বেটুপাত

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="as">
  <siteinfo>
    <sitename>অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া</sitename>
    <dbname>aswiki</dbname>
    <base>https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">মাধ্যম</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">বিশেষ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">বাৰ্তা</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">সদস্য</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">সদস্য বাৰ্তা</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ৱিকিপিডিয়া</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">চিত্ৰ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">চিত্ৰ বাৰ্তা</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">মিডিয়াৱিকি</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">মিডিয়াৱিকি আলোচনা</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">সাঁচ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">সাঁচ বাৰ্তা</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">সহায়</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">সহায় বাৰ্তা</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">শ্ৰেণী</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">শ্ৰেণী বাৰ্তা</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">ৱিকিচ'ৰা</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">ৱিকিচ'ৰা আলোচনা</namespace>
      <namespace key="126" case="first-letter">MOS</namespace>
      <namespace key="127" case="first-letter">MOS talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>বেটুপাত</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1887</id>
    <revision>
      <id>608369</id>
      <parentid>535746</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:43:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5439" sha1="nrv5bteaphsh8ohgho5p6da7vv5nfv9" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{বেটুপাতৰ আৰম্ভণি}}&lt;/div&gt;
{| border=0
{| style=&quot;margin: 2px 0 0 0; background: none;&quot;
| style=&quot;width: 60%; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| id=&quot;mp-tfa&quot; style=&quot;padding: 2px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্ৰ:Cscr-featured.svg|22px|alt=নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ|link=ৱিকিপিডিয়া:নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধসমূহ|নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #dcffd1; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Nuvola apps filetypes orange.svg|22px|alt=আপুনি জানেনে?|link=ৱিকিপিডিয়া:আপুনি জানেনে সংৰক্ষণ|আপুনি জানেনে?]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #cedff2; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;আপুনি জানেনে...&lt;/div&gt;
|-
| {{আজিৰ আপুনি জানেনে}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Featured picture.png|22px|alt=নিৰ্বাচিত চিত্ৰ|link=ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত চিত্ৰৰ সংৰক্ষণ|নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #E4D8F5; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #B1A5C2; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত চিত্ৰ&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত ছবি}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Featured picture.png|22px|alt=নিৰ্বাচিত মিডিয়া|link=ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াৰ সংৰক্ষণ|নিৰ্বাচিত মিডিয়া]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #E4D8F5; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #B1A5C2; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত মিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া}}
|}
| style=&quot;border: 0px solid transparent&quot; |
| style=&quot;width: 40%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| id=&quot;mp-dyk&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|30px|right|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #ffecc1; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;পৰিচিতি&lt;/div&gt;
|-
|- 
| {{ৱিকিপিডিয়াৰ চমু পৰিচয়}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্ৰ:Wiki letter wo.svg|30px|right|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #F0F3CD; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;সহায়&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ সহায়}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Open book nae 02.svg|25px|alt=|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৱিকিপিডিয়ানৰ হাতপুথি&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাত জানিবলগীয়া কথা}}
|}
|}
{{বেটুপাতৰ বিষয় সূচী}}
{{ৱিকিপিডিয়াৰ ভগ্নী প্ৰকল্পসমূহ}}
{{আন ভাষাত ৱিকিপিডিয়া}}
|}
&lt;div style=&quot;float: left&quot;&gt;{{কেশ্ব পৰিষ্কাৰ}}&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float: right&quot;&gt;{{সামাজিক মাধ্যমত ৱিকিপিডিয়া}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>nrv5bteaphsh8ohgho5p6da7vv5nfv9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608373</id>
      <parentid>608369</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5296" sha1="ea4d1n2x8pg7slid6x24ot8spte92ho" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{বেটুপাতৰ আৰম্ভণি}}&lt;/div&gt;
{| border=0
{| style=&quot;margin: 2px 0 0 0; background: none;&quot;
| style=&quot;width: 60%; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| id=&quot;mp-tfa&quot; style=&quot;padding: 2px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্ৰ:Cscr-featured.svg|22px|alt=নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ|link=ৱিকিপিডিয়া:নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধসমূহ|নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #dcffd1; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Nuvola apps filetypes orange.svg|22px|alt=আপুনি জানেনে?|link=ৱিকিপিডিয়া:আপুনি জানেনে সংৰক্ষণ|আপুনি জানেনে?]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #cedff2; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;আপুনি জানেনে...&lt;/div&gt;
|-
| {{আজিৰ আপুনি জানেনে}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Featured picture.png|22px|alt=নিৰ্বাচিত চিত্ৰ|link=ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত চিত্ৰৰ সংৰক্ষণ|নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #E4D8F5; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #B1A5C2; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত চিত্ৰ&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত ছবি}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াৰ সংৰক্ষণ|📽️]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #E4D8F5; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #B1A5C2; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত মিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া}}
|}
| style=&quot;border: 0px solid transparent&quot; |
| style=&quot;width: 40%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| id=&quot;mp-dyk&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|30px|right|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #ffecc1; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;পৰিচিতি&lt;/div&gt;
|-
|- 
| {{ৱিকিপিডিয়াৰ চমু পৰিচয়}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্ৰ:Wiki letter wo.svg|30px|right|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #F0F3CD; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;সহায়&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ সহায়}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Open book nae 02.svg|25px|alt=|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৱিকিপিডিয়ানৰ হাতপুথি&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাত জানিবলগীয়া কথা}}
|}
|}
{{বেটুপাতৰ বিষয় সূচী}}
{{ৱিকিপিডিয়াৰ ভগ্নী প্ৰকল্পসমূহ}}
{{আন ভাষাত ৱিকিপিডিয়া}}
|}
&lt;div style=&quot;float: left&quot;&gt;{{কেশ্ব পৰিষ্কাৰ}}&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float: right&quot;&gt;{{সামাজিক মাধ্যমত ৱিকিপিডিয়া}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>ea4d1n2x8pg7slid6x24ot8spte92ho</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608374</id>
      <parentid>608373</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:47:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5303" sha1="fcot0sfozvq3w6n9gs5hnmby8mcc6lq" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{বেটুপাতৰ আৰম্ভণি}}&lt;/div&gt;
{| border=0
{| style=&quot;margin: 2px 0 0 0; background: none;&quot;
| style=&quot;width: 60%; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| id=&quot;mp-tfa&quot; style=&quot;padding: 2px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্ৰ:Cscr-featured.svg|22px|alt=নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ|link=ৱিকিপিডিয়া:নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধসমূহ|নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #dcffd1; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Nuvola apps filetypes orange.svg|22px|alt=আপুনি জানেনে?|link=ৱিকিপিডিয়া:আপুনি জানেনে সংৰক্ষণ|আপুনি জানেনে?]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #cedff2; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;আপুনি জানেনে...&lt;/div&gt;
|-
| {{আজিৰ আপুনি জানেনে}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Featured picture.png|22px|alt=নিৰ্বাচিত চিত্ৰ|link=ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত চিত্ৰৰ সংৰক্ষণ|নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #E4D8F5; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #B1A5C2; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত চিত্ৰ&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত ছবি}}&lt;!--
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াৰ সংৰক্ষণ|📽️]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #E4D8F5; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #B1A5C2; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত মিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া}}--&gt;
|}
| style=&quot;border: 0px solid transparent&quot; |
| style=&quot;width: 40%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| id=&quot;mp-dyk&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|30px|right|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #ffecc1; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;পৰিচিতি&lt;/div&gt;
|-
|- 
| {{ৱিকিপিডিয়াৰ চমু পৰিচয়}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্ৰ:Wiki letter wo.svg|30px|right|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #F0F3CD; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;সহায়&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ সহায়}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Open book nae 02.svg|25px|alt=|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৱিকিপিডিয়ানৰ হাতপুথি&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাত জানিবলগীয়া কথা}}
|}
|}
{{বেটুপাতৰ বিষয় সূচী}}
{{ৱিকিপিডিয়াৰ ভগ্নী প্ৰকল্পসমূহ}}
{{আন ভাষাত ৱিকিপিডিয়া}}
|}
&lt;div style=&quot;float: left&quot;&gt;{{কেশ্ব পৰিষ্কাৰ}}&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float: right&quot;&gt;{{সামাজিক মাধ্যমত ৱিকিপিডিয়া}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>fcot0sfozvq3w6n9gs5hnmby8mcc6lq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608398</id>
      <parentid>608374</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:16:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5489" sha1="7glr0v60esq914x83keotuynrt610ta" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{বেটুপাতৰ আৰম্ভণি}}&lt;/div&gt;
{| border=0
{| style=&quot;margin: 2px 0 0 0; background: none;&quot;
| style=&quot;width: 60%; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| id=&quot;mp-tfa&quot; style=&quot;padding: 2px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্ৰ:Cscr-featured.svg|22px|alt=নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ|link=ৱিকিপিডিয়া:নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধসমূহ|নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #dcffd1; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Nuvola apps filetypes orange.svg|22px|alt=আপুনি জানেনে?|link=ৱিকিপিডিয়া:আপুনি জানেনে সংৰক্ষণ|আপুনি জানেনে?]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #cedff2; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;আপুনি জানেনে...&lt;/div&gt;
|-
| {{আজিৰ আপুনি জানেনে}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Featured picture.png|22px|alt=নিৰ্বাচিত চিত্ৰ|link=ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত চিত্ৰৰ সংৰক্ষণ|নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #E4D8F5; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #B1A5C2; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত চিত্ৰ&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত ছবি}}
{{#ifexist:ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/{{En2As|{{CURRENTMONTHNAME}}}},{{En2As|{{CURRENTYEAR}}}}|
{{!}}-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াৰ সংৰক্ষণ|📽️]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #E4D8F5; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #B1A5C2; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;নিৰ্বাচিত মিডিয়া&lt;/div&gt;
{{!}}-
{{!}} {{বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া}}|}}
|}
| style=&quot;border: 0px solid transparent&quot; |
| style=&quot;width: 40%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| id=&quot;mp-dyk&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|30px|right|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #ffecc1; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;পৰিচিতি&lt;/div&gt;
|-
|- 
| {{ৱিকিপিডিয়াৰ চমু পৰিচয়}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্ৰ:Wiki letter wo.svg|30px|right|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #F0F3CD; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;সহায়&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাতৰ সহায়}}
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[চিত্র:Open book nae 02.svg|25px|alt=|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৱিকিপিডিয়ানৰ হাতপুথি&lt;/div&gt;
|-
| {{বেটুপাত জানিবলগীয়া কথা}}
|}
|}
{{বেটুপাতৰ বিষয় সূচী}}
{{ৱিকিপিডিয়াৰ ভগ্নী প্ৰকল্পসমূহ}}
{{আন ভাষাত ৱিকিপিডিয়া}}
|}
&lt;div style=&quot;float: left&quot;&gt;{{কেশ্ব পৰিষ্কাৰ}}&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float: right&quot;&gt;{{সামাজিক মাধ্যমত ৱিকিপিডিয়া}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>7glr0v60esq914x83keotuynrt610ta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi</title>
    <ns>3</ns>
    <id>4098</id>
    <revision>
      <id>608593</id>
      <parentid>607055</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T08:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gitartha.bordoloi</username>
        <id>2441</id>
      </contributor>
      <comment>/* Question from Golurambabu (11:03, 18 May 2026) */ উত্তৰ</comment>
      <origin>608593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26661" sha1="qh55km1ixs26lt6uxy9e82x85ost1t1" xml:space="preserve">{{archive box|
[[সদস্য:Gitartha.bordoloi/Archive 1|পুৰণি বাৰ্তা:২০১১]]&lt;br/&gt;
[[সদস্য:Gitartha.bordoloi/Archive 2|পুৰণি বাৰ্তা:২০১২ জানুৱাৰী-মাৰ্চ]]&lt;br/&gt;
[[সদস্য:Gitartha.bordoloi/Archive 3|পুৰণি বাৰ্তা: ২০১২ এপ্ৰিল-ডিচেম্বৰ]]&lt;br/&gt;
[[সদস্য:Gitartha.bordoloi/Archive 4|পুৰণি বাৰ্তা: ২০১৩]]&lt;br/&gt;
[[সদস্য:Gitartha.bordoloi/Archive 5|পুৰণি বাৰ্তা: ২০১৪]]&lt;br/&gt;
[[সদস্য:Gitartha.bordoloi/Archive 6|পুৰণি বাৰ্তা: ২০১৫-১৬]]&lt;br/&gt;
[[সদস্য:Gitartha.bordoloi/Archive 7|পুৰণি বাৰ্তা: ২০১৭-১৮]]&lt;br/&gt;
[[সদস্য:Gitartha.bordoloi/Archive 8|পুৰণি বাৰ্তা: ২০১৯-২২]]
}}
[[File:WikiDefender Barnstar Hires.png|100px|right]]
[[File:Goldenwiki 2.png|100px|right]]


==কৰ্মশালাৰ সোণালী পদক==
{| style=&quot;border: 1px solid lightgrey; background:white; border-radius: 2em 1em 4em / 0.5em 3em; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35), inset 1px -6px 1px rgba(0,0,0,0.35), inset 0px 0px 30px 1px orange; padding:1em; margin: 5px 2px 5px 5px; &quot;
|-
| [[File:WikiProject Barnstar Hires.png|left|70px|কৰ্মশালাৰ সোণালী পদক]] || হে ৱিকিসতীৰ্থ, ২০২৩ চনৰ জুন মাহত অসম সাহিত্য সভাৰ উদ্যোগত অনুষ্ঠিত অসমীয়া ৱিকিপ্ৰকল্পৰ অনলাইন কৰ্মশালাত সমল ব্যক্তি হিচাপে আপুনি যি সক্ৰিয় সহায়-সহযোগিতা আগবঢ়ালে তাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ আপোনাৰ ওচৰত চিৰঋণী । ইয়াৰেই কৃতজ্ঞতা হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে। -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ
|}

: ধন্যবাদ৷ [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 07:58, 28 June 2023 (ইউ.টি.চি.)


==ৱিকিউৎসৰ ভোটাতৰা==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; &quot;
|rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;middle&quot; | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Allaroundamazingbarnstar.png|100px]]|[[File:Allaroundamazingbarnstar.png|100px]]}}
|rowspan=&quot;2&quot; |
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; &quot; | '''ৱিকিউৎসৰ ভোটাতৰা'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; &quot; | শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিউৎসত অৰ্ধশতাধিক অসমীয়া গ্ৰন্থ আপল'ড কৰি তুমি যি অমূল্য অৱদান আগবঢ়ালা তাৰে সামান্য স্বীকৃতি হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ তোমাক এই পদকটো প্ৰদান কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 20:16, 28 July 2023 (ইউ.টি.চি.)
|}

== Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] ==

[[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]]
You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 13 August 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translators/40&amp;oldid=25451578 --&gt;

==ৱিকি সজাগতা পদক==
{| style=&quot;border: 1px solid lightgrey; background:white; border-radius: 2em 1em 4em / 0.5em 3em; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35), inset 1px -6px 1px rgba(0,0,0,0.35), inset 0px 0px 30px 1px orange; padding:1em; margin: 5px 2px 5px 5px; &quot;
|-
| [[File:Wikipedia Logo Puzzle Globe Spins Horizontally, Revealing The Contents Of All Of Its Puzzle Pieces Without Background.gif|left|70px|ৱিকি সজাগতা পদক]] || হে ৱিকিসতীৰ্থ, ২০২৩ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ অধিক প্ৰসাৰৰ বাবে গুৱাহাটীৰ বীৰকুছিত অনুষ্ঠিত ৱিকিপিডিয়াত প্ৰবন্ধ লেখন সম্পৰ্কীয় প্ৰশিক্ষণত সমল ব্যক্তি অংশগ্ৰহণ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে। -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ
|}

== মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৩ ==

{| style=&quot;border: 1px solid lightgrey; background:white; border-radius: 2em 1em 4em / 0.5em 3em; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35), inset 1px -6px 1px rgba(0,0,0,0.35), inset 0px 0px 30px 1px blue; padding:1em; margin: 5px 2px 5px 5px; &quot;
| [[File:Mahatma Gandhi 01.svg|left|70px|The Epic Barnstar]] || প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সদ্য সমাপ্ত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন,২০২৩]] প্ৰতি আপোনাৰ উৎসাহ আৰু আপুনি আগবঢ়োৱা পৰামৰ্শ আৰু অৱদানৰ বাবে আপোনাৰ আন্তৰিক শলাগ ল'লোঁ। আপোনাৰ ৱিকি-যাত্ৰা ক্ৰমাৎ অধিক শক্তিশালী হওঁক। শুভকামনা।
|} [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 04:13, 12 October 2023 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN

: ধন্যবাদ। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 18:19, 18 October 2023 (ইউ.টি.চি.)
== কৃতজ্ঞতা আৰু অভিনন্দন ==

{| style=&quot;border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; &quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align:middle; &quot; |[[File:Fnf as 2023 logo.jpg|100px|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot; |
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; &quot; | '''কৃতজ্ঞতা আৰু অভিনন্দন'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; &quot; |

&lt;big&gt;''“এটোপ এটোপ কৰি ডাৱৰৰ পানী পৰি ভৰি গ'ল বহল সাগৰ, কণ কণ বালি চাহী ইটে সিটে লগ লাগি সাজি দিলে ধৰণী ডাঙৰ”''&lt;/big&gt;

প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, চলিত বৰ্ষৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা ৩১ মাৰ্চলৈকে পৃথিৱীৰ বিভিন্ন ভাষাৰ লগতে [[অসমীয়া]] ভাষাইও স্থানীয়ভাৱে [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪]] আয়োজন কৰিছিল৷ আপোনাক জনাবলৈ পাই আমি সুখী হৈছোঁ যে, সম্পাদনা-মেলাখনত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ১৩ গৰাকী স্বেচ্ছাসেৱকে অংশগ্ৰহণ কৰি [https://fountain.toolforge.org/editathons/as-feminism-and-folklore ৫৪৬টা ভিন্ন বৈশিষ্ট্যৰ প্ৰবন্ধ] সংযোজন কৰে৷ এইসমূহ প্ৰবন্ধই ৱিকিপিডিয়াত নাৰীবাদ আৰু লোকগাথাৰ সমল বৃদ্ধি কৰাৰ লগতে ইণ্টাৰনেটত অসমীয়া ভাষাৰ স্থিতিও সন্দেহাতীতভাৱে শক্তিশালী কৰিব৷ ইয়াৰ আঁৰতেই আছে আপোনালোকৰ দৰে নিষ্ঠাৱান স্বেচ্ছাসেৱকৰ নিৰৱচ্ছিন্ন অংশগ্ৰহণ আৰু সক্ৰিয় বৰঙণি৷ 

প্ৰিয় সুহৃদ, সম্পাদনা-মেলাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনৰ সৌষ্ঠৱ বঢ়োৱাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ আপোনাৰ প্ৰতি সদায়েই কৃতজ্ঞ হৈ ৰ'ব৷ পৰৱৰ্তী সময়তো আপোনাৰ সক্ৰিয়তা আমি আন্তৰিকতাৰে কামনা কৰিলোঁ৷ অভিনন্দন!! -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ
|}

== User page  ==

Hello can you delete my Assamese Wikipedia user page for the visibility of global user page. [[সদস্য:KhiLanTzi|KHI-LAN-TZI]] 06:39, 25 September 2024 (ইউ.টি.চি.)
:Please make a request [https://meta.wikimedia.org/wiki/Synchbot#How_do_I_make_a_request? here]. [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 07:17, 25 September 2024 (ইউ.টি.চি.)
::@[[সদস্য:Gitartha.bordoloi|Gitartha.bordoloi]] thanks for the guidance. [[সদস্য:KhiLanTzi|KHI-LAN-TZI]] 08:42, 25 September 2024 (ইউ.টি.চি.)

== বিচাৰক পদক ==

{| style=&quot;border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; &quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align:middle; &quot; |[[File:WAM logo without text.svg|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot; |
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; &quot; | '''বিচাৰক পদক'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; &quot; |হে ৱিকিসতীৰ্থ,
শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|এছিয়ান মাহ ২০২৪]] সম্পাদনা মেলাখন নিয়াৰিকৈ চলাই নিয়াত বিচাৰক হিচাপে আপুনি যি নিৰপেক্ষ দায়িত্ব পালন কৰিলে, তাৰেই কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে,
&lt;br /&gt;— '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ'''ৰ হৈ,&lt;br /&gt;[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|ৰুমি বৰা]]&lt;br /&gt;[[সদস্য:JyotiPN|প্ৰাণজ্যোতি নাথ]]&lt;br /&gt;[[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]]
|} [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 13:44, 15 December 2024 (ইউ.টি.চি.)

== Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey ==

Dear Community Members,

I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity.

We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal.

This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference.

Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6

We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations.

Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025

Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input.

Warm regards,&lt;br&gt;
[[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]]
&lt;!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&amp;oldid=28078122 --&gt;
== এই মাহৰ ৱিকিমিডিয়ান==
{{এই মাহৰ ৱিকিমিডিয়ান}}
-&lt;span style=&quot;text-shadow:gray 3px 3px 3px;&quot;&gt;[[User:দিব্য দত্ত|&lt;font color=&quot;#663300&quot;&gt;'''দিব্য দত্ত'''&lt;/font&gt;]]&amp;nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])&lt;/span&gt; 08:08, 1 February 2025 (ইউ.টি.চি.)
: ধন্যবাদ। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 15:32, 2 February 2025 (ইউ.টি.চি.)

== Question from [[User:দেৱভূষষণ|দেৱভূষষণ]] (12:08, 6 June 2025) ==

ভলতে মোৰ নামটে দেৱভূষণৰ ঠাইত দেৱভূষষণ হৈ পৰিল একাউণ্ট খোলাৰ সময়ত৷ গতিকে নামটো শুদ্ধ কৰিবলৈ কি উপায় অৱলম্বন কৰিব পাৰি? সহায় কৰিবচোন৷ --[[সদস্য:দেৱভূষষণ|দেৱভূষষণ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দেৱভূষষণ|বাৰ্তা]]) 12:08, 6 June 2025 (ইউ.টি.চি.)
: [[সদস্য:দেৱভূষষণ|দেৱভূষষণ]], আপুনি [[:m:Steward requests/Username changes|Steward requests/Username changes]] পৃষ্ঠাত অনুৰোধ কৰিব লাগিব। কেনেকৈ লিখিব লাগে তাতে দিয়া আছে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 11:01, 10 June 2025 (ইউ.টি.চি.)

== Question from [[User:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] (00:56, 30 July 2025) ==

নতুন শ্ৰেণী এটা ৱিকিপিডিয়াত কেনেকৈ সৃষ্টি কৰিব পাৰি? --[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 00:56, 30 July 2025 (ইউ.টি.চি.)

:&lt;nowiki&gt;[[শ্ৰেণী:অমুক]]&lt;/nowiki&gt; বুলি প্ৰবন্ধটোৰ তলত লিখিলে বা হট্‌কেট্‌ সঁজুলিৰে শ্ৰেণীৰ নামটো লিখিলে সৃষ্টি হয়। কিন্তু তাৰ পাছত সেইটোৰ ৰঙা লিংক ক্লিক কৰি নিৰ্দিষ্ট পৃষ্ঠালৈ গৈ আন এটা মূল শ্ৰেণীৰ ভিতৰত ভৰাব লাগিব। নতুন শ্ৰেণী সৃষ্টি কৰাৰ আগতে সন্ধান পেৰাত আগৰে পৰা থকা শ্ৰেণী বিচাৰি লোৱাটো শ্ৰেয়। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 10:02, 1 August 2025 (ইউ.টি.চি.)
==অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা==
অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলাৰ বিচাৰক তথা সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা অৱদানকাৰীসকলক মান পত্ৰ প্ৰদান কৰাৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছে৷ অনুগ্ৰহ কৰি সকলো অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLRsqWU1u8Yfpe9Pp0WnAiog_gV93a8r6JE7MYQrDleJnarw/viewform?usp=header এই প্ৰ-পত্ৰখন] পূৰ কৰি সহযোগিতা আগবঢ়াই যেন৷ ধন্যবাদ! &lt;span style=&quot;text-shadow:gray 3px 3px 3px;&quot;&gt;[[User:দিব্য দত্ত|&lt;font color=&quot;#663300&quot;&gt;'''দিব্য দত্ত'''&lt;/font&gt;]]&amp;nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])&lt;/span&gt; 10:58, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:30, 28 April 2026 (ইউ.টি.চি.) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30471712 --&gt;

== অসম সৎনামী সমাজ যুৱ শক্তি প্ৰবন্ধৰ সন্দৰ্ভত ==

নমস্কাৰ গীতাৰ্থ বৰদলৈ ডাঙৰীয়া, মই &quot;অসম সৎনামী সমাজ যুৱ শক্তি&quot; প্ৰবন্ধটোৰ স্ৰষ্টা। প্ৰবন্ধটো উল্লেখযোগ্যতাৰ অভাৱত বিলোপ কৰা হৈছে বুলি গম পালোঁ। আচলতে মোৰ হাতত তেতিয়া সঠিক তথ্যসূত্ৰ নাছিল, কিন্তু এতিয়া মই ডিফুৰ পৰা প্ৰকাশিত দৈনিক বাতৰি কাকত 'ছ'লাংদ' (Solangdo)-ৰ ৮ মে', ২০২৬ তাৰিখৰ সংখ্যাত প্ৰকাশিত বিতং বাতৰিৰ স্থায়ী আৰ্কাইভ লিংক (Archive.org) যোগাৰ কৰিছোঁ।
প্ৰমাণস্বৰূপে লিংকসমূহ তলত দিয়া হ'ল:
১. দৈনিক ছ'লাংদ (পৃষ্ঠা ১): https://archive.org/details/img-20260510-wa-0023
২. দৈনিক ছ'লাংদ (পৃষ্ঠা ৭): https://archive.org/details/img-20260510-wa-0022
৩. আনুষ্ঠানিক ৱেবছাইট: https://assamsatnamisamajyuvashakti.blogspot.com
৪. কাৰ্যসূচীৰ ভিডিঅ' দৃশ্য: https://www.facebook.com/share/v/1H42KbxWfv/
অনুগ্ৰহ কৰি আপুনি এইসমূহ এবাৰ পৰীক্ষা কৰি চালে সংগঠনটোৰ উল্লেখযোগ্যতাৰ প্ৰমাণ পাব। আপুনি সুযোগ দিলে মই প্ৰবন্ধটো সঠিক তথ্যসূত্ৰৰে উন্নত কৰিব পাৰিম। অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰবন্ধটো পুনৰুদ্ধাৰ কৰিলে কৃতজ্ঞ হ'ম।
ইতি—
গোবিন্দ সৎনামী
[[সদস্য:গোবিন্দ সৎনামী|গোবিন্দ সৎনামী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গোবিন্দ সৎনামী|বাৰ্তা]]) 02:43, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.)

:{{Ping|গোবিন্দ সৎনামী}}, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। মন কৰিব যে তথ্যসূত্ৰ থাকিলেই বিষয় এটাই [[ৱিকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্যতা]]ৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰিবও পাৰে। সংগঠনটোৰ লগত আপুনি ঘনিষ্ঠভাৱে জড়িত বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী|নিৰপেক্ষতা]] বৰ্তাই ৰাখিবলৈ আপুনি সেই বিষয়ে লিখা উচিত নহ'ব। (ওপৰত দিয়া ৰেফাৰেন্সৰ এটাহে ভাল, ফেইচবুকৰ ৰেফাৰেন্স গ্ৰহণযোগ্য নহয়; আনকি ৱেবছাইটটোৰ নিজা ডমেইনো নাই।) লগতে অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ নিজৰ বিষয়ে প্ৰবন্ধ নিলিখিব। ভৱিষ্যতে আপোনালোকৰ কাম-কাজ জনাজাত হৈ পৰিলে আন কোনোবাই এই বিষয়ত প্ৰবন্ধ লিখালৈ অপেক্ষা কৰক। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:56, 12 May 2026 (ইউ.টি.চি.)
::নমস্কাৰ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ নীতিসমূহ ইমান স্পষ্টকৈ বুজাই দিয়াৰ বাবে আপোনাক অশেষ ধন্যবাদ জনাইছোঁ। মই এতিয়াহে বুজিলোঁ যে মই বাৰে বাৰে কি ভুল কৰি আছিলোঁ। আগলৈ মই এই নিয়মসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে মানি চলিম। ধন্যবাদ। [[সদস্য:গোবিন্দ সৎনামী|গোবিন্দ সৎনামী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গোবিন্দ সৎনামী|বাৰ্তা]]) 18:13, 12 May 2026 (ইউ.টি.চি.)

== Question from [[User:Golurambabu|Golurambabu]] (11:03, 18 May 2026) ==

Hello How can i write on astrology and post it --[[সদস্য:Golurambabu|Golurambabu]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Golurambabu|বাৰ্তা]]) 11:03, 18 May 2026 (ইউ.টি.চি.)

:Hi. If you have prior experience of editing on Wikipedia, you can write 'encyclopedic' articles like [[হিন্দু জ্যোতিষবিদ্যা]] and publish here. However pages containing advertisement, predictions etc not conforming to Wikipedia policy will be deleted and your account might be blocked. [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:52, 25 May 2026 (ইউ.টি.চি.)</text>
      <sha1>qh55km1ixs26lt6uxy9e82x85ost1t1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>বাৰ্তা:কবীন ফুকন</title>
    <ns>1</ns>
    <id>7395</id>
    <revision>
      <id>608590</id>
      <parentid>70944</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T08:35:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-30961-08</username>
        <id>50076</id>
      </contributor>
      <comment>/* কবীন ফুকন */ নতুন অনুচ্ছেদ</comment>
      <origin>608590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1258" sha1="qdr4w1cpbr6elhm0s4mgh0ay7uhimcb" xml:space="preserve">কালি সন্ধ্যা নিউজ লাইভত পাইছিলোঁ কবীন ফুকন মৰণোত্তৰভাৱে সাহিত্য অকাডেমি লাভ কৰা তৃতীয়জন অসমীয়া সাহিত্যিক (আন দুজন কৃষ্ণকান্ত সন্দিকৈ আৰু স্নেহ দেৱী)। আজি &quot;আমাৰ অসম&quot;ত পালোঁ তেখেত দ্বিতীয়হে; প্ৰথমজন আছিল দেবেন্দ্ৰনাথ আচাৰ্য। সন্দিকৈ আৰু স্নেহ দেৱীৰ বাতৰিটো ঠিকেই আছে। দেবেন্দ্ৰনাথ আচাৰ্যৰ কোন চনত মৃত্যু হৈছিল ? [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|Gitartha.bordoloi]] 09:38, 22 ডিচেম্বৰ 2011 (UTC)


-----
{{image requested}}

== কবীন ফুকন  ==

আজিকালি কবিতাৰ আলোচনা  [[বিশেষ:বৰঙনিসমূহ/&amp;#126;2026-30961-08|&amp;#126;2026-30961-08]] ([[সদস্য বাৰ্তা:&amp;#126;2026-30961-08|talk]]) 08:35, 25 May 2026 (ইউ.টি.চি.)</text>
      <sha1>qdr4w1cpbr6elhm0s4mgh0ay7uhimcb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26496</id>
    <revision>
      <id>608477</id>
      <parentid>530906</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:38:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31108-11</username>
        <id>50071</id>
      </contributor>
      <comment>/* কৰ্মৰাজি */</comment>
      <origin>608477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22277" sha1="8x87kcgdtp4qet1z2e6xowtw0nry74a" xml:space="preserve">{{infobox person
| name =লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী
| image =Lakhyadharchoudhary.jpg
| image_size = 160px
| birth_date = {{Birth date|df=yes|1914|10|14}}
| birth_place = উত্তৰ গুৱাহাটী, [[অসম]]
| death_date = {{Death date and age|df=yes|2000|8|18|1914|10|14}}
| death_place =
| occupation = নাট্যকাৰ, অভিনেতা, কবি আৰু গল্পকাৰ
| nationality = {{flag|ভাৰত}}
| citizenship = ভাৰতীয়
| language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
| notableworks = নিমিলা অংক, ওমলা ঘৰ
| spouse = ঊষা চৌধুৰী
| children = [[অমৰজ্যোতি চৌধুৰী]] &lt;br&gt; অঞ্জনজ্যোতি চৌধুৰী&lt;ref name=&quot;অচৌসা&quot;&gt;{{cite web | url=https://fotadhol.com/?p=14436 | title=ডা° অঞ্জনজ্যোতি চৌধুৰী চাৰৰ সৈতে এক অন্তৰংগ আলাপ | publisher=ফটাঢোল | work=সাক্ষাৎকাৰ | date=১ জুন, ২০২০ | accessdate=22 মে' 2024 | archivedate=2024-05-22 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20240522175410/https://fotadhol.com/?p=14436 | deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; &lt;br&gt; অৰুপজ্যোতি চৌধুৰী &lt;br&gt; অনুপজ্যোতি চৌধুৰী &lt;br&gt; অনুৰাধা দাস
| website = &lt;!-- http://lakshyadharchoudhurymemorialtrust.org/ dead link--&gt;
}}
'''লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী''' ({{lang-en|Lakshyadhar Choudhury}}; জ. ১৪ অক্টোবৰ, ১৯১৪ চন, উত্তৰ গুৱাহাটী, অসম – মৃ. ১৮ আগষ্ট, ২০০০ চন) আছিল অসমৰ এগৰাকী অভিনেতা, গল্পকাৰ, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, স্বাধীনতা সংগ্ৰামী আৰু শিক্ষাবিদ।&lt;ref name=&quot;অচৌসা&quot;/&gt; ৰাজনীতিতো দখল থকা লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে একালত জনসাধাৰণৰ প্ৰতিনিধি ৰূপে [[অসম বিধানসভা]]লৈ নিৰ্বাচিত হোৱাৰ উপৰিও শিক্ষা আৰু সাংস্কৃতিক পৰিক্ৰমা দপ্তৰৰ মন্ত্ৰী হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁ [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ গোৰেশ্বৰ অধিবেশনৰ সভাপতিত্ব&lt;ref&gt;[http://www.asamsahityasabha.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=46&amp;Itemid=56 ১৯১৭ চনৰ পৰা অসম সাহিত্য সভাৰ সভাপতিসকলৰ তালিকা] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130129233721/http://www.asamsahityasabha.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=46&amp;Itemid=56 |date=2013-01-29 }} [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ ৱেবছাইট, আহৰণ: ১৮ নৱেম্বৰ, ২০১২।&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.vedanti.com/News/assam_sahitya_sabha_is_the_forem.htm vedanti.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130926194342/http://www.vedanti.com/News/assam_sahitya_sabha_is_the_forem.htm |date=2013-09-26 }} আহৰণ: ১১-০৭-২০১২&lt;/ref&gt; কৰাৰ উপৰিও অসম নাট্য সন্মিলনৰো নলবাৰী অধিবেশনৰ সভাপতিত্ব কৰিছিল। তেওঁৰ সাহিত্যিক কৰ্মৰাজিত সাধাৰণ জনগনৰ দুখ দুৰ্দশাৰ পূৰ্ণ প্ৰতিফলন ঘটা দেখা যায়।&lt;ref&gt;[http://www.bipuljyoti.in/cinema/lakhyadharchoudhury.html bipuljyoti.in] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303205936/http://www.bipuljyoti.in/cinema/lakhyadharchoudhury.html |date=2016-03-03 }} আহৰণ: ১১-০৭-২০১২&lt;/ref&gt;

== জন্ম আৰু শিক্ষা ==
লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীৰ জন্ম হয় ১৯১৪ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত উত্তৰ গুৱাহাটীৰ ৰংমহলত। পিতৃ স্বৰ্গীয় ভূধৰ চৌধুৰী আৰু মাতৃ স্বৰ্গীয়া উমা চৌধুৰী। স্বৰ্গীয় ভূধৰ চৌধুৰী গুৱাহাটীত চিৰস্তাদাৰ আছিল। 

ৰংমহল প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত স্বৰ্গীয় দীন শ‍ইকীয়াৰ ওচৰত শিক্ষালাভ কৰা চৌধুৰীয়ে ১৯২৪ চনৰে পৰা গুৱাহাটীৰ লতাশীলত খুড়ায়েকৰ ঘৰত থাকে। ১৯২৫ চনৰ পৰা কটন কলেজিয়েট স্কুলত হাইস্কুলীয়া শিক্ষা লাভ কৰি ১৯৩৩ চনত মেট্ৰিক পাছ কৰে। ১৯৩৭ চনত কটন কলেজৰ পৰা তেওঁ অঙ্ক, ৰসায়ন আৰু পদাৰ্থবিজ্ঞান বিষয় লৈ সুখ্যাতিৰে স্নাতক উপাধি লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;; -)&quot;&gt;{{cite news | title=লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী অসম সাহিত্য সভাৰ সভাপতি | date=2 December 1991 | agency=দৈনিক অসম | accessdate=3 October 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী&quot;&gt;{{cite book | title=পদ্মনাথ গোহাঞি বৰুৱাৰ পৰা ৰংবং তেৰাঙলৈ | publisher=অনন্ত হাজৰিকা, বনলতা প্ৰকাশণ| author=ত্ৰিদিপ গোস্বামী | pages=১৬৮, ১৬৯}}&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে ১৯৩৯ চনত [[উত্তৰ গুৱাহাটী]]ৰ আউনিআটী কমলদেৱ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ত এজন শিক্ষক হিচাপে নিজৰ কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰে। [[ভাৰতৰ স্বাধীনতা আন্দোলন]]ৰ প্ৰভাৱ লক্ষধৰ চৌধুৰীৰ জীৱনতো বাৰুকৈয়ে পৰিছিল। ১৯৪২ চনত তেওঁ শিক্ষকতা বৃত্তি ত্যাগ কৰি স্বাধীনতা আন্দোলনত পূৰ্ণোদ্যমে জঁপিয়াই পৰে। [[ভাৰত ত্যাগ আন্দোলন]]ৰ সময়ত তেওঁ সক্ৰিয়ভাৱে আন্দোলনত অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু তাৰ ফলস্বৰূপে বহুবাৰ আত্মগোপনো কৰিব লগা হয়। আন্দোলনৰ সময়চোৱাত লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে জয় প্ৰকাশ নাৰায়ন, অৰুণা আছফ আলী, অচ্যুত পটৱৰ্দ্ধন, ৰাম মনোহৰ লোহিয়া আদিৰ দৰে বিখ্যাত ব্যক্তিৰ সান্নিধ্যলৈ আহে আৰু সমাজবাদৰ প্ৰতি গভীৰভাবে আকৃষ্ট হয়&lt;ref&gt;[http://pib.nic.in/feature/feyr98/fe0898/f0308985.html FREEDOM STRUGGLE IN ASSAM], আহৰণ: ১১-০৭-২০১২&lt;/ref&gt;। 

স্বাধীনতা লাভৰ পাছত অনুষ্ঠিত ১৯৫২ চনৰ প্ৰথম নিৰ্বাচনত লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে সমাজবাদী দলৰ প্ৰাৰ্থী হিচাপে প্ৰতিদ্বন্দ্ব্বিতা কৰি [[ৰোহিনী কুমাৰ চৌধুৰী]]ৰ হাতত পৰাজিত হয়। ১৯৫৭ চনৰ [[অসম বিধানসভা]]ৰ নিৰ্বাচনত কমলপুৰ সমষ্টিত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰি তেওঁ পুনৰ বিফলতাৰ মুখ দেখিব লগা হয়। ১৯৬৭ চনত লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে প্ৰথম বাৰৰ বাবে অসম বিধান সভাৰ মজিয়ালৈ নিৰ্বাচিত হয়&lt;ref&gt;[http://assamassembly.gov.in/mla-1967-72.html Assam Legislative Assembly - MLA 1967-72] আহৰণ: ১১-০৭-২০১২&lt;/ref&gt;। সেই কালছোৱাত তেওঁ [[ভূপেন হাজৰিকা]], [[বিষ্ণু প্ৰসাদ ৰাভা]] আদিৰ সতে লগলাগি অসমত এক সাংস্কৃতিক গনজাগৰণৰ সৃষ্টি কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। ১৯৭২ চনত তেওঁ পূনৰ্বাৰ অসম বিধানসভালৈ নিৰ্বাচিত হয়। ১৯৭৮ চনৰ [[গোলাপ বৰবৰা]] নেতৃত্বাধীন অসম মন্ত্ৰীসভাত [[জালুকবাৰী]] সমষ্টিৰ পৰা নিৰ্বাচিত হৈ লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে শিক্ষা আৰু সাংস্কৃতিক পৰিক্ৰমা দপ্তৰৰ মন্ত্ৰিত্ব লাভ কৰে। 

লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী ১৯৭৫ চনত প্ৰয়াত [[ৰাধাগোবিন্দ বৰুৱা]]ৰ পাছত [[গুৱাহাটী পৌৰ নিগম]]ৰ দ্বিতীয় গৰাকী মেয়ৰ হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়। স্বাধীনতা আন্দোলনত এজন অগ্ৰনী স্বেচ্ছাসেৱক হিচাপে যোগদান কৰে। লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে পাছৰ কালচোৱাত তেওঁ [[গুৱাহাটী]]ৰ আমবাৰী অঞ্চলত নিগাজীকৈ থাকিবলৈ লয়। 

নিজৰ বৰ্ণময় জীৱন পৰিক্ৰমাত লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে প্ৰজা চছিয়েলিষ্ট পাৰ্টীৰ সভাপতিৰ আসন সূশোভিত কৰাৰ উপৰিও ৰাধাগোবিন্দ স্মৃতি ৰক্ষা সমিতি তথা লতাশিল প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ সভাপতিৰ পদো অলংকৃত কৰি থৈ গৈছে। ১৯৪৮ চনৰ পৰা ১৯৫২ চনলৈ চৌধুৰীদেৱ ছচিয়েলিষ্ট পাৰ্টীৰ মুখপাত্ৰ জনতাৰ সম্পাদক পদত কাৰ্যনিবাহ কৰিছিল। চছিয়েলিষ্ট দলত যোগদান কৰি চৌধুৰীদেৱে তিনি বছৰ কাল আত্মগোপন কৰি থকা কালত জয়প্ৰকাশ নাৰায়ণ, [[ৰাম মনোহৰ লোহিয়া]], অচ্যুত পট্টবৰ্দ্ধন, অৰুণা আশ্ৰফ আলি, আচাৰ্য নৰেন্দ্ৰদেৱৰও সান্নিধ্য লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bipuljyoti.in/cinema/lakhyadharchoudhury.html bipuljyoti.in] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303205936/http://www.bipuljyoti.in/cinema/lakhyadharchoudhury.html |date=2016-03-03 }} আহৰণ: ১১-০৭-২০১২&lt;/ref&gt;

==সাহিত্য সভা==
১৯৯১ চনৰ অসম সাহিত্য সভাৰ ৫৮তম গোৰেশ্বৰ অধিবেশনৰ সভাপতি হিচাপে লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীক নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। গোৰেশ্বৰৰ ৰাংছিনা ভৱনত অসম সাহিত্য সভাৰ সভানেত্ৰী নিৰ্মল প্ৰভা বৰদলৈৰ সভানেত্ৰিত্বত অনুষ্ঠিত ১৯৯১-৯২ বৰ্ষৰ তৃতীয় পূৰ্ণাঙ্গ কেন্দ্ৰীয় কাৰ্য্যনিৰ্বাহকৰ সভাত চৌধুৰী নিৰ্বাচিত হোৱাৰ কথা ঘোষণা কৰা হয়। 

অসম সাহিত্যসভাৰ সভাপতি হিচপে নিৰ্বাচিত হৈ লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে কয় যে সাহিত্য সভা সম্পৰ্কত তেওঁ কয় যে অসম সাহিত্য সভা অসমৰ মাতৃ স্বৰূপ। “মই সাহিত্য সভাৰ সৈতে এতিয়ালৈকে জড়িত নহয়। সাহিত্য সভাৰ সৈতে মোৰ সম্পৰ্ক নাই। সাহিত্য সভাৰ বৈঠকলৈ মাতিলে মই যাও। সাহিত্য সভাৰ বিৰুদ্ধে মই একো লিখা নাই। কাৰণ মাতৃ নিন্দা বেয়া।”&lt;ref name=&quot;; -)&quot; /&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন আৰু মৃত্যু ==
চৌধুৰীদেৱে ১৯৪৯ চনত [[ডিব্ৰুগড়]]ৰ ঊষা চৌধুৰীৰ সৈতে বিবাহ পাশত আবদ্ধ হয়। চৌধুৰী দম্পতীৰ পাঁচটি সন্তান ক্ৰমে [[অমৰজ্যোতি চৌধুৰী]], অঞ্জনজ্যোতি চৌধুৰী, অৰুপজ্যোতি চৌধুৰী, অনুপজ্যোতি চৌধুৰী আৰু অনুৰাধা দাস। 
অসমৰ নাট তথা বোলছবি জগতৰ পিতামহ স্বৰূপ এইজনা শিল্পীৰ ২০০০ চনৰ ১৮ আগষ্টত কৰ্মময় জীৱনৰ পৰিসমাপ্তি ঘটে। 

==কৰ্মৰাজি==
[[চিত্ৰ:Lakhyadhar Chaudhury.jpg|thumb|160px|লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী]]
কম বয়সতে অভিনেতা হিচাপে সুখ্যাতি অৰ্জন কৰা লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে ছাত্ৰাৱস্থাতেই কামাখ্যানাথ ঠাকুৰ, জলতিৰাম লহকৰ আদিৰ দৰে নাট্যকাৰৰ সান্নিধ্য লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। নৱম শ্ৰেণীত পঢ়ি থাকোঁতেই তেওঁ 'একলব্য' নামৰ এখনি নাট ৰচনা কৰি নিজৰ প্ৰতিভাৰ ইংগিত দিছিল। তেওঁৰ ৰচিত উল্লেখযোগ্য নাটকবোৰ হ'ল 'ৰক্ষ কুমাৰ', 'আলিবাবা', 'ওমলা ঘৰ', 'নিমিলা অংক', 'যৱনিকাৰ আঁৰে আঁৰে' ইত্যাদি। তেওঁৰ গদ্য সাহিত্যই অসমীয়া সাহিত্য জগতত এক সুকীয়া ধাৰাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তেওঁৰ গল্পসমূহ [[চন্দ্ৰপ্ৰসাদ শইকীয়া]] সম্পাদিত মাহেকীয়া অসমীয়া আলোচনী 'প্ৰকাশ'ত নিয়মিয়াকৈ প্ৰকাশিত হৈছিল। লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীৰ প্ৰথম প্ৰকাশিত গল্পটি হৈছে 'চণ্ডিকাই'। তেওঁৰ দুখন উল্লেখযোগ্য গল্প সংকলন হ'ল 'মানুহ বিছাৰি'&lt;ref&gt;[http://www.bhuruka.org/bhuruka/bhuruka_search?o1=1&amp;o2=2&amp;bq=lakshyadhar+choudhury bhuruka.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121128075730/http://bhuruka.org/bhuruka/bhuruka_search?o1=1&amp;o2=2&amp;bq=lakshyadhar+choudhury |date=2012-11-28 }} আহৰণ: ১১-০৭-২০১২&lt;/ref&gt; আৰু 'মইনামতি'। তেওঁৰ প্ৰকাশিত অন্যান্য পুথিসমূহ হ’ল 'ৰাজনীতিৰ অ আ ক খ', 'মোৰ অভিনেতা জীৱনৰ কাহিনী' ইত্যাদি।&lt;ref&gt;[http://lakshyadharchoudhurymemorialtrust.org/sketch.php lakshyadharchoudhurymemorialtrust.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150213120547/http://lakshyadharchoudhurymemorialtrust.org/sketch.php |date=2015-02-13 }} আহৰণ: ১১-০৭-২০১২&lt;/ref&gt;

ৰংমহলৰ অস্থায়ী মঞ্চসজ্জাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি [[কুমাৰ ভাস্কৰ নাট্য মন্দিৰ]]লৈ এক সূদীৰ্ঘ বাট অতিক্ৰম কৰা লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে নাট্য জগতৰ উপৰিও অসমীয়া বোলছবি জগততো নিজৰ বলিষ্ঠ অভিনয়ৰে অভিনয় প্ৰতিভাৰ নিদৰ্শন দেখুৱাই থৈ যাবলৈ সক্ষম হৈছিল। ১৯৫৫ চনৰ ১৬ ছেপ্তেম্বৰত মুক্তি দিয়া '[[নিমিলা অংক]]'&lt;ref&gt;[http://enajori.com/test/music/released_cinema/N.html enajori.com]{{Dead link|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} আহৰণ: ১১-০৭-২০১২&lt;/ref&gt; আৰু ১৯৪৭ চনৰ ১৫ এপ্ৰিলত মুক্তিপ্ৰাপ্ত '[[বদন বৰফুকন (চলচ্চিত্ৰ)|বদন বৰফুকন]]' তেখেতে অভিনয় কৰা দুখন উল্লেখযোগ্য অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ। 'নিমিলা অংক' ছবিখনৰ পৰিচালকো আছিল লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী। ১৯৬১ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত '[[লাচিত বৰফুকন (চলচ্চিত্ৰ)|লাচিত বৰফুকন]]' কথাছবিখন লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীয়ে [[প্ৰবীণ ফুকন]]ৰ সতে যুটীয়াভাৱে পৰিচালনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.rupaliparda.com/english/history/History-list.htm rupaliparda.com] আহৰণ কৰা তাৰিখ: ১৩-০৭-২০১২&lt;/ref&gt; ৮৫ বছৰ বয়সতো তেওঁ ঠিকনা নামৰ স্বৰচিত নাট এখনিৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি দৰ্শকক চমক দিবলৈ সক্ষম হৈছিল। 
{{Div col|2}}
; নাট সংকলন
* একলব্য,
* ৰক্ষ কুমাৰ শ্ৰীকৃষ্ণ,
* আলিবাবা,
* ওমলাঘৰ,
* নিমিলা অংক,
* যৱনিকাৰ আৰে আৰে,
* দাতাকৰ্ণ,
* এনিশাৰ অতিথি,
* ঠিকনা
; গ্ৰন্থ সংকলন
* অনুভৱ,
* মইনামতী,
* ভিন্নজন ভিন্ন মন,
* মানুহ বিচাৰি,
; গল্প সংকলন
* চণ্ডিকাই
; আন্যান্য পুথি
* ৰাজনীতিৰ অ আ ক খ,
* মোৰ অভিনেতা জীৱনৰ কাহিনী
{{Div col end}}

==বঁটা-সন্মান==
অসমীয়া সাহিত্য জগতত তেখেতে আগবঢ়াই থৈ যোৱা অৱদানসমূহৰ বাবে তেখেতৰ জন্মদিনটোক তেখেতৰ অনুৰাগীসকলে 'কিতাপৰ দিন' (''Day of Books'') হিচাপে উদ্‌যাপন কৰি আহিছে&lt;ref&gt;[http://www.assamtribune.com/nov1309/mosaic2.html The Assam Tribune] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110821080019/http://www.assamtribune.com/nov1309/mosaic2.html |date=2011-08-21 }}, প্ৰকাশ: ১৪ নবেম্বৰ, ২০০৯, আহৰণ: ১১ জুলাই, ২০১২&lt;/ref&gt;। 

==তথ্য সংগ্ৰহ==
{{reflist}}

{{অসমৰ প্ৰসিদ্ধ ব্যক্তি}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{wikiquote}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অসমৰ স্বাধীনতা সংগ্ৰামী]]
[[শ্ৰেণী:অসমীয়া অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:অসমীয়া নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:অসমীয়া গল্পকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:অসমৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]]
[[শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]]
[[শ্ৰেণী:অসম সাহিত্য সভাৰ সভাপতি]]
[[শ্ৰেণী:অসমৰ ৰাজনীতিক]]
[[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সমাজবাদী]]</text>
      <sha1>8x87kcgdtp4qet1z2e6xowtw0nry74a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>অসমৰ ৱেবছাইটসমূহৰ তালিকা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29713</id>
    <revision>
      <id>608599</id>
      <parentid>607581</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:26:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* বাতৰি কাকত আৰু আলোচনী */</comment>
      <origin>608599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23330" sha1="pnnlwc2qgpzzc3abg1e45h0tzpm0yzz" xml:space="preserve">==অসম সম্পৰ্কীয়==
*ইংৰাজী ৱেবছাইট:
**'''[https://assam.gov.in/home.php অসম চৰকাৰৰ মূল ৱেবছাইট]''' 
**'''[https://assam.gov.in/home.php/districts-page.html জিলা ভিত্তিক ৱেবছাইটৰ তালিকা]'''
**'''[https://www.assam.org/ অসম সম্পৰ্কীয় বেচৰকাৰী ৱেবছাইট]''' 
**'''[https://tezpuronline.in/ তেজপুৰ অনলাইন]'''

==ধৰ্ম সম্পৰ্কীয়==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট!! ভাষা
|-
| [[শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ সঙ্ঘ]]|| [https://srimantasankardevsangha.org/ srimantasankardevsangha.org] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[ইংৰাজী]]
|-
| [[আউনীআটী সত্ৰ]] || [https://www.auniati.org/ auniati.org] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[ইংৰাজী]]
|}

==পৰ্যটন সম্পৰ্কীয়==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট!! ভাষা
|-
| নেচাৰ ফৰেষ্ট || [https://www.naturesfoster.org/ naturesfoster.org] || [[ইংৰাজী]]
|-
| মাজুলী || [https://www.majuli.info/ majuli.info] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250428094020/https://www.majuli.info/ |date=2025-04-28 }} || [[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]]
|-
| [[ৱিকি ভ্ৰমণ]] ||   [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/as/বেটুপাত wikivoyage] ||  [[অসমীয়া]]
|}

==ব্যক্তি সম্পৰ্কীয়==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট!! ভাষা
|-
| [[জুবিন গাৰ্গ]]ৰ সোঁৱৰণত|| [https://zubeenda.online/ zubeenda.online] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[ইংৰাজী]]
|-
| [[সৌৰভ কুমাৰ চলিহা]]ৰ সোঁৱৰণত|| [https://www.sauravkumarchaliha.in/intro.html sauravkumarchaliha.in] || [[ইংৰাজী]]
|}

==ভাষা-সাহিত্য বিষয়ক==
===বিশ্বকোষ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট
|-
|-
| [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]|| [https://as.wikipedia.org/ as.wikipedia.org]
|-
| অসমীয়াপিডিয়া || [https://assamesepedia.miraheze.org/wiki/বেটুপাত assamesepedia.miraheze.org] 
|-
| [[ৱিকিউদ্ধৃতি]] ||   [https://as.m.wikiquote.org/wiki/বেটুপাত wikiquote.org] 
|}

===অনলাইন অভিধান/অনুবাদক===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট!! ভাষা
|-
| অসমীয়া সমাৰ্থক শব্দকোষ || [https://www.axombichitra.com/p/assamese-synonyms.html?m=1 axombichitra.com] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] 
|-
|আহোম ৱেব ডিক্সনেৰি 
|[https://www.ahomweb.in/ ahomweb.in]
|[[আহোম ভাষা|আহোম]] 
|-
|ওখ্ৰাং জিটিআৰ
|[https://bodookhrang.com/app/okhrangtr bodookhrang.com] 
|[[বড়ো ভাষা|বড়ো]] 
|-
| [[চন্দ্ৰকান্ত অভিধান]]  || [https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/candrakanta/ candrakanta] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] 
|-
| [[শব্দ (অভিধান)|শব্দ ডট নেট]] || [https://xobdo.org/ xobdo.org] || [[শব্দ (অভিধান)#ভাষা আৰু শব্দৰ সংখ্যা|বহুভাষিক]]
|}

===গ্ৰন্থ সম্পৰ্কীয় ৱেবছাইট===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট!! ভাষা
|-|| [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[ইংৰাজী]]
|-
| বনলতা প্ৰকাশন || [https://www.banalata.in/ banalata.in] ||   [[ইংৰাজী]], [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
|-
| বাণী মন্দিৰ || [https://banimandir.com/ banimandir.com]  ||  [[ইংৰাজী]], [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
|-
| [[ৱিকিগ্ৰন্থ]] ||   [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/as/বেটুপাত wikibook] || অসমীয়া 
|}

===বিনামূলীয়া ই-বুক===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট/এপচ্!! ভাষা
|-
| অসমীয়া [[ৱিকিউৎস]] ||   [https://as.m.wikisource.org/ wikisource.org] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
|-
| [[ইণ্টাৰনেট আৰ্কাইভ]] ||   [https://archive.org/search?query=Assamese+ archive.org] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]
|-
| এচামিচ বুকচ্ এপ্||  [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.book.assamese Assamese Books App]  || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
|-
| প্ৰচেষ্টা ||  [https://prosestaa.wordpress.com/ prosestaa.wordpress.com]  || [[ইংৰাজী]], [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
|-
| সাৰথি ||  [https://www.sarothiasom.in/e-books/#google_vignette sarothiasom.in]  ||  [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
|}

===সাহিত্য বিষয়ক ৱেবছাইট===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট!! ভাষা
|-
| [[সাহিত্য ডট অৰ্গ]] || [https://xahitya.org/ xahitya.org] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
|}

===অন্যান্য ৱেবছাইট===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট!! বিষয়বস্তুৰ প্ৰকাৰ!! ভাষা 
|-
| অনলাইন কীব'ৰ্ড || [https://www.lexilogos.com/keyboard/assamese.htm lexilogos.com] || অসমীয়া অনলাইন [[কীব'ৰ্ড]] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], বহুভাষিক 
|-
| টেক্সট্ কনভাৰ্ট || [http://www.textconvert.mobie.in/ textconvert.mobie.in] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250219222854/http://textconvert.mobie.in/ |date=2025-02-19 }} ||  লিপ্যন্তৰ || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], বহুভাষিক
|}

==মনোৰঞ্জনমূলক== 
===অনলাইন ৰেডিঅ' চেনেল===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট 
|-
| [[আকাশবাণী গুৱাহাটী]] ||  [https://onlineradiofm.in/stations/all-india-radio-air-assamese onlineradiofm.in/&lt;br/&gt; AIR Assamese]
|- 
| আকাশবাণী গুৱাহাটী-প্ৰাগজ্যোতিষপুৰ || [https://onlineradiofm.in/stations/air-guwahati-pragjyotishpur onlineradiofm.in/&lt;br/&gt; AIR Guwahati Pragjyotishpur] 
|-
| এনিটাইম ইণ্টাৰনেট ৰেডিঅ' ||  [https://zeno.fm/radio/anytimeinternetradio/ zeno.fm/ Anytime Internet Radio]
|- 
| জুবিন  এফ.এম. ||  [https://zeno.fm/radio/zubeen/ zeno.fm/Zubeen FM]
|-  
| ৰেডিঅ' গোপ-চপ‌ ৯৪.৩ এফ.এম.&lt;ref&gt;[https://gupshupradio.com/ ৰেডিঅ' গোপ-চপ‌ ৯৪.৩ এফ.এম.]&lt;/ref&gt; ||  [https://radio.garden/listen/radio-gup-shup-94-3-fm/61Hvvmu0 radio.garden/&lt;br/&gt; Radio Gup-Shup]
|}

===অসমীয়া গানৰ ৱেবছাইট===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ৱেবছাইট 
|-
| গীত সংকলন ||  [https://geetsankalan.com/ geetsankalan.com]
|}

===ইউটিউব চেনেল===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! লিংক!! ভাষা 
|-
| [[জোনাক (দূৰদৰ্শন কেন্দ্ৰ)|জোনাক]] ||  [https://youtube.com/@jonackchannel?si=GTm6W51vM5Wpi40i Jonack] || অসমীয়া  
|-
| [[ৰং (দূৰদৰ্শন কেন্দ্ৰ)|ৰং]] ||  [https://youtube.com/@rangtv?si=3EYm2KEmLJVNE4bQ Rang TV] || অসমীয়া 
|- 
| [[ৰেঙণি টিভি|ৰেঙণি]] ||  [https://youtube.com/@rengonitv?si=sIxckAJ1kfs1hB2- Rengoni TV] || অসমীয়া 
|- 
| স্পন্দন ||  [https://youtube.com/@spondontvassam?si=ncxCaqnGbR7SLcuE Spondon Tv] || অসমীয়া 
|- 
|}

==শিক্ষামূলক==
===বাতৰি কাকত===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! লিংক!! পাঠ্যক্ৰম!! ভাষা 
|-
| জিজ্ঞাস||  [https://jigyas.co.in/ Jigyas] || স্কুলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ বাবে|| অসমীয়া  
|-
|}

===স্কুল-কলেজৰ পাঠ্যক্ৰম সম্পৰ্কীয় ৱেবছাইট===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! লিংক!! মাধ্যম 
|-
| আসাম ব'ৰ্ড এক্সাম||  [https://assamboardexam.com/ Assam Board Exam] || অসমীয়া
|-
| আসাম ৱেব||  [https://assamweb.in/ AssamWeb] ||  অসমীয়া
|-
| ডেইলী আসাম||  [https://dailyassam.com/ Daily Assam] || অসমীয়া, বাংলা 
|-
| দেৱ লাইব্ৰেৰী||  [https://devlibrary.in/ Dev Library]{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} || অসমীয়া, ইংৰাজী, বাংলা 
|-
| লাৰ্ণিং আসাম||  [https://learningassam.com/ Learning Assam] || অসমীয়া
|}

===ইউটিউব চেনেল===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! লিংক!! পাঠ্যক্ৰম!! ভাষা 
|-
| এজুকেশ্বন ফ'ৰ আসাম||  [https://youtube.com/@educationforassam?si=8_GSbgFlqsQNXnah Education For Assam] || চৰকাৰী চাকৰিৰ প্ৰস্তুতিমূলক|| অসমীয়া  
|-
| কেকেচ্ ব্ল'গ সাপটগ্ৰাম ||  [https://youtube.com/@kksvlogsapatgram?si=wBxMsof-qPx9gqfQ KKs Vlog Sapatgram] || শংকৰদেৱ শিশু বিদ্যা নিকেতন || অসমীয়া  
|-
|}

==সংবাদভিত্তিক==
===বাতৰি কাকত আৰু আলোচনী===
{{Details|অসমৰ বাতৰি কাকত আৰু আলোচনীৰ তালিকা}}
'''''বিনামূলীয়া ইণ্টাৰনেট সংস্কৰণ (ই-পেপাৰ) :'''''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ভাষা!! ৱেবছাইট!! প্ৰকাৰ!! পৃষ্ঠা সংখ্যা!! মূল্য (টকা)
|-
| অসম আদিত্য&lt;ref&gt;{{Cite web |title='অসম আদিত্য'ৰ পঞ্জীয়ন |url=https://iprd.assam.gov.in/documents-detail/registration-of-newspapers-asom-aditya |access-date=2024-03-14 |archivedate=2024-03-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240314084919/https://iprd.assam.gov.in/documents-detail/registration-of-newspapers-asom-aditya |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] ||  [https://epaper.asomaditya.com/ epaper.asomaditya.com] || দৈনিক || ১২ || ৭.০০
|-
| অসম বাৰ্তা || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] ||  [https://epaper.asombarta.in/ epaper.asombarta.in] || দৈনিক || ৮ || ১০.০০
|-
| [[অসমীয়া খবৰ]] ||  [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] || [http://www.assamiyakhabor.com/ assamiyakhabor.com] || দৈনিক || ১২ || ৭.০০
|-
| [[দৈনিক অগ্ৰদূত]] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] || [https://dainikagradoot.in/blog/category/daily/ dainikagradoot.in] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240302062606/https://dainikagradoot.in/blog/category/daily/ |date=2024-03-02 }} || দৈনিক || ১৪ || ৯.০০
|-
| [[দৈনিক জনমভূমি]] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] || [http://dainikjanambhumi.co.in dainikjanambhumi.co.in] || দৈনিক || ১৪ || ৯.০০
|-
| [[নিয়মীয়া বাৰ্তা]] ||  [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] || [https://niyomiyabarta.com/epaper/ niyomiyabarta.com/epaper] || দৈনিক || ১৬ || ৮.০০
|-
| [[আমাৰ অসম]], पूर्वांचल प्रहरी,  The Meghalaya Guardian, [https://en.wikipedia.org/wiki/The_North_East_Times The North East Times], || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[ইংৰাজী]], [[ইংৰাজী]]  ||  [http://glpublications.in/ glpublications.in] || দৈনিক || ১৬ &lt;br/&gt; ১২ &lt;br/&gt; ১২ &lt;br/&gt; ৮ || ৯.০০ &lt;br/&gt; ১০.০০ &lt;br/&gt; ৫.০০ &lt;br/&gt; ২.০০
|-
| সাময়িক প্ৰসঙ্গ || [[বাংলা ভাষা|বাংলা]] ||[https://samayikprasanga.in/epaper.php samayikprasanga.in/epaper] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210531181113/https://samayikprasanga.in/epaper.php |date=2021-05-31 }} || দৈনিক || ১২ || ৮.০০
|-
| दैनिक पूर्वोदय || [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] || [https://epaper.dainikpurvoday.com/ epaper.dainikpurvoday.com] || দৈনিক || ১২ || ১০.০০
|-
| प्रातः खबर || [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] ||  [http://www.pratahkhabar.in/mpaper.aspx pratahkhabar.in] || দৈনিক || ১২ || ১০.০০
|-
| অন্যযুগ || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] ||  [https://www.anyayug.com/?m=1 anyayug.com] || মাহেকীয়া (অনলাইন)|| ||
|}

===সংবাদভিত্তিক ৱেবছাইট===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! ভাষা!! ৱেবছাইট!! ধৰণ 
|-
| [[অসমীয়া প্ৰতিদিন]] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] ||  [https://www.asomiyapratidin.in/ asomiyapratidin.in] || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|-
| [[এন কে টিভি|এন.কে. টিভি]] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] || [https://as.nktv.in/ as.nktv.com] || টেলিভিছন চেনেল 
|-
| [https://en.m.wikipedia.org/wiki/ETV_Network ই.টি.ভি. ভাৰত - অসম] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] (বহুভাষিক) || [https://www.etvbharat.com/assamese/assam etvbharat.com] || টেলিভিছন চেনেল 
|-
| [[গণ অধিকাৰ|গণ অধিকাৰ]] || [[ইংৰাজী]] ||  [https://ganaadhikar.com/ ganaadhikar.com/] || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|-
| [https://en.wikipedia.org/wiki/Dailyhunt ডেইলি হাণ্ট] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]  (বহুভাষিক) ||  [https://m.dailyhunt.in/news/india/assamese/news?mode=pwa&amp;launch=true dailyhunt.in/assamese] || নিউজ ৱেব
|-
| [[দৈনন্দিন বাৰ্তা]] ||  [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] || [https://www.dainandinbartagroup.in/ dainandinbartagroup.in] || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|-
| [[দৈনিক অগ্ৰদূত]] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] ||   [https://dainikagradoot.in/ dainikagradoot.in] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240223094502/https://dainikagradoot.in/ |date=2024-02-23 }} || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|-
| নৰ্থ-ইষ্ট নাও || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] ||  [https://assam.nenow.in/ assam.nenow.in] || নিউজ ৱেব 
|-
| [[নিউজ ১৮ অসম নৰ্থ ইষ্ট]]  || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] (বহুভাষিক) ||  [https://assam.news18.com/amp/ assam.news18.com] || টেলিভিছন চেনেল 
|-
| নিউজ নেক্সট ৱান|| [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] ||  [https://newsnextone.com/ newsnextone.com] || নিউজ ৱেব 
|-
| [[নিয়মীয়া বাৰ্তা]] ||  [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] || [https://niyomiyabarta.com/home/ niyomiyabarta.com] || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|-
| [[প্ৰাগ নিউজ]] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[ইংৰাজী]] ||  [https://pragnews.com/ pragnews.com] || টেলিভিছন চেনেল 
|-
| [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hindustan_Samachar হিন্দুস্থান সমাচাৰ] || [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] (বহুভাষিক) ||  [https://assamese.hindusthansamachar.in/ hindusthansamachar.in] || নিউজ ৱেব 
|-
| Asom Barta || [[ইংৰাজী]] ||  [https://asombarta.in/ asombarta.in] || নিউজ ৱেব
|-
| Assam Times|| [[ইংৰাজী]] ||  [https://www.assamtimes.org/ assamtimes.org] || নিউজ ৱেব
|- 
| EastMojo || [[ইংৰাজী]] || [https://www.eastmojo.com/ eastmojo.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240315193400/https://www.eastmojo.com/ |date=2024-03-15 }} || নিউজ ৱেব  
|-[https://en.m.wikipedia.org/wiki/DY365 DY365] || [[ইংৰাজী]] || [https://dy365.in/ dy365.in ] || টেলিভিছন চেনেল  
|-
| [[নিউজ লাইভ|NEWS LIVE]] || [[ইংৰাজী]], [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] ||  [http://newslivetv.com/ newslivetv.com] || টেলিভিছন চেনেল 
|-
| [[এন কে টিভি|NK TV]] || [[ইংৰাজী]] ||  [https://nktv.in/ nktv.com] || টেলিভিছন চেনেল 
|-
| [https://en.m.wikipedia.org/wiki/North_East_Live#p-lang North-East Live] || [[ইংৰাজী]] ||  [https://northeastlivetv.com/ northeastlivetv.com] || টেলিভিছন চেনেল 
|-
| NorthEast Now || [[ইংৰাজী]] ||  [https://m.nenow.in/amp nenow.in] || নিউজ ৱেব 
|-
| North East Times || [[ইংৰাজী]] ||  [https://www.northeasttimes.in/ northeasttimes.in] || নিউজ ৱেব 
|-
| [[প্ৰতিদিন টাইম|Pratidin TIME]] || [[ইংৰাজী]] ||  [https://www.pratidintime.com/ pratidintime.com] || টেলিভিছন চেনেল 
|-
| [[দ্যা আছাম ট্ৰিবিউন|The Assam Tribune]] || [[ইংৰাজী]] || [https://assamtribune.com/ assamtribune] || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|-
| [[দ্যা ছেণ্টিনেল|The  Sentinel]] || [[ইংৰাজী]] ||  [https://sentinelassam.com/ sentinelassam.com] || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|-
| সাময়িক প্ৰসঙ্গ&lt;ref&gt;[https://samayikprasanga.online/contact/ Samayik Prasanga Contact]&lt;/ref&gt;  || [[বাংলা ভাষা|বাংলা]] ||[https://samayikprasanga.online/ samayikprasanga.in] || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|-
| [[দ্যা ছেণ্টিনেল|The Sentinel]] || [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] ||  [https://hindi.sentinelassam.com/ hindi.sentinelassam.com] || নিউজ ৱেব
|-
| दैनिक पूर्वोदय&lt;ref&gt;[https://epaper.dainikpurvoday.com/contact.aspx Dainik Purvoday Contact]&lt;/ref&gt; || [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] || [https://dainikpurvoday.com/ dainikpurvoday.com] || দৈনিক বাতৰি কাকত 
|}

===ইউটিউব চেনেল===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! নাম!! লিংক!! ভাষা 
|-
| এ.আই.আৰ. নিউজ (আকাশবাণী) গুৱাহাটী||  [https://youtube.com/@airnewsguwahati?si=TpQ2gPYaRHa7xrjh AIR News Guwahati] || অসমীয়া 
|-
| [[এন কে টিভি]] ||  [https://youtube.com/@nktvplus?si=lRk8NplR_2dttISV NKTV PLUS] || অসমীয়া 
|- 
| এন বি নিউজ ||  [https://youtube.com/@nbnewstv?si=MTtInk2nOXRg_OpH NB News] || অসমীয়া 
|- 
| এন ডি ২৪ ||  [https://youtube.com/@nd24assam?si=MQZ3FwRs1cu1VLdC ND24] || অসমীয়া 
|- 
| কাৰেণ্ট ট্ৰেণ্ড আসাম ||  [https://youtube.com/@currenttrendassam5783?si=Avuxl_DyWI4qlRS7 Current Trend Assam] || অসমীয়া 
|- 
| টাইম ৮ অসম||  [https://youtube.com/@time8axom150?si=bJGIoS6Je9RjDYKf Time8 Axom] || অসমীয়া 
|- 
| [[ডি ৱাই ৩৬৫|ডি.ৱাই. ৩৬৫]] ||  [https://youtube.com/@dy365news?si=Ates6rAJttG-QVoH/ DY365] || অসমীয়া 
|- 
| ডী ডী নিউজ অসমীয়া||  [https://youtube.com/@ddnewsassamese?si=GqYAKjy6GcikH0GG DD News Assamese] || অসমীয়া 
|-
| নৰ্থ ইষ্ট লাইভ ||  [https://youtube.com/@northeastliveyt?si=2N8HU3BmAVWr3Cqu Northeast Live] || অসমীয়া 
|- 
| [[নিউজ লাইভ]] ||  [https://youtube.com/@newslivetvofficial?si=TwNgt-P77iTtSbfn NEWS LIVE] || অসমীয়া 
|- 
| [[নিউজ ১৮ অসম নৰ্থ ইষ্ট]] ||  [https://youtube.com/@news18assamnortheastlive?si=QKgGeEW-P-cKVNlR News18 Assam/Northeast] || অসমীয়া 
|- 
| প্ৰথম খবৰ ২৪×৭||  [https://youtube.com/@prathamkhabar24x7?si=M0yDjDTcnowCZo-4 Pratham Khabar 24×7] || অসমীয়া 
|- 
| [[প্ৰতিদিন টাইম]] ||  [https://youtube.com/@prtidintime?si=Jqg2cUMzEkdCw7-Y Pratidin Time] || অসমীয়া 
|- 
| [[প্ৰাগ নিউজ]] ||  [https://youtube.com/@pragnews-assam?si=jFQrCunxk3pUaI1o Prag News] || অসমীয়া 
|- 
|}

==তথ্য সংগ্ৰহ==
{{Reflist}} 

{{অসমৰ বাতৰি কাকত আৰু আলোচনী}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ সংবাদ পত্ৰ]]
[[শ্ৰেণী:টেলিভিছন চেনেল]]
[[শ্ৰেণী:অসম সম্পৰ্কীয় তালিকা]]
[[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্য]]
[[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]]
[[শ্ৰেণী:বাতৰি কাকত]]
[[শ্ৰেণী:আলোচনী]]

[[en:List of Assamese periodicals#E-Magazines]]</text>
      <sha1>pnnlwc2qgpzzc3abg1e45h0tzpm0yzz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মাউণ্ট এভাৰেষ্ট</title>
    <ns>0</ns>
    <id>40037</id>
    <revision>
      <id>608607</id>
      <parentid>523719</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:02:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:পোখালি (ভূগোল)]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10361" sha1="qi9leotfgn88fhkjqyk099xj76zo9ge" xml:space="preserve">{{Infobox mountain
| name = মাউণ্ট এভাৰেষ্ট (Mount Everest)
| other_name = {{lang|ne-nep|सगरमाथा}} {{transl|ne|(''Sagarmāthā'')}} &lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:155%&quot;&gt;{{lang|bo-tib|ཇོ་མོ་གླང་མ}}&lt;/span&gt; {{transl|bo|(''Chomolungma'')}} &lt;br&gt; {{lang|zh-hans|珠穆朗玛峰}} {{transl|zh|ISO|(''Zhūmùlǎngmǎ Fēng'')}}
| photo =Mount-Everest.jpg
| photo_size = 
| photo_caption = {{small| তীব্বতৰ পৰা মাউণ্ট এভাৰেষ্টৰ উত্তৰ দিশৰ দৃশ্য}}
| elevation_m = 8848
| elevation_ref = &lt;!-- This elevation, and the reasons for supporting it, are laid out and referenced in the measurement section, but some editors believe we should support 8844&amp;nbsp;m or 8850&amp;nbsp;m instead. If any editor thinks we should change it, could he/she please make the case on the talk page and allow time for discussion before editing. --&gt;&lt;ref name=&quot;ReferenceB&quot;&gt;Based on the 1999 and 2005 surveys of elevation of snow cap, not rock head. For more details, see ''[[#Surveys|Surveys]]''.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt; [[List of highest mountains|Ranked 1st]]&lt;/small&gt;
| prominence_m = 8848
| prominence_ref = &lt;br /&gt;&lt;small&gt;[[List of peaks by prominence|Ranked 1st]]&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;[[Topographic prominence#Definitions|(Notice special definition for Everest)]]&lt;/small&gt;
| map = Nepal
| map_caption = Location on the Sagarmatha Zone, Nepal - Tibet, China border
| label = Mount Everest
| label_position = left
| listing = [[Seven Summits]]&lt;br /&gt;[[Eight-thousander]]&lt;br /&gt;[[List of countries by highest point|Country high point]]&lt;br /&gt;[[Ultra prominent peak|Ultra]]
| location = [[Solukhumbu District]], [[Sagarmatha Zone]], [[Nepal]]; &lt;br /&gt;[[Tingri County]], [[Xigazê]], [[Tibet Autonomous Region]], [[China]]&lt;ref&gt;The position of the summit of Everest on the international border is clearly shown on detailed topographic mapping, including official Nepalese mapping.&lt;/ref&gt;
| range = [[Mahalangur Himal]], [[Himalayas]]
| lat_d = 27 | lat_m = 59 | lat_s = 17 | lat_NS = N
| long_d = 86 | long_m = 55 | long_s = 31 | long_EW = E
| coordinates_ref =&lt;ref&gt;The [[WGS84]] coordinates given here were calculated using detailed topographic mapping and are in agreement with [http://www.adventurestats.com/tables/8000ergeo.shtml adventurestats]. They are unlikely to be in error by more than 2&quot;. Coordinates showing Everest to be more than a minute further east that appeared on this page until recently, and still appear in Wikipedia in several other languages, are incorrect.&lt;/ref&gt;
| first_ascent = 29 May 1953&lt;br /&gt;[[Edmund Hillary]] and [[Tenzing Norgay]]&lt;br /&gt;(First winter ascent 1980 [[Leszek Cichy]] and [[Krzysztof Wielicki]]&lt;ref name=&quot;Starr, Daniel&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.alpinist.com/doc/web11w/wfeature-polish-winter|title=Golden Decade: The Birth of 8000m Winter Climbing|publisher=Alpinist.com|date=18 March 2011|accessdate=28 May 2013|author=Starr, Daniel}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Mt Everest History and facts&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.mnteverest.net/history.html|title=Mt Everest History and facts|publisher=Mnteverest.net|accessdate=29 May 2013|archivedate=8 May 1999|archiveurl=https://web.archive.org/web/19990508005314/http://www.mnteverest.net/history.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;)
| easiest_route = [[South Col]] (Nepal)
}}
[[File:Mount Everest as seen from Drukair2 PLW edit.jpg|thumb|284px|{{small|মাউণ্ট এভাৰেষ্টৰ দক্ষিণ দিশ]]
[[File:Tibet and surrounding areas topographic map.png|thumb|[[Tibetan Plateau]] and surrounding areas above 1600 m in colour- [[topography]].&lt;ref name=&quot;GLOBE&quot;&gt;National Geophysical Data Center, 1999. Global Land One-kilometer Base Elevation (GLOBE) v.1. Hastings, D. and P.K. Dunbar. [http://www.ngdc.noaa.gov/mgg/topo/gltiles.html National Geophysical Data Center, NOAA]. doi:10.7289/V52R3PMS [access date: 2015-03-16]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ETOPO1&quot;&gt;Amante, C. and B.W. Eakins, 2009. ETOPO1 1 Arc-Minute Global Relief Model: Procedures, Data Sources and Analysis. NOAA Technical Memorandum NESDIS NGDC-24. [http://www.ngdc.noaa.gov/mgg/global/global.html National Geophysical Data Center, NOAA]. doi:10.7289/V5C8276M [access date: 2015-03-18].&lt;/ref&gt;]]
[[File:AS07-07-1748.jpg|thumb| মাউণ্ট এভাৰেষ্ট আৰু বৰফাবৃত হিমালয় পৰ্বতমালা]]

'''মাউণ্ট এভাৰেষ্ট (Mount Everest)''', (নেপালত '''Sagarmāthā''' আৰু তীব্বতত '''Chomolungma''' হিচাপে জনা যায় ), [[পৃথিৱী]]ৰ সৰ্ব্বোচ্চ উচ্চতাত থকা পৰ্বত। ই [[হিমালয়]] পৰ্বতমালাৰ মহালংগোৰ ( Mahalangur) অংশত সাগৰ পৃষ্ঠৰ পৰা ৮৮৪৮ মিটাৰ (২৯০২৯ ফুট) উচ্চতাত অৱস্থিত&lt;ref name=&quot;ReferenceB&quot;/&gt;। অৱশ্যে পৃথিৱীৰ কেন্দ্ৰৰ পৰা সৰ্বোচ্চ উচ্চতাত থকা শৃংগটো হৈছে এণ্ডিজ [[পৰ্বত]]মালাৰ ’মাউণ্ট চ্চিমব’ৰাজ’ (Mount Chimborazo) ]]&lt;ref name=&quot;Robert Krulwich&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=9428163|title=The &quot;Highest&quot; Spot on Earth?|author=Robert Krulwich|date=7 April 2007|work=NPR.org}}&lt;/ref&gt;। [[চীন]] আৰু [[নেপাল]]ৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সীমা এই এভাৰেষ্ট শৃংগত মিলিত হৈছে। 

==ইতিহাস==
১৮৫৬ চনত ভাৰতৰ ’Great Trigonometrical Survey of India’ ই পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে মাউণ্ট এভাৰেষ্টৰ উচ্চতা {{convert|29002|ft|m|0|abbr=on}} বুলি মাপ কৰি উলিয়ায়। বৰ্তমান চৰকাৰীভাৱে ইয়াৰ উচ্চতা {{convert|8848|m|ft|0|abbr=on}} বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। এই মাপ ১৯৫৫ চনত এক ভাৰতীয় চাৰ্ভেই নিৰ্ণয় কৰিছিল। পৰৱৰ্ত্তী কালত অৰ্থাৎ ১৯৭৫ চনত চীনে পৃথক চাৰ্ভেৰ দ্বাৰা এই মাপকে নিশ্চিত কৰে। ১৮৬৫ চনত ব্ৰিটিছ চাৰ্ভেয়ৰ জেনেৰেল (Surveyor General of India) এণ্ড্ৰিউ ৱাগ (Andrew Waugh) ৰ পৰামৰ্শ ক্ৰমে ৰ’য়েল জিঅ’গ্ৰাফিকেল চ’ছাইটি (Royal Geographical Society) য়ে এভাৰেষ্ট নামটো প্ৰদান কৰে। তাৰ আগলৈকে এই শৃংগক Peak XV নামেৰে জনা গৈছিল। ৱাগে তেওঁৰ পূৰ্বৰ জেনৰেল ছাৰ জৰ্জ এভাৰেষ্ট (Sir George Everest) ৰ নামেৰে এই নাম দিয়ে। &lt;ref&gt;{{cite journal|title=Papers relating to the Himalaya and Mount Everest|journal=Proceedings of the London Royal Geographical Society of London|date=April–May 1857|volume=IX|pages=345–351}}&lt;/ref&gt;

==পৰ্বতাৰোহণ==
মাউণ্ট এভাৰেষ্টলৈ বহুতো অভিজ্ঞতাপুষ্ট আৰোহণকাৰী আৰু দু:সাহসিক অভিযানকাৰীৰ আগমণ ঘটে। এই শৃংগত আৰোহণ কৰিবলৈ দুটা মূল পথ আছে-এটা নেপালৰ দক্ষিণ-পূবৰ পৰা আৰু আনটো তীব্বতৰ উত্তৰেদি। এভাৰেষ্টত আৰোহণকাৰীয়ে বহুতো বাধা-বিঘনিৰ সন্মুখীন হ’ব লগাত পৰে। ইয়াৰ ভিতৰত altitude sickness, ৰুক্ষ জলবায়ু, বতাহ, বৰফৰ স্খলন (avalanches) ইত্যাদি প্ৰধান। 

এভাৰেষ্টৰ শিখৰত আৰোহণৰ প্ৰথম চেষ্টা ব্ৰিটিছ আৰোহণকাৰীসকলে কৰিছিল বুলি জনা যায়। সেই সময়ছোৱাত নেপালে বিদেশী পৰ্বতাৰোহণকাৰীক প্ৰবেশৰ বাবে অনুমতি নিদিয়াৰ বাবে ব্ৰিটিছ আৰোহণকাৰীসকলে তীব্বতৰ দিশৰ পৰা আৰোহণৰ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯২১ চনত এটা দলে উত্তৰ ক’ল ( {{convert|7000|m|ft|-1|abbr=on}} উচ্চতালৈকে আৰোহণত সফল হয়। ১৯২২ চনৰ অভিযানত মানুহে তেতিয়ালৈকে আৰোহণ কৰা সৰ্বোচ্চ উচ্চতা {{convert|8320|m|ft|-1|abbr=on}} পাবলৈ সক্ষম হয়। কিন্তু ওভতাৰ পথত বৰফৰ স্খলন (avalanche) ৰ মুখামুখি হৈ সাতজন পৰ্টাৰ মৃত্যুমুখত পৰে। ১৯২৪ চনৰ অভিযানত দুজন পৰ্বতাৰোহণকাৰী George Mallory আৰু Andrew Irvine সন্ধানহীন হয়। পৰৱৰ্ত্তী সময়ত ১৯৯৯ চনত মেল’ৰিৰ মৃতদেহ {{convert|8155|m|ft|0|abbr=on}} উচ্চতাত উদ্ধাৰ হয়। ১৯৫৩ চনত [[টেনজিং নৰ্গে]] (Tenzing Norgay) আৰু এডমাণ্ড হিলাৰী (Edmund Hillary) য়ে পোনপ্ৰথমে এভাৰেষ্টৰ শিখৰত আৰোহণ কৰাৰ সফলতা লাভ কৰে। 
==তথ্যসূত্ৰ==
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:পোখালি (ভূগোল)]]</text>
      <sha1>qi9leotfgn88fhkjqyk099xj76zo9ge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>এপ্ৰ'পিডিয়া</title>
    <ns>0</ns>
    <id>40834</id>
    <revision>
      <id>608596</id>
      <parentid>571997</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T08:57:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5359" sha1="osyfph3kma2oxgacrdr2866tz291miu" xml:space="preserve">[[File:Appropedia wordle.png|thumb|এপ্ৰ'পিডিয়া ৱৰ্ল্ড]]
{{Infobox organization
| name   = এপ্ৰ'পিডিয়া
| founded_date      = 2007 ([[501c3]] status)
| founder           = লনি গ্ৰেফমেন, ক্ৰিছ ৱাটকিন্স, কাৰ্ট বেক্মেন, কেথাৰিণ লেইন, এণ্ড্ৰিও লেম্ব
| location          = আৰ্কাটা, কেলিফ'ৰ্ণিয়া
| area_served       = বিশ্ব
| product           = Open [[appropriate technology]] wiki
| focus             = গ্ৰামাঞ্চলত বাস কৰা লোক
| method            = 
| homepage          = [http://www.appropedia.org appropedia.org]
}}

'''''এপ্ৰ'পিডিয়া''''' [[আন্তৰ্জাল]]ৰ এটি ৱেবছাইট য'ত পৰিৱেশ সংৰক্ষণ, নতুন প্ৰযুক্তি বা কৌশল ব্যৱহাৰ কৰা আদিৰ ওপৰত লেখ লেখা হয়। এই ৱেবছাইটে ৱিকি পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰে।&lt;ref&gt;Joshua M. Pearce, Lonny Grafman, Thomas Colledge, and Ryan Legg, “Leveraging Information Technology, Social Entrepreneurship and Global Collaboration for Just Sustainable Development” Proceedings of the 12th Annual [[National Collegiate Inventors and Innovators Alliance]] Conference, pp. 201–210, 2008. Full text:[http://www.nciia.org/conf08/assets/pub/pearce.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131008183311/http://nciia.org/conf08/assets/pub/pearce.pdf |date=2013-10-08 }}&lt;/ref&gt; পৰিৱেশ সংৰক্ষণ আৰু অন্যান্য দিশৰ বিভিন্ন নন-প্ৰফিট প্ৰতিষ্ঠানে আপ্ৰ'পিডিয়া ব্যৱহাৰ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.demotech.org |title=Demotech, Design for self reliance |publisher=Demotech.org |date= |accessdate=2013-03-27}}&lt;/ref&gt; and the [[Appropedia:Full Belly Project|Full Belly Project]].&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.fullbellyproject.org/ |title=Agricultural Development &amp; Technology – Full Belly Project |publisher=Fullbellyproject.org |date= |accessdate=2012-01-21 |archivedate=2013-01-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130116165938/http://www.thefullbellyproject.org/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

এপ্ৰ'পিডিয়াত [[মিডিয়াৱিকি]] ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই ৱেবছাইটত বৰ্তমান ৬০০০তকৈও অধিক লেখ আৰু ২৪০০০তকৈও অধিক ফাইল আছে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.appropedia.org/Welcome_to_Appropedia |title=Appropedia |publisher=Appropedia.org |date=2015-08-11 |accessdate=2015-08-11}}&lt;/ref&gt;

==বুৰঞ্জী==
বিভিন্ন পৰিৱেশ সংৰক্ষণৰ লগত জড়িত কাৰ্যক্ৰমত বিশেষ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰাৰ পাছত লনি গ্ৰেফমেনে ২০০৬ চনত, সঠিক প্ৰযুক্তি সম্বন্ধীয় ৱেবছাইট এপ্ৰ'পিডিয়া মুকলি কৰিলে। আৰন এণ্ট্ৰিম আৰু গেব্ৰিয়েল ক্ৰছে তেওঁক মিডিয়াৱিকি ইঞ্জিন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ পৰামৰ্শ প্ৰদান কৰিলে।

২০০৬ চনৰ ডিচেম্বৰত ৱিকিগ্ৰিনৰ সৈতে গঢ় লোৱা সম্পৰ্কই&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.appropedia.org/index.php?title=User_talk:Chriswaterguy&amp;oldid=10789#Wikigreen |title=User talk:Chriswaterguy – Appropedia: The sustainability wiki |publisher=Appropedia |date= |accessdate=2012-01-21}}&lt;/ref&gt;  তেওঁক কাম কৰিবলৈ প্ৰেৰণা যোগালে। এপ্ৰ'পিডিয়া (Appropedia) নাম চয়ন কৰা হ'ল। বিভিন্ন অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠানে এপ্ৰ'পিডিয়াক সামগ্ৰী যোগান ধৰাত সহায় কৰিলে, যাৰ ভিতৰত ''চিডিজ ফৰ দা থাৰ্ড ৱৰ্ল্ড'' অন্যতম।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cd3wd.com/ |title=www.cd3wd.com – alexweir1949@gmail.com – cd3wd – High Quality Technical Development Info for the Third World – and the SEEV fraud-proof voting system for the Third World – last updated 2011/03 |publisher=cd3wd |date= |accessdate=2012-01-21 |archivedate=2013-01-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130113065914/http://www.cd3wd.com/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

==আৰু চাওক==
* [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]
* [[অসমীয়া ৱিকিউৎস]]
* [[বিকাশপেডিয়া]]

==তথ্য সংগ্ৰহ==
{{Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{wikiversity}}

* {{official website|http://appropedia.org}}

[[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]]</text>
      <sha1>osyfph3kma2oxgacrdr2866tz291miu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72654</id>
    <revision>
      <id>608351</id>
      <parentid>608259</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:29:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24523" sha1="5wr380hs1uwg3ry39ojq9e86fl7ehlc" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কিৰবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰীশ্ৰীদিক্ষণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতু ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলি ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁও ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>5wr380hs1uwg3ry39ojq9e86fl7ehlc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608353</id>
      <parentid>608351</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:33:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24523" sha1="7vs0vyb0m5aalxszgg3rmb99h17msfw" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰীশ্ৰীদিক্ষণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতু ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলি ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁও ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>7vs0vyb0m5aalxszgg3rmb99h17msfw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608354</id>
      <parentid>608353</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24525" sha1="cqifsoxazfbida4ofc5po8xoakgnovl" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দিক্ষণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতু ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলি ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁও ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>cqifsoxazfbida4ofc5po8xoakgnovl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608356</id>
      <parentid>608354</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:38:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24525" sha1="oede1f4jg510t777jmv4inmxooe3yto" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতু ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলি ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁও ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>oede1f4jg510t777jmv4inmxooe3yto</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608358</id>
      <parentid>608356</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:38:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24527" sha1="k2arejp93n96pqlenk3ijld4t6ky9ed" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতু ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলি ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁও ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>k2arejp93n96pqlenk3ijld4t6ky9ed</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608370</id>
      <parentid>608358</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:45:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24530" sha1="dysf8ocpqr7tzslp6wlgakxcviyqiur" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতু ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলি ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁও ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>dysf8ocpqr7tzslp6wlgakxcviyqiur</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608372</id>
      <parentid>608370</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24530" sha1="npyjv7yb78sgbennfa77q4gk74k7sfk" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলি ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁও ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>npyjv7yb78sgbennfa77q4gk74k7sfk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608375</id>
      <parentid>608372</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24533" sha1="968jmm1m1mu9huaw5eqys027naqr0uv" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁও ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>968jmm1m1mu9huaw5eqys027naqr0uv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608376</id>
      <parentid>608375</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:49:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24536" sha1="2ow7fioi6z5nq4mh0sox3voc7x4fr27" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকৰা, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>2ow7fioi6z5nq4mh0sox3voc7x4fr27</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608377</id>
      <parentid>608376</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:52:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24536" sha1="7czrjy0yojxm33dukbta9cp01ah0nce" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসঘৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>7czrjy0yojxm33dukbta9cp01ah0nce</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608379</id>
      <parentid>608377</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:54:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24536" sha1="ka2e5l3xi17tbyx6lq96jfqy3vt3vsf" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসগৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাহগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>ka2e5l3xi17tbyx6lq96jfqy3vt3vsf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608380</id>
      <parentid>608379</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24536" sha1="ai6y04qqxp9vxcl9gwx3es7t0bima65" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসগৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাসগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই দুখৰ ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>ai6y04qqxp9vxcl9gwx3es7t0bima65</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608386</id>
      <parentid>608380</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:01:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24539" sha1="ojgiyjc6soozwwr96155415kww10wtx" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসগৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাসগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই ডোখৰত ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিবেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>ojgiyjc6soozwwr96155415kww10wtx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608388</id>
      <parentid>608386</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24539" sha1="nrd3sb5xz3dk6l7x0sp9ngi4ii1wmhl" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসগৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাসগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই ডোখৰত ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিৱেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায় হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>nrd3sb5xz3dk6l7x0sp9ngi4ii1wmhl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608394</id>
      <parentid>608388</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:07:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24542" sha1="kvlp325z8kt8cr12k7s9s7gaz924c4f" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসগৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাসগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই ডোখৰত ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিৱেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায়ৰ হাত আগবঢ়াই। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>kvlp325z8kt8cr12k7s9s7gaz924c4f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608395</id>
      <parentid>608394</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24545" sha1="63oxvs5n44w1eqdkxump29xctqqfiox" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসগৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাসগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই ডোখৰত ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিৱেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায়ৰ হাত আগবঢ়ায়। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কিৰ সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>63oxvs5n44w1eqdkxump29xctqqfiox</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608397</id>
      <parentid>608395</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24545" sha1="977tjcwgrkp9to8f6ngxm32glybq7mz" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

হৰিনাম গুপ্ত ভৈল                মনুষ্যত পূজা ৰৈল

বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম                  শঙ্কৰে বিদিত কৰি

চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসগৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাসগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই ডোখৰত ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিৱেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায়ৰ হাত আগবঢ়ায়। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কৰি সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]


== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>977tjcwgrkp9to8f6ngxm32glybq7mz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608401</id>
      <parentid>608397</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>হানিফ আলী</username>
        <id>19725</id>
      </contributor>
      <comment>/* ইতিহাস */ 😅</comment>
      <origin>608401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24545" sha1="emnj0oq9o5t6o6bp0zkqnll2213zbro" xml:space="preserve">{{unreferenced}}
{{wikify}}
{{Infobox Mandir
|name = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ
|image =Inside Sri Sri Ketekibari Satra.jpg
|image_size = 250
|image_alt =
|caption = শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ মণিকূট
|pushpin_map = India Assam
| latd = 26.6503
| longd = 92.7911
|map_caption = অসম মানচিত্ৰত শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰৰ অৱস্থান
|map_size = 250
|other_names =
|assamese =
|sanskrit_translit =
|country = {{flag|India}}
|state/province = [[অসম]]
|district = [[শোণিতপুৰ জিলা]]
|locale = [[তেজপুৰ]]
|primary_deity =
|important_festivals =
|architecture =
|number_of_temples =
|number_of_monuments =
|inscriptions =
|date_built = 
|creator = 
|temple_board =
|website =
}}

'''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' অসমৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ [[তেজপুৰ]]ৰ পৰা প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত বালিপৰাৰ বালিগাঁও নামৰ ঠাইত অৱস্থিত। এই সত্ৰখনক সাধাৰণতে &quot;চিপহা সত্ৰ&quot; বুলি ক'ব লাগিছিল। {{cn}} যদিও বিশেষ কাৰণত ইয়াৰ স্থাপিত ইতিহাসৰ বাবে এই সত্ৰখনৰ নাম শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ দিয়া হয়। এই সত্ৰখন অসম সত্ৰ মহাসভাৰ লগত পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে। বালিপৰা অঞ্চলৰ আটাইতকৈ নৱতম আৰু সক্ৰিয় সত্ৰ হিচাপে এই সত্ৰখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে। শ্ৰীশ্ৰী শঙ্কৰদেৱ আৰু শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰু দুজনাৰ নীতি আদৰ্শৰে সত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসটো বৰসবাহ আৰু ভাওনা প্ৰদৰ্শন আদিৰে উদযাপন কৰা হয়। বিশেষভাৱে অঞ্চলটিৰ নৱপ্ৰজন্ম-শিশুসকলক সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট কৰাৰ বাবে এই সত্ৰই বিশেষ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি আহিছে।

== ইতিহাস ==

{{Quote|হৰিনাম গুপ্ত ভৈল{{gap|4em}}মনুষ্যত পূজা ৰৈল
{{gap|4em}}বুলি ৰঙ্গ কৰে দেৱ সৰ্ব্ব।

হেন হৰিনাম ধৰ্ম{{gap|4em}}শঙ্কৰে বিদিত কৰি
{{gap|4em}}চুৰ কৈলা দোৱতাৰ গৰ্ব্ব।। ১০২ (নামঘোষা)}}


পুৰাতত্ব বা লিখিত তথ্যৰ অভাৱত বংশানোক্ৰমে বসাবাস কৰি অহা ৰাইজৰ চৰ্চা আৰু স্থাপক সত্ৰাধীকাৰৰ বংশৰ মাধ্যমে যুগুত কৰা তথ্য অনুপাতে এই সত্ৰৰ ইতিহাস দাঙি ধৰা হৈছে।

তেজপুৰৰ পৰা প্ৰায় ২৫ কিলোমিটাৰ উত্তৰ দিশলৈ আগবাঢ়ি আহি, বানৰজাৰ ৰাজধানী ভালুকপুঙৰ দাঁতিকাষৰীয়া অঞ্চল, এসময়ত ভৰলী নদীয়ে সুঁতি সলাই এৰি যোৱা বালিচৰ। যত লাহে লাহে বিভিন্ন জনগোষ্টীৰ লোকে খেতি-জীৱিকাৰ সন্ধানত আহি ইয়াত বসতি ঘন হৈ আহিল। বানৰ পুত্ৰ ভালুক ৰজাৰ অধিনত থকা এই ঠাই খিনিত সেই সময়তে নানা মঠ-মন্দিৰ গঢ়ি উঠিছিল। মিচং, কছাৰী, বড়ো আৰু আদিবাসী লোকেৰে সজ্জিত্ব এই ঠাই খন বৰ্তমান বালিপৰা নামেৰে পৰিচিত। কৰ্মজীৱি লোকৰ বসতি থকা অঞ্চল সমূহত ভক্তিৰ সঞ্চাৰ কৰিবলৈ আগতে বিভিন্ন ঠাইৰ পৰা ঋষিমুনি-পণ্ডিত সকল আহি লোকবিশ্বাস অনুসৰি মন্দিৰ আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। কালক্ৰমে গুৰু দুজনাৰ শিষ্য সকলে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰৰ হেতু এই চৰ অঞ্চল সমূহত নিজৰ বাহাৰ পাতিব ধৰিলে। সময়ে সময়ে তেওঁলোক এই অঞ্চলত পদাৰ্পন কৰি বৈষ্ণৱ ধৰ্ম আৰু সত্ৰীয়া সংস্কৃতিৰ জ্ঞান বিতৰণ কৰিবলৈ নামঘৰ, কীৰ্ত্তনঘৰ আদিৰ নিৰ্মাণ কৰিলে। তাৰেই প্ৰমাণ হিচাবে বালিপৰাৰ বৰ্তমানৰ ভকতগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী দক্ষিণপাট সত্ৰৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত, এৰাগাঁওত শ্ৰী শ্ৰী কমলাবাৰী সত্ৰ শাখা সত্ৰ অৱস্থিত। এই সত্ৰ সমূহ আজিৰ পৰা প্ৰায়ে তিনিশ বছৰ আগেয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ তথ্য পোৱা গৈছে। সমান্তৰাল ভাৱে প্ৰতিখন গাঁৱত প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে ৰাইজে নিজাববীয়া নামঘৰ, থাপনা আদিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰি লৈছিল। এই সময়ত অন্ধবিশ্বাসেই হওঁক বা স্বপ্ন যনিত কাৰণ অথবা ভক্তিৰ স্থল হিচাপে বহুতো ধাৰ্মীক স্থান গঢ়লৈ উঠিছিল। ইংৰাজ শাসিত দিনতে বালিপৰা আদাবাৰি চাহ বাগিচাৰ কাষত যি অসমীয়া জনজাতি লোকৰ বাসবাস আছিল সেই গাঁও সমূহ ক্ৰমে পাটগাঁও, বালিগাঁও, বোকাগাঁও, মাজুলিগাঁও, ভেৰভাৰী গাঁও। আলিৰ ইটোপাৰে এৰাগাঁও, কমাৰীগাঁও আৰু কাষতে আদিবাসী লোক সকলৰ বসবাস ফুলবাৰী চাহ বাগান, বামগাঁও চাহ বাগান আছিল।

বালিপৰাৰ বালিগাঁওত লোকবিশ্বাস অনুযায়ী এজোপা বৰগছৰ তলত এখন ডাঙৰীয়া থান আছিল। যাক গাঁৱৰ ৰাইজে বিপদে আপদে পুজা-পাতল কৰি সন্তুষ্ট কৰি অহাৰ প্ৰয়াস কৰিছিল। এই থানখনক '''লাড়ু গোপাল থান'''  নামে জনাজাত আছিল। এই থানৰ মহত্ব দেখি শ্ৰীকৃষ্ণৰ লাড়ু গোপাল গোঁসাইৰ ৰূপৰ মুৰ্ত্তি এভাগ স্থাপন কৰা হৈছিল। যিদৰে বৰ্তমানৰ লখৰা বাগানৰ মাজৰ শ্ৰীকলিয়া গোঁসাই থান প্ৰসিদ্ধ, সেই সময়ত যাত্ৰীৰ নানা মনোকামনা পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে লাড়ুগোপাল থানটো যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিছিল। লাহে লাহে সকলো সত্ৰৰ পৰাই সত্ৰাধিকাৰ, শিষ্য সকল আহি জিৰণী লোৱা বা ভাড় লব অহা পৰিলক্ষিত হল। এই থানৰ যোগসূত্ৰে গাঁওখনৰ ৰাইজে নিজ নিজ সমৰ্থৰে গুৰু ধৰি শৰণ-ভোজন লব ধৰিলে। সেই থানখনৰ কিনাৰতে বৰমহৰী প্ৰয়াত কলিৰাম শইকীয়া বাসগৃহ। পশ্চিমফালে পোৱালী মহৰী প্ৰয়াত বেথাৰাম ভূঞাৰ বাসগৃহ। যাত্ৰীৰ আগমন দেখি বৰমহৰীয়ে নিজৰ দখলত থকা মাটিৰ অংশতে থানখন  পৰিপাতিকৈ সজোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। কালক্ৰমে ইংৰাজৰ শাসন কালতে এই গাঁৱলৈ এখন এল.পি. স্কুলৰ আৱন্ত ঘটে। স্কুলখন স্থাপন কৰিবলৈ স্থান বিচাৰি বৰমহৰী ওচৰ পোৱাত গোপাল থান খনৰ কিনাৰতে স্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰে। বেটনীবাৰি লগতে খাল হৈ থকা ঠাই ডোখৰত ৰাইজৰ সহযোগিতাত স্কুলখন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এই স্কুল খনতেই ১৯১৮ চনত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে যোগদান কৰে। প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ আছিল সেইসময়ৰ তেজপুৰ কেতেকীবাৰী স্থিত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ। শিক্ষকতাৰ বাবে তেওঁ আহি গোপাল থানৰ পৰিৱেশ দেখি নিজৰ জ্ঞানৰ ভড়াল সিচৰিত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব ধৰিলে। স্কুলৰ সময়ৰ বাদে বেছি সময় ধৰ্মলোচনাত গোপাল থানতে কতাব ললে। লগতে তেওঁ স্বাধিনতা আন্দোলনৰ প্ৰাচাৰৰ কামটো গাঁও গাঁও ঘূৰিছিল, সেই সূত্ৰে বৰ্তমানৰ মাজুলীগাঁওৰ নিবাসী প্ৰয়াত কাশী মেধিৰ লগত ঘনিষ্ট হৈ পৰিল। গোস্বামীদেৱ সত্ৰাধিকাৰ বুলি জনাৰ পিছত কাশী মেধি ডাঙৰীয়াই সত্ৰীয়া সংস্কৃতি, ৰিতী-নীতি শিকাৰ বিশেষ আগ্ৰহ কৰে। মেধী দেৱৰ জৰিয়তে চাৰিখন গাঁওৰ লোক তেওঁৰ লগত জড়িত হল। এনেতে গোস্বামীদেৱৰ অৱসৰৰ সময় আহি পৰিল। ১৯২৩ চনত এল.পি. স্কুলখন স্থানন্তৰ হৈ এম.ভি. স্কুল হয়। আৰু গোস্বামীদেৱৰ পৰিবৰ্তে প্ৰয়াত আদ্য শৰ্মা দেৱ প্ৰধান শিক্ষকৰূপে যোগদান কৰে। গোস্বামীদেৱে অৱসৰ লোৱাৰ পিছত মেধি ডাঙৰীয়াই খুব আগ্ৰহৰে গোপাল থনাতে সত্ৰীয়া শিক্ষাৰ প্ৰচাৰৰ ব্যৱস্থা কৰে। এল.পি. স্কুলখন উঠি যোৱা, খালী ঠাই দোখৰ গোপাল থানৰ নামতে চৰকাৰিভাৱে ৬৯৭নং দাগৰ ৩কঃ১২লোঃ মাটি সংৰক্ষণ কৰে। আৰু গঞা ৰাইজৰ সহযোগিতাত থান খন শালকাঠৰ খুটা, বাঁহ-বেট, খেৰ আদিৰে আহল-বহল কৰি নিৰ্মান কৰা হয়। বালিগাঁও, মাজুলীগাঁও, বোকাগাঁও, পাটগাঁওকে লৈ সকলো গাঁওৰ ৰাইজে সহায়ৰ হাত আগবঢ়ায়। সেই সময়ৰ বালিগাঁও নিবাসী প্ৰয়াত কুশ বড়া, ঘন দাস, ৰজনীকান্ত দাস, নিবাৰণ দাস, বুদ্ধিৰাম দাস, কান্দুৰা দাস, হাবিমলৌ দাস, গোপাল দাস, বেথাৰাম ভূঞা, কলিৰাম শইকীয়া আৰু মাজুলীগাঁওৰ কাশী মেধিৰ বিশেষ অৰিহণা আছিল। থানখন আহল-বহল হোৱাত ৰাইজৰ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পালে আৰু নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ লগত বিশেষভাৱে যোগাযোগ কৰা হল। এনে দৰে দিক্ষাৰ প্ৰসংগত ১৯২৪ চনৰ শ্ৰীশ্ৰীমাধৱদেৱ গুৰুজনৰ আবিৰ্ভাব তিথি দিনাই প্ৰয়াত নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে লগত তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ ধৰ্ম ৰত্ন প্ৰয়াত গ্ৰহণ গোস্বামী দেৱক লৈ আনি এই লাড়ু গোপাল থানতে মনিকূটত সিংহাসন স্থাপন কৰি সত্ৰ ৰূপে স্থাপন কৰে। তেজপুৰ কেতেকীবাৰীৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰৰ সত্ৰাধিকৰা আৰু ভকত সকলৰ নীতিৰে স্থাপন কৰা এই সত্ৰ খনৰ নামকৰাণো '''শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ''' বুলিৱে ৰখা হয়।  সেই সময়ত এই সত্ৰৰ মেধী ৰ দায়িত্ব প্ৰয়াত কাশী মেধি দেৱকে প্ৰেৰণ কৰে। প্ৰায়ভাগ সময় শৰণ-ভোজন দিবলৈ সত্ৰাধিকাৰ আহিব ধৰে। তেওঁৰ বৈকুণ্ঠ গমনৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱে ইয়াৰ খা-খবৰ লৈ আহিছিল। তেওঁ চাহ বাগান কৰ্মসূত্ৰে ব্যস্ত থকাৰ বাবে বিশেষ সময় দিব নোৱাৰিছিল। সেই সময়ৰ জামুগুৰি হাটৰ শ্ৰীশ্ৰী কৰতিপাৰ সত্ৰৰ বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ প্ৰায়ে পদযাত্ৰা কৰি আহে আৰু এই কেতেকীবাৰী সত্ৰতে জিৰণী লয় লগতে ভক্ত সকলৰ লগত এখন্তেক ধৰ্মলোচনা কৰে। বুঢ়াসত্ৰাধিকাৰ বিয়োগ ঘটাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত দেৱেশ্বৰ গোস্বামী (সংস্কৃত প্ৰৱক্তা, তেজপুৰ দৰং মহাবিদ্যালয়) তেখেতো আহি এই সত্ৰতে প্ৰায়ে বিশ্ৰাম তথা শাস্ত্ৰ অধ্যয়ণ কৰিছিল। লাহে লাহে তেজপুৰৰ বৰালীমৰা সত্ৰ, দক্ষিণপাট সত্ৰ, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্য সমূহে ভাৰ নিব আহি এই সত্ৰত জিৰনী লয়। লগতে বিভিন্ন জনক শৰণ-ভোজন-দিক্ষা দিয়া প্ৰচলন হল। লাহে লাহে সত্ৰখনৰ উন্নয়ণ হব ধৰিলে। বালিগাঁও উন্নয়ন সমিতিৰ তত্বাবধানত সত্ৰখন ১৯৯৫ চনত পকীকৰণ আৰু ২০০৮ চনত নৱনিৰ্মান কৰা হয়। ২০১১ চনত ইয়াৰ প্ৰবেশ পথৰ মুখত তোৰণৰ স্থাপন কৰা হয়। বৰ্তমান এই সত্ৰ তেজপুৰৰ শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ, কেতেকীবাৰীৰ সত্ৰাধিকাৰ প্ৰয়াত মুক্তেশ্বৰ গোস্বামী দেৱৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডেকা সত্ৰীয়া শ্ৰীযুত কৰুণা গোস্বামীদেৱে দিহা পৰামৰ্শ আগবঢ়াই। কিন্তু সত্ৰ পৰিচালনা তথা নীত কৰ্ম নামঘৰীয়া আৰু গাঁৱৰ ৰাইজৰ দ্বাৰা কৰা হয়।

সত্ৰ হলেও ফলপষু হোৱা গোপাল থানৰ ভক্ত সকলে প্ৰতিবছৰে মাঘ মাহত সমান্তৰাল ভাৱে এই সত্ৰতে ভোগ আদি লগাবলৈ আহে। দিনক দিনে এই থানৰ মহিমা বিয়পি পৰাত দূৰ-দূৰণিৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটিব ধৰে। সকলোৱে এতিয়া শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ বুলিয়ে পৰিচিত হল। কিন্তু এই সত্ৰৰ বিগ্ৰহ এতিয়াও জাগ্ৰত। লোকবিশ্বাস মতে সন্তান প্ৰাপ্তি তথা পুত্ৰ সন্তানৰ আশা পূৰ্ণ কৰা বহু প্ৰমাণ জলন্ত হৈ আছে। সেয়েহে বছৰৰ মাঘ, বহাগ, জেষ্ঠ আৰু ভাদ মাহত ইয়াৰ যাত্ৰীৰ আগমন ঘটে। সত্ৰাধিকাৰ অবিহনেও এই সত্ৰখন সত্ৰীয়া সংস্কৃতি ধৰি ৰখাত অঞ্চলটোৰ ভিতৰতে সুনাম আছে। এই সত্ৰৰ শিষ্য বুলি নহয়, বিভিন্ন সত্ৰৰ শিষ্যৰে এই সত্ৰৰ ভকত-বৈষ্ণৱ একত্ৰিত হৈ বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ পালন কৰি আহিছে।
[[চিত্ৰ:Bhawna.jpg|thumb|বাৰ্ষিক কৰ্মৰ শিশু ভাওনা]]

== বাৰ্ষিক কৰ্ম সমূহ ==
গোপিনীৰ পানীতোলা, ভৰলী ভোগ, বৰ সভা, বাৰ্ষিক ভাওঁনা, ভাদ মহীয়া নাম, মহাপুৰুষ শংকৰ-মাধৱ দেৱৰ তিথি সমূহ আৰু শংকৰ উতসৱত ভাগৱত ভ্ৰমণ আদি।


এই সকলো কৰ্ম পূৰণা নীতি-নিয়মৰ মাজেৰেই বংশানুক্ৰমে চলি আছে। বালিপৰা অঞ্চলত ''শ্ৰীশ্ৰী কেতেকীবাৰী সত্ৰ'', বালিগাঁও আৰু ''শ্ৰীশ্ৰীকমলাবাৰী শাখা সত্ৰ'', এৰাগাঁওৰ মাজত নীতি-নিয়ম, বাদ্যৰ তাল-মানৰ সম্পূৰ্ণ মিল আছে। ঐতিহ্যবহন কৰা এই দুইগাঁৱৰ সুৰ-সঞ্চাৰ, তাল-মান, ভাওনাৰ শৈলী বহু সুন্দৰ আৰু উন্নতমানৰ। বৰ্তমান সময়ত সমগ্ৰ অসমৰ লগত একাকাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলিছে যদিও নিজাববীয়া ভাৱে এই সত্ৰ দুখনে যোৰা-ঘাট আদি এৰি দিয়া নাই।

বৰ্তমান এই সত্ৰখনক আকৌ নতুনৰূপ দিয়া হয় ২০২০চনত। ইয়াৰ মাজভাগত এখন আসন বহুৱা হয়। লগতে [[হনুমান]] আৰু গুৰুণ্ডৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি স্থাপন কৰা হয়। বাটচূড়া আৰু জয়-বিজয়ৰে সু-সজ্জিত কৰি সত্ৰখন আতক ধূনীয়া কৰি তুলা হৈছে। এতিয়া এই সত্ৰত বিবাহ, অন্নপ্ৰসন আদিৰ বাবেও সু ব্যৱস্থা কৰি যাত্ৰী সকলক সকাহ আগবঢ়াইছে।

এই সত্ৰৰ আত ধৰোতা সকল তথা স্থাপক সত্ৰাধিকাৰৰ বংশ-কুতুম শ্ৰীশ্ৰী মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে গুৰুজনাৰ নাতী ঁপুৰুষোত্তম ঠাকুৰ পুৰুষৰ বংশ হোৱা বাবে ''পুৰুষ সংহতি'' ৰ নিয়মৰ মাজত আহি পৰে। শুনামতে এসময়ত গহপুৰৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰ পাৰত ''শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ'' নৈৰ সুতত ধ্বংস মূখে যোৱা দেখি সত্ৰখন এটা পুৰুষে গহপুৰৰ বৰ্তমানৰ ব্ৰহ্মাজানৰ হাতিবন্ধ গাঁওত শ্ৰীশ্ৰীচুপহা সত্ৰ স্থাপন কৰে। আৰু ১৬২৬ চনত এটা পুৰুষ উঠি আহি তেজপুৰৰ ভৰলীৰ সুতি ফাটি যোৱা পুষ্পভদ্ৰ নৈৰ কাষত বৰ্তমানৰ কেতেকীবাৰীত শ্ৰীশ্ৰীচুপৰা সত্ৰ স্থাপন কৰে। বংশক্ৰমে তেজপুৰৰ এই সত্ৰখনৰে সত্ৰাধিকাৰ হয় গৈ নন্দেশ্বৰ গোস্বামী দেৱ। যিজনে শ্ৰীশ্ৰীকেতেকীবাৰী সত্ৰ স্থাপন তথা নামাকৰণ কৰে।
== তথ্যসূত্ৰ ==</text>
      <sha1>emnj0oq9o5t6o6bp0zkqnll2213zbro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>অশ্বঘোষ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82513</id>
    <revision>
      <id>608490</id>
      <parentid>329386</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T21:14:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14683" sha1="1gamp1dmhb3j09p5bw1xlclesfhtgky" xml:space="preserve">{{Infobox writer
| image = Ashvaghosha.jpg
| caption = মহায়ান পিতৃপুৰুষ হিচাপে অশ্বঘোষ
| period = {{circa|প্ৰথম শতিকা}}
| occupation = কবি, নাট্যকাৰ, দাৰ্শনিক
| nationality = 
| ethnicity = 
| language = [[সংস্কৃত]]
| education = 
| genre = সংস্কৃত নাটক, মহাকাব্যমূলক কবিতা, কাব্য
| subject = সৰ্বাষ্টিবাদ, মহাসংঘিক বৌদ্ধ ধৰ্ম
| movement = 
| notableworks = ''বুদ্ধ চৰিত্ৰ'', ''সুন্দৰানন্দ'', ''সূত্ৰলংকাৰ''
| partner = 
| children = 
| relatives = 
}}
'''অশ্বঘোষ''' ({{lang-sa|अश्वघोष}}; গ. ৮০ – গ. ১৫০ খ্ৰীষ্টাব্দ) ভাৰতৰ এজন সৰ্বাষ্টিবাদ বা মহাসংঘিক বৌদ্ধ দাৰ্শনিক, নাট্যকাৰ, কবি আৰু বক্তা আছিল। তেওঁ উত্তৰ ভাৰতৰ সাকেতত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল যাক অযোধ্যা বুলিও কোৱা হয়।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Doctrine and Practice in Medieval Korean Buddhism: The Collected Works of Ŭich'ŏn|url=https://books.google.com/books?id=8B_HDwAAQBAJ&amp;pg=PA161|date=30 November 2016|publisher=University of Hawaii Press|isbn=978-0-8248-6743-0|page=161}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |title=Manu's Code of Law |editor1-first=Patrick |editor1-last=Olivelle |editor2-first=Suman |editor2-last=Olivelle |publisher=Oxford University Press |year=2005 |isbn=9780195171464 |page=24 |url=https://books.google.com/books?id=PnHo02RtONMC&amp;pg=PA24}}&lt;/ref&gt; তেওঁ প্ৰথম সংস্কৃত নাট্যকাৰ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়, আৰু কালিদাসৰ পূৰ্বে তেওঁক সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় কবি বুলি গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম শতিকাত তেওঁ কনিষ্কৰ সমসাময়িক আৰু আধ্যাত্মিক উপদেষ্টা।&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Cowell|first=Edward Byles|title=Buddhacharita by Asvaghosa|publisher=Delphi Classics|year=2018|isbn=9781786561282|location=United Kingdom}}&lt;/ref&gt; বৌদ্ধ দৰবাৰ লেখকৰ এটা দলৰ ভিতৰত তেওঁ আটাইতকৈ বিখ্যাত আছিল, যাৰ মহাকাব্যই সমসাময়িক ৰামায়ণৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰিছিল।&lt;ref&gt;Randall Collins, ''The Sociology of Philosophies: A Global Theory of Intellectual Change.'' Harvard University Press, 2000, page 220.&lt;/ref&gt; অশ্বঘোষৰ সময়ৰ আগৰ বহুখিনি বৌদ্ধ সাহিত্য পালি আৰু প্ৰাকৃত ভাষাত ৰচনা কৰা হৈছিল যদিও অশ্বঘোষে ধ্ৰুপদী সংস্কৃতত ৰচনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;teachYourselfSanskrit&quot;&gt;{{cite book | last = Coulson | first = Michael | title = Sanskrit | publisher = NTC Pub. Group | location = Lincolnwood | year = 1992 | page = xviii | isbn = 978-0-8442-3825-8 }}&lt;/ref&gt;

==তপস্যা হিচাপে জীৱন==
তেওঁৰ জন্ম অযোধ্যাত হোৱা বুলি কোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;Keown2004&quot;&gt;{{cite book|author=Damien Keown|title=A Dictionary of Buddhism|url= https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095430861|date=26 August 2004|publisher=OUP Oxford|isbn=978-0-19-157917-2|page=23}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ মূল (সাধাৰণ) নামটো অজ্ঞাত, অশ্বঘোষ কেৱল তেওঁৰ সম্পূৰ্ণ নামৰ এটা অংশ আৰু এই অংশৰেই তেওঁক মতা হৈছিল। কুমাৰজীৱে চীনা ভাষালৈ অনুবাদ কৰা আৰু সেই ভাষাত সংৰক্ষিত অশ্বঘোষৰ পৰম্পৰাগত জীৱনী অনুসৰি&lt;ref&gt;Li Rongxi (2002). The Life of Asvaghosa Bodhisattva; in: [https://web.archive.org/web/20140820052907/http://www.bdk.or.jp/pdf/bdk/digitaldl/dBET_LivesGreatMonksNuns_2002.pdf The Lives of Great Monks and Nuns], Berkeley CA: Numata Center for Translation and Research, pp.&amp;nbsp; 9–16&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Stuart H. Young (trans.), [https://web.archive.org/web/20140103164731/http://ccbs.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-AN/103180.htm Biography of the Bodhisattva Aśvaghoṣa], Maming pusa zhuan 馬鳴菩薩傳, T.50.2046.183a, translated by Tripiṭaka Master Kumārajīva.&lt;/ref&gt; তেওঁ প্ৰথমে এজন বিচৰণকাৰী তপস্বী আছিল যিয়ে বিতৰ্কত সৰ্ব-আগন্তুক পৰাস্ত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। 

এবাৰ কুষানৰ ৰজাৰ মন্ত্ৰীসকলে ভীক্ষুৰ মূল্য সঠিকভাৱে ১ লাখ সোণৰ টুকুৰাৰ সমকক্ষ হ'ব পাৰে বুলি ভবা নাছিল। ভীক্ষুৰ মূল্য জনা ৰজাই সাতটা ঘোঁৰাক ছয় দিন অনাহাৰে ৰাখিবলৈ আদেশ দিলে। তাৰ পিছত ৰজাই এখন সভা আয়োজন কৰি ভিক্ষুসকলক ধৰ্ম প্ৰচাৰ কৰিবলৈ দিলে। আনকি প্ৰিয় খাদ্য সন্মুখত ৰখা ঘোঁৰাবোৰকো সন্ন্যাসীৰ শিক্ষাই মোহিত কৰিছিল, আৰু মনোযোগেৰে শুনিছিল। ইয়াৰ দ্বাৰা সকলোৱে তেওঁৰ মূল্যৰ ওপৰত পতিয়ন গৈছিল। পিছলৈ সেয়ে তেওঁক অশ্বঘোষ নাম দিয়া হয়। 

শেষলৈ তেওঁ ধৰ্ম প্ৰচাৰকৰি সকলোকে তেওঁৰ প্ৰজ্ঞা আৰু বুজাবুজিৰ দ্বাৰা পথ প্ৰদৰ্শন কৰি সমগ্ৰ উত্তৰ ভাৰত ভ্ৰমণ কৰিছিল আৰু তেওঁক যোগ্যতা আৰু গুণৰ সূৰ্য্য হিচাপে চিনি পোৱা চাৰিজনীয়া সভাই তেওঁক অতিশয় সন্মান কৰিছিল। 

==ৰচনাৱলী==
তেওঁক পূৰ্বতে বৌদ্ধ ধৰ্মৰ প্ৰভাৱশালী গ্ৰন্থ ''Awakening of Faith in the Mahayana'' ৰ লেখক বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল যদিও আধুনিক পণ্ডিতসকলে এই গ্ৰন্থখন চীনত ৰচনা কৰা বুলি একমত।&lt;ref&gt;Nattier, Jan. 'The Heart Sūtra: A Chinese Apocryphal Text?'. Journal of the International Association of Buddhist Studies Vol. 15 (2), 180–81, 1992. [http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/ojs/index.php/jiabs/article/download/8800/2707 PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131029190717/http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/ojs/index.php/jiabs/article/download/8800/2707 |date=29 October 2013 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Chinese Buddhist Apocrypha'' by Robert E. Buswell. University of Hawaii Press: 1990. {{ISBN|0-8248-1253-0}}. pgs 1–29&lt;/ref&gt; বৰ্তমানৰ বিশ্বাস অনুসৰি তেওঁ মহাযানবাদী যুগৰ নাছিল,&lt;ref&gt;Dan Lusthaus, &quot;Critical Buddhism and Returning to the Sources.&quot; Pages 30–55 of Jamie Hubbard, Paul Loren Swanson, editors, ''Pruning the bodhi tree: the storm over critical Buddhism.'' University of Hawaii Press, 1997, page 33.&lt;/ref&gt; আৰু তেওঁক মহাসংঘীয়সকলৰ এটা উপ-পন্থী হিচাপে নিযুক্ত কৰা যেন লাগে।&lt;ref&gt;Alexander Wynne, ''The Origin of Buddhist Meditation.'' Routledge, 2007, page 26.&lt;/ref&gt; তেওঁৰ কাব্যৰ কবিতাসমূহৰ ওপৰত শেহতীয়াকৈ কৰা কিছুমান গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে তেওঁ হয়তো 'যোগচৰভূমিক' পাঠ্যৰ উল্লেখ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছিল, বিশেষকৈ সৌন্দৰানন্দৰ বাবে, যিয়ে তেওঁৰ যোগচৰ বা সৌতান্তিক বিদ্যালয়ৰ সৈতে জড়িত হোৱাৰ সম্ভাৱনা মুকলি কৰি দিয়ে।&lt;ref&gt;Yamabe, Nobuyoshi. 'On the School Affiliation of Aśvaghoṣa: &quot;Sautrāntika&quot; or &quot;Yogācāra?&quot;' Journal of the International Association of Buddhist Studies Vol. 26 (2), 225-249, 2003. [http://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/jiabs/article/download/8937/2830 PDF]&lt;/ref&gt;

তেওঁ সংস্কৃতত বুদ্ধচৰিত&lt;ref&gt;E. B. Cowell (trans): Buddhist Mahâyâna Texts, &quot;The Buddha-karita of Asvaghosha&quot;, [[Sacred Books of the East]], Clarendon Press, Oxford 1894. [http://www.sacred-texts.com/bud/sbe49/sbe4900.htm Available online]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Willemen, Charles, transl. (2009), [https://web.archive.org/web/20140827205858/http://www.bdkamerica.org/digital/dbet_t0192_buddhacarita_2009.pdf Buddhacarita: In Praise of Buddha's Acts], Berkeley, Numata Center for Buddhist Translation and Research. {{ISBN|978-1886439-42-9}}&lt;/ref&gt; (Acts of the Buddha) নামেৰে বুদ্ধৰ এক মহাকাব্যিক জীৱন ৰচনা কৰিছিল। সন্ন্যাসী ই-চিং (য়িজিং)ই উল্লেখ কৰিছিল যে তেওঁৰ সময়ত বুদ্ধচৰিত &quot;...ভাৰতৰ আটাইকেইটা পঞ্চ অংশ আৰু দক্ষিণ সাগৰৰ দেশসমূহত (সুমাত্ৰ, জাভা আৰু ওচৰ-চুবুৰীয়া দ্বীপসমূহত) বহুলভাৱে পঢ়া হৈছিল। তেওঁ বহু ধৰণৰ ধাৰণাক একোটা মাত্ৰা প্ৰদান কৰিছিল আৰু কেইটামান শব্দত এনে ধাৰণা যিবোৰে তেওঁৰ পাঠকৰ হৃদয়ক ইমানেই আনন্দিত কৰিছিল যে তেওঁ কেতিয়াও কবিতাসমূহ পঢ়িবলৈ ক্লান্ত হোৱা নাছিল।&quot; &lt;ref name=&quot;ancient-buddhist-texts.net&quot;&gt;J.K. Nariman: Literary History of Sanskrit Buddhism, Bombay 1919. [http://www.ancient-buddhist-texts.net/Buddhist-Texts/XX-Early-Buddhist-Texts/05-EBT-Asvaghosa.htm Aśvaghoṣa and his School] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110110133430/http://www.ancient-buddhist-texts.net/Buddhist-Texts/XX-Early-Buddhist-Texts/05-EBT-Asvaghosa.htm |date=10 January 2011 }}&lt;/ref&gt;

বুদ্ধৰ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভাতৃ নন্দৰ ধৰ্মান্তৰকৰণৰ বিষয়বস্তুৰে সৌন্দৰানন্দ নামৰ কাব্য ৰচনা কৰিছিল, যাতে তেওঁ পৰিত্ৰাণ পাব পাৰে। গ্ৰন্থখনৰ প্ৰথমাৰ্ধত নন্দৰ জীৱনৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু দ্বিতীয়াৰ্ধত বৌদ্ধ মতবাদ আৰু তপস্যাৰ আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;Yoshichika Honda. 'Indian Buddhism and the kāvya literature: Asvaghosa's Saundaranandakavya.' Hiroshima Daigaku Daigakuin Bungaku Kenkyuuka ronshuu, vol. 64, pp. 17–26, 2004. [http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&amp;cpsidt=16560383] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110725024656/http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&amp;cpsidt=16560383 |date=2011-07-25 }} (Japanese)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last1=Johnston|first1=E. H.|title=Saundarananda|date=1928|publisher=University of Panjab|location=Lahore|url=https://archive.org/download/TFIC_ASI_Books/SaundaranandaOfAsvaghosa.pdf|ref=saundarananda}}&lt;/ref&gt;

তেওঁক সূত্ৰলংকাৰৰ লেখক বুলিও ভবা হয়।&lt;ref&gt;{{cite book|last=Strong|first=John S. |author-link=John S. Strong|title=The Legend of King Asoka|publisher=[[Princeton University Press]]|year=1983|page=108|isbn=9780691605074}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Nariman|first=J.K.|title=Literary History of Sanskrit Buddhism|year=1923|url=https://archive.org/download/in.ernet.dli.2015.61788/2015.61788.Nariman-G-K-Literary-History-Of-Sanskrit-Buddhism_text.pdf|page=[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.61788/page/n195/mode/2up 177]|publisher=Indian Book Depot, Bombay|edition=2}}&lt;/ref&gt;

অশ্বঘোষে নাটকো ৰচনা কৰিছিল আৰু তেওঁৰ শাৰীপুত্ৰপ্ৰকৰণৰ এটা খণ্ড সংস্কৃতত বৰ্তমানো জীয়াই আছে।&lt;ref&gt;Samir Kumar Datta (1979). ''Aśvaghoṣa as a Poet and a Dramatist: A Critical Study'', p. 123. University of Burdwan.&lt;/ref&gt;
==তথ্যসূত্ৰ==
{{Reflist|30em}}

==গ্ৰন্থ তালিকা==
* {{cite book|editor-last=Buswell|editor-first=Robert E.|title=Encyclopedia of Buddhism|url=https://archive.org/details/encyclopediabudd00busw_933|url-access=limited|publisher=Macmillan Reference USA|year=2004|isbn=0-02-865718-7|page=[https://archive.org/details/encyclopediabudd00busw_933/page/n72 35]}}
==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{Gutenberg author | id=Aśvaghosha | name=Aśvaghosha}}
* {{Internet Archive author |sname=Aśvaghoṣa |sopt=w}}

[[শ্ৰেণী:কবি]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় দাৰ্শনিক]]</text>
      <sha1>1gamp1dmhb3j09p5bw1xlclesfhtgky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সমাস</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96368</id>
    <revision>
      <id>608400</id>
      <parentid>599437</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:31:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31072-41</username>
        <id>50064</id>
      </contributor>
      <comment>/* দ্বন্দ্ব সমাস */</comment>
      <origin>608400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22740" sha1="mxwlzmbpa4xb1xmlhxl98qbz311yvcu" xml:space="preserve">'''সমাস''' ({{Lang-en|Compound Word}}) হৈছে পৰস্পৰ অৰ্থৰ সংগতি থকা বা পাৰস্পৰিক আৱশ্যকীয় অৰ্থৰ দুই বা ততোধিক পদ লগ লাগি এক হোৱা পদ।&lt;ref&gt;{{cite web|title=সমাস|url=https://dainiksakori.com/homakh-assamese-grammar/|accessdate=25 October 2025}}&lt;/ref&gt; বাক্য বা প্ৰকাশিত মনৰ ভাব চুটি বা সংক্ষেপ কৰাই ইয়াৰ উদ্দেশ্য। 

==প্ৰকাৰ==
সংস্কৃত ব্যাকৰণ মতে সমাসৰ সংখ্যা বেছি হ'লেও সংস্কৃত শব্দৰ ব্যৱহাৰ অধিক হোৱা বাবে অসমীয়াত প্ৰধানকৈ ছয়বিধ&lt;ref&gt;{{cite web|title=সমাস|url=https://newjobbabaji.blogspot.com/2021/12/blog-post_22.html?m=1|accessdate=23 November 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=সমাস|url=https://masrur360.com/%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B8-samas-compound-in-assamese/ November 2024}}&lt;/ref&gt; সমাস আছে-
# দ্বন্দ্ব সমাস
# দ্বিগু সমাস
# বহুব্ৰীহি সমাস
# কৰ্মধাৰয় সমাস
# তৎপুৰুষ সমাস
# অব্যয়ীভাৱ সমাস
==দ্বন্দ্ব সমাস==
দুটা বা ততোধিক সংজ্ঞা শব্দ নাইবা বিশেষণ শব্দৰ মাজৰ সংযোজক অব্যয় শব্দ লোপ কৰি সমাস কৰিলেই দ্বন্দ্ব সমাস বোলে। ই তিনিবিধ - (ক) ইতৰেতৰ (খ) সমাহাৰ আৰু (গ) একশেষ দ্বন্দ্ব সমাস।&lt;ref&gt;{{cite web|title=সমাস আৰু ইয়াৰ প্ৰকাৰ|url=https://www.dainiksakori.com/Homakh-Assamese-Grammar/ October 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=সমাস|url=https://masrur360.com/%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B8-samas-compound-in-assamese/ November 2024}}&lt;/ref&gt;

দুটা বা তাতকৈ বেছি প্ৰাতিপদিকৰ ([https://devlibrary.in/assamese-grammar বিশেষ্য বা বিশেষণ]) পদৰ মাজত অব্যয় শব্দ লোপ কৰি দ্বiiiন্দ্ব সমাস কৰা হয়।&lt;ref&gt;সমাস আৰু ইয়াৰ প্ৰকাৰ [https://devlibrary.in/homakh-assamese-grammar Dev Library] Published 23-03-2021&lt;/ref&gt;

'''উদাহৰণ:'''
* দেৱাসুৰ — দেৱ আৰু অসুৰ। 
* ৰাম আৰু লক্ষ্মণ — ৰামলক্ষ্মণ
* তেল-পানী — তেল আৰু পানী। 
* ভাই-ভনী — ভাই আৰু ভনী। 
* হাত আৰু ভবি — হাত-ভৰি
* স্বভাৱ-চৰিত্ৰ — স্বভাৱ আৰু চৰিত্ৰ। 
* গুৰু-শিষ্য — গুৰু আৰু শিষ্য। 
* ধেনু আৰু শৰ — ধেনুশৰ। 
* ভাল-বেয়া — ভাল আৰু বেয়া। 
* সোণ-ৰূপ — সোণ আৰু ৰূপ। 
* অস্তশস্ত্ৰ — অস্ত্ৰ আৰু শস্ত। 
* তামোল-পাণ — তামোল আৰু পাণ। 

====ইতৰেতৰ দ্বন্দ্ব====
সমস্তপদ সমস্যমান পদবোৰৰ অৰ্থ স্পষ্ট হৈ থাকে বা অৰ্থ প্ৰধানভাবে থাকে তাকেই ইতৰেতৰ দ্বন্দ্ব সমাস বোলে। যেনে, ৰাম আৰু লক্ষ্মণ - ৰামলক্ষ্মণ, ধেনু আৰু শৰ ধেনুশৰ; উচ্চাৰণ সহজ সাধ্য কৰিবলৈ বা শ্ৰুতিমাধুৰ্যৰ বাবে এই সমাসত দীঘলীয়া পদটি সাধাৰণতে শেষৰফালে বহে। নাইবা প্ৰথম পদৰ শেষাংশ লোপ পায়। যেনে, ভাই আৰু ককাই—ভাইককাই, জয় আৰু পৰাজয় জয়পৰাজয়; আকৌ দুই বা ততোধিক বিশেষণ পদৰো সমাস হয়, যেনে— ভাল আৰু বেয়া ভালবেয়া, সাধু আৰু সন্ত- সাধুসন্ত ইত্যাদি। স্ত্ৰীলিংগ আৰু পুংলিংগ পদৰ সমাস হ'লে সাধাৰণতে স্ত্ৰীলিংগবাচক পদটো আগত বহে। যেনে, ৰাধা আৰু কৃষ্ণ— ৰাধাকৃষ্ণ, সাৱিত্ৰী আৰু সত্যবান- সাৱিত্ৰীসত্যৱান, জায়া আৰু পতি— দম্পতী, * জম্পতা, জায়াপতী (দম্পতী, জম্পতি বা জায়াপতি)। 

====সমাহাৰ দ্বন্দ্ব সমাস====
যি দ্বন্দ্ব সমাসত অনেক সমাস হৈ ব্যস্ত পদবোৰৰ অৰ্থৰ উপৰি অন্য অৰ্থ প্ৰকাশ কৰে তাকেই সমাহাৰ দ্বন্দ্ব বোলে। যেনে, 'কাঁহিবাটিয়ে কেৱল কাঁহী আৰু বাটিকেই বুজোৱা নাই কাঁহী, বাটি আৰু এই জাতীয় লোটা, ঘটী, কলহ আদিকো বুজায়। কিন্তু কেৱল কাঁহী আৰু বাটিকেই বুজালে ইতৰেতৰ দ্বন্দ্ব সমাস হ’ব। তেনেকৈ ‘আমকঁঠাল, আম-কঁঠালৰ বাৰী বুলিলে আম, কঁঠাল আৰু এই জাতীয় অন্যান্য ফলৰ বাৰীকেই বুজায়। তেনেকৈ তেলটেঙা, ভাতমাছ ইত্যাদি। নামধাতু বা তুমৰ্থক ক্ৰিয়াৰো সমাহাৰ দ্বন্দ্ব হয়। 
====একশেষ দ্বন্দ্ব সমাস====
একশেষ দ্বন্দ্ব সমাসত ব্যস্তপদবোৰৰ ভিতৰত কেৱল প্ৰথম ব্যস্তপদটোহে বহুবচন যুক্ত হৈ ব্যৱহাৰ হয়। বাকী ব্যস্তপদবোৰ লোপ পায়। এই দ্বন্দ্ব সমাসত কেইবাটাও শব্দৰ সলনি একেটি অৱশেষ থাকে আৰু সিয়ো বহুবচন যুক্ত হৈ ব্যৱহাৰ হয়। সেই বহু বচনযুক্ত পদটিয়ে আটাইবোৰ ব্যস্তপদকেই বুজায়, সেইবাবেই ই একশেষ দ্বন্দ্ব সমাস। যেনে- ৰাম, হৰি, যদু, মধু, আদি ‘ৰামহঁত’, পিতা, খুৰা আদি ‘পিতাহঁত’, ‘আহমেদ, আফান আদি 'ৰুস্তমহঁত, 'ৰংপি’ তেৰণ আদি ৰংপিহঁত।

==দ্বিগু সমাস==
দুই বা তাতোকৈ অধিক সংখ্যাবাচক শব্দৰ লগত অন্য শব্দ লগ হৈ সমাহাৰ বুজালে যি সমাস হয়, তাকে দ্বিগু সমাস বোলে।&lt;ref&gt;{{cite web|title=সমাস আৰু ইয়াৰ প্ৰকাৰ|url=https://www.dainiksakori.com/Homakh-Assamese-Grammar/ October 2025}}&lt;/ref&gt; উদাহৰণ:
*ত্ৰিফলা = তিনি ফলৰ সমাহাৰ। 
*দোমাহী = দুই মাহৰ সমাহাৰ। 

দ্বিগু সমাসত কেতিয়াবা অ-কাৰণ্ত পদৰ পিছত 'আ' বা 'ঈ' যোগ কৰা হয়। 

==বহুব্ৰীহি সমাস==
যি সমাসত সমস্ত পদে ব্যস্ত পদবিলাকৰ ব্যুৎপত্তিগত অৰ্থ নুবুজাই আন কোনো বিশেষ অৰ্থহে বুজায়, তাকে বহুব্ৰীহি সমাস বোলে।&lt;ref&gt;{{cite web|title=সমাস আৰু ইয়াৰ প্ৰকাৰ|url=https://www.dainiksakori.com/Homakh-Assamese-Grammar/ October 2025}}&lt;/ref&gt; 
বহুব্ৰীহি সমাস তিনিপ্ৰকাৰৰ-
*কৰ্মধায় বহুব্ৰীহি বা সমানাধিকৰণ বহুব্ৰীহি
*ব্যাধিকৰণ বহুব্ৰীহি বা তৎপুৰুষ বহুব্ৰীহি
*ব্যতিহাৰ বহুব্ৰীহি

===সমানাধিকৰণ বহুব্ৰীহি সমাস===
সমস্যমান বিশেষ্য আৰু বিশেষণ পদ একে বিভক্তিত থাকি দুয়োটাৰে সংযোগত সিদ্ধ হোৱা বহুব্ৰীহি সমাসক সমানাধিকৰণ বহুব্ৰীহি সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*পীত (হালধীয়া) অম্বৰ (কাপোৰ ) যাৰ = পীতাম্বৰ

উক্ত উদাহৰণটোত সমস্যমান পদ বা ব্যস্ত পদ (পীত) বিশেষণৰ দৰে ব্যৱহাৰ হৈছে আৰু অম্বৰ (কাপোৰ) ৰ লগত তুলনা বুজাইছে। গতিকে ই সমানাধিকৰণ বহুব্ৰীহি সমাস। 

===ব্যধিকৰণ বহুব্ৰীহি সমাস===
যি বহুব্ৰীহি সমাসত সমস্যমান পদে অধিকৰণ অৰ্থ প্ৰকাশ কৰে তাকেই ব্যধিকৰণ বহুব্ৰীহি সমাস বোলে। বহুব্ৰীহি ব্যধিকৰণ সমাসত সমস্যমান বিশেষ্য পদ দুটা একে বিভক্তিত নাথাকে আৰু এটা বিশেষ্য পদত সপ্তমী বিভক্তি যোগ হয়। উদাহৰণ–
*বনত যি ভোজ হয় = বনভোজ। 
*পদ্ম আছে নাভিত যাত = পদ্মনাভ। 

===ব্যতিহাৰ বহুব্ৰীহি সমাস===
পৰস্পৰ একে কাৰ্য বুজোৱা বহুব্ৰীহি সমাসক ব্যতিহাৰ সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*পৰস্পৰে হাতে হাতে কৰা যুঁজ = হতাহতি। 

==কৰ্মধাৰয় সমাস==
বিশেষণ আৰু বিশেষ্য পদত সমাস হৈ যদি বিশেষ্যৰ অৰ্থটো প্ৰধানভাৱে প্ৰতীয়মান হয় তাক কৰ্মধাৰয় সমাস বোলে। যেনে - 
*মহাপুৰুষ = মহৎ যি পুৰুষ। 
*বিদ্যোৎসাহী = বিদ্যাৰ প্ৰতি উৎসাহী। 

কৰ্মধায় সমাস দুবিধ -
*মধ্যপদলোপী কৰ্মধায় 
*অত্যপদলোপী কৰ্মধায়

===মধ্যপদলোপী কৰ্মধাৰয় সমাস=== 
যি কৰ্মধাৰয় সমাসৰ ব্যাসবাক্য বা সমাস বাক্যৰ মধ্যস্থিত পদ লোপ পায় তাকে মধ্যপদলোপী কৰ্মধাৰয় সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*চন্দ্ৰৰ তুল্য (নিচিনা, দৰে ) বদন = চন্দ্ৰ বদন। 
*পদ্মৰ নিচিনা (দৰে, তুল্য) লোচন = পদ্মলোচন। 

===অন্ত্যপদলোপী কৰ্মধাৰয় সমাস===
যি কৰ্মধাৰয় সমাসৰ ব্যাস বাক্যৰ শেষ পদ লোপ পায় তাকে অন্ত্যপদলোপী কৰ্মধাৰয় সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*বাক্য অমৃতৰ তুল্য = বাক্যামৃত। 
*মুখ চন্দ্ৰৰ নিচিনা = মুখচন্দ্ৰ। 
*বিদ্যা সাগৰৰ তুল্য = বিদ্যাসাগৰ। 

কৰ্মধাৰয় সমাসক তুলনা বা ৰিজনি অনুসৰি তিনি ভাগত ভাগ কৰিব পাৰি –
* উপমান কৰ্মধাৰয় সমাস 
*উপমিত কৰ্মধাৰয় সমাস 
*ৰূপক কৰ্মধাৰয় সমাস

===উপমান কৰ্মধাৰয় সমাস===
উপমানবাচক পদৰ সৈতে সাধাৰণ গুণবাচক পদ লগ হৈ সিদ্ধ হোৱা কৰ্মধাৰয় সমাসক উপমান কৰ্মধাৰয় সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*বজ্ৰৰ দৰে কঠিন = বজ্ৰ-কঠিন। 
*গাখীৰৰ দৰে বগা = গাখীৰ-বগা। 

===উপমিত কৰ্মধাৰয় সমাস===
উপমান আৰু উপমেয় পদৰ মাজত সাদৃশ্য কল্পনা কৰি সিদ্ধ হোৱা কৰ্মধাৰয় সমাসক উপমিত কৰ্মধাৰয় সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*জীৱন নৈৰ তুল্য = জীৱননৈ। 
*মুখ পদ্মৰ নিচিনা = পদ্মমুখ। 

===ৰূপক কৰ্মধাৰয় সমাস===
উপমান আৰু উপমেয়ক অভেদ ৰূপে কল্পনা কৰি সিদ্ধ হোৱা কৰ্মধাৰয় সমাসক ৰূপক কৰ্মধাৰয় সমাস বোলে। উদাহৰণ -
*কাল ৰূপ চক্ৰ = কালচক্ৰ। 
*মুখ ৰূপ চন্দ্ৰ = চন্দ্ৰমুখ। 

==তৎপুৰুষ সমাস==
যি সমাসত দুটা ব্যস্ত পদৰ প্ৰথম পদটো প্ৰথম বিভক্তিৰ বাহিৰে আন বিভক্তিত থাকে আৰু এই বিভক্তি লোপ হৈ সমাস হয় তাকে তৎপুৰুষ সমাস বোলে। উদাহৰণ - 
*মাতৃপূজা = মাতৃক পূজা। 
*ৰাজসিংহাসন = ৰজাৰ সিংহাসন। 
*অনুচিত = ন উচিত। 

তৎপুৰুষ সমাস ছয়প্ৰকাৰৰ: 
*দ্বিতীয়া তৎপুৰুষ
*তৃতীয়া তৎপুৰুষ
*চতুৰ্থী তৎপুৰুষ
*পঞ্চমী তৎপুৰুষ
*ষষ্ঠী তৎপুৰুষ আৰু
*সপ্তমী তৎপুৰুষ

===দ্বিতীয়া তৎপুৰুষ===
প্ৰথম ব্যস্ত পদৰ দ্বিতীয়া বিভক্তি লোপ হৈ সিদ্ধ হোৱা সমাসক দ্বিতীয় তৎপুৰুষ সমাস বোলা হয়। উদাহৰণ–
*মাতৃক পূজা = মাতৃপূজা। 
*ভকতক সেৱা = ভকতসেৱা। 

===তৃতীয়া তৎপুৰুষ===
ব্যস্ত পদ দুটাৰ প্ৰথমটো তৃতীয়া বিভক্তি লোপ হৈ সিদ্ধ হোৱা সমাসক তৃতীয়া তৎপুৰুষ সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*মনেৰে সজা = মনেসজা। 
*হাতেৰে বোৱা = হাতেবোৱা। 

====চতুৰ্থী তৎপুৰুষ====
প্ৰথম ব্যস্ত পদৰ চতুৰ্থী বিভক্তি লোপ হৈ সিদ্ধ হোৱা সমাসক চতুৰ্থী তৎপুৰুষ সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*ঈশ্বৰলৈ সেৱা = ঈশ্বৰসেৱা। 
*গুৰুলৈ ভক্তি = গুৰুভক্তি। 

===পঞ্চমী তৎপুৰুষ===
প্ৰথম ব্যস্ত পদ দুটাৰ প্ৰথমটোৰ পঞ্চমী বিভক্তি লোপ হৈ সিদ্ধ হোৱা সমাসক পঞ্চমী তৎপুৰুষ সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*পদৰপৰা চ্যুত = পদচ্যুত। 
*পাপৰপৰা মুক্ত = পাপমুক্ত। 

===ষষ্ঠী তৎপুৰুষ===
প্ৰথম ব্যস্ত পদৰ ষষ্ঠী বিভক্তি লোপ হৈ হোৱা সমাসক ষষ্ঠী তৎপুৰুষ সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*পিতৃৰ তুল্য = পিতৃতুল্য। 
*পৰৰ অধীন = পৰাধীন। 

===সপ্তমী তৎপুৰুষ===
ব্যস্ত পদৰ সপ্তমী বিভক্তি লোপ হৈ সিদ্ধ হোৱা সমাসক সপ্তমী তৎপুৰুষ সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*খনিত জাত = খনিজাত। 
*দিনত কণা = দিনকণা। 

ওপৰত আলোচনা কৰা ছয়প্ৰকাৰৰ তৎপুৰুষ সমাসৰ উপৰি আৰু দুবিধ তৎপুৰুষ সমাস আছে। সেয়া হ'ল -
*উপপদ তৎপৰুষ সমাস 
*নঞ্‌ তৎপুৰষ সমাস

===উপপদ তৎপৰুষ সমাস===
উপপদৰ সৈতে কৃদন্ত পদৰ সহযোগত সিদ্ধ হোৱা সমাসক উপপদ তৎপুৰুষ সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*জলত চৰে যি = জলচৰ। 
*পংকত জন্মে যি = পংকজ। 

===নঞ্‌ তৎপুৰষ সমাস===
নিষেধ বা নঞ্‌ অৰ্থবোধক অব্যয়ৰ সৈতে বিশেষ্য বা বিশেষণ পদ লগলাগি সিদ্ধ হোৱা সমাসক নঞ্‌ তৎপুৰুষ সমাস বোলে। উদাহৰণ–
*ন ন্যায় = অন্যায়। 
*ন উচিত = অনুচিত। 

==অব্যয়ীভাৱ সমাস==
যি সমাসত অব্যয়ৰ অৰ্থ প্ৰধানৰূপে প্ৰতীয়মান হয় আৰু পূৰ্বপদত অব্যয় থাকে তাক অব্যয়ীভাব সমাস বোলে। 
উদাহৰণ -
*উপকূল = কূলৰ সমীপ। 
*দুৰ্ভিক্ষ = ভিক্ষাৰ অভাৱ। 

অব্যয়ীভাৱ সমাস তলত দিয়া ধৰণে বিভিন্ন অৰ্থত ভাগ কৰিব পাৰি -

===অভাৱ অৰ্থত===
*ধৰ্মৰ অভাৱ = অধৰ্ম। 
*সুখৰ অভাৱ = অসুখ। 
*ধনৰ অভাৱ = ধনহীন 
*বিদ্যাৰ অভাৱ = বিদ্যাহীন

===সমীপ্য অৰ্থত===
*বনৰ সমীপ = উপবন। 
*নদীৰ সমীপ = উপনদী
*গ্ৰহৰ সমীপ = উপগ্ৰহ

===পৰ্যন্ত অৰ্থত===
*জীৱন পৰ্যন্ত = আজীৱন। 
*মৰণ পৰ্যন্ত = আমৰণ
*জানু পৰ্যন্ত = আজানু 
*কণ্ঠ পৰ্যন্ত = আকণ্ঠ
*মুল পৰ্যন্ত = আমূল 

===বীপ্সা (পুনঃ পুনঃ) অৰ্থত===
*দিনে দিনে = প্ৰতিদিনে। 
*ঘৰে ঘৰে = প্ৰতিঘৰে। 
*ক্ৰমে ক্ৰমে = অনুক্ৰমে 
*ক্ষণে ক্ষণে = প্ৰতিক্ষণে
*জনেজনে = প্ৰতিজনে 

===সাদৃশ্য অৰ্থত===
*দ্বীপৰ সদৃশ = উপদ্বীপ। 
*মূৰ্তি সদৃশ = প্ৰতিমূৰ্তি। 
*ৰূপৰ সদৃশ = প্ৰতিৰূপ 
*ধ্বনিৰ সদৃশ = প্ৰতিধ্বনি

===উলংঘন অৰ্থত===
*শক্তিক অতিক্ৰম নকৰি = যথাশক্তি। 
*বিধিক অতিক্ৰম নকৰি = যথাবিধি। 

===যোগ্য অৰ্থত===
*ৰূপৰ যোগ্য = প্ৰতিৰূপ। 

===পশ্চাৎ অৰ্থত===
*পাছত যায় যি = অনুচৰ। 

===বিপৰীত অৰ্থত===
*ফলৰ বিপৰীত = প্ৰতিফল। 

==তথ্যসূত্ৰ==
{{Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
*[https://masrur360.com/%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B8-samas-compound-in-assamese/ সমাস | Samas | Compound in Assamese]
*[https://dainiksakori.com/Homakh-Assamese-Grammar/ সমাস আৰু ইয়াৰ প্ৰকাৰ¹]

{{ব্যাকৰণ}}
[[শ্ৰেণী:ব্যাকৰণ]]
[[শ্ৰেণী:অসমীয়া ব্যাকৰণ]]</text>
      <sha1>mxwlzmbpa4xb1xmlhxl98qbz311yvcu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>এলিছা কাৰ্ছন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>104304</id>
    <revision>
      <id>608600</id>
      <parentid>539548</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:32:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22800" sha1="8gcodl529vl6rn3joyujdinw7947leb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = এলিছা কাৰ্ছন
| image              = Alyssa Carson in an FA-18 cockpit (cropped).jpg
| alt                = ২০১৫ চনত এলিছা কাৰ্ছন
| caption            = ২০১৫ চনত এলিছা কাৰ্ছন
| birth_name         = 
| birth_date         = {{Birth date and age|2001|03|10}}
| birth_place        = হামোণ্ড, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ
| death_date         =
| death_place        = 
| education          = এম্ব্ৰে-ৰিডল এৰোনটিকেল ইউনিভাৰছিটি
| occupation         = 
| years_active       = 
| known_for          = 
| notable_works      = 
| website            = {{URL|nasablueberry.com}}
}}

'''এলিছা কাৰ্ছন''' ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]: Alyssa Carson; জন্ম: ১০ মাৰ্চ, ২০০১) এগৰাকী আমেৰিকান মহাকাশ অনুৰাগী যিয়ে বহুতো মহাকাশ শিবিৰত অংশগ্ৰহণ কৰিছে আৰু [[নাছা|নাছাৰ]] প্ৰতিটো দৰ্শনাৰ্থী কেন্দ্ৰ ভ্ৰমণ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Branton|first=Vicky|title=Back to school and beyond|url=https://www.iberianet.com/people/features/back-to-school-and-beyond/article_ab5fc292-5c33-11e6-91a9-f37b99c2231d.html|access-date=August 3, 2020|website=The Daily Iberian|language=en|archivedate=June 3, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210603025117/https://www.iberianet.com/people/features/back-to-school-and-beyond/article_ab5fc292-5c33-11e6-91a9-f37b99c2231d.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; বিভিন্ন বাতৰি কাকত, জনস্বাৰ্থৰ প্ৰকাশন, আৰু সাক্ষাৎকাৰ অনুষ্ঠানে তেওঁক এগৰাকী বেচৰকাৰী মহাকাশচাৰী প্ৰশিক্ষণৰত হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছে।

==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা==
২০০১ চনৰ ১০ মাৰ্চত লুইজিয়ানাৰ হামোণ্ডত কাৰ্ছনৰ জন্ম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Puterman |first=Shari |date=July 12, 2018 |title=Louisiana teen might be flying to Mars |url=https://www.theadvertiser.com/story/life/empowerment/2018/07/12/la-baton-rouge-teen-girl-dream-one-first-mission-mars-nasa/776319002/ |access-date=June 27, 2020 |website=The Daily Advertiser |language=en}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত বেটন ৰুজ ইণ্টাৰনেশ্যনেল স্কুল নামৰ এখন ব্যক্তিগত বিদ্যালয়লৰ পৰা তেওঁ স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।

কাৰ্ছনে সাত বছৰ বয়সত প্ৰথমবাৰৰ বাবে আলাবামাৰ হাণ্টছভিলত অনুষ্ঠিত এটি মহাকাশ শিবিৰত অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু তাৰ পিছত আৰু অন্য ছটা মহাকাশ শিবিৰত অংশগ্ৰহণ কৰে।&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|last=Krueger|first=Alyson|date=March 21, 2018|title=This 17-Year-Old Is Already Training for a Trip to Mars|url=https://www.teenvogue.com/story/alyssa-carson-astronaut-in-training-interview|access-date=June 27, 2020|website=Teen Vogue|language=en-us}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=CBS News|date=October 3, 2014|title=Teen trying to make an out-of-this-world dream a reality|url=https://www.cbsnews.com/news/louisiana-teen-alyssa-carson-planning-to-become-first-nasa-astronaut-on-mars/|access-date=June 27, 2020|website=www.cbsnews.com|language=en}}&lt;/ref&gt; তুৰস্ক আৰু কানাডাকে ধৰি নাছাৰ প্ৰতিটো মহাকাশ শিবিৰত অংশগ্ৰহণ কৰা তেওঁ হৈছে একমাত্ৰ ব্যক্তি।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Secon|first=Holly|title=A 19-year-old aspiring astronaut is the only person who's attended every space camp. She's already positioning herself for a mission to Mars.|url=https://www.businessinsider.com/mars-inspires-new-generation-of-astronauts-alyssa-carson-2020-7|access-date=August 3, 2020|website=Business Insider}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite web|last=Curtis|first=Cara|date=July 26, 2019|title=[Best of 2019] Meet Alyssa Carson, the 18-year-old training to become the first human on Mars|url=https://thenextweb.com/space/2019/07/26/meet-alyssa-carson-the-18-year-old-training-to-become-the-first-human-on-mars/|access-date=June 27, 2020|website=The Next Web|language=en-us}}&lt;/ref&gt; বষ্টনৰ মেছাচুচেটছ ইনষ্টিটিউট অৱ টেকন'লজিৰ চেলি ৰাইড গ্ৰীষ্মকালীন শিবিৰতো তেওঁ অংশ লৈছিল।&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{Cite web|title=Alyssa Carson – Ambassadors – About Mars One|url=https://www.mars-one.com/about-mars-one/ambassadors/alyssa-carson|access-date=August 3, 2020|website=Mars One|language=en|archivedate=June 1, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210601043654/https://www.mars-one.com/about-mars-one/ambassadors/alyssa-carson|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ ৱেবছাইট আৰু ছ'চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত ব্যৱহৃত তেওঁৰ &quot;নাছা ব্লুবেৰী&quot; ব্ৰেণ্ডিং মহাকাশ শিবিৰত তেওঁ নিৰ্বাচন কৰা কল চাইনৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=DeMoss|first=Nick|date=March 12, 2020|title=Future Mars Astronaut Visits Engineering Class|url=https://news.uark.edu/articles/52954|access-date=June 27, 2020|website=University of Arkansas News}}&lt;/ref&gt;

১৬ বছৰ বয়সত তেওঁ এডভান্সড PoSSUM (Project Polar Suborbital Science in the Upper Mesosphere) মহাকাশ একাডেমীত অংশগ্ৰহণ কৰে।&lt;ref name=&quot;NewsweekCorrection&quot; /&gt; ১৮ বছৰ বয়সত কাৰ্ছনে পাইলটৰ অনুজ্ঞাপত্ৰ লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;GMA&quot; /&gt; তেখেতৰ প্ৰশিক্ষণত পানীত জীয়াই থকা, জি বল প্ৰশিক্ষণ, মাইক্ৰ' গ্ৰেভিটি ফ্লাইট, স্কুবা প্ৰমাণপত্ৰ লাভ আৰু ডিকম্প্ৰেছন প্ৰশিক্ষণ আদিও অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Q&amp;A with Alyssa Carson|url=https://designmuseum.org/exhibitions/moving-to-mars/qa-with-alyssa-carson|access-date=July 5, 2020|website=The Design Museum|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Davidson|first=Emma Elizabeth|date=July 23, 2019|title=Alyssa Carson is the 18-year-old astronaut making Mars her mission|url=https://www.dazeddigital.com/science-tech/article/45347/1/alyssa-carson-blueberry-space-nasa-astronaut-mars-mission-2033-colonising|access-date=July 5, 2020|website=Dazed|language=en}}&lt;/ref&gt;

কাৰ্ছনে এম্ব্ৰি-ৰিডল এৰ'নটিকেল ইউনিভাৰ্চিটিত মহাকাশ শৰীৰবিজ্ঞানৰ ওপৰত কেন্দ্ৰিত শ্ৰেণীত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Lowery|first=Chris|date=February 23, 2018|title=Could Baton Rouge teen Alyssa Carson end up on the first human mission to Mars?|url=https://www.theadvocate.com/baton_rouge/news/article_a90f2f56-1743-11e8-a8aa-3be27b806db8.html|access-date=June 27, 2020|website=The Advocate|language=en}}&lt;/ref&gt; ২০২৩ চনৰ হিচাপত তেওঁ ফ্ল'ৰিডা ইনষ্টিটিউট অৱ টেকন'লজিৰ পৰা জ্যোতিৰ্জীৱবিজ্ঞানত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-09-26 |title=Alyssa Carson: Student-Astronaut in Training |url=https://www.crimson.fit.edu/campuslife/alyssa-carson-student-astronaut-in-training/article_8b8594dc-3dab-11ed-87dd-bb2b87fc1fbf.html |access-date=2024-02-28 |website=The Florida Tech Crimson |language=en}}&lt;/ref&gt;

==মহাকাশচাৰী হোৱাৰ ইচ্ছা==
২০১৩ চনত কাৰ্ছনে ৯ খন ৰাজ্যৰ নাছাৰ চৈধ্যটা দৰ্শনাৰ্থী কেন্দ্ৰৰ প্ৰতিটো ভ্ৰমণ কৰি &quot;নাছা পাছপ'ৰ্ট প্ৰগ্ৰেম&quot; সম্পূৰ্ণ কৰা প্ৰথমজন ব্যক্তি হিচাপে পৰিগণিত হয়। তাৰ পিছত তেওঁক ৱাশ্বিংটন ডিচিৰ স্মিথছ'নিয়ান নেচনেল এয়াৰ এণ্ড স্পেচ মিউজিয়ামৰ ১০ জনীয়া “এম. ই. আৰ.” (MER; Mars Exploration Rover) পেনেলৰ পেনেলিষ্ট হিচাপে আমন্ত্ৰণ জনোৱা হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Biddlecombe|first=Sarah|date=October 16, 2019|title=Mars mission: astronaut Alyssa Carson on flying to Mars|url=https://www.stylist.co.uk/long-reads/nasa-mars-mission-mars-landing-space-travel-astronaut-alyssa-carson/310825|access-date=June 27, 2020|website=Stylist|language=en}}&lt;/ref&gt; ষ্টিভ হাৰ্ভিৰ টক শ্ব'ত তেওঁক আটাইতকৈ কম বয়সীয়া মহিলা গ্ৰাউণ্ডব্ৰেকাৰ হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছিল। ২০১৭ চনৰ তথ্যচিত্ৰ “দ্য মাৰ্চ জেনেৰেচন”ত তেওঁক চিত্ৰিত কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Petski|first=Denise|date=June 25, 2015|title=Morgan Neville And Znak&amp;Jones Partner On 'The Mars Generation'|url=https://deadline.com/2015/06/morgan-neville-znakjones-the-mars-generation-documentary-1201455711/|access-date=July 5, 2020|website=Deadline|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=July 20, 2018|title=The First Human On Mars: Who Is 17 Year-Old Alyssa Carson? - Page 7|url=https://www.buzznet.com/2018/07/the-first-human-on-mars-who-is-17-year-old-alyssa-carson/7/|access-date=July 5, 2020|website=buzznet}}{{Dead link|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

কাৰ্ছনে মহাকাশ উৰণৰ প্ৰতি থকা প্ৰৱল ইচ্ছাৰ বিষয়ে তেওঁৰ গ্ৰন্থ “ছ’ ইউ ৱাণ্ট টু বি এন এষ্ট্ৰ’নাট”ত (২০১৮)&lt;ref&gt;{{Cite web|last=McCord|first=Brooke|date=September 25, 2019|title=Meet your martian|url=https://theface.com/society/alyssa-carson-mars-space-nasa-volume-4-issue-001|access-date=July 5, 2020|website=The Face|language=en-gb|archivedate=June 3, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210603105926/https://theface.com/society/alyssa-carson-mars-space-nasa-volume-4-issue-001|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; প্ৰকাশ কৰিছে আৰু তেওঁ “দ্য ইণ্ডিপেণ্ডেণ্ট”ত লিখা-মেলা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Carson|first=Alyssa|date=July 21, 2019|title=The moon landing means everything to me as someone who wants to be the first person on Mars|url=https://www.independent.co.uk/voices/moon-landing-anniversary-apollo-11-mars-artemis-alyssa-carson-a9014296.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721171620/https://www.independent.co.uk/voices/moon-landing-anniversary-apollo-11-mars-artemis-alyssa-carson-a9014296.html |archive-date=July 21, 2019 |url-access=limited |url-status=live|access-date=June 27, 2020|website=The Independent|language=en}}&lt;/ref&gt;

সংবাদ মাধ্যমে সঘনাই কাৰ্ছনক &quot;প্ৰশিক্ষণৰত মহাকাশচাৰী&quot; বুলি বৰ্ণনা কৰে&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.teenvogue.com/story/alyssa-carson-astronaut-in-training-interview|title=This 17-Year-Old Is Already Training for a Trip to Mars|first=Alyson|last=Krueger|website=Teen Vogue|date=March 21, 2018 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;GMA&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.goodmorningamerica.com/living/story/worlds-youngest-astronaut-training-part-world-2020-super-68638083|title=World's youngest astronaut-in-training is part of Super Bowl ad|first=Shannon |last=McLellan|date=January 31, 2020 |website=Good Morning America|access-date=January 17, 2024}}&lt;/ref&gt; যদিও কাৰ্ছন কোনো ৰাষ্ট্ৰীয় মহাকাশ কাৰ্যসূচীৰ সৈতে জড়িত নহয়।&lt;ref name=&quot;Snopes&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.snopes.com/fact-check/17-year-old-astronaut-training/|title=Is NASA Training a 17-Year-Old Girl to Be an Astronaut?|website=Snopes.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Politifact&quot; /&gt; নাছাই ৰাজহুৱাভাৱে উল্লেখ কৰিছে যে সংস্থাটোৰ &quot;এলিছা কাৰ্ছনৰ সৈতে কোনো আনুষ্ঠানিক সম্পৰ্ক নাই&quot;,&lt;ref name=&quot;Politifact&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.politifact.com/factchecks/2018/jul/20/blog-posting/nasa-prepping-17-year-old-become-first-human-mars/ |title= Is NASA prepping a 17 year old to become first human on Mars?|last1= Passaro |first1= Passaro|date=July 20, 2018|website=PolitiFact|access-date=January 17, 2024}}&lt;/ref&gt; আৰু ইয়াকো কৈছে যে &quot;শ্ৰীমতী কাৰ্ছনে তেওঁৰ ৱেবছাইটৰ নাম আৰু টুইটাৰ আৰু ইনষ্টাগ্ৰাম হেণ্ডেলত 'নাছা' শব্দৰ ব্যৱহাৰ কৰে যদিও আমি তেওঁৰ সৈতে একেবাৰেই সংযুক্ত নহয়।&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.washingtonexaminer.com/weekly-standard/fact-check-is-nasa-preparing-this-teenage-girl-to-become-the-first-human-on-mars |title=Fact Check: Is NASA 'Preparing This [Teenage] Girl To Become The First Human On Mars'?|last1=  Lybrand |first1= Holmes |date=July 23, 2018|website=Washington Examiner|accessdate=January 17, 2024 }}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত নিউজউইকে কাৰ্ছনৰ প্ৰশিক্ষণ নাছাৰ সৈতে জড়িত বুলি প্ৰকাশিত বাতৰি এটাৰ শিৰোনাম সংশোধন কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;NewsweekCorrection&quot;&gt;{{Cite web|first=Rosie|last=McCall|url=https://www.newsweek.com/nasa-youngest-astronaut-alyssa-carson-relocating-mars-1466005|title=Alyssa Carson, the 18-year-old astronaut-in-training, would &quot;consider&quot; permanently relocating to Mars|date=October 17, 2019|website=Newsweek|access-date=January 17, 2024}}&lt;/ref&gt; স্নোপছ ডট কমে এনে দাবীসমূহ স্পষ্ট কৰিবলৈ এটা পৃষ্ঠাও উচৰ্গা কৰিছে, য'ত কোৱা হৈছে: &quot;কাৰ্ছন মহাকাশচাৰী হ'বলৈ বা মংগল গ্ৰহলৈ কৰা প্ৰথম মানৱ অভিযানত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ নাছাৰ সৈতে প্ৰশিক্ষণ লোৱা নাই—বা নাছাৰ দ্বাৰা প্ৰস্তুতো কৰা হোৱা নাই।&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Is NASA Training a 17-Year-Old Girl to Be an Astronaut?|url=https://www.snopes.com/fact-check/17-year-old-astronaut-training/|access-date=February 19, 2021|website=Snopes.com|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

২০১৯ চনত কাৰ্ছনে “ৰিয়ানছ মিষ্ট্ৰী প্লেডেট”ৰ (Ryan's Mystery Playdate) এটা খণ্ডত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Knox|first=David|date=September 15, 2019|title=Airdate: Ryan's Mystery Playdate {{!}} TV Tonight|url=https://tvtonight.com.au/2019/08/airdate-ryans-mystery-playdate.html|access-date=July 5, 2020|website=tvtonight.com.au|language=en-AU}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ শৈশৱৰ মহাকাশচাৰী হোৱাৰ সপোন আৰু মংগল গ্ৰহ ভ্ৰমণৰ লক্ষ্যৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ সঘনাই তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰ লোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;GMA&quot; /&gt; তেওঁ হৰিজন ষ্টুডিঅ'ৰ দ্বাৰা ডিজাইন কৰা &quot;স্পেচ লাগেজ&quot;কে ধৰি কেইবাটাও মহাকাশ সম্পৰ্কীয় সামগ্ৰীৰ সৈতে জড়িত আৰু কানাডাৰ মহাকাশ সংস্থাৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ৰ বাবে “ফাইনেল ফ্ৰণ্টিয়াৰ ডিজাইন”ৰ মহাকাশ চুট পৰীক্ষণ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰে।&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web|last=Santora|first=Sara|date=December 1, 2019|title=Life on Mars? An interview with Alyssa Carson|url=https://www.spacecoastliving.com/life-on-mars-an-interview-with-alyssa-carson/|access-date=June 27, 2020|website=Space Coast Living Magazine|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web|last=Jaramillo|first=Antonia|date=November 26, 2019|title=The girl who dreams to live on Mars|url=https://www.floridatoday.com/story/tech/science/space/2019/11/26/meet-nasa-blueberry-aspiring-martian-walker/2008272001/|access-date=July 5, 2020|website=Florida Today|language=en-US}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নাইকীৰ জোতা আৰু ছ'ডাষ্ট্ৰিমৰ ঘৰুৱা সঁজুলিৰ প্ৰচাৰ কাৰ্যৰ সৈতে জড়িত।&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Inside SodaStream's Epic Super Bowl Ad About Water on Mars|url=https://www.adweek.com/creativity/inside-sodastreams-epic-super-bowl-ad-about-water-on-mars/ |last1= Stanley |first1= T.L. |date=January 30, 2020 |website=[[Adweek]]|url-access=subscription|access-date=August 8, 2020|url-status= live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200715115307/https://www.adweek.com/creativity/inside-sodastreams-epic-super-bowl-ad-about-water-on-mars/ |archive-date=July 15, 2020 }}&lt;/ref&gt;

==বঁটা==
২০১৭ চনত কাৰ্ছনক লুইজিয়ানা পাব্লিক ব্ৰডকাষ্টিঙে ব্যতিক্ৰমী হাইস্কুলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক প্ৰদান কৰা বঁটা লুইজিয়ানাৰ নগৰাকী যুৱ নায়কৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|date=March 19, 2018|title=2017 Young Heroes|url=https://www.lpb.org/programs/young-heroes/young-heroes-recipients/2017-young-heroes|access-date=July 5, 2020|website=Louisiana Public Broadcasting|language=en|archivedate=June 2, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210602213658/https://www.lpb.org/programs/young-heroes/young-heroes-recipients/2017-young-heroes|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত তেওঁ এল. এছ. ইউ. মহিলা কেন্দ্ৰৰ “এস্প্ৰিট ডি. ফেম বঁটা” লাভ কৰে, আৰু তেওঁ হৈছে বৰ্তমানলৈকে এই বঁটা লাভ কৰা আটাইতকৈ কম বয়সীয়া ব্যক্তি।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Frost|first=Peter|date=March 29, 2019|title=Alyssa Carson Receives the LSU Women's Center Esprit De Femme Award|url=https://digbr.com/alyssa-carson-receives-the-lsu-womens-center-esprit-de-femme-award/|access-date=July 5, 2020|website=Dig Baton Rouge|language=en-US|archive-date=July 7, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200707050111/https://digbr.com/alyssa-carson-receives-the-lsu-womens-center-esprit-de-femme-award/|url-status=dead|archivedate=July 7, 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200707050111/https://digbr.com/alyssa-carson-receives-the-lsu-womens-center-esprit-de-femme-award/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; লুইজিয়ানা লাইফ আলোচনীয়ে তেওঁক বিজ্ঞান শাখাত “২০২০ চনৰ বছৰটোৰ লুইজিয়ান” হিচাপে সন্মানিত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=DiPiazza|first=Dana|date=February 7, 2020|title=Joe Burrow makes 2020 'Louisianians of the Year' list|url=https://www.wbrz.com/news/joe-burrow-makes-2020-louisianians-of-the-year-list/|access-date=July 5, 2020|website=WBRZ|language=en}}&lt;/ref&gt; ২০২২ চনত তেওঁ ফ্ল'ৰিডা ইনষ্টিটিউট অৱ টেকন'লজিৰ “ছাত্ৰ অনুঘটক বঁটা” (Student Catalyst Award) লাভ কৰে, যিয়ে বিদ্যালয়খনৰ সমাজত মহিলাৰ অংশগ্ৰহণ আৰু বিকাশৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Lowenstein |first=Adam |date=February 26, 2022 |title=Florida Tech to Honor Amazing Women During Inspiring Success &amp; Excellence Awards March 3 |url=https://spacecoastdaily.com/2022/02/florida-tech-to-honor-amazing-women-during-inspiring-success-excellence-awards-march-3/ |access-date=February 26, 2022 |website=Space Coast Daily}}&lt;/ref&gt;

==প্ৰকাশিত গ্ৰন্থ==
* ছ’ ইউ ৱাণ্ট টু বি এন এষ্ট্ৰ’নাট (২০১৮)&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Carson|first=Alyssa|title=So You Want to Be an Astronaut|date=2018|isbn=978-1-73135-794-6|language=en|oclc=1100540053|display-authors=0}}&lt;/ref&gt; {{Isbn|978-1-73135-794-6}}

==তথ্য সংগ্ৰহ==
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>8gcodl529vl6rn3joyujdinw7947leb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>107466</id>
    <revision>
      <id>608550</id>
      <parentid>603796</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T04:42:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13102" sha1="7dvjqipudf2dwezs2nnyo9qimze9vnn" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা
| image = Prabhat.jpg
| image_size = 160px
| caption = 
| birth_name = বুদ্ধিকান্ত
| birth_date =১৮৭৯
| death_date = ১৯৪০
| birth_place = 
| death_place =
| residence = 
| occupation = জমিদাৰ
| years_active = 
| spouse = সুৰজবালা দেৱী,&lt;br&gt; সৰলাবালা
| partner = 
| children = [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]], প্ৰকৃতিশ বৰুৱাকে ধৰি ৮জন
| parents = প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা (পিতৃ)&lt;br /&gt;ভৱানী প্ৰিয়া (মাতৃ)
| relatives = 
| awards = 
| website = 
| signature = 
}}

'''ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা''' ({{Lang-en|Raja Prabhat Chandra Borua}}; ১৮৭৯-১৯৪০) গৌৰীপুৰৰ এজন জমিদাৰ আছিল।&lt;ref name=&quot;amritmahotsav&quot;/&gt; প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ জন্ম হৈছিল ১৮৭৯ চনত। দেউতাকৰ নাম আছিল প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা আৰু মাকৰ নাম আছিল ভৱানী প্ৰিয়া। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল কলিকতাত। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা আছিল [[গৌৰীপুৰ]] চহৰৰ মূল স্থাপত্যবিদ। গৌৰীপুৰ চহৰখনত তেওঁ শিক্ষানুষ্ঠান, [[পুথিভঁৰাল]], চিকিৎসালয়, পানীৰ বাবে ৰাজহুৱা পুখুৰী খন্দাইছিল। গৌৰীপুৰৰ থলুৱা সংস্কৃতিৰ লগতে পশ্চিম অসমৰ সাংস্কৃতিক, শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰখনক আগবঢ়াই নিয়াত তেওঁ বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছিল। 

==কৰ্মজীৱন==
[[File:Throne of Raja Prabhat Chandra Barua (Zamindar of Gauripur, Assam).jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ সিংহাসন]]
দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ মৃত্যুৰ পিছত ১৮৯৬ চনত [[গৌৰীপুৰ]]ৰ জমিদাৰীৰ দায়িত্ব পালন কৰে। সংগীতৰ প্ৰতি বিশেষ গুৰুত্ব দিছিল। ৰাজ-দৰবাৰত থলুৱা সংগীতৰ উপৰিও লক্ষ্ণৌ, মথুৰা আদিৰ পৰা সংগীত শিল্পী মাতি আনি সংগীতৰ নিশা আয়োজন কৰিছিল। [[পশ্চিমবঙ্গ]]ৰ যাত্ৰা পাৰ্টিকো নিমন্ত্ৰণ কৰিছিল। তেওঁৰ দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাই নিৰ্মাণ কৰা মহামায়া মন্দিৰটোৰ উন্নীতকৰণ কৰিছিল। [[File:Gauripur Mahamaya Temple, Western Assam.jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ মহামায়া মন্দিৰ]]প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ মাতৃ দলগোমা [[সত্ৰ]]ৰ সত্ৰাধিকাৰৰ জীয়ৰী আছিল। সেয়ে বৈষ্ণৱ [[সংস্কৃতি]]ৰ প্ৰভাৱ পৰিলক্ষিত হৈছিল। ওচৰতে এটা মদন মোহন মন্দিৰ স্থাপন কৰিছিল। ইয়াত নাৰায়ণৰ বিগ্ৰহ আছে। মনসা মন্দিৰ এটাও স্থাপন কৰিছিল। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই বংশৰ পৰম্পৰাগত মহামায়া তথা [[দুৰ্গা পূজা]] সাধাৰণ ৰাইজৰ সুবিধা বাবে মুকলি খেলপথাৰত পাতিবলৈ আৰম্ভ কৰে। এই খেলপথাৰ খনক মহামায়া খেলপথাৰ নামেৰে জনাজাত হয়।
[[File:Durga Puja at the Mahamaya Temple in Gauripur. There is a grandson of Raja Prabhat Chandra Barua waiting nearby.jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ মহামায়া মন্দিৰৰ দূৰ্গা পূজা। মন্দিৰত ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ নাতিয়েকক দেখা গৈছে।]]
 মহামায়া খেলপথাৰৰ ওচৰত মহামায়া পুখুৰীটো প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই খান্দিছিল। গৌৰীপুৰক বানপানীৰ পৰা বচাবলৈ ৰূপসী জমিদাৰৰ সৈতে লগলাগি লাওখোৱা পাৰত মথাউৰি বান্ধিছিল। শিক্ষা বিস্তাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰিছিল বিদ্যালয়। স্বাধীনতাৰ আগতে দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাই স্থাপন কৰা স্কুলখন হাইস্কুললৈ ৰূপান্তৰ কৰে। দেউতাকৰ নাম অনুসৰি স্কুলখনৰ নাম প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা ইনষ্টিউট নামেৰে নামকৰণ কৰা হয়। চমুকৈ পিচি ইনষ্টিউট। [[File:Pratap Chandra Barua Institute of Gauripur , Assam.jpg|thumb|স্বাধীনতাৰ আগতে প্ৰতিষ্ঠিত গৌৰীপুৰৰ প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা বা চমুকৈ পিচি ইনষ্টিউট।]]ছোৱালীৰ শিক্ষাৰ বাবেও স্কুল স্থাপন কৰিছিল। সংস্কৃত ভাষাৰ বিকাশৰ ওপৰতো তেখেতে গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিছিল। জনস্বাস্থ্য উন্নতিকল্পে চিকিৎসালয় নিৰ্মাণ কৰিছিল। [[ধুবুৰী]]ত এটা ৰাজহুৱা [[পুথিভঁৰাল ]]প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। যিটো পাছলৈ [[ধুবুৰী]] জিলা পুথিভঁৰাল হিচাপে জনাজাত হয়। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই গৌৰীপুৰত প্ৰথম সমবায় বেংক স্থাপন কৰিছিল। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ উদ্যোগতে এবাৰ উত্তৰবংগ সাহিত্য পৰিষদৰ অধিবেশন গৌৰীপুৰত পতা হৈছিল।

[[মাণিক চন্দ্ৰ বৰুৱা]] আৰু জগন্নাথ বৰুৱা আদিৰ দৰে বৰেণ্য ব্যক্তি সকলৰ প্ৰচেষ্টাত অসমৰ প্ৰথমটো ৰাজনৈতিক সংগঠন 'অসম এছ’ছিয়েছন'ৰ জন্ম হৈছিল ১৯০৩ চনত।&lt;ref name=&quot;amritmahotsav&quot;&gt;{{cite web | access-date=১২ ছেপ্তেম্বৰ ২০২৪ | url=https://amritmahotsav.nic.in/district-reopsitory-detail.htm?16533#:~:text=The%20Assam%20Association%20was%20formed,social%2C%20economic%20and%20commercial%20concerns. | title=Formation of Assam Association, 1903 | publisher=amritmahotsav.nic.in}}&lt;/ref&gt; ১৯০৫ চনত ডিব্ৰুগড়ত অসম এছ’ছিয়েছনৰ প্ৰথম অধিৱেশন অনুষ্ঠিত হৈছিল আৰু ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই এই অধিৱেশনত সভাপতিত্ব কৰিছিল। এই অসম এছছিয়েছনেই পাছলৈ অসম [[কংগ্ৰেছ]]লৈ ৰূপান্তৰিত হয়। ১৯০১ চনত [[কটন কলেজ]] প্ৰতিষ্ঠাৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠানতো অতিথি হিচাপে ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা উপস্থিত আছিল। তেওঁ নিজৰ ৰাজসভাৰ পৰা সংগীতশিল্পী লৈ গৈছিল আৰু সংগীতশিল্পীজনৰ পাখোৱাজবাদনে অনুষ্ঠানত  উপস্থিত অতিথিসকলক মুগ্ধ কৰিছিল।&lt;ref&gt;&quot;গৌৰীপুৰৰ ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা&quot;; নৰুনা বৰুৱা,প্ৰান্তিক, ১ নভেম্বৰ ২০২৪,পৃষ্ঠা ৪৫&lt;/ref&gt; 

ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই গৌৰীপুৰত এটা ৰাজহাউলি নিৰ্মাণ কৰিছিল। মাটিয়াবগত এটা [[মাটিয়াবগ হাৱাখানা|হাৱাখানা]] নিৰ্মাণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://assamtribune.com/assam/historic-matiabag-hawa-mahal-of-gauripur-to-be-converted-to-a-museum-assam-cm-1455536| title=Historic Matiabag Hawa Mahal of Gauripur to be converted to a Museum: Assam CM| publisher=The Assam Tribune | accessdate=14 September 2024}}&lt;/ref&gt; এই হাৱাখানাটো ৰাজপৰিয়ালৰ গ্ৰীষ্মকালীন আবাসস্থল হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই মাটিয়াবগ হাৱাখানাটো নিৰ্মাণ বাবে [[কলিকতা]]ৰ চাইনা টাউনৰ পৰা শিল্পী আনিছিল। হাৱাখানাৰ সেই সময়ৰ মুঠ ব্যয় আছিল ৩,৪০,০০০ টকা। দুই জীয়ৰী নিহাৰবালা বৰুৱা আৰু নীলিমা বৰুৱাৰ বাবে দুটা ৰাজহাউলি নিৰ্মাণ কৰিছিল।

==পৰিয়াল==
প্ৰথমা পত্নীৰ ফালৰ পৰা তেওঁৰ তিনিজন পুত্ৰ আছিল আৰু দুগৰাকী জীয়ৰী আছিল। তেওঁলোক [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]], প্ৰকৃতিশ বৰুৱা,প্ৰণৱেশ বৰুৱা আৰু দুই জীয়ৰী নীহাৰবালা বৰুৱা আৰু নীলিমা বৰুৱা। উল্লেখযোগ্য যে তেখেতৰ জীয়ৰী নিহাৰবালা বৰুৱা এগৰাকী ভাল চিকাৰী আছিল। নীলিমা বৰুৱা অসম চৰকাৰৰ হস্ততাঁত আৰু বয়ন বোৰ্ডৰ প্ৰথম সঞ্চালক আছিল। দ্বিতীয় গৰাকী পত্নীৰ ফালৰ তিনিজন সন্তান। তেওঁলোক ক্ৰমে অমল চন্দ্ৰ বৰুৱা, অজয় বৰুৱা আৰু অজিত বৰুৱা।
[[File:Bust sculpture of Nilima Barua.jpg|thumb|অসম চৰকাৰৰ ৰাজ্যিক সংগ্ৰাহালয়ত থকা নীলিমা বৰুৱাৰ আৱক্ষ মূৰ্তি।]]

== অন্যান্য কৰ্মৰাজি ==
প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা এজন তবলাৰ ওস্তাদো আছিল। তবলাৰ ওপৰত তেওঁ লিখা এখন কিতাপ হ'ল 'তৰংগিনী'(Tarangini)। 
== মৃত্যু ==
ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ ১৯৪০ চনত মৃত্যু হয়।&lt;ref&gt;{{cite book | title=ও মোৰ হায় হস্তীৰ কন্যাৰে | author=ডক্টৰ ধীৰেন দাস}}&lt;/ref&gt;
==তথ্য সংগ্ৰহ==
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ভূস্বামী]]
[[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>7dvjqipudf2dwezs2nnyo9qimze9vnn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰৰ ৰচনাৱলীৰ তালিকা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122571</id>
    <revision>
      <id>608561</id>
      <parentid>523382</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:05:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91501" sha1="naiu1puox8s33lrmehm2dd56zbllgqc" xml:space="preserve">{{Short description|কোনো নাই}}
{{Use dmy dates|date=May 2023}}
[[File:William Shakespeare by John Taylor.jpg|upright|thumb|[[চান্দোছ প’ৰ্ট্ৰেইট]], যাক শ্বেক্সপীয়েৰ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়, [[নেশ্যনেল প’ৰ্ট্ৰেইট গেলেৰী, লণ্ডন]]ত সংৰক্ষিত]]
'''[[উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ]]''' (১৫৬৪–১৬১৬)&lt;ref&gt;{{cite book |last=Schoenbaum |first=Samuel |title=William Shakespeare: A Compact Documentary Life |year=1975 |publisher=Oxford University Press|pages=24–26, 296 |isbn=0-19-505161-0 }}&lt;/ref&gt; এগৰাকী ইংৰাজ কবি আৰু নাট্যকাৰ আছিল। তেওঁ প্ৰায়&lt;!-- Please do not remove &quot;approximately&quot; --&gt; ৩৯খন (অৱশ্যে এই সংখ্যা ৩৮ বুলিও কিছুমানে ক’ব কয়) [[Shakespeare's plays|নাটক]] আৰু ১৫৪টা [[Shakespeare's Sonnets|ছনেট]], লগতে বিভিন্ন অন্যান্য কবিতা ৰচনা কৰিছিল।&lt;ref group=note&gt;সঠিক সংখ্যা জানিব নোৱাৰি। অধিক বিশদৰ বাবে [[Shakespearean authorship question|শ্বেক্সপীয়েৰৰ লেখকত্বৰ প্ৰশ্ন]], [[Shakespeare's collaborations|শ্বেক্সপীয়েৰৰ সহযোগিতা]] আৰু [[Shakespeare Apocrypha|শ্বেক্সপীয়েৰ এপ’ক্ৰিফা]] চাওক।&lt;/ref&gt;

==নাটকসমূহ==
===ট্ৰেজেডী===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ [[Shakespeare's plays|শ্বেক্সপীয়েৰৰ নাটক]]
|-
! শিৰোনাম !! ৰচনাৰ বছৰ !! প্ৰথম প্ৰকাশন !! প্ৰদৰ্শন !! লেখকত্বৰ টোকা
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Antony and Cleopatra|এণ্টনী আৰু ক্লিওপেট্ৰা]]''
|১৬০১–১৬০৮
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|১৬০৬ আৰু ১৬০৮ৰ ভিতৰত প্ৰদৰ্শিত হোৱা বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|[[Julius Caesar (play)|জুলিয়াছ ছিজাৰ]]ৰ মৃত্যুৰ পাছত, [[Marc Antony|মাৰ্ক এণ্টনী]] মিচৰৰ ৰাণী [[Cleopatra|ক্লিওপেট্ৰা]]ৰ প্ৰেমত পৰে। সম্ৰাট [[Augustus|অক্টেভিয়াছ]]ৰ সৈতে তেওঁৰ বন্ধুত্ব ঘৃণালৈ পৰিণত হয় যেতিয়া এণ্টনীয়ে সম্ৰাটৰ ভগ্নী, তেওঁৰ পত্নীক ক্লিওপেট্ৰাৰ বাবে পৰিত্যাগ কৰে। এণ্টনীয়ে অক্টেভিয়াছৰ পৰা সিংহাসন দখল কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে আৰু বিফল হয়, আৰু ক্লিওপেট্ৰাই আত্মহত্যা কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Coriolanus (play)|ক’ৰিঅ’লেনাছ]]''
|১৬০৫–১৬০৮ (বিশ্বাস কৰা হয়)
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|[[Stuart Restoration|ৰিষ্ট’ৰেশ্যন]]ৰ পূৰ্বে কোনো প্ৰদৰ্শনৰ ৰেকৰ্ড নাই; প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬৮২ চনত [[Nahum Tate|নাহুম টেট]]ৰ ৰক্তাক্ত অভিযোজন ড্ৰুৰী লেনত।
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰোমান সামৰিক নেতা [[Gaius Marcius Coriolanus|গাইয়াছ মাৰ্চিয়াছ]], [[Volscians|ভল্‌চিয়ান]]সকলৰ বিৰুদ্ধে কেইবাটাও জয়লাভৰ পিছত ক’ৰিঅ’লেছ নামেৰে যুদ্ধৰ নায়ক হৈ ঘৰলৈ উভতি আহে, যিটো নাম তেওঁ ক’ৰিঅ’লেছ নগৰ জয় কৰাৰ বাবে লাভ কৰিছিল। কিন্তু ৰাজনৈতিক পদৰ বাবে প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ পিছত তেওঁক ৰোমৰ পৰা বিশ্বাসঘাতক হিচাপে নিৰ্বাসিত কৰা হয়। প্ৰতিশোধৰ বাবে ক্ৰোধিত হৈ ক’ৰিঅ’লেনাছে ভল্‌চিয়ান সৈন্যৰ নেতা হৈ ৰোমলৈ যাত্ৰা কৰে। তেওঁৰ মাতৃ, পত্নী আৰু পুত্ৰই তেওঁক আক্ৰমণ বন্ধ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰে। তেওঁ ৰোমান আৰু ভল্‌চিয়ানৰ মাজত শান্তি স্থাপন কৰে, কিন্তু শত্ৰু ভল্‌চিয়ানসকলে তেওঁক হত্যা কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Hamlet|হেমলেট]]''
|১৭শ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে সম্ভৱতঃ
|তথাকথিত &quot;বেয়া&quot; [[First Quarto|প্ৰথম কোৱাৰ্টো]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত, ১৬০৩
|হেমলেটৰ প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন জুন ১৬০২ত, [[Richard Burbage|ৰিচাৰ্ড বাৰ্বেজ]] মুখ্য ভূমিকাত।
|কিছুমান পণ্ডিত, যেনে পিটাৰ আলেকজেণ্ডাৰ আৰু [[Eric Sams|এৰিক চেমছ]], বিশ্বাস কৰে যে [[Ur-Hamlet|আৰ-হেমলেট]] নামেৰে পৰিচিত উৎস গ্ৰন্থটো আচলতে শ্বেক্সপীয়েৰৰ নিজৰ লিখিত নাটকৰ প্ৰথম খচৰা আছিল, যিটো তেওঁ ১৫৮৯ৰ পূৰ্বে ৰচনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;* [[Harold Bloom|Bloom, Harold]],''Shakespeare: The Invention of the Human''. New York, 1998.&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|[[Prince Hamlet|ৰাজকুমাৰ হেমলেট]]ক তেওঁৰ পিতৃৰ ভূতে দৰ্শন দিয়ে আৰু তেওঁৰ পিতৃৰ হত্যাৰ প্ৰতিশোধ ল’বলৈ তেওঁৰ ককা [[King Claudius|ৰজা ক্ল’ডিয়াছ]]ক হত্যা কৰিবলৈ আদেশ দিয়ে। ভূতৰ কথা সত্য হয় নে নহয় আৰু প্ৰতিশোধ লোৱাটো সঠিক হ’ব নে নহয়—এই প্ৰশ্নৰ সৈতে সংগ্ৰাম কৰাৰ পাছত, হেমলেট, আন প্ৰায় সকলো মুখ্য চৰিত্ৰৰ সৈতে, নিহত হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Julius Caesar (play)|জুলিয়াছ ছিজাৰ]]''
|১৫৯৯&lt;ref&gt;F. E. Halliday, ''Shakespeare Companion'', pp. 159, 260, 524, 533.&lt;/ref&gt;
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|[[Thomas Platter the Younger|থমাছ প্লেটাৰ দ্য ইয়ংগাৰ]], এগৰাকী ছুইছ ভ্ৰমণকাৰীয়ে ২১ ছেপ্টেম্বৰ ১৫৯৯ত [[Bankside|বেংকছাইড]] থিয়েটাৰত [[Julius Caesar|জুলিয়াছ ছিজাৰ]]ৰ বিষয়ে এখন ট্ৰেজেডী দেখিছিল। এইটো সম্ভৱতঃ শ্বেক্সপীয়েৰৰ নাটক আছিল। প্লেটাৰৰ বৰ্ণনাৰ সৈতে শ্বেক্সপীয়েৰৰ নাটকৰ দৰে মিল থকা আন কোনো স্পষ্ট বিকল্প নাটক নাই।&lt;ref&gt;[[Richard Edes|ৰিচাৰ্ড এডেছ]]ৰ লেটিন নাটক ''Caesar Interfectus'' (১৫৮২?) উপযুক্ত নহয়। [[Admiral's Men|এডমিৰেলছ মেন]]ৰ ১৫৯৪–৯৫ত এখন বেনামী ''Caesar and Pompey'' আছিল, আৰু আন এখন নাটক, ''Caesar's Fall, or the Two Shapes,'' [[Thomas Dekker (poet)|থমাছ ডেকাৰ]], [[Michael Drayton|মাইকেল ড্ৰেইটন]], [[Thomas Middleton|থমাছ মিডলটন]], [[Anthony Munday|এণ্টনী মাণ্ডে]], আৰু [[John Webster|জন ৱেবষ্টাৰ]]ৰ দ্বাৰা ১৬০১–০২ত ৰচিত, প্লেটাৰৰ উল্লেখৰ বাবে বহুত পলম। এই নাটক দুখনৰ কোনোখনৰ অস্তিত্ব নাই। বেনামী ''Caesar's Revenge'' ১৬০৬ৰ, আৰু [[George Chapman|জৰ্জ চেপমেন]]ৰ ''Caesar and Pompey'' {{circa|১৬১৩}}ৰ। E. K. Chambers, ''Elizabethan Stage'', Vol. 2, p. 179; Vol. 3, pp. 259, 309; Vol. 4, p. 4.&lt;/ref&gt;
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|[[Gaius Cassius Longinus|কেছিয়াছ]] তেওঁৰ বন্ধু [[Brutus|ব্ৰুটাছ]]ক [[Julius Caesar|জুলিয়াছ ছিজাৰ]]ক হত্যা কৰাৰ ষড়যন্ত্ৰত যোগদান কৰিবলৈ প্ৰৰোচিত কৰে, কাৰণ তেওঁৰ ক্ষমতা ৰোমৰ বাবে বৰ বেছি বুলি ভাবা হয়। ছিজাৰক হত্যাৰ পিছত, ব্ৰুটাছে জনসাধাৰণক তেওঁৰ কাৰণ ন্যায়সঙ্গত বুলি পতিয়ন নিয়াব নোৱাৰে। ব্ৰুটাছ আৰু কেছিয়াছে শেষত আত্মহত্যা কৰে কাৰণ ৰোমৰ বাবে তেওঁলোকৰ আশা হেৰাই যায়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[King Lear|কিং লিয়াৰ]]''
|১৬০৩–১৬০৬&lt;ref&gt;Frank Kermode, 'King Lear', ''The Riverside Shakespeare'' (Boston: Houghton Mifflin, 1974), 1249.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[R.A. Foakes]], ed. ''King Lear''. London: Arden, 1997), 89–90.&lt;/ref&gt;
|১৬০৮ত [[quarto|কোৱাৰ্টো]]ত প্ৰকাশিত&lt;ref name=cummingsKL&gt;{{cite web | url=http://cummingsstudyguides.net/xKingLear.html#Dates | title=King Lear | access-date=8 June 2025 | archivedate=13 June 2025 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20250613031251/https://www.cummingsstudyguides.net/xKingLear.html#Dates | deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন: ২৬ ডিচেম্বৰ ১৬০৬, [[James VI and I|ৰজা জেমছ প্ৰথম]]ৰ সন্মুখত [[Whitehall Palace|হোৱাইটহল পেলেচ]]ত।&lt;ref name=cummingsKL /&gt;
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|এজন বৃদ্ধ ৰজাই তেওঁৰ ৰাজ্য দুজনী জীয়েক, ৰেগান আৰু গ’নৰিলৰ মাজত ভাগ কৰি দিয়ে, আৰু সৰু জীয়েক কৰ্ডেলিয়াক অবাধ্যতাৰ অভিযোগত ৰাজ্যৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰে। পিছত তেওঁ বুজি পায় যে ৰেগান আৰু গ’নৰিলেই অবাধ্য, কিন্তু তেতিয়ালৈ তেওঁ ইতিমধ্যে ৰাজ্য তেওঁলোকক দি দিছিল। তেওঁ এজন দৰিদ্ৰ মানুহ হিচাপে দেশৰ মাজত বিচৰণ কৰে যেতিয়ালৈকে কৰ্ডেলিয়া তেওঁৰ স্বামী, ফ্ৰান্সৰ ৰজাৰ সৈতে তেওঁৰ পিতৃৰ ভূমি পুনৰ দখল কৰিবলৈ নাহে। ৰেগান আৰু গ’নৰিল পৰাজিত হয়, কিন্তু কৰ্ডেলিয়া বন্দী হৈ হত্যা হয়। কিং লিয়াৰ তাৰ পিছত শোকত মৃত্যুবৰণ কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Macbeth|মেকবেথ]]''
|১৬০৩–১৬০৬&lt;ref&gt;A.R. Braunmuller, ed. ''Macbeth'' (CUP, 1997), 5–8.&lt;/ref&gt;
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|১৬০৭ত নাটকখনৰ বিষয়ে &quot;কিছু স্পষ্ট উল্লেখ&quot; আছে।&lt;ref&gt;Kermode, ''Riverside Shakespeare'', p. 1308.&lt;/ref&gt; নাটকখনৰ প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শনৰ বিৱৰণ এপ্ৰিল ১৬১১ত, যেতিয়া [[Simon Forman|চাইমন ফ’ৰ্মান]]ে [[Globe Theatre|গ্ল’ব থিয়েটাৰ]]ত ইয়াক দেখিছিল।&lt;ref&gt;যদি ফ’ৰ্মানৰ দলিলখন খাঁটি; [[Simon Forman|চাইমন ফ’ৰ্মান]]ৰ প্ৰবন্ধত ''Book of Plays''ৰ খাঁটিত্বৰ প্ৰশ্ন চাওক।&lt;/ref&gt;
|বৰ্তমানৰ ''মেকবেথ''ৰ পাঠ্যখন পিছৰ হাতৰ দ্বাৰা স্পষ্টভাৱে পৰিৱৰ্তিত হৈছে। সবাতোকৈ উল্লেখযোগ্য হৈছে থমাছ মিডলটনৰ নাটক ''[[The Witch (play)|দ্য উইচ]]'' (১৬১৫)ৰ পৰা দুটা গীতৰ সংযোজন।&lt;ref&gt;Brooke, Nicholas, (ed.) (1998). ''The Tragedy of Macbeth''. Oxford: Oxford University Press, 57. {{ISBN|0-19-283417-7}}.&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|মেকবেথ, এজন স্কটিছ অভিজাত, তেওঁৰ পত্নীৰ দ্বাৰা উৎসাহিত হৈ ৰজা ডানকানক হত্যা কৰি নিজৰ বাবে সিংহাসন দখল কৰে। তেওঁ ৰজাৰ প্ৰহৰীসকলক তেজেৰে ঢাকি দিয়ে যাতে তেওঁলোকক দোষী বুলি ফাঁচি দিয়া হয়, আৰু তেওঁক স্কটলেণ্ডৰ ৰজা হিচাপে নিযুক্ত কৰা হয়। কিন্তু, তেওঁৰ আকস্মিক ক্ষমতাৰ বিষয়ে মানুহে সন্দেহ কৰে, আৰু তেওঁ ক্ষমতা বজাই ৰাখিবলৈ অধিক হত্যাকাণ্ড কৰিবলৈ বাধ্য হয়, নিজকে অপৰাজেয় বুলি বিশ্বাস কৰি যেতিয়ালৈকে তেওঁ তেজেৰে ভৰি থাকে। শেষত, পুৰণি ৰজাৰ পুত্ৰ মেলকমে মেকবেথৰ দুৰ্গ অৱৰোধ কৰে, আৰু মেকডাফে সশস্ত্ৰ যুদ্ধত মেকবেথক হত্যা কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Othello|অথেলো]]''
|১৬০২–১৬০৪&lt;ref name=cummingsO&gt;{{cite web | url=http://www.cummingsstudyguides.net/xOthello.html#Dates | title=Othello | access-date=8 June 2025 | archivedate=27 November 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20201127014748/http://www.cummingsstudyguides.net/xOthello.html#Dates | deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ({{circa|১৬০৩}})
|১৬২২ত [[book size|কোৱাৰ্টো]] ফৰ্মেটত [[Thomas Walkley|থমাছ ৱাকলী]]ৰ দ্বাৰা প্ৰথম প্ৰকাশিত। পৰৱৰ্তী বছৰ [[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত অন্তৰ্ভুক্ত।
|সম্ভৱতঃ ১ নৱেম্বৰ ১৬০৪ত [[James VI and I|ৰজা জেমছ প্ৰথম]]ৰ বাবে [[Whitehall Palace|হোৱাইটহল পেলেচ]]ত প্ৰথম প্ৰদৰ্শিত।&lt;ref name=cummingsO /&gt;
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|অথেলো, এজন [[moors|মুৰ]] আৰু [[Venice|ভেনিছ]]ত বাস কৰা সামৰিক জেনেৰেল, এজন ছেনেটৰৰ জীয়েক ডেচডেম’নাৰ সৈতে পলায়ন কৰে। পিছত, চাইপ্ৰাছত, তেওঁৰ দাস [[Iago|ইয়াগো]]ৰ দ্বাৰা পতিয়ন কৰা হয় যে তেওঁৰ পত্নী ([[Desdemona|ডেচডেম’না]]) তেওঁৰ লেফটেনেণ্ট [[Michael Cassio|মাইকেল কেছিঅ’]]ৰ সৈতে প্ৰেমৰ সম্পৰ্কত আছে। ইয়াগোৰ কাহিনী এটা মিছা। ডেচডেম’না আৰু কেছিঅ’ তেওঁলোকৰ সততাৰ বিষয়ে অথেলোক পতিয়ন নিয়াবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু প্ৰত্যাখ্যান কৰা হয়। ইয়াগোৰ পৰিকল্পনা অনুসৰি, অথেলোৱে কেছিঅ’ৰ ওপৰত আক্ৰমণৰ বাবে হত্যাকাৰী পঠায়, যি আহত হয়, আনহাতে অথেলোৱে নিজে ডেচডেম’নাক বিচনাত শ্বাসৰুদ্ধ কৰি হত্যা কৰে। ইয়াগোৰ চক্ৰান্ত বহুত পলমকৈ প্ৰকাশ পায়, আৰু অথেলোৱে আত্মহত্যা কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Romeo and Juliet|ৰ’মিঅ’ আৰু জুলিয়েট]]''
|১৫৯৫–১৫৯৬, সম্ভৱতঃ ১৫৯১ত এটা প্ৰাৰম্ভিক খচৰাৰ সৈতে&lt;ref&gt;Draper, John W. &quot;The Date of Romeo and Juliet.&quot; ''The Review of English Studies'' (Jan 1949) 25.97 pp. 55–57&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gibbons, pp. 26–31&lt;/ref&gt;
|১৫৯৭ত Q1ত প্ৰথম প্ৰকাশিত&lt;ref name = Jay&gt;Halio, Jay. Romeo and Juliet. Westport: Greenwood Press, 1998. p. 1 {{ISBN|0-313-30089-5}}&lt;/ref&gt;
|১৫৯১ আৰু মাৰ্চ ১৫৯৭ৰ ভিতৰত কোনোবা সময়ত প্ৰথম প্ৰদৰ্শিত&lt;ref&gt;Gibbons, Brian. ''Romeo and Juliet''. London: Methuen, 1980.  p. 26. {{ISBN|0-416-17850-2}}&lt;/ref&gt;
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ইটালীৰ ভেৰ’নাত, দুটা পৰিয়াল, মণ্টেগু আৰু কেপুলেট, তীব্ৰ শত্ৰুতাৰ মাজত আছে। ৰ’মিঅ’, এজন মণ্টেগু, আৰু জুলিয়েট, এগৰাকী কেপুলেট, প্ৰেমত পৰে আৰু পৰিয়ালৰ ঘৃণাৰ মাজত তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক বজাই ৰাখিবলৈ সংগ্ৰাম কৰে। ৰ’মিঅ’ই জুলিয়েটৰ খুলশালীয়েক টাইবল্টক আবেগৰ আৱেগত হত্যা কৰাৰ পিছত, পৰিস্থিতি ভাঙি পৰে। দুয়োজন প্ৰেমিক শেষত আত্মহত্যা কৰে, আৰু শত্ৰুতাপূৰ্ণ পৰিয়াল দুটা তেওঁলোকৰ শেহতীয়া শোকৰ ওপৰত শান্তি স্থাপন কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Timon of Athens|টাইমন অৱ এথেন্স]]''
|{{circa|১৬০৭}}&lt;ref name=NYerTimon&gt;{{cite magazine | url=http://www.newyorker.com/arts/critics/theatre/2012/08/06/120806crth_theatre_lahr | title=Fools of Fortune | magazine=[[The New Yorker]] | date=30 July 2012 }}&lt;/ref&gt;
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত&lt;ref name=cummingsToA&gt;{{cite web | url=http://www.cummingsstudyguides.net/xTimon.html#Dates | title=Timon of Athens | access-date=8 June 2025 | archivedate=25 April 2025 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20250425223534/https://cummingsstudyguides.net/xTimon.html#Dates | deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
|শ্বেক্সপীয়েৰৰ জীৱনকালত কোনো প্ৰদৰ্শনৰ ৰেকৰ্ড নাই।&lt;ref name=NYerTimon /&gt; ১৬৭৮ত থমাছ শ্বেডৱেলৰ দ্বাৰা এটা অভিযোজন মঞ্চস্থ কৰা হৈছিল।&lt;ref name=cummingsToA /&gt;
|[[Brian Vickers (academic)|ব্ৰায়ান ভিকাৰ্ছ]] আৰু আন কিছুমানে যুক্তি দিয়ে যে ''টাইমন অৱ এথেন্স'' [[Thomas Middleton|থমাছ মিডলটন]]ৰ সৈতে সহ-ৰচিত আছিল, যদিও কিছুমান সমালোচকে এই কথাত অসন্মত।&lt;ref&gt;Vickers, 8; Dominik, 16; Farley-Hills, David (1990). ''Shakespeare and the Rival Playwrights, 1600–06.'' Routledge, 171–172. {{ISBN|0-415-04050-7}}.&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|টাইমন অৱ এথেন্স তেওঁৰ সম্প্ৰদায়ৰ এজন স্পষ্টভাৱে ধনী ব্যক্তি যিয়ে তেওঁৰ প্ৰাচুৰ্য্য নিজৰ চৌপাশৰ লোকসকলক মুক্তভাৱে দান কৰে। শেষত, এইটো স্পষ্ট হয় যে তেওঁ ঋণৰ ওপৰত জীয়াই আছে, যেতিয়া তেওঁৰ সকলো ঋণদাতাই একেদিনাই পৰিশোধৰ দাবী জনায়। টাইমনে তেওঁৰ বন্ধুসকলৰ পৰা সহায় বিচাৰে, কিন্তু প্ৰত্যাখ্যান কৰা হয়। মানৱজাতিৰ দৈত স্বভাৱৰ ওপৰত ক্ষুব্ধ হৈ তেওঁ নগৰ ত্যাগ কৰি বনাঞ্চলত এটা গুহাত বাস কৰে। তেওঁৰ মন উৎফুল্ল কৰাৰ বাবে কেইবাজনো লোকৰ প্ৰচেষ্টাৰ পিছতো, তেওঁ মানৱজাতিৰ প্ৰতি ঘৃণাৰে ভৰা হৈ মৃত্যুবৰণ কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Titus Andronicus|টাইটাছ এণ্ড্ৰ’নিকাছ]]''
|সম্ভৱতঃ ১৫৯৩ৰ শেষৰ ফালে&lt;ref name=BritLib-TA&gt;{{cite web | url=http://www.bl.uk/treasures/shakespeare/titus.html | title=Titus Andronicus – Shakespeare in quarto | access-date=8 June 2025 | archivedate=18 May 2022 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20220518042254/https://www.bl.uk/treasures/shakespeare/titus.html | deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
|১৫৯৪ত [[quarto|কোৱাৰ্টো]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত; দ্বিতীয় কোৱাৰ্টো ১৬০০ত, তৃতীয়টো ১৬১১ত।&lt;ref name=BritLib-TA /&gt;
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন: ২৪ জানুৱাৰী ১৫৯৪ত [[The Rose (theatre)|ৰ’জ]]ত; পুনৰ প্ৰদৰ্শন ২৯ জানুৱাৰী আৰু ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত। নাটকখন [[Admiral's Men|এডমিৰেলছ মেন]] আৰু [[Lord Chamberlain's Men|লৰ্ড চেম্বাৰলেইনছ মেন]]ৰ দ্বাৰা একে বছৰৰ জুনত নিউইংটন বাটছত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। আন এটা প্ৰদৰ্শন, সম্ভৱতঃ লৰ্ড চেম্বাৰলেইনছ মেনৰ দ্বাৰা, ১ জানুৱাৰী ১৫৯৬ত, ছাৰ জন হেৰিংটনৰ পৰিয়ালত, বাৰ্লি-অন-দ্য-হিলত, ৰাটলেণ্ডত।&lt;ref name=BritLib-TA /&gt;
|ব্ৰায়ান ভিকাৰ্ছৰ মতে ''টাইটাছ এণ্ড্ৰ’নিকাছ'' [[George Peele|জৰ্জ পীল]]ৰ সৈতে সহ-ৰচিত আছিল।&lt;ref&gt;Vickers, Brian (2002). ''Shakespeare, Co-Author: A Historical Study of Five Collaborative Plays.'' Oxford University Press. 8. {{ISBN|0-19-925653-5}}; Dillon, Janette (2007).&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰোমান যুদ্ধৰ নায়ক টাইটাছ এণ্ড্ৰ’নিকাছ গথসকলৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত জয়ী হৈ উভতি আহে। তেওঁ গথৰ ৰাণীৰ এজন পুত্ৰক প্ৰতিশোধৰ ৰীতি হিচাপে হত্যা কৰে, তাইৰ অনুৰোধ সত্ত্বেও। যেতিয়া ৰাণী ৰোমৰ সম্ৰাজ্ঞী হয়, তেওঁ তেওঁৰ পুত্ৰৰ তেজৰ বাবে এণ্ড্ৰ’নিচিৰ পৰিয়ালৰ ওপৰত প্ৰতিশোধ লয়। তাইৰ পুত্ৰসকলে টাইটাছৰ জীয়েক লেভিনিয়াক ধৰ্ষণ আৰু অঙ্গহানি কৰে তাইৰ স্বামীৰ হত্যা কৰা দেহৰ ওপৰত, আৰু টাইটাছৰ নিজৰ পুত্ৰসকলক হত্যাৰ বাবে ফাঁচি দিয়ে। লেভিনিয়াই যদিও তেওঁৰ পিতৃক প্ৰকৃত হত্যাকাৰী কোন আছিল তাক জনাবলৈ সক্ষম হয়, আৰু এণ্ড্ৰ’নিকাছে প্ৰতিশোধ লৈ ৰাণী আৰু তাইৰ দুই পুত্ৰক হত্যা কৰে, কিন্তু এই কাৰ্যত নিজেও নিহত হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Troilus and Cressida|ট্ৰয়লাছ আৰু ক্ৰেছিডা]]''
|১৬০২ (বিশ্বাস কৰা হয়)
|১৬০৯: দুটা পৃথক [[quarto|কোৱাৰ্টো]] সংস্কৰণ
|১৬০৯ত প্ৰকাশিত সংস্কৰণত থকা বিপৰীতমুখীতাৰ বাবে নাটকৰ প্ৰথম প্ৰদৰ্শনৰ তাৰিখ অনিশ্চিত।
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ট্ৰ’জানসকল [[Agamemnon|এগামেমনন]]ৰ গ্ৰীচিয়ান সৈন্যৰ দ্বাৰা অৱৰোধৰ মুখত আছে। [[Troilus|ট্ৰয়লাছ]], এজন ট্ৰ’জান, গ্ৰীক বন্দী [[Cressida|ক্ৰেছিডা]]ৰ প্ৰেমত পৰে। যেতিয়া ক্ৰেছিডাক বন্দী বিনিময়ৰ অংশ হিচাপে গ্ৰীকসকলৰ ওচৰলৈ ঘূৰাই দিয়া হয়, ট্ৰয়লাছে ভয় কৰে যে তাই তেওঁলোকৰ কোনোবা এজনৰ প্ৰেমত পৰিব। তেওঁৰ ভয় সত্য হয় যেতিয়া তেওঁ যুদ্ধবিৰতিৰ সময়ত শত্ৰুৰ ৰেখা পাৰ হৈ তাইক এজন গ্ৰীক পুৰুষৰ সৈতে একেলগে দেখে।
|}

===কমেডী===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ [[Shakespeare's plays|শ্বেক্সপীয়েৰৰ নাটক]]
|-
! শিৰোনাম !! ৰচনাৰ বছৰ !! প্ৰথম প্ৰকাশন !! প্ৰদৰ্শন !! লেখকত্বৰ টোকা
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[All's Well That Ends Well|অল’ছ ৱেল দ্যাট এণ্ডছ ৱেল]]''
|১৬০১–১৬০৮
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|১৬০৬ আৰু ১৬০৮ৰ ভিতৰত প্ৰদৰ্শিত হোৱা বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। [[Stuart Restoration|ৰিষ্ট’ৰেশ্যন]]ৰ পূৰ্বে কোনো প্ৰদৰ্শনৰ ৰেকৰ্ড নাই। প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৭৪১ত গুডমেনছ ফিল্ডত, আৰু পৰৱৰ্তী বছৰ [[Drury Lane|ড্ৰুৰী লেন]]ত আন এটা।
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|হেলেনা, ৰাউচিলিয়নৰ কাউণ্টেছৰ ৱাৰ্ড, কাউণ্টেছৰ পুত্ৰ বাৰ্ট্ৰামৰ প্ৰেমত পৰে। এগৰাকী বিখ্যাত ডাক্তৰৰ জীয়েক আৰু নিজেও দক্ষ চিকিৎসক হেলেনাই ফ্ৰান্সৰ ৰজাক—যি ভাবিছিল তেওঁ মৃত্যুৰ মুখত—আৰোগ্য কৰে, আৰু তেওঁ তাইক পুৰস্কাৰ হিচাপে বাৰ্ট্ৰামৰ হাত প্ৰদান কৰে। বাৰ্ট্ৰামে, বিবাহৰ অসমতাৰ বাবে ক্ষুব্ধ হৈ, যুদ্ধলৈ যায়, শপত খাই যে তেওঁ তেওঁৰ পত্নীৰ সৈতে নাথাকিব যেতিয়ালৈকে তাই তেওঁক এটা পুত্ৰ আৰু তেওঁৰ নিজৰ আঙঠি প্ৰদান কৰিব নোৱাৰে—দুটা কাম যিবোৰ তেওঁ অসম্ভৱ বুলি ভাবে। কিন্তু, এটা [[bed trick|বিচনাৰ কৌশল]]ৰ সহায়ত, হেলেনাই তেওঁৰ কাম সম্পন্ন কৰে, বাৰ্ট্ৰামে তেওঁৰ ভুল বুজি পায়, আৰু তেওঁলোকৰ মিলন হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[As You Like It|এছ ইউ লাইক ইট]]''
|১৫৯৯–১৬০০
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|[[Stuart Restoration|ৰিষ্ট’ৰেশ্যন]]ৰ পূৰ্বে কোনো প্ৰদৰ্শনৰ ৰেকৰ্ড নাই; প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬৮২ত [[Nahum Tate|নাহুম টেট]]ৰ ৰক্তাক্ত অভিযোজন ড্ৰুৰী লেনত। [[Wiltshire|ৱিল্টশ্বায়াৰ]]ৰ উইল্টন হাউছত সম্ভৱতঃ এটা প্ৰদৰ্শন হৈছিল; [[King's Men (playing company)|কিংছ মেন]]ক ২ ডিচেম্বৰ ১৬০৩ত ৰজা আৰু ৰাজসভাৰ বাবে উইল্টন হাউছলৈ আহি প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ৩০ পাউণ্ড পৰিশোধ কৰা হৈছিল (তেওঁলোক তাত [[bubonic plague|বুবনিক প্লেগ]]ৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱৰ বাবে থাকিছিল)। হাৰ্বাৰ্ট পৰিয়ালৰ পৰম্পৰা অনুসৰি নাটকখন আছিল ''এছ ইউ লাইক ইট''।&lt;ref&gt;F. E. Halliday, ''A Shakespeare Companion 1564–1964,'' Baltimore, Penguin, 1964; p. 531.&lt;/ref&gt; [[King's Company|কিংছ কোম্পানী]]ক ১৬৬৯ত ৰয়েল ৱাৰেণ্টৰ দ্বাৰা নাটকখন নিযুক্ত কৰা হৈছিল, আৰু ইয়াক ১৭২৩ত [[Theatre Royal, Drury Lane|ড্ৰুৰী লেন]]ত ''[[Love in a Forest|লাভ ইন এ ফৰেষ্ট]]'' নামেৰে অভিযোজিত ৰূপত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;Halliday, ''Shakespeare Companion'', p. 40.&lt;/ref&gt;
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ই এটা নাটকীয় কমেডী, যি ইয়াৰ বিভ্ৰান্তিকৰ তথাপি আকৰ্ষণীয় কাহিনীৰ বাবে পৰিচিত, যি ১৬শ শতিকাৰ ভাষাৰ কলাত্মক বয়নৰ মাজত হাস্যৰস সৃষ্টি কৰে। ইয়াৰ ধৰণ আৰু যুগৰ বেছিভাগ নাটকৰ দৰে, ই ভুল পৰিচয় আৰু আবেগপূৰ্ণ প্ৰেমৰ ওপৰত বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Comedy of Errors|দ্য কমেডী অৱ এৰৰ্ছ]]''
|১৫৯২–১৫৯৪
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন এটা &quot;নীচ আৰু সাধাৰণ লোকৰ দল&quot;ৰ দ্বাৰা আছিল, যি ''Gesta Grayorum'' (&quot;দ্য ডীডছ অৱ গ্ৰে&quot;)ত উল্লেখ কৰা হৈছিল, ২৮ ডিচেম্বৰ ১৫৯৪ত [[Gray's Inn|গ্ৰে’জ ইন]] হলত সংঘটিত হৈছিল। দ্বিতীয়টো [[Massacre of the Innocents#Feast day|ইন’চেণ্টছ ডে]]ত, কিন্তু দহ বছৰ পিছত—১৬০৪ত, ৰাজসভাত।&lt;ref group=note&gt;একেটা তাৰিখৰ মিল সম্ভৱতঃ কাকতলীয়া নহয়; নাটকৰ পলিনীয় আৰু ইফেছিয়ান দিশ, উৎসৰ অধীনত উল্লেখিত, হয়তো ''দ্য কমেডী অৱ এৰৰ্ছ''ক ছুটীৰ মৌসুমৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল—অনেকটা ''টুৱেলফথ নাইট''ৰ দৰে, যি পৃষ্ঠত ধৰ্মনিৰপেক্ষ কিন্তু খ্ৰীষ্টমাছৰ ছুটীৰ সৈতে সম্পৰ্কিত।&lt;/ref&gt;
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ইজিয়ন, ইফেছাছত অবৈধভাৱে প্ৰৱেশৰ বাবে মৃত্যুদণ্ডৰ সন্মুখীন, তেওঁৰ যমজ পুত্ৰ আৰু পত্নীৰ সন্ধানৰ দুখজনক কাহিনী কয়। ড্যুকে তেওঁৰ পৰিয়াল বিচাৰি পোৱা হ’লে তেওঁক ক্ষমা কৰাৰ সন্মতি দিয়ে। ইতিমধ্যে, তেওঁৰ যমজ পুত্ৰসকল, দুয়োজনৰ নাম এণ্টিফ’লাছ, আৰু তেওঁলোকৰ দাস, দুয়োজনৰ নাম ড্ৰ’মিঅ’, আচলতে ইফেছাছত আছে, প্ৰত্যেকেই নাজানে যে তেওঁৰ এজন যমজ ভাই আছে। ভুল পৰিচয়ৰ ফলত হোৱা হাস্যকৰ ঘটনাৰ শৃংখলাৰ পিছত, যিবোৰ প্ৰায় বিপৰ্যয়ত শেষ হৈছিল, যমজ ভাইসকল তেওঁলোকৰ মাতৃ আৰু পিতৃৰ সৈতে পুনৰ মিলিত হয়, আৰু তেওঁলোকে ইজনে সিজনৰ সম্পৰ্ক উপলব্ধি কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Cymbeline|চিম্বেলিন]]''
|এই নাটকৰ তাৰিখ নিৰ্ধাৰণ কৰাটো কঠিন, যদিও [[Beaumont and Fletcher|ব’মণ্ট আৰু ফ্লেচাৰ]]ৰ {{circa|১৬০৯–১০}}ত ৰচিত এখন ট্ৰেজিকমেডীৰ সৈতে সম্পৰ্ক ১৬০৯ৰ আশে-পাশে এই তাৰিখৰ সমৰ্থন কৰে; যদিও কোন নাটকখন আগত আছিল স্পষ্ট নহয়।&lt;ref&gt;Halliday, p. 366.&lt;/ref&gt;
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|নিশ্চিতভাৱে কেৱল এটা প্ৰাৰম্ভিক প্ৰদৰ্শনৰ ৰেকৰ্ড আছে,&lt;ref group=note&gt;[[Simon Forman|চাইমন ফ’ৰ্মান]]ৰ ''Book of Plays''ত এটা প্ৰদৰ্শনৰ উল্লেখ আছে; যদিও ই খাঁটি হয়, তথাপিও ''Book of Plays''ৰ উল্লেখ তাৰিখবিহীন আৰু নিৰ্দিষ্ট তথ্যৰ অভাৱ।&lt;/ref&gt; যি ১ জানুৱাৰী ১৬৩৪ৰ বুধবাৰে ৰাতি, ৰাজসভাত সংঘটিত হৈছিল।
|সম্ভৱতঃ সহযোগিতা&lt;ref group=note&gt;যেল শ্বেক্সপীয়েৰ সংস্কৰণে পৰামৰ্শ দিয়ে যে এইটো এটা সহযোগী কাম আছিল; কিছুমান দৃশ্য (তৃতীয় খণ্ড, দৃশ্য ৭ আৰু পঞ্চম খণ্ড, দৃশ্য ২) নাটকৰ বাকী অংশতকৈ শ্বেক্সপীয়েৰৰ বৈশিষ্ট্যৰ কম যেন লাগিব পাৰে।&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰাজকুমাৰী ইম’জেন সাধাৰণ নাগৰিক পোষ্টহুমাছৰ প্ৰেমত পৰে আৰু তেওঁৰ সৈতে বিবাহ কৰে, কিন্তু তেওঁৰ পিতৃ, ৰজা চিম্বেলিনে এই বিবাহৰ অনুমোদন নকৰে আৰু পোষ্টহুমাছক নিৰ্বাসন দিয়ে। নিৰ্বাসনত, তেওঁ জাচিমো নামৰ এজন দুৰ্বৃত্তৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰে—যিয়ে এটা বাজি জয় কৰিবলৈ পোষ্টহুমাছক ভুলকৈ পতিয়ন নিয়ায় যে তেওঁ (জাচিমো) ইম’জেনৰ সৈতে শুইছে। ক্ৰুদ্ধ হৈ পোষ্টহুমাছে তেওঁৰ দাস পিছানিঅ’ক ইম’জেনক হত্যা কৰিবলৈ আদেশ দিয়ে, কিন্তু তেওঁ তেওঁৰ আদেশ পালন কৰিব নোৱাৰে, আৰু তাইৰ ঠাইত তাই পলিড’ৰ আৰু কেডৱালৰ সৈতে বন্ধুত্ব গঢ়ি তোলে—যিসকল তাইৰ নিজৰ ভাই, চিম্বেলিনৰ ৰাজকুমাৰ, যিসকলক শৈশৱত তেওঁৰ প্ৰাসাদৰ পৰা চুৰি কৰা হৈছিল। অনুতপ্ত পোষ্টহুমাছে পলিড’ৰ আৰু কেডৱালৰ সৈতে ৰোমানসকলৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত যুঁজে, আৰু জুপিটাৰৰ দেৱতাৰ হস্তক্ষেপৰ পিছত, বিভিন্ন সত্য প্ৰকাশ পায়, আৰু সকলোৰে মিলন হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Love's Labour's Lost|লাভছ লেবাৰছ লষ্ট]]''
|১৫৯৪–১৫৯৫ (বিশ্বাস কৰা হয়)
|১৫৯৮ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৫৯৭ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|নাভাৰৰ ৰজা ফাৰ্ডিনাণ্ড আৰু তেওঁৰ তিনিজন সঙ্গী শপত খায় যে তেওঁলোকে তিনি বছৰ ধৰি অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰিব আৰু নাৰীৰ সৈতে সম্পৰ্ক এৰাই চলিব। ফ্ৰান্সৰ ৰাজকুমাৰী আৰু তাইৰ সঙ্গিনীসকলৰ আগমনৰ পিছত এই শপত ভাঙি যায়, কাৰণ প্ৰত্যেক পুৰুষে এগৰাকী নাৰীৰ প্ৰেমত পৰে। তেওঁলোকে ছদ্মবেশ আৰু কৌতুকৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, কিন্তু পৰিকল্পনা ভুল বুজাবুজিৰ ফলত বিফল হয়। শেষত, ৰাজকুমাৰীৰ পিতৃৰ মৃত্যুৰ খবৰে নাটকখনৰ হাস্যৰসৰ মেজাজক বিঘ্নিত কৰে, আৰু নাৰীসকলে পুৰুষসকলক তেওঁলোকৰ প্ৰেমৰ পৰীক্ষাৰ বাবে এবছৰ অপেক্ষা কৰিবলৈ কয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Measure for Measure|মেজাৰ ফৰ মেজাৰ]]''
|১৬০৩–১৬০৪
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ২৬ ডিচেম্বৰ ১৬০৪ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ভিয়েনাৰ ড্যুক ভিনচেণ্টিঅ’ নগৰৰ নৈতিক আইন কঠোৰভাৱে প্ৰয়োগ কৰাৰ দায়িত্ব এঞ্জেলোক দি ছদ্মবেশত নগৰ এৰি যায়। এঞ্জেলোৰ কঠোৰ শাসনৰ অধীনত ক্ল’ডিঅ’ক তেওঁৰ প্ৰেমিকা জুলিয়েটৰ সৈতে বিবাহৰ বাহিৰৰ সম্পৰ্কৰ বাবে মৃত্যুদণ্ডৰ সন্মুখীন কৰা হয়। ক্ল’ডিঅ’ৰ ভগ্নী ইছাবেলা, এগৰাকী নান, এঞ্জেলোৰ ওচৰত তেওঁৰ ভাইৰ জীৱনৰ বাবে অনুৰোধ জনায়। এঞ্জেলো তাইক তেওঁৰ সৈতে শাৰীৰিক সম্পৰ্কৰ বিনিময়ত ক্ল’ডিঅ’ৰ জীৱন ৰক্ষাৰ প্ৰস্তাৱ দিয়ে। ড্যুকে, ছদ্মবেশত, এটা কৌশলৰ জৰিয়তে পৰিস্থিতি নিয়ন্ত্ৰণ কৰে, য’ত এঞ্জেলোৰ প্ৰাক্তন প্ৰেমিকা মাৰিয়ানা তাইৰ ঠাই লয়। শেষত, ড্যুকে তেওঁৰ পৰিচয় প্ৰকাশ কৰে, এঞ্জেলোৰ অপৰাধৰ শাস্তি দিয়ে, আৰু ক্ল’ডিঅ’ক মুক্তি দিয়ে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Merchant of Venice|দ্য মাৰ্চেণ্ট অৱ ভেনিছ]]''
|১৫৯৬–১৫৯৮
|১৬০০ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬০৫ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|এণ্টনিঅ’ই তেওঁৰ বন্ধু বাচানিঅ’ক ধাৰলৈ দিবলৈ এজন ইহুদী ঋণদাতা শ্বাইলকৰ পৰা ধন ধাৰ লয়। বাচানিঅ’ই এই ধনেৰে পোৰ্টিয়া, এগৰাকী ধনী আৰু বুদ্ধিমতী মহিলাৰ প্ৰেম জয় কৰে। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, এটা ট্ৰেজিক দুৰ্ঘটনাৰ ফলত এণ্টনিঅ’ শ্বাইলকৰ ঋণ পৰিশোধ কৰিব নোৱাৰে, আৰু তেওঁৰ দেহৰ এপাউণ্ড মাংস ঋণদাতালৈ দিবলৈ হয় বুলি চুক্তি অনুসৰি শাস্তি পাব লাগিব। পোৰ্টিয়া ছদ্মবেশত আদালতলৈ যায় আৰু উল্লেখ কৰে যে শ্বাইলকে কেৱল মাংস ল’ব পাৰে, তেজ নহয়। শ্বাইলকৰ পৰিকল্পনা বিফল হয়, পোৰ্টিয়াই তেওঁৰ পৰিচয় প্ৰকাশ কৰে, আৰু এণ্টনিঅ’ৰ সম্পত্তি পুনৰ ঘূৰাই দিয়া হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Merry Wives of Windsor|দ্য মেৰী ৱাইভছ অৱ উইণ্ডচৰ]]''
|১৫৯৭–১৬০১
|১৬০২ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬০৪ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ছাৰ জন ফালষ্টাফ, এজন দুষ্ট আৰু ঋণগ্ৰস্ত নাইট, উইণ্ডচৰৰ দুগৰাকী ধনী গৃহিণী, মিষ্ট্ৰেছ ফৰ্ড আৰু মিষ্ট্ৰেছ পেজক প্ৰতাৰণা কৰি তেওঁলোকৰ স্বামীৰ ধন লাভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰে। মহিলা দুগৰাকীয়ে তেওঁৰ উদ্দেশ্য বুজি পায় আৰু তেওঁক হাস্যকৰ পৰিস্থিতিত ফাঁচি দি প্ৰতাৰণা কৰে। ফালষ্টাফক একাধিকবাৰ লজ্জিত কৰাৰ পিছত, তেওঁৰ পৰিকল্পনা বিফল হয়, আৰু মহিলাসকলে তেওঁৰ ষড়যন্ত্ৰ প্ৰকাশ কৰে। ইতিমধ্যে, মিষ্ট্ৰেছ পেজৰ জীয়েক এনৰ প্ৰেমৰ প্ৰতিযোগিতাৰ মাজতো এটা সুখৰ সমাধান হয়, আৰু ফালষ্টাফক শিক্ষা দিয়া হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[A Midsummer Night's Dream|এ মিডচামাৰ নাইটছ ড্ৰীম]]''
|১৫৯৫–১৬০০
|১৬০০ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শনৰ তাৰিখ অজ্ঞাত; সম্ভৱতঃ ১৬০৫ত ৰাজসভাত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|এথেন্সৰ ওচৰৰ এখন জংঘলত, চাৰিজন প্ৰেমিক—হাৰ্মিয়া, লাইচাণ্ডাৰ, ডেমেট্ৰিয়াছ, আৰু হেলেনা—ভুল পৰিচয় আৰু যাদুৰ ফলত জটিল প্ৰেমৰ ত্ৰিভুজত লিপ্ত হয়। পাক, এজন দুষ্টু পৰী, এজন প্ৰেমৰ ঔষধ ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰেমিকসকলৰ মাজত বিভ্ৰান্তি সৃষ্টি কৰে, যাৰ ফলত হাস্যকৰ ভুল বুজাবুজিৰ সৃষ্টি হয়। ইতিমধ্যে, অবেৰন আৰু টাইটেনিয়া, পৰীৰ ৰজা আৰু ৰাণী, নিজৰ বিবাদত লিপ্ত, আৰু এটা স্থানীয় শ্ৰমিকৰ দল এখন নাটকৰ ৰিহাৰ্চলৰ সময়ত পৰীৰ কৌতুকৰ শিকাৰ হয়। শেষত, যাদুৰ প্ৰভাৱ আঁতৰোৱা হয়, প্ৰেমিকসকলৰ সম্পৰ্ক স্থিৰ হয়, আৰু সকলোৰে মিলন উদযাপনৰ মাজত নাটকখনৰ সমাপ্তি হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Much Ado About Nothing|মাচ এডু এবাউট নাথিং]]''
|১৫৯৮–১৫৯৯
|১৬০০ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শনৰ তাৰিখ অজ্ঞাত; সম্ভৱতঃ ১৬১২–১৬১৩ত ৰাজসভাত প্ৰদৰ্শিত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|মেছিনাত, ক্ল’ডিঅ’ আৰু হিৰো প্ৰেমত পৰে আৰু বিবাহৰ পৰিকল্পনা কৰে, কিন্তু ডন জনৰ ষড়যন্ত্ৰৰ ফলত হিৰোৰ সতীত্বৰ ওপৰত মিছা অভিযোগ উত্থাপিত হয়, যাৰ ফলত ক্ল’ডিঅ’ই তাইক বিবাহৰ দিনা প্ৰত্যাখ্যান কৰে। ইতিমধ্যে, বেনেডিক আৰু বিয়েট্ৰিছ, দুজন তীক্ষ্ণ বুদ্ধিৰ ব্যক্তি, তেওঁলোকৰ বন্ধুসকলৰ কৌশলৰ দ্বাৰা প্ৰেমত পৰে। হিৰোৰ মৃত্যুৰ ভুৱা খবৰ আৰু ডন জনৰ ষড়যন্ত্ৰৰ পৰ্দাফাঁচৰ পিছত, ক্ল’ডিঅ’ই তেওঁৰ ভুলৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে, আৰু দুয়োখন প্ৰেমৰ কাহিনী সুখৰ মিলনৰ মাজত শেষ হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Pericles, Prince of Tyre|পেৰিক্লিছ, প্ৰিন্স অৱ টায়াৰ]]''
|১৬০৭–১৬০৮
|১৬০৯ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬০৮ত গ্ল’ব থিয়েটাৰত
|[[George Wilkins|জৰ্জ উইলকিন্স]]ৰ সৈতে সহ-ৰচিত বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।&lt;ref&gt;Vickers, Brian. ''Shakespeare, Co-Author''. Oxford University Press, 2002.&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|পেৰিক্লিছ, টায়াৰৰ ৰাজকুমাৰ, এন্টিঅকৰ ৰজাৰ অপৰাধমূলক গোপনীয়তা জানিব পাৰে আৰু জীৱন ৰক্ষাৰ বাবে পলায়ন কৰে। তেওঁৰ সমুদ্ৰযাত্ৰাৰ সময়ত, তেওঁ পেন্টাপলিছৰ ৰাজকুমাৰী থাইছাক বিবাহ কৰে, কিন্তু তাইৰ মৃত্যুৰ ভুৱা খবৰ পায়। তেওঁৰ জীয়েক মেৰিনাক এটা পতিতালয়ত এৰি দিয়া হয়, কিন্তু তাই তাইৰ সতীত্ব ৰক্ষা কৰে। বছৰ বছৰ ধৰি বিচ্ছেদৰ পিছত, পেৰিক্লিছ তেওঁৰ পত্নী আৰু জীয়েকৰ সৈতে পুনৰ মিলিত হয়, আৰু পৰিয়ালৰ পুনৰ মিলনৰ মাজত নাটকখনৰ সমাপ্তি হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Taming of the Shrew|দ্য টেমিং অৱ দ্য শ্ৰু]]''
|১৫৯০–১৫৯৪
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৫৯৪ত নিউইংটন বাটছত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|পেডুয়াত, কেথাৰিনা, এগৰাকী তীক্ষ্ণ জিভাৰ আৰু স্বাধীন মহিলা, তাইৰ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে বিবাহৰ বাবে অযোগ্য বুলি গণ্য হয়। পেট্ৰুচিঅ’, এজন সাহসী আৰু দৃঢ়প্ৰতিজ্ঞ পুৰুষ, তাইক বিবাহ কৰাৰ প্ৰত্যাহ্বান গ্ৰহণ কৰে আৰু তাইক “শান্ত” কৰাৰ কৌশল অৱলম্বন কৰে। ইতিমধ্যে, কেথাৰিনাৰ সৰু ভনীয়েক বিয়াংকাৰ প্ৰেমৰ বাবে কেইবাজনো প্ৰতিদ্বন্দ্বী প্ৰেমিকৰ মাজত প্ৰতিযোগিতা চলে। শেষত, পেট্ৰুচিঅ’ৰ পদ্ধতিৰ জৰিয়তে কেথাৰিনা এগৰাকী “আদৰ্শ” পত্নী হয়, আৰু বিয়াংকাৰ প্ৰেমৰ কাহিনীও সুখৰ মিলনৰ মাজত শেষ হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Tempest|দ্য টেম্পেষ্ট]]''
|১৬১০–১৬১১
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১ নৱেম্বৰ ১৬১১ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|প্ৰছপেৰ’, মিলানৰ নিৰ্বাসিত ড্যুক, এটা যাদুকৰী দ্বীপত তেওঁৰ জীয়েক মিৰাণ্ডাৰ সৈতে বাস কৰে। তেওঁৰ যাদুৰ শক্তিৰে, তেওঁ এটা ঝড়ৰ সৃষ্টি কৰে যিয়ে তেওঁৰ ভাই এণ্টনিঅ’ আৰু নেপলছৰ ৰজা আলনচোৰ জাহাজখন দ্বীপত ভিৰায়। দ্বীপত, মিৰাণ্ডা আৰু আলনচোৰ পুত্ৰ ফাৰ্ডিনাণ্ড প্ৰেমত পৰে। প্ৰছপেৰ’ই তেওঁৰ শত্ৰুসকলক পৰীক্ষা কৰে, তেওঁৰ দাস এৰিয়েল আৰু কেলিবানৰ সহায়ত। শেষত, তেওঁ সকলোকে ক্ষমা কৰে, তেওঁৰ ড্যুকৰ পদ পুনৰ লাভ কৰে, আৰু মিৰাণ্ডা আৰু ফাৰ্ডিনাণ্ডৰ বিবাহৰ পৰিকল্পনাৰ মাজত নাটকখনৰ সমাপ্তি হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Twelfth Night|টুৱেলফথ নাইট]]''
|১৬০১–১৬০২
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৬০২ত মিডল টেম্পল হলত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ইলিৰিয়াত, ভায়’লা, এগৰাকী জাহাজ ধ্বংসৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা মহিলা, পুৰুষৰ ছদ্মবেশত ড্যুক অৰ্চিন’ৰ সেৱাত যোগ দিয়ে। তাই অৰ্চিন’ৰ প্ৰেমৰ বাৰ্তা কাউণ্টেছ অলিভিয়াৰ ওচৰলৈ লৈ যায়, কিন্তু অলিভিয়া ভায়’লাৰ ছদ্মবেশী ৰূপৰ প্ৰেমত পৰে। ইতিমধ্যে, ভায়’লাৰ যমজ ভাই ছেবাষ্টিয়ান, যাক তাই মৃত বুলি ভাবিছিল, ইলিৰিয়াত উপস্থিত হয়। ভুল পৰিচয়ৰ ফলত হাস্যকৰ জটিলতাৰ সৃষ্টি হয়, কিন্তু শেষত ভাই-ভনীৰ পৰিচয় প্ৰকাশ পায়, অৰ্চিন’ ভায়’লাৰ সৈতে আৰু অলিভিয়া ছেবাষ্টিয়ানৰ সৈতে বিবাহৰ পৰিকল্পনা কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Two Gentlemen of Verona|দ্য টু জেন্টলমেন অৱ ভেৰ’না]]''
|১৫৯০–১৫৯৪
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শনৰ তাৰিখ অজ্ঞাত; সম্ভৱতঃ ১৭৬২ত ড্ৰুৰী লেনত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ভেলেণ্টাইন আৰু প্ৰ’টিয়াছ, ভেৰ’নাৰ দুজন বন্ধু, প্ৰেমৰ বাবে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতাত লিপ্ত হয়। ভেলেণ্টাইন মিলানত ছিলভিয়াৰ প্ৰেমত পৰে, কিন্তু প্ৰ’টিয়াছ, যি ভেৰ’নাত জুলিয়াৰ প্ৰেমত আছিল, ছিলভিয়াক বিবাহ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰে। প্ৰ’টিয়াছৰ বিশ্বাসঘাটকতাৰ ফলত ভেলেণ্টাইনক নিৰ্বাসিত কৰা হয়, কিন্তু জুলিয়া, পুৰুষৰ ছদ্মবেশত, তেওঁৰ পিছত মিলানলৈ যায়। শেষত, প্ৰ’টিয়াছৰ ভুল প্ৰকাশ পায়, তেওঁ জুলিয়াৰ প্ৰতি ঘূৰি আহে, আৰু ভেলেণ্টাইন ছিলভিয়াৰ সৈতে মিলিত হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Two Noble Kinsmen|দ্য টু ন’বল কিন্সমেন]]''
|১৬১৩–১৬১৪
|১৬৩৪ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শনৰ তাৰিখ অজ্ঞাত; সম্ভৱতঃ ১৬১৯–১৬২০ত ৰাজসভাত
|[[John Fletcher|জন ফ্লেচাৰ]]ৰ সৈতে সহ-ৰচিত।&lt;ref&gt;Vickers, Brian. ''Shakespeare, Co-Author''. Oxford University Press, 2002.&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|পেলেমন আৰু আৰ্চাইট, থিবছৰ দুজন বন্ধু, এথেন্সৰ বন্দী হয়। তেওঁলোকে ৰাজকুমাৰী ইমিলিয়াৰ প্ৰেমত পৰে আৰু তাইৰ হাতৰ বাবে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰে। এথেন্সৰ ড্যুক থিচিয়াছ এটা প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰে, য’ত জয়ীয়ে ইমিলিয়াক লাভ কৰিব আৰু পৰাজিতজনক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হ’ব। আৰ্চাইট জয়ী হয়, কিন্তু এটা দুৰ্ঘটনাত তেওঁৰ মৃত্যু হয়, আৰু পেলেমন ইমিলিয়াৰ সৈতে বিবাহ কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Winter's Tale|দ্য উইণ্টাৰছ টেল]]''
|১৬০৯–১৬১১
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৫ মে’ ১৬১১ত গ্ল’ব থিয়েটাৰত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|চিচিলিৰ ৰজা লিয়ণ্টিছ তেওঁৰ পত্নী হাৰ্মিঅ’নৰ ওপৰত তেওঁৰ বন্ধু ব’হিমিয়াৰ ৰজা পলিক্সেনিছৰ সৈতে সম্পৰ্কৰ মিছা সন্দেহ কৰে। তেওঁ হাৰ্মিঅ’নক বন্দী কৰে, আৰু তেওঁৰ নৱজাত জীয়েক পাৰ্ডিটাক ত্যাগ কৰিবলৈ আদেশ দিয়ে। হাৰ্মিঅ’নৰ মৃত্যুৰ খবৰ আহে, আৰু পাৰ্ডিটা ব’হিমিয়াত এজন মেষপালকৰ দ্বাৰা ডাঙৰ-দীঘল হয়। বছৰৰ পিছত, পাৰ্ডিটা আৰু পলিক্সেনিছৰ পুত্ৰ ফ্ল’ৰিজেল প্ৰেমত পৰে। লিয়ণ্টিছৰ আদালতত, পাৰ্ডিটাৰ পৰিচয় প্ৰকাশ পায়, হাৰ্মিঅ’ন জীৱিত বুলি জানা যায়, আৰু পৰিয়ালৰ পুনৰ মিলনৰ মাজত নাটকখনৰ সমাপ্তি হয়।
|}

===ঐতিহাসিক নাটক===
শ্বেক্সপীয়েৰৰ ঐতিহাসিক নাটকসমূহ প্ৰধানকৈ ইংলেণ্ডৰ মধ্যযুগীয় ৰজাসকলৰ জীৱন আৰু ৰাজনৈতিক সংগ্ৰামৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰচিত। এই নাটকসমূহে ঐতিহাসিক ঘটনাৰ সৈতে নাটকীয় স্বাধীনতা গ্ৰহণ কৰে, প্ৰায়ে ৰাফেল হলিনশ্বেডৰ ''Chronicles''ৰ পৰা প্ৰভাৱিত।&lt;ref&gt;Holinshed, Raphael. ''Chronicles of England, Scotland, and Ireland''. 1587.&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ [[Shakespeare's plays|শ্বেক্সপীয়েৰৰ নাটক]]
|-
! শিৰোনাম !! ৰচনাৰ বছৰ !! প্ৰথম প্ৰকাশন !! প্ৰদৰ্শন !! লেখকত্বৰ টোকা
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[King John (play)|কিং জন]]''
|১৫৯৫–১৫৯৭
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৭৩৭ত ড্ৰুৰী লেনত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ইংলেণ্ডৰ ৰজা জনৰ শাসনকালত, তেওঁ ফ্ৰান্সৰ সৈতে সংঘৰ্ষত লিপ্ত হয় আৰু তেওঁৰ ভতিজা আৰ্থাৰৰ সিংহাসনৰ দাবীৰ বিৰুদ্ধে সংগ্ৰাম কৰে। জনৰ কাৰ্যই অভিজাতসকলৰ মাজত বিদ্ৰোহৰ সৃষ্টি কৰে, আৰু ফ্ৰান্সৰ আক্ৰমণৰ ভাবুকিৰ সৃষ্টি হয়। আৰ্থাৰৰ মৃত্যুৰ পিছত, জনৰ শাসন দুৰ্বল হয়, আৰু তেওঁ বিষক্ৰিয়াৰ ফলত মৃত্যুবৰণ কৰে, তেওঁৰ পুত্ৰ হেনৰীক সিংহাসনত উত্তৰাধিকাৰী কৰি থৈ যায়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Richard II (play)|ৰিচাৰ্ড দ্বিতীয়]]''
|১৫৯৫
|১৫৯৭ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৫৯৫ত ছাৰ এডৱাৰ্ড হ’বিৰ ঘৰত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰজা ৰিচাৰ্ড দ্বিতীয়ৰ অদক্ষ শাসনে অভিজাতসকলৰ মাজত অসন্তোষৰ সৃষ্টি কৰে। তেওঁ তেওঁৰ খুলশালীয়েক হেনৰী ব’লিংব্ৰ’কক নিৰ্বাসন দিয়ে, কিন্তু ব’লিংব্ৰ’ক ঘূৰি আহি বিদ্ৰোহৰ নেতৃত্ব দিয়ে। ৰিচাৰ্ডক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা হয়, আৰু তেওঁ সিংহাসন ত্যাগ কৰিবলৈ বাধ্য হয়। ব’লিংব্ৰ’ক হেনৰী চতুৰ্থ হিচাপে ৰজা হয়, আৰু ৰিচাৰ্ডক কাৰাগাৰত হত্যা কৰা হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Henry IV, Part 1|হেনৰী চতুৰ্থ, প্ৰথম খণ্ড]]''
|১৫৯৬–১৫৯৭
|১৫৯৮ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬০০ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰজা হেনৰী চতুৰ্থই হেনৰী পাৰ্চি (হট্স্পাৰ)ৰ নেতৃত্বত বিদ্ৰোহৰ সন্মুখীন হয়। তেওঁৰ পুত্ৰ ৰাজকুমাৰ হেল (পিছলৈ হেনৰী পঞ্চম) ছাৰ জন ফালষ্টাফৰ সৈতে সময় অপচয় কৰে। শ্ৰুৱ্ছবেৰীৰ যুদ্ধত, হেল পাৰ্চিক হত্যা কৰে, আৰু ৰজাৰ সৈন্যই বিদ্ৰোহ দমন কৰে, কিন্তু আন বিদ্ৰোহৰ ভাবুকি অব্যাহত থাকে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Henry IV, Part 2|হেনৰী চতুৰ্থ, দ্বিতীয় খণ্ড]]''
|১৫৯৭–১৫৯৮
|১৬০০ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬০০ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|হেনৰী চতুৰ্থ অসুস্থ হৈ পৰে আৰু নতুন বিদ্ৰোহৰ সন্মুখীন হয়। ৰাজকুমাৰ হেল ফালষ্টাফৰ সৈতে সময় কটায়, কিন্তু ধীৰে ধীৰে তেওঁৰ ৰাজকীয় দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰে। বিদ্ৰোহীসকলক পৰাজিত কৰা হয়, আৰু হেনৰী চতুৰ্থৰ মৃত্যুৰ পিছত, হেল হেনৰী পঞ্চম হিচাপে ৰজা হয়, ফালষ্টাফক প্ৰত্যাখ্যান কৰি তেওঁৰ পূৰ্বৰ জীৱন ত্যাগ কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Henry V (play)|হেনৰী পঞ্চম]]''
|১৫৯৯
|১৬০০ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬০০ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰজা হেনৰী পঞ্চম ফ্ৰান্সৰ ওপৰত দাবী জনায় আৰু আগিনকৰ্টৰ যুদ্ধত জয়লাভ কৰে। তেওঁ ফ্ৰান্সৰ ৰাজকুমাৰী কেথাৰিনক বিবাহ কৰে, যাৰ ফলত ইংলেণ্ড আৰু ফ্ৰান্সৰ মাজত শান্তি স্থাপনৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়া হয়। নাটকখনে হেনৰীৰ নেতৃত্ব আৰু বীৰত্বক উদযাপন কৰে, যদিও যুদ্ধৰ পৰিণতিও প্ৰতিফলিত কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Henry VI, Part 1|হেনৰী ষষ্ঠ, প্ৰথম খণ্ড]]''
|১৫৮৯–১৫৯২
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৫৯২ত ৰ’জ থিয়েটাৰত
|সম্ভৱতঃ [[Christopher Marlowe|ক্ৰিষ্টোফাৰ মাৰ্ল’]] বা আনৰ সৈতে সহ-ৰচিত।&lt;ref&gt;Hattaway, Michael. ''The First Part of King Henry VI''. Cambridge University Press, 1990.&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|হেনৰী পঞ্চমৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁৰ শিশু পুত্ৰ হেনৰী ষষ্ঠ ৰজা হয়। ইংলেণ্ড ফ্ৰান্সৰ সৈতে যুদ্ধত লিপ্ত, য’ত জ’ন অৱ আৰ্ক নেতৃত্ব দিয়ে। ইংলেণ্ডত, লেংকাষ্টাৰ আৰু ইয়ৰ্ক পৰিয়ালৰ মাজত বিবাদে গৃহযুদ্ধৰ ভাবুকিৰ সৃষ্টি কৰে। জ’নক ধৰি হত্যা কৰা হয়, আৰু ইংলেণ্ডৰ শক্তি দুৰ্বল হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Henry VI, Part 2|হেনৰী ষষ্ঠ, দ্বিতীয় খণ্ড]]''
|১৫৯০–১৫৯১
|১৫৯৪ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শনৰ তাৰিখ অজ্ঞাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|হেনৰী ষষ্ঠৰ দুৰ্বল শাসনে ইংলেণ্ডত বিশৃংখলাৰ সৃষ্টি কৰে। ইয়ৰ্কৰ ড্যুক ৰিচাৰ্ড সিংহাসনৰ দাবী জনায়, আৰু ৰ’জৰ যুদ্ধ আৰম্ভ হয়। জেক কেডৰ নেতৃত্বত জনতাৰ বিদ্ৰোহ দমন কৰা হয়, কিন্তু ইয়ৰ্ক আৰু লেংকাষ্টাৰৰ মাজত সংঘৰ্ষ তীব্ৰতৰ হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Henry VI, Part 3|হেনৰী ষষ্ঠ, তৃতীয় খণ্ড]]''
|১৫৯১–১৫৯২
|১৫৯৫ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শনৰ তাৰিখ অজ্ঞাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰ’জৰ যুদ্ধ তীব্ৰ হয়, আৰু হেনৰী ষষ্ঠক সিংহাসনৰ পৰা উৎখাত কৰা হয়। ইয়ৰ্কৰ এডৱাৰ্ড চতুৰ্থ ৰজা হয়, কিন্তু হেনৰীৰ পত্নী মাৰ্গাৰেট বিদ্ৰোহৰ নেতৃত্ব দিয়ে। ইয়ৰ্কৰ ৰিচাৰ্ড (পিছলৈ ৰিচাৰ্ড তৃতীয়) ক্ষমতাৰ বাবে ষড়যন্ত্ৰ কৰে। হেনৰীক ধৰি হত্যা কৰা হয়, আৰু এডৱাৰ্ডৰ শাসন স্থিৰ হয়।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Richard III (play)|ৰিচাৰ্ড তৃতীয়]]''
|১৫৯২–১৫৯৩
|১৫৯৭ত প্ৰথম কোৱাৰ্টোত প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬৩৩ত ৰাজসভাত
|
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰিচাৰ্ড, ইয়ৰ্কৰ ড্যুক, সিংহাসন দখলৰ বাবে হত্যা আৰু ষড়যন্ত্ৰৰ পথ বাছি লয়। তেওঁ তেওঁৰ ভাই এডৱাৰ্ড চতুৰ্থৰ পুত্ৰসকলক (টাৱাৰৰ ৰাজকুমাৰ) হত্যা কৰে আৰু ৰিচাৰ্ড তৃতীয় হিচাপে ৰজা হয়। তেওঁৰ অত্যাচাৰী শাসনে বিদ্ৰোহৰ সৃষ্টি কৰে, আৰু হেনৰী টিউডৰ (পিছলৈ হেনৰী সপ্তম) তেওঁক বছৱৰ্থৰ যুদ্ধত পৰাজিত কৰি হত্যা কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Henry VIII (play)|হেনৰী অষ্টম]]''
|১৬১২–১৬১৩
|[[First Folio|প্ৰথম ফ’লিঅ’]]ত প্ৰথম প্ৰকাশিত
|প্ৰথম ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰদৰ্শন ১৬১৩ত গ্ল’ব থিয়েটাৰত
|[[John Fletcher|জন ফ্লেচাৰ]]ৰ সৈতে সহ-ৰচিত।&lt;ref&gt;Vickers, Brian. ''Shakespeare, Co-Author''. Oxford University Press, 2002.&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰজা হেনৰী অষ্টম তেওঁৰ পত্নী কেথাৰিন অৱ এৰাগনৰ পৰা বিবাহ বিচ্ছেদৰ বাবে চেষ্টা কৰে আৰু এন ব’লিনক বিবাহ কৰে। নাটকখনে কাৰ্ডিনেল ৱলচিৰ পতন, ক্ৰেনমাৰৰ উত্থান, আৰু এনৰ ৰাণী হিচাপে অভিষেকৰ বৰ্ণনা কৰে। ইয়াত এলিজাবেথৰ জন্মৰ উদযাপনৰ মাজত নাটকখনৰ সমাপ্তি হয়, যি ভৱিষ্যতৰ শান্তি আৰু সমৃদ্ধিৰ প্ৰতীক।
|}
===কবিতা===
শ্বেক্সপীয়েৰে তেওঁৰ নাটকৰ উপৰিও কেইবাটাও উল্লেখযোগ্য কবিতা ৰচনা কৰিছিল, যিবোৰ প্ৰায়ে তেওঁৰ নাটকৰ দৰেই সাহিত্যিক গুৰুত্ব লাভ কৰিছে। তেওঁৰ কবিতাসমূহৰ ভিতৰত সৰ্বাধিক পৰিচিত হৈছে তেওঁৰ ছনেটৰ সংকলন, তথাপিও তেওঁৰ আখ্যানমূলক কবিতাসমূহেও পাঠক আৰু সমালোচকৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল।

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ শ্বেক্সপীয়েৰৰ কবিতা
|-
! শিৰোনাম !! ৰচনাৰ বছৰ !! প্ৰথম প্ৰকাশন !! টোকা
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Venus and Adonis (Shakespeare poem)|ভিনাছ আৰু এড’নিছ]]''
|১৫৯২–১৫৯৩
|১৫৯৩ত প্ৰকাশিত
|এই আখ্যানমূলক কবিতাখন শ্বেক্সপীয়েৰৰ প্ৰথম প্ৰকাশিত ৰচনা আছিল, যিটো তেওঁ [[Henry Wriothesley, 3rd Earl of Southampton|হেনৰী ৰিঅ’থেছলী, চাউথএম্পটনৰ তৃতীয় আৰ্ল]]ক উৎসৰ্গা কৰিছিল। ই অভিডৰ ''Metamorphoses''ৰ পৰা প্ৰভাৱিত, আৰু ইয়াত ভিনাছৰ এড’নিছৰ প্ৰতি প্ৰেম আৰু তেওঁৰ ত্ৰাসদায়ক মৃত্যুৰ কাহিনী বৰ্ণনা কৰা হৈছে।
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|দেবী ভিনাছ যুৱক এড’নিছৰ প্ৰেমত পৰে, কিন্তু তেওঁ তাইৰ প্ৰেম প্ৰত্যাখ্যান কৰি শিকাৰলৈ যায়। তেওঁৰ সতৰ্কবাণী সত্ত্বেও, এড’নিছ এটা বনৰীয়া শুয়ৰৰ আক্ৰমণত নিহত হয়, আৰু তেওঁৰ দেহৰ পৰা এটা ফুল গজে, যিটো ভিনাছৰ শোকৰ প্ৰতীক হৈ থাকে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Rape of Lucrece|দ্য ৰেপ অৱ লুক্ৰিছ]]''
|১৫৯৩–১৫৯৪
|১৫৯৪ত প্ৰকাশিত
|এই আখ্যানমূলক কবিতাও চাউথএম্পটনক উৎসৰ্গা কৰা হৈছিল। ই ৰোমান ইতিহাসৰ পৰা প্ৰভাৱিত, আৰু লুক্ৰিছৰ ধৰ্ষণ আৰু তাৰ পৰিণতিৰ ট্ৰেজিক কাহিনী বৰ্ণনা কৰে।
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ৰোমান অভিজাত তাৰ্কুইনে লুক্ৰিছক, তেওঁৰ বন্ধুৰ পত্নীক, ধৰ্ষণ কৰে। লজ্জা আৰু শোকত লুক্ৰিছে তেওঁৰ পতি আৰু পিতৃক ঘটনাৰ বিষয়ে জনায় আৰু প্ৰতিশোধৰ আহ্বান জনাই আত্মহত্যা কৰে। তাৰ্কুইনৰ পৰিয়ালক ৰোমৰ পৰা নিৰ্বাসিত কৰা হয়, আৰু এই ঘটনাই ৰোমান ৰিপাব্লিকৰ জন্মৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Passionate Pilgrim|দ্য পেশ্বনেট পিলগ্ৰিম]]''
|১৫৯৮–১৫৯৯
|১৫৯৯ত প্ৰকাশিত
|এই সংকলনত শ্বেক্সপীয়েৰৰ কেইটামান কবিতাৰ লগতে আন লেখকৰ ৰচনাও অন্তৰ্ভুক্ত। ইয়াৰ কিছুমান কবিতা শ্বেক্সপীয়েৰৰ ছনেটৰ প্ৰাৰম্ভিক সংস্কৰণ হ’ব পাৰে।
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|এইটো এটা বিভিন্ন ধৰণৰ কবিতাৰ সংকলন, য’ত প্ৰেম, সৌন্দৰ্য্য, আৰু ইচ্ছাৰ বিষয়বস্তু অন্তৰ্ভুক্ত। কিছুমান কবিতা শ্বেক্সপীয়েৰৰ নাটকৰ পৰা উদ্ধৃত, যেনে ''লাভছ লেবাৰছ লষ্ট''ৰ পৰা।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Phoenix and the Turtle|দ্য ফিনিক্স এণ্ড দ্য টাৰ্টল]]''
|১৬০১
|১৬০১ত ৰবাৰ্ট চেষ্টাৰৰ ''Love's Martyr''ত প্ৰকাশিত
|এই গূঢ় আৰু দাৰ্শনিক কবিতাটো শ্বেক্সপীয়েৰৰ অন্যতম অস্বাভাৱিক ৰচনা, য’ত প্ৰেম আৰু ঐক্যৰ বিষয়বস্তু প্ৰতীকীভাৱে প্ৰকাশ কৰা হৈছে।
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|কবিতাটোত ফিনিক্স আৰু টাৰ্টল (কপৌ)ৰ আধ্যাত্মিক প্ৰেমৰ কাহিনী বৰ্ণনা কৰা হৈছে, যিবোৰে পৰস্পৰৰ সৈতে এনেকৈ মিলিত হয় যে তেওঁলোকৰ পৰিচয় এক হৈ যায়। তেওঁলোকৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁলোকৰ প্ৰেমৰ আদৰ্শই পাঠকক সত্য আৰু সৌন্দৰ্য্যৰ প্ৰতি চিন্তা কৰিবলৈ প্ৰেৰণা দিয়ে।
|-
!width=&quot;10%&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Shakespeare's Sonnets|শ্বেক্সপীয়েৰৰ ছনেট]]''
|১৫৯২–১৬০৯
|১৬০৯ত প্ৰকাশিত
|১৫৪টা ছনেটৰ এই সংকলনত প্ৰেম, সময়, সৌন্দৰ্য্য, আৰু মৃত্যুৰ বিষয়বস্তু অন্তৰ্ভুক্ত। কিছুমান ছনেট এজন যুৱকৰ প্ৰতি আৰু আন কিছুমান এগৰাকী “ডাৰ্ক লেডী”ৰ প্ৰতি উৎসৰ্গা কৰা।&lt;ref&gt;Duncan-Jones, Katherine. ''Shakespeare’s Sonnets''. Arden Shakespeare, 1997.&lt;/ref&gt;
|-
! সাৰাংশ
|colspan=&quot;3&quot;|ছনেটসমূহে প্ৰেমৰ জটিলতা, ঈৰ্ষা, আৰু সময়ৰ ক্ষণস্থায়িত্বৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰে। কিছুমান ছনেটত এজন যুৱকৰ সৌন্দৰ্য্যৰ প্ৰশংসা কৰা হৈছে, আনহাতে আন কিছুমানে এগৰাকী ৰহস্যময়ী মহিলাৰ সৈতে জটিল সম্পৰ্কৰ বৰ্ণনা কৰে। সংকলনত “এ কমপ্লেইণ্ট” নামৰ এটা দীঘলীয়া কবিতাও অন্তৰ্ভুক্ত।
|}

===হেৰুৱা নাটক===
শ্বেক্সপীয়েৰৰ কিছুমান নাটকৰ অস্তিত্বৰ কথা জনা যায়, কিন্তু সেইবোৰৰ পাঠ্য হেৰাই গৈছে বা কেতিয়াও প্ৰকাশ কৰা হোৱা নাছিল। এইবোৰৰ ভিতৰত আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য হৈছে:

* ''[[Love's Labour's Won|লাভছ লেবাৰছ ৱন]]'': এটা নাটকৰ শিৰোনাম যিটোৰ উল্লেখ সমসাময়িক দলিলত পোৱা যায়, কিন্তু কোনো পাঠ্য বা প্ৰদৰ্শনৰ ৰেকৰ্ড অৱশিষ্ট নাই। কিছুমান পণ্ডিতৰ মতে এইটো হয়তো ''লাভছ লেবাৰছ লষ্ট''ৰ এটা বিকল্প শিৰোনাম বা এটা হেৰুৱা সিকুৱেল হ’ব পাৰে।&lt;ref&gt;Halliday, F.E. ''A Shakespeare Companion 1564–1964''. Penguin, 1964.&lt;/ref&gt;
* ''[[Cardenio|কাৰ্ডেনিঅ’]]'': [[John Fletcher|জন ফ্লেচাৰ]]ৰ সৈতে সহ-ৰচিত বুলি বিশ্বাস কৰা এখন নাটক, যিটো [[Miguel de Cervantes|মিগেল ডি চাৰ্ভেন্টেছ]]ৰ ''Don Quixote''ৰ পৰা প্ৰভাৱিত। ১৬১৩ত ৰাজসভাত প্ৰদৰ্শনৰ ৰেকৰ্ড আছে, কিন্তু পাঠ্যটো হেৰাই গৈছে।&lt;ref&gt;Vickers, Brian. ''Shakespeare, Co-Author''. Oxford University Press, 2002.&lt;/ref&gt;

==শ্বেক্সপীয়েৰৰ লেখকত্বৰ প্ৰশ্ন==
শ্বেক্সপীয়েৰৰ নাটক আৰু কবিতাৰ লেখকত্বৰ বিষয়ে বিতৰ্ক শতিকাজুৰি চলি আহিছে। মূল তৰ্ক হৈছে যে ষ্ট্ৰেটফৰ্ড-আপন-এভনৰ উইলিয়াম শ্বেক্সপীয়েৰৰ শিক্ষা আৰু পটভূমিৰ অভাৱৰ বাবে তেওঁ এনে জটিল ৰচনাৰ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰিলে। বিকল্প প্ৰাৰ্থীৰ ভিতৰত আছে [[Francis Bacon|ফ্ৰান্সিছ বেকন]], [[Edward de Vere, 17th Earl of Oxford|এডৱাৰ্ড ডি ভেৰ, অক্সফৰ্ডৰ ১৭শ আৰ্ল]], আৰু [[Christopher Marlowe|ক্ৰিষ্টোফাৰ মাৰ্ল’]]।&lt;ref&gt;McCrea, Scott. ''The Case for Shakespeare''. Praeger, 2005.&lt;/ref&gt; অৱশ্যে, প্ৰধান পণ্ডিতসকলে এই তত্ত্বসমূহক অপ্ৰমাণিত আৰু জল্পনা-কল্পনাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰা বুলি প্ৰত্যাখ্যান কৰে, শ্বেক্সপীয়েৰৰ লেখকত্বৰ সমৰ্থনত সমসাময়িক দলিলৰ প্ৰমাণৰ উল্লেখ কৰি।&lt;ref&gt;Shapiro, James. ''Contested Will: Who Wrote Shakespeare?''. Simon &amp; Schuster, 2010.&lt;/ref&gt;

===শৈলী===
শ্বেক্সপীয়েৰৰ লিখন শৈলী তেওঁৰ ভাষাৰ দক্ষতা, কাব্যিক ছন্দ, আৰু নাটকীয় গঠনৰ বাবে বিখ্যাত। তেওঁ প্ৰায়ে [[iambic pentameter|আয়াম্বিক পেণ্টামিটাৰ]] ব্যৱহাৰ কৰিছিল, যদিও তেওঁ প্ৰকাশৰ বাবে গদ্যও ব্যৱহাৰ কৰিছিল, বিশেষকৈ নিম্ন শ্ৰেণীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে। তেওঁৰ ৰচনাত উপমা, ৰূপক, আৰু শব্দৰ খেলৰ ব্যৱহাৰে তেওঁৰ কামৰ গভীৰতা আৰু সমৃদ্ধি বৃদ্ধি কৰিছিল। তেওঁৰ নাটকসমূহে প্ৰায়ে জটিল চৰিত্ৰ, দ্বৈত বিষয়বস্তু, আৰু নৈতিক দ্বিধাৰ অন্বেষণ কৰিছিল, যিয়ে তেওঁক সমসাময়িক আৰু ভৱিষ্যতৰ দৰ্শকৰ বাবে প্ৰাসংগিক কৰি তুলিছিল।&lt;ref&gt;Bloom, Harold. ''Shakespeare: The Invention of the Human''. Riverhead Books, 1998.&lt;/ref&gt;

===উত্তৰাধিকাৰ===
শ্বেক্সপীয়েৰৰ ৰচনাই বিশ্ব সাহিত্য, থিয়েটাৰ, আৰু সংস্কৃতিৰ ওপৰত গভীৰ প্ৰভাৱ পেলাইছে। তেওঁৰ নাটক আৰু কবিতাসমূহ বিশ্বৰ বিভিন্ন ভাষাত অনুবাদিত আৰু প্ৰদৰ্শিত হৈছে, আৰু তেওঁৰ শব্দ আৰু বাক্যাংশসমূহে ইংৰাজী ভাষাত স্থায়ী চিহ্ন এৰি গৈছে। তেওঁৰ কামৰ বিষয়বস্তু—প্ৰেম, ক্ষমতা, বিশ্বাসঘাটকতা, আৰু মানৱ স্বভাৱ—আজিও প্ৰাসংগিক। শ্বেক্সপীয়েৰৰ নাটকসমূহে আধুনিক চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, আৰু পপ সংস্কৃতিৰ ওপৰতো প্ৰভাৱ পেলাইছে।&lt;ref&gt;Crystal, David. ''Shakespeare’s Words''. Penguin, 2002.&lt;/ref&gt;

==টোকা==
{{reflist|group=note}}

==তথ্যসূত্ৰ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{Official website|http://www.shakespeare.org.uk/|শ্বেক্সপীয়েৰৰ জন্মস্থান ট্ৰাষ্ট}}
* {{Cite web|url=http://www.folger.edu/shakespeares-works|title=শ্বেক্সপীয়েৰৰ ৰচনা|publisher=ফল্গাৰ শ্বেক্সপীয়েৰ লাইব্ৰেৰী}}
* {{Cite web|url=http://shakespeare.mit.edu/|title=শ্বেক্সপীয়েৰৰ সম্পূৰ্ণ ৰচনা|publisher=এমআইটি শ্বেক্সপীয়েৰ প্ৰজেক্ট}}

[[শ্ৰেণী:নাটক]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]</text>
      <sha1>naiu1puox8s33lrmehm2dd56zbllgqc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত</title>
    <ns>0</ns>
    <id>125608</id>
    <revision>
      <id>608489</id>
      <parentid>606842</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:55:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>90svintagecassettecd</username>
        <id>49708</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7643" sha1="1auu2h1u41btwt9pea5j7xrhzry4w6a" xml:space="preserve">{{Infobox song
| name = মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত
| cover = 
| type = গীত
| artist = [[জুবিন গাৰ্গ]]
| language = অসমীয়া
| released = ১০ নৱেম্বৰ ২০০০
| album = ''দাগ''
| recorded = জানুৱাৰী ২০০০
| genre = অসমীয়া আধুনিক গীত
| length = ৫:২০
| label = ৱেভ মিউজিক
| composer = জুবিন গাৰ্গ
| lyricist = জুবিন গাৰ্গ
}}

'''মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত''' ({{lang-en|Mayabini Ratir Bukut; অনুবাদ ''In the bosom of the magical night''}}) হৈছে [[জুবিন গাৰ্গ]]ৰ সুৰ আৰু ৰচনা আৰু তেওঁৰদ্বাৰা পৰিৱেশিত এটা জনপ্ৰিয় অসমীয়া ৰোমাণ্টিক গীত। ২০০১ চনত [[মুনীন বৰুৱা|মুনীন বৰুৱাৰ]] পৰিচালনাত নিৰ্মিত অসমীয়া ছবি [[দাগ (চলচ্চিত্ৰ)|দাগত]] এই ট্ৰেকটো প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। পটভূমিৰ কণ্ঠদান জুবিনৰ ভগ্নী [[জংকী বৰঠাকুৰ|জংকী বৰঠাকুৰে]] আগবঢ়াইছে যদিও তেওঁলোকৰ ক্ৰেডিট লিষ্ট নাই।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&quot;[https://assammirror.com/%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a7%9f%e0%a6%be%e0%a6%ac%e0%a6%bf%e0%a6%a8%e0%a7%80-%e0%a7%b0%e0%a6%be%e0%a6%a4%e0%a6%bf%e0%a7%b0-%e0%a6%ac%e0%a7%81%e0%a6%95%e0%a7%81%e0%a6%a4-mayabini-ratir-bukut-lyrics/33/ Mayabini Ratir Bukut Lyrics]&quot;. ''Assam Mirror''. Retrieved 23 September 2025.&lt;/ref&gt;

== প্ৰেক্ষাপট ==
২০০১ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত অসমীয়া ছবি ''দাগ''ৰ চাউণ্ডট্ৰেকৰ অংশ হিচাপে মুক্তি পোৱা এই গীতটিয়ে গীতিময় গভীৰতা আৰু সুৰীয়া শৈলীৰ বাবে দ্ৰুতগতিত জুবিন গাৰ্গৰ অন্যতম প্ৰিয় ৰোমাণ্টিক গীতৰ শাৰীত স্থান লাভ কৰে। বলীউডৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী ৰাগেশ্বৰী লুম্বাৰ প্ৰথম উদ্দেশ্য আছিল এই গীতটোৰ বাবে পটভূমি কণ্ঠদান কৰা; কিন্তু বেলৰ পক্ষাঘাত ধৰা পৰাৰ পিছত তাই আঁতৰি যায়। পিছত তাইৰ ঠাইত জংকী বৰঠাকুৰক নিযুক্তি দিয়া হৈছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== কথা আৰু বিষয় ==
''মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত'' গীতৰ কথাত প্ৰেমিকৰ সপোনত প্ৰিয়জনৰ মুখা-মুখি হোৱা আৰু মিলনৰ আকাংক্ষাৰ ৰোমাণ্টিক চিত্ৰকল্প চিত্ৰিত কৰা হৈছে। গীতটোৰ শিৰোনামত, যাৰ অৰ্থ হৈছে &quot;যাদুকৰী নিশাৰ বুকুত&quot; অন্তৰংগতা, ৰহস্যবাদ আৰু আৱেগিক সংযোগৰ অনুভূতি প্ৰকাশ হৈছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; 
; মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত 
; দেখা পালোঁ তোমাৰ ছবি 
; ধৰা দিলা গোপনে আহি হিয়াৰ কোণত 
; তুমি যে মোৰ শুকান মনত
; নিয়ৰৰে চেঁচা টোপাল 
; নামি অহা ৰ'দৰে নৈ মোৰ দেহত প্ৰতি পুৱা 
; ধুমুহাৰ সতে মোৰ বহু যুগৰে নাচোন 
; আন্ধাৰো সঁচা মোৰ বহু দিনৰে আপোন
; নিজানৰ গান মোৰ শেষ হ'ব
; ভাবো তোমাৰ বুকুত। 

; প্ৰতি শৰতৰ প্ৰভাতী ফুলে 
; ক'ব তোমাকেই মোৰ কথা 
; প্ৰতি মেঘালী নিশা জোনে 
; ক'ব তোমাকেই মোৰ বেথা
; ধুমুহাৰ সতে মোৰ 
; বহু যুগৰে নাচোন 
; আন্ধাৰো সঁচা মোৰ 
; বহু দিনৰে আপোন 
; নিজানৰ গান মোৰ শেষ হ'ব
; ভাবো তোমাৰ বুকুত। 

; দুচকুতে তোমাৰ চালে 
; সপোন আঁতৰি দিঠক নামে 
; চুব খুজিলেই মোৰ দুহাতে 
; দিঠক আঁতৰি সপোন আহে
; ধুমুহাৰ সতে মোৰ বহু যুগৰে নাচোন 
; আন্ধাৰো সঁচা মোৰ বহু দিনৰে আপোন 
; নিজানৰ গান মোৰ শেষ হ'ব
; ভাবো তোমাৰ বুকুত। 

; মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত 
; দেখা পালোঁ তোমাৰ ছবি
; ধৰা দিলা গোপনে আহি হিয়াৰ কোণত 
; তুমি যে মোৰ শুকান মনত
; নিয়ৰৰে চেঁচা টোপাল 
; নামি অহা ৰ'দৰে নৈ 
; মোৰ দেহত প্ৰতি পুৱা॥

== লিগেচি ==
২০২৫ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ পাছত ''মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত'' গীতটোৱে সমগ্ৰ অসমতে নতুনকৈ চৰ্চা লাভ কৰিছিল। গাৰ্গে তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত এই গীতটো বজাই থকাটো কামনা কৰিছিল। তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া আৰু শ্ৰদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত অনুৰাগী আৰু শোকসন্তপ্ত লোকসকলে এই গীত গাই শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনাইছিল।&lt;ref&gt;[https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/play-only-this-song-when-i-die-as-mayabini-played-millions-in-assam-sang-through-tears-honouring-zubeen-gargs-wish/articleshow/124081765.cms &quot;Play only this song when I die: As 'Mayabini' played, millions in Assam sang through tears&quot;]. ''The Times of India''. 22 September 2025. Retrieved 23 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.indiatoday.in/india/story/zubeen-garg-funeral-song-mayabini-ratir-bukut-song-anthem-procession-guwahati-fans-grief-2791423-2025-09-22 &quot;'Mayabini Ratir Bukut' becomes anthem of grief as Assam mourns Zubeen Garg&quot;]. ''India Today''. 22 September 2025. Retrieved 23 September 2025.&lt;/ref&gt; 

== লগতে চাওক ==
* [[জুবিন গাৰ্গ]]
* [[অসমীয়া সংগীত]]

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:অসমীয়া গীত]]
[[শ্ৰেণী:জুবিন গাৰ্গ]]</text>
      <sha1>1auu2h1u41btwt9pea5j7xrhzry4w6a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>126030</id>
    <revision>
      <id>608437</id>
      <parentid>606793</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:50:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23132" sha1="h3bowsse98w9fqjm7gbtajbgzx26dow" xml:space="preserve">{{Short description|২০২৫ চনৰ অসমীয়া সংগীতময় ৰোমাণ্টিক নাট্য চলচ্চিত্ৰ}}
{{Infobox film
| name = ৰৈ ৰৈ বিনালে
| image = Roi Roi Binale (film).jpg
| alt = “ৰৈ ৰৈ বিনালে”ৰ আনুষ্ঠানিক প’ষ্টাৰ
| caption = “ৰৈ ৰৈ বিনালে”ৰ আনুষ্ঠানিক প’ষ্টাৰ
| native_name = ৰৈ ৰৈ বিনালে
| director = [[ৰাজেশ ভূঞা]]
| writer = [[জুবিন গাৰ্গ]]&lt;ref name=&quot;News9Live&quot; /&gt;
| screenplay = ৰাহুল গৌতম শৰ্মা&lt;br&gt;শান্তনু ৰৌমূৰীয়া
| story = [[জুবিন গাৰ্গ]]
| producer = {{Plainlist|
* [[জুবিন গাৰ্গ]]
* গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ
* শ্যামন্তক গৌতম
}}
| starring = {{Plainlist|
* [[জুবিন গাৰ্গ]]
* [[মৌচুমী আলিফা]]
* জয় কাশ্যপ
* আচুৰ্য বৰপাত্ৰ
* যশশ্ৰী ভূঞা
}}
| narrator = 
| cinematography = {{Plainlist|
* সুমন দুৱৰা
* জ্ঞান গৌতম
}}
| editing = প্ৰতিম খাউণ্ড
| music = '''গীত:''' [[জুবিন গাৰ্গ]]&lt;br&gt;'''আৱহ সংগীত:''' পৰাণ বৰকটকী&lt;ref name=&quot;News9Live&quot; /&gt;
| studio = ঝিল ক্ৰিয়েচনছ&lt;br&gt;আই ক্ৰিয়েচনছ
| distributor = 
| released = {{Film date|df=yes|2025|10|31|ভাৰত}}
| runtime = ১৪৫ মিনিট&lt;ref name=&quot;Timesofindia&quot; /&gt;
| country = {{Flag|India}}
| language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]
| budget = ৫ কোটি&lt;ref name=&quot;MediaHindustan&quot;&gt;{{cite news |title=Roi Roi Binale Assamese Film Budget, Cast, Plot and many more |url=https://mediahindustan.com/roi-roi-binale-assamese-film-budget-cast-plot-and-many-more/ |date=11 October 2025 |publisher=Media Hindustan |accessdate=13 October 2025}}&lt;/ref&gt;
| gross = ৪২ কোটি{{efn|''NDTV''&lt;ref&gt;{{Cite web|title=असम सरकार ने बदल डाली जुबिन गर्ग की फिल्म की किस्मत, लिया ऐसा फैसला ब्लॉकबस्टर कर डाली फिल्म|url=https://ndtv.in/bollywood/assam-government-changed-the-fate-of-zubeen-garg-film-roi-roi-binale-taking-a-decision-that-turned-it-into-a-blockbuster-10338117|date=5 January 2026|access-date=7 January 2026|archive-date=12 January 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260112210808/https://ndtv.in/bollywood/assam-government-changed-the-fate-of-zubeen-garg-film-roi-roi-binale-taking-a-decision-that-turned-it-into-a-blockbuster-10338117|url-status=live|author=आनंद कश्यप|language=hi|archivedate=8 January 2026|archiveurl=https://web.archive.org/web/20260108133527/https://ndtv.in/bollywood/assam-government-changed-the-fate-of-zubeen-garg-film-roi-roi-binale-taking-a-decision-that-turned-it-into-a-blockbuster-10338117|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; {{pipe}} ''TV9 Bharatvarsh''&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Zubeen Garg Last Film: जुबीन गर्ग की आखिरी फिल्म ने तोड़ दिए कमाई के सारे रिकॉर्ड, बटोरे 42 करोड़|url=https://www.tv9hindi.com/photo-gallery/zubeen-garg-last-film-roi-roi-binale-became-the-biggest-assamese-film-earned-42-crore-3637560.html|date=5 January 2026|access-date=5 February 2026|archive-date=4 February 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260204211135/https://www.tv9hindi.com/photo-gallery/zubeen-garg-last-film-roi-roi-binale-became-the-biggest-assamese-film-earned-42-crore-3637560.html|url-status=live|language=hi}}&lt;/ref&gt;}}
}}
'''ৰৈ ৰৈ বিনালে''' ({{Lang-en|Roi Roi Binale}}) [[ৰাজেশ ভূঞা]]ৰ দ্বাৰা পৰিচালিত ২০২৫ চনৰ ভাৰতীয় [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] সংগীতময় ৰোমাণ্টিক নাট্য চলচ্চিত্ৰ। চলচ্চিত্ৰখনৰ কাহিনীভাগ লিখিছে [[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গে]]।&lt;ref name=&quot;NDTV&quot;&gt;{{cite web |title=Zubeen Garg’s Final Film Roi Roi Binale To Release On Oct 31, Says Filmmaker Rajesh Bhuyan |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-gargs-final-film-roi-roi-binale-to-release-on-oct-31-says-filmmaker-rajesh-bhuyan-9399086/amp/1 |website=NDTV |date=5 October 2025 |access-date=8 October 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;News9Live&quot;&gt;{{cite web |title=Late Zubeen Garg’s Final Musical Romance Roi Roi Binale Releases Nationwide On This Date |url=https://www.news9live.com/entertainment/late-zubeen-gargs-final-musical-romance-roi-roi-binale-releases-nationwide-on-this-date-2894435 |website=News9Live |date=5 October 2025 |access-date=8 October 2025}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰখন 'ঝিল ক্ৰিয়েচনছ' আৰু 'আই ক্ৰিয়েচনছ'ৰ বেনাৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। ইয়াত [[জুবিন গাৰ্গ]], [[মৌচুমী আলিফা]], জয় কাশ্যপ, আচুৰ্য বৰপাত্ৰ আদি অভিনেতা-অভিনেত্ৰীসকলে অভিনয় কৰিছে। এয়া [[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] মৃত্যুৰ পূৰ্বে কৰা অন্তিমখন চলচ্চিত্ৰ।&lt;ref name=&quot;News9Live&quot; /&gt; চলচ্চিত্ৰখনৰ নামটো [[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] ১৯৯৮ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত [[শব্দ (শ্ৰব্য এলবাম)|‘শব্দ’]] এলবামৰ “''ৰৈ ৰৈ বিনালে''” শীৰ্ষক গীতটিৰপৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref name=&quot;IMDb1&quot;&gt;{{cite web |title=Roi Roi Binale (2025) |url=https://m.imdb.com/title/tt29939499/trivia/?ref_=tt_dyk_trv |website=IMDb |publisher=IMDb.com, Inc. |access-date=8 October 2025}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰখন ২০২৫ চনৰ ৩১ অক্টোবৰত ভাৰতত দেশজুৰি মুক্তিলাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;NDTV&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;News9Live&quot; /&gt;

== পটভূমি ==
চলচ্চিত্ৰখন এজন অন্ধ শিল্পীৰ ওপৰত আধাৰিত এক সংগীতময় প্ৰেম কাহিনী হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, য'ত অন্ধ শিল্পীৰ চৰিত্ৰত [[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গে]] অভিনয় কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/roi-roi-binale-zubeen-gargs-last-film-to-release-on-october-31-wife-recalls-his-dedication/articleshow/124095481.cms|title='Roi Roi Binale': Zubeen Garg’s last film to release on October 31, wife recalls his dedication|work=The Times of India|date=5 October 2025|accessdate=20 October 2025}}&lt;/ref&gt;

== অভিনয়ত ==
{{Div col|3}}
* [[জুবিন গাৰ্গ]] - এগৰাকী অন্ধ শিল্পীৰ ৰূপত (মুখ্য চৰিত্ৰ) 
* [[মৌচুমী আলিফা]]
* ৰাহুল গৌতম শৰ্মা
* নীল আকাশ
* আচুৰ্য বৰপাত্ৰ
* জয় কাশ্যপ
* যশশ্ৰী ভূঞা 
* [[:en:Victor Banerjee|ভিক্টৰ বেনাৰ্জী]]
* [[:en:Gioconda Vessichelli|জিঅ'কণ্ডা ভেচিচেলি]]
* উজ্জ্বল ৰাজখোৱা 
* মিতালী ৰয়
* ধৃতিমান ফুকন 
* [[আঙুৰলতা ডেকা]]
* কৌশিক ভৰদ্বাজ 
* সুদৰ্শন নাথ
* অনুষ্কা কাশ্যপ
{{Div col end}}

== প্ৰযোজনা ==
=== উন্নয়ন ===
''ৰৈ ৰৈ বিনালে''ৰ কল্পনা আৰু চিত্ৰনাট্য ৰচনা কৰিছিল [[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গে]], যিয়ে সংগীতো ৰচনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;TimesofIndia&quot; /&gt; চলচ্চিত্ৰখন জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ পূৰ্বে কৰা অন্তিমখন চলচ্চিত্ৰ প্ৰকল্প।&lt;ref name=&quot;News9Live&quot; /&gt; এইখন ''ডলবি এটমছ''ত (Dolby Atmos) নিৰ্মিত প্ৰথম অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ।&lt;ref name=&quot;News9Live&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;IMDb1&quot;/&gt;

এ.এন.আইৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত পৰিচালক ৰাজেশ ভূঞাই কয়, “আমি যোৱা তিনি বছৰ ধৰি এই ছবিখনৰ কাম কৰি আছোঁ। ছবিখনৰ কাহিনী আৰু সংগীত জুবিন গাৰ্গৰ... এইখন প্ৰথম অসমীয়া সাংগীতিক চলচ্চিত্ৰ আছিল... আমি বেকগ্ৰাউণ্ড মিউজিকৰ বাহিৰে ছবিখনৰ প্ৰায় সকলো কাম সম্পূৰ্ণ কৰিছোঁ...”।&lt;ref name=&quot;News9Live&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;TimesofIndia&quot;&gt;{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/roi-roi-binale-zubeen-gargs-last-film-set-for-nationwide-release-on-october-31-confirms-rajesh-bhuyan/articleshow/124320754.cms|title='Roi Roi Binale': Zubeen Garg’s last film set for nationwide release on October 31, confirms Rajesh Bhuyan|work=The Times of India|date=5 October 2025|accessdate=20 October 2025}}&lt;/ref&gt;

[[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] মৃত্যুৰ পূৰ্বে ২০২৫ চনৰ ২১ তাৰিখে [[ছিংগাপুৰ|ছিংগাপুৰত]] অনুষ্ঠিত নৰ্থ ইষ্ট ইণ্ডিয়া ফেষ্টিভেলৰপৰা উভতি অহাৰ পাছতে বাকী অংশ গুৱাহাটীস্থিত ৰয়েল গ্লৱেল বিশ্ববিদ্যালয়ত দৃশ্যগ্ৰহণৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰে যদিও সেয়া বাস্তৱত পৰিণত নহয়।&lt;ref&gt;{{cite video |title=Zubeen Garg's final film, Roi Roi Binale, wraps up shoot at Royal Global University. |url=https://youtube.com/watch?v=7IzC0RYGVCY |publisher=YouTube |author=Northeast Media Hub |date=7 October 2025 |access-date=8 October 2025}}&lt;/ref&gt; মৃত্যুৰ পাছত ইয়াৰ বাকীছোৱা কাম তেওঁৰ পত্নী গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ আৰু তেওঁৰ ভগ্নী পাল্মী বৰঠাকুৰে দায়িত্বগ্ৰহণ কৰি শেষ কৰে।&lt;ref name=&quot;News18&quot;/&gt;

[[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] বিয়োগৰ পাছত ৰয়েল গ্লৱেল বিশ্ববিদ্যালয়ত শেষৰটো দৃশ্যগ্ৰহণ কৰাৰ পাছত গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে কয়, “সম্পাদনা কৰি থাকোঁতে আমি অনুভৱ কৰিলোঁ যে, ইয়াত আৰু কিছু দৃশ্যৰ প্ৰয়োজন আছে। জুবিন ছিংগাপুৰ ভ্ৰমণৰপৰা উভতি অহাৰ পাছত এই কাম শেষ কৰাৰ কথা আছিল, কিন্তু সেয়া নহ’ল। তেওঁৰ ইচ্ছামতে আমি এতিয়া ইয়াৰ কাম শেষ কৰি আছোঁ। জুবিনে কৈছিল যে, এই ছবিখন ৩১ অক্টোবৰত মুক্তি পাব লাগে, সেয়েহে আমি সেয়া বাস্তৱায়িত কৰিবলৈ আপ্ৰাণ চেষ্টা কৰি আছোঁ।”&lt;ref name=&quot;News18&quot;&gt;{{cite web |title=Zubeen Garg’s Wife on Shooting His Last Film: “This Was His Dream Project” |url=https://www.news18.com/movies/bollywood/zubeen-gargs-wife-on-shooting-his-last-film-this-was-his-dream-project-9621937.html |website=News18 |publisher=News18.com |date=8 October 2025 |access-date=2025-10-08}}&lt;/ref&gt;

=== পোষ্ট-প্ৰডাকচন ===
চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতাৰ মতে, [[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] বিয়োগৰ পূৰ্বে প্ৰায় ৮০–৯০% ডাবিঙৰ কাম সম্পন্ন হৈছিল,&lt;ref name=&quot;News9Live&quot; /&gt; আৰু বাকী থকা সৰু সৰু পটভূমি সংগীতৰ কামত প্ৰয়োজন সাপেক্ষে কাৰিকৰীভাৱে ন্যূনতম এআই-সহায়ক পুনৰুদ্ধাৰৰ সৈতে তেওঁৰ মূল কণ্ঠস্বৰৰ ৰেকৰ্ডিংবোৰ অক্ষত ৰখাৰ কথা ব্যক্ত কৰে।&lt;ref name=&quot;NDTV1&quot;&gt;{{cite web |title=Zubeen Garg’s Wife Garima Updates About His Last Film Roi Roi Binale: “I Regret That His Voice Dubbing Did Not Happen” |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-gargs-wife-garima-updates-about-his-last-film-roi-roi-binaale-i-regret-that-his-voice-dubbing-did-not-happen-9339642 |website=NDTV |date=25 September 2025 |access-date=8 October 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Times&quot;&gt;{{cite web |title=Roi Roi Binale: Zubeen Garg’s Last Film To Release On October 31, Wife Recalls His Dedication |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/roi-roi-binale-zubeen-gargs-last-film-to-release-on-october-31-wife-recalls-his-dedication/articleshow/124095481.cms |website=The Times of India |date=24 September 2025 |access-date=8 October 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/zubeens-original-voice-to-be-used-in-roi-roi-binale-announces-rajesh-bhuyan-10528272|title=Zubeen’s original voice to be used in Roi Roi Binale, announces Rajesh Bhuyan|work=Pratidin Time|date=4 October 2025|accessdate=20 October 2025}}&lt;/ref&gt;

=== বিতৰ্ক আৰু প্ৰতিক্ৰিয়া ===
[[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] মৃত্যুৰ পাছত মুক্তিলাভ কৰা প্ৰথমটো গীত “মোৰ মন”।&lt;ref&gt;{{cite video |title=&quot;Mur Mon&quot; Zubeen Garg’s voice returns, 20 days after his death |url=https://youtube.com/watch?v=mKh3JzRAnpY |author=IndiaTodayNE |publisher=YouTube |date=8 October 2025 |access-date=9 October 2025}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰখনৰ “মোৰ মন” শীৰ্ষক প্ৰথমটো গীত মুক্তি দিয়াৰ পাছতে তেওঁৰ মৃত্যুৰ সৈতে জড়িত গোচৰত অভিযুক্ত শেখৰ জ্যোতি গোস্বামী, সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মা, আৰু অমৃত প্ৰভা মহন্তক চলচ্চিত্ৰখনত অন্তৰ্ভুক্ত কৰাক লৈ ৰাইজৰ মাজত তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। পৰিচালক ৰাজেশ ভূঞাই ৰাইজৰ আৱেগ আৰু জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰতি সন্মান জনাই তেওঁলোকৰ সকলো দৃশ্য আঁতৰাই পেলোৱাৰ সিদ্ধান্ত লয়।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Assam: Rajesh Bhuyan removes controversial scenes from Zubeen Garg’s 'Roi Roi Binale' |url=https://m.nenow.in/article/assam/assam-rajesh-bhuyan-removes-controversial-scenes-from-zubeen-gargs-roi-roi-binale/464091/amp |website=NeNow Assam |date=8 October 2025 |access-date=9 October 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Public Uproar: Director Rajesh Bhuyan Removes Accused Trio from Zubeen's Dream Film “Roi Roi Binale” |url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/director-rajesh-bhuyan-removes-accused-trio-from-zubeen-gargs-dream-film-roi-roi-binale-after-public-uproar |website=Sentinel Assam |date=8 October 2025 |access-date=9 October 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Timesofindia&quot;&gt;{{cite web |title=Zubeen Garg death: Footage of arrested trio to be deleted from singer's last film; director acts after backlash |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/footage-of-arrested-trio-to-be-deleted-from-zubeen-film/articleshow/124391577.cms |website=Times of India |date=8 October 2025 |access-date=9 October 2025}}&lt;/ref&gt;

== সংগীত ==
চলচ্চিত্ৰখনৰ সংগীত পৰিচালক [[জুবিন গাৰ্গ]]। ছবিখনৰ চাউণ্ডট্ৰেকত [[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] মূল ৰচনা আৰু কণ্ঠ আছে। গীতবোৰে সমসাময়িক ব্যৱস্থাৰ সৈতে পৰম্পৰাগত অসমীয়া সুৰৰ মিশ্ৰণ কৰিব বুলি আশা কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sentinelassam.com/more-news/entertainment/zubeen-gargs-last-film-roi-roi-binale-to-release-on-oct-31-says-filmmaker-rajesh-bhuyan|title=Zubeen Garg’s last film Roi Roi Binale to release on October 31, says filmmaker Rajesh Bhuyan|work=The Sentinel Assam|date=5 October 2025|accessdate=20 October 2025}}&lt;/ref&gt;

[[জুবিন গাৰ্গ]] আৰু চুইটি দাসে গোৱা প্ৰথম একক “মোৰ মন” ২০২৫ চনৰ ৭ অক্টোবৰত মুকলি কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://guwahatiplus.com/assam/fans-moved-to-tears-as-zubeen-gargs-song-mur-mon-from-roi-roi-binale-releases-posthumously|title=ৰৈ ৰৈ বিনালে ৰ জুবিন গাৰ্গৰ গান মোৰ মন মৰণোত্তৰত মুক্তি পোৱাত অনুৰাগীৰ চকুলো ওলাই আহিল|work=G Plus}}&lt;/ref&gt; দ্বিতীয় একক, &quot;সপোন সপোন&quot; ২০২৫ চনৰ ১৫ অক্টোবৰত মুকলি কৰা হৈছিল। 
 
{{tracklist 
| headline = গীতৰ তালিকা
| extra_column = কণ্ঠশিল্পী
| lyrics_credits = yes
| total_length = 
| title1 = মোৰ মন
| extra1 = জুবিন গাৰ্গ, [[চুইটি দাস]]&lt;ref name=&quot;HubNetwork&quot;&gt;{{cite news |title=Zubeen Garg’s last song ‘Mur Mon’ from Roi Roi Binale released |url=https://hubnetwork.in/zubeen-gargs-last-song-mur-mon-from-roi-roi-binale-released/ |date=8 October 2025 |publisher=Hub Network |accessdate=13 October 2025}}&lt;/ref&gt;
| lyrics1 = [[জুবিন গাৰ্গ]] 
| length1 = ০৩:১২
| title2 = সপোন সপোন&lt;ref name=&quot;Timesofindia&quot;/&gt;
| extra2 = জুবিন গাৰ্গ, [[মৰমী শৰ্মা]]
| lyrics2 = [[জুবিন গাৰ্গ]] 
| length2 = ০৩:৪৫
| title3 = জোন জ্বলি
| extra3 = জুবিন গাৰ্গ 
| lyrics3 = [[জুবিন গাৰ্গ]] 
| length3 =০৪:৪১
| title4 = ৰৈ~ৰৈ বিনালে
| note4 = পুনৰ্নিৰ্মিত সংস্কৰণ
| extra4 = জুবিন গাৰ্গ, [[জিঅ'কণ্ডা ভেছিছেলি]]
| lyrics4 = [[জুবিন গাৰ্গ]]
| length4 = ০৬:০৪
| title5 =চকুলোৰে ৰৈ~ৰৈ 
| extra5 =[[আচুৰ্য বৰপাত্ৰ]], জুবিন গাৰ্গ
| lyrics5 =[[জুবিন গাৰ্গ]] 
| length5 =০৩:৫০ 
| title6 =তোমাৰ নীলিম কথাৰ দৰে 
| extra6 =জুবিন গাৰ্গ 
| lyrics6 =[[জুবিন গাৰ্গ]] 
| length6 =০৪:৩২ 
| title7 =দুচকুৰ কাজলেৰে 
| extra7 =[[সবিতা শৰ্মা]], অৰুন্ধতী ভানুপ্ৰিয়া 
| lyrics7 =[[জুবিন গাৰ্গ]] 
| length7 =০২:৫১ 
}}

== মুক্তি ==
[[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] পত্নী গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে চলচ্চিত্ৰখন ২০২৫ বৰ্ষৰ ৩১ অক্টোবৰ তাৰিখে দেশজুৰি মুক্তি দিয়াৰ কথা সদৰি কৰে।&lt;ref name=&quot;News18&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/zubeen-gargs-final-film-roi-roi-binale-release-date-confirmed-by-singers-wife-garima-saikia/articleshow/124125495.cms|title=জুবিন গাৰ্গৰ চূড়ান্ত ছবি ৰয় ৰয় বিনালে মুক্তিৰ তাৰিখ নিশ্চিত কৰিছে কণ্ঠশিল্পীৰ পত্নী গৰিমা শইকীয়াই|work=The Economic Times|date=25 September 2025|accessdate=20 October 2025}}&lt;/ref&gt;

== উত্তৰাধিকাৰ ==
অভিনেতা, লেখক আৰু সুৰকাৰ হিচাপে অসমীয়া চলচ্চিত্ৰলৈ তেওঁৰ চূড়ান্ত অৱদান হিচাপে চিহ্নিত কৰি ''ৰৈ ৰৈ বিনালে'' [[জুবিন গাৰ্গ|জুবিন গাৰ্গৰ]] শৈল্পিক উত্তৰাধিকাৰৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধাঞ্জলি হিচাপে গণ্য কৰা হয়। 

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;টোকা&quot;/&gt;
== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb title|29939499}}
* {{official website|https://zubeengarg.in}}

[[শ্ৰেণী:জুবিন গাৰ্গ অভিনিত চলচ্চিত্ৰ]]
[[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ]]
[[শ্ৰেণী:২০২০ দশকৰ অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ]]</text>
      <sha1>h3bowsse98w9fqjm7gbtajbgzx26dow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ৰবীন্দ্ৰ সংগীত</title>
    <ns>0</ns>
    <id>126383</id>
    <revision>
      <id>608367</id>
      <parentid>545301</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:43:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12829" sha1="pc7mn3irtzbe5vdt21ee7xpzng9tamy" xml:space="preserve">'''ৰবীন্দ্ৰ সংগীত {{lang_en|Rabindra Sangeet}} ''' হ'ল [[ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ]]ৰ ৰচনা আৰু সংগীতৰ সুৰ কৰা গীতৰ সংকলন। ভাৰত আৰু বাংলাদেশত জনপ্ৰিয় বংগৰ সংগীতত এই গীতসমূহৰ সুকীয়া বৈশিষ্ট্য আছে আৰু এই গীতসমূহে বাংলা সংগীতৰ জগতখনত এক বিশেষ স্থান দখল কৰিছে। &lt;ref name=&quot;Magic of Rabindra Sangeet&quot;&gt;{{Cite news |title=Magic of Rabindra Sangeet |work=[[Deccan Herald]] |url=http://www.deccanherald.com/content/66947/magic-rabindra-sangeet.html |url-status=dead |access-date=9 July 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130927055956/http://www.deccanherald.com/content/66947/magic-rabindra-sangeet.html |archive-date=27 September 2013}}&lt;/ref&gt; ৰবীন্দ্ৰনাথৰ &quot;জন গণ মন-অধিনায়ক জয় হে&quot; আৰু &quot;আমাৰ সোনাৰ বাংলা&quot; ক্ৰমে [[ভাৰত]] আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত। তদুপৰি বাংকিম চন্দ্ৰ চেটাৰ্জীৰ ৰচনা কৰা [[ভাৰতৰ জাতীয় সংগীত]] &quot;বন্দে মাতৰাম&quot;ৰ সংগীত পৰিৱেশন কৰিছিল ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰে। 

ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰে ৰচনা কৰা মুঠ গীতৰ সংখ্যা ২,২৩২ টা। &lt;ref&gt;''গীতবিতানেৰ জগৎ'', সুভাষ চৌধুৰী, প্যাপিৰাস, কলকাতা, ২০০৬ সং, পৃ. ১৭১&lt;/ref&gt; ৰবীন্দ্ৰনাথৰ গীতৰ বিষয়-বস্তুত [[উপনিষদ্‌]], [[সংস্কৃত সাহিত্য]], [[বৈষ্ণৱ সাহিত্য]] আৰু[[বাউল]] দৰ্শনৰ প্ৰভাৱ সুস্পষ্ট দেখা যায়। আনহাতে, তেওঁৰ গীতৰ সুৰত ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় সংগীত (হিন্দুস্তানী আৰু কৰ্ণাটিক উভয়) যেনে ধ্ৰুপদ, খয়াল, থুমৰি, তপ্পা, তৰাণ, ভজন আদিৰ লগতে বাংলা লোকসংগীত, কীৰ্তন, ৰামপ্ৰসাদি, পাশ্চাত্য শাস্ত্ৰীয় সংগীত, আৰু পশ্চিমীয়া লোকগীতৰ প্ৰভাৱ প্ৰতিফলিত হয়। ৰবীন্দ্ৰনাথৰ সকলো গীত গীতবিতান সংকলনত সংকলন কৰা হৈছে। গ্ৰন্থখনৰ প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় খণ্ডত ৰবীন্দ্ৰনাথে নিজেই তেওঁৰ গীতসমূহক ছটা ভাগত বিভক্ত কৰিছিল: 'পূজা', 'স্বদেশ', 'প্ৰেম', 'প্ৰকৃতি', 'বিচিত্ৰ', আৰু 'অনুষ্ঠানিক'। 
[[File:Dance with Rabindra Sangeet - Kolkata 2011-11-05 6669.JPG|thumb|Dance accompanied by Rabindra Sangeet, at [[Science City Kolkata|Science City]] auditorium in Kolkata.]]

==ইতিহাস==
ৰবীন্দ্ৰ সংগীত নামটো পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে ভাৰতৰ প্ৰখ্যাত লেখক, অৰ্থনীতিবিদ আৰু সমাজবিজ্ঞানী ধূৰ্জতি প্ৰসাদ মুখাৰ্জীয়ে [[ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ]]ৰ ৭০সংখ্যক জন্মদিনৰ স্মৃতিত ১৯৩১ চনৰ ২৭ ডিচেম্বৰত প্ৰকাশিত 'জয়ন্তী উৎসৰ্গ' নামৰ সংকলনখনত নামটো প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |script-title=bn:ৰবিবাবুৰ গান |url=https://purnendurrabi.com/%e0%a6%b0%e0%a6%ac%e0%a6%bf%e0%a6%ac%e0%a6%be%e0%a6%ac%e0%a7%81%e0%a6%b0-%e0%a6%97%e0%a6%be%e0%a6%a8/ |access-date=2023-01-22 |language=bn |title=আৰ্কাইভ কপি |archivedate=2023-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230122171552/https://purnendurrabi.com/%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B0-%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
ৰবীন্দ্ৰ সংগীতে ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ সাহিত্যৰ লগত নিৰৱচ্ছিন্নভাৱে মিলি গৈছিল। ইয়াৰে বেছিভাগেই—কবিতা বা উপন্যাস, গল্প বা নাটকৰ উদ্ধৃতি—গীতিমূলক আছিল। হিন্দুস্তানী সংগীতৰ থুমৰি শৈলীৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈ তেওঁ ব্ৰহ্ম ভক্তিমূলক গীতৰ দৰে প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়ৰপৰা আৰম্ভ কৰি অৰ্ধ কামুক ৰচনালৈকে {{Sfn|Dutta|Robinson|1995|p=94}} মানৱীয় আৱেগৰ সম্পূৰ্ণ পৰিসৰক আঁকোৱালি লৈছিল। ধ্ৰুপদী ৰাগৰ টোনাল ৰং তেওঁ বিভিন্ন মাত্ৰাত অনুকৰণ কৰিছিল। কিছুমান গীতে নিষ্ঠাৰে কোনো এটা ৰাগৰ সুৰ আৰু ছন্দ নকল কৰিছিল আৰু আন কিছুমানে বিভিন্ন ৰাগৰপৰা উপাদানসমূহক এক নতুন ধৰণে মিশ্ৰিত কৰিছিল। &lt;ref name=&quot;Dasgupta2001&quot;&gt;{{Citation |last=Dasgupta |first=A&lt;!--nirban--&gt;. |title=Rabindra-Sangeet as a Resource for Indian Classical ''Bandishes'' |url=http://www.parabaas.com/rabindranath/articles/pAnirban1.html |year=2001 |periodical=Parabaas |issn=1563-8685 |access-date=1 July 2020}}&lt;/ref&gt; আচলতে ঠাকুৰে পৰম্পৰাগত হিন্দুস্তানী থুমৰি (&quot;অ' মিয়া বেজানেৱালে&quot;)ৰ দৰে বৈচিত্ৰ্যমজ় উৎসৰপৰা স্কটিছ বেলাড (&quot;অল্ড লেং চাইন&quot;ৰপৰা &quot;পুৰানো শ্বে ডাইনাৰ কোথা&quot;)লৈকে প্ৰভাৱ আকৰ্ষণ কৰিছিল। 
ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰে সীতাৰবাদক বিলায়ত খান আৰু সৰোদবাদক বুদ্ধদেৱ দাসগুপ্ত আৰু [[আমজাদ আলী খান]] &lt;ref&gt;https://www.parabaas.com/rabindranath/articles/pAnirban1.html &lt;/ref&gt;ক প্ৰভাবিত কৰিছিল। তেওঁৰ গীতসমূহ বহুলভাৱে জনপ্ৰিয় আৰু ইংৰাজী ভাষী জগতখনৰ ওপৰত [[শ্বেক্সপীয়েৰ]]ৰ প্ৰভাৱৰ সমানে হয়তো কিছু পৰিমাণে বাংলা নীতি-নিয়মৰ অনুসৰণ কৰে। কোৱা হয় যে তেওঁৰ গীতসমূহ পাঁচ শতিকাৰ বাংলা সাহিত্যিক মন্থন আৰু সাম্প্ৰদায়িক আকাংক্ষাৰ ফল। ধন গোপাল মুখাৰ্জীয়ে কৈছে যে এই গীতসমূহে সাংস্কৃতিক লোকৰপৰা আৰম্ভ কৰি... নান্দনিক আৰু মানুহৰ আৱেগৰ সকলো পৰিসৰ আৰু শ্ৰেণী প্ৰকাশ কৰে। কবিৰ অনুভূতিত সকলোৰে আৱেগৰে কণ্ঠ দেখা যায় – সেয়া সৰু-ডাঙৰ, ধনী-দুখীয়া সকলো। সেয়ে গংগা নদীৰ দুখীয়া নাৱৰীয়া আৰু ধনী মাটিৰ মালিকজনেও ৰবীন্দ্ৰ সংগীতৰ মাজেৰে তেওঁলোকৰ মাজত নিজৰ অনুভৱ প্ৰকাশ কৰিব পাৰে। 

==গীত==
ঠাকুৰৰ ৰচনাসমূহে মানৱতাবাদ, গাঁথনিবাদ, আত্মনিৰীক্ষণ, মনোবিজ্ঞান, প্ৰেম, আকাংক্ষা, নষ্টালজিয়া, চিন্তা আৰু আধুনিকতা আদি বিষয়-বস্তু সামৰি লৈছে আৰু প্ৰতিটো ঋতু আৰু বাংলা জীৱনৰ প্ৰতিটো দিশৰ বাবে সংগীত আগবঢ়াইছে। ঠাকুৰে মূলতঃ দুটা বিষয়ৰ ওপৰত কাম কৰিছিল – প্ৰথম, মানুহ, তেওঁৰ অস্তিত্ব আৰু মানুহ হোৱা, আৰু দ্বিতীয়তে, প্ৰকৃতি, ইয়াৰ সকলো ভিন্ন ৰূপ আৰু ৰং, আৰু মানুহ আৰু প্ৰকৃতিৰ মাজৰ সম্পৰ্ক আৰু প্ৰকৃতিয়ে মানুহৰ আচৰণ আৰু প্ৰকাশক কেনেদৰে প্ৰভাবিত কৰে। 'ভানুসিংহ ঠাকুৰেৰ পদাৱলী' [[ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ]]ৰ সংগীতৰ অন্যতম প্ৰাচীন ৰচনা আৰু মূলতঃ বাংলা ভাষাৰ সৈতে মিল থকা আৰু তথাপি পৃথক ভাষাত আছিল – এই ভাষা ব্ৰজাৱলী বৈষ্ণৱ গীতৰ ভাষাৰপৰা উদ্ভৱ হৈছিল আৰু কিছুমান [[সংস্কৃত]] প্ৰভাৱ জয়দেৱৰ গীত গোবিন্দ,[[পুৰাণ]], উপনিষদ, লগতে [[কালিদাস]]ৰ [[মেঘদূত]] আৰু অভিজ্ঞানম শকুন্তলাম আদি কাব্যগ্ৰন্থ ঠাকুৰৰ বিস্তৃত ঘৰুৱা শিক্ষাৰ সৌজন্যত লিখা। ঠাকুৰ আছিল সৰ্বকালৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ গল্পকাৰ আৰু তেওঁৰ গোটেই জীৱনত আমি তেওঁৰ সকলো ৰচনাৰ মাজেৰে চলি থকা আখ্যানৰ এটা ধাৰা দেখিবলৈ পাওঁ যিয়ে তেওঁৰ চৌপাশৰ মানুহৰ মনোজগতৰ অস্থিৰতাৰ লগতে ঋতুৰ পৰিৱৰ্তনকো উদগনি দিয়ে। 

==সংগ্ৰহ==
ৰবীন্দ্ৰনাথে ৰচনা কৰা ২,২৩৩টা গীতৰ সকলোবোৰ সংগ্ৰহ কৰা গ্ৰন্থখনৰ নাম গীতাবিতন। (&quot;গীতৰ বাগিছা&quot;) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=GITABITAN of Rabindranath Tagore – An Encyclopedic Site |url=http://www.gitabitan.net/ |access-date=9 December 2016 |website=gitabitan.net}}&lt;/ref&gt; আৰু এইখন বাংলা সংগীত প্ৰকাশৰ সৈতে জড়িত বিদ্যমান ঐতিহাসিক সামগ্ৰীৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশবিশেষ। গ্ৰন্থখনৰ ছটা ডাঙৰ খণ্ড আছে- পূজা, প্ৰেম, প্ৰকৃতি (ঋতু), স্বদেশ (দেশপ্ৰেম), অনুষ্ঠানিক (অনুষ্ঠান-নিৰ্দিষ্ট), বিচিত্ৰো (বিবিধ) আৰু নৃত্য নাট্য (নৃত্য নাটক আৰু গীতি নাটক)। 

==তথ্যৰ উৎস==

[[শ্ৰেণী:সংগীত]]</text>
      <sha1>pc7mn3irtzbe5vdt21ee7xpzng9tamy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>অপৰাজিতা মহান্তি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129455</id>
    <revision>
      <id>608478</id>
      <parentid>576637</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:17:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17047" sha1="h8aq4rwb7z0id6dto71ev84ho0varr8" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = অপৰাজিতা মহান্তি
| image              = 
| imagesize          = 
| caption            = 
| birth_name         = অপৰাজিতা খান
| birth_date         = {{birth date and age|df=yes|1962|1|31}}
| birth_place        = কাৰাঞ্জিয়া, ময়ূৰভঞ্জ, [[ওড়িশা]], ভাৰত
| occupation         = {{hlist|অভিনেত্ৰী|ৰাজনীতিবিদ}}
| years_active       = ১৯৮০–বৰ্তমান
| spouse             = {{marriage|[[উত্তম মহান্তি]]|1987|2025}}
| children           = [[বাবুশান মহান্তি]]
| father             = আব্দুল আজিজ খান
| mother             = হৰপ্ৰিয়া ৰায়
| relatives          = 
| alma_mater         = সম্বলপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়
| party              = [[ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টি]] (২০১৮–বৰ্তমান)
| otherparty         = [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ]] (২০১৪–২০১৮)
| awards             = ইটিভি প্ৰিয়া ওড়িয়া, ২০০৯&lt;br/&gt;ওড়িশা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা, ১৯৮২
| website            = 
}}

'''অপৰাজিতা মহান্তি''' (জন্ম নাম: '''অপৰাজিতা খান'''; জন্ম: ৩১ জানুৱাৰী ১৯৬২), এগৰাকী ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী আৰু ৰাজনীতিবিদ। তেওঁ ওড়িয়া চলচ্চিত্ৰ উদ্যোগত কাম কৰে। 

১৯৮০ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত ''সীতা লবকুশ'' চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে। বৃহৎ পৰ্দাৰ উপৰিও, তেওঁ কেইবাখনো ওড়িয়া দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকত বিভিন্ন চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু পৰিয়াল ==
মহান্তিৰ জন্ম হৈছিল কাৰাঞ্জিয়াত, যি [[ওড়িশা]]ৰ ময়ূৰভঞ্জ জিলাত অৱস্থিত। তেওঁ আব্দুল আজিজ খান আৰু হৰপ্ৰিয়া ৰায়ৰ কন্যা। সেই সময়ত তেওঁৰ পিতৃ কাৰাঞ্জিয়াৰ জিলা দণ্ডাধীশ আছিল, আৰু তেওঁ নিজৰ দুজনী ডাঙৰ ভগ্নীৰ সৈতে [[সম্বলপুৰ]]ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। তেওঁৰ মাতৃ গঙ্গাধৰ মেহেৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰাণীবিজ্ঞানৰ অধ্যাপিকা আছিল। 

তেওঁৰ পিতৃপক্ষীয় ককা মৌলৱী আব্দুছ চোবান খান, যাৰ মূল বাসস্থান আছিল ভদ্ৰক জিলাৰ মিৰ্জাপুৰ, ১৯৪১ চনৰ পৰা ১৯৪৪ চনলৈকে কৃষ্ণ চন্দ্ৰ গজপতিৰ মুখ্যমন্ত্ৰিত্বকালত ওড়িশাৰ আইনমন্ত্ৰী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://sambadenglish.com/grandfather-of-matinee-idol-was-law-minister-of-odisha/ |title=Grandfather of matinee idol was Law Minister of Odisha |website=Sambad |publisher=Sambad |date=25 April 2019 |access-date=10 February 2025 |language=as}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://sambadepaper.com/Details.aspx?id=601051&amp;boxid=24344542 |title=Abhinetrinka Jejebapa Mantri |website=Sambad |publisher=Sambad |access-date=10 February 2025 |language=or |archive-url=https://web.archive.org/web/20190426045709/http://sambadepaper.com/Details.aspx?id=601051&amp;boxid=24344542 |archive-date=26 April 2019 |archivedate=26 April 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190426045709/http://sambadepaper.com/Details.aspx?id=601051&amp;boxid=24344542 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ খুৰাক ৰাজকিশোৰ ৰায় ওড়িশাৰ এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ সাহিত্যিক।&lt;ref&gt;{{cite news |title=ଭୋଟ ପେଡ଼ିର ପୁରୁଣା କଥା |publisher=ଇଷ୍ଟର୍ଣ୍ଣ ମିଡ଼ିଆ |issue=ସମ୍ବାଦ ୨୬/୦୪/୨୦୧୯ ଭୁବନେଶ୍ୱର ସଂସ୍କରଣ ପୃଷ୍ଠା ୪ |url=http://sambadepaper.com/Details.aspx?id=601051&amp;boxid=24344542 |accessdate=26 April 2019 |archive-date=26 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190426045709/http://sambadepaper.com/Details.aspx?id=601051&amp;boxid=24344542 |url-status=dead |archivedate=26 April 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190426045709/http://sambadepaper.com/Details.aspx?id=601051&amp;boxid=24344542 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ কন্যা মহাশ্বেতা ৰায় অপৰাজিতা মহান্তিৰ আত্মীয়।

তেওঁ ১৯৮৭ চনত ওড়িয়া অভিনেতা [[উত্তম মহান্তি]]ৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{cite web |last=Das |first=Amaresh Chandra |year=2011 |title=Aparajita Mohanty:~ The Queen of Odia Film |url=http://eodissa.com/eminent-odia/127-film-duniya/770-aparajita-mohanty-the-queen-of-odia-film |accessdate=20 December 2012 |work=eodissa.com |quote=She is married to legendary Oriya actor Uttam Mohanty. |archivedate=27 August 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110827183403/http://www.eodissa.com/eminent-odia/127-film-duniya/770-aparajita-mohanty-the-queen-of-odia-film |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2023-02-14 |title=Love in the time of fleeting emotions |work=The Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/love-in-the-time-of-fleeting-emotions/articleshow/97899715.cms?from=mdr |access-date=2023-06-29 |issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ পুত্ৰ [[বাবুশান মহান্তি]]ও ওড়িয়া চলচ্চিত্ৰ উদ্যোগৰ এজন অভিনেতা আৰু গায়ক।&lt;ref&gt;{{cite web |title=OrissaCinema: Aparajita Mohanty |url=http://orissacinema.com/gallery/aparajita/index.htm |accessdate=14 January 2009 |publisher=orissacinema.com |archive-date=7 September 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080907031340/http://orissacinema.com/gallery/aparajita/index.htm |url-status=dead |archivedate=7 September 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080907031340/http://orissacinema.com/gallery/aparajita/index.htm |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

==অভিনয় কেৰিয়াৰ==
১৯৮০ চনত উত্তম মহান্তিৰ সৈতে সীতা লাবাকুশৰ সৈতে ওলিউডত অভিষেক ঘটা মহন্তই ৭০খনতকৈও অধিক ওড়িয়া ছবিত বিভিন্ন চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও ওড়িয়া ভাষাৰ বিভিন্ন দৈনিক টেলিভিছন অনুষ্ঠানত অভিনয় কৰিছে।

অপৰাজিতা মহান্তি ওড়িয়া চলচ্চিত্ৰ উদ্যোগৰ এগৰাকী সুপ্ৰতিষ্ঠিত আৰু সন্মানীয় অভিনেত্ৰী হিচাপে পৰিচিত। তেওঁ অভিনয় কৰা চৰিত্ৰসমূহত সামাজিক জীৱনৰ বাস্তৱ ৰূপ স্পষ্টভাৱে প্ৰতিফলিত হয়। বিশেষকৈ মাতৃ, গৃহিণী আৰু শক্তিশালী নাৰী চৰিত্ৰত তেওঁৰ অভিনয় দৰ্শকৰ দ্বাৰা ব্যাপকভাৱে সমাদৃত হৈছে। 

দীৰ্ঘ অভিনয় জীৱনত তেওঁ ১৯৮০ দশকৰ পৰা আধুনিক যুগলৈকে চলচ্চিত্ৰৰ পৰিৱৰ্তিত ধাৰাৰ সৈতে নিজকে খাপ খুৱাবলৈ সক্ষম হৈছে। চলচ্চিত্ৰৰ উপৰিও তেওঁ বহুতো ওড়িয়া দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকত গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি টেলিভিছন দৰ্শকৰ মাজতো জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে। অভিনয় ক্ষেত্ৰত তেওঁৰ অবদানৰ বাবে তেওঁ একাধিক ৰাজ্যিক বঁটা আৰু সন্মান লাভ কৰিছে।

==অভিনীত ওড়িয়া চলচ্চিত্ৰ==
* সুপৰ মিছুআ, ২০১৫
* কিএ দব টক্কৰ, ২০১৫
* নূআ নূআ প্ৰেমৰে, ২০১৫
* ইস্ক তু হি তু, ২০১৫
* লেখু লেখু লেখিদেলি, ২০১৪
* গোলাপি গোলাপি, ২০১৪
* ডাডি, ২০১৪
* তু আউ মুঁ, ২০১৪
* আখিৰে আখিৰে, ২০১৪ 
* ডাহা বাল়ুঙ্গা, ২০১৩
* প্ৰেম সবুঠু বল়বান, ২০১৩
* টাৰ্গেট, ২০১৩
* নঈ সেপাৰী কনক গোৰী, ২০১৩
* লভ মাষ্টৰ, ২০১৩
* চান্দ না তমে তাৰা, ২০১২
* ব্যাড় গাৰ্ল, ২০১২
* এমিতি বি প্ৰেম হুএ, ২০১২
* থুকুল্, ২০১২
* লোফৰ্, ২০১১
* অভিমন্যু, ২০০৯
* ধউল়ি এক্সপ্ৰেস্, ২০০৭
* কল়্কী অবতাৰ, ১৯৯৯
* ৰকত চিহ্নিছি নিজৰ কিএ, ১৯৯৯
* শূন্যস্ৱৰূপ, ১৯৯৭
* পুঅ মোৰ ভোল়াশঙ্কৰ, ১৯৯৬
* যশোদা, ১৯৯৬
* সুনা ভাউজ, ১৯৯৪
* লক্ষে শিব পূজি পাইছি পুঅ, ১৯৯৪
* কপাল় লিখন, ১৯৯২
* ৰজনীগন্ধা, ১৯৮৯
* ৰাজা ৰাণী, ১৯৮৯
* সাগৰ, ১৯৮৯
* বোহূ হেব এমিতি, ১৯৮৮
* পাপপুণ্য, ১৯৮৮
* এই আম সংসাৰ, ১৯৮৬
* বধূ নিৰুপমা, ১৯৮৭
* নল় দময়ন্তী, ১৯৮৫
* পৰঝিঅ ঘৰ ভাঙ্গেনা, ১৯৮৫
* পূজাফুল, ১৯৮৫
* মমতা মাগে মূল, ১৯৮৫
* সহৰী বাঘ, ১৯৮৫
* জননী, ১৯৮৪
* জাইফুল, ১৯৮৪
* ঝিঅটি সীতা পৰি, ১৯৮৩
* অস্তৰঙ্গ, ১৯৮২
* ফুল চন্দন, ১৯৮২
* ৰামায়ণ, ১৯৮০
* সত কেবে লুচি ৰহেনা, ১৯৮৫
* সন্তান, ১৯৯৮
* টোপাএ সিন্দূৰ দি পট শঙ্খা, ১৯৮৯
* মমতাৰ ডোৰি, ১৯৮৯
* যাহাকু ৰখিবে অনন্ত, ১৯৮৮
* এ মন খোজে মনটিএ, ২০১১
* প্ৰেম ঋতু আসিলাৰে, ২০০৬
* সীতা লবকুশ, ১৯৮০

== বঁটা ==
* ২০০৬: ইটিভি প্ৰিয়া ওড়িয়া
* ১৯৮৯: শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী, ওড়িশা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা (''শাস্ত্ৰী'')
* ১৯৮৮: শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী, ওড়িশা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা (''যাহাকু ৰাখিবে অনন্ত'')
* ১৯৮৭: শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী, ওড়িশা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা (''তুণ্ডা বাইদা'')
* ১৯৮২: শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী, ওড়িশা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা (''ফুল চন্দন'')&lt;ref&gt;{{Cite web |title=cinemasagar.com: Orissa State Film Award Winners |url=http://cinemasagar.com/award/orissa-state-film-award-winners/ |access-date=2025-12-14 |archivedate=2012-06-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120609025953/http://cinemasagar.com/award/orissa-state-film-award-winners/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
* ১৯৯৩: শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী, ওড়িশা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা (''আশা'')&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Asha Odia film Interesting facts |url=https://odialive.com/asha-odia-film-interesting-facts/ |website=Odia Live |publisher=Odia Live |date=4 December 2020 |access-date=29 August 2023 |language=en-US |last=MOHAPATRA |first=MRUDU MALAY |archive-url=https://web.archive.org/web/20230829060312/https://odialive.com/asha-odia-film-interesting-facts/ |archive-date=29 August 2023 |url-status=live |archivedate=29 August 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230829060312/https://odialive.com/asha-odia-film-interesting-facts/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== ৰাজনৈতিক জীৱন ==
২০১৪ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত মহান্তিয়ে [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ]]ত যোগদান কৰে।&lt;ref&gt;{{cite news |title=Actor Bijay Mohanty joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/actor-bijay-mohanty-joins-congress/article5735976.ece |publisher=The Hindu |date=28 February 2014 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Cine star Aparajita Mohanty brings Congress factions together in Odisha |url=https://www.ndtv.com/elections-news/cine-star-aparajita-mohanty-brings-congress-factions-together-in-odisha-555528 |publisher=NDTV |date=29 March 2014 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Aparajita Joins Cong,Bijay May Follow Soon |url=https://www.newindianexpress.com/states/odisha/2014/Feb/21/aparajita-joins-congbijay-may-follow-soon-578239.html |publisher=The New Indian Express |date=21 February 2014 }}&lt;/ref&gt; 

তেওঁ ২০২৪ ভাৰতীয় সাধাৰণ নিৰ্বাচনত কটক সমষ্টিৰ পৰা প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰিছিল, কিন্তু ভৰ্তৃহৰি মহতাবৰ হাতত পৰাজিত হয়।&lt;ref&gt;{{cite web |title=APARAJITA MOHANTY |url=https://www.myneta.info/ls2014/candidate.php?candidate_id=3278 |publisher=Myneta |access-date=19 November 2025 }}&lt;/ref&gt;

২০১৮ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত মহান্তিয়ে [[ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টি]]ত যোগদান কৰে।&lt;ref&gt;{{cite news |title=Days after quitting Congress, veteran Odia actor Aparajita Mohanty joins BJP |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/days-after-quitting-congress-veteran-odia-actor-aparajita-mohanty-joins-bjp/story-kP7Ar5HNfk72lTmac6qWjO.html |publisher=Hindustan Times |date=19 February 2018 }}&lt;/ref&gt; 

পিছত তেওঁ ২০১৯ ওড়িশা বিধানসভা নিৰ্বাচনত ভুবনেশ্বৰ উত্তৰ সমষ্টিৰ পৰা প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰিছিল, কিন্তু সুশান্ত কুমাৰ ৰাউতৰ হাতত পৰাজিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=APARAJITA MOHANTY |url=https://www.myneta.info/odisha2019/candidate.php?candidate_id=5211 |website=Myneta |access-date=19 November 2025 }}&lt;/ref&gt;

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{IMDb name|3382815}}

==তথ্যসূত্ৰ==

[[শ্ৰেণী:ওড়িয়া চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ওড়িয়া ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:সম্বলপুৰ]]</text>
      <sha1>h8aq4rwb7z0id6dto71ev84ho0varr8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>অংশুমান</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129633</id>
    <revision>
      <id>608458</id>
      <parentid>565091</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:47:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6412" sha1="q32kq5rhgu1iodfeb3z7cfbbk4g2zcc" xml:space="preserve">{{Infobox deity
| type = Hindu
| name = অংশুমান
| parents = [[অসামঞ্জ]]চ (পিতা), অম্বুজাক্ষী (মাতা)
| texts = [[ৰামায়ণ]], [[পুৰাণ]]
| region = [[অযোধ্যা]]
| dynasty = [[সূৰ্যবংশ]]
| image = Tales from the Indian Epics FP.jpg
| caption = অংশুমানে এগৰাকী বৃদ্ধাৰ সৈতে কথা পাতিছে 
| children = [[দিলীপ]]
}}
হিন্দু ধৰ্মৰ সূৰ্যবংশ বংশৰ ৰজা অংশুমান। [[অসামঞ্জ]]ৰ পুত্ৰ অংশুমান ককাক [[সাগৰ (ৰজা)|সাগৰ]]ৰ মৃত্যুৰ পাছত অযোধ্যাৰ ৰজা হয়। অংশুমানৰ নাতি [[ভগীৰথ| ভগীৰথে]] স্বৰ্গৰপৰা গংগাৰ সোঁত নমাই আনে। 

==কিংবদন্তি==
===সংঘাত===
সাগৰ ৰজাই অশ্বমেধ যজ্ঞ কৰিলে ইন্দ্ৰই যজ্ঞৰ ঘোঁৰা চুৰি কৰে। সাগৰে অংশুমানৰ পিতৃ অসামঞ্জসকে ধৰি নিজৰ ৬০ হাজাৰ পুত্ৰক লৈ যাবলৈ কয়। পুত্ৰসকলে পাতাললৈ সাহসেৰে গমন কৰে, আৰু ধ্যানশীল [[কপিল]] ঋষিৰ কাষত ঘোঁৰাটো বান্ধি থোৱা দেখা পায়। 
পুত্ৰসকলে নিজৰ আৱিষ্কাৰৰ লগে লগে এক বৃহৎ হাঁহাকাৰৰ সৃষ্টি কৰে, ঋষিৰ তপস্যাত ব্যাঘাত জন্মায়। ফলস্বৰূপে কপিলে অগ্নিময় চকুৰে চাই সেইসকলক জ্বলাই ছাই কৰি পেলায়। যেতিয়া সাগৰৰ পুত্ৰসকল ঘূৰি নাহে, তেতিয়া তেওঁ নাতি অংশুমানক তেওঁলোকক বিচাৰি যাবলৈ অনুৰোধ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mahabharataonline.com/translation/mahabharata_03107.php|title=Mahabharata Vana Parva - Translation by KM Ganguly &amp;#124; Mahabharata Stories, Summary and Characters from Mahabharata|access-date=2025-12-17|archivedate=2022-11-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221117015203/http://www.mahabharataonline.com/translation/mahabharata_03107.php|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

===আৱিষ্কাৰ===
অংশুমানে দেউতাক আৰু খুড়াকহঁতে পাতাললৈ যোৱা পথ অনুসৰণ কৰে। তাতে তেওঁ কপিল ঋষি আৰু ঘোঁৰাটোক দেখা পায়। 
তেওঁ সন্মানেৰে তেওঁৰ ওচৰলৈ আহে, আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সদস্যসকলৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে সোধে। ঋষিয়ে তেওঁলোকক জ্বলাই ছাই কৰি পেলোৱা বুলি কোৱাৰ লগে লগে তেওঁ শোকাহত হৈ পৰে, কিয়নো তেওঁৰ পিতৃ আৰু ককাকসকলে সঠিক অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ ৰীতি-নীতি সম্পন্ন নোহোৱাৰ বাবে এতিয়া স্বৰ্গ লাভ কৰিব নোৱাৰিব। কপিলে অংশুমানক কয় যে, তেওঁৰ এতিয়াও জন্ম নোহোৱা নাতি ভগীৰথেহে স্বৰ্গৰপৰা গংগা নদী নমাই আনিব পাৰিব আৰু তেওঁলোকে মুক্তি পাব। অংশুমানে এই দুৰ্ভাগ্যজনক খবৰবোৰ সাগৰক জনায় আৰু তেওঁ শোকত ভাগি পৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mahabharataonline.com/translation/mahabharata_03107.php|title=Mahabharata Vana Parva - Translation by KM Ganguly &amp;#124; Mahabharata Stories, Summary and Characters from Mahabharata|access-date=2025-12-17|archivedate=2022-11-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221117015203/http://www.mahabharataonline.com/translation/mahabharata_03107.php|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.dharmakshetra.com/literature/puranas/VISHNU.htm |title=The Vishnu |access-date=2012-08-15 |url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120829134106/http://www.dharmakshetra.com/literature/puranas/VISHNU.htm |archive-date=29 August 2012 |df=dmy }}&lt;/ref&gt;

ৰজা সাগৰে গংগা নদীক পৃথিৱীলৈ অনাৰ সমাধান বিচাৰি নাপালে আৰু শেষত ৩০ হাজাৰ বছৰ নিজৰ ৰাজ্য শাসন কৰাৰ পাছত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.valmiki.iitk.ac.in/content?language=dv&amp;field_kanda_tid=1&amp;field_sarga_value=41&amp;field_sloka_value=26 
|title=Valmiki Ramayana - reference 1.41.26 i.e. Balakanda, Sarga 41, Sloka 26 |access-date=2019-07-28}}&lt;/ref&gt; তাৰ পিছত জনসাধাৰণ আৰু মন্ত্ৰীসকলে অংশুমানক ৰজা হিচাপে নিযুক্তি দিয়ে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.valmiki.iitk.ac.in/content?language=dv&amp;field_kanda_tid=1&amp;field_sarga_value=42&amp;field_sloka_value=1|title=Valmiki Ramayana reference 1.42.1 i.e. Balakanda, Sarga 42, Sloka 1 |access-date=2019-07-28}}&lt;/ref&gt;

অংশুমানৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ [[দিলীপ]] ৰজা হ'ব।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=www.wisdomlib.org |date=2012-06-15 |title=Amshuman, Aṃśumān, Anshuman: 4 definitions |url=https://www.wisdomlib.org/definition/amshuman#purana |access-date=2022-10-22 |website=www.wisdomlib.org |language=en}}&lt;/ref&gt;
==তথ্যসূত্ৰ==
[[শ্ৰেণী:ৰামায়ণৰ চৰিত্ৰ]]</text>
      <sha1>q32kq5rhgu1iodfeb3z7cfbbk4g2zcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>এমা ৰবাৰ্টছ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>132075</id>
    <revision>
      <id>608597</id>
      <parentid>593637</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:05:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15963" sha1="hkeqr0tqvpmujwcpa2k485blxvm4i5w" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = এমা ৰবাৰ্টছ
| image = Emma Roberts After The Hunt-06 (cropped).jpg
| caption = ২০২৫ চনত ৰবাৰ্টছ
| birth_name = এমা ৰোজ ৰবাৰ্টছ
| birth_date = {{Birth date and age|1991|2|10}}
| birth_place = ৰাইনবেক, নিউয়ৰ্ক, [[আমেৰিকা]]
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|গায়িকা|প্ৰযোজক}}
| years_active = ২০০১–বৰ্তমান
| partner = গেৰেট হেডলুণ্ড (২০১৯–২০২২)&lt;br /&gt;ক'ডি জন (২০২২–বৰ্তমান; নিয়োজিত)
| children = ১
| father = এৰিক ৰবাৰ্টছ
| relatives = জুলিয়া ৰবাৰ্টছ (পেহী)&lt;br /&gt;কেলি নিকেলছ (প্ৰাক্তন সতি-সন্ততি)&lt;br /&gt;এলিজা ৰবাৰ্টছ (সতি-সন্ততি)
| awards = 
}}

'''এমা ৰোজ ৰবাৰ্টছ''' ([[ইংৰাজী]]: Emma Roberts; জন্ম: ১০ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৯১)&lt;ref name=&quot;biography&quot;&gt;{{cite web |title=Emma Roberts Biography |url=https://www.biography.com/actors/emma-roberts |website=Biography.com |access-date=৯ অক্টোবৰ ২০১৬ }}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; এগৰাকী আমেৰিকান অভিনেত্ৰী, গায়িকা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref name=&quot;tvguide&quot;&gt;{{cite web |title=Emma Roberts Bio |url=https://www.tvguide.com/celebrities/emma-roberts/bio/3030057697/ |website=TV Guide |access-date=২১ এপ্ৰিল ২০২৫}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছনৰ বিভিন্ন ধাৰাত তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে পৰিচিত, বিশেষকৈ ভয়ানক আৰু থ্ৰিলাৰ ধাৰাত তেওঁৰ কামে তেওঁক এগৰাকী &quot;চিঞৰ ৰাণী&quot; হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছে। তেওঁৰ লাভ কৰা বঁটাসমূহৰ ভিতৰত আছে ইয়ং আৰ্টিষ্ট বঁটা, এমটিভি মুভি এণ্ড টিভি বঁটা আৰু শ্ব'ৱেষ্ট বঁটা।&lt;ref name=&quot;tvguide&quot; /&gt;

ক্ৰাইম ছবি ''ব্ল'' (২০০১)ত অভিনয়ৰ জৰিয়তে তেওঁ অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰে। পিছত নিক'ল'ডিয়ান টেলিভিছনৰ কিশোৰ-কিশোৰী চিটকম ''আনফেবুলাছ'' (২০০৪–২০০৭)ত এডি চিংগাৰৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ অধিক স্বীকৃতি লাভ কৰে। এই ধাৰাবাহিকখনৰ বাবে তেওঁ ২০০৫ চনত তেওঁৰ প্ৰথম চাউণ্ডট্ৰেক এলবাম ''আনফেবুলাছ এণ্ড ম'ৰ'' মুকলি কৰে। 

ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''একুৱামেৰিন'' (২০০৬), ''নেন্সি ড্ৰু'' (২০০৭), ''ৱাইল্ড চাইল্ড'' (২০০৮), ''হোটেল ফৰ ডগছ'' (২০০৯), ''ভেলেণ্টাইনছ ডে'' (২০১০), ''ইটছ কাইণ্ড অৱ এ ফানি ষ্ট'ৰী'' (২০১০), আৰু ''দ্য আৰ্ট অৱ গেটিং বাই'' (২০১১) আদি ছবিত অভিনয় কৰে। 

অধিক পৰিপক্ব ভূমিকা বিচাৰি তেওঁ ''লাইমলাইফ'' (২০০৮), ''৪.৩.২.১.'' (২০১০), ''স্ক্ৰিম ৪'' (২০১১), ''এডাল্ট ৱৰ্ল্ড'' (২০১৩), ''উই আৰ দ্য মিলাৰ্ছ'' (২০১৩), আৰু ''পালো আলটো'' (২০১৩)ত অভিনয় কৰে। পিছলৈ তেওঁ ''দ্য ব্লেককোটছ ড’টাৰ'' (২০১৫), ''নাৰ্ভ'' (২০১৬), ''হু উই আৰ নাও'' (২০১৭), ''পেৰাডাইজ হিলছ'' (২০১৯), ''হলিডেট'' (২০২০), আৰু ''মেডাম ৱেব'' (২০২৪)ত অভিনয় কৰে। 

তেওঁ এফএক্স ধাৰাবাহিক ''আমেৰিকান হৰৰ ষ্ট’ৰী'' আৰু ফক্স ধাৰাবাহিক ''স্ক্ৰিম কুইন্স''ত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি অধিক জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে। তেওঁ বুক ক্লাব ''বেলেট্ৰিষ্ট''ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপকো।&lt;ref name=&quot;belletrist&quot;&gt;{{cite web |title=Belletrist Book Club |url=https://www.belletrist.com |access-date=২০২৫}}&lt;/ref&gt;

==প্ৰাথমিক জীৱন==
১৯৯১ চনৰ ১০ ফেব্ৰুৱাৰীত [[নিউয়ৰ্ক]]ৰ ৰাইনবেকত&lt;ref name=&quot;people&quot;&gt;{{cite news |title=5 Things to Know About Rhinebeck |url=http://www.people.com |newspaper=People |date=31 জুলাই ২০১০ |access-date=২৫ এপ্ৰিল ২০১১}}&lt;/ref&gt; কেলি কানিংহাম আৰু অভিনেতা এৰিক ৰবাৰ্টছৰ ঘৰত এমা ৰোজ ৰবাৰ্টছৰ জন্ম হয়।&lt;ref name=&quot;netscape&quot;&gt;{{cite web |title=Roberts Rule |url=http://webcenters.netscape.compuserve.com |access-date=২৪ ছেপ্টেম্বৰ ২০০৫}}&lt;/ref&gt; সাত মাহ বয়সত তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয়। 

পিতৃৰ বিবাহৰ জৰিয়তে তেওঁ এলিজা ৰবাৰ্টছৰ সতি-সন্ততি হয়। মাকৰ বিবাহৰ জৰিয়তে তেওঁ সংগীতজ্ঞ কেলি নিকেলছৰ সতি-সন্ততি হয়। তেওঁৰ এগৰাকী সৰু আধা-ভগ্নী আছে।&lt;ref name=&quot;youmag&quot;&gt;{{cite journal |title=Recognise That Smile? |journal=You Magazine |date=২৪ জুলাই ২০০৫}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ পৈতৃক আইতাক আছিল অভিনয় প্ৰশিক্ষক বেটী লু ব্ৰেডেমাছ। তেওঁৰ পেহীসকল হৈছে অভিনেত্ৰী জুলিয়া ৰবাৰ্টছ আৰু লিজা ৰবাৰ্টছ গিলান। শৈশৱৰ সময়ত তেওঁ জুলিয়া ৰবাৰ্টছৰ ছবিৰ চেটত সময় অতিবাহিত কৰিছিল, যিয়ে তেওঁক চলচ্চিত্ৰ জগতলৈ আহিবলৈ প্ৰেৰণা যোগায়।&lt;ref name=&quot;youmag&quot; /&gt;

তেওঁ ইংৰাজী, স্কটিছ, আইৰিছ, ৱেলছ, জাৰ্মান আৰু ছুইডিছ বংশোদ্ভূত।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Julia Roberts genealogy |url=http://www.genealogi.se/ |access-date=৭ এপ্ৰিল ২০১৯ |archivedate=2019-03-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190325125345/https://www.genealogi.se/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

==ৰাজহুৱা ভাবমূৰ্তি==
[[File:Emma Robert 2016 Comic Con.jpg|thumb|160px|২০১৬ চনত ছান ডিয়েগো কমিক কনত ৰবাৰ্টছ]]

২০০৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত ৰবাৰ্টছক নিউট্ৰ'জেনা কোম্পানীৰ ব্ৰেণ্ড এম্বেছাদৰ হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়। তেওঁ কোম্পানীটোৰ ছপা আৰু টেলিভিছন বিজ্ঞাপনত উপস্থিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Emma Roberts Named Neutrogena Brand Ambassador |url=http://stylenews.peoplestylewatch.com/2009/02/10/exclusive-emma-roberts-named-neutrogena-brand-ambassador/ |website=People |publisher=Meredith Corporation |date=10 ফেব্ৰুৱাৰী 2009 |access-date=7 জানুৱাৰী 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140130091225/http://stylenews.peoplestylewatch.com/2009/02/10/exclusive-emma-roberts-named-neutrogena-brand-ambassador/ |archive-date=30 জানুৱাৰী 2014}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ টিন ভোগ আলোচনীৰ &quot;শ্ৰেষ্ঠ সাজ-পোছাক&quot; তালিকাত বহুবাৰ অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল, যাৰ ভিতৰত ২০০৭ চনৰ জুন, ২০০৮ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ, ২০০৮ চনৰ ডিচেম্বৰ আৰু ২০০৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Teen Vogue Best Dressed list |url=http://www.teenvogue.com/search/query?keyword=best-dressed |website=Teen Vogue |publisher=Advance Publications |access-date=15 মে 2013 |archive-url=https://wayback.archive-it.org/all/20110226130946/http://www.teenvogue.com/search/query?keyword=best-dressed |archive-date=26 ফেব্ৰুৱাৰী 2011 |archivedate=2011-02-26 |archiveurl=https://wayback.archive-it.org/all/20110226130946/http://www.teenvogue.com/search/query?keyword=best-dressed |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

২০২১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ৰবাৰ্টছে ফ্ৰান্সৰ গহনা প্ৰতিষ্ঠান ফ্ৰেডৰ &quot;প্ৰিটি উইমেন&quot; সংগ্ৰহৰ নতুন এম্বেছাদৰ হিচাপে তেওঁৰ পেহীয়েক জুলিয়া ৰবাৰ্টছক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Emma Roberts pays tribute to aunt Julia Roberts as Pretty Woman ambassador |url=https://www.cosmopolitan.fr/nouvelle-collection-fred,2039794.asp |website=Cosmopolitan |date=25 জানুৱাৰী 2021 |access-date=25 জানুৱাৰী 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210125231846/https://www.cosmopolitan.fr/nouvelle-collection-fred,2039794.asp |archive-date=25 জানুৱাৰী 2021}}&lt;/ref&gt;

==পৰোপকাৰ==
ৰবাৰ্টছে শিশুৰ কল্যাণ, পৰিৱেশ সুৰক্ষা, মহিলাৰ অধিকাৰ আৰু জনস্বাস্থ্য সজাগতাৰ সৈতে জড়িত বিভিন্ন দাতব্য আৰু সমাজসেৱামূলক কাৰ্য্যকলাপত অংশগ্ৰহণ কৰি আহিছে। তেওঁ শিশু কৰ্কট ৰোগ গৱেষণা পুঁজিক সক্ৰিয়ভাৱে সমৰ্থন কৰে আৰু ছেইণ্ট জুড শিশু গৱেষণা হাস্পতালৰ বাবে ধন সংগ্ৰহৰ অনুষ্ঠানত নিয়মীয়াকৈ অংশগ্ৰহণ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Jon Hamm, Emma Roberts and Aldis Hodge turn out for the L.A. Art Show gala |url=https://www.latimes.com/fashion/laig-la-art-show-20180112-htmlstory.html |website=Los Angeles Times |date=13 জানুৱাৰী 2018 |access-date=18 জানুৱাৰী 2024 }}{{Dead link|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

২০১৭ চনত তেওঁ এল.এ. আৰ্ট শ্ব' আয়োজন কৰিছিল, যাৰপৰা সংগৃহীত ধন ছেইণ্ট জুড শিশু গৱেষণা হাস্পতাললৈ দান কৰা হৈছিল। তেওঁ ২০১৮ চনৰ অনুষ্ঠানটোতো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;laart&quot;&gt;{{cite web |title=Jon Hamm, Emma Roberts and Aldis Hodge turn out for the L.A. Art Show gala |url=https://www.latimes.com/fashion/laig-la-art-show-20180112-htmlstory.html |website=Los Angeles Times |date=13 জানুৱাৰী 2018 |access-date=18 জানুৱাৰী 2024 }}{{Dead link|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

২০২৩ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁ ছেইণ্ট জুডৰ &quot;Giving Tuesday&quot; অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু চেলিব্ৰিটি আনবক্সিং কাৰ্যসূচীৰ নেতৃত্ব দিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Emma Roberts and influencers unite for Giving Tuesday |url=https://www.stjude.org/media-resources/news-releases/2023-fundraising-news/emmaroberts-santa-j-claus-influencers-unite-giving-tuesday.html |website=St. Jude Children's Research Hospital |access-date=18 জানুৱাৰী 2024 }}{{Dead link|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

ৰবাৰ্টছে গাৰ্লছ ইনকৰ্পৰেশ্যন সংস্থাৰ সৈতে কাম কৰি মহিলাৰ অধিকাৰ আৰু সবলীকৰণৰ প্ৰচাৰত সহায় কৰিছে। তেওঁ লিংগ সমতা আৰু মহিলাৰ স্বাস্থ্যৰ সৈতে জড়িত বিভিন্ন অভিযানত অংশগ্ৰহণ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Hollywood stars celebrate Thanksgiving |url=https://gulfnews.com/photos/entertainment/kylie-jenner-paris-hilton-emma-roberts-and-moresee-how-hollywood-stars-are-celebrating-thanksgiving-2023-1.1700837098863 |website=Gulf News |date=24 নৱেম্বৰ 2023 |access-date=18 জানুৱাৰী 2024}}&lt;/ref&gt;

২০২৩ চনৰ থেংকচগিভিং উপলক্ষ্যে তেওঁ ফ্ৰী পিপল মুভমেণ্টৰ সৈতে সহযোগিতা কৰিছিল, যাৰ উদ্দেশ্য আছিল দয়াৰ কাৰ্য্য সম্পাদন আৰু আৰ্তজনক সহায় কৰা। এই অভিযানৰপৰা লাভ কৰা সকলো নিকা ধন গাৰ্লছ ইনকৰ্পৰেশ্যনলৈ দান কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়া হৈছিল।&lt;ref name=&quot;gulf&quot;&gt;{{cite web |title=Hollywood stars celebrate Thanksgiving |url=https://gulfnews.com/photos/entertainment/kylie-jenner-paris-hilton-emma-roberts-and-moresee-how-hollywood-stars-are-celebrating-thanksgiving-2023-1.1700837098863 |website=Gulf News |date=24 নৱেম্বৰ 2023 |access-date=18 জানুৱাৰী 2024}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ==
&lt;references/&gt;

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Sister project links|wikt=no|commons=Emma Roberts|b=no|n=no|q=Emma Roberts|s=no|v=no|species=no|display=Emma Roberts}}
* {{IMDb name|731075|Emma Roberts}}
* {{rotten-tomatoes-person|emma_roberts_2}}
* {{AllMusic|class=artist|id=p737484|name=Emma Roberts}}

[[শ্ৰেণী:আমেৰিকান অভিনয় শিল্পী]]
[[শ্ৰেণী:আমেৰিকান কণ্ঠশিল্পী]]
[[শ্ৰেণী:মডেল]]
[[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]]</text>
      <sha1>hkeqr0tqvpmujwcpa2k485blxvm4i5w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>এলেক্সা ডেমী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>133559</id>
    <revision>
      <id>608602</id>
      <parentid>598141</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:46:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21732" sha1="iei8f905jaqk3g3o4phad7kln8aywhn" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = এলেক্সা ডেমী
| image = Alexa Demie Honk 2019.png
| caption = ২০১৯ চনত ডেমী
| birth_date = 
| birth_place = লছ এঞ্জেলছ, কেলিফৰ্ণিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ২০১২–বৰ্তমান
}}

'''এলেক্সা ডেমী''' ([[ইংৰাজী]]: Alexa Demie; জন্ম: ) এগৰাকী আমেৰিকান অভিনেত্ৰী। এইচ বি অ’ৰ কিশোৰ ড্ৰামা ধাৰাবাহিক ''ইউফ’ৰিয়া'' (২০১৯–বৰ্তমান)-ত হাইস্কুলৰ ছাত্ৰী মেডিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ বিশেষ চৰ্চালৈ আহে। ডেমীয়ে ২০১৭ চনত কমেডী-ড্ৰামা ''ব্ৰিগছবী বিয়েৰ''-ত এটি সৰু চৰিত্ৰৰ জৰিয়তে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ''মিড নাইনটিজ'' (২০১৮) আৰু ড্ৰামা ছবি ''ৱেভছ'' (২০১৯)-ত অভিনয় কৰিছিল। 
==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন==
কেলিফৰ্ণিয়াৰ লছ এঞ্জেলছত জন্মগ্ৰহণ কৰা ডেমীয়ে আটৱাটাৰ ভিলেজৰ চুবুৰিত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। তেওঁক তেওঁৰ মাতৃ ৰোজ মেণ্ডেজ, যি এগৰাকী মেক-আপ আৰ্টিষ্ট আছিল, তেওঁ ডাঙৰ-দীঘল কৰিছিল। মেণ্ডেজৰ পৰিয়াল মেক্সিকোৰপৰা লছ এঞ্জেলছলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল যেতিয়া তেওঁ কেঁচুৱা আছিল। মেণ্ডেজ অতি কম বয়সতে ডেমীৰ মাতৃ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;oswaks&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/09/08/style/alexa-demie-euphoria.html|title=Alexa Demie, a Breakout Star of 'Euphoria,' Has Hidden Talents|first=Molly|last=Oswaks|newspaper=The New York Times|date=September 8, 2019|access-date=July 26, 2020|archive-date=July 16, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200716235042/https://www.nytimes.com/2019/09/08/style/alexa-demie-euphoria.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Eden |first1=Nellie |title=Under the spell of Euphoria's Alexa Demie |url=https://www.dazeddigital.com/beauty/witch-week/article/46627/1/euphoria-alexa-demie-maddy-perez-witch-magick-goth-shoot-interview |website=Dazed |access-date=March 20, 2022 |language=en |date=October 31, 2019 |archive-date=March 20, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220320022725/https://www.dazeddigital.com/beauty/witch-week/article/46627/1/euphoria-alexa-demie-maddy-perez-witch-magick-goth-shoot-interview |url-status=live |archivedate=March 20, 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220320022725/https://www.dazeddigital.com/beauty/witch-week/article/46627/1/euphoria-alexa-demie-maddy-perez-witch-magick-goth-shoot-interview |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ডেমীয়ে কৈছে যে তেওঁ তেওঁৰ জীৱনত &quot;উত্তম পুৰুষ চৰিত্ৰৰ সান্নিধ্যত ডাঙৰ হোৱা নাছিল&quot; বা &quot;পুৰুষৰ প্ৰতি তেওঁৰ বিশেষ সন্মান নাছিল।&quot; &lt;ref name=&quot;wonderlandint&quot; /&gt; তেওঁ এটা মেথামফেটামিন লেবৰ বিপৰীত ফালে থকা এটা এপাৰ্টমেণ্টত বাস কৰিছিল আৰু কেইবাজনো মেথ আসক্ত ব্যক্তিৰ ওচৰ-চুবুৰীয়া আছিল, আনহাতে তেওঁৰ ঘৰৰ চুকতে ব্লেক আইড পীজৰ ৰেকৰ্ডিং ষ্টুডিঅ' আছিল।&lt;ref name=&quot;theface&quot;&gt;{{cite web |last1=Hundley |first1=Jessica |title=Alexa Demie: This is the Girl |url=https://theface.com/culture/alexa-demie-actor-euphoria-waves-volume-4-issue-002 |website=The Face |access-date=March 15, 2022 |language=en-gb |date=December 12, 2019 |archive-date=June 14, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220614070517/https://theface.com/culture/alexa-demie-actor-euphoria-waves-volume-4-issue-002 |url-status=live |archivedate=June 14, 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220614070517/https://theface.com/culture/alexa-demie-actor-euphoria-waves-volume-4-issue-002 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ মতে, সৰুৰেপৰা তেওঁৰ ঘৰত সঘনাই কাজিয়া আৰু চিঞৰ-বাখৰ হৈছিল আৰু কিশোৰ অৱস্থাত তেওঁ তেওঁৰ বিষাক্ত পাৰিবাৰিক পৰিৱেশৰপৰা ৰক্ষা পাবলৈ ঘৰৰপৰা পলাই গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Cafolla |first1=Anna |title=Alexa Demie Manifests Her 2021 Destiny |url=https://www.culturedmag.com/article/2020/12/04/alexa-demie |website=Cultured |access-date=March 15, 2022 |date=December 4, 2020 |archive-date=March 15, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220315200615/https://www.culturedmag.com/article/2020/12/04/alexa-demie |url-status=live }}&lt;/ref&gt; অৱশ্যে, তেওঁ তেওঁৰ পৰিয়ালক &quot;অতি সমৰ্থনকাৰী&quot; আৰু &quot;ইজনে সিজনৰ কাষত থকা&quot; বুলি বৰ্ণনা কৰিছে।&lt;ref name=&quot;oswaks&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;nbcwaves&quot;&gt;{{cite web |last1=Conde |first1=Arturo |title=In 'Waves,' Mexican American actress Alexa Demie underscores the price of defiance |url=https://www.nbcnews.com/news/latino/waves-mexican-american-actress-alexa-demie-underscores-price-defiance-n1089571 |website=NBC News |access-date=March 14, 2022 |language=en |date=November 22, 2019 |archive-date=March 15, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220315000422/https://www.nbcnews.com/news/latino/waves-mexican-american-actress-alexa-demie-underscores-price-defiance-n1089571 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; প্ৰাথমিকৰপৰা হাইস্কুললৈকে ডেমী সহপাঠীসকলৰদ্বাৰা নিৰ্যাতিত হৈছিল, সেই সময়ছোৱাত তেওঁ নিজকে &quot;কিম্বা অকলশৰীয়া&quot; বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল। তেওঁ হাইস্কুলৰ অন্তিম বৰ্ষত পৰিৱেশ্য কলাৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰিছিল।&lt;ref name=&quot;wonderlandint&quot;&gt;{{cite web |last1=Byers |first1=Rosie |title=Euphoria's Alexa Demie Talks Her Role As Maddy In The Autumn 19 Issue |url=https://www.wonderlandmagazine.com/2019/10/09/alexa-demie-interview-autumn-19-issue/ |website=Wonderland |access-date=March 16, 2022 |date=October 9, 2019 |archive-date=February 15, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220215101332/https://www.wonderlandmagazine.com/2019/10/09/alexa-demie-interview-autumn-19-issue/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

হাইস্কুলত পঢ়ি থকা সময়তে তেওঁ ডাউনটাউন লছ এঞ্জেলছৰপৰা কিনি অনা চানগ্লাছত কাৰুকাৰ্য কৰি আজৰি সময় কটাইছিল, যাৰ ফলত তেওঁ মেইনফ্ৰেম নামৰ এটা চানগ্লাছৰ ব্ৰেণ্ড সৃষ্টি কৰিছিল। তেওঁ মেলৰোজ এভিনিউৰ এখন দোকানত এইবোৰ বিক্ৰী কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল য'ত তেওঁৰ বন্ধুৱে কাম কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;wonderlandint&quot; /&gt; এই ব্ৰেণ্ডটো অৱশেষত বিদেশত জনপ্ৰিয় হৈ পৰিছিল আৰু মেইনফ্ৰেমৰ চানগ্লাছ জি-ড্ৰেগন, জেনিফাৰ লোপেজ, নিকি মিনাজ আৰু এম্বাৰ ৰোজে পৰিধান কৰিছিল। এইবোৰ ''ভ’গ কোৰিয়া''-তো প্ৰকাশ পাইছিল যদিও তেওঁৰ ডিজাইনৰ বাবে পাৰিশ্ৰমিক নোপোৱাৰ বাবে তেওঁ সোনকালেই এইবোৰ তৈয়াৰ কৰা বন্ধ কৰি দিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Dawson |first1=Brit |title=Alexa Demie reveals Nicki Minaj used to wear her ill-fated fashion line |url=https://www.dazeddigital.com/fashion/article/50914/1/alexa-demie-reveals-nicki-minaj-used-to-wear-her-ill-fated-fashion-line-a24 |website=Dazed |access-date=March 14, 2022 |date=October 29, 2020 |archive-date=March 13, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313121825/https://www.dazeddigital.com/fashion/article/50914/1/alexa-demie-reveals-nicki-minaj-used-to-wear-her-ill-fated-fashion-line-a24 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; হাইস্কুলত থাকোঁতেই তেওঁ গান লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু মিনাজৰ প্ৰথম সংগীত ভিডিঅ'সমূহৰ এটাৰ বাবে সাজ-পোছাক ডিজাইন কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;oswaks&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;wmag&quot; /&gt; ডেমীৰ ফেশ্বন ডিজাইনাৰ হোৱাৰ পৰিকল্পনা আছিল যদিও নিউয়ৰ্কৰ এখন আৰ্ট স্কুলৰ অৰিয়েণ্টেচনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ পাছত তেওঁ সেই সিদ্ধান্ত সলনি কৰে।&lt;ref name=&quot;interviewmag&quot;&gt;{{cite web |last1=Macias |first1=Ernesto |title=All About Alexa Demie |url=https://www.interviewmagazine.com/film/alexa-demie-euphoria-waves-trey-edward-shult |website=Interview |access-date=March 14, 2022 |date=October 9, 2019 |archive-date=March 15, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220315000241/https://www.interviewmagazine.com/film/alexa-demie-euphoria-waves-trey-edward-shult |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Hobbs |first1=Julia |title=Vogue meets Euphoria actress Alexa Demie |url=https://www.vogue.fr/fashion-culture/article/vogue-meets-euphoria-actress-alexa-demie |website=Vogue France |access-date=March 16, 2022 |language=fr-FR |date=July 11, 2019 |archive-date=March 16, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220316005528/https://www.vogue.fr/fashion-culture/article/vogue-meets-euphoria-actress-alexa-demie |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

==কেৰিয়াৰ==
ডেমীয়ে ২০১৩ চনত এঞ্জেলিয়া বেংকছৰ &quot;এটিএম জাম&quot; গীতৰ সংগীত ভিডিঅ'ত এগৰাকী ভিডিঅ' ভিক্সেন হিচাপে প্ৰথমবাৰৰ বাবে পৰ্দাত দেখা দিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Stubblebine |first1=Allison |title=Azealia Banks Auditioned For 'Euphoria' And So Can You |url=https://www.nylon.com |website=Nylon |access-date=March 16, 2022 |language=en |date=January 22, 2020 |archive-date=March 16, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220316201632/https://www.nylon.com |url-status=live }}&lt;/ref&gt; এজন বন্ধুৰ চুটি ছবিত অভিনয় কৰাৰ পাছত, ২০১৫ চনত তেওঁ কলোম্বিয়ান ড্ৰাগ লৰ্ড গ্ৰীজেল্ডা ব্লাংকোৰ বিষয়ে নিৰ্মাণ হ'বলগীয়া (পিছলৈ বাতিল হোৱা) জীৱনীমূলক ছবি ''দ্য গডমাদাৰ''ত মুখ্য চৰিত্ৰ লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;wmag&quot;&gt;{{cite web |last1=McCarthy |first1=Lauren |title=Meet Alexa Demie, Euphoria's Fearless Breakout Star |url=https://www.wmagazine.com |website=W |access-date=March 14, 2022 |language=en |date=June 14, 2019 |archive-date=July 26, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190726204238/https://www.wmagazine.com |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;deadline&quot;&gt;{{cite web |last1=Lincoln |first1=Ross A. |title='The Godmother' Changes Directors, Adds Alexa Demie; J.K. Simmons And Terry Bradshaw Are 'Bastards'; Dave Franco Back For 'Neighbors 2' |url=https://deadline.com |website=Deadline |access-date=March 16, 2022 |language=en |date=August 13, 2015 |archive-date=March 16, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220316201511/https://deadline.com |url-status=live }}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ পেছাদাৰী অভিনয় জীৱন আৰম্ভ হৈছিল ২০১৫ চনৰ চুটি ছবি ''মাইলছ''ৰ জৰিয়তে, যাৰ জৰিয়তে তেওঁ নিজক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ এটা এজেন্সি বিচাৰি পাইছিল।&lt;ref name=&quot;theface&quot; /&gt; ইয়াৰ পিছত তেওঁ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ''ৰে ডনোভান'' আৰু ''লাভ''-ত অতিথি শিল্পী হিচাপে অভিনয় কৰে। লগতে ড্ৰামা ধাৰাবাহিক ''দ্য অ'এ''ৰ দ্বিতীয় ছিজনত এগৰাকী দ্বিভাষিক গেমাৰ ইনগ্ৰিড হিচাপে অতিথি চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.bustle.com|title=Who Plays Maddy On 'Euphoria'? Alexa Demie Says Her Character Is A &quot;Female Patrick Bateman&quot;|website=Bustle|first=Leah Marilla|last=Thomas|date=June 23, 2019|access-date=July 26, 2019|archive-date=July 26, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190726204234/https://www.bustle.com|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত তেওঁ তেওঁৰ প্ৰথম একক গীত &quot;গাৰ্ল লাইক মি&quot; মুকলি কৰে আৰু পাৰ্লৰ একক গীত &quot;টাৰ্ণিন ট্ৰিকছ&quot;ত তেওঁক দেখা যায়।&lt;ref name=&quot;oswaks&quot; /&gt; তেওঁ ২০১৭ চনৰ জেএমএছএন-ৰ গীত &quot;শ্লাইড&quot;ৰ সংগীত ভিডিঅ'ত অভিনয় কৰিছিল আৰু একে বছৰৰে কমেডী-ড্ৰামা ছবি ''ব্ৰিগছবী বিয়েৰ''ত মেৰিডেথৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি চলচ্চিত্ৰত আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Robinson |first1=Tasha |title=Brigsby Bear is the warmest, sweetest movie about creativity since Be Kind Rewind |url=https://www.theverge.com |website=The Verge |access-date=March 15, 2022 |language=en |date=January 27, 2017 |archive-date=March 15, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220315062836/https://www.theverge.com |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ২০১৮ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁ নাটালি ফাল্টৰ সৈতে জেএমএসএন-ৰ গীত &quot;টক ইজ চিপ&quot;ৰ সংগীত ভিডিঅ' পৰিচালনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Post |first1=Chantilly |title=JMSN Proves That &quot;Talk Is Cheap&quot; In New Video |url=https://www.hotnewhiphop.com |website=HotNewHipHop |access-date=March 29, 2022 |language=en |date=July 25, 2018 |archive-date=March 29, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220329045722/https://www.hotnewhiphop.com |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

জোনা হিলৰদ্বাৰা ৰচিত আৰু পৰিচালিত ২০১৮ চনৰ ছবি ''মিড নাইনটিজ''ত এষ্টি নামৰ এটা সহায়ক চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি ডেমীয়ে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিবলৈ সক্ষম হয়।&lt;ref name=&quot;oswaks&quot; /&gt; অগষ্টিন ফ্ৰিজেলৰ ২০১৮ চনৰ ছবি ''নেভাৰ গইন বেক''-ৰ বাবে ডেমীয়ে বিফল অডিচন দিয়াৰ এবছৰ পাছত, ফ্ৰিজেল এ তেওঁক এইচ বি অ’ৰ ড্ৰামা ধাৰাবাহিক ''ইউফ’ৰিয়া''ৰ অডিচনৰ বাবে ইমেইল কৰে, যাৰ প্ৰথম খণ্ডটো তেওঁ পৰিচালনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;wonderlandint&quot; /&gt; যদিও ডেমীয়ে তেওঁৰ সংগীত কেৰিয়াৰ আগবঢ়াই নিবলৈ অভিনয়ৰপৰা বিৰতি লোৱাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল, তথাপি ধাৰাবাহিকখনৰ চিত্ৰনাট্য দেখি তেওঁ মুগ্ধ হয় আৰু ইয়াৰ বাবে অডিচন দিয়াৰ সিদ্ধান্ত লয়।&lt;ref name=&quot;wmag&quot; /&gt; ২০১৯ চনত তেওঁ ''ইউফ’ৰিয়া''ত মেডি পেৰেজ হিচাপে অভিনয় কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে, যি এগৰাকী জনপ্ৰিয় কিশোৰী আৰু ফুটবল কুৱাৰ্টাৰবেক নেট জেকবছ (জেকব এলোৰ্ডি)ৰ সৈতে এক জটিল সম্পৰ্কত থাকে।&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Thompson|first1=Stephen|last2=Harris|first2=LaTesha|last3=Cills|first3=Hazel|date=February 23, 2022|title=Unlocking the sensory overload of 'Euphoria': Pop Culture Happy Hour|url=https://www.npr.org|website=NPR|access-date=March 16, 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;vgirls&quot;&gt;{{cite web |last1=Williams |first1=Maxwell |title=V Girls: Alexa Demie is The {{as written|Ind|usty [sic]}} Block's Freshest Cool Girl |url=https://vmagazine.com |website=V |access-date=March 15, 2022 |date=November 19, 2018 |archive-date=March 15, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220315000422/https://vmagazine.com |url-status=live }}&lt;/ref&gt; চৰিত্ৰটোৰ বাবে ডেমীয়ে নিজেই তিনিটা বিস্তৃত মুড বোৰ্ড তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু তেওঁৰ সাজ-সজ্জাৰ বাবে শ্ব’টোৰ মেকআপ আৰ্টিষ্টসকলৰ সৈতে কাম কৰিছিল। সমালোচকসকলে ডেমীক ''ইউফ’ৰিয়া''ৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ উদীয়মান তাৰকা বুলি অভিহিত কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Euphoria's Alexa Demie Shares Her '90s Glam Tutorial Beauty Secrets Vogue |url=https://m.youtube.com |access-date=January 5, 2025 |website=YouTube | date=July 30, 2019 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;oswaks&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;thecut&quot;&gt;{{cite web |last1=Katz |first1=Evan Ross |title=The Women Make Euphoria |url=https://www.thecut.com |website=The Cut |access-date=March 14, 2022 |date=February 14, 2022 |archive-date=March 13, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313082732/https://www.thecut.com |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

ডেমীয়ে ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনৰ ছবি ''ৱেভছ''ত এলেক্সিছ হিচাপে অভিনয় কৰিছিল, যি এগৰাকী কিশোৰী আৰু তেওঁৰ প্ৰেমিক (কেলভিন হেৰিচন জুনিয়ৰৰদ্বাৰা অভিনীত এজন জনপ্ৰিয় কিন্তু সমস্যাগ্ৰস্ত হাইস্কুল মালযুঁজাৰু)ৰদ্বাৰা গৰ্ভৱতী হয়।&lt;ref name=&quot;nbcwaves&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Specter |first1=Emma |date=November 15, 2019 |title=Talking Spice Girls, Herbs, and Potions With 'Waves' Stars Alexa Demie and Taylor Russell |url=https://www.vogue.com |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220315000241/https://www.vogue.com |archive-date=March 15, 2022 |access-date=March 14, 2022 |website=Vogue}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=White |first1=Adam |title=Waves is a family drama that is all dazzle and no thought – review |url=https://www.independent.co.uk |website=The Independent |access-date=March 14, 2022 |language=en |date=January 16, 2020 |archive-date=March 15, 2022 |archive-url=https://web.archive.org }}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}
==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{instagram|alexademie}}
* {{IMDb name|7051533}}

[[শ্ৰেণী:আমেৰিকান অভিনয় শিল্পী]]
[[শ্ৰেণী:আমেৰিকান কণ্ঠশিল্পী]]</text>
      <sha1>iei8f905jaqk3g3o4phad7kln8aywhn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইলেনা ফ্ৰোলোভা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>134712</id>
    <revision>
      <id>608551</id>
      <parentid>597865</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T05:23:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19537" sha1="5a33lrq5a1eppwcocjvaut9p62ior2l" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| image = Elena Frolova with gusli.jpg
| caption = গুছলিৰ সৈতে ইলেনা ফ্ৰোলোভা&lt;br/&gt;(ফটো: মাৰ্গাৰিটা কাবাকোভা)
| image_size = 250px
| years_active = ১৯৮৬–বৰ্তমান
| birth_name = ইলেনা ফ্ৰোলোভা
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1969|10|01}}
| birth_place = ৰিগা, লাটভিয়ান এছ এছ আৰ, ছোভিয়েট ইউনিয়ন
| origin =
| genre = গায়ক-গীতিকাৰ, লেখকৰ গীত, জনগোষ্ঠীয় ৰাছিয়ান সংগীত, ৱৰ্ল্ড মিউজিক
| occupation = গায়িকা, সুৰকাৰ আৰু কবি
| instrument = কণ্ঠ, গিটাৰ, গুছলি
| label =
| associated_acts = ইলেনা কাম্বুৰোভা, এএছআইএ (ASiA)
| website = [https://www.youtube.com/@ElenaFrolovaTV তেওঁৰ ইউটিউব চেনেল]
}}

'''ইলেনা বৰিছোভনা ফ্ৰোলোভা''' ([[ইংৰাজী]]: Elena Borisovna Frolova; জন্ম: ১ অক্টোবৰ ১৯৬৯) এগৰাকী [[ৰাছিয়ান]] গায়ক-গীতিকাৰ, সুৰকাৰ আৰু কবি। তেওঁ বিংশ শতিকাৰ ৰাছিয়ান কবিতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গীত ৰচনা কৰিছে,&lt;ref&gt;Spiritual triptych ''Blessed are the humble in spirit'' published by Frolova on YouTube: [https://www.youtube.com/watch?v=i8M76sFR1pE&amp;list=UUmfLgyx_3btxcTCmCNteoxw&amp;index=9&amp;feature=plcp Introduction], [https://www.youtube.com/watch?v=HWbgleKo2tQ Part 1], [https://www.youtube.com/watch?v=9GjFT1NAlS4 Part 2], [https://www.youtube.com/watch?v=3-xba127bDo Part 3]&lt;/ref&gt; যাৰ ভিতৰত মেৰিনা চভেটায়েভা,&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=bAnyRhr-aGo To Anna Akhmatova], words by [[Marina Tsvetaeva]], music by Frolova&lt;/ref&gt; ছফিয়া পাৰ্নোক,&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=UOhhGa8NBQs You are neither good nor mean], lyrics my [[Sophia Parnok]], music by Frolova&lt;/ref&gt; জোচেফ ব্ৰডস্কি,&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=6YIDfzr4Uik Sonetik], words by [[Joseph Brodsky]], music by Frolova&lt;/ref&gt; আন্না বাৰ্কোভা, আন্দ্ৰেই বেলি, ভাৰলাম শ্বালামভ, মাৰিয়া পেট্ৰোভিক,&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=dS6ZWCJ2dq8 Do not complain, my confessions are crude], lyrics by [[Maria Petrovykh]], music by Frolova&lt;/ref&gt; ভেনিয়ামিন ব্লাঝেনী,&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=PXiZ9G-fIYk The wheel], words by [[Veniamin Blazhenny]], music by Frolova&lt;/ref&gt; আৰু বুলাট ওকুদঝাভাৰ কবিতা অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=jzsxvEZqKak Blue balloon], song and music by [[Bulat Okudzhava]], arrangement by Frolova&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ নিজৰ কবিতাৰ ওপৰতো গীত সৃষ্টি কৰিছে।&lt;ref name=sun&gt;[http://novayagazeta-nn.ru/2007/2/solnechnaya-nit-eleny-frolovoi.html Solar thread of Elena Frolova] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121012045359/http://novayagazeta-nn.ru/2007/2/solnechnaya-nit-eleny-frolovoi.html |date=12 October 2012 }} by [[Zakhar Prilepin]], [[Novaya gazeta]], 07-04-28&lt;/ref&gt; ফ্ৰোলোভা হৈছে এনে এগৰাকী বিৰল পৰিৱেশনকাৰী যিয়ে সংগীতৰ সংগতৰ বাবে ধ্ৰুপদী ছয়তাঁৰী গিটাৰৰ লগতে ৰাছিয়ান লোকবাদ্য গুছলি আৰু প্ৰাচীন বীণা ব্যৱহাৰ কৰে।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=GESNLHsUzDk&amp;list=PLcpIAFes_O8tlwlWiAiySStan1b9D3sx6&amp;index=21 Skyphos Songs], sound of reconstructed ancient (500 BCE) [[angular harp]] found by archeologists in [[Altai Mountains]]: music and songs by Elena Frolova on ''[[Ishtar]]'' and other &quot;Skyphos poems&quot; by [[Marina Tsvetaeva]]&lt;/ref&gt; ২৫বছৰীয়া কৰ্মজীৱনত তেওঁ ৬৩০ টাতকৈও অধিক গীত সৃষ্টি কৰিছে&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090318051729/http://frolova.golos.de/ru/texte/000abcChronos.html Texts of songs by Frolova (Russian)]&lt;/ref&gt; আৰু ৪০খনতকৈও অধিক সংগীত এলবাম প্ৰকাশ কৰিছে।&lt;ref&gt;[http://www.sobranie.org/archives/9/3.shtml The language to express the ineffable. Yelena Frolova at the crossroads of spiritual poetry and art song] by ''Collection'', Youth Orthodox missionary and educational magazine&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://kamburova.theatre.ru/sostav/artist/frolova/ |title=Page of Elena Frolova at website of Theater of Music and Poetry by Elena Kamburova |access-date=24 September 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090331113131/http://kamburova.theatre.ru/sostav/artist/frolova/ |archive-date=31 March 2009 |url-status=dead |archivedate=31 March 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090331113131/http://kamburova.theatre.ru/sostav/artist/frolova/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://kamburova.theatre.ru/sostav/artist/frolova/14284/ Singer Elena Frolova: &quot;I took Gusli in my hands after meeting with people of Irkutsk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140106040500/http://kamburova.theatre.ru/sostav/artist/frolova/14284/ |date=6 January 2014 }} by Irina Zheglova, [[Komsomolskaya Pravda]], 7 February 2010]&lt;/ref&gt;

== জীৱনী ==
ৰিগাত জন্মগ্ৰহণ কৰা ফ্ৰোলোভাই ১৫ বছৰ বয়সতে তেওঁৰ প্ৰথমটো গীত ৰচনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.mk.ru/culture/interview/2010/05/14/488542-tolko-plakat-i-pet-audio.html Elena Frolova: There are visible and invisible cultures in Russia], by Vera Kopylova, [[Moskovskij Komsomolets]], 15 May 2010&lt;/ref&gt; সেইটো আছিল মেৰিনা চভেটায়েভাৰ কবিতা &quot;আই ৰোট অন দ্য শ্লেট&quot;ৰ আধাৰত নিৰ্মিত এটা গীত।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=jlzv4qY4fQw &quot;I wrote on the slate&quot; by Tsvetaeva]&lt;/ref&gt; তেওঁ ১৯৮৮ চনত তালিনত অনুষ্ঠিত দ্বিতীয় অল-ইউনিয়ন ফেষ্টিভেলকে ধৰি বহুতো গীত আৰু সংগীত মহোৎসৱত বিজয়ী হৈছিল।&lt;ref&gt;[http://frolova.golos.de/ru/artikelSavel.html Along the free trace of spring water] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181228052529/http://frolova.golos.de/ru/artikelSavel.html |date=28 December 2018 }}, by Natalia Savelieva, ''Truth and Life'', a monthly journal, N3, 2002&lt;/ref&gt; ১৯৮৮ চনৰপৰা ইলেনাই ভেৰা এভুচকিনাৰ সৈতে &quot;ভেৰলেন&quot; নামৰ এক যুটীয়া শিল্পী হিচাপে পৰিৱেশন কৰি আহিছে।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=BE1JPaM7NUY Little sister], poem by [[Arseny Tarkovsky]], music by Vera Evushkina; Concert with Vera Evushkina in 2011 [https://www.youtube.com/watch?v=qLXYu2kzY2M Part 1], [https://www.youtube.com/watch?v=lKC1-tRTeBY&amp;list=UUmfLgyx_3btxcTCmCNteoxw Part 2]&lt;/ref&gt; তেওঁ টাটিয়ানা আলেশিনা, আলেকজেণ্ডাৰ ডেৰেভিয়াগিন আৰু নিখোলাই ইয়াকিমভৰ সৈতে &quot;এএছআইএ&quot; নামৰ সৃষ্টিশীল গোটটোৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক আৰু এগৰাকী সক্ৰিয় সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.asia-plus.ru/ |title=Website of project ASIA+ |access-date=26 December 2012 |archive-date=18 August 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120818091708/http://www.asia-plus.ru/ |url-status=dead |archivedate=18 August 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120818091708/http://www.asia-plus.ru/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ গ্ৰুচিনস্কি মহোৎসৱকে ধৰি ৰাছিয়ান আৰ্ট চং ফেষ্টিভেলসমূহৰ বিচাৰক মণ্ডলৰ সদস্য। যোৱা কেইবছৰমানত ইলেনাই ৰাছিয়ান ৰোমাঞ্চৰ পৰিৱেশনকাৰী জুলিয়া জিগান্শিনা আৰু গায়ক-গীতিকাৰ এলমিৰা গালীভাৰ সৈতে &quot;ট্ৰিলজি&quot; নামৰ ত্ৰিমূৰ্তি হিচাপে কেইবাটাও ভ্ৰমণ কৰিছে।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=xqYvGIf1JnI &quot;Enigma&quot;], words by Anatoly D'Aktil, music by V.Sidorov, performance by &quot;Trilogy&quot;, Frolova, Ziganshina and Galeeva&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=Ij6RuXukc_Q &quot;What is heart so...&quot;], poem by [[Mikhail Matusovsky]], music by [[Tikhon Khrennikov]], performance by &quot;Trilogy&quot;, Frolova, Ziganshina and Galeeva&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=3dthjhWSlUc Gazel of Remembrance], poem by [[Garcia Lorca]], music by Vitaly Kharisov, performance by Elena Frolova and Julia Ziganshina&lt;/ref&gt;

১৯৮৯ চনৰপৰা ইলেনা ফ্ৰোলোভাই ইলেনা কাম্বুৰোভাৰ নিৰ্দেশনাত মস্কো থিয়েটাৰ অৱ মিউজিক এণ্ড পোৱেট্ৰীত কাম কৰি আহিছে। তেওঁ ৰাছিয়ান লেখক সংঘৰ এগৰাকী সদস্য। ১৯৯১ চনৰপৰা তেওঁ ৰাছিয়া, জাৰ্মানী, ইটালী, ফ্ৰান্স আৰু ইজৰাইলত বহুতো একক সংগীতানুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছে। ৰাছিয়ান সংগীতৰ ৰূপালী যুগৰ কবিসকলৰ কবিতা আৰু তেওঁৰ নিজৰ কবিতাই তেওঁলৈ ব্যাপক স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনিছে। মাৰিনা গাৰ্শেনোভিচৰ মতে: &quot;মেৰিনা চভেটায়েভাৰ কবিতাৰ ওপৰত আধাৰিত গীতৰ চক্ৰটোৱে আপোনাক পুনৰজন্মৰ ধাৰণাটোত বিশ্বাস কৰিবলৈ বাধ্য কৰে। মেৰিনাৰ প্ৰতিচ্ছবি আপোনাৰ বাস্তৱৰ ধাৰণাটোৰ দৰেই বাস্তৱিক। ইলেনাৰ সংগীত আৰু কণ্ঠৰ মাজেৰে আহি চভেটায়েভাই বিদ্ৰোহ কৰে, ভাল পায়, ভৱিষ্যদ্বাণী কৰে, ধেমালি কৰে আৰু সৃষ্টি কৰে... এজনে সঁচাকৈয়ে ভাল পোৱা কাৰোবাক মৃত্যুৰপৰা ঘূৰাই আনিব পাৰে। ইলেনা ফ্ৰোলোভাই নিজৰ গীতৰ জৰিয়তে তাকেই কৰে।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://frolova.golos.de/ru/biografie.html |title=Artistic biography of Frolova |access-date=25 December 2012 |archive-date=8 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121008025908/http://frolova.golos.de/ru/biografie.html |url-status=dead |archivedate=8 October 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121008025908/http://frolova.golos.de/ru/biografie.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; চভেটায়েভাৰ কবিতাৰ ওপৰত ফ্ৰোলোভাৰ কামৰ বিষয়ে ইৰিনা ৰোৰিগৰদ্বাৰা এখন তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.patriotinnen-film.de/enPatriotinnen.html |title=Patriots and poets: Frolova and Tsvetaeva |access-date=3 January 2014 |archive-date=3 January 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140103205334/http://www.patriotinnen-film.de/enPatriotinnen.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

[[File:Elena Frolova playing gusli.jpg|thumb|200px|গুছলি বজাই থকা অৱস্থাত ইলেনা ফ্ৰোলোভা&lt;br/&gt;(ফটো: মাৰ্গাৰিটা কাবাকোভা)]]

১৯৯৬ চনত ইলেনাই ৰাছিয়ান লোকগীত আৰু অন্যান্য গীত পৰিৱেশনৰ বাবে এটা নতুন বাদ্যযন্ত্ৰ গুছলি আয়ত্ত কৰে। 

২০০২ চনৰপৰা তেওঁ ৰাছিয়া, ইউৰোপৰ বহু দেশ, ইজৰাইল, আৰ্জেণ্টিনা আৰু মেক্সিকৌত ৱৰ্ল্ড মিউজিক মহোৎসৱ আৰু কনচাৰ্টত অংশগ্ৰহণ কৰি আহিছে। তেওঁ পেৰিছৰ থিয়েটাৰ ডি লা ভিলে, মেচন ডি কালচাৰ ডু মণ্ডে আৰু থিয়েটাৰ ডেছ আব্বেছেছ, মেক্সিকোৰ টিয়েট্ৰো ডি লা ৰিপাব্লিকাৰ লগতে বাৰ্চিলোনা, মাদ্ৰিদ, ব্ৰাছেলছ আৰু এণ্টৱৰ্পত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। ২০০৮ চনৰপৰা তেওঁ নাক্সোঁচৰ কলা মহোৎসৱত এগৰাকী নিয়মীয়া অতিথি হিচাপে অংশ লৈ আহিছে। 

ফ্ৰোলোভাই ২০০৩ চনত মিলানত অনুষ্ঠিত &quot;ছোভিয়েট কমিউনিষ্ট টোটেলিটেৰিয়ানৰ ঐতিহাসিক অভিজ্ঞতা: গুলাগৰ বিৰোধিতা&quot; শীৰ্ষক কংগ্ৰেছত ভাৰলাম শ্বালামভৰ কবিতাৰ কাৰ্যসূচীৰে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ২০০৪ চনৰ মাৰ্চ মাহত তেওঁ মস্কোত অনুষ্ঠিত প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱ &quot;ইউৰেছিয়া ডিভা&quot;ত ৰাছিয়াক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.asia-plus.ru/cgi-bin/press.cgi?id=17&amp;sid=00f9f1bc-c8aa-4792-ac17-180783b5badb &quot;Divas of Eurasia&quot;. A friendly festival of ethnic culture (Russian)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304054512/http://www.asia-plus.ru/cgi-bin/press.cgi?id=17&amp;sid=00f9f1bc-c8aa-4792-ac17-180783b5badb |date=4 March 2016 }}, P.Znameny, [[Literaturnaya Gazeta]], №10, 2004&lt;/ref&gt;

২০০৭ চনত তেওঁৰ কবিতাৰ পুথি &quot;চং ফৰ ইউৰিডিচ&quot; প্ৰকাশ পায়।&lt;ref&gt;Elena Frolova, [http://www.ozon.ru/context/detail/id/3654029/ &quot;Song for Eurydice&quot;] (Russian: ''Песня для Эвридики''), Вита Нова, {{ISBN|978-5-93898-142-3}}; 2007&lt;/ref&gt; ফ্ৰোলোভাই এনিমেটেড চিনেমা নিৰ্মাণতো অংশগ্ৰহণ কৰে। আলেকজেণ্ডাৰ পেট্ৰোভৰ ''মাই লাভ''ত (২০০৬) আফানাছি ফেটৰ শব্দৰে তেওঁ &quot;ড’ণ্ট ৱেক হাৰ আপ এট ড’ন...&quot; নামৰ ৰোমাঞ্চটো পৰিৱেশন কৰিছিল আৰু ''দ্য লেজেণ্ড অৱ লেডী গডিভা''ৰ এনিমেটেড সংস্কৰণৰ বাবে সংগীত ৰচনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.kinopoisk.ru/film/585256/ ''The Legend of Lady Godiva''].&lt;/ref&gt;

== কবিতা ==
ইলেনাই নিজৰ কবিতাৰ ওপৰত বহুতো গীত ৰচনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় এটা হ’ল ''এ ষ্ট্ৰ’''।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=JriJlHRYKMc A Straw]; [https://www.youtube.com/watch?v=2WEnhlmr4QI Do not leave me so fast], [https://www.youtube.com/watch?v=VEwtsr7zE0Y&amp;list=PL9328E075D6EE5AEC&amp;index=42 When I will tire of life], YouTube records&lt;/ref&gt; তেওঁৰ বহুতো কবিতা আৰু গীতত গভীৰ আধ্যাত্মিক আৰু খ্ৰীষ্টীয় উপাদান আছে, যেনে তেওঁৰ ''জাৰ্নী ইনটু ইডেন'',&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=rkqxCIkgFEw&amp;list=PL9328E075D6EE5AEC&amp;index=46 Journey into Eden №2&quot;], YouTube record&lt;/ref&gt; ফ্ৰাঞ্চিছ অৱ আচিচিলৈ উৎসৰ্গিত এটা গীত,&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=8GP5QfU54p8&amp;list=UUmfLgyx_3btxcTCmCNteoxw &quot;Franciscus Assisiensis&quot;], also dedicated to [[Viktor Luferov]], words and music by Frolova&lt;/ref&gt; আৰু ''ডিচাইপল ডে''।

== তথ্যসূত্ৰ ==
&lt;references /&gt;

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://frolova.ucoz.ru/ Unofficial (fan) website]
* [http://www.facebook.com/pages/Elena-Frolova/136346309747376 Facebook page]
* [http://vk.com/lena.frolova Page on VK]
* [https://www.youtube.com/user/ElenaFrolovaTV?feature=mhee YouTube channel]
* [http://elenafrolova.kroogi.com/?locale=ru Her site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190726170505/http://elenafrolova.kroogi.com/?locale=ru |date=26 July 2019 }} on [[Kroogi]]
* [http://asia-plus.ru/cgi-bin/persons.cgi?id=6&amp;sid=743464f8-06f2-4d5a-b3f5-6f6c2a29d619 Page in project «АЗиЯ»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130205231715/http://asia-plus.ru/cgi-bin/persons.cgi?id=6&amp;sid=743464f8-06f2-4d5a-b3f5-6f6c2a29d619 |date=5 February 2013 }}
* [http://www.bard.ru/cgi-bin/frameset.cgi?kind=disk&amp;name=%D4%F0%EE%EB%EE%E2%E0_%C5. Discography and publications (Russian)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220314005055/http://www.bard.ru/cgi-bin/frameset.cgi?kind=disk&amp;name=%D4%F0%EE%EB%EE%E2%E0_%C5. |date=2022-03-14 }}
* Her presentations (Russian) on [http://echo.msk.ru/programs/autor/929477-echo/#video September 2012] and [http://www.echo.msk.ru/guests/4489/ December 2014] at [[Echo of Moscow]], hosted by [[Natella Boltyanskaya]]
* Texts of songs by Frolova (Russian) on [http://bdn-steiner.ru/modules.php?name=Poezia&amp;go=page&amp;pid=61601 Anthroposophy website]

[[শ্ৰেণী:ৰাছিয়াৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:সংগীতজ্ঞ]]
[[শ্ৰেণী:কবি]]</text>
      <sha1>5a33lrq5a1eppwcocjvaut9p62ior2l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ঐশ্বৰ্য দত্ত</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136181</id>
    <revision>
      <id>608608</id>
      <parentid>602022</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:05:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13742" sha1="3mpvwtv3bbdlovt05sevgtx4pa796ee" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = ঐশ্বৰ্য দত্ত
| image = Aishwarya Dutta.jpg
| caption = 
| birth_place = [[কলকাতা]], ভাৰত
| birth_name = 
| birth_date = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ২০১৫–বৰ্তমান
| homepage = 
}}

'''ঐশ্বৰ্য দত্ত''' ([[ইংৰাজী]]: Aishwarya Dutta) এগৰাকী ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী যিয়ে মূলতঃ [[তামিল ভাষা]]ৰ চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। আৰম্ভণিতে সংগীত ভিডিঅ' আৰু সৰু-সুৰা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ পাছত, তেওঁ ২০১৫ চনৰ তামিল ছবি ''তামিলুকু এন অন্দৰাই অলুথাভুম''ৰ জৰিয়তে অভিনেত্ৰী হিচাপে বিশেষ সফলতা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.cinereporters.com/aishwarya-dutta-in-bigg-boss-2/30770/ |title=பிக்பாஸ் வீட்டிற்குள் நுழைந்த தமிழுக்கு எண் 1 ஐ அழுத்தவும் நாயகி - CineReporters |date=17 June 2018 |work=- CineReporters |access-date=17 June 2018 |language=ta-IN |archive-date=18 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180618002732/https://www.cinereporters.com/aishwarya-dutta-in-bigg-boss-2/30770/ |url-status=dead |archivedate=18 June 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180618002732/https://www.cinereporters.com/aishwarya-dutta-in-bigg-boss-2/30770/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ২০১৮ চনত তেওঁ তামিল ৰিয়েলিটি টেলিভিছন শ্ব' ''বিগ বছ তামিল ২''-ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু ৰানাৰ্ছ আপ হিচাপে বিবেচিত হৈছিল। 

== কেৰিয়াৰ ==
ঐশ্বৰ্য দত্তই 'নৃত্যংগন চিষ্টাৰ্ছ' দলৰ এগৰাকী নৃত্যশিল্পী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু কেইবাখনো মঞ্চ অনুষ্ঠান তথা ৰিয়েলিটি শ্ব'ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ মডেলিং জগতত ভৰি দিয়ে আৰু বিশেষকৈ বিজ্ঞাপন তথা ছ’নী মিউজিকৰ বাবে নেপথ্য গায়ক হৰ্ষদ ছাক্সেনাৰ সৈতে এটা সংগীত ভিডিঅ'ত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-columns/etcetera-beware-of-this-thief/article5204246.ece |title=Etcetera: Beware of this thief! |first=Nikhil |last=Raghavan |newspaper=The Hindu |date=5 October 2013 }}&lt;/ref&gt; এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে দত্তই প্ৰথমবাৰৰ বাবে দ্বিভাষিক মাৰ্ডাৰ মিষ্ট্ৰী ছবি ''পিকনিক''ত অভিনয় কৰিছিল। এদল ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে নিজৰ অধ্যাপকৰ সৈতে ভ্ৰমণৰ বাবে বিশাখাপট্টনমলৈ যোৱা কাহিনীৰে নিৰ্মিত এই ছবিখন বঙালী আৰু হিন্দী ভাষাত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ছবিখনত মূল অভিনেত্ৰীসকলৰ মাজৰ ঘনিষ্ঠ দৃশ্যৰ বাবে ই চৰ্চালৈ আহিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/review/2013/Oct/17/another-bengali-beauty-in-kollywood-527284.html|title =Another Bengali beauty in Kollywood}}&lt;/ref&gt;

দত্তই ৰামপ্ৰকাশ ৰায়প্পাৰ ছবি ''তামিলুকু এন অন্দৰাই অলুথাভুম'' (২০১৫)ৰ জৰিয়তে তামিল চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে, যিখন ছবিয়ে ইতিবাচক সমালোচনা আৰু বক্স অফিচত ভাল ফলাফল লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। ছবিখনত ঐশ্বৰ্যই এজন মেধাৱী যুৱকৰ (নকুল অভিনীত) প্ৰেমত পৰা এগৰাকী মধ্যবিত্তীয় মহাবিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.rediff.com/movies/report/review-tamiluku-en-ondrai-aluthavum-is-not-exciting/20150220.htm|title=Review: Tamiluku En Ondrai Aluthavum is not exciting|first=S.|last=Saraswathi|date=20 February 2015|website=Rediff.com}}&lt;/ref&gt; পিছলৈ তেওঁক ''টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়া''ই এমিৰা দস্তুৰ আৰু কীৰ্তি সুৰেশৰ দৰে অভিনেত্ৰীৰ সৈতে ২০১৫ চনৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ নৱাগত অভিনেত্ৰীৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/photo-features/debutants-of-2015/photostory/50363099.cms |title=Debutants of 2015 - The Times of India |website=The Times of India}}&lt;/ref&gt; ছবিখন মুক্তি পোৱাৰ কিছুসময়ৰ পাছতে তেওঁ উল্লেখ কৰিছিল যে তামিল চলচ্চিত্ৰ জগত তেওঁৰ &quot;প্ৰিয়&quot; আৰু তেওঁক তামিলত যিমানবোৰ চিত্ৰনাট্য আগবঢ়োৱা হৈছে সেইবোৰ অত্যন্ত &quot;শক্তিশালী&quot;, যিয়ে তেওঁৰ আত্ম-বিশ্বাস যথেষ্ট বৃদ্ধি কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/kollywood/060516/tamil-is-my-favourite-industry-aishwarya-dutta.html |title=Tamil is my favourite industry: Aishwarya Dutta |date=6 May 2016 }}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত তেওঁ সূচীন্দ্ৰনৰ একচন থ্ৰিলাৰ ছবি ''পায়ুম পুলি'' (২০১৫)-ত কাজল আগৰৱালৰ ভগ্নী হিচাপে এটা সহযোগী চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল আৰু এনে এক হাই-প্ৰফাইল প্ৰকল্পত কাম কৰাৰ সুযোগক তেওঁ &quot;ফলদায়ক&quot; বুলি অভিহিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sify.com/movies/lucky-to-have-worked-in-paayum-puli-aishwarya-dutta-news-others-pi5maghiieedh.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160105173027/http://www.sify.com/movies/lucky-to-have-worked-in-paayum-puli-aishwarya-dutta-news-others-pi5maghiieedh.html |url-status=dead |archive-date=5 January 2016 |title=Lucky to have worked in 'Paayum Puli': Aishwarya Dutta |website=Sify }}&lt;/ref&gt; সেই সময়ছোৱাতে তেওঁ বিধৰ্থৰ সৈতে ''অৰুথাপথি'' আৰু সমুথিৰাকানীৰ বিপৰীতে ''চট্টম'' নামৰ দুখন ছবিত কাম কৰিছিল যদিও পিছলৈ এই প্ৰকল্পসমূহ বাতিল কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/131218/entertainment-kollywood/article/aishwarya-dutta-signs-her-second |title=Aishwarya Dutta signs her second |work=Deccan Chronicle|date=18 December 2013}}&lt;/ref&gt;

তাৰ পিছত তেওঁ অৰিভাজন ভেংকটাচলমৰ ৰহস্যধৰ্মী ছবি ''আৰাথু চিনম'' (২০১৬)-ত অৰুলনিধি আৰু ঐশ্বৰ্য ৰাজেশৰ সৈতে এগৰাকী সাংবাদিক হিচাপে অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sify.com/movies/aishwarya-dutta-in-tamil-remake-of-memories-news-others-pjhlEidjafjhi.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160105170015/http://www.sify.com/movies/aishwarya-dutta-in-tamil-remake-of-memories-news-others-pjhlEidjafjhi.html |url-status=dead |archive-date=5 January 2016 |title=Aishwarya Dutta in Tamil remake of 'Memories' |work=Sify}}&lt;/ref&gt; ছবিখনে সমালোচকৰপৰা ইতিবাচক সঁহাৰি লাভ কৰিছিল যদিও ব্যাৱসায়িকভাৱে ই গড় ফলাফলহে দেখুৱাইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.hindustantimes.com/movie-reviews/aarathu-sinam-review-a-taut-thriller-like-the-original-memories/story-dIdnRNQHJ542W1yyBnKvMN.html |title=Aarathu Sinam review: A taut thriller like the original, Memories |date=26 February 2016 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sify.com/movies/aarathu-sinam-review-watchable-thriller-review-tamil-qc0q7whidggcd.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160227011937/http://www.sify.com/movies/aarathu-sinam-review-watchable-thriller-review-tamil-qc0q7whidggcd.html |url-status=dead |archive-date=27 February 2016 |title=Review : Aarathu Sinam review:Watchable thriller (2016) |website=Sify}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ পৰৱৰ্তী চৰিত্ৰত তেওঁ এগৰাকী &quot;মুক্ত মনৰ ছোৱালী&quot;ৰ ৰূপত অভিনয় কৰিছিল আৰু এছ আৰ প্ৰভাকৰণৰ একচন ড্ৰামা ছবি ''চত্ৰিয়ান''ত কভিনৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰিছিল, য’ত বিক্ৰম প্ৰভু আৰু মঞ্জিমা মোহনেও অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sify.com/movies/sathriyan-review-a-gangster-thriller-which-has-its-moments-review-tamil-rgjq65decahgf.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20170609153321/http://www.sify.com/movies/sathriyan-review-a-gangster-thriller-which-has-its-moments-review-tamil-rgjq65decahgf.html |url-status=dead |archive-date=9 June 2017 |title=Review : Sathriyan review-A gangster thriller which has its moments |website=Sify}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/kollywood/270517/aishwarya-dutta-doesnt-believe-in-nepotism.html |title=Aishwarya Dutta doesn't believe in nepotism |date=27 May 2017 }}&lt;/ref&gt; ২০১৮ চনত তেওঁৰ একমাত্ৰ মুক্তিপ্ৰাপ্ত ছবি আছিল একচন ড্ৰামা ছবি ''মৰৈনথিৰুন্তু পাৰ্কুম মৰ্মম এন্না'', যাৰ দৃশ্যগ্ৰহণ তেওঁ ২০১৫ চনতে কৰিছিল। ছবিখনৰ নিৰ্মাণৰ সময়ত প্ৰযোজকৰ সৈতে তেওঁৰ বিবাদ হোৱাত তেওঁলোকে তেওঁৰ চৰিত্ৰটো চুটি কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sify.com/movies/aishwarya-dutta-now-in-female-centric-film-news-others-pjol2whfijaca.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160105171522/http://www.sify.com/movies/aishwarya-dutta-now-in-female-centric-film-news-others-pjol2whfijaca.html |url-status=dead |archive-date=5 January 2016 |title=Aishwarya Dutta now in female-centric film |work=Sify}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://tamilsaga.com/english/cinemadetail/880.html|title=Case Launched Against Aishwarya Dutta|date=8 April 2016|website=tamilsaga.com|access-date=30 March 2026|archivedate=12 February 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230212101001/http://tamilsaga.com/english/cinemadetail/880.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

২০১৮ চনত তেওঁ তামিল ৰিয়েলিটি টেলিভিছন শ্ব' ''বিগ বছ তামিল ২''-ত অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু সেই ছিজনৰ ৰানাৰ্ছ আপ হিচাপে বিবেচিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/tv/bigg-boss-2-tamil-winner-is-riythvika-aishwarya-is-first-runner-up/story-0opRbuLsmvjYE6kKy093yL.html|title =Bigg Boss 2 Tamil winner is Riythvika, Aishwarya is first runner-up}}&lt;/ref&gt; শেহতীয়াকৈ তেওঁ 'টপ কুকু ডুপে কুকু' প্ৰতিযোগিতাত অংশ লৈ নিজৰ প্ৰতিভা প্ৰদৰ্শন কৰাৰ লগতে বিনোদন জগতত নিজৰ জনপ্ৰিয়তা অধিক বৃদ্ধি কৰিছে। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{IMDb name|3598615}}

[[শ্ৰেণী:তামিল চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় নৃত্যশিল্পী]]</text>
      <sha1>3mpvwtv3bbdlovt05sevgtx4pa796ee</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত চিত্ৰ/এপ্ৰিল,২০২৬</title>
    <ns>4</ns>
    <id>136298</id>
    <revision>
      <id>608363</id>
      <parentid>598437</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="400" sha1="9pt5mcpm5gd4ti1nmde0pmi4o2utrf7" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt;
{{POTD {{{1|{{{style|default revised}}}}}}
|image=
|size=350
|texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬
|caption=
&lt;br /&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9pt5mcpm5gd4ti1nmde0pmi4o2utrf7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608364</id>
      <parentid>608363</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:42:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <comment>[[Special:Contributions/দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] ([[User talk:দিব্য দত্ত|আলোচনা]])-ই কৰা [[Special:Diff/608363|608363]] নম্বৰ সম্পাদনাটো বাতিল কৰা হৈছে</comment>
      <origin>608364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1000" sha1="fyc2jukdt1c8g2cq0fr7qt3qg2zhr9z" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt;
{{POTD {{{1|{{{style|default revised}}}}}}
|image=Goru Bihu at Mangaldai.jpg
|size=350
|texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত চিত্ৰ/এপ্ৰিল,২০২৬
|caption=[[অসম|অসমৰ]] [[মঙলদৈ|মঙলদৈত]] [[ৰঙালী বিহু|গৰু বিহুৰ]] দিনা গৰুৰ গা ধুৱাই থকা দৃশ্য। ৰঙালী বা ব'হাগ বিহুৰ চ’তৰ সংক্ৰান্তিৰ দিনা গৰুক গা ধুৱাই নতুন পঘাৰে বন্ধা হয়। গধূলি ধূপ-ধূনা আদি দিয়া হয়।।&lt;br /&gt; আলোকচিত্ৰ:[[সদস্য:GPhoto15|গৌতম ডেকা]]}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fyc2jukdt1c8g2cq0fr7qt3qg2zhr9z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ৰুমি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136759</id>
    <revision>
      <id>608448</id>
      <parentid>604706</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:57:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32548" sha1="k67tetgs8ctz5owji3ggj1ll2vgbceb" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography 
| era                = পাৰ্চিয়া আৰু মেছোপটেমিয়াত মংগোল বিজয়
| honorific-prefix = মৌলানা, মৌলবী; আমাৰ শিক্ষক
| name             = ৰুমি
| native_name      = {{nobold|رومی}}
| native_name_lang = fa
| image              = مولانا اثر حسین بهزاد (cropped).jpg
| image_size         = 250px
| caption            = ইৰাণীয়ান শিল্পী হুছেইন বেহজাদৰ তুলিকাত ৰুমী (১৯৫৭)
| title              = ''জালালুদ্দিন'', ''জালাল অ-দিন'',&lt;ref name=&quot;EI&quot;&gt;Ritter, H.; Bausani, A. &quot;ḎJ̲alāl al-Dīn Rūmī b. Bahāʾ al-Dīn Sulṭān al-ʿulamāʾ Walad b. Ḥusayn b. Aḥmad Ḵh̲aṭībī.&quot; Encyclopaedia of Islam. Edited by: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel and W.P. Heinrichs. Brill, 2007. Brill Online. Excerpt: &quot;known by the sobriquet Mewlānā, persian poet and founder of the Mewlewiyya order of dervishes&quot;&lt;/ref&gt; ''মৌলবী'', ''মৌলানা''
| birth_date         = ৩০ ছেপ্টেম্বৰ ১২০৭
| birth_place        =  ৱাখছ, খ্বাৰজিমিয়ান সাম্ৰাজ্য{{efn|Sources: &lt;ref name=Harmless07&gt;{{cite book |last1=Harmless |first1=William |title=Mystics |date=2007 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-804110-8 |page=167 |url=https://books.google.com/books?id=8pBmFhnrVfUC&amp;pg=PA167}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Balkh&quot;&gt;[[Annemarie Schimmel]], &quot;I Am Wind, You Are Fire,&quot; p. 11. She refers to a 1989 article by [[Fritz Meier]]:{{Blockquote|Tajiks and Persian admirers still prefer to call Jalaluddin 'Balkhi' because his family lived in Balkh, current day in [[Afghanistan]] before migrating westward. However, their home was not in the actual city of Balkh, since the mid-eighth century a center of Muslim culture in (Greater) Khorasan (Iran and Central Asia). Rather, as Meier has shown, it was in the small town of Wakhsh north of the Oxus that Baha'uddin Walad, Jalaluddin's father, lived and worked as a jurist and preacher with mystical inclinations. Lewis, ''Rumi&amp;nbsp;: Past and Present, East and West: The Life, Teachings, and Poetry of Jalâl al-Din Rumi'', 2000, pp. 47–49.}} Lewis has devoted two pages of his book to the topic of Wakhsh, which he states has been identified with the medieval town of Lêwkand (or Lâvakand) or Sangtude, which is about 65 kilometers southeast of Dushanbe, the capital of present-day Tajikistan. He says it is on the east bank of the Vakhshâb river, a major tributary that joins the Amu Daryâ river (also called Jayhun, and named the Oxus by the Greeks). He further states: &quot;Bahâ al-Din may have been born in Balkh, but at least between June 1204 and 1210 (Shavvâl 600 and 607), during which time Rumi was born, Bahâ al-Din resided in a house in Vakhsh (Bah 2:143 [= Bahâ' uddîn Walad's] book, &quot;Ma`ârif.&quot;). Vakhsh, rather than Balkh was the permanent base of Bahâ al-Din and his family until Rumi was around five years old (mei 16–35) [= from a book in German by the scholar Fritz Meier—note inserted here]. At that time, in about the year 1212 (A.H. 608–609), the Walads moved to Samarqand (Fih 333; Mei 29–30, 36) [= reference to Rumi's &quot;Discourses&quot; and to Fritz Meier's book—note inserted here], leaving behind Baâ al-Din's mother, who must have been at least seventy-five years old.&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Lewis00&gt;Lewis: ''Rumi: Past and Present, East and West. The Life Teachings and Poetry of Jalâl al-Din Rumi''. One World Publications, Oxford, 2000, S. 47.&lt;/ref&gt;}}&lt;br /&gt;{{small|বৰ্তমান তাজাকিস্তান)}}
| death_date         = ১৭ ডিচেম্বৰ ১২৭৩ (৬৬ বছৰ)
| death_place        = কনিয়া, ৰোম সাম্ৰাজ্য&lt;br /&gt;{{small|(বৰ্তমান [[তুৰ্কী]])}}
| resting_place      = মৌলানা ৰুমিৰ সমাধি বা মকবড়া, মৌলানা মিউজিয়াম, কনিয়া, [[তুৰ্কী]]
| mother           = ম’মেনা খাতুন
| father           = বাহা অল-দিন ভালাড
| spouse           = গেভেজ খাতুন, কাৰা খাতুন
| children         = চুলতান ৱালাড, উলু আৰিফ চালেবি, আমিৰ আলিম চালেবি, মালিকে খাতুন
| religion         = ইছলাম
| denomination     = চুন্নি&lt;ref&gt;{{citation|url=https://books.google.com/books?id=1y-hxhLSWsEC&amp;pg=PA48|title=The Complete Idiot's Guide to Rumi Meditations|year=2008|page=48|publisher=Penguin Group|isbn=9781592577361}}&lt;/ref&gt;
| jurisprudence    = হানাফি
| creed            = মাহটুৰীডী&lt;ref&gt;{{cite book|last=Lewis|first=Franklin D.|title=Rumi: Past and Present, East and West: The life, Teaching and poetry of Jalal Al-Din Rumi|date=2014|publisher=Simon and Schuster|pages=15–16, 52, 60, 89}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Zarrinkoob|first=Abdolhossein|title=Serr-e Ney|date=2005|publisher=Instisharat-i Ilmi|volume=1|pages=447}}&lt;/ref&gt;
| Sufi_order       = মৌলবী
| notable_ideas    = চুফী উপৱৰ্তন তথা নিয়ন্ত্ৰণ
| order            = চুফী 
| philosophy       = চুফীবাদ, ৰহস্যবাদ
| known_for        = মৌলবী চুফী সম্প্ৰদায়ক অনুপ্ৰাণিত কৰা, [[মছনবী]] কবিতা ৰচনা কৰা
| main_interests   = চুফী সাহিত্য
| works              = ''মছনবী-এ মা'নবী'', ''দিৱান-এ শ্বামছ-এ তাবৰিজি'', ''ফিহি মা ফিহি''
| predecessor      = শ্বামছ তাবৰিজি আৰু বাহা-উদ-দিন জাকাৰিয়া
| successor        = হুস্ম অল-দিন চালেবি, চুলতান ৱালাড
| influences       = ফৰিদ অল-দিন অট্টৰ, চানাই, আবুল হাছান খাৰাকানি, শ্বামছ তাবৰিজি
| influenced       = জামি, শ্বাহ আব্দুল লতিফ ভিট্টাই, [[কাজী নজৰুল ইছলাম]], আব্দুল হুছেইন জৰিনখুব, আব্দুল কৰিম ছৰৌছ, হুছেইন ইলাহি ঘুমছেই, মহম্মদ ইকবাল, হুছেইন নস্ৰ &lt;ref&gt;[[Ramin Jahanbegloo]], ''In Search of the Sacred : A Conversation with Seyyed Hossein Nasr on His Life and Thought'', [[ABC-CLIO]] (2010), p. 141&lt;/ref&gt; য়ুনুছ ইম্ৰে, Eva de Vitray-Meyerovitch, Annemarie Schimmel
}}
{{Contains special characters|Perso-Arabic}}
'''জালাল-উদ্দিন-মহম্মদ ৰুমি''' ({{lang-en|Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī}}; জন্ম: ৩০ ছেপ্টেম্বৰ, ১২০৭-মৃত্যু:১৭ ডিচেম্বৰ, ১২৭৩) এগৰাকী ইৰাণীয়ান ৰহস্যবাদী চুফী কবি, যাক সাধাৰণতে ৰুমি নামেৰে জনা যায়। তেওঁ ''মৌলৱীয়্যা'' (Mawlawiyya) শীৰ্ষক ইছলামিক [[চুফীবাদ|চুফীবাদৰ]] প্ৰতিষ্ঠাতা। তেওঁৰ পৰিয়ালৰ পুৰণি ঘৰ আছিল বালখত। [[চুফীবাদ|চুফীবাদৰ]] তেওঁ এক প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি আছিল আৰু সাধাৰণতে [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী]] বা পাৰ্ছিয়ান সাহিত্য আৰু ৰহস্যবাদী কবিতা, এই দুই বিভাগতে বহল পৰিসৰত তেওঁৰ চিন্তা আৰু সৃষ্টিকৰ্ম প্ৰত্যক্ষ কৰা যায়। আজিৰ তাৰিখত, সমগ্ৰ পৃথিৱীয়ে তেওঁৰ অনূদিত সৃষ্টিকৰ্মৰ সোৱাদ লৈছে। 

জীৱনৰ আৰম্ভণিৰ সময়ছোৱাতে, মংগোল সেনাপতি চেংগিছ খাঁৰ নেতৃত্বত দ্ৰুতগতিত বিকশিত মংগোলীয় সৈন্যই তেওঁৰ পৰিয়ালক পশ্চিম দিশলৈ পলায়ন কৰিবলৈ বাধ্য কৰিছিল। [[ইৰাণ]], [[বাগদাদ]] আৰু দামাস্কাছৰ বিভিন্ন চহৰত সময় কটোৱাৰ পিছত ১৯ বছৰ বয়সত তেওঁ পৰিয়ালৰ সৈতে কনিয়াত থাকিবলৈ লয়। ''কনিয়া'' হৈছে পূব ৰোমান সাম্ৰাজ্যৰ এখন ৰাজ্য; সেয়ে তেওঁক ৰুমি অৰ্থাৎ ''ৰোমান'' নামেৰে জনা যায়। যদিও সৰুৰে পৰাই তেওঁ চুফী চিন্তাধাৰাৰ সৈতে পৰিচিত আছিল, তথাপিও আশা কৰা হৈছিল যে এগৰাকী ইছলামিক পণ্ডিত ৰূপে তেওঁ পিতৃৰ পদাংক অনুসৰণ কৰিব।

কিন্তু ৰহস্যময় বিচৰণকাৰী দৰবেশ আৰু শ্বামছ তাবৰিজিৰ আগমনে ৰুমিৰ জীৱনৰ গতিপথ স্থায়ীভাৱে সলনি কৰি পেলায়। ৰুমি আৰু শ্বামছ ইজন সিজনৰ প্ৰতি এনেদৰে আকৰ্ষিত হৈ পৰিল যে তেওঁক পাই ৰুমিয়ে নিজৰ কৰ্তব্য পাহৰি পেলায়। এদিন ৰহস্যজনকভাৱে শ্বামছ অন্তৰ্ধ্যান হয় আৰু ৰুমি শোকত ভাগি পৰে। শোকাহত ৰুমিয়ে ৰচনা কৰে তেওঁৰ জীৱনৰ এটি অন্যতম কাব্য সংকলন ''দিৱান-এ শ্বামছ-এ তাবৰিজি''। সংকলনটিত ৰুমিৰ শোকৰ প্ৰকাশ ঘটিছে। এয়া আছিল ৰুমিৰ আধ্যাত্মিক বিশ্বদৃষ্টিভংগীৰ বিৱৰ্তনৰ সংজ্ঞায়িত মুহূৰ্ত আৰু তেওঁৰ কাব্যিক যাত্ৰাৰ আৰম্ভণিও।

ৰুমিৰ দ্বাৰা ৰচিত [[মছনবী]]ক [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী ভাষাৰ]] [[কোৰআন]] আখ্যা দিয়াই নহয়&lt;ref&gt;{{cite book|author=Jawid Mojaddedi|chapter=Introduction|title=Rumi, Jalal al-Din. The Masnavi, Book One|publisher=Oxford University Press (Kindle Edition)|year=2004|page=xix}}&lt;/ref&gt;, ইয়াক [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী ভাষাৰ]] অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ কবিতা বুলি গণ্য কৰা হয়।&lt;ref&gt;{{cite book |first=Louis |last=Gardet |chapter=Religion and Culture |title=The Cambridge History of Islam, Part VIII: Islamic Society and Civilization |editor-first=P.M. |editor-last=Holt |editor2-first=Ann K.S. |editor2-last=Lambton |editor3-first=Bernard |editor3-last=Lewis |publisher=Cambridge University Press |year=1977 |page=586 |quote=It is sufficient to mention [['Aziz Nasafi|'Aziz al-Din Nasafi]], Farid al-Din 'Attar and Sa'adi, and above all Jalal al-Din Rumi, whose Mathnawi remains one of the purest literary glories of Persia}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;C.E. Bosworth p. 391&quot;&gt;C.E. Bosworth, &quot;Turkmen Expansion towards the west&quot; in UNESCO History of Humanity, Volume IV, titled &quot;From the Seventh to the Sixteenth Century&quot;, UNESCO Publishing / Routledge, p. 391: &quot;While the Arabic language retained its primacy in such spheres as law, theology and science, the culture of the Seljuk court and secular literature within the sultanate became largely Persianized; this is seen in the early adoption of Persian epic names by the Seljuk rulers (Qubād, Kay Khusraw and so on) and in the use of Persian as a literary language (Turkmen must have been essentially a vehicle for everyday speech at this time). The process of Persianization accelerated in the 13th century with the presence in Konya of two of the most distinguished refugees fleeing before the Mongols, Bahā' al-Dīn Walad and his son Mawlānā Jalāl al-Dīn Rūmī, whose Mathnawī, composed in Konya, constitutes one of the crowning glories of classical Persian literature.&quot;&lt;/ref&gt; বহু ইছলাম ধৰ্মী লোকে, বিশেষকৈ [[তুৰ্কী]]-[[পাৰ্চী]] সাংস্কৃতিক ক্ষেত্ৰত মছনবীক [[কোৰআন]]ৰ পিছতে ইছলামিক সাহিত্যৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ হিচাপে গণ্য কৰে।

ৰুমিৰ ৰচনাসমূহ আজিৰ তাৰিখত তেওঁৰ জন্মভূমি বৃহত্তৰ [[ইৰাণ]]ৰ লগতে [[তুৰ্কী]]তো ব্যাপক ৰূপত পঠিত হৈছে, যি চহৰ তেওঁ প্ৰচাৰ কৰা চুফী ভাতৃত্ববোধৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.rferl.org/a/Interview_Many_Americans_Love_RumiBut_They_Prefer_He_Not_Be_Muslim/2122973.html|title=Interview: 'Many Americans Love Rumi...But They Prefer He Not Be Muslim'|date=9 August 2010|newspaper=RadioFreeEurope/RadioLiberty|language=en|access-date=22 August 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/LH14Ak01.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100816123932/http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/LH14Ak01.html|url-status=unfit|archive-date=16 August 2010|title=Interview: A mystical journey with Rumi|website=Asia Times|access-date=22 August 2016|archivedate=16 August 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100816123932/http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/LH14Ak01.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ কবিতাসমূহ বিশ্বৰ বহু ভাষালৈ অনুবাদ কৰা হৈছে আৰু ৰুমিক ‘বিশ্বৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় কবি’ আখ্যা দিয়া হৈছে।&quot;&lt;ref name=&quot;BBC-Haviland&quot;&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7016090.stm|title=The roar of Rumi—800 years on|first=Charles |last=Haviland|work=BBC News|date=30 September 2007|access-date=30 September 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.omifacsimiles.com/brochures/divan.html|title=Dîvân-i Kebîr Jalāl al-Dīn Rūmī|website=OMI – Old Manuscripts &amp; Incunabula|access-date=22 August 2016}}&lt;/ref&gt;শেহতীয়া বছৰবোৰত [[আমেৰিকা|আমেৰিকাত]] তেওঁ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা কবি হিচাপে পৰিগণিত হৈছে।&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20140414-americas-best-selling-poet|title=Why is Rumi the best-selling poet in the US?|last=Ciabattari| work=BBC News | first=Jane|date=21 October 2014|access-date=22 August 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,356133,00.html|title=Rumi Rules!|last=Tompkins|first=Ptolemy|date=29 October 2002|newspaper=Time|issn=0040-781X|access-date=22 August 2016|archivedate=8 October 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161008041531/http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,356133,00.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

== সৃষ্টিৰাজি==
ৰুমিৰ কবিতাসমূহক [[ৰুবায়ত]] আৰু [[গজল]]; এই দুটা ভাগত ভাগ কৰা হৈছে। সেইদৰে গদ্যসমূহকো প্ৰবচন (The Discourses), পত্ৰ (The Letters) আৰু সাতোটি উপদেশত (Seven Sermons) ভাগ কৰা হৈছে।
===কবিতাৰাজি===
ৰুমিৰ অন্যতম কাব্য সংকলন হৈছে ''মছনবী''। ছয় খণ্ডৰ এই কবিতাটোৱে ফাৰ্চী চুফী সাহিত্যৰ সমৃদ্ধ পৰম্পৰাত এক বিশিষ্ট স্থান লাভ কৰিছে আৰু ইয়াক সাধাৰণতে ''[[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী ভাষাৰ]] [[কোৰআন]]'' আখ্যা দিয়া হয়।&lt;ref&gt;{{cite book|first=Jawid |last=Mojaddedi|chapter=Introduction|title=Rumi, Jalal al-Din. The Masnavi, Book One|publisher=Oxford University Press (Kindle Edition)|year=2004|page=xix|quote=Rumi’s Masnavi holds an exalted status in the rich canon of Persian Sufi literature as the greatest mystical poem ever written. It is even referred to commonly as ‘the Koran in Persian’.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Abdul Rahman [[Jami]] notes:

{{blockquote|{{lang|fa|من چه گویم وصف آن عالی‌جناب&amp;nbsp;— نیست پیغمبر ولی دارد کتاب}}

{{lang|fa|مثنویّ معنویّ مولوی&amp;nbsp;— هست قرآن در زبان پهلوی}}

}}

{{blockquote|
What can I say in praise of that great one?&lt;br /&gt;
He is not a Prophet but has come with a book;&lt;br /&gt;
The Spiritual ''Masnavi'' of Mowlavi&lt;br /&gt;
Is the Qur'an in the language of Pahlavi (Persian).
}}

(Khawaja Abdul Hamid Irfani, &quot;The Sayings of Rumi and Iqbal&quot;, Bazm-e-Rumi, 1976.)&lt;/ref&gt; বহু সমালোচকে ইয়াক বিশ্ব সাহিত্যৰ সৰ্বোশ্ৰেষ্ঠ অতীন্দ্ৰিয় কবিতা হিচাপে গণ্য কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite book|first=Jawid |last=Mojaddedi|chapter=Introduction|title=Rumi, Jalal al-Din. The Masnavi, Book One|publisher=Oxford University Press (Kindle Edition)|year=2004|pages=xii–xiii|quote=Towards the end of his life he presented the fruit of his experience of Sufism in the form of the Masnavi, which has been judged by many commentators, both within the Sufi tradition and outside it, to be the greatest mystical poem ever written.}}&lt;/ref&gt; ইয়াত প্ৰায় ২৭,০০০ শাৰী আছে,&lt;ref&gt;Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West'', Oneworld Publications, 2008 (revised edition). p. 306: &quot;The manuscripts versions differ greatly in the size of the text and orthography. Nicholson’s text has 25,577 lines though the average medieval and early modern manuscripts contained around 27,000 lines, meaning the scribes added two thousand lines or about eight percent more to the poem composed by Rumi. Some manuscripts give as many as 32,000!&quot;&lt;/ref&gt; প্ৰত্যেকটো শাৰী এটা আভ্যন্তৰীণ ছন্দৰ সৈতে এটা দোহাৰে গঠিত।

ৰুমিৰ আন এটি মুখ্য সংকলন হ’ল ''দিৱান-এ-কবীৰ'' (গ্ৰেট ৱৰ্ক) বা ''দিৱান-এ শ্বামছ-এ তাবৰিজি'' (দ্য ৱৰ্কচ অৱ শ্বামছ অৱ টাব্ৰিজ)। কিতাপখন তেওঁৰ শিক্ষক শ্বামছ তাবৰিজিৰ নামেৰে নামাকৰণ কৰা হৈছে। প্ৰায় ৩৫০০০ [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী ভাষাৰ]] দোহা আৰু ২০০০ পাৰ্ছিয়ান চতুষ্পদী কবিতাৰ উপৰিও&lt;ref&gt;Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West: The Life, Teaching, and Poetry of Jalâl al-Din Rumi'' (2008), p. 314: &quot;The Foruzanfar's edition of the Divan-e Shams compromises 3229 ghazals and qasidas making a total of almost 35000 lines, not including several hundred lines of stanzaic poems and nearly two thousand quatrains attributed to him”&lt;/ref&gt; গ্ৰন্থখনত [[আৰবী ভাষা]]ত ৯০ টা গজল আৰু ১৯ টা চতুষ্পদী কবিতা,&lt;ref&gt;[http://www.dar-al-masnavi.org/about.html Dar al-Masnavi Website, accessed December 2009]: According to the Dar al-Masnavi website: “In Forûzânfar's edition of Rumi's Divan, there are 90 ghazals (Vol. 1, 29; Vol. 2, 1; Vol. 3, 6; Vol. 4, 8; Vol. 5, 19, Vol. 6, 0; Vol. 7, 27) and 19 quatrains entirely in Arabic. In addition, there are ghazals which are all Arabic except for the final line; many have one or two lines in Arabic within the body of the poem; some have as many as 9–13 consecutive lines in Arabic, with Persian verses preceding and following; some have alternating lines in Persian, then Arabic; some have the first half of the verse in Persian, the second half in Arabic.”&lt;/ref&gt; [[তুৰ্কী]] ভাষাত দুই ডজনমান দোহা (মূলতঃ মিশ্ৰিত ফাৰ্চী আৰু তুৰ্কী মেকেৰনিক কবিতা)&lt;ref&gt;Mecdut MensurOghlu: “The Divan of Jalal al-Din Rumi contains 35 couplets in Turkish and Turkish-Persian which have recently been published me” (Celal al-Din Rumi’s turkische Verse: UJb. XXIV (1952), pp. 106–115)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West: The Life, Teaching, and Poetry of Jalâl al-Din Rumi'' (2008): &quot;a couple of dozen at most of the 35,000 lines of the Divan-I Shams are in Turkish, and almost all of these lines occur in poems that are predominantly in Persian&quot;.&lt;/ref&gt; আৰু [[গ্ৰীক ভাষা|গ্ৰীক ভাষাত]] ১৪ টা দোহা আছে (সকলোখিনি গ্ৰীক-পাৰ্ছিয়ান মেকেৰনিক কবিতা)।&lt;ref name=Dedes1993/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web | url=http://www.opoudjis.net/Play/rumiwalad.html |first=Nick|last=Nicholas|website=Opoudjis|title=Greek Verses of Rumi &amp; Sultan Walad|date=22 April 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West: The Life, Teaching, and Poetry of Jalâl al-Din Rumi'' (2008): &quot;Three poems have bits of demotic Greek; these have been identified and translated into French, along with some Greek verses of Sultan Valad. [[Abdülbâki Gölpınarlı|Golpinarli]] (GM 416–417) indicates according to Vladimir Mir Mirughli, the Greek used in some of Rumi's macaronic poems reflects the demotic Greek of the inhabitants of Anatolia. Golpinarli then argues that Rumi knew classical Persian and Arabic with precision, but typically composes poems in a more popular or colloquial Persian and Arabic.&quot;&lt;/ref&gt;

===গদ্যৰাজি===
* ''ফিহি মা ফিহি'' (''ইট ইজ হোৱাট ইট ইজ'', পাৰ্চী: فیه ما فیه) হৈছে ৰুমিয়ে বিভিন্ন অনুষ্ঠানত তেওঁৰ শিষ্যসকলক দিয়া এসত্তৰটা বক্তৃতাৰ এটি সংকলন। ৰুমি এই সংকলনটিৰ পোনপটিয়া লেখক নহয়, তেওঁৰ বিভিন্ন শিষ্যৰ টোকাৰ পৰা ইয়াক সংকলিত কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West&amp;nbsp;— The Life, Teachings, and Poetry of Jalal al-Din Rumi'', Oneworld Publications, 2000, Chapter 7.&lt;/ref&gt; ''ডিচকোৰ্চছ অৱ ৰুমি'' (নিউয়ৰ্ক: চেমুৱেল ৱেইজাৰ, ১৯৭২) নাম দি এ.জে. আৰ্বেৰীয়ে প্ৰথমবাৰ সংকলনটিৰ [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী ভাষাৰপৰা]] কৰা ইংৰাজী অনুবাদ প্ৰকাশ কৰিছিল আৰু ''চাইন অৱ দ্য আনচিন'' (পুটনী, ভিটি: থ্ৰেছহ'ল্ড বুকছ, ১৯৯৪) নাম দি দ্বিতীয়খন কিতাপ অনুবাদ কৰিছিল হুইলাৰ থেকষ্টনে।
* ''মজলিছ-এ-চাব’আ'' (''চেভেন চেছনছ'', পাৰ্চী: مجالس سبعه) হৈছে সাতটা পাৰ্ছিয়ান প্ৰবচন বা সাতটা বিভিন্ন সদনত দিয়া বক্তৃতা।
* ''মকাতিব'' (''দ্য লেটাৰছ'', পাৰ্চী: مکاتیب বা ''মকতুবাত'' (مکتوبات) হৈছে ৰুমিয়ে নিজৰ শিষ্য, পৰিয়ালৰ সদস্য, ৰাষ্ট্ৰ আৰু প্ৰভাৱশালী লোকসকললৈ [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী ভাষাত]] লিখা চিঠিৰ সংগ্ৰহ। ৰুমি তেওঁ পৰিয়ালৰ সদস্যক সহায় কৰাত আৰু তেওঁলোকৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ-দীঘল হোৱা শিষ্যৰ এটা সম্প্ৰদায় বা গোটক পৰিচালনা কৰাত অতি ব্যস্ত হৈ আছিল; এই চিঠিবোৰ আছিল ইয়াৰ প্ৰমাণ।

==ভাষা==
ৰুমিয়ে তেওঁৰ ৰচনাসমূহ [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী ভাষাত]] লিখিছে। [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী]] তেওঁৰ মাতৃভাষা। মাজে মাজে তেওঁ তেওঁৰ কবিতাত [[আৰবী]] ভাষা&lt;ref name=&quot;Franklin Lewis&quot;&gt;Lewis, Franklin: &quot;On the question of Rumi's multilingualism (pp. 315–317), we may still say that he spoke and wrote in Persian as a native language, wrote and conversed in Arabic as a learned &quot;foreign&quot; language and could at least get by at the market in Turkish and Greek (although some wildly extravagant claims have been made about his command of Attic Greek, or his native tongue being Turkish) (Lewis 2008:xxi). (Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West: The Life, Teachings and Poetry of Jalal al-Din Rumi'', 2008). Lewis also points out that: &quot;Living among Turks, Rumi also picked up some colloquial Turkish.&quot; (Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West: The Life, Teachings and Poetry of Jalal al-Din Rumi'', 2008, p. 315). He also mentions Rumi composed thirteen lines in Greek (Franklin Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West: The Life, Teachings and Poetry of Jalal al-Din Rumi'', One World Publication Limited, 2008, p. 316). On Rumi's son, Sultan Walad, Lewis mentions: &quot;[[Sultan Walad]] elsewhere admits that he has little knowledge of Turkish&quot; (Sultan Walad): Lewis, ''Rumi, &quot;Past and Present, East and West: The Life, Teachings and Poetry of Jalal al-Din Rumi'', One World Publication Limited, 2008, p. 239) and &quot;Sultan Valad did not feel confident about his command of Turkish&quot; (Lewis, ''Rumi: Past and Present, East and West'', 2000, p. 240)&lt;/ref&gt; আৰু একক [[তুৰ্কী]]&lt;ref name=&quot;Annemarie Schimmel&quot;&gt;Annemarie Schimmel, The Triumphal Sun: A Study of the Works of Jalaloddin Rumi, SUNY Press, 1993, p. 193: &quot;Rumi's mother tongue was Persian, but he had learned during his stay in Konya, enough Turkish and Greek to use it, now and then, in his verse.&quot;&lt;/ref&gt; আৰু [[গ্ৰীক]] শব্দ&lt;ref name=Dedes1993&gt;{{cite journal |last1=Δέδες |first1=Δ. |year=1993 |title=Ποιήματα του Μαυλανά Ρουμή |trans-title=Poems by Mowlānā Rūmī |journal=Τα Ιστορικά |volume=10 |issue=18–19 |pages=3–22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Meyer |first1=Gustav |title=Die griechischen Verse im Rabâbnâma. |journal=Byzantinische Zeitschrift |date=1895 |volume=4 |issue=3 |doi=10.1515/byzs.1895.4.3.401 |s2cid=191615267}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/Play/rumiwalad.html|title=Greek Verses of Rumi &amp; Sultan Walad|website=uci.edu|date=22 April 2009|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20120805175317/http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/Play/rumiwalad.html|archive-date=5 August 2012|access-date=2 May 2026|archivedate=5 August 2012|archiveurl=https://archive.today/20120805175317/http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/Play/rumiwalad.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; ব্যৱহাৰ কৰিছে। ৰাষ্ট্ৰীয় সীমা আৰু জাতিগত বিভাজন অতিক্ৰম কৰি ৰুমিৰ ৰচনাৰাজিয়ে বিশ্বমঞ্চ প্ৰভাৱিত কৰিছে। ইৰাণীয়ান, আফগান, তাজিক, তুৰ্ক, কুৰ্দ, গ্ৰীক, মধ্য এছিয়াৰ ইছলামধৰ্মী লোকসকলৰ লগতে [[ভাৰত]] উপমহাদেশৰ মুছলমানসকলেও বিগত সাত শতিকা ধৰি তেওঁৰ প্ৰভাৱশালী আধ্যাত্মিকতাৰ শলাগ লৈছে।&lt;ref name=&quot;hurriyetdailynews.com&quot;&gt;{{cite web | url=https://www.hurriyetdailynews.com/rumi-work-translated-into-kurdish-77675 | title=Rumi work translated into Kurdish|website=Hürriyet Daily News | date=30 January 2015 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Nasr1&quot;&gt;{{cite book |last=Seyyed |first=Hossein Nasr |title=Islamic Art and Spirituality |publisher=Suny Press |year=1987 |page=115 |quote=Jalal al-Din was born in a major center of Persian culture, Balkh, from Persian speaking parents, and is the product of that Islamic Persian culture which in the 7th/13th century dominated the 'whole of the eastern lands of Islam and to which present day Persians as well as Turks, Afghans, Central Asian Muslims and the Muslims of the Indo-Pakistani subcontinent are heir. It is precisely in this world that the sun of his spiritual legacy has shone most brillianty during the past seven centuries. The father of Jalal al-Din, Muhammad ibn Husayn Khatibi, known as Baha al-Din Walad and entitled Sultan al-'ulama', was an outstanding Sufi in Balkh connected to the spiritual lineage of Najm al-Din Kubra.}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ কবিতাই [[ফাৰ্চী ভাষা|ফাৰ্চী]] সাহিত্যৰ সমান্তৰালকৈ অত্তমান তুৰ্কীছ, চাগাটাই, পাছট’, কুৰ্দিছ, [[উৰ্দু]] আৰু [[বঙালী]] সাহিত্য পৰম্পৰাকো প্ৰভাৱিত কৰিছে।&lt;ref name=&quot;hurriyetdailynews.com&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Rahman |first=Aziz |date=27 August 2015 |title=Nazrul: The rebel and the romantic |work=Daily Sun |url=http://www.daily-sun.com/printversion/details/70741/Nazrul:-The-rebel-and-the-romantic |url-status=dead |access-date=12 July 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170417122146/http://www.daily-sun.com/printversion/details/70741/Nazrul:-The-rebel-and-the-romantic |archive-date=17 April 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.daily-sun.com/printversion/details/339651/A-tribute-to-Jalaluddin-Rumi|newspaper=Daily Sun|last=Khan|first= Mahmudur Rahman|date=30 September 2018|title=A tribute to Jalaluddin Rumi}}&lt;/ref&gt;

==Notes==
{{notelist}}
==তথ্যসূত্ৰ==
{{ৰেফলিষ্ট}}

[[শ্ৰেণী:কবি]]
[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]]</text>
      <sha1>k67tetgs8ctz5owji3ggj1ll2vgbceb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইৰাণৰ সাহিত্য</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136770</id>
    <revision>
      <id>608436</id>
      <parentid>606862</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:50:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24076" sha1="cli7lvy7k7w1003kxhsctupf3x6ahan" xml:space="preserve">
'''ইৰাণৰ সাহিত্য''' ({{lang-en|:Literature in Iran}}) ইৰাণৰ সাহিত্যই ইৰাণত ব্যৱহৃত বিভিন্ন ভাষাৰ বিভিন্ন সাহিত্য পৰম্পৰাক সামৰি লৈছে। ইৰাণৰ আধুনিক সাহিত্যসমূহৰ ভিতৰত পাৰ্চী সাহিত্য (পাৰ্চী ভাষাত,যিটো দেশখনৰ প্ৰাথমিক ভাষা), আজাৰবাইজানী সাহিত্য (আজাৰবাইজানী ভাষাত, যিটো দেশখনৰ দ্বিতীয়টো বৃহৎ পৰিমাণে ব্যৱহৃত কথিত ভাষা), আৰু কুৰ্দি সাহিত্য (কুৰ্দি ভাষাত, যিটো দেশখনৰ তৃতীয়টো বৃহৎ পৰিমাণে ব্যৱহৃত কথিত ভাষা) আদি। 

==ইতিহাস==
ইৰাণৰ আটাইতকৈ পুৰণি সংৰক্ষিত সাহিত্যিক পৰম্পৰাবোৰ হৈছে অৱেস্তান ভাষাৰ—যিটো নেকি ইৰাণীয় ভাষাসমূহৰ ভিতৰত এটা পৱিত্ৰ ভাষা আৰু জৰথুষ্ট্ৰী ধৰ্মৰ পৱিত্ৰ গ্ৰন্থ অৱেস্তা লিখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা অৱেস্তাৰ ভাষা। এই সাহিত্যৰ আটাইতকৈ পুৰণি নিদৰ্শন খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৬ষ্ঠ শতিকাৰপৰা পোৱা যায় আৰু আজিও দেশখনৰ জৰথুষ্ট্ৰী সমাজে ধৰ্মীয় আচাৰ-অনুষ্ঠানত ইয়াক সংৰক্ষণ কৰি আহিছে।&lt;ref&gt;{{cite journal |journal=Indo-Iranian Journal |first=W. W. |last=Malandra |title=A glossary of terms for weapons and armor in old Iranian |volume=15 |issue=4 |pages=264–289 |year=1973 |jstor=24651454 |doi=10.1163/000000073790079071 }}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ লগতে পাৰ্চী ভাষাৰো এক গুৰুত্বপূৰ্ণ সাহিত্যিক পৰম্পৰা আছে। পাৰ্চী ভাষা দক্ষিণ-পশ্চিম ইৰাণৰ পাৰ্চিছ (পাৰচিয়া নামেৰে বেছি পৰিচিত) অঞ্চলৰ পুৰণি ইৰাণীয় উপভাষাৰপৰা উৎপত্তি হৈছে। ইয়াৰ সাহিত্যৰ নিদৰ্শন খ্ৰীষ্টীয় ৩য় শতিকাৰপৰা ১০ম শতিকাৰ ভিতৰত পোৱা যায়, যদিও ইয়াৰ আটাইতকৈ পুৰণি ৰূপ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৬ষ্ঠৰপৰা ৪ৰ্থ শতিকাৰ ভিতৰত পুৰণি শিলালিপিত খোদাই কৰা অৱস্থাত পোৱা যায়। 

পাৰ্চী হৈছে ইৰাণৰ চৰকাৰী ভাষা আৰু দেশখনৰ সংখ্যাগৰিষ্ঠ জনগোষ্ঠী (অৰ্থাৎ পাৰ্চীসকল)ৰ ভাষা। পাৰ্চী সাহিত্য দেশখনৰ আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী সাহিত্যিক পৰম্পৰা হিচাপে পৰিচিত।&lt;ref name=&quot;Britannica-Iranian languages&quot;&gt;{{cite encyclopedia |url=https://www.britannica.com/topic/Iranian-languages |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |first=Ronald Eric |last=Emmerick |title=Iranian languages |date=23 February 2016 |access-date=25 October 2018}}&lt;/ref&gt; ইৰাণৰ বাহিৰতো, এছিয়া মাইনৰ, মধ্য এছিয়া আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ বহু মধ্যযুগীয় পাৰ্চী সংস্কৃতিত এই সাহিত্যৰ ব্যৱহাৰ আৰু অধিক বিকাশ লাভ হৈছিল। আজিও এই ভাষা মধ্য এছিয়াৰ (তাজিকিস্তান আৰু উজবেকিস্তান) আৰু আফগানিস্তানত বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হৈ আছে। 

ইৰাণত মুছলমান বিজয়ৰ পিছত আৰবী সাহিত্যৰ বিকাশ আৰম্ভ হয়। ইৰাণৰ ভাষাসমূহত বহু শব্দ চেমিটিক আৰবী ভাষাৰপৰা ধাৰ কৰা হৈছে আৰু ইয়াৰ লিপিয়ে ইৰাণৰ পূৰ্বৰ লিখন ব্যৱস্থাৰ ঠাই লোৱা এই চেমিটিক আৰবী ভাষাটো মধ্যযুগত ইৰাণী লেখকসকলে বহুলাংশে ব্যৱহাৰ কৰিছিল, কিয়নো ই সমগ্ৰ মুছলমান আধিপত্যৰ সময়ছোৱাত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভাষা হিচাপে ব্যৱহৃত হৈছিল। মধ্যযুগীয় ইৰাণীয় লেখকসকলে বিভিন্ন ক্ষেত্ৰৰ গৱেষণামূলক সাহিত্যৰ বাবে বিশেষকৈ আৰবী ভাষা ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ইয়াৰ বিকাশ প্ৰথমে খোৰাসান অঞ্চলত হৈছিল। তেওঁলোকে আৰবী ভাষাত ইৰাণীয় আৰু বিশ্ব ইতিহাস দুয়োটাৰ ওপৰত কিছুমান অত্যন্ত উল্লেখযোগ্য ইতিহাস গ্ৰন্থ ৰচনা কৰিছিল, বিশেষকৈ বিখ্যাত পণ্ডিত তাবাৰীৰ ৰচনা সমূহ।&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |url=http://www.iranicaonline.org/articles/arabic-iv |title=ARABIC LANGUAGE iv. Arabic literature in Iran |pages=237–243 |volume=II |date=10 August 2011 |access-date=26 October 2018 |first=V. |last=Danner}}&lt;/ref&gt;

তুৰ্কিক আজাৰবাইজানী ভাষা ওঘুজ তুৰ্কিক ভাষাৰ এটা শাখা। এই ভাষাটো প্ৰায় খ্ৰীষ্টীয় পঞ্চমৰপৰা দ্বাদশ শতিকাৰ ভিতৰত আজাৰবাইজান আৰু তাৰ আশে-পাশে থকা অঞ্চলসমূহত ধীৰে ধীৰে গঢ় লৈ উঠিছিল। আজি এই ভাষা ইৰাণৰ দ্বিতীয় ডাঙৰ জনগোষ্ঠী আজাৰবাইজানীসকলৰ মাতৃভাষা। এই ভাষাৰ সাহিত্য ত্ৰয়োদশ শতিকাত মংগোলীয় আক্ৰমণৰ সময়ৰপৰা আৰম্ভ হয়। এই সাহিত্যত তুৰ্কিক আৰু ইৰাণীয় দুয়োটা সংস্কৃতিৰ প্ৰভাৱ স্পষ্টকৈ দেখা যায়। ছাফাৱী সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত ইৰাণ পুনৰ একত্ৰিত হোৱাৰ পিছত আজাৰবাইজানী সাহিত্যৰ বহুত উন্নতি হৈছিল। সেই সময়ৰ শাসকসকলে নিজেও কবিতা লিখিছিল। পাছত কাজাৰ বংশৰ ৰাজত্বকালতো এই সাহিত্য আৰু আগবাঢ়ি যায়। চাগাটাই নামৰ এটা প্ৰভাৱশালী তুৰ্কী ভাষাও সেই সময়ত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ই কেৱল মধ্য এছিয়াতেই নহয়, সিৰাজ, ইছফাহান আৰু কাজভিনৰ লেখকসকলেও এই ভাষাত লিখিছিল। এই ভাষাত ইৰাণীয় ভাষা যেনে পাৰ্চী আৰু ছগডিয়ানৰ প্ৰভাৱ আছিল। &lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |url=http://www.iranicaonline.org/articles/chaghatay-language-and-literature |title=CHAGHATAY LANGUAGE AND LITERATURE |access-date=26 October 2018 |date=13 October 2011 |pages=339–343 |volume=V}}&lt;/ref&gt; আজাৰবাইজানৰ বহু কবিয়ে আজাৰবাইজানী আৰু পাৰ্চী—দুয়োটা ভাষাত লিখিছিল।&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |first1=H. |last1=Javadi |first2=K. |last2=Burrill |url=http://www.iranicaonline.org/articles/azerbaijan-x-orig |title=AZERBAIJAN x. Azeri Literature |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |access-date=26 October 2018 |date=15 December 1988 |pages=251–255 |volume=III}}&lt;/ref&gt;কিন্তু পাছত পহলৱী শাসক ৰেজা শাহৰ সময়ত পাৰ্চীৰ বাহিৰে আন থলুৱা ভাষাত ছপা কৰাটো কিছুসময়ৰ বাবে বন্ধ কৰা হৈছিল। তাৰ আগতে, তুৰ্কী ভাষা অহাৰ আগতেই আজাৰবাইজানত “পুৰণি আজেৰী” নামৰ এটা ইৰাণীয় ভাষা ব্যৱহাৰ হৈছিল। এই ভাষাৰ কিছুমান পুৰণি সাহিত্যিক ৰচনা আজিও পোৱা যায়।&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |url=http://www.iranicaonline.org/articles/azerbaijan-vii |first=E. |last=Yarshater |volume=III |pages=238–245 |date=18 August 2011 |access-date=26 October 2018 |title=AZERBAIJAN vii. The Iranian Language of Azerbaijan}}&lt;/ref&gt;

কুৰ্দি ভাষা ইৰাণৰ ৩য় বৃহত্তম জনগোষ্ঠী কুৰ্দসকলৰ ভাষা। এই ভাষাৰ সাহিত্য সমূহৰ বিশেষ পৰম্পৰা আছে আৰু সমগ্ৰ কুৰ্দিস্তানত কথিত বিভিন্ন কুৰ্দি উপভাষাসমূহ এই ভাষাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Iranica-Kurd&quot;&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |url=http://www.iranicaonline.org/articles/kurdish-written-literature |first=Philip G. |last=Kreyenbroek |access-date=25 October 2018 |date=20 July 2005 |title=KURDISH WRITTEN LITERATURE}}&lt;/ref&gt; কুৰ্দি সাহিত্যৰ আৰম্ভণি বহু আগতেই হৈছিল। ১৬ শতিকাত পশ্চিম কুৰ্দিস্তানৰ কবি মালায়ে জাজিৰী আৰু তেওঁৰ আগৰ আন লেখকসকলৰপৰা ইয়াৰ আৰম্ভণি দেখা যায়। পাছত ই পূব কুৰ্দিস্তান (ইৰাণৰ অংশ)তো বিস্তাৰ পায়। বিশেষকৈ মহাবাদ নামৰ এটা স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ সময়ত কুৰ্দি সাহিত্যৰ কিছু গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰচনা সৃষ্টি হৈছিল।&lt;ref name=&quot;Stefan&quot;&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=JZ6JAgAAQBAJ |title=The Kurds: A Contemporary Overview |first1=Philip G. |last1=Kreyenbroek |first2=Stefan |last2=Sperl |year=2005 |publisher=Routledge |page=56 |isbn=978-1134907663}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Texas&quot;&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=-tuPDAAAQBAJ |year=2016 |isbn=978-1477311073 |publisher=University of Texas Press |title=A People Without a State: The Kurds from the Rise of Islam to the Dawn of Nationalism |first=Michael |last=Eppel |page=56}}&lt;/ref&gt; গুৰাণী নামৰ আন এটা ইৰানিক ভাষাও কুৰ্দসকলৰ মাজত ব্যৱহৃত হৈছিল। ই কাজাৰ যুগত আৰ্ডালান অঞ্চলত দৰবাৰৰ ভাষা আছিল। এই ভাষাৰো ১৬ শতিকাৰপৰা সাহিত্যিক পৰম্পৰা আছে। ১৯ শতিকাৰ কবি আৰু ইতিহাসবিদ মস্তুৰা আৰ্ডালানৰ ৰচনা আৰু য়াৰছান ধৰ্মৰ ধৰ্মীয় গ্ৰন্থসমূহ ইয়াৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref name=&quot;Iranica-Kurd&quot;/&gt;

ইৰাণত প্ৰথম ছপাশাল (প্ৰিণ্টিং প্ৰেছ) ১৬৩৩ বা ১৬৩৬ চনত ইছফাহানৰ নিউ জুলফা নামৰ আৰ্মেনিয়ান এলেকাত স্থাপন কৰা হৈছিল। ইয়াক এজন আৰ্মেনিয়ান ধৰ্মীয় নেতাই স্থাপন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Berberian |first1=Houri |title=Armenians and the Iranian Constitutional Revolution of 1905-1911: &quot;the Love for Freedom Has No Fatherland&quot; |date=2001 |publisher=Westview Press |isbn=978-0813338170 |page=37}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |editor1-last=Hacikyan |editor1-first=Agop Jack |editor-link1=Agop Jack Hacikyan |editor2-last=Basmaijan |editor2-first=Gabriel |editor3-last=Franchuk |editor3-first=Edward S.|editor4-last=Ouzounian |editor4-first=Nourhan |title=The Heritage of Armenian Literature: From the eighteenth century to modern times |date=2005 |publisher=Wayne State University Press |location=Detroit |isbn=978-0814332214 |chapter=The Heritage of Armenian Literature |page=45}}&lt;/ref&gt;ইৰাণৰ আৰ্মেনিয়ানসকলেও সাহিত্যক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ অৱদান আগবঢ়াইছে। ১৯ শতিকাৰ লেখক ৰাফী তাৰ ভিতৰত এজন উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি। আৰ্মেনিয়ান সাহিত্যৰ আৰম্ভণি বহুত আগতে, ৫ম শতিকাত হৈছিল। ১৯ শতিকাৰপৰা আজাৰবাইজান, ইছফাহান আৰু তেহৰাণত আৰ্মেনিয়ানসকলৰ বাবে বিশেষ বিদ্যালয় স্থাপন কৰা হৈছিল। এই বিদ্যালয়বোৰে আৰ্মেনিয়ান ভাষা আৰু সাহিত্যৰ উন্নতি সাধনত সহায় কৰিছিল। যদিও ৰেজা শ্বাহৰ শাসনৰ সময়ত কিছুকাল এই বিদ্যালয়বোৰ বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |url=http://www.iranicaonline.org/articles/armeno-iranian-relations-in-the-pre-islamic-period |title=ARMENO-IRANIAN RELATIONS in the pre-Islamic period |first=Nina |last=Garsoian |date=13 April 2012 |access-date=26 October 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |url=http://www.iranicaonline.org/articles/armenians-of-modern-iran |first1=A. |last1=Amurian |first2=M. |last2=Kasheff |title=ARMENIANS OF MODERN IRAN |volume=II |pages=478–483 |date=12 August 2011 |access-date=26 October 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181026110041/http://www.iranicaonline.org/articles/armenians-of-modern-iran |archive-date=26 October 2018 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

কাৰ্টভেলিয়ান গোষ্ঠীৰ জৰ্জিয়ান ভাষা, যি আজিও ইৰাণৰ ফেৰেইদান আৰু আন ঠাইত থকা ইৰাণী জৰ্জিয়ানসকলে কয়, ইয়াৰো ইৰাণত বহু পুৰণি সাহিত্যিক ইতিহাস আছে। 
ছাফাভিদ যুগত জৰ্জিয়ান লেখকসকলে নিজৰ জীৱন আৰু অভিজ্ঞতাৰ ওপৰত আধাৰ কৰি মহাকাব্য (দীঘল কাহিনীধৰ্মী কবিতা) আৰু দুখভৰা কবিতা লিখিছিল। এইবোৰে জৰ্জিয়ান সাহিত্যত গুৰুত্বপূৰ্ণ অৱদান আগবঢ়াইছিল।&lt;ref name=&quot;Bibliographical&quot;&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=gDE9DwAAQBAJ |title=Christian Muslim Relations: A Bibliographical History |publisher=BRILL |first1=David |last1=Thomas |first2=John A. |last2=Chesworth |year=2017 |volume=10 |isbn=978-9004346048 |pages=17, 547, 523, 654}}&lt;/ref&gt;
বাগ্ৰাচিওনি বংশই, যিসকল ইৰাণৰ শাসনৰ অধীনত আছিল, তেওঁলোকে জৰ্জিয়ান আৰু পাৰ্চী (ফাৰ্ছী) দুয়োটা ভাষাতে নথি-পত্ৰ লিখিছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h_UgAQAAMAAJ |editor-first1=Raoul |editor-last1=Motika |editor-first2=Michael |editor-last2=Ursinus |title=Caucasia between the Ottoman empire and Iran, 1555-1914 |chapter=Towards the Interrelations of Iran and Georgia in the 16th-18th Centuries |publisher=Reichert |year=2000 |pages=123–5, 131 |isbn=978-3895001390}}&lt;/ref&gt;ইৰাণত পোৱা আটাইতকৈ পুৰণি জৰ্জিয়ান পাণ্ডুলিপিৰ নাম “Samecniero” (মানে “বৈজ্ঞানিক”)। এইটো এটা কবিতা, য’ত বাইবেলৰ কাহিনীসমূহ ইছলামিক দৃষ্টিভংগীত বৰ্ণনা কৰা হৈছে। ইয়াত জৰ্জিয়ান আৰু পাৰ্চী ভাষাৰ প্ৰথম দিশাৰী অভিধানসমূহৰো এটা আছিল। অৰ্থাৎ, সেই পাণ্ডুলিপিখন এখন সৰু অভিধানৰ দৰে আছিল—যত জৰ্জিয়ান শব্দ লিখা আছিল তাৰ কাষত সেই শব্দটোৰ পাৰ্চী ভাষাত অৰ্থ দিয়া আছিল। এইটো ১৭ শতিকাৰ আৰম্ভণিত ইছফাহানত বাস কৰা লেখক ইয়াছে তুশিয়ে লিখিছিল।&lt;ref name=&quot;Bibliographical&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |edition=online |url=http://www.iranicaonline.org/articles/gorgijanidze-parsadan |title=GORGIJANIDZE, PARSADAN |year=2016 |access-date=26 November 2018}}&lt;/ref&gt;


সেই সময়ৰ আন এজন গুৰুত্বপূৰ্ণ জৰ্জিয়ান লেখক আছিল তেইমুৰাজ প্ৰথম। তেওঁ ১৬০৫ ৰপৰা ১৬৪৮ লৈ কাখেতি ৰাজ্য শাসন কৰিছিল আৰু ইৰাণৰ প্ৰভাৱত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |title=LORI LANGUAGE ii. Sociolinguistic Status of Lori |url=http://www.iranicaonline.org/articles/lori-language-ii |first=Erik J. |last=Anonby |access-date=26 October 2018 |date=20 December 2012}}&lt;/ref&gt; তেওঁ বহু কাহিনী আৰু ইতিহাসমূলক লেখা লিখিছিল, য’ত পাৰ্চী সাহিত্যৰ প্ৰভাৱ দেখা যায়। আন এজন ব্যক্তি পাৰ্সাদান গৰ্গিজানিজে আছিল এজন ৰাজনীতিবিদ আৰু ইতিহাসবিদ। তেওঁ ইৰাণত থাকি বহু গুৰুত্বপূৰ্ণ জৰ্জিয়ান সাহিত্য লিখিছিল। &lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |url=http://www.iranicaonline.org/articles/baluchistan-iii |title=BALUCHISTAN iii. Baluchi Language and Literature |volume=III |pages=633–644 |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |first=J. |last=Elfenbein |date=15 December 1988 |access-date=25 October 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |first=Mansel Longworth |last=Dames |url=https://archive.org/stream/textbookofbaloch00damerich#page/n3/mode/2up |title=A Text Book of the Balochi Language |location=Lahore |publisher=Punjab Printing &amp; Stationery Press |year=1922 |page=3}}&lt;/ref&gt;তাৰ ভিতৰত “Rostomiani” নামৰ গ্ৰন্থখন উল্লেখযোগ্য, যি ইৰাণৰ বিখ্যাত কাব্য “Shahnameh”ৰ জৰ্জিয়ান ৰূপ। তেওঁ জৰ্জিয়াৰ ইতিহাসো লিখিছিল, যি ১৬৯০ দশকত ইছফাহানত প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল।&lt;ref name=&quot;Bibliographical&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |edition=online |url=http://www.iranicaonline.org/articles/gorgijanidze-parsadan |title=GORGIJANIDZE, PARSADAN |year=2016 |access-date=26 November 2018}}&lt;/ref&gt;

ইয়াৰ উপৰি, ইৰাণত ব্যৱহৃত আন ভাষাসমূহ যেনে লুৰীশ,&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |title=LORI LANGUAGE ii. Sociolinguistic Status of Lori |url=http://www.iranicaonline.org/articles/lori-language-ii |first=Erik J. |last=Anonby |access-date=26 October 2018 |date=20 December 2012}}&lt;/ref&gt; বালুচী,&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |url=http://www.iranicaonline.org/articles/baluchistan-iii |title=BALUCHISTAN iii. Baluchi Language and Literature |volume=III |pages=633–644 |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |first=J. |last=Elfenbein |date=15 December 1988 |access-date=25 October 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |first=Mansel Longworth |last=Dames |url=https://archive.org/stream/textbookofbaloch00damerich#page/n3/mode/2up |title=A Text Book of the Balochi Language |location=Lahore |publisher=Punjab Printing &amp; Stationery Press |year=1922 |page=3}}&lt;/ref&gt; তুৰ্কমেন,&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |first=Michael |last=Knüppel |title=TURKMENS OF PERSIA ii. LANGUAGE |url=http://www.iranicaonline.org/articles/turkmens-language |date=15 April 2010 |access-date=26 October 2018}}&lt;/ref&gt; গিলাকি&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |url=http://www.iranicaonline.org/articles/gilan-x |title=GĪLĀN x. LANGUAGES |first=Donald |last=Stilo |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |volume=X |date=9 February 2012 |pages=660–668 |access-date=27 October 2018}}&lt;/ref&gt; আৰু তাবাৰী &lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Iranica |title=KOJUR ii. Language |first=Habib |last=Borjian |edition= online |url=http://www.iranicaonline.org/articles/kojur-02-language |access-date=27 October 2018}}&lt;/ref&gt;ভাষাতো কিছু পৰিমাণে সাহিত্য বিকাশ পাইছে। 

==তথ্যসূত্ৰ==
{{reflist}}</text>
      <sha1>cli7lvy7k7w1003kxhsctupf3x6ahan</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136771</id>
    <revision>
      <id>608516</id>
      <parentid>606302</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45762" sha1="j6ung637zoces8wd27ut374tt7igmhq" xml:space="preserve">
{{Short description|Eurasian multilateral security organization}}
{{Infobox organization
| name = চাংহাই কোঅপাৰেশ্যন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন 
| native_name = {{lang-zh|s=上海合作组织}}&lt;br /&gt;{{langx|ru|Шанхайская Организация Сотрудничества}}
| image = 
| caption = 
| logo = SCO logo.svg
| logo_size = 
| map = Shanghai Cooperation Organization (orthographic projection).svg
| map_size = 
| map_caption = {{legend2|#316730|Members}} {{legend2|#309d9b|Partners}} {{legend2|#00FF00|Disputed territories}}
| abbreviation = এচ চি অ (SCO)
| predecessor = চাংহাই ফাইভ
| formation = {{start date and age|2001|06|15|df=yes}}
| extinction = 
| type = পাৰস্পৰিক নিৰাপত্তা, ৰাজনৈতিক, আৰু অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা
| status = আঞ্চলিক সহযোগিতা মঞ্চ&lt;ref&gt;{{cite web |author1=Lars Erslev Andersen |title=Shanghai Cooperation Organization |date=4 November 2022 |url=https://www.diis.dk/en/research/shanghai-cooperation-organisation#:~:text=The%20Shanghai%20Cooperation%20Organisation%20has%20been%20described%20in,forum%20for%20cooperation%20that%20includes%20security%20policy%20issues. |publisher=Danish Institute for International Studies |access-date=4 November 2022 |quote=However, it is not an alliance but rather a forum for cooperation that includes security policy issues.}}&lt;/ref&gt;
| purpose = 
| headquarters = বেইজিং, [[চীন]] (সচিবালয়) &lt;br /&gt;তাছকেণ্ড,উজবেকিস্তান (RATS কাৰ্যবাহী সমিতি )
| location = 
| num_members = {{collapsible list
 |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; 
 |title = Member states
 |{{flag|Belarus}}
 |{{flag|China}}
 |{{flag|India}}
 |{{flag|Iran}}
 |{{flag|Kazakhstan}}
 |{{flag|Kyrgyzstan}}
 |{{flag|Pakistan}}
 |{{flag|Russia}}
 |{{flag|Tajikistan}}
 |{{flag|Uzbekistan}}}}
{{collapsible list
 |titlestyle =text-align:left; font-weight:bold; 
 |title = SCO partners
 |{{flag|Afghanistan}}{{efn|Inactive since September 2021 following the aftermath of the [[Fall of Kabul (2021)|Taliban takeover of Afghanistan]].}}
 | |{{flag|Armenia}}
 |{{flag|Azerbaijan}}
 |{{flag|Bahrain}}
 |{{flag|Cambodia}}
 |{{flag|Egypt}}
 |{{flag|Kuwait}}
 |{{flag|Laos}}
 |{{flag|Maldives}}
 |{{flag|Mongolia}}
 |{{flag|Myanmar}}
 |{{flag|Nepal}}
 |{{flag|Qatar}}
 |{{flag|Saudi Arabia}}
 |{{flag|Sri Lanka}}
 |{{flag|Turkiye}}
 |{{flag|United Arab Emirates}}}}
{{collapsible list
 |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; 
 |title = Guest attendees
 |{{flag|ASEAN}}
 |{{flag|CIS}}
 |{{flag|Turkmenistan}}
 |{{flag|UN}}}}
| language = {{hlist|[[Standard Chinese|চীনা]]|[[Russian language|ৰুছ]]&lt;ref&gt;https://eng.sectsco.org/about_sco/ &lt;/ref&gt;}}
| leader_title = সচিব প্ৰধান
| leader_name = নুৰলান য়েৰমেকবায়েভ
| leader_title2 = উপ-সচিব প্ৰধান
| leader_name2 = {{ubl|আহমদ ছাইদমুৰোড্জোদা |বোতিৰ তুৰ্ছুনভ |অলেগ কপিলভ |পিয়াও ইয়াংফান|শ্ৰী জানেশ কেইন |সোহেইল খান }}
| leader_title3 = RATS&lt;br /&gt;কাৰ্যবাহী সমিতিৰ সঞ্চালক
| leader_name3 = উলাৰবেক শৰ্শ্বীভ &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://ecrats.org/en/about/management/ |title=ABOUT SCO RATS - MANAGEMENT |access-date=2 August 2025}}&lt;/ref&gt;
| main_organ = 
| parent_organization = 
| affiliations = 
| budget = 
| num_staff = 
| num_staff_year = 
| num_volunteers = 
| num_volunteers_year = 
| website = {{official URL}}
| remarks = 
}}


'''চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন ({{Lang-en|Shanghai Cooperation Organization}})''' বা চমুকৈ '''এছ চিও(SCO)''' [[ইউৰোপ]] আৰু [[এছিয়া]]ৰ দহখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজনৈতিক, অৰ্থনৈতিক আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা সংস্থা। এই সংস্থাই ৰাজনৈতিক, অৰ্থনৈতিক, নিৰাপত্তা আৰু সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী সহযোগিতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। 

ভৌগোলিক পৰিসৰ আৰু জনসংখ্যাৰফালৰপৰা ই বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ আঞ্চলিক সংস্থা, ই বিশ্বৰ মুঠ মাটি-কালিৰ কমেও ২৪% (ইউৰেছিয়াৰ ৬৫%) &lt;ref&gt;{{cite journal | url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13567888.2018.1495424 | doi=10.1080/13567888.2018.1495424 | title=The evolution of the Shanghai Cooperation Organisation | journal=Strategic Comments | date=2018 | volume=24 | issue=5 | pages=vii-ix | s2cid=219696506 | url-access=subscription }}&lt;/ref&gt; আৰু বিশ্বৰ জনসংখাৰ ৪২% সামৰি লৈছে। 

১৯৯৬ চনত [[চীন]], [[কাজাখাস্তান]], [[কিৰগিজস্তান]], [[ৰাছিয়া]] আৰু [[তাজিকিস্তান]]ৰ মাজত গঠন হোৱা &quot;ছাংহাই ফাইভ&quot;ৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে এই এছচিঅ'গঠিত হয়। ২০০১ চনৰ জুন মাহত এই দেশ আৰু উজবেকিস্তানৰ নেতাসকলে চাংহাইত বৈঠকত মিলিত হয় আৰু চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন(এছচিঅ’) সংস্থাৰ বিষয়ে ঘোষণা কৰে। এই সংস্থাটো সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ মাজত ৰাজনৈতিক আৰু অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা গভীৰ কৰাৰ লক্ষ্যৰে গঠিত এটা নতুন সংস্থা হিচাপে পৰিগণিত হয়। ২০১৭ চনৰ জুন মাহত [[ভাৰত]] আৰু [[পাকিস্তান]]ৰ সংযোজনেৰে ইয়াৰ সম্প্ৰসাৰণ আঠখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰলৈ হয়। ২০২৩ চনৰ জুলাই মাহত ইৰাণে এই গোটত যোগদান কৰে, আৰু ২০২৪ চনৰ জুলাই মাহত বেলাৰুছে এই গোটত যোগদান কৰে। আন কেইবাখনো দেশ পৰ্যবেক্ষক বা আলোচনাৰ অংশীদাৰ হিচাপে জড়িত। ইয়াৰ শেহতীয়া বৈঠক ২০২৫ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত চীনৰ টিয়ানজিনত অনুষ্ঠিত হৈছিল। 

এছ চি অ’ৰ সৰ্বোচ্চ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণকাৰী সংস্থা হেডছ অৱ ষ্টেট কাউন্সিল (এইচ এছ চি)ৰদ্বাৰা পৰিচালিত হয় আৰু ইয়াৰ বৈঠক বছৰি হয়। সংগঠনটোত আঞ্চলিক সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী গাঁথনিও RATS ত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। 

==পটভূমি==
=== দ্য চাংহাই ফাইভ ===
১৯৯৬ চনৰ ২৬ এপ্ৰিলত [[চীন]], [[কাজাখাস্তান]], কিৰ্গিস্তান, [[ৰাছিয়া]] আৰু [[তাজিকিস্তান]] এই পাঁচখন দেশৰ ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধানসকলে চাংহাইত সীমান্ত অঞ্চলত সামৰিক আস্থা গভীৰ কৰাৰ চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰাৰ পাছত ছাংহাই ফাইভ গোটৰ সৃষ্টি হয়।&lt;ref name=&quot;cfr&quot;&gt;{{Cite web |last=Albert |first=Eleanor |date=14 October 2015 |title=The Shanghai Cooperation Organization |url=https://www.cfr.org/backgrounder/shanghai-cooperation-organization |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181016032848/https://www.cfr.org/backgrounder/shanghai-cooperation-organization |archive-date=16 October 2018 |access-date=15 October 2018 |website=Council on Foreign Relations}}&lt;/ref&gt;
১৯৯৭ চনৰ ২৪ এপ্ৰিলত এই পাঁচখন দেশেই ৰাছিয়াৰ মস্কোত অনুষ্ঠিত হোৱা এখন বৈঠকত সীমান্ত অঞ্চলত সামৰিক বাহিনী হ্ৰাসৰ এখন সন্ধি স্বাক্ষৰ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Al-Qahtani|first=Mutlaq|title=The Shanghai Cooperation Organization and the Law of International Organizations|journal=Chinese Journal of International Law|year=2006|volume=5|issue=1|page=130|publisher=Oxford University Press|issn=1540-1650|doi=10.1093/chinesejil/jml012}}&lt;/ref&gt; ১৯৯৭ চনৰ ২০ মে'ত [[ৰাছিয়া]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি বৰিছ য়েলচিন আৰু [[চীন]]ৰ নেতা জিয়াং জেমিনে &quot;বহুমেৰু বিশ্ব&quot; সন্দৰ্ভত ঘোষণাপত্ৰত স্বাক্ষৰ কৰে। &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.un.org/documents/ga/docs/52/plenary/a52-153.htm|title=Russian-Chinese Joint Declaration on a Multipolar World and the Establishment of a New International Order|website=United Nations General Assembly|archive-url=https://web.archive.org/web/20170623154322/http://www.un.org/documents/ga/docs/52/plenary/a52-153.htm|archive-date=23 June 2017|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

পৰৱৰ্তী সময়ত ১৯৯৮ চনত কাজাখস্তানৰ আলমাটি, ১৯৯৯ চনত কিৰ্গিস্তানৰ বিচকেক আৰু ২০০০ চনত তাজিকিস্তানৰ দুশানবেত অনুষ্ঠিত হয়। দুশানবে সন্মিলনত সদস্যসকলে &quot;মানৱতাবাদ&quot; আৰু &quot;মানৱৰ সুৰক্ষা&quot;ৰ নামত অন্য দেশৰ অভ্যন্তৰীণ বিষয়ত হস্তক্ষেপৰ বিৰোধিতা কৰিবলৈ সন্মত হয়; আৰু পাঁচখন দেশৰ জাতীয় অধিকাৰ,স্বাধীনতা, সাৰ্বভৌমত্ব, ভূ-খণ্ডৰ অখণ্ডতা আৰু সামাজিক স্থিতিশীলতা সুৰক্ষিত কৰাৰ প্ৰচেষ্টাত ইজনে সিজনক সমৰ্থন কৰা।&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web |last1=Gill |first1=Bates |date=30 November 2001 |title=Shanghai Five: An Attempt to Counter U.S. Influence in Asia? |url=http://www.brookings.edu/research/opinions/2001/05/04china-gill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150503173641/http://www.brookings.edu/research/opinions/2001/05/04china-gill |archive-date=3 May 2015 |access-date=26 April 2015 |publisher=Brookings}}&lt;/ref&gt; চাংহাই ফাইভৰ সৃষ্টিৰ ফলত সদস্যসকলক সীমান্ত বিবাদ সমাধান কৰাত সহায় কৰিছিল, সীমান্ত অঞ্চলত সৈন্য নিয়োগ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সহমতত উপনীত হৈছিল আৰু নিৰাপত্তাজনিত ভাবুকিৰ প্ৰতি সঁহাৰি ক্ষিপ্ৰ কৰাত সহায় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book |last=Proń |first=Elżbieta |url= |title=China and Eurasian Powers in a Multipolar World Order 2.0: Security, Diplomacy, Economy and Cyberspace |date=2023 |publisher=[[Routledge]] |others=Mher Sahakyan |isbn=978-1-003-35258-7 |edition= |location=New York |chapter=China in Central Asia: New Developments in 2013-2021 |doi=10.4324/9781003352587-11 |oclc=1353290533}}&lt;/ref&gt;{{Rp|page=95}}

== সাংগঠনিক গাঁথনি ==
২০২০ চনলৈকে ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান পৰিষদ এছচিঅ’ৰ সৰ্বোচ্চ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণকাৰী সংস্থা আছিল, যিকোনো এখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজধানীত অনুষ্ঠিত হোৱা এছচিঅ’ শীৰ্ষ সন্মিলনৰ সময়ত প্ৰতি বছৰে বৈঠকত সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহ মিলিত হৈছিল। তেওঁলোকৰ শাসন-ব্যৱস্থাৰ বাবে ভাৰত আৰু পাকিস্তানৰ দৰে সংসদীয় গণতন্ত্ৰৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীসকলে এছ চি অ’ কাউন্সিল অৱ ষ্টেট অৱ ষ্টেট শীৰ্ষ সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰে, কিয়নো তেওঁলোকৰ দায়িত্ব অন্যান্য এছ চি অ’ দেশৰ সভাপতিৰ দৰেই। &lt;ref name=&quot;thehindu28nov20&quot;&gt;{{cite news |last1=Haidar |first1=Suhasani |title=India to host SCO Heads of Government meet; Modi, Imran to skip |url=https://www.thehindu.com/news/national/six-pms-to-attend-sco-heads-of-government-summit-hosted-by-india/article33201037.ece |website=The Hindu |publisher=THG PUBLISHING PVT LTD. |access-date=15 June 2021 |date=28 November 2020}}&lt;/ref&gt;

২০২৫ চনৰ ১ ছেপ্টেম্বৰৰ বৈঠকৰ হিচাপত ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান পৰিষদত আছে:

* আলেকজেণ্ডাৰ লুকাচেংকো (বেলাৰুছ)
* জি জিনপিং (চীন)
* [[নৰেন্দ্ৰ মোডী]] (ভাৰত)
* মাছুদ পেজেছকিয়ান (ইৰাণ)
* কাছিম-জোমাৰ্ট টোকায়েভ (কাজাখস্তান)
*ছাদিৰ জাপাৰভ (কিৰ্গিস্তান)
* শ্বেহবাজ শ্বৰীফ(পাকিস্তান)
* ভ্লাদিমিৰ পুটিন (ৰাছিয়া)
* ইমোমালি ৰহমন (তাজিকিস্তান)
* শৱকত মিৰ্জিঅ'য়েভ (উজবেকিস্তান)
চৰকাৰৰ মুৰব্বী পৰিষদ হৈছে সংগঠনটোৰ দ্বিতীয় সৰ্বোচ্চ সংস্থা। ইয়াৰ উপৰি ইয়াৰ বাৰ্ষিক শীৰ্ষ সন্মিলন অনুষ্ঠিত হয়, য'ত সদস্যসকলে বহুপক্ষীয় সহযোগিতাৰ বিষয়সমূহৰ ওপৰত আলোচনা কৰে আৰু সংস্থাটোৰ বাজেট অনুমোদন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=The Council of Heads of Government (Prime Ministers) |url=http://eng.sectsco.org/about_sco/20220810/909124.html |publisher=Shanghai Cooperation Organization Secretariat |access-date=5 July 2023 |archive-date=5 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230705163130/http://eng.sectsco.org/about_sco/20220810/909124.html |url-status=dead |archivedate=5 July 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230705163130/http://eng.sectsco.org/about_sco/20220810/909124.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ২০২২ চনৰ ১ নৱেম্বৰত অনুষ্ঠিত হোৱা বৈঠকৰপৰা চৰকাৰৰ মুৰব্বী পৰিষদত প্ৰতিনিধিত্ব কৰাসকল হৈছে:&lt;ref&gt;{{cite web |title=21st SCO Heads of Government Council meeting |url=http://eng.sectsco.org/economy/20221101/921909/21st-SCO-Heads-of-Government-Council-meeting-.html |publisher=Shanghai Cooperation Organization Secretariat |access-date=5 July 2023 |archive-date=5 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230705163130/http://eng.sectsco.org/economy/20221101/921909/21st-SCO-Heads-of-Government-Council-meeting-.html |url-status=dead |archivedate=5 July 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230705163130/http://eng.sectsco.org/economy/20221101/921909/21st-SCO-Heads-of-Government-Council-meeting-.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
*আলেকজেণ্ডাৰ টাৰ্চিন (বেলাৰুছ)
* লি কিয়াং (চীন)
* [[নৰেন্দ্ৰ মোডী]] (ভাৰত) (সাধাৰণতে এজন প্ৰতিনিধি বা ডেপুটিক পঠায়। ২০২১ চনৰ শীৰ্ষ সন্মিলনত ভাৰতৰ বিদেশ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী সুব্ৰহ্মণ্যম জয়শংকৰক ডেপুটিক পঠায়ছিল&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/eam-s-jaishankar-to-represent-india-at-sco-heads-of-govt-meeting-121112401424_1.html | title=EAM S Jaishankar to represent India at SCO heads of govt meeting | date=25 November 2021 }}&lt;/ref&gt;
*আলিহান স্মাইলভ (কাজাখস্তান)
* আকিলবেক জাপাৰোভ (কিৰ্গিস্তান)
*শ্বেহবাজ শ্বৰীফ (পাকিস্তান) সাধাৰণতে এজন ডেপুটিক পঠিয়াই, যেনে ২০২০ চনৰ শীৰ্ষ সন্মিলনত বৈদেশিক পৰিক্ৰমা বিভাগৰ সংসদীয় সচিব এণ্ডলীব আব্বাছে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;thehindu28nov20&quot; /&gt;
*মিখাইল মিছুষ্টিন (ৰাছিয়া)
*কোহিৰ ৰাছুলজোডা (তাজিকিস্তান)
* আব্দুলা আৰিপভ (উজবেকিস্তান)
=== সদস্য ৰাষ্ট্ৰ ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! দেশ!! যোগদানৰ আৰম্ভ হৈছিল!! সদস্য হিচাপে
|-
| {{flag|China}} || rowspan=6 | — || rowspan=6 |১৫ জুন ২০০১ 
|-
| {{flag|Kazakhstan}}
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}}
|-
| {{flag|Russia}}
|-
| {{flag|Tajikistan}}
|-
| {{flag|Uzbekistan}}
|-
| {{flag|India}} || rowspan=2 |১০ জুন ২০১৫ || rowspan=2 | ৯ জুন ২০১৭
|-
| {{flag|Pakistan}}
|-
|{{flag|Iran}}
|১৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১
|৪ জুলাই ২০২৩ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-07-04/iran-joins-sco-the-china-founded-regional-security-grouping|title=Iran Joins SCO, the China-Founded Regional Security Grouping|newspaper=Bloomberg |date=4 July 2023 }}&lt;/ref&gt;
|-
|{{flag|Belarus}}
|১৬ ছেপ্টেম্বৰ ২০২২
|৪ জুলাই ২০২৪ &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.btimesonline.com/articles/167333/20240703/china-and-russia-lead-efforts-to-expand-influence-with-belarus-addition-to-sco.htm|title=China and Russia Lead Efforts to Expand Influence with Belarus' Addition to SCO|first=Larry|last=Lee|date=3 July 2024|website=Business Times}}&lt;/ref&gt;
|}
==কাৰ্য্যকলাপ==
===নিৰাপত্তাৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা===
২০২৩ চনৰপৰা এছচিঅ’ই মূলতঃ নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় উদ্বেগক কেন্দ্ৰ কৰি ইয়াৰ সন্মুখীন হোৱা মূল ভাবুকিসমূহ সন্ত্ৰাসবাদ, বিচ্ছিন্নতাবাদ আৰু উগ্ৰবাদ বুলি বৰ্ণনা কৰিছে। এই সংস্থাই আঞ্চলিক মানৱ সৰবৰাহ আৰু অস্ত্ৰ সৰবৰাহকে ধৰি সন্ত্ৰাসবাদীৰ মষিমূৰৰো ব্যৱস্থা কৰিছে। 

২০০৪ চনৰ ১৬–১৭ জুনত উজবেকিস্তানৰ তাছকেণ্ডত অনুষ্ঠিত এছচিঅ’ শীৰ্ষ সন্মিলনত আঞ্চলিক সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী গাঁথনি (RATS) স্থাপন কৰা হয়। ২০০৬ চনৰ ২১ এপ্ৰিলত এছচিঅ’ই সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী ৰুব্ৰীকৰ অধীনত সীমা অতিক্ৰম কৰি ড্ৰাগছ অপৰাধৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়াৰ পৰিকল্পনা ঘোষণা কৰে।&lt;ref&gt;{{cite news | url = http://news.xinhuanet.com/english/2006-04/22/content_4459199.htm | title = SCO to intensify fight against cross-border drug crimes | date = 22 April 2006 | location = Beijing | editor-last= Luan |editor-first=Shanglin | agency = [[Xinhua News Agency]] | access-date = 11 June 2016 | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20150515211539/http://news.xinhuanet.com/english/2006-04/22/content_4459199.htm | archive-date = 15 May 2015}}&lt;/ref&gt;

২০০৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত এছচিঅ’ই তাজিকস্তানৰ ৰাজধানী দুছানবেত থকা সামূহিক নিৰাপত্তা সন্ধি সংস্থা (চিএছটিঅ’)ৰ সৈতে নিৰাপত্তা, অপৰাধ, ড্ৰাগছ সৰবৰাহৰ দৰে বিষয়ত সহযোগিতা বহল কৰাৰ বাবে এক চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite news | url = http://fp.brecorder.com/2007/10/20071006634365/ | title = Security alliances led by Russia, China link up | date = 6 October 2007 | work = Business Recorder | location = Dushanbe | access-date = 4 August 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180804170100/http://fp.brecorder.com/2007/10/20071006634365/ | archive-date = 4 August 2018 | url-status = live }}&lt;/ref&gt;
===সামৰিক কাৰ্যকলাপ===
[[File:Putin and Hu JintaoPeace Mission 2007.jpg|thumb|left|এচচিও শান্তি অভিযান ২০০৭ ৰ নেতাসকল। হু জিনতাও, ভ্লাদিমিৰ পুটিন, নুৰচুলতান নাজাৰবায়েভ আৰু ইছলাম কৰিমভ ]]

২০০৯ চনৰপৰা সংস্থাটোৰ কাৰ্য্যকলাপ সম্প্ৰসাৰিত হৈ সামৰিক সহযোগিতা বৃদ্ধি, চোৰাংচোৱাৰ বিনিময় আৰু সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধিতা আদি অন্তৰ্ভুক্ত হয়।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cfr.org/publication/10883/|title=The Shanghai Cooperation Organization|publisher=Council on Foreign Relations|last=Scheineson|first=Andrew|date=24 March 2009|access-date=21 July 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100511042105/http://www.cfr.org/publication/10883/|archive-date=11 May 2010|archivedate=11 May 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100511042105/http://www.cfr.org/publication/10883/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; একে সময়তে এছ চি অ’ ৰাজ্যসমূহৰ নেতাসকলে বাৰে বাৰে উল্লেখ কৰিছিল যে এছ চি অ’ কোনো সামৰিক মিত্ৰতা নহয়। &lt;ref&gt;{{cite journal |last=Tugsbilguun |first=Tumurkhuleg |date=2008–2009 |title=Does the Shanghai Cooperation Represent an Example of a Military Alliance? |url=https://www.mongoliajol.info/index.php/MJIA/article/download/32/32 |journal=The Mongolian Journal of International Affairs |volume=15–16 |pages=59–107 |access-date=6 August 2022 |quote=In contrast, the political leaders and most analysts in the SCO member states, especially those in its two most influential members, Russia and China, have repeatedly emphasized that the SCO is not a military alliance, since it is not directed against a third party and is only interested in combating threats posed by terrorism, separatism and extremism.}}&lt;/ref&gt;

২০২৩ চনলৈকে SCO-এ কোনো প্ৰকৃত সংঘাতত সামৰিক সহায় আগবঢ়োৱা নাছিল। কিন্তু 2017 লৈকে সন্ত্ৰাসবাদ আৰু অন্যান্য বাহ্যিক ভাবুকিৰ বিৰুদ্ধে সহযোগিতা আৰু সমন্বয়ক প্ৰসাৰিত কৰিবলৈ, আৰু আঞ্চলিক শান্তি আৰু স্থিতিশীলতা বজাই ৰাখিবলৈ সদস্যসকলৰ মাজত নিয়মিতভাৱে সামৰিক অনুশীলন অনুষ্ঠিত কৰা হৈছে। &lt;ref name=&quot;about-sco&quot;&gt;{{cite web|url=http://eng.sectsco.org/about_sco/|title=About SCO|publisher=Shanghai Cooperation Organisation|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20171028182720/http://eng.sectsco.org/about_sco/|archive-date=28 October 2017|access-date=9 June 2017}}&lt;/ref&gt; এছচিঅ’ই কেইবাটাও যৌথ সামৰিক অনুশীলন অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰে প্ৰথমটো অনুশীলন ২০০৩ চনত হৈছিল, প্ৰথম পৰ্যায় কাজাখাস্তানত আৰু দ্বিতীয় পৰ্যায় চীনত। তেতিয়াৰপৰাই চীন আৰু ৰাছিয়াই চাংহাই সহযোগিতা সংস্থাৰ তত্ত্বাৱধানত একত্ৰিত হৈ বৃহৎ পৰিসৰৰ সামৰিক অনুশীলন চলাইছে, যেনে &quot;শান্তি অভিযান ২০০৫&quot;, &quot;শান্তি অভিযান ২০০৭&quot;, আৰু &quot;শান্তি অভিযান ২০০৯।&quot; &quot;শান্তি অভিযান ২০০৭&quot; যৌথ সামৰিক অনুশীলনত ৪,০০০ৰো অধিক সৈন্যই অংশগ্ৰহণ কৰে; ২০০৬ চনৰ এপ্ৰিল মাহত এছচিঅ'ৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰীসকলৰ বৈঠকত সিদ্ধান্ত লোৱাৰ দৰে ৰাছিয়াৰ চেলিয়াবিন্সকৰ উৰাল পৰ্বতমালাৰ ওচৰত অনুষ্ঠিত হৈছিল। &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Hutzler|first=Charles|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-122597957.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20150904133349/http://www.highbeam.com/doc/1P1-122597957.html|url-status=dead|archive-date=4 September 2015|title=China, Russia, Others to Hold Joint Drills|agency=Associated Press|date=26 April 2006|access-date=12 June 2015|url-access=subscription|via=[[HighBeam Research]]|archivedate=4 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150904133349/http://www.highbeam.com/doc/1P1-122597957.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Yu|first=Bin|url=https://www.nytimes.com/2007/10/17/opinion/17iht-edbin.1.7927841.html?_r=0|title=Common exercise, different goals|newspaper=The New York Times|date=17 October 2007|access-date=12 June 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614172225/http://www.nytimes.com/2007/10/17/opinion/17iht-edbin.1.7927841.html?_r=0|archive-date=14 June 2015|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ২০১০ চনত ৰাছিয়াৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী চাৰ্গেই ইভানভে কয় যে এই অনুশীলনসমূহ স্বচ্ছ আৰু সংবাদ মাধ্যম আৰু সাধাৰণ জনতাৰ বাবে মুকলি হ’ব। এই অনুশীলনসমূহ সফল সমাপ্ত হোৱাৰ পাছত ৰাছিয়াৰ বিষয়াসকলে ভৱিষ্যতে এনে অনুশীলনত ভাৰতে অংশগ্ৰহণ আৰু এছ চি অ’ই সামৰিক ভূমিকা গ্ৰহণ কৰাৰ কথা ক’বলৈ আৰম্ভ কৰে। কাজাখাস্তানৰ মেটিবুলাক প্ৰশিক্ষণ এলেকাত ৯ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ২৫ ছেপ্টেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হোৱা শান্তি অভিযান ২০১০ত চীন, ৰাছিয়া, কাজাখাস্তান, কিৰ্গিস্তান আৰু তাজিকিস্তানৰ ৫ হাজাৰৰো অধিক কৰ্মীক যৌথ পৰিকল্পনা আৰু কাৰ্য্যকৰী অনুশীলনত অংশগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। &lt;ref&gt;{{citation | last = Boland | first = Julie | url = http://www.brookings.edu/opinions/2010/1029_asia_war_games_boland.aspx | title = Learning From The Shanghai Cooperation Organization's 'Peace Mission-2010' Exercise&quot; | publisher = [[The Brookings Institution]] | date = 29 October 2010 | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20110628085252/http://www.brookings.edu/opinions/2010/1029_asia_war_games_boland.aspx | archive-date = 28 June 2011}}&lt;/ref&gt;

২০১৪ চনৰ জুন মাহত তাজিকিস্তানৰ ৰাজধানী দুছানবেত এছচিঅ’ক সামূহিক নিৰাপত্তা সন্ধি সংস্থাৰ সৈতে একত্ৰিত কৰাৰ ধাৰণাটো উত্থাপন কৰা হয়। কিন্তু ২০২২ চনৰ শেষৰফালে ২০২২ চনত ইউক্ৰেইনত ৰাছিয়াই আক্ৰমণ কৰাৰ পাছত বহু এছ চি অ’ আনকি চি এছ টি অ’ৰ সদস্যই ৰাছিয়াৰ সৈতে সামৰিক সহযোগিতাৰপৰা নিজকে আঁতৰাই ৰাখিছিল। &lt;ref name=&quot;alj&quot;&gt;{{Cite news |last=Hess |first=Maximilian |date=9 October 2022 |title=Putin is fighting alone |language=en |url=https://www.aljazeera.com/opinions/2022/10/9/putin-is-increasingly-fighting-alone |access-date=5 July 2023}}&lt;/ref&gt;

===অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা===
২০০৩ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত এছ চি অ’ৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহে অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে এখন চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে। একেখন বৈঠকতে চীনৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ৱেন জিয়াবাওৱে এছচিঅ'ত মুক্ত বাণিজ্যিক অঞ্চল স্থাপনৰ দীৰ্ঘম্যাদী লক্ষ্যৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়ায়, আনহাতে অঞ্চলটোত সামগ্ৰীৰ প্ৰৱাহ উন্নত কৰাৰ বাবে অন্যান্য অধিক তাৎক্ষণিক ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ'ব বুলিও মত পোষণ কৰে। .&lt;ref&gt;{{cite web | url = http://www.thefreelibrary.com/LEAD%3A+Central+Asian+powers+agree+to+pursue+free-trade+zone.-a0108316611 | title = LEAD: Central Asian powers agree to pursue free-trade zone. | date = 23 September 2003 | location = Beijing | author = Kyodo News | publisher = Kyodo News International, Inc. | access-date = 21 July 2015 | archive-url = https://web.archive.org/web/20150717215118/http://www.thefreelibrary.com/LEAD%3a+Central+Asian+powers+agree+to+pursue+free-trade+zone.-a0108316611 | archive-date = 17 July 2015 | url-status = live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ictsd.org/weekly/03-10-01/story3.htm |title=China Intensifies Regional Trade Talks |archive-url=https://web.archive.org/web/20071024121832/http://www.ictsd.org/weekly/03-10-01/story3.htm |archive-date=24 October 2007 |access-date=3 May 2026 |archivedate=24 October 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071024121832/http://www.ictsd.org/weekly/03-10-01/story3.htm |deadurl=yes }} International Centre for Trade and Sustainable Development (ICTSD)&lt;/ref&gt; ১০০টা নিৰ্দিষ্ট কাৰ্য্যৰ সৈতে এটা অনুসৰণ পৰিকল্পনাত এবছৰৰ পাছত, ২০০৪ চনৰ ২৩ ছেপ্টেম্বৰত স্বাক্ষৰ কৰা হয়। 

==সন্মিলন==
এছ চি অ’ৰ চনদ অনুসৰি বছৰি বিকল্প স্থানত ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান পৰিষদৰ শীৰ্ষ সন্মিলন অনুষ্ঠিত হ’ব। এই সন্মিলনসমূহৰ স্থানসমূহ ৰাছিয়ান ভাষাত সদস্য ৰাষ্ট্ৰখনৰ নামৰ বৰ্ণানুক্ৰমিক ক্ৰমত অনুসৰণ কৰে।&lt;ref name=charter&gt;{{cite web|url=http://www.sectsco.org/html/00096.html |title=Charter of the Shanghai Cooperation Organisation |publisher=Shanghai Cooperation Organisation |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140713224811/http://www.sectsco.org/html/00096.html |archive-date=13 July 2014 }}&lt;/ref&gt; চনদখনত এইটোও নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে যে চৰকাৰৰ মুৰব্বী পৰিষদ (অৰ্থাৎ প্ৰধানমন্ত্ৰী) পৰিষদৰ সদস্যসকলে সিদ্ধান্ত লোৱা ঠাইত বছৰি বৈঠক কৰিব লাগিব। ৰাষ্ট্ৰপতিৰ বাৰ্ষিক সন্মিলনৰ এমাহ পূৰ্বে বৈদেশিক মন্ত্ৰী পৰিষদৰ এখন শীৰ্ষ সন্মিলন অনুষ্ঠিত কৰাৰ কথা। বৈদেশিক মন্ত্ৰী পৰিষদৰ অতিৰিক্ত বৈঠক যিকোনো দুখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰই আহ্বান কৰিব পাৰে। &lt;ref name=charter/&gt;
{{clear}}

{{Multiple image
| align = center
| direction = horizontal
| total_width = 720
| image1 = Shanghai Cooperation Organisation Summit Bishkek 2007.jpg
| caption1 = ২০০৭ চনত বিস্কেক (কিৰ্গিস্তান)ৰ শীৰ্ষ সন্মিলন
| image2 = SCO summit (2018-06-10) 1.jpg
| caption2 = চীনৰ ছানডঙৰ কিংডাওত ২০১৮ চনৰ শীৰ্ষ সন্মিলনত সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ মুৰব্বীসকল
| image3 = Meeting of SCO leaders - 20190614 - 01.jpg
| caption3 = ২০১৯ চনৰ শীৰ্ষ সন্মিলনত সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান আৰু চৰকাৰৰ মুৰব্বীসকল
| image4 = SCO meeting (2022-09-16).jpg
| caption4 =২০২২ চনত উজবেকিস্তানৰ সমৰকণ্ডত অনুষ্ঠিত হোৱা সন্মিলনত সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰ আৰু চৰকাৰৰ মুৰব্বীসকল 
}}
===সন্মিলনৰ তালিকা===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:left; margin-right:1em&quot;
|+ ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধানৰ শীৰ্ষ সন্মিলন
|-
! scope=&quot;col&quot; | তাৰিখ!! scope=&quot;col&quot; | দেশ!! scope=&quot;col&quot; | ঠাই
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৪–১৫ জুন ২০০১ || {{CHN}} || চাংহাই
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৭ জুন ২০০২ || {{RUS}} || চেণ্ট পিটাৰ্ছবাৰ্গ
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ২৯ মে’ ২০০৩ || {{RUS}} || [[মস্কো ]]
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৭ জুন ২০০৪ || {{UZB}} || তাছকেণ্ড
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৫ জুলাই ২০০৫ || {{KAZ}} || আস্তানা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৫ জুন ২০০৬ || {{CHN}} || চাংহাই
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৬ আগষ্ট ২০০৭ || {{KGZ}} || বিচকেক
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ২৮ আগষ্ট ২০০৮ || {{TJK}} || দুশানবে
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৬ জুন ২০০৯ || {{RUS}} || য়েকাটেৰিনবাৰ্গ
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১০–১১ জুন ২০১০ || {{UZB}} ||তাছকেণ্ড &lt;ref name=&quot;yekat&quot;&gt;{{Cite web |title=Joint Communiqué of Meeting of the Council of the Heads of the Member States of the Shanghai Cooperation Organisation |url=http://www.sectsco.org/EN/show.asp?id=88 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140710232015/http://www.sectsco.org/EN/show.asp?id=88 |archive-date=10 July 2014 |publisher=Shanghai Cooperation Organisation}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৪–১৫ জুন ২০১১ || {{KAZ}} || আস্তানা&lt;ref&gt;{{Cite news |date=11 June 2010 |title=SCO vows to strengthen cooperation with its observers, dialogue partners |agency=[[Xinhua News Agency]] |location=[[Tashkent]], Uzbekistan |editor-last=Tang |editor-first=Danlu |url=http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2010-06/11/c_13345841.htm |url-status=dead |access-date=11 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121106123408/http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2010-06/11/c_13345841.htm |archive-date=6 November 2012}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৬–৭ জুন ২০১২ || {{CHN}} || বেইজিং
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |১৩ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৩ || {{KGZ}} || বিচকেক
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |১১–১২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৪ || {{TJK}} ||দুশানবে
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৯–১০ জুলাই ২০১৫ || {{RUS}} || উফা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |২৩–২৪ জুন ২০১৬ || {{UZB}} || তাছকেণ্ড &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Song Miou |date=10 July 2015 |title=Uzbekistan to host 16th SCO summit in 2016 |agency=[[Xinhua News Agency]] |location=[[Ufa]], Russia |url=http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/10/c_134401944.htm |url-status=dead |access-date=11 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151003103344/http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/10/c_134401944.htm |archive-date=3 October 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৮–৯ জুন ২০১৭ || {{KAZ}} || আস্তানা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৯–১০ জুন ২০১৮ || {{CHN}} || কিংডাও
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৪–১৫ জুন ২০১৯ || {{KGZ}} ||বিচকেক &lt;ref&gt;{{Cite news |date=11 January 2019 |title=Kyrgyzstan to host SCO summit in June 2019 |publisher=AKIpress News Agency |url=https://akipress.com/news:615057/ |url-status=live |url-access=subscription |access-date=24 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190424151843/https://akipress.com/news:615057/ |archive-date=24 April 2019}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১০ নৱেম্বৰ ২০২০ || {{RUS}} || '' ভিডিঅ' কনফাৰেন্স ''&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Заседание Совета глав государств – членов ШОС |date=10 November 2020 |url=http://kremlin.ru/events/president/news/64385 |website=kremlin.ru |access-date=10 November 2020}}&lt;/ref&gt;
|-
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |২৩–২৪ জুন ২০১৬ || {{UZB}} || তাচকেণ্ড&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Song Miou |date=10 July 2015 |title=Uzbekistan to host 16th SCO summit in 2016 |agency=[[Xinhua News Agency]] |location=[[Ufa]], Russia |url=http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/10/c_134401944.htm |url-status=dead |access-date=11 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151003103344/http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/10/c_134401944.htm |archive-date=3 October 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৮–৯ জুন ২০১৭ || {{KAZ}} || আস্তানা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৯–১০ জুন ২০১৮ || {{CHN}} || কিংডাও
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৪–১৫ জুন ২০১৯ || {{KGZ}} || বিচকেক&lt;ref&gt;{{Cite news |date=11 January 2019 |title=Kyrgyzstan to host SCO summit in June 2019 |publisher=AKIpress News Agency |url=https://akipress.com/news:615057/ |url-status=live |url-access=subscription |access-date=24 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190424151843/https://akipress.com/news:615057/ |archive-date=24 April 2019}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১০ নৱেম্বৰ ২০২০ || {{RUS}} || ''ভিডিঅ' কনফাৰেন্স ''&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Заседание Совета глав государств – членов ШОС |date=10 November 2020 |url=http://kremlin.ru/events/president/news/64385 |website=kremlin.ru |access-date=10 November 2020}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৬–১৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১ || {{TJK}} ||দুশানবে &lt;ref&gt;{{Cite web |date=26 August 2021 |title=PM to attend SCO head of states meeting in Dushanbe |url=https://www.brecorder.com/news/40115796 |website=Business Recorder }}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |১৫–১৬ ছেপ্টেম্বৰ ২০২২ || {{UZB}} || সমৰখন্দ
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৪ জুলাই ২০২৩ || {{IND}} || ''ভিডিঅ' কনফাৰেন্স ''&lt;ref&gt;{{Cite web |publisher=Indian Ministry of External Affairs |type=press release |date=30 May 2023 |title=SCO Summit under India's Chairmanship |url=https://mea.gov.in/press-releases.htm?dtl/36622/SCO_Summit_under_Indias_Chairmanship |access-date=5 July 2023 |language=english}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;nyt&quot;&gt;{{Cite news |last1=Pierson |first1=David |last2=Kurmanaev |first2=Anatoly |last3=Yasir |first3=Sameer |date=4 July 2023 |title=Putin, Xi and Modi Meet on Camera, but With No Signs of Greater Unity |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2023/07/04/world/asia/putin-xi-modi-shanghai-summit.html |url-access=subscription |access-date=5 July 2023 |issn=0362-4331 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230705021029/https://www.nytimes.com/2023/07/04/world/asia/putin-xi-modi-shanghai-summit.html |archive-date=5 July 2023 }}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৩–৪ জুলাই ২০২৪ || {{KAZ}} || আস্তানা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | আগষ্ট – ১ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ || {{CHN}} ||টিয়ানজিন &lt;ref&gt;{{Cite web |date=7 March 2025 |title=Wang: China to help SCO embark on a new journey |url=https://en.tj.gov.cn/Updates/News/202503/t20250307_6876940.html |website=Tianjin Municipal People's Government |access-date=2 May 2026 |archivedate=26 April 2025 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250426074804/https://en.tj.gov.cn/Updates/News/202503/t20250307_6876940.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ২০২৬ || {{KGZ}} || বিচকেক
|-
| style=&quot;text-align: right; &quot; |২০২৭ || {{PAK}} ||ইছলামবাদ &lt;ref&gt;{{Cite web |title=SCO Summit Highlights: PM Modi Returns To Delhi After Concluding Summit In China |url=https://www.news18.com/world/pm-modi-sco-summit-2025-live-updates-narendra-modi-china-visit-today-xi-jinping-vladimir-putin-tianjin-trump-tariffs-india-latest-news-liveblog-9540313.html |access-date=2025-09-01 |website=News18 |language=en}}&lt;/ref&gt;
|}

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}

[[শ্ৰেণী:আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>j6ung637zoces8wd27ut374tt7igmhq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608517</id>
      <parentid>608516</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:58:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <origin>608517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45750" sha1="m1u7h1eth3kxcna6oqajes3c0qja356" xml:space="preserve">
{{Short description|Eurasian multilateral security organization}}
{{Infobox organization
| name = চাংহাই কোঅপাৰেশ্যন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন 
| native_name = {{lang-zh|s=上海合作组织}}&lt;br /&gt;{{langx|ru|Шанхайская Организация Сотрудничества}}
| image = 
| caption = 
| logo = 
| logo_size = 
| map = Shanghai Cooperation Organization (orthographic projection).svg
| map_size = 
| map_caption = {{legend2|#316730|Members}} {{legend2|#309d9b|Partners}} {{legend2|#00FF00|Disputed territories}}
| abbreviation = এচ চি অ (SCO)
| predecessor = চাংহাই ফাইভ
| formation = {{start date and age|2001|06|15|df=yes}}
| extinction = 
| type = পাৰস্পৰিক নিৰাপত্তা, ৰাজনৈতিক, আৰু অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা
| status = আঞ্চলিক সহযোগিতা মঞ্চ&lt;ref&gt;{{cite web |author1=Lars Erslev Andersen |title=Shanghai Cooperation Organization |date=4 November 2022 |url=https://www.diis.dk/en/research/shanghai-cooperation-organisation#:~:text=The%20Shanghai%20Cooperation%20Organisation%20has%20been%20described%20in,forum%20for%20cooperation%20that%20includes%20security%20policy%20issues. |publisher=Danish Institute for International Studies |access-date=4 November 2022 |quote=However, it is not an alliance but rather a forum for cooperation that includes security policy issues.}}&lt;/ref&gt;
| purpose = 
| headquarters = বেইজিং, [[চীন]] (সচিবালয়) &lt;br /&gt;তাছকেণ্ড,উজবেকিস্তান (RATS কাৰ্যবাহী সমিতি )
| location = 
| num_members = {{collapsible list
 |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; 
 |title = Member states
 |{{flag|Belarus}}
 |{{flag|China}}
 |{{flag|India}}
 |{{flag|Iran}}
 |{{flag|Kazakhstan}}
 |{{flag|Kyrgyzstan}}
 |{{flag|Pakistan}}
 |{{flag|Russia}}
 |{{flag|Tajikistan}}
 |{{flag|Uzbekistan}}}}
{{collapsible list
 |titlestyle =text-align:left; font-weight:bold; 
 |title = SCO partners
 |{{flag|Afghanistan}}{{efn|Inactive since September 2021 following the aftermath of the [[Fall of Kabul (2021)|Taliban takeover of Afghanistan]].}}
 | |{{flag|Armenia}}
 |{{flag|Azerbaijan}}
 |{{flag|Bahrain}}
 |{{flag|Cambodia}}
 |{{flag|Egypt}}
 |{{flag|Kuwait}}
 |{{flag|Laos}}
 |{{flag|Maldives}}
 |{{flag|Mongolia}}
 |{{flag|Myanmar}}
 |{{flag|Nepal}}
 |{{flag|Qatar}}
 |{{flag|Saudi Arabia}}
 |{{flag|Sri Lanka}}
 |{{flag|Turkiye}}
 |{{flag|United Arab Emirates}}}}
{{collapsible list
 |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; 
 |title = Guest attendees
 |{{flag|ASEAN}}
 |{{flag|CIS}}
 |{{flag|Turkmenistan}}
 |{{flag|UN}}}}
| language = {{hlist|[[Standard Chinese|চীনা]]|[[Russian language|ৰুছ]]&lt;ref&gt;https://eng.sectsco.org/about_sco/ &lt;/ref&gt;}}
| leader_title = সচিব প্ৰধান
| leader_name = নুৰলান য়েৰমেকবায়েভ
| leader_title2 = উপ-সচিব প্ৰধান
| leader_name2 = {{ubl|আহমদ ছাইদমুৰোড্জোদা |বোতিৰ তুৰ্ছুনভ |অলেগ কপিলভ |পিয়াও ইয়াংফান|শ্ৰী জানেশ কেইন |সোহেইল খান }}
| leader_title3 = RATS&lt;br /&gt;কাৰ্যবাহী সমিতিৰ সঞ্চালক
| leader_name3 = উলাৰবেক শৰ্শ্বীভ &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://ecrats.org/en/about/management/ |title=ABOUT SCO RATS - MANAGEMENT |access-date=2 August 2025}}&lt;/ref&gt;
| main_organ = 
| parent_organization = 
| affiliations = 
| budget = 
| num_staff = 
| num_staff_year = 
| num_volunteers = 
| num_volunteers_year = 
| website = {{official URL}}
| remarks = 
}}


'''চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন ({{Lang-en|Shanghai Cooperation Organization}})''' বা চমুকৈ '''এছ চিও(SCO)''' [[ইউৰোপ]] আৰু [[এছিয়া]]ৰ দহখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজনৈতিক, অৰ্থনৈতিক আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা সংস্থা। এই সংস্থাই ৰাজনৈতিক, অৰ্থনৈতিক, নিৰাপত্তা আৰু সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী সহযোগিতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। 

ভৌগোলিক পৰিসৰ আৰু জনসংখ্যাৰফালৰপৰা ই বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ আঞ্চলিক সংস্থা, ই বিশ্বৰ মুঠ মাটি-কালিৰ কমেও ২৪% (ইউৰেছিয়াৰ ৬৫%) &lt;ref&gt;{{cite journal | url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13567888.2018.1495424 | doi=10.1080/13567888.2018.1495424 | title=The evolution of the Shanghai Cooperation Organisation | journal=Strategic Comments | date=2018 | volume=24 | issue=5 | pages=vii-ix | s2cid=219696506 | url-access=subscription }}&lt;/ref&gt; আৰু বিশ্বৰ জনসংখাৰ ৪২% সামৰি লৈছে। 

১৯৯৬ চনত [[চীন]], [[কাজাখাস্তান]], [[কিৰগিজস্তান]], [[ৰাছিয়া]] আৰু [[তাজিকিস্তান]]ৰ মাজত গঠন হোৱা &quot;ছাংহাই ফাইভ&quot;ৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে এই এছচিঅ'গঠিত হয়। ২০০১ চনৰ জুন মাহত এই দেশ আৰু উজবেকিস্তানৰ নেতাসকলে চাংহাইত বৈঠকত মিলিত হয় আৰু চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন(এছচিঅ’) সংস্থাৰ বিষয়ে ঘোষণা কৰে। এই সংস্থাটো সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ মাজত ৰাজনৈতিক আৰু অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা গভীৰ কৰাৰ লক্ষ্যৰে গঠিত এটা নতুন সংস্থা হিচাপে পৰিগণিত হয়। ২০১৭ চনৰ জুন মাহত [[ভাৰত]] আৰু [[পাকিস্তান]]ৰ সংযোজনেৰে ইয়াৰ সম্প্ৰসাৰণ আঠখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰলৈ হয়। ২০২৩ চনৰ জুলাই মাহত ইৰাণে এই গোটত যোগদান কৰে, আৰু ২০২৪ চনৰ জুলাই মাহত বেলাৰুছে এই গোটত যোগদান কৰে। আন কেইবাখনো দেশ পৰ্যবেক্ষক বা আলোচনাৰ অংশীদাৰ হিচাপে জড়িত। ইয়াৰ শেহতীয়া বৈঠক ২০২৫ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত চীনৰ টিয়ানজিনত অনুষ্ঠিত হৈছিল। 

এছ চি অ’ৰ সৰ্বোচ্চ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণকাৰী সংস্থা হেডছ অৱ ষ্টেট কাউন্সিল (এইচ এছ চি)ৰদ্বাৰা পৰিচালিত হয় আৰু ইয়াৰ বৈঠক বছৰি হয়। সংগঠনটোত আঞ্চলিক সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী গাঁথনিও RATS ত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। 

==পটভূমি==
=== দ্য চাংহাই ফাইভ ===
১৯৯৬ চনৰ ২৬ এপ্ৰিলত [[চীন]], [[কাজাখাস্তান]], কিৰ্গিস্তান, [[ৰাছিয়া]] আৰু [[তাজিকিস্তান]] এই পাঁচখন দেশৰ ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধানসকলে চাংহাইত সীমান্ত অঞ্চলত সামৰিক আস্থা গভীৰ কৰাৰ চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰাৰ পাছত ছাংহাই ফাইভ গোটৰ সৃষ্টি হয়।&lt;ref name=&quot;cfr&quot;&gt;{{Cite web |last=Albert |first=Eleanor |date=14 October 2015 |title=The Shanghai Cooperation Organization |url=https://www.cfr.org/backgrounder/shanghai-cooperation-organization |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181016032848/https://www.cfr.org/backgrounder/shanghai-cooperation-organization |archive-date=16 October 2018 |access-date=15 October 2018 |website=Council on Foreign Relations}}&lt;/ref&gt;
১৯৯৭ চনৰ ২৪ এপ্ৰিলত এই পাঁচখন দেশেই ৰাছিয়াৰ মস্কোত অনুষ্ঠিত হোৱা এখন বৈঠকত সীমান্ত অঞ্চলত সামৰিক বাহিনী হ্ৰাসৰ এখন সন্ধি স্বাক্ষৰ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Al-Qahtani|first=Mutlaq|title=The Shanghai Cooperation Organization and the Law of International Organizations|journal=Chinese Journal of International Law|year=2006|volume=5|issue=1|page=130|publisher=Oxford University Press|issn=1540-1650|doi=10.1093/chinesejil/jml012}}&lt;/ref&gt; ১৯৯৭ চনৰ ২০ মে'ত [[ৰাছিয়া]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি বৰিছ য়েলচিন আৰু [[চীন]]ৰ নেতা জিয়াং জেমিনে &quot;বহুমেৰু বিশ্ব&quot; সন্দৰ্ভত ঘোষণাপত্ৰত স্বাক্ষৰ কৰে। &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.un.org/documents/ga/docs/52/plenary/a52-153.htm|title=Russian-Chinese Joint Declaration on a Multipolar World and the Establishment of a New International Order|website=United Nations General Assembly|archive-url=https://web.archive.org/web/20170623154322/http://www.un.org/documents/ga/docs/52/plenary/a52-153.htm|archive-date=23 June 2017|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

পৰৱৰ্তী সময়ত ১৯৯৮ চনত কাজাখস্তানৰ আলমাটি, ১৯৯৯ চনত কিৰ্গিস্তানৰ বিচকেক আৰু ২০০০ চনত তাজিকিস্তানৰ দুশানবেত অনুষ্ঠিত হয়। দুশানবে সন্মিলনত সদস্যসকলে &quot;মানৱতাবাদ&quot; আৰু &quot;মানৱৰ সুৰক্ষা&quot;ৰ নামত অন্য দেশৰ অভ্যন্তৰীণ বিষয়ত হস্তক্ষেপৰ বিৰোধিতা কৰিবলৈ সন্মত হয়; আৰু পাঁচখন দেশৰ জাতীয় অধিকাৰ,স্বাধীনতা, সাৰ্বভৌমত্ব, ভূ-খণ্ডৰ অখণ্ডতা আৰু সামাজিক স্থিতিশীলতা সুৰক্ষিত কৰাৰ প্ৰচেষ্টাত ইজনে সিজনক সমৰ্থন কৰা।&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web |last1=Gill |first1=Bates |date=30 November 2001 |title=Shanghai Five: An Attempt to Counter U.S. Influence in Asia? |url=http://www.brookings.edu/research/opinions/2001/05/04china-gill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150503173641/http://www.brookings.edu/research/opinions/2001/05/04china-gill |archive-date=3 May 2015 |access-date=26 April 2015 |publisher=Brookings}}&lt;/ref&gt; চাংহাই ফাইভৰ সৃষ্টিৰ ফলত সদস্যসকলক সীমান্ত বিবাদ সমাধান কৰাত সহায় কৰিছিল, সীমান্ত অঞ্চলত সৈন্য নিয়োগ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সহমতত উপনীত হৈছিল আৰু নিৰাপত্তাজনিত ভাবুকিৰ প্ৰতি সঁহাৰি ক্ষিপ্ৰ কৰাত সহায় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book |last=Proń |first=Elżbieta |url= |title=China and Eurasian Powers in a Multipolar World Order 2.0: Security, Diplomacy, Economy and Cyberspace |date=2023 |publisher=[[Routledge]] |others=Mher Sahakyan |isbn=978-1-003-35258-7 |edition= |location=New York |chapter=China in Central Asia: New Developments in 2013-2021 |doi=10.4324/9781003352587-11 |oclc=1353290533}}&lt;/ref&gt;{{Rp|page=95}}

== সাংগঠনিক গাঁথনি ==
২০২০ চনলৈকে ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান পৰিষদ এছচিঅ’ৰ সৰ্বোচ্চ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণকাৰী সংস্থা আছিল, যিকোনো এখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজধানীত অনুষ্ঠিত হোৱা এছচিঅ’ শীৰ্ষ সন্মিলনৰ সময়ত প্ৰতি বছৰে বৈঠকত সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহ মিলিত হৈছিল। তেওঁলোকৰ শাসন-ব্যৱস্থাৰ বাবে ভাৰত আৰু পাকিস্তানৰ দৰে সংসদীয় গণতন্ত্ৰৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীসকলে এছ চি অ’ কাউন্সিল অৱ ষ্টেট অৱ ষ্টেট শীৰ্ষ সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰে, কিয়নো তেওঁলোকৰ দায়িত্ব অন্যান্য এছ চি অ’ দেশৰ সভাপতিৰ দৰেই। &lt;ref name=&quot;thehindu28nov20&quot;&gt;{{cite news |last1=Haidar |first1=Suhasani |title=India to host SCO Heads of Government meet; Modi, Imran to skip |url=https://www.thehindu.com/news/national/six-pms-to-attend-sco-heads-of-government-summit-hosted-by-india/article33201037.ece |website=The Hindu |publisher=THG PUBLISHING PVT LTD. |access-date=15 June 2021 |date=28 November 2020}}&lt;/ref&gt;

২০২৫ চনৰ ১ ছেপ্টেম্বৰৰ বৈঠকৰ হিচাপত ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান পৰিষদত আছে:

* আলেকজেণ্ডাৰ লুকাচেংকো (বেলাৰুছ)
* জি জিনপিং (চীন)
* [[নৰেন্দ্ৰ মোডী]] (ভাৰত)
* মাছুদ পেজেছকিয়ান (ইৰাণ)
* কাছিম-জোমাৰ্ট টোকায়েভ (কাজাখস্তান)
*ছাদিৰ জাপাৰভ (কিৰ্গিস্তান)
* শ্বেহবাজ শ্বৰীফ(পাকিস্তান)
* ভ্লাদিমিৰ পুটিন (ৰাছিয়া)
* ইমোমালি ৰহমন (তাজিকিস্তান)
* শৱকত মিৰ্জিঅ'য়েভ (উজবেকিস্তান)
চৰকাৰৰ মুৰব্বী পৰিষদ হৈছে সংগঠনটোৰ দ্বিতীয় সৰ্বোচ্চ সংস্থা। ইয়াৰ উপৰি ইয়াৰ বাৰ্ষিক শীৰ্ষ সন্মিলন অনুষ্ঠিত হয়, য'ত সদস্যসকলে বহুপক্ষীয় সহযোগিতাৰ বিষয়সমূহৰ ওপৰত আলোচনা কৰে আৰু সংস্থাটোৰ বাজেট অনুমোদন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=The Council of Heads of Government (Prime Ministers) |url=http://eng.sectsco.org/about_sco/20220810/909124.html |publisher=Shanghai Cooperation Organization Secretariat |access-date=5 July 2023 |archive-date=5 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230705163130/http://eng.sectsco.org/about_sco/20220810/909124.html |url-status=dead |archivedate=5 July 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230705163130/http://eng.sectsco.org/about_sco/20220810/909124.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ২০২২ চনৰ ১ নৱেম্বৰত অনুষ্ঠিত হোৱা বৈঠকৰপৰা চৰকাৰৰ মুৰব্বী পৰিষদত প্ৰতিনিধিত্ব কৰাসকল হৈছে:&lt;ref&gt;{{cite web |title=21st SCO Heads of Government Council meeting |url=http://eng.sectsco.org/economy/20221101/921909/21st-SCO-Heads-of-Government-Council-meeting-.html |publisher=Shanghai Cooperation Organization Secretariat |access-date=5 July 2023 |archive-date=5 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230705163130/http://eng.sectsco.org/economy/20221101/921909/21st-SCO-Heads-of-Government-Council-meeting-.html |url-status=dead |archivedate=5 July 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230705163130/http://eng.sectsco.org/economy/20221101/921909/21st-SCO-Heads-of-Government-Council-meeting-.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
*আলেকজেণ্ডাৰ টাৰ্চিন (বেলাৰুছ)
* লি কিয়াং (চীন)
* [[নৰেন্দ্ৰ মোডী]] (ভাৰত) (সাধাৰণতে এজন প্ৰতিনিধি বা ডেপুটিক পঠায়। ২০২১ চনৰ শীৰ্ষ সন্মিলনত ভাৰতৰ বিদেশ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী সুব্ৰহ্মণ্যম জয়শংকৰক ডেপুটিক পঠায়ছিল&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/eam-s-jaishankar-to-represent-india-at-sco-heads-of-govt-meeting-121112401424_1.html | title=EAM S Jaishankar to represent India at SCO heads of govt meeting | date=25 November 2021 }}&lt;/ref&gt;
*আলিহান স্মাইলভ (কাজাখস্তান)
* আকিলবেক জাপাৰোভ (কিৰ্গিস্তান)
*শ্বেহবাজ শ্বৰীফ (পাকিস্তান) সাধাৰণতে এজন ডেপুটিক পঠিয়াই, যেনে ২০২০ চনৰ শীৰ্ষ সন্মিলনত বৈদেশিক পৰিক্ৰমা বিভাগৰ সংসদীয় সচিব এণ্ডলীব আব্বাছে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;thehindu28nov20&quot; /&gt;
*মিখাইল মিছুষ্টিন (ৰাছিয়া)
*কোহিৰ ৰাছুলজোডা (তাজিকিস্তান)
* আব্দুলা আৰিপভ (উজবেকিস্তান)
=== সদস্য ৰাষ্ট্ৰ ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! দেশ!! যোগদানৰ আৰম্ভ হৈছিল!! সদস্য হিচাপে
|-
| {{flag|China}} || rowspan=6 | — || rowspan=6 |১৫ জুন ২০০১ 
|-
| {{flag|Kazakhstan}}
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}}
|-
| {{flag|Russia}}
|-
| {{flag|Tajikistan}}
|-
| {{flag|Uzbekistan}}
|-
| {{flag|India}} || rowspan=2 |১০ জুন ২০১৫ || rowspan=2 | ৯ জুন ২০১৭
|-
| {{flag|Pakistan}}
|-
|{{flag|Iran}}
|১৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১
|৪ জুলাই ২০২৩ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-07-04/iran-joins-sco-the-china-founded-regional-security-grouping|title=Iran Joins SCO, the China-Founded Regional Security Grouping|newspaper=Bloomberg |date=4 July 2023 }}&lt;/ref&gt;
|-
|{{flag|Belarus}}
|১৬ ছেপ্টেম্বৰ ২০২২
|৪ জুলাই ২০২৪ &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.btimesonline.com/articles/167333/20240703/china-and-russia-lead-efforts-to-expand-influence-with-belarus-addition-to-sco.htm|title=China and Russia Lead Efforts to Expand Influence with Belarus' Addition to SCO|first=Larry|last=Lee|date=3 July 2024|website=Business Times}}&lt;/ref&gt;
|}
==কাৰ্য্যকলাপ==
===নিৰাপত্তাৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা===
২০২৩ চনৰপৰা এছচিঅ’ই মূলতঃ নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় উদ্বেগক কেন্দ্ৰ কৰি ইয়াৰ সন্মুখীন হোৱা মূল ভাবুকিসমূহ সন্ত্ৰাসবাদ, বিচ্ছিন্নতাবাদ আৰু উগ্ৰবাদ বুলি বৰ্ণনা কৰিছে। এই সংস্থাই আঞ্চলিক মানৱ সৰবৰাহ আৰু অস্ত্ৰ সৰবৰাহকে ধৰি সন্ত্ৰাসবাদীৰ মষিমূৰৰো ব্যৱস্থা কৰিছে। 

২০০৪ চনৰ ১৬–১৭ জুনত উজবেকিস্তানৰ তাছকেণ্ডত অনুষ্ঠিত এছচিঅ’ শীৰ্ষ সন্মিলনত আঞ্চলিক সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী গাঁথনি (RATS) স্থাপন কৰা হয়। ২০০৬ চনৰ ২১ এপ্ৰিলত এছচিঅ’ই সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী ৰুব্ৰীকৰ অধীনত সীমা অতিক্ৰম কৰি ড্ৰাগছ অপৰাধৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়াৰ পৰিকল্পনা ঘোষণা কৰে।&lt;ref&gt;{{cite news | url = http://news.xinhuanet.com/english/2006-04/22/content_4459199.htm | title = SCO to intensify fight against cross-border drug crimes | date = 22 April 2006 | location = Beijing | editor-last= Luan |editor-first=Shanglin | agency = [[Xinhua News Agency]] | access-date = 11 June 2016 | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20150515211539/http://news.xinhuanet.com/english/2006-04/22/content_4459199.htm | archive-date = 15 May 2015}}&lt;/ref&gt;

২০০৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত এছচিঅ’ই তাজিকস্তানৰ ৰাজধানী দুছানবেত থকা সামূহিক নিৰাপত্তা সন্ধি সংস্থা (চিএছটিঅ’)ৰ সৈতে নিৰাপত্তা, অপৰাধ, ড্ৰাগছ সৰবৰাহৰ দৰে বিষয়ত সহযোগিতা বহল কৰাৰ বাবে এক চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite news | url = http://fp.brecorder.com/2007/10/20071006634365/ | title = Security alliances led by Russia, China link up | date = 6 October 2007 | work = Business Recorder | location = Dushanbe | access-date = 4 August 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180804170100/http://fp.brecorder.com/2007/10/20071006634365/ | archive-date = 4 August 2018 | url-status = live }}&lt;/ref&gt;
===সামৰিক কাৰ্যকলাপ===
[[File:Putin and Hu JintaoPeace Mission 2007.jpg|thumb|left|এচচিও শান্তি অভিযান ২০০৭ ৰ নেতাসকল। হু জিনতাও, ভ্লাদিমিৰ পুটিন, নুৰচুলতান নাজাৰবায়েভ আৰু ইছলাম কৰিমভ ]]

২০০৯ চনৰপৰা সংস্থাটোৰ কাৰ্য্যকলাপ সম্প্ৰসাৰিত হৈ সামৰিক সহযোগিতা বৃদ্ধি, চোৰাংচোৱাৰ বিনিময় আৰু সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধিতা আদি অন্তৰ্ভুক্ত হয়।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cfr.org/publication/10883/|title=The Shanghai Cooperation Organization|publisher=Council on Foreign Relations|last=Scheineson|first=Andrew|date=24 March 2009|access-date=21 July 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100511042105/http://www.cfr.org/publication/10883/|archive-date=11 May 2010|archivedate=11 May 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100511042105/http://www.cfr.org/publication/10883/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; একে সময়তে এছ চি অ’ ৰাজ্যসমূহৰ নেতাসকলে বাৰে বাৰে উল্লেখ কৰিছিল যে এছ চি অ’ কোনো সামৰিক মিত্ৰতা নহয়। &lt;ref&gt;{{cite journal |last=Tugsbilguun |first=Tumurkhuleg |date=2008–2009 |title=Does the Shanghai Cooperation Represent an Example of a Military Alliance? |url=https://www.mongoliajol.info/index.php/MJIA/article/download/32/32 |journal=The Mongolian Journal of International Affairs |volume=15–16 |pages=59–107 |access-date=6 August 2022 |quote=In contrast, the political leaders and most analysts in the SCO member states, especially those in its two most influential members, Russia and China, have repeatedly emphasized that the SCO is not a military alliance, since it is not directed against a third party and is only interested in combating threats posed by terrorism, separatism and extremism.}}&lt;/ref&gt;

২০২৩ চনলৈকে SCO-এ কোনো প্ৰকৃত সংঘাতত সামৰিক সহায় আগবঢ়োৱা নাছিল। কিন্তু 2017 লৈকে সন্ত্ৰাসবাদ আৰু অন্যান্য বাহ্যিক ভাবুকিৰ বিৰুদ্ধে সহযোগিতা আৰু সমন্বয়ক প্ৰসাৰিত কৰিবলৈ, আৰু আঞ্চলিক শান্তি আৰু স্থিতিশীলতা বজাই ৰাখিবলৈ সদস্যসকলৰ মাজত নিয়মিতভাৱে সামৰিক অনুশীলন অনুষ্ঠিত কৰা হৈছে। &lt;ref name=&quot;about-sco&quot;&gt;{{cite web|url=http://eng.sectsco.org/about_sco/|title=About SCO|publisher=Shanghai Cooperation Organisation|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20171028182720/http://eng.sectsco.org/about_sco/|archive-date=28 October 2017|access-date=9 June 2017}}&lt;/ref&gt; এছচিঅ’ই কেইবাটাও যৌথ সামৰিক অনুশীলন অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰে প্ৰথমটো অনুশীলন ২০০৩ চনত হৈছিল, প্ৰথম পৰ্যায় কাজাখাস্তানত আৰু দ্বিতীয় পৰ্যায় চীনত। তেতিয়াৰপৰাই চীন আৰু ৰাছিয়াই চাংহাই সহযোগিতা সংস্থাৰ তত্ত্বাৱধানত একত্ৰিত হৈ বৃহৎ পৰিসৰৰ সামৰিক অনুশীলন চলাইছে, যেনে &quot;শান্তি অভিযান ২০০৫&quot;, &quot;শান্তি অভিযান ২০০৭&quot;, আৰু &quot;শান্তি অভিযান ২০০৯।&quot; &quot;শান্তি অভিযান ২০০৭&quot; যৌথ সামৰিক অনুশীলনত ৪,০০০ৰো অধিক সৈন্যই অংশগ্ৰহণ কৰে; ২০০৬ চনৰ এপ্ৰিল মাহত এছচিঅ'ৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰীসকলৰ বৈঠকত সিদ্ধান্ত লোৱাৰ দৰে ৰাছিয়াৰ চেলিয়াবিন্সকৰ উৰাল পৰ্বতমালাৰ ওচৰত অনুষ্ঠিত হৈছিল। &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Hutzler|first=Charles|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-122597957.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20150904133349/http://www.highbeam.com/doc/1P1-122597957.html|url-status=dead|archive-date=4 September 2015|title=China, Russia, Others to Hold Joint Drills|agency=Associated Press|date=26 April 2006|access-date=12 June 2015|url-access=subscription|via=[[HighBeam Research]]|archivedate=4 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150904133349/http://www.highbeam.com/doc/1P1-122597957.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Yu|first=Bin|url=https://www.nytimes.com/2007/10/17/opinion/17iht-edbin.1.7927841.html?_r=0|title=Common exercise, different goals|newspaper=The New York Times|date=17 October 2007|access-date=12 June 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614172225/http://www.nytimes.com/2007/10/17/opinion/17iht-edbin.1.7927841.html?_r=0|archive-date=14 June 2015|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ২০১০ চনত ৰাছিয়াৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী চাৰ্গেই ইভানভে কয় যে এই অনুশীলনসমূহ স্বচ্ছ আৰু সংবাদ মাধ্যম আৰু সাধাৰণ জনতাৰ বাবে মুকলি হ’ব। এই অনুশীলনসমূহ সফল সমাপ্ত হোৱাৰ পাছত ৰাছিয়াৰ বিষয়াসকলে ভৱিষ্যতে এনে অনুশীলনত ভাৰতে অংশগ্ৰহণ আৰু এছ চি অ’ই সামৰিক ভূমিকা গ্ৰহণ কৰাৰ কথা ক’বলৈ আৰম্ভ কৰে। কাজাখাস্তানৰ মেটিবুলাক প্ৰশিক্ষণ এলেকাত ৯ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ২৫ ছেপ্টেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হোৱা শান্তি অভিযান ২০১০ত চীন, ৰাছিয়া, কাজাখাস্তান, কিৰ্গিস্তান আৰু তাজিকিস্তানৰ ৫ হাজাৰৰো অধিক কৰ্মীক যৌথ পৰিকল্পনা আৰু কাৰ্য্যকৰী অনুশীলনত অংশগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। &lt;ref&gt;{{citation | last = Boland | first = Julie | url = http://www.brookings.edu/opinions/2010/1029_asia_war_games_boland.aspx | title = Learning From The Shanghai Cooperation Organization's 'Peace Mission-2010' Exercise&quot; | publisher = [[The Brookings Institution]] | date = 29 October 2010 | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20110628085252/http://www.brookings.edu/opinions/2010/1029_asia_war_games_boland.aspx | archive-date = 28 June 2011}}&lt;/ref&gt;

২০১৪ চনৰ জুন মাহত তাজিকিস্তানৰ ৰাজধানী দুছানবেত এছচিঅ’ক সামূহিক নিৰাপত্তা সন্ধি সংস্থাৰ সৈতে একত্ৰিত কৰাৰ ধাৰণাটো উত্থাপন কৰা হয়। কিন্তু ২০২২ চনৰ শেষৰফালে ২০২২ চনত ইউক্ৰেইনত ৰাছিয়াই আক্ৰমণ কৰাৰ পাছত বহু এছ চি অ’ আনকি চি এছ টি অ’ৰ সদস্যই ৰাছিয়াৰ সৈতে সামৰিক সহযোগিতাৰপৰা নিজকে আঁতৰাই ৰাখিছিল। &lt;ref name=&quot;alj&quot;&gt;{{Cite news |last=Hess |first=Maximilian |date=9 October 2022 |title=Putin is fighting alone |language=en |url=https://www.aljazeera.com/opinions/2022/10/9/putin-is-increasingly-fighting-alone |access-date=5 July 2023}}&lt;/ref&gt;

===অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা===
২০০৩ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত এছ চি অ’ৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহে অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে এখন চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে। একেখন বৈঠকতে চীনৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ৱেন জিয়াবাওৱে এছচিঅ'ত মুক্ত বাণিজ্যিক অঞ্চল স্থাপনৰ দীৰ্ঘম্যাদী লক্ষ্যৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়ায়, আনহাতে অঞ্চলটোত সামগ্ৰীৰ প্ৰৱাহ উন্নত কৰাৰ বাবে অন্যান্য অধিক তাৎক্ষণিক ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ'ব বুলিও মত পোষণ কৰে। .&lt;ref&gt;{{cite web | url = http://www.thefreelibrary.com/LEAD%3A+Central+Asian+powers+agree+to+pursue+free-trade+zone.-a0108316611 | title = LEAD: Central Asian powers agree to pursue free-trade zone. | date = 23 September 2003 | location = Beijing | author = Kyodo News | publisher = Kyodo News International, Inc. | access-date = 21 July 2015 | archive-url = https://web.archive.org/web/20150717215118/http://www.thefreelibrary.com/LEAD%3a+Central+Asian+powers+agree+to+pursue+free-trade+zone.-a0108316611 | archive-date = 17 July 2015 | url-status = live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ictsd.org/weekly/03-10-01/story3.htm |title=China Intensifies Regional Trade Talks |archive-url=https://web.archive.org/web/20071024121832/http://www.ictsd.org/weekly/03-10-01/story3.htm |archive-date=24 October 2007 |access-date=3 May 2026 |archivedate=24 October 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071024121832/http://www.ictsd.org/weekly/03-10-01/story3.htm |deadurl=yes }} International Centre for Trade and Sustainable Development (ICTSD)&lt;/ref&gt; ১০০টা নিৰ্দিষ্ট কাৰ্য্যৰ সৈতে এটা অনুসৰণ পৰিকল্পনাত এবছৰৰ পাছত, ২০০৪ চনৰ ২৩ ছেপ্টেম্বৰত স্বাক্ষৰ কৰা হয়। 

==সন্মিলন==
এছ চি অ’ৰ চনদ অনুসৰি বছৰি বিকল্প স্থানত ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান পৰিষদৰ শীৰ্ষ সন্মিলন অনুষ্ঠিত হ’ব। এই সন্মিলনসমূহৰ স্থানসমূহ ৰাছিয়ান ভাষাত সদস্য ৰাষ্ট্ৰখনৰ নামৰ বৰ্ণানুক্ৰমিক ক্ৰমত অনুসৰণ কৰে।&lt;ref name=charter&gt;{{cite web|url=http://www.sectsco.org/html/00096.html |title=Charter of the Shanghai Cooperation Organisation |publisher=Shanghai Cooperation Organisation |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140713224811/http://www.sectsco.org/html/00096.html |archive-date=13 July 2014 }}&lt;/ref&gt; চনদখনত এইটোও নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে যে চৰকাৰৰ মুৰব্বী পৰিষদ (অৰ্থাৎ প্ৰধানমন্ত্ৰী) পৰিষদৰ সদস্যসকলে সিদ্ধান্ত লোৱা ঠাইত বছৰি বৈঠক কৰিব লাগিব। ৰাষ্ট্ৰপতিৰ বাৰ্ষিক সন্মিলনৰ এমাহ পূৰ্বে বৈদেশিক মন্ত্ৰী পৰিষদৰ এখন শীৰ্ষ সন্মিলন অনুষ্ঠিত কৰাৰ কথা। বৈদেশিক মন্ত্ৰী পৰিষদৰ অতিৰিক্ত বৈঠক যিকোনো দুখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰই আহ্বান কৰিব পাৰে। &lt;ref name=charter/&gt;
{{clear}}

{{Multiple image
| align = center
| direction = horizontal
| total_width = 720
| image1 = Shanghai Cooperation Organisation Summit Bishkek 2007.jpg
| caption1 = ২০০৭ চনত বিস্কেক (কিৰ্গিস্তান)ৰ শীৰ্ষ সন্মিলন
| image2 = SCO summit (2018-06-10) 1.jpg
| caption2 = চীনৰ ছানডঙৰ কিংডাওত ২০১৮ চনৰ শীৰ্ষ সন্মিলনত সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ মুৰব্বীসকল
| image3 = Meeting of SCO leaders - 20190614 - 01.jpg
| caption3 = ২০১৯ চনৰ শীৰ্ষ সন্মিলনত সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান আৰু চৰকাৰৰ মুৰব্বীসকল
| image4 = SCO meeting (2022-09-16).jpg
| caption4 =২০২২ চনত উজবেকিস্তানৰ সমৰকণ্ডত অনুষ্ঠিত হোৱা সন্মিলনত সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰ আৰু চৰকাৰৰ মুৰব্বীসকল 
}}
===সন্মিলনৰ তালিকা===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:left; margin-right:1em&quot;
|+ ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধানৰ শীৰ্ষ সন্মিলন
|-
! scope=&quot;col&quot; | তাৰিখ!! scope=&quot;col&quot; | দেশ!! scope=&quot;col&quot; | ঠাই
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৪–১৫ জুন ২০০১ || {{CHN}} || চাংহাই
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৭ জুন ২০০২ || {{RUS}} || চেণ্ট পিটাৰ্ছবাৰ্গ
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ২৯ মে’ ২০০৩ || {{RUS}} || [[মস্কো ]]
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৭ জুন ২০০৪ || {{UZB}} || তাছকেণ্ড
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৫ জুলাই ২০০৫ || {{KAZ}} || আস্তানা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৫ জুন ২০০৬ || {{CHN}} || চাংহাই
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৬ আগষ্ট ২০০৭ || {{KGZ}} || বিচকেক
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ২৮ আগষ্ট ২০০৮ || {{TJK}} || দুশানবে
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৬ জুন ২০০৯ || {{RUS}} || য়েকাটেৰিনবাৰ্গ
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১০–১১ জুন ২০১০ || {{UZB}} ||তাছকেণ্ড &lt;ref name=&quot;yekat&quot;&gt;{{Cite web |title=Joint Communiqué of Meeting of the Council of the Heads of the Member States of the Shanghai Cooperation Organisation |url=http://www.sectsco.org/EN/show.asp?id=88 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140710232015/http://www.sectsco.org/EN/show.asp?id=88 |archive-date=10 July 2014 |publisher=Shanghai Cooperation Organisation}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৪–১৫ জুন ২০১১ || {{KAZ}} || আস্তানা&lt;ref&gt;{{Cite news |date=11 June 2010 |title=SCO vows to strengthen cooperation with its observers, dialogue partners |agency=[[Xinhua News Agency]] |location=[[Tashkent]], Uzbekistan |editor-last=Tang |editor-first=Danlu |url=http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2010-06/11/c_13345841.htm |url-status=dead |access-date=11 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121106123408/http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2010-06/11/c_13345841.htm |archive-date=6 November 2012}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৬–৭ জুন ২০১২ || {{CHN}} || বেইজিং
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |১৩ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৩ || {{KGZ}} || বিচকেক
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |১১–১২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৪ || {{TJK}} ||দুশানবে
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৯–১০ জুলাই ২০১৫ || {{RUS}} || উফা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |২৩–২৪ জুন ২০১৬ || {{UZB}} || তাছকেণ্ড &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Song Miou |date=10 July 2015 |title=Uzbekistan to host 16th SCO summit in 2016 |agency=[[Xinhua News Agency]] |location=[[Ufa]], Russia |url=http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/10/c_134401944.htm |url-status=dead |access-date=11 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151003103344/http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/10/c_134401944.htm |archive-date=3 October 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৮–৯ জুন ২০১৭ || {{KAZ}} || আস্তানা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৯–১০ জুন ২০১৮ || {{CHN}} || কিংডাও
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৪–১৫ জুন ২০১৯ || {{KGZ}} ||বিচকেক &lt;ref&gt;{{Cite news |date=11 January 2019 |title=Kyrgyzstan to host SCO summit in June 2019 |publisher=AKIpress News Agency |url=https://akipress.com/news:615057/ |url-status=live |url-access=subscription |access-date=24 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190424151843/https://akipress.com/news:615057/ |archive-date=24 April 2019}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১০ নৱেম্বৰ ২০২০ || {{RUS}} || '' ভিডিঅ' কনফাৰেন্স ''&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Заседание Совета глав государств – членов ШОС |date=10 November 2020 |url=http://kremlin.ru/events/president/news/64385 |website=kremlin.ru |access-date=10 November 2020}}&lt;/ref&gt;
|-
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |২৩–২৪ জুন ২০১৬ || {{UZB}} || তাচকেণ্ড&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Song Miou |date=10 July 2015 |title=Uzbekistan to host 16th SCO summit in 2016 |agency=[[Xinhua News Agency]] |location=[[Ufa]], Russia |url=http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/10/c_134401944.htm |url-status=dead |access-date=11 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151003103344/http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/10/c_134401944.htm |archive-date=3 October 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৮–৯ জুন ২০১৭ || {{KAZ}} || আস্তানা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |৯–১০ জুন ২০১৮ || {{CHN}} || কিংডাও
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৪–১৫ জুন ২০১৯ || {{KGZ}} || বিচকেক&lt;ref&gt;{{Cite news |date=11 January 2019 |title=Kyrgyzstan to host SCO summit in June 2019 |publisher=AKIpress News Agency |url=https://akipress.com/news:615057/ |url-status=live |url-access=subscription |access-date=24 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190424151843/https://akipress.com/news:615057/ |archive-date=24 April 2019}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১০ নৱেম্বৰ ২০২০ || {{RUS}} || ''ভিডিঅ' কনফাৰেন্স ''&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Заседание Совета глав государств – членов ШОС |date=10 November 2020 |url=http://kremlin.ru/events/president/news/64385 |website=kremlin.ru |access-date=10 November 2020}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ১৬–১৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১ || {{TJK}} ||দুশানবে &lt;ref&gt;{{Cite web |date=26 August 2021 |title=PM to attend SCO head of states meeting in Dushanbe |url=https://www.brecorder.com/news/40115796 |website=Business Recorder }}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; |১৫–১৬ ছেপ্টেম্বৰ ২০২২ || {{UZB}} || সমৰখন্দ
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৪ জুলাই ২০২৩ || {{IND}} || ''ভিডিঅ' কনফাৰেন্স ''&lt;ref&gt;{{Cite web |publisher=Indian Ministry of External Affairs |type=press release |date=30 May 2023 |title=SCO Summit under India's Chairmanship |url=https://mea.gov.in/press-releases.htm?dtl/36622/SCO_Summit_under_Indias_Chairmanship |access-date=5 July 2023 |language=english}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;nyt&quot;&gt;{{Cite news |last1=Pierson |first1=David |last2=Kurmanaev |first2=Anatoly |last3=Yasir |first3=Sameer |date=4 July 2023 |title=Putin, Xi and Modi Meet on Camera, but With No Signs of Greater Unity |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2023/07/04/world/asia/putin-xi-modi-shanghai-summit.html |url-access=subscription |access-date=5 July 2023 |issn=0362-4331 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230705021029/https://www.nytimes.com/2023/07/04/world/asia/putin-xi-modi-shanghai-summit.html |archive-date=5 July 2023 }}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ৩–৪ জুলাই ২০২৪ || {{KAZ}} || আস্তানা
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | আগষ্ট – ১ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ || {{CHN}} ||টিয়ানজিন &lt;ref&gt;{{Cite web |date=7 March 2025 |title=Wang: China to help SCO embark on a new journey |url=https://en.tj.gov.cn/Updates/News/202503/t20250307_6876940.html |website=Tianjin Municipal People's Government |access-date=2 May 2026 |archivedate=26 April 2025 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250426074804/https://en.tj.gov.cn/Updates/News/202503/t20250307_6876940.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | ২০২৬ || {{KGZ}} || বিচকেক
|-
| style=&quot;text-align: right; &quot; |২০২৭ || {{PAK}} ||ইছলামবাদ &lt;ref&gt;{{Cite web |title=SCO Summit Highlights: PM Modi Returns To Delhi After Concluding Summit In China |url=https://www.news18.com/world/pm-modi-sco-summit-2025-live-updates-narendra-modi-china-visit-today-xi-jinping-vladimir-putin-tianjin-trump-tariffs-india-latest-news-liveblog-9540313.html |access-date=2025-09-01 |website=News18 |language=en}}&lt;/ref&gt;
|}

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}

[[শ্ৰেণী:আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>m1u7h1eth3kxcna6oqajes3c0qja356</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ছাত্তাৰ খান</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136775</id>
    <revision>
      <id>608441</id>
      <parentid>605749</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:54:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14952" sha1="rk5xnt5ctwdqs90sj8kq728e0x7g6w3" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = ছাত্তাৰ খান
| image              = SattarKhanPortrait.jpg
| birth_date         = ২০ অক্টোবৰ, ১৮৬৬
| birth_place        = চৰ্দাৰ কাণ্ডী, ইৰান
| death_date         = ১৭ নৱেম্বৰ, ১৯১৪ (৪৮ বছৰ বয়সত)
| death_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| burial_place       = শাহ-আব্দল-আজিম মাজাৰ
| party              = মডাৰেট চচিয়েলিষ্ট পাৰ্টি&lt;ref&gt;{{cite journal|url=http://ensani.ir|title=حزب اجتماعیون اعتدالیون از پیدایش تا فروپاشی|language=Persian|author=Ali Mohammadi|number=53–56|page=433|journal=Yad|year=1378}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
| spouse             = ফাতেমা
| children           = ইয়াদোল্লাহ, চুলতান, মেছুমেহ, জলিল
| module             = {{Infobox military person
   |embed        = yes
   |embed_title  = সামৰিক জীৱন
   |battles      = {{tree list}}
* পাৰ্চী সাংবিধানিক বিপ্লৱ
** ৰাছিয়াৰ জড়িততা
*** তাব্ৰিজত ৰাছিয়াৰ দখল
** তাব্ৰিজৰ অৱৰোধ (১৯০৮–১৯০৯)
** তেহৰাণৰ বিজয়
** আতাবাক পাৰ্কৰ ঘটনা
{{tree list/end}}
}}
}}

'''ছাত্তাৰ খান''' (২০ অক্টোবৰ, ১৮৬৬ – ১৭ নৱেম্বৰ, ১৯১৪), যাক সন্মানীয়ভাৱে চৰ্দাৰ-এ মিল্লী (অৰ্থাৎ ''ৰাষ্ট্ৰীয় অধিনায়ক'') উপাধিৰে জনা যায়, আছিল ইৰানী সাংবিধানিক বিপ্লৱৰ এজন গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যক্তি আৰু ইৰানী লোকসকলৰ দ্বাৰা এজন জাতীয় বীৰ হিচাপে গণ্য কৰা হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://iranchamber.com|title=Historic Personalities of Iran: Sattar Khan|website=://iranchamber.com}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
[[File:Sattar Khan at 16.jpg|thumb|১৬ বছৰ বয়সত ছাত্তাৰ খান।]]

ছাত্তাৰ খান ১৮৬৮ চনৰ কোনো এক সময়ত চৰ্দাৰ কাণ্ডীত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। তেওঁ ইৰানী আজাৰবাইজানী মূলৰ আছিল।&lt;ref&gt;Iran and Its Place Among Nations, by Alidad Mafinezam, Aria Mehrabi, 2008, p.57&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, Facts on File, Incorporated, 2009 p.78&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;The Turks in World History, by Carter Vaughn Findley - Professor of History Ohio State University, 2004, p.146&lt;/ref&gt; তেওঁ কাৰাডাগৰ হজ হাছান বাজাজৰ তৃতীয় পুত্ৰ আছিল। তেওঁৰ শৈশৱকালতে ডকাইতি কাৰ্যত লিপ্ত থকাৰ অপৰাধত তেওঁৰ ডাঙৰ ককায়েকক চৰকাৰীভাৱে মৃত্যুদণ্ড দিয়া হৈছিল।&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/sattar-khan-one-of-the-most-popular-heroes-from-tabriz-who-defended-the-town-during-the-lesser-autocracy-in-1908-09|title=SATTĀR KHAN – Encyclopaedia Iranica|website=www.iranicaonline.org}}&lt;/ref&gt;

পৰিয়ালটো পৰৱৰ্তী সময়ত তাব্ৰিজলৈ গুচি আহে। তাত দেউতাকে আশ্ৰয় দিয়া দুজন ককেচীয় পলাতক অপৰাধীক লুকুৱাই ৰখাৰ চেষ্টা কৰোতে ছাত্তাৰ খান নিজেই আইনৰ মেৰপেচত সোমাই পৰে। ইয়াৰ বাবে তেওঁক নাৰিন কালা নামৰ এখন কুখ্যাত স্থানীয় কাৰাগাৰত দুবছৰৰ বাবে বন্দী কৰি ৰখা হৈছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ নিজেও ডকাইতিৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰে আৰু পুনৰ কাৰাগাৰলৈ যাবলগীয়া হয়। তেওঁ খয় আৰু মাৰাণ্ডৰ মাজৰ মুখ্য পথটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰা জেণ্ডাৰমেৰীটোত সেৱা আগবঢ়াইছিল আৰু কিছুদিনৰ বাবে যুৱৰাজ মোজাফ্ফৰ-আল-দিন মিৰ্জাৰ সশস্ত্ৰ দেহৰক্ষীৰ এটা অংশ হিচাপে কাম কৰিছিল। তেওঁক &quot;খান&quot; (যাৰ অৰ্থ পাৰ্চী ভাষাত &quot;মহাশয়&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref name=&quot;auto&quot;/&gt;

পিছলৈ তেহৰাণত কিছু সময় অতিবাহিত কৰাৰ পিছত তেওঁ মাশহাদৰ ওচৰত তুৰ্কমেন ডকাইতৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়া এটা সহায়ক সৈন্যবাহিনীৰ নেতৃত্ব দিছিল।&lt;ref name=&quot;auto&quot;/&gt;

== বিপ্লৱী জীৱন ==
ছাত্তাৰ খানৰ চচিয়েল ডেম’ক্ৰেটিক পাৰ্টিৰ সৈতে ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক আছিল।&lt;ref&gt;Shaffer, Brenda (2003). Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity. MIT Press. p. 41. {{ISBN|0-262-19477-5}}&lt;/ref&gt; তেওঁ তাব্ৰিজৰ আমিৰখিজ জিলাৰ এজন অচিনাকি ব্যক্তিৰ পৰা সাংবিধানিক বিদ্ৰোহীসকলৰ মুৰব্বী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ১৯০৭ চনৰ ভিতৰত তেওঁ বিদ্ৰোহীসকলৰ এজন জনপ্ৰিয় নেতা হৈ পৰে। ৰাজধানী তেহৰাণত ইৰানৰ মজলিছ (সংসদ) আক্ৰমণ কৰাৰ পিছত, মহম্মদ আলী শ্বাহৰ ৪০ হাজাৰ সৈন্যক তাব্ৰিজ আক্ৰমণ কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল, য’ত সাংবিধানিক বিদ্ৰোহীসকলে আশ্ৰয় লৈ আছিল। ১৯০৮ চনৰ জুন মাহত ছাত্তাৰ খানৰ নেতৃত্বত এখন উচ্চ সামৰিক পৰিষদ গঠন কৰা হয়। ছাত্তাৰ খানক এই পৰিষদৰ মুখ্য অধিনায়ক, বাঘেৰ খানক তেওঁৰ সহায়ক আৰু আলী মুছিঅ’, হাজী আলী আৰু ছৈয়দ হাশেম খানক অন্যান্য উল্লেখযোগ্য সদস্য হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।

[[File:Sattar khan and Bagir khan.jpg|thumb|ছাত্তাৰ খান আৰু বাঘেৰ খান]]

১৯০৯ চনৰ এপ্ৰিল মাহৰ ভিতৰত তাব্ৰিজৰ বিদ্ৰোহীসকলে চহৰখনৰ পৰা ৰাজতন্ত্ৰী বাহিনীক বহিষ্কাৰ কৰিবলৈ গৈ বুজন সংখ্যক যুঁজাৰু হেৰুৱাইছিল। যুদ্ধৰ সময়ত ছাত্তাৰ খান আৰু বাঘেৰ খানৰ বীৰত্বৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি, বিধানসভাৰ নিৰ্দেশত ছাত্তাৰ খানক &quot;চৰ্দাৰ-এ মিল্লী&quot; (ৰাষ্ট্ৰীয় জেনেৰেল) আৰু বাঘেৰ খানক &quot;চালাৰ-এ মিল্লী&quot; (ৰাষ্ট্ৰীয় নেতা) উপাধিৰে সন্মানিত কৰা হয়।

তাব্ৰিজত বিদ্ৰোহীসকলৰ প্ৰাৰম্ভিক বিজয়ে সমগ্ৰ ইৰানৰ অন্যান্য সাংবিধানিক কৰ্মীসকলক যথেষ্ট প্ৰভাৱিত কৰিছিল। তেহৰাণ, ৰাষ্ট, কাজভিন, ইচফাহান আৰু অন্যান্য চহৰত &quot;ছাত্তাৰ খান&quot; নামেৰে বিশেষ কমিটি গঠন কৰা হৈছিল। ছাত্তাৰ খানৰ জনপ্ৰিয়তাই শক্তিশালী বাখতিয়াৰী জনজাতীয় নেতাসকলকো তাব্ৰিজৰ বিদ্ৰোহীসকলক সমৰ্থন কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;Arash Khazeni, ''Tribes &amp; empire on the margins of nineteenth-century Iran'', University of Washington Press, 2009. (p. 172)&lt;/ref&gt;

[[File:Sattar Khan.jpg|thumb|left|ৰাইফলৰ সৈতে ছাত্তাৰ খানৰ প্ৰতিচ্ছবি।]]

১৯০৮ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ ভিতৰত আজাৰবাইজান প্ৰদেশৰ বেছিভাগ চহৰ ৰাজতন্ত্ৰী সামৰিক বাহিনীৰ পৰা মুক্ত কৰা হয়। মহম্মদ আলী শ্বাহ কাজাৰে বিৰোধী পক্ষক শান্ত কৰাৰ প্ৰয়াসত তেহৰাণত মজলিছ পুনৰ মুকলি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।

১৯০৮ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত দ্বিতীয় মজলিছ অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াত তেওঁলোকৰ সেৱাৰ স্বীকৃতিস্বৰূপে সোণত খোদিত ছাত্তাৰ খান আৰু বাঘেৰ খানৰ প্ৰতিচ্ছবি থকা এখন সন্মানীয় ফলক নিৰ্মাণ কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হয়।

তাব্ৰিজৰ বিজয়ৰ পিছত শক্তিশালী হোৱা বৈপ্লৱিক শক্তিয়ে কেৱল কাজাৰ শ্বাহকেই নহয়, বৰঞ্চ তেওঁৰ সহযোগী ৰাছিয়া আৰু গ্ৰেট ব্ৰিটেইনকো শংকিত কৰি তুলিছিল। ১৯১০ চনৰ মাৰ্চ মাহত ছাত্তাৰ খান আৰু বাঘেৰ খানে ৩০০ মডাৰেট পন্থী সৈন্যৰ সৈতে ৰাজধানী তেহৰাণ অভিমুখে যাত্ৰা কৰে,&lt;ref&gt;{{cite book|last=Abrahamian|first=Ervand|author-link=Ervand Abrahamian|year=1982|title=Iran Between Two Revolutions|isbn=0-691-10134-5|publisher=[[Princeton University Press]]|pages=[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/107 107]|url-access=registration|url=https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/107}}&lt;/ref&gt; য’ত ১৯১০ চনৰ ৩ এপ্ৰিলত তেওঁলোকক বৃহৎ সংখ্যক সমৰ্থকে আদৰণি জনায়।

ছাত্তাৰ খান আৰু তেওঁৰ যুঁজাৰুসকলে আটাবাক পাৰ্কত শিবিৰ স্থাপন কৰিছিল, য’ত তেওঁলোকে নিৰস্ত্ৰ হ’বলৈ দিয়া শ্বাহৰ নিৰ্দেশ মানিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে। ১৯১০ চনৰ ৭ আগষ্টৰ নিশা তেহৰাণ আৰক্ষীৰ মুৰব্বী ইয়েপ্ৰেম খানৰ নেতৃত্বত শ্বাহৰ সৈন্য আৰু আৰক্ষী বাহিনীয়ে এক চুটি অথচ হিংসাত্মক সংঘৰ্ষ আৰম্ভ কৰে আৰু ছাত্তাৰ খানৰ বাহিনীক ঘেৰাও কৰি নিৰস্ত্ৰ কৰাত সফল হয়। প্ৰায় ৩০ জন যুঁজাৰু নিহত হয় আৰু ছাত্তাৰ খানৰ ভৰিত গুলী লাগে। ১৯১৪ চনৰ ৯ নৱেম্বৰত ৪৮ বছৰ বয়সত মৃত্যু হোৱালৈকে তেওঁ ঘূণীয়া হৈ আছিল।&lt;ref&gt;Houri Berberian, ''Armenians and the Iranian constitutional revolution of 1905-1911: &quot;the love for freedom has no fatherland&quot;'', Westview Press, 2001. (p. 154).&lt;/ref&gt; তেওঁক তেহৰাণৰ সমীপৱৰ্তী চহৰ-এ ৰায়ত অৱস্থিত বিখ্যাত শাহ-আব্দল-আজিম মাজাৰত সমাধিস্থ কৰা হয়।

== উত্তৰাধিকাৰ ==
[[File:Portrait of Sattar Khan - Ali Mahmoudi - Islamic Consultative Assembly Museum of Iran.jpg|thumb|আলী মাহমুদীৰ দ্বাৰা অংকিত ছাত্তাৰ খানৰ প্ৰতিচ্ছবি]]
ছাত্তাৰ খানক ইৰানত ইৰানী সাংবিধানিক বিপ্লৱৰ এজন বীৰ নেতা হিচাপে স্মৰণ কৰা হয় আৰু তেওঁক কেন্দ্ৰ কৰি বহুতো কবিতা আৰু গীত ৰচনা কৰা হৈছে।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ== 
{{Commons}}
*[http://www.iranicaonline.org/articles/sattar-khan-one-of-the-most-popular-heroes-from-tabriz-who-defended-the-town-during-the-lesser-autocracy-in-1908-09 Sattar Khan], Encyclopædia Iranica

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]]
[[শ্ৰেণী:বিপ্লৱী]]</text>
      <sha1>rk5xnt5ctwdqs90sj8kq728e0x7g6w3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইৰানৰ ভিছা নীতি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136783</id>
    <revision>
      <id>608438</id>
      <parentid>606896</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32846" sha1="af3melegnhfo93xjx89hh5nnsszi7lo" xml:space="preserve">{{short description|Policy on permits required to enter Iran}}
'''ইৰানৰ ভিছা নীতি''' [[ইৰাণ]]লৈ অহা বেছিভাগ পৰ্য্যটকে ভিছা ৰেহাই পোৱা দেশ বা ই-ভিছাৰ বাবে যোগ্য নোহোৱা দেশৰ নাগৰিকৰ বাহিৰে ইৰানলৈ অহাৰ আগতে ইলেক্ট্ৰনিক ভিছা (ই-ভিছা) ল’ব লাগিব; এনে ক্ষেত্ৰত তেওঁলোকে বিশ্বজুৰি ইৰাণৰ যিকোনো কূটনৈতিক মিছনৰপৰা আগতীয়াকৈ ভিছা ল’ব লাগিব। 

ইৰাণলৈ যাত্ৰীসকলৰ বাবে তেওঁলোকৰ উদ্দেশ্যপ্ৰণোদিত থকাৰ বাহিৰত কমেও ৬ মাহৰ বাবে বৈধ পাছপ’ৰ্ট থাকিব লাগিব। 

==অৱলোকন==
ইৰাণ আৰু আন দেশ উভয়ৰে দ্বৈত নাগৰিকত্ব থকা লোকৰ ক্ষেত্ৰত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰাৰ সময়ত ইৰাণৰ নাগৰিক হিচাপে গণ্য কৰা হয়, আৰু সেয়েহে ইৰানত প্ৰৱেশৰ সময়ত ইৰাণৰ পাছপ’ৰ্ট ৰখাটো আৱশ্যক। 

২০১১ চনৰ পিছত ইৰাণ ভ্ৰমণ কৰা ব্যক্তিসকলৰ ওপৰত [[আমেৰিকা]]ৰ নিষেধাজ্ঞাৰ প্ৰতিক্ৰিয়া স্বৰূপে ইৰাণে আৰু পাছপ'ৰ্টত ভিছা লগোৱা নাই আৰু প্ৰায়বোৰ জাতিৰ বাবে প্ৰৱেশৰ সময়ত ষ্টাম্পও নিদিয়ে।&lt;ref&gt;{{cite web | title=Iran Waives Visa Stamping Rules to Boost Tourism | url=https://ifpnews.com/exclusive/iran-waives-visa-stamping-rules-to-boost-tourism/ | website=IFP News | date=23 November 2018 | access-date=3 May 2026 | archivedate=26 November 2018 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20181126134839/https://ifpnews.com/exclusive/iran-waives-visa-stamping-rules-to-boost-tourism/ | deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

২০১৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত [[ইৰাণ]]ৰ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, হস্তশিল্প আৰু পৰ্যটন সংস্থাৰ (ICHTO) মুৰব্বীয়ে ঘোষণা কৰে যে ইৰাণ এৰি যোৱাৰ পাছত আন দেশলৈ যোৱাৰ বিষয়ে তেওঁলোকৰ উদ্বেগ লাঘৱ কৰাৰ উদ্দেশ্যে বিদেশী পৰ্যটকৰ (আমেৰিকা, কানাডা আৰু ব্ৰিটেইনৰ দৰ্শনাৰ্থীৰ বাহিৰে) পাছপ'ৰ্টত আৰু ষ্টাম্প বা ষ্টীকাৰ লগোৱা নহ'ব।&lt;ref&gt;{{cite web |date=2019-06-24 | title=No more passport stamps for foreign nationals visiting Iran | url=https://www.tehrantimes.com/news/437345/No-more-passport-stamps-for-foreign-nationals-visiting-Iran | access-date=2023-12-14 | website=Tehran Times | language=en}}&lt;/ref&gt;

২০১৯ চনৰ জুন মাহত ইৰাণৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে স্বৰাজ মন্ত্ৰ্যালয়ক বিদেশীৰ পাছপ’ৰ্টত ষ্টাম্প নিদিয়াৰ সিদ্ধান্ত কাৰ্যকৰী কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল।

==ভিছা নীতিৰ মানচিত্ৰ==
[[File:Visa Policy Of Iran.svg|none|thumb|800px|ইৰাণৰ ভিছা নীতি
{{legend|#ED1C24|ইৰান}}
{{legend|#22B14C|ভিছাৰ প্ৰয়োজন নাই }}
{{legend|#7BDF85|ভ্ৰমণ গোট / ই ভিছাৰ বাবে ভিছাৰ প্ৰয়োজন নাই }}
{{legend|#9FD5BE|ই ভিছা}}
{{legend|#C0C0C0|ভিছাৰ প্ৰয়োজন }}
{{legend|#555555|প্ৰবেষ নাকচ কৰা হৈছে (ইজৰাইল) }}]]

==ভিছা ৰেহাই==
তলত উল্লেখ কৰা ন্যায়িক অধিকাৰক্ষেত্ৰসমূহৰ নাগৰিকসকলক পৰ্যটন বা ব্যাৱসায়িক উদ্দেশ্যত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ ভিছাৰ প্ৰয়োজন নাই, তলত উল্লেখ কৰা সময়সীমাৰ বাবে (যদিহে অন্যথা উল্লেখ কৰা হোৱা নাই): 
{|style=&quot; border-radius:1em; box-shadow: 0.1em 0.1em 0.5em rgba(0,0,0,0.75); background-color: white; border: 1px solid white; padding: 5px; &quot;
|- style=&quot;vertical-align:top; &quot;
|
'''যিকোনো ১৮০ দিনৰ ভিতৰত ৯০ দিন '''
{|
|
*{{flag|Armenia}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Oman}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Syria}}&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Turkey}}
|
|}

'''৪৫ দিন'''
*{{flag|Georgia}}

'''৩০ দিন'''
{|
|
*{{flag|Lebanon}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Iraq}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Tajikistan}}&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
|
|}

'''২১ দিন'''
{|
|
*{{flag|China}}&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Hong Kong}}&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Macao}}&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
|
|}

'''২০ দিন'''
*{{flag|Egypt}}

'''১৫ দিন'''
*{{flag|Venezuela}}&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;

'''যিকোনো ১৮০ দিনৰ ভিতৰত ১৫ দিন '''&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;
{|
|
|
|}
{|
|
*{{flag|Belarus}}
*{{flag|Bosnia and Herzegovina}}
*{{flag|Brazil}}
*{{flag|Brunei}}
*{{flag|Cambodia}}
*{{flag|Croatia}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Cuba}}
*{{flag|Indonesia}}
*{{flag|Japan}}
*{{flag|Kyrgyzstan}}
*{{flag|Mauritania}}
*{{flag|Mauritius}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Mexico}}
*{{flag|Peru}}
*{{flag|Serbia}}
*{{flag|Seychelles}}
*{{flag|Singapore}}&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.mfa.gov.sg/countries-regions/i/iran-islamic-republic-of/travel-page | title=Travel Page - Iran | website=www.mfa.gov.sg | publisher=[[Ministry of Foreign Affairs (Singapore)]]}}&lt;/ref&gt;
*{{flag|Tanzania}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Tunisia}}
*{{flag|Uzbekistan}}
*{{flag|Vietnam}}
*{{flag|Zimbabwe}}
|
|}

'''১৪ দিন'''
{|
|
*{{flag|Azerbaijan}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Kazakhstan}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Malaysia}}
|
|}
|
|}
&lt;sub&gt;1 - ভিছা ৰেহাইৰ বাবে যোগ্যতা অৰ্জন কৰিবলৈ বিমানযোগে ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব লাগিব। &lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;2 - ভিছা ৰেহাইৰ বাবে যোগ্যতা অৰ্জন কৰিবলৈ দুছানবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰৰপৰা যাত্ৰা কৰি ইমাম খোমেইনি আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰত উপস্থিত হ’ব লাগিব। &lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;3 - পিপলছ ৰিপাব্লিক অৱ চাইনা পাছপ’ৰ্ট, হংকং বিশেষ প্ৰশাসনিক অঞ্চলৰ পাছপ’ৰ্ট বা মাকাও বিশেষ প্ৰশাসনিক অঞ্চলৰ পাছপ’ৰ্ট থকা চীনা নাগৰিকৰ বাবে। &lt;/sub&gt;&lt;br /&gt;
&lt;sub&gt;4 -৯০ দিনলৈকে বৃদ্ধি কৰিব পৰাকৈ থকাৰ সময়। &lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;5 - কেৱল পৰ্যটনৰ উদ্দেশ্যে। &lt;/sub&gt;

{|
| class=&quot;nowrap&quot; style=&quot;padding:0 2em 0 0&quot;|
*{{flag|Russia}}
| পৰ্য্যটন গ্ৰুপ অপাৰেটৰৰ প্ৰতিনিধিৰ সৈতে ট্যুৰ গ্ৰুপত (৫ৰপৰা ৫০জন লোকেৰে গঠিত) ভ্ৰমণ কৰা [[ৰাছিয়া]]ৰ নাগৰিকসকলেও ভিছা অবিহনে ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰে, যিকোনো ১৮০ দিনৰ ভিতৰত সৰ্বাধিক ৯০ দিনৰ বাবে। 
|}

===ইৰাণৰ মুক্ত বাণিজ্য মণ্ডল===

সকলো পৰ্যটকে কিছ দ্বীপ, কেছম দ্বীপ, বা অন্যান্য মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চলত ভিছা অবিহনে ১৪ দিন বা তাতকৈ কম সময় থাকিব পাৰে। আমেৰিকানসকল (পুয়েৰ্টো ৰিকো, ইউ.এছ. ভাৰ্জিন দ্বীপপুঞ্জ, আৰু গুৱামৰ বাহিৰে), কানাডিয়ান আৰু ব্ৰিটিছ নাগৰিকসকলৰ ক্ষেত্ৰত আগমনৰ সময়ত তেওঁলোকৰ বাবে অপেক্ষা কৰি থকা এজন প্ৰমাণিত এস্কৰ্ট গাইড থাকিব লাগিব, আৰু আগতীয়াকৈ হোটেল বুকিং কৰিব লাগিব। ২০২২ চনত পৰ্যটকে দুসপ্তাহলৈকে ভিছা অবিহনে তলত দিয়া মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চলত থাকিব পাৰিব: &lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.irantravelingcenter.com/no-visa-required-for-iran/ | title=No Visa required for Iran free trade zones | date=30 June 2015 | access-date=14 January 2018 | archive-date=4 August 2021 | archive-url=https://web.archive.org/web/20210804022303/https://www.irantravelingcenter.com/no-visa-required-for-iran/ | url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

*আৰভাণ্ড ফ্ৰী জ'ন
* আৰাছ মুক্ত অঞ্চল
* চাবাহৰ মুক্ত বাণিজ্য-ঔদ্যোগিক অঞ্চল
* মাকু, ইৰাণ
* কেছম দ্বীপ
* কিছ দ্বীপ
* আনজালি

===নন অৰ্ডিনেৰী পাছপ'ৰ্ট===
[[File:Visa policy of Iran for holders of diplomatic and service category passports.png|800px|none|thumb|কূটনৈতিক, চৰকাৰী বা সেৱাৰ পাছপ'ৰ্টধাৰীৰ বাবে ইৰাণৰ ভিছা নীতি 
{{legend|#ED1C24|ইৰান}}
{{legend|#3F51B5|কূটনৈতিক বা সেৱা পাছপ’ৰ্টধাৰীৰ বাবে ভিছাৰ প্ৰয়োজন নাই }}
{{legend|#559CD1|কেৱল কূটনৈতিক পাছপ’ৰ্টৰ বাবে ভিছাৰ প্ৰয়োজন নাই }}]]

তলত উল্লেখ কৰা দেশসমূহে প্ৰদান কৰা পাছপ’ৰ্টৰ ধাৰীসকলক ভিছা অবিহনে ইৰাণত প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিয়া হৈছে। 

{|style=&quot; border-radius:1em; box-shadow: 0.1em 0.1em 0.5em rgba(0,0,0,0.75); background-color: white; border: 1px solid white; padding: 5px; &quot;
|- style=&quot;vertical-align:top; &quot;
|
*{{flag|Afghanistan}}&lt;sup&gt;D 3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Albania}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Armenia}}&lt;sup&gt;D 4&lt;/sup&gt;
*{{flag|Azerbaijan}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Belarus}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;O&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Benin}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Bolivia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;
*{{flag|Bosnia and Herzegovina}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Brazil}}&lt;sup&gt;D 3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Brunei}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;O&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Bulgaria}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Burkina Faso}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Cambodia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|China}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Colombia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Croatia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Cuba}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;
*{{flag|Congo}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*{{flag|Cyprus}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*{{flag|Ecuador}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;
*{{flag|Egypt}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;8&lt;/sup&gt;
*{{flag|Ghana}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Greece}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*{{flag|Guinea}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Guyana}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Hungary}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|India}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Indonesia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;10&lt;/sup&gt;
*{{flag|Iraq}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;
*{{flag|Japan}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;O&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*{{flag|Kazakhstan}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Kenya}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Kyrgyzstan}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Lebanon}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Malaysia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;9&lt;/sup&gt;
*{{flag|Malawi}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Mali}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Moldova}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Montenegro}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Nicaragua}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
*{{flag|North Korea}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|North Macedonia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Oman}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;O&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;Sp&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Pakistan}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;O&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*{{flag|Philippines}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Poland}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
*{{flag|Portugal}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;Sp&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;
*{{flag|Romania}}&lt;sup&gt;D 3&lt;/sup&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Russia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Senegal}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Serbia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Sierra Leone}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|South Korea}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*{{flag|Switzerland}}&lt;sup&gt;D 3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Syria}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;O&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;Sp&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Tajikistan}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Tunisia}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Turkmenistan}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Turkey}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*{{flag|Ukraine}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Venezuela}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
*{{flag|Vietnam}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;O&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
*{{flag|Zimbabwe}}&lt;sup&gt;D&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;S&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;
|
|}

&lt;sub&gt;D - কূটনৈতিক পাছপ’ৰ্ট &lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;O -অফিচিয়েল পাছপ'ৰ্ট &lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;S - চাৰ্ভিছ (সেৱাৰ)পাছপৰ্ট &lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;Sp -বিশেষ পাছপ’ৰ্ট &lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;1 - ৩ মাহ&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;2 - ২ মাহ&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;3 - ১ মাহ&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;4 - ৯০ দিন&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;5 - ৬০ দিন&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;6 - ৪৫ দিন&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;7 - ৩০ দিন&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;8 - ২০ দিন&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;9 - ১৫ দিন&lt;/sub&gt;&lt;br/&gt;
&lt;sub&gt;10 - ১৪ দিন&lt;/sub&gt;

===ভৱিষ্যতৰ পৰিৱৰ্তন===
ইৰাণে তলত উল্লেখ কৰা দেশসমূহৰ সৈতে ভিছা ৰেহাইৰ চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিছে যদিও সেইবোৰ এতিয়াও বলবৎ হোৱা নাই। 
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! দেশ
! পাছপ'ৰ্ট
! চুক্তি স্বাক্ষৰিত
|-
| {{flag|Qatar}}&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://parstoday.com/en/news/iran-i166874-iran_qatar_sign_14_bilateral_deals_including_visa_waiver | title=Iran, Qatar sign 14 bilateral deals, including visa waiver | date=22 February 2022}}&lt;/ref&gt; &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
| সকলো
|২১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২২
|-
|}

&lt;sub&gt;1 - সাধাৰণ পাছপ’ৰ্টৰ বাবে একপক্ষীয় ৰেহাই দিয়া হৈছিল। &lt;/sub&gt;

==ইলেক্ট্ৰনিক ভিছা (ই-ভিছা)==
আন দেশৰ নাগৰিকে ই-ভিছাৰ বাবে আবেদন কৰিব লাগিব, যিয়ে তেওঁলোকক আগমনৰ সময়ত সৰ্বাধিক ৩০ দিনৰ বাবে ভিছা প্ৰদান কৰিব। ৩০ দিনৰ বাবে দুবাৰকৈ থকাৰ সময় বৃদ্ধি কৰিব পাৰি, মুঠ ৯০ দিনৰ বাবে। &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://evisa.mfa.ir/en/ | title=Iran eVisa}}&lt;/ref&gt;

[[আফগানিস্তান]], [[বাংলাদেশ]], [[কানাডা]], কলম্বিয়া, জৰ্ডান, [[পাকিস্তান]], ছোমালিয়া, [[যুক্তৰাজ্য]] আৰু [[আমেৰিকা]]ৰ নাগৰিকৰ বাবে ই-ভিছা প্ৰযোজ্য নহয়। 
(''শ্বাহিদ ৰাজাই বন্দৰ'')দক্ষিণ হৰমোজগান প্ৰদেশৰ শ্বাহিদ ৰাজাই বন্দৰ হৈ ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা সামুদ্ৰিক যাত্ৰীসকলেও আহি পোৱাৰ লগে লগে ভিছা লাভ কৰিব পাৰিব। &lt;ref&gt;{{cite web
 |title       = Shahid Rajaee Port Visa on Arrival
 |url         = https://financialtribune.com/articles/people-travel/62981/10-iranian-airports-issue-visa-on-arrival
 |website     = financialtribune.com
 |date        = 23 April 2017
 |access-date = April 24, 2017
 |archivedate = 8 January 2022
 |archiveurl  = https://web.archive.org/web/20220108181731/https://financialtribune.com/articles/people-travel/62981/10-iranian-airports-issue-visa-on-arrival
 |deadurl     = yes
}}&lt;/ref&gt;

==আগতীয়াকৈ ভিছাৰ প্ৰয়োজন==
তলত উল্লেখ কৰা দেশসমূহৰ নাগৰিক ই-ভিছাৰ বাবে অযোগ্য, আৰু সেয়েহে ইৰাণৰ দূতাবাস বা কনছুলেটত আগতীয়াকৈ ভিছা লাভ কৰিব লাগিব: &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://mfa.gov.ir/portal/helpdeskdata/5027/346/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C | title=Tourist visa}}&lt;/ref&gt;

{|style=&quot; border-radius:1em; box-shadow: 0.1em 0.1em 0.5em rgba(0,0,0,0.75); background-color: white; border: 1px solid white; padding: 5px; &quot;
|- style=&quot;vertical-align:top; &quot;
|
*{{flag|Afghanistan}}
*{{flag|Bangladesh}}
*{{flag|Canada}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Colombia}}
*{{flag|Jordan}}
*{{flag|Pakistan}}
|valign=&quot;top&quot;|
*{{flag|Somalia}}
*{{flag|United Kingdom}}
*{{flag|United States}}
|
|}

===পূৰ্ব অনুমোদনৰ প্ৰয়োজন===

[[আমেৰিকা]]ৰ, ব্ৰিটিছ, [[কানাডা]]ৰ, আৰু কলম্বিয়াৰ পাছপ’ৰ্টধাৰীয়েও ইৰাণ পৰ্যটন ভিছা লৈ ইৰাণলৈ যাব পাৰে। 

এই দেশসমূহৰ নাগৰিকসকলৰ বাবে ভিছা প্ৰক্ৰিয়াত প্ৰায় আঠ সপ্তাহ সময় লাগে। তেওঁলোকে নিজৰ ভ্ৰমণৰ পৰিকল্পনা আৰু বুকিং কৰিবলৈ ইৰাণৰ এটা প্ৰমাণিত স্থানীয় ট্ৰেভেল এজেন্সী ব্যৱহাৰ কৰিব লাগিব। 

ভিছা প্ৰদানৰ পূৰ্বে সংস্থাটোৱে আবেদনকাৰীৰ ভ্ৰমণসূচী বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰ্যালয়ত অনুমোদনৰ বাবে দাখিল কৰিব লাগিব। ইৰাণী নাগৰিকৰ আমেৰিকান আৰু কানাডাৰ পত্নীয়ে কোনো এজেন্সীৰ সহায় অবিহনে দেশখনত প্ৰৱেশ আৰু থাকিবলৈ ৯০ দিনলৈকে পৰিয়াল ভিছা লাভ কৰিব পাৰিব। উপৰ্যুক্ত নাগৰিকসকলৰ পাছপ’ৰ্টত ষ্টীকাৰ ভিছা আৰু প্ৰৱেশ ষ্টাম্পো লাভ কৰিব। 

==ভিছাৰ আবেদন আৰু প্ৰয়োজনীয়তা==

ইৰাণৰ পৰ্যটন ভিছা ৩০ দিন পৰ্যন্ত প্ৰদান কৰা হয় আৰু ৩০ দিনৰ বাবে দুবাৰকৈ বৃদ্ধি কৰিব পাৰি, মুঠতে ৯০ দিন থাকিব। 

আগমনৰ পূৰ্বে ভিছা লাভ কৰিবলৈ হ’লে ইৰাণৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰ্যালয়ৰ ই-ভিছা ৱেবছাইটৰ জৰিয়তে বা ইৰাণৰ ট্ৰেভেল এজেন্সীৰ জৰিয়তে ভিছা অনুমোদন সংহিতাৰ বাবে আবেদন কৰিব লাগিব। ভিছা মাচুল আপোনাৰ জাতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। ভিছা লাভ কৰাৰ আগতে বা ভিঅ’এ (ভিছা-অন-এৰিভাল)ৰ বাবে আবেদন কৰাৰ সময়ত ভিছাৰ মাচুল পৰিশোধ কৰা হয়। স্থানীয় ইৰাণী ট্ৰেভেল এজেন্সীয়ে অলপ বেছি মাচুলৰ বিনিময়ত উন্নত সহায়, অনুসৰণ আৰু সুবিধা প্ৰদান কৰে। 

এবাৰ ভিছা অনুমোদন কড লাভ কৰিলে, ইৰাণৰ যিকোনো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰত উপস্থিত হোৱাৰ আগতে বা উপস্থিত হোৱাৰ পিছত বিশ্বজুৰি ইৰাণৰ যিকোনো দূতাবাস বা কনছুলেটৰপৰা ভিছা লাভ কৰিব পাৰি। 

বেছিভাগ দেশৰ নাগৰিকে (আমেৰিকা, ব্ৰিটিছ, আৰু কানাডাৰ পাছপ’ৰ্টধাৰীৰ বাহিৰে) বিমানবন্দৰত উপস্থিত হোৱাৰ লগে লগে, আগতীয়াকৈ আবেদন নকৰাকৈয়ে, ‘ভিছা-অন-এৰিভাল’ (ভিঅ’এ) হিচাপে তেওঁলোকৰ পৰ্যটন ভিছা লাভ কৰিব পাৰে। এই পদ্ধতি শেষ মুহূৰ্তত ভ্ৰমণকাৰীৰ বাবে সুবিধাজনক হ’লেও ইয়াৰদ্বাৰা ভিছা বাতিলৰ আশংকা অধিক আৰু এয়া অধিক সময় লাগে। 

==ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ ভিছা নীতি নবীকৰণ==
২০২৫ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[ইৰাণ]]ৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰ্যালয়ে ২০২৫ চনৰ আগষ্ট মাহৰ ভিছা নীতি সংশোধন কৰি স্পষ্ট কৰি দিছিল যে এই নতুন নিষেধাজ্ঞাসমূহ কেৱল ইউৰোপীয় দেশ, [[অষ্ট্ৰেলিয়া]], [[নিউজিলেণ্ড]], [[আমেৰিকা]], [[যুক্তৰাজ্য]] আৰু [[কানাডা]]ৰ নাগৰিকৰ ক্ষেত্ৰতহে প্ৰযোজ্য। এই নিয়মৰ অধীনত পঞ্জীয়নভুক্ত ট্ৰেভেল এজেন্সীয়ে আয়োজন কৰা গাইড ট্যুৰৰ অংশ হিচাপে আক্ৰান্ত দেশৰ ভ্ৰমণকাৰীয়ে ইৰাণলৈ যাব লাগিব। অনুজ্ঞাপত্ৰপ্ৰাপ্ত গাইড অবিহনে স্বতন্ত্ৰ ভ্ৰমণৰ অনুমতি এতিয়া নাই। আবেদনকাৰীয়ে তেওঁলোকৰ ভ্ৰমণ ইতিহাস, শিক্ষাৰ পটভূমি, নিয়োগৰ বিৱৰণ, আৰু ছ'চিয়েল মিডিয়া একাউণ্ট অন্তৰ্ভুক্ত কৰা &quot;ৰিজ্যুম ফাইল&quot;ও জমা দিব লাগিব; তেওঁলোকে এটা স্বাক্ষৰিত ভ্ৰমণ চুক্তি আৰু এটা নিশ্চিত ভ্ৰমণসূচীও দাখিল কৰিব লাগিব, য'ত প্ৰি-বুকিং কৰা বাসস্থানৰ সবিশেষও থাকিব লাগিব। ভিছা প্ৰক্ৰিয়াত সপ্তাহৰ শেষৰ দিন আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় বন্ধৰ দিন বাদ দি প্ৰায় দুসপ্তাহৰপৰা তিনি সপ্তাহ সময় লাগে। ভিছাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰপৰা ৰেহাই পোৱা দেশৰ নাগৰিকৰ ক্ষেত্ৰত এই নীতি প্ৰযোজ্য নহয়; তেওঁলোকে ভিছা অবিহনে ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰি যাব পাৰে, যদিহে তেওঁলোকে নিৰ্ধাৰিত সময়সীমা অতিক্ৰম নকৰে আৰু কেৱল অনুজ্ঞাপত্ৰপ্ৰাপ্ত থকাৰ ব্যৱস্থাতহে থাকে। &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://iranstravel.com/new-iran-visa-regulations/ | title=New Iran Visa Regulations}}&lt;/ref&gt;

==অক্টোবৰ ২০২৫ ইৰাণ ভিছা নীতিৰ পুনৰীক্ষণ==
২০২৫ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ইৰাণৰ ভিছা প্ৰক্ৰিয়াই পূৰ্বৰ, অধিক নমনীয় ৰূপলৈ ঘূৰি আহিছে। প্ৰায়বোৰ ভ্ৰমণকাৰীয়ে পুনৰবাৰ ইৰাণৰ পঞ্জীয়নভুক্ত ট্ৰেভেল এজেন্সীৰ জৰিয়তে ভিছাৰ বাবে আবেদন কৰিব পাৰিব আৰু সমগ্ৰ দেশতে মুক্তভাৱে ভ্ৰমণ কৰিব পাৰিব। চলিত বৰ্ষৰ আৰম্ভণিতে কাৰ্যকৰী কৰা অধিক কঠোৰ অস্থায়ী ব্যৱস্থাৰ তুলনাত এয়া এক উল্লেখযোগ্য পৰিৱৰ্তন। 

যদিও ভ্ৰমণকাৰীসকলে ভিছাৰ বাবে আবেদন কৰাৰ সময়ত এতিয়াও মোটামুটি ভ্ৰমণসূচী দিব লাগিব, এতিয়া তেওঁলোকৰ আগমনৰ লগে লগে ভ্ৰমণসূচী সলনি কৰাৰ বহু বেছি স্বাধীনতা আছে। কিন্তু এতিয়াও সকলো পৰ্যটকে পঞ্জীয়নভুক্ত হোটেল বা অতিথিশালাত থাকিব লাগিব, কিয়নো বৰ্তমানৰ ইৰাণৰ ভ্ৰমণ নিয়ম অনুসৰি স্থানীয় লোকৰ সৈতে থকা বা পঞ্জীয়নবিহীন ব্যক্তিগত আতিথ্য প্ৰদানকাৰী ব্যৱহাৰ কৰাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হৈছে। 

বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰ্যালয়ৰ নীতি অনুসৰি আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য আৰু কানাডাৰ নাগৰিকে এতিয়াও অনুমোদিত সংস্থাৰ জৰিয়তে পূৰ্ব নিৰ্ধাৰিত গাইড ট্যুৰৰ বুকিং কৰিব লাগিব। &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://iranstravel.com/new-iran-visa-regulations/ | title=New Iran Visa Regulations}}&lt;/ref&gt;

==প্ৰৱেশত থকা সীমাবদ্ধতা==
===বাধ্যতামূলক গাইড ===
[[কানাডা]], [[যুক্তৰাজ্য]] আৰু [[আমেৰিকা]]ৰ নাগৰিকসকলক সকলো সময়তে চৰকাৰী অনুমোদিত গাইডৰদ্বাৰা এস্কৰ্ট কৰিব লাগিব। এই দেশসমূহত ইৰাণৰ বিদেশী অভিযান বন্ধ হোৱাৰ বাবে এই নাগৰিকসকলৰ স্বতন্ত্ৰ ভ্ৰমণ নিষিদ্ধ কৰা হৈছে। &lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.iraniantours.com/us.htm | title=ESCORTED TOURS THROUGH IRAN}}&lt;/ref&gt;

===ইজৰাইল===

ইজৰাইলৰ নাগৰিকসকলক প্ৰৱেশ আৰু ট্ৰেনজিটৰ অনুমতি দিয়া নহয়, যদিও তেওঁলোকে নামি একেখন বিমানতে আগবাঢ়ি নাযায়। ইজৰাইলী ভিছা বা ষ্টাম্প (৩৬৫ দিনতকৈ কম পুৰণি), বা ইজৰাইল ভ্ৰমণৰ ইংগিত দিয়া কোনো তথ্য, বা ইজৰাইল ৰাষ্ট্ৰৰ সৈতে কোনো সংযোগ থকা পাছপ'ৰ্ট বা ভ্ৰমণ নথি-পত্ৰৰ ধাৰীসকলকো প্ৰৱেশ আৰু ট্ৰেনজিটৰ অনুমতি দিয়া নহয়। &lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.ru.moscow.mfa.ir/index.aspx?fkeyid=&amp;siteid=410&amp;pageid=33932 | title=Visa information on the site of IRI Embassy in Moscow | website=mfa.ir | access-date=2018-04-14 | archive-date=2021-02-25 | archive-url=https://web.archive.org/web/20210225061536/http://www.ru.moscow.mfa.ir/index.aspx?fkeyid=&amp;siteid=410&amp;pageid=33932 | url-status=dead | archivedate=2021-02-25 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210225061536/http://www.ru.moscow.mfa.ir/index.aspx?fkeyid=&amp;siteid=410&amp;pageid=33932 | deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist|30em}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
&lt;!-- ({{NoMoreLinks}}) --&gt;

&lt;!-- DO NOT ADD MORE LINKS TO THIS ARTICLE. WIKIPEDIA IS NOT A COLLECTION OF LINKS NOR IS IT A PLACE FOR ADVERTISING (WP:ADV); it does NOT help with SEO ----- If you think that your link might be useful, instead of placing it here, put it on this article's talk page first for editor discussion. Links that are to UNOFFICIAL travel and/or visa agency websites WILL BE DELETED. IF YOU PERSIST, YOUR WEBSITE WILL BE BLACKLISTED BY WIKIPEDIA AND/OR WIKIMEDIA. --&gt;

{{Wikivoyage|Iran}}
* [http://evisa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
* [https://evisatraveller.mfa.ir Electronic visa of Iran]
* [https://en.mfa.gov.ir/ Ministry of Foreign Affairs of I.R.Iran]

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>af3melegnhfo93xjx89hh5nnsszi7lo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পশ্চিম এছিয়া</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136786</id>
    <revision>
      <id>608494</id>
      <parentid>606328</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71949" sha1="olb6gq4dhu6pevcmcszei9yhzcmtwnc" xml:space="preserve">
{{Short description|Western region of Asia}}
{{Infobox continent
| title = পশ্চিম এছিয়া
| image =[[File:Western Asia (orthographic projection).svg|thumb|পশ্চিম এছিয়া(সমান্তৰাল প্ৰক্ষেপণত)]]
| area = {{convert|৫৯৯৪৯৩৫ |km2|sqmi|abbr=on}}{{sup|a}}
| population = ৩১৩,৪৫০,০০০ (২০১৮) ([[List of continents by population#Regional and continental .28sub.29totals in 2016|9th]])&lt;ref name = &quot;UN WPP 2019&quot;&gt;{{Cite web|title = World Population prospects – Population division|url = https://population.un.org/wpp/|access-date = 16 July 2019|publisher = [[United Nations]]|archive-url = https://web.archive.org/web/20190205234912/https://population.un.org/wpp/|archive-date = 5 February 2019|url-status = live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;UN WPP 2019 2&quot;&gt;{{Cite web|title = Overall total population|url = https://population.un.org/wpp/Download/Files/1_Indicators%20(Standard)/EXCEL_FILES/1_Population/WPP2019_POP_F01_1_TOTAL_POPULATION_BOTH_SEXES.xlsx|format = xlsx|access-date = 16 July 2019|publisher = [[United Nations]]|archive-date = 27 February 2021|archive-url = https://web.archive.org/web/20210227235642/https://population.un.org/wpp/Download/Files/1_Indicators%20(Standard)/EXCEL_FILES/1_Population/WPP2019_POP_F01_1_TOTAL_POPULATION_BOTH_SEXES.xlsx|url-status = dead|archivedate = 27 February 2021|archiveurl = https://web.archive.org/web/20210227235642/https://population.un.org/wpp/Download/Files/1_Indicators%20(Standard)/EXCEL_FILES/1_Population/WPP2019_POP_F01_1_TOTAL_POPULATION_BOTH_SEXES.xlsx|deadurl = yes}}&lt;/ref&gt;
| density = {{convert|50.1|/km2|abbr=on}}
| GDP_nominal = $3.383{{nbs}}trillion (2019)&lt;ref name=&quot;IMF&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2020/02/weodata/index.aspx|title=World Economic Outlook Database|publisher=IMF|website=imf.org}} Outlook Database, October 2020&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP = $9.063{{nbs}}trillion (2019)&lt;ref name=&quot;IMF&quot; /&gt;
| GDP_per_capita = $10,793 (2019; nominal)&lt;ref name=&quot;IMF&quot;/&gt;, $28,918 (2019; PPP)&lt;ref name=&quot;IMF&quot;/&gt;
| HDI = {{Increase}}0.699 (''&lt;span style=&quot;color:orange&quot;&gt;medium&lt;/span&gt;'')
| ethnic_groups = আৰৱ, [[Assyrian people|Assyrians]], [[Armenians]], [[Azerbaijanis]], [[Baloch people|Baloch]], [[Georgians]], [[Greek Cypriots]], [[Jews]], [[Kurds]], [[Laz people]], [[Mandaeans]], [[Maronites]], [[Persians]], [[Pontic Greeks]], [[Talysh people|Talyshis]], [[Turkish people|Turks]], [[Yazidis]], [[Zazas]]
| religions = [[ইছলাম]], [[খ্ৰীষ্টান]], [[ইহুদী ধৰ্ম ]], [[বাহাই ]],ড্ৰুজ ধৰ্ম, য়াৰছানিজম, ইয়াজিদ ধৰ্ম, জৰাথ্ৰুস্ত্ৰ, মাণ্ডাইবাদ, [[হিন্দু ধৰ্ম ]], [[বৌদ্ধ ধৰ্ম ]], আদি
| demonym = পশ্চিম এছিয়া&lt;br /&gt;পশ্চিম এছিয়ান
| countries = {{collapsible list
| title = [[List of sovereign states and dependent territories in Asia|20 recognized]]
| {{flag|Armenia}}
| {{flag|Azerbaijan}} (except for a small portion of territory north of the [[Greater Caucasus]])
| {{flag|Bahrain}}
| {{flag|Cyprus}}
| {{flag|Egypt}} (only [[Sinai Peninsula]])
| {{flag|Georgia}} (except for a small portion of territory north of the [[Greater Caucasus]])
| {{flag|Iran}}
| {{flag|Iraq}}
| {{flag|Israel}}
| {{flag|Jordan}}
| {{flag|Kuwait}}
| {{flag|Lebanon}}
| {{flag|Oman}}
| {{flag|Palestine}}
| {{flag|Qatar}}
| {{flag|Saudi Arabia}}
| {{flag|Syria}}
| {{flag|Turkey}} (except [[East Thrace]])
| {{flag|United Arab Emirates}}
| {{flag|Yemen}} (except [[Socotra]])
}}{{collapsible list
| title = 3 unrecognized
| ''{{flag|Abkhazia}}''
| ''{{flag|Northern Cyprus}}''
| ''{{flag|South Ossetia}}''
 }}
| dependencies =
{{flag|Akrotiri and Dhekelia}}
| languages = {{collapsible list
 | title = Official languages
 | [[Modern Standard Arabic|আৰৱী]]
 | আবখাজ ভাষা
 | আৰ্মেনিয়ান ভাষা
 | আজাৰবাইজান ভাষা
 | [[English language|ইংৰাজী]]
 | জৰ্জিয়ান
 | [[Greek language|গ্ৰীক]]
 | [[Modern Hebrew|হিব্ৰু ]]
 | কুৰ্দিছ ভাষা
 | অচেটিয়ান ভাষা
 | [[Persian language|পাৰ্চী]]
 | [[Russian language|ৰাছিয়ান]]
 | [[Turkish language|তুৰ্কী]]
 }}
 {{collapsible list
 | title = অন্যান্য ভাষা
 | [[Afroasiatic languages|Afroasiatic]]:
 {{hlist
 | [[Neo-Aramaic languages|Neo-Aramaic]]
 | [[Amharic language|Amharic]]
 | [[Modern South Arabian languages|South Arabian]]
 | [[Syriac language|Syriac]]
 }}
 | [[Austronesian languages|Austronesian]]:
 {{hlist
 | [[Indonesian language|Indonesian]]
 | [[Malay language|Malay]]
 | [[Tagalog language|Tagalog]]
 }}
 | [[Indo-European languages|Indo-European]]:
 {{hlist
 | [[Balochi language|Balochi]]
 | [[Domari language|Domari]]
 | [[French language|French]]
 | [[Gilaki language|Gilaki]]
 | [[Hindi language|Hindi]]
 | [[Luri language|Luri]]
 | [[Bengali language|Bengali]]
 | [[Mazanderani language|Mazanderani]]
 | [[Nepali language|Nepali]]
 | [[Pashto language|Pashto]]
 | [[Rohingya language|Rohingya]]
 | [[Romani language|Romani]]
 | [[Shabaki language]]
 | [[Spanish language|Spanish]]
 | [[Talysh language|Talysh]]
 | [[Urdu language|Urdu]]
 | [[Yiddish language|Yiddish]]
 | [[Zaza language|Zaza]]
 }}
 | [[Northeast Caucasian languages|NE Caucasian]]:
 {{hlist
 | [[Avar language|Avar]]
 | [[Chechen language|Chechen]]
 | [[Lezgian language|Lezgian]]
 }}
 | [[Northwest Caucasian languages|NW Caucasian]]:
 {{hlist
 | [[Circassian languages|Circassian]]
 | [[Kabardian language|Kabardian]]
 }}
 | [[Turkic languages|Turkic]]:
 {{hlist
 | [[Qashqai language|Qashqai]]
 | [[Turkmen language|Turkmen]]
 }}
 }}
| time = {{collapsible list
 | title = ৫ টা সময় মণ্ডল
 | bullets = true
 | [[UTC+02:00]]:
 {{hlist
 | Standard: [[Time in Cyprus|Cyprus]], [[Israel Standard Time|Israel]], [[Time in Jordan|Jordan]], [[Time in Lebanon|Lebanon]], [[Time in the State of Palestine|Palestine]], [[Egypt Standard Time|Sinai]], [[Time in Syria|Syria]]
 }}
 | [[UTC+03:00]]:
 {{hlist
 | [[Daylight Saving Time|Daylight]]: Cyprus, Israel, Jordan, Lebanon, Palestine, Syria
 | Standard: [[Time in Bahrain|Bahrain]], [[Time in Iraq|Iraq]], [[Time in Kuwait|Kuwait]], [[Time in Qatar|Qatar]], [[Saudi Arabia Standard Time|Saudi Arabia]], [[Time in Turkey|Turkey]], [[Time in Yemen|Yemen]]
 }}
 | [[UTC+03:30]]:
 {{hlist
 | Standard: [[Iran Standard Time|Iran]]
 }}
 | [[UTC+04:00]]:
 {{hlist
 | Standard: [[Armenia Time|Armenia]], [[Azerbaijan Time|Azerbaijan]], [[Georgia Time|Georgia]], [[Time in Oman|Oman]], [[Time in the United Arab Emirates|UAE]]
 }}
 | [[UTC+04:30]]:
 {{hlist
 | [[Daylight saving time in Iran|Daylight savings Iran]]
 }}
 }}
| internet = [[.ae]], [[.am]], [[.az]], [[.bh]], [[.cy]], [[.eg]], [[.ge]], [[.il]], [[.iq]], [[.ir]], [[.jo]], [[.kw]], [[.lb]], [[.om]], [[.ps]], [[.qa]], [[.sa]], [[.sy]], [[.tr]], [[.ye]]
| calling_code = [[List of country calling codes|Zone 9 except Armenia, Cyprus (Zone 3) &amp; Sinai (Zone 2)]]
| cities =&lt;!-- PLEASE LIMIT THE CITIES LISTED HERE TO CITIES LISTED IN [[List of urban areas by population]], AND LIST PER ALPHABETICAL ORDER. THANKS! --&gt;
{{collapsible list
 | title = List{{sup|b}}
 | bullets = true
 | {{flagicon|Jordan}} [[Amman]]
 | {{flagicon|Turkey}} [[Ankara]]
 | {{flagicon|Iraq}} [[Baghdad]]
 | {{flagicon|UAE}} [[Dubai]]
 | {{flagicon|Turkey}} [[Istanbul]]
 | {{flagicon|Turkey}} [[İzmir]]
 | {{flagicon|Saudi Arabia}} [[Jeddah]]
 | {{flagicon|Kuwait}} [[Kuwait City]]
 | {{flagicon|Saudi Arabia}} [[Riyadh]]
 | {{flagicon|Iran}} [[Tehran]]
}}
&lt;!-- PLEASE LIMIT THE CITIES LISTED HERE TO CITIES LISTED IN [[List of urban areas by population]]. THANKS! --&gt;
| m49 = &lt;code&gt;145&lt;/code&gt; – West Asia&lt;br /&gt;&lt;code&gt;142&lt;/code&gt; – [[Asia]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;001&lt;/code&gt; – World
| footnotes = {{longitem|{{sup|a}} Area and population figures include the [[Sinai Peninsula|Sinai]]}}{{longitem|{{sup|b}} Among the top 100 [[List of urban areas by population|urban areas of the world by population]]}}
}}

'''পশ্চিম এছিয়া''' ( দক্ষিণ-পশ্চিম এছিয়া বুলিও জনা যায়) এছিয়াৰ পশ্চিম অঞ্চলত থকা দেশসমূহক বুজায়। বেছিভাগ শিক্ষাবিদ, [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সংস্থা আৰু অন্যান্য প্ৰতিষ্ঠানে দিয়া সংজ্ঞা অনুসৰি এই উপ-অঞ্চলত আনাতোলিয়া, আৰব উপদ্বীপ, ইৰাণ, মেছ’পটেমিয়া, আৰ্মেনিয়ান হাইলেণ্ড, লেভেণ্ট, চাইপ্ৰাছ দ্বীপ, চিনাই উপদ্বীপ আৰু দক্ষিণ ককেছাছ অন্তৰ্ভুক্ত। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Land Use Dynamics and Institutional Changes in West Asia |url=https://www.fao.org/3/ag266e/ag266e.pdf |first1=Lama |last1=Bashour |date=2006 |publisher=Food and Agriculture Organization of the United Nations |url-status=live |archive-url= https://web.archive.org/web/20230616092754/https://www.fao.org/3/ag266e/ag266e.pdf |archive-date= 16 June 2023 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=WGSRPD/&gt; এই অঞ্চলটো [[আফ্ৰিকা]]ৰপৰা [[ইজিপ্ত]]ৰ ইষ্টমাছ অৱ ছুৱেজ আৰু ইউৰোপৰপৰা তুৰ্কী জলপ্ৰণালী আৰু বৃহত্তৰ ককেছাছৰ জলপথেৰে পৃথক কৰিছে। ইয়াৰ উত্তৰ-পূবত মধ্য [[এছিয়া]], আনহাতে দক্ষিণ এছিয়া ইয়াৰ পূবত অৱস্থিত। এই অঞ্চলটো বাৰখন সাগৰে আগুৰি আছে (ঘড়ীৰ কাঁটাৰ দিশত): এজিয়ান সাগৰ, মৰ্মৰ সাগৰ, কৃষ্ণ সাগৰ, কাস্পিয়ান সাগৰ, পাৰ্চী উপসাগৰ, ওমান উপসাগৰ, আৰব সাগৰ, এডেন উপসাগৰ, লোহিত সাগৰ, আকাবা উপসাগৰ, ছুৱেজ উপসাগৰ আৰু ভূমধ্য সাগৰ। যদিও বহুতে এই দেশকেইখন বুজাবলৈ মধ্যপ্ৰাচ্য শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰে, তথাপি পশ্চিম এছিয়া আৰু মধ্যপ্ৰাচ্য একেই  নহয়। মধ্যপ্ৰাচ্য হৈছে পশ্চিমীয়া ভূগোলবিদসকলে উদ্ভাৱন কৰা ৰাজনৈতিক শব্দ, যিয়ে ঐতিহাসিকভাৱে ৰাজনৈতিক আৰু ঐতিহাসিক প্ৰেক্ষাপটৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি এছিয়াৰ বিভিন্ন অঞ্চলক সামৰি লৈছে; আনহাতে পশ্চিম এছিয়া হৈছে অধিক নিখুঁত আৰু সামঞ্জস্যপূৰ্ণ ভৌগোলিক শব্দ। ইয়াত ইজিপ্তৰ বেছিভাগ অংশ আৰু তুৰস্কৰ উত্তৰ-পশ্চিম অংশ (যিবোৰ মধ্যপ্ৰাচ্যত অন্তৰ্ভুক্ত) বাদ দিয়া হৈছে, আৰু ককেছাছৰ দক্ষিণ অংশও অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। 

পশ্চিম এছিয়াই সামৰি লোৱা মাটি-কালি হৈছে {{convert|5994935|km2|sqmi|abbr=on}} আৰু এই অঞ্চলৰ জনংখ্যা প্ৰায় ৩১৩ নিযুত।&lt;ref name=&quot;UN WPP 2019&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;UN WPP 2019 2&quot;/&gt; ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ ২০খন সদস্য দেশৰ ভিতৰত ১৩খন দেশেই পশ্চিম এছিয়াৰ অংশ। পশ্চিম এছিয়াৰ আটাইতকৈ জনবহুল দেশসমূহ হ'ল [[ইৰাণ]], [[তুৰ্কী]], [[ইৰাক]], [[য়েমেন]], আৰু [[চৌদি আৰব]]। 
ৰেকৰ্ডিং প্লাণ্ট ডিষ্ট্ৰিবিউচনৰ বাবে বিশ্ব ভৌগোলিক আঁচনি (WGSRPD)ত পশ্চিম এছিয়াত আৰব উপদ্বীপ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই, আনহাতে আফগানিস্তান অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। &lt;ref name=WGSRPD&gt;{{Cite book |last = Brummitt |first = R. K. |year = 2001 |title = World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions |edition = 2nd |publisher = International Working Group on Taxonomic Databases For Plant Sciences (TDWG) |url = https://raw.githubusercontent.com/tdwg/wgsrpd/master/109-488-1-ED/2nd%20Edition/TDWG_geo2.pdf |access-date = 27 July 2021 |archive-url = https://web.archive.org/web/20160125135239/http://www.nhm.ac.uk/hosted_sites/tdwg/TDWG_geo2.pdf |archive-date = 25 January 2016}}&lt;/ref&gt; 

== সংজ্ঞা ==
'পশ্চিম এছিয়া' শব্দটো ব্যাৱহাৰিক ৰূপত প্ৰয়োগ কৰা হয় যদিও আৰু ইয়াৰ কোনো &quot;শুদ্ধ&quot; বা সাধাৰণভাৱে গ্ৰহণ কৰা সংজ্ঞা নাই। ইয়াৰ সাধাৰণ সংজ্ঞাসমূহ বহুলাংশে, কিন্তু সম্পূৰ্ণৰূপে নহয়, 'মধ্যপ্ৰাচ্য', 'পূব ভূমধ্যসাগৰীয়' আৰু 'নিকট পূব' শব্দ দুটাৰ সৈতে মিল আছে (এইবোৰ ঐতিহাসিকভাৱে সুপৰিচিত যদিও আজিৰ তাৰিখত কম ব্যৱহৃত)।&lt;ref&gt;[https://www.worldatlas.com/articles/what-is-the-difference-between-near-east-and-middle-east.html What Is The Difference Between Near East and Middle East?] ''worldatlas.com''&lt;/ref&gt; মেডিচনৰ নেচনেল জিঅ’গ্ৰাফিক ষ্টাইল মেনুৱেল আৰু অৰ্গেনাইজেচন ফৰ ইকনমিক ক’অপাৰেচন এণ্ড ডেভেলপমেণ্ট (OECD) গ্ৰন্থ ‘দ্য ৱৰ্ল্ড ইকনমি: হিষ্ট’ৰিকেল ষ্টেটিষ্টিকছ’ (২০০৩)ত কেৱল [[বাহৰেইন]], [[ইৰাণ]], [[ইৰাক]], [[ইজৰাইল]], [[জৰ্ডান]], কুৱেইট, [[লেবানন]], [[ওমান]], কাটাৰ, পেলেষ্টাইন (পৰৱৰ্তী গ্ৰন্থখনত ইয়াক ‘ৱেষ্ট বেংক এণ্ড গাজা’ বুলি কোৱা হৈছে), [[চৌদি আৰব]], [[ছিৰিয়া]], [[তুৰস্ক]], সংযুক্ত আৰব আমিৰশ্বাহী আৰু [[য়েমেন]] হিচাপেহে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে পশ্চিম এছিয়াৰ দেশসমূহ।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.wabsf.net/en/information.php |title=WABSF Member Countries |access-date=31 March 2017 |archive-date=1 December 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201035427/http://www.wabsf.net/en/information.php |url-status=dead |archivedate=1 December 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171201035427/http://www.wabsf.net/en/information.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.topendsports.com/events/games/asian-games/west-asian/index.htm |title=The West Asian Games |publisher=Topend Sports}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.the-waff.com/en/championships/29.html |title=WAFF Member Associations |website=The-Waff.com |access-date=31 March 2017 |archive-date=1 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180801232057/http://www.the-waff.com/en/championships/29.html |url-status=dead |archivedate=1 August 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180801232057/http://www.the-waff.com/en/championships/29.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ বিপৰীতে [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ ঔদ্যোগিক উন্নয়ন সংস্থাই (ইউনিড’) ২০১৫ চনৰ বাৰ্ষিক প্ৰতিৱেদনত আৰ্মেনিয়া আৰু [[আজাৰবাইজান]]ক অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ বিপৰীতে ইজৰাইল ‘অন্য’ হিচাপে আৰু [[তুৰস্ক]]ক '[[ইউৰোপ]]ৰ' দেশ হিচাপে বাদ দিছিল। 

ইউনিড’ৰ দৰে নহয়, [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ পৰিসংখ্যা বিভাগে (UNSD) ইৰাণক পশ্চিম এছিয়াৰপৰা বাদ দিছে আৰু ইয়াক দক্ষিণ এছিয়াত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে আৰু এই অঞ্চলত তুৰস্ক, জৰ্জিয়া আৰু চাইপ্ৰাছক অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49.htm |title=Standard Country or Area Codes for Statistical Use |publisher=Millenniumindicators.un.org |quote=The UNSD notes that the &quot;assignment of countries or areas to specific groupings is merely for statistical convenience and does not imply any assumption regarding political or other affiliation of countries or territories.&quot;|access-date=25 August 2012}}&lt;/ref&gt; ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ ভূ-ৰাজনৈতিক &quot;পূব ইউৰোপীয় গোট&quot;ত পূব ইউৰোপৰ আৰ্মেনিয়া আৰু জৰ্জিয়া অন্তৰ্ভুক্ত, আনহাতে চাইপ্ৰাছ আৰু পূব থ্ৰেচ (তুৰ্কী) দক্ষিণ ইউৰোপত অৱস্থিত। এই তিনিখন দেশ ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ শৈক্ষিক, বৈজ্ঞানিক আৰু সাংস্কৃতিক সংস্থা (UNESCO)ৰ ইউৰোপীয় বিভাগত তালিকাভুক্ত। 

পশ্চিম এছিয়াৰ ক্ৰীড়া শাসক সংস্থাসমূহৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহ হ’ল বাহৰেইন, [[ইৰাণ]], [[ইৰাক]], জৰ্ডান, কুৱেইট, [[লেবানন]], [[ছিৰিয়া]], [[ওমান]], [[পেলেষ্টাইন]], [[কাটাৰ]], [[চৌদি আৰব]], সংযুক্ত আৰব আমিৰশ্বাহী আৰু [[য়েমেন]]। &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.wabsf.net/en/information.php |title=WABSF Member Countries |access-date=31 March 2017 |archive-date=1 December 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201035427/http://www.wabsf.net/en/information.php |url-status=dead |archivedate=1 December 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171201035427/http://www.wabsf.net/en/information.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.topendsports.com/events/games/asian-games/west-asian/index.htm |title=The West Asian Games |publisher=Topend Sports}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.the-waff.com/en/championships/29.html |title=WAFF Member Associations |website=The-Waff.com |access-date=31 March 2017 |archive-date=1 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180801232057/http://www.the-waff.com/en/championships/29.html |url-status=dead |archivedate=1 August 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180801232057/http://www.the-waff.com/en/championships/29.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; এই ১৩খন দেশক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা খেলুৱৈসকলে এছিয়াৰ অলিম্পিক কাউন্সিলৰ বহু ক্ৰীড়া অনুষ্ঠান পশ্চিম এছিয়ান গেমছত অংশগ্ৰহণ কৰে। এই অঞ্চলৰ ক্ৰীড়া সংস্থাসমূহৰ ভিতৰত আছে পশ্চিম এছিয়ান বাস্কেটবল ফেডাৰেচন, পশ্চিম এছিয়ান বিলিয়াৰ্ডছ আৰু স্নুকাৰ ফেডাৰেচন, পশ্চিম এছিয়ান ফুটবল ফেডাৰেচন, আৰু পশ্চিম এছিয়ান টেনিছ ফেডাৰেচন। 

== দেশসমূহ ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:90%; width:100%; &quot;
|- style=&quot;background:#ececec; &quot;
! scope=&quot;col&quot;| [[দেশ]]
! scope=&quot;col&quot;|ক্ষেত্ৰফল &lt;br /&gt;(km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
! scope=&quot;col&quot;| [[List of countries by population|জনসংখ্যা]]{{UN_Population|ref}}&lt;br /&gt;({{UN_Population|Year}})
! scope=&quot;col&quot;|জনসংখ্যাৰ ঘণত্ব &lt;br /&gt;(per km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
! scope=&quot;col&quot;| ৰাজধানী
! scope=&quot;col&quot;|নামমাত্ৰ জিডিপি &lt;ref&gt;{{cite web|title=GDP|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2014/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=93&amp;pr.y=3&amp;sy=2012&amp;ey=2012&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=512%2C668%2C914%2C672%2C612%2C946%2C614%2C137%2C311%2C962%2C213%2C674%2C911%2C676%2C193%2C548%2C122%2C556%2C912%2C678%2C313%2C181%2C419%2C867%2C513%2C682%2C316%2C684%2C913%2C273%2C124%2C868%2C339%2C921%2C638%2C948%2C514%2C943%2C218%2C686%2C963%2C688%2C616%2C518%2C223%2C728%2C516%2C558%2C918%2C138%2C748%2C196%2C618%2C278%2C624%2C692%2C522%2C694%2C622%2C142%2C156%2C449%2C626%2C564%2C628%2C565%2C228%2C283%2C924%2C853%2C233%2C288%2C632%2C293%2C636%2C566%2C634%2C964%2C238%2C182%2C662%2C453%2C960%2C968%2C423%2C922%2C935%2C714%2C128%2C862%2C611%2C135%2C321%2C716%2C243%2C456%2C248%2C722%2C469%2C942%2C253%2C718%2C642%2C724%2C643%2C576%2C939%2C936%2C644%2C961%2C819%2C813%2C172%2C199%2C132%2C733%2C646%2C184%2C648%2C524%2C915%2C361%2C134%2C362%2C652%2C364%2C174%2C732%2C328%2C366%2C258%2C734%2C656%2C144%2C654%2C146%2C336%2C463%2C263%2C528%2C268%2C923%2C532%2C738%2C944%2C578%2C176%2C537%2C534%2C742%2C536%2C866%2C429%2C369%2C433%2C744%2C178%2C186%2C436%2C925%2C136%2C869%2C343%2C746%2C158%2C926%2C439%2C466%2C916%2C112%2C664%2C111%2C826%2C298%2C542%2C927%2C967%2C846%2C443%2C299%2C917%2C582%2C544%2C474%2C941%2C754%2C446%2C698%2C666&amp;s=NGDP_R&amp;grp=0&amp;a=|publisher=[[International Monetary Fund|IMF]]|access-date=16 April 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;(2012)
! scope=&quot;col&quot;|জনমুৰি আয়&lt;ref&gt;{{cite web|title=GDP per capita|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2014/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=28&amp;pr.y=10&amp;sy=2012&amp;ey=2012&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=512%2C668%2C914%2C672%2C612%2C946%2C614%2C137%2C311%2C962%2C213%2C674%2C911%2C676%2C193%2C548%2C122%2C556%2C912%2C678%2C313%2C181%2C419%2C867%2C513%2C682%2C316%2C684%2C913%2C273%2C124%2C868%2C339%2C921%2C638%2C948%2C514%2C943%2C218%2C686%2C963%2C688%2C616%2C518%2C223%2C728%2C516%2C558%2C918%2C138%2C748%2C196%2C618%2C278%2C624%2C692%2C522%2C694%2C622%2C142%2C156%2C449%2C626%2C564%2C628%2C565%2C228%2C283%2C924%2C853%2C233%2C288%2C632%2C293%2C636%2C566%2C634%2C964%2C238%2C182%2C662%2C453%2C960%2C968%2C423%2C922%2C935%2C714%2C128%2C862%2C611%2C135%2C321%2C716%2C243%2C456%2C248%2C722%2C469%2C942%2C253%2C718%2C642%2C724%2C643%2C576%2C939%2C936%2C644%2C961%2C819%2C813%2C172%2C199%2C132%2C733%2C646%2C184%2C648%2C524%2C915%2C361%2C134%2C362%2C652%2C364%2C174%2C732%2C328%2C366%2C258%2C734%2C656%2C144%2C654%2C146%2C336%2C463%2C263%2C528%2C268%2C923%2C532%2C738%2C944%2C578%2C176%2C537%2C534%2C742%2C536%2C866%2C429%2C369%2C433%2C744%2C178%2C186%2C436%2C925%2C136%2C869%2C343%2C746%2C158%2C926%2C439%2C466%2C916%2C112%2C664%2C111%2C826%2C298%2C542%2C927%2C967%2C846%2C443%2C299%2C917%2C582%2C544%2C474%2C941%2C754%2C446%2C698%2C666&amp;s=NGDPDPC&amp;grp=0&amp;a=|publisher=[[International Monetary Fund|IMF]]|access-date=16 April 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;(2012)
! scope=&quot;col&quot;| [[মুদ্ৰা ]]
! scope=&quot;col&quot;| [[চৰকাৰ]]
! scope=&quot;col&quot;| চৰকাৰী ভাষা
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{nowrap|{{flag|Turkey}}}}{{efn|The figures for Turkey includes [[East Thrace]], which is not a part of Anatolia.}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৭৮৩,৫৬২
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Turkey}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৯৪.১
| আংকাৰা
| ৭৮৮.০৪২ বিলিয়ন ডলাৰ
| ১০,৫২৩ ডলাৰ
| তুৰ্কী লিৰা
| ৰাষ্ট্ৰপতিয় গণৰাজ্য
| [[Turkish language|তুৰ্কী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Bahrain}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৭৮০
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Bahrain}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১,৬৪৬.১
| মনমা
| ৩০.৩৫৫ বিলিয়ন ডলাৰ
| ২৬,৩৬৮ ডলাৰ
| বাহৰেইনৰদিনাৰ
| [[সাংবিধানিক ৰাজতন্ত্ৰ ]]
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Kuwait}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১৭,৮২০
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Kuwait}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১৬৭.৫
| কুৱেইট চহৰ
| ১৮৪.৫৪০ বিলিয়ন ডলাৰ
| ৪৮,৭৬১ ডলাৰ
| কুৱেইটৰদিনাৰ
| সাংবিধানিক ৰাজতন্ত্ৰ
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Oman}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ২১২,৪৬০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Oman}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৯.২
| [[Muscat, Oman|Muscat]]
| $78.290 billion
| $25,356
| ওমানী ৰিয়াল
| সম্পূৰ্ণ ৰাজতন্ত্ৰ
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Qatar}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; |১১,৪৩৭ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Qatar}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১২৩.২
| ডহা
| ১৯২.৪০২ বিলিয়ন ডলাৰ
| ১০৪,৭৫৬ ডলাৰ
| কাটাৰৰ ৰিয়াল
| সম্পূৰ্ণ ৰাজতন্ত্ৰ
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Saudi Arabia}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ২,১৪৯,৬৯০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Saudi Arabia}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১২
| ৰীয়াধ
| ৭৩৩.৯৫৬ বিলিয়ন ডলাৰ
| ২৫,১৩৯ ডলাৰ
| চৌদি ৰিয়াল
| সম্পূৰ্ণ ৰাজতন্ত্ৰ
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|United Arab Emirates}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৮২,৮৮০
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|United Arab Emirates}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৯৭
| আবুধাবি
| ৩৮৩.৭৯৯ বিলিয়ন ডলাৰ
|৪৩,৭৭৪ ডলাৰ
| (UAE)ইউ এ ই ডিৰহাম
| যুক্তৰাষ্ট্ৰীয়, সাংবিধানিক ৰাজতন্ত্ৰ
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Yemen}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৫২৭,৯৭০
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Yemen}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৪৪.৭
| চানা {{efn|A rebel group, the [[Houthis]], have their [[Houthi-controlled Yemen|government]] at [[Aden]] ([[Temporary capital|Seat of government]])}}
| ৩৫.০৫ বিলিয়ন ডলাৰ
| ১,৩৫৪ ডলাৰ
| য়েমেনৰ ৰিয়াল
| অস্থায়ী চৰকাৰ, ৰাষ্ট্ৰপতি গণৰাজ্য
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''{{flag|Abkhazia}}''{{efn|unrecognized}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৮,৬৬০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ২৪২,৮৬২ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ২৮
| সোখুমি
| ৫০ কোটি ডলাৰ
| N/A
|জৰ্জিয়ান লাৰি
| অৰ্ধ-ৰাষ্ট্ৰপতি ব্যৱস্থা,ৰিপাব্লিক
|আবখাজ ভাষা,ৰাছিয়ান ভাষা
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Armenia}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ২৯,৮০০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Armenia}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১০৮.৪
| য়েৰেভান
| ৯.৯৫০ বিলিয়ন ডলাৰ
|৩,০৩৩ ডলাৰ
| আৰ্মেনিয়ান ড্ৰাম
| [[Semi-presidential system|Semi-presidential]] [[republic]]
| আৰ্মেনিয়ান ভাষা
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Azerbaijan}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৮৬,৬০০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Azerbaijan}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১০৫.৮
| বাকু
| ৬৮.৭০০ বিলিয়ন ডলাৰ
| ৭,৪৩৯ ডলাৰ
| আজাৰবাইজানৰ মানাট
| ৰাষ্ট্ৰপতি গণৰাজ্য
| আজাৰবাইজানী
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Georgia}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৬৯,৭০০
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Georgia}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৬৮.১
| টিবিলিচি
| ১৫.৮৪৭ বিলিয়ন ডলাৰ
| ৩,৫২৩ ডলাৰ
| জৰ্জিয়ান লাৰি
| অৰ্ধ-ৰাষ্ট্ৰপতি,গণৰাজ্য
| জৰ্জিয়ান
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''{{flag|South Ossetia}}''{{efn|unrecognized}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; |৩,৯০০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৫৩,৫৩২
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১৩
| ট্ছখিনভালি
| ৫০ কোটি ডলাৰ
| N/A
| জৰ্জিয়ান লাৰি
| অৰ্ধ ৰাষ্ট্ৰপতিয় ব্যৱস্থা,গণৰাজ্য
|অচেটিয়ান, ৰাছিয়ান
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Iraq}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৪৩৮,৩১৭ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Iraq}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৭৩.৫
| [[বাগদাদ]]
| ২১৬.০৪৪ বিলিয়ন ডলাৰ
| ৬,৪১০ ডলাৰ
| ইৰাকী ডীনাৰ
| সংসদীয় গণৰাজ্য
| [[Arabic language|আৰৱী]],কুৰ্দিছ ভাষা
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Israel}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ২০,৭৭০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Israel}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৩৬৫.৩
| [[Positions on Jerusalem|Jerusalem]]{{efn|[[Jerusalem]] is the [[Jerusalem Law|proclaimed capital of Israel]] and the actual location of the [[Knesset]], [[Israeli Supreme Court]], etc. Due to its [[Positions on Jerusalem|disputed]] status, most embassies are in [[Tel Aviv]].{{efn|name=Jerusalem}}}}
| ৩৫৩.৬৫ বিলিয়ন ডলাৰ
| ৩৯,১০৬ ডলাৰ
| ইজৰাইলী নতুন চেকেল
| সংসদীয় গণৰাজ্য
| [[Hebrew language|হিব্ৰু]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Jordan}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | 92,300
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Jordan}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | 68.4
| আমান
|৩০.৯৮ বিলিয়ন ডলাৰ
| ৪,৮৪৩ ডলাৰ
| জৰ্ডানৰদিনাৰ
| সাংবিধানিক ৰাজতন্ত্ৰ
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Lebanon}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১০,৪৫২ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Lebanon}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৪০৪
| বেইৰুট
| ৪২.৫১৯ বিলিয়ন ডলাৰ
| ১০,৪২৫ ডলাৰ
| লেবাননৰ পাউণ্ড
| সংসদীয় গণৰাজ্য
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flagcountry|Palestine}}{{efn|[[UN observer state]].}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৬,২২০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|State of Palestine}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৬৬৭
| ৰামাল্লা{{efn|Ramallah is the actual location of the government, whereas the proclaimed capital of Palestine is [[Jerusalem]], which is [[Positions on Jerusalem|disputed]].{{efn|name=Jerusalem|Jerusalem is Israel's ''[[de jure]]'' capital under [[Jerusalem Law|Israeli law]], as well as its ''[[de facto]]'' capital by the location of the presidential residence, government offices, supreme court and parliament ([[Knesset]]). Jerusalem is the State of Palestine's ''de jure'' capital under its {{cite web |ref=BasicLawPal-T1A3 |url=http://www.palestinianbasiclaw.org/basic-law/2003-amended-basic-law |title=2003 Amended Basic Law |date=17 February 2008 |postscript=none}}, but not its ''de facto'' capital as its government branches are based in [[Ramallah]]. The UN and most [[sovereign states]] do not recognize Jerusalem as either state's ''de jure'' capital under the position that Jerusalem's status is pending future negotiations between Israel and the Palestinian Authority. In practice, therefore, most maintain their embassies in [[Tel Aviv]] and its suburbs, or else in suburbs such as [[Mevaseret Zion]] outside Jerusalem proper. See [https://web.archive.org/web/20260118073834/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/israel/ CIA Factbook], {{cite web|url= https://www.un.org/Depts/Cartographic/map/profile/israel.pdf |title=Map of Israel |postscript=none}} and [[Status of Jerusalem]] for more information.}}}}
| ৬.৬ বিলিয়ন ডলাৰ
| ১৬০০ ডলাৰ
| মিচৰৰ পাউণ্ড, জৰ্ডানৰদিনাৰ, ইজৰাইলৰ নতুন চেকেল
| অৰ্ধ-ৰাষ্ট্ৰপতি, গণৰাজ্য
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Syria}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১৮৫,১৮০
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Syrian Arab Republic}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১১৮.৩
| দামাস্কাছ
| N/A
| N/A
| ছিৰিয়ান পাউণ্ড
| অন্তৰৱৰ্তী চৰকাৰ
| [[Arabic language|আৰৱী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Iran}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১,৬৪৮,১৯৫ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Iran (Islamic Republic of)}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৪৫
| তেহৰান
|৫৪৮.৫৯০ বিলিয়ন ডলাৰ
| ৭,২০৭ ডলাৰ
| ইৰাণী ৰিয়েল
| ইছলামিক গণৰাজ্য
| [[Persian language|পাৰ্চী ভাষা ]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''{{flag|Akrotiri and Dhekelia}}''{{efn| [[British Overseas Territories|British Overseas Territory]]}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ২৫৪
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১৫,৭০০
| style=&quot;text-align:right; &quot; | N/A
| এপিস্কোপি
| N/A
| N/A
| [[ইউৰো]]
|সংবিধানিক ৰাজতন্ত্ৰৰ অধীনত এক সামৰিক শাসিত নিৰ্ভৰশীল অঞ্চল 
| [[English language|ইংৰাজী]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Cyprus}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৯,২৫০ 
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Cyprus}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ১১৭
| নিকোচিয়া
| ২২.৯৯৫ বিলিয়ন ডলাৰ
| ২৬,৩৭৭ ডলাৰ
| ইউৰো
| ৰাষ্ট্ৰপতি গণৰাজ্য
| গ্ৰীক, তুৰ্কী 
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''{{flag|Northern Cyprus}}''{{efn|unrecognized}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৩,৩৫৫
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৩১৩,৬২৬
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৯৩
| উত্তৰ নিকোচিয়া
| ৪.০৩২ বিলিয়ন ডলাৰ
| ১৫,১০৯ ডলাৰ
| তুৰ্কী লিৰা
| অৰ্ধৰাষ্ট্ৰপতি গণৰাজ্য
| [[Turkish language|তুৰ্কী ]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{flag|Egypt}}{{efn|The area and population figures for Egypt only include the [[Sinai Peninsula]].}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৬০,০০০
| style=&quot;text-align:right; &quot; | {{UN_Population|Egypt}}
| style=&quot;text-align:right; &quot; | ৮২
| কাইৰো
| ২৬২.২৬ বিলিয়ন ডলাৰ
| ৩,১৭৯ ডলাৰ
| ইজিপ্তৰ পাউণ্ড
| ৰাষ্ট্ৰপতি গণৰাজ্য
| আৰৱী
|}

== ইতিহাস ==


১৮ শতিকাৰ শেষৰফালে আৰু ১৯ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে &quot;পশ্চিম এছিয়া&quot;ক ভৌগোলিক শব্দ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল,&lt;ref name=&quot;Ouseley&quot;&gt;{{cite book|last=Ouseley|first=William|authorlink=William Ouseley|year=1795|title=Persian Miscellanies: An Essay to Facilitate the Reading of Persian Manuscripts|location=London|pp=[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.42305/page/n159/mode/1up 105–106]|quote={{smallcaps|The}} celebrated current of the Euphrates, was divided, according to the Arabian geographer, whom ''Bochart'' follows, into five channels or branches, one of which led to ''Cufa'' in Chaldea; and on the banks of another, was ſeated the “Golden Babylon” once the proud miſtreſs of the eaſtern world, being the capital of the Aſſyrian monarchy, which comprehended Syria, Meſopotamia, Chaldea, Perſia; in short, except India, all the great nations of weſtern Aſia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;e.g. James Rennell, ''A treatise on the comparative geography of western Asia'', 1831.&lt;/ref&gt; &quot;নিকট পূব&quot; ভূ-ৰাজনৈতিক ধাৰণা হিচাপে জনপ্ৰিয় হোৱাৰ আগতে। উদাহৰণস্বৰূপে, উইলিয়াম অছলীয়ে ১৭৯৫ চনত লিখা *পাৰ্চিয়ান মিচেলেনিজ* নামৰ কিতাপখনত এই বাক্যাংশটো ব্যৱহাৰ কৰিছিল ছিৰিয়া, মেছ'পটেমিয়া, কলদিয়া আৰু পাৰস্যৰ অঞ্চলটোক বুজাবলৈ।&lt;ref name=&quot;Ouseley&quot;/&gt; প্ৰাচীন ইতিহাসৰ প্ৰেক্ষাপটত &quot;পশ্চিম এছিয়া&quot; বুলিলে প্ৰাচীন কালত জনাজাত এছিয়াৰ অংশটোক বুজোৱা হ'ব পাৰে; ইয়াৰ বিপৰীতে &quot;অভ্যন্তৰীণ এছিয়া&quot;ই চিথিয়াক বুজাব পাৰে আৰু &quot;পূব এছিয়া&quot;ই প্ৰাচীন লেখকসকলৰ ভৌগোলিক জ্ঞানৰ পূবৰ সীমাক বুজাব পাৰে—অৰ্থাৎ ট্ৰেন্সঅক্সেনিয়া আৰু ভাৰত।&lt;ref&gt;James Rennell, ''The Geographical System of Herodotus Examined and Explained'', 1800, [https://archive.org/details/geographicalsys00renn/page/210 p. 210].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hugh Murray, ''Historical Account of Discoveries and Travels in Asia'' (1820).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Samuel Whelpley, ''A compend of history, from the earliest times'', 1808, [https://books.google.com/books?id=6jkNAAAAYAAJ&amp;pg=RA1-PA9 p. 9] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221120055307/https://books.google.ch/books?id=6jkNAAAAYAAJ&amp;pg=RA1-PA9 |date=20 November 2022 }}.&lt;/ref&gt; ২০ শতিকাত &quot;পশ্চিম এছিয়া&quot;ক প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু প্ৰাচীন ইতিহাসৰ ক্ষেত্ৰত বিস্তৃত ভৌগোলিক অঞ্চলক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ &quot;উৰ্বৰ অৰ্ধচন্দ্ৰ—প্ৰাচীন মিচৰক বাদ দি&quot;ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ হিচাপে ইজিপ্ত আৰু সেই অঞ্চলৰ প্ৰাৰম্ভিক সভ্যতাৰ মাজত তুলনা কৰিব পৰা যায়।&lt;ref&gt;e.g. Petrus Van Der Meer, ''The Chronology of Ancient Western Asia and Egypt'', 1955. Karl W. Butzer, ''Physical Conditions in Eastern Europe, Western Asia and Egypt Before the Period of Agricultural and Urban Settlement'', 1965.&lt;/ref&gt;

সমসাময়িক ভূ-ৰাজনীতি বা বিশ্ব অৰ্থনীতিৰ প্ৰেক্ষাপটত এই শব্দটোৰ ব্যৱহাৰ অন্ততঃ ১৯৬০ চনৰ মাজভাগৰপৰাই হোৱা যেন লাগে। &lt;ref&gt;''The Tobacco Industry of Western Asia'', U.S. Department of Agriculture, Foreign Agricultural Service, 1964.&lt;/ref&gt;

== ভৌগোলিক পৰিৱেশ ==
এই অঞ্চলটো আঠখন ডাঙৰ সাগৰেৰে আগুৰি আছে; এজিয়ান সাগৰ, কৃষ্ণ সাগৰ, কাস্পিয়ান সাগৰ, পাৰ্চী উপসাগৰ, আৰব সাগৰ, এডেন উপসাগৰ, লোহিত সাগৰ আৰু ভূমধ্য সাগৰ। 
উত্তৰ-পশ্চিম আৰু উত্তৰ দিশত এই অঞ্চলটো ইউৰোপৰপৰা তুৰ্কী জলপ্ৰণালী আৰু বৃহত্তৰ ককেছাছ জলভাগৰদ্বাৰা পৃথক কৰিছে; দক্ষিণ-পশ্চিমে ইয়াক আফ্ৰিকাৰপৰা ইষ্টমাছ অৱ ছুৱেজৰদ্বাৰা পৃথক হৈছে; আনহাতে উত্তৰ-পূব আৰু পূবে ইয়াৰ সীমা মধ্য এছিয়া আৰু দক্ষিণ এছিয়া। এই অঞ্চল দক্ষিণ ইউৰোপৰ পূব আৰু পূব ইউৰোপৰ দক্ষিণে অৱস্থিত। 

পূব ইৰাণত অৱস্থিত দষ্ট-ই-কাভিৰ আৰু দষ্ট-ই-লুট মৰুভূমিয়ে স্বাভাৱিকতে এই অঞ্চলটোক বেলুচিস্তান আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰপৰা পৃথক কৰিছে। 
===ভূতত্ত্ব ===
====প্লেট টেকটনিক্স ====
আফ্ৰিকান, ইউৰেছিয়ান আৰু আৰব প্লেটকে ধৰি পশ্চিম এছিয়াত তিনিটা প্ৰধান টেকটনিক প্লেট একত্ৰিত হয়। এই টেকটনিক প্লেটসমূহৰ মাজৰ সীমাই উত্তৰ আফ্ৰিকা, লোহিত সাগৰ আৰু ইৰাণৰ মাজেৰে বিস্তৃত হৈ থকা আজোৰছ–জিব্ৰাল্টাৰ ৰিজ গঠন কৰে। আৰব প্লেটখন উত্তৰ দিশলৈ গৈ পূব আনাতোলিয়ান ফল্টৰ আনাতোলিয়ান প্লেট (তুৰস্ক)লৈ গৈ আছে,&lt;ref&gt;{{citeweb |url=http://eol.jsc.nasa.gov/handbooks/arabianpages/mainframe.htm |title=The Arabian Plate |author=Muehlberger, Bill |publisher=NASA, Johnson Space Center |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070706103125/http://eol.jsc.nasa.gov/handbooks/arabianpages/mainframe.htm |archive-date=6 July 2007 |access-date=4 May 2026 |archivedate=6 July 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070706103125/http://eol.jsc.nasa.gov/handbooks/arabianpages/mainframe.htm |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; আৰু পূব তুৰস্কৰ এজিয়ান আৰু এনাটলিয়ান প্লেটৰ মাজৰ সীমাও ভূমিকম্পজনিতভাৱে সক্ৰিয়। 
=== জলবায়ু ===

[[File:Cedars in Lebanon.jpg|right|thumb|upright=1.1|শীতকালত লেবাননৰ দেৱদাৰু অৰণ্য]]
[[File:West Asia Köppen Map.png|right|thumb|upright=1.1|কোপেন জলবায়ু শ্ৰেণীবিভাজন) পশ্চিম এছিয়াৰ মানচিত্ৰ ]]

পশ্চিম এছিয়া প্ৰধানকৈ শুষ্ক আৰু অৰ্ধশুষ্ক, আৰু খৰাং পৰিস্থিতি হ’ব পাৰে; কিন্তু ইয়াৰ বিশাল বনাঞ্চল আৰু উৰ্বৰ উপত্যকাও আছে। এই অঞ্চলত ঘাঁহনি, চৰণীয়া পথাৰ, মৰুভূমি, পৰ্বত আদি অন্তৰ্ভুক্ত। পশ্চিম এছিয়াৰ বহু ঠাইত পানীৰ অভাৱ এটা সমস্যা; দ্ৰুতগতিত বৃদ্ধি পোৱা জনসংখ্যায় পানীৰ চাহিদা বৃদ্ধি কৰিছে, আনহাতে মাটিৰ লৱণীয়তা আৰু প্ৰদূষণে পানী যোগানৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।&lt;ref name=&quot;ipcc-1997&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/publications/other/ipcc_sr/?src=/climate/ipcc/regional/index.htm|title=Chapter 7: Middle East and Arid Asia|work=IPCC Special Report on The Regional Impacts of Climate Change: An Assessment of Vulnerability|publisher=United Nations Environment Programme (UNEP), Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)|year=2001|access-date=9 February 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303201222/http://www.grida.no/publications/other/ipcc_sr/?src=%2Fclimate%2Fipcc%2Fregional%2Findex.htm|archive-date=3 March 2016|url-status=dead|archivedate=3 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303201222/http://www.grida.no/publications/other/ipcc_sr/?src=%2Fclimate%2Fipcc%2Fregional%2Findex.htm|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; টাইগ্ৰিছ আৰু ইউফ্ৰেটিছৰ দৰে প্ৰধান নদীসমূহে কৃষিৰ বাবে জলসিঞ্চনৰ উৎস প্ৰদান কৰে। 

পশ্চিম এছিয়াত দুইপ্ৰকাৰৰ বতাহ দেখা যায়। শ্বাৰকী আৰু ছামাল। শ্বাৰকী হৈছে দক্ষিণ-দক্ষিণ-পূবৰ বতাহ। এই বতাহ ঋতুভিত্তিক, এপ্ৰিলৰপৰা জুন মাহৰ আৰম্ভণিলৈকে এই বতাহ বলে আৰু ছেপ্টেম্বৰৰ শেষৰপৰা নৱেম্বৰলৈকে পুনৰ দেখা দিয়ে। এই বতাহ শুকান আৰু ধূলিময়, ধুমুহা কেতিয়াবা ঘণ্টাত ৮০ কিলোমিটাৰ (৫০ মাইল) পৰ্যন্ত হয়, আৰু প্ৰায়ে তীব্ৰ বালি আৰু ধূলিৰ ধুমুহা সৃষ্টি কৰে যিয়ে কেইবা হাজাৰ মিটাৰ পৰ্যন্ত বালি উৰুৱাই নিব পাৰে, যাৰ ফলত বিমানবন্দৰসমূহ হ্ৰস্বম্যাদীভাৱে বন্ধ হৈ পৰে। ছামাল হৈছে উত্তৰ-পশ্চিম দিশৰ বতাহ এই বতাহ বতৰৰ আৰম্ভণি আৰু শেষত গোটেই দিনটো আৰু ঋতুৰ মাজভাগত কেইবাদিনো থাকিব পাৰে। ছামাল গ্ৰীষ্মকালত ইৰাক আৰু পাৰস্য উপসাগৰীয় দেশসমূহত বলা (চৌদি আৰব আৰু কুৱেইটকে ধৰি) বতাহ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Encyclopaedia of the Muslim World|editor-first=Taru|editor-last=Bahl| editor2=M H Syed| publisher=Anmol Publications|location=New Delhi|year=2003|page=20|isbn=978-81-261-1419-1|url=https://books.google.com/books?id=2x4jq4bXrq0C&amp;q=%22Sharqi%22+wind&amp;pg=PA20|access-date=1 February 2009}}&lt;/ref&gt;

=== ভূ-প্ৰকৃতি ===
পশ্চিম এছিয়াত পাহাৰীয়া ভূ-খণ্ডৰ বৃহৎ অঞ্চল আছে। তুৰস্কত পণ্টাছ পৰ্বতমালা আৰু বৃষ পৰ্বতমালাৰ মাজত আনাতোলিয়ান মালভূমি অৱস্থিত। তুৰস্কৰ আৰাৰাট পৰ্বত ১০০ মিটাৰ উচ্চতাত উপনীত হৈছে। ইৰাকৰ সৈতে ইয়াৰ সীমান্তত ইৰাণত অৱস্থিত জাগ্ৰ’ছ পৰ্বতমালা। ইৰাণৰ কেন্দ্ৰীয় মালভূমি দুটা নিষ্কাশন অৱবাহিকাত বিভক্ত। উত্তৰ অৱবাহিকাটো হৈছে দষ্ট-ই-কাভিৰ (মহান নিমখ মৰুভূমি), আৰু দক্ষিণ অৱবাহিকা হৈছে দষ্ট-ই-লুট। 

য়েমেনত বহু অঞ্চলৰ উচ্চতা ১০০ মিটাৰতকৈ অধিক আৰু উচ্চভূমি লোহিত সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে উত্তৰ দিশলৈ আৰু লেবাননলৈকে বিস্তৃত। লোহিত সাগৰৰ কাষত এটা ফল্ট জ'নও আছে, য'ত মহাদেশীয় বিভাজনে বিষণ্ণতাৰ দৰে ভূ-প্ৰকৃতিৰ সৃষ্টি কৰিছে, কিছুমান অঞ্চল সাগৰ পৃষ্ঠৰ বহু তলত আছে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.llnl.gov/tid/lof/documents/pdf/235042.pdf|title=Region #4 — Red Sea Continental Rift Zone|work=Preliminary Definition of Geophysical Regions for the Middle East and North Africa|author=Sweeney, Jerry J.|first2=William R.|last2=Walter|publisher=Lawrence Livermore National Laboratory|date=1 December 1998|page=8|access-date=1 March 2009|archive-date=27 November 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071127184404/http://www.llnl.gov/tid/lof/documents/pdf/235042.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; পশ্চিম পাৰ, ইজৰাইল আৰু জৰ্ডানৰ সীমান্তত অৱস্থিত মৃত সাগৰ সমুদ্ৰপৃষ্ঠৰপৰা ১০০ মিটাৰ তলত অৱস্থিত, যাৰ ফলত ই পৃথিৱীৰ সৰ্বনিম্ন বিন্দু। &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://asterweb.jpl.nasa.gov/gallery-detail.asp?name=deadsea|archive-url=https://web.archive.org/web/20060830064747/http://asterweb.jpl.nasa.gov/gallery-detail.asp?name=deadsea|url-status=dead|archive-date=30 August 2006|title=ASTER Image Gallery: The Dead Sea|publisher=NASA}}&lt;/ref&gt;

বিশ্বৰ অন্যতম বৃহৎ বালিৰ মৰুভূমি ৰুব’ আল খালি ছৌদি আৰৱৰ আৰব উপদ্বীপৰ দক্ষিণ তৃতীয়াংশ, ওমান, সংযুক্ত আৰব আমিৰশ্বাহী আৰু য়েমেনৰ কিছু অংশ বিস্তৃত হৈ আছে। জেবেল আল আখদাৰ হৈছে উত্তৰ-পূব ওমানত অৱস্থিত, ওমান উপসাগৰৰ সীমাৰেখাত অৱস্থিত এটা সৰু পৰ্বতমালা। 

== অৰ্থনীতি ==
পশ্চিম এছিয়াৰ অৰ্থনীতি বৈচিত্ৰ্যমজ় আৰু এই অঞ্চলটোৱে পূৰ্বৰেপৰা উচ্চ অৰ্থনৈতিক বিকাশৰ অভিজ্ঞতা লাভ কৰা দেখা যায়। এই অঞ্চলত তুৰস্কৰ অৰ্থনীতি সৰ্বাধিক, তাৰ পিছতে আছে চৌদি আৰব আৰু ইৰাণ। পেট্ৰলিয়াম আঞ্চলিক অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান উদ্যোগ, কিয়নো বিশ্বৰ আধাতকৈ অধিক তেলৰ মজুত আৰু প্ৰায় ৪০ শতাংশ প্ৰাকৃতিক গেছৰ মজুত এই অঞ্চলত অৱস্থিত। 

== জনগাঁথনি ==
২০০৮ চনৰ হিচাপত পশ্চিম এছিয়াৰ জনসংখ্যা ২৭.২ কোটি বুলি অনুমান কৰা হৈছিল আৰু মেডিচনৰ (২০০৭) মতে ২০৩০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ জনসংখ্যা ৩৭ কোটি হ’ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে (এই অনুমানত ককেছাছ আৰু চাইপ্ৰাছ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই)। ইয়াৰ সমান বাৰ্ষিক বৃদ্ধিৰ হাৰৰ ১.৪% (বা ৫০ বছৰত দুগুণ হোৱাৰ হাৰ), যিটো বিশ্বৰ গড় ০.৯% (৭৫ বছৰৰ ভিতৰত দুগুণ হোৱাৰ হাৰ)তকৈ যথেষ্ট বেছি। পশ্চিম এছিয়াৰ জনসংখ্যা বিশ্বৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ ৪% বুলি অনুমান কৰা হৈছে; ২০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ইয়াৰ সংখ্যা আছিল প্ৰায় ৩.৯ কোটি, যিয়ে বিশ্বৰ মুঠৰ প্ৰায় ২% প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।&lt;ref&gt;Data for &quot;15 West Asian countries&quot;, from Maddison (2003, 2007).Angus Maddison, 2003, ''[[iarchive:worldeconomyhist0000madd|The World Economy: Historical Statistics]]'', Vol. 2, OECD, Paris, {{ISBN|92-64-10412-7}}. ''Statistical Appendix'' (2007, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes.&quot;
Estimates for 2008 by country (in millions):
Turkey (71.9),
Iran (70.2),
Iraq (28.2),
Saudi Arabia (28.1),
Yemen (23.0),
Syria (19.7),
Israel (6.5),
Jordan (6.2),
Palestine (4.1),
Lebanon (4.0),
Oman (3.3),
United Arab Emirates (2.7),
Kuwait (2.6),
Qatar (0.9),
Bahrain (0.7).
&lt;/ref&gt;


এই অঞ্চলৰ আটাইতকৈ জনবহুল দেশসমূহ হ’ল তুৰস্ক আৰু ইৰাণ, প্ৰত্যেকৰে জনসংখ্যা প্ৰায় ৭.৯ কোটি; তাৰ পিছত ইৰাক আৰু চৌদি আৰব, প্ৰত্যেকৰে জনসংখ্যা প্ৰায় ৩.৩ কোটি, আৰু তাৰ পিছত য়েমেন, জনসংখ্যা প্ৰায় ২.৯ কোটি। 

জনসংখ্যাৰফালৰপৰা পশ্চিম এছিয়াত প্ৰধানকৈ আৰব, পাৰ্চী আৰু তুৰ্কী লোকে বাস কৰে। সেই অনুসৰি প্ৰধান ভাষাসমূহ হৈছে আৰবী, পাৰ্চী আৰু তুৰ্কী, প্ৰত্যেকৰে প্ৰায় ৭ কোটি ভাষী। ইয়াৰ পিছত কুৰ্দি, আজাৰবাইজানী, হিব্ৰু, আৰ্মেনিয়ান আৰু নব্য-আৰমাইক ভাষা কোৱা সৰু সৰু সম্প্ৰদায়সমূহো আহে। আৰবী আৰু তুৰ্কী ভাষাৰ আধিপত্য মধ্যযুগীয় আৰব আৰু তুৰ্কীৰ আক্ৰমণৰ ফল, যিটো খ্ৰীষ্টীয় সপ্তম শতিকাত ইছলামিক বিজয়ৰপৰা আৰম্ভ হৈছিল। এই আগ্ৰাসনৰ ফলত ছিৰিয়াত পূৰ্বতে প্ৰচলিত আৰামীয়া ভাষা আৰু আনাতোলিয়াত গ্ৰীক ভাষাৰ ঠাই লোৱা হয়। কিন্তু ২০ শতিকাৰ শেষৰফালে ইজৰাইলত হিব্ৰু ভাষা প্ৰধান হৈ পৰে আৰু নব্য-আৰামীয়া (আধুনিক আৰামীয়া আৰু অচূৰীয়াসকলে কোৱা) আৰু গ্ৰীক ভাষা নিজ নিজ অঞ্চলত সংখ্যালঘু ভাষা হৈয়েই আছে। উল্লেখযোগ্য খিলঞ্জীয়া সংখ্যালঘুসকলৰ ভিতৰত বৰ্ণানুক্ৰমে: আৰামিয়ান, অচূৰিয়ান,{{sfn|Laing-Marshall|2005|p=149–150}} ড্ৰুজ,&lt;ref&gt;{{cite book|title=Middle East Patterns: Places, People, and Politics| first=Colbert|last= C. Held|year= 2008| isbn= 9780429962004| page =109|publisher=Routledge|quote= Worldwide, they number 1 million or so, with about 45 to 50 percent in Syria, 35 to 40 percent in Lebanon, and less than 10 percent in Israel. Recently there has been a growing Druze diaspora.}}&lt;/ref&gt; ইহুদী, লুৰ, মাণ্ডেয়ান, মেৰ'নাইট, শ্বাবাক আৰু ইয়াজিদি। 
=== ধৰ্ম ===
{{Pie chart
| thumb = right
| caption =পশ্চিম এছিয়াত ধৰ্ম (2020)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.pewforum.org/2015/04/02/religious-projection-table/2020/percent/all/|title=Religious Composition by Country, 2010–2050|website=www.pewforum.org|date=2 April 2015|access-date=18 October 2020|archive-date=21 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191221014350/https://www.pewforum.org/2015/04/02/religious-projection-table/2020/percent/all/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| label1 = [[ইছলাম]]
| value1 = 92.59
| color1 = Green
| label2 = [[খ্ৰীষ্টান]]
| value2 = 3.87
| color2 = DodgerBlue
| label3 = [[ইহুদী ধৰ্ম ]]
| value3 = 2.02
| color3 = DarkBlue
| label4 = ধৰ্ম নথকা
| value4 = 1.16
| color4 = Grey
| label5 = [[হিন্দু]]
| value5 = 0.32
| color5 = Darkorange
| label6 = অন্যান্য ধৰ্ম
| value6 = 0.25
| color6 = Chartreuse
| label7 = [[বৌদ্ধ]]
| value7 = 0.15
| color7 = Gold
| label8 = [[Folk religion]]s
| value8 = 0.06
| color8 = Red
}}
বিশ্বৰ চাৰিটা প্ৰধান ধৰ্মীয় গোট অৰ্থাৎ বিশ্বৰ দুটা বৃহৎ ধৰ্ম: খ্ৰীষ্টান আৰু ইছলাম, ইয়াৰ উপৰি ইহুদী আৰু ড্ৰুজ বিশ্বাসৰ উৎপত্তি পশ্চিম এছিয়াত হৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|title=Middle East (region, Asia)|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/381192/Middle-East|encyclopedia=Britannica|access-date=9 April 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=An Introduction to Middle East Politics: Continuity, Change, Conflict and Co-operation|first=Benjamin |last=MacQueen|year= 2013| isbn=9781446289761| page =5|publisher=SAGE|quote=The Middle East is the cradle of the three monotheistic faiths of Judaism, Christianity and Islam.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=The Modern World: Civilizations of Africa, Civilizations of Europe, Civilizations of the Americas, Civilizations of the Middle East and Southwest Asia, Civilizations of Asia and the Pacific| first=Sarolta |last=Takacs|year= 2015| isbn= 9781317455721| page =552|publisher=Routledge|quote=}}&lt;/ref&gt; ইছলাম পশ্চিম এছিয়াৰ আটাইতকৈ বৃহত্তম ধৰ্ম, কিন্তু তাত উৎপত্তি হোৱা অন্যান্য ধৰ্ম যেনে ইহুদী আৰু খ্ৰীষ্টান ধৰ্মীয় লোকসমূহো ভালদৰে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হৈছে। &lt;ref&gt;{{cite book|title=The Rowman &amp; Littlefield Handbook of Christianity in the Middle East|first=Philip |last=Jenkins|year= 2020| isbn=9781538124185| page =XLVIII|publisher=Rowman &amp; Littlefield|quote=The Middle East still stands at the heart of the Christian world. After all, it is the birthplace, and the death place, of Christ, and the cradle of the Christian tradition.}}&lt;/ref&gt; 

আৰ্মেনিয়া আৰু জৰ্জিয়াত ক্ৰমে প্ৰাচ্য অৰ্থডক্সী আৰু পূব অৰ্থডক্সী প্ৰধান ধৰ্ম প্ৰধান। &lt;ref name=&quot;Global Christianity&quot; /&gt; 
পশ্চিম এছিয়াত [[খ্ৰীষ্টান]] সমাজসমূহে বহু শতাব্দী ধৰি গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰি আহিছে,প্ৰাচ্য অৰ্থডক্মী,পূবৰ খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম আদি ধাৰাৰ অনুসাৰীসকলে এই অঞ্চলৰ সংস্কৃতি, শিক্ষা আৰু সমাজ গঢ় দিয়াত গভীৰ প্ৰভাৱ পেলাইছে। 

প্ৰথমে, চাইপ্ৰাচত পূব অৰ্থডক্সি মুখ্য ধৰ্ম হিচাপে দেখা যায়। আনহাতে পশ্চিম এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশ যেনে [[লেবানন]],&lt;ref name=&quot;Global Christianity&quot;&gt;{{cite web|url=https://assets.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/11/2011/12/Christianity-fullreport-web.pdf|title=Global Christianity – A Report on the Size and Distribution of the World's Christian Population|publisher=Pew Research Center}}&lt;/ref&gt; ইৰাক&lt;ref name=&quot;Global Christianity&quot; /&gt;,&lt;ref name=&quot;Farsinet&quot;&gt;{{Cite web|last=Price|first=Massoume|date=December 2002|title=History of Christians and Christianity in Iran|url=http://www.farsinet.com/iranbibl/christians_in_iran_history.html|access-date=1 December 2009|work=Christianity in Iran|publisher=FarsiNet Inc.|archivedate=25 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225125906/http://www.farsinet.com/404.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; [[ইৰান]],&lt;ref name=&quot;Farsinet&quot;/&gt; [[তুৰ্কী]], [[ছিৰিয়া]],&lt;ref name=&quot;Global Christianity&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;Global Christianity&quot; /&gt; [[জৰ্ডান]], [[ইজৰাইল]] আৰু পেলেষ্টাইনত প্ৰাচীন খ্ৰীষ্টান জনগোষ্ঠী (যেনে Assyrian বা এছিৰিয়ান লোকসকল আৰু আৰব খ্ৰীষ্টান ) আজিও বসবাস কৰি আছে। 

ইজৰাইলত ইহুদী ধৰ্ম হৈছে প্ৰধান ধৰ্ম, আৰু পশ্চিম এছিয়াতো সৰু সৰু প্ৰাচীন ইহুদী বসতি আছে, যেনে তুৰস্ক (১৪,৩০০),&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.jpr.org.uk/countries/how-many-jews-in-turkey |title= How many Jews live in Turkey?|author=&lt;!--Not stated--&gt; |date= 10 May 2022|website= |publisher= Institute for Jewish Policy Research|access-date= 14 November 2023|quote=}}
&lt;/ref&gt; আজাৰবাইজান (৯,১০০), &lt;ref name=&quot;mashke2&quot;&gt;{{cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-ethnic2009.htm |title=Ethnic composition of Azerbaijan 2009 |publisher=Pop-stat.mashke.org |date=7 April 1971 |access-date=22 December 2012 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120207161726/http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-ethnic2009.htm |archive-date=7 February 2012 |archivedate=7 February 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120207161726/http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-ethnic2009.htm |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; আৰু ইৰাণ (৮,৭৫৬)। 

ড্ৰুজ ধৰ্ম বা ড্ৰুজ ধৰ্মৰ উৎপত্তি পশ্চিম এছিয়াত হৈছিল। হামজা ইবনে আলী ইবনে আহমদ আৰু আল-হাকিম বি-আমৰ আল্লাহৰ দৰে ব্যক্তিৰ শিক্ষা, প্লেটো আৰু এৰিষ্টটলৰ দৰে গ্ৰীক দাৰ্শনিকৰ শিক্ষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ই এক ঈশ্বৰবাদী ধৰ্ম। বিশ্বজুৰি ড্ৰুজৰ জনসংখ্যা প্ৰায় ১০ লাখ বুলি অনুমান কৰা হৈছে, প্ৰায় ৪৫%ৰপৰা ৫০% লোক ছিৰিয়াত, ৩৫%ৰপৰা ৪০% লেবাননত আৰু ১০%তকৈও কম ইজৰাইলত বাস কৰে। শেহতীয়াকৈ ড্ৰুজৰ প্ৰব্ৰজনো বৃদ্ধি পাইছে। &lt;ref&gt;{{cite book|title=Middle East Patterns: Places, People, and Politics| first=Colbert|last=C. Held|year= 2008| isbn= 9780429962004| page =109|publisher=Routledge|quote= Worldwide, they number 1 million or so, with about 45 to 50 percent in Syria, 35 to 40 percent in Lebanon, and less than 10 percent in Israel. Recently there has been a growing Druze diaspora.}}&lt;/ref&gt;

লগতে বাহাই ধৰ্মী, ইয়াৰছান ধৰ্ম, ইয়াজিদ,&lt;ref name=&quot;Fuccaro&quot; &gt;{{cite book |first1=Nelida |last1=Fuccaro |title=The Other Kurds: Yazidis in Colonial Iraq |date=1999 |publisher=I. B. Tauris |location=London &amp; New York |isbn=1860641709 |page=9}}&lt;/ref&gt; জৰদস্তি, মাণ্ডে, শ্বাবাক ধৰ্ম আদি গুৰুত্বপূৰ্ণ সংখ্যালঘু ধৰ্মীয় লোকো এই অঞ্চলত আছে। 

&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;gallery widths=&quot;150&quot; caption=&quot;পশ্চিম এছিয়াৰ ধৰ্মসমূহ &quot;&gt;
File:Kaaba mirror edit jj.jpg|মক্কাৰ কাবাত বাৰ্ষিক হজত হজযাত্ৰীসকল। 
File:Էջմիածնի Մայր Տաճար.jpg|এচমিয়াজিন কেথেড্ৰেল, বিশ্বৰ প্ৰথম কেথেড্ৰেল, সকলো আৰ্মেনিয়ানৰ মাতৃ গীৰ্জা 
File:Qozhaya01072003.jpg|লেবাননৰ ক'জায়াৰ চেণ্ট এন্থনীৰ মঠ। 
File:Saint Elijah Maronite Cathedral, Aleppo (4).jpg|চেণ্ট এলিয়া, আলেপ্পোৰ কেথেড্ৰেল। 
File:Western Wall, Jerusalem, (16037897867).jpg|ৱেষ্টাৰ্ণ ৱালত প্ৰাৰ্থনা কৰি থকা অৱস্থাত ইহুদীসকল। 
Image:Flickr - Government Press Office (GPO) - Nebi Shueib Festival.jpg|হিটিনৰ নবীৰ সমাধিস্থলত জিয়াৰাত আল-নবি শ্বুয়াব উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা ইজৰাইলৰ ড্ৰুজৰ গণ্য-মান্য ব্যক্তি
File:Pilgrims and festival at Lalish on the day of the Yezidi New Year in 2017 06 (cropped).jpg|[[ইৰাক]]ৰ প্ৰাচীন পৱিত্ৰ মন্দিৰ ললিছত ইয়াজিদী তীৰ্থযাত্ৰীসকলে ইয়াজিদী নৱবৰ্ষ উদ্‌যাপন কৰে। 
&lt;/gallery&gt;
&lt;/div&gt;

== সংস্কৃতি ==
=== ক্ৰীড়া ===
*পশ্চিম এছিয়ান টেনিছ ফেডাৰেচনে এই অঞ্চলৰ চেম্পিয়নশ্বিপ আৰু লীগসমূহ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। 
* পশ্চিম এছিয়ান বিলিয়াৰ্ডছ এণ্ড স্নুকাৰ ফেডাৰেচনে বিলিয়াৰ্ড আৰু স্নুকাৰৰ সৈতে জড়িত চেম্পিয়নশ্বিপসমূহ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে, ইয়াৰ ভিতৰত বাৰ্ষিক প্ৰতিযোগিতা। 
* ১৯৯৭, ২০০২ আৰু ২০০৫ চনত পশ্চিম এছিয়ান গেমছ অনুষ্ঠিত হৈছিল। 
* ২০০১ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা পশ্চিম এছিয়ান ফুটবল ফেডাৰেচন এছিয়ান ফুটবল ফেডাৰেচনৰ অন্যতম আঞ্চলিক ফেডাৰেচন। তেওঁলোকে WAFF চেম্পিয়নশ্বিপৰ আয়োজন কৰে। 
* ১৯৯৯ চনৰপৰা পশ্চিম এছিয়া বাস্কেটবল এছ’চিয়েশ্যনে ৱাবা চেম্পিয়নশ্বিপৰ আয়োজন কৰে। 
== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}
==টোকা==
{{Notelist}}
== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{Cite book|last=Laing-Marshall|first=Andrea|chapter=Assyrians|title=Encyclopedia of the World's Minorities|year=2005|volume=1|location=New York-London|publisher=Routledge|pages=149–150|isbn=978-1-135-19388-1|chapter-url=https://books.google.com/books?id=yXYKAgAAQBAJ&amp;pg=PA149}}

{{Authority control}}

[[শ্ৰেণী:এছিয়াৰ দেশ]]</text>
      <sha1>olb6gq4dhu6pevcmcszei9yhzcmtwnc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চাজ্জাদ মাৰ্দানী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136804</id>
    <revision>
      <id>608518</id>
      <parentid>607007</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:00:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4399" sha1="h1jed50scklpgnmzkwpreoz1jb6dyo0" xml:space="preserve">{{Infobox sportsperson
| name = চাজ্জাদ মাৰ্দানী
| image = Sajjad Mardani.jpg
| caption = ২০১৪ চনত মাৰ্দানী
| nationality = [[ইৰান|ইৰানী]]
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1988|07|01}}
| height = {{height|m=1.98|precision=0}}
| weight = {{convert|96|kg|abbr=on}}
| sport = টাইকোৱাণ্ডো
| medaltemplates = {{MedalCountry | {{IRI}} }}
{{MedalSport | পুৰুষৰ টাইকোৱাণ্ডো}}
{{MedalCount
| বিশ্ব টাইকোৱাণ্ডো চেম্পিয়নশ্বিপ | - | ১ | ১
| এছিয়ান টাইকোৱাণ্ডো চেম্পিয়নশ্বিপ | ১ | - | ১
| বিশ্ব টাইকোৱাণ্ডো গ্ৰেণ্ড প্ৰি | ২ | ২ | ৮
| বিশ্ব টাইকোৱাণ্ডো গ্ৰেণ্ড শ্লাম | ১ | - | ১
}}
{{MedalCompetition|বিশ্ব টাইকোৱাণ্ডো চেম্পিয়নশ্বিপ}}
{{MedalSilver|২০১৩ পুৱেবলা|পুৰুষৰ হেভিৱেইট +৮৭ কেজি}}
{{MedalBronze|২০২২ গুৱাডালাজাৰা|পুৰুষৰ হেভিৱেইট +৮৭ কেজি}}
{{MedalCompetition|এছিয়ান টাইকোৱাণ্ডো চেম্পিয়নশ্বিপ}}
{{MedalGold| ২০২১ বৈৰুট|+৮৭ কেজি}}
{{MedalBronze| ২০১২ হো চি মিন চিটি|+৮৭ কেজি}}
| show-medals = yes
| updated = ১৭ জুন ২০২১
}}

'''চাজ্জাদ মাৰ্দানী''' ([[ইংৰাজী]]: Sajjad Mardani; জন্ম ১ জুলাই ১৯৮৮ চনত [[ইৰান]]ৰ শ্বাহৰেকৰ্ডত&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://farsnews.com/|script-title=fa:مردانی: وقت نشان دادن بزرگی নাম تکواندوی ایران است/ نفرات گمنام را نباید فراموش کنیم|publisher=[[Fars News Agency]]|language=Persian|accessdate=20 July 2013|archive-date=11 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170811055835/http://farsnews.com|url-status=dead|title=আৰ্কাইভ কপি|archivedate=20 August 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090820140128/http://farsnews.com/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;) এজন ইৰানী টাইকোৱাণ্ডো খেলুৱৈ। [[মেক্সিকো]]ৰ পুৱেবলাত অনুষ্ঠিত ২০১৩ চনৰ বিশ্ব টাইকোৱাণ্ডো চেম্পিয়নশ্বিপত তেওঁ পুৰুষৰ হেভিৱেইট শাখাত ৰূপৰ পদক লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://taekwondodata.com|title=TaekwondoData - MARDANI, Sajjad|last=|first=|date=|website=TaekwondoData|language=en|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-03-27}}&lt;/ref&gt;

চাজ্জাদ মাৰ্দানী ২০১৩ চনৰ পৰা ধাৰাবাহিকভাৱে প্ৰতি বছৰে বিশ্বৰ শীৰ্ষ ৫ জন (+৮০ কেজি) টাইকোৱাণ্ডো খেলুৱৈৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰি আহিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://tasnimnews.com/|title=Sajjad Mardani Wins Silver at World Taekwondo Grand Prix - Sports news|website=Tasnim News Agency|language=en|access-date=2020-03-27|archivedate=2020-03-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326191345/https://www.tasnimnews.com/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://insidethegames.biz|title=Sajjad Mardani: Handsome victory in Baku|last=|first=|date=|website=www.insidethegames.biz|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://tehrantimes.com|title=World Taekwondo Grand Prix: Iran's Sajad Mardani Claims Bronze|last=|first=|date=|website=|archive-url=|archive-date=|access-date=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://simplycompete.com|title=Simply Compete: Sports Management Platform|website=://simplycompete.com|access-date=2020-03-27}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ==
{{reflist}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ক্ৰীড়াবিদ]]</text>
      <sha1>h1jed50scklpgnmzkwpreoz1jb6dyo0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মোজতাবা আমানি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136805</id>
    <revision>
      <id>608499</id>
      <parentid>604978</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:35:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7644" sha1="dwhu1vp8q52bkup3ucah3gz8w2c8onb" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
| name = মোজতাবা আমানি
| native_name = {{nobold|مجتبی امانی}}
| native_name_lang = fa
| image = Mojtaba amani (cropped).jpg
| caption = ২০২৪ চনৰ ১৭ ছেপ্টেম্বৰত লেবাননত হোৱা পেজাৰ বিস্ফোৰণত আহত হোৱাৰ পূৰ্বে আমানিৰ এখন তাৰিখবিহীন ফটো
| order2 = লেবাননত ইৰানৰ ৰাষ্ট্ৰদূত
| president2 = ইব্ৰাহিম ৰাইছি&lt;br/&gt;মাছুদ পেজেশ্বিয়ান
| term_start2 = জুলাই ২০২২
| term_end2 = জানুৱাৰী ২০২৬
| predecessor2 = মহম্মদ-জালাল ফিৰুজ নিয়া 
| successor2 = 
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|1963|3|21|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| profession = কূটনীতিবিদ
| party = 
| alma_mater = {{plain list|
*তেহৰাণ বিশ্ববিদ্যালয় (এম.এ.)
*আজাদ বিশ্ববিদ্যালয় (পিএইচ.ডি.)
}}
| spouse = নাৰ্গেছ ঘাদিৰিয়ান
| children = ২
}}
'''মোজতাবা আমানি''' ([[ইংৰাজী]]: Mojtaba Amani; জন্ম ২১ মাৰ্চ ১৯৬৩) এজন ইৰানী কূটনীতিবিদ, যিয়ে ২০২২ চনৰ পৰা ২০২৬ চনলৈ [[লেবানন]]ত [[ইৰান]]ৰ ৰাষ্ট্ৰদূত হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। ইয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ২০০৯ চনৰ পৰা ২০১৪ চনলৈ [[মিছৰ]]ত ইৰানৰ স্বাৰ্থ ৰক্ষা শাখাৰ মুৰব্বী আছিল।&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |title=سفیر ایران در لبنان کیست؟ |url=https://www.eghtesadonline.com/fa/news/2008847/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA |access-date=18 September 2024|website=eghtesadonline.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=10 July 2022 |title=Amani appointed new Iranian ambassador to Lebanon |url=https://www.tehrantimes.com/news/474527/Amani-appointed-new-Iranian-ambassador-to-Lebanon |access-date=18 September 2024 |website=Tehran Times |language=en}}&lt;/ref&gt;

২০২৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত লেবাননৰ পেজাৰ বিস্ফোৰণৰ সময়ত আমানি এটা বিস্ফোৰিত পেজাৰৰ দ্বাৰা আহত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Bassam |first=Laila |title=Hezbollah pager explosions kill at least three in Lebanon |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/dozens-hezbollah-members-wounded-lebanon-when-pagers-exploded-sources-witnesses-2024-09-17/ |access-date=17 September 2024 |website=Reuters}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 September 2024 |title=Iran envoy injured in pager device explosion in Beirut |url=https://en.mehrnews.com/news/221431/Iran-envoy-reportedly-injured-in-terror-blast-in-Beirut |access-date=18 September 2024 |website=Mehr News Agency |language=en}}&lt;/ref&gt; ''দ্য নিউয়ৰ্ক টাইমছ''-এ প্ৰতিবেদন দিছিল যে তেওঁ এটা চকু হেৰুৱাইছিল আৰু আনটো চকুত আঘাত পাইছিল,&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Fassihi |first=Farnaz |date=17 September 2024 |title=Iran's ambassador to Lebanon is injured in the apparent attack, state media reports. |url=https://www.nytimes.com/live/2024/09/17/world/israel-hamas-war-news#irans-ambassador-to-lebanon-is-injured-in-the-apparent-attack-state-media-reports |archive-url=https://archive.today/20240918042110/https://www.nytimes.com/live/2024/09/17/world/israel-hamas-war-news%23irans-ambassador-to-lebanon-is-injured-in-the-apparent-attack-state-media-reports |archive-date=18 September 2024 |access-date=18 September 2024 |website=[[The New York Times]]}}&lt;/ref&gt; অৱশ্যে বৈৰুটত থকা ইৰানৰ দূতাৱাসে এই দাবী অস্বীকাৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=18 September 2024 |title=Iran embassy in Beirut comments on envoy's health condition |url=https://en.mehrnews.com/news/221462/Iran-embassy-in-Beirut-comments-on-envoy-s-health-condition |access-date=18 September 2024 |website=Mehr News Agency |language=en}}&lt;/ref&gt; পেজাৰ বিস্ফোৰণৰ পিছত ২০২৪ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁক প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱাকৈ দেখা গৈছিল। তেওঁৰ হাত, মুখ আৰু চকুত আঘাতৰ চিন দেখা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title= 'Exploding pagers were purchased by Hezbollah,' injured Iranian ambassador admits|url= https://www.jpost.com/middle-east/article-828887| date=November 13, 2024| first=Ohad| last= Merlin| access-date=2024-12-30 |website=[[The Jerusalem Post]]|language=en}}&lt;/ref&gt;

== শিক্ষা ==
আমানিয়ে তেহৰাণ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা আন্তৰ্জাতিক সম্পৰ্ক বিষয়ত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=معرفی سفیر |url=https://lebanon.mfa.gov.ir/portal/generalcategoryservices/4965 |access-date=18 September 2024 |website=lebanon.mfa.gov.ir |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== পেছাদাৰী অভিজ্ঞতা ==
আমানিয়ে ১৯৮৮ চনত বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ত কাম আৰম্ভ কৰিছিল, তেওঁৰ প্ৰথম ভূমিকা আছিল মন্ত্ৰীৰ কাৰ্যালয়ৰ উপ-মুৰব্বী।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

=== অন্যান্য ভূমিকা ===
উৎস:&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* [[মধ্যপ্ৰাচ্য]] আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকাৰ প্ৰথম বিভাগৰ বিশেষজ্ঞ।
* [[কাইৰো]]ত ইৰানৰ ইছলামিক গণৰাজ্যৰ উপ-প্ৰতিনিধি।
* ৰাজনৈতিক আৰু আন্তৰ্জাতিক অধ্যয়ন কাৰ্যালয়ৰ বিশেষজ্ঞ।
* ৰাজনৈতিক আৰু আন্তৰ্জাতিক অধ্যয়ন কাৰ্যালয়ৰ উপ-সঞ্চালক।
* কাইৰোত ইৰানৰ প্ৰতিনিধি দলৰ মুৰব্বী।
* ৰাজনৈতিক আৰু আন্তৰ্জাতিক অধ্যয়ন কাৰ্যালয়ৰ মিছৰ অধ্যয়নৰ জ্যেষ্ঠ বিশেষজ্ঞ।

== কেৰিয়াৰ ==

=== লেবাননত ইৰানৰ ৰাষ্ট্ৰদূত ===
২০২৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত তেওঁৰ ঠাইত মহম্মদ ৰেজা ৰাউফ শ্বেইবানী স্থলাভিষিক্ত হয়।

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>dwhu1vp8q52bkup3ucah3gz8w2c8onb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হামিদ এনায়েত</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136824</id>
    <revision>
      <id>608450</id>
      <parentid>605374</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:58:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5858" sha1="psz84g38ml09e79nwg67uyrpk2krkfy" xml:space="preserve">{{Infobox academic
| native_name = حمید عنایت
| native_name_lang = fa
| image = Enayat.jpg
| image_size = 250px
| birth_date = ১৯৩২
| birth_place = [[তেহৰাণ]]
| death_date = ১৯৮২
| alma_mater = তেহৰাণ বিশ্ববিদ্যালয় (বি.এ.)&lt;br&gt;লণ্ডন স্কুল অৱ ইকনমিক্স (এম.এ.)&lt;br&gt;লণ্ডন বিশ্ববিদ্যালয় (পিএইচ.ডি.)
| thesis_title = দ্য ইমপেক্ট অৱ দ্য ৱেষ্ট অন আৰৱ নেচনেশ্যনেলিজম
| thesis_url = http://lse.ac.uk
| thesis_year = ১৯৬২
| era = সমসাময়িক ৰাজনীতি
| discipline = ৰাজনীতি বিজ্ঞান
| workplaces = ছেইণ্ট এণ্টনীজ কলেজ, অক্সফৰ্ড&lt;br&gt;তেহৰাণ বিশ্ববিদ্যালয়&lt;br&gt;খাৰ্টুম বিশ্ববিদ্যালয়
| notable_students = আলি মিৰচেপাছি, ফাৰহাং ৰাজায়ী
| website = 
}}

'''হামিদ এনায়েত''' ({{Lang-fa|حمید عنایت}}; ১৯৩২ তেহৰাণ, [[ইৰান]]- ১৯৮২) এজন ইৰাণী ৰাজনৈতিক বিজ্ঞানী আৰু অনুবাদক আছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=ʿENĀYAT, ḤAMĪD |url=https://iranicaonline.org |access-date=2025-08-02 |website=Encyclopaedia Iranica |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Ashraf |first=Ahmad |date=1983 |title=Hamid Enayat (1932-1982) |url=https://jstor.org |journal=Iranian Studies |volume=16 |issue=1/2 |pages=91–94 |doi=10.1080/00210868308701608 |jstor=4310408 |issn=0021-0862}}&lt;/ref&gt;

== জীৱন আৰু কৰ্মৰাজি ==
তেওঁ তেহৰাণৰ এক মধ্যবিত্ত পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল যাৰ ধৰ্মীয় পাণ্ডিত্যৰ পটভূমি আছিল। ১৯৫৪ চনত তেওঁ তেহৰাণ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ৰাজনীতি বিজ্ঞানত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ক্ৰমে ১৯৫৮ আৰু ১৯৬২ চনত লণ্ডন বিশ্ববিদ্যালয় আৰু লণ্ডন স্কুল অৱ ইকনমিক্সৰ পৰা ৰাজনীতি বিজ্ঞানত স্নাতকোত্তৰ আৰু ডক্টৰেট ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰে। তেওঁৰ ডেকা কালত তেওঁ ইৰাণৰ টুডে পাৰ্টিৰ সৈতে জড়িত আছিল, কিন্তু ১৯৫৩ চনৰ ইৰাণৰ সামৰিক অভ্যুত্থানৰ পিছত তেওঁ খলিল মালিকীৰ ইৰাণী সমাজবাদী লীগত যোগদান কৰে। ১৯৬০ চনত তেওঁ ইউৰোপত ইৰাণী ছাত্ৰ ফেডাৰেচনৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক আৰু সম্পাদক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল, যিয়ে পিছলৈ ইৰাণী ছাত্ৰ ফেডাৰেচন, নেচনেল ইউনিয়ন গঠনত সহায় কৰিছিল। ১৯৬৫ চনৰ পৰা ১৯৬৬ চনৰ ভিতৰত তেওঁ চুডানৰ খাৰ্টুম বিশ্ববিদ্যালয়ত এগৰাকী আমন্ত্ৰিত অধ্যাপক হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৬৬ চনত ইৰাণলৈ উভতি অহাৰ পিছত তেওঁক তেহৰাণ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ৰাজনীতি বিজ্ঞানৰ সহযোগী অধ্যাপক হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়। ১৯৮০ চনত তেওঁ আধুনিক মধ্যপ্ৰাচ্যৰ ইতিহাসৰ প্ৰবক্তা আৰু অক্সফৰ্ডৰ ছেইণ্ট এণ্টনীজ কলেজৰ এজন ফেল' হিচাপে নিযুক্ত হয় আৰু মৃত্যুৰ আগলৈকে এই পদত থাকে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== নিৰ্বাচিত প্ৰকাশন ==

=== গ্ৰন্থসমূহ ===

* {{cite book |last=Enayat |first=Hamid |date=1982 |title=Modern Islamic Political Thought (আধুনিক ইছলামিক ৰাজনৈতিক চিন্তা) |language=en |doi=10.1007/978-1-349-16765-4|isbn=978-0-333-27969-4 |doi-access=free }}&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Keddie |first=Nikki R. |date=1983 |title=Review of Modern Islamic Political Thought |url=https://www.jstor.org/stable/4326630 |journal=Middle East Journal |volume=37 |issue=3 |pages=489–491 |jstor=4326630 |issn=0026-3141}}&lt;/ref&gt; (বাকী ৰেফাৰেন্সসমূহ একে থাকিব...)

=== প্ৰবন্ধসমূহ ===

* {{Cite journal |last=Enayat |first=Hamid |date=1974 |title=State of National Scholarship: The State of Social Sciences in Iran (ৰাষ্ট্ৰীয় পাণ্ডিত্যৰ অৱস্থা: ইৰাণত সমাজ বিজ্ঞানৰ স্থিতি) |url=https://www.jstor.org/stable/23058017 |journal=Middle East Studies Association Bulletin}}

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>psz84g38ml09e79nwg67uyrpk2krkfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>জহৰা ৰহনাৱৰ্দ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136825</id>
    <revision>
      <id>608442</id>
      <parentid>605397</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:55:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11406" sha1="g9goq92rjfv0teyvscflr1gfrbpth84" xml:space="preserve">'''জহৰা ৰহনাৱৰ্দ''' (জন্ম: '''জোহৰা কাজিমী'''; ১৯ আগষ্ট ১৯৪৫) এগৰাকী ইৰানীয়ান শিক্ষাবিদ, শিল্পী আৰু ৰাজনীতিবিদ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.oprah.com/world/The-2010-O-Power-List/16 |title=Zahra Rahnavard - O Magazine 2010 Power List |publisher=Oprah |date=2010 |access-date=15 September 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100918094329/http://www.oprah.com/world/The-2010-O-Power-List/16 |archive-date=18 September 2010 }}&lt;/ref&gt; ৰহনাৱৰ্দ এগৰাকী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক, শিল্পী আৰু বুদ্ধিজীৱী। তেওঁ ২০১১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহৰ পৰা ২০১৮ চনৰ মে’ মাহলৈ গৃহবন্দী হৈ আছিল। ২০০৯ চনত ''ফৰেইন পলিচি'' আলোচনীয়ে তেওঁক বিশ্বৰ অন্যতম বিশিষ্ট চিন্তাবিদ হিচাপে অভিহিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://tavaana.org/en/content/zahra-rahnavard-story-career|title=Zahra Rahnavard: The Story of a Career|website=Tavaana|date=19 August 2015 |language=en|access-date=2018-01-15}}&lt;/ref&gt; তেওঁ [[ইৰান]]ৰ প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী মীৰ-হোছেইন মৌচাভিৰ পত্নী। তেওঁৰ কৰ্মৰাজিৰ এক অংশত পুৰুষৰ দ্বাৰাও হিজাবৰ নিয়ম পালন কৰাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে আৰু মধ্য প্ৰাচ্যত মহিলাৰ অধিকাৰৰ এগৰাকী সক্ৰিয় কৰ্মী হিচাপে পৰিচিত।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://search.credoreference.com/content/entry/abcwsr/rahnavard_zahra/0|title=Rahnavard, Zahra {{!}} Encyclopedia of Women Social Reformers - Credo Reference|website=search.credoreference.com|language=en|access-date=2018-01-15}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
ৰহনাৱৰ্দৰ জন্ম ইৰানৰ বুৰুজেৰ্ডত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ হাজী ফাতহালী এজন শিয়া ধৰ্মাৱলম্বী আৰু কমিউনিষ্ট বিৰোধী ব্যক্তি আছিল। ইৰানৰ শিয়া ধৰ্মীয় নেতাসকলৰ এক সমাৱেশৰ কথা শুনি হাজী ফাতহালীয়ে মাৰ্কাজী প্ৰদেশৰ খুমোইনলৈ গুচি আহে আৰু জহৰা তাতেই ডাঙৰ-দীঘল হয়। জহৰা ৰহনাৱৰ্দে তেহৰাণ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা কলা আৰু স্থাপত্য বিষয়ত স্নাতক আৰু স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ইছলামিক আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ৰাজনীতি বিজ্ঞানত স্নাতকোত্তৰ আৰু ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰিছে।&lt;ref name=yfbio&gt;{{cite web|title=بیوگرافی زهرا رهنورد|url=http://www.yazdfarda.com/news/16524.html|publisher=Yazd Farda|date=6 May 2009|access-date=20 July 2011|archive-date=10 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221110223734/http://www.yazdfarda.com/news/16524.html|url-status=dead|accessdate=2026-05-07|archivedate=2022-11-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221110223734/http://www.yazdfarda.com/news/16524.html}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
[[File:Ms. Rahnavard.jpg|thumb|left|২০০৯ চনত জহৰা ৰহনাৱৰ্দ]]

ৰহনাৱৰ্দ শ্বাহৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়া প্ৰথম পৰ্যায়ৰ বিপ্লৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম আছিল। শ্বাহৰ শাসনকালৰ শেষৰ বছৰবোৰত তেওঁ বিৰোধী ইছলামবাদী নেতা আলী শ্বৰীয়তীৰ সৈতে ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক ৰাখিছিল।&lt;ref name=OpenDemocracyNA&gt;{{cite web|last=Alavi|first=Nasrin|title=Iran: a blind leap of faith|url=http://www.opendemocracy.net/article/iran-a-blind-leap-of-faith|publisher=Open Democracy|date=2 June 2009|access-date=14 July 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110701000257/http://www.opendemocracy.net/article/iran-a-blind-leap-of-faith|archive-date=1 July 2011|accessdate=2026-05-07|archivedate=2011-07-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110701000257/http://www.opendemocracy.net/article/iran-a-blind-leap-of-faith}}&lt;/ref&gt; ৰহনাৱৰ্দৰ লগতে হাচান ৰুহানী আৰু মীৰ-হোছেইন মৌচাভীয়েই আছিল হিজাব পিন্ধাটো বাধ্যতামূলক কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আৰু সমৰ্থন কৰা ব্যক্তিসকলৰ অন্যতম।

ৰহনাৱৰ্দে ১৯৯৮ চনৰ পৰা ২০০৬ চনলৈ তেহৰাণৰ আলজহৰা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উপাচাৰ্য হিচাপে আৰু ইৰানৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি মহম্মদ খাতামীৰ ৰাজনৈতিক উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/may/05/iran-elections-women|work=The Guardian|location=London|title=Iran's first lady?|first=Massoumeh|last=Torfeh|date=5 May 2009}}&lt;/ref&gt; ১৯৭৯ চনৰ ইৰান বিপ্লৱৰ পিছত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উপাচাৰ্য হিচাপে নিযুক্ত হোৱা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয়ান মহিলা আছিল। তেওঁৰ নামটো এই পদৰ বাবে প্ৰাক্তন বিজ্ঞান, গৱেষণা আৰু প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰী মুস্তাফা মইনৰ দ্বাৰা প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছিল।&lt;ref name=University&gt;{{cite web|title=Zahra Rahnavard named university chancellor in Tehran|url=https://jboc.blogspot.com/2004/07/1998-zahra-rahnavard-named-university.html|date=23 September 1998|access-date=25 November 2012|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304142154/http://jboc.blogspot.com/2004/07/1998-zahra-rahnavard-named-university.html|url-status=dead|accessdate=2026-05-07|archivedate=2016-03-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304142154/http://jboc.blogspot.com/2004/07/1998-zahra-rahnavard-named-university.html}}&lt;/ref&gt;

২০০৫ চনত ৰাষ্ট্ৰপতি মামুদ আহমদিনেজাদ নিৰ্বাচিত হোৱাৰ পিছত আৰু চৰকাৰৰ পৰা সংস্কাৰবাদীসকলক অপসাৰণ কৰাৰ ফলত ২০০৬ চনত ৰহনাৱৰ্দক আলজহৰা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উপাচাৰ্য পদৰ পৰা আঁতৰোৱা হয় আৰু তেওঁৰ ঠাইত মেহবুবা মোবাশ্বেৰীক নিযুক্তি দিয়া হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://search.credoreference.com/content/entry/abcwsr/rahnavard_zahra/0|title=Rahnavard, Zahra {{!}} Encyclopedia of Women Social Reformers - Credo Reference|website=search.credoreference.com|language=en|access-date=2018-01-15}}&lt;/ref&gt;

১৯৮৯ চনত স্থাপিত মহিলা সামাজিক আৰু সাংস্কৃতিক পৰিষদৰ মুৰব্বী হিচাপে ৰহনাৱৰ্দে চৰকাৰী সমিতি সমূহত মহিলাৰ প্ৰতিনিধিত্ব বৃদ্ধিৰ বাবে আহ্বান জনাইছিল। তেওঁ মহিলাৰ সামাজিক আৰু নাগৰিক অধিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত চৰকাৰী নীতিসমূহকো সমালোচনা কৰিছিল।

তেওঁ ২০০৯ চনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচনত তেওঁৰ স্বামী মীৰ-হোছেইন মৌচাভীৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ৰহনাৱৰ্দ গ্ৰীন পাথ অফ হোপৰ অন্যতম সদস্য আৰু বিৰোধী দলৰ এগৰাকী প্ৰমুখ ব্যক্তি হিচাপে বিবেচিত। তেওঁ এতিয়ালৈকে ১৫খন গ্ৰন্থ ৰচনা কৰিছে।

২০১১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত গ্ৰীন মুভমেণ্টৰ প্ৰতিবাদৰ পিছত জহৰা ৰহনাৱৰ্দ আৰু তেওঁৰ স্বামী মৌচাভীক নিৰাপত্তা বাহিনীয়ে গৃহবন্দী কৰে আৰু তেওঁলোকৰ সকলো যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন কৰি দিয়ে।&lt;ref name=upnews112&gt;{{cite news|title=Iranian Authorities Arrest Opposition Leader's Daughters |url=http://updatednews.ca/2013/02/11/iranian-authorities-arrest-opposition-leaders-daughters/ |access-date=11 February 2013 |newspaper=Updated News |date=11 February 2013 |agency=Reuters|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130708095457/http://updatednews.ca/2013/02/11/iranian-authorities-arrest-opposition-leaders-daughters/ |archive-date=8 July 2013 }}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
ৰহনাৱৰ্দ ইৰানৰ প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী মীৰ-হোছেইন মৌচাভীৰ পত্নী। তেওঁলোকৰ তিনিগৰাকী কন্যা সন্তান আছে: কওকাব, নৰ্গিছ আৰু জহৰা। তেওঁ আৰু মৌচাভীয়ে ১৯৬৯ চনৰ ১৮ ছেপ্টেম্বৰত বিবাহপাশত আৱদ্ধ হৈছিল। বৰ্তমান তেওঁলোক গৃহবন্দী হৈ আছে।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>g9goq92rjfv0teyvscflr1gfrbpth84</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মিহৰ আলী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136834</id>
    <revision>
      <id>608497</id>
      <parentid>605600</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:34:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9201" sha1="m613vidbui83kkkkmbi86dvis22k98x" xml:space="preserve">'''মিহৰ আলী''' (''Mihr 'Ali''), যাক '''মীৰ আলী''' বা '''মেহৰ আলী''' আছিল ফাৎ-আলী শ্বাহ কাজাৰৰ শাসনকালত কাজাৰ [[ইৰান]]ৰ ৰাজকীয় দৰবাৰৰ এজন মহান চিত্ৰশিল্পী। মিহৰ আলীক তেওঁৰ শাসনকালৰ আগলি ভাগৰ আটাইতকেই উল্লেখযোগ্য ইৰানী প্ৰতিচ্ছবি শিল্পী আৰু প্ৰাৰম্ভিক কাজাৰ শিল্পৰ অন্যতম অগ্ৰণী চিত্ৰশিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;Sothebys&quot;&gt;[http://sothebys.com Sotheby's] {{dead link|date=October 2023}}&lt;/ref&gt; তেওঁ এজন দক্ষ শিক্ষকো আছিল, তেওঁৰ ছাত্ৰসকলৰ ভিতৰত বিখ্যাত চিত্ৰশিল্পী আবু আল-হাছান ছানী আল-মুলক অন্যতম।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://google.com|title=Muqarnas, Volume 16: An Annual on the Visual Culture of the Islamic World|first=Gülru|last=Necipoğlu|date=6 October 1999|publisher=BRILL|accessdate=6 October 2023|via=Google Books}}&lt;/ref&gt;

[[File:A magnificent Qajar royal portrait of Fath 'Ali Shah attended by a prince (almost certainly Mohammad Mirza, later ruling as Mohammad Shah), attributed to Mihr 'Ali, Persia, circa 1820.jpg|thumb|এজন ৰাজকুমাৰৰ সৈতে (সম্ভৱতঃ মহম্মদ মিৰ্জা) ফাৎ-আলী শ্বাহ কাজাৰৰ প্ৰতিচ্ছবি, ১৮২০ চনৰ মিহৰ আলীৰ বুলি ধৰা হয়।]]

==কৰ্মৰাজি==
মিহৰ আলীৰ প্ৰধান দক্ষতা আছিল ছবিৰ চৰিত্ৰটোৰ মহিমা আৰু ক্ষমতা ফুটাই তোলাৰ ক্ষমতা, যাৰ বাবে তেওঁ শ্বাহৰ এজন প্ৰিয় চিত্ৰশিল্পী হৈ পৰিছিল।&lt;ref name=&quot;Sothebys&quot;/&gt; মিহৰ আলীয়ে ফাৎ-আলী শ্বাহৰ অন্ততঃ দহখন পূৰ্ণ অবয়বৰ তৈলচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত সম্ভৱতঃ ১৮০০ চনত সিন্ধৰ আমিৰসকলৰ ওচৰলৈ উপহাৰ হিচাপে এখন পঠিওৱা হৈছিল। আন এখন প্ৰতিচ্ছবি, য’ত শ্বাহক সিংহাসনত উপৱিষ্ট অৱস্থাত দেখুওৱা হৈছিল, সেয়া নেপোলিয়নলৈ পঠিওৱা হৈছিল। মিহৰ আলীৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰতিচ্ছবিখন হৈছে ১৮১৩-১৪ চনৰ এটা কৃতি, যাক কোনো কোনোৱে বৰ্তমানৰ শ্ৰেষ্ঠ পাৰ্চী তৈলচিত্ৰ বুলি গণ্য কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://answers.com|title=Answers - the Most Trusted Place for Answering Life's Questions|website=Answers.com}}&lt;/ref&gt; ইয়াত শ্বাহে সোণালী ব্ৰকেডৰ চোলা আৰু কিয়ানী মুকুট পৰিধান কৰি এখন অলংকৃত দণ্ড ধৰি থকা পূৰ্ণ অবয়বৰ চিত্ৰ অংকন কৰা হৈছে।

[[File:Fath ‘Ali Shah on his throne.jpg|thumb|১৮০০-১৮০৬ চনত মিহৰ আলীৰ বুলি ধৰা সিংহাসনত উপৱিষ্ট ফাৎ-আলী শ্বাহ কাজাৰৰ প্ৰতিচ্ছবি, লুভ্ৰ মিউজিয়াম, পেৰিছ।]]

ফাৎ-আলী শ্বাহে নিজৰ আৰু নিজৰ পুত্ৰসকলৰ বহুতো জীৱন্ত প্ৰতিচ্ছবি নিৰ্মাণ কৰিবলৈ দিছিল, যিবোৰ দৰবাৰৰ অনুষ্ঠানৰ পটভূমি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। মিহৰ আলী আৰু তেওঁৰ পূৰ্বৰ দৰবাৰী চিত্ৰশিল্পী মিৰ্জা বাবাৰ দ্বাৰা অংকিত এই কৰ্মসমূহত ফাৎ-আলী শ্বাহক তেওঁৰ বহুতো ৰাজকীয় ৰূপত চিত্ৰিত কৰা হৈছে। এইবোৰ বাস্তৱসন্মত প্ৰতিচ্ছবিতকৈ এজন শাসক হিচাপে তেওঁৰ ক্ষমতা প্ৰদৰ্শনৰ বাবেহে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ফলস্বৰূপে, এই কৰ্মসমূহ অতিশয় শৈলীগত, গাঢ় ৰঙৰ আৰু শক্তিৰ প্ৰতীকৰে পৰিপূৰ্ণ।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://metmuseum.org |title=Nineteenth-Century Iran: Art and the Advent of Modernity - Heilbrunn Timeline of Art History |publisher=Metropolitan Museum of Art |accessdate=October 26, 2010}}&lt;/ref&gt;

মেহৰ আলীৰ আন গুৰুত্বপূৰ্ণ কৰ্মসমূহৰ ভিতৰত আছে ইছফাহানৰ ইমাৰত-এ নৱ প্ৰাসাদৰ সাজ-সজ্জাৰ বাবে ফাৎ-আলী শ্বাহে নিৰ্মাণ কৰিবলৈ দিয়া ''[[শাহনামা]]''ৰ শাসক আৰু চৰিত্ৰসমূহৰ প্ৰতিচ্ছবিৰ এটা শৃংখলা। এই শৃংখলাটো ইমানেই উল্লেখযোগ্য আছিল যে ইছফাহান ভ্ৰমণ কৰা বহুতো ইউৰোপীয় পৰিব্ৰাজকৰ প্ৰতিবেদনত ইয়াৰ উল্লেখ পোৱা যায়।

[[File:Portrait of Kay Khusraw, by Mihr 'Ali, Qajar Iran, Isfahan 1803-4.jpg|thumb|১৮০৩/০৪ চনত মিহৰ আলীৰ দ্বাৰা অংকিত কায় খুছৰোৰ প্ৰতিচ্ছবি।]]

১৯৮৫ চনলৈকে ভবা হৈছিল যে এই শৃংখলাৰ সকলোবোৰ চিত্ৰ ধ্বংস হৈ গৈছে, কিন্তু তাৰ পাছত তিনিখন চিত্ৰ উদ্ধাৰ আৰু প্ৰমাণিত কৰা হৈছে, সেইকেইখন হ’ল আফ্ৰাছিয়াব, চাংগিজ খাঁ আৰু কায় খুছৰোৰ প্ৰতিচ্ছবি। অৱশ্যে কায় খুছৰোৰ প্ৰতিচ্ছবিখন ইয়াৰ সম্পূৰ্ণ ৰূপত নাই, বৰঞ্চ ইয়াৰ মূল আকাৰৰ প্ৰায় ৮০ শতাংশলৈ হ্ৰাস পাইছে। তথাপিও, ২০০৭ চনত লণ্ডনৰ ক্ৰীষ্টিছৰ নিলামত এইখন ৫৪,০০০ পাউণ্ডত বিক্ৰী হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://christies.com|title = Portrait of Kay Khusraw}}&lt;/ref&gt; বাকী দুখন চিত্ৰও ব্যক্তিগত সংগ্ৰহত আছে।

==গেলেৰী==
&lt;gallery&gt;
File:A monumental portrait of King Jamshid, signed by Mihr ‘Ali, Persia, Qajar, dated 1218 AH 1803 AD Sotheby's.jpg|১৮০৩ চনত মিহৰ আলীৰ দ্বাৰা স্বাক্ষৰিত ৰজা জমশ্বিদৰ প্ৰতিচ্ছবি
File:A Large Portrait of Crown Prince 'Abbas Mirza, attributable to Mihr 'Ali, Persia, Qajar, circa 1800.jpg|প্ৰায় ১৮০০ চনৰ যুৱৰাজ আব্বাছ মিৰ্জাৰ প্ৰতিচ্ছবি
File:Full length portrait of 'Abbas Mirza, attributed to Mihr 'Ali, circa 1810-15.jpg|প্ৰায় ১৮১০-১৫ চনৰ যুৱৰাজ আব্বাছ মিৰ্জাৰ প্ৰতিচ্ছবি
File:Portrait of Fath-Ali Shah Qajar - Mihr 'Ali - Museum of Fine Arts of Sa'dabad Complex.jpg|১৮১৩ চনত মিহৰ আলীৰ দ্বাৰা অংকিত ফাৎ-আলী শ্বাহ কাজাৰৰ চিত্ৰ, ছাদাবাদ কমপ্লেক্স, তেহৰাণ
&lt;/gallery&gt;

==তথ্যসূত্ৰ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://arthermitage.org মিহৰ আলীৰ দ্বাৰা অংকিত ফাৎ-আলী শ্বাহ কাজাৰৰ তৈলচিত্ৰ]

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>m613vidbui83kkkkmbi86dvis22k98x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬ত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>136852</id>
    <revision>
      <id>608423</id>
      <parentid>607644</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:26:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9502" sha1="pyqxd7itzh8p07ketnr5ggit2rn5ler" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;center&gt;&lt;span style=&quot;text-shadow:10px 10px 10px #FCE205; font-size:20px&quot;&gt;&lt;font color=#6A5ACD&gt;'''''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সৃষ্ট মুঠ প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা = {{En2As|165}} '''''&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;
{{Rule|}}
{{columns-list|2|
# [[শকিলা]]
# [[পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ]]
# [[ফুছিলত (ছূৰা)]]
# [[মেৰিলা জাৰেই]]
# [[বিতা ফাৰাহী]]
# [[আনাহিতা দৰগাহী]]
# [[নাজনীন বনিয়াদী]]
# [[টালিছ পৰ্বতমালা]]
# [[ফাৰ্চী language]]
# [[পৰ্দীছ পোৰআবেদিনী]]
# [[সোৰয়া ঘচেমী]]
# [[চেতাৰে এস্কান্দাৰী]]
# [[Wayback Machine]]
# [[সাহাৰ ঘোৰেইচি]]
# [[সাহাৰ জাকাৰিয়া]]
# [[চদফ তাহেৰিয়ান]]
# [[Draft:তেতেলিগুৰি গাওঁ]]
# [[এলনাজ ৰেকাবি]]
# [[তাৰহানা]]
# [[জাজিম]]
# [[উৎপল বৰকটকী]]
# [[দেৱৰাজ মিলি]]
# [[গ্বাফিৰ (ছূৰা)]]
# [[খাজু দলং]]
# [[নাহেন্দ্ৰ পাদুন]]
# [[শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
# [[শাহাব হোছেইনী]]
# [[শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ]]
# [[শ্ববনাম ঘোৰবানী]]
# [[শ্ববনাম কোলিখানি]]
# [[পেৰিছ চুক্তি]]
# [[চহৰেহ আঘদাচলু]]
# [[গোলাব আদিনেহ]]
# [[বাৰামিন কাৰ্পেট]]
# [[নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ]]
# [[নিবেদন দাস পাটোৱাৰী]]
# [[তায়ালা আছ]]
# [[গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী]]
# [[জি৭]]
# [[আজাদী টাৱাৰ]]
# [[ইৰানৰ ইতিহাস]]
# [[গন্ধিয়া]]
# [[আয-জুমৰ]]
# [[মহচেন য়েগানেহ]]
# [[ব্ৰিক্‌ছ]]
# [[অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু]]
# [[আখালৰ চুক্তি]]
# [[ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন]]
# [[ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম]]
# [[মাধৱ চন্দ্ৰ বৰা]]
# [[ককৰোচ জনতা পাৰ্টি]]
# [[ইৰানত অপৰাধ]]
# [[নেদা হাছানী]]
# [[আজাৰ নাফিচি]]
# [[জিবা চিৰাজী]]
# [[চীমা কালবাচী]]
# [[চিমিন দানেশ্বৰ]]
# [[অচিন্ত্য বৰুৱা]]
# [[গুগুচ]]
# [[পৰস্তু আহমদী]]
# [[দ্বীপান্বিতা কলিতা]]
# [[চহৰ দোলাতচাহী]]
# [[লেইলা হাতামি]]
# [[জৰ্জিয়া মেলোনি]]
# [[শ্বিৰাজী চালাড]]
# [[ধৰ্ম কান্ত মিলি]]
# [[টেপে ছ'ফালিন]]
# [[নাৎছীবাদ]]
# [[আলী মিৰ্জা ছাফাভী]]
# [[অমৃতা দেৱী বিষ্ণোই পৰিৱেশ সুৰক্ষা বঁটা]]
# [[অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক]]
# [[ফাৰাহ পাহলৱী]]
# [[দক্ষিণ-পূব এছিয়াত বৌদ্ধ ধৰ্ম]]
# [[Astrology]]
# [[নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান]]
# [[মহনাজ আফশ্বাৰ]]
# [[গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী]]
# [[তাৰানেহ আলিদুস্তি]]
# [[হেদিয়েহ তেহৰাণী]]
# [[ধঁপাত প্ৰতিবাদ]]
# [[দানি চাপৰি]]
# [[নৰেশ টাইড]]
# [[তালাত বাছাৰী]]
# [[বগা মেদক]]
# [[অঞ্জনা পেগু]]
# [[লাচিত বৰফুকন পুলিচ একাডেমী]]
# [[দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ হিন্দু ধৰ্ম]]
# [[শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ]]
# [[অমলা আৰু কমলা]]
# [[ছাদিক কায়েম]]
# [[তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি]]
# [[প্ৰৱতী পাৰিদা]]
# [[পবিত্ৰ ৰাভা (ৰাজনীতিক)]]
# [[কেন্দ্ৰীয় বিশ্ববিদ্যালয় (ভাৰত)]]
# [[ইৰানৰ গণমাধ্যম]]
# [[ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা]]
# [[মাৰ্কছ ৰড্ৰিগেজ পাণ্টোজা]]
# [[প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]
# [[মেৰিনা চেপমেন]]
# [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]]
# [[এন চন্দ্ৰবাবু নাইডু]]
# [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় তথ্য প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান, হায়দৰাবাদ]]
# [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]
# [[খেজাৰলি হত্যাকাণ্ড]]
# [[অমৃতা দেৱী]]
# [[হৰমুজৰ যুদ্ধ]]
# [[এৰিক এৰিকছন]]
# [[১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ]]
# [[চাৰহ মিচিং]]
# [[হোছেইন ফাতেমী]]
# [[ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী]]
# [[বন্য শিশু]]
# [[দীনা শনিচৰ]]
# [[কাংলু]]
# [[প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰাহালয়]]
# [[আৰ্গো ফেক্টৰী]]
# [[ইৰানৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ পলায়ন]]
# [[চন্দ্ৰ চৌধুৰী]]
# [[কুকু]]
# [[ধুবুৰী বিধান সভা সমষ্টি]]
# [[শ্বোম্পেন জনগোষ্ঠী]]
# [[মিহৰ আলী]]
# [[হোছেইন বেহজাদ]]
# [[নৌৰুজ]]
# [[ৰত্না দেৱনাথ]]
# [[ফিৰদৌসী]]
# [[কৃষ্ণ কুমাৰ সিংহ]]
# [[জহৰা ৰহনাৱৰ্দ]]
# [[হামিদ এনায়েত]]
# [[অসম সৎনামী যুৱ পৰিষদ]]
# [[নিৰ্দলীয়]]
# [[শ্যামা প্ৰসাদ মুখাৰ্জী]]
# [[শ্বাহ]]
# [[মেট গালা]]
# [[মানকাচৰ বিধান সভা সমষ্টি]]
# [[খোৰাছান]]
# [[এন্থনী লেগেট]]
# [[ৰুহোল্লাহ খোমেইনী]]
# [[সাগৰীয় বতাহ]]
# [[মোজতাবা আমানি]]
# [[চাজ্জাদ মাৰ্দানী]]
# [[ভাৰতীয় ব্যৱস্থাপনা প্ৰতিষ্ঠান গুৱাহাটী]]
# [[ডিমৌ বিধানসভা সমষ্টি]]
# [[মেৰুমুখ]]
# [[গৰ্জনমুখৰ চল্লিছ]]
# [[কুৰ্ড জাতি]]
# [[শুভেন্দু অধিকাৰী]]
# [[কালি আন্ধী]]
# [[লু]]
# [[পশ্চিম এছিয়া]]
# [[অসমৰ সমজিলাসমূহৰ তলিকা]]
# [[বতাহৰ গতি]]
# [[ইৰানৰ ভিছা নীতি]]
# [[ৱাজেদ আলী চৌধুৰী]]
# [[মছনবী]]
# [[শ্বামাল (বতাহ)]]
# [[শ্বাৰকী বতাহ]]
# [[গৌৰৱ বৰা]]
# [[ছাত্তাৰ খান]]
# [[বিৰসিং জৰুৱা বিধানসভা সমষ্টি]]
# [[জীয়ানেজীয়া পখিলা]]
# [[চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন]]
# [[ইৰাণৰ সাহিত্য]]
# [[টাই-আহোম সংখ্যা পদ্ধতি]]
# [[ৰুমি]]
}}

&lt;center&gt;&lt;span style=&quot;text-shadow:10px 10px 10px #FCE205; font-size:20px&quot;&gt;&lt;font color=#6A5ACD&gt;'''''অসমীয়া ৱিকিউদ্ধৃতিত সৃষ্ট মুঠ প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা = {{En2As|8}} '''''&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;
{{Rule|}}
{{columns-list|2|
# [[:q:শ্বিৰিন এবাদী|শ্বিৰিন এবাদী]]
# [[:q:ইলিয়াছ আলী|ইলিয়াছ আলী]]
# [[:q:প্ৰতিভা দেৱী সিং পাটিল|প্ৰতিভা দেৱী সিং পাটিল]]
# [[:q:মালিহা খান|মালিহা খান]]
# [[:q:বাৰ্বাৰা মেকক্লিনটক|বাৰ্বাৰা মেকক্লিনটক]]
# [[:q:পাণিনি|পাণিনি]]
# [[:q:সৌন্দৰ্য|সৌন্দৰ্য]]
# [[:q:গেৰ্টি ক’ৰী|গেৰ্টি ক’ৰী]]
}}</text>
      <sha1>pyqxd7itzh8p07ketnr5ggit2rn5ler</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চাৰহ মিচিং</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136874</id>
    <revision>
      <id>608402</id>
      <parentid>608192</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:34:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7284" sha1="0scrncttw0x85p16muyjffdsnogotq7" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
[[চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|thumb|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য]]
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>0scrncttw0x85p16muyjffdsnogotq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608403</id>
      <parentid>608402</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T16:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7326" sha1="dn4mv0z8xoczd9r143ndz7nqe6zt3vl" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
[[চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|thumb|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য]]
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>dn4mv0z8xoczd9r143ndz7nqe6zt3vl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608404</id>
      <parentid>608403</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T16:17:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* চিত্ৰ বীথিকা */</comment>
      <origin>608404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7337" sha1="sx2xr5bnzd46dj92p3qsyfpf8054izb" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>sx2xr5bnzd46dj92p3qsyfpf8054izb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608405</id>
      <parentid>608404</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T16:52:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* চিত্ৰ বীথিকা */</comment>
      <origin>608405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7611" sha1="dk4ltxtkmnufmn7wekqo1hpue83ih6r" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>dk4ltxtkmnufmn7wekqo1hpue83ih6r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608410</id>
      <parentid>608405</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* চিত্ৰ বীথিকা */</comment>
      <origin>608410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7826" sha1="fmdai417br3jbcpf3bie9fv17n8z8ll" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
চিত্ৰ:Jurki, a fishing tool used in Charoh Mising Village, Assam.jpg|জুৰকি, চাৰহ মিচিং গাঁৱত ব্যৱহৃত এবিধ মাছ ধৰা সঁজুলি
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>fmdai417br3jbcpf3bie9fv17n8z8ll</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608422</id>
      <parentid>608410</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* চিত্ৰ বীথিকা */</comment>
      <origin>608422</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8035" sha1="9p1ln6pfbjo8arlhwlkridildjmcapy" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
চিত্ৰ:Jurki, a fishing tool used in Charoh Mising Village, Assam.jpg|জুৰকি, চাৰহ মিচিং গাঁৱত ব্যৱহৃত এবিধ মাছ ধৰা সঁজুলি
চিত্ৰ:A view of Ali Ayé Lígang celebrated in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত উদযাপিত আলি আ:য়ে লৃগাঙৰ দৃশ্য
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>9p1ln6pfbjo8arlhwlkridildjmcapy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608453</id>
      <parentid>608422</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* চিত্ৰ বীথিকা */</comment>
      <origin>608453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8413" sha1="atacii4colru83hko3z1n8q62mmt1e8" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
চিত্ৰ:Jurki, a fishing tool used in Charoh Mising Village, Assam.jpg|জুৰকি, চাৰহ মিচিং গাঁৱত ব্যৱহৃত এবিধ মাছ ধৰা সঁজুলি
চিত্ৰ:A view of Ali Ayé Lígang celebrated in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত উদযাপিত আলি আ:য়ে লৃগাঙৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Taléng okum Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত এটি চাংঘৰৰ ভিতৰৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Fishing in the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত দিচৈ নদীত মাছ ধৰি থকা অৱস্থাত
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>atacii4colru83hko3z1n8q62mmt1e8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608454</id>
      <parentid>608453</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:30:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8583" sha1="qmmnpwiibco7z2fcxxb64n6btvrseds" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
চিত্ৰ:Jurki, a fishing tool used in Charoh Mising Village, Assam.jpg|জুৰকি, চাৰহ মিচিং গাঁৱত ব্যৱহৃত এবিধ মাছ ধৰা সঁজুলি
চিত্ৰ:A view of Ali Ayé Lígang celebrated in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত উদযাপিত আলি আ:য়ে লৃগাঙৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Taléng okum Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত এটি চাংঘৰৰ ভিতৰৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Fishing in the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত দিচৈ নদীত মাছ ধৰি থকা অৱস্থাত
চিত্ৰ:View of the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত দিচৈ নদীৰ দৃশ্য
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>qmmnpwiibco7z2fcxxb64n6btvrseds</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608455</id>
      <parentid>608454</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:32:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8841" sha1="tb6sow6feclou85ya7azolut31rfwd2" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত সূৰ্য অস্ত হোৱাৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
চিত্ৰ:Jurki, a fishing tool used in Charoh Mising Village, Assam.jpg|জুৰকি, চাৰহ মিচিং গাঁৱত ব্যৱহৃত এবিধ মাছ ধৰা সঁজুলি
চিত্ৰ:A view of Ali Ayé Lígang celebrated in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত উদযাপিত আলি আ:য়ে লৃগাঙৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Taléng okum Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত এটি চাংঘৰৰ ভিতৰৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Fishing in the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত দিচৈ নদীত মাছ ধৰি থকা অৱস্থাত
চিত্ৰ:View of the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত দিচৈ নদীৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:A girl in traditional Mising attire in a crop field in Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ এখন পথাৰত পৰম্পৰাগত সাজেৰে এগৰাকী যুৱতী
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>tb6sow6feclou85ya7azolut31rfwd2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608456</id>
      <parentid>608455</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8801" sha1="1jfb2i9qssw01s73fb5fnkwf2fwsvmv" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ সূৰ্যাস্ত
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
চিত্ৰ:Jurki, a fishing tool used in Charoh Mising Village, Assam.jpg|জুৰকি, চাৰহ মিচিং গাঁৱত ব্যৱহৃত এবিধ মাছ ধৰা সঁজুলি
চিত্ৰ:A view of Ali Ayé Lígang celebrated in Charoh Mising Village.jpg|গাঁওখনত উদযাপিত আলি আ:য়ে লৃগাঙৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Taléng okum Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত এটি চাংঘৰৰ ভিতৰৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Fishing in the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ মাজেৰে বৈ যোৱা দিচৈ নদীত মাছ ধৰি থকা অৱস্থাত
চিত্ৰ:View of the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত দিচৈ নদীৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:A girl in traditional Mising attire in a crop field in Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|গাঁওখনৰ এখন পথাৰত পৰম্পৰাগত সাজেৰে এগৰাকী যুৱতী
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>1jfb2i9qssw01s73fb5fnkwf2fwsvmv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608457</id>
      <parentid>608456</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:38:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* চিত্ৰ বীথিকা */</comment>
      <origin>608457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8999" sha1="q32et268iixr9t202f5l26gzgffx5hf" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ সূৰ্যাস্ত
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
চিত্ৰ:Jurki, a fishing tool used in Charoh Mising Village, Assam.jpg|জুৰকি, চাৰহ মিচিং গাঁৱত ব্যৱহৃত এবিধ মাছ ধৰা সঁজুলি
চিত্ৰ:A view of Ali Ayé Lígang celebrated in Charoh Mising Village.jpg|গাঁওখনত উদযাপিত আলি আ:য়ে লৃগাঙৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Taléng okum Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত এটি চাংঘৰৰ ভিতৰৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Fishing in the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ মাজেৰে বৈ যোৱা দিচৈ নদীত মাছ ধৰি থকা অৱস্থাত
চিত্ৰ:View of the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত দিচৈ নদীৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:A girl in traditional Mising attire in a crop field in Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|গাঁওখনৰ এখন পথাৰত পৰম্পৰাগত সাজেৰে এগৰাকী যুৱতী
চিত্ৰ:Ploughing the land in Charoh Mising, Dergaon, Assam, India.jpg|আধুনিক সৰু যন্ত্ৰৰ দ্বাৰা মাটি চহ কৰাৰ দৃশ্য
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>q32et268iixr9t202f5l26gzgffx5hf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608474</id>
      <parentid>608457</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8993" sha1="o3ouk47ggo6ay3hidmx7klvuxlwusrj" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox settlement
| name = চাৰহ মিচিং &lt;br/&gt;Charoh Mising
| settlement_type = গাঁও
| image_skyline = Charoh Mising from Dergaon- April 2026.jpg
| pushpin_map = India Assam
| pushpin_map_caption = [[অসম]]ত চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ অৱস্থান
| pushpin_label_position = left
| subdivision_type = দেশ
| subdivision_name = [[ভাৰত]]
| subdivision_type1 = ৰাজ্য
| subdivision_name1 = [[অসম]]
| subdivision_type2 = জিলা
| subdivision_name2 = [[গোলাঘাট জিলা]]
| population_total = 1000ৰ অধিক
| population_as_of = ২০১১
| postal_code = 785614
| registration_plate = AS-05
}}

'''চাৰহ মিচিং ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী:]] Charoh Mising)''' [[অসম]]ৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ [[দেৰগাঁও]]ৰ অন্তৰ্গত এখন উল্লেখযোগ্য [[মিচিং]] গাঁও। ই ১০৪ নং দেৰগাঁও বিধানসভা সমষ্টি আৰু ১০ নং কাজিৰঙা লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।

== নামকৰণ ==
এই গাঁওখনত বাস কৰা [[মিচিং]]সকলৰ ভিতৰত ''চাৰহ'' উপাধিৰ মানুহ অধিক থকা বাবে গাঁওখনৰ নাম ''চাৰহ মিচিং'' হিচাপে নামকৰণ কৰা হয় বুলি স্থানীয় লোকে মত প্ৰকাশ কৰে।

== ভৌগোলিক বিৱৰণ ==
ইয়াৰ চাৰিসীমা― পূবে যোৰহাট জিলা; পশ্চিমে বোকাখাত; উত্তৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী আৰু দক্ষিণে ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ। ই দেৰগাঁও চাৰিআলিৰপৰা ৯ কিলোমিটাৰ আৰু ৰঙামাটিৰপৰা ৬ কিলোমিটাৰ উত্তৰত অৱস্থিত। গাঁওখনৰ মাজেৰে [[দিচৈ নদী]] বৈ গৈছে।গাঁওখন দেৰগাঁও উত্তৰ উন্নয়ন খণ্ডৰ পশ্চিম ব্ৰহ্মপুত্ৰ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত।&lt;ref&gt;https://nregastrep.nic.in/Netnrega/writereaddata/citizen_out/WA_0414001_0414001003_WH_9010199999.html Ministry of rural Development. আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;  

== যাতায়াত ==
&lt;mapframe latitude=&quot;30&quot; longitude=&quot;0&quot; zoom=&quot;2&quot; width=&quot;303&quot; height=&quot;230&quot;&gt;{
 &quot;type&quot;: &quot;FeatureCollection&quot;,
 &quot;features&quot;: [
 {
 &quot;type&quot;: &quot;Feature&quot;,
 &quot;properties&quot;: {},
 &quot;geometry&quot;: {
 &quot;type&quot;: &quot;Point&quot;,
 &quot;coordinates&quot;: [ 93.89799, 26.725044 ]
 }
 }
 ]
}&lt;/mapframe&gt;
[[দেৰগাঁও]] চহৰৰ পৰা চাৰহ মিচিং গাঁৱলৈ যাব পৰা যাতায়াত ব্যৱস্থা আছে।

== সমাজ জীৱন আৰু জনগাঁথনি ==
গাঁওখনৰ মিচিং লোকসকলে প্ৰধানকৈ চাংঘৰ সাজি বাস কৰে। অৱশ্যে বৰ্তমান সময়ত শিল, ইটা, চিমেণ্টেৰে সজা চাংঘৰৰ লগতে মাটিৰে সজা ঘৰো দেখিবলৈ পোৱা যায়। গাঁৱখনৰ বেছিভাগ লোকেই কৃষি আৰু বেহা-বেপাৰ কৰি অৰ্থোপাৰ্জন কৰে। প্ৰত্যেক ঘৰতে হাঁহ-কুকুৰা, গাহৰি আদি পোহাৰ পৰম্পৰা আছে। দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন সকাম-নিকাম, বিয়া-সবাহ, উৎসৱ-পাৰ্ৱণ আদিৰ বাবে আৰু লগতে আলহী-অতিথিক আপ্যায়ন কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকৰ থলুৱা পানীয় [[আপং]] (নগিন আপং আৰু প:ৰ: আপং) প্ৰস্তত কৰে। এই মিচিং গাঁওখনত মিচিংসকলৰ অন্যতম ফৈদ পাগ্‌ৰ ফৈদৰ লোকে বসবাস কৰে। গাঁওখনত মিলি, চাৰহ, পাওঁ, মৰাং এইকেইটা মিচিং উপাধিৰ মানুহ দেখিবলৈ পোৱা যায়। ঘৰুৱা জীৱনত তেওঁলোকে মাতৃভাষা হিচাপে [[মিচিং ভাষা]] ব্যৱহাৰ কৰে পাৰস্পৰিক যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত [[অসমীয়া ভাষা]]ও ব্যৱহাৰ কৰে। বৰ্তমান গাঁওখনত প্ৰায় এহেজাৰৰ ওপৰত জনসংখ্যা আছে। ইয়াৰে ৯৯ শতাংশই অনুসূচীত জনজাতি (ভৈয়াম)ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিচিং জনগোষ্ঠীৰ লোক।

== উৎসৱ-পাৰ্ৱণ ==
মিচিং জনগোষ্ঠীৰ এই গাঁওখনত কৃষিভিত্তিক উৎসৱ [[আলি আঃয়ে লৃগাং]] আৰু [[পঃৰাগ]] উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনত নানান পূজা-পাতল, যেনে [[দবুৰ পূজা]] আদি পালন কৰে।

== অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান ==
চাৰহ মিচিং গাঁৱত দুটা [[নামঘৰ]] (Ríkkong  আৰু Rígdum), এটা মুৰং অকুম, এখন প্ৰথমিক বিদ্যালয়,&lt;ref&gt;https://schools.org.in/golaghat/18180305604/chara-mising-lps.html আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt; এখন মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়, এখন উচ্চ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়, তিনিটা অংগনবাড়ি কেন্দ্ৰ আৰু এটা যুৱক সংঘ (Charoh Mising Lolat Youth Club) আছে।&lt;ref&gt;https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/ngo_registered_for_the_year_2017-18.pdf আহৰণ কৰা হৈছে। পৃ,৬০ ১৬ মে', ২০২৬&lt;/ref&gt;

== চিত্ৰ বীথিকা ==
&lt;gallery&gt;
চিত্ৰ:Sunset view at Charoh Mising Village,Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ সূৰ্যাস্ত
চিত্ৰ:The Girls High School located in Charoh Mising Village.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত অৱস্থিত শ্বহীদ স্মৃতি খকন্দগুৰি উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়
চিত্ৰ:Jurki, a fishing tool used in Charoh Mising Village, Assam.jpg|জুৰকি, চাৰহ মিচিং গাঁৱত ব্যৱহৃত এবিধ মাছ ধৰা সঁজুলি
চিত্ৰ:A view of Ali Ayé Lígang celebrated in Charoh Mising Village.jpg|গাঁওখনত উদযাপিত আলি আ:য়ে লৃগাঙৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Taléng okum Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত এটি চাংঘৰৰ ভিতৰৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:Fishing in the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱৰ মাজেৰে বৈ যোৱা দিচৈ নদীত মাছ ধৰি থকা অৱস্থাত
চিত্ৰ:View of the Disoi River at Charoh Mising Village, Assam, India.jpg|চাৰহ মিচিং গাঁৱত দিচৈ নদীৰ দৃশ্য
চিত্ৰ:A girl in traditional Mising attire in a crop field in Charoh Mising, Dergaon, Assam.jpg|গাঁওখনৰ এখন পথাৰত পৰম্পৰাগত সাজেৰে এগৰাকী যুৱতী
চিত্ৰ:Ploughing the land in Charoh Mising, Dergaon, Assam, India.jpg|আধুনিক সৰু যন্ত্ৰৰ দ্বাৰা মাটি চহ কৰাৰ দৃশ্য
&lt;/gallery&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}} 

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]
[[শ্ৰেণী:গোলাঘাট জিলা]]</text>
      <sha1>o3ouk47ggo6ay3hidmx7klvuxlwusrj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136890</id>
    <revision>
      <id>608349</id>
      <parentid>607255</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:57:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5483" sha1="cffcsg89odj5b8lr3365zbz6sm91m12" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt;ই ধুবুৰী জিলাৰ মহাবিদ্যালয়সমূহৰ ভিতৰত বাণিজ্য শাখাত স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰা একমাত্ৰ মহাবিদ্যালয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যায়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Add on course on Terracotta
#Add on course on Spoken English &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/dept_syllabus/1721370121.pdf&lt;/ref&gt; ইত্যাদি।

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>cffcsg89odj5b8lr3365zbz6sm91m12</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608350</id>
      <parentid>608349</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608350</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5879" sha1="9r0iaab9ccxew9isb6m0vf00m5x4n23" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt;ই ধুবুৰী জিলাৰ মহাবিদ্যালয়সমূহৰ ভিতৰত বাণিজ্য শাখাত স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰা একমাত্ৰ মহাবিদ্যালয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যায়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>9r0iaab9ccxew9isb6m0vf00m5x4n23</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608352</id>
      <parentid>608350</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7772" sha1="1ga4783bknk96oiu1sw2f91g0jih8ra" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt;ই ধুবুৰী জিলাৰ মহাবিদ্যালয়সমূহৰ ভিতৰত বাণিজ্য শাখাত স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰা একমাত্ৰ মহাবিদ্যালয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যায়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী
* ড° ধীৰেণ দাস
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত
* ড° ধীজেন্দ্ৰ নাথ ভকত 
* ঘনকান্ত দাস
* ড° গীতা সৰকাৰ
* নুৰমহল বেগম
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক- অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছ লাম (বিভাগীয় প্ৰধান)
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী
* হেমচন্দ্ৰ মিলি
* নিকুমণি দাস। &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>1ga4783bknk96oiu1sw2f91g0jih8ra</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608355</id>
      <parentid>608352</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:37:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8038" sha1="ha26lei437lswynusb78tj95g7jtqr9" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt;ই ধুবুৰী জিলাৰ মহাবিদ্যালয়সমূহৰ ভিতৰত বাণিজ্য শাখাত স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰা একমাত্ৰ মহাবিদ্যালয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যায়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী (১৯৬৪-৬৫)
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী (১৯৬৫-৯২)
* ড° ধীৰেণ দাস (১৯৬৭-২০০০)
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ (১৯৬৯-২০০১)
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত (১৯৭৮-৭৯)
* ড° দ্বিজেন্দ্ৰ নাথ ভকত (১৯৮১-৮২)
* ঘনকান্ত দাস (১৯৮২-২০১৭)
* ড° গীতা সৰকাৰ (১৯৮৮-২০১৯)
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন (১৯৯৫-২০২৩)।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক- অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছ লাম (বিভাগীয় প্ৰধান) (২০০২- )
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী (২০২২- )
* হেমচন্দ্ৰ মিলি (২০২২- )
* নিকুমণি দাস।(২০২৪- ) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>ha26lei437lswynusb78tj95g7jtqr9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608361</id>
      <parentid>608355</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:41:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8880" sha1="ohhxsm0eej3bgoqqkhc3c3wl1xw8tn9" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt;ই ধুবুৰী জিলাৰ মহাবিদ্যালয়সমূহৰ ভিতৰত বাণিজ্য শাখাত স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰা একমাত্ৰ মহাবিদ্যালয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যায়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== ১। অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী (১৯৬৪-৬৫)
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী (১৯৬৫-৯২)
* ড° ধীৰেণ দাস (১৯৬৭-২০০০)
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ (১৯৬৯-২০০১)
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত (১৯৭৮-৭৯)
* ড° দ্বিজেন্দ্ৰ নাথ ভকত (১৯৮১-৮২)
* ঘনকান্ত দাস (১৯৮২-২০১৭)
* ড° গীতা সৰকাৰ (১৯৮৮-২০১৯)
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন (১৯৯৫-২০২৩)।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক- অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছ লাম (বিভাগীয় প্ৰধান) (২০০২- )
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী (২০২২- )
* হেমচন্দ্ৰ মিলি (২০২২- )
* নিকুমণি দাস।(২০২৪- ) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

=== ২। ইংৰাজী বিভাগ ===

=== ৩। সংস্কৃত বিভাগ ===

=== ৪। বাংলা বিভাগ ===

=== ৫। ইতিহাস বিভাগ ===

=== ৬। ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৭। অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৮। দৰ্শন বিভাগ ===

=== ৯। শিক্ষা বিভাগ ===

=== ১০। হিন্দী বিভাগ ===

=== ১১। গণিত বিভাগ ===

=== ১২। আৰবী বিভাগ ===

=== ১৩। বিত্তীয় বিভাগ ===

=== ১৪। হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ১৫। বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ ===

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>ohhxsm0eej3bgoqqkhc3c3wl1xw8tn9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608362</id>
      <parentid>608361</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:41:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক- অধ্যাপিকা */</comment>
      <origin>608362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8879" sha1="dqgt72c8wxar084dn24cdfhlgie9ma3" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt;ই ধুবুৰী জিলাৰ মহাবিদ্যালয়সমূহৰ ভিতৰত বাণিজ্য শাখাত স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰা একমাত্ৰ মহাবিদ্যালয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যায়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== ১। অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী (১৯৬৪-৬৫)
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী (১৯৬৫-৯২)
* ড° ধীৰেণ দাস (১৯৬৭-২০০০)
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ (১৯৬৯-২০০১)
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত (১৯৭৮-৭৯)
* ড° দ্বিজেন্দ্ৰ নাথ ভকত (১৯৮১-৮২)
* ঘনকান্ত দাস (১৯৮২-২০১৭)
* ড° গীতা সৰকাৰ (১৯৮৮-২০১৯)
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন (১৯৯৫-২০২৩)।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছ লাম (বিভাগীয় প্ৰধান) (২০০২- )
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী (২০২২- )
* হেমচন্দ্ৰ মিলি (২০২২- )
* নিকুমণি দাস।(২০২৪- ) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

=== ২। ইংৰাজী বিভাগ ===

=== ৩। সংস্কৃত বিভাগ ===

=== ৪। বাংলা বিভাগ ===

=== ৫। ইতিহাস বিভাগ ===

=== ৬। ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৭। অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৮। দৰ্শন বিভাগ ===

=== ৯। শিক্ষা বিভাগ ===

=== ১০। হিন্দী বিভাগ ===

=== ১১। গণিত বিভাগ ===

=== ১২। আৰবী বিভাগ ===

=== ১৩। বিত্তীয় বিভাগ ===

=== ১৪। হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ১৫। বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ ===

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>dqgt72c8wxar084dn24cdfhlgie9ma3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608365</id>
      <parentid>608362</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:43:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* ১। অসমীয়া: */</comment>
      <origin>608365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8882" sha1="6nhjbfcmhubk1m9gz6pwud1lbdx4ze1" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt;ই ধুবুৰী জিলাৰ মহাবিদ্যালয়সমূহৰ ভিতৰত বাণিজ্য শাখাত স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰা একমাত্ৰ মহাবিদ্যালয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যায়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== ১। অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী (১৯৬৪-৬৫)
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী (১৯৬৫-৯২)
* ড° ধীৰেণ দাস (১৯৬৭-২০০০)
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ (১৯৬৯-২০০১)
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত (১৯৭৮-৭৯)
* ড° দ্বিজেন্দ্ৰ নাথ ভকত (১৯৮১-৮২)
* ঘনকান্ত দাস (১৯৮২-২০১৭)
* ড° গীতা সৰকাৰ (১৯৮৮-২০১৯)
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন (১৯৯৫-২০২৩)।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছ লাম (বিভাগীয় প্ৰধান) (২০০২- )
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী (২০২২- )
* হেমচন্দ্ৰ মিলি (২০২২- )
* নিকুমণি দাস।(২০২৪- ) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

=== ২। ইংৰাজী বিভাগ ===

=== ৩। সংস্কৃত বিভাগ ===

=== ৪। বাংলা বিভাগ ===

=== ৫। ইতিহাস বিভাগ ===

=== ৬। ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৭। অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৮। দৰ্শন বিভাগ ===

=== ৯। শিক্ষা বিভাগ ===

=== ১০। হিন্দী বিভাগ ===

=== ১১। গণিত বিভাগ ===

=== ১২। আৰবী বিভাগ ===

=== ১৩। বিত্তীয় বিভাগ ===

=== ১৪। হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ১৫। বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ ===

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>6nhjbfcmhubk1m9gz6pwud1lbdx4ze1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608371</id>
      <parentid>608365</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:45:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8547" sha1="efjmahc21xta22hf82dztjicd2ki1b7" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt; 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যায়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== ১। অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী (১৯৬৪-৬৫)
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী (১৯৬৫-৯২)
* ড° ধীৰেণ দাস (১৯৬৭-২০০০)
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ (১৯৬৯-২০০১)
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত (১৯৭৮-৭৯)
* ড° দ্বিজেন্দ্ৰ নাথ ভকত (১৯৮১-৮২)
* ঘনকান্ত দাস (১৯৮২-২০১৭)
* ড° গীতা সৰকাৰ (১৯৮৮-২০১৯)
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন (১৯৯৫-২০২৩)।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছ লাম (বিভাগীয় প্ৰধান) (২০০২- )
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী (২০২২- )
* হেমচন্দ্ৰ মিলি (২০২২- )
* নিকুমণি দাস।(২০২৪- ) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

=== ২। ইংৰাজী বিভাগ ===

=== ৩। সংস্কৃত বিভাগ ===

=== ৪। বাংলা বিভাগ ===

=== ৫। ইতিহাস বিভাগ ===

=== ৬। ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৭। অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৮। দৰ্শন বিভাগ ===

=== ৯। শিক্ষা বিভাগ ===

=== ১০। হিন্দী বিভাগ ===

=== ১১। গণিত বিভাগ ===

=== ১২। আৰবী বিভাগ ===

=== ১৩। বিত্তীয় বিভাগ ===

=== ১৪। হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ১৫। বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ ===

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>efjmahc21xta22hf82dztjicd2ki1b7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608378</id>
      <parentid>608371</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:53:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8550" sha1="ftg3q5f872x3pa1fu8sznjuimy6fcgw" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt; 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যালয়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== ১। অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী (১৯৬৪-৬৫)
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী (১৯৬৫-৯২)
* ড° ধীৰেণ দাস (১৯৬৭-২০০০)
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ (১৯৬৯-২০০১)
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত (১৯৭৮-৭৯)
* ড° দ্বিজেন্দ্ৰ নাথ ভকত (১৯৮১-৮২)
* ঘনকান্ত দাস (১৯৮২-২০১৭)
* ড° গীতা সৰকাৰ (১৯৮৮-২০১৯)
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন (১৯৯৫-২০২৩)।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছ লাম (বিভাগীয় প্ৰধান) (২০০২- )
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী (২০২২- )
* হেমচন্দ্ৰ মিলি (২০২২- )
* নিকুমণি দাস।(২০২৪- ) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

=== ২। ইংৰাজী বিভাগ ===

=== ৩। সংস্কৃত বিভাগ ===

=== ৪। বাংলা বিভাগ ===

=== ৫। ইতিহাস বিভাগ ===

=== ৬। ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৭। অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৮। দৰ্শন বিভাগ ===

=== ৯। শিক্ষা বিভাগ ===

=== ১০। হিন্দী বিভাগ ===

=== ১১। গণিত বিভাগ ===

=== ১২। আৰবী বিভাগ ===

=== ১৩। বিত্তীয় বিভাগ ===

=== ১৪। হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ১৫। বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ ===

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>ftg3q5f872x3pa1fu8sznjuimy6fcgw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608385</id>
      <parentid>608378</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:01:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <origin>608385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8549" sha1="2zlho4mfck93pox55sz8lksg24ntow4" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt; 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যালয়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== ১। অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী (১৯৬৪-৬৫)
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী (১৯৬৫-৯২)
* ড° ধীৰেণ দাস (১৯৬৭-২০০০)
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ (১৯৬৯-২০০১)
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত (১৯৭৮-৭৯)
* ড° দ্বিজেন্দ্ৰ নাথ ভকত (১৯৮১-৮২)
* ঘনকান্ত দাস (১৯৮২-২০১৭)
* ড° গীতা সৰকাৰ (১৯৮৮-২০১৯)
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন (১৯৯৫-২০২৩)।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছলাম (বিভাগীয় প্ৰধান) (২০০২- )
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী (২০২২- )
* হেমচন্দ্ৰ মিলি (২০২২- )
* নিকুমণি দাস।(২০২৪- ) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

=== ২। ইংৰাজী বিভাগ ===

=== ৩। সংস্কৃত বিভাগ ===

=== ৪। বাংলা বিভাগ ===

=== ৫। ইতিহাস বিভাগ ===

=== ৬। ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৭। অৰ্থনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৮। দৰ্শন বিভাগ ===

=== ৯। শিক্ষা বিভাগ ===

=== ১০। হিন্দী বিভাগ ===

=== ১১। গণিত বিভাগ ===

=== ১২। আৰবী বিভাগ ===

=== ১৩। বিত্তীয় বিভাগ ===

=== ১৪। হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ১৫। বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ ===

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>2zlho4mfck93pox55sz8lksg24ntow4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608393</id>
      <parentid>608385</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:05:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hemchandra Mili, Dergaon</username>
        <id>49582</id>
      </contributor>
      <comment>/* কলা শাখা */</comment>
      <origin>608393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8505" sha1="66ej1rbxu4at4gevehfxt180wgyv9hb" xml:space="preserve">{{unreferenced}}{{Infobox university
|name=প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়
|established=১৯৬৪
|type=ৰাজহুৱা
|principal=ড° কল্যাণ দাস
|city=[[গৌৰীপুৰ]], [[ধুবুৰী জিলা]]
|state=[[অসম]]
|country=[[ভাৰত]]
|affiliations=[[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]
|website=https://pbcollege.ac.in/
|nickname=পি.বি. কলেজ|image=[[File:Pramathesh Barua College, Gauripur.jpg|thumb|Photo of the Pramathesh Barua College (PB College) gate]]}}

'''প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়''' ({{Lang-en|Pramathesh Barua College}}) ১৯৬৪ চনৰ ১ জুনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা অসমৰ এখন আগশাৰীৰ শিক্ষানুষ্ঠান। মহাবিদ্যালয়খন [[ধুবুৰী জিলা]]ৰ [[গৌৰীপুৰ]]ত অৱস্থিত।   [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]], ড° [[বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত]], ড° কৃষ্ণ কান্ত বৰা, অধ্যাপক জয়ন্ত কুমাৰ চক্ৰৱৰ্তী, অধ্যাপক গঙ্গা ''শংকৰ'' পাণ্ডেৰ দৰে শৈক্ষিক প্ৰশাসকৰ অধীনত মহাবিদ্যালয়খনে অগ্ৰগতি লাভ কৰে। আৰম্ভণিতে মহাবিদ্যালয়খন অঞ্চলটোৰ জনসাধাৰণৰ সহযোগিতাৰ লগতে গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ পৰিয়ালৰ আৰ্থিক সহযোগিতাৰে আৰম্ভ হৈছিল। এই সহ-শিক্ষামূলক উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানখন পৰৱৰ্তী সময়ত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰে। ১৯৬৯ চনত ই [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সৈতে স্থায়ী সংযোগ লাভ কৰে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/about_us.php&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_affiliated_to_the_Gauhati_University&lt;/ref&gt; 

== ইতিহাস ==
১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই মহাবিদ্যালয়খন  [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]]ৰ স্মৃতিত নামাকৰণ কৰা হৈছে।

== পাঠ্যক্ৰম ==
প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ে [[কলা]] আৰু [[বাণিজ্য]] দুয়োটা শাখাতে উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়খনৰ বিভিন্ন বিভাগে Add on courseৰ পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। যেনে-
#[[চিত্ৰ:Statue of Pramathesh Barua.jpg|thumb|403x403px|মহাবিদ্যালয়ত নিৰ্মিত প্ৰমথেশ বৰুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি ]]Certificate Course on Terracotta Tradition (Assamese)
#Certificate Course on Life Skill (Commerce)
#Certificate Course on Rural Development (Economocis)
#Certificate Course on Spoken English (English)
#Certificate Course on Importance of Voting (Political Science)
#Certificate Course on Yoga (Individual Course)
#Certificate Course on Written English (Individual Course) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/upload/notice/1755513967.pdf জাননী, প্ৰমথেশ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইট&lt;/ref&gt;

== বিভাগ ==
মহাবিদ্যালয়খনত বৰ্তমান মুঠ ১৫ টা বিভাগ আছে।কলা শাখাত ১৩ টা বিভাগ আৰু বাণিজ্য শাখাত ৩ টা বিভাগ আছে।&lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/department.php আহৰণ কৰা হৈছে&lt;/ref&gt;

=== কলা শাখা ===
# অসমীয়া বিভাগ
# ইংৰাজী বিভাগ
# সংস্কৃত বিভাগ
# বাংলা বিভাগ
# ইতিহাস বিভাগ
# ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ
# অৰ্থনীতি বিভাগ
# দৰ্শন বিভাগ
# শিক্ষা বিভাগ
# হিন্দী বিভাগ
# গণিত বিভাগ
# আৰবী বিভাগ

=== বাণিজ্য শাখা ===
# বিত্তীয় বিভাগ
# হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ
# বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ

== বিভাগসমূহৰ পৰিচয় ==

=== ১। অসমীয়া: ===
মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ১৯৬৪ চনতে অসমীয়া বিভাগ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। বিভাগটোৱে কলা (১৯৬৪) আৰু বণিজ্য (১৯৭৯) দুয়োটা শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু ডিগ্ৰী পাঠ্যক্ৰম প্ৰদান কৰে। ১৯৬৬ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত অসমীয়া বিষয়ত সন্মান পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ হয়।

==== প্ৰাক্তন অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*সাবিত্ৰী চৌধুৰী (১৯৬৪-৬৫)
* অমল কুমাৰ চৌধুৰী (১৯৬৫-৯২)
* ড° ধীৰেণ দাস (১৯৬৭-২০০০)
* ড° উপেন্দ্ৰনাথ সৰকাৰ (১৯৬৯-২০০১)
* ড° সুনীল কুমাৰ দত্ত (১৯৭৮-৭৯)
* ড° দ্বিজেন্দ্ৰ নাথ ভকত (১৯৮১-৮২)
* ঘনকান্ত দাস (১৯৮২-২০১৭)
* ড° গীতা সৰকাৰ (১৯৮৮-২০১৯)
* ড° ধীৰেণ চন্দ্ৰ বৰ্মন (১৯৯৫-২০২৩)।

==== বৰ্তমান কৰ্মৰত অধ্যাপক-অধ্যাপিকা ====

*ড° আখতাৰুল ইছলাম (বিভাগীয় প্ৰধান) (২০০২- )
* ড° জ্যোৎস্না দেৱী (২০২২- )
* হেমচন্দ্ৰ মিলি (২০২২- )
* নিকুমণি দাস।(২০২৪- ) &lt;ref&gt;https://pbcollege.ac.in/Academic-Departments.php?a=1df3902fb0519e88e2397f978e1621cc0ebbae1692c9c4dd6334286cc69f41d4304d3e9ae04ff936b02f40eea8adb427dc065d32335e8cafdda24c4d98dffd20&lt;/ref&gt;

=== ২। ইংৰাজী বিভাগ ===

=== ৩। সংস্কৃত বিভাগ ===

=== ৪। বাংলা বিভাগ ===

=== ৫। ইতিহাস বিভাগ ===

=== ৬। ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ৭। অৰ্থনীতি বিভাগ ===

=== ৮। দৰ্শন বিভাগ ===

=== ৯। শিক্ষা বিভাগ ===

=== ১০। হিন্দী বিভাগ ===

=== ১১। গণিত বিভাগ ===

=== ১২। আৰবী বিভাগ ===

=== ১৩। বিত্তীয় বিভাগ ===

=== ১৪। হিচাপ বিজ্ঞান বিভাগ ===

=== ১৫। বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা বিভাগ ===

== স্বীকৃতি ==
২০২৪ বৰ্ষত ''ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু স্বীকৃতি পৰিষদ'' (NAAC)-ৰ মূল্যায়ণত মহাবিদ্যালয়খনে ''বি+'' স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;http://naac.gov.in/images/docs/AccreditationResults/229SC/SC_229_Cycle3.pdf&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

[[শ্ৰেণী:অসমৰ মহাবিদ্যালয়সমূহ]]</text>
      <sha1>66ej1rbxu4at4gevehfxt180wgyv9hb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136904</id>
    <revision>
      <id>608562</id>
      <parentid>608146</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:05:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9985" sha1="0qy3i1gp2bpwftufb712w72grtloud4" xml:space="preserve">{{Infobox Hindu temple


| name              = শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ
| native_name       = অদলাগুৰী সত্ৰ
| proper_name       = অদলাগুৰী সত্ৰ


| image             = inside Sri_Shri_Kokila_Satra_Mool_Aasan.jpg
| image_size        = 250
| caption           = শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰৰ মূল আসন


| established       = ১৮১৫ চন
| founder           = শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱ
| chief             = শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱ (৭ম জনা সত্ৰাধিকাৰ)


| affiliation       = হৰিদেৱীয় পৰম্পৰা (ব্ৰহ্ম সংহতি)
| location          = অদলাগুৰী গাঁও, মাণিকপুৰ, বঙাইগাঁও জিলা, অসম
| state             = অসম


| country           = ভাৰত 🇮🇳
| pushpin_map       = India Assam
| pushpin_map_caption = অসম মানচিত্ৰত কোকিলা সত্ৰৰ অৱস্থান


| latd = 26 | latm = 25 | lats = 20 | latNS = N
| longd = 90 | longm = 48 | longs = 35 | longEW = E
}}


'''শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ''' ('''Shri Shri Kokila Satra'''/বিকল্প নাম: '''অদলাগুৰী সত্ৰ /Adlaguri Satra''') হৈছে অসমৰ বঙাইগাঁও জিলাৰ মাণিকপুৰৰ অন্তৰ্গত অদলাগুৰী গাঁৱত অৱস্থিত এখন ঐতিহাসিক সত্ৰ। এই সত্ৰখন মহাপুৰুষ শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱৰ আদৰ্শৰে পৰিচালিত &quot;হৰিদেৱী পৰম্পৰা&quot; (ব্ৰহ্ম সংহতি)ৰ অন্তৰ্গত। ইয়াত বৈষ্ণৱ নাম-কীৰ্তনৰ সমান্তৰালভাৱে বৈদিক নীতি-নিয়ম অনুসৰি প্ৰাচীন আসন, ভগৱানৰ পৱিত্ৰ শিলা-বিগ্ৰহ তথা শালিগ্ৰাম শিলা, চতুৰ্ভুজ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী গোপাল কৃষ্ণ মূৰ্তি আৰু শ্ৰী শ্ৰী দৌলগোবিন্দ প্ৰভুৰ মূৰ্তিৰ চৰণত পূজা - অৰ্চনা কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;তথ্য:- বেদাচাৰ্য শ্ৰীশ্ৰীজগন্নাথ দেৱৰ সত্ৰসমূহ আৰু বংশাৱলী (১৯৭৭)(পৃষ্ঠা নং ১০), সংগ্ৰাহক: শ্ৰী দামোদৰ দেৱ গোস্বামী। &lt;/ref&gt;

== স্থাপন কাল আৰু ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা ==
এই সত্ৰখনৰ ঐতিহাসিক আৰম্ভণি ১৮১৫ খ্ৰীষ্টাব্দত হৈছিল। মহাপুৰুষ শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱ আৰু বেদাচাৰ্য শ্ৰী শ্ৰী জগন্নাথ দেৱৰ (শ্ৰীমতী বনমালা দেৱীৰ স্বামী) ফালৰ বংশধৰ শ্ৰী শ্ৰী পুৰুষোত্তম দেৱৰ (কলীয়া গোঁসাই) নাতিয়েক শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱে এই সত্ৰখন স্থাপন কৰিছিল। তেতিয়াৰ বিজনীৰ জমিদাৰ (ৰজা) বলিত নাৰায়ণ ভূপবাহাদুৰে স্বয়ং এই সত্ৰৰ নামত ৩৫০ বিঘা মাটি চৰকাৰীভাৱে দান কৰিছিল আৰু এই পৱিত্ৰ ভূমিত শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ বুকুত অৱস্থিত কোকিলা চৰত এই সত্ৰখনৰ ভেটি প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ভৌগোলিক স্থানান্তৰণ (কোকিলা চৰৰ পৰা অদলাগুৰীলৈ) ==
ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ তীব্ৰ গৰাখহনীয়াৰ বাবে মূল কোকিলা চৰৰ সত্ৰভূমি বিপদাপন্ন হৈ পৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত সত্ৰৰ পৱিত্ৰতা ৰক্ষা কৰিবলৈ শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱৰ নাতিৰ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী হৰিশ্চন্দ্ৰ দেৱে ১৮৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত কোকিলা চৰৰ পৰা সৰ্বস্ব উঠাই আনে। তীব্ৰ বানপানীৰ মাজতো তেওঁ সত্ৰৰ মূল মণিকূটৰ আদি শিলা-বিগ্ৰহসমূহ, শালিগ্ৰাম শিলা, প্ৰাচীন আসন,চতুৰ্ভুজ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী গোপাল কৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী দৌলগোবিন্দ মূৰ্তি আৰু পুৰণি সাঁচিপাতৰ পুথিসমূহ সুৰক্ষিতভাৱে কঢ়িয়াই আনি অদলাগুৰী গাঁৱত চিৰদিনৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। ১৮৯২ চনৰ পৰা সমগ্ৰ গোস্বামী পৰিয়াল আৰু সত্ৰখন এককভাৱে অদলাগুৰীতেই স্থায়ীভাৱে অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== সত্ৰাধিকাৰ আৰু বংশ পৰম্পৰা ==
১৮১৫ চনৰে পৰাই গোস্বামী বংশধৰসকলে অতি নিষ্ঠাৰে এই সত্ৰৰ ধৰ্মীয় পৰম্পৰা কঢ়িয়াই আনিছে। এই পৱিত্ৰ বংশানুক্ৰমিক ধাৰাটো শ্ৰী শ্ৰী হৰিশ্চন্দ্ৰ দেৱ, তেওঁৰ পুত্ৰ শ্ৰীদামোদৰ দেৱ গোস্বামী আৰু পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী হৰগোবিন্দ দেৱ গোস্বামীৰ জৰিয়তে বৰ্তমানৰ প্ৰজন্মলৈ বৈ আহিছে। বৰ্তমান কোকিলা সত্ৰৰ শ্ৰদ্ধেয় ৭ম জনা সত্ৰাধিকাৰ হৈছে শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱ।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== বৰ্তমান স্থিতি ==
সত্ৰাধিকাৰ শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱৰ নিৰ্দেশনা ও সাময়িক অনুপস্থিতিত তেওঁৰ কনিষ্ঠ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী সৌৰভ কুমাৰ গোস্বামীয়ে উত্তৰাধিকাৰী বা সেৱাধিকাৰ হিচাপে সত্ৰৰ মূল মণিকূটৰ দৈনিক নীতি-নিয়ম, পূজা-পাতল আৰু পৰিচালনাৰ গধুৰ দায়িত্ব পালন কৰি আহিছে। পৰিয়ালটোৰ আন সদস্যসকল হৈছে মাতৃ শ্ৰীমতী গোলাপী গোস্বামী আৰু জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী বিকাশ গোস্বামী। এই ঐতিহ্য মণ্ডিত সত্ৰ খন সত্ৰাধিকাৰ শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱে চৰকাৰী পঞ্জীয়ভুক্ত কৰিবলৈ বহু চেষ্টা কৰে  যদিও বৰ্তমানো চৰকাৰী পঞ্জীয়ন বা বাহ্যিক সাহায্য নোহোৱাকৈয়ে কেৱল অপৰিসীম ভক্তি আৰু নিষ্ঠাৰ জোৰত এই আদিম ঐতিহ্য জীয়াই ৰখা হৈছে। যদিও বিজনী ৰজাই দান কৰা ৩৫০ বিঘা মাটি বৰ্তমান কালৰ সোঁততেই হওক বা চৰকাৰী ভূমি অধিগ্ৰহণৰ ফলতেই হওক সত্ৰৰ হাতত নাই, তথাপিও ১৮১৫ চনৰ সেই পুৰণি ঐতিহ্য, শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱৰ তিথি, দৌল উৎসৱৰ নিয়ম আৰু পৱিত্ৰ সম্পদসমূহ অদলাগুৰিৰ এই কোকিলা সত্ৰত আজিও পূৰ্বৰ দৰেই পৱিত্ৰ হৈ জিলিকি আছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

* ''বেদাচাৰ্য শ্ৰীশ্ৰীজগন্নাথ দেৱৰ সত্ৰসমূহ আৰু বংশাৱলী'' (১৯৭৭), সংগ্ৰাহক: শ্ৰীদামোদৰ দেৱ গোস্বামী।</text>
      <sha1>0qy3i1gp2bpwftufb712w72grtloud4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608569</id>
      <parentid>608562</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:52:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10033" sha1="r798axyjsqtfavzq5vqg63053pz8goc" xml:space="preserve">{{Infobox Hindu temple


| name              = শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ
| native_name       = অদলাগুৰী সত্ৰ
| proper_name       = অদলাগুৰী সত্ৰ


| image             = inside শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰৰ মূল আসন.jpg
| image_size        = 250
| caption           = শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰৰ মূল আসন


| established       = ১৮১৫ চন
| founder           = শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱ
| chief             = শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱ (৭ম জনা সত্ৰাধিকাৰ)


| affiliation       = হৰিদেৱীয় পৰম্পৰা (ব্ৰহ্ম সংহতি)
| location          = অদলাগুৰী গাঁও, মাণিকপুৰ, বঙাইগাঁও জিলা, অসম
| state             = অসম


| country           = ভাৰত 🇮🇳
| pushpin_map       = India Assam
| pushpin_map_caption = অসম মানচিত্ৰত কোকিলা সত্ৰৰ অৱস্থান


| latd = 26 | latm = 25 | lats = 20 | latNS = N
| longd = 90 | longm = 48 | longs = 35 | longEW = E
}}


'''শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ''' ('''Shri Shri Kokila Satra'''/বিকল্প নাম: '''অদলাগুৰী সত্ৰ /Adlaguri Satra''') হৈছে অসমৰ বঙাইগাঁও জিলাৰ মাণিকপুৰৰ অন্তৰ্গত অদলাগুৰী গাঁৱত অৱস্থিত এখন ঐতিহাসিক সত্ৰ। এই সত্ৰখন মহাপুৰুষ শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱৰ আদৰ্শৰে পৰিচালিত &quot;হৰিদেৱী পৰম্পৰা&quot; (ব্ৰহ্ম সংহতি)ৰ অন্তৰ্গত। ইয়াত বৈষ্ণৱ নাম-কীৰ্তনৰ সমান্তৰালভাৱে বৈদিক নীতি-নিয়ম অনুসৰি প্ৰাচীন আসন, ভগৱানৰ পৱিত্ৰ শিলা-বিগ্ৰহ তথা শালিগ্ৰাম শিলা, চতুৰ্ভুজ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী গোপাল কৃষ্ণ মূৰ্তি আৰু শ্ৰী শ্ৰী দৌলগোবিন্দ প্ৰভুৰ মূৰ্তিৰ চৰণত পূজা - অৰ্চনা কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;তথ্য:- বেদাচাৰ্য শ্ৰীশ্ৰীজগন্নাথ দেৱৰ সত্ৰসমূহ আৰু বংশাৱলী (১৯৭৭)(পৃষ্ঠা নং ১০), সংগ্ৰাহক: শ্ৰী দামোদৰ দেৱ গোস্বামী। &lt;/ref&gt;

== স্থাপন কাল আৰু ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা ==
এই সত্ৰখনৰ ঐতিহাসিক আৰম্ভণি ১৮১৫ খ্ৰীষ্টাব্দত হৈছিল। মহাপুৰুষ শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱ আৰু বেদাচাৰ্য শ্ৰী শ্ৰী জগন্নাথ দেৱৰ (শ্ৰীমতী বনমালা দেৱীৰ স্বামী) ফালৰ বংশধৰ শ্ৰী শ্ৰী পুৰুষোত্তম দেৱৰ (কলীয়া গোঁসাই) নাতিয়েক শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱে এই সত্ৰখন স্থাপন কৰিছিল। তেতিয়াৰ বিজনীৰ জমিদাৰ (ৰজা) বলিত নাৰায়ণ ভূপবাহাদুৰে স্বয়ং এই সত্ৰৰ নামত ৩৫০ বিঘা মাটি চৰকাৰীভাৱে দান কৰিছিল আৰু এই পৱিত্ৰ ভূমিত শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ বুকুত অৱস্থিত কোকিলা চৰত এই সত্ৰখনৰ ভেটি প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ভৌগোলিক স্থানান্তৰণ (কোকিলা চৰৰ পৰা অদলাগুৰীলৈ) ==
ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ তীব্ৰ গৰাখহনীয়াৰ বাবে মূল কোকিলা চৰৰ সত্ৰভূমি বিপদাপন্ন হৈ পৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত সত্ৰৰ পৱিত্ৰতা ৰক্ষা কৰিবলৈ শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱৰ নাতিৰ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী হৰিশ্চন্দ্ৰ দেৱে ১৮৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত কোকিলা চৰৰ পৰা সৰ্বস্ব উঠাই আনে। তীব্ৰ বানপানীৰ মাজতো তেওঁ সত্ৰৰ মূল মণিকূটৰ আদি শিলা-বিগ্ৰহসমূহ, শালিগ্ৰাম শিলা, প্ৰাচীন আসন,চতুৰ্ভুজ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী গোপাল কৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী দৌলগোবিন্দ মূৰ্তি আৰু পুৰণি সাঁচিপাতৰ পুথিসমূহ সুৰক্ষিতভাৱে কঢ়িয়াই আনি অদলাগুৰী গাঁৱত চিৰদিনৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। ১৮৯২ চনৰ পৰা সমগ্ৰ গোস্বামী পৰিয়াল আৰু সত্ৰখন এককভাৱে অদলাগুৰীতেই স্থায়ীভাৱে অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== সত্ৰাধিকাৰ আৰু বংশ পৰম্পৰা ==
১৮১৫ চনৰে পৰাই গোস্বামী বংশধৰসকলে অতি নিষ্ঠাৰে এই সত্ৰৰ ধৰ্মীয় পৰম্পৰা কঢ়িয়াই আনিছে। এই পৱিত্ৰ বংশানুক্ৰমিক ধাৰাটো শ্ৰী শ্ৰী হৰিশ্চন্দ্ৰ দেৱ, তেওঁৰ পুত্ৰ শ্ৰীদামোদৰ দেৱ গোস্বামী আৰু পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী হৰগোবিন্দ দেৱ গোস্বামীৰ জৰিয়তে বৰ্তমানৰ প্ৰজন্মলৈ বৈ আহিছে। বৰ্তমান কোকিলা সত্ৰৰ শ্ৰদ্ধেয় ৭ম জনা সত্ৰাধিকাৰ হৈছে শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱ।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== বৰ্তমান স্থিতি ==
সত্ৰাধিকাৰ শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱৰ নিৰ্দেশনা ও সাময়িক অনুপস্থিতিত তেওঁৰ কনিষ্ঠ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী সৌৰভ কুমাৰ গোস্বামীয়ে উত্তৰাধিকাৰী বা সেৱাধিকাৰ হিচাপে সত্ৰৰ মূল মণিকূটৰ দৈনিক নীতি-নিয়ম, পূজা-পাতল আৰু পৰিচালনাৰ গধুৰ দায়িত্ব পালন কৰি আহিছে। পৰিয়ালটোৰ আন সদস্যসকল হৈছে মাতৃ শ্ৰীমতী গোলাপী গোস্বামী আৰু জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী বিকাশ গোস্বামী। এই ঐতিহ্য মণ্ডিত সত্ৰ খন সত্ৰাধিকাৰ শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱে চৰকাৰী পঞ্জীয়ভুক্ত কৰিবলৈ বহু চেষ্টা কৰে  যদিও বৰ্তমানো চৰকাৰী পঞ্জীয়ন বা বাহ্যিক সাহায্য নোহোৱাকৈয়ে কেৱল অপৰিসীম ভক্তি আৰু নিষ্ঠাৰ জোৰত এই আদিম ঐতিহ্য জীয়াই ৰখা হৈছে। যদিও বিজনী ৰজাই দান কৰা ৩৫০ বিঘা মাটি বৰ্তমান কালৰ সোঁততেই হওক বা চৰকাৰী ভূমি অধিগ্ৰহণৰ ফলতেই হওক সত্ৰৰ হাতত নাই, তথাপিও ১৮১৫ চনৰ সেই পুৰণি ঐতিহ্য, শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱৰ তিথি, দৌল উৎসৱৰ নিয়ম আৰু পৱিত্ৰ সম্পদসমূহ অদলাগুৰিৰ এই কোকিলা সত্ৰত আজিও পূৰ্বৰ দৰেই পৱিত্ৰ হৈ জিলিকি আছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

* ''বেদাচাৰ্য শ্ৰীশ্ৰীজগন্নাথ দেৱৰ সত্ৰসমূহ আৰু বংশাৱলী'' (১৯৭৭), সংগ্ৰাহক: শ্ৰীদামোদৰ দেৱ গোস্বামী।</text>
      <sha1>r798axyjsqtfavzq5vqg63053pz8goc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608573</id>
      <parentid>608569</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:54:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10007" sha1="lb7ow92vgmr992x9nd335c72uz93m4e" xml:space="preserve">{{Infobox Hindu temple


| name              = শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ
| native_name       = অদলাগুৰী সত্ৰ
| proper_name       = অদলাগুৰী সত্ৰ


| image             = inside কোকিলা সত্ৰৰ মূল আসন.jpg
| image_size        = 250
| caption           = শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰৰ মূল আসন


| established       = ১৮১৫ চন
| founder           = শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱ
| chief             = শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱ (৭ম জনা সত্ৰাধিকাৰ)


| affiliation       = হৰিদেৱীয় পৰম্পৰা (ব্ৰহ্ম সংহতি)
| location          = অদলাগুৰী গাঁও, মাণিকপুৰ, বঙাইগাঁও জিলা, অসম
| state             = অসম


| country           = ভাৰত 🇮🇳
| pushpin_map       = India Assam
| pushpin_map_caption = অসম মানচিত্ৰত কোকিলা সত্ৰৰ অৱস্থান


| latd = 26 | latm = 25 | lats = 20 | latNS = N
| longd = 90 | longm = 48 | longs = 35 | longEW = E
}}


'''শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ''' ('''Shri Shri Kokila Satra'''/বিকল্প নাম: '''অদলাগুৰী সত্ৰ /Adlaguri Satra''') হৈছে অসমৰ বঙাইগাঁও জিলাৰ মাণিকপুৰৰ অন্তৰ্গত অদলাগুৰী গাঁৱত অৱস্থিত এখন ঐতিহাসিক সত্ৰ। এই সত্ৰখন মহাপুৰুষ শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱৰ আদৰ্শৰে পৰিচালিত &quot;হৰিদেৱী পৰম্পৰা&quot; (ব্ৰহ্ম সংহতি)ৰ অন্তৰ্গত। ইয়াত বৈষ্ণৱ নাম-কীৰ্তনৰ সমান্তৰালভাৱে বৈদিক নীতি-নিয়ম অনুসৰি প্ৰাচীন আসন, ভগৱানৰ পৱিত্ৰ শিলা-বিগ্ৰহ তথা শালিগ্ৰাম শিলা, চতুৰ্ভুজ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী গোপাল কৃষ্ণ মূৰ্তি আৰু শ্ৰী শ্ৰী দৌলগোবিন্দ প্ৰভুৰ মূৰ্তিৰ চৰণত পূজা - অৰ্চনা কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;তথ্য:- বেদাচাৰ্য শ্ৰীশ্ৰীজগন্নাথ দেৱৰ সত্ৰসমূহ আৰু বংশাৱলী (১৯৭৭)(পৃষ্ঠা নং ১০), সংগ্ৰাহক: শ্ৰী দামোদৰ দেৱ গোস্বামী। &lt;/ref&gt;

== স্থাপন কাল আৰু ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা ==
এই সত্ৰখনৰ ঐতিহাসিক আৰম্ভণি ১৮১৫ খ্ৰীষ্টাব্দত হৈছিল। মহাপুৰুষ শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱ আৰু বেদাচাৰ্য শ্ৰী শ্ৰী জগন্নাথ দেৱৰ (শ্ৰীমতী বনমালা দেৱীৰ স্বামী) ফালৰ বংশধৰ শ্ৰী শ্ৰী পুৰুষোত্তম দেৱৰ (কলীয়া গোঁসাই) নাতিয়েক শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱে এই সত্ৰখন স্থাপন কৰিছিল। তেতিয়াৰ বিজনীৰ জমিদাৰ (ৰজা) বলিত নাৰায়ণ ভূপবাহাদুৰে স্বয়ং এই সত্ৰৰ নামত ৩৫০ বিঘা মাটি চৰকাৰীভাৱে দান কৰিছিল আৰু এই পৱিত্ৰ ভূমিত শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ বুকুত অৱস্থিত কোকিলা চৰত এই সত্ৰখনৰ ভেটি প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ভৌগোলিক স্থানান্তৰণ (কোকিলা চৰৰ পৰা অদলাগুৰীলৈ) ==
ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ তীব্ৰ গৰাখহনীয়াৰ বাবে মূল কোকিলা চৰৰ সত্ৰভূমি বিপদাপন্ন হৈ পৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত সত্ৰৰ পৱিত্ৰতা ৰক্ষা কৰিবলৈ শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱৰ নাতিৰ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী হৰিশ্চন্দ্ৰ দেৱে ১৮৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত কোকিলা চৰৰ পৰা সৰ্বস্ব উঠাই আনে। তীব্ৰ বানপানীৰ মাজতো তেওঁ সত্ৰৰ মূল মণিকূটৰ আদি শিলা-বিগ্ৰহসমূহ, শালিগ্ৰাম শিলা, প্ৰাচীন আসন,চতুৰ্ভুজ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী গোপাল কৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী দৌলগোবিন্দ মূৰ্তি আৰু পুৰণি সাঁচিপাতৰ পুথিসমূহ সুৰক্ষিতভাৱে কঢ়িয়াই আনি অদলাগুৰী গাঁৱত চিৰদিনৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। ১৮৯২ চনৰ পৰা সমগ্ৰ গোস্বামী পৰিয়াল আৰু সত্ৰখন এককভাৱে অদলাগুৰীতেই স্থায়ীভাৱে অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== সত্ৰাধিকাৰ আৰু বংশ পৰম্পৰা ==
১৮১৫ চনৰে পৰাই গোস্বামী বংশধৰসকলে অতি নিষ্ঠাৰে এই সত্ৰৰ ধৰ্মীয় পৰম্পৰা কঢ়িয়াই আনিছে। এই পৱিত্ৰ বংশানুক্ৰমিক ধাৰাটো শ্ৰী শ্ৰী হৰিশ্চন্দ্ৰ দেৱ, তেওঁৰ পুত্ৰ শ্ৰীদামোদৰ দেৱ গোস্বামী আৰু পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী হৰগোবিন্দ দেৱ গোস্বামীৰ জৰিয়তে বৰ্তমানৰ প্ৰজন্মলৈ বৈ আহিছে। বৰ্তমান কোকিলা সত্ৰৰ শ্ৰদ্ধেয় ৭ম জনা সত্ৰাধিকাৰ হৈছে শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱ।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== বৰ্তমান স্থিতি ==
সত্ৰাধিকাৰ শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱৰ নিৰ্দেশনা ও সাময়িক অনুপস্থিতিত তেওঁৰ কনিষ্ঠ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী সৌৰভ কুমাৰ গোস্বামীয়ে উত্তৰাধিকাৰী বা সেৱাধিকাৰ হিচাপে সত্ৰৰ মূল মণিকূটৰ দৈনিক নীতি-নিয়ম, পূজা-পাতল আৰু পৰিচালনাৰ গধুৰ দায়িত্ব পালন কৰি আহিছে। পৰিয়ালটোৰ আন সদস্যসকল হৈছে মাতৃ শ্ৰীমতী গোলাপী গোস্বামী আৰু জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী বিকাশ গোস্বামী। এই ঐতিহ্য মণ্ডিত সত্ৰ খন সত্ৰাধিকাৰ শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱে চৰকাৰী পঞ্জীয়ভুক্ত কৰিবলৈ বহু চেষ্টা কৰে  যদিও বৰ্তমানো চৰকাৰী পঞ্জীয়ন বা বাহ্যিক সাহায্য নোহোৱাকৈয়ে কেৱল অপৰিসীম ভক্তি আৰু নিষ্ঠাৰ জোৰত এই আদিম ঐতিহ্য জীয়াই ৰখা হৈছে। যদিও বিজনী ৰজাই দান কৰা ৩৫০ বিঘা মাটি বৰ্তমান কালৰ সোঁততেই হওক বা চৰকাৰী ভূমি অধিগ্ৰহণৰ ফলতেই হওক সত্ৰৰ হাতত নাই, তথাপিও ১৮১৫ চনৰ সেই পুৰণি ঐতিহ্য, শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱৰ তিথি, দৌল উৎসৱৰ নিয়ম আৰু পৱিত্ৰ সম্পদসমূহ অদলাগুৰিৰ এই কোকিলা সত্ৰত আজিও পূৰ্বৰ দৰেই পৱিত্ৰ হৈ জিলিকি আছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

* ''বেদাচাৰ্য শ্ৰীশ্ৰীজগন্নাথ দেৱৰ সত্ৰসমূহ আৰু বংশাৱলী'' (১৯৭৭), সংগ্ৰাহক: শ্ৰীদামোদৰ দেৱ গোস্বামী।</text>
      <sha1>lb7ow92vgmr992x9nd335c72uz93m4e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608575</id>
      <parentid>608573</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SAURAV KUMAR GOSWAMI</username>
        <id>49902</id>
      </contributor>
      <origin>608575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9999" sha1="b1cjyid165aqvrqgfl77sk8fs5a98u1" xml:space="preserve">{{Infobox Hindu temple


| name              = শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ
| native_name       = অদলাগুৰী সত্ৰ
| proper_name       = অদলাগুৰী সত্ৰ


| image             = কোকিলা সত্ৰৰ মূল আসন.jpg
| image_size        = 250
| caption           = শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰৰ মূল আসন


| established       = ১৮১৫ চন
| founder           = শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱ
| chief             = শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱ (৭ম জনা সত্ৰাধিকাৰ)


| affiliation       = হৰিদেৱীয় পৰম্পৰা (ব্ৰহ্ম সংহতি)
| location          = অদলাগুৰী গাঁও, মাণিকপুৰ, বঙাইগাঁও জিলা, অসম
| state             = অসম


| country           = ভাৰত 🇮🇳
| pushpin_map       = India Assam
| pushpin_map_caption = অসম মানচিত্ৰত কোকিলা সত্ৰৰ অৱস্থান


| latd = 26 | latm = 25 | lats = 20 | latNS = N
| longd = 90 | longm = 48 | longs = 35 | longEW = E
}}


'''শ্ৰী শ্ৰী কোকিলা সত্ৰ''' ('''Shri Shri Kokila Satra'''/বিকল্প নাম: '''অদলাগুৰী সত্ৰ /Adlaguri Satra''') হৈছে অসমৰ বঙাইগাঁও জিলাৰ মাণিকপুৰৰ অন্তৰ্গত অদলাগুৰী গাঁৱত অৱস্থিত এখন ঐতিহাসিক সত্ৰ। এই সত্ৰখন মহাপুৰুষ শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱৰ আদৰ্শৰে পৰিচালিত &quot;হৰিদেৱী পৰম্পৰা&quot; (ব্ৰহ্ম সংহতি)ৰ অন্তৰ্গত। ইয়াত বৈষ্ণৱ নাম-কীৰ্তনৰ সমান্তৰালভাৱে বৈদিক নীতি-নিয়ম অনুসৰি প্ৰাচীন আসন, ভগৱানৰ পৱিত্ৰ শিলা-বিগ্ৰহ তথা শালিগ্ৰাম শিলা, চতুৰ্ভুজ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী গোপাল কৃষ্ণ মূৰ্তি আৰু শ্ৰী শ্ৰী দৌলগোবিন্দ প্ৰভুৰ মূৰ্তিৰ চৰণত পূজা - অৰ্চনা কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;তথ্য:- বেদাচাৰ্য শ্ৰীশ্ৰীজগন্নাথ দেৱৰ সত্ৰসমূহ আৰু বংশাৱলী (১৯৭৭)(পৃষ্ঠা নং ১০), সংগ্ৰাহক: শ্ৰী দামোদৰ দেৱ গোস্বামী। &lt;/ref&gt;

== স্থাপন কাল আৰু ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা ==
এই সত্ৰখনৰ ঐতিহাসিক আৰম্ভণি ১৮১৫ খ্ৰীষ্টাব্দত হৈছিল। মহাপুৰুষ শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱ আৰু বেদাচাৰ্য শ্ৰী শ্ৰী জগন্নাথ দেৱৰ (শ্ৰীমতী বনমালা দেৱীৰ স্বামী) ফালৰ বংশধৰ শ্ৰী শ্ৰী পুৰুষোত্তম দেৱৰ (কলীয়া গোঁসাই) নাতিয়েক শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱে এই সত্ৰখন স্থাপন কৰিছিল। তেতিয়াৰ বিজনীৰ জমিদাৰ (ৰজা) বলিত নাৰায়ণ ভূপবাহাদুৰে স্বয়ং এই সত্ৰৰ নামত ৩৫০ বিঘা মাটি চৰকাৰীভাৱে দান কৰিছিল আৰু এই পৱিত্ৰ ভূমিত শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ বুকুত অৱস্থিত কোকিলা চৰত এই সত্ৰখনৰ ভেটি প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ভৌগোলিক স্থানান্তৰণ (কোকিলা চৰৰ পৰা অদলাগুৰীলৈ) ==
ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ তীব্ৰ গৰাখহনীয়াৰ বাবে মূল কোকিলা চৰৰ সত্ৰভূমি বিপদাপন্ন হৈ পৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত সত্ৰৰ পৱিত্ৰতা ৰক্ষা কৰিবলৈ শ্ৰী শ্ৰী বলভদ্ৰ দেৱৰ নাতিৰ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী হৰিশ্চন্দ্ৰ দেৱে ১৮৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত কোকিলা চৰৰ পৰা সৰ্বস্ব উঠাই আনে। তীব্ৰ বানপানীৰ মাজতো তেওঁ সত্ৰৰ মূল মণিকূটৰ আদি শিলা-বিগ্ৰহসমূহ, শালিগ্ৰাম শিলা, প্ৰাচীন আসন,চতুৰ্ভুজ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী গোপাল কৃষ্ণ মূৰ্তি, শ্ৰী শ্ৰী দৌলগোবিন্দ মূৰ্তি আৰু পুৰণি সাঁচিপাতৰ পুথিসমূহ সুৰক্ষিতভাৱে কঢ়িয়াই আনি অদলাগুৰী গাঁৱত চিৰদিনৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। ১৮৯২ চনৰ পৰা সমগ্ৰ গোস্বামী পৰিয়াল আৰু সত্ৰখন এককভাৱে অদলাগুৰীতেই স্থায়ীভাৱে অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== সত্ৰাধিকাৰ আৰু বংশ পৰম্পৰা ==
১৮১৫ চনৰে পৰাই গোস্বামী বংশধৰসকলে অতি নিষ্ঠাৰে এই সত্ৰৰ ধৰ্মীয় পৰম্পৰা কঢ়িয়াই আনিছে। এই পৱিত্ৰ বংশানুক্ৰমিক ধাৰাটো শ্ৰী শ্ৰী হৰিশ্চন্দ্ৰ দেৱ, তেওঁৰ পুত্ৰ শ্ৰীদামোদৰ দেৱ গোস্বামী আৰু পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী হৰগোবিন্দ দেৱ গোস্বামীৰ জৰিয়তে বৰ্তমানৰ প্ৰজন্মলৈ বৈ আহিছে। বৰ্তমান কোকিলা সত্ৰৰ শ্ৰদ্ধেয় ৭ম জনা সত্ৰাধিকাৰ হৈছে শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱ।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== বৰ্তমান স্থিতি ==
সত্ৰাধিকাৰ শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱৰ নিৰ্দেশনা ও সাময়িক অনুপস্থিতিত তেওঁৰ কনিষ্ঠ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী সৌৰভ কুমাৰ গোস্বামীয়ে উত্তৰাধিকাৰী বা সেৱাধিকাৰ হিচাপে সত্ৰৰ মূল মণিকূটৰ দৈনিক নীতি-নিয়ম, পূজা-পাতল আৰু পৰিচালনাৰ গধুৰ দায়িত্ব পালন কৰি আহিছে। পৰিয়ালটোৰ আন সদস্যসকল হৈছে মাতৃ শ্ৰীমতী গোলাপী গোস্বামী আৰু জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ শ্ৰী শ্ৰী বিকাশ গোস্বামী। এই ঐতিহ্য মণ্ডিত সত্ৰ খন সত্ৰাধিকাৰ শ্ৰী শ্ৰী হেৰম্ব কুমাৰ গোস্বামী দেৱে চৰকাৰী পঞ্জীয়ভুক্ত কৰিবলৈ বহু চেষ্টা কৰে  যদিও বৰ্তমানো চৰকাৰী পঞ্জীয়ন বা বাহ্যিক সাহায্য নোহোৱাকৈয়ে কেৱল অপৰিসীম ভক্তি আৰু নিষ্ঠাৰ জোৰত এই আদিম ঐতিহ্য জীয়াই ৰখা হৈছে। যদিও বিজনী ৰজাই দান কৰা ৩৫০ বিঘা মাটি বৰ্তমান কালৰ সোঁততেই হওক বা চৰকাৰী ভূমি অধিগ্ৰহণৰ ফলতেই হওক সত্ৰৰ হাতত নাই, তথাপিও ১৮১৫ চনৰ সেই পুৰণি ঐতিহ্য, শ্ৰী শ্ৰী হৰিদেৱৰ তিথি, দৌল উৎসৱৰ নিয়ম আৰু পৱিত্ৰ সম্পদসমূহ অদলাগুৰিৰ এই কোকিলা সত্ৰত আজিও পূৰ্বৰ দৰেই পৱিত্ৰ হৈ জিলিকি আছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==

* ''বেদাচাৰ্য শ্ৰীশ্ৰীজগন্নাথ দেৱৰ সত্ৰসমূহ আৰু বংশাৱলী'' (১৯৭৭), সংগ্ৰাহক: শ্ৰীদামোদৰ দেৱ গোস্বামী।</text>
      <sha1>b1cjyid165aqvrqgfl77sk8fs5a98u1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>তালাত বাছাৰী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136915</id>
    <revision>
      <id>608444</id>
      <parentid>607165</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11548" sha1="1wcq5ugbku1gkx51jggbbr4w46e1bnx" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = তালাত বাছাৰী
| native_name        = طلعت بصاري
| native_name_lang   = fa
| image              = Talat basari.jpg
| image_size         = 220px
| alt                = &lt;!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --&gt;
| caption            = ১৯৬০ৰ দশকত তালাত বাছাৰী
| birth_name         = &lt;!-- only use if different from name --&gt;
| birth_date         = ১৯২৩
| birth_place        = বাবল, মাজান্দাৰান, [[ইৰান]]
| death_date         = {{Death date and age|df=y|2020|09|18|1923|1|1}}&lt;ref name=Iranwire&gt;[https://iranwire.com/fa/jinac/41516 به یاد طلعت بصاری، استاد دانشگاه و پژوهشگر بهایی]&lt;/ref&gt;
| death_place        = লছ এঞ্জেলছ, কেলিফৰ্নিয়া, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]
| other_names        = 
| occupation         = কবি, লেখিকা
| years_active       = 
| known_for          = জুন্দিশাপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উপ-আচাৰ্য (১৯৫৬–১৯৭৯)
| spouse             = {{marriage|আবুলঘাছেম ঘেবলে|1941}}&lt;ref name=Iranwire/&gt;
| children           = ৪&lt;ref name=Iranwire/&gt;
| notable_works      = 
}}
'''তালাত বাছাৰী''' ({{Lang-en|Talat Basari}}, [[ইৰান]]ী কবি আৰু লেখিকা, ১৯২৩ – ১৮ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০) আছিল এগৰাকী ইৰানী বাহায়ী ধৰ্মাৱলম্বী কবি, নাৰীবাদী, শিক্ষাবিদ আৰু লেখিকা।

==জীৱনী==
কেছপিয়ান সাগৰৰ পাৰৰ বাবল চহৰত জন্মগ্ৰহণ কৰা বাছাৰীয়ে [[পাৰ্চী ভাষা]] আৰু সাহিত্যত ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল আৰু [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]ৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়সমূহত অধ্যাপনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Iranian Women's Equality Calendar |url=http://www.feministschool.com/english/IMG/pdf/Iranian_Women_s_equality_calendar-2.pdf |accessdate=4 November 2019 |archive-date=29 April 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210429080832/http://www.feministschool.com/english/IMG/pdf/Iranian_Women_s_equality_calendar-2.pdf |url-status=dead |archivedate=29 April 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210429080832/http://www.feministschool.com/english/IMG/pdf/Iranian_Women_s_equality_calendar-2.pdf |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ১৯৬০ৰ দশকত আহভাজৰ জুন্দিশাপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ত কৰ্মৰত অৱস্থাত তেওঁ ইৰানৰ কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উপ-আচাৰ্য হিচাপে নিযুক্ত হোৱা প্ৰথমগৰাকী মহিলা আছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Academy of Gundishapur |url=http://www.iranreview.org/content/Documents/_Academy_of_Gundishapur.htm |website=iranreview.org |accessdate=4 November 2019}}&lt;/ref&gt; প্ৰাচীন ছাছাৰ্নিড সাম্ৰাজ্যৰ গুণ্ডেশাপুৰ একাডেমীৰ স্মৃতিত বিংশ শতিকাত পহ্লৱী ৰাজবংশই এই বিশ্ববিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ইছলামিক বিপ্লৱৰ পৰৱৰ্তী সময়ত আৰু বাহায়ী ধৰ্মৰ প্ৰতি থকা বিশ্বাসৰ বাবে তেওঁক বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পদৰ পৰা বৰ্খাস্ত কৰা হয় আৰু অৱশেষত তেওঁ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite news |title=History of the Exclusion of Iranian Baha'is from Higher Education after the Islamic Revolution |url=https://iranpresswatch.org/post/17086/history-of-the-exclusion-of-iranian-bahais-from-higher-education-after-the-islamic-revolution/ |accessdate=4 November 2019 |work=Iran Press Watch |date=30 May 2011}}&lt;/ref&gt;

বাছাৰীয়ে বিখ্যাত পাৰ্চী কবি [[ফেৰদৌছী]]য়ে ৰচনা কৰা ৰাষ্ট্ৰীয় মহাকাব্য ''[[শ্বাহনামা]]''কে ধৰি ফাৰ্চী সাহিত্যৰ ওপৰত ব্যাপক সমালোচনা প্ৰকাশ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=WorldCat Profile Page |url=http://worldcat.org/identities/lccn-n80000423/ |publisher=WorldCat |accessdate=4 November 2019}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ সমালোচনাসমূহ বিশিষ্ট ইৰানী ইতিহাসবিদ ইৰাজ আফছাৰে শ্বাহনামা সাহিত্যৰ চাৰিওফালৰ বৰ্ণনাক পঢ়িবলৈ পৰামৰ্শ দিয়া বুলি তালিকাভুক্ত কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Omidsalar |first1=Mahmoud |title=Notes on Some Women of Shahnameh |journal=Name-ye Lran-e Bastan |volume=1 |issue=1 |pages=23–48 |url=https://sites.uci.edu/nameyeiranebastan/files/2019/04/Part10-Notes-on-some-women-of-the-Shahnama.pdf |accessdate=4 November 2019 |publisher=California State University |location=Los Angeles}}&lt;/ref&gt; ২০১৮ চনত তেওঁ ''উইমেন অৱ শ্বাহনামা'' নামৰ এখন ৩৪৭ পৃষ্ঠাৰ কিতাপ প্ৰকাশ কৰে যিয়ে মহাকাব্যখনৰ মহিলা চৰিত্ৰসমূহৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। প্ৰতিটো চৰিত্ৰ পৃথকে পৃথকে বিশ্লেষণ কৰা হৈছে আৰু ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত আছে শ্বাহ কাই কাভুছৰ পত্নী ছৌদাবেহ, নায়ক ৰোষ্টমৰ পত্নী তাহমিনেহ, সাহস আৰু মহিলাৰ বাবে আশাৰ প্ৰতীক স্বৰূপ চেম্পিয়ন গৰ্দাফাৰিদ আৰু বৰ্ণ সাম্ৰাজ্যৰ নায়ক ফেৰেডাউনৰ মাতৃ ফাৰানাক।&lt;ref&gt;{{cite news |title=Ketabsara Publishes Talat Bassari's 'Women in Shahnameh' |url=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/87789/ketabsara-publishes-talat-bassari-s-women-in-shahnameh |accessdate=4 November 2019 |work=Financial Tribune |date=10 June 2018 |archive-date=15 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210915194612/https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/87789/ketabsara-publishes-talat-bassari-s-women-in-shahnameh |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; ১৯৬৭ চনত তেওঁ ইৰানৰ নাৰীবাদী আন্দোলনৰ অন্যতম অগ্ৰণী নেত্ৰী জান্দোখত চিৰাজীৰ জীৱনীও প্ৰকাশ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Paidar |first1=Parvin |title=Women and the Political Process in Twentieth-Century Iran |date=1997 |publisher=Cambridge University Press |isbn=9780521595728 |page=371 |url=https://books.google.com/books?id=2CP61Ke2cTQC&amp;q=talat+basari&amp;pg=PA371 |accessdate=4 November 2019 |language=en}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ নিউ জাৰ্চীত বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Pirnia |first1=Mansoureh |title=سالار زنان ايران: Pioneer Women of Iran – Salar Zanan e Iran – Pirnia |date=1995 |publisher=Mehriran Publishing Co. Ltd. |isbn=9780963312938 |pages=94–5 |url=https://google.com |accessdate=4 November 2019 |language=ar}}&lt;/ref&gt; নিউ জাৰ্চী ভিত্তিক আলোচনী পাৰ্চিয়ান হেৰিটেজৰ সম্পাদনা মণ্ডলীৰ লগতো তেওঁ কাম কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title=Persian Heritage Magazine |url=http://persian-heritage.com/wordpress/wp-content/uploads/PH-Magazine/PH78/PH78-E.pdf |accessdate=4 November 2019 |archive-date=21 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180921010544/http://persian-heritage.com/wordpress/wp-content/uploads/PH-Magazine/PH78/PH78-E.pdf |url-status=dead |archivedate=21 September 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180921010544/http://persian-heritage.com/wordpress/wp-content/uploads/PH-Magazine/PH78/PH78-E.pdf |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজকে বাহায়ী বুলি পৰিচয় দিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Eshraghieh and Mahmoud Rabbani Collection |url=https://bahai-library.com/bosch_rabbani_collection |website=bahai-library.com |accessdate=4 November 2019}}&lt;/ref&gt; বাছাৰীয়ে প্ৰভাৱশালী পাৰ্চী বাহায়ী কবি তাহিৰিৰ জীৱনৰ ওপৰত লিখা কিতাপত সহায় কৰিছিল আৰু শিক্ষাজগতত পাৰ্চীৰ পৰা [[ইংৰাজী]] অনুবাদত অৰিহণা যোগাইছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Ahdieh |first1=Hussein |last2=Chapman |first2=Hillary |title=The Calling: Tahirih of Persia and Her American Contemporaries |date=2017 |publisher=Ibex Publishers |isbn=9781588141453 |url=https://books.google.com/books?id=OJ8qDwAAQBAJ&amp;q=talat+bassari&amp;pg=PA12 |accessdate=4 November 2019 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Pickover |first1=Clifford A. |title=The Loom of God: Tapestries of Mathematics and Mysticism |date=2009 |publisher=Sterling Publishing Company, Inc. |isbn=9781402764004 |page=10 |url=https://books.google.com/books?id=dEBwRV30x4UC&amp;q=talat+bassari&amp;pg=PA10 |accessdate=4 November 2019 |language=en}}&lt;/ref&gt;

===স্বীকৃতি===
[[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ ছিয়াটলৰ ইছাকুয়া হাইলেন্ডছত অনুষ্ঠিত ''উইমেন অৱ পাৰ্চিয়া'' শিল্প প্ৰদৰ্শনীত প্ৰদৰ্শিত হোৱা প্ৰতিকৃতিসমূহৰ ভিতৰত তেওঁৰ এটা প্ৰতিকৃতিও আছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Ball |first1=Linda |title='Women of Persia' exhibit honors strong, powerful women |url=https://www.issaquahreporter.com/news/women-of-persia-exhibit-honors-strong-powerful-women/ |accessdate=4 November 2019 |work=Issaquah Reporter |date=17 April 2014}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://worldcat.org/identities/lccn-n80000423/ তালাত বাছাৰী], ৱৰ্ল্ডকেট

[[শ্ৰেণী:ইৰানীয় নাৰী অধিকাৰ কৰ্মী]]
[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>1wcq5ugbku1gkx51jggbbr4w46e1bnx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হেদিয়েহ তেহৰাণী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136923</id>
    <revision>
      <id>608449</id>
      <parentid>608233</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6058" sha1="rmqwic8fdrzlkpq9z7q5teb5bw3tmq0" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = হেদিয়েহ তেহৰাণী
| image = Hedieh Tehrani.jpg
| caption = ২০১৫ বৰ্ষত তেহৰাণী
| native_name = هديه تهرانی
| birth_date = {{Birth date and age|1972|6|25}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| death_date = 
| death_place = 
| citizenship = 
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|আলোকচিত্ৰশিল্পী}}
| height = 
| native_name_lang = fa
| othername = 
| yearsactive = ১৯৯৬–বৰ্তমান
| notable_works = 
| website = 
| awards = 
}}
'''হেদিয়েহ তেহৰাণী''' ([[ফাৰ্চী]]: هديه تهرانی; জন্ম: ২৫ জুন, ১৯৭২) এগৰাকী ইৰাণী অভিনেত্ৰী। ৰহস্যময়, নিৰ্বিকাৰ আৰু কঠোৰ মনোভাবাপন্ন মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত। তেওঁ দুটাকৈ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটা, চাৰিটাকৈ হাফেজ বঁটা, ইৰাণ চিনেমা চেলিব্ৰেশ্যন বঁটা আৰু ইৰাণৰ চলচ্চিত্ৰ সমালোচক আৰু লেখক সংস্থাৰ বঁটাকে ধৰি বিভিন্ন সন্মান লাভ কৰিছে।

== কৰ্মজীৱন ==
মহম্মদ ৰেজা শ্বৰিফীনিয়া আৰু অজিতা হাজিয়ানে তেওঁক প্ৰথমবাৰৰ বাবে ''দ্য ফেটফুল ডে'' চলচ্চিত্ৰখনৰ এটি চৰিত্ৰৰ বাবে প্ৰস্তাৱ দিছিল। তেওঁ এই ছবিখনৰ বাবে অডিচন দিছিল যদিও অভিনয় কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে আৰু পিছলৈ সেই চৰিত্ৰটো লাদান মোষ্টোফীয়ে ৰূপায়ণ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://cinemaema.com |title=Cinemama |access-date=2009-09-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110724084022/http://cinemaema.com |archive-date=2011-07-24 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; ''দ্য কিং'' চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ পূৰ্বে, তেওঁ ইৰাণী পৰিচালক দাৰিউশ্ব মেহৰ্জুই পৰিচালিত ''লেইলা'' ছবিখনৰ এটা চৰিত্ৰও প্ৰত্যাখ্যান কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত কিয়ানৌশ্ব আয়াৰীয়ে তেওঁক ''টু বি অৰ নট টু বি'' ছবিখনত অভিনয়ৰ বাবে যোগাযোগ কৰে যদিও এইবাৰো তেওঁ অভিনয় কৰিবলৈ অমান্তি হয়। অৱশেষত পৰিচালক মাছুদ কিমিয়ায়ী তেওঁৰ ছবি ''দ্য কিং''ত হেদিয়েহক অভিনয় কৰাবলৈ সক্ষম হোৱা প্ৰথমগৰাকী পৰিচালক হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://sourehcinema.com|title=.: Iranian Movie DataBase هديه تهراني :.|website=://sourehcinema.com|accessdate=Jan 26, 2023}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://iranhumanrights.org|title=Peaceful Demonstrators for Animal Rights Arrested in Tehran |date= April 5, 2016|website= Iran Human Rights}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
প্ৰাণীৰ অধিকাৰৰ সপক্ষে প্ৰচাৰ চলোৱাৰ বাবে ২০১৬ চনত তেহৰাণৰ কেন্দ্ৰীয় লালা গাৰ্ডেনৰপৰা অভিনেত্ৰীগৰাকীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল, কিয়নো উক্ত সমাৱেশৰ বাবে চৰকাৰৰপৰা কোনো অনুমতি লোৱা হোৱা নাছিল। ইৰাণৰ কেইবাখনো পৌৰসভাই কুকুৰৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পোৱাৰ বাবে ৰাজপথৰ কুকুৰ নিধন কৰাৰ পাছতেই এই প্ৰতিবাদৰ আয়োজন কৰা হৈছিল। তেওঁৰ এই গ্ৰেপ্তাৰক একাংশ সক্ৰিয় কৰ্মীয়ে গৰিহণা দিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://alarabiya.net|title=إيران تعتقل أشهر فناناتها بسبب دفاعها عن حقوق الحيوان|date=Apr 2, 2016|website=العربية|accessdate=Jan 26, 2023}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.clarionproject.org/news/iranian-film-star-arrested-animal-rights-protest |title=Iranian Film Star Arrested for Animal Rights Protest |access-date=2016-04-03 |archive-date=2016-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161104122236/http://www.clarionproject.org/news/iranian-film-star-arrested-animal-rights-protest |url-status=dead |archivedate=2016-11-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161104122236/http://www.clarionproject.org/news/iranian-film-star-arrested-animal-rights-protest |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category|Hedieh Tehrani}}
*{{IMDb name|0998142|Hadyeh Tehrani}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112060066 Hedieh Tehrani] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>rmqwic8fdrzlkpq9z7q5teb5bw3tmq0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>তাৰানেহ আলিদুস্তি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136924</id>
    <revision>
      <id>608445</id>
      <parentid>608234</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14086" sha1="8cvmtfd6nzrewnpw37iigmp997la43g" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = তাৰানেহ আলিদুস্তি
| image = Taraneh Alidoosti, The Salesman news conference (13950311005853135).jpg
| caption = ২০১৬ বৰ্ষত আলিদুস্তি
| native_name = ترانه عليدوستی
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{birth date and age|1984|01|12|df=yes}}
| birth_place = তেহৰাণ, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years active = ২০০২–বৰ্তমান
| agent = 
| education = 
| spouse = {{marriage|আলি মনচুৰ|2011}}
| children = ১
| father = হামিদ আলিদুস্তি
| known_for = 
}}

'''তাৰানেহ আলিদুস্তি''' ([[ফাৰ্চী]]:ترانه عليدوستی; জন্ম: ১২ জানুৱাৰী, ১৯৮৪) এগৰাকী ইৰাণী অভিনেত্ৰী। ২০১৬ চনৰ ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰখনত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত বিশেষভাৱে পৰিচিত। এই ছবিখনে ৮৯সংখ্যক অস্কাৰ বঁটাত শ্ৰেষ্ঠ বিদেশী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। ''সানাতে চিনেমা'' আলোচনীয়ে ১৩০ গৰাকী চলচ্চিত্ৰ সমালোচকৰ মাজত চলোৱা এক সমীক্ষাত তেওঁ দশকটোৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰাণী চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী হিচাপে নিৰ্বাচিত হৈছিল। ২০১২ চনত ''ফিল্ম'' আলোচনীয়ে চলোৱা অনুৰূপ এক সমীক্ষাতো তেওঁক দশকটোৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে বাছনি কৰা হৈছিল।

== কৰ্মজীৱন ==
২০০০ চনৰপৰা অমিন তাৰোখৰ অভিনয় বিদ্যালয়ত প্ৰশিক্ষণ লোৱাৰ পাছত,&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Shreshthi |first=Abhilasha |date=2023-01-04 |title=Iranian Actress Taraneh Alidoosti Released After Being Jailed For Backing Protests |url=https://www.thetealmango.com/news/iranian-actress-taraneh-alidoosti-released-after-being-jailed-for-backing-protests/ |access-date=2023-01-04 |website=The Teal Mango |language=en-US |archive-date=4 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230104223057/https://www.thetealmango.com/news/iranian-actress-taraneh-alidoosti-released-after-being-jailed-for-backing-protests/ |url-status=live |archivedate=2023-01-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230104223057/https://www.thetealmango.com/news/iranian-actress-taraneh-alidoosti-released-after-being-jailed-for-backing-protests/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ ৰচুল চদৰ আমেলী পৰিচালিত ''আই এম তাৰানেহ, ১৫'' (২০০২) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; দাৰিদ্ৰ্য আৰু সমাজৰ অসন্মতিৰ সৈته যুঁজি এগৰাকী ১৫বছৰীয়া ছোৱালীয়ে বিফল সম্পৰ্কৰ পিছত অকলে সন্তান ডাঙৰ-দীঘল কৰাৰ কৰুণ কাহিনীটোক তেওঁ কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে সমালোচকে প্ৰশংসা কৰে। তেওঁ ২০০২ চনত লোকাৰ্নো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰপৰা শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ব্ৰঞ্জ লিপাৰ্ড বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web |title=Locarno holds up a mirror to the Middle East |date=11 August 2006 |url=http://www.swissinfo.ch/eng/index/Locarno_holds_up_a_mirror_to_the_Middle_East.html?cid=5373196 |accessdate=2010-11-01 |publisher=Swissinfo |archive-date=16 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131216183228/http://www.swissinfo.ch/eng/index/Locarno_holds_up_a_mirror_to_the_Middle_East.html?cid=5373196 |url-status=live |archivedate=16 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131216183228/http://www.swissinfo.ch/eng/index/Locarno_holds_up_a_mirror_to_the_Middle_East.html?cid=5373196 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰি এই সন্মান লাভ কৰা আটাইতকৈ কম বয়সীয়া ব্যক্তি হিচাপে পৰিগণিত হয়। ইয়াৰ কিছুসময়ৰ পাছতে তেওঁ নিজৰ প্ৰথম তিনিখন ছবিৰ বাবে ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত একেৰাহে তিনিবাৰকৈ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈ আন এক অভিলেখ গঢ়ি তোলে। তেতিয়াৰেপৰা তেওঁ থিয়েটাৰ আৰু চিনেমা উভয়তে এক স্থিৰ কিন্তু নিৰ্বাচিত ধাৰাত কাম কৰি আহিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত আছগৰ ফাৰহাদীৰ ''ফায়াৰৱৰ্কছ ৱেনছডে'' ছবিখনৰ মুখ্য অভিনেত্ৰী আছিল, যিখন লোকাৰ্নো চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱতো প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

আলিদুস্তি মূলতঃ নাট্যধৰ্মী চৰিত্ৰ গ্ৰহণৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁৰ নিৰ্বাচিত গুণৰ বাবে জনাজাত। ইয়াৰ এককন উদাৰহণ হৈছে অস্কাৰ বিজয়ী আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে তেওঁৰ দীৰ্ঘদিনীয়া সহযোগিতা, যাৰ বাবে তেওঁ নিজৰ প্ৰজন্মৰ আটাইতকৈ প্ৰশংসিত অভিনেত্ৰীসকলৰ এগৰাকী হিচাপে পৰিগণিত হৈছে। তেওঁ ''দ্য চেলছমেন'' ছবিখনত মুখ্য অভিনেত্ৰী হিচাপে অভিনয় কৰিছিল, যিখন ছবিয়ে ২০১৭ চনত অস্কাৰ লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2023-01-04 |title=Taraneh Alidoosti: Iran releases top actress held for supporting protests |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-64163189 |access-date=2023-01-04 |archive-date=4 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230104220050/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-64163189 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ইৰাণৰ এগৰাকী প্ৰতিষ্ঠিত অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁ বহু বঁটা আৰু সন্মান বুটলিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|title=بیوگرافی &quot;ترانه علیدوستی&quot; و همسرش به همراه عکس دخترش|url=https://namnak.com/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C.p2767|access-date=2021-12-28|website=نمناک|language=fa|archive-date=6 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230206202932/https://namnak.com/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C.p2767|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2018-01-28|title=بیوگرافی ترانه علیدوستی و همسرش و دخترش +عکسهای اینستاگرامی و گفتگو|url=https://ariapix.net/taraneh-alioosti/|access-date=2021-12-28|website=آریا پیکس|language=fa-IR|archive-date=17 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221217214910/https://ariapix.net/taraneh-alioosti/|url-status=live|archivedate=2022-12-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221217214910/https://ariapix.net/taraneh-alioosti/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=ترانه علیدوستی {{!}} بیوگرافی + عکس‌های ترانه علیدوستی {{!}} سلام‌سینما|url=https://www.salamcinama.ir/profile/1b7afiy8sime1k0/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C|access-date=2021-12-28|website=www.salamcinama.ir|archive-date=28 December 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211228140912/https://www.salamcinama.ir/profile/1b7afiy8sime1k0/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C|url-status=live|archivedate=2021-12-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211228140912/https://www.salamcinama.ir/profile/1b7afiy8sime1k0/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ অতি জনপ্ৰিয় ভিঅ’ডি ধাৰাবাহিক ''শ্বাহৰজাদ''ৰ তিনিটা সংস্কৰণতে আলিদুস্তিয়ে নাম ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল। 

ডেইলী কচ আলোচনীবীয়ে আলিদুস্তিক ইতিহাসৰ কেইগৰাকীমান পথ-প্ৰদৰ্শক মহিলাৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে স্বীকৃতি দিছে। এই তালিকাত তেওঁৰ লগতে আন তিনিগৰাকী ইৰাণী মহিলা কিমিয়া আলিজাদেহ, ক্ৰীষ্টিয়ান আমানপুৰ আৰু নাদিয়া মাফটুনীৰ নামো অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Taraneh Alidoosti Among Trailblazing Women of History |url=https://www.dailykos.com/stories/2022/1/15/2074719/-WOW2-January-s-Trailblazing-Women-and-Events-in-Our-History-January-9-through-16-2022 |access-date=4 December 2022 |archive-date=2 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221202123753/https://www.dailykos.com/stories/2022/1/15/2074719/-WOW2-January-s-Trailblazing-Women-and-Events-in-Our-History-January-9-through-16-2022 |url-status=bot: unknown }}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
আলিদুস্তিৰ পিতৃ হামিদ আলিদুস্তিয়ে ইৰাণৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ফুটবল দলৰ হৈ খেলিছিল আৰু তেওঁ কোনো বিদেশী দলৰ (জাৰ্মান দ্বিতীয় বুন্দেশ্বলিগাৰ এফএছভি ছালমহৰ) হৈ খেলা প্ৰথমগৰাকী ইৰাণী খেলুৱৈ আছিল। পিছলৈ তেওঁ এজন পেছাদাৰী ফুটবল প্ৰশিক্ষক হৈ পৰে। আলিদুস্তিৰ মাতৃ নাদেৰেহ হাকিম-এলাহী এগৰাকী ভাস্কৰ আৰু কলা প্ৰশিক্ষক। ২০০৫ চনত ইৰাণৰ বাৰ্ষিক অগ্নি মহোৎসৱৰ (চাহাৰশ্বানবে চুৰী) সময়ত হোৱা এক দুৰ্ঘটনাত তেওঁৰ একমাত্ৰ ভাতৃ পোয়ানৰ ১৬ বছৰ বয়সত মৃত্যু হয়।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Charshanbe-Souri celebrations turn deadly again|url=http://www.persianleague.com/news/morenews.cfm?news=2285|publisher=PersianLeague|access-date=2 March 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20061102014501/http://www.persianleague.com/news/morenews.cfm?news=2285|archive-date=2 November 2006|archivedate=2 November 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061102014501/http://www.persianleague.com/news/morenews.cfm?news=2285|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

আলিদুস্তিয়ে ২০১১ চনত আলি মনচুৰৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয় আৰু ২০১৩ চনত হান্নাহ নামৰ তেওঁলোকৰ এজনী কন্যা সন্তানৰ জন্ম হয়। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
*{{IMDb name|1267552}}
*{{in lang|fa}} [https://web.archive.org/web/20020803094353/http://www.iranactor.com/artists/actors/Taraneh-Alidoosti.htm Taraneh Alidoosti] at ''''Iranactor.com''''
*{{in lang|fa}} [http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?id=138112040052 Taraneh Alidoosti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101116103546/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112040052 |date=2010-11-16 }} at ''''SourehCinema.com''''
*{{in lang|fa}} [https://web.archive.org/web/20111005003844/http://www.cinetmag.com/ShowArtist.asp?MSG=ADDDONE&amp;ArtistID=28 Taraneh Alidoosti] at ''''Cinetmag.com''''
* {{Twitter|t_alidoosti}}
* {{Instagram|taraneh_alidoosti}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>8cvmtfd6nzrewnpw37iigmp997la43g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136925</id>
    <revision>
      <id>608439</id>
      <parentid>608241</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:53:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19690" sha1="e6nc3vxpqa5kn2twz41z1ppnsy79obs" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী
| image = Golshifteh Farahani at the 2024 Toronto International Film Festival 5 (cropped).jpg
| caption = ২০২৪ বৰ্ষত ফাৰাহানী
| native_name = گلشیفته فراهانی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = ৰাহাৱাৰ্ড ফাৰাহানী
| birth_date = {{birth date and age|1983|07|10|df=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| citizenship = {{flatlist|
* [[ইৰাণ]],
* [[ফ্ৰান্স]]
}}
| occupation = অভিনেত্ৰী
| alma_mater = ইউনিভাৰ্চিটি অব এপ্লাইড ছায়েন্স এণ্ড টেকন’লজী&lt;ref&gt;{{cite web|title=Golshifteh Farahani|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112270439/|publisher=Soureh Cinema|access-date=18 June 2023|lang=fa|archive-date=5 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305033402/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112270439/|url-status=live|archivedate=5 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305033402/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112270439/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;
| years_active = ১৯৯৬–বৰ্তমান
| spouse = {{marriage|অমিন মাহদাৱী|2003|2011|end={{abbr|বিচ্ছেদ|separated}}}}&lt;br /&gt;{{marriage|খ্ৰীষ্টোছ ডৰ্জ ৱাকাৰ|2015|2018|end={{abbr|বিচ্ছেদ|separated}}}}
| father = বেহজাদ ফাৰাহানী
| relatives = শ্বাগায়েক ফাৰাহানী (ভনীয়েক)
}}

'''ৰাহাৱাৰ্ড ফাৰাহানী''' ([[ফাৰ্চী]]: رهاورد فراهانی; জন্ম: ১০ জুলাই, ১৯৮৩), পেছাগতভাৱে '''গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী''' নামেৰে পৰিচিত, এগৰাকী ইৰাণী আৰু ফৰাচী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ''এম ফৰ মাদাৰ'' (২০০৬), ''বডী অব লাইজ'' (২০০৮), ''এবাউট এলি'' (২০০৯), ''দ্য পেচেন্স ষ্টোন'' (২০১২), ''পেটাৰচন'' (২০১৬), ''গাৰ্লছ অব দ্য ছান'' (২০১৮), ''এক্সট্ৰেকচন'' (২০২০) আৰু ইয়াৰ পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ ''এক্সট্ৰেকচন ২'' (২০২৩), আৰু ''ইনভেচন'' (২০২১–বৰ্তমান) ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে জনাজাত। ''দ্য পেচেন্স ষ্টোন'' ছবিখনত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৩৯সংখ্যক চিজাৰ বঁটাত মোষ্ট প্ৰমিজিং এক্ট্ৰেছ (আটাইতকেই প্ৰতিশ্ৰুতিপূৰ্ণ অভিনেত্ৰী) শাখাত মনোনীত হৈছিল।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
[[File:Press Conference of M For Mother, Fars news agency office - 8 November 2006 (7 8508170088 L600.jpg|thumb|২০০৬ বৰ্ষত ফাৰাহানী]]
ফাৰাহানীৰ জন্ম ইৰাণৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ বেহজাদ ফাৰাহানী এজন থিয়েটাৰ পৰিচালক তথা অভিনেতা আৰু মাতৃ ফাহিমেহ ৰহীমিনিয়া এগৰাকী মঞ্চ অভিনেত্ৰী। তেওঁৰ ভগ্নী শ্বাগায়েক ফাৰাহানীও এগৰাকী অভিনেত্ৰী।&lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2008/aug/22/iran.middleeast|title=Hollywood postponed|last=Tehrani|first=Souraya|date=22 August 2008|work=TheGuardian.com|access-date=2 April 2021|archive-date=26 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126033910/http://www.theguardian.com/commentisfree/2008/aug/22/iran.middleeast|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ''গোলশ্বিফতেহ'' নামটো তেওঁৰ পিতৃয়ে তৈয়াৰ কৰিছিল যাৰ অৰ্থ হৈছে ''মৰমৰ ফুল'', আনহাতে তেওঁৰ আইনী নাম হৈছে ৰাহাৱাৰ্ড, যাৰ অৰ্থ ''পথৰ উপহাৰ''। 

তেওঁ পাঁচ বছৰ বয়সৰপৰাই সংগীত আৰু পিয়ানো শিকাৰ কাম আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পিছলৈ তেহৰাণৰ এখন সংগীত বিদ্যালয়ত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৪ বছৰ বয়সত তেওঁ দাৰিউশ্ব মেহৰ্জুইৰ ''দ্য পিয়েৰ ট্ৰী'' ছবিখনত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ সুযোগ পায়। এই চৰিত্ৰটোৰ বাবে তেওঁ তেহৰাণত অনুষ্ঠিত ১৬সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শাখাৰপৰা শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল ৰক বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;Rouiller&quot;&gt;{{Cite web|last=Rouiller|first=Nathalie|date=14 October 2019|title=Golshifteh Farahani, aveuglante|url=https://next.liberation.fr/cinema/2019/10/14/golshifteh-farahani-aveuglante_1757532|access-date=19 November 2021|website=Libération|quote=Sur les registres, la belle s''appelle Rahavard, &quot;cadeau de la route&quot;, en allusion aux chemins de hasard et à leurs surprises d''importance. [...] On l''imaginait double nationale, elle affirme n''avoir qu''un passeport, le tricolore [...] &quot;On n''est pas responsable de la peur des homes&quot;, dit l''ex de Louis Garrel, deux fois mariée et séparée...|archive-date=14 May 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220514094300/https://www.liberation.fr/cinema/2019/10/14/golshifteh-farahani-aveuglante_1757532/|url-status=live|archivedate=14 May 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220514094300/https://www.liberation.fr/cinema/2019/10/14/golshifteh-farahani-aveuglante_1757532/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
[[File:Golshifteh Farahani Cannes 2018.jpg|thumb|left|২০১৮ বৰ্ষত কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাৰাহানী]]
ফাৰাহানীয়ে ''এবাউট এলি'' নামৰ নাট্যধৰ্মী চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল, যিখনে ২০০৯ চনৰ ট্ৰাইবেঁকা চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ ছবিৰ বঁটা আৰু বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। হলিউডৰ ছবি ''বডী অব লাইজ''ত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ইৰাণ কৰ্তৃপক্ষই ইয়াক আমেৰিকান প্ৰচাৰৰ সৈতে সহযোগিতা আৰু হিজাব নিপিন্ধাকৈ কৰা অভিনয়ৰ বাবে ইছলামিক আইন উলংঘন বুলি গণ্য কৰে। ইয়াৰ ফলস্বৰূপে ২০০৯ চনৰপৰা তেওঁক ইৰাণলৈ ঘূৰি আহিবলৈ আৰু তাত কাম কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই। তেতিয়াৰেপৰা তেওঁ ফ্ৰান্সত বসবাস কৰি আহিছে।&lt;ref name=&quot;Hollywood.com&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.hollywood.com/feature/fresh_face_Golshifteh_Farahani_body_of_lies_trial/5343659|title=FRESH FACE: Golshifteh Farahani|last=Christianson|first=Emily|work=Hollywood.com|access-date=25 January 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090221183323/http://www.hollywood.com/feature/fresh_face_Golshifteh_Farahani_body_of_lies_trial/5343659|archive-date=21 February 2009}}&lt;/ref&gt;

পেৰিচলৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত,&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.hollywood.com/news/Leonardo_DiCaprios_On_Screen_Love_Interest_Fears_Iranian_Trial/5325657|title=DiCaprio Co-Star in Islamic Hot Water? at Hollywood.com|access-date=10 December 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20081009060604/http://www.hollywood.com/news/Leonardo_DiCaprios_On_Screen_Love_Interest_Fears_Iranian_Trial/5325657|archive-date=9 October 2008|url-status=deviated}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ৰোলেণ্ড জফে, হুনাৰ চালীম, মাৰ্জানে চাট্ৰাপী, জিম জাৰ্মুশ্ব, নীল বাৰ্জাৰ আৰু জুলিয়া ডুকুৰ্নোকে ধৰি আন বহুতো পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি মাৰ্টিন স্কোৰ্চেচিয়ে পৌৰোহিত্য কৰা ১৩সংখ্যক মাৰা্কেচ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় জুৰীৰ এগৰাকী সদস্য আছিল। ফাৰাহানীয়ে আতিক ৰাহিমিৰ উপন্যাসৰ আধাৰত নিৰ্মিত আৰু তেওঁ নিজেই পৰিচালনা কৰা ''দ্য পেচেন্স ষ্টোন'' (২০১২) ছবিত অভিনয় কৰিছিল; যিখন ছবি বেছিভাগ সমালোচকে ইতিবাচকভাৱে গ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/the_patience_stone/|title=The Patience Stone|website=Rotten Tomatoes|access-date=30 August 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140713091159/http://www.rottentomatoes.com/m/the_patience_stone/|archive-date=13 July 2014}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ২০১২ চনৰ চিজাৰ বঁটাৰ আটাইতকৈ প্ৰতিশ্ৰুতিপূৰ্ণ অভিনেত্ৰী শাখাৰ এটি ভিডিঅ’তো অংশ লৈছিল। 

২০১৬ চনত ফাৰাহানীয়ে পেৰিচৰ মঞ্চত ''আন্না কাৰেনিনা'' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি উচ্চ প্ৰশংসা লাভ কৰে। পৰিচালক জিম জাৰ্মুশ্বৰ আমেৰিকান চলচ্চিত্ৰ ''পেটাৰচন''ত অভিনেতা এডাম ড্ৰাইভৰৰ বিপৰীতে তেওঁ ল’ৰা নামৰ মুখ্য চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিছিল। ছবিখনে বিপুলভাৱে ইতিবাচক সঁহাৰি লাভ কৰে আৰু ৰটেন টমেটোজ ৱেবছাইটত ৯৬ শতাংশ অনুমোদন লাভ কৰে। 

২০১৭ চনত তেওঁ কাল্পনিক চলচ্চিত্ৰ ''পাইৰেটছ অৱ দি কেৰিবিয়ান: ডেড মেন টেল নো টেলছ''ত সাগৰীয় ডাইনী শ্বানছাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.palm-news.com/golshifteh-farahani-in-pirates-of-the-caribbean/|title=Golshifteh Farahani in Pirates of the Caribbean|access-date=16 July 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151130030450/http://www.palm-news.com/golshifteh-farahani-in-pirates-of-the-caribbean/|archive-date=30 November 2015|archivedate=30 November 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151130030450/http://www.palm-news.com/golshifteh-farahani-in-pirates-of-the-caribbean/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

২০২০ চনত তেওঁ একচনধৰ্মী চলচ্চিত্ৰ ''এক্সট্ৰেকচন''ত নিক খানৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Henderson|first=Odie|date=24 April 2020|title=Extraction movie review &amp; film summary (2020)|url=https://www.rogerebert.com/reviews/extraction-movie-review-2020|access-date=17 May 2025|website=RogerEbert.com|archive-date=25 April 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200425191458/https://www.rogerebert.com/reviews/extraction-movie-review-2020|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ২০২৩ চনত ফাৰাহানীক ৭৩সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ মূল প্ৰতিযোগিতা শাখাৰ জুৰী সদস্য হিচাপে বাছনি কৰা হয়। ২০২৫ চনত তেওঁ জুলিয়া ডুকুৰ্নোৰ শেহতীয়া ছবি ''আলফা''ত মুখ্য ভূমিকাত অভিনয় কৰে, যিখন ছবিৰ প্ৰিমিয়াৰ ৭৮সংখ্যক কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। 
=== অনা-চলচ্চিত্ৰ কৰ্ম ===
ফাৰাহানী পৰিৱেশ সংৰক্ষণৰ সৈতে জড়িত কাম-কাজৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত থকাৰ উপৰি ইৰাণত যক্ষ্মা ৰোগ নিৰ্মূলকৰণৰ এগৰাকী সমৰ্থক। 

ইৰাণত থকাৰ সময়ত তেওঁ ''কুচ নেচিন'' (নোমাডছ) নামৰ এটা বেণ্ডৰ সদস্য আছিল, যিয়ে দ্বিতীয় তেহৰাণ এভিনিউ আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড ৰক প্ৰতিযোগিতাত বিজয়ী হৈছিল। ইৰাণ এৰাৰ পিছত তেওঁ আন এগৰাকী নিৰ্বাসিত ইৰাণী সংগীতজ্ঞ মহচেন নামজুৰ সৈতে কাম কৰে; তেওঁলোকৰ এলবাম ''অয়'' ২০০৯ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মুক্তি লাভ কৰিছিল। 

২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত তেওঁ ২০১৪ বৰ্ষৰ বাৰ্ষিক ইণ্ডিপেণ্ডেণ্ট ক্ৰিটিক্স বিউটি লিষ্টৰ (স্বতন্ত্ৰ সমালোচকৰ ধুনীয়া মুখৰ তালিকা) ষষ্ঠ স্থান লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.tccandler.com/100-beautiful-faces-2014/|title=100 Most Beautiful Faces 2014... – Independent Critics by TC Candler | Independent Critics by TC Candler|website=Tccandler.com|access-date=10 December 2016|archive-date=28 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141228093537/http://www.tccandler.com/100-beautiful-faces-2014/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ সময়ত হিজাব পিন্ধিবলৈ অস্বীকাৰ কৰাৰ বাবে ২০০৮ চনৰপৰা ইৰাণৰপৰা নিৰ্বাসিত হোৱা ফাৰাহানীয়ে মহছা আমিনীৰ মৃত্যুৰ প্ৰতিবাদক মুকলিকৈ সমৰ্থন কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news|title=Exiled Iranian actress Golshifteh Farahani lauds protests over Amini''s death|url=https://english.alarabiya.net/News/world/2022/10/11/Exiled-Iranian-actress-Golshifteh-Farahani-lauds-protests-over-Amini-s-death|access-date=30 October 2022|agency=Agence France-Presse|via=Al Arabiya|date=11 October 2022|archive-date=2 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230202073204/https://english.alarabiya.net/News/world/2022/10/11/Exiled-Iranian-actress-Golshifteh-Farahani-lauds-protests-over-Amini-s-death|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Makooi|first=Bahar|title=French feminists mobilise in solidarity with Iranian protesters|url=https://www.france24.com/en/middle-east/20221001-french-feminists-mobilise-in-solidarity-with-iranian-protesters|access-date=30 October 2022|work=France 24|date=1 October 2022|archive-date=2 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230202073203/https://www.france24.com/en/middle-east/20221001-french-feminists-mobilise-in-solidarity-with-iranian-protesters|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ২০২২ চনৰ ২৮ অক্টোবৰত ব্ৰিটিছ ৰক বেণ্ড ''ক’ল্ডপ্লে''ই বুয়েনছ আয়াৰ্ছৰ ৰিভাৰ প্লেট ষ্টেডিয়ামত অনুষ্ঠিত তেওঁলোকৰ কনচাৰ্টত প্ৰতিবাদৰ মূল গীত হিচাপে পৰিচিত শ্বেৰভিন হাজিপুৰৰ ''বাৰায়ে'' গীতটো গাবলৈ ফাৰাহানীক আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। বেণ্ডটোৰ ''মিউজিক অব দ্য স্ফিয়াৰ্ছ ৱৰ্ল্ড ট্যুৰ''ৰ লেটিন আমেৰিকা ভ্ৰমণৰ অংশ হিচাপে এই কনচাৰ্টটো সমগ্ৰ বিশ্বৰ ৭০খনতকৈও অধিক দেশৰ ৩৫০০ তকৈও অধিক ছবিগৃহত পোনপটীয়াকৈ সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল।&lt;ref name=&quot;Coldplay&quot;&gt;{{cite news|last=Gillett|first=Katy|title=Coldplay perform ''Baraye'' in Farsi with Iranian actress Golshifteh Farahani|url=https://www.thenationalnews.com/arts-culture/music-stage/2022/10/30/coldplay-perform-baraye-in-farsi-with-iranian-actress-golshifteh-farahani/|access-date=30 October 2022|work=The National|date=30 October 2022|archive-date=2 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230202073204/https://www.thenationalnews.com/arts-culture/music-stage/2022/10/30/coldplay-perform-baraye-in-farsi-with-iranian-actress-golshifteh-farahani/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
&lt;!-- Per [[WP:ELMINOFFICIAL]], choose one official website only. --&gt;
{{Commons}}
* {{IMDb name}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:সংগীতজ্ঞ]]</text>
      <sha1>e6nc3vxpqa5kn2twz41z1ppnsy79obs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মহনাজ আফশ্বাৰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136926</id>
    <revision>
      <id>608496</id>
      <parentid>608236</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:33:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15219" sha1="4ryotpwn684pen46peh5zsnpg257asc" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = মহনাজ আফশ্বাৰ
| image = Mahnaz Afshar 20180209 03.jpg
| image_upright = 
| caption = ২০১৮ বৰ্ষত আফশ্বাৰ
| native_name = مهناز افشار
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|1977|6|10}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| agent = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| yearsactive = ১৯৯৮–২০১৯
| notable_works = 
| spouse = {{marriage|মহম্মদ য়াচিন ৰামিন&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20171210160847/http://www.soozheha.org/afshar-mother-father-daughter/ AlMahnaz AlAfshar and her mother in law, father in law and daughter]&lt;/ref&gt;|2014|2019|reason=divorced}}
| children = ১
}}
'''মহনাজ আফশ্বাৰ''' ([[ফাৰ্চী]]: مهناز افشار; জন্ম: ১০ জুন, ১৯৭৭) এগৰাকী ইৰাণত জন্মগ্ৰহণ কৰা জাৰ্মান অভিনেত্ৰী। ১৯৯৮ চনত ''গোমশ্বোদেহ'' নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰ সূচনা কৰে আৰু তাৰ পিছৰ বছৰত ''দুস্তান'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০১০ চনত ''চাদাত আবাদ'' নামৰ ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰে। ''দাৰ্কুব'' (২০১৭) আৰু ''গাছাম'' (২০১৮) নামৰ ছবি দুখনত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। বৰ্তমান তেওঁক ইৰাণৰ পৰ্দাত অভিনয় কৰাৰ ক্ষেত্ৰত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হৈছে। তেওঁ ২০১৯ চনত ইৰাণ এৰি যায় আৰু বৰ্তমান জাৰ্মানীৰ নাগৰিকত্ব গ্ৰহণ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |title=طلبه مازندرانی شکایتش از مهناز افشار را پس می‌گیرد |url=https://www.bbc.com/persian/institutional-52953424 |access-date=2025-07-12 |work=BBC News فارسی |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
মহনাজ আফশ্বাৰৰ জন্ম ১৯৭৭ চনৰ ১১ জুনত ইৰাণৰ তেহৰাণত এটা তাব্ৰিজী তুৰ্কী বংশোদ্ভৱ পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁ পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান শাখাত উচ্চতৰ মাধ্যমিকৰ ডিপ্লমা অৰ্জন কৰে আৰু এটা অলাভকাৰী প্ৰতিষ্ঠানত চাৰি বছৰ ধৰি চলচ্চিত্ৰ সম্পাদনাৰ অধ্যয়ন কৰে। পৰিয়ালৰ ধৰ্মীয় প্ৰৱণতাৰ বাবে তেওঁলোকে প্ৰথম অৱস্থাত মহনাজৰ অভিনয় কেৰিয়াৰৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। তেওঁ হামিদ চামান্দাৰিয়ানৰ অধীনত অভিনয়ৰ প্ৰশিক্ষণ লৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=آفتاب |title=خاطره مهنازافشار از پس گردنی استاد سمندریان |url=http://aftabnews.ir/vdcf0jdymw6dv0a.igiw.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160718075347/http://aftabnews.ir/vdcf0jdymw6dv0a.igiw.html |archive-date=2016-07-18 |access-date=2025-07-12 |website=آفتاب |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;

২০১৪ চনৰ জুন মাহত আফশ্বাৰে মাহমুদ আহমাদিনেজাদৰ দ্বিতীয় ৰাষ্ট্ৰপতি কাৰ্যকালত সংস্কৃতি আৰু প্ৰেছ বিভাগৰ উপ-মন্ত্ৰী হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা মহম্মদ আলী ৰামিনৰ পুত্ৰ য়াচিন ৰামিনৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ বিবাহৰ অনুষ্ঠান চৈয়দ মহম্মদ খাতামীয়ে সম্পন্ন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=سیدمحمد خاتمی صیغه عقد مهناز افشار را خواند |url=https://www.isna.ir/news/93032111634/%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C-%D8%B5%DB%8C%D8%BA%D9%87-%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF |access-date=2025-07-12 |website=www.isna.ir}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=پاسخ «مهناز افشار» به شایعات درباره مهریه‌اش |url=http://sima.jamejamonline.ir/NewsPreview/1868477156469511316 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150317093810/http://sima.jamejamonline.ir/NewsPreview/1868477156469511316 |archive-date=2015-03-17 |access-date=2025-07-12 |website=sima.jamejamonline.ir |archivedate=2015-03-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150317093810/http://sima.jamejamonline.ir/NewsPreview/1868477156469511316 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ২০১৫ চনৰ মে’ মাহত আফশ্বাৰ আৰু ৰামিনৰ লিয়ানা নামৰ এজনী কন্যা সন্তান জন্ম হয়।&lt;ref&gt;{{Cite news |title=About Me {{!}} Mahnaz Afshar Official Website |url=http://mahnazafshar.info/about-me/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20190710010909/http://mahnazafshar.info/about-me/ |archive-date=2019-07-10 |access-date=2025-07-12 |work=Mahnaz Afshar |language=en-US |archivedate=2019-07-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190710010909/http://mahnazafshar.info/about-me/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত এই দম্পতীৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=TABNAK |first=تابناک {{!}} |date=2019-10-02 |title=مهناز افشار از همسرش طلاق گرفت |url=https://tabnak.ir |access-date=2025-07-12 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন ==

=== অভিনয় ===
আফশ্বাৰে ১৯৯৮ চনত ''গোমশ্বোদেহ'' নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে আৰু একে বছৰতে আলী শ্বাহ-হাতামী পৰিচালিত ''দুস্তান'' ছবিৰ জৰিয়তে চলচ্চিত্ৰ জগতত খোজ পেলায়। ২০০০ চনত নাদেৰ মগাদ্দাছ পৰিচালিত ''শ্বুৰ-এ এশ্ন'' ছবিখনত অভিনয় কৰি তেওঁ দৰ্শকৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইৰাণী কণ্ঠশিল্পী তথা অভিনেত্ৰী গুগুশ্বৰ সৈতে থকা তেওঁৰ চেহেৰাৰ সাদৃশ্যই তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক জনপ্ৰিয়তা আৰু সংবাদ মাধ্যমৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছিল। ২০০০-ৰ দশকত আফশ্বাৰ ইৰাণৰ বাণিজ্যিক চিনেমাৰ এগৰাকী প্ৰতিষ্ঠিত তাৰকা হৈ পৰে। এই দশকটোৰ শেষৰফালে তেওঁ বিভিন্ন ধাৰাৰ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰি নিজৰ চৰিত্ৰসমূহ বৈচিত্ৰ্যপূৰ্ণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, যাৰ ফলত তেওঁ ঘৰুৱা চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ আৰু সমালোচকৰপৰা কেইবাটাও বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰে। ২০১৪ চনত তেওঁ তাজিক চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা নাছেৰ ছায়ীদোভ পৰিচালিত ''মুৱাল্লেম'' ছবিত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |title=مهناز افشار در فیلم تازه ناصر سعیداف نقش اجرا می‌کند |url=http://www.bbc.com/persian/world/2014/06/140612_rm_zkh_culture_cinema_iran_film.shtml |archive-url=https://web.archive.org/web/20171202090428/http://www.bbc.com/persian/world/2014/06/140612_rm_zkh_culture_cinema_iran_film.shtml |archive-date=2017-12-02 |access-date=2025-07-12 |work=BBC Persian |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;

[[File:Payman Maadi and Mahnaz Afshar 20190201 04.jpg|thumb|৩৭সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পেয়মান মাআদীৰ সৈতে আফশ্বাৰ]]
=== প্ৰযোজনা ===
২০১২ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত আফশ্বাৰে আজাৰবাইজানৰ ভূমিকম্পৰ বলি হোৱা লোকসকলৰ সাহায্যৰ্থে মিলাদ টাৱাৰ কনভেনচন চেণ্টাৰত ৰুজবেহ নামাতোল্লাহীৰ এটা দাতব্য কনচাৰ্ট প্ৰযোজনা কৰিছিল। চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা, অভিনেতা আৰু ক্ৰীড়াবিদসকলে অংশগ্ৰহণ কৰা এই অনুষ্ঠানটোৰ নাম আছিল ''দাৰুগ''। কনচাৰ্টত নামাতোল্লাহীয়ে ''এই ৱাতান'', ''টোই নিয়াজাম'', ''অগৰ য়ে ৰুজ বিয়াই চৰাঘাম'', ''তাজহতৰিন জাখম-এ দেলম'', ''বাজামাদেহ-আম'', ''গোল-এ ইয়াচ'', ''নফচ কেশ্বিদান চাখতেহ'', ''খালিজ-ই ফাৰ্ছ'' আৰু ''খাক-এ ৱাতানম''কে ধৰি কেইবাটাও গীত পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=(تصاویر) کنسرت«روزبه» به تهیه کنندگی مهناز افشار |url=https://fararu.com |access-date=2025-07-12 |website=Fararu {{!}} فرارو |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=پایگاه خبری تحلیلی اعتدال - پرچهره‌ترین کنسرت این روزها به تهیه‌کنندگی مهناز افشار |url=http://etedaal.ir/fa/news/40998 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402162141/http://etedaal.ir/fa/news/40998 |archive-date=2015-04-02 |access-date=2025-07-12 |website=etedaal.ir |archivedate=2015-04-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402162141/http://etedaal.ir/fa/news/40998 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

=== ৰিয়েলিটী শ্ব’ৰ বিচাৰক ===
২০১৯ চনত আফশ্বাৰে টেলিভিছনৰ প্ৰতিভা অন্বেষণকাৰী অনুষ্ঠান ''পাৰ্চিয়াছ গট টেলেণ্ট''ত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল, যিয়ে ছচিয়েল মিডিয়াত বিভিন্ন প্ৰতিক্ৰিয়া আৰু চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=مهناز افشار داور برنامه استعدادیابی Persia''s Got Talent شد |url=https://salamcinama.ir |archive-url=https://web.archive.org/web/20200201225441/https://salamcinama.ir |archive-date=2020-02-01 |access-date=2025-07-12 |website=سلام سینما |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;

== আইনী সমস্যা ==
''দ্য গাৰ্লছ অব ৰিভলিউচন ষ্ট্ৰীট'' প্ৰতিবাদক সমৰ্থন কৰা আৰু বাধ্যতামূলক হিজাব আইনৰ সমালোচনা কৰাৰ বাবে ইৰাণত মহনাজ আফশ্বাৰে আইনী গোচৰৰ সন্মুখীন হৈছে। তেওঁৰ বিৰুদ্ধে দুৰ্নীতি আৰু অনৈতিকতাক প্ৰশ্ৰয় দিয়াৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছে। ইয়াৰ উপৰি য়াছামান আৰিয়ানী আৰু মহম্মদ আলী তাহেৰীৰ দৰে কাৰাবন্দীসকলৰ সমৰ্থনত মাত মতাৰ বাবে আৰু বাল্য-বিবাহৰ বিৰোধিতা কৰাৰ বাবে তেওঁ ইৰাণৰ ৰক্ষণশীলসকলৰ তীব্ৰ সমালোচনাৰ বলি হৈছে। ৰাষ্ট্ৰৰ বিৰুদ্ধে মিছা তথ্য আৰু অপপ্ৰচাৰ চলোৱাৰ অভিযোগকে ধৰি কেইবাটাও আইনী গোচৰ বৰ্তমানো তেۆঁৰ নামত চলি আছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

২০২৬ চনৰ ২ ফেব্ৰুৱাৰীত আফশ্বাৰে ২০২৫-২০২৬ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদ চৰকাৰে দমন কৰা কাৰ্যৰ বিৰোধিতা কৰি ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ বৰ্জন কৰে।&lt;ref&gt;https://www.afkarnews.com/بخش-سیاسی-3/1367233-چرا-تحریم-جشنواره-فجر-شکست-خورد&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
*[http://mahnazafshar.com/ Official website]
*{{Instagram|mahnaz_afshar}}
*{{IMDb name}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>4ryotpwn684pen46peh5zsnpg257asc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136927</id>
    <revision>
      <id>608514</id>
      <parentid>608237</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:54:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10539" sha1="ge5jpo00gha1kuxbhefjle4pi6zkxhx" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান
| image = Negar Javaherian 2019.jpg
| imagesize = 
| alt = 
| caption = ২০১৯ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জাৱাহেৰিয়ান
| native_name = نگار جواهریان
| birth_name = 
| birth_date = {{Birth date and age|1983|01|12}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| death_date = 
| death_place = 
| native_name_lang = Fa
| othername = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| yearsactive = ২০০১–বৰ্তমান
| spouse = {{marriage|ৰামবদ জাৱান|2016}}
| children = ১
| education = আজাদ ইউনিভাৰ্চিটি
| domesticpartner = 
| website = 
}}
'''নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান''' ([[ফাৰ্চী]]: نگار جواهریان; জন্ম: ১২ জানুৱাৰী, ১৯৮৩) এগৰাকী ইৰাণী অভিনেত্ৰী। ''গোল্ড এণ্ড কপাৰ'' (২০১০), ''হিয়েৰ উইদাউট মি'' (২০১১), ''এ কিউব অব চুগাৰ'' (২০১১) আৰু ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' (২০১৩) ছবিসমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত। তেওঁ এটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটা, দুটাকৈ ইৰাণ চিনেমা চেলিব্ৰেশ্যন বঁটা আৰু এটা ইৰাণৰ চলচ্চিত্ৰ সমালোচক আৰু লেখক সংস্থাৰ বঁটাকে ধৰি বিভিন্ন সন্মান লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ দুটাকৈ হাফেজ বঁটাৰ মনোনয়নো লাভ কৰিছিল।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ানৰ জন্ম ১৯৮৩ চনৰ ১২ জানুৱাৰীত তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ ''আই, তাৰানেহ, এম ১৫'' (২০০১) ছবিখনৰ মুখ্য চৰিত্ৰৰ বাবে এগৰাকী অন্যতম প্ৰাৰ্থী আছিল, যিটো চৰিত্ৰ পিছলৈ তাৰানেহ আলিদুস্তিয়ে লাভ কৰে। অৱশ্যে নেগাৰে ছবিখনত এটা সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=شاهوند |first=احمد |date=2023-01-16 |title=نگار جواهریان؛ مرور کارنامه و تعداد مخاطبان فیلم هایش |url=https://www.filimo.com/shot/139916/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86/ |access-date=2025-06-12 |website=فیلیموشات |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt; ''গোল্ড এণ্ড কপাৰ'' ছবিখনত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ২৮সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2010-02-03 |title=اسامی برگزیدگان جشنواره فیلم فجر |url=https://www.khabaronline.ir/news/41879/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D9%81%D8%AC%D8%B1 |access-date=2025-06-12 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt; এই একেখন ছবিৰ বাবেই তেওঁ ১৪সংখ্যক হাউছ অব চিনেমা চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটাও লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=سینما |first=خانه |title=دوره چهاردهم |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/jashn/jashn14-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D9%85 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250423054642/https://www.khanehcinema.ir/fa/jashn/jashn14-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D9%85 |archive-date=2025-04-23 |access-date=2025-06-12 |website=www.khanehcinema.ir |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |title=برگزاری چهاردهمین جشن خانه سینمای ایران زیر سایه تهدید دولتیان |url=https://ir.voanews.com/persiannewsiran/khane-cinema-05-09-2010-102270254 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210617235344/https://ir.voanews.com/persiannewsiran/khane-cinema-05-09-2010-102270254 |archive-date=2021-06-17 |access-date=2025-06-12 |work=Voice of America |language=fa}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ''কেম্প এক্স-ৰে'' (২০১৪) চলচ্চিত্ৰখনৰ পাৰ্চী সংস্কৰণত ক্ৰীষ্টেন ষ্টিৱাৰ্টৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান (ডাবিং) কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2014-12-17 |title=پایان دوبله «کمپ ایکس ری» با صدای معادی و جواهریان |url=https://www.isna.ir/news/93092615873/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%87-%DA%A9%D9%85%D9%BE-%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3-%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%8... |access-date=2025-06-12 |website=ایسنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ানে ২০১৬ চনত ৰামবদ জাৱানৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2016-09-25 |title=عکس/ اولین عکس مشترک نگار جواهریان با رامبد جوان |url=https://faradeed.ir |access-date=2025-06-12 |website=فرادید {{!}} Faradeed {{!}} فرادید |language=fa}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনscaleৰ জুলাই মাহত কানাডাত তেওঁলোকৰ এজনী কন্যা সন্তান জন্ম হয় আৰু তেওঁলোকে তাইৰ নাম নূৰদখত ৰাখে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=آنلاین |first=اقتصاد |date= |title=فرزند رامبد جوان و نگار جواهریان متولد شد |url=https://eghtesadonline.com |access-date=2025-06-12 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |date=2019-07-22 |title=فرزند رامبد جوان و نگار جواهریان به دنیا آمد |url=https://khabaronline.ir |access-date=2025-06-12 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite news |date=2021-12-24 |title=نوردخت دختر رامبد جوان {{!}}عکس نوردخت جوان دختر تازه به دنیا آمده رامبد جوان و نگار جواهریان |url=https://koolakmag.ir |archive-url=https://web.archive.org/web/20230413155000/https://koolakmag.ir |archive-date=2023-04-13 |access-date=2025-06-12 |work=مجله کولاک |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt; গৰ্ভাৱস্থাৰ সময়ত জাৱাহেৰিয়ানে স্বামী জাৱানৰ সৈতে সন্তানক জন্ম দিয়াৰ উদ্দেশ্যে কানাডালৈ যোৱা আৰু ইয়াৰ জৰিয়তে সন্তানৰ বাবে কানাডাৰ নাগৰিকত্ব লাভ কৰাৰ বিষয়টোৱে ছচিয়েল মিডিয়াৰ লগতে দেশখনৰ বিভিন্ন বিশিষ্ট ব্যক্তিসকলৰ মাজত তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত এই অভিনেত্ৰীগৰাকী আৰু তেওঁৰ স্বামীৰ ব্যক্তিগত জীৱনক লৈ বিভিন্ন বিতৰ্কৰ সূত্ৰপাত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2019-06-12 |title=واکنش کاربران به پست اینستاگرامی رامبد جوان از کانادا +عکس |url=https://mashreghnews.ir... |access-date=2025-06-12 |website=مشرق نیوز |language=fa}}&lt;/ref&gt; অৱশেষত ২০১৯ চনৰ ১৮ জুলাইত কানাডাত তেওঁলোকৰ কন্যা নূৰদখত জাৱানৰ জন্ম হয়।&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ইয়াৰ পূৰ্বে ৰামবদ জাৱানে এটা সাক্ষাৎকাৰত উল্লেখ কৰিছিল যে তেওঁ ''মাৰ্ফীজ ল'' ছবিখনৰ প্ৰদৰ্শনীৰ বাবে কানাডাৰ মণ্ট্ৰিললৈ যোৱা নাছিল, কিন্তু আকস্মিকভাৱে তেওঁৰ ভ্ৰমণৰ সময়তে ছবিখনৰ প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date= |title=واکنش جالب رامبد جوان به سؤال درباره اسم فرزندش +فیلم |url=https://yjc.ir |access-date=2025-06-12 |website=YJC |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== অনুবাদ কৰ্ম ===
তেওঁ তিনুচ নাজমহুৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে হেৰল্ড পিণ্টাৰৰ নাট ''বিট্ৰায়েল'' পাৰ্চী ভাষালৈ অনুবাদ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=خیانت|url=http://www.goodreads.com/author/show/1956891._|publisher=Goodreads}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{IMDb name|2142096}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112040107 Negar Javaherian] On [[:fa:%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7|SourehCinema]] (in Persian)

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>ge5jpo00gha1kuxbhefjle4pi6zkxhx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>অমৃতা দেৱী বিষ্ণোই পৰিৱেশ সুৰক্ষা বঁটা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136932</id>
    <revision>
      <id>608488</id>
      <parentid>607159</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8916" sha1="5tu2783oe3wj97aua63iv7zzur2gtdq" xml:space="preserve">{{Infobox award
| name = অমৃতা দেৱী বিষ্ণোই ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা
| image = Amrita Devi Bishnoi award.jpg
| caption = বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ বাবে আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে এগৰাকী মহিলাক প্ৰদান কৰা হৈছে অমৃতা দেৱী বিষ্ণোই বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা
| awarded_for = [[বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণ]]
| presenter = [[ভাৰত চৰকাৰ]]
| location = ভাৰত
| reward = এক লাখ টকা
| year = ২০০১
| year2 = 
| award1_winner = গংগা ৰাম বিষ্ণোই
| date = ১১ ছেপ্তেম্বৰ
| website = 
}}
'''অমৃতা দেৱী বিষ্ণোই বন্যপ্ৰাণী সুৰক্ষা বঁটা''' ভাৰত চৰকাৰে বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠা কৰা এক ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা। ১৭৩০ চনত ৰাজস্থানৰ খেজাৰলীত খেজৰি গছৰ বাগিছা এখন ৰক্ষা কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি থকা অৱস্থাত খেজাৰলী হত্যাকাণ্ডত নিহত হোৱা [[অমৃতা দেৱী]] বিষ্ণোইৰ স্মৃতিত এই বঁটা প্ৰদান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|date=2020-06-04|title=The Bishnois have been at the forefront of environmental conservation for centuries|url=https://en.gaonconnection.com/meet-the-bishnois-a-community-that-has-been-at-the-forefront-of-environmental-conservation-for-centuries/|access-date=2020-11-20|website=Gaonconnection {{!}} Your Connection with Rural India|language=en-US|archivedate=2020-12-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201205112328/https://en.gaonconnection.com/meet-the-bishnois-a-community-that-has-been-at-the-forefront-of-environmental-conservation-for-centuries/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;Veda, A., 1998. [https://ncert.nic.in/textbook/pdf/jesc116.pdf Management of Natural Resources].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=April 14, 2011|title=Govt plans national awards for environment protectors|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/Govt-plans-national-awards-for-environment-protectors/articleshow/7976611.cms|access-date=2020-12-15|website=The Times of India|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Remembering Amrita's sacrifice |url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/punjab/remembering-amrita-s-sacrifice-830178 |website=The Tribune}}&lt;/ref&gt;

ৰাজস্থান আৰু মধ্যপ্ৰদেশ চৰকাৰে প্ৰথমে বন্যপ্ৰাণীৰ সুৰক্ষা আৰু সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে ৰাজ্য পৰ্যায়ৰ অমৃতা দেৱী বিষ্ণোই বঁটা আৰম্ভ কৰিছিল। এই বঁটাত আছিল নগদ ২৫,০০০ টকা। পিছলৈ ২০১৩ চনত পৰিৱেশ আৰু বন মন্ত্ৰ্যালয়ে অমৃতা দেৱী বিষ্ণোই ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা প্ৰতিষ্ঠা কৰে। ১,০০,০০০ টকা নগদ ধনৰ বঁটা বন্যপ্ৰাণী সুৰক্ষাৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তি বা প্ৰতিষ্ঠানক দিয়া হয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|title=Amrita Devi Bishnoi Wildlife Protection Award - The Official Website of Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Government of India Ministry of Environment, Forest and Climate Change|url=http://moef.gov.in/e-citizen/fellowships-and-awards/amrita-devi-bishnoi-wildlife-protection-award/|access-date=2020-11-20|website=The Official Website of Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Government of India|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

ৰাজ্যৰ যোধপুৰৰ চিৰাই গাঁৱৰ গংগা ৰাম বিষ্ণয়ক মৰণোত্তৰভাৱে ২০০১ চনৰ ১১ ছেপ্টেম্বৰত কেন্দ্ৰীয় পৰিৱেশ আৰু বন মন্ত্ৰীয়ে প্ৰথম অমৃতা দেৱী বিষ্ণোই ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা প্ৰদান কৰে। গংগা ৰামে কোনোবা চিকাৰীক খেদি ফুৰিছিল যিয়ে এটা হৰিণ হত্যা কৰিছিল আৰু চিকাৰীয়ে গুলীয়াই হত্যা কৰিছিল। ১১ ছেপ্টেম্বৰক [[ৰাষ্ট্ৰীয় বন শ্বহীদ দিৱস]] হিচাপে পালন কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|date=2020-04-07|title=Bishnois organise and educate themselves to take environment conservation beyond religion|url=https://india.mongabay.com/2020/04/bishnois-taking-environment-conservation-beyond-religion/|access-date=2020-11-20|website=Mongabay-India|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Sahapedia|date=2020-09-10|title=When Amrita Devi and 362 Bishnois sacrificed their lives for the Khejri tree|url=https://feminisminindia.com/2020/09/11/when-amrita-devi-and-362-bishnois-sacrificed-their-lives-for-the-khejri-tree/|access-date=2020-11-20|website=Feminism In India|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|title=International Research Journal of Commerce Arts and Science|url=http://www.casirj.com/article_pdf?id=3030.pdf|journal=International Research Journal of Commerce Arts and Science}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-09-11|title=National Forest Martyrs Day 2020: Why we observe this day on Sept 11 every year and how it started|url=https://www.thedailyjagran.com/lifestyle/nation-forest-martyrs-day-2020-why-we-observe-this-day-on-sept-11-every-year-and-how-it-started-10016542|access-date=2020-12-15|website=Jagran English}}&lt;/ref&gt;

১৪৮৫ চনত ৰাজস্থানৰ থাৰ মৰুভূমিত [[গুৰু জম্ভেশ্বৰ|গুৰু জম্ভেশ্বৰে]] আৰম্ভ কৰিছিল বিষ্ণোই সম্প্ৰদায়। ১৭৩০ চনত অমৃতা দেৱীৰ সৈতে আন ৩৬৩ জনতকৈ অধিক বিষ্ণোই খেজৰি গছ বচাই মৃত্যুবৰণ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news|agency=Press Trust of India|date=2018-06-05|title=On Environment Day, recognise Bishnois for saving trees|work=Business Standard India|url=https://www.business-standard.com/article/pti-stories/on-environment-day-recognise-bishnois-for-saving-trees-118060500811_1.html|access-date=2020-12-15}}&lt;/ref&gt; ৰাজস্থান, পঞ্জাব, হাৰিয়ানা, আৰু মধ্যপ্ৰদেশৰ পশ্চিম অঞ্চলত বিয়পি পৰা বিষ্ণোই সম্প্ৰদায়ে ১৯৭২ চনৰ বন্যপ্ৰাণী সুৰক্ষা আইনখনৰ পিছত ভাৰতত স্বীকৃতি লাভ কৰে। ই উত্তৰাখণ্ডৰ [[চিপকো আন্দোলন]]ক অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল। ১৯৯৮ চনত ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰত চিনেমাৰ শ্বুটিঙৰ সময়ত দুটা ব্লেকবাক হত্যা কৰাৰ অভিযোগত বিষ্ণোই সম্প্ৰদায়ে বলীউডৰ অভিনেতা [[ছলমান খান]]ক আদালতলৈ লৈ যায়।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2017-05-28|title=The Bishnois, India's original environmentalists, who inspired the Chipko movement|url=https://ecologise.in/2017/05/28/the-bishnois-indias-original-environmentalists-who-inspired-the-chipko-movement/|access-date=2020-11-20|website=Ecologise|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Salman Khan: How a committed and inspired Bishnoi community did Salman Khan in|work=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/how-a-committed-and-inspired-bishnoi-community-did-salman-khan-in/articleshow/63625066.cms?from=mdr|access-date=2020-12-15}}&lt;/ref&gt;
==তথ্যসূত্ৰ==

[[শ্ৰেণী:পুৰস্কাৰ]]</text>
      <sha1>5tu2783oe3wj97aua63iv7zzur2gtdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেইলা হাতামি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136942</id>
    <revision>
      <id>608493</id>
      <parentid>608240</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12296" sha1="6al4yl7pbf3qjk6z9ybl7d9twvohbek" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = লেইলা হাতামি
| image = Leila Hatami.jpg
| imagesize = 
| caption = ২০২২ চনত হাতামি
| native_name = لیلا حاتمی
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1972|10|01}}
| birth_place = [[তেহৰান]], [[ইৰান]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| notable_works = 
| height = 
| alma_mater = একোল পলিটেকনিক ফেডাৰেল ডি লাউচেন
| death_date = 
| death_place = 
| native_name_lang = Fa
| othername = 
| yearsactive = ১৯৮৪–বৰ্তমান
| parents = আলি হাতামি&lt;br&gt;জাৰি খোছকাম
| spouse = {{marriage|আলি মোছাফা|1998}}
| children = ২
| relatives = আমিৰ বানু কাৰিমি (শাহু)
| website = 
}}
'''লেইলা হাতামি''' ([[ফাৰ্চী]]: لیلا حاتمی; জন্ম: ১ অক্টোবৰ ১৯৭২) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। ইৰানী চিনেমাৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু একবিংশ শতিকাৰ এগৰাকী আগশাৰীৰ শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত হাতামি ড্ৰামা ছবিসমূহহত কৰা বাস্তৱসন্মত অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। ২০১১ চনত একাডেমী বঁটা বিজয়ী ছবি ''এ চেপাৰেচন''ত চিমিন চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ জৰিয়তে তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত খ্যাতি লাভ কৰে আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। 

হাতামীয়ে ১৯৮৪ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত নাটকীয় ছবি ''কামালোলমোল্ক''ত কামাল-অল-মোল্কৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তেওঁ ১৯৯৭ চনত মুক্তি পোৱা ''লেইলা'' নামৰ নাটকীয় ছবিত এগৰাকী বন্ধ্যা মহিলাৰ চৰিত্ৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে মূল ভূমিকাত অভিনয় কৰে, যাৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে আৰু জনসাধাৰণৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে। ২০০৯ চনত ''পেনীলেচ'' ছবিত এগৰাকী সৰল মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰীষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটা আনি দিয়ে আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ২০১৭ চনত ''চাবডিউড'' ছবিত এগৰাকী মানসিকভাৱে বিপৰ্যস্ত মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে পুনৰ এই বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ''চেইদ্য'' (১৯৯৯), ''দ্য ডেজাৰ্টেড ষ্টেচন'' (২০০২), ''চিজনেড চালাড'' (২০০৫), ''ফৰ্টি য়েৰ্ছ অ'ল্ড'' (২০১০), ''এ চেপাৰেচন'' (২০১১), ''দ্য অৰেঞ্জ চুট'' (২০১২) আৰু ''টাইম টু লাভ'' (২০১৫) আদি ছবিত অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰীষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। 

হাতামীয়ে ''দ্য ডেজাৰ্টেড ষ্টেচন'' (২০০২) ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে মণ্ট্ৰিয়েল ৱৰ্ল্ড ফিল্ম ফেষ্টিৱেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০১১ চনত ''এ চেপাৰেচন'' নামৰ নাটকীয় ছবিখনৰ বাবে বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০১৭ চনত 'ইণ্ডিৱায়াৰ'-এ এই ছবিখনত তেওঁৰ অভিনয়ক একবিংশ শতিকাৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ অভিনয় হিচাপে প্ৰশংসা কৰে আৰু হাতামীয়ে এই অভিনয়ৰ বাবে এটা অস্কাৰ বঁটা পোৱাৰ যোগ্য আছিল বুলি মত প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2017-09-23 |title=Leila Hatami Among 21st Century Best Actresses |url=https://financialtribune.com |access-date=2025-01-21 |website=FinancialTribune |language=en}}&lt;/ref&gt; ২০১২ চনত মুক্তি পোৱা ''দ্য লাষ্ট ষ্টেপ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ কাৰ্লভি ভেৰী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰীষ্টাল গ্ল'ব বঁটা লাভ কৰে। ২০১২ চনত ফৰাচী চৰকাৰে তেওঁক 'চেভেলিয়াৰ অৱ দ্য অৰ্ডাৰ অৱ আৰ্টছ এণ্ড লেটাৰ্ছ' সন্মানেৰে ভূষিত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2012-08-02 |title=اعطای نشان هنر و ادب فرانسه به لیلا حاتمی |url=https://bbc.com |access-date=2022-08-04 |publisher=BBC News |language=fa}}&lt;/ref&gt; 'ৱাণ্ডাৰচলিষ্ট' ৱেবচাইটৰ মধ্যপ্ৰাচ্যৰ আটাইতকৈ ধুনীয়া মহিলাৰ তালিকাতো তেওঁৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2016-11-08 |title=Most Beautiful Middle-Eastern Women - Top 10 Beautiful Arab Women |url=https://wonderslist.com |access-date=2025-07-08 |website=://wonderslist.com |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==

[[File:Leila-hatami-childhood.jpg|thumb|left|upright|200px|পিতৃ আলি হাতামি আৰু মাতৃ জাৰি খোছকামৰ সৈতে শৈশৱত হাতামি]]

লেইলা হাতামিৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ১ অক্টোবৰত ইৰানৰ তেহৰানত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ আছিল প্ৰভাৱশালী ইৰানী পৰিচালক আলি হাতামি আৰু মাতৃ আছিল অভিনেত্ৰী জাৰি খোছকাম। ১০ বছৰ বয়সতে লেইলাই প্ৰথমবাৰৰ বাবে ছবিত অভিনয় কৰে। ১৯ শতিকাৰ ইৰানী চিত্ৰশিল্পী কামাল-অল-মোল্কৰ জীৱনৰ আধাৰত নিৰ্মিত ''কামালোলমোল্ক'' নামৰ ছবিখনত তেওঁ চিত্ৰশিল্পীগৰাকীৰ বাল্যকালৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ইয়াৰ আঠ বছৰৰ পাছত ১৯৯২ চনত তেওঁ পিতৃৰ আন এখন ছবি ''লাভ-ষ্ট্ৰীকেন''-ত এগৰাকী অন্ধ ৰাজকুমাৰীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। অৱশ্যে প্ৰথম অৱস্থাত তেওঁ অভিনয়ক পেচা হিচাপে লোৱাৰ কথা ভবা নাছিল। হাইস্কুলত তেওঁ গাণিতিক পদ্যৰ্থ বিজ্ঞানহে অধ্যয়ন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Chamber Society: Iranian Cinema: Leila Hatami |url=https://www.iranchamber.com/cinema/lhatami/leila_hatami.php |access-date=2025-07-09 |website=www.iranchamber.com}}&lt;/ref&gt; 

হাইস্কুলৰ শিক্ষা সমাপ্ত কৰাৰ পাছত তেওঁ চুইজাৰলেণ্ডৰ লাউচেনলৈ যায় আৰু লাউচেনৰ চুইচ ফেডাৰেল ইনষ্টিটিউট অব্ টেকন’লজীত মেকানিকেল ইঞ্জিনিয়াৰিং অধ্যয়ন আৰম্ভ কৰে। দুবছৰৰ পাছত হাতামিয়ে নিজৰ বিষয় সলনি কৰি ফৰাচী সাহিত্য অধ্যয়ন কৰিবলৈ লয়।&lt;ref name=&quot;Vick2007&quot;&gt;{{cite book|author=Tom Vick|title=Asian cinema: a field guide|url=https://archive.org/details/asiancinemafield0000vick|url-access=registration|year=2007|publisher=Collins}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ফৰাচী ভাষাৰ অধ্যয়ন সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পাছতে পিতৃ অসুস্থ হৈ পৰে আৰু তেওঁ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। ১৯৯৬ চনত তেওঁৰ পিতৃৰ মৃত্যু হয়। সেই একে বছৰতে তেওঁ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক দ্যৰিয়ুচ মেহৰজুইৰ নিৰ্দেশনাত নিৰ্মিত ''লেইলা'' নামৰ ড্ৰামা ছবিত প্ৰথমবাৰৰ বাবে প্ৰাপ্তবয়স্ক চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁৰ অভিনয়ে ইৰানৰ ভিতৰে-বাহিৰে সৰ্বত্ৰে প্ৰশংসা বুটলিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iranian Women You Should Known: Leila Hatami |url=https://iranwire.com/en/special-features/61308/ |access-date=2025-07-09 |website=iranwire.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ব্যক্তিগত জীৱন ==
হাতামিয়ে ১৯৯৮ চনত ''লেইলা'' (১৯৯৭) ছবিখনৰ সহ-অভিনেতা আলি মোছাফাৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ দুটা সন্তান আছে: মণি নামৰ এজন পুত্ৰ (জন্ম: ফেব্ৰুৱাৰী ২০০৭) আৰু আচল নামৰ এগৰাকী কন্যা (জন্ম: অক্টোবৰ ২০০৮)।

নিজৰ মাতৃভাষা ফাৰ্চীৰ উপৰিও তেওঁ ফৰাচী, ইংৰাজী, ইটালীয় আৰু জাৰ্মান ভাষা সাৱলীলভাৱে ক’ব পাৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iranian stars who speak multiple languages |url=https://en.ifilmtv.ir/News/Content/35599/ |access-date=2025-07-09 |website=ifilm-آیفیلم |language=en}}&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* {{IMDb name|0368689}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>6al4yl7pbf3qjk6z9ybl7d9twvohbek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চহৰ দোলাতচাহী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136943</id>
    <revision>
      <id>608509</id>
      <parentid>608242</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:44:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12017" sha1="44p6cquix2b95qy0r9y02133o8s21yn" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = চহৰ দোলাতচাহী
| image = Dolatshahi.jpg
| caption = ২০১৮ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দোলাতচাহী
| native_name = سحر دولتشاهی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{Birth date and age|1979|10|08}}
| birth_place = [[তেহৰান]], [[ইৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| alma_mater = চুৰে বিশ্ববিদ্যালয়&lt;br&gt;আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়
| height = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|ৰামবদ জাভান|2008|2014|reason=div.}}
| children = 
| years_active = ১৯৯১–বৰ্তমান
| relatives = 
}}
'''চহৰ দোলাতচাহী''' ([[ফাৰ্চী]]: سحر دولتشاهی; জন্ম: ৮ অক্টোবৰ ১৯৭৯) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ মূলতঃ ''আইচ এজ'' (২০১৫), ''ইস্তানবুল জংচন'' (২০১৮), ''দা ফ্ৰগ'' (২০২০-২০২১), ''আই ৱাণ্ট টু লাইভ'' (২০২১) আৰু ''ভাইপাৰ অৱ তেহৰান'' (২০২৪) আদি ছবি আৰু ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে পৰিচিত। তেওঁ দুটাকৈ ক্ৰীষ্টাল চিমৰ্ঘ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিকচ এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ'চিয়েশ্যন বঁটাকে ধৰি বিভিন্ন সন্মান লাভ কৰিছে।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
চহৰ দোলাতচাহীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ৮ অক্টোবৰত তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;زندگینامه سحر دولتشاهی&quot;&gt;{{Cite news |title=زندگینامه سحر دولتشاهی |url=https://mosalasonline.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20221212141156/https://mosalasonline.com |archive-date=2022-12-12 |access-date=2025-06-11 |work=پایگاه خبری تحلیلی مثلث {{!}} درک تازه ای از واقعیت |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=iranian Movie DataBase |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138401040012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924143802/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138401040012 |archive-date=2015-09-24 |access-date=2025-06-11 |website=www.sourehcinema.com |archivedate=2015-09-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924143802/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138401040012 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; সৰুৰেপৰাই তেওঁ লাইফগাৰ্ড আৰু প্ৰশিক্ষকৰ প্ৰমাণ-পত্ৰ লাভ কৰিছিল আৰু প্ৰায়েই মাতৃৰ সৈতে বিভিন্ন প্ৰতিযোগিতালৈ গৈছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=پایگاه خبری تحلیلی انتخاب {{!}} Entekhab.ir |title=گفت و گو با سحر دولتشاهی درباره مدرسه، کودکی و لایف استایل |url=https://www.entekhab.ir/fa/news/376660/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88-%DA%AF%D9%88-%D8%A8%D8%A7-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%DB%8C-%D9%88-%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%81-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221215113622/https://www.entekhab.ir/fa/news/376660/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88-%DA%AF%D9%88-%D8%A8%D8%A7-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%DB%8C-%D9%88-%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%81-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84 |archive-date=2022-12-15 |access-date=2025-06-11 |website=پایگاه خبری تحلیلی انتخاب {{!}} Entekhab.ir |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt; প্ৰথম অৱস্থাত তেওঁ ৰাসায়নিক অভিযান্ত্ৰিক (কেমিকেল ইঞ্জিনিয়াৰিং) অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও পৰৱৰ্তী সময়ত পাঠ্যক্ৰমৰপৰা অব্যাহতি লয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; তেওঁ চুৰে বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা নাট্য সাহিত্যৰ স্নাতক ডিগ্ৰী আৰু আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা ফৰাচী অনুবাদ বিভাগত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |title= |url=https://www.pishkhan.com/Archive/1399/07/13990716/MardomSalari7797111100114495554119358.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20221215113618/https://www.pishkhan.com/Archive/1399/07/13990716/MardomSalari7797111100114495554119358.pdf |archive-date=2022-12-15 |access-date=2025-06-11 |website=www.pishkhan.com |archivedate=2022-12-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20221215113618/https://www.pishkhan.com/Archive/1399/07/13990716/MardomSalari7797111100114495554119358.pdf |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

'''পৰিয়াল'''

তেওঁৰ মাতৃ চুইমিং ফেডাৰেচনৰ উপ-সভানেত্ৰী আৰু শিক্ষক প্ৰশিক্ষণ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অনুষদৰ সদস্য, আনহাতে পিতৃ এজন যান্ত্ৰিক অভিযন্তা (মেকানিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ)। তেওঁৰ নাসিম নামৰ এগৰাকী ভগ্নী আৰু ৰুজবেহ নামৰ এজন ভাতৃ আছে।&lt;ref name=&quot;زندگینامه سحر دولتشاهی&quot;/&gt; ৰুজবেহ শ্বহীদ বেহেষ্টী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্নাতক আৰু কানাডাৰপৰা কম্পিউটেচনেল ষ্টাডিজত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰীধাৰী, আনহাতে নাসিমে তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰি বাৰ্লিনত পুৰাতত্ত্ব বিষয়ত পিএইচডি কৰিছে। দোলাতচাহী পৰিয়ালটো কাজাৰ ৰাজবংশৰ দোলাতচাহী বংশৰ বংশধৰ।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=سی نت {{!}} بیوگرافی سحر دولتشاهی - Sahar Dolatshahi |url=http://cinetmag.com/Artist/showArtist.asp?ArtistID=191 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919083300/http://cinetmag.com/Artist/showArtist.asp?ArtistID=191 |archive-date=2020-09-19 |access-date=2025-06-11 |website=cinetmag.com |archivedate=2020-09-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200919083300/http://cinetmag.com/Artist/showArtist.asp?ArtistID=191 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
২০০৯ চনৰ ১৭ মাৰ্চত দোলাতচাহীয়ে ৰামবদ জাভানৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যাক তেওঁ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে লগ পাইছিল। অৱশ্যে ২০১৪ চনত তেওঁলোকৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=آنلاین |first=اقتصاد |date= |title=بیوگرافی سحر دولتشاهی از دیروز تا امروز +تصاویر |url=https://eghtesadonline.com |access-date=2025-06-11 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt; ২০২২ চনৰ ৮ অক্টোবৰত ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰত ইৰানলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰাৰ সময়ত আলি দায়ী, হোমায়ুন চাজৰিয়ান আৰু দোলাতচাহীৰ পাছপ’ৰ্ট সাময়িকভাৱে জব্দ কৰাৰ বাতৰিয়ে সংবাদ মাধ্যমত বিশেষ চৰ্চা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |title=در نقد ضبط پاسپورت همایون شجریان |url=https://www.borna.news/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-3/1384985-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D9%82%D8%AF-%D8%B6%D8%A8%D8%B7-%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA-%D9%87%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86-%D8%B4%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221215120703/https://www.borna.news/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-3/1384985-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D9%82%D8%AF-%D8%B6%D8%A8%D8%B7-%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA-%D9%87%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86-%D8%B4%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86 |archive-date=2022-12-15 |access-date=2025-06-11 |work=خبرگزاری برنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-10-10 |title=تحویل پاسپورت علی دایی، شجریان و دولتشاهی با پیگیری دولت |url=https://irna.ir |access-date=2025-06-11 |website=ایرنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |last=فردا |first=رادیو |title=خانه سینما: صد نفر از هنرمندان ایران بازداشت یا ممنوع الخروج شده‌اند |url=https://www.radiofarda.com/a/iranian-artists-arrested-by-100/32129584.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20221125060913/https://www.radiofarda.com/a/iranian-artists-arrested-by-100/32129584.html |archive-date=2022-11-25 |access-date=2025-06-11 |work=رادیو فردا |language=fa}}&lt;/ref&gt; ২০২৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত আদেল ফেৰদৌচিপুৰৰ সৈতে হোৱা এটা সাক্ষাৎকাৰত হোমায়ুন চাজৰিয়ানে নিশ্চিত কৰে যে তেওঁ আৰু দোলাতচাহী এক প্ৰেমৰ সম্পৰ্কত আছে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date= |title=واکنش سحر دولتشاهی به خشونت جنسی علیه زنان |url=https://jamejamonline.ir/fa/news/972993/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B4-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AA-%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221215121210/https://jamejamonline.ir/fa/news/972993/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B4-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AA-%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86 |archive-date=2022-12-15 |access-date=2025-06-11 |website=jamejamonline.ir |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt; ২০২৫-২০২৬ চনৰ ইৰানৰ চৰকাৰী বিৰোধী প্ৰতিবাদক চৰকাৰে দমন কৰাৰ প্ৰতিবাদত দোলাতচাহীয়ে ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ বৰ্জন কৰিছিল।&lt;ref&gt;https://www.iranintl.com/202602139001&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category|Sahar Dolatshahi}}
* {{IMDb name|2359097}}
* {{instagram|sahardolatshahi}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>44p6cquix2b95qy0r9y02133o8s21yn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পৰস্তু আহমদী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136946</id>
    <revision>
      <id>608492</id>
      <parentid>607392</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:28:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12334" sha1="j7lpe4bk3vruqrh6t9actfzmank4nen" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| background = solo_singer
| honorific_prefix = 
| name = পৰস্তু আহমদী
| honorific_suffix = 
| image = ParastooAhmadi (cropped).jpg
| landscape = 
| image_size = 
| caption = 
| native_name = پرستو احمدی
| native_name_lang = fas
| birth_name = 
| alias = 
| birth_date = {{Birth date and age|1997|03|21|df=yes}}
| birth_place = নওচহৰ, [[ইৰান]]
| origin = 
| death_date = 
| death_place = 
| genre = * লোকসংগীত
* ইৰানী পৰম্পৰাগত সংগীত
| occupation = 
| instrument = পিয়ানো
| years_active = 
| label = 
}}
'''পৰস্তু আহমদী''' (জন্ম: ২১ মাৰ্চ ১৯৯৭) ইৰানৰ এগৰাকী শিল্পী তথা কণ্ঠশিল্পী।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite web|title=Parastoo Ahmadi and the &quot;Hypothetical Concert&quot; at Caravanserai; The Judiciary Announces Legal Action|url=https://www.bbc.com/persian/articles/clyjqm7r95po|website=BBC News Persian|date=2024-12-12|access-date=2024-12-12|language=fa}}&lt;/ref&gt; ইৰানৰ এটা কাৰাভাৰেনচেৰাইত ঐচ্ছিক হিজাব পৰিধান কৰি তেওঁ পৰিৱেশন কৰা ''কাৰাভাৰেনচেৰাই কনচাৰ্ট'' আৰু তেওঁৰ ইউটিউব চেনেলত ইয়াৰ পোনপটীয়া সম্প্ৰচাৰে বহুল চৰ্চা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Parastoo Ahmadi's Concert Gains Attention; &quot;Judicial Case Opened&quot; |url=https://parsi.euronews.com/culture/2024/12/12/parastoo-ahmadi-live-in-concert-in-iran |website=Euronews |access-date=12 December 2024 |language=fa |date=12 December 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Wide Reactions to Parastoo Ahmadi's Concert; &quot;A Judicial Case Opened&quot; |url=https://www.dw.com/fa-ir/بازتاب-گسترده-کنسرت-پرستو-احمدی-گشودهشدن-پرونده-قضایی/a-71031749 |website=Deutsche Welle |access-date=2024-12-12 |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== জীৱনী আৰু কৰ্মৰাজি ==
আহমদীয়ে চুৰে বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা চলচ্চিত্ৰ পৰিচালনা বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; তেওঁ ১৪ বছৰ বয়সৰপৰাই চলফেজ আৰু কণ্ঠ প্ৰশিক্ষণৰ (লোকসংগীত আৰু ধ্ৰুপদী সংগীত) পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Who Is Parastoo Ahmadi? |url=https://ivnanews.ir/پرستو-احمدی-خواننده-کیست |website=Ivna News |date=2024-12-12 |access-date=2024-12-12 |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== গীত: &quot;আজ খুন-এ জাভানান-এ ভাতান&quot; ===
২০২২ চনত ইৰানত হোৱা মাহচা আমিনীৰ মৃত্যুকেন্দ্ৰিক প্ৰতিবাদৰ সময়ত, আহমদীয়ে ''আজ খুন-এ জাভানান-এ ভাতান লালেহ দমিদেহ'' (দেশৰ যুৱকসকলৰ তেজৰ পৰা) নামৰ গীতটো পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title=News Station; Saturday, 1 October 2023 |url=https://www.bbc.com/persian/live/66897177 |work=BBC News Persian |access-date=2024-12-12 |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== দ্য এয়াৰ অৱ ফ্ৰীডম ===
২০২৩ চনৰ জুন মাহত ফাতেমেহ দোগোহাৰাণীৰ ৰচিত 'দ্য এয়াৰ অৱ ফ্ৰীডম' (মুক্ত বতাহ) নামৰ এটা গীত মুক্তি পায়। আহমদীৰ মতে, এই গীতটো ''ৱমেন, লাইফ, ফ্ৰীডম'' (মহিলা, জীৱন, স্বাধীনতা) আন্দোলনৰ প্ৰতি এক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি আছিল। ইয়াৰ পিছতে ২০২৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ বিৰুদ্ধে এক ন্যায়িক গোচৰ ৰুজু কৰা হয়।&lt;ref&gt;{{cite news |title=Reactions to Parastoo Ahmadi's Concert; A Singer Performing Without Compulsory Hijab in Iran |url=https://www.radiofarda.com/a/reactions-to-prasto-ahmadi-s-performance-without-compulsory-hijab/33237033.html |work=Radio Farda |date=2024-12-12 |access-date=2024-12-12 |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; তেহৰানৰ নিৰাপত্তা আদালতলৈ তেওঁক চমন জাৰি কৰা আৰু তেওঁৰ ব্যক্তিগত সামগ্ৰী জব্দ কৰাৰ ঘটনাই তেওঁৰ শৈল্পিক চৰ্চাত বাধাৰ সৃষ্টি কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Continued Pressure on Javad Heydari's Family and Sentencing Protesters – 2 October 2023 |url=https://www.dw.com/fa-ir/تداوم-فشار-بر-خانواده-جواد-حیدری-و-احکام-حبس-علیه-معترضان/a-66911500 |website=Deutsche Welle |access-date=2024-12-12 |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Confiscation of Parastoo Ahmadi's Personal Belongings by Government Agents |url=https://iranwire.com/fa/news-1/120836-توقیف-وسایل-شخصی-پرستو-احمدی-خواننده-توسط-ماموران-حکومتی/ |website=IranWire |access-date=2024-12-12 |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== কাৰাভাৰেনচেৰাই কনচাৰ্ট ===
২০২৪ চনৰ শৰৎকালত, আহমদীয়ে এটা কাৰাভাৰেনচেৰাইত ইৰানৰ ইছলামিক গণৰাজ্যত বাধ্যতামূলক ইছলামিক হিজাব আৰু শালীনতাৰ নিয়ম উলংঘা কৰি ''কাৰাভাৰেনচেৰাই কনচাৰ্ট'' পৰিৱেশন কৰিছিল। এই পোনপটীয়া অনুষ্ঠানে ছচিয়েল মিডিয়াত ব্যাপক চৰ্চা লাভ কৰে। নিজৰ এই কনচাৰ্ট সন্দৰ্ভত তেওঁ লিখিছিল:&lt;ref&gt;{{cite web |title=Unprecedented Reception of Parastoo Ahmadi's Concert Without Compulsory Hijab in Iran |url=https://www.radiozamaneh.com/842604/ |website=Radio Zamaneh |date=2024-12-12 |access-date=2024-12-12 |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt; 
&lt;blockquote&gt;&quot;মই পৰস্তু, যিগৰাকী ছোৱালীয়ে মই ভালপোৱা মানুহবোৰৰ বাবে গান গাব বিচাৰো। এইটো এনে এটা অধিকাৰ যাক মই আওকাণ কৰিব নোৱাৰিলোঁ— মই গভীৰভাৱে ভালপোৱা দেশখনৰ বাবে গান গোৱা। আমাৰ মৰমৰ ইৰানৰ এই ভূ-খণ্ডত, য’ত ইতিহাস আৰু কিংবদন্তি একাকাৰ হৈ পৰিছে, এই কাল্পনিক কনচাৰ্টত মোৰ কণ্ঠ শুনক আৰু এই ধুনীয়া জন্মভূমিক কল্পনা কৰক...&quot;&lt;/blockquote&gt;

''কাৰাভাৰেনচেৰাই কনচাৰ্ট''ত আহমদীয়ে ''চাৰ কুয়ে দুস্ত'', ''আজিজ জুন'', ''কমৰ বাৰীক'', ''মাৰা বেবছ'', ''লাহজে দিদাৰ'', ''চেহ চাজম'' আৰু ''আজ খুন-এ জাভানানে ভাতান'' আদি গীতসমূহ পৰিৱেশন কৰিছিল। তেওঁৰ সৈতে বাদ্যযন্ত্ৰী হিচাপে পিয়ানোত এহচান বেইৰাঘদৰ, গীটাৰত চোহেইল ফাগিহ-নাচিৰী, ড্ৰামত আমিন তাহেৰী আৰু বেছ গীটাৰত আমিৰ আলী পিৰ্নিয়া আছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=A Voice from the Heart of History: Parastoo Ahmadi's Concert Without Hijab in the Heart of Iran |url=https://ir.voanews.com/a/iran-parastoo-ahmadi-live-concert-woman-life-freedom-/7898414.html |website=VOA News |date=2024-12-12 |access-date=2024-12-12 |language=fa}}&lt;/ref&gt;

==== আইনী ব্যৱস্থা ====
ইৰানৰ ন্যায়পালিকা বিভাগে ঘোষণা কৰে যে অনুমতি অবিহনে সংগীত পৰিৱেশন কৰা আৰু &quot;আইনী তথা ধৰ্মীয় নীতি&quot; মানি নচলাৰ বাবে আহমদীৰ বিৰুদ্ধে আইনী ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ’ব। মিজান নিউজ এজেন্সীৰ মতে, এই ঘটনাৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ ৰুজু কৰা হৈছে আৰু এই অনুষ্ঠানৰ সৈতে জড়িত আন ব্যক্তিসকলৰ বিৰুদ্ধেও ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ’ব।&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; ২০২৪ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰপৰা আহমদীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। তেওঁৰ দুজন বাদ্যযন্ত্ৰী এহচান বিৰঘিদাৰ আৰু চোহেইল ফাকীহ নাচিৰীকো আটক কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-12-14 |title=Iranian singer Parastoo Ahmadi arrested after performing concert without hijab |url=https://www.euronews.com/culture/2024/12/14/iranian-singer-parastoo-ahmadi-arrested-after-performing-concert-without-hijab |access-date=2024-12-14 |website=Euronews}}&lt;/ref&gt; ২০২৪ চনৰ ১৫ ডিচেম্বৰত আহমদীৰ অধিবক্তাগৰাকীয়ে জনায় যে তেওঁৰ গ্ৰেপ্তাৰক লৈ সৃষ্টি হোৱা তীব্ৰ অসন্তুষ্টিৰ বাবে আহমদীক মুকলি কৰি দিয়া হৈছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Makoii |first1=Akhtar |title=Iran 'bows to pressure' to release singer who defied regime by performing solo without a hijab |url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/12/15/iran-arrests-singer-performing-concert-no-hijab/ |access-date=2024-12-15 |publisher=The Telegraph |date=2024-12-15}}&lt;/ref&gt;

সাংসদ বানকিপুৰে হিজাব পিন্ধা আৰু &quot;শালীনতা&quot; বজাই ৰখাৰ বাধ্যবাধকতাৰ কথা উল্লেখ কৰি আহমদীক কৰা গ্ৰেপ্তাৰক সমৰ্থন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=قانون حجاب در پی مقابله با برهنگی، بدپوششی و بی‌حجابی است؛ بدپوششی یعنی بدن‌نمایی، یعنی همان لباس خانم احمدی در کنسرت فرضی |trans-title=The hijab law seeks to combat nudity, inappropriate clothing, and lack of veiling; inappropriate clothing means exposing the body, which is what Ms. Ahmadi wore at the hypothetical concert. |url=https://etemadonline.com |website=اعتمادآنلاین ('Trust Online') |access-date=17 December 2024 |language=fa |date=17 December 2024}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{wikiquote-inline}}
* [https://www.youtube.com/watch?v=oYcaDHEnhbU Caravanserai Concert]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:গায়িকা]]</text>
      <sha1>j7lpe4bk3vruqrh6t9actfzmank4nen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>গুগুচ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136947</id>
    <revision>
      <id>608501</id>
      <parentid>608248</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36855" sha1="gniao6ufndrqedtw9vi3unj7rk6jgy7" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = গুগুচ
| native_name = گوگوش
| image = Googoosh at the Hollywood Bowl, May 2018 08.jpg
| alt = 
| caption = ২০১৮ চনৰ মে’ মাহত হলিউড বাউলত গুগুচ
| birth_name = ফোগেহ আতাচিন
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1950|05|05}}{{r|:2}}
| birth_place = [[তেহৰান]], [[ইৰান]]
| native_name_lang = Fa
| other_names = 
| alma_mater = 
| occupation = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* অভিনেত্ৰী
}}
| years_active = ১৯৫৩–১৯৭৯; ২০০০–বৰ্তমান
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|মহমুদ ঘোৰবাণী|1967|1972|reason=divorce}}
* {{marriage|বেহৰুজ ভোচোঘি|1975|1976|reason=divorce}}
{{marriage|হোমায়ুন মেছদাগী|1977|1989|reason=divorce}}
* {{marriage|মাছুদ কিমিয়াই|1991|2003|reason=divorce}}
}}
| children = কাম্বিজ ঘোৰবাণী
| module = {{Infobox musical artist|embed=yes
| background = solo_singer
| label = আভাং, কেলটেক্স, এমজেডএম, পাৰ্চ ভিডিঅ’, তাৰানেহ, আৰচিএ ইটালিয়ানা, আৰচিএ ভিক্টৰ, বাৰ্কলে
| website = 
}}
}}
'''ফায়েগেহ আতাচিন''' ([[ফাৰ্চী]]: فائقه آتشین; জন্ম: ৫ মে’ ১৯৫০), যি পেচাগতভাৱে '''গুগুচ''' ({{lang|fa|گوگوش}}) নামেৰে পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী কণ্ঠশিল্পী আৰু প্ৰাক্তন অভিনেত্ৰী। এগৰাকী পপ আইকন হিচাপে পৰিগণিত গুগুচ ইৰানৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় আৰু সৰ্বাধিক চৰ্চিত মনোৰঞ্জন ধৰ্মী শিল্পী, যাৰ কেৰিয়াৰে ছয়টা দশকৰো অধিক সময় স্পৰ্শ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.britannica.com/biography/Googoosh|title=Googoosh|website=Encyclopedia Britannica|language=en|access-date=2019-03-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Googoosh Brings THE MEMORY MAKERS Tour to Hollywood Bowl This May |url=https://www.broadwayworld.com/bwwmusic/article/Googoosh-Brings-THE-MEMORY-MAKERS-Tour-to-Hollywood-Bowl-This-May-20180129 |access-date=2019-03-24 |website=BroadwayWorld.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Hemmasi|first=Farzaneh|title=Tehrangeles dreaming : intimacy and imagination in Southern California's Iranian pop music|date=2020|publisher=Duke University Press|isbn=978-1-4780-1200-9|location=Durham|oclc=1135939158}}&lt;/ref&gt; কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণিৰেপৰাই তেওঁ বিপুল জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰি আহিছে আৰু ইৰানৰ ভিতৰত তথা বহিঃৰাজ্যতো এক সাংস্কৃতিক আইকনত পৰিণত হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://english.alarabiya.net/en/life-style/entertainment/2018/09/10/Iranian-diva-Googosh-on-her-silence-return-40-years-after-the-revolution.html|title=Iranian diva {{sic|hide=y|Goo|gosh}} on her silence, return 40 years after the revolution|website=english.alarabiya.net|date=10 September 2018 |language=en|access-date=2019-03-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite web |date=7 July 2000 |title=POP DIVA'S RETURN STRIKES A POPULAR CHORD IN IRAN |url=https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-2000-07-07-0007070286-story.html |access-date=2019-03-25 |website=chicagotribune.com |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://blog.lareviewofbooks.org/interviews/iranian-icon-googoosh-makes-history-hollywood-bowl/|title=Iranian Icon Googoosh Makes History at the Hollywood Bowl|last=Minazad|first=Orly|website=BLARB|date=11 May 2018 |language=en-US|access-date=2019-03-25}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ মূলতঃ ইৰানী পপ সংগীতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে পৰিচিত, কিন্তু ১৯৫০ চনৰপৰা ১৯৭০ চনলৈকে তেওঁ বিভিন্ন পাৰ্চী চলচ্চিত্ৰতো অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;aboutgoogoosh&quot;&gt;{{cite web |title=About Googoosh |url=http://www.googoosh.com/aboutgoogoosh.htm |website=Googoosh.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20071231181358/http://www.googoosh.com/aboutgoogoosh.htm |archive-date=31 December 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.fairfaxtimes.com/articles/googoosh-iran-s-daughter-speaks-her-mind/article_bc9a96e4-1e2f-11e8-9bce-373baf8322d6.html|title=Googoosh: Iran's daughter speaks her mind|author=Hanan Daqqa|website=Fairfax County Times|date=2 March 2018 |language=en|access-date=2019-03-24}}&lt;/ref&gt; ১৯৭০ চনৰ শেষৰফালে তেওঁ খ্যাতি আৰু সফলতাৰ শিখৰত উপনীত হয়। সেই সময়ছোৱাত ইৰানী মহিলাসকলে তেওঁৰ পোছাক (মিনিস্কাৰ্ট) আৰু চুটি চুলি কটাৰ শৈলী (যিটো 'গুগুচী' নামেৰে জনাজাত আছিল) অনুকৰণ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=Hemmasi|first=Farzaneh|url=https://books.google.com/books?id=SZXUDwAAQBAJ&amp;q=googoosh|title=Tehrangeles Dreaming: Intimacy and Imagination in Southern California's Iranian Pop Music|date=2020-04-10|publisher=Duke University Press|isbn=978-1-4780-1200-9|language=en}}&lt;/ref&gt; ১৯৭৯ চনৰ ইৰান বিপ্লৱৰ পিছত, ইৰান চৰকাৰে মহিলা কণ্ঠশিল্পীৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰাৰ বাবে তেওঁ ২০০০ চনলৈকে তেহৰানতে থাকিবলগীয়া হয় আৰু এই সুদীৰ্ঘ সময়ছোৱাত কোনো সংগীত পৰিৱেশন কৰা নাছিল। ইৰানৰ নতুন প্ৰজন্মই পাইৰেট ৰেকৰ্ডিং বা চোৰাং কেছেটৰ জৰিয়তে তেওঁৰ সংগীত পুনৰ আৱিষ্কাৰ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;CNN&quot;&gt;{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2000/SHOWBIZ/Music/10/09/wb.googoosh/|title=Iran's pop diva Googoosh returns to the world stage after two decades|last=Suh|first=Joanne|date=9 October 2000|access-date=10 April 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080412032704/http://edition.cnn.com/2000/SHOWBIZ/Music/10/09/wb.googoosh/|archive-date=12 April 2008|url-status=dead|publisher=[[CNN]]|archivedate=12 April 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080412032704/http://edition.cnn.com/2000/SHOWBIZ/Music/10/09/wb.googoosh/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; ২০০০ চনত ইৰান এৰাৰ পিছত, তেওঁ সেই বছৰটোতে ইউৰোপ আৰু উত্তৰ আমেৰিকাৰ দেশসমূহত মুঠ ২৭টা সংগীত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰে।&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.bbc.com/persian/arts/030522_sh-googoosh.shtml|title=BBC Persian|website=www.bbc.com|access-date=2019-03-24|archive-date=25 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190325214136/http://www.bbc.com/persian/arts/030522_sh-googoosh.shtml|url-status=dead|archivedate=2019-03-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190325214136/http://www.bbc.com/persian/arts/030522_sh-googoosh.shtml|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ শেহতীয়া কামসমূহৰ ভিতৰত ২০১২ চনৰ এলবাম ''এজাজ''-ত ইৰানী কণ্ঠশিল্পী তথা গীতিকাৰ হাছান চামাইজাদেৰ সৈতে কৰা এক নতুন সহযোগিতা, আৰু লণ্ডনভিত্তিক উপগ্ৰহ চেনেল মানোটো ১-ত সম্প্ৰচাৰিত হোৱা জনপ্ৰিয় ৰিয়েলিটি শ্ব’ ''গুগুচ মিউজিক একাডেমী''-ৰ মুখ্য বিচাৰক তথা একাডেমীৰ মুৰব্বী হিচাপে কৰা কাৰ্য উল্লেখযোগ্য।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://lemonde.fr|title=Manoto TV, au service des nostalgiques de la monarchie iranienne|date=2019-02-08|access-date=2019-03-25|language=fr}}&lt;/ref&gt;

২০০০ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত মঞ্চ অহালৈ উভতি অহাৰ পাছৰপৰা তেওঁ নিউয়ৰ্ক চহৰৰ মেডিসন স্কোৱাৰ গাৰ্ডেন, টৰণ্টোৰ এয়াৰ কানাডা চেণ্টাৰ, ষ্টকহোমৰ এৰিকচন গ্ল’ব, এনাহেইমৰ হোণ্ডা চেণ্টাৰ, লণ্ডনৰ ৰয়েল এলবাৰ্ট হ’ল আৰু লছ এঞ্জেলছৰ হলিউড বাউলকে ধৰি বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ মঞ্চত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hollywoodbowl.com/events/performances/433/2018-05-12/googoosh/|title=Googoosh|website=Hollywood Bowl|language=en|access-date=2019-03-25}}&lt;/ref&gt; তেওঁ পাৰ্চী, আজাৰবাইজানী, তুৰ্কী, ইংৰাজী, স্পেনিছ, ইটালীয়, আৰবী, আৰ্মেনিয়ান আৰু ফৰাচীসহ বহু ভাষাত গীত বাণীবদ্ধ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;Arellano&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ocweekly.com/catharsis-queen-6432936/|title=Catharsis Queen|last=Arellano|first=Gustavo|date=2003-05-21|website=OC Weekly|language=en-US|access-date=2019-03-25}}&lt;/ref&gt; ইৰানৰ বাহিৰতো তেওঁৰ এক বৃহৎ অনুগামী আছে আৰু তেওঁ ইউৰোপীয় তথা আফ্ৰিকীয় সংবাদ মাধ্যমৰো দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/796962.stm|title=Iran's pop diva to sing again|last=Saba|first=Sadeq|date=19 June 2000|access-date=11 April 2007|publisher=[[BBC]]}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
{{multiple image
| align = right
| total_width = 280
| image1 = Googooshchildhood2.jpg
| width1 = 100
| alt1 = 
| caption1 = গুগুচে সৰুৰেপৰাই তেওঁৰ পিতৃ চাবেৰৰ সৈতে গীত গাবলৈ আৰু অভিনয় কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল
}}
ইৰানী আজাৰবাইজানী পিতৃ-মাতৃৰ ঘৰত ১৯৫০ চনৰ ৫ মে’ত ইৰানৰ তেহৰানত ফায়েগেহ আতাচিন নামেৰে গুগুচৰ জন্ম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; জন্মৰ পাছতেই তেওঁক &quot;গুগুচ&quot; বুলি মতা হৈছিল, যিটো আচলতে এটা আৰ্মেনিয়ান নাম আৰু সাধাৰণতে কেৱল ল’ৰাৰ বাবেহে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। পৰৱৰ্তী সময়ত এইটোৱেই তেওঁৰ মঞ্চ নাম হৈ পৰে।&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Milani |first=Abbas |url=https://books.google.com/books?id=ixU33FaG_dgC |title=Eminent Persians: The Men and Women Who Made Modern Iran, 1941-1979, Volumes One and Two |date=2008-12-19 |publisher=Syracuse University Press |isbn=978-0-8156-0907-0 |page=994 |language=en |author-link=Abbas Milani}}&lt;/ref&gt; এটা সাক্ষাৎকাৰত তেওঁ উল্লেখ কৰিছিল যে তেনেই চালুকীয়া অৱস্থাৰপৰাই তেওঁক গুগুচ বুলি মতা হৈছিল; অৱশ্যে তেওঁৰ জন্মৰ প্ৰমাণ-পত্ৰত আচল নাম ফায়েগেহ বুলিহে নথিভুক্ত কৰা আছে।&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web |title=Googoosh in Media - Life After the Revolution Singer Googoosh |url=http://www.googoosh.tv/media/independent.html |website=Googoosh.tv |archive-url=https://web.archive.org/web/20071225224744/http://www.googoosh.tv/media/independent.html |archive-date=25 December 2007 |access-date=20 May 2026 |archivedate=25 December 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071225224744/http://www.googoosh.tv/media/independent.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iranian Singer Googoosh Raises Her Voice To Keep Her Nation's Culture Alive |url=https://www.npr.org/2021/09/29/1041553988/googoosh-iranian-singer-american-tour |access-date=7 February 2022 |work=NPR.org |date=29 September 2021 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{Cite book |last=Milani |first=Abbas |author-link=Abbas Milani |url=https://books.google.com/books?id=ixU33FaG_dgC |title=Eminent Persians: The Men and Women Who Made Modern Iran, 1941-1979, Volumes One and Two |date=2008-12-19 |publisher=Syracuse University Press |isbn=978-0-8156-0907-0 |pages=993–995 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
=== বিপ্লৱৰ পূৰ্বৱৰ্তী সময় (১৯৫৩–১৯৭৯) ===
[[File:Googoosh acting.jpg|thumb|১৯৫০ চনৰ শেষৰফালে শিশু শিল্পী হিচাপে অভিনয়ৰত গুগুচ]]
গুগুচে তেনেই কম বয়সতে এগৰাকী কণ্ঠশিল্পী আৰু নৃত্যশিল্পী হিচাপে কৰ্মজীৱনৰ পাতনি মেলিছিল। তেওঁ কেবাৰে শিল্পী তথা জিমনাষ্ট পিতৃ চাবেৰৰ মঞ্চ অনুষ্ঠানসমূহত অংশ লৈছিল।&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt; শিশু অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁ ১৯৬০-ৰ দশকত ''ফিয়াৰ এণ্ড হোপ'' আদিকে ধৰি কেইবাখনো ছবিত অভিনয় কৰিছিল। 

[[File:Googoosh singing.jpg|thumb|upright=0.7|তেহৰানৰ মঞ্চত সংগীত পৰিৱেশনৰত গুগুচ]]
১৯৭০-ৰ দশকৰপৰা গুগুচৰ গীত বাণীবদ্ধ কৰাৰ যাত্ৰা আৰম্ভ হয় আৰু তেওঁ ক্ষিপ্ৰতাৰে সফলতা তথা খ্যাতিৰ শিখৰলৈ অগ্ৰসৰ হয়। জাক-জমকীয়া পোছাক আৰু ফেশ্বন সচেতনতাৰ বাবে পৰিচিত গুগুচে নিজৰ আকৰ্ষণীয় চুলিৰ শৈলী আৰু আধুনিক-মাৰ্জিত ৰূপৰ জৰিয়তে ইৰান আৰু বিদেশৰ পপ-সংস্কৃতি প্ৰেমী অনুৰাগীসকলক আপ্লুত কৰিছিল, যিয়ে বহু ইৰানী মহিলাক তেওঁৰ দৰে চুলি কাটিবলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; তেওঁৰ সংগীতসমূহ ১৯৬০ আৰু ১৯৭০-ৰ দশকৰ মন চুই যোৱা পপ সংগীতৰপৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰেম আৰু বিৰহ আধাৰিত আৱেগিক গীতলৈকে বিস্তৃত আছিল, যিবোৰত পৰম্পৰাগত সংগীতৰ স্পৰ্শ আছিল। তেওঁৰ সংগীত শৈলীক এডিথ পিয়াফৰ দৰে শিল্পীৰ 'চেনচন' (chanson) শৈলীৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰি। পাৰ্চী ভাষা নজনা শ্ৰোতাসকলৰ মাজতো তেওঁৰ সংগীত জনপ্ৰিয় আছিল। তেওঁ ২৫খনতকৈও অধিক ছবিত অভিনয় কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত এখন ছবি ব্যাৱসায়িকভাৱে ইৰানৰ চলচ্চিত্ৰ ইতিহাসৰ আটাইতকৈ সফল ছবি হিচাপে পৰিগণিত হয়। গুগুচে ৰাজপৰিয়ালৰ বাবেও বহুবাৰ সংগীত পৰিৱেশন কৰিছিল আৰু তেওঁ শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পহলভীৰ পত্নী তথা সন্তানসকলৰ অতি প্ৰিয় আছিল। ইৰানৰ যুৱৰাজ ৰেজা পহলভীৰ ১৭সংখ্যক জন্মদিনৰ পাৰ্টীতো তেওঁ গীত পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.youtube.com/watch?v=LbkbCSjdNk4 | title=Googoosh - Reza Pahlavi's Birth Day | website=[[YouTube]] | date=11 March 2008 }}&lt;/ref&gt;
=== বিপ্লৱ আৰু বিৰতি (১৯৭৯–২০০০) ===
১৯৭৯ চনৰ ইৰান বিপ্লৱৰ সময়ত গুগুচ লছ এঞ্জেলছত আছিল। অৱশ্যে, স্বগৃহৰ প্ৰতি থকা টানৰ বাবে তেওঁ ইৰানলৈ ঘূৰি অহাৰ সিদ্ধান্ত লয়। বিপ্লৱৰ পিছতো তেওঁ কিয় ইৰানতে থাকি গ’ল বুলি সোধা এক প্ৰশ্নৰ উত্তৰত তেওঁ কৈছিল যে ই কেৱল &quot;জন্মভূমিৰ প্ৰতি থকা গভীৰ প্ৰেমৰ বাবে&quot; আছিল।&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web|url=https://apnews.com/7bc91185f70d5deeaaf53d89b8152f28|title=Googoosh Returns to Public Arena|last=Cohen|first=Tom|website=AP NEWS|access-date=2019-03-25}}&lt;/ref&gt; বিপ্লৱে ওফৰাই পেলাব বিচৰা বহুতো দিশৰ (বিশেষকৈ অতিমাত্ৰা পাশ্চাত্যকৰণৰ ধাৰণা) প্ৰতীক হোৱাৰ পিছতো গুগুচ পৰৱৰ্তী কেইবাবছৰ ধৰি ইৰানতে আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.orlandoweekly.com/Blogs/archives/2016/03/11/iranian-pop-queen-googoosh-playing-at-the-bob-carr-is-a-pretty-big-deal|title=Iranian pop queen Googoosh playing at the Bob Carr is a pretty big deal|last=Ferguson|first=Jason|website=Orlando Weekly|language=en|access-date=2019-03-25|archive-date=25 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190325093113/https://www.orlandoweekly.com/Blogs/archives/2016/03/11/iranian-pop-queen-googoosh-playing-at-the-bob-carr-is-a-pretty-big-deal|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 

শাসনযন্ত্ৰই তেওঁৰ বাসস্থানৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা জাৰি কৰিছিল, পাছপ’ৰ্ট লাভ কৰাত বাধা দিছিল আৰু এক সময়ত তেওঁক কাৰাগাৰতো নিক্ষেপ কৰিছিল। বিপ্লৱৰ পিছত অন্যান্য শিল্পীৰ দৰেই গুগুচকো সংগীত পৰিৱেশন কৰাত বাধা দিয়া হৈছিল আৰু তেওঁৰ গীতসমূহ নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল। মহম্মদ খাতামীৰ ৰাষ্ট্ৰপতিত্বৰ সময়লৈকে তেওঁ কোনো সংগীত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিব পৰা নাছিল। খাতামীৰ কাৰ্যকালত বিদেশত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ এক চুক্তি লাভ কৰাৰ পাছতহে তেওঁক দেশৰ বাহিৰত ভ্ৰমণ কৰাৰ অনুমতি দিয়া হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-05 |title=Iran’s famed singer Googoosh recalls family, exile and life in the spotlight |url=https://apnews.com/article/iran-googoosh-hijab-protests-biography-a34e67758a0f78b121a5c4da04f8f209 |access-date=2025-12-05 |website=AP News |language=en}}&lt;/ref&gt;
=== ইৰান ত্যাগ আৰু পুনৰাগমন (২০০০–বৰ্তমান) ===
ইৰান বিপ্লৱৰ পিছত ২১ বছৰ ধৰি ইৰানতে থকাৰ পিছত গুগুচে ২০০০ চনত দেশ এৰি কানাডালৈ যায়।&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; বিমিউজিকৰ তাগিনিয়াই কয়, &quot;গুগুচ হৈছে সেই যুগৰ [বিপ্লৱৰ পূৰ্বৰ] এক সুমধুৰ কণ্ঠ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ এইবাবেই যে তেওঁ সঁচাকৈয়ে ইৰানৰ অতীতৰ সৈতে এক পোনপটীয়া সংযোগ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2011-aug-21-la-ca-iranian-rock-reissues-20110821-story.html|title=They rocked in Iran before the revolution|date=2011-08-21|work=Los Angeles Times|access-date=2019-03-24|language=en-US|issn=0458-3035}}&lt;/ref&gt; ''চিকাগো ট্ৰিবিউন''-এ গুগুচৰ পুনৰাগমনক &quot;কেৱল এক পপ মাইলৰ খুঁটি নহয়&quot; বুলি গণ্য কৰে, বৰঞ্চ ইয়াক &quot;এক সাংস্কৃতিক চিহ্ন, যিটো সমাজত পৰিৱৰ্তন ঘটাৰ এক জোখ-মাখ, যি সমাজে দুই দশকৰো অধিক সময় ধৰি নিজে জাপি দিয়া অকলশৰীয়া জীৱন-যাপন কৰি বিশ্বায়নৰ ধাৰাক প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল।&quot; &lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

তেওঁ পুনৰাগমনৰ পিছত ২০০০ চনত ''জাৰ্তোষ্ট'' (জোৰোয়াষ্টাৰ) নামৰ প্ৰথম এলবাম মুকলি কৰে, যাৰ গীতৰ কথা আছিল মাছুদ কিমিয়াইৰ (নচৰত ফাৰ্জানেহ ছদ্মনামত) আৰু সংগীত পৰিচালনা তথা ব্যৱস্থাপনা কৰিছিল বাবক আমিনী আৰু বাবক বায়াটে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=ضرغامی |first1=محمد |title=سازهای &quot;خداحافظی از صحنه&quot; برای گوگوش کوک شدند |url=https://www.radiofarda.com/a/googoosh-to-stop-performing-concert/32593173.html |access-date=2023-09-16 |website=www.radiofarda.com |date=15 September 2023 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2008-04-09 |title=Iran: Singer Googoosh Ends 20 Years Of Silence |language=en |work=Radio Free Europe/Radio Liberty |url=https://www.rferl.org/a/1094454.html |access-date=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=ضرغامی |first1=محمد |title=گوگوش از عاشقانه‌های سبز خود می‌گوید |url=https://www.radiofarda.com/a/F8_GOOGOOSH/1988834.html |access-date=2023-06-19 |website=www.radiofarda.com |date=20 March 2010 }}&lt;/ref&gt;

২০০০ চনত গুগুচে ২১বছৰীয়া মৌনতাৰ অন্ত পেলাই দীৰ্ঘদিনীয়া অনুৰাগীসকলৰ বিপুল প্ৰশংসাৰ মাজত প্ৰথমবাৰৰ বাবে জন্মভূমিৰপৰা আঁতৰত ৰাজহুৱাকৈ গীত গাইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web| url = http://www.cbc.ca/news/canada/iranian-music-superstar-makes-comeback-in-toronto-1.204219| title = Iranian music superstar makes comeback in Toronto| website = Cbc.ca| access-date = 2016-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.salon.com/2000/09/18/googoosh/|title=Let Googoosh sing|date=2000-09-18|website=Salon|language=en|access-date=2019-03-25}}&lt;/ref&gt; ''গুগুচ কামবেক ট্যুৰ'' আছিল ২০০০ চনৰ জুলাই মাহৰপৰা আৰম্ভ হোৱা এলানি সংগীত অনুষ্ঠান। তেওঁ ২০০০ চনৰ ২৯ জুলাইত টৰণ্টোৰ এয়াৰ কানাডা চেণ্টাৰত এক সম্পূৰ্ণ বিক্ৰী হোৱা কনচাৰ্টেৰে (১২,০০০ তকৈও অধিক দৰ্শকৰ উপস্থিতিত) যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল,&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; আৰু অৱশেষত ইৰানী নৱবৰ্ষ নৱৰুজ উপলক্ষ্যে ২০০১ চনৰ ২১ আৰু ২৪ মাৰ্চত ডুবাইত এই ভ্ৰমণৰ সমাপ্তি ঘটায়। ডুবাইত কৰা কনচাৰ্টখনক তেওঁৰ বাবে এক গৃহ-প্ৰত্যাৱৰ্তনৰ দৰে গণ্য কৰা হৈছিল আৰু ২০,০০০ তকৈও অধিক দৰ্শকৰ ভিতৰত সত্তৰ শতাংশই আছিল ইৰানী, যিসকলে কেৱল তেওঁৰ গান শুনিবলৈ পাৰ্চী উপসাগৰ পাৰ হৈ আহিছিল।&lt;ref name=&quot;time&quot;&gt;{{cite magazine|first=Azade|last=Moaveni|title=Don't Cry for Me, Iran|url=http://www.time.com/time/world/article/0,8599,103628,00.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20010413105814/http://www.time.com/time/world/article/0,8599,103628,00.html|url-status=dead|archive-date=13 April 2001|date=23 March 2001|access-date=12 April 2007|magazine=Time|archivedate=6 June 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130606023701/http://www.time.com/time/world/article/0,8599,103628,00.html|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.albawaba.com/entertainment/googoosh-makes-mideast-concert-comeback-after-two-decade-silence|title=Googoosh Makes Mideast Concert Comeback after Two-Decade Silence|website=www.albawaba.com|access-date=2019-03-25}}&lt;/ref&gt; ডুবাইৰ দুয়োখন কনচাৰ্টৰ বিশেষ গুৰুত্ব আছিল: এইখন আছিল এই ভ্ৰমণৰ অন্তিম অনুষ্ঠান, আৰু গুগুচে ইৰানলৈ ঘূৰি যোৱাৰ পৰিকল্পনা কৰা বুলি জনৰৱ উঠিছিল। 

২০০০ চনত ''গুগুচ: ইৰানচ ডটাৰ'' নামৰ এখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্যৰ তথ্যচিত্ৰ মুক্তি পায়, য’ত কণ্ঠশিল্পীগৰাকীৰ জীৱন আৰু তেওঁৰ আইকন মৰ্যাদাৰ বিষয়ে লিপিবদ্ধ কৰাৰ লগতে ১৯৭৯ চনৰ ইৰান বিপ্লৱৰ কাৰণ হোৱা সামাজিক-ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ বিতং বিৱৰণ দিয়া হৈছিল। ইৰানী-আমেৰিকীয় চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা ফাৰহাদ জামানীয়ে নিৰ্মাণ কৰা এই তথ্যচিত্ৰখনৰ প্ৰযোজনা ১৯৯৮ চনত আৰম্ভ হৈছিল আৰু ইয়াক এনে এটা সময়ত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল যেতিয়া গুগুচক সাক্ষাৎকাৰ দিয়াত নিষেধাজ্ঞা বাহাল আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://worldmusiccentral.org/2006/10/18/new-film-about-iranian-star-googoosh/|title=New Film About Iranian Star Googoosh - World Music Central.org|date=18 October 2006|language=en-US|access-date=2019-03-25|archivedate=2023-06-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230614185018/https://worldmusiccentral.org/2006/10/18/new-film-about-iranian-star-googoosh/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

গুগুচে ''কিউ কিউ বেং বেং'' (২০০৩) গীতৰপৰা মেহৰদাদ আচেমানীৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। তেওঁলোকে ''আখাৰিন খাবাৰ'' (২০০৪), ''মেনিফেষ্ট'' (২০০৫) আৰু ''চাবে চেপিড'' (২০০৮) এলবামসমূহত একেলগে কাম কৰি যায়। এই এলবামসমূহৰ বেছিভাগ গীতৰ কথা আছিল চহিয়াৰ ঘানবেৰীৰ।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2005-01-05 |title=&quot;آخرین خبر&quot; از مهرداد و گوگوش! |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2005/06/050624_bs_mehrdad2 |access-date=2025-01-04 |website=bbc.com}}&lt;/ref&gt;

[[File:Googoosh in concert (2010).png|thumb|২০০৬ চনৰ নিজৰ এটা সংগীত অনুষ্ঠানত গুগুচ|left]]

২০১১ চনৰপৰা তেওঁ লণ্ডনভিত্তিক ইৰানী উপগ্ৰহ চেনেল মানোটো ১-ত সম্প্ৰচাৰিত অতি জনপ্ৰিয় প্ৰতিভা অন্বেষণ তথা সংগীত প্ৰতিযোগিতা ''গুগুচ মিউজিক একাডেমী''-ত হুমান খালাতবাৰী আৰু বাবক চাইদীৰ সৈতে একাডেমীৰ মুৰব্বী আৰু মুখ্য বিচাৰক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল, আৰু এইটোৱেই আছিল তেওঁলোকৰ আটাইতকৈ বেছি চোৱা কাৰ্যসূচী।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Googoosh Music Academy |url=http://gma.manoto1.com/ |website=Manoto 1 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130120004135/http://gma.manoto1.com/ |archive-date=20 January 2013 |access-date=20 May 2026 |archivedate=20 January 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130120004135/http://gma.manoto1.com/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; ''গুগুচ মিউজিক একাডেমী'' মুঠ তিনিটা চিজনলৈ চলিছিল। ২০১০ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত গুগুচে ইৰাকৰ কুৰ্ডী অঞ্চলত এক অতি উল্লেখনীয় সংগীত অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত কৰে, য’লৈ তেহৰান আৰু তাৰ বাহিৰৰপৰা হাজাৰ হাজাৰ ইৰানী লোক আহিছিল। 

২০১০ চনত গুগুচে ''গুগুচ মিউজিক একাডেমী'' নামৰ এটা পাৰ্চী প্ৰতিভা অন্বেষণ প্ৰতিযোগিতাৰ শ্ব’ চলাইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Googoosh Music Academy Talk With Raha Etemadi|url=https://www.radiojavan.com/blog/2010/07/28/Googoosh-Music-Acadamy-Talk-With-Raha-Etemadi|access-date=2020-12-18|website=Radio Javan}}&lt;/ref&gt; এই ধাৰাবাহিকখন ইউৰোপ আৰু মধ্যপ্ৰাচ্যত মোনোটো টিভি চেনেলত চলিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Googoosh Music Academy, a Persian Talent Show « Payvand.com|url=http://payvand.com/blog/blog/2010/11/20/googoosh-music-academy-a-persian-talent-show/|access-date=2020-12-18|website=payvand.com|archive-date=31 January 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230131032427/http://payvand.com/blog/blog/2010/11/20/googoosh-music-academy-a-persian-talent-show/|url-status=dead|archivedate=2023-01-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230131032427/http://payvand.com/blog/blog/2010/11/20/googoosh-music-academy-a-persian-talent-show/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

গুগুচে ২০১০ চনত ''হাজমে চাবজ'' (গ্ৰীণ এক্স) এলবামটো মুকলি কৰে। তেওঁ কৈছিল: &quot;মই এই নতুন এলবামটোত বিভিন্ন সুৰকাৰ আৰু গীতিকাৰৰ সৃষ্টি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছোঁ।&quot; গুগুচে এই এলবামটোৰ বাবে প্ৰথমে &quot;আচেঘানেহ&quot; নামটো বাছি লৈছিল, কিন্তু চোহৰাব চেপেহৰীৰ &quot;হাজমে চাবজ&quot; (দ্য গ্ৰীণ স্পেচ) কিতাপখনৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহৰ বাবে তেওঁ এলবামটোৰ নাম সলনি কৰে। এই এলবামতে তেওঁ বাবক আমিনীৰ নতুন সংগীত ব্যৱস্থাপনাৰে নিজৰ পুৰণি গীত ''মানো গঞ্জেচকায়ে খুনেহ'' মুকলি কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2010-03-22 |title=حجم سبز، هدیه نوروزی گوگوش به هواداران جنبش سبز در ایران |url=https://ir.voanews.com/a/googooshnowrooz-2010-3-22-88859072/149569.html |access-date=2023-06-18 |website=صدای آمریکا |language=fa}}&lt;/ref&gt;

২০১১ চনৰ মাৰ্চ মাহত গুগুচে ইউটিউবৰ জৰিয়তে তেওঁ কাম কৰি থকা এটা নতুন গীত ''বেদৰুদ''-ৰ এক চমু অংশ মুকলি কৰে। ২০১১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ নিজৰ শেহতীয়া প্ৰকল্পৰ সূচনা কৰে। কণ্ঠশিল্পীগৰাকীয়ে অনলাইনত বিক্ৰী হোৱা নিজৰ প্ৰসাধন সামগ্ৰীৰ সংগ্ৰহ ''গুগুচ কচমেটিক্স'' মুকলি কৰে। ২০১১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ লছ এঞ্জেলছৰ নোকিয়া থিয়েটাৰত এক সংগীত অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত কৰাৰ লগতে ২০১২ চনৰ ২৭ অক্টোবৰত তেওঁৰ বিশ্বজোৰা ''এজাজ'' ভ্ৰমণৰ অংশ হিচাপে একেখন মঞ্চতে অভিলেখ ভংগকাৰী প্ৰদৰ্শন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://googoosh.com/blog/2012/11/03/record-breaking-performance-at-nokia/ |title=Archived copy |access-date=2013-02-28 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140306035909/http://googoosh.com/blog/2012/11/03/record-breaking-performance-at-nokia/ |archive-date=6 March 2014}}&lt;/ref&gt; লগতে ২০১৩ চনৰ ২৬ মাৰ্চত তেওঁ প্ৰথমবাৰৰ বাবে লণ্ডনৰ ৰয়েল এলবাৰ্ট হ’লত সংগীত পৰিৱেশন কৰে। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{AllMusic}}
* {{IMDb name}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:গায়িকা]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>gniao6ufndrqedtw9vi3unj7rk6jgy7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চিমিন দানেশ্বৰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136950</id>
    <revision>
      <id>608519</id>
      <parentid>608249</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19082" sha1="nqir4bmo6do6vjke6cmn39fc5kbmiil" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = চিমিন দানেশ্বৰ
| native_name = {{lang|fa|سیمین دانشور}}
| image = Simin Daneshvar Cc0be0e4.jpg
| image_size = 220px
| caption = 
| birth_date = {{Birth date|df=y|1921|4|28}}
| birth_place = ফাচা, [[ইৰাণ]]
| death_date = {{Death date and age|df=y|2012|3|8|1921|4|28}}&lt;ref&gt;{{cite web |author=Pouria Mirzazadeh |url=http://www.iranian.com/main/2012/mar/simin-daneshvar-influential-author-has-died |title=Simin Daneshvar: Influential author has died |publisher=Iranian.com |date=1921-04-28 |access-date=2012-03-08 |archive-date=2018-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225181637/https://iranian.com/ |url-status=dead |archivedate=2018-12-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225181637/https://iranian.com/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;
| death_place = [[তেহৰান]], [[ইৰাণ]]&lt;ref&gt;[http://hamshahrionline.ir/news-163024.aspx &quot;سیمین دانشور در سن ۹۰ سالگی درگذشت&quot;] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120311010733/http://www.hamshahrionline.ir/news-163024.aspx |date=2012-03-11 }} (in Persian). [[Hamshahri]] Online. 8 March 2012.&lt;/ref&gt;
| resting_place = বেহেষ্ট-ই জহৰা কবৰস্থান
| other_names = 
| known_for = 
| alma_mater = তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়&lt;br&gt;ষ্টেনফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়
| occupation = শিক্ষাবিদ, ঔপন্যাসিক, কল্পকাহিনী লেখিকা, সাহিত্য অনুবাদক
| spouse = জালাল আল-ই-আহমদ (১৯৫০−১৯৬৯, তেওঁৰ মৃত্যু পৰ্যন্ত)
}}
'''চিমিন দানেশ্বৰ''' ([[ফাৰ্চী]]: سیمین دانشور; জন্ম: ২৮ এপ্ৰিল ১৯২১ – মৃত্যু: ৮ মাৰ্চ ২০১২) এগৰাকী ইৰানী শিক্ষাবিদ, ঔপন্যাসিক, কল্পকাহিনী লেখিকা আৰু অনুবাদক আছিল। 

তেওঁক ইৰানৰ প্ৰথমগৰাকী প্ৰধান মহিলা ঔপন্যাসিক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁৰ কিতাপসমূহত সাধাৰণ ইৰানী লোকৰ, বিশেষকei মহিলাসকলৰ জীৱন আৰু সেই সময়ৰ ইৰানৰ শেহতীয়া ৰাজনৈতিক তথা সামাজিক ঘটনাসমূহৰ ওপৰত আলোকপাত কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.thetimes.com/comment/register/article/simin-daneshvar-cd8rtldm9k2|title=Simin Daneshvar|newspaper=[[The Times]] |access-date=2020-04-30|language=en|issn=0140-0460}}&lt;/ref&gt; দানেশ্বৰৰ নামত কেইবাটাও প্ৰথম স্থানৰ কৃতিত্ব আছে; ১৯৪৮ চনত প্ৰকাশিত তেওঁৰ পাৰ্চী চুটি গল্পৰ সংকলনখন আছিল কোনো ইৰানী মহিলাই প্ৰকাশ কৰা প্ৰথম চুটি গল্পৰ সংকলন। ইৰানী মহিলাৰদ্বাৰা ৰচিত প্ৰথম উপন্যাসখন আছিল তেওঁৰ ''চাবুশুন'' (&quot;চিয়াভাশ্বৰ শোক পালনকাৰীসকল&quot;, যিখন ''এ পাৰ্চিয়ান ৰেকুইম'' নামেৰেও জনাজাত, ১৯৬৬), যিখন পৰৱৰ্তী সময়ত বেষ্টচেলাৰ বা সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা কিতাপ হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://en.irna.ir/news/84256972/Simin-Daneshvar-first-Iranian-female-novelist-who-created-masterpieces | title= Simin Daneshvar, first Iranian female novelist who created masterpieces | date= 8 March 2021 | publisher = Islamic Republic News Agency }}&lt;/ref&gt; পাঁচটা গল্প আৰু দুটা আত্মজীৱনীমূলক ৰচনাৰ সংকলন ''দানেশ্বৰচ প্লেহাউচ'' হৈছে এগৰাকী ইৰানী মহিলা লেখিকাৰ অনূদিত গল্পৰ প্ৰথম খণ্ড। বিখ্যাত ইৰানী লেখক জালাল আল-আহমদৰ পত্নী হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ স্বামীৰ লিখনিত দানেশ্বৰৰ গভীৰ প্ৰভাৱ আছিল আৰু তেওঁ স্বামীৰ স্মৃতিত ''দ্য ডন অৱ জালাল'' নামৰ কিতাপখন লিখিছিল। দানেশ্বৰ এগৰাকী প্ৰখ্যাত অনুবাদকো আছিল, তেওঁৰ কেইটামান উল্লেখযোগ্য অনুবাদ আছিল এণ্টন চেখভৰ ''দ্য চেৰী অৰ্চাৰ্ড'' আৰু নাথানিয়েল হথৰ্নৰ ''দ্য স্কাৰলেট লেটাৰ''। তেওঁৰ অন্তিমখন কিতাপ বৰ্তমান নিখোজ হৈ আছে, যিখন ''দ্য লষ্ট আইলেণ্ড''-ৰপৰা আৰম্ভ হোৱা তেওঁৰ ত্ৰিলজী বা তিনিখনীয়া কিতাপৰ শৃংখলাৰ শেষ কিতাপ হোৱাৰ কথা আছিল। আল-আহমদ আৰু দানেশ্বৰৰ কোনো সন্তান নাছিল।&lt;ref&gt;[http://www.mage.com/fiction/dph.html Daneshvar's Playhouse: A Collection of Stories - Fiction Books Translated from Persian From Iran&lt;!-- Bot generated title --&gt;] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070702050901/http://www.mage.com/fiction/dph.html |date=2007-07-02 }}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
চিমিন দানেশ্বৰৰ জন্ম ১৯২১ চনৰ ২৮ এপ্ৰিলত ইৰানৰ চিৰাজত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ মহম্মদ আলী দানেশ্বৰ এজন চিকিৎসক আছিল আৰু মাতৃ এগৰাকী চিত্ৰশিল্পী আছিল। দানেশ্বৰে মেহৰ আইন নামৰ ইংৰাজী দ্বিভাষিক বিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু অষ্টম শ্ৰেণীত পঢ়ি থকা অৱস্থাতে স্থানীয় এখন বাতৰি কাকতত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰবন্ধ 'উইণ্টাৰ ইজ নট আনলাইক আৱাৰ লাইফ' (শীতকাল আমাৰ জীৱনৰপৰা পৃথক নহয়) প্ৰকাশ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Simin Daneshvar - Biography |url=https://www.imdb.com/name/nm2792477/bio/ |access-date=2024-06-15 |website=IMDb |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত দানেশ্বৰে ১৯৩৮ চনৰ শৰৎকালত তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পাৰ্চী সাহিত্য বিভাগত নামভৰ্তি কৰে। ১৯৪১ চনত, তেওঁৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ তৃতীয় বৰ্ষত পিতৃৰ মৃত্যু হয় আৰু নিজৰ খৰচ উলিয়াবলৈ তেওঁ &quot;নেমলেচ চিৰাজী&quot; (নামহীন চিৰাজী) ছদ্মনামেৰে ৰেডিঅ’ তেহৰানৰ বাবে লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ ৰন্ধন-প্ৰকৰণ আৰু খাদ্যৰ লগতে অন্যান্য বিষয়ৰ ওপৰত লিখিছিল। ইংৰাজী ভাষাৰপৰা অনুবাদ কৰিব পৰা দক্ষতা থকাৰ বাবে তেওঁ তেহৰানৰ এখন বাতৰি কাকতৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা বিভাগৰ বাবেও লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। 

== সাহিত্যিক জীৱন ==
দানেশ্বৰে অষ্টম শ্ৰেণীত পঢ়ি থকা সময়তে ১৯৩৫ চনত নিজৰ সাহিত্যিক জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.iranchamber.com/literature/sdaneshvar/simin_daneshvar.php|title=Persian Language &amp; Literature: Simin Daneshvar|website=www.iranchamber.com|access-date=2020-04-30}}&lt;/ref&gt; ১৯৪৮ চনত, যেতিয়া তেওঁৰ বয়স ২৭ বছৰ আছিল, তেওঁ ''আতাশ-ই খামোশ'' (নুমুৱা জুই) প্ৰকাশ কৰে। এইখন আছিল ইৰানৰ এগৰাকী মহিলাৰদ্বাৰা প্ৰকাশিত প্ৰথম চুটি গল্পৰ সংকলন, আৰু ই তেওঁক যথেষ্ট খ্যাতি আনি দিছিল। অৱশ্যে পৰৱৰ্তী সময়ত দানেশ্বৰে এই কিতাপখন পুনৰ প্ৰকাশ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে, কাৰণ ইয়াৰ অপৰিপক্ব লিখনশৈলীক লৈ তেওঁ নিজেই কিছু সংকোচবোধ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.aljazeera.com/opinions/2012/3/13/simin-daneshvar-death-of-the-storyteller | title= Simin Daneshvar: Death of the storyteller | publisher = ALJAZEERA }}&lt;/ref&gt; দানেশ্বৰে বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ন অব্যাহত ৰাখিছিল। ১৯৪৯ চনত অধ্যাপক বদিউজ্জামান ফৰুজানফৰৰ তত্ত্বাৱধানত তেওঁৰ ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰ গৱেষণা পত্ৰ &quot;বিউটি এজ ট্ৰিটেড ইন পাৰ্চিয়ান লিটাৰেচাৰ&quot; (পাৰ্চী সাহিত্যত সৌন্দৰ্যৰ চৰ্চা) গৃহীত হয়।&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.theguardian.com/world/2012/mar/22/simin-daneshvar | title= Simin Daneshvar obituary | work = The Guardian | date= 22 March 2012 | last1= Rezakhanlou | first1= Guita }}&lt;/ref&gt; ১৯৫০ চনত দানেশ্বৰে ইৰানৰ সুপৰিচিত লেখক জালাল আল-ই আহমদৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.middleeasteye.net/opinion/iran-jalal-ahmed-last-muslim-intellectual | title= Jalal Al-e Ahmad: The last Muslim intellectual | publisher = Middle East Eye }}&lt;/ref&gt; চিমিনৰ ভগ্নী ভিক্টোৰিয়া দানেশ্বৰে কৈছিল: আমি ইচফাহানলৈ ফুৰিবলৈ গৈছিলোঁ আৰু যেতিয়া তেহৰানলৈ ঘূৰি অহাৰ সিদ্ধান্ত ল’লোঁ, তেতিয়া গাড়ীখনত এজন মানুহে মোৰ ভগ্নীক তেওঁৰ কাষৰ আসনত বহিবলৈ অনুৰোধ কৰিলে। গতিকে মিছ চিমিন তেওঁৰ কাষতে বহিল। পাছদিনা ৰাতিপুৱা মই দেখিলো মোৰ ভগ্নী বাহিৰলৈ ওলাই যাবলৈ সাজু হৈছে। ময়ো ওলাই যোৱাৰ সিদ্ধান্ত ল’লোঁ। মই দুৱাৰখন খোলাৰ লগে লগে মিষ্টাৰ আল-আহমদক দেখা পালোঁ। তেওঁলোকৰ চিনাকি হোৱাৰ নৱম দিনটোতে তেওঁলোকে বিয়াত বহে। বিয়াৰ বাবে তেওঁলোকে সকলো লেখকক নিমন্ত্ৰণ কৰিছিল, আনকি চাদেক হেদায়তকো। তেওঁলোকে এটা ঘৰ ভাড়া কৰি একেলগে থাকিবলৈ ল’লে। ১৯৫২ চনত তেওঁ ফুলব্ৰাইট ফেল’শ্বিপ লাভ কৰি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু ষ্টেনফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত ৱালেচ ষ্টেগ্নাৰৰ সৈতে সৃজনমূলক লিখনীৰ কাম কৰে। তাত থকাৰ সময়তে তেওঁ ইংৰাজীত দুটা চুটি গল্প লিখে আৰু প্ৰকাশ কৰে। ইৰানলৈ ঘূৰি অহাৰ পাছত তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অনুষদত যোগদান কৰে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

সংসাৰ চলোৱাৰ বাবে তেওঁ বহুতো কিতাপ অনুবাদ কৰিবলগীয়া হৈছিল আৰু প্ৰায়েই জালালতকৈ অধিক উপাৰ্জন কৰিছিল। ১৯৬১ চনত, তেওঁৰ প্ৰথম চুটি গল্প সংকলন প্ৰকাশ পোৱাৰ বাৰ বছৰৰ পাছত, তেওঁ ''শাহৰি চুন বেহেস্ত'' (স্বৰ্গৰ দৰে এখন চহৰ) প্ৰকাশ কৰে। ১৯৬৩ চনত তেওঁ হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় গ্ৰীষ্মকালীন অধিৱেশনত অংশগ্ৰহণ কৰে, যিটো আছিল বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰপৰা অহা ৪০ গৰাকী সদস্যৰ এটা আলোচনা-চক্ৰ। ১৯৬৮ চনত তেওঁ ইৰানী লেখক সংঘৰ অধ্যক্ষা হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়।&lt;ref name=&quot;FAZ&quot;/&gt; ১৯৬৯ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত উপন্যাস ''চাবুশুন'' প্ৰকাশ পায়। সেই একে বছৰতে কাস্পিয়ান সাগৰৰ পাৰত থকা তেওঁলোকৰ গ্ৰীষ্মকালীন বাসভৱনত তেওঁৰ স্বামীৰ মৃত্যু হয়। 

দানেশ্বৰ আৰু আল-ই-আহমদৰ কোনো সন্তান হোৱা নাছিল, যিটো বিষয় লৈ জালাল আল-ই-আহমদে তেওঁৰ কেইবাটাও ৰচনাত লিখিছিল। দানেশ্বৰে বিশ্ববিদ্যালয়ত সহযোগী অধ্যাপিকা হিচাপে অধ্যাপনা অব্যাহত ৰাখে আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ১৯৭০-ৰ দশকৰপৰা ১৯৮১ চনত অৱসৰ গ্ৰহণ কৰালৈকে কলা ইতিহাস আৰু পুৰাতত্ত্ব বিভাগৰ মুৰব্বী হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে।&lt;ref name=&quot;FAZ&quot;&gt;{{cite journal|last=Lerch|first=Wolfgang Günter|date=March 10, 2012|title=Die Erste: Zum Tod der Dichterin Simin Daneschwar|journal=[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]|issue=60|page=33|language=de}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== মৃত্যু ==
২০০৫ চনত তীব্ৰ শ্বাস-প্ৰশ্বাসজনিত সমস্যাৰ বাবে দানেশ্বৰক তেহৰানৰ এখন হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছিল। এমাহৰ পিছত ২০০৫ চনৰ আগষ্ট মাহত তেওঁক হাস্পতালৰপৰা এৰি দিয়া হয়। ইনফ্লুৱেঞ্জাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ পিছত ২০১২ চনৰ ৮ মাৰ্চত তেহৰানৰ নিজা বাসভৱনত তেওঁ শেষ-নিশ্বাস ত্যাগ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Kinzer |first=Stephen |date=2012-03-17 |title=Simin Daneshvar, Eminent Iranian Author, Dies at 90 |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2012/03/17/books/simin-daneshvar-iranian-author-and-translator-dies-at-90.html |access-date=2023-02-09 |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; ১১ মাৰ্চত তেওঁৰ নশ্বৰ দেহ বেহেষ্ট-ই জহৰা কবৰস্থানত সমাধিস্থ কৰা হয়। 

প্ৰথম অৱস্থাত তেওঁৰ নশ্বৰ দেহ ৰায় চহৰৰ ফিৰুজাবাদী মছজিদত তেওঁৰ স্বামী জালাল আল-ই-আহমদৰ কাষতে সমাধিস্থ কৰা হ’ব বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল, কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত এই সিদ্ধান্ত নাকচ কৰা হয়। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://www.payvand.com/news/12/mar/1084.html The iconic Persian writer Simin Daneshvar Passes Away in Tehran] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210225095610/http://www.payvand.com/news/12/mar/1084.html |date=2021-02-25 }} (Payvand News/PDN)
* [http://www.iranchamber.com/literature/sdaneshvar/simin_daneshvar.php Simin Daneshvar on Iran Chamber Society]
* [http://www.iranicaonline.org/articles/suvashun ''Suvashun'' at Encyclopedia Iranica]
* [http://www.mage.com/authors/daneshvar_biography.html Mage Publishers' biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100107191108/http://www.mage.com/authors/daneshvar_biography.html |date=2010-01-07 }}
* [https://www.tehrantimes.com/tag/Simin+Daneshvar Simin Daneshvar- Tehran Times]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:লেখিকা]]</text>
      <sha1>nqir4bmo6do6vjke6cmn39fc5kbmiil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চীমা কালবাচী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136951</id>
    <revision>
      <id>608510</id>
      <parentid>608253</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18474" sha1="j4an2uvslkgyc7v3o8d9omugzhp5dmd" xml:space="preserve">'''চীমা কালবাচী''' ([[ফাৰ্চী]]: شیما کلباسی; জন্ম: ২০ নৱেম্বৰ ১৯৭২, [[তেহৰান]], [[ইৰান]]) এগৰাকী ইৰানী-ডেনীছ-আমেৰিকীয় কবি আৰু লেখিকা, যিয়ে মূলতঃ নাৰীবাদ, যুদ্ধ, শৰণাৰ্থী, মানৱ অধিকাৰ আৰু বাক-স্বাধীনতাৰ দৰে বিষয়সমূহৰ ওপৰত কাম কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এগৰাকী চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা, যিয়ে বিশেষভাৱে মহিলাৰ সমস্যা, নাৰী অধিকাৰ, সংখ্যালঘুৰ অধিকাৰ, শিশুৰ অধিকাৰ আৰু শৰণাৰ্থীৰ অধিকাৰৰ হকে কৰা সক্ৰিয় আন্দোলন বা এক্টিভিজমৰ ওপৰত মনোনিৱেশ কৰে। কালবাচী মধ্যপ্ৰাচ্য, দক্ষিণ এছিয়া আৰু ইউৰোপত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল আৰু বৰ্তমান তেওঁ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বসবাস কৰে।

== জীৱনী ==
{{Infobox writer
| name = চীমা কালবাচী
| image =
| caption = মেৰীলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহিলা অধ্যয়ন সন্মিলনত চীমা কালবাচী। 
| occupation = কবি, লেখিকা, ইতিহাসবিদ
| nationality = ইৰানী ডেনীছ আমেৰিকীয়
| notable_works = ''ইকোজ ইন এক্সাইল'', ''স্পুন এণ্ড শ্ৰেপনেল''
}}
চীমা কালবাচী এগৰাকী কবি, সাহিত্য অনুবাদক&lt;ref&gt;{{cite book | isbn=978-0972770385 | title=هفت شهر عشق | date=2008 | publisher=PRA Pub. }}&lt;/ref&gt; আৰু মানৱতাবাদী কৰ্মী, যাৰ কৰ্মৰাজিয়ে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ শৰণাৰ্থী শিশুসকলক শিক্ষাদান কৰিছে আৰু ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ শৰণাৰ্থী উচ্চায়ুক্ত, পাকিস্তানৰ শৰণাৰ্থী কেন্দ্ৰ আৰু ইউএনএ ডেনমাৰ্কৰ দৰে সংগঠনৰ সৈতে কাম কৰিছে। ডেনমাৰ্কত তেওঁ এগৰাকী প্ৰতিৰক্ষা সৈনিক হিচাপেও প্ৰশিক্ষণ লৈছিল আৰু সেৱা আগবঢ়াইছিল। 

তেওঁৰ কবিতাসমূহ বিভিন্ন সংকলনত অন্তৰ্ভুক্ত হোৱাৰ লগতে বিছটাৰো অধিক ভাষালৈ অনূদিত হৈ সমালোচকৰ প্ৰশংসা বুটলিছে। ২০১২ চনত কানাডাৰ চিনেটৰ ৰোমিঅ’ ডেলিয়াৰে ইৰানৰ পৰিস্থিতিৰ ওপৰত দিয়া এটা ভাষণ তেওঁৰ ''হিজবুল্লাহ'' নামৰ কবিতাটোৰ কিছু অংশ আবৃত্তি কৰি সমাপ্ত কৰিছিল। হাৰ্ভেষ্ট ইণ্টাৰনেশ্যনেল বঁটা বিজয়ী এই কবিতাটো ''দ্য ফৰ্বিডেন: পয়েমচ ফ্ৰম ইৰান এণ্ড ইটচ এক্সাইলচ'',&lt;ref&gt;{{cite book | isbn=978-1611860344 | title=The Forbidden: Poems from Iran and its Exiles | last1=Wolpé | first1=Sholeh | date=February 2012 | publisher=Michigan State University Press }}&lt;/ref&gt; ''এটলাণ্টা ৰিভিউ'' আৰু ড° ডেনিয়েল গ্ৰেচিয়ানৰ গৱেষণামূলক গ্ৰন্থ ''ইৰানিয়ান এণ্ড ডায়াচপৰিক লিটাৰেচাৰ ইন দ্য ২১ষ্ট চেঞ্চুৰী: এ ক্ৰিটিকেল ষ্টাডী'' আদিত প্ৰকাশ পাইছে।&lt;ref&gt;{{cite book | isbn=978-0786472727 | title=Iranian and Diasporic Literature in the 21st Century: A Critical Study | last1=Grassian | first1=Daniel | date=7 January 2013 | publisher=McFarland }}&lt;/ref&gt; ২০২৫ চনত ড° থেয়াৰ ৱেচকটৰ এক আলোচনাত কালবাচীক জয় হাৰ্জো, এডা লিমন আৰু ট্ৰেচি কে স্মিথৰ দৰে কবিসকলৰ সৈতে একবিংশ শতিকাৰ শীৰ্ষ ১০ গৰাকী প্ৰভাৱশালী আমেৰিকীয় মহিলা কবিৰ এগৰাকী হিচাপে নামকৰণ কৰা হয়।&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://thayerwescott.substack.com/p/to-write-of-this-country-and-reckon | title=To Write of This Country and Reckon with America through Contemporary Women Poets | date=20 April 2025 }}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ ''দ্য পেচেঞ্জাৰ'' নামৰ কবিতাটো ২০০৮ চনত নিউয়ৰ্কৰ ট্ৰিবিউট ৱৰ্ল্ড ট্ৰেড চেণ্টাৰত পৰিৱেশনৰ বাবে আমন্ত্ৰণ ক্ৰমে নিৰ্বাচিত হৈছিল। ২০১৬ চনত তেওঁৰ ''পজেচন''&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://soundcloud.com/johnallgood/songs-of-kalbasi-possession | title=Songs of Sheema Kalbasi - Possession (Live) }}&lt;/ref&gt; আৰু ''ডান্সিং টেংগো''&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://soundcloud.com/johnallgood/songs-of-kalbasi-dancing-tango-live | title=Songs of Sheema Kalbasi - Dancing Tango (Live) }}&lt;/ref&gt; নামৰ কবিতাদুটা মেজো-চপ্ৰানো আৰু পিয়ানোৰ সংগীতানুষ্ঠানৰ বাবে ৰূপান্তৰিত কৰা হয় আৰু ভাৰ্জিনিয়াৰ অ’ল্ড ডমিনিয়ন বিশ্ববিদ্যালয়ত পৰিৱেশন কৰা হয়। কালবাচীৰ কবিতা আৰু অনুবাদসমূহ বিশ্বৰ বিভিন্ন শিক্ষানুষ্ঠানৰ পাঠ্যক্ৰমত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে, চুটি ছবিলৈ ৰূপান্তৰিত কৰা হৈছে আৰু সংগীতবদ্ধ কৰা হৈছে। স্মিথচোনিয়ান নেচনেল মিউজিয়ামত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ আধাৰত এক বিশেষ সংগীতানুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হৈছিল। তেওঁৰ ''স্পুন এণ্ড শ্ৰেপনেল'' কবিতা পুথিৰ অন্তৰ্ভুক্ত ''ৰিফিউজ'' নামৰ কবিতাটো ২০২৬ চনৰ পুছকাৰ্ট বঁটা সংকলনৰ বাবে নিৰ্বাচিত হৈছে। ডেম’ক্ৰেচি ফৰ দ্য আৰব ৱৰ্ল্ড নাও ত প্ৰকাশিত তেওঁৰ প্ৰবন্ধ &quot;হাউ ইৰানচ 'ৱমেন, লাইফ, ফ্ৰীডম' প্ৰটেষ্টচ লাইভ অন টুডে&quot; মতামত লিখন শাখাৰ পুলিৎজাৰ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। 

কালবাচীৰ অন্যান্য উল্লেখযোগ্য কিতাপৰ ভিতৰত পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্যৰ কবিতা সংকলন ''ইকোজ ইন এক্সাইল''&lt;ref&gt;{{Cite web | title=Amazon.com: Echoes in Exile: Books: Sheema Kalbasi | url=https://www.amazon.com/Echoes-Exile-Sheema-Kalbasi/dp/0972770372 | archive-url=https://web.archive.org/web/20070503232347/http://www.amazon.com:80/Echoes-Exile-Sheema-Kalbasi/dp/0972770372 | access-date=2025-11-15 | archive-date=2007-05-03}}&lt;/ref&gt; (২০০৬) আৰু এলিসন জোচেফ ছিৰিজত প্ৰকাশৰ বাবে নিৰ্বাচিত চ্যাপবুক ''দ্য ৱাৰ টুক আৱাৰ নেমচ'' (২০২৬) প্ৰধান। ''ইকোজ ইন এক্সাইল'' কিতাপখন ষ্টনি ব্ৰুক বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ৱমেন এণ্ড জেণ্ডাৰ ষ্টাডিজৰ পঠন তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত হৈছে। তেওঁ এগৰাকী পুছকাৰ্ট বঁটা বিজয়ী কবি, অনুবাদ সাহিত্যৰ পেন বঁটাৰ বাবে মনোনীত লেখিকা, ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মানৱতাবাদী বঁটা প্ৰাপক আৰু নেদাৰলেণ্ডৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰ্যালয়ৰ অনুদান প্ৰাপক। 

তেওঁৰ পাণ্ডিত্যপূৰ্ণ কৰ্মৰ অংশ হিচাপে কালবাচীয়ে ইংৰাজী ভাষী শ্ৰোতা-শ্ৰোতাৰ মাজত বহুতো পাৰ্চী কবিক চিনাকি কৰাই দিছে। ২০০৭ চনত প্ৰকাশিত ''চেভেন ভেলীজ অৱ লাভ: এ বাইলিংগুৱেল এনথ’লজী অৱ ৱমেন পয়েটচ ফ্ৰম মেডিভেল পাৰ্চিয়া টু প্ৰেজেণ্ট-ডে ইৰান'' নামৰ দ্বিভাষিক সংকলনখনত তেওঁ ১৪ শতিকাৰ গজল লেখক জাহান মালেক খাতুনৰ লগতে ইৰানৰ অন্যান্য মহিলা কবিসকলৰ কবিতা প্ৰথমবাৰৰ বাবে ইংৰাজীলৈ অনুবাদ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ সাহিত্যত দুবাৰকৈ নোবেল বঁটাৰ বাবে মনোনীত চিমিন বেহবাহানীৰ কবিতা অনুবাদ কৰিছিল, যাক নেদাৰলেণ্ডৰ সুৰকাৰ ৰামিন আমিন টাফ্ৰেছীয়ে সংগীতবদ্ধ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.youtube.com/watch?v=OUJ1p0jrSHE | title=It's the Voice that shall Remain - Ramin Amin Tafreshi - performed by Elizaveta Agrafenina, and Brackman Trio | website=[[YouTube]] | date=24 October 2025 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.youtube.com/watch?v=KKMqEYVHdOY | title=It's the Voice that shall Remain - Ramin Amin Tafreshi - performed by Lilian Farahani, and Amatis Piano Trio | website=[[YouTube]] | date=19 March 2019 }}&lt;/ref&gt; ফৰুগ ফাৰোখজাদৰ ৯০সংখ্যক জন্মজয়ন্তী উপলক্ষ্যে ''দ্য কেনিয়ন ৰিভিউ''ত তেওঁৰ কবিতাৰ অনুবাদ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। তেওঁৰ কাম ব্লেক লৰেন্স প্ৰেছ, পেন আমেৰিকা আৰু এনপিআৰতো প্ৰকাশ পাইছে। বিশিষ্ট কবি নাওমি চিহাব নিয়ে কালবাচীৰ ''স্পুন এণ্ড শ্ৰেপনেল: ভাৰ্চ এণ্ড ৱাৰটাইম ৰেচিপিচ''&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.barnesandnoble.com/w/spoon-and-shrapnel-sheema-kalbasi/1146587975?ean=9781998309375|title=Spoon and Shrapnel: Verse and Wartime Recipes by Sheema Kalbasi, Paperback | Barnes &amp; Noble®}}&lt;/ref&gt; (২০২৪) কিতাপখনৰ প্ৰশংসা কৰি ইয়াক এক অমূল্য সম্পদ বুলি অভিহিত কৰিছে। 

২০১৯ চনত তেওঁ ৰোমৰ ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব খাদ্য কাৰ্যসূচীত মুখ্য বক্তা হিচাপে আমন্ত্ৰিত হৈছিল, য’ত তেওঁ কম বয়সীয়া শিশুৰ বিবাহৰ ওপৰত দৰিদ্ৰতাৰ প্ৰভাৱৰ বিষয়ে এক ভাষণ প্ৰদান কৰিছিল। 

২০২৬ চনত কালবাচীৰ এটা ছচিয়েল মিডিয়া পোষ্টে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংবাদ মাধ্যমৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, য’ত তেওঁ ১১ বছৰ বয়সত ইৰানী ইছলামিক ৰিপাব্লিকান গাৰ্ডচ কৰ্পচৰ সৈতে হোৱা তেওঁৰ অভিজ্ঞতাৰ কথা বৰ্ণনা কৰিছিল। ২০০৯ চনত কালবাচীয়ে অনিতা মেকএণ্ড্ৰুজ বঁটাৰ (মানৱ অধিকাৰৰ বাবে কবি) বিচাৰক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। সেই একে বছৰতে তেওঁ ইৰানৰ ২৬৬ গৰাকী শিক্ষাবিদ, লেখক, শিল্পী আৰু সাংবাদিকৰ সৈতে মিলি বাহায়ী ধৰ্মাৱলম্বীসকলৰ ওপৰত চলোৱা নিৰ্যাতনৰ গৰিহণা দি এক মুকলি ক্ষমাপত্ৰত স্বাক্ষৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=We are ashamed! - Iranian.com |url=https://iranian.com/main/2009/feb/we-are-ashamed.html |website=iranian.com}}&lt;/ref&gt;

== বাক-স্বাধীনতা আৰু ৰাজনৈতিক পোষকতা ==
কালবাচী বাক-স্বাধীনতাৰ এজন প্ৰবল সমৰ্থক আৰু সৰ্বগ্ৰাসীবাদী শাসন তথা প্ৰণালীবদ্ধ উৎপীড়নৰ এগৰাকী তীব্ৰ সমালোচক। নিজৰ লিখনী আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ওকালতিৰ জৰিয়তে তেওঁ চৰকাৰী চেঞ্চৰশ্বিপ, লিংগ বৈষম্য আৰু প্ৰান্তীয় কণ্ঠসমূহ মচি পেলাবলৈ তৈয়াৰ কৰা ৰাজনৈতিক ব্যৱস্থাৰ বিৰুদ্ধে থিয় দিছে। কালবাচীৰ কৰ্মৰাজিয়ে বিশেষকৈ ইৰানৰ ইছলামিক গণৰাজ্যৰ অধীনত থকা ধৰ্মতান্ত্ৰিক শাসনৰ হিংসাত্মক ভেটি উদঙাই দি মহিলা আৰু সংখ্যালঘুসকলক নীৰৱ কৰি ৰখাৰ প্ৰক্ৰিয়াক প্ৰত্যাহ্বান জনাই আহিছে। ভিন্নমতৰ প্ৰতি তেওঁৰ এই প্ৰতিশ্ৰুতি কেৱল তাত্ত্বিক নহয়; ই তেওঁৰ জীৱনৰ অভিজ্ঞতাৰ সৈতে জড়িত, অদম্য আৰু গোলকীয় পৰিসৰৰ। সাহিত্যই সদায় অত্যাচাৰৰ প্ৰতিৰোধ কৰিব লাগে আৰু কণ্ঠহীনসকলৰ মৰ্যাদা ৰক্ষা কৰিব লাগে বুলি তেওঁ গভীৰভাৱে বিশ্বাস কৰে। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [https://anacapareview.com/sheema-kalbasi/ Anacapa Review]
* [https://www.trreview.com/post/where-is-the-heart-untempered-by-jahan-malek-khatun-translated-from-persian-by-sheema-kalbasi Black Lawrence Press]
* [https://www.bild.de/politik/ausland-und-internationales/krieg-im-iran-iranerin-schreibt-ueber-ihre-gefuehle-wenn-bomben-fallen-69aac1ebb9534a9bd25d82eb/ BILD]
* [https://www.libertatea.ro/stiri/mesajele-emotionante-ale-unei-poete-din-iran-despre-bombardamentele-din-teheran-5655497/ Libertatea]
* [https://www.writersdigest.com/poets/exclusive-interview-with-poet-sheema-kalbasi WRITER's DIGEST]
* [http://www.tehelka.com/story_main36.asp?filename=Ws011207Sheema.asp Tehelka Interview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120512063053/http://www.tehelka.com/story_main36.asp?filename=Ws011207Sheema.asp |date=2012-05-12 }}
* [https://thediplomat.com/2010/09/10/unique-lives-that-inspire-asia/ The Diplomat Interview]
* [https://web.archive.org/web/20120415230743/http://www.takepart.com/blog-series/artists-exile/2011/08/31/sheema-kalbasi-poetry Take Part Interview]
* [http://www.icorn.org/article/autumn-07-sheema-kalbasi Sheema Kalbasi], [[ICORN]]
* [https://charterforcompassion.org/arts/arts/seda-voices-of-iran/sheema-kalbasi.html Charter for Compassion]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20050305232610/http://othervoicespoetry.org/vol3/kalbasi/index.html The Other Voices International Project]}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:কবি]]</text>
      <sha1>j4an2uvslkgyc7v3o8d9omugzhp5dmd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>জিবা চিৰাজী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136952</id>
    <revision>
      <id>608446</id>
      <parentid>608255</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:56:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10077" sha1="97qu6xz4xxkz9e5z0uklh0oa51ecaqq" xml:space="preserve">'''জিবা চিৰাজী''' ({{Lang-en|Ziba Shirazi}}) এগৰাকী ইৰাণী-আমেৰিকান লেখিকা, কবি, কণ্ঠশিল্পী, গীতিকাৰ, গল্পকাৰ আৰু ছদ্মনামধাৰী লেখিকা। এগৰাকী কবি আৰু সংগীত শিল্পী হিচাপে তেওঁ নিজৰ মৰ্মস্পৰ্শী গীত আৰু কবিতাৰ জৰিয়তে কৰা কাহিনী কথনৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। চিৰাজীৰ সংগীত ৰচনাসমূহত [[ফাৰ্চী]] সুৰৰ সৈতে বিশ্ব সংগীত আৰু [[জাজ]] সংগীতৰ সংমিশ্ৰণ দেখিবলৈ পোৱা যায়।&lt;ref name=&quot;canvasrebel&quot;&gt;{{cite web |url=https://canvasrebel.com/meet-ziba-shirazi/ |title=Meet Ziba Shirazi |website=CanvasRebel |language=en}}&lt;/ref&gt;

==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা==
চিৰাজী ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল [[ইৰান]]ত, য’ত তেওঁ সংগীতজ্ঞ আৰু সংগীতপ্ৰেমী পৰিয়াল এটাৰ মাজত সংগীতৰ পৰিৱেশত ডাঙৰ হৈছিল। তেওঁ ১৫ বছৰ বয়সৰ পৰাই [[কবিতা]] লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু এদিন এগৰাকী কণ্ঠশিল্পী বা পৰিৱেশক হোৱাৰ সপোন দেখিছিল। কিশোৰ অৱস্থাত তেওঁ [[তেহৰান]]ৰ চিনেমা হলসমূহত প্ৰদৰ্শিত হোৱা আমেৰিকান মিউজিকেল ''মাই ফেয়াৰ লেডী'' আৰু ''ফিডলাৰ অন দি ৰুফ''ৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হৈছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত ব্ৰডৱে মিউজিকেলসমূহ তেওঁৰ বাবে অনুপ্ৰেৰণাৰ এক ডাঙৰ উৎস হৈ পৰে।&lt;ref name=&quot;canvasrebel&quot; /&gt;

১৯৮৫ চনত চিৰাজীয়ে ইৰান এৰি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায়। তাত তেওঁ ১৯৯১ চনত তেওঁৰ সাতটা এলবামৰ প্ৰথমটো এলবাম ''ৰেড এপল'' প্ৰযোজনা আৰু প্ৰচাৰ কৰে। অপৰম্পৰাগত গীতিকথা আৰু সুৰৰ বাবে ইৰানী সংগীত প্ৰযোজকসকলে নাকচ কৰা এই এলবামটো মুকলিৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বিশেষ ভাৱে সফল হৈ পৰে।&lt;ref name=&quot;spotify&quot;&gt;{{cite web |url=https://open.spotify.com/artist/2CMTv2W9mKOoDSBDcdyfse |title=Ziba Shirazi |website=Spotify |language=en}}&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
ইৰানী সমাজত ''নাৰীৰ কণ্ঠ'' হিচাপে পৰিচিত চিৰাজীৰ গীতৰ কথাবোৰত তীব্ৰ নাৰীবাদী সুৰ, প্ৰেম, কৰুণা আৰু সাৰ্বজনীন মানৱীয় কাহিনী প্ৰতিফলিত হয়। তেওঁৰ মতে, &quot;মই এগৰাকী নিৰ্লজ্জ ৰোমাণ্টিক আৰু নিৰ্লজ্জভাৱে এগৰাকী নাৰী। মই দেখা সৌন্দৰ্য প্ৰচুৰ, আনন্দময় আৰু সদায় প্ৰেম, হেঁপাহ তথা অনুভূতিৰে ভৰা, কিয়নো এইবোৰেই মোৰ মুক্তি।&quot;{{Citation needed|date=October 2022}}

চিলিয়ান-আমেৰিকান জাজ পিয়ানোবাদক জোচে-মিগেল য়ামালৰ সৈতে তেওঁ কৰা সহযোগিতাই তেওঁৰ সংগীত পৰিৱেশনত জাজ আৰু লেটিন সংগীতৰ প্ৰভাৱ গভীৰ কৰি তোলে। ২০০৬ চনৰ পৰা এই দুয়োগৰাকীয়ে বিশ্বজুৰি একেলগে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰি আহিছে। চিবিচি ৰেডিঅ’ৰ মেথিউ ক্ৰচিয়াৰে কৈছিল, &quot;আপুনি তেওঁৰ পৰা নিখুঁত কণ্ঠ আৰু এটা শীৰ্ষ পৰ্যায়ৰ বেণ্ড আশা কৰিব পাৰে।&quot;{{Citation needed|date=December 2023}} ২০০৯ চনত চিৰাজীয়ে ''ষ্টৰী এণ্ড চং'' নামৰ এটা গীতৰ মাধ্যমেৰে কাহিনী কোৱা অনুষ্ঠানৰ সৃষ্টি কৰে। ইয়াত লাইভ মিউজিক আৰু ভিডিঅ’ প্ৰজেকচনৰ সহায়ত ইৰানী প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলৰ কাহিনী আৰু ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছৰ পৰা তেওঁলোকৰ সংগ্ৰামসমূহ দেখুওৱা হৈছিল। এই প্ৰকল্পটো লছ এঞ্জেলছৰ কেলিফৰ্ণিয়া ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটীত পৰিৱেশন আৰু যোগাযোগ বিষয়ত জিবাৰ স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰীৰ গৱেষণা পত্ৰৰ বিষয়ো আছিল। এই অনুষ্ঠানটো আমেৰিকা আৰু কানাডাত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;diaspora&quot;&gt;{{cite book |last1=Shirazi |first1=Ziba |last2=Afary |first2=Kamran |title=Iranian Diaspora Identities: Stories and Songs |publisher=Rowman &amp; Littlefield |year=2020 |isbn=978-1793607880}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smc&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.smc.edu/directory/shirazi-ziba.php |title=Ziba Shirazi |website=Santa Monica College |language=en}}&lt;/ref&gt;

কামৰান আফায়ৰ সৈতে মিলি জিবাৰ এই গৱেষণা পত্ৰখন ২০২০ চনত ৰোমেন এণ্ড লিটলফিল্ডে ''ইৰানিয়ান ডায়েচপ’ৰ আইডেণ্টিটিজ: ষ্টৰীজ এণ্ড চংছ'' নামেৰে এখন কিতাপ হিচাপে প্ৰকাশ কৰে। কিতাপখনত ২০০৯-২০১৯ চনৰ ভিতৰত চিৰাজীয়ে থিয়েটাৰ, লাইব্ৰেৰী, বিশ্ববিদ্যালয়ৰ চৌহদ আৰু অন্যান্য স্থানত পৰিৱেশন কৰা ১৮টা প্ৰব্ৰজন যাত্ৰাৰ কাহিনী আৰু একক অভিনয় অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। কাহিনীসমূহক দুটা অধ্যায়ত প্ৰসংগবদ্ধ কৰা হৈছে য’ত ইৰানী প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলৰ সমসাময়িক সাহিত্য আৰু পৰিৱেশনৰ সৈতে ইয়াক তুলনা কৰা হৈছে। লগতে এটা সামাজিক নাটকৰ আৰ্হিৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কাহিনীসমূহৰ কিছুমান বিষয়বস্তু বিশ্লেষণ কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;diaspora&quot; /&gt;

২০১৪ চনত চিৰাজীয়ে লছ এঞ্জেলছ কাউণ্টি মিউজিয়াম অৱ আৰ্টত তেওঁৰ প্ৰথমটো মিউজিকেল প্ৰযোজনা ''স্প্ৰিং লাভ'' মঞ্চস্থ কৰে। ''স্প্ৰিং লাভ''ত প্ৰথম দেখাতেই প্ৰেমত পৰা তিনিটা প্ৰজন্মৰ কাহিনীৰ জৰিয়তে নৱৰুজৰ গতিশীল পৰম্পৰা উদযাপন কৰা হৈছে। ২০১৫ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত চ’কা পাৰফৰ্মিং আৰ্ট চেণ্টাৰত ইয়াৰ প্ৰথম মঞ্চ প্ৰদৰ্শন হৈছিল।&lt;ref name=&quot;canvasrebel&quot; /&gt;

==ডিস্ক’গ্ৰাফী==
*''ৰেড এপল (চিবে চৰ্খ)'' (১৯৯৩)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;
*''জানানেহা'' (১৯৯৮)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;
*''লাইভ ইন কনচাৰ্ট'' (১৯৯৯)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;
*''চেভেন ষ্টাৰ্চ'' (২০০১)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;
*''লষ্ট ড্ৰিমছ'' (২০০২)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;
*''ফ্ৰেছ ব্ৰীজ'' (২০০৫)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;
*''মাই মেন'' (২০১১)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;
*''বাহাৰ'' (২০১৪)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;
*''লাভ ষ্টৰী'' (২০১৫)&lt;ref name=&quot;spotify&quot; /&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://www.zibashirazi.com/ জিবা চিৰাজীৰ ৱেবছাইট]

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:লেখিকা]]
[[শ্ৰেণী:কবি]]
[[শ্ৰেণী:কণ্ঠশিল্পী]]
[[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:গল্পকাৰ]]</text>
      <sha1>97qu6xz4xxkz9e5z0uklh0oa51ecaqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>আজাৰ নাফিচি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136954</id>
    <revision>
      <id>608434</id>
      <parentid>608254</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:49:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17347" sha1="cgbh8uxlgoznyr8kpkmgvd5t2piq39z" xml:space="preserve">{{infobox writer
| image            = Azar Nafisi 2015.jpg
| imagesize        = 
| alt              = 
| caption          = ২০১৫ চনৰ টেক্সাছ বুক ফেষ্টিভেলত নাফিচি
| pseudonym        = 
| birth_name       = {{langx|fa|آذر نفیسی}}
| birth_date       = {{birth date and age|1948|12|1|df=y}}
| birth_place      = [[তেহৰান]], পহ্লৱী ইৰাণ
| death_date       = 
| death_place      = 
| resting_place    = 
| occupation       = লেখিকা, অধ্যাপিকা
| language         = ইংৰাজী
| nationality      = 
| citizenship      = আমেৰিকান
| education        = 
| alma_mater       = ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয়
| period           = 
| genre            = 
| subject          = 
| movement         = 
| notableworks     = ৰিডিং ললিতা ইন তেহৰান: এ মেমইৰ ইন বুক্স
| spouse(s)        = 
| partner(s)       = 
| children         = 
| relative(s)      = 
| awards           = 2004 Non-fiction Book of the Year Award (বুকচেন্স), পাৰ্চিয়ান গোল্ডেন লায়নেছ বঁটা
| signature        = 
| signature_alt    = 
| website          = 
| portaldisp       = 
}}
'''আজাৰ নাফিচি''' ([[ফাৰ্চী]]: آذر نفیسی; জন্ম ১৯৪৮)&lt;ref group=&quot;Notes&quot;&gt;Following eighth grade, Nafisi's parents sent her to England for schooling from 1961 to 1963. Nafisi 2010, chapter 8, pp. 69-70; chapter 13, p. 115&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC_Nafisi_2004&quot;&gt;{{Cite news|url=https://bbc.co.uk|work=BBC News |series=Middle East |title=Moving stories: Azar Nafisi|date=2 January 2004 |access-date=December 8, 2018}}&lt;/ref&gt; এগৰাকী ইৰাণীয়-আমেৰিকান লেখিকা আৰু ইংৰাজী সাহিত্যৰ অধ্যাপিকা। ইৰাণৰ তেহৰানত জন্মগ্ৰহণ কৰা নাফিচিয়ে ১৯৯৭ চনৰ পৰা আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত বসবাস কৰি  আহিছে আৰু ২০০৮ চনত তেওঁ আমেৰিকাৰ নাগৰিকত্ব লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[http://usembassy.gov Iranian-American author lectures at the Spanish National Library] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304061745/http://usembassy.gov |date=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

নাফিচিয়ে কেইবাটাও শৈক্ষিক নেতৃত্বৰ ভূমিকা পালন কৰিছে। তাৰ ভিতৰত জনছ হপকিন্স বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্কুল অৱ এডভান্সড ইণ্টাৰনেশ্যনেল ষ্টাডিজ (SAIS) ডায়লগ প্ৰজেক্ট এণ্ড কালচাৰেল কনভাৰ্চেচনৰ সঞ্চালিকা, জৰ্জটাউন ৱালছ স্কুল অৱ ফৰেন চাৰ্ভিচৰ শতবৰ্ষীয় ফেলো&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |date=2018-12-20 |title=SFS Announces 2018-2019 Centennial Fellows |url=https://georgetown.edu |access-date=2025-03-16 |website=SFS - School of Foreign Service - Georgetown University |language=en-US}}&lt;/ref&gt; আৰু অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ফেলো আছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=About Azar |url=https://azarnafisi.com |access-date=2022-03-03 |website=Azar Nafisi |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ ইৰাণৰ এজন প্ৰসিদ্ধ পণ্ডিত, কল্পবিজ্ঞান লেখক আৰু কবি ছৈয়দ নাফিচিৰ ভতিজী। আজাৰ নাফিচি বিশেষভাৱে পৰিচিত তেওঁৰ ২০০৩ চনৰ গ্ৰন্থ ''ৰিডিং ললিতা ইন তেহৰান: এ মেমইৰ ইন বুক্স''ৰ বাবে। এই কিতাপখনে ১১৭ সপ্তাহ ধৰি ‘দ্য নিউয়ৰ্ক টাইমছ’ৰ বেষ্ট চেলাৰ তালিকাত স্থান লাভ কৰিছিল আৰু ২০০৪ চনত বুকচেন্সৰ পৰা ‘নন-ফিকচন বুক অৱ দ্য ইয়াৰ’ বঁটাকে ধৰি কেইবাটাও সাহিত্য বঁটা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://barclayagency.com|title=StevenBarclayAgency|website=Barclayagency.com|access-date=2017-01-18|archive-date=2015-03-29|archive-url=https://archive.org|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yale.edu|title=Yale University Office of Public Affairs|website=Opa.yale.edu|access-date=5 January 2019}}&lt;/ref&gt;

''ৰিডিং ললিতা ইন তেহৰান''ৰ উপৰিও নাফিচিয়ে ''থিংছ আই হেভ বিন ছাইলেন্ট এবাউট: মেমৰিজ অৱ এ প্ৰডিগেল ডটাৰ'',&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://libsyn.com|title=Chatting Up A Storm with Claudia Cragg : Azar Nafisi --Talking of 'Lolita', 'Things I've Been Silent About' and the &quot;Sarah Palins/Hilary Clintons of Iran...&quot;|website=://libsyn.com|access-date=2017-01-18}}&lt;/ref&gt; ''দ্য ৰিপাব্লিক অৱ ইমাজিনেশ্যন: আমেৰিকা ইন থ্ৰী বুক্স''&lt;ref&gt;{{Cite web|title=The Republic of Imagination Classics – Penguin Classics – Because what you read matters. – Penguin Group (USA)|url=https://penguin.com|access-date=2021-12-07|website=://penguin.com}}&lt;/ref&gt; আৰু ''দ্যাট আডাৰ ৱৰ্ল্ড: নাবোকভ এণ্ড দ্য পাজল অৱ এক্সাইল''&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|title=That Other World {{!}} Yale University Press|url=https://yale.edu|access-date=2021-12-07|website=yalebooks.yale.edu}}&lt;/ref&gt; আদি গ্ৰন্থ ৰচনা কৰিছে। তেওঁৰ শেহতীয়া কিতাপ ''ৰিড ডেঞ্জাৰাছলি: দ্য চাবভাৰ্চিভ পাৱাৰ অৱ লিটাৰেচাৰ ইন ট্ৰাবলড টাইমছ'' ২০২২ চনৰ ৮ মাৰ্চত প্ৰকাশ পাইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Read Dangerously |url=https://harpercollins.com |access-date=2022-03-03 |website=HarperCollins |language=en}}&lt;/ref&gt;

২০২৪ চনত পৰিচালক ইৰান ৰিকলিছে ''ৰিডিং ললিতা ইন তেহৰান''ক চলচ্চিত্ৰ ৰূপ দিয়ে। ছবিখনত নাফিচিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে ইৰাণৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় অভিনেত্ৰী গোলশিফতেহ ফাৰাহানীয়ে। ছবিখনৰ অন্যান্য অভিনয় শিল্পীসকলৰ ভিতৰত জাৰ আমিৰ ইব্ৰাহিমী আৰু মিনা কাভানী অন্যতম।

==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা==
নাফিচিৰ জন্ম হৈছিল ইৰাণৰ তেহৰানত। তেওঁ নেঝাত আৰু আহমদ নাফিচিৰ কন্যা। আহমদ নাফিচি ১৯৬১ চনৰ পৰা ১৯৬৩ চনলৈ তেহৰানৰ মেয়ৰ আছিল আৰু সেই সময়ত তেওঁ এই পদত নিযুক্ত হোৱা আটাইতকৈ কম বয়সীয়া ব্যক্তি আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.pbs.org/weta/finding-your-roots/blog/azar-nafisis-interactive-family-tree/|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305135540/http://www.pbs.org/weta/finding-your-roots/blog/azar-nafisis-interactive-family-tree/|url-status=dead|archive-date=March 5, 2016|title=Azar Nafisi's Interactive Family Tree {{!}} Finding Your Roots|newspaper=Finding Your Roots|language=en-US|access-date=2017-01-18|archivedate=2017-01-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170110052643/http://www.pbs.org/weta/finding-your-roots/blog/azar-nafisis-interactive-family-tree/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; ১৯৬৩ চনত তেওঁৰ মাতৃ ৰাষ্ট্ৰীয় পৰামৰ্শদাতা সভালৈ নিৰ্বাচিত হোৱা প্ৰথমটো মহিলা দলৰ সদস্য আছিল।&lt;ref&gt;{{Citation |title=Nezhat Nafisi |date=2022-02-04 |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nezhat_Nafisi&amp;oldid=1069888617 |work=Wikipedia |language=en |access-date=2022-03-03}}&lt;/ref&gt;

নাফিচি তেহৰানতে ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল, কিন্তু ১৩ বছৰ বয়সত তেওঁ পঢ়া-শুনা শেষ কৰিবলৈ ইংলেণ্ডৰ লেংকাষ্টাৰলৈ যায়। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ছুইজাৰলেণ্ডলৈ যায় আৰু ১৯৬৩ চনত কিছু সময়ৰ বাবে ইৰাণলৈ ঘূৰি আহে। তেওঁ ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ইংৰাজী আৰু আমেৰিকান সাহিত্যত ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰে আৰু ডক্টৰেট (Ph.D.) ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite journal|url=https://conservancy.umn.edu/handle/11299/164018|title=Voices from the Gaps|website=Conservancy.umn.edu|hdl=11299/164018 |access-date=5 January 2019}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ বিপ্লৱৰ পিছত ১৯৭৯ চনত নাফিচি ইৰাণলৈ ঘূৰি আহে আৰু তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত ইংৰাজী সাহিত্য অধ্যাপনা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।&lt;ref name=&quot;news.bbc.co.uk&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3322495.stm|title=BBC NEWS {{!}} Middle East {{!}} Moving stories: Azar Nafisi|website=News.bbc.co.uk|date=2 January 2004|access-date=2017-02-09}}&lt;/ref&gt; ১৯৮১ চনত বাধ্যতামূলক ইছলামিক ওৰণি ল’বলৈ অস্বীকাৰ কৰাৰ বাবে তেওঁক বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;Reading Lolita in Tehran&quot;&gt;{{Cite web |date=2014-08-08 |title=Reading Lolita in Tehran |url=https://www.aft.org/periodical/american-educator/fall-2003/reading-lolita-tehran |access-date=2022-03-05 |website=American Federation of Teachers |language=en}}&lt;/ref&gt; কেইবছৰমানৰ পিছত, উদাৰীকৰণৰ সময়ছোৱাত তেওঁ আল্লামেহ তাবা তাবা ই বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপনা কৰিবলৈ লয়। ১৯৯৫ চনত নাফিচিয়ে নিজৰ পদৰ পৰা পদত্যাগ কৰিব বিচাৰিছিল, কিন্তু বিশ্ববিদ্যালয়ে তেওঁৰ পদত্যাগ পত্ৰ গ্ৰহণ কৰা নাছিল। বাৰে বাৰে কামলৈ নোযোৱাৰ বাবে অৱশেষত তেওঁলোকে নাফিচিক বহিষ্কাৰ কৰে, কিন্তু তেওঁক পদত্যাগ কৰাৰ সুযোগ নিদিলে।&lt;ref name=&quot;Reading Lolita in Tehran&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=About Azar |url=https://www.azarnafisi.com/about-azar |access-date=2022-03-05 |website=Azar Nafisi |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

১৯৯৫ চনৰ পৰা ১৯৯৭ চনлৈ নাফিচিয়ে প্ৰতি বৃহস্পতিবাৰে পুৱা কেইবাগৰাকীও ছাত্ৰীক নিজৰ ঘৰত নিয়মীয়া বৈঠকত মিলিত হ’বলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। তাত তেওঁলোকে উত্তৰ-বিপ্লৱী ইৰাণীয় সমাজত মহিলা হিচাপে তেওঁলোকৰ স্থানৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছিল। তেওঁলোকে ‘ললিতা’ আৰু ‘মেডাম বভেৰী’ৰ দৰে চৰকাৰৰ দ্বাৰা বিতৰ্কিত বুলি বিবেচিত কিছুমান সাহিত্যিক কৃতি অধ্যয়ন কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ এফ স্কট ফিটজেৰাল্ড, হেনৰী জেমছ আৰু জেন অস্টিনৰ উপন্যাসসমূহ পঢ়ুৱাইছিল আৰু আধুনিক ইৰাণীয় দৃষ্টিকোণৰ পৰা সেইবোৰ বুজিবলৈ আৰু ব্যাখ্যা কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;Atlantic&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2003/05/the-fiction-of-life/303089/|title=The Fiction of Life|first=Elizabeth|last=Wasserman|date=7 May 2003|website=The Atlantic|access-date=5 January 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.cbc.ca/radio/thesundayedition/the-sunday-edition-december-30-2018-1.4462999|title=The Sunday Edition – December 30, 2018|date=December 30, 2018|last=Enright|first=Michael|type=Radio interview|language=English|publisher=CBC|orig-year=2003|minutes=|time=1:27:00|quote= }}&lt;/ref&gt;

বিপ্লৱৰ পিছত ১৮ বছৰ ধৰি ইৰাণত থকাৰ পিছত নাফিচিয়ে ১৯৯৭ চনৰ ২৪ জুনত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ ঘূৰি আহে আৰু বৰ্তমানো তাতেই বসবাস কৰি আছে।

==টোকা==
{{reflist|group=&quot;Notes&quot;}}

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category|Azar Nafisi}}
{{Wikiquote|Azar Nafisi}}
*[http://www.azarnafisi.com Official Website]
*[https://www.bbc.co.uk/programmes/p004kln9 Azar Nafisi on The Forum]
*[http://www.randomhouse.com/author/results.pperl?authorid=21752&amp;view=full_sptlght Random House author biography]
*{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090423074443/http://www.nypl.org/research/chss/pep/pepdesc.cfm?id=3920 |date=April 23, 2009 |title=Samantha Power in conversation with Azar Nafisi }} at LIVE from the New York Public Library, February 21, 2008
*[https://www.theguardian.com/iran/story/0,,1808980,00.html Lust for life] by Azar Nafisi, ''[[The Guardian]]'', July 1, 2006.
*[https://www.loc.gov/today/cyberlc/feature_wdesc.php?rec=3617 Azar Nafisi speaks at the National Book Festival in 2004]
*[http://www.dailytargum.com/2.4985/breaking-barriers-in-books-1.1504134 Breaking barriers in books]{{dead link|date=January 2025|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}} 
*[https://web.archive.org/web/20050408094052/http://casweb.ou.edu/home/news/video_gallery/video_20010223.html Azar Nafisi speaks on Crossing the Borders: Western Fictions and Iranian Realities]
*[https://web.archive.org/web/20060613195835/http://dialogueproject.sais-jhu.edu/anafisi.php?SMSESSION=NO Nafisi's Dialogue Project] 
*[http://www.identitytheory.com/interviews/birnbaum139.php Azar Nafisi] by Robert Birnbaum, [[Identity Theory (webzine)|''Identity Theory'']], February 5, 2004.
*[https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A60490-2004Jul18.html Sorry, Wrong Chador] by Karl Vick, ''[[The Washington Post]]'', July 19, 2004; Page C01.
*[https://web.archive.org/web/20030626000614/http://www.pbs.org/now/transcript/transcript_nafisi.html Transcript of Nafisi's interview with David Brancaccio on PBS's Now]
*{{in lang|fa}} [https://web.archive.org/web/20060813113745/http://www2.dw-world.de/persian/kultur/1.104827.1.html DW-WORLD.DE on Azar Nafisi]
* [https://bigthink.com/topics/the-middle-east/ideas/azar-nafisi-what-are-the-biggest-misconceptions-of-the-muslim-woman Nafasi on how the world misperceives Muslim women], in conversation with Big Think.
*[https://www.bbc.co.uk/worldservice/documentaries/2009/04/090427_theforum_260409.shtml Audio: Azar Nafisi in conversation on the BBC World Service discussion show] [[The Forum (BBC World Service)|''The Forum'']]
*[https://web.archive.org/web/20100919211231/http://jacobinmag.com/archive/issue1/nafisi.html &quot;Native Informer&quot; – Jacobin interview] 
*{{C-SPAN|53442}}
*[http://upcoming4.me/news/book-news/review-the-republic-of-imagination-by-azar-nafisi REVIEW : The Republic of Imagination]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:লেখিকা]]</text>
      <sha1>cgbh8uxlgoznyr8kpkmgvd5t2piq39z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136962</id>
    <revision>
      <id>608557</id>
      <parentid>607585</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T05:41:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26616" sha1="0wcq8bm2n7svs6gwu2wvhisv5ez2s04" xml:space="preserve">{{Short description|none}}&lt;!-- &quot;none&quot; is preferred when the title is sufficiently descriptive; see [[WP:SDNONE]] --&gt;
{{Infobox religious group|group=ইৰাণত হিন্দু ধৰ্ম {{small|}}|population='''৩৯,২০০'''{{increase}} (২০১৫),মুঠ জনসংখ্যাৰ '''০.০৫%''' |languages=[[Punjabi language|পাঞ্জাৱী]] • [[Persian language|পাৰ্চী]] • বেলুচি •[[হিন্দী]]|regions=বন্দৰ আব্বাছ • জাহেদন • [[তেহৰান]]| religions = [[হিন্দু ]]
| related-c = ইৰাণত ভাৰতীয় আৰু হিন্দু }}
'''ইৰাণৰ হিন্দু ধৰ্ম ({{lang-en|Hinduism in Iran}})''' হৈছে এটা সংখ্যালঘিষ্ঠ ধৰ্ম। ২০১৫ চনলৈকে ইৰাণত ৩৯,২০০ জন হিন্দু বাস কৰিছিল।[ &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.thearda.com/internationaldata/countries/Country_110_2.asp|title=Iran, Religion And Social Profile|website=thearda.com|access-date=2021-10-11|archive-date=12 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612220129/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_110_2.asp|url-status=dead|archivedate=2021-06-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210612220129/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_110_2.asp|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

আৰ্য সমাজে দুটা হিন্দু মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল, এটা বান্দৰ আব্বাছত আৰু এটা জাহেদানত, দুয়োটা মন্দিৰ ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে ভাৰতীয় বণিকৰদ্বাৰা পুঁজিৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=ncfIAAAAQBAJ&amp;q=hindu+temple+bandar+abbas+established+by&amp;pg=PA196|title=The Persian Gulf in History|isbn=9780230618459|access-date=1 January 2015|last1=Potter|first1=L.|date=5 January 2009|publisher=Springer }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=India and Iran in Contemporary Relations|page=46|author=R. Sidda Goud, Manisha Mookherjee|publisher=Allied Publishers}}&lt;/ref&gt;

১৯৭৬ চনত এ চি ভক্তিবেদন্ত স্বামী প্ৰভুপাদ [[তেহৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনৰপৰা ইস্কনে তেহৰাণত নিৰামিষ ৰেষ্টুৰেণ্ট চলাই আছে। &lt;ref&gt;{{cite book|title=Another Gospel: Cults, Alternative Religions, and the New Age Movement|page=282|author=Ruth A. Tucker|year=2004}}&lt;/ref&gt;


==জনগাঁথনি==
২০১০ চনত [[ইৰাণ]]ত প্ৰায় ২০ হাজাৰ হিন্দু আছিল আৰু ২০১৫ চনত হিন্দু লোকৰ জনসংখ্যা ৩৯,২০০ লৈ বৃদ্ধি পাইছিল। &lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.globalreligiousfutures.org/countries/iran#/?affiliations_religion_id=0&amp;affiliations_year=2010&amp;region_name=All%20Countries&amp;restrictions_year=2016|title=Religions in Iran|website=globalreligiousfutures.org|access-date=2021-10-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.thearda.com/internationaldata/countries/Country_110_2.asp|title=Iran, Religion And Social Profile|website=thearda.com|access-date=2021-10-11|archive-date=12 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612220129/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_110_2.asp|url-status=dead|archivedate=2021-06-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210612220129/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_110_2.asp|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

==ইতিহাস==
ইৰাণৰ হিন্দু ধৰ্মৰ ইতিহাস কেইবা শতিকাৰো এক চহকী আৰু জটিল কাহিনীৰ লগত জড়িত হৈ আছে। প্ৰাচীন ইৰাণ আৰু ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ মাজৰ পাৰস্পৰিক সম্পৰ্কৰ লগতে ইৰাণী অঞ্চললৈ ভাৰতীয় সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰব্ৰজনকো প্ৰতিফলিত কৰিছে। ইৰাণত হিন্দু ধৰ্মৰ অস্তিত্ব বিভিন্ন সামাজিক, সাংস্কৃতিক, ৰাজনৈতিক কাৰকৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছে,লগতে বাণিজ্য, ধৰ্মীয় চিন্তাধাৰাৰ প্ৰসাৰ, সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত ভাৰতীয় সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰতিষ্ঠা আদি বিভিন্ন কাৰকেও প্ৰভাৱ পেলাইছে। 

===আৰম্ভণিৰ যোগাযোগ আৰু প্ৰভাৱ===

ইৰাণৰ সৈতে হিন্দু ধৰ্মৰ ঐতিহাসিক সম্পৰ্ক আৰম্ভ হৈছে ভাৰত-ইৰাণী যুগৰ আৰম্ভণিৰপৰা। তেতিয়া দুয়োটা অঞ্চলতে ইণ্ডো ইউৰোপীয় ভাষা কোৱা লোকে বসবাস কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত বৈদিক ভাষী আৰ্য আৰু ভাৰতৰ ইৰাণী ভাষী জনগোষ্ঠী বুলি বিভক্ত হোৱা প্ৰাচীন ভাৰত-ইৰাণীসকলৰ বহু ধৰ্মীয় আৰু সাংস্কৃতিক পৰম্পৰাৰ সম্পৰ্ক ঘটিছিল। বৈদিক ধৰ্মীয় পদ্ধতি আৰু দেৱতাৰ আদিম উল্লেখ আভেষ্টাত পোৱা যায়। জড়োষ্ট্ৰিয়ান ধৰ্মৰ পৱিত্ৰ গ্ৰন্থত হিন্দু শাস্ত্ৰৰ সৈতে ভাষিক আৰু বিষয়ভিত্তিক সাদৃশ্য দেখা যায়। 

[[ঋগবেদ]]ত ''আৰ্য্য''ৰ কথা উল্লেখ আছে, যিসকলে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় পথত বিচ্ছিন্ন হোৱাৰ আগতে ইৰাণৰ মালভূমিৰ সৈতে সংস্পৰ্শলৈ আহিব পাৰে। বৈদিক গীতৰ লগতো ''অভেস্তা''ৰ বহু সাদৃশ্য আছে, যেনে মিত্ৰৰ মূৰ্তি—হিন্দু আৰু জৰদস্তি উভয় পৰম্পৰাৰ প্ৰধান দেৱতা। এই সাদৃশ্যৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে জৰদস্তি আৰু [[হিন্দু ধৰ্ম]] নিজ নিজ অঞ্চলত পৃথকে পৃথকে বিকশিত হোৱাৰ আগতে হয়তো এক পাৰস্পৰিক এটা ধৰ্মীয় ঐতিহ্য আছিল। 
===প্ৰাচীন পাৰস্য আৰু হিন্দু প্ৰভাৱ===
প্ৰাচীন [[ইৰাণ]]ৰ ইতিহাসত, বিশেষকৈ আচেমেনীড সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত (প্ৰায় ৫৫০–৩৩০ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব) ইৰাণ আৰু ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ মাজত যথেষ্ট পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়া-কলাপ আছিল। ৰেচম পথৰ দৰে বাণিজ্যিক পথে সামগ্ৰী, ধাৰণা আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ আদান-প্ৰদানৰ সুবিধা কৰি দিছিল। হিন্দু ধৰ্ম প্ৰধান নহ’লেও সম্ভৱতঃ প্ৰাচীন ইৰাণৰ ধৰ্মীয় আৰু দাৰ্শনিক পৰিৱেশক প্ৰভাবিত কৰিছিল। 

মহান দাৰিয়াছৰ ৰাজত্বকালত (খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৫২২–৪৮৬) ভাৰতীয় বণিকসকলে পাৰস্যলৈ যোৱা বুলি জনা গৈছিল আৰু ভাৰতীয় ঋষি আৰু পাৰ্চী দৰবাৰৰ মাজত হোৱা পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়াৰ বিৱৰণী আছে। জৰদস্তি ধৰ্ম আচেমেনী সাম্ৰাজ্যৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈ থাকিলেও ইৰাণী সমাজত বিশেষকৈ বাণিজ্য আৰু বৌদ্ধিক বিনিময়ৰ জৰিয়তে ভাৰতীয় ধৰ্মীয় প্ৰথা আৰু ধাৰণা নিঃসন্দেহে উপস্থিত আছিল। 

ইৰাণৰ লৰেস্তান প্ৰদেশত হিন্দু দেৱতা [[গণেশ]]ৰ সৈতে মিল থকা হাতী মূৰৰ মূৰ্তি এটা চিত্ৰিত এখন ধাতুৰ প্লেট আৱিষ্কাৰ কৰা হয়, এই ধাতুৰ প্লেটখন খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১২০০ চনৰপৰা খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১০০০ চনৰ ভিতৰত বুলি ধৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Krishna |first=Nanditha |date=2020-08-21 |title=The Ecology of Ganesha |url=https://openthemagazine.com/columns/the-ecology-of-ganesha/#:~:text=The%20earliest%20known%20form%20of,was%20a%20symbol%20of%20knowledge. |access-date=2025-05-05 |website=Open The Magazine |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=651 Nanditha Krishna, Omkara: the creation of Ganesha |url=https://www.india-seminar.com/2013/651/651_nanditha_krishna.htm#:~:text=It%20is%20interesting%20that%20this,1). |access-date=2025-05-05 |website=www.india-seminar.com}}&lt;/ref&gt;

===মধ্যযুগীয় আৰু আৰম্ভণিৰ আধুনিক যুগ===
ইৰাণত হিন্দু ধৰ্মৰ উপস্থিতি আৰু অধিক শক্তিশালী হৈ উঠিছিল মধ্যযুগীয় যুগত বিশেষকৈ খ্ৰীষ্টীয় সপ্তম শতিকাত ইছলাম ধৰ্মৰ পাৰস্য বিজয়ৰ পিছত বাণিজ্যৰ সম্প্ৰসাৰণৰ ফলত। যদিও অৱশেষত ইৰাণত ইছলাম প্ৰধান ধৰ্ম হৈ পৰিল, তথাপি বৃহৎ হিন্দু সম্প্ৰদায় থাকি গ’ল, বিশেষকৈ কেৰমান আৰু ইয়াজদৰ দৰে অঞ্চলত, যিবোৰ ভাৰত আৰু মধ্যপ্ৰাচ্যক সংযোগ কৰা বাণিজ্যিক পথৰ অংশ আছিল। 

ইৰাণত ভাৰতীয় ব্যৱসায়ী আৰু অনুপ্ৰৱেশকাৰীৰ প্ৰভাৱ ছাফাৱী বংশৰ দিনত (১৫০১–১৭৩৬) বাঢ়িছিল, যেতিয়া ইৰাণে ভাৰতৰ সৈতে ব্যাপক বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিছিল। ভাৰতীয় ব্যৱসায়ী, সৈনিক, শিপিনী ইৰাণলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিলে আৰু ইছফাহান আৰু তেহৰাণৰ দৰে চহৰত হিন্দূৰ সৰু সৰু সম্প্ৰদায়ৰ উত্থান হ’বলৈ ধৰিলে। এই আদিম জনগোষ্ঠীসমূহ প্ৰায়ে বাণিজ্য আৰু বাণিজ্যত নিয়োজিত আছিল আৰু তেওঁলোকৰ ধৰ্মীয় পদ্ধতি ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ পৰম্পৰাৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈয়েই থাকিল। 

===আধুনিক যুগ===

আধুনিক যুগত বিশেষকৈ কাজাৰ বংশ (১৭৮৯–১৯২৫) আৰু পাহলৱী যুগত (১৯২৫–১৯৭৯) হিন্দুসকলৰ ইৰাণলৈ বৃহৎ পৰিসৰৰ প্ৰব্ৰজন হৈছিল। এই প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলৰ বহুতেই ইৰাণ আৰু ব্ৰিটিছ ভাৰতৰ মাজত বাণিজ্যিক আৰু কূটনৈতিক সম্পৰ্কৰ ফলত আহিছিল, য’ত পেছাদাৰী, কূটনীতিবিদ, শ্ৰমিকৰ গতিবিধিও আছিল। এই সময়ছোৱাত ইৰাণৰ ডাঙৰ চহৰবোৰত— বিশেষকৈ তেহৰাণ, ইছফাহান আৰু কেৰমানত সৰু কিন্তু সুপ্ৰতিষ্ঠিত হিন্দু সম্প্ৰদায় পোৱা গৈছিল। 

ভাৰতত ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক উপস্থিতি আৰু ইৰাণত ব্ৰিটিছ ভাৰতীয় সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰতিষ্ঠাই এই সম্পৰ্কসমূহ সুদৃঢ় কৰাত উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি ইৰাণত পাৰ্চী (জোৰ’ষ্ট্ৰিয়ান) আৰু অন্যান্য দক্ষিণ এছিয়াৰ ধৰ্মীয় গোটৰ উপস্থিতিয়ে অঞ্চলটোৰ ধৰ্মীয় পৰম্পৰাৰ বৈচিত্ৰ্যত অৰিহণা যোগাইছিল। 

১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত ইৰাণৰ ৰাজনৈতিক আৰু সামাজিক পৰিৱেশৰ যথেষ্ট পৰিৱৰ্তন ঘটে। আয়াতুল্লাহ খোমেইনীৰ নেতৃত্বত নতুন ইছলামিক চৰকাৰে ধৰ্মীয় স্বাধীনতাক বাধা দিয়া নীতি ৰূপায়ণ কৰিলে আৰু দেশৰ ধৰ্মীয় গাঁথনি ইছলামৰ প্ৰতি আৰু অধিক হেলনীয়া হৈ পৰিল। এই প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ মাজতো ইৰাণত বিশেষকৈ ভাৰতৰ সৈতে ঐতিহাসিক বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক থকা অঞ্চলসমূহত সৰু সৰু হিন্দু সম্প্ৰদায়সমূহ থাকি গ’ল। 
==ইৰাণৰ সমসাময়িক হিন্দু ধৰ্ম==
বৰ্তমান ইৰাণৰ হিন্দু সম্প্ৰদায় অতি কম যদিও তাৎপৰ্যপূৰ্ণ। ইৰাণৰ বেছিভাগ হিন্দুধৰ্মীলোক পূৰ্বৰ অনুপ্ৰৱেশকাৰী সম্প্ৰদায়ৰ বংশধৰ, যিবিলাকে ১৯ শতিকাৰ আৰু ২০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে অহা ব্যৱসায়ী, কূটনীতিবিদ, শ্ৰমিক আদিও অন্তৰ্ভুক্ত। ইৰাণৰ বেছিভাগ হিন্দুধৰ্মাম্বলম্বী লোক [[তেহৰাণ]], ইছফাহান আৰু কেৰমানত বাস কৰে আৰু তেওঁলোকৰ উপাসনা স্থানসমূহ ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰে। মূলতঃ শিৱ, বিষ্ণু, দুৰ্গা আদি হিন্দু দেৱতাৰ বাবে উৎসৰ্গিত মন্দিৰ। 

ইৰাণত হিন্দূৰ সংখ্যা কম তথা অনুমাণিক ১০,০০০তকৈও কম। যদিও এই সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণত সহায় কৰা কেইবাটাও সক্ৰিয় ধৰ্মীয়, সাংস্কৃতিক আৰু সামাজিক সংগঠন আছে। ইছফাহানৰ হিন্দু মন্দিৰ আৰু তেহৰাণৰ হিন্দু মন্দিৰ দুটা বিখ্যাত মন্দিৰ, য’ত এই সম্প্ৰদায়ে নিজৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান আৰু উৎসৱ,যেনে দীপাৱলী অতি উলহ-মালহেৰে পালন কৰে। 

শেহতীয়া বছৰবোৰত ইৰাণত হিন্দু ধৰ্মৰ সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় ঐতিহ্যৰ প্ৰতি নতুন আগ্ৰহ দেখা গৈছে; ইয়াৰ উপৰি ইৰাণ আৰু ভাৰতৰ মাজত আলোচনা তীব্ৰতৰ হৈ পৰিছে। যদিও ইৰাণত হিন্দু ধৰ্ম সংখ্যালঘু ধৰ্ম, তথাপি ইয়াৰ ঐতিহাসিক উপস্থিতি দেশখনৰ বহল সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় তন্ত্ৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ হিচাপে সম্পূৰ্ণৰূপে স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। 

==ইৰানত থকা হিন্দু মন্দিৰৰ তালিকাৰ একাংশ ==
&lt;!-- CAUTION: Alphabetical listing only, by province and city.--&gt;
[[File:Hindu Temple Bandar Abbas.jpg|thumb|upright|বন্দৰ আব্বাছৰ বিষ্ণু মন্দিৰ]]

তলত দিয়া তালিকাখন ইৰাণৰ উল্লেখযোগ্য হিন্দু মন্দিৰসমূহৰ ভিতৰত আছে:&lt;ref name=toph1&gt;[https://hinduvism.com/top-10-must-visit-hindu-temples-in-iran Top-10 must visit Hindu temples in Iran], hinduvism.com, accessed 2 March 2026.&lt;/ref&gt; দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ইৰাণৰ ইছলামিক চৰকাৰে কিছুমান মন্দিৰ অন্য ব্যৱহাৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিছে, আৰু ভাৰত চৰকাৰে এতিয়াও হিন্দুসকলৰ বাবে মন্দিৰসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাটো এটা শক্তিশালী বৈদেশিক নীতিৰ বিষয় হিচাপে গঢ়ি তুলিব পৰা নাই। 
* বুশ্বেহৰ প্ৰদেশ

**বুশ্বেহৰ
*** বুশ্বেহৰৰ শিৱ মন্দিৰ: ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক যুগত হিন্দু বণিকসকলে বন্দৰ চহৰ বুশ্বেহৰত নিৰ্মাণ কৰিছিল। &lt;ref name=toph1/&gt;

* ফাৰ্চ প্ৰদেশ
** শ্বিৰাজ
*** শ্বিৰাজৰ হিন্দু মন্দিৰ: কাজাৰ বংশৰ সময়ত নিৰ্মিত। &lt;ref name=toph1/&gt;

*হৰমোজগান প্ৰদেশ
** বনৰ আব্বাছ
*** বান্দৰ আব্বাছ বিষ্ণু মন্দিৰ ( হিন্দু মন্দিৰ, ১৮৯২ খ্ৰীষ্টাব্দ বা ১৩১০ খ্ৰীষ্টাব্দত নিৰ্মিত ): চহৰৰ মাজ-মজিয়াত ইমাম খোমেইনী ষ্ট্ৰীটৰ ওচৰৰ শ্বাহৰাক-ই বেহেষ্টী অঞ্চলৰ পাছদাৰান বলিভাৰ্ডত হিন্দু ব্যৱসায়ীসকলে নিৰ্মাণ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web| last = sirang.com| first = Sirang Rasaneh| title = Hindus Temple (Indians Temple) 2021 Tourist Attraction in Bandar Abbas, travel to iran, Visit Iran| publisher = Iran Tourism &amp; Touring | accessdate = 2021-05-09| url = https://www.itto.org/iran/attraction/hinduha-indians-temple-bandarabbas/| archive-date = 2021-03-10| archive-url = https://web.archive.org/web/20210310093148/https://www.itto.org/iran/attraction/hinduha-indians-temple-bandarabbas/| url-status = live}}&lt;/ref&gt;; এই মন্দিৰ ভাৰতীয় ব্যৱসায়ীসকলৰ বিত্তীয় সাহায্য্য কৰিছিল আৰু ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে আৰ্য সমাজে নিৰ্মাণ কৰিছিল। কিন্তু দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে বৰ্তমান ইৰাণৰ ইছলামিক চৰকাৰে ইয়াক ‘পাৰস্য উপসাগৰৰ নৃতত্ত্ব সংগ্ৰহালয়’ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি আছে যদিও মন্দিৰৰ ভিতৰত এতিয়াও হিন্দু দেৱতাৰ যেনে ভগৱান কৃষ্ণৰ মূৰ্তি দেখা যায়। এই মন্দিৰ ''ইমাম খোমেইনী ষ্ট্ৰীটৰ'' চাহাৰাহ বাৰ্ক'ৰ ওচৰত, বান্দাৰ আব্বাছ চহৰৰ মাজ-মজিয়াৰ ওচৰত অৱস্থিত। &lt;ref&gt;[https://walkinginiran.com/hindu-temple/ Hindu temple, a relic of trade relations in Bandar Abbas], walkinginiran.com, accessed 2 March 2026.&lt;/ref&gt; 

* ইছফাহান প্ৰদেশ
**ইছফাহান 
***ইছফাহানৰ হিন্দু মন্দিৰ: ছাফাৱী যুগত নিৰ্মিত। &lt;ref name=toph1/&gt;

* কেৰমান প্ৰদেশ
** কেৰমান: 
***কেৰমানৰ হিন্দু মন্দিৰ: ১৯ শতিকাত হিন্দু ব্যৱসায়ীয়ে নিৰ্মাণ কৰিছিল। &lt;ref name=toph1/&gt;

* খোজেস্তান প্ৰদেশ
** আহৱাজ
*** আহৱাজৰ হিন্দু মন্দিৰ

* ৰাজাভি খোৰাছান প্ৰদেশ
** মাছহাদ : 
*** মাছহাদৰ হিন্দু মন্দিৰ: মাছহাদ চহৰত নিৰ্মিত যি ছিয়াসকলৰ বাবেও এক গুৰুত্বপূৰ্ণ তীৰ্থস্থান। &lt;ref name=toph1/&gt; 

*ছিস্তান আৰু বেলুচেস্তান প্ৰদেশ
** চাবাহৰ
*** চাবাহাৰৰ হিন্দু মন্দিৰ: ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক কালত গুজৰাটৰ হিন্দু ব্যৱসায়ীসকলে নিৰ্মাণ কৰে। ইয়াত জটিল শিলেৰে খোদিত, পাৰ্চী তোৰণ আৰু ভাৰতীয় শিখৰ আছে। &lt;ref name=toph1/&gt;

** জাহেদন
*** জাহেদানৰ আৰ্য সমাজ মন্দিৰ: ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে ভাৰতীয় বণিকসকলে নিৰ্মাণ কৰিছিল অভ্যন্তৰীণ চহৰ জাহেদানত। 

* তেহৰাণ প্ৰদেশ
** [[তেহৰান]] চহৰ: 
***তেহৰাণৰ হিন্দু মন্দিৰ: ঔপনিৱেশিক যুগত নিৰ্মিত। &lt;ref name=toph1/&gt;
*** তেহৰানৰ ইস্কন মন্দিৰ:১৯৭৬ চনত এ.চি ভক্তিবেদন্ত স্বামী প্ৰভুপাদ তেহৰাণলৈ গৈছিল আৰু ১৯৭৭ চনৰপৰা ইস্কনে তেহৰাণত নিৰামিষ ৰেষ্টুৰেণ্ট চলাই আছে। 

* ইয়াজদ প্ৰদেশ
** ইয়াজদ
*** ইয়াজদৰ হিন্দু মন্দিৰ: ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে ইয়াজদত হিন্দু ব্যৱসায়ীসকলে নিৰ্মাণ কৰিছিল - যিখন চহৰ প্ৰাক ইছলামিক জৰদস্তি ঐতিহ্যৰ বাবেও পৰিচিত। &lt;ref name=toph1/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
==গ্ৰন্থপঞ্জী==
#Keller, David. &quot;India and Persia: The Cultural Exchange.&quot; Journal of World History, 15.2 (2000): 155-178.
#Ali, Shahnaz. &quot;Religion and Society in Iran: Hinduism and Zoroastrianism.&quot; Tehran University Press, 2009.
#Miller, David. &quot;The Safavid Dynasty and India.&quot; Cambridge University Press, 2001.
#Schwantes, Don. &quot;The Trade Routes between Iran and India in the 17th Century.&quot; Historical Studies, 23 (1998): 45-60.

==বাহ্যিক সংযোগ==
*[http://www.refugee.org.nz/rsaa/text/docs/300-92.htm Refugee status given to Iranian Gaudiya Vaishnava immigrant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201124155803/https://www.refugee.org.nz/rsaa/text/docs/300-92.htm |date=24 November 2020 }}
{{Asia in topic|Hinduism in}}

[[শ্ৰেণী:হিন্দু ধৰ্ম]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>0wcq8bm2n7svs6gwu2wvhisv5ez2s04</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136963</id>
    <revision>
      <id>608556</id>
      <parentid>607641</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T05:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 8 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41103" sha1="46jvje0gyl8vvj9ajlznfgp41jx36sc" xml:space="preserve">
'''ইৰাণ–পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন ({{lang-en|Iran–Pakistan gas pipeline}})''' ক ‘শান্তি পাইপলাইন’ বা ‘আই পি গেছ’ &lt;ref&gt;{{cite news | url=https://www.thenationalnews.com/uae/the-peace-pipeline-1.484985/ | title=The 'peace pipeline' | newspaper = [[The National (Abu Dhabi)|The National]] | date=28 May 2009 | access-date=17 April 2013}}&lt;/ref&gt; বুলিও কোৱা হয়, ইৰাণৰপৰা [[পাকিস্তান]]লৈ প্ৰাকৃতিক গেছ পৰিবহণৰ লক্ষ্যৰে ২,৭৭৫ কিলোমিটাৰ (১,৭২৪ মাইল) দৈৰ্ঘ্যৰ নিৰ্মাণ চলি থকা পাইপলাইন। যদিও ২০১১ চনত পাইপলাইনৰ নিৰ্মাণ আৰম্ভ হৈছিল, ২০২৪ চনলৈকে পাকিস্তান চৰকাৰে আনুষ্ঠানিকভাৱে ইয়াক সম্পূৰ্ণ কৰাৰ অনুমোদন দিয়া নাছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Islamuddin |first1=Sajid |title=Pakistan approves work on long-awaited Iran-Pakistan gas pipeline project |url=https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/pakistan-approves-work-on-long-awaited-iran-pakistan-gas-pipeline-project/3146216 |publisher=Anadolu Ajansı |access-date=2024-02-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Pakistan Begins Work on Iran-Pakistan Gas Pipeline Segment Despite US Sanctions |url=https://www.pipeline-journal.net/news/pakistan-begins-work-iran-pakistan-gas-pipeline-segment-despite-us-sanctions |access-date=2024-03-14 |website=Pipeline Technology Journal}}&lt;/ref&gt;

==ইতিহাস ==
===১৯৫০-২০০৯: আৰম্ভণি===
এই ধাৰণাটো ১৯৫০ চনৰ মাজভাগত এজন যুৱ পাকিস্তানী চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰ মালিক আফতাব আহমেদ খানে (সীতাৰা-ই-জুৰাট) পৰিকল্পনা কৰিছিল। তেওঁ এন ই ডি বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। [[পাকিস্তান]]ৰ ৰিছালপুৰৰ মিলিটাৰী কলেজ অৱ ইঞ্জিনিয়াৰিংত তেওঁৰ এখন গৱেষণা পত্ৰ প্ৰকাশ পোৱাৰ পিছত এই কথা প্ৰকাশ পাইছিল। &quot;পাৰ্চিয়ান পাইপলাইন&quot; শীৰ্ষক গৱেষণা পত্ৰখনত বেলুচিস্তান আৰু সিন্ধৰ মাজেৰে প্ৰস্তাৱিত পথত শত্ৰুতাপূৰ্ণ ভূ-খণ্ডৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যোৱাৰ সময়ত পাইপলাইনটোৰ নিৰাপত্তা নিশ্চিত কৰাৰ উপায়ো বৰ্ণনা কৰা হৈছে, য'ত সৰু বেটেলিয়ন আকাৰৰ কেণ্টনমেণ্ট স্থাপন কৰা হৈছে।&lt;ref name=pt251111&gt;
{{cite news
 |url= http://www.pakistantoday.com.pk/2011/11/iran-pakistan-gas-pipeline-traversing-history/
 |title= Iran-Pakistan gas pipeline traversing history
 |newspaper = Pakistan Today
 |first = Kunwar khuldune |last = Shahid
 |date=25 November 2011
 |access-date=26 November 2011}}
&lt;/ref&gt;&lt;ref name=noor&gt;{{cite web
 |url = http://ipripak.org/factfiles/ff124.pdf
 |title = Iran-Pakistan Peace Pipeline. IPRI Factfile
 |publisher = Islamabad Policy Research Institute
 |first = Noor
 |last = ul Haq
 |date = 31 July 2010
 |access-date = 20 November 2011
 |archive-date = 11 June 2014
 |archive-url = https://web.archive.org/web/20140611074427/http://ipripak.org/factfiles/ff124.pdf
 |url-status = dead
 |archivedate = 11 June 2014
 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20140611074427/http://ipripak.org/factfiles/ff124.pdf
 |deadurl = yes
 }}&lt;/ref&gt; এই প্ৰকল্পৰ ৰূপৰেখা ১৯৮৯ চনত ৰাজেন্দ্ৰ কে পাছাৰী, আলী ছামছ আৰ্দেকানী আৰু ইৰাণৰ প্ৰাক্তন উপ-বিদেশ মন্ত্ৰী সৰ্বশ্বাহৰদ্বাৰা ৰূপৰেখা প্ৰস্তুত কৰিছিল। পাচাৰীয়ে ইৰাণ আৰু ভাৰত দুয়োখন চৰকাৰক এই পৰিকল্পনাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়ায়। ইৰাণ চৰকাৰে এই প্ৰস্তাৱৰ প্ৰতি ইতিবাচক সঁহাৰি জনায়। 

১৯৯৫ চনত ইৰাণ আৰু পাকিস্তান চৰকাৰৰ মাজত আলোচনা আৰম্ভ হয়; &lt;ref name=downstream1&gt;
{{cite news
 |url=http://www.downstreamtoday.com/news/article.aspx?a_id=10718
 |title=IPI Implementation Nearing 'Final Stage' – Pakistani Official
 |publisher=Downstream Today
 |agency=[[Xinhua News Agency]]
 |date=8 May 2008
 |access-date=10 May 2008}}
&lt;/ref&gt; সেই বছৰতে প্ৰাথমিক চুক্তি স্বাক্ষৰিত হয়। এই চুক্তিত দক্ষিণ পাৰ্ছ গেছ ক্ষেত্ৰৰপৰা পাকিস্তানৰ কৰাচীলৈ পাইপলাইন নিৰ্মাণৰ আহ্বান জনোৱা হৈছিল। পিছত ইৰানে পাকিস্তানৰ মাজেৰে এই পাইপলাইন ভাৰতলৈ সম্প্ৰসাৰণৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়ায়। ১৯৯৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত ইৰাণ আৰু ভাৰতৰ মাজত প্ৰাথমিক চুক্তি স্বাক্ষৰিত হয়।&lt;ref name=chaudhary&gt;
{{cite web
 |url= http://www.american.edu/TED/iranpipeline.htm
 |title= Iran to India Natural Gas Pipeline: Implications for Conflict Resolution &amp; Regionalism in India, Iran, and Pakistan
 |publisher= [[School of International Service]]
 |first= Shamila N. |last = Chaudhary
 |access-date=20 March 2010}}
&lt;/ref&gt;

২০০৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত পাকিস্তানী পেট্ৰলিয়াম অভিযন্তা গুলফৰাজ আহমেদৰ ইউএনডিপিৰ (UNDP) প্ৰতিৱেদন ''শান্তি আৰু সমৃদ্ধি গেছ পাইপলাইন'' প্ৰকাশ পোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো পুনৰ সজীৱ হৈ উঠে। &lt;ref&gt;{{cite web|title='Iran-Pakistan gas pipeline project is a lifeline for Pakistan's economy,' Dr Gulfaraz Ahmed, Energy Expert|url=http://www.brecorder.com/brief-recordings/0/1204543/|work=Business Recorder|access-date=1 July 2013|archive-date=18 July 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130718060854/http://www.brecorder.com/brief-recordings/0/1204543|url-status=dead|archivedate=18 July 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130718060854/http://www.brecorder.com/brief-recordings/0/1204543|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

[[file:Iran-Pakistan-India.JPG|thumb|right|২০০৭ চনত ভাৰতীয় অৱদানকে ধৰি প্ৰস্তাৱিত পথসমূহ ]]
২০০৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত ভাৰত আৰু পাকিস্তানে ইৰাণক প্ৰতি মিলিয়ন ব্ৰিটিছ থাৰ্মেল ইউনিটৰ বাবে ৪.৯৩ মাৰ্কিন ডলাৰ (৪.৬৭ মাৰ্কিন ডলাৰ/জিজে) দিবলৈ সন্মত হয়, কিন্তু মূল্য সালসলনিৰ কিছু সবিশেষ আৰু আলোচনা হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। &lt;ref name=irandaily1&gt;
{{cite news
 |url=http://iran-daily.com/1386/2880/html/economy.htm#s238905
 |title=Peace Pipeline Contract Soon, Gas Flow by 2011
 |newspaper=Iran Daily
 |date=1 July 2007
 |access-date=10 May 2008
 |archive-url = https://web.archive.org/web/20080506083012/http://iran-daily.com/1386/2880/html/economy.htm#s238905
 |archive-date = 6 May 2008}}
&lt;/ref&gt;

২০০৮ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ইৰাণে এই প্ৰকল্পত [[চীন]] গণৰাজ্যৰ অংশগ্ৰহণৰ প্ৰতি আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref name=downstream3&gt;
{{cite news
 |url= http://www.downstreamtoday.com/news/article.aspx?a_id=10460
 |title=Ahmadinehjad Would Welcome Chinese Role in Gas Pipeline
 |publisher=Downstream Today
 |agency=[[Xinhua News Agency]]
 |date=28 April 2008
 |access-date=10 May 2008}}
&lt;/ref&gt; সেই বছৰতে ভাৰতে [[আমেৰিকা]]ৰ সৈতে অসামৰিক পাৰমাণৱিক চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে আৰু ২০০৯ চনত মূল্য নিৰ্ধাৰণ আৰু নিৰাপত্তাৰ বিষয়ক লৈ গেছ পাইপলাইন প্ৰকল্পৰপৰা আঁতৰি যায়।&lt;ref name=reuters170310/&gt;&lt;ref name=upi190310a&gt;
{{cite news
 |url= https://www.upi.com/Science_News/Resource-Wars/2010/03/19/Pakistan-gas-pipeline-is-Irans-lifeline/UPI-27741269029633/
 |title=Pakistan gas pipeline is Iran's lifeline
 |agency=[[United Press International|UPI]]
 |date=19 March 2010
 |access-date=20 March 2010}}
&lt;/ref&gt;

===২০১০-২০১২: প্ৰকল্প আৰম্ভ===
২০১০ চনৰ জানুৱাৰী মাহত [[আমেৰিকা]]ই [[পাকিস্তান]]ক পাইপলাইন প্ৰকল্প পৰিত্যাগ কৰিবলৈ কয়। যদিহে পাকিস্তানে এই প্ৰকল্প বাতিল কৰিলেহেঁতেন তেন্তে তৰলীকৃত প্ৰাকৃতিক গেছ টাৰ্মিনেল নিৰ্মাণ কৰি [[আফগানিস্তান]]ৰ ৱাখান কৰিডৰৰ জৰিয়তে [[তাজিকিস্তান]]ৰপৰা বিদ্যুৎ আমদানি কৰিবলৈ [[আমেৰিকা]]ৰ সাহায্য লাভ কৰিলেহেঁতেন। &lt;ref name=thaindian140110&gt;{{cite news
 |url= http://www.thaindian.com/newsportal/south-asia/us-asks-pak-to-pull-out-of-iran-gas-pipeline-project-to-qualify-for-extensive-assistance_100303715.html
 |title= US asks Pak to pull out of Iran gas pipeline project to qualify for extensive assistance
 |date= 14 January 2010
 |work= Thaindian News
 |agency= [[Asian News International|ANI]]
 |access-date= 20 March 2010
 |archive-date= 4 March 2016
 |archive-url= https://web.archive.org/web/20160304112916/http://www.thaindian.com/newsportal/south-asia/us-asks-pak-to-pull-out-of-iran-gas-pipeline-project-to-qualify-for-extensive-assistance_100303715.html
 |url-status= dead
 |archivedate= 4 March 2016
 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20160304112916/http://www.thaindian.com/newsportal/south-asia/us-asks-pak-to-pull-out-of-iran-gas-pipeline-project-to-qualify-for-extensive-assistance_100303715.html
 |deadurl= yes
 }}&lt;/ref&gt; 

২০১০ চনৰ মাৰ্চ মাহত ভাৰতে এই প্ৰকল্পৰ প্ৰতি আগ্ৰহ নবীকৰণ কৰে আৰু ২০১০ চনৰ মে' মাহত তেহৰাণত অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া ত্ৰিপাক্ষিক আলোচনাৰ বাবে পাকিস্তান আৰু ইৰাণক আহ্বান জনায়।&lt;ref name=reuters170310&gt;{{cite news
 |url= http://uk.reuters.com/article/idUSTRE62G12C20100317
 |archive-url= https://archive.today/20130104142518/http://uk.reuters.com/article/idUSTRE62G12C20100317
 |url-status= dead
 |archive-date= 4 January 2013
 |title= Pakistan, Iran sign deal on natural gas pipeline
 |first= Zeeshan
 |last= Haider
 |date= 17 March 2010
 |work= [[Reuters]]
 |access-date= 20 March 2010
 |archivedate= 4 January 2013
 |archiveurl= https://archive.today/20130104142518/http://uk.reuters.com/article/idUSTRE62G12C20100317
 |deadurl= yes
 }}&lt;/ref&gt; ইৰাণ আৰু পাকিস্তানে ১৬ মাৰ্চত আংকাৰাত পাইপলাইনৰ ওপৰত চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে। চুক্তি অনুসৰি ২০১৪ চনৰ ভিতৰত প্ৰতিখন দেশে নিজৰ ধাৰা সম্পূৰ্ণ কৰিব লাগিছিল। &lt;ref name=&quot;bloomberg290312&quot;&gt;
{{Cite news
 |url= https://www.bloomberg.com/news/2012-03-29/pakistan-sending-team-to-russia-to-seek-iran-gas-pipeline-help.html
 |title= Pakistan Seeks Russia's Help to Finance Iran Gas Pipeline
 |author= Anwar, Haris
 |date=29 March 2012
 |work= [[Bloomberg News]]
 |access-date=16 April 2012}}
&lt;/ref&gt;

২০১০ চনত আন্তৰ্জাতিক শক্তি অৰ্থনীতি সংস্থাৰ বাৰ্ষিক সন্মিলনত আলী ছামছ আৰ্ডাকানীয়ে পাচৌৰীৰ প্ৰস্তাৱৰ পোষকতা কৰে,&lt;ref name=noor/&gt; আৰু ২০১০ চনৰ আগষ্ট মাহত ইৰাণে [[বাংলাদেশ]]ক এই প্ৰকল্পত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। &lt;ref name=fe150810&gt;
{{cite news
 |url= http://www.thefinancialexpress-bd.com/more.php?news_id=109098&amp;date=2010-08-15
 |title= Iran invites Bangladesh to join cross-border gas grid
 |first = Humayan | last = Kabir
 |newspaper=[[Financial Express (Bangladesh)|The Financial Express]]
 |date=15 August 2010
 |access-date=20 November 2011}}
&lt;/ref&gt;

২০১১ চনৰ জুলাই মাহত ইৰাণে ঘোষণা কৰে যে তেওঁলোকে নিজৰ অংশটো নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ কৰিছে।&lt;ref name=dt141111&gt;
{{cite news
 |url= http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2011\11\14\story_14-11-2011_pg7_7
 |title=Pakistan to renegotiate price formula with Iran
 |first = Zeeshan |last = Javaid
 |date= 14 November 2011
 |newspaper = [[Daily Times (Pakistan)|Daily Times]]
 |access-date=20 November 2011}}
&lt;/ref&gt; ২০১৪ চনৰ শেষৰফালে যদি পাকিস্তানে নিজৰপক্ষৰ পাইপলাইন সম্পূৰ্ণ কৰাৰ দায়িত্ব পালন নকৰে তেন্তে সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈকে ইৰাণক দৈনিক ১০ লাখ ডলাৰৰ জৰিমনা ভৰিব লাগিব। &lt;ref name=&quot;pt070612&quot;&gt;{{Cite news
 |url= http://paktribune.com/news/Russia-to-help-Pakistan-build-IP-gas-pipeline-248932.html
 |title= Russia to help Pakistan build IP gas pipeline
 |date= 7 April 2012
 |newspaper= [[PakTribune]]
 |access-date= 16 April 2012
 |archive-date= 16 October 2017
 |archive-url= https://web.archive.org/web/20171016131357/http://paktribune.com/news/Russia-to-help-Pakistan-build-IP-gas-pipeline-248932.html
 |url-status= dead
 |archivedate= 16 October 2017
 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20171016131357/http://paktribune.com/news/Russia-to-help-Pakistan-build-IP-gas-pipeline-248932.html
 |deadurl= yes
 }}&lt;/ref&gt; 

২০১২ চনৰ ১৩ মাৰ্চত পাকিস্তানৰ বিত্ত মন্ত্ৰ্যালয়ে ঘোষণা কৰে যে ব্যক্তিগত বিনিয়োগকাৰীয়ে বিশেষ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু পাইপলাইন নিৰ্মাণৰ বাবে চৰকাৰে গ্ৰাহকৰ ওপৰত কৰ আৰোপ কৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে বা [[ইৰাণ]], [[চীন]] আৰু [[ৰাছিয়া]]ৰ সৈতে চৰকাৰৰ মাজত চুক্তি কৰিব লাগিব। ২৯ মাৰ্চত খবৰ আহিছিল যে পাকিস্তানৰ পেট্ৰলিয়াম মন্ত্ৰ্যালয়ৰ বিষয়াসকলে এপ্ৰিলৰ আৰম্ভণিতে গেজপ্ৰমৰ সৈতে আলোচনা কৰিবলৈ ৰাছিয়ালৈ যাব।&lt;ref name=&quot;bloomberg290312&quot;/&gt; ইয়াৰ পিছত ৭ এপ্ৰিলত [[পাকিস্তান]]ৰ দৈনিক কাকত ''পাকট্ৰিবিউনে'' প্ৰকাশ কৰা প্ৰতিৱেদনত গেজপ্ৰমে পাইপলাইনটোৰ বাবে বিত্তীয় সাহায্য আৰু নিৰ্মাণ কৰিব বুলি প্ৰকাশ কৰে। ইয়াৰ ফলত ৰাজহুৱা ক্ৰয় নিয়ন্ত্ৰণ কৰ্তৃপক্ষৰ নিয়ম আওকাণ হ’ব, য’ত ইমান বৃহৎ প্ৰকল্পৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নিবিদাৰ প্ৰয়োজন। অৰ্থনৈতিক সমন্বয় সমিতিক পৰৱৰ্তী বৈঠকত এনে অনুমতি প্ৰদান কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰা হ’ব। আমেৰিকাৰ বিৰোধিতাৰ বাবে ব্যক্তিগত কনচৰ্টিয়ামে এই প্ৰকল্পত অৰিহণা যোগাবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বুলিও প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছে। &lt;ref name=&quot;pt070612&quot;/&gt;

২০১২ চনৰ ১৫ এপ্ৰিলত ইছলামবাদৰ নাম প্ৰকাশ নকৰা কূটনৈতিক সূত্ৰই প্ৰকাশ কৰিছিল যে চৌদি আৰবে [[পাকিস্তান]]ক “বিকল্প পেকেজ” আগবঢ়াইছে যদিহে পাকিস্তানে ইৰাণৰ সৈতে সহযোগিতা শেষ কৰে। তেলৰ উপৰি এই পেকেজত নগদ ঋণ আৰু তেলৰ সুবিধাও থাকিব। এই খবৰটো চৌদি আৰৱৰ উপ-বিদেশ মন্ত্ৰীৰ পাকিস্তান ভ্ৰমণৰ প্ৰেক্ষাপটত আহিছিল।&lt;ref name=&quot;Dawn150412&quot;&gt;
{{Cite news
 |url= https://www.dawn.com/news/710605/iran-gas-pipeline-saudi-offer
 |title= Iran gas pipeline: Saudi offer
 |date=15 April 2012
 |work= [[Dawn (newspaper)|Dawn]]|location=Pakistan
 |access-date=16 April 2012}}
&lt;/ref&gt; কিন্তু ২০১২ চনৰ ১ মে’ত খবৰ আহিছিল যে পাকিস্তানৰ বৈদেশিক মন্ত্ৰী হিনা ৰাব্বাণী খাৰে কয় যে ইছলামবাদে প্ৰকল্পটোক আমেৰিকাৰ হেঁচাত শিৰ নত নকৰে আৰু বৃহৎ পাইপলাইন প্ৰকল্পটো “যিকোনো মূল্যত” সম্পূৰ্ণ কৰিব; লগতে কয় যে এই প্ৰকল্পটো দেশৰ জাতীয় স্বাৰ্থত প্ৰয়োজন আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2012-05-01 |title=Pakistan will not give in to U.S. pressure on Iran pipeline: Khar |url=https://www.tehrantimes.com/news/398748/Pakistan-will-not-give-in-to-U-S-pressure-on-Iran-pipeline |access-date=2024-02-25 |website=Tehran Times |language=en}}&lt;/ref&gt;

২০১২ চনৰ ৪ ছেপ্টেম্বৰত এই প্ৰকল্পটো ২০১২ চনৰ অক্টোবৰৰ আগতে আৰম্ভ হৈ আৰু ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হ'ব বুলি ঘোষণা কৰা হয়। &lt;ref&gt;{{Cite news |title= Iranian gas will start flowing from December 2014: Dr Asim Hussain |url=http://tribune.com.pk/story/430894/iranian-gas-will-start-flowing-from-december-2014-dr-asim-hussain/ |newspaper= [[The Express Tribune]] |date= 4 September 2012 |access-date=4 September 2012}}&lt;/ref&gt;

===২০১৩-২০১৪: পাকিস্তানত বিতৰ্ক===
২০১৩ চনৰ ২৯ জানুৱাৰীত আমেৰিকাৰ কনছুল জেনেৰেল মাইকেল ডডমেনে পাকিস্তানে এই প্ৰকল্প পৰিত্যাগ নকৰিলে অৰ্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰাৰ ভাবুকি দিয়ে। &lt;ref&gt;{{cite news
 |url=https://www.thenews.com.pk/Todays-News-13-20587-US-warns-Pakistan-of-sanctions-over-Iran-gas-pipeline-deal
 |title=US warns Pakistan of sanctions over Iran gas pipeline deal|date=29 January 2013
 |access-date=29 January 2013}}&lt;/ref&gt; পাছদিনা পাকিস্তানৰ ফেডাৰেল চৰকাৰে ইৰাণৰ সৈতে পাকিস্তানৰ অংশটো পাইপলাইন স্থাপনৰ বাবে চুক্তিত অনুমোদন জনায়। &lt;ref name=naturalgasasia3101013&gt;{{cite news
 |url= http://www.naturalgasasia.com/pakistan-ratifies-iran-pakistan-pipeline-agreement
 |title= Pakistan Ratifies Iran-Pakistan Pipeline Agreement
 |date= 31 January 2013
 |access-date= 2 February 2013
 |archive-date= 2 April 2016
 |archive-url= https://web.archive.org/web/20160402131317/http://www.naturalgasasia.com/pakistan-ratifies-iran-pakistan-pipeline-agreement
 |url-status= dead
 |archivedate= 2 April 2016
 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20160402131317/http://www.naturalgasasia.com/pakistan-ratifies-iran-pakistan-pipeline-agreement
 |deadurl= yes
 }}&lt;/ref&gt; ২০১৩ চনৰ ২৭ ফেব্ৰুৱাৰীত পাকিস্তানী অংশ নিৰ্মাণৰ বাবে সহমতত উপনীত হয়। &lt;ref&gt;{{cite news
 |url= http://www.naturalgasasia.com/pakistan-ratifies-iran-pakistan-pipeline-agreement
 |title= Pakistan Ratifies Iran-Pakistan Pipeline Agreement
 |date= 27 February 2013
 |access-date= 28 February 2013
 |archive-date= 2 April 2016
 |archive-url= https://web.archive.org/web/20160402131317/http://www.naturalgasasia.com/pakistan-ratifies-iran-pakistan-pipeline-agreement
 |url-status= dead
 |archivedate= 2 April 2016
 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20160402131317/http://www.naturalgasasia.com/pakistan-ratifies-iran-pakistan-pipeline-agreement
 |deadurl= yes
 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news
 |url= https://www.thenews.com.pk/Todays-News-13-21263-Pakistan-Iran-agree-to-complete-gas-pipeline-in-15-months
 |title= Pakistan, Iran agree to complete gas pipeline in 15 months
 |date=28 February 2013
 |access-date=28 February 2013}}
&lt;/ref&gt; ২০১৩ চনৰ ১১ মাৰ্চত পাইপলাইনৰ পাকিস্তানী অংশৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য্য শুভাৰম্ভ কৰে পাকিস্তানৰ ৰাষ্ট্ৰপতি আছিফ আলী জাৰ্দাৰী আৰু ইৰাণৰ ৰাষ্ট্ৰপতি মাহমুদ আহমদিনেজাদে। &lt;ref&gt;
{{cite news
 |title=Pakistan-Iran gas pipeline defies US
 |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-21736725
 |publisher = [[BBC News]]
 |date= 11 March 2013
 |access-date=11 March 2013}}
&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;
{{cite news
 |title=Zardari, Ahmedinijad inaugurate Pak-Iran gas pipeline project
 |url=https://www.nation.com.pk/11-Mar-2013/zardari-ahmedinijad-inaugurate-pak-iran-gas-pipeline-project
 |newspaper = [[The Nation (Pakistan)|The Nation]]
 |date= 11 March 2013
 |access-date=11 March 2013}}
&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news
 |title=Pakistan-Iran gas pipeline inaugurated defying US opposition
 |url=http://www.euronews.com/2013/03/11/pakistan-iran-gas-pipeline-inaugurated-defying-us-opposition/
 |work=[[Euronews]]
 |date=11 March 2013
 |access-date=11 March 2013
 |archive-date=26 September 2020
 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200926224158/https://www.euronews.com/2013/03/11/pakistan-iran-gas-pipeline-inaugurated-defying-us-opposition
 |url-status=dead
 |archivedate=26 September 2020
 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200926224158/https://www.euronews.com/2013/03/11/pakistan-iran-gas-pipeline-inaugurated-defying-us-opposition
 |deadurl=yes
 }}&lt;/ref&gt; 

২০১৩ চনৰ ২৭ মে’ত ইৰাণৰ পেট্ৰ’লিয়াম উপ-মন্ত্ৰী এ খালিদীয়ে পাকিস্তান চৰকাৰলৈ লিখা এখন পত্ৰযোগে পাইপলাইনৰ পাকিস্তানী অংশৰ কাম আৰম্ভ কৰাত পলম হোৱাক লৈ উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰিছিল। তেওঁ কয় যে দুয়োখন দেশৰ মাজত চৰকাৰ আৰু চৰকাৰৰ চুক্তিৰ পিছত তেওঁলোকে পাইপলাইনৰ দ্বিতীয় অংশ নিৰ্মাণৰ বাবে সত্তা নিৰ্বাচন কৰিব লাগিছিল যদিও পাইপলাইনৰ পাকিস্তানী অংশৰ কাম আৰম্ভ কৰিবলৈ পাকিস্তানে এতিয়াও আনুষ্ঠানিকভাৱে তাদবীৰ শক্তি আৰু স্থানীয় উপ-ঠিকাদাৰক মনোনীত কৰা নাই। &lt;ref&gt;{{cite web|last=Bhutta|first=Zafar|title=Iran upset about slow progress on gas pipeline|url=http://tribune.com.pk/story/561464/iran-upset-about-slow-progress-on-gas-pipeline/|work=The Express Tribune|access-date=1 July 2013|date=10 June 2013}}&lt;/ref&gt;

২০১৩ চনৰ ১২ জুনত পাকিস্তানৰ নৱনিৰ্বাচিত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৱাজ শ্বৰীফে প্ৰকল্পটো পৰিত্যাগ হ’ব পাৰে বুলি আশংকা দূৰ কৰি কয় যে পাকিস্তান চৰকাৰে প্ৰকল্পটো সম্পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ আৰু ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰৰ ভিতৰত পাইপলাইনৰ জৰিয়তে প্ৰথমটো গেছৰ প্ৰৱাহৰ লক্ষ্য ৰাখিছে। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে কয় যে তেওঁৰ চৰকাৰে [[তুৰ্কমেনিস্তান]]-[[আফগানিস্তান]]-[[পাকিস্তান]]-[[ভাৰত]] গেছ পাইপলাইন প্ৰকল্পটো পুনৰ কাৰ্য্যকৰী কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে। &lt;ref name = nsharif.&gt;{{cite web|last=Bhutta|first=Zafar|title=Annual plan 2013–14: Govt will not scrap Iran gas pipeline project|url=http://tribune.com.pk/story/562558/annual-plan-2013-14-govt-will-not-scrap-iran-gas-pipeline-project/|work=The Express Tribune|access-date=1 July 2013|date=13 June 2013}}&lt;/ref&gt;

২০১৩ চনৰ অক্টোবৰৰ শেষৰফালে বহনক্ষম নীতি উন্নয়ন প্ৰতিষ্ঠানে প্ৰস্তাৱিত পাইপলাইনক পাকিস্তানৰ বাবে “মৃত্যুৰ শাস্তি” বুলি অভিহিত কৰি এক প্ৰতিৱেদন প্ৰকাশ কৰে। যিহেতু চুক্তিৰ মূল্য খাৰুৱা তেলৰ মূল্যৰ সৈতে জড়িত, সেয়েহে চৰকাৰে &quot;এই চুক্তিৰ আলোচনাৰ সময়ত শক্তিৰ পৰিৱেশ আৰু ইয়াৰ মূল্য নিৰ্ধাৰণক সম্পূৰ্ণৰূপে আওকাণ কৰিছিল।&quot; পাকিস্তানক বিক্ৰী কৰা গেছৰ মূল্য দেশৰ বৰ্তমানৰ ঘৰুৱা গেছৰ মূল্যতকৈ অধিক হ’ব। &lt;ref name=&quot;sdpi.org&quot;&gt;https://sdpi.org/index.php/publications/files/IP-Report.pdf{{Dead link | date=January 2026 | fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;

===২০১৪ আৰু তাৰ পিছত: আংশিক সম্পূৰ্ণতা আৰু অধিক বিবাদ===
২০১৭ চনৰ ভিতৰত ভাৰতে পাইপলাইন প্ৰকল্পৰপৰা আঁতৰি আহি ইৰাণৰ সৈতে পোনপটীয়াকৈ কম খৰচী, স্বাধীন সাগৰৰ তলৰ পাইপলাইন অনুসৰণ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web| url=https://energy.economictimes.indiatimes.com/news/oil-and-gas/undersea-pipeline-from-iran-can-bring-cheaper-gas-to-india-tnr-rao/60379977| title=Undersea pipeline from Iran can bring cheaper gas to India: TNR Rao| access-date=7 September 2017}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনৰ আৰম্ভণিলৈকে প্ৰকল্পটো যথেষ্ট পলমকৈয়ে থাকিল; পাইপলাইনৰ ইৰাণী অংশ সম্পূৰ্ণ হৈছিল যদিও পাকিস্তানী অংশৰ নিৰ্মাণকাৰ্য্য এতিয়াও চলি আছে আৰু ইৰাণৰ ওপৰত আমেৰিকাৰ নিষেধাজ্ঞাৰ প্ৰভাৱৰ বিষয়ে উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰাৰ বাবে ইয়াক আৰু অধিক পলম হোৱাৰ আশা কৰা হৈছিল। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.dawn.com/news/1454952|title=IP gas project in limbo: Pakistan wants Iran to interpret sanctions|last=Hasnain|first=Khalid|date=2019-01-02|work=Dawn|location=Pakistan|language=en|access-date=2019-05-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://eurasiantimes.com/islamabad-keen-to-complete-super-delayed-iran-pakistan-gas-pipeline/|title=Islamabad Keen To Complete 'Super-Delayed' Iran-Pakistan Gas Pipeline|last=Times|first=EurAsian|date=2019-05-08|website=EurAsian Times: Latest Asian, Middle-East, EurAsian, Indian News|language=en-US|access-date=2019-05-11}}&lt;/ref&gt;

২০২৪ চনৰ ২৩ ফেব্ৰুৱাৰীত পাকিস্তানে ইৰাণ-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন প্ৰকল্প সম্পূৰ্ণ কৰাত অনুমোদন জনায়; প্ৰকল্পটো সময়মতে সম্পূৰ্ণ নহ’লে ১৮ বিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰ পৰ্যন্ত সম্ভাৱ্য জৰিমনা ভৰিবলগীয়া হোৱাৰ ভাবুকি থকাৰ পিছতো তেওঁলোকে এই পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰে। &lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-02-24 |title=Pakistan approves construction of Iran-Pakistan gas pipeline amid fear of penalty |url=https://timesofindia.indiatimes.com/world/pakistan/pakistan-approves-construction-of-iran-pakistan-gas-pipeline-amid-fear-of-penalty/articleshow/107962202.cms |access-date=2024-02-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt;

২০২৪ চনৰ আগষ্ট মাহত ইৰাণে ২০২৪ চনৰ শেষৰফালে পাকিস্তানে পাইপলাইন নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ নকৰিলে এই গোচৰটো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মধ্যস্থতা আদালতলৈ লৈ যোৱাৰ ভাবুকি দিয়ে।&lt;ref&gt;{{Cite web |author=Web Desk |date=2024-08-27 |title=Iran to take Pakistan to Paris Arbitration Court over stalled gas pipeline project |url=https://english.aaj.tv/news/330376530/iran-to-take-pakistan-to-paris-arbitration-court-over-stalled-gas-pipeline-project |access-date=2024-12-09 |website=Aaj English TV |language=en}}&lt;/ref&gt; ২০২৪ চনৰ ৩০ অক্টোবৰত এই সম্ভাৱ্য গোচৰৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰিবলৈ পাকিস্তানে কেইবাটাও আইন সংস্থা নিযুক্তি দিয়ে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-10-30 |title=Pakistan hires 2 law firms to fight Iran's pipeline delay claim |url=https://www.voanews.com/a/pakistan-hires-two-law-firms-to-fight-iran-s-pipeline-delay-claim-/7844624.html |access-date=2024-12-09 |website=Voice of America |language=en}}&lt;/ref&gt;

২০২৪ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰলৈকে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মধ্যস্থতা আদালতত কোনো গোচৰ ৰুজু হোৱা নাছিল। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=ICC Case Information |url=https://iccwbo.org/dispute-resolution/dispute-resolution-services/arbitration/arbitrators/?fwp_taxonomy_country=iran-islamic-rep-of |access-date=2024-12-09 |website=ICC - International Chamber of Commerce |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

==প্ৰকল্পৰ দৈৰ্ঘ্য==
এই প্ৰকল্পৰ জৰিয়তে ইৰাণৰপৰা পাকিস্তানলৈ ২৭৭৫ কিলোমিটাৰ গেছ পাইপলাইন নিৰ্মাণ কৰা হ’ব। এই প্ৰকল্পৰ অধীনত ইৰাণত ১১৭২ কিলোমিটাৰ গেছ পাইপলাইন নিৰ্মাণ কৰা হ’ব। ইয়াৰে ৯২০ কিলোমিটাৰ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব। ইৰাণৰ গেছ ক্ষেত্ৰৰপৰা ইৰাণশ্বহৰলৈ আৰু ইৰাণচহৰৰপৰা পাকিস্তান সীমান্তলৈকে ২৭০ কিলোমিটাৰ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব। ইয়াৰ পিছত পাকিস্তানী অংশত নিৰ্মাণ হ’ব ৭৮৫ কিলোমিটাৰ। ইয়াৰ অন্ত পৰিব [[পাকিস্তান]]ৰ মুলতানত। বৰ্তমান ইয়াক পাকিস্তানৰ গাদাৰ বন্দৰলৈকে নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। ইয়াৰ পিছত ই পাকিস্তানৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ চহৰ কৰাচী, লাহোৰ আৰু ইছলামবাদক সংযোগ কৰিব। পৰৱৰ্তী পৰ্যায়ত গেছ পাইপলাইনে [[ভাৰত]]ৰ চহৰ [[মুম্বাই]], [[দিল্লী]] আৰু [[কলকাতা]]ক সংযোগ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। 

==কোম্পানীসমূহ==
কেইবাটাও কোম্পানীয়ে বিভিন্ন সময়ত পাইপলাইন নিৰ্মাণৰ বাবে আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছে। এই কোম্পানীসমূহৰ ভিতৰত আছিল গেজপ্ৰম, বি এইচ পি, নেশ্যনেল ইৰাণী গেছ কোম্পানী, পেট্ৰ’নাছ আৰু টোটেল। ৰয়েল ডাচ শ্বেল, বি জি গ্ৰুপ, পেট্ৰ’নাছ আৰু ইৰাণৰ এটা ব্যাৱসায়িক গোটৰ এটা কনচৰ্টিয়ামে দক্ষিণ পাৰ্ছৰপৰা পাকিস্তানলৈ গেছ ৰপ্তানিৰ বাবে আলোচনাত মিলিত হৈছিল। ভাৰতীয় অংশৰ সৈতে GAIL জড়িত আছিল। কিন্তু পাইপলাইনৰ ইৰাণী অংশটো নেচনেল ইৰাণী গেছ কোম্পানীয়ে খাটাম আল-আনবিয়া নিৰ্মাণ মুখ্য কাৰ্যালয়ক উপ-ঠিকাদাৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি নিৰ্মাণ কৰিছিল। পাকিস্তানত আন্তঃৰাজ্যিক গেছ ব্যৱস্থাই পাইপলাইন নিৰ্মাণৰ দায়িত্ব লয়।&lt;ref&gt;{{cite news
|url= http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2010\03\17\story_17-3-2010_pg5_8
|title= IP pipeline project to cost $3-4bn
|newspaper = [[Daily Times (Pakistan)|Daily Times]]
|first =Zeeshan | last = Javaid
|date=17 March 2010
|access-date=20 March 2010}}
&lt;/ref&gt; পাকিস্তানী অংশৰ অভিযান্ত্ৰিক, ক্ৰয়, নিৰ্মাণ আৰু বিত্তীয় চুক্তি ইৰাণৰ তাদবীৰ এনাৰ্জীৰ সৈতে স্বাক্ষৰিত হয়। ইৰাণে নিৰ্মাণৰ বাবে ৫০ কোটি ডলাৰৰ ঋণ দিবলৈ সন্মত হয়, যিটো ২০ বছৰৰ ভিতৰত পৰিশোধ কৰা হ'ব।&lt;ref name=naturalgasasia3101013/&gt; কিন্তু ২০১৩ চনৰ ১৩ ডিচেম্বৰত পাকিস্তানৰ পেট্ৰলিয়াম আৰু প্ৰাকৃতিক সম্পদ মন্ত্ৰী শ্বাহিদ খাকান আব্বাছীয়ে ঘোষণা কৰে যে ইৰাণে “গুৰুতৰ আৰ্থিক অসুবিধাৰ” কাৰণে এই প্ৰকল্পৰ বাবে বিত্তীয় সাহায্য দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছে। ইয়াৰ পিছতো পাকিস্তানী বিষয়াসকলে এই প্ৰকল্পৰ প্ৰতি সম্পূৰ্ণৰূপে দায়বদ্ধ বুলি উল্লেখ কৰে। দুয়োপক্ষই এটা কৰ্মগোট গঠন কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয় যিয়ে দুমাহৰ ভিতৰত প্ৰকল্পটোৰ বাবে নতুন মাপকাঠী নিৰ্ধাৰণ কৰিব; ইয়াৰ ভিতৰত নতুন সময়সীমা আৰু পাকিস্তানৰ ভূ-খণ্ডৰ মাজেৰে পাইপলাইন স্থাপনৰ বিত্তীয় সাহায্যৰ সৈতে জড়িত অন্যান্য গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়সমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হ'ব।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.platts.com/latest-news/natural-gas/karachi/iran-withdraws-500-mil-funding-offer-to-pakistan-26546608|title=Iran withdraws $500 mil funding offer to Pakistan for gas pipeline project|access-date=18 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://tribune.com.pk/story/644785/in-limbo-iran-takes-back-pipeline-financing-deal/|title=In limbo: Iran takes back pipeline financing deal|date=12 December 2013}}&lt;/ref&gt;


== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}
{{reflist|group=tribune.com.pk}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://www.iags.org/n0507071.htm Iran-Pakistan-India Pipeline: A View from Washington] by Gal Luft, 15 June 2007.
* [https://blogs.law.harvard.edu/mesh/2009/05/iran-pakistan-pipeline-irans-new-lifeline/ Iran-Pakistan pipeline: Iran’s new lifeline] by Gal Luft, 29 May 2009.

{{DEFAULTSORT:Iran-Pakistan-India Gas Pipeline}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পাকিস্তান]]</text>
      <sha1>46jvje0gyl8vvj9ajlznfgp41jx36sc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মহচেন য়েগানেহ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136972</id>
    <revision>
      <id>608495</id>
      <parentid>608257</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:33:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25892" sha1="hd5qa9erewvisuuhmhproz8h0poo64z" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = মহচেন য়েগানেহ
| image = Mohsen yegane2022.jpg
| image_size = 250px
| caption = ২০২২ চনত য়েগানেহ
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|1985|05|13}}&lt;ref name=whatsupiran&gt;{{cite web | title = Mohsen Yeganeh | publisher = whatsupiran.com | url = http://www.whatsupiran.com/Profile/Mohsen-Yeganeh | accessdate = July 17, 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160624215216/http://www.whatsupiran.com/Profile/Mohsen-Yeganeh | archive-date = June 24, 2016 | url-status = usurped }}&lt;/ref&gt;
| birth_place = গোণ্বদ-এ কাভুচ, গোলেস্তান, [[ইৰাণ]]
| occupation = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী}}
| agent = 
| website = {{URL|http://www.mohsen-yeganeh.net/}}
| module = {{Infobox musical artist
| embed = yes
| genre = {{flatlist|
* পাৰ্চী পপ}}
| instrument = {{flatlist|
* কণ্ঠ
* গীটাৰ
* পিয়ানো
* কীবৰ্ড}}
| years_active = ২০০৪–বৰ্তমান
| label = 
}}
}}
'''মহচেন য়েগানেহ''' ([[ফাৰ্চী]]: محسن یگانه; জন্ম ১৩ মে', ১৯৮৫) এজন ইৰাণী কণ্ঠশিল্পী, গীতিকাৰ, সুৰকাৰ, সংগীত ব্যৱস্থাপক, সংগীতজ্ঞ আৰু সংগীত প্ৰযোজক। তেওঁ আন কেইবাজনো শিল্পীৰ বাবেও গান লিখিছে, সুৰ দিছে আৰু সংগীত ব্যৱস্থাপনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত মহম্মদ এছফাহানী,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=حالا که اومدی |url=https://musicema.com/Mohammad-Esfahani-Hala-Ke-Oomadi |access-date=2025-07-17 |website=دانلود آهنگ - موسیقی ما |language=fa |archivedate=2020-07-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200703000542/http://musicema.com/Mohammad-Esfahani-Hala-Ke-Oomadi |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; আয়ছেগুল কচকুন আৰু আলি লোহৰাছবি অন্যতম।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=YJC |first=باشگاه خبرنگاران جوان {{!}} آخرین اخبار ایران و جهان {{!}} |date= |title=همکاری &quot;علی لهراسبی‌&quot; و &quot;محسن یگانه‌&quot; در آلبوم &quot;14&quot;/&quot;تصمیم‌&quot; پرفروش ترین اثر سال 90 |url=https://yjc.ir |access-date=2025-07-17 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=December 10, 2008 |title=Fajr Intl. Music Festival underway in Tehran and Shiraz |url=http://www.tehrantimes.com/index_View.asp?code=184527 |accessdate=October 14, 2010 |work=Tehran Times}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=سایت رسمی محسن یگانه// عنوان=زندگینامه محسن یگانه ناشر = سایت رسمی محسن یگانه |url=https://mohsen-yeganeh.net/}}&lt;/ref&gt;

য়েগানেহক ইৰাণৰ এজন অন্যতম আগশাৰীৰ পপ সংগীত শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-17 |title=پرطرفدارترین خواننده ایرانی - لیست بهترین خواننده های ایرانی |url=https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%8... |access-date=2025-07-17 |website=اعتمادآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt; তেওঁ সেই কমসংখ্যক কণ্ঠশিল্পীৰ ভিতৰত এজন, যিয়ে ২০০০ৰ দশকত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল আৰু সংগীত উদ্যোগৰ বহু পৰিৱৰ্তনৰ পাছতো বৰ্তমানলৈকে এগৰাকী প্ৰখ্যাত আৰু প্ৰভাৱশালী ইৰাণী শিল্পী হিচাপে নিজৰ স্থান ধৰি ৰাখিবলৈ সক্ষম হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=TABNAK |first=تابناک {{!}} |date=2021-10-16 |title=پرطرفدارترین خواننده ایران در سال 1400 با بیشترین فالوور |url=https://tabnak.ir... |access-date=2025-07-17 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
মহচেন য়েগানেহৰ জন্ম ১৯৮৫ চনৰ ১৩ মে'ত ইৰাণৰ গোণ্বদ-এ কাভুচত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-05-13 |title=محسن یگانه از نشکن دلمو تا بهت قول میدم + بیوگرافی و ازدواج |url=https://imna.ir... |access-date=2025-07-17 |website=ایمنا |language=fa}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ইছলামিক আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দক্ষিণ তেহৰাণ শাখাত উদ্যোগিক উৎপাদন বিষয়ত গুৰুত্ব দি উদ্যোগিক অভিযান্ত্ৰিকবিদ্যা অধ্যয়ন কৰিছিল,&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |title=بیوگرافی محسن یگانه |url=https://nava.ir/wiki/mohsen-yeganeh |archive-url=https://web.archive.org/web/20181012135115/https://nava.ir/wiki/mohsen-yeganeh |archive-date=2018-10-12 |access-date=2025-07-17 |website=nava.ir |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt; কিন্তু সংগীত জীৱনৰ ব্যস্ততাৰ বাবে ছয়টা ষাণ্মাসিক সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পাছত শিক্ষা আধাতে সামৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=محسن یگانه: در اولین کنسرتم بسیار بداخلاق بودم |url=https://www.isna.ir/news/92102916601/ |access-date=2025-07-17 |website=www.isna.ir}}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ তৃতীয় বা শেষৰফালৰপৰা দ্বিতীয় সন্তান, তেওঁৰ দুগৰাকী ডাঙৰ ভগ্নী ক্ৰমে এগৰাকী চিকিৎসক আৰু এগৰাকী দন্ত চিকিৎসক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=مادر محسن یگانه: انتخاب اول محسن، هنر بود |url=https://www.musicema.com/node/327170 |access-date=2025-07-17 |website=Musicema.com |language=fa}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ পিতৃ মহম্মদৰেজা য়েগানেহ ইৰাণ-ইৰাক যুদ্ধৰ এজন শ্বহীদ আছিল,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=محسن یگانه &amp;quot; یه هفته به عید&amp;quot; را برای پدر شهیدش اجرا کرد - تسنیم |url=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1391/12/27/34913/%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86-%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%DB%8C%D9%87-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D8%B9%DB%8C%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%AF%D8%B1-%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF%D8%B4-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7-%DA%A9%D8%B1%D8%AF |access-date=2025-07-17 |website=خبرگزاری تسنیم {{!}} Tasnim |language=fa}}&lt;/ref&gt; আৰু তেওঁৰ মাতৃ এগৰাকী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক।&lt;ref name=&quot;iranew.com&quot;&gt;{{cite web |date=April 18, 2009 |title=Anything about Mohsen Yeganeh (an interview with Mohsen Yeganeh) |url=http://www.iranew.com/505/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180924230707/http://www.iranew.com/505/ |archive-date=September 24, 2018 |accessdate=July 17, 2011 |publisher=iranew.com |language=Persian}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Introducing Mohsen Yeganeh's Tracks |url=https://bia4music.ir/category/%d9%85%d8%ad%d8%b3%d9%86-%db%8c%da%af%d8%a7%d9%86%d9%87/ |accessdate=August 17, 2018 |publisher=bia4music |archivedate=April 28, 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190428054626/https://bia4music.ir/category/%d9%85%d8%ad%d8%b3%d9%86-%db%8c%da%af%d8%a7%d9%86%d9%87/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

য়েগানেহে গীটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ সংগীত যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Entekhab.ir |first=پایگاه خبری تحلیلی انتخاب {{!}} |date= |title=محسن یگانه: قاری قرآن بودم/ دیگر آلبوم منتشر نمی‌کنم |url=https://www.entekhab.ir/fa/news/87215/%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86-%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%82%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%85-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D9%86%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%85 |access-date=2025-07-17 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt; শ্বাদমেহৰ আকিলিৰ এলবাম 'বাহাৰ-এ মান'ৰ বাদ্যযন্ত্ৰৰ ট্ৰেক &quot;গোল-এ গান্দোম&quot; শুনিয়েই তেওঁৰ সংগীতৰ প্ৰতি আকস্মিকভাৱে আগ্ৰহ জন্মিছিল।&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |title=Mohsen Yeganeh Official Website / وب سایت رسمی محسن یگانه {{!}} وب سایت رسمی محسن یگانه |url=http://mohsen-yeganeh.net/2015/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20161003121114/http://mohsen-yeganeh.net/2015/ |archive-date=2016-10-03 |access-date=2025-07-17 |website=mohsen-yeganeh.net |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছতেই তেওঁৰ পপ সংগীতৰ প্ৰতি আসক্তি বাঢ়ি যায় আৰু গীটাৰ বজাবলৈ শিকে। পৰিয়ালৰ বাধাৰ বাবে তেওঁ কোনো আনুষ্ঠানিক বা শৈক্ষিক প্ৰশিক্ষণ ল’ব পৰা নাছিল যদিও তেওঁ নিজে নিজেই গীটাৰ বজাবলৈ শিকিছিল। পৰিয়ালৰ বিৰোধিতা নেওচিও য়েগানেহে হাৰ মনা নাছিল আৰু নিজৰ গীটাৰ বাদনৰ দক্ষতা বিকাশ কৰি গৈছিল।&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{Cite web |last=Entekhab.ir |first=پایگاه خبری تحلیلی انتخاب {{!}} |date= |title=محسن یگانه: قاری قرآن بودم/ دیگر آلبوم منتشر نمی‌کنم |url=https://www.entekhab.ir/fa/news/87215/%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86-%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%82%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%85-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D9%86%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%85 |access-date=2025-07-17 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{Cite web |title=Mohsen Yeganeh Official Website / وب سایت رسمی محسن یگانه {{!}} وب سایت رسمی محسن یگانه |url=http://mohsen-yeganeh.net/2015/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20161003121114/http://mohsen-yeganeh.net/2015/ |archive-date=2016-10-03 |access-date=2025-07-17 |website=mohsen-yeganeh.net |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
মহচেন য়েগানেহৰ প্ৰথমটো গীত আছিল &quot;নাছকান দেলামো।&quot; এই গীতটো তেওঁ মহচেন চাভোশ্বী আৰু হামেদ হাকানৰ সৈতে একেলগে গাইছিল। গীতটোৰ কথা আৰু সুৰ আছিল য়েগানেহৰ আৰু সংগীত ব্যৱস্থাপনা কৰিছিল চাভোশ্বীয়ে।&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম 'চাল-এ কাবিছেহ' (অধিবৰ্ষ) অনানুষ্ঠানিকভাৱে মুক্তি দিয়া হৈছিল। ইয়াৰ পিছত য়েগানেহে একক গীত মুক্তিৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ে। সিঁচৰতি বিতৰণ এৰাবলৈ এই একক গীতসমূহৰ বহুতো গীত পিছলৈ এলবাম হিচাপে সংকলিত কৰা হয়। কেইবাবছৰো ধৰি তেওঁক এজন অনুমতিবিহীন কণ্ঠশিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল। অৱশেষত তেওঁ ইৰাণৰ সংস্কৃতি আৰু ইছলামিক নিৰ্দেশনা মন্ত্ৰ্যালয়ৰপৰা অনুমতি পত্ৰ বা পাৰ্মিট লোৱাৰ সিদ্ধান্ত লয়। এক দীঘলীয়া নীৰৱতা আৰু বিভিন্ন প্ৰত্যাহ্বان নেওচি ২০০৮ চনৰ ৮ জুলাইত তেওঁৰ প্ৰথম চৰকাৰী এলবাম 'নাফাশায়ে বি হদফ' (লক্ষ্যহীন উশাহ) মুক্তি পায়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=نفس‌های بی‌هدف |url=https://www.musicema.com/albums/Mohsen-Yeganeh-NafasHaye-Bi-Hadaf |access-date=2025-07-17 |website=Musicema.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

প্ৰথম অফিচিয়েল এলবামৰ পিছত দুবছৰীয়া বিৰতিৰ সময়ছোৱাত য়েগানেহে বেছিভাগ সময় কনচাৰ্ট কৰিয়েই কтайছিল। তেওঁ নিজৰ দ্বিতীয়টো এলবাম 'ৰাগ-এ খাব' (গভীৰ টোপনি)ৰ বাবে যথেষ্ট শ্ৰম কৰিছিল, যাৰ প্ৰস্তুতিৰ পিছত ২০১০ চনৰ আগষ্ট মাহত ই মুক্তি পাইছিল। এই এলবামটোৰ &quot;চোকোট&quot; (নীৰৱতা) নামৰ গীতটোৱে ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰে আৰু ২০১০ চনত ইৰাণৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় গীত হিচাপে স্বীকৃতি পায়।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=admin |date=2024-11-29 |title=دانلود آهنگ تو خوب محسن یگانه اصلا من بد تو خوب حالا منو بیخود بکوب mp3 اصلی ریمیکس |url=https://raz-music.ir/mohsen-yeganeh-to-khoob/ |access-date=2025-07-17 |website=راز موزیک - سایت دانلود آهنگ و ترانه |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;

ইয়াৰ দুবছৰ পাছত ২০১২ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ১৪টা ট্ৰেক সম্বলিত তেওঁৰ পৰৱৰ্তী এলবাম 'হোবাব' (বুলবুলনি) মুক্তি পায়। য়েগানেহে প্ৰথম অৱস্থাত 'হোবাব'ক তেওঁৰ শেষ এলবাম বুলি অভিহিত কৰিছিল&lt;ref&gt;{{Cite web |title=یگانه: شاید دیگر آلبوم منتشر نکنم |url=https://www.musicema.com/node/169579 |access-date=2025-07-17 |website=Musicema.com |language=fa}}&lt;/ref&gt; আৰু এক আচৰিত বিবৃতিত কৈছিল, &quot;এইটোৱেই মোৰ শেষ এলবাম।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;خداحافظی نمی کنم، اما حباب آخرین آلبوم است&quot; |url=https://www.musicema.com/node/170898 |access-date=2025-07-17 |website=Musicema.com |language=fa}}&lt;/ref&gt; অৱশ্যে অনুৰাগীসকলৰ অনুৰোধৰ পিছত তেওঁ নিজৰ সিদ্ধান্ত সলনি কৰে আৰু কেইবাটাও একক গীত মুক্তি দিয়াৰ পাছত এটা নতুন এলবামৰ কাম আৰম্ভ কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে। ২০১৫ চনৰ ১০ মে'ত তেওঁৰ চতুৰ্থটো এলবাম 'নেগাহে মান' (মোৰ দৃষ্টি) মুক্তি পায়। 

২০১২ চনত য়েগানেহে তদানীন্তন ৰাষ্ট্ৰপতি মহমুদ আহমদিলানিজাদৰ উপস্থিতিত এক ৰাষ্ট্ৰীয় একতা আৰু সংহতি যুৱ সন্মিলনত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছিল আৰু ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে তেওঁক এখন প্ৰশংসাপত্ৰ প্ৰদান কৰিছিল। অনুষ্ঠানটোৰ ছবি আৰু ভিডিঅ’ অনলাইনত শ্বেয়াৰ হোৱাৰ পিছত ই ব্যাপক চৰ্চা লাভ কৰে। পিছত এক সাক্ষাৎকাৰত য়েগানেহে কয় যে আহমদিলানিজাদৰ সৈতে হোৱা সেই সাক্ষাৎ আছিল অপ্ৰত্যাশিত।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=هدیه احمدی نژاد به خواننده مطرح پاپ/ اجرای رقص محلی مقابل رئیس جمهور - خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency |url=https://www.mehrnews.com/news/2002136/هدیه-احمدی-نژاد-به-خواننده-مطرح-پاپ-اجرای-رقص-محلی-مقابل-رئیس |access-date=2025-07-17 |website=www.mehrnews.com |date=February 20, 2013 }}&lt;/ref&gt;

য়েগানেহে তেওঁৰ বেছিভাগ গীতৰে কথা নিজেই লিখিছে আৰু ইয়াৰ উপৰি মহম্মদ এছফাহানী, আলি লোহৰাছবি আদি শিল্পীৰ বাবেও সংগীত ৰচনা আৰু ব্যৱস্থাপনা কৰিছে। 

২০১৬ চনৰ মাৰ্চ মাহত য়েগানেহে &quot;বেহেত ঘোল মিদাম&quot; (মই তোমাক প্ৰতিশ্ৰুতি দিছোঁ) নামৰ একক গীতটো মুক্তি দিয়ে, যিটোৱে অভূতপূৰ্ব সফলতা লাভ কৰে। ২০১৬ চনৰ ২ আগষ্টত এটা কনচাৰ্টৰ সময়ত ৰেকৰ্ড কৰা গীতটোৰ এটা মিউজিক ভিডিঅ' ২০১৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মুকলি কৰা হয়। ভিডিঅ’টোৱে দেশীয় আৰু আন্তৰ্জাতিক দুয়োটা পৰ্যায়তে ব্যাপক দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে। ই ২৫০ নিযুততকৈও অধিক দৰ্শন বা ভিউজ লাভ কৰি ইউটিউবত আটাইতকৈ বেছি চোৱা পাৰ্চী ভাষাৰ মিউজিক ভিডিঅ' হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-11-27 |title=رکورد جدید برای «محسن یگانه» {{!}} پایگاه خبری تحلیلی انصاف نیوز |url=https://ensafnews.com/465694/%d8%b1%da%a9%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%ad%d8%b3%d9%86-%db%8c%da%af%d8%a7%d9%86%d9%87/ |access-date=2025-07-17 |website=انصاف نیوز |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite AV media |url=https://akharinkhabar.ir/music/9846267/%D9%BE%D8%B3%D8%AA-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86-%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-200-%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%A8%D9%87%D8%AA-%D9%82%D9%88%D9%84-%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%85 |title=پست جدید محسن یگانه برای 200 میلیونی شدن «بهت قول میدم» |access-date=2025-07-17 |via=akharinkhabar.ir}}&lt;/ref&gt;

য়েগানেহে &quot;গেলে কাৰকাশায়ে&quot; (শগুনৰ জাক) নামৰ এটা গীত গাইছিল, যাক একাংশই ইহুদী বিৰোধী বুলি গণ্য কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web |date=2017-12-16 |title=Iranian-American Jews call for boycott of Persian singer over 'antisemitic' lyrics |url=https://www.jpost.com/diaspora/iranian-american-jews-call-for-boycott-of-persian-singer-over-antisemitic-lyrics-518209 |access-date=2025-07-17 |website=[[The Jerusalem Post]] |language=en |issn=0792-822X }}&lt;/ref&gt; লছ এঞ্জেলছৰ মাইক্ৰ'চফ্ট থিয়েটাৰত অনুষ্ঠিত হোৱা তেওঁৰ ২০১৭ চনৰ কনচাৰ্টটোত ইৰাণী ইহুদী সম্প্ৰদায়ৰ তীব্ৰ প্ৰতিবাদ আৰু বৰ্জনৰ সন্মুখীন হৈছিল।&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=YJC |first=باشگاه خبرنگاران جوان {{!}} آخرین اخبار ایران و جهان {{!}} |date= |title=کنسرت محسن یگانه در آمریکا تحریم شد |url=https://www.yjc.ir/fa/news/6363877/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA-%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86-%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%B4%D8%AF |access-date=2025-07-17 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt; যদিও কিছুমান প্ৰতিৱেদনত দাবী কৰা হৈছিল যে প্ৰেক্ষাগৃহটোৰ ৭,১০০খন আসনৰ ভিতৰত মাত্ৰ ১,০০০খন আসনহে বিক্ৰী হৈছিল,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=واقعیت حاشیه‌های کنسرت محسن یگانه در آمریکا چه بود؟ |url=https://www.isna.ir/news/96092816176/%D9%8... |access-date=2025-07-17 |website=www.isna.ir}}&lt;/ref&gt; কিন্তু কনচাৰ্টৰ ফুটেজ, ছবি&lt;ref&gt;{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=zsnnvR0p44Y |title=Mohsen Yeganeh - Live In Los Angeles - Microsoft Theater December2016 |date=2017-12-22 |last=Mohsen Yeganeh |access-date=2025-07-17 |via=YouTube}}&lt;/ref&gt; আৰু ইছনা সংবাদ সংস্থাত য়েগানেহৰ মেনেজাৰৰ সাক্ষাৎকাৰে&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Entekhab.ir |first=پایگاه خبری تحلیلی انتخاب {{!}} |date= |title=روایتی دیگر درباره حاشیه‌های کنسرت محسن یگانه در آمریکا |url=https://entekhab.ir |access-date=2025-07-17 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt; নিশ্চিত কৰে যে প্ৰেক্ষাগৃহটো প্ৰায় সম্পূৰ্ণ ভৰ্তি আছিল আৰু কনচাৰ্টটো কোনো সমস্যা নোহোৱাকৈ সুচাৰুৰূপে পাৰ হৈ গৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2017-12-17 |title=تحریم کنسرت محسن یگانه در لس‌آنجلس شکست خورد/ عکس |url=https://khabaronline.ir |access-date=2025-07-17 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;

২০২২ চনত বুশ্বেহৰত অনুষ্ঠিত এক কনচাৰ্টৰ দ্বিতীয়টো ভাগত য়েগানেহে কণ্ঠৰ সমস্যাৰ বাবে হঠাতে তেওঁৰ প্ৰদৰ্শন বাতিল কৰে। প্ৰথমটো ভাগ কোনো সমস্যা নোহোৱাকৈ সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পাছত, তেওঁ দ্বিতীয় ভাগত &quot;বেহেত ঘোল মিদাম&quot;কে ধৰি কেইটামান গীত গাই দৰ্শকক সম্বোধন কৰি কয়: &quot;আপোনালোকৰ ওচৰত ক্ষমা খুজিবলৈ মই কি শব্দ ব্যৱহাৰ কৰিম নাজানো। বহু দিন হ’ল মই কোনো কনচাৰ্ট বাতিল কৰা নাই। আনকি মঞ্চত উঠাৰ পাঁচ মিনিট আগলৈকেও মই ভবা নাছিলো যে এনেকুৱা হ’ব। মই লজ্জিত; মই কি ক’ম বিচাৰি পোৱা নাই। মোৰ কণ্ঠত যথেষ্ট চাপ পৰিছে, আৰু ই আপোনালোকৰ কাণৰ যোগ্য হৈ থকা নাই।&quot; এই ঘটনাটোৱে সংবাদ মাধ্যম আৰু ছচিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত যথেষ্ট চৰ্চা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-17 |title=محسن یگانه کنسرتش را نیمه‌‌‌‌‌‌‌‌‌کاره گذاشت |url=https://donya-e-eqtesad.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D9%8... }}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category|Mohsen Yeganeh}}
* {{Official website|http://www.mohsen-yeganeh.net/}}
* {{Facebook|MohsenYeganehOfficial}}
* {{Instagram|mohsen}}
* [https://open.spotify.com/artist/72482nIO3fujPgLNJQWuCy Mohsen Yeganeh] on [[Spotify]]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:কণ্ঠশিল্পী]]
[[শ্ৰেণী:সংগীতজ্ঞ]]</text>
      <sha1>hd5qa9erewvisuuhmhproz8h0poo64z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>গন্ধিয়া</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136975</id>
    <revision>
      <id>608545</id>
      <parentid>608147</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T04:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <origin>608545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19244" sha1="hzq3gstkzb5s6tjp33ckxpk5dxf2ale" xml:space="preserve">'''গন্ধিয়া''' ({{Lang-en|Gandhia}})  হ'ল অসমৰ [[নলবাৰী জিলা]]ৰ অন্তৰ্গত এখন গাঁও৷&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.census2011.co.in/data/village/303666-gandhia-assam.html |title=Gandhia Village Population - Pachim Nalbari - Nalbari, Assam |website=Census2011.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;VillCo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.vill.co.in/assam/nalbari/pachim-nalbari-323021330/gandhia-021333036660/amp/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari, Nalbari, Assam |website=Vill.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; এই গাঁৱখন নলবাৰী চহৰৰ পৰা ১২ কিলোমিটাৰ উত্তৰ পশ্চিম দিশত অৱস্থিত৷&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://villageinfo.in/assam/nalbari/pachim-nalbari/gandhia/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari (Nalbari) Assam |website=VillageInfo.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; গাঁৱখন [[টিহু]] বিধানসভা সমষ্টিৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত৷ গন্ধিয়াক অসমৰ জ্যোতিষ চৰ্চাৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰ বুলি কোৱা হয়৷&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.etvbharat.com/as/!state/nalbari-gandhia-village-is-known-for-its-deep-historical-roots-and-connection-to-the-study-of-astrology-assam-news-ass25082401256 |title=নলবাৰীৰ গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস আৰু জ্যোতিষ চৰ্চাৰ পৰম্পৰা |website=ETV Bharat Assam |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;&gt;{{Cite web |url=https://assam.news18.com/amp/news/assam/a-village-of-assam-known-for-astrology-local18-skd-341048.html |title=জ্যোতিষ চৰ্চাৰ বাবে বিখ্যাত অসমৰ গন্ধিয়া গাঁও |website=News18 Assam North East |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

==নামৰ উৎপত্তি==
জনবিশ্বাস অনুসৰি এই গাঁওখনত [[বিল্বেশ্বৰ দেৱালয়]]ৰ পূজা-অৰ্চনাৰ বাবে প্ৰয়োজন হোৱা ফুলৰ বাগিছা পাতিছিল। বাগিছাৰ ফুলৰ গোন্ধেৰে ঠাইখিনি আমোলমোলাই থকা বাবে গাঁৱখনৰ নাম ''গন্ধিয়া'' হয়৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}

==জনসংখ্যা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ চৰকাৰী তথ্য অনুসৰি অসমৰ নলবাৰী জিলাৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা হৈছে ১,৮২৬ জন।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰে পুৰুষৰ সংখ্যা ৯২২ জন আৰু মহিলাৰ সংখ্যা ৯০৪ গৰাকী।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%। ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% আৰু মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৮৩.১৬%।

==ইতিহাস আৰু ধৰ্মীয় পৰম্পৰা==
ঐতিহাসিক তথ্য আৰু জনবিশ্বাস অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস ৰজা নাগাক্ষৰ শাসনকালৰ সৈতে জড়িত। এই গাঁওখনক অসমৰ দ্বিতীয়টো ''নৱগ্ৰহ ধাম'' বা নৱগ্ৰহ মন্দিৰৰ স্থলী বুলি গণ্য কৰা হয়, যাৰ বাবে এই অঞ্চলটো বৈদিক জ্যোতিষশাস্ত্ৰ, পুৰণি [[সাঁচিপাত]]ৰ লিপি আৰু সংস্কৃত চৰ্চাৰ এক প্ৰাচীন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি উঠিছে। ধৰ্মীয় দিশৰ পৰা গাঁওখন যথেষ্ট চহকী। ইয়াত থকা উল্লেখনীয় উপাসনা স্থলসমূহৰ ভিতৰত শ্ৰী শ্ৰী নৱগ্ৰহ মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী মনসা মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী কালী মন্দিৰ, লক্ষ্মী মন্দিৰ আৰু জগন্নাথ মন্দিৰ অন্যতম।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

===কান্দেনী আই মন্দিৰ===
কান্দেনী আই মন্দিৰ গন্ধিয়াৰ এক প্ৰাচীন ধৰ্মীয় আৰু ঐতিহাসিক স্থান। জনশ্ৰুতি অনুসৰি এই মন্দিৰৰ ইতিহাস প্ৰায় ষোল্ল শতিকাৰ। সেই সময়ত বংগদেশত চৈতন্যদেৱে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল। তেওঁৰ শিষ্য চিন্তামণি গোস্বামীয়ে গন্ধিয়াত আহি আল্লীবাড়ী সত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। পিছত তেওঁৰ সহধৰ্ম্মিণী ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীয়েও গন্ধিয়াত আহি স্বামীৰ সৈতে বাস কৰিবলৈ ধৰে। কিছুদিন পিছত চিন্তামণি গোস্বামী বংগদেশলৈ উভতি যায় আৰু তাতেই তেওঁৰ মহাপ্ৰয়াণ ঘটে। এই সংবাদ পাই গন্ধিয়াত থকা ধৰ্মেশ্বৰী দেৱী গভীৰ শোকত ভাগি পৰে। স্বামীৰ বিয়োগত তেওঁ সদায় কান্দি অধীৰ হৈ থকা বুলি জনশ্ৰুতি আছে। কিছুদিন পিছত ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীৰো দেহাৱসান ঘটে। কান্দি কান্দি স্বৰ্গগামিনী হোৱা বাবে স্থানীয় লোকসকলে তেওঁক ''কান্দেনী আই'' নামেৰে সম্বোধন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত গাঁওবাসীয়ে তেওঁৰ সোঁৱৰণত ''কান্দেনী আই মন্দিৰ'' নিৰ্মাণ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=ভট্টাচাৰ্য |first=প্ৰণৱেশ |title=অবিভক্ত কামৰূপৰ মঠ-মন্দিৰ, দৌল-দেৱালয় |publisher=প্ৰণৱেশ ভট্টাচাৰ্য |pages=৪৬–৪৯}}&lt;/ref&gt;

== জ্যোতিষ চৰ্চা ==
গন্ধিয়া প্ৰাচীন কালৰে পৰা জ্যোতিষ চৰ্চাৰ এক উল্লেখযোগ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত। ড° নিৰ্মলপ্ৰভা বৰদলৈৰ মতে, পাল বংশীয় ৰজা ধৰ্মপালৰ সময়ৰ পৰাই গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে ভূমিদান লাভ কৰিছিল আৰু অঞ্চলটোত গণিত তথা ফলিত জ্যোতিষৰ চৰ্চা চলি আহিছিল। কামৰূপীয় জ্যোতিষ পদ্ধতিৰ নিজস্ব গণনাপদ্ধতি আৰু দ্ৰাঘিমা-অক্ষৰেখাৰ পৃথক হিচাপ গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে অনুসৰণ কৰিছিল বুলি ড° পৰাগ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই উল্লেখ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=বৰদলৈ |first=নিৰ্মলপ্ৰভা |title=সূৰ্য্য-গ্ৰন্থ |publisher=সাহিত্য প্ৰকাশ |page=১১০}}&lt;/ref&gt;

অতীতত গন্ধিয়াত ডেৰশৰো অধিক সংস্কৃত আৰু জ্যোতিষৰ টোল আছিল, য’ত অসমৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ লগতে পশ্চিমবংগ আদিৰ ছাত্ৰসকলে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯০২ চনত প্ৰতিষ্ঠিত ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়''ত সংস্কৃত ভাষাৰ লগতে জ্যোতিষ বিদ্যাৰ শিক্ষাও প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

গন্ধিয়াৰ বহু জ্যোতিষীয়ে অসমীয়াৰ সমাজ-সংস্কৃতিত বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছে। জ্যোতিষী ৰবীন্দ্ৰ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই ''কালপুৰুষ পূৰ্ণাংগ পঞ্জিকা''সহ কেইবাখনো অসমীয়া পঞ্জিকা সম্পাদনা কৰিছিল আৰু জ্যোতিষ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰত অৰিহণা যোগাইছিল। ১৯৮২ চনত স্থাপিত ‘গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ’ৰ জৰিয়তে অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বহু শিক্ষাৰ্থীক জ্যোতিষ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

==অৰ্থনীতি আৰু জীৱিকা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ ভিতৰত ৫৮১ জন লোক কাৰ্যক্ষম বা অৰ্থনৈতিকভাৱে সক্ৰিয়, যাৰ ভিতৰত ৪১৮ জন পুৰুষ আৰু ১৬৩ গৰাকী মহিলা।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; কৰ্মৰত লোকসকলৰ ভিতৰত প্ৰায় ৬৭.৪৭% লোকে মূল জীৱিকা (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ বেছি সময় কাম কৰা) হিচাপে কৃষিকৰ্ম, ব্যৱসায় আৰু চাকৰিৰ সৈতে জড়িত। বাকী ৩২.৫৩% লোক উপান্ত বা প্ৰান্তীয় কৰ্মী (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ কম সময় কাম কৰা) হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ মূল অৰ্থনীতি কৃষিকৰ্মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হ'লেও জ্যোতিষ বিদ্যা আৰু শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰৰ সৈতেও বহু লোক জড়িত।&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;/&gt;

==শিক্ষা==
গন্ধিয়া গাঁৱৰ শৈক্ষিক পৰিৱেশ যথেষ্ট উন্নত আৰু ইয়াৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ উল্লেখনীয়ভাৱে উচ্চ। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি, গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%, যিটো অসমৰ ৰাজ্যিক গড় সাক্ষৰতাৰ হাৰ (৭২.১৯%)তকৈ বহু বেছি।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% হোৱাৰ বিপৰীতে মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৩.১৬%।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; 

===শিক্ষানুষ্ঠান===
গাঁওখনৰ এক প্ৰধান চৰকাৰী শিক্ষানুষ্ঠান ''গন্ধিয়া হাইস্কুল''&lt;ref name=&quot;SchoolsOrg&quot;&gt;{{Cite web |url=https://schools.org.in/nalbari/18070403206/gandhiya-high-school.html |title=Gandhiya High School - Nalbari, Assam |website=Schools.org.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ সংখ্যা কম হোৱা বাবে বৰ্তমান চৰকাৰে বন্ধ কৰি দিছে। ইয়াৰ উপৰিও গাওঁখনত ''গন্ধিয়া মজলীয়া বিদ্যালয়'', ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়'' আৰু বক্তিগত খণ্ডৰ ''বিবেকানন্দ বিদ্যা নিকেতন'' অৱস্থিত।

==উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি==

#ড° প্ৰমোদলাল শৰ্মা: আমেৰিকা নিবাসী ড° শৰ্মাই বিজ্ঞানলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে বিশ্বযুৰি সমাদৃত হৈছিল৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ব্যক্তি আৰু ব্যক্তিত্ব |editor=অৰূপ ৰঞ্জন বৰ্মন; ৰাজেন বৈশ্য |publisher=অসম সাহিত্য সভাৰ চতুৰ্থ দ্বি-বাৰ্ষিক বেলশৰ অধিৱেশন}}&lt;/ref&gt;
#পুৰুষোত্তম ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষ পণ্ডিত৷ 
# ডাঃ শৰৎ ভাগৱতী: চিকিৎসক।
#পৰিক্ষীত শৰ্মা: কম্পাউণ্ডাৰ। তেওঁৰ  চিকিৎসা সেৱাৰ বাবে  তেওঁক ''পৰীক্ষিত ডাক্তৰ'' বুলি জনা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title= |last=শৰ্মা |first=মৃগেন |newspaper=আজিৰ অসম |date=১১ ডিচেম্বৰ ২০০২ |page=৪}}&lt;/ref&gt;
#ড° পৰাগ ভট্টাচাৰ্য: শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক তথা অসমৰ চৰকাৰৰ সাহিত্যিক পেঞ্চনাৰ৷
#ৰবীন্দ্ৰ নাথ ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষী৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |page=৩০৬}}&lt;/ref&gt;
#প্ৰণৱপ্ৰাণ ভট্টাচাৰ্য: সাহিত্যিক৷ তেওঁৰ তেৰখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পাইছে ৷ ইয়াৰে ভিতৰত ''নক্ষত্ৰৰ দৰে জাগ্ৰত'' উপন্যাসৰ বাবে [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ  ''গিৰিধৰ শৰ্মা সোঁৱৰণি বঁটা'' আৰু আৰু ''নিৰ্মম কালবেলা'' উপন্যাসৰ বাবে ''[[অম্বিকাগিৰী ৰায়চৌধুৰী]] বঁটা'' লাভ কৰিছে৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#দেৱেশ্বৰ শৰ্মা: ভ্ৰাম্যমান থিয়েটাৰৰ এগৰাকী গীতিকাৰ৷
#ডাঃ যতীন ভাগৱতী: ‌ডিব্ৰুগড় মেডিকেল কলেজৰ অধ্যাপক তথা চিকিৎসা শাস্ত্ৰৰ গৱেষক৷
#পৰাগ শৰ্মা: অভিনেতা। তেওঁৰ পিতৃগৃহ গন্ধিয়াত আছিল৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#[[মৃগেন শৰ্মা]]: সাহিত্যিক। তেওঁৰ প্ৰাকাশিত গ্ৰন্থৰ ভিতৰত ২০০৮ চনত অসম প্ৰকাশন পৰিষদে প্ৰকাশ কৰা ''অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://agnee.tezu.ernet.in:8999/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=47855 |title=Library catalogue entry for works by Mrigen Sarma |website=Tezpur University Library (KOHA OPAC) |publisher=Tezpur University |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.exoticindiaart.com/book-author/mrigen+sarma/ |title=Books by Mrigen Sarma |website=Exotic India Art |publisher=Exotic India Art Pvt. Ltd. |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.451773 |title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ |website=Internet Archive |publisher=Digital Library of India |access-date=14 December 2025 |language=as}}&lt;/ref&gt; উল্লেখযোগ্য।

==সামাজিক অনুষ্ঠান==
===পুথিভঁৰাল===
গন্ধিয়া গাঁৱত ৰজাদিনীয়া সাঁচিপাত আৰু তুলাপাতৰ পুথিৰে সমৃদ্ধ শতবৰ্ষ গৰকা এটা পুথিভঁৰাল আছে৷ নলবাৰী তথা বৃহত্তৰ উত্তৰ কামৰূপৰ এটা বিশেষ গ্ৰন্থাগাৰটো ৰাজদিনীয়া সমলৰে পূৰিপূৰ্ণ৷ এই গ্ৰন্থাগাৰত আছে ৮০০ৰো অধিক সাঁচিপাতৰ পুথি আৰু তুলাপাতৰ পুথি।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]</text>
      <sha1>hzq3gstkzb5s6tjp33ckxpk5dxf2ale</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608546</id>
      <parentid>608545</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T04:22:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি */</comment>
      <origin>608546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19241" sha1="62540wo2hkm52je2kt8n0uqn5kfp0st" xml:space="preserve">'''গন্ধিয়া''' ({{Lang-en|Gandhia}})  হ'ল অসমৰ [[নলবাৰী জিলা]]ৰ অন্তৰ্গত এখন গাঁও৷&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.census2011.co.in/data/village/303666-gandhia-assam.html |title=Gandhia Village Population - Pachim Nalbari - Nalbari, Assam |website=Census2011.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;VillCo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.vill.co.in/assam/nalbari/pachim-nalbari-323021330/gandhia-021333036660/amp/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari, Nalbari, Assam |website=Vill.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; এই গাঁৱখন নলবাৰী চহৰৰ পৰা ১২ কিলোমিটাৰ উত্তৰ পশ্চিম দিশত অৱস্থিত৷&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://villageinfo.in/assam/nalbari/pachim-nalbari/gandhia/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari (Nalbari) Assam |website=VillageInfo.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; গাঁৱখন [[টিহু]] বিধানসভা সমষ্টিৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত৷ গন্ধিয়াক অসমৰ জ্যোতিষ চৰ্চাৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰ বুলি কোৱা হয়৷&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.etvbharat.com/as/!state/nalbari-gandhia-village-is-known-for-its-deep-historical-roots-and-connection-to-the-study-of-astrology-assam-news-ass25082401256 |title=নলবাৰীৰ গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস আৰু জ্যোতিষ চৰ্চাৰ পৰম্পৰা |website=ETV Bharat Assam |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;&gt;{{Cite web |url=https://assam.news18.com/amp/news/assam/a-village-of-assam-known-for-astrology-local18-skd-341048.html |title=জ্যোতিষ চৰ্চাৰ বাবে বিখ্যাত অসমৰ গন্ধিয়া গাঁও |website=News18 Assam North East |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

==নামৰ উৎপত্তি==
জনবিশ্বাস অনুসৰি এই গাঁওখনত [[বিল্বেশ্বৰ দেৱালয়]]ৰ পূজা-অৰ্চনাৰ বাবে প্ৰয়োজন হোৱা ফুলৰ বাগিছা পাতিছিল। বাগিছাৰ ফুলৰ গোন্ধেৰে ঠাইখিনি আমোলমোলাই থকা বাবে গাঁৱখনৰ নাম ''গন্ধিয়া'' হয়৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}

==জনসংখ্যা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ চৰকাৰী তথ্য অনুসৰি অসমৰ নলবাৰী জিলাৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা হৈছে ১,৮২৬ জন।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰে পুৰুষৰ সংখ্যা ৯২২ জন আৰু মহিলাৰ সংখ্যা ৯০৪ গৰাকী।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%। ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% আৰু মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৮৩.১৬%।

==ইতিহাস আৰু ধৰ্মীয় পৰম্পৰা==
ঐতিহাসিক তথ্য আৰু জনবিশ্বাস অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস ৰজা নাগাক্ষৰ শাসনকালৰ সৈতে জড়িত। এই গাঁওখনক অসমৰ দ্বিতীয়টো ''নৱগ্ৰহ ধাম'' বা নৱগ্ৰহ মন্দিৰৰ স্থলী বুলি গণ্য কৰা হয়, যাৰ বাবে এই অঞ্চলটো বৈদিক জ্যোতিষশাস্ত্ৰ, পুৰণি [[সাঁচিপাত]]ৰ লিপি আৰু সংস্কৃত চৰ্চাৰ এক প্ৰাচীন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি উঠিছে। ধৰ্মীয় দিশৰ পৰা গাঁওখন যথেষ্ট চহকী। ইয়াত থকা উল্লেখনীয় উপাসনা স্থলসমূহৰ ভিতৰত শ্ৰী শ্ৰী নৱগ্ৰহ মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী মনসা মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী কালী মন্দিৰ, লক্ষ্মী মন্দিৰ আৰু জগন্নাথ মন্দিৰ অন্যতম।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

===কান্দেনী আই মন্দিৰ===
কান্দেনী আই মন্দিৰ গন্ধিয়াৰ এক প্ৰাচীন ধৰ্মীয় আৰু ঐতিহাসিক স্থান। জনশ্ৰুতি অনুসৰি এই মন্দিৰৰ ইতিহাস প্ৰায় ষোল্ল শতিকাৰ। সেই সময়ত বংগদেশত চৈতন্যদেৱে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল। তেওঁৰ শিষ্য চিন্তামণি গোস্বামীয়ে গন্ধিয়াত আহি আল্লীবাড়ী সত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। পিছত তেওঁৰ সহধৰ্ম্মিণী ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীয়েও গন্ধিয়াত আহি স্বামীৰ সৈতে বাস কৰিবলৈ ধৰে। কিছুদিন পিছত চিন্তামণি গোস্বামী বংগদেশলৈ উভতি যায় আৰু তাতেই তেওঁৰ মহাপ্ৰয়াণ ঘটে। এই সংবাদ পাই গন্ধিয়াত থকা ধৰ্মেশ্বৰী দেৱী গভীৰ শোকত ভাগি পৰে। স্বামীৰ বিয়োগত তেওঁ সদায় কান্দি অধীৰ হৈ থকা বুলি জনশ্ৰুতি আছে। কিছুদিন পিছত ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীৰো দেহাৱসান ঘটে। কান্দি কান্দি স্বৰ্গগামিনী হোৱা বাবে স্থানীয় লোকসকলে তেওঁক ''কান্দেনী আই'' নামেৰে সম্বোধন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত গাঁওবাসীয়ে তেওঁৰ সোঁৱৰণত ''কান্দেনী আই মন্দিৰ'' নিৰ্মাণ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=ভট্টাচাৰ্য |first=প্ৰণৱেশ |title=অবিভক্ত কামৰূপৰ মঠ-মন্দিৰ, দৌল-দেৱালয় |publisher=প্ৰণৱেশ ভট্টাচাৰ্য |pages=৪৬–৪৯}}&lt;/ref&gt;

== জ্যোতিষ চৰ্চা ==
গন্ধিয়া প্ৰাচীন কালৰে পৰা জ্যোতিষ চৰ্চাৰ এক উল্লেখযোগ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত। ড° নিৰ্মলপ্ৰভা বৰদলৈৰ মতে, পাল বংশীয় ৰজা ধৰ্মপালৰ সময়ৰ পৰাই গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে ভূমিদান লাভ কৰিছিল আৰু অঞ্চলটোত গণিত তথা ফলিত জ্যোতিষৰ চৰ্চা চলি আহিছিল। কামৰূপীয় জ্যোতিষ পদ্ধতিৰ নিজস্ব গণনাপদ্ধতি আৰু দ্ৰাঘিমা-অক্ষৰেখাৰ পৃথক হিচাপ গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে অনুসৰণ কৰিছিল বুলি ড° পৰাগ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই উল্লেখ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=বৰদলৈ |first=নিৰ্মলপ্ৰভা |title=সূৰ্য্য-গ্ৰন্থ |publisher=সাহিত্য প্ৰকাশ |page=১১০}}&lt;/ref&gt;

অতীতত গন্ধিয়াত ডেৰশৰো অধিক সংস্কৃত আৰু জ্যোতিষৰ টোল আছিল, য’ত অসমৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ লগতে পশ্চিমবংগ আদিৰ ছাত্ৰসকলে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯০২ চনত প্ৰতিষ্ঠিত ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়''ত সংস্কৃত ভাষাৰ লগতে জ্যোতিষ বিদ্যাৰ শিক্ষাও প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

গন্ধিয়াৰ বহু জ্যোতিষীয়ে অসমীয়াৰ সমাজ-সংস্কৃতিত বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছে। জ্যোতিষী ৰবীন্দ্ৰ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই ''কালপুৰুষ পূৰ্ণাংগ পঞ্জিকা''সহ কেইবাখনো অসমীয়া পঞ্জিকা সম্পাদনা কৰিছিল আৰু জ্যোতিষ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰত অৰিহণা যোগাইছিল। ১৯৮২ চনত স্থাপিত ‘গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ’ৰ জৰিয়তে অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বহু শিক্ষাৰ্থীক জ্যোতিষ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

==অৰ্থনীতি আৰু জীৱিকা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ ভিতৰত ৫৮১ জন লোক কাৰ্যক্ষম বা অৰ্থনৈতিকভাৱে সক্ৰিয়, যাৰ ভিতৰত ৪১৮ জন পুৰুষ আৰু ১৬৩ গৰাকী মহিলা।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; কৰ্মৰত লোকসকলৰ ভিতৰত প্ৰায় ৬৭.৪৭% লোকে মূল জীৱিকা (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ বেছি সময় কাম কৰা) হিচাপে কৃষিকৰ্ম, ব্যৱসায় আৰু চাকৰিৰ সৈতে জড়িত। বাকী ৩২.৫৩% লোক উপান্ত বা প্ৰান্তীয় কৰ্মী (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ কম সময় কাম কৰা) হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ মূল অৰ্থনীতি কৃষিকৰ্মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হ'লেও জ্যোতিষ বিদ্যা আৰু শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰৰ সৈতেও বহু লোক জড়িত।&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;/&gt;

==শিক্ষা==
গন্ধিয়া গাঁৱৰ শৈক্ষিক পৰিৱেশ যথেষ্ট উন্নত আৰু ইয়াৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ উল্লেখনীয়ভাৱে উচ্চ। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি, গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%, যিটো অসমৰ ৰাজ্যিক গড় সাক্ষৰতাৰ হাৰ (৭২.১৯%)তকৈ বহু বেছি।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% হোৱাৰ বিপৰীতে মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৩.১৬%।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; 

===শিক্ষানুষ্ঠান===
গাঁওখনৰ এক প্ৰধান চৰকাৰী শিক্ষানুষ্ঠান ''গন্ধিয়া হাইস্কুল''&lt;ref name=&quot;SchoolsOrg&quot;&gt;{{Cite web |url=https://schools.org.in/nalbari/18070403206/gandhiya-high-school.html |title=Gandhiya High School - Nalbari, Assam |website=Schools.org.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ সংখ্যা কম হোৱা বাবে বৰ্তমান চৰকাৰে বন্ধ কৰি দিছে। ইয়াৰ উপৰিও গাওঁখনত ''গন্ধিয়া মজলীয়া বিদ্যালয়'', ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়'' আৰু বক্তিগত খণ্ডৰ ''বিবেকানন্দ বিদ্যা নিকেতন'' অৱস্থিত।

==উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি==

#ড° প্ৰমোদলাল শৰ্মা: আমেৰিকা নিবাসী ড° শৰ্মাই বিজ্ঞানলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে বিশ্বযুৰি সমাদৃত হৈছিল৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ব্যক্তি আৰু ব্যক্তিত্ব |editor=অৰূপ ৰঞ্জন বৰ্মন; ৰাজেন বৈশ্য |publisher=অসম সাহিত্য সভাৰ চতুৰ্থ দ্বি-বাৰ্ষিক বেলশৰ অধিৱেশন}}&lt;/ref&gt;
#পুৰুষোত্তম ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষ পণ্ডিত৷ 
# ডাঃ শৰৎ ভাগৱতী: চিকিৎসক।
#পৰিক্ষীত শৰ্মা: কম্পাউণ্ডাৰ। তেওঁৰ  চিকিৎসা সেৱাৰ বাবে  তেওঁক ''পৰীক্ষিত ডাক্তৰ'' বুলি জনা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title= |last=শৰ্মা |first=মৃগেন |newspaper=আজিৰ অসম |date=১১ ডিচেম্বৰ ২০০২ |page=৪}}&lt;/ref&gt;
#ড° পৰাগ ভট্টাচাৰ্য: শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক তথা অসমৰ চৰকাৰৰ সাহিত্যিক পেঞ্চনাৰ৷
#ৰবীন্দ্ৰ নাথ ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষী৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |page=৩০৬}}&lt;/ref&gt;
#প্ৰণৱপ্ৰাণ ভট্টাচাৰ্য: সাহিত্যিক৷ তেওঁৰ তেৰখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পাইছে ৷ ইয়াৰে ভিতৰত ''নক্ষত্ৰৰ দৰে জাগ্ৰত'' উপন্যাসৰ বাবে [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ  ''গিৰিধৰ শৰ্মা সোঁৱৰণি বঁটা'' আৰু আৰু ''নিৰ্মম কালবেলা'' উপন্যাসৰ বাবে ''[[অম্বিকাগিৰী ৰায়চৌধুৰী]] বঁটা'' লাভ কৰিছে৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#দেৱেশ্বৰ শৰ্মা: ভ্ৰাম্যমান থিয়েটাৰৰ এগৰাকী গীতিকাৰ৷
#ডাঃ যতীন ভাগৱতী: ‌ডিব্ৰুগড় মেডিকেল কলেজৰ অধ্যাপক তথা চিকিৎসা শাস্ত্ৰৰ গৱেষক৷
#পৰাগ শৰ্মা: অভিনেতা। তেওঁৰ পিতৃগৃহ গন্ধিয়াত আছিল৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#[[মৃগেন শৰ্মা]]: সাহিত্যিক। তেওঁৰ প্ৰকাশিত গ্ৰন্থৰ ভিতৰত ২০০৮ চনত অসম প্ৰকাশন পৰিষদে প্ৰকাশ কৰা ''অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://agnee.tezu.ernet.in:8999/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=47855 |title=Library catalogue entry for works by Mrigen Sarma |website=Tezpur University Library (KOHA OPAC) |publisher=Tezpur University |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.exoticindiaart.com/book-author/mrigen+sarma/ |title=Books by Mrigen Sarma |website=Exotic India Art |publisher=Exotic India Art Pvt. Ltd. |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.451773 |title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ |website=Internet Archive |publisher=Digital Library of India |access-date=14 December 2025 |language=as}}&lt;/ref&gt; উল্লেখযোগ্য।

==সামাজিক অনুষ্ঠান==
===পুথিভঁৰাল===
গন্ধিয়া গাঁৱত ৰজাদিনীয়া সাঁচিপাত আৰু তুলাপাতৰ পুথিৰে সমৃদ্ধ শতবৰ্ষ গৰকা এটা পুথিভঁৰাল আছে৷ নলবাৰী তথা বৃহত্তৰ উত্তৰ কামৰূপৰ এটা বিশেষ গ্ৰন্থাগাৰটো ৰাজদিনীয়া সমলৰে পূৰিপূৰ্ণ৷ এই গ্ৰন্থাগাৰত আছে ৮০০ৰো অধিক সাঁচিপাতৰ পুথি আৰু তুলাপাতৰ পুথি।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]</text>
      <sha1>62540wo2hkm52je2kt8n0uqn5kfp0st</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608547</id>
      <parentid>608546</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T04:23:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <origin>608547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19241" sha1="210eo6iaqpjw0ojbkc7jewn15df2is4" xml:space="preserve">'''গন্ধিয়া''' ({{Lang-en|Gandhia}})  হ'ল অসমৰ [[নলবাৰী জিলা]]ৰ অন্তৰ্গত এখন গাঁও৷&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.census2011.co.in/data/village/303666-gandhia-assam.html |title=Gandhia Village Population - Pachim Nalbari - Nalbari, Assam |website=Census2011.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;VillCo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.vill.co.in/assam/nalbari/pachim-nalbari-323021330/gandhia-021333036660/amp/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari, Nalbari, Assam |website=Vill.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; এই গাঁৱখন নলবাৰী চহৰৰ পৰা ১২ কিলোমিটাৰ উত্তৰ পশ্চিম দিশত অৱস্থিত৷&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://villageinfo.in/assam/nalbari/pachim-nalbari/gandhia/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari (Nalbari) Assam |website=VillageInfo.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; গাঁৱখন [[টিহু]] বিধানসভা সমষ্টিৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত৷ গন্ধিয়াক অসমৰ জ্যোতিষ চৰ্চাৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰ বুলি কোৱা হয়৷&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.etvbharat.com/as/!state/nalbari-gandhia-village-is-known-for-its-deep-historical-roots-and-connection-to-the-study-of-astrology-assam-news-ass25082401256 |title=নলবাৰীৰ গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস আৰু জ্যোতিষ চৰ্চাৰ পৰম্পৰা |website=ETV Bharat Assam |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;&gt;{{Cite web |url=https://assam.news18.com/amp/news/assam/a-village-of-assam-known-for-astrology-local18-skd-341048.html |title=জ্যোতিষ চৰ্চাৰ বাবে বিখ্যাত অসমৰ গন্ধিয়া গাঁও |website=News18 Assam North East |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

==নামৰ উৎপত্তি==
জনবিশ্বাস অনুসৰি এই গাঁওখনত [[বিল্বেশ্বৰ দেৱালয়]]ৰ পূজা-অৰ্চনাৰ বাবে প্ৰয়োজন হোৱা ফুলৰ বাগিছা পাতিছিল। বাগিছাৰ ফুলৰ গোন্ধেৰে ঠাইখিনি আমোলমোলাই থকা বাবে গাঁৱখনৰ নাম ''গন্ধিয়া'' হয়৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}

==জনসংখ্যা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ চৰকাৰী তথ্য অনুসৰি অসমৰ নলবাৰী জিলাৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা হৈছে ১,৮২৬ জন।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰে পুৰুষৰ সংখ্যা ৯২২ জন আৰু মহিলাৰ সংখ্যা ৯০৪ গৰাকী।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%। ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% আৰু মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৮৩.১৬%।

==ইতিহাস আৰু ধৰ্মীয় পৰম্পৰা==
ঐতিহাসিক তথ্য আৰু জনবিশ্বাস অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস ৰজা নাগাক্ষৰ শাসনকালৰ সৈতে জড়িত। এই গাঁওখনক অসমৰ দ্বিতীয়টো ''নৱগ্ৰহ ধাম'' বা নৱগ্ৰহ মন্দিৰৰ স্থলী বুলি গণ্য কৰা হয়, যাৰ বাবে এই অঞ্চলটো বৈদিক জ্যোতিষশাস্ত্ৰ, পুৰণি [[সাঁচিপাত]]ৰ লিপি আৰু সংস্কৃত চৰ্চাৰ এক প্ৰাচীন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি উঠিছে। ধৰ্মীয় দিশৰ পৰা গাঁওখন যথেষ্ট চহকী। ইয়াত থকা উল্লেখনীয় উপাসনা স্থলসমূহৰ ভিতৰত শ্ৰী শ্ৰী নৱগ্ৰহ মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী মনসা মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী কালী মন্দিৰ, লক্ষ্মী মন্দিৰ আৰু জগন্নাথ মন্দিৰ অন্যতম।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

===কান্দেনী আই মন্দিৰ===
কান্দেনী আই মন্দিৰ গন্ধিয়াৰ এক প্ৰাচীন ধৰ্মীয় আৰু ঐতিহাসিক স্থান। জনশ্ৰুতি অনুসৰি এই মন্দিৰৰ ইতিহাস প্ৰায় ষোল্ল শতিকাৰ। সেই সময়ত বংগদেশত চৈতন্যদেৱে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল। তেওঁৰ শিষ্য চিন্তামণি গোস্বামীয়ে গন্ধিয়াত আহি আল্লীবাড়ী সত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। পিছত তেওঁৰ সহধৰ্ম্মিণী ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীয়েও গন্ধিয়াত আহি স্বামীৰ সৈতে বাস কৰিবলৈ ধৰে। কিছুদিন পিছত চিন্তামণি গোস্বামী বংগদেশলৈ উভতি যায় আৰু তাতেই তেওঁৰ মহাপ্ৰয়াণ ঘটে। এই সংবাদ পাই গন্ধিয়াত থকা ধৰ্মেশ্বৰী দেৱী গভীৰ শোকত ভাগি পৰে। স্বামীৰ বিয়োগত তেওঁ সদায় কান্দি অধীৰ হৈ থকা বুলি জনশ্ৰুতি আছে। কিছুদিন পিছত ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীৰো দেহাৱসান ঘটে। কান্দি কান্দি স্বৰ্গগামিনী হোৱা বাবে স্থানীয় লোকসকলে তেওঁক ''কান্দেনী আই'' নামেৰে সম্বোধন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত গাঁওবাসীয়ে তেওঁৰ সোঁৱৰণত ''কান্দেনী আই মন্দিৰ'' নিৰ্মাণ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=ভট্টাচাৰ্য |first=প্ৰণৱেশ |title=অবিভক্ত কামৰূপৰ মঠ-মন্দিৰ, দৌল-দেৱালয় |publisher=প্ৰণৱেশ ভট্টাচাৰ্য |pages=৪৬–৪৯}}&lt;/ref&gt;

== জ্যোতিষ চৰ্চা ==
গন্ধিয়া প্ৰাচীন কালৰে পৰা জ্যোতিষ চৰ্চাৰ এক উল্লেখযোগ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত। ড° নিৰ্মলপ্ৰভা বৰদলৈৰ মতে, পাল বংশীয় ৰজা ধৰ্মপালৰ সময়ৰ পৰাই গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে ভূমিদান লাভ কৰিছিল আৰু অঞ্চলটোত গণিত তথা ফলিত জ্যোতিষৰ চৰ্চা চলি আহিছিল। কামৰূপীয় জ্যোতিষ পদ্ধতিৰ নিজস্ব গণনাপদ্ধতি আৰু দ্ৰাঘিমা-অক্ষৰেখাৰ পৃথক হিচাপ গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে অনুসৰণ কৰিছিল বুলি ড° পৰাগ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই উল্লেখ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=বৰদলৈ |first=নিৰ্মলপ্ৰভা |title=সূৰ্য্য-গ্ৰন্থ |publisher=সাহিত্য প্ৰকাশ |page=১১০}}&lt;/ref&gt;

অতীতত গন্ধিয়াত ডেৰশৰো অধিক সংস্কৃত আৰু জ্যোতিষৰ টোল আছিল, য’ত অসমৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ লগতে পশ্চিমবংগ আদিৰ ছাত্ৰসকলে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯০২ চনত প্ৰতিষ্ঠিত ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়''ত সংস্কৃত ভাষাৰ লগতে জ্যোতিষ বিদ্যাৰ শিক্ষাও প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

গন্ধিয়াৰ বহু জ্যোতিষীয়ে অসমীয়াৰ সমাজ-সংস্কৃতিত বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছে। জ্যোতিষী ৰবীন্দ্ৰ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই ''কালপুৰুষ পূৰ্ণাংগ পঞ্জিকা''সহ কেইবাখনো অসমীয়া পঞ্জিকা সম্পাদনা কৰিছিল আৰু জ্যোতিষ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰত অৰিহণা যোগাইছিল। ১৯৮২ চনত স্থাপিত ‘গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ’ৰ জৰিয়তে অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বহু শিক্ষাৰ্থীক জ্যোতিষ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

==অৰ্থনীতি আৰু জীৱিকা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ ভিতৰত ৫৮১ জন লোক কাৰ্যক্ষম বা অৰ্থনৈতিকভাৱে সক্ৰিয়, যাৰ ভিতৰত ৪১৮ জন পুৰুষ আৰু ১৬৩ গৰাকী মহিলা।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; কৰ্মৰত লোকসকলৰ ভিতৰত প্ৰায় ৬৭.৪৭% লোকে মূল জীৱিকা (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ বেছি সময় কাম কৰা) হিচাপে কৃষিকৰ্ম, ব্যৱসায় আৰু চাকৰিৰ সৈতে জড়িত। বাকী ৩২.৫৩% লোক উপান্ত বা প্ৰান্তীয় কৰ্মী (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ কম সময় কাম কৰা) হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ মূল অৰ্থনীতি কৃষিকৰ্মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হ'লেও জ্যোতিষ বিদ্যা আৰু শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰৰ সৈতেও বহু লোক জড়িত।&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;/&gt;

==শিক্ষা==
গন্ধিয়া গাঁৱৰ শৈক্ষিক পৰিৱেশ যথেষ্ট উন্নত আৰু ইয়াৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ উল্লেখনীয়ভাৱে উচ্চ। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি, গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%, যিটো অসমৰ ৰাজ্যিক গড় সাক্ষৰতাৰ হাৰ (৭২.১৯%)তকৈ বহু বেছি।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% হোৱাৰ বিপৰীতে মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৩.১৬%।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; 

===শিক্ষানুষ্ঠান===
গাঁওখনৰ এক প্ৰধান চৰকাৰী শিক্ষানুষ্ঠান ''গন্ধিয়া হাইস্কুল''&lt;ref name=&quot;SchoolsOrg&quot;&gt;{{Cite web |url=https://schools.org.in/nalbari/18070403206/gandhiya-high-school.html |title=Gandhiya High School - Nalbari, Assam |website=Schools.org.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ সংখ্যা কম হোৱা বাবে বৰ্তমান চৰকাৰে বন্ধ কৰি দিছে। ইয়াৰ উপৰিও গাওঁখনত ''গন্ধিয়া মজলীয়া বিদ্যালয়'', ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়'' আৰু বক্তিগত খণ্ডৰ ''বিবেকানন্দ বিদ্যা নিকেতন'' অৱস্থিত।

==উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি==

#ড° প্ৰমোদলাল শৰ্মা: আমেৰিকা নিবাসী ড° শৰ্মাই বিজ্ঞানলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে বিশ্বযুৰি সমাদৃত হৈছিল৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ব্যক্তি আৰু ব্যক্তিত্ব |editor=অৰূপ ৰঞ্জন বৰ্মন; ৰাজেন বৈশ্য |publisher=অসম সাহিত্য সভাৰ চতুৰ্থ দ্বি-বাৰ্ষিক বেলশৰ অধিৱেশন}}&lt;/ref&gt;
#পুৰুষোত্তম ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষ পণ্ডিত৷ 
# ডাঃ শৰৎ ভাগৱতী: চিকিৎসক।
#পৰিক্ষীত শৰ্মা: কম্পাউণ্ডাৰ। তেওঁৰ  চিকিৎসা সেৱাৰ বাবে  তেওঁক ''পৰীক্ষিত ডাক্তৰ'' বুলি জনা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title= |last=শৰ্মা |first=মৃগেন |newspaper=আজিৰ অসম |date=১১ ডিচেম্বৰ ২০০২ |page=৪}}&lt;/ref&gt;
#ড° পৰাগ ভট্টাচাৰ্য: শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক তথা অসমৰ চৰকাৰৰ সাহিত্যিক পেঞ্চনাৰ৷
#ৰবীন্দ্ৰ নাথ ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষী৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |page=৩০৬}}&lt;/ref&gt;
#প্ৰণৱপ্ৰাণ ভট্টাচাৰ্য: সাহিত্যিক৷ তেওঁৰ তেৰখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পাইছে ৷ ইয়াৰে ভিতৰত ''নক্ষত্ৰৰ দৰে জাগ্ৰত'' উপন্যাসৰ বাবে [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ  ''গিৰিধৰ শৰ্মা সোঁৱৰণি বঁটা'' আৰু আৰু ''নিৰ্মম কালবেলা'' উপন্যাসৰ বাবে ''[[অম্বিকাগিৰী ৰায়চৌধুৰী]] বঁটা'' লাভ কৰিছে৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#দেৱেশ্বৰ শৰ্মা: ভ্ৰাম্যমান থিয়েটাৰৰ এগৰাকী গীতিকাৰ৷
#ডাঃ যতীন ভাগৱতী: ‌ডিব্ৰুগড় মেডিকেল কলেজৰ অধ্যাপক তথা চিকিৎসা শাস্ত্ৰৰ গৱেষক৷
#পৰাগ শৰ্মা: অভিনেতা। তেওঁৰ পিতৃগৃহ গন্ধিয়াত আছিল৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#[[মৃগেন শৰ্মা]]: সাহিত্যিক। তেওঁৰ প্ৰকাশিত গ্ৰন্থৰ ভিতৰত ২০০৮ চনত অসম প্ৰকাশন পৰিষদে প্ৰকাশ কৰা ''অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://agnee.tezu.ernet.in:8999/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=47855 |title=Library catalogue entry for works by Mrigen Sarma |website=Tezpur University Library (KOHA OPAC) |publisher=Tezpur University |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.exoticindiaart.com/book-author/mrigen+sarma/ |title=Books by Mrigen Sarma |website=Exotic India Art |publisher=Exotic India Art Pvt. Ltd. |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.451773 |title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ |website=Internet Archive |publisher=Digital Library of India |access-date=14 December 2025 |language=as}}&lt;/ref&gt; উল্লেখযোগ্য।

==সামাজিক অনুষ্ঠান==
===পুথিভঁৰাল===
গন্ধিয়া গাঁৱত ৰজাদিনীয়া সাঁচিপাত আৰু তুলাপাতৰ পুথিৰে সমৃদ্ধ শতবৰ্ষ গৰকা এটা পুথিভঁৰাল আছে৷ নলবাৰী তথা বৃহত্তৰ উত্তৰ কামৰূপৰ এটা বিশেষ গ্ৰন্থাগাৰটো ৰজাদিনীয়া সমলৰে পূৰিপূৰ্ণ৷ এই গ্ৰন্থাগাৰত আছে ৮০০ৰো অধিক সাঁচিপাতৰ পুথি আৰু তুলাপাতৰ পুথি।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]</text>
      <sha1>210eo6iaqpjw0ojbkc7jewn15df2is4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608548</id>
      <parentid>608547</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T04:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <origin>608548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19074" sha1="il15aolgjf5gzwhejihygc09nsx2xa2" xml:space="preserve">'''গন্ধিয়া''' ({{Lang-en|Gandhia}})  হ'ল অসমৰ [[নলবাৰী জিলা]]ৰ অন্তৰ্গত এখন গাঁও৷&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.census2011.co.in/data/village/303666-gandhia-assam.html |title=Gandhia Village Population - Pachim Nalbari - Nalbari, Assam |website=Census2011.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;VillCo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.vill.co.in/assam/nalbari/pachim-nalbari-323021330/gandhia-021333036660/amp/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari, Nalbari, Assam |website=Vill.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; এই গাঁৱখন নলবাৰী চহৰৰ পৰা ১২ কিলোমিটাৰ উত্তৰ পশ্চিম দিশত অৱস্থিত৷&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://villageinfo.in/assam/nalbari/pachim-nalbari/gandhia/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari (Nalbari) Assam |website=VillageInfo.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; গাঁৱখন [[টিহু]] বিধানসভা সমষ্টিৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত৷ গন্ধিয়াক অসমৰ জ্যোতিষ চৰ্চাৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰ বুলি কোৱা হয়৷&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.etvbharat.com/as/!state/nalbari-gandhia-village-is-known-for-its-deep-historical-roots-and-connection-to-the-study-of-astrology-assam-news-ass25082401256 |title=নলবাৰীৰ গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস আৰু জ্যোতিষ চৰ্চাৰ পৰম্পৰা |website=ETV Bharat Assam |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;&gt;{{Cite web |url=https://assam.news18.com/amp/news/assam/a-village-of-assam-known-for-astrology-local18-skd-341048.html |title=জ্যোতিষ চৰ্চাৰ বাবে বিখ্যাত অসমৰ গন্ধিয়া গাঁও |website=News18 Assam North East |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

==নামৰ উৎপত্তি==
জনবিশ্বাস অনুসৰি এই গাঁওখনত [[বিল্বেশ্বৰ দেৱালয়]]ৰ পূজা-অৰ্চনাৰ বাবে প্ৰয়োজন হোৱা ফুলৰ বাগিছা পাতিছিল। বাগিছাৰ ফুলৰ গোন্ধেৰে ঠাইখিনি আমোলমোলাই থকা বাবে গাঁৱখনৰ নাম ''গন্ধিয়া'' হয়৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}

==জনসংখ্যা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ চৰকাৰী তথ্য অনুসৰি অসমৰ নলবাৰী জিলাৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা হৈছে ১,৮২৬ জন।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰে পুৰুষৰ সংখ্যা ৯২২ জন আৰু মহিলাৰ সংখ্যা ৯০৪ গৰাকী।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%। ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% আৰু মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৮৩.১৬%।

==ইতিহাস আৰু ধৰ্মীয় পৰম্পৰা==
ঐতিহাসিক তথ্য আৰু জনবিশ্বাস অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস ৰজা নাগাক্ষৰ শাসনকালৰ সৈতে জড়িত। এই গাঁওখনক অসমৰ দ্বিতীয়টো ''নৱগ্ৰহ ধাম'' বা নৱগ্ৰহ মন্দিৰৰ স্থলী বুলি গণ্য কৰা হয়, যাৰ বাবে এই অঞ্চলটো বৈদিক জ্যোতিষশাস্ত্ৰ, পুৰণি [[সাঁচিপাত]]ৰ লিপি আৰু সংস্কৃত চৰ্চাৰ এক প্ৰাচীন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি উঠিছে। ধৰ্মীয় দিশৰ পৰা গাঁওখন যথেষ্ট চহকী। ইয়াত থকা উল্লেখনীয় উপাসনা স্থলসমূহৰ ভিতৰত শ্ৰী শ্ৰী নৱগ্ৰহ মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী মনসা মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী কালী মন্দিৰ, লক্ষ্মী মন্দিৰ আৰু জগন্নাথ মন্দিৰ অন্যতম।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

===কান্দেনী আই মন্দিৰ===
কান্দেনী আই মন্দিৰ গন্ধিয়াৰ এক প্ৰাচীন ধৰ্মীয় আৰু ঐতিহাসিক স্থান। জনশ্ৰুতি অনুসৰি এই মন্দিৰৰ ইতিহাস প্ৰায় ষোল্ল শতিকাৰ। সেই সময়ত বংগদেশত চৈতন্যদেৱে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল। তেওঁৰ শিষ্য চিন্তামণি গোস্বামীয়ে গন্ধিয়াত আহি আল্লীবাড়ী সত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। পিছত তেওঁৰ সহধৰ্ম্মিণী ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীয়েও গন্ধিয়াত আহি স্বামীৰ সৈতে বাস কৰিবলৈ ধৰে। কিছুদিন পিছত চিন্তামণি গোস্বামী বংগদেশলৈ উভতি যায় আৰু তাতেই তেওঁৰ মহাপ্ৰয়াণ ঘটে। এই সংবাদ পাই গন্ধিয়াত থকা ধৰ্মেশ্বৰী দেৱী গভীৰ শোকত ভাগি পৰে। স্বামীৰ বিয়োগত তেওঁ সদায় কান্দি অধীৰ হৈ থকা বুলি জনশ্ৰুতি আছে। কিছুদিন পিছত ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীৰো দেহাৱসান ঘটে। কান্দি কান্দি স্বৰ্গগামিনী হোৱা বাবে স্থানীয় লোকসকলে তেওঁক ''কান্দেনী আই'' নামেৰে সম্বোধন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত গাঁওবাসীয়ে তেওঁৰ সোঁৱৰণত ''কান্দেনী আই মন্দিৰ'' নিৰ্মাণ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=ভট্টাচাৰ্য |first=প্ৰণৱেশ |title=অবিভক্ত কামৰূপৰ মঠ-মন্দিৰ, দৌল-দেৱালয় |publisher=প্ৰণৱেশ ভট্টাচাৰ্য |pages=৪৬–৪৯}}&lt;/ref&gt;

== জ্যোতিষ চৰ্চা ==
গন্ধিয়া প্ৰাচীন কালৰে পৰা জ্যোতিষ চৰ্চাৰ এক উল্লেখযোগ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত। ড° নিৰ্মলপ্ৰভা বৰদলৈৰ মতে, পাল বংশীয় ৰজা ধৰ্মপালৰ সময়ৰ পৰাই গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে ভূমিদান লাভ কৰিছিল আৰু অঞ্চলটোত গণিত তথা ফলিত জ্যোতিষৰ চৰ্চা চলি আহিছিল। কামৰূপীয় জ্যোতিষ পদ্ধতিৰ নিজস্ব গণনাপদ্ধতি আৰু দ্ৰাঘিমা-অক্ষৰেখাৰ পৃথক হিচাপ গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে অনুসৰণ কৰিছিল বুলি ড° পৰাগ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই উল্লেখ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=বৰদলৈ |first=নিৰ্মলপ্ৰভা |title=সূৰ্য্য-গ্ৰন্থ |publisher=সাহিত্য প্ৰকাশ |page=১১০}}&lt;/ref&gt;

অতীতত গন্ধিয়াত ডেৰশৰো অধিক সংস্কৃত আৰু জ্যোতিষৰ টোল আছিল, য’ত অসমৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ লগতে পশ্চিমবংগ আদিৰ ছাত্ৰসকলে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯০২ চনত প্ৰতিষ্ঠিত ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়''ত সংস্কৃত ভাষাৰ লগতে জ্যোতিষ বিদ্যাৰ শিক্ষাও প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

গন্ধিয়াৰ বহু জ্যোতিষীয়ে অসমীয়াৰ সমাজ-সংস্কৃতিত বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছে। জ্যোতিষী ৰবীন্দ্ৰ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই ''কালপুৰুষ পূৰ্ণাংগ পঞ্জিকা''সহ কেইবাখনো অসমীয়া পঞ্জিকা সম্পাদনা কৰিছিল আৰু জ্যোতিষ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰত অৰিহণা যোগাইছিল। ১৯৮২ চনত স্থাপিত ‘গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ’ৰ জৰিয়তে অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বহু শিক্ষাৰ্থীক জ্যোতিষ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

==অৰ্থনীতি আৰু জীৱিকা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ ভিতৰত ৫৮১ জন লোক কাৰ্যক্ষম বা অৰ্থনৈতিকভাৱে সক্ৰিয়, যাৰ ভিতৰত ৪১৮ জন পুৰুষ আৰু ১৬৩ গৰাকী মহিলা।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; কৰ্মৰত লোকসকলৰ ভিতৰত প্ৰায় ৬৭.৪৭% লোকে মূল জীৱিকা (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ বেছি সময় কাম কৰা) হিচাপে কৃষিকৰ্ম, ব্যৱসায় আৰু চাকৰিৰ সৈতে জড়িত। বাকী ৩২.৫৩% লোক উপান্ত বা প্ৰান্তীয় কৰ্মী (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ কম সময় কাম কৰা) হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ মূল অৰ্থনীতি কৃষিকৰ্মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হ'লেও জ্যোতিষ বিদ্যা আৰু শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰৰ সৈতেও বহু লোক জড়িত।&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;/&gt;

==শিক্ষা==
গন্ধিয়া গাঁৱৰ শৈক্ষিক পৰিৱেশ যথেষ্ট উন্নত আৰু ইয়াৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ উল্লেখনীয়ভাৱে উচ্চ। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি, গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%, যিটো অসমৰ ৰাজ্যিক গড় সাক্ষৰতাৰ হাৰ (৭২.১৯%)তকৈ বহু বেছি।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% হোৱাৰ বিপৰীতে মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৩.১৬%।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; 

===শিক্ষানুষ্ঠান===
গাঁওখনৰ এক প্ৰধান চৰকাৰী শিক্ষানুষ্ঠান ''গন্ধিয়া হাইস্কুল''।&lt;ref name=&quot;SchoolsOrg&quot;&gt;{{Cite web |url=https://schools.org.in/nalbari/18070403206/gandhiya-high-school.html |title=Gandhiya High School - Nalbari, Assam |website=Schools.org.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰিও গাওঁখনত ''গন্ধিয়া মজলীয়া বিদ্যালয়'', ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়'' আৰু বক্তিগত খণ্ডৰ ''বিবেকানন্দ বিদ্যা নিকেতন'' অৱস্থিত।

==উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি==

#ড° প্ৰমোদলাল শৰ্মা: আমেৰিকা নিবাসী ড° শৰ্মাই বিজ্ঞানলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে বিশ্বযুৰি সমাদৃত হৈছিল৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ব্যক্তি আৰু ব্যক্তিত্ব |editor=অৰূপ ৰঞ্জন বৰ্মন; ৰাজেন বৈশ্য |publisher=অসম সাহিত্য সভাৰ চতুৰ্থ দ্বি-বাৰ্ষিক বেলশৰ অধিৱেশন}}&lt;/ref&gt;
#পুৰুষোত্তম ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষ পণ্ডিত৷ 
# ডাঃ শৰৎ ভাগৱতী: চিকিৎসক।
#পৰিক্ষীত শৰ্মা: কম্পাউণ্ডাৰ। তেওঁৰ  চিকিৎসা সেৱাৰ বাবে  তেওঁক ''পৰীক্ষিত ডাক্তৰ'' বুলি জনা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title= |last=শৰ্মা |first=মৃগেন |newspaper=আজিৰ অসম |date=১১ ডিচেম্বৰ ২০০২ |page=৪}}&lt;/ref&gt;
#ড° পৰাগ ভট্টাচাৰ্য: শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক তথা অসমৰ চৰকাৰৰ সাহিত্যিক পেঞ্চনাৰ৷
#ৰবীন্দ্ৰ নাথ ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষী৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |page=৩০৬}}&lt;/ref&gt;
#প্ৰণৱপ্ৰাণ ভট্টাচাৰ্য: সাহিত্যিক৷ তেওঁৰ তেৰখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পাইছে ৷ ইয়াৰে ভিতৰত ''নক্ষত্ৰৰ দৰে জাগ্ৰত'' উপন্যাসৰ বাবে [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ  ''গিৰিধৰ শৰ্মা সোঁৱৰণি বঁটা'' আৰু আৰু ''নিৰ্মম কালবেলা'' উপন্যাসৰ বাবে ''[[অম্বিকাগিৰী ৰায়চৌধুৰী]] বঁটা'' লাভ কৰিছে৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#দেৱেশ্বৰ শৰ্মা: ভ্ৰাম্যমান থিয়েটাৰৰ এগৰাকী গীতিকাৰ৷
#ডাঃ যতীন ভাগৱতী: ‌ডিব্ৰুগড় মেডিকেল কলেজৰ অধ্যাপক তথা চিকিৎসা শাস্ত্ৰৰ গৱেষক৷
#পৰাগ শৰ্মা: অভিনেতা। তেওঁৰ পিতৃগৃহ গন্ধিয়াত আছিল৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#[[মৃগেন শৰ্মা]]: সাহিত্যিক। তেওঁৰ প্ৰকাশিত গ্ৰন্থৰ ভিতৰত ২০০৮ চনত অসম প্ৰকাশন পৰিষদে প্ৰকাশ কৰা ''অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://agnee.tezu.ernet.in:8999/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=47855 |title=Library catalogue entry for works by Mrigen Sarma |website=Tezpur University Library (KOHA OPAC) |publisher=Tezpur University |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.exoticindiaart.com/book-author/mrigen+sarma/ |title=Books by Mrigen Sarma |website=Exotic India Art |publisher=Exotic India Art Pvt. Ltd. |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.451773 |title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ |website=Internet Archive |publisher=Digital Library of India |access-date=14 December 2025 |language=as}}&lt;/ref&gt; উল্লেখযোগ্য।

==সামাজিক অনুষ্ঠান==
===পুথিভঁৰাল===
গন্ধিয়া গাঁৱত ৰজাদিনীয়া সাঁচিপাত আৰু তুলাপাতৰ পুথিৰে সমৃদ্ধ শতবৰ্ষ গৰকা এটা পুথিভঁৰাল আছে৷ নলবাৰী তথা বৃহত্তৰ উত্তৰ কামৰূপৰ এটা বিশেষ গ্ৰন্থাগাৰটো ৰজাদিনীয়া সমলৰে পূৰিপূৰ্ণ৷ এই গ্ৰন্থাগাৰত আছে ৮০০ৰো অধিক সাঁচিপাতৰ পুথি আৰু তুলাপাতৰ পুথি।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]</text>
      <sha1>il15aolgjf5gzwhejihygc09nsx2xa2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608549</id>
      <parentid>608548</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T04:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19078" sha1="rytceaunzbom9lz6byl6yrqhzpt8v6b" xml:space="preserve">'''গন্ধিয়া''' ({{Lang-en|Gandhia}})  হ'ল অসমৰ [[নলবাৰী জিলা]]ৰ অন্তৰ্গত এখন গাঁও৷&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.census2011.co.in/data/village/303666-gandhia-assam.html |title=Gandhia Village Population - Pachim Nalbari - Nalbari, Assam |website=Census2011.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;VillCo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.vill.co.in/assam/nalbari/pachim-nalbari-323021330/gandhia-021333036660/amp/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari, Nalbari, Assam |website=Vill.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; এই গাঁৱখন [[নলবাৰী]] চহৰৰ পৰা ১২ কিলোমিটাৰ উত্তৰ পশ্চিম দিশত অৱস্থিত৷&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://villageinfo.in/assam/nalbari/pachim-nalbari/gandhia/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari (Nalbari) Assam |website=VillageInfo.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; গাঁৱখন [[টিহু]] বিধানসভা সমষ্টিৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত৷ গন্ধিয়াক অসমৰ জ্যোতিষ চৰ্চাৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰ বুলি কোৱা হয়৷&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.etvbharat.com/as/!state/nalbari-gandhia-village-is-known-for-its-deep-historical-roots-and-connection-to-the-study-of-astrology-assam-news-ass25082401256 |title=নলবাৰীৰ গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস আৰু জ্যোতিষ চৰ্চাৰ পৰম্পৰা |website=ETV Bharat Assam |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;&gt;{{Cite web |url=https://assam.news18.com/amp/news/assam/a-village-of-assam-known-for-astrology-local18-skd-341048.html |title=জ্যোতিষ চৰ্চাৰ বাবে বিখ্যাত অসমৰ গন্ধিয়া গাঁও |website=News18 Assam North East |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

==নামৰ উৎপত্তি==
জনবিশ্বাস অনুসৰি এই গাঁওখনত [[বিল্বেশ্বৰ দেৱালয়]]ৰ পূজা-অৰ্চনাৰ বাবে প্ৰয়োজন হোৱা ফুলৰ বাগিছা পাতিছিল। বাগিছাৰ ফুলৰ গোন্ধেৰে ঠাইখিনি আমোলমোলাই থকা বাবে গাঁৱখনৰ নাম ''গন্ধিয়া'' হয়৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}

==জনসংখ্যা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ চৰকাৰী তথ্য অনুসৰি অসমৰ নলবাৰী জিলাৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা হৈছে ১,৮২৬ জন।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰে পুৰুষৰ সংখ্যা ৯২২ জন আৰু মহিলাৰ সংখ্যা ৯০৪ গৰাকী।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%। ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% আৰু মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৮৩.১৬%।

==ইতিহাস আৰু ধৰ্মীয় পৰম্পৰা==
ঐতিহাসিক তথ্য আৰু জনবিশ্বাস অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস ৰজা নাগাক্ষৰ শাসনকালৰ সৈতে জড়িত। এই গাঁওখনক অসমৰ দ্বিতীয়টো ''নৱগ্ৰহ ধাম'' বা নৱগ্ৰহ মন্দিৰৰ স্থলী বুলি গণ্য কৰা হয়, যাৰ বাবে এই অঞ্চলটো বৈদিক জ্যোতিষশাস্ত্ৰ, পুৰণি [[সাঁচিপাত]]ৰ লিপি আৰু সংস্কৃত চৰ্চাৰ এক প্ৰাচীন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি উঠিছে। ধৰ্মীয় দিশৰ পৰা গাঁওখন যথেষ্ট চহকী। ইয়াত থকা উল্লেখনীয় উপাসনা স্থলসমূহৰ ভিতৰত শ্ৰী শ্ৰী নৱগ্ৰহ মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী মনসা মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী কালী মন্দিৰ, লক্ষ্মী মন্দিৰ আৰু জগন্নাথ মন্দিৰ অন্যতম।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

===কান্দেনী আই মন্দিৰ===
কান্দেনী আই মন্দিৰ গন্ধিয়াৰ এক প্ৰাচীন ধৰ্মীয় আৰু ঐতিহাসিক স্থান। জনশ্ৰুতি অনুসৰি এই মন্দিৰৰ ইতিহাস প্ৰায় ষোল্ল শতিকাৰ। সেই সময়ত বংগদেশত চৈতন্যদেৱে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল। তেওঁৰ শিষ্য চিন্তামণি গোস্বামীয়ে গন্ধিয়াত আহি আল্লীবাড়ী সত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। পিছত তেওঁৰ সহধৰ্ম্মিণী ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীয়েও গন্ধিয়াত আহি স্বামীৰ সৈতে বাস কৰিবলৈ ধৰে। কিছুদিন পিছত চিন্তামণি গোস্বামী বংগদেশলৈ উভতি যায় আৰু তাতেই তেওঁৰ মহাপ্ৰয়াণ ঘটে। এই সংবাদ পাই গন্ধিয়াত থকা ধৰ্মেশ্বৰী দেৱী গভীৰ শোকত ভাগি পৰে। স্বামীৰ বিয়োগত তেওঁ সদায় কান্দি অধীৰ হৈ থকা বুলি জনশ্ৰুতি আছে। কিছুদিন পিছত ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীৰো দেহাৱসান ঘটে। কান্দি কান্দি স্বৰ্গগামিনী হোৱা বাবে স্থানীয় লোকসকলে তেওঁক ''কান্দেনী আই'' নামেৰে সম্বোধন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত গাঁওবাসীয়ে তেওঁৰ সোঁৱৰণত ''কান্দেনী আই মন্দিৰ'' নিৰ্মাণ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=ভট্টাচাৰ্য |first=প্ৰণৱেশ |title=অবিভক্ত কামৰূপৰ মঠ-মন্দিৰ, দৌল-দেৱালয় |publisher=প্ৰণৱেশ ভট্টাচাৰ্য |pages=৪৬–৪৯}}&lt;/ref&gt;

== জ্যোতিষ চৰ্চা ==
গন্ধিয়া প্ৰাচীন কালৰে পৰা জ্যোতিষ চৰ্চাৰ এক উল্লেখযোগ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত। ড° নিৰ্মলপ্ৰভা বৰদলৈৰ মতে, পাল বংশীয় ৰজা ধৰ্মপালৰ সময়ৰ পৰাই গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে ভূমিদান লাভ কৰিছিল আৰু অঞ্চলটোত গণিত তথা ফলিত জ্যোতিষৰ চৰ্চা চলি আহিছিল। কামৰূপীয় জ্যোতিষ পদ্ধতিৰ নিজস্ব গণনাপদ্ধতি আৰু দ্ৰাঘিমা-অক্ষৰেখাৰ পৃথক হিচাপ গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে অনুসৰণ কৰিছিল বুলি ড° পৰাগ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই উল্লেখ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=বৰদলৈ |first=নিৰ্মলপ্ৰভা |title=সূৰ্য্য-গ্ৰন্থ |publisher=সাহিত্য প্ৰকাশ |page=১১০}}&lt;/ref&gt;

অতীতত গন্ধিয়াত ডেৰশৰো অধিক সংস্কৃত আৰু জ্যোতিষৰ টোল আছিল, য’ত অসমৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ লগতে পশ্চিমবংগ আদিৰ ছাত্ৰসকলে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯০২ চনত প্ৰতিষ্ঠিত ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়''ত সংস্কৃত ভাষাৰ লগতে জ্যোতিষ বিদ্যাৰ শিক্ষাও প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

গন্ধিয়াৰ বহু জ্যোতিষীয়ে অসমীয়াৰ সমাজ-সংস্কৃতিত বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছে। জ্যোতিষী ৰবীন্দ্ৰ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই ''কালপুৰুষ পূৰ্ণাংগ পঞ্জিকা''সহ কেইবাখনো অসমীয়া পঞ্জিকা সম্পাদনা কৰিছিল আৰু জ্যোতিষ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰত অৰিহণা যোগাইছিল। ১৯৮২ চনত স্থাপিত ‘গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ’ৰ জৰিয়তে অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বহু শিক্ষাৰ্থীক জ্যোতিষ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

==অৰ্থনীতি আৰু জীৱিকা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ ভিতৰত ৫৮১ জন লোক কাৰ্যক্ষম বা অৰ্থনৈতিকভাৱে সক্ৰিয়, যাৰ ভিতৰত ৪১৮ জন পুৰুষ আৰু ১৬৩ গৰাকী মহিলা।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; কৰ্মৰত লোকসকলৰ ভিতৰত প্ৰায় ৬৭.৪৭% লোকে মূল জীৱিকা (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ বেছি সময় কাম কৰা) হিচাপে কৃষিকৰ্ম, ব্যৱসায় আৰু চাকৰিৰ সৈতে জড়িত। বাকী ৩২.৫৩% লোক উপান্ত বা প্ৰান্তীয় কৰ্মী (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ কম সময় কাম কৰা) হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ মূল অৰ্থনীতি কৃষিকৰ্মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হ'লেও জ্যোতিষ বিদ্যা আৰু শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰৰ সৈতেও বহু লোক জড়িত।&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;/&gt;

==শিক্ষা==
গন্ধিয়া গাঁৱৰ শৈক্ষিক পৰিৱেশ যথেষ্ট উন্নত আৰু ইয়াৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ উল্লেখনীয়ভাৱে উচ্চ। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি, গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%, যিটো অসমৰ ৰাজ্যিক গড় সাক্ষৰতাৰ হাৰ (৭২.১৯%)তকৈ বহু বেছি।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% হোৱাৰ বিপৰীতে মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৩.১৬%।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; 

===শিক্ষানুষ্ঠান===
গাঁওখনৰ এক প্ৰধান চৰকাৰী শিক্ষানুষ্ঠান ''গন্ধিয়া হাইস্কুল''।&lt;ref name=&quot;SchoolsOrg&quot;&gt;{{Cite web |url=https://schools.org.in/nalbari/18070403206/gandhiya-high-school.html |title=Gandhiya High School - Nalbari, Assam |website=Schools.org.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰিও গাওঁখনত ''গন্ধিয়া মজলীয়া বিদ্যালয়'', ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়'' আৰু বক্তিগত খণ্ডৰ ''বিবেকানন্দ বিদ্যা নিকেতন'' অৱস্থিত।

==উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি==

#ড° প্ৰমোদলাল শৰ্মা: আমেৰিকা নিবাসী ড° শৰ্মাই বিজ্ঞানলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে বিশ্বযুৰি সমাদৃত হৈছিল৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ব্যক্তি আৰু ব্যক্তিত্ব |editor=অৰূপ ৰঞ্জন বৰ্মন; ৰাজেন বৈশ্য |publisher=অসম সাহিত্য সভাৰ চতুৰ্থ দ্বি-বাৰ্ষিক বেলশৰ অধিৱেশন}}&lt;/ref&gt;
#পুৰুষোত্তম ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষ পণ্ডিত৷ 
# ডাঃ শৰৎ ভাগৱতী: চিকিৎসক।
#পৰিক্ষীত শৰ্মা: কম্পাউণ্ডাৰ। তেওঁৰ  চিকিৎসা সেৱাৰ বাবে  তেওঁক ''পৰীক্ষিত ডাক্তৰ'' বুলি জনা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title= |last=শৰ্মা |first=মৃগেন |newspaper=আজিৰ অসম |date=১১ ডিচেম্বৰ ২০০২ |page=৪}}&lt;/ref&gt;
#ড° পৰাগ ভট্টাচাৰ্য: শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক তথা অসমৰ চৰকাৰৰ সাহিত্যিক পেঞ্চনাৰ৷
#ৰবীন্দ্ৰ নাথ ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষী৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |page=৩০৬}}&lt;/ref&gt;
#প্ৰণৱপ্ৰাণ ভট্টাচাৰ্য: সাহিত্যিক৷ তেওঁৰ তেৰখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পাইছে ৷ ইয়াৰে ভিতৰত ''নক্ষত্ৰৰ দৰে জাগ্ৰত'' উপন্যাসৰ বাবে [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ  ''গিৰিধৰ শৰ্মা সোঁৱৰণি বঁটা'' আৰু আৰু ''নিৰ্মম কালবেলা'' উপন্যাসৰ বাবে ''[[অম্বিকাগিৰী ৰায়চৌধুৰী]] বঁটা'' লাভ কৰিছে৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#দেৱেশ্বৰ শৰ্মা: ভ্ৰাম্যমান থিয়েটাৰৰ এগৰাকী গীতিকাৰ৷
#ডাঃ যতীন ভাগৱতী: ‌ডিব্ৰুগড় মেডিকেল কলেজৰ অধ্যাপক তথা চিকিৎসা শাস্ত্ৰৰ গৱেষক৷
#পৰাগ শৰ্মা: অভিনেতা। তেওঁৰ পিতৃগৃহ গন্ধিয়াত আছিল৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#[[মৃগেন শৰ্মা]]: সাহিত্যিক। তেওঁৰ প্ৰকাশিত গ্ৰন্থৰ ভিতৰত ২০০৮ চনত অসম প্ৰকাশন পৰিষদে প্ৰকাশ কৰা ''অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://agnee.tezu.ernet.in:8999/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=47855 |title=Library catalogue entry for works by Mrigen Sarma |website=Tezpur University Library (KOHA OPAC) |publisher=Tezpur University |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.exoticindiaart.com/book-author/mrigen+sarma/ |title=Books by Mrigen Sarma |website=Exotic India Art |publisher=Exotic India Art Pvt. Ltd. |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.451773 |title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ |website=Internet Archive |publisher=Digital Library of India |access-date=14 December 2025 |language=as}}&lt;/ref&gt; উল্লেখযোগ্য।

==সামাজিক অনুষ্ঠান==
===পুথিভঁৰাল===
গন্ধিয়া গাঁৱত ৰজাদিনীয়া সাঁচিপাত আৰু তুলাপাতৰ পুথিৰে সমৃদ্ধ শতবৰ্ষ গৰকা এটা পুথিভঁৰাল আছে৷ নলবাৰী তথা বৃহত্তৰ উত্তৰ কামৰূপৰ এটা বিশেষ গ্ৰন্থাগাৰটো ৰজাদিনীয়া সমলৰে পূৰিপূৰ্ণ৷ এই গ্ৰন্থাগাৰত আছে ৮০০ৰো অধিক সাঁচিপাতৰ পুথি আৰু তুলাপাতৰ পুথি।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]</text>
      <sha1>rytceaunzbom9lz6byl6yrqhzpt8v6b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608591</id>
      <parentid>608549</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T08:44:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* শিক্ষানুষ্ঠান */</comment>
      <origin>608591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18582" sha1="dvfsieiv8exp91wwy4f403imql4yo94" xml:space="preserve">'''গন্ধিয়া''' ({{Lang-en|Gandhia}})  হ'ল অসমৰ [[নলবাৰী জিলা]]ৰ অন্তৰ্গত এখন গাঁও৷&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.census2011.co.in/data/village/303666-gandhia-assam.html |title=Gandhia Village Population - Pachim Nalbari - Nalbari, Assam |website=Census2011.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;VillCo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.vill.co.in/assam/nalbari/pachim-nalbari-323021330/gandhia-021333036660/amp/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari, Nalbari, Assam |website=Vill.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; এই গাঁৱখন [[নলবাৰী]] চহৰৰ পৰা ১২ কিলোমিটাৰ উত্তৰ পশ্চিম দিশত অৱস্থিত৷&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://villageinfo.in/assam/nalbari/pachim-nalbari/gandhia/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari (Nalbari) Assam |website=VillageInfo.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; গাঁৱখন [[টিহু]] বিধানসভা সমষ্টিৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত৷ গন্ধিয়াক অসমৰ জ্যোতিষ চৰ্চাৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰ বুলি কোৱা হয়৷&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.etvbharat.com/as/!state/nalbari-gandhia-village-is-known-for-its-deep-historical-roots-and-connection-to-the-study-of-astrology-assam-news-ass25082401256 |title=নলবাৰীৰ গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস আৰু জ্যোতিষ চৰ্চাৰ পৰম্পৰা |website=ETV Bharat Assam |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;&gt;{{Cite web |url=https://assam.news18.com/amp/news/assam/a-village-of-assam-known-for-astrology-local18-skd-341048.html |title=জ্যোতিষ চৰ্চাৰ বাবে বিখ্যাত অসমৰ গন্ধিয়া গাঁও |website=News18 Assam North East |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

==নামৰ উৎপত্তি==
জনবিশ্বাস অনুসৰি এই গাঁওখনত [[বিল্বেশ্বৰ দেৱালয়]]ৰ পূজা-অৰ্চনাৰ বাবে প্ৰয়োজন হোৱা ফুলৰ বাগিছা পাতিছিল। বাগিছাৰ ফুলৰ গোন্ধেৰে ঠাইখিনি আমোলমোলাই থকা বাবে গাঁৱখনৰ নাম ''গন্ধিয়া'' হয়৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}

==জনসংখ্যা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ চৰকাৰী তথ্য অনুসৰি অসমৰ নলবাৰী জিলাৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা হৈছে ১,৮২৬ জন।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰে পুৰুষৰ সংখ্যা ৯২২ জন আৰু মহিলাৰ সংখ্যা ৯০৪ গৰাকী।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%। ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% আৰু মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৮৩.১৬%।

==ইতিহাস আৰু ধৰ্মীয় পৰম্পৰা==
ঐতিহাসিক তথ্য আৰু জনবিশ্বাস অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস ৰজা নাগাক্ষৰ শাসনকালৰ সৈতে জড়িত। এই গাঁওখনক অসমৰ দ্বিতীয়টো ''নৱগ্ৰহ ধাম'' বা নৱগ্ৰহ মন্দিৰৰ স্থলী বুলি গণ্য কৰা হয়, যাৰ বাবে এই অঞ্চলটো বৈদিক জ্যোতিষশাস্ত্ৰ, পুৰণি [[সাঁচিপাত]]ৰ লিপি আৰু সংস্কৃত চৰ্চাৰ এক প্ৰাচীন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি উঠিছে। ধৰ্মীয় দিশৰ পৰা গাঁওখন যথেষ্ট চহকী। ইয়াত থকা উল্লেখনীয় উপাসনা স্থলসমূহৰ ভিতৰত শ্ৰী শ্ৰী নৱগ্ৰহ মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী মনসা মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী কালী মন্দিৰ, লক্ষ্মী মন্দিৰ আৰু জগন্নাথ মন্দিৰ অন্যতম।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

===কান্দেনী আই মন্দিৰ===
কান্দেনী আই মন্দিৰ গন্ধিয়াৰ এক প্ৰাচীন ধৰ্মীয় আৰু ঐতিহাসিক স্থান। জনশ্ৰুতি অনুসৰি এই মন্দিৰৰ ইতিহাস প্ৰায় ষোল্ল শতিকাৰ। সেই সময়ত বংগদেশত চৈতন্যদেৱে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল। তেওঁৰ শিষ্য চিন্তামণি গোস্বামীয়ে গন্ধিয়াত আহি আল্লীবাড়ী সত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। পিছত তেওঁৰ সহধৰ্ম্মিণী ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীয়েও গন্ধিয়াত আহি স্বামীৰ সৈতে বাস কৰিবলৈ ধৰে। কিছুদিন পিছত চিন্তামণি গোস্বামী বংগদেশলৈ উভতি যায় আৰু তাতেই তেওঁৰ মহাপ্ৰয়াণ ঘটে। এই সংবাদ পাই গন্ধিয়াত থকা ধৰ্মেশ্বৰী দেৱী গভীৰ শোকত ভাগি পৰে। স্বামীৰ বিয়োগত তেওঁ সদায় কান্দি অধীৰ হৈ থকা বুলি জনশ্ৰুতি আছে। কিছুদিন পিছত ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীৰো দেহাৱসান ঘটে। কান্দি কান্দি স্বৰ্গগামিনী হোৱা বাবে স্থানীয় লোকসকলে তেওঁক ''কান্দেনী আই'' নামেৰে সম্বোধন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত গাঁওবাসীয়ে তেওঁৰ সোঁৱৰণত ''কান্দেনী আই মন্দিৰ'' নিৰ্মাণ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=ভট্টাচাৰ্য |first=প্ৰণৱেশ |title=অবিভক্ত কামৰূপৰ মঠ-মন্দিৰ, দৌল-দেৱালয় |publisher=প্ৰণৱেশ ভট্টাচাৰ্য |pages=৪৬–৪৯}}&lt;/ref&gt;

== জ্যোতিষ চৰ্চা ==
গন্ধিয়া প্ৰাচীন কালৰে পৰা জ্যোতিষ চৰ্চাৰ এক উল্লেখযোগ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত। ড° নিৰ্মলপ্ৰভা বৰদলৈৰ মতে, পাল বংশীয় ৰজা ধৰ্মপালৰ সময়ৰ পৰাই গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে ভূমিদান লাভ কৰিছিল আৰু অঞ্চলটোত গণিত তথা ফলিত জ্যোতিষৰ চৰ্চা চলি আহিছিল। কামৰূপীয় জ্যোতিষ পদ্ধতিৰ নিজস্ব গণনাপদ্ধতি আৰু দ্ৰাঘিমা-অক্ষৰেখাৰ পৃথক হিচাপ গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে অনুসৰণ কৰিছিল বুলি ড° পৰাগ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই উল্লেখ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=বৰদলৈ |first=নিৰ্মলপ্ৰভা |title=সূৰ্য্য-গ্ৰন্থ |publisher=সাহিত্য প্ৰকাশ |page=১১০}}&lt;/ref&gt;

অতীতত গন্ধিয়াত ডেৰশৰো অধিক সংস্কৃত আৰু জ্যোতিষৰ টোল আছিল, য’ত অসমৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ লগতে পশ্চিমবংগ আদিৰ ছাত্ৰসকলে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯০২ চনত প্ৰতিষ্ঠিত ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়''ত সংস্কৃত ভাষাৰ লগতে জ্যোতিষ বিদ্যাৰ শিক্ষাও প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

গন্ধিয়াৰ বহু জ্যোতিষীয়ে অসমীয়াৰ সমাজ-সংস্কৃতিত বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছে। জ্যোতিষী ৰবীন্দ্ৰ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই ''কালপুৰুষ পূৰ্ণাংগ পঞ্জিকা''সহ কেইবাখনো অসমীয়া পঞ্জিকা সম্পাদনা কৰিছিল আৰু জ্যোতিষ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰত অৰিহণা যোগাইছিল। ১৯৮২ চনত স্থাপিত ‘গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ’ৰ জৰিয়তে অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বহু শিক্ষাৰ্থীক জ্যোতিষ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

==অৰ্থনীতি আৰু জীৱিকা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ ভিতৰত ৫৮১ জন লোক কাৰ্যক্ষম বা অৰ্থনৈতিকভাৱে সক্ৰিয়, যাৰ ভিতৰত ৪১৮ জন পুৰুষ আৰু ১৬৩ গৰাকী মহিলা।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; কৰ্মৰত লোকসকলৰ ভিতৰত প্ৰায় ৬৭.৪৭% লোকে মূল জীৱিকা (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ বেছি সময় কাম কৰা) হিচাপে কৃষিকৰ্ম, ব্যৱসায় আৰু চাকৰিৰ সৈতে জড়িত। বাকী ৩২.৫৩% লোক উপান্ত বা প্ৰান্তীয় কৰ্মী (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ কম সময় কাম কৰা) হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ মূল অৰ্থনীতি কৃষিকৰ্মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হ'লেও জ্যোতিষ বিদ্যা আৰু শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰৰ সৈতেও বহু লোক জড়িত।&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;/&gt;

==শিক্ষা==
গন্ধিয়া গাঁৱৰ শৈক্ষিক পৰিৱেশ যথেষ্ট উন্নত আৰু ইয়াৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ উল্লেখনীয়ভাৱে উচ্চ। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি, গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%, যিটো অসমৰ ৰাজ্যিক গড় সাক্ষৰতাৰ হাৰ (৭২.১৯%)তকৈ বহু বেছি।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% হোৱাৰ বিপৰীতে মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৩.১৬%।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; 

===শিক্ষানুষ্ঠান===
#''গন্ধিয়া মজলীয়া বিদ্যালয়''
#''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়'' 
#''বিবেকানন্দ বিদ্যা নিকেতন''

==উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি==

#ড° প্ৰমোদলাল শৰ্মা: আমেৰিকা নিবাসী ড° শৰ্মাই বিজ্ঞানলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে বিশ্বযুৰি সমাদৃত হৈছিল৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ব্যক্তি আৰু ব্যক্তিত্ব |editor=অৰূপ ৰঞ্জন বৰ্মন; ৰাজেন বৈশ্য |publisher=অসম সাহিত্য সভাৰ চতুৰ্থ দ্বি-বাৰ্ষিক বেলশৰ অধিৱেশন}}&lt;/ref&gt;
#পুৰুষোত্তম ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষ পণ্ডিত৷ 
# ডাঃ শৰৎ ভাগৱতী: চিকিৎসক।
#পৰিক্ষীত শৰ্মা: কম্পাউণ্ডাৰ। তেওঁৰ  চিকিৎসা সেৱাৰ বাবে  তেওঁক ''পৰীক্ষিত ডাক্তৰ'' বুলি জনা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title= |last=শৰ্মা |first=মৃগেন |newspaper=আজিৰ অসম |date=১১ ডিচেম্বৰ ২০০২ |page=৪}}&lt;/ref&gt;
#ড° পৰাগ ভট্টাচাৰ্য: শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক তথা অসমৰ চৰকাৰৰ সাহিত্যিক পেঞ্চনাৰ৷
#ৰবীন্দ্ৰ নাথ ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষী৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |page=৩০৬}}&lt;/ref&gt;
#প্ৰণৱপ্ৰাণ ভট্টাচাৰ্য: সাহিত্যিক৷ তেওঁৰ তেৰখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পাইছে ৷ ইয়াৰে ভিতৰত ''নক্ষত্ৰৰ দৰে জাগ্ৰত'' উপন্যাসৰ বাবে [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ  ''গিৰিধৰ শৰ্মা সোঁৱৰণি বঁটা'' আৰু আৰু ''নিৰ্মম কালবেলা'' উপন্যাসৰ বাবে ''[[অম্বিকাগিৰী ৰায়চৌধুৰী]] বঁটা'' লাভ কৰিছে৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#দেৱেশ্বৰ শৰ্মা: ভ্ৰাম্যমান থিয়েটাৰৰ এগৰাকী গীতিকাৰ৷
#ডাঃ যতীন ভাগৱতী: ‌ডিব্ৰুগড় মেডিকেল কলেজৰ অধ্যাপক তথা চিকিৎসা শাস্ত্ৰৰ গৱেষক৷
#পৰাগ শৰ্মা: অভিনেতা। তেওঁৰ পিতৃগৃহ গন্ধিয়াত আছিল৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#[[মৃগেন শৰ্মা]]: সাহিত্যিক। তেওঁৰ প্ৰকাশিত গ্ৰন্থৰ ভিতৰত ২০০৮ চনত অসম প্ৰকাশন পৰিষদে প্ৰকাশ কৰা ''অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://agnee.tezu.ernet.in:8999/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=47855 |title=Library catalogue entry for works by Mrigen Sarma |website=Tezpur University Library (KOHA OPAC) |publisher=Tezpur University |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.exoticindiaart.com/book-author/mrigen+sarma/ |title=Books by Mrigen Sarma |website=Exotic India Art |publisher=Exotic India Art Pvt. Ltd. |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.451773 |title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ |website=Internet Archive |publisher=Digital Library of India |access-date=14 December 2025 |language=as}}&lt;/ref&gt; উল্লেখযোগ্য।

==সামাজিক অনুষ্ঠান==
===পুথিভঁৰাল===
গন্ধিয়া গাঁৱত ৰজাদিনীয়া সাঁচিপাত আৰু তুলাপাতৰ পুথিৰে সমৃদ্ধ শতবৰ্ষ গৰকা এটা পুথিভঁৰাল আছে৷ নলবাৰী তথা বৃহত্তৰ উত্তৰ কামৰূপৰ এটা বিশেষ গ্ৰন্থাগাৰটো ৰজাদিনীয়া সমলৰে পূৰিপূৰ্ণ৷ এই গ্ৰন্থাগাৰত আছে ৮০০ৰো অধিক সাঁচিপাতৰ পুথি আৰু তুলাপাতৰ পুথি।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]</text>
      <sha1>dvfsieiv8exp91wwy4f403imql4yo94</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608592</id>
      <parentid>608591</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T08:51:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <origin>608592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18298" sha1="oq61mv205iarx0gbp4p8xb4p54l3mbt" xml:space="preserve">'''গন্ধিয়া''' ({{Lang-en|Gandhia}})  হ'ল অসমৰ [[নলবাৰী জিলা]]ৰ অন্তৰ্গত এখন গাঁও৷&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.census2011.co.in/data/village/303666-gandhia-assam.html |title=Gandhia Village Population - Pachim Nalbari - Nalbari, Assam |website=Census2011.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;VillCo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.vill.co.in/assam/nalbari/pachim-nalbari-323021330/gandhia-021333036660/amp/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari, Nalbari, Assam |website=Vill.co.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; এই গাঁৱখন [[নলবাৰী]] চহৰৰ পৰা ১২ কিলোমিটাৰ উত্তৰ পশ্চিম দিশত অৱস্থিত৷&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;&gt;{{Cite web |url=https://villageinfo.in/assam/nalbari/pachim-nalbari/gandhia/ |title=Gandhia Village in Pachim Nalbari (Nalbari) Assam |website=VillageInfo.in |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt; গাঁৱখন [[টিহু]] বিধানসভা সমষ্টিৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত৷ গন্ধিয়াক অসমৰ জ্যোতিষ চৰ্চাৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰ বুলি কোৱা হয়৷&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.etvbharat.com/as/!state/nalbari-gandhia-village-is-known-for-its-deep-historical-roots-and-connection-to-the-study-of-astrology-assam-news-ass25082401256 |title=নলবাৰীৰ গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস আৰু জ্যোতিষ চৰ্চাৰ পৰম্পৰা |website=ETV Bharat Assam |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;&gt;{{Cite web |url=https://assam.news18.com/amp/news/assam/a-village-of-assam-known-for-astrology-local18-skd-341048.html |title=জ্যোতিষ চৰ্চাৰ বাবে বিখ্যাত অসমৰ গন্ধিয়া গাঁও |website=News18 Assam North East |language=as |access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

==নামৰ উৎপত্তি==
জনবিশ্বাস অনুসৰি এই গাঁওখনত [[বিল্বেশ্বৰ দেৱালয়]]ৰ পূজা-অৰ্চনাৰ বাবে প্ৰয়োজন হোৱা ফুলৰ বাগিছা পাতিছিল। বাগিছাৰ ফুলৰ গোন্ধেৰে ঠাইখিনি আমোলমোলাই থকা বাবে গাঁৱখনৰ নাম ''গন্ধিয়া'' হয়৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}

==জনসংখ্যা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ চৰকাৰী তথ্য অনুসৰি অসমৰ নলবাৰী জিলাৰ পশ্চিম নলবাৰী ৰাজহ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা হৈছে ১,৮২৬ জন।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰে পুৰুষৰ সংখ্যা ৯২২ জন আৰু মহিলাৰ সংখ্যা ৯০৪ গৰাকী।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%। ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% আৰু মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৮৩.১৬%।

==ইতিহাস আৰু ধৰ্মীয় পৰম্পৰা==
ঐতিহাসিক তথ্য আৰু জনবিশ্বাস অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ ইতিহাস ৰজা নাগাক্ষৰ শাসনকালৰ সৈতে জড়িত। এই গাঁওখনক অসমৰ দ্বিতীয়টো ''নৱগ্ৰহ ধাম'' বা নৱগ্ৰহ মন্দিৰৰ স্থলী বুলি গণ্য কৰা হয়, যাৰ বাবে এই অঞ্চলটো বৈদিক জ্যোতিষশাস্ত্ৰ, পুৰণি [[সাঁচিপাত]]ৰ লিপি আৰু সংস্কৃত চৰ্চাৰ এক প্ৰাচীন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি উঠিছে। ধৰ্মীয় দিশৰ পৰা গাঁওখন যথেষ্ট চহকী। ইয়াত থকা উল্লেখনীয় উপাসনা স্থলসমূহৰ ভিতৰত শ্ৰী শ্ৰী নৱগ্ৰহ মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী মনসা মন্দিৰ, শ্ৰী শ্ৰী কালী মন্দিৰ, লক্ষ্মী মন্দিৰ আৰু জগন্নাথ মন্দিৰ অন্যতম।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

===কান্দেনী আই মন্দিৰ===
কান্দেনী আই মন্দিৰ গন্ধিয়াৰ এক প্ৰাচীন ধৰ্মীয় আৰু ঐতিহাসিক স্থান। জনশ্ৰুতি অনুসৰি এই মন্দিৰৰ ইতিহাস প্ৰায় ষোল্ল শতিকাৰ। সেই সময়ত বংগদেশত চৈতন্যদেৱে বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল। তেওঁৰ শিষ্য চিন্তামণি গোস্বামীয়ে গন্ধিয়াত আহি আল্লীবাড়ী সত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। পিছত তেওঁৰ সহধৰ্ম্মিণী ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীয়েও গন্ধিয়াত আহি স্বামীৰ সৈতে বাস কৰিবলৈ ধৰে। কিছুদিন পিছত চিন্তামণি গোস্বামী বংগদেশলৈ উভতি যায় আৰু তাতেই তেওঁৰ মহাপ্ৰয়াণ ঘটে। এই সংবাদ পাই গন্ধিয়াত থকা ধৰ্মেশ্বৰী দেৱী গভীৰ শোকত ভাগি পৰে। স্বামীৰ বিয়োগত তেওঁ সদায় কান্দি অধীৰ হৈ থকা বুলি জনশ্ৰুতি আছে। কিছুদিন পিছত ধৰ্মেশ্বৰী দেৱীৰো দেহাৱসান ঘটে। কান্দি কান্দি স্বৰ্গগামিনী হোৱা বাবে স্থানীয় লোকসকলে তেওঁক ''কান্দেনী আই'' নামেৰে সম্বোধন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত গাঁওবাসীয়ে তেওঁৰ সোঁৱৰণত ''কান্দেনী আই মন্দিৰ'' নিৰ্মাণ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=ভট্টাচাৰ্য |first=প্ৰণৱেশ |title=অবিভক্ত কামৰূপৰ মঠ-মন্দিৰ, দৌল-দেৱালয় |publisher=প্ৰণৱেশ ভট্টাচাৰ্য |pages=৪৬–৪৯}}&lt;/ref&gt;

== জ্যোতিষ চৰ্চা ==
গন্ধিয়া প্ৰাচীন কালৰে পৰা জ্যোতিষ চৰ্চাৰ এক উল্লেখযোগ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত। ড° নিৰ্মলপ্ৰভা বৰদলৈৰ মতে, পাল বংশীয় ৰজা ধৰ্মপালৰ সময়ৰ পৰাই গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে ভূমিদান লাভ কৰিছিল আৰু অঞ্চলটোত গণিত তথা ফলিত জ্যোতিষৰ চৰ্চা চলি আহিছিল। কামৰূপীয় জ্যোতিষ পদ্ধতিৰ নিজস্ব গণনাপদ্ধতি আৰু দ্ৰাঘিমা-অক্ষৰেখাৰ পৃথক হিচাপ গন্ধিয়াৰ জ্যোতিষীসকলে অনুসৰণ কৰিছিল বুলি ড° পৰাগ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই উল্লেখ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite book |last=বৰদলৈ |first=নিৰ্মলপ্ৰভা |title=সূৰ্য্য-গ্ৰন্থ |publisher=সাহিত্য প্ৰকাশ |page=১১০}}&lt;/ref&gt;

অতীতত গন্ধিয়াত ডেৰশৰো অধিক সংস্কৃত আৰু জ্যোতিষৰ টোল আছিল, য’ত অসমৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ লগতে পশ্চিমবংগ আদিৰ ছাত্ৰসকলে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯০২ চনত প্ৰতিষ্ঠিত ''জীৱানন্দ জ্যোতিৰ্বিদ্যালয়''ত সংস্কৃত ভাষাৰ লগতে জ্যোতিষ বিদ্যাৰ শিক্ষাও প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

গন্ধিয়াৰ বহু জ্যোতিষীয়ে অসমীয়াৰ সমাজ-সংস্কৃতিত বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছে। জ্যোতিষী ৰবীন্দ্ৰ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্যই ''কালপুৰুষ পূৰ্ণাংগ পঞ্জিকা''সহ কেইবাখনো অসমীয়া পঞ্জিকা সম্পাদনা কৰিছিল আৰু জ্যোতিষ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰত অৰিহণা যোগাইছিল। ১৯৮২ চনত স্থাপিত ‘গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ’ৰ জৰিয়তে অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বহু শিক্ষাৰ্থীক জ্যোতিষ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |publisher=গন্ধিয়া জ্যোতিষ পৰিষদ |pages=১২–৩২}}&lt;/ref&gt;

==অৰ্থনীতি আৰু জীৱিকা==
২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি গন্ধিয়া গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ ভিতৰত ৫৮১ জন লোক কাৰ্যক্ষম বা অৰ্থনৈতিকভাৱে সক্ৰিয়, যাৰ ভিতৰত ৪১৮ জন পুৰুষ আৰু ১৬৩ গৰাকী মহিলা।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; কৰ্মৰত লোকসকলৰ ভিতৰত প্ৰায় ৬৭.৪৭% লোকে মূল জীৱিকা (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ বেছি সময় কাম কৰা) হিচাপে কৃষিকৰ্ম, ব্যৱসায় আৰু চাকৰিৰ সৈতে জড়িত। বাকী ৩২.৫৩% লোক উপান্ত বা প্ৰান্তীয় কৰ্মী (বছৰটোৰ ৬ মাহতকৈ কম সময় কাম কৰা) হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; গাঁওখনৰ মূল অৰ্থনীতি কৃষিকৰ্মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হ'লেও জ্যোতিষ বিদ্যা আৰু শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰৰ সৈতেও বহু লোক জড়িত।&lt;ref name=&quot;News18Assam&quot;/&gt;

==শিক্ষা==
গন্ধিয়া গাঁৱৰ শৈক্ষিক পৰিৱেশ যথেষ্ট উন্নত আৰু ইয়াৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ উল্লেখনীয়ভাৱে উচ্চ। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি, গাঁওখনৰ সামগ্ৰিক সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৮.৮৮%, যিটো অসমৰ ৰাজ্যিক গড় সাক্ষৰতাৰ হাৰ (৭২.১৯%)তকৈ বহু বেছি।&lt;ref name=&quot;Census2011&quot;/&gt; ইয়াৰ ভিতৰত পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৯৪.৩৭% হোৱাৰ বিপৰীতে মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ হৈছে ৮৩.১৬%।&lt;ref name=&quot;VillageInfo&quot;/&gt; 

==উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি==

#ড° প্ৰমোদলাল শৰ্মা: আমেৰিকা নিবাসী ড° শৰ্মাই বিজ্ঞানলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে বিশ্বযুৰি সমাদৃত হৈছিল৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ব্যক্তি আৰু ব্যক্তিত্ব |editor=অৰূপ ৰঞ্জন বৰ্মন; ৰাজেন বৈশ্য |publisher=অসম সাহিত্য সভাৰ চতুৰ্থ দ্বি-বাৰ্ষিক বেলশৰ অধিৱেশন}}&lt;/ref&gt;
#পুৰুষোত্তম ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষ পণ্ডিত৷ 
# ডাঃ শৰৎ ভাগৱতী: চিকিৎসক।
#পৰিক্ষীত শৰ্মা: কম্পাউণ্ডাৰ। তেওঁৰ  চিকিৎসা সেৱাৰ বাবে  তেওঁক ''পৰীক্ষিত ডাক্তৰ'' বুলি জনা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title= |last=শৰ্মা |first=মৃগেন |newspaper=আজিৰ অসম |date=১১ ডিচেম্বৰ ২০০২ |page=৪}}&lt;/ref&gt;
#ড° পৰাগ ভট্টাচাৰ্য: শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক তথা অসমৰ চৰকাৰৰ সাহিত্যিক পেঞ্চনাৰ৷
#ৰবীন্দ্ৰ নাথ ভট্টাচাৰ্য: জ্যোতিষী৷&lt;ref&gt;{{cite book |title=ৰবীন্দ্ৰ নাথ শৰ্মাৰ প্ৰবন্ধৰাজি |editor=দীপিকা দেৱী |page=৩০৬}}&lt;/ref&gt;
#প্ৰণৱপ্ৰাণ ভট্টাচাৰ্য: সাহিত্যিক৷ তেওঁৰ তেৰখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পাইছে ৷ ইয়াৰে ভিতৰত ''নক্ষত্ৰৰ দৰে জাগ্ৰত'' উপন্যাসৰ বাবে [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ  ''গিৰিধৰ শৰ্মা সোঁৱৰণি বঁটা'' আৰু আৰু ''নিৰ্মম কালবেলা'' উপন্যাসৰ বাবে ''[[অম্বিকাগিৰী ৰায়চৌধুৰী]] বঁটা'' লাভ কৰিছে৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#দেৱেশ্বৰ শৰ্মা: ভ্ৰাম্যমান থিয়েটাৰৰ এগৰাকী গীতিকাৰ৷
#ডাঃ যতীন ভাগৱতী: ‌ডিব্ৰুগড় মেডিকেল কলেজৰ অধ্যাপক তথা চিকিৎসা শাস্ত্ৰৰ গৱেষক৷
#পৰাগ শৰ্মা: অভিনেতা। তেওঁৰ পিতৃগৃহ গন্ধিয়াত আছিল৷{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}}
#[[মৃগেন শৰ্মা]]: সাহিত্যিক। তেওঁৰ প্ৰকাশিত গ্ৰন্থৰ ভিতৰত ২০০৮ চনত অসম প্ৰকাশন পৰিষদে প্ৰকাশ কৰা ''অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://agnee.tezu.ernet.in:8999/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=47855 |title=Library catalogue entry for works by Mrigen Sarma |website=Tezpur University Library (KOHA OPAC) |publisher=Tezpur University |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.exoticindiaart.com/book-author/mrigen+sarma/ |title=Books by Mrigen Sarma |website=Exotic India Art |publisher=Exotic India Art Pvt. Ltd. |access-date=14 December 2025 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.451773 |title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ সম্ভাৰ |website=Internet Archive |publisher=Digital Library of India |access-date=14 December 2025 |language=as}}&lt;/ref&gt; উল্লেখযোগ্য।

==সামাজিক অনুষ্ঠান==
===পুথিভঁৰাল===
গন্ধিয়া গাঁৱত ৰজাদিনীয়া সাঁচিপাত আৰু তুলাপাতৰ পুথিৰে সমৃদ্ধ শতবৰ্ষ গৰকা এটা পুথিভঁৰাল আছে৷ নলবাৰী তথা বৃহত্তৰ উত্তৰ কামৰূপৰ এটা বিশেষ গ্ৰন্থাগাৰটো ৰজাদিনীয়া সমলৰে পূৰিপূৰ্ণ৷ এই গ্ৰন্থাগাৰত আছে ৮০০ৰো অধিক সাঁচিপাতৰ পুথি আৰু তুলাপাতৰ পুথি।&lt;ref name=&quot;ETVBharat&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]]</text>
      <sha1>oq61mv205iarx0gbp4p8xb4p54l3mbt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইৰানৰ ইতিহাস</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136976</id>
    <revision>
      <id>608558</id>
      <parentid>607867</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T05:41:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23635" sha1="r89v7i9jccggcwjl91asjhl7ynkaf7b" xml:space="preserve">'''ইৰাণৰ ইতিহাস''' সাধাৰণতে বৃহত্তৰ ইৰাণৰ ইতিহাস, যাক আগতে পাৰস্য বুলি জনাজাত আছিল। বৃহত্তৰ ইৰাণ পশ্চিমে আনাতোলিয়া, বছফৰাছ আৰু মিচৰ, পূবে প্ৰাচীন ভাৰত আৰু ছাৰ দৰিয়া, উত্তৰত পাৰস্য উপসাগৰ আৰু দক্ষিণে ওমান উপসাগৰলৈকে বিস্তৃত। 

ইৰাণ বিশ্বৰ আটাইতকৈ পুৰণি সভ্যতাৰ ভূমি,&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/place/ancient-Iran&lt;/ref&gt; ইয়াৰ ঐতিহাসিক আৰু নগৰীয়া বসতিসমূহ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৭০০০ চনৰপৰাই চলি আহিছে। [[ইৰাণ]]ৰ উচ্চভূমিৰ দক্ষিণ-পশ্চিম আৰু পশ্চিম অংশ প্ৰাচীন নিকট পূব, আৰম্ভণিৰ ব্ৰঞ্জ যুগৰ এলাম আৰু বিভিন্ন জনগোষ্ঠী যেনে কাছাইট, মানয়ান, গুটিয়ান আদিৰ সৈতে মিহলি হৈ আছিল।  জৰ্জ উইলহেম ফ্ৰেড্ৰিখ হেগেলে পাৰ্চীসকলক &quot;প্ৰথম ঐতিহাসিক জনগোষ্ঠী&quot; বুলি অভিহিত কৰে। মাদা জাতিয়ে খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৮২৫ চনৰ আশে-পাশে ইৰাণক জাতি আৰু সাম্ৰাজ্য হিচাপে একত্ৰিত কৰিছিল।  মহান চাইৰছে প্ৰতিষ্ঠা কৰা আচেমেনিড সাম্ৰাজ্য (খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৫৫০–৩৩০) আছিল প্ৰথম পাৰ্চী সাম্ৰাজ্য। এই সাম্ৰাজ্য বল্কানৰপৰা উত্তৰ [[আফ্ৰিকা]] আৰু [[মধ্য এছিয়া]]লৈকে বিস্তৃত হৈ তিনিখন মহাদেশত বিস্তৃত আছিল আৰু ইয়াৰ ক্ষমতাৰ কেন্দ্ৰ আছিল পাৰস্য। ই আছিল এতিয়ালৈকে প্ৰতিষ্ঠিত আটাইতকৈ ডাঙৰ সাম্ৰাজ্য আৰু প্ৰথম বিশ্বব্যাপী সাম্ৰাজ্য। প্ৰথম পাৰ্চী সাম্ৰাজ্য ইতিহাসৰ একমাত্ৰ সভ্যতা যিয়ে বিশ্বৰ ৪০ শতাংশ জনসংখ্যাক সামৰি লৈছে; খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৪৮০ চনৰ ভিতৰত বিশ্বৰ ১১২.৪ নিযুত লোকৰ ভিতৰত প্ৰায় ৪.৯৪ নিযুত লোক এই সভ্যতাৰ অন্তৰ্গত আছিল। এই সাম্ৰাজ্যৰ পিছত চেলুচিড, পাৰ্থিয়ান আৰু ছাছানিড সাম্ৰাজ্যই প্ৰায় ১০০০ বছৰ ধৰি ইৰাণক শাসন কৰিছিল আৰু ইৰাণক বিশ্বৰ অন্যতম শক্তিশালী অঞ্চল হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। পাৰস্যৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বী আছিল [[ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] আৰু ইয়াৰ উত্তৰাধিকাৰী বাইজেণ্টাইন সাম্ৰাজ্য। 

মুছলমানে পাৰস্য বিজয়ৰ পিছত ছাছানিদ সাম্ৰাজ্যৰ পতন ইৰাণৰ ইতিহাসৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ সময় আছিল। অষ্টম শতিকাৰপৰা দশম শতিকাত ইৰাণত ইছলামৰ প্ৰসাৰ ঘটে আৰু জৰদস্তি ধৰ্ম আৰু ইয়াৰ অন্যান্য শাখাসমূহৰ বিলুপ্তি ঘটে। কিন্তু পূৰ্বৰ পাৰ্চী সভ্যতাৰ সাফল্য হেৰাই যোৱা নাছিল আৰু ইয়াৰে অধিকাংশই নতুন ইছলামিক ৰাজনীতি আৰু সভ্যতাত গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। কিন্তু ১৫০১ চনলৈকে ছাফাৱী বংশই জাতিটোক পুনৰ একত্ৰিত কৰিছিল; এই বংশই ইৰাণক ছিয়া ইছলামলৈ ৰূপান্তৰিত কৰি মূল মুছলমান বিজয়ৰ পিছত ইৰাণৰ ইতিহাসত আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য ধৰ্মীয় পৰিৱৰ্তন আৰম্ভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=The Islamic World to 1600 - The Safavid Empire |website=Applied History Research Group, [[University of Calgary]] |date=1998 |url=https://www.ucalgary.ca/applied_history/tutor/islam/empires/safavid/abbas.html |access-date=10 February 2026 |archive-date=12 June 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080612134542/http://www.ucalgary.ca/applied_history/tutor/islam/empires/safavid/abbas.html }}&lt;/ref&gt;

প্ৰাথমিক কালত সংস্কৃতি আৰু সাম্ৰাজ্যৰ ইতিহাসেৰে সমৃদ্ধ ইৰাণে মধ্যযুগৰ শেষৰফালে আৰু আধুনিক যুগৰ আৰম্ভণিতে তীব্ৰ দুখ-কষ্টৰ সন্মুখীন হৈছিল। যাযাবৰী জনগোষ্ঠীৰ কেইবাটাও আক্ৰমণে দেশখনত নেতিবাচক প্ৰভাৱ পেলায় আৰু শেষত এই জনগোষ্ঠীসমূহৰ মুখিয়ালসকল দেশৰ শাসক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। 

==প্ৰাক-ইতিহাস==

===প্ৰাগঐতিহাসিক===

ইৰাণৰ কাছাফ্ৰুড আৰু গঞ্জত প্ৰাচীন প্ৰত্নতাত্ত্বিক প্ৰমাণ পোৱা গৈছে, যিবোৰ মধ্য পুৰাপালা যুগৰ আৰু এক লাখ বছৰ পুৰণি বুলি ভবা হয়। নিয়াণ্ডাৰথেলৰ শিলৰ সঁজুলিও পোৱা গৈছে। প্ৰাগঐতিহাসিক যুগৰ অন্যান্য সাংস্কৃতিক উপস্থাপন পোৱা গৈছে যিবোৰ মধ্য পুৰাপাথৰ যুগৰ বুলি ভবা হয়। ইয়াৰে অধিকাংশই জাগ্ৰ'ছ অঞ্চলত পোৱা গৈছে আৰু বাকীবোৰ মধ্য ইৰাণৰ কিছুমান ঠাইত পোৱা গৈছে, যেনে কোবেহ, কুঞ্জী, বিচিটুন গুহা, তামতামা, ৱাৰৱাছি আৰু জেফথাহ গুহা। ১৯৪৯ চনত কাৰ্লেটন এছ কুনে বিচিটুন গুহাৰপৰা প্ৰাগঐতিহাসিক যুগৰ মানুহৰ হাতৰ হাড় আৱিষ্কাৰ কৰে। 

===নৱপ্ৰস্তৰ যুগ===

খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১০,০০০ চনৰ আশে-পাশে প্ৰাচীন কৃষি সম্প্ৰদায়, যেনে চোঘা গোলান আৰু খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৮,০০০ চনৰ আশে-পাশে বসতি, যেনে চোঘা বনুট (ইলামৰ প্ৰাৰম্ভিক গাঁও) পশ্চিম ইৰাণৰ জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা অঞ্চলৰ আশে-পাশে বিস্তাৰ লাভ হ’বলৈ ধৰিলে।&lt;ref&gt;{{cite web |author=Nidhi Subbaraman |date=5 July 2013 |title=Early humans in Iran were growing wheat 12,000 years ago |website=NBC.news |url=http://www.nbcnews.com/science/science-news/early-humans-iran-were-growing-wheat-12-000-years-ago-f6C10536898 |access-date=10 January 2026 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Riehl |first1=Simone |last2=Zeidi |first2=Mohsen |last3=Conard |first3=Nicholas J. |date=5 July 2013 |title=Emergence of Agriculture in the Foothills of the Zagros Mountains of Iran (Supplementary Materials) |journal=[[Science (journal)|Science]] |volume=6141 |issue=65 |pages=65–67 |doi=10.1126/science.1236743 |pmid=23828939 |via=researchgate.net |url=https://www.researchgate.net/publication/259041065 |access-date=10 February 2026 }}&lt;/ref&gt; একে সময়তে পশ্চিম ইৰাণৰ গঞ্জ দাৰেত আটাইতকৈ প্ৰাচীন মৃৎশিল্প, মানৱৰূপী মূৰ্তি আৰু প্ৰাণীৰ টেৰাকোটা উৎপাদন কৰা হৈছিল। কেৰমানশ্বাহ প্ৰদেশৰ টেপে চাৰাবত ১০,০০০ বছৰ পুৰণি মানুহ আৰু প্ৰাণীৰ মূৰ্তি পোৱা গৈছে। 

===ব্ৰঞ্জ যুগ===

ইৰাণ আৰু বিশ্বৰ অন্যতম পুৰণি বসতিস্থল চুছা। C14 তাৰিখ অনুসৰি এই চহৰখন খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৪৩৯৫ চনত প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল, যিটো মেছ'পটেমিয়ান সভ্যতাৰ আৰম্ভণিৰ পূৰ্বৰ। পুৰাতত্ত্ববিদসকলে সাধাৰণতে বিশ্বাস কৰে যে চুছা চুমেৰিয়ান চহৰ-ৰাজ্য উৰুকৰপৰা উদ্ভৱ হৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |last=Algaze |first=Guillermo |date=2005 |orig-date=1993 |title=The Uruk World System: The Dynamics of Expansion of Early Mesopotamian Civilization |publisher=[[University of Chicago Press]] |page=[https://archive.org/details/urukworldsystemd0000alga/page/2/mode/1up?q=Susa 2] |isbn=9780226013824 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |editor-last1=Carter |editor-first1=Robert A. |editor-last2=Graham |editor-first2=Philip|date=2010 |orig-date=2006 |title= Beyond the Ubaid: transformation and integration in the late prehistoric societies of the Middle East |series=Studies in Ancient Oriental Civilization Series n. 63 |publisher=The Oriental Institute of The University Of Chicago |isbn=9781885923660 |url=https://archive.org/details/saoc-63.-beyond-the-ubaid.-transformation-and-integration-in-the-late-prehistori/page/n2/mode/1up }}&lt;/ref&gt; ইতিহাসৰ পিছৰফালে চুছা ইলামৰ ৰাজধানী হৈ পৰে আৰু খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৪,০০০ চনত ৰাজ্য হিচাপে বিস্তাৰ কৰে। ইৰাণতো হাইলেণ্ডত কেইবা ডজন প্ৰাগঐতিহাসিক স্থান আছে, খ্ৰীষ্টপূৰ্ব চতুৰ্থ সহস্ৰাব্দৰপৰা প্ৰাচীন সংস্কৃতি আৰু বসতিৰ প্ৰমাণ। &lt;ref&gt;{{cite web |author=Maryam Tabeshian |date=13 December 2006 |title=5000-Y-Old Inscribed Tablets Discovered in Jiroft |website=CHN - Cultural Heritage News |url=http://www.chnpress.com/news/?section=2&amp;id=6864 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110511111851/http://www.chnpress.com/news/?section=2&amp;id=6864 |archive-date=11 May 2011 |access-date=12 February 2026 }}&lt;/ref&gt; ইৰাণৰ হাইলেণ্ডৰ অন্যতম পুৰণি সভ্যতা হৈছে জিৰ’ফ্ট সংস্কৃতি, যিটো ইৰাণৰ দক্ষিণ-পশ্চিম কেৰমান প্ৰদেশৰ অন্তৰ্গত আছিল। 

===প্ৰাৰম্ভিক লৌহ যুগ===

[[File:Marlik cup iran.jpg|thumb|ইৰাণৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংগ্ৰহালয়ত এটা সোণৰ কাপ, খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১ম সহস্ৰাব্দৰ প্ৰথমাৰ্ধৰ]]
নব্য-অচূৰ সাম্ৰাজ্যৰ উত্থান আৰু ইৰাণৰ মালভূমিৰপৰা আক্ৰমণৰ ৰেকৰ্ডৰ লগে লগে ঐতিহাসিক ৰেকৰ্ডসমূহ অধিক সুনিৰ্দিষ্ট আৰু স্পষ্ট হৈ পৰে। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২০ শতিকাৰ আগতেই জনজাতিসকলে পণ্টিক-কেস্পিয়ান ষ্টেপৰপৰা ইৰাণৰ মালভূমিলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল। ইৰাণৰ মালভূমিত ইৰাণী জনগোষ্ঠীৰ আগমনৰ ফলত ইলামাইটসকলে ক্ৰমান্বয়ে নিজৰ সাম্ৰাজ্য পৰিত্যাগ কৰি ইলাম, খোজেস্তান আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা অঞ্চলত আশ্ৰয় ল’বলৈ বাধ্য হয়; তাৰ পিছত এই অঞ্চলসমূহ ইলামৰ সীমান্তৰ অংশ হৈ পৰে।{{sfnp|Iranica Online - Elam vii.||loc=[https://www.iranicaonline.org/articles/elam-vii/ Non-Elamite texts in Elam]}} বাহমান ফিৰুজমাণ্ডীয়ে কৈছে যে দক্ষিণ ইৰাণৰ জনগোষ্ঠীসমূহ মালভূমিত বাস কৰা ইলামাইটসকলৰ সৈতে মিহলি হ'ব পাৰে। {{sfnp|Sarfaraz|Firuzmandi|1996|p=20}} খ্ৰীষ্টপূৰ্ব প্ৰথম সহস্ৰাব্দৰ মাজভাগলৈকে মেডী, পাৰ্চী আৰু পাৰ্থিয়ানসকলে ইৰাণৰ মালভূমিত বসতি স্থাপন কৰিছিল। মাদীয়াসকলৰ উত্থান নোহোৱালৈকে তেওঁলোকো বাকী নিকট পূবৰ দৰে অচূৰৰ আধিপত্যৰ অধীনত আছিল। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব প্ৰথম সহস্ৰাব্দৰ প্ৰথমাৰ্ধত বৰ্তমানৰ ইৰাণী আজাৰবাইজানৰ কিছু অংশ উৰাৰ্টুত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। 

==ধ্ৰুপদী যুগ==

===মিদ আৰু আচেমেনিড সাম্ৰাজ্য (খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৬৫০-৩৩০)===
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Pasargad Tomb Cyrus3.jpg|চাইৰাছ দ্য গ্ৰেটৰ সমাধি
Gate of All Nations, Persepolis.jpg| দ্য গেট অৱ অল নেচনছৰ ধ্বাংসৱশেষ, পাৰ্চেপলিছ
Persepolis001.jpg|আপাডানাৰ ধ্বংসাৱশেষ, পাৰ্চেপলিছ
Medes and Persians at eastern stairs of the Apadana, Persepolis.JPG|পাৰ্চেপলিছৰ আপাডানাত একত্ৰিত মাদী আৰু পাৰ্চীসকলৰ চিত্ৰণ 
Persepolis - Tachara 01.jpg|টাচাৰাৰ ধ্বংসাৱশেষ, পাৰ্চেপলিছ 
&lt;/gallery&gt;
খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৬৪৬ চনত অচূৰ ৰজা অছুৰবানিপালে চুছা নগৰ জয় কৰে। ইয়াৰ ফলত এই অঞ্চলত ইলামাইটৰ আধিপত্য হ্ৰাস পায়। ১৫০ বছৰতকৈও অধিক সময় ধৰি ওচৰৰ উত্তৰ মেছ’পটেমিয়াৰ অচূৰৰ ৰজাসকলে পশ্চিম ইৰাণৰ মাদা জাতিটোক বশ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আহিছিল। অচূৰৰ হেঁচাত ইৰাণৰ পশ্চিম হাইলেণ্ডৰ সৰু সৰু ৰাজ্যসমূহ বৃহৎ আৰু অধিক কেন্দ্ৰীভূত ৰাষ্ট্ৰলৈ একত্ৰিত হৈছিল। হয়। 

===চেলুচিড সাম্ৰাজ্য (খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৩১২-২৪৮)===

খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৩৩৪ৰপৰা ৩৩১ খ্ৰীষ্টপূৰ্বলৈকে আলেকজেণ্ডাৰ দ্য গ্ৰেট, যাক আভেষ্টাত আৰ্দা বিৰাজ নামাগ (আলেকজেণ্ডাৰ দ্য এব'মিনেবল) বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে, গ্ৰেনিছাছ, ইছুছ আৰু গাগামেলাৰ যুদ্ধত তৃতীয় দাৰিয়াছক পৰাস্ত কৰি খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৩৩১ চনত পাৰ্চী সাম্ৰাজ্য জয় কৰে। তেওঁৰ মৃত্যুৰ কিছুসময়ৰ পাছতে তেওঁৰ সাম্ৰাজ্য বিভাজিত হয় আৰু [[আলেকজেণ্ডা]]ৰ সেনাপতি চেলিউকাছ নাইকেটৰে ইৰাণ, মেছ'পটেমিয়া আৰু পিছলৈ ছিৰিয়া আৰু আনাতোলিয়াৰ নিয়ন্ত্ৰণ দখল কৰাৰ চেষ্টা কৰে। তেওঁৰ সাম্ৰাজ্য চেলুচিড সাম্ৰাজ্য নামেৰে পৰিচিত হয়। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২৮১ চনত টলেমি কেৰাউনাছে তেওঁক হত্যা কৰে। 

===পাৰ্থিয়ান সাম্ৰাজ্য (খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২৪৮-খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২২৪)===

পাৰ্থিয়ান সাম্ৰাজ্য আৰ্ছাছি বংশৰ অংশ আছিল, যিয়ে পাৰ্থিয়ান বিজয়ৰ পিছত আৰু খ্ৰীষ্টপূৰ্ব তৃতীয় শতিকাৰ শেষৰফালে চেলুচিড সাম্ৰাজ্যক পৰাস্ত কৰি পুনৰ একত্ৰিত কৰি ইৰাণৰ হাইলেণ্ডত শাসন কৰিছিল আৰু ইৰাণৰ হাইলেণ্ডত প্ৰায় ১৫০ খ্ৰীষ্টপূৰ্বলৈকে শাসন কৰিছিল। খ্ৰীষ্টপূৰ্বৰপৰা ২২৪ খ্ৰীষ্টাব্দলৈকে মেছ'পটেমিয়া অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণ কৰিছিল। অতি সোনকালেই পাৰ্থিয়ান সাম্ৰাজ্যই পূব আৰব অঞ্চল দখল কৰে। 

===ছাছানিয়ান সাম্ৰাজ্য (২২৪-৬৫১ খ্ৰীষ্টাব্দ)===

==মধ্য যুগ==
===ইছলামিক যুগৰ আৰম্ভণি===

==আধুনিক যুগ==
===কাজাৰ বংশ (১৭৯৬–১৯২৫)===
[[File:Map Iran 1900-en.png|A map of Iran under the [[Qajar dynasty]] in the 19th century.|thumb|১৯ শতিকাৰ কাজাৰ বংশৰ অধীনত ইৰাণৰ এখন মানচিত্ৰ।]]

===ককেচীয়ান মুছলমানসকলৰ প্ৰব্ৰজন===
===সাংবিধানিক বিপ্লৱ আৰু জবানবন্দী===
ইৰাণৰ ইতিহাসৰ এক নতুন যুগৰ আৰম্ভণি হৈছিল ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে আৰু ২০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে শ্বাহৰ বিৰুদ্ধে পাৰ্চী সাংবিধানিক বিপ্লৱৰপৰা। শ্বাহ ক্ষমতাত থাকিবলৈ সক্ষম হয় আৰু ১৯০৬ চনত তেওঁ সীমিত সংবিধান জাৰি কৰে (দেশখনক সাংবিধানিক ৰাজতন্ত্ৰ কৰি তোলে)। ১৯০৬ চনৰ ৭ অক্টোবৰত প্ৰথম মজলিছ (সংসদ) অধিৱেশন অনুষ্ঠিত হয়। ১৯০৮ চনত ব্ৰিটিছে খোজেস্তানত পেট্ৰলিয়াম আৱিষ্কাৰ কৰাৰ ফলত পাৰ্চী অঞ্চলৰ প্ৰতি ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্যবাদী আগ্ৰহ যথেষ্ট পুনৰুজ্জীৱিত হয়। ১৮৬০ চনত ভাৰত-ইউৰোপীয় টেলিগ্ৰাফ বিভাগ আৰু ১৮৮৯ চনত ইম্পেৰিয়েল বেংক অৱ পাৰ্চিয়া স্থাপনৰ ফলত ব্ৰিটিছৰ প্ৰভাৱ আৰু অধিক শক্তিশালী হয়।&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Lapping |first=Brian |date=1985 |title=End of empire |publisher=[[St. Martin's Press]] |page=193 |isbn=9780312250720 |url=https://archive.org/details/endofempire00lapp/mode/1up }}&lt;/ref&gt;

===পাহলৱী যুগ (১৯২৫–১৯৭৯)===

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist|2}}

==বাহ্যিক সংযোগ ==
* [http://www.persiansarenotarabs.com/persian-history Persian history ]
* [http://www.parstimes.com/history/ Iran History]
* [http://www.iranchamber.com/history/historic_periods.php Iran chamber] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061110131804/http://www.iranchamber.com/history/historic_periods.php |date=10 November 2006 }}
* [http://www.parstimes.com/history/VL/middle_east/iran.html WWW-VL History Index: Iran]
* [http://www.wdl.org/en/item/2399 The History of Persia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913184019/http://www.wdl.org/en/item/2399 |date=2017-09-13 }} from 1715
* [http://www.iranicaonline.org/articles/russia-i-relations RUSSIA i. Russo-Iranian Relations up to the Bolshevik Revolution]

[[শ্ৰেণী:ইতিহাস]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>r89v7i9jccggcwjl91asjhl7ynkaf7b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>আজাদী টাৱাৰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136978</id>
    <revision>
      <id>608491</id>
      <parentid>607888</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:14:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15199" sha1="bqfjnf53uwq68phi5jq4y7fasnjp2oi" xml:space="preserve">{{Short description|Building in Tehran, Iran}}
{{Infobox building
| native_name = {{lang|fa|বৰ্জ-ই আজাদি }}
| name = আজাদী টাৱাৰ
| image = Azadi Tower (29358497718).jpg
| etymology = ''ফ্ৰিডম টাৱাৰ''(স্বাধীনতাৰ টাৱাৰ)
| former_names = শ্বাহ্যাদ টাৱাৰ (অৰ্থ: শ্বাহৰ স্মৃতি টাৱাৰ)
| client = কাউন্সিল অৱ চেলিব্ৰেচনছ
| caption = 
| mapframe-zoom = ১৫
| mapframe-stroke-width = ১
| mapframe-point = none
| pushpin_label = Azadi Tower
| website = {{URL|1=https://azadi-tower.ir/?lang=english}}
| location = [[তেহৰাণ]], ইৰাণ
| coordinates = {{coord|35|41|58|N|51|20|16|E|type:landmark_source:dewiki|display=inline,title}}
| roof = {{convert|45|m|ft|abbr=on}}
| inauguration_date = ১৯৭১ চনৰ ১৬ অক্টোবৰ
| opened_date = ১৯৭২ চনৰ ১৪ জানুৱাৰী
| cost = ৬ মিলিয়ন ডলাৰ
| embedded = {{Infobox designation list
| embed = yes
| designation1 = INHL
| designation1_offname = 
| designation1_type = 
| designation1_criteria = 
| designation1_date = ১৯৭৫ চনৰ ১৭ মাৰ্চ
| delisted1_date = 
| designation1_partof = 
| designation1_number = ১০০৮
| designation1_free1name = 
| designation1_free1value = 
| designation1_free2name = 
| designation1_free2value = 
| designation1_free3name = 
| designation1_free3value = 
}}
| architect = হোছেইন আমানত
| structural_engineer = অভে অৰূপ এণ্ড পাৰ্টনাৰ্ছ
| main_contractor = MAP কোম্পানী
}}


'''আজাদী টাৱাৰ ({{lang-en|Azadi Tower}}) ''' হ'ল [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী চহৰ [[তেহৰান]]ত অৱস্থিত এটা স্মৃতিসৌধ। ইয়াক স্থানীয়ভাৱে ''বৰ্জ-ই আজাদি'' বা ''ফ্ৰিডম টাৱাৰ''নামেৰে জনা যায়। ইয়াৰ পুৰণি নাম, শ্বাহ্যাদ টাৱাৰ পৰিচিত। এই স্মৃতিসৌধটো তেহৰানৰ অন্যতম প্ৰধান কীৰ্তীচিহ্ন বুলিব পাৰি। এসময়ত চহৰখনৰ আটাইতকৈ পশ্চিম প্ৰৱেশদ্বাৰ চিহ্নিত কৰিছিল আৰু ই আজাদি সাংস্কৃতিক কমপ্লেক্সৰ অংশ, য'ত এটা মাটিৰ তলৰ সংগ্ৰহালয়ো আছে। পাৰ্চী স্থাপত্যৰপৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ এই টাৱাৰটো &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Shabani |first=Mohsen |title=Azadi Cultural and Artistic Complex |url=https://roudakifoundation.com/en/azadi-cultural-and-artistic-complex/ |access-date=2025-11-19 |website=Roudaki Foundation |language=en-US }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Amanat |first=Hossein |date=2025-05-02 |title=Azadi Tower |url=https://peterzarkob.com/locations/azadi-tower/}}&lt;/ref&gt; প্ৰায় ৪৫ মিটাৰ (১৪৮ ফুট) উচ্চতা আৰু সম্পূৰ্ণৰূপে খোদিত মাৰ্বলৰদ্বাৰা আবৃত। &lt;ref name=&quot;yahoo&quot;&gt;{{cite web|url=https://news.yahoo.com/nphotos/slideshow/photo//090615/481/383faf99533649c7bc4b9f2a555f322d/#photoViewer=/090615/481/383faf99533649c7bc4b9f2a555f322d|title=Yahoo News - Latest News &amp; Headlines|publisher=news.yahoo.com|access-date=1 September 2015|archive-date=19 June 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090619191648/http://news.yahoo.com/nphotos/slideshow/photo/090615/481/383faf99533649c7bc4b9f2a555f322d#photoViewer=/090615/481/383faf99533649c7bc4b9f2a555f322d|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hureau, Jean. Iran Today, 2nd. Ed, editions j.a.&lt;/ref&gt; ইৰাণৰ শেষৰজন শ্বাহ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে পাৰ্চী সাম্ৰাজ্যৰ ২৫০০বছৰীয়া জয়ন্তী উপলক্ষ্যে ইয়াৰ নিৰ্মাণৰ নিৰ্দেশ দিছিল আৰু ১৯৭১ চনত ইয়াৰ নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ হয়। 

এখন প্ৰতিযোগিতাত জয়ী হোৱাৰ পিছত স্থপতি হোছেইন আমানতক মিনাৰখনৰ ডিজাইনৰ বাবে নিযুক্তি দিয়া হয়। তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ ইৰাণৰ ধ্ৰুপদী আৰু উত্তৰ-ধ্ৰুপদী স্থাপত্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঢ় লৈ উঠিছিল আৰু 'শ্বেত বিপ্লৱ'ৰ পিছত ১৯৬০ চনত শিল্পৰ ওপৰত জনপ্ৰিয় প্ৰভাৱ পৰিলক্ষিত হৈছিল। 


==ইতিহাস==
===নাম===
এই স্মৃতিসৌধটোৰ সৈতে জড়িত প্ৰথম নামটো আছিল ''দৰভাজেহ-য়ে কৌৰোছ'' অৰ্থাৎ''চাইৰাছৰ দুৱাৰ'', আৰু শতবাৰ্ষিকী উদ্‌যাপনৰ সময়ত ''আছাদোল্লাহ আলমে'' উদ্‌যাপন পৰিষদৰ অধ্যক্ষই স্মৃতিসৌধটোক ''দৰভাজেহ-য়ে শ্বাহানশ্বাহী'' অৰ্থাৎ ''ৰজাৰ দুৱাৰ'' বুলি উল্লেখ কৰিছিল। ১৯৬৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত এই স্মৃতিসৌধৰ চূড়ান্ত আনুষ্ঠানিক নাম চূড়ান্ত কৰা হয়, ইয়াৰ পূৰ্বে কীৰ্তিচিহ্নটোৰ ডিজাইনৰ প্ৰতিযোগিতা ঘোষণা কৰা হয়। বাহৰাম ফাৰাহৱাছি আছিল প্ৰাচীন ইৰাণী ভাষাৰ পণ্ডিত আৰু অধ্যাপক। তেওঁ কাউন্সিল অৱ চেলিব্ৰেচনৰ সৈতে কাম কৰিছিল আৰু তেওঁ আনুষ্ঠানিকভাৱে ''শ্বাহ্যাদ আৰ্যমেহৰ'' নামটোৰ পৰামৰ্শ দিছিল। &lt;ref name=&quot;Khashayar&quot;&gt;{{Cite web| url = http://summit.sfu.ca/item/15619| title = A Monument of Destiny: Envisioning A Nation's Past, Present, and Future Through Shahyad/Azadi| last = Khashayar| first = Hemmati| date = 2015-08-20| website = summit.sfu.ca| access-date = 2016-02-28}}&lt;/ref&gt; চনত পাৰ্চী সাম্ৰাজ্য প্ৰতিষ্ঠাৰ ২৫০০বছৰীয়া জয়ন্তীৰ স্মৃতিত নিৰ্মিত এই ''তেহৰাণৰ দুৱাৰমুখ''ক শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ সন্মানত ''শ্বাহ্যাদ'' (&quot;শ্বাহৰ স্মৃতিসৌধ&quot;) নামেৰে নামকৰণ কৰা হৈছিল; কিন্তু ১৯৭৯ চনৰ বিপ্লৱৰ পিছত ইয়াৰ নাম ''আজাদী'' তথা স্বাধীনতা ৰখা হয়।

===নিৰ্মাণ===
[[File:Shahyad Tower Plans.jpg|left|thumb| শ্বাহ্যাদ টাৱাৰৰ পৰিকল্পনা ]]
১৯৬০ চনৰ ভিতৰত [[ইৰাণ]] এখন প্ৰধান তেল ৰপ্তানিকাৰী দেশত পৰিণত হয় আৰু এই নতুনকৈ পোৱা সম্পদ ব্যৱহাৰ কৰি শ্বাহে দেশখনক আধুনিকীকৰণ আৰু উদ্যোগীকৰণৰ বাবে কেইবাটাও কাৰ্যসূচী আৰম্ভ কৰে। ইয়াৰ পিছত সাংস্কৃতিক সমৃদ্ধিশালী হয়, যাক স্থপতি হোছেইন অমনাতে &quot;এটা সৰু নৱ-জাগৰণ&quot; বুলি বৰ্ণনা কৰে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite web|last1=Riazati|first1=Rozita|title=The man behind Iran's most famous tower|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-35295083|website=BBC News|access-date=22 February 2017|date=14 January 2016}}&lt;/ref&gt; ১৯৬৬ চনত অমনাটে ভৱনটোৰ ডিজাইনৰ প্ৰতিযোগিতাত জয়ী হয়। 

ইছফাহান প্ৰদেশৰ বগা মাৰ্বলৰে নিৰ্মিত এই স্মৃতিসৌধটোত ৮ হাজাৰ শিলৰ ব্লক আছে। এই সকলোবোৰ শিল ঘনবৰ ৰহিমীয়ে উৎস আৰু যোগান ধৰিছিল; তেখেতে শিলৰ শিলৰ গভীৰ জ্ঞানৰ বাবে বিখ্যাত আছিল আৰু তেওঁক প্ৰায়ে &quot;ইৰাণৰ শিলৰ চুলতান&quot; (সোলতান-ই চাং-ই ইৰাণ) বুলি জনাজাত।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Amanat Architect – Shahyad Monument|url=http://www.amanatarchitect.com/shahyad/index.php?lang=english|website=amanatarchitect.com|access-date=20 February 2017|archivedate=26 June 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200626082359/http://www.amanatarchitect.com/shahyad/index.php?lang=english|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;  ইয়াৰ নিপুন শৈলীৰে কৰা পৃষ্ঠভাগৰ আকৃতি তৈয়াৰত কম্পিউটাৰৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেই সময়ত [[কম্পিউটাৰ]]ৰ ব্যৱহাৰ এক নতুন প্ৰযুক্তিগত পদ্ধতি আছিল। টাৱাৰ নিৰ্মাণৰ মূল চুক্তিখন এমএপি কোম্পানীক দিয়া হৈছিল, যাৰ তত্ত্বাৱধানত আছিল ইৰাণৰ এজন প্ৰখ্যাত শিল কাটিব পৰা গফ্ফাৰ দাভাৰপানাহ বৰ্ণোছফাদেৰানি। &lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Grigor|first1=Talinn|title=Of Metamorphosis Meaning on Iranian Terms|journal=Third Text|date=2003|volume=17|issue=3|pages=207–225|doi=10.1080/0952882032000136858|s2cid=144973612 }}&lt;/ref&gt;  এই প্ৰকল্পটোৰ বাবে মূলতঃ ৫০০ জন ইৰাণী উদ্যোগপতিৰ এটা দলে ধন আগবঢ়াইছিল। MEED ৰ প্ৰতিৱেদন অনুসৰি ইয়াৰ নিৰ্মাণৰ বাবে প্ৰায় ছয় মিলিয়ন ডলাৰ খৰচ হৈছিল। 

১৯৭১ চনৰ ১৬ অক্টোবৰত টাৱাৰটোৰ উদ্বোধন কৰা হয়। &lt;ref&gt;{{cite web|title=Iran Travel Photos. Tourism pictures from Iran – CountryReports|url=http://www.countryreports.org/travel/Iran/pictures.htm#! shahyad-tower-tehran|website=countryreports.org|access-date=20 February 2017|language=en}}&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৭২ চনৰ ১৪ জানুৱাৰীতহে এই টাৱাৰটো জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি কৰা হয়।

==আজাদী টাৱাৰ সংগ্ৰহালয়==

==চিত্ৰসমূহ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
File:Azadi Square &amp; Azadi Tower, aerial view 1971.jpg|১৯৭১ চনত শ্বাহ্যাদ চৌহদ
File:Azadi Tower at night, September 2016.jpg|পূৰ্ণিমাৰ সময়ত আজাদি টাৱাৰ। 
File:میدان آزادی، میدان شهیاد، برج آزادی، برج شهیاد، تهران Azadi Tower, Azadi Square, Meydea-e Azadi, Meydan-e Shahyad, Tehran province, Iran Flag colors - panoramio.jpg|ৰঙৰ সৌন্দৰ্য্যৰে টাৱাৰটো (ইৰাণৰ পতাকা)। 
File:3rd Day - The Green Protest Rally.jpg|২০০৯ চনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচনৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত টাৱাৰটো 
File:Azadi Tower interior 2016.jpg|আজাদী টাৱাৰৰ পৰ্যবেক্ষণ ডেক
File:آزادی نمای پایین.jpg|টাৱাৰৰ এটা কোণৰ দৃশ্য
File:Azadi tower 1.jpg|আজাদী সংগ্ৰহালয়ৰ ভিতৰত
File:Azadi tower 7.jpg|আজাদী সংগ্ৰহালয়ৰ ভিতৰত
File:Azadi tower 2.jpg|আজাদী সংগ্ৰহালয়ৰ ভিতৰত
File:Azadi tower 8.jpg|আজাদী সংগ্ৰহালয়ৰ ভিতৰত
File:Banknote of second Pahlavi - 200 rials (rear).jpg|১৯৭৪ চনৰ ২০০ ইৰাণৰ বেংকনোট ৰিয়েলৰ পিছফালে থকা আজাদি টাৱাৰ 
File:2018-09-26 Iran, Tehran, Azadi Tower (2).jpg|টাৱাৰৰ এক দৃশ্য
File:2018-09-26 Iran, Tehran, Azadi Tower (3).jpg|টাৱাৰৰ এক দৃশ্য
File:2018-09-26 Iran, Tehran, Azadi Tower (4).jpg|টাৱাৰৰ দৃশ্য
File:040509-AzadiTower-IMG 8567-3.jpg|তোৰণৰ তলত টাইলছৰ কামৰ সবিশেষ, স্থপতিজনৰ নাম আৰু নিৰ্মাণৰ তাৰিখকে ধৰি শিলালিপিও আছে। 
File:040509-AzadiTower-IMG 8561-2.jpg|আজাদি টাৱাৰ, [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]। 
File:040509-AzadiTower-IMG 8560-2.jpg|আজাদি টাৱাৰ, [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]। 
&lt;/gallery&gt;

==জংচনসমূহ==
* [[File:Expressway in Iran.svg|20px]] ছাইদি এক্সপ্ৰেছৱে
* [[File:Iran First Level Road 32.png|20px]] কাৰাজ বিশেষ পথ
* [[File:Expressway in Iran.svg|20px]] মহম্মদ আলী জিন্না এক্সপ্ৰেছৱে
* [[File:Avenue in Iran.svg|20px]] আজাদী ষ্ট্ৰীট

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}

{{Authority control}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category|Azadi Tower}}
* ''[https://www.theguardian.com/world/iran-blog/gallery/2015/oct/07/german-artist-tehran-freedom-arch-pictures German artist lights up Tehran's freedom arch – in pictures]'' (Images)

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>bqfjnf53uwq68phi5jq4y7fasnjp2oi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>তায়ালা আছ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136981</id>
    <revision>
      <id>608443</id>
      <parentid>608258</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:55:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12905" sha1="pjrnjj9crzw1275atxxtxw6h9124us8" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = তায়ালা আছ
| image = Tala Ashe (52549784589).jpg
| alt = Portrait of a smiling woman with long brown hair in front of a light blue background
| caption = ২০২২ চনত আছ
| birth_name = তালায়েহ আশ্ৰাফী
| birth_date = &lt;!--See WP:BLPPRIVACY before adding full birth date--&gt;
| spouse = ৰাফি বাৰচুমিয়ান
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| education = বষ্টন বিশ্ববিদ্যালয় (বিএফএ)
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ২০০৮–বৰ্তমান
| website = {{url|1=https://www.instagram.com/talaashe/?hl=en}}
| signature = Tala Ashe Signature.svg
}}

'''তালায়েহ আশ্ৰাফী''' ([[ফাৰ্চী]]: طلایه اشرفی; &lt;ref name=&quot;FullName&quot;&gt;{{cite tweet |last=Ashe |first=Tala |number=1317644563931033601 |user=talaashe |title=#MyNameIs Talayeh. It means 'pioneer' in Persian &amp; comes from the Shahnameh. I have felt my share of Othering &amp; racism by people like @sendavidperdue. I will be voting for @JoeBiden &amp; @KamalaHarris because I know we are a nation of immigrants &amp; I am proud to be one. |date=October 17, 2020 |access-date=June 9, 2025}}&lt;/ref&gt;), যাক পেচাগতভাৱে '''তায়ালা আছ''' বনামে জনা যায়, এগৰাকী ইৰাণী-আমেৰিকান অভিনেত্ৰী। ২০২৪ চনত তেওঁ নাটকত শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ টনি বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। তেওঁ ধাৰাবাহিক 'স্মাছ', 'দ্য গাৰ্লছ অন দ্য বাছ', 'এডাল্টছ', 'আমেৰিকান অডিশ্যী' আৰু 'এছ দ্য ৱৰ্ল্ড টাৰ্নছ'ৰ লগতে দ্য চিডব্লিউৰ ছুপাৰহিৰো ধাৰাবাহিক 'লেজেণ্ডছ অৱ টুমৰো'ত জাৰি টমাজ আৰু জাৰি তাৰাজিৰ চৰিত্ৰত কৰা নিয়মীয়া অভিনয়ৰ বাবে পৰিচিত। 

আছে বহুতো সংগীতানুষ্ঠান আৰু নাট্য প্ৰযোজনাত অভিনয় কৰিছে, যাৰ ভিতৰত ব্ৰডৱেৰ 'ইংলিছ' অন্যতম। এই নাটকখনৰ বাবে তেওঁ নাটকত শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ টনি বঁটা আৰু ড্ৰামা লীগ বঁটাৰ বিশিষ্ট অভিনয়ৰ শিতানত মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা ==
আছৰ জন্ম ইৰাণৰ তেহৰাণত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;Iranian&quot;&gt;{{cite web |url=https://iranian.com/2017/06/08/iranian-american-tala-ashe-dcs-legends-of-tomorrow/ |title=Iranian-American Tala Ashe Will Be Starring In 'DC's Legends of Tomorrow' |website=The Iranian |last=Malek |first=Parastoo |date=June 8, 2017}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ বয়স যেতিয়া মাত্ৰ ন মাহ আছিল, তেতিয়াই তেওঁলোকে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{YouTube|c0O6XV3VwjA}}{{dead link|date=June 2025|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt; আছ ওহাইঅ'ৰ ৰাজধানী কলম্বাছৰ উপকণ্ঠ অঞ্চল পাৱেলত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল।&lt;ref name=&quot;Dispatch&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.straitstimes.com/lifestyle/entertainment/legends-of-tomorrows-new-hero-is-female-and-muslim |title=Legends of Tomorrow's new hero is female and Muslim |website=[[The Straits Times]] |last=de Souza |first=Alison |date=October 13, 2017}}&lt;/ref&gt; তেওঁ হাইস্কুলত পঢ়ি থকা সময়ছোৱাত নাট্য প্ৰযোজনাবোৰত অভিনেত্ৰী আৰু পৰিচালক দুয়োটা ৰূপতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;Dispatch&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.dispatch.com/story/entertainment/television/2012/04/23/ohio-actress-reporter-on-smash/23909966007/ |title=Ohio actress a reporter on 'Smash' |website=[[The Columbus Dispatch]] |last=Grossberg |first=Michael |date=April 23, 2012 |access-date=May 10, 2022}}&lt;/ref&gt;

আছে বষ্টন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্কুল অৱ থিয়েটাৰৰপৰা সূক্ষ্ম কলাৰ স্নাতক (BFA) ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ লণ্ডন একাডেমী অৱ মিউজিক এণ্ড ড্ৰামেটিক আৰ্ট আৰু নিউয়ৰ্ক চহৰৰ আপৰাইট চিটিজেনছ ব্ৰিগেড থিয়েটাৰতো প্ৰশিক্ষণ গ্ৰহণ কৰিছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
আছে বহুতো আঞ্চলিক আৰু অফ-ব্ৰডৱে মঞ্চ প্ৰযোজনাত অভিনয় কৰিছে।&lt;ref name=&quot;Dispatch&quot; /&gt; ২০০৮ চনৰ 'ৱেটিং ইন বেইজিং' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত নাদিয়াৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়েই আছিল আছৰ প্ৰথম স্ক্ৰীণ ক্ৰেডিট।&lt;ref name=&quot;TVO&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.tvovermind.com/entertainment-news/five-things-didnt-know-tala-ashe-2 |title=Five Things You Didn't Know about Tala Ashe |website=TVOvermind |last=Berman |first=Nat |date=November 23, 2017}}&lt;/ref&gt; এই চলচ্চিত্ৰখনত তেওঁক তালায়েহ আশ্ৰাফী নামেৰে নামকৰণ কৰা হৈছিল, কিন্তু ইয়াৰ পিছৰ সকলো চৰিত্ৰত তেওঁক তায়ালা আছ বুলিহে উল্লেখ কৰা হয়। তেওঁ 'ল এণ্ড অৰ্ডাৰ', 'ল এণ্ড অৰ্ডাৰ: ক্ৰিমিনেল ইনটেণ্ট', '৩০ ৰক' আৰু 'কভাৰ্ট এফিয়াৰ্ছ' ধাৰাবাহিকত অতিথি শিল্পী হিচাপে অভিনয় কৰিছে।&lt;ref name=&quot;Iranian&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Dispatch&quot; /&gt; ইয়াৰ উপৰি আছৰ 'স্মাছ' আৰু 'আমেৰিকান অডিশ্যী' ধাৰাবাহিকত কিছুমান আৱৰ্তক চৰিত্ৰ আছিল।&lt;ref name=&quot;Deadline&quot; /&gt; তেওঁ 'এছ দ্য ৱৰ্ল্ড টাৰ্নছ'ৰো এগৰাকী অভিনয় শিল্পী আছিল।&lt;ref name=&quot;TVO&quot; /&gt;

২০১৭ চনত আছে জাৰি টমাজৰ চৰিত্ৰত 'লেজেণ্ডছ অৱ টুমৰো'ৰ মূল অভিনয় শিল্পীৰ দলত যোগদান কৰে।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://ew.com/tv/2017/10/23/legends-of-tomorrow-tala-ashe-zari-interview/ |title=''Legends of Tomorrow''{{'}}s Tala Ashe previews new addition to team |magazine=[[Entertainment Weekly]] |last=Abrams |first=Natalie |date=October 23, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Deadline&quot;&gt;{{cite web |url=https://deadline.com/2017/06/tala-ashe-joins-dcs-legends-of-tomorrow-season-3-the-cw-1202107910/ |title=Tala Ashe Joins 'DC's Legends of Tomorrow' As Muslim-American Hacktivist-Superhero |website=[[Deadline Hollywood]] |last=Pedersen |first=Erik |date=June 6, 2017}}&lt;/ref&gt; তেওঁ &quot;হিয়াৰ আই গো এগেইন&quot; নামৰ এটা বিশেষ খণ্ডৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল আৰু তেওঁৰ অভিনয়ে সমালোচক তথা অনুৰাগী উভয়ৰেপৰা ভূয়সী প্ৰশংসা বুটলিছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://ew.com/tv/2018/02/23/superhero-insider-tala-ashe-shines-in-legends-of-tomorrow-time-loop-episode/ |title=Superhero Insider: Tala Ashe shines in Legends of Tomorrow time loop episode |magazine=Entertainment Weekly |last=Agard |first=Chancellor |date=February 23, 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.avclub.com/legends-of-tomorrow-channels-hedgehog-day-for-an-exce-1823148372 |title=Legends of Tomorrow channels &quot;Hedgehog Day&quot; for an excellent time loop story |website=[[The A.V. Club]] |last=Sava |first=Oliver |date=February 19, 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.spoilertv.com/2018/03/performers-of-month-february-voting.html?m=1 |title=Performers of the Month – February Voting *Results* |website=SpoilerTV |last=Hicks |first=Aimee |date=March 11, 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.spoilertv.com/2018/03/performers-of-month-readers-choice.html?m=1 |title=Performers of the Month – Reader's Choice Performer of February – Tala Ashe |website=SpoilerTV |last=Hicks |first=Aimee |date=March 31, 2018}}&lt;/ref&gt;

২০২২ চনত লিণ্ডা গ্ৰছ থিয়েটাৰত প্ৰদৰ্শিত অফ-ব্ৰডৱেৰ প্ৰথম নাটক 'ইংলিছ'ত এলহামৰ মুখ্য চৰিত্ৰৰ বাবে আছক নিৰ্বাচিত কৰা হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Evans |first=Greg |date=November 26, 2024 |title=Broadway Production Of Sanaz Toossi's 'English' To Feature Acclaimed Original Off Broadway Cast |url=https://deadline.com/2024/11/english-broadway-cast-1236187817/ |access-date=May 6, 2025 |website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt; আমেৰিকাৰ কেইবাটাও থিয়েটাৰত এই চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰাৰ পাছত, ২০২৫ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ৰাউণ্ডএবাউট থিয়েটাৰ কোম্পানীৰ টড হাইমছ থিয়েটাৰত এই নাটকখনে ব্ৰডৱেত আত্মপ্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Nordstrom |first=Leigh |date=March 14, 2025 |title=Tala Ashe Reflects on Broadway's 'English' and Its Impact |url=https://wwd.com/eye/people/tala-ashe-english-broadway-1237042325/ |access-date=May 5, 2025 |website=[[Women's Wear Daily]]}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ এই অভিনয়ে তেওঁক নাটকত শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ টনি বঁটাৰ মনোনয়ন আৰু ড্ৰামা লীগ বঁটাৰ বিশিষ্ট অভিনয়ৰ মনোনয়ন আনি দিয়ে। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
আছ এগৰাকী ইৰাণী-আমেৰিকান নাগৰিক আৰু তেওঁৰ দ্বৈত নাগৰিকত্ব আছে।&lt;ref name=&quot;Iranian&quot; /&gt; তেওঁৰ নাম 'তালায়েহ'ৰ অৰ্থ হৈছে পাৰ্চী ভাষাত &quot;অগ্ৰগামী&quot; আৰু এই নামটি শ্বাহনামাৰপৰা লোৱা হৈছে।&lt;ref name=&quot;FullName&quot; /&gt; ইংৰাজীৰ উপৰি তেওঁ সাৱলীলভাৱে পাৰ্চী ভাষা ক’ব পাৰে। তেওঁৰ সহযোগী এৰ’ভাৰ্চ অভিনেত্ৰীসকলৰ সৈতে মিলি আছ 'শ্বিথৰিটী' (Shethority) নামৰ প্ৰকল্পটোৰ এগৰাকী প্ৰতিষ্ঠাপক সদস্য, যিটো প্ৰকল্পৰ উদ্দেশ্য হৈছে মহিলাসকলক অনুপ্ৰাণিত কৰা আৰু আগুৱাই লৈ যোৱা।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://comicbook.com/dc/news/arrowverse-actresses-shethority/ |title=Arrowverse Actresses Launch &quot;Shethority&quot; Charity Campaign |website=ComicBook |last=Drum |first=Nicole |date=November 18, 2017 |access-date=May 10, 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://shethority.com/about-us/ |title=What Is Shethority? |website=Shethority.com}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{IMDb name|2660442}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>pjrnjj9crzw1275atxxtxw6h9124us8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136983</id>
    <revision>
      <id>608513</id>
      <parentid>608262</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:53:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13380" sha1="k9lp2p5fny7y0ee3uy2sfz8g4go6guc" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ
| image = This new profile image.jpg
| birth_date = {{birth date and age|1977|2|23|df=yes}}
| birth_place = তাব্ৰিজ, [[ইৰাণ]]
| website = {{twitter|Nazli_Tabatabai}}
| occupation = নেত্ৰী আৰু সহযোগী
}}

'''নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ''' গিল্ডহল স্কুল অৱ মিউজিক এণ্ড ড্ৰামাৰ অপেৰা লিব্ৰেটিষ্ট প্ৰেকটিচ বেচডৰ উদ্বোধনী কলাত্মক ডক্টৰেট গৱেষক। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এই প্ৰতিষ্ঠানখনত এমএ অপেৰা মেকিং এণ্ড ৰাইটিং পাঠ্যক্ৰমৰ ড্ৰামেটিক ৰাইটিং বিষয়ৰ অধ্যাপক।&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://gsmd.ac.uk |title= Current Doctoral Researchers: Nazli Tabatabai-Khatambakhsh |publisher= Guildhall School of Music and Drama |access-date= 2023-07-24}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ শেহতীয়া অপেৰা পৰ্টফলিঅ’ৰ ভিতৰত ৰয়েল বেলে এণ্ড অপেৰা, অল্ডবাৰ্গ ফেষ্টিভেল স্নেপ মাল্টিংছ ব্ৰিটেন পিয়েৰ্ছ আৰ্টছ, বাৰ্মিংহাম অপেৰা কোম্পানী, ৱেলছ নেচনেল অপেৰা, অক্সফৰ্ড চং, নেচনেল ইউথ কয়ৰ, পাৰফৰমেন্স আৰ্টছ লেব, টেটে এ টেটে আৰু ৰয়েল ৱেলছ কলেজ অৱ মিউজিক এণ্ড ড্ৰামা অন্তৰ্ভুক্ত। তেওঁ পূৰ্বৰ আৰ্টছ কাউন্সিল ইংলেণ্ড নেচনেল পৰ্টফলিঅ’ অৰ্গেনাইজেশ্যনৰ অন্তৰ্গত ''জেন্দেহ''নামৰ প্ৰতিষ্ঠানটোৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আৰু কলাত্মক সঞ্চালক (চিইঅ’) আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://artscouncil.org.uk |title=Channel | Arts Council |access-date=14 November 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151117014649/http://artscouncil.org.uk |archive-date=17 November 2015 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছৰ জন্ম ১৯৭৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত উত্তৰ ইৰাণৰ তাব্ৰিজ চহৰত হৈছিল। অতি কম বয়সতে তেওঁ পিতৃ-মাতৃৰ সৈতে [[যুক্তৰাজ্য]]লৈ আহে আৰু শৈশৱৰ কিছুসময় ফ্ৰান্সতো কটাইছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন শিক্ষাবিদ আছিল আৰু পৰিয়ালটোৱে এডিনবাৰ্গত নিগাজিকৈ থাকিবলৈ লয়, য’ত তেওঁৰ পিতৃয়ে কাম কৰিছিল। তেওঁৰ মাতৃয়ে ৰয়েল লাইচিয়াম থিয়েটাৰৰ বিপৰীতে এখন মিঠাইৰ দোকান চলাইছিল। নাজলীয়ে এডিনবাৰ্গৰ জেমছ গিলেচপিছ হাইস্কুলত পঢ়া-শুনা কৰিছিল আৰু তেওঁৰ প্ৰিয় বিষয়সমূহৰ ভিতৰত নাটক, ইংৰাজী আৰু কলা অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। 

ইংলেণ্ডত তেওঁৰ প্ৰথমটো চৰিত্ৰ আছিল ২০০১ চনত লেষ্টাৰ হেইমাৰ্কেট থিয়েটাৰত ( বৰ্তমান দ্য কাৰ্ভ নামেৰে জনাজাত) আৰ্টছ কাউন্সিল ইংলেণ্ডৰ এগৰাকী প্ৰশিক্ষাৰ্থী পৰিচালক হিচাপে। তেওঁ ডাৰ্বি প্লেহাউচত ষ্টাফ ডাইৰেক্টৰ আৰু তাৰ পিছত থিয়েটাৰ ৱৰ্কশ্বপ এডিনবাৰ্গত সহযোগী সঞ্চালক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। ২০০৪ চনত তেওঁ ''''জেন্দেহ'''' নামৰ এটা থিয়েটাৰ কোম্পানী প্ৰতিষ্ঠা কৰে; এই নামটোৰ অৰ্থ পাৰ্চী ভাষাত &quot;জীৱন্ত।&quot; &lt;ref&gt;{{cite web|title=Interview Nazli Tabatabai-Khatambakhsh|url =https://www.scotsman.com/lifestyle/culture/theatre/interview-director-nazli-tabatabai-khatambakhsh-on-her-new-show-transit-1-4372957|access-date=17 November 2018}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ কলাত্মক সৃষ্টিশীলতাত প্ৰভাৱ পেলোৱা উপাদানসমূহৰ ভিতৰত তেওঁ আন্তৰ্জাতিক থিয়েটাৰ, ইৰাণৰ ৰাজনীতি আৰু সীমান্তৱৰ্তী অঞ্চল, বিজ্ঞান আৰু চিল্ক ৰোড বা ৰয়েল ৰোডৰ কাহিনীসমূহৰ কথা উল্লেখ কৰে। জেন্দেহৰ অধীনত বিকশিত হোৱা তেওঁৰ সৃষ্টিশীল পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনাসমূহত এইবোৰৰ প্ৰত্যক্ষ প্ৰভাৱ দেখা পোৱা যায়।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.artsprofessional.co.uk/magazine/article/arts-and-ethnicity-encompassing-internationalism|title=Arts and Ethnicity - Encompassing internationalism|publisher=|access-date=23 April 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b0440t9v|title=20/05/2014, The Janice Forsyth Show - BBC Radio Scotland|website=BBC|access-date=23 April 2018}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
তাবাতাবাই-খাটামবখছ গিল্ডহল স্কুল অৱ মিউজিক এণ্ড ড্ৰামাৰ ''মাষ্টাৰ্ছ ইন অপেৰা মেকিং এণ্ড ৰাইটিং'' পাঠ্যক্ৰমৰ ড্ৰামেটিক ৰাইটিং বিষয়ৰ অধ্যাপক। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এই প্ৰতিষ্ঠানখনত সহযোগিতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া এগৰাকী সহযোগী শিল্পী হিচাপেও কৰ্মৰত। তেওঁ অক্সফৰ্ড স্কুল অৱ ড্ৰামাৰ উদ্বোধনী সহযোগী শিল্পী আৰু ৰয়েল চেণ্ট্ৰেল স্কুল অৱ স্পীচ এণ্ড ড্ৰামাৰ বাহ্যিক পৰীক্ষক। 

তাবাতাবাই-খাটামবখছ উত্তৰ-পূব ইংলেণ্ডৰ এটা থিয়েটাৰ কোম্পানী ''জেন্দেহ''ৰ কলাত্মক সঞ্চালক আছিল, যিটো কোম্পানী আৰ্টছ কাউন্সিল ইংলেণ্ডৰ ''নেচনেল পৰ্টফলিঅ’ অৱ অৰ্গেনাইজেশ্যনছ''ৰ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। এই কোম্পানীটোৱে কাব্যিক উপাদান আৰু পৌৰাণিক কাহিনীৰ সংমিশ্ৰণ ঘটাই এক সহজ-সৰল উপায়েৰে গোলকীয় ৰাজনৈতিক আৰু সামাজিক দৃষ্টিভংগীসমূহ অন্বেষণ কৰা নাটক নিৰ্মাণ কৰিছিল। জেন্দেহৰ বহুতো প্ৰদৰ্শনত ইৰাণী পৌৰাণিক কাহিনীসমূহ প্ৰদৰ্শিত হৈছিল, যিয়ে তাবাতাবাই-খাটামবখছৰ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যক প্ৰতিফলিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=MvlwBgAAQBAJ&amp;q=Nazli+tabatabai-khatambakhsh+early+influences&amp;pg=PA91|title=British Theatre Companies: 1995-2014: Mind the Gap, Kneehigh Theatre, Suspect Culture, Stan''s Cafe, Blast Theory, Punchdrunk|first=Liz|last=Tomlin|date=26 February 2015|publisher=Bloomsbury Publishing|isbn=9781408177303|access-date=23 April 2018|via=Google Books}}&lt;/ref&gt; যদিও তেওঁলোকৰ কৰ্মৰাজিয়ে প্ৰায়ে কোনো নিৰ্দিষ্ট সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধিত্ব প্ৰত্যাখ্যান কৰি এক অধিক প্ৰভাৱবাদী, যাদুকৰী বাস্তৱবাদ (magical realism), দৃশ্যগত আৰু শাৰীৰিক শৈলীৰ থিয়েটাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। জেন্দেহ আৰু নাজলিৰ পৰিচালনা তথা কলাত্মক চৰ্চা আছিল সহযোগিতামূলক; তেওঁলোকে শিল্পী আৰু সাধাৰণ ৰাইজৰ সৈতে মিলি কাম কৰিছিল, বিভিন্ন কলাৰ সংমিশ্ৰণ ঘটাইছিল আৰু ডিজিটেল প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰি গল্পসমূহ শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ আৰু মানৱীয় সম্পৰ্ক বিচাৰি উলিয়াবলৈ অহৰহ কল্পনাধৰী উপায় অৱলম্বন কৰিছিল।{{Citation needed|date=March 2026}}

নাজলিৰ সমগ্ৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ যুক্তৰাজ্যত বৈচিত্ৰ্যপূৰ্ণ থিয়েটাৰ প্ৰযোজনাত, বিশেষকৈ ইৰাণ, সীমান্তৱৰ্তী অঞ্চল আৰু মহিলাৰ জীৱনৰ বিষয়সমূহৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি এক শক্তিশালী নেতৃত্বৰ ভূমিকা গঢ়ি তুলিছে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.zendeh.com|title=NEVL - Home|website=www.zendeh.com|access-date=23 April 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.creativecase.org.uk/creativecase-theatre-of-equality|title=disability arts online|website=www.creativecase.org.uk|access-date=23 April 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.wiltons.org.uk/whatson/624-the-rebel-poet-of-1960s-iran |title= The Rebel Poet of 1960s Iran |publisher= Wilton''s Music Hall |access-date= 2023-07-24}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ নিউয়ৰ্কৰ ''ইণ্টাৰনেচনেল ছচাইটি অৱ পাৰফৰমিং আৰ্টছ'' (ISPA)ৰ পৰিচালনা সমিতিৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছে। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
নাজলি ড° এম. টি. তাবাতাবাই-খাটামবখছ আৰু শ্ৰীমতী এম. তাবাতাবাই-খাটামবখছৰ কন্যা। বৰ্তমান তেওঁ যুক্তৰাজ্যৰ লণ্ডনত বসবাস কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://theedinburghreporter.co.uk/2019/02/edinburgh-iranian-festival-2019/ |title= Edinburgh Iranian Festival 2019 |publisher= The Edinburgh Reporter, UK}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://www.artscouncil.org.uk/what-we-do/our-priorities-2011-15/diversity-and-creative-case/ Creative Case NORTH with Arts Council England]
* [https://www.ispa.org/members/default.asp?id=42144391 Nazli Tabatabai-Khatambakhsh''s Biography, International Society for the Performing Arts]
* [https://www.doollee.com/PlaywrightsT/tabatabai-khatambakhsh-nazli.php List of Plays by Nazli Tabatabai-Khatambakhsh]
* [https://www.cssd.ac.uk/staff-profiles/nazli-tabatabai-khatambakhsh Nazli Tabatabai-Khatambakhsh], The [[Royal Central School of Speech and Drama]]
* [https://www.nationaltheatrescotland.com/profile/nazli-tabatabai-khatambakhsh NAZLI TABATABAI-KHATAMBAKHSH]{{Dead link|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} at the [[National Theatre of Scotland]]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>k9lp2p5fny7y0ee3uy2sfz8g4go6guc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>গোলাব আদিনেহ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136985</id>
    <revision>
      <id>608440</id>
      <parentid>608263</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:54:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10074" sha1="i533rtnpknuobjc2388cxq60fkvs0cx" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = গোলাব আদিনেহ
| image = Golab Adineh.jpg
| caption = ২০০৮ চনত আদিনেহ
| native_name = گلاب آدینه
| birth_name = গোলাব মোস্তায়েন
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1953|11|13}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| death_date =
| death_place =
| native_name_lang = Fa
| othername =
| alma_mater = শ্বাহিদ বেহেষ্টী বিশ্ববিদ্যালয়
| yearsactive = ১৯৭৬–বৰ্তমান
| spouse = মেহদী হাশেমী (বিবাহবিচ্ছেদ)
| children = ১
| relatives =
| awards =
}}
'''গোলাব মোস্তায়েন''' ([[ফাৰ্চী]]: گلاب مستعان; ১৩ নৱেম্বৰ ১৯৫৩) এগৰাকী ইৰাণী অভিনেত্ৰী, যাক পেচাগতভাৱে '''গোলাব আদিনেহ''' নামেৰে জনা যায়। তেওঁ ঔপন্যাসিক হোছেইনঘোলী মোস্তায়েনৰ কন্যা আৰু ১৯৭০ৰ দশকত নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল। আদিনেহে ১৯৯৫ চনত ''ব্লু স্কাৰ্ফ'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ''কেনেৰী য়েল্ল'' (১৯৮৯), ''মমছ গেষ্ট'' (২০০৪), ''ৱেন ৱী ৱেৰ অল আচলিপ'' (২০০৬) আৰু ''আই এম ডিয়েগো মাৰাডোনা'' (২০১৫) চলচ্চিত্ৰত কৰা উৎকৃষ্ট অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা ==
গোলাব আদিনেহৰ জন্ম ১৯৫৩ চনৰ ১৩ নৱেম্বৰত ইৰাণৰ তেহৰাণত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Birth of the Month: Golab Adineh |url=http://khorasanshomali.khorasannews.com/newspaper/BlockPrint/177071 |access-date=28 September 2023 |website=Khorasan News |language=fa}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ইৰাণৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বিশ্ববিদ্যালয়ৰ (বৰ্তমান শ্বাহিদ বেহেষ্টী বিশ্ববিদ্যালয়) পৰা ৰাজনৈতিক অৰ্থনীতি বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
আদিনেহে ১৯৭৫ চনত মেহদী হাশেমী আৰু দৰিয়ুছ ফাৰহাঙৰ নেতৃত্বত গঠিত ছাত্ৰ নাট্য গোষ্ঠী &quot;পিয়াদেহ&quot;ৰ সৈতে নিজৰ কলাত্মক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁ কেইবাখনো নাটকত অভিনয় কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ''এন আনটোল্ড ষ্টৰী'', ''ফেল’ চিটিজেন'', ''মেমৰিজ এণ্ড নাইটমেয়াৰ্ছ অৱ এ ৱাৰ্ডৰোব কিপাৰ ফ্ৰম দ্য লাইফ এণ্ড ডেথ অৱ আমিৰ কাবিৰ'', ''দ্য গ্ৰেট ৱাল অৱ চাইনা'', ''দ্য ককেচিয়ান চক চাৰ্কল'', ''পুফ!! '', ''মেডাম পী পী'' আৰু ''ইট ডাজ নট স্নো ইন ইজিপ্ত'' অন্যতম। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ''চুলতান স্নেক'', ''ডেথ অৱ য়াজদগৰ্ড'', ''এ নাইট ইন তেহৰাণ'' আৰু ''দ্য ভেইল হাউচ''ৰ দৰে প্ৰযোজনাসমূহ পৰিচালনা কৰিছিল। 

তেওঁৰ টেলিভিছনৰ কামসমূহৰ পৰিধিৰ ভিতৰত ''দ্য লেজেণ্ড অৱ দ্য চুলতান এণ্ড দ্য শ্বেপাৰ্ড'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয় আৰু ৫০টা খণ্ডৰ ধাৰাবাহিক ''চুইটৰ্ছ''ৰ পৰিচালনা অন্যতম। আদিনেহে বিভিন্ন টেলিভিছন প্ৰকল্পৰ বাবে কাষ্টিং ডাইৰেক্টৰ আৰু এক্টিং কচ হিচাপেও কাম কৰিছে। দৰিয়ুছ ফাৰহাং পৰিচালিত ''ৰাছুল, চন অৱ আবুলঘাছেম'' নামৰ চুটি ছবিখনত অভিনয় কৰা আৰু স্ক্ৰিপ্ট ছুপাৰভাইজাৰ হিচাপে কাম কৰাটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম চিনেমাৰ অভিজ্ঞতা।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Golab Adineh |url=https://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112160038/ |access-date=7 December 2022 |website=Soureh Cinema |language=fa}}&lt;/ref&gt;

১৯৮৯ চনৰপৰা ১৯৯৮ চনৰ ভিতৰত আদিনেহে আইআৰআইবি (IRIB)ৰ সৈতে জড়িত চিলড্ৰেনছ এণ্ড এডোলেচেণ্টছ আৰ্ট এণ্ড লিটাৰেচাৰ স্কুলকে ধৰি বিভিন্ন বিদ্যালয় আৰু প্ৰতিষ্ঠানত বিভিন্ন বয়সৰ গোটক অভিনয়ৰ শিক্ষা প্ৰদান কৰিছিল। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ''ফ্ৰেণ্ডশ্বিপ ফ্লাৱাৰ'', ''এ বিউটিফুল ডে'', ''মেমৰি'' আৰু ''গুড নিউজ''ৰ দৰে নাটক মঞ্চস্থ কৰিছিল। 

আদিনেহে বেহৰাম বেইজাইৰ কেইবাখনো নাটক পৰিচালনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত ''ডেথ অৱ য়াজদগৰ্ড'', ''চুলতান স্নেক'' আৰু ''দ্য ভেইল হাউচ'' অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Interview with Golab Adineh on Directing the Play Sultan Snake |url=https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/404903/گفتگو-با-گلاب-آدینه-به-بهانه-کارگردانی-نمایش-سلطان-مار |access-date=7 May 2025 |website=Noormags |language=fa}}&lt;/ref&gt; ১৯৯২ চনত তেওঁ দশম ফাজৰ আন্তৰ্জাতিক থিয়েটাৰ মহোৎসৱৰ বাবে ''ডেথ অৱ য়াজদগৰ্ড'' পৰিচালনা কৰিছিল, য’ত ই ''মুন শ্বেডো'' (অনুপম আৰ্জমাণ্ডৰদ্বাৰা পৰিচালিত), ''বিলাভড'' (হুছেইন নুৰীৰদ্বাৰা ৰচিত আৰু পৰিচালিত), ''দ্য টেল অৱ দ্য মেজিক ডাউৰী'' (মহম্মদ চাৰ্মশ্বিৰৰদ্বাৰা ৰচিত আৰু অতিলা পেচিয়ানীৰদ্বাৰা পৰিচালিত) আৰু ''মাল-কোনুন'' (মৰিয়ম মোতাৰেফ আৰু ইজ্জৎিল্লাহ মেহৰাভাৰানৰদ্বাৰা ৰচিত আৰু পৰিচালিত) আদি কৰ্মৰাজিৰ সৈতে একেলগে প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |title=10th Fajr International Theatre Festival |url=https://fitf.theater.ir/tenthfadjr |access-date=7 May 2025 |website=Fajr International Theatre Festival |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Works Presented at the 10th Fajr International Theatre Festival |url=https://fitf.theater.ir/asar10 |access-date=7 May 2025 |website=Fajr International Theatre Festival |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== ২০২২ চনৰ প্ৰতিবাদ ==
২০২২ চনৰ ৬ ডিচেম্বৰত তেওঁৰদ্বাৰা পৰিচালিত ''দ্য ভেইল হাউচ'' নাটকৰ এটা প্ৰদৰ্শনৰ পিছত আদিনেহে বাধ্যতামূলক হিজাব অবিহনে মঞ্চত উপস্থিত হৈছিল আৰু প্ৰেক্ষাগৃহৰ বাহিৰত দৰ্শকৰ সৈতে ফটো তুলিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |date=6 December 2022 |title=Iranian Theatre Actress Golab Adineh Appears on Stage Without Hijab |url=https://www.bbc.com/persian/live/iran-63883550/page/4 |access-date=7 May 2025 |website=BBC Persian |language=fa}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category|Golab Adineh}}
* {{IMDb name|0012006}}
* [https://theater.ir/fa/artists/917/%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%87 Golab Adineh] on Iran Teater
* [https://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112160038/ Golab Adineh] on Soure Cinema

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>i533rtnpknuobjc2388cxq60fkvs0cx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চহৰেহ আঘদাচলু</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136986</id>
    <revision>
      <id>608515</id>
      <parentid>608265</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:56:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <origin>608515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23529" sha1="pcejpaypgcbsa1g6az4lnp6a6vv4w7z" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = চহৰেহ আঘদাচলু
| image = Shohreh Aghdashloo by Gage Skidmore.jpg
| caption = ২০১৯ চনত ছান ডিয়েগো কমিক-কনত আঘদাচলু
| native_name = {{lang|fa|شهره آغداشلو}}
| birth_name = চহৰেহ ৱাজিৰী-তাবাৰ
| birth_date = {{birth date and age|1952|5|11}}&lt;ref&gt;{{cite magazine|url=https://www.radiotimes.com/technology/gaming/shohreh-aghdashloo-assassins-creed-mirage/|title=Who is Shohreh Aghdashloo? Meet the Roshan voice actor from AC Mirage|work=Radio Times|first=Matt|last=Poskitt|date=October 5, 2023|access-date=April 12, 2025|archive-date=May 11, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250511180011/https://www.radiotimes.com/technology/gaming/shohreh-aghdashloo-assassins-creed-mirage/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| citizenship = [[ইৰান]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]
| alma_mater = ব্ৰুনেল বিশ্ববিদ্যালয়
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ১৯৭৬–বৰ্তমান
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|আইদিন আঘদাচলু|1972|1980|end=divorced}}
* {{marriage|হোচাং তৌজি|1987}}
}}
| children = ১
}}
'''চহৰেহ আঘদাচলু''' (জন্ম: ১১ মে', ১৯৫২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয়-আমেৰিকান অভিনেত্ৰী। তেওঁ এটা প্ৰাইমটাইম এমী বঁটা আৰু এটা চেটেলাইট বঁটা লাভ কৰাৰ উপৰি এটা একাডেমী বঁটা (অস্কাৰ)ৰ বাবেও মনোনয়ন লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite AV media | author = SpottinGames | url = https://www.youtube.com/watch?v=qsoxJXcTX_g | title = Shohreh Aghdashloo Talks About Assassin''s Creed Mirage {{!}} Ubisoft Forward 2022 | date = 2022-09-11 | access-date = 2025-08-13 | archive-date = December 14, 2025 | archive-url = https://web.archive.org/web/20251214041837/https://www.youtube.com/watch?v=qsoxJXcTX_g | url-status = live }}&lt;/ref&gt;

মঞ্চত কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ পাছত, তেওঁ ১৯৭৬ চনত ''চেছ অৱ দ্য উইণ্ড'' চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে ছবিজগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী দুখন চলচ্চিত্ৰ ''দ্য ৰিপোৰ্ট'' (১৯৭৭) আৰু ''সূটেহ ডেলান'' (১৯৭৭) চিনেমা সমালোচকৰদ্বাৰা প্ৰশংসিত হয় আৰু ই আঘদাচলুক ইৰানৰ এগৰাকী আগশাৰীৰ অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে, যদিও ছবিকেইখন ইৰানত নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল। 

১৯৭৯ চনত ইৰানৰ বিপ্লৱৰ সময়ত আঘদাচলুৱে ইংলেণ্ডলৈ আৰু তাৰ পিছত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত আমেৰিকাৰ নাগৰিকত্ব গ্ৰহণ কৰে। টেলিভিছন আৰু চলচ্চিত্ৰত কেইবাবছৰ ধৰি সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ পাছত, ''হাউচ অৱ চেণ্ড এণ্ড ফগ'' (২০০৩) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ কেইবাটাও চলচ্চিত্ৰ সমালোচকৰ বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ একাডেমী বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। তেওঁ অভিনয় কৰা অন্যান্য চলচ্চিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত ''দ্য এক্সৰ্চিজম অৱ এমিলি ৰোজ'' (২০০৫), ''এক্স-মেন: দ্য লাষ্ট ষ্টেণ্ড'' (২০০৬), ''দ্য নেটিভিটি ষ্ট’ৰী'' (২০০লুকআপ), ''দ্য অড লাইফ অৱ টিমথি গ্ৰীণ'' (২০১৩) আৰু ''ষ্টাৰ ট্ৰেক বিয়ণ্ড'' (২০১৬) অন্যতম। 

টেলিভিছনৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁ ''২৪'' ধাৰাবাহিকৰ চতুৰ্থ সংস্কৰণত দিনা আৰাজ আৰু ''দ্য এক্সপেন্স'' (২০১৫-২০২২) ধাৰাবাহিকত ক্ৰিচজেন আভাছাৰালা চৰিত্ৰৰ বাবে বেছিকৈ জনাজাত।&lt;ref name=&quot;Entertainment Weekly&quot;&gt;{{cite magazine|last1=Hibberd|first1=James|title=Syfy''s ''The Expanse'' space drama casts Shohreh Aghdashloo|url=http://insidetv.ew.com/2014/08/20/the-expanse-aghdashloo/|magazine=Entertainment Weekly|publisher=Entertainment Weekly|access-date=September 12, 2014|archive-date=September 2, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140902061443/http://insidetv.ew.com/2014/08/20/the-expanse-aghdashloo/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ''হাউচ অৱ চাদ্দাম'' (২০০৮) নামৰ এইচবিঅ''ৰ মিনি-ধাৰাবাহিকত মৰ্যাদাপূৰ্ণ চজিদা টালফাহ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ এটি লিমিটেড চিৰিজ বা মুভীৰ আউটষ্টেণ্ডিং ছাপৰ্টিং এক্ট্ৰেছ শাখাত প্ৰাইমটাইম এমী বঁটা লাভ কৰে। ২০১৩ চনত তেওঁ ''দ্য এলি অৱ লাভ এণ্ড য়েল্ল'' জেচমিন্স'' শীৰ্ষক আত্মজীৱনী প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.harpercollins.com/products/the-alley-of-love-and-yellow-jasmines-shohreh-aghdashloo?variant=32205638238242|title=The Alley of Love and Yellow Jasmines|author=World Archipelago|work=HarperCollins US|access-date=October 20, 2013|archive-date=January 18, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140118234516/http://www.harpercollins.com/books/Alley-Love-Yellow-Jasmines-Shohreh-Aghdashloo/?isbn=9780062009807|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ২০২১ চনত তেওঁ নেটফ্লিক্সৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক ''আৰ্কেন''ত গ্ৰেছন চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰে। ২০২৪ চনত আঘদাচলুৱে নেটফ্লিক্সৰ চিনেমা ''ডেমচেল''ত ড্ৰেগনৰ চৰিত্ৰত কণ্ঠ দিছিল। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ মাছ ইফেক্ট ২ আৰু ৩ নামৰ ভিডিঅ'' গেমত এডমিৰেল ৰান আৰু ২০২৩ চনৰ ''এচাচিন্স ক্ৰীড মিৰাজ''ত ৰোচন চৰিত্ৰৰ বাবেও কণ্ঠদান কৰিছে।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নিজৰ দেশ এৰি থৈ অহাৰ পাছত ৰাজনীতিৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহৰ বাবেই আঘদাচলুৱে লণ্ডনৰ ব্ৰুনেল বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.realegitim.com/brunel-university/ |title=Brunel University |date=January 29, 2015 |access-date=April 12, 2018 |archive-date=April 12, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180412213428/https://www.realegitim.com/brunel-university/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;। শৈশৱতে মাক-দেউতাকে লণ্ডনলৈ লৈ যোৱাৰ বাবে তেওঁ ব্ৰিটেইনৰ পৰিৱেশৰ সৈতে আগৰেপৰাই পৰিচিত আছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ অভিনয় জীৱন আগুৱাই লৈ যায় আৰু ই তেওঁক লছ এঞ্জেলছলৈ লৈ আহে। তেতিয়াৰেপৰা তেওঁ স্বামী হোচাং তৌজিৰ কেইবাখনো নাটকত অভিনয় কৰিছে আৰু দেশীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত, বিশেষকৈ ইৰানৰ প্ৰবাসী সমাজৰ মাজত সেইসমূহ সফলতাৰে প্ৰদৰ্শন কৰিছে &lt;ref&gt;উৎস: ''হাউচ অৱ চেণ্ড এণ্ড ফগ'' ডিভিডি – জীৱনী&lt;/ref&gt;। এটা মুছলমান পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিলেও তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে তেওঁ কোনো ধৰ্মীয় নীতি-নিয়ম পালন নকৰে &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.huffingtonpost.com/brad-balfour/iranian-actress-shohreh-a_b_221992.html|title=Iranian Actress Shohreh Aghdashloo Speaks Out Loudly About The Stoning of Soraya M.|first=Brad|last=Balfour|website=HuffPost|date=June 28, 2009|access-date=March 24, 2018|archive-date=September 14, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170914182923/http://www.huffingtonpost.com/brad-balfour/iranian-actress-shohreh-a_b_221992.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;। 

== কৰ্মজীৱন ==
[[চিত্ৰ:ShohrehAghdashloo08TIFF.jpg|150px|Thumb|left|২০০৮ চনত আঘদাচলু]]

আঘদাচলুৱে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯ বছৰ বয়সত নাট্য অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম আৰম্ভ কৰে, যেতিয়া তেওঁ ''দ্য নেৰ'' ৰোড টু দ্য ডীপ নৰ্থ'' (১৯৭৩) উপন্যাসৰ নাট্য ৰূপান্তৰত অভিনয় কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=JDcKl-8tj6Y|title=''Shohreh Aghdashloo – &quot;I had to fight for every right. For my basic right!&quot; |date=December 10, 2017|website=YouTube|language=en-US|access-date=June 24, 2020|archive-date=August 24, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200824221114/https://www.youtube.com/watch?v=JDcKl-8tj6Y|url-status=live}}&lt;/ref&gt;। ১৯৮৯ চনত ''গেষ্টছ অৱ হোটেল এষ্টৰিয়া'' চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে আঘদাচলুৱে আমেৰিকাৰ ছবিত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ১৯৯০ চনত এনবিচি টিভিৰ ধাৰাবাহিক ''মেটেলক''ৰ দুঘণ্টীয়া বিশেষ খণ্ড &quot;নাওৱেৰ টু টাৰ্ন: এ মেটেলক মিষ্ট্ৰী মুভী&quot;ৰ এটি অতিথি চৰিত্ৰৰ জৰিয়তে তেওঁ টেলিভিছন জগতত পদাৰ্পণ কৰে। ইয়াৰ পিছৰ বছৰবোৰত তেওঁক মাজে-সময়ে পৰ্দাত দেখা গৈছিল, যাৰ ভিতৰত কামছাদ কুচানৰ ৰচনা আৰু পৰিচালনাত নিৰ্মিত তথা দৰ্শক-সমালোচকৰদ্বাৰা বেয়াকৈ প্ৰত্যাখাত হোৱা ''ছাৰ্ভাইভিং পেৰাডাইজ'' (২০০০) অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2000-jun-30-ca-46270-story.html|title=''Surviving Paradise'': Iranian Kids on the Loose|date=June 30, 2000|website=Los Angeles Times|language=en-US|access-date=December 12, 2019|archive-date=December 12, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191212200652/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2000-jun-30-ca-46270-story.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sfgate.com/movies/article/FILM-CLIPS-Also-opening-today-2736336.php|title=FILM CLIPS / Also opening today|last1=Stack|first1=Peter|last2=Guthmann|first2=Edward|date=September 29, 2000|website=SFGate|access-date=December 12, 2019|last3=LaSalle|first3=Mick|archive-date=December 12, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191212200943/https://www.sfgate.com/movies/article/FILM-CLIPS-Also-opening-today-2736336.php|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.laweekly.com/film/film_results.php3?showid=1205|archive-url=https://web.archive.org/web/20010707151838/http://www.laweekly.com/film/film_results.php3?showid=1205|url-status=dead|archive-date=July 7, 2001|title=Film Search Results|date=July 7, 2001|access-date=December 12, 2019}}&lt;/ref&gt;। 

২০০১ চনত পৰিচালক ভাদিম পেৰেলমেনৰ ''হাউচ অৱ চেণ্ড এণ্ড ফগ'' (২০০৩) চলচ্চিত্ৰত বেন কিংস্লে আৰু জেনিফাৰ কনেলীৰ বিপৰীতে আঘদাচলুক কাষ্টিং কৰা হয় &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://movies.about.com/cs/houseofsandandfog/a/hsofsa121203.htm |title=House of Sand and Fog Movie – Shohreh Aghdashloo Interview |publisher=Movies.about.com |date=June 17, 2010 |access-date=July 26, 2010 |archive-date=January 11, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110111193849/http://movies.about.com/cs/houseofsandandfog/a/hsofsa121203.htm |url-status=live }}&lt;/ref&gt;। এই ছবিখনৰ বাবেই তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ একাডেমী বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল &lt;ref&gt;{{cite magazine |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1018068,00.html |title=Q&amp;A: Shohreh Aghdashloo |magazine=TIME |date=January 24, 2005 |access-date=July 26, 2010 |archive-date=August 25, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130825224221/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1018068,00.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছতে তেওঁ ফক্স টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ''২৪''ৰ চতুৰ্থ সংস্কৰণত এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{cite web |last=Bianco |first=Robert |url=https://www.usatoday.com/life/television/reviews/2010-05-19-24appreciation19_ST_N.htm |title=At the end of the day, Jack Bauer and ''24'' delivered |publisher=Usatoday.Com |date=May 21, 2010 |access-date=July 26, 2010 |archive-date=May 28, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100528185649/http://www.usatoday.com/life/television/reviews/2010-05-19-24appreciation19_ST_N.htm |url-status=live }}&lt;/ref&gt;। ইয়াত তেওঁ লছ এঞ্জেলছত এগৰাকী চহকী গৃহিণী আৰু মাতৃৰ ছদ্মবেশত থকা সন্ত্ৰাসবাদী দিনা আৰাজৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ''টাইম'' আলোচনীবীৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত আঘদাচলুৱে কয় যে যদিও তেওঁ পূৰ্বে মুছলমানসকলক সন্ত্ৰাসবাদী হিচাপে দেখুওৱা গতানুগতিক ধাৰণাটোক প্ৰশ্ৰয় নিদিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল, তথাপি এই চৰিত্ৰটোৰ গভীৰতা আৰু জটিলতাই তেওঁক এই চৰিত্ৰটো গ্ৰহণ কৰিবলৈ বাধ্য কৰাইছিল। ইয়াৰ পিছৰ সময়ছোৱাত আঘদাচলুৱে কেইবাখনো জনপ্ৰিয় টেলিভিছন ধাৰাবাহিক যেনে ''উইল এণ্ড গ্ৰেচ'', ''ইআৰ'' আৰু ''গ্ৰেজ এনাটমী''ত অতিথি শিল্পী হিচাপে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ''এক্স-মেন: দ্য লাষ্ট ষ্টেণ্ড''ত ড° কবিতা ৰাও, ''দ্য লেক হাউচ'', ''দ্য নেটিভিটি ষ্ট’ৰী''ত এলিজাবেথ আৰু ''দ্য চিষ্টাৰহুড অৱ দ্য ট্ৰেভেলিং পেণ্টছ ২''ৰ দৰে চলচ্চিত্ৰত সহকাৰী চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। 

২০০৮ চনত আঘদাচলুৱে লছ এঞ্জেলছত অনুষ্ঠিত দ্বিতীয় বাৰ্ষিক নুৰ ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত অফিচিয়েল জুৰী হিচাপে সেৱা আগবঢ়ায়। একেটা বছৰতে তেওঁ ''দ্য ষ্টোনিং অৱ চুৰায়া এম.'' ছবিত জহ্ৰা খানুমৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://dailymailnews.com/0710/17/ShowBiz/index.php?id=3 |title=Shohreh speaks against stoning |publisher=Dailymailnews.com |date=July 17, 2010 |access-date=July 26, 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101219080110/http://dailymailnews.com/0710/17/ShowBiz/index.php?id=3 |archive-date=December 19, 2010 }}&lt;/ref&gt;। ই আছিল আমেৰিকাৰ পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবিত তেওঁৰ প্ৰথম মুখ্য চৰিত্ৰ। অৱশ্যে চলচ্চিত্ৰ বিশেষজ্ঞ হামিদ নাফিচিয়ে এই ছবিখনত তেওঁৰ চৰিত্ৰটোক সমালোচনা কৰি কয় যে ই &quot;মধ্য প্ৰাচ্যৰ বা ইৰানীয়সকলক লৈ গতানুগতিক নেতিবাচক ধাৰণা সৃষ্টি কৰা ছবিত অভিনয় নকৰাৰ তেওঁৰ প্ৰতিজ্ঞাক অৱমাননা কৰিছে&quot; &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Naficy |first1=Hamid |title=A Social History of Iranian Cinema, Vol. 4: The Globalizing Era, 1984–2010 |publisher=Duke University Press |year=2012 |page=289}}&lt;/ref&gt;। একে বছৰতে তেওঁ এইচবিঅ''ৰ মিনি ধাৰাবাহিক ''হাউচ অৱ চাদ্দাম''ত চজিদা টালফাহৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাৰ বাবে তেওঁ প্ৰাইমটাইম এমী বঁটা লাভ কৰে। ২০০৯ চনৰ ১২ ছেপ্টেম্বৰত জৰ্জ ৱাশ্বিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ লিচনাৰ অডিটৰিয়ামত ১৪০০তকৈও অধিক লোকৰ সমাৱেশত আঘদাচলু, লেখিকা ড° আজাৰ নাফিচি আৰু ড° ড্ৱাইট বছিৰে ইৰানত মানৱ অধিকাৰ খৰ্ব আৰু বাহায়ী ধৰ্মাৱলম্বীসকলৰ ওপৰত চলোৱা নিৰ্যাতনৰ বিৰুদ্ধে মাত মাতে &lt;ref&gt;{{Cite news| title = Azar Nafisi, Shohreh Aghdashloo and Dwight Bashir Join Swelling Chorus in Support of Iranian Baha''is| newspaper = Bahá''í Community of DC, News &amp; Events| publisher = Bahai Faith, Washington DC| date = September 12, 2009| url = http://www.dcbahai.org/news-and-events/74-iranevent09| access-date = September 26, 2009| url-status = dead| archive-url = https://web.archive.org/web/20101223051732/http://dcbahai.org/news-and-events/74-iranevent09| archive-date = December 23, 2010}}&lt;/ref&gt;। আঘদাচলুৰ এই ভাষণ ইউটিউবত আপলোড কৰা হৈছিল &lt;ref&gt;{{cite web | last = Aghdashloo | first = Shohreh | title = Shohreh Aghdashloo on Baha''i Human Rights in Iran | publisher = ctcny9 | date = September 21, 2009 | url = https://www.youtube.com/watch?v=Yeb_HDTRkbA | access-date = September 26, 2009 | archive-date = September 27, 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090927054834/http://www.youtube.com/watch?v=Yeb_HDTRkbA | url-status = live }}&lt;/ref&gt;। ২০১০ চনৰ ৯ অক্টোবৰত পাব্লিক এফেয়াৰ্চ এলায়েন্স অৱ ইৰানিয়ান আমেৰিকানচে আঘদাচলুক তেওঁলোকৰ প্ৰথম বাৰ্ষিক অনুষ্ঠানত ''কেৰিয়াৰ এচিভমেণ্ট এৱাৰ্ড'' প্ৰদান কৰে &lt;ref&gt;&quot;Announcing the First PAAIA Annual Gala&quot; https://web.archive.org/web/20100927165640/http://www.paaia.org/CMS/announcing-the-first-paaia-annual-gala-.aspx, Public Affairs Alliance of Iranian Americans, October 9, 2010&lt;/ref&gt;। 

আঘদাচলুৱে নিৰন্তৰভাৱে চলচ্চিত্ৰ যেনে ''দ্য অড লাইফ অৱ টিমথি গ্ৰীণ'', ''ছেপ্টেম্বৰ্চ অৱ চিৰাজ'' আৰু ''ষ্টাৰ ট্ৰেক বিয়ণ্ড'' আদিৰ উপৰি টেলিভিছনত অতিথি শিল্পী হিচাপে কাম কৰি গৈছে। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{IMDb name|0013037}}
* {{Tcmdb name|651718{{!}}0}}
* [http://www.wordandfilm.com/2014/11/the-shohreh-aghdashloo-you-need-know/ The Shohreh Aghdashloo You Need to Know]
* [http://www.ghaffaris.com Her heritage and family website]

{{Navboxes
|title = Awards for Shohreh Aghdashloo
|list =
{{EmmyAward MiniseriesSupportingActress 2001-2025}}
{{IndependentSpiritBestSupportingFemale 2000-2020}}
{{Los Angeles Film Critics Association Award for Best Supporting Actress}}
{{New York Film Critics Circle Award for Best Supporting Actress}}
{{Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actress}}
{{Satellite Award Best Actress Motion Picture}}
}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>pcejpaypgcbsa1g6az4lnp6a6vv4w7z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শ্ববনাম কোলিখানি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136988</id>
    <revision>
      <id>608507</id>
      <parentid>608266</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:42:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12634" sha1="8ujzz7eyjqb8cdj0fy7jeqfkiecu8n0" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম কোলিখানি
| image = ShabnamGholikhani.jpg
| imagesize = 
| alt = 
| caption = 
| native_name = شبنم قلی‌خانی
| birth_name = 
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1977|11|09}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| native_name_lang = Fa
| othername = 
| occupation = অভিনেত্ৰী, টেলিভিছন পৰিচালক, লেখিকা
| education = ইচলামিক আজাদ বিশ্ববিদ্যালয় (থিয়েটাৰ পৰিচালনা)
| yearsactive = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| spouse = 
| domesticpartner = 
}}

'''শ্ববনাম কোলিখানি''' (জন্ম: ৯ নৱেম্বৰ, ১৯৭৭) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় টেলিভিছন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী, পৰিচালক তথা লেখিকা। 

== কৰ্মজীৱন ==
শ্ববনাম কোলিখানি হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী, পৰিচালক আৰু অভিনয় প্ৰশিক্ষক। ১৯৯৭ চনত ''এণ্টিগনে'' নাটকত অভিনয়েৰে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে আৰু ২০০৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথমখন চুটি ছবি ''ৰিয়েলিটি অৱ এ ষ্ট্ৰীট চেলাৰ'' পৰিচালনা কৰে। তেওঁ কেইবাখনো নাটক আৰু চুটি ছবি ৰচনা তথা পৰিচালনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তথ্যচিত্ৰ আৰু পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি দুয়োবিধেই অন্তৰ্ভুক্ত। ২০০৪ চনৰপৰা তেওঁ নাট্য বিদ্যালয়সমূহত শিক্ষাদান কৰি আহিছে। তেওঁ কেইবাবছৰো ধৰি তেহৰান আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অনুষদৰ সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি অভিনয় আৰু নাটকৰ মূল নীতিসমূহৰ শিক্ষাদান কৰিছিল। তেওঁ ২০০৩ চনত ইৰানৰ তেহৰানৰ আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা ড্ৰামেটিক আৰ্টচ (থিয়েটাৰ পৰিচালনা) বিষয়ত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে আৰু ২০০০ চনত একেখন বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰাই ড্ৰামেটিক আৰ্টচ (ষ্টেজ ডিজাইন) বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|title=بیوگرافی شبنم قلی‌ خانی +تصاویر خانوادگی|url=https://www.beytoote.com/fun/actor-news/new1-photos-dew-gholikhani.html|access-date=2021-11-12|website=www.beytoote.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=LT|date=2019-12-08|title=شبنم قلی خانی ؛ از مریم مقدس تا افسون سریال مانکن (بیوگرافی شبنم قلی خانی )|url=https://luxtehran.com/51962/بیوگرافی-شبنم-قلی-خانی-بازیگر.html|access-date=2021-11-12|website=لوکس تهران اولین مجله مد و زندگی لوکس|language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=YJC|first=خبرگزاری باشگاه خبرنگاران {{!}} آخرین اخبار ایران و جهان {{!}}|date=|title=ناگفته‌های شبنم قلی خانی از سالهای تدریس در دورهمی+ فیلم|url=https://www.yjc.ir/fa/news/5692909/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%81%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%82%D9%84%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%D9%85%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85|access-date=2021-11-12|website=fa|language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2017-01-18|title=سریال مریم مقدس مادر کارهایم است/ دوست دارم نقش منفی هم کار کنم|url=https://www.mehrnews.com/news/3880412/سریال-مریم-مقدس-مادر-کارهایم-است-دوست-دارم-نقش-منفی-هم-کار-کنم|access-date=2021-11-12|website=خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency|language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=شبنم قلی خانی رکورد دار نقش های مثبت تلویزیون+تصاویر|url=https://namnak.com/شبنم-قلی-خانی.p67501|access-date=2021-11-12|website=نمناک|language=fa}}&lt;/ref&gt;। 

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
উৎস: &lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.gholikhani.com/acting_career.html | archive-url=https://web.archive.org/web/20130117144554/http://gholikhani.com/acting_career.html | url-status=usurped | archive-date=17 January 2013 | title=新余山城旅行社 | access-date=23 May 2026 | archivedate=17 January 2013 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130117144554/http://gholikhani.com/acting_career.html | deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Namava|url=https://namava.ir|access-date=2021-11-12|website=www.namava.ir}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2021-11-11|title=دانلود سریال نارگیل|url=https://pishgammovie.ir/iranian-serial-download/nargil/|access-date=2021-11-14|website=پیشگام مووی|language=fa-IR|archive-date=17 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210917232907/https://pishgammovie.ir/iranian-serial-download/nargil/|url-status=dead|archivedate=2021-09-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210917232907/https://pishgammovie.ir/iranian-serial-download/nargil/|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;

=== টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ===
{| class=&quot;wikitable&quot;

|-
! বৰ্ষ
! নাম
! চৰিত্ৰ
! চেনেল/নেটৱৰ্ক
! class=&quot;unsortable&quot; | টোকা
|-

| ২০০৫
| ''দ্য ফাৰ্ষ্ট নাইট অৱ কামনেচ''
|

| আইআৰআইবি টিভি৩
| মুখ্য চৰিত্ৰ
|-

| ২০০৬
| ''উই দ্য ফিউ পিপল''
|

| আইআৰআইবি টিভি৩
| মুখ্য চৰিত্ৰ
|-

| ২০০৬–২০০৭
| ''দ্য ইয়াৰ্চ অৱ স্নো এণ্ড পেনজি''
|

| আইআৰআইবি টিভি৩
| মুখ্য চৰিত্ৰ
|-

| ২০০৯
| ''দ্য লেডাৰ অৱ দ্য স্কাই''
| ভেইচ

| আইআৰআইবি টিভি১
| মুখ্য চৰিত্ৰ
|-

| ২০১০
| ''দ্য ফিফথ চান''
| হোমা

| rowspan=&quot;3&quot;|আইআৰআইবি টিভি৩
| মুখ্য চৰিত্ৰ

|-
| ২০১১
| ''ফাইভ কিলোমিটাৰ্চ টু পেৰাডাইজ''

| আইডা
| মুখ্য চৰিত্ৰ
|-

| ২০১৩
| ''লেণ্ড অৱ মাউণ্টেইনচ''
| 

| মুখ্য চৰিত্ৰ
|-
| ২০১৬

| ''এইট এণ্ড এ হাফ মিনিটচ''
| য়েকতা
| rowspan=&quot;2&quot;|আইআৰআইবি টিভি২
| মুখ্য চৰিত্ৰ

|-
| ২০২০
| ''দেয়াৰ ইজ এ ষ্ট্ৰেঞ্জাৰ উইথ মি''

| মিনু
| 
|-

| ২০২০
| ''মানেকুইন''
| আফচুন

| ফিলিমো
| মুখ্য চৰিত্ৰ
|-

|}

=== চলচ্চিত্ৰসমূহ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! বৰ্ষ
! নাম
! চৰিত্ৰ

|-
| ১৯৯৭ || ''চেইণ্ট মেৰী'' || চেইণ্ট মেৰী 
|-

| ২০০২ || ''থাৰ্ষ্ট'' ||
|-

| rowspan=&quot;2&quot;|২০০৭ || ''ফৰ মাই চিষ্টাৰ'' ||
|-

| ''চোহেল ষ্টাৰ'' ||
|-

| ২০০৯ || ''দ্য মেমৰী'' ||
|-

| rowspan=&quot;3&quot;|২০১০ || ''পৰিনাজ'' ||
|-

| ''তেহৰানচ কিড'' ||
|-

| ''চুইট এক্সাইটমেণ্ট'' || 
|-

| rowspan=&quot;2&quot;| ২০১১ || ''ষ্টেপচাইল্ড'' || 
|-

| ''দ্য লিটল বিগ গাই'' || 
|-

| rowspan=&quot;1&quot;| ২০১২ || ''দ্য লাষ্ট থাৰ্চডে অৱ দ্য মান্থ'' ||

|}

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! বৰ্ষ&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://theater.ir/en/137125/By-Shabnam-Gholikhani | title=By Shabnam Gholikhani / | date=2 September 2020 }}&lt;/ref&gt;
! style=&quot;width:12em; &quot; | নাম
! চৰিত্ৰ

|-
| ১৯৯৭
| ''এণ্টিগনে''

|
|-
| ২০১০

| ''কা''
|
|-

| rowspan=&quot;2&quot;|২০১৬
| ''প্লে ৰীডিং হুইচপাৰ্চ বিহাইণ্ড ইন চেকেণ্ড ক্লাচ চিটিজেনচ''

|
|-
| ''পিলিং''

|
|-
|}

== বঁটা আৰু সন্মান ==
* ''চেইণ্ট মেৰী'' চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ বাবে ''আৰ্টিষ্ট ইচলামিক এছ’চিয়েচন''ৰ তৰফৰপৰা স্বীকৃতি ফলক। 
* ''চেইণ্ট মেৰী'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে জামে-জাম ৱৰ্ল্ড নেটৱৰ্কৰপৰা &quot;বিশিষ্ট অভিনেত্ৰী&quot;ৰ স্বীকৃতি পত্ৰ। 
* ''চেইণ্ট মেৰী'' চৰিত্ৰৰ বাবে আইআৰআইবি (ইচলামিক ৰিপাব্লিক অৱ ইৰান ব্ৰডকাষ্টিং)ৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়াৰদ্বাৰা প্ৰদত্ত স্বীকৃতি পত্ৰ। 
* ৰাছিয়াৰ গোল্ডেন প্লেটফৰ্ম মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০০৫ চন। 
* ''লোনলী মি'' নামৰ চুটি ছবিখন নিৰ্মাণ কৰাৰ বাবে ইৰানিয়ান ষ্টুডেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেল জুৰীৰ বিশেষ প্ৰশংসা, এপ্ৰিল ২০০৬ চন। 
* প্ৰথম ইৰানীয়ান কনচাম্পচন অপ্টিমাইজেশ্যন ফিল্ম ফেষ্টিভেলৰপৰা কৃতিত্বৰ প্ৰমাণ-পত্ৰ, নৱেম্বৰ ২০১০ চন। 
* জামে-জাম টিভি নেটৱৰ্ক দৰ্শকৰ পছন্দৰ &quot;শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী&quot;ৰ বঁটা, জানুৱাৰী ২০০৪ চন। 
* দ্বিতীয় কানাডাৰ ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰপৰা কৃতিত্বৰ প্ৰমাণ-পত্ৰ, ছেপ্টেম্বৰ ২০১০ চন। 
* ''লেডাৰ অৱ দ্য স্কাই'' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰাৰ বাবে আইআৰআইবিৰ পৰিচালনা সমিতিৰ তৰফৰপৰা স্বীকৃতি ফলক। 
* ''ফাইভ কিলোমিটাৰ্চ টু পেৰাডাইজ'' ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰাৰ বাবে আইআৰআইবি ৩ ৰ পৰিচালনা সমিতিৰপৰা স্বীকৃতি ফলক। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{IMDb name|2775828}}
*{{Instagram|shabnamgholikhani}}
*[http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250065 Shabnam Qolikhani] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>8ujzz7eyjqb8cdj0fy7jeqfkiecu8n0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শ্ববনাম ঘোৰবানী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136989</id>
    <revision>
      <id>608506</id>
      <parentid>608271</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:41:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13358" sha1="kyddjxvekqhvtor0t2tf8f9i5uecp71" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম ঘোৰবাণী
| image = Shabnam Ghorbani 20250206 (cropped).jpg
| caption = ২০২৫ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ঘোৰবাণী
| birth_date = {{birth date and age|1989|07|10}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ২০১৬–বৰ্তমান
| spouse = {{marriage|আমিন মিৰশ্বেকাৰী|2021}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-09-15 |title=عکس عروسی شبنم قربانی بازیگر طوبی سریال طوبی + عکس |url=https://rokna.net |access-date=2024-09-15 |website=رکنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;
| children = ২&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-06-22 |title=عکس/ آیا می دانستید این آقای معروف همسر شبنم قربانی است! |url=https://vaghtesobh.ir |access-date=2024-09-15 |website=وقت صبح |language=fa}}&lt;/ref&gt; 
}}

'''শ্ববনাম ঘোৰবাণী''' (জন্ম: ১০ জুলাই, ১৯৮৯) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ মূলতঃ ''এনী ডে নাও'' (২০২০), ''কুইন অৱ বেগৰ্চ'' (২০২২), ''দ্য লুজাৰ মেন'' (২০২২), ''এলিগেটৰ ব্লাড'' (২০২৪) আৰু ''টুবা'' (২০২৪) আদি চলচ্চিত্ৰ আৰু ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে পৰিচিত। ২০২৪ চনত তেওঁ ''মজনুন'' (২০২৪) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা উৎকৃষ্ট অভিনয়ৰ বাবে ৪২সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=تعداد فرزندان شبنم قربانی و عکسهای خانوادگی اش |url=https://namnak.com/shabnam-ghorbani-biography.p93074 |access-date=2024-09-15 |website=نمناک |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-09-14 |title=عکس عروسی شبنم قربانی بازیگر طوبی سریال طوبی + عکس {{!}} روزنو |url=https://sahebkhabar.ir |access-date=2024-09-15 |website=صاحب‌خبر |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম ঘোৰবাণীৰ জন্ম ১৯৮৯ চনৰ ১০ জুলাইত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-09-12 |title=اسم زیبایی که شبنم قربانی روی پسرش گذاشت! |url=https://www.delgarm.com/vkqbn.a322482 |access-date=2024-09-15 |website=دلگرم |language=fa-IR |archivedate=2024-09-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240915005138/https://www.delgarm.com/vkqbn.a322482 |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=عکس زایمان بازیگر نقش طوبی در اتاق عمل! / بوسه شبنم قربانی به نوزاد خوشگل و نازش! {{!}} مجله سرگرمی جالبتر |url=https://jalebtar.ir/ |access-date=2024-09-15 |language=fa-IR |archivedate=2024-09-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240927080442/http://jalebtar.ir/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-08-12 |title=(تصاویر) بیوگرافی، عکس ها و زندگی خصوصی شبنم قربانی |url=https://faradeed.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87-%D9%87%D8%A7-45/200990-%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C-%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D9%87%D8%A7-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C-%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%82%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C |access-date=2024-09-15 |website=فرادید {{!}} Faradeed {{!}} فرادید |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=بیوگرافی شبنم قربانی بازیگر نقش سارا در سریال ملکه گدایان+عکس |url=https://www.beytoote.com/fun/actor-news/biography-shabnam-ghorbani-113.html |access-date=2024-09-15 |website=www.beytoote.com}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== ২০১৬–২০২২: প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ ===
ঘোৰবাণীয়ে ২০২০ চনৰ ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''এনী ডে নাও''ত অভিনেতা শাহাব হোছেইনীৰ পত্নীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে আৰু প্ৰথমবাৰৰ বাবে মুখ্য চৰিত্ৰত আত্মপ্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title={{!}} Berlinale {{!}} Archive {{!}} Programme {{!}} Programme |url=https://berlinale.de |access-date=2024-09-17 |website=www.berlinale.de |language=en}}&lt;/ref&gt; ২০২২ চনত তেওঁ ''দ্য লুজাৰ মেন'' নামৰ এটা নিও-নৱাৰ ড্ৰামা ছবিত অভিনয় কৰে। এই ছবিখন ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল আৰু তেওঁৰ অভিনয়ে সমালোচকৰপৰা ইতিবাচক সঁহাৰি লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-01-31 |title=&quot;مرد بازنده&quot; صاحب پوستر شد/ رونمایی از ۲ پوستر دیگر |url=https://mehrnews.com |access-date=2024-09-17 |website=خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== ২০২৩–বৰ্তমান: সফলতা ===
২০২৪ চনত ৪২সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত তেওঁ অভিনয় কৰা দুখন ছবিৰ প্ৰিমিয়াৰ হয়— এখন যুদ্ধভিত্তিক ড্ৰামা ছবি ''মজনুন'' আৰু আনখন একচন-কমেডী ছবি ''এলিগেটৰ ব্লাড''।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=کریمیان |first=مریم |date=2024-01-15 |title=رقابت حبیبی، ادبی و قربانی در جشنواره فیلم فجر |url=https://fajrfilmfestival.com |access-date=2024-09-17 |website=جشنواره فیلم فجر |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt; ''মজনুন'' ছবিত মেহদী জেনোদ্দিনৰ পত্নী মনিৰেহ আৰমাঘানৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা লাভ কৰে আৰু এই অভিনয়ে তেওঁলৈ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা কঢ়িয়াই আনে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=جشنواره فیلم فجر به ایستگاه پایانی رسید/ امینی: بخش نگاه نو؛ محلی برای ظهور سینماگران جوان/ رسولیان جایزه‌اش را به شهید تهرانی‌‌مقدم تقدیم کرد + فیلم و عکس - تسنیم |url=https://tasnimnews.com/ |access-date=2024-09-17 |website=خبرگزاری تسنیم {{!}} Tasnim |language=fa |archivedate=2020-03-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326191345/https://www.tasnimnews.com/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; চিনেমাগৃহত মুক্তি পোৱাৰ পিছত ''এলিগেটৰ ব্লাড'' ইৰানৰ ইতিহাসৰ চতুৰ্থ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী চলচ্চিত্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-04-10 |title=&quot;تمساح خونی&quot; سومین فیلم پرفروش تاریخ سینما شد/ رکوردشکنی در فروش ماه نخست |url=https://khabaronline.ir |access-date=2024-09-17 |website=www.khabaronline.ir |language=fa}}&lt;/ref&gt; একেটা বছৰতে ঘোৰবাণীয়ে ''দ্য ইয়াৰ অৱ কেট'' নামৰ এখন অতি সফল কমেডী ছবিতো অভিনয় কৰে। ছবিখনে নেতিবাচক সমালোচনা লাভ কৰা সত্ত্বেও ইৰানৰ ইতিহাসৰ একাদশ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী ছবি হিচাপে নাম পঞ্জীয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-04-13 |title=فیلم سینمایی سال گربه نیامده رکورد شکست+ فیلم |url=https://eghtesadnews.com |access-date=2024-09-17 |website=اقتصادنیوز |language=fa}}&lt;/ref&gt;

ঘোৰবাণীয়ে ২০২৪ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ''টুবা'' নামৰ ৰোমাণ্টিক ড্ৰামা ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ''টুবাচ আৰবাইন'' নামৰ গ্ৰন্থখনৰ আধাৰত নিৰ্মিত এই ধাৰাবাহিকখনত ১৯৭০ চনৰপৰা ২০১০ চনৰ ঘটনাৱলীৰ পটভূমিত টুবা হামুন আৰু তাইৰ পৰিয়ালৰ কাহিনী দেখুওৱা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=نگاهی به محرم تلویزیون/سریال &quot;طوبی&quot; به شبکه یک می‌رسد - تسنیم |url=https://tasnimnews.com/ |access-date=2024-09-17 |website=خبرگزاری تسنیم {{!}} Tasnim |language=fa |archivedate=2020-03-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326191345/https://www.tasnimnews.com/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; বিশেষকেই ইয়াৰ চিত্ৰনাট্য আৰু পৰিচালনাক লৈ মিশ্ৰিত সমালোচনা লাভ কৰা সত্ত্বেও, মুখ্য জুটি ঘোৰবাণী আৰু আমিন জেন্দেগানীৰ মাজৰ সুন্দৰ ৰসায়নে ইয়াক সেই সময়ৰ আটাইতকৈ বেছি চোৱা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম কৰি তুলিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=نگاهی به سریال اربعینی تلویزیون/ سریالی به‌نام &quot;طوبی&quot; - تسنیم |url=https://tasnimnews.com/ |access-date=2024-09-17 |website=خبرگزاری تسنیم {{!}} Tasnim |language=fa |archivedate=2020-03-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326191345/https://www.tasnimnews.com/ |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-09-10 |title=امین زندگانی، سریال طوبی و یک اتفاق خوب |url=https://rahnamato.ir |access-date=2024-09-17 |website=اخبار روز فناوری، راهنمای خرید، آموزش و بررسی - راهنماتو |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
২০২১ চনৰ ২৭ ফেব্ৰুৱাৰীত ঘোৰবাণীয়ে তেওঁৰ অফিচিয়েল ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্টৰ এটা পোষ্টৰ জৰিয়তে আমিন মিৰশ্বেকাৰীৰ সৈতে হোৱা বিবাহৰ কথা আনুষ্ঠানিকভাৱে ঘোষণা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=شمال گردی شبنم قربانی با همسر و فرزندانش |url=https://namnak.com/shabnam-ghorbani-husband.p95395 |access-date=2024-09-15 |website=نمناک |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Admin |title=شبنم قربانی و همسرش {{!}} عکس های شبنم قربانی و همسرش امین میرشکاری |url=https://www.niksalehi.com/learn/shabnam-ghorbani-and-his-wife.html |access-date=2024-09-15 |website=www.niksalehi.com |language=fa-IR |archivedate=2024-09-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240915174009/https://www.niksalehi.com/learn/shabnam-ghorbani-and-his-wife.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; বৰ্তমান এই দম্পতীহালৰ দুটি সন্তান আছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date= |title=شبنم قربانی و همسر و فرزندانش+ عکس |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/1258560/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%82%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4-%D8%B9%DA%A9%D8%B3 |access-date=2025-02-06 |website=TABNAK |language=fa}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{IMDb name|11621174}}
* {{Instagram|shabghorbani}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>kyddjxvekqhvtor0t2tf8f9i5uecp71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136990</id>
    <revision>
      <id>608277</id>
      <parentid>608276</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T11:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17136" sha1="e0xchjnaswgdyx7egzvc710tm3ozi32" xml:space="preserve">{{Infobox artist
| name = শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ
| image = Abedinirad Profile Picture.jpg
| caption = ২০১৬ চনত ছotheby’চ হংকং গেলৰীত আবেদীনিৰাদ
| birth_date = {{birth year and age|1986}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ পূব [[আজাৰবাইজান]] প্ৰদেশৰ তাব্ৰিজ
| education = মিচিган ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটী (এমএফএ, ২০২৪)&lt;br&gt;শৰীয়তী টেকনিকেল কলেজ, তেহৰান (বিএ, ২০১৪)
| field = ইনষ্টলেশ্যন আৰ্ট, লেণ্ড আৰ্ট, কনচেপচুৱেল আৰ্ট
| works = 'বেবেল টাৱাৰ' (২০১৫)&lt;br&gt;'মিৰৰ্ড জিলগুৰাট' (২০১৫)&lt;br&gt;'ৰিফ্লেক্টিভ জাৰ্নি' (২০২৩-২০২৪)
| patrons = 
| awards = আৰ্টপ্ৰাইজ ইনষ্টলেশ্যন পাব্লিক এৱাৰ্ড (২০২৪)&lt;br&gt;ইণ্টাৰনেশ্যনেল স্কাল্পচাৰ চেণ্টাৰ অনৰেবল মেনশ্যন (২০২৩)&lt;br&gt;ফেব্ৰিকা ৰিচাৰ্চ চেণ্টাৰ স্কলাৰশ্বিপ (২০১৪)
| website = {{URL|http://www.shirinabedinirad.com}}
}}

'''শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ''' (জন্ম: ১৯৮৬) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় সমসাময়িক শিল্পী আৰু ইউটাহ ভেলী ইউনিভাৰ্চিটীৰ সহকাৰী অধ্যাপক। তেওঁ মূলতঃ প্ৰকৃতি, আধ্যাত্মিকতা আৰু অপটিকেল ইলিউচন (দৃষ্টিভ্ৰম)ৰ বিষয়সমূহ অন্বেষণ কৰা বৃহৎ পৰিসৰৰ দাপোনভিত্তিক ইনষ্টলেশ্যন আৰ্ট, কনচেপচুৱেল আৰ্ট আৰু লেণ্ড আৰ্ট প্ৰকল্পৰ বাবে পৰিচিত।&lt;ref name=&quot;wired2017&quot;&gt;{{cite magazine |last=Stinson |first=Liz |date=March 5, 2017 |title=8 Remote Works of Art We Insist You Track Down |magazine=Wired |url=https://www.wired.com/2017/03/8-remote-works-art-insist-track/ |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; ২০২৪ চনৰপৰা তেওঁ ইউটাহ ভেলী ইউনিভাৰ্চিটীৰ আৰ্ট এণ্ড ডিজাইন বিভাগত সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে &lt;ref name=&quot;uvu2024&quot;&gt;{{cite web |title=Faculty &amp; Staff |url=https://www.uvu.edu/artdesign/faculty/ |website=Utah Valley University |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; ২০২৩ চনত তেওঁ আলী আহমদজাদেহৰ চলচ্চিত্ৰ ''ক্ৰিটিকেল জ’ন''ত এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে অভিনয় কৰিছিল, যিখন ছবিয়ে লোকাৰ্নো চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত গোল্ডেন লিপাৰ্ড বঁটা লাভ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;thr2023&quot;&gt;{{cite web |last=Mintzer |first=Jordan |date=2023 |title='Critical Zone' Review: Ali Ahmadzadeh's Subversive Iranian Drug Drama |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/critical-zone-review-iran-1235567852/ |website=The Hollywood Reporter |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা ==
শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদৰ জন্ম ১৯৮৬ চনত ইৰানৰ তাব্ৰিজত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;msu2023&quot;&gt;{{cite web |last=Lukiy |first=Kseniya |last2=Popiolek |first2=Kim |date=April 20, 2023 |title=Celebrated Iranian Visual Artist Pursues Master's Degree at MSU |url=https://msu.edu |website=Michigan State University College of Arts &amp; Letters |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ২০০২ চনত চিত্ৰকলাৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁ অৰ্দাবিল ভোকেচনেল কলেজ ফৰ গাৰ্লচৰপৰা গ্ৰাফিক ডিজাইন বিষয়ত এটা সহযোগী ডিগ্ৰী (২০০৩–২০০৫) লাভ কৰে আৰু তেহৰানৰ শৰীয়তী টেকনিকেল কলেজৰপৰা ফেশ্বন এণ্ড টেক্সটাইল ডিজাইন বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰী (২০০৯–২০১৪) লাভ কৰে, য’ত তেওঁৰ গৱেষণা পত্ৰই ধাৰণাগত কলা (কনচেপচুৱেল আৰ্ট) আৰু ফেশ্বন ডিজাইনৰ মাজৰ সম্পৰ্ক পৰীক্ষা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;msu2023&quot;/&gt;

২০১৩ চনত তেওঁ প্ৰখ্যাত ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ নেতৃত্বত অনুষ্ঠিত এটা দৃশ্য কলা (ভিজুৱেল আৰ্টচ) কৰ্মশালাত অংশগ্ৰহণ কৰে।&lt;ref name=&quot;msu2023&quot;/&gt;। ২০২১ চনৰপৰা ২০২৪ চনলৈকে তেওঁ মিছিগান ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটীত ষ্টুডিঅ' আৰ্ট বিষয়ত 'মাষ্টাৰ অৱ ফাইন আৰ্টচ' (এমএফএ) ডিগ্ৰী গ্ৰহণ কৰে আৰু তেওঁৰ গৱেষণা প্ৰকল্প &quot;ৰিফ্লেক্টিভ জাৰ্নি&quot;ৰ সৈতে স্নাতক ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰে।&lt;ref name=&quot;msubroadmfa&quot;&gt;{{cite web |title=2024 Master of Fine Arts Exhibition |url=https://msu.edu |website=MSU Broad Art Museum |date=March 9 – May 26, 2024 |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

== শৈল্পিক শৈলী ==
আবেদীনিৰাদৰ কামসমূহৰ ভিতৰত মূলতঃ নিৰ্দিষ্ট স্থান-ভিত্তিক ইনষ্টলেশ্যন অন্তৰ্ভুক্ত, য’ত তেওঁ দৃষ্টিভ্ৰম সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰু মানুহৰ ধাৰণাৰ সৈতে প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশক সংযোগ কৰিবলৈ দাপোণ তথা প্ৰতিফলনশীল সামগ্ৰী ব্যৱহাৰ কৰে।&lt;ref name=&quot;colossal2013&quot;&gt;{{cite web |last=Jobson |first=Christopher |date=2013 |title=Mirror Installations by Shirin Abedinirad Reflect the Sky in Stairs and Desert Dunes |url=https://www.thisiscolossal.com/2013/11/shirin-abedinirad-mirrors/ |website=Colossal |access-date=2025-01-05 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ ইনষ্টলেশ্যনসমূহত প্ৰায়ে ইচলামিক স্থাপত্যৰদ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত জ্যামিতিক ৰূপ, বিশেষকৈ জিলগুৰাট আৰু পিৰামিড অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়, যিবোৰ তেওঁ চাৰিওফালৰ প্ৰাকৃতিক দৃশ্যক প্ৰতিফলিত আৰু খণ্ডিত কৰিবলৈ দাপোনেৰে আৱৰি দিয়ে।&lt;ref name=&quot;colossal2016&quot;&gt;{{cite web |last=Jobson |first=Christopher |date=January 28, 2016 |title=Babel Tower: A Kinetic Mirrored Ziggurat Reflects the Surrounding Iranian Landscape |url=https://www.thisiscolossal.com/2016/01/babel-tower/ |website=Colossal |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ শৈল্পিক দৰ্শন পোহৰ, প্ৰতিফলন আৰু স্থানৰ হেৰাফেৰিৰ জৰিয়তে &quot;এটা পাৰমাৰ্থিক অভিজ্ঞতা&quot; সৃষ্টি কৰাৰ ওপৰত কেন্দ্ৰিত। তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে তেওঁৰ কামৰ লক্ষ্য হৈছে &quot;পৃথিৱীক আকাশৰ সৈতে সংযোগ কৰা&quot; আৰু প্ৰকৃতিৰ সৈতে মানৱজাতিৰ সম্পৰ্কৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাৰ মুহূৰ্ত সৃষ্টি কৰা।&lt;ref name=&quot;arcual&quot;&gt;{{cite web |date=2022 |title=Studio Secrets with Shirin Abedinirad |url=https://www.arcual.com/blog/studio-secrets-with-shirin-abedinirad |website=Arcual |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
=== শৈক্ষিক কেৰিয়াৰ ===
২০২৪ চনত আবেদীনিৰাদে ইউটাহ ভেলী ইউনিভাৰ্চিটীৰ আৰ্ট এণ্ড ডিজাইন বিভাগত সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে যোগদান কৰে, য’ত তেওঁ ফাইবাৰ আৰ্ট, স্কাল্পচাৰ ৩ (ভাস্কৰ্য) আৰু ৩ডি ডিজাইনৰ পাঠ্যক্ৰমসমূহ পঢ়ুৱায়।&lt;ref name=&quot;uvu2024&quot;/&gt; এই নিযুক্তিৰ পূৰ্বে তেওঁ মিছিগান ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটীত ত্ৰিমাত্ৰিক ৰূপ বিষয়ৰ প্ৰশিক্ষক হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।(২০২২–২০২৩) &lt;ref name=&quot;msu2023&quot;/&gt; 

=== প্ৰধান ইনষ্টলেশ্যনসমূহ ===
আবেদীনিৰাদৰ প্ৰথমটো বৃহৎ আউটডৌৰ ইনষ্টলেশ্যন আছিল ''নাৰ্চিছাছ'' (২০১৩)। ইৰানৰ কেন্দ্ৰীয় মৰুভূমিত নিৰ্মিত এই ইনষ্টলেশ্যনটোত দাপোনেৰে আবৃত এটা সৰ্পিল খট‌খটী প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।&lt;ref name=&quot;colossal2013&quot;/&gt;। ইয়াৰ পিছতে তেওঁ কেন্দ্ৰীয় মৰুভূমিতে ''ইভকেশ্যন'' (২০১৩) নামৰ আন এটা প্ৰকল্প তৈয়াৰ কৰে। ই প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশত দাপোন ব্যৱহাৰ কৰি দৃষ্টিভ্ৰম সৃষ্টি কৰাৰ তেওঁৰ স্বকীয় শৈল্পিক শৈলীক প্ৰতিষ্ঠা কৰে।&lt;ref name=&quot;mymodernmet2015&quot;&gt;{{cite web |last=Gragert |first=Anna |date=June 3, 2015 |title=Iranian Artist's Mirror Installations Symbolize the Relationship Between Humans and Nature |url=https://mymodernmet.com/shirin-abedinirad-public-mirror-installations/ |website=My Modern Met |access-date=2025-01-05 |archivedate=2024-11-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20241130071538/https://mymodernmet.com/shirin-abedinirad-public-mirror-installations |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

২০১৪ চনত ইটালীৰ ফেব্ৰিকা ৰিচাৰ্চ চেণ্টাৰত জলপানী লাভ কৰাৰ সময়ত তেওঁ ''হেভেন অন আৰ্থ'' নামৰ এটা ইনষ্টলেশ্যন সৃষ্টি কৰে, যাৰ জৰিয়তে তেওঁৰ দাপোনৰ কামক এটা অভ্যন্তৰীণ স্থানলৈ লৈ আহে। ছিডনীৰ ককৰাটো আইলেণ্ডত অনুষ্ঠিত আণ্ডাৰবেলী আৰ্টছ ফেষ্টিভেলত প্ৰদৰ্শিত ''মিৰৰ্ড জিলগুৰাট'' (২০১৫) প্ৰকল্পৰ জৰিয়তে তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত বিশেষ খ্যাতি লাভ কৰে আৰু ই সংবাদ মাধ্যমৰ ব্যাপক দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে।&lt;ref name=&quot;smh2015&quot;&gt;{{cite news |last=Adams-Dzierzba |first=Nicholas |date=July 31, 2015 |title=Underbelly Arts Festival: Iranian artist wants viewers to take a good long look at themselves |newspaper=The Sydney Morning Herald |url=https://www.smh.com.au/entertainment/art-and-design/underbelly-arts-festival-iranian-artist-wants-viewers-to-take-a-good-long-look-at-themselves-20150731-gijuwo.html |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

[[ইটালী]]ৰ ডিজাইনাৰ গুগো টৰেলীৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে নিৰ্মাণ কৰা ''বেবেল টাৱাৰ'' (২০১৫) তেওঁৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় কামসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম।&lt;ref name=&quot;wired2016&quot;&gt;{{cite magazine |last=Rhodes |first=Margaret |date=February 8, 2016 |title=Watch a Pyramid of Mirrors Morph Based on Desert Weather |magazine=Wired |url=https://www.wired.com/2016/02/watch-a-pyramid-of-mirrors-morph-based-on-desert-weather/ |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; এই ইনষ্টলেশ্যনটোত দাপোনেৰে আবৃত এটা পিৰামিড আকৃতিৰ সজ্জা আছিল, যিটো গতিশীল প্ৰতিফলন সৃষ্টি কৰিবলৈ ঘূৰি আছিল। এই চিত্ৰখন পৰৱৰ্তী সময়ত ষ্টেনফৰ্ড ইউনিভাৰ্চিটী প্ৰেছৰদ্বাৰা প্ৰকাশিত চিৰাজ আহমেদৰ &quot;আৰ্কিঅ’লজী অৱ বেবেল: দ্য কলনিয়েল ফাউণ্ডেশ্যন অৱ দ্য হিউমেনিটিজ&quot; গ্ৰন্থৰ প্ৰচ্ছদ হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল।&lt;ref name=&quot;stanford2017&quot;&gt;{{cite book |last=Ahmed |first=Siraj |date=2017 |title=Archaeology of Babel: The Colonial Foundation of the Humanities |publisher=Stanford University Press |isbn=9781503604025}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ আন এটা কাম ''ৰিভিজন'' (২০১৮) অষ্ট্ৰেলিয়াৰ লৰ্ন স্কাল্পচাৰ বিয়েনালেত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;satpaper2018&quot;&gt;{{cite news |last=Coslovich |first=Gabriella |date=March 16, 2018 |title=Scavenging art for Landfall: Lorne Sculpture Biennale |newspaper=The Saturday Paper |url=https://www.thesaturdaypaper.com.au/2018/03/16/scavenging-art-landfall-lorne-sculpture-biennale/15211547455932 |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; আনহাতে ''ৰিফ্লেক্টিভ জাৰ্নি'' (২০২৩–২০২৪) [[জাপান]]ৰ ওকু-নোটো ট্ৰিয়েনালে আদিকে ধৰি একাধিক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্থানত আৰু ''আৰ্ট ডুবাই ডিজিটেল''ত এটা ভিআৰ (VR) ইনষ্টলেশ্যন হিচাপে প্ৰদৰ্শিত হৈছে। 

=== চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ ===
২০২৩ চনত আলী আহমদজাদেহৰ চলচ্চিত্ৰ ''ক্ৰীতিকেল জ’ন''ৰ জৰিয়তে আবেদীনিৰাদে অভিনয় জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। এই চলচ্চিত্ৰখনে লোকাৰ্নো চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত গোল্ডেন লিপাৰ্ড বঁটা লাভ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;thr2023&quot;/&gt; দ্য হলিউড ৰিপোৰ্টাৰে এই ছবিখনক &quot;এটা অভিনৱ আৰু উদ্দীপক অন্তৰ্নিহিত আহ্বান&quot; বুলি অভিহিত কৰিছে।&lt;ref name=&quot;thr2023&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{official website|http://www.shirinabedinirad.com}}
* [https://www.instagram.com/shirin_abedinirad/ Instagram profile]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:শিল্প]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>e0xchjnaswgdyx7egzvc710tm3ozi32</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608504</id>
      <parentid>608277</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:40:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17061" sha1="htzvjorwrtlrwh7tz0byg1tc2dqe7vk" xml:space="preserve">{{Infobox artist
| name = শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ
| image = Abedinirad Profile Picture.jpg
| caption = ২০১৬ চনত ছotheby’চ হংকং গেলৰীত আবেদীনিৰাদ
| birth_date = {{birth year and age|1986}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ পূব [[আজাৰবাইজান]] প্ৰদেশৰ তাব্ৰিজ
| education = মিচিган ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটী (এমএফএ, ২০২৪)&lt;br&gt;শৰীয়তী টেকনিকেল কলেজ, তেহৰান (বিএ, ২০১৪)
| field = ইনষ্টলেশ্যন আৰ্ট, লেণ্ড আৰ্ট, কনচেপচুৱেল আৰ্ট
| works = 'বেবেল টাৱাৰ' (২০১৫)&lt;br&gt;'মিৰৰ্ড জিলগুৰাট' (২০১৫)&lt;br&gt;'ৰিফ্লেক্টিভ জাৰ্নি' (২০২৩-২০২৪)
| patrons = 
| awards = আৰ্টপ্ৰাইজ ইনষ্টলেশ্যন পাব্লিক এৱাৰ্ড (২০২৪)&lt;br&gt;ইণ্টাৰনেশ্যনেল স্কাল্পচাৰ চেণ্টাৰ অনৰেবল মেনশ্যন (২০২৩)&lt;br&gt;ফেব্ৰিকা ৰিচাৰ্চ চেণ্টাৰ স্কলাৰশ্বিপ (২০১৪)
| website = {{URL|http://www.shirinabedinirad.com}}
}}

'''শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ''' (জন্ম: ১৯৮৬) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় সমসাময়িক শিল্পী আৰু ইউটাহ ভেলী ইউনিভাৰ্চিটীৰ সহকাৰী অধ্যাপক। তেওঁ মূলতঃ প্ৰকৃতি, আধ্যাত্মিকতা আৰু অপটিকেল ইলিউচন (দৃষ্টিভ্ৰম)ৰ বিষয়সমূহ অন্বেষণ কৰা বৃহৎ পৰিসৰৰ দাপোনভিত্তিক ইনষ্টলেশ্যন আৰ্ট, কনচেপচুৱেল আৰ্ট আৰু লেণ্ড আৰ্ট প্ৰকল্পৰ বাবে পৰিচিত।&lt;ref name=&quot;wired2017&quot;&gt;{{cite magazine |last=Stinson |first=Liz |date=March 5, 2017 |title=8 Remote Works of Art We Insist You Track Down |magazine=Wired |url=https://www.wired.com/2017/03/8-remote-works-art-insist-track/ |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; ২০২৪ চনৰপৰা তেওঁ ইউটাহ ভেলী ইউনিভাৰ্চিটীৰ আৰ্ট এণ্ড ডিজাইন বিভাগত সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে কৰ্মৰত হৈ আছে &lt;ref name=&quot;uvu2024&quot;&gt;{{cite web |title=Faculty &amp; Staff |url=https://www.uvu.edu/artdesign/faculty/ |website=Utah Valley University |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; ২০২৩ চনত তেওঁ আলী আহমদজাদেহৰ চলচ্চিত্ৰ ''ক্ৰিটিকেল জ’ন''ত এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে অভিনয় কৰিছিল, যিখন ছবিয়ে লোকাৰ্নো চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত গোল্ডেন লিপাৰ্ড বঁটা লাভ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;thr2023&quot;&gt;{{cite web |last=Mintzer |first=Jordan |date=2023 |title='Critical Zone' Review: Ali Ahmadzadeh's Subversive Iranian Drug Drama |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/critical-zone-review-iran-1235567852/ |website=The Hollywood Reporter |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা ==
শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদৰ জন্ম ১৯৮৬ চনত ইৰানৰ তাব্ৰিজত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;msu2023&quot;&gt;{{cite web |last=Lukiy |first=Kseniya |last2=Popiolek |first2=Kim |date=April 20, 2023 |title=Celebrated Iranian Visual Artist Pursues Master's Degree at MSU |url=https://msu.edu |website=Michigan State University College of Arts &amp; Letters |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ২০০২ চনত চিত্ৰকলাৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁ অৰ্দাবিল ভোকেচনেল কলেজ ফৰ গাৰ্লচৰপৰা গ্ৰাফিক ডিজাইন বিষয়ত এটা সহযোগী ডিগ্ৰী (২০০৩–২০০৫) লাভ কৰে আৰু তেহৰানৰ শৰীয়তী টেকনিকেল কলেজৰপৰা ফেশ্বন এণ্ড টেক্সটাইল ডিজাইন বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰী (২০০৯–২০১৪) লাভ কৰে, য’ত তেওঁৰ গৱেষণা পত্ৰই ধাৰণাগত কলা (কনচেপচুৱেল আৰ্ট) আৰু ফেশ্বন ডিজাইনৰ মাজৰ সম্পৰ্ক পৰীক্ষা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;msu2023&quot;/&gt;

২০১৩ চনত তেওঁ প্ৰখ্যাত ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ নেতৃত্বত অনুষ্ঠিত এটা দৃশ্য কলা (ভিজুৱেল আৰ্টচ) কৰ্মশালাত অংশগ্ৰহণ কৰে।&lt;ref name=&quot;msu2023&quot;/&gt;। ২০২১ চনৰপৰা ২০২৪ চনলৈকে তেওঁ মিছিগান ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটীত ষ্টুডিঅ' আৰ্ট বিষয়ত 'মাষ্টাৰ অৱ ফাইন আৰ্টচ' (এমএফএ) ডিগ্ৰী গ্ৰহণ কৰে আৰু তেওঁৰ গৱেষণা প্ৰকল্প &quot;ৰিফ্লেক্টিভ জাৰ্নি&quot;ৰ সৈতে স্নাতক ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰে।&lt;ref name=&quot;msubroadmfa&quot;&gt;{{cite web |title=2024 Master of Fine Arts Exhibition |url=https://msu.edu |website=MSU Broad Art Museum |date=March 9 – May 26, 2024 |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

== শৈল্পিক শৈলী ==
আবেদীনিৰাদৰ কামসমূহৰ ভিতৰত মূলতঃ নিৰ্দিষ্ট স্থান-ভিত্তিক ইনষ্টলেশ্যন অন্তৰ্ভুক্ত, য’ত তেওঁ দৃষ্টিভ্ৰম সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰু মানুহৰ ধাৰণাৰ সৈতে প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশক সংযোগ কৰিবলৈ দাপোণ তথা প্ৰতিফলনশীল সামগ্ৰী ব্যৱহাৰ কৰে।&lt;ref name=&quot;colossal2013&quot;&gt;{{cite web |last=Jobson |first=Christopher |date=2013 |title=Mirror Installations by Shirin Abedinirad Reflect the Sky in Stairs and Desert Dunes |url=https://www.thisiscolossal.com/2013/11/shirin-abedinirad-mirrors/ |website=Colossal |access-date=2025-01-05 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ ইনষ্টলেশ্যনসমূহত প্ৰায়ে ইচলামিক স্থাপত্যৰদ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত জ্যামিতিক ৰূপ, বিশেষকৈ জিলগুৰাট আৰু পিৰামিড অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়, যিবোৰ তেওঁ চাৰিওফালৰ প্ৰাকৃতিক দৃশ্যক প্ৰতিফলিত আৰু খণ্ডিত কৰিবলৈ দাপোনেৰে আৱৰি দিয়ে।&lt;ref name=&quot;colossal2016&quot;&gt;{{cite web |last=Jobson |first=Christopher |date=January 28, 2016 |title=Babel Tower: A Kinetic Mirrored Ziggurat Reflects the Surrounding Iranian Landscape |url=https://www.thisiscolossal.com/2016/01/babel-tower/ |website=Colossal |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ শৈল্পিক দৰ্শন পোহৰ, প্ৰতিফলন আৰু স্থানৰ হেৰাফেৰিৰ জৰিয়তে &quot;এটা পাৰমাৰ্থিক অভিজ্ঞতা&quot; সৃষ্টি কৰাৰ ওপৰত কেন্দ্ৰিত। তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে তেওঁৰ কামৰ লক্ষ্য হৈছে &quot;পৃথিৱীক আকাশৰ সৈতে সংযোগ কৰা&quot; আৰু প্ৰকৃতিৰ সৈতে মানৱজাতিৰ সম্পৰ্কৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাৰ মুহূৰ্ত সৃষ্টি কৰা।&lt;ref name=&quot;arcual&quot;&gt;{{cite web |date=2022 |title=Studio Secrets with Shirin Abedinirad |url=https://www.arcual.com/blog/studio-secrets-with-shirin-abedinirad |website=Arcual |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
=== শৈক্ষিক কেৰিয়াৰ ===
২০২৪ চনত আবেদীনিৰাদে ইউটাহ ভেলী ইউনিভাৰ্চিটীৰ আৰ্ট এণ্ড ডিজাইন বিভাগত সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে যোগদান কৰে, য’ত তেওঁ ফাইবাৰ আৰ্ট, স্কাল্পচাৰ ৩ (ভাস্কৰ্য) আৰু ৩ডি ডিজাইনৰ পাঠ্যক্ৰমসমূহ পঢ়ুৱায়।&lt;ref name=&quot;uvu2024&quot;/&gt; এই নিযুক্তিৰ পূৰ্বে তেওঁ মিছিগান ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটীত ত্ৰিমাত্ৰিক ৰূপ বিষয়ৰ প্ৰশিক্ষক হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।(২০২২–২০২৩) &lt;ref name=&quot;msu2023&quot;/&gt; 

=== প্ৰধান ইনষ্টলেশ্যনসমূহ ===
আবেদীনিৰাদৰ প্ৰথমটো বৃহৎ আউটডৌৰ ইনষ্টলেশ্যন আছিল ''নাৰ্চিছাছ'' (২০১৩)। ইৰানৰ কেন্দ্ৰীয় মৰুভূমিত নিৰ্মিত এই ইনষ্টলেশ্যনটোত দাপোনেৰে আবৃত এটা সৰ্পিল খট‌খটী প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।&lt;ref name=&quot;colossal2013&quot;/&gt;। ইয়াৰ পিছতে তেওঁ কেন্দ্ৰীয় মৰুভূমিতে ''ইভকেশ্যন'' (২০১৩) নামৰ আন এটা প্ৰকল্প তৈয়াৰ কৰে। ই প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশত দাপোন ব্যৱহাৰ কৰি দৃষ্টিভ্ৰম সৃষ্টি কৰাৰ তেওঁৰ স্বকীয় শৈল্পিক শৈলীক প্ৰতিষ্ঠা কৰে।&lt;ref name=&quot;mymodernmet2015&quot;&gt;{{cite web |last=Gragert |first=Anna |date=June 3, 2015 |title=Iranian Artist's Mirror Installations Symbolize the Relationship Between Humans and Nature |url=https://mymodernmet.com/shirin-abedinirad-public-mirror-installations/ |website=My Modern Met |access-date=2025-01-05 |archivedate=2024-11-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20241130071538/https://mymodernmet.com/shirin-abedinirad-public-mirror-installations |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

২০১৪ চনত ইটালীৰ ফেব্ৰিকা ৰিচাৰ্চ চেণ্টাৰত জলপানী লাভ কৰাৰ সময়ত তেওঁ ''হেভেন অন আৰ্থ'' নামৰ এটা ইনষ্টলেশ্যন সৃষ্টি কৰে, যাৰ জৰিয়তে তেওঁৰ দাপোনৰ কামক এটা অভ্যন্তৰীণ স্থানলৈ লৈ আহে। ছিডনীৰ ককৰাটো আইলেণ্ডত অনুষ্ঠিত আণ্ডাৰবেলী আৰ্টছ ফেষ্টিভেলত প্ৰদৰ্শিত ''মিৰৰ্ড জিলগুৰাট'' (২০১৫) প্ৰকল্পৰ জৰিয়তে তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত বিশেষ খ্যাতি লাভ কৰে আৰু ই সংবাদ মাধ্যমৰ ব্যাপক দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে।&lt;ref name=&quot;smh2015&quot;&gt;{{cite news |last=Adams-Dzierzba |first=Nicholas |date=July 31, 2015 |title=Underbelly Arts Festival: Iranian artist wants viewers to take a good long look at themselves |newspaper=The Sydney Morning Herald |url=https://www.smh.com.au/entertainment/art-and-design/underbelly-arts-festival-iranian-artist-wants-viewers-to-take-a-good-long-look-at-themselves-20150731-gijuwo.html |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt;

[[ইটালী]]ৰ ডিজাইনাৰ গুগো টৰেলীৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে নিৰ্মাণ কৰা ''বেবেল টাৱাৰ'' (২০১৫) তেওঁৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় কামসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম।&lt;ref name=&quot;wired2016&quot;&gt;{{cite magazine |last=Rhodes |first=Margaret |date=February 8, 2016 |title=Watch a Pyramid of Mirrors Morph Based on Desert Weather |magazine=Wired |url=https://www.wired.com/2016/02/watch-a-pyramid-of-mirrors-morph-based-on-desert-weather/ |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; এই ইনষ্টলেশ্যনটোত দাপোনেৰে আবৃত এটা পিৰামিড আকৃতিৰ সজ্জা আছিল, যিটো গতিশীল প্ৰতিফলন সৃষ্টি কৰিবলৈ ঘূৰি আছিল। এই চিত্ৰখন পৰৱৰ্তী সময়ত ষ্টেনফৰ্ড ইউনিভাৰ্চিটী প্ৰেছৰদ্বাৰা প্ৰকাশিত চিৰাজ আহমেদৰ &quot;আৰ্কিঅ’লজী অৱ বেবেল: দ্য কলনিয়েল ফাউণ্ডেশ্যন অৱ দ্য হিউমেনিটিজ&quot; গ্ৰন্থৰ প্ৰচ্ছদ হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল।&lt;ref name=&quot;stanford2017&quot;&gt;{{cite book |last=Ahmed |first=Siraj |date=2017 |title=Archaeology of Babel: The Colonial Foundation of the Humanities |publisher=Stanford University Press |isbn=9781503604025}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ আন এটা কাম ''ৰিভিজন'' (২০১৮) অষ্ট্ৰেলিয়াৰ লৰ্ন স্কাল্পচাৰ বিয়েনালেত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;satpaper2018&quot;&gt;{{cite news |last=Coslovich |first=Gabriella |date=March 16, 2018 |title=Scavenging art for Landfall: Lorne Sculpture Biennale |newspaper=The Saturday Paper |url=https://www.thesaturdaypaper.com.au/2018/03/16/scavenging-art-landfall-lorne-sculpture-biennale/15211547455932 |access-date=2025-01-05}}&lt;/ref&gt; আনহাতে ''ৰিফ্লেক্টিভ জাৰ্নি'' (২০২৩–২০২৪) [[জাপান]]ৰ ওকু-নোটো ট্ৰিয়েনালে আদিকে ধৰি একাধিক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্থানত আৰু ''আৰ্ট ডুবাই ডিজিটেল''ত এটা ভিআৰ (VR) ইনষ্টলেশ্যন হিচাপে প্ৰদৰ্শিত হৈছে। 

=== চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ ===
২০২৩ চনত আলী আহমদজাদেহৰ চলচ্চিত্ৰ ''ক্ৰীতিকেল জ’ন''ৰ জৰিয়তে আবেদীনিৰাদে অভিনয় জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। এই চলচ্চিত্ৰখনে লোকাৰ্নো চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত গোল্ডেন লিপাৰ্ড বঁটা লাভ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;thr2023&quot;/&gt; দ্য হলিউড ৰিপোৰ্টাৰে এই ছবিখনক &quot;এটা অভিনৱ আৰু উদ্দীপক অন্তৰ্নিহিত আহ্বান&quot; বুলি অভিহিত কৰিছে।&lt;ref name=&quot;thr2023&quot;/&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{official website|http://www.shirinabedinirad.com}}
* [https://www.instagram.com/shirin_abedinirad/ Instagram profile]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:শিল্প]]</text>
      <sha1>htzvjorwrtlrwh7tz0byg1tc2dqe7vk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শাহাব হোছেইনী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136991</id>
    <revision>
      <id>608308</id>
      <parentid>608122</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:30:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36414" sha1="5v8wxvxpstp17191rwlsvag3a0o21rk" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' (''Legion of Honour'') প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল &lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল &lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt;। 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয় &lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;। 

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে জীৱবিজ্ঞান (Biology) বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে &lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt;। ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। 

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ 'অক্সিজেন' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে 'বৰপা বৰপা', 'মৰ্নিং কালাৰ' আৰু 'লাইট এণ্ড চেড'কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ 'টু হাফছ অৱ এন এপল', 'আৱাৰ ভইচ' আৰু 'জয়ফুল মেলডী'ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt;। 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' 'হমৰফীগ'ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনboxৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। 

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত 'আফটাৰ দ্য ৰেইন' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ 'ইয়ং পুলিচ' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত 'ক্ল’ড ফিভাৰ'ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে 'ফ্লাইট পেছন' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;। ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল 'শ্বাহৰজাদ' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ 'শ্যেকাৰেস্তান' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;। 

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন', আহমদ আমিনীৰ 'দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ 'হানী পইজন' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ 'অনলাইন মাৰ্ডাৰ' আৰু ২০০৫ চনত '৫০ মিলিয়ন অফাৰ' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত 'ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন', 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড', 'মহয়া' আৰু 'দিলশ্বাকতেহ' অন্যতম। 'মহয়া' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ 'দিলশ্বাকতেহ', আছগৰ ফাৰহাদীৰ 'এবাউট ইলী', তাহমিনেহ মিলানীৰ 'ছুপাৰষ্টাৰ', শ্বাহৰাম আছাদীৰ 'হাইৱে ভিচিনিটি' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। 'ছুপাৰষ্টাৰ' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' আৰু 'এবাউট ইলী' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। 'এবাউট ইলী'ত আহমদ আৰু 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নীলুফাৰ' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী 'হাফ্ট'ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত 'চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ', 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম', 'দ্য পেইণ্টিং পুল' আৰু 'ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন' অন্যতম। 'দ্য পেইণ্টিং পুল' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'এন ইৰা অৱ লাভ' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি 'দ্য চেলছমেন'ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;। 

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে 'কাম উইথ মি' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' আৰু 'দ্য ডেড ৰাইটাৰ' অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;। 

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত 'চিন' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত 'নৰগেছী' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>5v8wxvxpstp17191rwlsvag3a0o21rk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608309</id>
      <parentid>608308</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:30:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36391" sha1="9pg1c84r6jxdedf6o92hryy73goeqzm" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল &lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল &lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt;। 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয় &lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;। 

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে জীৱবিজ্ঞান (Biology) বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে &lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt;। ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। 

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ 'অক্সিজেন' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে 'বৰপা বৰপা', 'মৰ্নিং কালাৰ' আৰু 'লাইট এণ্ড চেড'কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ 'টু হাফছ অৱ এন এপল', 'আৱাৰ ভইচ' আৰু 'জয়ফুল মেলডী'ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt;। 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' 'হমৰফীগ'ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনboxৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। 

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত 'আফটাৰ দ্য ৰেইন' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ 'ইয়ং পুলিচ' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত 'ক্ল’ড ফিভাৰ'ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে 'ফ্লাইট পেছন' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;। ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল 'শ্বাহৰজাদ' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ 'শ্যেকাৰেস্তান' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;। 

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন', আহমদ আমিনীৰ 'দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ 'হানী পইজন' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ 'অনলাইন মাৰ্ডাৰ' আৰু ২০০৫ চনত '৫০ মিলিয়ন অফাৰ' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত 'ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন', 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড', 'মহয়া' আৰু 'দিলশ্বাকতেহ' অন্যতম। 'মহয়া' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ 'দিলশ্বাকতেহ', আছগৰ ফাৰহাদীৰ 'এবাউট ইলী', তাহমিনেহ মিলানীৰ 'ছুপাৰষ্টাৰ', শ্বাহৰাম আছাদীৰ 'হাইৱে ভিচিনিটি' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। 'ছুপাৰষ্টাৰ' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' আৰু 'এবাউট ইলী' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। 'এবাউট ইলী'ত আহমদ আৰু 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নীলুফাৰ' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী 'হাফ্ট'ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত 'চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ', 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম', 'দ্য পেইণ্টিং পুল' আৰু 'ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন' অন্যতম। 'দ্য পেইণ্টিং পুল' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'এন ইৰা অৱ লাভ' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি 'দ্য চেলছমেন'ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;। 

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে 'কাম উইথ মি' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' আৰু 'দ্য ডেড ৰাইটাৰ' অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;। 

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত 'চিন' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত 'নৰগেছী' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>9pg1c84r6jxdedf6o92hryy73goeqzm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608310</id>
      <parentid>608309</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36385" sha1="2xy9basan47fgbsux6s0ij51wtng3vp" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল &lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল &lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt;। 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয় &lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;। 

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে জীৱবিজ্ঞান (Biology) বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে &lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt;। ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। 

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ 'অক্সিজেন' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে 'বৰপা বৰপা', 'মৰ্নিং কালাৰ' আৰু 'লাইট এণ্ড চেড'কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ 'টু হাফছ অৱ এন এপল', 'আৱাৰ ভইচ' আৰু 'জয়ফুল মেলডী'ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt;। 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' 'হমৰফীগ'ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনboxৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। 

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত 'আফটাৰ দ্য ৰেইন' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ 'ইয়ং পুলিচ' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত 'ক্ল’ড ফিভাৰ'ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে 'ফ্লাইট পেছন' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;। ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল 'শ্বাহৰজাদ' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ 'শ্যেকাৰেস্তান' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;। 

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন', আহমদ আমিনীৰ 'দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ 'হানী পইজন' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ 'অনলাইন মাৰ্ডাৰ' আৰু ২০০৫ চনত '৫০ মিলিয়ন অফাৰ' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত 'ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন', 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড', 'মহয়া' আৰু 'দিলশ্বাকতেহ' অন্যতম। 'মহয়া' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ 'দিলশ্বাকতেহ', আছগৰ ফাৰহাদীৰ 'এবাউট ইলী', তাহমিনেহ মিলানীৰ 'ছুপাৰষ্টাৰ', শ্বাহৰাম আছাদীৰ 'হাইৱে ভিচিনিটি' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। 'ছুপাৰষ্টাৰ' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' আৰু 'এবাউট ইলী' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। 'এবাউট ইলী'ত আহমদ আৰু 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নীলুফাৰ' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী 'হাফ্ট'ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত 'চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ', 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম', 'দ্য পেইণ্টিং পুল' আৰু 'ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন' অন্যতম। 'দ্য পেইণ্টিং পুল' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'এন ইৰা অৱ লাভ' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি 'দ্য চেলছমেন'ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;। 

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে 'কাম উইথ মি' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' আৰু 'দ্য ডেড ৰাইটাৰ' অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;। 

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত 'চিন' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত 'নৰগেছী' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>2xy9basan47fgbsux6s0ij51wtng3vp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608311</id>
      <parentid>608310</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36379" sha1="3x03ryt5uxeyauvgv5w274yxqgqeisr" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে জীৱবিজ্ঞান (Biology) বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে &lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt;। ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;। 

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ 'অক্সিজেন' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে 'বৰপা বৰপা', 'মৰ্নিং কালাৰ' আৰু 'লাইট এণ্ড চেড'কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ 'টু হাফছ অৱ এন এপল', 'আৱাৰ ভইচ' আৰু 'জয়ফুল মেলডী'ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt;। 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' 'হমৰফীগ'ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনboxৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। 

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত 'আফটাৰ দ্য ৰেইন' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ 'ইয়ং পুলিচ' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত 'ক্ল’ড ফিভাৰ'ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে 'ফ্লাইট পেছন' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;। ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল 'শ্বাহৰজাদ' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ 'শ্যেকাৰেস্তান' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;। 

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন', আহমদ আমিনীৰ 'দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ 'হানী পইজন' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ 'অনলাইন মাৰ্ডাৰ' আৰু ২০০৫ চনত '৫০ মিলিয়ন অফাৰ' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত 'ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন', 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড', 'মহয়া' আৰু 'দিলশ্বাকতেহ' অন্যতম। 'মহয়া' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ 'দিলশ্বাকতেহ', আছগৰ ফাৰহাদীৰ 'এবাউট ইলী', তাহমিনেহ মিলানীৰ 'ছুপাৰষ্টাৰ', শ্বাহৰাম আছাদীৰ 'হাইৱে ভিচিনিটি' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। 'ছুপাৰষ্টাৰ' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' আৰু 'এবাউট ইলী' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। 'এবাউট ইলী'ত আহমদ আৰু 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নীলুফাৰ' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী 'হাফ্ট'ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত 'চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ', 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম', 'দ্য পেইণ্টিং পুল' আৰু 'ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন' অন্যতম। 'দ্য পেইণ্টিং পুল' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'এন ইৰা অৱ লাভ' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি 'দ্য চেলছমেন'ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;। 

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে 'কাম উইথ মি' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' আৰু 'দ্য ডেড ৰাইটাৰ' অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;। 

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত 'চিন' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত 'নৰগেছী' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>3x03ryt5uxeyauvgv5w274yxqgqeisr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608312</id>
      <parentid>608311</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* প্ৰাৰম্ভিক জীৱন */</comment>
      <origin>608312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36374" sha1="faear568p0up2hv7878j8bmxobmsqor" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে [[জীৱবিজ্ঞান]] বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt; ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ 'অক্সিজেন' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে 'বৰপা বৰপা', 'মৰ্নিং কালাৰ' আৰু 'লাইট এণ্ড চেড'কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ 'টু হাফছ অৱ এন এপল', 'আৱাৰ ভইচ' আৰু 'জয়ফুল মেলডী'ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt;। 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' 'হমৰফীগ'ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনboxৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। 

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত 'আফটাৰ দ্য ৰেইন' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ 'ইয়ং পুলিচ' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত 'ক্ল’ড ফিভাৰ'ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে 'ফ্লাইট পেছন' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;। ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল 'শ্বাহৰজাদ' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ 'শ্যেকাৰেস্তান' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;। 

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'ৰুখছাৰেহ' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ 'দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন', আহমদ আমিনীৰ 'দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ 'হানী পইজন' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু 'ৰিডেম্পচন এট ৮:২০' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ 'অনলাইন মাৰ্ডাৰ' আৰু ২০০৫ চনত '৫০ মিলিয়ন অফাৰ' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত 'ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন', 'এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড', 'মহয়া' আৰু 'দিলশ্বাকতেহ' অন্যতম। 'মহয়া' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ 'দিলশ্বাকতেহ', আছগৰ ফাৰহাদীৰ 'এবাউট ইলী', তাহমিনেহ মিলানীৰ 'ছুপাৰষ্টাৰ', শ্বাহৰাম আছাদীৰ 'হাইৱে ভিচিনিটি' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। 'ছুপাৰষ্টাৰ' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট' আৰু 'এবাউট ইলী' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। 'এবাউট ইলী'ত আহমদ আৰু 'ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নীলুফাৰ' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে 'এ চেপাৰেশ্যন' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী 'হাফ্ট'ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত 'চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ', 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম', 'দ্য পেইণ্টিং পুল' আৰু 'ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন' অন্যতম। 'দ্য পেইণ্টিং পুল' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'এন ইৰা অৱ লাভ' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি 'দ্য চেলছমেন'ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত 'হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;। 

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে 'ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে 'কাম উইথ মি' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' আৰু 'দ্য ডেড ৰাইটাৰ' অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;। 

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত 'চিন' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত 'নৰগেছী' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'মিডনাইট চিল' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>faear568p0up2hv7878j8bmxobmsqor</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608313</id>
      <parentid>608312</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:35:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36486" sha1="acjpd5p3l3qki204uyz2il0w6x43ww3" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে [[জীৱবিজ্ঞান]] বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt; ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ ''অক্সিজেন'' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে ''বৰপা বৰপা'', ''মৰ্নিং কালাৰ'' আৰু ''লাইট এণ্ড চেড''কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ ''টু হাফছ অৱ এন এপল'', ''আৱাৰ ভইচ'' আৰু ''জয়ফুল মেলডী''ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt; 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' ''হমৰফীগ''ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত ''আফটাৰ দ্য ৰেইন'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ ''ইয়ং পুলিচ'' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত ''ক্ল’ড ফিভাৰ''ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন'' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে ''ফ্লাইট পেছন'' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;। ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল ''শ্বাহৰজাদ'' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;। চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ ''শ্যেকাৰেস্তান'' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;।

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'', আহমদ আমিনীৰ ''দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক'', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ ''হানী পইজন'' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ ''অনলাইন মাৰ্ডাৰ'' আৰু ২০০৫ চনত ''৫০ মিলিয়ন অফাৰ'' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ''ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন'', ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'', ''মহয়া'' আৰু ''দিলশ্বাকতেহ'' অন্যতম। ''মহয়া'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ ''দিলশ্বাকতেহ'', আছগৰ ফাৰহাদীৰ ''এবাউট ইলী'', তাহমিনেহ মিলানীৰ ''ছুপাৰষ্টাৰ'', শ্বাহৰাম আছাদীৰ ''হাইৱে ভিচিনিটি'' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' আৰু ''এবাউট ইলী'' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ''এবাউট ইলী''ত আহমদ আৰু ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট''ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নীলুফাৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী ''হাফ্ট''ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত ''চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ'', ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'', ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' আৰু ''ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন'' অন্যতম। ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''এন ইৰা অৱ লাভ'' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি ''দ্য চেলছমেন''ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;।

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে ''কাম উইথ মি'' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' আৰু ''দ্য ডেড ৰাইটাৰ'' অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;।

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত ''চিন'' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত ''নৰগেছী'' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>acjpd5p3l3qki204uyz2il0w6x43ww3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608314</id>
      <parentid>608313</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:36:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36483" sha1="q58t53gbeappsdb1t5moqkeodooj7hy" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে [[জীৱবিজ্ঞান]] বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt; ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ ''অক্সিজেন'' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে ''বৰপা বৰপা'', ''মৰ্নিং কালাৰ'' আৰু ''লাইট এণ্ড চেড''কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ ''টু হাফছ অৱ এন এপল'', ''আৱাৰ ভইচ'' আৰু ''জয়ফুল মেলডী''ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt; 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' ''হমৰফীগ''ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত ''আফটাৰ দ্য ৰেইন'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ ''ইয়ং পুলিচ'' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত ''ক্ল’ড ফিভাৰ''ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন'' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে ''ফ্লাইট পেছন'' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt; ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল ''শ্বাহৰজাদ'' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ ''শ্যেকাৰেস্তান'' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'', আহমদ আমিনীৰ ''দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক'', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ ''হানী পইজন'' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ ''অনলাইন মাৰ্ডাৰ'' আৰু ২০০৫ চনত ''৫০ মিলিয়ন অফাৰ'' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ''ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন'', ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'', ''মহয়া'' আৰু ''দিলশ্বাকতেহ'' অন্যতম। ''মহয়া'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ ''দিলশ্বাকতেহ'', আছগৰ ফাৰহাদীৰ ''এবাউট ইলী'', তাহমিনেহ মিলানীৰ ''ছুপাৰষ্টাৰ'', শ্বাহৰাম আছাদীৰ ''হাইৱে ভিচিনিটি'' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' আৰু ''এবাউট ইলী'' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ''এবাউট ইলী''ত আহমদ আৰু ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট''ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নীলুফাৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী ''হাফ্ট''ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত ''চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ'', ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'', ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' আৰু ''ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন'' অন্যতম। ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''এন ইৰা অৱ লাভ'' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি ''দ্য চেলছমেন''ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;।

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে ''কাম উইথ মি'' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' আৰু ''দ্য ডেড ৰাইটাৰ'' অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;।

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত ''চিন'' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত ''নৰগেছী'' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>q58t53gbeappsdb1t5moqkeodooj7hy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608315</id>
      <parentid>608314</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:37:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36482" sha1="3vdayq16m3jp1x6tgiyeqtzp49weteb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে [[জীৱবিজ্ঞান]] বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt; ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ ''অক্সিজেন'' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে ''বৰপা বৰপা'', ''মৰ্নিং কালাৰ'' আৰু ''লাইট এণ্ড চেড''কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ ''টু হাফছ অৱ এন এপল'', ''আৱাৰ ভইচ'' আৰু ''জয়ফুল মেলডী''ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt; 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' ''হমৰফীগ''ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত ''আফটাৰ দ্য ৰেইন'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ ''ইয়ং পুলিচ'' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত ''ক্ল’ড ফিভাৰ''ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন'' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে ''ফ্লাইট পেছন'' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt; ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল ''শ্বাহৰজাদ'' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ ''শ্যেকাৰেস্তান'' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'', আহমদ আমিনীৰ ''দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক'', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ ''হানী পইজন'' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ ''অনলাইন মাৰ্ডাৰ'' আৰু ২০০৫ চনত ''৫০ মিলিয়ন অফাৰ'' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ''ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন'', ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'', ''মহয়া'' আৰু ''দিলশ্বাকতেহ'' অন্যতম। ''মহয়া'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ ''দিলশ্বাকতেহ'', আছগৰ ফাৰহাদীৰ ''এবাউট ইলী'', তাহমিনেহ মিলানীৰ ''ছুপাৰষ্টাৰ'', শ্বাহৰাম আছাদীৰ ''হাইৱে ভিচিনিটি'' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' আৰু ''এবাউট ইলী'' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ''এবাউট ইলী''ত আহমদ আৰু ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট''ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নীলুফাৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী ''হাফ্ট''ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত ''চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ'', ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'', ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' আৰু ''ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন'' অন্যতম। ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''এন ইৰা অৱ লাভ'' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি ''দ্য চেলছমেন''ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে ''কাম উইথ মি'' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' আৰু ''দ্য ডেড ৰাইটাৰ'' অন্যতম &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;।

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত ''চিন'' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত ''নৰগেছী'' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>3vdayq16m3jp1x6tgiyeqtzp49weteb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608316</id>
      <parentid>608315</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:37:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36481" sha1="ja1wd4yjupy6z2h8ri5322t5fgz8v00" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে [[জীৱবিজ্ঞান]] বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt; ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ ''অক্সিজেন'' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে ''বৰপা বৰপা'', ''মৰ্নিং কালাৰ'' আৰু ''লাইট এণ্ড চেড''কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ ''টু হাফছ অৱ এন এপল'', ''আৱাৰ ভইচ'' আৰু ''জয়ফুল মেলডী''ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt; 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' ''হমৰফীগ''ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত ''আফটাৰ দ্য ৰেইন'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ ''ইয়ং পুলিচ'' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত ''ক্ল’ড ফিভাৰ''ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন'' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে ''ফ্লাইট পেছন'' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt; ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল ''শ্বাহৰজাদ'' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ ''শ্যেকাৰেস্তান'' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'', আহমদ আমিনীৰ ''দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক'', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ ''হানী পইজন'' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ ''অনলাইন মাৰ্ডাৰ'' আৰু ২০০৫ চনত ''৫০ মিলিয়ন অফাৰ'' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ''ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন'', ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'', ''মহয়া'' আৰু ''দিলশ্বাকতেহ'' অন্যতম। ''মহয়া'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ ''দিলশ্বাকতেহ'', আছগৰ ফাৰহাদীৰ ''এবাউট ইলী'', তাহমিনেহ মিলানীৰ ''ছুপাৰষ্টাৰ'', শ্বাহৰাম আছাদীৰ ''হাইৱে ভিচিনিটি'' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' আৰু ''এবাউট ইলী'' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ''এবাউট ইলী''ত আহমদ আৰু ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট''ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নীলুফাৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী ''হাফ্ট''ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত ''চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ'', ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'', ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' আৰু ''ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন'' অন্যতম। ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''এন ইৰা অৱ লাভ'' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি ''দ্য চেলছমেন''ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে ''কাম উইথ মি'' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' আৰু ''দ্য ডেড ৰাইটাৰ'' অন্যতম।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) &lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত ''চিন'' (২০১৯) &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত ''নৰগেছী'' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' &lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>ja1wd4yjupy6z2h8ri5322t5fgz8v00</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608317</id>
      <parentid>608316</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* প্ৰযোজনা */</comment>
      <origin>608317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36477" sha1="eb96cyc7pqollrcnd8sd08r9xcbaxe1" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে [[জীৱবিজ্ঞান]] বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt; ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ ''অক্সিজেন'' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে ''বৰপা বৰপা'', ''মৰ্নিং কালাৰ'' আৰু ''লাইট এণ্ড চেড''কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ ''টু হাফছ অৱ এন এপল'', ''আৱাৰ ভইচ'' আৰু ''জয়ফুল মেলডী''ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt; 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' ''হমৰফীগ''ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত ''আফটাৰ দ্য ৰেইন'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ ''ইয়ং পুলিচ'' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত ''ক্ল’ড ফিভাৰ''ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন'' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে ''ফ্লাইট পেছন'' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt; ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল ''শ্বাহৰজাদ'' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ ''শ্যেকাৰেস্তান'' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'', আহমদ আমিনীৰ ''দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক'', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ ''হানী পইজন'' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ ''অনলাইন মাৰ্ডাৰ'' আৰু ২০০৫ চনত ''৫০ মিলিয়ন অফাৰ'' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ''ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন'', ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'', ''মহয়া'' আৰু ''দিলশ্বাকতেহ'' অন্যতম। ''মহয়া'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ ''দিলশ্বাকতেহ'', আছগৰ ফাৰহাদীৰ ''এবাউট ইলী'', তাহমিনেহ মিলানীৰ ''ছুপাৰষ্টাৰ'', শ্বাহৰাম আছাদীৰ ''হাইৱে ভিচিনিটি'' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' আৰু ''এবাউট ইলী'' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ''এবাউট ইলী''ত আহমদ আৰু ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট''ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নীলুফাৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী ''হাফ্ট''ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত ''চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ'', ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'', ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' আৰু ''ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন'' অন্যতম। ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''এন ইৰা অৱ লাভ'' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি ''দ্য চেলছমেন''ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে ''কাম উইথ মি'' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' আৰু ''দ্য ডেড ৰাইটাৰ'' অন্যতম।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬)&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত ''চিন'' (২০১৯)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত ''নৰগেছী''&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ''&lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;। ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>eb96cyc7pqollrcnd8sd08r9xcbaxe1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608318</id>
      <parentid>608317</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36474" sha1="kjuon4iolpd4fth4xu5cc1wlkekijsp" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে [[জীৱবিজ্ঞান]] বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt; ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ ''অক্সিজেন'' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে ''বৰপা বৰপা'', ''মৰ্নিং কালাৰ'' আৰু ''লাইট এণ্ড চেড''কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ ''টু হাফছ অৱ এন এপল'', ''আৱাৰ ভইচ'' আৰু ''জয়ফুল মেলডী''ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt; 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' ''হমৰফীগ''ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত ''আফটাৰ দ্য ৰেইন'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ ''ইয়ং পুলিচ'' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত ''ক্ল’ড ফিভাৰ''ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন'' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে ''ফ্লাইট পেছন'' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt; ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল ''শ্বাহৰজাদ'' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ ''শ্যেকাৰেস্তান'' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'', আহমদ আমিনীৰ ''দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক'', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ ''হানী পইজন'' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ ''অনলাইন মাৰ্ডাৰ'' আৰু ২০০৫ চনত ''৫০ মিলিয়ন অফাৰ'' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ''ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন'', ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'', ''মহয়া'' আৰু ''দিলশ্বাকতেহ'' অন্যতম। ''মহয়া'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ ''দিলশ্বাকতেহ'', আছগৰ ফাৰহাদীৰ ''এবাউট ইলী'', তাহমিনেহ মিলানীৰ ''ছুপাৰষ্টাৰ'', শ্বাহৰাম আছাদীৰ ''হাইৱে ভিচিনিটি'' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' আৰু ''এবাউট ইলী'' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ''এবাউট ইলী''ত আহমদ আৰু ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট''ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নীলুফাৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী ''হাফ্ট''ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত ''চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ'', ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'', ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' আৰু ''ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন'' অন্যতম। ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''এন ইৰা অৱ লাভ'' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি ''দ্য চেলছমেন''ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে ''কাম উইথ মি'' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' আৰু ''দ্য ডেড ৰাইটাৰ'' অন্যতম।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬)&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত ''চিন'' (২০১৯)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত ''নৰগেছী''&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ''&lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt; ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>kjuon4iolpd4fth4xu5cc1wlkekijsp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608503</id>
      <parentid>608318</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36399" sha1="m7ygay19hstp585ze7nlrpeitn70fv0" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শাহাব হোছেইনী
| honorific_suffix =
| image = Shahab Hosseini 20250202 (cropped).jpg
| image_size = 
| caption = ২০২৪ চনত হোছেইনী
| native_name = شهاب حسینی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী
| birth_date = {{birth date and age|1974|02|03|df=y}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| occupation = {{flatlist|
* অভিনেতা
* প্ৰযোজক
* পৰিচালক
* চিত্ৰনাট্যকাৰ
* আঁতধৰোঁতা }}
| years_active = ১৯৯৭–বৰ্তমান
| notable_works = 
| alma_mater = 
| spouse = {{plainlist|
* {{marriage|পৰিচেহৰ ঘানবেৰী|1997|2021|reason=div.}}
* {{marriage|ছানাজ আৰ্জমান্দ|2022}}
}}
| children = ২
| awards = 
}}

'''চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনী''' (জন্ম: ৩ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৪), যাক পেছাদাৰীভাৱে '''শাহাব হোছেইনী''' বুলি জনা যায়, হৈছে এগৰাকী ইৰানী অভিনেতা আৰু প্ৰযোজক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini, Soureh Cinema Database |url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161011015804/http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 |archive-date=October 11, 2016 |access-date=May 22, 2016}}&lt;/ref&gt; ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০০৮ চনত হোছেইনীয়ে ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Unprecedented success for Iranian cinema at Cannes: Best Actor and Best Screenplay awards |url=http://www.bbc.com/persian/iran/2016/05/160522_me_shahab_hosseini |access-date=May 22, 2016 |publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; 

২০১১ চনত অনুষ্ঠিত ৬১সংখ্যক বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ সমূহীয়া অভিনয় শিল্পীৰ সৈতে হোছেইনীয়ে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ''চিলভাৰ বিয়েৰ'' (ৰূপালী ভালুক) বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;berlinale20112&quot;&gt;{{Cite web |title=Berlinale – Archive – Annual Archives – 2011 – Prize Winners |url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143757/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html |archive-date=June 12, 2018 |access-date=September 14, 2017 |website=Berlinale}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য চেলছমেন'' চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ সৈতে এই মৰ্যাদাপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা আৰু একমাত্ৰ ইৰানীয় পুৰুষ অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cannes Film Festival awards for Shahab Hosseini and Asghar Farhadi |url=http://www.radiofarda.com/content/f16-69th-cannes-festival/27750581.html |access-date=May 22, 2016 |publisher=Radio Farda}}&lt;/ref&gt; ২০১৯ চনত ফ্ৰান্স চৰকাৰে তেওঁক দেশৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ সন্মান ''লেজিঅ’ন অৱ অনাৰ'' প্ৰদান কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=March 8, 2019 |title=Shahab Hosseini receives the Chevalier title |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/962262/شهاب-حسینی-نشان-شوالیه-دریافت-کرد |access-date=November 17, 2022 |publisher=Tabnak}}&lt;/ref&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
চিয়্যেদ শাহাবেদিন হোছেইনী তূনেকাবোনীৰ জন্ম ১৯৭৪ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ ৰাজধানী তেহৰানত হৈছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot;&gt;{{Cite web |title=The fascinating story of Shahab Hosseini's meeting with his wife |url=http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731073550/http://www.yjc.ir/fa/news/4731326/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4 |archive-date=31 July 2017 |access-date=January 3, 2020 |website=Young Journalists Club }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot;&gt;{{Cite web |title=Biography – Shahab Hosseini's Official Website |url=http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |archive-date=May 24, 2016 |access-date=May 24, 2016 |archivedate=May 24, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160524150755/http://seyedshahabedinhoseini.com/biographi.php |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ পৰিয়ালৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সন্তান, তেওঁৰ এজন ভাতৃ আৰু দুজনী ভগ্নী আছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ আদি বাসস্থান মাজান্দাৰান প্ৰদেশৰ তূনেকাবোনত। শৈশৱত হোছেইনীয়ে পৰিয়ালৰ সৈতে কেইবছৰমান খোৰামাবাদতো বাস কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: I spent three years of my childhood in Khorramabad |url=http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |archive-date=July 30, 2017 |access-date=July 30, 2017 |archivedate=July 30, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730230316/http://yaftenews.ir/interview/cultural/12591-shahab-hosini.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt; তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল যদিও কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰাৰ উদ্দেশ্যে সেই পঢ়া আধাতে এৰি দিয়ে। হোছেইনীয়ে ছাত্ৰ থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ শৈল্পিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত এগৰাকী ৰেডিঅ' উপস্থাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;yjc.ir&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;official-site&quot; /&gt; 

১৯৯৫ চনত হোছেইনীয়ে পৰিচেহৰ ঘানবেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁলোকৰ প্ৰথম পুত্ৰ চিয়্যেদ মহম্মদামিনৰ জন্ম ২০০৩ চনৰ শীতকালত আৰু দ্বিতীয় পুত্ৰ চিয়্যেদ আমিৰআলীৰ জন্ম ২০১১ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Who is Seyyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni? |url=http://www.seratnews.ir/fa/news/20675/سید-شهاب-الدین-حسینی-تنکابنی-كيست |access-date=November 17, 2024 |website=Serat News}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০১৯ চনত হোছেইনীয়ে এগৰাকী ফটোগ্ৰাফাৰ তথা চিনেমেটোগ্ৰাফাৰ ছানাজ আৰ্জমান্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 14, 2024 |title=Who is Sanaz Arjmand, Shahab Hosseini's wife? |url=https://fararu.com/fa/news/725336/ساناز-ارجمند-همسر-شهاب-حسینی-کیست |access-date=October 19, 2024 |website=Fararu}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শাহাব হোছেইনীয়ে [[জীৱবিজ্ঞান]] বিষয়ত হাইস্কুলৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছিল। তেওঁ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞানৰ ছাত্ৰ হিচাপে পঢ়া-শুনা আধাতে এৰি দি কানাডালৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। পিছলৈ তেওঁ ইৰানত এজন ৰেডিঅ' উপস্থাপক হয় আৰু যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে এটা টেলিভিছন শ্ব'ৰ আঁত ধৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইখনমান টিভি ধাৰাবাহিকত সৰু সৰু চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ লয়। আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০২) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তাহমিনেহ মিলানীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ কেৰিয়াৰে এক বিশেষ গতি লাভ কৰে।&lt;ref&gt;[https://mubi.com/cast/shahab-hosseini Shahab Hosseini in MUBI]&lt;/ref&gt; ২০১১ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰপৰা কিছুসময়ৰ বাবে বিৰতি ল’ব, কিন্তু ২০১৩ চনত পুনৰ চিনেমা জগতলৈ ঘূৰি আহিব।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.goftarnews.com/view-759.html |title=Shahab Hosseini says goodbye to cinema |access-date=18 June 2011 |archive-date=19 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |url-status=dead |archivedate=19 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219094334/http://www.goftarnews.com/view-759.html |deadurl=yes }}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== উপস্থাপন ===
শাহাব হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰ ৰেডিঅ' উপস্থাপনেৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৯৯৮ চনত তেওঁ ইৰানত টেলিভিছন হষ্টিঙৰ দিশলৈ গতি কৰে। তেওঁ ''অক্সিজেন'' নামৰ কাৰ্যসূচীত এজন প্ৰেজেণ্টাৰ বা উপস্থাপক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি হোছেইনীয়ে ''বৰপা বৰপা'', ''মৰ্নিং কালাৰ'' আৰু ''লাইট এণ্ড চেড''কে ধৰি আন কেইবাটাও অনুষ্ঠানৰ আঁত ধৰিছিল। ৰেডিঅ'ত তেওঁ ''টু হাফছ অৱ এন এপল'', ''আৱাৰ ভইচ'' আৰু ''জয়ফুল মেলডী''ৰ দৰে অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপক হিচাপে অৰিহণা যোগাইছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ এটা প্ৰাক-প্ৰত্যুষৰ (pre-dawn) দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ কথক (narrator) হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Celebrities dominate popular TV programs: Actors who became presenters and presenters who became actors |url=https://www.mizan.news/440304/اجرای-برنامه‌های-پربیننده-تلویزیونی/ |access-date=November 17, 2024 |website=Mizan News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's greatest wish before death, in his own words |url=https://shomanews.com |access-date=November 17, 2024 |website=Shoma News}}&lt;/ref&gt; 

২০২০ চনত হোছেইনীয়ে ইৰানৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্ম নামাভাত টক শ্ব' ''হমৰফীগ''ৰ আঁত ধৰিছিল, যাৰ প্ৰথমটো খণ্ড ২০২০ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Hamrafigh&quot; by Shahab Hosseini to premiere on December 10 |url=https://www.borna.news/بخش-فرهنگ-هنر-6/1098151-همرفیق-شهاب-حسینی-از-آذرماه-می-آید-رونمایی-از-اولین-تیزر-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt;

=== টেলিভিছন ===
হোছেইনীয়ে ২০০০ চনত ''আফটাৰ দ্য ৰেইন'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে অভিনেতা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০০১ চনত তেওঁ ''ইয়ং পুলিচ'' আৰু তাৰ পিছত ২০০৩ চনত ''ক্ল’ড ফিভাৰ''ত অভিনয় কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ ইৰান, হাংগেৰী, ফ্ৰান্স আৰু লেবাননৰ যৌথ প্ৰযোজনাত হাচান ফাথীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''জিৰো ডিগ্ৰী টাৰ্ন'' ধাৰাবাহিকত হাবিব পাৰ্চাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই চৰিত্ৰটোৱে তেওঁৰ টেলিভিছন কেৰিয়াৰৰ এক শিখৰ স্পৰ্শ কৰিছিল। 

২০০৯ চনত হোছেইনীয়ে ''ফ্লাইট পেছন'' ধাৰাবাহিকত আব্বাছ বাবাইৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে, যাক দৰ্শকে বহুলভাৱে আদৰি লৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini returns to television with &quot;Flight Passion&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/1274238-شهاب-حسینی-با-شوق-پرواز-به-تلویزیون-می-آید |access-date=November 17, 2024 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt; ইৰানৰ হোম মিডিয়া বা অ’টিটি প্লেটফৰ্মত তেওঁৰ প্ৰথম প্ৰকল্প আছিল ''শ্বাহৰজাদ'' (২০১৪)। ই আছিল হাচান ফাথীৰ সৈতে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো কাম, য’ত তেওঁ কোবাদ নামৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Latest image of Hassan Fathi and Shahab Hosseini in the third season of &quot;Shahrzad&quot; |url=https://borna.news/fa/news/646561/جدیدترین-تصویر-از-حسن-فتحی-و-شهاب-حسینی-در-فصل-سوم-شهرزاد-ببینید |access-date=November 17, 2024 |website=Borna News}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰ অতি বিস্তৃত হোৱা সত্ত্বেও হোছেইনীয়ে টেলিভিছনত কাম কৰা অব্যাহত ৰাখিছিল। মৰ্তোজা আহমাদীৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁ ''শ্যেকাৰেস্তান'' নামৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিকখনৰ কেইবাটাও সংস্কৰণৰ কথক বা সূত্ৰধাৰৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes the narrator of &quot;Shekarestan&quot; |url=http://www.iranart.news/بخش-سینما-4/46600-شهاب-حسینی-راوی-شکرستان-شد-اجرای-نوروزی-با-محوریت-کرونا |access-date=June 27, 2020 |website=Iran Art}}&lt;/ref&gt;

=== চলচ্চিত্ৰ ===
আমিৰ গাভিদেলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰুখছাৰেহ'' (২০০১) ছবিৰ জৰিয়তে হোছেইনীয়ে চিনেমা জগতত প্ৰৱেশ কৰে। ২০০২ চনৰপৰা ২০০৪ চনৰ ভিতৰত তেওঁ তাহমিনেহ মিলানীৰ ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'', আহমদ আমিনীৰ ''দিচ ওমেন ডাজণ্ট টক'', ইব্ৰাহিম শ্বেইবাণীৰ ''হানী পইজন'' আৰু চিৰৌচ আলভান্দৰ ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' আদি ছবিত অভিনয় কৰে। ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'' (২০০৩) ছবিত বাবকৰ চৰিত্ৰত আৰু ''ৰিডেম্পচন এট ৮:২০'' (২০০৪) ছবিত ফুয়াদৰ চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ে তেওঁলৈ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ধাৰাবাহিকভাৱে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটাৰ মনোনয়ন কঢ়িয়াই আনে। ২০০৪ চনত তেওঁ ''অনলাইন মাৰ্ডাৰ'' আৰু ২০০৫ চনত ''৫০ মিলিয়ন অফাৰ'' ছবিত অভিনয় কৰে। 

২০০৭ চনৰ ছবিত হোছেইনীৰ অভিনয়ে বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ''ইটাৰ্নেল চিলড্ৰেন'', ''এ কেণ্ডেল ইন দ্য উইণ্ড'', ''মহয়া'' আৰু ''দিলশ্বাকতেহ'' অন্যতম। ''মহয়া'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। ২০০৮ আৰু ২০০৯ চন দুটা হোছেইনীৰ কেৰিয়াৰৰ বাবে আছিল অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সময়ছোৱাত তেওঁ আলী ৰোয়েণ্টনৰ ''দিলশ্বাকতেহ'', আছগৰ ফাৰহাদীৰ ''এবাউট ইলী'', তাহমিনেহ মিলানীৰ ''ছুপাৰষ্টাৰ'', শ্বাহৰাম আছাদীৰ ''হাইৱে ভিচিনিটি'' আৰু বাহৰাম তাভাকোলীৰ ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' ছবিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ''ছুপাৰষ্টাৰ'' ছবিত কৌৰোচ জন্দৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ ব্যাপক প্ৰশংসা বুটলে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে। ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট'' আৰু ''এবাউট ইলী'' ছবিৰ বাবে তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে। ''এবাউট ইলী''ত আহমদ আৰু ''ৱাণ্ডাৰিং ইন দ্য মিষ্ট''ত আমিন হিচাপে কৰা অভিনয় বিশেষভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ চাবিন জাৰ্মায়েলৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নীলুফাৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী অনা-ইৰানীয় পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। 

২০১০ চনত হোছেইনীয়ে পুনৰ আছগৰ ফাৰহাদীৰ সৈতে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিত কাম কৰে, য’ত তেওঁ হোজ্জাত চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল। এই ছবিখনে তেওঁলৈ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি কঢ়িয়াই আনে, য’ত তেওঁ ২০১১ চনৰ বাৰ্লিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ছবিখনৰ পুৰুষ সহ-অভিনেতাসকলৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ চিলভাৰ বিয়েৰ বঁটা লাভ কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হাউচ অৱ চিনেমা ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ সোণালী প্ৰতিমূৰ্তি (Golden Statuette) আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সন্মানীয় ডিপ্লমা লাভ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেফাইল চচাইটিয়ে তেওঁৰ অভিনয়ক শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেতাৰ আইচিএছ বঁটাৰ বাবে মনোনীত কৰিছিল। সমালোচকসকলে ''এ চেপাৰেশ্যন'' ছবিৰ চৰিত্ৰটোক তেওঁৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় অভিনয়সমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰে। 

২০১৩ চনত টেলিভিছন কাৰ্যসূচী ''হাফ্ট''ৰ এক সমীক্ষাত হোছেইনীক ২০০০ দশকৰ শ্ৰেষ্ঠ ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। 

২০১১ আৰু ২০১২ চনত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহৰ ভিতৰত ''চামৱান ৱাণ্টছ টু টক টু ইউ'', ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'', ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' আৰু ''ড্ৰীম ইণ্টাৰপ্ৰিটেশ্যন'' অন্যতম। ''দ্য পেইণ্টিং পুল'' ছবিত ৰেজা চৰিত্ৰত তেওঁ কৰা মেথড এক্টিঙে লিস্বন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বিশেষ জুৰী বঁটা কঢ়িয়াই আনে। ২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''এন ইৰা অৱ লাভ'' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে পুনৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। একেটা বছৰতে তেওঁ ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে, য’ত তেওঁ নিজেই ৩৮টা সুকীয়া চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

২০১৫ চনত হোছেইনীয়ে ফাৰহাদীৰ সপ্তমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য ছবি ''দ্য চেলছমেন''ত ইমাদ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ই আছিল তেওঁলোকৰ তৃতীয়টো যুটীয়া কাম। ২০১৬ চনত হোছেইনীয়ে এই ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে আৰু এই সন্মান লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী ইৰানীয় অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই সফলতাক সমগ্ৰ ইৰানতে ব্যাপকভাৱে উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল। একে বছৰতে আমেৰিকাৰ একচন অন ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''হাচ! গাৰ্লচ ডণ্ট স্ক্ৰীম'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The greatest achievement in the history of Iranian cinema: Shahab Hosseini and Asghar Farhadi win Cannes Palmequait |url=http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404003605/http://boyernews.com/192118/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%82/ |archive-date=4 April 2019 |access-date=January 3, 2020 }}&lt;/ref&gt;

=== পৰিচালনা ===
২০১৪ চনত হোছেইনীয়ে ''ৰেচিডেণ্ট অৱ দ্য মিডল ফ্ল’ৰ'' ছবিৰ জৰিয়তে পৰিচালনাৰ কাম আৰম্ভ কৰে। এই ছবিখন এখন নতুন অট্টালিকালৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছত জীৱন সলনি হৈ যোৱা এজন মানুহৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ আলীৰিজা নেছায়ী আৰু চিনা আজিনৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে ''কাম উইথ মি'' নামৰ চুটি ছবিখন পৰিচালনা কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী পৰিচালনাৰ কামসমূহৰ ভিতৰত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ'' আৰু ''দ্য ডেড ৰাইটাৰ'' অন্যতম।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini's &quot;Resident of the Middle Floor&quot; to be screened in the Art and Experience group |url=http://hamshahrionline.ir/details/335591/cinema/iraniancinema |access-date=November 17, 2024 |website=Hamshahri Online}}&lt;/ref&gt;

=== প্ৰযোজনা ===
হোছেইনীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত তলৰ ছবিসমূহ অন্যতম:

* চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬)&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=American audiences welcome &quot;Midnight Sun&quot;: Shabir Shirazi on working with Shahab Hosseini |url=https://honaronline.ir |access-date=August 14, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=Filming of &quot;Midnight Sun&quot; passes halfway mark |url=https://www.mehrnews.com/news/2945648/فیلمبرداری-خورشید-نیمه-شب-از-نیمه-گذشت |access-date=August 14, 2023 |website=Mehr News Agency}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Shahab Hosseini produces &quot;Midnight Sun&quot; |url=https://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/309265-شهاب-حسینی-خورشید-نیمه-شب-را-تهیه-می-کند |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;
* মেচাম কাজাজীৰ পৰিচালনাত ''চিন'' (২০১৯)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini: The essence of &quot;Shin&quot; caught my attention |url=https://www.irna.ir/news/84881703/شهاب-حسینی-جانمایه-قصه-شین-توجهم-را-جلب-کرد-جمشید-هاشم-پور |access-date=August 14, 2023 |website=IRNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 14, 2023 |title=Download &quot;Shin&quot; with Shahab Hosseini and Ali Shadman |url=https://www.ilna.ir/بخش-بنگاه-ها-206/1275868-دانلود-فیلم-شین-فیلم-ایرانی-شین-با-بازی-شهاب-حسینی-علی-شادمان-با-ترافیک-نیم-رایگان |access-date=August 14, 2023 |website=ILNA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 4, 2022 |title=Bad luck for Shahab Hosseini's &quot;Shin&quot; at the box office |url=https://purson.ir/fa/content/440486/بدشانسی-شین-%C2%A0شهاب-حسینی-اکران |access-date=August 14, 2023 |website=Purson}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 8, 2022 |title=&quot;Shin&quot; directed by Meysam Kazazi with Shahab Hosseini and Jamshid Hashempour |url=https://tribunehonar.com/?p=56724 |access-date=August 14, 2023 |website=Tribune Honar}}&lt;/ref&gt;
* পিয়াম এস্কান্দাৰীৰ পৰিচালনাত ''নৰগেছী''&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 12, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; produced by Shahab Hosseini receives screening permit |url=https://www.hayat.ir/news/205337/نرگسی-به-تهیه-کنندگی-شهاب-حسینی-پروانه-نمایش-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Hayat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nargesi by Shahab Hosseini |url=http://www.cinemahouse.ir/tag/نرگسی-شهاب-حسینی/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema House}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=&quot;Nargesi&quot; and &quot;Two Worlds Guesthouse&quot; by Shahab Hosseini receive permits |url=https://www.tebna.ir/news/199960/نرگسی-و-مهمان-سرای-دو-دنیا-شهاب-حسینی-مجوز-گرفت |access-date=August 16, 2023 |website=Tebna}}&lt;/ref&gt;
* শাহাব হোছেইনীৰ নিজৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''নাওৱেৰ ৰেচিডেণ্টচ''&lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 15, 2023 |title=Shahab Hosseini's &quot;Nowhere Residents&quot; to be screened in Art and Experience |url=https://www.khabaronline.ir/news/1789660/اکران-فیلم-مقیمان-ناکجا-شهاب-حسینی-در-هنر-و-تجربه |access-date=August 16, 2023 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini brings &quot;Nowhere Residents&quot; to Art and Experience |url=https://cinemacinema.ir/news/شهاب-حسینی-با-مقیمان-ناکجا-به-هنر-و-تج/ |access-date=August 16, 2023 |website=Cinema Cinema}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is both challenging and easy |url=https://www.gostaresh.news/بخش-فرهنگ-71/303264-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-هم-سخت-است-هم-آسان |access-date=August 16, 2023 |website=Gostaresh News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 16, 2023 |title=Working with Shahab Hosseini is different from other directors |url=https://www.honaronline.ir/بخش-سینما-تئاتر-6/183526-کار-کردن-با-شهاب-حسینی-با-سایر-کارگردانان-متفاوت-است-مقیمان-ناکجا-از-جنس-هنر-است-نه-رسانه |access-date=August 16, 2023 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt;

=== অন্যান্য কাৰ্যকলাপ ===
হোছেইনীয়ে চবীৰ চিৰাজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মিডনাইট চিল'' (২০১৬) চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=&quot;Midnight Sun&quot; to be released soon: Shabir Shirazi on Shahab Hosseini's impact |url=http://www.honaronline.ir/بخش-سینما-6/105300-خورشید-نیمه-شب-به-زودی-اکران-می-شود-شبیر-شیرازی-حضور-شهاب-حسینی-در-کار-بسیار-تأثیرگذار-بود |access-date=October 18, 2021 |website=Honar Online}}&lt;/ref&gt; ২০২০ চনত তেওঁ তুৰস্কত অনুষ্ঠিত গাজিয়ানটেপ ইমিগ্ৰেণ্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেলত জুৰী সদস্য হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shahab Hosseini becomes a jury member at a Turkish festival |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/982994/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-ترکیه‌ای-شد |access-date=June 7, 2020 |website=Tabnak}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত ২০২২ চনত তেওঁ ৪০সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী বা নিৰ্ণায়ক হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 27, 2022 |title=Shahab Hosseini joins the jury of the Fajr Film Festival |url=https://www.khabaronline.ir/news/1597079/شهاب-حسینی-داور-جشنواره-فیلم-فجر-شد |access-date=January 29, 2022 |website=Khabar Online}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons}}
*{{IMDb name|1486911}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112260297 Shahab Hosseini] on [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*{{instagram|shahabeddin.hosseini}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেতা]]
[[শ্ৰেণী:নাট্যকাৰ]]</text>
      <sha1>m7ygay19hstp585ze7nlrpeitn70fv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শ্ববনাম মোগাদ্দামী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136992</id>
    <revision>
      <id>608291</id>
      <parentid>608011</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36450" sha1="dx9s3l1wkk1qwr2fbe7t0p6z7d1lbnl" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। 

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগاদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;। 

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;। 

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|ৰাইট|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]
শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দ্য পেপাৰ হাউচ' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। তেতিয়াৰেপৰা মোগاদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত 'পিলগ্ৰিম', 'দ্য ব্ৰিজ', 'উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ', 'চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ', 'টাৰ্মিনেল', 'ডেথ গাৰ্ডেন', 'লেটাৰ্চ টু টেব' &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, 'মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন', 'ইষ্ট ইজ ইষ্ট! ', 'টানেল' আৰু 'মাই ছিগাল' অন্যতম। 

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত 'হাফ্ট শ্বানবে' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), 'চেচানবে খাত-খাতি' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), 'চেদায়ে ইব্ৰাত' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু 'হাফ্ট তাৰানেহ' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে &quot;ৰেডিঅ’ চেভিনা&quot; (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে। 

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ 'জাখমি' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ 'বে নামে পেদৰ' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt;। নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত 'ফাৰ্ছ-এ ইৰানী' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), 'গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), 'পাদাশ-এ চোকুট' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), 'ফাৰজান্দে খাক' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), 'হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), 'কুদাক ভা ফেৰেশতেহ' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), 'জিৰ-এ আব' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), 'এমৰুজ' (টুডে), 'নাফাচ' (ব্ৰেথ), 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ), 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'আবাজান', 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু 'শ্বিৰিন' অন্যতম। 

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক 'জিৰ-এ টিঘ' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত 'পাচ আজ চালহা' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;। ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে 'হাফ্ট চং' আৰু 'মদিনা' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'আব্লাহ' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt;। 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত 'হায়োলা' (দ্য মনষ্টাৰ), 'খাতুন' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), 'বিগোনাহ' (ইনচেণ্ট), 'মৰ্দম-এ মামুলী' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু 'শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 
=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক 'নামহা'ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt;। 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ 'চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ) &lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ 'ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ 'গন উইথ দ্য উইণ্ড' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দিলশোদাগান' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt;। এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে 'ৰেডিঅ’ চেভিনা' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;, ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'এমৰুজ' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে &lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt;। ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'নাফাচ' (ব্ৰেথ) আৰু 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt;। 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'আবাজান' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt;। 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'এমৰুজ' (টুডে), 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'আবাজান' আৰু 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt;। 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে। 

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>dx9s3l1wkk1qwr2fbe7t0p6z7d1lbnl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608292</id>
      <parentid>608291</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:20:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36445" sha1="j4tjsza7mj4y242s1ncs4h0ocblst0t" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|ৰাইট|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]
শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দ্য পেপাৰ হাউচ' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। তেতিয়াৰেপৰা মোগاদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত 'পিলগ্ৰিম', 'দ্য ব্ৰিজ', 'উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ', 'চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ', 'টাৰ্মিনেল', 'ডেথ গাৰ্ডেন', 'লেটাৰ্চ টু টেব' &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, 'মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন', 'ইষ্ট ইজ ইষ্ট! ', 'টানেল' আৰু 'মাই ছিগাল' অন্যতম। 

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত 'হাফ্ট শ্বানবে' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), 'চেচানবে খাত-খাতি' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), 'চেদায়ে ইব্ৰাত' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু 'হাফ্ট তাৰানেহ' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে &quot;ৰেডিঅ’ চেভিনা&quot; (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে। 

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ 'জাখমি' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ 'বে নামে পেদৰ' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt;। নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত 'ফাৰ্ছ-এ ইৰানী' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), 'গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), 'পাদাশ-এ চোকুট' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), 'ফাৰজান্দে খাক' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), 'হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), 'কুদাক ভা ফেৰেশতেহ' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), 'জিৰ-এ আব' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), 'এমৰুজ' (টুডে), 'নাফাচ' (ব্ৰেথ), 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ), 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'আবাজান', 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু 'শ্বিৰিন' অন্যতম। 

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক 'জিৰ-এ টিঘ' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত 'পাচ আজ চালহা' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;। ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে 'হাফ্ট চং' আৰু 'মদিনা' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'আব্লাহ' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt;। 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত 'হায়োলা' (দ্য মনষ্টাৰ), 'খাতুন' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), 'বিগোনাহ' (ইনচেণ্ট), 'মৰ্দম-এ মামুলী' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু 'শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 
=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক 'নামহা'ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt;। 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ 'চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ) &lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ 'ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ 'গন উইথ দ্য উইণ্ড' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দিলশোদাগান' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt;। এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে 'ৰেডিঅ’ চেভিনা' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;, ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'এমৰুজ' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে &lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt;। ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'নাফাচ' (ব্ৰেথ) আৰু 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt;। 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'আবাজান' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt;। 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'এমৰুজ' (টুডে), 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'আবাজান' আৰু 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt;। 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে। 

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>j4tjsza7mj4y242s1ncs4h0ocblst0t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608293</id>
      <parentid>608292</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:20:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36467" sha1="pjk8i2ae3f49u3o8l8mas03ly98esy1" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|ৰাইট|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত 'হাফ্ট শ্বানবে' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), 'চেচানবে খাত-খাতি' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), 'চেদায়ে ইব্ৰাত' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু 'হাফ্ট তাৰানেহ' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে &quot;ৰেডিঅ’ চেভিনা&quot; (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে। 

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ 'জাখমি' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ 'বে নামে পেদৰ' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt;। নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত 'ফাৰ্ছ-এ ইৰানী' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), 'গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), 'পাদাশ-এ চোকুট' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), 'ফাৰজান্দে খাক' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), 'হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), 'কুদাক ভা ফেৰেশতেহ' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), 'জিৰ-এ আব' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), 'এমৰুজ' (টুডে), 'নাফাচ' (ব্ৰেথ), 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ), 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'আবাজান', 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু 'শ্বিৰিন' অন্যতম। 

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক 'জিৰ-এ টিঘ' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত 'পাচ আজ চালহা' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;। ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে 'হাফ্ট চং' আৰু 'মদিনা' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'আব্লাহ' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt;। 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত 'হায়োলা' (দ্য মনষ্টাৰ), 'খাতুন' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), 'বিগোনাহ' (ইনচেণ্ট), 'মৰ্দম-এ মামুলী' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু 'শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 
=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক 'নামহা'ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt;। 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ 'চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ) &lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ 'ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ 'গন উইথ দ্য উইণ্ড' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দিলশোদাগান' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt;। এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে 'ৰেডিঅ’ চেভিনা' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;, ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'এমৰুজ' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে &lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt;। ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'নাফাচ' (ব্ৰেথ) আৰু 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt;। 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'আবাজান' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt;। 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'এমৰুজ' (টুডে), 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'আবাজান' আৰু 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt;। 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে। 

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>pjk8i2ae3f49u3o8l8mas03ly98esy1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608294</id>
      <parentid>608293</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* নাট্যশালা/থিয়েটাৰ */</comment>
      <origin>608294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36413" sha1="kfkch840dm505ae0thvbt95pdynbpfc" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত 'হাফ্ট শ্বানবে' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), 'চেচানবে খাত-খাতি' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), 'চেদায়ে ইব্ৰাত' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু 'হাফ্ট তাৰানেহ' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে &quot;ৰেডিঅ’ চেভিনা&quot; (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে। 

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ 'জাখমি' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ 'বে নামে পেদৰ' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt;। নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত 'ফাৰ্ছ-এ ইৰানী' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), 'গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), 'পাদাশ-এ চোকুট' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), 'ফাৰজান্দে খাক' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), 'হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), 'কুদাক ভা ফেৰেশতেহ' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), 'জিৰ-এ আব' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), 'এমৰুজ' (টুডে), 'নাফাচ' (ব্ৰেথ), 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ), 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'আবাজান', 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু 'শ্বিৰিন' অন্যতম। 

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক 'জিৰ-এ টিঘ' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত 'পাচ আজ চালহা' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;। ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে 'হাফ্ট চং' আৰু 'মদিনা' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'আব্লাহ' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt;। 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত 'হায়োলা' (দ্য মনষ্টাৰ), 'খাতুন' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), 'বিগোনাহ' (ইনচেণ্ট), 'মৰ্দম-এ মামুলী' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু 'শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 
=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক 'নামহা'ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt;। 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ 'চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ) &lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ 'ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ 'গন উইথ দ্য উইণ্ড' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দিলশোদাগান' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt;। এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে 'ৰেডিঅ’ চেভিনা' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;, ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'এমৰুজ' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে &lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt;। ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'নাফাচ' (ব্ৰেথ) আৰু 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt;। 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'আবাজান' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt;। 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'এমৰুজ' (টুডে), 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'আবাজান' আৰু 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt;। 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে। 

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>kfkch840dm505ae0thvbt95pdynbpfc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608295</id>
      <parentid>608294</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:21:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36419" sha1="k9o0nc5tcudcj5hephch7z6a9j9mlxk" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ 'জাখমি' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ 'বে নামে পেদৰ' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt;। নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত 'ফাৰ্ছ-এ ইৰানী' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), 'গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), 'পাদাশ-এ চোকুট' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), 'ফাৰজান্দে খাক' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), 'হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), 'কুদাক ভা ফেৰেশতেহ' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), 'জিৰ-এ আব' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), 'এমৰুজ' (টুডে), 'নাফাচ' (ব্ৰেথ), 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ), 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'আবাজান', 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু 'শ্বিৰিন' অন্যতম। 

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক 'জিৰ-এ টিঘ' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত 'পাচ আজ চালহা' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;। ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে 'হাফ্ট চং' আৰু 'মদিনা' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'আব্লাহ' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt;। 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত 'হায়োলা' (দ্য মনষ্টাৰ), 'খাতুন' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), 'বিগোনাহ' (ইনচেণ্ট), 'মৰ্দম-এ মামুলী' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু 'শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 
=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক 'নামহা'ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt;। 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ 'চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ) &lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ 'ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ 'গন উইথ দ্য উইণ্ড' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দিলশোদাগান' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt;। এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে 'ৰেডিঅ’ চেভিনা' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;, ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'এমৰুজ' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে &lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt;। ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'নাফাচ' (ব্ৰেথ) আৰু 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt;। 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'আবাজান' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt;। 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'এমৰুজ' (টুডে), 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'আবাজান' আৰু 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt;। 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে। 

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>k9o0nc5tcudcj5hephch7z6a9j9mlxk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608296</id>
      <parentid>608295</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:22:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36411" sha1="cqjs8p7yo45f72f0bve5kms9sdp89nb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে &lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;। অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt;। নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক 'জিৰ-এ টিঘ' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত 'পাচ আজ চালহা' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;। ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে 'হাফ্ট চং' আৰু 'মদিনা' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'আব্লাহ' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt;। 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত 'হায়োলা' (দ্য মনষ্টাৰ), 'খাতুন' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), 'বিগোনাহ' (ইনচেণ্ট), 'মৰ্দম-এ মামুলী' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু 'শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 
=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক 'নামহা'ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt;। 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ 'চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ) &lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ 'ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ 'গন উইথ দ্য উইণ্ড' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দিলশোদাগান' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt;। এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে 'ৰেডিঅ’ চেভিনা' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;, ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'এমৰুজ' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে &lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt;। ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'নাফাচ' (ব্ৰেথ) আৰু 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt;। 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'আবাজান' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt;। 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'এমৰুজ' (টুডে), 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'আবাজান' আৰু 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt;। 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে। 

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>cqjs8p7yo45f72f0bve5kms9sdp89nb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608297</id>
      <parentid>608296</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36408" sha1="buof1cgqk7j5gdptovr8tblvb92srtb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt; নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক 'জিৰ-এ টিঘ' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত 'পাচ আজ চালহা' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;। ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে 'হাফ্ট চং' আৰু 'মদিনা' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'আব্লাহ' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt;। 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত 'হায়োলা' (দ্য মনষ্টাৰ), 'খাতুন' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), 'বিগোনাহ' (ইনচেণ্ট), 'মৰ্দম-এ মামুলী' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু 'শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 
=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;। ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক 'নামহা'ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt;। 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ 'চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ) &lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ 'ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ 'গন উইথ দ্য উইণ্ড' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত 'দিলশোদাগান' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt;। এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে 'ৰেডিঅ’ চেভিনা' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও &lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;, ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'এমৰুজ' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে &lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt;। ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'নাফাচ' (ব্ৰেথ) আৰু 'জাপাচ' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt;। 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'আবাজান' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt;। ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt;। 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে &lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ 'আবাদ ভা য়েক ৰুজ' (লাইফ এণ্ড এ ডে), 'এমৰুজ' (টুডে), 'খেজালাত নাকেশ' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), 'আবাজান' আৰু 'শাবি কে মাহ কামেল চদ' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt;। 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে। 

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>buof1cgqk7j5gdptovr8tblvb92srtb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608298</id>
      <parentid>608297</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:25:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36454" sha1="k104xti760q14edf3acwv3zynue84tj" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt; নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক ''জিৰ-এ টিঘ'' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত ''পাচ আজ চালহা'' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে ''হাফ্ট চং'' আৰু ''মদিনা'' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''আব্লাহ'' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt; 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''হায়োলা'' (দ্য মনষ্টাৰ), ''খাতুন'' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), ''বিগোনাহ'' (ইনচেণ্ট), ''মৰ্দম-এ মামুলী'' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু ''শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান'' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 

=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ'' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক ''নামহা''ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt; 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ ''চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম'' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ)।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ ''ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ'' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা)।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ ''গন উইথ দ্য উইণ্ড'' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দিলশোদাগান'' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt; এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|৩০০পিক্সেল|থাম্ব|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও,&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এমৰুজ'' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে।&lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt; ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ) আৰু ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt; 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''আবাজান'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt; 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে,&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''আবাজান'' আৰু ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt; 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে।

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>k104xti760q14edf3acwv3zynue84tj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608299</id>
      <parentid>608298</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36413" sha1="k4gayn4k1tbz1wlvy61pxhhgkm59j26" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt; নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক ''জিৰ-এ টিঘ'' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত ''পাচ আজ চালহা'' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে ''হাফ্ট চং'' আৰু ''মদিনা'' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''আব্লাহ'' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt; 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''হায়োলা'' (দ্য মনষ্টাৰ), ''খাতুন'' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), ''বিগোনাহ'' (ইনচেণ্ট), ''মৰ্দম-এ মামুলী'' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু ''শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান'' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 

=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ'' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক ''নামহা''ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt; 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ ''চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম'' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ)।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ ''ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ'' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা)।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ ''গন উইথ দ্য উইণ্ড'' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দিলশোদাগান'' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt; এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|thumb|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও,&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এমৰুজ'' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে।&lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt; ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ) আৰু ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt; 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''আবাজান'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt; 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে,&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''আবাজান'' আৰু ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt; 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে।

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে &lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;। 

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;। 

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>k4gayn4k1tbz1wlvy61pxhhgkm59j26</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608300</id>
      <parentid>608299</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:26:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36410" sha1="68j4a3gbcksq5ysvs55nw8fxjfkyhn5" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt; নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক ''জিৰ-এ টিঘ'' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত ''পাচ আজ চালহা'' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে ''হাফ্ট চং'' আৰু ''মদিনা'' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''আব্লাহ'' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt; 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''হায়োলা'' (দ্য মনষ্টাৰ), ''খাতুন'' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), ''বিগোনাহ'' (ইনচেণ্ট), ''মৰ্দম-এ মামুলী'' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু ''শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান'' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 

=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ'' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক ''নামহা''ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt; 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ ''চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম'' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ)।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ ''ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ'' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা)।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ ''গন উইথ দ্য উইণ্ড'' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দিলশোদাগান'' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt; এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|thumb|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও,&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এমৰুজ'' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে।&lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt; ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ) আৰু ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt; 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''আবাজান'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt; 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে,&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''আবাজান'' আৰু ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt; 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে।

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;।

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>68j4a3gbcksq5ysvs55nw8fxjfkyhn5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608301</id>
      <parentid>608300</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:26:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36407" sha1="92r0ckr8kiapdmyvbw73tczceuoyr15" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt; নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক ''জিৰ-এ টিঘ'' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত ''পাচ আজ চালহা'' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে ''হাফ্ট চং'' আৰু ''মদিনা'' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''আব্লাহ'' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt; 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''হায়োলা'' (দ্য মনষ্টাৰ), ''খাতুন'' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), ''বিগোনাহ'' (ইনচেণ্ট), ''মৰ্দম-এ মামুলী'' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু ''শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান'' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 

=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ'' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক ''নামহা''ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt; 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ ''চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম'' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ)।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ ''ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ'' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা)।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ ''গন উইথ দ্য উইণ্ড'' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দিলশোদাগান'' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt; এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|thumb|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও,&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এমৰুজ'' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে।&lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt; ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ) আৰু ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt; 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''আবাজান'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt; 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে,&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''আবাজান'' আৰু ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt; 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে।

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত 'হমৰফীগ' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত 'বোমৰানী' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে নামাভা (Namava) প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;। 

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম (Qom) চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে (seminarians) শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। াজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;। 

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>92r0ckr8kiapdmyvbw73tczceuoyr15</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608302</id>
      <parentid>608301</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:27:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিতৰ্ক */</comment>
      <origin>608302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36389" sha1="2vb1bu3dav6ivvz1lppwe544a7fmd5m" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt; নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক ''জিৰ-এ টিঘ'' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত ''পাচ আজ চালহা'' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে ''হাফ্ট চং'' আৰু ''মদিনা'' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''আব্লাহ'' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt; 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''হায়োলা'' (দ্য মনষ্টাৰ), ''খাতুন'' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), ''বিগোনাহ'' (ইনচেণ্ট), ''মৰ্দম-এ মামুলী'' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু ''শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান'' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 

=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ'' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক ''নামহা''ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt; 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ ''চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম'' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ)।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ ''ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ'' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা)।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ ''গন উইথ দ্য উইণ্ড'' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দিলশোদাগান'' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt; এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|thumb|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও,&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এমৰুজ'' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে।&lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt; ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ) আৰু ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt; 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''আবাজান'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt; 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে,&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''আবাজান'' আৰু ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt; 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে।

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত ''হমৰফীগ'' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত ''বোমৰানী'' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে ''নামাভা'' প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। ৰাজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত [[ইনষ্টাগ্ৰাম]] পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>2vb1bu3dav6ivvz1lppwe544a7fmd5m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608304</id>
      <parentid>608302</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36595" sha1="9d0qf32wlfzgu3f0ibfw39i9b04z31r" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt; নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক ''জিৰ-এ টিঘ'' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত ''পাচ আজ চালহা'' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে ''হাফ্ট চং'' আৰু ''মদিনা'' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''আব্লাহ'' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt; 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''হায়োলা'' (দ্য মনষ্টাৰ), ''খাতুন'' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), ''বিগোনাহ'' (ইনচেণ্ট), ''মৰ্দম-এ মামুলী'' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু ''শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান'' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 

=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ'' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক ''নামহা''ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt; 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ ''চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম'' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ)।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ ''ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ'' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা)।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ ''গন উইথ দ্য উইণ্ড'' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দিলশোদাগান'' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt; এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|thumb|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও,&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এমৰুজ'' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে।&lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt; ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ) আৰু ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt; 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''আবাজান'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt; 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে,&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''আবাজান'' আৰু ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt; 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে।

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত ''হমৰফীগ'' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত ''বোমৰানী'' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে ''নামাভা'' প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। ৰাজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত [[ইনষ্টাগ্ৰাম]] পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{IMDb name|2544899}}
* [https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112210424 Shabnam Moghaddami] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
* {{Instagram|shabnammoghaddami}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>9d0qf32wlfzgu3f0ibfw39i9b04z31r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608505</id>
      <parentid>608304</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:41:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36520" sha1="1leg1w8zhnx679nd0c1ckmk4ibbrcc4" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শ্ববনাম মোগাদ্দামী
| image = Shabnam Moghadami tasnim producer.jpg
| caption = ২০১৯ চনত মোগাদ্দামী
| birth_name = 
| native_name = شبنم مقدمی
| birth_date = {{birth date and age|1972|3|23}}
| birth_place = [[ইৰান]]ৰ ৰাজধানী [[তেহৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| spouse = {{marriage|আলীৰিজা আৰা|2004}}
| children = 
| website = 
}}

'''শ্ববনাম মোগাদ্দামী''' (জন্ম: ২৩ মাৰ্চ, ১৯৭২) হৈছে এগৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ দুটা ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা, তিনিটা হাফেজ বঁটা আৰু ইৰানৰ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন বঁটা আদিকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ilna.ir|title=The audio version of &quot;چراغها را من خاموش میکنم&quot; (I Turn Off the Lights) with the voice of Shabnam Moghaddami.|date=June 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;&gt;{{Cite web|url=https://smtnews.ir|title=Complete Biography of Shabnam Moghaddami, Beloved Actress + Images|date=July 11, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;&gt;{{Cite web|url=http://aryanews.com|title=Biography of Shabnam Moghaddami + Images of Shabnam Moghaddami|date=September 7, 2019}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ জন্ম ১৯৭২ চনৰ ২৩ মাৰ্চত তেহৰানৰ এক সাংস্কৃতিক, কলা আৰু সাহিত্যিক পটভূমি থকা পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ এজন ইলেক্ট্ৰিকেল ইঞ্জিনিয়াৰ আছিল আৰু মাতৃ তেহৰান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এগৰাকী উচ্চ পদস্থ কৰ্মচাৰী আছিল। মোগাদ্দামীৰ বেহনাম নামৰ এজন অনুজ ভ্ৰাতৃও আছে। ২০০৪ চনত তেওঁ আলীৰিজা আৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, যি বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ জীৱন-সংগী হৈ আছে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt;

শৈশৱৰেপৰাই তেওঁ অভিনয়ৰ ক্লাছত নাম ভৰ্তি কৰিছিল আৰু হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে চিলড্ৰেনছ ৰেডিঅ’ গ্ৰুপৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল। সেই সময়ছোৱাত তেওঁ কিছুমান সৰু চৰিত্ৰত অভিনয়ো কৰিছিল। অৱশ্যে মোগাদ্দামীয়ে পৰীক্ষামূলক বিজ্ঞান বিষয়ত মাধ্যমিক শিক্ষা সমাপ্ত কৰে আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পাৰ্চী সাহিত্যত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt;

তথাপি অভিনয়ৰ প্ৰতি থকা তীব্ৰ হেঁপাহৰ বাবেই তেওঁ প্ৰখ্যাত প্ৰশিক্ষকসকলৰ তত্ত্বাৱধানত ইচলামিক ৰিপাব্লিকৰ আৰ্টিষ্টিক চেক্টৰ এখন চিত্ৰনাট্য লিখন বিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ আমিন তাৰোখ এক্টিং স্কুলত অভিনয়ৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰে।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;&gt;{{Cite web|url=https://theater.ir/fa/artists/672/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%DB%8C|title=Iranian Artists Database, Shabnam Moghaddami|date=February 14, 2009}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==

=== নাট্যশালা/থিয়েটাৰ ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait.jpg|thumb|২০১২ চনত মোগাদ্দামী]]

শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে &quot;শায়া থিয়েটাৰ গ্ৰুপ&quot;ৰ সদস্য হৈ নিজৰ পেছাদাৰী নাট্য জীৱনৰ সূচনা কৰে। শ্বাহৰাম কাৰামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য পেপাৰ হাউচ'' নাটকত কৰা অভিনয়েৰে তেওঁৰ নাট্য যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt;

তেতিয়াৰেপৰা মোগাদ্দামীয়ে মুখ্য আৰু সহকাৰী দুয়ো ধৰণৰ চৰিত্ৰতে বিভিন্ন ধৰণৰ নাট্য প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় তালিকাত ধ্ৰুপদী আৰু আধুনিক নাটকৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্যিক কৃতিৰ চৰিত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। তেওঁৰ অভিনয় ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱসমূহত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ফলত এগৰাকী থিয়েটাৰ শিল্পী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছে। নিজৰ কেৰিয়াৰত তেওঁ হামিদ আমজাদ, মহম্মদ ৰহমানিয়ান, মাছউদ ৰায়েগান আৰু কিয়ুমাৰ্চ মোৰাদীৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে।

থিয়েটাৰলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ বহুতো মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে, যাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ২০০৬ চনত ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ তৃতীয় এক্টৰ চেলিব্ৰেশ্যনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী আৰু ইৰান থিয়েটাৰ ফ’ৰামৰ ষষ্ঠ এক্টৰ্চ চেলিব্ৰেশ্যনত অভিনেত্ৰী শাখাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত ''পিলগ্ৰিম'', ''দ্য ব্ৰিজ'', ''উইদাউট মিল্ক এণ্ড চুগাৰ'', ''চাইলেন্স ইজ মাই হেৰিটেজ'', ''টাৰ্মিনেল'', ''ডেথ গাৰ্ডেন'', ''লেটাৰ্চ টু টেব''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theater.ir/fa/21910 |title=&quot;Shabnam Moghaddami&quot; and her presence in &quot;Namehayi Be Tab&quot; (Letters to Teb) with more than one role |date=December 22, 2010}}&lt;/ref&gt;, ''মাৰ্চিলেচ কিলাৰ, হেচ কাৰ্লছন'', ''ইষ্ট ইজ ইষ্ট!'', ''টানেল'' আৰু ''মাই ছিগাল'' অন্যতম।

=== ৰেডিঅ’ ===
মোগাদ্দামীয়ে থিয়েটাৰৰ সমান্তৰালভাৱে ৰেডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগতো সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; তেওঁ বিভিন্ন ৰেডিঅ’ অনুষ্ঠানত উপস্থাপক আৰু অভিনেত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছে। পাৰ্চী সাহিত্যৰ শৈক্ষিক পটভূমি থকাৰ বাবে তেওঁ বিশেষকৈ সাহিত্যিক অনুষ্ঠানসমূহৰ সফল আঁত ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; তেওঁ ৰেডিঅ’ জাভান, ৰেডিঅ’ ইৰান আৰু ৰেডিঅ’ ফাৰহাং আদি ৰেডিঅ’ ষ্টেচনত অৰিহণা যোগাইছে। তেওঁৰ কিছুমান পৰিচিত ৰেডিঅ’ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত ''হাফ্ট শ্বানবে'' (ছেভেন চাটুৰ্ডে), ''চেচানবে খাত-খাতি'' (ক্ৰছৱৰ্ড টিউচডে), ''চেদায়ে ইব্ৰাত'' (ভইচ অৱ উইজডম) আৰু ''হাফ্ট তাৰানেহ'' (ছেভেন চংছ) অন্যতম, যিবোৰে ইৰানৰ ৰেডিঅ’ দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghaddami |first1=shabnam |title=Haft Shanbeh Gathering of Iranian Girls and Boys on Radio, A Simple Gathering |url=https://www.magiran.com/article/1491023 |work=fatemeh rahimi |agency=Etemad newspaper |publisher=Etemad newspaper |date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ সৈতেও সহযোগিতা কৰিছে।

=== চলচ্চিত্ৰ আৰু পৰ্দা ===
[[চিত্ৰ:Shabnam Moghadami Portrait 2.jpg|thumb|২০১৩ চনত নেপথ্যত মোগাদ্দামী]]
চলচ্চিত্ৰ জগতত শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ প্ৰৱেশ ঘটিছিল ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে কামৰান কাদাকচিয়ানৰ ''জাখমি'' (আঘাতপ্ৰাপ্ত) ছবিৰ জৰিয়তে।&lt;ref name=&quot;aryanews&quot;/&gt; অৱশ্যে ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়াৰ ''বে নামে পেদৰ'' (ইন দ্য নেম অৱ দ্য ফাদাৰ) ছবিত কৰা অভিনয়েহে তেওঁলৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰে আৰু ই তেওঁৰ অভিনয় দক্ষতাক প্ৰদৰ্শন কৰি কেৰিয়াৰত অধিক প্ৰত্যাহ্বানমূলক চৰিত্ৰ লাভৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://cinematicket.org/person/388 |title=Shabnam Moghaddami's biography and movies}}&lt;/ref&gt; নিজৰ কৰ্মজীৱনত তেওঁ আছগৰ ফাৰহাদী, ইৰাজ কাৰীমি, চাইৰাছ মোগাদ্দাম, ৰেজা মিৰকাৰীমি, মাজিয়াৰ মীৰি, হামিদ আমজাদ, জাফৰ পানাহী, ইব্ৰাহিম হাতামিকীয়া, কামাল তাব্ৰিজী, ছাইদ ৰৌষ্টায়ী আৰু আব্বাছ কিয়াৰোষ্টামীৰ দৰে প্ৰসিদ্ধ পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰিছে। 

এগৰাকী বহুমুখী অভিনেত্ৰী হিচাপে মোগাদ্দামীয়ে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ অতি সহজে বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা যেনে ড্ৰামা, কমেডী, ঐতিহাসিক চৰিত্ৰ আদিৰ মাজত নিজৰ অভিনয় সলনি কৰিব পাৰে। তেওঁৰ নিপুণ অভিনয়ৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ উদ্যোগটোৰ ভিতৰত বহুতো বঁটা আৰু স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। তেওঁ চিনেমা জগতত লাভ কৰা সফলতাৰ বাবে দুটা মৰ্যাদাপূৰ্ণ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচনৰপৰাও তেওঁ কেইবাটাও বঁটা আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, যিয়ে এগৰাকী প্ৰতিভাশালী আৰু সফল অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰিছে। তদুপৰি তেওঁ ইৰানিয়ান এলায়েন্স অৱ মোচন পিকচাৰ (হাউচ অৱ চিনেমা)ৰ ভিতৰত থকা এক্টৰ্চ এছ’চিয়েচনৰ এগৰাকী স্থায়ী সদস্য।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.khanehcinema.ir/fa/asnaf/anjomanbazigaran/members-%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1 |title=the Iranian Alliance of Motion Picture, Actors Association}}&lt;/ref&gt; 

তেওঁৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য ছবিৰ ভিতৰত ''ফাৰ্ছ-এ ইৰানী'' (ইৰানীয়ান কাৰ্পেট), ''গোজীৰেশ-এ য়েক জাশ্বন'' (এ ৰিপোৰ্ট অৱ এ ফিষ্ট), ''পাদাশ-এ চোকুট'' (দ্য ৰিৱাৰ্ড অৱ চাইলেন্স), ''ফাৰজান্দে খাক'' (চাইল্ড অৱ দ্য আৰ্থ), ''হামিশে পায়ে য়েক জান দাৰ মিয়ান আষ্ট'' (দেয়াৰ ইজ অলৱেজ এ ওমেন ইন বিটুইন), ''কুদাক ভা ফেৰেশতেহ'' (চাইল্ড এণ্ড এঞ্জেল), ''জিৰ-এ আব'' (দ্য হাউচ আণ্ডাৰ দ্য ৱাটাৰ), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ), ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ), ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''আবাজান'', ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আৰু ''শ্বিৰিন'' অন্যতম।

=== টেলিভিছন ===
চলচ্চিত্ৰ জগতত অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত, শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে ২০০০-ৰ দশকত পুনৰ টেলিভিছনলৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে। ২০০৬ চনত তেওঁ জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক ''জিৰ-এ টিঘ'' (আণ্ডাৰ দ্য ব্লেড)ত পাৰভিজ পাৰাস্তুই, ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্য আৰু আটিলা পেচিয়ানীৰ দৰে বিখ্যাত অভিনেতাৰ সৈতে অভিনয় কৰে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ২০০৮ চনত ''পাচ আজ চালহা'' (আফটাৰ ইয়াৰ্চ) টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; ২০১৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://banifilmonline.ir|title=All the female roles that have won Crystal Simorgh in the past decade|date=February 1, 2023|access-date=July 14, 2023|archive-date=July 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230715100438/https://banifilmonline.ir/%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনৰ কামত অধিক গুৰুত্ব দিয়ে আৰু তিনিখন ধাৰাবাহিকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় টেলিভিছনৰ বাবে ''হাফ্ট চং'' আৰু ''মদিনা'' ধাৰাবাহিকৰ উপৰি হোম ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীমিং নেটৱৰ্কৰ বাবে কামাল তাব্ৰিজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''আব্লাহ'' (দ্য ফুল) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://irna.ir/xj8gZf|title=Shabnam Moghaddami's opinion about her role in the series 'Abaleh|date=December 30, 2014}}&lt;/ref&gt; 

মোগাদ্দামীয়ে টেলিভিছনত কমেডী আৰু ড্ৰামা দুয়োবিধ ধাৰাতে নিজৰ প্ৰতিভা আৰু বহুমুখী অভিনয় শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰি একাধিক হাফেজ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ উপৰি সৰু পৰ্দালৈ আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অৱদানৰ বাবে তেওঁক জাম-এ-জাম টেলিভিছন ফেষ্টিভেলৰ তৰফৰপৰাও বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হয়। তেওঁ অভিনয় কৰা উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''হায়োলা'' (দ্য মনষ্টাৰ), ''খাতুন'' (ৱান্স আপোন এ টাইম ইন ইৰান), ''বিগোনাহ'' (ইনচেণ্ট), ''মৰ্দম-এ মামুলী'' (অৰ্ডিনাৰী পিপল) আৰু ''শাবাকেহ-এ মাখফি-য়ে জানান'' (ওমেনচ্ চক্ৰেট নেটৱৰ্ক) অন্যতম। 

=== কণ্ঠ অভিনয় ===
ৰেডিঅ’ জগতত বহু বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু ৰেডিঅ’ নাটকৰ পটভূমি থকাৰ বাবে শ্ববনাম মোগাদ্দামীয়ে কণ্ঠ অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰতো এক শক্তিশালী পৰিচয় গঢ়ি তুলিছে। ২০০৫ চনত ৰেজা ফায়াজীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''য়েকি বুদ, য়েকি নাবুদ'' টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত তেওঁ এটা পুটলা চৰিত্ৰৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ইয়াৰ উপৰি ৰেজা মীৰ-কাৰীমিৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত চাৰিটা খণ্ডৰ এনিমেটেড ধাৰাবাহিক ''নামহা''ৰ তৃতীয়টো খণ্ডত তেওঁ হাছান বাঘেৰীৰ পত্নী পাৰভিন দায়ীপুৰৰ চৰিত্ৰটোৰ বাবে কণ্ঠদান কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://isna.ir/xdN9Sq|title=Afshin Hashemi and Shabnam Moghaddami in the roles of Martyr Hassan Bagheri and his wife|date=January 19, 2023}}&lt;/ref&gt; 

শেহতীয়া বছৰবোৰত মোগাদ্দামীয়ে এই ক্ষেত্ৰত নিজৰ কাৰ্যকলাপ অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ জয়া পিৰজাদৰ ''চেৰাঘঁহা ৰা মান খামোচ মিকনাম'' (আই টাৰ্ন অফ দ্য লাইটচ)।&lt;ref name=&quot;ilnair&quot;/&gt; আৰু মেহদী আজাৰ ইয়াজদীৰ ''ঘেচ্ছেহা-য়ে শ্বেখ আত্তাৰ'' (শ্বেখ আত্তাৰৰ গল্প— ভাল ল’ৰা-ছোৱালীৰ বাবে ভাল গল্প সংকলনৰ পৰা)।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fidibo.com|title=The audiobook of Sheikh Attar's Stories}}&lt;/ref&gt; আদি কেইবাখনো বিশিষ্ট গ্ৰন্থৰ অডিঅ' সংস্কৰণৰ বাবে কণ্ঠ দিছে। তদুপৰি তেওঁ মাৰ্গাৰেট মিচেলৰ গ্ৰন্থৰ আধাৰত ভিক্টৰ ফ্লেমিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ ''গন উইথ দ্য উইণ্ড'' আৰু আলী হাতামীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দিলশোদাগান'' (লাভ-ষ্ট্ৰীকেন) ছবিত পাৰ্চী ভাষাৰ কণ্ঠ সংযোগ (voice-overs) কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://fna.ir/f040vg|title=The special edition of the film &quot;Delshodegan&quot; (Love-stricken) with the voice of Shabnam Moghaddami for the visually impaired has been released|date=October 9, 2020}}&lt;/ref&gt; এই কাম তেওঁ বিশেষভাৱে ''ৰেডিঅ’ চেভিনা'' (দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে বিশেষ চিনেমা)ৰ বাবে কৰিছিল, য’ত প্ৰতি মাহে শিল্পীসকলৰ ধাৰাভাষ্যৰ সৈতে দুখনকৈ স্মৰণীয় ক্লাছিক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।

=== সফলতা আৰু খ্যাতি ===
[[চিত্ৰ:Media conference of Abajan at Fajr festival-1.jpg|thumb|৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ফাতেমেহ মতামেদ-আৰ্যৰ সৈতে শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
২০০০-ৰ দশকজুৰি থিয়েটাৰৰ মঞ্চত ধাৰাবাহিক উপস্থিতি আৰু এই মাধ্যমত বঁটা লাভ কৰা সত্ত্বেও,&lt;ref name=&quot;theater.ir&quot;/&gt; ২০১০-ৰ দশকটোক শ্ববনাম মোগাদ্দামীৰ কেৰিয়াৰৰ সৰ্বোচ্চ শিখৰ বুলি গণ্য কৰিব পাৰি। ২০১৪ চনত ৩২সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''এমৰুজ'' (টুডে) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ চৰিত্ৰৰ বাবে জীৱনৰ প্ৰথমটো ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰি তেওঁ বিশেষভাৱে চৰ্চালৈ আহে।&lt;ref name=&quot;mehrnewse&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mehrnews.com/xpZH8|title=The winners of the 32nd Fajr Film Festival were announced |date=February 11, 2014}}&lt;/ref&gt; ই তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মোড় আছিল, যিয়ে সকলোৰে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰাৰ লগতে চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁক এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। 

তেওঁৰ এই সফলতা ২০১৬ চনতো অব্যাহত থাকে, য’ত তেওঁ ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''নাফাচ'' (ব্ৰেথ) আৰু ''জাপাচ'' (স্পেয়াৰ) চলচ্চিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/252924/Standing-in-the-Dust-wins-best-film-award-at-Fajr-festival|title=&quot;Standing in the Dust&quot; wins best film award at Fajr festival|date=February 13, 2016}}&lt;/ref&gt; 

পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত চিনেমা জগতলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে মোগাদ্দামীয়ে ধাৰাবাহিকভাৱে মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰি আহিছে। ২০১৭ চনত অনুষ্ঠিত ৩৫সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''আবাজান'' ছবিত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টাল চিমৰ্গ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;ilnaa&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ilna.ir/fa/tiny/news-456863|title=The winners of the 35th Fajr Film Festival were announced and introduced|date=February 9, 2017}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি ২০১৮ চনত ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড) চলচ্চিত্ৰত মুখ্য চৰিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/426173/Iran-Cinema-Celebration-announces-nominees|title=&quot;When the Moon Was Full&quot; leads nominations at Iran critics' celebration|date=August 5, 2018}}&lt;/ref&gt; 

২০১০ আৰু ২০২০-ৰ দশকজুৰি এই &quot;সহস্ৰ মুখৰ অভিনেত্ৰী&quot; গৰাকীয়ে,&lt;ref name=&quot;smtnews&quot;/&gt; নিজৰ চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়ৰ জৰিয়তে ধাৰাবাহিকভাৱে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা বুটলি আহিছে। ইৰানিয়ান ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্চ এছ’চিয়েচন আদিকে ধৰি কেইবাটাও মৰ্যাদাপূৰ্ণ সংগঠনে তেওঁৰ প্ৰতিভা আৰু অৱদানক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃতি দিছে। তেওঁ ''আবাদ ভা য়েক ৰুজ'' (লাইফ এণ্ড এ ডে), ''এমৰুজ'' (টুডে), ''খেজালাত নাকেশ'' (ডণ্ট বি এম্বাৰেচড), ''আবাজান'' আৰু ''শাবি কে মাহ কামেল চদ'' (হোৱেন দ্য মুন ৱাজ ফুল) আদি ছবিত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে এই সংগঠনটোৰপৰা একাধিক মনোনয়ন আৰু বঁটা লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/443566/When-the-Moon-Was-Full-leads-nominations-at-Iran-critics-celebration|title=Iran Cinema Celebration announces nominees|date=December 30, 2019}}&lt;/ref&gt; 

শ্ববনাম মোগাদ্দামী ইৰানীয় চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এক বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব। তেওঁ অতি গভীৰতা আৰু সততাৰে চৰিত্ৰসমূহ ৰূপায়ণ কৰাত সিদ্ধহস্ত, যাৰ বাবে তেওঁ দেশখনৰ উদীয়মান অভিনয় শিল্পীসকলৰ বাবে এক অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস হৈ পৰিছে।

== পৰোপকাৰী আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপ ==
অভিনয়ৰ উপৰি মোগাদ্দামীয়ে সামাজিক আৰু পৰোপকাৰী কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আহিছে। তেওঁ হৈছে সেইসকল শিল্পীৰ ভিতৰত অন্যতম যিয়ে সুবিধাবঞ্চিত মহিলা, কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত শিশু আৰু ভূমিকম্পৰ কৱলত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ মঞ্চ পঠন (staged readings) মাধ্যমটোক ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰাকত চেৰিটি ফাউণ্ডেশ্যনৰ এগৰাকী সদস্য হিচাপে তেওঁ আৰ্তজনৰ বাবে মঞ্চ পঠনৰ আয়োজন কৰাত বিশেষ অৰিহণা যোগাইছে।&lt;ref&gt;{{cite news |last1=moghadami |first1=shabnam |title=Shabnam Moghaddami's philanthropic activities |url=https://www.magiran.com/article/2773867 |issue=5412 |publisher=Iran newspaper |date=13 July 2013}}&lt;/ref&gt;

তেওঁ এটা টেড টক (TEDx) অনুষ্ঠানতো ভাষণ প্ৰদান কৰিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিগত আৰু প্ৰত্যাহ্বানমূলক অভিজ্ঞতাৰ কথা মুকলিকৈ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে অনুৰূপ বাধা-বিঘিনিৰ সন্মুখীন হোৱা আন লোকসকলক দিক্‌দৰ্শন দিছে। তেওঁৰ এই ভাষণৰ উদ্দেশ্য হৈছে মানুহৰ মনত আশাৰ সঞ্চাৰ কৰা আৰু জীৱনত এটা অৰ্থপূৰ্ণ পথ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰা।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ted.com/tedx/events/39006|title=TEDxOmidWomen|date=December 31, 2020}}&lt;/ref&gt;

তদুপৰি তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক বিষয়সমূহৰ ওপৰত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ নিজৰ সামাজিক মঞ্চ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে আৰু জনসাধাৰণক অৱগত কৰিবলৈ নিজৰ কণ্ঠ উজাৰি দিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ হৈছে ইউক্ৰেইনৰ এখন যাত্ৰীবাহী বিমান দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ প্ৰাণ হেৰুওৱা যাত্ৰীসকলৰ মৰ্মান্তিক মৃত্যুত সামাজিক মাধ্যমৰ পোষ্টযোগে সমবেদনা জ্ঞাপন কৰা ইৰানৰ অন্যতম সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আৰু চলচ্চিত্ৰ কৰ্মী।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Iranian cultural figures, organizations condole death of Ukrainian jetliner passengers |date=January 12, 2020}}&lt;/ref&gt;

== বিতৰ্ক ==
মোগাদ্দামীয়ে তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰত কিছু বিতৰ্কৰো সন্মুখীন হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২১ চনত ''হমৰফীগ'' নামৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত ''বোমৰানী'' সংগীত গোষ্ঠীৰ সৈতে একেলগে গান গোৱাৰ এক স্বতঃস্ফূৰ্ত প্ৰস্তাৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত কোনো ধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ নিদিয়াকৈয়ে ''নামাভা'' প্লেটফৰ্মৰপৰা তেওঁ অংশগ্ৰহণ কৰা খণ্ডটো হঠাতে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/444066/Iranian-cultural-figures-organizations-condole-death-of-Ukrainian|title=Did Shabnam Moghaddami's collaboration with the music group lead to her removal from &quot;Hamrafigh&quot; program?|date=February 8, 2021}}&lt;/ref&gt;

তদুপৰি, ২০২২ চনত কম চহৰৰ ধৰ্মীয় বিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে শ্ববনাম মোগাদ্দামীকে ধৰি ১৫ গৰাকী ইৰানীয় অভিনেত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে এক গোচৰ ৰুজু কৰিছিল। ৰাজহুৱা স্থান, বিভিন্ন সমাৱেশ আৰু তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত [[ইনষ্টাগ্ৰাম]] পেজত পৰিধান কৰা পোছাকৰ বাবে অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা শালীনতা ভংগ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এই গোচৰে ছচিয়েল মিডিয়া আৰু সংবাদ মাধ্যমত ব্যাপক চৰ্চাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। অৱশ্যে অৱশেষত ন্যায়পালিকাই এই অভিযোগ ভিত্তিহীন বুলি ঘোষণা কৰে আৰু জড়িত অভিনেত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sharghdaily.com/fa/tiny/news-853962|title=The collective complaint from seminary students and certain groups in Qom against female actors and celebrities was dismissed|date=August 23, 2022}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
* {{IMDb name|2544899}}
* [https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112210424 Shabnam Moghaddami] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
* {{Instagram|shabnammoghaddami}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>1leg1w8zhnx679nd0c1ckmk4ibbrcc4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>এলনাজ ৰেকাবি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137003</id>
    <revision>
      <id>608598</id>
      <parentid>608131</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>29706</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>608598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15764" sha1="e0h17uzj8vjq2g0eizg3ogscgl6npbz" xml:space="preserve">[[File:ElnazRekabi2019.jpg|thumb|এলনাজ ৰেকাবি]]
'''এলনাজ ৰেকাবি ({{lang-en| Elnaz Rekabi}})''' এগৰাকী ইৰাণী মহিলা প্ৰফেছনেল শৈলাৰোহণকাৰী বা পৰ্বতাৰোহী খেলুৱৈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.euronews.com/2016/04/23/iranian-climber-s-world-cup-dream-comes-true|title=Iranian climber's World Cup dream comes true|work=[[Euronews]]|date=23 April 2016|access-date=5 June 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tasnimnews.com/en/news/2017/10/29/1559164/iran-s-elnaz-rekabi-wins-gold-at-sport-climbing-asia-cup|title=Iran's Elnaz Rekabi Wins Gold at Sport Climbing Asia Cup|work=[[Tasnim News Agency]]|date=29 October 2017|access-date=5 June 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tasnimnews.com/en/news/2018/04/23/1707197/iranian-climber-elnaz-rekabi-gender-not-important-in-competitive-climbing|title=Iranian Climber Elnaz Rekabi: Gender Not Important in Competitive Climbing|work=[[Tasnim News Agency]]|date=23 April 2018|access-date=5 June 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://financialtribune.com/articles/sports/85110/rock-climber-rekabi-keen-on-jakarta-asian-games-2020-tokyo-olympics|title=Rock Climber Rekabi Keen on Jakarta Asian Games, 2020 Tokyo Olympics|work=[[Financial Tribune]]|date=22 April 2018|access-date=5 June 2022|archivedate=28 October 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221028092042/https://financialtribune.com/articles/sports/85110/rock-climber-rekabi-keen-on-jakarta-asian-games-2020-tokyo-olympics|deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; ২০২১ চনৰ আই এফ এছ চি ক্লাইম্বিং বিশ্ব চেম্পিয়নশ্বিপত অংশগ্ৰহণ কৰি মহিলাৰ সংযুক্ত ইভেণ্টত ব্ৰঞ্জৰ পদক লাভ কৰে। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/465340/Iranian-woman-Rekabi-wins-first-ever-medal-at-IFSC-World-Championships|title=Iranian woman Rekabi wins first ever medal at IFSC World Championships|work=[[Tehran Times]]|date=22 September 2021|access-date=5 June 2022}}&lt;/ref&gt; আই এফ এছ চি ক্লাইম্বিং এছিয়ান চেম্পিয়নশ্বিপতো তিনিবাৰকৈ প’ডিয়ামত স্থান দখল কৰি ৰেকাবিয়ে এটা ৰূপ আৰু দুটা ব্ৰঞ্জৰ পদক লাভ কৰিছে। &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last= |first= |date=18 October 2022 |title=Worry grows for a female Iranian athlete who climbed without a hijab |language=en |work=NPR |url=https://www.npr.org/2022/10/18/1129624385/worry-grows-for-a-female-iranian-athlete-who-climbed-without-hijab |access-date=18 October 2022}}&lt;/ref&gt;

২০২২ চনত দক্ষিণ কোৰিয়াৰ ছিউলত অনুষ্ঠিত হোৱা ২০২২ চনৰ আই এফ এছ চি ক্লাইম্বিং এছিয়ান চেম্পিয়নশ্বিপত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত ইৰাণৰ বাধ্যতামূলক হিজাব নিয়ম উলংঘা কৰাৰ বাবে তেওঁ বিশ্বজুৰি শিৰোনাম দখল কৰিছিল। মাহছা আমিনিৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত সংঘটিত হোৱা এই ঘটনাক বহুলভাৱে প্ৰতিবাদৰ প্ৰতি সমৰ্থন দেখুৱাবলৈ ইচ্ছাকৃতভাৱে উলংঘা বুলি গণ্য কৰা হৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.msnbc.com/opinion/msnbc-opinion/iranian-rock-climber-s-hijab-protest-was-brave-will-be-n1300073 | title=Opinion &amp;#124; Why Iran's leaders are so scared of a rock climber | website=[[MSNBC]] }}&lt;/ref&gt;

==হিজাব বিতৰ্ক==
২০২২ চনত দক্ষিণ কোৰিয়াৰ ছিউলত অনুষ্ঠিত হোৱা ২০২২ চনৰ আই এফ এছ চি ক্লাইম্বিং এছিয়ান চেম্পিয়নশ্বিপত অংশগ্ৰহণ কৰি ৰেকাবিয়ে চতুৰ্থ স্থান লাভ কৰে। উল্লেখযোগ্য যে ইৰাণৰ বাধ্যতামূলক হিজাব পৰিধান নকৰাকৈ তেওঁ খেলত অংশ গ্ৰহণ কৰিছিল। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/world-news/iran-anti-hijab-protests-elnaz-rekabi-news-watch-athlete-competes-without-hijab-defying-iran-s-diktat-for-female-players-101665982112850.html|title=Watch: Athlete competes without hijab, defying Iran's diktat for female players|work=[[Hindustan Times]]|date=17 October 2022|access-date=17 October 2022}}&lt;/ref&gt; সেই সময়ত ইৰাণত চলি থকা মাহছা আমিনী প্ৰতিবাদৰ সময়ত অনুষ্ঠিত হৈছিল এই প্ৰতিযোগিতা; প্ৰতিবাদৰ এটা বৃহৎ অংশ বাধ্যতামূলক হিজাবৰ বিৰোধিতা আৰু ইচ্ছাকৃতভাৱে ইয়াক উলংঘা কৰাৰ লক্ষ্যৰে কৰা হৈছিল। প্ৰতিযোগিতাৰ দুদিন পাছত ১৮ অক্টোবৰত ৰেখাৱী নিৰুদ্দেশ হোৱাৰ খবৰ পোৱা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |date=18 October 2022 |title=Iranian female rock climber goes missing – BBC |url=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-719896}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;guardian&quot;&gt;{{Cite web |date=18 October 2022 |title=Fears for Iranian climber Elnaz Rekabi after she competed in Seoul without a hijab |url=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/18/fears-for-iranian-climber-elnaz-rekabi-after-she-competed-in-seoul-without-a-hijab |access-date=18 October 2022 |website=the Guardian |language=en}}&lt;/ref&gt; সেইদিনাই তেওঁৰ ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্টত এটা পোষ্ট প্ৰকাশ পাইছিল যে তেওঁ সংবাদ-মেলত সকলো কথা স্পষ্ট কৰি দিব আৰু তেওঁৰ বাকী দলৰ সৈতে ইৰাণলৈ উভতি আহিছে। পোষ্টটোত লগতে ৰেকাবিয়ে উল্লেশ কৰে যে ভুলবশতঃ তেওঁৰ মূৰৰ ওৰণিখন সৰি পৰাৰ লগতে সময়ৰ অভাৱ আৰু হঠাতে প্ৰতিযোগিতালৈ আহ্বান জনোৱাৰ বাবে তাৰ অবিহনে তেওঁ প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Gritten |first=David |date=18 October 2022 |title=Elnaz Rekabi: Iranian climber 'says hijab fell off accidentally' at competition |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63297219 |access-date=18 October 2022}}&lt;/ref&gt; বিবিচি পাৰ্ছিয়ানে প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি ৰেকাবিৰ পাছপ’ৰ্ট আৰু মোবাইল ফোন জব্দ কৰি ছিউলৰপৰা উভতি অহাৰ বিমানখন এদিন আগুৱাই অনা হয়। &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ১৯ অক্টোবৰত ৰেকাবি তেহৰাণলৈ উভতি আহি ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰত চৰকাৰী সংবাদ মাধ্যমৰ আগত দিয়া বক্তব্য পুনৰাবৃত্তি কৰে। ইয়াৰ পিছত ৰাইজে তেওঁক 'বীৰত্বপূৰ্ণ আদৰণি' দি &quot;এলনাজ এজন চেম্পিয়ন&quot; ধ্বনি দিয়ে। ভিৰৰ মাজৰ কিছুমান মহিলাই মূৰ ঢাকিব পৰা নাছিল। ৰেকাবিয়ে এখন গাড়ীৰ ভিতৰৰপৰা ৰাইজক হাত জোকাৰিছিল বুলি জানিব পৰা যায়। &lt;ref&gt;{{Cite news |last=GAMBRELL |first=JON |date=19 October 2022 |title=Iran's Elnaz Rekabi, who competed without hijab, in Tehran |work=[[AP News]] |url=https://apnews.com/article/iran-sports-dubai-united-arab-emirates-south-korea-32095d4c12d11a5695cdd59e2ece79e7}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63309101 Elnaz Rekabi: Crowd greet Iranian climber who broke hijab rule on return] BBC News, 19 October 2022&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Bisset |first=Victoria |date=2022-10-19 |title=Iranian climber who competed without hijab welcomed by crowds in Tehran |url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/10/19/iranian-climber-elnaz-rekabi-crowds-iran/ |access-date=2025-05-17 |work=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Wintour |first=Patrick |date=2022-10-19 |title=Iranian climber who competed without hijab met by jubilant crowds in Tehran |url=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/19/elnaz-rekabi-iranian-climber-who-competed-without-a-hijab-met-by-jubilant-crowds-in-tehran-iran |access-date=2025-05-17 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}&lt;/ref&gt; ৰাজহুৱা প্ৰতিযোগিতাৰ সময়ত ইছলামিক ৰিপাব্লিকৰ হিজাব আইন উলংঘা কৰা দ্বিতীয়গৰাকী ইৰাণী মহিলা খেলুৱৈ হিচাপে ৰেকাবি বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে। প্ৰথমগৰাকী আছিল ২০১৯ চনত ছাদাফ খাদেম। &lt;ref name=&quot;guardian&quot;/&gt;

২১ অক্টোবৰত বিবিচিয়ে এটা “নিৰ্ভৰযোগ্য উৎস”ৰ উদ্ধৃতি দি ৰিপ’ৰ্ট কৰিছিল যে ৰেকবিক ইৰাণলৈ উভতি অহাৰ লগে লগে “বাধ্যতামূলক বক্তব্য” দিবলৈ হেঁচা প্ৰয়োগ কৰা হৈছিল। একেটা সূত্ৰৰ মতে, বিমানবন্দৰত উপস্থিত হোৱাৰ লগে লগে ৰেকবিক &quot;মন্ত্ৰীগৰাকীৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰিব নোৱাৰালৈকে চৰকাৰী বিষয়াৰ তত্ত্বাৱধানত নেচনেল অলিম্পিক একাডেমীত ৰখা হৈছিল&quot;। ইয়াত ইৰাণৰ ক্ৰীড়া মন্ত্ৰী হামিদ ছাজ্জাদীৰ কথা কৈছে। সূত্ৰটোৱে দাবী কৰে যে ৰেকাবিয়ে “বাধ্যতামূলক বক্তব্য” দিবলৈ সন্মত নহ’লে তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সম্পত্তি জব্দ কৰাৰ ভাবুকি দিছিল বিষয়াসকলে; ইয়াৰ উপৰি ইৰাণলৈ উভতি অহাৰ লগে লগে ৰেকাবিক &quot;গৃহবন্দী&quot; কৰা হয়। অৱশ্যে ইৰাণৰ বিষয়াসকলে কয় যে তেওঁ ঘৰতে আছে আৰু তেওঁক “জিৰণি লোৱাৰ প্ৰয়োজন”। &lt;ref&gt;{{cite news |last1=Ghobadi |first1=Parham |title=Iran: Climber Elnaz Rekabi apology was forced, source says |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63334212 |access-date=21 October 2022 |agency=BBC}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=21 October 2022 |title=Call to protect Iran climber after reported house arrest |agency=France24 |url=https://www.france24.com/en/live-news/20221021-call-to-protect-iran-climber-after-reported-house-arrest |access-date=21 October 2022}}&lt;/ref&gt;

ডিচেম্বৰ মাহত এলনাজৰ পদক বিজয়ী ভাতৃ ডাউদে এটা ধ্বংসপ্ৰাপ্ত ঘৰৰ ওচৰত কান্দি থকা দেখা গৈছিল। ভিডিঅ'টো ৰেকৰ্ডিং কৰা তথা কেমেৰাৰ আগত নিজকে পকাশ নকৰা অচিনাক্ত ব্যক্তিজনে কয়, &quot;এই দেশত জীয়াই থকাৰ ফল এইটো। দেশৰ এজন চেম্পিয়ন, যিয়ে এই দেশৰ বাবে ইমানবোৰ পদক লাভ কৰিছে... তেওঁলোকে তেওঁক জলকীয়া ছটিয়াই ৩৯ বৰ্গমিটাৰৰ ঘৰ ভাঙি গুচি গ'ল।&quot; &lt;ref&gt;{{cite news |title=Iranian athlete's family home demolished by officials, media outlet says |url=https://www.cnn.com/2022/12/02/middleeast/iran-climber-home-intl/index.html |access-date=16 December 2022 |work=CNN |date=2 December 2022 |language=en}}&lt;/ref&gt; ইৰাণৰ সংবাদ মাধ্যমে ৰেকবীৰ পৰিয়ালৰ ঘৰ ভাঙি পেলোৱা বুলি নিশ্চিত কৰিছিল যদিও ১৬ ছেপ্টেম্বৰৰ হিজাব কাণ্ডৰ আগতে এই ধ্বংসলীলা সংঘটিত হোৱা বুলিও প্ৰকাশ কৰিছিল আৰু ঘৰটো ভাঙি পেলোৱা হৈছিল কাৰণ ইয়াত বৈধ নিৰ্মাণ অনুমতি নাছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |title=Elnaz Rekabi: Family home of Iranian climber demolished |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63847173 |access-date=16 December 2022 |work=BBC News |date=3 December 2022}}&lt;/ref&gt;

==ব্যক্তিগত জীৱন==
১৯৮৯ চনত ইৰানত জন্ম লাভ কৰে। 

২০২৬ চনৰ ১৩ জানুৱাৰীত ৰেকাবিয়ে ২০২৫–২০২৬ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদক সমৰ্থন কৰি কয় যে: &quot;আপুনি জানে কোনখন যুদ্ধত মাত্ৰ দুদিনতে ১২,০০০ লোকৰ মৃত্যু হৈছিল?&quot; &lt;ref&gt;https://www.iranintl.com/202601135569&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান== 
* ২০২২ বিবিচিৰ ১০০ গৰাকী প্ৰেৰণাদায়ক আৰু প্ৰভাৱশালী মহিলাৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে স্বীকৃতি&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-75af095e-21f7-41b0-9c5f-a96a5e0615c1|title=BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year? |date= 6 December 2022|access-date=7 December 2022 |language=en}}&lt;/ref&gt;


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}


{{DEFAULTSORT:Rekabi, Elnaz}}

[[শ্ৰেণী:মহিলা খেলুৱৈ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>e0h17uzj8vjq2g0eizg3ogscgl6npbz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চদফ তাহেৰিয়ান</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137005</id>
    <revision>
      <id>608289</id>
      <parentid>608152</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:08:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10427" sha1="1ycu6ixk6h56y43f51v7672hfiqfgid" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = চদফ তাহেৰিয়ান
| image = Sadaf Teherian Iranian actress 001.jpg
| imagesize = 
| caption = ২০১৭ চনত তাহেৰিয়ান
| native_name = صدف طاهریان
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|1988|07|21|mf=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://namnak.com/صدف-طاهریان.p22224|title=بیوگرافی صدف طاهریان + عکس|website=نمناک|language=fa-IR|access-date=2019-07-24}}&lt;/ref&gt;
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = প্ৰাক্তন অভিনেত্ৰী, মডেল
| years_active = ২০১০–বৰ্তমান
| parents = 
| spouse = 
| children = 
| website = 
}}
'''চদফ তাহেৰিয়ান''' (জন্ম: ২১ জুলাই, ১৯৮৮) এগৰাকী ইৰাণী মডেল আৰু প্ৰাক্তন অভিনেত্ৰী।&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Saul|first1=Heather|title=Sadaf Taherian: Iranian actress who published photos on Instagram without a hijab banned from working|url=https://www.independent.co.uk/news/people/sadaf-taherian-iranian-actress-who-published-photos-on-instagram-without-a-hijab-condemned-has-a6713996.html|website=Independent|date=29 October 2015 |access-date=2 November 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment/lifestyle/trending/article/iranian-actor-sadaf-taherians-hot-and-sexy-photos-are-creating-a-flutter-online-see-pics/244198|title=Iranian actor Sadaf Taherian's hot and sexy photos are creating a flutter online - see pics|website=www.timesnownews.com|date=22 June 2018 |language=en-GB|access-date=2019-07-24}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ইৰাণী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শনত অভিনয় কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://iranwire.com/features/8217/|website=Iranwire|access-date=2 November 2015|title=Iranwire|archive-date=3 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103180923/http://www.iranwire.com/features/8217/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; দেশ এৰাৰ পিছত, তাহেৰিয়ানে [[ফেচবুক]] আৰু [[ইনষ্টাগ্ৰাম]]ত হিজাব অবিহনে নিজৰ ছবি পোষ্ট কৰিছিল, যাক [[ইৰাণ]]ৰ সংস্কৃতি আৰু ইছলামিক নিৰ্দেশনা মন্ত্ৰালয়ে গৰিহণা দিছিল। 

ইৰাণ এৰাৰ পিছত তাহেৰিয়ানে মডেলিং কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ তুৰস্ক আৰু ইউ.এ.ই. (সংযুক্ত আৰৱ আমিৰশ্বাহী) আদিকে ধৰি বিভিন্ন দেশৰ প্ৰসাধন সামগ্ৰী, সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্যসেৱা কোম্পানীসমূহৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ [[ফাৰ্চী]], তুৰস্কী আৰু [[ইংৰাজী]] ভাষাত সাৱলীল।

== কৰ্মজীৱন ==
=== অভিনয় জীৱন ===
তাহেৰিয়ানে ২০১১ চনত 'ন'বডী, ন'ৱেয়াৰ' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে নিজৰ পেছাদাৰী অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=139102110208/|title=.: Iranian Movie DataBase صدف طاهريان :.|website=www.sourehcinema.com|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.etelanews.com/fa/news/62572/بیوگرافی-صدف-طاهریان|title=بیوگرافی صدف طاهریان|last=habibi|first=soha|website=اطلاع نیوز|language=fa-ir|archive-url=https://archive.org|archive-date=2019-08-23|url-status=|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত তেওঁ 'উডপেকাৰ' (২০১১) আৰু 'লাইক এ ড্ৰিম' (২০১২) আদিকে ধৰি চাৰিখন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে। 

==== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ====
২০১৫ চনত অক্টোবৰ মাহত তাহেৰিয়ানে মূৰত ওৰণি বা স্কাৰ্ফ ল’বলৈ বাধ্য কৰাৰ প্ৰতিবাদত ফেচবুক আৰু ইনষ্টাগ্ৰামত নিজৰ হিজাববিহীন ছবি পোষ্ট কৰে আৰু কয় যে তেওঁ ইৰাণৰ &quot;লেতেৰা চিনেমা&quot;ৰ বিৰুদ্ধে মাত মাতিব।&lt;ref&gt;{{cite news|title=حاشیه‌های 'کشف حجاب' دو بازیگر زن ایرانی|url=http://www.bbc.com/persian/arts/2015/10/151031_l41_cinema_unveil_actors_reactions|access-date=2 November 2015|publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্টত ভিডিঅ' পোষ্ট কৰি জনাইছিল যে তেওঁ দেশ এৰি ওচৰৰে ডুবাই লৈ গুচি গৈছে আৰু তেওঁৰ একাউণ্ট হেক হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{cite news|title=بازیگر زن ایرانی کشف حجاب کرد/جنجال تازه در اینستاگرام و شبکه های اجتماعی|url=http://tarafdari.com...|access-date=2 November 2015|publisher=Tarafdari|archive-date=24 October 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151024001406/http://www.tarafdari.com/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1/404435/...|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

১৯৭৯ চনত ইছলামিক গণৰাজ্য প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ পিছৰেপৰা ইৰাণৰ আইন অনুসৰি মহিলাৰ বাবে হিজাব পিন্ধাটো বাধ্যতামূলক কৰা হৈছে। তাহেৰিয়ানৰ এই পদক্ষেপৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত ইৰাণৰ সংস্কৃতি আৰু ইছলামিক নিৰ্দেশনা মন্ত্ৰ্যালয়ে তেওঁক 'অনৈতিক' বুলি গৰিহণা দিয়ে, তেওঁৰ অভিনয় নিষিদ্ধ কৰে আৰু ফটোশ্বপৰ জৰিয়তে তেওঁৰ ছবিত পুনৰ পৰম্পৰাগত স্কাৰ্ফখন লগাই দিয়ে।&lt;ref&gt;{{cite news|title=Iranian actress loses job after posting her images without head scarf|url=https://asiatimes.com/2015/10/iranian-actress-loses-job-after-posting-her-images-without-head-scarf/|access-date=2 November 2015|publisher=AT}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.independent.co.uk/news/people/sadaf-taherian-iranian-actress-who-published-photos-on-instagram-without-a-hijab-condemned-has-a6713996.html|title=Iranian actress condemned as 'immoral' and banned from working for no hijab Instagram pictures|date=October 29, 2015|website=The Independent}}&lt;/ref&gt;

=== মডেলিং কেৰিয়াৰ ===
ইৰাণ এৰাৰ পিছত তেওঁ মডেলিং কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ বিভিন্ন প্ৰসাধন সামগ্ৰী, সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্যসেৱা কোম্পানীৰ সৈতে মডেল হিচাপে কাম কৰে। ২০১৬ চনত এছিয়াৰ সৰ্ববৃহৎ স্বাস্থ্য আৰু সৌন্দৰ্যসেৱা চেইন ষ্টৰ হিচাপে পৰিচিত 'ৱাটচনছ'এ সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্য সামগ্ৰীৰ বিজ্ঞাপনৰ বাবে তাহেৰিয়ানৰ সৈতে কাম কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;Watsons location&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.scmp.com/lifestyle/article/2170198/story-watson-hong-kong-pharmacy-worlds-largest-health-and-beauty-group|title=Watsons: the story of the oldest established business in Hong Kong|author=Richard Lord|date=27 October 2018|access-date=21 January 2018|publisher=South China Morning Post}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://saten.ir|title=صدف طاهریان مدل تبلیغات محصولات دست چندم ترکیه +عکس|last=مدیر|website=ساتین|language=fa-IR|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823140005/http://saten.ir|archive-date=2019-08-23|url-status=|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ ছবি বহুতো সৌন্দৰ্য আৰু ফেশ্বন আলোচনীত ব্যৱহাৰ কৰা হয়, কিন্তু তেওঁৰ নিজৰ দেশত নহয়।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://namnak.com/صدف-طاهریان-در-ترکیه.p39491|title=صدف طاهریان و پیشنهادها در ترکیه!|website=نمناک|language=fa-IR|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইবাটাও ফেশ্বন প্ৰচাৰমূলক ভিডিঅ’ৰ সৈতেও জড়িত হৈ পৰিছে।

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
ইৰাণ এৰাৰ পিছত, তাহেৰিয়ানে তুৰস্কৰ অভিনেতা ওজগুৰ টেকেৰ সৈতে সম্পৰ্কত আবদ্ধ হয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{IMDb name|6419569|name=Sadaf Taherian}}
* [https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=139102110208 Sadaf Taherian] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:মডেল]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>1ycu6ixk6h56y43f51v7672hfiqfgid</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608290</id>
      <parentid>608289</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10436" sha1="aisgxxhhluue39fjd9q8ijq2jxsb0i1" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = চদফ তাহেৰিয়ান
| image = Sadaf Teherian Iranian actress 001.jpg
| imagesize = 
| caption = ২০১৭ চনত তাহেৰিয়ান
| native_name = صدف طاهریان
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|1988|07|21|mf=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://namnak.com/صدف-طاهریان.p22224|title=بیوگرافی صدف طاهریان + عکس|website=نمناک|language=fa-IR|access-date=2019-07-24}}&lt;/ref&gt;
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = প্ৰাক্তন অভিনেত্ৰী, মডেল
| years_active = ২০১০–বৰ্তমান
| parents = 
| spouse = 
| children = 
| website = 
}}
'''চদফ তাহেৰিয়ান''' (জন্ম: ২১ জুলাই, ১৯৮৮) এগৰাকী ইৰাণী মডেল আৰু প্ৰাক্তন অভিনেত্ৰী।&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Saul|first1=Heather|title=Sadaf Taherian: Iranian actress who published photos on Instagram without a hijab banned from working|url=https://www.independent.co.uk/news/people/sadaf-taherian-iranian-actress-who-published-photos-on-instagram-without-a-hijab-condemned-has-a6713996.html|website=Independent|date=29 October 2015 |access-date=2 November 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment/lifestyle/trending/article/iranian-actor-sadaf-taherians-hot-and-sexy-photos-are-creating-a-flutter-online-see-pics/244198|title=Iranian actor Sadaf Taherian's hot and sexy photos are creating a flutter online - see pics|website=www.timesnownews.com|date=22 June 2018 |language=en-GB|access-date=2019-07-24}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ইৰাণী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শনত অভিনয় কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://iranwire.com/features/8217/|website=Iranwire|access-date=2 November 2015|title=Iranwire|archive-date=3 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103180923/http://www.iranwire.com/features/8217/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; দেশ এৰাৰ পিছত, তাহেৰিয়ানে [[ফেচবুক]] আৰু [[ইনষ্টাগ্ৰাম]]ত হিজাব অবিহনে নিজৰ ছবি পোষ্ট কৰিছিল, যাক [[ইৰাণ]]ৰ সংস্কৃতি আৰু ইছলামিক নিৰ্দেশনা মন্ত্ৰালয়ে গৰিহণা দিছিল। 

ইৰাণ এৰাৰ পিছত তাহেৰিয়ানে মডেলিং কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ তুৰস্ক আৰু ইউ.এ.ই. (সংযুক্ত আৰৱ আমিৰশ্বাহী) আদিকে ধৰি বিভিন্ন দেশৰ প্ৰসাধন সামগ্ৰী, সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্যসেৱা কোম্পানীসমূহৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ [[ফাৰ্চী]], তুৰস্কী আৰু [[ইংৰাজী]] ভাষাত সাৱলীল।

== কৰ্মজীৱন ==
=== অভিনয় জীৱন ===
তাহেৰিয়ানে ২০১১ চনত ''ন'বডী, ন'ৱেয়াৰ'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে নিজৰ পেছাদাৰী অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=139102110208/|title=.: Iranian Movie DataBase صدف طاهريان :.|website=www.sourehcinema.com|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.etelanews.com/fa/news/62572/بیوگرافی-صدف-طاهریان|title=بیوگرافی صدف طاهریان|last=habibi|first=soha|website=اطلاع نیوز|language=fa-ir|archive-url=https://archive.org|archive-date=2019-08-23|url-status=|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত তেওঁ 'উডপেকাৰ' (২০১১) আৰু ''লাইক এ ড্ৰিম'' (২০১২) আদিকে ধৰি চাৰিখন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে। 

==== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ====
২০১৫ চনত অক্টোবৰ মাহত তাহেৰিয়ানে মূৰত ওৰণি বা স্কাৰ্ফ ল’বলৈ বাধ্য কৰাৰ প্ৰতিবাদত ফেচবুক আৰু ইনষ্টাগ্ৰামত নিজৰ হিজাববিহীন ছবি পোষ্ট কৰে আৰু কয় যে তেওঁ ইৰাণৰ &quot;লেতেৰা চিনেমা&quot;ৰ বিৰুদ্ধে মাত মাতিব।&lt;ref&gt;{{cite news|title=حاشیه‌های 'کشف حجاب' دو بازیگر زن ایرانی|url=http://www.bbc.com/persian/arts/2015/10/151031_l41_cinema_unveil_actors_reactions|access-date=2 November 2015|publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্টত ভিডিঅ' পোষ্ট কৰি জনাইছিল যে তেওঁ দেশ এৰি ওচৰৰে ডুবাই লৈ গুচি গৈছে আৰু তেওঁৰ একাউণ্ট হেক হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{cite news|title=بازیگر زن ایرانی کشف حجاب کرد/جنجال تازه در اینستاگرام و شبکه های اجتماعی|url=http://tarafdari.com...|access-date=2 November 2015|publisher=Tarafdari|archive-date=24 October 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151024001406/http://www.tarafdari.com/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1/404435/...|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

১৯৭৯ চনত ইছলামিক গণৰাজ্য প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ পিছৰেপৰা ইৰাণৰ আইন অনুসৰি মহিলাৰ বাবে হিজাব পিন্ধাটো বাধ্যতামূলক কৰা হৈছে। তাহেৰিয়ানৰ এই পদক্ষেপৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত ইৰাণৰ সংস্কৃতি আৰু ইছলামিক নিৰ্দেশনা মন্ত্ৰ্যালয়ে তেওঁক ''অনৈতিক'' বুলি গৰিহণা দিয়ে, তেওঁৰ অভিনয় নিষিদ্ধ কৰে আৰু ফটোশ্বপৰ জৰিয়তে তেওঁৰ ছবিত পুনৰ পৰম্পৰাগত স্কাৰ্ফখন লগাই দিয়ে।&lt;ref&gt;{{cite news|title=Iranian actress loses job after posting her images without head scarf|url=https://asiatimes.com/2015/10/iranian-actress-loses-job-after-posting-her-images-without-head-scarf/|access-date=2 November 2015|publisher=AT}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.independent.co.uk/news/people/sadaf-taherian-iranian-actress-who-published-photos-on-instagram-without-a-hijab-condemned-has-a6713996.html|title=Iranian actress condemned as 'immoral' and banned from working for no hijab Instagram pictures|date=October 29, 2015|website=The Independent}}&lt;/ref&gt;

=== মডেলিং কেৰিয়াৰ ===
ইৰাণ এৰাৰ পিছত তেওঁ মডেলিং কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ বিভিন্ন প্ৰসাধন সামগ্ৰী, সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্যসেৱা কোম্পানীৰ সৈতে মডেল হিচাপে কাম কৰে। ২০১৬ চনত এছিয়াৰ সৰ্ববৃহৎ স্বাস্থ্য আৰু সৌন্দৰ্যসেৱা চেইন ষ্টৰ হিচাপে পৰিচিত ''ৱাটচনছ''-এ সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্য সামগ্ৰীৰ বিজ্ঞাপনৰ বাবে তাহেৰিয়ানৰ সৈতে কাম কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;Watsons location&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.scmp.com/lifestyle/article/2170198/story-watson-hong-kong-pharmacy-worlds-largest-health-and-beauty-group|title=Watsons: the story of the oldest established business in Hong Kong|author=Richard Lord|date=27 October 2018|access-date=21 January 2018|publisher=South China Morning Post}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://saten.ir|title=صدف طاهریان مدل تبلیغات محصولات دست چندم ترکیه +عکس|last=مدیر|website=ساتین|language=fa-IR|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823140005/http://saten.ir|archive-date=2019-08-23|url-status=|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ ছবি বহুতো সৌন্দৰ্য আৰু ফেশ্বন আলোচনীত ব্যৱহাৰ কৰা হয়, কিন্তু তেওঁৰ নিজৰ দেশত নহয়।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://namnak.com/صدف-طاهریان-در-ترکیه.p39491|title=صدف طاهریان و پیشنهادها در ترکیه!|website=نمناک|language=fa-IR|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইবাটাও ফেশ্বন প্ৰচাৰমূলক ভিডিঅ’ৰ সৈতেও জড়িত হৈ পৰিছে।

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
ইৰাণ এৰাৰ পিছত, তাহেৰিয়ানে তুৰস্কৰ অভিনেতা ওজগুৰ টেকেৰ সৈতে সম্পৰ্কত আবদ্ধ হয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{IMDb name|6419569|name=Sadaf Taherian}}
* [https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=139102110208 Sadaf Taherian] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:মডেল]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>aisgxxhhluue39fjd9q8ijq2jxsb0i1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608508</id>
      <parentid>608290</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:43:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10361" sha1="08a71er3r02f9acp6uf8gogzd96bg6b" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = চদফ তাহেৰিয়ান
| image = Sadaf Teherian Iranian actress 001.jpg
| imagesize = 
| caption = ২০১৭ চনত তাহেৰিয়ান
| native_name = صدف طاهریان
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|1988|07|21|mf=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://namnak.com/صدف-طاهریان.p22224|title=بیوگرافی صدف طاهریان + عکس|website=نمناک|language=fa-IR|access-date=2019-07-24}}&lt;/ref&gt;
| death_date = 
| death_place = 
| occupation = প্ৰাক্তন অভিনেত্ৰী, মডেল
| years_active = ২০১০–বৰ্তমান
| parents = 
| spouse = 
| children = 
| website = 
}}
'''চদফ তাহেৰিয়ান''' (জন্ম: ২১ জুলাই, ১৯৮৮) এগৰাকী ইৰাণী মডেল আৰু প্ৰাক্তন অভিনেত্ৰী।&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Saul|first1=Heather|title=Sadaf Taherian: Iranian actress who published photos on Instagram without a hijab banned from working|url=https://www.independent.co.uk/news/people/sadaf-taherian-iranian-actress-who-published-photos-on-instagram-without-a-hijab-condemned-has-a6713996.html|website=Independent|date=29 October 2015 |access-date=2 November 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment/lifestyle/trending/article/iranian-actor-sadaf-taherians-hot-and-sexy-photos-are-creating-a-flutter-online-see-pics/244198|title=Iranian actor Sadaf Taherian's hot and sexy photos are creating a flutter online - see pics|website=www.timesnownews.com|date=22 June 2018 |language=en-GB|access-date=2019-07-24}}&lt;/ref&gt; তেওঁ ইৰাণী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শনত অভিনয় কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://iranwire.com/features/8217/|website=Iranwire|access-date=2 November 2015|title=Iranwire|archive-date=3 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103180923/http://www.iranwire.com/features/8217/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; দেশ এৰাৰ পিছত, তাহেৰিয়ানে [[ফেচবুক]] আৰু [[ইনষ্টাগ্ৰাম]]ত হিজাব অবিহনে নিজৰ ছবি পোষ্ট কৰিছিল, যাক [[ইৰাণ]]ৰ সংস্কৃতি আৰু ইছলামিক নিৰ্দেশনা মন্ত্ৰালয়ে গৰিহণা দিছিল। 

ইৰাণ এৰাৰ পিছত তাহেৰিয়ানে মডেলিং কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ তুৰস্ক আৰু ইউ.এ.ই. (সংযুক্ত আৰৱ আমিৰশ্বাহী) আদিকে ধৰি বিভিন্ন দেশৰ প্ৰসাধন সামগ্ৰী, সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্যসেৱা কোম্পানীসমূহৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ [[ফাৰ্চী]], তুৰস্কী আৰু [[ইংৰাজী]] ভাষাত সাৱলীল।

== কৰ্মজীৱন ==
=== অভিনয় জীৱন ===
তাহেৰিয়ানে ২০১১ চনত ''ন'বডী, ন'ৱেয়াৰ'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে নিজৰ পেছাদাৰী অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=139102110208/|title=.: Iranian Movie DataBase صدف طاهريان :.|website=www.sourehcinema.com|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.etelanews.com/fa/news/62572/بیوگرافی-صدف-طاهریان|title=بیوگرافی صدف طاهریان|last=habibi|first=soha|website=اطلاع نیوز|language=fa-ir|archive-url=https://archive.org|archive-date=2019-08-23|url-status=|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ পিছত তেওঁ 'উডপেকাৰ' (২০১১) আৰু ''লাইক এ ড্ৰিম'' (২০১২) আদিকে ধৰি চাৰিখন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে। 

==== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ====
২০১৫ চনত অক্টোবৰ মাহত তাহেৰিয়ানে মূৰত ওৰণি বা স্কাৰ্ফ ল’বলৈ বাধ্য কৰাৰ প্ৰতিবাদত ফেচবুক আৰু ইনষ্টাগ্ৰামত নিজৰ হিজাববিহীন ছবি পোষ্ট কৰে আৰু কয় যে তেওঁ ইৰাণৰ &quot;লেতেৰা চিনেমা&quot;ৰ বিৰুদ্ধে মাত মাতিব।&lt;ref&gt;{{cite news|title=حاشیه‌های 'کشف حجاب' دو بازیگر زن ایرانی|url=http://www.bbc.com/persian/arts/2015/10/151031_l41_cinema_unveil_actors_reactions|access-date=2 November 2015|publisher=BBC Persian}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্টত ভিডিঅ' পোষ্ট কৰি জনাইছিল যে তেওঁ দেশ এৰি ওচৰৰে ডুবাই লৈ গুচি গৈছে আৰু তেওঁৰ একাউণ্ট হেক হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{cite news|title=بازیگر زن ایرانی کشف حجاب کرد/جنجال تازه در اینستاگرام و شبکه های اجتماعی|url=http://tarafdari.com...|access-date=2 November 2015|publisher=Tarafdari|archive-date=24 October 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151024001406/http://www.tarafdari.com/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1/404435/...|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

১৯৭৯ চনত ইছলামিক গণৰাজ্য প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ পিছৰেপৰা ইৰাণৰ আইন অনুসৰি মহিলাৰ বাবে হিজাব পিন্ধাটো বাধ্যতামূলক কৰা হৈছে। তাহেৰিয়ানৰ এই পদক্ষেপৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত ইৰাণৰ সংস্কৃতি আৰু ইছলামিক নিৰ্দেশনা মন্ত্ৰ্যালয়ে তেওঁক ''অনৈতিক'' বুলি গৰিহণা দিয়ে, তেওঁৰ অভিনয় নিষিদ্ধ কৰে আৰু ফটোশ্বপৰ জৰিয়তে তেওঁৰ ছবিত পুনৰ পৰম্পৰাগত স্কাৰ্ফখন লগাই দিয়ে।&lt;ref&gt;{{cite news|title=Iranian actress loses job after posting her images without head scarf|url=https://asiatimes.com/2015/10/iranian-actress-loses-job-after-posting-her-images-without-head-scarf/|access-date=2 November 2015|publisher=AT}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.independent.co.uk/news/people/sadaf-taherian-iranian-actress-who-published-photos-on-instagram-without-a-hijab-condemned-has-a6713996.html|title=Iranian actress condemned as 'immoral' and banned from working for no hijab Instagram pictures|date=October 29, 2015|website=The Independent}}&lt;/ref&gt;

=== মডেলিং কেৰিয়াৰ ===
ইৰাণ এৰাৰ পিছত তেওঁ মডেলিং কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ বিভিন্ন প্ৰসাধন সামগ্ৰী, সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্যসেৱা কোম্পানীৰ সৈতে মডেল হিচাপে কাম কৰে। ২০১৬ চনত এছিয়াৰ সৰ্ববৃহৎ স্বাস্থ্য আৰু সৌন্দৰ্যসেৱা চেইন ষ্টৰ হিচাপে পৰিচিত ''ৱাটচনছ''-এ সৌন্দৰ্য আৰু স্বাস্থ্য সামগ্ৰীৰ বিজ্ঞাপনৰ বাবে তাহেৰিয়ানৰ সৈতে কাম কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;Watsons location&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.scmp.com/lifestyle/article/2170198/story-watson-hong-kong-pharmacy-worlds-largest-health-and-beauty-group|title=Watsons: the story of the oldest established business in Hong Kong|author=Richard Lord|date=27 October 2018|access-date=21 January 2018|publisher=South China Morning Post}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://saten.ir|title=صدف طاهریان مدل تبلیغات محصولات دست چندم ترکیه +عکس|last=مدیر|website=ساتین|language=fa-IR|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823140005/http://saten.ir|archive-date=2019-08-23|url-status=|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ ছবি বহুতো সৌন্দৰ্য আৰু ফেশ্বন আলোচনীত ব্যৱহাৰ কৰা হয়, কিন্তু তেওঁৰ নিজৰ দেশত নহয়।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://namnak.com/صدف-طاهریان-در-ترکیه.p39491|title=صدف طاهریان و پیشنهادها در ترکیه!|website=نمناک|language=fa-IR|access-date=2019-08-23}}&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কেইবাটাও ফেশ্বন প্ৰচাৰমূলক ভিডিঅ’ৰ সৈতেও জড়িত হৈ পৰিছে।

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
ইৰাণ এৰাৰ পিছত, তাহেৰিয়ানে তুৰস্কৰ অভিনেতা ওজগুৰ টেকেৰ সৈতে সম্পৰ্কত আবদ্ধ হয়।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{IMDb name|6419569|name=Sadaf Taherian}}
* [https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=139102110208 Sadaf Taherian] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:মডেল]]</text>
      <sha1>08a71er3r02f9acp6uf8gogzd96bg6b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সাহাৰ জাকাৰিয়া</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137006</id>
    <revision>
      <id>608282</id>
      <parentid>608156</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:03:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14675" sha1="g9s0fdj519hwu8p1mwh83aa7zjjfcgb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ জাকাৰিয়া
| image = Sahar Zakaria 13911006200549551.jpg
| caption = ২০১২ চনত জাকাৰিয়া
| native_name = سحر زکریا
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1973|12|19}}
| birth_place = আৰাক, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| education = শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু গৱেষণাৰ শৈক্ষিক কেন্দ্ৰ - থিয়েটাৰ
| years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| spouse = 
}}
'''সাহাৰ জাকাৰিয়া''' (জন্ম: ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৭৩) এগৰাকী ইৰাণী দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। জাকাৰিয়াৰ জন্ম ইৰাণৰ আৰাক চহৰত হৈছিল। তেওঁ মেহৰান মোডিৰিৰ শ্ব’ আৰু ধাৰাবাহিক যেনে ''পাভাৰচিন'', ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ'' আৰু ''গাহভে-য়ে টালখ'' আদিত অভিনয় কৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=سحر زکریا|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001/|publisher=Iranian Movie Database}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সাহাৰ জাকাৰিয়াই মঞ্চ অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পূৰ্বে ''আণ্ডাৰ ইউৰ প্ৰটেকচন'' (১৯৯৫) নামৰ ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। তেওঁ ''এ মেন মেড অৱ গ্লাছ'' (১৯৯৮) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল। 

সাহাৰে ''বয়েজ অৱ দ্য মুনলাইট (এন আৰ্মী ইন দ্য ডাৰ্ক)'' (২০০২), ''দ্য চেকেণ্ড ওমেন'' (২০০৭), ''ফাদাৰ্লি চিক্ৰেটছ'' (২০০৯), আৰু ''মেন আৰ ফ্ৰম মাৰ্চ, ওমেন আৰ ফ্ৰম ভেনাচ'' (২০১০) আদিকে ধৰি কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁ অভিনয় কৰা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''টিপটো'' (২০০২), ''দ্য মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ'' (২০০৮), ''বিটাৰ কফি'' (২০০৯), ''দ্য বিলিয়নেয়াৰ'' (২০১২) আৰু ''ইন হাছিয়ে'' (২০১৪–২০১৫) আদি অন্যতম জনপ্ৰিয় কাম। 

== বিতৰ্ক ==

=== কাৰ্যসূচী নিষিদ্ধকৰণ ===
২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আলী আনচাৰিয়ানৰ মৃত্যুৰ পাছত, সাহাৰ জাকাৰিয়াই নিজৰ ব্যক্তিগত ছচিয়েল মিডিয়া পেজত ক’ভিড-১৯ ভেকচিন ক্ৰয় কৰাত হোৱা ব্যৰ্থতাক লৈ সমালোচনা প্ৰকাশ কৰে, যাৰ ফলত দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচী ''২০:৩০''-ৰপৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এটা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে এই প্ৰতিবাদৰ বাবেই তেওঁক কাম কৰাৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-04-11 |title=ماجرایِ ممنوع‌کاری سحر زکریا؛ سال‌ها مرا خفه کردند {{!}} با مهران مدیری قهر نیستم اما ... {{!}} پشت پرده‌های سیاسی را مطرح می‌کنند تا دست‌شان رو نشود! |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/668951/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-17 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt;

=== মজুৰি অনাদায় ===
২০left চনৰ এপ্ৰিল মাহত সাহাৰ জাকাৰিয়াই এটা ভিডিঅ’ মুকলি কৰি কয় যে ''বিটাৰ কফি'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁক ধন দিয়া হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত মেহৰান মোডিৰিৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলে তেওঁক ভাবুকি দিয়া বুলি অভিযোগ কৰি প্ৰমাণো শ্বেয়াৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CNM1z96hi8y/ |access-date=2025-07-17 |website=www.instagram.com}}&lt;/ref&gt;

=== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ===
২০২২ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত জাকাৰিয়াই নিজৰ হিজাব আঁতৰাই পেলায় আৰু লিখে, &quot;মই চুলি খুৰোৱাৰ প্ৰায় এমাহ হ’ল। লাজ লগাৰ বাবে মই এই কথা ঘোষণা কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ, কিন্তু ই যদি কোনো কষ্ট লাঘৱ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, মই ইয়াত আছোঁ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-11-13 |title=سحر زکریا به موج برداشتن حجاب اجباری پیوست |url=https://www.iranintl.com/fa/202211134104 |access-date=2025-07-17 |website=www.iranintl.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== আদালতল '' তলব ===
২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ''হুৰী'' গীতটো মুকলি কৰাৰ বাবে চবা কামাল আৰু দানিয়াল মগদমৰ সৈতে সাহাৰ জাকাৰিয়াক আদালতলৈ তলব কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ایستگاه خبر؛ دوشنبه ۶ آذر ماه ۱۴۰۲ برابر با ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳ - BBC Persian |url=https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126092612/https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-date=26 January 2024 |access-date=2025-07-17 |website=BBC News فارسی |language=fa-IR |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
আটাইতকে উল্লেখযোগ্য কামসমূহ:
* ''পাভাৰচিন''
* ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ''
* ''গাহভে-য়ে টালখ'' (বিটাৰ কফি)&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77471/hardship-in-cineworld|title=Hardship in Cineworld|date= 9 December 2017|newspaper= 7 December 2017}}&lt;/ref&gt;

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|১৯৯৫
|ইন ইউৰ চেল্টাৰ

|হামিদ লাবখন্দেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|১৯৯৭
|ইটাৰ্নেল ট্ৰেইন
|বেহৰুজ বাঘেই, ৰেজা আত্তাৰন

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|১৯৯৮

|চুইট ৱৰ্ল্ড অৱ দ্য চি
|বেহৰুজ বাঘেই
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|১৯৯৯
|স্কৰ্পিয়ন ৩৩

|মেহদী চামচেই
|নেটৱৰ্ক ৩
|-

|২০০০
|কম্পেনিয়ন
|কাচেম জাফৰী

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০০০

|টুডেজ ইউথ
|ইউছুফ ছৈয়দ মাহদভি
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০০১
|আননোন কেচেচ

|জামাল চৌৰজেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০২
|ৰেইন অৱ লাভ
|আহমদ আমিনী, ফেৰেডাউন হাছানপুৰ

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০২

|পাভাৰচিন
|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৫

|-
|২০০৩
|অ’ পজিটিভ

|আলী শাহ হাতামী
|নেটৱৰ্ক ১, ২০০৪ চনৰ নৱৰোজৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত
|-

|২০০৪
|ৰেড পাৰ্ল
|চাপুৰ ঘৰিব, مەছুদ ৰছাম

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০৫

|ফৰ দ্য লাষ্ট টাইম
|আকবৰ মনচুৰ ফাল্লা
|নেটৱৰ্ক ৫, ৰমজানৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত

|-
|২০০৮
|ৰোড আণ্ডাৰ ৰিপেয়াৰ

|হুছেইন তাব্ৰিজী
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০৮
|মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১২

|বিলিয়নেয়াৰ
|আলিৰেজা আমিনী
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|২০১৪
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ১

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩, দুটা ছিজনত
|-

|২০১৫
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ২
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১৭–২০১৮

|টাইম টু লাফ
|
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০২৫
|চিক্স-মান্থ-অ’ল্ড

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩
|}

=== চিনেমা ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক

|-
|১৯公共
|মেন অৱ ক্ৰিষ্টেল

|ছৈয়দ সুহেইলী
|-
|২০০২

|চনছ অৱ মুনলাইট (চ’লজাৰ ইন দ্য ডাৰ্ক)
|মেহদী বেদাদী
|-

|২০০৫
|ট্ৰেপ
|চিৰুচ আলভান্দ

|-
|২০০৬
|ইফ ইউ কেন, কেচ মি

|শাহৰাম আহমদলো
|-
|২০০৭

|চেকেণ্ড ৱাইফ
|চিৰুচ আলভান্দ
|-

|২০০৭
|ইফ ইউ কেন, কিল মি
|শাহৰাম আহমদলো

|-
|২০০৭
|চামথিং লাইক এ মিৰাকল

|
|-
|২০০৮

|বিলাভড
|কদৰত উল্লাহ চোলহ মিৰ্জাই
|-

|২০০৯
|ষ্টাবৰ্ননেছ
|ছৈয়দ মেহদী বৰ্গেই

|-
|编制০৯
|পেটাৰ্নেল চিক্ৰেটছ

|
|-
|২০১০

|ভেনুচিয়ান ৱমেন, মাৰ্চিয়ান মেন
| কাজেম ৰাস্তগোফতাৰ
|-

|২০১১
|এবাউট লাইফ
|মহচিন ৰবিঅ’

|-
|২০১৩
|ফেক ৰিয়েলিটি

|ৰুজবেহ ৰুহিপুৰ
|-
|২০১৮

|বাজিভু
|আমিৰ হুছেইন কেহকাৰাই
|-

|২০১৮
|জানান
|কামৰান কদকচিয়ান

|}

=== ৱেব (Web) ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! ভূমিকা
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|২০১০
|বিটাৰ কফি

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|এই দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখন ২০১০ আৰু ২০১১ চনত নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১২
|কাম টাৱাৰ

|অভিনেত্ৰী
|মাছুদ আত্যাবী
|এই চলচ্চিত্ৰখন ছবিগৃহত মুক্তি পোৱা নাছিল আৰু ২০১৩ চনত হোম ভিডিঅ’ নেটৱৰ্কত বিতৰণ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১৩
|আই ৱাজ কিডিং

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|সকলো খণ্ড সম্প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছত, অনুষ্ঠানটো কিছু সম্পাদনা আৰু চেন্সৰশ্বিপৰ সৈতে নেটৱৰ্ক ৫-ত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 
|}

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{IMDb name|5426933}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001 Sahar Zakaria] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://namnak.com/%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7.p51141 Sahar Zakaria] on namnak
*[https://www.beytoote.com/fun/actor-news/picture1-sahar-zakaria.html Sahar Zakaria] on beytoote
*[https://www.aparat.com/result/%D8%B3%D8%AD%D8%B1%20%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7 Sahar Zakaria] on aparat

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>g9s0fdj519hwu8p1mwh83aa7zjjfcgb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608283</id>
      <parentid>608282</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14674" sha1="q9qw3jf32n8g9oroi39c2ni8g3hoijm" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ জাকাৰিয়া
| image = Sahar Zakaria 13911006200549551.jpg
| caption = ২০১২ চনত জাকাৰিয়া
| native_name = سحر زکریا
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1973|12|19}}
| birth_place = আৰাক, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| education = শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু গৱেষণাৰ শৈক্ষিক কেন্দ্ৰ - থিয়েটাৰ
| years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| spouse = 
}}
'''সাহাৰ জাকাৰিয়া''' (জন্ম: ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৭৩) এগৰাকী ইৰাণী দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। জাকাৰিয়াৰ জন্ম ইৰাণৰ আৰাক চহৰত হৈছিল। তেওঁ মেহৰান মোডিৰিৰ শ্ব’ আৰু ধাৰাবাহিক যেনে ''পাভাৰচিন'', ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ'' আৰু ''গাহভে-য়ে টালখ'' আদিত অভিনয় কৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=سحر زکریا|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001/|publisher=Iranian Movie Database}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সাহাৰ জাকাৰিয়াই মঞ্চ অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পূৰ্বে ''আণ্ডাৰ ইউৰ প্ৰটেকচন'' (১৯৯৫) নামৰ ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। তেওঁ ''এ মেন মেড অৱ গ্লাছ'' (১৯৯৮) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল। 

সাহাৰে ''বয়েজ অৱ দ্য মুনলাইট (এন আৰ্মী ইন দ্য ডাৰ্ক)'' (২০০২), ''দ্য ছেকেণ্ড ৱমেন'' (২০০৭), ''ফাদাৰ্লি চিক্ৰেটছ'' (২০০৯), আৰু ''মেন আৰ ফ্ৰম মাৰ্চ, ওমেন আৰ ফ্ৰম ভেনাচ'' (২০১০) আদিকে ধৰি কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁ অভিনয় কৰা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''টিপটো'' (২০০২), ''দ্য মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ'' (২০০৮), ''বিটাৰ কফি'' (২০০৯), ''দ্য বিলিয়নেয়াৰ'' (২০১২) আৰু ''ইন হাছিয়ে'' (২০১৪–২০১৫) আদি অন্যতম জনপ্ৰিয় কাম।

== বিতৰ্ক ==

=== কাৰ্যসূচী নিষিদ্ধকৰণ ===
২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আলী আনচাৰিয়ানৰ মৃত্যুৰ পাছত, সাহাৰ জাকাৰিয়াই নিজৰ ব্যক্তিগত ছচিয়েল মিডিয়া পেজত ক’ভিড-১৯ ভেকচিন ক্ৰয় কৰাত হোৱা ব্যৰ্থতাক লৈ সমালোচনা প্ৰকাশ কৰে, যাৰ ফলত দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচী ''২০:৩০''-ৰপৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এটা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে এই প্ৰতিবাদৰ বাবেই তেওঁক কাম কৰাৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-04-11 |title=ماجرایِ ممنوع‌کاری سحر زکریا؛ سال‌ها مرا خفه کردند {{!}} با مهران مدیری قهر نیستم اما ... {{!}} پشت پرده‌های سیاسی را مطرح می‌کنند تا دست‌شان رو نشود! |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/668951/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-17 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt;

=== মজুৰি অনাদায় ===
২০left চনৰ এপ্ৰিল মাহত সাহাৰ জাকাৰিয়াই এটা ভিডিঅ’ মুকলি কৰি কয় যে ''বিটাৰ কফি'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁক ধন দিয়া হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত মেহৰান মোডিৰিৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলে তেওঁক ভাবুকি দিয়া বুলি অভিযোগ কৰি প্ৰমাণো শ্বেয়াৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CNM1z96hi8y/ |access-date=2025-07-17 |website=www.instagram.com}}&lt;/ref&gt;

=== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ===
২০২২ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত জাকাৰিয়াই নিজৰ হিজাব আঁতৰাই পেলায় আৰু লিখে, &quot;মই চুলি খুৰোৱাৰ প্ৰায় এমাহ হ’ল। লাজ লগাৰ বাবে মই এই কথা ঘোষণা কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ, কিন্তু ই যদি কোনো কষ্ট লাঘৱ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, মই ইয়াত আছোঁ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-11-13 |title=سحر زکریا به موج برداشتن حجاب اجباری پیوست |url=https://www.iranintl.com/fa/202211134104 |access-date=2025-07-17 |website=www.iranintl.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== আদালতল '' তলব ===
২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ''হুৰী'' গীতটো মুকলি কৰাৰ বাবে চবা কামাল আৰু দানিয়াল মগদমৰ সৈতে সাহাৰ জাকাৰিয়াক আদালতলৈ তলব কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ایستگاه خبر؛ دوشنبه ۶ آذر ماه ۱۴۰۲ برابر با ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳ - BBC Persian |url=https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126092612/https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-date=26 January 2024 |access-date=2025-07-17 |website=BBC News فارسی |language=fa-IR |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
আটাইতকে উল্লেখযোগ্য কামসমূহ:
* ''পাভাৰচিন''
* ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ''
* ''গাহভে-য়ে টালখ'' (বিটাৰ কফি)&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77471/hardship-in-cineworld|title=Hardship in Cineworld|date= 9 December 2017|newspaper= 7 December 2017}}&lt;/ref&gt;

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|১৯৯৫
|ইন ইউৰ চেল্টাৰ

|হামিদ লাবখন্দেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|১৯৯৭
|ইটাৰ্নেল ট্ৰেইন
|বেহৰুজ বাঘেই, ৰেজা আত্তাৰন

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|১৯৯৮

|চুইট ৱৰ্ল্ড অৱ দ্য চি
|বেহৰুজ বাঘেই
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|১৯৯৯
|স্কৰ্পিয়ন ৩৩

|মেহদী চামচেই
|নেটৱৰ্ক ৩
|-

|২০০০
|কম্পেনিয়ন
|কাচেম জাফৰী

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০০০

|টুডেজ ইউথ
|ইউছুফ ছৈয়দ মাহদভি
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০০১
|আননোন কেচেচ

|জামাল চৌৰজেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০২
|ৰেইন অৱ লাভ
|আহমদ আমিনী, ফেৰেডাউন হাছানপুৰ

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০২

|পাভাৰচিন
|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৫

|-
|২০০৩
|অ’ পজিটিভ

|আলী শাহ হাতামী
|নেটৱৰ্ক ১, ২০০৪ চনৰ নৱৰোজৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত
|-

|২০০৪
|ৰেড পাৰ্ল
|চাপুৰ ঘৰিব, مەছুদ ৰছাম

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০৫

|ফৰ দ্য লাষ্ট টাইম
|আকবৰ মনচুৰ ফাল্লা
|নেটৱৰ্ক ৫, ৰমজানৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত

|-
|২০০৮
|ৰোড আণ্ডাৰ ৰিপেয়াৰ

|হুছেইন তাব্ৰিজী
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০৮
|মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১২

|বিলিয়নেয়াৰ
|আলিৰেজা আমিনী
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|২০১৪
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ১

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩, দুটা ছিজনত
|-

|২০১৫
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ২
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১৭–২০১৮

|টাইম টু লাফ
|
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০২৫
|চিক্স-মান্থ-অ’ল্ড

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩
|}

=== চিনেমা ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক

|-
|১৯公共
|মেন অৱ ক্ৰিষ্টেল

|ছৈয়দ সুহেইলী
|-
|২০০২

|চনছ অৱ মুনলাইট (চ’লজাৰ ইন দ্য ডাৰ্ক)
|মেহদী বেদাদী
|-

|২০০৫
|ট্ৰেপ
|চিৰুচ আলভান্দ

|-
|২০০৬
|ইফ ইউ কেন, কেচ মি

|শাহৰাম আহমদলো
|-
|২০০৭

|চেকেণ্ড ৱাইফ
|চিৰুচ আলভান্দ
|-

|২০০৭
|ইফ ইউ কেন, কিল মি
|শাহৰাম আহমদলো

|-
|২০০৭
|চামথিং লাইক এ মিৰাকল

|
|-
|২০০৮

|বিলাভড
|কদৰত উল্লাহ চোলহ মিৰ্জাই
|-

|২০০৯
|ষ্টাবৰ্ননেছ
|ছৈয়দ মেহদী বৰ্গেই

|-
|编制০৯
|পেটাৰ্নেল চিক্ৰেটছ

|
|-
|২০১০

|ভেনুচিয়ান ৱমেন, মাৰ্চিয়ান মেন
| কাজেম ৰাস্তগোফতাৰ
|-

|২০১১
|এবাউট লাইফ
|মহচিন ৰবিঅ’

|-
|২০১৩
|ফেক ৰিয়েলিটি

|ৰুজবেহ ৰুহিপুৰ
|-
|২০১৮

|বাজিভু
|আমিৰ হুছেইন কেহকাৰাই
|-

|২০১৮
|জানান
|কামৰান কদকচিয়ান

|}

=== ৱেব (Web) ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! ভূমিকা
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|২০১০
|বিটাৰ কফি

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|এই দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখন ২০১০ আৰু ২০১১ চনত নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১২
|কাম টাৱাৰ

|অভিনেত্ৰী
|মাছুদ আত্যাবী
|এই চলচ্চিত্ৰখন ছবিগৃহত মুক্তি পোৱা নাছিল আৰু ২০১৩ চনত হোম ভিডিঅ’ নেটৱৰ্কত বিতৰণ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১৩
|আই ৱাজ কিডিং

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|সকলো খণ্ড সম্প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছত, অনুষ্ঠানটো কিছু সম্পাদনা আৰু চেন্সৰশ্বিপৰ সৈতে নেটৱৰ্ক ৫-ত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 
|}

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{IMDb name|5426933}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001 Sahar Zakaria] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://namnak.com/%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7.p51141 Sahar Zakaria] on namnak
*[https://www.beytoote.com/fun/actor-news/picture1-sahar-zakaria.html Sahar Zakaria] on beytoote
*[https://www.aparat.com/result/%D8%B3%D8%AD%D8%B1%20%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7 Sahar Zakaria] on aparat

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>q9qw3jf32n8g9oroi39c2ni8g3hoijm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608284</id>
      <parentid>608283</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:04:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14674" sha1="h2sc4gjt0w6tf3r4pgkz26uh2xldx1y" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ জাকাৰিয়া
| image = Sahar Zakaria 13911006200549551.jpg
| caption = ২০১২ চনত জাকাৰিয়া
| native_name = سحر زکریا
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1973|12|19}}
| birth_place = আৰাক, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| education = শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু গৱেষণাৰ শৈক্ষিক কেন্দ্ৰ - থিয়েটাৰ
| years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| spouse = 
}}
'''সাহাৰ জাকাৰিয়া''' (জন্ম: ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৭৩) এগৰাকী ইৰাণী দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। জাকাৰিয়াৰ জন্ম ইৰাণৰ আৰাক চহৰত হৈছিল। তেওঁ মেহৰান মোডিৰিৰ শ্ব’ আৰু ধাৰাবাহিক যেনে ''পাভাৰচিন'', ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ'' আৰু ''গাহভে-য়ে টালখ'' আদিত অভিনয় কৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=سحر زکریا|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001/|publisher=Iranian Movie Database}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সাহাৰ জাকাৰিয়াই মঞ্চ অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পূৰ্বে ''আণ্ডাৰ ইউৰ প্ৰটেকচন'' (১৯৯৫) নামৰ ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। তেওঁ ''এ মেন মেড অৱ গ্লাছ'' (১৯৯৮) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল। 

সাহাৰে ''বয়েজ অৱ দ্য মুনলাইট (এন আৰ্মী ইন দ্য ডাৰ্ক)'' (২০০২), ''দ্য ছেকেণ্ড ৱমেন'' (২০০৭), ''ফাদাৰ্লি চিক্ৰেটছ'' (২০০৯), আৰু ''মেন আৰ ফ্ৰম মাৰ্চ, ৱমেন আৰ ফ্ৰম ভেনাচ'' (২০১০) আদিকে ধৰি কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁ অভিনয় কৰা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''টিপটো'' (২০০২), ''দ্য মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ'' (২০০৮), ''বিটাৰ কফি'' (২০০৯), ''দ্য বিলিয়নেয়াৰ'' (২০১২) আৰু ''ইন হাছিয়ে'' (২০১৪–২০১৫) আদি অন্যতম জনপ্ৰিয় কাম।

== বিতৰ্ক ==

=== কাৰ্যসূচী নিষিদ্ধকৰণ ===
২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আলী আনচাৰিয়ানৰ মৃত্যুৰ পাছত, সাহাৰ জাকাৰিয়াই নিজৰ ব্যক্তিগত ছচিয়েল মিডিয়া পেজত ক’ভিড-১৯ ভেকচিন ক্ৰয় কৰাত হোৱা ব্যৰ্থতাক লৈ সমালোচনা প্ৰকাশ কৰে, যাৰ ফলত দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচী ''২০:৩০''-ৰপৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এটা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে এই প্ৰতিবাদৰ বাবেই তেওঁক কাম কৰাৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-04-11 |title=ماجرایِ ممنوع‌کاری سحر زکریا؛ سال‌ها مرا خفه کردند {{!}} با مهران مدیری قهر نیستم اما ... {{!}} پشت پرده‌های سیاسی را مطرح می‌کنند تا دست‌شان رو نشود! |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/668951/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-17 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt;

=== মজুৰি অনাদায় ===
২০left চনৰ এপ্ৰিল মাহত সাহাৰ জাকাৰিয়াই এটা ভিডিঅ’ মুকলি কৰি কয় যে ''বিটাৰ কফি'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁক ধন দিয়া হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত মেহৰান মোডিৰিৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলে তেওঁক ভাবুকি দিয়া বুলি অভিযোগ কৰি প্ৰমাণো শ্বেয়াৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CNM1z96hi8y/ |access-date=2025-07-17 |website=www.instagram.com}}&lt;/ref&gt;

=== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ===
২০২২ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত জাকাৰিয়াই নিজৰ হিজাব আঁতৰাই পেলায় আৰু লিখে, &quot;মই চুলি খুৰোৱাৰ প্ৰায় এমাহ হ’ল। লাজ লগাৰ বাবে মই এই কথা ঘোষণা কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ, কিন্তু ই যদি কোনো কষ্ট লাঘৱ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, মই ইয়াত আছোঁ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-11-13 |title=سحر زکریا به موج برداشتن حجاب اجباری پیوست |url=https://www.iranintl.com/fa/202211134104 |access-date=2025-07-17 |website=www.iranintl.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== আদালতল '' তলব ===
২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ''হুৰী'' গীতটো মুকলি কৰাৰ বাবে চবা কামাল আৰু দানিয়াল মগদমৰ সৈতে সাহাৰ জাকাৰিয়াক আদালতলৈ তলব কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ایستگاه خبر؛ دوشنبه ۶ آذر ماه ۱۴۰۲ برابر با ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳ - BBC Persian |url=https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126092612/https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-date=26 January 2024 |access-date=2025-07-17 |website=BBC News فارسی |language=fa-IR |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
আটাইতকে উল্লেখযোগ্য কামসমূহ:
* ''পাভাৰচিন''
* ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ''
* ''গাহভে-য়ে টালখ'' (বিটাৰ কফি)&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77471/hardship-in-cineworld|title=Hardship in Cineworld|date= 9 December 2017|newspaper= 7 December 2017}}&lt;/ref&gt;

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|১৯৯৫
|ইন ইউৰ চেল্টাৰ

|হামিদ লাবখন্দেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|১৯৯৭
|ইটাৰ্নেল ট্ৰেইন
|বেহৰুজ বাঘেই, ৰেজা আত্তাৰন

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|১৯৯৮

|চুইট ৱৰ্ল্ড অৱ দ্য চি
|বেহৰুজ বাঘেই
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|১৯৯৯
|স্কৰ্পিয়ন ৩৩

|মেহদী চামচেই
|নেটৱৰ্ক ৩
|-

|২০০০
|কম্পেনিয়ন
|কাচেম জাফৰী

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০০০

|টুডেজ ইউথ
|ইউছুফ ছৈয়দ মাহদভি
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০০১
|আননোন কেচেচ

|জামাল চৌৰজেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০২
|ৰেইন অৱ লাভ
|আহমদ আমিনী, ফেৰেডাউন হাছানপুৰ

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০২

|পাভাৰচিন
|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৫

|-
|২০০৩
|অ’ পজিটিভ

|আলী শাহ হাতামী
|নেটৱৰ্ক ১, ২০০৪ চনৰ নৱৰোজৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত
|-

|২০০৪
|ৰেড পাৰ্ল
|চাপুৰ ঘৰিব, مەছুদ ৰছাম

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০৫

|ফৰ দ্য লাষ্ট টাইম
|আকবৰ মনচুৰ ফাল্লা
|নেটৱৰ্ক ৫, ৰমজানৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত

|-
|২০০৮
|ৰোড আণ্ডাৰ ৰিপেয়াৰ

|হুছেইন তাব্ৰিজী
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০৮
|মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১২

|বিলিয়নেয়াৰ
|আলিৰেজা আমিনী
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|২০১৪
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ১

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩, দুটা ছিজনত
|-

|২০১৫
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ২
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১৭–২০১৮

|টাইম টু লাফ
|
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০২৫
|চিক্স-মান্থ-অ’ল্ড

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩
|}

=== চিনেমা ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক

|-
|১৯公共
|মেন অৱ ক্ৰিষ্টেল

|ছৈয়দ সুহেইলী
|-
|২০০২

|চনছ অৱ মুনলাইট (চ’লজাৰ ইন দ্য ডাৰ্ক)
|মেহদী বেদাদী
|-

|২০০৫
|ট্ৰেপ
|চিৰুচ আলভান্দ

|-
|২০০৬
|ইফ ইউ কেন, কেচ মি

|শাহৰাম আহমদলো
|-
|২০০৭

|চেকেণ্ড ৱাইফ
|চিৰুচ আলভান্দ
|-

|২০০৭
|ইফ ইউ কেন, কিল মি
|শাহৰাম আহমদলো

|-
|২০০৭
|চামথিং লাইক এ মিৰাকল

|
|-
|২০০৮

|বিলাভড
|কদৰত উল্লাহ চোলহ মিৰ্জাই
|-

|২০০৯
|ষ্টাবৰ্ননেছ
|ছৈয়দ মেহদী বৰ্গেই

|-
|编制০৯
|পেটাৰ্নেল চিক্ৰেটছ

|
|-
|২০১০

|ভেনুচিয়ান ৱমেন, মাৰ্চিয়ান মেন
| কাজেম ৰাস্তগোফতাৰ
|-

|২০১১
|এবাউট লাইফ
|মহচিন ৰবিঅ’

|-
|২০১৩
|ফেক ৰিয়েলিটি

|ৰুজবেহ ৰুহিপুৰ
|-
|২০১৮

|বাজিভু
|আমিৰ হুছেইন কেহকাৰাই
|-

|২০১৮
|জানান
|কামৰান কদকচিয়ান

|}

=== ৱেব (Web) ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! ভূমিকা
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|২০১০
|বিটাৰ কফি

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|এই দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখন ২০১০ আৰু ২০১১ চনত নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১২
|কাম টাৱাৰ

|অভিনেত্ৰী
|মাছুদ আত্যাবী
|এই চলচ্চিত্ৰখন ছবিগৃহত মুক্তি পোৱা নাছিল আৰু ২০১৩ চনত হোম ভিডিঅ’ নেটৱৰ্কত বিতৰণ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১৩
|আই ৱাজ কিডিং

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|সকলো খণ্ড সম্প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছত, অনুষ্ঠানটো কিছু সম্পাদনা আৰু চেন্সৰশ্বিপৰ সৈতে নেটৱৰ্ক ৫-ত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 
|}

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{IMDb name|5426933}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001 Sahar Zakaria] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://namnak.com/%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7.p51141 Sahar Zakaria] on namnak
*[https://www.beytoote.com/fun/actor-news/picture1-sahar-zakaria.html Sahar Zakaria] on beytoote
*[https://www.aparat.com/result/%D8%B3%D8%AD%D8%B1%20%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7 Sahar Zakaria] on aparat

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>h2sc4gjt0w6tf3r4pgkz26uh2xldx1y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608285</id>
      <parentid>608284</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:05:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* দূৰদৰ্শন */</comment>
      <origin>608285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14675" sha1="inobh865u9w5ydp3oj5fva2nl90b4u9" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ জাকাৰিয়া
| image = Sahar Zakaria 13911006200549551.jpg
| caption = ২০১২ চনত জাকাৰিয়া
| native_name = سحر زکریا
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1973|12|19}}
| birth_place = আৰাক, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| education = শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু গৱেষণাৰ শৈক্ষিক কেন্দ্ৰ - থিয়েটাৰ
| years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| spouse = 
}}
'''সাহাৰ জাকাৰিয়া''' (জন্ম: ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৭৩) এগৰাকী ইৰাণী দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। জাকাৰিয়াৰ জন্ম ইৰাণৰ আৰাক চহৰত হৈছিল। তেওঁ মেহৰান মোডিৰিৰ শ্ব’ আৰু ধাৰাবাহিক যেনে ''পাভাৰচিন'', ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ'' আৰু ''গাহভে-য়ে টালখ'' আদিত অভিনয় কৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=سحر زکریا|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001/|publisher=Iranian Movie Database}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সাহাৰ জাকাৰিয়াই মঞ্চ অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পূৰ্বে ''আণ্ডাৰ ইউৰ প্ৰটেকচন'' (১৯৯৫) নামৰ ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। তেওঁ ''এ মেন মেড অৱ গ্লাছ'' (১৯৯৮) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল। 

সাহাৰে ''বয়েজ অৱ দ্য মুনলাইট (এন আৰ্মী ইন দ্য ডাৰ্ক)'' (২০০২), ''দ্য ছেকেণ্ড ৱমেন'' (২০০৭), ''ফাদাৰ্লি চিক্ৰেটছ'' (২০০৯), আৰু ''মেন আৰ ফ্ৰম মাৰ্চ, ৱমেন আৰ ফ্ৰম ভেনাচ'' (২০১০) আদিকে ধৰি কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁ অভিনয় কৰা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''টিপটো'' (২০০২), ''দ্য মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ'' (২০০৮), ''বিটাৰ কফি'' (২০০৯), ''দ্য বিলিয়নেয়াৰ'' (২০১২) আৰু ''ইন হাছিয়ে'' (২০১৪–২০১৫) আদি অন্যতম জনপ্ৰিয় কাম।

== বিতৰ্ক ==

=== কাৰ্যসূচী নিষিদ্ধকৰণ ===
২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আলী আনচাৰিয়ানৰ মৃত্যুৰ পাছত, সাহাৰ জাকাৰিয়াই নিজৰ ব্যক্তিগত ছচিয়েল মিডিয়া পেজত ক’ভিড-১৯ ভেকচিন ক্ৰয় কৰাত হোৱা ব্যৰ্থতাক লৈ সমালোচনা প্ৰকাশ কৰে, যাৰ ফলত দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচী ''২০:৩০''-ৰপৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এটা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে এই প্ৰতিবাদৰ বাবেই তেওঁক কাম কৰাৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-04-11 |title=ماجرایِ ممنوع‌کاری سحر زکریا؛ سال‌ها مرا خفه کردند {{!}} با مهران مدیری قهر نیستم اما ... {{!}} پشت پرده‌های سیاسی را مطرح می‌کنند تا دست‌شان رو نشود! |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/668951/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-17 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt;

=== মজুৰি অনাদায় ===
২০left চনৰ এপ্ৰিল মাহত সাহাৰ জাকাৰিয়াই এটা ভিডিঅ’ মুকলি কৰি কয় যে ''বিটাৰ কফি'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁক ধন দিয়া হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত মেহৰান মোডিৰিৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলে তেওঁক ভাবুকি দিয়া বুলি অভিযোগ কৰি প্ৰমাণো শ্বেয়াৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CNM1z96hi8y/ |access-date=2025-07-17 |website=www.instagram.com}}&lt;/ref&gt;

=== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ===
২০২২ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত জাকাৰিয়াই নিজৰ হিজাব আঁতৰাই পেলায় আৰু লিখে, &quot;মই চুলি খুৰোৱাৰ প্ৰায় এমাহ হ’ল। লাজ লগাৰ বাবে মই এই কথা ঘোষণা কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ, কিন্তু ই যদি কোনো কষ্ট লাঘৱ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, মই ইয়াত আছোঁ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-11-13 |title=سحر زکریا به موج برداشتن حجاب اجباری پیوست |url=https://www.iranintl.com/fa/202211134104 |access-date=2025-07-17 |website=www.iranintl.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== আদালতল '' তলব ===
২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ''হুৰী'' গীতটো মুকলি কৰাৰ বাবে চবা কামাল আৰু দানিয়াল মগদমৰ সৈতে সাহাৰ জাকাৰিয়াক আদালতলৈ তলব কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ایستگاه خبر؛ دوشنبه ۶ آذر ماه ۱۴۰۲ برابر با ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳ - BBC Persian |url=https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126092612/https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-date=26 January 2024 |access-date=2025-07-17 |website=BBC News فارسی |language=fa-IR |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
আটাইতকে উল্লেখযোগ্য কামসমূহ:
* ''পাভাৰচিন''
* ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ''
* ''গাহভে-য়ে টালখ'' (বিটাৰ কফি)&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77471/hardship-in-cineworld|title=Hardship in Cineworld|date= 9 December 2017|newspaper= 7 December 2017}}&lt;/ref&gt;

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|১৯৯৫
|ইন ইউৰ চেল্টাৰ

|হামিদ লাবখন্দেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|১৯৯৭
|ইটাৰ্নেল ট্ৰেইন
|বেহৰুজ বাঘেই, ৰেজা আত্তাৰন

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|১৯৯৮

|চুইট ৱৰ্ল্ড অৱ দ্য চি
|বেহৰুজ বাঘেই
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|১৯৯৯
|স্কৰ্পিয়ন ৩৩

|মেহদী চামচেই
|নেটৱৰ্ক ৩
|-

|২০০০
|কম্পেনিয়ন
|কাচেম জাফৰী

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০০০

|টুডেজ ইউথ
|ইউছুফ ছৈয়দ মাহদভি
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০০১
|আননোন কেচেচ

|জামাল চৌৰজেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০২
|ৰেইন অৱ লাভ
|আহমদ আমিনী, ফেৰেডাউন হাছানপুৰ

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০২

|পাভাৰচিন
|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৫

|-
|২০০৩
|অ’ পজিটিভ

|আলী শাহ হাতামী
|নেটৱৰ্ক ১, ২০০৪ চনৰ নৱৰোজৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত
|-

|২০০৪
|ৰেড পাৰ্ল
|চাপুৰ ঘৰিব, مەছুদ ৰছাম

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০৫

|ফৰ দ্য লাষ্ট টাইম
|আকবৰ মনচুৰ ফাল্লা
|নেটৱৰ্ক ৫, ৰমজানৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত

|-
|২০০৮
|ৰোড আণ্ডাৰ ৰিপেয়াৰ

|হুছেইন তাব্ৰিজী
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০৮
|মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১২

|বিলিয়নেয়াৰ
|আলিৰেজা আমিনী
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|২০১৪
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ১

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩, দুটা ছিজনত
|-

|২০১৫
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ২
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১৭–২০১৮

|টাইম টু লাফ
|
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০২৫
|চিক্স-মান্থ-অ’ল্ড

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩
|}

=== চিনেমা ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক

|-
|১৯公共
|মেন অৱ ক্ৰিষ্টেল

|ছৈয়দ সুহেইলী
|-
|২০০২

|চনছ অৱ মুনলাইট (চ’লজাৰ ইন দ্য ডাৰ্ক)
|মেহদী বেদাদী
|-

|২০০৫
|ট্ৰেপ
|চিৰুচ আলভান্দ

|-
|২০০৬
|ইফ ইউ কেন, কেচ মি

|শাহৰাম আহমদলো
|-
|২০০৭

|চেকেণ্ড ৱাইফ
|চিৰুচ আলভান্দ
|-

|২০০৭
|ইফ ইউ কেন, কিল মি
|শাহৰাম আহমদলো

|-
|২০০৭
|চামথিং লাইক এ মিৰাকল

|
|-
|২০০৮

|বিলাভড
|কদৰত উল্লাহ চোলহ মিৰ্জাই
|-

|২০০৯
|ষ্টাবৰ্ননেছ
|ছৈয়দ মেহদী বৰ্গেই

|-
|编制০৯
|পেটাৰ্নেল চিক্ৰেটছ

|
|-
|২০১০

|ভেনুচিয়ান ৱমেন, মাৰ্চিয়ান মেন
| কাজেম ৰাস্তগোফতাৰ
|-

|২০১১
|এবাউট লাইফ
|মহচিন ৰবিঅ’

|-
|২০১৩
|ফেক ৰিয়েলিটি

|ৰুজবেহ ৰুহিপুৰ
|-
|২০১৮

|বাজিভু
|আমিৰ হুছেইন কেহকাৰাই
|-

|২০১৮
|জানান
|কামৰান কদকচিয়ান

|}

=== ৱেব (Web) ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! ভূমিকা
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|২০১০
|বিটাৰ কফি

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|এই দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখন ২০১০ আৰু ২০১১ চনত নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১২
|কাম টাৱাৰ

|অভিনেত্ৰী
|মাছুদ আত্যাবী
|এই চলচ্চিত্ৰখন ছবিগৃহত মুক্তি পোৱা নাছিল আৰু ২০১৩ চনত হোম ভিডিঅ’ নেটৱৰ্কত বিতৰণ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১৩
|আই ৱাজ কিডিং

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|সকলো খণ্ড সম্প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছত, অনুষ্ঠানটো কিছু সম্পাদনা আৰু চেন্সৰশ্বিপৰ সৈতে নেটৱৰ্ক ৫-ত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 
|}

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{IMDb name|5426933}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001 Sahar Zakaria] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://namnak.com/%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7.p51141 Sahar Zakaria] on namnak
*[https://www.beytoote.com/fun/actor-news/picture1-sahar-zakaria.html Sahar Zakaria] on beytoote
*[https://www.aparat.com/result/%D8%B3%D8%AD%D8%B1%20%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7 Sahar Zakaria] on aparat

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>inobh865u9w5ydp3oj5fva2nl90b4u9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608286</id>
      <parentid>608285</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:05:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14670" sha1="3r0e2kmbyb0sxn69evqut5s7g4074th" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ জাকাৰিয়া
| image = Sahar Zakaria 13911006200549551.jpg
| caption = ২০১২ চনত জাকাৰিয়া
| native_name = سحر زکریا
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1973|12|19}}
| birth_place = আৰাক, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| education = শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু গৱেষণাৰ শৈক্ষিক কেন্দ্ৰ - থিয়েটাৰ
| years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| spouse = 
}}
'''সাহাৰ জাকাৰিয়া''' (জন্ম: ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৭৩) এগৰাকী ইৰাণী দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। জাকাৰিয়াৰ জন্ম ইৰাণৰ আৰাক চহৰত হৈছিল। তেওঁ মেহৰান মোডিৰিৰ শ্ব’ আৰু ধাৰাবাহিক যেনে ''পাভাৰচিন'', ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ'' আৰু ''গাহভে-য়ে টালখ'' আদিত অভিনয় কৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=سحر زکریا|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001/|publisher=Iranian Movie Database}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সাহাৰ জাকাৰিয়াই মঞ্চ অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পূৰ্বে ''আণ্ডাৰ ইউৰ প্ৰটেকচন'' (১৯৯৫) নামৰ ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। তেওঁ ''এ মেন মেড অৱ গ্লাছ'' (১৯৯৮) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল। 

সাহাৰে ''বয়েজ অৱ দ্য মুনলাইট (এন আৰ্মী ইন দ্য ডাৰ্ক)'' (২০০২), ''দ্য ছেকেণ্ড ৱমেন'' (২০০৭), ''ফাদাৰ্লি চিক্ৰেটছ'' (২০০৯), আৰু ''মেন আৰ ফ্ৰম মাৰ্চ, ৱমেন আৰ ফ্ৰম ভেনাচ'' (২০১০) আদিকে ধৰি কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁ অভিনয় কৰা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''টিপটো'' (২০০২), ''দ্য মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ'' (২০০৮), ''বিটাৰ কফি'' (২০০৯), ''দ্য বিলিয়নেয়াৰ'' (২০১২) আৰু ''ইন হাছিয়ে'' (২০১৪–২০১৫) আদি অন্যতম জনপ্ৰিয় কাম।

== বিতৰ্ক ==

=== কাৰ্যসূচী নিষিদ্ধকৰণ ===
২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আলী আনচাৰিয়ানৰ মৃত্যুৰ পাছত, সাহাৰ জাকাৰিয়াই নিজৰ ব্যক্তিগত ছচিয়েল মিডিয়া পেজত ক’ভিড-১৯ ভেকচিন ক্ৰয় কৰাত হোৱা ব্যৰ্থতাক লৈ সমালোচনা প্ৰকাশ কৰে, যাৰ ফলত দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচী ''২০:৩০''-ৰপৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এটা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে এই প্ৰতিবাদৰ বাবেই তেওঁক কাম কৰাৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-04-11 |title=ماجرایِ ممنوع‌کاری سحر زکریا؛ سال‌ها مرا خفه کردند {{!}} با مهران مدیری قهر نیستم اما ... {{!}} پشت پرده‌های سیاسی را مطرح می‌کنند تا دست‌شان رو نشود! |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/668951/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-17 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt;

=== মজুৰি অনাদায় ===
২০left চনৰ এপ্ৰিল মাহত সাহাৰ জাকাৰিয়াই এটা ভিডিঅ’ মুকলি কৰি কয় যে ''বিটাৰ কফি'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁক ধন দিয়া হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত মেহৰান মোডিৰিৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলে তেওঁক ভাবুকি দিয়া বুলি অভিযোগ কৰি প্ৰমাণো শ্বেয়াৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CNM1z96hi8y/ |access-date=2025-07-17 |website=www.instagram.com}}&lt;/ref&gt;

=== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ===
২০২২ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত জাকাৰিয়াই নিজৰ হিজাব আঁতৰাই পেলায় আৰু লিখে, &quot;মই চুলি খুৰোৱাৰ প্ৰায় এমাহ হ’ল। লাজ লগাৰ বাবে মই এই কথা ঘোষণা কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ, কিন্তু ই যদি কোনো কষ্ট লাঘৱ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, মই ইয়াত আছোঁ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-11-13 |title=سحر زکریا به موج برداشتن حجاب اجباری پیوست |url=https://www.iranintl.com/fa/202211134104 |access-date=2025-07-17 |website=www.iranintl.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== আদালতল '' তলব ===
২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ''হুৰী'' গীতটো মুকলি কৰাৰ বাবে চবা কামাল আৰু দানিয়াল মগদমৰ সৈতে সাহাৰ জাকাৰিয়াক আদালতলৈ তলব কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ایستگاه خبر؛ دوشنبه ۶ آذر ماه ۱۴۰۲ برابر با ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳ - BBC Persian |url=https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126092612/https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-date=26 January 2024 |access-date=2025-07-17 |website=BBC News فارسی |language=fa-IR |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
আটাইতকে উল্লেখযোগ্য কামসমূহ:
* ''পাভাৰচিন''
* ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ''
* ''গাহভে-য়ে টালখ'' (বিটাৰ কফি)&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77471/hardship-in-cineworld|title=Hardship in Cineworld|date= 9 December 2017|newspaper= 7 December 2017}}&lt;/ref&gt;

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|১৯৯৫
|ইন ইউৰ চেল্টাৰ

|হামিদ লাবখন্দেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|১৯৯৭
|ইটাৰ্নেল ট্ৰেইন
|বেহৰুজ বাঘেই, ৰেজা আত্তাৰন

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|১৯৯৮

|চুইট ৱৰ্ল্ড অৱ দ্য চি
|বেহৰুজ বাঘেই
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|১৯৯৯
|স্কৰ্পিয়ন ৩৩

|মেহদী চামচেই
|নেটৱৰ্ক ৩
|-

|২০০০
|কম্পেনিয়ন
|কাচেম জাফৰী

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০০০

|টুডেজ ইউথ
|ইউছুফ ছৈয়দ মাহদভি
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০০১
|আননোন কেচেচ

|জামাল চৌৰজেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০২
|ৰেইন অৱ লাভ
|আহমদ আমিনী, ফেৰেডাউন হাছানপুৰ

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০২

|পাভাৰচিন
|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৫

|-
|২০০৩
|অ’ পজিটিভ

|আলী শাহ হাতামী
|নেটৱৰ্ক ১, ২০০৪ চনৰ নৱৰোজৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত
|-

|২০০৪
|ৰেড পাৰ্ল
|চাপুৰ ঘৰিব, مەছুদ ৰছাম

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০৫

|ফৰ দ্য লাষ্ট টাইম
|আকবৰ মনচুৰ ফাল্লা
|নেটৱৰ্ক ৫, ৰমজানৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত

|-
|২০০৮
|ৰোড আণ্ডাৰ ৰিপেয়াৰ

|হুছেইন তাব্ৰিজী
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০৮
|মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১২

|বিলিয়নেয়াৰ
|আলিৰেজা আমিনী
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|২০১৪
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ১

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩, দুটা ছিজনত
|-

|২০১৫
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ২
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১৭–২০১৮

|টাইম টু লাফ
|
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০২৫
|চিক্স-মান্থ-অ’ল্ড

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩
|}

=== চিনেমা ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক

|-
|১৯
|মেন অৱ ক্ৰিষ্টেল

|ছৈয়দ সুহেইলী
|-
|২০০২

|চনছ অৱ মুনলাইট (চ’লজাৰ ইন দ্য ডাৰ্ক)
|মেহদী বেদাদী
|-

|২০০৫
|ট্ৰেপ
|চিৰুচ আলভান্দ

|-
|২০০৬
|ইফ ইউ কেন, কেচ মি

|শাহৰাম আহমদলো
|-
|২০০৭

|চেকেণ্ড ৱাইফ
|চিৰুচ আলভান্দ
|-

|২০০৭
|ইফ ইউ কেন, কিল মি
|শাহৰাম আহমদলো

|-
|২০০৭
|চামথিং লাইক এ মিৰাকল

|
|-
|২০০৮

|বিলাভড
|কদৰত উল্লাহ চোলহ মিৰ্জাই
|-

|২০০৯
|ষ্টাবৰ্ননেছ
|ছৈয়দ মেহদী বৰ্গেই

|-
|২০০৯
|পেটাৰ্নেল চিক্ৰেটছ

|
|-
|২০১০

|ভেনুচিয়ান ৱমেন, মাৰ্চিয়ান মেন
| কাজেম ৰাস্তগোফতাৰ
|-

|২০১১
|এবাউট লাইফ
|মহচিন ৰবিঅ’

|-
|২০১৩
|ফেক ৰিয়েলিটি

|ৰুজবেহ ৰুহিপুৰ
|-
|২০১৮

|বাজিভু
|আমিৰ হুছেইন কেহকাৰাই
|-

|২০১৮
|জানান
|কামৰান কদকচিয়ান

|}

=== ৱেব (Web) ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! ভূমিকা
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|২০১০
|বিটাৰ কফি

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|এই দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখন ২০১০ আৰু ২০১১ চনত নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১২
|কাম টাৱাৰ

|অভিনেত্ৰী
|মাছুদ আত্যাবী
|এই চলচ্চিত্ৰখন ছবিগৃহত মুক্তি পোৱা নাছিল আৰু ২০১৩ চনত হোম ভিডিঅ’ নেটৱৰ্কত বিতৰণ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১৩
|আই ৱাজ কিডিং

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|সকলো খণ্ড সম্প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছত, অনুষ্ঠানটো কিছু সম্পাদনা আৰু চেন্সৰশ্বিপৰ সৈতে নেটৱৰ্ক ৫-ত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 
|}

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{IMDb name|5426933}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001 Sahar Zakaria] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://namnak.com/%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7.p51141 Sahar Zakaria] on namnak
*[https://www.beytoote.com/fun/actor-news/picture1-sahar-zakaria.html Sahar Zakaria] on beytoote
*[https://www.aparat.com/result/%D8%B3%D8%AD%D8%B1%20%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7 Sahar Zakaria] on aparat

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>3r0e2kmbyb0sxn69evqut5s7g4074th</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608287</id>
      <parentid>608286</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14676" sha1="h686yg5lpsdi7opoanq6zhp90a4cskm" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ জাকাৰিয়া
| image = Sahar Zakaria 13911006200549551.jpg
| caption = ২০১২ চনত জাকাৰিয়া
| native_name = سحر زکریا
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1973|12|19}}
| birth_place = আৰাক, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| education = শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু গৱেষণাৰ শৈক্ষিক কেন্দ্ৰ - থিয়েটাৰ
| years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| spouse = 
}}
'''সাহাৰ জাকাৰিয়া''' (জন্ম: ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৭৩) এগৰাকী ইৰাণী দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। জাকাৰিয়াৰ জন্ম ইৰাণৰ আৰাক চহৰত হৈছিল। তেওঁ মেহৰান মোডিৰিৰ শ্ব’ আৰু ধাৰাবাহিক যেনে ''পাভাৰচিন'', ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ'' আৰু ''গাহভে-য়ে টালখ'' আদিত অভিনয় কৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=سحر زکریا|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001/|publisher=Iranian Movie Database}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সাহাৰ জাকাৰিয়াই মঞ্চ অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পূৰ্বে ''আণ্ডাৰ ইউৰ প্ৰটেকচন'' (১৯৯৫) নামৰ ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। তেওঁ ''এ মেন মেড অৱ গ্লাছ'' (১৯৯৮) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল। 

সাহাৰে ''বয়েজ অৱ দ্য মুনলাইট (এন আৰ্মী ইন দ্য ডাৰ্ক)'' (২০০২), ''দ্য ছেকেণ্ড ৱমেন'' (২০০৭), ''ফাদাৰ্লি চিক্ৰেটছ'' (২০০৯), আৰু ''মেন আৰ ফ্ৰম মাৰ্চ, ৱমেন আৰ ফ্ৰম ভেনাচ'' (২০১০) আদিকে ধৰি কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁ অভিনয় কৰা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''টিপটো'' (২০০২), ''দ্য মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ'' (২০০৮), ''বিটাৰ কফি'' (২০০৯), ''দ্য বিলিয়নেয়াৰ'' (২০১২) আৰু ''ইন হাছিয়ে'' (২০১৪–২০১৫) আদি অন্যতম জনপ্ৰিয় কাম।

== বিতৰ্ক ==

=== কাৰ্যসূচী নিষিদ্ধকৰণ ===
২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আলী আনচাৰিয়ানৰ মৃত্যুৰ পাছত, সাহাৰ জাকাৰিয়াই নিজৰ ব্যক্তিগত ছচিয়েল মিডিয়া পেজত ক’ভিড-১৯ ভেকচিন ক্ৰয় কৰাত হোৱা ব্যৰ্থতাক লৈ সমালোচনা প্ৰকাশ কৰে, যাৰ ফলত দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচী ''২০:৩০''-ৰপৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এটা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে এই প্ৰতিবাদৰ বাবেই তেওঁক কাম কৰাৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-04-11 |title=ماجرایِ ممنوع‌کاری سحر زکریا؛ سال‌ها مرا خفه کردند {{!}} با مهران مدیری قهر نیستم اما ... {{!}} پشت پرده‌های سیاسی را مطرح می‌کنند تا دست‌شان رو نشود! |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/668951/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-17 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt;

=== মজুৰি অনাদায় ===
২০left চনৰ এপ্ৰিল মাহত সাহাৰ জাকাৰিয়াই এটা ভিডিঅ’ মুকলি কৰি কয় যে ''বিটাৰ কফি'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁক ধন দিয়া হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত মেহৰান মোডিৰিৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলে তেওঁক ভাবুকি দিয়া বুলি অভিযোগ কৰি প্ৰমাণো শ্বেয়াৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CNM1z96hi8y/ |access-date=2025-07-17 |website=www.instagram.com}}&lt;/ref&gt;

=== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ===
২০২২ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত জাকাৰিয়াই নিজৰ হিজাব আঁতৰাই পেলায় আৰু লিখে, &quot;মই চুলি খুৰোৱাৰ প্ৰায় এমাহ হ’ল। লাজ লগাৰ বাবে মই এই কথা ঘোষণা কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ, কিন্তু ই যদি কোনো কষ্ট লাঘৱ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, মই ইয়াত আছোঁ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-11-13 |title=سحر زکریا به موج برداشتن حجاب اجباری پیوست |url=https://www.iranintl.com/fa/202211134104 |access-date=2025-07-17 |website=www.iranintl.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== আদালতল '' তলব ===
২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ''হুৰী'' গীতটো মুকলি কৰাৰ বাবে চবা কামাল আৰু দানিয়াল মগদমৰ সৈতে সাহাৰ জাকাৰিয়াক আদালতলৈ তলব কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ایستگاه خبر؛ دوشنبه ۶ آذر ماه ۱۴۰۲ برابر با ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳ - BBC Persian |url=https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126092612/https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-date=26 January 2024 |access-date=2025-07-17 |website=BBC News فارسی |language=fa-IR |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
আটাইতকে উল্লেখযোগ্য কামসমূহ:
* ''পাভাৰচিন''
* ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ''
* ''গাহভে-য়ে টালখ'' (বিটাৰ কফি)&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77471/hardship-in-cineworld|title=Hardship in Cineworld|date= 9 December 2017|newspaper= 7 December 2017}}&lt;/ref&gt;

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|১৯৯৫
|ইন ইউৰ চেল্টাৰ

|হামিদ লাবখন্দেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|১৯৯৭
|ইটাৰ্নেল ট্ৰেইন
|বেহৰুজ বাঘেই, ৰেজা আত্তাৰন

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|১৯৯৮

|চুইট ৱৰ্ল্ড অৱ দ্য চি
|বেহৰুজ বাঘেই
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|১৯৯৯
|স্কৰ্পিয়ন ৩৩

|মেহদী চামচেই
|নেটৱৰ্ক ৩
|-

|২০০০
|কম্পেনিয়ন
|কাচেম জাফৰী

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০০০

|টুডেজ ইউথ
|ইউছুফ ছৈয়দ মাহদভি
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০০১
|আননোন কেচেচ

|জামাল চৌৰজেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০২
|ৰেইন অৱ লাভ
|আহমদ আমিনী, ফেৰেডাউন হাছানপুৰ

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০২

|পাভাৰচিন
|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৫

|-
|২০০৩
|অ’ পজিটিভ

|আলী শাহ হাতামী
|নেটৱৰ্ক ১, ২০০৪ চনৰ নৱৰোজৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত
|-

|২০০৪
|ৰেড পাৰ্ল
|চাপুৰ ঘৰিব, مەছুদ ৰছাম

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০৫

|ফৰ দ্য লাষ্ট টাইম
|আকবৰ মনচুৰ ফাল্লা
|নেটৱৰ্ক ৫, ৰমজানৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত

|-
|২০০৮
|ৰোড আণ্ডাৰ ৰিপেয়াৰ

|হুছেইন তাব্ৰিজী
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০৮
|মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১২

|বিলিয়নেয়াৰ
|আলিৰেজা আমিনী
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|২০১৪
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ১

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩, দুটা ছিজনত
|-

|২০১৫
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ২
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১৭–২০১৮

|টাইম টু লাফ
|
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০২৫
|চিক্স-মান্থ-অ’ল্ড

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩
|}

=== চিনেমা ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক

|-
|১৯৯৮
|মেন অৱ ক্ৰিষ্টেল

|ছৈয়দ সুহেইলী
|-
|২০০২

|চনছ অৱ মুনলাইট (চ’লজাৰ ইন দ্য ডাৰ্ক)
|মেহদী বেদাদী
|-

|২০০৫
|ট্ৰেপ
|চিৰুচ আলভান্দ

|-
|২০০৬
|ইফ ইউ কেন, কেচ মি

|শাহৰাম আহমদলো
|-
|২০০৭

|চেকেণ্ড ৱাইফ
|চিৰুচ আলভান্দ
|-

|২০০৭
|ইফ ইউ কেন, কিল মি
|শাহৰাম আহমদলো

|-
|২০০৭
|চামথিং লাইক এ মিৰাকল

|
|-
|২০০৮

|বিলাভড
|কদৰত উল্লাহ চোলহ মিৰ্জাই
|-

|২০০৯
|ষ্টাবৰ্ননেছ
|ছৈয়দ মেহদী বৰ্গেই

|-
|২০০৯
|পেটাৰ্নেল চিক্ৰেটছ

|
|-
|২০১০

|ভেনুচিয়ান ৱমেন, মাৰ্চিয়ান মেন
| কাজেম ৰাস্তগোফতাৰ
|-

|২০১১
|এবাউট লাইফ
|মহচিন ৰবিঅ’

|-
|২০১৩
|ফেক ৰিয়েলিটি

|ৰুজবেহ ৰুহিপুৰ
|-
|২০১৮

|বাজিভু
|আমিৰ হুছেইন কেহকাৰাই
|-

|২০১৮
|জানান
|কামৰান কদকচিয়ান

|}

=== ৱেব (Web) ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! ভূমিকা
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|২০১০
|বিটাৰ কফি

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|এই দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখন ২০১০ আৰু ২০১১ চনত নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১২
|কাম টাৱাৰ

|অভিনেত্ৰী
|মাছুদ আত্যাবী
|এই চলচ্চিত্ৰখন ছবিগৃহত মুক্তি পোৱা নাছিল আৰু ২০১৩ চনত হোম ভিডিঅ’ নেটৱৰ্কত বিতৰণ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১৩
|আই ৱাজ কিডিং

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|সকলো খণ্ড সম্প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছত, অনুষ্ঠানটো কিছু সম্পাদনা আৰু চেন্সৰশ্বিপৰ সৈতে নেটৱৰ্ক ৫-ত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 
|}

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{IMDb name|5426933}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001 Sahar Zakaria] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://namnak.com/%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7.p51141 Sahar Zakaria] on namnak
*[https://www.beytoote.com/fun/actor-news/picture1-sahar-zakaria.html Sahar Zakaria] on beytoote
*[https://www.aparat.com/result/%D8%B3%D8%AD%D8%B1%20%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7 Sahar Zakaria] on aparat

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>h686yg5lpsdi7opoanq6zhp90a4cskm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608288</id>
      <parentid>608287</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:06:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14671" sha1="5yuc6ua9jw9pg5j87ycft1b57ozgez4" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ জাকাৰিয়া
| image = Sahar Zakaria 13911006200549551.jpg
| caption = ২০১২ চনত জাকাৰিয়া
| native_name = سحر زکریا
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1973|12|19}}
| birth_place = আৰাক, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| education = শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু গৱেষণাৰ শৈক্ষিক কেন্দ্ৰ - থিয়েটাৰ
| years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| spouse = 
}}
'''সাহাৰ জাকাৰিয়া''' (জন্ম: ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৭৩) এগৰাকী ইৰাণী দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। জাকাৰিয়াৰ জন্ম ইৰাণৰ আৰাক চহৰত হৈছিল। তেওঁ মেহৰান মোডিৰিৰ শ্ব’ আৰু ধাৰাবাহিক যেনে ''পাভাৰচিন'', ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ'' আৰু ''গাহভে-য়ে টালখ'' আদিত অভিনয় কৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=سحر زکریا|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001/|publisher=Iranian Movie Database}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সাহাৰ জাকাৰিয়াই মঞ্চ অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পূৰ্বে ''আণ্ডাৰ ইউৰ প্ৰটেকচন'' (১৯৯৫) নামৰ ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। তেওঁ ''এ মেন মেড অৱ গ্লাছ'' (১৯৯৮) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল। 

সাহাৰে ''বয়েজ অৱ দ্য মুনলাইট (এন আৰ্মী ইন দ্য ডাৰ্ক)'' (২০০২), ''দ্য ছেকেণ্ড ৱমেন'' (২০০৭), ''ফাদাৰ্লি চিক্ৰেটছ'' (২০০৯), আৰু ''মেন আৰ ফ্ৰম মাৰ্চ, ৱমেন আৰ ফ্ৰম ভেনাচ'' (২০১০) আদিকে ধৰি কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁ অভিনয় কৰা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''টিপটো'' (২০০২), ''দ্য মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ'' (২০০৮), ''বিটাৰ কফি'' (২০০৯), ''দ্য বিলিয়নেয়াৰ'' (২০১২) আৰু ''ইন হাছিয়ে'' (২০১৪–২০১৫) আদি অন্যতম জনপ্ৰিয় কাম।

== বিতৰ্ক ==

=== কাৰ্যসূচী নিষিদ্ধকৰণ ===
২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আলী আনচাৰিয়ানৰ মৃত্যুৰ পাছত, সাহাৰ জাকাৰিয়াই নিজৰ ব্যক্তিগত ছচিয়েল মিডিয়া পেজত ক’ভিড-১৯ ভেকচিন ক্ৰয় কৰাত হোৱা ব্যৰ্থতাক লৈ সমালোচনা প্ৰকাশ কৰে, যাৰ ফলত দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচী ''২০:৩০''-ৰপৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এটা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে এই প্ৰতিবাদৰ বাবেই তেওঁক কাম কৰাৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-04-11 |title=ماجرایِ ممنوع‌کاری سحر زکریا؛ سال‌ها مرا خفه کردند {{!}} با مهران مدیری قهر نیستم اما ... {{!}} پشت پرده‌های سیاسی را مطرح می‌کنند تا دست‌شان رو نشود! |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/668951/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-17 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt;

=== মজুৰি অনাদায় ===
২০left চনৰ এপ্ৰিল মাহত সাহাৰ জাকাৰিয়াই এটা ভিডিঅ’ মুকলি কৰি কয় যে ''বিটাৰ কফি'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁক ধন দিয়া হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত মেহৰান মোডিৰিৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলে তেওঁক ভাবুকি দিয়া বুলি অভিযোগ কৰি প্ৰমাণো শ্বেয়াৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CNM1z96hi8y/ |access-date=2025-07-17 |website=www.instagram.com}}&lt;/ref&gt;

=== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ===
২০২২ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত জাকাৰিয়াই নিজৰ হিজাব আঁতৰাই পেলায় আৰু লিখে, &quot;মই চুলি খুৰোৱাৰ প্ৰায় এমাহ হ’ল। লাজ লগাৰ বাবে মই এই কথা ঘোষণা কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ, কিন্তু ই যদি কোনো কষ্ট লাঘৱ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, মই ইয়াত আছোঁ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-11-13 |title=سحر زکریا به موج برداشتن حجاب اجباری پیوست |url=https://www.iranintl.com/fa/202211134104 |access-date=2025-07-17 |website=www.iranintl.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== আদালতল '' তলব ===
২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ''হুৰী'' গীতটো মুকলি কৰাৰ বাবে চবা কামাল আৰু দানিয়াল মগদমৰ সৈতে সাহাৰ জাকাৰিয়াক আদালতলৈ তলব কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ایستگاه خبر؛ دوشنبه ۶ آذر ماه ۱۴۰۲ برابر با ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳ - BBC Persian |url=https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126092612/https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-date=26 January 2024 |access-date=2025-07-17 |website=BBC News فارسی |language=fa-IR |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
আটাইতকে উল্লেখযোগ্য কামসমূহ:
* ''পাভাৰচিন''
* ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ''
* ''গাহভে-য়ে টালখ'' (বিটাৰ কফি)&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77471/hardship-in-cineworld|title=Hardship in Cineworld|date= 9 December 2017|newspaper= 7 December 2017}}&lt;/ref&gt;

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|১৯৯৫
|ইন ইউৰ চেল্টাৰ

|হামিদ লাবখন্দেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|১৯৯৭
|ইটাৰ্নেল ট্ৰেইন
|বেহৰুজ বাঘেই, ৰেজা আত্তাৰন

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|১৯৯৮

|চুইট ৱৰ্ল্ড অৱ দ্য চি
|বেহৰুজ বাঘেই
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|১৯৯৯
|স্কৰ্পিয়ন ৩৩

|মেহদী চামচেই
|নেটৱৰ্ক ৩
|-

|২০০০
|কম্পেনিয়ন
|কাচেম জাফৰী

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০০০

|টুডেজ ইউথ
|ইউছুফ ছৈয়দ মাহদভি
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০০১
|আননোন কেচেচ

|জামাল চৌৰজেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০২
|ৰেইন অৱ লাভ
|আহমদ আমিনী, ফেৰেডাউন হাছানপুৰ

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০২

|পাভাৰচিন
|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৫

|-
|২০০৩
|অ’ পজিটিভ

|আলী শাহ হাতামী
|নেটৱৰ্ক ১, ২০০৪ চনৰ নৱৰোজৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত
|-

|২০০৪
|ৰেড পাৰ্ল
|চাপুৰ ঘৰিব, مەছুদ ৰছাম

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০৫

|ফৰ দ্য লাষ্ট টাইম
|আকবৰ মনচুৰ ফাল্লা
|নেটৱৰ্ক ৫, ৰমজানৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত

|-
|২০০৮
|ৰোড আণ্ডাৰ ৰিপেয়াৰ

|হুছেইন তাব্ৰিজী
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০৮
|মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১২

|বিলিয়নেয়াৰ
|আলিৰেজা আমিনী
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|২০১৪
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ১

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩, দুটা ছিজনত
|-

|২০১৫
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ২
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১৭–২০১৮

|টাইম টু লাফ
|
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০২৫
|চিক্স-মান্থ-অ’ল্ড

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩
|}

=== চিনেমা ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক

|-
|১৯৯৮
|মেন অৱ ক্ৰিষ্টেল

|ছৈয়দ সুহেইলী
|-
|২০০২

|চনছ অৱ মুনলাইট (চ’লজাৰ ইন দ্য ডাৰ্ক)
|মেহদী বেদাদী
|-

|২০০৫
|ট্ৰেপ
|চিৰুচ আলভান্দ

|-
|২০০৬
|ইফ ইউ কেন, কেচ মি

|শাহৰাম আহমদলো
|-
|২০০৭

|চেকেণ্ড ৱাইফ
|চিৰুচ আলভান্দ
|-

|২০০৭
|ইফ ইউ কেন, কিল মি
|শাহৰাম আহমদলো

|-
|২০০৭
|চামথিং লাইক এ মিৰাকল

|
|-
|২০০৮

|বিলাভড
|কদৰত উল্লাহ চোলহ মিৰ্জাই
|-

|২০০৯
|ষ্টাবৰ্ননেছ
|ছৈয়দ মেহদী বৰ্গেই

|-
|২০০৯
|পেটাৰ্নেল চিক্ৰেটছ

|
|-
|২০১০

|ভেনুচিয়ান ৱমেন, মাৰ্চিয়ান মেন
| কাজেম ৰাস্তগোফতাৰ
|-

|২০১১
|এবাউট লাইফ
|মহচিন ৰবিঅ’

|-
|২০১৩
|ফেক ৰিয়েলিটি

|ৰুজবেহ ৰুহিপুৰ
|-
|২০১৮

|বাজিভু
|আমিৰ হুছেইন কেহকাৰাই
|-

|২০১৮
|জানান
|কামৰান কদকচিয়ান

|}

=== ৱেব ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! ভূমিকা
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|২০১০
|বিটাৰ কফি

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|এই দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখন ২০১০ আৰু ২০১১ চনত নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১২
|কাম টাৱাৰ

|অভিনেত্ৰী
|মাছুদ আত্যাবী
|এই চলচ্চিত্ৰখন ছবিগৃহত মুক্তি পোৱা নাছিল আৰু ২০১৩ চনত হোম ভিডিঅ’ নেটৱৰ্কত বিতৰণ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১৩
|আই ৱাজ কিডিং

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|সকলো খণ্ড সম্প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছত, অনুষ্ঠানটো কিছু সম্পাদনা আৰু চেন্সৰশ্বিপৰ সৈতে নেটৱৰ্ক ৫-ত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 
|}

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{IMDb name|5426933}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001 Sahar Zakaria] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://namnak.com/%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7.p51141 Sahar Zakaria] on namnak
*[https://www.beytoote.com/fun/actor-news/picture1-sahar-zakaria.html Sahar Zakaria] on beytoote
*[https://www.aparat.com/result/%D8%B3%D8%AD%D8%B1%20%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7 Sahar Zakaria] on aparat

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>5yuc6ua9jw9pg5j87ycft1b57ozgez4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608451</id>
      <parentid>608288</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:59:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14596" sha1="18jnsdxrmahplc9l7cdr1h4fvbm8257" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ জাকাৰিয়া
| image = Sahar Zakaria 13911006200549551.jpg
| caption = ২০১২ চনত জাকাৰিয়া
| native_name = سحر زکریا
| native_name_lang = Fa
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1973|12|19}}
| birth_place = আৰাক, [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| education = শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু গৱেষণাৰ শৈক্ষিক কেন্দ্ৰ - থিয়েটাৰ
| years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| spouse = 
}}
'''সাহাৰ জাকাৰিয়া''' (জন্ম: ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৭৩) এগৰাকী ইৰাণী দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। জাকাৰিয়াৰ জন্ম ইৰাণৰ আৰাক চহৰত হৈছিল। তেওঁ মেহৰান মোডিৰিৰ শ্ব’ আৰু ধাৰাবাহিক যেনে ''পাভাৰচিন'', ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ'' আৰু ''গাহভে-য়ে টালখ'' আদিত অভিনয় কৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=سحر زکریا|url=http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001/|publisher=Iranian Movie Database}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সাহাৰ জাকাৰিয়াই মঞ্চ অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পূৰ্বে ''আণ্ডাৰ ইউৰ প্ৰটেকচন'' (১৯৯৫) নামৰ ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। তেওঁ ''এ মেন মেড অৱ গ্লাছ'' (১৯৯৮) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল। 

সাহাৰে ''বয়েজ অৱ দ্য মুনলাইট (এন আৰ্মী ইন দ্য ডাৰ্ক)'' (২০০২), ''দ্য ছেকেণ্ড ৱমেন'' (২০০৭), ''ফাদাৰ্লি চিক্ৰেটছ'' (২০০৯), আৰু ''মেন আৰ ফ্ৰম মাৰ্চ, ৱমেন আৰ ফ্ৰম ভেনাচ'' (২০১০) আদিকে ধৰি কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। তেওঁ অভিনয় কৰা ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত ''টিপটো'' (২০০২), ''দ্য মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ'' (২০০৮), ''বিটাৰ কফি'' (২০০৯), ''দ্য বিলিয়নেয়াৰ'' (২০১২) আৰু ''ইন হাছিয়ে'' (২০১৪–২০১৫) আদি অন্যতম জনপ্ৰিয় কাম।

== বিতৰ্ক ==

=== কাৰ্যসূচী নিষিদ্ধকৰণ ===
২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আলী আনচাৰিয়ানৰ মৃত্যুৰ পাছত, সাহাৰ জাকাৰিয়াই নিজৰ ব্যক্তিগত ছচিয়েল মিডিয়া পেজত ক’ভিড-১৯ ভেকচিন ক্ৰয় কৰাত হোৱা ব্যৰ্থতাক লৈ সমালোচনা প্ৰকাশ কৰে, যাৰ ফলত দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচী ''২০:৩০''-ৰপৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এটা ভিডিঅ’ৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে এই প্ৰতিবাদৰ বাবেই তেওঁক কাম কৰাৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-04-11 |title=ماجرایِ ممنوع‌کاری سحر زکریا؛ سال‌ها مرا خفه کردند {{!}} با مهران مدیری قهر نیستم اما ... {{!}} پشت پرده‌های سیاسی را مطرح می‌کنند تا دست‌شان رو نشود! |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/668951/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-17 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt;

=== মজুৰি অনাদায় ===
২০left চনৰ এপ্ৰিল মাহত সাহাৰ জাকাৰিয়াই এটা ভিডিঅ’ মুকলি কৰি কয় যে ''বিটাৰ কফি'' ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁক ধন দিয়া হোৱা নাই।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=- YouTube |url=https://www.youtube.com/watch?v=KspTFEATRmU |access-date=2025-07-17 |website=www.youtube.com}}&lt;/ref&gt; তেওঁ নিজৰ ইনষ্টাগ্ৰাম পেজত মেহৰান মোডিৰিৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলে তেওঁক ভাবুকি দিয়া বুলি অভিযোগ কৰি প্ৰমাণো শ্বেয়াৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CNM1z96hi8y/ |access-date=2025-07-17 |website=www.instagram.com}}&lt;/ref&gt;

=== হিজাব আঁতৰোৱা ঘটনা ===
২০২২ চনৰ ইৰাণৰ প্ৰতিবাদৰ সময়ত জাকাৰিয়াই নিজৰ হিজাব আঁতৰাই পেলায় আৰু লিখে, &quot;মই চুলি খুৰোৱাৰ প্ৰায় এমাহ হ’ল। লাজ লগাৰ বাবে মই এই কথা ঘোষণা কৰিব বিচৰা নাছিলোঁ, কিন্তু ই যদি কোনো কষ্ট লাঘৱ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, মই ইয়াত আছোঁ।&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-11-13 |title=سحر زکریا به موج برداشتن حجاب اجباری پیوست |url=https://www.iranintl.com/fa/202211134104 |access-date=2025-07-17 |website=www.iranintl.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

=== আদালতল '' তলব ===
২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ''হুৰী'' গীতটো মুকলি কৰাৰ বাবে চবা কামাল আৰু দানিয়াল মগদমৰ সৈতে সাহাৰ জাকাৰিয়াক আদালতলৈ তলব কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ایستگاه خبر؛ دوشنبه ۶ آذر ماه ۱۴۰۲ برابر با ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳ - BBC Persian |url=https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126092612/https://www.bbc.com/persian/live/67540389/page/2 |archive-date=26 January 2024 |access-date=2025-07-17 |website=BBC News فارسی |language=fa-IR |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
আটাইতকে উল্লেখযোগ্য কামসমূহ:
* ''পাভাৰচিন''
* ''মাৰ্ডে দোহাজাৰ চেহৰেহ''
* ''গাহভে-য়ে টালখ'' (বিটাৰ কফি)&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77471/hardship-in-cineworld|title=Hardship in Cineworld|date= 9 December 2017|newspaper= 7 December 2017}}&lt;/ref&gt;

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|১৯৯৫
|ইন ইউৰ চেল্টাৰ

|হামিদ লাবখন্দেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|১৯৯৭
|ইটাৰ্নেল ট্ৰেইন
|বেহৰুজ বাঘেই, ৰেজা আত্তাৰন

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|১৯৯৮

|চুইট ৱৰ্ল্ড অৱ দ্য চি
|বেহৰুজ বাঘেই
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|১৯৯৯
|স্কৰ্পিয়ন ৩৩

|মেহদী চামচেই
|নেটৱৰ্ক ৩
|-

|২০০০
|কম্পেনিয়ন
|কাচেম জাফৰী

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০০০

|টুডেজ ইউথ
|ইউছুফ ছৈয়দ মাহদভি
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০০১
|আননোন কেচেচ

|জামাল চৌৰজেহ
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০২
|ৰেইন অৱ লাভ
|আহমদ আমিনী, ফেৰেডাউন হাছানপুৰ

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০২

|পাভাৰচিন
|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৫

|-
|২০০৩
|অ’ পজিটিভ

|আলী শাহ হাতামী
|নেটৱৰ্ক ১, ২০০৪ চনৰ নৱৰোজৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত
|-

|২০০৪
|ৰেড পাৰ্ল
|চাপুৰ ঘৰিব, مەছুদ ৰছাম

|নেটৱৰ্ক ৫
|-
|২০০৫

|ফৰ দ্য লাষ্ট টাইম
|আকবৰ মনচুৰ ফাল্লা
|নেটৱৰ্ক ৫, ৰমজানৰ সময়ত সম্প্ৰচাৰিত

|-
|২০০৮
|ৰোড আণ্ডাৰ ৰিপেয়াৰ

|হুছেইন তাব্ৰিজী
|নেটৱৰ্ক ২
|-

|২০০৮
|মেন অৱ টু থাউচণ্ড ফেচেচ
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১২

|বিলিয়নেয়াৰ
|আলিৰেজা আমিনী
|নেটৱৰ্ক ১

|-
|২০১৪
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ১

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩, দুটা ছিজনত
|-

|২০১৫
|অন দ্য ছাইডলাইনছ ২
|মেহৰান মোডিৰি

|নেটৱৰ্ক ৩
|-
|২০১৭–২০১৮

|টাইম টু লাফ
|
|নেটৱৰ্ক ৩

|-
|২০২৫
|চিক্স-মান্থ-অ’ল্ড

|মেহৰান মোডিৰি
|নেটৱৰ্ক ৩
|}

=== চিনেমা ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! পৰিচালক

|-
|১৯৯৮
|মেন অৱ ক্ৰিষ্টেল

|ছৈয়দ সুহেইলী
|-
|২০০২

|চনছ অৱ মুনলাইট (চ’লজাৰ ইন দ্য ডাৰ্ক)
|মেহদী বেদাদী
|-

|২০০৫
|ট্ৰেপ
|চিৰুচ আলভান্দ

|-
|২০০৬
|ইফ ইউ কেন, কেচ মি

|শাহৰাম আহমদলো
|-
|২০০৭

|চেকেণ্ড ৱাইফ
|চিৰুচ আলভান্দ
|-

|২০০৭
|ইফ ইউ কেন, কিল মি
|শাহৰাম আহমদলো

|-
|২০০৭
|চামথিং লাইক এ মিৰাকল

|
|-
|২০০৮

|বিলাভড
|কদৰত উল্লাহ চোলহ মিৰ্জাই
|-

|২০০৯
|ষ্টাবৰ্ননেছ
|ছৈয়দ মেহদী বৰ্গেই

|-
|২০০৯
|পেটাৰ্নেল চিক্ৰেটছ

|
|-
|২০১০

|ভেনুচিয়ান ৱমেন, মাৰ্চিয়ান মেন
| কাজেম ৰাস্তগোফতাৰ
|-

|২০১১
|এবাউট লাইফ
|মহচিন ৰবিঅ’

|-
|২০১৩
|ফেক ৰিয়েলিটি

|ৰুজবেহ ৰুহিপুৰ
|-
|২০১৮

|বাজিভু
|আমিৰ হুছেইন কেহকাৰাই
|-

|২০১৮
|জানান
|কামৰান কদকচিয়ান

|}

=== ৱেব ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; word-wrap: break-word; &quot;
! বছৰ
! শিৰোনাম
! ভূমিকা
! পৰিচালক
! টোকা

|-
|২০১০
|বিটাৰ কফি

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|এই দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখন ২০১০ আৰু ২০১১ চনত নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১২
|কাম টাৱাৰ

|অভিনেত্ৰী
|মাছুদ আত্যাবী
|এই চলচ্চিত্ৰখন ছবিগৃহত মুক্তি পোৱা নাছিল আৰু ২০১৩ চনত হোম ভিডিঅ’ নেটৱৰ্কত বিতৰণ কৰা হৈছিল। 

|-
|২০১৩
|আই ৱাজ কিডিং

|অভিনেত্ৰী
|মেহৰান মোডিৰি
|সকলো খণ্ড সম্প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছত, অনুষ্ঠানটো কিছু সম্পাদনা আৰু চেন্সৰশ্বিপৰ সৈতে নেটৱৰ্ক ৫-ত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। 
|}

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{IMDb name|5426933}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112250001 Sahar Zakaria] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://namnak.com/%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7.p51141 Sahar Zakaria] on namnak
*[https://www.beytoote.com/fun/actor-news/picture1-sahar-zakaria.html Sahar Zakaria] on beytoote
*[https://www.aparat.com/result/%D8%B3%D8%AD%D8%B1%20%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7 Sahar Zakaria] on aparat

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>18jnsdxrmahplc9l7cdr1h4fvbm8257</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সাহাৰ ঘোৰেইচি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137007</id>
    <revision>
      <id>608281</id>
      <parentid>608165</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:02:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22922" sha1="s5qb8qaw337h5ni75g9q8b8wpdi86xb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ ঘোৰেইচি
| image = Sahar Ghoreishi at 34th Fajr (cropped).jpg
| caption = ২০১৬ চনত ঘোৰেইচি
| native_name = سحر قریشی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1987|12|27}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ২০০৯–২০২১
| spouse = {{marriage |মেহৰান আখাভান জাকেৰী|2004|2009}}
}}

'''সাহাৰ ঘোৰেইচি''' (জন্ম: ২৭ ডিচেম্বৰ ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰাণী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ২০০৯ চনত ''লাজ ও লাজবাজিক'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে আৰু একে বছৰতে ''দেলনাভাজান'' নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষ জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে। 
== ব্যক্তিগত জীৱন ==
সাহাৰ ঘোৰেইচিৰ জন্ম তেহৰাণত হৈছিল। ২০০৪ চনত তেওঁ মেহৰান আখাভান জাকেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়; ২০০৯ চনত তেওঁলোকৰ বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.rokna.net/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-78/765737-%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C |title=شایعه ای برای سحر قریشی |access-date=2022-07-21 |website=Rokna }}&lt;/ref&gt; ইৰাণী ফুটবলাৰ মেহদী তাৰেমি&lt;ref&gt;{{Cite web |title=همسر مهدی طارمی کیست؟ / این دختر خوزستانی چگونه با مهدی آشنا شد؟ + عکس |url=https://www.rokna.net/بخش-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-78/801574-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7-%D8%B4%D8%AF-%D8%B9%DA%A9%D8%B3 |access-date=2022-07-21 |website=رکنا |language=fa}}&lt;/ref&gt; আৰু গায়ক আমিৰ টাটালোৰ&lt;ref&gt;{{Cite web |title=اعلام رسمی خبر ازدواج سحر قریشی و امیر تتلو در روزهای آینده |url=https://mojnews.com |access-date=2022-05-12 |website=خبرگزاری موج |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=استوری جدید سحر قریشی در مورد امیر تتلو |url=https://mojnews.com |access-date=2022-05-12 |website=خبرگزاری موج |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ماجرای سحر قریشی و تتلو به کجا رسید ؟ |url=https://www.borna.news/بخش-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D9%87%D9%86%D8%B1-6/1303874-%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%AC%D8%A7-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF |access-date=2022-05-12 |website=خبرگزاری برنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=borna.news |date= |title=ماجرای بازگشت سحر قریشی به ایران؛ چه چیزی او را بازگرداند؟ |url=https://borna.news/fa/news/2138173/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%86%D9%87-%DA%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C-%D8%A7%D9%88-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF |access-date=2025-02-24 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt; সৈতে তেওঁৰ হ্ৰস্বম্যাদী সম্পৰ্ক আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
ঘোৰেইচিয়ে ২০০৯ চনত ''লাজ-ও-লাজ বাজি'' (ইংৰাজী: &quot;Pertinacity&quot;) নামৰ দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত এটা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু ''দেলনাভাজান'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকখনত অভিনয় কৰি ইৰাণীসকলৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ব্ৰেণ্ড এণ্ডোৰ্চমেণ্ট (বিজ্ঞাপন) আৰু মডেলিং কাৰ্যতো সক্ৰিয়।&lt;ref&gt;[http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=139005180200/ Sahar Ghoreishi on Soureh Cinema]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.khabarerooz.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84-%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2-70/14302-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C|title=Sahar Ghoreishi biography|website=Khabare Rooz News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-03-26 |title=عکس عروسی تتلو و سحر قریشی {{!}} اقتصاد آنلاین |url=https://www.eghtesadonline.com/بخش-%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%87-203/623299-%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C |access-date=2022-03-27 |website=eghtesadonline.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== বিতৰ্ক ==
=== ফটো বিতৰ্ক ===
২০১৯ চনত সামাজিক মাধ্যমত ছাহাৰ ঘৰেইশ্বী আৰু মেহদী তাৰেমিৰ মাজত ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক থকাৰ ইংগিত দি কিছুমান ছবি ভাইৰেল হৈ পৰিছিল। ক্ৰমবৰ্ধমান জল্পনা-কল্পনা আৰু প্ৰতিক্ৰিয়াৰ মাজতে দুয়োপক্ষই ছবিসমূহ প্ৰকাশ পোৱা সন্দৰ্ভত অনুতাপ প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁলোকৰ সম্পৰ্কক বন্ধুত্বপূৰ্ণ বুলি অভিহিত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=(عکس) واکنش مهدی طارمی در خصوص ارتباط با سحر قریشی |url=https://fararu.com |access-date=2025-07-12 |website=Fararu {{!}} فرارو |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=ببینید {{!}} اظهارنظر تازه مهدی طارمی درباره رابطه‌اش با سحر قریشی: دوست بودیم و تمام شد |url=https://donya-e-eqtesad.com |access-date=2025-07-12 |website=روزنامه دنیای اقتصاد |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== ক্ৰীড়া ষ্টেডিয়ামত মহিলাৰ প্ৰৱেশ সন্দৰ্ভত দৃষ্টিভংগী ===
২০১৭ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত এটা সাক্ষাৎকাৰত ঘৰেইশ্বীয়ে মহিলাৰ ক্ৰীড়া ষ্টেডিয়ামত প্ৰৱেশৰ বিৰোধিতা কৰি কৈছিল যে চাৰিওফালে পুৰুষৰ উপস্থিতিয়ে তেওঁক &quot;অস্বস্তি&quot; দিয়ে। ইয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ আবুধাবিৰ জায়েদে স্পৰ্টছ চিটি ষ্টেডিয়ামত অনুষ্ঠিত পেৰ্চেপলিছ বনাম আল-হিলালৰ খেল এখনত উপস্থিত আছিল আৰু সেই অনুষ্ঠানত তেওঁৰ কিছুমান ছবি ইণ্টাৰনেটত ভাইৰেল হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=سحرقریشی:موافقم که اجازه نمی دهند خانم هابه استادیوم بروند! |url=https://donya-e-eqtesad.com |access-date=2025-07-12 |website=روزنامه دنیای اقتصاد |language=fa}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ এই মন্তব্যই বিশেষকৈ সামাজিক মাধ্যমত তীব্ৰ সমালোচনাৰ সৃষ্টি কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=24 Hour |date=2017-12-09 |title=سحر قریشی در فضای مجازی به رگبار انتقاد بسته شد |url=https://saat24.news |journal=saat24 |language=fa}}&lt;/ref&gt; মাহনাজ আফছাৰ, মসীহ অলিনেজাদ আৰু চালোমে চেইদনীয়াৰ দৰে ৰাজহুৱা ব্যক্তিত্বই তেওঁৰ এই মন্তব্যৰ প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2017-12-08 |title=پاسخ تند مهناز افشار به سحر قریشی با هشتگ زنان علیه زنان/ عکس |url=https://www.khabaronline.ir/news/735064/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D8%B4%D8%AA%DA%AF-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%B9%DA%A9%D8%B3 |access-date=2025-07-12 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=از حمله تند مجری من‌و‌تو به سحر قریشی تا سکوت مهناز افشار در مقابل این بازیگر |url=https://www.khabarfoori.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-69/1236092-%D8%A7%D8%B2-%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87-%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D9%85%D8%AC%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D9%86-%D8%AA%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%AD |access-date=2025-07-12 |website=خبر فوری - اخبار فوری و لحظه ای {{!}} در لحظه با خبر شوید |language=fa}}&lt;/ref&gt; পৰৱৰ্তী এটা সাক্ষাৎকাৰত ঘৰেইশ্বীয়ে স্পষ্ট কৰি দিয়ে যে ষ্টেডিয়ামত মহিলাৰ প্ৰৱেশ সন্দৰ্ভত তেওঁৰ স্থিতি আছিল তেওঁৰ অনুৰাগীসকলৰ সৈতে ভাগ কৰা এক ব্যক্তিগত মতামত আৰু ইয়াৰ কাৰণ হিচাপে তেওঁ &quot;ষ্টেডিয়ামত মহিলাৰ বাবে সুৰক্ষাৰ অভাৱ&quot;ৰ কথা উল্লেখ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=مخالفت سحر قریشی با ورزشگاه رفتن بانوان |url=https://www.parsnews.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%87%D8%A7-69/599311-%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AA-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-12 |website=پارس نیوز |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্ট হেক ===
২০১৬ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ আৰম্ভণিতে ৪.৪ নিযুত অনুৰাগী থকা ঘৰেইশ্বীৰ ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্টটো হেক কৰা হৈছিল। কেইবা ঘণ্টাও ধৰি তেওঁৰ পৃষ্ঠাত চৌদি আৰৱৰ ৰজা আৰু দেশখনৰ পতাকাৰ এখন ছবি পোষ্ট কৰি থোৱা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=TABNAK |first=تابناک {{!}} |date=2016-10-07 |title=صفحه اینستاگرام سحر قریشی هک شد! |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/629718/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D9%87%DA%A9-%D8%B4%D8%AF |access-date=2025-07-12 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== পথ পৰিষ্কাৰকৰ সৈতে দুৰ্ব্যৱহাৰ ===
২০২০ চনৰ ২২ এপ্ৰিলত এটা ভিডিঅ’ পোহৰলৈ আহে য’ত ঘৰেইশ্বীক এজন পথ পৰিষ্কাৰকৰ ওচৰত হাঁহি থকা আৰু বন্ধুবৰ্গক &quot;মই মোৰ পোছাকযোৰ তেওঁৰ সৈতে মিলাই পিন্ধিছোঁ&quot; বুলি কোৱা দেখা গৈছিল। পথ পৰিষ্কাৰকজনে ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত &quot;যাওক, বাইদেউ&quot; বুলি কোৱাত ঘৰেইশ্বীয়ে তেওঁৰ বন্ধুবৰ্গক কৈছিল, &quot;তেওঁ মোক যাবলৈ কোৱাটোৱেই মোৰ বাবে বাকী আছিল।&quot; সংবাদ মাধ্যম আৰু সামাজিক মাধ্যমত এই ভিডিঅ’টো ভাইৰেল হোৱাৰ পিছত তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। তেহৰাণ পৌৰসভাৰ সদস্য মজিদ ফাৰাহানীয়ে কয়, &quot;যদি আনুষ্ঠানিকভাৱে ক্ষমা নোখোজে, তেন্তে তেহৰাণৰ কৃতজ্ঞ জনসাধাৰণৰ প্ৰতিনিধি হিচাপে মই তেহৰাণ পৌৰসভাৰ আইনী বিভাগৰ পৰা মিছ ছাহাৰ ঘৰেইশ্বীৰ বিৰুদ্ধে আইনী গোচৰ তৰিম।&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=kargaronline |date=2020-04-22 |title=شهرداری تهران از «سحر قریشی» شکایت کرد |url=https://kargaronline.ir/fa/news-details/81156/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%C2%AB%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C%C2%BB-%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/ |access-date=2025-07-12 |website=kargaronline{{!}}کارگر آنلاین{{!}} اخبار اقتصادی و فرهنگی |language=fa}}&lt;/ref&gt;

অভিনেতা চাম দেৰাখ্শানীয়ে ইনষ্টাগ্ৰামত ঘৰেইশ্বীৰ এই কাৰ্যৰ সমালোচনা কৰি তেওঁক ইৰানৰ চিনেমাত যোগাযোগৰ জৰিয়তে অহা &quot;নকল শিল্পী&quot;ৰ অন্যতম বুলি অভিহিত কৰে। তেওঁ লিখিছিল, &quot;কাহিনীটো আৰম্ভ হয় এনে নকল শিল্পীসকলৰ পৰা, যিসকলে নিজৰ বুজাবুজিৰ জৰিয়তে খ্যাতি অৰ্জন কৰে আৰু প্ৰকৃত শিল্পী হোৱাৰ ভ্ৰমত পৰে... শিল্পী সমাজে লাভ কৰা অপমানৰ আধা অংশ আপোনাৰ দৰে মানুহৰ অজ্ঞানতাৰ বাবেই হয়।&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=واکنش تند سام درخشانی به کلیپ سحر قریشی +عکس |url=https://www.fardanews.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-105/989499-%D9%8... |access-date=2025-07-12 |website=پایگاه خبری تحلیلی فردا {{!}} Farda News |language=fa}}&lt;/ref&gt;

এই সমালোচনাৰ প্ৰত্যুত্তৰত ঘৰেইশ্বীয়ে ইনষ্টাগ্ৰামত পোষ্ট কৰি কয়, &quot;মই গৌৰৱেৰে কওঁ যে মই এই শ্ৰেণীৰ এটা পৰিয়ালতে জন্মগ্ৰহণ কৰিছিলোঁ আৰু মই মোৰ অতীত কেতিয়াও পাহৰি নাযাওঁ।&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-04-22 |title=توضیح عجیب سحر قریشی درباره رفتارش با پاکبان/عکس |url=https://www.khabaronline.ir/news/1380096/%D8%AA%D9%8... |access-date=2025-07-12 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt; তেওঁ লগতে কয়:&lt;blockquote&gt;&quot;কিছুদিনৰ পৰা মই ''যাওক'' শব্দটোৰ প্ৰতি সংবেদনশীল হৈ পৰিছোঁ! কথাটো ইমানেই সৰল, কাৰণ বহুদিন ধৰি মোৰ বন্ধু-বান্ধৱী আৰু ওচৰ-পাজৰৰ লোকসকলে মোক ইৰান এৰি যাবলৈ পৰামৰ্শ দি আহিছে। যেতিয়া সেই সন্মানীয় পথ পৰিষ্কাৰকজনে মোক ''যাওক'' বুলি ক’লে, তেতিয়া মোৰ এনে লাগিল যেন প্ৰকৃতিৰ পৰাই মোক দেশ এৰি যাবলৈ বাৰ্তা দিয়া হৈছে। সেই মৰমৰ পথ পৰিষ্কাৰকজনে মোক অলপো চিনি পোৱা নাছিল আৰু মই শপত খাই কওঁ যে তেওঁক অপমান কৰাৰ মোৰ কোনো উদ্দেশ্য নাছিল। এয়া এটা সৰু ভুল বুজাবুজিৰ বাহিৰেও একো নাছিল। শেষত, তাতকৈ আচৰিত কথা আৰু কি হ’ব পাৰে যে মই এদিন এজন পথ পৰিষ্কাৰকৰ সন্মানীয় ইউনিফৰ্ম পিন্ধি এই পৰিশ্ৰমী আৰু মৰ্যাদাপূৰ্ণ গোটটোৰ কাষত থিয় হোৱাৰ এক ৰোমাঞ্চকৰ অনুভৱ লাভ কৰোঁ? পথ পৰিষ্কাৰকৰ ইউনিফৰ্ম পিন্ধাটো কোনো শাস্তি বা আদালতৰ ৰায় নহয়; মোৰ বাবে ই এক মহান গৌৰৱ আৰু আভিজাত্য তথা সততাৰ প্ৰতীক।&quot;&lt;/blockquote&gt;
=== আমিৰ টাটালুৰ সৈতে সম্পৰ্ক ===
২০২১ চনত সামাজিক মাধ্যমত শ্বেয়াৰ কৰা কিছুমান ছবিয়ে ঘৰেইশ্বীৰ তুৰস্কলৈ প্ৰব্ৰজন আৰু আমিৰ টাটালুৰ সৈতে থকা আৱেগিক সম্পৰ্কৰ ইংগিত দিয়াত অধিক বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হয়। ঘৰেইশ্বী আৰু টাটালু দুয়োপক্ষই বিভিন্ন ধৰণে তেওঁলোকৰ সম্পৰ্কৰ কথা নিশ্চিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-03-03 |title=امیر تتلو: رابطه من و سحر قریشی قلبی و واقعی است {{!}} پایگاه خبری تحلیلی انصاف نیوز |url=https://ensafnews.com/332776/%d8%a7%d9%85%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d8%aa%d9%84%d9%88-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7%d9%87-%d9%85%d9%86-%d9%88-%d8%b3%d8%ad%d8%b1-%d9%82%d8%b1%db%8c%d8%b4%db%8c-%d9%82%d9%84%d8%a8%db%8c-%d9%88-%d9%88%d8%a7/ |access-date=2025-07-12 |website=انصاف نیوز |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-02-23 |title=در دام تتلو و سحر قریشی نیفتید! |url=https://www.khabaronline.ir/news/1605867/%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D9%88-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%AA%DB%8C%D8%AF |access-date=2025-07-12 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=آنلاین |first=اقتصاد |date= |title=عکس عروسی تتلو و سحر قریشی |url=https://www.eghtesadonline.com/fa/news/623299/%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D9%88-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C |access-date=2025-07-12 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-03-09 |title=ماجرای ازدواج سحر قریشی و سفر جنجالی‌اش به کجا رسید؟ {{!}} منتظر خبر جدید باشید |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/662642/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D9%88-%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D8%AC%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%AC%D8%A7-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B8 |access-date=2025-07-12 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt; বিশ্লেষকসকলে এই সম্পৰ্কক বিদেশী বাজি ধৰা (betting) নেটৱৰ্কসমূহৰ প্ৰচাৰৰ সৈতে জড়িত কৰিছে আৰু তেওঁলোকে মত প্ৰকাশ কৰিছে যে জুয়া খেলা ৱেবছাইটসমূহৰ ভিজিটৰ তথা লাভ বৃদ্ধি কৰাৰ বাবেই এই বিতৰ্কৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=ایران |first=عصر |date= |title=روزنامه خراسان: در دام تتلو و سحر قریشی نیفتید |url=https://www.asriran.com/fa/news/828296/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D9%88-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%AA%DB%8C%D8%AF |access-date=2025-07-12 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
*{{IMDb name|id=nm5068209}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>s5qb8qaw337h5ni75g9q8b8wpdi86xb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608452</id>
      <parentid>608281</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22847" sha1="p55b6umgio9gx2w2qx4yrz9imjt1i78" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সাহাৰ ঘোৰেইচি
| image = Sahar Ghoreishi at 34th Fajr (cropped).jpg
| caption = ২০১৬ চনত ঘোৰেইচি
| native_name = سحر قریشی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1987|12|27}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ২০০৯–২০২১
| spouse = {{marriage |মেহৰান আখাভান জাকেৰী|2004|2009}}
}}

'''সাহাৰ ঘোৰেইচি''' (জন্ম: ২৭ ডিচেম্বৰ ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰাণী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ২০০৯ চনত ''লাজ ও লাজবাজিক'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে আৰু একে বছৰতে ''দেলনাভাজান'' নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষ জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে। 
== ব্যক্তিগত জীৱন ==
সাহাৰ ঘোৰেইচিৰ জন্ম তেহৰাণত হৈছিল। ২০০৪ চনত তেওঁ মেহৰান আখাভান জাকেৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়; ২০০৯ চনত তেওঁলোকৰ বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটে।&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.rokna.net/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-78/765737-%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C |title=شایعه ای برای سحر قریشی |access-date=2022-07-21 |website=Rokna }}&lt;/ref&gt; ইৰাণী ফুটবলাৰ মেহদী তাৰেমি&lt;ref&gt;{{Cite web |title=همسر مهدی طارمی کیست؟ / این دختر خوزستانی چگونه با مهدی آشنا شد؟ + عکس |url=https://www.rokna.net/بخش-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-78/801574-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7-%D8%B4%D8%AF-%D8%B9%DA%A9%D8%B3 |access-date=2022-07-21 |website=رکنا |language=fa}}&lt;/ref&gt; আৰু গায়ক আমিৰ টাটালোৰ&lt;ref&gt;{{Cite web |title=اعلام رسمی خبر ازدواج سحر قریشی و امیر تتلو در روزهای آینده |url=https://mojnews.com |access-date=2022-05-12 |website=خبرگزاری موج |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=استوری جدید سحر قریشی در مورد امیر تتلو |url=https://mojnews.com |access-date=2022-05-12 |website=خبرگزاری موج |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ماجرای سحر قریشی و تتلو به کجا رسید ؟ |url=https://www.borna.news/بخش-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D9%87%D9%86%D8%B1-6/1303874-%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%AC%D8%A7-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF |access-date=2022-05-12 |website=خبرگزاری برنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=borna.news |date= |title=ماجرای بازگشت سحر قریشی به ایران؛ چه چیزی او را بازگرداند؟ |url=https://borna.news/fa/news/2138173/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%86%D9%87-%DA%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C-%D8%A7%D9%88-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF |access-date=2025-02-24 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt; সৈতে তেওঁৰ হ্ৰস্বম্যাদী সম্পৰ্ক আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
ঘোৰেইচিয়ে ২০০৯ চনত ''লাজ-ও-লাজ বাজি'' (ইংৰাজী: &quot;Pertinacity&quot;) নামৰ দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত এটা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু ''দেলনাভাজান'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকখনত অভিনয় কৰি ইৰাণীসকলৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ব্ৰেণ্ড এণ্ডোৰ্চমেণ্ট (বিজ্ঞাপন) আৰু মডেলিং কাৰ্যতো সক্ৰিয়।&lt;ref&gt;[http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=139005180200/ Sahar Ghoreishi on Soureh Cinema]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.khabarerooz.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84-%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2-70/14302-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C|title=Sahar Ghoreishi biography|website=Khabare Rooz News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-03-26 |title=عکس عروسی تتلو و سحر قریشی {{!}} اقتصاد آنلاین |url=https://www.eghtesadonline.com/بخش-%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%87-203/623299-%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C |access-date=2022-03-27 |website=eghtesadonline.com |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== বিতৰ্ক ==
=== ফটো বিতৰ্ক ===
২০১৯ চনত সামাজিক মাধ্যমত ছাহাৰ ঘৰেইশ্বী আৰু মেহদী তাৰেমিৰ মাজত ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক থকাৰ ইংগিত দি কিছুমান ছবি ভাইৰেল হৈ পৰিছিল। ক্ৰমবৰ্ধমান জল্পনা-কল্পনা আৰু প্ৰতিক্ৰিয়াৰ মাজতে দুয়োপক্ষই ছবিসমূহ প্ৰকাশ পোৱা সন্দৰ্ভত অনুতাপ প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁলোকৰ সম্পৰ্কক বন্ধুত্বপূৰ্ণ বুলি অভিহিত কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=(عکس) واکنش مهدی طارمی در خصوص ارتباط با سحر قریشی |url=https://fararu.com |access-date=2025-07-12 |website=Fararu {{!}} فرارو |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=ببینید {{!}} اظهارنظر تازه مهدی طارمی درباره رابطه‌اش با سحر قریشی: دوست بودیم و تمام شد |url=https://donya-e-eqtesad.com |access-date=2025-07-12 |website=روزنامه دنیای اقتصاد |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== ক্ৰীড়া ষ্টেডিয়ামত মহিলাৰ প্ৰৱেশ সন্দৰ্ভত দৃষ্টিভংগী ===
২০১৭ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত এটা সাক্ষাৎকাৰত ঘৰেইশ্বীয়ে মহিলাৰ ক্ৰীড়া ষ্টেডিয়ামত প্ৰৱেশৰ বিৰোধিতা কৰি কৈছিল যে চাৰিওফালে পুৰুষৰ উপস্থিতিয়ে তেওঁক &quot;অস্বস্তি&quot; দিয়ে। ইয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ আবুধাবিৰ জায়েদে স্পৰ্টছ চিটি ষ্টেডিয়ামত অনুষ্ঠিত পেৰ্চেপলিছ বনাম আল-হিলালৰ খেল এখনত উপস্থিত আছিল আৰু সেই অনুষ্ঠানত তেওঁৰ কিছুমান ছবি ইণ্টাৰনেটত ভাইৰেল হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=سحرقریشی:موافقم که اجازه نمی دهند خانم هابه استادیوم بروند! |url=https://donya-e-eqtesad.com |access-date=2025-07-12 |website=روزنامه دنیای اقتصاد |language=fa}}&lt;/ref&gt; তেওঁৰ এই মন্তব্যই বিশেষকৈ সামাজিক মাধ্যমত তীব্ৰ সমালোচনাৰ সৃষ্টি কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=24 Hour |date=2017-12-09 |title=سحر قریشی در فضای مجازی به رگبار انتقاد بسته شد |url=https://saat24.news |journal=saat24 |language=fa}}&lt;/ref&gt; মাহনাজ আফছাৰ, মসীহ অলিনেজাদ আৰু চালোমে চেইদনীয়াৰ দৰে ৰাজহুৱা ব্যক্তিত্বই তেওঁৰ এই মন্তব্যৰ প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2017-12-08 |title=پاسخ تند مهناز افشار به سحر قریشی با هشتگ زنان علیه زنان/ عکس |url=https://www.khabaronline.ir/news/735064/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D8%B4%D8%AA%DA%AF-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%B9%DA%A9%D8%B3 |access-date=2025-07-12 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=از حمله تند مجری من‌و‌تو به سحر قریشی تا سکوت مهناز افشار در مقابل این بازیگر |url=https://www.khabarfoori.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-69/1236092-%D8%A7%D8%B2-%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87-%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D9%85%D8%AC%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D9%86-%D8%AA%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%AD |access-date=2025-07-12 |website=خبر فوری - اخبار فوری و لحظه ای {{!}} در لحظه با خبر شوید |language=fa}}&lt;/ref&gt; পৰৱৰ্তী এটা সাক্ষাৎকাৰত ঘৰেইশ্বীয়ে স্পষ্ট কৰি দিয়ে যে ষ্টেডিয়ামত মহিলাৰ প্ৰৱেশ সন্দৰ্ভত তেওঁৰ স্থিতি আছিল তেওঁৰ অনুৰাগীসকলৰ সৈতে ভাগ কৰা এক ব্যক্তিগত মতামত আৰু ইয়াৰ কাৰণ হিচাপে তেওঁ &quot;ষ্টেডিয়ামত মহিলাৰ বাবে সুৰক্ষাৰ অভাৱ&quot;ৰ কথা উল্লেখ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=مخالفت سحر قریشی با ورزشگاه رفتن بانوان |url=https://www.parsnews.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%87%D8%A7-69/599311-%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AA-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86 |access-date=2025-07-12 |website=پارس نیوز |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্ট হেক ===
২০১৬ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ আৰম্ভণিতে ৪.৪ নিযুত অনুৰাগী থকা ঘৰেইশ্বীৰ ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্টটো হেক কৰা হৈছিল। কেইবা ঘণ্টাও ধৰি তেওঁৰ পৃষ্ঠাত চৌদি আৰৱৰ ৰজা আৰু দেশখনৰ পতাকাৰ এখন ছবি পোষ্ট কৰি থোৱা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=TABNAK |first=تابناک {{!}} |date=2016-10-07 |title=صفحه اینستاگرام سحر قریشی هک شد! |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/629718/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D9%87%DA%A9-%D8%B4%D8%AF |access-date=2025-07-12 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;
=== পথ পৰিষ্কাৰকৰ সৈতে দুৰ্ব্যৱহাৰ ===
২০২০ চনৰ ২২ এপ্ৰিলত এটা ভিডিঅ’ পোহৰলৈ আহে য’ত ঘৰেইশ্বীক এজন পথ পৰিষ্কাৰকৰ ওচৰত হাঁহি থকা আৰু বন্ধুবৰ্গক &quot;মই মোৰ পোছাকযোৰ তেওঁৰ সৈতে মিলাই পিন্ধিছোঁ&quot; বুলি কোৱা দেখা গৈছিল। পথ পৰিষ্কাৰকজনে ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত &quot;যাওক, বাইদেউ&quot; বুলি কোৱাত ঘৰেইশ্বীয়ে তেওঁৰ বন্ধুবৰ্গক কৈছিল, &quot;তেওঁ মোক যাবলৈ কোৱাটোৱেই মোৰ বাবে বাকী আছিল।&quot; সংবাদ মাধ্যম আৰু সামাজিক মাধ্যমত এই ভিডিঅ’টো ভাইৰেল হোৱাৰ পিছত তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। তেহৰাণ পৌৰসভাৰ সদস্য মজিদ ফাৰাহানীয়ে কয়, &quot;যদি আনুষ্ঠানিকভাৱে ক্ষমা নোখোজে, তেন্তে তেহৰাণৰ কৃতজ্ঞ জনসাধাৰণৰ প্ৰতিনিধি হিচাপে মই তেহৰাণ পৌৰসভাৰ আইনী বিভাগৰ পৰা মিছ ছাহাৰ ঘৰেইশ্বীৰ বিৰুদ্ধে আইনী গোচৰ তৰিম।&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=kargaronline |date=2020-04-22 |title=شهرداری تهران از «سحر قریشی» شکایت کرد |url=https://kargaronline.ir/fa/news-details/81156/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%C2%AB%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C%C2%BB-%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/ |access-date=2025-07-12 |website=kargaronline{{!}}کارگر آنلاین{{!}} اخبار اقتصادی و فرهنگی |language=fa}}&lt;/ref&gt;

অভিনেতা চাম দেৰাখ্শানীয়ে ইনষ্টাগ্ৰামত ঘৰেইশ্বীৰ এই কাৰ্যৰ সমালোচনা কৰি তেওঁক ইৰানৰ চিনেমাত যোগাযোগৰ জৰিয়তে অহা &quot;নকল শিল্পী&quot;ৰ অন্যতম বুলি অভিহিত কৰে। তেওঁ লিখিছিল, &quot;কাহিনীটো আৰম্ভ হয় এনে নকল শিল্পীসকলৰ পৰা, যিসকলে নিজৰ বুজাবুজিৰ জৰিয়তে খ্যাতি অৰ্জন কৰে আৰু প্ৰকৃত শিল্পী হোৱাৰ ভ্ৰমত পৰে... শিল্পী সমাজে লাভ কৰা অপমানৰ আধা অংশ আপোনাৰ দৰে মানুহৰ অজ্ঞানতাৰ বাবেই হয়।&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-07-12 |title=واکنش تند سام درخشانی به کلیپ سحر قریشی +عکس |url=https://www.fardanews.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-105/989499-%D9%8... |access-date=2025-07-12 |website=پایگاه خبری تحلیلی فردا {{!}} Farda News |language=fa}}&lt;/ref&gt;

এই সমালোচনাৰ প্ৰত্যুত্তৰত ঘৰেইশ্বীয়ে ইনষ্টাগ্ৰামত পোষ্ট কৰি কয়, &quot;মই গৌৰৱেৰে কওঁ যে মই এই শ্ৰেণীৰ এটা পৰিয়ালতে জন্মগ্ৰহণ কৰিছিলোঁ আৰু মই মোৰ অতীত কেতিয়াও পাহৰি নাযাওঁ।&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-04-22 |title=توضیح عجیب سحر قریشی درباره رفتارش با پاکبان/عکس |url=https://www.khabaronline.ir/news/1380096/%D8%AA%D9%8... |access-date=2025-07-12 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt; তেওঁ লগতে কয়:&lt;blockquote&gt;&quot;কিছুদিনৰ পৰা মই ''যাওক'' শব্দটোৰ প্ৰতি সংবেদনশীল হৈ পৰিছোঁ! কথাটো ইমানেই সৰল, কাৰণ বহুদিন ধৰি মোৰ বন্ধু-বান্ধৱী আৰু ওচৰ-পাজৰৰ লোকসকলে মোক ইৰান এৰি যাবলৈ পৰামৰ্শ দি আহিছে। যেতিয়া সেই সন্মানীয় পথ পৰিষ্কাৰকজনে মোক ''যাওক'' বুলি ক’লে, তেতিয়া মোৰ এনে লাগিল যেন প্ৰকৃতিৰ পৰাই মোক দেশ এৰি যাবলৈ বাৰ্তা দিয়া হৈছে। সেই মৰমৰ পথ পৰিষ্কাৰকজনে মোক অলপো চিনি পোৱা নাছিল আৰু মই শপত খাই কওঁ যে তেওঁক অপমান কৰাৰ মোৰ কোনো উদ্দেশ্য নাছিল। এয়া এটা সৰু ভুল বুজাবুজিৰ বাহিৰেও একো নাছিল। শেষত, তাতকৈ আচৰিত কথা আৰু কি হ’ব পাৰে যে মই এদিন এজন পথ পৰিষ্কাৰকৰ সন্মানীয় ইউনিফৰ্ম পিন্ধি এই পৰিশ্ৰমী আৰু মৰ্যাদাপূৰ্ণ গোটটোৰ কাষত থিয় হোৱাৰ এক ৰোমাঞ্চকৰ অনুভৱ লাভ কৰোঁ? পথ পৰিষ্কাৰকৰ ইউনিফৰ্ম পিন্ধাটো কোনো শাস্তি বা আদালতৰ ৰায় নহয়; মোৰ বাবে ই এক মহান গৌৰৱ আৰু আভিজাত্য তথা সততাৰ প্ৰতীক।&quot;&lt;/blockquote&gt;
=== আমিৰ টাটালুৰ সৈতে সম্পৰ্ক ===
২০২১ চনত সামাজিক মাধ্যমত শ্বেয়াৰ কৰা কিছুমান ছবিয়ে ঘৰেইশ্বীৰ তুৰস্কলৈ প্ৰব্ৰজন আৰু আমিৰ টাটালুৰ সৈতে থকা আৱেগিক সম্পৰ্কৰ ইংগিত দিয়াত অধিক বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হয়। ঘৰেইশ্বী আৰু টাটালু দুয়োপক্ষই বিভিন্ন ধৰণে তেওঁলোকৰ সম্পৰ্কৰ কথা নিশ্চিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-03-03 |title=امیر تتلو: رابطه من و سحر قریشی قلبی و واقعی است {{!}} پایگاه خبری تحلیلی انصاف نیوز |url=https://ensafnews.com/332776/%d8%a7%d9%85%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d8%aa%d9%84%d9%88-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7%d9%87-%d9%85%d9%86-%d9%88-%d8%b3%d8%ad%d8%b1-%d9%82%d8%b1%db%8c%d8%b4%db%8c-%d9%82%d9%84%d8%a8%db%8c-%d9%88-%d9%88%d8%a7/ |access-date=2025-07-12 |website=انصاف نیوز |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-02-23 |title=در دام تتلو و سحر قریشی نیفتید! |url=https://www.khabaronline.ir/news/1605867/%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D9%88-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%AA%DB%8C%D8%AF |access-date=2025-07-12 |website=خبرآنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=آنلاین |first=اقتصاد |date= |title=عکس عروسی تتلو و سحر قریشی |url=https://www.eghtesadonline.com/fa/news/623299/%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D9%88-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C |access-date=2025-07-12 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-03-09 |title=ماجرای ازدواج سحر قریشی و سفر جنجالی‌اش به کجا رسید؟ {{!}} منتظر خبر جدید باشید |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/662642/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D9%88-%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D8%AC%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%AC%D8%A7-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B8 |access-date=2025-07-12 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt; বিশ্লেষকসকলে এই সম্পৰ্কক বিদেশী বাজি ধৰা (betting) নেটৱৰ্কসমূহৰ প্ৰচাৰৰ সৈতে জড়িত কৰিছে আৰু তেওঁলোকে মত প্ৰকাশ কৰিছে যে জুয়া খেলা ৱেবছাইটসমূহৰ ভিজিটৰ তথা লাভ বৃদ্ধি কৰাৰ বাবেই এই বিতৰ্কৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=ایران |first=عصر |date= |title=روزنامه خراسان: در دام تتلو و سحر قریشی نیفتید |url=https://www.asriran.com/fa/news/828296/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%AA%D9%84%D9%88-%D9%88-%D8%B3%D8%AD%D8%B1-%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%AA%DB%8C%D8%AF |access-date=2025-07-12 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
*{{IMDb name|id=nm5068209}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>p55b6umgio9gx2w2qx4yrz9imjt1i78</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wayback Machine</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137009</id>
    <redirect title="ৱেবেক মেচিন" />
    <revision>
      <id>608589</id>
      <parentid>608163</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T08:32:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1983</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ৱেবেক মেচিন]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে</comment>
      <origin>608589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" sha1="haj0s1x03u928ozo8mp52npe6r1webc" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ৱেবেক মেচিন]]</text>
      <sha1>haj0s1x03u928ozo8mp52npe6r1webc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>চেতাৰে এস্কান্দাৰী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137010</id>
    <revision>
      <id>608280</id>
      <parentid>608171</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:01:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16779" sha1="thtang1ehb14nrzdzgcjt44nexd00mb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = চেতাৰে এস্কান্দাৰী
| image              = Setareh Eskandari (cropped).jpg
| image_size         = 
| caption            = ২০১৮ চনত এস্কান্দাৰী
| native_name        = ستاره اسکندری
| native_name_lang   = fa
| birth_name         = 
| birth_date         = {{Birth date and age|1974|6|15}}
| birth_place        = তোৰ্বাত-ই হায়দাৰীহ, [[ইৰাণ]]
| death_date         = 
| death_place        = 
| occupation         = অভিনেত্ৰী
| spouse             = 
| children           = 
| years_active       = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| relatives          = 
}}
'''চেতাৰে এস্কান্দাৰী''' ([[ফাৰ্চী]]: ستاره اسکندری; জন্ম ১৫ জুন, ১৯৭৪) এগৰাকী ইৰানী মঞ্চ, চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শনৰ অভিনেত্ৰী। ১৯৯৪ চনৰ পৰা ধাৰাবাহিক সমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত, বিশেষকৈ ''নাৰ্গিছ'' নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত পুপাক গোলদাৰেহৰ আকস্মিক মৃত্যুৰ পিছত তেওঁ &quot;নাৰ্গিছ&quot; চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিছিল।

''আনফৰচুনেট পিপলছ শ্বেকী হেপিনেছ'' (২০০০) আৰু ''কো-এচপিৰেচন'' (২০১৪) নাটকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় থিয়েটাৰ ফেষ্টিভেলত দুবাৰকৈ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰিছে।

== জীৱন আৰু কৰ্মজীৱন ==
চেতাৰে এস্কান্দাৰীৰ জন্ম হৈছিল ১৯৭৪ চনত উত্তৰ-পূব ইৰানৰ ৰাজৱী খোৰাছান প্ৰদেশৰ তোৰ্বাত-ই হায়দাৰীহত। ইংৰাজী অনুবাদৰ দ্বিতীয় বৰ্ষৰ ছাত্ৰী অৱস্থাতে তেওঁ অভিনয় জীৱনক আগবঢ়াই নিবলগীয়া হোৱাৰ বাবে পঢ়া এৰি দিয়ে আৰু ১৯৯৩ চনত ফাইন আৰ্টছ ফেকাল্টিৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ সৈতে যোগ দিয়ে। এস্কান্দাৰীয়ে প্ৰায় ছয় বছৰ ধৰি শিক্ষাৰ্থীসকলৰ উৎসৱসমূহত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু ১৯৯৫ চনত ''লেজেণ্ড'' নাটকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে এটি বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ইয়াৰ দুবছৰৰ পিছত ''আৰ্থছ লাষ্ট হিৰোজ'' নাটকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় থিয়েটাৰ ফেষ্টিভেলত মনোনীত হয়।
তেওঁ অভিনয় কৰা চলচ্চিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত ''দ্য ভিজিটৰ টু ৰে'' (২০০০), ''পাৰ্যছ ষ্ট’ৰী'' (২০১০), ''ইউচেফ'' (২০১০), ''আনপ্লেনড'' (২০১৩), আৰু ''দ্য আনৱিশ্বড'' (২০১৬) অন্যতম।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://deadline.com/2016/01/santa-barbara-film-festival-lineup-full-list-of-movies-1201681132/|title=Santa Barbara Film Festival Lineup Set: Terrence Malick''s ''Knight Of Cups'' To Bow|last=N''Duka|first=Amanda|date=2016-01-12|work=Deadline|access-date=2017-03-29|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

এগৰাকী পেছাদাৰী মঞ্চ অভিনেত্ৰী হিচাপে এস্কান্দাৰীৰ প্ৰথম আত্মপ্ৰকাশ ঘটে ১৯৯৯ চনত দাভৌদ মিৰবাগেৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য গোল্ড-টুথেড'' নাটকৰ জৰিয়তে। তেওঁ আলী ৰাফেইৰ পৰিচালনাত &quot;দে&quot; নামৰ মঞ্চ নাট্যগোষ্ঠীটোত অভিনয় কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ লগতে দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰতো অংশ ল’বলৈ ধৰে। চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰথম আত্মপ্ৰকাশ ঘটে ১৯৯৬ চনত আবদোৰেজা গাঞ্জীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰাইভেল অৱ দ্য হাৰ্ট'' চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে।

২০০১ চনত ''দ্য জয় অৱ ইনফ্লুৱেন্সিং দ্য লাইভছ অৱ দ্য আনফৰচুনেট'' নাটকৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ থিয়েটাৰ ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰে।

এস্কান্দাৰীয়ে ''দ্য গ্ৰেডুৱেল ডেথ অৱ এ ড্ৰিম'' (২০০৬), ''আণ্টিল মৰ্নিং'' (২০০&quot;৬), ''ফেক্টৰ ৮'' (২০০৮), আৰু ''পেশ্বন ফৰ ফ্লাইং'' (২০১১) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।

দূৰদৰ্শনত দুখন নাটক পৰিচালনা কৰাৰ উপৰিও এস্কান্দাৰীয়ে কেইবাখনো নাটক প্ৰযোজনাও কৰিছে, যাৰ ভিতৰত আলী ৰাফেইৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য হাউচ অৱ বাৰ্নাৰ্ডা আলবা'' অন্যতম।

তেওঁ বালুচিস্তানৰ মহিলাসকলৰ ওপৰত আধাৰিত ''দ্য চিল অৱ দ্যাট মুন'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ পৰিচালক; চলচ্চিত্ৰখনে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা লাভ কৰাৰ লগতে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱসমূহতো সমাদৰ লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.irimageco.com/line-up/the-sun-of-that-moon/|title=THE SUN OF THAT MOON |website=www.irimageco.com|accessdate=October 12, 2024}}&lt;/ref&gt;

এস্কান্দাৰীয়ে ২০১৯ চনৰ পৰা ইৰানী পুতলা সংগ্ৰহালয়ৰ পৰিচালক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আহিছে। এই সংগ্ৰহালয়টো তেহৰাণৰ মাজমজিয়াত অৱস্থিত মানা কেফে হাউচত আছে।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.tehrantimes.com/news/434177/Museum-opens-for-traditional-Iranian-puppet-show-kheimeh-shab-bazi|title=Museum opens for traditional Iranian puppet show kheimeh shab-bazi|date=March 17, 2019|work=[[Tehran Times]]|accessdate=October 12, 2024}}&lt;/ref&gt;

২০২৩ চনত ভাৰতত অনুষ্ঠিত হোৱা ২২ সংখ্যক পুনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী প্ৰতিনিধি দলৰ সদস্য হিচাপে তেওঁৰ প্ৰথম অভিজ্ঞতা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.piffindia.com/jury-2024.php|title=Pune International Film Festival|website=www.piffindia.com|accessdate=October 12, 2024}}&lt;/ref&gt;

২০২৬ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত এস্কান্দাৰী ইৰানী চলচ্চিত্ৰ উদ্যোগৰ কেইবাগৰাকীও বিশিষ্ট ব্যক্তিৰ ভিতৰত অন্যতম আছিল যিয়ে ২০২৫–২০২৬ চনৰ ইৰানী প্ৰতিবাদৰ সমৰ্থনত আৰু তাৰ প্ৰতি চৰকাৰৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ গৰিহণা দি এখন বিবৃতিত স্বাক্ষৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;https://www.iranintl.com/202602034107&lt;/ref&gt;

== থিয়েটাৰ ==
* দান্দুন তালা (গোল্ডেন টিথ)
* ৰোমিঅ'' এণ্ড জুলিয়েট
* শ্বাজদেহ এহতেজাব (প্ৰিন্স এহতেজাব)
* দিভাৰ (দ্য ৱাল)
* চাদাতে লাৰ্জানে মৰ্দোমানে তিৰেৰুজ (ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰা নাটক)
* ঘাহভেয়ে তালখ (ডাৰ্ক কফি)
* ছাবে হেজাৰো ইয়েকোম (দ্য ১০০১ষ্ট নাইট)
* দৰ মিচৰ বৰফ নেমিবাৰাদ (দেয়াৰ ইজ নো স্নোয়িং ইন দ্য ইজিপ্ত)
* আশাঘে
* ইশঘ ভা আলিজেনাব (লাভ এণ্ড হিজ এক্সেলেন্সি)
* শেকাৰে ৰুবাহ (হান্টিং এ ফক্স)
* হাম হাভায়েয়া (শৰীৰ আৰু উচ্চতাৰ অভিযোজন বুজোৱা এক পৰ্বতাৰোহণ সম্পৰ্কীয় শব্দ)
* নাফাৰে দোভোম (এ চেকেণ্ড পাৰ্চন)
* মান য়ে জানাম, চেদামো মিশ্নাভি? (আই এম এ ৱমেন; ডো ইউ হিয়েৰ মি?)

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
=== চলচ্চিত্ৰ ===

* হাৰিফ ই ডেল (হাৰ্ট অপোনেন্ট)
* মোছাফেৰ ই ৰে (ৰে’জ পেচেঞ্জাৰ)
* তাৰজান এণ্ড তাৰজান
* মোভাজেহে (এনকাউণ্টাৰ)
* শাবানেহ (নক্টাৰ্নেল)
* শিৰিন
* শাবানেহ ৰুজ (ডে এণ্ড নাইট)
* মোলাঘাত (মিটিং)
* গেছে পাৰিয়া (ফেয়াৰী টেল)
* ঘাব্ৰেস্তান ই ঘেইৰ ই এণ্টেফেই (নন-প্ৰফিট চেমেট্ৰী)
* আঘা ইউচেফ (মিষ্টাৰ ইউচেফ)
* শিৰ টু শিৰ (কনফিউজড)
* হিচ! দোখতাৰা ফাৰয়াদ নেমিজানান্দ (হাচ! গাৰ্লছ ডোণ্ট স্ক্ৰীম)
* না খাস্তে (আনৱাণ্টেড)
* ফাৰ্দা (টুমৰ’)
* নাজদিকতাৰ (ক্লজাৰ)
* নিমে চাব এতেফাগ ওফতাদ (ইট হেপেনড এট মিডনাইট)
* মালি ভা ৰাহ-হায়ে নাৰাফতে-আশ (মালি এণ্ড ইটছ আনট্ৰেভেলড ৱেজ)
* খানেয়ে কাঘাজী (পেপাৰ হাউচ)
* দৰ্যাচে মাহী (ফিচ লেক)
* চাৰ্ভ-ই জিৰ-ই আব (চিডাৰ আণ্ডাৰ ৱাটাৰ)
* কেমিকেল
* সুদাবেহ
* দ্য কিলাৰ এণ্ড দ্য চেভেজ
* চাপ ৰাস্ত (লেফ্ট ৰাইট)

=== দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক ===
* মাহ ই মেহৰাবান (কাইণ্ড মুন)
* মাজেৰাহায়ে খনেয়ে শুমাৰে ১৩ (এডভেন্সাৰ্ছ অৱ হাউচ নং ১৩)
* ইস্তগাহ (ষ্টেচন)
* বা মান বেমান (ষ্টে উইথ মি)
* ৰুঝায়ে বে ইয়াদ মান্দানী (মেমৰেবুল ডেইজ)
* বিগানেই দাৰ মিয়ান ই মা (এ ষ্ট্ৰেঞ্জাৰ এমং আছ)
* ইশঘ ই গোমশোডে (লষ্ট লাভ)
* নাৰ্গিছ
* তা চোভ (আণ্টিল মৰ্নিং)
* মাৰ্গে তাদ্ৰিজিয়ে ইয়েক ৰয়া (শ্ল’ ডেথ অৱ এ ড্ৰিম)
* ফেক্টৰ ৮
* চোগ ই পাৰ্ভাজ (ফ্লাইং পেচন)
* হেইৰানী (পাৰ্প্লেক্সিটি)
* হাফ্ট-চিন
* হামে বাচেহায়ে মা (অল আৱাৰ চিলড্ৰেন)
* জাফেৰানী (চাফ্ৰন)
* গোমশোদেগান (দ্য লষ্ট)
* গিলেহ ভা
* টেৰৰ ই খামুশ (এ ছাইলেন্ট টেৰৰ)

== বঁটা আৰু সন্মান ==
* ১৯ সংখ্যক ফাজৰ ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০০১
* &quot;ইৰানিয়ান ছ’চাইটি অৱ থিয়েটাৰ ক্ৰিটিক্স&quot;ৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০০১
* ৩৩ সংখ্যক ফাজৰ ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০১৫&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/iran-blog/2015/mar/18/iran-theatre-acclimatising-hamhavaie-womens-lives|title=''The glances they withstand'': inside the lives of Iranian women|author=&lt;!--Staff writer(s); no by-line.--&gt;|date=2015-03-18|work=[[The Guardian]]|access-date=2017-03-29|language=en-GB|issn=0261-3077}}&lt;/ref&gt; 
* &quot;ইৰানছ হাউচ অৱ থিয়েটাৰ&quot;ৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০১৫
* দূৰদৰ্শনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে দুটাকৈ বঁটা, ২০০৬ আৰু ২০০৮
* ইদ্ৰোমেনো ইণ্ডিপেণ্ডেন্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেল (মে’ ২০২৩ – আলবেনিয়া), শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালকৰ বঁটা
* ইণ্টাৰনেশ্যনেল ইমাগো ফিল্ম ফেষ্টিভেল অৱ চিভিটেলা ডেল ট্ৰনটো ২০২৩, শ্ৰেষ্ঠ বিদেশী চলচ্চিত্ৰৰ বাবে কাছাব্লাংকা বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালকৰ বাবে ষ্টেনলি কুব্ৰিক বঁটা (২০২৩)
* এছিয়া পেচিফিক ফিল্ম ফেষ্টিভেল (মাকাও – চীন, নৱেম্বৰ ২০২৩), শ্ৰেষ্ঠ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ চলচ্চিত্ৰ, শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালক, শ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰনাট্য, শ্ৰেষ্ঠ চিনেমেট’গ্ৰাফী, শ্ৰেষ্ঠ পোছাক সজ্জা

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commonscatinline}}
*[https://www.instagram.com/setareheskandari/ Setareh Eskandari] On [[Instagram]]
*{{IMDb name|2122082|Setareh Eskandari}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>thtang1ehb14nrzdzgcjt44nexd00mb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608511</id>
      <parentid>608280</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:45:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16704" sha1="fmvap0h5p8y8ml1yaif8n9oiqgpifuh" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = চেতাৰে এস্কান্দাৰী
| image              = Setareh Eskandari (cropped).jpg
| image_size         = 
| caption            = ২০১৮ চনত এস্কান্দাৰী
| native_name        = ستاره اسکندری
| native_name_lang   = fa
| birth_name         = 
| birth_date         = {{Birth date and age|1974|6|15}}
| birth_place        = তোৰ্বাত-ই হায়দাৰীহ, [[ইৰাণ]]
| death_date         = 
| death_place        = 
| occupation         = অভিনেত্ৰী
| spouse             = 
| children           = 
| years_active       = ১৯৯৫–বৰ্তমান
| relatives          = 
}}
'''চেতাৰে এস্কান্দাৰী''' ([[ফাৰ্চী]]: ستاره اسکندری; জন্ম ১৫ জুন, ১৯৭৪) এগৰাকী ইৰানী মঞ্চ, চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শনৰ অভিনেত্ৰী। ১৯৯৪ চনৰ পৰা ধাৰাবাহিক সমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত, বিশেষকৈ ''নাৰ্গিছ'' নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত পুপাক গোলদাৰেহৰ আকস্মিক মৃত্যুৰ পিছত তেওঁ &quot;নাৰ্গিছ&quot; চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিছিল।

''আনফৰচুনেট পিপলছ শ্বেকী হেপিনেছ'' (২০০০) আৰু ''কো-এচপিৰেচন'' (২০১৪) নাটকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় থিয়েটাৰ ফেষ্টিভেলত দুবাৰকৈ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰিছে।

== জীৱন আৰু কৰ্মজীৱন ==
চেতাৰে এস্কান্দাৰীৰ জন্ম হৈছিল ১৯৭৪ চনত উত্তৰ-পূব ইৰানৰ ৰাজৱী খোৰাছান প্ৰদেশৰ তোৰ্বাত-ই হায়দাৰীহত। ইংৰাজী অনুবাদৰ দ্বিতীয় বৰ্ষৰ ছাত্ৰী অৱস্থাতে তেওঁ অভিনয় জীৱনক আগবঢ়াই নিবলগীয়া হোৱাৰ বাবে পঢ়া এৰি দিয়ে আৰু ১৯৯৩ চনত ফাইন আৰ্টছ ফেকাল্টিৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ সৈতে যোগ দিয়ে। এস্কান্দাৰীয়ে প্ৰায় ছয় বছৰ ধৰি শিক্ষাৰ্থীসকলৰ উৎসৱসমূহত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু ১৯৯৫ চনত ''লেজেণ্ড'' নাটকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে এটি বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ইয়াৰ দুবছৰৰ পিছত ''আৰ্থছ লাষ্ট হিৰোজ'' নাটকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় থিয়েটাৰ ফেষ্টিভেলত মনোনীত হয়।
তেওঁ অভিনয় কৰা চলচ্চিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত ''দ্য ভিজিটৰ টু ৰে'' (২০০০), ''পাৰ্যছ ষ্ট’ৰী'' (২০১০), ''ইউচেফ'' (২০১০), ''আনপ্লেনড'' (২০১৩), আৰু ''দ্য আনৱিশ্বড'' (২০১৬) অন্যতম।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://deadline.com/2016/01/santa-barbara-film-festival-lineup-full-list-of-movies-1201681132/|title=Santa Barbara Film Festival Lineup Set: Terrence Malick''s ''Knight Of Cups'' To Bow|last=N''Duka|first=Amanda|date=2016-01-12|work=Deadline|access-date=2017-03-29|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

এগৰাকী পেছাদাৰী মঞ্চ অভিনেত্ৰী হিচাপে এস্কান্দাৰীৰ প্ৰথম আত্মপ্ৰকাশ ঘটে ১৯৯৯ চনত দাভৌদ মিৰবাগেৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য গোল্ড-টুথেড'' নাটকৰ জৰিয়তে। তেওঁ আলী ৰাফেইৰ পৰিচালনাত &quot;দে&quot; নামৰ মঞ্চ নাট্যগোষ্ঠীটোত অভিনয় কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ লগতে দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰতো অংশ ল’বলৈ ধৰে। চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰথম আত্মপ্ৰকাশ ঘটে ১৯৯৬ চনত আবদোৰেজা গাঞ্জীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ৰাইভেল অৱ দ্য হাৰ্ট'' চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে।

২০০১ চনত ''দ্য জয় অৱ ইনফ্লুৱেন্সিং দ্য লাইভছ অৱ দ্য আনফৰচুনেট'' নাটকৰ বাবে তেওঁ ফাজৰ থিয়েটাৰ ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰে।

এস্কান্দাৰীয়ে ''দ্য গ্ৰেডুৱেল ডেথ অৱ এ ড্ৰিম'' (২০০৬), ''আণ্টিল মৰ্নিং'' (২০০&quot;৬), ''ফেক্টৰ ৮'' (২০০৮), আৰু ''পেশ্বন ফৰ ফ্লাইং'' (২০১১) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল।

দূৰদৰ্শনত দুখন নাটক পৰিচালনা কৰাৰ উপৰিও এস্কান্দাৰীয়ে কেইবাখনো নাটক প্ৰযোজনাও কৰিছে, যাৰ ভিতৰত আলী ৰাফেইৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''দ্য হাউচ অৱ বাৰ্নাৰ্ডা আলবা'' অন্যতম।

তেওঁ বালুচিস্তানৰ মহিলাসকলৰ ওপৰত আধাৰিত ''দ্য চিল অৱ দ্যাট মুন'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ পৰিচালক; চলচ্চিত্ৰখনে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা লাভ কৰাৰ লগতে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱসমূহতো সমাদৰ লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.irimageco.com/line-up/the-sun-of-that-moon/|title=THE SUN OF THAT MOON |website=www.irimageco.com|accessdate=October 12, 2024}}&lt;/ref&gt;

এস্কান্দাৰীয়ে ২০১৯ চনৰ পৰা ইৰানী পুতলা সংগ্ৰহালয়ৰ পৰিচালক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আহিছে। এই সংগ্ৰহালয়টো তেহৰাণৰ মাজমজিয়াত অৱস্থিত মানা কেফে হাউচত আছে।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.tehrantimes.com/news/434177/Museum-opens-for-traditional-Iranian-puppet-show-kheimeh-shab-bazi|title=Museum opens for traditional Iranian puppet show kheimeh shab-bazi|date=March 17, 2019|work=[[Tehran Times]]|accessdate=October 12, 2024}}&lt;/ref&gt;

২০২৩ চনত ভাৰতত অনুষ্ঠিত হোৱা ২২ সংখ্যক পুনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জুৰী প্ৰতিনিধি দলৰ সদস্য হিচাপে তেওঁৰ প্ৰথম অভিজ্ঞতা হৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.piffindia.com/jury-2024.php|title=Pune International Film Festival|website=www.piffindia.com|accessdate=October 12, 2024}}&lt;/ref&gt;

২০২৬ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত এস্কান্দাৰী ইৰানী চলচ্চিত্ৰ উদ্যোগৰ কেইবাগৰাকীও বিশিষ্ট ব্যক্তিৰ ভিতৰত অন্যতম আছিল যিয়ে ২০২৫–২০২৬ চনৰ ইৰানী প্ৰতিবাদৰ সমৰ্থনত আৰু তাৰ প্ৰতি চৰকাৰৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ গৰিহণা দি এখন বিবৃতিত স্বাক্ষৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;https://www.iranintl.com/202602034107&lt;/ref&gt;

== থিয়েটাৰ ==
* দান্দুন তালা (গোল্ডেন টিথ)
* ৰোমিঅ'' এণ্ড জুলিয়েট
* শ্বাজদেহ এহতেজাব (প্ৰিন্স এহতেজাব)
* দিভাৰ (দ্য ৱাল)
* চাদাতে লাৰ্জানে মৰ্দোমানে তিৰেৰুজ (ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰা নাটক)
* ঘাহভেয়ে তালখ (ডাৰ্ক কফি)
* ছাবে হেজাৰো ইয়েকোম (দ্য ১০০১ষ্ট নাইট)
* দৰ মিচৰ বৰফ নেমিবাৰাদ (দেয়াৰ ইজ নো স্নোয়িং ইন দ্য ইজিপ্ত)
* আশাঘে
* ইশঘ ভা আলিজেনাব (লাভ এণ্ড হিজ এক্সেলেন্সি)
* শেকাৰে ৰুবাহ (হান্টিং এ ফক্স)
* হাম হাভায়েয়া (শৰীৰ আৰু উচ্চতাৰ অভিযোজন বুজোৱা এক পৰ্বতাৰোহণ সম্পৰ্কীয় শব্দ)
* নাফাৰে দোভোম (এ চেকেণ্ড পাৰ্চন)
* মান য়ে জানাম, চেদামো মিশ্নাভি? (আই এম এ ৱমেন; ডো ইউ হিয়েৰ মি?)

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
=== চলচ্চিত্ৰ ===

* হাৰিফ ই ডেল (হাৰ্ট অপোনেন্ট)
* মোছাফেৰ ই ৰে (ৰে’জ পেচেঞ্জাৰ)
* তাৰজান এণ্ড তাৰজান
* মোভাজেহে (এনকাউণ্টাৰ)
* শাবানেহ (নক্টাৰ্নেল)
* শিৰিন
* শাবানেহ ৰুজ (ডে এণ্ড নাইট)
* মোলাঘাত (মিটিং)
* গেছে পাৰিয়া (ফেয়াৰী টেল)
* ঘাব্ৰেস্তান ই ঘেইৰ ই এণ্টেফেই (নন-প্ৰফিট চেমেট্ৰী)
* আঘা ইউচেফ (মিষ্টাৰ ইউচেফ)
* শিৰ টু শিৰ (কনফিউজড)
* হিচ! দোখতাৰা ফাৰয়াদ নেমিজানান্দ (হাচ! গাৰ্লছ ডোণ্ট স্ক্ৰীম)
* না খাস্তে (আনৱাণ্টেড)
* ফাৰ্দা (টুমৰ’)
* নাজদিকতাৰ (ক্লজাৰ)
* নিমে চাব এতেফাগ ওফতাদ (ইট হেপেনড এট মিডনাইট)
* মালি ভা ৰাহ-হায়ে নাৰাফতে-আশ (মালি এণ্ড ইটছ আনট্ৰেভেলড ৱেজ)
* খানেয়ে কাঘাজী (পেপাৰ হাউচ)
* দৰ্যাচে মাহী (ফিচ লেক)
* চাৰ্ভ-ই জিৰ-ই আব (চিডাৰ আণ্ডাৰ ৱাটাৰ)
* কেমিকেল
* সুদাবেহ
* দ্য কিলাৰ এণ্ড দ্য চেভেজ
* চাপ ৰাস্ত (লেফ্ট ৰাইট)

=== দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক ===
* মাহ ই মেহৰাবান (কাইণ্ড মুন)
* মাজেৰাহায়ে খনেয়ে শুমাৰে ১৩ (এডভেন্সাৰ্ছ অৱ হাউচ নং ১৩)
* ইস্তগাহ (ষ্টেচন)
* বা মান বেমান (ষ্টে উইথ মি)
* ৰুঝায়ে বে ইয়াদ মান্দানী (মেমৰেবুল ডেইজ)
* বিগানেই দাৰ মিয়ান ই মা (এ ষ্ট্ৰেঞ্জাৰ এমং আছ)
* ইশঘ ই গোমশোডে (লষ্ট লাভ)
* নাৰ্গিছ
* তা চোভ (আণ্টিল মৰ্নিং)
* মাৰ্গে তাদ্ৰিজিয়ে ইয়েক ৰয়া (শ্ল’ ডেথ অৱ এ ড্ৰিম)
* ফেক্টৰ ৮
* চোগ ই পাৰ্ভাজ (ফ্লাইং পেচন)
* হেইৰানী (পাৰ্প্লেক্সিটি)
* হাফ্ট-চিন
* হামে বাচেহায়ে মা (অল আৱাৰ চিলড্ৰেন)
* জাফেৰানী (চাফ্ৰন)
* গোমশোদেগান (দ্য লষ্ট)
* গিলেহ ভা
* টেৰৰ ই খামুশ (এ ছাইলেন্ট টেৰৰ)

== বঁটা আৰু সন্মান ==
* ১৯ সংখ্যক ফাজৰ ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০০১
* &quot;ইৰানিয়ান ছ’চাইটি অৱ থিয়েটাৰ ক্ৰিটিক্স&quot;ৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০০১
* ৩৩ সংখ্যক ফাজৰ ফেষ্টিভেলত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০১৫&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/iran-blog/2015/mar/18/iran-theatre-acclimatising-hamhavaie-womens-lives|title=''The glances they withstand'': inside the lives of Iranian women|author=&lt;!--Staff writer(s); no by-line.--&gt;|date=2015-03-18|work=[[The Guardian]]|access-date=2017-03-29|language=en-GB|issn=0261-3077}}&lt;/ref&gt; 
* &quot;ইৰানছ হাউচ অৱ থিয়েটাৰ&quot;ৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা, ২০১৫
* দূৰদৰ্শনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে দুটাকৈ বঁটা, ২০০৬ আৰু ২০০৮
* ইদ্ৰোমেনো ইণ্ডিপেণ্ডেন্ট ফিল্ম ফেষ্টিভেল (মে’ ২০২৩ – আলবেনিয়া), শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালকৰ বঁটা
* ইণ্টাৰনেশ্যনেল ইমাগো ফিল্ম ফেষ্টিভেল অৱ চিভিটেলা ডেল ট্ৰনটো ২০২৩, শ্ৰেষ্ঠ বিদেশী চলচ্চিত্ৰৰ বাবে কাছাব্লাংকা বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালকৰ বাবে ষ্টেনলি কুব্ৰিক বঁটা (২০২৩)
* এছিয়া পেচিফিক ফিল্ম ফেষ্টিভেল (মাকাও – চীন, নৱেম্বৰ ২০২৩), শ্ৰেষ্ঠ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ চলচ্চিত্ৰ, শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালক, শ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰনাট্য, শ্ৰেষ্ঠ চিনেমেট’গ্ৰাফী, শ্ৰেষ্ঠ পোছাক সজ্জা

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commonscatinline}}
*[https://www.instagram.com/setareheskandari/ Setareh Eskandari] On [[Instagram]]
*{{IMDb name|2122082|Setareh Eskandari}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>fmvap0h5p8y8ml1yaif8n9oiqgpifuh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সোৰয়া কাছেমী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137012</id>
    <revision>
      <id>608279</id>
      <parentid>608204</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:00:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13415" sha1="imqapgvl8wxlgsmqd8jbwjdxklvnxb8" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = সোৰয়া কাছেমী
| image = Soraya.ghasemi 02 (cropped).jpg
| image_upright = 
| caption = ২০১৯ চনত কাছেমী
| native_name = ثریا قاسمی
| native_name_lang = fa
| birth_date = {{birth date and age|1940|12|19|df=y}}
| birth_place = 
| birth_name = 
| citizenship = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ১৯৭০–বৰ্তমান
| spouse = ৰহিম বৰফৰাজ
| children = ৩
| parents = হামিদেহ খেইৰাবাদী (মাতৃ)&lt;br /&gt;আলী মোলায়াছেম (পিতৃ)
| website = 
}}

'''সোৰয়া কাছেমী''' ([[ফাৰ্চী]]: ثریا قاسمی; জন্ম ১৯ ডিচেম্বৰ ১৯৪০) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁৰ জন্ম তেহৰাণত হৈছিল আৰু তেওঁৰ মাতৃ হামিদেহ খেইৰাবাদীক ''ইৰানী চলচ্চিত্ৰৰ মাতৃ'' হিচাপে জনা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |last=فتوکده |date=2021-07-13 |title=بیوگرافی ثریا قاسمی و همسرش رحیم برفراز با ناگفته ها |url=https://photokade.com/بیوگرافی-ثریا-قاسمی-و-همسرش/ |access-date=2023-03-21 |website=photokade.com |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.asemooni.com/biography/actor/soraya-ghasemi|title=بیوگرافی ثریا قاسمی}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=بیوگرافی &quot;ثریا قاسمی&quot; + عکس |url=https://namnak.com/ثریا-قاسمی.p3992 |access-date=2023-03-21 |website=نمناک |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Hamideh Kheirābādi, the valued actress of cinema died yesterday night'', in Persian, Official Site of ''The House of Cinema'' (''Khāneh-ye Cinamā''), 20 April 2010: {{cite web |url=http://www.khanehcinema.ir/fa/indexfa.aspx?mid=1&amp;NewsID=931&amp;type=1 |title=..::: خانه سینمای ایران ::: |access-date=20 April 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100429133646/http://www.khanehcinema.ir/fa/indexfa.aspx?mid=1&amp;NewsID=931&amp;type=1 |archive-date=29 April 2010 }}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''A mother with an unforgettable smile'', in Persian, Mehr News Agency, 20 April 2010: [https://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=1067366].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Hamideh Kheirābādi, the &quot;Nādereh&quot; of the Iranian cinema and television, died'', in Persian, Radio Farda, 20 April 2010: [http://www.radiofarda.com/content/f3_Nadereh_Iranian_actress_died_Hamideh_Kheirabadi/2018832.html].&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
সোৰয়া কাছেমী হৈছে এগৰাকী প্ৰখ্যাত ইৰানী অভিনেত্ৰী, যিয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;ঘেছে-য়ে ইশঘ&quot; (টেল অৱ লাভ) ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তে দূৰদৰ্শনত অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইৰানী বিপ্লৱৰ পূৰ্বে তেওঁ চাৰিখন দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক আৰু দুখন চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰি ইৰানী মনোঞ্জন উদ্যোগত এগৰাকী উল্লেখযোগ্য অভিনেত্ৰী হিচাপে নিজকে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। 

বিপ্লৱৰ পিছত এক চুটি বিৰতিৰ অন্তত তেওঁ ১৯৮৬ চনত ৪৬ বছৰ বয়সত &quot;খানেয়ে আব্ৰী&quot; (দ্য ক্লাউডী হাউচ) চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে পুনৰ অভিনয়লৈ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰে আৰু ইয়াৰ এবছৰ পাছত &quot;গোৰ্গ-হা&quot; (ৱল্ভছ) ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰে। সমগ্ৰ কৰ্মজীৱনত কাছেমীয়ে অভিনয়ৰ প্ৰতি নিজৰ প্ৰতিশ্ৰুতি বাৰুকৈয়ে বজাই ৰাখিছে, বিশেষকৈ কণ্ঠ অভিনয়ত পাৰদৰ্শিতা দেখুৱাইছে; যাৰ বাবে চিনামাত বহু বছৰ কাম কৰাৰ পাছতো তেওঁ এই বৃত্তিটোক অতি মৰমৰ বুলি গণ্য কৰে। নাছেৰ তাগভায়ীৰ কৰ্মসমূহত তেওঁ কৰা শক্তিশালী মহিলা চৰিত্ৰৰ ৰূপায়ণে ইৰানী চলচ্চিত্ৰত নাৰীৰ এক নতুন ৰূপ দাঙি ধৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=ثریا قاسمی - دانشنامه ویکیدا |url=https://fa.wikida.ir/wiki/%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C |access-date=2024-10-06 |website=fa.wikida.ir |language=fa}}&lt;/ref&gt;

১৯৯০ চনৰ আৰম্ভণিতে কাছেমীয়ে বিভিন্ন দূৰদৰ্শন কাৰ্যসূচীৰ আঁত ধৰি আৰু ধ্ৰুপদী পাৰ্চী কবিতা আবৃত্তি কৰি অভিনয়ৰ গণ্ডীৰ বাহিৰলৈ গৈ নিজৰ বহুমুখী প্ৰতিভা প্ৰদৰ্শন কৰি কৰ্মজীৱনৰ পৰিসৰ বৃদ্ধি কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

২০০১ চনত ১৯সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত &quot;মাৰাল&quot; চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰাৰ পাছত এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে কাছেমীৰ বহুমুখী প্ৰতিভা অধিক উজলি উঠে। এই স্বীকৃতিৰ পিছত তেওঁ অধিক বৈচিত্ৰ্যমজ় চৰিত্ৰ গ্ৰহণ কৰে, যাৰ কৰ্মৰ ভিতৰত &quot;দ্য লাষ্ট চাপৰ&quot; আৰু &quot;দোখতাৰ শিৰীনি ফৰুচ&quot; (দ্য পেষ্ট্ৰী গাৰ্ল) আদি চলচ্চিত্ৰ অন্যতম।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

&quot;দ্য লাষ্ট চাপৰ&quot; চলচ্চিত্ৰখনত তেওঁ কৰা চুটি অথচ প্ৰভাৱশালী অভিনয়ে তেওঁক ইৰানী চিনেমা হাউচৰপৰা শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ বঁটা আনি দিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত, &quot;দোখتاৰ শিৰীনি ফৰুচ&quot;ত লাভ কৰা সফলতাৰ পিছত তেওঁ কৌতুকধৰ্মী চলচ্চিত্ৰত অধিক মনোনিৱেশ কৰে।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

হামিদ লবখন্দেহ আৰু হাছান ফাঠীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ক্ৰমে &quot;দাৰ পানাহ টো&quot; (ইন ইউৰ প্ৰটেকচন) আৰু &quot;ছাবে দহোম&quot; (দ্য টেণ্ট নাইট) নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক দুখনত কৰা অভিনয়ে তেওঁক ব্যাপক জনপ্ৰিয়তা প্ৰদান কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি, টেলিভিছন নাটক যেনে— &quot;টুৱাৰ্ডছ ডামাস্কাচ&quot; (হামিদ সমন্দৰিয়ান), &quot;নেক্ৰাছভ&quot; (মহম্মদ ৰহমানিয়ান), আৰু &quot;টুৱাৰ্ডছ কাবা&quot; (তাজবখছ ফানাইয়ান) আদিত কৰা কাৰ্যই ইৰানী থিয়েটাৰত এগৰাকী মৰমৰ তথা সন্মানীয় ব্যক্তিত্ব হিচাপে তেওঁৰ স্থান সুদৃঢ় কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
১৯৭০ চনত সোৰয়া কাছেমীয়ে ৰহিম বৰফৰাজৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয় আৰু তেওঁলোকৰ তিনিটি সন্তান আছে: বেহৰুজ আৰু বাবাক নামৰ দুজন পুত্ৰ আৰু বানাফছেহ নামৰ এগৰাকী কন্যা।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== বঁটা আৰু সন্মান ==

* &quot;মাৰাল&quot; (২০০১) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ১৯সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা। 
* &quot;ভিলা ড্ৱেলাৰ্ছ&quot; (২০১৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ৩৪সংখ্যক ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা। 
* &quot;মাৰাল&quot; চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কানছাছ চিটি চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা। 

কেইবা দশক জোৰা কৰ্মজীৱনৰ জৰিয়তে সোৰয়া কাছেমী ইৰানী মনোঞ্জন উদ্যোগত নিষ্ঠা আৰু বহুমুখী প্ৰতিভাৰ এক প্ৰতীক হিচাপে পৰিগণিত হৈ আহিছে। বিভিন্ন মাধ্যমৰ প্লেটফৰ্মত তেওঁ কৰা নাট্যধৰ্মী আৰু কৌতুকধৰ্মী দুয়োবিধ চৰিত্ৰৰ বাবেই তেওঁ যথেষ্ট সমাদৃত।&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
* ২০২৩: মাস্তুৰান ২ (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ثریا قاسمی و فرهاد آئیش در فصل دوم «مستوران» |url=https://yjc.ir |access-date=2024-06-30 |website=fa |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-11-25 |title=فصل دوم «مستوران» روی آنتن می رود {{!}} ثریا قاسمی و حمیدرضا آذرنگ با «رحیل» به شبکه سه می آیند |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/810419/%D9%81%D8%B5%D9%84-%D8%AF%D9%88%D9%85-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%86-%D9%85%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%AF-%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88-%D8%AD%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%B6%D8%A7-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D9%86%DA%AF |access-date=2024-06-30 |website=همشهری آنلاین |language=fa}}&lt;/ref&gt;
* ২০২০: আঘাজাদেহ (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)
* ২০১৮: ডুচ
* ২০১৩: চাউণ্ডছ অৱ ৰেইন (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)
* ২০১২: মেটাৰ্নেল লাল্লাবিজ (টেলিভিছন চলচ্চিত্ৰ)
* ২০১১: দ্য ৰিকল (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)
* ২০০৮: ইনভিটেশ্বন (দাভাত)
* ২০০৮: প্ৰেডিকামেণ্ট (মাখমাচেহ)
* ২০০৭: দ্য ট্ৰায়েল
* ২০০৫: চালভেশ্বন এট ৮:২০
* ২০০৫: দ্য বাৰ্থডে চেণ্ট
* ২০০২: দ্য লাষ্ট চাপৰ
* ২০০২: দ্য পেষ্ট্ৰী গাৰ্ল
* ২০০২: টেন্থ নাইট
* ২০০১: খাকেস্তাৰী
* ২০০১: মাৰাল
* ১৯৯২: দ্য ষ্টেচু
* ১৯৮৯: কোৰ্টশ্বিপ
* ১৯৮৮: ৱল্ভছ (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)
* ১৯৮৮: চেতাৰে অ আলমাছ
* ১৯৭৯: জেন্দে বাদ
* ১৯৭৩: ট্ৰেনকুইলিটি ইন দ্য প্ৰেজেঞ্চ অৱ আদাৰ্ছ
* ১৯৭২: বিটাৰ এণ্ড চুইট (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{IMDb name|0315536}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>imqapgvl8wxlgsmqd8jbwjdxklvnxb8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137014</id>
    <revision>
      <id>608278</id>
      <parentid>608216</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T11:59:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16853" sha1="jhgw1lc1sjl54eyw3xgj9nuilqzdzko" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি
| caption = ২০২২ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পৌৰাবেদীনি
| native_name = پردیس پورعابدینی
| native_name_lang = Fa
| image = پردیس پورعابدینی.jpg
| image_upright = 
| birth_date = {{birth date and age|2000|04|10|df=y}}
| spouse = আমিৰ হোছেইন মৌচাভি
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| height = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ২০১৯–বৰ্তমান
}}
'''পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি''' ([[ফাৰ্চী]]: پردیس پورعابدینی; জন্ম ১০ এপ্ৰিল ২০০০) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। ''আঘাজাদেহ'' (ব্লু ব্লাড; ২০২০–২০২১) ধাৰাবাহিকত ''ৰাজিয়ে মোগাদ্দাম'' আৰু ''ফেৰেশতেহছ চিন'' (২০২৩–২০২৪) ধাৰাবাহিকত ''ফেৰেশতেহ খাদেম'' চৰিত্ৰত কৰা মুখ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত। এই অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ দুবাৰকৈ হাফেজ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০২৩ চনৰ যুদ্ধভিত্তিক চলচ্চিত্ৰ ''ঘৰিব'' (আননোন)ত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৪১সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰে।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনিৰ জন্ম ২০০০ চনৰ ১০ এপ্ৰিলত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁৰ দুগৰাকী ভগ্নী আছে আৰু তেওঁ পৰিয়ালটোৰ দ্বিতীয় সন্তান। তেওঁৰ ডাঙৰ ভগ্নী এগৰাকী চিকিৎসক। তেওঁৰ মাতৃ এগৰাকী হেয়াৰড্ৰেছাৰ আৰু পিতৃ বাবাক পৌৰাবেদীনি চ’ফাৰ কোম্পানীৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া (CEO)।&lt;ref&gt;{{Cite web|title=بیوگرافی پردیس پورعابدینی بازیگر و همسرش + زندگینامه|url=https://namnamak.com/فرهنگ-و-هنر/بیوگرافی-بازیگران/بیوگرافی-پردیس-پورعابدینی|access-date=2021-11-26|website=نم نمک|language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-07-28|title=بیوگرافی پردیس پورعابدینی بازیگر نقش راضیه (مانلی) در سریال آقازاده + اینستاگرام|url=https://pendarmovie.com/4480/biography-pardis-pourabedini/|access-date=2021-11-26|website=پندار مووی|language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;
== ব্যক্তিগত জীৱন ==
তেওঁ এক অজ্ঞাত তাৰিখত অভিনেতা আমিৰ হোছেইন মৌচাভিৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। বিবাহৰ পিছত ২০২৪ চনৰ ২৫ জুলাইত ''৬ ইন দ্য মৰ্নিং'' চলচ্চিত্ৰখনৰ প্ৰিমিয়াৰত তেওঁলোকক প্ৰথমবাৰৰ বাবে একেলগে দেখা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-07-26 |title=عکس {{!}} رونمایی پردیس پورعابدینی از همسرش در یک مراسم! |url=https://www.khabaronline.ir/photo/1936783/%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%B3-%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4-%D8%AF%D8%B1-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%85 |access-date=2024-09-22 |website=www.khabaronline.ir |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=عکسی از همسر پردیس پور عابدینی که پربازدید شد |url=https://namnak.com/pardis-pourabedini-husband.p94767 |access-date=2024-09-22 |website=نمناک |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
=== চলচ্চিত্ৰ ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=font-size:100% 
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | শিৰোনাম
! scope=&quot;col&quot; | চৰিত্ৰ
! scope=&quot;col&quot; | পৰিচালক
! টোকা
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | তথ্যসূত্ৰ

|-
! scope=row rowspan=&quot;2&quot; | ২০২২
| কিলিং এ ট্ৰেইটৰ

| ''টুডেজ ৱেষ্ট''ৰ সাংবাদিক
| মাছৌদ কিমিয়াই
| কেমিঅ’ (অতিথি শিল্পী)

|&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Behnegarsoft.com|date=2021-01-18|title=اختصاصی &quot;سینماایدهآل&quot;/ پردیس پورعابدینی بازیگر جدید &quot;خائن کشی&quot; مسعود کیمیایی {{!}} سینماایدهآل|url=http://www.cinemaideal.ir/news/57/اختصاصی-سینماایده-آل-پردیس-پورعابدینی-بازیگر-جدید-خائن-کشی-مسعود-کیمیایی|access-date=2021-11-26|website=سینماایدهآل {{!}} پایگاه خبری تحلیلی سینماایدهآل|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

| মাদাৰলেছ
| মাহৰুজ
| মৰ্তেজা ফাতেমি

|
|&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2021-09-15|title=پردیس پورعابدینی بازیگر &quot;بیمادر&quot; شد|url=https://www.khabaronline.ir/news/1555055/پردیس-پورعابدینی-بازیگر-بی-مادر-شد|access-date=2021-10-10|website=خبرآنلاین|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; scope=&quot;row&quot; | ২০২৩

| ঘৰিব (আননোন)
| কাজল
| মহম্মদ হোছেইন লাতিফি

|
|&lt;ref&gt;{{Cite web |last=فیلیمو‌شات |date=2023-01-27 |title=اطلاعات کامل فیلم غریب |url=https://www.filimo.com/shot/141797/فیلم-غریب/ |access-date=2023-02-07 |website=فیلیموشات |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;
|-

| ইন দ্য ফৰ্ম অৱ লাভ
|
| চিয়াভাশ আছ'আদি

|
|&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2021-03-21|title=سه بازیگر زن فیلم &quot;غریزه&quot; معرفی شدند|url=https://www.khabaronline.ir/news/1497654/سه-بازیگر-زن-فیلم-غریزه-معرفی-شدند|access-date=2021-10-10|website=خبرآنلاین|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

| ঘোষণা হ’বলগীয়া
| গ্ৰেপ চিড্ছ
|

| ইব্ৰাহিম ইব্ৰাহিমিয়ান
| চিত্ৰগ্ৰহণ চলি আছে
|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-07 |title=پانته‌آ پناهی‌ها و پردیس پورعابدینی به «دانه‌های انگور» پیوستند |url=https://www.mehrnews.com/news/6681127/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87-%D8%A2-%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%8... |access-date=2025-12-07 |website=خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|}

=== ৱেব / ওটিটি ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=font-size:100% 
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | শিৰোনাম
! scope=&quot;col&quot; | চৰিত্ৰ
! scope=&quot;col&quot; | পৰিচালক
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | প্লেটফৰ্ম
! scope=&quot;col&quot; | টোকা
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | তথ্যসূত্ৰ

|-
! scope=row rowspan=&quot;2&quot; | ২০২০–২০২১
| আঘাজাদেহ (ব্লু ব্লাড)

| ৰাজিয়ে মোগাদ্দাম / মানেলি
| বেহৰাং তোফিঘী
| ফিলিমো, নামাভা

| মুখ্য চৰিত্ৰ; ২৯টা খণ্ড
|&lt;ref&gt;{{Cite web|title=سریال آقازاده ،خلاصه داستان، بازیگران و تعداد قسمت ها|url=https://davatonline.ir/content/179646/سریال-آقازاده-خلاصه-داستان-بازیگران-و-تعداد-قسمت-ها|access-date=2021-11-26|website=دوات آنلاین - پایگاه خبری و تحلیلی {{!}} DavatOnline News Agency|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

| দ্য স্মেল অৱ ব্লাড
| নিজে
| ৱাহিদ ছায়েদী

| ফিলিমো, নামাভা
| তথ্যচিত্ৰ; ১১টা খণ্ড
|&lt;ref&gt;{{Cite web|title=بوی خون|url=https://www.filimo.com/m/40359|access-date=2021-10-10|website=فیلیمو|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=row| ২০২১

| দ্য ৰেষ্টলেছ হাৰ্ট
| কথক (ন্যেৰেটৰ)
| আমিৰ হোছেইন আৰ্চিন

| ফিলিমো
| বিশেষ অনুষ্ঠান; ১০টা খণ্ড
|&lt;ref&gt;{{Citation|title=دل بی تاب|url=https://www.filimo.com/m/93568|language=fa|access-date=2021-10-10}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=row| ২০২৩–২০২৪

| ফেৰেশতেহছ চিন
| ফেৰেশতেহ খাদেম
| হামিদ আন্ঘা

| ফিলিমো
| মুখ্য চৰিত্ৰ; ১৮টা খণ্ড
|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-12-02 |title=سریال گناه فرشته شهاب حسینی سریال گناه فرشته شهاب حسینی؛ زمان پخش، داستان و بازیگران |url=http://sahebkhabar.ir/news/63809898/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86 |access-date=2023-12-02 |website=صاحب‌خبر |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

| ঘোষণা হ’বলগীয়া
| ৱাইট মেজিক
|

| আইদা পানাহান্দেহ
| ফিলিমো
| মুখ্য চৰিত্ৰ

|&lt;ref&gt;{{Cite web |title=بازیگران سریال جادوی سفید آیدا پناهنده + زمان پخش |url=https://namnak.com/jadoye-sefid-serial.p95548 |access-date=2024-09-22 |website=نمناک |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|}

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=font-size:100% 
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | শিৰোনাম
! scope=&quot;col&quot; | চৰিত্ৰ
! scope=&quot;col&quot; | পৰিচালক
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | চেনেল
! scope=&quot;col&quot; | টোকা
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | তথ্যসূত্ৰ

|-
! scope=row| ২০২২
| চেভেন

| নিজে
| মুজতবা আমিনী
| আইআৰআইবি টিভি৩ (IRIB TV3)

| খণ্ড° &quot;৬.১৭&quot;
|&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Behnegarsoft.com |date=2022-02-05 |title=ناگفته‌های میترا حجار و پردیس پورعابدینی درباره &quot;بی مادر&quot; {{!}} مردم فردا |url=https://www.mardomefarda.ir/news/3680/ناگفته-های-میترا-حجار-پردیس-پورعابدینی-درباره-بی-مادر |access-date=2022-04-27 |website=مردم فردا {{!}} اخبار اجتماعی ، تحلیلی و سیاسی |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|}

== থিয়েটাৰ ==
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=font-size:100% 
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | শিৰোনাম
! scope=&quot;col&quot; | চৰিত্ৰ
! scope=&quot;col&quot; | নাট্যকাৰ
! scope=&quot;col&quot; | পৰিচালক
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | মঞ্চ
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | তথ্যসূত্ৰ


|-
! scope=row rowspan=&quot;2&quot; | ২০১৯
| ইট মাইট হেপেন টু ইউ টু


| 
| ছাঈদ নাঈমিপুৰ
| মৰিয়ম বৰজেগাৰ


| নোফেল লোশাতো থিয়েটাৰ
| 
|-


| ফ্ৰাইডে নুন ষ্ট’ৰী
| আজাদেহ
| মহম্মদ মোছাভাট


| নাচিম অদবী
| ছেপান্দ থিয়েটাৰ, নোফেল লোশাতো থিয়েটাৰ
|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2019-06-20 |title=نمايش &quot;قصه ظهر جمعه&quot; با حضور مسعود کیمیایی، گلاب آدينه، لعيا زنگنه و بابک صحرایی |url=https://tribunehonar.com/?p=32737 |access-date=2022-04-27 |website=تریبون هنر |language=en}}&lt;/ref&gt;
|}

== বঁটা আৰু মনোনয়ন ==
[[File:پردیس پورعابدینی در چهل و یکمین جشنواره فجر.jpg|thumb|২০২৩ চনৰ ১১ ফেব্ৰুৱাৰীত অনুষ্ঠিত ৪১সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'ঘৰিব' (আননোন) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে লাভ কৰা শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাটো হাতত লৈ পৌৰাবেদীনি। ]]
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot;

|+বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠানৰ নাম, প্ৰদান কৰা বৰ্ষ, বিভাগ, মনোনীত কৰ্ম আৰু মনোনয়নৰ ফলাফল
|-
! scope=&quot;col&quot; | বঁটা
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | বিভাগ
! scope=&quot;col&quot; | মনোনীত কৰ্ম
! scope=&quot;col&quot; | ফলাফল
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot;| তথ্যসূত্ৰ

|-
! scope=&quot;row&quot; |ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ
|২০২৩

|শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰী
|ঘৰিব (আননোন)
|{{won}}

|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-02-10 |title=اعلام اسامی داوران و نامزدهای جشنواره فیلم فجر |url=https://www.isna.ir/news/1401112116572/اعلام-اسامی-داوران-و-نامزدهای-جشنواره-فیلم-فجر |access-date=2023-02-11 |website=ایسنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; scope=&quot;row&quot; |হাফেজ বঁটা

|২০২১
| rowspan=&quot;2&quot; |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – নাট্যধৰ্মী দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক
|আঘাজাদেহ (ব্লু ব্লাড)

|{{Nom}}
|&lt;ref&gt;{{Cite web|title=نامزدهای بخش تلویزیون بیست و یکمین جشن حافظ چه کسانی هستند؟|url=https://borna.news|access-date=2021-11-14|website=خبرگزاری برنا|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

|২০২৪
|ফেৰেশতেহছ চিন
|{{nom}}

|&lt;ref&gt;{{Cite web |title=بازیگران و سریال‌های نامزد دریافت تندیس حافظ را بشناسید - خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency |url=https://www.mehrnews.com/news/6291653/%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87-%D9%8... |access-date=2024-11-18 |website=www.mehrnews.com}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |ৰেজিষ্টেন্স আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ

|২০২৩
|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী
|ঘৰিব (আননোন)

|{{nom}}
|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-03-07 |title=اعلام نامزدهای جشنواره فیلم مقاومت |url=https://www.isna.ir/news/1401121611922/اعلام-نامزدهای-جشنواره-فیلم-مقاومت |access-date=2023-03-13 |website=ایسنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|}

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{IMDb name|13057806}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=140111220011 Pardis Pourabedini] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://instagram.com/pardis.pourabedini Pardis Pourabedini] on [[Instagram]]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>jhgw1lc1sjl54eyw3xgj9nuilqzdzko</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608500</id>
      <parentid>608278</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16778" sha1="qebwitqftnnnu72o669y8lt6a16uf58" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি
| caption = ২০২২ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পৌৰাবেদীনি
| native_name = پردیس پورعابدینی
| native_name_lang = Fa
| image = پردیس پورعابدینی.jpg
| image_upright = 
| birth_date = {{birth date and age|2000|04|10|df=y}}
| spouse = আমিৰ হোছেইন মৌচাভি
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| height = 
| occupation = অভিনেত্ৰী
| years_active = ২০১৯–বৰ্তমান
}}
'''পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি''' ([[ফাৰ্চী]]: پردیس پورعابدینی; জন্ম ১০ এপ্ৰিল ২০০০) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। ''আঘাজাদেহ'' (ব্লু ব্লাড; ২০২০–২০২১) ধাৰাবাহিকত ''ৰাজিয়ে মোগাদ্দাম'' আৰু ''ফেৰেশতেহছ চিন'' (২০২৩–২০২৪) ধাৰাবাহিকত ''ফেৰেশতেহ খাদেম'' চৰিত্ৰত কৰা মুখ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত। এই অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ দুবাৰকৈ হাফেজ বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। ২০২৩ চনৰ যুদ্ধভিত্তিক চলচ্চিত্ৰ ''ঘৰিব'' (আননোন)ত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৪১সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰে।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনিৰ জন্ম ২০০০ চনৰ ১০ এপ্ৰিলত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁৰ দুগৰাকী ভগ্নী আছে আৰু তেওঁ পৰিয়ালটোৰ দ্বিতীয় সন্তান। তেওঁৰ ডাঙৰ ভগ্নী এগৰাকী চিকিৎসক। তেওঁৰ মাতৃ এগৰাকী হেয়াৰড্ৰেছাৰ আৰু পিতৃ বাবাক পৌৰাবেদীনি চ’ফাৰ কোম্পানীৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া (CEO)।&lt;ref&gt;{{Cite web|title=بیوگرافی پردیس پورعابدینی بازیگر و همسرش + زندگینامه|url=https://namnamak.com/فرهنگ-و-هنر/بیوگرافی-بازیگران/بیوگرافی-پردیس-پورعابدینی|access-date=2021-11-26|website=نم نمک|language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-07-28|title=بیوگرافی پردیس پورعابدینی بازیگر نقش راضیه (مانلی) در سریال آقازاده + اینستاگرام|url=https://pendarmovie.com/4480/biography-pardis-pourabedini/|access-date=2021-11-26|website=پندار مووی|language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;
== ব্যক্তিগত জীৱন ==
তেওঁ এক অজ্ঞাত তাৰিখত অভিনেতা আমিৰ হোছেইন মৌচাভিৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। বিবাহৰ পিছত ২০২৪ চনৰ ২৫ জুলাইত ''৬ ইন দ্য মৰ্নিং'' চলচ্চিত্ৰখনৰ প্ৰিমিয়াৰত তেওঁলোকক প্ৰথমবাৰৰ বাবে একেলগে দেখা গৈছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-07-26 |title=عکس {{!}} رونمایی پردیس پورعابدینی از همسرش در یک مراسم! |url=https://www.khabaronline.ir/photo/1936783/%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%B3-%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4-%D8%AF%D8%B1-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%85 |access-date=2024-09-22 |website=www.khabaronline.ir |language=fa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=عکسی از همسر پردیس پور عابدینی که پربازدید شد |url=https://namnak.com/pardis-pourabedini-husband.p94767 |access-date=2024-09-22 |website=نمناک |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
=== চলচ্চিত্ৰ ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=font-size:100% 
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | শিৰোনাম
! scope=&quot;col&quot; | চৰিত্ৰ
! scope=&quot;col&quot; | পৰিচালক
! টোকা
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | তথ্যসূত্ৰ

|-
! scope=row rowspan=&quot;2&quot; | ২০২২
| কিলিং এ ট্ৰেইটৰ

| ''টুডেজ ৱেষ্ট''ৰ সাংবাদিক
| মাছৌদ কিমিয়াই
| কেমিঅ’ (অতিথি শিল্পী)

|&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Behnegarsoft.com|date=2021-01-18|title=اختصاصی &quot;سینماایدهآل&quot;/ پردیس پورعابدینی بازیگر جدید &quot;خائن کشی&quot; مسعود کیمیایی {{!}} سینماایدهآل|url=http://www.cinemaideal.ir/news/57/اختصاصی-سینماایده-آل-پردیس-پورعابدینی-بازیگر-جدید-خائن-کشی-مسعود-کیمیایی|access-date=2021-11-26|website=سینماایدهآل {{!}} پایگاه خبری تحلیلی سینماایدهآل|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

| মাদাৰলেছ
| মাহৰুজ
| মৰ্তেজা ফাতেমি

|
|&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2021-09-15|title=پردیس پورعابدینی بازیگر &quot;بیمادر&quot; شد|url=https://www.khabaronline.ir/news/1555055/پردیس-پورعابدینی-بازیگر-بی-مادر-شد|access-date=2021-10-10|website=خبرآنلاین|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; scope=&quot;row&quot; | ২০২৩

| ঘৰিব (আননোন)
| কাজল
| মহম্মদ হোছেইন লাতিফি

|
|&lt;ref&gt;{{Cite web |last=فیلیمو‌شات |date=2023-01-27 |title=اطلاعات کامل فیلم غریب |url=https://www.filimo.com/shot/141797/فیلم-غریب/ |access-date=2023-02-07 |website=فیلیموشات |language=fa-IR}}&lt;/ref&gt;
|-

| ইন দ্য ফৰ্ম অৱ লাভ
|
| চিয়াভাশ আছ'আদি

|
|&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2021-03-21|title=سه بازیگر زن فیلم &quot;غریزه&quot; معرفی شدند|url=https://www.khabaronline.ir/news/1497654/سه-بازیگر-زن-فیلم-غریزه-معرفی-شدند|access-date=2021-10-10|website=خبرآنلاین|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

| ঘোষণা হ’বলগীয়া
| গ্ৰেপ চিড্ছ
|

| ইব্ৰাহিম ইব্ৰাহিমিয়ান
| চিত্ৰগ্ৰহণ চলি আছে
|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-07 |title=پانته‌آ پناهی‌ها و پردیس پورعابدینی به «دانه‌های انگور» پیوستند |url=https://www.mehrnews.com/news/6681127/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87-%D8%A2-%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D9%8... |access-date=2025-12-07 |website=خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|}

=== ৱেব / ওটিটি ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=font-size:100% 
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | শিৰোনাম
! scope=&quot;col&quot; | চৰিত্ৰ
! scope=&quot;col&quot; | পৰিচালক
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | প্লেটফৰ্ম
! scope=&quot;col&quot; | টোকা
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | তথ্যসূত্ৰ

|-
! scope=row rowspan=&quot;2&quot; | ২০২০–২০২১
| আঘাজাদেহ (ব্লু ব্লাড)

| ৰাজিয়ে মোগাদ্দাম / মানেলি
| বেহৰাং তোফিঘী
| ফিলিমো, নামাভা

| মুখ্য চৰিত্ৰ; ২৯টা খণ্ড
|&lt;ref&gt;{{Cite web|title=سریال آقازاده ،خلاصه داستان، بازیگران و تعداد قسمت ها|url=https://davatonline.ir/content/179646/سریال-آقازاده-خلاصه-داستان-بازیگران-و-تعداد-قسمت-ها|access-date=2021-11-26|website=دوات آنلاین - پایگاه خبری و تحلیلی {{!}} DavatOnline News Agency|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

| দ্য স্মেল অৱ ব্লাড
| নিজে
| ৱাহিদ ছায়েদী

| ফিলিমো, নামাভা
| তথ্যচিত্ৰ; ১১টা খণ্ড
|&lt;ref&gt;{{Cite web|title=بوی خون|url=https://www.filimo.com/m/40359|access-date=2021-10-10|website=فیلیمو|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=row| ২০২১

| দ্য ৰেষ্টলেছ হাৰ্ট
| কথক (ন্যেৰেটৰ)
| আমিৰ হোছেইন আৰ্চিন

| ফিলিমো
| বিশেষ অনুষ্ঠান; ১০টা খণ্ড
|&lt;ref&gt;{{Citation|title=دل بی تاب|url=https://www.filimo.com/m/93568|language=fa|access-date=2021-10-10}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=row| ২০২৩–২০২৪

| ফেৰেশতেহছ চিন
| ফেৰেশতেহ খাদেম
| হামিদ আন্ঘা

| ফিলিমো
| মুখ্য চৰিত্ৰ; ১৮টা খণ্ড
|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-12-02 |title=سریال گناه فرشته شهاب حسینی سریال گناه فرشته شهاب حسینی؛ زمان پخش، داستان و بازیگران |url=http://sahebkhabar.ir/news/63809898/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86 |access-date=2023-12-02 |website=صاحب‌خبر |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

| ঘোষণা হ’বলগীয়া
| ৱাইট মেজিক
|

| আইদা পানাহান্দেহ
| ফিলিমো
| মুখ্য চৰিত্ৰ

|&lt;ref&gt;{{Cite web |title=بازیگران سریال جادوی سفید آیدا پناهنده + زمان پخش |url=https://namnak.com/jadoye-sefid-serial.p95548 |access-date=2024-09-22 |website=نمناک |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|}

=== দূৰদৰ্শন ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=font-size:100% 
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | শিৰোনাম
! scope=&quot;col&quot; | চৰিত্ৰ
! scope=&quot;col&quot; | পৰিচালক
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | চেনেল
! scope=&quot;col&quot; | টোকা
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | তথ্যসূত্ৰ

|-
! scope=row| ২০২২
| চেভেন

| নিজে
| মুজতবা আমিনী
| আইআৰআইবি টিভি৩ (IRIB TV3)

| খণ্ড° &quot;৬.১৭&quot;
|&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Behnegarsoft.com |date=2022-02-05 |title=ناگفته‌های میترا حجار و پردیس پورعابدینی درباره &quot;بی مادر&quot; {{!}} مردم فردا |url=https://www.mardomefarda.ir/news/3680/ناگفته-های-میترا-حجار-پردیس-پورعابدینی-درباره-بی-مادر |access-date=2022-04-27 |website=مردم فردا {{!}} اخبار اجتماعی ، تحلیلی و سیاسی |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|}

== থিয়েটাৰ ==
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=font-size:100% 
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | শিৰোনাম
! scope=&quot;col&quot; | চৰিত্ৰ
! scope=&quot;col&quot; | নাট্যকাৰ
! scope=&quot;col&quot; | পৰিচালক
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | মঞ্চ
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | তথ্যসূত্ৰ


|-
! scope=row rowspan=&quot;2&quot; | ২০১৯
| ইট মাইট হেপেন টু ইউ টু


| 
| ছাঈদ নাঈমিপুৰ
| মৰিয়ম বৰজেগাৰ


| নোফেল লোশাতো থিয়েটাৰ
| 
|-


| ফ্ৰাইডে নুন ষ্ট’ৰী
| আজাদেহ
| মহম্মদ মোছাভাট


| নাচিম অদবী
| ছেপান্দ থিয়েটাৰ, নোফেল লোশাতো থিয়েটাৰ
|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2019-06-20 |title=نمايش &quot;قصه ظهر جمعه&quot; با حضور مسعود کیمیایی، گلاب آدينه، لعيا زنگنه و بابک صحرایی |url=https://tribunehonar.com/?p=32737 |access-date=2022-04-27 |website=تریبون هنر |language=en}}&lt;/ref&gt;
|}

== বঁটা আৰু মনোনয়ন ==
[[File:پردیس پورعابدینی در چهل و یکمین جشنواره فجر.jpg|thumb|২০২৩ চনৰ ১১ ফেব্ৰুৱাৰীত অনুষ্ঠিত ৪১সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত 'ঘৰিব' (আননোন) চলচ্চিত্ৰত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে লাভ কৰা শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাটো হাতত লৈ পৌৰাবেদীনি। ]]
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot;

|+বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠানৰ নাম, প্ৰদান কৰা বৰ্ষ, বিভাগ, মনোনীত কৰ্ম আৰু মনোনয়নৰ ফলাফল
|-
! scope=&quot;col&quot; | বঁটা
! scope=&quot;col&quot; | বৰ্ষ
! scope=&quot;col&quot; | বিভাগ
! scope=&quot;col&quot; | মনোনীত কৰ্ম
! scope=&quot;col&quot; | ফলাফল
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot;| তথ্যসূত্ৰ

|-
! scope=&quot;row&quot; |ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ
|২০২৩

|শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰী
|ঘৰিব (আননোন)
|{{won}}

|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-02-10 |title=اعلام اسامی داوران و نامزدهای جشنواره فیلم فجر |url=https://www.isna.ir/news/1401112116572/اعلام-اسامی-داوران-و-نامزدهای-جشنواره-فیلم-فجر |access-date=2023-02-11 |website=ایسنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; scope=&quot;row&quot; |হাফেজ বঁটা

|২০২১
| rowspan=&quot;2&quot; |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – নাট্যধৰ্মী দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক
|আঘাজাদেহ (ব্লু ব্লাড)

|{{Nom}}
|&lt;ref&gt;{{Cite web|title=نامزدهای بخش تلویزیون بیست و یکمین جشن حافظ چه کسانی هستند؟|url=https://borna.news|access-date=2021-11-14|website=خبرگزاری برنا|language=fa}}&lt;/ref&gt;
|-

|২০২৪
|ফেৰেশতেহছ চিন
|{{nom}}

|&lt;ref&gt;{{Cite web |title=بازیگران و سریال‌های نامزد دریافت تندیس حافظ را بشناسید - خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency |url=https://www.mehrnews.com/news/6291653/%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87-%D9%8... |access-date=2024-11-18 |website=www.mehrnews.com}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |ৰেজিষ্টেন্স আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ

|২০২৩
|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী
|ঘৰিব (আননোন)

|{{nom}}
|&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-03-07 |title=اعلام نامزدهای جشنواره فیلم مقاومت |url=https://www.isna.ir/news/1401121611922/اعلام-نامزدهای-جشنواره-فیلم-مقاومت |access-date=2023-03-13 |website=ایسنا |language=fa}}&lt;/ref&gt;
|}

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{IMDb name|13057806}}
*[https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=140111220011 Pardis Pourabedini] On [[:fa:سوره‌سینما|SourehCinema]] (in Persian)
*[https://instagram.com/pardis.pourabedini Pardis Pourabedini] on [[Instagram]]

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>qebwitqftnnnu72o669y8lt6a16uf58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টালিছ পৰ্বতমালা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137018</id>
    <revision>
      <id>608303</id>
      <timestamp>2026-05-24T12:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}} {{Infobox mountain | photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg | photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা। | country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]] | width_km =  | width_orientation =  | highest = [[Kömürgöy]] | elevation_m = ২৪৯৩ | geology =  | orogeny =  | name = টালিছ পৰ্...</comment>
      <origin>608303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4381" sha1="gkz125617eg8gfnzix32gw9kxyh0d1u" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}</text>
      <sha1>gkz125617eg8gfnzix32gw9kxyh0d1u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608305</id>
      <parentid>608303</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:28:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:পৰ্বতমালা]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4433" sha1="8j00w6jlej3o49uen1higx12v7ss9sd" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]</text>
      <sha1>8j00w6jlej3o49uen1higx12v7ss9sd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608306</id>
      <parentid>608305</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:29:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4469" sha1="moyutqkh5gsrweko8oq0c650f2udix6" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>moyutqkh5gsrweko8oq0c650f2udix6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608307</id>
      <parentid>608306</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:29:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:এছিয়া]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4511" sha1="8qgqcht5fcmkbigub3w469ki2fiah1c" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>8qgqcht5fcmkbigub3w469ki2fiah1c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608319</id>
      <parentid>608307</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:42:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ভৌগোলিক পৰিবেশ */</comment>
      <origin>608319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7009" sha1="1gz9pb4z96976sqt7l1852ey9m6b5bw" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

ৰাজনৈতিক সীমান্তত ইৰাণ আৰু আজাৰবাইজানৰ মাজত থকা এই  পৰ্বতমালাক  [[আজাৰবাইজান]] ভাষাত টালিছ আৰু গ্ৰীক ভাষাত হাইৰকানিয়া বুলি জনা যায়। বিশ্বৰ ভিতৰতে অনন্য এই পৰ্বতমালা দক্ষিণ আজাৰবাইজানৰ পৰা আৰম্ভ হৈ পোনে পোনে দক্ষিণলৈ বক্ৰ হৈ তাৰ পিছত ইৰাণৰ সীমান্ত পাৰ হৈ কেছপিয়ান সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে পূব দিশলৈ আগবাঢ়িছে। জলবায়ু, উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ অনন্য মিশ্ৰণৰ বাবে ইয়াক বহু বছৰৰ আগতে ইউনেস্ক’ৰ প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল যদিও শেহতীয়াকৈ ইয়াৰ মৰ্যাদা বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াত অন্যান্য প্ৰজাতিৰ লগতে সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী নাহৰফুটুকী আৰু সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী লোহাৰ কাঠ গছ পোৱা যায়।

এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ আজাৰবাইজান অংশত হাইৰকেনিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানে এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, য’ত নাহৰফুটুকী আৰু লোহাৰ কাঠ গছও অন্তৰ্ভুক্ত। কিন্তু ই অঞ্চলটোৰ টালিছ পৰ্বতমালাৰ এটা অংশহে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিবোৰ উত্তৰ দিশত গছৰ ৰেখাৰ ওপৰেৰে উঠি ভেড়া আৰু গৰু-ম’হৰ বাবে হাজাৰ হাজাৰ একৰ পৰম্পৰাগত পাহাৰীয়া চৰণীয়া পথাৰ যোগান ধৰে।

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>1gz9pb4z96976sqt7l1852ey9m6b5bw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608320</id>
      <parentid>608319</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:44:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ভূতাত্বিক দিশ */</comment>
      <origin>608320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7127" sha1="etbkcputkunagyx6uju0efieei9dm2d" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

ৰাজনৈতিক সীমান্তত ইৰাণ আৰু আজাৰবাইজানৰ মাজত থকা এই  পৰ্বতমালাক  [[আজাৰবাইজান]] ভাষাত টালিছ আৰু গ্ৰীক ভাষাত হাইৰকানিয়া বুলি জনা যায়। বিশ্বৰ ভিতৰতে অনন্য এই পৰ্বতমালা দক্ষিণ আজাৰবাইজানৰ পৰা আৰম্ভ হৈ পোনে পোনে দক্ষিণলৈ বক্ৰ হৈ তাৰ পিছত ইৰাণৰ সীমান্ত পাৰ হৈ কেছপিয়ান সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে পূব দিশলৈ আগবাঢ়িছে। জলবায়ু, উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ অনন্য মিশ্ৰণৰ বাবে ইয়াক বহু বছৰৰ আগতে ইউনেস্ক’ৰ প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল যদিও শেহতীয়াকৈ ইয়াৰ মৰ্যাদা বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াত অন্যান্য প্ৰজাতিৰ লগতে সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী নাহৰফুটুকী আৰু সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী লোহাৰ কাঠ গছ পোৱা যায়।

এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ আজাৰবাইজান অংশত হাইৰকেনিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানে এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, য’ত নাহৰফুটুকী আৰু লোহাৰ কাঠ গছও অন্তৰ্ভুক্ত। কিন্তু ই অঞ্চলটোৰ টালিছ পৰ্বতমালাৰ এটা অংশহে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিবোৰ উত্তৰ দিশত গছৰ ৰেখাৰ ওপৰেৰে উঠি ভেড়া আৰু গৰু-ম’হৰ বাবে হাজাৰ হাজাৰ একৰ পৰম্পৰাগত পাহাৰীয়া চৰণীয়া পথাৰ যোগান ধৰে।&lt;ref&gt;worldatlarge.news
https://www.worldatlarge.news
Crossing the Talysh Mountains and Meeting the People There &lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>etbkcputkunagyx6uju0efieei9dm2d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608321</id>
      <parentid>608320</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:53:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* পৰিৱেশ বিজ্ঞান */</comment>
      <origin>608321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8885" sha1="jghqqekcgn7k37701j0nwy3q4tbqono" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

ৰাজনৈতিক সীমান্তত ইৰাণ আৰু আজাৰবাইজানৰ মাজত থকা এই  পৰ্বতমালাক  [[আজাৰবাইজান]] ভাষাত টালিছ আৰু গ্ৰীক ভাষাত হাইৰকানিয়া বুলি জনা যায়। বিশ্বৰ ভিতৰতে অনন্য এই পৰ্বতমালা দক্ষিণ আজাৰবাইজানৰ পৰা আৰম্ভ হৈ পোনে পোনে দক্ষিণলৈ বক্ৰ হৈ তাৰ পিছত ইৰাণৰ সীমান্ত পাৰ হৈ কেছপিয়ান সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে পূব দিশলৈ আগবাঢ়িছে। জলবায়ু, উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ অনন্য মিশ্ৰণৰ বাবে ইয়াক বহু বছৰৰ আগতে ইউনেস্ক’ৰ প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল যদিও শেহতীয়াকৈ ইয়াৰ মৰ্যাদা বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াত অন্যান্য প্ৰজাতিৰ লগতে সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী নাহৰফুটুকী আৰু সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী লোহাৰ কাঠ গছ পোৱা যায়।

এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ আজাৰবাইজান অংশত হাইৰকেনিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানে এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, য’ত নাহৰফুটুকী আৰু লোহাৰ কাঠ গছও অন্তৰ্ভুক্ত। কিন্তু ই অঞ্চলটোৰ টালিছ পৰ্বতমালাৰ এটা অংশহে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিবোৰ উত্তৰ দিশত গছৰ ৰেখাৰ ওপৰেৰে উঠি ভেড়া আৰু গৰু-ম’হৰ বাবে হাজাৰ হাজাৰ একৰ পৰম্পৰাগত পাহাৰীয়া চৰণীয়া পথাৰ যোগান ধৰে।&lt;ref&gt;worldatlarge.news
https://www.worldatlarge.news
Crossing the Talysh Mountains and Meeting the People There &lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==পৰ্য্যটনৰ সুবিধা==
টালিছ পবতমালা পৰ্য্যটকৰ বাবে এক আকৰ্ষণীয় স্থান। টালিছ পৰ্বতমালাৰ কিছুমান জনপ্ৰিয় কাৰ্য্যকলাপৰ ভিতৰত আছে:

*পাহাৰীয়া পথৰ কাষেৰে হাইকিং আৰু ট্ৰেকিঙৰ সুবিধা আছে। যিয়ে অঞ্চলটোৰ বৈচিত্ৰময় প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু প্ৰাকৃতিক আশ্চৰ্য্যসমূহ চাবলৈ সুযোগ প্ৰদান কৰে।
*নিৰ্দিষ্ট কেম্পিং এলেকাত কেম্পিং কৰা, যাৰ ফলত দৰ্শকে  প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশত সম্পূৰ্ণৰূপে নিমজ্জিত হ’ব পাৰে আৰু পাহাৰত ৰাতিটো উপভোগ কৰিব পাৰে।
*টালিছ পৰ্বতমালাৰ সুন্দৰ দৃশ্য, অনন্য উদ্ভিদ প্ৰজাতি, আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ বন্যপ্ৰাণী ফটোগ্ৰাফিৰে ধৰি ৰাখিবলৈ পাৰে বণ্যপ্ৰেমীয়ে।
*চৰাই চোৱা, অঞ্চলটোৰ ঘন অৰণ্য আৰু পাহাৰীয়া ভূখণ্ডত বাস কৰা বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ চৰাইবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ পৰা যায়।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>jghqqekcgn7k37701j0nwy3q4tbqono</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608322</id>
      <parentid>608321</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T12:54:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* পৰ্য্যটনৰ সুবিধা */</comment>
      <origin>608322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8975" sha1="tual7c4k8v5c8mb0dc3p3r5cqbp6zzn" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

ৰাজনৈতিক সীমান্তত ইৰাণ আৰু আজাৰবাইজানৰ মাজত থকা এই  পৰ্বতমালাক  [[আজাৰবাইজান]] ভাষাত টালিছ আৰু গ্ৰীক ভাষাত হাইৰকানিয়া বুলি জনা যায়। বিশ্বৰ ভিতৰতে অনন্য এই পৰ্বতমালা দক্ষিণ আজাৰবাইজানৰ পৰা আৰম্ভ হৈ পোনে পোনে দক্ষিণলৈ বক্ৰ হৈ তাৰ পিছত ইৰাণৰ সীমান্ত পাৰ হৈ কেছপিয়ান সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে পূব দিশলৈ আগবাঢ়িছে। জলবায়ু, উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ অনন্য মিশ্ৰণৰ বাবে ইয়াক বহু বছৰৰ আগতে ইউনেস্ক’ৰ প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল যদিও শেহতীয়াকৈ ইয়াৰ মৰ্যাদা বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াত অন্যান্য প্ৰজাতিৰ লগতে সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী নাহৰফুটুকী আৰু সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী লোহাৰ কাঠ গছ পোৱা যায়।

এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ আজাৰবাইজান অংশত হাইৰকেনিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানে এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, য’ত নাহৰফুটুকী আৰু লোহাৰ কাঠ গছও অন্তৰ্ভুক্ত। কিন্তু ই অঞ্চলটোৰ টালিছ পৰ্বতমালাৰ এটা অংশহে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিবোৰ উত্তৰ দিশত গছৰ ৰেখাৰ ওপৰেৰে উঠি ভেড়া আৰু গৰু-ম’হৰ বাবে হাজাৰ হাজাৰ একৰ পৰম্পৰাগত পাহাৰীয়া চৰণীয়া পথাৰ যোগান ধৰে।&lt;ref&gt;worldatlarge.news
https://www.worldatlarge.news
Crossing the Talysh Mountains and Meeting the People There &lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==পৰ্য্যটনৰ সুবিধা==
টালিছ পবতমালা পৰ্য্যটকৰ বাবে এক আকৰ্ষণীয় স্থান। টালিছ পৰ্বতমালাৰ কিছুমান জনপ্ৰিয় কাৰ্য্যকলাপৰ ভিতৰত আছে:&lt;ref&gt;Visaliv.com
https://visaliv.com
Talysh Mountains: Scenic Landscapes and Hiking &lt;/ref&gt;

*পাহাৰীয়া পথৰ কাষেৰে হাইকিং আৰু ট্ৰেকিঙৰ সুবিধা আছে। যিয়ে অঞ্চলটোৰ বৈচিত্ৰময় প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু প্ৰাকৃতিক আশ্চৰ্য্যসমূহ চাবলৈ সুযোগ প্ৰদান কৰে।
*নিৰ্দিষ্ট কেম্পিং এলেকাত কেম্পিং কৰা, যাৰ ফলত দৰ্শকে  প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশত সম্পূৰ্ণৰূপে নিমজ্জিত হ’ব পাৰে আৰু পাহাৰত ৰাতিটো উপভোগ কৰিব পাৰে।
*টালিছ পৰ্বতমালাৰ সুন্দৰ দৃশ্য, অনন্য উদ্ভিদ প্ৰজাতি, আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ বন্যপ্ৰাণী ফটোগ্ৰাফিৰে ধৰি ৰাখিবলৈ পাৰে বণ্যপ্ৰেমীয়ে।
*চৰাই চোৱা, অঞ্চলটোৰ ঘন অৰণ্য আৰু পাহাৰীয়া ভূখণ্ডত বাস কৰা বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ চৰাইবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ পৰা যায়।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>tual7c4k8v5c8mb0dc3p3r5cqbp6zzn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608323</id>
      <parentid>608322</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:00:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ভূতাত্বিক দিশ */</comment>
      <origin>608323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9481" sha1="pmzk0py49zf2ut7emcxqmh6zjx420k6" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা।
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিবেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰ পৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূতাত্বিক দিশ===
ভূতাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰ ফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰ দ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰ পৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

ৰাজনৈতিক সীমান্তত ইৰাণ আৰু আজাৰবাইজানৰ মাজত থকা এই  পৰ্বতমালাক  [[আজাৰবাইজান]] ভাষাত টালিছ আৰু গ্ৰীক ভাষাত হাইৰকানিয়া বুলি জনা যায়। বিশ্বৰ ভিতৰতে অনন্য এই পৰ্বতমালা দক্ষিণ আজাৰবাইজানৰ পৰা আৰম্ভ হৈ পোনে পোনে দক্ষিণলৈ বক্ৰ হৈ তাৰ পিছত ইৰাণৰ সীমান্ত পাৰ হৈ কেছপিয়ান সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে পূব দিশলৈ আগবাঢ়িছে। জলবায়ু, উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ অনন্য মিশ্ৰণৰ বাবে ইয়াক বহু বছৰৰ আগতে ইউনেস্ক’ৰ প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল যদিও শেহতীয়াকৈ ইয়াৰ মৰ্যাদা বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াত অন্যান্য প্ৰজাতিৰ লগতে সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী নাহৰফুটুকী আৰু সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী লোহাৰ কাঠ গছ পোৱা যায়। টালিছ পৰ্বতমালাৰ পাহাৰবোৰৰ ভিতৰত অৱস্থিত হাইৰেনিয়ান ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানখনে এই অনন্য পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ বাবে নিৰাপদ আশ্ৰয়স্থল হিচাপে কাম কৰে আৰু বিপন্ন উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে।

এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ আজাৰবাইজান অংশত হাইৰকেনিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানে এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, য’ত নাহৰফুটুকী আৰু লোহাৰ কাঠ গছও অন্তৰ্ভুক্ত। কিন্তু ই অঞ্চলটোৰ টালিছ পৰ্বতমালাৰ এটা অংশহে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিবোৰ উত্তৰ দিশত গছৰ ৰেখাৰ ওপৰেৰে উঠি ভেড়া আৰু গৰু-ম’হৰ বাবে হাজাৰ হাজাৰ একৰ পৰম্পৰাগত পাহাৰীয়া চৰণীয়া পথাৰ যোগান ধৰে।&lt;ref&gt;worldatlarge.news
https://www.worldatlarge.news
Crossing the Talysh Mountains and Meeting the People There &lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰ পৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==পৰ্য্যটনৰ সুবিধা==
টালিছ পবতমালা পৰ্য্যটকৰ বাবে এক আকৰ্ষণীয় স্থান। টালিছ পৰ্বতমালাৰ কিছুমান জনপ্ৰিয় কাৰ্য্যকলাপৰ ভিতৰত আছে:&lt;ref&gt;Visaliv.com
https://visaliv.com
Talysh Mountains: Scenic Landscapes and Hiking &lt;/ref&gt;

*পাহাৰীয়া পথৰ কাষেৰে হাইকিং আৰু ট্ৰেকিঙৰ সুবিধা আছে। যিয়ে অঞ্চলটোৰ বৈচিত্ৰময় প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু প্ৰাকৃতিক আশ্চৰ্য্যসমূহ চাবলৈ সুযোগ প্ৰদান কৰে।
*নিৰ্দিষ্ট কেম্পিং এলেকাত কেম্পিং কৰা, যাৰ ফলত দৰ্শকে  প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশত সম্পূৰ্ণৰূপে নিমজ্জিত হ’ব পাৰে আৰু পাহাৰত ৰাতিটো উপভোগ কৰিব পাৰে।
*টালিছ পৰ্বতমালাৰ সুন্দৰ দৃশ্য, অনন্য উদ্ভিদ প্ৰজাতি, আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ বন্যপ্ৰাণী ফটোগ্ৰাফিৰে ধৰি ৰাখিবলৈ পাৰে বণ্যপ্ৰেমীয়ে।
*চৰাই চোৱা, অঞ্চলটোৰ ঘন অৰণ্য আৰু পাহাৰীয়া ভূখণ্ডত বাস কৰা বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ চৰাইবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ পৰা যায়।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>pmzk0py49zf2ut7emcxqmh6zjx420k6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608324</id>
      <parentid>608323</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:00:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9493" sha1="j55zm2vrn6gc678s8vxxmyri90alaqh" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা। 
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিৱেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰপৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 

===ভূ-তাত্ত্বিক দিশ===
ভূ-তাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰদ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰপৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

ৰাজনৈতিক সীমান্তত ইৰাণ আৰু আজাৰবাইজানৰ মাজত থকা এই পৰ্বতমালাক [[আজাৰবাইজান]] ভাষাত টালিছ আৰু গ্ৰীক ভাষাত হাইৰকানীয়া বুলি জনা যায়। বিশ্বৰ ভিতৰতে অনন্য এই পৰ্বতমালা দক্ষিণ আজাৰবাইজানৰপৰা আৰম্ভ হৈ পোনে পোনে দক্ষিণলৈ বক্ৰ হৈ তাৰ পিছত ইৰাণৰ সীমান্ত পাৰ হৈ কেছপিয়ান সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে পূব দিশলৈ আগবাঢ়িছে। জলবায়ু, উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ অনন্য মিশ্ৰণৰ বাবে ইয়াক বহু বছৰৰ আগতে ইউনেস্ক’ৰ প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল যদিও শেহতীয়াকৈ ইয়াৰ মৰ্যাদা বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াত অন্যান্য প্ৰজাতিৰ লগতে সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী নাহৰফুটুকী আৰু সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী লোহাৰ কাঠ গছ পোৱা যায়। টালিছ পৰ্বতমালাৰ পাহাৰবোৰৰ ভিতৰত অৱস্থিত হাইৰেনিয়ান ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানখনে এই অনন্য পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ বাবে নিৰাপদ আশ্ৰয়স্থল হিচাপে কাম কৰে আৰু বিপন্ন উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। 

এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ আজাৰবাইজান অংশত হাইৰকেনিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানে এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, য’ত নাহৰফুটুকী আৰু লোহাৰ কাঠ গছও অন্তৰ্ভুক্ত। কিন্তু ই অঞ্চলটোৰ টালিছ পৰ্বতমালাৰ এটা অংশহে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিবোৰ উত্তৰ দিশত গছৰ ৰেখাৰ ওপৰেৰে উঠি ভেড়া আৰু গৰু-ম’হৰ বাবে হাজাৰ হাজাৰ একৰ পৰম্পৰাগত পাহাৰীয়া চৰণীয়া পথাৰ যোগান ধৰে।&lt;ref&gt;worldatlarge.news
https://www.worldatlarge.news
Crossing the Talysh Mountains and Meeting the People There &lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰপৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==পৰ্য্যটনৰ সুবিধা==
টালিছ পবতমালা পৰ্য্যটকৰ বাবে এক আকৰ্ষণীয় স্থান। টালিছ পৰ্বতমালাৰ কিছুমান জনপ্ৰিয় কাৰ্য্যকলাপৰ ভিতৰত আছে:&lt;ref&gt;Visaliv.com
https://visaliv.com
Talysh Mountains: Scenic Landscapes and Hiking &lt;/ref&gt;

*পাহাৰীয়া পথৰ কাষেৰে হাইকিং আৰু ট্ৰেকিঙৰ সুবিধা আছে। যিয়ে অঞ্চলটোৰ বৈচিত্ৰ্যময় প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু প্ৰাকৃতিক আশ্চৰ্য্যসমূহ চাবলৈ সুযোগ প্ৰদান কৰে। 
*নিৰ্দিষ্ট কেম্পিং এলেকাত কেম্পিং কৰা, যাৰ ফলত দৰ্শকে প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশত সম্পূৰ্ণৰূপে নিমজ্জিত হ’ব পাৰে আৰু পাহাৰত ৰাতিটো উপভোগ কৰিব পাৰে। 
*টালিছ পৰ্বতমালাৰ সুন্দৰ দৃশ্য, অনন্য উদ্ভিদ প্ৰজাতি, আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ বন্যপ্ৰাণী ফটোগ্ৰাফিৰে ধৰি ৰাখিবলৈ পাৰে বণ্যপ্ৰেমীয়ে। 
*চৰাই চোৱা, অঞ্চলটোৰ ঘন অৰণ্য আৰু পাহাৰীয়া ভূ-খণ্ডত বাস কৰা বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ চৰাইবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ পৰা যায়। 

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>j55zm2vrn6gc678s8vxxmyri90alaqh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608327</id>
      <parentid>608324</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:03:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9692" sha1="q2aulv7tkdbr3ey0xzfjgrv1g1we23p" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা। 
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু ইৰাণৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিৱেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰপৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 
[[File:View of Talysh Mountains from Havzova Village, 2010 (3).jpg|thumb|হাভজোভা গাঁৱৰ পৰা টালিছ পৰ্বতমালাৰ দৃশ্য, ২০১০]]
===ভূ-তাত্ত্বিক দিশ===
ভূ-তাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰদ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰপৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

ৰাজনৈতিক সীমান্তত ইৰাণ আৰু আজাৰবাইজানৰ মাজত থকা এই পৰ্বতমালাক [[আজাৰবাইজান]] ভাষাত টালিছ আৰু গ্ৰীক ভাষাত হাইৰকানীয়া বুলি জনা যায়। বিশ্বৰ ভিতৰতে অনন্য এই পৰ্বতমালা দক্ষিণ আজাৰবাইজানৰপৰা আৰম্ভ হৈ পোনে পোনে দক্ষিণলৈ বক্ৰ হৈ তাৰ পিছত ইৰাণৰ সীমান্ত পাৰ হৈ কেছপিয়ান সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে পূব দিশলৈ আগবাঢ়িছে। জলবায়ু, উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ অনন্য মিশ্ৰণৰ বাবে ইয়াক বহু বছৰৰ আগতে ইউনেস্ক’ৰ প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল যদিও শেহতীয়াকৈ ইয়াৰ মৰ্যাদা বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াত অন্যান্য প্ৰজাতিৰ লগতে সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী নাহৰফুটুকী আৰু সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী লোহাৰ কাঠ গছ পোৱা যায়। টালিছ পৰ্বতমালাৰ পাহাৰবোৰৰ ভিতৰত অৱস্থিত হাইৰেনিয়ান ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানখনে এই অনন্য পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ বাবে নিৰাপদ আশ্ৰয়স্থল হিচাপে কাম কৰে আৰু বিপন্ন উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। 

এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ আজাৰবাইজান অংশত হাইৰকেনিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানে এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, য’ত নাহৰফুটুকী আৰু লোহাৰ কাঠ গছও অন্তৰ্ভুক্ত। কিন্তু ই অঞ্চলটোৰ টালিছ পৰ্বতমালাৰ এটা অংশহে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিবোৰ উত্তৰ দিশত গছৰ ৰেখাৰ ওপৰেৰে উঠি ভেড়া আৰু গৰু-ম’হৰ বাবে হাজাৰ হাজাৰ একৰ পৰম্পৰাগত পাহাৰীয়া চৰণীয়া পথাৰ যোগান ধৰে।&lt;ref&gt;worldatlarge.news
https://www.worldatlarge.news
Crossing the Talysh Mountains and Meeting the People There &lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰপৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==পৰ্য্যটনৰ সুবিধা==
টালিছ পবতমালা পৰ্য্যটকৰ বাবে এক আকৰ্ষণীয় স্থান। টালিছ পৰ্বতমালাৰ কিছুমান জনপ্ৰিয় কাৰ্য্যকলাপৰ ভিতৰত আছে:&lt;ref&gt;Visaliv.com
https://visaliv.com
Talysh Mountains: Scenic Landscapes and Hiking &lt;/ref&gt;

*পাহাৰীয়া পথৰ কাষেৰে হাইকিং আৰু ট্ৰেকিঙৰ সুবিধা আছে। যিয়ে অঞ্চলটোৰ বৈচিত্ৰ্যময় প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু প্ৰাকৃতিক আশ্চৰ্য্যসমূহ চাবলৈ সুযোগ প্ৰদান কৰে। 
*নিৰ্দিষ্ট কেম্পিং এলেকাত কেম্পিং কৰা, যাৰ ফলত দৰ্শকে প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশত সম্পূৰ্ণৰূপে নিমজ্জিত হ’ব পাৰে আৰু পাহাৰত ৰাতিটো উপভোগ কৰিব পাৰে। 
*টালিছ পৰ্বতমালাৰ সুন্দৰ দৃশ্য, অনন্য উদ্ভিদ প্ৰজাতি, আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ বন্যপ্ৰাণী ফটোগ্ৰাফিৰে ধৰি ৰাখিবলৈ পাৰে বণ্যপ্ৰেমীয়ে। 
*চৰাই চোৱা, অঞ্চলটোৰ ঘন অৰণ্য আৰু পাহাৰীয়া ভূ-খণ্ডত বাস কৰা বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ চৰাইবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ পৰা যায়। 

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>q2aulv7tkdbr3ey0xzfjgrv1g1we23p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608329</id>
      <parentid>608327</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:04:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9700" sha1="q7z7sissirm475o62wf3rt4xekgngdn" xml:space="preserve">{{short description|Mountain range in Azerbaijan and Iran}}
{{Infobox mountain
| photo = Talış dağları, Lerik rayonu ərazisi.jpg
| photo_caption = [[আজাৰবাইজান]] ৰ লেৰিক জিলাৰ পৰ্বতমালা। 
| country = {{AZE}} &lt;br&gt; {{flagicon|Iran}} [[Iran]]
| width_km = 
| width_orientation = 
| highest = [[Kömürgöy]]
| elevation_m = ২৪৯৩
| geology = 
| orogeny = 
| name = টালিছ পৰ্বতমালা
}}

'''টালিছ পৰ্বতমালা ({{lang-en|Talysh Mountains}})''' হৈছে [[আজাৰবাইজান]]ৰ লংকাৰান-আস্তাৰা অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আৰু [[ইৰাণ]]ৰ আৰ্দাবিল আৰু গিলান প্ৰদেশৰ এটা পৰ্বতমালা &lt;ref&gt;Microsoft Encarta World Atlas 2001, Microsoft Corporation&lt;/ref&gt;

==ভৌগোলিক পৰিৱেশ==
তালিছ পৰ্বতমালা দক্ষিণ-পূব আজাৰবাইজানৰ লংকাৰান নিম্নভূমিৰপৰা উত্তৰ-পশ্চিম ইৰাণৰ চেফিড ৰুড (হোৱাইট নদী)ৰ তলৰ অংশলৈকে দক্ষিণ-পূব দিশলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। এই পৰ্বতমালাৰ কেইটামান শৃংগ {{cvt|2000|m}}ৰ ওখ। 
[[File:View of Talysh Mountains from Havzova Village, 2010 (3).jpg|thumb|হাভজোভা গাঁৱৰ পৰা টালিছ পৰ্বতমালাৰ দৃশ্য, ২০১০]]
===ভূ-তাত্ত্বিক দিশ===
ভূ-তাত্ত্বিকভাৱে টালিছ পৰ্বতমালা মূলতঃ ক্ৰিটেচিয়াছৰ শেষৰফালৰ আগ্নেয়গিৰি-পলসুৱা নিক্ষেপৰদ্বাৰা গঠিত; ইয়াৰ দক্ষিণ অংশত প্ৰাচীন জীৱাশ্ম যুগৰ শিলৰ এটা বেল্ট আৰু ট্ৰাইএছিক আৰু জুৰাছিক শিলৰ আন এটা বেল্টো আছে, যি দুয়োটা উত্তৰ-পশ্চিমৰপৰা দক্ষিণ-পূবলৈ বিস্তৃত হৈ আছে। &lt;ref&gt;Geological Map of Iran, [[National Geoscience Database of Iran]], www.ngdir.ir&lt;/ref&gt;

ৰাজনৈতিক সীমান্তত ইৰাণ আৰু আজাৰবাইজানৰ মাজত থকা এই পৰ্বতমালাক [[আজাৰবাইজান]] ভাষাত টালিছ আৰু গ্ৰীক ভাষাত হাইৰকানীয়া বুলি জনা যায়। বিশ্বৰ ভিতৰতে অনন্য এই পৰ্বতমালা দক্ষিণ আজাৰবাইজানৰপৰা আৰম্ভ হৈ পোনে পোনে দক্ষিণলৈ বক্ৰ হৈ তাৰ পিছত ইৰাণৰ সীমান্ত পাৰ হৈ কেছপিয়ান সাগৰৰ উপকূলৰ কাষেৰে পূব দিশলৈ আগবাঢ়িছে। জলবায়ু, উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ অনন্য মিশ্ৰণৰ বাবে ইয়াক বহু বছৰৰ আগতে ইউনেস্ক’ৰ প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছিল যদিও শেহতীয়াকৈ ইয়াৰ মৰ্যাদা বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াত অন্যান্য প্ৰজাতিৰ লগতে সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী নাহৰফুটুকী আৰু সংকটজনকভাৱে বিপন্ন পাৰ্চী লোহাৰ কাঠ গছ পোৱা যায়। টালিছ পৰ্বতমালাৰ পাহাৰবোৰৰ ভিতৰত অৱস্থিত হাইৰেনিয়ান ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানখনে এই অনন্য পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ বাবে নিৰাপদ আশ্ৰয়স্থল হিচাপে কাম কৰে আৰু বিপন্ন উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। 

এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰৰ আজাৰবাইজান অংশত হাইৰকেনিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানে এই পৰিৱেশ তন্ত্ৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, য’ত নাহৰফুটুকী আৰু লোহাৰ কাঠ গছও অন্তৰ্ভুক্ত। কিন্তু ই অঞ্চলটোৰ টালিছ পৰ্বতমালাৰ এটা অংশহে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিবোৰ উত্তৰ দিশত গছৰ ৰেখাৰ ওপৰেৰে উঠি ভেড়া আৰু গৰু-ম’হৰ বাবে হাজাৰ হাজাৰ একৰ পৰম্পৰাগত পাহাৰীয়া চৰণীয়া পথাৰ যোগান ধৰে।&lt;ref&gt;worldatlarge.news
https://www.worldatlarge.news
Crossing the Talysh Mountains and Meeting the People There &lt;/ref&gt;

==পৰিৱেশ বিজ্ঞান==
টালিছ পৰ্বতমালাত বছৰি সৰ্বাধিক ১৬০০ৰপৰা ১৮০০ মিলিমিটাৰ বৰষুণ হয় আৰু [[আজাৰবাইজান]] আৰু [[ইৰাণ]] দুয়োখন দেশতে সৰ্বাধিক বৰষুণ হয় লংকাৰান নিম্নভূমিত। লংকাৰান নিম্নভূমিকে ধৰি [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ আৰ্দ্ৰ উপক্ৰান্তীয় উপকূলীয় নিম্নভূমি এই ৰেঞ্জৰ পূব পাদদেশত অৱস্থিত।&lt;ref&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9071048/Talish-Mountains Encyclopædia Britannica]&lt;/ref&gt;

টালিছ পৰ্বতমালা নিম্নভূমি আৰু পাহাৰীয়া অৰণ্যৰে আবৃত। এই অঞ্চলটো কাস্পিয়ান হাইৰেনিয়ান মিশ্ৰিত বন পৰিৱেশ অঞ্চলৰ অংশ।&lt;ref name=&quot;WWF Full, CHMF&quot;&gt;{{WWF ecoregion|publisher=World Wildlife Fund|id=pa0407|name=Caspian Hyrcanian mixed forests}}&lt;/ref&gt;

এসময়ত টালিছ পৰ্বতমালাত কাস্পিয়ান বাঘ পোৱা গৈছিল। &lt;ref&gt;{{cite book |author1=Heptner, V. G. |author2=Sludskij, A. A. |orig-year=1972 |year=1992 |title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola |trans-title=Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats) |publisher=Smithsonian Institution and the National Science Foundation |location=Washington DC |chapter=Tiger |chapter-url=https://archive.org/stream/mammalsofsov221992gept#page/95/mode/2up |pages=95–202}}&lt;/ref&gt;

==পৰ্য্যটনৰ সুবিধা==
টালিছ পবতমালা পৰ্য্যটকৰ বাবে এক আকৰ্ষণীয় স্থান। টালিছ পৰ্বতমালাৰ কিছুমান জনপ্ৰিয় কাৰ্য্যকলাপৰ ভিতৰত আছে:&lt;ref&gt;Visaliv.com
https://visaliv.com
Talysh Mountains: Scenic Landscapes and Hiking &lt;/ref&gt;

*পাহাৰীয়া পথৰ কাষেৰে হাইকিং আৰু ট্ৰেকিঙৰ সুবিধা আছে। যিয়ে অঞ্চলটোৰ বৈচিত্ৰ্যময় প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু প্ৰাকৃতিক আশ্চৰ্য্যসমূহ চাবলৈ সুযোগ প্ৰদান কৰে। 
*নিৰ্দিষ্ট কেম্পিং এলেকাত কেম্পিং কৰা, যাৰ ফলত দৰ্শকে প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশত সম্পূৰ্ণৰূপে নিমজ্জিত হ’ব পাৰে আৰু পাহাৰত ৰাতিটো উপভোগ কৰিব পাৰে। 
*টালিছ পৰ্বতমালাৰ সুন্দৰ দৃশ্য, অনন্য উদ্ভিদ প্ৰজাতি, আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ বন্যপ্ৰাণী ফটোগ্ৰাফিৰে ধৰি ৰাখিবলৈ পাৰে বণ্যপ্ৰেমীয়ে। 
*চৰাই চোৱা, অঞ্চলটোৰ ঘন অৰণ্য আৰু পাহাৰীয়া ভূ-খণ্ডত বাস কৰা বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ চৰাইবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ পৰা যায়। 

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}
{{Commons category|position=left|Talysh Mountains}}

{{coord|38.7|N|48.3|E|source:kolossus-ruwiki|display=title}}

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:এছিয়া]]</text>
      <sha1>q7z7sissirm475o62wf3rt4xekgngdn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>নাজনীন বনিয়াদী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137019</id>
    <revision>
      <id>608325</id>
      <timestamp>2026-05-24T13:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox person | name               = নাজনীন বনিয়াদী | image              = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg | caption            = ২০১৮ চনত বনিয়াদী | native_name        = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}} | birth_date         = May 22, 1979 | birth_place...</comment>
      <origin>608325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9725" sha1="agitejusgkongs11p483y2iu8g2b2xg" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = নাজনীন বনিয়াদী
| image              = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption            = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name        = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date         = May 22, 1979
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active       =  ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater         = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়,  ইৰভিন (বিএছ)
| website            = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' ([[ফাৰ্চী]]: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। [[তেহৰাণ]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু লণ্ডনত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল:  নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত 'লেইলা মীৰ' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ  পিছৰে পৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত 'নোৰা', ''হোমলেণ্ড'' (২০۱۳–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত 'ফাৰা শেৰাজী', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত 'এষ্টাৰ', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত 'ক্লেয়াৰ কোৱেল', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''হোটেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত 'জহৰা কাশানী' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত 'ব্ৰনৱিন' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।

তেওঁ ২০০৯ চনৰ পৰা  ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰ পৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰ বোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে লণ্ডনৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়াশুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web  |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰ পৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰ পৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}</text>
      <sha1>agitejusgkongs11p483y2iu8g2b2xg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608326</id>
      <parentid>608325</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:02:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9729" sha1="0lbut9avdhv5utx17c0geexeq9zld2d" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = নাজনীন বনিয়াদী
| image              = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption            = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name        = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date         = May 22, 1979
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active       =  ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater         = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়,  ইৰভিন (বিএছ)
| website            = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' ([[ফাৰ্চী]]: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। [[তেহৰাণ]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু লণ্ডনত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল:  নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত 'লেইলা মীৰ' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ  পিছৰে পৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত 'নোৰা', ''হোমলেণ্ড'' (২০۱۳–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত 'ফাৰা শেৰাজী', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত 'এষ্টাৰ', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত 'ক্লেয়াৰ কোৱেল', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''হোটেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত 'জহৰা কাশানী' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত 'ব্ৰনৱিন' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।

তেওঁ ২০০৯ চনৰ পৰা  ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰ পৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰ বোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে [[লণ্ডন]]ৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়াশুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web  |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰ পৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰ পৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}</text>
      <sha1>0lbut9avdhv5utx17c0geexeq9zld2d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608328</id>
      <parentid>608326</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9716" sha1="nawm2sllmiu6vgoq3batlcqyq5ya1pn" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = নাজনীন বনিয়াদী
| image              = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption            = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name        = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date         = May 22, 1979
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active       =  ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater         = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়,  ইৰভিন (বিএছ)
| website            = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' (ফাৰ্চী: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। তেহৰাণত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু লণ্ডনত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল: নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত 'লেইলা মীৰ' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত 'নোৰา', ''হোมলেণ্ড'' (২০১৩–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত 'ফাৰা শেৰাজী', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত 'এষ্টাৰ', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত 'ক্লেয়াৰ কোৱেল', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''হোটেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত 'জহৰা কাশানী' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত 'ব্ৰনৱিন' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।

তেওঁ ২০০৯ চনৰ পৰা ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰ পৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰ বোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে [[লণ্ডন]]ৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়াশুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web  |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰ পৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰ পৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}</text>
      <sha1>nawm2sllmiu6vgoq3batlcqyq5ya1pn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608330</id>
      <parentid>608328</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9731" sha1="0jj4521j9sd2ker0kbeofjn31grcz3h" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = নাজনীন বনিয়াদী
| image              = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption            = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name        = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date         = May 22, 1979
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active       =  ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater         = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়,  ইৰভিন (বিএছ)
| website            = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' ([[ফাৰ্চী]]: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। [[তেহৰাণ]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু [[লণ্ডন]]ত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল: নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত 'লেইলা মীৰ' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত 'নোৰา', ''হোমলেণ্ড'' (২০১৩–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত 'ফাৰা শেৰাজী', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত 'এষ্টাৰ', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত 'ক্লেয়াৰ কোৱেল', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''هোটেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত 'জহৰা কাশানী' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত 'ব্ৰনৱিন' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।

তেওঁ ২০০৯ চনৰ পৰা ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰ পৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰ বোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে [[লণ্ডন]]ৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়াশুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web  |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰ পৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰ পৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}</text>
      <sha1>0jj4521j9sd2ker0kbeofjn31grcz3h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608331</id>
      <parentid>608330</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9836" sha1="7jofybndtxf8ezfetk8suthen0z9gfx" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = নাজনীন বনিয়াদী
| image = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date = May 22, 1979
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active = ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (বিএছ)
| website = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' ([[ফাৰ্চী]]: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। [[তেহৰাণ]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু [[লণ্ডন]]ত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল: নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত 'লেইলা মীৰ' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ পিছৰেপৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত 'নোৰา', ''হোমলেণ্ড'' (২০১৩–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত 'ফাৰা শেৰাজী', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত 'এষ্টাৰ', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত 'ক্লেয়াৰ কোৱেল', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''هোটেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত 'জহৰা কাশানী' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত 'ব্ৰনৱিন' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। 

তেওঁ ২০০৯ চনৰপৰা ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰবোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত। 

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে [[লণ্ডন]]ৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়া-শুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰপৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰপৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:বৃটিছ অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>7jofybndtxf8ezfetk8suthen0z9gfx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608332</id>
      <parentid>608331</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:08:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9853" sha1="nr5ekpffwm6uogx9m1dz6s6apbiuo55" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = নাজনীন বনিয়াদী
| image = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date = May 22, 1979
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active = ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (বিএছ)
| website = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' ([[ফাৰ্চী]]: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। [[তেহৰাণ]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু [[লণ্ডন]]ত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল: নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত 'লেইলা মীৰ' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ পিছৰেপৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত ''নোৰা'', ''হোমলেণ্ড'' (২০১৩–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত ''ফাৰা শেৰাজী'', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত ''এষ্টাৰ'', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত 'ক্লেয়াৰ কোৱেল', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''কোক্টেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত 'জহৰা কাশানী' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত ''ব্ৰনৱিন''ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। 

তেওঁ ২০০৯ চনৰপৰা ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰবোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে [[লণ্ডন]]ৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়া-শুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰপৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰপৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:বৃটিছ অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>nr5ekpffwm6uogx9m1dz6s6apbiuo55</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608333</id>
      <parentid>608332</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9847" sha1="357kpfsswjsvcb9yq0464qznc3tu8se" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = নাজনীন বনিয়াদী
| image = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date = May 22, 1979
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active = ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (বিএছ)
| website = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' ([[ফাৰ্চী]]: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। [[তেহৰাণ]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু [[লণ্ডন]]ত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল: নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত 'লেইলা মীৰ' চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ পিছৰেপৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত ''নোৰা'', ''হোমলেণ্ড'' (২০১৩–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত ''ফাৰা শেৰাজী'', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত ''এষ্টাৰ'', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত 'ক্লেয়াৰ কোৱেল', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''হোটেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত 'জহৰা কাশানী' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত ''ব্ৰনৱিন''ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। 

তেওঁ ২০০৯ চনৰপৰা ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰবোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে [[লণ্ডন]]ৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়া-শুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰপৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰপৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:বৃটিছ অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>357kpfsswjsvcb9yq0464qznc3tu8se</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608334</id>
      <parentid>608333</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9856" sha1="t30vji6kmuv9hwxlep6z5xf3zw6j7df" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = নাজনীন বনিয়াদী
| image = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date = May 22, 1979
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active = ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (বিএছ)
| website = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' ([[ফাৰ্চী]]: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। [[তেহৰাণ]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু [[লণ্ডন]]ত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল: নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত ''লেইলা মীৰ''ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ পিছৰেপৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত ''নোৰা'', ''হোমলেণ্ড'' (২০১৩–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত ''ফাৰা শেৰাজী'', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত ''এষ্টাৰ'', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত ''ক্লেয়াৰ কোৱেল'', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''হোটেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত ''জহৰা কাশানী'' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত ''ব্ৰনৱিন''ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। 

তেওঁ ২০০৯ চনৰপৰা ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰবোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে [[লণ্ডন]]ৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়া-শুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰপৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰপৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:বৃটিছ অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>t30vji6kmuv9hwxlep6z5xf3zw6j7df</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608512</id>
      <parentid>608334</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9781" sha1="hlxlxf9752xc12p1yfsm4diethmycc1" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = নাজনীন বনিয়াদী
| image = Nazanin Boniadi speaking in a conversation on women’s rights in Iran at the Georgetown Institute for Women, Peace and Security - 5 December 2018 (cropped).jpg
| caption = ২০১৮ চনত বনিয়াদী
| native_name = {{nobold|{{lang|fa|نازنین بنیادی}}}}
| birth_date = May 22, 1979
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|কৰ্মী}}
| years_active = ২০০৬–বৰ্তমান
| alma_mater = কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (বিএছ)
| website = {{URL|https://nazaninboniadi.com}}
}}

'''নাজনীন বনিয়াদী''' ([[ফাৰ্চী]]: نازنین بنیادی; জন্ম: ২২ মে’ ১৯৭৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ অভিনেত্ৰী আৰু মানৱাধিকাৰ কৰ্মী। [[তেহৰাণ]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা আৰু [[লণ্ডন]]ত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা বনিয়াদীয়ে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাতেই তেওঁ ''জেনেৰেল হস্পিটেল'' (২০০৭–২০০৯) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত আৰু ইয়াৰ স্পিন-অফ ''জেনেৰেল হস্পিটেল: নাইট শ্বিফ্ট'' (২০০৭)-ত ''লেইলা মীৰ''ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতা লাভ কৰে। তাৰ পিছৰেপৰা তেওঁ ''হাউ আই মেট ইউৰ মাদাৰ'' (২০১১) নামৰ ধাৰাবাহিকখনত ''নোৰা'', ''হোমলেণ্ড'' (২০১৩–২০১৪) নামৰ স্পাই থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিকখনত ''ফাৰা শেৰাজী'', ঐতিহাসিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ ''বেন-হুৰ'' (২০১৬)-ত ''এষ্টাৰ'', বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ভিত্তিক থ্ৰিলাৰ ধাৰাবাহিক ''কাউণ্টাৰপাৰ্ট'' (২০১৭–২০১৮)-ত ''ক্লেয়াৰ কোৱেল'', একচন থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''হোটেল মুম্বাই'' (২০১৮)-ত ''জহৰা কাশানী'' আৰু ফেণ্টাছী ধাৰাবাহিক ''দ্য লৰ্ড অৱ দ্য ৰিংছ: দ্য ৰিংছ অৱ পাৱাৰ'' (২০২২)-ৰ প্ৰথম সংস্কৰণত ''ব্ৰনৱিন''ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। 

তেওঁ ২০০৯ চনৰপৰা ২০১৫ চনলৈকে এমনিষ্টি ইণ্টাৰনেচনেলৰ মুখপাত্ৰ আছিল আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ২০২১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে চেণ্টাৰ ফৰ হিউমেন ৰাইটছ ইন ইৰানৰবোৰ্ড সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ মূল গুৰুত্ব আছিল যুৱ অধিকাৰ আৰু মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
নাজনীন বনিয়াদীৰ জন্ম ১৯৭৯ চনৰ ২২ মে’ত&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nazanin Boniadi on Instagram: &quot;May 22, 1979. The internet has had it wrong for a long time. Owning 40. Never felt more comfortable with who I am. Thank you, @rolivek, for a magical celebration. And to the best group of girlfriends who made me play Queen for the night.&quot; | website=Instagram | date=2019-05-23 | url=https://www.instagram.com/p/Bx04odHheFh/ | access-date=2026-03-20}}&lt;/ref&gt; ইৰানী বিপ্লৱৰ ঠিক পিছৰ সময়ছোৱাত তেহৰাণত হৈছিল। জন্মৰ এমাহো নৌহওঁতেই তেওঁ আৰু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে ইৰান এৰি লণ্ডনত ৰাজনৈতিক শৰণাৰ্থী হিচাপে আবেদন কৰিছিল।&lt;ref name=birthyear&gt;{{cite magazine|last= Terrero|first= Nina|title= This Iranian-Born Actress Is Changing the Acting World|url= https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|magazine= [[Time (magazine)|Time]]|access-date= January 4, 2020|archive-date= 30 September 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220930045337/https://time.com/collection/american-voices-2017/4437117/nazanin-boniadi/|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Blake 2019-01-03&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-ca-st-nazanin-boniadi-sunday-conversation-20190103-story.html |title=The Conversation: ''Counterpart''{{'}}s Nazanin Boniadi on the complexities of playing Middle Eastern roles |first=Meredith |last=Blake |date=January 3, 2019 |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=January 14, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-17|title=Nazanin Boniadi on a &quot;very personal trip&quot; to Calais|url=https://care4calais.org/news/nazanin-boniadi-calais/|access-date=2021-09-20|website=Care4Calais}}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে [[লণ্ডন]]ৰ হেম্পষ্টেডৰ এখন স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয়ত পঢ়া-শুনা কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;telegraph-interview&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|title=Homeland's Nazanin Boniadi: 'It isn't safe for me to go back to Iran'|website=The Telegraph|last=Sanghani|first=Radhika|date=31 May 2017|access-date=11 June 2020|url-status=live|url-access=limited|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326091929/https://www.telegraph.co.uk/women/life/homelands-nazanin-boniadi-isnt-safe-go-back-iran/|archive-date=26 March 2019}}&lt;/ref&gt; সৰু ছোৱালী অৱস্থাতে তেওঁ বেহেলা বজাইছিল আৰু বেলে নৃত্য পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/05/060519_7thday_bs_nazanin |script-title=fa:نازنين بنيادی، چهره ای جديد در صنعت سينمای هاليوود |title=Nazanin Boniadi, a New Face in the Hollywood Cinema Industry |date=19 May 2006 |publisher=[[BBC Persian Television|BBC Persian]] |access-date=5 September 2012 |language=fa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2008/10/20081022150716ajesrom0.86224.html|title=Human Rights Education a Priority for Iranian Actress |publisher=[[United States Department of State]] |date=22 October 2008 |access-date=31 December 2014 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, ইৰভিন (UCI)-ৰপৰা জৈৱিক বিজ্ঞানত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াত কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু হৃদযন্ত্ৰ সংৰোপণ প্ৰত্যাখ্যানৰ সৈতে জড়িত আণৱিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ চাং পিন-চুন আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট ৰিচাৰ্চ বঁটা লাভ কৰিছিল। বনিয়াদী ইয়াৰ আণ্ডাৰগ্ৰেজুৱেট চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাৰীপেপাৰ ''মেডটাইমছ''-ৰ সহকাৰী মুখ্য সম্পাদকো আছিল।&lt;ref name=uci&gt;{{cite web |url=http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |title=UCI grads make good |publisher=[[University of California, Irvine]] |date=6 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130814202858/http://news.uci.edu/features/past-uci-grads-where-are-they-now/ |archive-date=14 August 2013 }}&lt;/ref&gt;

বনিয়াদীয়ে ২০০৬ চনত বিজ্ঞানৰপৰা নিজৰ কেৰিয়াৰ সলনি কৰি অভিনয় ক্ষেত্ৰখন বাছি লয়। ২০০৯ চনত তেওঁ লণ্ডনৰ ৰয়েল একাডেমী অৱ ড্ৰামেটিক আৰ্টত সমসাময়িক নাট্যৰ এক চুটি পাঠ্যক্ৰম অধ্যয়ন কৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://iranwire.com/en/features/1609|title=Nazanin Boniadi on Life, Acting &amp; Human Rights|website=IranWire|date=22 January 2016|last=Bowler|first=Natasha|access-date=11 June 2020|quote=I took the Contemporary Drama course at the Royal Academy of Dramatic Arts in London in 2009}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category}}
* {{Official website|https://nazaninboniadi.com/}}
* {{IMDb name}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:বৃটিছ অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>hlxlxf9752xc12p1yfsm4diethmycc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>আনাহিতা দৰগাহী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137020</id>
    <revision>
      <id>608335</id>
      <timestamp>2026-05-24T13:16:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox person | name               = আনাহিতা দৰগাহী | image              = Shahr-e Qesseh Cinema movie press conference 2020-02-10 06.jpg | caption            = ২০২০ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দৰগাহী | image_size         =  | native_name        = آناهیتا درگاهی | native_name_lang   = fa | birth_date         = {{birth date and age|1984|01|27}} | birth_p...</comment>
      <origin>608335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6321" sha1="k6em9mihqtfz0t90kvyltx7nd3lviy2" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = আনাহিতা দৰগাহী
| image              = Shahr-e Qesseh Cinema movie press conference 2020-02-10 06.jpg
| caption            = ২০২০ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দৰগাহী
| image_size         = 
| native_name        = آناهیتا درگاهی
| native_name_lang   = fa
| birth_date         = {{birth date and age|1984|01|27}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date         = 
| death_place        = 
| spouse             = {{marriage|আশকান খাতিবী|2016|2024|reason=div.}}
| occupation         = {{hlist|অভিনেত্ৰী|চিত্ৰশিল্পী}}
| years_active       = ২০১৫–বৰ্তমান
}}

'''আনাহিতা দৰগাহী''' ([[ফাৰ্চী]]: آناهیتا درگاهی; জন্ম: ২৭ জানুৱাৰী ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ''ফৰ্বিডেন'' (২০১৮–২০১৯), ''আই ৱাণ্ট টু লাইভ'' (২০২১), আৰু ''দ্য নৰ্থ পোল'' (২০২৪) নামৰ ৱেব ধাৰাবাহিকসমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। ''দ্য লুজাৰ মেন'' (২০২২) চলচ্চিত্ৰখনত আগবঢ়োৱা অনবদ্য অভিনয়ৰ বাবে দৰগাহীয়ে এটা হাফেজ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।

== কৰ্মজীৱন ==
=== চিত্ৰকলা ===
দৰগাহীয়ে তেহৰাণৰ নিয়াবাৰান প্ৰসাদ চৌহদ, চেইহাউন গেলেৰী আৰু ফাৰমানিয়ে গেলেৰীত নিজৰ কৰ্মৰ তিনিখন একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ছাদাবাদ প্ৰসাদ চৌহদৰ মিউজিয়াম অৱ ফাইন আৰ্টছ, কামাল-অল-মোল্ক গেলেৰী আৰু ডুবাইৰ জাম আৰ্ট গেলেৰীত তিনিখন যৌথ প্ৰদৰ্শনীত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। আৰিয়ানা গেলেৰীত তেওঁৰ শেহতীয়া চিত্ৰকলা প্ৰদৰ্শনী “ফাস্ল-ই মান কোজাস্ত?” (“হোৱেৰ ইজ মাই চিজন?”) অনুষ্ঠিত হৈছিল।

=== অভিনয় ===
২০১৫ চনত ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ডিটেক্টিভ চলচ্চিত্ৰ ''আখাৰিন বাৰ কেই ছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?)-ৰ জৰিয়তে দৰগাহীয়ে অভিনয় জগতত খোজ পেলায়। ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পাঁচটা বিভাগত মনোনীত হোৱা এই চলচ্চিত্ৰখনে তেওঁক জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষলৈ লৈ যায়।

ইয়াৰ পিছত দৰগাহীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে, যাৰ ভিতৰত ''জাৰ্দ'' (ইয়েল্ল’, পৰিচালক: মোস্তফা তাঘিজাদেহ, ২০১৬), ''দাস্তানে চিয়াভাশ'' (দ্য ষ্ট’ৰী অৱ চিয়াভাশ, পৰিচালক: আমিৰ এস্কান্দাৰী, ২০১৭), ''ঘানুনে মৰ্ফি'' (মৰ্ফিজ ল’, পৰিচালক: ৰামবদ জাভান, ۲۰۱৮), ''চেস্ম-অ-গৌচ-বাস্তহ'' (দ্য নাইভ ৱান, পৰিচালক: ফাৰজাদ মোতামেন, ۲۰۱৮), ''সুদাবেহ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী সাজ্জাদী, ۲۰۱۸), ''দেৰাখ্তে বাণফছ'' (দ্য পাৰ্পল ট্ৰী, পৰিচালক: আমিন আছলানী, ২০১৯), আৰু ''নিলগৌন'' (এজুৰে, পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ, ২০১৯) অন্যতম।

তেওঁ আমিৰ পুৰকিয়ানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মামনুৱেহ'' (দ্য ফৰ্বিডেন, ২০১৭) নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত &quot;তালা দাভাল্লৌ&quot; চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।

মঞ্চ জগততো দৰগাহীয়ে কেইবাখনো নাটকত অংশ লৈছিল, যাৰ ভিতৰত ''দাৰ এন্তেজাৰে আদোল্ফ'' (ৱেইটিং ফৰ আদোল্ফ, পৰিচালক: আলিৰেজা কুষ্ক জালালী, ২০১৭), ''ছে খাহাৰ'' (দ্য থ্ৰী চিষ্টাৰ্ছ, পৰিচালক: মহম্মদ-হাছান মা'জুনী, ২০১৭), ''দহ ছাল তনহাৰী'' (টেন ইয়েৰ্ছ অৱ চলিটিউড, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ۲۰۱৮), আৰু ''ঘাহতিজাদেগান'' (দ্য ফেমিন-ষ্ট্ৰিকেন, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৯) উল্লেখযোগ্য।&lt;ref&gt;[https://sarpoosh.com بیوگرافی آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==</text>
      <sha1>k6em9mihqtfz0t90kvyltx7nd3lviy2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608336</id>
      <parentid>608335</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:17:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6331" sha1="jo3um3jrtncc6k0x9060tam2ognlmt3" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = আনাহিতা দৰগাহী
| image              = Shahr-e Qesseh Cinema movie press conference 2020-02-10 06.jpg
| caption            = ২০২০ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দৰগাহী
| image_size         = 
| native_name        = آناهیتا درگاهی
| native_name_lang   = fa
| birth_date         = {{birth date and age|1984|01|27}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date         = 
| death_place        = 
| spouse             = {{marriage|আশকান খাতিবী|2016|2024|reason=div.}}
| occupation         = {{hlist|অভিনেত্ৰী|চিত্ৰশিল্পী}}
| years_active       = ২০১৫–বৰ্তমান
}}

'''আনাহিতা দৰগাহী''' ([[ফাৰ্চী]]: آناهیتا درگاهی; জন্ম: ২৭ জানুৱাৰী ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ''ফৰ্বিডেন'' (২০১৮–২০১৯), ''আই ৱাণ্ট টু লাইভ'' (২০২১), আৰু ''দ্য নৰ্থ পোল'' (২০২৪) নামৰ ৱেব ধাৰাবাহিকসমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। ''দ্য লুজাৰ মেন'' (২০২২) চলচ্চিত্ৰখনত আগবঢ়োৱা অনবদ্য অভিনয়ৰ বাবে দৰগাহীয়ে এটা হাফেজ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।

== কৰ্মজীৱন ==
=== চিত্ৰকলা ===
দৰগাহীয়ে তেহৰাণৰ নিয়াবাৰান প্ৰসাদ চৌহদ, চেইহাউন গেলেৰী আৰু ফাৰমানিয়ে গেলেৰীত নিজৰ কৰ্মৰ তিনিখন একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ছাদাবাদ প্ৰসাদ চৌহদৰ মিউজিয়াম অৱ ফাইন আৰ্টছ, কামাল-অল-মোল্ক গেলেৰী আৰু ডুবাইৰ জাম আৰ্ট গেলেৰীত তিনিখন যৌথ প্ৰদৰ্শনীত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। আৰিয়ানা গেলেৰীত তেওঁৰ শেহতীয়া চিত্ৰকলা প্ৰদৰ্শনী “ফাস্ল-ই মান কোজাস্ত?” (“হোৱেৰ ইজ মাই চিজন?”) অনুষ্ঠিত হৈছিল।

=== অভিনয় ===
২০১৫ চনত ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ডিটেক্টিভ চলচ্চিত্ৰ ''আখাৰিন বাৰ কেই ছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?)-ৰ জৰিয়তে দৰগাহীয়ে অভিনয় জগতত খোজ পেলায়। ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পাঁচটা বিভাগত মনোনীত হোৱা এই চলচ্চিত্ৰখনে তেওঁক জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষলৈ লৈ যায়।

ইয়াৰ পিছত দৰগাহীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে, যাৰ ভিতৰত ''জাৰ্দ'' (ইয়েল্ল’, পৰিচালক: মোস্তফা তাঘিজাদেহ, ২০১৬), ''দাস্তানে চিয়াভাশ'' (দ্য ষ্ট’ৰী অৱ চিয়াভাশ, পৰিচালক: আমিৰ এস্কান্দাৰী, ২০১৭), ''ঘানুনে মৰ্ফি'' (মৰ্ফিজ ল’, পৰিচালক: ৰামবদ জাভান, ২০১৮), ''চেস্ম-অ-গৌচ-বাস্তহ'' (দ্য নাইভ ৱান, পৰিচালক: ফাৰজাদ মোতামেন, ২০১৮), ''সুদাবেহ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী সাজ্জাদী, ২০১৯), ''দেৰাখ্তে বাণফছ'' (দ্য পাৰ্পল ট্ৰী, পৰিচালক: আমিন আছলানী, ২০১৯), আৰু ''নিলগৌন'' (এজুৰে, পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ, ২০১৯) অন্যতম।

তেওঁ আমিৰ পুৰকিয়ানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মামনুৱেহ'' (দ্য ফৰ্বিডেন, ২০১৭) নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত &quot;তালা দাভাল্লৌ&quot; চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।

মঞ্চ জগততো দৰগাহীয়ে কেইবাখনো নাটকত অংশ লৈছিল, যাৰ ভিতৰত ''দাৰ এন্তেজাৰে আদোল্ফ'' (ৱেইটিং ফৰ আদোল্ফ, পৰিচালক: আলিৰেজা কুষ্ক জালালী, ২০১৭), ''ছে খাহাৰ'' (দ্য থ্ৰী চিষ্টাৰ্ছ, পৰিচালক: মহম্মদ-হাছান মা'জুনী, ২০১৭), ''দহ ছাল তনহাৰী'' (টেন ইয়েৰ্ছ অৱ চলিটিউড, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ۲۰۱৮), আৰু ''ঘাহতিজাদেগান'' (দ্য ফেমিন-ষ্ট্ৰিকেন, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৯) উল্লেখযোগ্য।&lt;ref&gt;[https://sarpoosh.com بیوگرافی آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==</text>
      <sha1>jo3um3jrtncc6k0x9060tam2ognlmt3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608337</id>
      <parentid>608336</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6403" sha1="omm279suazbhdc16xyf0j1voj347ue7" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = আনাহিতা দৰগাহী
| image = Shahr-e Qesseh Cinema movie press conference 2020-02-10 06.jpg
| caption = ২০২০ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দৰগাহী
| image_size = 
| native_name = آناهیتا درگاهی
| native_name_lang = fa
| birth_date = {{birth date and age|1984|01|27}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| spouse = {{marriage|আশকান খাতিবী|2016|2024|reason=div.}}
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|চিত্ৰশিল্পী}}
| years_active = ২০১৫–বৰ্তমান
}}

'''আনাহিতা দৰগাহী''' ([[ফাৰ্চী]]: آناهیتا درگاهی; জন্ম: ২৭ জানুৱাৰী ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ''ফৰ্বিডেন'' (২০১৮–২০১৯), ''আই ৱাণ্ট টু লাইভ'' (২০২১), আৰু ''দ্য নৰ্থ পোল'' (২০২৪) নামৰ ৱেব ধাৰাবাহিকসমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। ''দ্য লুজাৰ মেন'' (২০২২) চলচ্চিত্ৰখনত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দৰগাহীয়ে এটা হাফেজ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
=== চিত্ৰকলা ===
দৰগাহীয়ে তেহৰাণৰ নিয়াবাৰান প্ৰসাদ চৌহদ, চেইহাউন গেলেৰী আৰু ফাৰমানিয়ে গেলেৰীত নিজৰ কৰ্মৰ তিনিখন একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ছাদাবাদ প্ৰসাদ চৌহদৰ মিউজিয়াম অৱ ফাইন আৰ্টছ, কামাল-অল-মোল্ক গেলেৰী আৰু ডুবাইৰ জাম আৰ্ট গেলেৰীত তিনিখন যৌথ প্ৰদৰ্শনীত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। আৰিয়ানা গেলেৰীত তেওঁৰ শেহতীয়া চিত্ৰকলা প্ৰদৰ্শনী “ফাস্ল-ই মান কোজাস্ত?” (“হোৱেৰ ইজ মাই চিজন?”) অনুষ্ঠিত হৈছিল। 

=== অভিনয় ===
২০১৫ চনত ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ডিটেক্টিভ চলচ্চিত্ৰ ''আখাৰিন বাৰ কেইছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?)-ৰ জৰিয়তে দৰগাহীয়ে অভিনয় জগতত খোজ পেলায়। ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পাঁচটা বিভাগত মনোনীত হোৱা এই চলচ্চিত্ৰখনে তেওঁক জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষলৈ লৈ যায়। 

ইয়াৰ পিছত দৰগাহীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে, যাৰ ভিতৰত ''জাৰ্দ'' (য়েল্ল’, পৰিচালক: মোস্তফা তাঘিজাদেহ, ২০১৬), ''দাস্তানে চিয়াভাশ'' (দ্য ষ্ট’ৰী অৱ চিয়াভাশ, পৰিচালক: আমিৰ এস্কান্দাৰী, ২০১৭), ''ঘানুনে মৰ্ফি'' (মৰ্ফিজ ল’, পৰিচালক: ৰামবদ জাভান, ২০১৮), ''চেস্ম-অ-গৌচ-বাস্তহ'' (দ্য নাইভ ৱান, পৰিচালক: ফাৰজাদ মোতামেন, ২০১৮), ''সুদাবেহ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী সাজ্জাদী, ২০১৯), ''দেৰাখ্তে বাণফছ'' (দ্য পাৰ্পল ট্ৰী, পৰিচালক: আমিন আচলানী, ২০১৯), আৰু ''নিলগৌণ'' (এজুৰে, পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ, ২০১৯) অন্যতম। 

তেওঁ আমিৰ পুৰকিয়ানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মামনুৱেহ'' (দ্য ফৰ্বিডেন, ২০১৭) নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত &quot;তালা দাভাল্লৌ&quot; চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

মঞ্চ জগততো দৰগাহীয়ে কেইবাখনো নাটকত অংশ লৈছিল, যাৰ ভিতৰত ''দাৰ এন্তেজাৰে আদোল্ফ'' (ৱেইটিং ফৰ আদোল্ফ, পৰিচালক: আলিৰেজা কুষ্ক জালালী, ২০১৭), ''ছে খাহাৰ'' (দ্য থ্ৰী চিষ্টাৰ্ছ, পৰিচালক: মহম্মদ-হাছান মা'জুনী, ২০১৭), ''দহ ছাল তনহাৰী'' (টেন য়েৰ্ছ অৱ চলিটিউড, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ۲۰۱৮), আৰু ''ঘাহতিজাদেগান'' (দ্য ফেমিন-ষ্ট্ৰিকেন, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৯) উল্লেখযোগ্য।&lt;ref&gt;[https://sarpoosh.com بیوگرافی آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>omm279suazbhdc16xyf0j1voj347ue7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608338</id>
      <parentid>608337</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6406" sha1="mll8ohoitik0dwv6o3kq6fupsb045n7" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = আনাহিতা দৰগাহী
| image = Shahr-e Qesseh Cinema movie press conference 2020-02-10 06.jpg
| caption = ২০২০ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দৰগাহী
| image_size = 
| native_name = آناهیتا درگاهی
| native_name_lang = fa
| birth_date = {{birth date and age|1984|01|27}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| spouse = {{marriage|আশকান খাতিবী|2016|2024|reason=div.}}
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|চিত্ৰশিল্পী}}
| years_active = ২০১৫–বৰ্তমান
}}

'''আনাহিতা দৰগাহী''' ([[ফাৰ্চী]]: آناهیتا درگاهی; জন্ম: ২৭ জানুৱাৰী ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ''ফৰ্বিডেন'' (২০১৮–২০১৯), ''আই ৱাণ্ট টু লাইভ'' (২০২১), আৰু ''দ্য নৰ্থ পোল'' (২০২৪) নামৰ ৱেব ধাৰাবাহিকসমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। ''দ্য লুজাৰ মেন'' (২০২২) চলচ্চিত্ৰখনত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দৰগাহীয়ে এটা হাফেজ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
=== চিত্ৰকলা ===
দৰগাহীয়ে তেহৰাণৰ নিয়াবাৰান প্ৰসাদ চৌহদ, চেইহাউন গেলেৰী আৰু ফাৰমানিয়ে গেলেৰীত নিজৰ কৰ্মৰ তিনিখন একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ছাদাবাদ প্ৰসাদ চৌহদৰ মিউজিয়াম অৱ ফাইন আৰ্টছ, কামাল-অল-মোল্ক গেলেৰী আৰু ডুবাইৰ জাম আৰ্ট গেলেৰীত তিনিখন যৌথ প্ৰদৰ্শনীত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। আৰিয়ানা গেলেৰীত তেওঁৰ শেহতীয়া চিত্ৰকলা প্ৰদৰ্শনী “ফাস্ল-ই মান কোজাস্ত?” (“হোৱেৰ ইজ মাই চিজন?”) অনুষ্ঠিত হৈছিল। 

=== অভিনয় ===
২০১৫ চনত ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ডিটেক্টিভ চলচ্চিত্ৰ ''আখাৰিন বাৰ কেইছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?)-ৰ জৰিয়তে দৰগাহীয়ে অভিনয় জগতত খোজ পেলায়। ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পাঁচটা বিভাগত মনোনীত হোৱা এই চলচ্চিত্ৰখনে তেওঁক জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষলৈ লৈ যায়। 

ইয়াৰ পিছত দৰগাহীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে, যাৰ ভিতৰত ''জাৰ্দ'' (য়েল্ল’, পৰিচালক: মোস্তফা তাঘিজাদেহ, ২০১৬), ''দাস্তানে চিয়াভাশ'' (দ্য ষ্ট’ৰী অৱ চিয়াভাশ, পৰিচালক: আমিৰ এস্কান্দাৰী, ২০১৭), ''ঘানুনে মৰ্ফি'' (মৰ্ফিজ ল’, পৰিচালক: ৰামবদ জাভান, ২০১৮), ''চেস্ম-অ-গৌচ-বাস্তহ'' (দ্য নাইভ ৱান, পৰিচালক: ফাৰজাদ মোতামেন, ২০১৮), ''সুদাবেহ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী সাজ্জাদী, ২০১৯), ''দেৰাখ্তে বাণফছ'' (দ্য পাৰ্পল ট্ৰী, পৰিচালক: আমিন আচলানী, ২০১৯), আৰু ''নিলগৌণ'' (এজুৰে, পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ, ২০১৯) অন্যতম। 

তেওঁ আমিৰ পুৰকিয়ানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মামনুৱেহ'' (দ্য ফৰ্বিডেন, ২০১৭) নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত &quot;তালা দাভাল্লৌ&quot; চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

মঞ্চ জগততো দৰগাহীয়ে কেইবাখনো নাটকত অংশ লৈছিল, যাৰ ভিতৰত ''দাৰ এন্তেজাৰে আদোল্ফ'' (ৱেইটিং ফৰ আদোল্ফ, পৰিচালক: আলিৰেজা কুষ্ক জালালী, ২০১৭), ''ছে খাহাৰ'' (দ্য থ্ৰী চিষ্টাৰ্ছ, পৰিচালক: মহম্মদ-হাছান মা'জুনী, ২০১৭), ''দহ ছাল তনহাৰী'' (টেন য়েৰ্ছ অৱ চলিটিউড, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৮), আৰু ''ঘাহতিজাদেগান'' (দ্য ফেমিন-ষ্ট্ৰিকেন, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৯) উল্লেখযোগ্য।&lt;ref&gt;[https://sarpoosh.com بیوگرافی آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>mll8ohoitik0dwv6o3kq6fupsb045n7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608339</id>
      <parentid>608338</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:21:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10020" sha1="gvnl7derm6tznoa8ek4tlm724xn4k4z" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = আনাহিতা দৰগাহী
| image = Shahr-e Qesseh Cinema movie press conference 2020-02-10 06.jpg
| caption = ২০২০ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দৰগাহী
| image_size = 
| native_name = آناهیتا درگاهی
| native_name_lang = fa
| birth_date = {{birth date and age|1984|01|27}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| spouse = {{marriage|আশকান খাতিবী|2016|2024|reason=div.}}
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|চিত্ৰশিল্পী}}
| years_active = ২০১৫–বৰ্তমান
}}

'''আনাহিতা দৰগাহী''' ([[ফাৰ্চী]]: آناهیتا درگاهی; জন্ম: ২৭ জানুৱাৰী ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ''ফৰ্বিডেন'' (২০১৮–২০১৯), ''আই ৱাণ্ট টু লাইভ'' (২০২১), আৰু ''দ্য নৰ্থ পোল'' (২০২৪) নামৰ ৱেব ধাৰাবাহিকসমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। ''দ্য লুজাৰ মেন'' (২০২২) চলচ্চিত্ৰখনত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দৰগাহীয়ে এটা হাফেজ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
আনাহিতা দৰগাহীৰ জন্ম ১৯৮৪ চনত তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ সাত বছৰ বয়সৰ পৰাই প্ৰখ্যাত চিত্ৰশিল্পী আব্বাছ কাটু জিয়ানৰ তত্ত্বাৱধানত চিত্ৰকলাৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। নিজৰ চিত্ৰকলাৰ কেৰিয়াৰত সফলতা অৰ্জন কৰাৰ পিছত দৰগাহীয়ে ইৰান আৰু বিদেশত কেইবাখনো একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰাৰ লগতে কেইবাটাও যৌথ প্ৰদৰ্শনীত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁ বহুতো পোষ্টাৰৰ নক্সাও তৈয়াৰ কৰিছে। এগৰাকী চিত্ৰশিল্পী আৰু অভিনেত্ৰী হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে তেওঁ ৰেজা কিয়ানিয়ানৰ ''পৰ্দে-য়ে আখাৰ'' (দ্য লাষ্ট এক্ট) নামৰ মিউজিক ভিডিঅ’টোৰ লগতে আৰিয়ান কেশীষীৰ এটা সংগীত অনুষ্ঠানৰ প্ৰযোজকো আছিল।

দৰগাহী এগৰাকী মঞ্চ আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। তেওঁ অভিনয়ৰ প্ৰথম পাঠ লৈছিল ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰা, যিয়ে তেওঁক ২০১৫ চনত নিৰ্মিত নিজৰ ''আখাৰিন বাৰ কেই ছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?) চলচ্চিত্ৰখনত এটা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ সুযোগ দিছিল।

দৰগাহীয়ে কলা শাখাত নিজৰ শৈক্ষিক শিক্ষা অব্যাহত ৰাখি তেহৰাণ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ আৰ্টৰ পৰা গ্ৰাফিক্সত স্নাতক আৰু চিত্ৰকলাত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে।

২০১৬ চনত তেওঁ অভিনেতা, গায়ক তথা পৰিচালক আশকান খাতিবীৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;[https://www.sarpoosh.com/art-cinema/actors-director/actors-director961205670.html گفتگو با اشکان خطیبی و همسرش آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt; তেওঁ ফুটবল খেলুৱৈ ডেনিছ একৰ্টৰ মাহীয়েক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=همه چیز درباره دنیس اکرات، برادرزاده آناهیتا درگاهی و بازیکن جدید تیم ملی + عکس های دوتایی و همسرش |url=https://www.rokna.net/بخش-شبکه-های-اجتماعی-78/1186552-همه-چیز-درباره-دنیس-اکرات-برادرزاده-آناهیتا-درگاهی-بازیکن-جدید-تیم-ملی-عکس-های-دوتایی-همسرش |date=5 December 2025 |website=rokna.net |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
=== চিত্ৰকলা ===
দৰগাহীয়ে তেহৰাণৰ নিয়াবাৰান প্ৰসাদ চৌহদ, চেইহাউন গেলেৰী আৰু ফাৰমানিয়ে গেলেৰীত নিজৰ কৰ্মৰ তিনিখন একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ছাদাবাদ প্ৰসাদ চৌহদৰ মিউজিয়াম অৱ ফাইন আৰ্টছ, কামাল-অল-মোল্ক গেলেৰী আৰু ডুবাইৰ জাম আৰ্ট গেলেৰীত তিনিখন যৌথ প্ৰদৰ্শনীত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। আৰিয়ানা গেলেৰীত তেওঁৰ শেহতীয়া চিত্ৰকলা প্ৰদৰ্শনী “ফাস্ল-ই মান কোজাস্ত?” (“হোৱেৰ ইজ মাই চিজন?”) অনুষ্ঠিত হৈছিল। 

=== অভিনয় ===
২০১৫ চনত ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ডিটেক্টিভ চলচ্চিত্ৰ ''আখাৰিন বাৰ কেইছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?)-ৰ জৰিয়তে দৰগাহীয়ে অভিনয় জগতত খোজ পেলায়। ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পাঁচটা বিভাগত মনোনীত হোৱা এই চলচ্চিত্ৰখনে তেওঁক জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষলৈ লৈ যায়। 

ইয়াৰ পিছত দৰগাহীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে, যাৰ ভিতৰত ''জাৰ্দ'' (য়েল্ল’, পৰিচালক: মোস্তফা তাঘিজাদেহ, ২০১৬), ''দাস্তানে চিয়াভাশ'' (দ্য ষ্ট’ৰী অৱ চিয়াভাশ, পৰিচালক: আমিৰ এস্কান্দাৰী, ২০১৭), ''ঘানুনে মৰ্ফি'' (মৰ্ফিজ ল’, পৰিচালক: ৰামবদ জাভান, ২০১৮), ''চেস্ম-অ-গৌচ-বাস্তহ'' (দ্য নাইভ ৱান, পৰিচালক: ফাৰজাদ মোতামেন, ২০১৮), ''সুদাবেহ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী সাজ্জাদী, ২০১৯), ''দেৰাখ্তে বাণফছ'' (দ্য পাৰ্পল ট্ৰী, পৰিচালক: আমিন আচলানী, ২০১৯), আৰু ''নিলগৌণ'' (এজুৰে, পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ, ২০১৯) অন্যতম। 

তেওঁ আমিৰ পুৰকিয়ানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মামনুৱেহ'' (দ্য ফৰ্বিডেন, ২০১৭) নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত &quot;তালা দাভাল্লৌ&quot; চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

মঞ্চ জগততো দৰগাহীয়ে কেইবাখনো নাটকত অংশ লৈছিল, যাৰ ভিতৰত ''দাৰ এন্তেজাৰে আদোল্ফ'' (ৱেইটিং ফৰ আদোল্ফ, পৰিচালক: আলিৰেজা কুষ্ক জালালী, ২০১৭), ''ছে খাহাৰ'' (দ্য থ্ৰী চিষ্টাৰ্ছ, পৰিচালক: মহম্মদ-হাছান মা'জুনী, ২০১৭), ''দহ ছাল তনহাৰী'' (টেন য়েৰ্ছ অৱ চলিটিউড, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৮), আৰু ''ঘাহতিজাদেগান'' (দ্য ফেমিন-ষ্ট্ৰিকেন, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৯) উল্লেখযোগ্য।&lt;ref&gt;[https://sarpoosh.com بیوگرافی آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>gvnl7derm6tznoa8ek4tlm724xn4k4z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608340</id>
      <parentid>608339</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:21:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10065" sha1="b522e8dkwiaokrj7mca81h2c6n8ives" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = আনাহিতা দৰগাহী
| image = Shahr-e Qesseh Cinema movie press conference 2020-02-10 06.jpg
| caption = ২০২০ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দৰগাহী
| image_size = 
| native_name = آناهیتا درگاهی
| native_name_lang = fa
| birth_date = {{birth date and age|1984|01|27}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| spouse = {{marriage|আশকান খাতিবী|2016|2024|reason=div.}}
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|চিত্ৰশিল্পী}}
| years_active = ২০১৫–বৰ্তমান
}}

'''আনাহিতা দৰগাহী''' ([[ফাৰ্চী]]: آناهیتا درگاهی; জন্ম: ২৭ জানুৱাৰী ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ''ফৰ্বিডেন'' (২০১৮–২০১৯), ''আই ৱাণ্ট টু লাইভ'' (২০২১), আৰু ''দ্য নৰ্থ পোল'' (২০২৪) নামৰ ৱেব ধাৰাবাহিকসমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। ''দ্য লুজাৰ মেন'' (২০২২) চলচ্চিত্ৰখনত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দৰগাহীয়ে এটা হাফেজ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
আনাহিতা দৰগাহীৰ জন্ম ১৯৮৪ চনত তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ সাত বছৰ বয়সৰ পৰাই প্ৰখ্যাত চিত্ৰশিল্পী আব্বাছ কাটু জিয়ানৰ তত্ত্বাৱধানত চিত্ৰকলাৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। নিজৰ চিত্ৰকলাৰ কেৰিয়াৰত সফলতা অৰ্জন কৰাৰ পিছত দৰগাহীয়ে ইৰান আৰু বিদেশত কেইবাখনো একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰাৰ লগতে কেইবাটাও যৌথ প্ৰদৰ্শনীত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁ বহুতো পোষ্টাৰৰ নক্সাও তৈয়াৰ কৰিছে। এগৰাকী চিত্ৰশিল্পী আৰু অভিনেত্ৰী হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে তেওঁ ৰেজা কিয়ানিয়ানৰ ''পৰ্দে-য়ে আখাৰ'' (দ্য লাষ্ট এক্ট) নামৰ মিউজিক ভিডিঅ’টোৰ লগতে আৰিয়ান কেশীষীৰ এটা সংগীত অনুষ্ঠানৰ প্ৰযোজকো আছিল।

দৰগাহী এগৰাকী মঞ্চ আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। তেওঁ অভিনয়ৰ প্ৰথম পাঠ লৈছিল ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰা, যিয়ে তেওঁক ২০১৫ চনত নিৰ্মিত নিজৰ ''আখাৰিন বাৰ কেই ছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?) চলচ্চিত্ৰখনত এটা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ সুযোগ দিছিল।

দৰগাহীয়ে কলা শাখাত নিজৰ শৈক্ষিক শিক্ষা অব্যাহত ৰাখি তেহৰাণ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ আৰ্টৰ পৰা গ্ৰাফিক্সত স্নাতক আৰু চিত্ৰকলাত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে।

২০১৬ চনত তেওঁ অভিনেতা, গায়ক তথা পৰিচালক আশকান খাতিবীৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;[https://www.sarpoosh.com/art-cinema/actors-director/actors-director961205670.html گفتگو با اشکان خطیبی و همسرش آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt; তেওঁ ফুটবল খেলুৱৈ ডেনিছ একৰ্টৰ মাহীয়েক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=همه چیز درباره دنیس اکرات، برادرزاده آناهیتا درگاهی و بازیکن جدید تیم ملی + عکس های دوتایی و همسرش |url=https://www.rokna.net/بخش-شبکه-های-اجتماعی-78/1186552-همه-چیز-درباره-دنیس-اکرات-برادرزاده-آناهیتا-درگاهی-بازیکن-جدید-تیم-ملی-عکس-های-دوتایی-همسرش |date=5 December 2025 |website=rokna.net |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
=== চিত্ৰকলা ===
দৰগাহীয়ে তেহৰাণৰ নিয়াবাৰান প্ৰসাদ চৌহদ, চেইহাউন গেলেৰী আৰু ফাৰমানিয়ে গেলেৰীত নিজৰ কৰ্মৰ তিনিখন একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ছাদাবাদ প্ৰসাদ চৌহদৰ মিউজিয়াম অৱ ফাইন আৰ্টছ, কামাল-অল-মোল্ক গেলেৰী আৰু ডুবাইৰ জাম আৰ্ট গেলেৰীত তিনিখন যৌথ প্ৰদৰ্শনীত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। আৰিয়ানা গেলেৰীত তেওঁৰ শেহতীয়া চিত্ৰকলা প্ৰদৰ্শনী “ফাস্ল-ই মান কোজাস্ত?” (“হোৱেৰ ইজ মাই চিজন?”) অনুষ্ঠিত হৈছিল। 

=== অভিনয় ===
২০১৫ চনত ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ডিটেক্টিভ চলচ্চিত্ৰ ''আখাৰিন বাৰ কেইছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?)-ৰ জৰিয়তে দৰগাহীয়ে অভিনয় জগতত খোজ পেলায়। ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পাঁচটা বিভাগত মনোনীত হোৱা এই চলচ্চিত্ৰখনে তেওঁক জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষলৈ লৈ যায়। 

ইয়াৰ পিছত দৰগাহীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে, যাৰ ভিতৰত ''জাৰ্দ'' (য়েল্ল’, পৰিচালক: মোস্তফা তাঘিজাদেহ, ২০১৬), ''দাস্তানে চিয়াভাশ'' (দ্য ষ্ট’ৰী অৱ চিয়াভাশ, পৰিচালক: আমিৰ এস্কান্দাৰী, ২০১৭), ''ঘানুনে মৰ্ফি'' (মৰ্ফিজ ল’, পৰিচালক: ৰামবদ জাভান, ২০১৮), ''চেস্ম-অ-গৌচ-বাস্তহ'' (দ্য নাইভ ৱান, পৰিচালক: ফাৰজাদ মোতামেন, ২০১৮), ''সুদাবেহ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী সাজ্জাদী, ২০১৯), ''দেৰাখ্তে বাণফছ'' (দ্য পাৰ্পল ট্ৰী, পৰিচালক: আমিন আচলানী, ২০১৯), আৰু ''নিলগৌণ'' (এজুৰে, পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ, ২০১৯) অন্যতম। 

তেওঁ আমিৰ পুৰকিয়ানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মামনুৱেহ'' (দ্য ফৰ্বিডেন, ২০১৭) নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত &quot;তালা দাভাল্লৌ&quot; চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

মঞ্চ জগততো দৰগাহীয়ে কেইবাখনো নাটকত অংশ লৈছিল, যাৰ ভিতৰত ''দাৰ এন্তেজাৰে আদোল্ফ'' (ৱেইটিং ফৰ আদোল্ফ, পৰিচালক: আলিৰেজা কুষ্ক জালালী, ২০১৭), ''ছে খাহাৰ'' (দ্য থ্ৰী চিষ্টাৰ্ছ, পৰিচালক: মহম্মদ-হাছান মা'জুনী, ২০১৭), ''দহ ছাল তনহাৰী'' (টেন য়েৰ্ছ অৱ চলিটিউড, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৮), আৰু ''ঘাহতিজাদেগান'' (দ্য ফেমিন-ষ্ট্ৰিকেন, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৯) উল্লেখযোগ্য।&lt;ref&gt;[https://sarpoosh.com بیوگرافی آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* {{imdb name|8562180}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>b522e8dkwiaokrj7mca81h2c6n8ives</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608435</id>
      <parentid>608340</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9990" sha1="7wfkrq52te22kx60nri7qyuv42rfmfl" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = আনাহিতা দৰগাহী
| image = Shahr-e Qesseh Cinema movie press conference 2020-02-10 06.jpg
| caption = ২০২০ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত দৰগাহী
| image_size = 
| native_name = آناهیتا درگاهی
| native_name_lang = fa
| birth_date = {{birth date and age|1984|01|27}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = 
| death_place = 
| spouse = {{marriage|আশকান খাতিবী|2016|2024|reason=div.}}
| occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|চিত্ৰশিল্পী}}
| years_active = ২০১৫–বৰ্তমান
}}

'''আনাহিতা দৰগাহী''' ([[ফাৰ্চী]]: آناهیتا درگاهی; জন্ম: ২৭ জানুৱাৰী ১৯৮৭) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ ''ফৰ্বিডেন'' (২০১৮–২০১৯), ''আই ৱাণ্ট টু লাইভ'' (২০২১), আৰু ''দ্য নৰ্থ পোল'' (২০২৪) নামৰ ৱেব ধাৰাবাহিকসমূহত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। ''দ্য লুজাৰ মেন'' (২০২২) চলচ্চিত্ৰখনত আগবঢ়োৱা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে দৰগাহীয়ে এটা হাফেজ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
আনাহিতা দৰগাহীৰ জন্ম ১৯৮৪ চনত তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ সাত বছৰ বয়সৰ পৰাই প্ৰখ্যাত চিত্ৰশিল্পী আব্বাছ কাটু জিয়ানৰ তত্ত্বাৱধানত চিত্ৰকলাৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। নিজৰ চিত্ৰকলাৰ কেৰিয়াৰত সফলতা অৰ্জন কৰাৰ পিছত দৰগাহীয়ে ইৰান আৰু বিদেশত কেইবাখনো একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰাৰ লগতে কেইবাটাও যৌথ প্ৰদৰ্শনীত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁ বহুতো পোষ্টাৰৰ নক্সাও তৈয়াৰ কৰিছে। এগৰাকী চিত্ৰশিল্পী আৰু অভিনেত্ৰী হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে তেওঁ ৰেজা কিয়ানিয়ানৰ ''পৰ্দে-য়ে আখাৰ'' (দ্য লাষ্ট এক্ট) নামৰ মিউজিক ভিডিঅ’টোৰ লগতে আৰিয়ান কেশীষীৰ এটা সংগীত অনুষ্ঠানৰ প্ৰযোজকো আছিল।

দৰগাহী এগৰাকী মঞ্চ আৰু চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী। তেওঁ অভিনয়ৰ প্ৰথম পাঠ লৈছিল ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰা, যিয়ে তেওঁক ২০১৫ চনত নিৰ্মিত নিজৰ ''আখাৰিন বাৰ কেই ছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?) চলচ্চিত্ৰখনত এটা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ সুযোগ দিছিল।

দৰগাহীয়ে কলা শাখাত নিজৰ শৈক্ষিক শিক্ষা অব্যাহত ৰাখি তেহৰাণ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ আৰ্টৰ পৰা গ্ৰাফিক্সত স্নাতক আৰু চিত্ৰকলাত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে।

২০১৬ চনত তেওঁ অভিনেতা, গায়ক তথা পৰিচালক আশকান খাতিবীৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়।&lt;ref&gt;[https://www.sarpoosh.com/art-cinema/actors-director/actors-director961205670.html گفتگو با اشکان خطیبی و همسرش آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt; তেওঁ ফুটবল খেলুৱৈ ডেনিছ একৰ্টৰ মাহীয়েক।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=همه چیز درباره دنیس اکرات، برادرزاده آناهیتا درگاهی و بازیکن جدید تیم ملی + عکس های دوتایی و همسرش |url=https://www.rokna.net/بخش-شبکه-های-اجتماعی-78/1186552-همه-چیز-درباره-دنیس-اکرات-برادرزاده-آناهیتا-درگاهی-بازیکن-جدید-تیم-ملی-عکس-های-دوتایی-همسرش |date=5 December 2025 |website=rokna.net |language=fa}}&lt;/ref&gt;

== কৰ্মজীৱন ==
=== চিত্ৰকলা ===
দৰগাহীয়ে তেহৰাণৰ নিয়াবাৰান প্ৰসাদ চৌহদ, চেইহাউন গেলেৰী আৰু ফাৰমানিয়ে গেলেৰীত নিজৰ কৰ্মৰ তিনিখন একক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ছাদাবাদ প্ৰসাদ চৌহদৰ মিউজিয়াম অৱ ফাইন আৰ্টছ, কামাল-অল-মোল্ক গেলেৰী আৰু ডুবাইৰ জাম আৰ্ট গেলেৰীত তিনিখন যৌথ প্ৰদৰ্শনীত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। আৰিয়ানা গেলেৰীত তেওঁৰ শেহতীয়া চিত্ৰকলা প্ৰদৰ্শনী “ফাস্ল-ই মান কোজাস্ত?” (“হোৱেৰ ইজ মাই চিজন?”) অনুষ্ঠিত হৈছিল। 

=== অভিনয় ===
২০১৫ চনত ফাৰজাদ মোতামেনৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ডিটেক্টিভ চলচ্চিত্ৰ ''আখাৰিন বাৰ কেইছাহাৰ ৰা দিদি?'' (ৱেন ডিড ইউ মিট ছাহাৰ লাষ্ট?)-ৰ জৰিয়তে দৰগাহীয়ে অভিনয় জগতত খোজ পেলায়। ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত পাঁচটা বিভাগত মনোনীত হোৱা এই চলচ্চিত্ৰখনে তেওঁক জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষলৈ লৈ যায়। 

ইয়াৰ পিছত দৰগাহীয়ে কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে, যাৰ ভিতৰত ''জাৰ্দ'' (য়েল্ল’, পৰিচালক: মোস্তফা তাঘিজাদেহ, ২০১৬), ''দাস্তানে চিয়াভাশ'' (দ্য ষ্ট’ৰী অৱ চিয়াভাশ, পৰিচালক: আমিৰ এস্কান্দাৰী, ২০১৭), ''ঘানুনে মৰ্ফি'' (মৰ্ফিজ ল’, পৰিচালক: ৰামবদ জাভান, ২০১৮), ''চেস্ম-অ-গৌচ-বাস্তহ'' (দ্য নাইভ ৱান, পৰিচালক: ফাৰজাদ মোতামেন, ২০১৮), ''সুদাবেহ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী সাজ্জাদী, ২০১৯), ''দেৰাখ্তে বাণফছ'' (দ্য পাৰ্পল ট্ৰী, পৰিচালক: আমিন আচলানী, ২০১৯), আৰু ''নিলগৌণ'' (এজুৰে, পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ, ২০১৯) অন্যতম। 

তেওঁ আমিৰ পুৰকিয়ানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''মামনুৱেহ'' (দ্য ফৰ্বিডেন, ২০১৭) নামৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিকখনত &quot;তালা দাভাল্লৌ&quot; চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। 

মঞ্চ জগততো দৰগাহীয়ে কেইবাখনো নাটকত অংশ লৈছিল, যাৰ ভিতৰত ''দাৰ এন্তেজাৰে আদোল্ফ'' (ৱেইটিং ফৰ আদোল্ফ, পৰিচালক: আলিৰেজা কুষ্ক জালালী, ২০১৭), ''ছে খাহাৰ'' (দ্য থ্ৰী চিষ্টাৰ্ছ, পৰিচালক: মহম্মদ-হাছান মা'জুনী, ২০১৭), ''দহ ছাল তনহাৰী'' (টেন য়েৰ্ছ অৱ চলিটিউড, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৮), আৰু ''ঘাহতিজাদেগান'' (দ্য ফেমিন-ষ্ট্ৰিকেন, পৰিচালক: আশকান খাতিবী, ২০১৯) উল্লেখযোগ্য।&lt;ref&gt;[https://sarpoosh.com بیوگرافی آناهیتا درگاهی] sarpoosh.com&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* {{imdb name|8562180}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>7wfkrq52te22kx60nri7qyuv42rfmfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>বিতা ফাৰাহী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137021</id>
    <revision>
      <id>608341</id>
      <timestamp>2026-05-24T13:29:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox person | name               = বিতা ফাৰাহী | image              = Bita Farrahi - 2017.jpg | imagesize          =  | alt                = বিতা ফাৰাহী | caption            = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী | native_name        = بيتا فرهی | native_name_lang   = Farrahi | birth_name         = বিতা লাহৰা...</comment>
      <origin>608341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8954" sha1="r8e95upn7b51w9npyzl0gk4ta581rf0" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = বিতা ফাৰাহী
| image              = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize          = 
| alt                = বিতা ফাৰাহী
| caption            = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name        = بيتا فرهی
| native_name_lang   = Farrahi
| birth_name         = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date         = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date         = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place        = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation         = অভিনেত্ৰী
| height             = 
| yearsactive        = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse             = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children           = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives          = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল।

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন'' চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে।&lt;ref name=exampleref&gt;{{Cite web|title=Bita Farrahi (بیتا فرهی)|url=https://sekans.com/en/crew/profile/rgBN5VjX/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C|access-date=5 January 2022|website=Sekans|language=en}}&lt;/ref&gt; পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনবদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল।

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল।

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে।

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰৱীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে।

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বহিঃসংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}</text>
      <sha1>r8e95upn7b51w9npyzl0gk4ta581rf0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608342</id>
      <parentid>608341</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:29:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8964" sha1="rsz2g8xccjsguxf53lnpltadnxcmkxy" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = বিতা ফাৰাহী
| image              = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize          = 
| alt                = বিতা ফাৰাহী
| caption            = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name        = بيتا فرهی
| native_name_lang   = Farrahi
| birth_name         = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date         = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date         = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place        = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation         = অভিনেত্ৰী
| height             = 
| yearsactive        = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse             = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children           = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives          = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল।

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন'' চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে।&lt;ref name=exampleref&gt;{{Cite web|title=Bita Farrahi (بیتا فرهی)|url=https://sekans.com/en/crew/profile/rgBN5VjX/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C|access-date=5 January 2022|website=Sekans|language=en}}&lt;/ref&gt; পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনবদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল।

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল।

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে।

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰৱীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে।

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে।

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}</text>
      <sha1>rsz2g8xccjsguxf53lnpltadnxcmkxy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608343</id>
      <parentid>608342</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:29:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9003" sha1="s7zrgj46stjx2etlgu4z0xtevjk22gh" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = বিতা ফাৰাহী
| image = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize = 
| alt = বিতা ফাৰাহী
| caption = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name = بيتا فرهی
| native_name_lang = Farrahi
| birth_name = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation = অভিনেত্ৰী
| height = 
| yearsactive = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন'' চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে।&lt;ref name=exampleref&gt;{{Cite web|title=Bita Farrahi (بیتا فرهی)|url=https://sekans.com/en/crew/profile/rgBN5VjX/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C|access-date=5 January 2022|website=Sekans|language=en}}&lt;/ref&gt; পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল। 

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল। 

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। 

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰকাৰীীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে। 

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে। 

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>s7zrgj46stjx2etlgu4z0xtevjk22gh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608344</id>
      <parentid>608343</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:33:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9410" sha1="p3v7ne7p0v9mzztuw3auxo18vkc32x3" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = বিতা ফাৰাহী
| image = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize = 
| alt = বিতা ফাৰাহী
| caption = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name = بيتا فرهی
| native_name_lang = Farrahi
| birth_name = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation = অভিনেত্ৰী
| height = 
| yearsactive = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন''&lt;ref name=exampleref/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Mahrjui|first=Darish|title=Hamoun {{!}} Film Review {{!}} Spirituality &amp; Practice|url=https://baghestannews.ir/social/%d8%a8%db%8c%d8%aa%d8%a7-%d9%81%d8%b1%d9%87%db%8c-%d8%af%d8%b1-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d9%88-%d8%b3%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%87/|website=baghestannews.ir/|language=en}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে।&lt;ref name=exampleref&gt;{{Cite web|title=Bita Farrahi (بیتا فرهی)|url=https://sekans.com/en/crew/profile/rgBN5VjX/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C|access-date=5 January 2022|website=Sekans|language=en}}&lt;/ref&gt; পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল।

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল। 

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। 

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰকাৰীীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে। 

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে। 

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>p3v7ne7p0v9mzztuw3auxo18vkc32x3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608345</id>
      <parentid>608344</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:34:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9180" sha1="62wdrv4t7t8hv3thd9zc8i03zcizfwj" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = বিতা ফাৰাহী
| image = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize = 
| alt = বিতা ফাৰাহী
| caption = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name = بيتا فرهی
| native_name_lang = Farrahi
| birth_name = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation = অভিনেত্ৰী
| height = 
| yearsactive = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন''&lt;ref name=exampleref/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Mahrjui|first=Darish|title=Hamoun {{!}} Film Review {{!}} Spirituality &amp; Practice|url=https://baghestannews.ir/social/%d8%a8%db%8c%d8%aa%d8%a7-%d9%81%d8%b1%d9%87%db%8c-%d8%af%d8%b1-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d9%88-%d8%b3%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%87/|website=baghestannews.ir/|language=en}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে। পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল।

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল। 

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। 

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰকাৰীীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে। 

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে। 

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>62wdrv4t7t8hv3thd9zc8i03zcizfwj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608346</id>
      <parentid>608345</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9388" sha1="27rc30gthgmug78acitwnqa1rw2yirz" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = বিতা ফাৰাহী
| image = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize = 
| alt = বিতা ফাৰাহী
| caption = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name = بيتا فرهی
| native_name_lang = Farrahi
| birth_name = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation = অভিনেত্ৰী
| height = 
| yearsactive = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন''&lt;ref name=exampleref&gt;{{Cite web|title=Bita Farrahi (بیتا فرهی)|url=https://sekans.com/en/crew/profile/rgBN5VjX/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C|access-date=5 January 2022|website=Sekans|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Mahrjui|first=Darish|title=Hamoun {{!}} Film Review {{!}} Spirituality &amp; Practice|url=https://baghestannews.ir/social/%d8%a8%db%8c%d8%aa%d8%a7-%d9%81%d8%b1%d9%87%db%8c-%d8%af%d8%b1-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d9%88-%d8%b3%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%87/|website=baghestannews.ir/|language=en}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে। পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল।

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল। 

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। 

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰকাৰীীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে। 

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে। 

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>27rc30gthgmug78acitwnqa1rw2yirz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608426</id>
      <parentid>608346</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:34:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608426</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9313" sha1="hkhqfhxqmcnqjl2jfuwek2yugo71yi6" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = বিতা ফাৰাহী
| image = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize = 
| alt = বিতা ফাৰাহী
| caption = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name = بيتا فرهی
| native_name_lang = Farrahi
| birth_name = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation = অভিনেত্ৰী
| height = 
| yearsactive = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন''&lt;ref name=exampleref&gt;{{Cite web|title=Bita Farrahi (بیتا فرهی)|url=https://sekans.com/en/crew/profile/rgBN5VjX/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C|access-date=5 January 2022|website=Sekans|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Mahrjui|first=Darish|title=Hamoun {{!}} Film Review {{!}} Spirituality &amp; Practice|url=https://baghestannews.ir/social/%d8%a8%db%8c%d8%aa%d8%a7-%d9%81%d8%b1%d9%87%db%8c-%d8%af%d8%b1-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d9%88-%d8%b3%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%87/|website=baghestannews.ir/|language=en}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে। পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল।

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল। 

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। 

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰকাৰীীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে। 

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে। 

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>hkhqfhxqmcnqjl2jfuwek2yugo71yi6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608427</id>
      <parentid>608426</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>[[Special:Contributions/JyotiPN|JyotiPN]] ([[User talk:JyotiPN|আলোচনা]])-ই কৰা [[Special:Diff/608426|608426]] নম্বৰ সম্পাদনাটো বাতিল কৰা হৈছে</comment>
      <origin>608427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9388" sha1="27rc30gthgmug78acitwnqa1rw2yirz" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = বিতা ফাৰাহী
| image = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize = 
| alt = বিতা ফাৰাহী
| caption = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name = بيتا فرهی
| native_name_lang = Farrahi
| birth_name = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation = অভিনেত্ৰী
| height = 
| yearsactive = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন''&lt;ref name=exampleref&gt;{{Cite web|title=Bita Farrahi (بیتا فرهی)|url=https://sekans.com/en/crew/profile/rgBN5VjX/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C|access-date=5 January 2022|website=Sekans|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Mahrjui|first=Darish|title=Hamoun {{!}} Film Review {{!}} Spirituality &amp; Practice|url=https://baghestannews.ir/social/%d8%a8%db%8c%d8%aa%d8%a7-%d9%81%d8%b1%d9%87%db%8c-%d8%af%d8%b1-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d9%88-%d8%b3%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%87/|website=baghestannews.ir/|language=en}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে। পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল।

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল। 

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। 

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰকাৰীীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে। 

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে। 

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>27rc30gthgmug78acitwnqa1rw2yirz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608447</id>
      <parentid>608427</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:57:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>[[Special:Contributions/JyotiPN|JyotiPN]] ([[User talk:JyotiPN|আলোচনা]])-ই কৰা [[Special:Diff/608427|608427]] নম্বৰ সম্পাদনাটো বাতিল কৰা হৈছে</comment>
      <origin>608447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9313" sha1="hkhqfhxqmcnqjl2jfuwek2yugo71yi6" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = বিতা ফাৰাহী
| image = Bita Farrahi - 2017.jpg
| imagesize = 
| alt = বিতা ফাৰাহী
| caption = ২০১৭ চনত পায়াম ইৰায়ীৰ কেমেৰাত বিতা ফাৰাহী
| native_name = بيتا فرهی
| native_name_lang = Farrahi
| birth_name = বিতা লাহৰাখানী
| birth_date = {{birth date|1958|01|3|df=y}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| death_date = {{death date and age|2023|11|25|1958|1|3|df=y}}
| death_place = তেহৰাণ, ইৰান
| occupation = অভিনেত্ৰী
| height = 
| yearsactive = ১৯৮৯–২০২৩
| spouse = {{marriage|হাচান ঘৰেইশ্বী|1973}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=24 November 2023 |title=زندگی‌نامه‌ی بیتا فرهی، بازیگر سینمای ایران، که امروز درگذشت: از برنده شدن در مسابقه‌ی &quot;ملکه‌ی جهان‌گردی&quot; پیش از انقلاب و مدلینگ در امریکا تا ورود به‌سینما از طریقِ معرفی ناصر چشم‌آذر، با &quot;هامون&quot;+ ادامه‌ی فعالیت‌ها |url=http://cffe.ir/6J7 |access-date=20 January 2024 |website=Caffe Cinema}}&lt;/ref&gt;
| children = মাহছা ঘৰেইশ্বী
| relatives = 
}}

'''বিতা লাহৰাখানী''' ([[ফাৰ্চী]]: بیتا لهارخانی; ৩ জানুৱাৰী ১৯৫৮ – ২৫ নৱেম্বৰ ২০২৩), যিগৰাকী '''বিতা ফাৰাহী''' (ফাৰ্চী: بيتا فرهی) নামেৰে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী আছিল। 

== কৰ্মজীৱন ==
বিতা ফাৰাহীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জন পাৱাৰ্ছ স্কুলত কলা অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কেলিফৰ্ণিয়াৰ কলা আলোচনীবোৰৰ বাবে এগৰাকী পেছাদাৰী মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত তেওঁ আমেৰিকা এৰি ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। এগৰাকী অভিনেত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ প্ৰতিভা পৰিচালক দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ চকুত পৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৯ চনত ''হামোন''&lt;ref name=exampleref&gt;{{Cite web|title=Bita Farrahi (بیتا فرهی)|url=https://sekans.com/en/crew/profile/rgBN5VjX/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C|access-date=5 January 2022|website=Sekans|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Mahrjui|first=Darish|title=Hamoun {{!}} Film Review {{!}} Spirituality &amp; Practice|url=https://baghestannews.ir/social/%d8%a8%db%8c%d8%aa%d8%a7-%d9%81%d8%b1%d9%87%db%8c-%d8%af%d8%b1-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d9%88-%d8%b3%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%87/|website=baghestannews.ir/|language=en}}&lt;/ref&gt; চলচ্চিত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিনয় জীৱনৰ আৰম্ভণি কৰে। পাৰিবাৰিক আৰু মানসিক সমস্যাৰ সৈতে যুঁজি থকা বুদ্ধিজীৱী, স্বতন্ত্ৰ মহিলাৰ চৰিত্ৰত কৰা অনৱদ্য অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল।

== জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী লাহৰাখানীৰ জন্ম ১৯৫৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ইৰানৰ তেহৰাণত হৈছিল। তেওঁ মণিৰ ফাৰাহী আৰু চাইৰাছ লাহৰাখানী দিনবালীৰ কন্যা তথা ফাৰহাং ফাৰাহীৰ ভতিজী আছিল। বিতাৰ মাতৃ ১৯৩০-ৰ দশকত কলাত্মক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু থিয়েটাৰৰ মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে ৰেডিঅ’ তেহৰাণৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু কলাত্মক কাৰ্যসূচী প্ৰযোজনা কৰিছিল। 

১৯৭৩ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁ ১৯৭৩ চনত মিছ ৱৰ্ল্ড বঁটা লাভ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনত বিতা ফাৰাহীয়ে পঢ়া-শুনা অব্যাহত ৰাখিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ জন ৰবাৰ্ট পাৱাৰ্ছ স্কুলত নাম ভৰ্তি কৰে। ১৯৮১ চনত তেওঁ পুনৰ ইৰানলৈ ঘূৰি আহে। 

নাছেৰ চেশ্মাজাৰে তেওঁক ''হামোন'' (১৯৮৯) চলচ্চিত্ৰত 'মহশ্বিদ' চৰিত্ৰটোৰ বাবে দাৰিয়ুছ মেহৰ্জুয়ীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল, যাৰ জৰিয়তে ৩১ বছৰ বয়সত বিতা ফাৰাহীৰ অভিনয় জীৱনত অভিষেক ঘটিছিল। ''হামোন''ত আগবঢ়োৱা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ৮ম ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ মুখ্য অভিনেত্ৰীৰ ডিপ্লমা অৱ অনাৰ লাভ কৰে। পৰৱৰ্তী বছৰবোৰত ফাৰাহীয়ে আহমদ ৰেজা দৰকাৰীীশ, বাহমান ফাৰমান আৰা, মাছৌদ কিমিয়ায়ী আৰু ৰাখ্শান বনী-এতেমাদৰ দৰে পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰে। তেওঁ ''কিমিয়া'' (১৯৯৪), ''এ হাউচ অন ৱাটাৰ'' (২০০১) আৰু ''ব্লাড প্লে'' (২০০৬) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। 

২০১৭ চনত তেওঁ মেহৰান মোদিৰীৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত টেলিভিছন শ্ব’ ''দোৰেহামি''ত অতিথি হিচাপে উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০১৮ চনত ৰামবদ জাভানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''খাণ্ডেভানেহ''তো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
বিতা ফাৰাহী পৰিয়ালৰ একমাত্ৰ সন্তান আছিল আৰু তেওঁ বাহাৰেস্তান স্কোৱাৰৰ ওচৰতে শৈশৱ অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ দদাইদেউ ফাৰহাং ফাৰাহীৰ উৎসাহত বিতািয়ে ১৯৭৩ চনত &quot;বেষ্ট ডটাৰ&quot; প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানৰ সময়তে তেওঁ কেইহান পাব্লিকেশ্যনৰ মুৰব্বী হাচান ঘৰেইশ্বীক লগ পায় আৰু এই পৰিচয়েই হাচান ঘৰেইশ্বীৰ সৈতে বিতাৰ বিবাহৰ পথ প্ৰশস্ত কৰে। 

জীৱনৰ শেষৰ বছৰবোৰত বিতা ফাৰাহীয়ে পেৰিছ আৰু তেহৰাণৰ মাজত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। তেওঁৰ মাহছা ঘৰেইশ্বী নামেৰে এগৰাকী কন্যা আছিল, যিয়ে বৰ্তমান ফ্ৰান্সত বসবাস কৰে। 

== মৃত্যু ==
২০২৩ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। 

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0267050|Bita Farahi}}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>hkhqfhxqmcnqjl2jfuwek2yugo71yi6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মেৰিলা জাৰেই</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137022</id>
    <revision>
      <id>608347</id>
      <timestamp>2026-05-24T13:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox person | name               = মেৰিলা জাৰেই | image              = Merila Zarei 2019.jpg | imagesize          =  | alt                =  | caption            = ২০১৯ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জাৰেই | native_name        = مریلا زارعی | native_name_lang   = Fa | birth_name         =  | birth_date         = {{Birth date and age|1974|04|14}} | birth_place...</comment>
      <origin>608347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11721" sha1="7xiwgd7m6orz8gasa8u6p16ql2igav0" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = মেৰিলা জাৰেই
| image              = Merila Zarei 2019.jpg
| imagesize          = 
| alt                = 
| caption            = ২০১৯ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জাৰেই
| native_name        = مریلا زارعی
| native_name_lang   = Fa
| birth_name         = 
| birth_date         = {{Birth date and age|1974|04|14}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = অভিনেত্ৰী
| yearsactive        = ১৯৯৪–বৰ্তমান
| partner            = 
| relatives          = মেলিকা জাৰেই (ভগ্নী)
| spouse             = 
| children           = 
| education          = আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়
| website            = 
}}

'''মেৰিলা জাৰেই''' ([[ফাৰ্চী]]: مریلا زارعی; জন্ম: ১৪ এপ্ৰিল ১৯৭৪) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ এটি চিলভাৰ বিয়েৰ, তিনিটাকৈ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা, চাৰিটা হাফেজ বঁটা, চাৰিটা ইৰান চিনেমা চেলিব্ৰেশ্বন বঁটা আৰু এটা ইৰানছ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্ছ এছ’চিয়েশ্বন বঁটাকে ধৰি বিভিন্ন সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Full biography and biography of Marila Zarei|url=https://namnak.com/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7-%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B9%DB%8C.p5848|website=Namnak News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;IranActor&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.iranactor.com/artists/actors/merila-zarehe.htm|title=Merila Zarei|publisher=IranActor.com|language=Persian|accessdate=2007-11-12|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20130103130636/http://www.iranactor.com/artists/actors/merila-zarehe.htm|archivedate=2013-01-03}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
তেহৰাণৰ ইছলামিক আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্নাতক জাৰেইয়ে পঢ়ি থকা সময়ছোৱাতে ইজ্জতিল্লাহ এন্তেদামীৰ অভিনয় পাঠ্যক্ৰমৰ জৰিয়তে অভিনয়ৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হৈ পৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Biography of Merila Zarei|url=https://www.tabnak.ir/fa/tags/10298/12/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7-%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B9%DB%8C|website=Tabnak News}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ প্ৰথম চলচ্চিত্ৰ আছিল ১৯৯৪ চনত আলী আছগৰ শ্বাদৰাভানৰ দ্বাৰা পৰিচালিত ''পাতাক''। তেওঁ ২৩ সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য ফ্ৰাইডেজ চোলজাৰ্ছ'' (২০০৫, পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী) চলচ্চিত্ৰখনৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;IranActor&quot; /&gt; ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ৩২ সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাও লাভ কৰে।

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
তেওঁৰ মেলিকা জাৰেই নামেৰে এগৰাকী কনিষ্ঠ ভগ্নী আছে, যিগৰাকী নিজেও এগৰাকী অভিনেত্ৰী।

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
[[File:Merila Zarei in Parviz Parastui's commemoration.jpg|thumb|২০১৬ চনৰ ৯ মাৰ্চত পাৰভিজ পাৰাস্তুইৰ সম্বৰ্ধনা অনুষ্ঠানত মেৰিলা জাৰেই]]
'''চলচ্চিত্ৰ:'''
* ''পাতাক'' (পৰিচালক: আলী আছগৰ শ্বাদৰাভান, ১৯৯৪)
* ''ৰুয়-ই খত-ই মৰ্গ'' (পৰিচালক: শফী আঘামহম্মদী, ১৯৯৫)
* ''জান-ই শৰ্ঘী'' (পৰিচালক: ৰামবদ লতফী, ১৯৯৬)
* ''খালাবান'' (পৰিচালক: জামাল শুৰজেহ, ১৯৯৬)
* ''দো জন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ১৯৯৯)
* ''তেক্যেহ বৰ বাদ'' (পৰিচালক: দাৰিয়ুছ ফাৰহাং, ১৯৯৯)
* ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ২০০১)
* ''ইশঘ-ই ফিল্ম'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম ৱাহিদজাদেহ, ২০০১)
* ''হাম নফছ'' (পৰিচালক: মেহদী ফাখিমজাদেহ, ২০০২)
* ''মোয়াদেলেহ'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম ৱাহিদজাদেহ, ২০০২)
* ''চিজদাহ গৰ্বেহ ৰুয়-ই শিৰভানী'' (পৰিচালক: আলী আবদাল আলীজাদেহ, ۲۰۰২)
* ''সৰ্বাজহায়ে জোমে'' (পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী, ২০০২)
* ''মুজাৰাধা'' (পৰিচালক: আছগৰ হাশেমী, ২০০৩)
* ''দ্য আনৱাণ্টেড ৱমেন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ২০০৫)
* ''জাগ্ৰোছ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী নাজাফী, ২০০৪)
* ''হোক্ম'' (পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী, ২০০৪)
* ''পাপিতাল'' (পৰিচালক: আৰ্দেশিৰ শ্বেলীলেহ, ২০০&quot;৫)
* ''দাস্তাহায়ে খালী'' (পৰিচালক: আবুল কাছেম তালেবী, ২০০৭)
* ''ইনভিটেশ্বন'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০০৮)
* ''এবাউট ইলী'' (পৰিচালক: আছগৰ ফাৰহাদী, ২০০৯)
* ''কেইফৰ'' (পৰিচালক: হাছান ফাঠী)
* ''দিগাৰী'' (পৰিচালক: মেহদী ৰহমানী)
* ''এ চেপাৰেচন'' (পৰিচালক: আছগৰ ফাৰহাদী, ২০১১)
* ''আই ফিল শ্লিপী'' (পৰিচালক: ৰেজা আত্তাৰেণ, ২০১২)
* ''বিয়েৰ'' (পৰিচালক: খোছৰো মাছুমী)
* ''হাচ! গাৰ্লছ ডোণ্ট স্ক্ৰীম'' (পৰিচালক: পুৰাণ দেৰাখ্শান্দেহ, ২০১২)
* ''গোল্ডেন ৰিজিম'' (পৰিচালক: ৰেজা সোবহানী)
* ''এভ্ৰিথিং ফৰ চেল'' (পৰিচালক: আমিৰ হোছেইন ছাঘাফী, ২০১২)
* ''চে'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০১২)
* ''ট্ৰেক ১৪৩'' (পৰিচালক: নৰ্গিছ আবিয়াৰ, ২০১৩)
* ''দ্য লিটল ব্লেক ফিচ'' (পৰিচালক: মজিদ ইছমাইলী, ২০১৫)
* ''বডীগাৰ্ড'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০১৬)
* ''আণ্ডাৰ দ্য স্মোকী ৰুফ'' (২০১৭)
* ''হেনাছ'' (২০২২)

'''দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক:'''
* ''দ্য চি পিপল'' (পৰিচালক: চিৰুছ মোকাদ্দাম)
* ''মানেকুইন'' (পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ)
* ''জেইৰান'' (পৰিচালক: হাছান ফাঠী)
&lt;ref&gt;[http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112190216/ Merila Zarei on Soureh Cinema]&lt;/ref&gt;

== বঁটা আৰু মনোনয়ন ==
* ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী বঁটা লাভ — ৩২ সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ (২০১৪), ৩৫ সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ (২০১৭)
* ''ট্ৰেক ১৪৩'' চলচ্চিত্ৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে মনোনীত — ৮ম এছিয়া পেচিফিক স্ক্ৰীন বঁটা (২০১৪)&lt;ref&gt;{{cite news|url= http://ifpnews.com/news/world/asia/iranian-actress-merila-zarei-wins-award-2014-asia-pacific-screen-awards/|title= Iranian actress Merila Zarei wins award at the 2014 Asia Pacific Screen Awards|date= December 14, 2014|newspaper= Iran Front Page}}&lt;/ref&gt;

== ২০২৬ চনৰ ইৰান যুদ্ধ সন্দৰ্ভত দৃষ্টিভংগী ==
২০২৬ চনৰ ইৰান যুদ্ধৰ সময়ত ইৰানৰ প্ৰতি তেওঁৰ সমৰ্থন ব্যক্ত কৰি তেওঁ লিখিছিল: &quot;এই দেশৰ ৰক্ষকসকলক কওক যে আপোনালোক ইৰানৰ প্ৰকৃত সন্তান, আমি আপোনালোকক লৈ গৌৰৱিত। ঈশ্বৰক ধন্যবাদ জনাওঁ যে মই এনে এটা সময়ত জীয়াই থকাৰ সৌভাগ্য লাভ কৰিছোঁ য’ত আপোনালোকৰ দৰে মহান পুৰুষে এনে এক মহাকাব্য সৃষ্টি কৰিছে। এই দেশৰ ইতিহাসত আপোনালোকৰ সাহসিকতা আৰু বিশ্বাসৰ কথা অনাগত প্ৰজন্মক শিক্ষা দিয়া হ’ব। মই আশা কৰোঁ যে মই যেতিয়ালৈকে জীয়াই থাকিম, এই গৌৰৱময় শ্ৰেণীৰ এজন ছাত্ৰ হৈয়েই ৰম।&quot;&lt;ref&gt;[https://www.tabnak.ir/fa/news/1363960/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%85%D9%8... مریلا زارعی نوشت: فرزندان واقعی ایران مدافعانش هستند] Retrieved 23 March 2026&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0953423}}
* [https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112190216 Merila Zarei] On SourehCinema (in Persian)</text>
      <sha1>7xiwgd7m6orz8gasa8u6p16ql2igav0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608348</id>
      <parentid>608347</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T13:45:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11727" sha1="dxouxf999u6k51jjkmi0infr24ulgpq" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = মেৰিলা জাৰেই
| image = Merila Zarei 2019.jpg
| imagesize = 
| alt = 
| caption = ২০১৯ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জাৰেই
| native_name = مریلا زارعی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{Birth date and age|1974|04|14}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| yearsactive = ১৯৯৪–বৰ্তমান
| partner = 
| relatives = মেলিকা জাৰেই (ভগ্নী)
| spouse = 
| children = 
| education = আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়
| website = 
}}

'''মেৰিলা জাৰেই''' ([[ফাৰ্চী]]: مریلا زارعی; জন্ম: ১৪ এপ্ৰিল ১৯৭৪) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ এটি চিলভাৰ বিয়েৰ, তিনিটাকৈ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা, চাৰিটা হাফেজ বঁটা, চাৰিটা ইৰান চিনেমা চেলিব্ৰেশ্বন বঁটা আৰু এটা ইৰানছ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্ছ এছ’চিয়েশ্বন বঁটাকে ধৰি বিভিন্ন সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Full biography and biography of Marila Zarei|url=https://namnak.com/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7-%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B9%DB%8C.p5848|website=Namnak News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;IranActor&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.iranactor.com/artists/actors/merila-zarehe.htm|title=Merila Zarei|publisher=IranActor.com|language=Persian|accessdate=2007-11-12|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20130103130636/http://www.iranactor.com/artists/actors/merila-zarehe.htm|archivedate=2013-01-03}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
তেহৰাণৰ ইছলামিক আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্নাতক জাৰেয়ে পঢ়ি থকা সময়ছোৱাতে ইজ্জৎিল্লাহ এন্তেদামীৰ অভিনয় পাঠ্যক্ৰমৰ জৰিয়তে অভিনয়ৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হৈ পৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Biography of Merila Zarei|url=https://www.tabnak.ir/fa/tags/10298/12/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7-%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B9%DB%8C|website=Tabnak News}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ প্ৰথম চলচ্চিত্ৰ আছিল ১৯৯৪ চনত আলী আছগৰ শ্বাদৰাভানৰদ্বাৰা পৰিচালিত ''পাতাক''। তেওঁ ২৩সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য ফ্ৰাইডেজ চোলজাৰ্ছ'' (২০০৫, পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী) চলচ্চিত্ৰখনৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;IranActor&quot; /&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ৩২সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাও লাভ কৰে। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
তেওঁৰ মেলিকা জাৰেই নামেৰে এগৰাকী কনিষ্ঠ ভগ্নী আছে, যিগৰাকী নিজেও এগৰাকী অভিনেত্ৰী। 

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
[[File:Merila Zarei in Parviz Parastui's commemoration.jpg|thumb|২০১৬ চনৰ ৯ মাৰ্চত পাৰভিজ পাৰাস্তুইৰ সম্বৰ্ধনা অনুষ্ঠানত মেৰিলা জাৰেই]]
'''চলচ্চিত্ৰ:'''
* ''পাতাক'' (পৰিচালক: আলী আছগৰ শ্বাদৰাভান, ১৯৯৪)
* ''ৰুয়-ই খত-ই মৰ্গ'' (পৰিচালক: শফী আঘামহম্মদী, ১৯৯৫)
* ''জান-ই শৰ্ঘী'' (পৰিচালক: ৰামবদ লতফী, ১৯৯৬)
* ''খালাবান'' (পৰিচালক: জামাল শুৰজেহ, ১৯৯৬)
* ''দো জন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ১৯৯৯)
* ''তেক্যেহ বৰ বাদ'' (পৰিচালক: দাৰিয়ুছ ফাৰহাং, ১৯৯৯)
* ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ২০০১)
* ''ইশঘ-ই ফিল্ম'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম ৱাহিদজাদেহ, ২০০১)
* ''হাম নফছ'' (পৰিচালক: মেহদী ফাখিমজাদেহ, ২০০২)
* ''মোয়াদেলেহ'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম ৱাহিদজাদেহ, ২০০২)
* ''চিজদাহ গৰ্বেহ ৰুয়-ই শিৰভানী'' (পৰিচালক: আলী আবদাল আলীজাদেহ, ۲۰۰২)
* ''সৰ্বাজহায়ে জোমে'' (পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী, ২০০২)
* ''মুজাৰাধা'' (পৰিচালক: আছগৰ হাশেমী, ২০০৩)
* ''দ্য আনৱাণ্টেড ৱমেন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ২০০৫)
* ''জাগ্ৰোছ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী নাজাফী, ২০০৪)
* ''হোক্ম'' (পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী, ২০০৪)
* ''পাপিতাল'' (পৰিচালক: আৰ্দেশিৰ শ্বেলীলেহ, ২০০&quot;৫)
* ''দাস্তাহায়ে খালী'' (পৰিচালক: আবুল কাছেম তালেবী, ২০০৭)
* ''ইনভিটেশ্বন'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০০৮)
* ''এবাউট ইলী'' (পৰিচালক: আছগৰ ফাৰহাদী, ২০০৯)
* ''কেইফৰ'' (পৰিচালক: হাছান ফাঠী)
* ''দিগাৰী'' (পৰিচালক: মেহদী ৰহমানী)
* ''এ চেপাৰেচন'' (পৰিচালক: আছগৰ ফাৰহাদী, ২০১১)
* ''আই ফিল শ্লিপী'' (পৰিচালক: ৰেজা আত্তাৰেণ, ২০১২)
* ''বিয়েৰ'' (পৰিচালক: খোছৰো মাছুমী)
* ''হাচ! গাৰ্লছ ডোণ্ট স্ক্ৰীম'' (পৰিচালক: পুৰাণ দেৰাখ্শান্দেহ, ২০১২)
* ''গোল্ডেন ৰিজিম'' (পৰিচালক: ৰেজা সোবহানী)
* ''এভ্ৰিথিং ফৰ চেল'' (পৰিচালক: আমিৰ হোছেইন ছাঘাফী, ২০১২)
* ''চে'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০১২)
* ''ট্ৰেক ১৪৩'' (পৰিচালক: নৰ্গিছ আবিয়াৰ, ২০১৩)
* ''দ্য লিটল ব্লেক ফিচ'' (পৰিচালক: মজিদ ইছমাইলী, ২০১৫)
* ''বডীগাৰ্ড'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০১৬)
* ''আণ্ডাৰ দ্য স্মোকী ৰুফ'' (২০১৭)
* ''হেনাছ'' (২০২২)

'''দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক:'''
* ''দ্য চি পিপল'' (পৰিচালক: চিৰুছ মোকাদ্দাম)
* ''মানেকুইন'' (পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ)
* ''জেইৰান'' (পৰিচালক: হাছান ফাঠী)
&lt;ref&gt;[http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112190216/ Merila Zarei on Soureh Cinema]&lt;/ref&gt;

== বঁটা আৰু মনোনয়ন ==
* ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী বঁটা লাভ — ৩২সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ (২০১৪), ৩৫সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ (২০১৭)
* ''ট্ৰেক ১৪৩'' চলচ্চিত্ৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে মনোনীত — ৮ম এছিয়া পেচিফিক স্ক্ৰীন বঁটা (২০১৪)&lt;ref&gt;{{cite news|url= http://ifpnews.com/news/world/asia/iranian-actress-merila-zarei-wins-award-2014-asia-pacific-screen-awards/|title= Iranian actress Merila Zarei wins award at the 2014 Asia Pacific Screen Awards|date= December 14, 2014|newspaper= Iran Front Page}}&lt;/ref&gt;

== ২০২৬ চনৰ ইৰান যুদ্ধ সন্দৰ্ভত দৃষ্টিভংগী ==
২০২৬ চনৰ ইৰান যুদ্ধৰ সময়ত ইৰানৰ প্ৰতি তেওঁৰ সমৰ্থন ব্যক্ত কৰি তেওঁ লিখিছিল: &quot;এই দেশৰ ৰক্ষকসকলক কওক যে আপোনালোক ইৰানৰ প্ৰকৃত সন্তান, আমি আপোনালোকক লৈ গৌৰৱিত। ঈশ্বৰক ধন্যবাদ জনাও যে মই এনে এটা সময়ত জীয়াই থকাৰ সৌভাগ্য লাভ কৰিছোঁ য’ত আপোনালোকৰ দৰে মহান পুৰুষে এনে এক মহাকাব্য সৃষ্টি কৰিছে। এই দেশৰ ইতিহাসত আপোনালোকৰ সাহসিকতা আৰু বিশ্বাসৰ কথা অনাগত প্ৰজন্মক শিক্ষা দিয়া হ’ব। মই আশা কৰোঁ যে মই যেতিয়ালৈকে জীয়াই থাকিম, এই গৌৰৱময় শ্ৰেণীৰ এজন ছাত্ৰ হৈয়েই ৰম।&quot; &lt;ref&gt;[https://www.tabnak.ir/fa/news/1363960/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%85%D9%8... مریلا زارعی نوشت: فرزندان واقعی ایران مدافعانش هستند] Retrieved 23 March 2026&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0953423}}
* [https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112190216 Merila Zarei] On SourehCinema (in Persian)

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>dxouxf999u6k51jjkmi0infr24ulgpq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608498</id>
      <parentid>608348</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11652" sha1="t74s2p2gextanhu14oj983dqvsfu3oc" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = মেৰিলা জাৰেই
| image = Merila Zarei 2019.jpg
| imagesize = 
| alt = 
| caption = ২০১৯ চনৰ ফাজৰ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত জাৰেই
| native_name = مریلا زارعی
| native_name_lang = Fa
| birth_name = 
| birth_date = {{Birth date and age|1974|04|14}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation = অভিনেত্ৰী
| yearsactive = ১৯৯৪–বৰ্তমান
| partner = 
| relatives = মেলিকা জাৰেই (ভগ্নী)
| spouse = 
| children = 
| education = আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়
| website = 
}}

'''মেৰিলা জাৰেই''' ([[ফাৰ্চী]]: مریلا زارعی; জন্ম: ১৪ এপ্ৰিল ১৯৭৪) এগৰাকী ইৰানী অভিনেত্ৰী। তেওঁ এটি চিলভাৰ বিয়েৰ, তিনিটাকৈ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা, চাৰিটা হাফেজ বঁটা, চাৰিটা ইৰান চিনেমা চেলিব্ৰেশ্বন বঁটা আৰু এটা ইৰানছ ফিল্ম ক্ৰিটিক্স এণ্ড ৰাইটাৰ্ছ এছ’চিয়েশ্বন বঁটাকে ধৰি বিভিন্ন সন্মান লাভ কৰিছে।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Full biography and biography of Marila Zarei|url=https://namnak.com/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7-%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B9%DB%8C.p5848|website=Namnak News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;IranActor&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.iranactor.com/artists/actors/merila-zarehe.htm|title=Merila Zarei|publisher=IranActor.com|language=Persian|accessdate=2007-11-12|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20130103130636/http://www.iranactor.com/artists/actors/merila-zarehe.htm|archivedate=2013-01-03}}&lt;/ref&gt;

== প্ৰাৰম্ভিক জীৱন ==
তেহৰাণৰ ইছলামিক আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্নাতক জাৰেয়ে পঢ়ি থকা সময়ছোৱাতে ইজ্জৎিল্লাহ এন্তেদামীৰ অভিনয় পাঠ্যক্ৰমৰ জৰিয়তে অভিনয়ৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হৈ পৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Biography of Merila Zarei|url=https://www.tabnak.ir/fa/tags/10298/12/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7-%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B9%DB%8C|website=Tabnak News}}&lt;/ref&gt;

তেওঁৰ প্ৰথম চলচ্চিত্ৰ আছিল ১৯৯৪ চনত আলী আছগৰ শ্বাদৰাভানৰদ্বাৰা পৰিচালিত ''পাতাক''। তেওঁ ২৩সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ''দ্য ফ্ৰাইডেজ চোলজাৰ্ছ'' (২০০৫, পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী) চলচ্চিত্ৰখনৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটা লাভ কৰে।&lt;ref name=&quot;IranActor&quot; /&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ৩২সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ বঁটাও লাভ কৰে। 

== ব্যক্তিগত জীৱন ==
তেওঁৰ মেলিকা জাৰেই নামেৰে এগৰাকী কনিষ্ঠ ভগ্নী আছে, যিগৰাকী নিজেও এগৰাকী অভিনেত্ৰী। 

== চলচ্চিত্ৰপঞ্জী ==
[[File:Merila Zarei in Parviz Parastui's commemoration.jpg|thumb|২০১৬ চনৰ ৯ মাৰ্চত পাৰভিজ পাৰাস্তুইৰ সম্বৰ্ধনা অনুষ্ঠানত মেৰিলা জাৰেই]]
'''চলচ্চিত্ৰ:'''
* ''পাতাক'' (পৰিচালক: আলী আছগৰ শ্বাদৰাভান, ১৯৯৪)
* ''ৰুয়-ই খত-ই মৰ্গ'' (পৰিচালক: শফী আঘামহম্মদী, ১৯৯৫)
* ''জান-ই শৰ্ঘী'' (পৰিচালক: ৰামবদ লতফী, ১৯৯৬)
* ''খালাবান'' (পৰিচালক: জামাল শুৰজেহ, ১৯৯৬)
* ''দো জন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ১৯৯৯)
* ''তেক্যেহ বৰ বাদ'' (পৰিচালক: দাৰিয়ুছ ফাৰহাং, ১৯৯৯)
* ''দ্য ফিফথ ৰিয়েকচন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ২০০১)
* ''ইশঘ-ই ফিল্ম'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম ৱাহিদজাদেহ, ২০০১)
* ''হাম নফছ'' (পৰিচালক: মেহদী ফাখিমজাদেহ, ২০০২)
* ''মোয়াদেলেহ'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম ৱাহিদজাদেহ, ২০০২)
* ''চিজদাহ গৰ্বেহ ৰুয়-ই শিৰভানী'' (পৰিচালক: আলী আবদাল আলীজাদেহ, ۲۰۰২)
* ''সৰ্বাজহায়ে জোমে'' (পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী, ২০০২)
* ''মুজাৰাধা'' (পৰিচালক: আছগৰ হাশেমী, ২০০৩)
* ''দ্য আনৱাণ্টেড ৱমেন'' (পৰিচালক: তাহমিনেহ মিলানী, ২০০৫)
* ''জাগ্ৰোছ'' (পৰিচালক: মহম্মদ আলী নাজাফী, ২০০৪)
* ''হোক্ম'' (পৰিচালক: মাছৌদ কিমিয়ায়ী, ২০০৪)
* ''পাপিতাল'' (পৰিচালক: আৰ্দেশিৰ শ্বেলীলেহ, ২০০&quot;৫)
* ''দাস্তাহায়ে খালী'' (পৰিচালক: আবুল কাছেম তালেবী, ২০০৭)
* ''ইনভিটেশ্বন'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০০৮)
* ''এবাউট ইলী'' (পৰিচালক: আছগৰ ফাৰহাদী, ২০০৯)
* ''কেইফৰ'' (পৰিচালক: হাছান ফাঠী)
* ''দিগাৰী'' (পৰিচালক: মেহদী ৰহমানী)
* ''এ চেপাৰেচন'' (পৰিচালক: আছগৰ ফাৰহাদী, ২০১১)
* ''আই ফিল শ্লিপী'' (পৰিচালক: ৰেজা আত্তাৰেণ, ২০১২)
* ''বিয়েৰ'' (পৰিচালক: খোছৰো মাছুমী)
* ''হাচ! গাৰ্লছ ডোণ্ট স্ক্ৰীম'' (পৰিচালক: পুৰাণ দেৰাখ্শান্দেহ, ২০১২)
* ''গোল্ডেন ৰিজিম'' (পৰিচালক: ৰেজা সোবহানী)
* ''এভ্ৰিথিং ফৰ চেল'' (পৰিচালক: আমিৰ হোছেইন ছাঘাফী, ২০১২)
* ''চে'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০১২)
* ''ট্ৰেক ১৪৩'' (পৰিচালক: নৰ্গিছ আবিয়াৰ, ২০১৩)
* ''দ্য লিটল ব্লেক ফিচ'' (পৰিচালক: মজিদ ইছমাইলী, ২০১৫)
* ''বডীগাৰ্ড'' (পৰিচালক: ইব্ৰাহিম হাতামিকিয়া, ২০১৬)
* ''আণ্ডাৰ দ্য স্মোকী ৰুফ'' (২০১৭)
* ''হেনাছ'' (২০২২)

'''দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক:'''
* ''দ্য চি পিপল'' (পৰিচালক: চিৰুছ মোকাদ্দাম)
* ''মানেকুইন'' (পৰিচালক: হোছেইন ছোহেইলিজাদেহ)
* ''জেইৰান'' (পৰিচালক: হাছান ফাঠী)
&lt;ref&gt;[http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112190216/ Merila Zarei on Soureh Cinema]&lt;/ref&gt;

== বঁটা আৰু মনোনয়ন ==
* ক্ৰিষ্টেল চিমৰ্ঘ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী বঁটা লাভ — ৩২সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ (২০১৪), ৩৫সংখ্যক ফাজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ (২০১৭)
* ''ট্ৰেক ১৪৩'' চলচ্চিত্ৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে মনোনীত — ৮ম এছিয়া পেচিফিক স্ক্ৰীন বঁটা (২০১৪)&lt;ref&gt;{{cite news|url= http://ifpnews.com/news/world/asia/iranian-actress-merila-zarei-wins-award-2014-asia-pacific-screen-awards/|title= Iranian actress Merila Zarei wins award at the 2014 Asia Pacific Screen Awards|date= December 14, 2014|newspaper= Iran Front Page}}&lt;/ref&gt;

== ২০২৬ চনৰ ইৰান যুদ্ধ সন্দৰ্ভত দৃষ্টিভংগী ==
২০২৬ চনৰ ইৰান যুদ্ধৰ সময়ত ইৰানৰ প্ৰতি তেওঁৰ সমৰ্থন ব্যক্ত কৰি তেওঁ লিখিছিল: &quot;এই দেশৰ ৰক্ষকসকলক কওক যে আপোনালোক ইৰানৰ প্ৰকৃত সন্তান, আমি আপোনালোকক লৈ গৌৰৱিত। ঈশ্বৰক ধন্যবাদ জনাও যে মই এনে এটা সময়ত জীয়াই থকাৰ সৌভাগ্য লাভ কৰিছোঁ য’ত আপোনালোকৰ দৰে মহান পুৰুষে এনে এক মহাকাব্য সৃষ্টি কৰিছে। এই দেশৰ ইতিহাসত আপোনালোকৰ সাহসিকতা আৰু বিশ্বাসৰ কথা অনাগত প্ৰজন্মক শিক্ষা দিয়া হ’ব। মই আশা কৰোঁ যে মই যেতিয়ালৈকে জীয়াই থাকিম, এই গৌৰৱময় শ্ৰেণীৰ এজন ছাত্ৰ হৈয়েই ৰম।&quot; &lt;ref&gt;[https://www.tabnak.ir/fa/news/1363960/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%85%D9%8... مریلا زارعی نوشت: فرزندان واقعی ایران مدافعانش هستند] Retrieved 23 March 2026&lt;/ref&gt;

== তথ্যসূত্ৰ ==
{{reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ ==
* {{IMDb name|0953423}}
* [https://irmdb.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138112190216 Merila Zarei] On SourehCinema (in Persian)

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]</text>
      <sha1>t74s2p2gextanhu14oj983dqvsfu3oc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সাঁচ:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া</title>
    <ns>10</ns>
    <id>137023</id>
    <revision>
      <id>608357</id>
      <timestamp>2026-05-24T14:38:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬}}</comment>
      <origin>608357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="fi400iesj32netau167bsvoqo93veui" xml:space="preserve">{{ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬}}</text>
      <sha1>fi400iesj32netau167bsvoqo93veui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ফুছিলত (ছূৰা)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137024</id>
    <revision>
      <id>608359</id>
      <timestamp>2026-05-24T14:39:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>হানিফ আলী</username>
        <id>19725</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8902" sha1="b923jomfmbm6rc7hy8q50l0sc7vdads" xml:space="preserve">{{infobox surah
| number = ৪১
| number-3 = ০৪১
| name = ফুছিলত
| name-ar = فصلت
| name-en = Explained in Detail
| prev_sura = [[গ্বাফিৰ (ছূৰা)|কোৰআন ৩৯]]
| next_sura = [[আশ-শু’আৰা|কোৰআন ৪২]]
| classification = [[মক্কান ছূৰা|মক্কী]]
| othernames-ar = ছূৰা হা মিম আছ-ছাজদা (سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ)
| othernames = [[ওহী|প্ৰকাশসমূহ]] ভালদৰে ব্যাখ্যা কৰা, বিশদ, বিশিষ্ট, স্পষ্টভাৱে বানান কৰা
| juz = ২৪ ৰপৰা ২৫
| rukus = ৬ 
| verses = ৫৪
| words = ৮৯৮
| letters = ৩৩২৫
| muqattaat = 	হা মিম حم 
| sajdahs = ১
| audio = Chapter 41, Fussilat (Mujawwad) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3
}}
{{Quran}}
[[File:Opening pages from 25 juz of the Sultan Uljaytu's Qur'an (BL Or 4945 f. 2v-3r).jpg|thumb|চুলতান উলজাইতুৰ নিৰ্দেশত [[কোৰআন]]ৰ ২৫ জুজ'ৰপৰা প্ৰথম পৃষ্ঠা মুহাক্কাত ফুচিলাত অধ্যায়ৰ ৪৬ নং আয়াতৰ সৈতে। মছুল, ১৩১০/১৩১১ (৭১০ হিজৰী)। ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰী]]

'''ফুছিলত''' ({{langx|ar|فصلت}}, ''fuṣṣilat'' &lt;ref name = &quot;Quran 4 U&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.quran4u.com/Tafsir%20Ibn%20Kathir/041%20Fussilat.htm |title=Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Fussilat |work=Quran 4 U|author= Ibn Kathir|author-link= Ibn Kathir|access-date=18 March 2020}}&lt;/ref&gt; &quot;স্পষ্টভাৱে ব্যাখ্যা কৰা&quot;, '''ছূৰা হা মিম আছ-ছাজদাহ''' বুলিও জনা যয়। ({{langx|ar|سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ}}),&lt;ref&gt;The [[1698 Maracci Quran]] notes some chapters have two or more titles, occasioned by the existence of different copies in the Arabic. ([[George Sale]] [[Preliminary discourse 3]])&lt;/ref&gt; [[কোৰআন]]ৰ ৪১তম [[ছূৰা]] (অধ্যয়) আছে আৰু ইয়াৰ ৫৪টা [[আয়াত]] (পদ) আছে। 

[[ওহী]] ([[শ্বানে নুজুল|আছবাব আল-নুজুল]])ৰ সময় আৰু প্ৰসংগভিত্তিক পটভূমিৰ সন্দৰ্ভত পৰম্পৰাগতভাৱে ইয়াক [[মক্কান ছূৰা]] বুলি বিশ্বাস কৰা হয়, দ্বিতীয় [[মক্কা]] যুগৰ (৬১৫-৬১৯)। 

==সাৰাংশ==
*'''১-২''' [[কোৰআন]]ক প্ৰেৰণাৰদ্বাৰা দিয়া বুলি ঘোষণা কৰা হৈছে
*'''৪-৫''' জনসাধাৰণে সাধাৰণতে ইয়াক নাকচ কৰে
*'''৬''' [[মুহাম্মাদ|মহম্মদ]] মাত্ৰ এজন মানুহ, তথাপি এজন [[নবী]]
*'''৭''' দুষ্টৰ দুখ আৰু ধাৰ্মিকৰ আশীৰ্বাদ
*'''৮-১১''' [[পৃথিৱী]] আৰু [[জান্নাত|স্বৰ্গ]] সৃষ্টিত [[আল্লাহ|ঈশ্বৰ]]ৰ শক্তি প্ৰকাশ পাইছিল
*'''১২-১৬''' [[কুৰাইশ্ব|কোৰেইচ]]সকলক আদ আৰু থামুদৰ ভাগ্যৰ ভাবুকি দিয়া হৈছে
*'''১৭''' আদী আৰু থামুডীসকলৰ মাজৰ [[মুমিন|বিশ্বাসী]]সকলে পৰিত্ৰাণ পালে
*'''১৮-২২''' [[কিয়ামত|বিচাৰৰ দিন]]ত [[কাফিৰ|অবিশ্বাসী]]সকলক তেওঁলোকৰ নিজৰ শৰীৰৰ অংগবোৰে দোষী সাব্যস্ত কৰিব
*'''২৩-২৪''' [[জাহান্নাম]]ৰ ভাগ্য [[কাফিৰ]]সকলৰ ওপৰত
*'''২৫-২৮''' অবিশ্বাসীসকলে নিন্দামূলক লেভিতাক পৰামৰ্শ দিয়ে—তেওঁলোকৰ শাস্তি
*'''২৯''' মিছা গুৰুসকলক [[জাহান্নাম|নৰক]]ত নিজৰ অনুগামীসকলে ভৰিৰে ঠেলি দিব
*'''৩০-৩২''' বিশ্বাসীসকলৰ গৌৰৱময় পুৰস্কাৰ
*'''৩৩''' ধাৰাবাহিক [[মুছলমান|মুছলমানে]] প্ৰশংসা কৰিলে
*'''৩৪-৩৫''' ভালৰদ্বাৰা বেয়াক ঘূৰাই দিয়া
*'''৩৬''' [[চয়তান]]ৰ পৰামৰ্শৰ বিৰুদ্ধে নবীৰ আশ্ৰয় ঈশ্বৰ
*'''৩৭''' [[ছিজদাহ|۩]] '''৩৯''' ঈশ্বৰৰ কৰ্মই নিজকে অকলেই পূজাৰ যোগ্য বুলি সাক্ষ্য দিয়ে
*'''৪০''' অবিশ্বাসীসকলে পুনৰুত্থানত সাৰি নাযায়
*'''৪১-৪২''' [[কোৰআন]] ঈশ্বৰৰ অৱতীৰ্ণ
*'''৪৩''' কাফিৰসকলে মহম্মদ আৰু কোৰআনৰ ওপৰত কোনো নতুন আপত্তি নকৰে
*'''৪৪''' [[আৰবী ভাষা]]ত কিয় কোৰআন অৱতীৰ্ণ হৈছিল
*'''৪৫''' মুছাৰ পুস্তকবোৰ প্ৰথমে তেওঁৰ লোকসকলে অগ্ৰাহ্য কৰিছিল
*'''৪৬''' ঈশ্বৰে কৰ্ম অনুসাৰে পুৰস্কাৰ দিয়ে
*'''৪৭''' কেৱল ঈশ্বৰে জনা বিচাৰৰ সময়
*'''৪৭-৪৮''' মিছা দেৱতাসকলে বিচাৰৰ সময়ত নিজৰ উপাসকসকলক পৰিত্যাগ কৰিব
*'''৪৯-৫১''' ভণ্ডৰ বিশ্বাসঘাতকতা
*'''৫২-৫৪''' ঈশ্বৰৰ বাক্য প্ৰত্যাখ্যান কৰা লোকসকলে ভয়ংকৰ শাস্তিৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হয় &lt;ref&gt;[[Rev. E. M. Wherry, M.A.]] ''A Complete Index to [[Sale's Text]], Preliminary Discourse, and Notes''&lt;/ref&gt;

==কোৰআন ৪১:১২ ওহী বাক্য==
ইছলামত [[ওহী]] অৱতীৰ্ণৰ সন্দৰ্ভত কোৰআনত আৱা (أوحى awḥá) শব্দটো কেইবাটাও অৰ্থৰ ছাঁত পোৱা যায়, ইয়াৰে প্ৰত্যেকেই কাৰোবাক বা কিবা এটাক নিৰ্দেশনা বা পথ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ মূল অন্তৰ্নিহিত ধাৰণাটোক সূচায়। উদাহৰণস্বৰূপে, ''&quot;আৰু প্ৰতিটো স্বৰ্গত নিজৰ আজ্ঞা অনুপ্ৰাণিত&quot;'' (ফুছিলত-১২)। অনুবাদক ছেম জেৰান্সে লক্ষ্য কৰিছে যে সমগ্ৰ কোৰআনত ওহীি আৰু আউহাৰ ব্যৱহাৰত আৱশ্যকতাৰ এটা উপাদান আছে, আৰু এইদৰে অনুবাদ কৰিছে: ''&quot;আৰু প্ৰতিটো স্বৰ্গক নিজৰ আদেশত নিৰ্দেশ দিলে&quot;''। 

==তথ্য==
{{Reflist}}
&lt;!-- *[https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/s-surat-fussilat-EQSIM_INDEX_sura_verses_S041 Sūrat Fuṣṣilat] [[Encyclopaedia of the Qurʾān]] --&gt;

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
*{{Wikisource-inline|list=
**[[s:The Meaning of the Glorious Koran (1930)/Fuṣilat |Fuṣilat]], 1930 translation by Muhammad Marmaduke Pickthall
**[[s:The Holy Qur'an (Maulana Muhammad Ali)/41. Ha Min|41. Ha Min]], 1917 translation by Maulana Muhammad Ali
}}
*[https://quran.com/41 Quran 41], 2020 Mustafa Khattab translation
*[https://www.islamawakened.com/quran/41/1/ Q41:1], a verse-by-verse comparison of various translations

{{Al-Quran's Suras}}
{{Authority control}}

[[শ্ৰেণী:আল-কোৰআনৰ ছূৰাসমূহ]]
[[শ্ৰেণী:ছূৰা]]
[[শ্ৰেণী:কোৰআন]]
[[শ্ৰেণী:ইছলাম ধৰ্ম]]</text>
      <sha1>b923jomfmbm6rc7hy8q50l0sc7vdads</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608366</id>
      <parentid>608359</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>হানিফ আলী</username>
        <id>19725</id>
      </contributor>
      <comment>+-</comment>
      <origin>608366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8896" sha1="q395jh16jieswpu6d9e2kxxl29bisxp" xml:space="preserve">{{infobox surah
| number = ৪১
| number-3 = ০৪১
| name = ফুছিলত
| name-ar = فصلت
| name-en = Explained in Detail
| prev_sura = [[গ্বাফিৰ (ছূৰা)|কোৰআন ৪০]]
| next_sura = [[আশ-শুৰা|কোৰআন ৪২]]
| classification = [[মক্কান ছূৰা|মক্কী]]
| othernames-ar = ছূৰা হা মিম আছ-ছাজদা (سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ)
| othernames = [[ওহী|প্ৰকাশসমূহ]] ভালদৰে ব্যাখ্যা কৰা, বিশদ, বিশিষ্ট, স্পষ্টভাৱে বানান কৰা
| juz = ২৪ ৰপৰা ২৫
| rukus = ৬ 
| verses = ৫৪
| words = ৮৯৮
| letters = ৩৩২৫
| muqattaat = 	হা মিম حم 
| sajdahs = ১
| audio = Chapter 41, Fussilat (Mujawwad) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3
}}
{{Quran}}
[[File:Opening pages from 25 juz of the Sultan Uljaytu's Qur'an (BL Or 4945 f. 2v-3r).jpg|thumb|চুলতান উলজাইতুৰ নিৰ্দেশত [[কোৰআন]]ৰ ২৫ জুজ'ৰপৰা প্ৰথম পৃষ্ঠা মুহাক্কাত ফুচিলাত অধ্যায়ৰ ৪৬ নং আয়াতৰ সৈতে। মছুল, ১৩১০/১৩১১ (৭১০ হিজৰী)। ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰী]]

'''ফুছিলত''' ({{langx|ar|فصلت}}, ''fuṣṣilat'' &lt;ref name = &quot;Quran 4 U&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.quran4u.com/Tafsir%20Ibn%20Kathir/041%20Fussilat.htm |title=Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Fussilat |work=Quran 4 U|author= Ibn Kathir|author-link= Ibn Kathir|access-date=18 March 2020}}&lt;/ref&gt; &quot;স্পষ্টভাৱে ব্যাখ্যা কৰা&quot;, '''ছূৰা হা মিম আছ-ছাজদাহ''' বুলিও জনা যয়। ({{langx|ar|سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ}}),&lt;ref&gt;The [[1698 Maracci Quran]] notes some chapters have two or more titles, occasioned by the existence of different copies in the Arabic. ([[George Sale]] [[Preliminary discourse 3]])&lt;/ref&gt; [[কোৰআন]]ৰ ৪১তম [[ছূৰা]] (অধ্যয়) আছে আৰু ইয়াৰ ৫৪টা [[আয়াত]] (পদ) আছে। 

[[ওহী]] ([[শ্বানে নুজুল|আছবাব আল-নুজুল]])ৰ সময় আৰু প্ৰসংগভিত্তিক পটভূমিৰ সন্দৰ্ভত পৰম্পৰাগতভাৱে ইয়াক [[মক্কান ছূৰা]] বুলি বিশ্বাস কৰা হয়, দ্বিতীয় [[মক্কা]] যুগৰ (৬১৫-৬১৯)। 

==সাৰাংশ==
*'''১-২''' [[কোৰআন]]ক প্ৰেৰণাৰদ্বাৰা দিয়া বুলি ঘোষণা কৰা হৈছে
*'''৪-৫''' জনসাধাৰণে সাধাৰণতে ইয়াক নাকচ কৰে
*'''৬''' [[মুহাম্মাদ|মহম্মদ]] মাত্ৰ এজন মানুহ, তথাপি এজন [[নবী]]
*'''৭''' দুষ্টৰ দুখ আৰু ধাৰ্মিকৰ আশীৰ্বাদ
*'''৮-১১''' [[পৃথিৱী]] আৰু [[জান্নাত|স্বৰ্গ]] সৃষ্টিত [[আল্লাহ|ঈশ্বৰ]]ৰ শক্তি প্ৰকাশ পাইছিল
*'''১২-১৬''' [[কুৰাইশ্ব|কোৰেইচ]]সকলক আদ আৰু থামুদৰ ভাগ্যৰ ভাবুকি দিয়া হৈছে
*'''১৭''' আদী আৰু থামুডীসকলৰ মাজৰ [[মুমিন|বিশ্বাসী]]সকলে পৰিত্ৰাণ পালে
*'''১৮-২২''' [[কিয়ামত|বিচাৰৰ দিন]]ত [[কাফিৰ|অবিশ্বাসী]]সকলক তেওঁলোকৰ নিজৰ শৰীৰৰ অংগবোৰে দোষী সাব্যস্ত কৰিব
*'''২৩-২৪''' [[জাহান্নাম]]ৰ ভাগ্য [[কাফিৰ]]সকলৰ ওপৰত
*'''২৫-২৮''' অবিশ্বাসীসকলে নিন্দামূলক লেভিতাক পৰামৰ্শ দিয়ে—তেওঁলোকৰ শাস্তি
*'''২৯''' মিছা গুৰুসকলক [[জাহান্নাম|নৰক]]ত নিজৰ অনুগামীসকলে ভৰিৰে ঠেলি দিব
*'''৩০-৩২''' বিশ্বাসীসকলৰ গৌৰৱময় পুৰস্কাৰ
*'''৩৩''' ধাৰাবাহিক [[মুছলমান|মুছলমানে]] প্ৰশংসা কৰিলে
*'''৩৪-৩৫''' ভালৰদ্বাৰা বেয়াক ঘূৰাই দিয়া
*'''৩৬''' [[চয়তান]]ৰ পৰামৰ্শৰ বিৰুদ্ধে নবীৰ আশ্ৰয় ঈশ্বৰ
*'''৩৭''' [[ছিজদাহ|۩]] '''৩৯''' ঈশ্বৰৰ কৰ্মই নিজকে অকলেই পূজাৰ যোগ্য বুলি সাক্ষ্য দিয়ে
*'''৪০''' অবিশ্বাসীসকলে পুনৰুত্থানত সাৰি নাযায়
*'''৪১-৪২''' [[কোৰআন]] ঈশ্বৰৰ অৱতীৰ্ণ
*'''৪৩''' কাফিৰসকলে মহম্মদ আৰু কোৰআনৰ ওপৰত কোনো নতুন আপত্তি নকৰে
*'''৪৪''' [[আৰবী ভাষা]]ত কিয় কোৰআন অৱতীৰ্ণ হৈছিল
*'''৪৫''' মুছাৰ পুস্তকবোৰ প্ৰথমে তেওঁৰ লোকসকলে অগ্ৰাহ্য কৰিছিল
*'''৪৬''' ঈশ্বৰে কৰ্ম অনুসাৰে পুৰস্কাৰ দিয়ে
*'''৪৭''' কেৱল ঈশ্বৰে জনা বিচাৰৰ সময়
*'''৪৭-৪৮''' মিছা দেৱতাসকলে বিচাৰৰ সময়ত নিজৰ উপাসকসকলক পৰিত্যাগ কৰিব
*'''৪৯-৫১''' ভণ্ডৰ বিশ্বাসঘাতকতা
*'''৫২-৫৪''' ঈশ্বৰৰ বাক্য প্ৰত্যাখ্যান কৰা লোকসকলে ভয়ংকৰ শাস্তিৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হয় &lt;ref&gt;[[Rev. E. M. Wherry, M.A.]] ''A Complete Index to [[Sale's Text]], Preliminary Discourse, and Notes''&lt;/ref&gt;

==কোৰআন ৪১:১২ ওহী বাক্য==
ইছলামত [[ওহী]] অৱতীৰ্ণৰ সন্দৰ্ভত কোৰআনত আৱা (أوحى awḥá) শব্দটো কেইবাটাও অৰ্থৰ ছাঁত পোৱা যায়, ইয়াৰে প্ৰত্যেকেই কাৰোবাক বা কিবা এটাক নিৰ্দেশনা বা পথ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ মূল অন্তৰ্নিহিত ধাৰণাটোক সূচায়। উদাহৰণস্বৰূপে, ''&quot;আৰু প্ৰতিটো স্বৰ্গত নিজৰ আজ্ঞা অনুপ্ৰাণিত&quot;'' (ফুছিলত-১২)। অনুবাদক ছেম জেৰান্সে লক্ষ্য কৰিছে যে সমগ্ৰ কোৰআনত ওহীি আৰু আউহাৰ ব্যৱহাৰত আৱশ্যকতাৰ এটা উপাদান আছে, আৰু এইদৰে অনুবাদ কৰিছে: ''&quot;আৰু প্ৰতিটো স্বৰ্গক নিজৰ আদেশত নিৰ্দেশ দিলে&quot;''। 

==তথ্য==
{{Reflist}}
&lt;!-- *[https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/s-surat-fussilat-EQSIM_INDEX_sura_verses_S041 Sūrat Fuṣṣilat] [[Encyclopaedia of the Qurʾān]] --&gt;

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
*{{Wikisource-inline|list=
**[[s:The Meaning of the Glorious Koran (1930)/Fuṣilat |Fuṣilat]], 1930 translation by Muhammad Marmaduke Pickthall
**[[s:The Holy Qur'an (Maulana Muhammad Ali)/41. Ha Min|41. Ha Min]], 1917 translation by Maulana Muhammad Ali
}}
*[https://quran.com/41 Quran 41], 2020 Mustafa Khattab translation
*[https://www.islamawakened.com/quran/41/1/ Q41:1], a verse-by-verse comparison of various translations

{{Al-Quran's Suras}}
{{Authority control}}

[[শ্ৰেণী:আল-কোৰআনৰ ছূৰাসমূহ]]
[[শ্ৰেণী:ছূৰা]]
[[শ্ৰেণী:কোৰআন]]
[[শ্ৰেণী:ইছলাম ধৰ্ম]]</text>
      <sha1>q395jh16jieswpu6d9e2kxxl29bisxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬</title>
    <ns>4</ns>
    <id>137025</id>
    <revision>
      <id>608360</id>
      <timestamp>2026-05-24T14:39:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: &lt;center&gt; &lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt; {{POTD {{{1|{{{style|default revised}}}}}} |image=Goru Bihu at Mangaldai.jpg |size=350 |texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত চিত্ৰ/এপ্ৰিল,২০২৬ |caption=[[অসম|অসমৰ]] [[মঙলদৈ|মঙলদৈত]] [[ৰঙালী বিহু|গৰু বিহুৰ]...</comment>
      <origin>608360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1000" sha1="fyc2jukdt1c8g2cq0fr7qt3qg2zhr9z" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt;
{{POTD {{{1|{{{style|default revised}}}}}}
|image=Goru Bihu at Mangaldai.jpg
|size=350
|texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত চিত্ৰ/এপ্ৰিল,২০২৬
|caption=[[অসম|অসমৰ]] [[মঙলদৈ|মঙলদৈত]] [[ৰঙালী বিহু|গৰু বিহুৰ]] দিনা গৰুৰ গা ধুৱাই থকা দৃশ্য। ৰঙালী বা ব'হাগ বিহুৰ চ’তৰ সংক্ৰান্তিৰ দিনা গৰুক গা ধুৱাই নতুন পঘাৰে বন্ধা হয়। গধূলি ধূপ-ধূনা আদি দিয়া হয়।।&lt;br /&gt; আলোকচিত্ৰ:[[সদস্য:GPhoto15|গৌতম ডেকা]]}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fyc2jukdt1c8g2cq0fr7qt3qg2zhr9z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608368</id>
      <parentid>608360</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:43:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="400" sha1="9pt5mcpm5gd4ti1nmde0pmi4o2utrf7" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt;
{{POTD {{{1|{{{style|default revised}}}}}}
|image=
|size=350
|texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬
|caption=
&lt;br /&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9pt5mcpm5gd4ti1nmde0pmi4o2utrf7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608382</id>
      <parentid>608368</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:56:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="gfqanhvmgu4m1g6wjrd6wduhdcgoxvt" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt;
{{MOTD
|image=
|size=350
|texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬
|caption=
&lt;br /&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gfqanhvmgu4m1g6wjrd6wduhdcgoxvt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608389</id>
      <parentid>608382</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:04:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="mf468pf637loxnsg4rqlf0elt3mxtzj" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt;
{{MOTD
|image=
|size=350
|texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬
|caption=
&lt;br /&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত মিডিয়া]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mf468pf637loxnsg4rqlf0elt3mxtzj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608396</id>
      <parentid>608389</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:09:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="660" sha1="qdzzt7uosjp8cwmtxch01y53i9cpns3" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt;
{{MOTD
|image=Bogejari Dance of Rabhas.webm
|size=350
|texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬
|caption=[[বগেজাৰী নৃত্য]] ভাৰতৰ অসমৰ পাতিৰাভা জনগোষ্ঠীৰ এক পৰম্পৰাগত লোকনৃত্য।
&lt;br /&gt;মিডিয়া: [[সদস্যা:Das Kamal|কমল দাস]]
}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত মিডিয়া]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qdzzt7uosjp8cwmtxch01y53i9cpns3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608399</id>
      <parentid>608396</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:18:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="691" sha1="59v28snrn43ak39pc4yjgs184n4fz10" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%; border:none; margin: 0; padding:.5em; color:#000&quot;&gt;&lt;center&gt;
{{MOTD
|image=Bogejari Dance of Rabhas.webm
|size=350
|texttitle= ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬
|caption=[[বগেজাৰী নৃত্য]] ভাৰতৰ অসমৰ পাতিৰাভা জনগোষ্ঠীৰ এক পৰম্পৰাগত লোকনৃত্য।
&lt;br /&gt;মিডিয়া সংগ্ৰহকাৰী: [[সদস্যা:Das Kamal|কমল দাস]]
}}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত মিডিয়া]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>59v28snrn43ak39pc4yjgs184n4fz10</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সাঁচ:MOTD</title>
    <ns>10</ns>
    <id>137026</id>
    <revision>
      <id>608381</id>
      <timestamp>2026-05-24T14:55:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{POTD navigation}}|}} {| cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 5px; text-align: center; background-color: white; width: 380px; margin:0.5em&quot;  |- |{{#if: {{{wide|}}}   |{{wide image-noborder|{{{image}}}|{{{size}}}px|4=450px|alt={{{alttext|{{{texttitle}}}}}} }}   |{{#if: {{{tall|}}}     |{{tall image|{{{image}}}|300|alt={{{texttitle}}} }}     |File:{{{image}}}|{{{size|650}}}px {{ #if:{{{thumbtime|}}}| {{!}} thumbtime={{{thumbtime}}...</comment>
      <origin>608381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1089" sha1="3731pwbhlex2gx8m3p1dtzyemrn14qd" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{POTD navigation}}|}}
{| cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 5px; text-align: center; background-color: white; width: 380px; margin:0.5em&quot; 
|-
|{{#if: {{{wide|}}}
  |{{wide image-noborder|{{{image}}}|{{{size}}}px|4=450px|alt={{{alttext|{{{texttitle}}}}}} }}
  |{{#if: {{{tall|}}}
    |{{tall image|{{{image}}}|300|alt={{{texttitle}}} }}
    |[[File:{{{image}}}|{{{size|650}}}px {{ #if:{{{thumbtime|}}}| {{!}} thumbtime={{{thumbtime}}} }}|{{{texttitle}}}{{#if:{{{imagelink|}}}|{{!}}link=File:{{{imagelink}}}|}}]]
    }}
  }}
|
{{#ifexpr: {{{size|300}}} &gt;= 400 |
{{!}}-
{{!}}
}}
|-
|{{{caption}}}

{{#if:{{{credit|}}}|&lt;small&gt;{{{credit}}}&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;|}}&lt;small&gt;[[ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াৰ সংৰক্ষণ|পূৰ্বৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াসমূহ]] – [[Commons:Commons:Featured pictures|অধিক মিডিয়াসমূহ...]]&lt;/small&gt;
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3731pwbhlex2gx8m3p1dtzyemrn14qd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608384</id>
      <parentid>608381</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T14:58:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1102" sha1="17v56wugbxyp189mlvemcjxz7upeyp3" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{POTD navigation}}|}}
{| cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 5px; text-align: center; background-color: white; width: 380px; margin:0.5em&quot; 
|-
|{{#if: {{{wide|}}}
  |{{wide image-noborder|{{{image}}}|{{{size}}}px|4=450px|alt={{{alttext|{{{texttitle}}}}}} }}
  |{{#if: {{{tall|}}}
    |{{tall image|{{{image}}}|300|alt={{{texttitle}}} }}
    |[[File:{{{image}}}|{{{size|650}}}px {{ #if:{{{thumbtime|}}}| {{!}} thumbtime={{{thumbtime}}} }}|{{{texttitle}}}{{#if:{{{imagelink|}}}|{{!}}link=File:{{{imagelink}}}|}}]]
    }}
  }}
|
{{#ifexpr: {{{size|300}}} &gt;= 400 |
{{!}}-
{{!}}
}}
|-
|{{{caption}}}

{{#if:{{{credit|}}}|&lt;small&gt;{{{credit}}}&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;|}}&lt;small&gt;[[ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াৰ সংৰক্ষণ|পূৰ্বৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াসমূহ]] – [[Commons:Commons:Featured media|অধিক নিৰ্বাচিত মিডিয়া...]]&lt;/small&gt;
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:নিৰ্বাচিত চিত্ৰ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>17v56wugbxyp189mlvemcjxz7upeyp3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608392</id>
      <parentid>608384</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:05:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1118" sha1="6vq6vfjpcqb4qhm7pgh04mui2rghdmi" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{POTD navigation}}|}}
{| cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 5px; text-align: center; background-color: white; width: 380px; margin:0.5em&quot; 
|-
|{{#if: {{{wide|}}}
  |{{wide image-noborder|{{{image}}}|{{{size}}}px|4=450px|alt={{{alttext|{{{texttitle}}}}}} }}
  |{{#if: {{{tall|}}}
    |{{tall image|{{{image}}}|300|alt={{{texttitle}}} }}
    |[[File:{{{image}}}|{{{size|650}}}px {{ #if:{{{thumbtime|}}}| {{!}} thumbtime={{{thumbtime}}} }}|{{{texttitle}}}{{#if:{{{imagelink|}}}|{{!}}link=File:{{{imagelink}}}|}}]]
    }}
  }}
|
{{#ifexpr: {{{size|300}}} &gt;= 400 |
{{!}}-
{{!}}
}}
|-
|{{{caption}}}

{{#if:{{{credit|}}}|&lt;small&gt;{{{credit}}}&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;|}}&lt;small&gt;[[ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াৰ সংৰক্ষণ|পূৰ্বৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াসমূহ]] – [[Commons:Commons:Featured media|অধিক নিৰ্বাচিত মিডিয়া...]]&lt;/small&gt;
|}
&lt;noinclude&gt;[[শ্ৰেণী:নিৰ্বাচিত মিডিয়া]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6vq6vfjpcqb4qhm7pgh04mui2rghdmi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়াৰ সংৰক্ষণ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>137027</id>
    <revision>
      <id>608383</id>
      <timestamp>2026-05-24T14:57:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <comment>Created blank page</comment>
      <origin>608383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608387</id>
      <parentid>608383</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:03:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="301" sha1="364n96ik2d6rn17171mvxtwqa7ka0jh" xml:space="preserve">'''২০২৬'''

[[ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬|মে’]]
{{ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬}}</text>
      <sha1>364n96ik2d6rn17171mvxtwqa7ka0jh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608391</id>
      <parentid>608387</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T15:05:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <origin>608391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="qisxnj4rnn7two75ncj1508tdgxqybs" xml:space="preserve">[[শ্ৰেণী:নিৰ্বাচিত মিডিয়া]]
'''২০২৬'''

[[ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬|মে’]]
{{ৱিকিপিডিয়া:বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া/মে’,২০২৬}}</text>
      <sha1>qisxnj4rnn7two75ncj1508tdgxqybs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শ্ৰেণী:নিৰ্বাচিত মিডিয়া</title>
    <ns>14</ns>
    <id>137028</id>
    <revision>
      <id>608390</id>
      <timestamp>2026-05-24T15:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দিব্য দত্ত</username>
        <id>9244</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{ambox| text=এই পৃষ্ঠা এক বিশেষ পৃষ্ঠা। এই পৃষ্ঠাত বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া আৰু সম্পৰ্কীয় সংৰক্ষিত পৃষ্ঠাসমূহৰ আৰু সংশ্লিষ্ট সাঁচ সমূহৰ তালিকা পাব। এই পৃষ্ঠা অনুগ্ৰহ কৰি সম্পা...</comment>
      <origin>608390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="608" sha1="7unv8bti3et6yv339vj0s2cc0cnrz1m" xml:space="preserve">{{ambox|
text=এই পৃষ্ঠা এক বিশেষ পৃষ্ঠা। এই পৃষ্ঠাত বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত মিডিয়া আৰু সম্পৰ্কীয় সংৰক্ষিত পৃষ্ঠাসমূহৰ আৰু সংশ্লিষ্ট সাঁচ সমূহৰ তালিকা পাব। এই পৃষ্ঠা অনুগ্ৰহ কৰি সম্পাদনা নকৰে যেন। 
}}

[[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া নিৰ্বাচিত সমলসমূহ]]</text>
      <sha1>7unv8bti3et6yv339vj0s2cc0cnrz1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137029</id>
    <revision>
      <id>608406</id>
      <timestamp>2026-05-24T16:58:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Short description|none}}  '''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ...</comment>
      <origin>608406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23520" sha1="gu81vva015wyx45qfuho8gw8iqlz9zb" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

By the mid-1930s, these decrees, confiscation of clerical land holdings, and other problems had caused intense dissatisfaction among the [[Shi'a clergy]] throughout Iran.&lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; In the 1935 [[Goharshad Mosque rebellion]], a crowd gathered in support of a cleric at the [[Imam Reza shrine]] in [[Mashhad]] and denounced the Shah's innovations, corruption and heavy consumer taxes. Troops were called in and dozens of protestors were killed and hundreds injured.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

In 1936 and following this incident, the Shah went further and issued the [[Kashf-e hijab]], banning the [[chador]] and ordering all citizens—rich and poor—to bring their wives to public functions without head coverings.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

Mohammad Reza Shah became monarch after his father was deposed by the [[Anglo-Soviet invasion of Iran]] in 1941. Political prisoners (mostly Communists) were released by the occupying powers, and the Shah (Crown Prince at the time) no longer had control of the parliament.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; But after an attempted assassination of the Shah in 1949, he was able to declare martial law, imprison communists and other opponents, and restrict criticism of the Royal family in the press.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

Following the [[1953 Iranian coup d'état|pro-Shah coup d'état]] that overthrew Prime Minister [[Mohammad Mosaddegh]] in 1953, the Shah again cracked down on his opponents, and political freedom waned. He outlawed Mosaddegh's political group, the [[National Front (Iran)|National Front]], and arrested most of its leaders.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;{{full citation needed|date=December 2017}} Over 4000 political activists of the Tudeh party were arrested,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt; (including 477 in the armed forces), forty were executed, another 14 died under torture and over 200 were sentenced to life imprisonment and the most common crimes of this groups were being connected to anti-national groups and communist activities.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;

Following this crackdown, conditions for political prisoners and opponents of the authoritarian government were relatively good for many years. &quot;The bulk of Tudeh prisoners were released,&quot; and the remaining prisoners who refused to sign letters of regret were allowed to play ping pong, use a gymnasium, and watch television.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; In the 1960s, the Shah also introduced electoral reforms expanding suffrage to women and the ability to hold office to non-Muslims, as part of a broader series of reforms dubbed the [[White Revolution]].&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

One exception to this relative calm was [[June 5, 1963 demonstrations in Iran|three days of rioting]] starting 5 June 1963 after Ayatollah [[Ruhollah Khomeini]]—a leading opponent of the White Revolution on religious grounds—was arrested. Troops fired on demonstrators in Jaleh Square killing 64 to 94 people, not including those who did not go to hospital &quot;for fear of arrest&quot;, or who were taken to the morgue or buried by security forces.&lt;ref&gt;''Islam and Revolution I, Writings and Declarations of Imam Khomeini'', translated and annotated by Hamid Algar, 1981, p.17&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Moin&gt;Moin, Baqer (2000).  ''Khomeini, Life of an Ayatollah''. [[New York City]]:  [[St. Martin's Press]]. pp. 111–113.  {{OCLC|255085717}}.&lt;/ref&gt;

===১৯৭১–১৯৭৬===
However, in 1971 a guerrilla attack on a gendarmerie post (where three police were killed and two guerrillas freed, known as the &quot;[[Siahkal incident]]&quot;) sparked &quot;an intense guerrilla struggle&quot; against the government, who responded with harsh countermeasures.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-QJgbEeoLfEC&amp;dq=torture+Siahkal&amp;pg=PA102 Abrahamian, ''Tortured Confessions''], p.101&lt;/ref&gt; Inspired by international Third World revolutionaries (such as [[Mao Zedong]], [[Ho Chi Minh]], and [[Che Guevara]], among many others), [[Leftist guerrilla groups of Iran|left-wing guerrillas]] embraced &quot;[[Guerrilla warfare|armed struggle]]&quot; to overthrow the Shah, and were quite active in the first half of the 1970s.&lt;ref&gt;Kurzman, Charles, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', Harvard University Press, 2004, p.145-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In the two and half years from mid 1973 through 1975, three United States colonels, an Iranian general, sergeant, and a Persian translator of the United States Embassy were all assassinated by guerilla groups (source: Fischer, Michael M.J., ''Iran, From Religious Dispute to Revolution'', Harvard University Press, 1980 p.128&lt;/ref&gt; Hundreds of them died in clashes with government forces and dozens of Iranians were executed.&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999 p.135-6&quot;&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'' (1999), p.135-6, 167, 169&lt;/ref&gt; According to [[Amnesty International]], the Shah carried out at least 300 political executions.&lt;ref&gt;''Washington Post'', March 23, 1980.&lt;/ref&gt;

According to a senior SAVAK officer, after the Siahkal attack interrogators were sent abroad for scientific training to prevent unwanted deaths from &quot;brute force&quot;.`&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'',  1999 p.106&lt;/ref&gt; Methods of torture included [[sleep deprivation]]; extensive [[solitary confinement]]; glaring searchlights; standing in one place for hours on end; nail extractions; snakes (favored for use with women); electrical shocks with cattle prods, often into the rectum; [[cigarette burns]]; sitting on hot grills; acid dripped into nostrils; near-drownings; mock executions; and an electric chair with a large metal mask to muffle screams. Prisoners were also humiliated by being raped, urinated on, and forced to stand naked.&lt;ref name=p.106&gt;Abrahamian, ''[http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft3s2005jq&amp;chunk.id=d0e5364&amp;toc.depth=1&amp;toc.id=d0e4549 Tortured Confessions]'', 1999), p. 106.&lt;/ref&gt; However, the torture method of choice remained the traditional [[bastinado]] used to beat the soles of the feet.&lt;ref name=p.106/&gt;

Torture was used to locate arms caches, safe houses and accomplices of the guerrillas, but another incident in 1971 led to the use of torture of political prisoners for another purpose. In 1971, a prisoner, [[Parviz Nikkhah]], serving a ten-year prison sentence for communist subversion &quot;experienced a genuine change of heart.&quot; He &quot;astounded&quot; the public by coming out in full support of the regime, starting a career working for the government Radio-Television Network&quot; explaining how the Shah was a &quot;true revolutionary&quot;.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114&lt;/ref&gt; So impressed was the regime with this conversion and its impact, it &quot;did not take it long to go one step further and `induce` other `conversions.`&quot;&lt;ref name=p.114/&gt;
By the end of 1975, twenty-two prominent poets, novelist, professors, theater directors, and film makers were in jail for criticizing the regime. And many others had been physically attacked for refusing to cooperate with the authorities.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', 1982, pp. 442-3.&lt;/ref&gt;

The nature of this torture was &quot;infinitely worse&quot; than torture for information, which being time sensitive, lost its function and was discontinued after a short period of time.&lt;ref name=p.114&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114-5&lt;/ref&gt;

In 1975, the human rights group [[Amnesty International]] — whose membership and international influence grew greatly during the 1970s&lt;ref&gt;Amnesty International's membership increased from 15,000 in 1969 to 200,000 by 1979.
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1968-69|publisher=Amnesty International|year=1969}}
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1979|publisher=Amnesty International|year=1980}}&lt;/ref&gt; — issued a report on treatment of political prisoners in Iran that was &quot;extensively covered in the European and American Press&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&amp;dq=%22amnesty+international%22+shah&amp;pg=PA286 The Cambridge History of Iran, Volume 7], edited by W. William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, C. Melville], p.286&lt;/ref&gt;

===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt; 

 
==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}</text>
      <sha1>gu81vva015wyx45qfuho8gw8iqlz9zb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608407</id>
      <parentid>608406</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T16:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:মানৱ অধিকাৰ]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23576" sha1="m0li9ral9005cwv2n0iek1stwskptfj" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

By the mid-1930s, these decrees, confiscation of clerical land holdings, and other problems had caused intense dissatisfaction among the [[Shi'a clergy]] throughout Iran.&lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; In the 1935 [[Goharshad Mosque rebellion]], a crowd gathered in support of a cleric at the [[Imam Reza shrine]] in [[Mashhad]] and denounced the Shah's innovations, corruption and heavy consumer taxes. Troops were called in and dozens of protestors were killed and hundreds injured.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

In 1936 and following this incident, the Shah went further and issued the [[Kashf-e hijab]], banning the [[chador]] and ordering all citizens—rich and poor—to bring their wives to public functions without head coverings.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

Mohammad Reza Shah became monarch after his father was deposed by the [[Anglo-Soviet invasion of Iran]] in 1941. Political prisoners (mostly Communists) were released by the occupying powers, and the Shah (Crown Prince at the time) no longer had control of the parliament.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; But after an attempted assassination of the Shah in 1949, he was able to declare martial law, imprison communists and other opponents, and restrict criticism of the Royal family in the press.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

Following the [[1953 Iranian coup d'état|pro-Shah coup d'état]] that overthrew Prime Minister [[Mohammad Mosaddegh]] in 1953, the Shah again cracked down on his opponents, and political freedom waned. He outlawed Mosaddegh's political group, the [[National Front (Iran)|National Front]], and arrested most of its leaders.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;{{full citation needed|date=December 2017}} Over 4000 political activists of the Tudeh party were arrested,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt; (including 477 in the armed forces), forty were executed, another 14 died under torture and over 200 were sentenced to life imprisonment and the most common crimes of this groups were being connected to anti-national groups and communist activities.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;

Following this crackdown, conditions for political prisoners and opponents of the authoritarian government were relatively good for many years. &quot;The bulk of Tudeh prisoners were released,&quot; and the remaining prisoners who refused to sign letters of regret were allowed to play ping pong, use a gymnasium, and watch television.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; In the 1960s, the Shah also introduced electoral reforms expanding suffrage to women and the ability to hold office to non-Muslims, as part of a broader series of reforms dubbed the [[White Revolution]].&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

One exception to this relative calm was [[June 5, 1963 demonstrations in Iran|three days of rioting]] starting 5 June 1963 after Ayatollah [[Ruhollah Khomeini]]—a leading opponent of the White Revolution on religious grounds—was arrested. Troops fired on demonstrators in Jaleh Square killing 64 to 94 people, not including those who did not go to hospital &quot;for fear of arrest&quot;, or who were taken to the morgue or buried by security forces.&lt;ref&gt;''Islam and Revolution I, Writings and Declarations of Imam Khomeini'', translated and annotated by Hamid Algar, 1981, p.17&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Moin&gt;Moin, Baqer (2000).  ''Khomeini, Life of an Ayatollah''. [[New York City]]:  [[St. Martin's Press]]. pp. 111–113.  {{OCLC|255085717}}.&lt;/ref&gt;

===১৯৭১–১৯৭৬===
However, in 1971 a guerrilla attack on a gendarmerie post (where three police were killed and two guerrillas freed, known as the &quot;[[Siahkal incident]]&quot;) sparked &quot;an intense guerrilla struggle&quot; against the government, who responded with harsh countermeasures.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-QJgbEeoLfEC&amp;dq=torture+Siahkal&amp;pg=PA102 Abrahamian, ''Tortured Confessions''], p.101&lt;/ref&gt; Inspired by international Third World revolutionaries (such as [[Mao Zedong]], [[Ho Chi Minh]], and [[Che Guevara]], among many others), [[Leftist guerrilla groups of Iran|left-wing guerrillas]] embraced &quot;[[Guerrilla warfare|armed struggle]]&quot; to overthrow the Shah, and were quite active in the first half of the 1970s.&lt;ref&gt;Kurzman, Charles, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', Harvard University Press, 2004, p.145-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In the two and half years from mid 1973 through 1975, three United States colonels, an Iranian general, sergeant, and a Persian translator of the United States Embassy were all assassinated by guerilla groups (source: Fischer, Michael M.J., ''Iran, From Religious Dispute to Revolution'', Harvard University Press, 1980 p.128&lt;/ref&gt; Hundreds of them died in clashes with government forces and dozens of Iranians were executed.&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999 p.135-6&quot;&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'' (1999), p.135-6, 167, 169&lt;/ref&gt; According to [[Amnesty International]], the Shah carried out at least 300 political executions.&lt;ref&gt;''Washington Post'', March 23, 1980.&lt;/ref&gt;

According to a senior SAVAK officer, after the Siahkal attack interrogators were sent abroad for scientific training to prevent unwanted deaths from &quot;brute force&quot;.`&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'',  1999 p.106&lt;/ref&gt; Methods of torture included [[sleep deprivation]]; extensive [[solitary confinement]]; glaring searchlights; standing in one place for hours on end; nail extractions; snakes (favored for use with women); electrical shocks with cattle prods, often into the rectum; [[cigarette burns]]; sitting on hot grills; acid dripped into nostrils; near-drownings; mock executions; and an electric chair with a large metal mask to muffle screams. Prisoners were also humiliated by being raped, urinated on, and forced to stand naked.&lt;ref name=p.106&gt;Abrahamian, ''[http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft3s2005jq&amp;chunk.id=d0e5364&amp;toc.depth=1&amp;toc.id=d0e4549 Tortured Confessions]'', 1999), p. 106.&lt;/ref&gt; However, the torture method of choice remained the traditional [[bastinado]] used to beat the soles of the feet.&lt;ref name=p.106/&gt;

Torture was used to locate arms caches, safe houses and accomplices of the guerrillas, but another incident in 1971 led to the use of torture of political prisoners for another purpose. In 1971, a prisoner, [[Parviz Nikkhah]], serving a ten-year prison sentence for communist subversion &quot;experienced a genuine change of heart.&quot; He &quot;astounded&quot; the public by coming out in full support of the regime, starting a career working for the government Radio-Television Network&quot; explaining how the Shah was a &quot;true revolutionary&quot;.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114&lt;/ref&gt; So impressed was the regime with this conversion and its impact, it &quot;did not take it long to go one step further and `induce` other `conversions.`&quot;&lt;ref name=p.114/&gt;
By the end of 1975, twenty-two prominent poets, novelist, professors, theater directors, and film makers were in jail for criticizing the regime. And many others had been physically attacked for refusing to cooperate with the authorities.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', 1982, pp. 442-3.&lt;/ref&gt;

The nature of this torture was &quot;infinitely worse&quot; than torture for information, which being time sensitive, lost its function and was discontinued after a short period of time.&lt;ref name=p.114&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114-5&lt;/ref&gt;

In 1975, the human rights group [[Amnesty International]] — whose membership and international influence grew greatly during the 1970s&lt;ref&gt;Amnesty International's membership increased from 15,000 in 1969 to 200,000 by 1979.
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1968-69|publisher=Amnesty International|year=1969}}
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1979|publisher=Amnesty International|year=1980}}&lt;/ref&gt; — issued a report on treatment of political prisoners in Iran that was &quot;extensively covered in the European and American Press&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&amp;dq=%22amnesty+international%22+shah&amp;pg=PA286 The Cambridge History of Iran, Volume 7], edited by W. William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, C. Melville], p.286&lt;/ref&gt;

===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt; 

 
==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]</text>
      <sha1>m0li9ral9005cwv2n0iek1stwskptfj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608408</id>
      <parentid>608407</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T16:58:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23612" sha1="smorqj7a6cq400awk4kuvhepa5jarat" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

By the mid-1930s, these decrees, confiscation of clerical land holdings, and other problems had caused intense dissatisfaction among the [[Shi'a clergy]] throughout Iran.&lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; In the 1935 [[Goharshad Mosque rebellion]], a crowd gathered in support of a cleric at the [[Imam Reza shrine]] in [[Mashhad]] and denounced the Shah's innovations, corruption and heavy consumer taxes. Troops were called in and dozens of protestors were killed and hundreds injured.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

In 1936 and following this incident, the Shah went further and issued the [[Kashf-e hijab]], banning the [[chador]] and ordering all citizens—rich and poor—to bring their wives to public functions without head coverings.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

Mohammad Reza Shah became monarch after his father was deposed by the [[Anglo-Soviet invasion of Iran]] in 1941. Political prisoners (mostly Communists) were released by the occupying powers, and the Shah (Crown Prince at the time) no longer had control of the parliament.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; But after an attempted assassination of the Shah in 1949, he was able to declare martial law, imprison communists and other opponents, and restrict criticism of the Royal family in the press.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

Following the [[1953 Iranian coup d'état|pro-Shah coup d'état]] that overthrew Prime Minister [[Mohammad Mosaddegh]] in 1953, the Shah again cracked down on his opponents, and political freedom waned. He outlawed Mosaddegh's political group, the [[National Front (Iran)|National Front]], and arrested most of its leaders.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;{{full citation needed|date=December 2017}} Over 4000 political activists of the Tudeh party were arrested,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt; (including 477 in the armed forces), forty were executed, another 14 died under torture and over 200 were sentenced to life imprisonment and the most common crimes of this groups were being connected to anti-national groups and communist activities.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;

Following this crackdown, conditions for political prisoners and opponents of the authoritarian government were relatively good for many years. &quot;The bulk of Tudeh prisoners were released,&quot; and the remaining prisoners who refused to sign letters of regret were allowed to play ping pong, use a gymnasium, and watch television.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; In the 1960s, the Shah also introduced electoral reforms expanding suffrage to women and the ability to hold office to non-Muslims, as part of a broader series of reforms dubbed the [[White Revolution]].&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

One exception to this relative calm was [[June 5, 1963 demonstrations in Iran|three days of rioting]] starting 5 June 1963 after Ayatollah [[Ruhollah Khomeini]]—a leading opponent of the White Revolution on religious grounds—was arrested. Troops fired on demonstrators in Jaleh Square killing 64 to 94 people, not including those who did not go to hospital &quot;for fear of arrest&quot;, or who were taken to the morgue or buried by security forces.&lt;ref&gt;''Islam and Revolution I, Writings and Declarations of Imam Khomeini'', translated and annotated by Hamid Algar, 1981, p.17&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Moin&gt;Moin, Baqer (2000).  ''Khomeini, Life of an Ayatollah''. [[New York City]]:  [[St. Martin's Press]]. pp. 111–113.  {{OCLC|255085717}}.&lt;/ref&gt;

===১৯৭১–১৯৭৬===
However, in 1971 a guerrilla attack on a gendarmerie post (where three police were killed and two guerrillas freed, known as the &quot;[[Siahkal incident]]&quot;) sparked &quot;an intense guerrilla struggle&quot; against the government, who responded with harsh countermeasures.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-QJgbEeoLfEC&amp;dq=torture+Siahkal&amp;pg=PA102 Abrahamian, ''Tortured Confessions''], p.101&lt;/ref&gt; Inspired by international Third World revolutionaries (such as [[Mao Zedong]], [[Ho Chi Minh]], and [[Che Guevara]], among many others), [[Leftist guerrilla groups of Iran|left-wing guerrillas]] embraced &quot;[[Guerrilla warfare|armed struggle]]&quot; to overthrow the Shah, and were quite active in the first half of the 1970s.&lt;ref&gt;Kurzman, Charles, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', Harvard University Press, 2004, p.145-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In the two and half years from mid 1973 through 1975, three United States colonels, an Iranian general, sergeant, and a Persian translator of the United States Embassy were all assassinated by guerilla groups (source: Fischer, Michael M.J., ''Iran, From Religious Dispute to Revolution'', Harvard University Press, 1980 p.128&lt;/ref&gt; Hundreds of them died in clashes with government forces and dozens of Iranians were executed.&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999 p.135-6&quot;&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'' (1999), p.135-6, 167, 169&lt;/ref&gt; According to [[Amnesty International]], the Shah carried out at least 300 political executions.&lt;ref&gt;''Washington Post'', March 23, 1980.&lt;/ref&gt;

According to a senior SAVAK officer, after the Siahkal attack interrogators were sent abroad for scientific training to prevent unwanted deaths from &quot;brute force&quot;.`&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'',  1999 p.106&lt;/ref&gt; Methods of torture included [[sleep deprivation]]; extensive [[solitary confinement]]; glaring searchlights; standing in one place for hours on end; nail extractions; snakes (favored for use with women); electrical shocks with cattle prods, often into the rectum; [[cigarette burns]]; sitting on hot grills; acid dripped into nostrils; near-drownings; mock executions; and an electric chair with a large metal mask to muffle screams. Prisoners were also humiliated by being raped, urinated on, and forced to stand naked.&lt;ref name=p.106&gt;Abrahamian, ''[http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft3s2005jq&amp;chunk.id=d0e5364&amp;toc.depth=1&amp;toc.id=d0e4549 Tortured Confessions]'', 1999), p. 106.&lt;/ref&gt; However, the torture method of choice remained the traditional [[bastinado]] used to beat the soles of the feet.&lt;ref name=p.106/&gt;

Torture was used to locate arms caches, safe houses and accomplices of the guerrillas, but another incident in 1971 led to the use of torture of political prisoners for another purpose. In 1971, a prisoner, [[Parviz Nikkhah]], serving a ten-year prison sentence for communist subversion &quot;experienced a genuine change of heart.&quot; He &quot;astounded&quot; the public by coming out in full support of the regime, starting a career working for the government Radio-Television Network&quot; explaining how the Shah was a &quot;true revolutionary&quot;.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114&lt;/ref&gt; So impressed was the regime with this conversion and its impact, it &quot;did not take it long to go one step further and `induce` other `conversions.`&quot;&lt;ref name=p.114/&gt;
By the end of 1975, twenty-two prominent poets, novelist, professors, theater directors, and film makers were in jail for criticizing the regime. And many others had been physically attacked for refusing to cooperate with the authorities.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', 1982, pp. 442-3.&lt;/ref&gt;

The nature of this torture was &quot;infinitely worse&quot; than torture for information, which being time sensitive, lost its function and was discontinued after a short period of time.&lt;ref name=p.114&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114-5&lt;/ref&gt;

In 1975, the human rights group [[Amnesty International]] — whose membership and international influence grew greatly during the 1970s&lt;ref&gt;Amnesty International's membership increased from 15,000 in 1969 to 200,000 by 1979.
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1968-69|publisher=Amnesty International|year=1969}}
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1979|publisher=Amnesty International|year=1980}}&lt;/ref&gt; — issued a report on treatment of political prisoners in Iran that was &quot;extensively covered in the European and American Press&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&amp;dq=%22amnesty+international%22+shah&amp;pg=PA286 The Cambridge History of Iran, Volume 7], edited by W. William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, C. Melville], p.286&lt;/ref&gt;

===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt; 

 
==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>smorqj7a6cq400awk4kuvhepa5jarat</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608409</id>
      <parentid>608408</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ৰেজা শ্বাহ */</comment>
      <origin>608409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24333" sha1="6lmy6qka1yp4fgc57gmudtis39or9gu" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

In 1936 and following this incident, the Shah went further and issued the [[Kashf-e hijab]], banning the [[chador]] and ordering all citizens—rich and poor—to bring their wives to public functions without head coverings.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

Mohammad Reza Shah became monarch after his father was deposed by the [[Anglo-Soviet invasion of Iran]] in 1941. Political prisoners (mostly Communists) were released by the occupying powers, and the Shah (Crown Prince at the time) no longer had control of the parliament.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; But after an attempted assassination of the Shah in 1949, he was able to declare martial law, imprison communists and other opponents, and restrict criticism of the Royal family in the press.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

Following the [[1953 Iranian coup d'état|pro-Shah coup d'état]] that overthrew Prime Minister [[Mohammad Mosaddegh]] in 1953, the Shah again cracked down on his opponents, and political freedom waned. He outlawed Mosaddegh's political group, the [[National Front (Iran)|National Front]], and arrested most of its leaders.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;{{full citation needed|date=December 2017}} Over 4000 political activists of the Tudeh party were arrested,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt; (including 477 in the armed forces), forty were executed, another 14 died under torture and over 200 were sentenced to life imprisonment and the most common crimes of this groups were being connected to anti-national groups and communist activities.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;

Following this crackdown, conditions for political prisoners and opponents of the authoritarian government were relatively good for many years. &quot;The bulk of Tudeh prisoners were released,&quot; and the remaining prisoners who refused to sign letters of regret were allowed to play ping pong, use a gymnasium, and watch television.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; In the 1960s, the Shah also introduced electoral reforms expanding suffrage to women and the ability to hold office to non-Muslims, as part of a broader series of reforms dubbed the [[White Revolution]].&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

One exception to this relative calm was [[June 5, 1963 demonstrations in Iran|three days of rioting]] starting 5 June 1963 after Ayatollah [[Ruhollah Khomeini]]—a leading opponent of the White Revolution on religious grounds—was arrested. Troops fired on demonstrators in Jaleh Square killing 64 to 94 people, not including those who did not go to hospital &quot;for fear of arrest&quot;, or who were taken to the morgue or buried by security forces.&lt;ref&gt;''Islam and Revolution I, Writings and Declarations of Imam Khomeini'', translated and annotated by Hamid Algar, 1981, p.17&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Moin&gt;Moin, Baqer (2000).  ''Khomeini, Life of an Ayatollah''. [[New York City]]:  [[St. Martin's Press]]. pp. 111–113.  {{OCLC|255085717}}.&lt;/ref&gt;

===১৯৭১–১৯৭৬===
However, in 1971 a guerrilla attack on a gendarmerie post (where three police were killed and two guerrillas freed, known as the &quot;[[Siahkal incident]]&quot;) sparked &quot;an intense guerrilla struggle&quot; against the government, who responded with harsh countermeasures.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-QJgbEeoLfEC&amp;dq=torture+Siahkal&amp;pg=PA102 Abrahamian, ''Tortured Confessions''], p.101&lt;/ref&gt; Inspired by international Third World revolutionaries (such as [[Mao Zedong]], [[Ho Chi Minh]], and [[Che Guevara]], among many others), [[Leftist guerrilla groups of Iran|left-wing guerrillas]] embraced &quot;[[Guerrilla warfare|armed struggle]]&quot; to overthrow the Shah, and were quite active in the first half of the 1970s.&lt;ref&gt;Kurzman, Charles, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', Harvard University Press, 2004, p.145-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In the two and half years from mid 1973 through 1975, three United States colonels, an Iranian general, sergeant, and a Persian translator of the United States Embassy were all assassinated by guerilla groups (source: Fischer, Michael M.J., ''Iran, From Religious Dispute to Revolution'', Harvard University Press, 1980 p.128&lt;/ref&gt; Hundreds of them died in clashes with government forces and dozens of Iranians were executed.&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999 p.135-6&quot;&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'' (1999), p.135-6, 167, 169&lt;/ref&gt; According to [[Amnesty International]], the Shah carried out at least 300 political executions.&lt;ref&gt;''Washington Post'', March 23, 1980.&lt;/ref&gt;

According to a senior SAVAK officer, after the Siahkal attack interrogators were sent abroad for scientific training to prevent unwanted deaths from &quot;brute force&quot;.`&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'',  1999 p.106&lt;/ref&gt; Methods of torture included [[sleep deprivation]]; extensive [[solitary confinement]]; glaring searchlights; standing in one place for hours on end; nail extractions; snakes (favored for use with women); electrical shocks with cattle prods, often into the rectum; [[cigarette burns]]; sitting on hot grills; acid dripped into nostrils; near-drownings; mock executions; and an electric chair with a large metal mask to muffle screams. Prisoners were also humiliated by being raped, urinated on, and forced to stand naked.&lt;ref name=p.106&gt;Abrahamian, ''[http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft3s2005jq&amp;chunk.id=d0e5364&amp;toc.depth=1&amp;toc.id=d0e4549 Tortured Confessions]'', 1999), p. 106.&lt;/ref&gt; However, the torture method of choice remained the traditional [[bastinado]] used to beat the soles of the feet.&lt;ref name=p.106/&gt;

Torture was used to locate arms caches, safe houses and accomplices of the guerrillas, but another incident in 1971 led to the use of torture of political prisoners for another purpose. In 1971, a prisoner, [[Parviz Nikkhah]], serving a ten-year prison sentence for communist subversion &quot;experienced a genuine change of heart.&quot; He &quot;astounded&quot; the public by coming out in full support of the regime, starting a career working for the government Radio-Television Network&quot; explaining how the Shah was a &quot;true revolutionary&quot;.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114&lt;/ref&gt; So impressed was the regime with this conversion and its impact, it &quot;did not take it long to go one step further and `induce` other `conversions.`&quot;&lt;ref name=p.114/&gt;
By the end of 1975, twenty-two prominent poets, novelist, professors, theater directors, and film makers were in jail for criticizing the regime. And many others had been physically attacked for refusing to cooperate with the authorities.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', 1982, pp. 442-3.&lt;/ref&gt;

The nature of this torture was &quot;infinitely worse&quot; than torture for information, which being time sensitive, lost its function and was discontinued after a short period of time.&lt;ref name=p.114&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114-5&lt;/ref&gt;

In 1975, the human rights group [[Amnesty International]] — whose membership and international influence grew greatly during the 1970s&lt;ref&gt;Amnesty International's membership increased from 15,000 in 1969 to 200,000 by 1979.
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1968-69|publisher=Amnesty International|year=1969}}
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1979|publisher=Amnesty International|year=1980}}&lt;/ref&gt; — issued a report on treatment of political prisoners in Iran that was &quot;extensively covered in the European and American Press&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&amp;dq=%22amnesty+international%22+shah&amp;pg=PA286 The Cambridge History of Iran, Volume 7], edited by W. William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, C. Melville], p.286&lt;/ref&gt;

===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt; 

 
==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>6lmy6qka1yp4fgc57gmudtis39or9gu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608411</id>
      <parentid>608409</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:08:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ৰেজা শ্বাহ */</comment>
      <origin>608411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24708" sha1="om1nf24ksidmm9msrkaj3x4ihp7ddu1" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

Mohammad Reza Shah became monarch after his father was deposed by the [[Anglo-Soviet invasion of Iran]] in 1941. Political prisoners (mostly Communists) were released by the occupying powers, and the Shah (Crown Prince at the time) no longer had control of the parliament.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; But after an attempted assassination of the Shah in 1949, he was able to declare martial law, imprison communists and other opponents, and restrict criticism of the Royal family in the press.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

Following the [[1953 Iranian coup d'état|pro-Shah coup d'état]] that overthrew Prime Minister [[Mohammad Mosaddegh]] in 1953, the Shah again cracked down on his opponents, and political freedom waned. He outlawed Mosaddegh's political group, the [[National Front (Iran)|National Front]], and arrested most of its leaders.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;{{full citation needed|date=December 2017}} Over 4000 political activists of the Tudeh party were arrested,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt; (including 477 in the armed forces), forty were executed, another 14 died under torture and over 200 were sentenced to life imprisonment and the most common crimes of this groups were being connected to anti-national groups and communist activities.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;

Following this crackdown, conditions for political prisoners and opponents of the authoritarian government were relatively good for many years. &quot;The bulk of Tudeh prisoners were released,&quot; and the remaining prisoners who refused to sign letters of regret were allowed to play ping pong, use a gymnasium, and watch television.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; In the 1960s, the Shah also introduced electoral reforms expanding suffrage to women and the ability to hold office to non-Muslims, as part of a broader series of reforms dubbed the [[White Revolution]].&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

One exception to this relative calm was [[June 5, 1963 demonstrations in Iran|three days of rioting]] starting 5 June 1963 after Ayatollah [[Ruhollah Khomeini]]—a leading opponent of the White Revolution on religious grounds—was arrested. Troops fired on demonstrators in Jaleh Square killing 64 to 94 people, not including those who did not go to hospital &quot;for fear of arrest&quot;, or who were taken to the morgue or buried by security forces.&lt;ref&gt;''Islam and Revolution I, Writings and Declarations of Imam Khomeini'', translated and annotated by Hamid Algar, 1981, p.17&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Moin&gt;Moin, Baqer (2000).  ''Khomeini, Life of an Ayatollah''. [[New York City]]:  [[St. Martin's Press]]. pp. 111–113.  {{OCLC|255085717}}.&lt;/ref&gt;

===১৯৭১–১৯৭৬===
However, in 1971 a guerrilla attack on a gendarmerie post (where three police were killed and two guerrillas freed, known as the &quot;[[Siahkal incident]]&quot;) sparked &quot;an intense guerrilla struggle&quot; against the government, who responded with harsh countermeasures.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-QJgbEeoLfEC&amp;dq=torture+Siahkal&amp;pg=PA102 Abrahamian, ''Tortured Confessions''], p.101&lt;/ref&gt; Inspired by international Third World revolutionaries (such as [[Mao Zedong]], [[Ho Chi Minh]], and [[Che Guevara]], among many others), [[Leftist guerrilla groups of Iran|left-wing guerrillas]] embraced &quot;[[Guerrilla warfare|armed struggle]]&quot; to overthrow the Shah, and were quite active in the first half of the 1970s.&lt;ref&gt;Kurzman, Charles, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', Harvard University Press, 2004, p.145-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In the two and half years from mid 1973 through 1975, three United States colonels, an Iranian general, sergeant, and a Persian translator of the United States Embassy were all assassinated by guerilla groups (source: Fischer, Michael M.J., ''Iran, From Religious Dispute to Revolution'', Harvard University Press, 1980 p.128&lt;/ref&gt; Hundreds of them died in clashes with government forces and dozens of Iranians were executed.&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999 p.135-6&quot;&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'' (1999), p.135-6, 167, 169&lt;/ref&gt; According to [[Amnesty International]], the Shah carried out at least 300 political executions.&lt;ref&gt;''Washington Post'', March 23, 1980.&lt;/ref&gt;

According to a senior SAVAK officer, after the Siahkal attack interrogators were sent abroad for scientific training to prevent unwanted deaths from &quot;brute force&quot;.`&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'',  1999 p.106&lt;/ref&gt; Methods of torture included [[sleep deprivation]]; extensive [[solitary confinement]]; glaring searchlights; standing in one place for hours on end; nail extractions; snakes (favored for use with women); electrical shocks with cattle prods, often into the rectum; [[cigarette burns]]; sitting on hot grills; acid dripped into nostrils; near-drownings; mock executions; and an electric chair with a large metal mask to muffle screams. Prisoners were also humiliated by being raped, urinated on, and forced to stand naked.&lt;ref name=p.106&gt;Abrahamian, ''[http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft3s2005jq&amp;chunk.id=d0e5364&amp;toc.depth=1&amp;toc.id=d0e4549 Tortured Confessions]'', 1999), p. 106.&lt;/ref&gt; However, the torture method of choice remained the traditional [[bastinado]] used to beat the soles of the feet.&lt;ref name=p.106/&gt;

Torture was used to locate arms caches, safe houses and accomplices of the guerrillas, but another incident in 1971 led to the use of torture of political prisoners for another purpose. In 1971, a prisoner, [[Parviz Nikkhah]], serving a ten-year prison sentence for communist subversion &quot;experienced a genuine change of heart.&quot; He &quot;astounded&quot; the public by coming out in full support of the regime, starting a career working for the government Radio-Television Network&quot; explaining how the Shah was a &quot;true revolutionary&quot;.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114&lt;/ref&gt; So impressed was the regime with this conversion and its impact, it &quot;did not take it long to go one step further and `induce` other `conversions.`&quot;&lt;ref name=p.114/&gt;
By the end of 1975, twenty-two prominent poets, novelist, professors, theater directors, and film makers were in jail for criticizing the regime. And many others had been physically attacked for refusing to cooperate with the authorities.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', 1982, pp. 442-3.&lt;/ref&gt;

The nature of this torture was &quot;infinitely worse&quot; than torture for information, which being time sensitive, lost its function and was discontinued after a short period of time.&lt;ref name=p.114&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114-5&lt;/ref&gt;

In 1975, the human rights group [[Amnesty International]] — whose membership and international influence grew greatly during the 1970s&lt;ref&gt;Amnesty International's membership increased from 15,000 in 1969 to 200,000 by 1979.
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1968-69|publisher=Amnesty International|year=1969}}
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1979|publisher=Amnesty International|year=1980}}&lt;/ref&gt; — issued a report on treatment of political prisoners in Iran that was &quot;extensively covered in the European and American Press&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&amp;dq=%22amnesty+international%22+shah&amp;pg=PA286 The Cambridge History of Iran, Volume 7], edited by W. William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, C. Melville], p.286&lt;/ref&gt;

===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt; 

 
==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>om1nf24ksidmm9msrkaj3x4ihp7ddu1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608414</id>
      <parentid>608411</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:14:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী */</comment>
      <origin>608414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25538" sha1="56344gaovivqpgdvot42vn1rehpevyb" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

১৯৪১ চনত ইৰাণত এংলো-ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ সময়ত ৰেজা শ্বাহক উৎখাত কৰাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ মহম্মদ ৰেজা শ্বাহ শাসক হয়। দখলদাৰী শক্তিসমূহে ৰাজনৈতিক বন্দীসকলক মুকলি কৰি দিয়ে আৰু এওঁলোকৰ অধিকাংশই কমিউনিষ্ট আছিল, আৰু শ্বাহৰ (যি তেতিয়া এজন ক্ৰাউন প্ৰিন্স আছিল) সংসদৰ ওপৰত আৰু কোনো নিয়ন্ত্ৰণ নাছিল।&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৪৯ চনত শ্বাহৰ ওপৰত ব্যৰ্থ হত্যাৰ চেষ্টাৰ পিছত তেওঁলোকে সামৰিক আইন জাপি দিয়া, কমিউনিষ্ট আৰু অন্যান্য বিৰোধীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা, সংবাদ মাধ্যমত ৰাজপৰিয়ালৰ সমালোচনাত বাধা আৰোপ কৰাত সফল হয়। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

Following the [[1953 Iranian coup d'état|pro-Shah coup d'état]] that overthrew Prime Minister [[Mohammad Mosaddegh]] in 1953, the Shah again cracked down on his opponents, and political freedom waned. He outlawed Mosaddegh's political group, the [[National Front (Iran)|National Front]], and arrested most of its leaders.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;{{full citation needed|date=December 2017}} Over 4000 political activists of the Tudeh party were arrested,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt; (including 477 in the armed forces), forty were executed, another 14 died under torture and over 200 were sentenced to life imprisonment and the most common crimes of this groups were being connected to anti-national groups and communist activities.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;

Following this crackdown, conditions for political prisoners and opponents of the authoritarian government were relatively good for many years. &quot;The bulk of Tudeh prisoners were released,&quot; and the remaining prisoners who refused to sign letters of regret were allowed to play ping pong, use a gymnasium, and watch television.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; In the 1960s, the Shah also introduced electoral reforms expanding suffrage to women and the ability to hold office to non-Muslims, as part of a broader series of reforms dubbed the [[White Revolution]].&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

One exception to this relative calm was [[June 5, 1963 demonstrations in Iran|three days of rioting]] starting 5 June 1963 after Ayatollah [[Ruhollah Khomeini]]—a leading opponent of the White Revolution on religious grounds—was arrested. Troops fired on demonstrators in Jaleh Square killing 64 to 94 people, not including those who did not go to hospital &quot;for fear of arrest&quot;, or who were taken to the morgue or buried by security forces.&lt;ref&gt;''Islam and Revolution I, Writings and Declarations of Imam Khomeini'', translated and annotated by Hamid Algar, 1981, p.17&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Moin&gt;Moin, Baqer (2000).  ''Khomeini, Life of an Ayatollah''. [[New York City]]:  [[St. Martin's Press]]. pp. 111–113.  {{OCLC|255085717}}.&lt;/ref&gt;

===১৯৭১–১৯৭৬===
However, in 1971 a guerrilla attack on a gendarmerie post (where three police were killed and two guerrillas freed, known as the &quot;[[Siahkal incident]]&quot;) sparked &quot;an intense guerrilla struggle&quot; against the government, who responded with harsh countermeasures.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-QJgbEeoLfEC&amp;dq=torture+Siahkal&amp;pg=PA102 Abrahamian, ''Tortured Confessions''], p.101&lt;/ref&gt; Inspired by international Third World revolutionaries (such as [[Mao Zedong]], [[Ho Chi Minh]], and [[Che Guevara]], among many others), [[Leftist guerrilla groups of Iran|left-wing guerrillas]] embraced &quot;[[Guerrilla warfare|armed struggle]]&quot; to overthrow the Shah, and were quite active in the first half of the 1970s.&lt;ref&gt;Kurzman, Charles, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', Harvard University Press, 2004, p.145-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In the two and half years from mid 1973 through 1975, three United States colonels, an Iranian general, sergeant, and a Persian translator of the United States Embassy were all assassinated by guerilla groups (source: Fischer, Michael M.J., ''Iran, From Religious Dispute to Revolution'', Harvard University Press, 1980 p.128&lt;/ref&gt; Hundreds of them died in clashes with government forces and dozens of Iranians were executed.&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999 p.135-6&quot;&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'' (1999), p.135-6, 167, 169&lt;/ref&gt; According to [[Amnesty International]], the Shah carried out at least 300 political executions.&lt;ref&gt;''Washington Post'', March 23, 1980.&lt;/ref&gt;

According to a senior SAVAK officer, after the Siahkal attack interrogators were sent abroad for scientific training to prevent unwanted deaths from &quot;brute force&quot;.`&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'',  1999 p.106&lt;/ref&gt; Methods of torture included [[sleep deprivation]]; extensive [[solitary confinement]]; glaring searchlights; standing in one place for hours on end; nail extractions; snakes (favored for use with women); electrical shocks with cattle prods, often into the rectum; [[cigarette burns]]; sitting on hot grills; acid dripped into nostrils; near-drownings; mock executions; and an electric chair with a large metal mask to muffle screams. Prisoners were also humiliated by being raped, urinated on, and forced to stand naked.&lt;ref name=p.106&gt;Abrahamian, ''[http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft3s2005jq&amp;chunk.id=d0e5364&amp;toc.depth=1&amp;toc.id=d0e4549 Tortured Confessions]'', 1999), p. 106.&lt;/ref&gt; However, the torture method of choice remained the traditional [[bastinado]] used to beat the soles of the feet.&lt;ref name=p.106/&gt;

Torture was used to locate arms caches, safe houses and accomplices of the guerrillas, but another incident in 1971 led to the use of torture of political prisoners for another purpose. In 1971, a prisoner, [[Parviz Nikkhah]], serving a ten-year prison sentence for communist subversion &quot;experienced a genuine change of heart.&quot; He &quot;astounded&quot; the public by coming out in full support of the regime, starting a career working for the government Radio-Television Network&quot; explaining how the Shah was a &quot;true revolutionary&quot;.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114&lt;/ref&gt; So impressed was the regime with this conversion and its impact, it &quot;did not take it long to go one step further and `induce` other `conversions.`&quot;&lt;ref name=p.114/&gt;
By the end of 1975, twenty-two prominent poets, novelist, professors, theater directors, and film makers were in jail for criticizing the regime. And many others had been physically attacked for refusing to cooperate with the authorities.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', 1982, pp. 442-3.&lt;/ref&gt;

The nature of this torture was &quot;infinitely worse&quot; than torture for information, which being time sensitive, lost its function and was discontinued after a short period of time.&lt;ref name=p.114&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114-5&lt;/ref&gt;

In 1975, the human rights group [[Amnesty International]] — whose membership and international influence grew greatly during the 1970s&lt;ref&gt;Amnesty International's membership increased from 15,000 in 1969 to 200,000 by 1979.
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1968-69|publisher=Amnesty International|year=1969}}
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1979|publisher=Amnesty International|year=1980}}&lt;/ref&gt; — issued a report on treatment of political prisoners in Iran that was &quot;extensively covered in the European and American Press&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&amp;dq=%22amnesty+international%22+shah&amp;pg=PA286 The Cambridge History of Iran, Volume 7], edited by W. William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, C. Melville], p.286&lt;/ref&gt;

===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>56344gaovivqpgdvot42vn1rehpevyb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608420</id>
      <parentid>608414</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী */</comment>
      <origin>608420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26461" sha1="3ogfgprxspjc5feb4kmmu7uaycte0l5" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

১৯৪১ চনত ইৰাণত এংলো-ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ সময়ত ৰেজা শ্বাহক উৎখাত কৰাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ মহম্মদ ৰেজা শ্বাহ শাসক হয়। দখলদাৰী শক্তিসমূহে ৰাজনৈতিক বন্দীসকলক মুকলি কৰি দিয়ে আৰু এওঁলোকৰ অধিকাংশই কমিউনিষ্ট আছিল, আৰু শ্বাহৰ (যি তেতিয়া এজন ক্ৰাউন প্ৰিন্স আছিল) সংসদৰ ওপৰত আৰু কোনো নিয়ন্ত্ৰণ নাছিল।&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৪৯ চনত শ্বাহৰ ওপৰত ব্যৰ্থ হত্যাৰ চেষ্টাৰ পিছত তেওঁলোকে সামৰিক আইন জাপি দিয়া, কমিউনিষ্ট আৰু অন্যান্য বিৰোধীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা, সংবাদ মাধ্যমত ৰাজপৰিয়ালৰ সমালোচনাত বাধা আৰোপ কৰাত সফল হয়। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

১৯৫৩ চনত প্ৰধানমন্ত্ৰী মহম্মদ মোছাদেগক উৎখাত কৰিবলৈ শ্বাহ সমৰ্থক অভ্যুত্থানৰ পিছত শ্বাহে পুনৰ বিৰোধীসকলক দমন কৰি ৰাজনৈতিক স্বাধীনতা হ্ৰাস কৰে। তেওঁ মোছাদেগৰ ৰাজনৈতিক দল নেচনেল ফ্ৰণ্টক নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বেছিভাগ নেতাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;  টুদেহ পাৰ্টিৰ ৪,০০০ তকৈ অধিক ৰাজনৈতিক কৰ্মীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়,,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt;  সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ ৪৭৭ জন সদস্যকে ধৰি; ৪০ জনক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হয়, আৰু ১৪ জনৰ নিৰ্যাতনত মৃত্যু হয় আৰু ২০০ৰো অধিক লোকক যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি প্ৰদান কৰা হয়। এই গোটৰ সদস্যসকলৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ সাধাৰণ অভিযোগ আছিল জাতীয়তাবাদ বিৰোধী গোটৰ সৈতে জড়িত হোৱা আৰু কমিউনিষ্ট কাৰ্যকলাপত জড়িত হোৱা। &lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;

Following this crackdown, conditions for political prisoners and opponents of the authoritarian government were relatively good for many years. &quot;The bulk of Tudeh prisoners were released,&quot; and the remaining prisoners who refused to sign letters of regret were allowed to play ping pong, use a gymnasium, and watch television.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; In the 1960s, the Shah also introduced electoral reforms expanding suffrage to women and the ability to hold office to non-Muslims, as part of a broader series of reforms dubbed the [[White Revolution]].&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

One exception to this relative calm was [[June 5, 1963 demonstrations in Iran|three days of rioting]] starting 5 June 1963 after Ayatollah [[Ruhollah Khomeini]]—a leading opponent of the White Revolution on religious grounds—was arrested. Troops fired on demonstrators in Jaleh Square killing 64 to 94 people, not including those who did not go to hospital &quot;for fear of arrest&quot;, or who were taken to the morgue or buried by security forces.&lt;ref&gt;''Islam and Revolution I, Writings and Declarations of Imam Khomeini'', translated and annotated by Hamid Algar, 1981, p.17&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Moin&gt;Moin, Baqer (2000).  ''Khomeini, Life of an Ayatollah''. [[New York City]]:  [[St. Martin's Press]]. pp. 111–113.  {{OCLC|255085717}}.&lt;/ref&gt;

===১৯৭১–১৯৭৬===
However, in 1971 a guerrilla attack on a gendarmerie post (where three police were killed and two guerrillas freed, known as the &quot;[[Siahkal incident]]&quot;) sparked &quot;an intense guerrilla struggle&quot; against the government, who responded with harsh countermeasures.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-QJgbEeoLfEC&amp;dq=torture+Siahkal&amp;pg=PA102 Abrahamian, ''Tortured Confessions''], p.101&lt;/ref&gt; Inspired by international Third World revolutionaries (such as [[Mao Zedong]], [[Ho Chi Minh]], and [[Che Guevara]], among many others), [[Leftist guerrilla groups of Iran|left-wing guerrillas]] embraced &quot;[[Guerrilla warfare|armed struggle]]&quot; to overthrow the Shah, and were quite active in the first half of the 1970s.&lt;ref&gt;Kurzman, Charles, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', Harvard University Press, 2004, p.145-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In the two and half years from mid 1973 through 1975, three United States colonels, an Iranian general, sergeant, and a Persian translator of the United States Embassy were all assassinated by guerilla groups (source: Fischer, Michael M.J., ''Iran, From Religious Dispute to Revolution'', Harvard University Press, 1980 p.128&lt;/ref&gt; Hundreds of them died in clashes with government forces and dozens of Iranians were executed.&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999 p.135-6&quot;&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'' (1999), p.135-6, 167, 169&lt;/ref&gt; According to [[Amnesty International]], the Shah carried out at least 300 political executions.&lt;ref&gt;''Washington Post'', March 23, 1980.&lt;/ref&gt;

According to a senior SAVAK officer, after the Siahkal attack interrogators were sent abroad for scientific training to prevent unwanted deaths from &quot;brute force&quot;.`&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'',  1999 p.106&lt;/ref&gt; Methods of torture included [[sleep deprivation]]; extensive [[solitary confinement]]; glaring searchlights; standing in one place for hours on end; nail extractions; snakes (favored for use with women); electrical shocks with cattle prods, often into the rectum; [[cigarette burns]]; sitting on hot grills; acid dripped into nostrils; near-drownings; mock executions; and an electric chair with a large metal mask to muffle screams. Prisoners were also humiliated by being raped, urinated on, and forced to stand naked.&lt;ref name=p.106&gt;Abrahamian, ''[http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft3s2005jq&amp;chunk.id=d0e5364&amp;toc.depth=1&amp;toc.id=d0e4549 Tortured Confessions]'', 1999), p. 106.&lt;/ref&gt; However, the torture method of choice remained the traditional [[bastinado]] used to beat the soles of the feet.&lt;ref name=p.106/&gt;

Torture was used to locate arms caches, safe houses and accomplices of the guerrillas, but another incident in 1971 led to the use of torture of political prisoners for another purpose. In 1971, a prisoner, [[Parviz Nikkhah]], serving a ten-year prison sentence for communist subversion &quot;experienced a genuine change of heart.&quot; He &quot;astounded&quot; the public by coming out in full support of the regime, starting a career working for the government Radio-Television Network&quot; explaining how the Shah was a &quot;true revolutionary&quot;.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114&lt;/ref&gt; So impressed was the regime with this conversion and its impact, it &quot;did not take it long to go one step further and `induce` other `conversions.`&quot;&lt;ref name=p.114/&gt;
By the end of 1975, twenty-two prominent poets, novelist, professors, theater directors, and film makers were in jail for criticizing the regime. And many others had been physically attacked for refusing to cooperate with the authorities.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', 1982, pp. 442-3.&lt;/ref&gt;

The nature of this torture was &quot;infinitely worse&quot; than torture for information, which being time sensitive, lost its function and was discontinued after a short period of time.&lt;ref name=p.114&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114-5&lt;/ref&gt;

In 1975, the human rights group [[Amnesty International]] — whose membership and international influence grew greatly during the 1970s&lt;ref&gt;Amnesty International's membership increased from 15,000 in 1969 to 200,000 by 1979.
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1968-69|publisher=Amnesty International|year=1969}}
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1979|publisher=Amnesty International|year=1980}}&lt;/ref&gt; — issued a report on treatment of political prisoners in Iran that was &quot;extensively covered in the European and American Press&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&amp;dq=%22amnesty+international%22+shah&amp;pg=PA286 The Cambridge History of Iran, Volume 7], edited by W. William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, C. Melville], p.286&lt;/ref&gt;

===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>3ogfgprxspjc5feb4kmmu7uaycte0l5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608424</id>
      <parentid>608420</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:31:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী */</comment>
      <origin>608424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27863" sha1="2d0qjj7rckjt4qfz9pfj981s7t6v3cu" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

১৯৪১ চনত ইৰাণত এংলো-ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ সময়ত ৰেজা শ্বাহক উৎখাত কৰাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ মহম্মদ ৰেজা শ্বাহ শাসক হয়। দখলদাৰী শক্তিসমূহে ৰাজনৈতিক বন্দীসকলক মুকলি কৰি দিয়ে আৰু এওঁলোকৰ অধিকাংশই কমিউনিষ্ট আছিল, আৰু শ্বাহৰ (যি তেতিয়া এজন ক্ৰাউন প্ৰিন্স আছিল) সংসদৰ ওপৰত আৰু কোনো নিয়ন্ত্ৰণ নাছিল।&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৪৯ চনত শ্বাহৰ ওপৰত ব্যৰ্থ হত্যাৰ চেষ্টাৰ পিছত তেওঁলোকে সামৰিক আইন জাপি দিয়া, কমিউনিষ্ট আৰু অন্যান্য বিৰোধীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা, সংবাদ মাধ্যমত ৰাজপৰিয়ালৰ সমালোচনাত বাধা আৰোপ কৰাত সফল হয়। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

১৯৫৩ চনত প্ৰধানমন্ত্ৰী মহম্মদ মোছাদেগক উৎখাত কৰিবলৈ শ্বাহ সমৰ্থক অভ্যুত্থানৰ পিছত শ্বাহে পুনৰ বিৰোধীসকলক দমন কৰি ৰাজনৈতিক স্বাধীনতা হ্ৰাস কৰে। তেওঁ মোছাদেগৰ ৰাজনৈতিক দল নেচনেল ফ্ৰণ্টক নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বেছিভাগ নেতাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;  টুদেহ পাৰ্টিৰ ৪,০০০ তকৈ অধিক ৰাজনৈতিক কৰ্মীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়,,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt;  সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ ৪৭৭ জন সদস্যকে ধৰি; ৪০ জনক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হয়, আৰু ১৪ জনৰ নিৰ্যাতনত মৃত্যু হয় আৰু ২০০ৰো অধিক লোকক যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি প্ৰদান কৰা হয়। এই গোটৰ সদস্যসকলৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ সাধাৰণ অভিযোগ আছিল জাতীয়তাবাদ বিৰোধী গোটৰ সৈতে জড়িত হোৱা আৰু কমিউনিষ্ট কাৰ্যকলাপত জড়িত হোৱা। &lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;


এই দমনৰ পিছত ৰাজনৈতিক বন্দী আৰু স্বৈৰাচাৰী শাসন ব্যৱস্থাৰ বিৰোধীসকলৰ পৰিস্থিতি কেইবাবছৰ ধৰি তুলনামূলকভাৱে সুস্থিৰ হৈ থাকিল। টুদেহ পাৰ্টিৰ বেছিভাগ বন্দীকে মুকলি কৰি দিয়া হয় আৰু ক্ষমাৰ দফাত স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বাকী বন্দীসকলক পিং-পং খেলিবলৈ, জিম ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু টেলিভিছন চাবলৈ অনুমতি দিয়া হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt;  ১৯৬০ চনত শ্বাহে এনে নিৰ্বাচনী সংস্কাৰো ৰূপায়ণ কৰিছিল যিয়ে মহিলাসকলক ভোটাধিকাৰ প্ৰদান কৰিছিল আৰু অমুছলমানসকলক ৰাজহুৱা পদবীত অধিষ্ঠিত কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল; এইবোৰ আছিল &quot;শ্বেত বিপ্লৱ&quot; নামেৰে জনাজাত বৃহত্তৰ সংস্কাৰ কাৰ্যসূচীৰ অংশ।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

এই আপেক্ষিক শান্তিৰ এটা ব্যতিক্ৰম আছিল ১৯৬৩ চনৰ ৫ জুনত আৰম্ভ হোৱা তিনিদিনীয়া বিক্ষোভ হয় ।এই বিক্ষোভ আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া আয়াতুল্লাহ ৰুহল্লাহ খোমেইনীক ধৰ্মীয় ভিত্তিত শ্বেত বিপ্লৱৰ বিশিষ্ট বিৰোধী হিচাপে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। জালেহ চৌহদত প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত জোৱানৰ গুলীচালনাত ৬৪ৰ পৰা ৯৪জন লোকৰ মৃত্যু হয়। বহু সংখ্যকে ‘গ্ৰেপ্তাৰৰ ভয়ত’ চিকিৎসালয়লৈ যোৱা নাছিল, বা পোনে পোনে মৰ্গলৈ লৈ যোৱা বা নিৰাপত্তাৰক্ষীয়ে সমাধিস্থ কৰা লোকসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই।
===১৯৭১–১৯৭৬===
However, in 1971 a guerrilla attack on a gendarmerie post (where three police were killed and two guerrillas freed, known as the &quot;[[Siahkal incident]]&quot;) sparked &quot;an intense guerrilla struggle&quot; against the government, who responded with harsh countermeasures.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-QJgbEeoLfEC&amp;dq=torture+Siahkal&amp;pg=PA102 Abrahamian, ''Tortured Confessions''], p.101&lt;/ref&gt; Inspired by international Third World revolutionaries (such as [[Mao Zedong]], [[Ho Chi Minh]], and [[Che Guevara]], among many others), [[Leftist guerrilla groups of Iran|left-wing guerrillas]] embraced &quot;[[Guerrilla warfare|armed struggle]]&quot; to overthrow the Shah, and were quite active in the first half of the 1970s.&lt;ref&gt;Kurzman, Charles, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', Harvard University Press, 2004, p.145-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In the two and half years from mid 1973 through 1975, three United States colonels, an Iranian general, sergeant, and a Persian translator of the United States Embassy were all assassinated by guerilla groups (source: Fischer, Michael M.J., ''Iran, From Religious Dispute to Revolution'', Harvard University Press, 1980 p.128&lt;/ref&gt; Hundreds of them died in clashes with government forces and dozens of Iranians were executed.&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999 p.135-6&quot;&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'' (1999), p.135-6, 167, 169&lt;/ref&gt; According to [[Amnesty International]], the Shah carried out at least 300 political executions.&lt;ref&gt;''Washington Post'', March 23, 1980.&lt;/ref&gt;

According to a senior SAVAK officer, after the Siahkal attack interrogators were sent abroad for scientific training to prevent unwanted deaths from &quot;brute force&quot;.`&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'',  1999 p.106&lt;/ref&gt; Methods of torture included [[sleep deprivation]]; extensive [[solitary confinement]]; glaring searchlights; standing in one place for hours on end; nail extractions; snakes (favored for use with women); electrical shocks with cattle prods, often into the rectum; [[cigarette burns]]; sitting on hot grills; acid dripped into nostrils; near-drownings; mock executions; and an electric chair with a large metal mask to muffle screams. Prisoners were also humiliated by being raped, urinated on, and forced to stand naked.&lt;ref name=p.106&gt;Abrahamian, ''[http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft3s2005jq&amp;chunk.id=d0e5364&amp;toc.depth=1&amp;toc.id=d0e4549 Tortured Confessions]'', 1999), p. 106.&lt;/ref&gt; However, the torture method of choice remained the traditional [[bastinado]] used to beat the soles of the feet.&lt;ref name=p.106/&gt;

Torture was used to locate arms caches, safe houses and accomplices of the guerrillas, but another incident in 1971 led to the use of torture of political prisoners for another purpose. In 1971, a prisoner, [[Parviz Nikkhah]], serving a ten-year prison sentence for communist subversion &quot;experienced a genuine change of heart.&quot; He &quot;astounded&quot; the public by coming out in full support of the regime, starting a career working for the government Radio-Television Network&quot; explaining how the Shah was a &quot;true revolutionary&quot;.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114&lt;/ref&gt; So impressed was the regime with this conversion and its impact, it &quot;did not take it long to go one step further and `induce` other `conversions.`&quot;&lt;ref name=p.114/&gt;
By the end of 1975, twenty-two prominent poets, novelist, professors, theater directors, and film makers were in jail for criticizing the regime. And many others had been physically attacked for refusing to cooperate with the authorities.&lt;ref&gt;Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', 1982, pp. 442-3.&lt;/ref&gt;

The nature of this torture was &quot;infinitely worse&quot; than torture for information, which being time sensitive, lost its function and was discontinued after a short period of time.&lt;ref name=p.114&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', 1999 p.114-5&lt;/ref&gt;

In 1975, the human rights group [[Amnesty International]] — whose membership and international influence grew greatly during the 1970s&lt;ref&gt;Amnesty International's membership increased from 15,000 in 1969 to 200,000 by 1979.
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1968-69|publisher=Amnesty International|year=1969}}
*{{cite book|title=Amnesty International Report 1979|publisher=Amnesty International|year=1980}}&lt;/ref&gt; — issued a report on treatment of political prisoners in Iran that was &quot;extensively covered in the European and American Press&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&amp;dq=%22amnesty+international%22+shah&amp;pg=PA286 The Cambridge History of Iran, Volume 7], edited by W. William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, C. Melville], p.286&lt;/ref&gt;

===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>2d0qjj7rckjt4qfz9pfj981s7t6v3cu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608425</id>
      <parentid>608424</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ১৯৭১–১৯৭৬ */</comment>
      <origin>608425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23179" sha1="ts4qo87miuwgkebbqxqskifissokkv6" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

১৯৪১ চনত ইৰাণত এংলো-ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ সময়ত ৰেজা শ্বাহক উৎখাত কৰাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ মহম্মদ ৰেজা শ্বাহ শাসক হয়। দখলদাৰী শক্তিসমূহে ৰাজনৈতিক বন্দীসকলক মুকলি কৰি দিয়ে আৰু এওঁলোকৰ অধিকাংশই কমিউনিষ্ট আছিল, আৰু শ্বাহৰ (যি তেতিয়া এজন ক্ৰাউন প্ৰিন্স আছিল) সংসদৰ ওপৰত আৰু কোনো নিয়ন্ত্ৰণ নাছিল।&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৪৯ চনত শ্বাহৰ ওপৰত ব্যৰ্থ হত্যাৰ চেষ্টাৰ পিছত তেওঁলোকে সামৰিক আইন জাপি দিয়া, কমিউনিষ্ট আৰু অন্যান্য বিৰোধীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা, সংবাদ মাধ্যমত ৰাজপৰিয়ালৰ সমালোচনাত বাধা আৰোপ কৰাত সফল হয়। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

১৯৫৩ চনত প্ৰধানমন্ত্ৰী মহম্মদ মোছাদেগক উৎখাত কৰিবলৈ শ্বাহ সমৰ্থক অভ্যুত্থানৰ পিছত শ্বাহে পুনৰ বিৰোধীসকলক দমন কৰি ৰাজনৈতিক স্বাধীনতা হ্ৰাস কৰে। তেওঁ মোছাদেগৰ ৰাজনৈতিক দল নেচনেল ফ্ৰণ্টক নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বেছিভাগ নেতাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;  টুদেহ পাৰ্টিৰ ৪,০০০ তকৈ অধিক ৰাজনৈতিক কৰ্মীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়,,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt;  সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ ৪৭৭ জন সদস্যকে ধৰি; ৪০ জনক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হয়, আৰু ১৪ জনৰ নিৰ্যাতনত মৃত্যু হয় আৰু ২০০ৰো অধিক লোকক যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি প্ৰদান কৰা হয়। এই গোটৰ সদস্যসকলৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ সাধাৰণ অভিযোগ আছিল জাতীয়তাবাদ বিৰোধী গোটৰ সৈতে জড়িত হোৱা আৰু কমিউনিষ্ট কাৰ্যকলাপত জড়িত হোৱা। &lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;


এই দমনৰ পিছত ৰাজনৈতিক বন্দী আৰু স্বৈৰাচাৰী শাসন ব্যৱস্থাৰ বিৰোধীসকলৰ পৰিস্থিতি কেইবাবছৰ ধৰি তুলনামূলকভাৱে সুস্থিৰ হৈ থাকিল। টুদেহ পাৰ্টিৰ বেছিভাগ বন্দীকে মুকলি কৰি দিয়া হয় আৰু ক্ষমাৰ দফাত স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বাকী বন্দীসকলক পিং-পং খেলিবলৈ, জিম ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু টেলিভিছন চাবলৈ অনুমতি দিয়া হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt;  ১৯৬০ চনত শ্বাহে এনে নিৰ্বাচনী সংস্কাৰো ৰূপায়ণ কৰিছিল যিয়ে মহিলাসকলক ভোটাধিকাৰ প্ৰদান কৰিছিল আৰু অমুছলমানসকলক ৰাজহুৱা পদবীত অধিষ্ঠিত কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল; এইবোৰ আছিল &quot;শ্বেত বিপ্লৱ&quot; নামেৰে জনাজাত বৃহত্তৰ সংস্কাৰ কাৰ্যসূচীৰ অংশ।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

এই আপেক্ষিক শান্তিৰ এটা ব্যতিক্ৰম আছিল ১৯৬৩ চনৰ ৫ জুনত আৰম্ভ হোৱা তিনিদিনীয়া বিক্ষোভ হয় ।এই বিক্ষোভ আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া আয়াতুল্লাহ ৰুহল্লাহ খোমেইনীক ধৰ্মীয় ভিত্তিত শ্বেত বিপ্লৱৰ বিশিষ্ট বিৰোধী হিচাপে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। জালেহ চৌহদত প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত জোৱানৰ গুলীচালনাত ৬৪ৰ পৰা ৯৪জন লোকৰ মৃত্যু হয়। বহু সংখ্যকে ‘গ্ৰেপ্তাৰৰ ভয়ত’ চিকিৎসালয়লৈ যোৱা নাছিল, বা পোনে পোনে মৰ্গলৈ লৈ যোৱা বা নিৰাপত্তাৰক্ষীয়ে সমাধিস্থ কৰা লোকসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই।
===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===
Historians' evaluations of Shah's human rights record have been kinder than contemporary accounts. An estimated 380,&lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; not 15,000 demonstrators were killed during the June 1963 demonstrations in Iran, some of them armed.&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; A report commissioned (but not published) by the [[Foundation of Martyrs and Veterans Affairs|Martyrs Foundation]] found the total killed in clashes between demonstrators and the Shah's army/security forces during the 14 months from October 1977 to February 1979 to be not 60,000 but 2781.&lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; In reference to the &quot;60,000&quot; figure, the military historian [[Spencer C. Tucker]] notes that &quot;Khomeini's regime grossly overstated the revolution's death toll for propaganda purposes&quot;.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; Tucker explains that the consensus of historians regarding estimated deaths during the Iranian Revolution (from January 1978 to February 1979), numbers between 532 and 2,781.&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>ts4qo87miuwgkebbqxqskifissokkv6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608428</id>
      <parentid>608425</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:39:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608428</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24589" sha1="binnxtwxvbzpy7pkqnkx58st3agq4ae" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

১৯৪১ চনত ইৰাণত এংলো-ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ সময়ত ৰেজা শ্বাহক উৎখাত কৰাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ মহম্মদ ৰেজা শ্বাহ শাসক হয়। দখলদাৰী শক্তিসমূহে ৰাজনৈতিক বন্দীসকলক মুকলি কৰি দিয়ে আৰু এওঁলোকৰ অধিকাংশই কমিউনিষ্ট আছিল, আৰু শ্বাহৰ (যি তেতিয়া এজন ক্ৰাউন প্ৰিন্স আছিল) সংসদৰ ওপৰত আৰু কোনো নিয়ন্ত্ৰণ নাছিল।&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৪৯ চনত শ্বাহৰ ওপৰত ব্যৰ্থ হত্যাৰ চেষ্টাৰ পিছত তেওঁলোকে সামৰিক আইন জাপি দিয়া, কমিউনিষ্ট আৰু অন্যান্য বিৰোধীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা, সংবাদ মাধ্যমত ৰাজপৰিয়ালৰ সমালোচনাত বাধা আৰোপ কৰাত সফল হয়। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

১৯৫৩ চনত প্ৰধানমন্ত্ৰী মহম্মদ মোছাদেগক উৎখাত কৰিবলৈ শ্বাহ সমৰ্থক অভ্যুত্থানৰ পিছত শ্বাহে পুনৰ বিৰোধীসকলক দমন কৰি ৰাজনৈতিক স্বাধীনতা হ্ৰাস কৰে। তেওঁ মোছাদেগৰ ৰাজনৈতিক দল নেচনেল ফ্ৰণ্টক নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বেছিভাগ নেতাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;  টুদেহ পাৰ্টিৰ ৪,০০০ তকৈ অধিক ৰাজনৈতিক কৰ্মীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়,,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt;  সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ ৪৭৭ জন সদস্যকে ধৰি; ৪০ জনক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হয়, আৰু ১৪ জনৰ নিৰ্যাতনত মৃত্যু হয় আৰু ২০০ৰো অধিক লোকক যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি প্ৰদান কৰা হয়। এই গোটৰ সদস্যসকলৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ সাধাৰণ অভিযোগ আছিল জাতীয়তাবাদ বিৰোধী গোটৰ সৈতে জড়িত হোৱা আৰু কমিউনিষ্ট কাৰ্যকলাপত জড়িত হোৱা। &lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;


এই দমনৰ পিছত ৰাজনৈতিক বন্দী আৰু স্বৈৰাচাৰী শাসন ব্যৱস্থাৰ বিৰোধীসকলৰ পৰিস্থিতি কেইবাবছৰ ধৰি তুলনামূলকভাৱে সুস্থিৰ হৈ থাকিল। টুদেহ পাৰ্টিৰ বেছিভাগ বন্দীকে মুকলি কৰি দিয়া হয় আৰু ক্ষমাৰ দফাত স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বাকী বন্দীসকলক পিং-পং খেলিবলৈ, জিম ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু টেলিভিছন চাবলৈ অনুমতি দিয়া হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt;  ১৯৬০ চনত শ্বাহে এনে নিৰ্বাচনী সংস্কাৰো ৰূপায়ণ কৰিছিল যিয়ে মহিলাসকলক ভোটাধিকাৰ প্ৰদান কৰিছিল আৰু অমুছলমানসকলক ৰাজহুৱা পদবীত অধিষ্ঠিত কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল; এইবোৰ আছিল &quot;শ্বেত বিপ্লৱ&quot; নামেৰে জনাজাত বৃহত্তৰ সংস্কাৰ কাৰ্যসূচীৰ অংশ।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

এই আপেক্ষিক শান্তিৰ এটা ব্যতিক্ৰম আছিল ১৯৬৩ চনৰ ৫ জুনত আৰম্ভ হোৱা তিনিদিনীয়া বিক্ষোভ হয় ।এই বিক্ষোভ আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া আয়াতুল্লাহ ৰুহল্লাহ খোমেইনীক ধৰ্মীয় ভিত্তিত শ্বেত বিপ্লৱৰ বিশিষ্ট বিৰোধী হিচাপে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। জালেহ চৌহদত প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত জোৱানৰ গুলীচালনাত ৬৪ৰ পৰা ৯৪জন লোকৰ মৃত্যু হয়। বহু সংখ্যকে ‘গ্ৰেপ্তাৰৰ ভয়ত’ চিকিৎসালয়লৈ যোৱা নাছিল, বা পোনে পোনে মৰ্গলৈ লৈ যোৱা বা নিৰাপত্তাৰক্ষীয়ে সমাধিস্থ কৰা লোকসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই।
===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===

শ্বাহৰ মানৱ অধিকাৰৰ অভিলেখৰ ওপৰত ইতিহাসবিদসকলে কৰা মূল্যায়ন প্ৰথমতে প্ৰকাশ পোৱাতকৈ অধিক উদাৰ। ১৯৬৩ চনৰ জুন মাহত ইৰাণত হোৱা প্ৰতিবাদত ১৫,০০০ জন নহয়, প্ৰায় ৩৮০ জন &lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; প্ৰতিবাদকাৰীৰ মৃত্যু হৈছিল; এই প্ৰতিবাদকাৰীসকলৰ কিছুমান অস্ত্ৰধাৰী আছিল।&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; শ্বহীদ ফাউণ্ডেশ্যনে কমিচন দিয়া (কিন্তু অপ্ৰকাশিত) প্ৰতিৱেদনত দেখা গৈছে যে ১৯৭৭ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ১৯৭৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে ১৪ মাহত প্ৰতিবাদকাৰী আৰু শ্বাহৰ সেনা/নিৰাপত্তা বাহিনীৰ মাজত সংঘৰ্ষত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা ৬০,০০০ নহয়, ২,৭৮১ জন। &lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; &quot;৬০,০০০&quot; সংখ্যাৰ সন্দৰ্ভত সামৰিক ইতিহাসবিদ স্পেন্সৰ চি টাকাৰে মন্তব্য কৰিছে যে &quot;খোমেইনী শাসনে অপপ্ৰচাৰৰ উদ্দেশ্যে বিপ্লৱত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যাক বহু পৰিমাণে অতিৰঞ্জিত কৰিছিল।&quot; ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; বুৰঞ্জীবিদ টাকাৰে লক্ষ্য কৰিছে যে ইৰাণী বিপ্লৱৰ সময়ত (১৯৭৮ চনৰ জানুৱাৰীৰপৰা ১৯৭৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে) মৃত্যুৰ অনুমাণিক সংখ্যাৰ ওপৰত ইতিহাসবিদসকলৰ মাজত একমত আছে যে এই সংখ্যা ৫৩২ৰপৰা ২,৭৮১ৰ ভিতৰত আছিল।&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>binnxtwxvbzpy7pkqnkx58st3agq4ae</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608429</id>
      <parentid>608428</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ */</comment>
      <origin>608429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24589" sha1="412svlmmrkhcygn9im9ixi8hxyq0xjq" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল।এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt;   বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'',  (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰ পৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পবিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt;  ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'',  (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt;  ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল।  &lt;ref&gt;Abrahamian,  ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

১৯৪১ চনত ইৰাণত এংলো-ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ সময়ত ৰেজা শ্বাহক উৎখাত কৰাৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰ মহম্মদ ৰেজা শ্বাহ শাসক হয়। দখলদাৰী শক্তিসমূহে ৰাজনৈতিক বন্দীসকলক মুকলি কৰি দিয়ে আৰু এওঁলোকৰ অধিকাংশই কমিউনিষ্ট আছিল, আৰু শ্বাহৰ (যি তেতিয়া এজন ক্ৰাউন প্ৰিন্স আছিল) সংসদৰ ওপৰত আৰু কোনো নিয়ন্ত্ৰণ নাছিল।&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt;  Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৪৯ চনত শ্বাহৰ ওপৰত ব্যৰ্থ হত্যাৰ চেষ্টাৰ পিছত তেওঁলোকে সামৰিক আইন জাপি দিয়া, কমিউনিষ্ট আৰু অন্যান্য বিৰোধীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা, সংবাদ মাধ্যমত ৰাজপৰিয়ালৰ সমালোচনাত বাধা আৰোপ কৰাত সফল হয়। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

১৯৫৩ চনত প্ৰধানমন্ত্ৰী মহম্মদ মোছাদেগক উৎখাত কৰিবলৈ শ্বাহ সমৰ্থক অভ্যুত্থানৰ পিছত শ্বাহে পুনৰ বিৰোধীসকলক দমন কৰি ৰাজনৈতিক স্বাধীনতা হ্ৰাস কৰে। তেওঁ মোছাদেগৰ ৰাজনৈতিক দল নেচনেল ফ্ৰণ্টক নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বেছিভাগ নেতাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt;  টুদেহ পাৰ্টিৰ ৪,০০০ তকৈ অধিক ৰাজনৈতিক কৰ্মীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়,,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt;  সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ ৪৭৭ জন সদস্যকে ধৰি; ৪০ জনক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হয়, আৰু ১৪ জনৰ নিৰ্যাতনত মৃত্যু হয় আৰু ২০০ৰো অধিক লোকক যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি প্ৰদান কৰা হয়। এই গোটৰ সদস্যসকলৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ সাধাৰণ অভিযোগ আছিল জাতীয়তাবাদ বিৰোধী গোটৰ সৈতে জড়িত হোৱা আৰু কমিউনিষ্ট কাৰ্যকলাপত জড়িত হোৱা। &lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;


এই দমনৰ পিছত ৰাজনৈতিক বন্দী আৰু স্বৈৰাচাৰী শাসন ব্যৱস্থাৰ বিৰোধীসকলৰ পৰিস্থিতি কেইবাবছৰ ধৰি তুলনামূলকভাৱে সুস্থিৰ হৈ থাকিল। টুদেহ পাৰ্টিৰ বেছিভাগ বন্দীকে মুকলি কৰি দিয়া হয় আৰু ক্ষমাৰ দফাত স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বাকী বন্দীসকলক পিং-পং খেলিবলৈ, জিম ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু টেলিভিছন চাবলৈ অনুমতি দিয়া হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt;  ১৯৬০ চনত শ্বাহে এনে নিৰ্বাচনী সংস্কাৰো ৰূপায়ণ কৰিছিল যিয়ে মহিলাসকলক ভোটাধিকাৰ প্ৰদান কৰিছিল আৰু অমুছলমানসকলক ৰাজহুৱা পদবীত অধিষ্ঠিত কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল; এইবোৰ আছিল &quot;শ্বেত বিপ্লৱ&quot; নামেৰে জনাজাত বৃহত্তৰ সংস্কাৰ কাৰ্যসূচীৰ অংশ।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2]  ''Al Jazeera English.''  January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

এই আপেক্ষিক শান্তিৰ এটা ব্যতিক্ৰম আছিল ১৯৬৩ চনৰ ৫ জুনত আৰম্ভ হোৱা তিনিদিনীয়া বিক্ষোভ হয় ।এই বিক্ষোভ আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া আয়াতুল্লাহ ৰুহল্লাহ খোমেইনীক ধৰ্মীয় ভিত্তিত শ্বেত বিপ্লৱৰ বিশিষ্ট বিৰোধী হিচাপে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। জালেহ চৌহদত প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত জোৱানৰ গুলীচালনাত ৬৪ৰ পৰা ৯৪জন লোকৰ মৃত্যু হয়। বহু সংখ্যকে ‘গ্ৰেপ্তাৰৰ ভয়ত’ চিকিৎসালয়লৈ যোৱা নাছিল, বা পোনে পোনে মৰ্গলৈ লৈ যোৱা বা নিৰাপত্তাৰক্ষীয়ে সমাধিস্থ কৰা লোকসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই।
===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয় ।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt;  মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিবেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt;   চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===

শ্বাহৰ মানৱ অধিকাৰৰ অভিলেখৰ ওপৰত ইতিহাসবিদসকলে কৰা মূল্যায়ন প্ৰথমতে প্ৰকাশ পোৱাতকৈ অধিক উদাৰ। ১৯৬৩ চনৰ জুন মাহত ইৰাণত হোৱা প্ৰতিবাদত ১৫,০০০ জন নহয়, প্ৰায় ৩৮০ জন &lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; প্ৰতিবাদকাৰীৰ মৃত্যু হৈছিল; এই প্ৰতিবাদকাৰীসকলৰ কিছুমান অস্ত্ৰধাৰী আছিল।&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; শ্বহীদ ফাউণ্ডেশ্যনে কমিচন দিয়া (কিন্তু অপ্ৰকাশিত) প্ৰতিৱেদনত দেখা গৈছে যে ১৯৭৭ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ১৯৭৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে ১৪ মাহত প্ৰতিবাদকাৰী আৰু শ্বাহৰ সেনা/নিৰাপত্তা বাহিনীৰ মাজত সংঘৰ্ষত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা ৬০,০০০ নহয়, ২,৭৮১ জন। &lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; &quot;৬০,০০০&quot; সংখ্যাৰ সন্দৰ্ভত সামৰিক ইতিহাসবিদ স্পেন্সৰ চি টাকাৰে মন্তব্য কৰিছে যে &quot;খোমেইনী শাসনে অপপ্ৰচাৰৰ উদ্দেশ্যে বিপ্লৱত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যাক বহু পৰিমাণে অতিৰঞ্জিত কৰিছিল।&quot;&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; বুৰঞ্জীবিদ টাকাৰে লক্ষ্য কৰিছে যে ইৰাণী বিপ্লৱৰ সময়ত (১৯৭৮ চনৰ জানুৱাৰীৰপৰা ১৯৭৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে) মৃত্যুৰ অনুমাণিক সংখ্যাৰ ওপৰত ইতিহাসবিদসকলৰ মাজত একমত আছে যে এই সংখ্যা ৫৩২ৰপৰা ২,৭৮১ৰ ভিতৰত আছিল।&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>412svlmmrkhcygn9im9ixi8hxyq0xjq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608430</id>
      <parentid>608429</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24569" sha1="00jxi8mjns35jomw0wx3z9y643oct73" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰপৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল। এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt; বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'', (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰপৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পৱিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt; ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'', (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt; ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ মছজিদত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

১৯৪১ চনত ইৰাণত এংলো-ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ সময়ত ৰেজা শ্বাহক উৎখাত কৰাৰ পাছত তেওঁৰ পুত্ৰ মহম্মদ ৰেজা শ্বাহ শাসক হয়। দখলদাৰী শক্তিসমূহে ৰাজনৈতিক বন্দীসকলক মুকলি কৰি দিয়ে আৰু এওঁলোকৰ অধিকাংশই কমিউনিষ্ট আছিল, আৰু শ্বাহৰ (যি তেতিয়া এজন ক্ৰাউন প্ৰিন্স আছিল) সংসদৰ ওপৰত আৰু কোনো নিয়ন্ত্ৰণ নাছিল।&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt; Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৪৯ চনত শ্বাহৰ ওপৰত ব্যৰ্থ হত্যাৰ চেষ্টাৰ পিছত তেওঁলোকে সামৰিক আইন জাপি দিয়া, কমিউনিষ্ট আৰু অন্যান্য বিৰোধীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা, সংবাদ মাধ্যমত ৰাজপৰিয়ালৰ সমালোচনাত বাধা আৰোপ কৰাত সফল হয়। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

১৯৫৩ চনত প্ৰধানমন্ত্ৰী মহম্মদ মোছাদেগক উৎখাত কৰিবলৈ শ্বাহ সমৰ্থক অভ্যুত্থানৰ পিছত শ্বাহে পুনৰ বিৰোধীসকলক দমন কৰি ৰাজনৈতিক স্বাধীনতা হ্ৰাস কৰে। তেওঁ মোছাদেগৰ ৰাজনৈতিক দল নেচনেল ফ্ৰণ্টক নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বেছিভাগ নেতাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt; টুদেহ পাৰ্টিৰ ৪,০০০ তকৈ অধিক ৰাজনৈতিক কৰ্মীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়,,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt; সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ ৪৭৭ জন সদস্যকে ধৰি; ৪০ জনক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হয়, আৰু ১৪জনৰ নিৰ্যাতনত মৃত্যু হয় আৰু ২০০ৰো অধিক লোকক যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি প্ৰদান কৰা হয়। এই গোটৰ সদস্যসকলৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ সাধাৰণ অভিযোগ আছিল জাতীয়তাবাদ বিৰোধী গোটৰ সৈতে জড়িত হোৱা আৰু কমিউনিষ্ট কাৰ্যকলাপত জড়িত হোৱা। &lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;


এই দমনৰ পিছত ৰাজনৈতিক বন্দী আৰু স্বৈৰাচাৰী শাসন-ব্যৱস্থাৰ বিৰোধীসকলৰ পৰিস্থিতি কেইবাবছৰ ধৰি তুলনামূলকভাৱে সুস্থিৰ হৈ থাকিল। টুদেহ পাৰ্টিৰ বেছিভাগ বন্দীকে মুকলি কৰি দিয়া হয় আৰু ক্ষমাৰ দফাত স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বাকী বন্দীসকলক পিং-পং খেলিবলৈ, জিম ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু টেলিভিছন চাবলৈ অনুমতি দিয়া হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; ১৯৬০ চনত শ্বাহে এনে নিৰ্বাচনী সংস্কাৰো ৰূপায়ণ কৰিছিল যিয়ে মহিলাসকলক ভোটাধিকাৰ প্ৰদান কৰিছিল আৰু অমুছলমানসকলক ৰাজহুৱা পদবীত অধিষ্ঠিত কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল; এইবোৰ আছিল &quot;শ্বেত বিপ্লৱ&quot; নামেৰে জনাজাত বৃহত্তৰ সংস্কাৰ কাৰ্যসূচীৰ অংশ।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2] ''Al Jazeera English.'' January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

এই আপেক্ষিক শান্তিৰ এটা ব্যতিক্ৰম আছিল ১৯৬৩ চনৰ ৫ জুনত আৰম্ভ হোৱা তিনিদিনীয়া বিক্ষোভ হয়। এই বিক্ষোভ আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া আয়াতুল্লাহ ৰুহল্লাহ খোমেইনীক ধৰ্মীয় ভিত্তিত শ্বেত বিপ্লৱৰ বিশিষ্ট বিৰোধী হিচাপে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। জালেহ চৌহদত প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত জোৱানৰ গুলীচালনাত ৬৪ৰপৰা ৯৪জন লোকৰ মৃত্যু হয়। বহুসংখ্যকে ‘গ্ৰেপ্তাৰৰ ভয়ত’ চিকিৎসালয়লৈ যোৱা নাছিল, বা পোনে পোনে মৰ্গলৈ লৈ যোৱা বা নিৰাপত্তাৰক্ষীয়ে সমাধিস্থ কৰা লোকসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই। 
===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয়।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt; মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt; চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===

শ্বাহৰ মানৱ অধিকাৰৰ অভিলেখৰ ওপৰত ইতিহাসবিদসকলে কৰা মূল্যায়ন প্ৰথমতে প্ৰকাশ পোৱাতকৈ অধিক উদাৰ। ১৯৬৩ চনৰ জুন মাহত ইৰাণত হোৱা প্ৰতিবাদত ১৫,০০০ জন নহয়, প্ৰায় ৩৮০ জন &lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; প্ৰতিবাদকাৰীৰ মৃত্যু হৈছিল; এই প্ৰতিবাদকাৰীসকলৰ কিছুমান অস্ত্ৰধাৰী আছিল।&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; শ্বহীদ ফাউণ্ডেশ্যনে কমিচন দিয়া (কিন্তু অপ্ৰকাশিত) প্ৰতিৱেদনত দেখা গৈছে যে ১৯৭৭ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ১৯৭৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে ১৪ মাহত প্ৰতিবাদকাৰী আৰু শ্বাহৰ সেনা/নিৰাপত্তা বাহিনীৰ মাজত সংঘৰ্ষত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা ৬০,০০০ নহয়, ২,৭৮১ জন। &lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; &quot;৬০,০০০&quot; সংখ্যাৰ সন্দৰ্ভত সামৰিক ইতিহাসবিদ স্পেন্সৰ চি টাকাৰে মন্তব্য কৰিছে যে &quot;খোমেইনী শাসনে অপপ্ৰচাৰৰ উদ্দেশ্যে বিপ্লৱত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যাক বহু পৰিমাণে অতিৰঞ্জিত কৰিছিল।&quot; &lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; বুৰঞ্জীবিদ টাকাৰে লক্ষ্য কৰিছে যে ইৰাণী বিপ্লৱৰ সময়ত (১৯৭৮ চনৰ জানুৱাৰীৰপৰা ১৯৭৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে) মৃত্যুৰ অনুমাণিক সংখ্যাৰ ওপৰত ইতিহাসবিদসকলৰ মাজত একমত আছে যে এই সংখ্যা ৫৩২ৰপৰা ২,৭৮১ৰ ভিতৰত আছিল।&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>00jxi8mjns35jomw0wx3z9y643oct73</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608432</id>
      <parentid>608430</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:48:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ৰেজা শ্বাহ */</comment>
      <origin>608432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24583" sha1="9n8wy6ebrebfrh61gs9xty88oze4nsr" xml:space="preserve">{{Short description|none}}

'''পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ''' ১৯২৫ চনৰপৰা ১৯৭৯ চনলৈকে পাহলৱী বংশৰ অধীনত ইৰাণত ৰাজতন্ত্ৰ চলিছিল। এই সময়ছোৱাত দুজন শাসক [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]] আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]য়ে ৰাজনৈতিক বিৰোধিতা দমনৰ বাবে গোপন আৰক্ষী, নিৰ্যাতন আৰু মৃত্যুদণ্ডৰে দণ্ডিত কৰিছিল। পাহলৱী বংশক কেতিয়াবা &quot;ৰজাৰ একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://www.google.com/search?tbm=bks&amp;hl=en&amp;q=Pahlavi+royal+dictatorship&amp;btnG=&amp;surl=1 Google search, Pahlavi royal dictatorship]&lt;/ref&gt; বা &quot;একনায়কত্ববাদ&quot;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=jRZ227eqm4sC&amp;dq=Pahlavi+dynasty+%22ours+is+a+one+man+system%22&amp;pg=PA15 Pahlavi Dynasty: An Entry from Encyclopedia of the World of Islam] By (ed.) Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, p.15&lt;/ref&gt; চলিছিল বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয়। ইৰাণত ৰাষ্ট্ৰৰ নিৰ্যাতনৰ ইতিহাসৰ এটা বিৱৰণী অনুসৰি পাহলৱী যুগত বন্দীসকলৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ ক্ষেত্ৰত সময়ে সময়ে ভিন্নতা আছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in Modern Iran'', (University of California), 1999&lt;/ref&gt; 

==ৰেজা শ্বাহ==
[[File:Antoin Sevruguin 48 12 SI.jpg|thumb|100px|right|[[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ]]

ৰেজা শ্বাহৰ শাসনকাল আছিল স্বৈৰাচাৰী আৰু একনায়কত্ববাদী শাসন। অৱশ্যে সেই সময়ত স্বৈৰাচাৰী চৰকাৰ আৰু একনায়কত্ববাদ বিশ্বজুৰি সাধাৰণ পৰিঘটনা আৰু অঞ্চলটোৰ বাবে এক সাধাৰণ ধাৰা আছিল।&lt;ref&gt;''The Age of the Dictators: A Study of the European Dictatorships, 1918-53'', D. G. Williamson&lt;/ref&gt; 

ৰেজা শ্বাহৰ দিনত মুক্ত প্ৰেছ, শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ, ৰাজনৈতিক মত প্ৰকাশৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু বাধা আৰোপ কৰা হৈছিল। স্বতন্ত্ৰ বাতৰি কাকত সঘনাই বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল আৰু ৰাজনৈতিক দল নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল; একেদৰে সকলো ট্ৰেড ইউনিয়ন নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ১৯২৭ চনৰপৰা ১৯৩২ চনৰ ভিতৰত ১৫০ জন শ্ৰমিক সংগঠকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। কিন্তু এইটোও লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এই প্ৰেছসমূহৰ কিছুমানে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ বিৰুদ্ধে কাম কৰিছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ হয় সীমিত বা নিষিদ্ধ হ’বলগীয়া হৈছিল। &lt;ref&gt;Ervand Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'', (Princeton University Press), 1982, p.138&lt;/ref&gt;

ৰেজা শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত প্ৰায়ে ধৰ্মীয় স্বাধীনতা খৰ্ব কৰা আৰু ভক্তিময় মুছলমানক দমন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল। এটা উল্লেখযোগ্য কাণ্ডত তেওঁ ফাতিমা মাছুমেহ মন্দিৰৰ পৱিত্ৰতা উলংঘা কৰাৰ বাবে এজন ধৰ্মগুৰুক প্ৰহাৰ কৰাইছিল; ধৰ্মগুৰুজনে তেওঁৰ পত্নী সম্ৰাজ্ঞী তাজ আল-মুলুকক অশ্লীলতাৰ অভিযোগ দিছিল কাৰণ তেওঁ তীৰ্থযাত্ৰাৰ সময়ত মুখখন সম্পূৰ্ণৰূপে মুখ নঢকাকৈ ওৰণি পিন্ধিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, Sandra ''The Iranians : Persia, Islam and the Soul of a Nation'', New York : Dutton, c1996. p.181&lt;/ref&gt; ৰেজা শ্বাহে বিশেষ অৰ্হতা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱা ছিয়া ধৰ্মতত্ত্ববিদৰ বাহিৰে আন সকলোকে পশ্চিমীয়া সাজ-পোছাক পৰিধান কৰিব লাগিব আৰু মহিলা শিক্ষকসকলক মূৰ ঢাকি বিদ্যালয়ত পঢ়োৱাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল। &lt;ref&gt;Mackey, ''The Iranians'', (1996) p.184&lt;/ref&gt;&lt;ref name=p.93-4&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.93-4&lt;/ref&gt; ৰাজহুৱা শোক এদিনতে সীমাবদ্ধ আছিল আৰু শোক কৰা লোকসকলে মছজিদৰ মজিয়াত বহি থকা পৰম্পৰাগত প্ৰথাৰ পৰিৱৰ্তে চকী ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰথা বাধ্যতামূলক কৰিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;

১৯৩০ চনৰ মাজভাগলৈকে ৰেজা শ্বাহৰ আদেশ, ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ মাটি বাজেয়াপ্ত কৰা আৰু অন্যান্য বিষয়সমূহে সমগ্ৰ ইৰাণৰ ছিয়া ধৰ্মগুৰুসকলৰ মাজত ব্যাপক অসন্তুষ্টিৰ সৃষ্টি কৰিছিল। &lt;ref&gt;Rajaee, Farhang, ''[http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf Islamic Values and World View: Farhang Khomeini on Man, the State and International Politics, Volume XIII] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326213807/http://webstorage1.mcpa.virginia.edu/library/mc/forums/published/americanvalues13.pdf |date=2009-03-26 }}'' (PDF), University Press of America. {{ISBN|0-8191-3578-X}}&lt;/ref&gt; ১৯৩৫ চনৰ গোহৰছাদ মছজিদ বিদ্ৰোহত শ্বাহৰ নতুন সংস্কাৰ, দুৰ্নীতি, সাধাৰণ জনতাৰ ওপৰত আৰোপ কৰা গধুৰ কৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰা এজন মৌলবীৰ সমৰ্থনত মছহাদৰ ইমাম ৰেজাৰ [[মছজিদ]]ত ভিৰ গোট খাইছিল। সেনাবাহিনীক মাতি অনাৰ সময়ত কেইবা ডজন প্ৰতিবাদকাৰী নিহত হোৱাৰ লগতে শতাধিক লোক আহত হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.94&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bakhash, Shaul, ''Reign of the Ayatollahs : Iran and the Islamic Revolution'' by Shaul, Bakhash, Basic Books, c1984, p.22&lt;/ref&gt;

১৯৩৬ চনত এই ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত শ্বাহে এখোজ আগুৱাই গৈ ‘কাছফ-ই-হিজাব’ জাৰি কৰে; ইয়াৰ অধীনত তেওঁ মহিলাৰ মূৰত চাদৰ লোৱাটো নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ধনী বা দুখীয়া সকলো নাগৰিককে হিজাব অবিহনে ৰাজহুৱা স্থানত পত্নীক আনিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''History of Modern Iran'', (2008), p.95&lt;/ref&gt;

==মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী ==
[[File:Mohammad Reza Pahlavi 1973 portrait (4x5 cropped).jpg|thumb|100px|right|[[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]], পাহলৱী বংশৰ দ্বিতীয় শাসক শ্বাহ ]]

১৯৪১ চনত ইৰাণত এংলো-ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ সময়ত ৰেজা শ্বাহক উৎখাত কৰাৰ পাছত তেওঁৰ পুত্ৰ মহম্মদ ৰেজা শ্বাহ শাসক হয়। দখলদাৰী শক্তিসমূহে ৰাজনৈতিক বন্দীসকলক মুকলি কৰি দিয়ে আৰু এওঁলোকৰ অধিকাংশই কমিউনিষ্ট আছিল, আৰু শ্বাহৰ (যি তেতিয়া এজন ক্ৰাউন প্ৰিন্স আছিল) সংসদৰ ওপৰত আৰু কোনো নিয়ন্ত্ৰণ নাছিল।&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/iranbetweentwore00abra_0/page/186 &lt;!-- quote=&quot;Gone were the days when the shah could arrange the return of his faithful deputies&quot;. --&gt; Iran between two revolutions] By Ervand Abrahamian, p.186&lt;/ref&gt; কিন্তু ১৯৪৯ চনত শ্বাহৰ ওপৰত ব্যৰ্থ হত্যাৰ চেষ্টাৰ পিছত তেওঁলোকে সামৰিক আইন জাপি দিয়া, কমিউনিষ্ট আৰু অন্যান্য বিৰোধীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰা, সংবাদ মাধ্যমত ৰাজপৰিয়ালৰ সমালোচনাত বাধা আৰোপ কৰাত সফল হয়। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=qmVUg_qHr2AC&amp;dq=crack+down+on+religious+militants%2C+communists%2C+and+other+opponents&amp;pg=PA150 The History of Iran] By Elton L. Daniel, 2012&lt;/ref&gt;

১৯৫৩ চনত প্ৰধানমন্ত্ৰী মহম্মদ মোছাদেগক উৎখাত কৰিবলৈ শ্বাহ সমৰ্থক অভ্যুত্থানৰ পিছত শ্বাহে পুনৰ বিৰোধীসকলক দমন কৰি ৰাজনৈতিক স্বাধীনতা হ্ৰাস কৰে। তেওঁ মোছাদেগৰ ৰাজনৈতিক দল নেচনেল ফ্ৰণ্টক নিষিদ্ধ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বেছিভাগ নেতাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছিল।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;Iran in Revolution: The Opposition Forces by E Abrahamian – MERIP Reports&lt;/ref&gt; টুদেহ পাৰ্টিৰ ৪,০০০ তকৈ অধিক ৰাজনৈতিক কৰ্মীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়,,&lt;ref name=&quot;Abrahamian, Ervand 1999, p.89&quot;&gt;Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', (University of California), 1999, p.89-90&lt;/ref&gt; সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ ৪৭৭ জন সদস্যকে ধৰি; ৪০ জনক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হয়, আৰু ১৪জনৰ নিৰ্যাতনত মৃত্যু হয় আৰু ২০০ৰো অধিক লোকক যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি প্ৰদান কৰা হয়। এই গোটৰ সদস্যসকলৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ সাধাৰণ অভিযোগ আছিল জাতীয়তাবাদ বিৰোধী গোটৰ সৈতে জড়িত হোৱা আৰু কমিউনিষ্ট কাৰ্যকলাপত জড়িত হোৱা। &lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.92&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA92 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=92|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Abrahamian, 1999, p.84&quot;&gt;{{cite book|last=Abrahamian |first=Ervand |url=https://books.google.com/books?id=_mnrYNIVfCgC&amp;pg=PA84 |title=Tortured Confessions |publisher=University of California Press |year=1999 |page=84|isbn=978-0-520-21866-6| accessdate=18 March 2011 &lt;!--DASHBot--&gt;}}&lt;/ref&gt;


এই দমনৰ পিছত ৰাজনৈতিক বন্দী আৰু স্বৈৰাচাৰী শাসন-ব্যৱস্থাৰ বিৰোধীসকলৰ পৰিস্থিতি কেইবাবছৰ ধৰি তুলনামূলকভাৱে সুস্থিৰ হৈ থাকিল। টুদেহ পাৰ্টিৰ বেছিভাগ বন্দীকে মুকলি কৰি দিয়া হয় আৰু ক্ষমাৰ দফাত স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বাকী বন্দীসকলক পিং-পং খেলিবলৈ, জিম ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু টেলিভিছন চাবলৈ অনুমতি দিয়া হয়। &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p.99-101&lt;/ref&gt; ১৯৬০ চনত শ্বাহে এনে নিৰ্বাচনী সংস্কাৰো ৰূপায়ণ কৰিছিল যিয়ে মহিলাসকলক ভোটাধিকাৰ প্ৰদান কৰিছিল আৰু অমুছলমানসকলক ৰাজহুৱা পদবীত অধিষ্ঠিত কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল; এইবোৰ আছিল &quot;শ্বেত বিপ্লৱ&quot; নামেৰে জনাজাত বৃহত্তৰ সংস্কাৰ কাৰ্যসূচীৰ অংশ।&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=klx3LyDEuRs&amp;feature=relmfu I Knew the Shah-Part 2] ''Al Jazeera English.'' January 17, 2009.&lt;/ref&gt; 

এই আপেক্ষিক শান্তিৰ এটা ব্যতিক্ৰম আছিল ১৯৬৩ চনৰ ৫ জুনত আৰম্ভ হোৱা তিনিদিনীয়া বিক্ষোভ হয়। এই বিক্ষোভ আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া আয়াতুল্লাহ ৰুহল্লাহ খোমেইনীক ধৰ্মীয় ভিত্তিত শ্বেত বিপ্লৱৰ বিশিষ্ট বিৰোধী হিচাপে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। জালেহ চৌহদত প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত জোৱানৰ গুলীচালনাত ৬৪ৰপৰা ৯৪জন লোকৰ মৃত্যু হয়। বহুসংখ্যকে ‘গ্ৰেপ্তাৰৰ ভয়ত’ চিকিৎসালয়লৈ যোৱা নাছিল, বা পোনে পোনে মৰ্গলৈ লৈ যোৱা বা নিৰাপত্তাৰক্ষীয়ে সমাধিস্থ কৰা লোকসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই। 
===১৯৭৬–১৯৭৭===
১৯৭৬ চনৰ ভিতৰত &quot;অসংখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু বিদেশী বাতৰি কাকত&quot;ৰ প্ৰচাৰ আৰু তদন্তৰ বাবে দমন যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৭৬ চনত জিমি কাৰ্টাৰ [[আমেৰিকা]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হয় আৰু &quot;ইৰাণৰ লগতে ছোভিয়েট ইউনিয়নতো মানৱ অধিকাৰৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। কাৰাগাৰৰ পৰিস্থিতি নিশাটোৰ ভিতৰতে সলনি হয়।&quot; &lt;ref&gt;Abrahamian, ''Tortured Confessions'', p. 119.&lt;/ref&gt; আৰু শ্বাহে নিৰ্যাতন বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে। &lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=JJEIQbUnGyYC&amp;dq=human+right+under+the+shah&amp;pg=PA224 Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation Movements of Iran ...]
 By Houchang E Chehabi, p.225&lt;/ref&gt;

===ইছলামিক বিপ্লৱ===
১৯৭৮–৭৯ চনত পাহলৱী শাসনৰ পতনৰ সময়ত শাসকপক্ষৰ সৈন্যই প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰিছিল। প্ৰকৃত আৰু অনুভূত মানৱ অধিকাৰ উলংঘাই শ্বাহৰ পতনত প্ৰত্যক্ষভাৱে অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;A Persian-speaking British diplomat noted that the gulf between shah and public was now unbridgeable - both because of Black Friday and because of the Abadan fire. (source: D. Harney, ''The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution'', (London: Turis, 1999), p.25)&lt;/ref&gt; (যদিও কিছুমানে যুক্তি দিছে যে তেওঁৰ মানৱ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ অনিচ্ছাও অৰিহণা যোগাইছিল,&lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt; যিটো তেওঁৰ সেনাপতিসকলে উৎসাহিত কৰিছিল। &lt;ref&gt;see [[Casualties of the Iranian Revolution#Explanation]]&lt;/ref&gt;)
 
১৯৭৭ চনত জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰভাৱশালী আধুনিকতাবাদী ইছলামিক নেতা আলী শ্বৰীয়তী আৰু আয়াতুল্লাহ ৰুহোল্লাহ খোমেইনীৰ পুত্ৰ মুস্তাফাৰ মৃত্যুক বহু ইৰাণী সাভাকে হত্যাকাণ্ড কৰা বুলি সন্দেহ কৰিছিল। পিছলৈ স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তেওঁলোকৰ হাৰ্ট এটেকত মৃত্যু হৈছিল। &lt;ref&gt;Moin, ''Khomeini'', (2000), pp. 184–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Taheri 1985 182-3&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), pp. 182–3.&lt;/ref&gt; ১৯৭৮ চনৰ ৮ ছেপ্টেম্বৰত (ব্লেক ফ্ৰাইডে) জুলেহ (বা জালেহ) চৌহদত ধৰ্মীয় প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত সৈন্যই গুলীচালনা কৰে। ধৰ্মীয় নেতৃত্বই ঘোষণা কৰিছিল যে &quot;জায়নিষ্ট সৈন্যই হাজাৰ হাজাৰ লোকক হত্যা কৰিছিল&quot; অৰ্থাৎ ইজৰাইলী সৈন্যই শ্বাহক সহায় কৰা বুলি উৰাবাতৰি ওলাইছিল,&lt;ref name=&quot;Taheri, 1985 p. 223&quot;&gt;Taheri, ''The Spirit of Allah'', (1985), p. 223.&lt;/ref&gt; মিচেল ফ'ক'ই ৪,০০০ লোক নিহত হোৱাৰ বাতৰি দিছিল, &lt;ref name=&quot;E. Baqi, p.160-1&quot;&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003 (quoted in ''A History of Modern Iran'', p.160-1)&lt;/ref&gt; আৰু আন এজন ইউৰোপীয় সাংবাদিকে সেনাই &quot;গণহত্যা&quot; সংঘটিত কৰা বুলি বাতৰি পৰিৱেশন কৰিছিল।&lt;ref&gt;J. Gueyras, `Liberalization is the Main Casualty,` ''The Guardian'', 17 September 1978&lt;/ref&gt; চৰকাৰী শ্বহীদ আৰু ভেটেৰান্স এফেয়াৰ্ছ ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইমাদুদ্দিন বাঘীয়ে বিপ্লৱৰ পিছৰ এক বিৱৰণী অনুসৰি ব্লেক ফ্ৰাইডেত ৯৪ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল: জালেহ চ’কত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৬৪ জন, আৰু ৰাজধানীৰ অন্যান্য অঞ্চলত এগৰাকী মহিলাকে ধৰি ৩০ জন। &lt;ref name=&quot;Baghi&quot;/&gt;

===পৰৱৰ্তী বিশ্লেষণ===

শ্বাহৰ মানৱ অধিকাৰৰ অভিলেখৰ ওপৰত ইতিহাসবিদসকলে কৰা মূল্যায়ন প্ৰথমতে প্ৰকাশ পোৱাতকৈ অধিক উদাৰ। ১৯৬৩ চনৰ জুন মাহত ইৰাণত হোৱা প্ৰতিবাদত ১৫,০০০ জন নহয়, প্ৰায় ৩৮০ জন &lt;ref&gt;E. Baqi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003&lt;/ref&gt; প্ৰতিবাদকাৰীৰ মৃত্যু হৈছিল; এই প্ৰতিবাদকাৰীসকলৰ কিছুমান অস্ত্ৰধাৰী আছিল।&lt;ref&gt;Taheri, The Spirit of Allah, p.223&lt;/ref&gt; শ্বহীদ ফাউণ্ডেশ্যনে কমিচন দিয়া (কিন্তু অপ্ৰকাশিত) প্ৰতিৱেদনত দেখা গৈছে যে ১৯৭৭ চনৰ অক্টোবৰৰপৰা ১৯৭৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে ১৪ মাহত প্ৰতিবাদকাৰী আৰু শ্বাহৰ সেনা/নিৰাপত্তা বাহিনীৰ মাজত সংঘৰ্ষত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা ৬০,০০০ নহয়, ২,৭৮১ জন। &lt;ref&gt;18 [Emad al-Din Baghi, `Figures for the Dead in the Revolution`, ''Emruz'', 30 July 2003, quoted in Abrahamian, Ervand, ''History of Modern Iran'', 2008, p.161&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Baghi&gt;[http://www.emadbaghi.com/en/archives/000592.php#more A Question of Numbers], IranianVoice.org, August 08, 2003.&lt;/ref&gt; &quot;৬০,০০০&quot; সংখ্যাৰ সন্দৰ্ভত সামৰিক ইতিহাসবিদ স্পেন্সৰ চি টাকাৰে মন্তব্য কৰিছে যে &quot;খোমেইনী শাসনে অপপ্ৰচাৰৰ উদ্দেশ্যে বিপ্লৱত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যাক বহু পৰিমাণে অতিৰঞ্জিত কৰিছিল।&quot; &lt;ref name=&quot;Tucker&quot;&gt;{{cite book |last1=Tucker |first1=Spencer C. |author1-link=Spencer C. Tucker |title=The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History |date=2017 |publisher=ABC-CLIO |page=439}}&lt;/ref&gt; বুৰঞ্জীবিদ টাকাৰে লক্ষ্য কৰিছে যে ইৰাণী বিপ্লৱৰ সময়ত (১৯৭৮ চনৰ জানুৱাৰীৰপৰা ১৯৭৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে) মৃত্যুৰ অনুমাণিক সংখ্যাৰ ওপৰত ইতিহাসবিদসকলৰ মাজত একমত আছে যে এই সংখ্যা ৫৩২ৰপৰা ২,৭৮১ৰ ভিতৰত আছিল।&lt;ref name=&quot;Tucker&quot;/&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{Reflist}}


{{DEFAULTSORT:Human Rights In Pahlavi Iran}}

[[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>9n8wy6ebrebfrh61gs9xty88oze4nsr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>শকিলা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137030</id>
    <revision>
      <id>608412</id>
      <timestamp>2026-05-24T17:13:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox person | name               = শাকিলা | image              = ShakilaImage.jpg | caption            = ২০১৭ চনত শাকিলা | native_name        = شکیلا | native_name_lang   = fa | birth_name         = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট | birth_date         = {{birth date and age|1962|5|3}} | birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]] | alma_mater         = পালোম...</comment>
      <origin>608412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10448" sha1="74vxadojb014qpvmu9dksjw783heo2g" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = শাকিলা
| image              = ShakilaImage.jpg
| caption            = ২০১৭ চনত শাকিলা
| native_name        = شکیلا
| native_name_lang   = fa
| birth_name         = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট
| birth_date         = {{birth date and age|1962|5|3}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| alma_mater         = পালোমাৰ কলেজ
| title              = গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী ভোটদানকাৰী সদস্য
| children           = ২&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saten.ir/115887/بیوگرافی-شکیلاخواننده-عکس-فرزندانش/|title=بیوگرافی شکیلا (خواننده) +عکس فرزندانش|access-date=13 February 2021}}&lt;/ref&gt;
| module             = {{Infobox musical artist |embed=yes
| background          = একক কণ্ঠশিল্পী
| genre               = {{flatlist|
* ইৰানৰ পপ সংগীত
* পৰম্পৰাগত
* ৱৰ্ল্ড মিউজিক}}
| occupation          = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* গীতিকাৰ
}}
| years_active        = ১৯৯০–বৰ্তমান
| origin              = ইৰান
| label               = {{flatlist|
* কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছ
* তাৰানেহ এণ্টাৰপ্ৰাইজছ
}}
| website             ={{url|shakila.com/}}
}}
}}

'''শকিলা মহছেনী চেদাঘাট''' (ফাৰ্চী: شکیلا محسنی صداقت), এককভাৱে '''শাকিলা''' (ফাৰ্চী: شکیلا; জন্ম ৩ মে', ১৯৬২) নামেৰে পৰিচিত, হৈছে কেলিফৰ্নিয়াৰ ছান ডিয়েগোত বাস কৰা এগৰাকী ইৰানী কণ্ঠশিল্পী আৰু গীতিকাৰ।&lt;ref&gt;[http://iranian.com/main/music/shakila.html Persian American singer based in California] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁ এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিল্পী যিয়ে ফাৰ্চী, কুৰ্ডী, ইংৰাজী, তুৰ্কী, হিন্দী আৰু স্পেনিছকে ধৰি বিভিন্ন ভাষাত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bo2bo3.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7 دانلود-آهنگ-از-شکیلا] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iranreview.org/content/Documents/Persian_Traditional_Music.htm Persian Traditional Music- Shakila Persian Music Academy Awards Winner] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gm&quot;&gt;[http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html# Global Music Award Winner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225214238/http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html |date=December 25, 2018 }} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; শাকিলাই ফাৰ্চী ভাষাত ২০টাতকৈও অধিক এলবামৰ লগতে ইংৰাজী ভাষাতো বহুকেইটা এলবাম মুকলি কৰিছে। তেওঁ মূলতঃ আধ্যাত্মিকতা, প্ৰেম, শান্তি আৰু জাগৰণৰ বিষয়ে গান গায়। তেওঁৰ গীতৰ কথা ৰুমী আৰু অন্যান্য প্ৰধান কবিসকলৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref&gt;[http://www.aftabir.com/articles/view/art_culture/music/c5c1193480453_shakila_p1.php/%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84%d8%a7-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87 زندگیهشکیلادرسایتآفتاب] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী চৰকাৰী ভোটদানকাৰী সদস্য।&lt;ref&gt;[http://www.broadjam.com/shakila Shakila is an official voting member of Grammy Awards] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
শাকিলাই মাত্ৰ ন বছৰ বয়সতে তেওঁৰ পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁক এটা ইৰানী দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ছান ডিয়েগোলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু তাত থকা পালোমাৰ কলেজত সংগীত অধ্যয়ন কৰে। শাকিলাই ১৯৯০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম ''কামী বা মান মোদাৰা কোন'' মুকলি কৰে।&lt;ref&gt;{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20150130093814/http://www.honaraks.com/shakila-profile/ Became a professional singer in 1990, by releasing her first album &quot;Kami Ba Man Modara Kon&quot;]}} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁৰ দ্বিতীয়টো এলবাম ''গেৰিয়াহ দৰ ৰাগবাৰ'' ১৯৯২ চনত মুক্তি পাইছিল।&lt;ref&gt;[http://www.sibmusic.com/#!tag/Shakila-Geryeh-Dar-Ragbar-Traditional Geryeh Dar Ragbar Traditional] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ১৯৯৩ চনত শাকিলাই ফাৰ্চী ৰেকৰ্ড লেবেল তাৰানেহ ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ তৃতীয়টো এলবাম ''ঘেইবাটে নুৰ'' মুকলি কৰে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/shakila-mn0000132995/credits Shakila's discography at Allmusic.com] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

১৯৯৭ চনৰ পৰা ২০০৮ চনলৈ শাকিলাই লছ এঞ্জেলছস্থিত ৰেকৰ্ড লেবেল কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বেনাৰত আঠটাতকৈও অধিক এলবাম মুকলি কৰিছিল। ২০১৩ চনত শাকিলাই নিজাকৈ ৰেকৰ্ড লেবেল ‘শাকিলা এণ্টাৰপ্ৰাইজছ’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ নিজৰ এই ৰেকৰ্ড লেবেলৰ অধীনত ১০টাতকৈও অধিক একক গীত মুকলি কৰিছে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt;

২০১৪ চনত শাকিলাই তেওঁৰ একক গীত ''ট্ৰেজাৰ উইদিন'' মুকলি কৰে, যিয়ে বিভিন্ন বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ প্ৰথম স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt; ২০১৫ চনত তেওঁৰ এলবাম ''১১:১১ চিটি অৱ লাভ'' মুক্তি পায়। এই এলবামটোৱে বিলবোৰ্ডৰ একাধিক চাৰ্টত ৪৩ সপ্তাহতকৈও অধিক সময় ধৰি প্ৰথম স্থান দখল কৰি আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AShakila&amp;f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=Shakila|title= Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 24, 2016}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত শাকিলাই তেওঁৰ ''স্প্লেচিং টিয়াৰ্ছ'' নামৰ এলবামটো মুকলি কৰে আৰু ইও কেইবা সপ্তাহ ধৰি বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ শীৰ্ষ স্থানত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ss_chart_search_title%3A%22Splashing%20Tears%22&amp;f[1]=itm_field_chart_id%3A353&amp;refine=1|title= Splashing Tears at the Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://markets.financialcontent.com/stocks/news/read/33112268 Persian Billboard #1 Artist SHAKILA sings about ocean's mass extinction] Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt; শাকিলাই ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছৰ বাবে দুবাৰকৈ মনোনীত হৈছে।&lt;ref&gt;[http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album Shakila has received two Hollywood Music in Media Awards nominations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228124410/http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album |date=December 28, 2016 }} Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান==
* ''ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা'' (২০০৬)
* ''গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' (২০২৫)&lt;ref name=&quot;gm&quot; /&gt;
* ''হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছ'' দুবাৰকৈ মনোনীত
* ''ৱান ৱৰ্ল্ড মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' মনোনীত (২০২৫)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==</text>
      <sha1>74vxadojb014qpvmu9dksjw783heo2g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608413</id>
      <parentid>608412</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:14:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10648" sha1="mydmjuk0kxt0g5gglqyyxav35mxswu3" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = শাকিলা
| image              = ShakilaImage.jpg
| caption            = ২০১৭ চনত শাকিলা
| native_name        = شکیلا
| native_name_lang   = fa
| birth_name         = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট
| birth_date         = {{birth date and age|1962|5|3}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| alma_mater         = পালোমাৰ কলেজ
| title              = গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী ভোটদানকাৰী সদস্য
| children           = ২&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saten.ir/115887/بیوگرافی-شکیلاخواننده-عکس-فرزندانش/|title=بیوگرافی شکیلا (خواننده) +عکس فرزندانش|access-date=13 February 2021}}&lt;/ref&gt;
| module             = {{Infobox musical artist |embed=yes
| background          = একক কণ্ঠশিল্পী
| genre               = {{flatlist|
* ইৰানৰ পপ সংগীত
* পৰম্পৰাগত
* ৱৰ্ল্ড মিউজিক}}
| occupation          = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* গীতিকাৰ
}}
| years_active        = ১৯৯০–বৰ্তমান
| origin              = ইৰান
| label               = {{flatlist|
* কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছ
* তাৰানেহ এণ্টাৰপ্ৰাইজছ
}}
| website             ={{url|shakila.com/}}
}}
}}

'''শকিলা মহছেনী চেদাঘাট''' (ফাৰ্চী: شکیلا محسنی صداقت), এককভাৱে '''শাকিলা''' (ফাৰ্চী: شکیلا; জন্ম ৩ মে', ১৯৬২) নামেৰে পৰিচিত, হৈছে কেলিফৰ্নিয়াৰ ছান ডিয়েগোত বাস কৰা এগৰাকী ইৰানী কণ্ঠশিল্পী আৰু গীতিকাৰ।&lt;ref&gt;[http://iranian.com/main/music/shakila.html Persian American singer based in California] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁ এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিল্পী যিয়ে ফাৰ্চী, কুৰ্ডী, ইংৰাজী, তুৰ্কী, হিন্দী আৰু স্পেনিছকে ধৰি বিভিন্ন ভাষাত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bo2bo3.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7 دانلود-آهنگ-از-شکیلا] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iranreview.org/content/Documents/Persian_Traditional_Music.htm Persian Traditional Music- Shakila Persian Music Academy Awards Winner] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gm&quot;&gt;[http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html# Global Music Award Winner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225214238/http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html |date=December 25, 2018 }} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; শাকিলাই ফাৰ্চী ভাষাত ২০টাতকৈও অধিক এলবামৰ লগতে ইংৰাজী ভাষাতো বহুকেইটা এলবাম মুকলি কৰিছে। তেওঁ মূলতঃ আধ্যাত্মিকতা, প্ৰেম, শান্তি আৰু জাগৰণৰ বিষয়ে গান গায়। তেওঁৰ গীতৰ কথা ৰুমী আৰু অন্যান্য প্ৰধান কবিসকলৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref&gt;[http://www.aftabir.com/articles/view/art_culture/music/c5c1193480453_shakila_p1.php/%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84%d8%a7-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87 زندگیهشکیلادرسایتآفتاب] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী চৰকাৰী ভোটদানকাৰী সদস্য।&lt;ref&gt;[http://www.broadjam.com/shakila Shakila is an official voting member of Grammy Awards] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
শাকিলাই মাত্ৰ ন বছৰ বয়সতে তেওঁৰ পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁক এটা ইৰানী দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ছান ডিয়েগোলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু তাত থকা পালোমাৰ কলেজত সংগীত অধ্যয়ন কৰে। শাকিলাই ১৯৯০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম ''কামী বা মান মোদাৰা কোন'' মুকলি কৰে।&lt;ref&gt;{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20150130093814/http://www.honaraks.com/shakila-profile/ Became a professional singer in 1990, by releasing her first album &quot;Kami Ba Man Modara Kon&quot;]}} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁৰ দ্বিতীয়টো এলবাম ''গেৰিয়াহ দৰ ৰাগবাৰ'' ১৯৯২ চনত মুক্তি পাইছিল।&lt;ref&gt;[http://www.sibmusic.com/#!tag/Shakila-Geryeh-Dar-Ragbar-Traditional Geryeh Dar Ragbar Traditional] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ১৯৯৩ চনত শাকিলাই ফাৰ্চী ৰেকৰ্ড লেবেল তাৰানেহ ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ তৃতীয়টো এলবাম ''ঘেইবাটে নুৰ'' মুকলি কৰে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/shakila-mn0000132995/credits Shakila's discography at Allmusic.com] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

১৯৯৭ চনৰ পৰা ২০০৮ চনলৈ শাকিলাই লছ এঞ্জেলছস্থিত ৰেকৰ্ড লেবেল কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বেনাৰত আঠটাতকৈও অধিক এলবাম মুকলি কৰিছিল। ২০১৩ চনত শাকিলাই নিজাকৈ ৰেকৰ্ড লেবেল ‘শাকিলা এণ্টাৰপ্ৰাইজছ’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ নিজৰ এই ৰেকৰ্ড লেবেলৰ অধীনত ১০টাতকৈও অধিক একক গীত মুকলি কৰিছে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt;

২০১৪ চনত শাকিলাই তেওঁৰ একক গীত ''ট্ৰেজাৰ উইদিন'' মুকলি কৰে, যিয়ে বিভিন্ন বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ প্ৰথম স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt; ২০১৫ চনত তেওঁৰ এলবাম ''১১:১১ চিটি অৱ লাভ'' মুক্তি পায়। এই এলবামটোৱে বিলবোৰ্ডৰ একাধিক চাৰ্টত ৪৩ সপ্তাহতকৈও অধিক সময় ধৰি প্ৰথম স্থান দখল কৰি আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AShakila&amp;f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=Shakila|title= Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 24, 2016}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত শাকিলাই তেওঁৰ ''স্প্লেচিং টিয়াৰ্ছ'' নামৰ এলবামটো মুকলি কৰে আৰু ইও কেইবা সপ্তাহ ধৰি বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ শীৰ্ষ স্থানত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ss_chart_search_title%3A%22Splashing%20Tears%22&amp;f[1]=itm_field_chart_id%3A353&amp;refine=1|title= Splashing Tears at the Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://markets.financialcontent.com/stocks/news/read/33112268 Persian Billboard #1 Artist SHAKILA sings about ocean's mass extinction] Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt; শাকিলাই ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছৰ বাবে দুবাৰকৈ মনোনীত হৈছে।&lt;ref&gt;[http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album Shakila has received two Hollywood Music in Media Awards nominations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228124410/http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album |date=December 28, 2016 }} Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান==
* ''ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা'' (২০০৬)
* ''গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' (২০২৫)&lt;ref name=&quot;gm&quot; /&gt;
* ''হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছ'' দুবাৰকৈ মনোনীত
* ''ৱান ৱৰ্ল্ড মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' মনোনীত (২০২৫)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{Official website|http://www.shakila.com/|Shakila's official website}}
*[https://open.spotify.com/artist/1sGLUwUvy2iW7hhbNOpJLQ Shakila] on [[Spotify]]
*{{YouTube|user=shakiladotcom|title=Shakila}}</text>
      <sha1>mydmjuk0kxt0g5gglqyyxav35mxswu3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608415</id>
      <parentid>608413</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10644" sha1="673uqehxelbfpygkkcb2tsjg7jd8c5o" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = শাকিলা
| image              = ShakilaImage.jpg
| caption            = ২০১৭ চনত শাকিলা
| native_name        = شکیلا
| native_name_lang   = fa
| birth_name         = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট
| birth_date         = {{birth date and age|1962|5|3}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| alma_mater         = পালোমাৰ কলেজ
| title              = গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী ভোটদানকাৰী সদস্য
| children           = ২&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saten.ir/115887/بیوگرافی-شکیلاخواننده-عکس-فرزندانش/|title=بیوگرافی شکیلا (خواننده) +عکس فرزندانش|access-date=13 February 2021}}&lt;/ref&gt;
| module             = {{Infobox musical artist |embed=yes
| background          = একক কণ্ঠশিল্পী
| genre               = {{flatlist|
* ইৰানৰ পপ সংগীত
* পৰম্পৰাগত
* ৱৰ্ল্ড মিউজিক}}
| occupation          = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* গীতিকাৰ
}}
| years_active        = ১৯৯০–বৰ্তমান
| origin              = ইৰান
| label               = {{flatlist|
* কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছ
* তাৰানেহ এণ্টাৰপ্ৰাইজছ
}}
| website             ={{url|shakila.com/}}
}}
}}

'''শকিলা মহছেনী চেদাঘাট''' (ফাৰ্চী: شکیلا محسنی صداقت), এককভাৱে '''শাকিলা''' (ফাৰ্চী: شکیلا; জন্ম ৩ মে', ১৯৬২) নামেৰে পৰিচিত, হৈছে কেলিফৰ্নিয়াৰ ছান ডিয়েগোত বাস কৰা এগৰাকী ইৰানী কণ্ঠশিল্পী আৰু গীতিকাৰ।&lt;ref&gt;[http://iranian.com/main/music/shakila.html Persian American singer based in California] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁ এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিল্পী যিয়ে ফাৰ্চী, কুৰ্ডী, ইংৰাজী, তুৰ্কী, হিন্দী আৰু স্পেনিছকে ধৰি বিভিন্ন ভাষাত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bo2bo3.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7 دانلود-آهنگ-از-شکیلا] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iranreview.org/content/Documents/Persian_Traditional_Music.htm Persian Traditional Music- Shakila Persian Music Academy Awards Winner] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gm&quot;&gt;[http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html# Global Music Award Winner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225214238/http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html |date=December 25, 2018 }} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; শাকিলাই ফাৰ্চী ভাষাত ২০টাতকৈও অধিক এলবামৰ লগতে ইংৰাজী ভাষাতো বহুকেইটা এলবাম মুকলি কৰিছে। তেওঁ মূলতঃ আধ্যাত্মিকতা, প্ৰেম, শান্তি আৰু জাগৰণৰ বিষয়ে গান গায়। তেওঁৰ গীতৰ কথা ৰুমী আৰু অন্যান্য প্ৰধান কবিসকলৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref&gt;[http://www.aftabir.com/articles/view/art_culture/music/c5c1193480453_shakila_p1.php/%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84%d8%a7-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87 زندگیهشکیلادرسایتآفتاب] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী চৰকাৰী ভোটদানকাৰী সদস্য।&lt;ref&gt;[http://www.broadjam.com/shakila Shakila is an official voting member of Grammy Awards] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
শাকিলাই মাত্ৰ ন বছৰ বয়সতে তেওঁৰ পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁক এটা ইৰানী দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ছান ডিয়েগোলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু তাত থকা পালোমাৰ কলেজত সংগীত অধ্যয়ন কৰে। শাকিলাই ১৯৯০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম ''কামী বা মান মোদাৰা কোন'' মুকলি কৰে।&lt;ref&gt;{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20150130093814/http://www.honaraks.com/shakila-profile/ Became a professional singer in 1990, by releasing her first album &quot;Kami Ba Man Modara Kon&quot;]}} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁৰ দ্বিতীয়টো এলবাম ''গেৰিয়াহ দৰ ৰাগবাৰ'' ১৯৯২ চনত মুক্তি পাইছিল।&lt;ref&gt;[http://www.sibmusic.com/#!tag/Shakila-Geryeh-Dar-Ragbar-Traditional Geryeh Dar Ragbar Traditional] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ১৯৯৩ চনত শাকিলাই ফাৰ্চী ৰেকৰ্ড লেবেল তাৰানেহ ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ তৃতীয়টো এলবাম ''ঘেইবাটে নুৰ'' মুকলি কৰে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/shakila-mn0000132995/credits Shakila's discography at Allmusic.com] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

১৯৯৭ চনৰ পৰা ২০০৮ চনলৈ শাকিলাই লছ এঞ্জেলছস্থিত ৰেকৰ্ড লেবেল কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বেনাৰত আঠটাতকৈও অধিক এলবাম মুকলি কৰিছিল। ২০১৩ চনত শাকিলাই নিজাকৈ ৰেকৰ্ড লেবেল ‘শাকিলা এণ্টাৰপ্ৰাইজছ’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ নিজৰ এই ৰেকৰ্ড লেবেলৰ অধীনত ১০টাতকৈও অধিক একক গীত মুকলি কৰিছে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt;

২০১৪ চনত শাকিলাই তেওঁৰ একক গীত ''ট্ৰেজাৰ উইদিন'' মুকলি কৰে, যিয়ে বিভিন্ন বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ প্ৰথম স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt; ২০১৫ চনত তেওঁৰ এলবাম ''১১:১১ চিটি অৱ লাভ'' মুক্তি পায়। এই এলবামটোৱে বিলবোৰ্ডৰ একাধিক চাৰ্টত ৪৩ সপ্তাহতকৈও অধিক সময় ধৰি প্ৰথম স্থান দখল কৰি আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AShakila&amp;f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=Shakila|title= Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 24, 2016}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত শাকিলাই তেওঁৰ ''স্প্লেচিং টিয়াৰ্ছ'' নামৰ এলবামটো মুকলি কৰে আৰু ইও কেইবা সপ্তাহ ধৰি বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ শীৰ্ষ স্থানত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ss_chart_search_title%3A%22Splashing%20Tears%22&amp;f[1]=itm_field_chart_id%3A353&amp;refine=1|title= Splashing Tears at the Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://markets.financialcontent.com/stocks/news/read/33112268 Persian Billboard #1 Artist SHAKILA sings about ocean's mass extinction] Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt; শাকিলাই ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছৰ বাবে দুবাৰকৈ মনোনীত হৈছে।&lt;ref&gt;[http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album Shakila has received two Hollywood Music in Media Awards nominations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228124410/http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album |date=December 28, 2016 }} Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান==
* ''ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা'' (২০০৬)
* ''গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' (২০২৫)&lt;ref name=&quot;gm&quot; /&gt;
* ''হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছ'' দুবাৰকৈ মনোনীত
* ''ৱান ৱৰ্ল্ড মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' মনোনীত (২০২৫)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{Official website|http://www.shakila.com/|Shakila's official website}}
*[https://open.spotify.com/artist/1sGLUwUvy2iW7hhbNOpJLQ Shakila] on Spotify
*{{YouTube|user=shakiladotcom|title=Shakila}}</text>
      <sha1>673uqehxelbfpygkkcb2tsjg7jd8c5o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608416</id>
      <parentid>608415</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:15:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10618" sha1="cyjl8l2ukszefn2jg1f1nt22e0sopcb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = শকিলা 
| image              = ShakilaImage.jpg
| caption            = ২০১৭ চনত শকিলা 
| native_name        = شکیلا
| native_name_lang   = fa
| birth_name         = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট
| birth_date         = {{birth date and age|1962|5|3}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| alma_mater         = পালোমাৰ কলেজ
| title              = গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী ভোটদানকাৰী সদস্য
| children           = ২&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saten.ir/115887/بیوگرافی-شکیلاخواننده-عکس-فرزندانش/|title=بیوگرافی شکیلا (خواننده) +عکس فرزندانش|access-date=13 February 2021}}&lt;/ref&gt;
| module             = {{Infobox musical artist |embed=yes
| background          = একক কণ্ঠশিল্পী
| genre               = {{flatlist|
* ইৰানৰ পপ সংগীত
* পৰম্পৰাগত
* ৱৰ্ল্ড মিউজিক}}
| occupation          = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* গীতিকাৰ
}}
| years_active        = ১৯৯০–বৰ্তমান
| origin              = ইৰান
| label               = {{flatlist|
* কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছ
* তাৰানেহ এণ্টাৰপ্ৰাইজছ
}}
| website             ={{url|shakila.com/}}
}}
}}

'''শকিলা মহছেনী চেদাঘাট''' (ফাৰ্চী: شکیلا محسنی صداقت), এককভাৱে '''শকিলা ''' (ফাৰ্চী: شکیلا; জন্ম ৩ মে', ১৯৬২) নামেৰে পৰিচিত, হৈছে কেলিফৰ্নিয়াৰ ছান ডিয়েগোত বাস কৰা এগৰাকী ইৰানী কণ্ঠশিল্পী আৰু গীতিকাৰ।&lt;ref&gt;[http://iranian.com/main/music/shakila.html Persian American singer based in California] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁ এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিল্পী যিয়ে ফাৰ্চী, কুৰ্ডী, ইংৰাজী, তুৰ্কী, হিন্দী আৰু স্পেনিছকে ধৰি বিভিন্ন ভাষাত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bo2bo3.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7 دانلود-آهنگ-از-شکیلا] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iranreview.org/content/Documents/Persian_Traditional_Music.htm Persian Traditional Music- Shakila Persian Music Academy Awards Winner] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gm&quot;&gt;[http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html# Global Music Award Winner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225214238/http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html |date=December 25, 2018 }} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ফাৰ্চী ভাষাত ২০টাতকৈও অধিক এলবামৰ লগতে ইংৰাজী ভাষাতো বহুকেইটা এলবাম মুকলি কৰিছে। তেওঁ মূলতঃ আধ্যাত্মিকতা, প্ৰেম, শান্তি আৰু জাগৰণৰ বিষয়ে গান গায়। তেওঁৰ গীতৰ কথা ৰুমী আৰু অন্যান্য প্ৰধান কবিসকলৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref&gt;[http://www.aftabir.com/articles/view/art_culture/music/c5c1193480453_shakila_p1.php/%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84%d8%a7-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87 زندگیهشکیلادرسایتآفتاب] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী চৰকাৰী ভোটদানকাৰী সদস্য।&lt;ref&gt;[http://www.broadjam.com/shakila Shakila is an official voting member of Grammy Awards] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
শকিলা ই মাত্ৰ ন বছৰ বয়সতে তেওঁৰ পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁক এটা ইৰানী দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ছান ডিয়েগোলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু তাত থকা পালোমাৰ কলেজত সংগীত অধ্যয়ন কৰে। শকিলা ই ১৯৯০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম ''কামী বা মান মোদাৰা কোন'' মুকলি কৰে।&lt;ref&gt;{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20150130093814/http://www.honaraks.com/shakila-profile/ Became a professional singer in 1990, by releasing her first album &quot;Kami Ba Man Modara Kon&quot;]}} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁৰ দ্বিতীয়টো এলবাম ''গেৰিয়াহ দৰ ৰাগবাৰ'' ১৯৯২ চনত মুক্তি পাইছিল।&lt;ref&gt;[http://www.sibmusic.com/#!tag/Shakila-Geryeh-Dar-Ragbar-Traditional Geryeh Dar Ragbar Traditional] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ১৯৯৩ চনত শকিলা ই ফাৰ্চী ৰেকৰ্ড লেবেল তাৰানেহ ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ তৃতীয়টো এলবাম ''ঘেইবাটে নুৰ'' মুকলি কৰে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/shakila-mn0000132995/credits Shakila's discography at Allmusic.com] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

১৯৯৭ চনৰ পৰা ২০০৮ চনলৈ শকিলা ই লছ এঞ্জেলছস্থিত ৰেকৰ্ড লেবেল কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বেনাৰত আঠটাতকৈও অধিক এলবাম মুকলি কৰিছিল। ২০১৩ চনত শকিলা ই নিজাকৈ ৰেকৰ্ড লেবেল ‘শকিলা  এণ্টাৰপ্ৰাইজছ’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ নিজৰ এই ৰেকৰ্ড লেবেলৰ অধীনত ১০টাতকৈও অধিক একক গীত মুকলি কৰিছে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt;

২০১৪ চনত শকিলা ই তেওঁৰ একক গীত ''ট্ৰেজাৰ উইদিন'' মুকলি কৰে, যিয়ে বিভিন্ন বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ প্ৰথম স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt; ২০১৫ চনত তেওঁৰ এলবাম ''১১:১১ চিটি অৱ লাভ'' মুক্তি পায়। এই এলবামটোৱে বিলবোৰ্ডৰ একাধিক চাৰ্টত ৪৩ সপ্তাহতকৈও অধিক সময় ধৰি প্ৰথম স্থান দখল কৰি আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AShakila&amp;f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=Shakila|title= Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 24, 2016}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত শকিলা ই তেওঁৰ ''স্প্লেচিং টিয়াৰ্ছ'' নামৰ এলবামটো মুকলি কৰে আৰু ইও কেইবা সপ্তাহ ধৰি বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ শীৰ্ষ স্থানত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ss_chart_search_title%3A%22Splashing%20Tears%22&amp;f[1]=itm_field_chart_id%3A353&amp;refine=1|title= Splashing Tears at the Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://markets.financialcontent.com/stocks/news/read/33112268 Persian Billboard #1 Artist SHAKILA sings about ocean's mass extinction] Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছৰ বাবে দুবাৰকৈ মনোনীত হৈছে।&lt;ref&gt;[http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album Shakila has received two Hollywood Music in Media Awards nominations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228124410/http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album |date=December 28, 2016 }} Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান==
* ''ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা'' (২০০৬)
* ''গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' (২০২৫)&lt;ref name=&quot;gm&quot; /&gt;
* ''হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছ'' দুবাৰকৈ মনোনীত
* ''ৱান ৱৰ্ল্ড মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' মনোনীত (২০২৫)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{Official website|http://www.shakila.com/|Shakila's official website}}
*[https://open.spotify.com/artist/1sGLUwUvy2iW7hhbNOpJLQ Shakila] on Spotify
*{{YouTube|user=shakiladotcom|title=Shakila}}</text>
      <sha1>cyjl8l2ukszefn2jg1f1nt22e0sopcb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608417</id>
      <parentid>608416</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:17:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10650" sha1="d2gtk6ar25gttxnuyvqt33rsm6pzixu" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শকিলা 
| image = ShakilaImage.jpg
| caption = ২০১৭ চনত শকিলা 
| native_name = شکیلا
| native_name_lang = fa
| birth_name = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট
| birth_date = {{birth date and age|1962|5|3}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| alma_mater = পালোমাৰ কলেজ
| title = গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী ভোটদানকাৰী সদস্য
| children = ২&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saten.ir/115887/بیوگرافی-شکیلاخواننده-عکس-فرزندانش/|title=بیوگرافی شکیلا (خواننده) +عکس فرزندانش|access-date=13 February 2021}}&lt;/ref&gt;
| module = {{Infobox musical artist |embed=yes
| background = একক কণ্ঠশিল্পী
| genre = {{flatlist|
* ইৰানৰ পপ সংগীত
* পৰম্পৰাগত
* ৱৰ্ল্ড মিউজিক}}
| occupation = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* গীতিকাৰ
}}
| years_active = ১৯৯০–বৰ্তমান
| origin = ইৰান
| label = {{flatlist|
* কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছ
* তাৰানেহ এণ্টাৰপ্ৰাইজছ
}}
| website ={{url|shakila.com/}}
}}
}}

'''শকিলা মহছেনী চেদাঘাট''' (ফাৰ্চী: شکیلا محسنی صداقت), এককভাৱে '''শকিলা ''' (ফাৰ্চী: شکیلا; জন্ম ৩ মে', ১৯৬২) নামেৰে পৰিচিত, হৈছে কেলিফৰ্নিয়াৰ ছান ডিয়েগোত বাস কৰা এগৰাকী ইৰানী কণ্ঠশিল্পী আৰু গীতিকাৰ।&lt;ref&gt;[http://iranian.com/main/music/shakila.html Persian American singer based in California] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁ এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিল্পী যিয়ে ফাৰ্চী, কুৰ্ডী, ইংৰাজী, তুৰ্কী, হিন্দী আৰু স্পেনিছকে ধৰি বিভিন্ন ভাষাত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bo2bo3.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7 دانلود-آهنگ-از-شکیلا] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iranreview.org/content/Documents/Persian_Traditional_Music.htm Persian Traditional Music- Shakila Persian Music Academy Awards Winner] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gm&quot;&gt;[http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html# Global Music Award Winner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225214238/http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html |date=December 25, 2018 }} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ফাৰ্চী ভাষাত ২০টাতকৈও অধিক এলবামৰ লগতে ইংৰাজী ভাষাতো বহুকেইটা এলবাম মুকলি কৰিছে। তেওঁ মূলতঃ আধ্যাত্মিকতা, প্ৰেম, শান্তি আৰু জাগৰণৰ বিষয়ে গান গায়। তেওঁৰ গীতৰ কথা ৰুমী আৰু অন্যান্য প্ৰধান কবিসকলৰদ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref&gt;[http://www.aftabir.com/articles/view/art_culture/music/c5c1193480453_shakila_p1.php/%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84%d8%a7-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87 زندگیهشکیلادرسایتآفتاب] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী চৰকাৰী ভোটদানকাৰী সদস্য।&lt;ref&gt;[http://www.broadjam.com/shakila Shakila is an official voting member of Grammy Awards] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
শকিলা ই মাত্ৰ ন বছৰ বয়সতে তেওঁৰ পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁক এটা ইৰানী দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল। 

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ছান ডিয়েগোলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু তাত থকা পালোমাৰ কলেজত সংগীত অধ্যয়ন কৰে। শকিলা ই ১৯৯০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম ''কামী বা মান মোদাৰা কোন'' মুকলি কৰে।&lt;ref&gt;{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20150130093814/http://www.honaraks.com/shakila-profile/ Became a professional singer in 1990, by releasing her first album &quot;Kami Ba Man Modara Kon&quot;]}} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁৰ দ্বিতীয়টো এলবাম ''গেৰিয়াহ দৰ ৰাগবাৰ'' ১৯৯২ চনত মুক্তি পাইছিল।&lt;ref&gt;[http://www.sibmusic.com/#! tag/Shakila-Geryeh-Dar-Ragbar-Traditional Geryeh Dar Ragbar Traditional] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ১৯৯৩ চনত শকিলা ই ফাৰ্চী ৰেকৰ্ড লেবেল তাৰানেহ ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ তৃতীয়টো এলবাম ''ঘেইবাটে নুৰ'' মুকলি কৰে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/shakila-mn0000132995/credits Shakila's discography at Allmusic.com] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

১৯৯৭ চনৰপৰা ২০০৮ চনলৈ শকিলা ই লছ এঞ্জেলছস্থিত ৰেকৰ্ড লেবেল কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বেনাৰত আঠটাতকৈও অধিক এলবাম মুকলি কৰিছিল। ২০১৩ চনত শকিলা ই নিজাকৈ ৰেকৰ্ড লেবেল ‘শকিলা এণ্টাৰপ্ৰাইজছ’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ নিজৰ এই ৰেকৰ্ড লেবেলৰ অধীনত ১০টাতকৈও অধিক একক গীত মুকলি কৰিছে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt;

২০১৪ চনত শকিলা ই তেওঁৰ একক গীত ''ট্ৰেজাৰ উইদিন'' মুকলি কৰে, যিয়ে বিভিন্ন বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ প্ৰথম স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt; ২০১৫ চনত তেওঁৰ এলবাম ''১১:১১ চিটি অৱ লাভ'' মুক্তি পায়। এই এলবামটোৱে বিলবোৰ্ডৰ একাধিক চাৰ্টত ৪৩ সপ্তাহতকৈও অধিক সময় ধৰি প্ৰথম স্থান দখল কৰি আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AShakila&amp;f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=Shakila|title= Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 24, 2016}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত শকিলা ই তেওঁৰ ''স্প্লেচিং টিয়াৰ্ছ'' নামৰ এলবামটো মুকলি কৰে আৰু য়ো কেইবা সপ্তাহ ধৰি বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ শীৰ্ষ স্থানত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ss_chart_search_title%3A%22Splashing%20Tears%22&amp;f[1]=itm_field_chart_id%3A353&amp;refine=1|title= Splashing Tears at the Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://markets.financialcontent.com/stocks/news/read/33112268 Persian Billboard #1 Artist SHAKILA sings about ocean's mass extinction] Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছৰ বাবে দুবাৰকৈ মনোনীত হৈছে।&lt;ref&gt;[http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album Shakila has received two Hollywood Music in Media Awards nominations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228124410/http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album |date=December 28, 2016 }} Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান==
* ''ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা'' (২০০৬)
* ''গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' (২০২৫)&lt;ref name=&quot;gm&quot; /&gt;
* ''হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছ'' দুবাৰকৈ মনোনীত
* ''ৱান ৱৰ্ল্ড মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' মনোনীত (২০২৫)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{Official website|http://www.shakila.com/|Shakila's official website}}
*[https://open.spotify.com/artist/1sGLUwUvy2iW7hhbNOpJLQ Shakila] on Spotify
*{{YouTube|user=shakiladotcom|title=Shakila}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:গায়িকা]]
[[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>d2gtk6ar25gttxnuyvqt33rsm6pzixu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608418</id>
      <parentid>608417</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:19:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10674" sha1="nx35eqi1r1mo6fcyisnax1cpi5jsive" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শকিলা 
| image = ShakilaImage.jpg
| caption = ২০১৭ চনত শকিলা 
| native_name = شکیلا
| native_name_lang = fa
| birth_name = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট
| birth_date = {{birth date and age|1962|5|3}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| alma_mater = পালোমাৰ কলেজ
| title = গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী ভোটদানকাৰী সদস্য
| children = ২&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saten.ir/115887/بیوگرافی-شکیلاخواننده-عکس-فرزندانش/|title=بیوگرافی شکیلا (خواننده) +عکس فرزندانش|access-date=13 February 2021}}&lt;/ref&gt;
| module = {{Infobox musical artist |embed=yes
| background = একক কণ্ঠশিল্পী
| genre = {{flatlist|
* ইৰানৰ পপ সংগীত
* পৰম্পৰাগত
* ৱৰ্ল্ড মিউজিক}}
| occupation = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* গীতিকাৰ
}}
| years_active = ১৯৯০–বৰ্তমান
| origin = ইৰান
| label = {{flatlist|
* কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছ
* তাৰানেহ এণ্টাৰপ্ৰাইজছ
}}
| website ={{url|shakila.com/}}
}}
}}

'''শকিলা মহছেনী চেদাঘাট''' ([[ফাৰ্চী]]: شکیلا محسنی صداقت), এককভাৱে '''শকিলা ''' (ফাৰ্চী: شکیلا; জন্ম ৩ মে', ১৯৬২) নামেৰে পৰিচিত, হৈছে কেলিফৰ্নিয়াৰ ছান ডিয়েগোত বাস কৰা এগৰাকী ইৰানী কণ্ঠশিল্পী আৰু গীতিকাৰ।&lt;ref&gt;[http://iranian.com/main/music/shakila.html Persian American singer based in California] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁ এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিল্পী যিয়ে [[ফাৰ্চী]], কুৰ্দী, [[ইংৰাজী]], [[তুৰ্কী]], [[হিন্দী]] আৰু [[স্পেনিছ]]কে ধৰি বিভিন্ন ভাষাত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bo2bo3.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7 دانلود-آهنگ-از-شکیلا] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iranreview.org/content/Documents/Persian_Traditional_Music.htm Persian Traditional Music- Shakila Persian Music Academy Awards Winner] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gm&quot;&gt;[http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html# Global Music Award Winner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225214238/http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html |date=December 25, 2018 }} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ফাৰ্চী ভাষাত ২০টাতকৈও অধিক এলবামৰ লগতে ইংৰাজী ভাষাতো বহুকেইটা এলবাম মুকলি কৰিছে। তেওঁ মূলতঃ আধ্যাত্মিকতা, প্ৰেম, শান্তি আৰু জাগৰণৰ বিষয়ে গান গায়। তেওঁৰ গীতৰ কথা ৰুমী আৰু অন্যান্য প্ৰধান কবিসকলৰদ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref&gt;[http://www.aftabir.com/articles/view/art_culture/music/c5c1193480453_shakila_p1.php/%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84%d8%a7-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87 زندگیهشکیلادرسایتآفتاب] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী চৰকাৰী ভোটদানকাৰী সদস্য।&lt;ref&gt;[http://www.broadjam.com/shakila Shakila is an official voting member of Grammy Awards] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
শকিলা ই মাত্ৰ ন বছৰ বয়সতে তেওঁৰ পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁক এটা ইৰানী দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল। 

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ছান ডিয়েগোলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু তাত থকা পালোমাৰ কলেজত সংগীত অধ্যয়ন কৰে। শকিলা ই ১৯৯০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম ''কামী বা মান মোদাৰা কোন'' মুকলি কৰে।&lt;ref&gt;{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20150130093814/http://www.honaraks.com/shakila-profile/ Became a professional singer in 1990, by releasing her first album &quot;Kami Ba Man Modara Kon&quot;]}} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁৰ দ্বিতীয়টো এলবাম ''গেৰিয়াহ দৰ ৰাগবাৰ'' ১৯৯২ চনত মুক্তি পাইছিল।&lt;ref&gt;[http://www.sibmusic.com/#! tag/Shakila-Geryeh-Dar-Ragbar-Traditional Geryeh Dar Ragbar Traditional] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ১৯৯৩ চনত শকিলা ই ফাৰ্চী ৰেকৰ্ড লেবেল তাৰানেহ ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ তৃতীয়টো এলবাম ''ঘেইবাটে নুৰ'' মুকলি কৰে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/shakila-mn0000132995/credits Shakila's discography at Allmusic.com] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

১৯৯৭ চনৰপৰা ২০০৮ চনলৈ শকিলা ই লছ এঞ্জেলছস্থিত ৰেকৰ্ড লেবেল কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বেনাৰত আঠটাতকৈও অধিক এলবাম মুকলি কৰিছিল। ২০১৩ চনত শকিলা ই নিজাকৈ ৰেকৰ্ড লেবেল ‘শকিলা এণ্টাৰপ্ৰাইজছ’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ নিজৰ এই ৰেকৰ্ড লেবেলৰ অধীনত ১০টাতকৈও অধিক একক গীত মুকলি কৰিছে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt;

২০১৪ চনত শকিলা ই তেওঁৰ একক গীত ''ট্ৰেজাৰ উইদিন'' মুকলি কৰে, যিয়ে বিভিন্ন বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ প্ৰথম স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt; ২০১৫ চনত তেওঁৰ এলবাম ''১১:১১ চিটি অৱ লাভ'' মুক্তি পায়। এই এলবামটোৱে বিলবোৰ্ডৰ একাধিক চাৰ্টত ৪৩ সপ্তাহতকৈও অধিক সময় ধৰি প্ৰথম স্থান দখল কৰি আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AShakila&amp;f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=Shakila|title= Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 24, 2016}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত শকিলা ই তেওঁৰ ''স্প্লেচিং টিয়াৰ্ছ'' নামৰ এলবামটো মুকলি কৰে আৰু য়ো কেইবা সপ্তাহ ধৰি বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ শীৰ্ষ স্থানত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ss_chart_search_title%3A%22Splashing%20Tears%22&amp;f[1]=itm_field_chart_id%3A353&amp;refine=1|title= Splashing Tears at the Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://markets.financialcontent.com/stocks/news/read/33112268 Persian Billboard #1 Artist SHAKILA sings about ocean's mass extinction] Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছৰ বাবে দুবাৰকৈ মনোনীত হৈছে।&lt;ref&gt;[http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album Shakila has received two Hollywood Music in Media Awards nominations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228124410/http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album |date=December 28, 2016 }} Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান==
* ''ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা'' (২০০৬)
* ''গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' (২০২৫)&lt;ref name=&quot;gm&quot; /&gt;
* ''হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছ'' দুবাৰকৈ মনোনীত
* ''ৱান ৱৰ্ল্ড মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' মনোনীত (২০২৫)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{Official website|http://www.shakila.com/|Shakila's official website}}
*[https://open.spotify.com/artist/1sGLUwUvy2iW7hhbNOpJLQ Shakila] on Spotify
*{{YouTube|user=shakiladotcom|title=Shakila}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:গায়িকা]]
[[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>nx35eqi1r1mo6fcyisnax1cpi5jsive</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608419</id>
      <parentid>608418</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:20:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10674" sha1="hmzpv6yr1xhonei9qsdlmnzkpdnjri8" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শকিলা 
| image = ShakilaImage.jpg
| caption = ২০১৭ চনত শকিলা 
| native_name = شکیلا
| native_name_lang = fa
| birth_name = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট
| birth_date = {{birth date and age|1962|5|3}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| alma_mater = পালোমাৰ কলেজ
| title = গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী ভোটদানকাৰী সদস্য
| children = ২&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saten.ir/115887/بیوگرافی-شکیلاخواننده-عکس-فرزندانش/|title=بیوگرافی شکیلا (خواننده) +عکس فرزندانش|access-date=13 February 2021}}&lt;/ref&gt;
| module = {{Infobox musical artist |embed=yes
| background = একক কণ্ঠশিল্পী
| genre = {{flatlist|
* ইৰাণৰ পপ সংগীত
* পৰম্পৰাগত
* ৱৰ্ল্ড মিউজিক}}
| occupation = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* গীতিকাৰ
}}
| years_active = ১৯৯০–বৰ্তমান
| origin = ইৰাণ
| label = {{flatlist|
* কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছ
* তাৰানেহ এণ্টাৰপ্ৰাইজছ
}}
| website ={{url|shakila.com/}}
}}
}}

'''শকিলা মহছেনী চেদাঘাট''' ([[ফাৰ্চী]]: شکیلا محسنی صداقت), এককভাৱে '''শকিলা ''' (ফাৰ্চী: شکیلا; জন্ম ৩ মে', ১৯৬২) নামেৰে পৰিচিত, হৈছে কেলিফৰ্নিয়াৰ ছান ডিয়েগোত বাস কৰা এগৰাকী ইৰাণী কণ্ঠশিল্পী আৰু গীতিকাৰ।&lt;ref&gt;[http://iranian.com/main/music/shakila.html Persian American singer based in California] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁ এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিল্পী যিয়ে [[ফাৰ্চী]], কুৰ্দী, [[ইংৰাজী]], [[তুৰ্কী]], [[হিন্দী]] আৰু [[স্পেনিছ]]কে ধৰি বিভিন্ন ভাষাত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bo2bo3.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7 دانلود-آهنگ-از-شکیلا] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iranreview.org/content/Documents/Persian_Traditional_Music.htm Persian Traditional Music- Shakila Persian Music Academy Awards Winner] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gm&quot;&gt;[http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html# Global Music Award Winner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225214238/http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html |date=December 25, 2018 }} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ফাৰ্চী ভাষাত ২০টাতকৈও অধিক এলবামৰ লগতে ইংৰাজী ভাষাতো বহুকেইটা এলবাম মুকলি কৰিছে। তেওঁ মূলতঃ আধ্যাত্মিকতা, প্ৰেম, শান্তি আৰু জাগৰণৰ বিষয়ে গান গায়। তেওঁৰ গীতৰ কথা ৰুমী আৰু অন্যান্য প্ৰধান কবিসকলৰদ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref&gt;[http://www.aftabir.com/articles/view/art_culture/music/c5c1193480453_shakila_p1.php/%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84%d8%a7-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87 زندگیهشکیلادرسایتآفتاب] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী চৰকাৰী ভোটদানকাৰী সদস্য।&lt;ref&gt;[http://www.broadjam.com/shakila Shakila is an official voting member of Grammy Awards] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
শকিলা ই মাত্ৰ ন বছৰ বয়সতে তেওঁৰ পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁক এটা ইৰাণী দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল। 

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ছান ডিয়েগোলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু তাত থকা পালোমাৰ কলেজত সংগীত অধ্যয়ন কৰে। শকিলা ই ১৯৯০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম ''কামী বা মান মোদাৰা কোন'' মুকলি কৰে।&lt;ref&gt;{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20150130093814/http://www.honaraks.com/shakila-profile/ Became a professional singer in 1990, by releasing her first album &quot;Kami Ba Man Modara Kon&quot;]}} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁৰ দ্বিতীয়টো এলবাম ''গেৰিয়াহ দৰ ৰাগবাৰ'' ১৯৯২ চনত মুক্তি পাইছিল।&lt;ref&gt;[http://www.sibmusic.com/#! tag/Shakila-Geryeh-Dar-Ragbar-Traditional Geryeh Dar Ragbar Traditional] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ১৯৯৩ চনত শকিলা ই ফাৰ্চী ৰেকৰ্ড লেবেল তাৰানেহ ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ তৃতীয়টো এলবাম ''ঘেইবাটে নুৰ'' মুকলি কৰে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/shakila-mn0000132995/credits Shakila's discography at Allmusic.com] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

১৯৯৭ চনৰপৰা ২০০৮ চনলৈ শকিলা ই লছ এঞ্জেলছস্থিত ৰেকৰ্ড লেবেল কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বেনাৰত আঠটাতকৈও অধিক এলবাম মুকলি কৰিছিল। ২০১৩ চনত শকিলা ই নিজাকৈ ৰেকৰ্ড লেবেল ‘শকিলা এণ্টাৰপ্ৰাইজছ’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ নিজৰ এই ৰেকৰ্ড লেবেলৰ অধীনত ১০টাতকৈও অধিক একক গীত মুকলি কৰিছে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt;

২০১৪ চনত শকিলা ই তেওঁৰ একক গীত ''ট্ৰেজাৰ উইদিন'' মুকলি কৰে, যিয়ে বিভিন্ন বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ প্ৰথম স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt; ২০১৫ চনত তেওঁৰ এলবাম ''১১:১১ চিটি অৱ লাভ'' মুক্তি পায়। এই এলবামটোৱে বিলবোৰ্ডৰ একাধিক চাৰ্টত ৪৩ সপ্তাহতকৈও অধিক সময় ধৰি প্ৰথম স্থান দখল কৰি আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AShakila&amp;f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=Shakila|title= Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 24, 2016}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত শকিলা ই তেওঁৰ ''স্প্লেচিং টিয়াৰ্ছ'' নামৰ এলবামটো মুকলি কৰে আৰু য়ো কেইবা সপ্তাহ ধৰি বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ শীৰ্ষ স্থানত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ss_chart_search_title%3A%22Splashing%20Tears%22&amp;f[1]=itm_field_chart_id%3A353&amp;refine=1|title= Splashing Tears at the Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://markets.financialcontent.com/stocks/news/read/33112268 Persian Billboard #1 Artist SHAKILA sings about ocean's mass extinction] Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছৰ বাবে দুবাৰকৈ মনোনীত হৈছে।&lt;ref&gt;[http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album Shakila has received two Hollywood Music in Media Awards nominations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228124410/http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album |date=December 28, 2016 }} Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান==
* ''ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা'' (২০০৬)
* ''গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' (২০২৫)&lt;ref name=&quot;gm&quot; /&gt;
* ''হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছ'' দুবাৰকৈ মনোনীত
* ''ৱান ৱৰ্ল্ড মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' মনোনীত (২০২৫)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{Official website|http://www.shakila.com/|Shakila's official website}}
*[https://open.spotify.com/artist/1sGLUwUvy2iW7hhbNOpJLQ Shakila] on Spotify
*{{YouTube|user=shakiladotcom|title=Shakila}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:গায়িকা]]
[[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>hmzpv6yr1xhonei9qsdlmnzkpdnjri8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608502</id>
      <parentid>608419</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T00:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10599" sha1="fyt6upcr7e2hw0dn9jxpn8ugjwz29er" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = শকিলা 
| image = ShakilaImage.jpg
| caption = ২০১৭ চনত শকিলা 
| native_name = شکیلا
| native_name_lang = fa
| birth_name = শকিলা মহছেনী চেদাঘাট
| birth_date = {{birth date and age|1962|5|3}}
| birth_place = [[তেহৰাণ]], [[ইৰাণ]]
| alma_mater = পালোমাৰ কলেজ
| title = গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী ভোটদানকাৰী সদস্য
| children = ২&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saten.ir/115887/بیوگرافی-شکیلاخواننده-عکس-فرزندانش/|title=بیوگرافی شکیلا (خواننده) +عکس فرزندانش|access-date=13 February 2021}}&lt;/ref&gt;
| module = {{Infobox musical artist |embed=yes
| background = একক কণ্ঠশিল্পী
| genre = {{flatlist|
* ইৰাণৰ পপ সংগীত
* পৰম্পৰাগত
* ৱৰ্ল্ড মিউজিক}}
| occupation = {{flatlist|
* কণ্ঠশিল্পী
* গীতিকাৰ
}}
| years_active = ১৯৯০–বৰ্তমান
| origin = ইৰাণ
| label = {{flatlist|
* কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছ
* তাৰানেহ এণ্টাৰপ্ৰাইজছ
}}
| website ={{url|shakila.com/}}
}}
}}

'''শকিলা মহছেনী চেদাঘাট''' ([[ফাৰ্চী]]: شکیلا محسنی صداقت), এককভাৱে '''শকিলা ''' (ফাৰ্চী: شکیلا; জন্ম ৩ মে', ১৯৬২) নামেৰে পৰিচিত, হৈছে কেলিফৰ্নিয়াৰ ছান ডিয়েগোত বাস কৰা এগৰাকী ইৰাণী কণ্ঠশিল্পী আৰু গীতিকাৰ।&lt;ref&gt;[http://iranian.com/main/music/shakila.html Persian American singer based in California] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁ এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিল্পী যিয়ে [[ফাৰ্চী]], কুৰ্দী, [[ইংৰাজী]], [[তুৰ্কী]], [[হিন্দী]] আৰু [[স্পেনিছ]]কে ধৰি বিভিন্ন ভাষাত সংগীত পৰিৱেশন কৰিছে। তেওঁ ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[http://www.bo2bo3.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7 دانلود-آهنگ-از-شکیلا] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iranreview.org/content/Documents/Persian_Traditional_Music.htm Persian Traditional Music- Shakila Persian Music Academy Awards Winner] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gm&quot;&gt;[http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html# Global Music Award Winner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225214238/http://www.globalmusicawards.com/Winners-Sept-2015.html |date=December 25, 2018 }} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ফাৰ্চী ভাষাত ২০টাতকৈও অধিক এলবামৰ লগতে ইংৰাজী ভাষাতো বহুকেইটা এলবাম মুকলি কৰিছে। তেওঁ মূলতঃ আধ্যাত্মিকতা, প্ৰেম, শান্তি আৰু জাগৰণৰ বিষয়ে গান গায়। তেওঁৰ গীতৰ কথা ৰুমী আৰু অন্যান্য প্ৰধান কবিসকলৰদ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত।&lt;ref&gt;[http://www.aftabir.com/articles/view/art_culture/music/c5c1193480453_shakila_p1.php/%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84%d8%a7-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87 زندگیهشکیلادرسایتآفتاب] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ইয়াৰ উপৰি তেওঁ গ্ৰেমী বঁটাৰ এগৰাকী চৰকাৰী ভোটদানকাৰী সদস্য।&lt;ref&gt;[http://www.broadjam.com/shakila Shakila is an official voting member of Grammy Awards] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

==কৰ্মজীৱন==
শকিলা ই মাত্ৰ ন বছৰ বয়সতে তেওঁৰ পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁক এটা ইৰাণী দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল। 

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ছান ডিয়েগোলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু তাত থকা পালোমাৰ কলেজত সংগীত অধ্যয়ন কৰে। শকিলা ই ১৯৯০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমটো এলবাম ''কামী বা মান মোদাৰা কোন'' মুকলি কৰে।&lt;ref&gt;{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20150130093814/http://www.honaraks.com/shakila-profile/ Became a professional singer in 1990, by releasing her first album &quot;Kami Ba Man Modara Kon&quot;]}} Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; তেওঁৰ দ্বিতীয়টো এলবাম ''গেৰিয়াহ দৰ ৰাগবাৰ'' ১৯৯২ চনত মুক্তি পাইছিল।&lt;ref&gt;[http://www.sibmusic.com/#! tag/Shakila-Geryeh-Dar-Ragbar-Traditional Geryeh Dar Ragbar Traditional] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt; ১৯৯৩ চনত শকিলা ই ফাৰ্চী ৰেকৰ্ড লেবেল তাৰানেহ ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ তৃতীয়টো এলবাম ''ঘেইবাটে নুৰ'' মুকলি কৰে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/shakila-mn0000132995/credits Shakila's discography at Allmusic.com] Retrieved December 24, 2016&lt;/ref&gt;

১৯৯৭ চনৰপৰা ২০০৮ চনলৈ শকিলা ই লছ এঞ্জেলছস্থিত ৰেকৰ্ড লেবেল কেলটেক্স ৰেকৰ্ডছৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বেনাৰত আঠটাতকৈও অধিক এলবাম মুকলি কৰিছিল। ২০১৩ চনত শকিলা ই নিজাকৈ ৰেকৰ্ড লেবেল ‘শকিলা এণ্টাৰপ্ৰাইজছ’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ নিজৰ এই ৰেকৰ্ড লেবেলৰ অধীনত ১০টাতকৈও অধিক একক গীত মুকলি কৰিছে।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt;

২০১৪ চনত শকিলা ই তেওঁৰ একক গীত ''ট্ৰেজাৰ উইদিন'' মুকলি কৰে, যিয়ে বিভিন্ন বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ প্ৰথম স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।&lt;ref name=&quot;allm&quot;/&gt; ২০১৫ চনত তেওঁৰ এলবাম ''১১:১১ চিটি অৱ লাভ'' মুক্তি পায়। এই এলবামটোৱে বিলবোৰ্ডৰ একাধিক চাৰ্টত ৪৩ সপ্তাহতকৈও অধিক সময় ধৰি প্ৰথম স্থান দখল কৰি আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AShakila&amp;f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=Shakila|title= Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 24, 2016}}&lt;/ref&gt; ২০১৬ চনত শকিলা ই তেওঁৰ ''স্প্লেচিং টিয়াৰ্ছ'' নামৰ এলবামটো মুকলি কৰে আৰু য়ো কেইবা সপ্তাহ ধৰি বিলবোৰ্ড চাৰ্টৰ শীৰ্ষ স্থানত আছিল।&lt;ref&gt;{{cite magazine |url= http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ss_chart_search_title%3A%22Splashing%20Tears%22&amp;f[1]=itm_field_chart_id%3A353&amp;refine=1|title= Splashing Tears at the Billboard Charts|magazine= Billboard|access-date= December 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://markets.financialcontent.com/stocks/news/read/33112268 Persian Billboard #1 Artist SHAKILA sings about ocean's mass extinction] Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt; শকিলা ই ২০০৬ চনত ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা আৰু ২০১৫ চনত গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ড লাভ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছৰ বাবে দুবাৰকৈ মনোনীত হৈছে।&lt;ref&gt;[http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album Shakila has received two Hollywood Music in Media Awards nominations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228124410/http://www.kptv.com/story/34098276/shakila-billboard-1-artist-gains-worldwide-recognition-for-1111-album |date=December 28, 2016 }} Retrieved December 27, 2016&lt;/ref&gt;

==বঁটা আৰু সন্মান==
* ''ফাৰ্চী সংগীত একাডেমী বঁটা'' (২০০৬)
* ''গ্ল’বেল মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' (২০২৫)&lt;ref name=&quot;gm&quot; /&gt;
* ''হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া এৱাৰ্ডছ'' দুবাৰকৈ মনোনীত
* ''ৱান ৱৰ্ল্ড মিউজিক এৱাৰ্ডছ'' মনোনীত (২০২৫)

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*{{Official website|http://www.shakila.com/|Shakila's official website}}
*[https://open.spotify.com/artist/1sGLUwUvy2iW7hhbNOpJLQ Shakila] on Spotify
*{{YouTube|user=shakiladotcom|title=Shakila}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:গায়িকা]]
[[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]]</text>
      <sha1>fyt6upcr7e2hw0dn9jxpn8ugjwz29er</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সাঁচ:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬</title>
    <ns>10</ns>
    <id>137031</id>
    <revision>
      <id>608421</id>
      <timestamp>2026-05-24T17:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Tmbox |type=notice |imageright= [[File:WikiLovesIran.png|120px]] |style=border: 1px solid #d23d29; background-color: #blue; padding: 10px;&quot; font-weight:bold; |text=&lt;center&gt;এই প্ৰবন্ধটো '''[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ]]''' সম্পাদনা মেলাৰ অংশ হিচাপে {{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|সৃষ্টি}} কৰা হৈছে।&lt;br/&gt;{{Lang|en|This article was created...</comment>
      <origin>608421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="663" sha1="eeuunhbw2t5bil4szjbj9855w4fz72e" xml:space="preserve">{{Tmbox
|type=notice
|imageright= [[File:WikiLovesIran.png|120px]]
|style=border: 1px solid #d23d29; background-color: #blue; padding: 10px;&quot; font-weight:bold;
|text=&lt;center&gt;এই প্ৰবন্ধটো '''[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ]]''' সম্পাদনা মেলাৰ অংশ হিচাপে {{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|সৃষ্টি}} কৰা হৈছে।&lt;br/&gt;{{Lang|en|This article was created as part of '''[[:m:Wiki Loves Iran 2026|Wiki Loves Iran 2026]]''' online edit-a-thon.}}&lt;/center&gt;
}}
&lt;includeonly&gt;[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>eeuunhbw2t5bil4szjbj9855w4fz72e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608520</id>
      <parentid>608421</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>পৃষ্ঠা [[সাঁচ:ৱিকি লাভচ ইৰাণ]]ৰ পৰা [[সাঁচ:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]লৈ JyotiPNয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: year include</comment>
      <origin>608421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="663" sha1="eeuunhbw2t5bil4szjbj9855w4fz72e" xml:space="preserve">{{Tmbox
|type=notice
|imageright= [[File:WikiLovesIran.png|120px]]
|style=border: 1px solid #d23d29; background-color: #blue; padding: 10px;&quot; font-weight:bold;
|text=&lt;center&gt;এই প্ৰবন্ধটো '''[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ]]''' সম্পাদনা মেলাৰ অংশ হিচাপে {{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|সৃষ্টি}} কৰা হৈছে।&lt;br/&gt;{{Lang|en|This article was created as part of '''[[:m:Wiki Loves Iran 2026|Wiki Loves Iran 2026]]''' online edit-a-thon.}}&lt;/center&gt;
}}
&lt;includeonly&gt;[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>eeuunhbw2t5bil4szjbj9855w4fz72e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬</title>
    <ns>4</ns>
    <id>137032</id>
    <revision>
      <id>608431</id>
      <timestamp>2026-05-24T17:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: [[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] , এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সৃষ্টি কৰা অসমীয়া প্ৰৱন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬|ৱিকি লাভচ ইৰাণ]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকা...</comment>
      <origin>608431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="630" sha1="d9tv9dn6xdqhn16sd78dyfbe3cx21k7" xml:space="preserve">[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] , এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সৃষ্টি কৰা অসমীয়া প্ৰৱন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬|ৱিকি লাভচ ইৰাণ]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। 

{{Div col|cols=3}}
&lt;categorytree mode=pages&gt;ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬&lt;/categorytree&gt;
{{div col end}}</text>
      <sha1>d9tv9dn6xdqhn16sd78dyfbe3cx21k7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608433</id>
      <parentid>608431</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T17:48:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="726" sha1="7xozia5bepl73obknclht26m72uu858" xml:space="preserve">[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] , এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সৃষ্টি কৰা অসমীয়া প্ৰৱন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬|ৱিকি লাভচ ইৰাণ]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। 

{{Div col|cols=3}}
&lt;categorytree mode=pages&gt;ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬&lt;/categorytree&gt;
{{div col end}}

[[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা]]</text>
      <sha1>7xozia5bepl73obknclht26m72uu858</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608540</id>
      <parentid>608433</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T02:10:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <origin>608540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7631" sha1="3wkfafyk78ukoqt24tlspu0kqgh3zlf" xml:space="preserve">[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত ৫ জন অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে ভাগ লৈ তলত দিয়া প্ৰৱন্ধসমূহ সৃষ্টি কৰে।

==সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ==
{{multicol}}
[[:m:User:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]]
# [[ইৰাণৰ সাহিত্য]]

[[:m:User:JyotiPN| প্ৰাণজ্যোতি নাথ]]
# [[ৰুমি]]

[[:m:User:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]]
# [[ছাত্তাৰ খান]]
# [[চাজ্জাদ মাৰ্দানী]]
# [[মোজতাবা আমানি]]
# [[হামিদ এনায়েত]]
# [[জহৰা ৰহনাৱৰ্দ]]
# [[মিহৰ আলী]]
# [[তালাত বাছাৰী]]

[[:m:User:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]]
# [[হেদিয়েহ তেহৰাণী]]
# [[তাৰানেহ আলিদুস্তি]]
# [[গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী]]
# [[মহনাজ আফশ্বাৰ]]
# [[নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান]]
# [[লেইলা হাতামি]]
# [[চহৰ দোলাতচাহী]]
# [[পৰস্তু আহমদী]]
# [[গুগুচ]]
# [[চিমিন দানেশ্বৰ]]
# [[চীমা কালবাচী]]
# [[আজাৰ নাফিচি]]
# [[জিবা চিৰাজী]]
# [[মহচেন য়েগানেহ]]
# [[তায়ালা আছ]]
# [[নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ]]
# [[গোলাব আদিনেহ]]
# [[চহৰেহ আঘদাচলু]]
# [[শ্ববনাম কোলিখানি]]
# [[শ্ববনাম ঘোৰবানী]]
# [[শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ]]
# [[শাহাব হোছেইনী]]
# [[শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
# [[চদফ তাহেৰিয়ান]]
# [[সাহাৰ জাকাৰিয়া]]
# [[সাহাৰ ঘোৰেইচি]]
# [[চেতাৰে এস্কান্দাৰী]]
# [[সোৰয়া কাছেমী]]
# [[পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি]]
# [[নাজনীন বনিয়াদী]]
# [[আনাহিতা দৰগাহী]]
# [[বিতা ফাৰাহী]]
# [[মেৰিলা জাৰেই]]
# [[শকিলা]]
{{col-break}}
[[:m:User:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]]
# [[চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন|চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন]]
# [[ইৰানৰ ভিছা নীতি|ইৰানৰ ভিছা নীতি]]
# [[পশ্চিম এছিয়া|পশ্চিম এছিয়া]]
# [[কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী|কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী]]
# [[ৰুহোল্লাহ খোমেইনী|ৰুহোল্লাহ খোমেইনী]]
# [[খোৰাছান|খোৰাছান]]
# [[শ্বাহ|শ্বাহ]]
# [[ফিৰদৌসী|ফিৰদৌসী]]
# [[হোছেইন বেহজাদ|হোছেইন বেহছাদ]]
# [[কুকু|কুকু]]
# [[ইৰানৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ|ইৰাণৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ]]
# [[আৰ্গো ফেক্টৰী|আৰ্গো ফেক্টৰী]]
# [[প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়|প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়]]
# [[ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী|ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী]]
# [[হোছেইন ফাতেমী|হোছেইন ফাতেমী]]
# [[১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ|১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ]]
# [[হৰমুজৰ যুদ্ধ|হৰমুজৰ যুদ্ধ]]
# [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী|মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]
# [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী|ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]]
# [[ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা|ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা]]
# [[ইৰানৰ গণমাধ্যম|ইৰানৰ গণমাধ্যম]]
# [[তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি|তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি]]
# [[ধঁপাত প্ৰতিবাদ|ধঁপাত প্ৰতিবাদ]]
# [[ফাৰাহ পাহলৱী|ফাৰাহ পাহলৱী]]
# [[অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক|অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক]]
# [[আলী মিৰ্জা ছাফাভী|আলী মিৰ্জা ছাফাভী]]
# [[টেপে ছ'ফালিন|টেপে ছ'ফালিন]]
# [[শ্বিৰাজী চালাড|শ্বিৰাজী চালাড]]
# [[নেদা হাছানী|নেদা হাছানী]]
# [[ইৰানত অপৰাধ|ইৰানত অপৰাধ]]
# [[ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম|ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম]]
# [[ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন|ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন]]
# [[আখালৰ চুক্তি|আখালৰ চুক্তি]]
# [[অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু|অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু]]
# [[ইৰানৰ ইতিহাস|ইৰানৰ ইতিহাস]]
# [[আজাদী টাৱাৰ|আজাদী টাৱাৰ]]
# [[গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী|গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী]]
# [[বাৰামিন কাৰ্পেট|বাৰামিন কাৰ্পেট]]
# [[খাজু দলং|খাজু দলং]]
# [[তাৰহানা|তৰহানা]]
# [[এলনাজ ৰেকাবি|এলনাজ ৰেকাবি]]
# [[টালিছ পৰ্বতমালা|টালিছ পৰ্বতমালা]]
# [[পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ|পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ]]
# [[ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন|ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন]]
{{col-end}}

[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা]]</text>
      <sha1>3wkfafyk78ukoqt24tlspu0kqgh3zlf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608606</id>
      <parentid>608540</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:48:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ]]; added [[Category:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7644" sha1="5jlr7ssvgtz7uu1my3wz0g92i6mgyqi" xml:space="preserve">[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত ৫ জন অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে ভাগ লৈ তলত দিয়া প্ৰৱন্ধসমূহ সৃষ্টি কৰে।

==সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ==
{{multicol}}
[[:m:User:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]]
# [[ইৰাণৰ সাহিত্য]]

[[:m:User:JyotiPN| প্ৰাণজ্যোতি নাথ]]
# [[ৰুমি]]

[[:m:User:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]]
# [[ছাত্তাৰ খান]]
# [[চাজ্জাদ মাৰ্দানী]]
# [[মোজতাবা আমানি]]
# [[হামিদ এনায়েত]]
# [[জহৰা ৰহনাৱৰ্দ]]
# [[মিহৰ আলী]]
# [[তালাত বাছাৰী]]

[[:m:User:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]]
# [[হেদিয়েহ তেহৰাণী]]
# [[তাৰানেহ আলিদুস্তি]]
# [[গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী]]
# [[মহনাজ আফশ্বাৰ]]
# [[নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান]]
# [[লেইলা হাতামি]]
# [[চহৰ দোলাতচাহী]]
# [[পৰস্তু আহমদী]]
# [[গুগুচ]]
# [[চিমিন দানেশ্বৰ]]
# [[চীমা কালবাচী]]
# [[আজাৰ নাফিচি]]
# [[জিবা চিৰাজী]]
# [[মহচেন য়েগানেহ]]
# [[তায়ালা আছ]]
# [[নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ]]
# [[গোলাব আদিনেহ]]
# [[চহৰেহ আঘদাচলু]]
# [[শ্ববনাম কোলিখানি]]
# [[শ্ববনাম ঘোৰবানী]]
# [[শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ]]
# [[শাহাব হোছেইনী]]
# [[শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
# [[চদফ তাহেৰিয়ান]]
# [[সাহাৰ জাকাৰিয়া]]
# [[সাহাৰ ঘোৰেইচি]]
# [[চেতাৰে এস্কান্দাৰী]]
# [[সোৰয়া কাছেমী]]
# [[পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি]]
# [[নাজনীন বনিয়াদী]]
# [[আনাহিতা দৰগাহী]]
# [[বিতা ফাৰাহী]]
# [[মেৰিলা জাৰেই]]
# [[শকিলা]]
{{col-break}}
[[:m:User:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]]
# [[চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন|চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন]]
# [[ইৰানৰ ভিছা নীতি|ইৰানৰ ভিছা নীতি]]
# [[পশ্চিম এছিয়া|পশ্চিম এছিয়া]]
# [[কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী|কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী]]
# [[ৰুহোল্লাহ খোমেইনী|ৰুহোল্লাহ খোমেইনী]]
# [[খোৰাছান|খোৰাছান]]
# [[শ্বাহ|শ্বাহ]]
# [[ফিৰদৌসী|ফিৰদৌসী]]
# [[হোছেইন বেহজাদ|হোছেইন বেহছাদ]]
# [[কুকু|কুকু]]
# [[ইৰানৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ|ইৰাণৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ]]
# [[আৰ্গো ফেক্টৰী|আৰ্গো ফেক্টৰী]]
# [[প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়|প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়]]
# [[ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী|ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী]]
# [[হোছেইন ফাতেমী|হোছেইন ফাতেমী]]
# [[১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ|১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ]]
# [[হৰমুজৰ যুদ্ধ|হৰমুজৰ যুদ্ধ]]
# [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী|মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]
# [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী|ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]]
# [[ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা|ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা]]
# [[ইৰানৰ গণমাধ্যম|ইৰানৰ গণমাধ্যম]]
# [[তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি|তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি]]
# [[ধঁপাত প্ৰতিবাদ|ধঁপাত প্ৰতিবাদ]]
# [[ফাৰাহ পাহলৱী|ফাৰাহ পাহলৱী]]
# [[অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক|অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক]]
# [[আলী মিৰ্জা ছাফাভী|আলী মিৰ্জা ছাফাভী]]
# [[টেপে ছ'ফালিন|টেপে ছ'ফালিন]]
# [[শ্বিৰাজী চালাড|শ্বিৰাজী চালাড]]
# [[নেদা হাছানী|নেদা হাছানী]]
# [[ইৰানত অপৰাধ|ইৰানত অপৰাধ]]
# [[ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম|ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম]]
# [[ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন|ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন]]
# [[আখালৰ চুক্তি|আখালৰ চুক্তি]]
# [[অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু|অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু]]
# [[ইৰানৰ ইতিহাস|ইৰানৰ ইতিহাস]]
# [[আজাদী টাৱাৰ|আজাদী টাৱাৰ]]
# [[গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী|গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী]]
# [[বাৰামিন কাৰ্পেট|বাৰামিন কাৰ্পেট]]
# [[খাজু দলং|খাজু দলং]]
# [[তাৰহানা|তৰহানা]]
# [[এলনাজ ৰেকাবি|এলনাজ ৰেকাবি]]
# [[টালিছ পৰ্বতমালা|টালিছ পৰ্বতমালা]]
# [[পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ|পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ]]
# [[ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন|ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন]]
{{col-end}}

[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা]]</text>
      <sha1>5jlr7ssvgtz7uu1my3wz0g92i6mgyqi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608610</id>
      <parentid>608606</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:14:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>/* সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ */</comment>
      <origin>608610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7871" sha1="1z73qghznjw1r6ppo5m3822h6oe8qms" xml:space="preserve">[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত ৫ জন অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে ভাগ লৈ তলত দিয়া প্ৰৱন্ধসমূহ সৃষ্টি কৰে।

==সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ==
{{multicol}}
[[:m:User:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]]
# [[ইৰাণৰ সাহিত্য]]

[[:m:User:JyotiPN| প্ৰাণজ্যোতি নাথ]]
# [[ৰুমি]]

[[:m:User:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]]
# [[ছাত্তাৰ খান]]
# [[চাজ্জাদ মাৰ্দানী]]
# [[মোজতাবা আমানি]]
# [[হামিদ এনায়েত]]
# [[জহৰা ৰহনাৱৰ্দ]]
# [[মিহৰ আলী]]
# [[তালাত বাছাৰী]]

[[:m:User:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]]
# [[হেদিয়েহ তেহৰাণী]]
# [[তাৰানেহ আলিদুস্তি]]
# [[গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী]]
# [[মহনাজ আফশ্বাৰ]]
# [[নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান]]
# [[লেইলা হাতামি]]
# [[চহৰ দোলাতচাহী]]
# [[পৰস্তু আহমদী]]
# [[গুগুচ]]
# [[চিমিন দানেশ্বৰ]]
# [[চীমা কালবাচী]]
# [[আজাৰ নাফিচি]]
# [[জিবা চিৰাজী]]
# [[মহচেন য়েগানেহ]]
# [[তায়ালা আছ]]
# [[নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ]]
# [[গোলাব আদিনেহ]]
# [[চহৰেহ আঘদাচলু]]
# [[শ্ববনাম কোলিখানি]]
# [[শ্ববনাম ঘোৰবানী]]
# [[শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ]]
# [[শাহাব হোছেইনী]]
# [[শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
# [[চদফ তাহেৰিয়ান]]
# [[সাহাৰ জাকাৰিয়া]]
# [[সাহাৰ ঘোৰেইচি]]
# [[চেতাৰে এস্কান্দাৰী]]
# [[সোৰয়া কাছেমী]]
# [[পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি]]
# [[নাজনীন বনিয়াদী]]
# [[আনাহিতা দৰগাহী]]
# [[বিতা ফাৰাহী]]
# [[মেৰিলা জাৰেই]]
# [[শকিলা]]
# [[লেয়লা মিলানি]]

{{col-break}}
[[:m:User:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]]
# [[চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন|চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন]]
# [[ইৰানৰ ভিছা নীতি|ইৰানৰ ভিছা নীতি]]
# [[পশ্চিম এছিয়া|পশ্চিম এছিয়া]]
# [[কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী|কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী]]
# [[ৰুহোল্লাহ খোমেইনী|ৰুহোল্লাহ খোমেইনী]]
# [[খোৰাছান|খোৰাছান]]
# [[শ্বাহ|শ্বাহ]]
# [[ফিৰদৌসী|ফিৰদৌসী]]
# [[হোছেইন বেহজাদ|হোছেইন বেহছাদ]]
# [[কুকু|কুকু]]
# [[ইৰানৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ|ইৰাণৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ]]
# [[আৰ্গো ফেক্টৰী|আৰ্গো ফেক্টৰী]]
# [[প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়|প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়]]
# [[ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী|ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী]]
# [[হোছেইন ফাতেমী|হোছেইন ফাতেমী]]
# [[১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ|১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ]]
# [[হৰমুজৰ যুদ্ধ|হৰমুজৰ যুদ্ধ]]
# [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী|মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]
# [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী|ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]]
# [[ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা|ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা]]
# [[ইৰানৰ গণমাধ্যম|ইৰানৰ গণমাধ্যম]]
# [[তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি|তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি]]
# [[ধঁপাত প্ৰতিবাদ|ধঁপাত প্ৰতিবাদ]]
# [[ফাৰাহ পাহলৱী|ফাৰাহ পাহলৱী]]
# [[অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক|অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক]]
# [[আলী মিৰ্জা ছাফাভী|আলী মিৰ্জা ছাফাভী]]
# [[টেপে ছ'ফালিন|টেপে ছ'ফালিন]]
# [[শ্বিৰাজী চালাড|শ্বিৰাজী চালাড]]
# [[নেদা হাছানী|নেদা হাছানী]]
# [[ইৰানত অপৰাধ|ইৰানত অপৰাধ]]
# [[ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম|ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম]]
# [[ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন|ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন]]
# [[আখালৰ চুক্তি|আখালৰ চুক্তি]]
# [[অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু|অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু]]
# [[ইৰানৰ ইতিহাস|ইৰানৰ ইতিহাস]]
# [[আজাদী টাৱাৰ|আজাদী টাৱাৰ]]
# [[গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী|গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী]]
# [[বাৰামিন কাৰ্পেট|বাৰামিন কাৰ্পেট]]
# [[খাজু দলং|খাজু দলং]]
# [[তাৰহানা|তৰহানা]]
# [[এলনাজ ৰেকাবি|এলনাজ ৰেকাবি]]
# [[টালিছ পৰ্বতমালা|টালিছ পৰ্বতমালা]]
# [[পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ|পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ]]
# [[ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন|ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন]]
# [[ইৰানৰ পৰ্যটন|ইৰানৰ পৰ্যটন]]
# [[আলভাণ্ড|আলভাণ্ড]]
# [[আলবেৰুণী|আলবেৰুণী]]
{{col-end}}

[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা]]</text>
      <sha1>1z73qghznjw1r6ppo5m3822h6oe8qms</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608618</id>
      <parentid>608610</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ */</comment>
      <origin>608618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7900" sha1="ja9qs0tbvaidbclkok2vla3yqhyki7q" xml:space="preserve">[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত ৫ জন অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে ভাগ লৈ তলত দিয়া প্ৰৱন্ধসমূহ সৃষ্টি কৰে।

==সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ==
{{multicol}}
[[:m:User:Jyoti Chiring|'''জ্যোতি চিৰিং''']]
# [[ইৰাণৰ সাহিত্য]]

[[:m:User:JyotiPN|'''প্ৰাণজ্যোতি নাথ''']]
# [[ৰুমি]]

[[:m:User:Kandarpajit Kallol|'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল''']]
# [[ছাত্তাৰ খান]]
# [[চাজ্জাদ মাৰ্দানী]]
# [[মোজতাবা আমানি]]
# [[হামিদ এনায়েত]]
# [[জহৰা ৰহনাৱৰ্দ]]
# [[মিহৰ আলী]]
# [[তালাত বাছাৰী]]

[[:m:User:Duhita Ragini Kalita|'''দুহিতা ৰাগিণী কলিতা''']]
# [[হেদিয়েহ তেহৰাণী]]
# [[তাৰানেহ আলিদুস্তি]]
# [[গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী]]
# [[মহনাজ আফশ্বাৰ]]
# [[নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান]]
# [[লেইলা হাতামি]]
# [[চহৰ দোলাতচাহী]]
# [[পৰস্তু আহমদী]]
# [[গুগুচ]]
# [[চিমিন দানেশ্বৰ]]
# [[চীমা কালবাচী]]
# [[আজাৰ নাফিচি]]
# [[জিবা চিৰাজী]]
# [[মহচেন য়েগানেহ]]
# [[তায়ালা আছ]]
# [[নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ]]
# [[গোলাব আদিনেহ]]
# [[চহৰেহ আঘদাচলু]]
# [[শ্ববনাম কোলিখানি]]
# [[শ্ববনাম ঘোৰবানী]]
# [[শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ]]
# [[শাহাব হোছেইনী]]
# [[শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
# [[চদফ তাহেৰিয়ান]]
# [[সাহাৰ জাকাৰিয়া]]
# [[সাহাৰ ঘোৰেইচি]]
# [[চেতাৰে এস্কান্দাৰী]]
# [[সোৰয়া কাছেমী]]
# [[পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি]]
# [[নাজনীন বনিয়াদী]]
# [[আনাহিতা দৰগাহী]]
# [[বিতা ফাৰাহী]]
# [[মেৰিলা জাৰেই]]
# [[শকিলা]]
# [[লেয়লা মিলানি]]

{{col-break}}
[[:m:User:নৰুনা বৰুৱা|'''নৰুনা বৰুৱা''']]
# [[চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন|চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন]]
# [[ইৰানৰ ভিছা নীতি|ইৰানৰ ভিছা নীতি]]
# [[পশ্চিম এছিয়া|পশ্চিম এছিয়া]]
# [[কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী|কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী]]
# [[ৰুহোল্লাহ খোমেইনী|ৰুহোল্লাহ খোমেইনী]]
# [[খোৰাছান|খোৰাছান]]
# [[শ্বাহ|শ্বাহ]]
# [[ফিৰদৌসী|ফিৰদৌসী]]
# [[হোছেইন বেহজাদ|হোছেইন বেহছাদ]]
# [[কুকু|কুকু]]
# [[ইৰানৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ|ইৰাণৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ]]
# [[আৰ্গো ফেক্টৰী|আৰ্গো ফেক্টৰী]]
# [[প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়|প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়]]
# [[ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী|ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী]]
# [[হোছেইন ফাতেমী|হোছেইন ফাতেমী]]
# [[১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ|১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ]]
# [[হৰমুজৰ যুদ্ধ|হৰমুজৰ যুদ্ধ]]
# [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী|মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]
# [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী|ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]]
# [[ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা|ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা]]
# [[ইৰানৰ গণমাধ্যম|ইৰানৰ গণমাধ্যম]]
# [[তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি|তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি]]
# [[ধঁপাত প্ৰতিবাদ|ধঁপাত প্ৰতিবাদ]]
# [[ফাৰাহ পাহলৱী|ফাৰাহ পাহলৱী]]
# [[অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক|অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক]]
# [[আলী মিৰ্জা ছাফাভী|আলী মিৰ্জা ছাফাভী]]
# [[টেপে ছ'ফালিন|টেপে ছ'ফালিন]]
# [[শ্বিৰাজী চালাড|শ্বিৰাজী চালাড]]
# [[নেদা হাছানী|নেদা হাছানী]]
# [[ইৰানত অপৰাধ|ইৰানত অপৰাধ]]
# [[ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম|ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম]]
# [[ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন|ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন]]
# [[আখালৰ চুক্তি|আখালৰ চুক্তি]]
# [[অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু|অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু]]
# [[ইৰানৰ ইতিহাস|ইৰানৰ ইতিহাস]]
# [[আজাদী টাৱাৰ|আজাদী টাৱাৰ]]
# [[গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী|গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী]]
# [[বাৰামিন কাৰ্পেট|বাৰামিন কাৰ্পেট]]
# [[খাজু দলং|খাজু দলং]]
# [[তাৰহানা|তৰহানা]]
# [[এলনাজ ৰেকাবি|এলনাজ ৰেকাবি]]
# [[টালিছ পৰ্বতমালা|টালিছ পৰ্বতমালা]]
# [[পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ|পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ]]
# [[ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন|ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন]]
# [[ইৰানৰ পৰ্যটন|ইৰানৰ পৰ্যটন]]
# [[আলভাণ্ড|আলভাণ্ড]]
# [[আলবেৰুণী|আলবেৰুণী]]
{{col-end}}

[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা]]</text>
      <sha1>ja9qs0tbvaidbclkok2vla3yqhyki7q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608619</id>
      <parentid>608618</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:31:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ */</comment>
      <origin>608619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8008" sha1="jabveo419ba3gbl5iepqg6ld2hkmuio" xml:space="preserve">[[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত ৫ জন অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে ভাগ লৈ তলত দিয়া প্ৰৱন্ধসমূহ সৃষ্টি কৰে।

==সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ==
{{multicol}}
[[:m:User:Jyoti Chiring|'''জ্যোতি চিৰিং''']]
# [[ইৰাণৰ সাহিত্য]]

[[:m:User:JyotiPN|'''প্ৰাণজ্যোতি নাথ''']]
# [[ৰুমি]]

[[:m:User:Kandarpajit Kallol|'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল''']]
# [[ছাত্তাৰ খান]]
# [[চাজ্জাদ মাৰ্দানী]]
# [[মোজতাবা আমানি]]
# [[হামিদ এনায়েত]]
# [[জহৰা ৰহনাৱৰ্দ]]
# [[মিহৰ আলী]]
# [[তালাত বাছাৰী]]
# [[হাদিদ ১১০]]
# [[হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক]]

[[:m:User:Duhita Ragini Kalita|'''দুহিতা ৰাগিণী কলিতা''']]
# [[হেদিয়েহ তেহৰাণী]]
# [[তাৰানেহ আলিদুস্তি]]
# [[গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী]]
# [[মহনাজ আফশ্বাৰ]]
# [[নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান]]
# [[লেইলা হাতামি]]
# [[চহৰ দোলাতচাহী]]
# [[পৰস্তু আহমদী]]
# [[গুগুচ]]
# [[চিমিন দানেশ্বৰ]]
# [[চীমা কালবাচী]]
# [[আজাৰ নাফিচি]]
# [[জিবা চিৰাজী]]
# [[মহচেন য়েগানেহ]]
# [[তায়ালা আছ]]
# [[নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ]]
# [[গোলাব আদিনেহ]]
# [[চহৰেহ আঘদাচলু]]
# [[শ্ববনাম কোলিখানি]]
# [[শ্ববনাম ঘোৰবানী]]
# [[শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ]]
# [[শাহাব হোছেইনী]]
# [[শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
# [[চদফ তাহেৰিয়ান]]
# [[সাহাৰ জাকাৰিয়া]]
# [[সাহাৰ ঘোৰেইচি]]
# [[চেতাৰে এস্কান্দাৰী]]
# [[সোৰয়া কাছেমী]]
# [[পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি]]
# [[নাজনীন বনিয়াদী]]
# [[আনাহিতা দৰগাহী]]
# [[বিতা ফাৰাহী]]
# [[মেৰিলা জাৰেই]]
# [[শকিলা]]
# [[লেয়লা মিলানি]]

{{col-break}}
[[:m:User:নৰুনা বৰুৱা|'''নৰুনা বৰুৱা''']]
# [[চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন|চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন]]
# [[ইৰানৰ ভিছা নীতি|ইৰানৰ ভিছা নীতি]]
# [[পশ্চিম এছিয়া|পশ্চিম এছিয়া]]
# [[কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী|কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী]]
# [[ৰুহোল্লাহ খোমেইনী|ৰুহোল্লাহ খোমেইনী]]
# [[খোৰাছান|খোৰাছান]]
# [[শ্বাহ|শ্বাহ]]
# [[ফিৰদৌসী|ফিৰদৌসী]]
# [[হোছেইন বেহজাদ|হোছেইন বেহছাদ]]
# [[কুকু|কুকু]]
# [[ইৰানৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ|ইৰাণৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ]]
# [[আৰ্গো ফেক্টৰী|আৰ্গো ফেক্টৰী]]
# [[প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়|প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়]]
# [[ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী|ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী]]
# [[হোছেইন ফাতেমী|হোছেইন ফাতেমী]]
# [[১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ|১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ]]
# [[হৰমুজৰ যুদ্ধ|হৰমুজৰ যুদ্ধ]]
# [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী|মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]
# [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী|ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]]
# [[ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা|ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা]]
# [[ইৰানৰ গণমাধ্যম|ইৰানৰ গণমাধ্যম]]
# [[তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি|তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি]]
# [[ধঁপাত প্ৰতিবাদ|ধঁপাত প্ৰতিবাদ]]
# [[ফাৰাহ পাহলৱী|ফাৰাহ পাহলৱী]]
# [[অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক|অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক]]
# [[আলী মিৰ্জা ছাফাভী|আলী মিৰ্জা ছাফাভী]]
# [[টেপে ছ'ফালিন|টেপে ছ'ফালিন]]
# [[শ্বিৰাজী চালাড|শ্বিৰাজী চালাড]]
# [[নেদা হাছানী|নেদা হাছানী]]
# [[ইৰানত অপৰাধ|ইৰানত অপৰাধ]]
# [[ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম|ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম]]
# [[ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন|ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন]]
# [[আখালৰ চুক্তি|আখালৰ চুক্তি]]
# [[অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু|অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু]]
# [[ইৰানৰ ইতিহাস|ইৰানৰ ইতিহাস]]
# [[আজাদী টাৱাৰ|আজাদী টাৱাৰ]]
# [[গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী|গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী]]
# [[বাৰামিন কাৰ্পেট|বাৰামিন কাৰ্পেট]]
# [[খাজু দলং|খাজু দলং]]
# [[তাৰহানা|তৰহানা]]
# [[এলনাজ ৰেকাবি|এলনাজ ৰেকাবি]]
# [[টালিছ পৰ্বতমালা|টালিছ পৰ্বতমালা]]
# [[পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ|পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ]]
# [[ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন|ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন]]
# [[ইৰানৰ পৰ্যটন|ইৰানৰ পৰ্যটন]]
# [[আলভাণ্ড|আলভাণ্ড]]
# [[আলবেৰুণী|আলবেৰুণী]]
{{col-end}}

[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা]]</text>
      <sha1>jabveo419ba3gbl5iepqg6ld2hkmuio</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608620</id>
      <parentid>608619</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8011" sha1="91ghu9jad550widnyvs4nit1h7pxk7q" xml:space="preserve">[[:m:Wiki Loves Iran 2026/as|ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] এটি আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত ৫ জন অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে ভাগ লৈ তলত দিয়া প্ৰৱন্ধসমূহ সৃষ্টি কৰে।

==সৃষ্টি কৰা প্ৰৱন্ধসমূহ==
{{multicol}}
[[:m:User:Jyoti Chiring|'''জ্যোতি চিৰিং''']]
# [[ইৰাণৰ সাহিত্য]]

[[:m:User:JyotiPN|'''প্ৰাণজ্যোতি নাথ''']]
# [[ৰুমি]]

[[:m:User:Kandarpajit Kallol|'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল''']]
# [[ছাত্তাৰ খান]]
# [[চাজ্জাদ মাৰ্দানী]]
# [[মোজতাবা আমানি]]
# [[হামিদ এনায়েত]]
# [[জহৰা ৰহনাৱৰ্দ]]
# [[মিহৰ আলী]]
# [[তালাত বাছাৰী]]
# [[হাদিদ ১১০]]
# [[হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক]]

[[:m:User:Duhita Ragini Kalita|'''দুহিতা ৰাগিণী কলিতা''']]
# [[হেদিয়েহ তেহৰাণী]]
# [[তাৰানেহ আলিদুস্তি]]
# [[গোলশ্বিফতেহ ফাৰাহানী]]
# [[মহনাজ আফশ্বাৰ]]
# [[নেগাৰ জাৱাহেৰিয়ান]]
# [[লেইলা হাতামি]]
# [[চহৰ দোলাতচাহী]]
# [[পৰস্তু আহমদী]]
# [[গুগুচ]]
# [[চিমিন দানেশ্বৰ]]
# [[চীমা কালবাচী]]
# [[আজাৰ নাফিচি]]
# [[জিবা চিৰাজী]]
# [[মহচেন য়েগানেহ]]
# [[তায়ালা আছ]]
# [[নাজলি তাবাতাবাই-খাটামবখছ]]
# [[গোলাব আদিনেহ]]
# [[চহৰেহ আঘদাচলু]]
# [[শ্ববনাম কোলিখানি]]
# [[শ্ববনাম ঘোৰবানী]]
# [[শ্বিৰিন আবেদীনিৰাদ]]
# [[শাহাব হোছেইনী]]
# [[শ্ববনাম মোগাদ্দামী]]
# [[চদফ তাহেৰিয়ান]]
# [[সাহাৰ জাকাৰিয়া]]
# [[সাহাৰ ঘোৰেইচি]]
# [[চেতাৰে এস্কান্দাৰী]]
# [[সোৰয়া কাছেমী]]
# [[পৰ্দীছ পৌৰাবেদীনি]]
# [[নাজনীন বনিয়াদী]]
# [[আনাহিতা দৰগাহী]]
# [[বিতা ফাৰাহী]]
# [[মেৰিলা জাৰেই]]
# [[শকিলা]]
# [[লেয়লা মিলানি]]

{{col-break}}
[[:m:User:নৰুনা বৰুৱা|'''নৰুনা বৰুৱা''']]
# [[চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন|চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন]]
# [[ইৰানৰ ভিছা নীতি|ইৰানৰ ভিছা নীতি]]
# [[পশ্চিম এছিয়া|পশ্চিম এছিয়া]]
# [[কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী|কুৰ্দিছ জনগোষ্ঠী]]
# [[ৰুহোল্লাহ খোমেইনী|ৰুহোল্লাহ খোমেইনী]]
# [[খোৰাছান|খোৰাছান]]
# [[শ্বাহ|শ্বাহ]]
# [[ফিৰদৌসী|ফিৰদৌসী]]
# [[হোছেইন বেহজাদ|হোছেইন বেহছাদ]]
# [[কুকু|কুকু]]
# [[ইৰানৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ|ইৰাণৰ পৰা মানৱ মূলধনৰ বহিঃপ্ৰবাহ]]
# [[আৰ্গো ফেক্টৰী|আৰ্গো ফেক্টৰী]]
# [[প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়|প্ৰাচীন ইৰানৰ সংগ্ৰহালয়]]
# [[ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী|ইৰানৰ বন্যপ্ৰাণী]]
# [[হোছেইন ফাতেমী|হোছেইন ফাতেমী]]
# [[১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ|১৯৭৯ চনত তেহৰাণত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰী দিৱসৰ প্ৰতিবাদ]]
# [[হৰমুজৰ যুদ্ধ|হৰমুজৰ যুদ্ধ]]
# [[মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী|মহম্মদ ৰেজা পাহলৱী]]
# [[ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী|ৰেজা শ্বাহ পাহলৱী]]
# [[ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা|ইৰানৰ পৰিবেশৰ সমস্যা]]
# [[ইৰানৰ গণমাধ্যম|ইৰানৰ গণমাধ্যম]]
# [[তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি|তুৰ্কমেঞ্চায়ৰ সন্ধি]]
# [[ধঁপাত প্ৰতিবাদ|ধঁপাত প্ৰতিবাদ]]
# [[ফাৰাহ পাহলৱী|ফাৰাহ পাহলৱী]]
# [[অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক|অট্টোমান আৰু ছাফাভিদ সাম্ৰাজ্যৰ মাজত থকা কুটনৈতিক সম্পৰ্ক]]
# [[আলী মিৰ্জা ছাফাভী|আলী মিৰ্জা ছাফাভী]]
# [[টেপে ছ'ফালিন|টেপে ছ'ফালিন]]
# [[শ্বিৰাজী চালাড|শ্বিৰাজী চালাড]]
# [[নেদা হাছানী|নেদা হাছানী]]
# [[ইৰানত অপৰাধ|ইৰানত অপৰাধ]]
# [[ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম|ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম]]
# [[ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন|ইৰান-পাকিস্তান গেছ পাইপলাইন]]
# [[আখালৰ চুক্তি|আখালৰ চুক্তি]]
# [[অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু|অৰ্মিতা গেৰাভাণ্ডৰ মৃত্যু]]
# [[ইৰানৰ ইতিহাস|ইৰানৰ ইতিহাস]]
# [[আজাদী টাৱাৰ|আজাদী টাৱাৰ]]
# [[গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী|গণ্ডিছাপুৰ একাডেমী]]
# [[বাৰামিন কাৰ্পেট|বাৰামিন কাৰ্পেট]]
# [[খাজু দলং|খাজু দলং]]
# [[তাৰহানা|তৰহানা]]
# [[এলনাজ ৰেকাবি|এলনাজ ৰেকাবি]]
# [[টালিছ পৰ্বতমালা|টালিছ পৰ্বতমালা]]
# [[পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ|পাহলৱীৰ শাসনকালত ইৰানত মানৱ অধিকাৰ]]
# [[ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন|ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন]]
# [[ইৰানৰ পৰ্যটন|ইৰানৰ পৰ্যটন]]
# [[আলভাণ্ড|আলভাণ্ড]]
# [[আলবেৰুণী|আলবেৰুণী]]
{{col-end}}

[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা]]</text>
      <sha1>91ghu9jad550widnyvs4nit1h7pxk7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137033</id>
    <revision>
      <id>608459</id>
      <timestamp>2026-05-24T18:57:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}} File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয...</comment>
      <origin>608459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13774" sha1="iiyckn475t7jzt5nx8gncrkwihm3nbs" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 


==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;

== Sea level rise ==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|Makran Coast]]
The southeast coast of Iran, [[Makran]], is of great economic and environmental importance. Regarding [[sea level rise]] vulnerability  based on geomorphological, environmental and socioeconomic factors, a study found that low lying coasts in Makran would particularly be vulnerable.&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; Makran coast is more vulnerable to natural hazards because of its high rates of tectonic uplifts.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; In addition to putting it at greater risk of sea level rise, this can trigger extreme events such as earthquakes and tsunamis.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]</text>
      <sha1>iiyckn475t7jzt5nx8gncrkwihm3nbs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608460</id>
      <parentid>608459</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:58:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:জলবায়ু বিজ্ঞান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13842" sha1="4mhta9m63fwys14qkamdwtpcvqvri7y" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 


==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;

== Sea level rise ==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|Makran Coast]]
The southeast coast of Iran, [[Makran]], is of great economic and environmental importance. Regarding [[sea level rise]] vulnerability  based on geomorphological, environmental and socioeconomic factors, a study found that low lying coasts in Makran would particularly be vulnerable.&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; Makran coast is more vulnerable to natural hazards because of its high rates of tectonic uplifts.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; In addition to putting it at greater risk of sea level rise, this can trigger extreme events such as earthquakes and tsunamis.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>4mhta9m63fwys14qkamdwtpcvqvri7y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608461</id>
      <parentid>608460</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:58:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13878" sha1="k89jvlcajwc4yh5yor5qiqsi6jeys80" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 


==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;

== Sea level rise ==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|Makran Coast]]
The southeast coast of Iran, [[Makran]], is of great economic and environmental importance. Regarding [[sea level rise]] vulnerability  based on geomorphological, environmental and socioeconomic factors, a study found that low lying coasts in Makran would particularly be vulnerable.&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; Makran coast is more vulnerable to natural hazards because of its high rates of tectonic uplifts.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; In addition to putting it at greater risk of sea level rise, this can trigger extreme events such as earthquakes and tsunamis.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>k89jvlcajwc4yh5yor5qiqsi6jeys80</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608462</id>
      <parentid>608461</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:পৰিবেশ]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13920" sha1="e52bkwa983mh1fjj4x1mjltmzdvmq4i" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 


==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;

== Sea level rise ==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|Makran Coast]]
The southeast coast of Iran, [[Makran]], is of great economic and environmental importance. Regarding [[sea level rise]] vulnerability  based on geomorphological, environmental and socioeconomic factors, a study found that low lying coasts in Makran would particularly be vulnerable.&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; Makran coast is more vulnerable to natural hazards because of its high rates of tectonic uplifts.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; In addition to putting it at greater risk of sea level rise, this can trigger extreme events such as earthquakes and tsunamis.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিবেশ]]</text>
      <sha1>e52bkwa983mh1fjj4x1mjltmzdvmq4i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608463</id>
      <parentid>608462</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T18:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:পৰিবেশ]]; added [[Category:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13942" sha1="0cahslzedg7c4oupa7mu5rc3uvo7kx3" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 


==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;

== Sea level rise ==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|Makran Coast]]
The southeast coast of Iran, [[Makran]], is of great economic and environmental importance. Regarding [[sea level rise]] vulnerability  based on geomorphological, environmental and socioeconomic factors, a study found that low lying coasts in Makran would particularly be vulnerable.&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; Makran coast is more vulnerable to natural hazards because of its high rates of tectonic uplifts.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; In addition to putting it at greater risk of sea level rise, this can trigger extreme events such as earthquakes and tsunamis.&lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>0cahslzedg7c4oupa7mu5rc3uvo7kx3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608464</id>
      <parentid>608463</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:08:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sea level rise */</comment>
      <origin>608464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14818" sha1="o14u2iznpqeuww7mdzau21w3hfd1c46" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 


==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>o14u2iznpqeuww7mdzau21w3hfd1c46</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608465</id>
      <parentid>608464</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:15:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16330" sha1="n4mniohhbwqtqhoi1v39xdguwbmj43g" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়। এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%। ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>n4mniohhbwqtqhoi1v39xdguwbmj43g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608466</id>
      <parentid>608465</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:18:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* নিৰ্গমন */</comment>
      <origin>608466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16778" sha1="j2lza064tc9gfddeus619buzapu7khl" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt;   এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%। ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>j2lza064tc9gfddeus619buzapu7khl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608467</id>
      <parentid>608466</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:19:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* নিৰ্গমন */</comment>
      <origin>608467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17006" sha1="lp6ugx9ko5zxknmy4sc30iidt3ecdmu" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt;   এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt;   ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>lp6ugx9ko5zxknmy4sc30iidt3ecdmu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608468</id>
      <parentid>608467</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:22:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ */</comment>
      <origin>608468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17653" sha1="qzb7113xly7vsu2rz0jmgc1a5evwl47" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt;   এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt;   ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;
==কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ ==
ইৰাণৰ কৃষিৰ ওপৰত জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ ইতিমধ্যে স্পষ্ট হৈ পৰিছে।  ২০০২ চনৰ পৰা কৃষি খণ্ডৰ পৰা অহা মুঠ জিডিপিৰ শতাংশ ৯%তকৈও অধিক হ্ৰাস পাইছে। বৰ্তমান ইৰাণত ঘেঁহু খেতি কৰা মূল শস্য, কিয়নো ঘেঁহু উৎপাদন সকলো শস্যৰ প্ৰায় ৬৭%।

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>qzb7113xly7vsu2rz0jmgc1a5evwl47</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608469</id>
      <parentid>608468</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:23:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ */</comment>
      <origin>608469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17848" sha1="sdkzls7qmd7gxblubxf1y1mo4lvfgi2" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt;   এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt;   ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 = 2071–2100 map under [[Representative Concentration Pathway|the most intense climate change scenario]]. Mid-range scenarios are currently considered more likely&lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;
==কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ ==
ইৰাণৰ কৃষিৰ ওপৰত জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ ইতিমধ্যে স্পষ্ট হৈ পৰিছে।  ২০০২ চনৰ পৰা কৃষি খণ্ডৰ পৰা অহা মুঠ জিডিপিৰ শতাংশ ৯%তকৈও অধিক হ্ৰাস পাইছে। বৰ্তমান ইৰাণত ঘেঁহু খেতি কৰা মূল শস্য, কিয়নো ঘেঁহু উৎপাদন সকলো শস্যৰ প্ৰায় ৬৭%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Wheat Area, Yield and Production |url=https://ipad.fas.usda.gov/countrysummary/default.aspx?id=IR&amp;crop=Wheat |access-date=2023-10-29 |website=ipad.fas.usda.gov}}&lt;/ref&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>sdkzls7qmd7gxblubxf1y1mo4lvfgi2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608470</id>
      <parentid>608469</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:25:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18065" sha1="bhxz4gaahw5xl03dvh1708y2qkjsgc5" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt;   এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt;   ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = [[Köppen climate classification]] map for Iran for 1980–2016
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 =আটাইতকৈ তীব্ৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ পৰিস্থিতিৰ অধীনত ২০৭১–২১০০ মানচিত্ৰ।  বৰ্তমান মধ্যম পৰিসৰৰ পৰিস্থিতি অধিক সম্ভাৱনাপূৰ্ণ বুলি বিবেচিত হৈছে  &lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;
==কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ ==
ইৰাণৰ কৃষিৰ ওপৰত জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ ইতিমধ্যে স্পষ্ট হৈ পৰিছে।  ২০০২ চনৰ পৰা কৃষি খণ্ডৰ পৰা অহা মুঠ জিডিপিৰ শতাংশ ৯%তকৈও অধিক হ্ৰাস পাইছে। বৰ্তমান ইৰাণত ঘেঁহু খেতি কৰা মূল শস্য, কিয়নো ঘেঁহু উৎপাদন সকলো শস্যৰ প্ৰায় ৬৭%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Wheat Area, Yield and Production |url=https://ipad.fas.usda.gov/countrysummary/default.aspx?id=IR&amp;crop=Wheat |access-date=2023-10-29 |website=ipad.fas.usda.gov}}&lt;/ref&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>bhxz4gaahw5xl03dvh1708y2qkjsgc5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608471</id>
      <parentid>608470</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:26:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18181" sha1="km0walfssvwvyw8trexp6o8lhl0lib8" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt;   এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt;   ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = ১৯৮০–২০১৬ চনৰ বাবে ইৰাণৰ বাবে কপেন জলবায়ু শ্ৰেণীবিভাজনৰ মানচিত্ৰ
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 =আটাইতকৈ তীব্ৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ পৰিস্থিতিৰ অধীনত ২০৭১–২১০০ মানচিত্ৰ।  বৰ্তমান মধ্যম পৰিসৰৰ পৰিস্থিতি অধিক সম্ভাৱনাপূৰ্ণ বুলি বিবেচিত হৈছে  &lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;
==কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ ==
ইৰাণৰ কৃষিৰ ওপৰত জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ ইতিমধ্যে স্পষ্ট হৈ পৰিছে।  ২০০২ চনৰ পৰা কৃষি খণ্ডৰ পৰা অহা মুঠ জিডিপিৰ শতাংশ ৯%তকৈও অধিক হ্ৰাস পাইছে। বৰ্তমান ইৰাণত ঘেঁহু খেতি কৰা মূল শস্য, কিয়নো ঘেঁহু উৎপাদন সকলো শস্যৰ প্ৰায় ৬৭%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Wheat Area, Yield and Production |url=https://ipad.fas.usda.gov/countrysummary/default.aspx?id=IR&amp;crop=Wheat |access-date=2023-10-29 |website=ipad.fas.usda.gov}}&lt;/ref&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>km0walfssvwvyw8trexp6o8lhl0lib8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608472</id>
      <parentid>608471</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18169" sha1="5iwcbie24nhu0yv7iivpuv37hu48vf1" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়—দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt;   এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt;   ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = ১৯৮০–২০১৬ চনৰ বাবে ইৰাণৰ  কপেন জলবায়ু শ্ৰেণীবিভাজনৰ মানচিত্ৰ
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 =আটাইতকৈ তীব্ৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ পৰিস্থিতিৰ অধীনত ২০৭১–২১০০ মানচিত্ৰ।  বৰ্তমান মধ্যম পৰিসৰৰ পৰিস্থিতি অধিক সম্ভাৱনাপূৰ্ণ বুলি বিবেচিত হৈছে  &lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;
==কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ ==
ইৰাণৰ কৃষিৰ ওপৰত জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ ইতিমধ্যে স্পষ্ট হৈ পৰিছে।  ২০০২ চনৰ পৰা কৃষি খণ্ডৰ পৰা অহা মুঠ জিডিপিৰ শতাংশ ৯%তকৈও অধিক হ্ৰাস পাইছে। বৰ্তমান ইৰাণত ঘেঁহু খেতি কৰা মূল শস্য, কিয়নো ঘেঁহু উৎপাদন সকলো শস্যৰ প্ৰায় ৬৭%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Wheat Area, Yield and Production |url=https://ipad.fas.usda.gov/countrysummary/default.aspx?id=IR&amp;crop=Wheat |access-date=2023-10-29 |website=ipad.fas.usda.gov}}&lt;/ref&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>5iwcbie24nhu0yv7iivpuv37hu48vf1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608473</id>
      <parentid>608472</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:28:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18174" sha1="h62dggespm76b4o11xhkery6n43gmlx" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰবাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিবৰ্তন'''য়ে পৰিবেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ [[সেউজ গৃহ গেছ]] (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াৱহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt;  পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰময়। দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt;   এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt;   ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক।

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = ১৯৮০–২০১৬ চনৰ বাবে ইৰাণৰ  কপেন জলবায়ু শ্ৰেণীবিভাজনৰ মানচিত্ৰ
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 =আটাইতকৈ তীব্ৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ পৰিস্থিতিৰ অধীনত ২০৭১–২১০০ মানচিত্ৰ।  বৰ্তমান মধ্যম পৰিসৰৰ পৰিস্থিতি অধিক সম্ভাৱনাপূৰ্ণ বুলি বিবেচিত হৈছে  &lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;  এই শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt;  তদুপৰি তাপমাত্ৰা  প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো আনুমানিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;
==কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ ==
ইৰাণৰ কৃষিৰ ওপৰত জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ ইতিমধ্যে স্পষ্ট হৈ পৰিছে।  ২০০২ চনৰ পৰা কৃষি খণ্ডৰ পৰা অহা মুঠ জিডিপিৰ শতাংশ ৯%তকৈও অধিক হ্ৰাস পাইছে। বৰ্তমান ইৰাণত ঘেঁহু খেতি কৰা মূল শস্য, কিয়নো ঘেঁহু উৎপাদন সকলো শস্যৰ প্ৰায় ৬৭%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Wheat Area, Yield and Production |url=https://ipad.fas.usda.gov/countrysummary/default.aspx?id=IR&amp;crop=Wheat |access-date=2023-10-29 |website=ipad.fas.usda.gov}}&lt;/ref&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।  বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব।  বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰিও ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>h62dggespm76b4o11xhkery6n43gmlx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608475</id>
      <parentid>608473</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18160" sha1="grk7az0v0fe391ul9iou9zkaj7q4xc3" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰৱাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াবহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তন'''য়ে পৰিৱেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ [[সেউজ গৃহ গেছ]] (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াবহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt; পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰ্যময়। দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰপৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt; এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt; ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক। 

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = ১৯৮০–২০১৬ চনৰ বাবে ইৰাণৰ কপেন জলবায়ু শ্ৰেণীবিভাজনৰ মানচিত্ৰ
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 =আটাইতকৈ তীব্ৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ পৰিস্থিতিৰ অধীনত ২০৭১–২১০০ মানচিত্ৰ। বৰ্তমান মধ্যম পৰিসৰৰ পৰিস্থিতি অধিক সম্ভাৱনাপূৰ্ণ বুলি বিবেচিত হৈছে &lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; এই শতিকাৰ শেষৰফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt; তদুপৰি তাপমাত্ৰা প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো অনুমাণিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;
==কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ ==
ইৰাণৰ কৃষিৰ ওপৰত জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ ইতিমধ্যে স্পষ্ট হৈ পৰিছে। ২০০২ চনৰপৰা কৃষি খণ্ডৰপৰা অহা মুঠ জিডিপিৰ শতাংশ ৯%তকৈও অধিক হ্ৰাস পাইছে। বৰ্তমান ইৰাণত ঘেঁহু খেতি কৰা মূল শস্য, কিয়নো ঘেঁহু উৎপাদন সকলো শস্যৰ প্ৰায় ৬৭%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Wheat Area, Yield and Production |url=https://ipad.fas.usda.gov/countrysummary/default.aspx?id=IR&amp;crop=Wheat |access-date=2023-10-29 |website=ipad.fas.usda.gov}}&lt;/ref&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে। বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব। বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰি ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>grk7az0v0fe391ul9iou9zkaj7q4xc3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608476</id>
      <parentid>608475</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T19:31:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18172" sha1="2lkfw8mnlij51w85iorfjpooa17uwwe" xml:space="preserve">{{Short description|Emissions, impacts and responses in Iran related to climate change}}
[[File:Urmia_lake_drought.gif|thumb|জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ ফলত পানীৰ প্ৰৱাহ হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যোৱা দশকবোৰত উৰমিয়া হ্ৰদ সংকুচিত হৈছে, যাৰ ফলত ইৰাণৰ পানীৰ সংকট আৰু অধিক ভয়াবহ হৈ পৰিছে&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shadkam |first1=Somayeh |last2=Ludwig |first2=Fulco |last3=van Oel |first3=Pieter |last4=Kirmit |first4=Çağla |last5=Kabat |first5=Pavel |date=2016-10-01 |title=Impacts of climate change and water resources development on the declining inflow into Iran's Urmia Lake |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0380133016301307 |journal=Journal of Great Lakes Research |language=en |volume=42 |issue=5 |pages=942–952 |doi=10.1016/j.jglr.2016.07.033 |issn=0380-1330}}&lt;/ref&gt;]]

'''ইৰানৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তন'''য়ে পৰিৱেশত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছে। মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ [[আফ্ৰিকা]] (MENA) অঞ্চলৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আটাইতকৈ সংবেদনশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত [[ইৰাণ]] অন্যতম। ইৰাণে বিশ্বৰ সেউজ গৃহ গেছ (GHG) নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮% অৰিহণা যোগায়; GHG নিৰ্গমনৰ ক্ষেত্ৰত ই বিশ্বজুৰি অষ্টম স্থানত আছে, আনহাতে তেল আৰু [[প্ৰাকৃতিক গেছ]]ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে ই MENA অৰ্থাৎ মধ্যপ্ৰাচ্য আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকা অঞ্চলত প্ৰথম স্থানত আছে। [[জলবায়ু পৰিৱৰ্তন]]ৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণ কমিছে আৰু উষ্ণতা বৃদ্ধি পাইছে; এছিয়াত এতিয়ালৈকে ৰেকৰ্ড কৰা সৰ্বোচ্চ উষ্ণতা আছিল ইৰাণত। &lt;ref&gt;{{Cite web |last=AJLabs |title=Mapping the hottest temperatures around the world |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/5/what-is-the-highest-temperature-ever-recorded-in-your-country-2 |access-date=2023-10-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

দেশখন পানীৰ সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে, ইৰাণৰ প্ৰায় ৩৫% লোক পানীৰ অভাৱত ভুগিছে। দ্ৰুত নগৰায়নে এই সমস্যাসমূহ আৰু অধিক ভয়াবহ কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত বায়ুৰ গুণাগুণ নিম্নগামী হোৱাৰ লগতে তাপ দ্বীপৰ সৃষ্টি হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Climate profile: Iran |url=https://www.atlanticcouncil.org/programs/middle-east-programs/rafik-hariri-center-for-the-middle-east/empowerme/macromena/climate-profile-iran/ |access-date=2023-10-20 |website=Atlantic Council |language=en-US}}&lt;/ref&gt; পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন নকৰা মাত্ৰ তিনিখন দেশৰ ভিতৰত ইৰাণ অন্যতম। &lt;ref&gt;{{Cite web |title=United Nations Treaty Collection |url=https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=XXVII-7-d&amp;chapter=27&amp;clang=_en |access-date=2023-11-16 |website=treaties.un.org |language=EN}}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ আঞ্চলিক জলবায়ু অতি বৈচিত্ৰ্যময়। দক্ষিণ আৰু পূবৰ গৰম আৰু শুকান মৰুভূমিৰপৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰত [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ উপকূলৰ শীতল আৰু মৃদু পৰিস্থিতি, আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমত জাগ্ৰ’ছ অৱবাহিকা আৰু দক্ষিণত উপকূলীয় অঞ্চলৰ নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুলৈকে। এই বৈচিত্ৰ্যৰ ফলত বানপানী, ভূমিস্খলন, খৰাং আদি বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হয়। 
==নিৰ্গমন==
ইৰানে তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ ব্যৱহাৰ আৰু উৎপাদনৰ জৰিয়তে সেউজ গৃহ গেছ নিৰ্গমনত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায়।&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Shojaei |first1=S. Mohammad |last2=Vahabpour |first2=Amir |last3=Saifoddin |first3=Amir Ali |last4=Ghasempour |first4=Roghayeh |date=May 2023 |title=Estimation of greenhouse gas emissions from Iran's gas flaring by using satellite data and combustion equations |journal=Integrated Environmental Assessment and Management |volume=19 |issue=3 |pages=735–748 |doi=10.1002/ieam.4684 |issn=1551-3793 |pmid=36151901}}&lt;/ref&gt; এই সম্পদসমূহে দেশৰ ঘৰুৱা শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাই নহয়, ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশও বহন কৰে। যিহেতু ইৰাণে পেৰিছ চুক্তি অনুমোদন কৰা নাই, সেয়েহে ই GHG নিৰ্গমনৰ পৰিসংখ্যা প্ৰকাশ কৰা নাই আৰু ইয়াক হ্ৰাস কৰাৰ কোনো প্ৰতিশ্ৰুতিও দিয়া নাই। কিন্তু ২০২২ চনত নিৰ্গমন ৯৫ কোটি টন কাৰ্বনড্ৰাই অক্মাইড সমতুল্য গেছ (CO2eq) নিৰ্গমন কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰা হৈছে, যিটো বিশ্বৰ নিৰ্গমনৰ প্ৰায় ১.৮%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research |url=https://edgar.jrc.ec.europa.eu/report_2023#emissions_table |access-date=2023-11-17 |website=edgar.jrc.ec.europa.eu |language=en}}&lt;/ref&gt; ইৰাণৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি জনমূৰি নিৰ্গমন বিশ্বৰ গড়তকৈ অধিক। 

==পৰিৱেশৰ ওপৰত প্ৰভাৱ==
[[File:Temperature Bar Chart Middle East-Iran--1901-2020--2021-07-13.png|thumb|347x347px|সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত উষ্ণতাৰ পৰিৱৰ্তন]] 
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| total_width = 300
| image1 = Koppen-Geiger Map IRN present.svg
| caption1 = ১৯৮০–২০১৬ চনৰ বাবে ইৰাণৰ কপেন জলবায়ু শ্ৰেণীবিভাজনৰ মানচিত্ৰ
| image2 = Koppen-Geiger Map IRN future.svg
| caption2 =আটাইতকৈ তীব্ৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ পৰিস্থিতিৰ অধীনত ২০৭১–২১০০ মানচিত্ৰ। বৰ্তমান মধ্যম পৰিসৰৰ পৰিস্থিতি অধিক সম্ভাৱনাপূৰ্ণ বুলি বিবেচিত হৈছে &lt;ref name=&quot;HausfatherPeters2020&quot;&gt;{{cite journal|last1=Hausfather|first1=Zeke|last2=Peters|first2=Glen|title=Emissions – the 'business as usual' story is misleading|journal=Nature|date=29 January 2020|volume=577|issue=7792|pages=618–20|doi=10.1038/d41586-020-00177-3|pmid=31996825|bibcode=2020Natur.577..618H|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schuur2022&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Schuur |first1=Edward A.G. |last2=Abbott |first2=Benjamin W. |last3=Commane |first3=Roisin |last4=Ernakovich |first4=Jessica |last5=Euskirchen |first5=Eugenie |last6=Hugelius |first6=Gustaf |last7=Grosse |first7=Guido |last8=Jones |first8=Miriam |last9=Koven |first9=Charlie |last10=Leshyk |first10=Victor |last11=Lawrence |first11=David |last12=Loranty |first12=Michael M. |last13=Mauritz |first13=Marguerite |last14=Olefeldt |first14=David |last15=Natali |first15=Susan |last16=Rodenhizer |first16=Heidi |last17=Salmon |first17=Verity |last18=Schädel |first18=Christina |last19=Strauss |first19=Jens |last20=Treat |first20=Claire |last21=Turetsky |first21=Merritt |year=2022 |title=Permafrost and Climate Change: Carbon Cycle Feedbacks From the Warming Arctic |journal=Annual Review of Environment and Resources |volume=47 |pages=343–371 |doi=10.1146/annurev-environ-012220-011847 |quote=&quot;Medium-range estimates of Arctic carbon emissions could result from moderate climate emission mitigation policies that keep global warming below 3°C (e.g., RCP4.5). This global warming level most closely matches country emissions reduction pledges made for the Paris Climate Agreement...&quot; |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Phiddian2022&quot;&gt;{{Cite web |last=Phiddian |first=Ellen |date=5 April 2022 |title=Explainer: IPCC Scenarios |url=https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |website=[[Cosmos (magazine)|Cosmos]] |access-date=30 September 2023 |quote=&quot;The IPCC doesn't make projections about which of these scenarios is more likely, but other researchers and modellers can. [[The Australian Academy of Science]], for instance, released a report last year stating that our current emissions trajectory had us headed for a 3°C warmer world, roughly in line with the middle scenario. [[Climate Action Tracker]] predicts 2.5 to 2.9°C of warming based on current policies and action, with pledges and government agreements taking this to 2.1°C. |archive-date=20 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230920224129/https://cosmosmagazine.com/earth/climate/explainer-ipcc-scenarios/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
}}
ইৰাণৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ কেইবাটাও সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱ পৰিছে। এটা হ’ল গড় উষ্ণতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ আশা কৰা হৈছে; ২০৫০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ পৰিৱৰ্তন ২.৬ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।&lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Mansouri Daneshvar |first1=Mohammad Reza |last2=Ebrahimi |first2=Majid |last3=Nejadsoleymani |first3=Hamid |date=2019-03-01 |title=An overview of climate change in Iran: facts and statistics |journal=Environmental Systems Research |volume=8 |issue=1 |pages=7 |doi=10.1186/s40068-019-0135-3 |issn=2193-2697 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; এই শতিকাৰ শেষৰফালে এই বৃদ্ধি ৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছ পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।&lt;ref&gt; {{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |access-date=28 April 2024 |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt; গড় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ সৈতে তাপজনিত মৃত্যু আৰু হৃদৰোগৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে। &lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Mousavi |first1=Arefeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Takian |first3=Amirhossein |last4=Ostadtaghizadeh |first4=Abbas |last5=Naddafi |first5=Kazem |last6=Bavani |first6=Alireza Massah |date=2020-04-02 |title=Climate change and health in Iran: a narrative review |journal=Journal of Environmental Health Science and Engineering |volume=18 |issue=1 |pages=367–378 |doi=10.1007/s40201-020-00462-3 |issn=2052-336X |pmc=7203306 |pmid=32399247}}&lt;/ref&gt; তদুপৰি তাপমাত্ৰা প্ৰায় ৩০% বৃদ্ধি হোৱাৰ প্ৰকল্প কৰা হৈছে, যাৰ ফলত বৰষুণৰ পৰিমাণো অনুমাণিকভাৱে ৩০% হ্ৰাস পাব। &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt;
==কৃষিৰ ওপৰত প্ৰভাৱ ==
ইৰাণৰ কৃষিৰ ওপৰত জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ ইতিমধ্যে স্পষ্ট হৈ পৰিছে। ২০০২ চনৰপৰা কৃষি খণ্ডৰপৰা অহা মুঠ জিডিপিৰ শতাংশ ৯%তকৈও অধিক হ্ৰাস পাইছে। বৰ্তমান ইৰাণত ঘেঁহু খেতি কৰা মূল শস্য, কিয়নো ঘেঁহু উৎপাদন সকলো শস্যৰ প্ৰায় ৬৭%।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Wheat Area, Yield and Production |url=https://ipad.fas.usda.gov/countrysummary/default.aspx?id=IR&amp;crop=Wheat |access-date=2023-10-29 |website=ipad.fas.usda.gov}}&lt;/ref&gt;

== জল সম্পদ ==
বৰষুণৰ পৰিৱৰ্তনে ইৰাণত পানীৰ নাটনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যিয়ে বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ লগতে কৃষিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জলসিঞ্চনৰ পানীৰ যোগানৰ প্ৰতিও ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে। বৃদ্ধি পোৱা উষ্ণতাৰ লগতে জলসিঞ্চনৰ পানীৰ উপলব্ধতা হ্ৰাস পালে কৃষি উৎপাদন যথেষ্ট কম হ’ব, যাৰ ফলত খাদ্যৰ নাটনি হ’ব। বাৰ্ষিক বৰষুণ হ্ৰাস পোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ বিপৰীতে দক্ষিণ দিশত বৰষুণৰ দিনৰ তীব্ৰতা আৰু ঘনত্ব বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত বানপানীৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে &lt;ref name=&quot;Mansouri Daneshvar-2019&quot;/&gt; ইতিমধ্যে ইৰাণ বানপানী, ভূমিস্খলন আৰু অন্যান্য প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ আশংকাত ভুগিছে ​​আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সম্ভাৱনা ক্ষেত্ৰত ইৰাণ বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ স্থানত আছে। &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021 |title=Iran Climate Fact Sheet |url=https://www.climatecentre.org/wp-content/uploads/RCCC-ICRC-Country-profiles-Iran.pdf |website=Climate Centre}}&lt;/ref&gt;


==সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি==
[[File:Makran beaches 20190622 14.jpg|thumb|239x239px|মাক্ৰাণ উপকূল ]]
ইৰাণৰ দক্ষিণ-পূব উপকূল মাক্ৰানৰ অৰ্থনৈতিক আৰু পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব আছে। ভূ-ৰূপ, পৰিৱেশ আৰু আৰ্থ-সামাজিক কাৰকৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ প্ৰতি ইয়াৰ দুৰ্বলতাৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মাক্ৰানৰ নিম্ন উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ বিশেষভাৱে দুৰ্বল হ'ব।&lt;ref&gt;Ghanavati, E.; Shah-Hosseini, M.; Marriner, N. Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise. ''J. Mar. Sci. Eng.'' '''2021''', ''9'', 891. {{doi|10.3390/jmse9080891|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; মাক্ৰান উপকূল প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে দুৰ্বল কাৰণ ইয়াৰ টেকটনিক উত্থানৰ হাৰ অধিক। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Ghanavati |first1=Ezatollah |last2=Shah-Hosseini |first2=Majid |last3=Marriner |first3=Nick |date=August 2021 |title=Analysis of the Makran Coastline of Iran's Vulnerability to Global Sea-Level Rise |journal=Journal of Marine Science and Engineering |language=en |volume=9 |issue=8 |pages=891 |doi=10.3390/jmse9080891 |issn=2077-1312 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধিৰ বাবে ইয়াক অধিক দুৰ্বল কৰি তোলাৰ উপৰি ই ভূমিকম্প আৰু চুনামীৰ দৰে বিপৰ্যয়জনক পৰিঘটনাৰ সূচনা কৰিব পাৰে। &lt;ref name=&quot;Ghanavati-2021&quot; /&gt;

== টোকা ==
&lt;references group=&quot;note&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [https://climateknowledgeportal.worldbank.org/country/iran-islamic-rep Iran Summary] at [[World Bank]] Climate Change Knowledge Portal
* [https://www.carbonbrief.org/the-carbon-brief-profile-iran/ Carbon Brief Profile: Iran]

[[শ্ৰেণী:জলবায়ু বিজ্ঞান]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ বিজ্ঞান]]</text>
      <sha1>2lkfw8mnlij51w85iorfjpooa17uwwe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইৰানৰ পৰ্যটন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137034</id>
    <revision>
      <id>608479</id>
      <timestamp>2026-05-24T20:18:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6830" sha1="gkeqghate77zv42a4soh330berk8hbr" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু কাস্পিয়ান সাগৰৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ চীন, ৰাছিয়া, আফগানিস্তান, পাকিস্তান আৰু ইৰাকৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]


==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}</text>
      <sha1>gkeqghate77zv42a4soh330berk8hbr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608480</id>
      <parentid>608479</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>পৃষ্ঠা [[ইৰানৰ পৰ্য্যটন]]ৰ পৰা [[ইৰানৰ পৰ্যটন]]লৈ নৰুনা বৰুৱায়ে স্থানান্তৰ কৰিলে</comment>
      <origin>608479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6830" sha1="gkeqghate77zv42a4soh330berk8hbr" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু কাস্পিয়ান সাগৰৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ চীন, ৰাছিয়া, আফগানিস্তান, পাকিস্তান আৰু ইৰাকৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]


==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}</text>
      <sha1>gkeqghate77zv42a4soh330berk8hbr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608482</id>
      <parentid>608480</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:19:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6867" sha1="14720iiq2szp5eo9ifrkzvo1udeatly" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু কাস্পিয়ান সাগৰৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ চীন, ৰাছিয়া, আফগানিস্তান, পাকিস্তান আৰু ইৰাকৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]


==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>14720iiq2szp5eo9ifrkzvo1udeatly</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608483</id>
      <parentid>608482</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:19:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:পৰ্যটন]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6909" sha1="d5vgcr8wak4l8cqj75o9e4nish9bk3s" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু কাস্পিয়ান সাগৰৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ চীন, ৰাছিয়া, আফগানিস্তান, পাকিস্তান আৰু ইৰাকৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]


==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>d5vgcr8wak4l8cqj75o9e4nish9bk3s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608484</id>
      <parentid>608483</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:23:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6933" sha1="ib7ywv2662cuq0wg3m13d80juyi09dx" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]


==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>ib7ywv2662cuq0wg3m13d80juyi09dx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608485</id>
      <parentid>608484</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:39:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7135" sha1="ihgdfrdrrfta801xoki5kbnxn583e3u" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>ihgdfrdrrfta801xoki5kbnxn583e3u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608486</id>
      <parentid>608485</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7799" sha1="j2ysnkty3io8lgismlosp25di7cd4r1" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই আমেৰিকা বিৰোধী আছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>j2ysnkty3io8lgismlosp25di7cd4r1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608487</id>
      <parentid>608486</parentid>
      <timestamp>2026-05-24T20:46:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8232" sha1="o520ye24plpj8wz0xnbz5a940xrwpy6" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই আমেৰিকা বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>o520ye24plpj8wz0xnbz5a940xrwpy6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608522</id>
      <parentid>608487</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:21:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9971" sha1="i5xfhftbh0xp5ruuvuxqnlx0k0u8iuc" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই আমেৰিকা বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে ইৰাণ ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি এছিয়াৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু [[বেলজিয়াম]]কে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান, মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ।  ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>i5xfhftbh0xp5ruuvuxqnlx0k0u8iuc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608523</id>
      <parentid>608522</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:22:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9975" sha1="ly6ryq8uawhe5w23gvf60f2qs4bcyny" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই আমেৰিকা বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান, মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ।  ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>ly6ryq8uawhe5w23gvf60f2qs4bcyny</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608524</id>
      <parentid>608523</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10286" sha1="d0h226qiijbo471ox8wjw73abu9msxj" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই আমেৰিকা বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>d0h226qiijbo471ox8wjw73abu9msxj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608525</id>
      <parentid>608524</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:27:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10848" sha1="1vo5e2w9e3an96mjrne4ulk1eluaf0j" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই আমেৰিকা বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>1vo5e2w9e3an96mjrne4ulk1eluaf0j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608526</id>
      <parentid>608525</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:27:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11231" sha1="hccrneryiovexdfef6kyelbju6wwvwl" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই আমেৰিকা বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>hccrneryiovexdfef6kyelbju6wwvwl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608527</id>
      <parentid>608526</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:28:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11235" sha1="5cen30aavkahbm1uree86jle0lf1gaq" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>5cen30aavkahbm1uree86jle0lf1gaq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608528</id>
      <parentid>608527</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:30:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11757" sha1="dbu0ay8c0a0h11zayqki12kfm75uq3f" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>dbu0ay8c0a0h11zayqki12kfm75uq3f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608529</id>
      <parentid>608528</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:34:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12507" sha1="ebpp5qean8e5xis3hbd471kn7270kj3" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>ebpp5qean8e5xis3hbd471kn7270kj3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608530</id>
      <parentid>608529</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13119" sha1="0iu7syfdi1wcsyigrgj6ahytfvacp2t" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
  | last1 = Ayse
  | first1 = Valentine
  | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
  | last2 = Nash
  | first2 = Jason John
  | last3 = Leland
  | first3 = Rice
  | title = The Business Year 2013: Iran
  | place = London, U.K.
  | publisher = The Business Year
  | date = January 2013
  | page = 166
  | isbn = 978-1-908180-11-7
  | access-date = 2014-03-16
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
  | archive-date = 2016-12-27
  | url-status = live
  }}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>0iu7syfdi1wcsyigrgj6ahytfvacp2t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608531</id>
      <parentid>608530</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:38:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13494" sha1="0fpanyn1j8b9s7vs8fq67o0sc7r5g5w" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
  | last1 = Ayse
  | first1 = Valentine
  | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
  | last2 = Nash
  | first2 = Jason John
  | last3 = Leland
  | first3 = Rice
  | title = The Business Year 2013: Iran
  | place = London, U.K.
  | publisher = The Business Year
  | date = January 2013
  | page = 166
  | isbn = 978-1-908180-11-7
  | access-date = 2014-03-16
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
  | archive-date = 2016-12-27
  | url-status = live
  }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত  পৰ্যটনস্থলীৰ মূখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান।  ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>0fpanyn1j8b9s7vs8fq67o0sc7r5g5w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608532</id>
      <parentid>608531</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:39:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13632" sha1="8fv31r399t2f92k6beip1co07lk127n" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
  | last1 = Ayse
  | first1 = Valentine
  | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
  | last2 = Nash
  | first2 = Jason John
  | last3 = Leland
  | first3 = Rice
  | title = The Business Year 2013: Iran
  | place = London, U.K.
  | publisher = The Business Year
  | date = January 2013
  | page = 166
  | isbn = 978-1-908180-11-7
  | access-date = 2014-03-16
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
  | archive-date = 2016-12-27
  | url-status = live
  }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত  পৰ্যটনস্থলীৰ মূখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান।  ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[https://www.tehrantimes.com/news/480629/90m-people-visit-Mazandaran-in-nine-months 90m people visit Mazandaran in nine months]&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>8fv31r399t2f92k6beip1co07lk127n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608533</id>
      <parentid>608532</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:46:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিদেশী পৰ্যটক */</comment>
      <origin>608533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15221" sha1="oh3spasutbkewwwz16voqx4df1muoig" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
  | last1 = Ayse
  | first1 = Valentine
  | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
  | last2 = Nash
  | first2 = Jason John
  | last3 = Leland
  | first3 = Rice
  | title = The Business Year 2013: Iran
  | place = London, U.K.
  | publisher = The Business Year
  | date = January 2013
  | page = 166
  | isbn = 978-1-908180-11-7
  | access-date = 2014-03-16
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
  | archive-date = 2016-12-27
  | url-status = live
  }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত  পৰ্যটনস্থলীৰ মূখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান।  ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[https://www.tehrantimes.com/news/480629/90m-people-visit-Mazandaran-in-nine-months 90m people visit Mazandaran in nine months]&lt;/ref&gt;
==ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা==
ইৰাণে নিজৰ জটিল আৰু সময়সাপেক্ষ ভিছা আবেদন প্ৰক্ৰিয়া উন্নত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে আৰু ৬৮খন দেশৰ নাগৰিকৰ বাবে বিমানবন্দৰত এসপ্তাহৰ ভিছা প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।

ইৰাণৰ স্থল সীমাই চুবুৰীয়া দেশ [[ইৰাক]], [[তুৰস্ক]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]], [[তুৰ্কমেনিস্তান]], আৰ্মেনিয়া, আৰু [[আজাৰবাইজান]]ৰ সৈতে সংযোগ কৰে। [[তুৰস্ক]] আৰু তুৰ্কমেনিস্তানৰ পৰা ৰেলপথ ব্যৱহাৰ কৰি ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰি। ২০০২ চনত প্ৰায় ৭০% পৰ্যটক স্থলপথেৰে, প্ৰায় ২৯% বিমানযোগে আৰু ১%তকৈও কম সাগৰীয় পথেৰে আহিছিল। ২০০৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ চাৰিটা স্থানীয় বিমান সংস্থাই সেৱা আগবঢ়াই।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>oh3spasutbkewwwz16voqx4df1muoig</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608534</id>
      <parentid>608533</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা */</comment>
      <origin>608534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15439" sha1="damd6bb5qs45a35w5hzxkc0xp2j5jbv" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
  | last1 = Ayse
  | first1 = Valentine
  | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
  | last2 = Nash
  | first2 = Jason John
  | last3 = Leland
  | first3 = Rice
  | title = The Business Year 2013: Iran
  | place = London, U.K.
  | publisher = The Business Year
  | date = January 2013
  | page = 166
  | isbn = 978-1-908180-11-7
  | access-date = 2014-03-16
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
  | archive-date = 2016-12-27
  | url-status = live
  }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত  পৰ্যটনস্থলীৰ মূখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান।  ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[https://www.tehrantimes.com/news/480629/90m-people-visit-Mazandaran-in-nine-months 90m people visit Mazandaran in nine months]&lt;/ref&gt;
==ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা==
ইৰাণে নিজৰ জটিল আৰু সময়সাপেক্ষ ভিছা আবেদন প্ৰক্ৰিয়া উন্নত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে আৰু ৬৮খন দেশৰ নাগৰিকৰ বাবে বিমানবন্দৰত এসপ্তাহৰ ভিছা প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।&lt;ref&gt;[http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm Iran-daily] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090123213156/http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm |date=January 23, 2009 }}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ স্থল সীমাই চুবুৰীয়া দেশ [[ইৰাক]], [[তুৰস্ক]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]], [[তুৰ্কমেনিস্তান]], আৰ্মেনিয়া, আৰু [[আজাৰবাইজান]]ৰ সৈতে সংযোগ কৰে। [[তুৰস্ক]] আৰু তুৰ্কমেনিস্তানৰ পৰা ৰেলপথ ব্যৱহাৰ কৰি ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰি। ২০০২ চনত প্ৰায় ৭০% পৰ্যটক স্থলপথেৰে, প্ৰায় ২৯% বিমানযোগে আৰু ১%তকৈও কম সাগৰীয় পথেৰে আহিছিল। ২০০৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ চাৰিটা স্থানীয় বিমান সংস্থাই সেৱা আগবঢ়াই।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>damd6bb5qs45a35w5hzxkc0xp2j5jbv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608535</id>
      <parentid>608534</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:50:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা */</comment>
      <origin>608535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16095" sha1="qk74o5qqsd4twysztmuwhdq9ehtldj4" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
  | last1 = Ayse
  | first1 = Valentine
  | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
  | last2 = Nash
  | first2 = Jason John
  | last3 = Leland
  | first3 = Rice
  | title = The Business Year 2013: Iran
  | place = London, U.K.
  | publisher = The Business Year
  | date = January 2013
  | page = 166
  | isbn = 978-1-908180-11-7
  | access-date = 2014-03-16
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
  | archive-date = 2016-12-27
  | url-status = live
  }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত  পৰ্যটনস্থলীৰ মূখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান।  ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[https://www.tehrantimes.com/news/480629/90m-people-visit-Mazandaran-in-nine-months 90m people visit Mazandaran in nine months]&lt;/ref&gt;
==ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা==
ইৰাণে নিজৰ জটিল আৰু সময়সাপেক্ষ ভিছা আবেদন প্ৰক্ৰিয়া উন্নত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে আৰু ৬৮খন দেশৰ নাগৰিকৰ বাবে বিমানবন্দৰত এসপ্তাহৰ ভিছা প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।&lt;ref&gt;[http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm Iran-daily] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090123213156/http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm |date=January 23, 2009 }}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ স্থল সীমাই চুবুৰীয়া দেশ [[ইৰাক]], [[তুৰস্ক]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]], [[তুৰ্কমেনিস্তান]], আৰ্মেনিয়া, আৰু [[আজাৰবাইজান]]ৰ সৈতে সংযোগ কৰে। [[তুৰস্ক]] আৰু তুৰ্কমেনিস্তানৰ পৰা ৰেলপথ ব্যৱহাৰ কৰি ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰি। ২০০২ চনত প্ৰায় ৭০% পৰ্যটক স্থলপথেৰে, প্ৰায় ২৯% বিমানযোগে আৰু ১%তকৈও কম সাগৰীয় পথেৰে আহিছিল। ২০০৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ চাৰিটা স্থানীয় বিমান সংস্থাই সেৱা আগবঢ়াই।
==বুনিয়াদী সুবিধা আৰু অৰ্থনীতি==
২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে উদ্যোগটোৱে  আন্তঃগাঁথনি, যোগাযোগ, নিয়ন্ত্ৰণমূলক নীতি আৰু কৰ্মী প্ৰশিক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুতৰ সীমাবদ্ধতাৰ সন্মুখীন হৈছিল।
২০০৩ চনৰ শেষৰ ফালে ইৰাণত প্ৰায় ৬৪০খন হোটেল আৰু প্ৰায় ৬৩,০০০ বিচনা আছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>qk74o5qqsd4twysztmuwhdq9ehtldj4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608536</id>
      <parentid>608535</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বুনিয়াদী সুবিধা আৰু অৰ্থনীতি */</comment>
      <origin>608536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16330" sha1="kfsu6kov68fshc1uvlyqiktohrzt1ok" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
  | last1 = Ayse
  | first1 = Valentine
  | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
  | last2 = Nash
  | first2 = Jason John
  | last3 = Leland
  | first3 = Rice
  | title = The Business Year 2013: Iran
  | place = London, U.K.
  | publisher = The Business Year
  | date = January 2013
  | page = 166
  | isbn = 978-1-908180-11-7
  | access-date = 2014-03-16
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
  | archive-date = 2016-12-27
  | url-status = live
  }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত  পৰ্যটনস্থলীৰ মূখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান।  ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[https://www.tehrantimes.com/news/480629/90m-people-visit-Mazandaran-in-nine-months 90m people visit Mazandaran in nine months]&lt;/ref&gt;
==ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা==
ইৰাণে নিজৰ জটিল আৰু সময়সাপেক্ষ ভিছা আবেদন প্ৰক্ৰিয়া উন্নত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে আৰু ৬৮খন দেশৰ নাগৰিকৰ বাবে বিমানবন্দৰত এসপ্তাহৰ ভিছা প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।&lt;ref&gt;[http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm Iran-daily] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090123213156/http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm |date=January 23, 2009 }}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ স্থল সীমাই চুবুৰীয়া দেশ [[ইৰাক]], [[তুৰস্ক]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]], [[তুৰ্কমেনিস্তান]], আৰ্মেনিয়া, আৰু [[আজাৰবাইজান]]ৰ সৈতে সংযোগ কৰে। [[তুৰস্ক]] আৰু তুৰ্কমেনিস্তানৰ পৰা ৰেলপথ ব্যৱহাৰ কৰি ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰি। ২০০২ চনত প্ৰায় ৭০% পৰ্যটক স্থলপথেৰে, প্ৰায় ২৯% বিমানযোগে আৰু ১%তকৈও কম সাগৰীয় পথেৰে আহিছিল। ২০০৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ চাৰিটা স্থানীয় বিমান সংস্থাই সেৱা আগবঢ়াই।
==বুনিয়াদী সুবিধা আৰু অৰ্থনীতি==
২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে উদ্যোগটোৱে  আন্তঃগাঁথনি, যোগাযোগ, নিয়ন্ত্ৰণমূলক নীতি আৰু কৰ্মী প্ৰশিক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুতৰ সীমাবদ্ধতাৰ সন্মুখীন হৈছিল।&lt;ref&gt;[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Iran.pdf COUNTRY PROFILE: IRAN] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050226190617/http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Iran.pdf |date=2005-02-26 }} Retrieved 12 February 2008&lt;/ref&gt;
২০০৩ চনৰ শেষৰ ফালে ইৰাণত প্ৰায় ৬৪০খন হোটেল আৰু প্ৰায় ৬৩,০০০ বিচনা আছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>kfsu6kov68fshc1uvlyqiktohrzt1ok</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608537</id>
      <parentid>608536</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:55:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বুনিয়াদী সুবিধা আৰু অৰ্থনীতি */</comment>
      <origin>608537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17605" sha1="7s2gvtti70mmkgs37d5lp0m3iyv0ygd" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰ পৰা আহিছিল।নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একে সংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত আনুমানিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল । যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰ পৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰ পৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;   মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে  সেই দেশবিলাকৰ পৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ পৰাও পৰ্যটক আহে।

২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।  বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত  পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম।

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পবিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
  | last1 = Ayse
  | first1 = Valentine
  | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
  | last2 = Nash
  | first2 = Jason John
  | last3 = Leland
  | first3 = Rice
  | title = The Business Year 2013: Iran
  | place = London, U.K.
  | publisher = The Business Year
  | date = January 2013
  | page = 166
  | isbn = 978-1-908180-11-7
  | access-date = 2014-03-16
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
  | archive-date = 2016-12-27
  | url-status = live
  }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত  পৰ্যটনস্থলীৰ মূখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান।  ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[https://www.tehrantimes.com/news/480629/90m-people-visit-Mazandaran-in-nine-months 90m people visit Mazandaran in nine months]&lt;/ref&gt;
==ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা==
ইৰাণে নিজৰ জটিল আৰু সময়সাপেক্ষ ভিছা আবেদন প্ৰক্ৰিয়া উন্নত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে আৰু ৬৮খন দেশৰ নাগৰিকৰ বাবে বিমানবন্দৰত এসপ্তাহৰ ভিছা প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।&lt;ref&gt;[http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm Iran-daily] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090123213156/http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm |date=January 23, 2009 }}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ স্থল সীমাই চুবুৰীয়া দেশ [[ইৰাক]], [[তুৰস্ক]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]], [[তুৰ্কমেনিস্তান]], আৰ্মেনিয়া, আৰু [[আজাৰবাইজান]]ৰ সৈতে সংযোগ কৰে। [[তুৰস্ক]] আৰু তুৰ্কমেনিস্তানৰ পৰা ৰেলপথ ব্যৱহাৰ কৰি ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰি। ২০০২ চনত প্ৰায় ৭০% পৰ্যটক স্থলপথেৰে, প্ৰায় ২৯% বিমানযোগে আৰু ১%তকৈও কম সাগৰীয় পথেৰে আহিছিল। ২০০৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ চাৰিটা স্থানীয় বিমান সংস্থাই সেৱা আগবঢ়াই।
==বুনিয়াদী সুবিধা আৰু অৰ্থনীতি==
২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে উদ্যোগটোৱে  আন্তঃগাঁথনি, যোগাযোগ, নিয়ন্ত্ৰণমূলক নীতি আৰু কৰ্মী প্ৰশিক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুতৰ সীমাবদ্ধতাৰ সন্মুখীন হৈছিল।&lt;ref&gt;[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Iran.pdf COUNTRY PROFILE: IRAN] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050226190617/http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Iran.pdf |date=2005-02-26 }} Retrieved 12 February 2008&lt;/ref&gt;
২০০৩ চনৰ শেষৰ ফালে ইৰাণত প্ৰায় ৬৪০খন হোটেল আৰু প্ৰায় ৬৩,০০০ বিচনা আছিল।
শেহতীয়া বছৰবোৰত সমগ্ৰ দেশতে ২৩৫খন হোটেল, হোটেল এপাৰ্টমেণ্ট, মোটেল, অতিথিশালা আদি কাৰ্যক্ষম হৈ পৰিছে। ২০১০ চনলৈকে সমগ্ৰ দেশতে ৪০০খন হোটেল আৰু ২০০খন হোটেল এপাৰ্টমেণ্ট নিৰ্মাণৰ কাম চলি আছে। এই প্ৰকল্পসমূহৰ প্ৰায় ৬৬ শতাংশ তেহৰাণ, গিলান, মাজাণ্ডাৰান, ৰাজাভি [[খোৰাছান]] আৰু ইছফাহান প্ৰদেশত উন্নয়ন চলি আছে।&lt;ref name=&quot;iran-daily.com&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.iran-daily.com/1389/8/11/MainPaper/3816/Page/1/index.htm# |title=No. 3816 &amp;#124; Front page &amp;#124; Page 1 |publisher=Irandaily |date=2010-11-02 |access-date=2012-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120401132104/http://www.iran-daily.com/1389/8/11/MainPaper/3816/Page/1/index.htm |archive-date=2012-04-01 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
[[File:Damavand in winter.jpg|250px|thumb|[[Mount Damavand]] in [[Amol]]]]

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>7s2gvtti70mmkgs37d5lp0m3iyv0ygd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608538</id>
      <parentid>608537</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17579" sha1="r12ky129tx1eiy96b0fg874tgbiol2j" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰপৰা আহিছিল। নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একেসংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত অনুমাণিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল। যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যাৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰপৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰপৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt; মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে সেই দেশবিলাকৰপৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰপৰাও পৰ্যটক আহে। 

২০০৪ চনৰপৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল। বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যাৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম। 

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পৱিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
 | last1 = Ayse
 | first1 = Valentine
 | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
 | last2 = Nash
 | first2 = Jason John
 | last3 = Leland
 | first3 = Rice
 | title = The Business Year 2013: Iran
 | place = London, U.K.
 | publisher = The Business Year
 | date = January 2013
 | page = 166
 | isbn = 978-1-908180-11-7
 | access-date = 2014-03-16
 | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
 | archive-date = 2016-12-27
 | url-status = live
 }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত পৰ্যটনস্থলীৰ মুখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান। ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[https://www.tehrantimes.com/news/480629/90m-people-visit-Mazandaran-in-nine-months 90m people visit Mazandaran in nine months]&lt;/ref&gt;
==ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা==
ইৰাণে নিজৰ জটিল আৰু সময়সাপেক্ষ ভিছা আবেদন প্ৰক্ৰিয়া উন্নত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে আৰু ৬৮খন দেশৰ নাগৰিকৰ বাবে বিমানবন্দৰত এসপ্তাহৰ ভিছা প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।&lt;ref&gt;[http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm Iran-daily] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090123213156/http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm |date=January 23, 2009 }}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ স্থল সীমাই চুবুৰীয়া দেশ [[ইৰাক]], [[তুৰস্ক]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]], [[তুৰ্কমেনিস্তান]], আৰ্মেনিয়া, আৰু [[আজাৰবাইজান]]ৰ সৈতে সংযোগ কৰে। [[তুৰস্ক]] আৰু তুৰ্কমেনিস্তানৰপৰা ৰেলপথ ব্যৱহাৰ কৰি ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰি। ২০০২ চনত প্ৰায় ৭০% পৰ্যটক স্থলপথেৰে, প্ৰায় ২৯% বিমানযোগে আৰু ১%তকৈও কম সাগৰীয় পথেৰে আহিছিল। ২০০৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ চাৰিটা স্থানীয় বিমান সংস্থাই সেৱা আগবঢ়াই। 
==বুনিয়াদী সুবিধা আৰু অৰ্থনীতি==
২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে উদ্যোগটোৱে আন্তঃগাঁথনি, যোগাযোগ, নিয়ন্ত্ৰণমূলক নীতি আৰু কৰ্মী প্ৰশিক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুতৰ সীমাবদ্ধতাৰ সন্মুখীন হৈছিল।&lt;ref&gt;[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Iran.pdf COUNTRY PROFILE: IRAN] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050226190617/http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Iran.pdf |date=2005-02-26 }} Retrieved 12 February 2008&lt;/ref&gt;
২০০৩ চনৰ শেষৰফালে ইৰাণত প্ৰায় ৬৪০খন হোটেল আৰু প্ৰায় ৬৩,০০০ বিছনা আছিল। 
শেহতীয়া বছৰবোৰত সমগ্ৰ দেশতে ২৩৫খন হোটেল, হোটেল এপাৰ্টমেণ্ট, মোটেল, অতিথিশালা আদি কাৰ্যক্ষম হৈ পৰিছে। ২০১০ চনলৈকে সমগ্ৰ দেশতে ৪০০খন হোটেল আৰু ২০০খন হোটেল এপাৰ্টমেণ্ট নিৰ্মাণৰ কাম চলি আছে। এই প্ৰকল্পসমূহৰ প্ৰায় ৬৬ শতাংশ তেহৰাণ, গিলান, মাজাণ্ডাৰান, ৰাজাভি [[খোৰাছান]] আৰু ইছফাহান প্ৰদেশত উন্নয়ন চলি আছে।&lt;ref name=&quot;iran-daily.com&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.iran-daily.com/1389/8/11/MainPaper/3816/Page/1/index.htm# |title=No. 3816 &amp;#124; Front page &amp;#124; Page 1 |publisher=Irandaily |date=2010-11-02 |access-date=2012-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120401132104/http://www.iran-daily.com/1389/8/11/MainPaper/3816/Page/1/index.htm |archive-date=2012-04-01 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
[[File:Damavand in winter.jpg|250px|thumb|[[Mount Damavand]] in [[Amol]]]]

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>r12ky129tx1eiy96b0fg874tgbiol2j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608539</id>
      <parentid>608538</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T01:58:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বুনিয়াদী সুবিধা আৰু অৰ্থনীতি */</comment>
      <origin>608539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17615" sha1="knwlruy5b6x3cmgavvwlqhwd8qpw3wm" xml:space="preserve">{{Short description|none}}
[[File:Found Photo - Iran - Persepolis - Archeological Site 01 (33718318676).jpg|thumb|255x255px|১৯৭৬ চনত পাৰ্চেপলিছত পৰ্যটক]]

'''ইৰাণৰ পৰ্যটন''' দেশখনৰ অৰ্থনীতিৰ এটা প্ৰধান খণ্ড, ই ২০২৩ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় জিডিপিৰ প্ৰায় ৩% অৰিহণা যোগাইছিল। ২০২৪ চনত ৭০ লাখতকৈ অধিক পৰ্যটকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2024-04-29 |title=Revival rhythm: Iran’s tourism blooms by 21% |url=https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-url=http://web.archive.org/web/20260107151208/https://www.tehrantimes.com/news/497821/Revival-rhythm-Iran-s-tourism-blooms-by-21 |archive-date=2026-01-07 |access-date=2026-01-17 |work=Tehran Times |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=rezayi |first=zahra |date=2025-11-15 |title=Iran Sees Tourism Rebound Just Two Months After the War |url=https://wanaen.com/iran-sees-tourism-rebound-just-two-months-after-the-war/ |access-date=2026-01-17 |website=WANA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=TOURISM WATCH: Quarterly Report: Q1 2024 |url=https://documents1.worldbank.org/curated/en/099730206272452324/pdf/IDU-9d916167-d439-44c9-8398-890811bb8b3e.pdf |website=World Bank Group}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.tehrantimes.com/news/490566/Tourist-arrivals-in-Iran-estimated-to-hit-six-million-by-yearend | title=Tourist arrivals in Iran estimated to hit six million by yearend | date=25 October 2023 }}&lt;/ref&gt; পৰ্যটকৰ বাবে প্ৰধান গন্তব্যস্থানসমূহ হ'ল আলবৰ্জ আৰু জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা, যিয়ে অসংখ্য হাইকিং আৰু স্কিইঙৰ সুযোগ প্ৰদান কৰে আৰু পাৰ্চী উপসাগৰ আৰু [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]ৰ বিলসমূহ পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণৰ স্থলী। এই পৰ্যটকসকলৰ এটা বৃহৎ অংশ [[চীন]], [[ৰাছিয়া]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]] আৰু [[ইৰাক]]ৰপৰা আহে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন খণ্ড ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ প্ৰতি সংবেদনশীল আৰু প্ৰতি বছৰে ইয়াৰ ব্যাপক উঠা-নমা হয়। আন সমস্যাসমূহৰ ভিতৰত আন্তঃগাঁথনিৰ অভাৱ (ৰাস্তা, শৌচাগাৰ আৰু হোটেল), ইছলামিক আইন বলবৎ কৰা,বিশেষকৈ মহিলাৰ বাবে সাজ-পোছাকৰ ক্ষেতত, মুদ্ৰা বিনিময়ত অসুবিধা, ইণ্টাৰনেটৰ অভাৱ, আৰু নিৰাপত্তাৰ চিন্তা। 

প্ৰথম শ্বাহ মহম্মদ ৰেজা পাহলৱীৰ দিনত ইৰাণে এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি তুলিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটনৰ তীব্ৰ অৱনতি ঘটিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দশকবোৰত ই ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। ২০২৩ চনৰ পিছত ইৰাণত বিদেশী নাগৰিকক আটক কৰাকে ধৰি নিৰাপত্তাজনিত চিন্তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন পুনৰ যথেষ্ট হ্ৰাস পায় (পণবন্দী কূটনীতি)। 

মুক্তিপণৰ বাবে ইৰাণ চৰকাৰে স্বেচ্ছাচাৰীভাৱে গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ বাবেই আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰ্যালয়ে পশ্চিমীয়া লোকসকলক ইৰাণলৈ নাযাবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। 
&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Norman-Diamond |first=Greg |date=2026-01-13 |title='Leave Iran now': US Embassy posts warning to Americans still in the country |url=https://www.foxnews.com/travel/leave-iran-now-us-embassy-posts-warning-americans-still-country |access-date=2026-01-17 |website=Fox News |language=en-US}}&lt;/ref&gt;


==বিদেশী পৰ্যটক==

[[File:Hoteltoranj.jpg|right|350px|thumb|কীছ দ্বীপ]]
[[File:Shahpouri-House-in-Shiraz-Persia-Photo-by-Hossein-Amini.jpg|right|250px|thumb|চাপুৰী হাউছ,চিৰাজ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=5KvyF69IrGM |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/5KvyF69IrGM |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 1: Shiraz) |via=YouTube |date=4 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;]]

[[File:Palacio de Golestán, Teherán, Irán, 2016-09-17, DD 27-36 HDR PAN.jpg|250px|thumb|right|গোলেষ্টান পেলেচ, [[টেহৰান]]]]
[[File:Tourism in Iran.svg|thumb|ইৰানত বিদেশী পযটকৰ সংখ্যা]]
১৯৯৯ চনত ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰা লোকসকলৰ প্ৰায় তিনি চতুৰ্থাংশই ইউৰোপৰপৰা আহিছিল। নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিপ্লৱৰ পিছত বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে ইৰাণ ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিয়াৰ বিপৰীতে বিপ্লৱৰ পিছতো ইউৰোপীয় পৰ্যটকে মোটামুটি একেসংখ্যকে দেশখন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল। ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল যে বিপ্লৱটো ইমান ইউৰোপীয় বিৰোধী নাছিল, ই [[আমেৰিকা]] বিৰোধী আছিল।&lt;ref&gt;{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| title=Sanctions Lifted, American Tourists Head to Iran| newspaper=The New York Times| date=2016-02-08| last1=Glusac| first1=Elaine| access-date=2017-03-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20170812100335/https://www.nytimes.com/2016/02/14/travel/iran-tourism-sanctions.html?_r=0| archive-date=2017-08-12| url-status=live}}&lt;/ref&gt;

চৰকাৰী পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০০৪ চনত অনুমাণিক ১,৬৫৯,০০০ বিদেশী পৰ্যটকে [[ইৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল। যদিও চৰকাৰী পৰিসংখ্যাত পৰ্যটক, ব্যাৱসায়িক আৰু ধৰ্মীয় তীৰ্থযাত্ৰীৰ মাজত পাৰ্থক্য নাই। এই দৰ্শনাৰ্থীসকলৰ অধিকাংশই মধ্য এছিয়াৰ গণৰাজ্যকে ধৰি [[এছিয়া]]ৰ দেশসমূহৰপৰা আহিছিল, আনহাতে ইয়াৰ আটাইতকৈ কম অংশ (প্ৰায় ১০%) উত্তৰ [[আমেৰিকা]] আৰু [[জাৰ্মানী]],[[ ইটালী]], বুলগেৰিয়া, [[ফ্ৰান্স]] আৰু বেলজিয়ামকে ধৰি ইউৰোপীয় সংঘৰপৰা আহিছিল। আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থলসমূহ আছিল মাজান্দৰান প্ৰদেশ, ইয়াজদ, ইছফাহান,&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=L_FciZO9TQo&amp;t=73s |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/L_FciZO9TQo |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Traveling to Iran with Jacki &amp; Kach (Episode 2: Isfahan) |via=YouTube |date=26 September 2019 }}{{cbignore}}&lt;/ref&gt; মাছহাদ, গিলান প্ৰদেশ আৰু ফাৰ্চ প্ৰদেশ। ইৰানে যিবোৰ অমুছলমান দেশৰ সৈতে বাণিজ্যিক আৰু ৰাজনৈতিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিছে সেই দেশবিলাকৰপৰাও যেনে [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ৰপৰাও পৰ্যটক আহে। 

২০০৪ চনৰপৰা ২০০৮ চনৰ মাজভাগলৈকে দেশখনত বিদেশী পৰ্যটকৰ আগমনৰ সংখ্যা ১০০ শতাংশ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু বিদেশী পৰ্যটকৰ সংখ্যা ২৫ লাখলৈ বৃদ্ধি পাইছিল। বিশেষকৈ ইৰাণলৈ যোৱা জাৰ্মান পৰ্যটকৰ সংখ্যা বিপুলভাৱে বৃদ্ধি পালে।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |title=Herald Globe |publisher=Story.heraldglobe.com |date=2008-11-15 |access-date=2012-02-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120218201402/http://story.heraldglobe.com/index.php/ct/9/cid/3a8a80d6f705f8cc/id/430243/cs/1/ |archive-date=2012-02-18 }}&lt;/ref&gt;

বিশ্ব ভ্ৰমণ আৰু পৰ্যটন পৰিষদে দাবী কৰিছে যে ২০০৭ চনত বাস্তৱিকভাৱে ব্যাৱসায়িক আৰু ব্যক্তিগত পৰ্যটন ক্ৰমে ১১.৩% আৰু ৪.৬% বৃদ্ধি পাইছে। অৱশ্যে ব্যক্তিগত পৰ্যটনৰ বৃদ্ধি পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত সামান্য কম। 

২০১১ চনত ইৰাণলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকৰ অধিকাংশই বিনোদনৰ উদ্দেশ্যে আহিছিল। এই বিদেশী পৰ্যটকসকল বেছিভাগেই ইৰাণী নাগৰিকৰ আত্মীয়, বা বিদেশত বাস কৰা প্ৰবাসী ইৰাণী নাগৰিক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভ্ৰমণকাৰীৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য অংশ হ’ল দেশৰ পৱিত্ৰ স্থানসমূহ ভ্ৰমণ কৰা তীৰ্থযাত্ৰীসকল।&lt;ref name=BYI&gt;{{Cite book
 | last1 = Ayse
 | first1 = Valentine
 | url = http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2fen%2febook
 | last2 = Nash
 | first2 = Jason John
 | last3 = Leland
 | first3 = Rice
 | title = The Business Year 2013: Iran
 | place = London, U.K.
 | publisher = The Business Year
 | date = January 2013
 | page = 166
 | isbn = 978-1-908180-11-7
 | access-date = 2014-03-16
 | archive-url = https://web.archive.org/web/20161227193349/http://www.investiniran.ir/en/filepool/26?redirectpage=%2Fen%2Febook
 | archive-date = 2016-12-27
 | url-status = live
 }}&lt;/ref&gt;
ইৰাণৰ প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত পৰ্যটনস্থলীৰ মুখ্য আকৰ্ষণ আছিল মাজান্দৰান। ২০২৩ চনত বছৰৰ প্ৰথম ৯ মাহত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে এই প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল।&lt;ref&gt;[https://www.tehrantimes.com/news/480629/90m-people-visit-Mazandaran-in-nine-months 90m people visit Mazandaran in nine months]&lt;/ref&gt;
==ভীছাৰ প্ৰয়োজনীয়তা==
ইৰাণে নিজৰ জটিল আৰু সময়সাপেক্ষ ভিছা আবেদন প্ৰক্ৰিয়া উন্নত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে আৰু ৬৮খন দেশৰ নাগৰিকৰ বাবে বিমানবন্দৰত এসপ্তাহৰ ভিছা প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।&lt;ref&gt;[http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm Iran-daily] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090123213156/http://www.iran-daily.com/1387/3272/html/national.htm |date=January 23, 2009 }}&lt;/ref&gt;

ইৰাণৰ স্থল সীমাই চুবুৰীয়া দেশ [[ইৰাক]], [[তুৰস্ক]], [[আফগানিস্তান]], [[পাকিস্তান]], [[তুৰ্কমেনিস্তান]], আৰ্মেনিয়া, আৰু [[আজাৰবাইজান]]ৰ সৈতে সংযোগ কৰে। [[তুৰস্ক]] আৰু তুৰ্কমেনিস্তানৰপৰা ৰেলপথ ব্যৱহাৰ কৰি ইৰাণত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰি। ২০০২ চনত প্ৰায় ৭০% পৰ্যটক স্থলপথেৰে, প্ৰায় ২৯% বিমানযোগে আৰু ১%তকৈও কম সাগৰীয় পথেৰে আহিছিল। ২০০৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ইমাম খোমেইনী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ চাৰিটা স্থানীয় বিমান সংস্থাই সেৱা আগবঢ়াই। 
==বুনিয়াদী সুবিধা আৰু অৰ্থনীতি==
[[File:Damavand in winter.jpg|250px|thumb|শীতকালত ডামাভাণ্ড পৰ্বত]]

২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে উদ্যোগটোৱে আন্তঃগাঁথনি, যোগাযোগ, নিয়ন্ত্ৰণমূলক নীতি আৰু কৰ্মী প্ৰশিক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুতৰ সীমাবদ্ধতাৰ সন্মুখীন হৈছিল।&lt;ref&gt;[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Iran.pdf COUNTRY PROFILE: IRAN] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050226190617/http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Iran.pdf |date=2005-02-26 }} Retrieved 12 February 2008&lt;/ref&gt;
২০০৩ চনৰ শেষৰফালে ইৰাণত প্ৰায় ৬৪০খন হোটেল আৰু প্ৰায় ৬৩,০০০ বিছনা আছিল। 
শেহতীয়া বছৰবোৰত সমগ্ৰ দেশতে ২৩৫খন হোটেল, হোটেল এপাৰ্টমেণ্ট, মোটেল, অতিথিশালা আদি কাৰ্যক্ষম হৈ পৰিছে। ২০১০ চনলৈকে সমগ্ৰ দেশতে ৪০০খন হোটেল আৰু ২০০খন হোটেল এপাৰ্টমেণ্ট নিৰ্মাণৰ কাম চলি আছে। এই প্ৰকল্পসমূহৰ প্ৰায় ৬৬ শতাংশ তেহৰাণ, গিলান, মাজাণ্ডাৰান, ৰাজাভি [[খোৰাছান]] আৰু ইছফাহান প্ৰদেশত উন্নয়ন চলি আছে।&lt;ref name=&quot;iran-daily.com&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.iran-daily.com/1389/8/11/MainPaper/3816/Page/1/index.htm# |title=No. 3816 &amp;#124; Front page &amp;#124; Page 1 |publisher=Irandaily |date=2010-11-02 |access-date=2012-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120401132104/http://www.iran-daily.com/1389/8/11/MainPaper/3816/Page/1/index.htm |archive-date=2012-04-01 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

==তথ্যৰ উৎস==
&lt;references/&gt;

==অধিক পঢ়ক==
*[http://www.worldhum.com/features/eric-weiner/travels-in-the-real-iran-20090618/ Travels in the 'Real Iran'] by Eric Weiner, ''World Hum'', June 19, 2009

==বাহ্যিক সংযোগ==

* [http://e_visa.mfa.ir/en/ IR-IRAN Electronic Visa (Iran eVisa) Application System] 
*[http://visitiran.ir Iran's official tourism website] List of tourist attractions. Also helps tourists apply for entrance visas online and provides them with important phone numbers and necessary information about transportation and foreign Embassies in the country.
*[http://www.istta.ir/english/home.aspx Iranian Students Tourism &amp; Travel – affiliated with the Academic Center for Education, Culture, and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102011716/http://www.istta.ir/english/home.aspx |date=2011-11-02 }}
*[http://arquivo.pt/wayback/20091015143428/http%3A//www.worldisround.com/browse/NorthAfricaMiddleEast/Iran/ Pictures of Iran] – WorldIsRound


{{DEFAULTSORT:Tourism in Iran}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]
[[শ্ৰেণী:পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>knwlruy5b6x3cmgavvwlqhwd8qpw3wm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইৰানৰ পৰ্য্যটন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137035</id>
    <redirect title="ইৰানৰ পৰ্যটন" />
    <revision>
      <id>608481</id>
      <timestamp>2026-05-24T20:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>পৃষ্ঠা [[ইৰানৰ পৰ্য্যটন]]ৰ পৰা [[ইৰানৰ পৰ্যটন]]লৈ নৰুনা বৰুৱায়ে স্থানান্তৰ কৰিলে</comment>
      <origin>608481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48" sha1="isa0zoeuxsztpad8kot1pz9pd2uol33" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ইৰানৰ পৰ্যটন]]</text>
      <sha1>isa0zoeuxsztpad8kot1pz9pd2uol33</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>সাঁচ:ৱিকি লাভচ ইৰাণ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>137036</id>
    <redirect title="সাঁচ:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬" />
    <revision>
      <id>608521</id>
      <timestamp>2026-05-25T01:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <comment>পৃষ্ঠা [[সাঁচ:ৱিকি লাভচ ইৰাণ]]ৰ পৰা [[সাঁচ:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]লৈ JyotiPNয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: year include</comment>
      <origin>608521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="1q1zjw4afnhviaftrmvfshwsodfry3x" xml:space="preserve">#REDIRECT [[সাঁচ:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>1q1zjw4afnhviaftrmvfshwsodfry3x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হাদিদ ১১০</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137037</id>
    <revision>
      <id>608541</id>
      <timestamp>2026-05-25T03:54:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: '''হাদিদ-১১০''' ([[ইংৰাজী]]: Hadid-110) হৈছে এটা জেট-চালিত [[একমুখী আক্ৰমণকাৰী ড্ৰোন]] আৰু ইয়াক ইৰানৰ আটাইতকেই দ্ৰুতবেগী ষ্টেলথ ড্ৰোন হিচাপে জনা যায়। প্ৰায় ৩০ কিলোগ্ৰাম ওজনৰ বিস্ফোৰক কঢ...</comment>
      <origin>608541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6086" sha1="62x2sqt9ejos27al0l98pla8i54n42a" xml:space="preserve">'''হাদিদ-১১০''' ([[ইংৰাজী]]: Hadid-110) হৈছে এটা জেট-চালিত [[একমুখী আক্ৰমণকাৰী ড্ৰোন]] আৰু ইয়াক ইৰানৰ আটাইতকেই দ্ৰুতবেগী ষ্টেলথ ড্ৰোন হিচাপে জনা যায়। প্ৰায় ৩০ কিলোগ্ৰাম ওজনৰ বিস্ফোৰক কঢ়িয়াই নিব পৰা এই ড্ৰোনটোৰ গতিবেগ ঘণ্টাত ৫১০ কিলোমিটাৰতকৈও অধিক।শত্ৰুপক্ষৰ আকাশী প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাক ফাকি দি আকাশী সীমাত প্ৰৱেশ কৰাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা, প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সময় হ্ৰাস কৰা আৰু আধুনিক যুদ্ধক্ষেত্ৰত ইয়াৰ কাৰ্যকাৰিতা বৃদ্ধি কৰাৰ উদ্দেশ্যৰেই এই ড্ৰোনটো ডিজাইন কৰা হৈছে। ইৰানৰ পূৰ্বৰ ড্ৰোনসমূহৰ তুলনাত (যেনে- প্ৰায় ১৮৫ কিমি/ঘণ্টা গতিবেগৰ শ্বাহেদ ১৩৬), হাদিদ-১১০ যথেষ্ট খৰতকীয়া আৰু ইয়াক বিশেষকৈ ৰাডাৰ, কমাণ্ড চেণ্টাৰ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ আন্তঃগাঁথনিৰ দৰে স্পৰ্শকাতৰ লক্ষ্যবস্তুত আক্ৰমণ কৰিবলৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছে। কেৱল কাৰিকৰী প্ৰদৰ্শনিয়েই নহয়, বৰঞ্চ এক ৰাজনৈতিক আৰু কৌশলগত বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ইৰানে 'ছাংহাই সহযোগিতা সংস্থা'ৰ বিভিন্ন সদস্য আৰু পৰ্যৱেক্ষক ৰাষ্ট্ৰৰ উপস্থিতিত এক শক্তি প্ৰদৰ্শনৰ অংশ হিচাপে এই ড্ৰোনটো ব্যৱহাৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.al-monitor.com/originals/2025/02/iran-unveils-new-drones-military-drill-what-know|title=Iran unveils new drones in military drill: What to know - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012|website=www.al-monitor.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=admin |date=2025-12-13 |title=(VIDEO) Iran Lancar Hadid-110: Dron Serangan Halimunan 500km/j Isyarat Fasa Baharu Peperangan Dron Asia Barat |url=https://defencesecurityasia.com/iran-hadid-110-dron-halimunan-500kmj/ |access-date=2025-12-22 |website=Defence Security Asia |language=ms-MY}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Elezhar |first=Akhsan Erido |date=2025-12-10 |title=Jet-Powered and Radar-Shy: Hadid-110 Becomes Iran’s Newest Strike Drone |url=https://nextgendefense.com/iran-hadid-110-drone/ |access-date=2025-12-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Brahy |first=Jérôme |title=Iran's fastest kamikaze drone Hadid-110 enters service to reduce intercept time |url=https://www.armyrecognition.com/news/aerospace-news/2025/irans-fastest-kamikaze-drone-hadid-110-enters-service-to-reduce-intercept-time |access-date=2025-12-22 |website=www.armyrecognition.com |language=en-us}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-08 |title=Iran Unveils Jet-Powered Stealth Suicide Drone Hadid-110 |url=https://united24media.com/latest-news/iran-unveils-jet-powered-stealth-suicide-drone-hadid-110-14083 |access-date=2025-12-22 |website=UNITED24 Media |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Why Iran's New Hadid-110 Stealth Drone Could Be of Interest to russia and What It Really Is |url=https://en.defence-ua.com/weapon_and_tech/why_irans_new_hadid_110_stealth_drone_could_be_of_interest_to_russia_and_what_it_really_is-16803.html |access-date=2025-12-22 |website=en.defence-ua.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

২০২৬ চনৰ ২৮ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ সামৰিক প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ ওপৰত হোৱা আক্ৰমণৰ প্ৰত্যুত্তৰত ২০২৬ চনৰ মাৰ্চ মাহত &quot;অপাৰেচন ট্ৰু প্ৰমিজ ৪&quot;ৰ সময়ত আইআৰজিচি গ্ৰাউণ্ড ফৰ্চে প্ৰথমবাৰৰ বাবে হাদিদ-১১০ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। বিভিন্ন প্ৰতিবেদন অনুসৰি, এই ড্ৰোনটোৰ অন্তৰ্ভুক্তিয়ে ইৰানৰ ড্ৰোন যুদ্ধৰ কৌশলত এক ডাঙৰ পৰিৱৰ্তন আনিছে। হাদিদ-১১০-ৰ উচ্চ গতিবেগ আৰু নিম্ন ৰাডাৰ ক্ৰছ-চেকচনে, ইয়াক যিকোনো বহুতৰপীয়া আকাশী প্ৰতিৰক্ষা নেটৱৰ্কক ফাকি দি লক্ষ্যস্থানত উপনীত হোৱাত সহায় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Deploys New Hadid-110 Drone for First Time as Faster Alternative to Shahed-136.  |url=https://www.armyrecognition.com/news/army-news/2026/iran-deploys-new-hadid-110-drone-for-first-time-as-faster-alternative-to-shahed-136 |access-date=2026-03-08 |website= |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=A move that will change the course of the war! Iran has deployed its new weapon to the field. |url=https://en.haberler.com/a-move-that-will-change-the-course-of-the-war-iran-19625732/ |access-date=2026-03-08 |website= |language=en}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>62x2sqt9ejos27al0l98pla8i54n42a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608542</id>
      <parentid>608541</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T03:54:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6128" sha1="322i7xwh8prj6yu8tvn355c9d9lhhzb" xml:space="preserve">'''হাদিদ-১১০''' ([[ইংৰাজী]]: Hadid-110) হৈছে এটা জেট-চালিত একমুখী আক্ৰমণকাৰী ড্ৰোন আৰু ইয়াক ইৰানৰ আটাইতকেই দ্ৰুতবেগী ষ্টেলথ ড্ৰোন হিচাপে জনা যায়। প্ৰায় ৩০ কিলোগ্ৰাম ওজনৰ বিস্ফোৰক কঢ়িয়াই নিব পৰা এই ড্ৰোনটোৰ গতিবেগ ঘণ্টাত ৫১০ কিলোমিটাৰতকৈও অধিক।শত্ৰুপক্ষৰ আকাশী প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাক ফাকি দি আকাশী সীমাত প্ৰৱেশ কৰাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা, প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সময় হ্ৰাস কৰা আৰু আধুনিক যুদ্ধক্ষেত্ৰত ইয়াৰ কাৰ্যকাৰিতা বৃদ্ধি কৰাৰ উদ্দেশ্যৰেই এই ড্ৰোনটো ডিজাইন কৰা হৈছে। ইৰানৰ পূৰ্বৰ ড্ৰোনসমূহৰ তুলনাত (যেনে- প্ৰায় ১৮৫ কিমি/ঘণ্টা গতিবেগৰ শ্বাহেদ ১৩৬), হাদিদ-১১০ যথেষ্ট খৰতকীয়া আৰু ইয়াক বিশেষকৈ ৰাডাৰ, কমাণ্ড চেণ্টাৰ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ আন্তঃগাঁথনিৰ দৰে স্পৰ্শকাতৰ লক্ষ্যবস্তুত আক্ৰমণ কৰিবলৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছে। কেৱল কাৰিকৰী প্ৰদৰ্শনিয়েই নহয়, বৰঞ্চ এক ৰাজনৈতিক আৰু কৌশলগত বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ইৰানে 'ছাংহাই সহযোগিতা সংস্থা'ৰ বিভিন্ন সদস্য আৰু পৰ্যৱেক্ষক ৰাষ্ট্ৰৰ উপস্থিতিত এক শক্তি প্ৰদৰ্শনৰ অংশ হিচাপে এই ড্ৰোনটো ব্যৱহাৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.al-monitor.com/originals/2025/02/iran-unveils-new-drones-military-drill-what-know|title=Iran unveils new drones in military drill: What to know - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012|website=www.al-monitor.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=admin |date=2025-12-13 |title=(VIDEO) Iran Lancar Hadid-110: Dron Serangan Halimunan 500km/j Isyarat Fasa Baharu Peperangan Dron Asia Barat |url=https://defencesecurityasia.com/iran-hadid-110-dron-halimunan-500kmj/ |access-date=2025-12-22 |website=Defence Security Asia |language=ms-MY}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Elezhar |first=Akhsan Erido |date=2025-12-10 |title=Jet-Powered and Radar-Shy: Hadid-110 Becomes Iran’s Newest Strike Drone |url=https://nextgendefense.com/iran-hadid-110-drone/ |access-date=2025-12-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Brahy |first=Jérôme |title=Iran's fastest kamikaze drone Hadid-110 enters service to reduce intercept time |url=https://www.armyrecognition.com/news/aerospace-news/2025/irans-fastest-kamikaze-drone-hadid-110-enters-service-to-reduce-intercept-time |access-date=2025-12-22 |website=www.armyrecognition.com |language=en-us}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-08 |title=Iran Unveils Jet-Powered Stealth Suicide Drone Hadid-110 |url=https://united24media.com/latest-news/iran-unveils-jet-powered-stealth-suicide-drone-hadid-110-14083 |access-date=2025-12-22 |website=UNITED24 Media |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Why Iran's New Hadid-110 Stealth Drone Could Be of Interest to russia and What It Really Is |url=https://en.defence-ua.com/weapon_and_tech/why_irans_new_hadid_110_stealth_drone_could_be_of_interest_to_russia_and_what_it_really_is-16803.html |access-date=2025-12-22 |website=en.defence-ua.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

২০২৬ চনৰ ২৮ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ সামৰিক প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ ওপৰত হোৱা আক্ৰমণৰ প্ৰত্যুত্তৰত ২০২৬ চনৰ মাৰ্চ মাহত &quot;অপাৰেচন ট্ৰু প্ৰমিজ ৪&quot;ৰ সময়ত আইআৰজিচি গ্ৰাউণ্ড ফৰ্চে প্ৰথমবাৰৰ বাবে হাদিদ-১১০ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। বিভিন্ন প্ৰতিবেদন অনুসৰি, এই ড্ৰোনটোৰ অন্তৰ্ভুক্তিয়ে ইৰানৰ ড্ৰোন যুদ্ধৰ কৌশলত এক ডাঙৰ পৰিৱৰ্তন আনিছে। হাদিদ-১১০-ৰ উচ্চ গতিবেগ আৰু নিম্ন ৰাডাৰ ক্ৰছ-চেকচনে, ইয়াক যিকোনো বহুতৰপীয়া আকাশী প্ৰতিৰক্ষা নেটৱৰ্কক ফাকি দি লক্ষ্যস্থানত উপনীত হোৱাত সহায় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Deploys New Hadid-110 Drone for First Time as Faster Alternative to Shahed-136.  |url=https://www.armyrecognition.com/news/army-news/2026/iran-deploys-new-hadid-110-drone-for-first-time-as-faster-alternative-to-shahed-136 |access-date=2026-03-08 |website= |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=A move that will change the course of the war! Iran has deployed its new weapon to the field. |url=https://en.haberler.com/a-move-that-will-change-the-course-of-the-war-iran-19625732/ |access-date=2026-03-08 |website= |language=en}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}</text>
      <sha1>322i7xwh8prj6yu8tvn355c9d9lhhzb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608543</id>
      <parentid>608542</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T03:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰন]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6162" sha1="thkxsl6s3kox871vislckgfmxu1tkoy" xml:space="preserve">'''হাদিদ-১১০''' ([[ইংৰাজী]]: Hadid-110) হৈছে এটা জেট-চালিত একমুখী আক্ৰমণকাৰী ড্ৰোন আৰু ইয়াক ইৰানৰ আটাইতকেই দ্ৰুতবেগী ষ্টেলথ ড্ৰোন হিচাপে জনা যায়। প্ৰায় ৩০ কিলোগ্ৰাম ওজনৰ বিস্ফোৰক কঢ়িয়াই নিব পৰা এই ড্ৰোনটোৰ গতিবেগ ঘণ্টাত ৫১০ কিলোমিটাৰতকৈও অধিক।শত্ৰুপক্ষৰ আকাশী প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাক ফাকি দি আকাশী সীমাত প্ৰৱেশ কৰাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা, প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সময় হ্ৰাস কৰা আৰু আধুনিক যুদ্ধক্ষেত্ৰত ইয়াৰ কাৰ্যকাৰিতা বৃদ্ধি কৰাৰ উদ্দেশ্যৰেই এই ড্ৰোনটো ডিজাইন কৰা হৈছে। ইৰানৰ পূৰ্বৰ ড্ৰোনসমূহৰ তুলনাত (যেনে- প্ৰায় ১৮৫ কিমি/ঘণ্টা গতিবেগৰ শ্বাহেদ ১৩৬), হাদিদ-১১০ যথেষ্ট খৰতকীয়া আৰু ইয়াক বিশেষকৈ ৰাডাৰ, কমাণ্ড চেণ্টাৰ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ আন্তঃগাঁথনিৰ দৰে স্পৰ্শকাতৰ লক্ষ্যবস্তুত আক্ৰমণ কৰিবলৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছে। কেৱল কাৰিকৰী প্ৰদৰ্শনিয়েই নহয়, বৰঞ্চ এক ৰাজনৈতিক আৰু কৌশলগত বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ইৰানে 'ছাংহাই সহযোগিতা সংস্থা'ৰ বিভিন্ন সদস্য আৰু পৰ্যৱেক্ষক ৰাষ্ট্ৰৰ উপস্থিতিত এক শক্তি প্ৰদৰ্শনৰ অংশ হিচাপে এই ড্ৰোনটো ব্যৱহাৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.al-monitor.com/originals/2025/02/iran-unveils-new-drones-military-drill-what-know|title=Iran unveils new drones in military drill: What to know - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012|website=www.al-monitor.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=admin |date=2025-12-13 |title=(VIDEO) Iran Lancar Hadid-110: Dron Serangan Halimunan 500km/j Isyarat Fasa Baharu Peperangan Dron Asia Barat |url=https://defencesecurityasia.com/iran-hadid-110-dron-halimunan-500kmj/ |access-date=2025-12-22 |website=Defence Security Asia |language=ms-MY}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Elezhar |first=Akhsan Erido |date=2025-12-10 |title=Jet-Powered and Radar-Shy: Hadid-110 Becomes Iran’s Newest Strike Drone |url=https://nextgendefense.com/iran-hadid-110-drone/ |access-date=2025-12-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Brahy |first=Jérôme |title=Iran's fastest kamikaze drone Hadid-110 enters service to reduce intercept time |url=https://www.armyrecognition.com/news/aerospace-news/2025/irans-fastest-kamikaze-drone-hadid-110-enters-service-to-reduce-intercept-time |access-date=2025-12-22 |website=www.armyrecognition.com |language=en-us}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-08 |title=Iran Unveils Jet-Powered Stealth Suicide Drone Hadid-110 |url=https://united24media.com/latest-news/iran-unveils-jet-powered-stealth-suicide-drone-hadid-110-14083 |access-date=2025-12-22 |website=UNITED24 Media |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Why Iran's New Hadid-110 Stealth Drone Could Be of Interest to russia and What It Really Is |url=https://en.defence-ua.com/weapon_and_tech/why_irans_new_hadid_110_stealth_drone_could_be_of_interest_to_russia_and_what_it_really_is-16803.html |access-date=2025-12-22 |website=en.defence-ua.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

২০২৬ চনৰ ২৮ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ সামৰিক প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ ওপৰত হোৱা আক্ৰমণৰ প্ৰত্যুত্তৰত ২০২৬ চনৰ মাৰ্চ মাহত &quot;অপাৰেচন ট্ৰু প্ৰমিজ ৪&quot;ৰ সময়ত আইআৰজিচি গ্ৰাউণ্ড ফৰ্চে প্ৰথমবাৰৰ বাবে হাদিদ-১১০ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। বিভিন্ন প্ৰতিবেদন অনুসৰি, এই ড্ৰোনটোৰ অন্তৰ্ভুক্তিয়ে ইৰানৰ ড্ৰোন যুদ্ধৰ কৌশলত এক ডাঙৰ পৰিৱৰ্তন আনিছে। হাদিদ-১১০-ৰ উচ্চ গতিবেগ আৰু নিম্ন ৰাডাৰ ক্ৰছ-চেকচনে, ইয়াক যিকোনো বহুতৰপীয়া আকাশী প্ৰতিৰক্ষা নেটৱৰ্কক ফাকি দি লক্ষ্যস্থানত উপনীত হোৱাত সহায় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Deploys New Hadid-110 Drone for First Time as Faster Alternative to Shahed-136.  |url=https://www.armyrecognition.com/news/army-news/2026/iran-deploys-new-hadid-110-drone-for-first-time-as-faster-alternative-to-shahed-136 |access-date=2026-03-08 |website= |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=A move that will change the course of the war! Iran has deployed its new weapon to the field. |url=https://en.haberler.com/a-move-that-will-change-the-course-of-the-war-iran-19625732/ |access-date=2026-03-08 |website= |language=en}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:ইৰন]]</text>
      <sha1>thkxsl6s3kox871vislckgfmxu1tkoy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608544</id>
      <parentid>608543</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T03:56:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ইৰন]]; added [[Category:ইৰান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6165" sha1="0m5tngxkfqwrfbzi4ditil1p583v742" xml:space="preserve">'''হাদিদ-১১০''' ([[ইংৰাজী]]: Hadid-110) হৈছে এটা জেট-চালিত একমুখী আক্ৰমণকাৰী ড্ৰোন আৰু ইয়াক ইৰানৰ আটাইতকেই দ্ৰুতবেগী ষ্টেলথ ড্ৰোন হিচাপে জনা যায়। প্ৰায় ৩০ কিলোগ্ৰাম ওজনৰ বিস্ফোৰক কঢ়িয়াই নিব পৰা এই ড্ৰোনটোৰ গতিবেগ ঘণ্টাত ৫১০ কিলোমিটাৰতকৈও অধিক।শত্ৰুপক্ষৰ আকাশী প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাক ফাকি দি আকাশী সীমাত প্ৰৱেশ কৰাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা, প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সময় হ্ৰাস কৰা আৰু আধুনিক যুদ্ধক্ষেত্ৰত ইয়াৰ কাৰ্যকাৰিতা বৃদ্ধি কৰাৰ উদ্দেশ্যৰেই এই ড্ৰোনটো ডিজাইন কৰা হৈছে। ইৰানৰ পূৰ্বৰ ড্ৰোনসমূহৰ তুলনাত (যেনে- প্ৰায় ১৮৫ কিমি/ঘণ্টা গতিবেগৰ শ্বাহেদ ১৩৬), হাদিদ-১১০ যথেষ্ট খৰতকীয়া আৰু ইয়াক বিশেষকৈ ৰাডাৰ, কমাণ্ড চেণ্টাৰ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ আন্তঃগাঁথনিৰ দৰে স্পৰ্শকাতৰ লক্ষ্যবস্তুত আক্ৰমণ কৰিবলৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছে। কেৱল কাৰিকৰী প্ৰদৰ্শনিয়েই নহয়, বৰঞ্চ এক ৰাজনৈতিক আৰু কৌশলগত বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ইৰানে 'ছাংহাই সহযোগিতা সংস্থা'ৰ বিভিন্ন সদস্য আৰু পৰ্যৱেক্ষক ৰাষ্ট্ৰৰ উপস্থিতিত এক শক্তি প্ৰদৰ্শনৰ অংশ হিচাপে এই ড্ৰোনটো ব্যৱহাৰ কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.al-monitor.com/originals/2025/02/iran-unveils-new-drones-military-drill-what-know|title=Iran unveils new drones in military drill: What to know - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012|website=www.al-monitor.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=admin |date=2025-12-13 |title=(VIDEO) Iran Lancar Hadid-110: Dron Serangan Halimunan 500km/j Isyarat Fasa Baharu Peperangan Dron Asia Barat |url=https://defencesecurityasia.com/iran-hadid-110-dron-halimunan-500kmj/ |access-date=2025-12-22 |website=Defence Security Asia |language=ms-MY}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Elezhar |first=Akhsan Erido |date=2025-12-10 |title=Jet-Powered and Radar-Shy: Hadid-110 Becomes Iran’s Newest Strike Drone |url=https://nextgendefense.com/iran-hadid-110-drone/ |access-date=2025-12-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Brahy |first=Jérôme |title=Iran's fastest kamikaze drone Hadid-110 enters service to reduce intercept time |url=https://www.armyrecognition.com/news/aerospace-news/2025/irans-fastest-kamikaze-drone-hadid-110-enters-service-to-reduce-intercept-time |access-date=2025-12-22 |website=www.armyrecognition.com |language=en-us}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-08 |title=Iran Unveils Jet-Powered Stealth Suicide Drone Hadid-110 |url=https://united24media.com/latest-news/iran-unveils-jet-powered-stealth-suicide-drone-hadid-110-14083 |access-date=2025-12-22 |website=UNITED24 Media |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Why Iran's New Hadid-110 Stealth Drone Could Be of Interest to russia and What It Really Is |url=https://en.defence-ua.com/weapon_and_tech/why_irans_new_hadid_110_stealth_drone_could_be_of_interest_to_russia_and_what_it_really_is-16803.html |access-date=2025-12-22 |website=en.defence-ua.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

২০২৬ চনৰ ২৮ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰানৰ সামৰিক প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ ওপৰত হোৱা আক্ৰমণৰ প্ৰত্যুত্তৰত ২০২৬ চনৰ মাৰ্চ মাহত &quot;অপাৰেচন ট্ৰু প্ৰমিজ ৪&quot;ৰ সময়ত আইআৰজিচি গ্ৰাউণ্ড ফৰ্চে প্ৰথমবাৰৰ বাবে হাদিদ-১১০ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। বিভিন্ন প্ৰতিবেদন অনুসৰি, এই ড্ৰোনটোৰ অন্তৰ্ভুক্তিয়ে ইৰানৰ ড্ৰোন যুদ্ধৰ কৌশলত এক ডাঙৰ পৰিৱৰ্তন আনিছে। হাদিদ-১১০-ৰ উচ্চ গতিবেগ আৰু নিম্ন ৰাডাৰ ক্ৰছ-চেকচনে, ইয়াক যিকোনো বহুতৰপীয়া আকাশী প্ৰতিৰক্ষা নেটৱৰ্কক ফাকি দি লক্ষ্যস্থানত উপনীত হোৱাত সহায় কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran Deploys New Hadid-110 Drone for First Time as Faster Alternative to Shahed-136.  |url=https://www.armyrecognition.com/news/army-news/2026/iran-deploys-new-hadid-110-drone-for-first-time-as-faster-alternative-to-shahed-136 |access-date=2026-03-08 |website= |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=A move that will change the course of the war! Iran has deployed its new weapon to the field. |url=https://en.haberler.com/a-move-that-will-change-the-course-of-the-war-iran-19625732/ |access-date=2026-03-08 |website= |language=en}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}}

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>0m5tngxkfqwrfbzi4ditil1p583v742</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>আলভাণ্ড</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137038</id>
    <revision>
      <id>608552</id>
      <timestamp>2026-05-25T05:30:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10464" sha1="qgyc66u5p57th6sj5ztmfkr5rhcjarc" xml:space="preserve">{{short description|Mountain in Iran}}
{{Infobox mountain
| name = আলভাণ্ড
| image = Alvand 2007.jpg
| image_caption = 
| elevation_m = ৩৫৮০
| elevation_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;&gt;{{cite web |url=http://peaklist.org/WWlists/ultras/iran.html |title=Iran - 54 Mountain Summits with Prominence of 1,500 meters or greater |publisher=Peaklist.org |access-date=2013-02-09}}&lt;/ref&gt;
| prominence_m = ১৬৫৪
| prominence_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| listing = [[Ultra prominent peak|Ultra]]
| location = [[Hamedan]], [[Iran]]
| range = জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা
| map = Iran |map_relief=1
| map_caption = Iran#Asia
| coordinates = {{coord|34|39|51|N|48|29|12|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| type = 
| age = 
| last_eruption = 
| first_ascent = 
| easiest_route = 
}}
[[File:980622-AlvandSummit-IMG 8107-2.jpg|alt=Alvand Summit|thumb|upright|আলভাণ্ডৰ শিখৰ, হামেদান, ইৰাণ]] 
'''আলভাণ্ড ({{lang-en|Alvand}}) '''হৈছে পশ্চিম ইৰাণৰ জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালাৰ এটা উপশ্ৰণী। এই পৰ্বতমালা হামাদান প্ৰদেশৰ হামাদান চহৰৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে অৱস্থিত। ইয়াৰ শিখৰৰ উচ্চতা হৈছে {{convert|3580|m|ft|abbr=on}}.&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;&gt;{{cite web |last1=Ehlers |first1=E. |title=ALVAND KŪH |url=https://iranicaonline.org/articles/alvand-kuh-mountain-range |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ মূল অংশ পূবৰপৰা পশ্চিমলৈ প্ৰায় ৫০ কিলোমিটাৰ বিস্তৃত, আনহাতে উত্তৰৰপৰা দক্ষিণলৈ ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ। .&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; জুৰাছিকৰ শেষৰফালে আৰু ক্ৰিটেচিয়াছৰ আৰম্ভণিৰ যুগত জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা গঠন প্ৰক্ৰিয়াৰ অংশ হিচাপে গঠিত এই পৰ্বতবোৰ চাৰিওফালৰ সমভূমিৰপৰা হঠাতে ওপৰলৈ উঠি যায় আৰু বহুতো গভীৰ উপত্যকাৰদ্বাৰা বিভক্ত। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; পৰ্বতবোৰ মূলতঃ গ্ৰেনাইট আৰু ডাইঅ’ৰাইটৰদ্বাৰা গঠিত, যিবোৰ একপ্ৰকাৰৰ অন্তঃজাত শিল বা পাতলীয়া শিলাৰে গঠিত।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

এসময়ত এই অঞ্চলটো লঘু ওক গছৰ অৰণ্যৰে আবৃত আছিল, &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; কিন্তু ঐতিহাসিক কালত ব্যাপক বনাঞ্চল ধ্বংসৰ বাবে এতিয়া ইয়াক সৰু অঞ্চলত সীমাবদ্ধ কৰি ৰখা হৈছে, বেছিভাগেই উপত্যকাত অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;&gt;{{cite web |last1=Adka'i |first1=Parviz |title=HAMADĀN i. GEOGRAPHY |url=https://iranicaonline.org/articles/hamadan-i |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; বৰ্তমানে ওখ অঞ্চলত ঘাঁহৰ আৱৰণ যথেষ্ট পাতল, আনহাতে বসন্ত আৰু নৈৰ চাৰিওফালে ঘাঁহ অধিক ঘন হয়।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড উপত্যকাত সাধাৰণতে খেতি কৰা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্ভিদ হ’ল ‘গাৱাৰ’ বা ‘এষ্ট্ৰাগেলাছ উদ্ভিদ ’। এই উদ্ভিদৰপৰা পৰা ‘ট্ৰেগাকেন্থ’ নামৰ আঠা উৎপন্ন হয়। এই আঠাবিধ চিকিৎসা আৰু উদ্যোগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

যদিও এই পাহাৰত কোনো বসতি নাই। কিন্তু উপত্যকা আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা সমভূমি অঞ্চলত অসংখ্য নগৰ আৰু গাঁও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ তলত কেইবাখনো বৃহৎ চহৰ অৱস্থিত, য'ত হামাদান, মালেয়াৰ আৰু টুইচেৰকান আদিও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই বসতিসমূহ অতি উৎপাদনশীল কৃষি ভিত্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। এই অঞ্চলত ঘেঁহু খেতি আৰু ভেড়া, ছাগলী,গৰু আদি পশুপালন কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই অঞ্চলৰ কৃষি সমৃদ্ধিৰ এটা ভাল কাৰক হৈছে হাইলেণ্ডৰ অনুকূল জলবায়ু আৰু আলভাণ্ড পৰ্বতৰপৰা বৈ অহা প্ৰচুৰ পানীৰ সমন্বয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

আচেমেনীড যুগৰ ঐতিহাসিক স্থান গঞ্জ নামেহ হামাদানৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে আলভাণ্ড পৰ্বতৰ তলত অৱস্থিত, ইয়াতেই দুখন ত্ৰিভাষিক শিলালিপি পোৱা গৈছিল। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাই তুৰ্কী, কুৰ্দি, পাৰ্চী আৰু লুৰি ভাষাৰ মাজত ভাষিক সীমা গঠন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==জলবায়ু==
মাউণ্ট আলভাণ্ড ভৌগোলিক অৱস্থানত ভূমধ্যসাগৰীয় জলাবায়ুৰ প্ৰভাৱৰ ফলত বসন্তকালত বৰষুণ হয়। 
 
==জলবিজ্ঞান==

আলভাণ্ড পৰ্বতমালে হামাদান প্ৰদেশৰ মূল জলভাগ গঠন কৰে; প্ৰদেশখনৰ বেছিভাগ নদী মাউণ্ট আলভাণ্ডত গলি যোৱা বৰফৰপৰা উৎপত্তি হয় আৰু তাৰ পিছত উত্তৰ বা দক্ষিণ দিশলৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; সাধাৰণতে পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ অংশত বৈ যোৱা নদীবোৰ বেছিভাগেই ঋতুভিত্তিক, আনহাতে দক্ষিণ অংশৰ নদীবোৰ বছৰজুৰি বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

টালভাৰ নদীৰ উৎপত্তি উত্তৰ-পশ্চিম কুহ-ই ছাফেদত হয় আৰু শেষত চেফিড্ৰুদৰ সৈতে যোগ হয়; চেফিড্ৰুড ইৰাণৰ আটাইতকৈ দীঘল নদী, এই নদী [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]লৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; কুৰিচে নদীৰ উৎপত্তি হামাদান আৰু মালেয়াৰৰ মাজৰ হাইলেণ্ডত।[3] ই আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ হাইলেণ্ডৰ মাজেৰে বৈ গৈ শেষত ক’ম হ্ৰদৰ লগত মিলি যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

==যাযাবৰী জীৱন==

আলভাণ্ড হাইলেণ্ড কেইবাটাও যাযাবৰী জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত চৰণীয়া পথাৰ।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; লাকি ভাষী টৰ্কেছভাণ্ডসকলে গ্ৰীষ্মকালীন চৰণীয়া পথাৰলৈ তথা আলভাণ্ডৰ পশ্চিম ঢাললৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, আনহাতে ইয়াৰিমেট'গ্লুৱে পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; শ্বাহসেৱানসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কিত তৃতীয় এটা গোটেও পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে যদিও তেওঁলোকৰ সংখ্যা বহুত কম।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; ২০ শতিকাৰপৰাই পূৰ্বতে যাযাবৰী লোকে বসবাস কৰা অঞ্চলসমূহত বসতিপ্ৰধান কৃষি আৰু পশুপালনৰ যথেষ্ট সম্প্ৰসাৰণ ঘটিছে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==চিত্ৰসমূহ==
&lt;gallery&gt;
File:Alvand 2006.jpg|আলভাণ্ড শিখৰ, গ্ৰীষ্মকাল ২০০৬
File:Kalagh-lane.jpg|কালাঘ লেন
File:00100dPORTRAIT 00100 BURST20190329121317458 COVER.jpg|শীতৰ শিখৰ
File:980622-AlvandSummit-IMG 8182-2.jpg|alt=Alvand Summit, Hamedan, Iran|আলভাণ্ড শিখৰ, হামাদান, [[ইৰাণ]]। 
File:980622-AlvandSummit-IMG 8144-2.jpg|শিখৰ বা চূড়া
&lt;/gallery&gt;


== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* [http://www.summitpost.org/mountain/rock/153035/alvand.html Profile at SummitPost.Org]
* [http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13194 &quot;Kuh-e Alvand, Iran&quot; on Peakbagger]
*</text>
      <sha1>qgyc66u5p57th6sj5ztmfkr5rhcjarc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608553</id>
      <parentid>608552</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T05:31:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:পৰ্বতমালা]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10516" sha1="33by20i39wacyfl0q2muy6bw4dmg47s" xml:space="preserve">{{short description|Mountain in Iran}}
{{Infobox mountain
| name = আলভাণ্ড
| image = Alvand 2007.jpg
| image_caption = 
| elevation_m = ৩৫৮০
| elevation_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;&gt;{{cite web |url=http://peaklist.org/WWlists/ultras/iran.html |title=Iran - 54 Mountain Summits with Prominence of 1,500 meters or greater |publisher=Peaklist.org |access-date=2013-02-09}}&lt;/ref&gt;
| prominence_m = ১৬৫৪
| prominence_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| listing = [[Ultra prominent peak|Ultra]]
| location = [[Hamedan]], [[Iran]]
| range = জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা
| map = Iran |map_relief=1
| map_caption = Iran#Asia
| coordinates = {{coord|34|39|51|N|48|29|12|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| type = 
| age = 
| last_eruption = 
| first_ascent = 
| easiest_route = 
}}
[[File:980622-AlvandSummit-IMG 8107-2.jpg|alt=Alvand Summit|thumb|upright|আলভাণ্ডৰ শিখৰ, হামেদান, ইৰাণ]] 
'''আলভাণ্ড ({{lang-en|Alvand}}) '''হৈছে পশ্চিম ইৰাণৰ জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালাৰ এটা উপশ্ৰণী। এই পৰ্বতমালা হামাদান প্ৰদেশৰ হামাদান চহৰৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে অৱস্থিত। ইয়াৰ শিখৰৰ উচ্চতা হৈছে {{convert|3580|m|ft|abbr=on}}.&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;&gt;{{cite web |last1=Ehlers |first1=E. |title=ALVAND KŪH |url=https://iranicaonline.org/articles/alvand-kuh-mountain-range |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ মূল অংশ পূবৰপৰা পশ্চিমলৈ প্ৰায় ৫০ কিলোমিটাৰ বিস্তৃত, আনহাতে উত্তৰৰপৰা দক্ষিণলৈ ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ। .&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; জুৰাছিকৰ শেষৰফালে আৰু ক্ৰিটেচিয়াছৰ আৰম্ভণিৰ যুগত জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা গঠন প্ৰক্ৰিয়াৰ অংশ হিচাপে গঠিত এই পৰ্বতবোৰ চাৰিওফালৰ সমভূমিৰপৰা হঠাতে ওপৰলৈ উঠি যায় আৰু বহুতো গভীৰ উপত্যকাৰদ্বাৰা বিভক্ত। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; পৰ্বতবোৰ মূলতঃ গ্ৰেনাইট আৰু ডাইঅ’ৰাইটৰদ্বাৰা গঠিত, যিবোৰ একপ্ৰকাৰৰ অন্তঃজাত শিল বা পাতলীয়া শিলাৰে গঠিত।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

এসময়ত এই অঞ্চলটো লঘু ওক গছৰ অৰণ্যৰে আবৃত আছিল, &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; কিন্তু ঐতিহাসিক কালত ব্যাপক বনাঞ্চল ধ্বংসৰ বাবে এতিয়া ইয়াক সৰু অঞ্চলত সীমাবদ্ধ কৰি ৰখা হৈছে, বেছিভাগেই উপত্যকাত অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;&gt;{{cite web |last1=Adka'i |first1=Parviz |title=HAMADĀN i. GEOGRAPHY |url=https://iranicaonline.org/articles/hamadan-i |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; বৰ্তমানে ওখ অঞ্চলত ঘাঁহৰ আৱৰণ যথেষ্ট পাতল, আনহাতে বসন্ত আৰু নৈৰ চাৰিওফালে ঘাঁহ অধিক ঘন হয়।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড উপত্যকাত সাধাৰণতে খেতি কৰা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্ভিদ হ’ল ‘গাৱাৰ’ বা ‘এষ্ট্ৰাগেলাছ উদ্ভিদ ’। এই উদ্ভিদৰপৰা পৰা ‘ট্ৰেগাকেন্থ’ নামৰ আঠা উৎপন্ন হয়। এই আঠাবিধ চিকিৎসা আৰু উদ্যোগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

যদিও এই পাহাৰত কোনো বসতি নাই। কিন্তু উপত্যকা আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা সমভূমি অঞ্চলত অসংখ্য নগৰ আৰু গাঁও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ তলত কেইবাখনো বৃহৎ চহৰ অৱস্থিত, য'ত হামাদান, মালেয়াৰ আৰু টুইচেৰকান আদিও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই বসতিসমূহ অতি উৎপাদনশীল কৃষি ভিত্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। এই অঞ্চলত ঘেঁহু খেতি আৰু ভেড়া, ছাগলী,গৰু আদি পশুপালন কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই অঞ্চলৰ কৃষি সমৃদ্ধিৰ এটা ভাল কাৰক হৈছে হাইলেণ্ডৰ অনুকূল জলবায়ু আৰু আলভাণ্ড পৰ্বতৰপৰা বৈ অহা প্ৰচুৰ পানীৰ সমন্বয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

আচেমেনীড যুগৰ ঐতিহাসিক স্থান গঞ্জ নামেহ হামাদানৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে আলভাণ্ড পৰ্বতৰ তলত অৱস্থিত, ইয়াতেই দুখন ত্ৰিভাষিক শিলালিপি পোৱা গৈছিল। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাই তুৰ্কী, কুৰ্দি, পাৰ্চী আৰু লুৰি ভাষাৰ মাজত ভাষিক সীমা গঠন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==জলবায়ু==
মাউণ্ট আলভাণ্ড ভৌগোলিক অৱস্থানত ভূমধ্যসাগৰীয় জলাবায়ুৰ প্ৰভাৱৰ ফলত বসন্তকালত বৰষুণ হয়। 
 
==জলবিজ্ঞান==

আলভাণ্ড পৰ্বতমালে হামাদান প্ৰদেশৰ মূল জলভাগ গঠন কৰে; প্ৰদেশখনৰ বেছিভাগ নদী মাউণ্ট আলভাণ্ডত গলি যোৱা বৰফৰপৰা উৎপত্তি হয় আৰু তাৰ পিছত উত্তৰ বা দক্ষিণ দিশলৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; সাধাৰণতে পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ অংশত বৈ যোৱা নদীবোৰ বেছিভাগেই ঋতুভিত্তিক, আনহাতে দক্ষিণ অংশৰ নদীবোৰ বছৰজুৰি বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

টালভাৰ নদীৰ উৎপত্তি উত্তৰ-পশ্চিম কুহ-ই ছাফেদত হয় আৰু শেষত চেফিড্ৰুদৰ সৈতে যোগ হয়; চেফিড্ৰুড ইৰাণৰ আটাইতকৈ দীঘল নদী, এই নদী [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]লৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; কুৰিচে নদীৰ উৎপত্তি হামাদান আৰু মালেয়াৰৰ মাজৰ হাইলেণ্ডত।[3] ই আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ হাইলেণ্ডৰ মাজেৰে বৈ গৈ শেষত ক’ম হ্ৰদৰ লগত মিলি যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

==যাযাবৰী জীৱন==

আলভাণ্ড হাইলেণ্ড কেইবাটাও যাযাবৰী জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত চৰণীয়া পথাৰ।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; লাকি ভাষী টৰ্কেছভাণ্ডসকলে গ্ৰীষ্মকালীন চৰণীয়া পথাৰলৈ তথা আলভাণ্ডৰ পশ্চিম ঢাললৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, আনহাতে ইয়াৰিমেট'গ্লুৱে পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; শ্বাহসেৱানসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কিত তৃতীয় এটা গোটেও পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে যদিও তেওঁলোকৰ সংখ্যা বহুত কম।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; ২০ শতিকাৰপৰাই পূৰ্বতে যাযাবৰী লোকে বসবাস কৰা অঞ্চলসমূহত বসতিপ্ৰধান কৃষি আৰু পশুপালনৰ যথেষ্ট সম্প্ৰসাৰণ ঘটিছে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==চিত্ৰসমূহ==
&lt;gallery&gt;
File:Alvand 2006.jpg|আলভাণ্ড শিখৰ, গ্ৰীষ্মকাল ২০০৬
File:Kalagh-lane.jpg|কালাঘ লেন
File:00100dPORTRAIT 00100 BURST20190329121317458 COVER.jpg|শীতৰ শিখৰ
File:980622-AlvandSummit-IMG 8182-2.jpg|alt=Alvand Summit, Hamedan, Iran|আলভাণ্ড শিখৰ, হামাদান, [[ইৰাণ]]। 
File:980622-AlvandSummit-IMG 8144-2.jpg|শিখৰ বা চূড়া
&lt;/gallery&gt;


== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* [http://www.summitpost.org/mountain/rock/153035/alvand.html Profile at SummitPost.Org]
* [http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13194 &quot;Kuh-e Alvand, Iran&quot; on Peakbagger]
*

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]</text>
      <sha1>33by20i39wacyfl0q2muy6bw4dmg47s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608554</id>
      <parentid>608553</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T05:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10552" sha1="3beinrirojwqu8nihi9ozn0winy2emc" xml:space="preserve">{{short description|Mountain in Iran}}
{{Infobox mountain
| name = আলভাণ্ড
| image = Alvand 2007.jpg
| image_caption = 
| elevation_m = ৩৫৮০
| elevation_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;&gt;{{cite web |url=http://peaklist.org/WWlists/ultras/iran.html |title=Iran - 54 Mountain Summits with Prominence of 1,500 meters or greater |publisher=Peaklist.org |access-date=2013-02-09}}&lt;/ref&gt;
| prominence_m = ১৬৫৪
| prominence_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| listing = [[Ultra prominent peak|Ultra]]
| location = [[Hamedan]], [[Iran]]
| range = জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা
| map = Iran |map_relief=1
| map_caption = Iran#Asia
| coordinates = {{coord|34|39|51|N|48|29|12|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| type = 
| age = 
| last_eruption = 
| first_ascent = 
| easiest_route = 
}}
[[File:980622-AlvandSummit-IMG 8107-2.jpg|alt=Alvand Summit|thumb|upright|আলভাণ্ডৰ শিখৰ, হামেদান, ইৰাণ]] 
'''আলভাণ্ড ({{lang-en|Alvand}}) '''হৈছে পশ্চিম ইৰাণৰ জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালাৰ এটা উপশ্ৰণী। এই পৰ্বতমালা হামাদান প্ৰদেশৰ হামাদান চহৰৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে অৱস্থিত। ইয়াৰ শিখৰৰ উচ্চতা হৈছে {{convert|3580|m|ft|abbr=on}}.&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;&gt;{{cite web |last1=Ehlers |first1=E. |title=ALVAND KŪH |url=https://iranicaonline.org/articles/alvand-kuh-mountain-range |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ মূল অংশ পূবৰপৰা পশ্চিমলৈ প্ৰায় ৫০ কিলোমিটাৰ বিস্তৃত, আনহাতে উত্তৰৰপৰা দক্ষিণলৈ ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ। .&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; জুৰাছিকৰ শেষৰফালে আৰু ক্ৰিটেচিয়াছৰ আৰম্ভণিৰ যুগত জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা গঠন প্ৰক্ৰিয়াৰ অংশ হিচাপে গঠিত এই পৰ্বতবোৰ চাৰিওফালৰ সমভূমিৰপৰা হঠাতে ওপৰলৈ উঠি যায় আৰু বহুতো গভীৰ উপত্যকাৰদ্বাৰা বিভক্ত। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; পৰ্বতবোৰ মূলতঃ গ্ৰেনাইট আৰু ডাইঅ’ৰাইটৰদ্বাৰা গঠিত, যিবোৰ একপ্ৰকাৰৰ অন্তঃজাত শিল বা পাতলীয়া শিলাৰে গঠিত।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

এসময়ত এই অঞ্চলটো লঘু ওক গছৰ অৰণ্যৰে আবৃত আছিল, &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; কিন্তু ঐতিহাসিক কালত ব্যাপক বনাঞ্চল ধ্বংসৰ বাবে এতিয়া ইয়াক সৰু অঞ্চলত সীমাবদ্ধ কৰি ৰখা হৈছে, বেছিভাগেই উপত্যকাত অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;&gt;{{cite web |last1=Adka'i |first1=Parviz |title=HAMADĀN i. GEOGRAPHY |url=https://iranicaonline.org/articles/hamadan-i |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; বৰ্তমানে ওখ অঞ্চলত ঘাঁহৰ আৱৰণ যথেষ্ট পাতল, আনহাতে বসন্ত আৰু নৈৰ চাৰিওফালে ঘাঁহ অধিক ঘন হয়।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড উপত্যকাত সাধাৰণতে খেতি কৰা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্ভিদ হ’ল ‘গাৱাৰ’ বা ‘এষ্ট্ৰাগেলাছ উদ্ভিদ ’। এই উদ্ভিদৰপৰা পৰা ‘ট্ৰেগাকেন্থ’ নামৰ আঠা উৎপন্ন হয়। এই আঠাবিধ চিকিৎসা আৰু উদ্যোগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

যদিও এই পাহাৰত কোনো বসতি নাই। কিন্তু উপত্যকা আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা সমভূমি অঞ্চলত অসংখ্য নগৰ আৰু গাঁও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ তলত কেইবাখনো বৃহৎ চহৰ অৱস্থিত, য'ত হামাদান, মালেয়াৰ আৰু টুইচেৰকান আদিও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই বসতিসমূহ অতি উৎপাদনশীল কৃষি ভিত্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। এই অঞ্চলত ঘেঁহু খেতি আৰু ভেড়া, ছাগলী,গৰু আদি পশুপালন কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই অঞ্চলৰ কৃষি সমৃদ্ধিৰ এটা ভাল কাৰক হৈছে হাইলেণ্ডৰ অনুকূল জলবায়ু আৰু আলভাণ্ড পৰ্বতৰপৰা বৈ অহা প্ৰচুৰ পানীৰ সমন্বয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

আচেমেনীড যুগৰ ঐতিহাসিক স্থান গঞ্জ নামেহ হামাদানৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে আলভাণ্ড পৰ্বতৰ তলত অৱস্থিত, ইয়াতেই দুখন ত্ৰিভাষিক শিলালিপি পোৱা গৈছিল। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাই তুৰ্কী, কুৰ্দি, পাৰ্চী আৰু লুৰি ভাষাৰ মাজত ভাষিক সীমা গঠন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==জলবায়ু==
মাউণ্ট আলভাণ্ড ভৌগোলিক অৱস্থানত ভূমধ্যসাগৰীয় জলাবায়ুৰ প্ৰভাৱৰ ফলত বসন্তকালত বৰষুণ হয়। 
 
==জলবিজ্ঞান==

আলভাণ্ড পৰ্বতমালে হামাদান প্ৰদেশৰ মূল জলভাগ গঠন কৰে; প্ৰদেশখনৰ বেছিভাগ নদী মাউণ্ট আলভাণ্ডত গলি যোৱা বৰফৰপৰা উৎপত্তি হয় আৰু তাৰ পিছত উত্তৰ বা দক্ষিণ দিশলৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; সাধাৰণতে পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ অংশত বৈ যোৱা নদীবোৰ বেছিভাগেই ঋতুভিত্তিক, আনহাতে দক্ষিণ অংশৰ নদীবোৰ বছৰজুৰি বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

টালভাৰ নদীৰ উৎপত্তি উত্তৰ-পশ্চিম কুহ-ই ছাফেদত হয় আৰু শেষত চেফিড্ৰুদৰ সৈতে যোগ হয়; চেফিড্ৰুড ইৰাণৰ আটাইতকৈ দীঘল নদী, এই নদী [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]লৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; কুৰিচে নদীৰ উৎপত্তি হামাদান আৰু মালেয়াৰৰ মাজৰ হাইলেণ্ডত।[3] ই আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ হাইলেণ্ডৰ মাজেৰে বৈ গৈ শেষত ক’ম হ্ৰদৰ লগত মিলি যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

==যাযাবৰী জীৱন==

আলভাণ্ড হাইলেণ্ড কেইবাটাও যাযাবৰী জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত চৰণীয়া পথাৰ।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; লাকি ভাষী টৰ্কেছভাণ্ডসকলে গ্ৰীষ্মকালীন চৰণীয়া পথাৰলৈ তথা আলভাণ্ডৰ পশ্চিম ঢাললৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, আনহাতে ইয়াৰিমেট'গ্লুৱে পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; শ্বাহসেৱানসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কিত তৃতীয় এটা গোটেও পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে যদিও তেওঁলোকৰ সংখ্যা বহুত কম।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; ২০ শতিকাৰপৰাই পূৰ্বতে যাযাবৰী লোকে বসবাস কৰা অঞ্চলসমূহত বসতিপ্ৰধান কৃষি আৰু পশুপালনৰ যথেষ্ট সম্প্ৰসাৰণ ঘটিছে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==চিত্ৰসমূহ==
&lt;gallery&gt;
File:Alvand 2006.jpg|আলভাণ্ড শিখৰ, গ্ৰীষ্মকাল ২০০৬
File:Kalagh-lane.jpg|কালাঘ লেন
File:00100dPORTRAIT 00100 BURST20190329121317458 COVER.jpg|শীতৰ শিখৰ
File:980622-AlvandSummit-IMG 8182-2.jpg|alt=Alvand Summit, Hamedan, Iran|আলভাণ্ড শিখৰ, হামাদান, [[ইৰাণ]]। 
File:980622-AlvandSummit-IMG 8144-2.jpg|শিখৰ বা চূড়া
&lt;/gallery&gt;


== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* [http://www.summitpost.org/mountain/rock/153035/alvand.html Profile at SummitPost.Org]
* [http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13194 &quot;Kuh-e Alvand, Iran&quot; on Peakbagger]
*

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>3beinrirojwqu8nihi9ozn0winy2emc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608555</id>
      <parentid>608554</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T05:34:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10570" sha1="mdu2adut5u8cbv0yhdrgce8kstmyok7" xml:space="preserve">{{short description|Mountain in Iran}}
{{Infobox mountain
| name = আলভাণ্ড
| image = Alvand 2007.jpg
| image_caption = 
| elevation_m = ৩৫৮০
| elevation_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;&gt;{{cite web |url=http://peaklist.org/WWlists/ultras/iran.html |title=Iran - 54 Mountain Summits with Prominence of 1,500 meters or greater |publisher=Peaklist.org |access-date=2013-02-09}}&lt;/ref&gt;
| prominence_m = ১৬৫৪
| prominence_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| listing = [[Ultra prominent peak|Ultra]]
| location = হামেডান, [[ইৰান]]
| range = জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা
| map = Iran |map_relief=1
| map_caption = Iran#Asia
| coordinates = {{coord|34|39|51|N|48|29|12|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| type = 
| age = 
| last_eruption = 
| first_ascent = 
| easiest_route = 
}}
[[File:980622-AlvandSummit-IMG 8107-2.jpg|alt=Alvand Summit|thumb|upright|আলভাণ্ডৰ শিখৰ, হামেদান, ইৰাণ]] 
'''আলভাণ্ড ({{lang-en|Alvand}}) '''হৈছে পশ্চিম ইৰাণৰ জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালাৰ এটা উপশ্ৰণী। এই পৰ্বতমালা হামাদান প্ৰদেশৰ হামাদান চহৰৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে অৱস্থিত। ইয়াৰ শিখৰৰ উচ্চতা হৈছে {{convert|3580|m|ft|abbr=on}}.&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;&gt;{{cite web |last1=Ehlers |first1=E. |title=ALVAND KŪH |url=https://iranicaonline.org/articles/alvand-kuh-mountain-range |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ মূল অংশ পূবৰপৰা পশ্চিমলৈ প্ৰায় ৫০ কিলোমিটাৰ বিস্তৃত, আনহাতে উত্তৰৰপৰা দক্ষিণলৈ ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ। .&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; জুৰাছিকৰ শেষৰফালে আৰু ক্ৰিটেচিয়াছৰ আৰম্ভণিৰ যুগত জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা গঠন প্ৰক্ৰিয়াৰ অংশ হিচাপে গঠিত এই পৰ্বতবোৰ চাৰিওফালৰ সমভূমিৰপৰা হঠাতে ওপৰলৈ উঠি যায় আৰু বহুতো গভীৰ উপত্যকাৰদ্বাৰা বিভক্ত। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; পৰ্বতবোৰ মূলতঃ গ্ৰেনাইট আৰু ডাইঅ’ৰাইটৰদ্বাৰা গঠিত, যিবোৰ একপ্ৰকাৰৰ অন্তঃজাত শিল বা পাতলীয়া শিলাৰে গঠিত।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

এসময়ত এই অঞ্চলটো লঘু ওক গছৰ অৰণ্যৰে আবৃত আছিল, &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; কিন্তু ঐতিহাসিক কালত ব্যাপক বনাঞ্চল ধ্বংসৰ বাবে এতিয়া ইয়াক সৰু অঞ্চলত সীমাবদ্ধ কৰি ৰখা হৈছে, বেছিভাগেই উপত্যকাত অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;&gt;{{cite web |last1=Adka'i |first1=Parviz |title=HAMADĀN i. GEOGRAPHY |url=https://iranicaonline.org/articles/hamadan-i |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; বৰ্তমানে ওখ অঞ্চলত ঘাঁহৰ আৱৰণ যথেষ্ট পাতল, আনহাতে বসন্ত আৰু নৈৰ চাৰিওফালে ঘাঁহ অধিক ঘন হয়।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড উপত্যকাত সাধাৰণতে খেতি কৰা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্ভিদ হ’ল ‘গাৱাৰ’ বা ‘এষ্ট্ৰাগেলাছ উদ্ভিদ ’। এই উদ্ভিদৰপৰা পৰা ‘ট্ৰেগাকেন্থ’ নামৰ আঠা উৎপন্ন হয়। এই আঠাবিধ চিকিৎসা আৰু উদ্যোগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

যদিও এই পাহাৰত কোনো বসতি নাই। কিন্তু উপত্যকা আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা সমভূমি অঞ্চলত অসংখ্য নগৰ আৰু গাঁও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ তলত কেইবাখনো বৃহৎ চহৰ অৱস্থিত, য'ত হামাদান, মালেয়াৰ আৰু টুইচেৰকান আদিও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই বসতিসমূহ অতি উৎপাদনশীল কৃষি ভিত্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। এই অঞ্চলত ঘেঁহু খেতি আৰু ভেড়া, ছাগলী,গৰু আদি পশুপালন কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই অঞ্চলৰ কৃষি সমৃদ্ধিৰ এটা ভাল কাৰক হৈছে হাইলেণ্ডৰ অনুকূল জলবায়ু আৰু আলভাণ্ড পৰ্বতৰপৰা বৈ অহা প্ৰচুৰ পানীৰ সমন্বয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

আচেমেনীড যুগৰ ঐতিহাসিক স্থান গঞ্জ নামেহ হামাদানৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে আলভাণ্ড পৰ্বতৰ তলত অৱস্থিত, ইয়াতেই দুখন ত্ৰিভাষিক শিলালিপি পোৱা গৈছিল। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাই তুৰ্কী, কুৰ্দি, পাৰ্চী আৰু লুৰি ভাষাৰ মাজত ভাষিক সীমা গঠন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==জলবায়ু==
মাউণ্ট আলভাণ্ড ভৌগোলিক অৱস্থানত ভূমধ্যসাগৰীয় জলাবায়ুৰ প্ৰভাৱৰ ফলত বসন্তকালত বৰষুণ হয়। 
 
==জলবিজ্ঞান==

আলভাণ্ড পৰ্বতমালে হামাদান প্ৰদেশৰ মূল জলভাগ গঠন কৰে; প্ৰদেশখনৰ বেছিভাগ নদী মাউণ্ট আলভাণ্ডত গলি যোৱা বৰফৰপৰা উৎপত্তি হয় আৰু তাৰ পিছত উত্তৰ বা দক্ষিণ দিশলৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; সাধাৰণতে পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ অংশত বৈ যোৱা নদীবোৰ বেছিভাগেই ঋতুভিত্তিক, আনহাতে দক্ষিণ অংশৰ নদীবোৰ বছৰজুৰি বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

টালভাৰ নদীৰ উৎপত্তি উত্তৰ-পশ্চিম কুহ-ই ছাফেদত হয় আৰু শেষত চেফিড্ৰুদৰ সৈতে যোগ হয়; চেফিড্ৰুড ইৰাণৰ আটাইতকৈ দীঘল নদী, এই নদী [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]লৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; কুৰিচে নদীৰ উৎপত্তি হামাদান আৰু মালেয়াৰৰ মাজৰ হাইলেণ্ডত।[3] ই আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ হাইলেণ্ডৰ মাজেৰে বৈ গৈ শেষত ক’ম হ্ৰদৰ লগত মিলি যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

==যাযাবৰী জীৱন==

আলভাণ্ড হাইলেণ্ড কেইবাটাও যাযাবৰী জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত চৰণীয়া পথাৰ।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; লাকি ভাষী টৰ্কেছভাণ্ডসকলে গ্ৰীষ্মকালীন চৰণীয়া পথাৰলৈ তথা আলভাণ্ডৰ পশ্চিম ঢাললৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, আনহাতে ইয়াৰিমেট'গ্লুৱে পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; শ্বাহসেৱানসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কিত তৃতীয় এটা গোটেও পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে যদিও তেওঁলোকৰ সংখ্যা বহুত কম।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; ২০ শতিকাৰপৰাই পূৰ্বতে যাযাবৰী লোকে বসবাস কৰা অঞ্চলসমূহত বসতিপ্ৰধান কৃষি আৰু পশুপালনৰ যথেষ্ট সম্প্ৰসাৰণ ঘটিছে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==চিত্ৰসমূহ==
&lt;gallery&gt;
File:Alvand 2006.jpg|আলভাণ্ড শিখৰ, গ্ৰীষ্মকাল ২০০৬
File:Kalagh-lane.jpg|কালাঘ লেন
File:00100dPORTRAIT 00100 BURST20190329121317458 COVER.jpg|শীতৰ শিখৰ
File:980622-AlvandSummit-IMG 8182-2.jpg|alt=Alvand Summit, Hamedan, Iran|আলভাণ্ড শিখৰ, হামাদান, [[ইৰাণ]]। 
File:980622-AlvandSummit-IMG 8144-2.jpg|শিখৰ বা চূড়া
&lt;/gallery&gt;


== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* [http://www.summitpost.org/mountain/rock/153035/alvand.html Profile at SummitPost.Org]
* [http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13194 &quot;Kuh-e Alvand, Iran&quot; on Peakbagger]
*

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>mdu2adut5u8cbv0yhdrgce8kstmyok7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608559</id>
      <parentid>608555</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T05:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10574" sha1="m01arsga2pmkj0esqoe93q2wz2219v9" xml:space="preserve">{{short description|Mountain in Iran}}
{{Infobox mountain
| name = আলভাণ্ড
| image = Alvand 2007.jpg
| image_caption = 
| elevation_m = ৩৫৮০
| elevation_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;&gt;{{cite web |url=http://peaklist.org/WWlists/ultras/iran.html |title=Iran - 54 Mountain Summits with Prominence of 1,500 meters or greater |publisher=Peaklist.org |access-date=2013-02-09}}&lt;/ref&gt;
| prominence_m = ১৬৫৪
| prominence_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| listing = [[Ultra prominent peak|Ultra]]
| location = হামেডান, [[ইৰান]]
| range = জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা
| map = Iran |map_relief=1
| map_caption = Iran#Asia
| coordinates = {{coord|34|39|51|N|48|29|12|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| type = 
| age = 
| last_eruption = 
| first_ascent = 
| easiest_route = 
}}
[[File:980622-AlvandSummit-IMG 8107-2.jpg|alt=Alvand Summit|thumb|upright|আলভাণ্ডৰ শিখৰ, হামেদান, ইৰাণ]] 
'''আলভাণ্ড ({{lang-en|Alvand}}) '''হৈছে পশ্চিম [[ইৰাণ]]ৰ জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালাৰ এটা উপশ্ৰণী। এই পৰ্বতমালা হামাদান প্ৰদেশৰ হামাদান চহৰৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে অৱস্থিত। ইয়াৰ শিখৰৰ উচ্চতা হৈছে {{convert|3580|m|ft|abbr=on}}.&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;&gt;{{cite web |last1=Ehlers |first1=E. |title=ALVAND KŪH |url=https://iranicaonline.org/articles/alvand-kuh-mountain-range |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ মূল অংশ পূবৰপৰা পশ্চিমলৈ প্ৰায় ৫০ কিলোমিটাৰ বিস্তৃত, আনহাতে উত্তৰৰপৰা দক্ষিণলৈ ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ। .&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; জুৰাছিকৰ শেষৰফালে আৰু ক্ৰিটেচিয়াছৰ আৰম্ভণিৰ যুগত জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা গঠন প্ৰক্ৰিয়াৰ অংশ হিচাপে গঠিত এই পৰ্বতবোৰ চাৰিওফালৰ সমভূমিৰপৰা হঠাতে ওপৰলৈ উঠি যায় আৰু বহুতো গভীৰ উপত্যকাৰদ্বাৰা বিভক্ত। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; পৰ্বতবোৰ মূলতঃ গ্ৰেনাইট আৰু ডাইঅ’ৰাইটৰদ্বাৰা গঠিত, যিবোৰ একপ্ৰকাৰৰ অন্তঃজাত শিল বা পাতলীয়া শিলাৰে গঠিত।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

এসময়ত এই অঞ্চলটো লঘু ওক গছৰ অৰণ্যৰে আবৃত আছিল, &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; কিন্তু ঐতিহাসিক কালত ব্যাপক বনাঞ্চল ধ্বংসৰ বাবে এতিয়া ইয়াক সৰু অঞ্চলত সীমাবদ্ধ কৰি ৰখা হৈছে, বেছিভাগেই উপত্যকাত অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;&gt;{{cite web |last1=Adka'i |first1=Parviz |title=HAMADĀN i. GEOGRAPHY |url=https://iranicaonline.org/articles/hamadan-i |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; বৰ্তমানে ওখ অঞ্চলত ঘাঁহৰ আৱৰণ যথেষ্ট পাতল, আনহাতে বসন্ত আৰু নৈৰ চাৰিওফালে ঘাঁহ অধিক ঘন হয়।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড উপত্যকাত সাধাৰণতে খেতি কৰা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্ভিদ হ’ল ‘গাৱাৰ’ বা ‘এষ্ট্ৰাগেলাছ উদ্ভিদ ’। এই উদ্ভিদৰপৰা পৰা ‘ট্ৰেগাকেন্থ’ নামৰ আঠা উৎপন্ন হয়। এই আঠাবিধ চিকিৎসা আৰু উদ্যোগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

যদিও এই পাহাৰত কোনো বসতি নাই। কিন্তু উপত্যকা আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা সমভূমি অঞ্চলত অসংখ্য নগৰ আৰু গাঁও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ তলত কেইবাখনো বৃহৎ চহৰ অৱস্থিত, য'ত হামাদান, মালেয়াৰ আৰু টুইচেৰকান আদিও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই বসতিসমূহ অতি উৎপাদনশীল কৃষি ভিত্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। এই অঞ্চলত ঘেঁহু খেতি আৰু ভেড়া, ছাগলী,গৰু আদি পশুপালন কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই অঞ্চলৰ কৃষি সমৃদ্ধিৰ এটা ভাল কাৰক হৈছে হাইলেণ্ডৰ অনুকূল জলবায়ু আৰু আলভাণ্ড পৰ্বতৰপৰা বৈ অহা প্ৰচুৰ পানীৰ সমন্বয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

আচেমেনীড যুগৰ ঐতিহাসিক স্থান গঞ্জ নামেহ হামাদানৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে আলভাণ্ড পৰ্বতৰ তলত অৱস্থিত, ইয়াতেই দুখন ত্ৰিভাষিক শিলালিপি পোৱা গৈছিল। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাই তুৰ্কী, কুৰ্দি, পাৰ্চী আৰু লুৰি ভাষাৰ মাজত ভাষিক সীমা গঠন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==জলবায়ু==
মাউণ্ট আলভাণ্ড ভৌগোলিক অৱস্থানত ভূমধ্যসাগৰীয় জলাবায়ুৰ প্ৰভাৱৰ ফলত বসন্তকালত বৰষুণ হয়। 
 
==জলবিজ্ঞান==

আলভাণ্ড পৰ্বতমালে হামাদান প্ৰদেশৰ মূল জলভাগ গঠন কৰে; প্ৰদেশখনৰ বেছিভাগ নদী মাউণ্ট আলভাণ্ডত গলি যোৱা বৰফৰপৰা উৎপত্তি হয় আৰু তাৰ পিছত উত্তৰ বা দক্ষিণ দিশলৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; সাধাৰণতে পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ অংশত বৈ যোৱা নদীবোৰ বেছিভাগেই ঋতুভিত্তিক, আনহাতে দক্ষিণ অংশৰ নদীবোৰ বছৰজুৰি বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

টালভাৰ নদীৰ উৎপত্তি উত্তৰ-পশ্চিম কুহ-ই ছাফেদত হয় আৰু শেষত চেফিড্ৰুদৰ সৈতে যোগ হয়; চেফিড্ৰুড ইৰাণৰ আটাইতকৈ দীঘল নদী, এই নদী [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]লৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; কুৰিচে নদীৰ উৎপত্তি হামাদান আৰু মালেয়াৰৰ মাজৰ হাইলেণ্ডত।[3] ই আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ হাইলেণ্ডৰ মাজেৰে বৈ গৈ শেষত ক’ম হ্ৰদৰ লগত মিলি যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

==যাযাবৰী জীৱন==

আলভাণ্ড হাইলেণ্ড কেইবাটাও যাযাবৰী জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত চৰণীয়া পথাৰ।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; লাকি ভাষী টৰ্কেছভাণ্ডসকলে গ্ৰীষ্মকালীন চৰণীয়া পথাৰলৈ তথা আলভাণ্ডৰ পশ্চিম ঢাললৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, আনহাতে ইয়াৰিমেট'গ্লুৱে পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; শ্বাহসেৱানসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কিত তৃতীয় এটা গোটেও পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে যদিও তেওঁলোকৰ সংখ্যা বহুত কম।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; ২০ শতিকাৰপৰাই পূৰ্বতে যাযাবৰী লোকে বসবাস কৰা অঞ্চলসমূহত বসতিপ্ৰধান কৃষি আৰু পশুপালনৰ যথেষ্ট সম্প্ৰসাৰণ ঘটিছে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==চিত্ৰসমূহ==
&lt;gallery&gt;
File:Alvand 2006.jpg|আলভাণ্ড শিখৰ, গ্ৰীষ্মকাল ২০০৬
File:Kalagh-lane.jpg|কালাঘ লেন
File:00100dPORTRAIT 00100 BURST20190329121317458 COVER.jpg|শীতৰ শিখৰ
File:980622-AlvandSummit-IMG 8182-2.jpg|alt=Alvand Summit, Hamedan, Iran|আলভাণ্ড শিখৰ, হামাদান, [[ইৰাণ]]। 
File:980622-AlvandSummit-IMG 8144-2.jpg|শিখৰ বা চূড়া
&lt;/gallery&gt;


== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* [http://www.summitpost.org/mountain/rock/153035/alvand.html Profile at SummitPost.Org]
* [http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13194 &quot;Kuh-e Alvand, Iran&quot; on Peakbagger]
*

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>m01arsga2pmkj0esqoe93q2wz2219v9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608560</id>
      <parentid>608559</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:00:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10659" sha1="e1npxa2irsui9fvxb53xt9lz0o6gk6y" xml:space="preserve">{{short description|Mountain in Iran}}
{{Infobox mountain
| name = আলভাণ্ড
| image = Alvand 2007.jpg
| image_caption = 
| elevation_m = ৩৫৮০
| elevation_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;&gt;{{cite web |url=http://peaklist.org/WWlists/ultras/iran.html |title=Iran - 54 Mountain Summits with Prominence of 1,500 meters or greater |publisher=Peaklist.org |access-date=2013-02-09}}&lt;/ref&gt;
| prominence_m = ১৬৫৪
| prominence_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| listing = [[Ultra prominent peak|Ultra]]
| location = হামেডান, [[ইৰান]]
| range = জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা
| map = Iran |map_relief=1
| map_caption = Iran#Asia
| coordinates = {{coord|34|39|51|N|48|29|12|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| type = 
| age = 
| last_eruption = 
| first_ascent = 
| easiest_route = 
}}
[[File:980622-AlvandSummit-IMG 8107-2.jpg|alt=Alvand Summit|thumb|upright|আলভাণ্ডৰ শিখৰ, হামেদান, ইৰাণ]] 
[[File:Alvand Mountain (94545839).jpeg|thumb|আলভাণ্ড পৰ্বত]]
'''আলভাণ্ড ({{lang-en|Alvand}}) '''হৈছে পশ্চিম [[ইৰাণ]]ৰ জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালাৰ এটা উপশ্ৰণী। এই পৰ্বতমালা হামাদান প্ৰদেশৰ হামাদান চহৰৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে অৱস্থিত। ইয়াৰ শিখৰৰ উচ্চতা হৈছে {{convert|3580|m|ft|abbr=on}}.&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;&gt;{{cite web |last1=Ehlers |first1=E. |title=ALVAND KŪH |url=https://iranicaonline.org/articles/alvand-kuh-mountain-range |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ মূল অংশ পূবৰপৰা পশ্চিমলৈ প্ৰায় ৫০ কিলোমিটাৰ বিস্তৃত, আনহাতে উত্তৰৰপৰা দক্ষিণলৈ ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ। .&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; জুৰাছিকৰ শেষৰফালে আৰু ক্ৰিটেচিয়াছৰ আৰম্ভণিৰ যুগত জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা গঠন প্ৰক্ৰিয়াৰ অংশ হিচাপে গঠিত এই পৰ্বতবোৰ চাৰিওফালৰ সমভূমিৰপৰা হঠাতে ওপৰলৈ উঠি যায় আৰু বহুতো গভীৰ উপত্যকাৰদ্বাৰা বিভক্ত। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; পৰ্বতবোৰ মূলতঃ গ্ৰেনাইট আৰু ডাইঅ’ৰাইটৰদ্বাৰা গঠিত, যিবোৰ একপ্ৰকাৰৰ অন্তঃজাত শিল বা পাতলীয়া শিলাৰে গঠিত।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

এসময়ত এই অঞ্চলটো লঘু ওক গছৰ অৰণ্যৰে আবৃত আছিল, &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; কিন্তু ঐতিহাসিক কালত ব্যাপক বনাঞ্চল ধ্বংসৰ বাবে এতিয়া ইয়াক সৰু অঞ্চলত সীমাবদ্ধ কৰি ৰখা হৈছে, বেছিভাগেই উপত্যকাত অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;&gt;{{cite web |last1=Adka'i |first1=Parviz |title=HAMADĀN i. GEOGRAPHY |url=https://iranicaonline.org/articles/hamadan-i |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; বৰ্তমানে ওখ অঞ্চলত ঘাঁহৰ আৱৰণ যথেষ্ট পাতল, আনহাতে বসন্ত আৰু নৈৰ চাৰিওফালে ঘাঁহ অধিক ঘন হয়।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড উপত্যকাত সাধাৰণতে খেতি কৰা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্ভিদ হ’ল ‘গাৱাৰ’ বা ‘এষ্ট্ৰাগেলাছ উদ্ভিদ ’। এই উদ্ভিদৰপৰা পৰা ‘ট্ৰেগাকেন্থ’ নামৰ আঠা উৎপন্ন হয়। এই আঠাবিধ চিকিৎসা আৰু উদ্যোগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

যদিও এই পাহাৰত কোনো বসতি নাই। কিন্তু উপত্যকা আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা সমভূমি অঞ্চলত অসংখ্য নগৰ আৰু গাঁও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ তলত কেইবাখনো বৃহৎ চহৰ অৱস্থিত, য'ত হামাদান, মালেয়াৰ আৰু টুইচেৰকান আদিও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই বসতিসমূহ অতি উৎপাদনশীল কৃষি ভিত্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। এই অঞ্চলত ঘেঁহু খেতি আৰু ভেড়া, ছাগলী,গৰু আদি পশুপালন কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই অঞ্চলৰ কৃষি সমৃদ্ধিৰ এটা ভাল কাৰক হৈছে হাইলেণ্ডৰ অনুকূল জলবায়ু আৰু আলভাণ্ড পৰ্বতৰপৰা বৈ অহা প্ৰচুৰ পানীৰ সমন্বয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

আচেমেনীড যুগৰ ঐতিহাসিক স্থান গঞ্জ নামেহ হামাদানৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে আলভাণ্ড পৰ্বতৰ তলত অৱস্থিত, ইয়াতেই দুখন ত্ৰিভাষিক শিলালিপি পোৱা গৈছিল। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাই তুৰ্কী, কুৰ্দি, পাৰ্চী আৰু লুৰি ভাষাৰ মাজত ভাষিক সীমা গঠন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==জলবায়ু==
মাউণ্ট আলভাণ্ড ভৌগোলিক অৱস্থানত ভূমধ্যসাগৰীয় জলাবায়ুৰ প্ৰভাৱৰ ফলত বসন্তকালত বৰষুণ হয়। 
 
==জলবিজ্ঞান==

আলভাণ্ড পৰ্বতমালে হামাদান প্ৰদেশৰ মূল জলভাগ গঠন কৰে; প্ৰদেশখনৰ বেছিভাগ নদী মাউণ্ট আলভাণ্ডত গলি যোৱা বৰফৰপৰা উৎপত্তি হয় আৰু তাৰ পিছত উত্তৰ বা দক্ষিণ দিশলৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; সাধাৰণতে পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ অংশত বৈ যোৱা নদীবোৰ বেছিভাগেই ঋতুভিত্তিক, আনহাতে দক্ষিণ অংশৰ নদীবোৰ বছৰজুৰি বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

টালভাৰ নদীৰ উৎপত্তি উত্তৰ-পশ্চিম কুহ-ই ছাফেদত হয় আৰু শেষত চেফিড্ৰুদৰ সৈতে যোগ হয়; চেফিড্ৰুড ইৰাণৰ আটাইতকৈ দীঘল নদী, এই নদী [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]লৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; কুৰিচে নদীৰ উৎপত্তি হামাদান আৰু মালেয়াৰৰ মাজৰ হাইলেণ্ডত।[3] ই আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ হাইলেণ্ডৰ মাজেৰে বৈ গৈ শেষত ক’ম হ্ৰদৰ লগত মিলি যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

==যাযাবৰী জীৱন==

আলভাণ্ড হাইলেণ্ড কেইবাটাও যাযাবৰী জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত চৰণীয়া পথাৰ।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; লাকি ভাষী টৰ্কেছভাণ্ডসকলে গ্ৰীষ্মকালীন চৰণীয়া পথাৰলৈ তথা আলভাণ্ডৰ পশ্চিম ঢাললৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, আনহাতে ইয়াৰিমেট'গ্লুৱে পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; শ্বাহসেৱানসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কিত তৃতীয় এটা গোটেও পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে যদিও তেওঁলোকৰ সংখ্যা বহুত কম।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; ২০ শতিকাৰপৰাই পূৰ্বতে যাযাবৰী লোকে বসবাস কৰা অঞ্চলসমূহত বসতিপ্ৰধান কৃষি আৰু পশুপালনৰ যথেষ্ট সম্প্ৰসাৰণ ঘটিছে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==চিত্ৰসমূহ==
&lt;gallery&gt;
File:Alvand 2006.jpg|আলভাণ্ড শিখৰ, গ্ৰীষ্মকাল ২০০৬
File:Kalagh-lane.jpg|কালাঘ লেন
File:00100dPORTRAIT 00100 BURST20190329121317458 COVER.jpg|শীতৰ শিখৰ
File:980622-AlvandSummit-IMG 8182-2.jpg|alt=Alvand Summit, Hamedan, Iran|আলভাণ্ড শিখৰ, হামাদান, [[ইৰাণ]]। 
File:980622-AlvandSummit-IMG 8144-2.jpg|শিখৰ বা চূড়া
&lt;/gallery&gt;


== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* [http://www.summitpost.org/mountain/rock/153035/alvand.html Profile at SummitPost.Org]
* [http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13194 &quot;Kuh-e Alvand, Iran&quot; on Peakbagger]
*

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>e1npxa2irsui9fvxb53xt9lz0o6gk6y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608609</id>
      <parentid>608560</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JyotiPN</username>
        <id>22102</id>
      </contributor>
      <origin>608609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10533" sha1="078fspa6peoxujdcqoamayl5tt57cy0" xml:space="preserve">{{short description|Mountain in Iran}}
{{Infobox mountain
| name = Alvand
| photo = 980622-AlvandSummit-IMG 8182-2.jpg
| photo_caption = আলভান চামিট, হামেদান
| elevation_m = 3580
| elevation_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;&gt;{{cite web |url=http://peaklist.org/WWlists/ultras/iran.html |title=Iran - 54 Mountain Summits with Prominence of 1,500 meters or greater |publisher=Peaklist.org |access-date=2013-02-09}}&lt;/ref&gt;
| prominence_m = 1654
| prominence_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| listing = 
| location = হামেডান, [[ইৰান]]
| range = জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা
| map = &lt;!-- Iran  --&gt;|map_relief=1
| map_caption = ইৰাণ, এছিয়া
| coordinates = {{coord|34|39|51|N|48|29|12|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref = &lt;ref name=&quot;peaklist&quot;/&gt;
| last_eruption = 
| first_ascent = 
| easiest_route = 
}}

[[File:980622-AlvandSummit-IMG 8107-2.jpg|alt=Alvand Summit|thumb|upright|আলভাণ্ডৰ শিখৰ, হামেদান, ইৰাণ]] 
[[File:Alvand Mountain (94545839).jpeg|thumb|আলভাণ্ড পৰ্বত]]
'''আলভাণ্ড ({{lang-en|Alvand}}) '''হৈছে পশ্চিম [[ইৰাণ]]ৰ জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালাৰ এটা উপশ্ৰণী। এই পৰ্বতমালা হামাদান প্ৰদেশৰ হামাদান চহৰৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে অৱস্থিত। ইয়াৰ শিখৰৰ উচ্চতা হৈছে {{convert|3580|m|ft|abbr=on}}.&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;&gt;{{cite web |last1=Ehlers |first1=E. |title=ALVAND KŪH |url=https://iranicaonline.org/articles/alvand-kuh-mountain-range |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ মূল অংশ পূবৰপৰা পশ্চিমলৈ প্ৰায় ৫০ কিলোমিটাৰ বিস্তৃত, আনহাতে উত্তৰৰপৰা দক্ষিণলৈ ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ প্ৰায় ৩০ কিলোমিটাৰ। .&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; জুৰাছিকৰ শেষৰফালে আৰু ক্ৰিটেচিয়াছৰ আৰম্ভণিৰ যুগত জাগ্ৰ'ছ পৰ্বতমালা গঠন প্ৰক্ৰিয়াৰ অংশ হিচাপে গঠিত এই পৰ্বতবোৰ চাৰিওফালৰ সমভূমিৰপৰা হঠাতে ওপৰলৈ উঠি যায় আৰু বহুতো গভীৰ উপত্যকাৰদ্বাৰা বিভক্ত। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; পৰ্বতবোৰ মূলতঃ গ্ৰেনাইট আৰু ডাইঅ’ৰাইটৰদ্বাৰা গঠিত, যিবোৰ একপ্ৰকাৰৰ অন্তঃজাত শিল বা পাতলীয়া শিলাৰে গঠিত।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

এসময়ত এই অঞ্চলটো লঘু ওক গছৰ অৰণ্যৰে আবৃত আছিল, &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; কিন্তু ঐতিহাসিক কালত ব্যাপক বনাঞ্চল ধ্বংসৰ বাবে এতিয়া ইয়াক সৰু অঞ্চলত সীমাবদ্ধ কৰি ৰখা হৈছে, বেছিভাগেই উপত্যকাত অৱস্থিত।&lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;&gt;{{cite web |last1=Adka'i |first1=Parviz |title=HAMADĀN i. GEOGRAPHY |url=https://iranicaonline.org/articles/hamadan-i |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=12 October 2022}}&lt;/ref&gt; বৰ্তমানে ওখ অঞ্চলত ঘাঁহৰ আৱৰণ যথেষ্ট পাতল, আনহাতে বসন্ত আৰু নৈৰ চাৰিওফালে ঘাঁহ অধিক ঘন হয়।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড উপত্যকাত সাধাৰণতে খেতি কৰা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্ভিদ হ’ল ‘গাৱাৰ’ বা ‘এষ্ট্ৰাগেলাছ উদ্ভিদ ’। এই উদ্ভিদৰপৰা পৰা ‘ট্ৰেগাকেন্থ’ নামৰ আঠা উৎপন্ন হয়। এই আঠাবিধ চিকিৎসা আৰু উদ্যোগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

যদিও এই পাহাৰত কোনো বসতি নাই। কিন্তু উপত্যকা আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা সমভূমি অঞ্চলত অসংখ্য নগৰ আৰু গাঁও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ তলত কেইবাখনো বৃহৎ চহৰ অৱস্থিত, য'ত হামাদান, মালেয়াৰ আৰু টুইচেৰকান আদিও আছে।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই বসতিসমূহ অতি উৎপাদনশীল কৃষি ভিত্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। এই অঞ্চলত ঘেঁহু খেতি আৰু ভেড়া, ছাগলী,গৰু আদি পশুপালন কৰা হয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; এই অঞ্চলৰ কৃষি সমৃদ্ধিৰ এটা ভাল কাৰক হৈছে হাইলেণ্ডৰ অনুকূল জলবায়ু আৰু আলভাণ্ড পৰ্বতৰপৰা বৈ অহা প্ৰচুৰ পানীৰ সমন্বয়। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

আচেমেনীড যুগৰ ঐতিহাসিক স্থান গঞ্জ নামেহ হামাদানৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰ দক্ষিণে আলভাণ্ড পৰ্বতৰ তলত অৱস্থিত, ইয়াতেই দুখন ত্ৰিভাষিক শিলালিপি পোৱা গৈছিল। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; আলভাণ্ড পৰ্বতমালাই তুৰ্কী, কুৰ্দি, পাৰ্চী আৰু লুৰি ভাষাৰ মাজত ভাষিক সীমা গঠন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==জলবায়ু==
মাউণ্ট আলভাণ্ড ভৌগোলিক অৱস্থানত ভূমধ্যসাগৰীয় জলাবায়ুৰ প্ৰভাৱৰ ফলত বসন্তকালত বৰষুণ হয়। 
 
==জলবিজ্ঞান==

আলভাণ্ড পৰ্বতমালে হামাদান প্ৰদেশৰ মূল জলভাগ গঠন কৰে; প্ৰদেশখনৰ বেছিভাগ নদী মাউণ্ট আলভাণ্ডত গলি যোৱা বৰফৰপৰা উৎপত্তি হয় আৰু তাৰ পিছত উত্তৰ বা দক্ষিণ দিশলৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; সাধাৰণতে পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ অংশত বৈ যোৱা নদীবোৰ বেছিভাগেই ঋতুভিত্তিক, আনহাতে দক্ষিণ অংশৰ নদীবোৰ বছৰজুৰি বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

টালভাৰ নদীৰ উৎপত্তি উত্তৰ-পশ্চিম কুহ-ই ছাফেদত হয় আৰু শেষত চেফিড্ৰুদৰ সৈতে যোগ হয়; চেফিড্ৰুড ইৰাণৰ আটাইতকৈ দীঘল নদী, এই নদী [[কাস্পিয়ান সাগৰ]]লৈ বৈ যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt; কুৰিচে নদীৰ উৎপত্তি হামাদান আৰু মালেয়াৰৰ মাজৰ হাইলেণ্ডত।[3] ই আলভাণ্ড পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ হাইলেণ্ডৰ মাজেৰে বৈ গৈ শেষত ক’ম হ্ৰদৰ লগত মিলি যায়। &lt;ref name=&quot;Adka'i 2003&quot;/&gt;

==যাযাবৰী জীৱন==

আলভাণ্ড হাইলেণ্ড কেইবাটাও যাযাবৰী জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত চৰণীয়া পথাৰ।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; লাকি ভাষী টৰ্কেছভাণ্ডসকলে গ্ৰীষ্মকালীন চৰণীয়া পথাৰলৈ তথা আলভাণ্ডৰ পশ্চিম ঢাললৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, আনহাতে ইয়াৰিমেট'গ্লুৱে পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; শ্বাহসেৱানসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কিত তৃতীয় এটা গোটেও পূব দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে যদিও তেওঁলোকৰ সংখ্যা বহুত কম।&lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt; ২০ শতিকাৰপৰাই পূৰ্বতে যাযাবৰী লোকে বসবাস কৰা অঞ্চলসমূহত বসতিপ্ৰধান কৃষি আৰু পশুপালনৰ যথেষ্ট সম্প্ৰসাৰণ ঘটিছে। &lt;ref name=&quot;Ehlers 1989&quot;/&gt;

==চিত্ৰসমূহ==
&lt;gallery&gt;
File:Alvand 2006.jpg|আলভাণ্ড শিখৰ, গ্ৰীষ্মকাল ২০০৬
File:Kalagh-lane.jpg|কালাঘ লেন
File:00100dPORTRAIT 00100 BURST20190329121317458 COVER.jpg|শীতৰ শিখৰ 
File:980622-AlvandSummit-IMG 8144-2.jpg|শিখৰ বা চূড়া
&lt;/gallery&gt;


== তথ্যৰ উৎস ==
{{Reflist}}

== বাহ্যিক সংযোগ==
{{commons category}}
* [http://www.summitpost.org/mountain/rock/153035/alvand.html Profile at SummitPost.Org]
* [http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13194 &quot;Kuh-e Alvand, Iran&quot; on Peakbagger]
*

[[শ্ৰেণী:পৰ্বতমালা]]
[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>078fspa6peoxujdcqoamayl5tt57cy0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>আলবেৰুণী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137039</id>
    <revision>
      <id>608563</id>
      <timestamp>2026-05-25T06:33:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox religious biography|religion=[[Islam]] | name             = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি  | image            = Biruni-russian.jpg | caption          = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো  | denomination     =  | creed            =  | native_name      = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی | birth_date...</comment>
      <origin>608563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2232" sha1="rcdg7bdr0pvhmt0wlwzjvwog9p69pst" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name             = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image            = Biruni-russian.jpg
| caption          = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination     = 
| creed            = 
| native_name      = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date       = 973
| birth_place      = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date       = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place      = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era              = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region           = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests   = ভূতত্ত্ব , [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান , [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা ,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন ,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas    =
| notable_works    = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences       =  [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced       = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}


আলবেৰুণী


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==</text>
      <sha1>rcdg7bdr0pvhmt0wlwzjvwog9p69pst</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608564</id>
      <parentid>608563</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* বাহ্যিক সংযোগ */</comment>
      <origin>608564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5278" sha1="oiawmzuu4opxbyw2y78mxx503phc0kb" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name             = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image            = Biruni-russian.jpg
| caption          = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination     = 
| creed            = 
| native_name      = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date       = 973
| birth_place      = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date       = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place      = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era              = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region           = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests   = ভূতত্ত্ব , [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান , [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা ,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন ,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas    =
| notable_works    = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences       =  [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced       = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}


আলবেৰুণী


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by  al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086  {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>oiawmzuu4opxbyw2y78mxx503phc0kb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608565</id>
      <parentid>608564</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:47:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11848" sha1="tehzxwl0h9zti69hlbzyecvy60bhk1c" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}
ট
'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়।[


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>tehzxwl0h9zti69hlbzyecvy60bhk1c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608566</id>
      <parentid>608565</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:47:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11845" sha1="kgmvmo1z1x69y33r79lvnbww18z9xy3" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়।[


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>kgmvmo1z1x69y33r79lvnbww18z9xy3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608567</id>
      <parentid>608566</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:48:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11844" sha1="5arqzm1opesljcc3p45bcupel19jptd" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়।


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>5arqzm1opesljcc3p45bcupel19jptd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608568</id>
      <parentid>608567</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:51:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13495" sha1="sehryz07l0sr6f9bc892yfrwpvgi6zs" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt;  আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়।


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>sehryz07l0sr6f9bc892yfrwpvgi6zs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608570</id>
      <parentid>608568</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:53:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13531" sha1="bqexp76puohte7ix1lnxcoe8yuai99g" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt;  আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে।
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}
 তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়।


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>bqexp76puohte7ix1lnxcoe8yuai99g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608571</id>
      <parentid>608570</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13530" sha1="8zqhm12gysl0doyuss2p8dvhgh68qem" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt;  আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে।
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}
তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়।


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>8zqhm12gysl0doyuss2p8dvhgh68qem</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608572</id>
      <parentid>608571</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:53:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13531" sha1="8sjr6uq8p7ff07xws9v0bvak5ux6yfm" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt;  আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে।
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়।


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>8sjr6uq8p7ff07xws9v0bvak5ux6yfm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608574</id>
      <parentid>608572</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T06:56:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13549" sha1="nqc0mswahukm4j1y42ok37yghjmrglu" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt;  আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে।
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়।


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>nqc0mswahukm4j1y42ok37yghjmrglu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608576</id>
      <parentid>608574</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20593" sha1="nvi7t24491i08k45kqc7tqwkduxkbx3" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল। purpose.{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। 


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>nvi7t24491i08k45kqc7tqwkduxkbx3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608577</id>
      <parentid>608576</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰাকৰ ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20655" sha1="kguul6e98r5vdo69gpnn6s5f5wkgt1m" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল। purpose.{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। 


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰাকৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>kguul6e98r5vdo69gpnn6s5f5wkgt1m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608578</id>
      <parentid>608577</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:21:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>removed [[Category:ইৰাকৰ ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20593" sha1="nvi7t24491i08k45kqc7tqwkduxkbx3" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল। purpose.{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। 


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}</text>
      <sha1>nvi7t24491i08k45kqc7tqwkduxkbx3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608579</id>
      <parentid>608578</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:21:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰানৰ ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20655" sha1="2v8g9py4bf0h48drd4o8v1zkk5n8w92" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল। purpose.{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। 


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>2v8g9py4bf0h48drd4o8v1zkk5n8w92</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608580</id>
      <parentid>608579</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:মৃত ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20710" sha1="7g5mb3zpg1m4y0h4u7vpufr3j0tvu8q" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল। purpose.{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। 


==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>7g5mb3zpg1m4y0h4u7vpufr3j0tvu8q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608581</id>
      <parentid>608580</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:22:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>/* জীৱনী */</comment>
      <origin>608581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20699" sha1="7peq3ap0yl2j2k4kpwzh7aoc8ttxvip" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী পদাৰ্থ বিজ্ঞান, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>7peq3ap0yl2j2k4kpwzh7aoc8ttxvip</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608582</id>
      <parentid>608581</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:23:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20711" sha1="755dzp1j5l2j0gdeurqvj827v6jkq8i" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[গণিত]], [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>755dzp1j5l2j0gdeurqvj827v6jkq8i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608583</id>
      <parentid>608582</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ভূতত্ত্ববিদ]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20768" sha1="4tdpw0zs249nulchwo5vec89e03eo0b" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[গণিত]], [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ভূতত্ত্ববিদ]]</text>
      <sha1>4tdpw0zs249nulchwo5vec89e03eo0b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608584</id>
      <parentid>608583</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:24:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইতিহাসবিদ]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20819" sha1="smtllf41mrt800tgk0pm5c4lt1fus6g" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[গণিত]], [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ভূতত্ত্ববিদ]]
[[শ্ৰেণী:ইতিহাসবিদ]]</text>
      <sha1>smtllf41mrt800tgk0pm5c4lt1fus6g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608585</id>
      <parentid>608584</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:24:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ৰসায়নবিদ]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20870" sha1="f3vf6fbwm95yh18sy3z961qctdnv3tw" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[গণিত]], [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ভূতত্ত্ববিদ]]
[[শ্ৰেণী:ইতিহাসবিদ]]
[[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]]</text>
      <sha1>f3vf6fbwm95yh18sy3z961qctdnv3tw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608586</id>
      <parentid>608585</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:25:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:দাৰ্শনিক]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20918" sha1="camka4lddjx937hc9fkyh999ju7rrq7" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আল বিৰুনি 
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[গণিত]], [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ভূতত্ত্ববিদ]]
[[শ্ৰেণী:ইতিহাসবিদ]]
[[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]]
[[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]]</text>
      <sha1>camka4lddjx937hc9fkyh999ju7rrq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608587</id>
      <parentid>608586</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:26:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <origin>608587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20916" sha1="eb6kixqa12hw083jhll8w78jviu8hss" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আলবেৰুণী
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[গণিত]], [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ভূতত্ত্ববিদ]]
[[শ্ৰেণী:ইতিহাসবিদ]]
[[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]]
[[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]]</text>
      <sha1>eb6kixqa12hw083jhll8w78jviu8hss</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608588</id>
      <parentid>608587</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T07:26:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>নৰুনা বৰুৱা</username>
        <id>44897</id>
      </contributor>
      <comment>[[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল।</comment>
      <origin>608588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20918" sha1="7z5ws0hm93zpu2chptqf1kpw0dbcleh" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[Islam]]
| name = আবু ৰায়হান আলবেৰুণী
| image = Biruni-russian.jpg
| caption = ১৯৭৩ চনৰ ছোভিয়েট ডাক টিকটত আলেৰুণীৰ কাল্পনিক ফটো 
| denomination = 
| creed = 
| native_name = ابوریحان محمد بن احمد البیرونی
| birth_date = 973
| birth_place = কাথ চহৰ, আফ্ৰিগীদ বংশৰ খোৱাৰেজম, (বৰ্তমানৰ [[উজবেকিস্তান]])
| death_date = {{c.|1050}} (aged 77)
| death_place = গজনী, গজনী সাম্ৰাজ্য (বৰ্তমানৰ [[আফগানিস্তান]])
| era = ইছলামিক সোণালী যুগ
| region = খোৱাৰেজম, মধ্য এছিয়া &lt;br /&gt;বুয়িদ বংশ (ৰেই, ইৰাণ){{sfn|Kennedy|1975|p=394}}
গাজনাৱী বংশ (গজনী){{sfn|Ataman|2008|p=58}}
| main_interests = ভূতত্ত্ব, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান ]], নৃতত্ত্ব,তুলনামূলক সমাজবিজ্ঞান, [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান ]],ৰসায়ন বিদ্যা,[[ ইতিহাস]], [[ভূগোল]], অংক, ঔষধ, [[মনোবিজ্ঞান ]],ইছলামিক দৰ্শন,ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্ব
| notable_ideas =
| notable_works = ''দ্য ৰিমেইনিং চাইনছ অৱ পাষ্ট চেঞ্চুৰীজ '', ''জামছ্‌ (Gems)'', ''ইণ্ডিকা'', ''মাছ'উদি কেনন '', ''আণ্ডাৰষ্টেণ্ডিং এষলজী''
| influences = [[Abū Ḥanīfa Dīnawarī]], [[Al-Sijzi]], [[Abu Nasr Mansur]], [[Al-Battani]]
| influenced = [[Al-Sijzi]], [[Omar Khayyam]], [[Al-Khazini]], [[Zakariya al-Qazwini]]
}}

'''আবু ৰায়হান আল-বিৰুনি বা আবু ৰায়হান মহম্মদ ইবনে আহমদ আলবিৰুণী''' (৯৭৩–১০৪৮), সাধাৰণতে আলবেৰুণী নামেৰে জনাজাত, ইছলামিক সোণালী যুগৰ এজন খোৱাৰেজমিয়ান ইৰাণী পণ্ডিত &lt;ref&gt;{{harvnb|Strohmaier|2006|p=112}}&lt;br&gt;{{harvnb|MacKenzie|2000}}&lt;br&gt;{{harvnb|Curtis|Stewart|2009|p=85}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Dale |first1=Stephen F. |title=Babur: Timurid Prince and Mughal Emperor, 1483–1530 |date=3 May 2018 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-99637-9 |page=142 |url=https://books.google.com/books?id=xyluDwAAQBAJ&amp;pg=PA142 |language=en}}&lt;br&gt;{{Cite book |url={{google books |plainurl=y |id=7JmpQwAACAAJ}} |title= The Cambridge History of Iran: The Saljuq and Mongol Periods. Vol |date=1968 |publisher= [[Cambridge University Press]] |language=en |last=Bosworth |first=C. E. |chapter=The Political and Dynastic History of the Iranian World (A.D. 1000–1217) |editor-first=J.A. |editor-last=Boyle |quote=Page 7: &quot;The Iranian scholar al-Biruni says that the Khwarazmian era began when the region was first settled and cultivated, this date being placed in the early 13th-century BC)&quot; page 141 &quot;the Khwarazmian al-Biruni'&quot;|pages=7–141}}&lt;br&gt;{{Cite book|url={{google books |plainurl=y |id=gRKOPwAACAAJ}}|title=The Golden Age of Persia|last=Frye|first=Richard Nelson|date=February 2000|publisher=Phoenix Publishing, Incorporated|isbn=978-0-7538-0944-0|language=en|quote=&quot;The contribution of Iranians to Islamic mathematics is overwhelming. ..The name of Abu Raihan Al-Biruni, from Khwarazm, must be mentioned since he was one of the greatest scientists in World History&quot;}}&lt;br&gt;{{cite book |last1=Panaino |first1=Antonio |title=Erexsha'a death or self sacrifice |date=27 October 2021 |publisher=Mimesis |isbn=978-88-575-8526-0 |page=32 |url=https://books.google.com/books?id=XJlKEAAAQBAJ&amp;pg=PA32 |language=it}}&lt;/ref&gt; আৰু বহুবিদ্যাবিশাৰদ আছিল। তেওঁক বিভিন্ন ধৰণে &quot;ইণ্ড'লজীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক&quot;, &quot;তুলনামূলক ধৰ্মৰ পিতৃ&quot;, &quot;আধুনিক ভূ-বিজ্ঞানৰ পিতৃ&quot;, আৰু প্ৰথম নৃতত্ত্ববিদ বুলি অভিহিত কৰা হৈছে। 
{{sfn|Ahmed|1984|pp=9{{ndash}}10}}

তেওঁ আছিল অতি মৌলিক আৰু গভীৰ চিন্তাধাৰাৰ ব্যক্তি। তেওঁক সাধাৰণতে আল-বিৰুনি বুলি জনা যায় কাৰণ তেওঁ চহৰৰ বাহিৰত বাস কৰিছিল। ৰাছিয়াৰ তুৰ্কেস্তানৰ খিভাত অৱস্থিত আছিল। খোৱাৰেজমৰ ৰাজধানীৰ ওচৰতে চহৰখন আছিল। এতিয়া নদীৰ মাজত হেৰাই গৈছে মহানগৰ। এতিয়া এই ঠাইখনক আল-বেৰুনি চহৰ বুলি কোৱা হয়। তেওঁ গণিত, জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰসায়ন বিজ্ঞান আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল। তদুপৰি তেওঁ আছিল ভূগোলবিদ, ইতিহাসবিদ, ৰসায়নবিদ, দাৰ্শনিক আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভাষাবিদ আৰু ধৰ্মৰ নিৰপেক্ষ বিশ্লেষক। {{sfn|Yano|2013}} স্বতন্ত্ৰ চিন্তা, মুকলি মন, সাহস, নিৰ্ভীক সমালোচনা আৰু শুদ্ধ মতামতৰ বাবে যুগটো শ্ৰেষ্ঠ বুলি স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। হিজৰী চতুৰ্থৃ শতিকাৰ শেষৰ অৰ্ধ আৰু হিজৰী পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধক আল-বেৰুনীৰ সময় বুলি কোৱা হয়। তেওঁ প্ৰথমে মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল পূবৰ বিজ্ঞান বিশেষকৈ ভাৰতৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি। অধ্যাপক মাপাই কৈছিল, &quot;আল-বেৰুনী কেৱল মুছলমান বিশ্বৰেই নহয়, সমগ্ৰ বিশ্বৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ বুদ্ধিজীৱী আছিল।&quot; 

আলবেৰুণী [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[গণিত]], [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] আৰু প্ৰাকৃতিক বিজ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ আছিল আৰু ইতিহাসবিদ, কালক্ৰমবিদ আৰু ভাষাবিদ হিচাপেও নিজকে বিশিষ্ট আছিল। তেওঁ নিজৰ দিনৰ প্ৰায় সকলো বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু জ্ঞানৰ বহু ক্ষেত্ৰত কৰা অক্লান্ত গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ অতিশয় পুৰস্কৃত হৈছিল। ৰজা আৰু সমাজৰ অন্যান্য শক্তিশালী উপাদানে আল-বেৰুনিৰ গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰকল্পৰ কথা মনত ৰাখি তেওঁক বিচাৰিছিল। নিজৰ অধিকাৰত প্ৰভাৱশালী আল-বিৰুনি নিজেই গ্ৰীকসকলৰ দৰে অন্য জাতিৰ পণ্ডিতসকলৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁ দৰ্শন অধ্যয়নত মনোনিৱেশ কৰাৰ সময়ত প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল। এজন মেধাৱী ভাষাবিদ, তেওঁ খোৱাৰেজমিয়ান, পাৰ্চী, আৰবী, সংস্কৃত, লগতে গ্ৰীক, হিব্ৰু আৰু চিৰিয়াক ভাষাও জানিছিল। জীৱনৰ বেছিভাগ সময় তেওঁ আধুনিক কালৰ মধ্য-পূব আফগানিস্তানৰ তেতিয়াৰ গাজনাৱীসকলৰ ৰাজধানী গাজনীত কটায়। ১০১৭ চনত তেওঁ ভাৰতীয় উপমহাদেশ ভ্ৰমণ কৰি ভাৰতত প্ৰচলিত হিন্দু ধৰ্মৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰাৰ পাছত তাৰিক আল-হিন্দ (ভাৰতৰ ইতিহাস) শীৰ্ষক ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ ওপৰত এখন গ্ৰন্থ লিখে। তেওঁ নিজৰ সময়ৰ বাবে বিভিন্ন জাতিৰ ৰীতি-নীতি আৰু ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰশংসনীয়ভাৱে নিৰপেক্ষ লেখক আছিল; তেওঁৰ বিদ্বান বস্তুনিষ্ঠতাই একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ভাৰতৰ বিষয়ে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক অসাধাৰণ বৰ্ণনাৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে তেওঁক আল-উস্তাদ (&quot;মাষ্টৰ&quot;) উপাধি প্ৰদান কৰে। 

ইৰাণত আবু ৰায়হান আল-বিৰুনিৰ জন্মদিনটো জৰীপকাৰী দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়। 

==নাম==
আল-বিৰুনিৰ নামটো পাৰ্চী শব্দ বেৰুন বা বিৰুণ (&quot;উপকণ্ঠ অঞ্চল&quot; বা বাহিৰৰ অঞ্চল)ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, কাৰণ তেওঁৰ জন্ম হৈছিল আফ্ৰিগিদ সাম্ৰাজ্যৰ খোৱাৰাজমৰ ৰাজধানী কাথৰ এখন দুৰ্গম জিলাত।{{sfn|Bosworth|2000}} বৰ্তমান বেৰুনি নামেৰে জনাজাত এই চহৰখন উত্তৰ-পশ্চিম উজবেকিস্তানৰ কাৰাকালপাকস্তান স্বায়ত্তশাসিত গণৰাজ্যৰ অংশ।{{sfn|Gulyamova|2022|p=42}}

তেওঁৰ নাম সাধাৰণতে লেটিন ভাষাত আলবেৰনিয়াছ বুলি লিখা হৈছিল। {{Sfn|Starr|2023|pp=1}}


== জীৱনী ==

আলবেৰুণীয়ে জীৱনৰ প্ৰথম পঁচিছ বছৰ খোৱাৰেজমত কটায়,খোৱাৰেজমতে তেওঁ ইছলামিক ন্যায়বিজ্ঞান, ধৰ্মতত্ত্ব, ব্যাকৰণ, গণিত, জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান, চিকিৎসা, আৰু দৰ্শন অধ্যয়ন কৰে আৰু কেৱল পদাৰ্থ বিজ্ঞানেই নহয়, আন বেছিভাগ বিজ্ঞানৰো অনুশীলন কৰে।{{sfn|Strohmaier|2006|p=112}}{{sfn|MacKenzie|2000}} আলবেৰুণীৰ মাতৃভাষা ইৰাণী খোৱাৰেজমিয়ান ইছলামৰ পিছত কেইবা শতিকালৈকে এই অঞ্চলৰ তুৰ্কীকৰণৰপৰা ৰক্ষা পৰিল। প্ৰাচীন খোৱাৰেজমৰ সংস্কৃতিৰ অন্ততঃ কিছু অংশ বাচি থাকিল। গতিকে আলবেৰুণীৰ দৰে প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি, জ্ঞানৰ ভঁৰাল, সাংস্কৃতিক শূন্যতাৰপৰা ওলাই আহিব পাৰিলেহেঁতেন বুলি কল্পনা কৰাটো কঠিন। ৯৯৫ চনত প্ৰতিদ্বন্দ্বী মামলুক বংশই ওফৰাই পেলোৱা আফ্ৰিগীসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ সহানুভূতিশীল আছিল। তেওঁ নিজৰ গৃহভূমি এৰি বুখাৰালৈ যায়, যিখন বুখাৰাত তেতিয়া নোহৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় মনছুৰৰ অধীনত সামানীসকলে শাসন কৰিছিল। তেওঁ ইবনে চিনাৰ সৈতে চিঠি-পত্ৰ লিখিছিল {{sfn|Papan-Matin|2010|p=111}} আৰু দুয়োজন পণ্ডিতৰ মাজত ধাৰণা বিনিময়ৰ প্ৰমাণ এতিয়াও আছে। 

৯৯৮ চনত তেওঁ টাবাৰিষ্টানৰ জিয়াৰীদ আমিৰ কাবুছৰ দৰবাৰলৈ যায় (ৰাজ্য ৯৭৭–৯৮১, ৯৯৭–১০১২)। তাত তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ ''আল-আথাৰ আল-বাকিয়া উন আল-কোৰুণ আল-খালিয়া'' লিখিছিল। ঐতিহাসিক আৰু বৈজ্ঞানিক কালক্ৰমৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা এইখন সম্ভৱতঃ ১০০০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে লিখা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁ গ্ৰন্থখনৰ কিছু সংশোধন কৰিছিল। তেওঁ বাভাণ্ডিদ শাসক আল-মাৰ্জুবানৰ আদালততো উপস্থিত হয়। মামুনিদসকলৰ হাতত আফ্ৰিজিডসকলৰ অনিবাৰ্য পতন উপলব্ধি কৰি তেওঁ মামুনিদসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল, যিসকলে তেতিয়া খোৱাৰাজমত শাসন কৰিছিল। খোৱাৰাজমৰ গোৰ্গাঞ্জত অৱস্থিত তেওঁৰ দৰবাৰখন প্ৰতিভাৱান বিজ্ঞানীৰ সমাৱেশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। 

১০১৭ চনত গাজনৱীৰ মাহমুদে ইৰানৰ ৰেই দখল কৰে। আবেৰুণীকে ধৰি অধিকাংশ ইৰানৰ পণ্ডিতক গাজনাভিদৰ ৰাজধানী গজনীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। {{sfn|Kennedy|1975|p=394}} আলবেৰুণীক দৰবাৰ জ্যোতিষী{{sfn|Hodgson|1974|p=68}} নিযুক্তি দিয়া হয় আৰু মাহমুদৰ লগত ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি থাকে। এই অভিযানত গজনীৰ মাহমুদৰ লগত তেওঁৰ বয়স আছিল ৪৪ বছৰ।{{sfn|Sparavigna|2013}} বিৰুণীয়ে ভাৰতৰ বিষয়ে যিমান পাৰে জানিলে। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ভাৰতৰ ওপৰত তেওঁৰ গ্ৰন্থ লিখিছিল আৰু প্ৰায় ১০৩০ চনত তেওঁ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল।{{sfn|Waardenburg|1999|p=27}} লেখাৰ উপৰি আল-বিৰুণীয়েও এই অভিযানসমূহৰ সময়ত তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা অব্যাহত ৰাখিছিল। তেওঁ সূৰ্য্যৰ উচ্চতা জুখিব পৰা উপায় বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ বাবে তেওঁ এটা অস্থায়ী চতুৰ্থ অংশ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Sparavigna|2013}} ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সঘনাই ভ্ৰমণৰ সময়ত আল-বিৰুণীয়ে গৱেষণাত যথেষ্ট অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। 

==তথ্যৰ উৎস==
{{reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==


* [http://www.albiruni.nl/ The works of Abu Rayhan (al-)Biruni] – manuscripts, critical editions, and translations compiled by Jan Hogendijk
* Digitized facsimiles of works by al-Biruni at the [[British Library]]:
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 {{transliteration|ar|al-Qanūn al-Masʿūdī}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326025228/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002753773&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002753773&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope:(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=biruni&amp;dum=true&amp;dstmp=1676479606086 |date=26 March 2023 }} 
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 {{transliteration|ar|Kitāb al-tafhīm li-awā’īl ṣinā‘at al-tanjīm}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065502/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002746985&amp;indx=1&amp;recIds=IAMS032-002746985&amp;recIdxs=0&amp;elementId=0&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=kitab%20al-tafhim&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481604659 |date=14 March 2023 }}
:* the [https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A%28BL%29&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the {{transliteration|ar|Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb}} ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230314065443/https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&amp;ct=display&amp;fn=search&amp;doc=IAMS032-002360260&amp;indx=3&amp;recIds=IAMS032-002360260&amp;recIdxs=2&amp;elementId=2&amp;renderMode=poppedOut&amp;displayMode=full&amp;frbrVersion=&amp;frbg=&amp;&amp;dscnt=0&amp;scp.scps=scope%3A(BL)&amp;mode=Basic&amp;vid=IAMS_VU2&amp;srt=rank&amp;tab=local&amp;vl(freeText0)=B%C4%ABr%C5%ABn%C4%AB%2C%20Mu%E1%B8%A5ammad%20ibn%20A%E1%B8%A5mad&amp;dum=true&amp;dstmp=1676481935090the |date=14 March 2023 }}

[[শ্ৰেণী:ইৰানৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:ভূ-তত্ত্ববিদ]]
[[শ্ৰেণী:ইতিহাসবিদ]]
[[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]]
[[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]]</text>
      <sha1>7z5ws0hm93zpu2chptqf1kpw0dbcleh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেয়লা মিলানি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137040</id>
    <revision>
      <id>608594</id>
      <timestamp>2026-05-25T08:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox person | name               = লেয়লা মিলানি | image              = Leyla Milani 1.jpg | caption            = ২০০৭ চনত মিলানি | birth_date         = {{birth date and age|1982|4|2}} | birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]] | occupation         = অভিনেত্ৰী, মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী, ফেশ্বন ডিজাইনাৰ | spouse...</comment>
      <origin>608594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5197" sha1="7f5gcxdvqtbd4man5ujgs5xitiahukx" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = লেয়লা মিলানি
| image              = Leyla Milani 1.jpg
| caption            = ২০০৭ চনত মিলানি
| birth_date         = {{birth date and age|1982|4|2}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = অভিনেত্ৰী, মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী, ফেশ্বন ডিজাইনাৰ
| spouse             = {{marriage|মনুচেহৰ খোশবিন|2011}}
| children           = ২
| yearsactive        = ২০০২–বৰ্তমান
}}

'''লেয়লা মিলানি খোশবিন''' (জন্ম ২ এপ্ৰিল, ১৯৮২) হৈছে এগৰাকী ইৰানী-কানাডিয়ান-আমেৰিকান মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী আৰু অৱসৰপ্ৰাপ্ত অভিনেত্ৰী। মিলানিৰ জন্ম ইৰানত হৈছিল আৰু মাত্ৰ ৪ বছৰ বয়সতে তেওঁ কানাডাৰ টৰণ্টোলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল।

লেয়লাই ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ'', ''ডিল অৰ নো ডিল'', ''শ্লীপাৰ চেল'', ''লাছ ভেগাছ'', ''ৰুলছ অৱ এনগেজমেণ্ট'', ''এটাক অৱ দ্য শ্ব'!'' , ''কাৰ্ব ইউৰ এন্থুজিয়াজম'', ''এণ্টোৰাজ'', ''ষ্টেকড্'', ''ডিজায়াৰ'', ''ৱান্টেড'', ''দ্য টুনাইট শ্ব' উইথ জে লেনো'', ''এক্সট্ৰা'' আৰু ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' আৰু ''ডক্টৰ চপাৰ'' নামৰ চলচ্চিত্ৰ দুখনতো অভিনয় কৰিছে। মেক্সিম আলোচনীয়ে তেওঁলোকৰ অনলাইন ‘গাৰ্লছ অৱ মেক্সিম’ গেলেৰীত মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ ব্ৰিফকেছ মডেলসকলক প্ৰদৰ্শন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |title=Girls of Maxim |work=[[Maxim (magazine)|Maxim]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090425122709/http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |archive-date=April 25, 2009}}&lt;/ref&gt;

== পেছাদাৰী মল্লযুদ্ধ কৰ্মজীৱন ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ''ৰ এগৰাকী প্ৰতিযোগী আছিল, য’ত তেওঁ বিশ্বজুৰি অংশগ্ৰহণ কৰা ৮,০০০ গৰাকী প্ৰতিযোগীৰ ভিতৰত দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''প্ৰো ৰেছলিং গেৰিলা''ৰ ‘আফটাৰ স্কুল স্পেচিয়েল’ত অংশ লয়। ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চত অংশ লোৱাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ লেয়লা মিলানি নামটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউএছএ নেটৱৰ্কৰ ‘ডব্লিউডব্লিউই ৰ’ ফেন নেচন’ নামৰ বিজ্ঞাপন এটাত অভিনয় কৰে। এই বিজ্ঞাপনসমূহ ডব্লিউডব্লিউই ৰ’-ৰ প্ৰচাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা কেইবাটাও বিজ্ঞাপনৰ এক শৃংখলা আছিল, য’ত ষ্টক ব্ৰকাৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বিখ্যাত ৰেপাৰ স্নুপ ডগ লৈকে বহু লোকে অংশ লৈছিল।

মিলানি হৈছে জিমী হাৰ্টৰ কেৱল মহিলা মল্লযুঁজাৰুসকলৰ শ্ব’ ''ৰেছলিচিয়াছ টেকডাউন''ৰ প্ৰাক্তন সহ-আঁতধৰোঁতা, যিটো ২০১০ চনৰ ১ মাৰ্চত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল। অৱশ্যে সময়ৰ সংঘাতৰ বাবে ২০১০ চনৰ ৩১ মাৰ্চৰ খণ্ডটোত তেওঁৰ স্থানত ব্ৰুক লিনক অনা হৈছিল।</text>
      <sha1>7f5gcxdvqtbd4man5ujgs5xitiahukx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608595</id>
      <parentid>608594</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T08:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5287" sha1="niid9pdqbl2axhbm9lgjjp6kqzpam5f" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = লেয়লা মিলানি
| image              = Leyla Milani 1.jpg
| caption            = ২০০৭ চনত মিলানি
| birth_date         = {{birth date and age|1982|4|2}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = অভিনেত্ৰী, মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী, ফেশ্বন ডিজাইনাৰ
| spouse             = {{marriage|মনুচেহৰ খোশবিন|2011}}
| children           = ২
| yearsactive        = ২০০২–বৰ্তমান
}}

'''লেয়লা মিলানি খোশবিন''' (জন্ম ২ এপ্ৰিল, ১৯৮২) হৈছে এগৰাকী ইৰানী-কানাডিয়ান-আমেৰিকান মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী আৰু অৱসৰপ্ৰাপ্ত অভিনেত্ৰী। মিলানিৰ জন্ম ইৰানত হৈছিল আৰু মাত্ৰ ৪ বছৰ বয়সতে তেওঁ কানাডাৰ টৰণ্টোলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল।

লেয়লাই ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ'', ''ডিল অৰ নো ডিল'', ''শ্লীপাৰ চেল'', ''লাছ ভেগাছ'', ''ৰুলছ অৱ এনগেজমেণ্ট'', ''এটাক অৱ দ্য শ্ব'!'' , ''কাৰ্ব ইউৰ এন্থুজিয়াজম'', ''এণ্টোৰাজ'', ''ষ্টেকড্'', ''ডিজায়াৰ'', ''ৱান্টেড'', ''দ্য টুনাইট শ্ব' উইথ জে লেনো'', ''এক্সট্ৰা'' আৰু ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' আৰু ''ডক্টৰ চপাৰ'' নামৰ চলচ্চিত্ৰ দুখনতো অভিনয় কৰিছে। মেক্সিম আলোচনীয়ে তেওঁলোকৰ অনলাইন ‘গাৰ্লছ অৱ মেক্সিম’ গেলেৰীত মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ ব্ৰিফকেছ মডেলসকলক প্ৰদৰ্শন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |title=Girls of Maxim |work=[[Maxim (magazine)|Maxim]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090425122709/http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |archive-date=April 25, 2009}}&lt;/ref&gt;

== পেছাদাৰী মল্লযুদ্ধ কৰ্মজীৱন ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ''ৰ এগৰাকী প্ৰতিযোগী আছিল, য’ত তেওঁ বিশ্বজুৰি অংশগ্ৰহণ কৰা ৮,০০০ গৰাকী প্ৰতিযোগীৰ ভিতৰত দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''প্ৰো ৰেছলিং গেৰিলা''ৰ ‘আফটাৰ স্কুল স্পেচিয়েল’ত অংশ লয়। ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চত অংশ লোৱাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ লেয়লা মিলানি নামটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউএছএ নেটৱৰ্কৰ ‘ডব্লিউডব্লিউই ৰ’ ফেন নেচন’ নামৰ বিজ্ঞাপন এটাত অভিনয় কৰে। এই বিজ্ঞাপনসমূহ ডব্লিউডব্লিউই ৰ’-ৰ প্ৰচাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা কেইবাটাও বিজ্ঞাপনৰ এক শৃংখলা আছিল, য’ত ষ্টক ব্ৰকাৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বিখ্যাত ৰেপাৰ স্নুপ ডগ লৈকে বহু লোকে অংশ লৈছিল।

মিলানি হৈছে জিমী হাৰ্টৰ কেৱল মহিলা মল্লযুঁজাৰুসকলৰ শ্ব’ ''ৰেছলিচিয়াছ টেকডাউন''ৰ প্ৰাক্তন সহ-আঁতধৰোঁতা, যিটো ২০১০ চনৰ ১ মাৰ্চত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল। অৱশ্যে সময়ৰ সংঘাতৰ বাবে ২০১০ চনৰ ৩১ মাৰ্চৰ খণ্ডটোত তেওঁৰ স্থানত ব্ৰুক লিনক অনা হৈছিল।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==</text>
      <sha1>niid9pdqbl2axhbm9lgjjp6kqzpam5f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608601</id>
      <parentid>608595</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:45:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9915" sha1="pvpph2xx4gypy8b9rlr3loxz1cuzwxe" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = লেয়লা মিলানি
| image              = Leyla Milani 1.jpg
| caption            = ২০০৭ চনত মিলানি
| birth_date         = {{birth date and age|1982|4|2}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = অভিনেত্ৰী, মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী, ফেশ্বন ডিজাইনাৰ
| spouse             = {{marriage|মনুচেহৰ খোশবিন|2011}}
| children           = ২
| yearsactive        = ২০০২–বৰ্তমান
}}

'''লেয়লা মিলানি খোশবিন''' (জন্ম ২ এপ্ৰিল, ১৯৮২) হৈছে এগৰাকী ইৰানী-কানাডিয়ান-আমেৰিকান মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী আৰু অৱসৰপ্ৰাপ্ত অভিনেত্ৰী। মিলানিৰ জন্ম ইৰানত হৈছিল আৰু মাত্ৰ ৪ বছৰ বয়সতে তেওঁ কানাডাৰ টৰণ্টোলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল।

লেয়লাই ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ'', ''ডিল অৰ নো ডিল'', ''শ্লীপাৰ চেল'', ''লাছ ভেগাছ'', ''ৰুলছ অৱ এনগেজমেণ্ট'', ''এটাক অৱ দ্য শ্ব'!'' , ''কাৰ্ব ইউৰ এন্থুজিয়াজম'', ''এণ্টোৰাজ'', ''ষ্টেকড্'', ''ডিজায়াৰ'', ''ৱান্টেড'', ''দ্য টুনাইট শ্ব' উইথ জে লেনো'', ''এক্সট্ৰা'' আৰু ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' আৰু ''ডক্টৰ চপাৰ'' নামৰ চলচ্চিত্ৰ দুখনতো অভিনয় কৰিছে। মেক্সিম আলোচনীয়ে তেওঁলোকৰ অনলাইন ‘গাৰ্লছ অৱ মেক্সিম’ গেলেৰীত মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ ব্ৰিফকেছ মডেলসকলক প্ৰদৰ্শন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |title=Girls of Maxim |work=[[Maxim (magazine)|Maxim]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090425122709/http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |archive-date=April 25, 2009}}&lt;/ref&gt;

== পেছাদাৰী মল্লযুদ্ধ কৰ্মজীৱন ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ''ৰ এগৰাকী প্ৰতিযোগী আছিল, য’ত তেওঁ বিশ্বজুৰি অংশগ্ৰহণ কৰা ৮,০০০ গৰাকী প্ৰতিযোগীৰ ভিতৰত দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''প্ৰো ৰেছলিং গেৰিলা''ৰ ‘আফটাৰ স্কুল স্পেচিয়েল’ত অংশ লয়। ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চত অংশ লোৱাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ লেয়লা মিলানি নামটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউএছএ নেটৱৰ্কৰ ‘ডব্লিউডব্লিউই ৰ’ ফেন নেচন’ নামৰ বিজ্ঞাপন এটাত অভিনয় কৰে। এই বিজ্ঞাপনসমূহ ডব্লিউডব্লিউই ৰ’-ৰ প্ৰচাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা কেইবাটাও বিজ্ঞাপনৰ এক শৃংখলা আছিল, য’ত ষ্টক ব্ৰকাৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বিখ্যাত ৰেপাৰ স্নুপ ডগ লৈকে বহু লোকে অংশ লৈছিল।

মিলানি হৈছে জিমী হাৰ্টৰ কেৱল মহিলা মল্লযুঁজাৰুসকলৰ শ্ব’ ''ৰেছলিচিয়াছ টেকডাউন''ৰ প্ৰাক্তন সহ-আঁতধৰোঁতা, যিটো ২০১০ চনৰ ১ মাৰ্চত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল। অৱশ্যে সময়ৰ সংঘাতৰ বাবে ২০১০ চনৰ ৩১ মাৰ্চৰ খণ্ডটোত তেওঁৰ স্থানত ব্ৰুক লিনক অনা হৈছিল।

== ডিল অৰ নো ডিল (২০০৫–২০০৯) ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ পৰা ২০০৯ চনলৈ এনবিচিৰ প্ৰাইম-টাইম গেম শ্ব’ ''ডিল অৰ নো ডিল''-ত এগৰাকী মডেল হিচাপে কৰ্মৰত আছিল। তেওঁ মূলতঃ নিজৰ “সিংহৰ দৰে” চুলিৰ বাবে পৰিচিত আছিল আৰু অনুষ্ঠানটোৰ আৰম্ভণিৰে পৰা ১৩ নম্বৰ ব্ৰিফকেছটো হাতত লৈছিল। যদিও সাধাৰণতে ১৩ সংখ্যাটোক আটাইতকৈ দুৰ্ভাগ্যজনক বুলি গণ্য কৰা হয়, তথাপিও এই অনুষ্ঠানত তেওঁক প্ৰায়ে “লাকী লেয়লা” বা “লাকী ১৩” বুলি সম্বোধন কৰা হৈছিল; কাৰণ কেইবাবাৰো তেওঁৰ বক্সত ৬টা অংকৰ ধন আছিল আৰু আঠটা খণ্ডত ইয়াত ১,০০০,০০০ ডলাৰৰ সৰ্বোচ্চ পুৰস্কাৰো ওলাইছিল। তথাপিও, এনবিচিয়ে এবাৰ অনুষ্ঠানটোৰ আৰম্ভণিতে উল্লেখ কৰিছিল যে সকলো ডাঙৰ ধনৰ পৰিমাণ ধৰি ৰখাৰ বাবে আৰু আৰম্ভণিতে নিৰ্বাচিত নোহোৱাৰ বাবে প্ৰথম ছিজনৰ বেছিভাগ সময়তে ১৩ নম্বৰ বক্সটো অতি দুৰ্ভাগ্যজনক প্ৰমাণিত হৈছিল। দ্বিতীয় ছিজনৰ অন্ততঃ এটা খণ্ডত ১৩ নম্বৰ বক্সটোত ৭টা অংকৰ অৰ্থাৎ নিযুত ডলাৰৰ পুৰস্কাৰ আছিল।&lt;ref&gt;(September 29, 2006) [http://www.gameshownewsnet.com/prime/dond2/092906.html Episode 2.7.] ''GameShowNews.com''. Accessed May 15, 2007.&lt;/ref&gt;

মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ মডেলসকলে “প্ৰিয় টিভি মডেল” শিতানত গেম শ্ব’ নেটৱৰ্ক বঁটা লাভ কৰিছিল। ২০০৯ চনৰ ৬ জুনত মিলানি আৰু আন ৪ গৰাকী মডেলে জিএছএন-ত এই বঁটা গ্ৰহণ কৰে। ইয়াৰ উপৰিও ‘ডিল অৰ নো ডিল’ অনুষ্ঠানে একেৰাহে দুবছৰ ধৰি প্ৰিয় গেম শ্ব’ হিচাপে পিপলছ চয়েছ বঁটাও লাভ কৰিছিল।

''দ্য অপ্ৰা ৱিনফ্ৰে শ্ব’''-ত বিশেষভাৱে উপস্থিত হ’বলৈ নিৰ্বাচিত কৰা কেইগৰাকীমান মডেলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম আছিল। অপ্ৰাই লেয়লাৰ বক্সটো (এই অনুষ্ঠানৰ বাবে ৮ নম্বৰ বক্স) বাছি লৈছিল। পিছলৈ অপ্ৰাই লেয়লাৰ নামটো বাৰে বাৰে উচ্চাৰণ কৰিছিল, কাৰণ তেওঁৰ পোহনীয়া কুকুৰটোৰ নামো লেয়লা আছিল।

মিলানিয়ে ষ্টাইল নেটৱৰ্কৰ অনুষ্ঠান ''স্প্লিট এণ্ডছ'' আৰু জিএছএনৰ গেম শ্ব’ ''কেচ ২১''-ৰ এটা চেলিব্ৰিটি খণ্ডত তেওঁৰ সহযোগী ডিওএনডি মডেল পেট্ৰিচিয়া কাৰা আৰু মাৰিছা পেট্ৰ’ৰ’ৰ সৈতে অংশ লৈছিল। তেওঁ এই অনুষ্ঠানটোটেই ২০১০ চনৰ আৰম্ভণিতে নিজাকৈ চুলি বঢ়োৱা সামগ্ৰীৰ ব্ৰেণ্ড ‘মিলানি হেয়াৰ’ মুকলি কৰাৰ কথা ঘোষণা কৰিছিল।

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==</text>
      <sha1>pvpph2xx4gypy8b9rlr3loxz1cuzwxe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608603</id>
      <parentid>608601</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:46:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15166" sha1="2sx7qrqgjeszm7akf6b2m9a2udwh9rb" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = লেয়লা মিলানি
| image              = Leyla Milani 1.jpg
| caption            = ২০০৭ চনত মিলানি
| birth_date         = {{birth date and age|1982|4|2}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = অভিনেত্ৰী, মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী, ফেশ্বন ডিজাইনাৰ
| spouse             = {{marriage|মনুচেহৰ খোশবিন|2011}}
| children           = ২
| yearsactive        = ২০০২–বৰ্তমান
}}

'''লেয়লা মিলানি খোশবিন''' (জন্ম ২ এপ্ৰিল, ১৯৮২) হৈছে এগৰাকী ইৰানী-কানাডিয়ান-আমেৰিকান মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী আৰু অৱসৰপ্ৰাপ্ত অভিনেত্ৰী। মিলানিৰ জন্ম ইৰানত হৈছিল আৰু মাত্ৰ ৪ বছৰ বয়সতে তেওঁ কানাডাৰ টৰণ্টোলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল।

লেয়লাই ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ'', ''ডিল অৰ নো ডিল'', ''শ্লীপাৰ চেল'', ''লাছ ভেগাছ'', ''ৰুলছ অৱ এনগেজমেণ্ট'', ''এটাক অৱ দ্য শ্ব'!'' , ''কাৰ্ব ইউৰ এন্থুজিয়াজম'', ''এণ্টোৰাজ'', ''ষ্টেকড্'', ''ডিজায়াৰ'', ''ৱান্টেড'', ''দ্য টুনাইট শ্ব' উইথ জে লেনো'', ''এক্সট্ৰা'' আৰু ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' আৰু ''ডক্টৰ চপাৰ'' নামৰ চলচ্চিত্ৰ দুখনতো অভিনয় কৰিছে। মেক্সিম আলোচনীয়ে তেওঁলোকৰ অনলাইন ‘গাৰ্লছ অৱ মেক্সিম’ গেলেৰীত মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ ব্ৰিফকেছ মডেলসকলক প্ৰদৰ্শন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |title=Girls of Maxim |work=[[Maxim (magazine)|Maxim]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090425122709/http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |archive-date=April 25, 2009}}&lt;/ref&gt;

== পেছাদাৰী মল্লযুদ্ধ কৰ্মজীৱন ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ''ৰ এগৰাকী প্ৰতিযোগী আছিল, য’ত তেওঁ বিশ্বজুৰি অংশগ্ৰহণ কৰা ৮,০০০ গৰাকী প্ৰতিযোগীৰ ভিতৰত দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''প্ৰো ৰেছলিং গেৰিলা''ৰ ‘আফটাৰ স্কুল স্পেচিয়েল’ত অংশ লয়। ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চত অংশ লোৱাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ লেয়লা মিলানি নামটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউএছএ নেটৱৰ্কৰ ‘ডব্লিউডব্লিউই ৰ’ ফেন নেচন’ নামৰ বিজ্ঞাপন এটাত অভিনয় কৰে। এই বিজ্ঞাপনসমূহ ডব্লিউডব্লিউই ৰ’-ৰ প্ৰচাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা কেইবাটাও বিজ্ঞাপনৰ এক শৃংখলা আছিল, য’ত ষ্টক ব্ৰকাৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বিখ্যাত ৰেপাৰ স্নুপ ডগ লৈকে বহু লোকে অংশ লৈছিল।

মিলানি হৈছে জিমী হাৰ্টৰ কেৱল মহিলা মল্লযুঁজাৰুসকলৰ শ্ব’ ''ৰেছলিচিয়াছ টেকডাউন''ৰ প্ৰাক্তন সহ-আঁতধৰোঁতা, যিটো ২০১০ চনৰ ১ মাৰ্চত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল। অৱশ্যে সময়ৰ সংঘাতৰ বাবে ২০১০ চনৰ ৩১ মাৰ্চৰ খণ্ডটোত তেওঁৰ স্থানত ব্ৰুক লিনক অনা হৈছিল।

== ডিল অৰ নো ডিল (২০০৫–২০০৯) ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ পৰা ২০০৯ চনলৈ এনবিচিৰ প্ৰাইম-টাইম গেম শ্ব’ ''ডিল অৰ নো ডিল''-ত এগৰাকী মডেল হিচাপে কৰ্মৰত আছিল। তেওঁ মূলতঃ নিজৰ “সিংহৰ দৰে” চুলিৰ বাবে পৰিচিত আছিল আৰু অনুষ্ঠানটোৰ আৰম্ভণিৰে পৰা ১৩ নম্বৰ ব্ৰিফকেছটো হাতত লৈছিল। যদিও সাধাৰণতে ১৩ সংখ্যাটোক আটাইতকৈ দুৰ্ভাগ্যজনক বুলি গণ্য কৰা হয়, তথাপিও এই অনুষ্ঠানত তেওঁক প্ৰায়ে “লাকী লেয়লা” বা “লাকী ১৩” বুলি সম্বোধন কৰা হৈছিল; কাৰণ কেইবাবাৰো তেওঁৰ বক্সত ৬টা অংকৰ ধন আছিল আৰু আঠটা খণ্ডত ইয়াত ১,০০০,০০০ ডলাৰৰ সৰ্বোচ্চ পুৰস্কাৰো ওলাইছিল। তথাপিও, এনবিচিয়ে এবাৰ অনুষ্ঠানটোৰ আৰম্ভণিতে উল্লেখ কৰিছিল যে সকলো ডাঙৰ ধনৰ পৰিমাণ ধৰি ৰখাৰ বাবে আৰু আৰম্ভণিতে নিৰ্বাচিত নোহোৱাৰ বাবে প্ৰথম ছিজনৰ বেছিভাগ সময়তে ১৩ নম্বৰ বক্সটো অতি দুৰ্ভাগ্যজনক প্ৰমাণিত হৈছিল। দ্বিতীয় ছিজনৰ অন্ততঃ এটা খণ্ডত ১৩ নম্বৰ বক্সটোত ৭টা অংকৰ অৰ্থাৎ নিযুত ডলাৰৰ পুৰস্কাৰ আছিল।&lt;ref&gt;(September 29, 2006) [http://www.gameshownewsnet.com/prime/dond2/092906.html Episode 2.7.] ''GameShowNews.com''. Accessed May 15, 2007.&lt;/ref&gt;

মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ মডেলসকলে “প্ৰিয় টিভি মডেল” শিতানত গেম শ্ব’ নেটৱৰ্ক বঁটা লাভ কৰিছিল। ২০০৯ চনৰ ৬ জুনত মিলানি আৰু আন ৪ গৰাকী মডেলে জিএছএন-ত এই বঁটা গ্ৰহণ কৰে। ইয়াৰ উপৰিও ‘ডিল অৰ নো ডিল’ অনুষ্ঠানে একেৰাহে দুবছৰ ধৰি প্ৰিয় গেম শ্ব’ হিচাপে পিপলছ চয়েছ বঁটাও লাভ কৰিছিল।

''দ্য অপ্ৰা ৱিনফ্ৰে শ্ব’''-ত বিশেষভাৱে উপস্থিত হ’বলৈ নিৰ্বাচিত কৰা কেইগৰাকীমান মডেলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম আছিল। অপ্ৰাই লেয়লাৰ বক্সটো (এই অনুষ্ঠানৰ বাবে ৮ নম্বৰ বক্স) বাছি লৈছিল। পিছলৈ অপ্ৰাই লেয়লাৰ নামটো বাৰে বাৰে উচ্চাৰণ কৰিছিল, কাৰণ তেওঁৰ পোহনীয়া কুকুৰটোৰ নামো লেয়লা আছিল।

মিলানিয়ে ষ্টাইল নেটৱৰ্কৰ অনুষ্ঠান ''স্প্লিট এণ্ডছ'' আৰু জিএছএনৰ গেম শ্ব’ ''কেচ ২১''-ৰ এটা চেলিব্ৰিটি খণ্ডত তেওঁৰ সহযোগী ডিওএনডি মডেল পেট্ৰিচিয়া কাৰা আৰু মাৰিছা পেট্ৰ’ৰ’ৰ সৈতে অংশ লৈছিল। তেওঁ এই অনুষ্ঠানটোটেই ২০১০ চনৰ আৰম্ভণিতে নিজাকৈ চুলি বঢ়োৱা সামগ্ৰীৰ ব্ৰেণ্ড ‘মিলানি হেয়াৰ’ মুকলি কৰাৰ কথা ঘোষণা কৰিছিল।

== অন্যান্য অনুষ্ঠানত উপস্থিতি ==
মিলানিয়ে ফক্স নিউজৰ ৰক্ষণশীল ব্যংগাত্মক অনুষ্ঠান ''দ্য হাফ আৱাৰ নিউজ আৱাৰ'' আৰু ''ৰেড আই ৱিথ গ্ৰেগ গুটফেল্ড''-ত এগৰাকী দাতব্য সংস্থাক সহায় কৰিব বিচৰা তাৰকা হিচাপে কেইবাবাৰো অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁ ফক্স স্পৰ্টছ নেটৰ ‘চেলিব্ৰিটি গলফ টুৰ্ণামেণ্ট’ৰ লগতে ফিউৱেল টিভিৰ মটৰস্পৰ্ট শ্ব’ ''এম৮০''-ৰ আঁত ধৰিছিল। ল’গ’ চেনেলৰ ধাৰাবাহিক ''নোহাছ আৰ্ক''-ত তেওঁ চাকৰিৰ বাবে আবেদন কৰা এগৰাকী মহিলাৰ চৰিত্ৰত এক চুটি অভিনয় কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ এমটিভিৰ ''ট্ৰু লাইফ: আই এম এ টিভি ষ্টাৰ'' আৰু ''মাই ফেয়াৰ ব্ৰেডী''-তো অভিনয় কৰিছে।

মিলানিয়ে কৌতুক অভিনেতা পলি শ্ব’ৰ সৈতে ‘এক্সপেৰিয়ান ক্ৰেডিট’ৰ এটা অনলাইন কৌতুক ৱেব ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল; য’ত তেওঁ বেয়া ক্ৰেডিট থকা এগৰাকী হ’বলগীয়া কইনাৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়িত কৰিছিল। এই ৱেব ধাৰাবাহিকখনত অভিনয় কৰা অন্যান্য তাৰকাসকলৰ ভিতৰত আছিল ভিভিকা এ. ফক্স, মাইকেল মেডচেন আৰু ডেনী গ্ল’ভাৰ।

তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' নামৰ স্বতন্ত্ৰ হৰৰ ছবিখনত ‘ডলাছ’ নামৰ চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিছে,&lt;ref name=&quot;bio&quot;&gt;&quot;Bio&quot; (2007). ''[http://www.leylamilani.com/ LeylaMilani.com]''. Accessed June 25, 2007.&lt;/ref&gt; আৰু ডকু-কমেডী ''বয়েজ এণ্ড গাৰ্লছ গাইড টু গেটিং ডাউন''-ত ‘ৱেষ্টছাইড ফাৰ্চী’ হিচাপে ‘ব্ৰিটানি’ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।

তেওঁ এনবিচিৰ ''লাষ্ট কমিক ষ্টেণ্ডিং'' আৰু ''ফেনোমেনন'' নামৰ অনুষ্ঠানৰ একোটা খণ্ডত অংশ লৈছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত ৰেফাৰীৰ ভূমিকা পালন কৰিছিল। ২০১২ চনৰ ৮ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত টিএলচি চেনেলৰ বিশেষ অনুষ্ঠান ''ছিক্ৰেটছ অৱ এ ট্ৰফী ৱাইফ''-তো মিলানিক প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।

== মিলানি হেয়াৰ ==
২০০৯ চনত মিলানিয়ে ‘লেয়লা মিলানি হেয়াৰ’ নামৰ এটা বিলাসী চুলিৰ যতন লোৱা কোম্পানী প্ৰতিষ্ঠা কৰে। কোম্পানীটোৱে বিশেষভাৱে “প্ৰিমিয়াম, ১০০% মানুহৰ চুলিৰ ক্লিপ-ইন এক্সটেনশ্বন” প্ৰস্তুত কৰে। নিজৰ চুলিৰ সৈতে হোৱা সমস্যাসমূহেই তেওঁক এই কোম্পানীটো খুলিবলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Milani products|url=https://leylamilanihair.com/pages/about-us}}&lt;/ref&gt; কেলিফৰ্নিয়াৰ ইৰভিনত অৱস্থিত এই কোম্পানীটো ‘কোশ মিলানি এণ্টাৰপ্ৰাইজছ এলএলচি’ৰ এটা অংশ। ২০০৯ চনৰ তথ্য অনুসৰি এই কোম্পানীটোত ৫ গৰাকী কৰ্মচাৰী আছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Entrepreneur Interview: Leyla Milani of Milani Hair|url=http://businessinfoguide.com/entrepreneur-interview-leyla-milani-of-milani-hair/|publisher=BusinessInfoGuide.com|access-date=2011-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20110411140114/http://businessinfoguide.com/entrepreneur-interview-leyla-milani-of-milani-hair/|archive-date=2011-04-11|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==</text>
      <sha1>2sx7qrqgjeszm7akf6b2m9a2udwh9rb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608604</id>
      <parentid>608603</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:47:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <origin>608604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15380" sha1="0penblir0ifiu9019p7n412rnue0w4w" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = লেয়লা মিলানি
| image              = Leyla Milani 1.jpg
| caption            = ২০০৭ চনত মিলানি
| birth_date         = {{birth date and age|1982|4|2}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = অভিনেত্ৰী, মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী, ফেশ্বন ডিজাইনাৰ
| spouse             = {{marriage|মনুচেহৰ খোশবিন|2011}}
| children           = ২
| yearsactive        = ২০০২–বৰ্তমান
}}

'''লেয়লা মিলানি খোশবিন''' (জন্ম ২ এপ্ৰিল, ১৯৮২) হৈছে এগৰাকী ইৰানী-কানাডিয়ান-আমেৰিকান মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী আৰু অৱসৰপ্ৰাপ্ত অভিনেত্ৰী। মিলানিৰ জন্ম ইৰানত হৈছিল আৰু মাত্ৰ ৪ বছৰ বয়সতে তেওঁ কানাডাৰ টৰণ্টোলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল।

লেয়লাই ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ'', ''ডিল অৰ নো ডিল'', ''শ্লীপাৰ চেল'', ''লাছ ভেগাছ'', ''ৰুলছ অৱ এনগেজমেণ্ট'', ''এটাক অৱ দ্য শ্ব'!'' , ''কাৰ্ব ইউৰ এন্থুজিয়াজম'', ''এণ্টোৰাজ'', ''ষ্টেকড্'', ''ডিজায়াৰ'', ''ৱান্টেড'', ''দ্য টুনাইট শ্ব' উইথ জে লেনো'', ''এক্সট্ৰা'' আৰু ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' আৰু ''ডক্টৰ চপাৰ'' নামৰ চলচ্চিত্ৰ দুখনতো অভিনয় কৰিছে। মেক্সিম আলোচনীয়ে তেওঁলোকৰ অনলাইন ‘গাৰ্লছ অৱ মেক্সিম’ গেলেৰীত মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ ব্ৰিফকেছ মডেলসকলক প্ৰদৰ্শন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |title=Girls of Maxim |work=[[Maxim (magazine)|Maxim]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090425122709/http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |archive-date=April 25, 2009}}&lt;/ref&gt;

== পেছাদাৰী মল্লযুদ্ধ কৰ্মজীৱন ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ''ৰ এগৰাকী প্ৰতিযোগী আছিল, য’ত তেওঁ বিশ্বজুৰি অংশগ্ৰহণ কৰা ৮,০০০ গৰাকী প্ৰতিযোগীৰ ভিতৰত দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''প্ৰো ৰেছলিং গেৰিলা''ৰ ‘আফটাৰ স্কুল স্পেচিয়েল’ত অংশ লয়। ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চত অংশ লোৱাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ লেয়লা মিলানি নামটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউএছএ নেটৱৰ্কৰ ‘ডব্লিউডব্লিউই ৰ’ ফেন নেচন’ নামৰ বিজ্ঞাপন এটাত অভিনয় কৰে। এই বিজ্ঞাপনসমূহ ডব্লিউডব্লিউই ৰ’-ৰ প্ৰচাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা কেইবাটাও বিজ্ঞাপনৰ এক শৃংখলা আছিল, য’ত ষ্টক ব্ৰকাৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বিখ্যাত ৰেপাৰ স্নুপ ডগ লৈকে বহু লোকে অংশ লৈছিল।

মিলানি হৈছে জিমী হাৰ্টৰ কেৱল মহিলা মল্লযুঁজাৰুসকলৰ শ্ব’ ''ৰেছলিচিয়াছ টেকডাউন''ৰ প্ৰাক্তন সহ-আঁতধৰোঁতা, যিটো ২০১০ চনৰ ১ মাৰ্চত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল। অৱশ্যে সময়ৰ সংঘাতৰ বাবে ২০১০ চনৰ ৩১ মাৰ্চৰ খণ্ডটোত তেওঁৰ স্থানত ব্ৰুক লিনক অনা হৈছিল।

== ডিল অৰ নো ডিল (২০০৫–২০০৯) ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ পৰা ২০০৯ চনলৈ এনবিচিৰ প্ৰাইম-টাইম গেম শ্ব’ ''ডিল অৰ নো ডিল''-ত এগৰাকী মডেল হিচাপে কৰ্মৰত আছিল। তেওঁ মূলতঃ নিজৰ “সিংহৰ দৰে” চুলিৰ বাবে পৰিচিত আছিল আৰু অনুষ্ঠানটোৰ আৰম্ভণিৰে পৰা ১৩ নম্বৰ ব্ৰিফকেছটো হাতত লৈছিল। যদিও সাধাৰণতে ১৩ সংখ্যাটোক আটাইতকৈ দুৰ্ভাগ্যজনক বুলি গণ্য কৰা হয়, তথাপিও এই অনুষ্ঠানত তেওঁক প্ৰায়ে “লাকী লেয়লা” বা “লাকী ১৩” বুলি সম্বোধন কৰা হৈছিল; কাৰণ কেইবাবাৰো তেওঁৰ বক্সত ৬টা অংকৰ ধন আছিল আৰু আঠটা খণ্ডত ইয়াত ১,০০০,০০০ ডলাৰৰ সৰ্বোচ্চ পুৰস্কাৰো ওলাইছিল। তথাপিও, এনবিচিয়ে এবাৰ অনুষ্ঠানটোৰ আৰম্ভণিতে উল্লেখ কৰিছিল যে সকলো ডাঙৰ ধনৰ পৰিমাণ ধৰি ৰখাৰ বাবে আৰু আৰম্ভণিতে নিৰ্বাচিত নোহোৱাৰ বাবে প্ৰথম ছিজনৰ বেছিভাগ সময়তে ১৩ নম্বৰ বক্সটো অতি দুৰ্ভাগ্যজনক প্ৰমাণিত হৈছিল। দ্বিতীয় ছিজনৰ অন্ততঃ এটা খণ্ডত ১৩ নম্বৰ বক্সটোত ৭টা অংকৰ অৰ্থাৎ নিযুত ডলাৰৰ পুৰস্কাৰ আছিল।&lt;ref&gt;(September 29, 2006) [http://www.gameshownewsnet.com/prime/dond2/092906.html Episode 2.7.] ''GameShowNews.com''. Accessed May 15, 2007.&lt;/ref&gt;

মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ মডেলসকলে “প্ৰিয় টিভি মডেল” শিতানত গেম শ্ব’ নেটৱৰ্ক বঁটা লাভ কৰিছিল। ২০০৯ চনৰ ৬ জুনত মিলানি আৰু আন ৪ গৰাকী মডেলে জিএছএন-ত এই বঁটা গ্ৰহণ কৰে। ইয়াৰ উপৰিও ‘ডিল অৰ নো ডিল’ অনুষ্ঠানে একেৰাহে দুবছৰ ধৰি প্ৰিয় গেম শ্ব’ হিচাপে পিপলছ চয়েছ বঁটাও লাভ কৰিছিল।

''দ্য অপ্ৰা ৱিনফ্ৰে শ্ব’''-ত বিশেষভাৱে উপস্থিত হ’বলৈ নিৰ্বাচিত কৰা কেইগৰাকীমান মডেলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম আছিল। অপ্ৰাই লেয়লাৰ বক্সটো (এই অনুষ্ঠানৰ বাবে ৮ নম্বৰ বক্স) বাছি লৈছিল। পিছলৈ অপ্ৰাই লেয়লাৰ নামটো বাৰে বাৰে উচ্চাৰণ কৰিছিল, কাৰণ তেওঁৰ পোহনীয়া কুকুৰটোৰ নামো লেয়লা আছিল।

মিলানিয়ে ষ্টাইল নেটৱৰ্কৰ অনুষ্ঠান ''স্প্লিট এণ্ডছ'' আৰু জিএছএনৰ গেম শ্ব’ ''কেচ ২১''-ৰ এটা চেলিব্ৰিটি খণ্ডত তেওঁৰ সহযোগী ডিওএনডি মডেল পেট্ৰিচিয়া কাৰা আৰু মাৰিছা পেট্ৰ’ৰ’ৰ সৈতে অংশ লৈছিল। তেওঁ এই অনুষ্ঠানটোটেই ২০১০ চনৰ আৰম্ভণিতে নিজাকৈ চুলি বঢ়োৱা সামগ্ৰীৰ ব্ৰেণ্ড ‘মিলানি হেয়াৰ’ মুকলি কৰাৰ কথা ঘোষণা কৰিছিল।

== অন্যান্য অনুষ্ঠানত উপস্থিতি ==
মিলানিয়ে ফক্স নিউজৰ ৰক্ষণশীল ব্যংগাত্মক অনুষ্ঠান ''দ্য হাফ আৱাৰ নিউজ আৱাৰ'' আৰু ''ৰেড আই ৱিথ গ্ৰেগ গুটফেল্ড''-ত এগৰাকী দাতব্য সংস্থাক সহায় কৰিব বিচৰা তাৰকা হিচাপে কেইবাবাৰো অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁ ফক্স স্পৰ্টছ নেটৰ ‘চেলিব্ৰিটি গলফ টুৰ্ণামেণ্ট’ৰ লগতে ফিউৱেল টিভিৰ মটৰস্পৰ্ট শ্ব’ ''এম৮০''-ৰ আঁত ধৰিছিল। ল’গ’ চেনেলৰ ধাৰাবাহিক ''নোহাছ আৰ্ক''-ত তেওঁ চাকৰিৰ বাবে আবেদন কৰা এগৰাকী মহিলাৰ চৰিত্ৰত এক চুটি অভিনয় কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ এমটিভিৰ ''ট্ৰু লাইফ: আই এম এ টিভি ষ্টাৰ'' আৰু ''মাই ফেয়াৰ ব্ৰেডী''-তো অভিনয় কৰিছে।

মিলানিয়ে কৌতুক অভিনেতা পলি শ্ব’ৰ সৈতে ‘এক্সপেৰিয়ান ক্ৰেডিট’ৰ এটা অনলাইন কৌতুক ৱেব ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল; য’ত তেওঁ বেয়া ক্ৰেডিট থকা এগৰাকী হ’বলগীয়া কইনাৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়িত কৰিছিল। এই ৱেব ধাৰাবাহিকখনত অভিনয় কৰা অন্যান্য তাৰকাসকলৰ ভিতৰত আছিল ভিভিকা এ. ফক্স, মাইকেল মেডচেন আৰু ডেনী গ্ল’ভাৰ।

তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' নামৰ স্বতন্ত্ৰ হৰৰ ছবিখনত ‘ডলাছ’ নামৰ চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিছে,&lt;ref name=&quot;bio&quot;&gt;&quot;Bio&quot; (2007). ''[http://www.leylamilani.com/ LeylaMilani.com]''. Accessed June 25, 2007.&lt;/ref&gt; আৰু ডকু-কমেডী ''বয়েজ এণ্ড গাৰ্লছ গাইড টু গেটিং ডাউন''-ত ‘ৱেষ্টছাইড ফাৰ্চী’ হিচাপে ‘ব্ৰিটানি’ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।

তেওঁ এনবিচিৰ ''লাষ্ট কমিক ষ্টেণ্ডিং'' আৰু ''ফেনোমেনন'' নামৰ অনুষ্ঠানৰ একোটা খণ্ডত অংশ লৈছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত ৰেফাৰীৰ ভূমিকা পালন কৰিছিল। ২০১২ চনৰ ৮ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত টিএলচি চেনেলৰ বিশেষ অনুষ্ঠান ''ছিক্ৰেটছ অৱ এ ট্ৰফী ৱাইফ''-তো মিলানিক প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।

== মিলানি হেয়াৰ ==
২০০৯ চনত মিলানিয়ে ‘লেয়লা মিলানি হেয়াৰ’ নামৰ এটা বিলাসী চুলিৰ যতন লোৱা কোম্পানী প্ৰতিষ্ঠা কৰে। কোম্পানীটোৱে বিশেষভাৱে “প্ৰিমিয়াম, ১০০% মানুহৰ চুলিৰ ক্লিপ-ইন এক্সটেনশ্বন” প্ৰস্তুত কৰে। নিজৰ চুলিৰ সৈতে হোৱা সমস্যাসমূহেই তেওঁক এই কোম্পানীটো খুলিবলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Milani products|url=https://leylamilanihair.com/pages/about-us}}&lt;/ref&gt; কেলিফৰ্নিয়াৰ ইৰভিনত অৱস্থিত এই কোম্পানীটো ‘কোশ মিলানি এণ্টাৰপ্ৰাইজছ এলএলচি’ৰ এটা অংশ। ২০০৯ চনৰ তথ্য অনুসৰি এই কোম্পানীটোত ৫ গৰাকী কৰ্মচাৰী আছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Entrepreneur Interview: Leyla Milani of Milani Hair|url=http://businessinfoguide.com/entrepreneur-interview-leyla-milani-of-milani-hair/|publisher=BusinessInfoGuide.com|access-date=2011-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20110411140114/http://businessinfoguide.com/entrepreneur-interview-leyla-milani-of-milani-hair/|archive-date=2011-04-11|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category|Leyla Milani}}
*{{Official website|https://leylamilanihair.com/}}
*[http://www.nbc.com/Deal_or_No_Deal/models/leyla.shtml NBC.com's Deal or No Deal Model Profile on Leyla]
*{{IMDb name|1768020}}</text>
      <sha1>0penblir0ifiu9019p7n412rnue0w4w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608605</id>
      <parentid>608604</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T09:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Duhita Ragini Kalita</username>
        <id>46712</id>
      </contributor>
      <comment>+[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]; +[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]; +[[শ্ৰেণী:মডেল]]; +[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15604" sha1="3qrtp7wesb35kwjh4lk83q9l1im2cks" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = লেয়লা মিলানি
| image              = Leyla Milani 1.jpg
| caption            = ২০০৭ চনত মিলানি
| birth_date         = {{birth date and age|1982|4|2}}
| birth_place        = [[তেহৰাণ]], [[ইৰান]]
| occupation         = অভিনেত্ৰী, মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী, ফেশ্বন ডিজাইনাৰ
| spouse             = {{marriage|মনুচেহৰ খোশবিন|2011}}
| children           = ২
| yearsactive        = ২০০২–বৰ্তমান
}}

'''লেয়লা মিলানি খোশবিন''' (জন্ম ২ এপ্ৰিল, ১৯৮২) হৈছে এগৰাকী ইৰানী-কানাডিয়ান-আমেৰিকান মডেল, দূৰদৰ্শন তৰণী আৰু অৱসৰপ্ৰাপ্ত অভিনেত্ৰী। মিলানিৰ জন্ম ইৰানত হৈছিল আৰু মাত্ৰ ৪ বছৰ বয়সতে তেওঁ কানাডাৰ টৰণ্টোলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল।

লেয়লাই ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ'', ''ডিল অৰ নো ডিল'', ''শ্লীপাৰ চেল'', ''লাছ ভেগাছ'', ''ৰুলছ অৱ এনগেজমেণ্ট'', ''এটাক অৱ দ্য শ্ব'!'' , ''কাৰ্ব ইউৰ এন্থুজিয়াজম'', ''এণ্টোৰাজ'', ''ষ্টেকড্'', ''ডিজায়াৰ'', ''ৱান্টেড'', ''দ্য টুনাইট শ্ব' উইথ জে লেনো'', ''এক্সট্ৰা'' আৰু ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' আৰু ''ডক্টৰ চপাৰ'' নামৰ চলচ্চিত্ৰ দুখনতো অভিনয় কৰিছে। মেক্সিম আলোচনীয়ে তেওঁলোকৰ অনলাইন ‘গাৰ্লছ অৱ মেক্সিম’ গেলেৰীত মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ ব্ৰিফকেছ মডেলসকলক প্ৰদৰ্শন কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |title=Girls of Maxim |work=[[Maxim (magazine)|Maxim]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090425122709/http://www.maxim.com/girls/girls-of-maxim/44557/leyla-milani.html |archive-date=April 25, 2009}}&lt;/ref&gt;

== পেছাদাৰী মল্লযুদ্ধ কৰ্মজীৱন ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ ''ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চ''ৰ এগৰাকী প্ৰতিযোগী আছিল, য’ত তেওঁ বিশ্বজুৰি অংশগ্ৰহণ কৰা ৮,০০০ গৰাকী প্ৰতিযোগীৰ ভিতৰত দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''প্ৰো ৰেছলিং গেৰিলা''ৰ ‘আফটাৰ স্কুল স্পেচিয়েল’ত অংশ লয়। ডব্লিউডব্লিউই ডিভা ছাৰ্চত অংশ লোৱাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ লেয়লা মিলানি নামটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউএছএ নেটৱৰ্কৰ ‘ডব্লিউডব্লিউই ৰ’ ফেন নেচন’ নামৰ বিজ্ঞাপন এটাত অভিনয় কৰে। এই বিজ্ঞাপনসমূহ ডব্লিউডব্লিউই ৰ’-ৰ প্ৰচাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা কেইবাটাও বিজ্ঞাপনৰ এক শৃংখলা আছিল, য’ত ষ্টক ব্ৰকাৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বিখ্যাত ৰেপাৰ স্নুপ ডগ লৈকে বহু লোকে অংশ লৈছিল।

মিলানি হৈছে জিমী হাৰ্টৰ কেৱল মহিলা মল্লযুঁজাৰুসকলৰ শ্ব’ ''ৰেছলিচিয়াছ টেকডাউন''ৰ প্ৰাক্তন সহ-আঁতধৰোঁতা, যিটো ২০১০ চনৰ ১ মাৰ্চত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল। অৱশ্যে সময়ৰ সংঘাতৰ বাবে ২০১০ চনৰ ৩১ মাৰ্চৰ খণ্ডটোত তেওঁৰ স্থানত ব্ৰুক লিনক অনা হৈছিল।

== ডিল অৰ নো ডিল (২০০৫–২০০৯) ==
মিলানি ২০০৫ চনৰ পৰা ২০০৯ চনলৈ এনবিচিৰ প্ৰাইম-টাইম গেম শ্ব’ ''ডিল অৰ নো ডিল''-ত এগৰাকী মডেল হিচাপে কৰ্মৰত আছিল। তেওঁ মূলতঃ নিজৰ “সিংহৰ দৰে” চুলিৰ বাবে পৰিচিত আছিল আৰু অনুষ্ঠানটোৰ আৰম্ভণিৰে পৰা ১৩ নম্বৰ ব্ৰিফকেছটো হাতত লৈছিল। যদিও সাধাৰণতে ১৩ সংখ্যাটোক আটাইতকৈ দুৰ্ভাগ্যজনক বুলি গণ্য কৰা হয়, তথাপিও এই অনুষ্ঠানত তেওঁক প্ৰায়ে “লাকী লেয়লা” বা “লাকী ১৩” বুলি সম্বোধন কৰা হৈছিল; কাৰণ কেইবাবাৰো তেওঁৰ বক্সত ৬টা অংকৰ ধন আছিল আৰু আঠটা খণ্ডত ইয়াত ১,০০০,০০০ ডলাৰৰ সৰ্বোচ্চ পুৰস্কাৰো ওলাইছিল। তথাপিও, এনবিচিয়ে এবাৰ অনুষ্ঠানটোৰ আৰম্ভণিতে উল্লেখ কৰিছিল যে সকলো ডাঙৰ ধনৰ পৰিমাণ ধৰি ৰখাৰ বাবে আৰু আৰম্ভণিতে নিৰ্বাচিত নোহোৱাৰ বাবে প্ৰথম ছিজনৰ বেছিভাগ সময়তে ১৩ নম্বৰ বক্সটো অতি দুৰ্ভাগ্যজনক প্ৰমাণিত হৈছিল। দ্বিতীয় ছিজনৰ অন্ততঃ এটা খণ্ডত ১৩ নম্বৰ বক্সটোত ৭টা অংকৰ অৰ্থাৎ নিযুত ডলাৰৰ পুৰস্কাৰ আছিল।&lt;ref&gt;(September 29, 2006) [http://www.gameshownewsnet.com/prime/dond2/092906.html Episode 2.7.] ''GameShowNews.com''. Accessed May 15, 2007.&lt;/ref&gt;

মিলানি আৰু তেওঁৰ সহযোগী ‘ডিল অৰ নো ডিল’ৰ মডেলসকলে “প্ৰিয় টিভি মডেল” শিতানত গেম শ্ব’ নেটৱৰ্ক বঁটা লাভ কৰিছিল। ২০০৯ চনৰ ৬ জুনত মিলানি আৰু আন ৪ গৰাকী মডেলে জিএছএন-ত এই বঁটা গ্ৰহণ কৰে। ইয়াৰ উপৰিও ‘ডিল অৰ নো ডিল’ অনুষ্ঠানে একেৰাহে দুবছৰ ধৰি প্ৰিয় গেম শ্ব’ হিচাপে পিপলছ চয়েছ বঁটাও লাভ কৰিছিল।

''দ্য অপ্ৰা ৱিনফ্ৰে শ্ব’''-ত বিশেষভাৱে উপস্থিত হ’বলৈ নিৰ্বাচিত কৰা কেইগৰাকীমান মডেলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম আছিল। অপ্ৰাই লেয়লাৰ বক্সটো (এই অনুষ্ঠানৰ বাবে ৮ নম্বৰ বক্স) বাছি লৈছিল। পিছলৈ অপ্ৰাই লেয়লাৰ নামটো বাৰে বাৰে উচ্চাৰণ কৰিছিল, কাৰণ তেওঁৰ পোহনীয়া কুকুৰটোৰ নামো লেয়লা আছিল।

মিলানিয়ে ষ্টাইল নেটৱৰ্কৰ অনুষ্ঠান ''স্প্লিট এণ্ডছ'' আৰু জিএছএনৰ গেম শ্ব’ ''কেচ ২১''-ৰ এটা চেলিব্ৰিটি খণ্ডত তেওঁৰ সহযোগী ডিওএনডি মডেল পেট্ৰিচিয়া কাৰা আৰু মাৰিছা পেট্ৰ’ৰ’ৰ সৈতে অংশ লৈছিল। তেওঁ এই অনুষ্ঠানটোটেই ২০১০ চনৰ আৰম্ভণিতে নিজাকৈ চুলি বঢ়োৱা সামগ্ৰীৰ ব্ৰেণ্ড ‘মিলানি হেয়াৰ’ মুকলি কৰাৰ কথা ঘোষণা কৰিছিল।

== অন্যান্য অনুষ্ঠানত উপস্থিতি ==
মিলানিয়ে ফক্স নিউজৰ ৰক্ষণশীল ব্যংগাত্মক অনুষ্ঠান ''দ্য হাফ আৱাৰ নিউজ আৱাৰ'' আৰু ''ৰেড আই ৱিথ গ্ৰেগ গুটফেল্ড''-ত এগৰাকী দাতব্য সংস্থাক সহায় কৰিব বিচৰা তাৰকা হিচাপে কেইবাবাৰো অংশগ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁ ফক্স স্পৰ্টছ নেটৰ ‘চেলিব্ৰিটি গলফ টুৰ্ণামেণ্ট’ৰ লগতে ফিউৱেল টিভিৰ মটৰস্পৰ্ট শ্ব’ ''এম৮০''-ৰ আঁত ধৰিছিল। ল’গ’ চেনেলৰ ধাৰাবাহিক ''নোহাছ আৰ্ক''-ত তেওঁ চাকৰিৰ বাবে আবেদন কৰা এগৰাকী মহিলাৰ চৰিত্ৰত এক চুটি অভিনয় কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ এমটিভিৰ ''ট্ৰু লাইফ: আই এম এ টিভি ষ্টাৰ'' আৰু ''মাই ফেয়াৰ ব্ৰেডী''-তো অভিনয় কৰিছে।

মিলানিয়ে কৌতুক অভিনেতা পলি শ্ব’ৰ সৈতে ‘এক্সপেৰিয়ান ক্ৰেডিট’ৰ এটা অনলাইন কৌতুক ৱেব ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছিল; য’ত তেওঁ বেয়া ক্ৰেডিট থকা এগৰাকী হ’বলগীয়া কইনাৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়িত কৰিছিল। এই ৱেব ধাৰাবাহিকখনত অভিনয় কৰা অন্যান্য তাৰকাসকলৰ ভিতৰত আছিল ভিভিকা এ. ফক্স, মাইকেল মেডচেন আৰু ডেনী গ্ল’ভাৰ।

তেওঁ ''ৰেক্সট্লমেনিয়াক'' নামৰ স্বতন্ত্ৰ হৰৰ ছবিখনত ‘ডলাছ’ নামৰ চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিছে,&lt;ref name=&quot;bio&quot;&gt;&quot;Bio&quot; (2007). ''[http://www.leylamilani.com/ LeylaMilani.com]''. Accessed June 25, 2007.&lt;/ref&gt; আৰু ডকু-কমেডী ''বয়েজ এণ্ড গাৰ্লছ গাইড টু গেটিং ডাউন''-ত ‘ৱেষ্টছাইড ফাৰ্চী’ হিচাপে ‘ব্ৰিটানি’ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।

তেওঁ এনবিচিৰ ''লাষ্ট কমিক ষ্টেণ্ডিং'' আৰু ''ফেনোমেনন'' নামৰ অনুষ্ঠানৰ একোটা খণ্ডত অংশ লৈছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ২০০৬ চনৰ ''লিঞ্জাৰী বাউল''-ত ৰেফাৰীৰ ভূমিকা পালন কৰিছিল। ২০১২ চনৰ ৮ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত টিএলচি চেনেলৰ বিশেষ অনুষ্ঠান ''ছিক্ৰেটছ অৱ এ ট্ৰফী ৱাইফ''-তো মিলানিক প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।

== মিলানি হেয়াৰ ==
২০০৯ চনত মিলানিয়ে ‘লেয়লা মিলানি হেয়াৰ’ নামৰ এটা বিলাসী চুলিৰ যতন লোৱা কোম্পানী প্ৰতিষ্ঠা কৰে। কোম্পানীটোৱে বিশেষভাৱে “প্ৰিমিয়াম, ১০০% মানুহৰ চুলিৰ ক্লিপ-ইন এক্সটেনশ্বন” প্ৰস্তুত কৰে। নিজৰ চুলিৰ সৈতে হোৱা সমস্যাসমূহেই তেওঁক এই কোম্পানীটো খুলিবলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Milani products|url=https://leylamilanihair.com/pages/about-us}}&lt;/ref&gt; কেলিফৰ্নিয়াৰ ইৰভিনত অৱস্থিত এই কোম্পানীটো ‘কোশ মিলানি এণ্টাৰপ্ৰাইজছ এলএলচি’ৰ এটা অংশ। ২০০৯ চনৰ তথ্য অনুসৰি এই কোম্পানীটোত ৫ গৰাকী কৰ্মচাৰী আছিল।&lt;ref&gt;{{cite web|title=Entrepreneur Interview: Leyla Milani of Milani Hair|url=http://businessinfoguide.com/entrepreneur-interview-leyla-milani-of-milani-hair/|publisher=BusinessInfoGuide.com|access-date=2011-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20110411140114/http://businessinfoguide.com/entrepreneur-interview-leyla-milani-of-milani-hair/|archive-date=2011-04-11|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
{{Commons category|Leyla Milani}}
*{{Official website|https://leylamilanihair.com/}}
*[http://www.nbc.com/Deal_or_No_Deal/models/leyla.shtml NBC.com's Deal or No Deal Model Profile on Leyla]
*{{IMDb name|1768020}}

[[শ্ৰেণী:ইৰাণৰ ব্যক্তি]]
[[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]]
[[শ্ৰেণী:মডেল]]
[[শ্ৰেণী:ৱিকি লাভচ ইৰাণ ২০২৬]]</text>
      <sha1>3qrtp7wesb35kwjh4lk83q9l1im2cks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137041</id>
    <revision>
      <id>608611</id>
      <timestamp>2026-05-25T10:16:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন পৃষ্ঠা: {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}  {{Infobox legislation | image = Hijab and chastity law Law to Support the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab.pdf  | caption = হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক - প্ৰথম পৃষ্ঠা | citation       =  | status         =  |date_effective= নৱেম্বৰ ২০২৪, সাংসদ বাংকিপুৰ, গালিবফ }...</comment>
      <origin>608611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10404" sha1="5sdosnp7xreb6qadnf7zdcy55mbiccj" xml:space="preserve">{{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} 
{{Infobox legislation
| image = Hijab and chastity law Law to Support the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab.pdf 
| caption = হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক - প্ৰথম পৃষ্ঠা
| citation       = 
| status         = 
|date_effective= নৱেম্বৰ ২০২৪, সাংসদ বাংকিপুৰ, গালিবফ
}}
[[File:اجتماع حامیان طرح نور فراجا، میدان شهدای مشهد، ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۳.jpg|thumb|নতুন আইনৰ অধীনত হিজাবক কৰৰ পৰা ৰেহাই দিয়া হৈছে&lt;ref&gt;{{Cite web |last=میزان |first=خبرگزاری |date=September 11, 1403 |title=تولیدکنندگان چادر مشکی، مقنعه و البسه اسلامی از پرداخت مالیات معاف شدند |url=https://mizanonline.ir |website=fa}}&lt;/ref&gt;]]
'''হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه عفاف و حجاب) আনুষ্ঠানিকভাৱে '''শালীনতা আৰু হিজাব সংস্কৃতিৰ প্ৰসাৰৰ জৰিয়তে পৰিয়ালক সহায় কৰাৰ বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه حمایت از خانواده از طریق ترویه فرهنگ عفاف و حجاب) আছিল [[ইৰান]]ত [[হিজাব]]ৰ বাবে এক পৰিকল্পিত বিধেয়ক।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot;&gt;{{cite web |title=The Islamic Republic of Iran’s Chastity and Hijab Law and the Weaponization of Women’s Economic Vulnerabilities |url=https://www.brandeis.edu/crown/publications/middle-east-briefs/meb162.html |access-date=12 December 2025 |website=www.brandeis.edu |language=en}}&lt;/ref&gt;

এই বিধেয়কখন নিৰ্দেশনা টহল বন্ধ হোৱাৰ পিছত আৰু ‘মহিলা, জীৱন, স্বাধীনতা’ আন্দোলনৰ মাজতে ইৰানৰ ন্যায়পালিকাৰ দ্বাৰা খচৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। চৈয়দ ইব্ৰাহিম ৰাইছীৰ চৰকাৰে ইয়াক ইছলামিক পৰামৰ্শদাতা সভালৈ (মাজলিছ) প্ৰেৰণ কৰে। অৱশেষত ইয়াক মাজলিছে গৃহীত কৰে যদিও উচ্চতম ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা পৰিষদৰ দ্বাৰা বিধেয়কখন স্থগিত ৰখাৰ বাবে ই আনুষ্ঠানিক আইনত পৰিণত নহ’ল।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt; 

== সময়ৰেখা ==
২০২৩ চনৰ মে’ মাহত বিধেয়কখনৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰি ৰাষ্ট্ৰপতি ইব্ৰাহিম ৰাইছীলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। মন্ত্ৰীসভাই বিধেয়কখন সংশোধন আৰু পৰ্যালোচনা কৰি আৰু ৬টা অনুচ্ছেদ সংযোজন কৰে। ইয়াৰ পিছত ১ জুনত ইয়াক সংসদলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। সংসদৰ ন্যায়িক সমিতিয়ে বিধেয়কখনত ব্যাপক পৰিৱৰ্তন আৰু সম্প্ৰসাৰণ কৰি ইয়াৰ অনুচ্ছেদ ১৫টাৰ পৰা ৭৪টালৈ বৃদ্ধি কৰে।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt;

সংসদে ৮ জুনত বিধেয়কখনৰ চূড়ান্ত সংশোধনী প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=دستاورد زنان در جریان جنبش «مهسا امینی»؛ آیا حجاب دیوار برلین جمهوری اسلامی است؟ |url=http://parsi.euronews.com/2023/06/10/hijab-in-iran-after-mahsa-amini-movement |access-date=2025-12-12 |website=euronews |language=fa}}&lt;/ref&gt; 

২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত খবৰ ওলাইছিল যে কেন্দ্ৰীয় চহৰ ইছফাহানত হিজাব পৰিধান নকৰা মহিলাসকলে কৰ্তৃপক্ষৰ পৰা ভাবুকিপূৰ্ণ টেক্সট বাৰ্তা লাভ কৰিছিল, য’ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁলোকে পুনৰ হিজাব নোহোৱাকৈ বাহিৰলৈ ওলাই গ’লে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা হ’ব।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Magiran | روزنامه شرق (1403/08/03): ارسال پیامک های تهدیدآمیز حجاب در اصفهان |url=https://www.magiran.com/article/4555743}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://etemadonline.com&lt;/ref&gt;

== বিৱৰণ ==
বিধেয়কখনৰ ৫টা অনুচ্ছেদ আৰু ৭৪টা অধ্যায় আছে।&lt;ref&gt;https://www.noavaranonline.ir/fa/mobile/news/585181&lt;/ref&gt;
এই আইনে ইৰান চৰকাৰক হিজাবৰ নিয়ম মানি চলিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱা ব্যক্তি আৰু ব্যৱসায়ী প্ৰতিষ্ঠানক জৰিমনা আৰু কাৰাদণ্ড বিহাৰ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। ই হিজাব নিয়ম উলংঘা কৰা মহিলাসকলৰ ওপৰত অধিক শাস্তি আৰোপ কৰে, যাৰ ভিতৰত ১০/১৫ বছৰ পৰ্যন্ত কাৰাদণ্ড বা ১৬৫ আৰু ১৬৮ নিযুত টোমান পৰ্যন্ত আৰ্থিক জৰিমনা অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;https://etemadonline.com  8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%--%D8%A7%DA%A7%D8%A7%D9%--%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%A1-%D8%B3%D9%--%D8%A7%D8%AD&lt;/ref&gt;

মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰতিবন্ধকতা, প্ৰকাশৰ স্বাধীনতা, একত্ৰিত হোৱা আৰু ৰাজহুৱা জীৱনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ স্বাধীনতা খৰ্ব কৰাৰ লগতে প্ৰণালীবদ্ধ লিংগ বৈষম্যক প্ৰশ্ৰয় দিয়াৰ বাবে বিধেয়কখন ব্যাপকভাৱে সমালোচিত হৈছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰ সংগঠন আৰু বিভিন্ন চৰকাৰে এই আইনখনক গৰিহণা দি যুক্তি দিছে যে ই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰৰ মানদণ্ড উলংঘা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran – Concerns over Chastity and Hijab Bill |url=https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240928030339/https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |archive-date=2024-09-28 |access-date=2024-12-02 |website=OHCHR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Explained: What is Iran's Controversial Hijab and Chastity Law |url=https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619182948/https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |archive-date=2024-06-19 |access-date=2024-12-02 |website=iranwire.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Sadr |first=Shadi |date=April 11, 2024 |title=Iran's Hijab and Chastity Bill Underscores the Need to Codify Gender Apartheid |url=https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202114104/https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |archive-date=December 2, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=Just Security}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 25, 2023 |title=Parliament Passes New &quot;Hijab and Chastity&quot; Bill |url=https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20241022000609/https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |archive-date=October 22, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=[[United States Institute of Peace]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran: Law to Protect the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab Proposed |url=https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240911001101/https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |archive-date=2024-09-11 |access-date=2024-12-02 |website=Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA}}&lt;/ref&gt;

এই আইনখন ৰূপায়ণৰ বাবে ৩০টা চৰকাৰী সংস্থাক দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=فردا |first1=رادیو |date=28 November 2024 |title=قالیباف: مصوبه &quot;حجاب و عفاف&quot; ۲۳ آذر ابلاغ می‌شود و گشت ارشاد در آن نیست |url=https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241128104710/https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |archive-date=2024-11-28 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>5sdosnp7xreb6qadnf7zdcy55mbiccj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608612</id>
      <parentid>608611</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* বিৱৰণ */</comment>
      <origin>608612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11060" sha1="tttgtm743xisly8z8gq3um6iq4bg3qj" xml:space="preserve">{{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} 
{{Infobox legislation
| image = Hijab and chastity law Law to Support the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab.pdf 
| caption = হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক - প্ৰথম পৃষ্ঠা
| citation       = 
| status         = 
|date_effective= নৱেম্বৰ ২০২৪, সাংসদ বাংকিপুৰ, গালিবফ
}}
[[File:اجتماع حامیان طرح نور فراجا، میدان شهدای مشهد، ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۳.jpg|thumb|নতুন আইনৰ অধীনত হিজাবক কৰৰ পৰা ৰেহাই দিয়া হৈছে&lt;ref&gt;{{Cite web |last=میزان |first=خبرگزاری |date=September 11, 1403 |title=تولیدکنندگان چادر مشکی، مقنعه و البسه اسلامی از پرداخت مالیات معاف شدند |url=https://mizanonline.ir |website=fa}}&lt;/ref&gt;]]
'''হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه عفاف و حجاب) আনুষ্ঠানিকভাৱে '''শালীনতা আৰু হিজাব সংস্কৃতিৰ প্ৰসাৰৰ জৰিয়তে পৰিয়ালক সহায় কৰাৰ বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه حمایت از خانواده از طریق ترویه فرهنگ عفاف و حجاب) আছিল [[ইৰান]]ত [[হিজাব]]ৰ বাবে এক পৰিকল্পিত বিধেয়ক।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot;&gt;{{cite web |title=The Islamic Republic of Iran’s Chastity and Hijab Law and the Weaponization of Women’s Economic Vulnerabilities |url=https://www.brandeis.edu/crown/publications/middle-east-briefs/meb162.html |access-date=12 December 2025 |website=www.brandeis.edu |language=en}}&lt;/ref&gt;

এই বিধেয়কখন নিৰ্দেশনা টহল বন্ধ হোৱাৰ পিছত আৰু ‘মহিলা, জীৱন, স্বাধীনতা’ আন্দোলনৰ মাজতে ইৰানৰ ন্যায়পালিকাৰ দ্বাৰা খচৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। চৈয়দ ইব্ৰাহিম ৰাইছীৰ চৰকাৰে ইয়াক ইছলামিক পৰামৰ্শদাতা সভালৈ (মাজলিছ) প্ৰেৰণ কৰে। অৱশেষত ইয়াক মাজলিছে গৃহীত কৰে যদিও উচ্চতম ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা পৰিষদৰ দ্বাৰা বিধেয়কখন স্থগিত ৰখাৰ বাবে ই আনুষ্ঠানিক আইনত পৰিণত নহ’ল।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt; 

== সময়ৰেখা ==
২০২৩ চনৰ মে’ মাহত বিধেয়কখনৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰি ৰাষ্ট্ৰপতি ইব্ৰাহিম ৰাইছীলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। মন্ত্ৰীসভাই বিধেয়কখন সংশোধন আৰু পৰ্যালোচনা কৰি আৰু ৬টা অনুচ্ছেদ সংযোজন কৰে। ইয়াৰ পিছত ১ জুনত ইয়াক সংসদলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। সংসদৰ ন্যায়িক সমিতিয়ে বিধেয়কখনত ব্যাপক পৰিৱৰ্তন আৰু সম্প্ৰসাৰণ কৰি ইয়াৰ অনুচ্ছেদ ১৫টাৰ পৰা ৭৪টালৈ বৃদ্ধি কৰে।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt;

সংসদে ৮ জুনত বিধেয়কখনৰ চূড়ান্ত সংশোধনী প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=دستاورد زنان در جریان جنبش «مهسا امینی»؛ آیا حجاب دیوار برلین جمهوری اسلامی است؟ |url=http://parsi.euronews.com/2023/06/10/hijab-in-iran-after-mahsa-amini-movement |access-date=2025-12-12 |website=euronews |language=fa}}&lt;/ref&gt; 

২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত খবৰ ওলাইছিল যে কেন্দ্ৰীয় চহৰ ইছফাহানত হিজাব পৰিধান নকৰা মহিলাসকলে কৰ্তৃপক্ষৰ পৰা ভাবুকিপূৰ্ণ টেক্সট বাৰ্তা লাভ কৰিছিল, য’ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁলোকে পুনৰ হিজাব নোহোৱাকৈ বাহিৰলৈ ওলাই গ’লে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা হ’ব।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Magiran | روزنامه شرق (1403/08/03): ارسال پیامک های تهدیدآمیز حجاب در اصفهان |url=https://www.magiran.com/article/4555743}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://etemadonline.com&lt;/ref&gt;

== বিৱৰণ ==
বিধেয়কখনৰ ৫টা অনুচ্ছেদ আৰু ৭৪টা অধ্যায় আছে।&lt;ref&gt;https://www.noavaranonline.ir/fa/mobile/news/585181&lt;/ref&gt;
এই আইনে ইৰান চৰকাৰক হিজাবৰ নিয়ম মানি চলিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱা ব্যক্তি আৰু ব্যৱসায়ী প্ৰতিষ্ঠানক জৰিমনা আৰু কাৰাদণ্ড বিহাৰ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। ই হিজাব নিয়ম উলংঘা কৰা মহিলাসকলৰ ওপৰত অধিক শাস্তি আৰোপ কৰে, যাৰ ভিতৰত ১০/১৫ বছৰ পৰ্যন্ত কাৰাদণ্ড বা ১৬৫ আৰু ১৬৮ নিযুত টোমান পৰ্যন্ত আৰ্থিক জৰিমনা অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;https://etemadonline.com  8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%--%D8%A7%DA%A7%D8%A7%D9%--%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%A1-%D8%B3%D9%--%D8%A7%D8%AD&lt;/ref&gt;

মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰতিবন্ধকতা, প্ৰকাশৰ স্বাধীনতা, একত্ৰিত হোৱা আৰু ৰাজহুৱা জীৱনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ স্বাধীনতা খৰ্ব কৰাৰ লগতে প্ৰণালীবদ্ধ লিংগ বৈষম্যক প্ৰশ্ৰয় দিয়াৰ বাবে বিধেয়কখন ব্যাপকভাৱে সমালোচিত হৈছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰ সংগঠন আৰু বিভিন্ন চৰকাৰে এই আইনখনক গৰিহণা দি যুক্তি দিছে যে ই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰৰ মানদণ্ড উলংঘা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran – Concerns over Chastity and Hijab Bill |url=https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240928030339/https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |archive-date=2024-09-28 |access-date=2024-12-02 |website=OHCHR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Explained: What is Iran's Controversial Hijab and Chastity Law |url=https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619182948/https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |archive-date=2024-06-19 |access-date=2024-12-02 |website=iranwire.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Sadr |first=Shadi |date=April 11, 2024 |title=Iran's Hijab and Chastity Bill Underscores the Need to Codify Gender Apartheid |url=https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202114104/https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |archive-date=December 2, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=Just Security}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 25, 2023 |title=Parliament Passes New &quot;Hijab and Chastity&quot; Bill |url=https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20241022000609/https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |archive-date=October 22, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=[[United States Institute of Peace]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran: Law to Protect the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab Proposed |url=https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240911001101/https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |archive-date=2024-09-11 |access-date=2024-12-02 |website=Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA}}&lt;/ref&gt;

এই আইনখন ৰূপায়ণৰ বাবে ৩০টা চৰকাৰী সংস্থাক দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=فردا |first1=رادیو |date=28 November 2024 |title=قالیباف: مصوبه &quot;حجاب و عفاف&quot; ۲۳ آذر ابلاغ می‌شود و گشت ارشاد در آن نیست |url=https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241128104710/https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |archive-date=2024-11-28 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/
* [https://archive.today/www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-23/687641-%D8%B9%D9%81%D8%A7%D9%81-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86 http://www.etemadonline.com/بخش-اجتماعی-23/687641-عفاف-حجاب-قانون: متن نهایی قانون «حمایت از خانواده از طریق ترویج فرهنگ عفاف و حجاب»]&lt;nowiki/&gt;</text>
      <sha1>tttgtm743xisly8z8gq3um6iq4bg3qj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608613</id>
      <parentid>608612</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:19:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <origin>608613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12657" sha1="3z533pe55ex9o81pwq8jtp8eage9dea" xml:space="preserve">{{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} 
{{Infobox legislation
| image = Hijab and chastity law Law to Support the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab.pdf 
| caption = হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক - প্ৰথম পৃষ্ঠা
| citation       = 
| status         = 
|date_effective= নৱেম্বৰ ২০২৪, সাংসদ বাংকিপুৰ, গালিবফ
}}
[[File:اجتماع حامیان طرح نور فراجا، میدان شهدای مشهد، ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۳.jpg|thumb|নতুন আইনৰ অধীনত হিজাবক কৰৰ পৰা ৰেহাই দিয়া হৈছে&lt;ref&gt;{{Cite web |last=میزان |first=خبرگزاری |date=September 11, 1403 |title=تولیدکنندگان چادر مشکی، مقنعه و البسه اسلامی از پرداخت مالیات معاف شدند |url=https://mizanonline.ir |website=fa}}&lt;/ref&gt;]]
'''হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه عفاف و حجاب) আনুষ্ঠানিকভাৱে '''শালীনতা আৰু হিজাব সংস্কৃতিৰ প্ৰসাৰৰ জৰিয়তে পৰিয়ালক সহায় কৰাৰ বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه حمایت از خانواده از طریق ترویه فرهنگ عفاف و حجاب) আছিল [[ইৰান]]ত [[হিজাব]]ৰ বাবে এক পৰিকল্পিত বিধেয়ক।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot;&gt;{{cite web |title=The Islamic Republic of Iran’s Chastity and Hijab Law and the Weaponization of Women’s Economic Vulnerabilities |url=https://www.brandeis.edu/crown/publications/middle-east-briefs/meb162.html |access-date=12 December 2025 |website=www.brandeis.edu |language=en}}&lt;/ref&gt;

এই বিধেয়কখন নিৰ্দেশনা টহল বন্ধ হোৱাৰ পিছত আৰু ‘মহিলা, জীৱন, স্বাধীনতা’ আন্দোলনৰ মাজতে ইৰানৰ ন্যায়পালিকাৰ দ্বাৰা খচৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। চৈয়দ ইব্ৰাহিম ৰাইছীৰ চৰকাৰে ইয়াক ইছলামিক পৰামৰ্শদাতা সভালৈ (মাজলিছ) প্ৰেৰণ কৰে। অৱশেষত ইয়াক মাজলিছে গৃহীত কৰে যদিও উচ্চতম ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা পৰিষদৰ দ্বাৰা বিধেয়কখন স্থগিত ৰখাৰ বাবে ই আনুষ্ঠানিক আইনত পৰিণত নহ’ল।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt; 

== সময়ৰেখা ==
২০২৩ চনৰ মে’ মাহত বিধেয়কখনৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰি ৰাষ্ট্ৰপতি ইব্ৰাহিম ৰাইছীলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। মন্ত্ৰীসভাই বিধেয়কখন সংশোধন আৰু পৰ্যালোচনা কৰি আৰু ৬টা অনুচ্ছেদ সংযোজন কৰে। ইয়াৰ পিছত ১ জুনত ইয়াক সংসদলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। সংসদৰ ন্যায়িক সমিতিয়ে বিধেয়কখনত ব্যাপক পৰিৱৰ্তন আৰু সম্প্ৰসাৰণ কৰি ইয়াৰ অনুচ্ছেদ ১৫টাৰ পৰা ৭৪টালৈ বৃদ্ধি কৰে।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt;

সংসদে ৮ জুনত বিধেয়কখনৰ চূড়ান্ত সংশোধনী প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=دستاورد زنان در جریان جنبش «مهسا امینی»؛ آیا حجاب دیوار برلین جمهوری اسلامی است؟ |url=http://parsi.euronews.com/2023/06/10/hijab-in-iran-after-mahsa-amini-movement |access-date=2025-12-12 |website=euronews |language=fa}}&lt;/ref&gt; 

২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত খবৰ ওলাইছিল যে কেন্দ্ৰীয় চহৰ ইছফাহানত হিজাব পৰিধান নকৰা মহিলাসকলে কৰ্তৃপক্ষৰ পৰা ভাবুকিপূৰ্ণ টেক্সট বাৰ্তা লাভ কৰিছিল, য’ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁলোকে পুনৰ হিজাব নোহোৱাকৈ বাহিৰলৈ ওলাই গ’লে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা হ’ব।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Magiran | روزنامه شرق (1403/08/03): ارسال پیامک های تهدیدآمیز حجاب در اصفهان |url=https://www.magiran.com/article/4555743}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://etemadonline.com&lt;/ref&gt;

== বিৱৰণ ==
বিধেয়কখনৰ ৫টা অনুচ্ছেদ আৰু ৭৪টা অধ্যায় আছে।&lt;ref&gt;https://www.noavaranonline.ir/fa/mobile/news/585181&lt;/ref&gt;
এই আইনে ইৰান চৰকাৰক হিজাবৰ নিয়ম মানি চলিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱা ব্যক্তি আৰু ব্যৱসায়ী প্ৰতিষ্ঠানক জৰিমনা আৰু কাৰাদণ্ড বিহাৰ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। ই হিজাব নিয়ম উলংঘা কৰা মহিলাসকলৰ ওপৰত অধিক শাস্তি আৰোপ কৰে, যাৰ ভিতৰত ১০/১৫ বছৰ পৰ্যন্ত কাৰাদণ্ড বা ১৬৫ আৰু ১৬৮ নিযুত টোমান পৰ্যন্ত আৰ্থিক জৰিমনা অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;https://etemadonline.com  8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%--%D8%A7%DA%A7%D8%A7%D9%--%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%A1-%D8%B3%D9%--%D8%A7%D8%AD&lt;/ref&gt;

মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰতিবন্ধকতা, প্ৰকাশৰ স্বাধীনতা, একত্ৰিত হোৱা আৰু ৰাজহুৱা জীৱনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ স্বাধীনতা খৰ্ব কৰাৰ লগতে প্ৰণালীবদ্ধ লিংগ বৈষম্যক প্ৰশ্ৰয় দিয়াৰ বাবে বিধেয়কখন ব্যাপকভাৱে সমালোচিত হৈছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰ সংগঠন আৰু বিভিন্ন চৰকাৰে এই আইনখনক গৰিহণা দি যুক্তি দিছে যে ই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰৰ মানদণ্ড উলংঘা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran – Concerns over Chastity and Hijab Bill |url=https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240928030339/https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |archive-date=2024-09-28 |access-date=2024-12-02 |website=OHCHR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Explained: What is Iran's Controversial Hijab and Chastity Law |url=https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619182948/https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |archive-date=2024-06-19 |access-date=2024-12-02 |website=iranwire.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Sadr |first=Shadi |date=April 11, 2024 |title=Iran's Hijab and Chastity Bill Underscores the Need to Codify Gender Apartheid |url=https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202114104/https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |archive-date=December 2, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=Just Security}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 25, 2023 |title=Parliament Passes New &quot;Hijab and Chastity&quot; Bill |url=https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20241022000609/https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |archive-date=October 22, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=[[United States Institute of Peace]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran: Law to Protect the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab Proposed |url=https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240911001101/https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |archive-date=2024-09-11 |access-date=2024-12-02 |website=Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA}}&lt;/ref&gt;

এই আইনখন ৰূপায়ণৰ বাবে ৩০টা চৰকাৰী সংস্থাক দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=فردا |first1=رادیو |date=28 November 2024 |title=قالیباف: مصوبه &quot;حجاب و عفاف&quot; ۲۳ آذر ابلاغ می‌شود و گشت ارشاد در آن نیست |url=https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241128104710/https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |archive-date=2024-11-28 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

এই আইনৰ অধীনত জনসাধাৰণে আনৰ নিয়ম উলংঘাৰ সন্দৰ্ভত প্ৰতিবেদন বা ৰিপৰ্ট কৰিব পাৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=پاسخ به بانکی پور: کجای قانون تان آمده که اتباع بیگانه نمی توانند به زنان و دختران ایرانی تذکر حجاب دهند؟! |url=https://www.asriran.com/fa/news/1018076/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B9-%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%86%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%8... |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202192909/https://www.radiofarda.com/a/iran-law-hijab-protests-pezeshkian/33223618.html |archive-date=2024-12-02 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

== সমালোচনা ==
''[[Etemad|এতেমাদ]]'' কাকতে দাবী কৰিছিল যে এই আইনে ইৰানৰ বাবে সুৰক্ষা জনিত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব।&lt;ref&gt;https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-9/688309-%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/
* [https://archive.today/www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-23/687641-%D8%B9%D9%81%D8%A7%D9%81-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86 http://www.etemadonline.com/بخش-اجتماعی-23/687641-عفاف-حجاب-قانون: متن نهایی قانون «حمایت از خانواده از طریق ترویج فرهنگ عفاف و حجاب»]&lt;nowiki/&gt;</text>
      <sha1>3z533pe55ex9o81pwq8jtp8eage9dea</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608614</id>
      <parentid>608613</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:20:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <origin>608614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12646" sha1="q2tgkgaw3e516nlewlwyrs2pmbgvzfc" xml:space="preserve">{{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} 
{{Infobox legislation
| image = Hijab and chastity law Law to Support the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab.pdf 
| caption = হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক - প্ৰথম পৃষ্ঠা
| citation       = 
| status         = 
|date_effective= নৱেম্বৰ ২০২৪, সাংসদ বাংকিপুৰ, গালিবফ
}}
[[File:اجتماع حامیان طرح نور فراجا، میدان شهدای مشهد، ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۳.jpg|thumb|নতুন আইনৰ অধীনত হিজাবক কৰৰ পৰা ৰেহাই দিয়া হৈছে&lt;ref&gt;{{Cite web |last=میزان |first=خبرگزاری |date=September 11, 1403 |title=تولیدکنندگان چادر مشکی، مقنعه و البسه اسلامی از پرداخت مالیات معاف شدند |url=https://mizanonline.ir |website=fa}}&lt;/ref&gt;]]
'''হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه عفاف و حجاب) আনুষ্ঠানিকভাৱে '''শালীনতা আৰু হিজাব সংস্কৃতিৰ প্ৰসাৰৰ জৰিয়তে পৰিয়ালক সহায় কৰাৰ বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه حمایت از خانواده از طریق ترویه فرهنگ عفاف و حجاب) আছিল [[ইৰান]]ত [[হিজাব]]ৰ বাবে এক পৰিকল্পিত বিধেয়ক।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot;&gt;{{cite web |title=The Islamic Republic of Iran’s Chastity and Hijab Law and the Weaponization of Women’s Economic Vulnerabilities |url=https://www.brandeis.edu/crown/publications/middle-east-briefs/meb162.html |access-date=12 December 2025 |website=www.brandeis.edu |language=en}}&lt;/ref&gt;

এই বিধেয়কখন নিৰ্দেশনা টহল বন্ধ হোৱাৰ পিছত আৰু ‘মহিলা, জীৱন, স্বাধীনতা’ আন্দোলনৰ মাজতে ইৰানৰ ন্যায়পালিকাৰ দ্বাৰা খচৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। চৈয়দ ইব্ৰাহিম ৰাইছীৰ চৰকাৰে ইয়াক ইছলামিক পৰামৰ্শদাতা সভালৈ (মাজলিছ) প্ৰেৰণ কৰে। অৱশেষত ইয়াক মাজলিছে গৃহীত কৰে যদিও উচ্চতম ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা পৰিষদৰ দ্বাৰা বিধেয়কখন স্থগিত ৰখাৰ বাবে ই আনুষ্ঠানিক আইনত পৰিণত নহ’ল।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt; 

== সময়ৰেখা ==
২০২৩ চনৰ মে’ মাহত বিধেয়কখনৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰি ৰাষ্ট্ৰপতি ইব্ৰাহিম ৰাইছীলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। মন্ত্ৰীসভাই বিধেয়কখন সংশোধন আৰু পৰ্যালোচনা কৰি আৰু ৬টা অনুচ্ছেদ সংযোজন কৰে। ইয়াৰ পিছত ১ জুনত ইয়াক সংসদলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। সংসদৰ ন্যায়িক সমিতিয়ে বিধেয়কখনত ব্যাপক পৰিৱৰ্তন আৰু সম্প্ৰসাৰণ কৰি ইয়াৰ অনুচ্ছেদ ১৫টাৰ পৰা ৭৪টালৈ বৃদ্ধি কৰে।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt;

সংসদে ৮ জুনত বিধেয়কখনৰ চূড়ান্ত সংশোধনী প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=دستاورد زنان در جریان جنبش «مهسا امینی»؛ آیا حجاب دیوار برلین جمهوری اسلامی است؟ |url=http://parsi.euronews.com/2023/06/10/hijab-in-iran-after-mahsa-amini-movement |access-date=2025-12-12 |website=euronews |language=fa}}&lt;/ref&gt; 

২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত খবৰ ওলাইছিল যে কেন্দ্ৰীয় চহৰ ইছফাহানত হিজাব পৰিধান নকৰা মহিলাসকলে কৰ্তৃপক্ষৰ পৰা ভাবুকিপূৰ্ণ টেক্সট বাৰ্তা লাভ কৰিছিল, য’ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁলোকে পুনৰ হিজাব নোহোৱাকৈ বাহিৰলৈ ওলাই গ’লে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা হ’ব।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Magiran | روزنامه شرق (1403/08/03): ارسال پیامک های تهدیدآمیز حجاب در اصفهان |url=https://www.magiran.com/article/4555743}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://etemadonline.com&lt;/ref&gt;

== বিৱৰণ ==
বিধেয়কখনৰ ৫টা অনুচ্ছেদ আৰু ৭৪টা অধ্যায় আছে।&lt;ref&gt;https://www.noavaranonline.ir/fa/mobile/news/585181&lt;/ref&gt;
এই আইনে ইৰান চৰকাৰক হিজাবৰ নিয়ম মানি চলিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱা ব্যক্তি আৰু ব্যৱসায়ী প্ৰতিষ্ঠানক জৰিমনা আৰু কাৰাদণ্ড বিহাৰ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। ই হিজাব নিয়ম উলংঘা কৰা মহিলাসকলৰ ওপৰত অধিক শাস্তি আৰোপ কৰে, যাৰ ভিতৰত ১০/১৫ বছৰ পৰ্যন্ত কাৰাদণ্ড বা ১৬৫ আৰু ১৬৮ নিযুত টোমান পৰ্যন্ত আৰ্থিক জৰিমনা অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;https://etemadonline.com  8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%--%D8%A7%DA%A7%D8%A7%D9%--%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%A1-%D8%B3%D9%--%D8%A7%D8%AD&lt;/ref&gt;

মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰতিবন্ধকতা, প্ৰকাশৰ স্বাধীনতা, একত্ৰিত হোৱা আৰু ৰাজহুৱা জীৱনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ স্বাধীনতা খৰ্ব কৰাৰ লগতে প্ৰণালীবদ্ধ লিংগ বৈষম্যক প্ৰশ্ৰয় দিয়াৰ বাবে বিধেয়কখন ব্যাপকভাৱে সমালোচিত হৈছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰ সংগঠন আৰু বিভিন্ন চৰকাৰে এই আইনখনক গৰিহণা দি যুক্তি দিছে যে ই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰৰ মানদণ্ড উলংঘা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran – Concerns over Chastity and Hijab Bill |url=https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240928030339/https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |archive-date=2024-09-28 |access-date=2024-12-02 |website=OHCHR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Explained: What is Iran's Controversial Hijab and Chastity Law |url=https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619182948/https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |archive-date=2024-06-19 |access-date=2024-12-02 |website=iranwire.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Sadr |first=Shadi |date=April 11, 2024 |title=Iran's Hijab and Chastity Bill Underscores the Need to Codify Gender Apartheid |url=https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202114104/https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |archive-date=December 2, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=Just Security}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 25, 2023 |title=Parliament Passes New &quot;Hijab and Chastity&quot; Bill |url=https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20241022000609/https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |archive-date=October 22, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=[[United States Institute of Peace]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran: Law to Protect the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab Proposed |url=https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240911001101/https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |archive-date=2024-09-11 |access-date=2024-12-02 |website=Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA}}&lt;/ref&gt;

এই আইনখন ৰূপায়ণৰ বাবে ৩০টা চৰকাৰী সংস্থাক দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=فردا |first1=رادیو |date=28 November 2024 |title=قالیباف: مصوبه &quot;حجاب و عفاف&quot; ۲۳ آذر ابلاغ می‌شود و گشت ارشاد در آن نیست |url=https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241128104710/https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |archive-date=2024-11-28 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

এই আইনৰ অধীনত জনসাধাৰণে আনৰ নিয়ম উলংঘাৰ সন্দৰ্ভত প্ৰতিবেদন বা ৰিপৰ্ট কৰিব পাৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=پاسخ به بانکی پور: کجای قانون تان آمده که اتباع بیگانه نمی توانند به زنان و دختران ایرانی تذکر حجاب دهند؟! |url=https://www.asriran.com/fa/news/1018076/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B9-%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%86%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%8... |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202192909/https://www.radiofarda.com/a/iran-law-hijab-protests-pezeshkian/33223618.html |archive-date=2024-12-02 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

== সমালোচনা ==
''এতেমাদ'' কাকতে দাবী কৰিছিল যে এই আইনে ইৰানৰ বাবে সুৰক্ষা জনিত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব।&lt;ref&gt;https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-9/688309-%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/
* [https://archive.today/www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-23/687641-%D8%B9%D9%81%D8%A7%D9%81-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86 http://www.etemadonline.com/بخش-اجتماعی-23/687641-عفاف-حجاب-قانون: متن نهایی قانون «حمایت از خانواده از طریق ترویج فرهنگ عفاف و حجاب»]&lt;nowiki/&gt;</text>
      <sha1>q2tgkgaw3e516nlewlwyrs2pmbgvzfc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608615</id>
      <parentid>608614</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>added [[Category:ইৰান]] using [[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <origin>608615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12683" sha1="0fyc58t4gcg6mfgf9tvgzblw2tap85f" xml:space="preserve">{{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} 
{{Infobox legislation
| image = Hijab and chastity law Law to Support the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab.pdf 
| caption = হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক - প্ৰথম পৃষ্ঠা
| citation       = 
| status         = 
|date_effective= নৱেম্বৰ ২০২৪, সাংসদ বাংকিপুৰ, গালিবফ
}}
[[File:اجتماع حامیان طرح نور فراجا، میدان شهدای مشهد، ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۳.jpg|thumb|নতুন আইনৰ অধীনত হিজাবক কৰৰ পৰা ৰেহাই দিয়া হৈছে&lt;ref&gt;{{Cite web |last=میزان |first=خبرگزاری |date=September 11, 1403 |title=تولیدکنندگان چادر مشکی، مقنعه و البسه اسلامی از پرداخت مالیات معاف شدند |url=https://mizanonline.ir |website=fa}}&lt;/ref&gt;]]
'''হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه عفاف و حجاب) আনুষ্ঠানিকভাৱে '''শালীনতা আৰু হিজাব সংস্কৃতিৰ প্ৰসাৰৰ জৰিয়তে পৰিয়ালক সহায় কৰাৰ বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه حمایت از خانواده از طریق ترویه فرهنگ عفاف و حجاب) আছিল [[ইৰান]]ত [[হিজাব]]ৰ বাবে এক পৰিকল্পিত বিধেয়ক।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot;&gt;{{cite web |title=The Islamic Republic of Iran’s Chastity and Hijab Law and the Weaponization of Women’s Economic Vulnerabilities |url=https://www.brandeis.edu/crown/publications/middle-east-briefs/meb162.html |access-date=12 December 2025 |website=www.brandeis.edu |language=en}}&lt;/ref&gt;

এই বিধেয়কখন নিৰ্দেশনা টহল বন্ধ হোৱাৰ পিছত আৰু ‘মহিলা, জীৱন, স্বাধীনতা’ আন্দোলনৰ মাজতে ইৰানৰ ন্যায়পালিকাৰ দ্বাৰা খচৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। চৈয়দ ইব্ৰাহিম ৰাইছীৰ চৰকাৰে ইয়াক ইছলামিক পৰামৰ্শদাতা সভালৈ (মাজলিছ) প্ৰেৰণ কৰে। অৱশেষত ইয়াক মাজলিছে গৃহীত কৰে যদিও উচ্চতম ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা পৰিষদৰ দ্বাৰা বিধেয়কখন স্থগিত ৰখাৰ বাবে ই আনুষ্ঠানিক আইনত পৰিণত নহ’ল।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt; 

== সময়ৰেখা ==
২০২৩ চনৰ মে’ মাহত বিধেয়কখনৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰি ৰাষ্ট্ৰপতি ইব্ৰাহিম ৰাইছীলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। মন্ত্ৰীসভাই বিধেয়কখন সংশোধন আৰু পৰ্যালোচনা কৰি আৰু ৬টা অনুচ্ছেদ সংযোজন কৰে। ইয়াৰ পিছত ১ জুনত ইয়াক সংসদলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। সংসদৰ ন্যায়িক সমিতিয়ে বিধেয়কখনত ব্যাপক পৰিৱৰ্তন আৰু সম্প্ৰসাৰণ কৰি ইয়াৰ অনুচ্ছেদ ১৫টাৰ পৰা ৭৪টালৈ বৃদ্ধি কৰে।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt;

সংসদে ৮ জুনত বিধেয়কখনৰ চূড়ান্ত সংশোধনী প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=دستاورد زنان در جریان جنبش «مهسا امینی»؛ آیا حجاب دیوار برلین جمهوری اسلامی است؟ |url=http://parsi.euronews.com/2023/06/10/hijab-in-iran-after-mahsa-amini-movement |access-date=2025-12-12 |website=euronews |language=fa}}&lt;/ref&gt; 

২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত খবৰ ওলাইছিল যে কেন্দ্ৰীয় চহৰ ইছফাহানত হিজাব পৰিধান নকৰা মহিলাসকলে কৰ্তৃপক্ষৰ পৰা ভাবুকিপূৰ্ণ টেক্সট বাৰ্তা লাভ কৰিছিল, য’ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁলোকে পুনৰ হিজাব নোহোৱাকৈ বাহিৰলৈ ওলাই গ’লে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা হ’ব।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Magiran | روزنامه شرق (1403/08/03): ارسال پیامک های تهدیدآمیز حجاب در اصفهان |url=https://www.magiran.com/article/4555743}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://etemadonline.com&lt;/ref&gt;

== বিৱৰণ ==
বিধেয়কখনৰ ৫টা অনুচ্ছেদ আৰু ৭৪টা অধ্যায় আছে।&lt;ref&gt;https://www.noavaranonline.ir/fa/mobile/news/585181&lt;/ref&gt;
এই আইনে ইৰান চৰকাৰক হিজাবৰ নিয়ম মানি চলিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱা ব্যক্তি আৰু ব্যৱসায়ী প্ৰতিষ্ঠানক জৰিমনা আৰু কাৰাদণ্ড বিহাৰ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। ই হিজাব নিয়ম উলংঘা কৰা মহিলাসকলৰ ওপৰত অধিক শাস্তি আৰোপ কৰে, যাৰ ভিতৰত ১০/১৫ বছৰ পৰ্যন্ত কাৰাদণ্ড বা ১৬৫ আৰু ১৬৮ নিযুত টোমান পৰ্যন্ত আৰ্থিক জৰিমনা অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;https://etemadonline.com  8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%--%D8%A7%DA%A7%D8%A7%D9%--%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%A1-%D8%B3%D9%--%D8%A7%D8%AD&lt;/ref&gt;

মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰতিবন্ধকতা, প্ৰকাশৰ স্বাধীনতা, একত্ৰিত হোৱা আৰু ৰাজহুৱা জীৱনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ স্বাধীনতা খৰ্ব কৰাৰ লগতে প্ৰণালীবদ্ধ লিংগ বৈষম্যক প্ৰশ্ৰয় দিয়াৰ বাবে বিধেয়কখন ব্যাপকভাৱে সমালোচিত হৈছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰ সংগঠন আৰু বিভিন্ন চৰকাৰে এই আইনখনক গৰিহণা দি যুক্তি দিছে যে ই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰৰ মানদণ্ড উলংঘা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran – Concerns over Chastity and Hijab Bill |url=https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240928030339/https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |archive-date=2024-09-28 |access-date=2024-12-02 |website=OHCHR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Explained: What is Iran's Controversial Hijab and Chastity Law |url=https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619182948/https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |archive-date=2024-06-19 |access-date=2024-12-02 |website=iranwire.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Sadr |first=Shadi |date=April 11, 2024 |title=Iran's Hijab and Chastity Bill Underscores the Need to Codify Gender Apartheid |url=https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202114104/https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |archive-date=December 2, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=Just Security}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 25, 2023 |title=Parliament Passes New &quot;Hijab and Chastity&quot; Bill |url=https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20241022000609/https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |archive-date=October 22, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=[[United States Institute of Peace]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran: Law to Protect the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab Proposed |url=https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240911001101/https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |archive-date=2024-09-11 |access-date=2024-12-02 |website=Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA}}&lt;/ref&gt;

এই আইনখন ৰূপায়ণৰ বাবে ৩০টা চৰকাৰী সংস্থাক দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=فردا |first1=رادیو |date=28 November 2024 |title=قالیباف: مصوبه &quot;حجاب و عفاف&quot; ۲۳ آذر ابلاغ می‌شود و گشت ارشاد در آن نیست |url=https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241128104710/https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |archive-date=2024-11-28 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

এই আইনৰ অধীনত জনসাধাৰণে আনৰ নিয়ম উলংঘাৰ সন্দৰ্ভত প্ৰতিবেদন বা ৰিপৰ্ট কৰিব পাৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=پاسخ به بانکی پور: کجای قانون تان آمده که اتباع بیگانه نمی توانند به زنان و دختران ایرانی تذکر حجاب دهند؟! |url=https://www.asriran.com/fa/news/1018076/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B9-%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%86%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%8... |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202192909/https://www.radiofarda.com/a/iran-law-hijab-protests-pezeshkian/33223618.html |archive-date=2024-12-02 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

== সমালোচনা ==
''এতেমাদ'' কাকতে দাবী কৰিছিল যে এই আইনে ইৰানৰ বাবে সুৰক্ষা জনিত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব।&lt;ref&gt;https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-9/688309-%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/
* [https://archive.today/www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-23/687641-%D8%B9%D9%81%D8%A7%D9%81-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86 http://www.etemadonline.com/بخش-اجتماعی-23/687641-عفاف-حجاب-قانون: متن نهایی قانون «حمایت از خانواده از طریق ترویج فرهنگ عفاف و حجاب»]&lt;nowiki/&gt;

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>0fyc58t4gcg6mfgf9tvgzblw2tap85f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608616</id>
      <parentid>608615</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:21:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <origin>608616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12628" sha1="9jmdp90efkmt14pva39z0zacf95d6oo" xml:space="preserve">{{Infobox legislation
| image = Hijab and chastity law Law to Support the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab.pdf 
| caption = হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক - প্ৰথম পৃষ্ঠা
| citation       = 
| status         = 
|date_effective= নৱেম্বৰ ২০২৪, সাংসদ বাংকিপুৰ, গালিবফ
}}
[[File:اجتماع حامیان طرح نور فراجا، میدان شهدای مشهد، ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۳.jpg|thumb|নতুন আইনৰ অধীনত হিজাবক কৰৰ পৰা ৰেহাই দিয়া হৈছে&lt;ref&gt;{{Cite web |last=میزان |first=خبرگزاری |date=September 11, 1403 |title=تولیدکنندگان چادر مشکی، مقنعه و البسه اسلامی از پرداخت مالیات معاف شدند |url=https://mizanonline.ir |website=fa}}&lt;/ref&gt;]]
'''হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه عفاف و حجاب) আনুষ্ঠানিকভাৱে '''শালীনতা আৰু হিজাব সংস্কৃতিৰ প্ৰসাৰৰ জৰিয়তে পৰিয়ালক সহায় কৰাৰ বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه حمایت از خانواده از طریق ترویه فرهنگ عفاف و حجاب) আছিল [[ইৰান]]ত [[হিজাব]]ৰ বাবে এক পৰিকল্পিত বিধেয়ক।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot;&gt;{{cite web |title=The Islamic Republic of Iran’s Chastity and Hijab Law and the Weaponization of Women’s Economic Vulnerabilities |url=https://www.brandeis.edu/crown/publications/middle-east-briefs/meb162.html |access-date=12 December 2025 |website=www.brandeis.edu |language=en}}&lt;/ref&gt;

এই বিধেয়কখন নিৰ্দেশনা টহল বন্ধ হোৱাৰ পিছত আৰু ‘মহিলা, জীৱন, স্বাধীনতা’ আন্দোলনৰ মাজতে ইৰানৰ ন্যায়পালিকাৰ দ্বাৰা খচৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। চৈয়দ ইব্ৰাহিম ৰাইছীৰ চৰকাৰে ইয়াক ইছলামিক পৰামৰ্শদাতা সভালৈ (মাজলিছ) প্ৰেৰণ কৰে। অৱশেষত ইয়াক মাজলিছে গৃহীত কৰে যদিও উচ্চতম ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা পৰিষদৰ দ্বাৰা বিধেয়কখন স্থগিত ৰখাৰ বাবে ই আনুষ্ঠানিক আইনত পৰিণত নহ’ল।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt; 

== সময়ৰেখা ==
২০২৩ চনৰ মে’ মাহত বিধেয়কখনৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰি ৰাষ্ট্ৰপতি ইব্ৰাহিম ৰাইছীলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। মন্ত্ৰীসভাই বিধেয়কখন সংশোধন আৰু পৰ্যালোচনা কৰি আৰু ৬টা অনুচ্ছেদ সংযোজন কৰে। ইয়াৰ পিছত ১ জুনত ইয়াক সংসদলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। সংসদৰ ন্যায়িক সমিতিয়ে বিধেয়কখনত ব্যাপক পৰিৱৰ্তন আৰু সম্প্ৰসাৰণ কৰি ইয়াৰ অনুচ্ছেদ ১৫টাৰ পৰা ৭৪টালৈ বৃদ্ধি কৰে।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt;

সংসদে ৮ জুনত বিধেয়কখনৰ চূড়ান্ত সংশোধনী প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=دستاورد زنان در جریان جنبش «مهسا امینی»؛ آیا حجاب دیوار برلین جمهوری اسلامی است؟ |url=http://parsi.euronews.com/2023/06/10/hijab-in-iran-after-mahsa-amini-movement |access-date=2025-12-12 |website=euronews |language=fa}}&lt;/ref&gt; 

২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত খবৰ ওলাইছিল যে কেন্দ্ৰীয় চহৰ ইছফাহানত হিজাব পৰিধান নকৰা মহিলাসকলে কৰ্তৃপক্ষৰ পৰা ভাবুকিপূৰ্ণ টেক্সট বাৰ্তা লাভ কৰিছিল, য’ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁলোকে পুনৰ হিজাব নোহোৱাকৈ বাহিৰলৈ ওলাই গ’লে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা হ’ব।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Magiran | روزنامه شرق (1403/08/03): ارسال پیامک های تهدیدآمیز حجاب در اصفهان |url=https://www.magiran.com/article/4555743}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://etemadonline.com&lt;/ref&gt;

== বিৱৰণ ==
বিধেয়কখনৰ ৫টা অনুচ্ছেদ আৰু ৭৪টা অধ্যায় আছে।&lt;ref&gt;https://www.noavaranonline.ir/fa/mobile/news/585181&lt;/ref&gt;
এই আইনে ইৰান চৰকাৰক হিজাবৰ নিয়ম মানি চলিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱা ব্যক্তি আৰু ব্যৱসায়ী প্ৰতিষ্ঠানক জৰিমনা আৰু কাৰাদণ্ড বিহাৰ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। ই হিজাব নিয়ম উলংঘা কৰা মহিলাসকলৰ ওপৰত অধিক শাস্তি আৰোপ কৰে, যাৰ ভিতৰত ১০/১৫ বছৰ পৰ্যন্ত কাৰাদণ্ড বা ১৬৫ আৰু ১৬৮ নিযুত টোমান পৰ্যন্ত আৰ্থিক জৰিমনা অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;https://etemadonline.com  8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%--%D8%A7%DA%A7%D8%A7%D9%--%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%A1-%D8%B3%D9%--%D8%A7%D8%AD&lt;/ref&gt;

মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰতিবন্ধকতা, প্ৰকাশৰ স্বাধীনতা, একত্ৰিত হোৱা আৰু ৰাজহুৱা জীৱনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ স্বাধীনতা খৰ্ব কৰাৰ লগতে প্ৰণালীবদ্ধ লিংগ বৈষম্যক প্ৰশ্ৰয় দিয়াৰ বাবে বিধেয়কখন ব্যাপকভাৱে সমালোচিত হৈছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰ সংগঠন আৰু বিভিন্ন চৰকাৰে এই আইনখনক গৰিহণা দি যুক্তি দিছে যে ই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰৰ মানদণ্ড উলংঘা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran – Concerns over Chastity and Hijab Bill |url=https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240928030339/https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |archive-date=2024-09-28 |access-date=2024-12-02 |website=OHCHR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Explained: What is Iran's Controversial Hijab and Chastity Law |url=https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619182948/https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |archive-date=2024-06-19 |access-date=2024-12-02 |website=iranwire.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Sadr |first=Shadi |date=April 11, 2024 |title=Iran's Hijab and Chastity Bill Underscores the Need to Codify Gender Apartheid |url=https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202114104/https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |archive-date=December 2, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=Just Security}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 25, 2023 |title=Parliament Passes New &quot;Hijab and Chastity&quot; Bill |url=https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20241022000609/https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |archive-date=October 22, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=[[United States Institute of Peace]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran: Law to Protect the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab Proposed |url=https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240911001101/https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |archive-date=2024-09-11 |access-date=2024-12-02 |website=Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA}}&lt;/ref&gt;

এই আইনখন ৰূপায়ণৰ বাবে ৩০টা চৰকাৰী সংস্থাক দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=فردا |first1=رادیو |date=28 November 2024 |title=قالیباف: مصوبه &quot;حجاب و عفاف&quot; ۲۳ آذر ابلاغ می‌شود و گشت ارشاد در آن نیست |url=https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241128104710/https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |archive-date=2024-11-28 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

এই আইনৰ অধীনত জনসাধাৰণে আনৰ নিয়ম উলংঘাৰ সন্দৰ্ভত প্ৰতিবেদন বা ৰিপৰ্ট কৰিব পাৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=پاسخ به بانکی پور: کجای قانون تان آمده که اتباع بیگانه نمی توانند به زنان و دختران ایرانی تذکر حجاب دهند؟! |url=https://www.asriran.com/fa/news/1018076/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B9-%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%86%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%8... |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202192909/https://www.radiofarda.com/a/iran-law-hijab-protests-pezeshkian/33223618.html |archive-date=2024-12-02 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

== সমালোচনা ==
''এতেমাদ'' কাকতে দাবী কৰিছিল যে এই আইনে ইৰানৰ বাবে সুৰক্ষা জনিত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব।&lt;ref&gt;https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-9/688309-%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/
* [https://archive.today/www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-23/687641-%D8%B9%D9%81%D8%A7%D9%81-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86 http://www.etemadonline.com/بخش-اجتماعی-23/687641-عفاف-حجاب-قانون: متن نهایی قانون «حمایت از خانواده از طریق ترویج فرهنگ عفاف و حجاب»]&lt;nowiki/&gt;

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>9jmdp90efkmt14pva39z0zacf95d6oo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>608617</id>
      <parentid>608616</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T10:24:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kandarpajit Kallol</username>
        <id>6257</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>608617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12627" sha1="ip0vm0dfokucsxyoqv57ylds0v691g4" xml:space="preserve">{{Infobox legislation
| image = Hijab and chastity law Law to Support the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab.pdf 
| caption = হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক - প্ৰথম পৃষ্ঠা
| citation       = 
| status         = 
|date_effective= নৱেম্বৰ ২০২৪, সাংসদ বাংকিপুৰ, গালিবফ
}}
[[File:اجتماع حامیان طرح نور فراجا، میدان شهدای مشهد، ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۳.jpg|thumb|নতুন আইনৰ অধীনত হিজাবক কৰৰ পৰা ৰেহাই দিয়া হৈছে&lt;ref&gt;{{Cite web |last=میزان |first=خبرگزاری |date=September 11, 1403 |title=تولیدکنندگان چادر مشکی، مقنعه و البسه اسلامی از پرداخت مالیات معاف شدند |url=https://mizanonline.ir |website=fa}}&lt;/ref&gt;]]
'''হিজাব আৰু শালীনতা বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه عفاف و حجاب) আনুষ্ঠানিকভাৱে '''শালীনতা আৰু হিজাব সংস্কৃতিৰ প্ৰসাৰৰ জৰিয়তে পৰিয়ালক সহায় কৰাৰ বিধেয়ক''' ([[ফাৰ্চী]]: لایحه حمایت از خانواده از طریق ترویه فرهنگ عفاف و حجاب) আছিল [[ইৰান]]ত [[হিজাব]]ৰ বাবে এক পৰিকল্পিত বিধেয়ক।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot;&gt;{{cite web |title=The Islamic Republic of Iran’s Chastity and Hijab Law and the Weaponization of Women’s Economic Vulnerabilities |url=https://www.brandeis.edu/crown/publications/middle-east-briefs/meb162.html |access-date=12 December 2025 |website=www.brandeis.edu |language=en}}&lt;/ref&gt;

এই বিধেয়কখন নিৰ্দেশনা টহল বন্ধ হোৱাৰ পিছত আৰু ‘মহিলা, জীৱন, স্বাধীনতা’ আন্দোলনৰ মাজতে ইৰানৰ ন্যায়পালিকাৰ দ্বাৰা খচৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। চৈয়দ ইব্ৰাহিম ৰাইছীৰ চৰকাৰে ইয়াক ইছলামিক পৰামৰ্শদাতা সভা (মাজলিছ)লৈ প্ৰেৰণ কৰে। অৱশেষত ইয়াক মাজলিছে গৃহীত কৰে যদিও উচ্চতম ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা পৰিষদৰ দ্বাৰা বিধেয়কখন স্থগিত ৰখাৰ বাবে ই আনুষ্ঠানিক আইনত পৰিণত নহ’ল।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt;

== সময়ৰেখা ==
২০২৩ চনৰ মে’ মাহত বিধেয়কখনৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰি ৰাষ্ট্ৰপতি ইব্ৰাহিম ৰাইছীলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। মন্ত্ৰীসভাই বিধেয়কখন সংশোধন আৰু পৰ্যালোচনা কৰি আৰু ৬টা অনুচ্ছেদ সংযোজন কৰে। ইয়াৰ পিছত ১ জুনত ইয়াক সংসদলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। সংসদৰ ন্যায়িক সমিতিয়ে বিধেয়কখনত ব্যাপক পৰিৱৰ্তন আৰু সম্প্ৰসাৰণ কৰি ইয়াৰ অনুচ্ছেদ ১৫টাৰ পৰা ৭৪টালৈ বৃদ্ধি কৰে।&lt;ref name=&quot;brandeis&quot; /&gt;

সংসদে ৮ জুনত বিধেয়কখনৰ চূড়ান্ত সংশোধনী প্ৰকাশ কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 10, 2023 |title=دستاورد زنان در جریان جنبش «مهسا امینی»؛ آیا حجاب دیوار برلین جمهوری اسلامی است؟ |url=http://parsi.euronews.com/2023/06/10/hijab-in-iran-after-mahsa-amini-movement |access-date=2025-12-12 |website=euronews |language=fa}}&lt;/ref&gt; 

২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত খবৰ ওলাইছিল যে কেন্দ্ৰীয় চহৰ ইছফাহানত হিজাব পৰিধান নকৰা মহিলাসকলে কৰ্তৃপক্ষৰ পৰা ভাবুকিপূৰ্ণ টেক্সট বাৰ্তা লাভ কৰিছিল, য’ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁলোকে পুনৰ হিজাব নোহোৱাকৈ বাহিৰলৈ ওলাই গ’লে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা হ’ব।&lt;ref&gt;{{cite web |title=Magiran | روزنامه شرق (1403/08/03): ارسال پیامک های تهدیدآمیز حجاب در اصفهان |url=https://www.magiran.com/article/4555743}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://etemadonline.com&lt;/ref&gt;

== বিৱৰণ ==
বিধেয়কখনৰ ৫টা অনুচ্ছেদ আৰু ৭৪টা অধ্যায় আছে।&lt;ref&gt;https://www.noavaranonline.ir/fa/mobile/news/585181&lt;/ref&gt;
এই আইনে ইৰান চৰকাৰক হিজাবৰ নিয়ম মানি চলিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱা ব্যক্তি আৰু ব্যৱসায়ী প্ৰতিষ্ঠানক জৰিমনা আৰু কাৰাদণ্ড বিহাৰ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। ই হিজাব নিয়ম উলংঘা কৰা মহিলাসকলৰ ওপৰত অধিক শাস্তি আৰোপ কৰে, যাৰ ভিতৰত ১০/১৫ বছৰ পৰ্যন্ত কাৰাদণ্ড বা ১৬৫ আৰু ১৬৮ নিযুত টোমান পৰ্যন্ত আৰ্থিক জৰিমনা অন্তৰ্ভুক্ত।&lt;ref&gt;https://etemadonline.com  8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%--%D8%A7%DA%A7%D8%A7%D9%--%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%A1-%D8%B3%D9%--%D8%A7%D8%AD&lt;/ref&gt;

মহিলাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰতিবন্ধকতা, প্ৰকাশৰ স্বাধীনতা, একত্ৰিত হোৱা আৰু ৰাজহুৱা জীৱনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ স্বাধীনতা খৰ্ব কৰাৰ লগতে প্ৰণালীবদ্ধ লিংগ বৈষম্যক প্ৰশ্ৰয় দিয়াৰ বাবে বিধেয়কখন ব্যাপকভাৱে সমালোচিত হৈছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰ সংগঠন আৰু বিভিন্ন চৰকাৰে এই আইনখনক গৰিহণা দি যুক্তি দিছে যে ই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৱাধিকাৰৰ মানদণ্ড উলংঘা কৰে।&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran – Concerns over Chastity and Hijab Bill |url=https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240928030339/https://www.ohchr.org/en/press-briefing-notes/2023/09/iran-concerns-over-chastity-and-hijab-bill |archive-date=2024-09-28 |access-date=2024-12-02 |website=OHCHR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Explained: What is Iran's Controversial Hijab and Chastity Law |url=https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619182948/https://iranwire.com/en/women/126365-explained-what-is-irans-controversial-hijab-and-chastity-law/ |archive-date=2024-06-19 |access-date=2024-12-02 |website=iranwire.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Sadr |first=Shadi |date=April 11, 2024 |title=Iran's Hijab and Chastity Bill Underscores the Need to Codify Gender Apartheid |url=https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202114104/https://www.justsecurity.org/94504/iran-hijab-bill-gender-apartheid/ |archive-date=December 2, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=Just Security}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 25, 2023 |title=Parliament Passes New &quot;Hijab and Chastity&quot; Bill |url=https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20241022000609/https://iranprimer.usip.org/blog/2023/sep/25/parliament-passes-new-%E2%80%9Chijab-and-chastity%E2%80%9D-bill |archive-date=October 22, 2024 |access-date=December 2, 2024 |website=[[United States Institute of Peace]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Iran: Law to Protect the Family by Promoting the Culture of Chastity and Hijab Proposed |url=https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240911001101/https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/ |archive-date=2024-09-11 |access-date=2024-12-02 |website=Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA}}&lt;/ref&gt;

এই আইনখন ৰূপায়ণৰ বাবে ৩০টা চৰকাৰী সংস্থাক দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছে।&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=فردا |first1=رادیو |date=28 November 2024 |title=قالیباف: مصوبه &quot;حجاب و عفاف&quot; ۲۳ آذر ابلاغ می‌شود و گشت ارشاد در آن نیست |url=https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241128104710/https://www.radiofarda.com/a/qalibaf-on-hijab-law/33217994.html |archive-date=2024-11-28 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

এই আইনৰ অধীনত জনসাধাৰণে আনৰ নিয়ম উলংঘাৰ সন্দৰ্ভত প্ৰতিবেদন বা ৰিপৰ্ট কৰিব পাৰে।&lt;ref&gt;{{cite web |title=پاسخ به بانکی پور: کجای قانون تان آمده که اتباع بیگانه نمی توانند به زنان و دختران ایرانی تذکر حجاب دهند؟! |url=https://www.asriran.com/fa/news/1018076/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B9-%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%86%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%8... |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241202192909/https://www.radiofarda.com/a/iran-law-hijab-protests-pezeshkian/33223618.html |archive-date=2024-12-02 |access-date=2024-12-04 |work=رادیو فردا}}&lt;/ref&gt;

== সমালোচনা ==
''এতেমাদ'' কাকতে দাবী কৰিছিল যে এই আইনে ইৰানৰ বাবে সুৰক্ষা জনিত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব।&lt;ref&gt;https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-9/688309-%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8&lt;/ref&gt;

==তথ্যসূত্ৰ== 
{{Reflist}} 

==বাহ্যিক সংযোগ==
*https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2023-09-05/iran-law-to-protect-the-family-by-promoting-the-culture-of-chastity-and-hijab-proposed/
* [https://archive.today/www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-23/687641-%D8%B9%D9%81%D8%A7%D9%81-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86 http://www.etemadonline.com/بخش-اجتماعی-23/687641-عفاف-حجاب-قانون: متن نهایی قانون «حمایت از خانواده از طریق ترویج فرهنگ عفاف و حجاب»]&lt;nowiki/&gt;

[[শ্ৰেণী:ইৰান]]</text>
      <sha1>ip0vm0dfokucsxyoqv57ylds0v691g4</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>