অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া aswiki https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4 MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter মাধ্যম বিশেষ বাৰ্তা সদস্য সদস্য বাৰ্তা ৱিকিপিডিয়া ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা চিত্ৰ চিত্ৰ বাৰ্তা মিডিয়াৱিকি মিডিয়াৱিকি আলোচনা সাঁচ সাঁচ বাৰ্তা সহায় সহায় বাৰ্তা শ্ৰেণী শ্ৰেণী বাৰ্তা ৱিকিচ'ৰা ৱিকিচ'ৰা আলোচনা MOS MOS talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk জুবিন গাৰ্গ 0 2318 611169 607297 2026-06-04T17:21:31Z 90svintagecassettecd 49708 /* অভিনীত ছবি */ 611169 wikitext text/x-wiki {{নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}} {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = জুবিন গাৰ্গ | image = File:Zubin Garg Live performance (cropped).jpg | caption = ২০২৫ চনত জুবিন গাৰ্গ | image_size = 300px | birth_date = {{Birth date|1972|11|18}} | background = solo_singer | birth_name = জুবিন বৰঠাকুৰ | alias = {{hlist|গ’ল্ডী<ref>{{cite web|last=Goswami|first=Darshana|title=The wonder boy called Goldie|website=Thumbprint NE|date=2025-09-22|url=https://thumbprintmag.in/single_post.php?id=the-wonder-boy-called-goldie|access-date=2025-09-22}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|অসমৰ হাৰ্টথ্ৰব|লুইতকণ্ঠ|হামিং সম্ৰাট|জুবিনদা|হিয়াৰ আমঠু<ref>{{cite news |last1=Baruah |first1=Sukrita |date=19 September 2025 |title=Zubeen da, voice of a generation, who listened to his own conscience|url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-da-voice-of-a-generation-who-listened-to-his-own-conscience-10259892/ |work=The Indian Express |access-date=20 September 2025}}</ref>|সোণটি}} | birth_place = [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰা]], [[মেঘালয়]], [[ভাৰত]] {{flagicon|IND}} | death_date = {{Death date and age|2025|09|19|1972|11|18}} | death_place=[[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেল]], [[বুকিত মেৰাহ]], [[ছিংগাপুৰৰ কেন্দ্ৰীয় এলেকা]] {{flagicon|Singapore}}<ref>{{cite web|title=Singer Zubeen Garg died in Singapore while swimming, not during scuba diving: report|website=The Hindu|date=2 Oct 2025|url=https://www.thehindu.com/news/national/singer-zubeen-garg-died-in-singapore-while-swimming-not-during-scuba-diving-report/article70117336.ece/|access-date=5 Oct 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg is No More – Pratidin Time |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/zubeen-garg-is-no-more-10479313 | access-date=19 September 2025 |work=Pratidin Time |date=19 September 2025 |language=en}}</ref> | death_cause = | genre = {{hlist|[[অসমীয়া লোকগীত]]|[[ৰক সংগীত]]|[[বিহুগীত|বিহু]]|[[চলচ্চিত্ৰ]] [[সংগীত]]|[[অসমীয়া গীতি সাহিত্য]]|[[ভাৰতীয় লোক-সংগীত]]}} | occupation = {{hlist|কণ্ঠশিল্পী|নেপথ্য গায়ক|সংগীত পৰিচালক|সুৰকাৰ|গীতিকাৰ|সংগীত ব্যৱস্থাপক|চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা|পৰিচালক|প্ৰযোজক|বাদ্যযন্ত্ৰী|কবি|সমাজকৰ্মী|অভিনেতা}} | instrument = {{hlist|কীব’ৰ্ড|গীটাৰ|তবলা|মেণ্ড’লিন|দগৰ|পাৰকিউছন|আদি}} | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | Ethnicity = [[অসমীয়া]] | label = {{hlist|এন.কে. প্ৰডাকশ্যন|ছ’নী মিউজিক|মেগনাছাউণ্ড ৰেকৰ্ড্‌ছ|ইউনিভাৰ্ছেল মিউজিক গ্ৰুপ|টাইম্‌ছ মিউজিক|টি-ছিৰীজ|জী মিউজিক কোম্পানী|ইৰʼছ নাও|সাৰেগামা|এছ.ভি.এফ.|সুৰিন্দৰ ফিল্ম্‌ছ|ইস্কে মুভীজ|ইক’ মিউজিক|ধ্বনি ৰেকৰ্ড্‌ছ|জুবিন গাৰ্গ মিউজিক|আপোন ৰেকৰ্ড্‌ছ|এ.চি. মাল্টিমিডিয়া|জলীউড নাও মিউজিক}} | years_active = ১৯৯২ - ২০২৫ | spouse = গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ | website = |Birth_name=জুবিন বৰঠাকুৰ|Work=[[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]]}} '''জুবিন গাৰ্গ''' ({{Lang-en|[[:en:Zubeen Garg|Zubeen Garg]]}}; [[১৮ নৱেম্বৰ]], ১৯৭২ – [[১৯ ছেপ্টেম্বৰ]], [[২০২৫]]) [[অসম]], [[ভাৰত|ভাৰতৰ]] এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এগৰাকী [[সংগীত]] পৰিচালক, গীতিকাৰ, সুৰকাৰ, [[অভিনেতা]], চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, [[চলচ্চিত্ৰ]] পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ, বাদ্যযন্ত্ৰী, [[কবি]] আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/Zubeen-Garg-on-a-different-track/articleshow/7791874.cms|title=Zubeen Garg on a different track|last=Ganguly|first=Ruman|date=26 March 2011|work=[[Indiatimes]]|access-date=2 July 2012|archive-date=8 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308021824/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-03-26/news-interviews/29191918_1_zubeen-garg-bengali-films-bengali-version|url-status=live}}</ref> [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[বাংলা ভাষা|বাংলা]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]], [[কোচ ৰাজবংশী ভাষা|কোচ-ৰাজবংশী]] ([[কামতাপুৰী ভাষা|কামতাপুৰী]]/[[গোৱালপাৰীয়া উপভাষা|গোৱালপাৰীয়া]]), [[অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠী|চাহ বাগানীয়া]], [[হাজং ভাষা|হাজং]], [[মিচিং ভাষা|মিচিং]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[ৰাভা ভাষা|ৰাভা]], [[পাতিৰাভা]], [[ডিমাচা ভাষা|ডিমাচা]], [[আহোম ভাষা|টাই-আহোম]], [[দেউৰী ভাষা|দেউৰী]], [[নেপালী ভাষা|নেপালী]], [[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]], [[বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী ভাষা|বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী]], [[ককবৰক ভাষা|ককবৰক]], [[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]], [[তামিল ভাষা|তামিল]], [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]], [[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]], [[আদি ভাষা|আদি]], [[গালো ভাষা|গালো]], [[তিৱা জনগোষ্ঠী|তিৱা]], [[নিচি ভাষা|নিচি]], [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]], [[সংস্কৃত]], [[সিন্ধী]], [[উৰ্দু]] ইত্যাদি বিভিন্ন [[ভাষা|ভাষাত]] তেওঁ‌ কণ্ঠদান কৰিছে।<ref>{{Cite news|title=Zubeen's arrived|url=https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|access-date=10 January 2021|work=The Pioneer|language=en|date=26 May 2013|archive-date=4 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|url-status=live|archivedate=4 April 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news |title=Singer Zubeen Garg hospitalised after head injury |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |work=The Indian Express |date=20 July 2022 |access-date=12 February 2023 |archive-date=27 March 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230327154132/https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |url-status=live }}</ref> ১৯৯২ চনত জুবিনৰ প্ৰথমটো এলবাম ''[[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]]'' মুক্তি পোৱাৰ<ref name="futuresounds1">{{cite web | url=http://www.futuresounds.in/store/anamika/ | title=About Zubeen's debut album Anamika at futuresounds.com | publisher=futuresounds.com | accessdate= 4 September 2015}}</ref> লগে লগে পেছাদাৰী সংগীত জগতখনৰ সৈতে জুবিন জড়িত হৈ পৰে। [[বাংলা]] চলচ্চিত্ৰ ''শুধু তুমি''ৰ কাৰণে জুবিনে ২০০৫ চনত শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী ভাষাৰ]] ''য়া আলি'' গীতটোৰ বাবে জুবিনে ২০০৬ চনত ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড (GIFA)'' আৰু ''ষ্টাৰডাষ্ট এৱাৰ্ড''ত ''শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী (পুৰুষ)'' বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি ''Echoes of Silence'' (ইংৰাজী-খাচী) ছবিৰ বাবে ''শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক'' হিচাপে তেওঁ [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (ৰজত কমল)]] লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Assam shines with five honours at 71st National Film Awards |url=https://assamtribune.com/assam/assam-shines-with-five-honours-at-71st-national-film-awards-1587082 |website=The Assam Tribune |date=2 August 2025 |access-date=6 January 2025 |language=en}}</ref> আধুনিক অসমীয়া সংগীতত নতুন মাত্ৰা প্ৰদান কৰাৰ বাবে ২০১৪ চনত জুবিন গাৰ্গলৈ [[ৰেনেছাঁ অসম বঁটা]] আগবঢ়োৱা হয়।<ref name="amarasom">{{cite web | title=জুবিন গাৰ্গলৈ ৰেনেছাঁ অসম বঁটা | publisher=[[আমাৰ অসম]] | date=১৩ মাৰ্চ ২০১৫ | accessdate=১৪ মাৰ্চ২০১৫}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে’ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনত [[বেলতলা]] বহাগী উৎসৱ সমিতিয়ে তেওঁক জীৱনজোৰা সাধনাৰ [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]] বঁটা প্ৰদান কৰে। জুবিন গাৰ্গ বহুবাদ্যযন্ত্ৰী। তেওঁ বহুকেইবিধ বাদ্যযন্ত্ৰ বজাব জানিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আনন্দলহৰী, [[ঢোল]], [[দোতোৰা]], ড্ৰাম, [[গীটাৰ]], হাৰমনিকা, [[হাৰমনিয়াম]], মেণ্ড’লিন, কীব’ৰ্ড, [[তবলা]] আৰু একাধিক পাৰকিউছন বাদ্য অন্তৰ্ভুক্ত। অসমৰ সৰ্বাধিক পাৰিশ্ৰমিকপ্ৰাপ্ত কণ্ঠশিল্পীসকলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম।<ref>{{Cite web|date=16 April 2017|title=Barred from singing in Hindi, Assam singer leaves Bihu stage|url=https://indianexpress.com/article/cities/guwahati/zubeen-garg-noonmati-bihu-sanmilan-stopped-from-singing-hindi-song-assam-top-singer-quits-bihu-stage-with-an-abuse-4614435/|url-access=limited|access-date=19 December 2020|website=The Indian Express|language=en}}</ref> প্ৰায় ৩৩ বছৰজোৰা তেওঁৰ কেৰিয়াৰত জুবিন গাৰ্গে ৪০টা ভাষাত ৩৮,০০০তকৈও অধিক [[গীত]] বাণীবদ্ধ কৰিছে।<ref>{{cite news|title=Thousands of fans bid adieu to Zubeen at Guwahati stadium|url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/singer-zubeen-gargs-body-arrives-at-guwahati-airport-thousands-gather-to-get-last-glimpse/article70076293.ece|access-date=23 September 2025|work=[[The Hindu]]|date=21 September 2025|language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news|last1=Deb|first1=Abhijit|title=From 'Anamika' to 'Ya Ali': Zubeen Garg, a man of many emotions, bids farewell|url=https://www.thestatesman.com/entertainment/from-anamika-to-ya-ali-zubeen-garg-a-man-of-many-emotions-bids-farewell-1503488612.html|access-date=23 September 2025|work=[[The Statesman (India)|The Statesman]]|date=19 September 2025|language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰ‌ত [[ছিংগাপুৰ|ছিংগাপুৰত]] জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। ==বংশ আৰু পৰিয়াল== ১৯৭২ চনৰ ১৮ নৱেম্বৰত [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰাত]] জুবিন গাৰ্গৰ জন্ম হয়।<ref name="Birthday">{{cite news |last1=Borkotoky |first1=Tonmoy |title=Zubeen Garg turns 48; fans shower him with birthday wishes |url=https://www.newslivetv.com/assam/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |access-date=20 November 2019 |work=News Live TV |date=18 November 2019 |archive-date=11 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201011231758/https://newslivetv.com/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Rockstar with a humane heart – Zubeen Garg turns 48 today – Sentinelassam |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |access-date=18 November 2020 |work=The Sentinel |date=18 November 2020 |language=en |archive-date=18 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201118051439/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |url-status=live }}</ref> জুবিনৰ পিতৃৰ নাম হৈছে মোহিনীমোহন বৰঠাকুৰ (ছদ্মনাম: কপিল ঠাকুৰ) আৰু মাতৃ স্বৰ্গীয় ইলি বৰঠাকুৰ (বিয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ইলি অধ্যাপক)।<ref name="Apr2022">{{cite news |last1=Parashar |first1=Utpal |date=29 July 2019 |title='These Brahmins should be killed,' says Assam singer Zubeen Garg; cases filed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |work=Hindustan Times |access-date=12 April 2022 |archive-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220115111218/https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=Sharma |first1=Dristi |title=How Singer Zubeen Garg Got His Name |url=https://www.ndtv.com/entertainment/how-singer-zubeen-garg-got-his-name-9307155 |access-date=20 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat And First Hindi Song|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-access=subscription |access-date=25 September 2025 |work=[[The Indian Express]] |date=22 April 2013 |language=en |archive-date=27 December 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241227233959/https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |title=Zubeen Garg Biography, Zubeen Garg Profile - entertainment.oneindia.in |url=http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |website=[[Oneindia]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |access-date=25 September 2025 |archive-date=12 August 2013 |language=en |archivedate=12 August 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Why Jibon Borthakur Chose to Become Zubeen Garg |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |access-date=25 September 2025 |work=[[Pratidin Time]] |date=20 September 2025 |language=en |archive-date=5 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251005162156/https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |url-status=live }}</ref> ইলি অধ্যাপকৰ ঘৰ যোৰহাটৰ পুলিবৰৰ ভাতেমৰা গাঁৱত আছিল। কপিল ঠাকুৰ ২৪ বছৰ বয়সত বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছিল আৰু বিয়াৰ পাছত কপিল ঠাকুৰৰ লগত থাকিবলৈ ইলি অধ্যাপক তুৰালৈ গৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=২ |language=as}}</ref> তুৰাৰ অসামৰিক চিকিৎসালয়তে তেওঁলোকৰ প্ৰথম সন্তান জুবিনৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৩ |language=as}}</ref> জুবিনৰ প্ৰকৃত নাম জুবিন বৰঠাকুৰ। প্ৰসিদ্ধ গীতিকাৰ জুবিন মেহতাৰ নামত জুবিনৰ নাম ৰখা হৈছিল আৰু পাছত ''গাৰ্গ'' গোত্ৰ নামটো জুবিন গাৰ্গে প্ৰৱেশিকা পৰীক্ষাৰ সময়ত নিজেই সংযোজন কৰি ল'লে। সংগীত জগততো তেওঁ‌ জুবিন গাৰ্গৰূপে পৰিচিত হৈছিল। জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰতিপালনত সহায় কৰিবলৈ তেওঁৰ মাহীয়েক কুনি গৈ তুৰাত কিছুদিন আছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)"/> জুবিনৰ পিতৃ-পৰিয়াল মূলতে [[শিৱসাগৰ জিলা|শিৱসাগৰ জিলাৰ]] [[জাঁজী|জাঁজীৰ]] অন্তৰ্গত তামোলীছিগা গাঁৱৰ। পৰৱৰ্তী সময়ত শিক্ষা আৰু চাকৰিৰ সন্ধানত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো যোৰহাট পাইছিলহি। যোৰহাটত তেওঁলোক ভাৰাঘৰত আছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=১ |language=as}}</ref> প্ৰথমতে কপিল ঠাকুৰে চৰকাৰী কাৰ্যালয়ত কেৰাণীৰ চাকৰিত কৰিছিল আৰু পুৱা-গধূলি কেইটামান টিউচন কৰিছিল। কপিল ঠাকুৰে কলা শাখাত স্নাতক উত্তীৰ্ণ হৈছিল যদিও অৰ্থাভাৱত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰিলে। কিন্তু তেওঁ কোনোপধ্যেই ভাই-ভনী আৰু নিজৰ শিক্ষা যতি পৰিবলৈ দিয়া নাছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)"/> চাকৰিৰ সন্ধান কৰি থাকোঁতেই তেওঁ তুৰাত বৰ্তমানতকৈ ভাল চাকৰি এটা পালে। আৰু তাতে ৪০ টকাত এটা ৰুম ভাৰালৈ লৈ থাকিবলৈ ল'লে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অধিক পঢ়া-শুনা কৰি অসম লোকসেৱা আয়োগৰ পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হয় আৰু সেইসূত্ৰে শ্ৰম বিভাগত নিজ দায়িত্ব পালন কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মাটিৰ হাকিম হিচাপে (বৰ্তমানৰ চাৰ্কোল অফিচাৰ) কৰিমগঞ্জলৈ বদলি হয়।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫ |language=as}}</ref> আৰু চাকৰি-জীৱনৰ প্ৰথমছোৱাত সঘনাই ইঠাই-সিঠাইলৈ বদলি হ’বলগীয়া হৈছিল। সেয়ে কণমানি জুবিনৰ ল’ৰালি বিভিন্ন ঠাইৰ ভিন্ন অভিজ্ঞতাৰে ভৰ-পূৰ আছিল। জুবিনৰ পিতৃয়ে ''কপিল ঠাকুৰ''ৰ ছদ্মনামত কবিতা, গল্প, প্ৰবন্ধ আৰু উপন্যাস লিখিছে। জুবিনৰ মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰ এগৰাকী দক্ষ নৃত্যশিল্পী, অভিনেত্ৰী আৰু সু-গায়িকা আছিল। তথাপি তেওঁ নিজৰ প্ৰতিভাক পেছা হিচাপে লোৱা নাছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ‌ কণমানি জুবিনক ঘৰতেই সকলো কলা শিকোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। জুবিনে মাতৃকেই নিজৰ জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি বিবেচনা কৰিছিল। ২০০০ চনৰ ২ ছেপ্টেম্বৰত ইলি বৰঠাকুৰৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৬৭ |language=as}}</ref> জুবিনৰ ভগ্নী দুগৰাকী: [[জংকী বৰঠাকুৰ]] আৰু পামী বৰঠাকুৰ। জংকী এগৰাকী গায়িকা আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ২০০২ চনৰ ১২ জানুৱাৰীত [[তেজপুৰ|তেজপুৰৰ]] ওচৰত ঘটা এটা শোকাৱহ মটৰ দুৰ্ঘটনাত জংকীৰ মৃত্যু হয়।<ref name="india.com">{{cite web | url=https://www.india.com/entertainment/how-zubeen-gargs-sister-jongki-barthakurs-untimely-death-shaped-his-musical-journey-8086747/ | title=How Zubeen Garg’s sister Jongki Barthakur’s untimely death shaped his musical journey | publisher=India.com | date=7 September, 2025 | accessdate=7 October 2025 | author=Mehzabeen, Mallika}}</ref> ইয়াৰ পাছতে জুবিনে জংকীৰ স্মৃতিত ''শিশু'' নামৰ এটা এলবাম মুক্তি দিয়ে। আনগৰাকী ভগ্নী ড॰ পামী বৰঠাকুৰ এগৰাকী অধ্যাপক। ড॰ বৰঠাকুৰে ''সাংগীতিক ভূগোল''ত গৱেষণা কৰি ডক্টৰেট অৰ্জন কৰিছে। তেওঁ বৰ্তমান অসমস্থিত ৰয়েল গ্ল’বেল বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপিকা হিচাপে কৰ্মৰত।<ref name=" RGU">{{cite web | url=https://www.rgu.ac/faculty-palme-borthakur | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=Royal Global University | accessdate=23 September 2025}}</ref><ref name="USTM">{{cite web | url=https://ustm.ac.in/32359-2/ | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=USTM | accessdate=23 September 2025}}</ref> ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গ গৰিমা শইকীয়াৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite web|last=Desk|first=TOI Entertainment|title=Who is Garima Saikia Garg? Meet wife of late singer Zubeen Garg and acclaimed costume designer|website=The Times of India|date=2025-09-19|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/who-is-garima-saikia-garg-meet-wife-of-late-singer-zubeen-garg-and-acclaimed-costume-designer/articleshow/123999749.cms|access-date=2025-09-22}}</ref> == শিক্ষা == পিতৃৰ চাকৰিসূত্ৰে জুবিন গাৰ্গৰ শিশুকাল একাধিক ঠাইত বিস্তৃত হৈ আছিল। তুৰাত জন্ম হোৱা শিশু জুবিনে শৈশৱৰ দুবছৰ তেজপুৰত কটায়। ইয়াৰ পাছত পৰিয়ালটো যোৰহাটলৈ অহাত তেওঁক চিনামৰাৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ স্কুল 'কাৰ্মেল'ত নামভৰ্তি কৰাই দিয়া হ’ল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৪ |language=as}}</ref> ===কৰিমগঞ্জত=== ইয়াৰ পাছত পিতৃৰ চাকৰি পুনৰ বদলি হোৱাত তেওঁলোক কৰিমগঞ্জলৈ যাবলগীয়া হয়। পিতৃ কপিল ঠাকুৰে এইবাৰ হাকিম হিচাপে কৰিমগঞ্জত যোগদান কৰিলে। কৰিমগঞ্জত তেওঁলোক আঠ বছৰ থাকে। পিতৃৰ দৃষ্টিত শিশু অৱস্থাত জুবিন ''দুষ্ট আৰু খট্‌খটীয়া'' হিচাপে পৰিচিত আছিল। কৰিমগঞ্জৰ বঙালী সমাজৰ মাজত থাকি তেওঁলোকে বঙালী জীৱনৰ লগত মিলি যাবলৈ চেষ্টা কৰিলে। ঘৰৰ আৰু বাহিৰত লগ পোৱা অসমীয়া মানুহৰ বাহিৰে বাকী সকলোতে তেওঁলোকে কৰিমগঞ্জৰ [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া বঙালী]] ভাষাতেই কথা পাতিছিল। জুবিনেও সৰুৰেপৰা বাংলা ভাষা আয়ত্ত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৬ |language=as}}</ref> পিতৃৰ এই সম্পৰ্কত ভাষ্য এনেধৰণৰ—<blockquote>কৰিমগঞ্জৰ বাংলাটো আচলতে ছিলঠীয়া বাংলা। অসমৰ কামৰূপীয়া ভাষাৰ দৰে। জুবিনো সৰুৰেপৰা বাংলাভাষী হৈ উঠিল। বঙালী সমাজৰ লগত উঠা-বহা, ফুৰা-চকা কৰি তেওঁ ৰবীন্দ্ৰনাথ, নজৰুল আদিৰ লগত এসময়ত ভালদৰে পৰিচিত হৈ পৰিছিল।</blockquote> কৰিমগঞ্জত থকা প্ৰথমটো বছৰতেই জুবিনক তাৰ একমাত্ৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ বিদ্যালয় "প্ৰান্তিক কিণ্ডাৰগাৰ্টেন"ত নাম লিখাই দিয়া হ’ল। ইয়াৰ পাছত তেওঁক কৰিমগঞ্জৰ হাইস্কুলত নামভৰ্তি কৰোৱা হয়। শৈশৱৰ সময়ছোৱাত জুবিন গাৰ্গৰ [[অমিতাভ বচ্চন|অমিতাভ বচ্চনৰ]] ছবিবোৰ প্ৰিয় আছিল। আৰু অমিতাভ বচ্চনৰ অনুকৰণৰ তেওঁ থ্ৰি-পীচ ছ্যুট পিন্ধিছিল। গানৰ প্ৰতি তেওঁৰ ধাউতি দিনক-দিনে বাঢ়ি অহা দেখি জুবিনক কৰিমগঞ্জৰ বিশিষ্ট তবলাবাদক ৰবীন বেনাৰ্জীৰ অধীনত [[তবলা]] শিকিবলৈ দিয়া হ’ল। পিতৃয়ে কৰিমগঞ্জৰ যাত্ৰা-দল ''শিল্পী-তীৰ্থ''ৰ সৈতে জড়িত হৈ এটা বছৰতে তিনিখন যাত্ৰা কৰিছিল; য’ত জুবিন গাৰ্গে তেওঁক সংগ দিছিল। আনহাতে বিদ্যালয়ত বছৰেকীয়া উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে তবলা বাদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৭ |language=as}}</ref> বানপীড়িত কৰিমগঞ্জত বান-সাহায্যৰ কাম আৰু নিৰ্বাচনৰ কামত ব্যস্ত হ’বলগীয়া হোৱা হেতুকে কপিল ঠাকুৰ পৰিয়ালৰ প্ৰতি কেতিয়াবা প্ৰয়োজনীয় ধ্যান দিব পৰা নাছিল। তেনেস্থলত পত্নী ইলি বৰঠাকুৰে সন্তানৰ যত্ন লৈছিল। জুবিন গাৰ্গ আৰু জংকীক প্ৰাথমিক গান শিকোৱাৰ দায়িত্ব মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰে লৈছিল। কৰিমগঞ্জত প্ৰায় আঠ বছৰ কটাই তেওঁলোক বিজনীলৈ আহে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৮ |language=as}}</ref> জুবিনে জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি নিজৰ মাতৃকেই বিবেচনা কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত জুবিনে গুৰু ৰমণী ৰায়ৰ ওচৰত অসমীয়া লোক-সংগীতৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। তেওঁ তামোলপুৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰপৰা মেট্ৰিক পাছ কৰিছিল। [[যোৰহাট|যোৰহাটৰ]] [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ]] ছাত্ৰ জুবিনে তেওঁলোকৰ পৰিয়াল [[গুৱাহাটী|গুৱাহাটীলৈ]] স্থায়ীভাৱে থাকিবলৈ গুচি অহাৰ পাছত গুৱাহাটীৰ [[ভোলানাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ত]] স্নাতক বিজ্ঞান শাখাত নামভৰ্তি কৰে। কিন্তু সংগীতৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগত সম্পূৰ্ণৰূপে নিজকে নিয়োজিত কৰিব লগা হোৱাত তেওঁ কলেজীয়া শিক্ষা আধৰুৱা হৈ ৰয়। ==কণ্ঠশিল্পী হিচাপে== === ১৯৯২-১৯৯৫: সংগীতশিল্পী হিচাপে যাত্ৰাৰম্ভ === বি. বৰুৱা কলেজত পঢ়ি থাকোঁতেই, ১৯৯২ চনত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত যুৱ মহোৎসৱত পাশ্চাত্য সংগীত শাখাত একক পৰিৱেশনত স্বৰ্ণ পদক অৰ্জন কৰাটোৱেই আছিল জুবিনৰ জীৱনৰ টাৰ্নিং পইণ্ট। ইয়াতেই জুবিনে কণ্ঠশিল্পীৰূপে জীৱনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সফলতা আৰু বিশ্বাসৰ সোৱাদ পায়। ১৯৯৩ চনৰ দুৰ্গা পূজাৰ ষষ্ঠীৰদিনা এন কে প্ৰডাকচনে পৰিৱেশন কৰা প্ৰথম এলবাম ''অনামিকা'' মুক্তি হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ পেছাদাৰী সংগীত জগতখনত সোমাই পৰে।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৩৭ |language=as}}</ref> অৱশ্যে তেওঁৰ প্ৰথম বাণীবদ্ধ হোৱা গীত দুটা আছিল— ''তুমি জানো পাৰিবা সোণ'' আৰু ''তুমি জোনাকী সুবাস''। এই গীতদুটা তেওঁ ''ঋতু'' নামৰ এলবামটোৰ বাবে বাণীবদ্ধ কৰিছিল। কিন্তু ১৯৯৩ চন পৰ্যন্ত এইটো এলবামে মুক্তি পোৱা নাছিল। ''অনামিকা'' এলবামটোৱে অগতানুগতিকতাৰ বাবে অতি কম সময়তেই সমগ্ৰ উত্তৰ-পূব ভাৰতত ই‌ন্‌ষ্টেণ্ট হিটৰূপে জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষত আৰোহণ কৰিছিল। ১৯৯৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মুক্তি পোৱা বলীউডৰ ভক্তিমূলক কণ্ঠশিল্পী [[অনুৰাধা পৌডৱাল]] আৰু উৎপল শৰ্মাই গোৱা অসমীয়া এলবাম ''অনুৰাধাত'' তেওঁ প্ৰথমে গীতিকাৰ আৰু সংগীত সুৰকাৰ হিচাপে অৱদান আগবঢ়াইছিল, যাৰ ফলত তেওঁ প্ৰথম এলবাম হিচাপে চিহ্নিত হৈছিল য’ত তেওঁ কোনো ধৰণৰ কণ্ঠদান কৰা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ছোৱাত তেওঁ ''সপোনৰ সুৰ'' (১৯৯২), ''জোনাকী মন'' (১৯৯৩), ''মায়া'' (১৯৯৪), ''আশা'' (১৯৯৫)কে প্ৰমুখ্য কৰি ভালেমান এলবাম মুকলি কৰে। <ref>{{Citation |title=Xopunor Xur - Zubeen Garg - Download or Listen Free - JioSaavn |date=6 November 2023 |url=https://www.jiosaavn.com/album/xopunor-xur/0VAyq8SQg0Q_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Asha • Future Sounds |url=https://www.futuresounds.in/store/asha/ |access-date=21 September 2025 |website=Future Sounds |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Junaki Mon - Zubeen Garg, Jonki - Download or Listen Free - JioSaavn |date=18 July 2009 |url=https://www.jiosaavn.com/album/junaki-mon/ovJnC-NY70c_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Maya (Original) by Zubeen Garg on Apple Music |date=8 May 2021 |url=https://music.apple.com/ca/album/maya-original/1580812170 |access-date=21 September 2025 |language=en-CA}}</ref> ১৯৯৫ চনত মুম্বাইলৈ যোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁ ''উজান পিৰীতি'' নামৰ ব্যাৱসায়িকভাৱে সফল হোৱা এটি [[বিহু|বিহুৰ]] এলবাম মুকলি কৰিছিল।<ref>{{cite book|last=Saikia|first=Montu|title=Zubeen Garg: Jibanar Para Ganaloi|publisher=Chandra Prakash|location=Guwahati|year=2009|page=97|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684|language=Assamese}}</ref> === ১৯৯৫-১৯৯৭: বলীউড কণ্ঠশিল্পী কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ মুম্বাইলৈ স্থানান্তৰিত হোৱা === কুৰি শতিকাৰ শেষৰ দশকৰ মাজভাগতে জুবিন গাৰ্গে [[বলিউড]] সংগীত জগতত কাম কৰিবলৈ [[মুম্বাই]]লৈ গুচি যায় আৰু তাৰপৰাই তেওঁৰ প্ৰথম ইণ্ডীপপ একক এলবাম ''চান্দনী ৰাত'' প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Citation|title=Chandni Raat by Zubeen Garg|date=9 October 2015|url=https://music.apple.com/us/album/chandni-raat/1048576498|language=en-US|access-date=24 October 2022}}</ref> ১৯৯৫ চনৰ শেষৰ ফালে [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]]ক লগ পাই তেওঁৰ তেতিয়াৰ আগন্তুক অসমীয়া এলবাম ''জুবিনৰ গান''ৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰথম গীত "উজাগৰি নিশাৰ উতলা মন" ৰেকৰ্ডিং কৰে, যিটো ১৯৯৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মহালক্ষ্মী আয়াৰৰ প্ৰথম এলবাম হিচাপে মুক্তি লাভ কৰিছিল। <ref>{{cite news|url=https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20260518193251/https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|title=জুবিনৰ কথা কৈ আৱেগিক মহালক্ষ্মী, কেৱল মহালক্ষ্মীৰ বাবেই জুবিনে লিখিছিল এই গান, মহালক্ষ্মীয়ে ক’লে বহু কথা... বহু কাহিনী...! আজি সন্ধিয়া ৭.৫০ বজাত ‘সুৰৰ সোপানে সোপানে|last1=Bhagwati|first1=Nabajit|date=18 November 2025|archive-date=18 May 2026|work=News18 Assam Northeast}}</ref> <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/31638328-Zubeen-Garg-Mahalakshmi-Hema-Zubeenor-Gaan|title=জুবিন গাৰ্গ, মহালক্ষ্মী*, হেমা* – জুবিনৰ গান|website=Discogs}}</ref> পাছলৈ তেওঁ ''চন্দা (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ১ (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ২ (১৯৯৭),'' ''জলৱা (১৯৯৮)'', আদি একাধিক হিন্দী এলবাম আৰু ৰিমিক্স বাণীবদ্ধ কৰে। ১৯৯৬ চনৰ আগষ্ট মাহত তেওঁ বলীউডৰ কণ্ঠশিল্পী ৰাগেশ্বৰীয়ে অতি সোনকালে মুক্তি পাবলগীয়া ''দুনিয়া'' হিন্দী এলবামৰ বাবে গোৱা "মেইনে দেখে হে সভি ৰং দুনিয়া কে" গীতটোৰ বাবে তেওঁ গীটাৰ বজাইছিল আৰু এইদৰে তেওঁৰ কণ্ঠ, কথা, সুৰ, আৰু সংগীত অবিহনে তেওঁৰ প্ৰথম এলবাম বা গীত হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল। এই এলবামটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। <ref>{{Cite news|date=19 September 2025|title=Who Was Singer Zubeen Garg? All About His Popular Songs, Family, Achievements|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/bollywood/who-was-singer-zubeen-garg-who-died-at-52-all-about-his-popular-songs-family-achievements-article-152855099|access-date=22 September 2025|work=Times Now}}</ref> === ১৯৯৭-১৯৯৮: প্ৰথম বাংলা এলবাম আৰু প্ৰথম সহোদৰ এলবাম === বলীউড আৰু অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগত গান গোৱাৰ সমান্তৰালকৈ ১৯৯৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ বাংলা সংগীত জগতত প্ৰৱেশ কৰে য'ত তেওঁ প্ৰথম বাংলা এলবাম ''সুৰেৰ উপহাৰ'' মুকলি কৰে য'ত মৌচুমী চহৰীয়াৰ মুখ্য সহশিল্পী আৰু মিলি বৰুৱা আৰু [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]]ৰ পটভূমি কণ্ঠদান কৰা হয়, যি [[শান|চান]]ৰ ভগ্নী।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/36797428-Zubeen-Maushumi-Surer-Upahar|title=জুবিন, মৌচুমী – সুৰেৰ উপহাৰ (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> পিছৰ এমাহৰ ভিতৰত, তেওঁ ভগ্নী আৰু তেতিয়াই নৱাগত সহ-কণ্ঠশিল্পী জংকী বৰঠাকুৰক লৈ তেওঁৰ ''মুক্তি'' এলবামও মুকলি কৰি তেওঁলোকৰ প্ৰথম অসমীয়া ভাই-ভনীৰ যুটি এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু তেওঁলোকে নাজিয়া-জোহেব আৰু চান-সাগৰিকাৰ পৰা প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/35341735-Zubeen-Jonkie-Mukti|title=জুবিন, জংকি - মুক্তি (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> এই এলবামটোও অডিঅ চিডি ফৰ্মেটত মুক্তি পোৱা প্ৰথম অসমীয়া এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই এলবামটোৰ আগতে অসমত বজাৰ আৰু অডিঅ' চিডি ফৰ্মেটত প্ৰৱেশ কৰা প্ৰথমটো এলবাম আছিল: চানৰ প্ৰথম এলবাম ''লাভ-অলজি'' আৰু ৰাগেশ্বৰীৰ প্ৰথম এলবাম ''দুনিয়া'', যিটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। === ১৯৯৮-২০০৩: নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ, দ্বিতীয় ইণ্ডিপপ এলবাম আৰু তেওঁৰ প্ৰথম ব্ৰেকথ্ৰু অসমীয়া এলবাম === তেওঁ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল ''পুৰাণী কবৰ'' (১৯৯৮) ছবিখনত, য'ত তেওঁ দুটা গীত গাইছিল: "কুচ তো কাহো" আৰু "দিল মেৰা চুৰয়া এক হাছিনা"। পৰৱৰ্তী কেইমাহমানৰ ভিতৰতে ''[[যৌৱনে আমনি কৰে]]'' ছবিত দেখা পোৱা প্ৰথমটো অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ গীত "বুকু দুৰু দুৰু" গাইছিল। ১৯৯৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁৰ দ্বিতীয়টো ইণ্ডিপপ এলবাম ''ইউহি কভি'' মুকলি কৰিছিল, য'ত তেতিয়াই নৱাগত অভিনেত্ৰী ভূমিকা চাওলাক প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছিল আৰু ভাৰতৰ চেনেল ভি আৰু এমটিভি মিউজিক চেনেলত প্ৰচাৰিত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ'। তেওঁ ''দিল ছে'' (১৯৯৮), ''ড’লি ছজা কে ৰখনা'' (১৯৯৮), ''মৰম নদীৰ গাভৰু গাত'' (১৯৯৯), ''[[বুকুৰ মাজত জ্বলে]]'' (১৯৯৯), ''[[হিয়া দিয়া নিয়া]]'' (২০০০), ''ফিজা'' (২০০০) আদি হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰৰ বাবে গীত গাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|title=About Zubeen Garg|website=bollywoodmdb.com|access-date=30 April 2017|archive-date=27 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127083834/http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|url-status=live}}</ref> ২০০০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাৰ্গে তেওঁৰ পৰৱৰ্তী অসমীয়া এলবাম পাখি মুকলি কৰে কাৰণ এই এলবামটো ২০০০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত মৃত্যু হোৱা তেওঁৰ মাতৃৰ নামত উৎসৰ্গিত কৰা হৈছিল। পিছলৈ এই এলবামটো অসমত তেওঁৰ প্ৰথম উল্লেখযোগ্য অগ্ৰগতি হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও সেই বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবাম হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল। ২০০২ চনত তেওঁ কে কে আৰু সুনীতা ৰাৱে গোৱা "মুঝে প্যায়াৰ হো গয়া" নামৰ এটা হিন্দী গীত ৰচনা কৰে যিটো ইণ্ডিপপ এলবাম/টেলিভিছন শ্ব' চেনেল ভি জামিনত দেখা যায়। সেই বছৰতে তেওঁ কান্তে ছবিৰ তিনিটা গীত গাইছিল। ২০০৩ চনত তেওঁ ''মুদ্দা – দি ইছ্যু'' চিনেমাৰ "ছপ্নে ছাৰে" আৰু "খোৱাবৌ কী", ''চুপকে ছে'' চিনেমাৰ "মাংগো অগৰ দিল ছে ত’ খুদা", ''মুম্বাই ছে আয়া মেৰা দৌস্ত'' চিনেমাৰ "হোলী ৰে" আৰু ''জাল: দা ট্ৰেপ'' চিনেমাৰ "জ’ প্যাৰ তুমনে" গীত গাইছিল।<ref>{{Citation|last=Array|title=Jo Pyar Tumne (Jaal – The Trap / Soundtrack Version) (Full Song) – KK, K. S. Chithra – Download or Listen Free – JioSaavn|date=14 August 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|access-date=8 March 2020|archive-date=20 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190220181601/https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|url-status=live}}</ref> === ২০০৩–২০০৬: বাংলা ভাষাৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ আৰু তেওঁৰ একক এলবাম ''যন্ত্ৰ'' === ২০০৩ চনত [[বঙালী ভাষা|বাংলা]] সংগীত জগতত জুবিন গাৰ্গৰ অভিষেক ঘটে, য’ত তেওঁ ''মন'' চিনামাত "অ মন বোলাকা" আৰু "অভিলাশী মনে" নামৰ দুটা গীত গাইছিল। পাছৰ বছৰত তেওঁ ''শুধু তুমি'' চিনামাত তিনিটা গীত গীত গায় আৰু ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালনা কৰে।<ref>{{Citation|last=Array|title=Ektuku Chhoan Lage (Shudhu Tumi / Soundtrack Version) (Full Song) – Zubeen Garg – Download or Listen Free – JioSaavn|date=5 October 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/ektuku-chhoan-lage-shudhu-tumi--soundtrack-version/NA48ZSFaelc|access-date=8 March 2020}}</ref> সেই বছৰতে তেওঁ সহ-কণ্ঠশিল্পী অবিহনে তেওঁৰ অসমীয়া এলবাম ''যন্ত্ৰ'' মুকলি কৰি বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবামৰ লগতে তেতিয়ালৈকে সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া অচলচ্চিত্ৰ এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। ২০০৫ চনত তেওঁ ''প্ৰেমী'' নামৰ বাংলা চিনেমাখনত "অ’ বন্ধুৰে" আৰু "লাগেনা ভালো" গাইছিল। <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/27085053-Zubeen-Garg-Jantra|title=জুবিন গাৰ্গ - যন্ত্ৰ (কেছেট}}</ref> === ২০০৬–২০২৫:'য়া আলী'ৰ সফলতা আৰু পৰৱৰ্তী সময়=== [[চিত্ৰ:Zubeen Garg in Audio Release of "Zindagi".jpg|thumb|240x180px|২০০৭ চনত জিন্দেগী নামৰ চিনেমাখনৰ অডিঅ' মুক্তিৰ সময়ত গাৰ্গ]] [[File:Zubin & Zublee mesmerising the crowd with their iconic live performance of “Anuradha”.jpg|thumb|'অনুৰাধা' গীতৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গ আৰু [[জুবলী বৰুৱা]]ই দৰ্শকক সুকীয়া অনুভূতি প্ৰদান কৰে। ]] ''গেংষ্টাৰ'' চিনেমাখনৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গে বলীউডত সৰ্বাধিক পৰিচিতি লাভ কৰে। ইয়াত তেওঁ "য়া আলী" গীতটো গাইছিল।<ref>{{cite web|title=Music Hits 2000–2009|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|website=Boxofficeindia.com|access-date=30 April 2017|date=22 January 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090122120910/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|archive-date=22 January 2009|archivedate=15 February 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080215081557/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce|deadurl=yes}}</ref> এই গীতটোৰ জৰিয়তে তেওঁ ২০০৬ চনত শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পীৰ ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড্‌ছ (GIFA)'' লাভ কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী হিন্দী এলবাম ''জিন্দেগী'' ২০০৭ চনত মুক্তি পায়।<ref>{{Cite web|title=Zubeen Garg launches new album|url=https://www.radioandmusic.com/content/editorial/news/zubeen-garg-launches-new-album|access-date=12 February 2023|website=www.radioandmusic.com|language=en}}</ref> ২০০৮ চনত তেওঁ ''মন মানে না'' চিনেমাৰ "মন মানে না", ''চিৰোদিনী তুমি যে'' আমাৰ চিনেমাৰ "পিয়া ৰে পিয়া ৰে", আৰু ''লাভ'' ''ষ্টৰী'' চিনেমাৰ "মন জেতে চায় শুধু" আদি কেইবাটাও বঙালী গীত ৰেকৰ্ডিং কৰে। == মঞ্চৰ সংগীতানুষ্ঠান == [[File:Zubeen_EUphuism.JPG|thumb|২০১১ চনত এখন সংগীতানুষ্ঠানত পৰিৱেশনৰত জুবিন গাৰ্গ]] সমগ্ৰ অসমৰ বিহু অনুষ্ঠান আৰু অন্যান্য সাংস্কৃতিক উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে কেৱল অসমীয়া গীতেই নহয়, হিন্দী, বঙালী, আৰু অন্যান্য ভাষাতো গীত গাইছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বহিঃৰাজ্যত তেওঁ অসমীয়া আৰু ভাৰতীয় সংগীতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি আহিছে। উল্লেখযোগ্য যে, তেওঁ ট্ৰিনিদাদ আৰু ট’বাগোত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছিল, য’ত তেওঁ কেইবাটাও হিন্দী আৰু অসমীয়া হিট গীত গাইছিল আৰু কঞ্চাৰ্টৰ শিৰোনাম দখল কৰা প্ৰথমজন অসমীয়া মনোৰঞ্জনকাৰী হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg enthralls Trinidad audience |url=https://www.hindustantimes.com/music/zubeen-garg-enthralls-trinidad-audience/story-sfcF1kZq2wnEi32VcF2ukO.html |work=Hindustan Times |date=17 August 2010 |access-date=20 September 2025}} </ref> ==পেছাদাৰী সংগীত জীৱন== ====অসমীয়া এলবাম==== {{columns-list|3| * [[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]] (১৯৯২) * সপোনৰ সুৰ (১৯৯২) * জোনাকি মন (১৯৯৩) * অনুৰাধা (১৯৯৩) * [[মায়া (শ্ৰব্য এলবাম)|মায়া]] (১৯৯৪) * [[আশা (এলবাম)|আশা]] (১৯৯৫) * উজান পিৰীতি (১৯৯৫) * [[জুবিনৰ গান (শ্ৰব্য এলবাম)|জুবিনৰ গান]] (১৯৯৬) * জান মণি (১৯৯৬) * [[ৰং (শ্ৰব্য এলবাম)|ৰং]] (১৯৯৬) * [[মুক্তি (শ্ৰব্য এলবাম)|মুক্তি]] (১৯৯৭) * স্নিগ্ধ জোনাক (১৯৯৮) * শব্দ (১৯৯৮) * মেঘৰ বৰণ (১৯৯৯) * ৰাংঢালী (১৯৯৯) * ভৰ দুপৰীয়া (১৯৯৯) * সপোন (১৯৯৯) * ৰংমন (১৯৯৯) * [[পাখি]] (২০০০) * হিয়া মন (২০০১) * বান্ধৈ (২০০২) * আকৌ হিয়া মন (২০০২) * শিশু (২০০২) * চিনাকি মন (২০০৩) * পকা ধানে ৰিঙিয়া (২০০৩) * সন্ধ্যাতৰা (২০০৩) * লাজুকী মন (২০০৪) * যন্ত্ৰ (২০০৪) * ডেউকা (২০০৫) * চিনাকি সুৰ (২০০৫) * বৰষুণ (২০০৬) * সন্ধ্যাতৰা ২ (২০০৬) * মুখা (২০০৬) * সন্ধ্যা (২০০৬) * অন্তৰা (২০০৭) * মোৰ প্ৰিয় গীত (২০০৮) * ৰুমাল (২০০৮) * মোৰ গানত জ্বলে (২০০৯) * বাঁহী (২০১১) * গান (২০১১) * ৰুণজুন (২০১২) * সোণালী মন (২০১২) * মনে মনে (২০১২) * ৰক (২০১২) * মুকুতা (২০১২) * পথ (২০১৪) * কোন তুমি (২০১৪) * কিং (২০১৫) * মা (২০১৯) * চিলা (২০২০) }} ====হিন্দী আৰু বঙালী এলবাম==== {{columns-list|2| * চাঁন্দিনী ৰাত (১৯৯৫) * চঁন্দা (১৯৯৬) * য়ুহি কভী (১৯৯৮) * স্পৰ্শ (২০০০-০১) * শ্ৰদ্ধাঞ্জলি (খণ্ড ১,২,৩) * মেৰে লিয়ে<ref>{{Cite web|title=মেৰে লিয়ে (2001) - হিন্দী এলবাম, ট্ৰেকলিষ্ট, সম্পূৰ্ণ এলবাম বিৱৰণ আৰু অধিক (আৰ্কাইভ কৰা)|url=http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|access-date=২০২১-০৯-০৯|website=ZG Discography|language=en|archivedate=2021-08-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210828180443/http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|deadurl=unfit}}</ref> (২০০১) * নূপুৰ (২০০১) * [[জিন্দেগী (শ্ৰব্য এলবাম)|জিন্দেগী]] (২০০৭) * [[পাকীজা (শ্ৰব্য এলবাম)|পাকীজা]] (২০১২) * চুফী ইশ্ক (২০১৭) |}} ===সংগীত পৰিচালনা=== {| class="wikitable" |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অসমীয়া ছবি |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| পৰিচালক ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০২৫ |[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] |ৰাজেশ ভূঞা | |- |২০২৫ |যোদ্ধা |ভাস্কৰ গোস্বামী | |- |২০২৫ |[[ভাইমন দা (চলচ্চিত্ৰ)|ভাইমন দা]] |শশাংক সমীৰ |এটি গীত (এৰা-এৰি) |- |২০২৪ |[[চিকাৰ]] |দেবাংকৰ বৰগোহাঁই | |- |২০২৩ |ৰাঘৱ |[[যতীন বৰা]] | |- |২০২৩ |দ্য শ্লেমবুক |বিষ্ণুজ্যোতি সন্দিকৈ | |- |২০২৩ |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |[[নিপন গোস্বামী]] | |- |২০১৯ |প্ৰতিঘাত |অচিন্ত শংকৰ |শীৰ্ষগীত |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৯ || [[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] || [[যতীন বৰা]] || |- |২০১৮ |দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড |ৰাজেশ যশপাল | |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৫ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল || |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১২ || [[এখন নেদেখা নদীৰ সিপাৰে]] || বিদ্যুৎ কটকী || |- | ২০০৮ || [[মন যায়]]|| [[এম মণিৰাম]] || |- | ২০০৬ || [[আমি অসমীয়া]]|| ৰাজীৱ ভট্টাচাৰ্য্য || |- | ২০০৬ || [[অধিনায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|অধিনায়ক]] || যতীন বৰা || |- | ২০০৪ || [[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[ৰং]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[বাৰুদ (চলচ্চিত্ৰ)|বাৰুদ]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩ || জোনাকবিহীন এই জীৱন || মুন্না আহমেদ || আৱহ সংগীত |- | ২০০৩ || অগ্নিসাক্ষী|| যদুমণি দত্ত || |- | ২০০৩ || [[বিধাতা (চলচ্চিত্ৰ)|বিধাতা]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩|| প্ৰিয়া মিলন || মুন্না আহমেদ || |- | ২০০৩ || জুমন সুমন|| মহিবুল হক || |- |২০০২ |[[জোনাকী মন]] |জীৱৰাজ বৰ্মন | |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]]|| [[শম্ভু গুপ্তা]] || |- | ২০০২ || [[জীৱন নদীৰ দুটি পাৰ ]]|| মুন্না আহমেদ || |- | ২০০২ || [[কন্যাদান (চলচ্চিত্ৰ)|কন্যাদান]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || [[নায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|নায়ক]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || শেষ উপহাৰ|| গোপাল বৰঠাকুৰ||শীৰ্ষগীত |- | ২০০১ || [[দাগ (অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ)|দাগ]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০০|| [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]|| জুবিন গাৰ্গ|| |- | ২০০০ || [[হিয়া দিয়া নিয়া]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অন্য ভাষা |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| ভাষা ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০১৯ |সামসাৰা |[[বাংলা]] |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150"|২০১৬ || width="200"| দিল ত’ দীৱানা হ্যে || width="200"| হিন্দী || width="150"| মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |কাছে এসো তুমি |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |মন নিয়ে |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" |২০০৬ || width="200" | ষ্ট্ৰিংছ || width="200" | [[হিন্দী]] || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" | ২০০৪ || width="200" | শুধু তুমি || width="200" | বাংলা || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |} == অভিনয় জীৱন == জুবিন গাৰ্গে ২০০০ চনত এন কে প্ৰডাকচনৰ অধীনত নিৰ্মিত ''[[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]'' ছবিত অভিনেতা আৰু পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ''[[দীনবন্ধু (চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]'' (২০০৪), ''[[মন যায় (চলচ্চিত্ৰ)|মন যায়]]'' (২০০৮), ''[[গানে কি আনে|গানে কি আনে]] (২০১৬)'', ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' (২০১৭), ''দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড'' (২০১৮), ''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' (২০১৯), ''ৰাজনীতি'' (২০২২), ''ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২'' (২০২৩), ''ৱাইড এংগল'' (২০২৪), ''চিকাৰ'' (২০২৪) আৰু অভিমন্যু (২০২৪) ত অভিনয় কৰিছিল। জুবিন অভিনীত ''[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]]'' ২০২৫ চনৰ ৩১ অক্টোবৰত মুক্তিলাভ কৰে।<ref name="IMDB">{{cite web | url=https://www.imdb.com/title/tt29939499/ | title=Roi Roi Binale | accessdate=23 September 2025}}</ref> জুবিন গাৰ্গে অভিনয় কৰা একাধিক ছবিয়েই বক্স অফিচত সফলতা লাভ কৰিছে। ২০১৭ চনত ৮ ছেপ্টেম্বৰত ৬৫টা চিনেমা হলত মুক্তি লাভ কৰা ''মিছন চাইনা''ক দিল্লী, বেংগালুৰু আৰু মুম্বাইকে ধৰি অসমৰ বাহিৰত থকা আঠটা চিনেমা হলত মুক্তি দিয়া হৈছিল। ছবিখনে প্ৰথম সপ্তাহৰ ভিতৰতে মুঠ ২ কোটি ৪০ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.time8.in/the-exact-box-office-collection-of-mission-china-over-the-1st-week-revealed/|title=The Exact Box Office Collection of Mission China 1st Week Revealed|access-date=16 September 2017|website=Time8.in}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|title=Mission China Box Office|website=Northeastguide.in|access-date=9 September 2017|archivedate=9 September 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170909095105/https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://in.bookmyshow.com/buytickets/mission-china-national-capital-region-ncr/movie-ncr-ET00061289-MT/20170911/|title=Mission China Realising Theatre |website=Bookmyshow.com|access-date=11 September 2017}}</ref> মিছন চাইনাই [[অসম|অসমত]] যথেষ্ট ব্যৱধানত ব্লকবাষ্টাৰ বাহুবলী আৰু [[ছলমান খান|ছলমান খানৰ]] [[বজৰংগী ভাইজান|বজৰংগী ভাইজানৰ]] প্ৰথম দিনৰ সংগ্ৰহৰ অভিলেখ ভংগ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|date=10 September 2017|title=Mission China: Old-fashioned projector promo helps Assamese film beat Baahubali record|url=https://www.hindustantimes.com/regional-movies/mission-china-old-fashioned-projector-promo-helps-assamese-film-beat-baahubali-record/story-OfDn0UHUMlikrueyPECFJK.html|access-date=28 January 2021|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> বৰ্তমান ই [[:en:Assamese_cinema#List_of_highest-grossing_Assamese_films|সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী অসমীয়া ছবিৰ]] ভিতৰত ৬ নং স্থানত আছে। ২০১৯ চনত মুক্তিলভা ''কাঞ্চনজংঘা''ই ১০ দিনতে ৩.৯ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰি সকলো অভিলেখ ভংগ কৰিছিল। দৰ্শকৰ ব্যাপক সঁহাৰি লাভ কৰা ছবিখনে প্ৰথমদিনাই ২২.৫ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। তিনিদিনৰ ভিতৰতে কাঞ্চনজংঘাই কোটিৰো অধিক টকাৰ ব্যৱসায় কৰে। ২০২৫ চনত মুক্তি লভা জুবিন গাৰ্গৰ অন্তিম ছবি "ৰৈ ৰৈ বিনালে"ই ৩০ কোটি টকা ব্যৱসায় কৰি আৰু ৰাতিপুৱা ৪.০০ বজাত অসমীয়া চিনেমাৰ প্ৰথম প্ৰদৰ্শনীৰ ব্যৱস্থাৰে ৯০ বছৰীয়া অসমীয়া চিনেমাৰ জগতত ইতিহাস ৰচে। <ref name="India Today NE">{{cite web | url=https://www.indiatodayne.in/entertainment/story/zubeens-kanchanjangha-sweeps-box-office-collects-3-9-crore-10-days-397330-2019-09-16 | title=Zubeen’s Kanchanjangha Sweeps Box Office, Collects 3.9 Crore in 10 days | publisher=India Today NE | date=Sep 16, 2019, Updated Jun 29, 2022, 1:43 AM IST | accessdate=23 September 2025}}</ref> [[File:গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰ প'ষ্টাৰ.jpg|thumb|গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰৰ প'ষ্টাৰত জুবিন গাৰ্গ]] ==অভিনীত ছবি== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | কথাছবি ! width="200" | পৰিচালক ! width="200" | চৰিত্ৰ |- | ২০০০ || [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]] || জুবিন গাৰ্গ ||ৰিচি |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]] || [[শম্ভু গুপ্তা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০০৪ ||[[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিপুল |- | ২০০৮ || [[মন যায়]] || [[এম মণিৰাম]]|| মানৱ |- | ২০১১ || [[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১৫ || [[অহেতুক]] || বাণী দাস || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[সাত নম্বৰৰ সন্ধানত]] || [[আব্দুল মজিদ]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল ||নীলাভ জোনাক বৰুৱা |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ ||কৰ্ণেল গোস্বামী |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || প্ৰিয়ব্ৰত কাকতি |- | ২০১৮ || দি আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড || ৰাজেশ যশপাল|| |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || অনিৰ্বাণ ভট্টাচাৰ্য |- | ২০২২ || ৰাজনীতি || মঞ্জিত শৰ্মা || অৰিন্দম |- |২০২৩ || [[ডক্তৰ বেজবৰুৱা ২|ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২]]|| [[নিপন গোস্বামী]] || আৰক্ষী বিষয়া মহাদেৱ বৰবৰুৱা |- |২০২৪ || চিকাৰ || দেবাংকৰ বৰগোহাঁই ||শংকৰ চিকাৰী |- |২০২৪ || [[ৱাইড এংগল (চলচ্চিত্ৰ)|ৱাইড এংগল]]|| [[জয়ন্ত নাথ]] || গৌতম শৰ্মা |- |২০২৫ || যোদ্ধা || ভাস্কৰ শৰ্মা || বিশেষ এভূমুকি |- |২০২৫ || [[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] || ৰাজেশ ভূঞা || ৰাউল (এগৰাকী অন্ধ শিল্পীৰ ৰূপত) |- |} ==সাহিত্য চৰ্চা== জুবিন গাৰ্গ সাহিত্য জগতৰ লগতো জড়িত হৈ আছিল। ২০১৭ চনত তেওঁ কাব্য গ্ৰন্থৰ বাবে সেউজী-সেউজী বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Assam: Seuji-Seuji Award conferred upon singer Zubeen Garg|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assam-seuji-seuji-award-conferred-upon-singer-zubeen-garg|access-date=19 December 2020|website=The Northeast Today|date=22 December 2017}}{{Dead link|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " |'''বৰ্ষ''' |'''পুথি''' |'''ভাষা''' |- |২০০৯ |''শব্দ অনুভূতি'' | rowspan="3" |অসমীয়া |- |২০১৮ |''জুবিনৰ পদ্য''<ref>{{Cite web|title=With over Rs 4.5 crores in sales and 4 lakh visitors, 20th Northeast Book Fair breaks all past records|url=https://www.guwahatiplus.com/article-detail/with-over-rs-4-5-crores-in-sales-and-4-lakh-visitors-20th-northeast-book-fair-breaks-all-past-records|access-date=23 September 2020|website=G Plus|language=en}}</ref> |- |২০২০ |''জুবিনৰ পদ্য (দ্বিতীয় সংস্কৰণ)'' |} ==সামাজিক সক্ৰিয়তা আৰু লোকহিতৈষী কৰ্ম== গাৰ্গে বিভিন্ন কামৰ বাবে ধন আগবঢ়োৱা ''কলাগুৰু আৰ্টিষ্ট ফাউণ্ডেশ্যন'' নামৰ এটা দাতব্য সংস্থা চলাইছিল। অসমত বিধ্বংসী বানপানী হ’লে তেওঁ মানুহক কাপোৰ, ঔষধ আৰু বৰঙনি দান কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Beyond Bollywood |url=https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |access-date=18 September 2019 |work=India Today |date=5 November 2018 |language=en |archive-date=2 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190102154758/https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |url-status=live }}</ref> তেওঁ [[অসম লোকসেৱা আয়োগ|এপিএছচি]]-ৰ নিযুক্তি ক্ষেত্ৰৰ দুৰ্নীতিৰ বিষয়টো লৈ তেওঁৰ [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] চিনেমাখন নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|title=Zubeen's next film 'Kanchenjunga' to be based on APSC scam|website=G Plus|language=en|access-date=18 September 2019|archive-date=9 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190209092909/http://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|title=Singing sensation Zubeen Garg and Team visits Dhemaji for Kanchanjangha Promotion|date=29 October 2018|website=The Sentinel|language=en-US|access-date=18 September 2019|archive-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831065523/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|url-status=live}}</ref> জুবিন [[ফুটবল]] অনুৰাগী আছিল আৰু [[বানপানী|বানপীড়িত লোকসকলৰ]] বাবে ধন সংগ্ৰহৰ মানসেৰে মেট্‌চ খেলিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|title=Soccer for charity in Assam|website=The Hans India|date=5 October 2015|access-date=14 May 2019|archive-date=14 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190514063145/https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|url-status=live}}</ref> গাৰ্গ অসমৰ '[[নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইন, ২০১৯|কা]]'-বিৰোধী প্ৰতিবাদত আগ-ভাগ লোৱা অন্যতম অৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|title=Music, Art Tie Them as Zubeen Garg and a Host of Assamese Artistes Lead Anti-CAA Stir from the Front|website=News18|access-date=13 March 2020|date=21 December 2019|archive-date=14 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200114054315/https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Sengupta |first1=Aditi |title='Don't mess with Assam': Zubeen Garg |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |access-date=13 March 2020 |work=@businessline |date=26 December 2019 |language=en |archive-date=17 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200417192412/https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=CAA 'not forgotten': Zubeen Garg |url=https://www.telegraphindia.com/north-east/caa-not-forgotten-zubeen-garg/cid/1801261 |access-date=24 October 2022 |website=www.telegraphindia.com}}</ref> ২০২১ চনৰ মে’ মাহত [[কৰ'নাভাইৰাছ ৰোগ ২০১৯|ক’ভিড-১৯-ৰ]] সংক্ৰমণৰ উত্থানৰ সময়ত গাৰ্গে গুৱাহাটীত থকা দুমহলীয়া ঘৰটো ক’ভিড কেয়াৰ চেণ্টাৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ আগবঢ়াইছিল। ইয়াৰ লক্ষ্য আছিল সেইসময়ত ৰোগীৰ বাবে বিছনাৰ বৰ্ধিত চাহিদা পূৰণ কৰা।<ref>{{Cite web |date=6 May 2021 |title=Zubeen Garg offers his house to convert as Covid care centre |url=https://assamtribune.com/guwahati/zubeen-garg-offers-his-house-to-convert-as-covid-care-centre-1091844 |access-date=19 June 2024 |website=The Assam Tribune |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গে অসমৰ [[গোলাঘাট|গোলাঘাটৰ]] নিবাসী ফেশ্বন ডিজাইনাৰ গৰিমা শইকীয়াক বিয়া কৰায়।<ref>{{cite web| url=https://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| title=Assam: Zubeen Garg to celebrate his birthday by releasing music album of 'Mission China'!| work=The North East Today| date=18 November 2016| access-date=8 September 2017| archive-date=23 May 2017| archive-url=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| url-status=live| archivedate=23 May 2017| archiveurl=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| deadurl=yes}}</ref> গৰিমা শইকীয়া গোলাঘাটৰ শান্তিপুৰৰ সুৰেন্দ্ৰনাথ শইকীয়া আৰু ৰুণুমী শইকীয়াৰ একমাত্ৰ জীয়ৰী। তেওঁ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰে। ইয়াৰ লগতে তেওঁ এগৰাকী ৰাজ্যিক পৰ্যায়ৰ টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ। তেওঁলোকৰ চিনাকি ফেন-মেইলৰ জৰিয়তে হৈছিল। গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে ডিজাইন কৰা ভালেমান সাজ-পোছাক জুবিন গাৰ্গে পৰিধান কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৭ |language=as}}</ref> তেওঁ সহ-প্ৰযোজক হিচাপেও একাধিক ছবিত জুবিন গাৰ্গৰ সৈতে কাম কৰিছে। ===ধৰ্মীয় দৃষ্টিভংগী আৰু ঈশ্বৰ বিশ্বাস=== জুবিন গাৰ্গে নিজকে ''ধৰ্ম-অবিশ্বাসী'' বুলি গণ্য কৰিছিল আৰু কৈছিল যে, তেওঁৰ কোনো জাতি-ধৰ্ম নাই, তেওঁ মুক্ত।<ref>{{cite news |title=I Don't Have Any Caste, Religion Or God: Zubeen Garg |url=https://m.guwahatiplus.com/article/i-don-t-have-any-caste-religion-or-god-zubeen-garg/5862/amp#amp_tf=From%20%251%24s&aoh=17141538671889&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com |work=Guwahati Plus |date=29 July 2019 |access-date=27 April 2024}}</ref> জুবিন গাৰ্গৰ ঈশ্বৰ বিশ্বাস সম্পৰ্কত স্পষ্ট অভিমত দিয়াটো প্ৰায় দুষ্কৰ বুলি পিতৃ কপিল ঠাকুৰে ''পিতৃৰ দৃষ্টিৰে জুবিন'' গ্ৰন্থত লিখিছে। জুবিন গাৰ্গে গুৱাহাটীৰ কৌটিলিংগম মন্দিৰলৈ মাজে-মধ্যে যোৱাৰ কথা তেওঁ শুনিছে। ইয়াৰ লগতে অসমৰ বাহিৰত থকা কোনো কোনো মন্দিৰ দৰ্শন কৰাৰ কথাও তেওঁ শুনিছে। অৱশ্যে এটা কথা পিতৃয়ে ক'ব বিচাৰে যে, ''জুবিন গাৰ্গৰ বুদ্ধ-দৰ্শন খুব প্ৰিয়। '' অৱশ্যে সেই সম্পৰ্কে সণ্ঢালনিকৈ অধ্যয়ন কৰিবলৈ তেওঁ ''এতিয়া সময় দুৰ্লভ'' বুলি প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৯ |language=as}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== [[File:Zubeen Garg receiving National Award.jpg|thumb|৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা, ২০০৯ত নন-ফিচাৰ ফিল্ম ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে জুবিন গাৰ্গক ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[প্ৰতিভা পাটিল|প্ৰতিভা পাটিলে]] শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা দিয়ে। ]] ১৯৯৬ চনত চেনেল ভি মিউজিক এৱাৰ্ড্‌ছ আৰু স্ক্ৰীন এৱাৰ্ড্‌ছত জুবিন গাৰ্গ "চান্দনী ৰাত" এলবামৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম হিচাপে নিৰ্বাচিত হয় যিটো ক্ৰমে দলেৰ মেহেন্দীৰ এলবাম ''বলো তা ৰা ৰা'' আৰু সুচিত্ৰ কৃষ্ণমূৰ্থীৰ এলবাম ''ডোলে ডোলে''ৰ হাতত পৰাস্ত হয়। ২০১১ চনত আমেৰিকাৰ ইলিনয়ৰ অক ব্ৰুকত অনুষ্ঠিত হোৱা অসম অধিৱেশনৰদ্বাৰা জুবিন গাৰ্গক বছৰৰ অতিথি শিল্পী হিচাপে সন্মানিত কৰা হয়।<ref>{{cite book |last1=Koch |first1=Lars-Christian |last2=Klotz |first2=Sebastian |last3=Bohlman |first3=Philip V |title=Sounding Cities : Auditory Transformations in Berlin, Chicago, and Kolkata |date=2018 |publisher=LIT |location=Zürich |isbn=978-3-643-90555-0 |pages=213 |language=English}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে'ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়, মেঘালয়|বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ]] পৰা সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Hon. D.Litt. to Zubeen Garg and Lou Majaw at 10th USTM Convocation |work=USTM |url=https://ustm.ac.in/event/hon-d-litt-to-zubeen-garg-and-lou-majaw-at-10th-ustm-convocation/ |access-date=27 August 2024 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=27 August 2024 |title=USTM Holds 10th Convocation, Honors Zubeen Garg and Lou Majaw |url=https://www.pratidintime.com/north-east/meghalaya/ustm-holds-10th-convocation-honors-zubeen-garg-and-lou-majaw |access-date=27 August 2024 |website=Pratidin Time |language=en}}</ref> ২০০৯ চনৰ ৫৫সংখ্যক [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটাত]] অ-কাহিনীমূলক ছবি ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০২৫ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে কটন বিশ্ববিদ্যালয়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনৰ ২১ নৱেম্বৰ তাৰিখে ভাৰতীয় ডাক বিভাগৰ অসম শাখাই শিল্পীগৰাকীৰ ৫৩ সংখ্যক জন্মদিন উপলক্ষ্যে তেওঁৰ নামত এটি বিশেষ স্মৃতিচাৰণ পোষ্ট কাৰ্ড মুকলি কৰে। ২০২৬ চনৰ ফিল্মফেয়াৰ(অসম) য়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে জীৱনজোৰা সাধনা বঁটা আৰু 'ৰৈ ৰৈ বিনালে' ছবিখনৰ বাবে বিশেষ বঁটা প্ৰদান কৰে। {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " | বৰ্ষ|| '''বঁটা'''|| চলচ্চিত্ৰ/এলবাম/থিয়েটাৰ|| '''শিতান'''|| '''ফলাফল''' |- |rowspan="2" |১৯৯৬ |স্ক্ৰীন বঁটা |rowspan="2" |''চান্দনী ৰাত'' |rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম |{{nom}} |- |চেনেল ভি মিউজিক বঁটা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৫ |BFJA বঁটা|| ''শুধো তুমি''|| শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক|| {{won}} |- |প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০০৫ |''ৰং'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "ছায়া দৰে থাকা তুমি"<ref>{{Cite web|date=7 March 2021|title=Northeast's Sensation Zubeen Garg: Early Life, Career, Awards & Controversies – Sentinelassam|url=https://www.sentinelassam.com/entertainment/wikipedia-of-northeasts-singing-sensation-zubeen-garg-527402|access-date=9 March 2021|website=www.sentinelassam.com|language=en}}</ref> |{{won}} |- |২০০৬ |গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড<ref name="GIFA List Of Winners">{{cite web|title=G.I.F.A. Awards 2006: winners|date=10 December 2006|url=http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|website=[[Bollywood Hungama]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121175701/http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|access-date=24 April 2017|archive-date=21 November 2008}}</ref> | rowspan="6" |গেংষ্টাৰ | rowspan="4" |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (য়া আলি) |{{won}} |- | rowspan="5" |২০০৭ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা |{{nom}} |- |জী চিনে |{{nom}} |- |আইফা বঁটা<ref name=altfg>{{cite web |author=Andre Soares |url=http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |title=Indian Film Academy Awards 2007 |publisher=Altfg.com |date=2 June 2007 |access-date=13 June 2012 |archive-date=8 February 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120208180559/http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |url-status=live }}</ref> |{{nom}} |- |ষ্টাৰডাষ্ট বঁটা<ref>{{cite web|title=Stardust Awards Winners for 2006|url=http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|publisher=indicine.com|access-date=24 April 2017|archive-date=17 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180717184206/http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|url-status=live}}</ref> |নতুন আলোড়নকাৰী কণ্ঠ |{{won}} |- |স্ক্ৰীন বঁটা<ref>{{Cite web |date=3 May 2022 |title=Screen Award for Best Male Playback Singer |url=https://bollywoodproduct.in/screen-award-for-best-male-playback-singer/ |access-date=2 July 2022 |website=Bollywood Product |language=en-US}}</ref> |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠ (য়া আলি) |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৮ | rowspan="2" |কলাকাৰ বঁটা |জিন্দেগী | rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ মিউজিক এলবাম |{{won}} |- |''তুমি'' |{{won}} |- | ২০০৯ ||৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা || ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ'' || শ্ৰেষ্ঠ অ-কাহিনীমূলক সংগীত পৰিচালনাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|| {{won}} |- |২০১১ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১১ |''[[জেতুকা পাতৰ দৰে (চলচ্চিত্ৰ)|জেতুকা পাতৰ দৰে]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পুৱাৰ হাঁহিত"'' |{{nom}} |- |২০১২ ||প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০১২<ref>{{cite web |title=Prag Cine Awards 2015 to be held in Assam |date=24 January 2015 |url=http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |publisher=indiantelevision.com |access-date=24 April 2017 |archive-date=1 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170501001923/http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Prag Cine Award on March 21, 22|url=http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|publisher=assamtribune.com|access-date=24 April 2017|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815%2Fcity053|url-status=live|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|deadurl=yes}}</ref> |''[[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"ৰং দিয়া মৰম"'' |{{nom}} |- |২০১৩ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৩ |''মি এণ্ড মাই ছিষ্টাৰ'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"থুনুক-থানাক"'' |{{nom}} |- |২০১৪ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৪ |''চিঞৰ'' |"শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কালৰ অসুৰ"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" | ২০১৫ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে বঁটা উত্তৰ-পূব ২০১৫||''[[অহেতুক]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অহেতুক"'' |{{won}} |- |''ৰ’দৰ চিঠি'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০১৬ | rowspan="2" |গপ চপ মিউজিক বঁটা |''বলিয়া কৃষ্ণ (হেঙুল থিয়েটাৰ)'' |বছৰটোৰ শীৰ্ষক গীত – "''বলিয়া কৃষ্ণ''" |{{won}} |- | rowspan="3" |''গানে কি আনে'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক – ''"জানো জানো"'' |{{won}} |- | rowspan="3" |২০১৭ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে নৰ্থ-ইষ্ট ২০১৭ |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"জানো জানো"'' |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[কহিনুৰ থিয়েটাৰ|কহিনুৰ থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "জনম জনম''"''<ref>{{Cite web|title=Dalmia Bharat : First Mobile Theatre Awards presented by Dalmia Cement {{!}} MarketScreener|url=https://www.marketscreener.com/quote/stock/DALMIA-BHARAT-LTD-9743873/news/Dalmia-Bharat-First-Mobile-Theatre-Awards-presented-by-Dalmia-Cement-24725283/|access-date=13 February 2021|website=www.marketscreener.com|date=10 July 2017 |language=en}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="5" | ২০১৮ | rowspan="4" |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৮<ref>{{Cite web |date=28 May 2018 |title=Prag Cine Awards North-East 2018: Best director award for Utpal Barpujari |url=http://nenow.in/north-east-news/prag-cine-awards-north-east-2018-best-director-award-for-utpal-barpujari.html |access-date=20 August 2022 |website=NORTHEAST NOW |language=en-US}}</ref>|| rowspan="3" | ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' || শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- | শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"দিন জ্বলে ৰাতি জ্বলে"'' |{{nom}} |- |''প্ৰিয়াৰ প্ৰিয়'' |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[আৱাহন থিয়েটাৰ|আৱাহন থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' মা"''<ref>{{Cite web|title=Assam's Mobile theater industry gets due recognition; Artists, writers and personalities awarded|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assams-mobile-theater-industry-gets-due-recognition-artists-writers-and-personalities-awarded|access-date=13 February 2021|website=TheNortheastToday – Read From North East (TNT)|date=22 June 2018|language=en}}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |{{won}} |- |২০১৯ |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''দেউতা (চিৰঞ্জীৱ থিয়েটাৰ)'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' দেউতা"''<ref>{{Cite web|date=20 July 2019|title=Tapan Das Bags Best Theatre Actor Award|url=https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|access-date=13 February 2021|website=Pratidin Time|language=en-US|archivedate=2 May 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210502130727/https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|deadurl=yes}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="7" |২০২১ | rowspan="7" |প্ৰাগ চিনে বঁটা<ref>{{Cite web |title=20th Prag Cine Awards on Jan 30 |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/20th-prag-cine-awards-on-jan-30 |access-date=20 August 2022 |website=Pratidin Time |date=24 December 2020 |language=en}}</ref> | rowspan="3" |''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' |শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{won}} |- | rowspan="2" |[[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ কথা – ''"ৰাতি ৰাতি"'' |{{nom}} |- |''প্ৰতিঘাত'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{nom}} |- |''[[বৰনদী ভটিয়ায়]]'' |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"বৰনদী ভটিয়ায়"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০২২ | rowspan="2" |[[প্ৰাগ চিনে বঁটা]] ২০২২<ref>{{Cite web |title=Galaxy of Stars Gathered at the 'Prag Cine Awards 2022', Check the Winners List |url=https://pragnews.com/Galaxy-of-Stars-Gathered-at-the-%27Prag-Cine-Awards-2022%27,-Check-the-Winners-List |access-date=20 August 2022 |website=pragnews.com |language=en }}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |দা ফায়াৰিং ৰেঞ্জ |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২০) |{{nom}} |- |চন্দ্ৰাৱলী |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২১) |{{nom}} |- | rowspan="4" |২০২৩ |৮ম অসম ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা<ref>{{Cite web |date=10 March 2023 |title=8th Assam State Film Awards announced, Jonaki Porua—Fireflies, Bulbul Can Sing win best film award |url=http://nenow.in/top-news/8th-assam-state-film-awards-announced-jonaki-porua-fireflies-bulbul-can-sing-win-best-film-award.html |access-date=13 March 2023 |website=Northeast Now |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title='৩৫ হাজাৰ গান গোৱাৰ পিছত এতিয়া আৰু শ্ৰেষ্ঠ কণ্ঠশিল্পীৰ বঁটা লৈ থাকিবলৈ দিন নাই' | date=13 March 2023 |url=https://www.youtube.com/watch?v=dJWoPZknc0w |access-date=13 March 2023 |language=en}}</ref> |[[কাঞ্চনজংঘা]] |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{Won}} |- | rowspan="3" |ৰাজস্থান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ ''<small>(অন্যান্য ৰাজ্যিক ছবিত)</small>'' | rowspan="3" |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা – "''কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী চৰিত্ৰ |{{Won}} |- |২০২৪ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা-অসমীয়া<ref>{{Cite web |title=Filmfare Awards Assamese 2024 Winners – Complete List Out! |url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-assamese-2024/winners |access-date=5 April 2025 |website=filmfare.com |language=en}}</ref> |দা শ্লেম বুক |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত এলবাম |{{Won}} |- |২০২৫ |ভূপেন হাজৰিকা বঁটা |বেলতলা বহাগী উৎসৱ সমিতি। কবিতা বৰুৱাৰদ্বাৰা প্ৰদান, [[ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ কনিষ্ঠ ভগ্নী |জীৱনজোৰা সাধনাৰ বঁটা<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg conferred the Bhupen Hazarika Award 2025 |url=https://dainikjanambhumi.com/news/dr-bhupen-hazarika-award-has-been-presented-to-zubeen-garg?utm_source=chatgpt.com |work=Dainik Janambhumi}}</ref><ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg to be conferred with Dr. Bhupen Hazarika Award |url=https://www.sentinelassam.com/cities/guwahati-city/assam-singer-zubeen-garg-to-be-conferred-with-dr-bhupen-hazarika-award |work=The Sentinel}}</ref> |সন্মানীত |- |} ==বিতৰ্ক== জুবিন গাৰ্গ কেইবাবাৰো বিভিন্ন বিতৰ্কৰ মাজত সোমাই পৰিছিল। গান গাই থকা অৱস্থাত জখলা বগোৱাকে ধৰি মঞ্চত কৰা কেতবোৰ কাণ্ডৰ বাবে তেওঁ কেইবাবাৰো সমালোচিত হৈছিল।<ref name="timesof">{{cite web | url=http://www.timesofassam.com/headlines/zubin-garg-into-controversy-again/ | title=Zubeen Garg into controversy again | publisher=Times of Assam | date=2010-08-26 | accessdate=2013-04-27}}</ref> ২০১১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ ''অসম বন্ধ''ৰ বিৰুদ্ধে আৰক্ষী থানাত এজাহাৰ দাখিল কৰিছিল যদিও পাছলৈ সেয়া উঠাই লয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===ভূপেন হাজৰিকাৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া=== ২০১১ চনৰ ৯ নৱেম্বৰত [[গুৱাহাটী]]ৰ জালুকবাৰীস্থিত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ চৌহদত অনুষ্ঠিত [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ অন্তিম শ্ৰদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত জুবিনক মূৰত এখন কাপোৰৰ সৈতে এটা হালধীয়া বৰণৰ গেঞ্জী পৰিহিত অৱস্থাত দেখা দিছিল। জুবিনৰ সেই পোছাকযোৰক লৈ সমগ্ৰ অসমজুৰি বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল। অৱশেষত জুবিন গাৰ্গে ক্ষমা-প্ৰাৰ্থনা বিচাৰি বিতৰ্কৰ শেষ কৰিছিল।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===বিহু-মঞ্চত হিন্দী গান=== ২০১৩ চনত নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠন [[আলফা]]ই অসমৰ গায়কসকলক বিহু-মঞ্চত হিন্দী গীত পৰিৱেশন নকৰিবলৈ জাননী দিছিল। কিন্তু এই আদেশ অমান্য কৰি জুবিন গাৰ্গে লতাশিল বিহু-মঞ্চত তেওঁৰ জনপ্ৰিয় হিন্দী গান ''য়া আলী'' পৰিৱেশন কৰে আৰু ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াস্বৰূপে আলফাৰ সৰ্বাধিনায়ক পৰেশ বৰুৱাই জুবিন গাৰ্গক ''ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক আগ্ৰাসনৰ এজেণ্ট''ৰূপে অভিহিত কৰি তেওঁক সংঘাতৰ বাবে সাৱধান কৰি দিছিল।<ref name="tehelka">{{cite web | url=http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | title=Zubeen hits the wrong notes for ULFA | publisher=Tehelka.com | date=2013-04-19 | accessdate=2013-04-27 | author=Ratnadip Choudhury | archivedate=2013-04-23 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130423164622/http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | deadurl=yes }}</ref> এই ঘটনাত অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[তৰুণ গগৈ]]য়ে জুবিনক সমৰ্থন কৰি তেওঁক নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="ইণ্ডিয়ান">{{cite web | url=http://www.indianexpress.com/news/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/1105979/ | title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat | publisher=The Indian Express | date=2013-04-22 | accessdate=2013-04-27}}</ref> অৱশ্যে কেইদিনমানৰ পাছতে এই বিবাদৰ মীমাংসা হয়। জুবিনৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰি এই নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠনটিয়ে এটি প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তি প্ৰকাশ কৰিছে। ===সুৰাকণ্ঠ=== ২০১৯ চনত বঙাইগাঁও জিলাৰ বক্সিং এছ’চিয়েশ্যনৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ব্ৰাহ্মণ সম্প্ৰদায়ৰ ওপৰত বিতৰ্কিত মন্তব্য আগবঢ়োৱাৰ পাছত দৰং আৰু ওদালগুৰি জিলা ব্ৰাহ্মণ যুৱ মঞ্চই তেওঁক '''সুৰাকণ্ঠ''' উপাধি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>[https://sangbad365.com/brahman-samaj-vs-zubeen/ জুবীন গাৰ্গক জুবীন গাৰ্গ নহয়, জুবীন সুৰাকণ্ঠ আখ্যা ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ যুৱ মঞ্চই]</ref> ===মাজুলীত নিষিদ্ধ=== মাজুলীৰ পূৱেৰুণ কলা পৰিষদৰ উদ্যোগত অনুষ্ঠিত ৰঙালী বিহু সন্মিলনৰ‌ সামৰণি অনুষ্ঠানত জুবিনক ''সংগীত সিন্ধু'' উপাধি প্ৰদান কৰাৰ অৱস্থাত জুবিনে সত্ৰাধিকাৰক ''প্ৰভু ঈশ্বৰ'' সম্বোধন কৰা সম্পৰ্কত আপত্তি দৰ্শায়।<ref name=":0" /> ফলত মাজুলী জিলা সত্ৰ মহাসভাই তেওঁক মাজুলীত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান পৰিৱেশনত নিষেধাজ্ঞা জাৰী কৰিছিল।<ref name=":0">[https://assam.news18.com/news/assam/zubeen-garg-is-banned-in-majuli-by-majuli-satra-mahasabha-for-insulting-satradhikar-tv-bhaskar-subham-g-377776.html Zubeen Garg Controversy: মাজুলীত নিষিদ্ধ জুবিন গাৰ্গ! সত্ৰাধিকাৰক অসন্মান কৰি শ্ৰীকৃষ্ণক তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য কৰি ৰোষত পৰিল মাজুলীবাসীৰ]</ref><ref>{{cite news |last2=Raj |first2=Suhasini |last1=Walker |first1=Mark |author2-link=Suhasini Raj |title=Zubeen Garg, Singer Who Charmed India With a Bollywood Hit, Dies at 52 |url=https://www.nytimes.com/2025/09/22/world/asia/zubeen-garg-dead.html |access-date=23 September 2025 |work=[[The New York Times]] |date=22 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: Zubeen Garg Faces Ban From Majuli District Satra Mahasabha |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/assam-zubeen-garg-faces-ban-from-majuli-district-satra-mahasabha |work=Sentinel Assam |date=26 April 2024 |access-date=27 April 2024}}</ref> ===লগুণ বিতৰ্ক=== ২০১৯ চনত শিল্পীগৰাকীয়ে বিতৰ্কৰ সন্মুখীন হৈছিল যেতিয়া তেওঁ কৈছিল ''মই ব্ৰাহ্মণ, কিন্তু চিনেমাখনত মোৰ [[লগুণ]] (ব্ৰাহ্মণসকলে পিন্ধা পৱিত্ৰ সূতা) ছিঙি পেলাইছোঁ। মই আগতেও লগুণডাল আঁতৰাই পেলাইছিলোঁ আৰু এতিয়াও পিন্ধা নাই। '' পাছলৈ তেওঁ এই বক্তব্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে।<ref>{{cite web | title=Assam singer Zubeen Garg says,'These Brahmins should be killed'; case registered | date=30 July 2019 | url=https://www.oneindia.com/india/assam-singer-zubeen-garg-says-these-brahmins-should-be-killed-case-registered-2926237.html }}</ref> জুবিন গাৰ্গে মিডিয়াৰ আগত স্পষ্ট কৰি দিলে যে তেওঁ আচলতে তেনেকৈ বুজাব বিচৰা নাছিল। তেওঁ কয়—'' "মই ধেমালি-ধেমালিতে কৈছিলোঁ বাবে মানুহে ভুল বুজিলে। মই বুজাব বিচাৰিছিলোঁ যে আমি উচ্চ জাতি-নিম্ন জাতিৰ ব্যৱস্থাটো নাইকিয়া কৰিব লাগে। মই সেই কঞ্চেপ্টটোত বিশ্বাস কৰোঁ। সেই প্ৰচেষ্টাত 'বামুণ' শব্দটো ভুলতে ওলাই গ’ল। মই ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ সন্মুখত ক্ষমা বিচাৰিছোঁ যিহেতু মোৰ উদ্দেশ্য নাছিল। মই নিজেও ব্ৰাহ্মণ ল’ৰা। মানুহে অতদিনে দেখি আহিছে—মই কি কৰি আহিছোঁ।" মই সকলো শ্ৰেণীৰ মানুহৰ বাবে কাম কৰিছোঁ।" '' ইয়াৰ উপৰি গাৰ্গে কয়— ''"মই সেইসময়ত ক্লান্ত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই বিগত ৩-৪ ৰাতি ধৰি অবিৰতভাৱে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰি আছিলোঁ। আই এম ছ’ৰী। আগলৈ আৰু এনেকুৱা নহয়।" ''<ref name="Prag News">{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=D2sTTsZQ7rg |title=Zubeen-Brahmin controversy: Zubeen Garg seeks apology for the brahmin controversy}}</ref> == মৃত্যু == [[File:People gathered at the Sarusajai Bhogeswar Baurah Sports Complex in Guwahati to pay their respects to Zubeen Garg.jpg|thumb|সৰুসজাইস্থিত ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া প্ৰাঙ্গণত ৰখা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ চাবলৈ ৰাইজ সমবেত হয়। ]] [[File:Admirers and fans of Zubeen Garg are lighting the lamps at a market of Guwahati.jpg|thumb|অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত জুবিন গাৰ্গক সুঁৱৰি সন্ধ্যা চাকি আৰু মম জ্বলোৱা হয়। ]] ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰ‌ তাৰিখে [[:en:Saint_John's_Island|ছেইণ্ট জ’ন্‌ছ দ্বীপ]]ৰ সমীপত থকা ছিংগাপুৰ প্ৰণালী ([[:en:Singapore_Strait|Singapore Strait]])ৰ বুকুত হোৱা এক দুৰ্ঘটনাৰ পাছত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। তেওঁ পানীৰ তলত উশাহ লোৱাৰ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হৈছিল, এনে পৰিস্থিতিৰপৰা উদ্ধাৰ কৰি কাৰ্ডিঅ’পালমনাৰী ৰিছাছিটেশ্যন (চিপিআৰ) দিয়াৰ পাছত [[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেলৰ]] আই.চি.ইউত ভৰ্তি হোৱাৰ পাছত তেওঁক মৃত বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Assamese singer Zubeen Garg dies in scuba diving accident in Singapore |url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-garg-assamese-singer-dies-in-singapore-scuba-diving-accident-10259381/ |work=The Indian Express |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Popular Assam singer Zubeen Garg dies in Singapore accident |url=https://www.ndtv.com/entertainment/popular-assam-singer-zubeen-garg-dies-in-singapore-accident-9306555 |work=NDTV |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref> তেওঁ ছিংগাপুৰত নৰ্থ ইষ্ট ইণ্ডিয়া ফেষ্টিভেলত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ গৈছিল, য’ত তেওঁ অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ কথা আছিল। ২০২৫ চনৰ ২২ ছেপ্টেম্বৰত মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই ঘোষণা কৰে যে ২৩ ছেপ্টেম্বৰত গুৱাহাটীৰ ওচৰৰ কমাৰকুছি এন চি গাঁৱত গাৰ্গৰ মৃতদেহ সম্পূৰ্ণ ৰাজ্যিক সন্মানেৰে দাহ কৰা হ’ব।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg to be cremated with full state honours near Guwahati on September 23 |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> যোৰহাটৰ জনসাধাৰণে অসম চৰকাৰক যোৰহাটত মৃতদেহ দাহৰ বাবে জনোৱা দাবীৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীসভাৰ আলোচনা আৰু পৰিয়ালটোৰ সুবিধা তথা পছন্দ দুয়োটা দিশত বিবেচনা কৰি এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল। পত্নী গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ আৰু ভগ্নী পামী বৰঠাকুৰে ৮৫বছৰীয়া পিতৃৰ দুৰ্বল স্বাস্থ্য আৰু গুৱাহাটীৰপৰা আঁতৰত ৰীতি-নীতি সমাপন কৰাত হোৱা অসুবিধাৰ কথা উল্লেখ কৰে। আপোচ হিচাপে চৰকাৰে ঘোষণা কৰে যে, গাৰ্গৰ চিতাভস্ম যোৰহাটলৈও লৈ যোৱা হ’ব। গুৱাহাটীৰ দাহস্থলীৰ লগতে যোৰহাটতো গাৰ্গৰ স্মৃতিসৌধ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব বুলি চৰকাৰে ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam CM: Family's wish to perform Zubeen Garg's last rites near Guwahati prioritised; memorials planned in both Guwahati and Jorhat |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> [[File:Ambulance carrying Zubeen Garg amidst crowd.jpg|thumb|ৰাইজৰ মাজেৰে যাত্ৰা কৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া এম্বুলেঞ্চখন]] স্থানীয় গাঁৱৰ লোকে স্বেচ্ছামূলকভাৱে কাম কৰা ৩.৩ একৰ চৰকাৰী আবণ্টিত মাটিত বিস্তৃত এই শ্মশান ক্ষেত্ৰখনত ৫ হাজাৰ লোকৰ উপস্থিতি সম্ভৱ যদিও অনুমাণিক ৫০ হাজাৰ লোকৰ আগমন ঘটে। গাৰ্গৰ মৃতদেহ ২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱালৈকে গুৱাহাটীৰ অৰ্জুন ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া ভৱনত জনসাধাৰণে শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনোৱাৰ বাবে ৰাজ্যিক ব্যৱস্থাৰে ৰখা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg's body to be kept at Guwahati sports complex before cremation |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-gargs-mortal-remains-to-be-kept-at-sarusajai-till-monday-assam-cm/cid/2124200 |work=The Telegraph |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ দিনটোলৈকে (২৩ ছেপ্টেম্বৰ) ৰাজ্যিক শোকৰ সময় বৃদ্ধি কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg cremation: Mourning period extended by one day |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰত ছিংগাপুৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত তাত জুবিন গাৰ্গৰ মৃতদেহৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা কৰা হয়। এই পৰীক্ষাৰ ফলাফলত পানীত ডুব যোৱা কাৰণত তেওঁৰ মৃত্যুহোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Zubeen Garg’s death certificate cites drowning as cause of death |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/why-assam-government-ordered-second-post-mortem-of-zubeen-garg-s-body-101758549639461.html |website=Hindustan Times |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ মৃতদেহ অসমলৈ অনাৰ পাছত বিভিন্নপক্ষৰপৰা জনসাধাৰণৰ দাবী আৰু আৱেদনৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰে সৰ্বসাধাৰণৰ উদ্বেগ দূৰ কৰিবলৈ আৰু যিকোনো ধৰণৰ সন্দেহ নুই কৰিবলৈ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem on Zubeen Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22 |website=India Today |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পত্নী গৰিমা গাৰ্গৰ সন্মতি সাপেক্ষে অন্ত্যোষ্টিক্ৰিয়াৰ পূৰ্বে এইম্‌ছ গুৱাহাটীৰ এটা দলৰ সহযোগত গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়ত এই পদ্ধতিৰ দিন ধাৰ্য কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem of Zubeen Garg’s body to be done on Tuesday morning |url=https://www.tribuneindia.com/news/india/second-post-mortem-of-zubeen-gargs-body-to-be-done-on-tuesday-morning/ |website=The Tribune |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ===শ্ৰদ্ধাঞ্জলি=== জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষতে ব্যাপক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি দিয়া হয়। প্ৰধানমন্ত্ৰী [[নৰেন্দ্ৰ মোদী|নৰেন্দ্ৰ মোডী]], বিৰোধী দলৰ নেতা [[ৰাহুল গান্ধী]], অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা]], [[ৰাইজৰ দল]]ৰ সভাপতি [[অখিল গগৈ]], অসম জাতীয় পৰিষদৰ সভাপতি লুৰীণজ্যোতি গগৈকে ধৰি বহু উচ্চ পদস্থ ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ দেহাৱসানত শোক প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite news |title=Condolences pour in over death of singer Zubeen Garg |url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/condolences-pour-in-over-death-of-singer-zubeen-garg/article70069962.ece |access-date=19 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=19 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{Cite news |date=19 September 2025 |title=Singer Zubeen Garg passes away at 52: PM Modi expresses grief; Rahul Gandhi, Kharge pay tribute |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/assam-cm-himanta-biswa-sarma-mourns-zubeen-gargs-death-calls-him-assams-favourite-rockstar/articleshow/123996813.cms |access-date=19 September 2025 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> শ্ৰদ্ধাঞ্জলিস্বৰূপে [[অসম চৰকাৰ|অসম চৰকাৰে]] ২০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ২২ ছেপ্টেম্বৰলৈ তিনিদিনীয়া ৰাজ্যিক শোক ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam declares three-day State mourning over singer Zubeen Garg's death |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/zubeen-garg-death-singapore-assam-state-mourning-three-days/article70073216.ece |access-date=20 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=20 September 2025 |language=en-IN}}</ref> [[পশ্চিমবংগ|, উত্তৰ পূব ভাৰতৰ সৰ্ববৃহৎ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ সঙ্ঘই সাতদিনীয়াকৈ সকলো কাৰ্যসূচী স্থগিত কৰি শোক প্ৰকাশ কৰে।পশ্চিম বংগ]]ৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[মমতা বেনাৰ্জী]]য়েও শোক প্ৰকাশ কৰি গাৰ্গক তেওঁৰ "প্ৰিয় ভাতৃ" বুলি অভিহিত কৰে আৰু তেওঁৰ "মৃদু কণ্ঠ আৰু অদম্য মনোভাব"ৰ প্ৰশংসা কৰে আৰু লগতে কয় যে, তেওঁৰ গীতসমূহ "চিৰদিনৰ বাবে অমৰ" হৈ থাকিব।<ref>{{cite news |title=Bengal CM Mamata Banerjee mourns singer Zubeen Garg's death |url=https://theprint.in/india/bengal-cm-mamata-banerjee-mourns-singer-zubeen-gargs-death/2747044/ |work=ThePrint |agency=PTI |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025}}</ref> ৰাজনৈতিক নেতাৰ উপৰি ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগৰ অসংখ্য ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰে। সহযোগী অসমীয়া গায়ক [[অংগৰাগ মহন্ত|পাপনে]] গাৰ্গক "এটা প্ৰজন্মৰ কণ্ঠ" বুলি অভিহিত কৰি ভাতৃ হেৰুৱাৰ সমান ক্ষতি বুলি অভিহিত কৰে। তেওঁৰ সৈতে ''গেংষ্টাৰ (২০০৬)'' ছবিত সহযোগ কৰা সংগীত পৰিচালক প্ৰীতম চক্ৰৱৰ্তীয়ে তেওঁ “হতভম্ব আৰু বিধ্বস্ত” হৈছে বুলি উল্লেখ কৰি গাৰ্গৰ পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে। সংগীত শিল্পী [[এ. আৰ. ৰহমান|এ আৰ ৰহমান]], প্ৰবীণ গায়ক হৰিহৰণ, সুৰকাৰ জীত গাংগুলী, ৰেপাৰ বাদশ্বাহ, গায়ক [[আলিছা চিনাই|আলিশা চিনাই]], [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]], [[শান|চান]], অমল মালিক, [[দেৱজিৎ সাহা|দেৱজিত সাহা]], [[কল্পনা পাটোৱাৰী]], [[শিল্পা ৰাও]], [[সুনিধি চৌহান]], নেহা বাচিন, ৰাগেশ্বৰী লুম্বা স্বৰূপ, [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]], [[শ্ৰেয়া ঘোষাল]], [[তৰালি শৰ্মা|তৰালী শৰ্মা]], বিশাল মিশ্ৰ, বিশাল দদলানী, আৰু অভিনেতা দেৱ আৰু প্ৰসেনজিৎ চেটাৰ্জীয়েও ছ’চিয়েল মিডিয়াত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়।<ref>{{cite news |last1=P |first1=Devadasan K. |title=Zubeen Garg’s final journey: India bids tearful goodbye |url=https://gulfnews.com/entertainment/zubeen-gargs-final-journey-india-bids-tearful-goodbye-1.500277469 |access-date=23 September 2025 |work=[[Gulf News]] |date=21 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Khan |first1=Lubna |title=Hariharan Pays Tribute After ‘True Soul’ Zubeen Garg’s Death: ‘He Belonged To People’ |url=https://www.news18.com/movies/regional-cinema/hariharan-pays-tribute-after-true-soul-zubeen-gargs-death-he-belonged-to-people-aa-9588636.html |access-date=23 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=22 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Bhattacharya |first1=Tanisha |title=Zubeen Garg Death: Tributes From Shaan, Papon And Others - "Devastated And Shocked" |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-garg-death-tributes-from-pritam-armaan-malik-and-others-devastated-and-shocked-9307008 |access-date=22 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref name="sangbadpratidin">{{cite news |title='ভাইকে হাৰালাম', জুবিনেৰ মৃত্যুতে বাকৰুদ্ধ পাপন, শোকপ্ৰকাশ প্ৰীতম ও দেবেৰ |trans-title='Lost a brother': Papon speechless, tributes from Pritam and Dev after Zubeen's death |url=https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/zubeen-garg-death-pritam-papon-dev-jeet-ganguly-are-devastated-by-news/ |work=Sangbad Pratidin |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> অসমীয়া অভিনেতা [[আদিল হুছেইন|আদিল হুছেইনে]] অসমীয়া সংগীত আৰু চিনামাত গাৰ্গৰ সাংস্কৃতিক গুৰুত্বৰ কথা দোহাৰি সমগ্ৰ বাতৰিটোক “হৃদয়বিদাৰক” বুলি অভিহিত কৰে।<ref name="sangbadpratidin" /> ২০২৫ চনৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত ৰঘু ডাকাটৰ ট্ৰেইলাৰ মুকলি অনুষ্ঠানত গাৰ্গৰ স্মৃতিত কলকাতাৰ নেতাজী ইনড’ৰ ষ্টেডিয়ামত ৩০ ছেকেণ্ডৰ মৌনতা অৱলম্বন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Raghu Dakat trailer launch, Dev's 20 years in Tollywood: Event pays tribute to Zubeen Garg with silence |url=https://bengali.abplive.com/entertainment/himanta-biswa-sarma-shared-raghu-dakat-trailer-launch-video-as-they-paid-tribute-to-zubeen-garg-entertainment-news-bollywood-1153347 |work=ABP Ananda |date=21 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> ২০১৯ চনত গুৱাহাটীৰ [[বি বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত এক সংগীতানুষ্ঠানত গাৰ্গে প্ৰকাশ কৰিছিল যে "[[মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত]]" গীতটো তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময়ত বজাব লাগে। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত এই গীতটো কেৱল তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াতে নহয়—সমগ্ৰ অসমতে, ঘৰে-দোকানে আৰু ৰাজহুৱা অনুষ্ঠানত ব্যাপকভাৱে পৰিৱেশন কৰা শ্ৰদ্ধাঞ্জলিৰ সামূহিক গীত হিচাপে পৰিণত হয়।<ref>{{cite magazine |last=Das |first=Yudhajit Shankar |date=22 September 2025 |url=https://www.indiatoday.in/india/story/zubeen-garg-funeral-song-mayabini-ratir-bukut-song-anthem-procession-guwahati-fans-grief-2791423-2025-09-22 |title=Zubeen Garg funeral: The phenomenon called Zubeen Garg and how Mayabini became an anthem |magazine=India Today |accessdate=23 September 2025}}</ref> ===লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ডছ=== ছিংগাপুৰৰপৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ গুৱাহাটী আহি পোৱাৰ পাছতেই লক্ষাধিক লোক তেওঁৰ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া বাহনৰ কাষত থিয় দিয়ে। একাধিক বাতৰিৰ মতে, লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ড্‌ছে সমবেত হোৱা লোকৰ সংখ্যাক পৃথিৱীৰ ভিতৰতে চতুৰ্থ সৰ্বাধিক হিচাপে অভিহিত কৰে। [[মাইকেল জেকচন]], পোপ ফ্ৰাঞ্চিছ আৰু দ্বিতীয় ৰাণী এলিজাবেথৰ পাছতে এই সমাৱেশক চতুৰ্থ বৃহত্তম হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হয়।<ref name="HT">{{cite web | url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-gargs-funeral-in-guwahati-listed-as-fourth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-101758541214756.html | title=Zubeen Garg fans queue up in thousands for last glimpse of their idol | publisher=Hindustan Times | date=Updated on: Sept 23, 2025 08:06 am IST | accessdate=24 September 2025 | author=HT NEWS DESK}}</ref> <ref name="MC">{{cite web | url=https://www.moneycontrol.com/entertainment/zubeen-garg-s-funeral-becomes-forth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-article-13565844.html | title=Zubeen Garg’s funeral becomes fourth biggest gathering, enters Limca Book of Records | publisher=Money Control | date=September 22, 2025 15:00 IST | accessdate=24 September 2025 | author=MONEY CONTROL}}</ref> <ref name="News Arena">{{cite web | url=https://newsarenaindia.com/nation/zubeen-s-funeral-ranked-4th-largest-global-gathering/57172 | title=Zubeen’s funeral ranked 4th largest global gathering | publisher=News Arena India | date=September 22, 2025, 02:49 PM | accessdate=24 September 2025}}</ref> ===তদন্ত=== ছিংগাপুৰ কৰ্তৃপক্ষই প্ৰদান কৰা মৃত্যুৰ প্ৰমাণ-পত্ৰত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ কাৰণ ডুব যোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg's cause of death revealed: Death certificate states singer died due to drowning |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/zubeen-gargs-cause-of-death-revealed-death-certificate-states-singer-died-due-to-drowning/articleshow/124030064.cms |work=The Times of India |date=20 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> গাৰ্গৰ মেনেজাৰ আৰু ফেষ্টিভেল আয়োজকৰ বিৰুদ্ধে গাফিলতি আৰু সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ অভাৱৰ অভিযোগত কেইবাখনো এজাহাৰ দাখিল কৰা হৈছিল, য'ত গাৰ্গে লাইফ জেকেট পিন্ধিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বুলিও বাতৰি প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg death: Assam Police file FIR against event organiser, controversy angle to be probed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-garg-death-assam-police-file-fir-against-event-organiser-controversy-angle-to-be-probed-101758350955318.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref><ref>{{Cite news |title=No life jacket? Controversy angle under scanner in Zubeen Garg death probe so far |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/no-life-jacket-controversy-angle-under-scanner-zubeen-garg-death-probe-so-far-101758362390294.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পিছলৈ তেওঁৰ পত্নীয়ে তেওঁৰ মেনেজাৰৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বাবে আবেদন জনায়।<ref>{{Cite news |title=Withdraw FIRs against Siddhartha, says Garima |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/withdraw-firs-against-siddhartha-says-garima/articleshow/124019732.cms |work=The Times of India |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মেইলযোগে চিআইডিৰ ওচৰত এজাহাৰ দাখিল কৰে। এই এজাহাৰত তেওঁ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মা, [[শ্যামকানু মহন্ত|শ্যামকানু মহন্তকে]] সাঙুৰি ছিংগাপুৰত জুবিন গাৰ্গৰ কাষত উপস্থিত থকাসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ তঁৰে। <ref name="Garima">{{cite news | url=https://www.patrika.com/en/national-news/wife-of-zubeen-garg-garima-garg-saikia-files-fir-against-all-accused-in-suspected-death-case-in-singapore-19981524 | title=Wife of Zubeen Garg, Garima Saikia Garg, files FIR against all accused in suspected death case in Singapore | date=Sep 28, 2025 | agency=Patrika | accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima1">{{cite news | url=https://thelogicalindian.com/zubeen-gargs-wife-files-cid-complaint-names-manager-organiser-in-probe-demand-over-singers-death/ | title=Zubeen Garg’s Wife Files CID Complaint, Names Manager, Organiser in Probe Demand Over Singer’s Death | date=Sep 29, 2025 | agency=The logical Indian| accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima2">{{cite news | url=https://www.asomiyapratidin.in/homepage/garima-saikia-garg-fir-cid-10508796 | title=কাৰ কাৰ বিৰুদ্ধে এজাহাৰ দাখিল কৰিলে গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে?| date=Sep 27, 2025 | agency=অসমীয়া প্ৰতিদিন| accessdate=3 October 2025}}</ref> জনসাধাৰণৰ দাবীৰ পাছত অসম চৰকাৰে গাৰ্গৰ পৰিয়ালৰ সদস্যৰ সন্মতি সাপেক্ষে [[গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়|গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়]]ত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{Cite news |last=Kalita |first=Kangkan |title=Second post-mortem on Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM Himanta Biswa Sarma |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22|work=[[India Today]] |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref>২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱাৰ ভাগত তেওঁৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা সম্পন্ন হয়।<ref name="autopsy2">{{cite web |last= |first= |title=Zubeen Garg’s Second Post-Mortem Completed in Guwahati Ahead of Final Rites |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-gargs-second-post-mortem-completed-in-guwahati-ahead-of-final-rites-9326201 |website=NDTV |publisher=NDTV |date=2025-09-23 |access-date=2025-10-12}}</ref> জনতাৰ দাবী আৰু অসমীয়া শিল্পীৰ হেঁচাত তদন্তৰ বাবে এটা বিশেষ তদন্তকাৰী দল (SIT) গঠন কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Purkayastha |first1=Biswa Kalyan |title=Assam: SIT formed to probe Zubeen Garg's death; Congress demands CBI inquiry |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/assam-sit-formed-to-probe-zubeen-garg-s-death-congress-demands-cbi-inquiry-101758724645343.html |access-date=25 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Karmakar |first1=Sumir |title=Assam Police form SIT to probe Zubeen Garg's death following suspicion of foul play |url=https://www.deccanherald.com/india/assam/assam-police-form-sit-to-probe-zubeen-gargs-death-following-suspicion-of-foul-play-3741754 |access-date=25 September 2025 |work=[[Deccan Herald]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Son |first1=Mallika |title=Assam CM Himanta Sarma Orders SIT Probe Into Singer Zubeen Garg's Death |url=https://www.news18.com/india/assam-cm-himanta-sarma-orders-sit-probe-into-singer-zubeen-gargs-death-ws-l-9594331.html |access-date=25 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref> এছ আই টি-ৰ নেতৃত্বত আছিল চিআইডি-ৰ বিশেষ ডিজিপি, আইপিএছ এম পি গুপ্তা আৰু আন ৯জন আৰক্ষী বিষয়া।<ref>{{cite news |last1=Varma |first1=Ananya |title=Assam Police Form 10-Member SIT To Probe 'Suspicious' Demise Of Zubeen Garg |url=https://www.timesnownews.com/india/assam-police-form-10-member-sit-to-probe-suspicious-demise-of-zubeen-garg-article-152888057 |access-date=25 September 2025 |work=[[Times Now]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Following CM's order Assam DGP forms10-member SIT to probe into Zubeen Garg's death- The Week |url=https://www.theweek.in/wire-updates/national/2025/09/24/cal55-as-zubeen-ld-sit.html |access-date=25 September 2025 |work=[[The Week (Indian magazine)|The Week]] |agency=[[Press Trust of India|PTI]] |date=24 September 2025}}</ref> এছআইটি-ৰ সহায়ৰ পাছত চিআইডি-এ গাৰ্গৰ সন্দেহজনক মৃত্যুৰ সৈতে জড়িত ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ ধাৰা ৬১(২), ১০৫, আৰু ১০৬(১)ৰ অধীনত এটা গোচৰ (২০২৫ চনৰ ১৮ নং গোচৰ) পঞ্জীয়ন কৰে।<ref>{{cite news |title=SIT, CID raids organiser's home amid probe into singer Zubeen Garg's demise |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/sit-cid-raids-organiser-shyamkanu-mahantas-home-amid-probe-into-singer-zubeen-gargs-demise-101758894850541.html |access-date=26 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |agency=[[Asian News International|ANI]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ফেষ্টিভেলৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু গাৰ্গৰ পৰিচালক সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বাসগৃহত অভিযান চলোৱা হয় আৰু এই সময়ত ইলেক্ট্ৰনিক ৰেকৰ্ড আৰু নথি-পত্ৰ জব্দ কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Maheshwari |first1=Khushi |title=Zubeen Garg Death: SIT Team Raids Houses Of Festival Organiser, His Manager |url=https://www.ndtvprofit.com/nation/zubeen-garg-death-sit-team-raids-houses-of-festival-organiser-his-manager |access-date=26 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=25 September 2025 |language=en }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: SIT raids homes of singer Zubeen Garg’s manager, event organiser |url=https://scroll.in/latest/1087010/assam-sit-raids-homes-of-singer-zubeen-gargs-manager-event-organiser |access-date=26 September 2025 |work=[[Scroll.in]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ছিংগাপুৰত ডাইভিঙৰ সময়ত গাৰ্গৰ লগত যোৱা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীকো এছআইটি-এ জেৰা কৰি আটক কৰি ৰাখিছিল।<ref>{{cite news |title=Musician Shekharjyoti Goswami Arrested in Zubeen Garg Death Probe |url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/breaking-shekharjyoti-goswami-arrested-by-sit-in-zubeen-garg-death-case |work=The Sentinel Assam |date=25 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই মন্তব্য কৰিছিল যে যদি এছআইটি-এ নিৰ্ণায়ক ফলাফল নিদিয়ে তেন্তে গোচৰটো কেন্দ্ৰীয় তদন্তকাৰী সংস্থাক (চিবিআই)ক গতাই দিয়া হ’ব।<ref>{{cite news |title=SIT questions musician in Zubeen Garg death case; CM warns probe may go to CBI if no results |url=https://m.economictimes.com/news/india/sit-questions-musician-in-zubeen-garg-death-case-cm-himanta-biswa-sarma-warns-probe-may-go-to-cbi-if-no-results/articleshow/124118501.cms |work=The Economic Times |date=23 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> জনতাৰ ক্ষোভৰ সাক্ষী হৈ সদৌ অসম অধিবক্তা সন্থাই তেওঁলোকৰ সদস্যসকলক গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ গোচৰত অভিযুক্ত ব্যক্তিসকলক প্ৰতিনিধিত্ব নকৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Lawyers urged not to represent accused in Zubeen Garg death case |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/lawyers-urged-not-to-represent-accused-in-zubeen-garg-death-case/article70098339.ece |access-date=27 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=26 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg’s death: Assam lawyers’ association urged not to represent accused; CID issues notices to witnesses |url=https://www.newindianexpress.com/nation/2025/Sep/26/zubeen-gargs-death-assam-lawyers-association-urged-not-to-represent-accused-cid-issues-notices-to-witnesses |access-date=27 September 2025 |work=[[The New Indian Express]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰিস্থিতিৰ তদন্তৰ ফলত ২০২৫ চনৰ ১ অক্টোবৰত ইভেণ্টৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু মেনেজাৰ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়।<ref name="PratidinTime2025">{{cite web | title=BREAKING: Shyamkanu Mahanta, Siddharth Sharma Arrested, Brought To Guwahati | website=Pratidin Time | date=1 October 2025 | url=https://www.pratidintime.com/guwahati-news-breaking-latest/breaking-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-arrested-brought-to-guwahati-10518028 | access-date=1 October 2025}}</ref> ২ অক্টোবৰ তাৰিখে শ্যামকানু মহন্ত, সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বিৰুদ্ধে চিআইডি-এ ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ অধীনত ১০৩ ধাৰা আৰোপ কৰে। এইটো ধাৰা পৰিকল্পিত হত্যাৰ লগত জড়িত।<ref>{{cite news |title=Murder charges added against Shyamkanu Mahanta & Siddharth sharma in Zubeen Garg Death Case |url=https://www.guwahatiplus.com/assam/murder-charges-added-against-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-in-zubeen-garg-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Guwahati Plus |date=2 October 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Section 103 of BNS slapped on accused in Zubeen’s death case|url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/assam-section-103-of-bns-slapped-on-accused-in-zubeens-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Sentinal |date=2 October 2025 |language=en}}</ref> ২ অক্টোবৰতে ছিংগাপুৰৰ ঘটনাস্থলীত উপস্থিত থকা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামী আৰু কণ্ঠশিল্পী অমৃতপ্ৰভা মহন্তক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। বিশেষ তদন্তকাৰী দলৰ সূত্ৰৰ মতে, শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীক ইতিমধ্যে ভাইৰেল হৈ পৰা ভিডিঅ’টোত গাৰ্গৰ অতি ওচৰত সাঁতুৰি থকা দেখা গৈছিল আৰু অমৃতপ্ৰভা মহন্তই সমগ্ৰ কাণ্ডটো নিজৰ চেলফোনত ৰেকৰ্ড কৰিছিল। দুয়োকে বিগত ৬ দিন ধৰি জেৰা কৰা হৈছিল।<ref name="NDTV">{{cite news | url=https://www.ndtv.com/india-news/shekhar-jyoti-goswami-amritprava-mahanta-bandmate-co-singer-arrested-in-zubeen-garg-death-case-total-now-4-sources-9386048 | title=Bandmate, Co-Singer Arrested In Zubeen Garg Death Case, Total Now 4: Sources | work=NDTV | date=Oct 03, 2025 06:52 am IST | agency=NDTV | accessdate=3 October 2025}}</ref><ref name="Northeast">{{cite news | url=https://northeasttoday.in/northeast/assam/zubeen-garg-death-case-cid-arrests-musicians-shekhar-goswami-and-amritprava-mahanta/ | title=Zubeen Garg Death Case: CID Arrests Musicians Shekhar Goswami And Amritprava Mahanta | work=Northeast | date=3rd October 2025 | agency=North East Today | accessdate=3 October 2025 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== জুবিন গাৰ্গক উদ্‌যাপন কৰিবলৈ ২০২২ চনৰ ২ ডিচেম্বৰত [[ডিগবৈ|ডিগবৈত]] নাজিৰাটিং তামোলী পৰ্যটন মহোৎসৱৰ সময়ত গায়কজনৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা ২০ ফুট উচ্চতাৰ এটা মূৰ্তি উন্মোচন কৰা হয়।<ref>{{Cite web |date=3 January 2023 |title=Zubeen Garg's Statue Unveiled in Digboi |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/zubeen-gargs-statue-unveiled-in-digboi-631273 |access-date=8 January 2023 |website=www.sentinelassam.com |language=en}}</ref> টেঙাপানীৰ গাঁওবাসীয়ে ন দিহিং নদীৰ সিপাৰে নিৰ্মাণ কৰা আৰু জুবিন গাৰ্গৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা এখন বাঁহৰ দলং টেঙাপানী-থেপাবাৰীত গায়কজনে ২০২০ চনৰ ২৯ ফেব্ৰুৱাৰীত উদ্বোধন কৰে।<ref>{{Cite web |date=20 February 2020 |title='Zubeen Garg Bridge' in Kakopathar to be inaugurated by the star himself on 29 Feb |url=https://newslivetv.com/zubeen-garg-bridge-in-kakopathar-to-be-inaugurated-by-the-star-himself-on-29-feb/ |access-date=8 January 2023}}</ref><ref>{{cite news |last1=Ojha |first1=Manoj Kumar |date=29 May 2020 |title=Zubeen Garg to open namesake bridge in Assam |url=https://www.telegraphindia.com/states/zubeen-garg-to-open-namesake-bridge-in-assam/cid/1749568 |work=The Telegraph |access-date=27 April 2024}}</ref> তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল কপিল বৰঠাকুৰ।কপিল বৰঠাকুৰে পুত্ৰ জুবিন গাৰ্গৰ আত্মজীৱনী লিখি উলিয়ায়। ===সাংস্কৃতিক গুৰুত্ব=== জুবিন গাৰ্গৰ কৰ্মৰাজি সংৰক্ষণৰ বাবে অনুৰাগী আৰু সংৰক্ষণকাৰীয়ে একাধিক প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে। গুৱাহাটীৰ হাতীগাঁৱৰ বিশাল কলিতাই তেওঁৰ অনুৰাগী আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ পৰিসৰৰ ওপৰত আলোকপাত কৰি ''চান্দনী ৰাত'' এলবামৰ স্বাক্ষৰিত কপিকে ধৰি গাৰ্গৰ ৰেকৰ্ডিঙৰ ৩৩ হাজাৰৰো অধিক কেছেট আৰু চিডি সংকলন কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে। ভৌতিক সংগ্ৰহৰ উপৰি তেওঁৰ সংগীতৰ অৱদানসমূহ ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বাবে সংৰক্ষণ আৰু সুলভ কৰিবলৈ প্ৰায় ৩৫,০০০ গীত থকা এটা ডিজিটেল আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=35,000-song archive vows to keep Zubeen's voice alive |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/35000-songs-archive-vows-to-keep-zubeens-voice-alive/articleshow/124019744.cms|work=The Times of India |access-date=23 September 2025}}</ref> ==জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত বিভিন্নজন== অসমৰ বিশিষ্ট লেখক-সাহিত্যিক ড॰ [[নগেন শইকীয়া|নগেন শইকীয়া]]ই<ref name="নি১">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/20092025/index.php | title=আজিৰ দিনটো শোক দিৱ হিচাপে গণ্য কৰিব লাগে | date=২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=23 September 2025 | author=[[নগেন শইকীয়া|শইকীয়া, নগেন]] | location=গুৱাহাটী | pages=১,১৩ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> জুবিন গাৰ্গ সন্দৰ্ভত মন্তব্য কৰে— <blockquote>মই দেখিছোঁ জুবিনৰ কণ্ঠত এনে এক সুৰৰ যাদু আছে, যি মানুহক, শ্ৰোতাক সহজেই আকৰ্ষণ কৰিব পাৰে </blockquote> অসমৰ কবি-সাহিত্যিক-গীতিকাৰ [[হীৰেন ভট্টাচাৰ্য]]ই জুবিন গাৰ্গৰ জনপ্ৰিয়তা সম্পৰ্কে কৈছে<ref>{{cite book | title=জুবিন গাৰ্গ জীৱনৰপৰা গানলৈ | publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ | author=ভট্টাচাৰ্য, হীৰেন, অনুলেখন : মণ্টু শইকীয়া | authorlink=জুবিন অসমীয়া সংগীতৰ ক্ষেত্ৰত এক জোকাৰণি | year=জানুৱাৰী, ২০০৯ | location=গুৱাহাটী | pages=১,২}}</ref>— <blockquote>জুবিন সঁচাই আচৰিত। ইমান কম বয়সতে, ইমান সোনকালে জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰা দেখি আচৰিত হওঁ। জুবিন কোনো ৰেডিঅ’ৰ শিল্পী নহয়। দূৰদৰ্শনৰ শিল্পী নহয় বা তেনেধৰণৰ কোনো বেকগ্ৰাউণ্ডো নাই। জুবিনে যোগ্যতাৰ ভিত্তিত জনপ্ৰিয়তা পাইছে নিঃসন্দেহে। </blockquote> [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] বিজয়ী অসমৰ চলচ্চিত্ৰ সমালোচক [[উৎপল দত্ত (লেখক)|উৎপল দত্ত]]ই কৈছে—<blockquote> দৰ্শক আৰু সাধাৰণ মানুহক আকৰ্ষণ কৰিব পৰা যি ক্ষমতা, গীতৰ বজাৰত গীত বিক্ৰীৰ যি নিশ্চয়তা প্ৰদান, তেওঁৰ সৃষ্টিৰ পোহৰৰ প্ৰতিফলনত জিলিকি উঠাৰ যি হেঁপাহ, সেইবোৰেই তেওঁৰ নক্ষত্ৰ-স্থান স্থিৰ কৰি ৰাখিছে। সমগ্ৰ অসমৰ বিশালসংখ্যক গুণমুগ্ধৰ স্বাৰ্থহীন ভালপোৱাৰ অধিকাৰী হৈছিল জুবিন।<ref name="নি">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/22092025/page7.php | title=অসমৰ বিনোদন জগতৰ অতুলনীয় নক্ষত্ৰ-জুবিন গাৰ্গ | date=২২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=22 September 2025 | author=দত্ত, উৎপল | location=গুৱাহাটী | pages=৭ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref></blockquote> জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত [[ভূপেন হাজৰিকা|ভূপেন হাজৰিকাৰ]] মন্তব্য: <blockquote>জুবিন বৰ 'টেলেণ্টেড' ল'ৰা। মই ভাবোঁ সি খুব অধ্যয়ন কৰে। জুবিনে নিজক আৰু শ্ৰোতাক ভালদৰে জানে, সেই কাৰণে ইমান জনপ্ৰিয়তা আৰু তেওঁ সৃষ্টিৰ প্ৰতি শ্ৰোতাৰ ইমান আগ্ৰহ।</blockquote> ==জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰিয়== *প্ৰিয় ব্যক্তিত্ব: কলাগুৰু [[বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা]] *চে গুৱেভাৰা *প্ৰিয় ব্যক্তি: অভিনেতা [[চাৰ্লি চেপলিন]] *প্ৰিয় গ্ৰন্থ: 'My Autobiography' (Charlie Chaplin) *প্ৰিয় অভিনেতা: মাৰ্লন ব্ৰেণ্ডো *প্ৰিয় চলচ্চিত্ৰ: 'Citizen Kane' আৰু 'The Bicycle Thief *ৰ'ল মডেল: ন্যাপোলিঅ' বোনাপাৰ্ট ==আৰু চাওক== * [[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]] * [[জুবিন|জুবিন শব্দৰ অৰ্থ]] * [[হাচটেগ জাষ্টিচ ফ'ৰ জুবিন গাৰ্গ]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist|2}} ==গ্ৰন্থসূচী== * '''পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন''', কপিল ঠাকুৰ, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০১১ * '''জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ''', মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০০৯ ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://geetsankalan.com/singers/zubeen-garg গীত সংকলন ৱেবচাইটত জুবিন গাৰ্গৰ গীত] {{Commons category|Zubeen Garg|জুবিন গাৰ্গ}} {{Wikiquote}} * {{Facebook|ZUBEENsOFFICIAL}} * {{Twitter|zubeengarg1}} * {{Instagram|zubeen.garg}} * {{IMDb name|0958276}} * [https://zubeenda.online/ জুবিনদা.অনলাইন] * [https://zubeengarg.com/ জুবিনগাৰ্গ.কম] * [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684/mode/1up জুবিনৰ গাৰ্গ — জীৱনৰ পৰা গানলৈ, মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ] {{জুবিন গাৰ্গ}} {{অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ}} {{অসমৰ প্ৰসিদ্ধ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জুবিন গাৰ্গ|*]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:বঙালী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[ শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ সংগীতকাৰ]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:সমাজহিতৈষী]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:চিত্ৰনাট্য লেখক]] [[শ্ৰেণী:সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীতজ্ঞ]] [[শ্ৰেণী:বাদ্যযন্ত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা (ভাৰত) বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] [[শ্ৰেণী:কণ্ঠশিল্পী]] ev652knn73x9sonv9e33e2jygvje5c4 611185 611169 2026-06-04T18:04:35Z 90svintagecassettecd 49708 /* অভিনীত ছবি */ 611185 wikitext text/x-wiki {{নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}} {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = জুবিন গাৰ্গ | image = File:Zubin Garg Live performance (cropped).jpg | caption = ২০২৫ চনত জুবিন গাৰ্গ | image_size = 300px | birth_date = {{Birth date|1972|11|18}} | background = solo_singer | birth_name = জুবিন বৰঠাকুৰ | alias = {{hlist|গ’ল্ডী<ref>{{cite web|last=Goswami|first=Darshana|title=The wonder boy called Goldie|website=Thumbprint NE|date=2025-09-22|url=https://thumbprintmag.in/single_post.php?id=the-wonder-boy-called-goldie|access-date=2025-09-22}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|অসমৰ হাৰ্টথ্ৰব|লুইতকণ্ঠ|হামিং সম্ৰাট|জুবিনদা|হিয়াৰ আমঠু<ref>{{cite news |last1=Baruah |first1=Sukrita |date=19 September 2025 |title=Zubeen da, voice of a generation, who listened to his own conscience|url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-da-voice-of-a-generation-who-listened-to-his-own-conscience-10259892/ |work=The Indian Express |access-date=20 September 2025}}</ref>|সোণটি}} | birth_place = [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰা]], [[মেঘালয়]], [[ভাৰত]] {{flagicon|IND}} | death_date = {{Death date and age|2025|09|19|1972|11|18}} | death_place=[[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেল]], [[বুকিত মেৰাহ]], [[ছিংগাপুৰৰ কেন্দ্ৰীয় এলেকা]] {{flagicon|Singapore}}<ref>{{cite web|title=Singer Zubeen Garg died in Singapore while swimming, not during scuba diving: report|website=The Hindu|date=2 Oct 2025|url=https://www.thehindu.com/news/national/singer-zubeen-garg-died-in-singapore-while-swimming-not-during-scuba-diving-report/article70117336.ece/|access-date=5 Oct 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg is No More – Pratidin Time |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/zubeen-garg-is-no-more-10479313 | access-date=19 September 2025 |work=Pratidin Time |date=19 September 2025 |language=en}}</ref> | death_cause = | genre = {{hlist|[[অসমীয়া লোকগীত]]|[[ৰক সংগীত]]|[[বিহুগীত|বিহু]]|[[চলচ্চিত্ৰ]] [[সংগীত]]|[[অসমীয়া গীতি সাহিত্য]]|[[ভাৰতীয় লোক-সংগীত]]}} | occupation = {{hlist|কণ্ঠশিল্পী|নেপথ্য গায়ক|সংগীত পৰিচালক|সুৰকাৰ|গীতিকাৰ|সংগীত ব্যৱস্থাপক|চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা|পৰিচালক|প্ৰযোজক|বাদ্যযন্ত্ৰী|কবি|সমাজকৰ্মী|অভিনেতা}} | instrument = {{hlist|কীব’ৰ্ড|গীটাৰ|তবলা|মেণ্ড’লিন|দগৰ|পাৰকিউছন|আদি}} | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | Ethnicity = [[অসমীয়া]] | label = {{hlist|এন.কে. প্ৰডাকশ্যন|ছ’নী মিউজিক|মেগনাছাউণ্ড ৰেকৰ্ড্‌ছ|ইউনিভাৰ্ছেল মিউজিক গ্ৰুপ|টাইম্‌ছ মিউজিক|টি-ছিৰীজ|জী মিউজিক কোম্পানী|ইৰʼছ নাও|সাৰেগামা|এছ.ভি.এফ.|সুৰিন্দৰ ফিল্ম্‌ছ|ইস্কে মুভীজ|ইক’ মিউজিক|ধ্বনি ৰেকৰ্ড্‌ছ|জুবিন গাৰ্গ মিউজিক|আপোন ৰেকৰ্ড্‌ছ|এ.চি. মাল্টিমিডিয়া|জলীউড নাও মিউজিক}} | years_active = ১৯৯২ - ২০২৫ | spouse = গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ | website = |Birth_name=জুবিন বৰঠাকুৰ|Work=[[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]]}} '''জুবিন গাৰ্গ''' ({{Lang-en|[[:en:Zubeen Garg|Zubeen Garg]]}}; [[১৮ নৱেম্বৰ]], ১৯৭২ – [[১৯ ছেপ্টেম্বৰ]], [[২০২৫]]) [[অসম]], [[ভাৰত|ভাৰতৰ]] এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এগৰাকী [[সংগীত]] পৰিচালক, গীতিকাৰ, সুৰকাৰ, [[অভিনেতা]], চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, [[চলচ্চিত্ৰ]] পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ, বাদ্যযন্ত্ৰী, [[কবি]] আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/Zubeen-Garg-on-a-different-track/articleshow/7791874.cms|title=Zubeen Garg on a different track|last=Ganguly|first=Ruman|date=26 March 2011|work=[[Indiatimes]]|access-date=2 July 2012|archive-date=8 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308021824/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-03-26/news-interviews/29191918_1_zubeen-garg-bengali-films-bengali-version|url-status=live}}</ref> [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[বাংলা ভাষা|বাংলা]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]], [[কোচ ৰাজবংশী ভাষা|কোচ-ৰাজবংশী]] ([[কামতাপুৰী ভাষা|কামতাপুৰী]]/[[গোৱালপাৰীয়া উপভাষা|গোৱালপাৰীয়া]]), [[অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠী|চাহ বাগানীয়া]], [[হাজং ভাষা|হাজং]], [[মিচিং ভাষা|মিচিং]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[ৰাভা ভাষা|ৰাভা]], [[পাতিৰাভা]], [[ডিমাচা ভাষা|ডিমাচা]], [[আহোম ভাষা|টাই-আহোম]], [[দেউৰী ভাষা|দেউৰী]], [[নেপালী ভাষা|নেপালী]], [[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]], [[বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী ভাষা|বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী]], [[ককবৰক ভাষা|ককবৰক]], [[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]], [[তামিল ভাষা|তামিল]], [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]], [[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]], [[আদি ভাষা|আদি]], [[গালো ভাষা|গালো]], [[তিৱা জনগোষ্ঠী|তিৱা]], [[নিচি ভাষা|নিচি]], [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]], [[সংস্কৃত]], [[সিন্ধী]], [[উৰ্দু]] ইত্যাদি বিভিন্ন [[ভাষা|ভাষাত]] তেওঁ‌ কণ্ঠদান কৰিছে।<ref>{{Cite news|title=Zubeen's arrived|url=https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|access-date=10 January 2021|work=The Pioneer|language=en|date=26 May 2013|archive-date=4 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|url-status=live|archivedate=4 April 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news |title=Singer Zubeen Garg hospitalised after head injury |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |work=The Indian Express |date=20 July 2022 |access-date=12 February 2023 |archive-date=27 March 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230327154132/https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |url-status=live }}</ref> ১৯৯২ চনত জুবিনৰ প্ৰথমটো এলবাম ''[[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]]'' মুক্তি পোৱাৰ<ref name="futuresounds1">{{cite web | url=http://www.futuresounds.in/store/anamika/ | title=About Zubeen's debut album Anamika at futuresounds.com | publisher=futuresounds.com | accessdate= 4 September 2015}}</ref> লগে লগে পেছাদাৰী সংগীত জগতখনৰ সৈতে জুবিন জড়িত হৈ পৰে। [[বাংলা]] চলচ্চিত্ৰ ''শুধু তুমি''ৰ কাৰণে জুবিনে ২০০৫ চনত শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী ভাষাৰ]] ''য়া আলি'' গীতটোৰ বাবে জুবিনে ২০০৬ চনত ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড (GIFA)'' আৰু ''ষ্টাৰডাষ্ট এৱাৰ্ড''ত ''শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী (পুৰুষ)'' বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি ''Echoes of Silence'' (ইংৰাজী-খাচী) ছবিৰ বাবে ''শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক'' হিচাপে তেওঁ [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (ৰজত কমল)]] লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Assam shines with five honours at 71st National Film Awards |url=https://assamtribune.com/assam/assam-shines-with-five-honours-at-71st-national-film-awards-1587082 |website=The Assam Tribune |date=2 August 2025 |access-date=6 January 2025 |language=en}}</ref> আধুনিক অসমীয়া সংগীতত নতুন মাত্ৰা প্ৰদান কৰাৰ বাবে ২০১৪ চনত জুবিন গাৰ্গলৈ [[ৰেনেছাঁ অসম বঁটা]] আগবঢ়োৱা হয়।<ref name="amarasom">{{cite web | title=জুবিন গাৰ্গলৈ ৰেনেছাঁ অসম বঁটা | publisher=[[আমাৰ অসম]] | date=১৩ মাৰ্চ ২০১৫ | accessdate=১৪ মাৰ্চ২০১৫}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে’ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনত [[বেলতলা]] বহাগী উৎসৱ সমিতিয়ে তেওঁক জীৱনজোৰা সাধনাৰ [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]] বঁটা প্ৰদান কৰে। জুবিন গাৰ্গ বহুবাদ্যযন্ত্ৰী। তেওঁ বহুকেইবিধ বাদ্যযন্ত্ৰ বজাব জানিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আনন্দলহৰী, [[ঢোল]], [[দোতোৰা]], ড্ৰাম, [[গীটাৰ]], হাৰমনিকা, [[হাৰমনিয়াম]], মেণ্ড’লিন, কীব’ৰ্ড, [[তবলা]] আৰু একাধিক পাৰকিউছন বাদ্য অন্তৰ্ভুক্ত। অসমৰ সৰ্বাধিক পাৰিশ্ৰমিকপ্ৰাপ্ত কণ্ঠশিল্পীসকলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম।<ref>{{Cite web|date=16 April 2017|title=Barred from singing in Hindi, Assam singer leaves Bihu stage|url=https://indianexpress.com/article/cities/guwahati/zubeen-garg-noonmati-bihu-sanmilan-stopped-from-singing-hindi-song-assam-top-singer-quits-bihu-stage-with-an-abuse-4614435/|url-access=limited|access-date=19 December 2020|website=The Indian Express|language=en}}</ref> প্ৰায় ৩৩ বছৰজোৰা তেওঁৰ কেৰিয়াৰত জুবিন গাৰ্গে ৪০টা ভাষাত ৩৮,০০০তকৈও অধিক [[গীত]] বাণীবদ্ধ কৰিছে।<ref>{{cite news|title=Thousands of fans bid adieu to Zubeen at Guwahati stadium|url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/singer-zubeen-gargs-body-arrives-at-guwahati-airport-thousands-gather-to-get-last-glimpse/article70076293.ece|access-date=23 September 2025|work=[[The Hindu]]|date=21 September 2025|language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news|last1=Deb|first1=Abhijit|title=From 'Anamika' to 'Ya Ali': Zubeen Garg, a man of many emotions, bids farewell|url=https://www.thestatesman.com/entertainment/from-anamika-to-ya-ali-zubeen-garg-a-man-of-many-emotions-bids-farewell-1503488612.html|access-date=23 September 2025|work=[[The Statesman (India)|The Statesman]]|date=19 September 2025|language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰ‌ত [[ছিংগাপুৰ|ছিংগাপুৰত]] জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। ==বংশ আৰু পৰিয়াল== ১৯৭২ চনৰ ১৮ নৱেম্বৰত [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰাত]] জুবিন গাৰ্গৰ জন্ম হয়।<ref name="Birthday">{{cite news |last1=Borkotoky |first1=Tonmoy |title=Zubeen Garg turns 48; fans shower him with birthday wishes |url=https://www.newslivetv.com/assam/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |access-date=20 November 2019 |work=News Live TV |date=18 November 2019 |archive-date=11 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201011231758/https://newslivetv.com/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Rockstar with a humane heart – Zubeen Garg turns 48 today – Sentinelassam |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |access-date=18 November 2020 |work=The Sentinel |date=18 November 2020 |language=en |archive-date=18 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201118051439/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |url-status=live }}</ref> জুবিনৰ পিতৃৰ নাম হৈছে মোহিনীমোহন বৰঠাকুৰ (ছদ্মনাম: কপিল ঠাকুৰ) আৰু মাতৃ স্বৰ্গীয় ইলি বৰঠাকুৰ (বিয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ইলি অধ্যাপক)।<ref name="Apr2022">{{cite news |last1=Parashar |first1=Utpal |date=29 July 2019 |title='These Brahmins should be killed,' says Assam singer Zubeen Garg; cases filed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |work=Hindustan Times |access-date=12 April 2022 |archive-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220115111218/https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=Sharma |first1=Dristi |title=How Singer Zubeen Garg Got His Name |url=https://www.ndtv.com/entertainment/how-singer-zubeen-garg-got-his-name-9307155 |access-date=20 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat And First Hindi Song|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-access=subscription |access-date=25 September 2025 |work=[[The Indian Express]] |date=22 April 2013 |language=en |archive-date=27 December 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241227233959/https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |title=Zubeen Garg Biography, Zubeen Garg Profile - entertainment.oneindia.in |url=http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |website=[[Oneindia]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |access-date=25 September 2025 |archive-date=12 August 2013 |language=en |archivedate=12 August 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Why Jibon Borthakur Chose to Become Zubeen Garg |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |access-date=25 September 2025 |work=[[Pratidin Time]] |date=20 September 2025 |language=en |archive-date=5 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251005162156/https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |url-status=live }}</ref> ইলি অধ্যাপকৰ ঘৰ যোৰহাটৰ পুলিবৰৰ ভাতেমৰা গাঁৱত আছিল। কপিল ঠাকুৰ ২৪ বছৰ বয়সত বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছিল আৰু বিয়াৰ পাছত কপিল ঠাকুৰৰ লগত থাকিবলৈ ইলি অধ্যাপক তুৰালৈ গৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=২ |language=as}}</ref> তুৰাৰ অসামৰিক চিকিৎসালয়তে তেওঁলোকৰ প্ৰথম সন্তান জুবিনৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৩ |language=as}}</ref> জুবিনৰ প্ৰকৃত নাম জুবিন বৰঠাকুৰ। প্ৰসিদ্ধ গীতিকাৰ জুবিন মেহতাৰ নামত জুবিনৰ নাম ৰখা হৈছিল আৰু পাছত ''গাৰ্গ'' গোত্ৰ নামটো জুবিন গাৰ্গে প্ৰৱেশিকা পৰীক্ষাৰ সময়ত নিজেই সংযোজন কৰি ল'লে। সংগীত জগততো তেওঁ‌ জুবিন গাৰ্গৰূপে পৰিচিত হৈছিল। জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰতিপালনত সহায় কৰিবলৈ তেওঁৰ মাহীয়েক কুনি গৈ তুৰাত কিছুদিন আছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)"/> জুবিনৰ পিতৃ-পৰিয়াল মূলতে [[শিৱসাগৰ জিলা|শিৱসাগৰ জিলাৰ]] [[জাঁজী|জাঁজীৰ]] অন্তৰ্গত তামোলীছিগা গাঁৱৰ। পৰৱৰ্তী সময়ত শিক্ষা আৰু চাকৰিৰ সন্ধানত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো যোৰহাট পাইছিলহি। যোৰহাটত তেওঁলোক ভাৰাঘৰত আছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=১ |language=as}}</ref> প্ৰথমতে কপিল ঠাকুৰে চৰকাৰী কাৰ্যালয়ত কেৰাণীৰ চাকৰিত কৰিছিল আৰু পুৱা-গধূলি কেইটামান টিউচন কৰিছিল। কপিল ঠাকুৰে কলা শাখাত স্নাতক উত্তীৰ্ণ হৈছিল যদিও অৰ্থাভাৱত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰিলে। কিন্তু তেওঁ কোনোপধ্যেই ভাই-ভনী আৰু নিজৰ শিক্ষা যতি পৰিবলৈ দিয়া নাছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)"/> চাকৰিৰ সন্ধান কৰি থাকোঁতেই তেওঁ তুৰাত বৰ্তমানতকৈ ভাল চাকৰি এটা পালে। আৰু তাতে ৪০ টকাত এটা ৰুম ভাৰালৈ লৈ থাকিবলৈ ল'লে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অধিক পঢ়া-শুনা কৰি অসম লোকসেৱা আয়োগৰ পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হয় আৰু সেইসূত্ৰে শ্ৰম বিভাগত নিজ দায়িত্ব পালন কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মাটিৰ হাকিম হিচাপে (বৰ্তমানৰ চাৰ্কোল অফিচাৰ) কৰিমগঞ্জলৈ বদলি হয়।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫ |language=as}}</ref> আৰু চাকৰি-জীৱনৰ প্ৰথমছোৱাত সঘনাই ইঠাই-সিঠাইলৈ বদলি হ’বলগীয়া হৈছিল। সেয়ে কণমানি জুবিনৰ ল’ৰালি বিভিন্ন ঠাইৰ ভিন্ন অভিজ্ঞতাৰে ভৰ-পূৰ আছিল। জুবিনৰ পিতৃয়ে ''কপিল ঠাকুৰ''ৰ ছদ্মনামত কবিতা, গল্প, প্ৰবন্ধ আৰু উপন্যাস লিখিছে। জুবিনৰ মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰ এগৰাকী দক্ষ নৃত্যশিল্পী, অভিনেত্ৰী আৰু সু-গায়িকা আছিল। তথাপি তেওঁ নিজৰ প্ৰতিভাক পেছা হিচাপে লোৱা নাছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ‌ কণমানি জুবিনক ঘৰতেই সকলো কলা শিকোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। জুবিনে মাতৃকেই নিজৰ জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি বিবেচনা কৰিছিল। ২০০০ চনৰ ২ ছেপ্টেম্বৰত ইলি বৰঠাকুৰৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৬৭ |language=as}}</ref> জুবিনৰ ভগ্নী দুগৰাকী: [[জংকী বৰঠাকুৰ]] আৰু পামী বৰঠাকুৰ। জংকী এগৰাকী গায়িকা আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ২০০২ চনৰ ১২ জানুৱাৰীত [[তেজপুৰ|তেজপুৰৰ]] ওচৰত ঘটা এটা শোকাৱহ মটৰ দুৰ্ঘটনাত জংকীৰ মৃত্যু হয়।<ref name="india.com">{{cite web | url=https://www.india.com/entertainment/how-zubeen-gargs-sister-jongki-barthakurs-untimely-death-shaped-his-musical-journey-8086747/ | title=How Zubeen Garg’s sister Jongki Barthakur’s untimely death shaped his musical journey | publisher=India.com | date=7 September, 2025 | accessdate=7 October 2025 | author=Mehzabeen, Mallika}}</ref> ইয়াৰ পাছতে জুবিনে জংকীৰ স্মৃতিত ''শিশু'' নামৰ এটা এলবাম মুক্তি দিয়ে। আনগৰাকী ভগ্নী ড॰ পামী বৰঠাকুৰ এগৰাকী অধ্যাপক। ড॰ বৰঠাকুৰে ''সাংগীতিক ভূগোল''ত গৱেষণা কৰি ডক্টৰেট অৰ্জন কৰিছে। তেওঁ বৰ্তমান অসমস্থিত ৰয়েল গ্ল’বেল বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপিকা হিচাপে কৰ্মৰত।<ref name=" RGU">{{cite web | url=https://www.rgu.ac/faculty-palme-borthakur | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=Royal Global University | accessdate=23 September 2025}}</ref><ref name="USTM">{{cite web | url=https://ustm.ac.in/32359-2/ | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=USTM | accessdate=23 September 2025}}</ref> ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গ গৰিমা শইকীয়াৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite web|last=Desk|first=TOI Entertainment|title=Who is Garima Saikia Garg? Meet wife of late singer Zubeen Garg and acclaimed costume designer|website=The Times of India|date=2025-09-19|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/who-is-garima-saikia-garg-meet-wife-of-late-singer-zubeen-garg-and-acclaimed-costume-designer/articleshow/123999749.cms|access-date=2025-09-22}}</ref> == শিক্ষা == পিতৃৰ চাকৰিসূত্ৰে জুবিন গাৰ্গৰ শিশুকাল একাধিক ঠাইত বিস্তৃত হৈ আছিল। তুৰাত জন্ম হোৱা শিশু জুবিনে শৈশৱৰ দুবছৰ তেজপুৰত কটায়। ইয়াৰ পাছত পৰিয়ালটো যোৰহাটলৈ অহাত তেওঁক চিনামৰাৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ স্কুল 'কাৰ্মেল'ত নামভৰ্তি কৰাই দিয়া হ’ল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৪ |language=as}}</ref> ===কৰিমগঞ্জত=== ইয়াৰ পাছত পিতৃৰ চাকৰি পুনৰ বদলি হোৱাত তেওঁলোক কৰিমগঞ্জলৈ যাবলগীয়া হয়। পিতৃ কপিল ঠাকুৰে এইবাৰ হাকিম হিচাপে কৰিমগঞ্জত যোগদান কৰিলে। কৰিমগঞ্জত তেওঁলোক আঠ বছৰ থাকে। পিতৃৰ দৃষ্টিত শিশু অৱস্থাত জুবিন ''দুষ্ট আৰু খট্‌খটীয়া'' হিচাপে পৰিচিত আছিল। কৰিমগঞ্জৰ বঙালী সমাজৰ মাজত থাকি তেওঁলোকে বঙালী জীৱনৰ লগত মিলি যাবলৈ চেষ্টা কৰিলে। ঘৰৰ আৰু বাহিৰত লগ পোৱা অসমীয়া মানুহৰ বাহিৰে বাকী সকলোতে তেওঁলোকে কৰিমগঞ্জৰ [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া বঙালী]] ভাষাতেই কথা পাতিছিল। জুবিনেও সৰুৰেপৰা বাংলা ভাষা আয়ত্ত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৬ |language=as}}</ref> পিতৃৰ এই সম্পৰ্কত ভাষ্য এনেধৰণৰ—<blockquote>কৰিমগঞ্জৰ বাংলাটো আচলতে ছিলঠীয়া বাংলা। অসমৰ কামৰূপীয়া ভাষাৰ দৰে। জুবিনো সৰুৰেপৰা বাংলাভাষী হৈ উঠিল। বঙালী সমাজৰ লগত উঠা-বহা, ফুৰা-চকা কৰি তেওঁ ৰবীন্দ্ৰনাথ, নজৰুল আদিৰ লগত এসময়ত ভালদৰে পৰিচিত হৈ পৰিছিল।</blockquote> কৰিমগঞ্জত থকা প্ৰথমটো বছৰতেই জুবিনক তাৰ একমাত্ৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ বিদ্যালয় "প্ৰান্তিক কিণ্ডাৰগাৰ্টেন"ত নাম লিখাই দিয়া হ’ল। ইয়াৰ পাছত তেওঁক কৰিমগঞ্জৰ হাইস্কুলত নামভৰ্তি কৰোৱা হয়। শৈশৱৰ সময়ছোৱাত জুবিন গাৰ্গৰ [[অমিতাভ বচ্চন|অমিতাভ বচ্চনৰ]] ছবিবোৰ প্ৰিয় আছিল। আৰু অমিতাভ বচ্চনৰ অনুকৰণৰ তেওঁ থ্ৰি-পীচ ছ্যুট পিন্ধিছিল। গানৰ প্ৰতি তেওঁৰ ধাউতি দিনক-দিনে বাঢ়ি অহা দেখি জুবিনক কৰিমগঞ্জৰ বিশিষ্ট তবলাবাদক ৰবীন বেনাৰ্জীৰ অধীনত [[তবলা]] শিকিবলৈ দিয়া হ’ল। পিতৃয়ে কৰিমগঞ্জৰ যাত্ৰা-দল ''শিল্পী-তীৰ্থ''ৰ সৈতে জড়িত হৈ এটা বছৰতে তিনিখন যাত্ৰা কৰিছিল; য’ত জুবিন গাৰ্গে তেওঁক সংগ দিছিল। আনহাতে বিদ্যালয়ত বছৰেকীয়া উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে তবলা বাদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৭ |language=as}}</ref> বানপীড়িত কৰিমগঞ্জত বান-সাহায্যৰ কাম আৰু নিৰ্বাচনৰ কামত ব্যস্ত হ’বলগীয়া হোৱা হেতুকে কপিল ঠাকুৰ পৰিয়ালৰ প্ৰতি কেতিয়াবা প্ৰয়োজনীয় ধ্যান দিব পৰা নাছিল। তেনেস্থলত পত্নী ইলি বৰঠাকুৰে সন্তানৰ যত্ন লৈছিল। জুবিন গাৰ্গ আৰু জংকীক প্ৰাথমিক গান শিকোৱাৰ দায়িত্ব মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰে লৈছিল। কৰিমগঞ্জত প্ৰায় আঠ বছৰ কটাই তেওঁলোক বিজনীলৈ আহে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৮ |language=as}}</ref> জুবিনে জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি নিজৰ মাতৃকেই বিবেচনা কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত জুবিনে গুৰু ৰমণী ৰায়ৰ ওচৰত অসমীয়া লোক-সংগীতৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। তেওঁ তামোলপুৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰপৰা মেট্ৰিক পাছ কৰিছিল। [[যোৰহাট|যোৰহাটৰ]] [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ]] ছাত্ৰ জুবিনে তেওঁলোকৰ পৰিয়াল [[গুৱাহাটী|গুৱাহাটীলৈ]] স্থায়ীভাৱে থাকিবলৈ গুচি অহাৰ পাছত গুৱাহাটীৰ [[ভোলানাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ত]] স্নাতক বিজ্ঞান শাখাত নামভৰ্তি কৰে। কিন্তু সংগীতৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগত সম্পূৰ্ণৰূপে নিজকে নিয়োজিত কৰিব লগা হোৱাত তেওঁ কলেজীয়া শিক্ষা আধৰুৱা হৈ ৰয়। ==কণ্ঠশিল্পী হিচাপে== === ১৯৯২-১৯৯৫: সংগীতশিল্পী হিচাপে যাত্ৰাৰম্ভ === বি. বৰুৱা কলেজত পঢ়ি থাকোঁতেই, ১৯৯২ চনত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত যুৱ মহোৎসৱত পাশ্চাত্য সংগীত শাখাত একক পৰিৱেশনত স্বৰ্ণ পদক অৰ্জন কৰাটোৱেই আছিল জুবিনৰ জীৱনৰ টাৰ্নিং পইণ্ট। ইয়াতেই জুবিনে কণ্ঠশিল্পীৰূপে জীৱনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সফলতা আৰু বিশ্বাসৰ সোৱাদ পায়। ১৯৯৩ চনৰ দুৰ্গা পূজাৰ ষষ্ঠীৰদিনা এন কে প্ৰডাকচনে পৰিৱেশন কৰা প্ৰথম এলবাম ''অনামিকা'' মুক্তি হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ পেছাদাৰী সংগীত জগতখনত সোমাই পৰে।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৩৭ |language=as}}</ref> অৱশ্যে তেওঁৰ প্ৰথম বাণীবদ্ধ হোৱা গীত দুটা আছিল— ''তুমি জানো পাৰিবা সোণ'' আৰু ''তুমি জোনাকী সুবাস''। এই গীতদুটা তেওঁ ''ঋতু'' নামৰ এলবামটোৰ বাবে বাণীবদ্ধ কৰিছিল। কিন্তু ১৯৯৩ চন পৰ্যন্ত এইটো এলবামে মুক্তি পোৱা নাছিল। ''অনামিকা'' এলবামটোৱে অগতানুগতিকতাৰ বাবে অতি কম সময়তেই সমগ্ৰ উত্তৰ-পূব ভাৰতত ই‌ন্‌ষ্টেণ্ট হিটৰূপে জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষত আৰোহণ কৰিছিল। ১৯৯৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মুক্তি পোৱা বলীউডৰ ভক্তিমূলক কণ্ঠশিল্পী [[অনুৰাধা পৌডৱাল]] আৰু উৎপল শৰ্মাই গোৱা অসমীয়া এলবাম ''অনুৰাধাত'' তেওঁ প্ৰথমে গীতিকাৰ আৰু সংগীত সুৰকাৰ হিচাপে অৱদান আগবঢ়াইছিল, যাৰ ফলত তেওঁ প্ৰথম এলবাম হিচাপে চিহ্নিত হৈছিল য’ত তেওঁ কোনো ধৰণৰ কণ্ঠদান কৰা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ছোৱাত তেওঁ ''সপোনৰ সুৰ'' (১৯৯২), ''জোনাকী মন'' (১৯৯৩), ''মায়া'' (১৯৯৪), ''আশা'' (১৯৯৫)কে প্ৰমুখ্য কৰি ভালেমান এলবাম মুকলি কৰে। <ref>{{Citation |title=Xopunor Xur - Zubeen Garg - Download or Listen Free - JioSaavn |date=6 November 2023 |url=https://www.jiosaavn.com/album/xopunor-xur/0VAyq8SQg0Q_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Asha • Future Sounds |url=https://www.futuresounds.in/store/asha/ |access-date=21 September 2025 |website=Future Sounds |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Junaki Mon - Zubeen Garg, Jonki - Download or Listen Free - JioSaavn |date=18 July 2009 |url=https://www.jiosaavn.com/album/junaki-mon/ovJnC-NY70c_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Maya (Original) by Zubeen Garg on Apple Music |date=8 May 2021 |url=https://music.apple.com/ca/album/maya-original/1580812170 |access-date=21 September 2025 |language=en-CA}}</ref> ১৯৯৫ চনত মুম্বাইলৈ যোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁ ''উজান পিৰীতি'' নামৰ ব্যাৱসায়িকভাৱে সফল হোৱা এটি [[বিহু|বিহুৰ]] এলবাম মুকলি কৰিছিল।<ref>{{cite book|last=Saikia|first=Montu|title=Zubeen Garg: Jibanar Para Ganaloi|publisher=Chandra Prakash|location=Guwahati|year=2009|page=97|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684|language=Assamese}}</ref> === ১৯৯৫-১৯৯৭: বলীউড কণ্ঠশিল্পী কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ মুম্বাইলৈ স্থানান্তৰিত হোৱা === কুৰি শতিকাৰ শেষৰ দশকৰ মাজভাগতে জুবিন গাৰ্গে [[বলিউড]] সংগীত জগতত কাম কৰিবলৈ [[মুম্বাই]]লৈ গুচি যায় আৰু তাৰপৰাই তেওঁৰ প্ৰথম ইণ্ডীপপ একক এলবাম ''চান্দনী ৰাত'' প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Citation|title=Chandni Raat by Zubeen Garg|date=9 October 2015|url=https://music.apple.com/us/album/chandni-raat/1048576498|language=en-US|access-date=24 October 2022}}</ref> ১৯৯৫ চনৰ শেষৰ ফালে [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]]ক লগ পাই তেওঁৰ তেতিয়াৰ আগন্তুক অসমীয়া এলবাম ''জুবিনৰ গান''ৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰথম গীত "উজাগৰি নিশাৰ উতলা মন" ৰেকৰ্ডিং কৰে, যিটো ১৯৯৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মহালক্ষ্মী আয়াৰৰ প্ৰথম এলবাম হিচাপে মুক্তি লাভ কৰিছিল। <ref>{{cite news|url=https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20260518193251/https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|title=জুবিনৰ কথা কৈ আৱেগিক মহালক্ষ্মী, কেৱল মহালক্ষ্মীৰ বাবেই জুবিনে লিখিছিল এই গান, মহালক্ষ্মীয়ে ক’লে বহু কথা... বহু কাহিনী...! আজি সন্ধিয়া ৭.৫০ বজাত ‘সুৰৰ সোপানে সোপানে|last1=Bhagwati|first1=Nabajit|date=18 November 2025|archive-date=18 May 2026|work=News18 Assam Northeast}}</ref> <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/31638328-Zubeen-Garg-Mahalakshmi-Hema-Zubeenor-Gaan|title=জুবিন গাৰ্গ, মহালক্ষ্মী*, হেমা* – জুবিনৰ গান|website=Discogs}}</ref> পাছলৈ তেওঁ ''চন্দা (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ১ (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ২ (১৯৯৭),'' ''জলৱা (১৯৯৮)'', আদি একাধিক হিন্দী এলবাম আৰু ৰিমিক্স বাণীবদ্ধ কৰে। ১৯৯৬ চনৰ আগষ্ট মাহত তেওঁ বলীউডৰ কণ্ঠশিল্পী ৰাগেশ্বৰীয়ে অতি সোনকালে মুক্তি পাবলগীয়া ''দুনিয়া'' হিন্দী এলবামৰ বাবে গোৱা "মেইনে দেখে হে সভি ৰং দুনিয়া কে" গীতটোৰ বাবে তেওঁ গীটাৰ বজাইছিল আৰু এইদৰে তেওঁৰ কণ্ঠ, কথা, সুৰ, আৰু সংগীত অবিহনে তেওঁৰ প্ৰথম এলবাম বা গীত হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল। এই এলবামটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। <ref>{{Cite news|date=19 September 2025|title=Who Was Singer Zubeen Garg? All About His Popular Songs, Family, Achievements|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/bollywood/who-was-singer-zubeen-garg-who-died-at-52-all-about-his-popular-songs-family-achievements-article-152855099|access-date=22 September 2025|work=Times Now}}</ref> === ১৯৯৭-১৯৯৮: প্ৰথম বাংলা এলবাম আৰু প্ৰথম সহোদৰ এলবাম === বলীউড আৰু অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগত গান গোৱাৰ সমান্তৰালকৈ ১৯৯৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ বাংলা সংগীত জগতত প্ৰৱেশ কৰে য'ত তেওঁ প্ৰথম বাংলা এলবাম ''সুৰেৰ উপহাৰ'' মুকলি কৰে য'ত মৌচুমী চহৰীয়াৰ মুখ্য সহশিল্পী আৰু মিলি বৰুৱা আৰু [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]]ৰ পটভূমি কণ্ঠদান কৰা হয়, যি [[শান|চান]]ৰ ভগ্নী।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/36797428-Zubeen-Maushumi-Surer-Upahar|title=জুবিন, মৌচুমী – সুৰেৰ উপহাৰ (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> পিছৰ এমাহৰ ভিতৰত, তেওঁ ভগ্নী আৰু তেতিয়াই নৱাগত সহ-কণ্ঠশিল্পী জংকী বৰঠাকুৰক লৈ তেওঁৰ ''মুক্তি'' এলবামও মুকলি কৰি তেওঁলোকৰ প্ৰথম অসমীয়া ভাই-ভনীৰ যুটি এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু তেওঁলোকে নাজিয়া-জোহেব আৰু চান-সাগৰিকাৰ পৰা প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/35341735-Zubeen-Jonkie-Mukti|title=জুবিন, জংকি - মুক্তি (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> এই এলবামটোও অডিঅ চিডি ফৰ্মেটত মুক্তি পোৱা প্ৰথম অসমীয়া এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই এলবামটোৰ আগতে অসমত বজাৰ আৰু অডিঅ' চিডি ফৰ্মেটত প্ৰৱেশ কৰা প্ৰথমটো এলবাম আছিল: চানৰ প্ৰথম এলবাম ''লাভ-অলজি'' আৰু ৰাগেশ্বৰীৰ প্ৰথম এলবাম ''দুনিয়া'', যিটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। === ১৯৯৮-২০০৩: নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ, দ্বিতীয় ইণ্ডিপপ এলবাম আৰু তেওঁৰ প্ৰথম ব্ৰেকথ্ৰু অসমীয়া এলবাম === তেওঁ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল ''পুৰাণী কবৰ'' (১৯৯৮) ছবিখনত, য'ত তেওঁ দুটা গীত গাইছিল: "কুচ তো কাহো" আৰু "দিল মেৰা চুৰয়া এক হাছিনা"। পৰৱৰ্তী কেইমাহমানৰ ভিতৰতে ''[[যৌৱনে আমনি কৰে]]'' ছবিত দেখা পোৱা প্ৰথমটো অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ গীত "বুকু দুৰু দুৰু" গাইছিল। ১৯৯৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁৰ দ্বিতীয়টো ইণ্ডিপপ এলবাম ''ইউহি কভি'' মুকলি কৰিছিল, য'ত তেতিয়াই নৱাগত অভিনেত্ৰী ভূমিকা চাওলাক প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছিল আৰু ভাৰতৰ চেনেল ভি আৰু এমটিভি মিউজিক চেনেলত প্ৰচাৰিত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ'। তেওঁ ''দিল ছে'' (১৯৯৮), ''ড’লি ছজা কে ৰখনা'' (১৯৯৮), ''মৰম নদীৰ গাভৰু গাত'' (১৯৯৯), ''[[বুকুৰ মাজত জ্বলে]]'' (১৯৯৯), ''[[হিয়া দিয়া নিয়া]]'' (২০০০), ''ফিজা'' (২০০০) আদি হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰৰ বাবে গীত গাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|title=About Zubeen Garg|website=bollywoodmdb.com|access-date=30 April 2017|archive-date=27 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127083834/http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|url-status=live}}</ref> ২০০০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাৰ্গে তেওঁৰ পৰৱৰ্তী অসমীয়া এলবাম পাখি মুকলি কৰে কাৰণ এই এলবামটো ২০০০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত মৃত্যু হোৱা তেওঁৰ মাতৃৰ নামত উৎসৰ্গিত কৰা হৈছিল। পিছলৈ এই এলবামটো অসমত তেওঁৰ প্ৰথম উল্লেখযোগ্য অগ্ৰগতি হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও সেই বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবাম হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল। ২০০২ চনত তেওঁ কে কে আৰু সুনীতা ৰাৱে গোৱা "মুঝে প্যায়াৰ হো গয়া" নামৰ এটা হিন্দী গীত ৰচনা কৰে যিটো ইণ্ডিপপ এলবাম/টেলিভিছন শ্ব' চেনেল ভি জামিনত দেখা যায়। সেই বছৰতে তেওঁ কান্তে ছবিৰ তিনিটা গীত গাইছিল। ২০০৩ চনত তেওঁ ''মুদ্দা – দি ইছ্যু'' চিনেমাৰ "ছপ্নে ছাৰে" আৰু "খোৱাবৌ কী", ''চুপকে ছে'' চিনেমাৰ "মাংগো অগৰ দিল ছে ত’ খুদা", ''মুম্বাই ছে আয়া মেৰা দৌস্ত'' চিনেমাৰ "হোলী ৰে" আৰু ''জাল: দা ট্ৰেপ'' চিনেমাৰ "জ’ প্যাৰ তুমনে" গীত গাইছিল।<ref>{{Citation|last=Array|title=Jo Pyar Tumne (Jaal – The Trap / Soundtrack Version) (Full Song) – KK, K. S. Chithra – Download or Listen Free – JioSaavn|date=14 August 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|access-date=8 March 2020|archive-date=20 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190220181601/https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|url-status=live}}</ref> === ২০০৩–২০০৬: বাংলা ভাষাৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ আৰু তেওঁৰ একক এলবাম ''যন্ত্ৰ'' === ২০০৩ চনত [[বঙালী ভাষা|বাংলা]] সংগীত জগতত জুবিন গাৰ্গৰ অভিষেক ঘটে, য’ত তেওঁ ''মন'' চিনামাত "অ মন বোলাকা" আৰু "অভিলাশী মনে" নামৰ দুটা গীত গাইছিল। পাছৰ বছৰত তেওঁ ''শুধু তুমি'' চিনামাত তিনিটা গীত গীত গায় আৰু ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালনা কৰে।<ref>{{Citation|last=Array|title=Ektuku Chhoan Lage (Shudhu Tumi / Soundtrack Version) (Full Song) – Zubeen Garg – Download or Listen Free – JioSaavn|date=5 October 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/ektuku-chhoan-lage-shudhu-tumi--soundtrack-version/NA48ZSFaelc|access-date=8 March 2020}}</ref> সেই বছৰতে তেওঁ সহ-কণ্ঠশিল্পী অবিহনে তেওঁৰ অসমীয়া এলবাম ''যন্ত্ৰ'' মুকলি কৰি বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবামৰ লগতে তেতিয়ালৈকে সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া অচলচ্চিত্ৰ এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। ২০০৫ চনত তেওঁ ''প্ৰেমী'' নামৰ বাংলা চিনেমাখনত "অ’ বন্ধুৰে" আৰু "লাগেনা ভালো" গাইছিল। <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/27085053-Zubeen-Garg-Jantra|title=জুবিন গাৰ্গ - যন্ত্ৰ (কেছেট}}</ref> === ২০০৬–২০২৫:'য়া আলী'ৰ সফলতা আৰু পৰৱৰ্তী সময়=== [[চিত্ৰ:Zubeen Garg in Audio Release of "Zindagi".jpg|thumb|240x180px|২০০৭ চনত জিন্দেগী নামৰ চিনেমাখনৰ অডিঅ' মুক্তিৰ সময়ত গাৰ্গ]] [[File:Zubin & Zublee mesmerising the crowd with their iconic live performance of “Anuradha”.jpg|thumb|'অনুৰাধা' গীতৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গ আৰু [[জুবলী বৰুৱা]]ই দৰ্শকক সুকীয়া অনুভূতি প্ৰদান কৰে। ]] ''গেংষ্টাৰ'' চিনেমাখনৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গে বলীউডত সৰ্বাধিক পৰিচিতি লাভ কৰে। ইয়াত তেওঁ "য়া আলী" গীতটো গাইছিল।<ref>{{cite web|title=Music Hits 2000–2009|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|website=Boxofficeindia.com|access-date=30 April 2017|date=22 January 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090122120910/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|archive-date=22 January 2009|archivedate=15 February 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080215081557/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce|deadurl=yes}}</ref> এই গীতটোৰ জৰিয়তে তেওঁ ২০০৬ চনত শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পীৰ ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড্‌ছ (GIFA)'' লাভ কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী হিন্দী এলবাম ''জিন্দেগী'' ২০০৭ চনত মুক্তি পায়।<ref>{{Cite web|title=Zubeen Garg launches new album|url=https://www.radioandmusic.com/content/editorial/news/zubeen-garg-launches-new-album|access-date=12 February 2023|website=www.radioandmusic.com|language=en}}</ref> ২০০৮ চনত তেওঁ ''মন মানে না'' চিনেমাৰ "মন মানে না", ''চিৰোদিনী তুমি যে'' আমাৰ চিনেমাৰ "পিয়া ৰে পিয়া ৰে", আৰু ''লাভ'' ''ষ্টৰী'' চিনেমাৰ "মন জেতে চায় শুধু" আদি কেইবাটাও বঙালী গীত ৰেকৰ্ডিং কৰে। == মঞ্চৰ সংগীতানুষ্ঠান == [[File:Zubeen_EUphuism.JPG|thumb|২০১১ চনত এখন সংগীতানুষ্ঠানত পৰিৱেশনৰত জুবিন গাৰ্গ]] সমগ্ৰ অসমৰ বিহু অনুষ্ঠান আৰু অন্যান্য সাংস্কৃতিক উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে কেৱল অসমীয়া গীতেই নহয়, হিন্দী, বঙালী, আৰু অন্যান্য ভাষাতো গীত গাইছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বহিঃৰাজ্যত তেওঁ অসমীয়া আৰু ভাৰতীয় সংগীতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি আহিছে। উল্লেখযোগ্য যে, তেওঁ ট্ৰিনিদাদ আৰু ট’বাগোত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছিল, য’ত তেওঁ কেইবাটাও হিন্দী আৰু অসমীয়া হিট গীত গাইছিল আৰু কঞ্চাৰ্টৰ শিৰোনাম দখল কৰা প্ৰথমজন অসমীয়া মনোৰঞ্জনকাৰী হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg enthralls Trinidad audience |url=https://www.hindustantimes.com/music/zubeen-garg-enthralls-trinidad-audience/story-sfcF1kZq2wnEi32VcF2ukO.html |work=Hindustan Times |date=17 August 2010 |access-date=20 September 2025}} </ref> ==পেছাদাৰী সংগীত জীৱন== ====অসমীয়া এলবাম==== {{columns-list|3| * [[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]] (১৯৯২) * সপোনৰ সুৰ (১৯৯২) * জোনাকি মন (১৯৯৩) * অনুৰাধা (১৯৯৩) * [[মায়া (শ্ৰব্য এলবাম)|মায়া]] (১৯৯৪) * [[আশা (এলবাম)|আশা]] (১৯৯৫) * উজান পিৰীতি (১৯৯৫) * [[জুবিনৰ গান (শ্ৰব্য এলবাম)|জুবিনৰ গান]] (১৯৯৬) * জান মণি (১৯৯৬) * [[ৰং (শ্ৰব্য এলবাম)|ৰং]] (১৯৯৬) * [[মুক্তি (শ্ৰব্য এলবাম)|মুক্তি]] (১৯৯৭) * স্নিগ্ধ জোনাক (১৯৯৮) * শব্দ (১৯৯৮) * মেঘৰ বৰণ (১৯৯৯) * ৰাংঢালী (১৯৯৯) * ভৰ দুপৰীয়া (১৯৯৯) * সপোন (১৯৯৯) * ৰংমন (১৯৯৯) * [[পাখি]] (২০০০) * হিয়া মন (২০০১) * বান্ধৈ (২০০২) * আকৌ হিয়া মন (২০০২) * শিশু (২০০২) * চিনাকি মন (২০০৩) * পকা ধানে ৰিঙিয়া (২০০৩) * সন্ধ্যাতৰা (২০০৩) * লাজুকী মন (২০০৪) * যন্ত্ৰ (২০০৪) * ডেউকা (২০০৫) * চিনাকি সুৰ (২০০৫) * বৰষুণ (২০০৬) * সন্ধ্যাতৰা ২ (২০০৬) * মুখা (২০০৬) * সন্ধ্যা (২০০৬) * অন্তৰা (২০০৭) * মোৰ প্ৰিয় গীত (২০০৮) * ৰুমাল (২০০৮) * মোৰ গানত জ্বলে (২০০৯) * বাঁহী (২০১১) * গান (২০১১) * ৰুণজুন (২০১২) * সোণালী মন (২০১২) * মনে মনে (২০১২) * ৰক (২০১২) * মুকুতা (২০১২) * পথ (২০১৪) * কোন তুমি (২০১৪) * কিং (২০১৫) * মা (২০১৯) * চিলা (২০২০) }} ====হিন্দী আৰু বঙালী এলবাম==== {{columns-list|2| * চাঁন্দিনী ৰাত (১৯৯৫) * চঁন্দা (১৯৯৬) * য়ুহি কভী (১৯৯৮) * স্পৰ্শ (২০০০-০১) * শ্ৰদ্ধাঞ্জলি (খণ্ড ১,২,৩) * মেৰে লিয়ে<ref>{{Cite web|title=মেৰে লিয়ে (2001) - হিন্দী এলবাম, ট্ৰেকলিষ্ট, সম্পূৰ্ণ এলবাম বিৱৰণ আৰু অধিক (আৰ্কাইভ কৰা)|url=http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|access-date=২০২১-০৯-০৯|website=ZG Discography|language=en|archivedate=2021-08-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210828180443/http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|deadurl=unfit}}</ref> (২০০১) * নূপুৰ (২০০১) * [[জিন্দেগী (শ্ৰব্য এলবাম)|জিন্দেগী]] (২০০৭) * [[পাকীজা (শ্ৰব্য এলবাম)|পাকীজা]] (২০১২) * চুফী ইশ্ক (২০১৭) |}} ===সংগীত পৰিচালনা=== {| class="wikitable" |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অসমীয়া ছবি |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| পৰিচালক ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০২৫ |[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] |ৰাজেশ ভূঞা | |- |২০২৫ |যোদ্ধা |ভাস্কৰ গোস্বামী | |- |২০২৫ |[[ভাইমন দা (চলচ্চিত্ৰ)|ভাইমন দা]] |শশাংক সমীৰ |এটি গীত (এৰা-এৰি) |- |২০২৪ |[[চিকাৰ]] |দেবাংকৰ বৰগোহাঁই | |- |২০২৩ |ৰাঘৱ |[[যতীন বৰা]] | |- |২০২৩ |দ্য শ্লেমবুক |বিষ্ণুজ্যোতি সন্দিকৈ | |- |২০২৩ |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |[[নিপন গোস্বামী]] | |- |২০১৯ |প্ৰতিঘাত |অচিন্ত শংকৰ |শীৰ্ষগীত |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৯ || [[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] || [[যতীন বৰা]] || |- |২০১৮ |দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড |ৰাজেশ যশপাল | |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৫ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল || |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১২ || [[এখন নেদেখা নদীৰ সিপাৰে]] || বিদ্যুৎ কটকী || |- | ২০০৮ || [[মন যায়]]|| [[এম মণিৰাম]] || |- | ২০০৬ || [[আমি অসমীয়া]]|| ৰাজীৱ ভট্টাচাৰ্য্য || |- | ২০০৬ || [[অধিনায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|অধিনায়ক]] || যতীন বৰা || |- | ২০০৪ || [[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[ৰং]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[বাৰুদ (চলচ্চিত্ৰ)|বাৰুদ]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩ || জোনাকবিহীন এই জীৱন || মুন্না আহমেদ || আৱহ সংগীত |- | ২০০৩ || অগ্নিসাক্ষী|| যদুমণি দত্ত || |- | ২০০৩ || [[বিধাতা (চলচ্চিত্ৰ)|বিধাতা]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩|| প্ৰিয়া মিলন || মুন্না আহমেদ || |- | ২০০৩ || জুমন সুমন|| মহিবুল হক || |- |২০০২ |[[জোনাকী মন]] |জীৱৰাজ বৰ্মন | |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]]|| [[শম্ভু গুপ্তা]] || |- | ২০০২ || [[জীৱন নদীৰ দুটি পাৰ ]]|| মুন্না আহমেদ || |- | ২০০২ || [[কন্যাদান (চলচ্চিত্ৰ)|কন্যাদান]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || [[নায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|নায়ক]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || শেষ উপহাৰ|| গোপাল বৰঠাকুৰ||শীৰ্ষগীত |- | ২০০১ || [[দাগ (অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ)|দাগ]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০০|| [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]|| জুবিন গাৰ্গ|| |- | ২০০০ || [[হিয়া দিয়া নিয়া]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অন্য ভাষা |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| ভাষা ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০১৯ |সামসাৰা |[[বাংলা]] |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150"|২০১৬ || width="200"| দিল ত’ দীৱানা হ্যে || width="200"| হিন্দী || width="150"| মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |কাছে এসো তুমি |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |মন নিয়ে |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" |২০০৬ || width="200" | ষ্ট্ৰিংছ || width="200" | [[হিন্দী]] || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" | ২০০৪ || width="200" | শুধু তুমি || width="200" | বাংলা || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |} == অভিনয় জীৱন == জুবিন গাৰ্গে ২০০০ চনত এন কে প্ৰডাকচনৰ অধীনত নিৰ্মিত ''[[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]'' ছবিত অভিনেতা আৰু পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ''[[দীনবন্ধু (চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]'' (২০০৪), ''[[মন যায় (চলচ্চিত্ৰ)|মন যায়]]'' (২০০৮), ''[[গানে কি আনে|গানে কি আনে]] (২০১৬)'', ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' (২০১৭), ''দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড'' (২০১৮), ''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' (২০১৯), ''ৰাজনীতি'' (২০২২), ''ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২'' (২০২৩), ''ৱাইড এংগল'' (২০২৪), ''চিকাৰ'' (২০২৪) আৰু অভিমন্যু (২০২৪) ত অভিনয় কৰিছিল। জুবিন অভিনীত ''[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]]'' ২০২৫ চনৰ ৩১ অক্টোবৰত মুক্তিলাভ কৰে।<ref name="IMDB">{{cite web | url=https://www.imdb.com/title/tt29939499/ | title=Roi Roi Binale | accessdate=23 September 2025}}</ref> জুবিন গাৰ্গে অভিনয় কৰা একাধিক ছবিয়েই বক্স অফিচত সফলতা লাভ কৰিছে। ২০১৭ চনত ৮ ছেপ্টেম্বৰত ৬৫টা চিনেমা হলত মুক্তি লাভ কৰা ''মিছন চাইনা''ক দিল্লী, বেংগালুৰু আৰু মুম্বাইকে ধৰি অসমৰ বাহিৰত থকা আঠটা চিনেমা হলত মুক্তি দিয়া হৈছিল। ছবিখনে প্ৰথম সপ্তাহৰ ভিতৰতে মুঠ ২ কোটি ৪০ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.time8.in/the-exact-box-office-collection-of-mission-china-over-the-1st-week-revealed/|title=The Exact Box Office Collection of Mission China 1st Week Revealed|access-date=16 September 2017|website=Time8.in}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|title=Mission China Box Office|website=Northeastguide.in|access-date=9 September 2017|archivedate=9 September 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170909095105/https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://in.bookmyshow.com/buytickets/mission-china-national-capital-region-ncr/movie-ncr-ET00061289-MT/20170911/|title=Mission China Realising Theatre |website=Bookmyshow.com|access-date=11 September 2017}}</ref> মিছন চাইনাই [[অসম|অসমত]] যথেষ্ট ব্যৱধানত ব্লকবাষ্টাৰ বাহুবলী আৰু [[ছলমান খান|ছলমান খানৰ]] [[বজৰংগী ভাইজান|বজৰংগী ভাইজানৰ]] প্ৰথম দিনৰ সংগ্ৰহৰ অভিলেখ ভংগ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|date=10 September 2017|title=Mission China: Old-fashioned projector promo helps Assamese film beat Baahubali record|url=https://www.hindustantimes.com/regional-movies/mission-china-old-fashioned-projector-promo-helps-assamese-film-beat-baahubali-record/story-OfDn0UHUMlikrueyPECFJK.html|access-date=28 January 2021|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> বৰ্তমান ই [[:en:Assamese_cinema#List_of_highest-grossing_Assamese_films|সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী অসমীয়া ছবিৰ]] ভিতৰত ৬ নং স্থানত আছে। ২০১৯ চনত মুক্তিলভা ''কাঞ্চনজংঘা''ই ১০ দিনতে ৩.৯ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰি সকলো অভিলেখ ভংগ কৰিছিল। দৰ্শকৰ ব্যাপক সঁহাৰি লাভ কৰা ছবিখনে প্ৰথমদিনাই ২২.৫ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। তিনিদিনৰ ভিতৰতে কাঞ্চনজংঘাই কোটিৰো অধিক টকাৰ ব্যৱসায় কৰে। ২০২৫ চনত মুক্তি লভা জুবিন গাৰ্গৰ অন্তিম ছবি "ৰৈ ৰৈ বিনালে"ই ৩০ কোটি টকা ব্যৱসায় কৰি আৰু ৰাতিপুৱা ৪.০০ বজাত অসমীয়া চিনেমাৰ প্ৰথম প্ৰদৰ্শনীৰ ব্যৱস্থাৰে ৯০ বছৰীয়া অসমীয়া চিনেমাৰ জগতত ইতিহাস ৰচে। <ref name="India Today NE">{{cite web | url=https://www.indiatodayne.in/entertainment/story/zubeens-kanchanjangha-sweeps-box-office-collects-3-9-crore-10-days-397330-2019-09-16 | title=Zubeen’s Kanchanjangha Sweeps Box Office, Collects 3.9 Crore in 10 days | publisher=India Today NE | date=Sep 16, 2019, Updated Jun 29, 2022, 1:43 AM IST | accessdate=23 September 2025}}</ref> [[File:গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰ প'ষ্টাৰ.jpg|thumb|গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰৰ প'ষ্টাৰত জুবিন গাৰ্গ]] ==অভিনীত ছবি== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | কথাছবি ! width="200" | পৰিচালক ! width="200" | চৰিত্ৰ |- | ২০০০ || [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]] || জুবিন গাৰ্গ ||ৰিচি |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]] || [[শম্ভু গুপ্তা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০০৪ ||[[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিপুল |- | ২০০৮ || [[মন যায়]] || [[এম মণিৰাম]]|| মানৱ |- | ২০১১ || [[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১৫ || [[অহেতুক]] || বাণী দাস || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[সাত নম্বৰৰ সন্ধানত]] || [[আব্দুল মজিদ]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল ||নীলাভ জোনাক বৰুৱা |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ ||কৰ্ণেল গোস্বামী |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || প্ৰিয়ব্ৰত কাকতি |- | ২০১৮ || দি আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড || ৰাজেশ যশপাল|| |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || অনিৰ্বাণ ভট্টাচাৰ্য |- | ২০২২ || ৰাজনীতি || মঞ্জিত শৰ্মা || অৰিন্দম |- |২০২৩ || [[ডক্তৰ বেজবৰুৱা ২|ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২]]|| [[নিপন গোস্বামী]] || আৰক্ষী বিষয়া মহাদেৱ বৰবৰুৱা |- |২০২৪ || চিকাৰ || দেবাংকৰ বৰগোহাঁই ||শংকৰ চিকাৰী |- |২০২৪ || [[ৱাইড এংগল (চলচ্চিত্ৰ)|ৱাইড এংগল]]|| [[জয়ন্ত নাথ]] || গৌতম শৰ্মা |- |২০২৫ || যোদ্ধা || ভাস্কৰ শৰ্মা || বিশেষ এভূমুকি |- |২০২৫ || [[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] || ৰাজেশ ভূঞা || ৰাউল (এগৰাকী অন্ধ শিল্পীৰ ৰূপত) |- |} ==অভিনীত টেলিভিছন== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | টেলিভিছন ! width="200" | চৰিত্ৰ ! width="200" | টোকা |- |১৯৯৮ |এমটিভি মষ্ট ৱাণ্টেড |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |তেতিয়াৰ এমটিভিৰ ভিজে ৰাগেশ্বৰীৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰৰ সময়ত তেওঁৰ প্ৰথম টেলিভিছনত পৰ্দাত উপস্থিত হয়, তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ' "য়ুহি কভি" মুকলি কৰাৰ পিছত। |- |২০০১ |মুভছ এণ্ড শ্বেকাৰছ |নিজেই (বিশেষ সহ-অতিথি) |ভাৰতীয় গভীৰ নিশাৰ টক শ্ব' |- |২০০৭ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ | |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০০৮ |বোল বেবী বোল |ভাৰতীয় সংগীত গেম শ্ব' <br /> গায়ক আদনান ছামিৰ দ্বাৰা আয়োজিত |- |২০১০–১১ |অনুৰাধা |অনিৰুদ্ধ |তেওঁৰ প্ৰথম আৰু একমাত্ৰ অসমীয়া ধাৰাবাহিক |- |২০১১ |দিদি নং ১ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |মহিলাৰ বাবে বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩-১৪ |মই জুবিন গাৰ্গ হ'ব বিচাৰো |নিজেই | |- |২০২১ |মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত |নিজেই (এংকৰ) | |- |২০২৫-২৬ |সুৰিয়া সুবাস |নিজেই (সংগীত শিল্পী) |সংগীত কনচাৰ্ট ৱেব-ধাৰাবাহিক <br /> সমগ্ৰ অসম ৰাজ্যৰ সকলো জিলাৰ চিত্ৰগ্ৰহণ কৰিছিল |} ==সাহিত্য চৰ্চা== জুবিন গাৰ্গ সাহিত্য জগতৰ লগতো জড়িত হৈ আছিল। ২০১৭ চনত তেওঁ কাব্য গ্ৰন্থৰ বাবে সেউজী-সেউজী বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Assam: Seuji-Seuji Award conferred upon singer Zubeen Garg|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assam-seuji-seuji-award-conferred-upon-singer-zubeen-garg|access-date=19 December 2020|website=The Northeast Today|date=22 December 2017}}{{Dead link|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " |'''বৰ্ষ''' |'''পুথি''' |'''ভাষা''' |- |২০০৯ |''শব্দ অনুভূতি'' | rowspan="3" |অসমীয়া |- |২০১৮ |''জুবিনৰ পদ্য''<ref>{{Cite web|title=With over Rs 4.5 crores in sales and 4 lakh visitors, 20th Northeast Book Fair breaks all past records|url=https://www.guwahatiplus.com/article-detail/with-over-rs-4-5-crores-in-sales-and-4-lakh-visitors-20th-northeast-book-fair-breaks-all-past-records|access-date=23 September 2020|website=G Plus|language=en}}</ref> |- |২০২০ |''জুবিনৰ পদ্য (দ্বিতীয় সংস্কৰণ)'' |} ==সামাজিক সক্ৰিয়তা আৰু লোকহিতৈষী কৰ্ম== গাৰ্গে বিভিন্ন কামৰ বাবে ধন আগবঢ়োৱা ''কলাগুৰু আৰ্টিষ্ট ফাউণ্ডেশ্যন'' নামৰ এটা দাতব্য সংস্থা চলাইছিল। অসমত বিধ্বংসী বানপানী হ’লে তেওঁ মানুহক কাপোৰ, ঔষধ আৰু বৰঙনি দান কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Beyond Bollywood |url=https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |access-date=18 September 2019 |work=India Today |date=5 November 2018 |language=en |archive-date=2 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190102154758/https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |url-status=live }}</ref> তেওঁ [[অসম লোকসেৱা আয়োগ|এপিএছচি]]-ৰ নিযুক্তি ক্ষেত্ৰৰ দুৰ্নীতিৰ বিষয়টো লৈ তেওঁৰ [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] চিনেমাখন নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|title=Zubeen's next film 'Kanchenjunga' to be based on APSC scam|website=G Plus|language=en|access-date=18 September 2019|archive-date=9 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190209092909/http://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|title=Singing sensation Zubeen Garg and Team visits Dhemaji for Kanchanjangha Promotion|date=29 October 2018|website=The Sentinel|language=en-US|access-date=18 September 2019|archive-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831065523/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|url-status=live}}</ref> জুবিন [[ফুটবল]] অনুৰাগী আছিল আৰু [[বানপানী|বানপীড়িত লোকসকলৰ]] বাবে ধন সংগ্ৰহৰ মানসেৰে মেট্‌চ খেলিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|title=Soccer for charity in Assam|website=The Hans India|date=5 October 2015|access-date=14 May 2019|archive-date=14 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190514063145/https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|url-status=live}}</ref> গাৰ্গ অসমৰ '[[নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইন, ২০১৯|কা]]'-বিৰোধী প্ৰতিবাদত আগ-ভাগ লোৱা অন্যতম অৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|title=Music, Art Tie Them as Zubeen Garg and a Host of Assamese Artistes Lead Anti-CAA Stir from the Front|website=News18|access-date=13 March 2020|date=21 December 2019|archive-date=14 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200114054315/https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Sengupta |first1=Aditi |title='Don't mess with Assam': Zubeen Garg |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |access-date=13 March 2020 |work=@businessline |date=26 December 2019 |language=en |archive-date=17 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200417192412/https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=CAA 'not forgotten': Zubeen Garg |url=https://www.telegraphindia.com/north-east/caa-not-forgotten-zubeen-garg/cid/1801261 |access-date=24 October 2022 |website=www.telegraphindia.com}}</ref> ২০২১ চনৰ মে’ মাহত [[কৰ'নাভাইৰাছ ৰোগ ২০১৯|ক’ভিড-১৯-ৰ]] সংক্ৰমণৰ উত্থানৰ সময়ত গাৰ্গে গুৱাহাটীত থকা দুমহলীয়া ঘৰটো ক’ভিড কেয়াৰ চেণ্টাৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ আগবঢ়াইছিল। ইয়াৰ লক্ষ্য আছিল সেইসময়ত ৰোগীৰ বাবে বিছনাৰ বৰ্ধিত চাহিদা পূৰণ কৰা।<ref>{{Cite web |date=6 May 2021 |title=Zubeen Garg offers his house to convert as Covid care centre |url=https://assamtribune.com/guwahati/zubeen-garg-offers-his-house-to-convert-as-covid-care-centre-1091844 |access-date=19 June 2024 |website=The Assam Tribune |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গে অসমৰ [[গোলাঘাট|গোলাঘাটৰ]] নিবাসী ফেশ্বন ডিজাইনাৰ গৰিমা শইকীয়াক বিয়া কৰায়।<ref>{{cite web| url=https://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| title=Assam: Zubeen Garg to celebrate his birthday by releasing music album of 'Mission China'!| work=The North East Today| date=18 November 2016| access-date=8 September 2017| archive-date=23 May 2017| archive-url=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| url-status=live| archivedate=23 May 2017| archiveurl=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| deadurl=yes}}</ref> গৰিমা শইকীয়া গোলাঘাটৰ শান্তিপুৰৰ সুৰেন্দ্ৰনাথ শইকীয়া আৰু ৰুণুমী শইকীয়াৰ একমাত্ৰ জীয়ৰী। তেওঁ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰে। ইয়াৰ লগতে তেওঁ এগৰাকী ৰাজ্যিক পৰ্যায়ৰ টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ। তেওঁলোকৰ চিনাকি ফেন-মেইলৰ জৰিয়তে হৈছিল। গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে ডিজাইন কৰা ভালেমান সাজ-পোছাক জুবিন গাৰ্গে পৰিধান কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৭ |language=as}}</ref> তেওঁ সহ-প্ৰযোজক হিচাপেও একাধিক ছবিত জুবিন গাৰ্গৰ সৈতে কাম কৰিছে। ===ধৰ্মীয় দৃষ্টিভংগী আৰু ঈশ্বৰ বিশ্বাস=== জুবিন গাৰ্গে নিজকে ''ধৰ্ম-অবিশ্বাসী'' বুলি গণ্য কৰিছিল আৰু কৈছিল যে, তেওঁৰ কোনো জাতি-ধৰ্ম নাই, তেওঁ মুক্ত।<ref>{{cite news |title=I Don't Have Any Caste, Religion Or God: Zubeen Garg |url=https://m.guwahatiplus.com/article/i-don-t-have-any-caste-religion-or-god-zubeen-garg/5862/amp#amp_tf=From%20%251%24s&aoh=17141538671889&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com |work=Guwahati Plus |date=29 July 2019 |access-date=27 April 2024}}</ref> জুবিন গাৰ্গৰ ঈশ্বৰ বিশ্বাস সম্পৰ্কত স্পষ্ট অভিমত দিয়াটো প্ৰায় দুষ্কৰ বুলি পিতৃ কপিল ঠাকুৰে ''পিতৃৰ দৃষ্টিৰে জুবিন'' গ্ৰন্থত লিখিছে। জুবিন গাৰ্গে গুৱাহাটীৰ কৌটিলিংগম মন্দিৰলৈ মাজে-মধ্যে যোৱাৰ কথা তেওঁ শুনিছে। ইয়াৰ লগতে অসমৰ বাহিৰত থকা কোনো কোনো মন্দিৰ দৰ্শন কৰাৰ কথাও তেওঁ শুনিছে। অৱশ্যে এটা কথা পিতৃয়ে ক'ব বিচাৰে যে, ''জুবিন গাৰ্গৰ বুদ্ধ-দৰ্শন খুব প্ৰিয়। '' অৱশ্যে সেই সম্পৰ্কে সণ্ঢালনিকৈ অধ্যয়ন কৰিবলৈ তেওঁ ''এতিয়া সময় দুৰ্লভ'' বুলি প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৯ |language=as}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== [[File:Zubeen Garg receiving National Award.jpg|thumb|৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা, ২০০৯ত নন-ফিচাৰ ফিল্ম ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে জুবিন গাৰ্গক ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[প্ৰতিভা পাটিল|প্ৰতিভা পাটিলে]] শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা দিয়ে। ]] ১৯৯৬ চনত চেনেল ভি মিউজিক এৱাৰ্ড্‌ছ আৰু স্ক্ৰীন এৱাৰ্ড্‌ছত জুবিন গাৰ্গ "চান্দনী ৰাত" এলবামৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম হিচাপে নিৰ্বাচিত হয় যিটো ক্ৰমে দলেৰ মেহেন্দীৰ এলবাম ''বলো তা ৰা ৰা'' আৰু সুচিত্ৰ কৃষ্ণমূৰ্থীৰ এলবাম ''ডোলে ডোলে''ৰ হাতত পৰাস্ত হয়। ২০১১ চনত আমেৰিকাৰ ইলিনয়ৰ অক ব্ৰুকত অনুষ্ঠিত হোৱা অসম অধিৱেশনৰদ্বাৰা জুবিন গাৰ্গক বছৰৰ অতিথি শিল্পী হিচাপে সন্মানিত কৰা হয়।<ref>{{cite book |last1=Koch |first1=Lars-Christian |last2=Klotz |first2=Sebastian |last3=Bohlman |first3=Philip V |title=Sounding Cities : Auditory Transformations in Berlin, Chicago, and Kolkata |date=2018 |publisher=LIT |location=Zürich |isbn=978-3-643-90555-0 |pages=213 |language=English}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে'ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়, মেঘালয়|বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ]] পৰা সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Hon. D.Litt. to Zubeen Garg and Lou Majaw at 10th USTM Convocation |work=USTM |url=https://ustm.ac.in/event/hon-d-litt-to-zubeen-garg-and-lou-majaw-at-10th-ustm-convocation/ |access-date=27 August 2024 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=27 August 2024 |title=USTM Holds 10th Convocation, Honors Zubeen Garg and Lou Majaw |url=https://www.pratidintime.com/north-east/meghalaya/ustm-holds-10th-convocation-honors-zubeen-garg-and-lou-majaw |access-date=27 August 2024 |website=Pratidin Time |language=en}}</ref> ২০০৯ চনৰ ৫৫সংখ্যক [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটাত]] অ-কাহিনীমূলক ছবি ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০২৫ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে কটন বিশ্ববিদ্যালয়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনৰ ২১ নৱেম্বৰ তাৰিখে ভাৰতীয় ডাক বিভাগৰ অসম শাখাই শিল্পীগৰাকীৰ ৫৩ সংখ্যক জন্মদিন উপলক্ষ্যে তেওঁৰ নামত এটি বিশেষ স্মৃতিচাৰণ পোষ্ট কাৰ্ড মুকলি কৰে। ২০২৬ চনৰ ফিল্মফেয়াৰ(অসম) য়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে জীৱনজোৰা সাধনা বঁটা আৰু 'ৰৈ ৰৈ বিনালে' ছবিখনৰ বাবে বিশেষ বঁটা প্ৰদান কৰে। {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " | বৰ্ষ|| '''বঁটা'''|| চলচ্চিত্ৰ/এলবাম/থিয়েটাৰ|| '''শিতান'''|| '''ফলাফল''' |- |rowspan="2" |১৯৯৬ |স্ক্ৰীন বঁটা |rowspan="2" |''চান্দনী ৰাত'' |rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম |{{nom}} |- |চেনেল ভি মিউজিক বঁটা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৫ |BFJA বঁটা|| ''শুধো তুমি''|| শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক|| {{won}} |- |প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০০৫ |''ৰং'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "ছায়া দৰে থাকা তুমি"<ref>{{Cite web|date=7 March 2021|title=Northeast's Sensation Zubeen Garg: Early Life, Career, Awards & Controversies – Sentinelassam|url=https://www.sentinelassam.com/entertainment/wikipedia-of-northeasts-singing-sensation-zubeen-garg-527402|access-date=9 March 2021|website=www.sentinelassam.com|language=en}}</ref> |{{won}} |- |২০০৬ |গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড<ref name="GIFA List Of Winners">{{cite web|title=G.I.F.A. Awards 2006: winners|date=10 December 2006|url=http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|website=[[Bollywood Hungama]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121175701/http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|access-date=24 April 2017|archive-date=21 November 2008}}</ref> | rowspan="6" |গেংষ্টাৰ | rowspan="4" |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (য়া আলি) |{{won}} |- | rowspan="5" |২০০৭ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা |{{nom}} |- |জী চিনে |{{nom}} |- |আইফা বঁটা<ref name=altfg>{{cite web |author=Andre Soares |url=http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |title=Indian Film Academy Awards 2007 |publisher=Altfg.com |date=2 June 2007 |access-date=13 June 2012 |archive-date=8 February 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120208180559/http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |url-status=live }}</ref> |{{nom}} |- |ষ্টাৰডাষ্ট বঁটা<ref>{{cite web|title=Stardust Awards Winners for 2006|url=http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|publisher=indicine.com|access-date=24 April 2017|archive-date=17 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180717184206/http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|url-status=live}}</ref> |নতুন আলোড়নকাৰী কণ্ঠ |{{won}} |- |স্ক্ৰীন বঁটা<ref>{{Cite web |date=3 May 2022 |title=Screen Award for Best Male Playback Singer |url=https://bollywoodproduct.in/screen-award-for-best-male-playback-singer/ |access-date=2 July 2022 |website=Bollywood Product |language=en-US}}</ref> |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠ (য়া আলি) |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৮ | rowspan="2" |কলাকাৰ বঁটা |জিন্দেগী | rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ মিউজিক এলবাম |{{won}} |- |''তুমি'' |{{won}} |- | ২০০৯ ||৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা || ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ'' || শ্ৰেষ্ঠ অ-কাহিনীমূলক সংগীত পৰিচালনাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|| {{won}} |- |২০১১ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১১ |''[[জেতুকা পাতৰ দৰে (চলচ্চিত্ৰ)|জেতুকা পাতৰ দৰে]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পুৱাৰ হাঁহিত"'' |{{nom}} |- |২০১২ ||প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০১২<ref>{{cite web |title=Prag Cine Awards 2015 to be held in Assam |date=24 January 2015 |url=http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |publisher=indiantelevision.com |access-date=24 April 2017 |archive-date=1 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170501001923/http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Prag Cine Award on March 21, 22|url=http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|publisher=assamtribune.com|access-date=24 April 2017|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815%2Fcity053|url-status=live|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|deadurl=yes}}</ref> |''[[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"ৰং দিয়া মৰম"'' |{{nom}} |- |২০১৩ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৩ |''মি এণ্ড মাই ছিষ্টাৰ'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"থুনুক-থানাক"'' |{{nom}} |- |২০১৪ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৪ |''চিঞৰ'' |"শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কালৰ অসুৰ"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" | ২০১৫ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে বঁটা উত্তৰ-পূব ২০১৫||''[[অহেতুক]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অহেতুক"'' |{{won}} |- |''ৰ’দৰ চিঠি'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০১৬ | rowspan="2" |গপ চপ মিউজিক বঁটা |''বলিয়া কৃষ্ণ (হেঙুল থিয়েটাৰ)'' |বছৰটোৰ শীৰ্ষক গীত – "''বলিয়া কৃষ্ণ''" |{{won}} |- | rowspan="3" |''গানে কি আনে'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক – ''"জানো জানো"'' |{{won}} |- | rowspan="3" |২০১৭ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে নৰ্থ-ইষ্ট ২০১৭ |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"জানো জানো"'' |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[কহিনুৰ থিয়েটাৰ|কহিনুৰ থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "জনম জনম''"''<ref>{{Cite web|title=Dalmia Bharat : First Mobile Theatre Awards presented by Dalmia Cement {{!}} MarketScreener|url=https://www.marketscreener.com/quote/stock/DALMIA-BHARAT-LTD-9743873/news/Dalmia-Bharat-First-Mobile-Theatre-Awards-presented-by-Dalmia-Cement-24725283/|access-date=13 February 2021|website=www.marketscreener.com|date=10 July 2017 |language=en}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="5" | ২০১৮ | rowspan="4" |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৮<ref>{{Cite web |date=28 May 2018 |title=Prag Cine Awards North-East 2018: Best director award for Utpal Barpujari |url=http://nenow.in/north-east-news/prag-cine-awards-north-east-2018-best-director-award-for-utpal-barpujari.html |access-date=20 August 2022 |website=NORTHEAST NOW |language=en-US}}</ref>|| rowspan="3" | ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' || শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- | শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"দিন জ্বলে ৰাতি জ্বলে"'' |{{nom}} |- |''প্ৰিয়াৰ প্ৰিয়'' |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[আৱাহন থিয়েটাৰ|আৱাহন থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' মা"''<ref>{{Cite web|title=Assam's Mobile theater industry gets due recognition; Artists, writers and personalities awarded|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assams-mobile-theater-industry-gets-due-recognition-artists-writers-and-personalities-awarded|access-date=13 February 2021|website=TheNortheastToday – Read From North East (TNT)|date=22 June 2018|language=en}}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |{{won}} |- |২০১৯ |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''দেউতা (চিৰঞ্জীৱ থিয়েটাৰ)'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' দেউতা"''<ref>{{Cite web|date=20 July 2019|title=Tapan Das Bags Best Theatre Actor Award|url=https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|access-date=13 February 2021|website=Pratidin Time|language=en-US|archivedate=2 May 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210502130727/https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|deadurl=yes}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="7" |২০২১ | rowspan="7" |প্ৰাগ চিনে বঁটা<ref>{{Cite web |title=20th Prag Cine Awards on Jan 30 |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/20th-prag-cine-awards-on-jan-30 |access-date=20 August 2022 |website=Pratidin Time |date=24 December 2020 |language=en}}</ref> | rowspan="3" |''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' |শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{won}} |- | rowspan="2" |[[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ কথা – ''"ৰাতি ৰাতি"'' |{{nom}} |- |''প্ৰতিঘাত'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{nom}} |- |''[[বৰনদী ভটিয়ায়]]'' |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"বৰনদী ভটিয়ায়"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০২২ | rowspan="2" |[[প্ৰাগ চিনে বঁটা]] ২০২২<ref>{{Cite web |title=Galaxy of Stars Gathered at the 'Prag Cine Awards 2022', Check the Winners List |url=https://pragnews.com/Galaxy-of-Stars-Gathered-at-the-%27Prag-Cine-Awards-2022%27,-Check-the-Winners-List |access-date=20 August 2022 |website=pragnews.com |language=en }}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |দা ফায়াৰিং ৰেঞ্জ |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২০) |{{nom}} |- |চন্দ্ৰাৱলী |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২১) |{{nom}} |- | rowspan="4" |২০২৩ |৮ম অসম ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা<ref>{{Cite web |date=10 March 2023 |title=8th Assam State Film Awards announced, Jonaki Porua—Fireflies, Bulbul Can Sing win best film award |url=http://nenow.in/top-news/8th-assam-state-film-awards-announced-jonaki-porua-fireflies-bulbul-can-sing-win-best-film-award.html |access-date=13 March 2023 |website=Northeast Now |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title='৩৫ হাজাৰ গান গোৱাৰ পিছত এতিয়া আৰু শ্ৰেষ্ঠ কণ্ঠশিল্পীৰ বঁটা লৈ থাকিবলৈ দিন নাই' | date=13 March 2023 |url=https://www.youtube.com/watch?v=dJWoPZknc0w |access-date=13 March 2023 |language=en}}</ref> |[[কাঞ্চনজংঘা]] |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{Won}} |- | rowspan="3" |ৰাজস্থান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ ''<small>(অন্যান্য ৰাজ্যিক ছবিত)</small>'' | rowspan="3" |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা – "''কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী চৰিত্ৰ |{{Won}} |- |২০২৪ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা-অসমীয়া<ref>{{Cite web |title=Filmfare Awards Assamese 2024 Winners – Complete List Out! |url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-assamese-2024/winners |access-date=5 April 2025 |website=filmfare.com |language=en}}</ref> |দা শ্লেম বুক |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত এলবাম |{{Won}} |- |২০২৫ |ভূপেন হাজৰিকা বঁটা |বেলতলা বহাগী উৎসৱ সমিতি। কবিতা বৰুৱাৰদ্বাৰা প্ৰদান, [[ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ কনিষ্ঠ ভগ্নী |জীৱনজোৰা সাধনাৰ বঁটা<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg conferred the Bhupen Hazarika Award 2025 |url=https://dainikjanambhumi.com/news/dr-bhupen-hazarika-award-has-been-presented-to-zubeen-garg?utm_source=chatgpt.com |work=Dainik Janambhumi}}</ref><ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg to be conferred with Dr. Bhupen Hazarika Award |url=https://www.sentinelassam.com/cities/guwahati-city/assam-singer-zubeen-garg-to-be-conferred-with-dr-bhupen-hazarika-award |work=The Sentinel}}</ref> |সন্মানীত |- |} ==বিতৰ্ক== জুবিন গাৰ্গ কেইবাবাৰো বিভিন্ন বিতৰ্কৰ মাজত সোমাই পৰিছিল। গান গাই থকা অৱস্থাত জখলা বগোৱাকে ধৰি মঞ্চত কৰা কেতবোৰ কাণ্ডৰ বাবে তেওঁ কেইবাবাৰো সমালোচিত হৈছিল।<ref name="timesof">{{cite web | url=http://www.timesofassam.com/headlines/zubin-garg-into-controversy-again/ | title=Zubeen Garg into controversy again | publisher=Times of Assam | date=2010-08-26 | accessdate=2013-04-27}}</ref> ২০১১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ ''অসম বন্ধ''ৰ বিৰুদ্ধে আৰক্ষী থানাত এজাহাৰ দাখিল কৰিছিল যদিও পাছলৈ সেয়া উঠাই লয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===ভূপেন হাজৰিকাৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া=== ২০১১ চনৰ ৯ নৱেম্বৰত [[গুৱাহাটী]]ৰ জালুকবাৰীস্থিত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ চৌহদত অনুষ্ঠিত [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ অন্তিম শ্ৰদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত জুবিনক মূৰত এখন কাপোৰৰ সৈতে এটা হালধীয়া বৰণৰ গেঞ্জী পৰিহিত অৱস্থাত দেখা দিছিল। জুবিনৰ সেই পোছাকযোৰক লৈ সমগ্ৰ অসমজুৰি বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল। অৱশেষত জুবিন গাৰ্গে ক্ষমা-প্ৰাৰ্থনা বিচাৰি বিতৰ্কৰ শেষ কৰিছিল।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===বিহু-মঞ্চত হিন্দী গান=== ২০১৩ চনত নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠন [[আলফা]]ই অসমৰ গায়কসকলক বিহু-মঞ্চত হিন্দী গীত পৰিৱেশন নকৰিবলৈ জাননী দিছিল। কিন্তু এই আদেশ অমান্য কৰি জুবিন গাৰ্গে লতাশিল বিহু-মঞ্চত তেওঁৰ জনপ্ৰিয় হিন্দী গান ''য়া আলী'' পৰিৱেশন কৰে আৰু ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াস্বৰূপে আলফাৰ সৰ্বাধিনায়ক পৰেশ বৰুৱাই জুবিন গাৰ্গক ''ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক আগ্ৰাসনৰ এজেণ্ট''ৰূপে অভিহিত কৰি তেওঁক সংঘাতৰ বাবে সাৱধান কৰি দিছিল।<ref name="tehelka">{{cite web | url=http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | title=Zubeen hits the wrong notes for ULFA | publisher=Tehelka.com | date=2013-04-19 | accessdate=2013-04-27 | author=Ratnadip Choudhury | archivedate=2013-04-23 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130423164622/http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | deadurl=yes }}</ref> এই ঘটনাত অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[তৰুণ গগৈ]]য়ে জুবিনক সমৰ্থন কৰি তেওঁক নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="ইণ্ডিয়ান">{{cite web | url=http://www.indianexpress.com/news/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/1105979/ | title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat | publisher=The Indian Express | date=2013-04-22 | accessdate=2013-04-27}}</ref> অৱশ্যে কেইদিনমানৰ পাছতে এই বিবাদৰ মীমাংসা হয়। জুবিনৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰি এই নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠনটিয়ে এটি প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তি প্ৰকাশ কৰিছে। ===সুৰাকণ্ঠ=== ২০১৯ চনত বঙাইগাঁও জিলাৰ বক্সিং এছ’চিয়েশ্যনৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ব্ৰাহ্মণ সম্প্ৰদায়ৰ ওপৰত বিতৰ্কিত মন্তব্য আগবঢ়োৱাৰ পাছত দৰং আৰু ওদালগুৰি জিলা ব্ৰাহ্মণ যুৱ মঞ্চই তেওঁক '''সুৰাকণ্ঠ''' উপাধি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>[https://sangbad365.com/brahman-samaj-vs-zubeen/ জুবীন গাৰ্গক জুবীন গাৰ্গ নহয়, জুবীন সুৰাকণ্ঠ আখ্যা ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ যুৱ মঞ্চই]</ref> ===মাজুলীত নিষিদ্ধ=== মাজুলীৰ পূৱেৰুণ কলা পৰিষদৰ উদ্যোগত অনুষ্ঠিত ৰঙালী বিহু সন্মিলনৰ‌ সামৰণি অনুষ্ঠানত জুবিনক ''সংগীত সিন্ধু'' উপাধি প্ৰদান কৰাৰ অৱস্থাত জুবিনে সত্ৰাধিকাৰক ''প্ৰভু ঈশ্বৰ'' সম্বোধন কৰা সম্পৰ্কত আপত্তি দৰ্শায়।<ref name=":0" /> ফলত মাজুলী জিলা সত্ৰ মহাসভাই তেওঁক মাজুলীত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান পৰিৱেশনত নিষেধাজ্ঞা জাৰী কৰিছিল।<ref name=":0">[https://assam.news18.com/news/assam/zubeen-garg-is-banned-in-majuli-by-majuli-satra-mahasabha-for-insulting-satradhikar-tv-bhaskar-subham-g-377776.html Zubeen Garg Controversy: মাজুলীত নিষিদ্ধ জুবিন গাৰ্গ! সত্ৰাধিকাৰক অসন্মান কৰি শ্ৰীকৃষ্ণক তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য কৰি ৰোষত পৰিল মাজুলীবাসীৰ]</ref><ref>{{cite news |last2=Raj |first2=Suhasini |last1=Walker |first1=Mark |author2-link=Suhasini Raj |title=Zubeen Garg, Singer Who Charmed India With a Bollywood Hit, Dies at 52 |url=https://www.nytimes.com/2025/09/22/world/asia/zubeen-garg-dead.html |access-date=23 September 2025 |work=[[The New York Times]] |date=22 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: Zubeen Garg Faces Ban From Majuli District Satra Mahasabha |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/assam-zubeen-garg-faces-ban-from-majuli-district-satra-mahasabha |work=Sentinel Assam |date=26 April 2024 |access-date=27 April 2024}}</ref> ===লগুণ বিতৰ্ক=== ২০১৯ চনত শিল্পীগৰাকীয়ে বিতৰ্কৰ সন্মুখীন হৈছিল যেতিয়া তেওঁ কৈছিল ''মই ব্ৰাহ্মণ, কিন্তু চিনেমাখনত মোৰ [[লগুণ]] (ব্ৰাহ্মণসকলে পিন্ধা পৱিত্ৰ সূতা) ছিঙি পেলাইছোঁ। মই আগতেও লগুণডাল আঁতৰাই পেলাইছিলোঁ আৰু এতিয়াও পিন্ধা নাই। '' পাছলৈ তেওঁ এই বক্তব্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে।<ref>{{cite web | title=Assam singer Zubeen Garg says,'These Brahmins should be killed'; case registered | date=30 July 2019 | url=https://www.oneindia.com/india/assam-singer-zubeen-garg-says-these-brahmins-should-be-killed-case-registered-2926237.html }}</ref> জুবিন গাৰ্গে মিডিয়াৰ আগত স্পষ্ট কৰি দিলে যে তেওঁ আচলতে তেনেকৈ বুজাব বিচৰা নাছিল। তেওঁ কয়—'' "মই ধেমালি-ধেমালিতে কৈছিলোঁ বাবে মানুহে ভুল বুজিলে। মই বুজাব বিচাৰিছিলোঁ যে আমি উচ্চ জাতি-নিম্ন জাতিৰ ব্যৱস্থাটো নাইকিয়া কৰিব লাগে। মই সেই কঞ্চেপ্টটোত বিশ্বাস কৰোঁ। সেই প্ৰচেষ্টাত 'বামুণ' শব্দটো ভুলতে ওলাই গ’ল। মই ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ সন্মুখত ক্ষমা বিচাৰিছোঁ যিহেতু মোৰ উদ্দেশ্য নাছিল। মই নিজেও ব্ৰাহ্মণ ল’ৰা। মানুহে অতদিনে দেখি আহিছে—মই কি কৰি আহিছোঁ।" মই সকলো শ্ৰেণীৰ মানুহৰ বাবে কাম কৰিছোঁ।" '' ইয়াৰ উপৰি গাৰ্গে কয়— ''"মই সেইসময়ত ক্লান্ত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই বিগত ৩-৪ ৰাতি ধৰি অবিৰতভাৱে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰি আছিলোঁ। আই এম ছ’ৰী। আগলৈ আৰু এনেকুৱা নহয়।" ''<ref name="Prag News">{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=D2sTTsZQ7rg |title=Zubeen-Brahmin controversy: Zubeen Garg seeks apology for the brahmin controversy}}</ref> == মৃত্যু == [[File:People gathered at the Sarusajai Bhogeswar Baurah Sports Complex in Guwahati to pay their respects to Zubeen Garg.jpg|thumb|সৰুসজাইস্থিত ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া প্ৰাঙ্গণত ৰখা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ চাবলৈ ৰাইজ সমবেত হয়। ]] [[File:Admirers and fans of Zubeen Garg are lighting the lamps at a market of Guwahati.jpg|thumb|অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত জুবিন গাৰ্গক সুঁৱৰি সন্ধ্যা চাকি আৰু মম জ্বলোৱা হয়। ]] ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰ‌ তাৰিখে [[:en:Saint_John's_Island|ছেইণ্ট জ’ন্‌ছ দ্বীপ]]ৰ সমীপত থকা ছিংগাপুৰ প্ৰণালী ([[:en:Singapore_Strait|Singapore Strait]])ৰ বুকুত হোৱা এক দুৰ্ঘটনাৰ পাছত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। তেওঁ পানীৰ তলত উশাহ লোৱাৰ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হৈছিল, এনে পৰিস্থিতিৰপৰা উদ্ধাৰ কৰি কাৰ্ডিঅ’পালমনাৰী ৰিছাছিটেশ্যন (চিপিআৰ) দিয়াৰ পাছত [[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেলৰ]] আই.চি.ইউত ভৰ্তি হোৱাৰ পাছত তেওঁক মৃত বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Assamese singer Zubeen Garg dies in scuba diving accident in Singapore |url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-garg-assamese-singer-dies-in-singapore-scuba-diving-accident-10259381/ |work=The Indian Express |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Popular Assam singer Zubeen Garg dies in Singapore accident |url=https://www.ndtv.com/entertainment/popular-assam-singer-zubeen-garg-dies-in-singapore-accident-9306555 |work=NDTV |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref> তেওঁ ছিংগাপুৰত নৰ্থ ইষ্ট ইণ্ডিয়া ফেষ্টিভেলত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ গৈছিল, য’ত তেওঁ অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ কথা আছিল। ২০২৫ চনৰ ২২ ছেপ্টেম্বৰত মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই ঘোষণা কৰে যে ২৩ ছেপ্টেম্বৰত গুৱাহাটীৰ ওচৰৰ কমাৰকুছি এন চি গাঁৱত গাৰ্গৰ মৃতদেহ সম্পূৰ্ণ ৰাজ্যিক সন্মানেৰে দাহ কৰা হ’ব।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg to be cremated with full state honours near Guwahati on September 23 |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> যোৰহাটৰ জনসাধাৰণে অসম চৰকাৰক যোৰহাটত মৃতদেহ দাহৰ বাবে জনোৱা দাবীৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীসভাৰ আলোচনা আৰু পৰিয়ালটোৰ সুবিধা তথা পছন্দ দুয়োটা দিশত বিবেচনা কৰি এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল। পত্নী গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ আৰু ভগ্নী পামী বৰঠাকুৰে ৮৫বছৰীয়া পিতৃৰ দুৰ্বল স্বাস্থ্য আৰু গুৱাহাটীৰপৰা আঁতৰত ৰীতি-নীতি সমাপন কৰাত হোৱা অসুবিধাৰ কথা উল্লেখ কৰে। আপোচ হিচাপে চৰকাৰে ঘোষণা কৰে যে, গাৰ্গৰ চিতাভস্ম যোৰহাটলৈও লৈ যোৱা হ’ব। গুৱাহাটীৰ দাহস্থলীৰ লগতে যোৰহাটতো গাৰ্গৰ স্মৃতিসৌধ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব বুলি চৰকাৰে ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam CM: Family's wish to perform Zubeen Garg's last rites near Guwahati prioritised; memorials planned in both Guwahati and Jorhat |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> [[File:Ambulance carrying Zubeen Garg amidst crowd.jpg|thumb|ৰাইজৰ মাজেৰে যাত্ৰা কৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া এম্বুলেঞ্চখন]] স্থানীয় গাঁৱৰ লোকে স্বেচ্ছামূলকভাৱে কাম কৰা ৩.৩ একৰ চৰকাৰী আবণ্টিত মাটিত বিস্তৃত এই শ্মশান ক্ষেত্ৰখনত ৫ হাজাৰ লোকৰ উপস্থিতি সম্ভৱ যদিও অনুমাণিক ৫০ হাজাৰ লোকৰ আগমন ঘটে। গাৰ্গৰ মৃতদেহ ২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱালৈকে গুৱাহাটীৰ অৰ্জুন ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া ভৱনত জনসাধাৰণে শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনোৱাৰ বাবে ৰাজ্যিক ব্যৱস্থাৰে ৰখা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg's body to be kept at Guwahati sports complex before cremation |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-gargs-mortal-remains-to-be-kept-at-sarusajai-till-monday-assam-cm/cid/2124200 |work=The Telegraph |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ দিনটোলৈকে (২৩ ছেপ্টেম্বৰ) ৰাজ্যিক শোকৰ সময় বৃদ্ধি কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg cremation: Mourning period extended by one day |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰত ছিংগাপুৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত তাত জুবিন গাৰ্গৰ মৃতদেহৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা কৰা হয়। এই পৰীক্ষাৰ ফলাফলত পানীত ডুব যোৱা কাৰণত তেওঁৰ মৃত্যুহোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Zubeen Garg’s death certificate cites drowning as cause of death |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/why-assam-government-ordered-second-post-mortem-of-zubeen-garg-s-body-101758549639461.html |website=Hindustan Times |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ মৃতদেহ অসমলৈ অনাৰ পাছত বিভিন্নপক্ষৰপৰা জনসাধাৰণৰ দাবী আৰু আৱেদনৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰে সৰ্বসাধাৰণৰ উদ্বেগ দূৰ কৰিবলৈ আৰু যিকোনো ধৰণৰ সন্দেহ নুই কৰিবলৈ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem on Zubeen Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22 |website=India Today |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পত্নী গৰিমা গাৰ্গৰ সন্মতি সাপেক্ষে অন্ত্যোষ্টিক্ৰিয়াৰ পূৰ্বে এইম্‌ছ গুৱাহাটীৰ এটা দলৰ সহযোগত গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়ত এই পদ্ধতিৰ দিন ধাৰ্য কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem of Zubeen Garg’s body to be done on Tuesday morning |url=https://www.tribuneindia.com/news/india/second-post-mortem-of-zubeen-gargs-body-to-be-done-on-tuesday-morning/ |website=The Tribune |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ===শ্ৰদ্ধাঞ্জলি=== জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষতে ব্যাপক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি দিয়া হয়। প্ৰধানমন্ত্ৰী [[নৰেন্দ্ৰ মোদী|নৰেন্দ্ৰ মোডী]], বিৰোধী দলৰ নেতা [[ৰাহুল গান্ধী]], অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা]], [[ৰাইজৰ দল]]ৰ সভাপতি [[অখিল গগৈ]], অসম জাতীয় পৰিষদৰ সভাপতি লুৰীণজ্যোতি গগৈকে ধৰি বহু উচ্চ পদস্থ ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ দেহাৱসানত শোক প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite news |title=Condolences pour in over death of singer Zubeen Garg |url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/condolences-pour-in-over-death-of-singer-zubeen-garg/article70069962.ece |access-date=19 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=19 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{Cite news |date=19 September 2025 |title=Singer Zubeen Garg passes away at 52: PM Modi expresses grief; Rahul Gandhi, Kharge pay tribute |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/assam-cm-himanta-biswa-sarma-mourns-zubeen-gargs-death-calls-him-assams-favourite-rockstar/articleshow/123996813.cms |access-date=19 September 2025 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> শ্ৰদ্ধাঞ্জলিস্বৰূপে [[অসম চৰকাৰ|অসম চৰকাৰে]] ২০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ২২ ছেপ্টেম্বৰলৈ তিনিদিনীয়া ৰাজ্যিক শোক ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam declares three-day State mourning over singer Zubeen Garg's death |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/zubeen-garg-death-singapore-assam-state-mourning-three-days/article70073216.ece |access-date=20 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=20 September 2025 |language=en-IN}}</ref> [[পশ্চিমবংগ|, উত্তৰ পূব ভাৰতৰ সৰ্ববৃহৎ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ সঙ্ঘই সাতদিনীয়াকৈ সকলো কাৰ্যসূচী স্থগিত কৰি শোক প্ৰকাশ কৰে।পশ্চিম বংগ]]ৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[মমতা বেনাৰ্জী]]য়েও শোক প্ৰকাশ কৰি গাৰ্গক তেওঁৰ "প্ৰিয় ভাতৃ" বুলি অভিহিত কৰে আৰু তেওঁৰ "মৃদু কণ্ঠ আৰু অদম্য মনোভাব"ৰ প্ৰশংসা কৰে আৰু লগতে কয় যে, তেওঁৰ গীতসমূহ "চিৰদিনৰ বাবে অমৰ" হৈ থাকিব।<ref>{{cite news |title=Bengal CM Mamata Banerjee mourns singer Zubeen Garg's death |url=https://theprint.in/india/bengal-cm-mamata-banerjee-mourns-singer-zubeen-gargs-death/2747044/ |work=ThePrint |agency=PTI |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025}}</ref> ৰাজনৈতিক নেতাৰ উপৰি ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগৰ অসংখ্য ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰে। সহযোগী অসমীয়া গায়ক [[অংগৰাগ মহন্ত|পাপনে]] গাৰ্গক "এটা প্ৰজন্মৰ কণ্ঠ" বুলি অভিহিত কৰি ভাতৃ হেৰুৱাৰ সমান ক্ষতি বুলি অভিহিত কৰে। তেওঁৰ সৈতে ''গেংষ্টাৰ (২০০৬)'' ছবিত সহযোগ কৰা সংগীত পৰিচালক প্ৰীতম চক্ৰৱৰ্তীয়ে তেওঁ “হতভম্ব আৰু বিধ্বস্ত” হৈছে বুলি উল্লেখ কৰি গাৰ্গৰ পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে। সংগীত শিল্পী [[এ. আৰ. ৰহমান|এ আৰ ৰহমান]], প্ৰবীণ গায়ক হৰিহৰণ, সুৰকাৰ জীত গাংগুলী, ৰেপাৰ বাদশ্বাহ, গায়ক [[আলিছা চিনাই|আলিশা চিনাই]], [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]], [[শান|চান]], অমল মালিক, [[দেৱজিৎ সাহা|দেৱজিত সাহা]], [[কল্পনা পাটোৱাৰী]], [[শিল্পা ৰাও]], [[সুনিধি চৌহান]], নেহা বাচিন, ৰাগেশ্বৰী লুম্বা স্বৰূপ, [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]], [[শ্ৰেয়া ঘোষাল]], [[তৰালি শৰ্মা|তৰালী শৰ্মা]], বিশাল মিশ্ৰ, বিশাল দদলানী, আৰু অভিনেতা দেৱ আৰু প্ৰসেনজিৎ চেটাৰ্জীয়েও ছ’চিয়েল মিডিয়াত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়।<ref>{{cite news |last1=P |first1=Devadasan K. |title=Zubeen Garg’s final journey: India bids tearful goodbye |url=https://gulfnews.com/entertainment/zubeen-gargs-final-journey-india-bids-tearful-goodbye-1.500277469 |access-date=23 September 2025 |work=[[Gulf News]] |date=21 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Khan |first1=Lubna |title=Hariharan Pays Tribute After ‘True Soul’ Zubeen Garg’s Death: ‘He Belonged To People’ |url=https://www.news18.com/movies/regional-cinema/hariharan-pays-tribute-after-true-soul-zubeen-gargs-death-he-belonged-to-people-aa-9588636.html |access-date=23 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=22 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Bhattacharya |first1=Tanisha |title=Zubeen Garg Death: Tributes From Shaan, Papon And Others - "Devastated And Shocked" |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-garg-death-tributes-from-pritam-armaan-malik-and-others-devastated-and-shocked-9307008 |access-date=22 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref name="sangbadpratidin">{{cite news |title='ভাইকে হাৰালাম', জুবিনেৰ মৃত্যুতে বাকৰুদ্ধ পাপন, শোকপ্ৰকাশ প্ৰীতম ও দেবেৰ |trans-title='Lost a brother': Papon speechless, tributes from Pritam and Dev after Zubeen's death |url=https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/zubeen-garg-death-pritam-papon-dev-jeet-ganguly-are-devastated-by-news/ |work=Sangbad Pratidin |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> অসমীয়া অভিনেতা [[আদিল হুছেইন|আদিল হুছেইনে]] অসমীয়া সংগীত আৰু চিনামাত গাৰ্গৰ সাংস্কৃতিক গুৰুত্বৰ কথা দোহাৰি সমগ্ৰ বাতৰিটোক “হৃদয়বিদাৰক” বুলি অভিহিত কৰে।<ref name="sangbadpratidin" /> ২০২৫ চনৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত ৰঘু ডাকাটৰ ট্ৰেইলাৰ মুকলি অনুষ্ঠানত গাৰ্গৰ স্মৃতিত কলকাতাৰ নেতাজী ইনড’ৰ ষ্টেডিয়ামত ৩০ ছেকেণ্ডৰ মৌনতা অৱলম্বন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Raghu Dakat trailer launch, Dev's 20 years in Tollywood: Event pays tribute to Zubeen Garg with silence |url=https://bengali.abplive.com/entertainment/himanta-biswa-sarma-shared-raghu-dakat-trailer-launch-video-as-they-paid-tribute-to-zubeen-garg-entertainment-news-bollywood-1153347 |work=ABP Ananda |date=21 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> ২০১৯ চনত গুৱাহাটীৰ [[বি বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত এক সংগীতানুষ্ঠানত গাৰ্গে প্ৰকাশ কৰিছিল যে "[[মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত]]" গীতটো তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময়ত বজাব লাগে। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত এই গীতটো কেৱল তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াতে নহয়—সমগ্ৰ অসমতে, ঘৰে-দোকানে আৰু ৰাজহুৱা অনুষ্ঠানত ব্যাপকভাৱে পৰিৱেশন কৰা শ্ৰদ্ধাঞ্জলিৰ সামূহিক গীত হিচাপে পৰিণত হয়।<ref>{{cite magazine |last=Das |first=Yudhajit Shankar |date=22 September 2025 |url=https://www.indiatoday.in/india/story/zubeen-garg-funeral-song-mayabini-ratir-bukut-song-anthem-procession-guwahati-fans-grief-2791423-2025-09-22 |title=Zubeen Garg funeral: The phenomenon called Zubeen Garg and how Mayabini became an anthem |magazine=India Today |accessdate=23 September 2025}}</ref> ===লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ডছ=== ছিংগাপুৰৰপৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ গুৱাহাটী আহি পোৱাৰ পাছতেই লক্ষাধিক লোক তেওঁৰ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া বাহনৰ কাষত থিয় দিয়ে। একাধিক বাতৰিৰ মতে, লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ড্‌ছে সমবেত হোৱা লোকৰ সংখ্যাক পৃথিৱীৰ ভিতৰতে চতুৰ্থ সৰ্বাধিক হিচাপে অভিহিত কৰে। [[মাইকেল জেকচন]], পোপ ফ্ৰাঞ্চিছ আৰু দ্বিতীয় ৰাণী এলিজাবেথৰ পাছতে এই সমাৱেশক চতুৰ্থ বৃহত্তম হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হয়।<ref name="HT">{{cite web | url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-gargs-funeral-in-guwahati-listed-as-fourth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-101758541214756.html | title=Zubeen Garg fans queue up in thousands for last glimpse of their idol | publisher=Hindustan Times | date=Updated on: Sept 23, 2025 08:06 am IST | accessdate=24 September 2025 | author=HT NEWS DESK}}</ref> <ref name="MC">{{cite web | url=https://www.moneycontrol.com/entertainment/zubeen-garg-s-funeral-becomes-forth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-article-13565844.html | title=Zubeen Garg’s funeral becomes fourth biggest gathering, enters Limca Book of Records | publisher=Money Control | date=September 22, 2025 15:00 IST | accessdate=24 September 2025 | author=MONEY CONTROL}}</ref> <ref name="News Arena">{{cite web | url=https://newsarenaindia.com/nation/zubeen-s-funeral-ranked-4th-largest-global-gathering/57172 | title=Zubeen’s funeral ranked 4th largest global gathering | publisher=News Arena India | date=September 22, 2025, 02:49 PM | accessdate=24 September 2025}}</ref> ===তদন্ত=== ছিংগাপুৰ কৰ্তৃপক্ষই প্ৰদান কৰা মৃত্যুৰ প্ৰমাণ-পত্ৰত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ কাৰণ ডুব যোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg's cause of death revealed: Death certificate states singer died due to drowning |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/zubeen-gargs-cause-of-death-revealed-death-certificate-states-singer-died-due-to-drowning/articleshow/124030064.cms |work=The Times of India |date=20 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> গাৰ্গৰ মেনেজাৰ আৰু ফেষ্টিভেল আয়োজকৰ বিৰুদ্ধে গাফিলতি আৰু সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ অভাৱৰ অভিযোগত কেইবাখনো এজাহাৰ দাখিল কৰা হৈছিল, য'ত গাৰ্গে লাইফ জেকেট পিন্ধিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বুলিও বাতৰি প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg death: Assam Police file FIR against event organiser, controversy angle to be probed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-garg-death-assam-police-file-fir-against-event-organiser-controversy-angle-to-be-probed-101758350955318.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref><ref>{{Cite news |title=No life jacket? Controversy angle under scanner in Zubeen Garg death probe so far |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/no-life-jacket-controversy-angle-under-scanner-zubeen-garg-death-probe-so-far-101758362390294.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পিছলৈ তেওঁৰ পত্নীয়ে তেওঁৰ মেনেজাৰৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বাবে আবেদন জনায়।<ref>{{Cite news |title=Withdraw FIRs against Siddhartha, says Garima |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/withdraw-firs-against-siddhartha-says-garima/articleshow/124019732.cms |work=The Times of India |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মেইলযোগে চিআইডিৰ ওচৰত এজাহাৰ দাখিল কৰে। এই এজাহাৰত তেওঁ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মা, [[শ্যামকানু মহন্ত|শ্যামকানু মহন্তকে]] সাঙুৰি ছিংগাপুৰত জুবিন গাৰ্গৰ কাষত উপস্থিত থকাসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ তঁৰে। <ref name="Garima">{{cite news | url=https://www.patrika.com/en/national-news/wife-of-zubeen-garg-garima-garg-saikia-files-fir-against-all-accused-in-suspected-death-case-in-singapore-19981524 | title=Wife of Zubeen Garg, Garima Saikia Garg, files FIR against all accused in suspected death case in Singapore | date=Sep 28, 2025 | agency=Patrika | accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima1">{{cite news | url=https://thelogicalindian.com/zubeen-gargs-wife-files-cid-complaint-names-manager-organiser-in-probe-demand-over-singers-death/ | title=Zubeen Garg’s Wife Files CID Complaint, Names Manager, Organiser in Probe Demand Over Singer’s Death | date=Sep 29, 2025 | agency=The logical Indian| accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima2">{{cite news | url=https://www.asomiyapratidin.in/homepage/garima-saikia-garg-fir-cid-10508796 | title=কাৰ কাৰ বিৰুদ্ধে এজাহাৰ দাখিল কৰিলে গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে?| date=Sep 27, 2025 | agency=অসমীয়া প্ৰতিদিন| accessdate=3 October 2025}}</ref> জনসাধাৰণৰ দাবীৰ পাছত অসম চৰকাৰে গাৰ্গৰ পৰিয়ালৰ সদস্যৰ সন্মতি সাপেক্ষে [[গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়|গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়]]ত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{Cite news |last=Kalita |first=Kangkan |title=Second post-mortem on Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM Himanta Biswa Sarma |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22|work=[[India Today]] |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref>২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱাৰ ভাগত তেওঁৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা সম্পন্ন হয়।<ref name="autopsy2">{{cite web |last= |first= |title=Zubeen Garg’s Second Post-Mortem Completed in Guwahati Ahead of Final Rites |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-gargs-second-post-mortem-completed-in-guwahati-ahead-of-final-rites-9326201 |website=NDTV |publisher=NDTV |date=2025-09-23 |access-date=2025-10-12}}</ref> জনতাৰ দাবী আৰু অসমীয়া শিল্পীৰ হেঁচাত তদন্তৰ বাবে এটা বিশেষ তদন্তকাৰী দল (SIT) গঠন কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Purkayastha |first1=Biswa Kalyan |title=Assam: SIT formed to probe Zubeen Garg's death; Congress demands CBI inquiry |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/assam-sit-formed-to-probe-zubeen-garg-s-death-congress-demands-cbi-inquiry-101758724645343.html |access-date=25 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Karmakar |first1=Sumir |title=Assam Police form SIT to probe Zubeen Garg's death following suspicion of foul play |url=https://www.deccanherald.com/india/assam/assam-police-form-sit-to-probe-zubeen-gargs-death-following-suspicion-of-foul-play-3741754 |access-date=25 September 2025 |work=[[Deccan Herald]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Son |first1=Mallika |title=Assam CM Himanta Sarma Orders SIT Probe Into Singer Zubeen Garg's Death |url=https://www.news18.com/india/assam-cm-himanta-sarma-orders-sit-probe-into-singer-zubeen-gargs-death-ws-l-9594331.html |access-date=25 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref> এছ আই টি-ৰ নেতৃত্বত আছিল চিআইডি-ৰ বিশেষ ডিজিপি, আইপিএছ এম পি গুপ্তা আৰু আন ৯জন আৰক্ষী বিষয়া।<ref>{{cite news |last1=Varma |first1=Ananya |title=Assam Police Form 10-Member SIT To Probe 'Suspicious' Demise Of Zubeen Garg |url=https://www.timesnownews.com/india/assam-police-form-10-member-sit-to-probe-suspicious-demise-of-zubeen-garg-article-152888057 |access-date=25 September 2025 |work=[[Times Now]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Following CM's order Assam DGP forms10-member SIT to probe into Zubeen Garg's death- The Week |url=https://www.theweek.in/wire-updates/national/2025/09/24/cal55-as-zubeen-ld-sit.html |access-date=25 September 2025 |work=[[The Week (Indian magazine)|The Week]] |agency=[[Press Trust of India|PTI]] |date=24 September 2025}}</ref> এছআইটি-ৰ সহায়ৰ পাছত চিআইডি-এ গাৰ্গৰ সন্দেহজনক মৃত্যুৰ সৈতে জড়িত ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ ধাৰা ৬১(২), ১০৫, আৰু ১০৬(১)ৰ অধীনত এটা গোচৰ (২০২৫ চনৰ ১৮ নং গোচৰ) পঞ্জীয়ন কৰে।<ref>{{cite news |title=SIT, CID raids organiser's home amid probe into singer Zubeen Garg's demise |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/sit-cid-raids-organiser-shyamkanu-mahantas-home-amid-probe-into-singer-zubeen-gargs-demise-101758894850541.html |access-date=26 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |agency=[[Asian News International|ANI]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ফেষ্টিভেলৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু গাৰ্গৰ পৰিচালক সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বাসগৃহত অভিযান চলোৱা হয় আৰু এই সময়ত ইলেক্ট্ৰনিক ৰেকৰ্ড আৰু নথি-পত্ৰ জব্দ কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Maheshwari |first1=Khushi |title=Zubeen Garg Death: SIT Team Raids Houses Of Festival Organiser, His Manager |url=https://www.ndtvprofit.com/nation/zubeen-garg-death-sit-team-raids-houses-of-festival-organiser-his-manager |access-date=26 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=25 September 2025 |language=en }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: SIT raids homes of singer Zubeen Garg’s manager, event organiser |url=https://scroll.in/latest/1087010/assam-sit-raids-homes-of-singer-zubeen-gargs-manager-event-organiser |access-date=26 September 2025 |work=[[Scroll.in]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ছিংগাপুৰত ডাইভিঙৰ সময়ত গাৰ্গৰ লগত যোৱা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীকো এছআইটি-এ জেৰা কৰি আটক কৰি ৰাখিছিল।<ref>{{cite news |title=Musician Shekharjyoti Goswami Arrested in Zubeen Garg Death Probe |url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/breaking-shekharjyoti-goswami-arrested-by-sit-in-zubeen-garg-death-case |work=The Sentinel Assam |date=25 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই মন্তব্য কৰিছিল যে যদি এছআইটি-এ নিৰ্ণায়ক ফলাফল নিদিয়ে তেন্তে গোচৰটো কেন্দ্ৰীয় তদন্তকাৰী সংস্থাক (চিবিআই)ক গতাই দিয়া হ’ব।<ref>{{cite news |title=SIT questions musician in Zubeen Garg death case; CM warns probe may go to CBI if no results |url=https://m.economictimes.com/news/india/sit-questions-musician-in-zubeen-garg-death-case-cm-himanta-biswa-sarma-warns-probe-may-go-to-cbi-if-no-results/articleshow/124118501.cms |work=The Economic Times |date=23 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> জনতাৰ ক্ষোভৰ সাক্ষী হৈ সদৌ অসম অধিবক্তা সন্থাই তেওঁলোকৰ সদস্যসকলক গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ গোচৰত অভিযুক্ত ব্যক্তিসকলক প্ৰতিনিধিত্ব নকৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Lawyers urged not to represent accused in Zubeen Garg death case |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/lawyers-urged-not-to-represent-accused-in-zubeen-garg-death-case/article70098339.ece |access-date=27 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=26 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg’s death: Assam lawyers’ association urged not to represent accused; CID issues notices to witnesses |url=https://www.newindianexpress.com/nation/2025/Sep/26/zubeen-gargs-death-assam-lawyers-association-urged-not-to-represent-accused-cid-issues-notices-to-witnesses |access-date=27 September 2025 |work=[[The New Indian Express]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰিস্থিতিৰ তদন্তৰ ফলত ২০২৫ চনৰ ১ অক্টোবৰত ইভেণ্টৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু মেনেজাৰ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়।<ref name="PratidinTime2025">{{cite web | title=BREAKING: Shyamkanu Mahanta, Siddharth Sharma Arrested, Brought To Guwahati | website=Pratidin Time | date=1 October 2025 | url=https://www.pratidintime.com/guwahati-news-breaking-latest/breaking-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-arrested-brought-to-guwahati-10518028 | access-date=1 October 2025}}</ref> ২ অক্টোবৰ তাৰিখে শ্যামকানু মহন্ত, সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বিৰুদ্ধে চিআইডি-এ ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ অধীনত ১০৩ ধাৰা আৰোপ কৰে। এইটো ধাৰা পৰিকল্পিত হত্যাৰ লগত জড়িত।<ref>{{cite news |title=Murder charges added against Shyamkanu Mahanta & Siddharth sharma in Zubeen Garg Death Case |url=https://www.guwahatiplus.com/assam/murder-charges-added-against-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-in-zubeen-garg-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Guwahati Plus |date=2 October 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Section 103 of BNS slapped on accused in Zubeen’s death case|url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/assam-section-103-of-bns-slapped-on-accused-in-zubeens-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Sentinal |date=2 October 2025 |language=en}}</ref> ২ অক্টোবৰতে ছিংগাপুৰৰ ঘটনাস্থলীত উপস্থিত থকা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামী আৰু কণ্ঠশিল্পী অমৃতপ্ৰভা মহন্তক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। বিশেষ তদন্তকাৰী দলৰ সূত্ৰৰ মতে, শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীক ইতিমধ্যে ভাইৰেল হৈ পৰা ভিডিঅ’টোত গাৰ্গৰ অতি ওচৰত সাঁতুৰি থকা দেখা গৈছিল আৰু অমৃতপ্ৰভা মহন্তই সমগ্ৰ কাণ্ডটো নিজৰ চেলফোনত ৰেকৰ্ড কৰিছিল। দুয়োকে বিগত ৬ দিন ধৰি জেৰা কৰা হৈছিল।<ref name="NDTV">{{cite news | url=https://www.ndtv.com/india-news/shekhar-jyoti-goswami-amritprava-mahanta-bandmate-co-singer-arrested-in-zubeen-garg-death-case-total-now-4-sources-9386048 | title=Bandmate, Co-Singer Arrested In Zubeen Garg Death Case, Total Now 4: Sources | work=NDTV | date=Oct 03, 2025 06:52 am IST | agency=NDTV | accessdate=3 October 2025}}</ref><ref name="Northeast">{{cite news | url=https://northeasttoday.in/northeast/assam/zubeen-garg-death-case-cid-arrests-musicians-shekhar-goswami-and-amritprava-mahanta/ | title=Zubeen Garg Death Case: CID Arrests Musicians Shekhar Goswami And Amritprava Mahanta | work=Northeast | date=3rd October 2025 | agency=North East Today | accessdate=3 October 2025 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== জুবিন গাৰ্গক উদ্‌যাপন কৰিবলৈ ২০২২ চনৰ ২ ডিচেম্বৰত [[ডিগবৈ|ডিগবৈত]] নাজিৰাটিং তামোলী পৰ্যটন মহোৎসৱৰ সময়ত গায়কজনৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা ২০ ফুট উচ্চতাৰ এটা মূৰ্তি উন্মোচন কৰা হয়।<ref>{{Cite web |date=3 January 2023 |title=Zubeen Garg's Statue Unveiled in Digboi |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/zubeen-gargs-statue-unveiled-in-digboi-631273 |access-date=8 January 2023 |website=www.sentinelassam.com |language=en}}</ref> টেঙাপানীৰ গাঁওবাসীয়ে ন দিহিং নদীৰ সিপাৰে নিৰ্মাণ কৰা আৰু জুবিন গাৰ্গৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা এখন বাঁহৰ দলং টেঙাপানী-থেপাবাৰীত গায়কজনে ২০২০ চনৰ ২৯ ফেব্ৰুৱাৰীত উদ্বোধন কৰে।<ref>{{Cite web |date=20 February 2020 |title='Zubeen Garg Bridge' in Kakopathar to be inaugurated by the star himself on 29 Feb |url=https://newslivetv.com/zubeen-garg-bridge-in-kakopathar-to-be-inaugurated-by-the-star-himself-on-29-feb/ |access-date=8 January 2023}}</ref><ref>{{cite news |last1=Ojha |first1=Manoj Kumar |date=29 May 2020 |title=Zubeen Garg to open namesake bridge in Assam |url=https://www.telegraphindia.com/states/zubeen-garg-to-open-namesake-bridge-in-assam/cid/1749568 |work=The Telegraph |access-date=27 April 2024}}</ref> তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল কপিল বৰঠাকুৰ।কপিল বৰঠাকুৰে পুত্ৰ জুবিন গাৰ্গৰ আত্মজীৱনী লিখি উলিয়ায়। ===সাংস্কৃতিক গুৰুত্ব=== জুবিন গাৰ্গৰ কৰ্মৰাজি সংৰক্ষণৰ বাবে অনুৰাগী আৰু সংৰক্ষণকাৰীয়ে একাধিক প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে। গুৱাহাটীৰ হাতীগাঁৱৰ বিশাল কলিতাই তেওঁৰ অনুৰাগী আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ পৰিসৰৰ ওপৰত আলোকপাত কৰি ''চান্দনী ৰাত'' এলবামৰ স্বাক্ষৰিত কপিকে ধৰি গাৰ্গৰ ৰেকৰ্ডিঙৰ ৩৩ হাজাৰৰো অধিক কেছেট আৰু চিডি সংকলন কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে। ভৌতিক সংগ্ৰহৰ উপৰি তেওঁৰ সংগীতৰ অৱদানসমূহ ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বাবে সংৰক্ষণ আৰু সুলভ কৰিবলৈ প্ৰায় ৩৫,০০০ গীত থকা এটা ডিজিটেল আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=35,000-song archive vows to keep Zubeen's voice alive |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/35000-songs-archive-vows-to-keep-zubeens-voice-alive/articleshow/124019744.cms|work=The Times of India |access-date=23 September 2025}}</ref> ==জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত বিভিন্নজন== অসমৰ বিশিষ্ট লেখক-সাহিত্যিক ড॰ [[নগেন শইকীয়া|নগেন শইকীয়া]]ই<ref name="নি১">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/20092025/index.php | title=আজিৰ দিনটো শোক দিৱ হিচাপে গণ্য কৰিব লাগে | date=২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=23 September 2025 | author=[[নগেন শইকীয়া|শইকীয়া, নগেন]] | location=গুৱাহাটী | pages=১,১৩ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> জুবিন গাৰ্গ সন্দৰ্ভত মন্তব্য কৰে— <blockquote>মই দেখিছোঁ জুবিনৰ কণ্ঠত এনে এক সুৰৰ যাদু আছে, যি মানুহক, শ্ৰোতাক সহজেই আকৰ্ষণ কৰিব পাৰে </blockquote> অসমৰ কবি-সাহিত্যিক-গীতিকাৰ [[হীৰেন ভট্টাচাৰ্য]]ই জুবিন গাৰ্গৰ জনপ্ৰিয়তা সম্পৰ্কে কৈছে<ref>{{cite book | title=জুবিন গাৰ্গ জীৱনৰপৰা গানলৈ | publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ | author=ভট্টাচাৰ্য, হীৰেন, অনুলেখন : মণ্টু শইকীয়া | authorlink=জুবিন অসমীয়া সংগীতৰ ক্ষেত্ৰত এক জোকাৰণি | year=জানুৱাৰী, ২০০৯ | location=গুৱাহাটী | pages=১,২}}</ref>— <blockquote>জুবিন সঁচাই আচৰিত। ইমান কম বয়সতে, ইমান সোনকালে জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰা দেখি আচৰিত হওঁ। জুবিন কোনো ৰেডিঅ’ৰ শিল্পী নহয়। দূৰদৰ্শনৰ শিল্পী নহয় বা তেনেধৰণৰ কোনো বেকগ্ৰাউণ্ডো নাই। জুবিনে যোগ্যতাৰ ভিত্তিত জনপ্ৰিয়তা পাইছে নিঃসন্দেহে। </blockquote> [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] বিজয়ী অসমৰ চলচ্চিত্ৰ সমালোচক [[উৎপল দত্ত (লেখক)|উৎপল দত্ত]]ই কৈছে—<blockquote> দৰ্শক আৰু সাধাৰণ মানুহক আকৰ্ষণ কৰিব পৰা যি ক্ষমতা, গীতৰ বজাৰত গীত বিক্ৰীৰ যি নিশ্চয়তা প্ৰদান, তেওঁৰ সৃষ্টিৰ পোহৰৰ প্ৰতিফলনত জিলিকি উঠাৰ যি হেঁপাহ, সেইবোৰেই তেওঁৰ নক্ষত্ৰ-স্থান স্থিৰ কৰি ৰাখিছে। সমগ্ৰ অসমৰ বিশালসংখ্যক গুণমুগ্ধৰ স্বাৰ্থহীন ভালপোৱাৰ অধিকাৰী হৈছিল জুবিন।<ref name="নি">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/22092025/page7.php | title=অসমৰ বিনোদন জগতৰ অতুলনীয় নক্ষত্ৰ-জুবিন গাৰ্গ | date=২২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=22 September 2025 | author=দত্ত, উৎপল | location=গুৱাহাটী | pages=৭ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref></blockquote> জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত [[ভূপেন হাজৰিকা|ভূপেন হাজৰিকাৰ]] মন্তব্য: <blockquote>জুবিন বৰ 'টেলেণ্টেড' ল'ৰা। মই ভাবোঁ সি খুব অধ্যয়ন কৰে। জুবিনে নিজক আৰু শ্ৰোতাক ভালদৰে জানে, সেই কাৰণে ইমান জনপ্ৰিয়তা আৰু তেওঁ সৃষ্টিৰ প্ৰতি শ্ৰোতাৰ ইমান আগ্ৰহ।</blockquote> ==জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰিয়== *প্ৰিয় ব্যক্তিত্ব: কলাগুৰু [[বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা]] *চে গুৱেভাৰা *প্ৰিয় ব্যক্তি: অভিনেতা [[চাৰ্লি চেপলিন]] *প্ৰিয় গ্ৰন্থ: 'My Autobiography' (Charlie Chaplin) *প্ৰিয় অভিনেতা: মাৰ্লন ব্ৰেণ্ডো *প্ৰিয় চলচ্চিত্ৰ: 'Citizen Kane' আৰু 'The Bicycle Thief *ৰ'ল মডেল: ন্যাপোলিঅ' বোনাপাৰ্ট ==আৰু চাওক== * [[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]] * [[জুবিন|জুবিন শব্দৰ অৰ্থ]] * [[হাচটেগ জাষ্টিচ ফ'ৰ জুবিন গাৰ্গ]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist|2}} ==গ্ৰন্থসূচী== * '''পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন''', কপিল ঠাকুৰ, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০১১ * '''জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ''', মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০০৯ ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://geetsankalan.com/singers/zubeen-garg গীত সংকলন ৱেবচাইটত জুবিন গাৰ্গৰ গীত] {{Commons category|Zubeen Garg|জুবিন গাৰ্গ}} {{Wikiquote}} * {{Facebook|ZUBEENsOFFICIAL}} * {{Twitter|zubeengarg1}} * {{Instagram|zubeen.garg}} * {{IMDb name|0958276}} * [https://zubeenda.online/ জুবিনদা.অনলাইন] * [https://zubeengarg.com/ জুবিনগাৰ্গ.কম] * [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684/mode/1up জুবিনৰ গাৰ্গ — জীৱনৰ পৰা গানলৈ, মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ] {{জুবিন গাৰ্গ}} {{অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ}} {{অসমৰ প্ৰসিদ্ধ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জুবিন গাৰ্গ|*]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:বঙালী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[ শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ সংগীতকাৰ]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:সমাজহিতৈষী]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:চিত্ৰনাট্য লেখক]] [[শ্ৰেণী:সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীতজ্ঞ]] [[শ্ৰেণী:বাদ্যযন্ত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা (ভাৰত) বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] [[শ্ৰেণী:কণ্ঠশিল্পী]] g3yvcdw372f88rosaiex4fz98tbm4yv 611189 611185 2026-06-04T18:08:08Z 90svintagecassettecd 49708 /* অভিনীত টেলিভিছন */ 611189 wikitext text/x-wiki {{নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}} {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = জুবিন গাৰ্গ | image = File:Zubin Garg Live performance (cropped).jpg | caption = ২০২৫ চনত জুবিন গাৰ্গ | image_size = 300px | birth_date = {{Birth date|1972|11|18}} | background = solo_singer | birth_name = জুবিন বৰঠাকুৰ | alias = {{hlist|গ’ল্ডী<ref>{{cite web|last=Goswami|first=Darshana|title=The wonder boy called Goldie|website=Thumbprint NE|date=2025-09-22|url=https://thumbprintmag.in/single_post.php?id=the-wonder-boy-called-goldie|access-date=2025-09-22}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|অসমৰ হাৰ্টথ্ৰব|লুইতকণ্ঠ|হামিং সম্ৰাট|জুবিনদা|হিয়াৰ আমঠু<ref>{{cite news |last1=Baruah |first1=Sukrita |date=19 September 2025 |title=Zubeen da, voice of a generation, who listened to his own conscience|url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-da-voice-of-a-generation-who-listened-to-his-own-conscience-10259892/ |work=The Indian Express |access-date=20 September 2025}}</ref>|সোণটি}} | birth_place = [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰা]], [[মেঘালয়]], [[ভাৰত]] {{flagicon|IND}} | death_date = {{Death date and age|2025|09|19|1972|11|18}} | death_place=[[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেল]], [[বুকিত মেৰাহ]], [[ছিংগাপুৰৰ কেন্দ্ৰীয় এলেকা]] {{flagicon|Singapore}}<ref>{{cite web|title=Singer Zubeen Garg died in Singapore while swimming, not during scuba diving: report|website=The Hindu|date=2 Oct 2025|url=https://www.thehindu.com/news/national/singer-zubeen-garg-died-in-singapore-while-swimming-not-during-scuba-diving-report/article70117336.ece/|access-date=5 Oct 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg is No More – Pratidin Time |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/zubeen-garg-is-no-more-10479313 | access-date=19 September 2025 |work=Pratidin Time |date=19 September 2025 |language=en}}</ref> | death_cause = | genre = {{hlist|[[অসমীয়া লোকগীত]]|[[ৰক সংগীত]]|[[বিহুগীত|বিহু]]|[[চলচ্চিত্ৰ]] [[সংগীত]]|[[অসমীয়া গীতি সাহিত্য]]|[[ভাৰতীয় লোক-সংগীত]]}} | occupation = {{hlist|কণ্ঠশিল্পী|নেপথ্য গায়ক|সংগীত পৰিচালক|সুৰকাৰ|গীতিকাৰ|সংগীত ব্যৱস্থাপক|চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা|পৰিচালক|প্ৰযোজক|বাদ্যযন্ত্ৰী|কবি|সমাজকৰ্মী|অভিনেতা}} | instrument = {{hlist|কীব’ৰ্ড|গীটাৰ|তবলা|মেণ্ড’লিন|দগৰ|পাৰকিউছন|আদি}} | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | Ethnicity = [[অসমীয়া]] | label = {{hlist|এন.কে. প্ৰডাকশ্যন|ছ’নী মিউজিক|মেগনাছাউণ্ড ৰেকৰ্ড্‌ছ|ইউনিভাৰ্ছেল মিউজিক গ্ৰুপ|টাইম্‌ছ মিউজিক|টি-ছিৰীজ|জী মিউজিক কোম্পানী|ইৰʼছ নাও|সাৰেগামা|এছ.ভি.এফ.|সুৰিন্দৰ ফিল্ম্‌ছ|ইস্কে মুভীজ|ইক’ মিউজিক|ধ্বনি ৰেকৰ্ড্‌ছ|জুবিন গাৰ্গ মিউজিক|আপোন ৰেকৰ্ড্‌ছ|এ.চি. মাল্টিমিডিয়া|জলীউড নাও মিউজিক}} | years_active = ১৯৯২ - ২০২৫ | spouse = গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ | website = |Birth_name=জুবিন বৰঠাকুৰ|Work=[[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]]}} '''জুবিন গাৰ্গ''' ({{Lang-en|[[:en:Zubeen Garg|Zubeen Garg]]}}; [[১৮ নৱেম্বৰ]], ১৯৭২ – [[১৯ ছেপ্টেম্বৰ]], [[২০২৫]]) [[অসম]], [[ভাৰত|ভাৰতৰ]] এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এগৰাকী [[সংগীত]] পৰিচালক, গীতিকাৰ, সুৰকাৰ, [[অভিনেতা]], চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, [[চলচ্চিত্ৰ]] পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ, বাদ্যযন্ত্ৰী, [[কবি]] আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/Zubeen-Garg-on-a-different-track/articleshow/7791874.cms|title=Zubeen Garg on a different track|last=Ganguly|first=Ruman|date=26 March 2011|work=[[Indiatimes]]|access-date=2 July 2012|archive-date=8 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308021824/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-03-26/news-interviews/29191918_1_zubeen-garg-bengali-films-bengali-version|url-status=live}}</ref> [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[বাংলা ভাষা|বাংলা]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]], [[কোচ ৰাজবংশী ভাষা|কোচ-ৰাজবংশী]] ([[কামতাপুৰী ভাষা|কামতাপুৰী]]/[[গোৱালপাৰীয়া উপভাষা|গোৱালপাৰীয়া]]), [[অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠী|চাহ বাগানীয়া]], [[হাজং ভাষা|হাজং]], [[মিচিং ভাষা|মিচিং]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[ৰাভা ভাষা|ৰাভা]], [[পাতিৰাভা]], [[ডিমাচা ভাষা|ডিমাচা]], [[আহোম ভাষা|টাই-আহোম]], [[দেউৰী ভাষা|দেউৰী]], [[নেপালী ভাষা|নেপালী]], [[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]], [[বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী ভাষা|বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী]], [[ককবৰক ভাষা|ককবৰক]], [[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]], [[তামিল ভাষা|তামিল]], [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]], [[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]], [[আদি ভাষা|আদি]], [[গালো ভাষা|গালো]], [[তিৱা জনগোষ্ঠী|তিৱা]], [[নিচি ভাষা|নিচি]], [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]], [[সংস্কৃত]], [[সিন্ধী]], [[উৰ্দু]] ইত্যাদি বিভিন্ন [[ভাষা|ভাষাত]] তেওঁ‌ কণ্ঠদান কৰিছে।<ref>{{Cite news|title=Zubeen's arrived|url=https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|access-date=10 January 2021|work=The Pioneer|language=en|date=26 May 2013|archive-date=4 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|url-status=live|archivedate=4 April 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news |title=Singer Zubeen Garg hospitalised after head injury |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |work=The Indian Express |date=20 July 2022 |access-date=12 February 2023 |archive-date=27 March 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230327154132/https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |url-status=live }}</ref> ১৯৯২ চনত জুবিনৰ প্ৰথমটো এলবাম ''[[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]]'' মুক্তি পোৱাৰ<ref name="futuresounds1">{{cite web | url=http://www.futuresounds.in/store/anamika/ | title=About Zubeen's debut album Anamika at futuresounds.com | publisher=futuresounds.com | accessdate= 4 September 2015}}</ref> লগে লগে পেছাদাৰী সংগীত জগতখনৰ সৈতে জুবিন জড়িত হৈ পৰে। [[বাংলা]] চলচ্চিত্ৰ ''শুধু তুমি''ৰ কাৰণে জুবিনে ২০০৫ চনত শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী ভাষাৰ]] ''য়া আলি'' গীতটোৰ বাবে জুবিনে ২০০৬ চনত ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড (GIFA)'' আৰু ''ষ্টাৰডাষ্ট এৱাৰ্ড''ত ''শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী (পুৰুষ)'' বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি ''Echoes of Silence'' (ইংৰাজী-খাচী) ছবিৰ বাবে ''শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক'' হিচাপে তেওঁ [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (ৰজত কমল)]] লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Assam shines with five honours at 71st National Film Awards |url=https://assamtribune.com/assam/assam-shines-with-five-honours-at-71st-national-film-awards-1587082 |website=The Assam Tribune |date=2 August 2025 |access-date=6 January 2025 |language=en}}</ref> আধুনিক অসমীয়া সংগীতত নতুন মাত্ৰা প্ৰদান কৰাৰ বাবে ২০১৪ চনত জুবিন গাৰ্গলৈ [[ৰেনেছাঁ অসম বঁটা]] আগবঢ়োৱা হয়।<ref name="amarasom">{{cite web | title=জুবিন গাৰ্গলৈ ৰেনেছাঁ অসম বঁটা | publisher=[[আমাৰ অসম]] | date=১৩ মাৰ্চ ২০১৫ | accessdate=১৪ মাৰ্চ২০১৫}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে’ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনত [[বেলতলা]] বহাগী উৎসৱ সমিতিয়ে তেওঁক জীৱনজোৰা সাধনাৰ [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]] বঁটা প্ৰদান কৰে। জুবিন গাৰ্গ বহুবাদ্যযন্ত্ৰী। তেওঁ বহুকেইবিধ বাদ্যযন্ত্ৰ বজাব জানিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আনন্দলহৰী, [[ঢোল]], [[দোতোৰা]], ড্ৰাম, [[গীটাৰ]], হাৰমনিকা, [[হাৰমনিয়াম]], মেণ্ড’লিন, কীব’ৰ্ড, [[তবলা]] আৰু একাধিক পাৰকিউছন বাদ্য অন্তৰ্ভুক্ত। অসমৰ সৰ্বাধিক পাৰিশ্ৰমিকপ্ৰাপ্ত কণ্ঠশিল্পীসকলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম।<ref>{{Cite web|date=16 April 2017|title=Barred from singing in Hindi, Assam singer leaves Bihu stage|url=https://indianexpress.com/article/cities/guwahati/zubeen-garg-noonmati-bihu-sanmilan-stopped-from-singing-hindi-song-assam-top-singer-quits-bihu-stage-with-an-abuse-4614435/|url-access=limited|access-date=19 December 2020|website=The Indian Express|language=en}}</ref> প্ৰায় ৩৩ বছৰজোৰা তেওঁৰ কেৰিয়াৰত জুবিন গাৰ্গে ৪০টা ভাষাত ৩৮,০০০তকৈও অধিক [[গীত]] বাণীবদ্ধ কৰিছে।<ref>{{cite news|title=Thousands of fans bid adieu to Zubeen at Guwahati stadium|url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/singer-zubeen-gargs-body-arrives-at-guwahati-airport-thousands-gather-to-get-last-glimpse/article70076293.ece|access-date=23 September 2025|work=[[The Hindu]]|date=21 September 2025|language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news|last1=Deb|first1=Abhijit|title=From 'Anamika' to 'Ya Ali': Zubeen Garg, a man of many emotions, bids farewell|url=https://www.thestatesman.com/entertainment/from-anamika-to-ya-ali-zubeen-garg-a-man-of-many-emotions-bids-farewell-1503488612.html|access-date=23 September 2025|work=[[The Statesman (India)|The Statesman]]|date=19 September 2025|language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰ‌ত [[ছিংগাপুৰ|ছিংগাপুৰত]] জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। ==বংশ আৰু পৰিয়াল== ১৯৭২ চনৰ ১৮ নৱেম্বৰত [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰাত]] জুবিন গাৰ্গৰ জন্ম হয়।<ref name="Birthday">{{cite news |last1=Borkotoky |first1=Tonmoy |title=Zubeen Garg turns 48; fans shower him with birthday wishes |url=https://www.newslivetv.com/assam/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |access-date=20 November 2019 |work=News Live TV |date=18 November 2019 |archive-date=11 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201011231758/https://newslivetv.com/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Rockstar with a humane heart – Zubeen Garg turns 48 today – Sentinelassam |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |access-date=18 November 2020 |work=The Sentinel |date=18 November 2020 |language=en |archive-date=18 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201118051439/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |url-status=live }}</ref> জুবিনৰ পিতৃৰ নাম হৈছে মোহিনীমোহন বৰঠাকুৰ (ছদ্মনাম: কপিল ঠাকুৰ) আৰু মাতৃ স্বৰ্গীয় ইলি বৰঠাকুৰ (বিয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ইলি অধ্যাপক)।<ref name="Apr2022">{{cite news |last1=Parashar |first1=Utpal |date=29 July 2019 |title='These Brahmins should be killed,' says Assam singer Zubeen Garg; cases filed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |work=Hindustan Times |access-date=12 April 2022 |archive-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220115111218/https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=Sharma |first1=Dristi |title=How Singer Zubeen Garg Got His Name |url=https://www.ndtv.com/entertainment/how-singer-zubeen-garg-got-his-name-9307155 |access-date=20 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat And First Hindi Song|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-access=subscription |access-date=25 September 2025 |work=[[The Indian Express]] |date=22 April 2013 |language=en |archive-date=27 December 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241227233959/https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |title=Zubeen Garg Biography, Zubeen Garg Profile - entertainment.oneindia.in |url=http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |website=[[Oneindia]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |access-date=25 September 2025 |archive-date=12 August 2013 |language=en |archivedate=12 August 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Why Jibon Borthakur Chose to Become Zubeen Garg |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |access-date=25 September 2025 |work=[[Pratidin Time]] |date=20 September 2025 |language=en |archive-date=5 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251005162156/https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |url-status=live }}</ref> ইলি অধ্যাপকৰ ঘৰ যোৰহাটৰ পুলিবৰৰ ভাতেমৰা গাঁৱত আছিল। কপিল ঠাকুৰ ২৪ বছৰ বয়সত বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছিল আৰু বিয়াৰ পাছত কপিল ঠাকুৰৰ লগত থাকিবলৈ ইলি অধ্যাপক তুৰালৈ গৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=২ |language=as}}</ref> তুৰাৰ অসামৰিক চিকিৎসালয়তে তেওঁলোকৰ প্ৰথম সন্তান জুবিনৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৩ |language=as}}</ref> জুবিনৰ প্ৰকৃত নাম জুবিন বৰঠাকুৰ। প্ৰসিদ্ধ গীতিকাৰ জুবিন মেহতাৰ নামত জুবিনৰ নাম ৰখা হৈছিল আৰু পাছত ''গাৰ্গ'' গোত্ৰ নামটো জুবিন গাৰ্গে প্ৰৱেশিকা পৰীক্ষাৰ সময়ত নিজেই সংযোজন কৰি ল'লে। সংগীত জগততো তেওঁ‌ জুবিন গাৰ্গৰূপে পৰিচিত হৈছিল। জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰতিপালনত সহায় কৰিবলৈ তেওঁৰ মাহীয়েক কুনি গৈ তুৰাত কিছুদিন আছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)"/> জুবিনৰ পিতৃ-পৰিয়াল মূলতে [[শিৱসাগৰ জিলা|শিৱসাগৰ জিলাৰ]] [[জাঁজী|জাঁজীৰ]] অন্তৰ্গত তামোলীছিগা গাঁৱৰ। পৰৱৰ্তী সময়ত শিক্ষা আৰু চাকৰিৰ সন্ধানত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো যোৰহাট পাইছিলহি। যোৰহাটত তেওঁলোক ভাৰাঘৰত আছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=১ |language=as}}</ref> প্ৰথমতে কপিল ঠাকুৰে চৰকাৰী কাৰ্যালয়ত কেৰাণীৰ চাকৰিত কৰিছিল আৰু পুৱা-গধূলি কেইটামান টিউচন কৰিছিল। কপিল ঠাকুৰে কলা শাখাত স্নাতক উত্তীৰ্ণ হৈছিল যদিও অৰ্থাভাৱত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰিলে। কিন্তু তেওঁ কোনোপধ্যেই ভাই-ভনী আৰু নিজৰ শিক্ষা যতি পৰিবলৈ দিয়া নাছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)"/> চাকৰিৰ সন্ধান কৰি থাকোঁতেই তেওঁ তুৰাত বৰ্তমানতকৈ ভাল চাকৰি এটা পালে। আৰু তাতে ৪০ টকাত এটা ৰুম ভাৰালৈ লৈ থাকিবলৈ ল'লে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অধিক পঢ়া-শুনা কৰি অসম লোকসেৱা আয়োগৰ পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হয় আৰু সেইসূত্ৰে শ্ৰম বিভাগত নিজ দায়িত্ব পালন কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মাটিৰ হাকিম হিচাপে (বৰ্তমানৰ চাৰ্কোল অফিচাৰ) কৰিমগঞ্জলৈ বদলি হয়।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫ |language=as}}</ref> আৰু চাকৰি-জীৱনৰ প্ৰথমছোৱাত সঘনাই ইঠাই-সিঠাইলৈ বদলি হ’বলগীয়া হৈছিল। সেয়ে কণমানি জুবিনৰ ল’ৰালি বিভিন্ন ঠাইৰ ভিন্ন অভিজ্ঞতাৰে ভৰ-পূৰ আছিল। জুবিনৰ পিতৃয়ে ''কপিল ঠাকুৰ''ৰ ছদ্মনামত কবিতা, গল্প, প্ৰবন্ধ আৰু উপন্যাস লিখিছে। জুবিনৰ মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰ এগৰাকী দক্ষ নৃত্যশিল্পী, অভিনেত্ৰী আৰু সু-গায়িকা আছিল। তথাপি তেওঁ নিজৰ প্ৰতিভাক পেছা হিচাপে লোৱা নাছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ‌ কণমানি জুবিনক ঘৰতেই সকলো কলা শিকোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। জুবিনে মাতৃকেই নিজৰ জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি বিবেচনা কৰিছিল। ২০০০ চনৰ ২ ছেপ্টেম্বৰত ইলি বৰঠাকুৰৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৬৭ |language=as}}</ref> জুবিনৰ ভগ্নী দুগৰাকী: [[জংকী বৰঠাকুৰ]] আৰু পামী বৰঠাকুৰ। জংকী এগৰাকী গায়িকা আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ২০০২ চনৰ ১২ জানুৱাৰীত [[তেজপুৰ|তেজপুৰৰ]] ওচৰত ঘটা এটা শোকাৱহ মটৰ দুৰ্ঘটনাত জংকীৰ মৃত্যু হয়।<ref name="india.com">{{cite web | url=https://www.india.com/entertainment/how-zubeen-gargs-sister-jongki-barthakurs-untimely-death-shaped-his-musical-journey-8086747/ | title=How Zubeen Garg’s sister Jongki Barthakur’s untimely death shaped his musical journey | publisher=India.com | date=7 September, 2025 | accessdate=7 October 2025 | author=Mehzabeen, Mallika}}</ref> ইয়াৰ পাছতে জুবিনে জংকীৰ স্মৃতিত ''শিশু'' নামৰ এটা এলবাম মুক্তি দিয়ে। আনগৰাকী ভগ্নী ড॰ পামী বৰঠাকুৰ এগৰাকী অধ্যাপক। ড॰ বৰঠাকুৰে ''সাংগীতিক ভূগোল''ত গৱেষণা কৰি ডক্টৰেট অৰ্জন কৰিছে। তেওঁ বৰ্তমান অসমস্থিত ৰয়েল গ্ল’বেল বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপিকা হিচাপে কৰ্মৰত।<ref name=" RGU">{{cite web | url=https://www.rgu.ac/faculty-palme-borthakur | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=Royal Global University | accessdate=23 September 2025}}</ref><ref name="USTM">{{cite web | url=https://ustm.ac.in/32359-2/ | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=USTM | accessdate=23 September 2025}}</ref> ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গ গৰিমা শইকীয়াৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite web|last=Desk|first=TOI Entertainment|title=Who is Garima Saikia Garg? Meet wife of late singer Zubeen Garg and acclaimed costume designer|website=The Times of India|date=2025-09-19|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/who-is-garima-saikia-garg-meet-wife-of-late-singer-zubeen-garg-and-acclaimed-costume-designer/articleshow/123999749.cms|access-date=2025-09-22}}</ref> == শিক্ষা == পিতৃৰ চাকৰিসূত্ৰে জুবিন গাৰ্গৰ শিশুকাল একাধিক ঠাইত বিস্তৃত হৈ আছিল। তুৰাত জন্ম হোৱা শিশু জুবিনে শৈশৱৰ দুবছৰ তেজপুৰত কটায়। ইয়াৰ পাছত পৰিয়ালটো যোৰহাটলৈ অহাত তেওঁক চিনামৰাৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ স্কুল 'কাৰ্মেল'ত নামভৰ্তি কৰাই দিয়া হ’ল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৪ |language=as}}</ref> ===কৰিমগঞ্জত=== ইয়াৰ পাছত পিতৃৰ চাকৰি পুনৰ বদলি হোৱাত তেওঁলোক কৰিমগঞ্জলৈ যাবলগীয়া হয়। পিতৃ কপিল ঠাকুৰে এইবাৰ হাকিম হিচাপে কৰিমগঞ্জত যোগদান কৰিলে। কৰিমগঞ্জত তেওঁলোক আঠ বছৰ থাকে। পিতৃৰ দৃষ্টিত শিশু অৱস্থাত জুবিন ''দুষ্ট আৰু খট্‌খটীয়া'' হিচাপে পৰিচিত আছিল। কৰিমগঞ্জৰ বঙালী সমাজৰ মাজত থাকি তেওঁলোকে বঙালী জীৱনৰ লগত মিলি যাবলৈ চেষ্টা কৰিলে। ঘৰৰ আৰু বাহিৰত লগ পোৱা অসমীয়া মানুহৰ বাহিৰে বাকী সকলোতে তেওঁলোকে কৰিমগঞ্জৰ [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া বঙালী]] ভাষাতেই কথা পাতিছিল। জুবিনেও সৰুৰেপৰা বাংলা ভাষা আয়ত্ত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৬ |language=as}}</ref> পিতৃৰ এই সম্পৰ্কত ভাষ্য এনেধৰণৰ—<blockquote>কৰিমগঞ্জৰ বাংলাটো আচলতে ছিলঠীয়া বাংলা। অসমৰ কামৰূপীয়া ভাষাৰ দৰে। জুবিনো সৰুৰেপৰা বাংলাভাষী হৈ উঠিল। বঙালী সমাজৰ লগত উঠা-বহা, ফুৰা-চকা কৰি তেওঁ ৰবীন্দ্ৰনাথ, নজৰুল আদিৰ লগত এসময়ত ভালদৰে পৰিচিত হৈ পৰিছিল।</blockquote> কৰিমগঞ্জত থকা প্ৰথমটো বছৰতেই জুবিনক তাৰ একমাত্ৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ বিদ্যালয় "প্ৰান্তিক কিণ্ডাৰগাৰ্টেন"ত নাম লিখাই দিয়া হ’ল। ইয়াৰ পাছত তেওঁক কৰিমগঞ্জৰ হাইস্কুলত নামভৰ্তি কৰোৱা হয়। শৈশৱৰ সময়ছোৱাত জুবিন গাৰ্গৰ [[অমিতাভ বচ্চন|অমিতাভ বচ্চনৰ]] ছবিবোৰ প্ৰিয় আছিল। আৰু অমিতাভ বচ্চনৰ অনুকৰণৰ তেওঁ থ্ৰি-পীচ ছ্যুট পিন্ধিছিল। গানৰ প্ৰতি তেওঁৰ ধাউতি দিনক-দিনে বাঢ়ি অহা দেখি জুবিনক কৰিমগঞ্জৰ বিশিষ্ট তবলাবাদক ৰবীন বেনাৰ্জীৰ অধীনত [[তবলা]] শিকিবলৈ দিয়া হ’ল। পিতৃয়ে কৰিমগঞ্জৰ যাত্ৰা-দল ''শিল্পী-তীৰ্থ''ৰ সৈতে জড়িত হৈ এটা বছৰতে তিনিখন যাত্ৰা কৰিছিল; য’ত জুবিন গাৰ্গে তেওঁক সংগ দিছিল। আনহাতে বিদ্যালয়ত বছৰেকীয়া উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে তবলা বাদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৭ |language=as}}</ref> বানপীড়িত কৰিমগঞ্জত বান-সাহায্যৰ কাম আৰু নিৰ্বাচনৰ কামত ব্যস্ত হ’বলগীয়া হোৱা হেতুকে কপিল ঠাকুৰ পৰিয়ালৰ প্ৰতি কেতিয়াবা প্ৰয়োজনীয় ধ্যান দিব পৰা নাছিল। তেনেস্থলত পত্নী ইলি বৰঠাকুৰে সন্তানৰ যত্ন লৈছিল। জুবিন গাৰ্গ আৰু জংকীক প্ৰাথমিক গান শিকোৱাৰ দায়িত্ব মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰে লৈছিল। কৰিমগঞ্জত প্ৰায় আঠ বছৰ কটাই তেওঁলোক বিজনীলৈ আহে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৮ |language=as}}</ref> জুবিনে জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি নিজৰ মাতৃকেই বিবেচনা কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত জুবিনে গুৰু ৰমণী ৰায়ৰ ওচৰত অসমীয়া লোক-সংগীতৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। তেওঁ তামোলপুৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰপৰা মেট্ৰিক পাছ কৰিছিল। [[যোৰহাট|যোৰহাটৰ]] [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ]] ছাত্ৰ জুবিনে তেওঁলোকৰ পৰিয়াল [[গুৱাহাটী|গুৱাহাটীলৈ]] স্থায়ীভাৱে থাকিবলৈ গুচি অহাৰ পাছত গুৱাহাটীৰ [[ভোলানাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ত]] স্নাতক বিজ্ঞান শাখাত নামভৰ্তি কৰে। কিন্তু সংগীতৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগত সম্পূৰ্ণৰূপে নিজকে নিয়োজিত কৰিব লগা হোৱাত তেওঁ কলেজীয়া শিক্ষা আধৰুৱা হৈ ৰয়। ==কণ্ঠশিল্পী হিচাপে== === ১৯৯২-১৯৯৫: সংগীতশিল্পী হিচাপে যাত্ৰাৰম্ভ === বি. বৰুৱা কলেজত পঢ়ি থাকোঁতেই, ১৯৯২ চনত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত যুৱ মহোৎসৱত পাশ্চাত্য সংগীত শাখাত একক পৰিৱেশনত স্বৰ্ণ পদক অৰ্জন কৰাটোৱেই আছিল জুবিনৰ জীৱনৰ টাৰ্নিং পইণ্ট। ইয়াতেই জুবিনে কণ্ঠশিল্পীৰূপে জীৱনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সফলতা আৰু বিশ্বাসৰ সোৱাদ পায়। ১৯৯৩ চনৰ দুৰ্গা পূজাৰ ষষ্ঠীৰদিনা এন কে প্ৰডাকচনে পৰিৱেশন কৰা প্ৰথম এলবাম ''অনামিকা'' মুক্তি হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ পেছাদাৰী সংগীত জগতখনত সোমাই পৰে।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৩৭ |language=as}}</ref> অৱশ্যে তেওঁৰ প্ৰথম বাণীবদ্ধ হোৱা গীত দুটা আছিল— ''তুমি জানো পাৰিবা সোণ'' আৰু ''তুমি জোনাকী সুবাস''। এই গীতদুটা তেওঁ ''ঋতু'' নামৰ এলবামটোৰ বাবে বাণীবদ্ধ কৰিছিল। কিন্তু ১৯৯৩ চন পৰ্যন্ত এইটো এলবামে মুক্তি পোৱা নাছিল। ''অনামিকা'' এলবামটোৱে অগতানুগতিকতাৰ বাবে অতি কম সময়তেই সমগ্ৰ উত্তৰ-পূব ভাৰতত ই‌ন্‌ষ্টেণ্ট হিটৰূপে জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষত আৰোহণ কৰিছিল। ১৯৯৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মুক্তি পোৱা বলীউডৰ ভক্তিমূলক কণ্ঠশিল্পী [[অনুৰাধা পৌডৱাল]] আৰু উৎপল শৰ্মাই গোৱা অসমীয়া এলবাম ''অনুৰাধাত'' তেওঁ প্ৰথমে গীতিকাৰ আৰু সংগীত সুৰকাৰ হিচাপে অৱদান আগবঢ়াইছিল, যাৰ ফলত তেওঁ প্ৰথম এলবাম হিচাপে চিহ্নিত হৈছিল য’ত তেওঁ কোনো ধৰণৰ কণ্ঠদান কৰা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ছোৱাত তেওঁ ''সপোনৰ সুৰ'' (১৯৯২), ''জোনাকী মন'' (১৯৯৩), ''মায়া'' (১৯৯৪), ''আশা'' (১৯৯৫)কে প্ৰমুখ্য কৰি ভালেমান এলবাম মুকলি কৰে। <ref>{{Citation |title=Xopunor Xur - Zubeen Garg - Download or Listen Free - JioSaavn |date=6 November 2023 |url=https://www.jiosaavn.com/album/xopunor-xur/0VAyq8SQg0Q_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Asha • Future Sounds |url=https://www.futuresounds.in/store/asha/ |access-date=21 September 2025 |website=Future Sounds |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Junaki Mon - Zubeen Garg, Jonki - Download or Listen Free - JioSaavn |date=18 July 2009 |url=https://www.jiosaavn.com/album/junaki-mon/ovJnC-NY70c_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Maya (Original) by Zubeen Garg on Apple Music |date=8 May 2021 |url=https://music.apple.com/ca/album/maya-original/1580812170 |access-date=21 September 2025 |language=en-CA}}</ref> ১৯৯৫ চনত মুম্বাইলৈ যোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁ ''উজান পিৰীতি'' নামৰ ব্যাৱসায়িকভাৱে সফল হোৱা এটি [[বিহু|বিহুৰ]] এলবাম মুকলি কৰিছিল।<ref>{{cite book|last=Saikia|first=Montu|title=Zubeen Garg: Jibanar Para Ganaloi|publisher=Chandra Prakash|location=Guwahati|year=2009|page=97|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684|language=Assamese}}</ref> === ১৯৯৫-১৯৯৭: বলীউড কণ্ঠশিল্পী কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ মুম্বাইলৈ স্থানান্তৰিত হোৱা === কুৰি শতিকাৰ শেষৰ দশকৰ মাজভাগতে জুবিন গাৰ্গে [[বলিউড]] সংগীত জগতত কাম কৰিবলৈ [[মুম্বাই]]লৈ গুচি যায় আৰু তাৰপৰাই তেওঁৰ প্ৰথম ইণ্ডীপপ একক এলবাম ''চান্দনী ৰাত'' প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Citation|title=Chandni Raat by Zubeen Garg|date=9 October 2015|url=https://music.apple.com/us/album/chandni-raat/1048576498|language=en-US|access-date=24 October 2022}}</ref> ১৯৯৫ চনৰ শেষৰ ফালে [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]]ক লগ পাই তেওঁৰ তেতিয়াৰ আগন্তুক অসমীয়া এলবাম ''জুবিনৰ গান''ৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰথম গীত "উজাগৰি নিশাৰ উতলা মন" ৰেকৰ্ডিং কৰে, যিটো ১৯৯৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মহালক্ষ্মী আয়াৰৰ প্ৰথম এলবাম হিচাপে মুক্তি লাভ কৰিছিল। <ref>{{cite news|url=https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20260518193251/https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|title=জুবিনৰ কথা কৈ আৱেগিক মহালক্ষ্মী, কেৱল মহালক্ষ্মীৰ বাবেই জুবিনে লিখিছিল এই গান, মহালক্ষ্মীয়ে ক’লে বহু কথা... বহু কাহিনী...! আজি সন্ধিয়া ৭.৫০ বজাত ‘সুৰৰ সোপানে সোপানে|last1=Bhagwati|first1=Nabajit|date=18 November 2025|archive-date=18 May 2026|work=News18 Assam Northeast}}</ref> <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/31638328-Zubeen-Garg-Mahalakshmi-Hema-Zubeenor-Gaan|title=জুবিন গাৰ্গ, মহালক্ষ্মী*, হেমা* – জুবিনৰ গান|website=Discogs}}</ref> পাছলৈ তেওঁ ''চন্দা (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ১ (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ২ (১৯৯৭),'' ''জলৱা (১৯৯৮)'', আদি একাধিক হিন্দী এলবাম আৰু ৰিমিক্স বাণীবদ্ধ কৰে। ১৯৯৬ চনৰ আগষ্ট মাহত তেওঁ বলীউডৰ কণ্ঠশিল্পী ৰাগেশ্বৰীয়ে অতি সোনকালে মুক্তি পাবলগীয়া ''দুনিয়া'' হিন্দী এলবামৰ বাবে গোৱা "মেইনে দেখে হে সভি ৰং দুনিয়া কে" গীতটোৰ বাবে তেওঁ গীটাৰ বজাইছিল আৰু এইদৰে তেওঁৰ কণ্ঠ, কথা, সুৰ, আৰু সংগীত অবিহনে তেওঁৰ প্ৰথম এলবাম বা গীত হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল। এই এলবামটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। <ref>{{Cite news|date=19 September 2025|title=Who Was Singer Zubeen Garg? All About His Popular Songs, Family, Achievements|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/bollywood/who-was-singer-zubeen-garg-who-died-at-52-all-about-his-popular-songs-family-achievements-article-152855099|access-date=22 September 2025|work=Times Now}}</ref> === ১৯৯৭-১৯৯৮: প্ৰথম বাংলা এলবাম আৰু প্ৰথম সহোদৰ এলবাম === বলীউড আৰু অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগত গান গোৱাৰ সমান্তৰালকৈ ১৯৯৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ বাংলা সংগীত জগতত প্ৰৱেশ কৰে য'ত তেওঁ প্ৰথম বাংলা এলবাম ''সুৰেৰ উপহাৰ'' মুকলি কৰে য'ত মৌচুমী চহৰীয়াৰ মুখ্য সহশিল্পী আৰু মিলি বৰুৱা আৰু [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]]ৰ পটভূমি কণ্ঠদান কৰা হয়, যি [[শান|চান]]ৰ ভগ্নী।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/36797428-Zubeen-Maushumi-Surer-Upahar|title=জুবিন, মৌচুমী – সুৰেৰ উপহাৰ (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> পিছৰ এমাহৰ ভিতৰত, তেওঁ ভগ্নী আৰু তেতিয়াই নৱাগত সহ-কণ্ঠশিল্পী জংকী বৰঠাকুৰক লৈ তেওঁৰ ''মুক্তি'' এলবামও মুকলি কৰি তেওঁলোকৰ প্ৰথম অসমীয়া ভাই-ভনীৰ যুটি এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু তেওঁলোকে নাজিয়া-জোহেব আৰু চান-সাগৰিকাৰ পৰা প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/35341735-Zubeen-Jonkie-Mukti|title=জুবিন, জংকি - মুক্তি (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> এই এলবামটোও অডিঅ চিডি ফৰ্মেটত মুক্তি পোৱা প্ৰথম অসমীয়া এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই এলবামটোৰ আগতে অসমত বজাৰ আৰু অডিঅ' চিডি ফৰ্মেটত প্ৰৱেশ কৰা প্ৰথমটো এলবাম আছিল: চানৰ প্ৰথম এলবাম ''লাভ-অলজি'' আৰু ৰাগেশ্বৰীৰ প্ৰথম এলবাম ''দুনিয়া'', যিটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। === ১৯৯৮-২০০৩: নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ, দ্বিতীয় ইণ্ডিপপ এলবাম আৰু তেওঁৰ প্ৰথম ব্ৰেকথ্ৰু অসমীয়া এলবাম === তেওঁ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল ''পুৰাণী কবৰ'' (১৯৯৮) ছবিখনত, য'ত তেওঁ দুটা গীত গাইছিল: "কুচ তো কাহো" আৰু "দিল মেৰা চুৰয়া এক হাছিনা"। পৰৱৰ্তী কেইমাহমানৰ ভিতৰতে ''[[যৌৱনে আমনি কৰে]]'' ছবিত দেখা পোৱা প্ৰথমটো অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ গীত "বুকু দুৰু দুৰু" গাইছিল। ১৯৯৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁৰ দ্বিতীয়টো ইণ্ডিপপ এলবাম ''ইউহি কভি'' মুকলি কৰিছিল, য'ত তেতিয়াই নৱাগত অভিনেত্ৰী ভূমিকা চাওলাক প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছিল আৰু ভাৰতৰ চেনেল ভি আৰু এমটিভি মিউজিক চেনেলত প্ৰচাৰিত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ'। তেওঁ ''দিল ছে'' (১৯৯৮), ''ড’লি ছজা কে ৰখনা'' (১৯৯৮), ''মৰম নদীৰ গাভৰু গাত'' (১৯৯৯), ''[[বুকুৰ মাজত জ্বলে]]'' (১৯৯৯), ''[[হিয়া দিয়া নিয়া]]'' (২০০০), ''ফিজা'' (২০০০) আদি হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰৰ বাবে গীত গাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|title=About Zubeen Garg|website=bollywoodmdb.com|access-date=30 April 2017|archive-date=27 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127083834/http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|url-status=live}}</ref> ২০০০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাৰ্গে তেওঁৰ পৰৱৰ্তী অসমীয়া এলবাম পাখি মুকলি কৰে কাৰণ এই এলবামটো ২০০০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত মৃত্যু হোৱা তেওঁৰ মাতৃৰ নামত উৎসৰ্গিত কৰা হৈছিল। পিছলৈ এই এলবামটো অসমত তেওঁৰ প্ৰথম উল্লেখযোগ্য অগ্ৰগতি হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও সেই বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবাম হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল। ২০০২ চনত তেওঁ কে কে আৰু সুনীতা ৰাৱে গোৱা "মুঝে প্যায়াৰ হো গয়া" নামৰ এটা হিন্দী গীত ৰচনা কৰে যিটো ইণ্ডিপপ এলবাম/টেলিভিছন শ্ব' চেনেল ভি জামিনত দেখা যায়। সেই বছৰতে তেওঁ কান্তে ছবিৰ তিনিটা গীত গাইছিল। ২০০৩ চনত তেওঁ ''মুদ্দা – দি ইছ্যু'' চিনেমাৰ "ছপ্নে ছাৰে" আৰু "খোৱাবৌ কী", ''চুপকে ছে'' চিনেমাৰ "মাংগো অগৰ দিল ছে ত’ খুদা", ''মুম্বাই ছে আয়া মেৰা দৌস্ত'' চিনেমাৰ "হোলী ৰে" আৰু ''জাল: দা ট্ৰেপ'' চিনেমাৰ "জ’ প্যাৰ তুমনে" গীত গাইছিল।<ref>{{Citation|last=Array|title=Jo Pyar Tumne (Jaal – The Trap / Soundtrack Version) (Full Song) – KK, K. S. Chithra – Download or Listen Free – JioSaavn|date=14 August 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|access-date=8 March 2020|archive-date=20 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190220181601/https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|url-status=live}}</ref> === ২০০৩–২০০৬: বাংলা ভাষাৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ আৰু তেওঁৰ একক এলবাম ''যন্ত্ৰ'' === ২০০৩ চনত [[বঙালী ভাষা|বাংলা]] সংগীত জগতত জুবিন গাৰ্গৰ অভিষেক ঘটে, য’ত তেওঁ ''মন'' চিনামাত "অ মন বোলাকা" আৰু "অভিলাশী মনে" নামৰ দুটা গীত গাইছিল। পাছৰ বছৰত তেওঁ ''শুধু তুমি'' চিনামাত তিনিটা গীত গীত গায় আৰু ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালনা কৰে।<ref>{{Citation|last=Array|title=Ektuku Chhoan Lage (Shudhu Tumi / Soundtrack Version) (Full Song) – Zubeen Garg – Download or Listen Free – JioSaavn|date=5 October 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/ektuku-chhoan-lage-shudhu-tumi--soundtrack-version/NA48ZSFaelc|access-date=8 March 2020}}</ref> সেই বছৰতে তেওঁ সহ-কণ্ঠশিল্পী অবিহনে তেওঁৰ অসমীয়া এলবাম ''যন্ত্ৰ'' মুকলি কৰি বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবামৰ লগতে তেতিয়ালৈকে সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া অচলচ্চিত্ৰ এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। ২০০৫ চনত তেওঁ ''প্ৰেমী'' নামৰ বাংলা চিনেমাখনত "অ’ বন্ধুৰে" আৰু "লাগেনা ভালো" গাইছিল। <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/27085053-Zubeen-Garg-Jantra|title=জুবিন গাৰ্গ - যন্ত্ৰ (কেছেট}}</ref> === ২০০৬–২০২৫:'য়া আলী'ৰ সফলতা আৰু পৰৱৰ্তী সময়=== [[চিত্ৰ:Zubeen Garg in Audio Release of "Zindagi".jpg|thumb|240x180px|২০০৭ চনত জিন্দেগী নামৰ চিনেমাখনৰ অডিঅ' মুক্তিৰ সময়ত গাৰ্গ]] [[File:Zubin & Zublee mesmerising the crowd with their iconic live performance of “Anuradha”.jpg|thumb|'অনুৰাধা' গীতৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গ আৰু [[জুবলী বৰুৱা]]ই দৰ্শকক সুকীয়া অনুভূতি প্ৰদান কৰে। ]] ''গেংষ্টাৰ'' চিনেমাখনৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গে বলীউডত সৰ্বাধিক পৰিচিতি লাভ কৰে। ইয়াত তেওঁ "য়া আলী" গীতটো গাইছিল।<ref>{{cite web|title=Music Hits 2000–2009|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|website=Boxofficeindia.com|access-date=30 April 2017|date=22 January 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090122120910/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|archive-date=22 January 2009|archivedate=15 February 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080215081557/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce|deadurl=yes}}</ref> এই গীতটোৰ জৰিয়তে তেওঁ ২০০৬ চনত শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পীৰ ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড্‌ছ (GIFA)'' লাভ কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী হিন্দী এলবাম ''জিন্দেগী'' ২০০৭ চনত মুক্তি পায়।<ref>{{Cite web|title=Zubeen Garg launches new album|url=https://www.radioandmusic.com/content/editorial/news/zubeen-garg-launches-new-album|access-date=12 February 2023|website=www.radioandmusic.com|language=en}}</ref> ২০০৮ চনত তেওঁ ''মন মানে না'' চিনেমাৰ "মন মানে না", ''চিৰোদিনী তুমি যে'' আমাৰ চিনেমাৰ "পিয়া ৰে পিয়া ৰে", আৰু ''লাভ'' ''ষ্টৰী'' চিনেমাৰ "মন জেতে চায় শুধু" আদি কেইবাটাও বঙালী গীত ৰেকৰ্ডিং কৰে। == মঞ্চৰ সংগীতানুষ্ঠান == [[File:Zubeen_EUphuism.JPG|thumb|২০১১ চনত এখন সংগীতানুষ্ঠানত পৰিৱেশনৰত জুবিন গাৰ্গ]] সমগ্ৰ অসমৰ বিহু অনুষ্ঠান আৰু অন্যান্য সাংস্কৃতিক উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে কেৱল অসমীয়া গীতেই নহয়, হিন্দী, বঙালী, আৰু অন্যান্য ভাষাতো গীত গাইছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বহিঃৰাজ্যত তেওঁ অসমীয়া আৰু ভাৰতীয় সংগীতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি আহিছে। উল্লেখযোগ্য যে, তেওঁ ট্ৰিনিদাদ আৰু ট’বাগোত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছিল, য’ত তেওঁ কেইবাটাও হিন্দী আৰু অসমীয়া হিট গীত গাইছিল আৰু কঞ্চাৰ্টৰ শিৰোনাম দখল কৰা প্ৰথমজন অসমীয়া মনোৰঞ্জনকাৰী হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg enthralls Trinidad audience |url=https://www.hindustantimes.com/music/zubeen-garg-enthralls-trinidad-audience/story-sfcF1kZq2wnEi32VcF2ukO.html |work=Hindustan Times |date=17 August 2010 |access-date=20 September 2025}} </ref> ==পেছাদাৰী সংগীত জীৱন== ====অসমীয়া এলবাম==== {{columns-list|3| * [[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]] (১৯৯২) * সপোনৰ সুৰ (১৯৯২) * জোনাকি মন (১৯৯৩) * অনুৰাধা (১৯৯৩) * [[মায়া (শ্ৰব্য এলবাম)|মায়া]] (১৯৯৪) * [[আশা (এলবাম)|আশা]] (১৯৯৫) * উজান পিৰীতি (১৯৯৫) * [[জুবিনৰ গান (শ্ৰব্য এলবাম)|জুবিনৰ গান]] (১৯৯৬) * জান মণি (১৯৯৬) * [[ৰং (শ্ৰব্য এলবাম)|ৰং]] (১৯৯৬) * [[মুক্তি (শ্ৰব্য এলবাম)|মুক্তি]] (১৯৯৭) * স্নিগ্ধ জোনাক (১৯৯৮) * শব্দ (১৯৯৮) * মেঘৰ বৰণ (১৯৯৯) * ৰাংঢালী (১৯৯৯) * ভৰ দুপৰীয়া (১৯৯৯) * সপোন (১৯৯৯) * ৰংমন (১৯৯৯) * [[পাখি]] (২০০০) * হিয়া মন (২০০১) * বান্ধৈ (২০০২) * আকৌ হিয়া মন (২০০২) * শিশু (২০০২) * চিনাকি মন (২০০৩) * পকা ধানে ৰিঙিয়া (২০০৩) * সন্ধ্যাতৰা (২০০৩) * লাজুকী মন (২০০৪) * যন্ত্ৰ (২০০৪) * ডেউকা (২০০৫) * চিনাকি সুৰ (২০০৫) * বৰষুণ (২০০৬) * সন্ধ্যাতৰা ২ (২০০৬) * মুখা (২০০৬) * সন্ধ্যা (২০০৬) * অন্তৰা (২০০৭) * মোৰ প্ৰিয় গীত (২০০৮) * ৰুমাল (২০০৮) * মোৰ গানত জ্বলে (২০০৯) * বাঁহী (২০১১) * গান (২০১১) * ৰুণজুন (২০১২) * সোণালী মন (২০১২) * মনে মনে (২০১২) * ৰক (২০১২) * মুকুতা (২০১২) * পথ (২০১৪) * কোন তুমি (২০১৪) * কিং (২০১৫) * মা (২০১৯) * চিলা (২০২০) }} ====হিন্দী আৰু বঙালী এলবাম==== {{columns-list|2| * চাঁন্দিনী ৰাত (১৯৯৫) * চঁন্দা (১৯৯৬) * য়ুহি কভী (১৯৯৮) * স্পৰ্শ (২০০০-০১) * শ্ৰদ্ধাঞ্জলি (খণ্ড ১,২,৩) * মেৰে লিয়ে<ref>{{Cite web|title=মেৰে লিয়ে (2001) - হিন্দী এলবাম, ট্ৰেকলিষ্ট, সম্পূৰ্ণ এলবাম বিৱৰণ আৰু অধিক (আৰ্কাইভ কৰা)|url=http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|access-date=২০২১-০৯-০৯|website=ZG Discography|language=en|archivedate=2021-08-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210828180443/http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|deadurl=unfit}}</ref> (২০০১) * নূপুৰ (২০০১) * [[জিন্দেগী (শ্ৰব্য এলবাম)|জিন্দেগী]] (২০০৭) * [[পাকীজা (শ্ৰব্য এলবাম)|পাকীজা]] (২০১২) * চুফী ইশ্ক (২০১৭) |}} ===সংগীত পৰিচালনা=== {| class="wikitable" |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অসমীয়া ছবি |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| পৰিচালক ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০২৫ |[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] |ৰাজেশ ভূঞা | |- |২০২৫ |যোদ্ধা |ভাস্কৰ গোস্বামী | |- |২০২৫ |[[ভাইমন দা (চলচ্চিত্ৰ)|ভাইমন দা]] |শশাংক সমীৰ |এটি গীত (এৰা-এৰি) |- |২০২৪ |[[চিকাৰ]] |দেবাংকৰ বৰগোহাঁই | |- |২০২৩ |ৰাঘৱ |[[যতীন বৰা]] | |- |২০২৩ |দ্য শ্লেমবুক |বিষ্ণুজ্যোতি সন্দিকৈ | |- |২০২৩ |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |[[নিপন গোস্বামী]] | |- |২০১৯ |প্ৰতিঘাত |অচিন্ত শংকৰ |শীৰ্ষগীত |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৯ || [[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] || [[যতীন বৰা]] || |- |২০১৮ |দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড |ৰাজেশ যশপাল | |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৫ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল || |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১২ || [[এখন নেদেখা নদীৰ সিপাৰে]] || বিদ্যুৎ কটকী || |- | ২০০৮ || [[মন যায়]]|| [[এম মণিৰাম]] || |- | ২০০৬ || [[আমি অসমীয়া]]|| ৰাজীৱ ভট্টাচাৰ্য্য || |- | ২০০৬ || [[অধিনায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|অধিনায়ক]] || যতীন বৰা || |- | ২০০৪ || [[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[ৰং]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[বাৰুদ (চলচ্চিত্ৰ)|বাৰুদ]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩ || জোনাকবিহীন এই জীৱন || মুন্না আহমেদ || আৱহ সংগীত |- | ২০০৩ || অগ্নিসাক্ষী|| যদুমণি দত্ত || |- | ২০০৩ || [[বিধাতা (চলচ্চিত্ৰ)|বিধাতা]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩|| প্ৰিয়া মিলন || মুন্না আহমেদ || |- | ২০০৩ || জুমন সুমন|| মহিবুল হক || |- |২০০২ |[[জোনাকী মন]] |জীৱৰাজ বৰ্মন | |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]]|| [[শম্ভু গুপ্তা]] || |- | ২০০২ || [[জীৱন নদীৰ দুটি পাৰ ]]|| মুন্না আহমেদ || |- | ২০০২ || [[কন্যাদান (চলচ্চিত্ৰ)|কন্যাদান]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || [[নায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|নায়ক]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || শেষ উপহাৰ|| গোপাল বৰঠাকুৰ||শীৰ্ষগীত |- | ২০০১ || [[দাগ (অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ)|দাগ]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০০|| [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]|| জুবিন গাৰ্গ|| |- | ২০০০ || [[হিয়া দিয়া নিয়া]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অন্য ভাষা |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| ভাষা ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০১৯ |সামসাৰা |[[বাংলা]] |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150"|২০১৬ || width="200"| দিল ত’ দীৱানা হ্যে || width="200"| হিন্দী || width="150"| মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |কাছে এসো তুমি |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |মন নিয়ে |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" |২০০৬ || width="200" | ষ্ট্ৰিংছ || width="200" | [[হিন্দী]] || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" | ২০০৪ || width="200" | শুধু তুমি || width="200" | বাংলা || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |} == অভিনয় জীৱন == জুবিন গাৰ্গে ২০০০ চনত এন কে প্ৰডাকচনৰ অধীনত নিৰ্মিত ''[[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]'' ছবিত অভিনেতা আৰু পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ''[[দীনবন্ধু (চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]'' (২০০৪), ''[[মন যায় (চলচ্চিত্ৰ)|মন যায়]]'' (২০০৮), ''[[গানে কি আনে|গানে কি আনে]] (২০১৬)'', ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' (২০১৭), ''দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড'' (২০১৮), ''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' (২০১৯), ''ৰাজনীতি'' (২০২২), ''ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২'' (২০২৩), ''ৱাইড এংগল'' (২০২৪), ''চিকাৰ'' (২০২৪) আৰু অভিমন্যু (২০২৪) ত অভিনয় কৰিছিল। জুবিন অভিনীত ''[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]]'' ২০২৫ চনৰ ৩১ অক্টোবৰত মুক্তিলাভ কৰে।<ref name="IMDB">{{cite web | url=https://www.imdb.com/title/tt29939499/ | title=Roi Roi Binale | accessdate=23 September 2025}}</ref> জুবিন গাৰ্গে অভিনয় কৰা একাধিক ছবিয়েই বক্স অফিচত সফলতা লাভ কৰিছে। ২০১৭ চনত ৮ ছেপ্টেম্বৰত ৬৫টা চিনেমা হলত মুক্তি লাভ কৰা ''মিছন চাইনা''ক দিল্লী, বেংগালুৰু আৰু মুম্বাইকে ধৰি অসমৰ বাহিৰত থকা আঠটা চিনেমা হলত মুক্তি দিয়া হৈছিল। ছবিখনে প্ৰথম সপ্তাহৰ ভিতৰতে মুঠ ২ কোটি ৪০ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.time8.in/the-exact-box-office-collection-of-mission-china-over-the-1st-week-revealed/|title=The Exact Box Office Collection of Mission China 1st Week Revealed|access-date=16 September 2017|website=Time8.in}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|title=Mission China Box Office|website=Northeastguide.in|access-date=9 September 2017|archivedate=9 September 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170909095105/https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://in.bookmyshow.com/buytickets/mission-china-national-capital-region-ncr/movie-ncr-ET00061289-MT/20170911/|title=Mission China Realising Theatre |website=Bookmyshow.com|access-date=11 September 2017}}</ref> মিছন চাইনাই [[অসম|অসমত]] যথেষ্ট ব্যৱধানত ব্লকবাষ্টাৰ বাহুবলী আৰু [[ছলমান খান|ছলমান খানৰ]] [[বজৰংগী ভাইজান|বজৰংগী ভাইজানৰ]] প্ৰথম দিনৰ সংগ্ৰহৰ অভিলেখ ভংগ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|date=10 September 2017|title=Mission China: Old-fashioned projector promo helps Assamese film beat Baahubali record|url=https://www.hindustantimes.com/regional-movies/mission-china-old-fashioned-projector-promo-helps-assamese-film-beat-baahubali-record/story-OfDn0UHUMlikrueyPECFJK.html|access-date=28 January 2021|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> বৰ্তমান ই [[:en:Assamese_cinema#List_of_highest-grossing_Assamese_films|সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী অসমীয়া ছবিৰ]] ভিতৰত ৬ নং স্থানত আছে। ২০১৯ চনত মুক্তিলভা ''কাঞ্চনজংঘা''ই ১০ দিনতে ৩.৯ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰি সকলো অভিলেখ ভংগ কৰিছিল। দৰ্শকৰ ব্যাপক সঁহাৰি লাভ কৰা ছবিখনে প্ৰথমদিনাই ২২.৫ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। তিনিদিনৰ ভিতৰতে কাঞ্চনজংঘাই কোটিৰো অধিক টকাৰ ব্যৱসায় কৰে। ২০২৫ চনত মুক্তি লভা জুবিন গাৰ্গৰ অন্তিম ছবি "ৰৈ ৰৈ বিনালে"ই ৩০ কোটি টকা ব্যৱসায় কৰি আৰু ৰাতিপুৱা ৪.০০ বজাত অসমীয়া চিনেমাৰ প্ৰথম প্ৰদৰ্শনীৰ ব্যৱস্থাৰে ৯০ বছৰীয়া অসমীয়া চিনেমাৰ জগতত ইতিহাস ৰচে। <ref name="India Today NE">{{cite web | url=https://www.indiatodayne.in/entertainment/story/zubeens-kanchanjangha-sweeps-box-office-collects-3-9-crore-10-days-397330-2019-09-16 | title=Zubeen’s Kanchanjangha Sweeps Box Office, Collects 3.9 Crore in 10 days | publisher=India Today NE | date=Sep 16, 2019, Updated Jun 29, 2022, 1:43 AM IST | accessdate=23 September 2025}}</ref> [[File:গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰ প'ষ্টাৰ.jpg|thumb|গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰৰ প'ষ্টাৰত জুবিন গাৰ্গ]] ==অভিনীত ছবি== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | কথাছবি ! width="200" | পৰিচালক ! width="200" | চৰিত্ৰ |- | ২০০০ || [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]] || জুবিন গাৰ্গ ||ৰিচি |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]] || [[শম্ভু গুপ্তা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০০৪ ||[[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিপুল |- | ২০০৮ || [[মন যায়]] || [[এম মণিৰাম]]|| মানৱ |- | ২০১১ || [[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১৫ || [[অহেতুক]] || বাণী দাস || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[সাত নম্বৰৰ সন্ধানত]] || [[আব্দুল মজিদ]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল ||নীলাভ জোনাক বৰুৱা |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ ||কৰ্ণেল গোস্বামী |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || প্ৰিয়ব্ৰত কাকতি |- | ২০১৮ || দি আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড || ৰাজেশ যশপাল|| |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || অনিৰ্বাণ ভট্টাচাৰ্য |- | ২০২২ || ৰাজনীতি || মঞ্জিত শৰ্মা || অৰিন্দম |- |২০২৩ || [[ডক্তৰ বেজবৰুৱা ২|ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২]]|| [[নিপন গোস্বামী]] || আৰক্ষী বিষয়া মহাদেৱ বৰবৰুৱা |- |২০২৪ || চিকাৰ || দেবাংকৰ বৰগোহাঁই ||শংকৰ চিকাৰী |- |২০২৪ || [[ৱাইড এংগল (চলচ্চিত্ৰ)|ৱাইড এংগল]]|| [[জয়ন্ত নাথ]] || গৌতম শৰ্মা |- |২০২৫ || যোদ্ধা || ভাস্কৰ শৰ্মা || বিশেষ এভূমুকি |- |২০২৫ || [[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] || ৰাজেশ ভূঞা || ৰাউল (এগৰাকী অন্ধ শিল্পীৰ ৰূপত) |- |} ==অভিনীত টেলিভিছন== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | টেলিভিছন ! width="200" | চৰিত্ৰ ! width="200" | টোকা |- |১৯৯৮ |এমটিভি মষ্ট ৱাণ্টেড |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |তেতিয়াৰ এমটিভিৰ ভিজে ৰাগেশ্বৰীৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰৰ সময়ত তেওঁৰ প্ৰথম টেলিভিছনত পৰ্দাত উপস্থিত হয়, তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ' "য়ুহি কভি" মুকলি কৰাৰ পিছত। |- |২০০১ |মুভছ এণ্ড শ্বেকাৰছ |নিজেই (বিশেষ সহ-অতিথি) |ভাৰতীয় গভীৰ নিশাৰ টক শ্ব' |- |২০০৭ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ | |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০০৮ |বোল বেবী বোল |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |ভাৰতীয় সংগীত গেম শ্ব' <br /> গায়ক আদনান ছামিৰ দ্বাৰা আয়োজিত |- |২০১০–১১ |অনুৰাধা |অনিৰুদ্ধ |তেওঁৰ প্ৰথম আৰু একমাত্ৰ অসমীয়া ধাৰাবাহিক |- |২০১১ |দিদি নং ১ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |মহিলাৰ বাবে বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩-১৪ |মই জুবিন গাৰ্গ হ'ব বিচাৰো |নিজেই | |- |২০২১ |মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত |নিজেই (এংকৰ) | |- |২০২৫-২৬ |সুৰিয়া সুবাস |নিজেই (সংগীত শিল্পী) |সংগীত কনচাৰ্ট ৱেব-ধাৰাবাহিক <br /> সমগ্ৰ অসম ৰাজ্যৰ সকলো জিলাৰ চিত্ৰগ্ৰহণ কৰিছিল |} ==সাহিত্য চৰ্চা== জুবিন গাৰ্গ সাহিত্য জগতৰ লগতো জড়িত হৈ আছিল। ২০১৭ চনত তেওঁ কাব্য গ্ৰন্থৰ বাবে সেউজী-সেউজী বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Assam: Seuji-Seuji Award conferred upon singer Zubeen Garg|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assam-seuji-seuji-award-conferred-upon-singer-zubeen-garg|access-date=19 December 2020|website=The Northeast Today|date=22 December 2017}}{{Dead link|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " |'''বৰ্ষ''' |'''পুথি''' |'''ভাষা''' |- |২০০৯ |''শব্দ অনুভূতি'' | rowspan="3" |অসমীয়া |- |২০১৮ |''জুবিনৰ পদ্য''<ref>{{Cite web|title=With over Rs 4.5 crores in sales and 4 lakh visitors, 20th Northeast Book Fair breaks all past records|url=https://www.guwahatiplus.com/article-detail/with-over-rs-4-5-crores-in-sales-and-4-lakh-visitors-20th-northeast-book-fair-breaks-all-past-records|access-date=23 September 2020|website=G Plus|language=en}}</ref> |- |২০২০ |''জুবিনৰ পদ্য (দ্বিতীয় সংস্কৰণ)'' |} ==সামাজিক সক্ৰিয়তা আৰু লোকহিতৈষী কৰ্ম== গাৰ্গে বিভিন্ন কামৰ বাবে ধন আগবঢ়োৱা ''কলাগুৰু আৰ্টিষ্ট ফাউণ্ডেশ্যন'' নামৰ এটা দাতব্য সংস্থা চলাইছিল। অসমত বিধ্বংসী বানপানী হ’লে তেওঁ মানুহক কাপোৰ, ঔষধ আৰু বৰঙনি দান কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Beyond Bollywood |url=https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |access-date=18 September 2019 |work=India Today |date=5 November 2018 |language=en |archive-date=2 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190102154758/https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |url-status=live }}</ref> তেওঁ [[অসম লোকসেৱা আয়োগ|এপিএছচি]]-ৰ নিযুক্তি ক্ষেত্ৰৰ দুৰ্নীতিৰ বিষয়টো লৈ তেওঁৰ [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] চিনেমাখন নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|title=Zubeen's next film 'Kanchenjunga' to be based on APSC scam|website=G Plus|language=en|access-date=18 September 2019|archive-date=9 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190209092909/http://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|title=Singing sensation Zubeen Garg and Team visits Dhemaji for Kanchanjangha Promotion|date=29 October 2018|website=The Sentinel|language=en-US|access-date=18 September 2019|archive-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831065523/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|url-status=live}}</ref> জুবিন [[ফুটবল]] অনুৰাগী আছিল আৰু [[বানপানী|বানপীড়িত লোকসকলৰ]] বাবে ধন সংগ্ৰহৰ মানসেৰে মেট্‌চ খেলিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|title=Soccer for charity in Assam|website=The Hans India|date=5 October 2015|access-date=14 May 2019|archive-date=14 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190514063145/https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|url-status=live}}</ref> গাৰ্গ অসমৰ '[[নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইন, ২০১৯|কা]]'-বিৰোধী প্ৰতিবাদত আগ-ভাগ লোৱা অন্যতম অৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|title=Music, Art Tie Them as Zubeen Garg and a Host of Assamese Artistes Lead Anti-CAA Stir from the Front|website=News18|access-date=13 March 2020|date=21 December 2019|archive-date=14 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200114054315/https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Sengupta |first1=Aditi |title='Don't mess with Assam': Zubeen Garg |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |access-date=13 March 2020 |work=@businessline |date=26 December 2019 |language=en |archive-date=17 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200417192412/https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=CAA 'not forgotten': Zubeen Garg |url=https://www.telegraphindia.com/north-east/caa-not-forgotten-zubeen-garg/cid/1801261 |access-date=24 October 2022 |website=www.telegraphindia.com}}</ref> ২০২১ চনৰ মে’ মাহত [[কৰ'নাভাইৰাছ ৰোগ ২০১৯|ক’ভিড-১৯-ৰ]] সংক্ৰমণৰ উত্থানৰ সময়ত গাৰ্গে গুৱাহাটীত থকা দুমহলীয়া ঘৰটো ক’ভিড কেয়াৰ চেণ্টাৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ আগবঢ়াইছিল। ইয়াৰ লক্ষ্য আছিল সেইসময়ত ৰোগীৰ বাবে বিছনাৰ বৰ্ধিত চাহিদা পূৰণ কৰা।<ref>{{Cite web |date=6 May 2021 |title=Zubeen Garg offers his house to convert as Covid care centre |url=https://assamtribune.com/guwahati/zubeen-garg-offers-his-house-to-convert-as-covid-care-centre-1091844 |access-date=19 June 2024 |website=The Assam Tribune |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গে অসমৰ [[গোলাঘাট|গোলাঘাটৰ]] নিবাসী ফেশ্বন ডিজাইনাৰ গৰিমা শইকীয়াক বিয়া কৰায়।<ref>{{cite web| url=https://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| title=Assam: Zubeen Garg to celebrate his birthday by releasing music album of 'Mission China'!| work=The North East Today| date=18 November 2016| access-date=8 September 2017| archive-date=23 May 2017| archive-url=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| url-status=live| archivedate=23 May 2017| archiveurl=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| deadurl=yes}}</ref> গৰিমা শইকীয়া গোলাঘাটৰ শান্তিপুৰৰ সুৰেন্দ্ৰনাথ শইকীয়া আৰু ৰুণুমী শইকীয়াৰ একমাত্ৰ জীয়ৰী। তেওঁ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰে। ইয়াৰ লগতে তেওঁ এগৰাকী ৰাজ্যিক পৰ্যায়ৰ টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ। তেওঁলোকৰ চিনাকি ফেন-মেইলৰ জৰিয়তে হৈছিল। গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে ডিজাইন কৰা ভালেমান সাজ-পোছাক জুবিন গাৰ্গে পৰিধান কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৭ |language=as}}</ref> তেওঁ সহ-প্ৰযোজক হিচাপেও একাধিক ছবিত জুবিন গাৰ্গৰ সৈতে কাম কৰিছে। ===ধৰ্মীয় দৃষ্টিভংগী আৰু ঈশ্বৰ বিশ্বাস=== জুবিন গাৰ্গে নিজকে ''ধৰ্ম-অবিশ্বাসী'' বুলি গণ্য কৰিছিল আৰু কৈছিল যে, তেওঁৰ কোনো জাতি-ধৰ্ম নাই, তেওঁ মুক্ত।<ref>{{cite news |title=I Don't Have Any Caste, Religion Or God: Zubeen Garg |url=https://m.guwahatiplus.com/article/i-don-t-have-any-caste-religion-or-god-zubeen-garg/5862/amp#amp_tf=From%20%251%24s&aoh=17141538671889&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com |work=Guwahati Plus |date=29 July 2019 |access-date=27 April 2024}}</ref> জুবিন গাৰ্গৰ ঈশ্বৰ বিশ্বাস সম্পৰ্কত স্পষ্ট অভিমত দিয়াটো প্ৰায় দুষ্কৰ বুলি পিতৃ কপিল ঠাকুৰে ''পিতৃৰ দৃষ্টিৰে জুবিন'' গ্ৰন্থত লিখিছে। জুবিন গাৰ্গে গুৱাহাটীৰ কৌটিলিংগম মন্দিৰলৈ মাজে-মধ্যে যোৱাৰ কথা তেওঁ শুনিছে। ইয়াৰ লগতে অসমৰ বাহিৰত থকা কোনো কোনো মন্দিৰ দৰ্শন কৰাৰ কথাও তেওঁ শুনিছে। অৱশ্যে এটা কথা পিতৃয়ে ক'ব বিচাৰে যে, ''জুবিন গাৰ্গৰ বুদ্ধ-দৰ্শন খুব প্ৰিয়। '' অৱশ্যে সেই সম্পৰ্কে সণ্ঢালনিকৈ অধ্যয়ন কৰিবলৈ তেওঁ ''এতিয়া সময় দুৰ্লভ'' বুলি প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৯ |language=as}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== [[File:Zubeen Garg receiving National Award.jpg|thumb|৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা, ২০০৯ত নন-ফিচাৰ ফিল্ম ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে জুবিন গাৰ্গক ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[প্ৰতিভা পাটিল|প্ৰতিভা পাটিলে]] শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা দিয়ে। ]] ১৯৯৬ চনত চেনেল ভি মিউজিক এৱাৰ্ড্‌ছ আৰু স্ক্ৰীন এৱাৰ্ড্‌ছত জুবিন গাৰ্গ "চান্দনী ৰাত" এলবামৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম হিচাপে নিৰ্বাচিত হয় যিটো ক্ৰমে দলেৰ মেহেন্দীৰ এলবাম ''বলো তা ৰা ৰা'' আৰু সুচিত্ৰ কৃষ্ণমূৰ্থীৰ এলবাম ''ডোলে ডোলে''ৰ হাতত পৰাস্ত হয়। ২০১১ চনত আমেৰিকাৰ ইলিনয়ৰ অক ব্ৰুকত অনুষ্ঠিত হোৱা অসম অধিৱেশনৰদ্বাৰা জুবিন গাৰ্গক বছৰৰ অতিথি শিল্পী হিচাপে সন্মানিত কৰা হয়।<ref>{{cite book |last1=Koch |first1=Lars-Christian |last2=Klotz |first2=Sebastian |last3=Bohlman |first3=Philip V |title=Sounding Cities : Auditory Transformations in Berlin, Chicago, and Kolkata |date=2018 |publisher=LIT |location=Zürich |isbn=978-3-643-90555-0 |pages=213 |language=English}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে'ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়, মেঘালয়|বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ]] পৰা সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Hon. D.Litt. to Zubeen Garg and Lou Majaw at 10th USTM Convocation |work=USTM |url=https://ustm.ac.in/event/hon-d-litt-to-zubeen-garg-and-lou-majaw-at-10th-ustm-convocation/ |access-date=27 August 2024 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=27 August 2024 |title=USTM Holds 10th Convocation, Honors Zubeen Garg and Lou Majaw |url=https://www.pratidintime.com/north-east/meghalaya/ustm-holds-10th-convocation-honors-zubeen-garg-and-lou-majaw |access-date=27 August 2024 |website=Pratidin Time |language=en}}</ref> ২০০৯ চনৰ ৫৫সংখ্যক [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটাত]] অ-কাহিনীমূলক ছবি ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০২৫ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে কটন বিশ্ববিদ্যালয়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনৰ ২১ নৱেম্বৰ তাৰিখে ভাৰতীয় ডাক বিভাগৰ অসম শাখাই শিল্পীগৰাকীৰ ৫৩ সংখ্যক জন্মদিন উপলক্ষ্যে তেওঁৰ নামত এটি বিশেষ স্মৃতিচাৰণ পোষ্ট কাৰ্ড মুকলি কৰে। ২০২৬ চনৰ ফিল্মফেয়াৰ(অসম) য়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে জীৱনজোৰা সাধনা বঁটা আৰু 'ৰৈ ৰৈ বিনালে' ছবিখনৰ বাবে বিশেষ বঁটা প্ৰদান কৰে। {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " | বৰ্ষ|| '''বঁটা'''|| চলচ্চিত্ৰ/এলবাম/থিয়েটাৰ|| '''শিতান'''|| '''ফলাফল''' |- |rowspan="2" |১৯৯৬ |স্ক্ৰীন বঁটা |rowspan="2" |''চান্দনী ৰাত'' |rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম |{{nom}} |- |চেনেল ভি মিউজিক বঁটা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৫ |BFJA বঁটা|| ''শুধো তুমি''|| শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক|| {{won}} |- |প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০০৫ |''ৰং'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "ছায়া দৰে থাকা তুমি"<ref>{{Cite web|date=7 March 2021|title=Northeast's Sensation Zubeen Garg: Early Life, Career, Awards & Controversies – Sentinelassam|url=https://www.sentinelassam.com/entertainment/wikipedia-of-northeasts-singing-sensation-zubeen-garg-527402|access-date=9 March 2021|website=www.sentinelassam.com|language=en}}</ref> |{{won}} |- |২০০৬ |গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড<ref name="GIFA List Of Winners">{{cite web|title=G.I.F.A. Awards 2006: winners|date=10 December 2006|url=http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|website=[[Bollywood Hungama]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121175701/http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|access-date=24 April 2017|archive-date=21 November 2008}}</ref> | rowspan="6" |গেংষ্টাৰ | rowspan="4" |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (য়া আলি) |{{won}} |- | rowspan="5" |২০০৭ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা |{{nom}} |- |জী চিনে |{{nom}} |- |আইফা বঁটা<ref name=altfg>{{cite web |author=Andre Soares |url=http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |title=Indian Film Academy Awards 2007 |publisher=Altfg.com |date=2 June 2007 |access-date=13 June 2012 |archive-date=8 February 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120208180559/http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |url-status=live }}</ref> |{{nom}} |- |ষ্টাৰডাষ্ট বঁটা<ref>{{cite web|title=Stardust Awards Winners for 2006|url=http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|publisher=indicine.com|access-date=24 April 2017|archive-date=17 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180717184206/http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|url-status=live}}</ref> |নতুন আলোড়নকাৰী কণ্ঠ |{{won}} |- |স্ক্ৰীন বঁটা<ref>{{Cite web |date=3 May 2022 |title=Screen Award for Best Male Playback Singer |url=https://bollywoodproduct.in/screen-award-for-best-male-playback-singer/ |access-date=2 July 2022 |website=Bollywood Product |language=en-US}}</ref> |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠ (য়া আলি) |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৮ | rowspan="2" |কলাকাৰ বঁটা |জিন্দেগী | rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ মিউজিক এলবাম |{{won}} |- |''তুমি'' |{{won}} |- | ২০০৯ ||৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা || ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ'' || শ্ৰেষ্ঠ অ-কাহিনীমূলক সংগীত পৰিচালনাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|| {{won}} |- |২০১১ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১১ |''[[জেতুকা পাতৰ দৰে (চলচ্চিত্ৰ)|জেতুকা পাতৰ দৰে]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পুৱাৰ হাঁহিত"'' |{{nom}} |- |২০১২ ||প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০১২<ref>{{cite web |title=Prag Cine Awards 2015 to be held in Assam |date=24 January 2015 |url=http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |publisher=indiantelevision.com |access-date=24 April 2017 |archive-date=1 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170501001923/http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Prag Cine Award on March 21, 22|url=http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|publisher=assamtribune.com|access-date=24 April 2017|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815%2Fcity053|url-status=live|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|deadurl=yes}}</ref> |''[[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"ৰং দিয়া মৰম"'' |{{nom}} |- |২০১৩ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৩ |''মি এণ্ড মাই ছিষ্টাৰ'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"থুনুক-থানাক"'' |{{nom}} |- |২০১৪ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৪ |''চিঞৰ'' |"শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কালৰ অসুৰ"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" | ২০১৫ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে বঁটা উত্তৰ-পূব ২০১৫||''[[অহেতুক]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অহেতুক"'' |{{won}} |- |''ৰ’দৰ চিঠি'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০১৬ | rowspan="2" |গপ চপ মিউজিক বঁটা |''বলিয়া কৃষ্ণ (হেঙুল থিয়েটাৰ)'' |বছৰটোৰ শীৰ্ষক গীত – "''বলিয়া কৃষ্ণ''" |{{won}} |- | rowspan="3" |''গানে কি আনে'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক – ''"জানো জানো"'' |{{won}} |- | rowspan="3" |২০১৭ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে নৰ্থ-ইষ্ট ২০১৭ |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"জানো জানো"'' |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[কহিনুৰ থিয়েটাৰ|কহিনুৰ থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "জনম জনম''"''<ref>{{Cite web|title=Dalmia Bharat : First Mobile Theatre Awards presented by Dalmia Cement {{!}} MarketScreener|url=https://www.marketscreener.com/quote/stock/DALMIA-BHARAT-LTD-9743873/news/Dalmia-Bharat-First-Mobile-Theatre-Awards-presented-by-Dalmia-Cement-24725283/|access-date=13 February 2021|website=www.marketscreener.com|date=10 July 2017 |language=en}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="5" | ২০১৮ | rowspan="4" |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৮<ref>{{Cite web |date=28 May 2018 |title=Prag Cine Awards North-East 2018: Best director award for Utpal Barpujari |url=http://nenow.in/north-east-news/prag-cine-awards-north-east-2018-best-director-award-for-utpal-barpujari.html |access-date=20 August 2022 |website=NORTHEAST NOW |language=en-US}}</ref>|| rowspan="3" | ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' || শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- | শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"দিন জ্বলে ৰাতি জ্বলে"'' |{{nom}} |- |''প্ৰিয়াৰ প্ৰিয়'' |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[আৱাহন থিয়েটাৰ|আৱাহন থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' মা"''<ref>{{Cite web|title=Assam's Mobile theater industry gets due recognition; Artists, writers and personalities awarded|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assams-mobile-theater-industry-gets-due-recognition-artists-writers-and-personalities-awarded|access-date=13 February 2021|website=TheNortheastToday – Read From North East (TNT)|date=22 June 2018|language=en}}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |{{won}} |- |২০১৯ |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''দেউতা (চিৰঞ্জীৱ থিয়েটাৰ)'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' দেউতা"''<ref>{{Cite web|date=20 July 2019|title=Tapan Das Bags Best Theatre Actor Award|url=https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|access-date=13 February 2021|website=Pratidin Time|language=en-US|archivedate=2 May 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210502130727/https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|deadurl=yes}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="7" |২০২১ | rowspan="7" |প্ৰাগ চিনে বঁটা<ref>{{Cite web |title=20th Prag Cine Awards on Jan 30 |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/20th-prag-cine-awards-on-jan-30 |access-date=20 August 2022 |website=Pratidin Time |date=24 December 2020 |language=en}}</ref> | rowspan="3" |''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' |শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{won}} |- | rowspan="2" |[[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ কথা – ''"ৰাতি ৰাতি"'' |{{nom}} |- |''প্ৰতিঘাত'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{nom}} |- |''[[বৰনদী ভটিয়ায়]]'' |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"বৰনদী ভটিয়ায়"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০২২ | rowspan="2" |[[প্ৰাগ চিনে বঁটা]] ২০২২<ref>{{Cite web |title=Galaxy of Stars Gathered at the 'Prag Cine Awards 2022', Check the Winners List |url=https://pragnews.com/Galaxy-of-Stars-Gathered-at-the-%27Prag-Cine-Awards-2022%27,-Check-the-Winners-List |access-date=20 August 2022 |website=pragnews.com |language=en }}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |দা ফায়াৰিং ৰেঞ্জ |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২০) |{{nom}} |- |চন্দ্ৰাৱলী |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২১) |{{nom}} |- | rowspan="4" |২০২৩ |৮ম অসম ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা<ref>{{Cite web |date=10 March 2023 |title=8th Assam State Film Awards announced, Jonaki Porua—Fireflies, Bulbul Can Sing win best film award |url=http://nenow.in/top-news/8th-assam-state-film-awards-announced-jonaki-porua-fireflies-bulbul-can-sing-win-best-film-award.html |access-date=13 March 2023 |website=Northeast Now |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title='৩৫ হাজাৰ গান গোৱাৰ পিছত এতিয়া আৰু শ্ৰেষ্ঠ কণ্ঠশিল্পীৰ বঁটা লৈ থাকিবলৈ দিন নাই' | date=13 March 2023 |url=https://www.youtube.com/watch?v=dJWoPZknc0w |access-date=13 March 2023 |language=en}}</ref> |[[কাঞ্চনজংঘা]] |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{Won}} |- | rowspan="3" |ৰাজস্থান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ ''<small>(অন্যান্য ৰাজ্যিক ছবিত)</small>'' | rowspan="3" |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা – "''কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী চৰিত্ৰ |{{Won}} |- |২০২৪ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা-অসমীয়া<ref>{{Cite web |title=Filmfare Awards Assamese 2024 Winners – Complete List Out! |url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-assamese-2024/winners |access-date=5 April 2025 |website=filmfare.com |language=en}}</ref> |দা শ্লেম বুক |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত এলবাম |{{Won}} |- |২০২৫ |ভূপেন হাজৰিকা বঁটা |বেলতলা বহাগী উৎসৱ সমিতি। কবিতা বৰুৱাৰদ্বাৰা প্ৰদান, [[ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ কনিষ্ঠ ভগ্নী |জীৱনজোৰা সাধনাৰ বঁটা<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg conferred the Bhupen Hazarika Award 2025 |url=https://dainikjanambhumi.com/news/dr-bhupen-hazarika-award-has-been-presented-to-zubeen-garg?utm_source=chatgpt.com |work=Dainik Janambhumi}}</ref><ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg to be conferred with Dr. Bhupen Hazarika Award |url=https://www.sentinelassam.com/cities/guwahati-city/assam-singer-zubeen-garg-to-be-conferred-with-dr-bhupen-hazarika-award |work=The Sentinel}}</ref> |সন্মানীত |- |} ==বিতৰ্ক== জুবিন গাৰ্গ কেইবাবাৰো বিভিন্ন বিতৰ্কৰ মাজত সোমাই পৰিছিল। গান গাই থকা অৱস্থাত জখলা বগোৱাকে ধৰি মঞ্চত কৰা কেতবোৰ কাণ্ডৰ বাবে তেওঁ কেইবাবাৰো সমালোচিত হৈছিল।<ref name="timesof">{{cite web | url=http://www.timesofassam.com/headlines/zubin-garg-into-controversy-again/ | title=Zubeen Garg into controversy again | publisher=Times of Assam | date=2010-08-26 | accessdate=2013-04-27}}</ref> ২০১১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ ''অসম বন্ধ''ৰ বিৰুদ্ধে আৰক্ষী থানাত এজাহাৰ দাখিল কৰিছিল যদিও পাছলৈ সেয়া উঠাই লয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===ভূপেন হাজৰিকাৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া=== ২০১১ চনৰ ৯ নৱেম্বৰত [[গুৱাহাটী]]ৰ জালুকবাৰীস্থিত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ চৌহদত অনুষ্ঠিত [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ অন্তিম শ্ৰদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত জুবিনক মূৰত এখন কাপোৰৰ সৈতে এটা হালধীয়া বৰণৰ গেঞ্জী পৰিহিত অৱস্থাত দেখা দিছিল। জুবিনৰ সেই পোছাকযোৰক লৈ সমগ্ৰ অসমজুৰি বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল। অৱশেষত জুবিন গাৰ্গে ক্ষমা-প্ৰাৰ্থনা বিচাৰি বিতৰ্কৰ শেষ কৰিছিল।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===বিহু-মঞ্চত হিন্দী গান=== ২০১৩ চনত নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠন [[আলফা]]ই অসমৰ গায়কসকলক বিহু-মঞ্চত হিন্দী গীত পৰিৱেশন নকৰিবলৈ জাননী দিছিল। কিন্তু এই আদেশ অমান্য কৰি জুবিন গাৰ্গে লতাশিল বিহু-মঞ্চত তেওঁৰ জনপ্ৰিয় হিন্দী গান ''য়া আলী'' পৰিৱেশন কৰে আৰু ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াস্বৰূপে আলফাৰ সৰ্বাধিনায়ক পৰেশ বৰুৱাই জুবিন গাৰ্গক ''ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক আগ্ৰাসনৰ এজেণ্ট''ৰূপে অভিহিত কৰি তেওঁক সংঘাতৰ বাবে সাৱধান কৰি দিছিল।<ref name="tehelka">{{cite web | url=http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | title=Zubeen hits the wrong notes for ULFA | publisher=Tehelka.com | date=2013-04-19 | accessdate=2013-04-27 | author=Ratnadip Choudhury | archivedate=2013-04-23 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130423164622/http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | deadurl=yes }}</ref> এই ঘটনাত অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[তৰুণ গগৈ]]য়ে জুবিনক সমৰ্থন কৰি তেওঁক নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="ইণ্ডিয়ান">{{cite web | url=http://www.indianexpress.com/news/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/1105979/ | title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat | publisher=The Indian Express | date=2013-04-22 | accessdate=2013-04-27}}</ref> অৱশ্যে কেইদিনমানৰ পাছতে এই বিবাদৰ মীমাংসা হয়। জুবিনৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰি এই নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠনটিয়ে এটি প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তি প্ৰকাশ কৰিছে। ===সুৰাকণ্ঠ=== ২০১৯ চনত বঙাইগাঁও জিলাৰ বক্সিং এছ’চিয়েশ্যনৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ব্ৰাহ্মণ সম্প্ৰদায়ৰ ওপৰত বিতৰ্কিত মন্তব্য আগবঢ়োৱাৰ পাছত দৰং আৰু ওদালগুৰি জিলা ব্ৰাহ্মণ যুৱ মঞ্চই তেওঁক '''সুৰাকণ্ঠ''' উপাধি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>[https://sangbad365.com/brahman-samaj-vs-zubeen/ জুবীন গাৰ্গক জুবীন গাৰ্গ নহয়, জুবীন সুৰাকণ্ঠ আখ্যা ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ যুৱ মঞ্চই]</ref> ===মাজুলীত নিষিদ্ধ=== মাজুলীৰ পূৱেৰুণ কলা পৰিষদৰ উদ্যোগত অনুষ্ঠিত ৰঙালী বিহু সন্মিলনৰ‌ সামৰণি অনুষ্ঠানত জুবিনক ''সংগীত সিন্ধু'' উপাধি প্ৰদান কৰাৰ অৱস্থাত জুবিনে সত্ৰাধিকাৰক ''প্ৰভু ঈশ্বৰ'' সম্বোধন কৰা সম্পৰ্কত আপত্তি দৰ্শায়।<ref name=":0" /> ফলত মাজুলী জিলা সত্ৰ মহাসভাই তেওঁক মাজুলীত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান পৰিৱেশনত নিষেধাজ্ঞা জাৰী কৰিছিল।<ref name=":0">[https://assam.news18.com/news/assam/zubeen-garg-is-banned-in-majuli-by-majuli-satra-mahasabha-for-insulting-satradhikar-tv-bhaskar-subham-g-377776.html Zubeen Garg Controversy: মাজুলীত নিষিদ্ধ জুবিন গাৰ্গ! সত্ৰাধিকাৰক অসন্মান কৰি শ্ৰীকৃষ্ণক তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য কৰি ৰোষত পৰিল মাজুলীবাসীৰ]</ref><ref>{{cite news |last2=Raj |first2=Suhasini |last1=Walker |first1=Mark |author2-link=Suhasini Raj |title=Zubeen Garg, Singer Who Charmed India With a Bollywood Hit, Dies at 52 |url=https://www.nytimes.com/2025/09/22/world/asia/zubeen-garg-dead.html |access-date=23 September 2025 |work=[[The New York Times]] |date=22 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: Zubeen Garg Faces Ban From Majuli District Satra Mahasabha |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/assam-zubeen-garg-faces-ban-from-majuli-district-satra-mahasabha |work=Sentinel Assam |date=26 April 2024 |access-date=27 April 2024}}</ref> ===লগুণ বিতৰ্ক=== ২০১৯ চনত শিল্পীগৰাকীয়ে বিতৰ্কৰ সন্মুখীন হৈছিল যেতিয়া তেওঁ কৈছিল ''মই ব্ৰাহ্মণ, কিন্তু চিনেমাখনত মোৰ [[লগুণ]] (ব্ৰাহ্মণসকলে পিন্ধা পৱিত্ৰ সূতা) ছিঙি পেলাইছোঁ। মই আগতেও লগুণডাল আঁতৰাই পেলাইছিলোঁ আৰু এতিয়াও পিন্ধা নাই। '' পাছলৈ তেওঁ এই বক্তব্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে।<ref>{{cite web | title=Assam singer Zubeen Garg says,'These Brahmins should be killed'; case registered | date=30 July 2019 | url=https://www.oneindia.com/india/assam-singer-zubeen-garg-says-these-brahmins-should-be-killed-case-registered-2926237.html }}</ref> জুবিন গাৰ্গে মিডিয়াৰ আগত স্পষ্ট কৰি দিলে যে তেওঁ আচলতে তেনেকৈ বুজাব বিচৰা নাছিল। তেওঁ কয়—'' "মই ধেমালি-ধেমালিতে কৈছিলোঁ বাবে মানুহে ভুল বুজিলে। মই বুজাব বিচাৰিছিলোঁ যে আমি উচ্চ জাতি-নিম্ন জাতিৰ ব্যৱস্থাটো নাইকিয়া কৰিব লাগে। মই সেই কঞ্চেপ্টটোত বিশ্বাস কৰোঁ। সেই প্ৰচেষ্টাত 'বামুণ' শব্দটো ভুলতে ওলাই গ’ল। মই ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ সন্মুখত ক্ষমা বিচাৰিছোঁ যিহেতু মোৰ উদ্দেশ্য নাছিল। মই নিজেও ব্ৰাহ্মণ ল’ৰা। মানুহে অতদিনে দেখি আহিছে—মই কি কৰি আহিছোঁ।" মই সকলো শ্ৰেণীৰ মানুহৰ বাবে কাম কৰিছোঁ।" '' ইয়াৰ উপৰি গাৰ্গে কয়— ''"মই সেইসময়ত ক্লান্ত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই বিগত ৩-৪ ৰাতি ধৰি অবিৰতভাৱে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰি আছিলোঁ। আই এম ছ’ৰী। আগলৈ আৰু এনেকুৱা নহয়।" ''<ref name="Prag News">{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=D2sTTsZQ7rg |title=Zubeen-Brahmin controversy: Zubeen Garg seeks apology for the brahmin controversy}}</ref> == মৃত্যু == [[File:People gathered at the Sarusajai Bhogeswar Baurah Sports Complex in Guwahati to pay their respects to Zubeen Garg.jpg|thumb|সৰুসজাইস্থিত ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া প্ৰাঙ্গণত ৰখা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ চাবলৈ ৰাইজ সমবেত হয়। ]] [[File:Admirers and fans of Zubeen Garg are lighting the lamps at a market of Guwahati.jpg|thumb|অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত জুবিন গাৰ্গক সুঁৱৰি সন্ধ্যা চাকি আৰু মম জ্বলোৱা হয়। ]] ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰ‌ তাৰিখে [[:en:Saint_John's_Island|ছেইণ্ট জ’ন্‌ছ দ্বীপ]]ৰ সমীপত থকা ছিংগাপুৰ প্ৰণালী ([[:en:Singapore_Strait|Singapore Strait]])ৰ বুকুত হোৱা এক দুৰ্ঘটনাৰ পাছত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। তেওঁ পানীৰ তলত উশাহ লোৱাৰ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হৈছিল, এনে পৰিস্থিতিৰপৰা উদ্ধাৰ কৰি কাৰ্ডিঅ’পালমনাৰী ৰিছাছিটেশ্যন (চিপিআৰ) দিয়াৰ পাছত [[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেলৰ]] আই.চি.ইউত ভৰ্তি হোৱাৰ পাছত তেওঁক মৃত বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Assamese singer Zubeen Garg dies in scuba diving accident in Singapore |url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-garg-assamese-singer-dies-in-singapore-scuba-diving-accident-10259381/ |work=The Indian Express |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Popular Assam singer Zubeen Garg dies in Singapore accident |url=https://www.ndtv.com/entertainment/popular-assam-singer-zubeen-garg-dies-in-singapore-accident-9306555 |work=NDTV |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref> তেওঁ ছিংগাপুৰত নৰ্থ ইষ্ট ইণ্ডিয়া ফেষ্টিভেলত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ গৈছিল, য’ত তেওঁ অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ কথা আছিল। ২০২৫ চনৰ ২২ ছেপ্টেম্বৰত মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই ঘোষণা কৰে যে ২৩ ছেপ্টেম্বৰত গুৱাহাটীৰ ওচৰৰ কমাৰকুছি এন চি গাঁৱত গাৰ্গৰ মৃতদেহ সম্পূৰ্ণ ৰাজ্যিক সন্মানেৰে দাহ কৰা হ’ব।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg to be cremated with full state honours near Guwahati on September 23 |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> যোৰহাটৰ জনসাধাৰণে অসম চৰকাৰক যোৰহাটত মৃতদেহ দাহৰ বাবে জনোৱা দাবীৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীসভাৰ আলোচনা আৰু পৰিয়ালটোৰ সুবিধা তথা পছন্দ দুয়োটা দিশত বিবেচনা কৰি এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল। পত্নী গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ আৰু ভগ্নী পামী বৰঠাকুৰে ৮৫বছৰীয়া পিতৃৰ দুৰ্বল স্বাস্থ্য আৰু গুৱাহাটীৰপৰা আঁতৰত ৰীতি-নীতি সমাপন কৰাত হোৱা অসুবিধাৰ কথা উল্লেখ কৰে। আপোচ হিচাপে চৰকাৰে ঘোষণা কৰে যে, গাৰ্গৰ চিতাভস্ম যোৰহাটলৈও লৈ যোৱা হ’ব। গুৱাহাটীৰ দাহস্থলীৰ লগতে যোৰহাটতো গাৰ্গৰ স্মৃতিসৌধ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব বুলি চৰকাৰে ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam CM: Family's wish to perform Zubeen Garg's last rites near Guwahati prioritised; memorials planned in both Guwahati and Jorhat |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> [[File:Ambulance carrying Zubeen Garg amidst crowd.jpg|thumb|ৰাইজৰ মাজেৰে যাত্ৰা কৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া এম্বুলেঞ্চখন]] স্থানীয় গাঁৱৰ লোকে স্বেচ্ছামূলকভাৱে কাম কৰা ৩.৩ একৰ চৰকাৰী আবণ্টিত মাটিত বিস্তৃত এই শ্মশান ক্ষেত্ৰখনত ৫ হাজাৰ লোকৰ উপস্থিতি সম্ভৱ যদিও অনুমাণিক ৫০ হাজাৰ লোকৰ আগমন ঘটে। গাৰ্গৰ মৃতদেহ ২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱালৈকে গুৱাহাটীৰ অৰ্জুন ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া ভৱনত জনসাধাৰণে শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনোৱাৰ বাবে ৰাজ্যিক ব্যৱস্থাৰে ৰখা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg's body to be kept at Guwahati sports complex before cremation |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-gargs-mortal-remains-to-be-kept-at-sarusajai-till-monday-assam-cm/cid/2124200 |work=The Telegraph |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ দিনটোলৈকে (২৩ ছেপ্টেম্বৰ) ৰাজ্যিক শোকৰ সময় বৃদ্ধি কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg cremation: Mourning period extended by one day |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰত ছিংগাপুৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত তাত জুবিন গাৰ্গৰ মৃতদেহৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা কৰা হয়। এই পৰীক্ষাৰ ফলাফলত পানীত ডুব যোৱা কাৰণত তেওঁৰ মৃত্যুহোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Zubeen Garg’s death certificate cites drowning as cause of death |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/why-assam-government-ordered-second-post-mortem-of-zubeen-garg-s-body-101758549639461.html |website=Hindustan Times |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ মৃতদেহ অসমলৈ অনাৰ পাছত বিভিন্নপক্ষৰপৰা জনসাধাৰণৰ দাবী আৰু আৱেদনৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰে সৰ্বসাধাৰণৰ উদ্বেগ দূৰ কৰিবলৈ আৰু যিকোনো ধৰণৰ সন্দেহ নুই কৰিবলৈ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem on Zubeen Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22 |website=India Today |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পত্নী গৰিমা গাৰ্গৰ সন্মতি সাপেক্ষে অন্ত্যোষ্টিক্ৰিয়াৰ পূৰ্বে এইম্‌ছ গুৱাহাটীৰ এটা দলৰ সহযোগত গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়ত এই পদ্ধতিৰ দিন ধাৰ্য কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem of Zubeen Garg’s body to be done on Tuesday morning |url=https://www.tribuneindia.com/news/india/second-post-mortem-of-zubeen-gargs-body-to-be-done-on-tuesday-morning/ |website=The Tribune |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ===শ্ৰদ্ধাঞ্জলি=== জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষতে ব্যাপক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি দিয়া হয়। প্ৰধানমন্ত্ৰী [[নৰেন্দ্ৰ মোদী|নৰেন্দ্ৰ মোডী]], বিৰোধী দলৰ নেতা [[ৰাহুল গান্ধী]], অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা]], [[ৰাইজৰ দল]]ৰ সভাপতি [[অখিল গগৈ]], অসম জাতীয় পৰিষদৰ সভাপতি লুৰীণজ্যোতি গগৈকে ধৰি বহু উচ্চ পদস্থ ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ দেহাৱসানত শোক প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite news |title=Condolences pour in over death of singer Zubeen Garg |url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/condolences-pour-in-over-death-of-singer-zubeen-garg/article70069962.ece |access-date=19 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=19 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{Cite news |date=19 September 2025 |title=Singer Zubeen Garg passes away at 52: PM Modi expresses grief; Rahul Gandhi, Kharge pay tribute |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/assam-cm-himanta-biswa-sarma-mourns-zubeen-gargs-death-calls-him-assams-favourite-rockstar/articleshow/123996813.cms |access-date=19 September 2025 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> শ্ৰদ্ধাঞ্জলিস্বৰূপে [[অসম চৰকাৰ|অসম চৰকাৰে]] ২০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ২২ ছেপ্টেম্বৰলৈ তিনিদিনীয়া ৰাজ্যিক শোক ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam declares three-day State mourning over singer Zubeen Garg's death |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/zubeen-garg-death-singapore-assam-state-mourning-three-days/article70073216.ece |access-date=20 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=20 September 2025 |language=en-IN}}</ref> [[পশ্চিমবংগ|, উত্তৰ পূব ভাৰতৰ সৰ্ববৃহৎ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ সঙ্ঘই সাতদিনীয়াকৈ সকলো কাৰ্যসূচী স্থগিত কৰি শোক প্ৰকাশ কৰে।পশ্চিম বংগ]]ৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[মমতা বেনাৰ্জী]]য়েও শোক প্ৰকাশ কৰি গাৰ্গক তেওঁৰ "প্ৰিয় ভাতৃ" বুলি অভিহিত কৰে আৰু তেওঁৰ "মৃদু কণ্ঠ আৰু অদম্য মনোভাব"ৰ প্ৰশংসা কৰে আৰু লগতে কয় যে, তেওঁৰ গীতসমূহ "চিৰদিনৰ বাবে অমৰ" হৈ থাকিব।<ref>{{cite news |title=Bengal CM Mamata Banerjee mourns singer Zubeen Garg's death |url=https://theprint.in/india/bengal-cm-mamata-banerjee-mourns-singer-zubeen-gargs-death/2747044/ |work=ThePrint |agency=PTI |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025}}</ref> ৰাজনৈতিক নেতাৰ উপৰি ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগৰ অসংখ্য ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰে। সহযোগী অসমীয়া গায়ক [[অংগৰাগ মহন্ত|পাপনে]] গাৰ্গক "এটা প্ৰজন্মৰ কণ্ঠ" বুলি অভিহিত কৰি ভাতৃ হেৰুৱাৰ সমান ক্ষতি বুলি অভিহিত কৰে। তেওঁৰ সৈতে ''গেংষ্টাৰ (২০০৬)'' ছবিত সহযোগ কৰা সংগীত পৰিচালক প্ৰীতম চক্ৰৱৰ্তীয়ে তেওঁ “হতভম্ব আৰু বিধ্বস্ত” হৈছে বুলি উল্লেখ কৰি গাৰ্গৰ পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে। সংগীত শিল্পী [[এ. আৰ. ৰহমান|এ আৰ ৰহমান]], প্ৰবীণ গায়ক হৰিহৰণ, সুৰকাৰ জীত গাংগুলী, ৰেপাৰ বাদশ্বাহ, গায়ক [[আলিছা চিনাই|আলিশা চিনাই]], [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]], [[শান|চান]], অমল মালিক, [[দেৱজিৎ সাহা|দেৱজিত সাহা]], [[কল্পনা পাটোৱাৰী]], [[শিল্পা ৰাও]], [[সুনিধি চৌহান]], নেহা বাচিন, ৰাগেশ্বৰী লুম্বা স্বৰূপ, [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]], [[শ্ৰেয়া ঘোষাল]], [[তৰালি শৰ্মা|তৰালী শৰ্মা]], বিশাল মিশ্ৰ, বিশাল দদলানী, আৰু অভিনেতা দেৱ আৰু প্ৰসেনজিৎ চেটাৰ্জীয়েও ছ’চিয়েল মিডিয়াত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়।<ref>{{cite news |last1=P |first1=Devadasan K. |title=Zubeen Garg’s final journey: India bids tearful goodbye |url=https://gulfnews.com/entertainment/zubeen-gargs-final-journey-india-bids-tearful-goodbye-1.500277469 |access-date=23 September 2025 |work=[[Gulf News]] |date=21 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Khan |first1=Lubna |title=Hariharan Pays Tribute After ‘True Soul’ Zubeen Garg’s Death: ‘He Belonged To People’ |url=https://www.news18.com/movies/regional-cinema/hariharan-pays-tribute-after-true-soul-zubeen-gargs-death-he-belonged-to-people-aa-9588636.html |access-date=23 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=22 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Bhattacharya |first1=Tanisha |title=Zubeen Garg Death: Tributes From Shaan, Papon And Others - "Devastated And Shocked" |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-garg-death-tributes-from-pritam-armaan-malik-and-others-devastated-and-shocked-9307008 |access-date=22 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref name="sangbadpratidin">{{cite news |title='ভাইকে হাৰালাম', জুবিনেৰ মৃত্যুতে বাকৰুদ্ধ পাপন, শোকপ্ৰকাশ প্ৰীতম ও দেবেৰ |trans-title='Lost a brother': Papon speechless, tributes from Pritam and Dev after Zubeen's death |url=https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/zubeen-garg-death-pritam-papon-dev-jeet-ganguly-are-devastated-by-news/ |work=Sangbad Pratidin |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> অসমীয়া অভিনেতা [[আদিল হুছেইন|আদিল হুছেইনে]] অসমীয়া সংগীত আৰু চিনামাত গাৰ্গৰ সাংস্কৃতিক গুৰুত্বৰ কথা দোহাৰি সমগ্ৰ বাতৰিটোক “হৃদয়বিদাৰক” বুলি অভিহিত কৰে।<ref name="sangbadpratidin" /> ২০২৫ চনৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত ৰঘু ডাকাটৰ ট্ৰেইলাৰ মুকলি অনুষ্ঠানত গাৰ্গৰ স্মৃতিত কলকাতাৰ নেতাজী ইনড’ৰ ষ্টেডিয়ামত ৩০ ছেকেণ্ডৰ মৌনতা অৱলম্বন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Raghu Dakat trailer launch, Dev's 20 years in Tollywood: Event pays tribute to Zubeen Garg with silence |url=https://bengali.abplive.com/entertainment/himanta-biswa-sarma-shared-raghu-dakat-trailer-launch-video-as-they-paid-tribute-to-zubeen-garg-entertainment-news-bollywood-1153347 |work=ABP Ananda |date=21 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> ২০১৯ চনত গুৱাহাটীৰ [[বি বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত এক সংগীতানুষ্ঠানত গাৰ্গে প্ৰকাশ কৰিছিল যে "[[মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত]]" গীতটো তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময়ত বজাব লাগে। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত এই গীতটো কেৱল তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াতে নহয়—সমগ্ৰ অসমতে, ঘৰে-দোকানে আৰু ৰাজহুৱা অনুষ্ঠানত ব্যাপকভাৱে পৰিৱেশন কৰা শ্ৰদ্ধাঞ্জলিৰ সামূহিক গীত হিচাপে পৰিণত হয়।<ref>{{cite magazine |last=Das |first=Yudhajit Shankar |date=22 September 2025 |url=https://www.indiatoday.in/india/story/zubeen-garg-funeral-song-mayabini-ratir-bukut-song-anthem-procession-guwahati-fans-grief-2791423-2025-09-22 |title=Zubeen Garg funeral: The phenomenon called Zubeen Garg and how Mayabini became an anthem |magazine=India Today |accessdate=23 September 2025}}</ref> ===লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ডছ=== ছিংগাপুৰৰপৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ গুৱাহাটী আহি পোৱাৰ পাছতেই লক্ষাধিক লোক তেওঁৰ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া বাহনৰ কাষত থিয় দিয়ে। একাধিক বাতৰিৰ মতে, লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ড্‌ছে সমবেত হোৱা লোকৰ সংখ্যাক পৃথিৱীৰ ভিতৰতে চতুৰ্থ সৰ্বাধিক হিচাপে অভিহিত কৰে। [[মাইকেল জেকচন]], পোপ ফ্ৰাঞ্চিছ আৰু দ্বিতীয় ৰাণী এলিজাবেথৰ পাছতে এই সমাৱেশক চতুৰ্থ বৃহত্তম হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হয়।<ref name="HT">{{cite web | url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-gargs-funeral-in-guwahati-listed-as-fourth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-101758541214756.html | title=Zubeen Garg fans queue up in thousands for last glimpse of their idol | publisher=Hindustan Times | date=Updated on: Sept 23, 2025 08:06 am IST | accessdate=24 September 2025 | author=HT NEWS DESK}}</ref> <ref name="MC">{{cite web | url=https://www.moneycontrol.com/entertainment/zubeen-garg-s-funeral-becomes-forth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-article-13565844.html | title=Zubeen Garg’s funeral becomes fourth biggest gathering, enters Limca Book of Records | publisher=Money Control | date=September 22, 2025 15:00 IST | accessdate=24 September 2025 | author=MONEY CONTROL}}</ref> <ref name="News Arena">{{cite web | url=https://newsarenaindia.com/nation/zubeen-s-funeral-ranked-4th-largest-global-gathering/57172 | title=Zubeen’s funeral ranked 4th largest global gathering | publisher=News Arena India | date=September 22, 2025, 02:49 PM | accessdate=24 September 2025}}</ref> ===তদন্ত=== ছিংগাপুৰ কৰ্তৃপক্ষই প্ৰদান কৰা মৃত্যুৰ প্ৰমাণ-পত্ৰত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ কাৰণ ডুব যোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg's cause of death revealed: Death certificate states singer died due to drowning |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/zubeen-gargs-cause-of-death-revealed-death-certificate-states-singer-died-due-to-drowning/articleshow/124030064.cms |work=The Times of India |date=20 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> গাৰ্গৰ মেনেজাৰ আৰু ফেষ্টিভেল আয়োজকৰ বিৰুদ্ধে গাফিলতি আৰু সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ অভাৱৰ অভিযোগত কেইবাখনো এজাহাৰ দাখিল কৰা হৈছিল, য'ত গাৰ্গে লাইফ জেকেট পিন্ধিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বুলিও বাতৰি প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg death: Assam Police file FIR against event organiser, controversy angle to be probed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-garg-death-assam-police-file-fir-against-event-organiser-controversy-angle-to-be-probed-101758350955318.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref><ref>{{Cite news |title=No life jacket? Controversy angle under scanner in Zubeen Garg death probe so far |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/no-life-jacket-controversy-angle-under-scanner-zubeen-garg-death-probe-so-far-101758362390294.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পিছলৈ তেওঁৰ পত্নীয়ে তেওঁৰ মেনেজাৰৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বাবে আবেদন জনায়।<ref>{{Cite news |title=Withdraw FIRs against Siddhartha, says Garima |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/withdraw-firs-against-siddhartha-says-garima/articleshow/124019732.cms |work=The Times of India |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মেইলযোগে চিআইডিৰ ওচৰত এজাহাৰ দাখিল কৰে। এই এজাহাৰত তেওঁ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মা, [[শ্যামকানু মহন্ত|শ্যামকানু মহন্তকে]] সাঙুৰি ছিংগাপুৰত জুবিন গাৰ্গৰ কাষত উপস্থিত থকাসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ তঁৰে। <ref name="Garima">{{cite news | url=https://www.patrika.com/en/national-news/wife-of-zubeen-garg-garima-garg-saikia-files-fir-against-all-accused-in-suspected-death-case-in-singapore-19981524 | title=Wife of Zubeen Garg, Garima Saikia Garg, files FIR against all accused in suspected death case in Singapore | date=Sep 28, 2025 | agency=Patrika | accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima1">{{cite news | url=https://thelogicalindian.com/zubeen-gargs-wife-files-cid-complaint-names-manager-organiser-in-probe-demand-over-singers-death/ | title=Zubeen Garg’s Wife Files CID Complaint, Names Manager, Organiser in Probe Demand Over Singer’s Death | date=Sep 29, 2025 | agency=The logical Indian| accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima2">{{cite news | url=https://www.asomiyapratidin.in/homepage/garima-saikia-garg-fir-cid-10508796 | title=কাৰ কাৰ বিৰুদ্ধে এজাহাৰ দাখিল কৰিলে গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে?| date=Sep 27, 2025 | agency=অসমীয়া প্ৰতিদিন| accessdate=3 October 2025}}</ref> জনসাধাৰণৰ দাবীৰ পাছত অসম চৰকাৰে গাৰ্গৰ পৰিয়ালৰ সদস্যৰ সন্মতি সাপেক্ষে [[গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়|গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়]]ত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{Cite news |last=Kalita |first=Kangkan |title=Second post-mortem on Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM Himanta Biswa Sarma |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22|work=[[India Today]] |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref>২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱাৰ ভাগত তেওঁৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা সম্পন্ন হয়।<ref name="autopsy2">{{cite web |last= |first= |title=Zubeen Garg’s Second Post-Mortem Completed in Guwahati Ahead of Final Rites |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-gargs-second-post-mortem-completed-in-guwahati-ahead-of-final-rites-9326201 |website=NDTV |publisher=NDTV |date=2025-09-23 |access-date=2025-10-12}}</ref> জনতাৰ দাবী আৰু অসমীয়া শিল্পীৰ হেঁচাত তদন্তৰ বাবে এটা বিশেষ তদন্তকাৰী দল (SIT) গঠন কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Purkayastha |first1=Biswa Kalyan |title=Assam: SIT formed to probe Zubeen Garg's death; Congress demands CBI inquiry |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/assam-sit-formed-to-probe-zubeen-garg-s-death-congress-demands-cbi-inquiry-101758724645343.html |access-date=25 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Karmakar |first1=Sumir |title=Assam Police form SIT to probe Zubeen Garg's death following suspicion of foul play |url=https://www.deccanherald.com/india/assam/assam-police-form-sit-to-probe-zubeen-gargs-death-following-suspicion-of-foul-play-3741754 |access-date=25 September 2025 |work=[[Deccan Herald]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Son |first1=Mallika |title=Assam CM Himanta Sarma Orders SIT Probe Into Singer Zubeen Garg's Death |url=https://www.news18.com/india/assam-cm-himanta-sarma-orders-sit-probe-into-singer-zubeen-gargs-death-ws-l-9594331.html |access-date=25 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref> এছ আই টি-ৰ নেতৃত্বত আছিল চিআইডি-ৰ বিশেষ ডিজিপি, আইপিএছ এম পি গুপ্তা আৰু আন ৯জন আৰক্ষী বিষয়া।<ref>{{cite news |last1=Varma |first1=Ananya |title=Assam Police Form 10-Member SIT To Probe 'Suspicious' Demise Of Zubeen Garg |url=https://www.timesnownews.com/india/assam-police-form-10-member-sit-to-probe-suspicious-demise-of-zubeen-garg-article-152888057 |access-date=25 September 2025 |work=[[Times Now]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Following CM's order Assam DGP forms10-member SIT to probe into Zubeen Garg's death- The Week |url=https://www.theweek.in/wire-updates/national/2025/09/24/cal55-as-zubeen-ld-sit.html |access-date=25 September 2025 |work=[[The Week (Indian magazine)|The Week]] |agency=[[Press Trust of India|PTI]] |date=24 September 2025}}</ref> এছআইটি-ৰ সহায়ৰ পাছত চিআইডি-এ গাৰ্গৰ সন্দেহজনক মৃত্যুৰ সৈতে জড়িত ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ ধাৰা ৬১(২), ১০৫, আৰু ১০৬(১)ৰ অধীনত এটা গোচৰ (২০২৫ চনৰ ১৮ নং গোচৰ) পঞ্জীয়ন কৰে।<ref>{{cite news |title=SIT, CID raids organiser's home amid probe into singer Zubeen Garg's demise |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/sit-cid-raids-organiser-shyamkanu-mahantas-home-amid-probe-into-singer-zubeen-gargs-demise-101758894850541.html |access-date=26 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |agency=[[Asian News International|ANI]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ফেষ্টিভেলৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু গাৰ্গৰ পৰিচালক সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বাসগৃহত অভিযান চলোৱা হয় আৰু এই সময়ত ইলেক্ট্ৰনিক ৰেকৰ্ড আৰু নথি-পত্ৰ জব্দ কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Maheshwari |first1=Khushi |title=Zubeen Garg Death: SIT Team Raids Houses Of Festival Organiser, His Manager |url=https://www.ndtvprofit.com/nation/zubeen-garg-death-sit-team-raids-houses-of-festival-organiser-his-manager |access-date=26 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=25 September 2025 |language=en }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: SIT raids homes of singer Zubeen Garg’s manager, event organiser |url=https://scroll.in/latest/1087010/assam-sit-raids-homes-of-singer-zubeen-gargs-manager-event-organiser |access-date=26 September 2025 |work=[[Scroll.in]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ছিংগাপুৰত ডাইভিঙৰ সময়ত গাৰ্গৰ লগত যোৱা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীকো এছআইটি-এ জেৰা কৰি আটক কৰি ৰাখিছিল।<ref>{{cite news |title=Musician Shekharjyoti Goswami Arrested in Zubeen Garg Death Probe |url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/breaking-shekharjyoti-goswami-arrested-by-sit-in-zubeen-garg-death-case |work=The Sentinel Assam |date=25 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই মন্তব্য কৰিছিল যে যদি এছআইটি-এ নিৰ্ণায়ক ফলাফল নিদিয়ে তেন্তে গোচৰটো কেন্দ্ৰীয় তদন্তকাৰী সংস্থাক (চিবিআই)ক গতাই দিয়া হ’ব।<ref>{{cite news |title=SIT questions musician in Zubeen Garg death case; CM warns probe may go to CBI if no results |url=https://m.economictimes.com/news/india/sit-questions-musician-in-zubeen-garg-death-case-cm-himanta-biswa-sarma-warns-probe-may-go-to-cbi-if-no-results/articleshow/124118501.cms |work=The Economic Times |date=23 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> জনতাৰ ক্ষোভৰ সাক্ষী হৈ সদৌ অসম অধিবক্তা সন্থাই তেওঁলোকৰ সদস্যসকলক গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ গোচৰত অভিযুক্ত ব্যক্তিসকলক প্ৰতিনিধিত্ব নকৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Lawyers urged not to represent accused in Zubeen Garg death case |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/lawyers-urged-not-to-represent-accused-in-zubeen-garg-death-case/article70098339.ece |access-date=27 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=26 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg’s death: Assam lawyers’ association urged not to represent accused; CID issues notices to witnesses |url=https://www.newindianexpress.com/nation/2025/Sep/26/zubeen-gargs-death-assam-lawyers-association-urged-not-to-represent-accused-cid-issues-notices-to-witnesses |access-date=27 September 2025 |work=[[The New Indian Express]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰিস্থিতিৰ তদন্তৰ ফলত ২০২৫ চনৰ ১ অক্টোবৰত ইভেণ্টৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু মেনেজাৰ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়।<ref name="PratidinTime2025">{{cite web | title=BREAKING: Shyamkanu Mahanta, Siddharth Sharma Arrested, Brought To Guwahati | website=Pratidin Time | date=1 October 2025 | url=https://www.pratidintime.com/guwahati-news-breaking-latest/breaking-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-arrested-brought-to-guwahati-10518028 | access-date=1 October 2025}}</ref> ২ অক্টোবৰ তাৰিখে শ্যামকানু মহন্ত, সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বিৰুদ্ধে চিআইডি-এ ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ অধীনত ১০৩ ধাৰা আৰোপ কৰে। এইটো ধাৰা পৰিকল্পিত হত্যাৰ লগত জড়িত।<ref>{{cite news |title=Murder charges added against Shyamkanu Mahanta & Siddharth sharma in Zubeen Garg Death Case |url=https://www.guwahatiplus.com/assam/murder-charges-added-against-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-in-zubeen-garg-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Guwahati Plus |date=2 October 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Section 103 of BNS slapped on accused in Zubeen’s death case|url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/assam-section-103-of-bns-slapped-on-accused-in-zubeens-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Sentinal |date=2 October 2025 |language=en}}</ref> ২ অক্টোবৰতে ছিংগাপুৰৰ ঘটনাস্থলীত উপস্থিত থকা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামী আৰু কণ্ঠশিল্পী অমৃতপ্ৰভা মহন্তক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। বিশেষ তদন্তকাৰী দলৰ সূত্ৰৰ মতে, শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীক ইতিমধ্যে ভাইৰেল হৈ পৰা ভিডিঅ’টোত গাৰ্গৰ অতি ওচৰত সাঁতুৰি থকা দেখা গৈছিল আৰু অমৃতপ্ৰভা মহন্তই সমগ্ৰ কাণ্ডটো নিজৰ চেলফোনত ৰেকৰ্ড কৰিছিল। দুয়োকে বিগত ৬ দিন ধৰি জেৰা কৰা হৈছিল।<ref name="NDTV">{{cite news | url=https://www.ndtv.com/india-news/shekhar-jyoti-goswami-amritprava-mahanta-bandmate-co-singer-arrested-in-zubeen-garg-death-case-total-now-4-sources-9386048 | title=Bandmate, Co-Singer Arrested In Zubeen Garg Death Case, Total Now 4: Sources | work=NDTV | date=Oct 03, 2025 06:52 am IST | agency=NDTV | accessdate=3 October 2025}}</ref><ref name="Northeast">{{cite news | url=https://northeasttoday.in/northeast/assam/zubeen-garg-death-case-cid-arrests-musicians-shekhar-goswami-and-amritprava-mahanta/ | title=Zubeen Garg Death Case: CID Arrests Musicians Shekhar Goswami And Amritprava Mahanta | work=Northeast | date=3rd October 2025 | agency=North East Today | accessdate=3 October 2025 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== জুবিন গাৰ্গক উদ্‌যাপন কৰিবলৈ ২০২২ চনৰ ২ ডিচেম্বৰত [[ডিগবৈ|ডিগবৈত]] নাজিৰাটিং তামোলী পৰ্যটন মহোৎসৱৰ সময়ত গায়কজনৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা ২০ ফুট উচ্চতাৰ এটা মূৰ্তি উন্মোচন কৰা হয়।<ref>{{Cite web |date=3 January 2023 |title=Zubeen Garg's Statue Unveiled in Digboi |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/zubeen-gargs-statue-unveiled-in-digboi-631273 |access-date=8 January 2023 |website=www.sentinelassam.com |language=en}}</ref> টেঙাপানীৰ গাঁওবাসীয়ে ন দিহিং নদীৰ সিপাৰে নিৰ্মাণ কৰা আৰু জুবিন গাৰ্গৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা এখন বাঁহৰ দলং টেঙাপানী-থেপাবাৰীত গায়কজনে ২০২০ চনৰ ২৯ ফেব্ৰুৱাৰীত উদ্বোধন কৰে।<ref>{{Cite web |date=20 February 2020 |title='Zubeen Garg Bridge' in Kakopathar to be inaugurated by the star himself on 29 Feb |url=https://newslivetv.com/zubeen-garg-bridge-in-kakopathar-to-be-inaugurated-by-the-star-himself-on-29-feb/ |access-date=8 January 2023}}</ref><ref>{{cite news |last1=Ojha |first1=Manoj Kumar |date=29 May 2020 |title=Zubeen Garg to open namesake bridge in Assam |url=https://www.telegraphindia.com/states/zubeen-garg-to-open-namesake-bridge-in-assam/cid/1749568 |work=The Telegraph |access-date=27 April 2024}}</ref> তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল কপিল বৰঠাকুৰ।কপিল বৰঠাকুৰে পুত্ৰ জুবিন গাৰ্গৰ আত্মজীৱনী লিখি উলিয়ায়। ===সাংস্কৃতিক গুৰুত্ব=== জুবিন গাৰ্গৰ কৰ্মৰাজি সংৰক্ষণৰ বাবে অনুৰাগী আৰু সংৰক্ষণকাৰীয়ে একাধিক প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে। গুৱাহাটীৰ হাতীগাঁৱৰ বিশাল কলিতাই তেওঁৰ অনুৰাগী আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ পৰিসৰৰ ওপৰত আলোকপাত কৰি ''চান্দনী ৰাত'' এলবামৰ স্বাক্ষৰিত কপিকে ধৰি গাৰ্গৰ ৰেকৰ্ডিঙৰ ৩৩ হাজাৰৰো অধিক কেছেট আৰু চিডি সংকলন কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে। ভৌতিক সংগ্ৰহৰ উপৰি তেওঁৰ সংগীতৰ অৱদানসমূহ ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বাবে সংৰক্ষণ আৰু সুলভ কৰিবলৈ প্ৰায় ৩৫,০০০ গীত থকা এটা ডিজিটেল আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=35,000-song archive vows to keep Zubeen's voice alive |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/35000-songs-archive-vows-to-keep-zubeens-voice-alive/articleshow/124019744.cms|work=The Times of India |access-date=23 September 2025}}</ref> ==জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত বিভিন্নজন== অসমৰ বিশিষ্ট লেখক-সাহিত্যিক ড॰ [[নগেন শইকীয়া|নগেন শইকীয়া]]ই<ref name="নি১">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/20092025/index.php | title=আজিৰ দিনটো শোক দিৱ হিচাপে গণ্য কৰিব লাগে | date=২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=23 September 2025 | author=[[নগেন শইকীয়া|শইকীয়া, নগেন]] | location=গুৱাহাটী | pages=১,১৩ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> জুবিন গাৰ্গ সন্দৰ্ভত মন্তব্য কৰে— <blockquote>মই দেখিছোঁ জুবিনৰ কণ্ঠত এনে এক সুৰৰ যাদু আছে, যি মানুহক, শ্ৰোতাক সহজেই আকৰ্ষণ কৰিব পাৰে </blockquote> অসমৰ কবি-সাহিত্যিক-গীতিকাৰ [[হীৰেন ভট্টাচাৰ্য]]ই জুবিন গাৰ্গৰ জনপ্ৰিয়তা সম্পৰ্কে কৈছে<ref>{{cite book | title=জুবিন গাৰ্গ জীৱনৰপৰা গানলৈ | publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ | author=ভট্টাচাৰ্য, হীৰেন, অনুলেখন : মণ্টু শইকীয়া | authorlink=জুবিন অসমীয়া সংগীতৰ ক্ষেত্ৰত এক জোকাৰণি | year=জানুৱাৰী, ২০০৯ | location=গুৱাহাটী | pages=১,২}}</ref>— <blockquote>জুবিন সঁচাই আচৰিত। ইমান কম বয়সতে, ইমান সোনকালে জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰা দেখি আচৰিত হওঁ। জুবিন কোনো ৰেডিঅ’ৰ শিল্পী নহয়। দূৰদৰ্শনৰ শিল্পী নহয় বা তেনেধৰণৰ কোনো বেকগ্ৰাউণ্ডো নাই। জুবিনে যোগ্যতাৰ ভিত্তিত জনপ্ৰিয়তা পাইছে নিঃসন্দেহে। </blockquote> [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] বিজয়ী অসমৰ চলচ্চিত্ৰ সমালোচক [[উৎপল দত্ত (লেখক)|উৎপল দত্ত]]ই কৈছে—<blockquote> দৰ্শক আৰু সাধাৰণ মানুহক আকৰ্ষণ কৰিব পৰা যি ক্ষমতা, গীতৰ বজাৰত গীত বিক্ৰীৰ যি নিশ্চয়তা প্ৰদান, তেওঁৰ সৃষ্টিৰ পোহৰৰ প্ৰতিফলনত জিলিকি উঠাৰ যি হেঁপাহ, সেইবোৰেই তেওঁৰ নক্ষত্ৰ-স্থান স্থিৰ কৰি ৰাখিছে। সমগ্ৰ অসমৰ বিশালসংখ্যক গুণমুগ্ধৰ স্বাৰ্থহীন ভালপোৱাৰ অধিকাৰী হৈছিল জুবিন।<ref name="নি">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/22092025/page7.php | title=অসমৰ বিনোদন জগতৰ অতুলনীয় নক্ষত্ৰ-জুবিন গাৰ্গ | date=২২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=22 September 2025 | author=দত্ত, উৎপল | location=গুৱাহাটী | pages=৭ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref></blockquote> জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত [[ভূপেন হাজৰিকা|ভূপেন হাজৰিকাৰ]] মন্তব্য: <blockquote>জুবিন বৰ 'টেলেণ্টেড' ল'ৰা। মই ভাবোঁ সি খুব অধ্যয়ন কৰে। জুবিনে নিজক আৰু শ্ৰোতাক ভালদৰে জানে, সেই কাৰণে ইমান জনপ্ৰিয়তা আৰু তেওঁ সৃষ্টিৰ প্ৰতি শ্ৰোতাৰ ইমান আগ্ৰহ।</blockquote> ==জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰিয়== *প্ৰিয় ব্যক্তিত্ব: কলাগুৰু [[বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা]] *চে গুৱেভাৰা *প্ৰিয় ব্যক্তি: অভিনেতা [[চাৰ্লি চেপলিন]] *প্ৰিয় গ্ৰন্থ: 'My Autobiography' (Charlie Chaplin) *প্ৰিয় অভিনেতা: মাৰ্লন ব্ৰেণ্ডো *প্ৰিয় চলচ্চিত্ৰ: 'Citizen Kane' আৰু 'The Bicycle Thief *ৰ'ল মডেল: ন্যাপোলিঅ' বোনাপাৰ্ট ==আৰু চাওক== * [[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]] * [[জুবিন|জুবিন শব্দৰ অৰ্থ]] * [[হাচটেগ জাষ্টিচ ফ'ৰ জুবিন গাৰ্গ]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist|2}} ==গ্ৰন্থসূচী== * '''পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন''', কপিল ঠাকুৰ, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০১১ * '''জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ''', মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০০৯ ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://geetsankalan.com/singers/zubeen-garg গীত সংকলন ৱেবচাইটত জুবিন গাৰ্গৰ গীত] {{Commons category|Zubeen Garg|জুবিন গাৰ্গ}} {{Wikiquote}} * {{Facebook|ZUBEENsOFFICIAL}} * {{Twitter|zubeengarg1}} * {{Instagram|zubeen.garg}} * {{IMDb name|0958276}} * [https://zubeenda.online/ জুবিনদা.অনলাইন] * [https://zubeengarg.com/ জুবিনগাৰ্গ.কম] * [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684/mode/1up জুবিনৰ গাৰ্গ — জীৱনৰ পৰা গানলৈ, মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ] {{জুবিন গাৰ্গ}} {{অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ}} {{অসমৰ প্ৰসিদ্ধ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জুবিন গাৰ্গ|*]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:বঙালী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[ শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ সংগীতকাৰ]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:সমাজহিতৈষী]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:চিত্ৰনাট্য লেখক]] [[শ্ৰেণী:সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীতজ্ঞ]] [[শ্ৰেণী:বাদ্যযন্ত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা (ভাৰত) বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] [[শ্ৰেণী:কণ্ঠশিল্পী]] 77s57jlv5s6q2b20ouhjl4xw6tz84l6 611190 611189 2026-06-04T18:10:00Z 90svintagecassettecd 49708 /* অভিনীত টেলিভিছন */ 611190 wikitext text/x-wiki {{নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}} {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = জুবিন গাৰ্গ | image = File:Zubin Garg Live performance (cropped).jpg | caption = ২০২৫ চনত জুবিন গাৰ্গ | image_size = 300px | birth_date = {{Birth date|1972|11|18}} | background = solo_singer | birth_name = জুবিন বৰঠাকুৰ | alias = {{hlist|গ’ল্ডী<ref>{{cite web|last=Goswami|first=Darshana|title=The wonder boy called Goldie|website=Thumbprint NE|date=2025-09-22|url=https://thumbprintmag.in/single_post.php?id=the-wonder-boy-called-goldie|access-date=2025-09-22}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|অসমৰ হাৰ্টথ্ৰব|লুইতকণ্ঠ|হামিং সম্ৰাট|জুবিনদা|হিয়াৰ আমঠু<ref>{{cite news |last1=Baruah |first1=Sukrita |date=19 September 2025 |title=Zubeen da, voice of a generation, who listened to his own conscience|url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-da-voice-of-a-generation-who-listened-to-his-own-conscience-10259892/ |work=The Indian Express |access-date=20 September 2025}}</ref>|সোণটি}} | birth_place = [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰা]], [[মেঘালয়]], [[ভাৰত]] {{flagicon|IND}} | death_date = {{Death date and age|2025|09|19|1972|11|18}} | death_place=[[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেল]], [[বুকিত মেৰাহ]], [[ছিংগাপুৰৰ কেন্দ্ৰীয় এলেকা]] {{flagicon|Singapore}}<ref>{{cite web|title=Singer Zubeen Garg died in Singapore while swimming, not during scuba diving: report|website=The Hindu|date=2 Oct 2025|url=https://www.thehindu.com/news/national/singer-zubeen-garg-died-in-singapore-while-swimming-not-during-scuba-diving-report/article70117336.ece/|access-date=5 Oct 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg is No More – Pratidin Time |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/zubeen-garg-is-no-more-10479313 | access-date=19 September 2025 |work=Pratidin Time |date=19 September 2025 |language=en}}</ref> | death_cause = | genre = {{hlist|[[অসমীয়া লোকগীত]]|[[ৰক সংগীত]]|[[বিহুগীত|বিহু]]|[[চলচ্চিত্ৰ]] [[সংগীত]]|[[অসমীয়া গীতি সাহিত্য]]|[[ভাৰতীয় লোক-সংগীত]]}} | occupation = {{hlist|কণ্ঠশিল্পী|নেপথ্য গায়ক|সংগীত পৰিচালক|সুৰকাৰ|গীতিকাৰ|সংগীত ব্যৱস্থাপক|চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা|পৰিচালক|প্ৰযোজক|বাদ্যযন্ত্ৰী|কবি|সমাজকৰ্মী|অভিনেতা}} | instrument = {{hlist|কীব’ৰ্ড|গীটাৰ|তবলা|মেণ্ড’লিন|দগৰ|পাৰকিউছন|আদি}} | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | Ethnicity = [[অসমীয়া]] | label = {{hlist|এন.কে. প্ৰডাকশ্যন|ছ’নী মিউজিক|মেগনাছাউণ্ড ৰেকৰ্ড্‌ছ|ইউনিভাৰ্ছেল মিউজিক গ্ৰুপ|টাইম্‌ছ মিউজিক|টি-ছিৰীজ|জী মিউজিক কোম্পানী|ইৰʼছ নাও|সাৰেগামা|এছ.ভি.এফ.|সুৰিন্দৰ ফিল্ম্‌ছ|ইস্কে মুভীজ|ইক’ মিউজিক|ধ্বনি ৰেকৰ্ড্‌ছ|জুবিন গাৰ্গ মিউজিক|আপোন ৰেকৰ্ড্‌ছ|এ.চি. মাল্টিমিডিয়া|জলীউড নাও মিউজিক}} | years_active = ১৯৯২ - ২০২৫ | spouse = গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ | website = |Birth_name=জুবিন বৰঠাকুৰ|Work=[[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]]}} '''জুবিন গাৰ্গ''' ({{Lang-en|[[:en:Zubeen Garg|Zubeen Garg]]}}; [[১৮ নৱেম্বৰ]], ১৯৭২ – [[১৯ ছেপ্টেম্বৰ]], [[২০২৫]]) [[অসম]], [[ভাৰত|ভাৰতৰ]] এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এগৰাকী [[সংগীত]] পৰিচালক, গীতিকাৰ, সুৰকাৰ, [[অভিনেতা]], চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, [[চলচ্চিত্ৰ]] পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ, বাদ্যযন্ত্ৰী, [[কবি]] আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/Zubeen-Garg-on-a-different-track/articleshow/7791874.cms|title=Zubeen Garg on a different track|last=Ganguly|first=Ruman|date=26 March 2011|work=[[Indiatimes]]|access-date=2 July 2012|archive-date=8 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308021824/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-03-26/news-interviews/29191918_1_zubeen-garg-bengali-films-bengali-version|url-status=live}}</ref> [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[বাংলা ভাষা|বাংলা]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]], [[কোচ ৰাজবংশী ভাষা|কোচ-ৰাজবংশী]] ([[কামতাপুৰী ভাষা|কামতাপুৰী]]/[[গোৱালপাৰীয়া উপভাষা|গোৱালপাৰীয়া]]), [[অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠী|চাহ বাগানীয়া]], [[হাজং ভাষা|হাজং]], [[মিচিং ভাষা|মিচিং]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[ৰাভা ভাষা|ৰাভা]], [[পাতিৰাভা]], [[ডিমাচা ভাষা|ডিমাচা]], [[আহোম ভাষা|টাই-আহোম]], [[দেউৰী ভাষা|দেউৰী]], [[নেপালী ভাষা|নেপালী]], [[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]], [[বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী ভাষা|বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী]], [[ককবৰক ভাষা|ককবৰক]], [[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]], [[তামিল ভাষা|তামিল]], [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]], [[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]], [[আদি ভাষা|আদি]], [[গালো ভাষা|গালো]], [[তিৱা জনগোষ্ঠী|তিৱা]], [[নিচি ভাষা|নিচি]], [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]], [[সংস্কৃত]], [[সিন্ধী]], [[উৰ্দু]] ইত্যাদি বিভিন্ন [[ভাষা|ভাষাত]] তেওঁ‌ কণ্ঠদান কৰিছে।<ref>{{Cite news|title=Zubeen's arrived|url=https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|access-date=10 January 2021|work=The Pioneer|language=en|date=26 May 2013|archive-date=4 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|url-status=live|archivedate=4 April 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news |title=Singer Zubeen Garg hospitalised after head injury |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |work=The Indian Express |date=20 July 2022 |access-date=12 February 2023 |archive-date=27 March 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230327154132/https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |url-status=live }}</ref> ১৯৯২ চনত জুবিনৰ প্ৰথমটো এলবাম ''[[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]]'' মুক্তি পোৱাৰ<ref name="futuresounds1">{{cite web | url=http://www.futuresounds.in/store/anamika/ | title=About Zubeen's debut album Anamika at futuresounds.com | publisher=futuresounds.com | accessdate= 4 September 2015}}</ref> লগে লগে পেছাদাৰী সংগীত জগতখনৰ সৈতে জুবিন জড়িত হৈ পৰে। [[বাংলা]] চলচ্চিত্ৰ ''শুধু তুমি''ৰ কাৰণে জুবিনে ২০০৫ চনত শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী ভাষাৰ]] ''য়া আলি'' গীতটোৰ বাবে জুবিনে ২০০৬ চনত ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড (GIFA)'' আৰু ''ষ্টাৰডাষ্ট এৱাৰ্ড''ত ''শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী (পুৰুষ)'' বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি ''Echoes of Silence'' (ইংৰাজী-খাচী) ছবিৰ বাবে ''শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক'' হিচাপে তেওঁ [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (ৰজত কমল)]] লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Assam shines with five honours at 71st National Film Awards |url=https://assamtribune.com/assam/assam-shines-with-five-honours-at-71st-national-film-awards-1587082 |website=The Assam Tribune |date=2 August 2025 |access-date=6 January 2025 |language=en}}</ref> আধুনিক অসমীয়া সংগীতত নতুন মাত্ৰা প্ৰদান কৰাৰ বাবে ২০১৪ চনত জুবিন গাৰ্গলৈ [[ৰেনেছাঁ অসম বঁটা]] আগবঢ়োৱা হয়।<ref name="amarasom">{{cite web | title=জুবিন গাৰ্গলৈ ৰেনেছাঁ অসম বঁটা | publisher=[[আমাৰ অসম]] | date=১৩ মাৰ্চ ২০১৫ | accessdate=১৪ মাৰ্চ২০১৫}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে’ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনত [[বেলতলা]] বহাগী উৎসৱ সমিতিয়ে তেওঁক জীৱনজোৰা সাধনাৰ [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]] বঁটা প্ৰদান কৰে। জুবিন গাৰ্গ বহুবাদ্যযন্ত্ৰী। তেওঁ বহুকেইবিধ বাদ্যযন্ত্ৰ বজাব জানিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আনন্দলহৰী, [[ঢোল]], [[দোতোৰা]], ড্ৰাম, [[গীটাৰ]], হাৰমনিকা, [[হাৰমনিয়াম]], মেণ্ড’লিন, কীব’ৰ্ড, [[তবলা]] আৰু একাধিক পাৰকিউছন বাদ্য অন্তৰ্ভুক্ত। অসমৰ সৰ্বাধিক পাৰিশ্ৰমিকপ্ৰাপ্ত কণ্ঠশিল্পীসকলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম।<ref>{{Cite web|date=16 April 2017|title=Barred from singing in Hindi, Assam singer leaves Bihu stage|url=https://indianexpress.com/article/cities/guwahati/zubeen-garg-noonmati-bihu-sanmilan-stopped-from-singing-hindi-song-assam-top-singer-quits-bihu-stage-with-an-abuse-4614435/|url-access=limited|access-date=19 December 2020|website=The Indian Express|language=en}}</ref> প্ৰায় ৩৩ বছৰজোৰা তেওঁৰ কেৰিয়াৰত জুবিন গাৰ্গে ৪০টা ভাষাত ৩৮,০০০তকৈও অধিক [[গীত]] বাণীবদ্ধ কৰিছে।<ref>{{cite news|title=Thousands of fans bid adieu to Zubeen at Guwahati stadium|url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/singer-zubeen-gargs-body-arrives-at-guwahati-airport-thousands-gather-to-get-last-glimpse/article70076293.ece|access-date=23 September 2025|work=[[The Hindu]]|date=21 September 2025|language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news|last1=Deb|first1=Abhijit|title=From 'Anamika' to 'Ya Ali': Zubeen Garg, a man of many emotions, bids farewell|url=https://www.thestatesman.com/entertainment/from-anamika-to-ya-ali-zubeen-garg-a-man-of-many-emotions-bids-farewell-1503488612.html|access-date=23 September 2025|work=[[The Statesman (India)|The Statesman]]|date=19 September 2025|language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰ‌ত [[ছিংগাপুৰ|ছিংগাপুৰত]] জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। ==বংশ আৰু পৰিয়াল== ১৯৭২ চনৰ ১৮ নৱেম্বৰত [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰাত]] জুবিন গাৰ্গৰ জন্ম হয়।<ref name="Birthday">{{cite news |last1=Borkotoky |first1=Tonmoy |title=Zubeen Garg turns 48; fans shower him with birthday wishes |url=https://www.newslivetv.com/assam/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |access-date=20 November 2019 |work=News Live TV |date=18 November 2019 |archive-date=11 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201011231758/https://newslivetv.com/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Rockstar with a humane heart – Zubeen Garg turns 48 today – Sentinelassam |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |access-date=18 November 2020 |work=The Sentinel |date=18 November 2020 |language=en |archive-date=18 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201118051439/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |url-status=live }}</ref> জুবিনৰ পিতৃৰ নাম হৈছে মোহিনীমোহন বৰঠাকুৰ (ছদ্মনাম: কপিল ঠাকুৰ) আৰু মাতৃ স্বৰ্গীয় ইলি বৰঠাকুৰ (বিয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ইলি অধ্যাপক)।<ref name="Apr2022">{{cite news |last1=Parashar |first1=Utpal |date=29 July 2019 |title='These Brahmins should be killed,' says Assam singer Zubeen Garg; cases filed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |work=Hindustan Times |access-date=12 April 2022 |archive-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220115111218/https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=Sharma |first1=Dristi |title=How Singer Zubeen Garg Got His Name |url=https://www.ndtv.com/entertainment/how-singer-zubeen-garg-got-his-name-9307155 |access-date=20 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat And First Hindi Song|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-access=subscription |access-date=25 September 2025 |work=[[The Indian Express]] |date=22 April 2013 |language=en |archive-date=27 December 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241227233959/https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |title=Zubeen Garg Biography, Zubeen Garg Profile - entertainment.oneindia.in |url=http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |website=[[Oneindia]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |access-date=25 September 2025 |archive-date=12 August 2013 |language=en |archivedate=12 August 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Why Jibon Borthakur Chose to Become Zubeen Garg |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |access-date=25 September 2025 |work=[[Pratidin Time]] |date=20 September 2025 |language=en |archive-date=5 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251005162156/https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |url-status=live }}</ref> ইলি অধ্যাপকৰ ঘৰ যোৰহাটৰ পুলিবৰৰ ভাতেমৰা গাঁৱত আছিল। কপিল ঠাকুৰ ২৪ বছৰ বয়সত বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছিল আৰু বিয়াৰ পাছত কপিল ঠাকুৰৰ লগত থাকিবলৈ ইলি অধ্যাপক তুৰালৈ গৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=২ |language=as}}</ref> তুৰাৰ অসামৰিক চিকিৎসালয়তে তেওঁলোকৰ প্ৰথম সন্তান জুবিনৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৩ |language=as}}</ref> জুবিনৰ প্ৰকৃত নাম জুবিন বৰঠাকুৰ। প্ৰসিদ্ধ গীতিকাৰ জুবিন মেহতাৰ নামত জুবিনৰ নাম ৰখা হৈছিল আৰু পাছত ''গাৰ্গ'' গোত্ৰ নামটো জুবিন গাৰ্গে প্ৰৱেশিকা পৰীক্ষাৰ সময়ত নিজেই সংযোজন কৰি ল'লে। সংগীত জগততো তেওঁ‌ জুবিন গাৰ্গৰূপে পৰিচিত হৈছিল। জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰতিপালনত সহায় কৰিবলৈ তেওঁৰ মাহীয়েক কুনি গৈ তুৰাত কিছুদিন আছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)"/> জুবিনৰ পিতৃ-পৰিয়াল মূলতে [[শিৱসাগৰ জিলা|শিৱসাগৰ জিলাৰ]] [[জাঁজী|জাঁজীৰ]] অন্তৰ্গত তামোলীছিগা গাঁৱৰ। পৰৱৰ্তী সময়ত শিক্ষা আৰু চাকৰিৰ সন্ধানত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো যোৰহাট পাইছিলহি। যোৰহাটত তেওঁলোক ভাৰাঘৰত আছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=১ |language=as}}</ref> প্ৰথমতে কপিল ঠাকুৰে চৰকাৰী কাৰ্যালয়ত কেৰাণীৰ চাকৰিত কৰিছিল আৰু পুৱা-গধূলি কেইটামান টিউচন কৰিছিল। কপিল ঠাকুৰে কলা শাখাত স্নাতক উত্তীৰ্ণ হৈছিল যদিও অৰ্থাভাৱত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰিলে। কিন্তু তেওঁ কোনোপধ্যেই ভাই-ভনী আৰু নিজৰ শিক্ষা যতি পৰিবলৈ দিয়া নাছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)"/> চাকৰিৰ সন্ধান কৰি থাকোঁতেই তেওঁ তুৰাত বৰ্তমানতকৈ ভাল চাকৰি এটা পালে। আৰু তাতে ৪০ টকাত এটা ৰুম ভাৰালৈ লৈ থাকিবলৈ ল'লে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অধিক পঢ়া-শুনা কৰি অসম লোকসেৱা আয়োগৰ পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হয় আৰু সেইসূত্ৰে শ্ৰম বিভাগত নিজ দায়িত্ব পালন কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মাটিৰ হাকিম হিচাপে (বৰ্তমানৰ চাৰ্কোল অফিচাৰ) কৰিমগঞ্জলৈ বদলি হয়।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫ |language=as}}</ref> আৰু চাকৰি-জীৱনৰ প্ৰথমছোৱাত সঘনাই ইঠাই-সিঠাইলৈ বদলি হ’বলগীয়া হৈছিল। সেয়ে কণমানি জুবিনৰ ল’ৰালি বিভিন্ন ঠাইৰ ভিন্ন অভিজ্ঞতাৰে ভৰ-পূৰ আছিল। জুবিনৰ পিতৃয়ে ''কপিল ঠাকুৰ''ৰ ছদ্মনামত কবিতা, গল্প, প্ৰবন্ধ আৰু উপন্যাস লিখিছে। জুবিনৰ মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰ এগৰাকী দক্ষ নৃত্যশিল্পী, অভিনেত্ৰী আৰু সু-গায়িকা আছিল। তথাপি তেওঁ নিজৰ প্ৰতিভাক পেছা হিচাপে লোৱা নাছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ‌ কণমানি জুবিনক ঘৰতেই সকলো কলা শিকোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। জুবিনে মাতৃকেই নিজৰ জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি বিবেচনা কৰিছিল। ২০০০ চনৰ ২ ছেপ্টেম্বৰত ইলি বৰঠাকুৰৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৬৭ |language=as}}</ref> জুবিনৰ ভগ্নী দুগৰাকী: [[জংকী বৰঠাকুৰ]] আৰু পামী বৰঠাকুৰ। জংকী এগৰাকী গায়িকা আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ২০০২ চনৰ ১২ জানুৱাৰীত [[তেজপুৰ|তেজপুৰৰ]] ওচৰত ঘটা এটা শোকাৱহ মটৰ দুৰ্ঘটনাত জংকীৰ মৃত্যু হয়।<ref name="india.com">{{cite web | url=https://www.india.com/entertainment/how-zubeen-gargs-sister-jongki-barthakurs-untimely-death-shaped-his-musical-journey-8086747/ | title=How Zubeen Garg’s sister Jongki Barthakur’s untimely death shaped his musical journey | publisher=India.com | date=7 September, 2025 | accessdate=7 October 2025 | author=Mehzabeen, Mallika}}</ref> ইয়াৰ পাছতে জুবিনে জংকীৰ স্মৃতিত ''শিশু'' নামৰ এটা এলবাম মুক্তি দিয়ে। আনগৰাকী ভগ্নী ড॰ পামী বৰঠাকুৰ এগৰাকী অধ্যাপক। ড॰ বৰঠাকুৰে ''সাংগীতিক ভূগোল''ত গৱেষণা কৰি ডক্টৰেট অৰ্জন কৰিছে। তেওঁ বৰ্তমান অসমস্থিত ৰয়েল গ্ল’বেল বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপিকা হিচাপে কৰ্মৰত।<ref name=" RGU">{{cite web | url=https://www.rgu.ac/faculty-palme-borthakur | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=Royal Global University | accessdate=23 September 2025}}</ref><ref name="USTM">{{cite web | url=https://ustm.ac.in/32359-2/ | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=USTM | accessdate=23 September 2025}}</ref> ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গ গৰিমা শইকীয়াৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite web|last=Desk|first=TOI Entertainment|title=Who is Garima Saikia Garg? Meet wife of late singer Zubeen Garg and acclaimed costume designer|website=The Times of India|date=2025-09-19|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/who-is-garima-saikia-garg-meet-wife-of-late-singer-zubeen-garg-and-acclaimed-costume-designer/articleshow/123999749.cms|access-date=2025-09-22}}</ref> == শিক্ষা == পিতৃৰ চাকৰিসূত্ৰে জুবিন গাৰ্গৰ শিশুকাল একাধিক ঠাইত বিস্তৃত হৈ আছিল। তুৰাত জন্ম হোৱা শিশু জুবিনে শৈশৱৰ দুবছৰ তেজপুৰত কটায়। ইয়াৰ পাছত পৰিয়ালটো যোৰহাটলৈ অহাত তেওঁক চিনামৰাৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ স্কুল 'কাৰ্মেল'ত নামভৰ্তি কৰাই দিয়া হ’ল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৪ |language=as}}</ref> ===কৰিমগঞ্জত=== ইয়াৰ পাছত পিতৃৰ চাকৰি পুনৰ বদলি হোৱাত তেওঁলোক কৰিমগঞ্জলৈ যাবলগীয়া হয়। পিতৃ কপিল ঠাকুৰে এইবাৰ হাকিম হিচাপে কৰিমগঞ্জত যোগদান কৰিলে। কৰিমগঞ্জত তেওঁলোক আঠ বছৰ থাকে। পিতৃৰ দৃষ্টিত শিশু অৱস্থাত জুবিন ''দুষ্ট আৰু খট্‌খটীয়া'' হিচাপে পৰিচিত আছিল। কৰিমগঞ্জৰ বঙালী সমাজৰ মাজত থাকি তেওঁলোকে বঙালী জীৱনৰ লগত মিলি যাবলৈ চেষ্টা কৰিলে। ঘৰৰ আৰু বাহিৰত লগ পোৱা অসমীয়া মানুহৰ বাহিৰে বাকী সকলোতে তেওঁলোকে কৰিমগঞ্জৰ [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া বঙালী]] ভাষাতেই কথা পাতিছিল। জুবিনেও সৰুৰেপৰা বাংলা ভাষা আয়ত্ত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৬ |language=as}}</ref> পিতৃৰ এই সম্পৰ্কত ভাষ্য এনেধৰণৰ—<blockquote>কৰিমগঞ্জৰ বাংলাটো আচলতে ছিলঠীয়া বাংলা। অসমৰ কামৰূপীয়া ভাষাৰ দৰে। জুবিনো সৰুৰেপৰা বাংলাভাষী হৈ উঠিল। বঙালী সমাজৰ লগত উঠা-বহা, ফুৰা-চকা কৰি তেওঁ ৰবীন্দ্ৰনাথ, নজৰুল আদিৰ লগত এসময়ত ভালদৰে পৰিচিত হৈ পৰিছিল।</blockquote> কৰিমগঞ্জত থকা প্ৰথমটো বছৰতেই জুবিনক তাৰ একমাত্ৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ বিদ্যালয় "প্ৰান্তিক কিণ্ডাৰগাৰ্টেন"ত নাম লিখাই দিয়া হ’ল। ইয়াৰ পাছত তেওঁক কৰিমগঞ্জৰ হাইস্কুলত নামভৰ্তি কৰোৱা হয়। শৈশৱৰ সময়ছোৱাত জুবিন গাৰ্গৰ [[অমিতাভ বচ্চন|অমিতাভ বচ্চনৰ]] ছবিবোৰ প্ৰিয় আছিল। আৰু অমিতাভ বচ্চনৰ অনুকৰণৰ তেওঁ থ্ৰি-পীচ ছ্যুট পিন্ধিছিল। গানৰ প্ৰতি তেওঁৰ ধাউতি দিনক-দিনে বাঢ়ি অহা দেখি জুবিনক কৰিমগঞ্জৰ বিশিষ্ট তবলাবাদক ৰবীন বেনাৰ্জীৰ অধীনত [[তবলা]] শিকিবলৈ দিয়া হ’ল। পিতৃয়ে কৰিমগঞ্জৰ যাত্ৰা-দল ''শিল্পী-তীৰ্থ''ৰ সৈতে জড়িত হৈ এটা বছৰতে তিনিখন যাত্ৰা কৰিছিল; য’ত জুবিন গাৰ্গে তেওঁক সংগ দিছিল। আনহাতে বিদ্যালয়ত বছৰেকীয়া উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে তবলা বাদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৭ |language=as}}</ref> বানপীড়িত কৰিমগঞ্জত বান-সাহায্যৰ কাম আৰু নিৰ্বাচনৰ কামত ব্যস্ত হ’বলগীয়া হোৱা হেতুকে কপিল ঠাকুৰ পৰিয়ালৰ প্ৰতি কেতিয়াবা প্ৰয়োজনীয় ধ্যান দিব পৰা নাছিল। তেনেস্থলত পত্নী ইলি বৰঠাকুৰে সন্তানৰ যত্ন লৈছিল। জুবিন গাৰ্গ আৰু জংকীক প্ৰাথমিক গান শিকোৱাৰ দায়িত্ব মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰে লৈছিল। কৰিমগঞ্জত প্ৰায় আঠ বছৰ কটাই তেওঁলোক বিজনীলৈ আহে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৮ |language=as}}</ref> জুবিনে জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি নিজৰ মাতৃকেই বিবেচনা কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত জুবিনে গুৰু ৰমণী ৰায়ৰ ওচৰত অসমীয়া লোক-সংগীতৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। তেওঁ তামোলপুৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰপৰা মেট্ৰিক পাছ কৰিছিল। [[যোৰহাট|যোৰহাটৰ]] [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ]] ছাত্ৰ জুবিনে তেওঁলোকৰ পৰিয়াল [[গুৱাহাটী|গুৱাহাটীলৈ]] স্থায়ীভাৱে থাকিবলৈ গুচি অহাৰ পাছত গুৱাহাটীৰ [[ভোলানাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ত]] স্নাতক বিজ্ঞান শাখাত নামভৰ্তি কৰে। কিন্তু সংগীতৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগত সম্পূৰ্ণৰূপে নিজকে নিয়োজিত কৰিব লগা হোৱাত তেওঁ কলেজীয়া শিক্ষা আধৰুৱা হৈ ৰয়। ==কণ্ঠশিল্পী হিচাপে== === ১৯৯২-১৯৯৫: সংগীতশিল্পী হিচাপে যাত্ৰাৰম্ভ === বি. বৰুৱা কলেজত পঢ়ি থাকোঁতেই, ১৯৯২ চনত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত যুৱ মহোৎসৱত পাশ্চাত্য সংগীত শাখাত একক পৰিৱেশনত স্বৰ্ণ পদক অৰ্জন কৰাটোৱেই আছিল জুবিনৰ জীৱনৰ টাৰ্নিং পইণ্ট। ইয়াতেই জুবিনে কণ্ঠশিল্পীৰূপে জীৱনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সফলতা আৰু বিশ্বাসৰ সোৱাদ পায়। ১৯৯৩ চনৰ দুৰ্গা পূজাৰ ষষ্ঠীৰদিনা এন কে প্ৰডাকচনে পৰিৱেশন কৰা প্ৰথম এলবাম ''অনামিকা'' মুক্তি হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ পেছাদাৰী সংগীত জগতখনত সোমাই পৰে।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৩৭ |language=as}}</ref> অৱশ্যে তেওঁৰ প্ৰথম বাণীবদ্ধ হোৱা গীত দুটা আছিল— ''তুমি জানো পাৰিবা সোণ'' আৰু ''তুমি জোনাকী সুবাস''। এই গীতদুটা তেওঁ ''ঋতু'' নামৰ এলবামটোৰ বাবে বাণীবদ্ধ কৰিছিল। কিন্তু ১৯৯৩ চন পৰ্যন্ত এইটো এলবামে মুক্তি পোৱা নাছিল। ''অনামিকা'' এলবামটোৱে অগতানুগতিকতাৰ বাবে অতি কম সময়তেই সমগ্ৰ উত্তৰ-পূব ভাৰতত ই‌ন্‌ষ্টেণ্ট হিটৰূপে জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষত আৰোহণ কৰিছিল। ১৯৯৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মুক্তি পোৱা বলীউডৰ ভক্তিমূলক কণ্ঠশিল্পী [[অনুৰাধা পৌডৱাল]] আৰু উৎপল শৰ্মাই গোৱা অসমীয়া এলবাম ''অনুৰাধাত'' তেওঁ প্ৰথমে গীতিকাৰ আৰু সংগীত সুৰকাৰ হিচাপে অৱদান আগবঢ়াইছিল, যাৰ ফলত তেওঁ প্ৰথম এলবাম হিচাপে চিহ্নিত হৈছিল য’ত তেওঁ কোনো ধৰণৰ কণ্ঠদান কৰা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ছোৱাত তেওঁ ''সপোনৰ সুৰ'' (১৯৯২), ''জোনাকী মন'' (১৯৯৩), ''মায়া'' (১৯৯৪), ''আশা'' (১৯৯৫)কে প্ৰমুখ্য কৰি ভালেমান এলবাম মুকলি কৰে। <ref>{{Citation |title=Xopunor Xur - Zubeen Garg - Download or Listen Free - JioSaavn |date=6 November 2023 |url=https://www.jiosaavn.com/album/xopunor-xur/0VAyq8SQg0Q_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Asha • Future Sounds |url=https://www.futuresounds.in/store/asha/ |access-date=21 September 2025 |website=Future Sounds |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Junaki Mon - Zubeen Garg, Jonki - Download or Listen Free - JioSaavn |date=18 July 2009 |url=https://www.jiosaavn.com/album/junaki-mon/ovJnC-NY70c_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Maya (Original) by Zubeen Garg on Apple Music |date=8 May 2021 |url=https://music.apple.com/ca/album/maya-original/1580812170 |access-date=21 September 2025 |language=en-CA}}</ref> ১৯৯৫ চনত মুম্বাইলৈ যোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁ ''উজান পিৰীতি'' নামৰ ব্যাৱসায়িকভাৱে সফল হোৱা এটি [[বিহু|বিহুৰ]] এলবাম মুকলি কৰিছিল।<ref>{{cite book|last=Saikia|first=Montu|title=Zubeen Garg: Jibanar Para Ganaloi|publisher=Chandra Prakash|location=Guwahati|year=2009|page=97|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684|language=Assamese}}</ref> === ১৯৯৫-১৯৯৭: বলীউড কণ্ঠশিল্পী কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ মুম্বাইলৈ স্থানান্তৰিত হোৱা === কুৰি শতিকাৰ শেষৰ দশকৰ মাজভাগতে জুবিন গাৰ্গে [[বলিউড]] সংগীত জগতত কাম কৰিবলৈ [[মুম্বাই]]লৈ গুচি যায় আৰু তাৰপৰাই তেওঁৰ প্ৰথম ইণ্ডীপপ একক এলবাম ''চান্দনী ৰাত'' প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Citation|title=Chandni Raat by Zubeen Garg|date=9 October 2015|url=https://music.apple.com/us/album/chandni-raat/1048576498|language=en-US|access-date=24 October 2022}}</ref> ১৯৯৫ চনৰ শেষৰ ফালে [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]]ক লগ পাই তেওঁৰ তেতিয়াৰ আগন্তুক অসমীয়া এলবাম ''জুবিনৰ গান''ৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰথম গীত "উজাগৰি নিশাৰ উতলা মন" ৰেকৰ্ডিং কৰে, যিটো ১৯৯৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মহালক্ষ্মী আয়াৰৰ প্ৰথম এলবাম হিচাপে মুক্তি লাভ কৰিছিল। <ref>{{cite news|url=https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20260518193251/https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|title=জুবিনৰ কথা কৈ আৱেগিক মহালক্ষ্মী, কেৱল মহালক্ষ্মীৰ বাবেই জুবিনে লিখিছিল এই গান, মহালক্ষ্মীয়ে ক’লে বহু কথা... বহু কাহিনী...! আজি সন্ধিয়া ৭.৫০ বজাত ‘সুৰৰ সোপানে সোপানে|last1=Bhagwati|first1=Nabajit|date=18 November 2025|archive-date=18 May 2026|work=News18 Assam Northeast}}</ref> <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/31638328-Zubeen-Garg-Mahalakshmi-Hema-Zubeenor-Gaan|title=জুবিন গাৰ্গ, মহালক্ষ্মী*, হেমা* – জুবিনৰ গান|website=Discogs}}</ref> পাছলৈ তেওঁ ''চন্দা (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ১ (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ২ (১৯৯৭),'' ''জলৱা (১৯৯৮)'', আদি একাধিক হিন্দী এলবাম আৰু ৰিমিক্স বাণীবদ্ধ কৰে। ১৯৯৬ চনৰ আগষ্ট মাহত তেওঁ বলীউডৰ কণ্ঠশিল্পী ৰাগেশ্বৰীয়ে অতি সোনকালে মুক্তি পাবলগীয়া ''দুনিয়া'' হিন্দী এলবামৰ বাবে গোৱা "মেইনে দেখে হে সভি ৰং দুনিয়া কে" গীতটোৰ বাবে তেওঁ গীটাৰ বজাইছিল আৰু এইদৰে তেওঁৰ কণ্ঠ, কথা, সুৰ, আৰু সংগীত অবিহনে তেওঁৰ প্ৰথম এলবাম বা গীত হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল। এই এলবামটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। <ref>{{Cite news|date=19 September 2025|title=Who Was Singer Zubeen Garg? All About His Popular Songs, Family, Achievements|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/bollywood/who-was-singer-zubeen-garg-who-died-at-52-all-about-his-popular-songs-family-achievements-article-152855099|access-date=22 September 2025|work=Times Now}}</ref> === ১৯৯৭-১৯৯৮: প্ৰথম বাংলা এলবাম আৰু প্ৰথম সহোদৰ এলবাম === বলীউড আৰু অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগত গান গোৱাৰ সমান্তৰালকৈ ১৯৯৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ বাংলা সংগীত জগতত প্ৰৱেশ কৰে য'ত তেওঁ প্ৰথম বাংলা এলবাম ''সুৰেৰ উপহাৰ'' মুকলি কৰে য'ত মৌচুমী চহৰীয়াৰ মুখ্য সহশিল্পী আৰু মিলি বৰুৱা আৰু [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]]ৰ পটভূমি কণ্ঠদান কৰা হয়, যি [[শান|চান]]ৰ ভগ্নী।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/36797428-Zubeen-Maushumi-Surer-Upahar|title=জুবিন, মৌচুমী – সুৰেৰ উপহাৰ (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> পিছৰ এমাহৰ ভিতৰত, তেওঁ ভগ্নী আৰু তেতিয়াই নৱাগত সহ-কণ্ঠশিল্পী জংকী বৰঠাকুৰক লৈ তেওঁৰ ''মুক্তি'' এলবামও মুকলি কৰি তেওঁলোকৰ প্ৰথম অসমীয়া ভাই-ভনীৰ যুটি এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু তেওঁলোকে নাজিয়া-জোহেব আৰু চান-সাগৰিকাৰ পৰা প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/35341735-Zubeen-Jonkie-Mukti|title=জুবিন, জংকি - মুক্তি (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> এই এলবামটোও অডিঅ চিডি ফৰ্মেটত মুক্তি পোৱা প্ৰথম অসমীয়া এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই এলবামটোৰ আগতে অসমত বজাৰ আৰু অডিঅ' চিডি ফৰ্মেটত প্ৰৱেশ কৰা প্ৰথমটো এলবাম আছিল: চানৰ প্ৰথম এলবাম ''লাভ-অলজি'' আৰু ৰাগেশ্বৰীৰ প্ৰথম এলবাম ''দুনিয়া'', যিটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। === ১৯৯৮-২০০৩: নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ, দ্বিতীয় ইণ্ডিপপ এলবাম আৰু তেওঁৰ প্ৰথম ব্ৰেকথ্ৰু অসমীয়া এলবাম === তেওঁ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল ''পুৰাণী কবৰ'' (১৯৯৮) ছবিখনত, য'ত তেওঁ দুটা গীত গাইছিল: "কুচ তো কাহো" আৰু "দিল মেৰা চুৰয়া এক হাছিনা"। পৰৱৰ্তী কেইমাহমানৰ ভিতৰতে ''[[যৌৱনে আমনি কৰে]]'' ছবিত দেখা পোৱা প্ৰথমটো অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ গীত "বুকু দুৰু দুৰু" গাইছিল। ১৯৯৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁৰ দ্বিতীয়টো ইণ্ডিপপ এলবাম ''ইউহি কভি'' মুকলি কৰিছিল, য'ত তেতিয়াই নৱাগত অভিনেত্ৰী ভূমিকা চাওলাক প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছিল আৰু ভাৰতৰ চেনেল ভি আৰু এমটিভি মিউজিক চেনেলত প্ৰচাৰিত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ'। তেওঁ ''দিল ছে'' (১৯৯৮), ''ড’লি ছজা কে ৰখনা'' (১৯৯৮), ''মৰম নদীৰ গাভৰু গাত'' (১৯৯৯), ''[[বুকুৰ মাজত জ্বলে]]'' (১৯৯৯), ''[[হিয়া দিয়া নিয়া]]'' (২০০০), ''ফিজা'' (২০০০) আদি হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰৰ বাবে গীত গাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|title=About Zubeen Garg|website=bollywoodmdb.com|access-date=30 April 2017|archive-date=27 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127083834/http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|url-status=live}}</ref> ২০০০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাৰ্গে তেওঁৰ পৰৱৰ্তী অসমীয়া এলবাম পাখি মুকলি কৰে কাৰণ এই এলবামটো ২০০০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত মৃত্যু হোৱা তেওঁৰ মাতৃৰ নামত উৎসৰ্গিত কৰা হৈছিল। পিছলৈ এই এলবামটো অসমত তেওঁৰ প্ৰথম উল্লেখযোগ্য অগ্ৰগতি হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও সেই বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবাম হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল। ২০০২ চনত তেওঁ কে কে আৰু সুনীতা ৰাৱে গোৱা "মুঝে প্যায়াৰ হো গয়া" নামৰ এটা হিন্দী গীত ৰচনা কৰে যিটো ইণ্ডিপপ এলবাম/টেলিভিছন শ্ব' চেনেল ভি জামিনত দেখা যায়। সেই বছৰতে তেওঁ কান্তে ছবিৰ তিনিটা গীত গাইছিল। ২০০৩ চনত তেওঁ ''মুদ্দা – দি ইছ্যু'' চিনেমাৰ "ছপ্নে ছাৰে" আৰু "খোৱাবৌ কী", ''চুপকে ছে'' চিনেমাৰ "মাংগো অগৰ দিল ছে ত’ খুদা", ''মুম্বাই ছে আয়া মেৰা দৌস্ত'' চিনেমাৰ "হোলী ৰে" আৰু ''জাল: দা ট্ৰেপ'' চিনেমাৰ "জ’ প্যাৰ তুমনে" গীত গাইছিল।<ref>{{Citation|last=Array|title=Jo Pyar Tumne (Jaal – The Trap / Soundtrack Version) (Full Song) – KK, K. S. Chithra – Download or Listen Free – JioSaavn|date=14 August 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|access-date=8 March 2020|archive-date=20 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190220181601/https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|url-status=live}}</ref> === ২০০৩–২০০৬: বাংলা ভাষাৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ আৰু তেওঁৰ একক এলবাম ''যন্ত্ৰ'' === ২০০৩ চনত [[বঙালী ভাষা|বাংলা]] সংগীত জগতত জুবিন গাৰ্গৰ অভিষেক ঘটে, য’ত তেওঁ ''মন'' চিনামাত "অ মন বোলাকা" আৰু "অভিলাশী মনে" নামৰ দুটা গীত গাইছিল। পাছৰ বছৰত তেওঁ ''শুধু তুমি'' চিনামাত তিনিটা গীত গীত গায় আৰু ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালনা কৰে।<ref>{{Citation|last=Array|title=Ektuku Chhoan Lage (Shudhu Tumi / Soundtrack Version) (Full Song) – Zubeen Garg – Download or Listen Free – JioSaavn|date=5 October 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/ektuku-chhoan-lage-shudhu-tumi--soundtrack-version/NA48ZSFaelc|access-date=8 March 2020}}</ref> সেই বছৰতে তেওঁ সহ-কণ্ঠশিল্পী অবিহনে তেওঁৰ অসমীয়া এলবাম ''যন্ত্ৰ'' মুকলি কৰি বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবামৰ লগতে তেতিয়ালৈকে সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া অচলচ্চিত্ৰ এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। ২০০৫ চনত তেওঁ ''প্ৰেমী'' নামৰ বাংলা চিনেমাখনত "অ’ বন্ধুৰে" আৰু "লাগেনা ভালো" গাইছিল। <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/27085053-Zubeen-Garg-Jantra|title=জুবিন গাৰ্গ - যন্ত্ৰ (কেছেট}}</ref> === ২০০৬–২০২৫:'য়া আলী'ৰ সফলতা আৰু পৰৱৰ্তী সময়=== [[চিত্ৰ:Zubeen Garg in Audio Release of "Zindagi".jpg|thumb|240x180px|২০০৭ চনত জিন্দেগী নামৰ চিনেমাখনৰ অডিঅ' মুক্তিৰ সময়ত গাৰ্গ]] [[File:Zubin & Zublee mesmerising the crowd with their iconic live performance of “Anuradha”.jpg|thumb|'অনুৰাধা' গীতৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গ আৰু [[জুবলী বৰুৱা]]ই দৰ্শকক সুকীয়া অনুভূতি প্ৰদান কৰে। ]] ''গেংষ্টাৰ'' চিনেমাখনৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গে বলীউডত সৰ্বাধিক পৰিচিতি লাভ কৰে। ইয়াত তেওঁ "য়া আলী" গীতটো গাইছিল।<ref>{{cite web|title=Music Hits 2000–2009|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|website=Boxofficeindia.com|access-date=30 April 2017|date=22 January 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090122120910/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|archive-date=22 January 2009|archivedate=15 February 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080215081557/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce|deadurl=yes}}</ref> এই গীতটোৰ জৰিয়তে তেওঁ ২০০৬ চনত শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পীৰ ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড্‌ছ (GIFA)'' লাভ কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী হিন্দী এলবাম ''জিন্দেগী'' ২০০৭ চনত মুক্তি পায়।<ref>{{Cite web|title=Zubeen Garg launches new album|url=https://www.radioandmusic.com/content/editorial/news/zubeen-garg-launches-new-album|access-date=12 February 2023|website=www.radioandmusic.com|language=en}}</ref> ২০০৮ চনত তেওঁ ''মন মানে না'' চিনেমাৰ "মন মানে না", ''চিৰোদিনী তুমি যে'' আমাৰ চিনেমাৰ "পিয়া ৰে পিয়া ৰে", আৰু ''লাভ'' ''ষ্টৰী'' চিনেমাৰ "মন জেতে চায় শুধু" আদি কেইবাটাও বঙালী গীত ৰেকৰ্ডিং কৰে। == মঞ্চৰ সংগীতানুষ্ঠান == [[File:Zubeen_EUphuism.JPG|thumb|২০১১ চনত এখন সংগীতানুষ্ঠানত পৰিৱেশনৰত জুবিন গাৰ্গ]] সমগ্ৰ অসমৰ বিহু অনুষ্ঠান আৰু অন্যান্য সাংস্কৃতিক উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে কেৱল অসমীয়া গীতেই নহয়, হিন্দী, বঙালী, আৰু অন্যান্য ভাষাতো গীত গাইছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বহিঃৰাজ্যত তেওঁ অসমীয়া আৰু ভাৰতীয় সংগীতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি আহিছে। উল্লেখযোগ্য যে, তেওঁ ট্ৰিনিদাদ আৰু ট’বাগোত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছিল, য’ত তেওঁ কেইবাটাও হিন্দী আৰু অসমীয়া হিট গীত গাইছিল আৰু কঞ্চাৰ্টৰ শিৰোনাম দখল কৰা প্ৰথমজন অসমীয়া মনোৰঞ্জনকাৰী হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg enthralls Trinidad audience |url=https://www.hindustantimes.com/music/zubeen-garg-enthralls-trinidad-audience/story-sfcF1kZq2wnEi32VcF2ukO.html |work=Hindustan Times |date=17 August 2010 |access-date=20 September 2025}} </ref> ==পেছাদাৰী সংগীত জীৱন== ====অসমীয়া এলবাম==== {{columns-list|3| * [[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]] (১৯৯২) * সপোনৰ সুৰ (১৯৯২) * জোনাকি মন (১৯৯৩) * অনুৰাধা (১৯৯৩) * [[মায়া (শ্ৰব্য এলবাম)|মায়া]] (১৯৯৪) * [[আশা (এলবাম)|আশা]] (১৯৯৫) * উজান পিৰীতি (১৯৯৫) * [[জুবিনৰ গান (শ্ৰব্য এলবাম)|জুবিনৰ গান]] (১৯৯৬) * জান মণি (১৯৯৬) * [[ৰং (শ্ৰব্য এলবাম)|ৰং]] (১৯৯৬) * [[মুক্তি (শ্ৰব্য এলবাম)|মুক্তি]] (১৯৯৭) * স্নিগ্ধ জোনাক (১৯৯৮) * শব্দ (১৯৯৮) * মেঘৰ বৰণ (১৯৯৯) * ৰাংঢালী (১৯৯৯) * ভৰ দুপৰীয়া (১৯৯৯) * সপোন (১৯৯৯) * ৰংমন (১৯৯৯) * [[পাখি]] (২০০০) * হিয়া মন (২০০১) * বান্ধৈ (২০০২) * আকৌ হিয়া মন (২০০২) * শিশু (২০০২) * চিনাকি মন (২০০৩) * পকা ধানে ৰিঙিয়া (২০০৩) * সন্ধ্যাতৰা (২০০৩) * লাজুকী মন (২০০৪) * যন্ত্ৰ (২০০৪) * ডেউকা (২০০৫) * চিনাকি সুৰ (২০০৫) * বৰষুণ (২০০৬) * সন্ধ্যাতৰা ২ (২০০৬) * মুখা (২০০৬) * সন্ধ্যা (২০০৬) * অন্তৰা (২০০৭) * মোৰ প্ৰিয় গীত (২০০৮) * ৰুমাল (২০০৮) * মোৰ গানত জ্বলে (২০০৯) * বাঁহী (২০১১) * গান (২০১১) * ৰুণজুন (২০১২) * সোণালী মন (২০১২) * মনে মনে (২০১২) * ৰক (২০১২) * মুকুতা (২০১২) * পথ (২০১৪) * কোন তুমি (২০১৪) * কিং (২০১৫) * মা (২০১৯) * চিলা (২০২০) }} ====হিন্দী আৰু বঙালী এলবাম==== {{columns-list|2| * চাঁন্দিনী ৰাত (১৯৯৫) * চঁন্দা (১৯৯৬) * য়ুহি কভী (১৯৯৮) * স্পৰ্শ (২০০০-০১) * শ্ৰদ্ধাঞ্জলি (খণ্ড ১,২,৩) * মেৰে লিয়ে<ref>{{Cite web|title=মেৰে লিয়ে (2001) - হিন্দী এলবাম, ট্ৰেকলিষ্ট, সম্পূৰ্ণ এলবাম বিৱৰণ আৰু অধিক (আৰ্কাইভ কৰা)|url=http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|access-date=২০২১-০৯-০৯|website=ZG Discography|language=en|archivedate=2021-08-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210828180443/http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|deadurl=unfit}}</ref> (২০০১) * নূপুৰ (২০০১) * [[জিন্দেগী (শ্ৰব্য এলবাম)|জিন্দেগী]] (২০০৭) * [[পাকীজা (শ্ৰব্য এলবাম)|পাকীজা]] (২০১২) * চুফী ইশ্ক (২০১৭) |}} ===সংগীত পৰিচালনা=== {| class="wikitable" |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অসমীয়া ছবি |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| পৰিচালক ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০২৫ |[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] |ৰাজেশ ভূঞা | |- |২০২৫ |যোদ্ধা |ভাস্কৰ গোস্বামী | |- |২০২৫ |[[ভাইমন দা (চলচ্চিত্ৰ)|ভাইমন দা]] |শশাংক সমীৰ |এটি গীত (এৰা-এৰি) |- |২০২৪ |[[চিকাৰ]] |দেবাংকৰ বৰগোহাঁই | |- |২০২৩ |ৰাঘৱ |[[যতীন বৰা]] | |- |২০২৩ |দ্য শ্লেমবুক |বিষ্ণুজ্যোতি সন্দিকৈ | |- |২০২৩ |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |[[নিপন গোস্বামী]] | |- |২০১৯ |প্ৰতিঘাত |অচিন্ত শংকৰ |শীৰ্ষগীত |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৯ || [[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] || [[যতীন বৰা]] || |- |২০১৮ |দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড |ৰাজেশ যশপাল | |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৫ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল || |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১২ || [[এখন নেদেখা নদীৰ সিপাৰে]] || বিদ্যুৎ কটকী || |- | ২০০৮ || [[মন যায়]]|| [[এম মণিৰাম]] || |- | ২০০৬ || [[আমি অসমীয়া]]|| ৰাজীৱ ভট্টাচাৰ্য্য || |- | ২০০৬ || [[অধিনায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|অধিনায়ক]] || যতীন বৰা || |- | ২০০৪ || [[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[ৰং]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[বাৰুদ (চলচ্চিত্ৰ)|বাৰুদ]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩ || জোনাকবিহীন এই জীৱন || মুন্না আহমেদ || আৱহ সংগীত |- | ২০০৩ || অগ্নিসাক্ষী|| যদুমণি দত্ত || |- | ২০০৩ || [[বিধাতা (চলচ্চিত্ৰ)|বিধাতা]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩|| প্ৰিয়া মিলন || মুন্না আহমেদ || |- | ২০০৩ || জুমন সুমন|| মহিবুল হক || |- |২০০২ |[[জোনাকী মন]] |জীৱৰাজ বৰ্মন | |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]]|| [[শম্ভু গুপ্তা]] || |- | ২০০২ || [[জীৱন নদীৰ দুটি পাৰ ]]|| মুন্না আহমেদ || |- | ২০০২ || [[কন্যাদান (চলচ্চিত্ৰ)|কন্যাদান]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || [[নায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|নায়ক]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || শেষ উপহাৰ|| গোপাল বৰঠাকুৰ||শীৰ্ষগীত |- | ২০০১ || [[দাগ (অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ)|দাগ]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০০|| [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]|| জুবিন গাৰ্গ|| |- | ২০০০ || [[হিয়া দিয়া নিয়া]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অন্য ভাষা |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| ভাষা ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০১৯ |সামসাৰা |[[বাংলা]] |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150"|২০১৬ || width="200"| দিল ত’ দীৱানা হ্যে || width="200"| হিন্দী || width="150"| মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |কাছে এসো তুমি |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |মন নিয়ে |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" |২০০৬ || width="200" | ষ্ট্ৰিংছ || width="200" | [[হিন্দী]] || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" | ২০০৪ || width="200" | শুধু তুমি || width="200" | বাংলা || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |} == অভিনয় জীৱন == জুবিন গাৰ্গে ২০০০ চনত এন কে প্ৰডাকচনৰ অধীনত নিৰ্মিত ''[[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]'' ছবিত অভিনেতা আৰু পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ''[[দীনবন্ধু (চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]'' (২০০৪), ''[[মন যায় (চলচ্চিত্ৰ)|মন যায়]]'' (২০০৮), ''[[গানে কি আনে|গানে কি আনে]] (২০১৬)'', ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' (২০১৭), ''দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড'' (২০১৮), ''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' (২০১৯), ''ৰাজনীতি'' (২০২২), ''ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২'' (২০২৩), ''ৱাইড এংগল'' (২০২৪), ''চিকাৰ'' (২০২৪) আৰু অভিমন্যু (২০২৪) ত অভিনয় কৰিছিল। জুবিন অভিনীত ''[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]]'' ২০২৫ চনৰ ৩১ অক্টোবৰত মুক্তিলাভ কৰে।<ref name="IMDB">{{cite web | url=https://www.imdb.com/title/tt29939499/ | title=Roi Roi Binale | accessdate=23 September 2025}}</ref> জুবিন গাৰ্গে অভিনয় কৰা একাধিক ছবিয়েই বক্স অফিচত সফলতা লাভ কৰিছে। ২০১৭ চনত ৮ ছেপ্টেম্বৰত ৬৫টা চিনেমা হলত মুক্তি লাভ কৰা ''মিছন চাইনা''ক দিল্লী, বেংগালুৰু আৰু মুম্বাইকে ধৰি অসমৰ বাহিৰত থকা আঠটা চিনেমা হলত মুক্তি দিয়া হৈছিল। ছবিখনে প্ৰথম সপ্তাহৰ ভিতৰতে মুঠ ২ কোটি ৪০ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.time8.in/the-exact-box-office-collection-of-mission-china-over-the-1st-week-revealed/|title=The Exact Box Office Collection of Mission China 1st Week Revealed|access-date=16 September 2017|website=Time8.in}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|title=Mission China Box Office|website=Northeastguide.in|access-date=9 September 2017|archivedate=9 September 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170909095105/https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://in.bookmyshow.com/buytickets/mission-china-national-capital-region-ncr/movie-ncr-ET00061289-MT/20170911/|title=Mission China Realising Theatre |website=Bookmyshow.com|access-date=11 September 2017}}</ref> মিছন চাইনাই [[অসম|অসমত]] যথেষ্ট ব্যৱধানত ব্লকবাষ্টাৰ বাহুবলী আৰু [[ছলমান খান|ছলমান খানৰ]] [[বজৰংগী ভাইজান|বজৰংগী ভাইজানৰ]] প্ৰথম দিনৰ সংগ্ৰহৰ অভিলেখ ভংগ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|date=10 September 2017|title=Mission China: Old-fashioned projector promo helps Assamese film beat Baahubali record|url=https://www.hindustantimes.com/regional-movies/mission-china-old-fashioned-projector-promo-helps-assamese-film-beat-baahubali-record/story-OfDn0UHUMlikrueyPECFJK.html|access-date=28 January 2021|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> বৰ্তমান ই [[:en:Assamese_cinema#List_of_highest-grossing_Assamese_films|সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী অসমীয়া ছবিৰ]] ভিতৰত ৬ নং স্থানত আছে। ২০১৯ চনত মুক্তিলভা ''কাঞ্চনজংঘা''ই ১০ দিনতে ৩.৯ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰি সকলো অভিলেখ ভংগ কৰিছিল। দৰ্শকৰ ব্যাপক সঁহাৰি লাভ কৰা ছবিখনে প্ৰথমদিনাই ২২.৫ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। তিনিদিনৰ ভিতৰতে কাঞ্চনজংঘাই কোটিৰো অধিক টকাৰ ব্যৱসায় কৰে। ২০২৫ চনত মুক্তি লভা জুবিন গাৰ্গৰ অন্তিম ছবি "ৰৈ ৰৈ বিনালে"ই ৩০ কোটি টকা ব্যৱসায় কৰি আৰু ৰাতিপুৱা ৪.০০ বজাত অসমীয়া চিনেমাৰ প্ৰথম প্ৰদৰ্শনীৰ ব্যৱস্থাৰে ৯০ বছৰীয়া অসমীয়া চিনেমাৰ জগতত ইতিহাস ৰচে। <ref name="India Today NE">{{cite web | url=https://www.indiatodayne.in/entertainment/story/zubeens-kanchanjangha-sweeps-box-office-collects-3-9-crore-10-days-397330-2019-09-16 | title=Zubeen’s Kanchanjangha Sweeps Box Office, Collects 3.9 Crore in 10 days | publisher=India Today NE | date=Sep 16, 2019, Updated Jun 29, 2022, 1:43 AM IST | accessdate=23 September 2025}}</ref> [[File:গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰ প'ষ্টাৰ.jpg|thumb|গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰৰ প'ষ্টাৰত জুবিন গাৰ্গ]] ==অভিনীত ছবি== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | কথাছবি ! width="200" | পৰিচালক ! width="200" | চৰিত্ৰ |- | ২০০০ || [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]] || জুবিন গাৰ্গ ||ৰিচি |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]] || [[শম্ভু গুপ্তা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০০৪ ||[[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিপুল |- | ২০০৮ || [[মন যায়]] || [[এম মণিৰাম]]|| মানৱ |- | ২০১১ || [[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১৫ || [[অহেতুক]] || বাণী দাস || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[সাত নম্বৰৰ সন্ধানত]] || [[আব্দুল মজিদ]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল ||নীলাভ জোনাক বৰুৱা |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ ||কৰ্ণেল গোস্বামী |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || প্ৰিয়ব্ৰত কাকতি |- | ২০১৮ || দি আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড || ৰাজেশ যশপাল|| |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || অনিৰ্বাণ ভট্টাচাৰ্য |- | ২০২২ || ৰাজনীতি || মঞ্জিত শৰ্মা || অৰিন্দম |- |২০২৩ || [[ডক্তৰ বেজবৰুৱা ২|ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২]]|| [[নিপন গোস্বামী]] || আৰক্ষী বিষয়া মহাদেৱ বৰবৰুৱা |- |২০২৪ || চিকাৰ || দেবাংকৰ বৰগোহাঁই ||শংকৰ চিকাৰী |- |২০২৪ || [[ৱাইড এংগল (চলচ্চিত্ৰ)|ৱাইড এংগল]]|| [[জয়ন্ত নাথ]] || গৌতম শৰ্মা |- |২০২৫ || যোদ্ধা || ভাস্কৰ শৰ্মা || বিশেষ এভূমুকি |- |২০২৫ || [[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] || ৰাজেশ ভূঞা || ৰাউল (এগৰাকী অন্ধ শিল্পীৰ ৰূপত) |- |} ==অভিনীত টেলিভিছন== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | টেলিভিছন ! width="200" | চৰিত্ৰ ! width="200" | টোকা |- |১৯৯৮ |এমটিভি মষ্ট ৱাণ্টেড |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |তেতিয়াৰ এমটিভিৰ ভিজে ৰাগেশ্বৰীৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰৰ সময়ত তেওঁৰ প্ৰথম টেলিভিছনত পৰ্দাত উপস্থিত হয়, তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ' "য়ুহি কভি" মুকলি কৰাৰ পিছত। |- |২০০১ |মুভছ এণ্ড শ্বেকাৰছ |নিজেই (বিশেষ সহ-অতিথি) |ভাৰতীয় গভীৰ নিশাৰ টক শ্ব' |- |২০০৭ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ |নিজেই (বিচাৰক) | |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০০৮ |বোল বেবী বোল |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |ভাৰতীয় সংগীত গেম শ্ব' <br /> গায়ক আদনান ছামিৰ দ্বাৰা আয়োজিত |- |২০১০–১১ |অনুৰাধা |অনিৰুদ্ধ |তেওঁৰ প্ৰথম আৰু একমাত্ৰ অসমীয়া ধাৰাবাহিক |- |২০১১ |দিদি নং ১ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |মহিলাৰ বাবে বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩-১৪ |মই জুবিন গাৰ্গ হ'ব বিচাৰো |নিজেই (বিচাৰক) | |- |২০২১ |মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত |নিজেই (এংকৰ) | |- |২০২৫-২৬ |সুৰিয়া সুবাস |নিজেই (সংগীত শিল্পী) |সংগীত কনচাৰ্ট ৱেব-ধাৰাবাহিক <br /> সমগ্ৰ অসম ৰাজ্যৰ সকলো জিলাৰ চিত্ৰগ্ৰহণ কৰিছিল |} ==সাহিত্য চৰ্চা== জুবিন গাৰ্গ সাহিত্য জগতৰ লগতো জড়িত হৈ আছিল। ২০১৭ চনত তেওঁ কাব্য গ্ৰন্থৰ বাবে সেউজী-সেউজী বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Assam: Seuji-Seuji Award conferred upon singer Zubeen Garg|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assam-seuji-seuji-award-conferred-upon-singer-zubeen-garg|access-date=19 December 2020|website=The Northeast Today|date=22 December 2017}}{{Dead link|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " |'''বৰ্ষ''' |'''পুথি''' |'''ভাষা''' |- |২০০৯ |''শব্দ অনুভূতি'' | rowspan="3" |অসমীয়া |- |২০১৮ |''জুবিনৰ পদ্য''<ref>{{Cite web|title=With over Rs 4.5 crores in sales and 4 lakh visitors, 20th Northeast Book Fair breaks all past records|url=https://www.guwahatiplus.com/article-detail/with-over-rs-4-5-crores-in-sales-and-4-lakh-visitors-20th-northeast-book-fair-breaks-all-past-records|access-date=23 September 2020|website=G Plus|language=en}}</ref> |- |২০২০ |''জুবিনৰ পদ্য (দ্বিতীয় সংস্কৰণ)'' |} ==সামাজিক সক্ৰিয়তা আৰু লোকহিতৈষী কৰ্ম== গাৰ্গে বিভিন্ন কামৰ বাবে ধন আগবঢ়োৱা ''কলাগুৰু আৰ্টিষ্ট ফাউণ্ডেশ্যন'' নামৰ এটা দাতব্য সংস্থা চলাইছিল। অসমত বিধ্বংসী বানপানী হ’লে তেওঁ মানুহক কাপোৰ, ঔষধ আৰু বৰঙনি দান কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Beyond Bollywood |url=https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |access-date=18 September 2019 |work=India Today |date=5 November 2018 |language=en |archive-date=2 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190102154758/https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |url-status=live }}</ref> তেওঁ [[অসম লোকসেৱা আয়োগ|এপিএছচি]]-ৰ নিযুক্তি ক্ষেত্ৰৰ দুৰ্নীতিৰ বিষয়টো লৈ তেওঁৰ [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] চিনেমাখন নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|title=Zubeen's next film 'Kanchenjunga' to be based on APSC scam|website=G Plus|language=en|access-date=18 September 2019|archive-date=9 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190209092909/http://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|title=Singing sensation Zubeen Garg and Team visits Dhemaji for Kanchanjangha Promotion|date=29 October 2018|website=The Sentinel|language=en-US|access-date=18 September 2019|archive-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831065523/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|url-status=live}}</ref> জুবিন [[ফুটবল]] অনুৰাগী আছিল আৰু [[বানপানী|বানপীড়িত লোকসকলৰ]] বাবে ধন সংগ্ৰহৰ মানসেৰে মেট্‌চ খেলিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|title=Soccer for charity in Assam|website=The Hans India|date=5 October 2015|access-date=14 May 2019|archive-date=14 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190514063145/https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|url-status=live}}</ref> গাৰ্গ অসমৰ '[[নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইন, ২০১৯|কা]]'-বিৰোধী প্ৰতিবাদত আগ-ভাগ লোৱা অন্যতম অৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|title=Music, Art Tie Them as Zubeen Garg and a Host of Assamese Artistes Lead Anti-CAA Stir from the Front|website=News18|access-date=13 March 2020|date=21 December 2019|archive-date=14 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200114054315/https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Sengupta |first1=Aditi |title='Don't mess with Assam': Zubeen Garg |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |access-date=13 March 2020 |work=@businessline |date=26 December 2019 |language=en |archive-date=17 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200417192412/https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=CAA 'not forgotten': Zubeen Garg |url=https://www.telegraphindia.com/north-east/caa-not-forgotten-zubeen-garg/cid/1801261 |access-date=24 October 2022 |website=www.telegraphindia.com}}</ref> ২০২১ চনৰ মে’ মাহত [[কৰ'নাভাইৰাছ ৰোগ ২০১৯|ক’ভিড-১৯-ৰ]] সংক্ৰমণৰ উত্থানৰ সময়ত গাৰ্গে গুৱাহাটীত থকা দুমহলীয়া ঘৰটো ক’ভিড কেয়াৰ চেণ্টাৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ আগবঢ়াইছিল। ইয়াৰ লক্ষ্য আছিল সেইসময়ত ৰোগীৰ বাবে বিছনাৰ বৰ্ধিত চাহিদা পূৰণ কৰা।<ref>{{Cite web |date=6 May 2021 |title=Zubeen Garg offers his house to convert as Covid care centre |url=https://assamtribune.com/guwahati/zubeen-garg-offers-his-house-to-convert-as-covid-care-centre-1091844 |access-date=19 June 2024 |website=The Assam Tribune |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গে অসমৰ [[গোলাঘাট|গোলাঘাটৰ]] নিবাসী ফেশ্বন ডিজাইনাৰ গৰিমা শইকীয়াক বিয়া কৰায়।<ref>{{cite web| url=https://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| title=Assam: Zubeen Garg to celebrate his birthday by releasing music album of 'Mission China'!| work=The North East Today| date=18 November 2016| access-date=8 September 2017| archive-date=23 May 2017| archive-url=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| url-status=live| archivedate=23 May 2017| archiveurl=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| deadurl=yes}}</ref> গৰিমা শইকীয়া গোলাঘাটৰ শান্তিপুৰৰ সুৰেন্দ্ৰনাথ শইকীয়া আৰু ৰুণুমী শইকীয়াৰ একমাত্ৰ জীয়ৰী। তেওঁ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰে। ইয়াৰ লগতে তেওঁ এগৰাকী ৰাজ্যিক পৰ্যায়ৰ টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ। তেওঁলোকৰ চিনাকি ফেন-মেইলৰ জৰিয়তে হৈছিল। গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে ডিজাইন কৰা ভালেমান সাজ-পোছাক জুবিন গাৰ্গে পৰিধান কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৭ |language=as}}</ref> তেওঁ সহ-প্ৰযোজক হিচাপেও একাধিক ছবিত জুবিন গাৰ্গৰ সৈতে কাম কৰিছে। ===ধৰ্মীয় দৃষ্টিভংগী আৰু ঈশ্বৰ বিশ্বাস=== জুবিন গাৰ্গে নিজকে ''ধৰ্ম-অবিশ্বাসী'' বুলি গণ্য কৰিছিল আৰু কৈছিল যে, তেওঁৰ কোনো জাতি-ধৰ্ম নাই, তেওঁ মুক্ত।<ref>{{cite news |title=I Don't Have Any Caste, Religion Or God: Zubeen Garg |url=https://m.guwahatiplus.com/article/i-don-t-have-any-caste-religion-or-god-zubeen-garg/5862/amp#amp_tf=From%20%251%24s&aoh=17141538671889&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com |work=Guwahati Plus |date=29 July 2019 |access-date=27 April 2024}}</ref> জুবিন গাৰ্গৰ ঈশ্বৰ বিশ্বাস সম্পৰ্কত স্পষ্ট অভিমত দিয়াটো প্ৰায় দুষ্কৰ বুলি পিতৃ কপিল ঠাকুৰে ''পিতৃৰ দৃষ্টিৰে জুবিন'' গ্ৰন্থত লিখিছে। জুবিন গাৰ্গে গুৱাহাটীৰ কৌটিলিংগম মন্দিৰলৈ মাজে-মধ্যে যোৱাৰ কথা তেওঁ শুনিছে। ইয়াৰ লগতে অসমৰ বাহিৰত থকা কোনো কোনো মন্দিৰ দৰ্শন কৰাৰ কথাও তেওঁ শুনিছে। অৱশ্যে এটা কথা পিতৃয়ে ক'ব বিচাৰে যে, ''জুবিন গাৰ্গৰ বুদ্ধ-দৰ্শন খুব প্ৰিয়। '' অৱশ্যে সেই সম্পৰ্কে সণ্ঢালনিকৈ অধ্যয়ন কৰিবলৈ তেওঁ ''এতিয়া সময় দুৰ্লভ'' বুলি প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৯ |language=as}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== [[File:Zubeen Garg receiving National Award.jpg|thumb|৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা, ২০০৯ত নন-ফিচাৰ ফিল্ম ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে জুবিন গাৰ্গক ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[প্ৰতিভা পাটিল|প্ৰতিভা পাটিলে]] শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা দিয়ে। ]] ১৯৯৬ চনত চেনেল ভি মিউজিক এৱাৰ্ড্‌ছ আৰু স্ক্ৰীন এৱাৰ্ড্‌ছত জুবিন গাৰ্গ "চান্দনী ৰাত" এলবামৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম হিচাপে নিৰ্বাচিত হয় যিটো ক্ৰমে দলেৰ মেহেন্দীৰ এলবাম ''বলো তা ৰা ৰা'' আৰু সুচিত্ৰ কৃষ্ণমূৰ্থীৰ এলবাম ''ডোলে ডোলে''ৰ হাতত পৰাস্ত হয়। ২০১১ চনত আমেৰিকাৰ ইলিনয়ৰ অক ব্ৰুকত অনুষ্ঠিত হোৱা অসম অধিৱেশনৰদ্বাৰা জুবিন গাৰ্গক বছৰৰ অতিথি শিল্পী হিচাপে সন্মানিত কৰা হয়।<ref>{{cite book |last1=Koch |first1=Lars-Christian |last2=Klotz |first2=Sebastian |last3=Bohlman |first3=Philip V |title=Sounding Cities : Auditory Transformations in Berlin, Chicago, and Kolkata |date=2018 |publisher=LIT |location=Zürich |isbn=978-3-643-90555-0 |pages=213 |language=English}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে'ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়, মেঘালয়|বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ]] পৰা সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Hon. D.Litt. to Zubeen Garg and Lou Majaw at 10th USTM Convocation |work=USTM |url=https://ustm.ac.in/event/hon-d-litt-to-zubeen-garg-and-lou-majaw-at-10th-ustm-convocation/ |access-date=27 August 2024 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=27 August 2024 |title=USTM Holds 10th Convocation, Honors Zubeen Garg and Lou Majaw |url=https://www.pratidintime.com/north-east/meghalaya/ustm-holds-10th-convocation-honors-zubeen-garg-and-lou-majaw |access-date=27 August 2024 |website=Pratidin Time |language=en}}</ref> ২০০৯ চনৰ ৫৫সংখ্যক [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটাত]] অ-কাহিনীমূলক ছবি ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০২৫ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে কটন বিশ্ববিদ্যালয়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনৰ ২১ নৱেম্বৰ তাৰিখে ভাৰতীয় ডাক বিভাগৰ অসম শাখাই শিল্পীগৰাকীৰ ৫৩ সংখ্যক জন্মদিন উপলক্ষ্যে তেওঁৰ নামত এটি বিশেষ স্মৃতিচাৰণ পোষ্ট কাৰ্ড মুকলি কৰে। ২০২৬ চনৰ ফিল্মফেয়াৰ(অসম) য়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে জীৱনজোৰা সাধনা বঁটা আৰু 'ৰৈ ৰৈ বিনালে' ছবিখনৰ বাবে বিশেষ বঁটা প্ৰদান কৰে। {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " | বৰ্ষ|| '''বঁটা'''|| চলচ্চিত্ৰ/এলবাম/থিয়েটাৰ|| '''শিতান'''|| '''ফলাফল''' |- |rowspan="2" |১৯৯৬ |স্ক্ৰীন বঁটা |rowspan="2" |''চান্দনী ৰাত'' |rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম |{{nom}} |- |চেনেল ভি মিউজিক বঁটা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৫ |BFJA বঁটা|| ''শুধো তুমি''|| শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক|| {{won}} |- |প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০০৫ |''ৰং'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "ছায়া দৰে থাকা তুমি"<ref>{{Cite web|date=7 March 2021|title=Northeast's Sensation Zubeen Garg: Early Life, Career, Awards & Controversies – Sentinelassam|url=https://www.sentinelassam.com/entertainment/wikipedia-of-northeasts-singing-sensation-zubeen-garg-527402|access-date=9 March 2021|website=www.sentinelassam.com|language=en}}</ref> |{{won}} |- |২০০৬ |গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড<ref name="GIFA List Of Winners">{{cite web|title=G.I.F.A. Awards 2006: winners|date=10 December 2006|url=http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|website=[[Bollywood Hungama]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121175701/http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|access-date=24 April 2017|archive-date=21 November 2008}}</ref> | rowspan="6" |গেংষ্টাৰ | rowspan="4" |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (য়া আলি) |{{won}} |- | rowspan="5" |২০০৭ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা |{{nom}} |- |জী চিনে |{{nom}} |- |আইফা বঁটা<ref name=altfg>{{cite web |author=Andre Soares |url=http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |title=Indian Film Academy Awards 2007 |publisher=Altfg.com |date=2 June 2007 |access-date=13 June 2012 |archive-date=8 February 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120208180559/http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |url-status=live }}</ref> |{{nom}} |- |ষ্টাৰডাষ্ট বঁটা<ref>{{cite web|title=Stardust Awards Winners for 2006|url=http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|publisher=indicine.com|access-date=24 April 2017|archive-date=17 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180717184206/http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|url-status=live}}</ref> |নতুন আলোড়নকাৰী কণ্ঠ |{{won}} |- |স্ক্ৰীন বঁটা<ref>{{Cite web |date=3 May 2022 |title=Screen Award for Best Male Playback Singer |url=https://bollywoodproduct.in/screen-award-for-best-male-playback-singer/ |access-date=2 July 2022 |website=Bollywood Product |language=en-US}}</ref> |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠ (য়া আলি) |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৮ | rowspan="2" |কলাকাৰ বঁটা |জিন্দেগী | rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ মিউজিক এলবাম |{{won}} |- |''তুমি'' |{{won}} |- | ২০০৯ ||৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা || ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ'' || শ্ৰেষ্ঠ অ-কাহিনীমূলক সংগীত পৰিচালনাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|| {{won}} |- |২০১১ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১১ |''[[জেতুকা পাতৰ দৰে (চলচ্চিত্ৰ)|জেতুকা পাতৰ দৰে]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পুৱাৰ হাঁহিত"'' |{{nom}} |- |২০১২ ||প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০১২<ref>{{cite web |title=Prag Cine Awards 2015 to be held in Assam |date=24 January 2015 |url=http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |publisher=indiantelevision.com |access-date=24 April 2017 |archive-date=1 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170501001923/http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Prag Cine Award on March 21, 22|url=http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|publisher=assamtribune.com|access-date=24 April 2017|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815%2Fcity053|url-status=live|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|deadurl=yes}}</ref> |''[[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"ৰং দিয়া মৰম"'' |{{nom}} |- |২০১৩ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৩ |''মি এণ্ড মাই ছিষ্টাৰ'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"থুনুক-থানাক"'' |{{nom}} |- |২০১৪ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৪ |''চিঞৰ'' |"শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কালৰ অসুৰ"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" | ২০১৫ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে বঁটা উত্তৰ-পূব ২০১৫||''[[অহেতুক]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অহেতুক"'' |{{won}} |- |''ৰ’দৰ চিঠি'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০১৬ | rowspan="2" |গপ চপ মিউজিক বঁটা |''বলিয়া কৃষ্ণ (হেঙুল থিয়েটাৰ)'' |বছৰটোৰ শীৰ্ষক গীত – "''বলিয়া কৃষ্ণ''" |{{won}} |- | rowspan="3" |''গানে কি আনে'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক – ''"জানো জানো"'' |{{won}} |- | rowspan="3" |২০১৭ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে নৰ্থ-ইষ্ট ২০১৭ |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"জানো জানো"'' |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[কহিনুৰ থিয়েটাৰ|কহিনুৰ থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "জনম জনম''"''<ref>{{Cite web|title=Dalmia Bharat : First Mobile Theatre Awards presented by Dalmia Cement {{!}} MarketScreener|url=https://www.marketscreener.com/quote/stock/DALMIA-BHARAT-LTD-9743873/news/Dalmia-Bharat-First-Mobile-Theatre-Awards-presented-by-Dalmia-Cement-24725283/|access-date=13 February 2021|website=www.marketscreener.com|date=10 July 2017 |language=en}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="5" | ২০১৮ | rowspan="4" |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৮<ref>{{Cite web |date=28 May 2018 |title=Prag Cine Awards North-East 2018: Best director award for Utpal Barpujari |url=http://nenow.in/north-east-news/prag-cine-awards-north-east-2018-best-director-award-for-utpal-barpujari.html |access-date=20 August 2022 |website=NORTHEAST NOW |language=en-US}}</ref>|| rowspan="3" | ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' || শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- | শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"দিন জ্বলে ৰাতি জ্বলে"'' |{{nom}} |- |''প্ৰিয়াৰ প্ৰিয়'' |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[আৱাহন থিয়েটাৰ|আৱাহন থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' মা"''<ref>{{Cite web|title=Assam's Mobile theater industry gets due recognition; Artists, writers and personalities awarded|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assams-mobile-theater-industry-gets-due-recognition-artists-writers-and-personalities-awarded|access-date=13 February 2021|website=TheNortheastToday – Read From North East (TNT)|date=22 June 2018|language=en}}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |{{won}} |- |২০১৯ |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''দেউতা (চিৰঞ্জীৱ থিয়েটাৰ)'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' দেউতা"''<ref>{{Cite web|date=20 July 2019|title=Tapan Das Bags Best Theatre Actor Award|url=https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|access-date=13 February 2021|website=Pratidin Time|language=en-US|archivedate=2 May 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210502130727/https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|deadurl=yes}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="7" |২০২১ | rowspan="7" |প্ৰাগ চিনে বঁটা<ref>{{Cite web |title=20th Prag Cine Awards on Jan 30 |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/20th-prag-cine-awards-on-jan-30 |access-date=20 August 2022 |website=Pratidin Time |date=24 December 2020 |language=en}}</ref> | rowspan="3" |''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' |শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{won}} |- | rowspan="2" |[[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ কথা – ''"ৰাতি ৰাতি"'' |{{nom}} |- |''প্ৰতিঘাত'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{nom}} |- |''[[বৰনদী ভটিয়ায়]]'' |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"বৰনদী ভটিয়ায়"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০২২ | rowspan="2" |[[প্ৰাগ চিনে বঁটা]] ২০২২<ref>{{Cite web |title=Galaxy of Stars Gathered at the 'Prag Cine Awards 2022', Check the Winners List |url=https://pragnews.com/Galaxy-of-Stars-Gathered-at-the-%27Prag-Cine-Awards-2022%27,-Check-the-Winners-List |access-date=20 August 2022 |website=pragnews.com |language=en }}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |দা ফায়াৰিং ৰেঞ্জ |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২০) |{{nom}} |- |চন্দ্ৰাৱলী |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২১) |{{nom}} |- | rowspan="4" |২০২৩ |৮ম অসম ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা<ref>{{Cite web |date=10 March 2023 |title=8th Assam State Film Awards announced, Jonaki Porua—Fireflies, Bulbul Can Sing win best film award |url=http://nenow.in/top-news/8th-assam-state-film-awards-announced-jonaki-porua-fireflies-bulbul-can-sing-win-best-film-award.html |access-date=13 March 2023 |website=Northeast Now |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title='৩৫ হাজাৰ গান গোৱাৰ পিছত এতিয়া আৰু শ্ৰেষ্ঠ কণ্ঠশিল্পীৰ বঁটা লৈ থাকিবলৈ দিন নাই' | date=13 March 2023 |url=https://www.youtube.com/watch?v=dJWoPZknc0w |access-date=13 March 2023 |language=en}}</ref> |[[কাঞ্চনজংঘা]] |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{Won}} |- | rowspan="3" |ৰাজস্থান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ ''<small>(অন্যান্য ৰাজ্যিক ছবিত)</small>'' | rowspan="3" |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা – "''কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী চৰিত্ৰ |{{Won}} |- |২০২৪ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা-অসমীয়া<ref>{{Cite web |title=Filmfare Awards Assamese 2024 Winners – Complete List Out! |url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-assamese-2024/winners |access-date=5 April 2025 |website=filmfare.com |language=en}}</ref> |দা শ্লেম বুক |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত এলবাম |{{Won}} |- |২০২৫ |ভূপেন হাজৰিকা বঁটা |বেলতলা বহাগী উৎসৱ সমিতি। কবিতা বৰুৱাৰদ্বাৰা প্ৰদান, [[ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ কনিষ্ঠ ভগ্নী |জীৱনজোৰা সাধনাৰ বঁটা<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg conferred the Bhupen Hazarika Award 2025 |url=https://dainikjanambhumi.com/news/dr-bhupen-hazarika-award-has-been-presented-to-zubeen-garg?utm_source=chatgpt.com |work=Dainik Janambhumi}}</ref><ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg to be conferred with Dr. Bhupen Hazarika Award |url=https://www.sentinelassam.com/cities/guwahati-city/assam-singer-zubeen-garg-to-be-conferred-with-dr-bhupen-hazarika-award |work=The Sentinel}}</ref> |সন্মানীত |- |} ==বিতৰ্ক== জুবিন গাৰ্গ কেইবাবাৰো বিভিন্ন বিতৰ্কৰ মাজত সোমাই পৰিছিল। গান গাই থকা অৱস্থাত জখলা বগোৱাকে ধৰি মঞ্চত কৰা কেতবোৰ কাণ্ডৰ বাবে তেওঁ কেইবাবাৰো সমালোচিত হৈছিল।<ref name="timesof">{{cite web | url=http://www.timesofassam.com/headlines/zubin-garg-into-controversy-again/ | title=Zubeen Garg into controversy again | publisher=Times of Assam | date=2010-08-26 | accessdate=2013-04-27}}</ref> ২০১১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ ''অসম বন্ধ''ৰ বিৰুদ্ধে আৰক্ষী থানাত এজাহাৰ দাখিল কৰিছিল যদিও পাছলৈ সেয়া উঠাই লয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===ভূপেন হাজৰিকাৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া=== ২০১১ চনৰ ৯ নৱেম্বৰত [[গুৱাহাটী]]ৰ জালুকবাৰীস্থিত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ চৌহদত অনুষ্ঠিত [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ অন্তিম শ্ৰদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত জুবিনক মূৰত এখন কাপোৰৰ সৈতে এটা হালধীয়া বৰণৰ গেঞ্জী পৰিহিত অৱস্থাত দেখা দিছিল। জুবিনৰ সেই পোছাকযোৰক লৈ সমগ্ৰ অসমজুৰি বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল। অৱশেষত জুবিন গাৰ্গে ক্ষমা-প্ৰাৰ্থনা বিচাৰি বিতৰ্কৰ শেষ কৰিছিল।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===বিহু-মঞ্চত হিন্দী গান=== ২০১৩ চনত নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠন [[আলফা]]ই অসমৰ গায়কসকলক বিহু-মঞ্চত হিন্দী গীত পৰিৱেশন নকৰিবলৈ জাননী দিছিল। কিন্তু এই আদেশ অমান্য কৰি জুবিন গাৰ্গে লতাশিল বিহু-মঞ্চত তেওঁৰ জনপ্ৰিয় হিন্দী গান ''য়া আলী'' পৰিৱেশন কৰে আৰু ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াস্বৰূপে আলফাৰ সৰ্বাধিনায়ক পৰেশ বৰুৱাই জুবিন গাৰ্গক ''ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক আগ্ৰাসনৰ এজেণ্ট''ৰূপে অভিহিত কৰি তেওঁক সংঘাতৰ বাবে সাৱধান কৰি দিছিল।<ref name="tehelka">{{cite web | url=http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | title=Zubeen hits the wrong notes for ULFA | publisher=Tehelka.com | date=2013-04-19 | accessdate=2013-04-27 | author=Ratnadip Choudhury | archivedate=2013-04-23 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130423164622/http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | deadurl=yes }}</ref> এই ঘটনাত অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[তৰুণ গগৈ]]য়ে জুবিনক সমৰ্থন কৰি তেওঁক নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="ইণ্ডিয়ান">{{cite web | url=http://www.indianexpress.com/news/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/1105979/ | title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat | publisher=The Indian Express | date=2013-04-22 | accessdate=2013-04-27}}</ref> অৱশ্যে কেইদিনমানৰ পাছতে এই বিবাদৰ মীমাংসা হয়। জুবিনৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰি এই নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠনটিয়ে এটি প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তি প্ৰকাশ কৰিছে। ===সুৰাকণ্ঠ=== ২০১৯ চনত বঙাইগাঁও জিলাৰ বক্সিং এছ’চিয়েশ্যনৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ব্ৰাহ্মণ সম্প্ৰদায়ৰ ওপৰত বিতৰ্কিত মন্তব্য আগবঢ়োৱাৰ পাছত দৰং আৰু ওদালগুৰি জিলা ব্ৰাহ্মণ যুৱ মঞ্চই তেওঁক '''সুৰাকণ্ঠ''' উপাধি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>[https://sangbad365.com/brahman-samaj-vs-zubeen/ জুবীন গাৰ্গক জুবীন গাৰ্গ নহয়, জুবীন সুৰাকণ্ঠ আখ্যা ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ যুৱ মঞ্চই]</ref> ===মাজুলীত নিষিদ্ধ=== মাজুলীৰ পূৱেৰুণ কলা পৰিষদৰ উদ্যোগত অনুষ্ঠিত ৰঙালী বিহু সন্মিলনৰ‌ সামৰণি অনুষ্ঠানত জুবিনক ''সংগীত সিন্ধু'' উপাধি প্ৰদান কৰাৰ অৱস্থাত জুবিনে সত্ৰাধিকাৰক ''প্ৰভু ঈশ্বৰ'' সম্বোধন কৰা সম্পৰ্কত আপত্তি দৰ্শায়।<ref name=":0" /> ফলত মাজুলী জিলা সত্ৰ মহাসভাই তেওঁক মাজুলীত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান পৰিৱেশনত নিষেধাজ্ঞা জাৰী কৰিছিল।<ref name=":0">[https://assam.news18.com/news/assam/zubeen-garg-is-banned-in-majuli-by-majuli-satra-mahasabha-for-insulting-satradhikar-tv-bhaskar-subham-g-377776.html Zubeen Garg Controversy: মাজুলীত নিষিদ্ধ জুবিন গাৰ্গ! সত্ৰাধিকাৰক অসন্মান কৰি শ্ৰীকৃষ্ণক তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য কৰি ৰোষত পৰিল মাজুলীবাসীৰ]</ref><ref>{{cite news |last2=Raj |first2=Suhasini |last1=Walker |first1=Mark |author2-link=Suhasini Raj |title=Zubeen Garg, Singer Who Charmed India With a Bollywood Hit, Dies at 52 |url=https://www.nytimes.com/2025/09/22/world/asia/zubeen-garg-dead.html |access-date=23 September 2025 |work=[[The New York Times]] |date=22 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: Zubeen Garg Faces Ban From Majuli District Satra Mahasabha |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/assam-zubeen-garg-faces-ban-from-majuli-district-satra-mahasabha |work=Sentinel Assam |date=26 April 2024 |access-date=27 April 2024}}</ref> ===লগুণ বিতৰ্ক=== ২০১৯ চনত শিল্পীগৰাকীয়ে বিতৰ্কৰ সন্মুখীন হৈছিল যেতিয়া তেওঁ কৈছিল ''মই ব্ৰাহ্মণ, কিন্তু চিনেমাখনত মোৰ [[লগুণ]] (ব্ৰাহ্মণসকলে পিন্ধা পৱিত্ৰ সূতা) ছিঙি পেলাইছোঁ। মই আগতেও লগুণডাল আঁতৰাই পেলাইছিলোঁ আৰু এতিয়াও পিন্ধা নাই। '' পাছলৈ তেওঁ এই বক্তব্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে।<ref>{{cite web | title=Assam singer Zubeen Garg says,'These Brahmins should be killed'; case registered | date=30 July 2019 | url=https://www.oneindia.com/india/assam-singer-zubeen-garg-says-these-brahmins-should-be-killed-case-registered-2926237.html }}</ref> জুবিন গাৰ্গে মিডিয়াৰ আগত স্পষ্ট কৰি দিলে যে তেওঁ আচলতে তেনেকৈ বুজাব বিচৰা নাছিল। তেওঁ কয়—'' "মই ধেমালি-ধেমালিতে কৈছিলোঁ বাবে মানুহে ভুল বুজিলে। মই বুজাব বিচাৰিছিলোঁ যে আমি উচ্চ জাতি-নিম্ন জাতিৰ ব্যৱস্থাটো নাইকিয়া কৰিব লাগে। মই সেই কঞ্চেপ্টটোত বিশ্বাস কৰোঁ। সেই প্ৰচেষ্টাত 'বামুণ' শব্দটো ভুলতে ওলাই গ’ল। মই ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ সন্মুখত ক্ষমা বিচাৰিছোঁ যিহেতু মোৰ উদ্দেশ্য নাছিল। মই নিজেও ব্ৰাহ্মণ ল’ৰা। মানুহে অতদিনে দেখি আহিছে—মই কি কৰি আহিছোঁ।" মই সকলো শ্ৰেণীৰ মানুহৰ বাবে কাম কৰিছোঁ।" '' ইয়াৰ উপৰি গাৰ্গে কয়— ''"মই সেইসময়ত ক্লান্ত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই বিগত ৩-৪ ৰাতি ধৰি অবিৰতভাৱে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰি আছিলোঁ। আই এম ছ’ৰী। আগলৈ আৰু এনেকুৱা নহয়।" ''<ref name="Prag News">{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=D2sTTsZQ7rg |title=Zubeen-Brahmin controversy: Zubeen Garg seeks apology for the brahmin controversy}}</ref> == মৃত্যু == [[File:People gathered at the Sarusajai Bhogeswar Baurah Sports Complex in Guwahati to pay their respects to Zubeen Garg.jpg|thumb|সৰুসজাইস্থিত ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া প্ৰাঙ্গণত ৰখা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ চাবলৈ ৰাইজ সমবেত হয়। ]] [[File:Admirers and fans of Zubeen Garg are lighting the lamps at a market of Guwahati.jpg|thumb|অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত জুবিন গাৰ্গক সুঁৱৰি সন্ধ্যা চাকি আৰু মম জ্বলোৱা হয়। ]] ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰ‌ তাৰিখে [[:en:Saint_John's_Island|ছেইণ্ট জ’ন্‌ছ দ্বীপ]]ৰ সমীপত থকা ছিংগাপুৰ প্ৰণালী ([[:en:Singapore_Strait|Singapore Strait]])ৰ বুকুত হোৱা এক দুৰ্ঘটনাৰ পাছত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। তেওঁ পানীৰ তলত উশাহ লোৱাৰ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হৈছিল, এনে পৰিস্থিতিৰপৰা উদ্ধাৰ কৰি কাৰ্ডিঅ’পালমনাৰী ৰিছাছিটেশ্যন (চিপিআৰ) দিয়াৰ পাছত [[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেলৰ]] আই.চি.ইউত ভৰ্তি হোৱাৰ পাছত তেওঁক মৃত বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Assamese singer Zubeen Garg dies in scuba diving accident in Singapore |url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-garg-assamese-singer-dies-in-singapore-scuba-diving-accident-10259381/ |work=The Indian Express |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Popular Assam singer Zubeen Garg dies in Singapore accident |url=https://www.ndtv.com/entertainment/popular-assam-singer-zubeen-garg-dies-in-singapore-accident-9306555 |work=NDTV |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref> তেওঁ ছিংগাপুৰত নৰ্থ ইষ্ট ইণ্ডিয়া ফেষ্টিভেলত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ গৈছিল, য’ত তেওঁ অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ কথা আছিল। ২০২৫ চনৰ ২২ ছেপ্টেম্বৰত মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই ঘোষণা কৰে যে ২৩ ছেপ্টেম্বৰত গুৱাহাটীৰ ওচৰৰ কমাৰকুছি এন চি গাঁৱত গাৰ্গৰ মৃতদেহ সম্পূৰ্ণ ৰাজ্যিক সন্মানেৰে দাহ কৰা হ’ব।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg to be cremated with full state honours near Guwahati on September 23 |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> যোৰহাটৰ জনসাধাৰণে অসম চৰকাৰক যোৰহাটত মৃতদেহ দাহৰ বাবে জনোৱা দাবীৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীসভাৰ আলোচনা আৰু পৰিয়ালটোৰ সুবিধা তথা পছন্দ দুয়োটা দিশত বিবেচনা কৰি এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল। পত্নী গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ আৰু ভগ্নী পামী বৰঠাকুৰে ৮৫বছৰীয়া পিতৃৰ দুৰ্বল স্বাস্থ্য আৰু গুৱাহাটীৰপৰা আঁতৰত ৰীতি-নীতি সমাপন কৰাত হোৱা অসুবিধাৰ কথা উল্লেখ কৰে। আপোচ হিচাপে চৰকাৰে ঘোষণা কৰে যে, গাৰ্গৰ চিতাভস্ম যোৰহাটলৈও লৈ যোৱা হ’ব। গুৱাহাটীৰ দাহস্থলীৰ লগতে যোৰহাটতো গাৰ্গৰ স্মৃতিসৌধ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব বুলি চৰকাৰে ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam CM: Family's wish to perform Zubeen Garg's last rites near Guwahati prioritised; memorials planned in both Guwahati and Jorhat |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> [[File:Ambulance carrying Zubeen Garg amidst crowd.jpg|thumb|ৰাইজৰ মাজেৰে যাত্ৰা কৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া এম্বুলেঞ্চখন]] স্থানীয় গাঁৱৰ লোকে স্বেচ্ছামূলকভাৱে কাম কৰা ৩.৩ একৰ চৰকাৰী আবণ্টিত মাটিত বিস্তৃত এই শ্মশান ক্ষেত্ৰখনত ৫ হাজাৰ লোকৰ উপস্থিতি সম্ভৱ যদিও অনুমাণিক ৫০ হাজাৰ লোকৰ আগমন ঘটে। গাৰ্গৰ মৃতদেহ ২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱালৈকে গুৱাহাটীৰ অৰ্জুন ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া ভৱনত জনসাধাৰণে শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনোৱাৰ বাবে ৰাজ্যিক ব্যৱস্থাৰে ৰখা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg's body to be kept at Guwahati sports complex before cremation |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-gargs-mortal-remains-to-be-kept-at-sarusajai-till-monday-assam-cm/cid/2124200 |work=The Telegraph |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ দিনটোলৈকে (২৩ ছেপ্টেম্বৰ) ৰাজ্যিক শোকৰ সময় বৃদ্ধি কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg cremation: Mourning period extended by one day |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰত ছিংগাপুৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত তাত জুবিন গাৰ্গৰ মৃতদেহৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা কৰা হয়। এই পৰীক্ষাৰ ফলাফলত পানীত ডুব যোৱা কাৰণত তেওঁৰ মৃত্যুহোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Zubeen Garg’s death certificate cites drowning as cause of death |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/why-assam-government-ordered-second-post-mortem-of-zubeen-garg-s-body-101758549639461.html |website=Hindustan Times |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ মৃতদেহ অসমলৈ অনাৰ পাছত বিভিন্নপক্ষৰপৰা জনসাধাৰণৰ দাবী আৰু আৱেদনৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰে সৰ্বসাধাৰণৰ উদ্বেগ দূৰ কৰিবলৈ আৰু যিকোনো ধৰণৰ সন্দেহ নুই কৰিবলৈ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem on Zubeen Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22 |website=India Today |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পত্নী গৰিমা গাৰ্গৰ সন্মতি সাপেক্ষে অন্ত্যোষ্টিক্ৰিয়াৰ পূৰ্বে এইম্‌ছ গুৱাহাটীৰ এটা দলৰ সহযোগত গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়ত এই পদ্ধতিৰ দিন ধাৰ্য কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem of Zubeen Garg’s body to be done on Tuesday morning |url=https://www.tribuneindia.com/news/india/second-post-mortem-of-zubeen-gargs-body-to-be-done-on-tuesday-morning/ |website=The Tribune |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ===শ্ৰদ্ধাঞ্জলি=== জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষতে ব্যাপক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি দিয়া হয়। প্ৰধানমন্ত্ৰী [[নৰেন্দ্ৰ মোদী|নৰেন্দ্ৰ মোডী]], বিৰোধী দলৰ নেতা [[ৰাহুল গান্ধী]], অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা]], [[ৰাইজৰ দল]]ৰ সভাপতি [[অখিল গগৈ]], অসম জাতীয় পৰিষদৰ সভাপতি লুৰীণজ্যোতি গগৈকে ধৰি বহু উচ্চ পদস্থ ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ দেহাৱসানত শোক প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite news |title=Condolences pour in over death of singer Zubeen Garg |url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/condolences-pour-in-over-death-of-singer-zubeen-garg/article70069962.ece |access-date=19 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=19 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{Cite news |date=19 September 2025 |title=Singer Zubeen Garg passes away at 52: PM Modi expresses grief; Rahul Gandhi, Kharge pay tribute |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/assam-cm-himanta-biswa-sarma-mourns-zubeen-gargs-death-calls-him-assams-favourite-rockstar/articleshow/123996813.cms |access-date=19 September 2025 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> শ্ৰদ্ধাঞ্জলিস্বৰূপে [[অসম চৰকাৰ|অসম চৰকাৰে]] ২০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ২২ ছেপ্টেম্বৰলৈ তিনিদিনীয়া ৰাজ্যিক শোক ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam declares three-day State mourning over singer Zubeen Garg's death |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/zubeen-garg-death-singapore-assam-state-mourning-three-days/article70073216.ece |access-date=20 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=20 September 2025 |language=en-IN}}</ref> [[পশ্চিমবংগ|, উত্তৰ পূব ভাৰতৰ সৰ্ববৃহৎ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ সঙ্ঘই সাতদিনীয়াকৈ সকলো কাৰ্যসূচী স্থগিত কৰি শোক প্ৰকাশ কৰে।পশ্চিম বংগ]]ৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[মমতা বেনাৰ্জী]]য়েও শোক প্ৰকাশ কৰি গাৰ্গক তেওঁৰ "প্ৰিয় ভাতৃ" বুলি অভিহিত কৰে আৰু তেওঁৰ "মৃদু কণ্ঠ আৰু অদম্য মনোভাব"ৰ প্ৰশংসা কৰে আৰু লগতে কয় যে, তেওঁৰ গীতসমূহ "চিৰদিনৰ বাবে অমৰ" হৈ থাকিব।<ref>{{cite news |title=Bengal CM Mamata Banerjee mourns singer Zubeen Garg's death |url=https://theprint.in/india/bengal-cm-mamata-banerjee-mourns-singer-zubeen-gargs-death/2747044/ |work=ThePrint |agency=PTI |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025}}</ref> ৰাজনৈতিক নেতাৰ উপৰি ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগৰ অসংখ্য ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰে। সহযোগী অসমীয়া গায়ক [[অংগৰাগ মহন্ত|পাপনে]] গাৰ্গক "এটা প্ৰজন্মৰ কণ্ঠ" বুলি অভিহিত কৰি ভাতৃ হেৰুৱাৰ সমান ক্ষতি বুলি অভিহিত কৰে। তেওঁৰ সৈতে ''গেংষ্টাৰ (২০০৬)'' ছবিত সহযোগ কৰা সংগীত পৰিচালক প্ৰীতম চক্ৰৱৰ্তীয়ে তেওঁ “হতভম্ব আৰু বিধ্বস্ত” হৈছে বুলি উল্লেখ কৰি গাৰ্গৰ পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে। সংগীত শিল্পী [[এ. আৰ. ৰহমান|এ আৰ ৰহমান]], প্ৰবীণ গায়ক হৰিহৰণ, সুৰকাৰ জীত গাংগুলী, ৰেপাৰ বাদশ্বাহ, গায়ক [[আলিছা চিনাই|আলিশা চিনাই]], [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]], [[শান|চান]], অমল মালিক, [[দেৱজিৎ সাহা|দেৱজিত সাহা]], [[কল্পনা পাটোৱাৰী]], [[শিল্পা ৰাও]], [[সুনিধি চৌহান]], নেহা বাচিন, ৰাগেশ্বৰী লুম্বা স্বৰূপ, [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]], [[শ্ৰেয়া ঘোষাল]], [[তৰালি শৰ্মা|তৰালী শৰ্মা]], বিশাল মিশ্ৰ, বিশাল দদলানী, আৰু অভিনেতা দেৱ আৰু প্ৰসেনজিৎ চেটাৰ্জীয়েও ছ’চিয়েল মিডিয়াত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়।<ref>{{cite news |last1=P |first1=Devadasan K. |title=Zubeen Garg’s final journey: India bids tearful goodbye |url=https://gulfnews.com/entertainment/zubeen-gargs-final-journey-india-bids-tearful-goodbye-1.500277469 |access-date=23 September 2025 |work=[[Gulf News]] |date=21 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Khan |first1=Lubna |title=Hariharan Pays Tribute After ‘True Soul’ Zubeen Garg’s Death: ‘He Belonged To People’ |url=https://www.news18.com/movies/regional-cinema/hariharan-pays-tribute-after-true-soul-zubeen-gargs-death-he-belonged-to-people-aa-9588636.html |access-date=23 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=22 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Bhattacharya |first1=Tanisha |title=Zubeen Garg Death: Tributes From Shaan, Papon And Others - "Devastated And Shocked" |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-garg-death-tributes-from-pritam-armaan-malik-and-others-devastated-and-shocked-9307008 |access-date=22 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref name="sangbadpratidin">{{cite news |title='ভাইকে হাৰালাম', জুবিনেৰ মৃত্যুতে বাকৰুদ্ধ পাপন, শোকপ্ৰকাশ প্ৰীতম ও দেবেৰ |trans-title='Lost a brother': Papon speechless, tributes from Pritam and Dev after Zubeen's death |url=https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/zubeen-garg-death-pritam-papon-dev-jeet-ganguly-are-devastated-by-news/ |work=Sangbad Pratidin |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> অসমীয়া অভিনেতা [[আদিল হুছেইন|আদিল হুছেইনে]] অসমীয়া সংগীত আৰু চিনামাত গাৰ্গৰ সাংস্কৃতিক গুৰুত্বৰ কথা দোহাৰি সমগ্ৰ বাতৰিটোক “হৃদয়বিদাৰক” বুলি অভিহিত কৰে।<ref name="sangbadpratidin" /> ২০২৫ চনৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত ৰঘু ডাকাটৰ ট্ৰেইলাৰ মুকলি অনুষ্ঠানত গাৰ্গৰ স্মৃতিত কলকাতাৰ নেতাজী ইনড’ৰ ষ্টেডিয়ামত ৩০ ছেকেণ্ডৰ মৌনতা অৱলম্বন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Raghu Dakat trailer launch, Dev's 20 years in Tollywood: Event pays tribute to Zubeen Garg with silence |url=https://bengali.abplive.com/entertainment/himanta-biswa-sarma-shared-raghu-dakat-trailer-launch-video-as-they-paid-tribute-to-zubeen-garg-entertainment-news-bollywood-1153347 |work=ABP Ananda |date=21 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> ২০১৯ চনত গুৱাহাটীৰ [[বি বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত এক সংগীতানুষ্ঠানত গাৰ্গে প্ৰকাশ কৰিছিল যে "[[মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত]]" গীতটো তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময়ত বজাব লাগে। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত এই গীতটো কেৱল তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াতে নহয়—সমগ্ৰ অসমতে, ঘৰে-দোকানে আৰু ৰাজহুৱা অনুষ্ঠানত ব্যাপকভাৱে পৰিৱেশন কৰা শ্ৰদ্ধাঞ্জলিৰ সামূহিক গীত হিচাপে পৰিণত হয়।<ref>{{cite magazine |last=Das |first=Yudhajit Shankar |date=22 September 2025 |url=https://www.indiatoday.in/india/story/zubeen-garg-funeral-song-mayabini-ratir-bukut-song-anthem-procession-guwahati-fans-grief-2791423-2025-09-22 |title=Zubeen Garg funeral: The phenomenon called Zubeen Garg and how Mayabini became an anthem |magazine=India Today |accessdate=23 September 2025}}</ref> ===লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ডছ=== ছিংগাপুৰৰপৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ গুৱাহাটী আহি পোৱাৰ পাছতেই লক্ষাধিক লোক তেওঁৰ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া বাহনৰ কাষত থিয় দিয়ে। একাধিক বাতৰিৰ মতে, লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ড্‌ছে সমবেত হোৱা লোকৰ সংখ্যাক পৃথিৱীৰ ভিতৰতে চতুৰ্থ সৰ্বাধিক হিচাপে অভিহিত কৰে। [[মাইকেল জেকচন]], পোপ ফ্ৰাঞ্চিছ আৰু দ্বিতীয় ৰাণী এলিজাবেথৰ পাছতে এই সমাৱেশক চতুৰ্থ বৃহত্তম হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হয়।<ref name="HT">{{cite web | url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-gargs-funeral-in-guwahati-listed-as-fourth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-101758541214756.html | title=Zubeen Garg fans queue up in thousands for last glimpse of their idol | publisher=Hindustan Times | date=Updated on: Sept 23, 2025 08:06 am IST | accessdate=24 September 2025 | author=HT NEWS DESK}}</ref> <ref name="MC">{{cite web | url=https://www.moneycontrol.com/entertainment/zubeen-garg-s-funeral-becomes-forth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-article-13565844.html | title=Zubeen Garg’s funeral becomes fourth biggest gathering, enters Limca Book of Records | publisher=Money Control | date=September 22, 2025 15:00 IST | accessdate=24 September 2025 | author=MONEY CONTROL}}</ref> <ref name="News Arena">{{cite web | url=https://newsarenaindia.com/nation/zubeen-s-funeral-ranked-4th-largest-global-gathering/57172 | title=Zubeen’s funeral ranked 4th largest global gathering | publisher=News Arena India | date=September 22, 2025, 02:49 PM | accessdate=24 September 2025}}</ref> ===তদন্ত=== ছিংগাপুৰ কৰ্তৃপক্ষই প্ৰদান কৰা মৃত্যুৰ প্ৰমাণ-পত্ৰত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ কাৰণ ডুব যোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg's cause of death revealed: Death certificate states singer died due to drowning |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/zubeen-gargs-cause-of-death-revealed-death-certificate-states-singer-died-due-to-drowning/articleshow/124030064.cms |work=The Times of India |date=20 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> গাৰ্গৰ মেনেজাৰ আৰু ফেষ্টিভেল আয়োজকৰ বিৰুদ্ধে গাফিলতি আৰু সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ অভাৱৰ অভিযোগত কেইবাখনো এজাহাৰ দাখিল কৰা হৈছিল, য'ত গাৰ্গে লাইফ জেকেট পিন্ধিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বুলিও বাতৰি প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg death: Assam Police file FIR against event organiser, controversy angle to be probed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-garg-death-assam-police-file-fir-against-event-organiser-controversy-angle-to-be-probed-101758350955318.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref><ref>{{Cite news |title=No life jacket? Controversy angle under scanner in Zubeen Garg death probe so far |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/no-life-jacket-controversy-angle-under-scanner-zubeen-garg-death-probe-so-far-101758362390294.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পিছলৈ তেওঁৰ পত্নীয়ে তেওঁৰ মেনেজাৰৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বাবে আবেদন জনায়।<ref>{{Cite news |title=Withdraw FIRs against Siddhartha, says Garima |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/withdraw-firs-against-siddhartha-says-garima/articleshow/124019732.cms |work=The Times of India |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মেইলযোগে চিআইডিৰ ওচৰত এজাহাৰ দাখিল কৰে। এই এজাহাৰত তেওঁ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মা, [[শ্যামকানু মহন্ত|শ্যামকানু মহন্তকে]] সাঙুৰি ছিংগাপুৰত জুবিন গাৰ্গৰ কাষত উপস্থিত থকাসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ তঁৰে। <ref name="Garima">{{cite news | url=https://www.patrika.com/en/national-news/wife-of-zubeen-garg-garima-garg-saikia-files-fir-against-all-accused-in-suspected-death-case-in-singapore-19981524 | title=Wife of Zubeen Garg, Garima Saikia Garg, files FIR against all accused in suspected death case in Singapore | date=Sep 28, 2025 | agency=Patrika | accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima1">{{cite news | url=https://thelogicalindian.com/zubeen-gargs-wife-files-cid-complaint-names-manager-organiser-in-probe-demand-over-singers-death/ | title=Zubeen Garg’s Wife Files CID Complaint, Names Manager, Organiser in Probe Demand Over Singer’s Death | date=Sep 29, 2025 | agency=The logical Indian| accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima2">{{cite news | url=https://www.asomiyapratidin.in/homepage/garima-saikia-garg-fir-cid-10508796 | title=কাৰ কাৰ বিৰুদ্ধে এজাহাৰ দাখিল কৰিলে গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে?| date=Sep 27, 2025 | agency=অসমীয়া প্ৰতিদিন| accessdate=3 October 2025}}</ref> জনসাধাৰণৰ দাবীৰ পাছত অসম চৰকাৰে গাৰ্গৰ পৰিয়ালৰ সদস্যৰ সন্মতি সাপেক্ষে [[গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়|গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়]]ত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{Cite news |last=Kalita |first=Kangkan |title=Second post-mortem on Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM Himanta Biswa Sarma |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22|work=[[India Today]] |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref>২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱাৰ ভাগত তেওঁৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা সম্পন্ন হয়।<ref name="autopsy2">{{cite web |last= |first= |title=Zubeen Garg’s Second Post-Mortem Completed in Guwahati Ahead of Final Rites |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-gargs-second-post-mortem-completed-in-guwahati-ahead-of-final-rites-9326201 |website=NDTV |publisher=NDTV |date=2025-09-23 |access-date=2025-10-12}}</ref> জনতাৰ দাবী আৰু অসমীয়া শিল্পীৰ হেঁচাত তদন্তৰ বাবে এটা বিশেষ তদন্তকাৰী দল (SIT) গঠন কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Purkayastha |first1=Biswa Kalyan |title=Assam: SIT formed to probe Zubeen Garg's death; Congress demands CBI inquiry |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/assam-sit-formed-to-probe-zubeen-garg-s-death-congress-demands-cbi-inquiry-101758724645343.html |access-date=25 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Karmakar |first1=Sumir |title=Assam Police form SIT to probe Zubeen Garg's death following suspicion of foul play |url=https://www.deccanherald.com/india/assam/assam-police-form-sit-to-probe-zubeen-gargs-death-following-suspicion-of-foul-play-3741754 |access-date=25 September 2025 |work=[[Deccan Herald]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Son |first1=Mallika |title=Assam CM Himanta Sarma Orders SIT Probe Into Singer Zubeen Garg's Death |url=https://www.news18.com/india/assam-cm-himanta-sarma-orders-sit-probe-into-singer-zubeen-gargs-death-ws-l-9594331.html |access-date=25 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref> এছ আই টি-ৰ নেতৃত্বত আছিল চিআইডি-ৰ বিশেষ ডিজিপি, আইপিএছ এম পি গুপ্তা আৰু আন ৯জন আৰক্ষী বিষয়া।<ref>{{cite news |last1=Varma |first1=Ananya |title=Assam Police Form 10-Member SIT To Probe 'Suspicious' Demise Of Zubeen Garg |url=https://www.timesnownews.com/india/assam-police-form-10-member-sit-to-probe-suspicious-demise-of-zubeen-garg-article-152888057 |access-date=25 September 2025 |work=[[Times Now]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Following CM's order Assam DGP forms10-member SIT to probe into Zubeen Garg's death- The Week |url=https://www.theweek.in/wire-updates/national/2025/09/24/cal55-as-zubeen-ld-sit.html |access-date=25 September 2025 |work=[[The Week (Indian magazine)|The Week]] |agency=[[Press Trust of India|PTI]] |date=24 September 2025}}</ref> এছআইটি-ৰ সহায়ৰ পাছত চিআইডি-এ গাৰ্গৰ সন্দেহজনক মৃত্যুৰ সৈতে জড়িত ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ ধাৰা ৬১(২), ১০৫, আৰু ১০৬(১)ৰ অধীনত এটা গোচৰ (২০২৫ চনৰ ১৮ নং গোচৰ) পঞ্জীয়ন কৰে।<ref>{{cite news |title=SIT, CID raids organiser's home amid probe into singer Zubeen Garg's demise |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/sit-cid-raids-organiser-shyamkanu-mahantas-home-amid-probe-into-singer-zubeen-gargs-demise-101758894850541.html |access-date=26 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |agency=[[Asian News International|ANI]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ফেষ্টিভেলৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু গাৰ্গৰ পৰিচালক সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বাসগৃহত অভিযান চলোৱা হয় আৰু এই সময়ত ইলেক্ট্ৰনিক ৰেকৰ্ড আৰু নথি-পত্ৰ জব্দ কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Maheshwari |first1=Khushi |title=Zubeen Garg Death: SIT Team Raids Houses Of Festival Organiser, His Manager |url=https://www.ndtvprofit.com/nation/zubeen-garg-death-sit-team-raids-houses-of-festival-organiser-his-manager |access-date=26 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=25 September 2025 |language=en }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: SIT raids homes of singer Zubeen Garg’s manager, event organiser |url=https://scroll.in/latest/1087010/assam-sit-raids-homes-of-singer-zubeen-gargs-manager-event-organiser |access-date=26 September 2025 |work=[[Scroll.in]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ছিংগাপুৰত ডাইভিঙৰ সময়ত গাৰ্গৰ লগত যোৱা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীকো এছআইটি-এ জেৰা কৰি আটক কৰি ৰাখিছিল।<ref>{{cite news |title=Musician Shekharjyoti Goswami Arrested in Zubeen Garg Death Probe |url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/breaking-shekharjyoti-goswami-arrested-by-sit-in-zubeen-garg-death-case |work=The Sentinel Assam |date=25 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই মন্তব্য কৰিছিল যে যদি এছআইটি-এ নিৰ্ণায়ক ফলাফল নিদিয়ে তেন্তে গোচৰটো কেন্দ্ৰীয় তদন্তকাৰী সংস্থাক (চিবিআই)ক গতাই দিয়া হ’ব।<ref>{{cite news |title=SIT questions musician in Zubeen Garg death case; CM warns probe may go to CBI if no results |url=https://m.economictimes.com/news/india/sit-questions-musician-in-zubeen-garg-death-case-cm-himanta-biswa-sarma-warns-probe-may-go-to-cbi-if-no-results/articleshow/124118501.cms |work=The Economic Times |date=23 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> জনতাৰ ক্ষোভৰ সাক্ষী হৈ সদৌ অসম অধিবক্তা সন্থাই তেওঁলোকৰ সদস্যসকলক গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ গোচৰত অভিযুক্ত ব্যক্তিসকলক প্ৰতিনিধিত্ব নকৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Lawyers urged not to represent accused in Zubeen Garg death case |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/lawyers-urged-not-to-represent-accused-in-zubeen-garg-death-case/article70098339.ece |access-date=27 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=26 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg’s death: Assam lawyers’ association urged not to represent accused; CID issues notices to witnesses |url=https://www.newindianexpress.com/nation/2025/Sep/26/zubeen-gargs-death-assam-lawyers-association-urged-not-to-represent-accused-cid-issues-notices-to-witnesses |access-date=27 September 2025 |work=[[The New Indian Express]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰিস্থিতিৰ তদন্তৰ ফলত ২০২৫ চনৰ ১ অক্টোবৰত ইভেণ্টৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু মেনেজাৰ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়।<ref name="PratidinTime2025">{{cite web | title=BREAKING: Shyamkanu Mahanta, Siddharth Sharma Arrested, Brought To Guwahati | website=Pratidin Time | date=1 October 2025 | url=https://www.pratidintime.com/guwahati-news-breaking-latest/breaking-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-arrested-brought-to-guwahati-10518028 | access-date=1 October 2025}}</ref> ২ অক্টোবৰ তাৰিখে শ্যামকানু মহন্ত, সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বিৰুদ্ধে চিআইডি-এ ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ অধীনত ১০৩ ধাৰা আৰোপ কৰে। এইটো ধাৰা পৰিকল্পিত হত্যাৰ লগত জড়িত।<ref>{{cite news |title=Murder charges added against Shyamkanu Mahanta & Siddharth sharma in Zubeen Garg Death Case |url=https://www.guwahatiplus.com/assam/murder-charges-added-against-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-in-zubeen-garg-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Guwahati Plus |date=2 October 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Section 103 of BNS slapped on accused in Zubeen’s death case|url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/assam-section-103-of-bns-slapped-on-accused-in-zubeens-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Sentinal |date=2 October 2025 |language=en}}</ref> ২ অক্টোবৰতে ছিংগাপুৰৰ ঘটনাস্থলীত উপস্থিত থকা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামী আৰু কণ্ঠশিল্পী অমৃতপ্ৰভা মহন্তক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। বিশেষ তদন্তকাৰী দলৰ সূত্ৰৰ মতে, শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীক ইতিমধ্যে ভাইৰেল হৈ পৰা ভিডিঅ’টোত গাৰ্গৰ অতি ওচৰত সাঁতুৰি থকা দেখা গৈছিল আৰু অমৃতপ্ৰভা মহন্তই সমগ্ৰ কাণ্ডটো নিজৰ চেলফোনত ৰেকৰ্ড কৰিছিল। দুয়োকে বিগত ৬ দিন ধৰি জেৰা কৰা হৈছিল।<ref name="NDTV">{{cite news | url=https://www.ndtv.com/india-news/shekhar-jyoti-goswami-amritprava-mahanta-bandmate-co-singer-arrested-in-zubeen-garg-death-case-total-now-4-sources-9386048 | title=Bandmate, Co-Singer Arrested In Zubeen Garg Death Case, Total Now 4: Sources | work=NDTV | date=Oct 03, 2025 06:52 am IST | agency=NDTV | accessdate=3 October 2025}}</ref><ref name="Northeast">{{cite news | url=https://northeasttoday.in/northeast/assam/zubeen-garg-death-case-cid-arrests-musicians-shekhar-goswami-and-amritprava-mahanta/ | title=Zubeen Garg Death Case: CID Arrests Musicians Shekhar Goswami And Amritprava Mahanta | work=Northeast | date=3rd October 2025 | agency=North East Today | accessdate=3 October 2025 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== জুবিন গাৰ্গক উদ্‌যাপন কৰিবলৈ ২০২২ চনৰ ২ ডিচেম্বৰত [[ডিগবৈ|ডিগবৈত]] নাজিৰাটিং তামোলী পৰ্যটন মহোৎসৱৰ সময়ত গায়কজনৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা ২০ ফুট উচ্চতাৰ এটা মূৰ্তি উন্মোচন কৰা হয়।<ref>{{Cite web |date=3 January 2023 |title=Zubeen Garg's Statue Unveiled in Digboi |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/zubeen-gargs-statue-unveiled-in-digboi-631273 |access-date=8 January 2023 |website=www.sentinelassam.com |language=en}}</ref> টেঙাপানীৰ গাঁওবাসীয়ে ন দিহিং নদীৰ সিপাৰে নিৰ্মাণ কৰা আৰু জুবিন গাৰ্গৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা এখন বাঁহৰ দলং টেঙাপানী-থেপাবাৰীত গায়কজনে ২০২০ চনৰ ২৯ ফেব্ৰুৱাৰীত উদ্বোধন কৰে।<ref>{{Cite web |date=20 February 2020 |title='Zubeen Garg Bridge' in Kakopathar to be inaugurated by the star himself on 29 Feb |url=https://newslivetv.com/zubeen-garg-bridge-in-kakopathar-to-be-inaugurated-by-the-star-himself-on-29-feb/ |access-date=8 January 2023}}</ref><ref>{{cite news |last1=Ojha |first1=Manoj Kumar |date=29 May 2020 |title=Zubeen Garg to open namesake bridge in Assam |url=https://www.telegraphindia.com/states/zubeen-garg-to-open-namesake-bridge-in-assam/cid/1749568 |work=The Telegraph |access-date=27 April 2024}}</ref> তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল কপিল বৰঠাকুৰ।কপিল বৰঠাকুৰে পুত্ৰ জুবিন গাৰ্গৰ আত্মজীৱনী লিখি উলিয়ায়। ===সাংস্কৃতিক গুৰুত্ব=== জুবিন গাৰ্গৰ কৰ্মৰাজি সংৰক্ষণৰ বাবে অনুৰাগী আৰু সংৰক্ষণকাৰীয়ে একাধিক প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে। গুৱাহাটীৰ হাতীগাঁৱৰ বিশাল কলিতাই তেওঁৰ অনুৰাগী আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ পৰিসৰৰ ওপৰত আলোকপাত কৰি ''চান্দনী ৰাত'' এলবামৰ স্বাক্ষৰিত কপিকে ধৰি গাৰ্গৰ ৰেকৰ্ডিঙৰ ৩৩ হাজাৰৰো অধিক কেছেট আৰু চিডি সংকলন কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে। ভৌতিক সংগ্ৰহৰ উপৰি তেওঁৰ সংগীতৰ অৱদানসমূহ ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বাবে সংৰক্ষণ আৰু সুলভ কৰিবলৈ প্ৰায় ৩৫,০০০ গীত থকা এটা ডিজিটেল আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=35,000-song archive vows to keep Zubeen's voice alive |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/35000-songs-archive-vows-to-keep-zubeens-voice-alive/articleshow/124019744.cms|work=The Times of India |access-date=23 September 2025}}</ref> ==জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত বিভিন্নজন== অসমৰ বিশিষ্ট লেখক-সাহিত্যিক ড॰ [[নগেন শইকীয়া|নগেন শইকীয়া]]ই<ref name="নি১">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/20092025/index.php | title=আজিৰ দিনটো শোক দিৱ হিচাপে গণ্য কৰিব লাগে | date=২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=23 September 2025 | author=[[নগেন শইকীয়া|শইকীয়া, নগেন]] | location=গুৱাহাটী | pages=১,১৩ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> জুবিন গাৰ্গ সন্দৰ্ভত মন্তব্য কৰে— <blockquote>মই দেখিছোঁ জুবিনৰ কণ্ঠত এনে এক সুৰৰ যাদু আছে, যি মানুহক, শ্ৰোতাক সহজেই আকৰ্ষণ কৰিব পাৰে </blockquote> অসমৰ কবি-সাহিত্যিক-গীতিকাৰ [[হীৰেন ভট্টাচাৰ্য]]ই জুবিন গাৰ্গৰ জনপ্ৰিয়তা সম্পৰ্কে কৈছে<ref>{{cite book | title=জুবিন গাৰ্গ জীৱনৰপৰা গানলৈ | publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ | author=ভট্টাচাৰ্য, হীৰেন, অনুলেখন : মণ্টু শইকীয়া | authorlink=জুবিন অসমীয়া সংগীতৰ ক্ষেত্ৰত এক জোকাৰণি | year=জানুৱাৰী, ২০০৯ | location=গুৱাহাটী | pages=১,২}}</ref>— <blockquote>জুবিন সঁচাই আচৰিত। ইমান কম বয়সতে, ইমান সোনকালে জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰা দেখি আচৰিত হওঁ। জুবিন কোনো ৰেডিঅ’ৰ শিল্পী নহয়। দূৰদৰ্শনৰ শিল্পী নহয় বা তেনেধৰণৰ কোনো বেকগ্ৰাউণ্ডো নাই। জুবিনে যোগ্যতাৰ ভিত্তিত জনপ্ৰিয়তা পাইছে নিঃসন্দেহে। </blockquote> [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] বিজয়ী অসমৰ চলচ্চিত্ৰ সমালোচক [[উৎপল দত্ত (লেখক)|উৎপল দত্ত]]ই কৈছে—<blockquote> দৰ্শক আৰু সাধাৰণ মানুহক আকৰ্ষণ কৰিব পৰা যি ক্ষমতা, গীতৰ বজাৰত গীত বিক্ৰীৰ যি নিশ্চয়তা প্ৰদান, তেওঁৰ সৃষ্টিৰ পোহৰৰ প্ৰতিফলনত জিলিকি উঠাৰ যি হেঁপাহ, সেইবোৰেই তেওঁৰ নক্ষত্ৰ-স্থান স্থিৰ কৰি ৰাখিছে। সমগ্ৰ অসমৰ বিশালসংখ্যক গুণমুগ্ধৰ স্বাৰ্থহীন ভালপোৱাৰ অধিকাৰী হৈছিল জুবিন।<ref name="নি">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/22092025/page7.php | title=অসমৰ বিনোদন জগতৰ অতুলনীয় নক্ষত্ৰ-জুবিন গাৰ্গ | date=২২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=22 September 2025 | author=দত্ত, উৎপল | location=গুৱাহাটী | pages=৭ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref></blockquote> জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত [[ভূপেন হাজৰিকা|ভূপেন হাজৰিকাৰ]] মন্তব্য: <blockquote>জুবিন বৰ 'টেলেণ্টেড' ল'ৰা। মই ভাবোঁ সি খুব অধ্যয়ন কৰে। জুবিনে নিজক আৰু শ্ৰোতাক ভালদৰে জানে, সেই কাৰণে ইমান জনপ্ৰিয়তা আৰু তেওঁ সৃষ্টিৰ প্ৰতি শ্ৰোতাৰ ইমান আগ্ৰহ।</blockquote> ==জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰিয়== *প্ৰিয় ব্যক্তিত্ব: কলাগুৰু [[বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা]] *চে গুৱেভাৰা *প্ৰিয় ব্যক্তি: অভিনেতা [[চাৰ্লি চেপলিন]] *প্ৰিয় গ্ৰন্থ: 'My Autobiography' (Charlie Chaplin) *প্ৰিয় অভিনেতা: মাৰ্লন ব্ৰেণ্ডো *প্ৰিয় চলচ্চিত্ৰ: 'Citizen Kane' আৰু 'The Bicycle Thief *ৰ'ল মডেল: ন্যাপোলিঅ' বোনাপাৰ্ট ==আৰু চাওক== * [[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]] * [[জুবিন|জুবিন শব্দৰ অৰ্থ]] * [[হাচটেগ জাষ্টিচ ফ'ৰ জুবিন গাৰ্গ]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist|2}} ==গ্ৰন্থসূচী== * '''পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন''', কপিল ঠাকুৰ, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০১১ * '''জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ''', মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০০৯ ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://geetsankalan.com/singers/zubeen-garg গীত সংকলন ৱেবচাইটত জুবিন গাৰ্গৰ গীত] {{Commons category|Zubeen Garg|জুবিন গাৰ্গ}} {{Wikiquote}} * {{Facebook|ZUBEENsOFFICIAL}} * {{Twitter|zubeengarg1}} * {{Instagram|zubeen.garg}} * {{IMDb name|0958276}} * [https://zubeenda.online/ জুবিনদা.অনলাইন] * [https://zubeengarg.com/ জুবিনগাৰ্গ.কম] * [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684/mode/1up জুবিনৰ গাৰ্গ — জীৱনৰ পৰা গানলৈ, মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ] {{জুবিন গাৰ্গ}} {{অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ}} {{অসমৰ প্ৰসিদ্ধ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জুবিন গাৰ্গ|*]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:বঙালী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[ শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ সংগীতকাৰ]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:সমাজহিতৈষী]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:চিত্ৰনাট্য লেখক]] [[শ্ৰেণী:সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীতজ্ঞ]] [[শ্ৰেণী:বাদ্যযন্ত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা (ভাৰত) বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] [[শ্ৰেণী:কণ্ঠশিল্পী]] kqjaxvwe7m6tg755b4fg5zwgdnlovoq 611191 611190 2026-06-04T18:10:41Z 90svintagecassettecd 49708 /* অভিনীত টেলিভিছন */ 611191 wikitext text/x-wiki {{নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}} {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = জুবিন গাৰ্গ | image = File:Zubin Garg Live performance (cropped).jpg | caption = ২০২৫ চনত জুবিন গাৰ্গ | image_size = 300px | birth_date = {{Birth date|1972|11|18}} | background = solo_singer | birth_name = জুবিন বৰঠাকুৰ | alias = {{hlist|গ’ল্ডী<ref>{{cite web|last=Goswami|first=Darshana|title=The wonder boy called Goldie|website=Thumbprint NE|date=2025-09-22|url=https://thumbprintmag.in/single_post.php?id=the-wonder-boy-called-goldie|access-date=2025-09-22}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|অসমৰ হাৰ্টথ্ৰব|লুইতকণ্ঠ|হামিং সম্ৰাট|জুবিনদা|হিয়াৰ আমঠু<ref>{{cite news |last1=Baruah |first1=Sukrita |date=19 September 2025 |title=Zubeen da, voice of a generation, who listened to his own conscience|url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-da-voice-of-a-generation-who-listened-to-his-own-conscience-10259892/ |work=The Indian Express |access-date=20 September 2025}}</ref>|সোণটি}} | birth_place = [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰা]], [[মেঘালয়]], [[ভাৰত]] {{flagicon|IND}} | death_date = {{Death date and age|2025|09|19|1972|11|18}} | death_place=[[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেল]], [[বুকিত মেৰাহ]], [[ছিংগাপুৰৰ কেন্দ্ৰীয় এলেকা]] {{flagicon|Singapore}}<ref>{{cite web|title=Singer Zubeen Garg died in Singapore while swimming, not during scuba diving: report|website=The Hindu|date=2 Oct 2025|url=https://www.thehindu.com/news/national/singer-zubeen-garg-died-in-singapore-while-swimming-not-during-scuba-diving-report/article70117336.ece/|access-date=5 Oct 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg is No More – Pratidin Time |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/zubeen-garg-is-no-more-10479313 | access-date=19 September 2025 |work=Pratidin Time |date=19 September 2025 |language=en}}</ref> | death_cause = | genre = {{hlist|[[অসমীয়া লোকগীত]]|[[ৰক সংগীত]]|[[বিহুগীত|বিহু]]|[[চলচ্চিত্ৰ]] [[সংগীত]]|[[অসমীয়া গীতি সাহিত্য]]|[[ভাৰতীয় লোক-সংগীত]]}} | occupation = {{hlist|কণ্ঠশিল্পী|নেপথ্য গায়ক|সংগীত পৰিচালক|সুৰকাৰ|গীতিকাৰ|সংগীত ব্যৱস্থাপক|চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা|পৰিচালক|প্ৰযোজক|বাদ্যযন্ত্ৰী|কবি|সমাজকৰ্মী|অভিনেতা}} | instrument = {{hlist|কীব’ৰ্ড|গীটাৰ|তবলা|মেণ্ড’লিন|দগৰ|পাৰকিউছন|আদি}} | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | Ethnicity = [[অসমীয়া]] | label = {{hlist|এন.কে. প্ৰডাকশ্যন|ছ’নী মিউজিক|মেগনাছাউণ্ড ৰেকৰ্ড্‌ছ|ইউনিভাৰ্ছেল মিউজিক গ্ৰুপ|টাইম্‌ছ মিউজিক|টি-ছিৰীজ|জী মিউজিক কোম্পানী|ইৰʼছ নাও|সাৰেগামা|এছ.ভি.এফ.|সুৰিন্দৰ ফিল্ম্‌ছ|ইস্কে মুভীজ|ইক’ মিউজিক|ধ্বনি ৰেকৰ্ড্‌ছ|জুবিন গাৰ্গ মিউজিক|আপোন ৰেকৰ্ড্‌ছ|এ.চি. মাল্টিমিডিয়া|জলীউড নাও মিউজিক}} | years_active = ১৯৯২ - ২০২৫ | spouse = গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ | website = |Birth_name=জুবিন বৰঠাকুৰ|Work=[[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]]}} '''জুবিন গাৰ্গ''' ({{Lang-en|[[:en:Zubeen Garg|Zubeen Garg]]}}; [[১৮ নৱেম্বৰ]], ১৯৭২ – [[১৯ ছেপ্টেম্বৰ]], [[২০২৫]]) [[অসম]], [[ভাৰত|ভাৰতৰ]] এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এগৰাকী [[সংগীত]] পৰিচালক, গীতিকাৰ, সুৰকাৰ, [[অভিনেতা]], চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, [[চলচ্চিত্ৰ]] পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ, বাদ্যযন্ত্ৰী, [[কবি]] আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/Zubeen-Garg-on-a-different-track/articleshow/7791874.cms|title=Zubeen Garg on a different track|last=Ganguly|first=Ruman|date=26 March 2011|work=[[Indiatimes]]|access-date=2 July 2012|archive-date=8 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308021824/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-03-26/news-interviews/29191918_1_zubeen-garg-bengali-films-bengali-version|url-status=live}}</ref> [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[বাংলা ভাষা|বাংলা]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]], [[কোচ ৰাজবংশী ভাষা|কোচ-ৰাজবংশী]] ([[কামতাপুৰী ভাষা|কামতাপুৰী]]/[[গোৱালপাৰীয়া উপভাষা|গোৱালপাৰীয়া]]), [[অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠী|চাহ বাগানীয়া]], [[হাজং ভাষা|হাজং]], [[মিচিং ভাষা|মিচিং]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[ৰাভা ভাষা|ৰাভা]], [[পাতিৰাভা]], [[ডিমাচা ভাষা|ডিমাচা]], [[আহোম ভাষা|টাই-আহোম]], [[দেউৰী ভাষা|দেউৰী]], [[নেপালী ভাষা|নেপালী]], [[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]], [[বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী ভাষা|বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী]], [[ককবৰক ভাষা|ককবৰক]], [[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]], [[তামিল ভাষা|তামিল]], [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]], [[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]], [[আদি ভাষা|আদি]], [[গালো ভাষা|গালো]], [[তিৱা জনগোষ্ঠী|তিৱা]], [[নিচি ভাষা|নিচি]], [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]], [[সংস্কৃত]], [[সিন্ধী]], [[উৰ্দু]] ইত্যাদি বিভিন্ন [[ভাষা|ভাষাত]] তেওঁ‌ কণ্ঠদান কৰিছে।<ref>{{Cite news|title=Zubeen's arrived|url=https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|access-date=10 January 2021|work=The Pioneer|language=en|date=26 May 2013|archive-date=4 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|url-status=live|archivedate=4 April 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news |title=Singer Zubeen Garg hospitalised after head injury |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |work=The Indian Express |date=20 July 2022 |access-date=12 February 2023 |archive-date=27 March 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230327154132/https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |url-status=live }}</ref> ১৯৯২ চনত জুবিনৰ প্ৰথমটো এলবাম ''[[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]]'' মুক্তি পোৱাৰ<ref name="futuresounds1">{{cite web | url=http://www.futuresounds.in/store/anamika/ | title=About Zubeen's debut album Anamika at futuresounds.com | publisher=futuresounds.com | accessdate= 4 September 2015}}</ref> লগে লগে পেছাদাৰী সংগীত জগতখনৰ সৈতে জুবিন জড়িত হৈ পৰে। [[বাংলা]] চলচ্চিত্ৰ ''শুধু তুমি''ৰ কাৰণে জুবিনে ২০০৫ চনত শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী ভাষাৰ]] ''য়া আলি'' গীতটোৰ বাবে জুবিনে ২০০৬ চনত ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড (GIFA)'' আৰু ''ষ্টাৰডাষ্ট এৱাৰ্ড''ত ''শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী (পুৰুষ)'' বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি ''Echoes of Silence'' (ইংৰাজী-খাচী) ছবিৰ বাবে ''শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক'' হিচাপে তেওঁ [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (ৰজত কমল)]] লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Assam shines with five honours at 71st National Film Awards |url=https://assamtribune.com/assam/assam-shines-with-five-honours-at-71st-national-film-awards-1587082 |website=The Assam Tribune |date=2 August 2025 |access-date=6 January 2025 |language=en}}</ref> আধুনিক অসমীয়া সংগীতত নতুন মাত্ৰা প্ৰদান কৰাৰ বাবে ২০১৪ চনত জুবিন গাৰ্গলৈ [[ৰেনেছাঁ অসম বঁটা]] আগবঢ়োৱা হয়।<ref name="amarasom">{{cite web | title=জুবিন গাৰ্গলৈ ৰেনেছাঁ অসম বঁটা | publisher=[[আমাৰ অসম]] | date=১৩ মাৰ্চ ২০১৫ | accessdate=১৪ মাৰ্চ২০১৫}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে’ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনত [[বেলতলা]] বহাগী উৎসৱ সমিতিয়ে তেওঁক জীৱনজোৰা সাধনাৰ [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]] বঁটা প্ৰদান কৰে। জুবিন গাৰ্গ বহুবাদ্যযন্ত্ৰী। তেওঁ বহুকেইবিধ বাদ্যযন্ত্ৰ বজাব জানিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আনন্দলহৰী, [[ঢোল]], [[দোতোৰা]], ড্ৰাম, [[গীটাৰ]], হাৰমনিকা, [[হাৰমনিয়াম]], মেণ্ড’লিন, কীব’ৰ্ড, [[তবলা]] আৰু একাধিক পাৰকিউছন বাদ্য অন্তৰ্ভুক্ত। অসমৰ সৰ্বাধিক পাৰিশ্ৰমিকপ্ৰাপ্ত কণ্ঠশিল্পীসকলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম।<ref>{{Cite web|date=16 April 2017|title=Barred from singing in Hindi, Assam singer leaves Bihu stage|url=https://indianexpress.com/article/cities/guwahati/zubeen-garg-noonmati-bihu-sanmilan-stopped-from-singing-hindi-song-assam-top-singer-quits-bihu-stage-with-an-abuse-4614435/|url-access=limited|access-date=19 December 2020|website=The Indian Express|language=en}}</ref> প্ৰায় ৩৩ বছৰজোৰা তেওঁৰ কেৰিয়াৰত জুবিন গাৰ্গে ৪০টা ভাষাত ৩৮,০০০তকৈও অধিক [[গীত]] বাণীবদ্ধ কৰিছে।<ref>{{cite news|title=Thousands of fans bid adieu to Zubeen at Guwahati stadium|url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/singer-zubeen-gargs-body-arrives-at-guwahati-airport-thousands-gather-to-get-last-glimpse/article70076293.ece|access-date=23 September 2025|work=[[The Hindu]]|date=21 September 2025|language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news|last1=Deb|first1=Abhijit|title=From 'Anamika' to 'Ya Ali': Zubeen Garg, a man of many emotions, bids farewell|url=https://www.thestatesman.com/entertainment/from-anamika-to-ya-ali-zubeen-garg-a-man-of-many-emotions-bids-farewell-1503488612.html|access-date=23 September 2025|work=[[The Statesman (India)|The Statesman]]|date=19 September 2025|language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰ‌ত [[ছিংগাপুৰ|ছিংগাপুৰত]] জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। ==বংশ আৰু পৰিয়াল== ১৯৭২ চনৰ ১৮ নৱেম্বৰত [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰাত]] জুবিন গাৰ্গৰ জন্ম হয়।<ref name="Birthday">{{cite news |last1=Borkotoky |first1=Tonmoy |title=Zubeen Garg turns 48; fans shower him with birthday wishes |url=https://www.newslivetv.com/assam/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |access-date=20 November 2019 |work=News Live TV |date=18 November 2019 |archive-date=11 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201011231758/https://newslivetv.com/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Rockstar with a humane heart – Zubeen Garg turns 48 today – Sentinelassam |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |access-date=18 November 2020 |work=The Sentinel |date=18 November 2020 |language=en |archive-date=18 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201118051439/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |url-status=live }}</ref> জুবিনৰ পিতৃৰ নাম হৈছে মোহিনীমোহন বৰঠাকুৰ (ছদ্মনাম: কপিল ঠাকুৰ) আৰু মাতৃ স্বৰ্গীয় ইলি বৰঠাকুৰ (বিয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ইলি অধ্যাপক)।<ref name="Apr2022">{{cite news |last1=Parashar |first1=Utpal |date=29 July 2019 |title='These Brahmins should be killed,' says Assam singer Zubeen Garg; cases filed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |work=Hindustan Times |access-date=12 April 2022 |archive-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220115111218/https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=Sharma |first1=Dristi |title=How Singer Zubeen Garg Got His Name |url=https://www.ndtv.com/entertainment/how-singer-zubeen-garg-got-his-name-9307155 |access-date=20 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat And First Hindi Song|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-access=subscription |access-date=25 September 2025 |work=[[The Indian Express]] |date=22 April 2013 |language=en |archive-date=27 December 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241227233959/https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |title=Zubeen Garg Biography, Zubeen Garg Profile - entertainment.oneindia.in |url=http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |website=[[Oneindia]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |access-date=25 September 2025 |archive-date=12 August 2013 |language=en |archivedate=12 August 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Why Jibon Borthakur Chose to Become Zubeen Garg |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |access-date=25 September 2025 |work=[[Pratidin Time]] |date=20 September 2025 |language=en |archive-date=5 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251005162156/https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |url-status=live }}</ref> ইলি অধ্যাপকৰ ঘৰ যোৰহাটৰ পুলিবৰৰ ভাতেমৰা গাঁৱত আছিল। কপিল ঠাকুৰ ২৪ বছৰ বয়সত বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছিল আৰু বিয়াৰ পাছত কপিল ঠাকুৰৰ লগত থাকিবলৈ ইলি অধ্যাপক তুৰালৈ গৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=২ |language=as}}</ref> তুৰাৰ অসামৰিক চিকিৎসালয়তে তেওঁলোকৰ প্ৰথম সন্তান জুবিনৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৩ |language=as}}</ref> জুবিনৰ প্ৰকৃত নাম জুবিন বৰঠাকুৰ। প্ৰসিদ্ধ গীতিকাৰ জুবিন মেহতাৰ নামত জুবিনৰ নাম ৰখা হৈছিল আৰু পাছত ''গাৰ্গ'' গোত্ৰ নামটো জুবিন গাৰ্গে প্ৰৱেশিকা পৰীক্ষাৰ সময়ত নিজেই সংযোজন কৰি ল'লে। সংগীত জগততো তেওঁ‌ জুবিন গাৰ্গৰূপে পৰিচিত হৈছিল। জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰতিপালনত সহায় কৰিবলৈ তেওঁৰ মাহীয়েক কুনি গৈ তুৰাত কিছুদিন আছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)"/> জুবিনৰ পিতৃ-পৰিয়াল মূলতে [[শিৱসাগৰ জিলা|শিৱসাগৰ জিলাৰ]] [[জাঁজী|জাঁজীৰ]] অন্তৰ্গত তামোলীছিগা গাঁৱৰ। পৰৱৰ্তী সময়ত শিক্ষা আৰু চাকৰিৰ সন্ধানত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো যোৰহাট পাইছিলহি। যোৰহাটত তেওঁলোক ভাৰাঘৰত আছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=১ |language=as}}</ref> প্ৰথমতে কপিল ঠাকুৰে চৰকাৰী কাৰ্যালয়ত কেৰাণীৰ চাকৰিত কৰিছিল আৰু পুৱা-গধূলি কেইটামান টিউচন কৰিছিল। কপিল ঠাকুৰে কলা শাখাত স্নাতক উত্তীৰ্ণ হৈছিল যদিও অৰ্থাভাৱত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰিলে। কিন্তু তেওঁ কোনোপধ্যেই ভাই-ভনী আৰু নিজৰ শিক্ষা যতি পৰিবলৈ দিয়া নাছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)"/> চাকৰিৰ সন্ধান কৰি থাকোঁতেই তেওঁ তুৰাত বৰ্তমানতকৈ ভাল চাকৰি এটা পালে। আৰু তাতে ৪০ টকাত এটা ৰুম ভাৰালৈ লৈ থাকিবলৈ ল'লে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অধিক পঢ়া-শুনা কৰি অসম লোকসেৱা আয়োগৰ পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হয় আৰু সেইসূত্ৰে শ্ৰম বিভাগত নিজ দায়িত্ব পালন কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মাটিৰ হাকিম হিচাপে (বৰ্তমানৰ চাৰ্কোল অফিচাৰ) কৰিমগঞ্জলৈ বদলি হয়।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫ |language=as}}</ref> আৰু চাকৰি-জীৱনৰ প্ৰথমছোৱাত সঘনাই ইঠাই-সিঠাইলৈ বদলি হ’বলগীয়া হৈছিল। সেয়ে কণমানি জুবিনৰ ল’ৰালি বিভিন্ন ঠাইৰ ভিন্ন অভিজ্ঞতাৰে ভৰ-পূৰ আছিল। জুবিনৰ পিতৃয়ে ''কপিল ঠাকুৰ''ৰ ছদ্মনামত কবিতা, গল্প, প্ৰবন্ধ আৰু উপন্যাস লিখিছে। জুবিনৰ মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰ এগৰাকী দক্ষ নৃত্যশিল্পী, অভিনেত্ৰী আৰু সু-গায়িকা আছিল। তথাপি তেওঁ নিজৰ প্ৰতিভাক পেছা হিচাপে লোৱা নাছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ‌ কণমানি জুবিনক ঘৰতেই সকলো কলা শিকোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। জুবিনে মাতৃকেই নিজৰ জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি বিবেচনা কৰিছিল। ২০০০ চনৰ ২ ছেপ্টেম্বৰত ইলি বৰঠাকুৰৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৬৭ |language=as}}</ref> জুবিনৰ ভগ্নী দুগৰাকী: [[জংকী বৰঠাকুৰ]] আৰু পামী বৰঠাকুৰ। জংকী এগৰাকী গায়িকা আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ২০০২ চনৰ ১২ জানুৱাৰীত [[তেজপুৰ|তেজপুৰৰ]] ওচৰত ঘটা এটা শোকাৱহ মটৰ দুৰ্ঘটনাত জংকীৰ মৃত্যু হয়।<ref name="india.com">{{cite web | url=https://www.india.com/entertainment/how-zubeen-gargs-sister-jongki-barthakurs-untimely-death-shaped-his-musical-journey-8086747/ | title=How Zubeen Garg’s sister Jongki Barthakur’s untimely death shaped his musical journey | publisher=India.com | date=7 September, 2025 | accessdate=7 October 2025 | author=Mehzabeen, Mallika}}</ref> ইয়াৰ পাছতে জুবিনে জংকীৰ স্মৃতিত ''শিশু'' নামৰ এটা এলবাম মুক্তি দিয়ে। আনগৰাকী ভগ্নী ড॰ পামী বৰঠাকুৰ এগৰাকী অধ্যাপক। ড॰ বৰঠাকুৰে ''সাংগীতিক ভূগোল''ত গৱেষণা কৰি ডক্টৰেট অৰ্জন কৰিছে। তেওঁ বৰ্তমান অসমস্থিত ৰয়েল গ্ল’বেল বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপিকা হিচাপে কৰ্মৰত।<ref name=" RGU">{{cite web | url=https://www.rgu.ac/faculty-palme-borthakur | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=Royal Global University | accessdate=23 September 2025}}</ref><ref name="USTM">{{cite web | url=https://ustm.ac.in/32359-2/ | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=USTM | accessdate=23 September 2025}}</ref> ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গ গৰিমা শইকীয়াৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite web|last=Desk|first=TOI Entertainment|title=Who is Garima Saikia Garg? Meet wife of late singer Zubeen Garg and acclaimed costume designer|website=The Times of India|date=2025-09-19|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/who-is-garima-saikia-garg-meet-wife-of-late-singer-zubeen-garg-and-acclaimed-costume-designer/articleshow/123999749.cms|access-date=2025-09-22}}</ref> == শিক্ষা == পিতৃৰ চাকৰিসূত্ৰে জুবিন গাৰ্গৰ শিশুকাল একাধিক ঠাইত বিস্তৃত হৈ আছিল। তুৰাত জন্ম হোৱা শিশু জুবিনে শৈশৱৰ দুবছৰ তেজপুৰত কটায়। ইয়াৰ পাছত পৰিয়ালটো যোৰহাটলৈ অহাত তেওঁক চিনামৰাৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ স্কুল 'কাৰ্মেল'ত নামভৰ্তি কৰাই দিয়া হ’ল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৪ |language=as}}</ref> ===কৰিমগঞ্জত=== ইয়াৰ পাছত পিতৃৰ চাকৰি পুনৰ বদলি হোৱাত তেওঁলোক কৰিমগঞ্জলৈ যাবলগীয়া হয়। পিতৃ কপিল ঠাকুৰে এইবাৰ হাকিম হিচাপে কৰিমগঞ্জত যোগদান কৰিলে। কৰিমগঞ্জত তেওঁলোক আঠ বছৰ থাকে। পিতৃৰ দৃষ্টিত শিশু অৱস্থাত জুবিন ''দুষ্ট আৰু খট্‌খটীয়া'' হিচাপে পৰিচিত আছিল। কৰিমগঞ্জৰ বঙালী সমাজৰ মাজত থাকি তেওঁলোকে বঙালী জীৱনৰ লগত মিলি যাবলৈ চেষ্টা কৰিলে। ঘৰৰ আৰু বাহিৰত লগ পোৱা অসমীয়া মানুহৰ বাহিৰে বাকী সকলোতে তেওঁলোকে কৰিমগঞ্জৰ [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া বঙালী]] ভাষাতেই কথা পাতিছিল। জুবিনেও সৰুৰেপৰা বাংলা ভাষা আয়ত্ত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৬ |language=as}}</ref> পিতৃৰ এই সম্পৰ্কত ভাষ্য এনেধৰণৰ—<blockquote>কৰিমগঞ্জৰ বাংলাটো আচলতে ছিলঠীয়া বাংলা। অসমৰ কামৰূপীয়া ভাষাৰ দৰে। জুবিনো সৰুৰেপৰা বাংলাভাষী হৈ উঠিল। বঙালী সমাজৰ লগত উঠা-বহা, ফুৰা-চকা কৰি তেওঁ ৰবীন্দ্ৰনাথ, নজৰুল আদিৰ লগত এসময়ত ভালদৰে পৰিচিত হৈ পৰিছিল।</blockquote> কৰিমগঞ্জত থকা প্ৰথমটো বছৰতেই জুবিনক তাৰ একমাত্ৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ বিদ্যালয় "প্ৰান্তিক কিণ্ডাৰগাৰ্টেন"ত নাম লিখাই দিয়া হ’ল। ইয়াৰ পাছত তেওঁক কৰিমগঞ্জৰ হাইস্কুলত নামভৰ্তি কৰোৱা হয়। শৈশৱৰ সময়ছোৱাত জুবিন গাৰ্গৰ [[অমিতাভ বচ্চন|অমিতাভ বচ্চনৰ]] ছবিবোৰ প্ৰিয় আছিল। আৰু অমিতাভ বচ্চনৰ অনুকৰণৰ তেওঁ থ্ৰি-পীচ ছ্যুট পিন্ধিছিল। গানৰ প্ৰতি তেওঁৰ ধাউতি দিনক-দিনে বাঢ়ি অহা দেখি জুবিনক কৰিমগঞ্জৰ বিশিষ্ট তবলাবাদক ৰবীন বেনাৰ্জীৰ অধীনত [[তবলা]] শিকিবলৈ দিয়া হ’ল। পিতৃয়ে কৰিমগঞ্জৰ যাত্ৰা-দল ''শিল্পী-তীৰ্থ''ৰ সৈতে জড়িত হৈ এটা বছৰতে তিনিখন যাত্ৰা কৰিছিল; য’ত জুবিন গাৰ্গে তেওঁক সংগ দিছিল। আনহাতে বিদ্যালয়ত বছৰেকীয়া উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে তবলা বাদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৭ |language=as}}</ref> বানপীড়িত কৰিমগঞ্জত বান-সাহায্যৰ কাম আৰু নিৰ্বাচনৰ কামত ব্যস্ত হ’বলগীয়া হোৱা হেতুকে কপিল ঠাকুৰ পৰিয়ালৰ প্ৰতি কেতিয়াবা প্ৰয়োজনীয় ধ্যান দিব পৰা নাছিল। তেনেস্থলত পত্নী ইলি বৰঠাকুৰে সন্তানৰ যত্ন লৈছিল। জুবিন গাৰ্গ আৰু জংকীক প্ৰাথমিক গান শিকোৱাৰ দায়িত্ব মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰে লৈছিল। কৰিমগঞ্জত প্ৰায় আঠ বছৰ কটাই তেওঁলোক বিজনীলৈ আহে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৮ |language=as}}</ref> জুবিনে জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি নিজৰ মাতৃকেই বিবেচনা কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত জুবিনে গুৰু ৰমণী ৰায়ৰ ওচৰত অসমীয়া লোক-সংগীতৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। তেওঁ তামোলপুৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰপৰা মেট্ৰিক পাছ কৰিছিল। [[যোৰহাট|যোৰহাটৰ]] [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ]] ছাত্ৰ জুবিনে তেওঁলোকৰ পৰিয়াল [[গুৱাহাটী|গুৱাহাটীলৈ]] স্থায়ীভাৱে থাকিবলৈ গুচি অহাৰ পাছত গুৱাহাটীৰ [[ভোলানাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ত]] স্নাতক বিজ্ঞান শাখাত নামভৰ্তি কৰে। কিন্তু সংগীতৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগত সম্পূৰ্ণৰূপে নিজকে নিয়োজিত কৰিব লগা হোৱাত তেওঁ কলেজীয়া শিক্ষা আধৰুৱা হৈ ৰয়। ==কণ্ঠশিল্পী হিচাপে== === ১৯৯২-১৯৯৫: সংগীতশিল্পী হিচাপে যাত্ৰাৰম্ভ === বি. বৰুৱা কলেজত পঢ়ি থাকোঁতেই, ১৯৯২ চনত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত যুৱ মহোৎসৱত পাশ্চাত্য সংগীত শাখাত একক পৰিৱেশনত স্বৰ্ণ পদক অৰ্জন কৰাটোৱেই আছিল জুবিনৰ জীৱনৰ টাৰ্নিং পইণ্ট। ইয়াতেই জুবিনে কণ্ঠশিল্পীৰূপে জীৱনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সফলতা আৰু বিশ্বাসৰ সোৱাদ পায়। ১৯৯৩ চনৰ দুৰ্গা পূজাৰ ষষ্ঠীৰদিনা এন কে প্ৰডাকচনে পৰিৱেশন কৰা প্ৰথম এলবাম ''অনামিকা'' মুক্তি হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ পেছাদাৰী সংগীত জগতখনত সোমাই পৰে।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৩৭ |language=as}}</ref> অৱশ্যে তেওঁৰ প্ৰথম বাণীবদ্ধ হোৱা গীত দুটা আছিল— ''তুমি জানো পাৰিবা সোণ'' আৰু ''তুমি জোনাকী সুবাস''। এই গীতদুটা তেওঁ ''ঋতু'' নামৰ এলবামটোৰ বাবে বাণীবদ্ধ কৰিছিল। কিন্তু ১৯৯৩ চন পৰ্যন্ত এইটো এলবামে মুক্তি পোৱা নাছিল। ''অনামিকা'' এলবামটোৱে অগতানুগতিকতাৰ বাবে অতি কম সময়তেই সমগ্ৰ উত্তৰ-পূব ভাৰতত ই‌ন্‌ষ্টেণ্ট হিটৰূপে জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষত আৰোহণ কৰিছিল। ১৯৯৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মুক্তি পোৱা বলীউডৰ ভক্তিমূলক কণ্ঠশিল্পী [[অনুৰাধা পৌডৱাল]] আৰু উৎপল শৰ্মাই গোৱা অসমীয়া এলবাম ''অনুৰাধাত'' তেওঁ প্ৰথমে গীতিকাৰ আৰু সংগীত সুৰকাৰ হিচাপে অৱদান আগবঢ়াইছিল, যাৰ ফলত তেওঁ প্ৰথম এলবাম হিচাপে চিহ্নিত হৈছিল য’ত তেওঁ কোনো ধৰণৰ কণ্ঠদান কৰা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ছোৱাত তেওঁ ''সপোনৰ সুৰ'' (১৯৯২), ''জোনাকী মন'' (১৯৯৩), ''মায়া'' (১৯৯৪), ''আশা'' (১৯৯৫)কে প্ৰমুখ্য কৰি ভালেমান এলবাম মুকলি কৰে। <ref>{{Citation |title=Xopunor Xur - Zubeen Garg - Download or Listen Free - JioSaavn |date=6 November 2023 |url=https://www.jiosaavn.com/album/xopunor-xur/0VAyq8SQg0Q_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Asha • Future Sounds |url=https://www.futuresounds.in/store/asha/ |access-date=21 September 2025 |website=Future Sounds |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Junaki Mon - Zubeen Garg, Jonki - Download or Listen Free - JioSaavn |date=18 July 2009 |url=https://www.jiosaavn.com/album/junaki-mon/ovJnC-NY70c_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Maya (Original) by Zubeen Garg on Apple Music |date=8 May 2021 |url=https://music.apple.com/ca/album/maya-original/1580812170 |access-date=21 September 2025 |language=en-CA}}</ref> ১৯৯৫ চনত মুম্বাইলৈ যোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁ ''উজান পিৰীতি'' নামৰ ব্যাৱসায়িকভাৱে সফল হোৱা এটি [[বিহু|বিহুৰ]] এলবাম মুকলি কৰিছিল।<ref>{{cite book|last=Saikia|first=Montu|title=Zubeen Garg: Jibanar Para Ganaloi|publisher=Chandra Prakash|location=Guwahati|year=2009|page=97|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684|language=Assamese}}</ref> === ১৯৯৫-১৯৯৭: বলীউড কণ্ঠশিল্পী কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ মুম্বাইলৈ স্থানান্তৰিত হোৱা === কুৰি শতিকাৰ শেষৰ দশকৰ মাজভাগতে জুবিন গাৰ্গে [[বলিউড]] সংগীত জগতত কাম কৰিবলৈ [[মুম্বাই]]লৈ গুচি যায় আৰু তাৰপৰাই তেওঁৰ প্ৰথম ইণ্ডীপপ একক এলবাম ''চান্দনী ৰাত'' প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Citation|title=Chandni Raat by Zubeen Garg|date=9 October 2015|url=https://music.apple.com/us/album/chandni-raat/1048576498|language=en-US|access-date=24 October 2022}}</ref> ১৯৯৫ চনৰ শেষৰ ফালে [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]]ক লগ পাই তেওঁৰ তেতিয়াৰ আগন্তুক অসমীয়া এলবাম ''জুবিনৰ গান''ৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰথম গীত "উজাগৰি নিশাৰ উতলা মন" ৰেকৰ্ডিং কৰে, যিটো ১৯৯৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মহালক্ষ্মী আয়াৰৰ প্ৰথম এলবাম হিচাপে মুক্তি লাভ কৰিছিল। <ref>{{cite news|url=https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20260518193251/https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|title=জুবিনৰ কথা কৈ আৱেগিক মহালক্ষ্মী, কেৱল মহালক্ষ্মীৰ বাবেই জুবিনে লিখিছিল এই গান, মহালক্ষ্মীয়ে ক’লে বহু কথা... বহু কাহিনী...! আজি সন্ধিয়া ৭.৫০ বজাত ‘সুৰৰ সোপানে সোপানে|last1=Bhagwati|first1=Nabajit|date=18 November 2025|archive-date=18 May 2026|work=News18 Assam Northeast}}</ref> <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/31638328-Zubeen-Garg-Mahalakshmi-Hema-Zubeenor-Gaan|title=জুবিন গাৰ্গ, মহালক্ষ্মী*, হেমা* – জুবিনৰ গান|website=Discogs}}</ref> পাছলৈ তেওঁ ''চন্দা (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ১ (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ২ (১৯৯৭),'' ''জলৱা (১৯৯৮)'', আদি একাধিক হিন্দী এলবাম আৰু ৰিমিক্স বাণীবদ্ধ কৰে। ১৯৯৬ চনৰ আগষ্ট মাহত তেওঁ বলীউডৰ কণ্ঠশিল্পী ৰাগেশ্বৰীয়ে অতি সোনকালে মুক্তি পাবলগীয়া ''দুনিয়া'' হিন্দী এলবামৰ বাবে গোৱা "মেইনে দেখে হে সভি ৰং দুনিয়া কে" গীতটোৰ বাবে তেওঁ গীটাৰ বজাইছিল আৰু এইদৰে তেওঁৰ কণ্ঠ, কথা, সুৰ, আৰু সংগীত অবিহনে তেওঁৰ প্ৰথম এলবাম বা গীত হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল। এই এলবামটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। <ref>{{Cite news|date=19 September 2025|title=Who Was Singer Zubeen Garg? All About His Popular Songs, Family, Achievements|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/bollywood/who-was-singer-zubeen-garg-who-died-at-52-all-about-his-popular-songs-family-achievements-article-152855099|access-date=22 September 2025|work=Times Now}}</ref> === ১৯৯৭-১৯৯৮: প্ৰথম বাংলা এলবাম আৰু প্ৰথম সহোদৰ এলবাম === বলীউড আৰু অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগত গান গোৱাৰ সমান্তৰালকৈ ১৯৯৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ বাংলা সংগীত জগতত প্ৰৱেশ কৰে য'ত তেওঁ প্ৰথম বাংলা এলবাম ''সুৰেৰ উপহাৰ'' মুকলি কৰে য'ত মৌচুমী চহৰীয়াৰ মুখ্য সহশিল্পী আৰু মিলি বৰুৱা আৰু [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]]ৰ পটভূমি কণ্ঠদান কৰা হয়, যি [[শান|চান]]ৰ ভগ্নী।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/36797428-Zubeen-Maushumi-Surer-Upahar|title=জুবিন, মৌচুমী – সুৰেৰ উপহাৰ (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> পিছৰ এমাহৰ ভিতৰত, তেওঁ ভগ্নী আৰু তেতিয়াই নৱাগত সহ-কণ্ঠশিল্পী জংকী বৰঠাকুৰক লৈ তেওঁৰ ''মুক্তি'' এলবামও মুকলি কৰি তেওঁলোকৰ প্ৰথম অসমীয়া ভাই-ভনীৰ যুটি এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু তেওঁলোকে নাজিয়া-জোহেব আৰু চান-সাগৰিকাৰ পৰা প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/35341735-Zubeen-Jonkie-Mukti|title=জুবিন, জংকি - মুক্তি (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> এই এলবামটোও অডিঅ চিডি ফৰ্মেটত মুক্তি পোৱা প্ৰথম অসমীয়া এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই এলবামটোৰ আগতে অসমত বজাৰ আৰু অডিঅ' চিডি ফৰ্মেটত প্ৰৱেশ কৰা প্ৰথমটো এলবাম আছিল: চানৰ প্ৰথম এলবাম ''লাভ-অলজি'' আৰু ৰাগেশ্বৰীৰ প্ৰথম এলবাম ''দুনিয়া'', যিটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। === ১৯৯৮-২০০৩: নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ, দ্বিতীয় ইণ্ডিপপ এলবাম আৰু তেওঁৰ প্ৰথম ব্ৰেকথ্ৰু অসমীয়া এলবাম === তেওঁ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল ''পুৰাণী কবৰ'' (১৯৯৮) ছবিখনত, য'ত তেওঁ দুটা গীত গাইছিল: "কুচ তো কাহো" আৰু "দিল মেৰা চুৰয়া এক হাছিনা"। পৰৱৰ্তী কেইমাহমানৰ ভিতৰতে ''[[যৌৱনে আমনি কৰে]]'' ছবিত দেখা পোৱা প্ৰথমটো অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ গীত "বুকু দুৰু দুৰু" গাইছিল। ১৯৯৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁৰ দ্বিতীয়টো ইণ্ডিপপ এলবাম ''ইউহি কভি'' মুকলি কৰিছিল, য'ত তেতিয়াই নৱাগত অভিনেত্ৰী ভূমিকা চাওলাক প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছিল আৰু ভাৰতৰ চেনেল ভি আৰু এমটিভি মিউজিক চেনেলত প্ৰচাৰিত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ'। তেওঁ ''দিল ছে'' (১৯৯৮), ''ড’লি ছজা কে ৰখনা'' (১৯৯৮), ''মৰম নদীৰ গাভৰু গাত'' (১৯৯৯), ''[[বুকুৰ মাজত জ্বলে]]'' (১৯৯৯), ''[[হিয়া দিয়া নিয়া]]'' (২০০০), ''ফিজা'' (২০০০) আদি হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰৰ বাবে গীত গাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|title=About Zubeen Garg|website=bollywoodmdb.com|access-date=30 April 2017|archive-date=27 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127083834/http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|url-status=live}}</ref> ২০০০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাৰ্গে তেওঁৰ পৰৱৰ্তী অসমীয়া এলবাম পাখি মুকলি কৰে কাৰণ এই এলবামটো ২০০০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত মৃত্যু হোৱা তেওঁৰ মাতৃৰ নামত উৎসৰ্গিত কৰা হৈছিল। পিছলৈ এই এলবামটো অসমত তেওঁৰ প্ৰথম উল্লেখযোগ্য অগ্ৰগতি হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও সেই বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবাম হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল। ২০০২ চনত তেওঁ কে কে আৰু সুনীতা ৰাৱে গোৱা "মুঝে প্যায়াৰ হো গয়া" নামৰ এটা হিন্দী গীত ৰচনা কৰে যিটো ইণ্ডিপপ এলবাম/টেলিভিছন শ্ব' চেনেল ভি জামিনত দেখা যায়। সেই বছৰতে তেওঁ কান্তে ছবিৰ তিনিটা গীত গাইছিল। ২০০৩ চনত তেওঁ ''মুদ্দা – দি ইছ্যু'' চিনেমাৰ "ছপ্নে ছাৰে" আৰু "খোৱাবৌ কী", ''চুপকে ছে'' চিনেমাৰ "মাংগো অগৰ দিল ছে ত’ খুদা", ''মুম্বাই ছে আয়া মেৰা দৌস্ত'' চিনেমাৰ "হোলী ৰে" আৰু ''জাল: দা ট্ৰেপ'' চিনেমাৰ "জ’ প্যাৰ তুমনে" গীত গাইছিল।<ref>{{Citation|last=Array|title=Jo Pyar Tumne (Jaal – The Trap / Soundtrack Version) (Full Song) – KK, K. S. Chithra – Download or Listen Free – JioSaavn|date=14 August 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|access-date=8 March 2020|archive-date=20 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190220181601/https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|url-status=live}}</ref> === ২০০৩–২০০৬: বাংলা ভাষাৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ আৰু তেওঁৰ একক এলবাম ''যন্ত্ৰ'' === ২০০৩ চনত [[বঙালী ভাষা|বাংলা]] সংগীত জগতত জুবিন গাৰ্গৰ অভিষেক ঘটে, য’ত তেওঁ ''মন'' চিনামাত "অ মন বোলাকা" আৰু "অভিলাশী মনে" নামৰ দুটা গীত গাইছিল। পাছৰ বছৰত তেওঁ ''শুধু তুমি'' চিনামাত তিনিটা গীত গীত গায় আৰু ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালনা কৰে।<ref>{{Citation|last=Array|title=Ektuku Chhoan Lage (Shudhu Tumi / Soundtrack Version) (Full Song) – Zubeen Garg – Download or Listen Free – JioSaavn|date=5 October 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/ektuku-chhoan-lage-shudhu-tumi--soundtrack-version/NA48ZSFaelc|access-date=8 March 2020}}</ref> সেই বছৰতে তেওঁ সহ-কণ্ঠশিল্পী অবিহনে তেওঁৰ অসমীয়া এলবাম ''যন্ত্ৰ'' মুকলি কৰি বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবামৰ লগতে তেতিয়ালৈকে সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া অচলচ্চিত্ৰ এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। ২০০৫ চনত তেওঁ ''প্ৰেমী'' নামৰ বাংলা চিনেমাখনত "অ’ বন্ধুৰে" আৰু "লাগেনা ভালো" গাইছিল। <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/27085053-Zubeen-Garg-Jantra|title=জুবিন গাৰ্গ - যন্ত্ৰ (কেছেট}}</ref> === ২০০৬–২০২৫:'য়া আলী'ৰ সফলতা আৰু পৰৱৰ্তী সময়=== [[চিত্ৰ:Zubeen Garg in Audio Release of "Zindagi".jpg|thumb|240x180px|২০০৭ চনত জিন্দেগী নামৰ চিনেমাখনৰ অডিঅ' মুক্তিৰ সময়ত গাৰ্গ]] [[File:Zubin & Zublee mesmerising the crowd with their iconic live performance of “Anuradha”.jpg|thumb|'অনুৰাধা' গীতৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গ আৰু [[জুবলী বৰুৱা]]ই দৰ্শকক সুকীয়া অনুভূতি প্ৰদান কৰে। ]] ''গেংষ্টাৰ'' চিনেমাখনৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গে বলীউডত সৰ্বাধিক পৰিচিতি লাভ কৰে। ইয়াত তেওঁ "য়া আলী" গীতটো গাইছিল।<ref>{{cite web|title=Music Hits 2000–2009|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|website=Boxofficeindia.com|access-date=30 April 2017|date=22 January 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090122120910/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|archive-date=22 January 2009|archivedate=15 February 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080215081557/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce|deadurl=yes}}</ref> এই গীতটোৰ জৰিয়তে তেওঁ ২০০৬ চনত শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পীৰ ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড্‌ছ (GIFA)'' লাভ কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী হিন্দী এলবাম ''জিন্দেগী'' ২০০৭ চনত মুক্তি পায়।<ref>{{Cite web|title=Zubeen Garg launches new album|url=https://www.radioandmusic.com/content/editorial/news/zubeen-garg-launches-new-album|access-date=12 February 2023|website=www.radioandmusic.com|language=en}}</ref> ২০০৮ চনত তেওঁ ''মন মানে না'' চিনেমাৰ "মন মানে না", ''চিৰোদিনী তুমি যে'' আমাৰ চিনেমাৰ "পিয়া ৰে পিয়া ৰে", আৰু ''লাভ'' ''ষ্টৰী'' চিনেমাৰ "মন জেতে চায় শুধু" আদি কেইবাটাও বঙালী গীত ৰেকৰ্ডিং কৰে। == মঞ্চৰ সংগীতানুষ্ঠান == [[File:Zubeen_EUphuism.JPG|thumb|২০১১ চনত এখন সংগীতানুষ্ঠানত পৰিৱেশনৰত জুবিন গাৰ্গ]] সমগ্ৰ অসমৰ বিহু অনুষ্ঠান আৰু অন্যান্য সাংস্কৃতিক উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে কেৱল অসমীয়া গীতেই নহয়, হিন্দী, বঙালী, আৰু অন্যান্য ভাষাতো গীত গাইছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বহিঃৰাজ্যত তেওঁ অসমীয়া আৰু ভাৰতীয় সংগীতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি আহিছে। উল্লেখযোগ্য যে, তেওঁ ট্ৰিনিদাদ আৰু ট’বাগোত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছিল, য’ত তেওঁ কেইবাটাও হিন্দী আৰু অসমীয়া হিট গীত গাইছিল আৰু কঞ্চাৰ্টৰ শিৰোনাম দখল কৰা প্ৰথমজন অসমীয়া মনোৰঞ্জনকাৰী হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg enthralls Trinidad audience |url=https://www.hindustantimes.com/music/zubeen-garg-enthralls-trinidad-audience/story-sfcF1kZq2wnEi32VcF2ukO.html |work=Hindustan Times |date=17 August 2010 |access-date=20 September 2025}} </ref> ==পেছাদাৰী সংগীত জীৱন== ====অসমীয়া এলবাম==== {{columns-list|3| * [[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]] (১৯৯২) * সপোনৰ সুৰ (১৯৯২) * জোনাকি মন (১৯৯৩) * অনুৰাধা (১৯৯৩) * [[মায়া (শ্ৰব্য এলবাম)|মায়া]] (১৯৯৪) * [[আশা (এলবাম)|আশা]] (১৯৯৫) * উজান পিৰীতি (১৯৯৫) * [[জুবিনৰ গান (শ্ৰব্য এলবাম)|জুবিনৰ গান]] (১৯৯৬) * জান মণি (১৯৯৬) * [[ৰং (শ্ৰব্য এলবাম)|ৰং]] (১৯৯৬) * [[মুক্তি (শ্ৰব্য এলবাম)|মুক্তি]] (১৯৯৭) * স্নিগ্ধ জোনাক (১৯৯৮) * শব্দ (১৯৯৮) * মেঘৰ বৰণ (১৯৯৯) * ৰাংঢালী (১৯৯৯) * ভৰ দুপৰীয়া (১৯৯৯) * সপোন (১৯৯৯) * ৰংমন (১৯৯৯) * [[পাখি]] (২০০০) * হিয়া মন (২০০১) * বান্ধৈ (২০০২) * আকৌ হিয়া মন (২০০২) * শিশু (২০০২) * চিনাকি মন (২০০৩) * পকা ধানে ৰিঙিয়া (২০০৩) * সন্ধ্যাতৰা (২০০৩) * লাজুকী মন (২০০৪) * যন্ত্ৰ (২০০৪) * ডেউকা (২০০৫) * চিনাকি সুৰ (২০০৫) * বৰষুণ (২০০৬) * সন্ধ্যাতৰা ২ (২০০৬) * মুখা (২০০৬) * সন্ধ্যা (২০০৬) * অন্তৰা (২০০৭) * মোৰ প্ৰিয় গীত (২০০৮) * ৰুমাল (২০০৮) * মোৰ গানত জ্বলে (২০০৯) * বাঁহী (২০১১) * গান (২০১১) * ৰুণজুন (২০১২) * সোণালী মন (২০১২) * মনে মনে (২০১২) * ৰক (২০১২) * মুকুতা (২০১২) * পথ (২০১৪) * কোন তুমি (২০১৪) * কিং (২০১৫) * মা (২০১৯) * চিলা (২০২০) }} ====হিন্দী আৰু বঙালী এলবাম==== {{columns-list|2| * চাঁন্দিনী ৰাত (১৯৯৫) * চঁন্দা (১৯৯৬) * য়ুহি কভী (১৯৯৮) * স্পৰ্শ (২০০০-০১) * শ্ৰদ্ধাঞ্জলি (খণ্ড ১,২,৩) * মেৰে লিয়ে<ref>{{Cite web|title=মেৰে লিয়ে (2001) - হিন্দী এলবাম, ট্ৰেকলিষ্ট, সম্পূৰ্ণ এলবাম বিৱৰণ আৰু অধিক (আৰ্কাইভ কৰা)|url=http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|access-date=২০২১-০৯-০৯|website=ZG Discography|language=en|archivedate=2021-08-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210828180443/http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|deadurl=unfit}}</ref> (২০০১) * নূপুৰ (২০০১) * [[জিন্দেগী (শ্ৰব্য এলবাম)|জিন্দেগী]] (২০০৭) * [[পাকীজা (শ্ৰব্য এলবাম)|পাকীজা]] (২০১২) * চুফী ইশ্ক (২০১৭) |}} ===সংগীত পৰিচালনা=== {| class="wikitable" |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অসমীয়া ছবি |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| পৰিচালক ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০২৫ |[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] |ৰাজেশ ভূঞা | |- |২০২৫ |যোদ্ধা |ভাস্কৰ গোস্বামী | |- |২০২৫ |[[ভাইমন দা (চলচ্চিত্ৰ)|ভাইমন দা]] |শশাংক সমীৰ |এটি গীত (এৰা-এৰি) |- |২০২৪ |[[চিকাৰ]] |দেবাংকৰ বৰগোহাঁই | |- |২০২৩ |ৰাঘৱ |[[যতীন বৰা]] | |- |২০২৩ |দ্য শ্লেমবুক |বিষ্ণুজ্যোতি সন্দিকৈ | |- |২০২৩ |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |[[নিপন গোস্বামী]] | |- |২০১৯ |প্ৰতিঘাত |অচিন্ত শংকৰ |শীৰ্ষগীত |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৯ || [[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] || [[যতীন বৰা]] || |- |২০১৮ |দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড |ৰাজেশ যশপাল | |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৫ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল || |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১২ || [[এখন নেদেখা নদীৰ সিপাৰে]] || বিদ্যুৎ কটকী || |- | ২০০৮ || [[মন যায়]]|| [[এম মণিৰাম]] || |- | ২০০৬ || [[আমি অসমীয়া]]|| ৰাজীৱ ভট্টাচাৰ্য্য || |- | ২০০৬ || [[অধিনায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|অধিনায়ক]] || যতীন বৰা || |- | ২০০৪ || [[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[ৰং]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[বাৰুদ (চলচ্চিত্ৰ)|বাৰুদ]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩ || জোনাকবিহীন এই জীৱন || মুন্না আহমেদ || আৱহ সংগীত |- | ২০০৩ || অগ্নিসাক্ষী|| যদুমণি দত্ত || |- | ২০০৩ || [[বিধাতা (চলচ্চিত্ৰ)|বিধাতা]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩|| প্ৰিয়া মিলন || মুন্না আহমেদ || |- | ২০০৩ || জুমন সুমন|| মহিবুল হক || |- |২০০২ |[[জোনাকী মন]] |জীৱৰাজ বৰ্মন | |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]]|| [[শম্ভু গুপ্তা]] || |- | ২০০২ || [[জীৱন নদীৰ দুটি পাৰ ]]|| মুন্না আহমেদ || |- | ২০০২ || [[কন্যাদান (চলচ্চিত্ৰ)|কন্যাদান]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || [[নায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|নায়ক]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || শেষ উপহাৰ|| গোপাল বৰঠাকুৰ||শীৰ্ষগীত |- | ২০০১ || [[দাগ (অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ)|দাগ]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০০|| [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]|| জুবিন গাৰ্গ|| |- | ২০০০ || [[হিয়া দিয়া নিয়া]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অন্য ভাষা |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| ভাষা ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০১৯ |সামসাৰা |[[বাংলা]] |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150"|২০১৬ || width="200"| দিল ত’ দীৱানা হ্যে || width="200"| হিন্দী || width="150"| মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |কাছে এসো তুমি |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |মন নিয়ে |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" |২০০৬ || width="200" | ষ্ট্ৰিংছ || width="200" | [[হিন্দী]] || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" | ২০০৪ || width="200" | শুধু তুমি || width="200" | বাংলা || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |} == অভিনয় জীৱন == জুবিন গাৰ্গে ২০০০ চনত এন কে প্ৰডাকচনৰ অধীনত নিৰ্মিত ''[[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]'' ছবিত অভিনেতা আৰু পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ''[[দীনবন্ধু (চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]'' (২০০৪), ''[[মন যায় (চলচ্চিত্ৰ)|মন যায়]]'' (২০০৮), ''[[গানে কি আনে|গানে কি আনে]] (২০১৬)'', ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' (২০১৭), ''দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড'' (২০১৮), ''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' (২০১৯), ''ৰাজনীতি'' (২০২২), ''ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২'' (২০২৩), ''ৱাইড এংগল'' (২০২৪), ''চিকাৰ'' (২০২৪) আৰু অভিমন্যু (২০২৪) ত অভিনয় কৰিছিল। জুবিন অভিনীত ''[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]]'' ২০২৫ চনৰ ৩১ অক্টোবৰত মুক্তিলাভ কৰে।<ref name="IMDB">{{cite web | url=https://www.imdb.com/title/tt29939499/ | title=Roi Roi Binale | accessdate=23 September 2025}}</ref> জুবিন গাৰ্গে অভিনয় কৰা একাধিক ছবিয়েই বক্স অফিচত সফলতা লাভ কৰিছে। ২০১৭ চনত ৮ ছেপ্টেম্বৰত ৬৫টা চিনেমা হলত মুক্তি লাভ কৰা ''মিছন চাইনা''ক দিল্লী, বেংগালুৰু আৰু মুম্বাইকে ধৰি অসমৰ বাহিৰত থকা আঠটা চিনেমা হলত মুক্তি দিয়া হৈছিল। ছবিখনে প্ৰথম সপ্তাহৰ ভিতৰতে মুঠ ২ কোটি ৪০ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.time8.in/the-exact-box-office-collection-of-mission-china-over-the-1st-week-revealed/|title=The Exact Box Office Collection of Mission China 1st Week Revealed|access-date=16 September 2017|website=Time8.in}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|title=Mission China Box Office|website=Northeastguide.in|access-date=9 September 2017|archivedate=9 September 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170909095105/https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://in.bookmyshow.com/buytickets/mission-china-national-capital-region-ncr/movie-ncr-ET00061289-MT/20170911/|title=Mission China Realising Theatre |website=Bookmyshow.com|access-date=11 September 2017}}</ref> মিছন চাইনাই [[অসম|অসমত]] যথেষ্ট ব্যৱধানত ব্লকবাষ্টাৰ বাহুবলী আৰু [[ছলমান খান|ছলমান খানৰ]] [[বজৰংগী ভাইজান|বজৰংগী ভাইজানৰ]] প্ৰথম দিনৰ সংগ্ৰহৰ অভিলেখ ভংগ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|date=10 September 2017|title=Mission China: Old-fashioned projector promo helps Assamese film beat Baahubali record|url=https://www.hindustantimes.com/regional-movies/mission-china-old-fashioned-projector-promo-helps-assamese-film-beat-baahubali-record/story-OfDn0UHUMlikrueyPECFJK.html|access-date=28 January 2021|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> বৰ্তমান ই [[:en:Assamese_cinema#List_of_highest-grossing_Assamese_films|সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী অসমীয়া ছবিৰ]] ভিতৰত ৬ নং স্থানত আছে। ২০১৯ চনত মুক্তিলভা ''কাঞ্চনজংঘা''ই ১০ দিনতে ৩.৯ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰি সকলো অভিলেখ ভংগ কৰিছিল। দৰ্শকৰ ব্যাপক সঁহাৰি লাভ কৰা ছবিখনে প্ৰথমদিনাই ২২.৫ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। তিনিদিনৰ ভিতৰতে কাঞ্চনজংঘাই কোটিৰো অধিক টকাৰ ব্যৱসায় কৰে। ২০২৫ চনত মুক্তি লভা জুবিন গাৰ্গৰ অন্তিম ছবি "ৰৈ ৰৈ বিনালে"ই ৩০ কোটি টকা ব্যৱসায় কৰি আৰু ৰাতিপুৱা ৪.০০ বজাত অসমীয়া চিনেমাৰ প্ৰথম প্ৰদৰ্শনীৰ ব্যৱস্থাৰে ৯০ বছৰীয়া অসমীয়া চিনেমাৰ জগতত ইতিহাস ৰচে। <ref name="India Today NE">{{cite web | url=https://www.indiatodayne.in/entertainment/story/zubeens-kanchanjangha-sweeps-box-office-collects-3-9-crore-10-days-397330-2019-09-16 | title=Zubeen’s Kanchanjangha Sweeps Box Office, Collects 3.9 Crore in 10 days | publisher=India Today NE | date=Sep 16, 2019, Updated Jun 29, 2022, 1:43 AM IST | accessdate=23 September 2025}}</ref> [[File:গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰ প'ষ্টাৰ.jpg|thumb|গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰৰ প'ষ্টাৰত জুবিন গাৰ্গ]] ==অভিনীত ছবি== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | কথাছবি ! width="200" | পৰিচালক ! width="200" | চৰিত্ৰ |- | ২০০০ || [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]] || জুবিন গাৰ্গ ||ৰিচি |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]] || [[শম্ভু গুপ্তা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০০৪ ||[[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিপুল |- | ২০০৮ || [[মন যায়]] || [[এম মণিৰাম]]|| মানৱ |- | ২০১১ || [[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১৫ || [[অহেতুক]] || বাণী দাস || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[সাত নম্বৰৰ সন্ধানত]] || [[আব্দুল মজিদ]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল ||নীলাভ জোনাক বৰুৱা |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ ||কৰ্ণেল গোস্বামী |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || প্ৰিয়ব্ৰত কাকতি |- | ২০১৮ || দি আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড || ৰাজেশ যশপাল|| |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || অনিৰ্বাণ ভট্টাচাৰ্য |- | ২০২২ || ৰাজনীতি || মঞ্জিত শৰ্মা || অৰিন্দম |- |২০২৩ || [[ডক্তৰ বেজবৰুৱা ২|ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২]]|| [[নিপন গোস্বামী]] || আৰক্ষী বিষয়া মহাদেৱ বৰবৰুৱা |- |২০২৪ || চিকাৰ || দেবাংকৰ বৰগোহাঁই ||শংকৰ চিকাৰী |- |২০২৪ || [[ৱাইড এংগল (চলচ্চিত্ৰ)|ৱাইড এংগল]]|| [[জয়ন্ত নাথ]] || গৌতম শৰ্মা |- |২০২৫ || যোদ্ধা || ভাস্কৰ শৰ্মা || বিশেষ এভূমুকি |- |২০২৫ || [[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] || ৰাজেশ ভূঞা || ৰাউল (এগৰাকী অন্ধ শিল্পীৰ ৰূপত) |- |} ==অভিনীত টেলিভিছন== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | টেলিভিছন ! width="200" | চৰিত্ৰ ! width="200" | টোকা |- |১৯৯৮ |এমটিভি মষ্ট ৱাণ্টেড |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |তেতিয়াৰ এমটিভিৰ ভিজে ৰাগেশ্বৰীৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰৰ সময়ত তেওঁৰ প্ৰথম টেলিভিছনত পৰ্দাত উপস্থিত হয়, তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ' "য়ুহি কভি" মুকলি কৰাৰ পিছত। |- |২০০১ |মুভছ এণ্ড শ্বেকাৰছ |নিজেই (বিশেষ সহ-অতিথি) |ভাৰতীয় গভীৰ নিশাৰ টক শ্ব' |- |২০০৭ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ |নিজেই (বিচাৰক) |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০০৮ |বোল বেবী বোল |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |ভাৰতীয় সংগীত গেম শ্ব' <br /> গায়ক আদনান ছামিৰ দ্বাৰা আয়োজিত |- |২০১০–১১ |অনুৰাধা |অনিৰুদ্ধ |তেওঁৰ প্ৰথম আৰু একমাত্ৰ অসমীয়া ধাৰাবাহিক |- |২০১১ |দিদি নং ১ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |মহিলাৰ বাবে বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩-১৪ |মই জুবিন গাৰ্গ হ'ব বিচাৰো |নিজেই (বিচাৰক) | |- |২০২১ |মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত |নিজেই (এংকৰ) | |- |২০২৫-২৬ |সুৰিয়া সুবাস |নিজেই (সংগীত শিল্পী) |সংগীত কনচাৰ্ট ৱেব-ধাৰাবাহিক <br /> সমগ্ৰ অসম ৰাজ্যৰ সকলো জিলাৰ চিত্ৰগ্ৰহণ কৰিছিল |} ==সাহিত্য চৰ্চা== জুবিন গাৰ্গ সাহিত্য জগতৰ লগতো জড়িত হৈ আছিল। ২০১৭ চনত তেওঁ কাব্য গ্ৰন্থৰ বাবে সেউজী-সেউজী বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Assam: Seuji-Seuji Award conferred upon singer Zubeen Garg|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assam-seuji-seuji-award-conferred-upon-singer-zubeen-garg|access-date=19 December 2020|website=The Northeast Today|date=22 December 2017}}{{Dead link|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " |'''বৰ্ষ''' |'''পুথি''' |'''ভাষা''' |- |২০০৯ |''শব্দ অনুভূতি'' | rowspan="3" |অসমীয়া |- |২০১৮ |''জুবিনৰ পদ্য''<ref>{{Cite web|title=With over Rs 4.5 crores in sales and 4 lakh visitors, 20th Northeast Book Fair breaks all past records|url=https://www.guwahatiplus.com/article-detail/with-over-rs-4-5-crores-in-sales-and-4-lakh-visitors-20th-northeast-book-fair-breaks-all-past-records|access-date=23 September 2020|website=G Plus|language=en}}</ref> |- |২০২০ |''জুবিনৰ পদ্য (দ্বিতীয় সংস্কৰণ)'' |} ==সামাজিক সক্ৰিয়তা আৰু লোকহিতৈষী কৰ্ম== গাৰ্গে বিভিন্ন কামৰ বাবে ধন আগবঢ়োৱা ''কলাগুৰু আৰ্টিষ্ট ফাউণ্ডেশ্যন'' নামৰ এটা দাতব্য সংস্থা চলাইছিল। অসমত বিধ্বংসী বানপানী হ’লে তেওঁ মানুহক কাপোৰ, ঔষধ আৰু বৰঙনি দান কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Beyond Bollywood |url=https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |access-date=18 September 2019 |work=India Today |date=5 November 2018 |language=en |archive-date=2 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190102154758/https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |url-status=live }}</ref> তেওঁ [[অসম লোকসেৱা আয়োগ|এপিএছচি]]-ৰ নিযুক্তি ক্ষেত্ৰৰ দুৰ্নীতিৰ বিষয়টো লৈ তেওঁৰ [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] চিনেমাখন নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|title=Zubeen's next film 'Kanchenjunga' to be based on APSC scam|website=G Plus|language=en|access-date=18 September 2019|archive-date=9 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190209092909/http://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|title=Singing sensation Zubeen Garg and Team visits Dhemaji for Kanchanjangha Promotion|date=29 October 2018|website=The Sentinel|language=en-US|access-date=18 September 2019|archive-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831065523/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|url-status=live}}</ref> জুবিন [[ফুটবল]] অনুৰাগী আছিল আৰু [[বানপানী|বানপীড়িত লোকসকলৰ]] বাবে ধন সংগ্ৰহৰ মানসেৰে মেট্‌চ খেলিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|title=Soccer for charity in Assam|website=The Hans India|date=5 October 2015|access-date=14 May 2019|archive-date=14 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190514063145/https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|url-status=live}}</ref> গাৰ্গ অসমৰ '[[নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইন, ২০১৯|কা]]'-বিৰোধী প্ৰতিবাদত আগ-ভাগ লোৱা অন্যতম অৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|title=Music, Art Tie Them as Zubeen Garg and a Host of Assamese Artistes Lead Anti-CAA Stir from the Front|website=News18|access-date=13 March 2020|date=21 December 2019|archive-date=14 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200114054315/https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Sengupta |first1=Aditi |title='Don't mess with Assam': Zubeen Garg |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |access-date=13 March 2020 |work=@businessline |date=26 December 2019 |language=en |archive-date=17 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200417192412/https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=CAA 'not forgotten': Zubeen Garg |url=https://www.telegraphindia.com/north-east/caa-not-forgotten-zubeen-garg/cid/1801261 |access-date=24 October 2022 |website=www.telegraphindia.com}}</ref> ২০২১ চনৰ মে’ মাহত [[কৰ'নাভাইৰাছ ৰোগ ২০১৯|ক’ভিড-১৯-ৰ]] সংক্ৰমণৰ উত্থানৰ সময়ত গাৰ্গে গুৱাহাটীত থকা দুমহলীয়া ঘৰটো ক’ভিড কেয়াৰ চেণ্টাৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ আগবঢ়াইছিল। ইয়াৰ লক্ষ্য আছিল সেইসময়ত ৰোগীৰ বাবে বিছনাৰ বৰ্ধিত চাহিদা পূৰণ কৰা।<ref>{{Cite web |date=6 May 2021 |title=Zubeen Garg offers his house to convert as Covid care centre |url=https://assamtribune.com/guwahati/zubeen-garg-offers-his-house-to-convert-as-covid-care-centre-1091844 |access-date=19 June 2024 |website=The Assam Tribune |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গে অসমৰ [[গোলাঘাট|গোলাঘাটৰ]] নিবাসী ফেশ্বন ডিজাইনাৰ গৰিমা শইকীয়াক বিয়া কৰায়।<ref>{{cite web| url=https://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| title=Assam: Zubeen Garg to celebrate his birthday by releasing music album of 'Mission China'!| work=The North East Today| date=18 November 2016| access-date=8 September 2017| archive-date=23 May 2017| archive-url=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| url-status=live| archivedate=23 May 2017| archiveurl=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| deadurl=yes}}</ref> গৰিমা শইকীয়া গোলাঘাটৰ শান্তিপুৰৰ সুৰেন্দ্ৰনাথ শইকীয়া আৰু ৰুণুমী শইকীয়াৰ একমাত্ৰ জীয়ৰী। তেওঁ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰে। ইয়াৰ লগতে তেওঁ এগৰাকী ৰাজ্যিক পৰ্যায়ৰ টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ। তেওঁলোকৰ চিনাকি ফেন-মেইলৰ জৰিয়তে হৈছিল। গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে ডিজাইন কৰা ভালেমান সাজ-পোছাক জুবিন গাৰ্গে পৰিধান কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৭ |language=as}}</ref> তেওঁ সহ-প্ৰযোজক হিচাপেও একাধিক ছবিত জুবিন গাৰ্গৰ সৈতে কাম কৰিছে। ===ধৰ্মীয় দৃষ্টিভংগী আৰু ঈশ্বৰ বিশ্বাস=== জুবিন গাৰ্গে নিজকে ''ধৰ্ম-অবিশ্বাসী'' বুলি গণ্য কৰিছিল আৰু কৈছিল যে, তেওঁৰ কোনো জাতি-ধৰ্ম নাই, তেওঁ মুক্ত।<ref>{{cite news |title=I Don't Have Any Caste, Religion Or God: Zubeen Garg |url=https://m.guwahatiplus.com/article/i-don-t-have-any-caste-religion-or-god-zubeen-garg/5862/amp#amp_tf=From%20%251%24s&aoh=17141538671889&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com |work=Guwahati Plus |date=29 July 2019 |access-date=27 April 2024}}</ref> জুবিন গাৰ্গৰ ঈশ্বৰ বিশ্বাস সম্পৰ্কত স্পষ্ট অভিমত দিয়াটো প্ৰায় দুষ্কৰ বুলি পিতৃ কপিল ঠাকুৰে ''পিতৃৰ দৃষ্টিৰে জুবিন'' গ্ৰন্থত লিখিছে। জুবিন গাৰ্গে গুৱাহাটীৰ কৌটিলিংগম মন্দিৰলৈ মাজে-মধ্যে যোৱাৰ কথা তেওঁ শুনিছে। ইয়াৰ লগতে অসমৰ বাহিৰত থকা কোনো কোনো মন্দিৰ দৰ্শন কৰাৰ কথাও তেওঁ শুনিছে। অৱশ্যে এটা কথা পিতৃয়ে ক'ব বিচাৰে যে, ''জুবিন গাৰ্গৰ বুদ্ধ-দৰ্শন খুব প্ৰিয়। '' অৱশ্যে সেই সম্পৰ্কে সণ্ঢালনিকৈ অধ্যয়ন কৰিবলৈ তেওঁ ''এতিয়া সময় দুৰ্লভ'' বুলি প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৯ |language=as}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== [[File:Zubeen Garg receiving National Award.jpg|thumb|৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা, ২০০৯ত নন-ফিচাৰ ফিল্ম ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে জুবিন গাৰ্গক ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[প্ৰতিভা পাটিল|প্ৰতিভা পাটিলে]] শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা দিয়ে। ]] ১৯৯৬ চনত চেনেল ভি মিউজিক এৱাৰ্ড্‌ছ আৰু স্ক্ৰীন এৱাৰ্ড্‌ছত জুবিন গাৰ্গ "চান্দনী ৰাত" এলবামৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম হিচাপে নিৰ্বাচিত হয় যিটো ক্ৰমে দলেৰ মেহেন্দীৰ এলবাম ''বলো তা ৰা ৰা'' আৰু সুচিত্ৰ কৃষ্ণমূৰ্থীৰ এলবাম ''ডোলে ডোলে''ৰ হাতত পৰাস্ত হয়। ২০১১ চনত আমেৰিকাৰ ইলিনয়ৰ অক ব্ৰুকত অনুষ্ঠিত হোৱা অসম অধিৱেশনৰদ্বাৰা জুবিন গাৰ্গক বছৰৰ অতিথি শিল্পী হিচাপে সন্মানিত কৰা হয়।<ref>{{cite book |last1=Koch |first1=Lars-Christian |last2=Klotz |first2=Sebastian |last3=Bohlman |first3=Philip V |title=Sounding Cities : Auditory Transformations in Berlin, Chicago, and Kolkata |date=2018 |publisher=LIT |location=Zürich |isbn=978-3-643-90555-0 |pages=213 |language=English}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে'ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়, মেঘালয়|বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ]] পৰা সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Hon. D.Litt. to Zubeen Garg and Lou Majaw at 10th USTM Convocation |work=USTM |url=https://ustm.ac.in/event/hon-d-litt-to-zubeen-garg-and-lou-majaw-at-10th-ustm-convocation/ |access-date=27 August 2024 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=27 August 2024 |title=USTM Holds 10th Convocation, Honors Zubeen Garg and Lou Majaw |url=https://www.pratidintime.com/north-east/meghalaya/ustm-holds-10th-convocation-honors-zubeen-garg-and-lou-majaw |access-date=27 August 2024 |website=Pratidin Time |language=en}}</ref> ২০০৯ চনৰ ৫৫সংখ্যক [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটাত]] অ-কাহিনীমূলক ছবি ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০২৫ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে কটন বিশ্ববিদ্যালয়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনৰ ২১ নৱেম্বৰ তাৰিখে ভাৰতীয় ডাক বিভাগৰ অসম শাখাই শিল্পীগৰাকীৰ ৫৩ সংখ্যক জন্মদিন উপলক্ষ্যে তেওঁৰ নামত এটি বিশেষ স্মৃতিচাৰণ পোষ্ট কাৰ্ড মুকলি কৰে। ২০২৬ চনৰ ফিল্মফেয়াৰ(অসম) য়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে জীৱনজোৰা সাধনা বঁটা আৰু 'ৰৈ ৰৈ বিনালে' ছবিখনৰ বাবে বিশেষ বঁটা প্ৰদান কৰে। {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " | বৰ্ষ|| '''বঁটা'''|| চলচ্চিত্ৰ/এলবাম/থিয়েটাৰ|| '''শিতান'''|| '''ফলাফল''' |- |rowspan="2" |১৯৯৬ |স্ক্ৰীন বঁটা |rowspan="2" |''চান্দনী ৰাত'' |rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম |{{nom}} |- |চেনেল ভি মিউজিক বঁটা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৫ |BFJA বঁটা|| ''শুধো তুমি''|| শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক|| {{won}} |- |প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০০৫ |''ৰং'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "ছায়া দৰে থাকা তুমি"<ref>{{Cite web|date=7 March 2021|title=Northeast's Sensation Zubeen Garg: Early Life, Career, Awards & Controversies – Sentinelassam|url=https://www.sentinelassam.com/entertainment/wikipedia-of-northeasts-singing-sensation-zubeen-garg-527402|access-date=9 March 2021|website=www.sentinelassam.com|language=en}}</ref> |{{won}} |- |২০০৬ |গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড<ref name="GIFA List Of Winners">{{cite web|title=G.I.F.A. Awards 2006: winners|date=10 December 2006|url=http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|website=[[Bollywood Hungama]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121175701/http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|access-date=24 April 2017|archive-date=21 November 2008}}</ref> | rowspan="6" |গেংষ্টাৰ | rowspan="4" |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (য়া আলি) |{{won}} |- | rowspan="5" |২০০৭ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা |{{nom}} |- |জী চিনে |{{nom}} |- |আইফা বঁটা<ref name=altfg>{{cite web |author=Andre Soares |url=http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |title=Indian Film Academy Awards 2007 |publisher=Altfg.com |date=2 June 2007 |access-date=13 June 2012 |archive-date=8 February 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120208180559/http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |url-status=live }}</ref> |{{nom}} |- |ষ্টাৰডাষ্ট বঁটা<ref>{{cite web|title=Stardust Awards Winners for 2006|url=http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|publisher=indicine.com|access-date=24 April 2017|archive-date=17 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180717184206/http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|url-status=live}}</ref> |নতুন আলোড়নকাৰী কণ্ঠ |{{won}} |- |স্ক্ৰীন বঁটা<ref>{{Cite web |date=3 May 2022 |title=Screen Award for Best Male Playback Singer |url=https://bollywoodproduct.in/screen-award-for-best-male-playback-singer/ |access-date=2 July 2022 |website=Bollywood Product |language=en-US}}</ref> |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠ (য়া আলি) |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৮ | rowspan="2" |কলাকাৰ বঁটা |জিন্দেগী | rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ মিউজিক এলবাম |{{won}} |- |''তুমি'' |{{won}} |- | ২০০৯ ||৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা || ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ'' || শ্ৰেষ্ঠ অ-কাহিনীমূলক সংগীত পৰিচালনাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|| {{won}} |- |২০১১ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১১ |''[[জেতুকা পাতৰ দৰে (চলচ্চিত্ৰ)|জেতুকা পাতৰ দৰে]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পুৱাৰ হাঁহিত"'' |{{nom}} |- |২০১২ ||প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০১২<ref>{{cite web |title=Prag Cine Awards 2015 to be held in Assam |date=24 January 2015 |url=http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |publisher=indiantelevision.com |access-date=24 April 2017 |archive-date=1 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170501001923/http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Prag Cine Award on March 21, 22|url=http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|publisher=assamtribune.com|access-date=24 April 2017|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815%2Fcity053|url-status=live|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|deadurl=yes}}</ref> |''[[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"ৰং দিয়া মৰম"'' |{{nom}} |- |২০১৩ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৩ |''মি এণ্ড মাই ছিষ্টাৰ'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"থুনুক-থানাক"'' |{{nom}} |- |২০১৪ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৪ |''চিঞৰ'' |"শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কালৰ অসুৰ"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" | ২০১৫ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে বঁটা উত্তৰ-পূব ২০১৫||''[[অহেতুক]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অহেতুক"'' |{{won}} |- |''ৰ’দৰ চিঠি'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০১৬ | rowspan="2" |গপ চপ মিউজিক বঁটা |''বলিয়া কৃষ্ণ (হেঙুল থিয়েটাৰ)'' |বছৰটোৰ শীৰ্ষক গীত – "''বলিয়া কৃষ্ণ''" |{{won}} |- | rowspan="3" |''গানে কি আনে'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক – ''"জানো জানো"'' |{{won}} |- | rowspan="3" |২০১৭ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে নৰ্থ-ইষ্ট ২০১৭ |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"জানো জানো"'' |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[কহিনুৰ থিয়েটাৰ|কহিনুৰ থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "জনম জনম''"''<ref>{{Cite web|title=Dalmia Bharat : First Mobile Theatre Awards presented by Dalmia Cement {{!}} MarketScreener|url=https://www.marketscreener.com/quote/stock/DALMIA-BHARAT-LTD-9743873/news/Dalmia-Bharat-First-Mobile-Theatre-Awards-presented-by-Dalmia-Cement-24725283/|access-date=13 February 2021|website=www.marketscreener.com|date=10 July 2017 |language=en}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="5" | ২০১৮ | rowspan="4" |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৮<ref>{{Cite web |date=28 May 2018 |title=Prag Cine Awards North-East 2018: Best director award for Utpal Barpujari |url=http://nenow.in/north-east-news/prag-cine-awards-north-east-2018-best-director-award-for-utpal-barpujari.html |access-date=20 August 2022 |website=NORTHEAST NOW |language=en-US}}</ref>|| rowspan="3" | ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' || শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- | শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"দিন জ্বলে ৰাতি জ্বলে"'' |{{nom}} |- |''প্ৰিয়াৰ প্ৰিয়'' |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[আৱাহন থিয়েটাৰ|আৱাহন থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' মা"''<ref>{{Cite web|title=Assam's Mobile theater industry gets due recognition; Artists, writers and personalities awarded|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assams-mobile-theater-industry-gets-due-recognition-artists-writers-and-personalities-awarded|access-date=13 February 2021|website=TheNortheastToday – Read From North East (TNT)|date=22 June 2018|language=en}}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |{{won}} |- |২০১৯ |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''দেউতা (চিৰঞ্জীৱ থিয়েটাৰ)'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' দেউতা"''<ref>{{Cite web|date=20 July 2019|title=Tapan Das Bags Best Theatre Actor Award|url=https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|access-date=13 February 2021|website=Pratidin Time|language=en-US|archivedate=2 May 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210502130727/https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|deadurl=yes}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="7" |২০২১ | rowspan="7" |প্ৰাগ চিনে বঁটা<ref>{{Cite web |title=20th Prag Cine Awards on Jan 30 |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/20th-prag-cine-awards-on-jan-30 |access-date=20 August 2022 |website=Pratidin Time |date=24 December 2020 |language=en}}</ref> | rowspan="3" |''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' |শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{won}} |- | rowspan="2" |[[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ কথা – ''"ৰাতি ৰাতি"'' |{{nom}} |- |''প্ৰতিঘাত'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{nom}} |- |''[[বৰনদী ভটিয়ায়]]'' |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"বৰনদী ভটিয়ায়"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০২২ | rowspan="2" |[[প্ৰাগ চিনে বঁটা]] ২০২২<ref>{{Cite web |title=Galaxy of Stars Gathered at the 'Prag Cine Awards 2022', Check the Winners List |url=https://pragnews.com/Galaxy-of-Stars-Gathered-at-the-%27Prag-Cine-Awards-2022%27,-Check-the-Winners-List |access-date=20 August 2022 |website=pragnews.com |language=en }}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |দা ফায়াৰিং ৰেঞ্জ |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২০) |{{nom}} |- |চন্দ্ৰাৱলী |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২১) |{{nom}} |- | rowspan="4" |২০২৩ |৮ম অসম ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা<ref>{{Cite web |date=10 March 2023 |title=8th Assam State Film Awards announced, Jonaki Porua—Fireflies, Bulbul Can Sing win best film award |url=http://nenow.in/top-news/8th-assam-state-film-awards-announced-jonaki-porua-fireflies-bulbul-can-sing-win-best-film-award.html |access-date=13 March 2023 |website=Northeast Now |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title='৩৫ হাজাৰ গান গোৱাৰ পিছত এতিয়া আৰু শ্ৰেষ্ঠ কণ্ঠশিল্পীৰ বঁটা লৈ থাকিবলৈ দিন নাই' | date=13 March 2023 |url=https://www.youtube.com/watch?v=dJWoPZknc0w |access-date=13 March 2023 |language=en}}</ref> |[[কাঞ্চনজংঘা]] |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{Won}} |- | rowspan="3" |ৰাজস্থান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ ''<small>(অন্যান্য ৰাজ্যিক ছবিত)</small>'' | rowspan="3" |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা – "''কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী চৰিত্ৰ |{{Won}} |- |২০২৪ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা-অসমীয়া<ref>{{Cite web |title=Filmfare Awards Assamese 2024 Winners – Complete List Out! |url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-assamese-2024/winners |access-date=5 April 2025 |website=filmfare.com |language=en}}</ref> |দা শ্লেম বুক |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত এলবাম |{{Won}} |- |২০২৫ |ভূপেন হাজৰিকা বঁটা |বেলতলা বহাগী উৎসৱ সমিতি। কবিতা বৰুৱাৰদ্বাৰা প্ৰদান, [[ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ কনিষ্ঠ ভগ্নী |জীৱনজোৰা সাধনাৰ বঁটা<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg conferred the Bhupen Hazarika Award 2025 |url=https://dainikjanambhumi.com/news/dr-bhupen-hazarika-award-has-been-presented-to-zubeen-garg?utm_source=chatgpt.com |work=Dainik Janambhumi}}</ref><ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg to be conferred with Dr. Bhupen Hazarika Award |url=https://www.sentinelassam.com/cities/guwahati-city/assam-singer-zubeen-garg-to-be-conferred-with-dr-bhupen-hazarika-award |work=The Sentinel}}</ref> |সন্মানীত |- |} ==বিতৰ্ক== জুবিন গাৰ্গ কেইবাবাৰো বিভিন্ন বিতৰ্কৰ মাজত সোমাই পৰিছিল। গান গাই থকা অৱস্থাত জখলা বগোৱাকে ধৰি মঞ্চত কৰা কেতবোৰ কাণ্ডৰ বাবে তেওঁ কেইবাবাৰো সমালোচিত হৈছিল।<ref name="timesof">{{cite web | url=http://www.timesofassam.com/headlines/zubin-garg-into-controversy-again/ | title=Zubeen Garg into controversy again | publisher=Times of Assam | date=2010-08-26 | accessdate=2013-04-27}}</ref> ২০১১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ ''অসম বন্ধ''ৰ বিৰুদ্ধে আৰক্ষী থানাত এজাহাৰ দাখিল কৰিছিল যদিও পাছলৈ সেয়া উঠাই লয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===ভূপেন হাজৰিকাৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া=== ২০১১ চনৰ ৯ নৱেম্বৰত [[গুৱাহাটী]]ৰ জালুকবাৰীস্থিত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ চৌহদত অনুষ্ঠিত [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ অন্তিম শ্ৰদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত জুবিনক মূৰত এখন কাপোৰৰ সৈতে এটা হালধীয়া বৰণৰ গেঞ্জী পৰিহিত অৱস্থাত দেখা দিছিল। জুবিনৰ সেই পোছাকযোৰক লৈ সমগ্ৰ অসমজুৰি বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল। অৱশেষত জুবিন গাৰ্গে ক্ষমা-প্ৰাৰ্থনা বিচাৰি বিতৰ্কৰ শেষ কৰিছিল।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===বিহু-মঞ্চত হিন্দী গান=== ২০১৩ চনত নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠন [[আলফা]]ই অসমৰ গায়কসকলক বিহু-মঞ্চত হিন্দী গীত পৰিৱেশন নকৰিবলৈ জাননী দিছিল। কিন্তু এই আদেশ অমান্য কৰি জুবিন গাৰ্গে লতাশিল বিহু-মঞ্চত তেওঁৰ জনপ্ৰিয় হিন্দী গান ''য়া আলী'' পৰিৱেশন কৰে আৰু ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াস্বৰূপে আলফাৰ সৰ্বাধিনায়ক পৰেশ বৰুৱাই জুবিন গাৰ্গক ''ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক আগ্ৰাসনৰ এজেণ্ট''ৰূপে অভিহিত কৰি তেওঁক সংঘাতৰ বাবে সাৱধান কৰি দিছিল।<ref name="tehelka">{{cite web | url=http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | title=Zubeen hits the wrong notes for ULFA | publisher=Tehelka.com | date=2013-04-19 | accessdate=2013-04-27 | author=Ratnadip Choudhury | archivedate=2013-04-23 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130423164622/http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | deadurl=yes }}</ref> এই ঘটনাত অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[তৰুণ গগৈ]]য়ে জুবিনক সমৰ্থন কৰি তেওঁক নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="ইণ্ডিয়ান">{{cite web | url=http://www.indianexpress.com/news/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/1105979/ | title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat | publisher=The Indian Express | date=2013-04-22 | accessdate=2013-04-27}}</ref> অৱশ্যে কেইদিনমানৰ পাছতে এই বিবাদৰ মীমাংসা হয়। জুবিনৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰি এই নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠনটিয়ে এটি প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তি প্ৰকাশ কৰিছে। ===সুৰাকণ্ঠ=== ২০১৯ চনত বঙাইগাঁও জিলাৰ বক্সিং এছ’চিয়েশ্যনৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ব্ৰাহ্মণ সম্প্ৰদায়ৰ ওপৰত বিতৰ্কিত মন্তব্য আগবঢ়োৱাৰ পাছত দৰং আৰু ওদালগুৰি জিলা ব্ৰাহ্মণ যুৱ মঞ্চই তেওঁক '''সুৰাকণ্ঠ''' উপাধি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>[https://sangbad365.com/brahman-samaj-vs-zubeen/ জুবীন গাৰ্গক জুবীন গাৰ্গ নহয়, জুবীন সুৰাকণ্ঠ আখ্যা ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ যুৱ মঞ্চই]</ref> ===মাজুলীত নিষিদ্ধ=== মাজুলীৰ পূৱেৰুণ কলা পৰিষদৰ উদ্যোগত অনুষ্ঠিত ৰঙালী বিহু সন্মিলনৰ‌ সামৰণি অনুষ্ঠানত জুবিনক ''সংগীত সিন্ধু'' উপাধি প্ৰদান কৰাৰ অৱস্থাত জুবিনে সত্ৰাধিকাৰক ''প্ৰভু ঈশ্বৰ'' সম্বোধন কৰা সম্পৰ্কত আপত্তি দৰ্শায়।<ref name=":0" /> ফলত মাজুলী জিলা সত্ৰ মহাসভাই তেওঁক মাজুলীত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান পৰিৱেশনত নিষেধাজ্ঞা জাৰী কৰিছিল।<ref name=":0">[https://assam.news18.com/news/assam/zubeen-garg-is-banned-in-majuli-by-majuli-satra-mahasabha-for-insulting-satradhikar-tv-bhaskar-subham-g-377776.html Zubeen Garg Controversy: মাজুলীত নিষিদ্ধ জুবিন গাৰ্গ! সত্ৰাধিকাৰক অসন্মান কৰি শ্ৰীকৃষ্ণক তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য কৰি ৰোষত পৰিল মাজুলীবাসীৰ]</ref><ref>{{cite news |last2=Raj |first2=Suhasini |last1=Walker |first1=Mark |author2-link=Suhasini Raj |title=Zubeen Garg, Singer Who Charmed India With a Bollywood Hit, Dies at 52 |url=https://www.nytimes.com/2025/09/22/world/asia/zubeen-garg-dead.html |access-date=23 September 2025 |work=[[The New York Times]] |date=22 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: Zubeen Garg Faces Ban From Majuli District Satra Mahasabha |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/assam-zubeen-garg-faces-ban-from-majuli-district-satra-mahasabha |work=Sentinel Assam |date=26 April 2024 |access-date=27 April 2024}}</ref> ===লগুণ বিতৰ্ক=== ২০১৯ চনত শিল্পীগৰাকীয়ে বিতৰ্কৰ সন্মুখীন হৈছিল যেতিয়া তেওঁ কৈছিল ''মই ব্ৰাহ্মণ, কিন্তু চিনেমাখনত মোৰ [[লগুণ]] (ব্ৰাহ্মণসকলে পিন্ধা পৱিত্ৰ সূতা) ছিঙি পেলাইছোঁ। মই আগতেও লগুণডাল আঁতৰাই পেলাইছিলোঁ আৰু এতিয়াও পিন্ধা নাই। '' পাছলৈ তেওঁ এই বক্তব্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে।<ref>{{cite web | title=Assam singer Zubeen Garg says,'These Brahmins should be killed'; case registered | date=30 July 2019 | url=https://www.oneindia.com/india/assam-singer-zubeen-garg-says-these-brahmins-should-be-killed-case-registered-2926237.html }}</ref> জুবিন গাৰ্গে মিডিয়াৰ আগত স্পষ্ট কৰি দিলে যে তেওঁ আচলতে তেনেকৈ বুজাব বিচৰা নাছিল। তেওঁ কয়—'' "মই ধেমালি-ধেমালিতে কৈছিলোঁ বাবে মানুহে ভুল বুজিলে। মই বুজাব বিচাৰিছিলোঁ যে আমি উচ্চ জাতি-নিম্ন জাতিৰ ব্যৱস্থাটো নাইকিয়া কৰিব লাগে। মই সেই কঞ্চেপ্টটোত বিশ্বাস কৰোঁ। সেই প্ৰচেষ্টাত 'বামুণ' শব্দটো ভুলতে ওলাই গ’ল। মই ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ সন্মুখত ক্ষমা বিচাৰিছোঁ যিহেতু মোৰ উদ্দেশ্য নাছিল। মই নিজেও ব্ৰাহ্মণ ল’ৰা। মানুহে অতদিনে দেখি আহিছে—মই কি কৰি আহিছোঁ।" মই সকলো শ্ৰেণীৰ মানুহৰ বাবে কাম কৰিছোঁ।" '' ইয়াৰ উপৰি গাৰ্গে কয়— ''"মই সেইসময়ত ক্লান্ত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই বিগত ৩-৪ ৰাতি ধৰি অবিৰতভাৱে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰি আছিলোঁ। আই এম ছ’ৰী। আগলৈ আৰু এনেকুৱা নহয়।" ''<ref name="Prag News">{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=D2sTTsZQ7rg |title=Zubeen-Brahmin controversy: Zubeen Garg seeks apology for the brahmin controversy}}</ref> == মৃত্যু == [[File:People gathered at the Sarusajai Bhogeswar Baurah Sports Complex in Guwahati to pay their respects to Zubeen Garg.jpg|thumb|সৰুসজাইস্থিত ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া প্ৰাঙ্গণত ৰখা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ চাবলৈ ৰাইজ সমবেত হয়। ]] [[File:Admirers and fans of Zubeen Garg are lighting the lamps at a market of Guwahati.jpg|thumb|অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত জুবিন গাৰ্গক সুঁৱৰি সন্ধ্যা চাকি আৰু মম জ্বলোৱা হয়। ]] ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰ‌ তাৰিখে [[:en:Saint_John's_Island|ছেইণ্ট জ’ন্‌ছ দ্বীপ]]ৰ সমীপত থকা ছিংগাপুৰ প্ৰণালী ([[:en:Singapore_Strait|Singapore Strait]])ৰ বুকুত হোৱা এক দুৰ্ঘটনাৰ পাছত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। তেওঁ পানীৰ তলত উশাহ লোৱাৰ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হৈছিল, এনে পৰিস্থিতিৰপৰা উদ্ধাৰ কৰি কাৰ্ডিঅ’পালমনাৰী ৰিছাছিটেশ্যন (চিপিআৰ) দিয়াৰ পাছত [[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেলৰ]] আই.চি.ইউত ভৰ্তি হোৱাৰ পাছত তেওঁক মৃত বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Assamese singer Zubeen Garg dies in scuba diving accident in Singapore |url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-garg-assamese-singer-dies-in-singapore-scuba-diving-accident-10259381/ |work=The Indian Express |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Popular Assam singer Zubeen Garg dies in Singapore accident |url=https://www.ndtv.com/entertainment/popular-assam-singer-zubeen-garg-dies-in-singapore-accident-9306555 |work=NDTV |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref> তেওঁ ছিংগাপুৰত নৰ্থ ইষ্ট ইণ্ডিয়া ফেষ্টিভেলত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ গৈছিল, য’ত তেওঁ অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ কথা আছিল। ২০২৫ চনৰ ২২ ছেপ্টেম্বৰত মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই ঘোষণা কৰে যে ২৩ ছেপ্টেম্বৰত গুৱাহাটীৰ ওচৰৰ কমাৰকুছি এন চি গাঁৱত গাৰ্গৰ মৃতদেহ সম্পূৰ্ণ ৰাজ্যিক সন্মানেৰে দাহ কৰা হ’ব।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg to be cremated with full state honours near Guwahati on September 23 |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> যোৰহাটৰ জনসাধাৰণে অসম চৰকাৰক যোৰহাটত মৃতদেহ দাহৰ বাবে জনোৱা দাবীৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীসভাৰ আলোচনা আৰু পৰিয়ালটোৰ সুবিধা তথা পছন্দ দুয়োটা দিশত বিবেচনা কৰি এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল। পত্নী গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ আৰু ভগ্নী পামী বৰঠাকুৰে ৮৫বছৰীয়া পিতৃৰ দুৰ্বল স্বাস্থ্য আৰু গুৱাহাটীৰপৰা আঁতৰত ৰীতি-নীতি সমাপন কৰাত হোৱা অসুবিধাৰ কথা উল্লেখ কৰে। আপোচ হিচাপে চৰকাৰে ঘোষণা কৰে যে, গাৰ্গৰ চিতাভস্ম যোৰহাটলৈও লৈ যোৱা হ’ব। গুৱাহাটীৰ দাহস্থলীৰ লগতে যোৰহাটতো গাৰ্গৰ স্মৃতিসৌধ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব বুলি চৰকাৰে ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam CM: Family's wish to perform Zubeen Garg's last rites near Guwahati prioritised; memorials planned in both Guwahati and Jorhat |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> [[File:Ambulance carrying Zubeen Garg amidst crowd.jpg|thumb|ৰাইজৰ মাজেৰে যাত্ৰা কৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া এম্বুলেঞ্চখন]] স্থানীয় গাঁৱৰ লোকে স্বেচ্ছামূলকভাৱে কাম কৰা ৩.৩ একৰ চৰকাৰী আবণ্টিত মাটিত বিস্তৃত এই শ্মশান ক্ষেত্ৰখনত ৫ হাজাৰ লোকৰ উপস্থিতি সম্ভৱ যদিও অনুমাণিক ৫০ হাজাৰ লোকৰ আগমন ঘটে। গাৰ্গৰ মৃতদেহ ২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱালৈকে গুৱাহাটীৰ অৰ্জুন ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া ভৱনত জনসাধাৰণে শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনোৱাৰ বাবে ৰাজ্যিক ব্যৱস্থাৰে ৰখা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg's body to be kept at Guwahati sports complex before cremation |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-gargs-mortal-remains-to-be-kept-at-sarusajai-till-monday-assam-cm/cid/2124200 |work=The Telegraph |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ দিনটোলৈকে (২৩ ছেপ্টেম্বৰ) ৰাজ্যিক শোকৰ সময় বৃদ্ধি কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg cremation: Mourning period extended by one day |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰত ছিংগাপুৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত তাত জুবিন গাৰ্গৰ মৃতদেহৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা কৰা হয়। এই পৰীক্ষাৰ ফলাফলত পানীত ডুব যোৱা কাৰণত তেওঁৰ মৃত্যুহোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Zubeen Garg’s death certificate cites drowning as cause of death |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/why-assam-government-ordered-second-post-mortem-of-zubeen-garg-s-body-101758549639461.html |website=Hindustan Times |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ মৃতদেহ অসমলৈ অনাৰ পাছত বিভিন্নপক্ষৰপৰা জনসাধাৰণৰ দাবী আৰু আৱেদনৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰে সৰ্বসাধাৰণৰ উদ্বেগ দূৰ কৰিবলৈ আৰু যিকোনো ধৰণৰ সন্দেহ নুই কৰিবলৈ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem on Zubeen Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22 |website=India Today |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পত্নী গৰিমা গাৰ্গৰ সন্মতি সাপেক্ষে অন্ত্যোষ্টিক্ৰিয়াৰ পূৰ্বে এইম্‌ছ গুৱাহাটীৰ এটা দলৰ সহযোগত গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়ত এই পদ্ধতিৰ দিন ধাৰ্য কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem of Zubeen Garg’s body to be done on Tuesday morning |url=https://www.tribuneindia.com/news/india/second-post-mortem-of-zubeen-gargs-body-to-be-done-on-tuesday-morning/ |website=The Tribune |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ===শ্ৰদ্ধাঞ্জলি=== জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষতে ব্যাপক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি দিয়া হয়। প্ৰধানমন্ত্ৰী [[নৰেন্দ্ৰ মোদী|নৰেন্দ্ৰ মোডী]], বিৰোধী দলৰ নেতা [[ৰাহুল গান্ধী]], অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা]], [[ৰাইজৰ দল]]ৰ সভাপতি [[অখিল গগৈ]], অসম জাতীয় পৰিষদৰ সভাপতি লুৰীণজ্যোতি গগৈকে ধৰি বহু উচ্চ পদস্থ ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ দেহাৱসানত শোক প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite news |title=Condolences pour in over death of singer Zubeen Garg |url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/condolences-pour-in-over-death-of-singer-zubeen-garg/article70069962.ece |access-date=19 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=19 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{Cite news |date=19 September 2025 |title=Singer Zubeen Garg passes away at 52: PM Modi expresses grief; Rahul Gandhi, Kharge pay tribute |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/assam-cm-himanta-biswa-sarma-mourns-zubeen-gargs-death-calls-him-assams-favourite-rockstar/articleshow/123996813.cms |access-date=19 September 2025 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> শ্ৰদ্ধাঞ্জলিস্বৰূপে [[অসম চৰকাৰ|অসম চৰকাৰে]] ২০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ২২ ছেপ্টেম্বৰলৈ তিনিদিনীয়া ৰাজ্যিক শোক ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam declares three-day State mourning over singer Zubeen Garg's death |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/zubeen-garg-death-singapore-assam-state-mourning-three-days/article70073216.ece |access-date=20 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=20 September 2025 |language=en-IN}}</ref> [[পশ্চিমবংগ|, উত্তৰ পূব ভাৰতৰ সৰ্ববৃহৎ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ সঙ্ঘই সাতদিনীয়াকৈ সকলো কাৰ্যসূচী স্থগিত কৰি শোক প্ৰকাশ কৰে।পশ্চিম বংগ]]ৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[মমতা বেনাৰ্জী]]য়েও শোক প্ৰকাশ কৰি গাৰ্গক তেওঁৰ "প্ৰিয় ভাতৃ" বুলি অভিহিত কৰে আৰু তেওঁৰ "মৃদু কণ্ঠ আৰু অদম্য মনোভাব"ৰ প্ৰশংসা কৰে আৰু লগতে কয় যে, তেওঁৰ গীতসমূহ "চিৰদিনৰ বাবে অমৰ" হৈ থাকিব।<ref>{{cite news |title=Bengal CM Mamata Banerjee mourns singer Zubeen Garg's death |url=https://theprint.in/india/bengal-cm-mamata-banerjee-mourns-singer-zubeen-gargs-death/2747044/ |work=ThePrint |agency=PTI |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025}}</ref> ৰাজনৈতিক নেতাৰ উপৰি ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগৰ অসংখ্য ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰে। সহযোগী অসমীয়া গায়ক [[অংগৰাগ মহন্ত|পাপনে]] গাৰ্গক "এটা প্ৰজন্মৰ কণ্ঠ" বুলি অভিহিত কৰি ভাতৃ হেৰুৱাৰ সমান ক্ষতি বুলি অভিহিত কৰে। তেওঁৰ সৈতে ''গেংষ্টাৰ (২০০৬)'' ছবিত সহযোগ কৰা সংগীত পৰিচালক প্ৰীতম চক্ৰৱৰ্তীয়ে তেওঁ “হতভম্ব আৰু বিধ্বস্ত” হৈছে বুলি উল্লেখ কৰি গাৰ্গৰ পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে। সংগীত শিল্পী [[এ. আৰ. ৰহমান|এ আৰ ৰহমান]], প্ৰবীণ গায়ক হৰিহৰণ, সুৰকাৰ জীত গাংগুলী, ৰেপাৰ বাদশ্বাহ, গায়ক [[আলিছা চিনাই|আলিশা চিনাই]], [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]], [[শান|চান]], অমল মালিক, [[দেৱজিৎ সাহা|দেৱজিত সাহা]], [[কল্পনা পাটোৱাৰী]], [[শিল্পা ৰাও]], [[সুনিধি চৌহান]], নেহা বাচিন, ৰাগেশ্বৰী লুম্বা স্বৰূপ, [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]], [[শ্ৰেয়া ঘোষাল]], [[তৰালি শৰ্মা|তৰালী শৰ্মা]], বিশাল মিশ্ৰ, বিশাল দদলানী, আৰু অভিনেতা দেৱ আৰু প্ৰসেনজিৎ চেটাৰ্জীয়েও ছ’চিয়েল মিডিয়াত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়।<ref>{{cite news |last1=P |first1=Devadasan K. |title=Zubeen Garg’s final journey: India bids tearful goodbye |url=https://gulfnews.com/entertainment/zubeen-gargs-final-journey-india-bids-tearful-goodbye-1.500277469 |access-date=23 September 2025 |work=[[Gulf News]] |date=21 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Khan |first1=Lubna |title=Hariharan Pays Tribute After ‘True Soul’ Zubeen Garg’s Death: ‘He Belonged To People’ |url=https://www.news18.com/movies/regional-cinema/hariharan-pays-tribute-after-true-soul-zubeen-gargs-death-he-belonged-to-people-aa-9588636.html |access-date=23 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=22 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Bhattacharya |first1=Tanisha |title=Zubeen Garg Death: Tributes From Shaan, Papon And Others - "Devastated And Shocked" |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-garg-death-tributes-from-pritam-armaan-malik-and-others-devastated-and-shocked-9307008 |access-date=22 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref name="sangbadpratidin">{{cite news |title='ভাইকে হাৰালাম', জুবিনেৰ মৃত্যুতে বাকৰুদ্ধ পাপন, শোকপ্ৰকাশ প্ৰীতম ও দেবেৰ |trans-title='Lost a brother': Papon speechless, tributes from Pritam and Dev after Zubeen's death |url=https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/zubeen-garg-death-pritam-papon-dev-jeet-ganguly-are-devastated-by-news/ |work=Sangbad Pratidin |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> অসমীয়া অভিনেতা [[আদিল হুছেইন|আদিল হুছেইনে]] অসমীয়া সংগীত আৰু চিনামাত গাৰ্গৰ সাংস্কৃতিক গুৰুত্বৰ কথা দোহাৰি সমগ্ৰ বাতৰিটোক “হৃদয়বিদাৰক” বুলি অভিহিত কৰে।<ref name="sangbadpratidin" /> ২০২৫ চনৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত ৰঘু ডাকাটৰ ট্ৰেইলাৰ মুকলি অনুষ্ঠানত গাৰ্গৰ স্মৃতিত কলকাতাৰ নেতাজী ইনড’ৰ ষ্টেডিয়ামত ৩০ ছেকেণ্ডৰ মৌনতা অৱলম্বন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Raghu Dakat trailer launch, Dev's 20 years in Tollywood: Event pays tribute to Zubeen Garg with silence |url=https://bengali.abplive.com/entertainment/himanta-biswa-sarma-shared-raghu-dakat-trailer-launch-video-as-they-paid-tribute-to-zubeen-garg-entertainment-news-bollywood-1153347 |work=ABP Ananda |date=21 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> ২০১৯ চনত গুৱাহাটীৰ [[বি বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত এক সংগীতানুষ্ঠানত গাৰ্গে প্ৰকাশ কৰিছিল যে "[[মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত]]" গীতটো তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময়ত বজাব লাগে। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত এই গীতটো কেৱল তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াতে নহয়—সমগ্ৰ অসমতে, ঘৰে-দোকানে আৰু ৰাজহুৱা অনুষ্ঠানত ব্যাপকভাৱে পৰিৱেশন কৰা শ্ৰদ্ধাঞ্জলিৰ সামূহিক গীত হিচাপে পৰিণত হয়।<ref>{{cite magazine |last=Das |first=Yudhajit Shankar |date=22 September 2025 |url=https://www.indiatoday.in/india/story/zubeen-garg-funeral-song-mayabini-ratir-bukut-song-anthem-procession-guwahati-fans-grief-2791423-2025-09-22 |title=Zubeen Garg funeral: The phenomenon called Zubeen Garg and how Mayabini became an anthem |magazine=India Today |accessdate=23 September 2025}}</ref> ===লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ডছ=== ছিংগাপুৰৰপৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ গুৱাহাটী আহি পোৱাৰ পাছতেই লক্ষাধিক লোক তেওঁৰ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া বাহনৰ কাষত থিয় দিয়ে। একাধিক বাতৰিৰ মতে, লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ড্‌ছে সমবেত হোৱা লোকৰ সংখ্যাক পৃথিৱীৰ ভিতৰতে চতুৰ্থ সৰ্বাধিক হিচাপে অভিহিত কৰে। [[মাইকেল জেকচন]], পোপ ফ্ৰাঞ্চিছ আৰু দ্বিতীয় ৰাণী এলিজাবেথৰ পাছতে এই সমাৱেশক চতুৰ্থ বৃহত্তম হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হয়।<ref name="HT">{{cite web | url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-gargs-funeral-in-guwahati-listed-as-fourth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-101758541214756.html | title=Zubeen Garg fans queue up in thousands for last glimpse of their idol | publisher=Hindustan Times | date=Updated on: Sept 23, 2025 08:06 am IST | accessdate=24 September 2025 | author=HT NEWS DESK}}</ref> <ref name="MC">{{cite web | url=https://www.moneycontrol.com/entertainment/zubeen-garg-s-funeral-becomes-forth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-article-13565844.html | title=Zubeen Garg’s funeral becomes fourth biggest gathering, enters Limca Book of Records | publisher=Money Control | date=September 22, 2025 15:00 IST | accessdate=24 September 2025 | author=MONEY CONTROL}}</ref> <ref name="News Arena">{{cite web | url=https://newsarenaindia.com/nation/zubeen-s-funeral-ranked-4th-largest-global-gathering/57172 | title=Zubeen’s funeral ranked 4th largest global gathering | publisher=News Arena India | date=September 22, 2025, 02:49 PM | accessdate=24 September 2025}}</ref> ===তদন্ত=== ছিংগাপুৰ কৰ্তৃপক্ষই প্ৰদান কৰা মৃত্যুৰ প্ৰমাণ-পত্ৰত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ কাৰণ ডুব যোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg's cause of death revealed: Death certificate states singer died due to drowning |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/zubeen-gargs-cause-of-death-revealed-death-certificate-states-singer-died-due-to-drowning/articleshow/124030064.cms |work=The Times of India |date=20 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> গাৰ্গৰ মেনেজাৰ আৰু ফেষ্টিভেল আয়োজকৰ বিৰুদ্ধে গাফিলতি আৰু সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ অভাৱৰ অভিযোগত কেইবাখনো এজাহাৰ দাখিল কৰা হৈছিল, য'ত গাৰ্গে লাইফ জেকেট পিন্ধিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বুলিও বাতৰি প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg death: Assam Police file FIR against event organiser, controversy angle to be probed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-garg-death-assam-police-file-fir-against-event-organiser-controversy-angle-to-be-probed-101758350955318.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref><ref>{{Cite news |title=No life jacket? Controversy angle under scanner in Zubeen Garg death probe so far |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/no-life-jacket-controversy-angle-under-scanner-zubeen-garg-death-probe-so-far-101758362390294.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পিছলৈ তেওঁৰ পত্নীয়ে তেওঁৰ মেনেজাৰৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বাবে আবেদন জনায়।<ref>{{Cite news |title=Withdraw FIRs against Siddhartha, says Garima |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/withdraw-firs-against-siddhartha-says-garima/articleshow/124019732.cms |work=The Times of India |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মেইলযোগে চিআইডিৰ ওচৰত এজাহাৰ দাখিল কৰে। এই এজাহাৰত তেওঁ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মা, [[শ্যামকানু মহন্ত|শ্যামকানু মহন্তকে]] সাঙুৰি ছিংগাপুৰত জুবিন গাৰ্গৰ কাষত উপস্থিত থকাসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ তঁৰে। <ref name="Garima">{{cite news | url=https://www.patrika.com/en/national-news/wife-of-zubeen-garg-garima-garg-saikia-files-fir-against-all-accused-in-suspected-death-case-in-singapore-19981524 | title=Wife of Zubeen Garg, Garima Saikia Garg, files FIR against all accused in suspected death case in Singapore | date=Sep 28, 2025 | agency=Patrika | accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima1">{{cite news | url=https://thelogicalindian.com/zubeen-gargs-wife-files-cid-complaint-names-manager-organiser-in-probe-demand-over-singers-death/ | title=Zubeen Garg’s Wife Files CID Complaint, Names Manager, Organiser in Probe Demand Over Singer’s Death | date=Sep 29, 2025 | agency=The logical Indian| accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima2">{{cite news | url=https://www.asomiyapratidin.in/homepage/garima-saikia-garg-fir-cid-10508796 | title=কাৰ কাৰ বিৰুদ্ধে এজাহাৰ দাখিল কৰিলে গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে?| date=Sep 27, 2025 | agency=অসমীয়া প্ৰতিদিন| accessdate=3 October 2025}}</ref> জনসাধাৰণৰ দাবীৰ পাছত অসম চৰকাৰে গাৰ্গৰ পৰিয়ালৰ সদস্যৰ সন্মতি সাপেক্ষে [[গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়|গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়]]ত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{Cite news |last=Kalita |first=Kangkan |title=Second post-mortem on Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM Himanta Biswa Sarma |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22|work=[[India Today]] |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref>২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱাৰ ভাগত তেওঁৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা সম্পন্ন হয়।<ref name="autopsy2">{{cite web |last= |first= |title=Zubeen Garg’s Second Post-Mortem Completed in Guwahati Ahead of Final Rites |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-gargs-second-post-mortem-completed-in-guwahati-ahead-of-final-rites-9326201 |website=NDTV |publisher=NDTV |date=2025-09-23 |access-date=2025-10-12}}</ref> জনতাৰ দাবী আৰু অসমীয়া শিল্পীৰ হেঁচাত তদন্তৰ বাবে এটা বিশেষ তদন্তকাৰী দল (SIT) গঠন কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Purkayastha |first1=Biswa Kalyan |title=Assam: SIT formed to probe Zubeen Garg's death; Congress demands CBI inquiry |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/assam-sit-formed-to-probe-zubeen-garg-s-death-congress-demands-cbi-inquiry-101758724645343.html |access-date=25 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Karmakar |first1=Sumir |title=Assam Police form SIT to probe Zubeen Garg's death following suspicion of foul play |url=https://www.deccanherald.com/india/assam/assam-police-form-sit-to-probe-zubeen-gargs-death-following-suspicion-of-foul-play-3741754 |access-date=25 September 2025 |work=[[Deccan Herald]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Son |first1=Mallika |title=Assam CM Himanta Sarma Orders SIT Probe Into Singer Zubeen Garg's Death |url=https://www.news18.com/india/assam-cm-himanta-sarma-orders-sit-probe-into-singer-zubeen-gargs-death-ws-l-9594331.html |access-date=25 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref> এছ আই টি-ৰ নেতৃত্বত আছিল চিআইডি-ৰ বিশেষ ডিজিপি, আইপিএছ এম পি গুপ্তা আৰু আন ৯জন আৰক্ষী বিষয়া।<ref>{{cite news |last1=Varma |first1=Ananya |title=Assam Police Form 10-Member SIT To Probe 'Suspicious' Demise Of Zubeen Garg |url=https://www.timesnownews.com/india/assam-police-form-10-member-sit-to-probe-suspicious-demise-of-zubeen-garg-article-152888057 |access-date=25 September 2025 |work=[[Times Now]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Following CM's order Assam DGP forms10-member SIT to probe into Zubeen Garg's death- The Week |url=https://www.theweek.in/wire-updates/national/2025/09/24/cal55-as-zubeen-ld-sit.html |access-date=25 September 2025 |work=[[The Week (Indian magazine)|The Week]] |agency=[[Press Trust of India|PTI]] |date=24 September 2025}}</ref> এছআইটি-ৰ সহায়ৰ পাছত চিআইডি-এ গাৰ্গৰ সন্দেহজনক মৃত্যুৰ সৈতে জড়িত ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ ধাৰা ৬১(২), ১০৫, আৰু ১০৬(১)ৰ অধীনত এটা গোচৰ (২০২৫ চনৰ ১৮ নং গোচৰ) পঞ্জীয়ন কৰে।<ref>{{cite news |title=SIT, CID raids organiser's home amid probe into singer Zubeen Garg's demise |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/sit-cid-raids-organiser-shyamkanu-mahantas-home-amid-probe-into-singer-zubeen-gargs-demise-101758894850541.html |access-date=26 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |agency=[[Asian News International|ANI]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ফেষ্টিভেলৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু গাৰ্গৰ পৰিচালক সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বাসগৃহত অভিযান চলোৱা হয় আৰু এই সময়ত ইলেক্ট্ৰনিক ৰেকৰ্ড আৰু নথি-পত্ৰ জব্দ কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Maheshwari |first1=Khushi |title=Zubeen Garg Death: SIT Team Raids Houses Of Festival Organiser, His Manager |url=https://www.ndtvprofit.com/nation/zubeen-garg-death-sit-team-raids-houses-of-festival-organiser-his-manager |access-date=26 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=25 September 2025 |language=en }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: SIT raids homes of singer Zubeen Garg’s manager, event organiser |url=https://scroll.in/latest/1087010/assam-sit-raids-homes-of-singer-zubeen-gargs-manager-event-organiser |access-date=26 September 2025 |work=[[Scroll.in]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ছিংগাপুৰত ডাইভিঙৰ সময়ত গাৰ্গৰ লগত যোৱা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীকো এছআইটি-এ জেৰা কৰি আটক কৰি ৰাখিছিল।<ref>{{cite news |title=Musician Shekharjyoti Goswami Arrested in Zubeen Garg Death Probe |url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/breaking-shekharjyoti-goswami-arrested-by-sit-in-zubeen-garg-death-case |work=The Sentinel Assam |date=25 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই মন্তব্য কৰিছিল যে যদি এছআইটি-এ নিৰ্ণায়ক ফলাফল নিদিয়ে তেন্তে গোচৰটো কেন্দ্ৰীয় তদন্তকাৰী সংস্থাক (চিবিআই)ক গতাই দিয়া হ’ব।<ref>{{cite news |title=SIT questions musician in Zubeen Garg death case; CM warns probe may go to CBI if no results |url=https://m.economictimes.com/news/india/sit-questions-musician-in-zubeen-garg-death-case-cm-himanta-biswa-sarma-warns-probe-may-go-to-cbi-if-no-results/articleshow/124118501.cms |work=The Economic Times |date=23 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> জনতাৰ ক্ষোভৰ সাক্ষী হৈ সদৌ অসম অধিবক্তা সন্থাই তেওঁলোকৰ সদস্যসকলক গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ গোচৰত অভিযুক্ত ব্যক্তিসকলক প্ৰতিনিধিত্ব নকৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Lawyers urged not to represent accused in Zubeen Garg death case |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/lawyers-urged-not-to-represent-accused-in-zubeen-garg-death-case/article70098339.ece |access-date=27 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=26 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg’s death: Assam lawyers’ association urged not to represent accused; CID issues notices to witnesses |url=https://www.newindianexpress.com/nation/2025/Sep/26/zubeen-gargs-death-assam-lawyers-association-urged-not-to-represent-accused-cid-issues-notices-to-witnesses |access-date=27 September 2025 |work=[[The New Indian Express]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰিস্থিতিৰ তদন্তৰ ফলত ২০২৫ চনৰ ১ অক্টোবৰত ইভেণ্টৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু মেনেজাৰ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়।<ref name="PratidinTime2025">{{cite web | title=BREAKING: Shyamkanu Mahanta, Siddharth Sharma Arrested, Brought To Guwahati | website=Pratidin Time | date=1 October 2025 | url=https://www.pratidintime.com/guwahati-news-breaking-latest/breaking-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-arrested-brought-to-guwahati-10518028 | access-date=1 October 2025}}</ref> ২ অক্টোবৰ তাৰিখে শ্যামকানু মহন্ত, সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বিৰুদ্ধে চিআইডি-এ ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ অধীনত ১০৩ ধাৰা আৰোপ কৰে। এইটো ধাৰা পৰিকল্পিত হত্যাৰ লগত জড়িত।<ref>{{cite news |title=Murder charges added against Shyamkanu Mahanta & Siddharth sharma in Zubeen Garg Death Case |url=https://www.guwahatiplus.com/assam/murder-charges-added-against-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-in-zubeen-garg-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Guwahati Plus |date=2 October 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Section 103 of BNS slapped on accused in Zubeen’s death case|url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/assam-section-103-of-bns-slapped-on-accused-in-zubeens-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Sentinal |date=2 October 2025 |language=en}}</ref> ২ অক্টোবৰতে ছিংগাপুৰৰ ঘটনাস্থলীত উপস্থিত থকা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামী আৰু কণ্ঠশিল্পী অমৃতপ্ৰভা মহন্তক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। বিশেষ তদন্তকাৰী দলৰ সূত্ৰৰ মতে, শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীক ইতিমধ্যে ভাইৰেল হৈ পৰা ভিডিঅ’টোত গাৰ্গৰ অতি ওচৰত সাঁতুৰি থকা দেখা গৈছিল আৰু অমৃতপ্ৰভা মহন্তই সমগ্ৰ কাণ্ডটো নিজৰ চেলফোনত ৰেকৰ্ড কৰিছিল। দুয়োকে বিগত ৬ দিন ধৰি জেৰা কৰা হৈছিল।<ref name="NDTV">{{cite news | url=https://www.ndtv.com/india-news/shekhar-jyoti-goswami-amritprava-mahanta-bandmate-co-singer-arrested-in-zubeen-garg-death-case-total-now-4-sources-9386048 | title=Bandmate, Co-Singer Arrested In Zubeen Garg Death Case, Total Now 4: Sources | work=NDTV | date=Oct 03, 2025 06:52 am IST | agency=NDTV | accessdate=3 October 2025}}</ref><ref name="Northeast">{{cite news | url=https://northeasttoday.in/northeast/assam/zubeen-garg-death-case-cid-arrests-musicians-shekhar-goswami-and-amritprava-mahanta/ | title=Zubeen Garg Death Case: CID Arrests Musicians Shekhar Goswami And Amritprava Mahanta | work=Northeast | date=3rd October 2025 | agency=North East Today | accessdate=3 October 2025 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== জুবিন গাৰ্গক উদ্‌যাপন কৰিবলৈ ২০২২ চনৰ ২ ডিচেম্বৰত [[ডিগবৈ|ডিগবৈত]] নাজিৰাটিং তামোলী পৰ্যটন মহোৎসৱৰ সময়ত গায়কজনৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা ২০ ফুট উচ্চতাৰ এটা মূৰ্তি উন্মোচন কৰা হয়।<ref>{{Cite web |date=3 January 2023 |title=Zubeen Garg's Statue Unveiled in Digboi |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/zubeen-gargs-statue-unveiled-in-digboi-631273 |access-date=8 January 2023 |website=www.sentinelassam.com |language=en}}</ref> টেঙাপানীৰ গাঁওবাসীয়ে ন দিহিং নদীৰ সিপাৰে নিৰ্মাণ কৰা আৰু জুবিন গাৰ্গৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা এখন বাঁহৰ দলং টেঙাপানী-থেপাবাৰীত গায়কজনে ২০২০ চনৰ ২৯ ফেব্ৰুৱাৰীত উদ্বোধন কৰে।<ref>{{Cite web |date=20 February 2020 |title='Zubeen Garg Bridge' in Kakopathar to be inaugurated by the star himself on 29 Feb |url=https://newslivetv.com/zubeen-garg-bridge-in-kakopathar-to-be-inaugurated-by-the-star-himself-on-29-feb/ |access-date=8 January 2023}}</ref><ref>{{cite news |last1=Ojha |first1=Manoj Kumar |date=29 May 2020 |title=Zubeen Garg to open namesake bridge in Assam |url=https://www.telegraphindia.com/states/zubeen-garg-to-open-namesake-bridge-in-assam/cid/1749568 |work=The Telegraph |access-date=27 April 2024}}</ref> তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল কপিল বৰঠাকুৰ।কপিল বৰঠাকুৰে পুত্ৰ জুবিন গাৰ্গৰ আত্মজীৱনী লিখি উলিয়ায়। ===সাংস্কৃতিক গুৰুত্ব=== জুবিন গাৰ্গৰ কৰ্মৰাজি সংৰক্ষণৰ বাবে অনুৰাগী আৰু সংৰক্ষণকাৰীয়ে একাধিক প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে। গুৱাহাটীৰ হাতীগাঁৱৰ বিশাল কলিতাই তেওঁৰ অনুৰাগী আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ পৰিসৰৰ ওপৰত আলোকপাত কৰি ''চান্দনী ৰাত'' এলবামৰ স্বাক্ষৰিত কপিকে ধৰি গাৰ্গৰ ৰেকৰ্ডিঙৰ ৩৩ হাজাৰৰো অধিক কেছেট আৰু চিডি সংকলন কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে। ভৌতিক সংগ্ৰহৰ উপৰি তেওঁৰ সংগীতৰ অৱদানসমূহ ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বাবে সংৰক্ষণ আৰু সুলভ কৰিবলৈ প্ৰায় ৩৫,০০০ গীত থকা এটা ডিজিটেল আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=35,000-song archive vows to keep Zubeen's voice alive |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/35000-songs-archive-vows-to-keep-zubeens-voice-alive/articleshow/124019744.cms|work=The Times of India |access-date=23 September 2025}}</ref> ==জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত বিভিন্নজন== অসমৰ বিশিষ্ট লেখক-সাহিত্যিক ড॰ [[নগেন শইকীয়া|নগেন শইকীয়া]]ই<ref name="নি১">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/20092025/index.php | title=আজিৰ দিনটো শোক দিৱ হিচাপে গণ্য কৰিব লাগে | date=২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=23 September 2025 | author=[[নগেন শইকীয়া|শইকীয়া, নগেন]] | location=গুৱাহাটী | pages=১,১৩ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> জুবিন গাৰ্গ সন্দৰ্ভত মন্তব্য কৰে— <blockquote>মই দেখিছোঁ জুবিনৰ কণ্ঠত এনে এক সুৰৰ যাদু আছে, যি মানুহক, শ্ৰোতাক সহজেই আকৰ্ষণ কৰিব পাৰে </blockquote> অসমৰ কবি-সাহিত্যিক-গীতিকাৰ [[হীৰেন ভট্টাচাৰ্য]]ই জুবিন গাৰ্গৰ জনপ্ৰিয়তা সম্পৰ্কে কৈছে<ref>{{cite book | title=জুবিন গাৰ্গ জীৱনৰপৰা গানলৈ | publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ | author=ভট্টাচাৰ্য, হীৰেন, অনুলেখন : মণ্টু শইকীয়া | authorlink=জুবিন অসমীয়া সংগীতৰ ক্ষেত্ৰত এক জোকাৰণি | year=জানুৱাৰী, ২০০৯ | location=গুৱাহাটী | pages=১,২}}</ref>— <blockquote>জুবিন সঁচাই আচৰিত। ইমান কম বয়সতে, ইমান সোনকালে জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰা দেখি আচৰিত হওঁ। জুবিন কোনো ৰেডিঅ’ৰ শিল্পী নহয়। দূৰদৰ্শনৰ শিল্পী নহয় বা তেনেধৰণৰ কোনো বেকগ্ৰাউণ্ডো নাই। জুবিনে যোগ্যতাৰ ভিত্তিত জনপ্ৰিয়তা পাইছে নিঃসন্দেহে। </blockquote> [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] বিজয়ী অসমৰ চলচ্চিত্ৰ সমালোচক [[উৎপল দত্ত (লেখক)|উৎপল দত্ত]]ই কৈছে—<blockquote> দৰ্শক আৰু সাধাৰণ মানুহক আকৰ্ষণ কৰিব পৰা যি ক্ষমতা, গীতৰ বজাৰত গীত বিক্ৰীৰ যি নিশ্চয়তা প্ৰদান, তেওঁৰ সৃষ্টিৰ পোহৰৰ প্ৰতিফলনত জিলিকি উঠাৰ যি হেঁপাহ, সেইবোৰেই তেওঁৰ নক্ষত্ৰ-স্থান স্থিৰ কৰি ৰাখিছে। সমগ্ৰ অসমৰ বিশালসংখ্যক গুণমুগ্ধৰ স্বাৰ্থহীন ভালপোৱাৰ অধিকাৰী হৈছিল জুবিন।<ref name="নি">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/22092025/page7.php | title=অসমৰ বিনোদন জগতৰ অতুলনীয় নক্ষত্ৰ-জুবিন গাৰ্গ | date=২২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=22 September 2025 | author=দত্ত, উৎপল | location=গুৱাহাটী | pages=৭ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref></blockquote> জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত [[ভূপেন হাজৰিকা|ভূপেন হাজৰিকাৰ]] মন্তব্য: <blockquote>জুবিন বৰ 'টেলেণ্টেড' ল'ৰা। মই ভাবোঁ সি খুব অধ্যয়ন কৰে। জুবিনে নিজক আৰু শ্ৰোতাক ভালদৰে জানে, সেই কাৰণে ইমান জনপ্ৰিয়তা আৰু তেওঁ সৃষ্টিৰ প্ৰতি শ্ৰোতাৰ ইমান আগ্ৰহ।</blockquote> ==জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰিয়== *প্ৰিয় ব্যক্তিত্ব: কলাগুৰু [[বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা]] *চে গুৱেভাৰা *প্ৰিয় ব্যক্তি: অভিনেতা [[চাৰ্লি চেপলিন]] *প্ৰিয় গ্ৰন্থ: 'My Autobiography' (Charlie Chaplin) *প্ৰিয় অভিনেতা: মাৰ্লন ব্ৰেণ্ডো *প্ৰিয় চলচ্চিত্ৰ: 'Citizen Kane' আৰু 'The Bicycle Thief *ৰ'ল মডেল: ন্যাপোলিঅ' বোনাপাৰ্ট ==আৰু চাওক== * [[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]] * [[জুবিন|জুবিন শব্দৰ অৰ্থ]] * [[হাচটেগ জাষ্টিচ ফ'ৰ জুবিন গাৰ্গ]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist|2}} ==গ্ৰন্থসূচী== * '''পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন''', কপিল ঠাকুৰ, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০১১ * '''জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ''', মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০০৯ ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://geetsankalan.com/singers/zubeen-garg গীত সংকলন ৱেবচাইটত জুবিন গাৰ্গৰ গীত] {{Commons category|Zubeen Garg|জুবিন গাৰ্গ}} {{Wikiquote}} * {{Facebook|ZUBEENsOFFICIAL}} * {{Twitter|zubeengarg1}} * {{Instagram|zubeen.garg}} * {{IMDb name|0958276}} * [https://zubeenda.online/ জুবিনদা.অনলাইন] * [https://zubeengarg.com/ জুবিনগাৰ্গ.কম] * [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684/mode/1up জুবিনৰ গাৰ্গ — জীৱনৰ পৰা গানলৈ, মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ] {{জুবিন গাৰ্গ}} {{অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ}} {{অসমৰ প্ৰসিদ্ধ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জুবিন গাৰ্গ|*]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:বঙালী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[ শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ সংগীতকাৰ]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:সমাজহিতৈষী]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:চিত্ৰনাট্য লেখক]] [[শ্ৰেণী:সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীতজ্ঞ]] [[শ্ৰেণী:বাদ্যযন্ত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা (ভাৰত) বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] [[শ্ৰেণী:কণ্ঠশিল্পী]] k986fb67otqv0ccc3suby58j7dvocyf 611194 611191 2026-06-04T19:49:55Z 90svintagecassettecd 49708 /* অভিনীত টেলিভিছন */ 611194 wikitext text/x-wiki {{নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ}} {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = জুবিন গাৰ্গ | image = File:Zubin Garg Live performance (cropped).jpg | caption = ২০২৫ চনত জুবিন গাৰ্গ | image_size = 300px | birth_date = {{Birth date|1972|11|18}} | background = solo_singer | birth_name = জুবিন বৰঠাকুৰ | alias = {{hlist|গ’ল্ডী<ref>{{cite web|last=Goswami|first=Darshana|title=The wonder boy called Goldie|website=Thumbprint NE|date=2025-09-22|url=https://thumbprintmag.in/single_post.php?id=the-wonder-boy-called-goldie|access-date=2025-09-22}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|অসমৰ হাৰ্টথ্ৰব|লুইতকণ্ঠ|হামিং সম্ৰাট|জুবিনদা|হিয়াৰ আমঠু<ref>{{cite news |last1=Baruah |first1=Sukrita |date=19 September 2025 |title=Zubeen da, voice of a generation, who listened to his own conscience|url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-da-voice-of-a-generation-who-listened-to-his-own-conscience-10259892/ |work=The Indian Express |access-date=20 September 2025}}</ref>|সোণটি}} | birth_place = [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰা]], [[মেঘালয়]], [[ভাৰত]] {{flagicon|IND}} | death_date = {{Death date and age|2025|09|19|1972|11|18}} | death_place=[[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেল]], [[বুকিত মেৰাহ]], [[ছিংগাপুৰৰ কেন্দ্ৰীয় এলেকা]] {{flagicon|Singapore}}<ref>{{cite web|title=Singer Zubeen Garg died in Singapore while swimming, not during scuba diving: report|website=The Hindu|date=2 Oct 2025|url=https://www.thehindu.com/news/national/singer-zubeen-garg-died-in-singapore-while-swimming-not-during-scuba-diving-report/article70117336.ece/|access-date=5 Oct 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg is No More – Pratidin Time |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/zubeen-garg-is-no-more-10479313 | access-date=19 September 2025 |work=Pratidin Time |date=19 September 2025 |language=en}}</ref> | death_cause = | genre = {{hlist|[[অসমীয়া লোকগীত]]|[[ৰক সংগীত]]|[[বিহুগীত|বিহু]]|[[চলচ্চিত্ৰ]] [[সংগীত]]|[[অসমীয়া গীতি সাহিত্য]]|[[ভাৰতীয় লোক-সংগীত]]}} | occupation = {{hlist|কণ্ঠশিল্পী|নেপথ্য গায়ক|সংগীত পৰিচালক|সুৰকাৰ|গীতিকাৰ|সংগীত ব্যৱস্থাপক|চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা|পৰিচালক|প্ৰযোজক|বাদ্যযন্ত্ৰী|কবি|সমাজকৰ্মী|অভিনেতা}} | instrument = {{hlist|কীব’ৰ্ড|গীটাৰ|তবলা|মেণ্ড’লিন|দগৰ|পাৰকিউছন|আদি}} | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | Ethnicity = [[অসমীয়া]] | label = {{hlist|এন.কে. প্ৰডাকশ্যন|ছ’নী মিউজিক|মেগনাছাউণ্ড ৰেকৰ্ড্‌ছ|ইউনিভাৰ্ছেল মিউজিক গ্ৰুপ|টাইম্‌ছ মিউজিক|টি-ছিৰীজ|জী মিউজিক কোম্পানী|ইৰʼছ নাও|সাৰেগামা|এছ.ভি.এফ.|সুৰিন্দৰ ফিল্ম্‌ছ|ইস্কে মুভীজ|ইক’ মিউজিক|ধ্বনি ৰেকৰ্ড্‌ছ|জুবিন গাৰ্গ মিউজিক|আপোন ৰেকৰ্ড্‌ছ|এ.চি. মাল্টিমিডিয়া|জলীউড নাও মিউজিক}} | years_active = ১৯৯২ - ২০২৫ | spouse = গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ | website = |Birth_name=জুবিন বৰঠাকুৰ|Work=[[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]]}} '''জুবিন গাৰ্গ''' ({{Lang-en|[[:en:Zubeen Garg|Zubeen Garg]]}}; [[১৮ নৱেম্বৰ]], ১৯৭২ – [[১৯ ছেপ্টেম্বৰ]], [[২০২৫]]) [[অসম]], [[ভাৰত|ভাৰতৰ]] এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এগৰাকী [[সংগীত]] পৰিচালক, গীতিকাৰ, সুৰকাৰ, [[অভিনেতা]], চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, [[চলচ্চিত্ৰ]] পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ, বাদ্যযন্ত্ৰী, [[কবি]] আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/Zubeen-Garg-on-a-different-track/articleshow/7791874.cms|title=Zubeen Garg on a different track|last=Ganguly|first=Ruman|date=26 March 2011|work=[[Indiatimes]]|access-date=2 July 2012|archive-date=8 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308021824/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-03-26/news-interviews/29191918_1_zubeen-garg-bengali-films-bengali-version|url-status=live}}</ref> [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[বাংলা ভাষা|বাংলা]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]], [[কোচ ৰাজবংশী ভাষা|কোচ-ৰাজবংশী]] ([[কামতাপুৰী ভাষা|কামতাপুৰী]]/[[গোৱালপাৰীয়া উপভাষা|গোৱালপাৰীয়া]]), [[অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠী|চাহ বাগানীয়া]], [[হাজং ভাষা|হাজং]], [[মিচিং ভাষা|মিচিং]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[ৰাভা ভাষা|ৰাভা]], [[পাতিৰাভা]], [[ডিমাচা ভাষা|ডিমাচা]], [[আহোম ভাষা|টাই-আহোম]], [[দেউৰী ভাষা|দেউৰী]], [[নেপালী ভাষা|নেপালী]], [[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]], [[বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী ভাষা|বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী]], [[ককবৰক ভাষা|ককবৰক]], [[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]], [[তামিল ভাষা|তামিল]], [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]], [[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]], [[আদি ভাষা|আদি]], [[গালো ভাষা|গালো]], [[তিৱা জনগোষ্ঠী|তিৱা]], [[নিচি ভাষা|নিচি]], [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]], [[সংস্কৃত]], [[সিন্ধী]], [[উৰ্দু]] ইত্যাদি বিভিন্ন [[ভাষা|ভাষাত]] তেওঁ‌ কণ্ঠদান কৰিছে।<ref>{{Cite news|title=Zubeen's arrived|url=https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|access-date=10 January 2021|work=The Pioneer|language=en|date=26 May 2013|archive-date=4 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|url-status=live|archivedate=4 April 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230404000432/https://www.dailypioneer.com/2013/sunday-edition/zubeens-arrived.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news |title=Singer Zubeen Garg hospitalised after head injury |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |work=The Indian Express |date=20 July 2022 |access-date=12 February 2023 |archive-date=27 March 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230327154132/https://indianexpress.com/article/entertainment/music/singer-zubeen-garg-hospitalised-in-assam-after-head-injury-8041184/ |url-status=live }}</ref> ১৯৯২ চনত জুবিনৰ প্ৰথমটো এলবাম ''[[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]]'' মুক্তি পোৱাৰ<ref name="futuresounds1">{{cite web | url=http://www.futuresounds.in/store/anamika/ | title=About Zubeen's debut album Anamika at futuresounds.com | publisher=futuresounds.com | accessdate= 4 September 2015}}</ref> লগে লগে পেছাদাৰী সংগীত জগতখনৰ সৈতে জুবিন জড়িত হৈ পৰে। [[বাংলা]] চলচ্চিত্ৰ ''শুধু তুমি''ৰ কাৰণে জুবিনে ২০০৫ চনত শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী ভাষাৰ]] ''য়া আলি'' গীতটোৰ বাবে জুবিনে ২০০৬ চনত ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড (GIFA)'' আৰু ''ষ্টাৰডাষ্ট এৱাৰ্ড''ত ''শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী (পুৰুষ)'' বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি ''Echoes of Silence'' (ইংৰাজী-খাচী) ছবিৰ বাবে ''শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক'' হিচাপে তেওঁ [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (ৰজত কমল)]] লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Assam shines with five honours at 71st National Film Awards |url=https://assamtribune.com/assam/assam-shines-with-five-honours-at-71st-national-film-awards-1587082 |website=The Assam Tribune |date=2 August 2025 |access-date=6 January 2025 |language=en}}</ref> আধুনিক অসমীয়া সংগীতত নতুন মাত্ৰা প্ৰদান কৰাৰ বাবে ২০১৪ চনত জুবিন গাৰ্গলৈ [[ৰেনেছাঁ অসম বঁটা]] আগবঢ়োৱা হয়।<ref name="amarasom">{{cite web | title=জুবিন গাৰ্গলৈ ৰেনেছাঁ অসম বঁটা | publisher=[[আমাৰ অসম]] | date=১৩ মাৰ্চ ২০১৫ | accessdate=১৪ মাৰ্চ২০১৫}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে’ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনত [[বেলতলা]] বহাগী উৎসৱ সমিতিয়ে তেওঁক জীৱনজোৰা সাধনাৰ [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]] বঁটা প্ৰদান কৰে। জুবিন গাৰ্গ বহুবাদ্যযন্ত্ৰী। তেওঁ বহুকেইবিধ বাদ্যযন্ত্ৰ বজাব জানিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আনন্দলহৰী, [[ঢোল]], [[দোতোৰা]], ড্ৰাম, [[গীটাৰ]], হাৰমনিকা, [[হাৰমনিয়াম]], মেণ্ড’লিন, কীব’ৰ্ড, [[তবলা]] আৰু একাধিক পাৰকিউছন বাদ্য অন্তৰ্ভুক্ত। অসমৰ সৰ্বাধিক পাৰিশ্ৰমিকপ্ৰাপ্ত কণ্ঠশিল্পীসকলৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম।<ref>{{Cite web|date=16 April 2017|title=Barred from singing in Hindi, Assam singer leaves Bihu stage|url=https://indianexpress.com/article/cities/guwahati/zubeen-garg-noonmati-bihu-sanmilan-stopped-from-singing-hindi-song-assam-top-singer-quits-bihu-stage-with-an-abuse-4614435/|url-access=limited|access-date=19 December 2020|website=The Indian Express|language=en}}</ref> প্ৰায় ৩৩ বছৰজোৰা তেওঁৰ কেৰিয়াৰত জুবিন গাৰ্গে ৪০টা ভাষাত ৩৮,০০০তকৈও অধিক [[গীত]] বাণীবদ্ধ কৰিছে।<ref>{{cite news|title=Thousands of fans bid adieu to Zubeen at Guwahati stadium|url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/singer-zubeen-gargs-body-arrives-at-guwahati-airport-thousands-gather-to-get-last-glimpse/article70076293.ece|access-date=23 September 2025|work=[[The Hindu]]|date=21 September 2025|language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news|last1=Deb|first1=Abhijit|title=From 'Anamika' to 'Ya Ali': Zubeen Garg, a man of many emotions, bids farewell|url=https://www.thestatesman.com/entertainment/from-anamika-to-ya-ali-zubeen-garg-a-man-of-many-emotions-bids-farewell-1503488612.html|access-date=23 September 2025|work=[[The Statesman (India)|The Statesman]]|date=19 September 2025|language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰ‌ত [[ছিংগাপুৰ|ছিংগাপুৰত]] জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। ==বংশ আৰু পৰিয়াল== ১৯৭২ চনৰ ১৮ নৱেম্বৰত [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[তুৰা, মেঘালয়|তুৰাত]] জুবিন গাৰ্গৰ জন্ম হয়।<ref name="Birthday">{{cite news |last1=Borkotoky |first1=Tonmoy |title=Zubeen Garg turns 48; fans shower him with birthday wishes |url=https://www.newslivetv.com/assam/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |access-date=20 November 2019 |work=News Live TV |date=18 November 2019 |archive-date=11 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201011231758/https://newslivetv.com/zubeen-garg-turns-48-fans-shower-him-with-birthday-wishes/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Rockstar with a humane heart – Zubeen Garg turns 48 today – Sentinelassam |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |access-date=18 November 2020 |work=The Sentinel |date=18 November 2020 |language=en |archive-date=18 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201118051439/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/rockstar-with-a-humane-heart-zubeen-garg-turns-48-today-512140 |url-status=live }}</ref> জুবিনৰ পিতৃৰ নাম হৈছে মোহিনীমোহন বৰঠাকুৰ (ছদ্মনাম: কপিল ঠাকুৰ) আৰু মাতৃ স্বৰ্গীয় ইলি বৰঠাকুৰ (বিয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ইলি অধ্যাপক)।<ref name="Apr2022">{{cite news |last1=Parashar |first1=Utpal |date=29 July 2019 |title='These Brahmins should be killed,' says Assam singer Zubeen Garg; cases filed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |work=Hindustan Times |access-date=12 April 2022 |archive-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220115111218/https://www.hindustantimes.com/india-news/these-brahmins-should-be-killed-says-assam-singer-zubeen-garg-cases-filed/story-QgaKOmiMcqiCEhzOc8K29O.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=Sharma |first1=Dristi |title=How Singer Zubeen Garg Got His Name |url=https://www.ndtv.com/entertainment/how-singer-zubeen-garg-got-his-name-9307155 |access-date=20 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat And First Hindi Song|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-access=subscription |access-date=25 September 2025 |work=[[The Indian Express]] |date=22 April 2013 |language=en |archive-date=27 December 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241227233959/https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |title=Zubeen Garg Biography, Zubeen Garg Profile - entertainment.oneindia.in |url=http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |website=[[Oneindia]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |access-date=25 September 2025 |archive-date=12 August 2013 |language=en |archivedate=12 August 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130812032230/http://entertainment.oneindia.in/celebs/zubeen-garg/biography.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Why Jibon Borthakur Chose to Become Zubeen Garg |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |access-date=25 September 2025 |work=[[Pratidin Time]] |date=20 September 2025 |language=en |archive-date=5 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251005162156/https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/why-zubeen-borthakur-chose-to-become-zubeen-garg-10481588 |url-status=live }}</ref> ইলি অধ্যাপকৰ ঘৰ যোৰহাটৰ পুলিবৰৰ ভাতেমৰা গাঁৱত আছিল। কপিল ঠাকুৰ ২৪ বছৰ বয়সত বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছিল আৰু বিয়াৰ পাছত কপিল ঠাকুৰৰ লগত থাকিবলৈ ইলি অধ্যাপক তুৰালৈ গৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=২ |language=as}}</ref> তুৰাৰ অসামৰিক চিকিৎসালয়তে তেওঁলোকৰ প্ৰথম সন্তান জুবিনৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)">{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৩ |language=as}}</ref> জুবিনৰ প্ৰকৃত নাম জুবিন বৰঠাকুৰ। প্ৰসিদ্ধ গীতিকাৰ জুবিন মেহতাৰ নামত জুবিনৰ নাম ৰখা হৈছিল আৰু পাছত ''গাৰ্গ'' গোত্ৰ নামটো জুবিন গাৰ্গে প্ৰৱেশিকা পৰীক্ষাৰ সময়ত নিজেই সংযোজন কৰি ল'লে। সংগীত জগততো তেওঁ‌ জুবিন গাৰ্গৰূপে পৰিচিত হৈছিল। জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰতিপালনত সহায় কৰিবলৈ তেওঁৰ মাহীয়েক কুনি গৈ তুৰাত কিছুদিন আছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (৩)"/> জুবিনৰ পিতৃ-পৰিয়াল মূলতে [[শিৱসাগৰ জিলা|শিৱসাগৰ জিলাৰ]] [[জাঁজী|জাঁজীৰ]] অন্তৰ্গত তামোলীছিগা গাঁৱৰ। পৰৱৰ্তী সময়ত শিক্ষা আৰু চাকৰিৰ সন্ধানত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো যোৰহাট পাইছিলহি। যোৰহাটত তেওঁলোক ভাৰাঘৰত আছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=১ |language=as}}</ref> প্ৰথমতে কপিল ঠাকুৰে চৰকাৰী কাৰ্যালয়ত কেৰাণীৰ চাকৰিত কৰিছিল আৰু পুৱা-গধূলি কেইটামান টিউচন কৰিছিল। কপিল ঠাকুৰে কলা শাখাত স্নাতক উত্তীৰ্ণ হৈছিল যদিও অৰ্থাভাৱত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰিলে। কিন্তু তেওঁ কোনোপধ্যেই ভাই-ভনী আৰু নিজৰ শিক্ষা যতি পৰিবলৈ দিয়া নাছিল।<ref name="পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন (২)"/> চাকৰিৰ সন্ধান কৰি থাকোঁতেই তেওঁ তুৰাত বৰ্তমানতকৈ ভাল চাকৰি এটা পালে। আৰু তাতে ৪০ টকাত এটা ৰুম ভাৰালৈ লৈ থাকিবলৈ ল'লে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অধিক পঢ়া-শুনা কৰি অসম লোকসেৱা আয়োগৰ পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হয় আৰু সেইসূত্ৰে শ্ৰম বিভাগত নিজ দায়িত্ব পালন কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মাটিৰ হাকিম হিচাপে (বৰ্তমানৰ চাৰ্কোল অফিচাৰ) কৰিমগঞ্জলৈ বদলি হয়।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫ |language=as}}</ref> আৰু চাকৰি-জীৱনৰ প্ৰথমছোৱাত সঘনাই ইঠাই-সিঠাইলৈ বদলি হ’বলগীয়া হৈছিল। সেয়ে কণমানি জুবিনৰ ল’ৰালি বিভিন্ন ঠাইৰ ভিন্ন অভিজ্ঞতাৰে ভৰ-পূৰ আছিল। জুবিনৰ পিতৃয়ে ''কপিল ঠাকুৰ''ৰ ছদ্মনামত কবিতা, গল্প, প্ৰবন্ধ আৰু উপন্যাস লিখিছে। জুবিনৰ মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰ এগৰাকী দক্ষ নৃত্যশিল্পী, অভিনেত্ৰী আৰু সু-গায়িকা আছিল। তথাপি তেওঁ নিজৰ প্ৰতিভাক পেছা হিচাপে লোৱা নাছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ‌ কণমানি জুবিনক ঘৰতেই সকলো কলা শিকোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। জুবিনে মাতৃকেই নিজৰ জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি বিবেচনা কৰিছিল। ২০০০ চনৰ ২ ছেপ্টেম্বৰত ইলি বৰঠাকুৰৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৬৭ |language=as}}</ref> জুবিনৰ ভগ্নী দুগৰাকী: [[জংকী বৰঠাকুৰ]] আৰু পামী বৰঠাকুৰ। জংকী এগৰাকী গায়িকা আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ২০০২ চনৰ ১২ জানুৱাৰীত [[তেজপুৰ|তেজপুৰৰ]] ওচৰত ঘটা এটা শোকাৱহ মটৰ দুৰ্ঘটনাত জংকীৰ মৃত্যু হয়।<ref name="india.com">{{cite web | url=https://www.india.com/entertainment/how-zubeen-gargs-sister-jongki-barthakurs-untimely-death-shaped-his-musical-journey-8086747/ | title=How Zubeen Garg’s sister Jongki Barthakur’s untimely death shaped his musical journey | publisher=India.com | date=7 September, 2025 | accessdate=7 October 2025 | author=Mehzabeen, Mallika}}</ref> ইয়াৰ পাছতে জুবিনে জংকীৰ স্মৃতিত ''শিশু'' নামৰ এটা এলবাম মুক্তি দিয়ে। আনগৰাকী ভগ্নী ড॰ পামী বৰঠাকুৰ এগৰাকী অধ্যাপক। ড॰ বৰঠাকুৰে ''সাংগীতিক ভূগোল''ত গৱেষণা কৰি ডক্টৰেট অৰ্জন কৰিছে। তেওঁ বৰ্তমান অসমস্থিত ৰয়েল গ্ল’বেল বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপিকা হিচাপে কৰ্মৰত।<ref name=" RGU">{{cite web | url=https://www.rgu.ac/faculty-palme-borthakur | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=Royal Global University | accessdate=23 September 2025}}</ref><ref name="USTM">{{cite web | url=https://ustm.ac.in/32359-2/ | title=Dr. Palme Borthakur | publisher=USTM | accessdate=23 September 2025}}</ref> ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গ গৰিমা শইকীয়াৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite web|last=Desk|first=TOI Entertainment|title=Who is Garima Saikia Garg? Meet wife of late singer Zubeen Garg and acclaimed costume designer|website=The Times of India|date=2025-09-19|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/who-is-garima-saikia-garg-meet-wife-of-late-singer-zubeen-garg-and-acclaimed-costume-designer/articleshow/123999749.cms|access-date=2025-09-22}}</ref> == শিক্ষা == পিতৃৰ চাকৰিসূত্ৰে জুবিন গাৰ্গৰ শিশুকাল একাধিক ঠাইত বিস্তৃত হৈ আছিল। তুৰাত জন্ম হোৱা শিশু জুবিনে শৈশৱৰ দুবছৰ তেজপুৰত কটায়। ইয়াৰ পাছত পৰিয়ালটো যোৰহাটলৈ অহাত তেওঁক চিনামৰাৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ স্কুল 'কাৰ্মেল'ত নামভৰ্তি কৰাই দিয়া হ’ল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৪ |language=as}}</ref> ===কৰিমগঞ্জত=== ইয়াৰ পাছত পিতৃৰ চাকৰি পুনৰ বদলি হোৱাত তেওঁলোক কৰিমগঞ্জলৈ যাবলগীয়া হয়। পিতৃ কপিল ঠাকুৰে এইবাৰ হাকিম হিচাপে কৰিমগঞ্জত যোগদান কৰিলে। কৰিমগঞ্জত তেওঁলোক আঠ বছৰ থাকে। পিতৃৰ দৃষ্টিত শিশু অৱস্থাত জুবিন ''দুষ্ট আৰু খট্‌খটীয়া'' হিচাপে পৰিচিত আছিল। কৰিমগঞ্জৰ বঙালী সমাজৰ মাজত থাকি তেওঁলোকে বঙালী জীৱনৰ লগত মিলি যাবলৈ চেষ্টা কৰিলে। ঘৰৰ আৰু বাহিৰত লগ পোৱা অসমীয়া মানুহৰ বাহিৰে বাকী সকলোতে তেওঁলোকে কৰিমগঞ্জৰ [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া বঙালী]] ভাষাতেই কথা পাতিছিল। জুবিনেও সৰুৰেপৰা বাংলা ভাষা আয়ত্ত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৬ |language=as}}</ref> পিতৃৰ এই সম্পৰ্কত ভাষ্য এনেধৰণৰ—<blockquote>কৰিমগঞ্জৰ বাংলাটো আচলতে ছিলঠীয়া বাংলা। অসমৰ কামৰূপীয়া ভাষাৰ দৰে। জুবিনো সৰুৰেপৰা বাংলাভাষী হৈ উঠিল। বঙালী সমাজৰ লগত উঠা-বহা, ফুৰা-চকা কৰি তেওঁ ৰবীন্দ্ৰনাথ, নজৰুল আদিৰ লগত এসময়ত ভালদৰে পৰিচিত হৈ পৰিছিল।</blockquote> কৰিমগঞ্জত থকা প্ৰথমটো বছৰতেই জুবিনক তাৰ একমাত্ৰ ইংৰাজী মাধ্যমৰ বিদ্যালয় "প্ৰান্তিক কিণ্ডাৰগাৰ্টেন"ত নাম লিখাই দিয়া হ’ল। ইয়াৰ পাছত তেওঁক কৰিমগঞ্জৰ হাইস্কুলত নামভৰ্তি কৰোৱা হয়। শৈশৱৰ সময়ছোৱাত জুবিন গাৰ্গৰ [[অমিতাভ বচ্চন|অমিতাভ বচ্চনৰ]] ছবিবোৰ প্ৰিয় আছিল। আৰু অমিতাভ বচ্চনৰ অনুকৰণৰ তেওঁ থ্ৰি-পীচ ছ্যুট পিন্ধিছিল। গানৰ প্ৰতি তেওঁৰ ধাউতি দিনক-দিনে বাঢ়ি অহা দেখি জুবিনক কৰিমগঞ্জৰ বিশিষ্ট তবলাবাদক ৰবীন বেনাৰ্জীৰ অধীনত [[তবলা]] শিকিবলৈ দিয়া হ’ল। পিতৃয়ে কৰিমগঞ্জৰ যাত্ৰা-দল ''শিল্পী-তীৰ্থ''ৰ সৈতে জড়িত হৈ এটা বছৰতে তিনিখন যাত্ৰা কৰিছিল; য’ত জুবিন গাৰ্গে তেওঁক সংগ দিছিল। আনহাতে বিদ্যালয়ত বছৰেকীয়া উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে তবলা বাদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৭ |language=as}}</ref> বানপীড়িত কৰিমগঞ্জত বান-সাহায্যৰ কাম আৰু নিৰ্বাচনৰ কামত ব্যস্ত হ’বলগীয়া হোৱা হেতুকে কপিল ঠাকুৰ পৰিয়ালৰ প্ৰতি কেতিয়াবা প্ৰয়োজনীয় ধ্যান দিব পৰা নাছিল। তেনেস্থলত পত্নী ইলি বৰঠাকুৰে সন্তানৰ যত্ন লৈছিল। জুবিন গাৰ্গ আৰু জংকীক প্ৰাথমিক গান শিকোৱাৰ দায়িত্ব মাতৃ ইলি বৰঠাকুৰে লৈছিল। কৰিমগঞ্জত প্ৰায় আঠ বছৰ কটাই তেওঁলোক বিজনীলৈ আহে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৮ |language=as}}</ref> জুবিনে জীৱনৰ প্ৰথম গুৰু বুলি নিজৰ মাতৃকেই বিবেচনা কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত জুবিনে গুৰু ৰমণী ৰায়ৰ ওচৰত অসমীয়া লোক-সংগীতৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। তেওঁ তামোলপুৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰপৰা মেট্ৰিক পাছ কৰিছিল। [[যোৰহাট|যোৰহাটৰ]] [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ]] ছাত্ৰ জুবিনে তেওঁলোকৰ পৰিয়াল [[গুৱাহাটী|গুৱাহাটীলৈ]] স্থায়ীভাৱে থাকিবলৈ গুচি অহাৰ পাছত গুৱাহাটীৰ [[ভোলানাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ত]] স্নাতক বিজ্ঞান শাখাত নামভৰ্তি কৰে। কিন্তু সংগীতৰ ক্ষেত্ৰখনৰ লগত সম্পূৰ্ণৰূপে নিজকে নিয়োজিত কৰিব লগা হোৱাত তেওঁ কলেজীয়া শিক্ষা আধৰুৱা হৈ ৰয়। ==কণ্ঠশিল্পী হিচাপে== === ১৯৯২-১৯৯৫: সংগীতশিল্পী হিচাপে যাত্ৰাৰম্ভ === বি. বৰুৱা কলেজত পঢ়ি থাকোঁতেই, ১৯৯২ চনত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত যুৱ মহোৎসৱত পাশ্চাত্য সংগীত শাখাত একক পৰিৱেশনত স্বৰ্ণ পদক অৰ্জন কৰাটোৱেই আছিল জুবিনৰ জীৱনৰ টাৰ্নিং পইণ্ট। ইয়াতেই জুবিনে কণ্ঠশিল্পীৰূপে জীৱনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সফলতা আৰু বিশ্বাসৰ সোৱাদ পায়। ১৯৯৩ চনৰ দুৰ্গা পূজাৰ ষষ্ঠীৰদিনা এন কে প্ৰডাকচনে পৰিৱেশন কৰা প্ৰথম এলবাম ''অনামিকা'' মুক্তি হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ পেছাদাৰী সংগীত জগতখনত সোমাই পৰে।<ref>{{Cite book |title=জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ |editor-last=শইকীয়া |editor-first=মণ্টু |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০০৯ |page=৩৭ |language=as}}</ref> অৱশ্যে তেওঁৰ প্ৰথম বাণীবদ্ধ হোৱা গীত দুটা আছিল— ''তুমি জানো পাৰিবা সোণ'' আৰু ''তুমি জোনাকী সুবাস''। এই গীতদুটা তেওঁ ''ঋতু'' নামৰ এলবামটোৰ বাবে বাণীবদ্ধ কৰিছিল। কিন্তু ১৯৯৩ চন পৰ্যন্ত এইটো এলবামে মুক্তি পোৱা নাছিল। ''অনামিকা'' এলবামটোৱে অগতানুগতিকতাৰ বাবে অতি কম সময়তেই সমগ্ৰ উত্তৰ-পূব ভাৰতত ই‌ন্‌ষ্টেণ্ট হিটৰূপে জনপ্ৰিয়তাৰ শীৰ্ষত আৰোহণ কৰিছিল। ১৯৯৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মুক্তি পোৱা বলীউডৰ ভক্তিমূলক কণ্ঠশিল্পী [[অনুৰাধা পৌডৱাল]] আৰু উৎপল শৰ্মাই গোৱা অসমীয়া এলবাম ''অনুৰাধাত'' তেওঁ প্ৰথমে গীতিকাৰ আৰু সংগীত সুৰকাৰ হিচাপে অৱদান আগবঢ়াইছিল, যাৰ ফলত তেওঁ প্ৰথম এলবাম হিচাপে চিহ্নিত হৈছিল য’ত তেওঁ কোনো ধৰণৰ কণ্ঠদান কৰা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ছোৱাত তেওঁ ''সপোনৰ সুৰ'' (১৯৯২), ''জোনাকী মন'' (১৯৯৩), ''মায়া'' (১৯৯৪), ''আশা'' (১৯৯৫)কে প্ৰমুখ্য কৰি ভালেমান এলবাম মুকলি কৰে। <ref>{{Citation |title=Xopunor Xur - Zubeen Garg - Download or Listen Free - JioSaavn |date=6 November 2023 |url=https://www.jiosaavn.com/album/xopunor-xur/0VAyq8SQg0Q_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Asha • Future Sounds |url=https://www.futuresounds.in/store/asha/ |access-date=21 September 2025 |website=Future Sounds |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Junaki Mon - Zubeen Garg, Jonki - Download or Listen Free - JioSaavn |date=18 July 2009 |url=https://www.jiosaavn.com/album/junaki-mon/ovJnC-NY70c_ |access-date=21 September 2025 |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title=Maya (Original) by Zubeen Garg on Apple Music |date=8 May 2021 |url=https://music.apple.com/ca/album/maya-original/1580812170 |access-date=21 September 2025 |language=en-CA}}</ref> ১৯৯৫ চনত মুম্বাইলৈ যোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁ ''উজান পিৰীতি'' নামৰ ব্যাৱসায়িকভাৱে সফল হোৱা এটি [[বিহু|বিহুৰ]] এলবাম মুকলি কৰিছিল।<ref>{{cite book|last=Saikia|first=Montu|title=Zubeen Garg: Jibanar Para Ganaloi|publisher=Chandra Prakash|location=Guwahati|year=2009|page=97|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684|language=Assamese}}</ref> === ১৯৯৫-১৯৯৭: বলীউড কণ্ঠশিল্পী কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ মুম্বাইলৈ স্থানান্তৰিত হোৱা === কুৰি শতিকাৰ শেষৰ দশকৰ মাজভাগতে জুবিন গাৰ্গে [[বলিউড]] সংগীত জগতত কাম কৰিবলৈ [[মুম্বাই]]লৈ গুচি যায় আৰু তাৰপৰাই তেওঁৰ প্ৰথম ইণ্ডীপপ একক এলবাম ''চান্দনী ৰাত'' প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Citation|title=Chandni Raat by Zubeen Garg|date=9 October 2015|url=https://music.apple.com/us/album/chandni-raat/1048576498|language=en-US|access-date=24 October 2022}}</ref> ১৯৯৫ চনৰ শেষৰ ফালে [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]]ক লগ পাই তেওঁৰ তেতিয়াৰ আগন্তুক অসমীয়া এলবাম ''জুবিনৰ গান''ৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰথম গীত "উজাগৰি নিশাৰ উতলা মন" ৰেকৰ্ডিং কৰে, যিটো ১৯৯৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মহালক্ষ্মী আয়াৰৰ প্ৰথম এলবাম হিচাপে মুক্তি লাভ কৰিছিল। <ref>{{cite news|url=https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20260518193251/https://assam.news18.com/news/assam/mahalakshmi-iyer-pay-tribute-to-zubeen-garg-skd-499891.html|title=জুবিনৰ কথা কৈ আৱেগিক মহালক্ষ্মী, কেৱল মহালক্ষ্মীৰ বাবেই জুবিনে লিখিছিল এই গান, মহালক্ষ্মীয়ে ক’লে বহু কথা... বহু কাহিনী...! আজি সন্ধিয়া ৭.৫০ বজাত ‘সুৰৰ সোপানে সোপানে|last1=Bhagwati|first1=Nabajit|date=18 November 2025|archive-date=18 May 2026|work=News18 Assam Northeast}}</ref> <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/31638328-Zubeen-Garg-Mahalakshmi-Hema-Zubeenor-Gaan|title=জুবিন গাৰ্গ, মহালক্ষ্মী*, হেমা* – জুবিনৰ গান|website=Discogs}}</ref> পাছলৈ তেওঁ ''চন্দা (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ১ (১৯৯৬)'', ''শ্ৰদ্ধাঞ্জলি খণ্ড ২ (১৯৯৭),'' ''জলৱা (১৯৯৮)'', আদি একাধিক হিন্দী এলবাম আৰু ৰিমিক্স বাণীবদ্ধ কৰে। ১৯৯৬ চনৰ আগষ্ট মাহত তেওঁ বলীউডৰ কণ্ঠশিল্পী ৰাগেশ্বৰীয়ে অতি সোনকালে মুক্তি পাবলগীয়া ''দুনিয়া'' হিন্দী এলবামৰ বাবে গোৱা "মেইনে দেখে হে সভি ৰং দুনিয়া কে" গীতটোৰ বাবে তেওঁ গীটাৰ বজাইছিল আৰু এইদৰে তেওঁৰ কণ্ঠ, কথা, সুৰ, আৰু সংগীত অবিহনে তেওঁৰ প্ৰথম এলবাম বা গীত হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল। এই এলবামটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। <ref>{{Cite news|date=19 September 2025|title=Who Was Singer Zubeen Garg? All About His Popular Songs, Family, Achievements|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/bollywood/who-was-singer-zubeen-garg-who-died-at-52-all-about-his-popular-songs-family-achievements-article-152855099|access-date=22 September 2025|work=Times Now}}</ref> === ১৯৯৭-১৯৯৮: প্ৰথম বাংলা এলবাম আৰু প্ৰথম সহোদৰ এলবাম === বলীউড আৰু অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগত গান গোৱাৰ সমান্তৰালকৈ ১৯৯৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ বাংলা সংগীত জগতত প্ৰৱেশ কৰে য'ত তেওঁ প্ৰথম বাংলা এলবাম ''সুৰেৰ উপহাৰ'' মুকলি কৰে য'ত মৌচুমী চহৰীয়াৰ মুখ্য সহশিল্পী আৰু মিলি বৰুৱা আৰু [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]]ৰ পটভূমি কণ্ঠদান কৰা হয়, যি [[শান|চান]]ৰ ভগ্নী।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/36797428-Zubeen-Maushumi-Surer-Upahar|title=জুবিন, মৌচুমী – সুৰেৰ উপহাৰ (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> পিছৰ এমাহৰ ভিতৰত, তেওঁ ভগ্নী আৰু তেতিয়াই নৱাগত সহ-কণ্ঠশিল্পী জংকী বৰঠাকুৰক লৈ তেওঁৰ ''মুক্তি'' এলবামও মুকলি কৰি তেওঁলোকৰ প্ৰথম অসমীয়া ভাই-ভনীৰ যুটি এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু তেওঁলোকে নাজিয়া-জোহেব আৰু চান-সাগৰিকাৰ পৰা প্ৰেৰণা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/35341735-Zubeen-Jonkie-Mukti|title=জুবিন, জংকি - মুক্তি (কেছেট)|website=Discogs}}</ref> এই এলবামটোও অডিঅ চিডি ফৰ্মেটত মুক্তি পোৱা প্ৰথম অসমীয়া এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই এলবামটোৰ আগতে অসমত বজাৰ আৰু অডিঅ' চিডি ফৰ্মেটত প্ৰৱেশ কৰা প্ৰথমটো এলবাম আছিল: চানৰ প্ৰথম এলবাম ''লাভ-অলজি'' আৰু ৰাগেশ্বৰীৰ প্ৰথম এলবাম ''দুনিয়া'', যিটো ১৯৯৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুক্তি পাইছিল। === ১৯৯৮-২০০৩: নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ, দ্বিতীয় ইণ্ডিপপ এলবাম আৰু তেওঁৰ প্ৰথম ব্ৰেকথ্ৰু অসমীয়া এলবাম === তেওঁ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল ''পুৰাণী কবৰ'' (১৯৯৮) ছবিখনত, য'ত তেওঁ দুটা গীত গাইছিল: "কুচ তো কাহো" আৰু "দিল মেৰা চুৰয়া এক হাছিনা"। পৰৱৰ্তী কেইমাহমানৰ ভিতৰতে ''[[যৌৱনে আমনি কৰে]]'' ছবিত দেখা পোৱা প্ৰথমটো অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ গীত "বুকু দুৰু দুৰু" গাইছিল। ১৯৯৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁৰ দ্বিতীয়টো ইণ্ডিপপ এলবাম ''ইউহি কভি'' মুকলি কৰিছিল, য'ত তেতিয়াই নৱাগত অভিনেত্ৰী ভূমিকা চাওলাক প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছিল আৰু ভাৰতৰ চেনেল ভি আৰু এমটিভি মিউজিক চেনেলত প্ৰচাৰিত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ'। তেওঁ ''দিল ছে'' (১৯৯৮), ''ড’লি ছজা কে ৰখনা'' (১৯৯৮), ''মৰম নদীৰ গাভৰু গাত'' (১৯৯৯), ''[[বুকুৰ মাজত জ্বলে]]'' (১৯৯৯), ''[[হিয়া দিয়া নিয়া]]'' (২০০০), ''ফিজা'' (২০০০) আদি হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰৰ বাবে গীত গাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|title=About Zubeen Garg|website=bollywoodmdb.com|access-date=30 April 2017|archive-date=27 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127083834/http://www.bollywoodmdb.com/celebrities/biography/zubeen-garg/792|url-status=live}}</ref> ২০০০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাৰ্গে তেওঁৰ পৰৱৰ্তী অসমীয়া এলবাম পাখি মুকলি কৰে কাৰণ এই এলবামটো ২০০০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত মৃত্যু হোৱা তেওঁৰ মাতৃৰ নামত উৎসৰ্গিত কৰা হৈছিল। পিছলৈ এই এলবামটো অসমত তেওঁৰ প্ৰথম উল্লেখযোগ্য অগ্ৰগতি হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও সেই বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবাম হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল। ২০০২ চনত তেওঁ কে কে আৰু সুনীতা ৰাৱে গোৱা "মুঝে প্যায়াৰ হো গয়া" নামৰ এটা হিন্দী গীত ৰচনা কৰে যিটো ইণ্ডিপপ এলবাম/টেলিভিছন শ্ব' চেনেল ভি জামিনত দেখা যায়। সেই বছৰতে তেওঁ কান্তে ছবিৰ তিনিটা গীত গাইছিল। ২০০৩ চনত তেওঁ ''মুদ্দা – দি ইছ্যু'' চিনেমাৰ "ছপ্নে ছাৰে" আৰু "খোৱাবৌ কী", ''চুপকে ছে'' চিনেমাৰ "মাংগো অগৰ দিল ছে ত’ খুদা", ''মুম্বাই ছে আয়া মেৰা দৌস্ত'' চিনেমাৰ "হোলী ৰে" আৰু ''জাল: দা ট্ৰেপ'' চিনেমাৰ "জ’ প্যাৰ তুমনে" গীত গাইছিল।<ref>{{Citation|last=Array|title=Jo Pyar Tumne (Jaal – The Trap / Soundtrack Version) (Full Song) – KK, K. S. Chithra – Download or Listen Free – JioSaavn|date=14 August 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|access-date=8 March 2020|archive-date=20 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190220181601/https://www.jiosaavn.com/song/jo-pyar-tumne-jaal---the-trap--soundtrack-version/MQcBSA1RBgI|url-status=live}}</ref> === ২০০৩–২০০৬: বাংলা ভাষাৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী আত্মপ্ৰকাশ আৰু তেওঁৰ একক এলবাম ''যন্ত্ৰ'' === ২০০৩ চনত [[বঙালী ভাষা|বাংলা]] সংগীত জগতত জুবিন গাৰ্গৰ অভিষেক ঘটে, য’ত তেওঁ ''মন'' চিনামাত "অ মন বোলাকা" আৰু "অভিলাশী মনে" নামৰ দুটা গীত গাইছিল। পাছৰ বছৰত তেওঁ ''শুধু তুমি'' চিনামাত তিনিটা গীত গীত গায় আৰু ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালনা কৰে।<ref>{{Citation|last=Array|title=Ektuku Chhoan Lage (Shudhu Tumi / Soundtrack Version) (Full Song) – Zubeen Garg – Download or Listen Free – JioSaavn|date=5 October 2008|url=https://www.jiosaavn.com/song/ektuku-chhoan-lage-shudhu-tumi--soundtrack-version/NA48ZSFaelc|access-date=8 March 2020}}</ref> সেই বছৰতে তেওঁ সহ-কণ্ঠশিল্পী অবিহনে তেওঁৰ অসমীয়া এলবাম ''যন্ত্ৰ'' মুকলি কৰি বছৰৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া এলবামৰ লগতে তেতিয়ালৈকে সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী হোৱা অসমীয়া অচলচ্চিত্ৰ এলবাম হিচাপে পৰিগণিত হয়। ২০০৫ চনত তেওঁ ''প্ৰেমী'' নামৰ বাংলা চিনেমাখনত "অ’ বন্ধুৰে" আৰু "লাগেনা ভালো" গাইছিল। <ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/27085053-Zubeen-Garg-Jantra|title=জুবিন গাৰ্গ - যন্ত্ৰ (কেছেট}}</ref> === ২০০৬–২০২৫:'য়া আলী'ৰ সফলতা আৰু পৰৱৰ্তী সময়=== [[চিত্ৰ:Zubeen Garg in Audio Release of "Zindagi".jpg|thumb|240x180px|২০০৭ চনত জিন্দেগী নামৰ চিনেমাখনৰ অডিঅ' মুক্তিৰ সময়ত গাৰ্গ]] [[File:Zubin & Zublee mesmerising the crowd with their iconic live performance of “Anuradha”.jpg|thumb|'অনুৰাধা' গীতৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গ আৰু [[জুবলী বৰুৱা]]ই দৰ্শকক সুকীয়া অনুভূতি প্ৰদান কৰে। ]] ''গেংষ্টাৰ'' চিনেমাখনৰ জৰিয়তে জুবিন গাৰ্গে বলীউডত সৰ্বাধিক পৰিচিতি লাভ কৰে। ইয়াত তেওঁ "য়া আলী" গীতটো গাইছিল।<ref>{{cite web|title=Music Hits 2000–2009|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|website=Boxofficeindia.com|access-date=30 April 2017|date=22 January 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090122120910/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5|archive-date=22 January 2009|archivedate=15 February 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080215081557/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce|deadurl=yes}}</ref> এই গীতটোৰ জৰিয়তে তেওঁ ২০০৬ চনত শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পীৰ ''গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড্‌ছ (GIFA)'' লাভ কৰে। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী হিন্দী এলবাম ''জিন্দেগী'' ২০০৭ চনত মুক্তি পায়।<ref>{{Cite web|title=Zubeen Garg launches new album|url=https://www.radioandmusic.com/content/editorial/news/zubeen-garg-launches-new-album|access-date=12 February 2023|website=www.radioandmusic.com|language=en}}</ref> ২০০৮ চনত তেওঁ ''মন মানে না'' চিনেমাৰ "মন মানে না", ''চিৰোদিনী তুমি যে'' আমাৰ চিনেমাৰ "পিয়া ৰে পিয়া ৰে", আৰু ''লাভ'' ''ষ্টৰী'' চিনেমাৰ "মন জেতে চায় শুধু" আদি কেইবাটাও বঙালী গীত ৰেকৰ্ডিং কৰে। == মঞ্চৰ সংগীতানুষ্ঠান == [[File:Zubeen_EUphuism.JPG|thumb|২০১১ চনত এখন সংগীতানুষ্ঠানত পৰিৱেশনৰত জুবিন গাৰ্গ]] সমগ্ৰ অসমৰ বিহু অনুষ্ঠান আৰু অন্যান্য সাংস্কৃতিক উৎসৱত জুবিন গাৰ্গে কেৱল অসমীয়া গীতেই নহয়, হিন্দী, বঙালী, আৰু অন্যান্য ভাষাতো গীত গাইছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বহিঃৰাজ্যত তেওঁ অসমীয়া আৰু ভাৰতীয় সংগীতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি আহিছে। উল্লেখযোগ্য যে, তেওঁ ট্ৰিনিদাদ আৰু ট’বাগোত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছিল, য’ত তেওঁ কেইবাটাও হিন্দী আৰু অসমীয়া হিট গীত গাইছিল আৰু কঞ্চাৰ্টৰ শিৰোনাম দখল কৰা প্ৰথমজন অসমীয়া মনোৰঞ্জনকাৰী হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg enthralls Trinidad audience |url=https://www.hindustantimes.com/music/zubeen-garg-enthralls-trinidad-audience/story-sfcF1kZq2wnEi32VcF2ukO.html |work=Hindustan Times |date=17 August 2010 |access-date=20 September 2025}} </ref> ==পেছাদাৰী সংগীত জীৱন== ====অসমীয়া এলবাম==== {{columns-list|3| * [[অনামিকা (শ্ৰব্য এলবাম)|অনামিকা]] (১৯৯২) * সপোনৰ সুৰ (১৯৯২) * জোনাকি মন (১৯৯৩) * অনুৰাধা (১৯৯৩) * [[মায়া (শ্ৰব্য এলবাম)|মায়া]] (১৯৯৪) * [[আশা (এলবাম)|আশা]] (১৯৯৫) * উজান পিৰীতি (১৯৯৫) * [[জুবিনৰ গান (শ্ৰব্য এলবাম)|জুবিনৰ গান]] (১৯৯৬) * জান মণি (১৯৯৬) * [[ৰং (শ্ৰব্য এলবাম)|ৰং]] (১৯৯৬) * [[মুক্তি (শ্ৰব্য এলবাম)|মুক্তি]] (১৯৯৭) * স্নিগ্ধ জোনাক (১৯৯৮) * শব্দ (১৯৯৮) * মেঘৰ বৰণ (১৯৯৯) * ৰাংঢালী (১৯৯৯) * ভৰ দুপৰীয়া (১৯৯৯) * সপোন (১৯৯৯) * ৰংমন (১৯৯৯) * [[পাখি]] (২০০০) * হিয়া মন (২০০১) * বান্ধৈ (২০০২) * আকৌ হিয়া মন (২০০২) * শিশু (২০০২) * চিনাকি মন (২০০৩) * পকা ধানে ৰিঙিয়া (২০০৩) * সন্ধ্যাতৰা (২০০৩) * লাজুকী মন (২০০৪) * যন্ত্ৰ (২০০৪) * ডেউকা (২০০৫) * চিনাকি সুৰ (২০০৫) * বৰষুণ (২০০৬) * সন্ধ্যাতৰা ২ (২০০৬) * মুখা (২০০৬) * সন্ধ্যা (২০০৬) * অন্তৰা (২০০৭) * মোৰ প্ৰিয় গীত (২০০৮) * ৰুমাল (২০০৮) * মোৰ গানত জ্বলে (২০০৯) * বাঁহী (২০১১) * গান (২০১১) * ৰুণজুন (২০১২) * সোণালী মন (২০১২) * মনে মনে (২০১২) * ৰক (২০১২) * মুকুতা (২০১২) * পথ (২০১৪) * কোন তুমি (২০১৪) * কিং (২০১৫) * মা (২০১৯) * চিলা (২০২০) }} ====হিন্দী আৰু বঙালী এলবাম==== {{columns-list|2| * চাঁন্দিনী ৰাত (১৯৯৫) * চঁন্দা (১৯৯৬) * য়ুহি কভী (১৯৯৮) * স্পৰ্শ (২০০০-০১) * শ্ৰদ্ধাঞ্জলি (খণ্ড ১,২,৩) * মেৰে লিয়ে<ref>{{Cite web|title=মেৰে লিয়ে (2001) - হিন্দী এলবাম, ট্ৰেকলিষ্ট, সম্পূৰ্ণ এলবাম বিৱৰণ আৰু অধিক (আৰ্কাইভ কৰা)|url=http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|access-date=২০২১-০৯-০৯|website=ZG Discography|language=en|archivedate=2021-08-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210828180443/http://www.zubeendiscography.com/2021/08/451265843261439035.html|deadurl=unfit}}</ref> (২০০১) * নূপুৰ (২০০১) * [[জিন্দেগী (শ্ৰব্য এলবাম)|জিন্দেগী]] (২০০৭) * [[পাকীজা (শ্ৰব্য এলবাম)|পাকীজা]] (২০১২) * চুফী ইশ্ক (২০১৭) |}} ===সংগীত পৰিচালনা=== {| class="wikitable" |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অসমীয়া ছবি |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| পৰিচালক ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০২৫ |[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] |ৰাজেশ ভূঞা | |- |২০২৫ |যোদ্ধা |ভাস্কৰ গোস্বামী | |- |২০২৫ |[[ভাইমন দা (চলচ্চিত্ৰ)|ভাইমন দা]] |শশাংক সমীৰ |এটি গীত (এৰা-এৰি) |- |২০২৪ |[[চিকাৰ]] |দেবাংকৰ বৰগোহাঁই | |- |২০২৩ |ৰাঘৱ |[[যতীন বৰা]] | |- |২০২৩ |দ্য শ্লেমবুক |বিষ্ণুজ্যোতি সন্দিকৈ | |- |২০২৩ |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |[[নিপন গোস্বামী]] | |- |২০১৯ |প্ৰতিঘাত |অচিন্ত শংকৰ |শীৰ্ষগীত |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৯ || [[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] || [[যতীন বৰা]] || |- |২০১৮ |দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড |ৰাজেশ যশপাল | |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ || |- | ২০১৫ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল || |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১২ || [[এখন নেদেখা নদীৰ সিপাৰে]] || বিদ্যুৎ কটকী || |- | ২০০৮ || [[মন যায়]]|| [[এম মণিৰাম]] || |- | ২০০৬ || [[আমি অসমীয়া]]|| ৰাজীৱ ভট্টাচাৰ্য্য || |- | ২০০৬ || [[অধিনায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|অধিনায়ক]] || যতীন বৰা || |- | ২০০৪ || [[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[ৰং]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৪ || [[বাৰুদ (চলচ্চিত্ৰ)|বাৰুদ]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩ || জোনাকবিহীন এই জীৱন || মুন্না আহমেদ || আৱহ সংগীত |- | ২০০৩ || অগ্নিসাক্ষী|| যদুমণি দত্ত || |- | ২০০৩ || [[বিধাতা (চলচ্চিত্ৰ)|বিধাতা]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০৩|| প্ৰিয়া মিলন || মুন্না আহমেদ || |- | ২০০৩ || জুমন সুমন|| মহিবুল হক || |- |২০০২ |[[জোনাকী মন]] |জীৱৰাজ বৰ্মন | |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]]|| [[শম্ভু গুপ্তা]] || |- | ২০০২ || [[জীৱন নদীৰ দুটি পাৰ ]]|| মুন্না আহমেদ || |- | ২০০২ || [[কন্যাদান (চলচ্চিত্ৰ)|কন্যাদান]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || [[নায়ক (চলচ্চিত্ৰ)|নায়ক]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০১ || শেষ উপহাৰ|| গোপাল বৰঠাকুৰ||শীৰ্ষগীত |- | ২০০১ || [[দাগ (অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ)|দাগ]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- | ২০০০|| [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]|| জুবিন গাৰ্গ|| |- | ২০০০ || [[হিয়া দিয়া নিয়া]]|| [[মুনিন বৰুৱা]] || |- style="text-align:center; " ! colspan=4 style="background:#B0C4DE; " | অন্য ভাষা |- style="text-align:center; " ! style="background:#ccc; "| বৰ্ষ ! style="background:#ccc; "| কথাছবি ! style="background:#ccc; "| ভাষা ! style="background:#ccc; "| অন্যান্য তথ্য |- |২০১৯ |সামসাৰা |[[বাংলা]] |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150"|২০১৬ || width="200"| দিল ত’ দীৱানা হ্যে || width="200"| হিন্দী || width="150"| মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |কাছে এসো তুমি |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- |২০১০ |মন নিয়ে |বাংলা |মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" |২০০৬ || width="200" | ষ্ট্ৰিংছ || width="200" | [[হিন্দী]] || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |- | width="150" | ২০০৪ || width="200" | শুধু তুমি || width="200" | বাংলা || width="150" | মুক্তিপ্ৰাপ্ত |} == অভিনয় জীৱন == জুবিন গাৰ্গে ২০০০ চনত এন কে প্ৰডাকচনৰ অধীনত নিৰ্মিত ''[[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]]'' ছবিত অভিনেতা আৰু পৰিচালক হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ''[[দীনবন্ধু (চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]]'' (২০০৪), ''[[মন যায় (চলচ্চিত্ৰ)|মন যায়]]'' (২০০৮), ''[[গানে কি আনে|গানে কি আনে]] (২০১৬)'', ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' (২০১৭), ''দ্য আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড'' (২০১৮), ''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' (২০১৯), ''ৰাজনীতি'' (২০২২), ''ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২'' (২০২৩), ''ৱাইড এংগল'' (২০২৪), ''চিকাৰ'' (২০২৪) আৰু অভিমন্যু (২০২৪) ত অভিনয় কৰিছিল। জুবিন অভিনীত ''[[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]]'' ২০২৫ চনৰ ৩১ অক্টোবৰত মুক্তিলাভ কৰে।<ref name="IMDB">{{cite web | url=https://www.imdb.com/title/tt29939499/ | title=Roi Roi Binale | accessdate=23 September 2025}}</ref> জুবিন গাৰ্গে অভিনয় কৰা একাধিক ছবিয়েই বক্স অফিচত সফলতা লাভ কৰিছে। ২০১৭ চনত ৮ ছেপ্টেম্বৰত ৬৫টা চিনেমা হলত মুক্তি লাভ কৰা ''মিছন চাইনা''ক দিল্লী, বেংগালুৰু আৰু মুম্বাইকে ধৰি অসমৰ বাহিৰত থকা আঠটা চিনেমা হলত মুক্তি দিয়া হৈছিল। ছবিখনে প্ৰথম সপ্তাহৰ ভিতৰতে মুঠ ২ কোটি ৪০ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.time8.in/the-exact-box-office-collection-of-mission-china-over-the-1st-week-revealed/|title=The Exact Box Office Collection of Mission China 1st Week Revealed|access-date=16 September 2017|website=Time8.in}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|title=Mission China Box Office|website=Northeastguide.in|access-date=9 September 2017|archivedate=9 September 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170909095105/https://www.northeastguide.in/assam/mission-china-collection-box-office-movie-review-total-budget/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://in.bookmyshow.com/buytickets/mission-china-national-capital-region-ncr/movie-ncr-ET00061289-MT/20170911/|title=Mission China Realising Theatre |website=Bookmyshow.com|access-date=11 September 2017}}</ref> মিছন চাইনাই [[অসম|অসমত]] যথেষ্ট ব্যৱধানত ব্লকবাষ্টাৰ বাহুবলী আৰু [[ছলমান খান|ছলমান খানৰ]] [[বজৰংগী ভাইজান|বজৰংগী ভাইজানৰ]] প্ৰথম দিনৰ সংগ্ৰহৰ অভিলেখ ভংগ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|date=10 September 2017|title=Mission China: Old-fashioned projector promo helps Assamese film beat Baahubali record|url=https://www.hindustantimes.com/regional-movies/mission-china-old-fashioned-projector-promo-helps-assamese-film-beat-baahubali-record/story-OfDn0UHUMlikrueyPECFJK.html|access-date=28 January 2021|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> বৰ্তমান ই [[:en:Assamese_cinema#List_of_highest-grossing_Assamese_films|সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী অসমীয়া ছবিৰ]] ভিতৰত ৬ নং স্থানত আছে। ২০১৯ চনত মুক্তিলভা ''কাঞ্চনজংঘা''ই ১০ দিনতে ৩.৯ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰি সকলো অভিলেখ ভংগ কৰিছিল। দৰ্শকৰ ব্যাপক সঁহাৰি লাভ কৰা ছবিখনে প্ৰথমদিনাই ২২.৫ লাখ টকা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। তিনিদিনৰ ভিতৰতে কাঞ্চনজংঘাই কোটিৰো অধিক টকাৰ ব্যৱসায় কৰে। ২০২৫ চনত মুক্তি লভা জুবিন গাৰ্গৰ অন্তিম ছবি "ৰৈ ৰৈ বিনালে"ই ৩০ কোটি টকা ব্যৱসায় কৰি আৰু ৰাতিপুৱা ৪.০০ বজাত অসমীয়া চিনেমাৰ প্ৰথম প্ৰদৰ্শনীৰ ব্যৱস্থাৰে ৯০ বছৰীয়া অসমীয়া চিনেমাৰ জগতত ইতিহাস ৰচে। <ref name="India Today NE">{{cite web | url=https://www.indiatodayne.in/entertainment/story/zubeens-kanchanjangha-sweeps-box-office-collects-3-9-crore-10-days-397330-2019-09-16 | title=Zubeen’s Kanchanjangha Sweeps Box Office, Collects 3.9 Crore in 10 days | publisher=India Today NE | date=Sep 16, 2019, Updated Jun 29, 2022, 1:43 AM IST | accessdate=23 September 2025}}</ref> [[File:গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰ প'ষ্টাৰ.jpg|thumb|গানে কি আনে চলচ্চিত্ৰৰ প'ষ্টাৰত জুবিন গাৰ্গ]] ==অভিনীত ছবি== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | কথাছবি ! width="200" | পৰিচালক ! width="200" | চৰিত্ৰ |- | ২০০০ || [[তুমি মোৰ মাথোঁ মোৰ]] || জুবিন গাৰ্গ ||ৰিচি |- | ২০০২ || [[প্ৰেম আৰু প্ৰেম]] || [[শম্ভু গুপ্তা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০০৪ ||[[দীনবন্ধু (২০০৪ চলচ্চিত্ৰ)|দীনবন্ধু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিপুল |- | ২০০৮ || [[মন যায়]] || [[এম মণিৰাম]]|| মানৱ |- | ২০১১ || [[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]] || [[মুনিন বৰুৱা]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৪ || [[ৰ'দৰ চিঠি|ৰ’দৰ চিঠি]] || [[বাহাৰুল ইছলাম]] || |- | ২০১৫ || [[অহেতুক]] || বাণী দাস || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[সাত নম্বৰৰ সন্ধানত]] || [[আব্দুল মজিদ]] || বিশেষ এভূমুকি |- | ২০১৬ || [[গানে কি আনে]] || ৰাজেশ যশপাল ||নীলাভ জোনাক বৰুৱা |- | ২০১৭ || [[মিছন চাইনা]] || জুবিন গাৰ্গ ||কৰ্ণেল গোস্বামী |- | ২০১৭ || প্ৰিয়াৰ প্ৰিয় || [[মুনিন বৰুৱা]] || প্ৰিয়ব্ৰত কাকতি |- | ২০১৮ || দি আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড || ৰাজেশ যশপাল|| |- | ২০১৯ || [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] || জুবিন গাৰ্গ || অনিৰ্বাণ ভট্টাচাৰ্য |- | ২০২২ || ৰাজনীতি || মঞ্জিত শৰ্মা || অৰিন্দম |- |২০২৩ || [[ডক্তৰ বেজবৰুৱা ২|ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২]]|| [[নিপন গোস্বামী]] || আৰক্ষী বিষয়া মহাদেৱ বৰবৰুৱা |- |২০২৪ || চিকাৰ || দেবাংকৰ বৰগোহাঁই ||শংকৰ চিকাৰী |- |২০২৪ || [[ৱাইড এংগল (চলচ্চিত্ৰ)|ৱাইড এংগল]]|| [[জয়ন্ত নাথ]] || গৌতম শৰ্মা |- |২০২৫ || যোদ্ধা || ভাস্কৰ শৰ্মা || বিশেষ এভূমুকি |- |২০২৫ || [[ৰৈ ৰৈ বিনালে (চলচ্চিত্ৰ)|ৰৈ ৰৈ বিনালে]] || ৰাজেশ ভূঞা || ৰাউল (এগৰাকী অন্ধ শিল্পীৰ ৰূপত) |- |} ==অভিনীত টেলিভিছন== {| class="wikitable sortable" ! width="50" | বৰ্ষ ! width="200" | টেলিভিছন ! width="200" | চৰিত্ৰ ! width="200" | নোট |- |১৯৯৮ |এমটিভি মষ্ট ৱাণ্টেড |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |তেতিয়াৰ এমটিভিৰ ভিজে ৰাগেশ্বৰীৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰৰ সময়ত তেওঁৰ প্ৰথম টেলিভিছনত পৰ্দাত উপস্থিত হয়, তেওঁৰ প্ৰথম মিউজিক ভিডিঅ' "য়ুহি কভি" মুকলি কৰাৰ পিছত। |- |২০০১ |মুভছ এণ্ড শ্বেকাৰছ |নিজেই (বিশেষ সহ-অতিথি) |ভাৰতীয় গভীৰ নিশাৰ টক শ্ব' |- |২০০৭ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ |নিজেই (বিচাৰক) |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০০৮ |বোল বেবী বোল |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |ভাৰতীয় সংগীত গেম শ্ব' <br /> গায়ক আদনান ছামিৰ দ্বাৰা আয়োজিত |- |২০১০–১১ |অনুৰাধা |অনিৰুদ্ধ |তেওঁৰ প্ৰথম আৰু একমাত্ৰ অসমীয়া ধাৰাবাহিক |- |২০১১ |দিদি নং ১ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |মহিলাৰ বাবে বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩ |ছাৰেগামা লিল' চেম্পছ |নিজেই (বিশেষ অতিথি) |বাংলা সংগীত গেম শ্ব' |- |২০১৩-১৪ |মই জুবিন গাৰ্গ হ'ব বিচাৰো |নিজেই (বিচাৰক) | |- |২০২১ |মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত |নিজেই (এংকৰ) | |- |২০২৫-২৬ |সুৰিয়া সুবাস |নিজেই (সংগীত শিল্পী) |সংগীত কনচাৰ্ট ৱেব-ধাৰাবাহিক <br /> সমগ্ৰ অসম ৰাজ্যৰ সকলো জিলাৰ চিত্ৰগ্ৰহণ কৰিছিল |} ==সাহিত্য চৰ্চা== জুবিন গাৰ্গ সাহিত্য জগতৰ লগতো জড়িত হৈ আছিল। ২০১৭ চনত তেওঁ কাব্য গ্ৰন্থৰ বাবে সেউজী-সেউজী বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Assam: Seuji-Seuji Award conferred upon singer Zubeen Garg|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assam-seuji-seuji-award-conferred-upon-singer-zubeen-garg|access-date=19 December 2020|website=The Northeast Today|date=22 December 2017}}{{Dead link|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " |'''বৰ্ষ''' |'''পুথি''' |'''ভাষা''' |- |২০০৯ |''শব্দ অনুভূতি'' | rowspan="3" |অসমীয়া |- |২০১৮ |''জুবিনৰ পদ্য''<ref>{{Cite web|title=With over Rs 4.5 crores in sales and 4 lakh visitors, 20th Northeast Book Fair breaks all past records|url=https://www.guwahatiplus.com/article-detail/with-over-rs-4-5-crores-in-sales-and-4-lakh-visitors-20th-northeast-book-fair-breaks-all-past-records|access-date=23 September 2020|website=G Plus|language=en}}</ref> |- |২০২০ |''জুবিনৰ পদ্য (দ্বিতীয় সংস্কৰণ)'' |} ==সামাজিক সক্ৰিয়তা আৰু লোকহিতৈষী কৰ্ম== গাৰ্গে বিভিন্ন কামৰ বাবে ধন আগবঢ়োৱা ''কলাগুৰু আৰ্টিষ্ট ফাউণ্ডেশ্যন'' নামৰ এটা দাতব্য সংস্থা চলাইছিল। অসমত বিধ্বংসী বানপানী হ’লে তেওঁ মানুহক কাপোৰ, ঔষধ আৰু বৰঙনি দান কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Beyond Bollywood |url=https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |access-date=18 September 2019 |work=India Today |date=5 November 2018 |language=en |archive-date=2 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190102154758/https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20181105-beyond-bollywood-1374988-2018-10-27 |url-status=live }}</ref> তেওঁ [[অসম লোকসেৱা আয়োগ|এপিএছচি]]-ৰ নিযুক্তি ক্ষেত্ৰৰ দুৰ্নীতিৰ বিষয়টো লৈ তেওঁৰ [[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]] চিনেমাখন নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|title=Zubeen's next film 'Kanchenjunga' to be based on APSC scam|website=G Plus|language=en|access-date=18 September 2019|archive-date=9 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190209092909/http://www.guwahatiplus.com/daily-news/zubeen-s-next-film-kanchenjunga-to-be-based-on-apsc-scam|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|title=Singing sensation Zubeen Garg and Team visits Dhemaji for Kanchanjangha Promotion|date=29 October 2018|website=The Sentinel|language=en-US|access-date=18 September 2019|archive-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831065523/https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/singing-sensation-zubeen-garg-and-team-visits-dhemaji-for-kanchanjangha-promotion/|url-status=live}}</ref> জুবিন [[ফুটবল]] অনুৰাগী আছিল আৰু [[বানপানী|বানপীড়িত লোকসকলৰ]] বাবে ধন সংগ্ৰহৰ মানসেৰে মেট্‌চ খেলিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|title=Soccer for charity in Assam|website=The Hans India|date=5 October 2015|access-date=14 May 2019|archive-date=14 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190514063145/https://www.thehansindia.com/posts/index/Sports/2015-10-05/Soccer-for-charity-in-Assam/179263|url-status=live}}</ref> গাৰ্গ অসমৰ '[[নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইন, ২০১৯|কা]]'-বিৰোধী প্ৰতিবাদত আগ-ভাগ লোৱা অন্যতম অৰাজনৈতিক ব্যক্তি আছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|title=Music, Art Tie Them as Zubeen Garg and a Host of Assamese Artistes Lead Anti-CAA Stir from the Front|website=News18|access-date=13 March 2020|date=21 December 2019|archive-date=14 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200114054315/https://www.news18.com/news/india/music-art-tie-them-as-zubeen-garg-and-a-host-of-assamese-artistes-lead-anti-caa-stir-from-the-front-2432069.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Sengupta |first1=Aditi |title='Don't mess with Assam': Zubeen Garg |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |access-date=13 March 2020 |work=@businessline |date=26 December 2019 |language=en |archive-date=17 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200417192412/https://www.thehindubusinessline.com/blink/cover/dont-mess-with-assam-zubeen-garg/article30404699.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=CAA 'not forgotten': Zubeen Garg |url=https://www.telegraphindia.com/north-east/caa-not-forgotten-zubeen-garg/cid/1801261 |access-date=24 October 2022 |website=www.telegraphindia.com}}</ref> ২০২১ চনৰ মে’ মাহত [[কৰ'নাভাইৰাছ ৰোগ ২০১৯|ক’ভিড-১৯-ৰ]] সংক্ৰমণৰ উত্থানৰ সময়ত গাৰ্গে গুৱাহাটীত থকা দুমহলীয়া ঘৰটো ক’ভিড কেয়াৰ চেণ্টাৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ আগবঢ়াইছিল। ইয়াৰ লক্ষ্য আছিল সেইসময়ত ৰোগীৰ বাবে বিছনাৰ বৰ্ধিত চাহিদা পূৰণ কৰা।<ref>{{Cite web |date=6 May 2021 |title=Zubeen Garg offers his house to convert as Covid care centre |url=https://assamtribune.com/guwahati/zubeen-garg-offers-his-house-to-convert-as-covid-care-centre-1091844 |access-date=19 June 2024 |website=The Assam Tribune |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ২০০২ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত জুবিন গাৰ্গে অসমৰ [[গোলাঘাট|গোলাঘাটৰ]] নিবাসী ফেশ্বন ডিজাইনাৰ গৰিমা শইকীয়াক বিয়া কৰায়।<ref>{{cite web| url=https://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| title=Assam: Zubeen Garg to celebrate his birthday by releasing music album of 'Mission China'!| work=The North East Today| date=18 November 2016| access-date=8 September 2017| archive-date=23 May 2017| archive-url=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| url-status=live| archivedate=23 May 2017| archiveurl=https://web.archive.org/web/20170523122714/http://thenortheasttoday.com/assam-zubeen-to-celebrate-his-birthday-by-releasing-music-album-of-mission-china/| deadurl=yes}}</ref> গৰিমা শইকীয়া গোলাঘাটৰ শান্তিপুৰৰ সুৰেন্দ্ৰনাথ শইকীয়া আৰু ৰুণুমী শইকীয়াৰ একমাত্ৰ জীয়ৰী। তেওঁ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা ইংৰাজী সাহিত্যত স্নাতকোত্তৰ সম্পূৰ্ণ কৰে। ইয়াৰ লগতে তেওঁ এগৰাকী ৰাজ্যিক পৰ্যায়ৰ টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ। তেওঁলোকৰ চিনাকি ফেন-মেইলৰ জৰিয়তে হৈছিল। গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে ডিজাইন কৰা ভালেমান সাজ-পোছাক জুবিন গাৰ্গে পৰিধান কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৭ |language=as}}</ref> তেওঁ সহ-প্ৰযোজক হিচাপেও একাধিক ছবিত জুবিন গাৰ্গৰ সৈতে কাম কৰিছে। ===ধৰ্মীয় দৃষ্টিভংগী আৰু ঈশ্বৰ বিশ্বাস=== জুবিন গাৰ্গে নিজকে ''ধৰ্ম-অবিশ্বাসী'' বুলি গণ্য কৰিছিল আৰু কৈছিল যে, তেওঁৰ কোনো জাতি-ধৰ্ম নাই, তেওঁ মুক্ত।<ref>{{cite news |title=I Don't Have Any Caste, Religion Or God: Zubeen Garg |url=https://m.guwahatiplus.com/article/i-don-t-have-any-caste-religion-or-god-zubeen-garg/5862/amp#amp_tf=From%20%251%24s&aoh=17141538671889&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com |work=Guwahati Plus |date=29 July 2019 |access-date=27 April 2024}}</ref> জুবিন গাৰ্গৰ ঈশ্বৰ বিশ্বাস সম্পৰ্কত স্পষ্ট অভিমত দিয়াটো প্ৰায় দুষ্কৰ বুলি পিতৃ কপিল ঠাকুৰে ''পিতৃৰ দৃষ্টিৰে জুবিন'' গ্ৰন্থত লিখিছে। জুবিন গাৰ্গে গুৱাহাটীৰ কৌটিলিংগম মন্দিৰলৈ মাজে-মধ্যে যোৱাৰ কথা তেওঁ শুনিছে। ইয়াৰ লগতে অসমৰ বাহিৰত থকা কোনো কোনো মন্দিৰ দৰ্শন কৰাৰ কথাও তেওঁ শুনিছে। অৱশ্যে এটা কথা পিতৃয়ে ক'ব বিচাৰে যে, ''জুবিন গাৰ্গৰ বুদ্ধ-দৰ্শন খুব প্ৰিয়। '' অৱশ্যে সেই সম্পৰ্কে সণ্ঢালনিকৈ অধ্যয়ন কৰিবলৈ তেওঁ ''এতিয়া সময় দুৰ্লভ'' বুলি প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite book |last=ঠাকুৰ |first=কপিল |title=পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন |publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ |year=২০১১ |page=৫৯ |language=as}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== [[File:Zubeen Garg receiving National Award.jpg|thumb|৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা, ২০০৯ত নন-ফিচাৰ ফিল্ম ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে জুবিন গাৰ্গক ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[প্ৰতিভা পাটিল|প্ৰতিভা পাটিলে]] শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা দিয়ে। ]] ১৯৯৬ চনত চেনেল ভি মিউজিক এৱাৰ্ড্‌ছ আৰু স্ক্ৰীন এৱাৰ্ড্‌ছত জুবিন গাৰ্গ "চান্দনী ৰাত" এলবামৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম হিচাপে নিৰ্বাচিত হয় যিটো ক্ৰমে দলেৰ মেহেন্দীৰ এলবাম ''বলো তা ৰা ৰা'' আৰু সুচিত্ৰ কৃষ্ণমূৰ্থীৰ এলবাম ''ডোলে ডোলে''ৰ হাতত পৰাস্ত হয়। ২০১১ চনত আমেৰিকাৰ ইলিনয়ৰ অক ব্ৰুকত অনুষ্ঠিত হোৱা অসম অধিৱেশনৰদ্বাৰা জুবিন গাৰ্গক বছৰৰ অতিথি শিল্পী হিচাপে সন্মানিত কৰা হয়।<ref>{{cite book |last1=Koch |first1=Lars-Christian |last2=Klotz |first2=Sebastian |last3=Bohlman |first3=Philip V |title=Sounding Cities : Auditory Transformations in Berlin, Chicago, and Kolkata |date=2018 |publisher=LIT |location=Zürich |isbn=978-3-643-90555-0 |pages=213 |language=English}}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৭ মে'ত জুবিন গাৰ্গক [[মেঘালয়|মেঘালয়ৰ]] [[বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়, মেঘালয়|বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ]] পৰা সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Hon. D.Litt. to Zubeen Garg and Lou Majaw at 10th USTM Convocation |work=USTM |url=https://ustm.ac.in/event/hon-d-litt-to-zubeen-garg-and-lou-majaw-at-10th-ustm-convocation/ |access-date=27 August 2024 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=27 August 2024 |title=USTM Holds 10th Convocation, Honors Zubeen Garg and Lou Majaw |url=https://www.pratidintime.com/north-east/meghalaya/ustm-holds-10th-convocation-honors-zubeen-garg-and-lou-majaw |access-date=27 August 2024 |website=Pratidin Time |language=en}}</ref> ২০০৯ চনৰ ৫৫সংখ্যক [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটাত]] অ-কাহিনীমূলক ছবি ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ''ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০২৫ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে কটন বিশ্ববিদ্যালয়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে সন্মানীয় ডক্টৰ অৱ লিটাৰেচাৰ (ডি.লিট) ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰে। ২০২৫ চনৰ ২১ নৱেম্বৰ তাৰিখে ভাৰতীয় ডাক বিভাগৰ অসম শাখাই শিল্পীগৰাকীৰ ৫৩ সংখ্যক জন্মদিন উপলক্ষ্যে তেওঁৰ নামত এটি বিশেষ স্মৃতিচাৰণ পোষ্ট কাৰ্ড মুকলি কৰে। ২০২৬ চনৰ ফিল্মফেয়াৰ(অসম) য়ে জুবিন গাৰ্গক মৰণোত্তৰভাৱে জীৱনজোৰা সাধনা বঁটা আৰু 'ৰৈ ৰৈ বিনালে' ছবিখনৰ বাবে বিশেষ বঁটা প্ৰদান কৰে। {| class="wikitable" |- style="background:#cfc; text-align:center; " | বৰ্ষ|| '''বঁটা'''|| চলচ্চিত্ৰ/এলবাম/থিয়েটাৰ|| '''শিতান'''|| '''ফলাফল''' |- |rowspan="2" |১৯৯৬ |স্ক্ৰীন বঁটা |rowspan="2" |''চান্দনী ৰাত'' |rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় পপ এলবাম |{{nom}} |- |চেনেল ভি মিউজিক বঁটা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৫ |BFJA বঁটা|| ''শুধো তুমি''|| শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক|| {{won}} |- |প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০০৫ |''ৰং'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "ছায়া দৰে থাকা তুমি"<ref>{{Cite web|date=7 March 2021|title=Northeast's Sensation Zubeen Garg: Early Life, Career, Awards & Controversies – Sentinelassam|url=https://www.sentinelassam.com/entertainment/wikipedia-of-northeasts-singing-sensation-zubeen-garg-527402|access-date=9 March 2021|website=www.sentinelassam.com|language=en}}</ref> |{{won}} |- |২০০৬ |গ্ল’বেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এৱাৰ্ড<ref name="GIFA List Of Winners">{{cite web|title=G.I.F.A. Awards 2006: winners|date=10 December 2006|url=http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|website=[[Bollywood Hungama]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121175701/http://www.bollywoodhungama.com/features/2006/12/10/1918/index.html|access-date=24 April 2017|archive-date=21 November 2008}}</ref> | rowspan="6" |গেংষ্টাৰ | rowspan="4" |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (য়া আলি) |{{won}} |- | rowspan="5" |২০০৭ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা |{{nom}} |- |জী চিনে |{{nom}} |- |আইফা বঁটা<ref name=altfg>{{cite web |author=Andre Soares |url=http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |title=Indian Film Academy Awards 2007 |publisher=Altfg.com |date=2 June 2007 |access-date=13 June 2012 |archive-date=8 February 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120208180559/http://www.altfg.com/blog/awards/indian-film-academy-awards-2007/ |url-status=live }}</ref> |{{nom}} |- |ষ্টাৰডাষ্ট বঁটা<ref>{{cite web|title=Stardust Awards Winners for 2006|url=http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|publisher=indicine.com|access-date=24 April 2017|archive-date=17 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180717184206/http://www.indicine.com/movies/bollywood/stardust-awards-winners-for-2006/|url-status=live}}</ref> |নতুন আলোড়নকাৰী কণ্ঠ |{{won}} |- |স্ক্ৰীন বঁটা<ref>{{Cite web |date=3 May 2022 |title=Screen Award for Best Male Playback Singer |url=https://bollywoodproduct.in/screen-award-for-best-male-playback-singer/ |access-date=2 July 2022 |website=Bollywood Product |language=en-US}}</ref> |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠ (য়া আলি) |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০০৮ | rowspan="2" |কলাকাৰ বঁটা |জিন্দেগী | rowspan="2" |শ্ৰেষ্ঠ মিউজিক এলবাম |{{won}} |- |''তুমি'' |{{won}} |- | ২০০৯ ||৫৫সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা || ''ইক’জ অৱ চাইলেঞ্চ'' || শ্ৰেষ্ঠ অ-কাহিনীমূলক সংগীত পৰিচালনাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা|| {{won}} |- |২০১১ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১১ |''[[জেতুকা পাতৰ দৰে (চলচ্চিত্ৰ)|জেতুকা পাতৰ দৰে]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পুৱাৰ হাঁহিত"'' |{{nom}} |- |২০১২ ||প্ৰাগ চিনে বঁটা-২০১২<ref>{{cite web |title=Prag Cine Awards 2015 to be held in Assam |date=24 January 2015 |url=http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |publisher=indiantelevision.com |access-date=24 April 2017 |archive-date=1 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170501001923/http://www.indiantelevision.com/television/tv-channels/news-broadcasting/prag-cine-awards-2015-to-be-held-in-assam-150124 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Prag Cine Award on March 21, 22|url=http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|publisher=assamtribune.com|access-date=24 April 2017|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815%2Fcity053|url-status=live|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402195918/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jan2815/city053|deadurl=yes}}</ref> |''[[ৰামধেনু (চলচ্চিত্ৰ)|ৰামধেনু]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"ৰং দিয়া মৰম"'' |{{nom}} |- |২০১৩ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৩ |''মি এণ্ড মাই ছিষ্টাৰ'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"থুনুক-থানাক"'' |{{nom}} |- |২০১৪ |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৪ |''চিঞৰ'' |"শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কালৰ অসুৰ"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" | ২০১৫ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে বঁটা উত্তৰ-পূব ২০১৫||''[[অহেতুক]]'' |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অহেতুক"'' |{{won}} |- |''ৰ’দৰ চিঠি'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০১৬ | rowspan="2" |গপ চপ মিউজিক বঁটা |''বলিয়া কৃষ্ণ (হেঙুল থিয়েটাৰ)'' |বছৰটোৰ শীৰ্ষক গীত – "''বলিয়া কৃষ্ণ''" |{{won}} |- | rowspan="3" |''গানে কি আনে'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক – ''"জানো জানো"'' |{{won}} |- | rowspan="3" |২০১৭ | rowspan="2" |প্ৰাগ চিনে নৰ্থ-ইষ্ট ২০১৭ |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"জানো জানো"'' |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[কহিনুৰ থিয়েটাৰ|কহিনুৰ থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী – "জনম জনম''"''<ref>{{Cite web|title=Dalmia Bharat : First Mobile Theatre Awards presented by Dalmia Cement {{!}} MarketScreener|url=https://www.marketscreener.com/quote/stock/DALMIA-BHARAT-LTD-9743873/news/Dalmia-Bharat-First-Mobile-Theatre-Awards-presented-by-Dalmia-Cement-24725283/|access-date=13 February 2021|website=www.marketscreener.com|date=10 July 2017 |language=en}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="5" | ২০১৮ | rowspan="4" |প্ৰাগ চিনে বঁটা ২০১৮<ref>{{Cite web |date=28 May 2018 |title=Prag Cine Awards North-East 2018: Best director award for Utpal Barpujari |url=http://nenow.in/north-east-news/prag-cine-awards-north-east-2018-best-director-award-for-utpal-barpujari.html |access-date=20 August 2022 |website=NORTHEAST NOW |language=en-US}}</ref>|| rowspan="3" | ''[[মিছন চাইনা (চলচ্চিত্ৰ)|মিছন চাইনা]]'' || শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- | শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) || {{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"দিন জ্বলে ৰাতি জ্বলে"'' |{{nom}} |- |''প্ৰিয়াৰ প্ৰিয়'' |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা |{{nom}} |- |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''[[আৱাহন থিয়েটাৰ|আৱাহন থিয়েটাৰ]]'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' মা"''<ref>{{Cite web|title=Assam's Mobile theater industry gets due recognition; Artists, writers and personalities awarded|url=https://www.thenortheasttoday.com/current-affairs/states/assams-mobile-theater-industry-gets-due-recognition-artists-writers-and-personalities-awarded|access-date=13 February 2021|website=TheNortheastToday – Read From North East (TNT)|date=22 June 2018|language=en}}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |{{won}} |- |২০১৯ |ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰ বঁটা |''দেউতা (চিৰঞ্জীৱ থিয়েটাৰ)'' |ৰেড এফ এম শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"অ' দেউতা"''<ref>{{Cite web|date=20 July 2019|title=Tapan Das Bags Best Theatre Actor Award|url=https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|access-date=13 February 2021|website=Pratidin Time|language=en-US|archivedate=2 May 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210502130727/https://www.pratidintime.com/tapan-das-bags-best-theatre-actor-award/|deadurl=yes}}</ref> |{{won}} |- | rowspan="7" |২০২১ | rowspan="7" |প্ৰাগ চিনে বঁটা<ref>{{Cite web |title=20th Prag Cine Awards on Jan 30 |url=https://www.pratidintime.com/latest-assam-news-breaking-news-assam/20th-prag-cine-awards-on-jan-30 |access-date=20 August 2022 |website=Pratidin Time |date=24 December 2020 |language=en}}</ref> | rowspan="3" |''[[কাঞ্চনজংঘা (চলচ্চিত্ৰ)|কাঞ্চনজংঘা]]'' |শ্ৰেষ্ঠ ছবি (জনপ্ৰিয়) |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (জনপ্ৰিয়) |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{won}} |- | rowspan="2" |[[ৰত্নাকৰ (চলচ্চিত্ৰ)|ৰত্নাকৰ]] |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ কথা – ''"ৰাতি ৰাতি"'' |{{nom}} |- |''প্ৰতিঘাত'' |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক |{{nom}} |- |''[[বৰনদী ভটিয়ায়]]'' |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"বৰনদী ভটিয়ায়"'' |{{nom}} |- | rowspan="2" |২০২২ | rowspan="2" |[[প্ৰাগ চিনে বঁটা]] ২০২২<ref>{{Cite web |title=Galaxy of Stars Gathered at the 'Prag Cine Awards 2022', Check the Winners List |url=https://pragnews.com/Galaxy-of-Stars-Gathered-at-the-%27Prag-Cine-Awards-2022%27,-Check-the-Winners-List |access-date=20 August 2022 |website=pragnews.com |language=en }}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |দা ফায়াৰিং ৰেঞ্জ |শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২০) |{{nom}} |- |চন্দ্ৰাৱলী |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী (২০২১) |{{nom}} |- | rowspan="4" |২০২৩ |৮ম অসম ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা<ref>{{Cite web |date=10 March 2023 |title=8th Assam State Film Awards announced, Jonaki Porua—Fireflies, Bulbul Can Sing win best film award |url=http://nenow.in/top-news/8th-assam-state-film-awards-announced-jonaki-porua-fireflies-bulbul-can-sing-win-best-film-award.html |access-date=13 March 2023 |website=Northeast Now |language=en-US}}</ref><ref>{{Citation |title='৩৫ হাজাৰ গান গোৱাৰ পিছত এতিয়া আৰু শ্ৰেষ্ঠ কণ্ঠশিল্পীৰ বঁটা লৈ থাকিবলৈ দিন নাই' | date=13 March 2023 |url=https://www.youtube.com/watch?v=dJWoPZknc0w |access-date=13 March 2023 |language=en}}</ref> |[[কাঞ্চনজংঘা]] |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"পাঞ্চনা"'' |{{Won}} |- | rowspan="3" |ৰাজস্থান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ ''<small>(অন্যান্য ৰাজ্যিক ছবিত)</small>'' | rowspan="3" |ডক্টৰ বেজবৰুৱা ২ |শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ কণ্ঠশিল্পী – ''"কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনা – "''কি নাম দি মাতিম"'' |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী চৰিত্ৰ |{{Won}} |- |২০২৪ |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা-অসমীয়া<ref>{{Cite web |title=Filmfare Awards Assamese 2024 Winners – Complete List Out! |url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-assamese-2024/winners |access-date=5 April 2025 |website=filmfare.com |language=en}}</ref> |দা শ্লেম বুক |শ্ৰেষ্ঠ সংগীত এলবাম |{{Won}} |- |২০২৫ |ভূপেন হাজৰিকা বঁটা |বেলতলা বহাগী উৎসৱ সমিতি। কবিতা বৰুৱাৰদ্বাৰা প্ৰদান, [[ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ কনিষ্ঠ ভগ্নী |জীৱনজোৰা সাধনাৰ বঁটা<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg conferred the Bhupen Hazarika Award 2025 |url=https://dainikjanambhumi.com/news/dr-bhupen-hazarika-award-has-been-presented-to-zubeen-garg?utm_source=chatgpt.com |work=Dainik Janambhumi}}</ref><ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg to be conferred with Dr. Bhupen Hazarika Award |url=https://www.sentinelassam.com/cities/guwahati-city/assam-singer-zubeen-garg-to-be-conferred-with-dr-bhupen-hazarika-award |work=The Sentinel}}</ref> |সন্মানীত |- |} ==বিতৰ্ক== জুবিন গাৰ্গ কেইবাবাৰো বিভিন্ন বিতৰ্কৰ মাজত সোমাই পৰিছিল। গান গাই থকা অৱস্থাত জখলা বগোৱাকে ধৰি মঞ্চত কৰা কেতবোৰ কাণ্ডৰ বাবে তেওঁ কেইবাবাৰো সমালোচিত হৈছিল।<ref name="timesof">{{cite web | url=http://www.timesofassam.com/headlines/zubin-garg-into-controversy-again/ | title=Zubeen Garg into controversy again | publisher=Times of Assam | date=2010-08-26 | accessdate=2013-04-27}}</ref> ২০১১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ ''অসম বন্ধ''ৰ বিৰুদ্ধে আৰক্ষী থানাত এজাহাৰ দাখিল কৰিছিল যদিও পাছলৈ সেয়া উঠাই লয়।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===ভূপেন হাজৰিকাৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া=== ২০১১ চনৰ ৯ নৱেম্বৰত [[গুৱাহাটী]]ৰ জালুকবাৰীস্থিত [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ চৌহদত অনুষ্ঠিত [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ অন্তিম শ্ৰদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত জুবিনক মূৰত এখন কাপোৰৰ সৈতে এটা হালধীয়া বৰণৰ গেঞ্জী পৰিহিত অৱস্থাত দেখা দিছিল। জুবিনৰ সেই পোছাকযোৰক লৈ সমগ্ৰ অসমজুৰি বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল। অৱশেষত জুবিন গাৰ্গে ক্ষমা-প্ৰাৰ্থনা বিচাৰি বিতৰ্কৰ শেষ কৰিছিল।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} ===বিহু-মঞ্চত হিন্দী গান=== ২০১৩ চনত নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠন [[আলফা]]ই অসমৰ গায়কসকলক বিহু-মঞ্চত হিন্দী গীত পৰিৱেশন নকৰিবলৈ জাননী দিছিল। কিন্তু এই আদেশ অমান্য কৰি জুবিন গাৰ্গে লতাশিল বিহু-মঞ্চত তেওঁৰ জনপ্ৰিয় হিন্দী গান ''য়া আলী'' পৰিৱেশন কৰে আৰু ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াস্বৰূপে আলফাৰ সৰ্বাধিনায়ক পৰেশ বৰুৱাই জুবিন গাৰ্গক ''ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক আগ্ৰাসনৰ এজেণ্ট''ৰূপে অভিহিত কৰি তেওঁক সংঘাতৰ বাবে সাৱধান কৰি দিছিল।<ref name="tehelka">{{cite web | url=http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | title=Zubeen hits the wrong notes for ULFA | publisher=Tehelka.com | date=2013-04-19 | accessdate=2013-04-27 | author=Ratnadip Choudhury | archivedate=2013-04-23 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130423164622/http://tehelka.com/zubeen-hits-the-wrong-notes-for-ulfa/ | deadurl=yes }}</ref> এই ঘটনাত অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[তৰুণ গগৈ]]য়ে জুবিনক সমৰ্থন কৰি তেওঁক নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="ইণ্ডিয়ান">{{cite web | url=http://www.indianexpress.com/news/ya-ali-singer-zubeen-garg-provided-security-after-ulfa-threat/1105979/ | title='Ya Ali' singer Zubeen Garg provided security after ULFA threat | publisher=The Indian Express | date=2013-04-22 | accessdate=2013-04-27}}</ref> অৱশ্যে কেইদিনমানৰ পাছতে এই বিবাদৰ মীমাংসা হয়। জুবিনৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰি এই নিষিদ্ধ ঘোষিত সংগঠনটিয়ে এটি প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তি প্ৰকাশ কৰিছে। ===সুৰাকণ্ঠ=== ২০১৯ চনত বঙাইগাঁও জিলাৰ বক্সিং এছ’চিয়েশ্যনৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ব্ৰাহ্মণ সম্প্ৰদায়ৰ ওপৰত বিতৰ্কিত মন্তব্য আগবঢ়োৱাৰ পাছত দৰং আৰু ওদালগুৰি জিলা ব্ৰাহ্মণ যুৱ মঞ্চই তেওঁক '''সুৰাকণ্ঠ''' উপাধি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>[https://sangbad365.com/brahman-samaj-vs-zubeen/ জুবীন গাৰ্গক জুবীন গাৰ্গ নহয়, জুবীন সুৰাকণ্ঠ আখ্যা ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ যুৱ মঞ্চই]</ref> ===মাজুলীত নিষিদ্ধ=== মাজুলীৰ পূৱেৰুণ কলা পৰিষদৰ উদ্যোগত অনুষ্ঠিত ৰঙালী বিহু সন্মিলনৰ‌ সামৰণি অনুষ্ঠানত জুবিনক ''সংগীত সিন্ধু'' উপাধি প্ৰদান কৰাৰ অৱস্থাত জুবিনে সত্ৰাধিকাৰক ''প্ৰভু ঈশ্বৰ'' সম্বোধন কৰা সম্পৰ্কত আপত্তি দৰ্শায়।<ref name=":0" /> ফলত মাজুলী জিলা সত্ৰ মহাসভাই তেওঁক মাজুলীত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান পৰিৱেশনত নিষেধাজ্ঞা জাৰী কৰিছিল।<ref name=":0">[https://assam.news18.com/news/assam/zubeen-garg-is-banned-in-majuli-by-majuli-satra-mahasabha-for-insulting-satradhikar-tv-bhaskar-subham-g-377776.html Zubeen Garg Controversy: মাজুলীত নিষিদ্ধ জুবিন গাৰ্গ! সত্ৰাধিকাৰক অসন্মান কৰি শ্ৰীকৃষ্ণক তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য কৰি ৰোষত পৰিল মাজুলীবাসীৰ]</ref><ref>{{cite news |last2=Raj |first2=Suhasini |last1=Walker |first1=Mark |author2-link=Suhasini Raj |title=Zubeen Garg, Singer Who Charmed India With a Bollywood Hit, Dies at 52 |url=https://www.nytimes.com/2025/09/22/world/asia/zubeen-garg-dead.html |access-date=23 September 2025 |work=[[The New York Times]] |date=22 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: Zubeen Garg Faces Ban From Majuli District Satra Mahasabha |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/assam-zubeen-garg-faces-ban-from-majuli-district-satra-mahasabha |work=Sentinel Assam |date=26 April 2024 |access-date=27 April 2024}}</ref> ===লগুণ বিতৰ্ক=== ২০১৯ চনত শিল্পীগৰাকীয়ে বিতৰ্কৰ সন্মুখীন হৈছিল যেতিয়া তেওঁ কৈছিল ''মই ব্ৰাহ্মণ, কিন্তু চিনেমাখনত মোৰ [[লগুণ]] (ব্ৰাহ্মণসকলে পিন্ধা পৱিত্ৰ সূতা) ছিঙি পেলাইছোঁ। মই আগতেও লগুণডাল আঁতৰাই পেলাইছিলোঁ আৰু এতিয়াও পিন্ধা নাই। '' পাছলৈ তেওঁ এই বক্তব্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে।<ref>{{cite web | title=Assam singer Zubeen Garg says,'These Brahmins should be killed'; case registered | date=30 July 2019 | url=https://www.oneindia.com/india/assam-singer-zubeen-garg-says-these-brahmins-should-be-killed-case-registered-2926237.html }}</ref> জুবিন গাৰ্গে মিডিয়াৰ আগত স্পষ্ট কৰি দিলে যে তেওঁ আচলতে তেনেকৈ বুজাব বিচৰা নাছিল। তেওঁ কয়—'' "মই ধেমালি-ধেমালিতে কৈছিলোঁ বাবে মানুহে ভুল বুজিলে। মই বুজাব বিচাৰিছিলোঁ যে আমি উচ্চ জাতি-নিম্ন জাতিৰ ব্যৱস্থাটো নাইকিয়া কৰিব লাগে। মই সেই কঞ্চেপ্টটোত বিশ্বাস কৰোঁ। সেই প্ৰচেষ্টাত 'বামুণ' শব্দটো ভুলতে ওলাই গ’ল। মই ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ সন্মুখত ক্ষমা বিচাৰিছোঁ যিহেতু মোৰ উদ্দেশ্য নাছিল। মই নিজেও ব্ৰাহ্মণ ল’ৰা। মানুহে অতদিনে দেখি আহিছে—মই কি কৰি আহিছোঁ।" মই সকলো শ্ৰেণীৰ মানুহৰ বাবে কাম কৰিছোঁ।" '' ইয়াৰ উপৰি গাৰ্গে কয়— ''"মই সেইসময়ত ক্লান্ত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই বিগত ৩-৪ ৰাতি ধৰি অবিৰতভাৱে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰি আছিলোঁ। আই এম ছ’ৰী। আগলৈ আৰু এনেকুৱা নহয়।" ''<ref name="Prag News">{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=D2sTTsZQ7rg |title=Zubeen-Brahmin controversy: Zubeen Garg seeks apology for the brahmin controversy}}</ref> == মৃত্যু == [[File:People gathered at the Sarusajai Bhogeswar Baurah Sports Complex in Guwahati to pay their respects to Zubeen Garg.jpg|thumb|সৰুসজাইস্থিত ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া প্ৰাঙ্গণত ৰখা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ চাবলৈ ৰাইজ সমবেত হয়। ]] [[File:Admirers and fans of Zubeen Garg are lighting the lamps at a market of Guwahati.jpg|thumb|অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত জুবিন গাৰ্গক সুঁৱৰি সন্ধ্যা চাকি আৰু মম জ্বলোৱা হয়। ]] ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰ‌ তাৰিখে [[:en:Saint_John's_Island|ছেইণ্ট জ’ন্‌ছ দ্বীপ]]ৰ সমীপত থকা ছিংগাপুৰ প্ৰণালী ([[:en:Singapore_Strait|Singapore Strait]])ৰ বুকুত হোৱা এক দুৰ্ঘটনাৰ পাছত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যু হয়। তেওঁ পানীৰ তলত উশাহ লোৱাৰ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হৈছিল, এনে পৰিস্থিতিৰপৰা উদ্ধাৰ কৰি কাৰ্ডিঅ’পালমনাৰী ৰিছাছিটেশ্যন (চিপিআৰ) দিয়াৰ পাছত [[Singapore General Hospital|ছিংগাপুৰ জেনেৰেল হস্পিটেলৰ]] আই.চি.ইউত ভৰ্তি হোৱাৰ পাছত তেওঁক মৃত বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Assamese singer Zubeen Garg dies in scuba diving accident in Singapore |url=https://indianexpress.com/article/india/zubeen-garg-assamese-singer-dies-in-singapore-scuba-diving-accident-10259381/ |work=The Indian Express |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref><ref>{{cite news |title=Popular Assam singer Zubeen Garg dies in Singapore accident |url=https://www.ndtv.com/entertainment/popular-assam-singer-zubeen-garg-dies-in-singapore-accident-9306555 |work=NDTV |date=19 September 2025 |access-date=19 September 2025}}</ref> তেওঁ ছিংগাপুৰত নৰ্থ ইষ্ট ইণ্ডিয়া ফেষ্টিভেলত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ গৈছিল, য’ত তেওঁ অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ কথা আছিল। ২০২৫ চনৰ ২২ ছেপ্টেম্বৰত মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই ঘোষণা কৰে যে ২৩ ছেপ্টেম্বৰত গুৱাহাটীৰ ওচৰৰ কমাৰকুছি এন চি গাঁৱত গাৰ্গৰ মৃতদেহ সম্পূৰ্ণ ৰাজ্যিক সন্মানেৰে দাহ কৰা হ’ব।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg to be cremated with full state honours near Guwahati on September 23 |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> যোৰহাটৰ জনসাধাৰণে অসম চৰকাৰক যোৰহাটত মৃতদেহ দাহৰ বাবে জনোৱা দাবীৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীসভাৰ আলোচনা আৰু পৰিয়ালটোৰ সুবিধা তথা পছন্দ দুয়োটা দিশত বিবেচনা কৰি এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল। পত্নী গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গ আৰু ভগ্নী পামী বৰঠাকুৰে ৮৫বছৰীয়া পিতৃৰ দুৰ্বল স্বাস্থ্য আৰু গুৱাহাটীৰপৰা আঁতৰত ৰীতি-নীতি সমাপন কৰাত হোৱা অসুবিধাৰ কথা উল্লেখ কৰে। আপোচ হিচাপে চৰকাৰে ঘোষণা কৰে যে, গাৰ্গৰ চিতাভস্ম যোৰহাটলৈও লৈ যোৱা হ’ব। গুৱাহাটীৰ দাহস্থলীৰ লগতে যোৰহাটতো গাৰ্গৰ স্মৃতিসৌধ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব বুলি চৰকাৰে ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam CM: Family's wish to perform Zubeen Garg's last rites near Guwahati prioritised; memorials planned in both Guwahati and Jorhat |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> [[File:Ambulance carrying Zubeen Garg amidst crowd.jpg|thumb|ৰাইজৰ মাজেৰে যাত্ৰা কৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া এম্বুলেঞ্চখন]] স্থানীয় গাঁৱৰ লোকে স্বেচ্ছামূলকভাৱে কাম কৰা ৩.৩ একৰ চৰকাৰী আবণ্টিত মাটিত বিস্তৃত এই শ্মশান ক্ষেত্ৰখনত ৫ হাজাৰ লোকৰ উপস্থিতি সম্ভৱ যদিও অনুমাণিক ৫০ হাজাৰ লোকৰ আগমন ঘটে। গাৰ্গৰ মৃতদেহ ২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱালৈকে গুৱাহাটীৰ অৰ্জুন ভোগেশ্বৰ বৰুৱা ক্ৰীড়া ভৱনত জনসাধাৰণে শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনোৱাৰ বাবে ৰাজ্যিক ব্যৱস্থাৰে ৰখা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg's body to be kept at Guwahati sports complex before cremation |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-gargs-mortal-remains-to-be-kept-at-sarusajai-till-monday-assam-cm/cid/2124200 |work=The Telegraph |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ দিনটোলৈকে (২৩ ছেপ্টেম্বৰ) ৰাজ্যিক শোকৰ সময় বৃদ্ধি কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Zubeen Garg cremation: Mourning period extended by one day |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/zubeen-garg-to-be-cremated-with-full-state-honours-near-guwahati-on-september-23/cid/2124279 |work=The Telegraph |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ ​​ছেপ্টেম্বৰত ছিংগাপুৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত তাত জুবিন গাৰ্গৰ মৃতদেহৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা কৰা হয়। এই পৰীক্ষাৰ ফলাফলত পানীত ডুব যোৱা কাৰণত তেওঁৰ মৃত্যুহোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Zubeen Garg’s death certificate cites drowning as cause of death |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/why-assam-government-ordered-second-post-mortem-of-zubeen-garg-s-body-101758549639461.html |website=Hindustan Times |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> তেওঁৰ মৃতদেহ অসমলৈ অনাৰ পাছত বিভিন্নপক্ষৰপৰা জনসাধাৰণৰ দাবী আৰু আৱেদনৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰে সৰ্বসাধাৰণৰ উদ্বেগ দূৰ কৰিবলৈ আৰু যিকোনো ধৰণৰ সন্দেহ নুই কৰিবলৈ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem on Zubeen Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22 |website=India Today |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পত্নী গৰিমা গাৰ্গৰ সন্মতি সাপেক্ষে অন্ত্যোষ্টিক্ৰিয়াৰ পূৰ্বে এইম্‌ছ গুৱাহাটীৰ এটা দলৰ সহযোগত গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়ত এই পদ্ধতিৰ দিন ধাৰ্য কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Second post-mortem of Zubeen Garg’s body to be done on Tuesday morning |url=https://www.tribuneindia.com/news/india/second-post-mortem-of-zubeen-gargs-body-to-be-done-on-tuesday-morning/ |website=The Tribune |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> ===শ্ৰদ্ধাঞ্জলি=== জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষতে ব্যাপক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি দিয়া হয়। প্ৰধানমন্ত্ৰী [[নৰেন্দ্ৰ মোদী|নৰেন্দ্ৰ মোডী]], বিৰোধী দলৰ নেতা [[ৰাহুল গান্ধী]], অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা]], [[ৰাইজৰ দল]]ৰ সভাপতি [[অখিল গগৈ]], অসম জাতীয় পৰিষদৰ সভাপতি লুৰীণজ্যোতি গগৈকে ধৰি বহু উচ্চ পদস্থ ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ দেহাৱসানত শোক প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite news |title=Condolences pour in over death of singer Zubeen Garg |url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/condolences-pour-in-over-death-of-singer-zubeen-garg/article70069962.ece |access-date=19 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=19 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{Cite news |date=19 September 2025 |title=Singer Zubeen Garg passes away at 52: PM Modi expresses grief; Rahul Gandhi, Kharge pay tribute |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/assam-cm-himanta-biswa-sarma-mourns-zubeen-gargs-death-calls-him-assams-favourite-rockstar/articleshow/123996813.cms |access-date=19 September 2025 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> শ্ৰদ্ধাঞ্জলিস্বৰূপে [[অসম চৰকাৰ|অসম চৰকাৰে]] ২০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ২২ ছেপ্টেম্বৰলৈ তিনিদিনীয়া ৰাজ্যিক শোক ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite news |title=Assam declares three-day State mourning over singer Zubeen Garg's death |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/zubeen-garg-death-singapore-assam-state-mourning-three-days/article70073216.ece |access-date=20 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=20 September 2025 |language=en-IN}}</ref> [[পশ্চিমবংগ|, উত্তৰ পূব ভাৰতৰ সৰ্ববৃহৎ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ সঙ্ঘই সাতদিনীয়াকৈ সকলো কাৰ্যসূচী স্থগিত কৰি শোক প্ৰকাশ কৰে।পশ্চিম বংগ]]ৰ মুখ্যমন্ত্ৰী [[মমতা বেনাৰ্জী]]য়েও শোক প্ৰকাশ কৰি গাৰ্গক তেওঁৰ "প্ৰিয় ভাতৃ" বুলি অভিহিত কৰে আৰু তেওঁৰ "মৃদু কণ্ঠ আৰু অদম্য মনোভাব"ৰ প্ৰশংসা কৰে আৰু লগতে কয় যে, তেওঁৰ গীতসমূহ "চিৰদিনৰ বাবে অমৰ" হৈ থাকিব।<ref>{{cite news |title=Bengal CM Mamata Banerjee mourns singer Zubeen Garg's death |url=https://theprint.in/india/bengal-cm-mamata-banerjee-mourns-singer-zubeen-gargs-death/2747044/ |work=ThePrint |agency=PTI |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025}}</ref> ৰাজনৈতিক নেতাৰ উপৰি ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু সংগীত উদ্যোগৰ অসংখ্য ব্যক্তিয়ে গাৰ্গৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰে। সহযোগী অসমীয়া গায়ক [[অংগৰাগ মহন্ত|পাপনে]] গাৰ্গক "এটা প্ৰজন্মৰ কণ্ঠ" বুলি অভিহিত কৰি ভাতৃ হেৰুৱাৰ সমান ক্ষতি বুলি অভিহিত কৰে। তেওঁৰ সৈতে ''গেংষ্টাৰ (২০০৬)'' ছবিত সহযোগ কৰা সংগীত পৰিচালক প্ৰীতম চক্ৰৱৰ্তীয়ে তেওঁ “হতভম্ব আৰু বিধ্বস্ত” হৈছে বুলি উল্লেখ কৰি গাৰ্গৰ পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে। সংগীত শিল্পী [[এ. আৰ. ৰহমান|এ আৰ ৰহমান]], প্ৰবীণ গায়ক হৰিহৰণ, সুৰকাৰ জীত গাংগুলী, ৰেপাৰ বাদশ্বাহ, গায়ক [[আলিছা চিনাই|আলিশা চিনাই]], [[মহালক্ষ্মী আয়াৰ]], [[শান|চান]], অমল মালিক, [[দেৱজিৎ সাহা|দেৱজিত সাহা]], [[কল্পনা পাটোৱাৰী]], [[শিল্পা ৰাও]], [[সুনিধি চৌহান]], নেহা বাচিন, ৰাগেশ্বৰী লুম্বা স্বৰূপ, [[সাগৰিকা মুখাৰ্জী|সাগৰিকা]], [[শ্ৰেয়া ঘোষাল]], [[তৰালি শৰ্মা|তৰালী শৰ্মা]], বিশাল মিশ্ৰ, বিশাল দদলানী, আৰু অভিনেতা দেৱ আৰু প্ৰসেনজিৎ চেটাৰ্জীয়েও ছ’চিয়েল মিডিয়াত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়।<ref>{{cite news |last1=P |first1=Devadasan K. |title=Zubeen Garg’s final journey: India bids tearful goodbye |url=https://gulfnews.com/entertainment/zubeen-gargs-final-journey-india-bids-tearful-goodbye-1.500277469 |access-date=23 September 2025 |work=[[Gulf News]] |date=21 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Khan |first1=Lubna |title=Hariharan Pays Tribute After ‘True Soul’ Zubeen Garg’s Death: ‘He Belonged To People’ |url=https://www.news18.com/movies/regional-cinema/hariharan-pays-tribute-after-true-soul-zubeen-gargs-death-he-belonged-to-people-aa-9588636.html |access-date=23 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=22 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Bhattacharya |first1=Tanisha |title=Zubeen Garg Death: Tributes From Shaan, Papon And Others - "Devastated And Shocked" |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-garg-death-tributes-from-pritam-armaan-malik-and-others-devastated-and-shocked-9307008 |access-date=22 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=19 September 2025}}</ref><ref name="sangbadpratidin">{{cite news |title='ভাইকে হাৰালাম', জুবিনেৰ মৃত্যুতে বাকৰুদ্ধ পাপন, শোকপ্ৰকাশ প্ৰীতম ও দেবেৰ |trans-title='Lost a brother': Papon speechless, tributes from Pritam and Dev after Zubeen's death |url=https://www.sangbadpratidin.in/entertainment/cinema/zubeen-garg-death-pritam-papon-dev-jeet-ganguly-are-devastated-by-news/ |work=Sangbad Pratidin |date=19 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> অসমীয়া অভিনেতা [[আদিল হুছেইন|আদিল হুছেইনে]] অসমীয়া সংগীত আৰু চিনামাত গাৰ্গৰ সাংস্কৃতিক গুৰুত্বৰ কথা দোহাৰি সমগ্ৰ বাতৰিটোক “হৃদয়বিদাৰক” বুলি অভিহিত কৰে।<ref name="sangbadpratidin" /> ২০২৫ চনৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত ৰঘু ডাকাটৰ ট্ৰেইলাৰ মুকলি অনুষ্ঠানত গাৰ্গৰ স্মৃতিত কলকাতাৰ নেতাজী ইনড’ৰ ষ্টেডিয়ামত ৩০ ছেকেণ্ডৰ মৌনতা অৱলম্বন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Raghu Dakat trailer launch, Dev's 20 years in Tollywood: Event pays tribute to Zubeen Garg with silence |url=https://bengali.abplive.com/entertainment/himanta-biswa-sarma-shared-raghu-dakat-trailer-launch-video-as-they-paid-tribute-to-zubeen-garg-entertainment-news-bollywood-1153347 |work=ABP Ananda |date=21 September 2025 |access-date=23 September 2025 |language=bn}}</ref> ২০১৯ চনত গুৱাহাটীৰ [[বি বৰুৱা মহাবিদ্যালয়|বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ত অনুষ্ঠিত এক সংগীতানুষ্ঠানত গাৰ্গে প্ৰকাশ কৰিছিল যে "[[মায়াবিনী ৰাতিৰ বুকুত]]" গীতটো তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময়ত বজাব লাগে। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পাছত এই গীতটো কেৱল তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াতে নহয়—সমগ্ৰ অসমতে, ঘৰে-দোকানে আৰু ৰাজহুৱা অনুষ্ঠানত ব্যাপকভাৱে পৰিৱেশন কৰা শ্ৰদ্ধাঞ্জলিৰ সামূহিক গীত হিচাপে পৰিণত হয়।<ref>{{cite magazine |last=Das |first=Yudhajit Shankar |date=22 September 2025 |url=https://www.indiatoday.in/india/story/zubeen-garg-funeral-song-mayabini-ratir-bukut-song-anthem-procession-guwahati-fans-grief-2791423-2025-09-22 |title=Zubeen Garg funeral: The phenomenon called Zubeen Garg and how Mayabini became an anthem |magazine=India Today |accessdate=23 September 2025}}</ref> ===লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ডছ=== ছিংগাপুৰৰপৰা জুবিন গাৰ্গৰ পাৰ্থিৱ শৰীৰ গুৱাহাটী আহি পোৱাৰ পাছতেই লক্ষাধিক লোক তেওঁৰ শৰীৰ কঢ়িয়াই নিয়া বাহনৰ কাষত থিয় দিয়ে। একাধিক বাতৰিৰ মতে, লিমকা বুক অৱ ৰেকৰ্ড্‌ছে সমবেত হোৱা লোকৰ সংখ্যাক পৃথিৱীৰ ভিতৰতে চতুৰ্থ সৰ্বাধিক হিচাপে অভিহিত কৰে। [[মাইকেল জেকচন]], পোপ ফ্ৰাঞ্চিছ আৰু দ্বিতীয় ৰাণী এলিজাবেথৰ পাছতে এই সমাৱেশক চতুৰ্থ বৃহত্তম হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হয়।<ref name="HT">{{cite web | url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-gargs-funeral-in-guwahati-listed-as-fourth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-101758541214756.html | title=Zubeen Garg fans queue up in thousands for last glimpse of their idol | publisher=Hindustan Times | date=Updated on: Sept 23, 2025 08:06 am IST | accessdate=24 September 2025 | author=HT NEWS DESK}}</ref> <ref name="MC">{{cite web | url=https://www.moneycontrol.com/entertainment/zubeen-garg-s-funeral-becomes-forth-biggest-gathering-enters-limca-book-of-records-article-13565844.html | title=Zubeen Garg’s funeral becomes fourth biggest gathering, enters Limca Book of Records | publisher=Money Control | date=September 22, 2025 15:00 IST | accessdate=24 September 2025 | author=MONEY CONTROL}}</ref> <ref name="News Arena">{{cite web | url=https://newsarenaindia.com/nation/zubeen-s-funeral-ranked-4th-largest-global-gathering/57172 | title=Zubeen’s funeral ranked 4th largest global gathering | publisher=News Arena India | date=September 22, 2025, 02:49 PM | accessdate=24 September 2025}}</ref> ===তদন্ত=== ছিংগাপুৰ কৰ্তৃপক্ষই প্ৰদান কৰা মৃত্যুৰ প্ৰমাণ-পত্ৰত জুবিন গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ কাৰণ ডুব যোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg's cause of death revealed: Death certificate states singer died due to drowning |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/zubeen-gargs-cause-of-death-revealed-death-certificate-states-singer-died-due-to-drowning/articleshow/124030064.cms |work=The Times of India |date=20 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> গাৰ্গৰ মেনেজাৰ আৰু ফেষ্টিভেল আয়োজকৰ বিৰুদ্ধে গাফিলতি আৰু সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ অভাৱৰ অভিযোগত কেইবাখনো এজাহাৰ দাখিল কৰা হৈছিল, য'ত গাৰ্গে লাইফ জেকেট পিন্ধিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা বুলিও বাতৰি প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{Cite news |title=Zubeen Garg death: Assam Police file FIR against event organiser, controversy angle to be probed |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/zubeen-garg-death-assam-police-file-fir-against-event-organiser-controversy-angle-to-be-probed-101758350955318.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref><ref>{{Cite news |title=No life jacket? Controversy angle under scanner in Zubeen Garg death probe so far |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/no-life-jacket-controversy-angle-under-scanner-zubeen-garg-death-probe-so-far-101758362390294.html|work=Hindustan Times |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> পিছলৈ তেওঁৰ পত্নীয়ে তেওঁৰ মেনেজাৰৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বাবে আবেদন জনায়।<ref>{{Cite news |title=Withdraw FIRs against Siddhartha, says Garima |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/withdraw-firs-against-siddhartha-says-garima/articleshow/124019732.cms |work=The Times of India |date=21 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref> কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ মেইলযোগে চিআইডিৰ ওচৰত এজাহাৰ দাখিল কৰে। এই এজাহাৰত তেওঁ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মা, [[শ্যামকানু মহন্ত|শ্যামকানু মহন্তকে]] সাঙুৰি ছিংগাপুৰত জুবিন গাৰ্গৰ কাষত উপস্থিত থকাসকলৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ তঁৰে। <ref name="Garima">{{cite news | url=https://www.patrika.com/en/national-news/wife-of-zubeen-garg-garima-garg-saikia-files-fir-against-all-accused-in-suspected-death-case-in-singapore-19981524 | title=Wife of Zubeen Garg, Garima Saikia Garg, files FIR against all accused in suspected death case in Singapore | date=Sep 28, 2025 | agency=Patrika | accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima1">{{cite news | url=https://thelogicalindian.com/zubeen-gargs-wife-files-cid-complaint-names-manager-organiser-in-probe-demand-over-singers-death/ | title=Zubeen Garg’s Wife Files CID Complaint, Names Manager, Organiser in Probe Demand Over Singer’s Death | date=Sep 29, 2025 | agency=The logical Indian| accessdate=3 October 2025}}</ref> <ref name="Garima2">{{cite news | url=https://www.asomiyapratidin.in/homepage/garima-saikia-garg-fir-cid-10508796 | title=কাৰ কাৰ বিৰুদ্ধে এজাহাৰ দাখিল কৰিলে গৰিমা শইকীয়া গাৰ্গে?| date=Sep 27, 2025 | agency=অসমীয়া প্ৰতিদিন| accessdate=3 October 2025}}</ref> জনসাধাৰণৰ দাবীৰ পাছত অসম চৰকাৰে গাৰ্গৰ পৰিয়ালৰ সদস্যৰ সন্মতি সাপেক্ষে [[গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়|গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়]]ত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{Cite news |last=Kalita |first=Kangkan |title=Second post-mortem on Garg on Tuesday after demands from people, says Assam CM Himanta Biswa Sarma |url=https://www.indiatoday.in/entertainment/story/second-post-mortem-on-zubeen-garg-on-tuesday-after-demands-from-people-says-assam-cm-himanta-biswa-sarma-2791537-2025-09-22|work=[[India Today]] |date=22 September 2025 |access-date=22 September 2025}}</ref>২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ পুৱাৰ ভাগত তেওঁৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা সম্পন্ন হয়।<ref name="autopsy2">{{cite web |last= |first= |title=Zubeen Garg’s Second Post-Mortem Completed in Guwahati Ahead of Final Rites |url=https://www.ndtv.com/entertainment/zubeen-gargs-second-post-mortem-completed-in-guwahati-ahead-of-final-rites-9326201 |website=NDTV |publisher=NDTV |date=2025-09-23 |access-date=2025-10-12}}</ref> জনতাৰ দাবী আৰু অসমীয়া শিল্পীৰ হেঁচাত তদন্তৰ বাবে এটা বিশেষ তদন্তকাৰী দল (SIT) গঠন কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Purkayastha |first1=Biswa Kalyan |title=Assam: SIT formed to probe Zubeen Garg's death; Congress demands CBI inquiry |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/assam-sit-formed-to-probe-zubeen-garg-s-death-congress-demands-cbi-inquiry-101758724645343.html |access-date=25 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Karmakar |first1=Sumir |title=Assam Police form SIT to probe Zubeen Garg's death following suspicion of foul play |url=https://www.deccanherald.com/india/assam/assam-police-form-sit-to-probe-zubeen-gargs-death-following-suspicion-of-foul-play-3741754 |access-date=25 September 2025 |work=[[Deccan Herald]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Son |first1=Mallika |title=Assam CM Himanta Sarma Orders SIT Probe Into Singer Zubeen Garg's Death |url=https://www.news18.com/india/assam-cm-himanta-sarma-orders-sit-probe-into-singer-zubeen-gargs-death-ws-l-9594331.html |access-date=25 September 2025 |work=[[CNN-News18|News18]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref> এছ আই টি-ৰ নেতৃত্বত আছিল চিআইডি-ৰ বিশেষ ডিজিপি, আইপিএছ এম পি গুপ্তা আৰু আন ৯জন আৰক্ষী বিষয়া।<ref>{{cite news |last1=Varma |first1=Ananya |title=Assam Police Form 10-Member SIT To Probe 'Suspicious' Demise Of Zubeen Garg |url=https://www.timesnownews.com/india/assam-police-form-10-member-sit-to-probe-suspicious-demise-of-zubeen-garg-article-152888057 |access-date=25 September 2025 |work=[[Times Now]] |date=24 September 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Following CM's order Assam DGP forms10-member SIT to probe into Zubeen Garg's death- The Week |url=https://www.theweek.in/wire-updates/national/2025/09/24/cal55-as-zubeen-ld-sit.html |access-date=25 September 2025 |work=[[The Week (Indian magazine)|The Week]] |agency=[[Press Trust of India|PTI]] |date=24 September 2025}}</ref> এছআইটি-ৰ সহায়ৰ পাছত চিআইডি-এ গাৰ্গৰ সন্দেহজনক মৃত্যুৰ সৈতে জড়িত ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ ধাৰা ৬১(২), ১০৫, আৰু ১০৬(১)ৰ অধীনত এটা গোচৰ (২০২৫ চনৰ ১৮ নং গোচৰ) পঞ্জীয়ন কৰে।<ref>{{cite news |title=SIT, CID raids organiser's home amid probe into singer Zubeen Garg's demise |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/sit-cid-raids-organiser-shyamkanu-mahantas-home-amid-probe-into-singer-zubeen-gargs-demise-101758894850541.html |access-date=26 September 2025 |work=[[Hindustan Times]] |agency=[[Asian News International|ANI]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ফেষ্টিভেলৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু গাৰ্গৰ পৰিচালক সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বাসগৃহত অভিযান চলোৱা হয় আৰু এই সময়ত ইলেক্ট্ৰনিক ৰেকৰ্ড আৰু নথি-পত্ৰ জব্দ কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Maheshwari |first1=Khushi |title=Zubeen Garg Death: SIT Team Raids Houses Of Festival Organiser, His Manager |url=https://www.ndtvprofit.com/nation/zubeen-garg-death-sit-team-raids-houses-of-festival-organiser-his-manager |access-date=26 September 2025 |work=[[NDTV]] |date=25 September 2025 |language=en }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |title=Assam: SIT raids homes of singer Zubeen Garg’s manager, event organiser |url=https://scroll.in/latest/1087010/assam-sit-raids-homes-of-singer-zubeen-gargs-manager-event-organiser |access-date=26 September 2025 |work=[[Scroll.in]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> ছিংগাপুৰত ডাইভিঙৰ সময়ত গাৰ্গৰ লগত যোৱা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীকো এছআইটি-এ জেৰা কৰি আটক কৰি ৰাখিছিল।<ref>{{cite news |title=Musician Shekharjyoti Goswami Arrested in Zubeen Garg Death Probe |url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/breaking-shekharjyoti-goswami-arrested-by-sit-in-zubeen-garg-death-case |work=The Sentinel Assam |date=25 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই মন্তব্য কৰিছিল যে যদি এছআইটি-এ নিৰ্ণায়ক ফলাফল নিদিয়ে তেন্তে গোচৰটো কেন্দ্ৰীয় তদন্তকাৰী সংস্থাক (চিবিআই)ক গতাই দিয়া হ’ব।<ref>{{cite news |title=SIT questions musician in Zubeen Garg death case; CM warns probe may go to CBI if no results |url=https://m.economictimes.com/news/india/sit-questions-musician-in-zubeen-garg-death-case-cm-himanta-biswa-sarma-warns-probe-may-go-to-cbi-if-no-results/articleshow/124118501.cms |work=The Economic Times |date=23 September 2025 |access-date=26 September 2025}}</ref> জনতাৰ ক্ষোভৰ সাক্ষী হৈ সদৌ অসম অধিবক্তা সন্থাই তেওঁলোকৰ সদস্যসকলক গাৰ্গৰ মৃত্যুৰ গোচৰত অভিযুক্ত ব্যক্তিসকলক প্ৰতিনিধিত্ব নকৰিবলৈ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news |title=Lawyers urged not to represent accused in Zubeen Garg death case |url=https://www.thehindu.com/news/national/assam/lawyers-urged-not-to-represent-accused-in-zubeen-garg-death-case/article70098339.ece |access-date=27 September 2025 |work=[[The Hindu]] |date=26 September 2025 |language=en-IN}}</ref><ref>{{cite news |title=Zubeen Garg’s death: Assam lawyers’ association urged not to represent accused; CID issues notices to witnesses |url=https://www.newindianexpress.com/nation/2025/Sep/26/zubeen-gargs-death-assam-lawyers-association-urged-not-to-represent-accused-cid-issues-notices-to-witnesses |access-date=27 September 2025 |work=[[The New Indian Express]] |date=26 September 2025 |language=en}}</ref> তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰিস্থিতিৰ তদন্তৰ ফলত ২০২৫ চনৰ ১ অক্টোবৰত ইভেণ্টৰ আয়োজক শ্যামকানু মহন্ত আৰু মেনেজাৰ সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়।<ref name="PratidinTime2025">{{cite web | title=BREAKING: Shyamkanu Mahanta, Siddharth Sharma Arrested, Brought To Guwahati | website=Pratidin Time | date=1 October 2025 | url=https://www.pratidintime.com/guwahati-news-breaking-latest/breaking-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-arrested-brought-to-guwahati-10518028 | access-date=1 October 2025}}</ref> ২ অক্টোবৰ তাৰিখে শ্যামকানু মহন্ত, সিদ্ধাৰ্থ শৰ্মাৰ বিৰুদ্ধে চিআইডি-এ ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতাৰ অধীনত ১০৩ ধাৰা আৰোপ কৰে। এইটো ধাৰা পৰিকল্পিত হত্যাৰ লগত জড়িত।<ref>{{cite news |title=Murder charges added against Shyamkanu Mahanta & Siddharth sharma in Zubeen Garg Death Case |url=https://www.guwahatiplus.com/assam/murder-charges-added-against-shyamkanu-mahanta-siddharth-sharma-in-zubeen-garg-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Guwahati Plus |date=2 October 2025 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Section 103 of BNS slapped on accused in Zubeen’s death case|url=https://www.sentinelassam.com/topheadlines/assam-section-103-of-bns-slapped-on-accused-in-zubeens-death-case |access-date=3 October 2025 |work= The Sentinal |date=2 October 2025 |language=en}}</ref> ২ অক্টোবৰতে ছিংগাপুৰৰ ঘটনাস্থলীত উপস্থিত থকা শেখৰ জ্যোতি গোস্বামী আৰু কণ্ঠশিল্পী অমৃতপ্ৰভা মহন্তক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। বিশেষ তদন্তকাৰী দলৰ সূত্ৰৰ মতে, শেখৰ জ্যোতি গোস্বামীক ইতিমধ্যে ভাইৰেল হৈ পৰা ভিডিঅ’টোত গাৰ্গৰ অতি ওচৰত সাঁতুৰি থকা দেখা গৈছিল আৰু অমৃতপ্ৰভা মহন্তই সমগ্ৰ কাণ্ডটো নিজৰ চেলফোনত ৰেকৰ্ড কৰিছিল। দুয়োকে বিগত ৬ দিন ধৰি জেৰা কৰা হৈছিল।<ref name="NDTV">{{cite news | url=https://www.ndtv.com/india-news/shekhar-jyoti-goswami-amritprava-mahanta-bandmate-co-singer-arrested-in-zubeen-garg-death-case-total-now-4-sources-9386048 | title=Bandmate, Co-Singer Arrested In Zubeen Garg Death Case, Total Now 4: Sources | work=NDTV | date=Oct 03, 2025 06:52 am IST | agency=NDTV | accessdate=3 October 2025}}</ref><ref name="Northeast">{{cite news | url=https://northeasttoday.in/northeast/assam/zubeen-garg-death-case-cid-arrests-musicians-shekhar-goswami-and-amritprava-mahanta/ | title=Zubeen Garg Death Case: CID Arrests Musicians Shekhar Goswami And Amritprava Mahanta | work=Northeast | date=3rd October 2025 | agency=North East Today | accessdate=3 October 2025 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== জুবিন গাৰ্গক উদ্‌যাপন কৰিবলৈ ২০২২ চনৰ ২ ডিচেম্বৰত [[ডিগবৈ|ডিগবৈত]] নাজিৰাটিং তামোলী পৰ্যটন মহোৎসৱৰ সময়ত গায়কজনৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা ২০ ফুট উচ্চতাৰ এটা মূৰ্তি উন্মোচন কৰা হয়।<ref>{{Cite web |date=3 January 2023 |title=Zubeen Garg's Statue Unveiled in Digboi |url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/zubeen-gargs-statue-unveiled-in-digboi-631273 |access-date=8 January 2023 |website=www.sentinelassam.com |language=en}}</ref> টেঙাপানীৰ গাঁওবাসীয়ে ন দিহিং নদীৰ সিপাৰে নিৰ্মাণ কৰা আৰু জুবিন গাৰ্গৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা এখন বাঁহৰ দলং টেঙাপানী-থেপাবাৰীত গায়কজনে ২০২০ চনৰ ২৯ ফেব্ৰুৱাৰীত উদ্বোধন কৰে।<ref>{{Cite web |date=20 February 2020 |title='Zubeen Garg Bridge' in Kakopathar to be inaugurated by the star himself on 29 Feb |url=https://newslivetv.com/zubeen-garg-bridge-in-kakopathar-to-be-inaugurated-by-the-star-himself-on-29-feb/ |access-date=8 January 2023}}</ref><ref>{{cite news |last1=Ojha |first1=Manoj Kumar |date=29 May 2020 |title=Zubeen Garg to open namesake bridge in Assam |url=https://www.telegraphindia.com/states/zubeen-garg-to-open-namesake-bridge-in-assam/cid/1749568 |work=The Telegraph |access-date=27 April 2024}}</ref> তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল কপিল বৰঠাকুৰ।কপিল বৰঠাকুৰে পুত্ৰ জুবিন গাৰ্গৰ আত্মজীৱনী লিখি উলিয়ায়। ===সাংস্কৃতিক গুৰুত্ব=== জুবিন গাৰ্গৰ কৰ্মৰাজি সংৰক্ষণৰ বাবে অনুৰাগী আৰু সংৰক্ষণকাৰীয়ে একাধিক প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে। গুৱাহাটীৰ হাতীগাঁৱৰ বিশাল কলিতাই তেওঁৰ অনুৰাগী আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ পৰিসৰৰ ওপৰত আলোকপাত কৰি ''চান্দনী ৰাত'' এলবামৰ স্বাক্ষৰিত কপিকে ধৰি গাৰ্গৰ ৰেকৰ্ডিঙৰ ৩৩ হাজাৰৰো অধিক কেছেট আৰু চিডি সংকলন কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে। ভৌতিক সংগ্ৰহৰ উপৰি তেওঁৰ সংগীতৰ অৱদানসমূহ ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বাবে সংৰক্ষণ আৰু সুলভ কৰিবলৈ প্ৰায় ৩৫,০০০ গীত থকা এটা ডিজিটেল আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |title=35,000-song archive vows to keep Zubeen's voice alive |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/35000-songs-archive-vows-to-keep-zubeens-voice-alive/articleshow/124019744.cms|work=The Times of India |access-date=23 September 2025}}</ref> ==জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত বিভিন্নজন== অসমৰ বিশিষ্ট লেখক-সাহিত্যিক ড॰ [[নগেন শইকীয়া|নগেন শইকীয়া]]ই<ref name="নি১">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/20092025/index.php | title=আজিৰ দিনটো শোক দিৱ হিচাপে গণ্য কৰিব লাগে | date=২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৫ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=23 September 2025 | author=[[নগেন শইকীয়া|শইকীয়া, নগেন]] | location=গুৱাহাটী | pages=১,১৩ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> জুবিন গাৰ্গ সন্দৰ্ভত মন্তব্য কৰে— <blockquote>মই দেখিছোঁ জুবিনৰ কণ্ঠত এনে এক সুৰৰ যাদু আছে, যি মানুহক, শ্ৰোতাক সহজেই আকৰ্ষণ কৰিব পাৰে </blockquote> অসমৰ কবি-সাহিত্যিক-গীতিকাৰ [[হীৰেন ভট্টাচাৰ্য]]ই জুবিন গাৰ্গৰ জনপ্ৰিয়তা সম্পৰ্কে কৈছে<ref>{{cite book | title=জুবিন গাৰ্গ জীৱনৰপৰা গানলৈ | publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ | author=ভট্টাচাৰ্য, হীৰেন, অনুলেখন : মণ্টু শইকীয়া | authorlink=জুবিন অসমীয়া সংগীতৰ ক্ষেত্ৰত এক জোকাৰণি | year=জানুৱাৰী, ২০০৯ | location=গুৱাহাটী | pages=১,২}}</ref>— <blockquote>জুবিন সঁচাই আচৰিত। ইমান কম বয়সতে, ইমান সোনকালে জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰা দেখি আচৰিত হওঁ। জুবিন কোনো ৰেডিঅ’ৰ শিল্পী নহয়। দূৰদৰ্শনৰ শিল্পী নহয় বা তেনেধৰণৰ কোনো বেকগ্ৰাউণ্ডো নাই। জুবিনে যোগ্যতাৰ ভিত্তিত জনপ্ৰিয়তা পাইছে নিঃসন্দেহে। </blockquote> [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] বিজয়ী অসমৰ চলচ্চিত্ৰ সমালোচক [[উৎপল দত্ত (লেখক)|উৎপল দত্ত]]ই কৈছে—<blockquote> দৰ্শক আৰু সাধাৰণ মানুহক আকৰ্ষণ কৰিব পৰা যি ক্ষমতা, গীতৰ বজাৰত গীত বিক্ৰীৰ যি নিশ্চয়তা প্ৰদান, তেওঁৰ সৃষ্টিৰ পোহৰৰ প্ৰতিফলনত জিলিকি উঠাৰ যি হেঁপাহ, সেইবোৰেই তেওঁৰ নক্ষত্ৰ-স্থান স্থিৰ কৰি ৰাখিছে। সমগ্ৰ অসমৰ বিশালসংখ্যক গুণমুগ্ধৰ স্বাৰ্থহীন ভালপোৱাৰ অধিকাৰী হৈছিল জুবিন।<ref name="নি">{{cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/22092025/page7.php | title=অসমৰ বিনোদন জগতৰ অতুলনীয় নক্ষত্ৰ-জুবিন গাৰ্গ | date=২২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=22 September 2025 | author=দত্ত, উৎপল | location=গুৱাহাটী | pages=৭ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref></blockquote> জুবিন গাৰ্গ সম্পৰ্কত [[ভূপেন হাজৰিকা|ভূপেন হাজৰিকাৰ]] মন্তব্য: <blockquote>জুবিন বৰ 'টেলেণ্টেড' ল'ৰা। মই ভাবোঁ সি খুব অধ্যয়ন কৰে। জুবিনে নিজক আৰু শ্ৰোতাক ভালদৰে জানে, সেই কাৰণে ইমান জনপ্ৰিয়তা আৰু তেওঁ সৃষ্টিৰ প্ৰতি শ্ৰোতাৰ ইমান আগ্ৰহ।</blockquote> ==জুবিন গাৰ্গৰ প্ৰিয়== *প্ৰিয় ব্যক্তিত্ব: কলাগুৰু [[বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা]] *চে গুৱেভাৰা *প্ৰিয় ব্যক্তি: অভিনেতা [[চাৰ্লি চেপলিন]] *প্ৰিয় গ্ৰন্থ: 'My Autobiography' (Charlie Chaplin) *প্ৰিয় অভিনেতা: মাৰ্লন ব্ৰেণ্ডো *প্ৰিয় চলচ্চিত্ৰ: 'Citizen Kane' আৰু 'The Bicycle Thief *ৰ'ল মডেল: ন্যাপোলিঅ' বোনাপাৰ্ট ==আৰু চাওক== * [[জুবিন গাৰ্গে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ তালিকা]] * [[জুবিন|জুবিন শব্দৰ অৰ্থ]] * [[হাচটেগ জাষ্টিচ ফ'ৰ জুবিন গাৰ্গ]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist|2}} ==গ্ৰন্থসূচী== * '''পিতৃৰ দৃষ্টিত জুবিন''', কপিল ঠাকুৰ, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০১১ * '''জুবিন গাৰ্গ: জীৱনৰপৰা গানলৈ''', মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, ২০০৯ ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://geetsankalan.com/singers/zubeen-garg গীত সংকলন ৱেবচাইটত জুবিন গাৰ্গৰ গীত] {{Commons category|Zubeen Garg|জুবিন গাৰ্গ}} {{Wikiquote}} * {{Facebook|ZUBEENsOFFICIAL}} * {{Twitter|zubeengarg1}} * {{Instagram|zubeen.garg}} * {{IMDb name|0958276}} * [https://zubeenda.online/ জুবিনদা.অনলাইন] * [https://zubeengarg.com/ জুবিনগাৰ্গ.কম] * [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.452684/mode/1up জুবিনৰ গাৰ্গ — জীৱনৰ পৰা গানলৈ, মণ্টু শইকীয়া সম্পাদিত, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ] {{জুবিন গাৰ্গ}} {{অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ}} {{অসমৰ প্ৰসিদ্ধ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জুবিন গাৰ্গ|*]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:বঙালী চলচ্চিত্ৰৰ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[ শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষাৰ গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ সংগীতকাৰ]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:সমাজহিতৈষী]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:চিত্ৰনাট্য লেখক]] [[শ্ৰেণী:সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় গীতিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সুৰকাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীত পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংগীতজ্ঞ]] [[শ্ৰেণী:বাদ্যযন্ত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা (ভাৰত) বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] [[শ্ৰেণী:কণ্ঠশিল্পী]] hl4fl7mgibvnsfomxi3pll3p4w8v5sf ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব 4 4581 611206 611126 2026-06-05T09:02:32Z KhiLanTzi 23530 /* Reliable sources */ 611206 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া অনুবাদ}} {{dablink|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় সমস্যা উত্থাপন কৰিবলৈ [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] যাওক}} {{policy|WP:OR|WP:NOR|WP:ORIGINAL}} {{nutshell|ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা কোনো নতুন কথা বা নিজা ধাৰণা প্ৰকাশ কৰা [[Wikipedia:What Wikipedia is not|নহয়]]: ৱিকিপিডিয়াৰ সকলো সমল বা তথ্য কোনো বিশ্বাসযোগ্য, প্ৰকাশিত উৎসৰ সৈতে [[Wikipedia:Verifiability|মিলাই চাব পৰা]] (প্ৰমাণ কৰিব পৰা) হ'ব লাগিব। উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ নিলিখা কোনো নতুন বিশ্লেষণ বা সংশ্লেষণ প্ৰবন্ধত থাকিব নোৱাৰিব। যিখিনি কথা বিশ্বাসযোগ্য উৎসত ইতিমধ্যে প্ৰকাশ পাইছে, কেৱল সেইখিনি কথাহে প্ৰমাণসহকাৰে লিখিব পাৰি।}} {{Content policy list}} ​ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা একো নতুন কথা বা গৱেষণা লিখিব নোৱাৰি। ইয়াত "নিজা গৱেষণা" মানে হৈছে এনেবোৰ কথা, তথ্য বা ধাৰণা যাৰ কোনো প্ৰমাণ বা বিশ্বাসযোগ্য উৎস নাই। কিতাপ বা ইণ্টাৰনেটত থকা পুৰণি তথ্যবোৰ একলগ কৰি তাৰ পৰা নিজাকৈ এটা নতুন অৰ্থ বা সিদ্ধান্ত উলিয়াই লিখাটোও এই নিয়মৰ বিৰুদ্ধে। আপুনি লিখা তথ্যখিনি যে সঁচা, সেয়া প্ৰমাণ কৰিবলৈ আপুনি এনেকুৱা উৎস বা লিংক দিব লাগিব যিটো সেই বিষয়টোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত আৰু আপুনি লিখা কথাখিনিক সম্পূৰ্ণৰূপে সমৰ্থন কৰে। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল প্ৰবন্ধসমূহত যোগ কৰা সকলো তথ্যৰ কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎস থকাটো বাধ্যতামূলক, যদিও প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে উৎসৰ উল্লেখ (cite) কৰা হোৱা নাই।পৰীক্ষণযোগ্যতা' (Verifiability) নীতি অনুসৰি, সকলো উদ্ধৃতি আৰু যিকোনো সন্দেহযুক্ত বা প্ৰশ্ন উত্থাপন হ’ব পৰা তথ্যৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ ইনলাইন উল্লেখ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আনকি কেতিয়াও প্ৰশ্ন উত্থাপন নোহোৱা সাধাৰণ তথ্যৰ বাবেও এটা উৎস থকাটো জৰুৰী। (উদাহৰণস্বৰূপ: "দিছপুৰ অসমৰ ৰাজধানী" এই বাক্যশাৰী ইমানবোৰ নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসই সমৰ্থন কৰে যে ইয়াৰ সত্যতা লৈ প্ৰশ্ন উঠাৰ সম্ভাৱনা নাই। আমি জানো যে এনে উৎস উপলব্ধ আছে আৰু তাৰে যিকোনো এটা উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। কিন্তু এনে স্পষ্ট বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰকৃততে উৎসৰ লিংক দিয়াটো আমি বাধ্যতামূলক নকৰো। কথাখিনিৰ প্ৰমাণযোগ্যতা আছে, যদিও ইয়াত উৎসটো স্পষ্টকৈ উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।) নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ প্ৰয়োজন থকা স্বত্বেও, আপুনি সেইবোৰৰ পৰা [[Wikipedia:Plagiarism|হুৱহু নকল]] কৰিব নোৱাৰিব। প্ৰবন্ধসমূহ উৎসৰ মূল অৰ্থটো সম্পূৰ্ণৰূপে বজাই ৰাখি নিজৰ ভাষাত লিখা উচিত। প্ৰবন্ধ এটাত কি ধৰণৰ আৰু কেনে গুণগত মানদণ্ডৰ তথ্য গ্ৰহণ কৰা হ'ব, সেইয়া যুটীয়াভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰা '''তিনিটা মূল নিয়মৰ''' ভিতৰত "নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব" (No original research বা NOR) অন্তৰ্গত। বাকী দুটা নিয়ম হৈছে— [[ৱিকিপিডিয়া:নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী|নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|বিশ্বাসযোগ্যতা]]। যিহেতু এই নিয়মসমূহে ইটোৱে সিটোৰ পৰিপূৰক হিচাপে কাম কৰে, সেয়েহে ইহঁতক এটাৰ পৰা আনটোক পৃথক বুলি চোৱা অনুচিত আৰু সম্পাদকসকলে তিনিওটা নিয়মৰ সৈতে চিনাকি হ'বলৈ চেষ্টা কৰা প্ৰয়োজনীয়। আপোনাৰ কোনো বিশেষ সম্পাদনা নিজা গৱেষণাৰ আওতাত পৰে নে নপৰে, সেই সম্পৰ্কীয় প্ৰশ্নৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] চাওক। == উৎসৰ ব্যৱহাৰ == এইটো নিয়ম আৰু অন্যান্য নিয়মসমূহৰ মাজত থাকি উৎসসমূহৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সংগঠিত কৰি কৰা গৱেষণাই হৈছে এটা বিশ্বকোষ লিখাৰ মূল ভেটি। আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহৰ ওপৰত গৱেষণা কৰা আৰু সেইবোৰত কি কোৱা হৈছে তাক নিজৰ ভাষাত সাৰাংশ ৰূপত লিখাটোৱেই হৈছে ভাল অভ্যাস, যাতে প্ৰবন্ধটোৰ প্ৰতিটো বাক্য এনে এটা উৎসৰ সৈতে মিলাই চাব পাৰি যিয়ে সেই কথাটো স্পষ্টভাৱে উল্লেখ কৰিছে। উৎসৰ তথ্যসমূহ অতি সাৱধানে সাৰাংশ কৰা উচিত বা অন্য শব্দৰে প্ৰকাশ কৰা উচিত যাতে ইয়াৰ অৰ্থ বা প্ৰসংগ সলনি হৈ নাযায়। উৎসত যি প্ৰকাশ পাইছে তাৰ বাহিৰলৈ নাযাব, অথবা উৎসৰ উদ্দেশ্যৰ সৈতে অমিল হোৱাকৈ উৎসৰ প্ৰসংগৰ বাহিৰত নাজাবলৈ সতৰ্কতা অৱলম্বন কৰিব। সংক্ষেপে ক’বলৈ গ’লে, '''উৎসৰ ওপৰতে নিৰ্ভৰ কৰক'''। যদি কোনো এটা বিষয়ত কোনো বিশ্বাসযোগ্য তৃতীয়-পক্ষৰ উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে সেই বিষয়ত ৱিকিপিডিয়াত কোনো প্ৰবন্ধ থাকিব নালাগে। আপুনি যদি কিবা নতুন তথ্য আৱিষ্কাৰ কৰিছে, তেন্তে ৱিকিপিডিয়া তেনে আৱিষ্কাৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱা কৰাৰ ঠাই নহয়। === Reliable sources === {{see|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্য উৎস চিনাক্ত কৰা}} যিকোনো তথ্য যাৰ ওপৰত আনৰ সন্দেহ বা আপত্তি থাকিব পাৰে, তাৰ সপক্ষে এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎস বা ৰেফাৰেঞ্চ থকাটো জৰুৰী। যদি কোনো তথ্যৰ সপক্ষে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে তাক মৌলিক গৱেষণা বুলি ধৰা হয়। আপোনাৰ লেখাটো যে মৌলিক গৱেষণা নহয়, তাক প্ৰমাণ কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হ’ল একেখিনি কথা থকা কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎসৰ উল্লেখ কৰা। আনকি এটা সঠিক উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ পিছতো, যদি আপুনি তাক প্ৰসংগৰ বাহিৰত ব্যৱহাৰ কৰে অথবা উৎসটোত পোনপটীয়া আৰু স্পষ্টকৈ নথকা কোনো কথা জোৰকৈ প্ৰমাণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেন্তে সিও মৌলিক গৱেষণা বুলিয়েই গণ্য হ’ব (তলত [[WP:SYN]] চাওক)। In general, the most reliable sources are: peer-reviewed journals; books published by university presses; university-level textbooks; magazines, journals, and books published by respected publishing houses; and mainstream newspapers. As a rule of thumb, the more people engaged in checking facts, analyzing legal issues, and scrutinizing the writing, the more reliable the publication. Self-published material, whether on paper or online, is generally not regarded as reliable, but see [[WP:SPS|self-published sources]] for exceptions. Information in an article must be [[Wikipedia:Verifiability|verifiable]] in the references cited. In general, article statements should not rely on unclear or inconsistent passages, or on passing comments. Passages open to multiple interpretations should be precisely cited or avoided. A summary of extensive discussion should reflect the conclusions of the source. Drawing conclusions not evident in the reference is original research regardless of the type of source. It is important that references be cited in context and on topic. ===প্ৰাথমিক, মাধ্যমিক আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস=== {{redirect|WP:PRIMARY|the article naming guideline|WP:PRIMARYTOPIC}} {{policy shortcut|WP:PSTS|WP:PRIMARY|WP:SECONDARY}} ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰবন্ধসমূহ ঘাইকৈ নিৰ্ভৰযোগ্য আৰু প্ৰকাশিত মাধ্যমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত হ’ব লাগে, আৰু কিছু পৰিমাণে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। কোনো এটা বিষয় ৱিকিপিডিয়াত স্থান পোৱাৰ যোগ্য হয়নে নহয় আৰু প্ৰাথমিক উৎসসমূহৰ যাতে কোনো নতুন বা নিজস্ব ব্যাখ্যা দিয়া নহয় সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ মাধ্যমিক বা তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ প্ৰয়োজন হয়। অৱশ্যে, সাৱধানতাৰে ব্যৱহাৰ কৰিলে প্ৰাথমিক উৎসৰো উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত যিকোনো বিশ্লেষণাত্মক, ব্যাখ্যাধৰ্মী বা কেইবাটাও তথ্য একগোট কৰি কৰা নতুন দাবীৰ ক্ষেত্ৰত ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদকজনৰ নিজস্ব বিশ্লেষণৰ পৰিৱৰ্তে কোনো মাধ্যমিক উৎসৰ উল্লেখ থকাটো বাধ্যতামূলক। সঠিক উৎসৰ ব্যৱহাৰ কৰাটো এটা জটিল বিষয় হ’ব পাৰে, আৰু ওপৰত উল্লেখ কৰা নিয়মবোৰ সাধাৰণ নীতিহে। কোনো এটা বিশেষ পৰিস্থিতিত প্ৰাথমিক, গৌণ নে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস ব্যৱহাৰ কৰাটো উপযুক্ত হ’ব, সেই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিবলৈ সাধাৰণ জ্ঞান (common sense) আৰু এজন ভাল সম্পাদকৰ দৰে সঠিক বিচাৰ-বুদ্ধি প্ৰয়োগ কৰা উচিত; আৰু প্ৰয়োজন হ’লে এই বিষয়ে প্ৰবন্ধটোৰ ‘আলোচনা পৃষ্ঠাত’ (talk page) আলোচনা কৰা উচিত। এই নীতিৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে, প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ সংজ্ঞা তলত দিয়া ধৰণে উল্লেখ কৰা হৈছে:<ref name="2010-08-17_umd_lib">[http://www.lib.umd.edu/guides/primary-sources.html মেৰিলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুথিভঁৰালৰ এই পৃষ্ঠাখনত] প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ কিছুমান সাধাৰণ উদাহৰণ দিয়া হৈছে।</ref> ====প্ৰাথমিক উৎস==== {{policy shortcut|WP:PRIMARY}} প্ৰাথমিক উৎসসমূহ কোনো এটা ঘটনাৰ অতি ওচৰৰ বা পোনপটীয়া সমল। এইবোৰ প্ৰায়ে ঘটনাটোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত ব্যক্তিৰ অনুভৱ বা বিৱৰণ, যিয়ে কোনো ঘটনা, ঐতিহাসিক সময়ছোৱা, শিল্পকৰ্ম বা ৰাজনৈতিক সিদ্ধান্ত আদিৰ এক ভিতৰুৱা বা বাস্তৱ ছবি দাঙি ধৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এটা পথ দুৰ্ঘটনা প্ৰত্যক্ষ কৰা কোনো প্ৰত্যক্ষদৰ্শীয়ে লিখা বিৱৰণ হ'ল সেই দুৰ্ঘটনাটোৰ তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস। ঠিক তেনেদৰে, এটা নতুন পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰস্তুত কৰা বৈজ্ঞানিক গৱেষণা প্ৰপত্ৰই হ'ল সেই পৰীক্ষাটোৰ ফলাফলৰ প্ৰাথমিক উৎস। দিনলিপি বা ডায়েৰীৰ দৰে ঐতিহাসিক নথিপত্ৰসমূহো প্ৰাথমিক উৎসৰ ভিতৰত পৰে। <ref>Further examples include archeological artifacts, census results, video or transcripts of surveillance, public hearings, trials, or interviews; tabulated results of surveys or questionnaires; original philosophical works; religious scripture; ancient works, even if they cite earlier lost writings; and artistic and fictional works such as poems, scripts, screenplays, novels, motion pictures, videos, and television programs. For definitions of primary sources: * The [http://www.library.unr.edu/instruction/help/primary.html University of Nevada, Reno Libraries] define primary sources as providing "an inside view of a particular event". They offer as examples: '''original documents''', such as autobiographies, diaries, e-mail, interviews, letters, minutes, news film footage, official records, photographs, raw research data, and speeches; '''creative works''', such as art, drama, films, music, novels, poetry; and '''relics or artifacts''', such as buildings, clothing, DNA, furniture, jewelry, pottery. * The [http://www.lib.berkeley.edu/instruct/guides/primarysources.html University of California, Berkeley library] offers this definition: "Primary sources enable the researcher to get as close as possible to what actually happened during an historical event or time period. Primary sources were either created during the time period being studied, or were created at a later date by a participant in the events being studied (as in the case of memoirs) and they reflect the individual viewpoint of a participant or observer." * [http://library.duke.edu/research/finding/primarysource.html Duke University, Libraries] offers this definition: "A primary source is a first-hand account of an event. Primary sources may include newspaper articles, letters, diaries, interviews, laws, reports of government commissions, and many other types of documents."</ref> ::{{fontcolor|maroon|'''''নিয়মাৱলী'''''}}: কোনো অন্য নীতিৰ দ্বাৰা বাধা আৰোপ নকৰিলে #কোনো স্বনামধন্য মাধ্যমেৰে প্ৰকাশিত প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ৱিকিপিডিয়াত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, কিন্তু ইয়াৰ বাবে বিশেষ সাৱধানতাৰ প্ৰয়োজন, কাৰণ এইবোৰৰ অপপ্ৰয়োগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি থাকে। #প্ৰাথমিক উৎসৰ যিকোনো ধৰণৰ বিশ্লেষণ বা ব্যাখ্যাৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যমিক উৎসৰ (secondary source) প্ৰয়োজন। যদিও কোনো এটা সমলৰ নিজস্ব বিষয়বস্তুৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰাথমিক উৎসটোকেই আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট বুলি গণ্য কৰা হয় , তথাপিও ইয়াৰ বিষয়বস্তুক বা ইয়াৰ সাৰাংশকো অতিৰিক্ত বা [[WP:DUE|অযথা গুৰুত্ব]] দিব নালাগে। #ৱিকিপিডিয়াত এটা '''প্ৰাথমিক উৎস কেৱল এনে কিছুমান পোনপটীয়া আৰু বৰ্ণনামূলক তথ্য দাঙি ধৰিবলৈহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি''', যিবোৰ কোনো বিশেষজ্ঞৰ জ্ঞান নোহোৱাকৈও, কেৱল সেই প্ৰাথমিক উৎসটো পঢ়ি যিকোনো শিক্ষিত ব্যক্তিয়েই বুজি পাব পাৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এজন সংগীতজ্ঞৰ বিষয়ে লিখা প্ৰবন্ধত ৰেকৰ্ড লেবেলে প্ৰকাশ কৰা গীতৰ তালিকা (discographies and track listings) উল্লেখ কৰিব পাৰি, অথবা এখন উপন্যাসৰ প্ৰবন্ধত তাৰ কাহিনীভাগ বৰ্ণনা কৰিবলৈ উপন্যাসখনৰ কিছু অংশ উদ্ধৃত কৰিব পাৰি; কিন্তু ইয়াৰ '''যিকোনো ধৰণৰ ব্যাখ্যা বা পৰ্যালোচনাৰ বাবে মাধ্যমিক উৎসৰ প্ৰয়োজন হ’ব।''' #প্ৰাথমিক উৎসত পোৱা তথ্য বা সমলসমূহ আপুনি নিজে বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন, বা [[WP:SYNTH|সংশ্লেষণ]] (synthesize) কৰিব নালাগে; ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তাৰ বাবে কোনো নিৰ্ভৰযোগ্য গৌণ উৎসৰ সহায় লব লাগে। #সম্পূৰ্ণ এটা প্ৰবন্ধ কেৱল প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰচনা নকৰিব, আৰু প্ৰবন্ধৰ এটা ডাঙৰ অংশ ইয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখাৰ ক্ষেত্ৰতো সাৱধান হওক। #আপোনাৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ পৰা কোনো তথ্য উৎস অবিহনে যোগ নকৰিব, কাৰণ তেনে কৰিলে ৱিকিপিডিয়া নিজেই সেই তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস হৈ পৰিব। #জীৱিত ব্যক্তিসকলৰ সম্পৰ্কীয় প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে অতিৰিক্ত সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিব; এই বিষয়ে বিতংভাৱে জানিবলৈ [[WP:Biographies of living persons § Avoid misuse of primary sources]] চাওক। ==প্ৰকাশিত উৎসৰ নিজা সংশ্লেষণ নকৰিব== <!--Note: If this heading is changed, update [[Template:Syn]].-->{{policy shortcut|WP:SYN|WP:SYNTH|WP:SYNTHESIS}} {{Nutshell|উৎসত নথকা কোনো নতুন সিদ্ধান্ত বা কথা নিজৰ ফালৰ পৰা জোৰা-তাপলি মাৰি উলিয়াব নোৱাৰি।}} কোনো এটা সিদ্ধান্ত প্ৰমাণ কৰিবলৈ একাধিক উৎসৰ তথ্য একগোট নকৰিব, যদিহে সেই সিদ্ধান্তটো সেই উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ উল্লেখ থকা নাই। একেদৰে, এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসৰে বিভিন্ন অংশ একলগ কৰি এনে এটা সিদ্ধান্তত উপনীত নহ’ব, যাৰ কথা সেই উৎসটোত স্পষ্টকৈ কোৱা হোৱা নাই। ​ধৰি লওক, এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'ক' আৰু আন এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'খ'। আপুনি 'ক' আৰু 'খ' একলগ কৰি এনে এটা নতুন সিদ্ধান্ত 'গ' উলিয়াব নোৱাৰিব, যাৰ উল্লেখ দুয়োটা উৎসৰ এটাতো নাই। এইটো প্ৰকাশিত সমল বা তথ্যৰ এক অনুচিত সংশ্লেষণ (improper synthesis) হ’ব, যাৰ অনুমতি নাই। ​"ক আৰু খ, গতিকে গ" — এই যুক্তিটো কেৱল তেতিয়াহে গ্ৰহণযোগ্য হ’ব, যদিহে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎসই এই একেই বিষয়ৰ সন্দৰ্ভত এই যুক্তিটো ইতিমধ্যে প্ৰকাশ কৰিছে। যদি এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসই এটা প্ৰসংগত "ক" আৰু আন এটা প্ৰসংগত "খ" বুলি কৈছে, কিন্তু সেই দুয়োটাকে সংযোগ কৰা নাই আৰু "গতিকে গ" বুলি কোনো যুক্তি দিয়া নাই, তেন্তে আপুনিও কোনো প্ৰবন্ধত "গতিকে গ" বুলি ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। *A simple example of original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, but since its creation there have been 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Both parts of the sentence may be reliably sourced, but here they have been combined to imply that the UN has failed to maintain world peace. ''If no reliable source has combined the material in this way, it is original research.'' It would be a simple matter to imply the opposite using the same material, illustrating how easily material can be manipulated when the sources are not adhered to: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, and since its creation there have been only 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *The following is a more complex example of original synthesis, based on an actual Wikipedia article about a dispute between two authors, here called Smith and Jones. The first paragraph is fine, because each of the sentences is carefully sourced, using a source that refers to this dispute: {{Quote box4 |quote = {{tick}} '''Smith claimed that Jones committed plagiarism by copying references from another author's book. Jones responded that it is acceptable scholarly practice to use other people's books to find new references.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Now comes the original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''If Jones did not consult the original sources, this would be contrary to the practice recommended in the Harvard ''Writing with Sources'' manual, which requires citation of the source actually consulted. The Harvard manual does not call violating this rule "plagiarism". Instead, plagiarism is defined as using a source's information, ideas, words, or structure without citing them.''' |source = |width = 70% |align = center }} The second paragraph is original research because it expresses a Wikipedia editor's opinion that, given the Harvard manual's definition of plagiarism, Jones did not commit it. To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that ''specifically comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism''. In other words, that precise analysis must have been published by a reliable source in relation to the topic before it can be published on Wikipedia. ==নিজে বনোৱা চিত্ৰ== {{policy shortcut|WP:OI}} :''See also [[WP:Images#Pertinence and encyclopedic nature]] and [[WP:Image use policy#Image titles and file names]].'' Because of copyright laws in a number of countries, there are relatively few images available for use in Wikipedia. Editors are therefore encouraged to upload their own images, releasing them under the [[GFDL]], [[CC-BY-SA]], or other free licenses. Original images created by a Wikipedian are not considered original research, ''so long as they do not illustrate or introduce unpublished ideas or arguments'', the core reason behind the NOR policy. Image captions are subject to this policy no less than statements in the body of the article. It is not acceptable for an editor to use [[photo manipulation]] to distort the facts or position illustrated by an image. Manipulated images should be prominently noted as such. Any manipulated image where the encyclopedic value is materially affected should be posted to [[Wikipedia:Files for deletion]]. [[Wikipedia:Biographies of living persons#Images|Images of living persons]] must not present the subject in a false or disparaging light. ==অনুবাদ আৰু প্ৰতিলিপিকৰণ== Faithfully translating sourced material into English, or transcribing spoken words from audio or video sources, is not considered original research. For information on how to handle sources that require translation, see [[Wikipedia:Verifiability#Non-English sources]]. ==নিয়মীয়া গণনা== {{policy shortcut|WP:CALC}} This policy allows routine mathematical calculations, such as adding numbers, converting units, or calculating a person's age, provided there is [[Wikipedia:Consensus|consensus]] among editors that the arithmetic and its application correctly reflect the [[WP:Verifiability#Reliable_sources|sources]]. See also [[:Category:Conversion templates]]. == Related policies == === Verifiability === {{main|Wikipedia:Verifiability}} The threshold for inclusion in Wikipedia is '''verifiability, not truth'''. The policy says that all material challenged or likely to be challenged, including quotations, needs a reliable source; what counts as a reliable source is described [[WP:SOURCES|here]]. === Neutral point of view === {{main|Wikipedia:Neutral point of view}} The prohibition against original research limits the extent to which editors may present their own points of view in articles. By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view. Consequently, this policy reinforces our neutrality policy. In many cases, there are multiple established views of any given topic. In such cases, no single position, no matter how well researched, is authoritative. It is not the responsibility of any one editor to research ''all'' points of view. But when incorporating research into an article, it is important that editors provide context for this point of view, by indicating how prevalent the position is, and whether it is held by a majority or minority. The inclusion of a view that is held only by a tiny minority may constitute original research. [[Jimmy Wales|Jimbo Wales]] has said of this: * If your viewpoint is in the majority, then it should be easy to substantiate it with reference to commonly accepted reference texts; * If your viewpoint is held by a significant minority, then it should be easy to name prominent adherents; * If your viewpoint is held by an extremely small minority, then &mdash; whether it's true or not, whether you can prove it or not &mdash; it doesn't belong in Wikipedia, except perhaps in some ancillary article. Wikipedia is not the place for original research.<ref>Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006715.html "WikiEN-l roy_q_royce@hotmail.com: --A Request RE a WIKIArticle--"], [[September 29]], [[2003]].</ref> == See also == {{Wikiversity|Wikiversity:Publishing original research}} * {{tl|Original research}} &mdash; template used to warn of original research * {{tl|Synthesis}} &mdash; template used to warn of unpublished synthesis * [[Wikipedia:Citing sources]] * [[Wikipedia:Conflict of interest#Citing oneself]] * [[Wikipedia:No original research/history]] &mdash; origins of this policy * [[Wikipedia:Template messages/Disputes]] * [[Wikipedia:These are not original research]] * [[Wikipedia:What SYNTH is not]] * [[Wikipedia:Using maps and similar sources in wikipedia articles]] * [[Wikipedia:No original research/Examples]] * [[Observer effect (information technology)|Observer effect]] — Wikipedia's popularity means that documenting an obscure concept (e.g. an internet meme) in Wikipedia might increase its visibility, generating artificial notability as other sources cover it due to the additional exposure obtained from Wikipedia * [[Wikipedia:No original research/Noticeboard|No original research noticeboard]] == Notes == {{reflist|2}} == Further reading == {{refbegin}} * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-July/005288.html Crackpot articles], mailing list, July 12, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006653.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006663.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003 (followup to above) * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017557.html "Original research"], mailing list, December 3, 2004 * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017591.html "Original research"], mailing list, December 6, 2004 {{refend}} <br/> {{Wikipedia policies and guidelines}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সমল নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সত্যাপনযোগ্যতা]] 4xnykyyrxff3z0qowyoawszeuyf3oig 611207 611206 2026-06-05T09:03:16Z KhiLanTzi 23530 611207 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া অনুবাদ}} {{dablink|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় সমস্যা উত্থাপন কৰিবলৈ [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] যাওক}} {{policy|WP:OR|WP:NOR|WP:ORIGINAL}} {{nutshell|ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা কোনো নতুন কথা বা নিজা ধাৰণা প্ৰকাশ কৰা [[Wikipedia:What Wikipedia is not|নহয়]]: ৱিকিপিডিয়াৰ সকলো সমল বা তথ্য কোনো বিশ্বাসযোগ্য, প্ৰকাশিত উৎসৰ সৈতে [[Wikipedia:Verifiability|মিলাই চাব পৰা]] (প্ৰমাণ কৰিব পৰা) হ'ব লাগিব। উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ নিলিখা কোনো নতুন বিশ্লেষণ বা সংশ্লেষণ প্ৰবন্ধত থাকিব নোৱাৰিব। যিখিনি কথা বিশ্বাসযোগ্য উৎসত ইতিমধ্যে প্ৰকাশ পাইছে, কেৱল সেইখিনি কথাহে প্ৰমাণসহকাৰে লিখিব পাৰি।}} {{Content policy list}} ​ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা একো নতুন কথা বা গৱেষণা লিখিব নোৱাৰি। ইয়াত "নিজা গৱেষণা" মানে হৈছে এনেবোৰ কথা, তথ্য বা ধাৰণা যাৰ কোনো প্ৰমাণ বা বিশ্বাসযোগ্য উৎস নাই। কিতাপ বা ইণ্টাৰনেটত থকা পুৰণি তথ্যবোৰ একলগ কৰি তাৰ পৰা নিজাকৈ এটা নতুন অৰ্থ বা সিদ্ধান্ত উলিয়াই লিখাটোও এই নিয়মৰ বিৰুদ্ধে। আপুনি লিখা তথ্যখিনি যে সঁচা, সেয়া প্ৰমাণ কৰিবলৈ আপুনি এনেকুৱা উৎস বা লিংক দিব লাগিব যিটো সেই বিষয়টোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত আৰু আপুনি লিখা কথাখিনিক সম্পূৰ্ণৰূপে সমৰ্থন কৰে। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল প্ৰবন্ধসমূহত যোগ কৰা সকলো তথ্যৰ কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎস থকাটো বাধ্যতামূলক, যদিও প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে উৎসৰ উল্লেখ (cite) কৰা হোৱা নাই।পৰীক্ষণযোগ্যতা' (Verifiability) নীতি অনুসৰি, সকলো উদ্ধৃতি আৰু যিকোনো সন্দেহযুক্ত বা প্ৰশ্ন উত্থাপন হ’ব পৰা তথ্যৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ ইনলাইন উল্লেখ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আনকি কেতিয়াও প্ৰশ্ন উত্থাপন নোহোৱা সাধাৰণ তথ্যৰ বাবেও এটা উৎস থকাটো জৰুৰী। (উদাহৰণস্বৰূপ: "দিছপুৰ অসমৰ ৰাজধানী" এই বাক্যশাৰী ইমানবোৰ নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসই সমৰ্থন কৰে যে ইয়াৰ সত্যতা লৈ প্ৰশ্ন উঠাৰ সম্ভাৱনা নাই। আমি জানো যে এনে উৎস উপলব্ধ আছে আৰু তাৰে যিকোনো এটা উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। কিন্তু এনে স্পষ্ট বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰকৃততে উৎসৰ লিংক দিয়াটো আমি বাধ্যতামূলক নকৰো। কথাখিনিৰ প্ৰমাণযোগ্যতা আছে, যদিও ইয়াত উৎসটো স্পষ্টকৈ উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।) নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ প্ৰয়োজন থকা স্বত্বেও, আপুনি সেইবোৰৰ পৰা [[Wikipedia:Plagiarism|হুৱহু নকল]] কৰিব নোৱাৰিব। প্ৰবন্ধসমূহ উৎসৰ মূল অৰ্থটো সম্পূৰ্ণৰূপে বজাই ৰাখি নিজৰ ভাষাত লিখা উচিত। প্ৰবন্ধ এটাত কি ধৰণৰ আৰু কেনে গুণগত মানদণ্ডৰ তথ্য গ্ৰহণ কৰা হ'ব, সেইয়া যুটীয়াভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰা '''তিনিটা মূল নিয়মৰ''' ভিতৰত "নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব" (No original research বা NOR) অন্তৰ্গত। বাকী দুটা নিয়ম হৈছে— [[ৱিকিপিডিয়া:নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী|নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|বিশ্বাসযোগ্যতা]]। যিহেতু এই নিয়মসমূহে ইটোৱে সিটোৰ পৰিপূৰক হিচাপে কাম কৰে, সেয়েহে ইহঁতক এটাৰ পৰা আনটোক পৃথক বুলি চোৱা অনুচিত আৰু সম্পাদকসকলে তিনিওটা নিয়মৰ সৈতে চিনাকি হ'বলৈ চেষ্টা কৰা প্ৰয়োজনীয়। আপোনাৰ কোনো বিশেষ সম্পাদনা নিজা গৱেষণাৰ আওতাত পৰে নে নপৰে, সেই সম্পৰ্কীয় প্ৰশ্নৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] চাওক। == উৎসৰ ব্যৱহাৰ == এইটো নিয়ম আৰু অন্যান্য নিয়মসমূহৰ মাজত থাকি উৎসসমূহৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সংগঠিত কৰি কৰা গৱেষণাই হৈছে এটা বিশ্বকোষ লিখাৰ মূল ভেটি। আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহৰ ওপৰত গৱেষণা কৰা আৰু সেইবোৰত কি কোৱা হৈছে তাক নিজৰ ভাষাত সাৰাংশ ৰূপত লিখাটোৱেই হৈছে ভাল অভ্যাস, যাতে প্ৰবন্ধটোৰ প্ৰতিটো বাক্য এনে এটা উৎসৰ সৈতে মিলাই চাব পাৰি যিয়ে সেই কথাটো স্পষ্টভাৱে উল্লেখ কৰিছে। উৎসৰ তথ্যসমূহ অতি সাৱধানে সাৰাংশ কৰা উচিত বা অন্য শব্দৰে প্ৰকাশ কৰা উচিত যাতে ইয়াৰ অৰ্থ বা প্ৰসংগ সলনি হৈ নাযায়। উৎসত যি প্ৰকাশ পাইছে তাৰ বাহিৰলৈ নাযাব, অথবা উৎসৰ উদ্দেশ্যৰ সৈতে অমিল হোৱাকৈ উৎসৰ প্ৰসংগৰ বাহিৰত নাজাবলৈ সতৰ্কতা অৱলম্বন কৰিব। সংক্ষেপে ক’বলৈ গ’লে, '''উৎসৰ ওপৰতে নিৰ্ভৰ কৰক'''। যদি কোনো এটা বিষয়ত কোনো বিশ্বাসযোগ্য তৃতীয়-পক্ষৰ উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে সেই বিষয়ত ৱিকিপিডিয়াত কোনো প্ৰবন্ধ থাকিব নালাগে। আপুনি যদি কিবা নতুন তথ্য আৱিষ্কাৰ কৰিছে, তেন্তে ৱিকিপিডিয়া তেনে আৱিষ্কাৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱা কৰাৰ ঠাই নহয়। ===বিশ্বাস কৰিব পৰা উৎস=== {{see|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্য উৎস চিনাক্ত কৰা}} যিকোনো তথ্য যাৰ ওপৰত আনৰ সন্দেহ বা আপত্তি থাকিব পাৰে, তাৰ সপক্ষে এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎস বা ৰেফাৰেঞ্চ থকাটো জৰুৰী। যদি কোনো তথ্যৰ সপক্ষে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে তাক মৌলিক গৱেষণা বুলি ধৰা হয়। আপোনাৰ লেখাটো যে মৌলিক গৱেষণা নহয়, তাক প্ৰমাণ কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হ’ল একেখিনি কথা থকা কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎসৰ উল্লেখ কৰা। আনকি এটা সঠিক উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ পিছতো, যদি আপুনি তাক প্ৰসংগৰ বাহিৰত ব্যৱহাৰ কৰে অথবা উৎসটোত পোনপটীয়া আৰু স্পষ্টকৈ নথকা কোনো কথা জোৰকৈ প্ৰমাণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেন্তে সিও মৌলিক গৱেষণা বুলিয়েই গণ্য হ’ব (তলত [[WP:SYN]] চাওক)। In general, the most reliable sources are: peer-reviewed journals; books published by university presses; university-level textbooks; magazines, journals, and books published by respected publishing houses; and mainstream newspapers. As a rule of thumb, the more people engaged in checking facts, analyzing legal issues, and scrutinizing the writing, the more reliable the publication. Self-published material, whether on paper or online, is generally not regarded as reliable, but see [[WP:SPS|self-published sources]] for exceptions. Information in an article must be [[Wikipedia:Verifiability|verifiable]] in the references cited. In general, article statements should not rely on unclear or inconsistent passages, or on passing comments. Passages open to multiple interpretations should be precisely cited or avoided. A summary of extensive discussion should reflect the conclusions of the source. Drawing conclusions not evident in the reference is original research regardless of the type of source. It is important that references be cited in context and on topic. ===প্ৰাথমিক, মাধ্যমিক আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস=== {{redirect|WP:PRIMARY|the article naming guideline|WP:PRIMARYTOPIC}} {{policy shortcut|WP:PSTS|WP:PRIMARY|WP:SECONDARY}} ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰবন্ধসমূহ ঘাইকৈ নিৰ্ভৰযোগ্য আৰু প্ৰকাশিত মাধ্যমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত হ’ব লাগে, আৰু কিছু পৰিমাণে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। কোনো এটা বিষয় ৱিকিপিডিয়াত স্থান পোৱাৰ যোগ্য হয়নে নহয় আৰু প্ৰাথমিক উৎসসমূহৰ যাতে কোনো নতুন বা নিজস্ব ব্যাখ্যা দিয়া নহয় সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ মাধ্যমিক বা তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ প্ৰয়োজন হয়। অৱশ্যে, সাৱধানতাৰে ব্যৱহাৰ কৰিলে প্ৰাথমিক উৎসৰো উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত যিকোনো বিশ্লেষণাত্মক, ব্যাখ্যাধৰ্মী বা কেইবাটাও তথ্য একগোট কৰি কৰা নতুন দাবীৰ ক্ষেত্ৰত ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদকজনৰ নিজস্ব বিশ্লেষণৰ পৰিৱৰ্তে কোনো মাধ্যমিক উৎসৰ উল্লেখ থকাটো বাধ্যতামূলক। সঠিক উৎসৰ ব্যৱহাৰ কৰাটো এটা জটিল বিষয় হ’ব পাৰে, আৰু ওপৰত উল্লেখ কৰা নিয়মবোৰ সাধাৰণ নীতিহে। কোনো এটা বিশেষ পৰিস্থিতিত প্ৰাথমিক, গৌণ নে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস ব্যৱহাৰ কৰাটো উপযুক্ত হ’ব, সেই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিবলৈ সাধাৰণ জ্ঞান (common sense) আৰু এজন ভাল সম্পাদকৰ দৰে সঠিক বিচাৰ-বুদ্ধি প্ৰয়োগ কৰা উচিত; আৰু প্ৰয়োজন হ’লে এই বিষয়ে প্ৰবন্ধটোৰ ‘আলোচনা পৃষ্ঠাত’ (talk page) আলোচনা কৰা উচিত। এই নীতিৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে, প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ সংজ্ঞা তলত দিয়া ধৰণে উল্লেখ কৰা হৈছে:<ref name="2010-08-17_umd_lib">[http://www.lib.umd.edu/guides/primary-sources.html মেৰিলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুথিভঁৰালৰ এই পৃষ্ঠাখনত] প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ কিছুমান সাধাৰণ উদাহৰণ দিয়া হৈছে।</ref> ====প্ৰাথমিক উৎস==== {{policy shortcut|WP:PRIMARY}} প্ৰাথমিক উৎসসমূহ কোনো এটা ঘটনাৰ অতি ওচৰৰ বা পোনপটীয়া সমল। এইবোৰ প্ৰায়ে ঘটনাটোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত ব্যক্তিৰ অনুভৱ বা বিৱৰণ, যিয়ে কোনো ঘটনা, ঐতিহাসিক সময়ছোৱা, শিল্পকৰ্ম বা ৰাজনৈতিক সিদ্ধান্ত আদিৰ এক ভিতৰুৱা বা বাস্তৱ ছবি দাঙি ধৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এটা পথ দুৰ্ঘটনা প্ৰত্যক্ষ কৰা কোনো প্ৰত্যক্ষদৰ্শীয়ে লিখা বিৱৰণ হ'ল সেই দুৰ্ঘটনাটোৰ তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস। ঠিক তেনেদৰে, এটা নতুন পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰস্তুত কৰা বৈজ্ঞানিক গৱেষণা প্ৰপত্ৰই হ'ল সেই পৰীক্ষাটোৰ ফলাফলৰ প্ৰাথমিক উৎস। দিনলিপি বা ডায়েৰীৰ দৰে ঐতিহাসিক নথিপত্ৰসমূহো প্ৰাথমিক উৎসৰ ভিতৰত পৰে। <ref>Further examples include archeological artifacts, census results, video or transcripts of surveillance, public hearings, trials, or interviews; tabulated results of surveys or questionnaires; original philosophical works; religious scripture; ancient works, even if they cite earlier lost writings; and artistic and fictional works such as poems, scripts, screenplays, novels, motion pictures, videos, and television programs. For definitions of primary sources: * The [http://www.library.unr.edu/instruction/help/primary.html University of Nevada, Reno Libraries] define primary sources as providing "an inside view of a particular event". They offer as examples: '''original documents''', such as autobiographies, diaries, e-mail, interviews, letters, minutes, news film footage, official records, photographs, raw research data, and speeches; '''creative works''', such as art, drama, films, music, novels, poetry; and '''relics or artifacts''', such as buildings, clothing, DNA, furniture, jewelry, pottery. * The [http://www.lib.berkeley.edu/instruct/guides/primarysources.html University of California, Berkeley library] offers this definition: "Primary sources enable the researcher to get as close as possible to what actually happened during an historical event or time period. Primary sources were either created during the time period being studied, or were created at a later date by a participant in the events being studied (as in the case of memoirs) and they reflect the individual viewpoint of a participant or observer." * [http://library.duke.edu/research/finding/primarysource.html Duke University, Libraries] offers this definition: "A primary source is a first-hand account of an event. Primary sources may include newspaper articles, letters, diaries, interviews, laws, reports of government commissions, and many other types of documents."</ref> ::{{fontcolor|maroon|'''''নিয়মাৱলী'''''}}: কোনো অন্য নীতিৰ দ্বাৰা বাধা আৰোপ নকৰিলে #কোনো স্বনামধন্য মাধ্যমেৰে প্ৰকাশিত প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ৱিকিপিডিয়াত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, কিন্তু ইয়াৰ বাবে বিশেষ সাৱধানতাৰ প্ৰয়োজন, কাৰণ এইবোৰৰ অপপ্ৰয়োগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি থাকে। #প্ৰাথমিক উৎসৰ যিকোনো ধৰণৰ বিশ্লেষণ বা ব্যাখ্যাৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যমিক উৎসৰ (secondary source) প্ৰয়োজন। যদিও কোনো এটা সমলৰ নিজস্ব বিষয়বস্তুৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰাথমিক উৎসটোকেই আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট বুলি গণ্য কৰা হয় , তথাপিও ইয়াৰ বিষয়বস্তুক বা ইয়াৰ সাৰাংশকো অতিৰিক্ত বা [[WP:DUE|অযথা গুৰুত্ব]] দিব নালাগে। #ৱিকিপিডিয়াত এটা '''প্ৰাথমিক উৎস কেৱল এনে কিছুমান পোনপটীয়া আৰু বৰ্ণনামূলক তথ্য দাঙি ধৰিবলৈহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি''', যিবোৰ কোনো বিশেষজ্ঞৰ জ্ঞান নোহোৱাকৈও, কেৱল সেই প্ৰাথমিক উৎসটো পঢ়ি যিকোনো শিক্ষিত ব্যক্তিয়েই বুজি পাব পাৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এজন সংগীতজ্ঞৰ বিষয়ে লিখা প্ৰবন্ধত ৰেকৰ্ড লেবেলে প্ৰকাশ কৰা গীতৰ তালিকা (discographies and track listings) উল্লেখ কৰিব পাৰি, অথবা এখন উপন্যাসৰ প্ৰবন্ধত তাৰ কাহিনীভাগ বৰ্ণনা কৰিবলৈ উপন্যাসখনৰ কিছু অংশ উদ্ধৃত কৰিব পাৰি; কিন্তু ইয়াৰ '''যিকোনো ধৰণৰ ব্যাখ্যা বা পৰ্যালোচনাৰ বাবে মাধ্যমিক উৎসৰ প্ৰয়োজন হ’ব।''' #প্ৰাথমিক উৎসত পোৱা তথ্য বা সমলসমূহ আপুনি নিজে বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন, বা [[WP:SYNTH|সংশ্লেষণ]] (synthesize) কৰিব নালাগে; ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তাৰ বাবে কোনো নিৰ্ভৰযোগ্য গৌণ উৎসৰ সহায় লব লাগে। #সম্পূৰ্ণ এটা প্ৰবন্ধ কেৱল প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰচনা নকৰিব, আৰু প্ৰবন্ধৰ এটা ডাঙৰ অংশ ইয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখাৰ ক্ষেত্ৰতো সাৱধান হওক। #আপোনাৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ পৰা কোনো তথ্য উৎস অবিহনে যোগ নকৰিব, কাৰণ তেনে কৰিলে ৱিকিপিডিয়া নিজেই সেই তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস হৈ পৰিব। #জীৱিত ব্যক্তিসকলৰ সম্পৰ্কীয় প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে অতিৰিক্ত সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিব; এই বিষয়ে বিতংভাৱে জানিবলৈ [[WP:Biographies of living persons § Avoid misuse of primary sources]] চাওক। ==প্ৰকাশিত উৎসৰ নিজা সংশ্লেষণ নকৰিব== <!--Note: If this heading is changed, update [[Template:Syn]].-->{{policy shortcut|WP:SYN|WP:SYNTH|WP:SYNTHESIS}} {{Nutshell|উৎসত নথকা কোনো নতুন সিদ্ধান্ত বা কথা নিজৰ ফালৰ পৰা জোৰা-তাপলি মাৰি উলিয়াব নোৱাৰি।}} কোনো এটা সিদ্ধান্ত প্ৰমাণ কৰিবলৈ একাধিক উৎসৰ তথ্য একগোট নকৰিব, যদিহে সেই সিদ্ধান্তটো সেই উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ উল্লেখ থকা নাই। একেদৰে, এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসৰে বিভিন্ন অংশ একলগ কৰি এনে এটা সিদ্ধান্তত উপনীত নহ’ব, যাৰ কথা সেই উৎসটোত স্পষ্টকৈ কোৱা হোৱা নাই। ​ধৰি লওক, এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'ক' আৰু আন এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'খ'। আপুনি 'ক' আৰু 'খ' একলগ কৰি এনে এটা নতুন সিদ্ধান্ত 'গ' উলিয়াব নোৱাৰিব, যাৰ উল্লেখ দুয়োটা উৎসৰ এটাতো নাই। এইটো প্ৰকাশিত সমল বা তথ্যৰ এক অনুচিত সংশ্লেষণ (improper synthesis) হ’ব, যাৰ অনুমতি নাই। ​"ক আৰু খ, গতিকে গ" — এই যুক্তিটো কেৱল তেতিয়াহে গ্ৰহণযোগ্য হ’ব, যদিহে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎসই এই একেই বিষয়ৰ সন্দৰ্ভত এই যুক্তিটো ইতিমধ্যে প্ৰকাশ কৰিছে। যদি এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসই এটা প্ৰসংগত "ক" আৰু আন এটা প্ৰসংগত "খ" বুলি কৈছে, কিন্তু সেই দুয়োটাকে সংযোগ কৰা নাই আৰু "গতিকে গ" বুলি কোনো যুক্তি দিয়া নাই, তেন্তে আপুনিও কোনো প্ৰবন্ধত "গতিকে গ" বুলি ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। *A simple example of original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, but since its creation there have been 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Both parts of the sentence may be reliably sourced, but here they have been combined to imply that the UN has failed to maintain world peace. ''If no reliable source has combined the material in this way, it is original research.'' It would be a simple matter to imply the opposite using the same material, illustrating how easily material can be manipulated when the sources are not adhered to: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, and since its creation there have been only 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *The following is a more complex example of original synthesis, based on an actual Wikipedia article about a dispute between two authors, here called Smith and Jones. The first paragraph is fine, because each of the sentences is carefully sourced, using a source that refers to this dispute: {{Quote box4 |quote = {{tick}} '''Smith claimed that Jones committed plagiarism by copying references from another author's book. Jones responded that it is acceptable scholarly practice to use other people's books to find new references.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Now comes the original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''If Jones did not consult the original sources, this would be contrary to the practice recommended in the Harvard ''Writing with Sources'' manual, which requires citation of the source actually consulted. The Harvard manual does not call violating this rule "plagiarism". Instead, plagiarism is defined as using a source's information, ideas, words, or structure without citing them.''' |source = |width = 70% |align = center }} The second paragraph is original research because it expresses a Wikipedia editor's opinion that, given the Harvard manual's definition of plagiarism, Jones did not commit it. To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that ''specifically comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism''. In other words, that precise analysis must have been published by a reliable source in relation to the topic before it can be published on Wikipedia. ==নিজে বনোৱা চিত্ৰ== {{policy shortcut|WP:OI}} :''See also [[WP:Images#Pertinence and encyclopedic nature]] and [[WP:Image use policy#Image titles and file names]].'' Because of copyright laws in a number of countries, there are relatively few images available for use in Wikipedia. Editors are therefore encouraged to upload their own images, releasing them under the [[GFDL]], [[CC-BY-SA]], or other free licenses. Original images created by a Wikipedian are not considered original research, ''so long as they do not illustrate or introduce unpublished ideas or arguments'', the core reason behind the NOR policy. Image captions are subject to this policy no less than statements in the body of the article. It is not acceptable for an editor to use [[photo manipulation]] to distort the facts or position illustrated by an image. Manipulated images should be prominently noted as such. Any manipulated image where the encyclopedic value is materially affected should be posted to [[Wikipedia:Files for deletion]]. [[Wikipedia:Biographies of living persons#Images|Images of living persons]] must not present the subject in a false or disparaging light. ==অনুবাদ আৰু প্ৰতিলিপিকৰণ== Faithfully translating sourced material into English, or transcribing spoken words from audio or video sources, is not considered original research. For information on how to handle sources that require translation, see [[Wikipedia:Verifiability#Non-English sources]]. ==নিয়মীয়া গণনা== {{policy shortcut|WP:CALC}} This policy allows routine mathematical calculations, such as adding numbers, converting units, or calculating a person's age, provided there is [[Wikipedia:Consensus|consensus]] among editors that the arithmetic and its application correctly reflect the [[WP:Verifiability#Reliable_sources|sources]]. See also [[:Category:Conversion templates]]. == Related policies == === Verifiability === {{main|Wikipedia:Verifiability}} The threshold for inclusion in Wikipedia is '''verifiability, not truth'''. The policy says that all material challenged or likely to be challenged, including quotations, needs a reliable source; what counts as a reliable source is described [[WP:SOURCES|here]]. === Neutral point of view === {{main|Wikipedia:Neutral point of view}} The prohibition against original research limits the extent to which editors may present their own points of view in articles. By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view. Consequently, this policy reinforces our neutrality policy. In many cases, there are multiple established views of any given topic. In such cases, no single position, no matter how well researched, is authoritative. It is not the responsibility of any one editor to research ''all'' points of view. But when incorporating research into an article, it is important that editors provide context for this point of view, by indicating how prevalent the position is, and whether it is held by a majority or minority. The inclusion of a view that is held only by a tiny minority may constitute original research. [[Jimmy Wales|Jimbo Wales]] has said of this: * If your viewpoint is in the majority, then it should be easy to substantiate it with reference to commonly accepted reference texts; * If your viewpoint is held by a significant minority, then it should be easy to name prominent adherents; * If your viewpoint is held by an extremely small minority, then &mdash; whether it's true or not, whether you can prove it or not &mdash; it doesn't belong in Wikipedia, except perhaps in some ancillary article. Wikipedia is not the place for original research.<ref>Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006715.html "WikiEN-l roy_q_royce@hotmail.com: --A Request RE a WIKIArticle--"], [[September 29]], [[2003]].</ref> == See also == {{Wikiversity|Wikiversity:Publishing original research}} * {{tl|Original research}} &mdash; template used to warn of original research * {{tl|Synthesis}} &mdash; template used to warn of unpublished synthesis * [[Wikipedia:Citing sources]] * [[Wikipedia:Conflict of interest#Citing oneself]] * [[Wikipedia:No original research/history]] &mdash; origins of this policy * [[Wikipedia:Template messages/Disputes]] * [[Wikipedia:These are not original research]] * [[Wikipedia:What SYNTH is not]] * [[Wikipedia:Using maps and similar sources in wikipedia articles]] * [[Wikipedia:No original research/Examples]] * [[Observer effect (information technology)|Observer effect]] — Wikipedia's popularity means that documenting an obscure concept (e.g. an internet meme) in Wikipedia might increase its visibility, generating artificial notability as other sources cover it due to the additional exposure obtained from Wikipedia * [[Wikipedia:No original research/Noticeboard|No original research noticeboard]] == Notes == {{reflist|2}} == Further reading == {{refbegin}} * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-July/005288.html Crackpot articles], mailing list, July 12, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006653.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006663.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003 (followup to above) * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017557.html "Original research"], mailing list, December 3, 2004 * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017591.html "Original research"], mailing list, December 6, 2004 {{refend}} <br/> {{Wikipedia policies and guidelines}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সমল নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সত্যাপনযোগ্যতা]] n1nwp9qvypqi3oz9d5nlkxyt983cgbt 611208 611207 2026-06-05T09:07:01Z KhiLanTzi 23530 /* প্ৰাথমিক, মাধ্যমিক আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস */ 611208 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া অনুবাদ}} {{dablink|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় সমস্যা উত্থাপন কৰিবলৈ [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] যাওক}} {{policy|WP:OR|WP:NOR|WP:ORIGINAL}} {{nutshell|ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা কোনো নতুন কথা বা নিজা ধাৰণা প্ৰকাশ কৰা [[Wikipedia:What Wikipedia is not|নহয়]]: ৱিকিপিডিয়াৰ সকলো সমল বা তথ্য কোনো বিশ্বাসযোগ্য, প্ৰকাশিত উৎসৰ সৈতে [[Wikipedia:Verifiability|মিলাই চাব পৰা]] (প্ৰমাণ কৰিব পৰা) হ'ব লাগিব। উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ নিলিখা কোনো নতুন বিশ্লেষণ বা সংশ্লেষণ প্ৰবন্ধত থাকিব নোৱাৰিব। যিখিনি কথা বিশ্বাসযোগ্য উৎসত ইতিমধ্যে প্ৰকাশ পাইছে, কেৱল সেইখিনি কথাহে প্ৰমাণসহকাৰে লিখিব পাৰি।}} {{Content policy list}} ​ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা একো নতুন কথা বা গৱেষণা লিখিব নোৱাৰি। ইয়াত "নিজা গৱেষণা" মানে হৈছে এনেবোৰ কথা, তথ্য বা ধাৰণা যাৰ কোনো প্ৰমাণ বা বিশ্বাসযোগ্য উৎস নাই। কিতাপ বা ইণ্টাৰনেটত থকা পুৰণি তথ্যবোৰ একলগ কৰি তাৰ পৰা নিজাকৈ এটা নতুন অৰ্থ বা সিদ্ধান্ত উলিয়াই লিখাটোও এই নিয়মৰ বিৰুদ্ধে। আপুনি লিখা তথ্যখিনি যে সঁচা, সেয়া প্ৰমাণ কৰিবলৈ আপুনি এনেকুৱা উৎস বা লিংক দিব লাগিব যিটো সেই বিষয়টোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত আৰু আপুনি লিখা কথাখিনিক সম্পূৰ্ণৰূপে সমৰ্থন কৰে। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল প্ৰবন্ধসমূহত যোগ কৰা সকলো তথ্যৰ কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎস থকাটো বাধ্যতামূলক, যদিও প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে উৎসৰ উল্লেখ (cite) কৰা হোৱা নাই।পৰীক্ষণযোগ্যতা' (Verifiability) নীতি অনুসৰি, সকলো উদ্ধৃতি আৰু যিকোনো সন্দেহযুক্ত বা প্ৰশ্ন উত্থাপন হ’ব পৰা তথ্যৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ ইনলাইন উল্লেখ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আনকি কেতিয়াও প্ৰশ্ন উত্থাপন নোহোৱা সাধাৰণ তথ্যৰ বাবেও এটা উৎস থকাটো জৰুৰী। (উদাহৰণস্বৰূপ: "দিছপুৰ অসমৰ ৰাজধানী" এই বাক্যশাৰী ইমানবোৰ নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসই সমৰ্থন কৰে যে ইয়াৰ সত্যতা লৈ প্ৰশ্ন উঠাৰ সম্ভাৱনা নাই। আমি জানো যে এনে উৎস উপলব্ধ আছে আৰু তাৰে যিকোনো এটা উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। কিন্তু এনে স্পষ্ট বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰকৃততে উৎসৰ লিংক দিয়াটো আমি বাধ্যতামূলক নকৰো। কথাখিনিৰ প্ৰমাণযোগ্যতা আছে, যদিও ইয়াত উৎসটো স্পষ্টকৈ উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।) নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ প্ৰয়োজন থকা স্বত্বেও, আপুনি সেইবোৰৰ পৰা [[Wikipedia:Plagiarism|হুৱহু নকল]] কৰিব নোৱাৰিব। প্ৰবন্ধসমূহ উৎসৰ মূল অৰ্থটো সম্পূৰ্ণৰূপে বজাই ৰাখি নিজৰ ভাষাত লিখা উচিত। প্ৰবন্ধ এটাত কি ধৰণৰ আৰু কেনে গুণগত মানদণ্ডৰ তথ্য গ্ৰহণ কৰা হ'ব, সেইয়া যুটীয়াভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰা '''তিনিটা মূল নিয়মৰ''' ভিতৰত "নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব" (No original research বা NOR) অন্তৰ্গত। বাকী দুটা নিয়ম হৈছে— [[ৱিকিপিডিয়া:নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী|নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|বিশ্বাসযোগ্যতা]]। যিহেতু এই নিয়মসমূহে ইটোৱে সিটোৰ পৰিপূৰক হিচাপে কাম কৰে, সেয়েহে ইহঁতক এটাৰ পৰা আনটোক পৃথক বুলি চোৱা অনুচিত আৰু সম্পাদকসকলে তিনিওটা নিয়মৰ সৈতে চিনাকি হ'বলৈ চেষ্টা কৰা প্ৰয়োজনীয়। আপোনাৰ কোনো বিশেষ সম্পাদনা নিজা গৱেষণাৰ আওতাত পৰে নে নপৰে, সেই সম্পৰ্কীয় প্ৰশ্নৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] চাওক। == উৎসৰ ব্যৱহাৰ == এইটো নিয়ম আৰু অন্যান্য নিয়মসমূহৰ মাজত থাকি উৎসসমূহৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সংগঠিত কৰি কৰা গৱেষণাই হৈছে এটা বিশ্বকোষ লিখাৰ মূল ভেটি। আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহৰ ওপৰত গৱেষণা কৰা আৰু সেইবোৰত কি কোৱা হৈছে তাক নিজৰ ভাষাত সাৰাংশ ৰূপত লিখাটোৱেই হৈছে ভাল অভ্যাস, যাতে প্ৰবন্ধটোৰ প্ৰতিটো বাক্য এনে এটা উৎসৰ সৈতে মিলাই চাব পাৰি যিয়ে সেই কথাটো স্পষ্টভাৱে উল্লেখ কৰিছে। উৎসৰ তথ্যসমূহ অতি সাৱধানে সাৰাংশ কৰা উচিত বা অন্য শব্দৰে প্ৰকাশ কৰা উচিত যাতে ইয়াৰ অৰ্থ বা প্ৰসংগ সলনি হৈ নাযায়। উৎসত যি প্ৰকাশ পাইছে তাৰ বাহিৰলৈ নাযাব, অথবা উৎসৰ উদ্দেশ্যৰ সৈতে অমিল হোৱাকৈ উৎসৰ প্ৰসংগৰ বাহিৰত নাজাবলৈ সতৰ্কতা অৱলম্বন কৰিব। সংক্ষেপে ক’বলৈ গ’লে, '''উৎসৰ ওপৰতে নিৰ্ভৰ কৰক'''। যদি কোনো এটা বিষয়ত কোনো বিশ্বাসযোগ্য তৃতীয়-পক্ষৰ উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে সেই বিষয়ত ৱিকিপিডিয়াত কোনো প্ৰবন্ধ থাকিব নালাগে। আপুনি যদি কিবা নতুন তথ্য আৱিষ্কাৰ কৰিছে, তেন্তে ৱিকিপিডিয়া তেনে আৱিষ্কাৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱা কৰাৰ ঠাই নহয়। ===বিশ্বাস কৰিব পৰা উৎস=== {{see|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্য উৎস চিনাক্ত কৰা}} যিকোনো তথ্য যাৰ ওপৰত আনৰ সন্দেহ বা আপত্তি থাকিব পাৰে, তাৰ সপক্ষে এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎস বা ৰেফাৰেঞ্চ থকাটো জৰুৰী। যদি কোনো তথ্যৰ সপক্ষে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে তাক মৌলিক গৱেষণা বুলি ধৰা হয়। আপোনাৰ লেখাটো যে মৌলিক গৱেষণা নহয়, তাক প্ৰমাণ কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হ’ল একেখিনি কথা থকা কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎসৰ উল্লেখ কৰা। আনকি এটা সঠিক উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ পিছতো, যদি আপুনি তাক প্ৰসংগৰ বাহিৰত ব্যৱহাৰ কৰে অথবা উৎসটোত পোনপটীয়া আৰু স্পষ্টকৈ নথকা কোনো কথা জোৰকৈ প্ৰমাণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেন্তে সিও মৌলিক গৱেষণা বুলিয়েই গণ্য হ’ব (তলত [[WP:SYN]] চাওক)। In general, the most reliable sources are: peer-reviewed journals; books published by university presses; university-level textbooks; magazines, journals, and books published by respected publishing houses; and mainstream newspapers. As a rule of thumb, the more people engaged in checking facts, analyzing legal issues, and scrutinizing the writing, the more reliable the publication. Self-published material, whether on paper or online, is generally not regarded as reliable, but see [[WP:SPS|self-published sources]] for exceptions. Information in an article must be [[Wikipedia:Verifiability|verifiable]] in the references cited. In general, article statements should not rely on unclear or inconsistent passages, or on passing comments. Passages open to multiple interpretations should be precisely cited or avoided. A summary of extensive discussion should reflect the conclusions of the source. Drawing conclusions not evident in the reference is original research regardless of the type of source. It is important that references be cited in context and on topic. ===প্ৰাথমিক, মাধ্যমিক আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস=== {{redirect|WP:PRIMARY|নাম সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনা|WP:PRIMARYTOPIC}} {{policy shortcut|WP:PSTS|WP:PRIMARY|WP:SECONDARY}} ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰবন্ধসমূহ ঘাইকৈ নিৰ্ভৰযোগ্য আৰু প্ৰকাশিত মাধ্যমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত হ’ব লাগে, আৰু কিছু পৰিমাণে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। কোনো এটা বিষয় ৱিকিপিডিয়াত স্থান পোৱাৰ যোগ্য হয়নে নহয় আৰু প্ৰাথমিক উৎসসমূহৰ যাতে কোনো নতুন বা নিজস্ব ব্যাখ্যা দিয়া নহয় সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ মাধ্যমিক বা তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ প্ৰয়োজন হয়। অৱশ্যে, সাৱধানতাৰে ব্যৱহাৰ কৰিলে প্ৰাথমিক উৎসৰো উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত যিকোনো বিশ্লেষণাত্মক, ব্যাখ্যাধৰ্মী বা কেইবাটাও তথ্য একগোট কৰি কৰা নতুন দাবীৰ ক্ষেত্ৰত ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদকজনৰ নিজস্ব বিশ্লেষণৰ পৰিৱৰ্তে কোনো মাধ্যমিক উৎসৰ উল্লেখ থকাটো বাধ্যতামূলক। সঠিক উৎসৰ ব্যৱহাৰ কৰাটো এটা জটিল বিষয় হ’ব পাৰে, আৰু ওপৰত উল্লেখ কৰা নিয়মবোৰ সাধাৰণ নীতিহে। কোনো এটা বিশেষ পৰিস্থিতিত প্ৰাথমিক, গৌণ নে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস ব্যৱহাৰ কৰাটো উপযুক্ত হ’ব, সেই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিবলৈ সাধাৰণ জ্ঞান (common sense) আৰু এজন ভাল সম্পাদকৰ দৰে সঠিক বিচাৰ-বুদ্ধি প্ৰয়োগ কৰা উচিত; আৰু প্ৰয়োজন হ’লে এই বিষয়ে প্ৰবন্ধটোৰ ‘আলোচনা পৃষ্ঠাত’ (talk page) আলোচনা কৰা উচিত। এই নীতিৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে, প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ সংজ্ঞা তলত দিয়া ধৰণে উল্লেখ কৰা হৈছে:<ref name="2010-08-17_umd_lib">[http://www.lib.umd.edu/guides/primary-sources.html মেৰিলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুথিভঁৰালৰ এই পৃষ্ঠাখনত] প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ কিছুমান সাধাৰণ উদাহৰণ দিয়া হৈছে।</ref> ====প্ৰাথমিক উৎস==== {{policy shortcut|WP:PRIMARY}} প্ৰাথমিক উৎসসমূহ কোনো এটা ঘটনাৰ অতি ওচৰৰ বা পোনপটীয়া সমল। এইবোৰ প্ৰায়ে ঘটনাটোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত ব্যক্তিৰ অনুভৱ বা বিৱৰণ, যিয়ে কোনো ঘটনা, ঐতিহাসিক সময়ছোৱা, শিল্পকৰ্ম বা ৰাজনৈতিক সিদ্ধান্ত আদিৰ এক ভিতৰুৱা বা বাস্তৱ ছবি দাঙি ধৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এটা পথ দুৰ্ঘটনা প্ৰত্যক্ষ কৰা কোনো প্ৰত্যক্ষদৰ্শীয়ে লিখা বিৱৰণ হ'ল সেই দুৰ্ঘটনাটোৰ তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস। ঠিক তেনেদৰে, এটা নতুন পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰস্তুত কৰা বৈজ্ঞানিক গৱেষণা প্ৰপত্ৰই হ'ল সেই পৰীক্ষাটোৰ ফলাফলৰ প্ৰাথমিক উৎস। দিনলিপি বা ডায়েৰীৰ দৰে ঐতিহাসিক নথিপত্ৰসমূহো প্ৰাথমিক উৎসৰ ভিতৰত পৰে। <ref>Further examples include archeological artifacts, census results, video or transcripts of surveillance, public hearings, trials, or interviews; tabulated results of surveys or questionnaires; original philosophical works; religious scripture; ancient works, even if they cite earlier lost writings; and artistic and fictional works such as poems, scripts, screenplays, novels, motion pictures, videos, and television programs. For definitions of primary sources: * The [http://www.library.unr.edu/instruction/help/primary.html University of Nevada, Reno Libraries] define primary sources as providing "an inside view of a particular event". They offer as examples: '''original documents''', such as autobiographies, diaries, e-mail, interviews, letters, minutes, news film footage, official records, photographs, raw research data, and speeches; '''creative works''', such as art, drama, films, music, novels, poetry; and '''relics or artifacts''', such as buildings, clothing, DNA, furniture, jewelry, pottery. * The [http://www.lib.berkeley.edu/instruct/guides/primarysources.html University of California, Berkeley library] offers this definition: "Primary sources enable the researcher to get as close as possible to what actually happened during an historical event or time period. Primary sources were either created during the time period being studied, or were created at a later date by a participant in the events being studied (as in the case of memoirs) and they reflect the individual viewpoint of a participant or observer." * [http://library.duke.edu/research/finding/primarysource.html Duke University, Libraries] offers this definition: "A primary source is a first-hand account of an event. Primary sources may include newspaper articles, letters, diaries, interviews, laws, reports of government commissions, and many other types of documents."</ref> ::{{fontcolor|maroon|'''''নিয়মাৱলী'''''}}: কোনো অন্য নীতিৰ দ্বাৰা বাধা আৰোপ নকৰিলে #কোনো স্বনামধন্য মাধ্যমেৰে প্ৰকাশিত প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ৱিকিপিডিয়াত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, কিন্তু ইয়াৰ বাবে বিশেষ সাৱধানতাৰ প্ৰয়োজন, কাৰণ এইবোৰৰ অপপ্ৰয়োগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি থাকে। #প্ৰাথমিক উৎসৰ যিকোনো ধৰণৰ বিশ্লেষণ বা ব্যাখ্যাৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যমিক উৎসৰ (secondary source) প্ৰয়োজন। যদিও কোনো এটা সমলৰ নিজস্ব বিষয়বস্তুৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰাথমিক উৎসটোকেই আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট বুলি গণ্য কৰা হয় , তথাপিও ইয়াৰ বিষয়বস্তুক বা ইয়াৰ সাৰাংশকো অতিৰিক্ত বা [[WP:DUE|অযথা গুৰুত্ব]] দিব নালাগে। #ৱিকিপিডিয়াত এটা '''প্ৰাথমিক উৎস কেৱল এনে কিছুমান পোনপটীয়া আৰু বৰ্ণনামূলক তথ্য দাঙি ধৰিবলৈহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি''', যিবোৰ কোনো বিশেষজ্ঞৰ জ্ঞান নোহোৱাকৈও, কেৱল সেই প্ৰাথমিক উৎসটো পঢ়ি যিকোনো শিক্ষিত ব্যক্তিয়েই বুজি পাব পাৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এজন সংগীতজ্ঞৰ বিষয়ে লিখা প্ৰবন্ধত ৰেকৰ্ড লেবেলে প্ৰকাশ কৰা গীতৰ তালিকা (discographies and track listings) উল্লেখ কৰিব পাৰি, অথবা এখন উপন্যাসৰ প্ৰবন্ধত তাৰ কাহিনীভাগ বৰ্ণনা কৰিবলৈ উপন্যাসখনৰ কিছু অংশ উদ্ধৃত কৰিব পাৰি; কিন্তু ইয়াৰ '''যিকোনো ধৰণৰ ব্যাখ্যা বা পৰ্যালোচনাৰ বাবে মাধ্যমিক উৎসৰ প্ৰয়োজন হ’ব।''' #প্ৰাথমিক উৎসত পোৱা তথ্য বা সমলসমূহ আপুনি নিজে বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন, বা [[WP:SYNTH|সংশ্লেষণ]] (synthesize) কৰিব নালাগে; ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তাৰ বাবে কোনো নিৰ্ভৰযোগ্য গৌণ উৎসৰ সহায় লব লাগে। #সম্পূৰ্ণ এটা প্ৰবন্ধ কেৱল প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰচনা নকৰিব, আৰু প্ৰবন্ধৰ এটা ডাঙৰ অংশ ইয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখাৰ ক্ষেত্ৰতো সাৱধান হওক। #আপোনাৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ পৰা কোনো তথ্য উৎস অবিহনে যোগ নকৰিব, কাৰণ তেনে কৰিলে ৱিকিপিডিয়া নিজেই সেই তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস হৈ পৰিব। #জীৱিত ব্যক্তিসকলৰ সম্পৰ্কীয় প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে অতিৰিক্ত সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিব; এই বিষয়ে বিতংভাৱে জানিবলৈ [[WP:Biographies of living persons § Avoid misuse of primary sources]] চাওক। ==প্ৰকাশিত উৎসৰ নিজা সংশ্লেষণ নকৰিব== <!--Note: If this heading is changed, update [[Template:Syn]].-->{{policy shortcut|WP:SYN|WP:SYNTH|WP:SYNTHESIS}} {{Nutshell|উৎসত নথকা কোনো নতুন সিদ্ধান্ত বা কথা নিজৰ ফালৰ পৰা জোৰা-তাপলি মাৰি উলিয়াব নোৱাৰি।}} কোনো এটা সিদ্ধান্ত প্ৰমাণ কৰিবলৈ একাধিক উৎসৰ তথ্য একগোট নকৰিব, যদিহে সেই সিদ্ধান্তটো সেই উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ উল্লেখ থকা নাই। একেদৰে, এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসৰে বিভিন্ন অংশ একলগ কৰি এনে এটা সিদ্ধান্তত উপনীত নহ’ব, যাৰ কথা সেই উৎসটোত স্পষ্টকৈ কোৱা হোৱা নাই। ​ধৰি লওক, এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'ক' আৰু আন এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'খ'। আপুনি 'ক' আৰু 'খ' একলগ কৰি এনে এটা নতুন সিদ্ধান্ত 'গ' উলিয়াব নোৱাৰিব, যাৰ উল্লেখ দুয়োটা উৎসৰ এটাতো নাই। এইটো প্ৰকাশিত সমল বা তথ্যৰ এক অনুচিত সংশ্লেষণ (improper synthesis) হ’ব, যাৰ অনুমতি নাই। ​"ক আৰু খ, গতিকে গ" — এই যুক্তিটো কেৱল তেতিয়াহে গ্ৰহণযোগ্য হ’ব, যদিহে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎসই এই একেই বিষয়ৰ সন্দৰ্ভত এই যুক্তিটো ইতিমধ্যে প্ৰকাশ কৰিছে। যদি এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসই এটা প্ৰসংগত "ক" আৰু আন এটা প্ৰসংগত "খ" বুলি কৈছে, কিন্তু সেই দুয়োটাকে সংযোগ কৰা নাই আৰু "গতিকে গ" বুলি কোনো যুক্তি দিয়া নাই, তেন্তে আপুনিও কোনো প্ৰবন্ধত "গতিকে গ" বুলি ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। *A simple example of original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, but since its creation there have been 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Both parts of the sentence may be reliably sourced, but here they have been combined to imply that the UN has failed to maintain world peace. ''If no reliable source has combined the material in this way, it is original research.'' It would be a simple matter to imply the opposite using the same material, illustrating how easily material can be manipulated when the sources are not adhered to: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, and since its creation there have been only 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *The following is a more complex example of original synthesis, based on an actual Wikipedia article about a dispute between two authors, here called Smith and Jones. The first paragraph is fine, because each of the sentences is carefully sourced, using a source that refers to this dispute: {{Quote box4 |quote = {{tick}} '''Smith claimed that Jones committed plagiarism by copying references from another author's book. Jones responded that it is acceptable scholarly practice to use other people's books to find new references.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Now comes the original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''If Jones did not consult the original sources, this would be contrary to the practice recommended in the Harvard ''Writing with Sources'' manual, which requires citation of the source actually consulted. The Harvard manual does not call violating this rule "plagiarism". Instead, plagiarism is defined as using a source's information, ideas, words, or structure without citing them.''' |source = |width = 70% |align = center }} The second paragraph is original research because it expresses a Wikipedia editor's opinion that, given the Harvard manual's definition of plagiarism, Jones did not commit it. To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that ''specifically comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism''. In other words, that precise analysis must have been published by a reliable source in relation to the topic before it can be published on Wikipedia. ==নিজে বনোৱা চিত্ৰ== {{policy shortcut|WP:OI}} :''See also [[WP:Images#Pertinence and encyclopedic nature]] and [[WP:Image use policy#Image titles and file names]].'' Because of copyright laws in a number of countries, there are relatively few images available for use in Wikipedia. Editors are therefore encouraged to upload their own images, releasing them under the [[GFDL]], [[CC-BY-SA]], or other free licenses. Original images created by a Wikipedian are not considered original research, ''so long as they do not illustrate or introduce unpublished ideas or arguments'', the core reason behind the NOR policy. Image captions are subject to this policy no less than statements in the body of the article. It is not acceptable for an editor to use [[photo manipulation]] to distort the facts or position illustrated by an image. Manipulated images should be prominently noted as such. Any manipulated image where the encyclopedic value is materially affected should be posted to [[Wikipedia:Files for deletion]]. [[Wikipedia:Biographies of living persons#Images|Images of living persons]] must not present the subject in a false or disparaging light. ==অনুবাদ আৰু প্ৰতিলিপিকৰণ== Faithfully translating sourced material into English, or transcribing spoken words from audio or video sources, is not considered original research. For information on how to handle sources that require translation, see [[Wikipedia:Verifiability#Non-English sources]]. ==নিয়মীয়া গণনা== {{policy shortcut|WP:CALC}} This policy allows routine mathematical calculations, such as adding numbers, converting units, or calculating a person's age, provided there is [[Wikipedia:Consensus|consensus]] among editors that the arithmetic and its application correctly reflect the [[WP:Verifiability#Reliable_sources|sources]]. See also [[:Category:Conversion templates]]. == Related policies == === Verifiability === {{main|Wikipedia:Verifiability}} The threshold for inclusion in Wikipedia is '''verifiability, not truth'''. The policy says that all material challenged or likely to be challenged, including quotations, needs a reliable source; what counts as a reliable source is described [[WP:SOURCES|here]]. === Neutral point of view === {{main|Wikipedia:Neutral point of view}} The prohibition against original research limits the extent to which editors may present their own points of view in articles. By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view. Consequently, this policy reinforces our neutrality policy. In many cases, there are multiple established views of any given topic. In such cases, no single position, no matter how well researched, is authoritative. It is not the responsibility of any one editor to research ''all'' points of view. But when incorporating research into an article, it is important that editors provide context for this point of view, by indicating how prevalent the position is, and whether it is held by a majority or minority. The inclusion of a view that is held only by a tiny minority may constitute original research. [[Jimmy Wales|Jimbo Wales]] has said of this: * If your viewpoint is in the majority, then it should be easy to substantiate it with reference to commonly accepted reference texts; * If your viewpoint is held by a significant minority, then it should be easy to name prominent adherents; * If your viewpoint is held by an extremely small minority, then &mdash; whether it's true or not, whether you can prove it or not &mdash; it doesn't belong in Wikipedia, except perhaps in some ancillary article. Wikipedia is not the place for original research.<ref>Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006715.html "WikiEN-l roy_q_royce@hotmail.com: --A Request RE a WIKIArticle--"], [[September 29]], [[2003]].</ref> == See also == {{Wikiversity|Wikiversity:Publishing original research}} * {{tl|Original research}} &mdash; template used to warn of original research * {{tl|Synthesis}} &mdash; template used to warn of unpublished synthesis * [[Wikipedia:Citing sources]] * [[Wikipedia:Conflict of interest#Citing oneself]] * [[Wikipedia:No original research/history]] &mdash; origins of this policy * [[Wikipedia:Template messages/Disputes]] * [[Wikipedia:These are not original research]] * [[Wikipedia:What SYNTH is not]] * [[Wikipedia:Using maps and similar sources in wikipedia articles]] * [[Wikipedia:No original research/Examples]] * [[Observer effect (information technology)|Observer effect]] — Wikipedia's popularity means that documenting an obscure concept (e.g. an internet meme) in Wikipedia might increase its visibility, generating artificial notability as other sources cover it due to the additional exposure obtained from Wikipedia * [[Wikipedia:No original research/Noticeboard|No original research noticeboard]] == Notes == {{reflist|2}} == Further reading == {{refbegin}} * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-July/005288.html Crackpot articles], mailing list, July 12, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006653.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006663.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003 (followup to above) * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017557.html "Original research"], mailing list, December 3, 2004 * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017591.html "Original research"], mailing list, December 6, 2004 {{refend}} <br/> {{Wikipedia policies and guidelines}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সমল নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সত্যাপনযোগ্যতা]] npv42qrdf0yzf7op93yzndwdvdv3d7s 611209 611208 2026-06-05T09:12:48Z KhiLanTzi 23530 /* বিশ্বাস কৰিব পৰা উৎস */ 611209 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া অনুবাদ}} {{dablink|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় সমস্যা উত্থাপন কৰিবলৈ [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] যাওক}} {{policy|WP:OR|WP:NOR|WP:ORIGINAL}} {{nutshell|ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা কোনো নতুন কথা বা নিজা ধাৰণা প্ৰকাশ কৰা [[Wikipedia:What Wikipedia is not|নহয়]]: ৱিকিপিডিয়াৰ সকলো সমল বা তথ্য কোনো বিশ্বাসযোগ্য, প্ৰকাশিত উৎসৰ সৈতে [[Wikipedia:Verifiability|মিলাই চাব পৰা]] (প্ৰমাণ কৰিব পৰা) হ'ব লাগিব। উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ নিলিখা কোনো নতুন বিশ্লেষণ বা সংশ্লেষণ প্ৰবন্ধত থাকিব নোৱাৰিব। যিখিনি কথা বিশ্বাসযোগ্য উৎসত ইতিমধ্যে প্ৰকাশ পাইছে, কেৱল সেইখিনি কথাহে প্ৰমাণসহকাৰে লিখিব পাৰি।}} {{Content policy list}} ​ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা একো নতুন কথা বা গৱেষণা লিখিব নোৱাৰি। ইয়াত "নিজা গৱেষণা" মানে হৈছে এনেবোৰ কথা, তথ্য বা ধাৰণা যাৰ কোনো প্ৰমাণ বা বিশ্বাসযোগ্য উৎস নাই। কিতাপ বা ইণ্টাৰনেটত থকা পুৰণি তথ্যবোৰ একলগ কৰি তাৰ পৰা নিজাকৈ এটা নতুন অৰ্থ বা সিদ্ধান্ত উলিয়াই লিখাটোও এই নিয়মৰ বিৰুদ্ধে। আপুনি লিখা তথ্যখিনি যে সঁচা, সেয়া প্ৰমাণ কৰিবলৈ আপুনি এনেকুৱা উৎস বা লিংক দিব লাগিব যিটো সেই বিষয়টোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত আৰু আপুনি লিখা কথাখিনিক সম্পূৰ্ণৰূপে সমৰ্থন কৰে। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল প্ৰবন্ধসমূহত যোগ কৰা সকলো তথ্যৰ কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎস থকাটো বাধ্যতামূলক, যদিও প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে উৎসৰ উল্লেখ (cite) কৰা হোৱা নাই।পৰীক্ষণযোগ্যতা' (Verifiability) নীতি অনুসৰি, সকলো উদ্ধৃতি আৰু যিকোনো সন্দেহযুক্ত বা প্ৰশ্ন উত্থাপন হ’ব পৰা তথ্যৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ ইনলাইন উল্লেখ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আনকি কেতিয়াও প্ৰশ্ন উত্থাপন নোহোৱা সাধাৰণ তথ্যৰ বাবেও এটা উৎস থকাটো জৰুৰী। (উদাহৰণস্বৰূপ: "দিছপুৰ অসমৰ ৰাজধানী" এই বাক্যশাৰী ইমানবোৰ নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসই সমৰ্থন কৰে যে ইয়াৰ সত্যতা লৈ প্ৰশ্ন উঠাৰ সম্ভাৱনা নাই। আমি জানো যে এনে উৎস উপলব্ধ আছে আৰু তাৰে যিকোনো এটা উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। কিন্তু এনে স্পষ্ট বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰকৃততে উৎসৰ লিংক দিয়াটো আমি বাধ্যতামূলক নকৰো। কথাখিনিৰ প্ৰমাণযোগ্যতা আছে, যদিও ইয়াত উৎসটো স্পষ্টকৈ উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।) নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ প্ৰয়োজন থকা স্বত্বেও, আপুনি সেইবোৰৰ পৰা [[Wikipedia:Plagiarism|হুৱহু নকল]] কৰিব নোৱাৰিব। প্ৰবন্ধসমূহ উৎসৰ মূল অৰ্থটো সম্পূৰ্ণৰূপে বজাই ৰাখি নিজৰ ভাষাত লিখা উচিত। প্ৰবন্ধ এটাত কি ধৰণৰ আৰু কেনে গুণগত মানদণ্ডৰ তথ্য গ্ৰহণ কৰা হ'ব, সেইয়া যুটীয়াভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰা '''তিনিটা মূল নিয়মৰ''' ভিতৰত "নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব" (No original research বা NOR) অন্তৰ্গত। বাকী দুটা নিয়ম হৈছে— [[ৱিকিপিডিয়া:নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী|নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|বিশ্বাসযোগ্যতা]]। যিহেতু এই নিয়মসমূহে ইটোৱে সিটোৰ পৰিপূৰক হিচাপে কাম কৰে, সেয়েহে ইহঁতক এটাৰ পৰা আনটোক পৃথক বুলি চোৱা অনুচিত আৰু সম্পাদকসকলে তিনিওটা নিয়মৰ সৈতে চিনাকি হ'বলৈ চেষ্টা কৰা প্ৰয়োজনীয়। আপোনাৰ কোনো বিশেষ সম্পাদনা নিজা গৱেষণাৰ আওতাত পৰে নে নপৰে, সেই সম্পৰ্কীয় প্ৰশ্নৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] চাওক। == উৎসৰ ব্যৱহাৰ == এইটো নিয়ম আৰু অন্যান্য নিয়মসমূহৰ মাজত থাকি উৎসসমূহৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সংগঠিত কৰি কৰা গৱেষণাই হৈছে এটা বিশ্বকোষ লিখাৰ মূল ভেটি। আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহৰ ওপৰত গৱেষণা কৰা আৰু সেইবোৰত কি কোৱা হৈছে তাক নিজৰ ভাষাত সাৰাংশ ৰূপত লিখাটোৱেই হৈছে ভাল অভ্যাস, যাতে প্ৰবন্ধটোৰ প্ৰতিটো বাক্য এনে এটা উৎসৰ সৈতে মিলাই চাব পাৰি যিয়ে সেই কথাটো স্পষ্টভাৱে উল্লেখ কৰিছে। উৎসৰ তথ্যসমূহ অতি সাৱধানে সাৰাংশ কৰা উচিত বা অন্য শব্দৰে প্ৰকাশ কৰা উচিত যাতে ইয়াৰ অৰ্থ বা প্ৰসংগ সলনি হৈ নাযায়। উৎসত যি প্ৰকাশ পাইছে তাৰ বাহিৰলৈ নাযাব, অথবা উৎসৰ উদ্দেশ্যৰ সৈতে অমিল হোৱাকৈ উৎসৰ প্ৰসংগৰ বাহিৰত নাজাবলৈ সতৰ্কতা অৱলম্বন কৰিব। সংক্ষেপে ক’বলৈ গ’লে, '''উৎসৰ ওপৰতে নিৰ্ভৰ কৰক'''। যদি কোনো এটা বিষয়ত কোনো বিশ্বাসযোগ্য তৃতীয়-পক্ষৰ উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে সেই বিষয়ত ৱিকিপিডিয়াত কোনো প্ৰবন্ধ থাকিব নালাগে। আপুনি যদি কিবা নতুন তথ্য আৱিষ্কাৰ কৰিছে, তেন্তে ৱিকিপিডিয়া তেনে আৱিষ্কাৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱা কৰাৰ ঠাই নহয়। ===বিশ্বাস কৰিব পৰা উৎস=== {{see|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্য উৎস চিনাক্ত কৰা}} যিকোনো তথ্য যাৰ ওপৰত আনৰ সন্দেহ বা আপত্তি থাকিব পাৰে, তাৰ সপক্ষে এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎস বা ৰেফাৰেঞ্চ থকাটো জৰুৰী। যদি কোনো তথ্যৰ সপক্ষে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে তাক মৌলিক গৱেষণা বুলি ধৰা হয়। আপোনাৰ লেখাটো যে মৌলিক গৱেষণা নহয়, তাক প্ৰমাণ কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হ’ল একেখিনি কথা থকা কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎসৰ উল্লেখ কৰা। আনকি এটা সঠিক উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ পিছতো, যদি আপুনি তাক প্ৰসংগৰ বাহিৰত ব্যৱহাৰ কৰে অথবা উৎসটোত পোনপটীয়া আৰু স্পষ্টকৈ নথকা কোনো কথা জোৰকৈ প্ৰমাণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেন্তে সিও মৌলিক গৱেষণা বুলিয়েই গণ্য হ’ব (তলত [[WP:SYN]] চাওক)। সাধাৰণতে, আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহ হ’ল: বিশেষজ্ঞৰ দ্বাৰা পৰীক্ষিত জাৰ্নেল (Peer-reviewed journals); বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰেছে প্ৰকাশ কৰা কিতাপ; বিশ্ববিদ্যালয় পৰ্যায়ৰ পাঠ্যপুথি; সন্মানীয় প্ৰকাশন গোষ্ঠীয়ে প্ৰকাশ কৰা আলোচনী, জাৰ্নেল আৰু কিতাপ; আৰু মূলসুঁতিৰ বাতৰিকাকত। সহজ নিয়ম হিচাপে ক’ব পাৰি যে— যিখন প্ৰকাশনত তথ্য পৰীক্ষা কৰা, আইনী দিশসমূহ চোৱা আৰু লিখাখিনি ভালদৰে পৰীক্ষা কৰি চোৱাৰ বাবে বেছি মানুহ জৰিত থাকে, সেই প্ৰকাশন সিমানেই বেছি বিশ্বাসযোগ্য হয়। নিজে প্ৰকাশ কৰা সামগ্ৰী, সেয়া কাগজতেই হওক বা ইণ্টাৰনেটতেই হওক, সাধাৰণতে বিশ্বাসযোগ্য বুলি ধৰা নহয় (কিন্তু ইয়াৰ কিছুমান ব্যতিক্ৰমৰ বাবে [[WP:SPS]] চাওক)। Information in an article must be [[Wikipedia:Verifiability|verifiable]] in the references cited. In general, article statements should not rely on unclear or inconsistent passages, or on passing comments. Passages open to multiple interpretations should be precisely cited or avoided. A summary of extensive discussion should reflect the conclusions of the source. Drawing conclusions not evident in the reference is original research regardless of the type of source. It is important that references be cited in context and on topic. ===প্ৰাথমিক, মাধ্যমিক আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস=== {{redirect|WP:PRIMARY|নাম সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনা|WP:PRIMARYTOPIC}} {{policy shortcut|WP:PSTS|WP:PRIMARY|WP:SECONDARY}} ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰবন্ধসমূহ ঘাইকৈ নিৰ্ভৰযোগ্য আৰু প্ৰকাশিত মাধ্যমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত হ’ব লাগে, আৰু কিছু পৰিমাণে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। কোনো এটা বিষয় ৱিকিপিডিয়াত স্থান পোৱাৰ যোগ্য হয়নে নহয় আৰু প্ৰাথমিক উৎসসমূহৰ যাতে কোনো নতুন বা নিজস্ব ব্যাখ্যা দিয়া নহয় সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ মাধ্যমিক বা তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ প্ৰয়োজন হয়। অৱশ্যে, সাৱধানতাৰে ব্যৱহাৰ কৰিলে প্ৰাথমিক উৎসৰো উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত যিকোনো বিশ্লেষণাত্মক, ব্যাখ্যাধৰ্মী বা কেইবাটাও তথ্য একগোট কৰি কৰা নতুন দাবীৰ ক্ষেত্ৰত ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদকজনৰ নিজস্ব বিশ্লেষণৰ পৰিৱৰ্তে কোনো মাধ্যমিক উৎসৰ উল্লেখ থকাটো বাধ্যতামূলক। সঠিক উৎসৰ ব্যৱহাৰ কৰাটো এটা জটিল বিষয় হ’ব পাৰে, আৰু ওপৰত উল্লেখ কৰা নিয়মবোৰ সাধাৰণ নীতিহে। কোনো এটা বিশেষ পৰিস্থিতিত প্ৰাথমিক, গৌণ নে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস ব্যৱহাৰ কৰাটো উপযুক্ত হ’ব, সেই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিবলৈ সাধাৰণ জ্ঞান (common sense) আৰু এজন ভাল সম্পাদকৰ দৰে সঠিক বিচাৰ-বুদ্ধি প্ৰয়োগ কৰা উচিত; আৰু প্ৰয়োজন হ’লে এই বিষয়ে প্ৰবন্ধটোৰ ‘আলোচনা পৃষ্ঠাত’ (talk page) আলোচনা কৰা উচিত। এই নীতিৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে, প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ সংজ্ঞা তলত দিয়া ধৰণে উল্লেখ কৰা হৈছে:<ref name="2010-08-17_umd_lib">[http://www.lib.umd.edu/guides/primary-sources.html মেৰিলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুথিভঁৰালৰ এই পৃষ্ঠাখনত] প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ কিছুমান সাধাৰণ উদাহৰণ দিয়া হৈছে।</ref> ====প্ৰাথমিক উৎস==== {{policy shortcut|WP:PRIMARY}} প্ৰাথমিক উৎসসমূহ কোনো এটা ঘটনাৰ অতি ওচৰৰ বা পোনপটীয়া সমল। এইবোৰ প্ৰায়ে ঘটনাটোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত ব্যক্তিৰ অনুভৱ বা বিৱৰণ, যিয়ে কোনো ঘটনা, ঐতিহাসিক সময়ছোৱা, শিল্পকৰ্ম বা ৰাজনৈতিক সিদ্ধান্ত আদিৰ এক ভিতৰুৱা বা বাস্তৱ ছবি দাঙি ধৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এটা পথ দুৰ্ঘটনা প্ৰত্যক্ষ কৰা কোনো প্ৰত্যক্ষদৰ্শীয়ে লিখা বিৱৰণ হ'ল সেই দুৰ্ঘটনাটোৰ তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস। ঠিক তেনেদৰে, এটা নতুন পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰস্তুত কৰা বৈজ্ঞানিক গৱেষণা প্ৰপত্ৰই হ'ল সেই পৰীক্ষাটোৰ ফলাফলৰ প্ৰাথমিক উৎস। দিনলিপি বা ডায়েৰীৰ দৰে ঐতিহাসিক নথিপত্ৰসমূহো প্ৰাথমিক উৎসৰ ভিতৰত পৰে। <ref>Further examples include archeological artifacts, census results, video or transcripts of surveillance, public hearings, trials, or interviews; tabulated results of surveys or questionnaires; original philosophical works; religious scripture; ancient works, even if they cite earlier lost writings; and artistic and fictional works such as poems, scripts, screenplays, novels, motion pictures, videos, and television programs. For definitions of primary sources: * The [http://www.library.unr.edu/instruction/help/primary.html University of Nevada, Reno Libraries] define primary sources as providing "an inside view of a particular event". They offer as examples: '''original documents''', such as autobiographies, diaries, e-mail, interviews, letters, minutes, news film footage, official records, photographs, raw research data, and speeches; '''creative works''', such as art, drama, films, music, novels, poetry; and '''relics or artifacts''', such as buildings, clothing, DNA, furniture, jewelry, pottery. * The [http://www.lib.berkeley.edu/instruct/guides/primarysources.html University of California, Berkeley library] offers this definition: "Primary sources enable the researcher to get as close as possible to what actually happened during an historical event or time period. Primary sources were either created during the time period being studied, or were created at a later date by a participant in the events being studied (as in the case of memoirs) and they reflect the individual viewpoint of a participant or observer." * [http://library.duke.edu/research/finding/primarysource.html Duke University, Libraries] offers this definition: "A primary source is a first-hand account of an event. Primary sources may include newspaper articles, letters, diaries, interviews, laws, reports of government commissions, and many other types of documents."</ref> ::{{fontcolor|maroon|'''''নিয়মাৱলী'''''}}: কোনো অন্য নীতিৰ দ্বাৰা বাধা আৰোপ নকৰিলে #কোনো স্বনামধন্য মাধ্যমেৰে প্ৰকাশিত প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ৱিকিপিডিয়াত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, কিন্তু ইয়াৰ বাবে বিশেষ সাৱধানতাৰ প্ৰয়োজন, কাৰণ এইবোৰৰ অপপ্ৰয়োগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি থাকে। #প্ৰাথমিক উৎসৰ যিকোনো ধৰণৰ বিশ্লেষণ বা ব্যাখ্যাৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যমিক উৎসৰ (secondary source) প্ৰয়োজন। যদিও কোনো এটা সমলৰ নিজস্ব বিষয়বস্তুৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰাথমিক উৎসটোকেই আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট বুলি গণ্য কৰা হয় , তথাপিও ইয়াৰ বিষয়বস্তুক বা ইয়াৰ সাৰাংশকো অতিৰিক্ত বা [[WP:DUE|অযথা গুৰুত্ব]] দিব নালাগে। #ৱিকিপিডিয়াত এটা '''প্ৰাথমিক উৎস কেৱল এনে কিছুমান পোনপটীয়া আৰু বৰ্ণনামূলক তথ্য দাঙি ধৰিবলৈহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি''', যিবোৰ কোনো বিশেষজ্ঞৰ জ্ঞান নোহোৱাকৈও, কেৱল সেই প্ৰাথমিক উৎসটো পঢ়ি যিকোনো শিক্ষিত ব্যক্তিয়েই বুজি পাব পাৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এজন সংগীতজ্ঞৰ বিষয়ে লিখা প্ৰবন্ধত ৰেকৰ্ড লেবেলে প্ৰকাশ কৰা গীতৰ তালিকা (discographies and track listings) উল্লেখ কৰিব পাৰি, অথবা এখন উপন্যাসৰ প্ৰবন্ধত তাৰ কাহিনীভাগ বৰ্ণনা কৰিবলৈ উপন্যাসখনৰ কিছু অংশ উদ্ধৃত কৰিব পাৰি; কিন্তু ইয়াৰ '''যিকোনো ধৰণৰ ব্যাখ্যা বা পৰ্যালোচনাৰ বাবে মাধ্যমিক উৎসৰ প্ৰয়োজন হ’ব।''' #প্ৰাথমিক উৎসত পোৱা তথ্য বা সমলসমূহ আপুনি নিজে বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন, বা [[WP:SYNTH|সংশ্লেষণ]] (synthesize) কৰিব নালাগে; ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তাৰ বাবে কোনো নিৰ্ভৰযোগ্য গৌণ উৎসৰ সহায় লব লাগে। #সম্পূৰ্ণ এটা প্ৰবন্ধ কেৱল প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰচনা নকৰিব, আৰু প্ৰবন্ধৰ এটা ডাঙৰ অংশ ইয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখাৰ ক্ষেত্ৰতো সাৱধান হওক। #আপোনাৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ পৰা কোনো তথ্য উৎস অবিহনে যোগ নকৰিব, কাৰণ তেনে কৰিলে ৱিকিপিডিয়া নিজেই সেই তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস হৈ পৰিব। #জীৱিত ব্যক্তিসকলৰ সম্পৰ্কীয় প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে অতিৰিক্ত সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিব; এই বিষয়ে বিতংভাৱে জানিবলৈ [[WP:Biographies of living persons § Avoid misuse of primary sources]] চাওক। ==প্ৰকাশিত উৎসৰ নিজা সংশ্লেষণ নকৰিব== <!--Note: If this heading is changed, update [[Template:Syn]].-->{{policy shortcut|WP:SYN|WP:SYNTH|WP:SYNTHESIS}} {{Nutshell|উৎসত নথকা কোনো নতুন সিদ্ধান্ত বা কথা নিজৰ ফালৰ পৰা জোৰা-তাপলি মাৰি উলিয়াব নোৱাৰি।}} কোনো এটা সিদ্ধান্ত প্ৰমাণ কৰিবলৈ একাধিক উৎসৰ তথ্য একগোট নকৰিব, যদিহে সেই সিদ্ধান্তটো সেই উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ উল্লেখ থকা নাই। একেদৰে, এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসৰে বিভিন্ন অংশ একলগ কৰি এনে এটা সিদ্ধান্তত উপনীত নহ’ব, যাৰ কথা সেই উৎসটোত স্পষ্টকৈ কোৱা হোৱা নাই। ​ধৰি লওক, এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'ক' আৰু আন এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'খ'। আপুনি 'ক' আৰু 'খ' একলগ কৰি এনে এটা নতুন সিদ্ধান্ত 'গ' উলিয়াব নোৱাৰিব, যাৰ উল্লেখ দুয়োটা উৎসৰ এটাতো নাই। এইটো প্ৰকাশিত সমল বা তথ্যৰ এক অনুচিত সংশ্লেষণ (improper synthesis) হ’ব, যাৰ অনুমতি নাই। ​"ক আৰু খ, গতিকে গ" — এই যুক্তিটো কেৱল তেতিয়াহে গ্ৰহণযোগ্য হ’ব, যদিহে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎসই এই একেই বিষয়ৰ সন্দৰ্ভত এই যুক্তিটো ইতিমধ্যে প্ৰকাশ কৰিছে। যদি এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসই এটা প্ৰসংগত "ক" আৰু আন এটা প্ৰসংগত "খ" বুলি কৈছে, কিন্তু সেই দুয়োটাকে সংযোগ কৰা নাই আৰু "গতিকে গ" বুলি কোনো যুক্তি দিয়া নাই, তেন্তে আপুনিও কোনো প্ৰবন্ধত "গতিকে গ" বুলি ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। *A simple example of original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, but since its creation there have been 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Both parts of the sentence may be reliably sourced, but here they have been combined to imply that the UN has failed to maintain world peace. ''If no reliable source has combined the material in this way, it is original research.'' It would be a simple matter to imply the opposite using the same material, illustrating how easily material can be manipulated when the sources are not adhered to: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, and since its creation there have been only 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *The following is a more complex example of original synthesis, based on an actual Wikipedia article about a dispute between two authors, here called Smith and Jones. The first paragraph is fine, because each of the sentences is carefully sourced, using a source that refers to this dispute: {{Quote box4 |quote = {{tick}} '''Smith claimed that Jones committed plagiarism by copying references from another author's book. Jones responded that it is acceptable scholarly practice to use other people's books to find new references.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Now comes the original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''If Jones did not consult the original sources, this would be contrary to the practice recommended in the Harvard ''Writing with Sources'' manual, which requires citation of the source actually consulted. The Harvard manual does not call violating this rule "plagiarism". Instead, plagiarism is defined as using a source's information, ideas, words, or structure without citing them.''' |source = |width = 70% |align = center }} The second paragraph is original research because it expresses a Wikipedia editor's opinion that, given the Harvard manual's definition of plagiarism, Jones did not commit it. To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that ''specifically comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism''. In other words, that precise analysis must have been published by a reliable source in relation to the topic before it can be published on Wikipedia. ==নিজে বনোৱা চিত্ৰ== {{policy shortcut|WP:OI}} :''See also [[WP:Images#Pertinence and encyclopedic nature]] and [[WP:Image use policy#Image titles and file names]].'' Because of copyright laws in a number of countries, there are relatively few images available for use in Wikipedia. Editors are therefore encouraged to upload their own images, releasing them under the [[GFDL]], [[CC-BY-SA]], or other free licenses. Original images created by a Wikipedian are not considered original research, ''so long as they do not illustrate or introduce unpublished ideas or arguments'', the core reason behind the NOR policy. Image captions are subject to this policy no less than statements in the body of the article. It is not acceptable for an editor to use [[photo manipulation]] to distort the facts or position illustrated by an image. Manipulated images should be prominently noted as such. Any manipulated image where the encyclopedic value is materially affected should be posted to [[Wikipedia:Files for deletion]]. [[Wikipedia:Biographies of living persons#Images|Images of living persons]] must not present the subject in a false or disparaging light. ==অনুবাদ আৰু প্ৰতিলিপিকৰণ== Faithfully translating sourced material into English, or transcribing spoken words from audio or video sources, is not considered original research. For information on how to handle sources that require translation, see [[Wikipedia:Verifiability#Non-English sources]]. ==নিয়মীয়া গণনা== {{policy shortcut|WP:CALC}} This policy allows routine mathematical calculations, such as adding numbers, converting units, or calculating a person's age, provided there is [[Wikipedia:Consensus|consensus]] among editors that the arithmetic and its application correctly reflect the [[WP:Verifiability#Reliable_sources|sources]]. See also [[:Category:Conversion templates]]. == Related policies == === Verifiability === {{main|Wikipedia:Verifiability}} The threshold for inclusion in Wikipedia is '''verifiability, not truth'''. The policy says that all material challenged or likely to be challenged, including quotations, needs a reliable source; what counts as a reliable source is described [[WP:SOURCES|here]]. === Neutral point of view === {{main|Wikipedia:Neutral point of view}} The prohibition against original research limits the extent to which editors may present their own points of view in articles. By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view. Consequently, this policy reinforces our neutrality policy. In many cases, there are multiple established views of any given topic. In such cases, no single position, no matter how well researched, is authoritative. It is not the responsibility of any one editor to research ''all'' points of view. But when incorporating research into an article, it is important that editors provide context for this point of view, by indicating how prevalent the position is, and whether it is held by a majority or minority. The inclusion of a view that is held only by a tiny minority may constitute original research. [[Jimmy Wales|Jimbo Wales]] has said of this: * If your viewpoint is in the majority, then it should be easy to substantiate it with reference to commonly accepted reference texts; * If your viewpoint is held by a significant minority, then it should be easy to name prominent adherents; * If your viewpoint is held by an extremely small minority, then &mdash; whether it's true or not, whether you can prove it or not &mdash; it doesn't belong in Wikipedia, except perhaps in some ancillary article. Wikipedia is not the place for original research.<ref>Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006715.html "WikiEN-l roy_q_royce@hotmail.com: --A Request RE a WIKIArticle--"], [[September 29]], [[2003]].</ref> == See also == {{Wikiversity|Wikiversity:Publishing original research}} * {{tl|Original research}} &mdash; template used to warn of original research * {{tl|Synthesis}} &mdash; template used to warn of unpublished synthesis * [[Wikipedia:Citing sources]] * [[Wikipedia:Conflict of interest#Citing oneself]] * [[Wikipedia:No original research/history]] &mdash; origins of this policy * [[Wikipedia:Template messages/Disputes]] * [[Wikipedia:These are not original research]] * [[Wikipedia:What SYNTH is not]] * [[Wikipedia:Using maps and similar sources in wikipedia articles]] * [[Wikipedia:No original research/Examples]] * [[Observer effect (information technology)|Observer effect]] — Wikipedia's popularity means that documenting an obscure concept (e.g. an internet meme) in Wikipedia might increase its visibility, generating artificial notability as other sources cover it due to the additional exposure obtained from Wikipedia * [[Wikipedia:No original research/Noticeboard|No original research noticeboard]] == Notes == {{reflist|2}} == Further reading == {{refbegin}} * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-July/005288.html Crackpot articles], mailing list, July 12, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006653.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006663.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003 (followup to above) * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017557.html "Original research"], mailing list, December 3, 2004 * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017591.html "Original research"], mailing list, December 6, 2004 {{refend}} <br/> {{Wikipedia policies and guidelines}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সমল নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সত্যাপনযোগ্যতা]] tkcrfzjb8bjya5jdi1gbxhjq90se40v 611210 611209 2026-06-05T09:39:58Z KhiLanTzi 23530 /* বিশ্বাস কৰিব পৰা উৎস */ 611210 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া অনুবাদ}} {{dablink|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় সমস্যা উত্থাপন কৰিবলৈ [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] যাওক}} {{policy|WP:OR|WP:NOR|WP:ORIGINAL}} {{nutshell|ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা কোনো নতুন কথা বা নিজা ধাৰণা প্ৰকাশ কৰা [[Wikipedia:What Wikipedia is not|নহয়]]: ৱিকিপিডিয়াৰ সকলো সমল বা তথ্য কোনো বিশ্বাসযোগ্য, প্ৰকাশিত উৎসৰ সৈতে [[Wikipedia:Verifiability|মিলাই চাব পৰা]] (প্ৰমাণ কৰিব পৰা) হ'ব লাগিব। উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ নিলিখা কোনো নতুন বিশ্লেষণ বা সংশ্লেষণ প্ৰবন্ধত থাকিব নোৱাৰিব। যিখিনি কথা বিশ্বাসযোগ্য উৎসত ইতিমধ্যে প্ৰকাশ পাইছে, কেৱল সেইখিনি কথাহে প্ৰমাণসহকাৰে লিখিব পাৰি।}} {{Content policy list}} ​ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা একো নতুন কথা বা গৱেষণা লিখিব নোৱাৰি। ইয়াত "নিজা গৱেষণা" মানে হৈছে এনেবোৰ কথা, তথ্য বা ধাৰণা যাৰ কোনো প্ৰমাণ বা বিশ্বাসযোগ্য উৎস নাই। কিতাপ বা ইণ্টাৰনেটত থকা পুৰণি তথ্যবোৰ একলগ কৰি তাৰ পৰা নিজাকৈ এটা নতুন অৰ্থ বা সিদ্ধান্ত উলিয়াই লিখাটোও এই নিয়মৰ বিৰুদ্ধে। আপুনি লিখা তথ্যখিনি যে সঁচা, সেয়া প্ৰমাণ কৰিবলৈ আপুনি এনেকুৱা উৎস বা লিংক দিব লাগিব যিটো সেই বিষয়টোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত আৰু আপুনি লিখা কথাখিনিক সম্পূৰ্ণৰূপে সমৰ্থন কৰে। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল প্ৰবন্ধসমূহত যোগ কৰা সকলো তথ্যৰ কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎস থকাটো বাধ্যতামূলক, যদিও প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে উৎসৰ উল্লেখ (cite) কৰা হোৱা নাই।পৰীক্ষণযোগ্যতা' (Verifiability) নীতি অনুসৰি, সকলো উদ্ধৃতি আৰু যিকোনো সন্দেহযুক্ত বা প্ৰশ্ন উত্থাপন হ’ব পৰা তথ্যৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ ইনলাইন উল্লেখ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আনকি কেতিয়াও প্ৰশ্ন উত্থাপন নোহোৱা সাধাৰণ তথ্যৰ বাবেও এটা উৎস থকাটো জৰুৰী। (উদাহৰণস্বৰূপ: "দিছপুৰ অসমৰ ৰাজধানী" এই বাক্যশাৰী ইমানবোৰ নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসই সমৰ্থন কৰে যে ইয়াৰ সত্যতা লৈ প্ৰশ্ন উঠাৰ সম্ভাৱনা নাই। আমি জানো যে এনে উৎস উপলব্ধ আছে আৰু তাৰে যিকোনো এটা উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। কিন্তু এনে স্পষ্ট বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰকৃততে উৎসৰ লিংক দিয়াটো আমি বাধ্যতামূলক নকৰো। কথাখিনিৰ প্ৰমাণযোগ্যতা আছে, যদিও ইয়াত উৎসটো স্পষ্টকৈ উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।) নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ প্ৰয়োজন থকা স্বত্বেও, আপুনি সেইবোৰৰ পৰা [[Wikipedia:Plagiarism|হুৱহু নকল]] কৰিব নোৱাৰিব। প্ৰবন্ধসমূহ উৎসৰ মূল অৰ্থটো সম্পূৰ্ণৰূপে বজাই ৰাখি নিজৰ ভাষাত লিখা উচিত। প্ৰবন্ধ এটাত কি ধৰণৰ আৰু কেনে গুণগত মানদণ্ডৰ তথ্য গ্ৰহণ কৰা হ'ব, সেইয়া যুটীয়াভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰা '''তিনিটা মূল নিয়মৰ''' ভিতৰত "নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব" (No original research বা NOR) অন্তৰ্গত। বাকী দুটা নিয়ম হৈছে— [[ৱিকিপিডিয়া:নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী|নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|বিশ্বাসযোগ্যতা]]। যিহেতু এই নিয়মসমূহে ইটোৱে সিটোৰ পৰিপূৰক হিচাপে কাম কৰে, সেয়েহে ইহঁতক এটাৰ পৰা আনটোক পৃথক বুলি চোৱা অনুচিত আৰু সম্পাদকসকলে তিনিওটা নিয়মৰ সৈতে চিনাকি হ'বলৈ চেষ্টা কৰা প্ৰয়োজনীয়। আপোনাৰ কোনো বিশেষ সম্পাদনা নিজা গৱেষণাৰ আওতাত পৰে নে নপৰে, সেই সম্পৰ্কীয় প্ৰশ্নৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] চাওক। == উৎসৰ ব্যৱহাৰ == এইটো নিয়ম আৰু অন্যান্য নিয়মসমূহৰ মাজত থাকি উৎসসমূহৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সংগঠিত কৰি কৰা গৱেষণাই হৈছে এটা বিশ্বকোষ লিখাৰ মূল ভেটি। আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহৰ ওপৰত গৱেষণা কৰা আৰু সেইবোৰত কি কোৱা হৈছে তাক নিজৰ ভাষাত সাৰাংশ ৰূপত লিখাটোৱেই হৈছে ভাল অভ্যাস, যাতে প্ৰবন্ধটোৰ প্ৰতিটো বাক্য এনে এটা উৎসৰ সৈতে মিলাই চাব পাৰি যিয়ে সেই কথাটো স্পষ্টভাৱে উল্লেখ কৰিছে। উৎসৰ তথ্যসমূহ অতি সাৱধানে সাৰাংশ কৰা উচিত বা অন্য শব্দৰে প্ৰকাশ কৰা উচিত যাতে ইয়াৰ অৰ্থ বা প্ৰসংগ সলনি হৈ নাযায়। উৎসত যি প্ৰকাশ পাইছে তাৰ বাহিৰলৈ নাযাব, অথবা উৎসৰ উদ্দেশ্যৰ সৈতে অমিল হোৱাকৈ উৎসৰ প্ৰসংগৰ বাহিৰত নাজাবলৈ সতৰ্কতা অৱলম্বন কৰিব। সংক্ষেপে ক’বলৈ গ’লে, '''উৎসৰ ওপৰতে নিৰ্ভৰ কৰক'''। যদি কোনো এটা বিষয়ত কোনো বিশ্বাসযোগ্য তৃতীয়-পক্ষৰ উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে সেই বিষয়ত ৱিকিপিডিয়াত কোনো প্ৰবন্ধ থাকিব নালাগে। আপুনি যদি কিবা নতুন তথ্য আৱিষ্কাৰ কৰিছে, তেন্তে ৱিকিপিডিয়া তেনে আৱিষ্কাৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱা কৰাৰ ঠাই নহয়। ===বিশ্বাস কৰিব পৰা উৎস=== {{see|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্য উৎস চিনাক্ত কৰা}} যিকোনো তথ্য যাৰ ওপৰত আনৰ সন্দেহ বা আপত্তি থাকিব পাৰে, তাৰ সপক্ষে এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎস বা ৰেফাৰেঞ্চ থকাটো জৰুৰী। যদি কোনো তথ্যৰ সপক্ষে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে তাক মৌলিক গৱেষণা বুলি ধৰা হয়। আপোনাৰ লেখাটো যে মৌলিক গৱেষণা নহয়, তাক প্ৰমাণ কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হ’ল একেখিনি কথা থকা কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎসৰ উল্লেখ কৰা। আনকি এটা সঠিক উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ পিছতো, যদি আপুনি তাক প্ৰসংগৰ বাহিৰত ব্যৱহাৰ কৰে অথবা উৎসটোত পোনপটীয়া আৰু স্পষ্টকৈ নথকা কোনো কথা জোৰকৈ প্ৰমাণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেন্তে সিও মৌলিক গৱেষণা বুলিয়েই গণ্য হ’ব (তলত [[WP:SYN]] চাওক)। সাধাৰণতে, আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহ হ’ল: বিশেষজ্ঞৰ দ্বাৰা পৰীক্ষিত জাৰ্নেল (Peer-reviewed journals); বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰেছে প্ৰকাশ কৰা কিতাপ; বিশ্ববিদ্যালয় পৰ্যায়ৰ পাঠ্যপুথি; সন্মানীয় প্ৰকাশন গোষ্ঠীয়ে প্ৰকাশ কৰা আলোচনী, জাৰ্নেল আৰু কিতাপ; আৰু মূলসুঁতিৰ বাতৰিকাকত। সহজ নিয়ম হিচাপে ক’ব পাৰি যে— যিখন প্ৰকাশনত তথ্য পৰীক্ষা কৰা, আইনী দিশসমূহ চোৱা আৰু লিখাখিনি ভালদৰে পৰীক্ষা কৰি চোৱাৰ বাবে বেছি মানুহ জৰিত থাকে, সেই প্ৰকাশন সিমানেই বেছি বিশ্বাসযোগ্য হয়। নিজে প্ৰকাশ কৰা সামগ্ৰী, সেয়া কাগজতেই হওক বা ইণ্টাৰনেটতেই হওক, সাধাৰণতে বিশ্বাসযোগ্য বুলি ধৰা নহয় (কিন্তু ইয়াৰ কিছুমান ব্যতিক্ৰমৰ বাবে [[WP:SPS]] চাওক)। প্ৰবন্ধ এটাৰ তথ্যসমূহ ৰেফাৰেঞ্চৰ পৰা পৰীক্ষা কৰিব পৰা (Verifiable) হ’ব লাগিব। সাধাৰণতে, প্ৰবন্ধৰ বাক্যবোৰ অস্পষ্ট বা খেলিমেলি কথা, অথবা কাৰোবাৰ মন্তব্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখিব নালাগে। যিবোৰ কথাৰ একাধিক অৰ্থ ওলাব পাৰে, সেইবোৰৰ সঠিক উৎস উল্লেখ কৰিব লাগে বা তেনে কথা এৰাই চলিব লাগে। কোনো এটা বহল আলোচনাৰ সাৰাংশ লিখিলে, সি যেন মূল উৎসৰ সিদ্ধান্তটোকে প্ৰকাশ কৰে। উৎসটো যিয়েই নহওক কিয় তাত স্পষ্টকৈ নথকা কোনো সিদ্ধান্ত নিজে উলিওৱাটো 'মৌলিক গৱেষণা'। ৰেফাৰেঞ্চসমূহ সদায় সঠিক প্ৰসংগ আৰু বিষয়ৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ উল্লেখ কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। ===প্ৰাথমিক, মাধ্যমিক আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস=== {{redirect|WP:PRIMARY|নাম সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনা|WP:PRIMARYTOPIC}} {{policy shortcut|WP:PSTS|WP:PRIMARY|WP:SECONDARY}} ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰবন্ধসমূহ ঘাইকৈ নিৰ্ভৰযোগ্য আৰু প্ৰকাশিত মাধ্যমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত হ’ব লাগে, আৰু কিছু পৰিমাণে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। কোনো এটা বিষয় ৱিকিপিডিয়াত স্থান পোৱাৰ যোগ্য হয়নে নহয় আৰু প্ৰাথমিক উৎসসমূহৰ যাতে কোনো নতুন বা নিজস্ব ব্যাখ্যা দিয়া নহয় সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ মাধ্যমিক বা তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ প্ৰয়োজন হয়। অৱশ্যে, সাৱধানতাৰে ব্যৱহাৰ কৰিলে প্ৰাথমিক উৎসৰো উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত যিকোনো বিশ্লেষণাত্মক, ব্যাখ্যাধৰ্মী বা কেইবাটাও তথ্য একগোট কৰি কৰা নতুন দাবীৰ ক্ষেত্ৰত ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদকজনৰ নিজস্ব বিশ্লেষণৰ পৰিৱৰ্তে কোনো মাধ্যমিক উৎসৰ উল্লেখ থকাটো বাধ্যতামূলক। সঠিক উৎসৰ ব্যৱহাৰ কৰাটো এটা জটিল বিষয় হ’ব পাৰে, আৰু ওপৰত উল্লেখ কৰা নিয়মবোৰ সাধাৰণ নীতিহে। কোনো এটা বিশেষ পৰিস্থিতিত প্ৰাথমিক, গৌণ নে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস ব্যৱহাৰ কৰাটো উপযুক্ত হ’ব, সেই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিবলৈ সাধাৰণ জ্ঞান (common sense) আৰু এজন ভাল সম্পাদকৰ দৰে সঠিক বিচাৰ-বুদ্ধি প্ৰয়োগ কৰা উচিত; আৰু প্ৰয়োজন হ’লে এই বিষয়ে প্ৰবন্ধটোৰ ‘আলোচনা পৃষ্ঠাত’ (talk page) আলোচনা কৰা উচিত। এই নীতিৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে, প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ সংজ্ঞা তলত দিয়া ধৰণে উল্লেখ কৰা হৈছে:<ref name="2010-08-17_umd_lib">[http://www.lib.umd.edu/guides/primary-sources.html মেৰিলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুথিভঁৰালৰ এই পৃষ্ঠাখনত] প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ কিছুমান সাধাৰণ উদাহৰণ দিয়া হৈছে।</ref> ====প্ৰাথমিক উৎস==== {{policy shortcut|WP:PRIMARY}} প্ৰাথমিক উৎসসমূহ কোনো এটা ঘটনাৰ অতি ওচৰৰ বা পোনপটীয়া সমল। এইবোৰ প্ৰায়ে ঘটনাটোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত ব্যক্তিৰ অনুভৱ বা বিৱৰণ, যিয়ে কোনো ঘটনা, ঐতিহাসিক সময়ছোৱা, শিল্পকৰ্ম বা ৰাজনৈতিক সিদ্ধান্ত আদিৰ এক ভিতৰুৱা বা বাস্তৱ ছবি দাঙি ধৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এটা পথ দুৰ্ঘটনা প্ৰত্যক্ষ কৰা কোনো প্ৰত্যক্ষদৰ্শীয়ে লিখা বিৱৰণ হ'ল সেই দুৰ্ঘটনাটোৰ তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস। ঠিক তেনেদৰে, এটা নতুন পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰস্তুত কৰা বৈজ্ঞানিক গৱেষণা প্ৰপত্ৰই হ'ল সেই পৰীক্ষাটোৰ ফলাফলৰ প্ৰাথমিক উৎস। দিনলিপি বা ডায়েৰীৰ দৰে ঐতিহাসিক নথিপত্ৰসমূহো প্ৰাথমিক উৎসৰ ভিতৰত পৰে। <ref>Further examples include archeological artifacts, census results, video or transcripts of surveillance, public hearings, trials, or interviews; tabulated results of surveys or questionnaires; original philosophical works; religious scripture; ancient works, even if they cite earlier lost writings; and artistic and fictional works such as poems, scripts, screenplays, novels, motion pictures, videos, and television programs. For definitions of primary sources: * The [http://www.library.unr.edu/instruction/help/primary.html University of Nevada, Reno Libraries] define primary sources as providing "an inside view of a particular event". They offer as examples: '''original documents''', such as autobiographies, diaries, e-mail, interviews, letters, minutes, news film footage, official records, photographs, raw research data, and speeches; '''creative works''', such as art, drama, films, music, novels, poetry; and '''relics or artifacts''', such as buildings, clothing, DNA, furniture, jewelry, pottery. * The [http://www.lib.berkeley.edu/instruct/guides/primarysources.html University of California, Berkeley library] offers this definition: "Primary sources enable the researcher to get as close as possible to what actually happened during an historical event or time period. Primary sources were either created during the time period being studied, or were created at a later date by a participant in the events being studied (as in the case of memoirs) and they reflect the individual viewpoint of a participant or observer." * [http://library.duke.edu/research/finding/primarysource.html Duke University, Libraries] offers this definition: "A primary source is a first-hand account of an event. Primary sources may include newspaper articles, letters, diaries, interviews, laws, reports of government commissions, and many other types of documents."</ref> ::{{fontcolor|maroon|'''''নিয়মাৱলী'''''}}: কোনো অন্য নীতিৰ দ্বাৰা বাধা আৰোপ নকৰিলে #কোনো স্বনামধন্য মাধ্যমেৰে প্ৰকাশিত প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ৱিকিপিডিয়াত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, কিন্তু ইয়াৰ বাবে বিশেষ সাৱধানতাৰ প্ৰয়োজন, কাৰণ এইবোৰৰ অপপ্ৰয়োগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি থাকে। #প্ৰাথমিক উৎসৰ যিকোনো ধৰণৰ বিশ্লেষণ বা ব্যাখ্যাৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যমিক উৎসৰ (secondary source) প্ৰয়োজন। যদিও কোনো এটা সমলৰ নিজস্ব বিষয়বস্তুৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰাথমিক উৎসটোকেই আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট বুলি গণ্য কৰা হয় , তথাপিও ইয়াৰ বিষয়বস্তুক বা ইয়াৰ সাৰাংশকো অতিৰিক্ত বা [[WP:DUE|অযথা গুৰুত্ব]] দিব নালাগে। #ৱিকিপিডিয়াত এটা '''প্ৰাথমিক উৎস কেৱল এনে কিছুমান পোনপটীয়া আৰু বৰ্ণনামূলক তথ্য দাঙি ধৰিবলৈহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি''', যিবোৰ কোনো বিশেষজ্ঞৰ জ্ঞান নোহোৱাকৈও, কেৱল সেই প্ৰাথমিক উৎসটো পঢ়ি যিকোনো শিক্ষিত ব্যক্তিয়েই বুজি পাব পাৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এজন সংগীতজ্ঞৰ বিষয়ে লিখা প্ৰবন্ধত ৰেকৰ্ড লেবেলে প্ৰকাশ কৰা গীতৰ তালিকা (discographies and track listings) উল্লেখ কৰিব পাৰি, অথবা এখন উপন্যাসৰ প্ৰবন্ধত তাৰ কাহিনীভাগ বৰ্ণনা কৰিবলৈ উপন্যাসখনৰ কিছু অংশ উদ্ধৃত কৰিব পাৰি; কিন্তু ইয়াৰ '''যিকোনো ধৰণৰ ব্যাখ্যা বা পৰ্যালোচনাৰ বাবে মাধ্যমিক উৎসৰ প্ৰয়োজন হ’ব।''' #প্ৰাথমিক উৎসত পোৱা তথ্য বা সমলসমূহ আপুনি নিজে বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন, বা [[WP:SYNTH|সংশ্লেষণ]] (synthesize) কৰিব নালাগে; ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তাৰ বাবে কোনো নিৰ্ভৰযোগ্য গৌণ উৎসৰ সহায় লব লাগে। #সম্পূৰ্ণ এটা প্ৰবন্ধ কেৱল প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰচনা নকৰিব, আৰু প্ৰবন্ধৰ এটা ডাঙৰ অংশ ইয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখাৰ ক্ষেত্ৰতো সাৱধান হওক। #আপোনাৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ পৰা কোনো তথ্য উৎস অবিহনে যোগ নকৰিব, কাৰণ তেনে কৰিলে ৱিকিপিডিয়া নিজেই সেই তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস হৈ পৰিব। #জীৱিত ব্যক্তিসকলৰ সম্পৰ্কীয় প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে অতিৰিক্ত সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিব; এই বিষয়ে বিতংভাৱে জানিবলৈ [[WP:Biographies of living persons § Avoid misuse of primary sources]] চাওক। ==প্ৰকাশিত উৎসৰ নিজা সংশ্লেষণ নকৰিব== <!--Note: If this heading is changed, update [[Template:Syn]].-->{{policy shortcut|WP:SYN|WP:SYNTH|WP:SYNTHESIS}} {{Nutshell|উৎসত নথকা কোনো নতুন সিদ্ধান্ত বা কথা নিজৰ ফালৰ পৰা জোৰা-তাপলি মাৰি উলিয়াব নোৱাৰি।}} কোনো এটা সিদ্ধান্ত প্ৰমাণ কৰিবলৈ একাধিক উৎসৰ তথ্য একগোট নকৰিব, যদিহে সেই সিদ্ধান্তটো সেই উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ উল্লেখ থকা নাই। একেদৰে, এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসৰে বিভিন্ন অংশ একলগ কৰি এনে এটা সিদ্ধান্তত উপনীত নহ’ব, যাৰ কথা সেই উৎসটোত স্পষ্টকৈ কোৱা হোৱা নাই। ​ধৰি লওক, এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'ক' আৰু আন এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'খ'। আপুনি 'ক' আৰু 'খ' একলগ কৰি এনে এটা নতুন সিদ্ধান্ত 'গ' উলিয়াব নোৱাৰিব, যাৰ উল্লেখ দুয়োটা উৎসৰ এটাতো নাই। এইটো প্ৰকাশিত সমল বা তথ্যৰ এক অনুচিত সংশ্লেষণ (improper synthesis) হ’ব, যাৰ অনুমতি নাই। ​"ক আৰু খ, গতিকে গ" — এই যুক্তিটো কেৱল তেতিয়াহে গ্ৰহণযোগ্য হ’ব, যদিহে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎসই এই একেই বিষয়ৰ সন্দৰ্ভত এই যুক্তিটো ইতিমধ্যে প্ৰকাশ কৰিছে। যদি এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসই এটা প্ৰসংগত "ক" আৰু আন এটা প্ৰসংগত "খ" বুলি কৈছে, কিন্তু সেই দুয়োটাকে সংযোগ কৰা নাই আৰু "গতিকে গ" বুলি কোনো যুক্তি দিয়া নাই, তেন্তে আপুনিও কোনো প্ৰবন্ধত "গতিকে গ" বুলি ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। *A simple example of original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, but since its creation there have been 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Both parts of the sentence may be reliably sourced, but here they have been combined to imply that the UN has failed to maintain world peace. ''If no reliable source has combined the material in this way, it is original research.'' It would be a simple matter to imply the opposite using the same material, illustrating how easily material can be manipulated when the sources are not adhered to: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, and since its creation there have been only 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *The following is a more complex example of original synthesis, based on an actual Wikipedia article about a dispute between two authors, here called Smith and Jones. The first paragraph is fine, because each of the sentences is carefully sourced, using a source that refers to this dispute: {{Quote box4 |quote = {{tick}} '''Smith claimed that Jones committed plagiarism by copying references from another author's book. Jones responded that it is acceptable scholarly practice to use other people's books to find new references.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Now comes the original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''If Jones did not consult the original sources, this would be contrary to the practice recommended in the Harvard ''Writing with Sources'' manual, which requires citation of the source actually consulted. The Harvard manual does not call violating this rule "plagiarism". Instead, plagiarism is defined as using a source's information, ideas, words, or structure without citing them.''' |source = |width = 70% |align = center }} The second paragraph is original research because it expresses a Wikipedia editor's opinion that, given the Harvard manual's definition of plagiarism, Jones did not commit it. To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that ''specifically comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism''. In other words, that precise analysis must have been published by a reliable source in relation to the topic before it can be published on Wikipedia. ==নিজে বনোৱা চিত্ৰ== {{policy shortcut|WP:OI}} :''See also [[WP:Images#Pertinence and encyclopedic nature]] and [[WP:Image use policy#Image titles and file names]].'' Because of copyright laws in a number of countries, there are relatively few images available for use in Wikipedia. Editors are therefore encouraged to upload their own images, releasing them under the [[GFDL]], [[CC-BY-SA]], or other free licenses. Original images created by a Wikipedian are not considered original research, ''so long as they do not illustrate or introduce unpublished ideas or arguments'', the core reason behind the NOR policy. Image captions are subject to this policy no less than statements in the body of the article. It is not acceptable for an editor to use [[photo manipulation]] to distort the facts or position illustrated by an image. Manipulated images should be prominently noted as such. Any manipulated image where the encyclopedic value is materially affected should be posted to [[Wikipedia:Files for deletion]]. [[Wikipedia:Biographies of living persons#Images|Images of living persons]] must not present the subject in a false or disparaging light. ==অনুবাদ আৰু প্ৰতিলিপিকৰণ== Faithfully translating sourced material into English, or transcribing spoken words from audio or video sources, is not considered original research. For information on how to handle sources that require translation, see [[Wikipedia:Verifiability#Non-English sources]]. ==নিয়মীয়া গণনা== {{policy shortcut|WP:CALC}} This policy allows routine mathematical calculations, such as adding numbers, converting units, or calculating a person's age, provided there is [[Wikipedia:Consensus|consensus]] among editors that the arithmetic and its application correctly reflect the [[WP:Verifiability#Reliable_sources|sources]]. See also [[:Category:Conversion templates]]. == Related policies == === Verifiability === {{main|Wikipedia:Verifiability}} The threshold for inclusion in Wikipedia is '''verifiability, not truth'''. The policy says that all material challenged or likely to be challenged, including quotations, needs a reliable source; what counts as a reliable source is described [[WP:SOURCES|here]]. === Neutral point of view === {{main|Wikipedia:Neutral point of view}} The prohibition against original research limits the extent to which editors may present their own points of view in articles. By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view. Consequently, this policy reinforces our neutrality policy. In many cases, there are multiple established views of any given topic. In such cases, no single position, no matter how well researched, is authoritative. It is not the responsibility of any one editor to research ''all'' points of view. But when incorporating research into an article, it is important that editors provide context for this point of view, by indicating how prevalent the position is, and whether it is held by a majority or minority. The inclusion of a view that is held only by a tiny minority may constitute original research. [[Jimmy Wales|Jimbo Wales]] has said of this: * If your viewpoint is in the majority, then it should be easy to substantiate it with reference to commonly accepted reference texts; * If your viewpoint is held by a significant minority, then it should be easy to name prominent adherents; * If your viewpoint is held by an extremely small minority, then &mdash; whether it's true or not, whether you can prove it or not &mdash; it doesn't belong in Wikipedia, except perhaps in some ancillary article. Wikipedia is not the place for original research.<ref>Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006715.html "WikiEN-l roy_q_royce@hotmail.com: --A Request RE a WIKIArticle--"], [[September 29]], [[2003]].</ref> == See also == {{Wikiversity|Wikiversity:Publishing original research}} * {{tl|Original research}} &mdash; template used to warn of original research * {{tl|Synthesis}} &mdash; template used to warn of unpublished synthesis * [[Wikipedia:Citing sources]] * [[Wikipedia:Conflict of interest#Citing oneself]] * [[Wikipedia:No original research/history]] &mdash; origins of this policy * [[Wikipedia:Template messages/Disputes]] * [[Wikipedia:These are not original research]] * [[Wikipedia:What SYNTH is not]] * [[Wikipedia:Using maps and similar sources in wikipedia articles]] * [[Wikipedia:No original research/Examples]] * [[Observer effect (information technology)|Observer effect]] — Wikipedia's popularity means that documenting an obscure concept (e.g. an internet meme) in Wikipedia might increase its visibility, generating artificial notability as other sources cover it due to the additional exposure obtained from Wikipedia * [[Wikipedia:No original research/Noticeboard|No original research noticeboard]] == Notes == {{reflist|2}} == Further reading == {{refbegin}} * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-July/005288.html Crackpot articles], mailing list, July 12, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006653.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006663.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003 (followup to above) * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017557.html "Original research"], mailing list, December 3, 2004 * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017591.html "Original research"], mailing list, December 6, 2004 {{refend}} <br/> {{Wikipedia policies and guidelines}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সমল নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সত্যাপনযোগ্যতা]] cbvyfgzblq54kygvcf0fs58nbqvupqt 611214 611210 2026-06-05T11:16:58Z KhiLanTzi 23530 611214 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া অনুবাদ}} {{dablink|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় সমস্যা উত্থাপন কৰিবলৈ [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] যাওক}} {{policy|WP:OR|WP:NOR|WP:ORIGINAL}} {{nutshell|ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা কোনো নতুন কথা বা নিজা ধাৰণা প্ৰকাশ কৰা [[Wikipedia:What Wikipedia is not|নহয়]]: ৱিকিপিডিয়াৰ সকলো সমল বা তথ্য কোনো বিশ্বাসযোগ্য, প্ৰকাশিত উৎসৰ সৈতে [[Wikipedia:Verifiability|মিলাই চাব পৰা]] (প্ৰমাণ কৰিব পৰা) হ'ব লাগিব। উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ নিলিখা কোনো নতুন বিশ্লেষণ বা সংশ্লেষণ প্ৰবন্ধত থাকিব নোৱাৰিব। যিখিনি কথা বিশ্বাসযোগ্য উৎসত ইতিমধ্যে প্ৰকাশ পাইছে, কেৱল সেইখিনি কথাহে প্ৰমাণসহকাৰে লিখিব পাৰি।}} {{Content policy list}} ​ৱিকিপিডিয়াত নিজৰ ফালৰ পৰা একো নতুন কথা বা গৱেষণা লিখিব নোৱাৰি। ইয়াত "নিজা গৱেষণা" মানে হৈছে এনেবোৰ কথা, তথ্য বা ধাৰণা যাৰ কোনো প্ৰমাণ বা বিশ্বাসযোগ্য উৎস নাই। কিতাপ বা ইণ্টাৰনেটত থকা পুৰণি তথ্যবোৰ একলগ কৰি তাৰ পৰা নিজাকৈ এটা নতুন অৰ্থ বা সিদ্ধান্ত উলিয়াই লিখাটোও এই নিয়মৰ বিৰুদ্ধে। আপুনি লিখা তথ্যখিনি যে সঁচা, সেয়া প্ৰমাণ কৰিবলৈ আপুনি এনেকুৱা উৎস বা লিংক দিব লাগিব যিটো সেই বিষয়টোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত আৰু আপুনি লিখা কথাখিনিক সম্পূৰ্ণৰূপে সমৰ্থন কৰে। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল প্ৰবন্ধসমূহত যোগ কৰা সকলো তথ্যৰ কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎস থকাটো বাধ্যতামূলক, যদিও প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে উৎসৰ উল্লেখ (cite) কৰা হোৱা নাই।পৰীক্ষণযোগ্যতা' (Verifiability) নীতি অনুসৰি, সকলো উদ্ধৃতি আৰু যিকোনো সন্দেহযুক্ত বা প্ৰশ্ন উত্থাপন হ’ব পৰা তথ্যৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ ইনলাইন উল্লেখ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আনকি কেতিয়াও প্ৰশ্ন উত্থাপন নোহোৱা সাধাৰণ তথ্যৰ বাবেও এটা উৎস থকাটো জৰুৰী। (উদাহৰণস্বৰূপ: "দিছপুৰ অসমৰ ৰাজধানী" এই বাক্যশাৰী ইমানবোৰ নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসই সমৰ্থন কৰে যে ইয়াৰ সত্যতা লৈ প্ৰশ্ন উঠাৰ সম্ভাৱনা নাই। আমি জানো যে এনে উৎস উপলব্ধ আছে আৰু তাৰে যিকোনো এটা উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। কিন্তু এনে স্পষ্ট বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰকৃততে উৎসৰ লিংক দিয়াটো আমি বাধ্যতামূলক নকৰো। কথাখিনিৰ প্ৰমাণযোগ্যতা আছে, যদিও ইয়াত উৎসটো স্পষ্টকৈ উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।) নিৰ্ভৰযোগ্য উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ প্ৰয়োজন থকা স্বত্বেও, আপুনি সেইবোৰৰ পৰা [[Wikipedia:Plagiarism|হুৱহু নকল]] কৰিব নোৱাৰিব। প্ৰবন্ধসমূহ উৎসৰ মূল অৰ্থটো সম্পূৰ্ণৰূপে বজাই ৰাখি নিজৰ ভাষাত লিখা উচিত। প্ৰবন্ধ এটাত কি ধৰণৰ আৰু কেনে গুণগত মানদণ্ডৰ তথ্য গ্ৰহণ কৰা হ'ব, সেইয়া যুটীয়াভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰা '''তিনিটা মূল নিয়মৰ''' ভিতৰত "নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব" (No original research বা NOR) অন্তৰ্গত। বাকী দুটা নিয়ম হৈছে— [[ৱিকিপিডিয়া:নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী|নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|বিশ্বাসযোগ্যতা]]। যিহেতু এই নিয়মসমূহে ইটোৱে সিটোৰ পৰিপূৰক হিচাপে কাম কৰে, সেয়েহে ইহঁতক এটাৰ পৰা আনটোক পৃথক বুলি চোৱা অনুচিত আৰু সম্পাদকসকলে তিনিওটা নিয়মৰ সৈতে চিনাকি হ'বলৈ চেষ্টা কৰা প্ৰয়োজনীয়। আপোনাৰ কোনো বিশেষ সম্পাদনা নিজা গৱেষণাৰ আওতাত পৰে নে নপৰে, সেই সম্পৰ্কীয় প্ৰশ্নৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব/জাননী|নিজা গৱেষণা সম্পৰ্কীয় জাননীলৈ]] চাওক। == উৎসৰ ব্যৱহাৰ == এইটো নিয়ম আৰু অন্যান্য নিয়মসমূহৰ মাজত থাকি উৎসসমূহৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সংগঠিত কৰি কৰা গৱেষণাই হৈছে এটা বিশ্বকোষ লিখাৰ মূল ভেটি। আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহৰ ওপৰত গৱেষণা কৰা আৰু সেইবোৰত কি কোৱা হৈছে তাক নিজৰ ভাষাত সাৰাংশ ৰূপত লিখাটোৱেই হৈছে ভাল অভ্যাস, যাতে প্ৰবন্ধটোৰ প্ৰতিটো বাক্য এনে এটা উৎসৰ সৈতে মিলাই চাব পাৰি যিয়ে সেই কথাটো স্পষ্টভাৱে উল্লেখ কৰিছে। উৎসৰ তথ্যসমূহ অতি সাৱধানে সাৰাংশ কৰা উচিত বা অন্য শব্দৰে প্ৰকাশ কৰা উচিত যাতে ইয়াৰ অৰ্থ বা প্ৰসংগ সলনি হৈ নাযায়। উৎসত যি প্ৰকাশ পাইছে তাৰ বাহিৰলৈ নাযাব, অথবা উৎসৰ উদ্দেশ্যৰ সৈতে অমিল হোৱাকৈ উৎসৰ প্ৰসংগৰ বাহিৰত নাজাবলৈ সতৰ্কতা অৱলম্বন কৰিব। সংক্ষেপে ক’বলৈ গ’লে, '''উৎসৰ ওপৰতে নিৰ্ভৰ কৰক'''। যদি কোনো এটা বিষয়ত কোনো বিশ্বাসযোগ্য তৃতীয়-পক্ষৰ উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে সেই বিষয়ত ৱিকিপিডিয়াত কোনো প্ৰবন্ধ থাকিব নালাগে। আপুনি যদি কিবা নতুন তথ্য আৱিষ্কাৰ কৰিছে, তেন্তে ৱিকিপিডিয়া তেনে আৱিষ্কাৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱা কৰাৰ ঠাই নহয়। ===বিশ্বাস কৰিব পৰা উৎস=== {{see|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা|ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্য উৎস চিনাক্ত কৰা}} যিকোনো তথ্য যাৰ ওপৰত আনৰ সন্দেহ বা আপত্তি থাকিব পাৰে, তাৰ সপক্ষে এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎস বা ৰেফাৰেঞ্চ থকাটো জৰুৰী। যদি কোনো তথ্যৰ সপক্ষে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎস বিচাৰি পোৱা নাযায়, তেন্তে তাক মৌলিক গৱেষণা বুলি ধৰা হয়। আপোনাৰ লেখাটো যে মৌলিক গৱেষণা নহয়, তাক প্ৰমাণ কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হ’ল একেখিনি কথা থকা কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰকাশিত উৎসৰ উল্লেখ কৰা। আনকি এটা সঠিক উৎসৰ পৰা তথ্য লোৱাৰ পিছতো, যদি আপুনি তাক প্ৰসংগৰ বাহিৰত ব্যৱহাৰ কৰে অথবা উৎসটোত পোনপটীয়া আৰু স্পষ্টকৈ নথকা কোনো কথা জোৰকৈ প্ৰমাণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেন্তে সিও মৌলিক গৱেষণা বুলিয়েই গণ্য হ’ব (তলত [[WP:SYN]] চাওক)। সাধাৰণতে, আটাইতকৈ বিশ্বাসযোগ্য উৎসসমূহ হ’ল: বিশেষজ্ঞৰ দ্বাৰা পৰীক্ষিত জাৰ্নেল (Peer-reviewed journals); বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰেছে প্ৰকাশ কৰা কিতাপ; বিশ্ববিদ্যালয় পৰ্যায়ৰ পাঠ্যপুথি; সন্মানীয় প্ৰকাশন গোষ্ঠীয়ে প্ৰকাশ কৰা আলোচনী, জাৰ্নেল আৰু কিতাপ; আৰু মূলসুঁতিৰ বাতৰিকাকত। সহজ নিয়ম হিচাপে ক’ব পাৰি যে— যিখন প্ৰকাশনত তথ্য পৰীক্ষা কৰা, আইনী দিশসমূহ চোৱা আৰু লিখাখিনি ভালদৰে পৰীক্ষা কৰি চোৱাৰ বাবে বেছি মানুহ জৰিত থাকে, সেই প্ৰকাশন সিমানেই বেছি বিশ্বাসযোগ্য হয়। নিজে প্ৰকাশ কৰা সামগ্ৰী, সেয়া কাগজতেই হওক বা ইণ্টাৰনেটতেই হওক, সাধাৰণতে বিশ্বাসযোগ্য বুলি ধৰা নহয় (কিন্তু ইয়াৰ কিছুমান ব্যতিক্ৰমৰ বাবে [[WP:SPS]] চাওক)। প্ৰবন্ধ এটাৰ তথ্যসমূহ ৰেফাৰেঞ্চৰ পৰা পৰীক্ষা কৰিব পৰা (Verifiable) হ’ব লাগিব। সাধাৰণতে, প্ৰবন্ধৰ বাক্যবোৰ অস্পষ্ট বা খেলিমেলি কথা, অথবা কাৰোবাৰ মন্তব্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখিব নালাগে। যিবোৰ কথাৰ একাধিক অৰ্থ ওলাব পাৰে, সেইবোৰৰ সঠিক উৎস উল্লেখ কৰিব লাগে বা তেনে কথা এৰাই চলিব লাগে। কোনো এটা বহল আলোচনাৰ সাৰাংশ লিখিলে, সি যেন মূল উৎসৰ সিদ্ধান্তটোকে প্ৰকাশ কৰে। উৎসটো যিয়েই নহওক কিয় তাত স্পষ্টকৈ নথকা কোনো সিদ্ধান্ত নিজে উলিওৱাটো 'মৌলিক গৱেষণা'। ৰেফাৰেঞ্চসমূহ সদায় সঠিক প্ৰসংগ আৰু বিষয়ৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ উল্লেখ কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। ===প্ৰাথমিক, মাধ্যমিক আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস=== {{redirect|WP:PRIMARY|নাম সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনা|WP:PRIMARYTOPIC}} {{policy shortcut|WP:PSTS|WP:PRIMARY|WP:SECONDARY}} ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰবন্ধসমূহ ঘাইকৈ নিৰ্ভৰযোগ্য আৰু প্ৰকাশিত মাধ্যমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত হ’ব লাগে, আৰু কিছু পৰিমাণে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। কোনো এটা বিষয় ৱিকিপিডিয়াত স্থান পোৱাৰ যোগ্য হয়নে নহয় আৰু প্ৰাথমিক উৎসসমূহৰ যাতে কোনো নতুন বা নিজস্ব ব্যাখ্যা দিয়া নহয় সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ মাধ্যমিক বা তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ প্ৰয়োজন হয়। অৱশ্যে, সাৱধানতাৰে ব্যৱহাৰ কৰিলে প্ৰাথমিক উৎসৰো উল্লেখ কৰিব পৰা যায়। প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত আধাৰিত যিকোনো বিশ্লেষণাত্মক, ব্যাখ্যাধৰ্মী বা কেইবাটাও তথ্য একগোট কৰি কৰা নতুন দাবীৰ ক্ষেত্ৰত ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদকজনৰ নিজস্ব বিশ্লেষণৰ পৰিৱৰ্তে কোনো মাধ্যমিক উৎসৰ উল্লেখ থকাটো বাধ্যতামূলক। সঠিক উৎসৰ ব্যৱহাৰ কৰাটো এটা জটিল বিষয় হ’ব পাৰে, আৰু ওপৰত উল্লেখ কৰা নিয়মবোৰ সাধাৰণ নীতিহে। কোনো এটা বিশেষ পৰিস্থিতিত প্ৰাথমিক, গৌণ নে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎস ব্যৱহাৰ কৰাটো উপযুক্ত হ’ব, সেই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিবলৈ সাধাৰণ জ্ঞান (common sense) আৰু এজন ভাল সম্পাদকৰ দৰে সঠিক বিচাৰ-বুদ্ধি প্ৰয়োগ কৰা উচিত; আৰু প্ৰয়োজন হ’লে এই বিষয়ে প্ৰবন্ধটোৰ ‘আলোচনা পৃষ্ঠাত’ (talk page) আলোচনা কৰা উচিত। এই নীতিৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে, প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ সংজ্ঞা তলত দিয়া ধৰণে উল্লেখ কৰা হৈছে:<ref name="2010-08-17_umd_lib">[http://www.lib.umd.edu/guides/primary-sources.html মেৰিলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুথিভঁৰালৰ এই পৃষ্ঠাখনত] প্ৰাথমিক, গৌণ আৰু তৃতীয় পৰ্যায়ৰ উৎসৰ কিছুমান সাধাৰণ উদাহৰণ দিয়া হৈছে।</ref> ====প্ৰাথমিক উৎস==== {{policy shortcut|WP:PRIMARY}} প্ৰাথমিক উৎসসমূহ কোনো এটা ঘটনাৰ অতি ওচৰৰ বা পোনপটীয়া সমল। এইবোৰ প্ৰায়ে ঘটনাটোৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে জড়িত ব্যক্তিৰ অনুভৱ বা বিৱৰণ, যিয়ে কোনো ঘটনা, ঐতিহাসিক সময়ছোৱা, শিল্পকৰ্ম বা ৰাজনৈতিক সিদ্ধান্ত আদিৰ এক ভিতৰুৱা বা বাস্তৱ ছবি দাঙি ধৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এটা পথ দুৰ্ঘটনা প্ৰত্যক্ষ কৰা কোনো প্ৰত্যক্ষদৰ্শীয়ে লিখা বিৱৰণ হ'ল সেই দুৰ্ঘটনাটোৰ তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস। ঠিক তেনেদৰে, এটা নতুন পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰস্তুত কৰা বৈজ্ঞানিক গৱেষণা প্ৰপত্ৰই হ'ল সেই পৰীক্ষাটোৰ ফলাফলৰ প্ৰাথমিক উৎস। দিনলিপি বা ডায়েৰীৰ দৰে ঐতিহাসিক নথিপত্ৰসমূহো প্ৰাথমিক উৎসৰ ভিতৰত পৰে। <ref>Further examples include archeological artifacts, census results, video or transcripts of surveillance, public hearings, trials, or interviews; tabulated results of surveys or questionnaires; original philosophical works; religious scripture; ancient works, even if they cite earlier lost writings; and artistic and fictional works such as poems, scripts, screenplays, novels, motion pictures, videos, and television programs. For definitions of primary sources: * The [http://www.library.unr.edu/instruction/help/primary.html University of Nevada, Reno Libraries] define primary sources as providing "an inside view of a particular event". They offer as examples: '''original documents''', such as autobiographies, diaries, e-mail, interviews, letters, minutes, news film footage, official records, photographs, raw research data, and speeches; '''creative works''', such as art, drama, films, music, novels, poetry; and '''relics or artifacts''', such as buildings, clothing, DNA, furniture, jewelry, pottery. * The [http://www.lib.berkeley.edu/instruct/guides/primarysources.html University of California, Berkeley library] offers this definition: "Primary sources enable the researcher to get as close as possible to what actually happened during an historical event or time period. Primary sources were either created during the time period being studied, or were created at a later date by a participant in the events being studied (as in the case of memoirs) and they reflect the individual viewpoint of a participant or observer." * [http://library.duke.edu/research/finding/primarysource.html Duke University, Libraries] offers this definition: "A primary source is a first-hand account of an event. Primary sources may include newspaper articles, letters, diaries, interviews, laws, reports of government commissions, and many other types of documents."</ref> ::{{fontcolor|maroon|'''''নিয়মাৱলী'''''}}: কোনো অন্য নীতিৰ দ্বাৰা বাধা আৰোপ নকৰিলে #কোনো স্বনামধন্য মাধ্যমেৰে প্ৰকাশিত প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ৱিকিপিডিয়াত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, কিন্তু ইয়াৰ বাবে বিশেষ সাৱধানতাৰ প্ৰয়োজন, কাৰণ এইবোৰৰ অপপ্ৰয়োগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি থাকে। #প্ৰাথমিক উৎসৰ যিকোনো ধৰণৰ বিশ্লেষণ বা ব্যাখ্যাৰ বাবে এটা নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যমিক উৎসৰ (secondary source) প্ৰয়োজন। যদিও কোনো এটা সমলৰ নিজস্ব বিষয়বস্তুৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰাথমিক উৎসটোকেই আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট বুলি গণ্য কৰা হয় , তথাপিও ইয়াৰ বিষয়বস্তুক বা ইয়াৰ সাৰাংশকো অতিৰিক্ত বা [[WP:DUE|অযথা গুৰুত্ব]] দিব নালাগে। #ৱিকিপিডিয়াত এটা '''প্ৰাথমিক উৎস কেৱল এনে কিছুমান পোনপটীয়া আৰু বৰ্ণনামূলক তথ্য দাঙি ধৰিবলৈহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি''', যিবোৰ কোনো বিশেষজ্ঞৰ জ্ঞান নোহোৱাকৈও, কেৱল সেই প্ৰাথমিক উৎসটো পঢ়ি যিকোনো শিক্ষিত ব্যক্তিয়েই বুজি পাব পাৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এজন সংগীতজ্ঞৰ বিষয়ে লিখা প্ৰবন্ধত ৰেকৰ্ড লেবেলে প্ৰকাশ কৰা গীতৰ তালিকা (discographies and track listings) উল্লেখ কৰিব পাৰি, অথবা এখন উপন্যাসৰ প্ৰবন্ধত তাৰ কাহিনীভাগ বৰ্ণনা কৰিবলৈ উপন্যাসখনৰ কিছু অংশ উদ্ধৃত কৰিব পাৰি; কিন্তু ইয়াৰ '''যিকোনো ধৰণৰ ব্যাখ্যা বা পৰ্যালোচনাৰ বাবে মাধ্যমিক উৎসৰ প্ৰয়োজন হ’ব।''' #প্ৰাথমিক উৎসত পোৱা তথ্য বা সমলসমূহ আপুনি নিজে বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন, বা [[WP:SYNTH|সংশ্লেষণ]] (synthesize) কৰিব নালাগে; ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তাৰ বাবে কোনো নিৰ্ভৰযোগ্য গৌণ উৎসৰ সহায় লব লাগে। #সম্পূৰ্ণ এটা প্ৰবন্ধ কেৱল প্ৰাথমিক উৎসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰচনা নকৰিব, আৰু প্ৰবন্ধৰ এটা ডাঙৰ অংশ ইয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখাৰ ক্ষেত্ৰতো সাৱধান হওক। #আপোনাৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ পৰা কোনো তথ্য উৎস অবিহনে যোগ নকৰিব, কাৰণ তেনে কৰিলে ৱিকিপিডিয়া নিজেই সেই তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস হৈ পৰিব। #জীৱিত ব্যক্তিসকলৰ সম্পৰ্কীয় প্ৰাথমিক উৎসসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে অতিৰিক্ত সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিব; এই বিষয়ে বিতংভাৱে জানিবলৈ [[WP:Biographies of living persons § Avoid misuse of primary sources]] চাওক। A secondary source provides thought and reflection based on primary sources, generally at least one step removed from an event. It contains analysis, evaluation, interpretation, or synthesis of the facts, evidence, concepts, and ideas taken from primary sources. Secondary sources are not necessarily independent sources. They rely on primary sources for their material, making analytic or evaluative claims about them.[e] For example, a review article that analyzes research papers in a field is a secondary source for the research.[f] Whether a source is primary or secondary depends on context. A book by a military historian about the Second World War might be a secondary source about the war, but where it includes details of the author's own war experiences, it would be a primary source about those experiences. A book review too can be an opinion, summary, or scholarly review.[g] Policy: Wikipedia articles usually rely on material from reliable secondary sources. Articles may make an analytic, evaluative, interpretive, or synthetic claim only if it has been published by a reliable secondary source. Shortcut WP:TERTIARY Tertiary sources are publications such as encyclopedias and other compendia that summarize, and often quote, primary and secondary sources. Wikipedia is considered to be a tertiary source.[h] Many introductory undergraduate-level textbooks are regarded as tertiary sources because they sum up multiple secondary sources. Policy: Reliable tertiary sources can help provide broad summaries of topics that involve many primary and secondary sources and may help evaluate due weight, especially when primary or secondary sources contradict each other. Some tertiary sources are more reliable than others. Within any given tertiary source, some entries may be more reliable than others. Wikipedia articles may not be used as tertiary sources in other Wikipedia articles, but are sometimes used as primary sources in articles about Wikipedia itself (see Category:Wikipedia and Category:WikiProject Wikipedia articles). ==প্ৰকাশিত উৎসৰ নিজা সংশ্লেষণ নকৰিব== <!--Note: If this heading is changed, update [[Template:Syn]].-->{{policy shortcut|WP:SYN|WP:SYNTH|WP:SYNTHESIS}} {{Nutshell|উৎসত নথকা কোনো নতুন সিদ্ধান্ত বা কথা নিজৰ ফালৰ পৰা জোৰা-তাপলি মাৰি উলিয়াব নোৱাৰি।}} কোনো এটা সিদ্ধান্ত প্ৰমাণ কৰিবলৈ একাধিক উৎসৰ তথ্য একগোট নকৰিব, যদিহে সেই সিদ্ধান্তটো সেই উৎসসমূহত স্পষ্টকৈ উল্লেখ থকা নাই। একেদৰে, এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসৰে বিভিন্ন অংশ একলগ কৰি এনে এটা সিদ্ধান্তত উপনীত নহ’ব, যাৰ কথা সেই উৎসটোত স্পষ্টকৈ কোৱা হোৱা নাই। ​ধৰি লওক, এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'ক' আৰু আন এটা বিশ্বাসযোগ্য উৎসই কৈছে 'খ'। আপুনি 'ক' আৰু 'খ' একলগ কৰি এনে এটা নতুন সিদ্ধান্ত 'গ' উলিয়াব নোৱাৰিব, যাৰ উল্লেখ দুয়োটা উৎসৰ এটাতো নাই। এইটো প্ৰকাশিত সমল বা তথ্যৰ এক অনুচিত সংশ্লেষণ (improper synthesis) হ’ব, যাৰ অনুমতি নাই। ​"ক আৰু খ, গতিকে গ" — এই যুক্তিটো কেৱল তেতিয়াহে গ্ৰহণযোগ্য হ’ব, যদিহে কোনো বিশ্বাসযোগ্য উৎসই এই একেই বিষয়ৰ সন্দৰ্ভত এই যুক্তিটো ইতিমধ্যে প্ৰকাশ কৰিছে। যদি এটা নিৰ্দিষ্ট উৎসই এটা প্ৰসংগত "ক" আৰু আন এটা প্ৰসংগত "খ" বুলি কৈছে, কিন্তু সেই দুয়োটাকে সংযোগ কৰা নাই আৰু "গতিকে গ" বুলি কোনো যুক্তি দিয়া নাই, তেন্তে আপুনিও কোনো প্ৰবন্ধত "গতিকে গ" বুলি ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। *A simple example of original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, but since its creation there have been 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Both parts of the sentence may be reliably sourced, but here they have been combined to imply that the UN has failed to maintain world peace. ''If no reliable source has combined the material in this way, it is original research.'' It would be a simple matter to imply the opposite using the same material, illustrating how easily material can be manipulated when the sources are not adhered to: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''The UN's stated objective is to maintain international peace and security, and since its creation there have been only 160 wars throughout the world.''' |source = |width = 70% |align = center }} *The following is a more complex example of original synthesis, based on an actual Wikipedia article about a dispute between two authors, here called Smith and Jones. The first paragraph is fine, because each of the sentences is carefully sourced, using a source that refers to this dispute: {{Quote box4 |quote = {{tick}} '''Smith claimed that Jones committed plagiarism by copying references from another author's book. Jones responded that it is acceptable scholarly practice to use other people's books to find new references.''' |source = |width = 70% |align = center }} *Now comes the original synthesis: {{Quote box4 |quote = {{cross}} '''If Jones did not consult the original sources, this would be contrary to the practice recommended in the Harvard ''Writing with Sources'' manual, which requires citation of the source actually consulted. The Harvard manual does not call violating this rule "plagiarism". Instead, plagiarism is defined as using a source's information, ideas, words, or structure without citing them.''' |source = |width = 70% |align = center }} The second paragraph is original research because it expresses a Wikipedia editor's opinion that, given the Harvard manual's definition of plagiarism, Jones did not commit it. To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that ''specifically comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism''. In other words, that precise analysis must have been published by a reliable source in relation to the topic before it can be published on Wikipedia. ==নিজে বনোৱা চিত্ৰ== {{policy shortcut|WP:OI}} :''See also [[WP:Images#Pertinence and encyclopedic nature]] and [[WP:Image use policy#Image titles and file names]].'' Because of copyright laws in a number of countries, there are relatively few images available for use in Wikipedia. Editors are therefore encouraged to upload their own images, releasing them under the [[GFDL]], [[CC-BY-SA]], or other free licenses. Original images created by a Wikipedian are not considered original research, ''so long as they do not illustrate or introduce unpublished ideas or arguments'', the core reason behind the NOR policy. Image captions are subject to this policy no less than statements in the body of the article. It is not acceptable for an editor to use [[photo manipulation]] to distort the facts or position illustrated by an image. Manipulated images should be prominently noted as such. Any manipulated image where the encyclopedic value is materially affected should be posted to [[Wikipedia:Files for deletion]]. [[Wikipedia:Biographies of living persons#Images|Images of living persons]] must not present the subject in a false or disparaging light. ==অনুবাদ আৰু প্ৰতিলিপিকৰণ== Faithfully translating sourced material into English, or transcribing spoken words from audio or video sources, is not considered original research. For information on how to handle sources that require translation, see [[Wikipedia:Verifiability#Non-English sources]]. ==নিয়মীয়া গণনা== {{policy shortcut|WP:CALC}} This policy allows routine mathematical calculations, such as adding numbers, converting units, or calculating a person's age, provided there is [[Wikipedia:Consensus|consensus]] among editors that the arithmetic and its application correctly reflect the [[WP:Verifiability#Reliable_sources|sources]]. See also [[:Category:Conversion templates]]. == Related policies == === Verifiability === {{main|Wikipedia:Verifiability}} The threshold for inclusion in Wikipedia is '''verifiability, not truth'''. The policy says that all material challenged or likely to be challenged, including quotations, needs a reliable source; what counts as a reliable source is described [[WP:SOURCES|here]]. === Neutral point of view === {{main|Wikipedia:Neutral point of view}} The prohibition against original research limits the extent to which editors may present their own points of view in articles. By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view. Consequently, this policy reinforces our neutrality policy. In many cases, there are multiple established views of any given topic. In such cases, no single position, no matter how well researched, is authoritative. It is not the responsibility of any one editor to research ''all'' points of view. But when incorporating research into an article, it is important that editors provide context for this point of view, by indicating how prevalent the position is, and whether it is held by a majority or minority. The inclusion of a view that is held only by a tiny minority may constitute original research. [[Jimmy Wales|Jimbo Wales]] has said of this: * If your viewpoint is in the majority, then it should be easy to substantiate it with reference to commonly accepted reference texts; * If your viewpoint is held by a significant minority, then it should be easy to name prominent adherents; * If your viewpoint is held by an extremely small minority, then &mdash; whether it's true or not, whether you can prove it or not &mdash; it doesn't belong in Wikipedia, except perhaps in some ancillary article. Wikipedia is not the place for original research.<ref>Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006715.html "WikiEN-l roy_q_royce@hotmail.com: --A Request RE a WIKIArticle--"], [[September 29]], [[2003]].</ref> == See also == {{Wikiversity|Wikiversity:Publishing original research}} * {{tl|Original research}} &mdash; template used to warn of original research * {{tl|Synthesis}} &mdash; template used to warn of unpublished synthesis * [[Wikipedia:Citing sources]] * [[Wikipedia:Conflict of interest#Citing oneself]] * [[Wikipedia:No original research/history]] &mdash; origins of this policy * [[Wikipedia:Template messages/Disputes]] * [[Wikipedia:These are not original research]] * [[Wikipedia:What SYNTH is not]] * [[Wikipedia:Using maps and similar sources in wikipedia articles]] * [[Wikipedia:No original research/Examples]] * [[Observer effect (information technology)|Observer effect]] — Wikipedia's popularity means that documenting an obscure concept (e.g. an internet meme) in Wikipedia might increase its visibility, generating artificial notability as other sources cover it due to the additional exposure obtained from Wikipedia * [[Wikipedia:No original research/Noticeboard|No original research noticeboard]] == Notes == {{reflist|2}} == Further reading == {{refbegin}} * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-July/005288.html Crackpot articles], mailing list, July 12, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006653.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003. * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-September/006663.html "NPOV and 'new physics'"], mailing list, September 26, 2003 (followup to above) * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017557.html "Original research"], mailing list, December 3, 2004 * Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017591.html "Original research"], mailing list, December 6, 2004 {{refend}} <br/> {{Wikipedia policies and guidelines}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সমল নীতি]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া সত্যাপনযোগ্যতা]] t0f48yaec999hgwd4j3g2kskdfjc22n ৱিকিপিডিয়া:Consensus 4 9385 611143 78751 2026-06-04T12:04:06Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত্য]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611143 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত্য]] cb4rbrd2fo6ing6ch3jo3a4bsdadbbj ৱিকিপিডিয়া:CON 4 9386 611141 78752 2026-06-04T12:03:46Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত্য]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611141 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত্য]] cb4rbrd2fo6ing6ch3jo3a4bsdadbbj ৱিকিপিডিয়া:CONS 4 9387 611142 78753 2026-06-04T12:03:56Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত্য]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611142 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত্য]] cb4rbrd2fo6ing6ch3jo3a4bsdadbbj ৱিকিপিডিয়া:No original research 4 9433 611145 43439 2026-06-04T12:04:26Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611145 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব]] fzgxijrecgmdo0hj5yrviokuq2wdfz2 ৱিকিপিডিয়া:Original 4 9434 611147 43440 2026-06-04T12:04:46Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611147 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব]] fzgxijrecgmdo0hj5yrviokuq2wdfz2 দ'দান থান 0 22182 611159 607721 2026-06-04T12:49:13Z Jubin Hato 48603 611159 wikitext text/x-wiki {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান.jpg |image_size = 200px |image_alt = |caption = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |pushpin_map = India Assam <!-- | latd = 26° | longd = 90° --> |latd = 26| latm = 01| lats = 24.9| latNS = |longd= 90| longm= 24| longs = 08.0| longEW = |map_caption = অসমত গোৱালপাৰা জিলাত থানখনৰ অৱস্থান |map_size = 250 |other_names = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |assamese = দ'দান থান |sanskrit_translit = |country = [[ভাৰত]] |state = [[অসম]] |district = [[গোৱালপাৰা জিলা|গোৱালপাৰা ]] |locale = আগিয়া, বায়দা, গোৱালপাৰা |primary_deity = |important_festivals = |architecture = |number_of_temples = দুটা |number_of_monuments = |inscriptions = |date_built = অজ্ঞাত |creator = }} [[অসম]]ৰ [[গোৱালপাৰা জিলা]]ৰ আগিয়াৰ পৰা ১৮ কিলোমিটাৰ আঁতৰত অৱস্থিত বায়দাত অৱস্থিত এখন থান হ'ল '''শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান'''৷ প্ৰতিবছৰে ফাগুনৰ শুক্লা মহাষ্টমীৰ পৰা একাদশীলৈ ইয়াত এখন মেলা উদযাপন কৰা হয়৷ ১৯৭১ চনৰ পৰা [[ৰাভা]]সকলে পৰম উলহ-মালহেৰে ইয়াক জাতীয় উৎসৱ হিচাপে পালন কৰি আহিছে৷ এই মেলাত [[শিৱ]]ৰ (ৰিছি) পূজা-অৰ্চনা কৰাৰ লগতে বীৰ ৰজা দ'দান আৰু দ'দান ৰজাৰ সেনাপতি মাৰুক্ষেত্ৰীলৈ শ্ৰদ্ধাৰ্য্য তৰ্পণ কৰা হয়৷ পূৰ্বতে যদিও দ'দান মেলাত শাক্ত পূজাৰ প্ৰচলন আছিল, সম্প্ৰতি বৈষ্ণৱ আচাৰ-নীতিৰে পূজা-অৰ্চনা কৰা হয়৷<ref name=axom>পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰূপে দ'দান, মনোৰঞ্জন কলিতা, আমাৰ অসম, পূৰ্বাচল, ১৮ মাৰ্চ ২০১২</ref> ==ইতিহাস== [[Image:dadan2.jpg|thumb|left|200px|<center>দ'দান ৰজাৰ প্ৰতিকৃতি<center>]] অসমত বাস কৰা চীন-তিব্বতীয় মূলৰ এটা জনগোষ্ঠী হ'ল [[ৰাভা]] জনগোষ্ঠী৷ জনশ্ৰুতি অনুসৰি ৰাভাসকলৰ আদি ৰজা দ'দান৷ প্ৰবল পৰাক্ৰমী এই দ'দান ৰজা হেনো প্ৰথমে বাণ ৰজাৰ সেনাপতি আছিল৷ অৱশ্যে কোনো কোনোৰ মতে দ'দান [[বাণ ৰজা]]ৰ ভাগিনীয়েক আছিল৷ আন কোনোৱে আকৌ বাণ ৰজাৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ ইন্দ্ৰদমনকেই দ'দান বুলিও বিশ্বাস কৰে৷<ref name=axom></ref> বাণ ৰজাৰ জীয়ৰী উষাক [[শ্ৰীকৃষ্ণ]]ৰ নাতি অনিৰুদ্ধই [[অগ্নিগড়]]ৰ ভিতৰতে গন্ধৰ্ব বিবাহ কৰোৱা বুলি জানি বাণ ৰজাই নাগপাশেৰে বন্দী কৰি ৰাখে৷ এই কথা শুনি শ্ৰীকৃষ্ণই আহি বাণ ৰজাৰ লগত যুদ্ধ কৰে৷ হৰি-হৰৰ যুদ্ধ ৰূপে পৰিগণিত এই যুদ্ধত বাণ ৰজাৰ সৈন্য ছেদেলি-ভেদেলি হৈ পৰাত প্ৰধান সেনাপতি দ'দানেও যুদ্ধত আহত হৈ ৰাজ্য ত্যাগ কৰি শেষত 'দক্ষিণ কোল'লৈ আহি ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷ দ'দানে মাৰুক্ষেত্ৰীকে ধৰি স্বজন-সামন্তলৈ তুৰা-ফুলবাৰীলৈ আহি তাতে নিগাজিকৈ ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷<ref name=axom></ref> ৰাভাসকল শাক্তপন্থী৷ যিহেতু দ'দান শিৱভক্ত আছিল, সেয়ে ৰাভাসকলে শিৱক (ৰিছি) প্ৰধান দেৱতা হিচাপে গণ্য কৰে৷ এই মেলাত ৰাভা জনগোষ্ঠীৰ বিভিন্ন নৃত্য-গীত অনুষ্ঠিত হোৱাৰ লগতে [[চাৰ্কাছ]], চিনেমা, মিনাবজাৰ দৰে অনুষ্ঠানো অনুষ্ঠিত হয়৷<ref name=axom></ref> [[Image: দ’দান থান.jpg|thumb|left|200px|<center>দ'দান ৰজা আৰু মাৰুক্ষেত্ৰী<center>]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== <references /> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Dadan Than|দ'দান থান}} [[শ্ৰেণী: অসমৰ ধৰ্মীয় স্থান]] [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ মঠ-মন্দিৰ]] [[শ্ৰেণী:গোৱালপাৰা জিলা]] hi2gaafsbp52laxkr47kpolaig7capk 611160 611159 2026-06-04T12:59:28Z Jubin Hato 48603 611160 wikitext text/x-wiki {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান.jpg |image_size = 200px |image_alt = |caption = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |pushpin_map = India Assam <!-- | latd = 26° | longd = 90° --> |latd = 26| latm = 01| lats = 24.9| latNS = |longd= 90| longm= 24| longs = 08.0| longEW = |map_caption = অসমত গোৱালপাৰা জিলাত থানখনৰ অৱস্থান |map_size = 250 |other_names = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |assamese = দ'দান থান |sanskrit_translit = |country = [[ভাৰত]] |state = [[অসম]] |district = [[গোৱালপাৰা জিলা|গোৱালপাৰা ]] |locale = আগিয়া, বায়দা, গোৱালপাৰা |primary_deity = |important_festivals = |architecture = |number_of_temples = দুটা |number_of_monuments = |inscriptions = |date_built = অজ্ঞাত |creator = }} [[অসম]]ৰ [[গোৱালপাৰা জিলা]]ৰ আগিয়াৰ পৰা ১৮ কিলোমিটাৰ আঁতৰত অৱস্থিত বায়দাত অৱস্থিত এখন থান হ'ল '''শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান'''৷ প্ৰতিবছৰে ফাগুনৰ শুক্লা মহাষ্টমীৰ পৰা একাদশীলৈ ইয়াত এখন মেলা উদযাপন কৰা হয়৷ ১৯৭১ চনৰ পৰা [[ৰাভা]]সকলে পৰম উলহ-মালহেৰে ইয়াক জাতীয় উৎসৱ হিচাপে পালন কৰি আহিছে৷ এই মেলাত [[শিৱ]]ৰ (ৰিছি) পূজা-অৰ্চনা কৰাৰ লগতে বীৰ ৰজা দ'দান আৰু দ'দান ৰজাৰ সেনাপতি মাৰুক্ষেত্ৰীলৈ শ্ৰদ্ধাৰ্য্য তৰ্পণ কৰা হয়৷ পূৰ্বতে যদিও দ'দান মেলাত শাক্ত পূজাৰ প্ৰচলন আছিল, সম্প্ৰতি বৈষ্ণৱ আচাৰ-নীতিৰে পূজা-অৰ্চনা কৰা হয়৷<ref name=axom>পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰূপে দ'দান, মনোৰঞ্জন কলিতা, আমাৰ অসম, পূৰ্বাচল, ১৮ মাৰ্চ ২০১২</ref> ==ইতিহাস== [[Image:dadan2.jpg|thumb|left|200px|<center>দ'দান ৰজাৰ প্ৰতিকৃতি<center>]] অসমত বাস কৰা চীন-তিব্বতীয় মূলৰ এটা জনগোষ্ঠী হ'ল [[ৰাভা]] জনগোষ্ঠী৷ জনশ্ৰুতি অনুসৰি ৰাভাসকলৰ আদি ৰজা দ'দান৷ প্ৰবল পৰাক্ৰমী এই দ'দান ৰজা হেনো প্ৰথমে বাণ ৰজাৰ সেনাপতি আছিল৷ অৱশ্যে কোনো কোনোৰ মতে দ'দান [[বাণ ৰজা]]ৰ ভাগিনীয়েক আছিল৷ আন কোনোৱে আকৌ বাণ ৰজাৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ ইন্দ্ৰদমনকেই দ'দান বুলিও বিশ্বাস কৰে৷<ref name=axom></ref> বাণ ৰজাৰ জীয়ৰী উষাক [[শ্ৰীকৃষ্ণ]]ৰ নাতি অনিৰুদ্ধই [[অগ্নিগড়]]ৰ ভিতৰতে গন্ধৰ্ব বিবাহ কৰোৱা বুলি জানি বাণ ৰজাই নাগপাশেৰে বন্দী কৰি ৰাখে৷ এই কথা শুনি শ্ৰীকৃষ্ণই আহি বাণ ৰজাৰ লগত যুদ্ধ কৰে৷ হৰি-হৰৰ যুদ্ধ ৰূপে পৰিগণিত এই যুদ্ধত বাণ ৰজাৰ সৈন্য ছেদেলি-ভেদেলি হৈ পৰাত প্ৰধান সেনাপতি দ'দানেও যুদ্ধত আহত হৈ ৰাজ্য ত্যাগ কৰি শেষত 'দক্ষিণ কোল'লৈ আহি ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷ দ'দানে মাৰুক্ষেত্ৰীকে ধৰি স্বজন-সামন্তলৈ তুৰা-ফুলবাৰীলৈ আহি তাতে নিগাজিকৈ ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷<ref name=axom></ref> ৰাভাসকল শাক্তপন্থী৷ যিহেতু দ'দান শিৱভক্ত আছিল, সেয়ে ৰাভাসকলে শিৱক (ৰিছি) প্ৰধান দেৱতা হিচাপে গণ্য কৰে৷ এই মেলাত ৰাভা জনগোষ্ঠীৰ বিভিন্ন নৃত্য-গীত অনুষ্ঠিত হোৱাৰ লগতে [[চাৰ্কাছ]], চিনেমা, মিনাবজাৰ দৰে অনুষ্ঠানো অনুষ্ঠিত হয়৷<ref name=axom></ref> {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = দ’দান থান.jpg |image_size = 200px |image_alt = |caption = দ'দান ৰজা আৰু মাৰুক্ষেত্ৰী ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Dadan Than|দ'দান থান}} [[শ্ৰেণী: অসমৰ ধৰ্মীয় স্থান]] [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ মঠ-মন্দিৰ]] [[শ্ৰেণী:গোৱালপাৰা জিলা]] sf1dg96ro6d6irp61oq4u9tvsgroayk 611161 611160 2026-06-04T13:00:47Z Jubin Hato 48603 611161 wikitext text/x-wiki {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান.jpg |image_size = 200px |image_alt = |caption = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |pushpin_map = India Assam <!-- | latd = 26° | longd = 90° --> |latd = 26| latm = 01| lats = 24.9| latNS = |longd= 90| longm= 24| longs = 08.0| longEW = |map_caption = অসমত গোৱালপাৰা জিলাত থানখনৰ অৱস্থান |map_size = 250 |other_names = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |assamese = দ'দান থান |sanskrit_translit = |country = [[ভাৰত]] |state = [[অসম]] |district = [[গোৱালপাৰা জিলা|গোৱালপাৰা ]] |locale = আগিয়া, বায়দা, গোৱালপাৰা |primary_deity = |important_festivals = |architecture = |number_of_temples = দুটা |number_of_monuments = |inscriptions = |date_built = অজ্ঞাত |creator = }} [[অসম]]ৰ [[গোৱালপাৰা জিলা]]ৰ আগিয়াৰ পৰা ১৮ কিলোমিটাৰ আঁতৰত অৱস্থিত বায়দাত অৱস্থিত এখন থান হ'ল '''শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান'''৷ প্ৰতিবছৰে ফাগুনৰ শুক্লা মহাষ্টমীৰ পৰা একাদশীলৈ ইয়াত এখন মেলা উদযাপন কৰা হয়৷ ১৯৭১ চনৰ পৰা [[ৰাভা]]সকলে পৰম উলহ-মালহেৰে ইয়াক জাতীয় উৎসৱ হিচাপে পালন কৰি আহিছে৷ এই মেলাত [[শিৱ]]ৰ (ৰিছি) পূজা-অৰ্চনা কৰাৰ লগতে বীৰ ৰজা দ'দান আৰু দ'দান ৰজাৰ সেনাপতি মাৰুক্ষেত্ৰীলৈ শ্ৰদ্ধাৰ্য্য তৰ্পণ কৰা হয়৷ পূৰ্বতে যদিও দ'দান মেলাত শাক্ত পূজাৰ প্ৰচলন আছিল, সম্প্ৰতি বৈষ্ণৱ আচাৰ-নীতিৰে পূজা-অৰ্চনা কৰা হয়৷<ref name=axom>পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰূপে দ'দান, মনোৰঞ্জন কলিতা, আমাৰ অসম, পূৰ্বাচল, ১৮ মাৰ্চ ২০১২</ref> ==ইতিহাস== [[Image:dadan2.jpg|thumb|left|200px|<center>দ'দান ৰজাৰ প্ৰতিকৃতি<center>]] অসমত বাস কৰা চীন-তিব্বতীয় মূলৰ এটা জনগোষ্ঠী হ'ল [[ৰাভা]] জনগোষ্ঠী৷ জনশ্ৰুতি অনুসৰি ৰাভাসকলৰ আদি ৰজা দ'দান৷ প্ৰবল পৰাক্ৰমী এই দ'দান ৰজা হেনো প্ৰথমে বাণ ৰজাৰ সেনাপতি আছিল৷ অৱশ্যে কোনো কোনোৰ মতে দ'দান [[বাণ ৰজা]]ৰ ভাগিনীয়েক আছিল৷ আন কোনোৱে আকৌ বাণ ৰজাৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ ইন্দ্ৰদমনকেই দ'দান বুলিও বিশ্বাস কৰে৷<ref name=axom></ref> বাণ ৰজাৰ জীয়ৰী উষাক [[শ্ৰীকৃষ্ণ]]ৰ নাতি অনিৰুদ্ধই [[অগ্নিগড়]]ৰ ভিতৰতে গন্ধৰ্ব বিবাহ কৰোৱা বুলি জানি বাণ ৰজাই নাগপাশেৰে বন্দী কৰি ৰাখে৷ এই কথা শুনি শ্ৰীকৃষ্ণই আহি বাণ ৰজাৰ লগত যুদ্ধ কৰে৷ হৰি-হৰৰ যুদ্ধ ৰূপে পৰিগণিত এই যুদ্ধত বাণ ৰজাৰ সৈন্য ছেদেলি-ভেদেলি হৈ পৰাত প্ৰধান সেনাপতি দ'দানেও যুদ্ধত আহত হৈ ৰাজ্য ত্যাগ কৰি শেষত 'দক্ষিণ কোল'লৈ আহি ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷ দ'দানে মাৰুক্ষেত্ৰীকে ধৰি স্বজন-সামন্তলৈ তুৰা-ফুলবাৰীলৈ আহি তাতে নিগাজিকৈ ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷<ref name=axom></ref> ৰাভাসকল শাক্তপন্থী৷ যিহেতু দ'দান শিৱভক্ত আছিল, সেয়ে ৰাভাসকলে শিৱক (ৰিছি) প্ৰধান দেৱতা হিচাপে গণ্য কৰে৷ এই মেলাত ৰাভা জনগোষ্ঠীৰ বিভিন্ন নৃত্য-গীত অনুষ্ঠিত হোৱাৰ লগতে [[চাৰ্কাছ]], চিনেমা, মিনাবজাৰ দৰে অনুষ্ঠানো অনুষ্ঠিত হয়৷<ref name=axom></ref> {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = দ’দান থান.jpg |image_size = 200px |image_alt = |caption = দ'দান ৰজা আৰু মাৰুক্ষেত্ৰী |inscriptions = |date_built = অজ্ঞাত |creator = }} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Dadan Than|দ'দান থান}} [[শ্ৰেণী: অসমৰ ধৰ্মীয় স্থান]] [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ মঠ-মন্দিৰ]] [[শ্ৰেণী:গোৱালপাৰা জিলা]] 5p1biswl59tbtpcyfrzoipaime8uexa 611162 611161 2026-06-04T13:01:38Z Jubin Hato 48603 611162 wikitext text/x-wiki {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান.jpg |image_size = 200px |image_alt = |caption = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |pushpin_map = India Assam <!-- | latd = 26° | longd = 90° --> |latd = 26| latm = 01| lats = 24.9| latNS = |longd= 90| longm= 24| longs = 08.0| longEW = |map_caption = অসমত গোৱালপাৰা জিলাত থানখনৰ অৱস্থান |map_size = 250 |other_names = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |assamese = দ'দান থান |sanskrit_translit = |country = [[ভাৰত]] |state = [[অসম]] |district = [[গোৱালপাৰা জিলা|গোৱালপাৰা ]] |locale = আগিয়া, বায়দা, গোৱালপাৰা |primary_deity = |important_festivals = |architecture = |number_of_temples = দুটা |number_of_monuments = |inscriptions = |date_built = অজ্ঞাত |creator = }} [[অসম]]ৰ [[গোৱালপাৰা জিলা]]ৰ আগিয়াৰ পৰা ১৮ কিলোমিটাৰ আঁতৰত অৱস্থিত বায়দাত অৱস্থিত এখন থান হ'ল '''শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান'''৷ প্ৰতিবছৰে ফাগুনৰ শুক্লা মহাষ্টমীৰ পৰা একাদশীলৈ ইয়াত এখন মেলা উদযাপন কৰা হয়৷ ১৯৭১ চনৰ পৰা [[ৰাভা]]সকলে পৰম উলহ-মালহেৰে ইয়াক জাতীয় উৎসৱ হিচাপে পালন কৰি আহিছে৷ এই মেলাত [[শিৱ]]ৰ (ৰিছি) পূজা-অৰ্চনা কৰাৰ লগতে বীৰ ৰজা দ'দান আৰু দ'দান ৰজাৰ সেনাপতি মাৰুক্ষেত্ৰীলৈ শ্ৰদ্ধাৰ্য্য তৰ্পণ কৰা হয়৷ পূৰ্বতে যদিও দ'দান মেলাত শাক্ত পূজাৰ প্ৰচলন আছিল, সম্প্ৰতি বৈষ্ণৱ আচাৰ-নীতিৰে পূজা-অৰ্চনা কৰা হয়৷<ref name=axom>পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰূপে দ'দান, মনোৰঞ্জন কলিতা, আমাৰ অসম, পূৰ্বাচল, ১৮ মাৰ্চ ২০১২</ref> ==ইতিহাস== [[Image:dadan2.jpg|thumb|left|200px|<center>দ'দান ৰজাৰ প্ৰতিকৃতি<center>]] অসমত বাস কৰা চীন-তিব্বতীয় মূলৰ এটা জনগোষ্ঠী হ'ল [[ৰাভা]] জনগোষ্ঠী৷ জনশ্ৰুতি অনুসৰি ৰাভাসকলৰ আদি ৰজা দ'দান৷ প্ৰবল পৰাক্ৰমী এই দ'দান ৰজা হেনো প্ৰথমে বাণ ৰজাৰ সেনাপতি আছিল৷ অৱশ্যে কোনো কোনোৰ মতে দ'দান [[বাণ ৰজা]]ৰ ভাগিনীয়েক আছিল৷ আন কোনোৱে আকৌ বাণ ৰজাৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ ইন্দ্ৰদমনকেই দ'দান বুলিও বিশ্বাস কৰে৷<ref name=axom></ref> বাণ ৰজাৰ জীয়ৰী উষাক [[শ্ৰীকৃষ্ণ]]ৰ নাতি অনিৰুদ্ধই [[অগ্নিগড়]]ৰ ভিতৰতে গন্ধৰ্ব বিবাহ কৰোৱা বুলি জানি বাণ ৰজাই নাগপাশেৰে বন্দী কৰি ৰাখে৷ এই কথা শুনি শ্ৰীকৃষ্ণই আহি বাণ ৰজাৰ লগত যুদ্ধ কৰে৷ হৰি-হৰৰ যুদ্ধ ৰূপে পৰিগণিত এই যুদ্ধত বাণ ৰজাৰ সৈন্য ছেদেলি-ভেদেলি হৈ পৰাত প্ৰধান সেনাপতি দ'দানেও যুদ্ধত আহত হৈ ৰাজ্য ত্যাগ কৰি শেষত 'দক্ষিণ কোল'লৈ আহি ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷ দ'দানে মাৰুক্ষেত্ৰীকে ধৰি স্বজন-সামন্তলৈ তুৰা-ফুলবাৰীলৈ আহি তাতে নিগাজিকৈ ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷<ref name=axom></ref> ৰাভাসকল শাক্তপন্থী৷ যিহেতু দ'দান শিৱভক্ত আছিল, সেয়ে ৰাভাসকলে শিৱক (ৰিছি) প্ৰধান দেৱতা হিচাপে গণ্য কৰে৷ এই মেলাত ৰাভা জনগোষ্ঠীৰ বিভিন্ন নৃত্য-গীত অনুষ্ঠিত হোৱাৰ লগতে [[চাৰ্কাছ]], চিনেমা, মিনাবজাৰ দৰে অনুষ্ঠানো অনুষ্ঠিত হয়৷<ref name=axom></ref> {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = দ’দান থান.jpg |image_size = 400px |image_alt = |caption = দ'দান ৰজা আৰু মাৰুক্ষেত্ৰী |inscriptions = |date_built = অজ্ঞাত |creator = }} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Dadan Than|দ'দান থান}} [[শ্ৰেণী: অসমৰ ধৰ্মীয় স্থান]] [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ মঠ-মন্দিৰ]] [[শ্ৰেণী:গোৱালপাৰা জিলা]] 2whbpcvuv9krwcamla8fdf1gxyxfqdz 611163 611162 2026-06-04T13:04:07Z Jubin Hato 48603 611163 wikitext text/x-wiki {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান.jpg |image_size = 200px |image_alt = |caption = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |pushpin_map = India Assam <!-- | latd = 26° | longd = 90° --> |latd = 26| latm = 01| lats = 24.9| latNS = |longd= 90| longm= 24| longs = 08.0| longEW = |map_caption = অসমত গোৱালপাৰা জিলাত থানখনৰ অৱস্থান |map_size = 250 |other_names = শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান |assamese = দ'দান থান |sanskrit_translit = |country = [[ভাৰত]] |state = [[অসম]] |district = [[গোৱালপাৰা জিলা|গোৱালপাৰা ]] |locale = আগিয়া, বায়দা, গোৱালপাৰা |primary_deity = |important_festivals = |architecture = |number_of_temples = দুটা |number_of_monuments = |inscriptions = |date_built = অজ্ঞাত |creator = }} [[অসম]]ৰ [[গোৱালপাৰা জিলা]]ৰ আগিয়াৰ পৰা ১৮ কিলোমিটাৰ আঁতৰত অৱস্থিত বায়দাত অৱস্থিত এখন থান হ'ল '''শ্ৰীশ্ৰী ৰিছি আশ্ৰিত দ'দান থান'''৷ প্ৰতিবছৰে ফাগুনৰ শুক্লা মহাষ্টমীৰ পৰা একাদশীলৈ ইয়াত এখন মেলা উদযাপন কৰা হয়৷ ১৯৭১ চনৰ পৰা [[ৰাভা]]সকলে পৰম উলহ-মালহেৰে ইয়াক জাতীয় উৎসৱ হিচাপে পালন কৰি আহিছে৷ এই মেলাত [[শিৱ]]ৰ (ৰিছি) পূজা-অৰ্চনা কৰাৰ লগতে বীৰ ৰজা দ'দান আৰু দ'দান ৰজাৰ সেনাপতি মাৰুক্ষেত্ৰীলৈ শ্ৰদ্ধাৰ্য্য তৰ্পণ কৰা হয়৷ পূৰ্বতে যদিও দ'দান মেলাত শাক্ত পূজাৰ প্ৰচলন আছিল, সম্প্ৰতি বৈষ্ণৱ আচাৰ-নীতিৰে পূজা-অৰ্চনা কৰা হয়৷<ref name=axom>পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰূপে দ'দান, মনোৰঞ্জন কলিতা, আমাৰ অসম, পূৰ্বাচল, ১৮ মাৰ্চ ২০১২</ref> ==ইতিহাস== [[Image:dadan2.jpg|thumb|left|200px|<center>দ'দান ৰজাৰ প্ৰতিকৃতি<center>]] অসমত বাস কৰা চীন-তিব্বতীয় মূলৰ এটা জনগোষ্ঠী হ'ল [[ৰাভা]] জনগোষ্ঠী৷ জনশ্ৰুতি অনুসৰি ৰাভাসকলৰ আদি ৰজা দ'দান৷ প্ৰবল পৰাক্ৰমী এই দ'দান ৰজা হেনো প্ৰথমে বাণ ৰজাৰ সেনাপতি আছিল৷ অৱশ্যে কোনো কোনোৰ মতে দ'দান [[বাণ ৰজা]]ৰ ভাগিনীয়েক আছিল৷ আন কোনোৱে আকৌ বাণ ৰজাৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ ইন্দ্ৰদমনকেই দ'দান বুলিও বিশ্বাস কৰে৷<ref name=axom></ref> বাণ ৰজাৰ জীয়ৰী উষাক [[শ্ৰীকৃষ্ণ]]ৰ নাতি অনিৰুদ্ধই [[অগ্নিগড়]]ৰ ভিতৰতে গন্ধৰ্ব বিবাহ কৰোৱা বুলি জানি বাণ ৰজাই নাগপাশেৰে বন্দী কৰি ৰাখে৷ এই কথা শুনি শ্ৰীকৃষ্ণই আহি বাণ ৰজাৰ লগত যুদ্ধ কৰে৷ হৰি-হৰৰ যুদ্ধ ৰূপে পৰিগণিত এই যুদ্ধত বাণ ৰজাৰ সৈন্য ছেদেলি-ভেদেলি হৈ পৰাত প্ৰধান সেনাপতি দ'দানেও যুদ্ধত আহত হৈ ৰাজ্য ত্যাগ কৰি শেষত 'দক্ষিণ কোল'লৈ আহি ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷ দ'দানে মাৰুক্ষেত্ৰীকে ধৰি স্বজন-সামন্তলৈ তুৰা-ফুলবাৰীলৈ আহি তাতে নিগাজিকৈ ৰাজ্য স্থাপন কৰে৷<ref name=axom></ref> ৰাভাসকল শাক্তপন্থী৷ যিহেতু দ'দান শিৱভক্ত আছিল, সেয়ে ৰাভাসকলে শিৱক (ৰিছি) প্ৰধান দেৱতা হিচাপে গণ্য কৰে৷ এই মেলাত ৰাভা জনগোষ্ঠীৰ বিভিন্ন নৃত্য-গীত অনুষ্ঠিত হোৱাৰ লগতে [[চাৰ্কাছ]], চিনেমা, মিনাবজাৰ দৰে অনুষ্ঠানো অনুষ্ঠিত হয়৷<ref name=axom></ref> {{Infobox Mandir |name = দ'দান থান |image = দ’দান থান.jpg |image_size = 400px |image_alt = |caption = দ'দান ৰজা আৰু মাৰুক্ষেত্ৰী |inscriptions = |creator = }} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Dadan Than|দ'দান থান}} [[শ্ৰেণী: অসমৰ ধৰ্মীয় স্থান]] [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ মঠ-মন্দিৰ]] [[শ্ৰেণী:গোৱালপাৰা জিলা]] a7k5nmi46h8fmj9rurnv5dfv6g40q23 সাঁচ:OriginalResearch 10 23384 611153 237219 2026-06-04T12:05:46Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611153 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn সাঁচ:Originalresearch 10 23385 611156 237220 2026-06-04T12:06:16Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611156 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn সাঁচ:Original Research 10 23386 611154 237221 2026-06-04T12:05:56Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611154 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn সাঁচ:Original-Research 10 23387 611151 237222 2026-06-04T12:05:26Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611151 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn সাঁচ:Original-research 10 23388 611152 237223 2026-06-04T12:05:36Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611152 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn সাঁচ:Or1 10 23389 611150 237224 2026-06-04T12:05:16Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611150 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn সাঁচ:Section OR 10 23394 611157 237225 2026-06-04T12:06:26Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611157 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত 4 25442 611148 78723 2026-06-04T12:04:56Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত্য]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611148 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:ঐকমত্য]] cb4rbrd2fo6ing6ch3jo3a4bsdadbbj ৪ জুন 0 52428 611167 422439 2026-06-04T15:16:49Z Arghya dass 40960 /* জন্ম */ বানান শুধৰণি 611167 wikitext text/x-wiki {{আজিৰ দিনটো|4|06|155}} ==ঘটনাৱলী== * ১৮৪৫ - মেক্সিকো আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মাজত যুদ্ধ আৰম্ভ হয়। * ১৯৩৬ - অবিভক্ত ভাৰতৰ চিভিলিয়ান ৰেডিঅ'ৰ নাম পৰিৱৰ্তন কৰি অল ইণ্ডিয়া ৰেডিঅ' কৰা হৈছিল। * ২০০৪ - চিৰাং জিলা আনুষ্ঠানিক ভাৱে গঠন কৰা হয়। * ২০২৪ - ভাৰতৰ অষ্টাদশ সাধাৰণ নিৰ্বাচনৰ ফলাফল ঘোষণা। এই নিৰ্বাচনত NDAএ ২৯৩ খন আসন, INDIA মিত্ৰজোঁটে ২৩৪ খন আসন আৰু অন্যান্য ১৬ খন আসন লাভ কৰে । ==জন্ম== * ১৮২৯ - এলান অক্টোভিয়ান হিউম, ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিষ্ঠাতা। (মৃত্যু: [[৩১ জুলাই]] ১৯১২) * ১৯৩৬ - [[নূতন|নূতন সামৰ্থ]], ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী। * ১৯৪৬ - [[এছ. পি. বালসুব্ৰমনিয়ম]], ভাৰতীয় নেপথ্য সঙ্গীতশিল্পী,সঙ্গীত পৰিচালক আৰু অভিনেতা। (মৃত্যু: ২৫/০৯/২০২০) * ১৯৭৫ - [[এঞ্জেলিনা জলি]], মাৰ্কিন অভিনেত্ৰী, চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা আৰু মানৱহিতৈষিণী। * ১৯৮০ - [[প্ৰশান্ত নীল]], ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু চিত্ৰনাট্যকাৰ৷ * ১৯৮৪ - [[প্ৰিয়ামণি]], ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী আৰু মডেল। * ১৯৮৮ - [[প্ৰমোদ ভগত]], ভাৰতীয় পেছাদাৰী পেৰা-বেডমিণ্টন খেলুৱৈ। * ১৯৯০ - [[জেৎচুন পেমা]], ভূটানৰ ৰাণী। == মৃত্যু == * ১৯৭৮ - [[দীননাথ শৰ্মা]], অসমীয়া সাহিত্য আলোচনী "আৱাহন"ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক সম্পাদক আৰু এগৰাকী চিকিৎসক। (জন্ম: [[১২ নৱেম্বৰ]] ১৯১৪) * ২০১১ - [[সুলভা দেশপাণ্ডে]], ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী আৰু নাট পৰিচালক। * ২০২০ - [[বাসু চেটাৰ্জী]], ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু চিত্ৰনাট্যকাৰ। (জন্ম: ১০/০১/১৯৩০) == দিৱস == * আক্ৰমণৰ বলি হোৱা নিৰীহ শিশুৰ আন্তৰ্জাতিক দিৱস। * হাঙ্গেৰীৰ ৰাষ্ট্ৰীয় একতা দিৱস। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{commons|Category:4 June|৪ জুন}} * [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/4 বিবিচি: এই দিনত] ---- {{Months}} p0956pdigpshofdauzh0mf5ezj4cgmv সাঁচ:Original research 10 61228 611155 237216 2026-06-04T12:06:06Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611155 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn সাঁচ:মৌলিক লেখা 10 61230 611158 237228 2026-06-04T12:06:36Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611158 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:নিজৰ গৱেষণা]] 5tn6112yo9ow8gt8g78j7mpelwiuacn অমৃত প্ৰীতম 0 61464 611192 520336 2026-06-04T18:37:02Z JyotiPN 22102 611192 wikitext text/x-wiki {{distinguish|অমৃতা প্ৰীতম}} {{Infobox person | name = অমৃত প্ৰীতম | native_name = | native_name_lang = as | image = Amrit Pritam.jpg | image_size = | alt = | caption = ২০১৭ চনত অমৃত প্ৰীতম | pseudonym = | birth_name = অমৃত প্ৰীতম দত্ত | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1975|11|4}} | birth_place = [[যোৰহাট]], [[অসম]] | death_date = <!-- {{Death date and age|df=yes|Year|Month|Day|Year|Month|Day}} --> | death_place = | resting_place = | occupation = শব্দযন্ত্ৰী | years active = ২০০২ - বৰ্তমানলৈকে | nationality = ভাৰতীয় | education = | alma_mater = [[ড° ভূপেন হাজৰিকা আঞ্চলিক চৰকাৰী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰতিষ্ঠান]] | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = | spouse = গোপা বেজবৰুৱা | partner = | children = | parents = দেৱপ্ৰসাদ দত্ত (পিতৃ)<br> নলিনীবালা দত্ত (মাতৃ) | awards = | signature = | signature_alt = | website = | portaldisp = | ethnicity = | influences = | influenced = }} '''অমৃত প্ৰীতম''' ({{lang-en|Amrit Pritam}}) এগৰাকী ভাৰতীয় শব্দযন্ত্ৰী।<ref>{{cite news | title = Expert's tips for 'sound' success - Slumdog technician to cut educative album |newspaper=The Telegraph | location=India | url = https://www.telegraphindia.com/states/north-east/expert-s-tips-for-sound-success-slumdog-technician-to-cut-educative-album/cid/476579 |date=19 October 2010| first=Smita | last=Bhattacharyya | accessdate = 31 January 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Sound-design is all about painting a picture with Sound|publisher=Pandolin|url=https://pandolin.com/sound-design-is-all-about-painting-a-picture-with-sound-amrit-pritam/|date=15 May 2015|accessdate=29 June 2017|archivedate=18 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180118010416/https://pandolin.com/sound-design-is-all-about-painting-a-picture-with-sound-amrit-pritam/|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ [[অস্কাৰ বঁটা]] বিজয়ী শব্দযন্ত্ৰী [[ৰেচুল পুকুট্টি]]ৰ সৈতে চলচ্চিত্ৰত শব্দ ডিজাইনিঙৰ কাম কৰে। তেওঁ ঘাইকৈ [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] আৰু অন্যান্য ভাৰতীয় ভাষাৰ ছবিত শব্দযন্ত্ৰীৰ কাম কৰে। তেওঁ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ একাডেমী অফ মচন পিক্সাৰ আৰ্টছ এণ্ড ছাইন্সেছৰ সদস্য।<ref>{{cite web | title =Academy invites record 774 new members; 39 percent female, 30 percent people color |publisher=Hollywood Reporter| url = http://www.hollywoodreporter.com/news/academy-invites-record-774-new-members-39-percent-female-30-percent-people-color-1017318 |date=29 June 2017|accessdate = 29 June 2017}}</ref> ==জন্ম আৰু পৰিচয়== ১৯৭৫ চনৰ ৪ নৱেম্বৰ তাৰিখে [[অসম]]ৰ [[যোৰহাট]]ৰ কুশল নগৰৰ এক সাংস্কৃতিবান পৰিয়ালত অমৃত প্ৰীতম দত্তৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ দেৱপ্ৰসাদ দত্ত আৰু মাতৃ নলিনীবালা দত্ত। তেওঁৰ পিতৃ দেৱপ্ৰসাদ দত্ত এগৰাকী স্বাধীনতা সংগ্ৰামী আৰু শিশুনাট্যকাৰ আছিল। তেওঁৰ মাতৃ নলিনীবালা দত্ত এগৰাকী [[সত্ৰীয়া নৃত্য|সত্ৰীয়া নৃত্যশিল্পী]] আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। তেওঁ [[বৰগীত]] নিজে [[খোল]] বজাই পৰিবেশন কৰাৰ লগতে [[মাজুলী]]ৰ ৰাসত অভিনয় কৰিছিল। দত্ত দম্পতীদ্বয়ে যোৰহাটৰ বিভিন্ন মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। অমৃত প্ৰীতমৰ ভগ্নী সুজাতা প্ৰিয়ম দত্ত এগৰাকী [[বিহু]]ৱতী আছিল আৰু ভাতৃ ভগৱত প্ৰীতম [[অসমৰ চলচ্চিত্ৰ|অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ]] আৰু দূৰদৰ্শন মাধ্যমৰ জনপ্ৰিয় অভিনেতা তথা সংগীত শিল্পী। ২০১১ চনৰ ১৬ জানুৱাৰী তাৰিখে অমৃত প্ৰীতমে গোপা বেজবৰুৱাৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়। ==শিক্ষা== অমৃত প্ৰীতমে প্ৰাৰম্ভিক শিক্ষা [[যোৰহাট চৰকাৰী উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু বহুমুখী বালক বিদ্যালয়]]ত গ্ৰহণ কৰিছিল। তাৰপিছত তেওঁ ১৯৯৮ চনত [[ডিব্ৰুগড় বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ অন্তৰ্ভুক্ত [[যোৰহাট]]ৰ [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ৰ পৰা পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। তাৰপিছত তেওঁ ১৯৯৯ চনত গুৱাহাটীত অৱস্থিত [[ড° ভূপেন হাজৰিকা আঞ্চলিক চৰকাৰী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰতিষ্ঠান]]ত তিনিবছৰীয়া শব্দ অভিযান্ত্ৰিতাৰ পাঠ্যক্ৰমত নামভৰ্তি কৰে। ==কৰ্মজীৱন== [[File:Amrit Pritam at his home in Jorhat, Assam.jpg|right|260px|thumb|২০২৫ চনত যোৰহাটৰ নিজা ঘৰত এটি ঘৰুৱা মূহুৰ্তত অমৃত প্ৰীতম]] তেওঁ [[ড° ভূপেন হাজৰিকা আঞ্চলিক চৰকাৰী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰতিষ্ঠান]]ত ছাউণ্ড ৰেকৰ্ডিং আৰু ইঞ্জিনিয়াৰিঙৰ তিনি বছৰীয়া ডিপ্ল'মা পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি থাকোঁতে তেওঁৰ শিক্ষক ফাৰুক ইকবালৰ পৰা যথেষ্টখিনি সহায় পাইছিল আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা প্ৰাপ্ত কলকতাৰ অনুপ মুখাৰ্জীৰ পৰা যথেষ্টখিনি জ্ঞান আয়ত্ত কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁৰ পাঠ্যক্ৰমৰ তৃতীয় বৰ্ষতে পাঁচখনকৈ অসমীয়া ছবি আৰু কেইবাখনো তথ্যচিত্ৰৰ সহকাৰী হিচাপে কাম কৰাৰ সুযোগ লাভ কৰিছিল। তেওঁ ২০০১ চনৰ মাৰ্চত শব্দযন্ত্ৰীৰ শিক্ষা সমাপ্ত কৰা সহপাঠী [[দেৱজিৎ চাংমাই]]ৰ সৈতে ৰেলেৰ [[মুম্বাই]]লৈ যায়। ২০০৩ চনত তেওঁ কৰণ জহৰৰ ছবি 'কল হো না হো'ৰ জৰিয়তে বলিউডত প্ৰৱেশ কৰে। তাৰপিছত তেওঁ কেইবাখনো বিভিন্ন ভাষাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰৰ লগত জড়িত হৈ পৰে। অমৃত প্ৰীতম জড়িত থকা বিশেষ ছবি কেইখন হ'ল: 'গজিনী', 'শ্লামডগ মিলিয়নেয়াৰ', 'ব্লু', 'কল হো না হো', 'ড্ৰিমিং লাছা', 'বুম', 'নেচন' ইত্যাদি।<ref>{{cite web|author=সংগীতা শইকীয়া | title =অমৃত প্ৰীতম: শব্দৰে খেলা কৰা যুৱকজন |publisher=Your Story| url = https://yourstory.com/asamiya/ddd69e4dbb-- |date=|accessdate = 23 June 2020}}</ref> তেওঁ প্ৰায় ১৫ বছৰ মুম্বাইস্থিত ৰছুল পুকুট্টিৰ প্ৰখ্যাত ছাউণ্ড ষ্টুডিঅ' 'কেনাৰিছ পোষ্টছাউণ্ড'ত ছাউণ্ড ডিজাইনাৰ তথা মুখ্য শব্দ সম্পাদক পদত কৰ্মৰত হৈ আছিল। বৰ্তমান তেওঁ নিজাকৈ স্থাপন কৰা অত্যাধুনিক ছাউণ্ড ষ্টুডিঅ' এল চনিড' পষ্ট ছাউণ্ডৰ স্বত্বাধিকাৰী। ==বঁটা আৰু সন্মান== অমৃত প্ৰীতমে 'গজিনী' ছবিৰ বাবে ইণ্টাৰনেছনেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম একাডেমী বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও অল মালায়ালি মুভি এৱাৰ্ড, অপ্সৰা বঁটা, জী চিনে এৱাৰ্ড, টিভি এণ্ড ফিল্ম প্ৰদিউচাৰ্ছ এৱাৰ্ড, মহাৰাষ্ট্ৰ চৰকাৰৰ ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা, অসম চৰকাৰৰ ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা, গোৱা চৰকাৰৰ চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰিছে। ২০১৫ চনত 'হাইৱে' ছৱিৰ বাবে তেওঁ [[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]]লৈ মনোনীত হৈছিল। তদুপৰি এমপিএছই গোল্ডেন ৰীল বঁটাৰ বাবে বাবে তেওঁ দুবাৰ মনোনীত হৈছিল। ২০১০ চনত তেওঁ মালায়লম ছবি 'পাজাশ্ৰী ৰাজা'ৰ ছাউণ্ড ডিজাইনৰ বাবে [[ৰেচুল পুকুট্টি]]ৰ সৈতে [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web | title =National Film Award news|publisher=NDTV| url = http://www.ndtv.com/topic/57th-national-film-award/news |date=19 October 2010|accessdate = 29 June 2017}}</ref>২০১৬ চনত তেওঁ 'ইণ্ডিয়াছ দতাৰ' তথ্যচিত্ৰৰ ছাউণ্ড ডিজাইনৰ বাবে যুটীয়াভাৱে গোল্ডেন ৰীল বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Amrit Pritam wins Golden Reel award|publisher=Kothasobi|url=http://www.kothasobi.com/award/amrit-pritam-wins-golden-reel-award/|date=15 May 2015|accessdate=29 June 2017|archivedate=14 August 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170814172646/http://www.kothasobi.com/award/amrit-pritam-wins-golden-reel-award/|deadurl=yes}}</ref> ==তথ্য উৎস== {{ৰেফলিষ্ট}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{IMDb name|id=nm2133606}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:শ্ৰেষ্ঠ শব্দযন্ত্ৰীৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা বিজয়ী]] miatyt62l5g23zg8tryejz46qdc0lg2 611193 611192 2026-06-04T18:45:39Z JyotiPN 22102 611193 wikitext text/x-wiki {{distinguish|অমৃতা প্ৰীতম}} {{Infobox person | name = অমৃত প্ৰীতম | native_name = | native_name_lang = as | image = Amrit Pritam.jpg | image_size = | alt = | caption = ২০১৭ চনত অমৃত প্ৰীতম | pseudonym = | birth_name = অমৃত প্ৰীতম দত্ত | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1975|11|4}} | birth_place = [[যোৰহাট]], [[অসম]] | death_date = <!-- {{Death date and age|df=yes|Year|Month|Day|Year|Month|Day}} --> | death_place = | resting_place = | occupation = শব্দযন্ত্ৰী | years active = ২০০২ - বৰ্তমানলৈকে | nationality = ভাৰতীয় | education = | alma_mater = [[ড° ভূপেন হাজৰিকা আঞ্চলিক চৰকাৰী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰতিষ্ঠান]] | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = | spouse = গোপা বেজবৰুৱা | partner = | children = | parents = দেৱপ্ৰসাদ দত্ত (পিতৃ)<br> নলিনীবালা দত্ত (মাতৃ) | awards = | signature = | signature_alt = | website = | portaldisp = | ethnicity = | influences = | influenced = }} '''অমৃত প্ৰীতম''' ({{lang-en|Amrit Pritam}}) এগৰাকী ভাৰতীয় শব্দযন্ত্ৰী।<ref>{{cite news | title = Expert's tips for 'sound' success - Slumdog technician to cut educative album |newspaper=The Telegraph | location=India | url = https://www.telegraphindia.com/states/north-east/expert-s-tips-for-sound-success-slumdog-technician-to-cut-educative-album/cid/476579 |date=19 October 2010| first=Smita চlast=Bhattacharyya | accessdate = 31 January 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Sound-design is all about painting a picture with Sound|publisher=Pandolin|url=https://pandolin.com/sound-design-is-all-about-painting-a-picture-with-sound-amrit-pritam/|date=15 May 2015|accessdate=29 June 2017|archivedate=18 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180118010416/https://pandolin.com/sound-design-is-all-about-painting-a-picture-with-sound-amrit-pritam/|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ [[অস্কাৰ বঁটা]] বিজয়ী শব্দযন্ত্ৰী [[ৰেচুল পুকুট্টি]]ৰ সৈতে চলচ্চিত্ৰত শব্দ ডিজাইনিঙৰ কাম কৰে। তেওঁ ঘাইকৈ [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] আৰু অন্যান্য ভাৰতীয় ভাষাৰ ছবিত শব্দযন্ত্ৰীৰ কাম কৰে। তেওঁ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ একাডেমী অফ মচন পিক্সাৰ আৰ্টছ এণ্ড ছাইন্সেছৰ সদস্য।<ref>{{cite web | title =Academy invites record 774 new members; 39 percent female, 30 percent people color |publisher=Hollywood Reporter| url = http://www.hollywoodreporter.com/news/academy-invites-record-774-new-members-39-percent-female-30-percent-people-color-1017318 |date=29 June 2017|accessdate = 29 June 2017}}</ref> বৰ্তমান তেওঁ [[মুম্বাই| মুম্বাইত]] ঘৰ কৰিছে আৰু ইয়াতে তেওঁৰ এটা নিজা ষ্টুডিঅ’ আছে। ==জন্ম আৰু পৰিচয়== ১৯৭৫ চনৰ ৪ নৱেম্বৰ তাৰিখে [[অসম]]ৰ [[যোৰহাট]]ৰ কুশল নগৰৰ এক সাংস্কৃতিবান পৰিয়ালত অমৃত প্ৰীতম দত্তৰ জন্ম হৈছিল। পিতৃ দেৱপ্ৰসাদ দত্ত আৰু মাতৃ নলিনীবালা দত্ত। তেওঁৰ পিতৃ দেৱপ্ৰসাদ দত্ত এগৰাকী স্বাধীনতা সংগ্ৰামী তথা শিশুনাট্যকাৰ আৰু মাতৃ নলিনীবালা দত্ত এগৰাকী [[সত্ৰীয়া নৃত্য|সত্ৰীয়া নৃত্যশিল্পী]] আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। তেওঁ [[বৰগীত]] নিজে [[খোল]] বজাই পৰিবেশন কৰাৰ লগতে [[মাজুলী]]ৰ ৰাসত অভিনয় কৰিছিল। দত্ত দম্পতীদ্বয়ে যোৰহাটৰ বিভিন্ন মঞ্চত অভিনয় কৰিছিল। অমৃত প্ৰীতমৰ ভগ্নী সুজাতা প্ৰিয়ম দত্ত এগৰাকী [[বিহু]]ৱতী আছিল আৰু ভাতৃ ভগৱত প্ৰীতম [[অসমৰ চলচ্চিত্ৰ|অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ]] আৰু দূৰদৰ্শন মাধ্যমৰ জনপ্ৰিয় অভিনেতা তথা সংগীত শিল্পী। ২০১১ চনৰ ১৬ জানুৱাৰী তাৰিখে অমৃত প্ৰীতমে গোপা বেজবৰুৱাৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় আৰু বিবাহসূত্ৰে তেওঁ দুটি সন্তানৰ পিতৃ। ==শিক্ষা== অমৃত প্ৰীতমে [[যোৰহাট চৰকাৰী উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু বহুমুখী বালক বিদ্যালয়]]ত প্ৰাৰম্ভিক শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাৰপিছত তেওঁ ১৯৯৮ চনত [[ডিব্ৰুগড় বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ অন্তৰ্ভুক্ত [[যোৰহাট]]ৰ [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ৰ পৰা পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে আৰু ১৯৯৯ চনত গুৱাহাটীত অৱস্থিত [[ড° ভূপেন হাজৰিকা আঞ্চলিক চৰকাৰী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰতিষ্ঠান]]ত তিনিবছৰীয়া শব্দ অভিযান্ত্ৰিতাৰ পাঠ্যক্ৰমত নামভৰ্তি কৰে। ==কৰ্মজীৱন== [[File:Amrit Pritam at his home in Jorhat, Assam.jpg|right|260px|thumb|২০২৫ চনত যোৰহাটৰ নিজা ঘৰত এটি ঘৰুৱা মূহুৰ্তত অমৃত প্ৰীতম]] [[ড° ভূপেন হাজৰিকা আঞ্চলিক চৰকাৰী চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰতিষ্ঠান]]ত ছাউণ্ড ৰেকৰ্ডিং আৰু ইঞ্জিনিয়াৰিঙৰ তিনি বছৰীয়া ডিপ্ল'মা পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰি থাকোঁতে অমৃতে তেওঁৰ শিক্ষক ফাৰুক ইকবালৰ পৰা যথেষ্টখিনি সহায় পাইছিল আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা প্ৰাপ্ত কলকতাৰ অনুপ মুখাৰ্জীৰ পৰা যথেষ্টখিনি জ্ঞান আয়ত্ত কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁৰ পাঠ্যক্ৰমৰ তৃতীয় বৰ্ষতে পাঁচখনকৈ অসমীয়া ছবি আৰু কেইবাখনো তথ্যচিত্ৰৰ সহকাৰী হিচাপে কাম কৰাৰ সুযোগ লাভ কৰিছিল। তেওঁ ২০০১ চনৰ মাৰ্চত শব্দযন্ত্ৰীৰ শিক্ষা সমাপ্ত কৰা সহপাঠী [[দেৱজিৎ চাংমাই]]ৰ সৈতে ৰেলেৰ [[মুম্বাই]]লৈ যায়। ২০০৩ চনত তেওঁ কৰণ জহৰৰ ছবি 'কল হো না হো'ৰ জৰিয়তে বলিউডত প্ৰৱেশ কৰে। তাৰপিছত তেওঁ কেইবাখনো বিভিন্ন ভাষাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰৰ লগত জড়িত হৈ পৰে। অমৃত প্ৰীতম জড়িত থকা বিশেষ ছবি কেইখন হ'ল: 'গজিনী', 'শ্লামডগ মিলিয়নেয়াৰ', 'ব্লু', 'কল হো না হো', 'ড্ৰিমিং লাছা', 'বুম', 'নেচন' ইত্যাদি।<ref>{{cite web|author=সংগীতা শইকীয়া | title =অমৃত প্ৰীতম: শব্দৰে খেলা কৰা যুৱকজন |publisher=Your Story| url = https://yourstory.com/asamiya/ddd69e4dbb-- |date=|accessdate = 23 June 2020}}</ref> তেওঁ প্ৰায় ১৫ বছৰ মুম্বাইস্থিত ৰছুল পুকুট্টিৰ প্ৰখ্যাত ছাউণ্ড ষ্টুডিঅ' 'কেনাৰিছ পোষ্টছাউণ্ড'ত ছাউণ্ড ডিজাইনাৰ তথা মুখ্য শব্দ সম্পাদক পদত কৰ্মৰত হৈ আছিল। বৰ্তমান তেওঁ নিজাকৈ স্থাপন কৰা অত্যাধুনিক ছাউণ্ড ষ্টুডিঅ' এল চনিড' পষ্ট ছাউণ্ডৰ স্বত্বাধিকাৰী। ==বঁটা আৰু সন্মান== অমৃত প্ৰীতমে 'গজিনী' ছবিৰ বাবে ইণ্টাৰনেছনেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম একাডেমী বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও অল মালায়ালি মুভি এৱাৰ্ড, অপ্সৰা বঁটা, জী চিনে এৱাৰ্ড, টিভি এণ্ড ফিল্ম প্ৰদিউচাৰ্ছ এৱাৰ্ড, মহাৰাষ্ট্ৰ চৰকাৰৰ ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা, অসম চৰকাৰৰ ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা, গোৱা চৰকাৰৰ চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰিছে। ২০১৫ চনত 'হাইৱে' ছৱিৰ বাবে তেওঁ [[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]]লৈ মনোনীত হৈছিল। তদুপৰি এমপিএছই গোল্ডেন ৰীল বঁটাৰ বাবে বাবে তেওঁ দুবাৰ মনোনীত হৈছিল। ২০১০ চনত তেওঁ মালায়লম ছবি 'পাজাশ্ৰী ৰাজা'ৰ ছাউণ্ড ডিজাইনৰ বাবে [[ৰেচুল পুকুট্টি]]ৰ সৈতে [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web | title =National Film Award news|publisher=NDTV| url = http://www.ndtv.com/topic/57th-national-film-award/news |date=19 October 2010|accessdate = 29 June 2017}}</ref>২০১৬ চনত তেওঁ 'ইণ্ডিয়াছ দতাৰ' তথ্যচিত্ৰৰ ছাউণ্ড ডিজাইনৰ বাবে যুটীয়াভাৱে গোল্ডেন ৰীল বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Amrit Pritam wins Golden Reel award|publisher=Kothasobi|url=http://www.kothasobi.com/award/amrit-pritam-wins-golden-reel-award/|date=15 May 2015|accessdate=29 June 2017|archivedate=14 August 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170814172646/http://www.kothasobi.com/award/amrit-pritam-wins-golden-reel-award/|deadurl=yes}}</ref> ==তথ্য উৎস== {{ৰেফলিষ্ট}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{IMDb name|id=nm2133606}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:শ্ৰেষ্ঠ শব্দযন্ত্ৰীৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা বিজয়ী]] 6h0qpgniqjcsth35t449cjdbfunvo37 সৰ্বভাৰতীয় তৃণমূল কংগ্ৰেছ 0 84384 611211 610824 2026-06-05T10:08:36Z মঞ্জুর আলম খান 18997 /* */ কিবা এটা সলনি কৰা হৈছে। 611211 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian political party |party_name = সৰ্বভাৰতীয় তৃণমূল কংগ্ৰেছ |logo = [[File:AITC New Logo.png|200px]] |colorcode = #4CBB17 |leader = |chairman = [[মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়]] |secretary = অভিষেক বেনাৰ্জী |ppchairman = অভিষেক বেনাৰ্জী |loksabha_leader = অভিষেক বেনাৰ্জী |rajyasabha_leader = ডেৰেক অ’ব্ৰাইন |foundation = {{Start date and age|df=yes|p=y|1998|1|1}} |predecessor = |dissolution = |headquarters = ৩০বি, হৰিশ চেটাৰ্জী ষ্ট্ৰীট, [[কলকাতা]] – ৭০০০২৬ |publication = |students = |youth = |women = |labour = |peasants = |ideology = বাঙালী<br />সাম্যবাদ বিৰোধী<br />সামাজিক উদাৰতাবাদ<br />বাংলা জাতীয়তাবাদ<br />সামাজিক গণতন্ত্ৰ |international = |colours = {{Color box|{{party color|All India Trinamool Congress}}}} [[Green]] |position = |eci = |alliance = |loksabha_seats = {{Composition bar|28|543|hex={{party color|All India Trinamool Congress}}}} |rajyasabha_seats = {{Composition bar|13|245|hex={{party color|All India Trinamool Congress}}}} |symbol = [[File:All India Trinamool Congress symbol 2021.svg{{!}}class=skin-invert|100px|center]] |website = {{URL|http://aitcofficial.org/}} |country = [[ভাৰত]] |flag = [[File:All India Trinamool Congress flag (2).svg|200px]] }} '''সৰ্বভাৰতীয় তৃণমূল কংগ্ৰেছ''' ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজীঃ]] All India Trinamool Congress; সংক্ষিপ্ত ৰূপত. '''AITC'''), সাধাৰণভাৱে '''তৃণমূল কংগ্ৰেছ''' (সংক্ষিপ্ত ৰূপত. '''TMC''') হৈছে এটা ভাৰতীয় ৰাজনৈতিক দল যিটো প্ৰধানকৈ [[পশ্চিমবংগ|পশ্চিমবংগত]] সক্ৰিয়।<ref name="LS2014">{{Cite web|date=10 April 2014|editor-last=Subramonian|editor-first=Surabhi|title=Lok Sabha Elections 2014: Know your party symbols!|url=https://www.dnaindia.com/india/report-lok-sabha-elections-2014-know-your-party-symbols-1974606|work=[[Daily News and Analysis]]}}</ref> দলটোৰ নেতৃত্বত আছে পশ্চিম বংগৰ প্ৰাক্তন মুখ্যমন্ত্ৰী [[মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়|মমতা বেনাৰ্জী]], যি ২০১১ চনৰপৰা ৰাজ্যখনৰ নেতৃত্বত আহিছে। বৰ্তমান ই সংসদৰ তৃতীয় বৃহত্তম দল আৰু [[লোকসভা|লোকসভাত]] ২৩ জন সদস্য আৰু [[ৰাজ্যসভা|ৰাজ্যসভাত]] ১৩ জন সদস্যৰ লগতে সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষৰ ৰাজ্যিক বিধানসভাত ২৩৫ জন বিধায়ক আছে; [[ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টি]] আৰু [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ|ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছৰ]] ঠিক পিছতেই।<ref>{{Cite web|title=Members : Lok Sabha|url=https://loksabha.nic.in/members/PartyWiseStatisticalList.aspx|accessdate=2022-06-10|work=loksabha.nic.in}}</ref><ref>{{URL|http://rajyasabha.nic.in}}</ref> ২০১৬ চনত [[ভাৰতৰ নিৰ্বাচন আয়োগ|ভাৰতৰ নিৰ্বাচন আয়োগে]] তৃণমূল কংগ্ৰেছক ৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনৈতিক দল হিচাপে স্বীকৃতি প্ৰদান কৰে।<ref name=":2">{{Cite news|date=2 September 2016|title=Trinamool Congress recognised as national party|language=en-IN|work=The Hindu|agency=PTI|url=https://www.thehindu.com/news/national/Trinamool-Congress-recognised-as-national-party/article14620149.ece|access-date=6 December 2021|issn=0971-751X|quote=It is a recognised State party in West Bengal, Manipur, Tripura and Arunachal Pradesh, satisfying one of the conditions of the Election Commission.}}</ref> ==ইতিহাস== ​১৯৯৩ চনত তত্কালীন বাওঁফ্ৰণ্ট চৰকাৰৰ কাৰ্যকালত বিধানসভা নিৰ্বাচনত ব্যাপক হাৰত ভোট জালিয়াতি আৰু ছাপ্পা ভোট হোৱাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল, যাৰ ফলত পশ্চিমবঙ্গৰ নিৰ্বাচনী প্ৰক্ৰিয়াটো যথেষ্ট বিতৰ্কিত হৈ পৰিছিল। ১৯৯৩ চনৰ ২১ জুলাইত পশ্চিমবঙ্গ প্ৰদেশ কংগ্ৰেছৰ উদ্যোগত [[মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়|মমতা বন্দোপাধ্যাৰ]] নেতৃত্বত সমৰ্থকসকলে সচিত্ৰ ভোটাৰ পৰিচয়-পত্ৰৰ (ভোটাৰ কাৰ্ড) দাবীত মহাকৰণ (মহকুমা প্ৰশাসনৰ মুখ্য কাৰ্যালয়) অভিমুখে এক অহিংস সত্যাগ্ৰহ সমদল উলিয়াইছিল। কিন্তু তত্কালীন বাওঁফ্ৰণ্ট চৰকাৰৰ অধীনস্থ আৰক্ষীয়ে এই সমদলৰ ওপৰত গুলীচালনা কৰে, যাৰ ফলত ১৩ গৰাকী যুৱকৰ মৃত্যু হয়। ​এই জঘন্য ঘটনাৰ প্ৰতিবাদত মমতা বন্দোপাধ্যায়ে আইন অমান্য আন্দোলনৰ আহ্বান জনায়, কিন্তু প্ৰদেশ [[কংগ্ৰেছ|কংগ্ৰেছে]] ইয়াত অসহযোগিতা কৰে। ঐতিহাসিক গৱেষকসকলৰ মতে, প্ৰদেশ কংগ্ৰেছৰপৰা ফালৰি কাটি পিছলৈ 'তৃণমূল কংগ্ৰেছ' দল গঠন হোৱাৰ আঁৰত এই ঘটনাটোৱেই আছিল অন্যতম প্ৰধান কাৰণ। ​এই ঘটনাত শ্বহীদ হোৱা ১৩ গৰাকী ব্যক্তি আছিল: {{Ordered list |বন্দন দাস|মুৰাৰী চক্ৰৱৰ্তী|ৰতন মণ্ডল|বিশ্বনাথ ৰায়|কল্যাণ বন্দ্যোপাধ্যায়|অসীম দাস|কেশব বৈৰাগী|শ্ৰীকান্ত শৰ্মা|দিলীপ দাস|ৰঞ্জিত দাস|প্ৰদীপ ৰায়|মহম্মদ খালেক|ইনু মিঞা }} == তথ্যউৎস == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ৰাজনৈতিক দল]] tosy5ack1u5jmjbbge5t1p8rahqch9p ৱিকিপিডিয়া:ORIGINAL 4 98559 611146 378636 2026-06-04T12:04:36Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611146 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব]] fzgxijrecgmdo0hj5yrviokuq2wdfz2 ৱিকিপিডিয়া:NOR 4 103603 611144 414335 2026-06-04T12:04:16Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611144 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:নিজৰ গৱেষণা নিলিখিব]] fzgxijrecgmdo0hj5yrviokuq2wdfz2 সদস্য:যদুমণি 2 136691 611164 610841 2026-06-04T14:52:54Z যদুমণি 32127 611164 wikitext text/x-wiki === মোৰ পৃষ্ঠালৈ স্বাগতম === ==== <span style="text-shadow:BLUE 2px 2px 3px;"><font color="#E9967A">মোৰ বিষয়ে</font></span> ==== [[চিত্ৰ:JGOGOI.png|thumb|'''নামঃ-''' <span style="text-shadow:green 3px 3px 3px;">[[সদস্য:যদুমণি|<font color="#DDE310">'''যদুমণি গগৈ'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:যদুমণি|বাৰ্তা]])</span><br> ''' জন্মদিনঃ- ১৩ জানুৱাৰী ১৯৯৪''' '''জন্মস্থানঃ- [[শিৱসাগৰ জিলা|<font color="#92CCF0">শিৱসাগৰ</font>]], [[অসম]] ।'''<br> '''জাতীয়তাঃ-''' ''' {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] । <br> মোৰ অন্য এটি পৃষ্ঠাঃ- [https://eanuvab.blogspot.com অনুভৱ]''' <br> |194x194px|left]] === ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ === [[চিত্ৰ:Wikipedia Gift.jpg|left|213x213px|[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]] ত অংশ গ্ৰহণ কৰি লাভ কৰা এটি উপহাৰ ।]] p3nkng4jwkb7t4r80sf9el7q6ue5umm 611165 611164 2026-06-04T14:54:07Z যদুমণি 32127 611165 wikitext text/x-wiki === মোৰ পৃষ্ঠালৈ স্বাগতম === ==== <span style="text-shadow:BLUE 2px 2px 3px;"><font color="#E9967A">মোৰ বিষয়ে</font></span> ==== [[চিত্ৰ:JGOGOI.png|thumb|'''নামঃ-''' <span style="text-shadow:green 3px 3px 3px;">[[সদস্য:যদুমণি|<font color="#DDE310">'''যদুমণি গগৈ'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:যদুমণি|বাৰ্তা]])</span><br> ''' জন্মদিনঃ- ১৩ জানুৱাৰী ১৯৯৪''' '''জন্মস্থানঃ- [[শিৱসাগৰ জিলা|<font color="#92CCF0">শিৱসাগৰ</font>]], [[অসম]] ।'''<br> '''জাতীয়তাঃ-''' ''' {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] । <br> মোৰ অন্য এটি পৃষ্ঠাঃ- [https://eanuvab.blogspot.com অনুভৱ]''' <br> |194x194px|left]] === ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ === [[চিত্ৰ:Wikipedia Gift.jpg|213x213px|[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]] ত অংশ গ্ৰহণ কৰি লাভ কৰা এটি উপহাৰ ।|alt=ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ ত অংশ গ্ৰহণ কৰি লাভ কৰা এটি উপহাৰ ।|none|thumb]] lz2g0pdtxjihbdyde3k7fxrn30tb2ky 611166 611165 2026-06-04T14:55:38Z যদুমণি 32127 611166 wikitext text/x-wiki === মোৰ পৃষ্ঠালৈ স্বাগতম === ==== <span style="text-shadow:BLUE 2px 2px 3px;"><font color="#E9967A">মোৰ বিষয়ে</font></span> ==== [[চিত্ৰ:JGOGOI.png|thumb|'''নামঃ-''' <span style="text-shadow:green 3px 3px 3px;">[[সদস্য:যদুমণি|<font color="#DDE310">'''যদুমণি গগৈ'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:যদুমণি|বাৰ্তা]])</span><br> ''' জন্মদিনঃ- ১৩ জানুৱাৰী ১৯৯৪''' '''জন্মস্থানঃ- [[শিৱসাগৰ জিলা|<font color="#92CCF0">শিৱসাগৰ</font>]], [[অসম]] ।'''<br> '''জাতীয়তাঃ-''' ''' {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] । <br> মোৰ অন্য এটি পৃষ্ঠাঃ- [https://eanuvab.blogspot.com অনুভৱ]''' <br> |194x194px|left]] ==== ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ ==== [[চিত্ৰ:Wikipedia Gift.jpg|213x213px|'''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]] ত অংশ গ্ৰহণ কৰি লাভ কৰা এটি উপহাৰ ।'''|alt=ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ ত অংশ গ্ৰহণ কৰি লাভ কৰা এটি উপহাৰ ।|none|thumb]] dqggvfcjmulb3nor8lym8zhgj4jsekh 611168 611166 2026-06-04T15:29:01Z যদুমণি 32127 611168 wikitext text/x-wiki === মোৰ পৃষ্ঠালৈ স্বাগতম === ==== <span style="text-shadow:BLUE 2px 2px 3px;"><font color="#E9967A">মোৰ বিষয়ে</font></span> ==== [[চিত্ৰ:JGOGOI.png|thumb|'''নামঃ-''' <span style="text-shadow:green 3px 3px 3px;">[[সদস্য:যদুমণি|<font color="#DDE310">'''যদুমণি গগৈ'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:যদুমণি|বাৰ্তা]])</span><br> ''' জন্মদিনঃ- ১৩ জানুৱাৰী ১৯৯৪''' '''জন্মস্থানঃ- [[শিৱসাগৰ জিলা|<font color="#92CCF0">শিৱসাগৰ</font>]], [[অসম]] ।'''<br> '''জাতীয়তাঃ-''' ''' {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] । <br> মোৰ অন্য এটি পৃষ্ঠাঃ- [https://eanuvab.blogspot.com অনুভৱ]''' <br> |194x194px|center]] ==== ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ ত মোৰ সম্পাদনা সমূহ ==== [[চিত্ৰ:Wikipedia Gift.jpg|thumb|260x260px|[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]] সম্পাদনা মেলাত লাভ কৰা পুৰস্কাৰ ।]] * [[অমৰাৱতী, অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]] * [[আকাশবাণী ডিব্ৰুগড়]] * [[অহিংসাৰ মূৰ্তি]] * [[কলিংগ (অঞ্চল)]] * [[কৌন বনেগা ক্ৰৌড়পতি]] * [[তেহেলকা]] * [[লম্বক]] * [[ডংজি উৎসৱ]] * [[ৰাজীৱ গান্ধী সাগৰীয় সেতু]] * [[জাপানী কাপোৰ]] * [[মুনকেক]] * [[চুলাৱেছি]] n0820wer1zquu1axwtcxhb6vzwhax95 নৃতত্ত্ব 0 137258 611200 610329 2026-06-05T06:18:55Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 611200 wikitext text/x-wiki নৃতত্ত্ব ( ইংৰাজী -Anthropology) হৈছে মানৱ জাতিৰ বিজ্ঞানসন্মত আৰু সামগ্ৰিক অধ্যয়ন। ইংৰাজী 'Anthropology' শব্দটো দুটা গ্ৰীক শব্দৰ পৰা উৎপত্তি হৈছে— 'Anthropos' (অৰ্থাৎ মানুহ) আৰু 'Logos' (অৰ্থাৎ অধ্যয়ন বা বিজ্ঞান)। গতিকে আক্ষৰিক অৰ্থত নৃতত্ত্ব হৈছে মানুহৰ উৎপত্তি, ক্ৰমবিকাশ, শাৰীৰিক গঠন, আৰু সামাজিক-সাংস্কৃতিক জীৱনৰ এক পূৰ্ণাংগ অধ্যয়ন। অতীতৰ আদিম অৱস্থাৰ পৰা বৰ্তমানৰ আধুনিক অৱস্থালৈকে মানৱ সমাজৰ যি বিৱৰ্তন ঘটিছে, সেয়া নৃতত্ত্বৰ মূল আলোচ্য বিষয়। == নৃতত্ত্বৰ প্ৰধান শাখাসমূহ == নৃতত্ত্বই মানুহৰ জৈৱিক আৰু সাংস্কৃতিক দুয়োটা দিশকে সামৰি লয় বাবে ইয়াক প্ৰধানকৈ চাৰিটা বহল শাখাত ভাগ কৰা হয়: # '''শাৰীৰিক বা জৈৱিক নৃতত্ত্ব (Physical/Biological Anthropology):''' ই মানুহৰ জৈৱিক বিৱৰ্তন, জিনীয় বৈশিষ্ট্য (Genetics), শাৰীৰিক গঠন আৰু বান্দৰ জাতীয় প্ৰাণীসমূহৰ (Primates) বিষয়ে অধ্যয়ন কৰে। সময়ৰ লগে লগে মানুহে পৰিৱেশৰ লগত কেনেদৰে খাপ খাই পৰিছে আৰু মানৱ প্ৰজাতিৰ মাজত থকা শাৰীৰিক বৈচিত্ৰ্যৰ কাৰণসমূহ ইয়াৰ মূল আলোচ্য বিষয়। # '''সামাজিক-সাংস্কৃতিক নৃতত্ত্ব (Socio-cultural Anthropology):''' এই শাখাই মানৱ সমাজৰ গঠন, ৰীতি-নীতি, বিশ্বাস, ধৰ্ম, পৰিয়াল, বিবাহ, আৰু অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থাৰ অধ্যয়ন কৰে। ই বিভিন্ন সংস্কৃতিৰ মাজত থকা পাৰ্থক্য আৰু সাদৃশ্যসমূহ গভীৰভাৱে বিশ্লেষণ কৰে। # '''প্ৰত্নতাত্ত্বিক নৃতত্ত্ব (Archaeological Anthropology):''' অতীতৰ মানৱ সমাজৰ অৱশিষ্টসমূহ, যেনে— সঁজুলি, অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, আৱাসস্থল, আৰু মৃণ্ময় পাত্ৰ আদি খান্দি উলিয়াই অতীতৰ মানুহৰ জীৱনশৈলী আৰু সংস্কৃতিৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰাই হৈছে প্ৰত্নতাত্ত্বিক নৃতত্ত্বৰ কাম। লিখিত ইতিহাস নথকা সময়ছোৱাৰ ইতিহাস পুনৰ নিৰ্মাণ কৰাত ইয়াৰ ভূমিকা অপৰিসীম। # '''ভাষিক নৃতত্ত্ব (Linguistic Anthropology):''' মানৱ সমাজত ভাষাৰ উৎপত্তি, বিকাশ আৰু যোগাযোগৰ মাধ্যম হিচাপে ইয়াৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ বিষয়ে এই শাখাই অধ্যয়ন কৰে। ভাষাই কেনেদৰে এখন সমাজৰ চিন্তা-ধাৰা গঢ় দিয়ে, সেয়া ইয়াত বিশ্লেষণ কৰা হয়। == নৃতত্ত্ব অধ্যয়নৰ গুৰুত্ব == মানৱ সভ্যতাৰ বিকাশ আৰু বৰ্তমান সমাজৰ জটিলতাসমূহ বুজি পোৱাত নৃতত্ত্বৰ গুৰুত্ব অপৰিসীম: # '''সাংস্কৃতিক বুজাবুজি:''' ই আমাক আনৰ সংস্কৃতিক সন্মান কৰিবলৈ আৰু 'স্বজাতীয়তাবাদ' (Ethnocentrism - নিজৰ সংস্কৃতিক শ্ৰেষ্ঠ বুলি ভবা প্ৰৱণতা) দূৰ কৰিবলৈ শিকায়। # '''ইতিহাসৰ পুনৰ নিৰ্মাণ:''' প্ৰাচীন সমাজ আৰু সভ্যতাৰ প্ৰকৃত স্বৰূপ উদ্ঘাটন কৰি ইতিহাসক অধিক বিজ্ঞানসন্মত আৰু তথ্যসমৃদ্ধ কৰি তোলাত নৃতত্ত্বই সহায় কৰে। # '''সামাজিক সমস্যা সমাধান:''' বৰ্তমানৰ বিভিন্ন সামাজিক সমস্যা, যেনে— বৰ্ণবাদ, দৰিদ্ৰতা, আৰু পাৰস্পৰিক সংঘাত দূৰ কৰাত নৃতাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণে সহায় কৰে। # '''উন্নয়নমূলক নীতি নিৰ্ধাৰণ:''' চৰকাৰী আৰু বেচৰকাৰী সংস্থাসমূহক জনজাতীয় লোক আৰু পিছপৰা শ্ৰেণীৰ উন্নয়নৰ বাবে সঠিক নীতি আৰু আঁচনি প্ৰস্তুত কৰাত নৃতত্ত্ববিদসকলে পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে। plv0tktj9x738lchy48dfjymwpcbs0h 611201 611200 2026-06-05T06:21:18Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 /* নৃতত্ত্ব অধ্যয়নৰ গুৰুত্ব */ 611201 wikitext text/x-wiki নৃতত্ত্ব ( ইংৰাজী -Anthropology) হৈছে মানৱ জাতিৰ বিজ্ঞানসন্মত আৰু সামগ্ৰিক অধ্যয়ন। ইংৰাজী 'Anthropology' শব্দটো দুটা গ্ৰীক শব্দৰ পৰা উৎপত্তি হৈছে— 'Anthropos' (অৰ্থাৎ মানুহ) আৰু 'Logos' (অৰ্থাৎ অধ্যয়ন বা বিজ্ঞান)। গতিকে আক্ষৰিক অৰ্থত নৃতত্ত্ব হৈছে মানুহৰ উৎপত্তি, ক্ৰমবিকাশ, শাৰীৰিক গঠন, আৰু সামাজিক-সাংস্কৃতিক জীৱনৰ এক পূৰ্ণাংগ অধ্যয়ন। অতীতৰ আদিম অৱস্থাৰ পৰা বৰ্তমানৰ আধুনিক অৱস্থালৈকে মানৱ সমাজৰ যি বিৱৰ্তন ঘটিছে, সেয়া নৃতত্ত্বৰ মূল আলোচ্য বিষয়। == নৃতত্ত্বৰ প্ৰধান শাখাসমূহ == নৃতত্ত্বই মানুহৰ জৈৱিক আৰু সাংস্কৃতিক দুয়োটা দিশকে সামৰি লয় বাবে ইয়াক প্ৰধানকৈ চাৰিটা বহল শাখাত ভাগ কৰা হয়: # '''শাৰীৰিক বা জৈৱিক নৃতত্ত্ব (Physical/Biological Anthropology):''' ই মানুহৰ জৈৱিক বিৱৰ্তন, জিনীয় বৈশিষ্ট্য (Genetics), শাৰীৰিক গঠন আৰু বান্দৰ জাতীয় প্ৰাণীসমূহৰ (Primates) বিষয়ে অধ্যয়ন কৰে। সময়ৰ লগে লগে মানুহে পৰিৱেশৰ লগত কেনেদৰে খাপ খাই পৰিছে আৰু মানৱ প্ৰজাতিৰ মাজত থকা শাৰীৰিক বৈচিত্ৰ্যৰ কাৰণসমূহ ইয়াৰ মূল আলোচ্য বিষয়। # '''সামাজিক-সাংস্কৃতিক নৃতত্ত্ব (Socio-cultural Anthropology):''' এই শাখাই মানৱ সমাজৰ গঠন, ৰীতি-নীতি, বিশ্বাস, ধৰ্ম, পৰিয়াল, বিবাহ, আৰু অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থাৰ অধ্যয়ন কৰে। ই বিভিন্ন সংস্কৃতিৰ মাজত থকা পাৰ্থক্য আৰু সাদৃশ্যসমূহ গভীৰভাৱে বিশ্লেষণ কৰে। # '''প্ৰত্নতাত্ত্বিক নৃতত্ত্ব (Archaeological Anthropology):''' অতীতৰ মানৱ সমাজৰ অৱশিষ্টসমূহ, যেনে— সঁজুলি, অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, আৱাসস্থল, আৰু মৃণ্ময় পাত্ৰ আদি খান্দি উলিয়াই অতীতৰ মানুহৰ জীৱনশৈলী আৰু সংস্কৃতিৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰাই হৈছে প্ৰত্নতাত্ত্বিক নৃতত্ত্বৰ কাম। লিখিত ইতিহাস নথকা সময়ছোৱাৰ ইতিহাস পুনৰ নিৰ্মাণ কৰাত ইয়াৰ ভূমিকা অপৰিসীম। # '''ভাষিক নৃতত্ত্ব (Linguistic Anthropology):''' মানৱ সমাজত ভাষাৰ উৎপত্তি, বিকাশ আৰু যোগাযোগৰ মাধ্যম হিচাপে ইয়াৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ বিষয়ে এই শাখাই অধ্যয়ন কৰে। ভাষাই কেনেদৰে এখন সমাজৰ চিন্তা-ধাৰা গঢ় দিয়ে, সেয়া ইয়াত বিশ্লেষণ কৰা হয়।<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Anthropology</ref> == নৃতত্ত্ব অধ্যয়নৰ গুৰুত্ব == মানৱ সভ্যতাৰ বিকাশ আৰু বৰ্তমান সমাজৰ জটিলতাসমূহ বুজি পোৱাত নৃতত্ত্বৰ গুৰুত্ব অপৰিসীম: # '''সাংস্কৃতিক বুজাবুজি:''' ই আমাক আনৰ সংস্কৃতিক সন্মান কৰিবলৈ আৰু 'স্বজাতীয়তাবাদ' (Ethnocentrism - নিজৰ সংস্কৃতিক শ্ৰেষ্ঠ বুলি ভবা প্ৰৱণতা) দূৰ কৰিবলৈ শিকায়। # '''ইতিহাসৰ পুনৰ নিৰ্মাণ:''' প্ৰাচীন সমাজ আৰু সভ্যতাৰ প্ৰকৃত স্বৰূপ উদ্ঘাটন কৰি ইতিহাসক অধিক বিজ্ঞানসন্মত আৰু তথ্যসমৃদ্ধ কৰি তোলাত নৃতত্ত্বই সহায় কৰে। # '''সামাজিক সমস্যা সমাধান:''' বৰ্তমানৰ বিভিন্ন সামাজিক সমস্যা, যেনে— বৰ্ণবাদ, দৰিদ্ৰতা, আৰু পাৰস্পৰিক সংঘাত দূৰ কৰাত নৃতাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণে সহায় কৰে। # '''উন্নয়নমূলক নীতি নিৰ্ধাৰণ:''' চৰকাৰী আৰু বেচৰকাৰী সংস্থাসমূহক জনজাতীয় লোক আৰু পিছপৰা শ্ৰেণীৰ উন্নয়নৰ বাবে সঠিক নীতি আৰু আঁচনি প্ৰস্তুত কৰাত নৃতত্ত্ববিদসকলে পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে। fq1lgl0l8h4u6bhtinj9c8z2gzaextg 611202 611201 2026-06-05T06:22:21Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 611202 wikitext text/x-wiki নৃতত্ত্ব ( ইংৰাজী -Anthropology) হৈছে মানৱ জাতিৰ বিজ্ঞানসন্মত আৰু সামগ্ৰিক অধ্যয়ন। ইংৰাজী 'Anthropology' শব্দটো দুটা গ্ৰীক শব্দৰ পৰা উৎপত্তি হৈছে— 'Anthropos' (অৰ্থাৎ মানুহ) আৰু 'Logos' (অৰ্থাৎ অধ্যয়ন বা বিজ্ঞান)। গতিকে আক্ষৰিক অৰ্থত নৃতত্ত্ব হৈছে মানুহৰ উৎপত্তি, ক্ৰমবিকাশ, শাৰীৰিক গঠন, আৰু সামাজিক-সাংস্কৃতিক জীৱনৰ এক পূৰ্ণাংগ অধ্যয়ন। অতীতৰ আদিম অৱস্থাৰ পৰা বৰ্তমানৰ আধুনিক অৱস্থালৈকে মানৱ সমাজৰ যি বিৱৰ্তন ঘটিছে, সেয়া নৃতত্ত্বৰ মূল আলোচ্য বিষয়। == নৃতত্ত্বৰ প্ৰধান শাখাসমূহ == নৃতত্ত্বই মানুহৰ জৈৱিক আৰু সাংস্কৃতিক দুয়োটা দিশকে সামৰি লয় বাবে ইয়াক প্ৰধানকৈ চাৰিটা বহল শাখাত ভাগ কৰা হয়: # '''শাৰীৰিক বা জৈৱিক নৃতত্ত্ব (Physical/Biological Anthropology):''' ই মানুহৰ জৈৱিক বিৱৰ্তন, জিনীয় বৈশিষ্ট্য (Genetics), শাৰীৰিক গঠন আৰু বান্দৰ জাতীয় প্ৰাণীসমূহৰ (Primates) বিষয়ে অধ্যয়ন কৰে। সময়ৰ লগে লগে মানুহে পৰিৱেশৰ লগত কেনেদৰে খাপ খাই পৰিছে আৰু মানৱ প্ৰজাতিৰ মাজত থকা শাৰীৰিক বৈচিত্ৰ্যৰ কাৰণসমূহ ইয়াৰ মূল আলোচ্য বিষয়। # '''সামাজিক-সাংস্কৃতিক নৃতত্ত্ব (Socio-cultural Anthropology):''' এই শাখাই মানৱ সমাজৰ গঠন, ৰীতি-নীতি, বিশ্বাস, ধৰ্ম, পৰিয়াল, বিবাহ, আৰু অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থাৰ অধ্যয়ন কৰে। ই বিভিন্ন সংস্কৃতিৰ মাজত থকা পাৰ্থক্য আৰু সাদৃশ্যসমূহ গভীৰভাৱে বিশ্লেষণ কৰে। # '''প্ৰত্নতাত্ত্বিক নৃতত্ত্ব (Archaeological Anthropology):''' অতীতৰ মানৱ সমাজৰ অৱশিষ্টসমূহ, যেনে— সঁজুলি, অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, আৱাসস্থল, আৰু মৃণ্ময় পাত্ৰ আদি খান্দি উলিয়াই অতীতৰ মানুহৰ জীৱনশৈলী আৰু সংস্কৃতিৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰাই হৈছে প্ৰত্নতাত্ত্বিক নৃতত্ত্বৰ কাম। লিখিত ইতিহাস নথকা সময়ছোৱাৰ ইতিহাস পুনৰ নিৰ্মাণ কৰাত ইয়াৰ ভূমিকা অপৰিসীম। # '''ভাষিক নৃতত্ত্ব (Linguistic Anthropology):''' মানৱ সমাজত ভাষাৰ উৎপত্তি, বিকাশ আৰু যোগাযোগৰ মাধ্যম হিচাপে ইয়াৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ বিষয়ে এই শাখাই অধ্যয়ন কৰে। ভাষাই কেনেদৰে এখন সমাজৰ চিন্তা-ধাৰা গঢ় দিয়ে, সেয়া ইয়াত বিশ্লেষণ কৰা হয়।<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Anthropology</ref> == নৃতত্ত্ব অধ্যয়নৰ গুৰুত্ব == মানৱ সভ্যতাৰ বিকাশ আৰু বৰ্তমান সমাজৰ জটিলতাসমূহ বুজি পোৱাত নৃতত্ত্বৰ গুৰুত্ব অপৰিসীম: # '''সাংস্কৃতিক বুজাবুজি:''' ই আমাক আনৰ সংস্কৃতিক সন্মান কৰিবলৈ আৰু 'স্বজাতীয়তাবাদ' (Ethnocentrism - নিজৰ সংস্কৃতিক শ্ৰেষ্ঠ বুলি ভবা প্ৰৱণতা) দূৰ কৰিবলৈ শিকায়। # '''ইতিহাসৰ পুনৰ নিৰ্মাণ:''' প্ৰাচীন সমাজ আৰু সভ্যতাৰ প্ৰকৃত স্বৰূপ উদ্ঘাটন কৰি ইতিহাসক অধিক বিজ্ঞানসন্মত আৰু তথ্যসমৃদ্ধ কৰি তোলাত নৃতত্ত্বই সহায় কৰে। # '''সামাজিক সমস্যা সমাধান:''' বৰ্তমানৰ বিভিন্ন সামাজিক সমস্যা, যেনে— বৰ্ণবাদ, দৰিদ্ৰতা, আৰু পাৰস্পৰিক সংঘাত দূৰ কৰাত নৃতাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণে সহায় কৰে। # '''উন্নয়নমূলক নীতি নিৰ্ধাৰণ:''' চৰকাৰী আৰু বেচৰকাৰী সংস্থাসমূহক জনজাতীয় লোক আৰু পিছপৰা শ্ৰেণীৰ উন্নয়নৰ বাবে সঠিক নীতি আৰু আঁচনি প্ৰস্তুত কৰাত নৃতত্ত্ববিদসকলে পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে। == তথ্যসূত্ৰ == jauotjkg3d977r0mis0x9a4es458v4b পুৰাতত্ত্ব 0 137295 611195 610739 2026-06-05T06:07:52Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 611195 wikitext text/x-wiki পুৰাতত্ত্ব বা Archaeology হৈছে অতীতৰ মানৱ সমাজ আৰু সংস্কৃতিৰ বিজ্ঞানসন্মত অধ্যয়ন। মানুহে অতীতত এৰি থৈ যোৱা ভৌতিক সমল, যেনে— আৱাসস্থল, সঁজুলি, আ-অলংকাৰ, মৃণ্ময় পাত্ৰ, আৰু ধ্বংসাৱশেষৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এই অধ্যয়ন কৰা হয়। মানৱ ইতিহাসৰ যি সময়ছোৱাৰ কোনো লিখিত সমল পাবলৈ নাই, সেই প্ৰাগৈতিহাসিক যুগৰ বিষয়ে জানিবলৈ পুৰাতত্ত্বই একমাত্ৰ নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যম। == পুৰাতাত্ত্বিক অধ্যয়নৰ পদ্ধতি == পুৰাতাত্ত্বিকসকলে মাটিৰ তলত লুকাই থকা অতীতক পোহৰলৈ আনিবলৈ কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ পদ্ধতি অৱলম্বন কৰে: * '''খনন কাৰ্য (Excavation):''' অতীতৰ কোনো মানৱ বসতি থকাৰ সন্দেহ ওপজিলে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিৰে মাটি খন্দা হয়। এইটো অতি সাৱধানতাৰে কৰা এক প্ৰক্ৰিয়া যাতে প্ৰাচীন সমলসমূহৰ কোনো ক্ষতি নহয়। * '''সমল বিশ্লেষণ (Analysis of Artifacts):''' খননত উদ্ধাৰ হোৱা সামগ্ৰী, যেনে— অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, হাড়, মুদ্ৰা, আৰু শিলালিপি আদি সংগ্ৰহ কৰি গৱেষণাগাৰত পৰীক্ষা কৰা হয়। * '''সময় নিৰ্ধাৰণ (Dating):''' সমলসমূহ কিমান পুৰণি তাক নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ কাৰ্বন-১৪ (Carbon-14) ডেটিং আদিৰ দৰে অত্যাধুনিক বৈজ্ঞানিক প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। === পুৰাতত্ত্বৰ গুৰুত্ব === মানৱ ইতিহাস পুনৰ্নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত পুৰাতত্ত্বৰ অৱদান অপৰিসীম। ইয়াৰ প্ৰধান গুৰুত্বসমূহ তলত উল্লেখ কৰা হ'ল: * '''অতীতৰ সমাজ ব্যৱস্থাৰ জ্ঞান:''' প্ৰাচীন মানুহে কেনেদৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰিছিল, তেওঁলোকৰ খাদ্যাভ্যাস, সাজ-পাৰ, ধৰ্মীয় বিশ্বাস আৰু অৰ্থনৈতিক অৱস্থাৰ বিষয়ে পুৰাতত্ত্বই স্পষ্ট ধাৰণা দিয়ে। * '''সভ্যতাৰ আৱিষ্কাৰ:''' সিন্ধু উপত্যকাৰ সভ্যতা (হৰপ্পা আৰু মহেঞ্জোদাৰো), মিচৰীয় সভ্যতা, মেচোপটেমিয়া আদিৰ দৰে মহান সভ্যতাসমূহ কেৱল পুৰাতাত্ত্বিক খননৰ জৰিয়তেহে পৃথিৱীৰ বুকুত পুনৰ জীপাল হৈ উঠিছে। * '''লিখিত ইতিহাসৰ প্ৰমাণ:''' অনেক সময়ত পুৰাতাত্ত্বিক প্ৰমাণে লিখিত ইতিহাসৰ সত্যতা নিৰূপণ কৰাত সহায় কৰে বা তাত থাকি যোৱা আসোঁৱাহসমূহ দূৰ কৰে। 9ogf7eei30hel0m7gln16ij2hqukkpm 611196 611195 2026-06-05T06:08:27Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 /* পুৰাতাত্ত্বিক অধ্যয়নৰ পদ্ধতি */ 611196 wikitext text/x-wiki পুৰাতত্ত্ব বা Archaeology হৈছে অতীতৰ মানৱ সমাজ আৰু সংস্কৃতিৰ বিজ্ঞানসন্মত অধ্যয়ন। মানুহে অতীতত এৰি থৈ যোৱা ভৌতিক সমল, যেনে— আৱাসস্থল, সঁজুলি, আ-অলংকাৰ, মৃণ্ময় পাত্ৰ, আৰু ধ্বংসাৱশেষৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এই অধ্যয়ন কৰা হয়। মানৱ ইতিহাসৰ যি সময়ছোৱাৰ কোনো লিখিত সমল পাবলৈ নাই, সেই প্ৰাগৈতিহাসিক যুগৰ বিষয়ে জানিবলৈ পুৰাতত্ত্বই একমাত্ৰ নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যম। == পুৰাতাত্ত্বিক অধ্যয়নৰ পদ্ধতি == পুৰাতাত্ত্বিকসকলে মাটিৰ তলত লুকাই থকা অতীতক পোহৰলৈ আনিবলৈ কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ পদ্ধতি অৱলম্বন কৰে: * '''খনন কাৰ্য (Excavation):''' অতীতৰ কোনো মানৱ বসতি থকাৰ সন্দেহ ওপজিলে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিৰে মাটি খন্দা হয়। এইটো অতি সাৱধানতাৰে কৰা এক প্ৰক্ৰিয়া যাতে প্ৰাচীন সমলসমূহৰ কোনো ক্ষতি নহয়। * '''সমল বিশ্লেষণ (Analysis of Artifacts):''' খননত উদ্ধাৰ হোৱা সামগ্ৰী, যেনে— অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, হাড়, মুদ্ৰা, আৰু শিলালিপি আদি সংগ্ৰহ কৰি গৱেষণাগাৰত পৰীক্ষা কৰা হয়। * '''সময় নিৰ্ধাৰণ (Dating):''' সমলসমূহ কিমান পুৰণি তাক নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ কাৰ্বন-১৪ (Carbon-14) ডেটিং আদিৰ দৰে অত্যাধুনিক বৈজ্ঞানিক প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। == পুৰাতত্ত্বৰ গুৰুত্ব == মানৱ ইতিহাস পুনৰ্নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত পুৰাতত্ত্বৰ অৱদান অপৰিসীম। ইয়াৰ প্ৰধান গুৰুত্বসমূহ তলত উল্লেখ কৰা হ'ল: * '''অতীতৰ সমাজ ব্যৱস্থাৰ জ্ঞান:''' প্ৰাচীন মানুহে কেনেদৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰিছিল, তেওঁলোকৰ খাদ্যাভ্যাস, সাজ-পাৰ, ধৰ্মীয় বিশ্বাস আৰু অৰ্থনৈতিক অৱস্থাৰ বিষয়ে পুৰাতত্ত্বই স্পষ্ট ধাৰণা দিয়ে। * '''সভ্যতাৰ আৱিষ্কাৰ:''' সিন্ধু উপত্যকাৰ সভ্যতা (হৰপ্পা আৰু মহেঞ্জোদাৰো), মিচৰীয় সভ্যতা, মেচোপটেমিয়া আদিৰ দৰে মহান সভ্যতাসমূহ কেৱল পুৰাতাত্ত্বিক খননৰ জৰিয়তেহে পৃথিৱীৰ বুকুত পুনৰ জীপাল হৈ উঠিছে। * '''লিখিত ইতিহাসৰ প্ৰমাণ:''' অনেক সময়ত পুৰাতাত্ত্বিক প্ৰমাণে লিখিত ইতিহাসৰ সত্যতা নিৰূপণ কৰাত সহায় কৰে বা তাত থাকি যোৱা আসোঁৱাহসমূহ দূৰ কৰে। 5g9uyiq3hr1si3yrhx4x1dtmkplc561 611197 611196 2026-06-05T06:10:12Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 611197 wikitext text/x-wiki পুৰাতত্ত্ব বা Archaeology হৈছে অতীতৰ মানৱ সমাজ আৰু সংস্কৃতিৰ বিজ্ঞানসন্মত অধ্যয়ন। মানুহে অতীতত এৰি থৈ যোৱা ভৌতিক সমল, যেনে— আৱাসস্থল, সঁজুলি, আ-অলংকাৰ, মৃণ্ময় পাত্ৰ, আৰু ধ্বংসাৱশেষৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এই অধ্যয়ন কৰা হয়। মানৱ ইতিহাসৰ যি সময়ছোৱাৰ কোনো লিখিত সমল পাবলৈ নাই, সেই প্ৰাগৈতিহাসিক যুগৰ বিষয়ে জানিবলৈ পুৰাতত্ত্বই একমাত্ৰ নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যম। == পুৰাতাত্ত্বিক অধ্যয়নৰ পদ্ধতি == পুৰাতাত্ত্বিকসকলে মাটিৰ তলত লুকাই থকা অতীতক পোহৰলৈ আনিবলৈ কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ পদ্ধতি অৱলম্বন কৰে: * '''খনন কাৰ্য (Excavation):''' অতীতৰ কোনো মানৱ বসতি থকাৰ সন্দেহ ওপজিলে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিৰে মাটি খন্দা হয়। এইটো অতি সাৱধানতাৰে কৰা এক প্ৰক্ৰিয়া যাতে প্ৰাচীন সমলসমূহৰ কোনো ক্ষতি নহয়। * '''সমল বিশ্লেষণ (Analysis of Artifacts):''' খননত উদ্ধাৰ হোৱা সামগ্ৰী, যেনে— অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, হাড়, মুদ্ৰা, আৰু শিলালিপি আদি সংগ্ৰহ কৰি গৱেষণাগাৰত পৰীক্ষা কৰা হয়। * '''সময় নিৰ্ধাৰণ (Dating):''' সমলসমূহ কিমান পুৰণি তাক নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ কাৰ্বন-১৪ (Carbon-14) ডেটিং আদিৰ দৰে অত্যাধুনিক বৈজ্ঞানিক প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। == পুৰাতত্ত্বৰ গুৰুত্ব == মানৱ ইতিহাস পুনৰ্নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত পুৰাতত্ত্বৰ অৱদান অপৰিসীম। ইয়াৰ প্ৰধান গুৰুত্বসমূহ তলত উল্লেখ কৰা হ'ল: * '''অতীতৰ সমাজ ব্যৱস্থাৰ জ্ঞান:''' প্ৰাচীন মানুহে কেনেদৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰিছিল, তেওঁলোকৰ খাদ্যাভ্যাস, সাজ-পাৰ, ধৰ্মীয় বিশ্বাস আৰু অৰ্থনৈতিক অৱস্থাৰ বিষয়ে পুৰাতত্ত্বই স্পষ্ট ধাৰণা দিয়ে। * '''সভ্যতাৰ আৱিষ্কাৰ:''' সিন্ধু উপত্যকাৰ সভ্যতা (হৰপ্পা আৰু মহেঞ্জোদাৰো), মিচৰীয় সভ্যতা, মেচোপটেমিয়া আদিৰ দৰে মহান সভ্যতাসমূহ কেৱল পুৰাতাত্ত্বিক খননৰ জৰিয়তেহে পৃথিৱীৰ বুকুত পুনৰ জীপাল হৈ উঠিছে। * '''লিখিত ইতিহাসৰ প্ৰমাণ:''' অনেক সময়ত পুৰাতাত্ত্বিক প্ৰমাণে লিখিত ইতিহাসৰ সত্যতা নিৰূপণ কৰাত সহায় কৰে বা তাত থাকি যোৱা আসোঁৱাহসমূহ দূৰ কৰে। == ভাৰত আৰু অসমত পুৰাতত্ত্ব == ভাৰতবৰ্ষত 'ভাৰতীয় পুৰাতাত্ত্বিক জৰীপ' (Archaeological Survey of India) বিভাগে সমগ্ৰ দেশৰ প্ৰাচীন কীৰ্তিচিহ্নসমূহৰ সংৰক্ষণ আৰু গৱেষণাৰ দায়িত্ব পালন কৰে। অসমতো পুৰাতত্ত্বৰ যথেষ্ট সমল সিঁচৰতি হৈ আছে। আমাৰ ৰাজ্যখনৰ চহকী অতীতৰ প্ৰমাণ পুৰাতাত্ত্বিক আৱিষ্কাৰসমূহৰ জৰিয়তেই পোৱা যায়: * '''গুৱাহাটীৰ আমবাৰীৰ খনন:''' ই প্ৰাচীন কামৰূপৰ নগৰীয়া সভ্যতাৰ ইংগিত দিয়ে। * '''দ-পৰ্বতীয়াৰ শিলৰ তোৰণ:''' তেজপুৰৰ এই তোৰণখনে গুপ্ত যুগৰ ভাস্কৰ্য শিল্পৰ প্ৰভাৱৰ কথা সোঁৱৰাই দিয়ে। * '''মদন কামদেৱ:''' বাইহাটা চাৰিআলিৰ সমীপৰ এই ধ্বংসাৱশেষক 'অসমৰ খাজুৰাহো' বুলি কোৱা হয়। * '''আহোম যুগৰ কীৰ্তিচিহ্ন:''' শিৱসাগৰৰ তলাতল ঘৰ, ৰংঘৰ, কাৰেংঘৰ আদি ঐতিহাসিক সমলসমূহ অসমৰ গৌৰৱোজ্জ্বল দিনৰ জীৱন্ত সাক্ষী। 7739gp7fuuvk84ds5fovlfpaomagxvu 611198 611197 2026-06-05T06:13:32Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 /* পুৰাতাত্ত্বিক অধ্যয়নৰ পদ্ধতি */ 611198 wikitext text/x-wiki পুৰাতত্ত্ব বা [[:en:Archaeology|Archaeology]] হৈছে অতীতৰ মানৱ সমাজ আৰু সংস্কৃতিৰ বিজ্ঞানসন্মত অধ্যয়ন। মানুহে অতীতত এৰি থৈ যোৱা ভৌতিক সমল, যেনে— আৱাসস্থল, সঁজুলি, আ-অলংকাৰ, মৃণ্ময় পাত্ৰ, আৰু ধ্বংসাৱশেষৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এই অধ্যয়ন কৰা হয়। মানৱ ইতিহাসৰ যি সময়ছোৱাৰ কোনো লিখিত সমল পাবলৈ নাই, সেই প্ৰাগৈতিহাসিক যুগৰ বিষয়ে জানিবলৈ পুৰাতত্ত্বই একমাত্ৰ নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যম।<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Archaeology</ref> == পুৰাতাত্ত্বিক অধ্যয়নৰ পদ্ধতি == পুৰাতাত্ত্বিকসকলে মাটিৰ তলত লুকাই থকা অতীতক পোহৰলৈ আনিবলৈ কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ পদ্ধতি অৱলম্বন কৰে: # '''খনন কাৰ্য (Excavation):''' অতীতৰ কোনো মানৱ বসতি থকাৰ সন্দেহ ওপজিলে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিৰে মাটি খন্দা হয়। এইটো অতি সাৱধানতাৰে কৰা এক প্ৰক্ৰিয়া যাতে প্ৰাচীন সমলসমূহৰ কোনো ক্ষতি নহয়। # '''সমল বিশ্লেষণ (Analysis of Artifacts):''' খননত উদ্ধাৰ হোৱা সামগ্ৰী, যেনে— অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, হাড়, মুদ্ৰা, আৰু শিলালিপি আদি সংগ্ৰহ কৰি গৱেষণাগাৰত পৰীক্ষা কৰা হয়। # '''সময় নিৰ্ধাৰণ (Dating):''' সমলসমূহ কিমান পুৰণি তাক নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ কাৰ্বন-১৪ (Carbon-14) ডেটিং আদিৰ দৰে অত্যাধুনিক বৈজ্ঞানিক প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। == পুৰাতত্ত্বৰ গুৰুত্ব == মানৱ ইতিহাস পুনৰ্নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত পুৰাতত্ত্বৰ অৱদান অপৰিসীম। ইয়াৰ প্ৰধান গুৰুত্বসমূহ তলত উল্লেখ কৰা হ'ল: # '''অতীতৰ সমাজ ব্যৱস্থাৰ জ্ঞান:''' প্ৰাচীন মানুহে কেনেদৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰিছিল, তেওঁলোকৰ খাদ্যাভ্যাস, সাজ-পাৰ, ধৰ্মীয় বিশ্বাস আৰু অৰ্থনৈতিক অৱস্থাৰ বিষয়ে পুৰাতত্ত্বই স্পষ্ট ধাৰণা দিয়ে। # '''সভ্যতাৰ আৱিষ্কাৰ:''' সিন্ধু উপত্যকাৰ সভ্যতা (হৰপ্পা আৰু মহেঞ্জোদাৰো), মিচৰীয় সভ্যতা, মেচোপটেমিয়া আদিৰ দৰে মহান সভ্যতাসমূহ কেৱল পুৰাতাত্ত্বিক খননৰ জৰিয়তেহে পৃথিৱীৰ বুকুত পুনৰ জীপাল হৈ উঠিছে। # '''লিখিত ইতিহাসৰ প্ৰমাণ:''' অনেক সময়ত পুৰাতাত্ত্বিক প্ৰমাণে লিখিত ইতিহাসৰ সত্যতা নিৰূপণ কৰাত সহায় কৰে বা তাত থাকি যোৱা আসোঁৱাহসমূহ দূৰ কৰে। == ভাৰত আৰু অসমত পুৰাতত্ত্ব == ভাৰতবৰ্ষত 'ভাৰতীয় পুৰাতাত্ত্বিক জৰীপ' (Archaeological Survey of India) বিভাগে সমগ্ৰ দেশৰ প্ৰাচীন কীৰ্তিচিহ্নসমূহৰ সংৰক্ষণ আৰু গৱেষণাৰ দায়িত্ব পালন কৰে। অসমতো পুৰাতত্ত্বৰ যথেষ্ট সমল সিঁচৰতি হৈ আছে। আমাৰ ৰাজ্যখনৰ চহকী অতীতৰ প্ৰমাণ পুৰাতাত্ত্বিক আৱিষ্কাৰসমূহৰ জৰিয়তেই পোৱা যায়: * '''গুৱাহাটীৰ আমবাৰীৰ খনন:''' ই প্ৰাচীন কামৰূপৰ নগৰীয়া সভ্যতাৰ ইংগিত দিয়ে। * '''দ-পৰ্বতীয়াৰ শিলৰ তোৰণ:''' তেজপুৰৰ এই তোৰণখনে গুপ্ত যুগৰ ভাস্কৰ্য শিল্পৰ প্ৰভাৱৰ কথা সোঁৱৰাই দিয়ে। * '''মদন কামদেৱ:''' বাইহাটা চাৰিআলিৰ সমীপৰ এই ধ্বংসাৱশেষক 'অসমৰ খাজুৰাহো' বুলি কোৱা হয়। * '''আহোম যুগৰ কীৰ্তিচিহ্ন:''' শিৱসাগৰৰ তলাতল ঘৰ, ৰংঘৰ, কাৰেংঘৰ আদি ঐতিহাসিক সমলসমূহ অসমৰ গৌৰৱোজ্জ্বল দিনৰ জীৱন্ত সাক্ষী। t0hth69irr2fe8hfng9l6v47econ13e 611199 611198 2026-06-05T06:14:10Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 611199 wikitext text/x-wiki পুৰাতত্ত্ব বা [[:en:Archaeology|Archaeology]] হৈছে অতীতৰ মানৱ সমাজ আৰু সংস্কৃতিৰ বিজ্ঞানসন্মত অধ্যয়ন। মানুহে অতীতত এৰি থৈ যোৱা ভৌতিক সমল, যেনে— আৱাসস্থল, সঁজুলি, আ-অলংকাৰ, মৃণ্ময় পাত্ৰ, আৰু ধ্বংসাৱশেষৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এই অধ্যয়ন কৰা হয়। মানৱ ইতিহাসৰ যি সময়ছোৱাৰ কোনো লিখিত সমল পাবলৈ নাই, সেই প্ৰাগৈতিহাসিক যুগৰ বিষয়ে জানিবলৈ পুৰাতত্ত্বই একমাত্ৰ নিৰ্ভৰযোগ্য মাধ্যম।<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Archaeology</ref> == পুৰাতাত্ত্বিক অধ্যয়নৰ পদ্ধতি == পুৰাতাত্ত্বিকসকলে মাটিৰ তলত লুকাই থকা অতীতক পোহৰলৈ আনিবলৈ কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ পদ্ধতি অৱলম্বন কৰে: # '''খনন কাৰ্য (Excavation):''' অতীতৰ কোনো মানৱ বসতি থকাৰ সন্দেহ ওপজিলে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিৰে মাটি খন্দা হয়। এইটো অতি সাৱধানতাৰে কৰা এক প্ৰক্ৰিয়া যাতে প্ৰাচীন সমলসমূহৰ কোনো ক্ষতি নহয়। # '''সমল বিশ্লেষণ (Analysis of Artifacts):''' খননত উদ্ধাৰ হোৱা সামগ্ৰী, যেনে— অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, হাড়, মুদ্ৰা, আৰু শিলালিপি আদি সংগ্ৰহ কৰি গৱেষণাগাৰত পৰীক্ষা কৰা হয়। # '''সময় নিৰ্ধাৰণ (Dating):''' সমলসমূহ কিমান পুৰণি তাক নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ কাৰ্বন-১৪ (Carbon-14) ডেটিং আদিৰ দৰে অত্যাধুনিক বৈজ্ঞানিক প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। == পুৰাতত্ত্বৰ গুৰুত্ব == মানৱ ইতিহাস পুনৰ্নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত পুৰাতত্ত্বৰ অৱদান অপৰিসীম। ইয়াৰ প্ৰধান গুৰুত্বসমূহ তলত উল্লেখ কৰা হ'ল: # '''অতীতৰ সমাজ ব্যৱস্থাৰ জ্ঞান:''' প্ৰাচীন মানুহে কেনেদৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰিছিল, তেওঁলোকৰ খাদ্যাভ্যাস, সাজ-পাৰ, ধৰ্মীয় বিশ্বাস আৰু অৰ্থনৈতিক অৱস্থাৰ বিষয়ে পুৰাতত্ত্বই স্পষ্ট ধাৰণা দিয়ে। # '''সভ্যতাৰ আৱিষ্কাৰ:''' সিন্ধু উপত্যকাৰ সভ্যতা (হৰপ্পা আৰু মহেঞ্জোদাৰো), মিচৰীয় সভ্যতা, মেচোপটেমিয়া আদিৰ দৰে মহান সভ্যতাসমূহ কেৱল পুৰাতাত্ত্বিক খননৰ জৰিয়তেহে পৃথিৱীৰ বুকুত পুনৰ জীপাল হৈ উঠিছে। # '''লিখিত ইতিহাসৰ প্ৰমাণ:''' অনেক সময়ত পুৰাতাত্ত্বিক প্ৰমাণে লিখিত ইতিহাসৰ সত্যতা নিৰূপণ কৰাত সহায় কৰে বা তাত থাকি যোৱা আসোঁৱাহসমূহ দূৰ কৰে। == ভাৰত আৰু অসমত পুৰাতত্ত্ব == ভাৰতবৰ্ষত 'ভাৰতীয় পুৰাতাত্ত্বিক জৰীপ' (Archaeological Survey of India) বিভাগে সমগ্ৰ দেশৰ প্ৰাচীন কীৰ্তিচিহ্নসমূহৰ সংৰক্ষণ আৰু গৱেষণাৰ দায়িত্ব পালন কৰে। অসমতো পুৰাতত্ত্বৰ যথেষ্ট সমল সিঁচৰতি হৈ আছে। আমাৰ ৰাজ্যখনৰ চহকী অতীতৰ প্ৰমাণ পুৰাতাত্ত্বিক আৱিষ্কাৰসমূহৰ জৰিয়তেই পোৱা যায়: * '''গুৱাহাটীৰ আমবাৰীৰ খনন:''' ই প্ৰাচীন কামৰূপৰ নগৰীয়া সভ্যতাৰ ইংগিত দিয়ে। * '''দ-পৰ্বতীয়াৰ শিলৰ তোৰণ:''' তেজপুৰৰ এই তোৰণখনে গুপ্ত যুগৰ ভাস্কৰ্য শিল্পৰ প্ৰভাৱৰ কথা সোঁৱৰাই দিয়ে। * '''মদন কামদেৱ:''' বাইহাটা চাৰিআলিৰ সমীপৰ এই ধ্বংসাৱশেষক 'অসমৰ খাজুৰাহো' বুলি কোৱা হয়। * '''আহোম যুগৰ কীৰ্তিচিহ্ন:''' শিৱসাগৰৰ তলাতল ঘৰ, ৰংঘৰ, কাৰেংঘৰ আদি ঐতিহাসিক সমলসমূহ অসমৰ গৌৰৱোজ্জ্বল দিনৰ জীৱন্ত সাক্ষী। == তথ্যসূত্ৰ == c5plnbzq0330p8gjd45tsrwfmszfvxt সাঁচ:Noticeboard links 10 137344 611149 611050 2026-06-04T12:05:06Z EmausBot 1983 [[সাঁচ:জাননীৰ সংযোগ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 611149 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:জাননীৰ সংযোগ]] jp7dn1c2q785fztvjit0qhsyrbn5ffo ডিপ্ল’পিডিয়া 0 137355 611170 2026-06-04T17:28:56Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 611170 wikitext text/x-wiki ডিপ্ল'পিডিয়া,[1] যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি বিল কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ ইণ্ট্ৰানেটত চলি থকা এটা ৱিকি, যাক "অপেননেট" বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰ সৈতে ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। ইণ্টেলিংক-ইউ নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলব্ধ। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল'পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটা চফ্টৱেৰ।[2] সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত[3] ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ চনত ৰাজ্যৰ উপস্থাপনৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।[2] ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।[4] এই কাৰ্যসূচী সচিব হিলাৰী ক্লিণ্টনৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, ব্লগ আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল, টুইটাৰ, ফেচবুক আৰু ইউটিউবকে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি।[5] ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল'পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ আয়োজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।[6] ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল'পিডিয়া ৱায়াৰ্ডে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।[7] ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।[8] ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল'পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।[9] ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।[10] বিষয় ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট কাৰ্যসূচী, অৰ্থনৈতিক বিষয়, আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে। শেহতীয়া সংযোজনসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ বাবে তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা আৰু সংকলন কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ উদ্বেগক সামৰি লোৱা এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সমাধানৰ বাবে বিভাগৰ প্ৰচেষ্টাৰ আধাৰত।[8] সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল'পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ইণ্টেলিপিডিয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক জিমি ৱেলছৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। 37yi9j8j45vl4heqrv915ggtxgr1cnn 611171 611170 2026-06-04T17:44:38Z Pranamikaadhikary 27435 611171 wikitext text/x-wiki ডিপ্ল’পিডিয়া,[1] যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰ দ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।[2] ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত[3] ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।[2] ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।[4] এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।[5] ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।[6] ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।[7] ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।[8] ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।[9] ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।[10] ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিশটা ব্রিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।[8] ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিমি ৱেলছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। jjq4vrub2a1cb5hvp6kfht5l4xdv4x8 611172 611171 2026-06-04T17:44:56Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 611172 wikitext text/x-wiki ডিপ্ল’পিডিয়া,[1] যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।[2] ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত[3] ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।[2] ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।[4] এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।[5] ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।[6] ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।[7] ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।[8] ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।[9] ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।[10] ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।[8] ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিমি ৱেলছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। kirt68hpz4ruv7brymrps4256t5ba0d 611173 611172 2026-06-04T17:45:27Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইণ্টেলিপিডিয়া */ 611173 wikitext text/x-wiki ডিপ্ল’পিডিয়া,[1] যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।[2] ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত[3] ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।[2] ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।[4] এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।[5] ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।[6] ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।[7] ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।[8] ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।[9] ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।[10] ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।[8] ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। hit7qef511xcgxp42yoskzyjd92huv4 611174 611173 2026-06-04T17:45:57Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইণ্টেলিপিডিয়া */ 611174 wikitext text/x-wiki ডিপ্ল’পিডিয়া,[1] যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।[2] ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত[3] ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।[2] ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।[4] এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।[5] ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।[6] ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।[7] ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।[8] ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।[9] ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।[10] ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।[8] ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। erjes26uuz59t7balrwrdf0inmt88ya 611175 611174 2026-06-04T17:47:18Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 611175 wikitext text/x-wiki {{Short description|Online wiki encyclopedia of the United States Department of State}} {{Use mdy dates|date=November 2023}} {{Use American English|date=November 2023}} [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,[1] যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।[2] ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত[3] ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।[2] ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।[4] এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।[5] ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।[6] ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।[7] ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।[8] ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।[9] ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।[10] ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।[8] ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। jzcezj6mcfpzb448sobfkbidmbnoyw0 611176 611175 2026-06-04T17:48:41Z Pranamikaadhikary 27435 611176 wikitext text/x-wiki {{Short description|Online wiki encyclopedia of the United States Department of State}} {{Use mdy dates|date=November 2023}} {{Use American English|date=November 2023}} [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,<ref name="ForeignServiceGuide-Apr2015">{{cite web|author1=Family Liaison Office|title=A Guide to the Foreign Service|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/101170.pdf|accessdate=21 April 2015}}</ref> যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত [[অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি]] (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।<ref name="WM2006">{{Cite conference |first=Robert 'Chris' |last=Bronk |title=Diplopedia: Application of the Wiki Model for Collaborative Drafting in Foreign Affairs |book-title=Proceedings of Wikimania 2006 - The Second International Wikimedia Conference |type=Abstract |publisher=Wikimedia Foundation |place=Cambridge, Massachusetts |date=2006-08-01 |url=http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Proceedings:CB1}}</ref> ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত[3] ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।[2] ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।[4] এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।[5] ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।[6] ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।[7] ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।[8] ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।[9] ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।[10] ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।[8] ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। po88ytbcj8el6jz9fpsu86kpncib62b 611177 611176 2026-06-04T17:51:55Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ */ 611177 wikitext text/x-wiki {{Short description|Online wiki encyclopedia of the United States Department of State}} {{Use mdy dates|date=November 2023}} {{Use American English|date=November 2023}} [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,<ref name="ForeignServiceGuide-Apr2015">{{cite web|author1=Family Liaison Office|title=A Guide to the Foreign Service|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/101170.pdf|accessdate=21 April 2015}}</ref> যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত [[অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি]] (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।<ref name="WM2006">{{Cite conference |first=Robert 'Chris' |last=Bronk |title=Diplopedia: Application of the Wiki Model for Collaborative Drafting in Foreign Affairs |book-title=Proceedings of Wikimania 2006 - The Second International Wikimedia Conference |type=Abstract |publisher=Wikimedia Foundation |place=Cambridge, Massachusetts |date=2006-08-01 |url=http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Proceedings:CB1}}</ref> ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত<ref name="state.gov">{{cite web|url=https://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |title=Major Programs of the Office of eDiplomacy |accessdate=2008-02-02 |publisher=U.S. Department of State |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080111184403/http://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |archivedate=2008-01-11 |url-status=dead }}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।<ref name="WM2006" /> ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{cite conference |first1=Chris |last1=Bronk |first2=Tiffany |last2=Smith |title=Diplopedia Imagined: Building State's Diplomacy Wiki |book-title=Proceedings of the 2010 International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (draft) |year=2010 |url=http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20100520020415/http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |archive-date=2010-05-20}}</ref> এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |title=Hillary Clinton, e-diplomat, embraces new media |last=Lee |first=Matthew |publisher=AP on realtas.net |accessdate=2009-06-21 |archive-date=May 26, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090526011345/http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |url-status=dead }}</ref> ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।<ref name="Wikimania2008">{{cite conference |first=Eric |last=Johnson |title=Diplopedia: Wiki Culture in the U.S. Department of State |conference=Wikimania 2008 |place=Alexandria, Egypt |date=2008-07-19 |url=https://archive.org/details/wikimania2008_Diplopedia-Wiki-Culture-in-the-U.S.-Department-of-State |type=Video}}</ref> ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।<ref name='Wired 2009-01'>{{cite news |first=Nicholas |last=Thompson |title=The Best Government Tech of the Bush Years |date=2009-01-27 |work=Wired |url=http://blog.wired.com/business/2009/01/the-best-techno.html |accessdate=2009-02-05}}</ref> ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।<ref name="DipNote-Jan2010">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/diplopedia_articles |title=Diplopedia Celebrates 10,000 Articles |last1=Licciardi |first1=Tiffany Smith |last2=Green |first2=Linda G. |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2010-02-05}}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।<ref name="DipNote-July2012">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/tech_state_wiki_gov |title=Tech@State Hosts Wiki.Gov Conference |last1=Bronk |first1=Chris |last2=Lydens |first2=Anne |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2012-07-20}}</ref> ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Watts |first=Bob |date=2020-01-27 |title=Diplopedia and other Federal Government Wikis |url=https://econterms.net/innovation/images/9/96/Powerpedia-10th-bday-Diplopedia-final.pdf |work=[[U.S. Department of State]] |access-date=2026-03-13}}</ref> ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।[8] ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। os033nzuf7xl7bvruv143jsoa01j2ut 611178 611177 2026-06-04T17:52:40Z Pranamikaadhikary 27435 /* বিষয় */ 611178 wikitext text/x-wiki {{Short description|Online wiki encyclopedia of the United States Department of State}} {{Use mdy dates|date=November 2023}} {{Use American English|date=November 2023}} [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,<ref name="ForeignServiceGuide-Apr2015">{{cite web|author1=Family Liaison Office|title=A Guide to the Foreign Service|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/101170.pdf|accessdate=21 April 2015}}</ref> যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত [[অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি]] (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।<ref name="WM2006">{{Cite conference |first=Robert 'Chris' |last=Bronk |title=Diplopedia: Application of the Wiki Model for Collaborative Drafting in Foreign Affairs |book-title=Proceedings of Wikimania 2006 - The Second International Wikimedia Conference |type=Abstract |publisher=Wikimedia Foundation |place=Cambridge, Massachusetts |date=2006-08-01 |url=http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Proceedings:CB1}}</ref> ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত<ref name="state.gov">{{cite web|url=https://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |title=Major Programs of the Office of eDiplomacy |accessdate=2008-02-02 |publisher=U.S. Department of State |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080111184403/http://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |archivedate=2008-01-11 |url-status=dead }}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।<ref name="WM2006" /> ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{cite conference |first1=Chris |last1=Bronk |first2=Tiffany |last2=Smith |title=Diplopedia Imagined: Building State's Diplomacy Wiki |book-title=Proceedings of the 2010 International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (draft) |year=2010 |url=http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20100520020415/http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |archive-date=2010-05-20}}</ref> এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |title=Hillary Clinton, e-diplomat, embraces new media |last=Lee |first=Matthew |publisher=AP on realtas.net |accessdate=2009-06-21 |archive-date=May 26, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090526011345/http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |url-status=dead }}</ref> ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।<ref name="Wikimania2008">{{cite conference |first=Eric |last=Johnson |title=Diplopedia: Wiki Culture in the U.S. Department of State |conference=Wikimania 2008 |place=Alexandria, Egypt |date=2008-07-19 |url=https://archive.org/details/wikimania2008_Diplopedia-Wiki-Culture-in-the-U.S.-Department-of-State |type=Video}}</ref> ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।<ref name='Wired 2009-01'>{{cite news |first=Nicholas |last=Thompson |title=The Best Government Tech of the Bush Years |date=2009-01-27 |work=Wired |url=http://blog.wired.com/business/2009/01/the-best-techno.html |accessdate=2009-02-05}}</ref> ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।<ref name="DipNote-Jan2010">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/diplopedia_articles |title=Diplopedia Celebrates 10,000 Articles |last1=Licciardi |first1=Tiffany Smith |last2=Green |first2=Linda G. |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2010-02-05}}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।<ref name="DipNote-July2012">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/tech_state_wiki_gov |title=Tech@State Hosts Wiki.Gov Conference |last1=Bronk |first1=Chris |last2=Lydens |first2=Anne |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2012-07-20}}</ref> ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Watts |first=Bob |date=2020-01-27 |title=Diplopedia and other Federal Government Wikis |url=https://econterms.net/innovation/images/9/96/Powerpedia-10th-bday-Diplopedia-final.pdf |work=[[U.S. Department of State]] |access-date=2026-03-13}}</ref> ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।<ref name="DipNote-Jan2010" /> ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।[11] কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।[11] কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। 8tkgk4qqc1iyjue1r2nj9rql1ljhcmm 611179 611178 2026-06-04T17:53:30Z Pranamikaadhikary 27435 /* সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা */ 611179 wikitext text/x-wiki {{Short description|Online wiki encyclopedia of the United States Department of State}} {{Use mdy dates|date=November 2023}} {{Use American English|date=November 2023}} [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,<ref name="ForeignServiceGuide-Apr2015">{{cite web|author1=Family Liaison Office|title=A Guide to the Foreign Service|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/101170.pdf|accessdate=21 April 2015}}</ref> যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত [[অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি]] (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।<ref name="WM2006">{{Cite conference |first=Robert 'Chris' |last=Bronk |title=Diplopedia: Application of the Wiki Model for Collaborative Drafting in Foreign Affairs |book-title=Proceedings of Wikimania 2006 - The Second International Wikimedia Conference |type=Abstract |publisher=Wikimedia Foundation |place=Cambridge, Massachusetts |date=2006-08-01 |url=http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Proceedings:CB1}}</ref> ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত<ref name="state.gov">{{cite web|url=https://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |title=Major Programs of the Office of eDiplomacy |accessdate=2008-02-02 |publisher=U.S. Department of State |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080111184403/http://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |archivedate=2008-01-11 |url-status=dead }}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।<ref name="WM2006" /> ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{cite conference |first1=Chris |last1=Bronk |first2=Tiffany |last2=Smith |title=Diplopedia Imagined: Building State's Diplomacy Wiki |book-title=Proceedings of the 2010 International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (draft) |year=2010 |url=http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20100520020415/http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |archive-date=2010-05-20}}</ref> এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |title=Hillary Clinton, e-diplomat, embraces new media |last=Lee |first=Matthew |publisher=AP on realtas.net |accessdate=2009-06-21 |archive-date=May 26, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090526011345/http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |url-status=dead }}</ref> ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।<ref name="Wikimania2008">{{cite conference |first=Eric |last=Johnson |title=Diplopedia: Wiki Culture in the U.S. Department of State |conference=Wikimania 2008 |place=Alexandria, Egypt |date=2008-07-19 |url=https://archive.org/details/wikimania2008_Diplopedia-Wiki-Culture-in-the-U.S.-Department-of-State |type=Video}}</ref> ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।<ref name='Wired 2009-01'>{{cite news |first=Nicholas |last=Thompson |title=The Best Government Tech of the Bush Years |date=2009-01-27 |work=Wired |url=http://blog.wired.com/business/2009/01/the-best-techno.html |accessdate=2009-02-05}}</ref> ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।<ref name="DipNote-Jan2010">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/diplopedia_articles |title=Diplopedia Celebrates 10,000 Articles |last1=Licciardi |first1=Tiffany Smith |last2=Green |first2=Linda G. |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2010-02-05}}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।<ref name="DipNote-July2012">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/tech_state_wiki_gov |title=Tech@State Hosts Wiki.Gov Conference |last1=Bronk |first1=Chris |last2=Lydens |first2=Anne |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2012-07-20}}</ref> ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Watts |first=Bob |date=2020-01-27 |title=Diplopedia and other Federal Government Wikis |url=https://econterms.net/innovation/images/9/96/Powerpedia-10th-bday-Diplopedia-final.pdf |work=[[U.S. Department of State]] |access-date=2026-03-13}}</ref> ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।<ref name="DipNote-Jan2010" /> ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref name='EPA 2007'>{{Cite conference |first=Eric M. |last=Johnson |title=Diplopedia: Knowledge sharing through an enterprise wiki at the U.S. Department of State |conference=EPA Environmental Information Symposium |publisher=U.S. Environmental Protection Agency |date=2007-11-14 |url=http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20121026092947/http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |archive-date=2012-10-26}}</ref> কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।<ref name='EPA 2007' /> কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই[12] উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। 1yjr01wzzyz5xqy3y51uhrb7a2mff26 611180 611179 2026-06-04T17:54:04Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইণ্টেলিপিডিয়া */ 611180 wikitext text/x-wiki {{Short description|Online wiki encyclopedia of the United States Department of State}} {{Use mdy dates|date=November 2023}} {{Use American English|date=November 2023}} [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,<ref name="ForeignServiceGuide-Apr2015">{{cite web|author1=Family Liaison Office|title=A Guide to the Foreign Service|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/101170.pdf|accessdate=21 April 2015}}</ref> যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত [[অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি]] (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।<ref name="WM2006">{{Cite conference |first=Robert 'Chris' |last=Bronk |title=Diplopedia: Application of the Wiki Model for Collaborative Drafting in Foreign Affairs |book-title=Proceedings of Wikimania 2006 - The Second International Wikimedia Conference |type=Abstract |publisher=Wikimedia Foundation |place=Cambridge, Massachusetts |date=2006-08-01 |url=http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Proceedings:CB1}}</ref> ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত<ref name="state.gov">{{cite web|url=https://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |title=Major Programs of the Office of eDiplomacy |accessdate=2008-02-02 |publisher=U.S. Department of State |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080111184403/http://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |archivedate=2008-01-11 |url-status=dead }}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।<ref name="WM2006" /> ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{cite conference |first1=Chris |last1=Bronk |first2=Tiffany |last2=Smith |title=Diplopedia Imagined: Building State's Diplomacy Wiki |book-title=Proceedings of the 2010 International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (draft) |year=2010 |url=http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20100520020415/http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |archive-date=2010-05-20}}</ref> এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |title=Hillary Clinton, e-diplomat, embraces new media |last=Lee |first=Matthew |publisher=AP on realtas.net |accessdate=2009-06-21 |archive-date=May 26, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090526011345/http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |url-status=dead }}</ref> ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।<ref name="Wikimania2008">{{cite conference |first=Eric |last=Johnson |title=Diplopedia: Wiki Culture in the U.S. Department of State |conference=Wikimania 2008 |place=Alexandria, Egypt |date=2008-07-19 |url=https://archive.org/details/wikimania2008_Diplopedia-Wiki-Culture-in-the-U.S.-Department-of-State |type=Video}}</ref> ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।<ref name='Wired 2009-01'>{{cite news |first=Nicholas |last=Thompson |title=The Best Government Tech of the Bush Years |date=2009-01-27 |work=Wired |url=http://blog.wired.com/business/2009/01/the-best-techno.html |accessdate=2009-02-05}}</ref> ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।<ref name="DipNote-Jan2010">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/diplopedia_articles |title=Diplopedia Celebrates 10,000 Articles |last1=Licciardi |first1=Tiffany Smith |last2=Green |first2=Linda G. |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2010-02-05}}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।<ref name="DipNote-July2012">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/tech_state_wiki_gov |title=Tech@State Hosts Wiki.Gov Conference |last1=Bronk |first1=Chris |last2=Lydens |first2=Anne |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2012-07-20}}</ref> ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Watts |first=Bob |date=2020-01-27 |title=Diplopedia and other Federal Government Wikis |url=https://econterms.net/innovation/images/9/96/Powerpedia-10th-bday-Diplopedia-final.pdf |work=[[U.S. Department of State]] |access-date=2026-03-13}}</ref> ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।<ref name="DipNote-Jan2010" /> ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref name='EPA 2007'>{{Cite conference |first=Eric M. |last=Johnson |title=Diplopedia: Knowledge sharing through an enterprise wiki at the U.S. Department of State |conference=EPA Environmental Information Symposium |publisher=U.S. Environmental Protection Agency |date=2007-11-14 |url=http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20121026092947/http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |archive-date=2012-10-26}}</ref> কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।<ref name='EPA 2007' /> কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই<ref>[http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf Wales Senate Testimony regarding "E-Government 2.0: Improving Innovation, Collaboration, and Access"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927220123/http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf |date=September 27, 2011 }} Page 3,5</ref> উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। s8olwmsrvod84x4ttagnjgh15pqhabi 611181 611180 2026-06-04T17:54:21Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইণ্টেলিপিডিয়া */ 611181 wikitext text/x-wiki {{Short description|Online wiki encyclopedia of the United States Department of State}} {{Use mdy dates|date=November 2023}} {{Use American English|date=November 2023}} [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,<ref name="ForeignServiceGuide-Apr2015">{{cite web|author1=Family Liaison Office|title=A Guide to the Foreign Service|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/101170.pdf|accessdate=21 April 2015}}</ref> যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত [[অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি]] (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।<ref name="WM2006">{{Cite conference |first=Robert 'Chris' |last=Bronk |title=Diplopedia: Application of the Wiki Model for Collaborative Drafting in Foreign Affairs |book-title=Proceedings of Wikimania 2006 - The Second International Wikimedia Conference |type=Abstract |publisher=Wikimedia Foundation |place=Cambridge, Massachusetts |date=2006-08-01 |url=http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Proceedings:CB1}}</ref> ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত<ref name="state.gov">{{cite web|url=https://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |title=Major Programs of the Office of eDiplomacy |accessdate=2008-02-02 |publisher=U.S. Department of State |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080111184403/http://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |archivedate=2008-01-11 |url-status=dead }}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।<ref name="WM2006" /> ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{cite conference |first1=Chris |last1=Bronk |first2=Tiffany |last2=Smith |title=Diplopedia Imagined: Building State's Diplomacy Wiki |book-title=Proceedings of the 2010 International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (draft) |year=2010 |url=http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20100520020415/http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |archive-date=2010-05-20}}</ref> এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |title=Hillary Clinton, e-diplomat, embraces new media |last=Lee |first=Matthew |publisher=AP on realtas.net |accessdate=2009-06-21 |archive-date=May 26, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090526011345/http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |url-status=dead }}</ref> ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।<ref name="Wikimania2008">{{cite conference |first=Eric |last=Johnson |title=Diplopedia: Wiki Culture in the U.S. Department of State |conference=Wikimania 2008 |place=Alexandria, Egypt |date=2008-07-19 |url=https://archive.org/details/wikimania2008_Diplopedia-Wiki-Culture-in-the-U.S.-Department-of-State |type=Video}}</ref> ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।<ref name='Wired 2009-01'>{{cite news |first=Nicholas |last=Thompson |title=The Best Government Tech of the Bush Years |date=2009-01-27 |work=Wired |url=http://blog.wired.com/business/2009/01/the-best-techno.html |accessdate=2009-02-05}}</ref> ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।<ref name="DipNote-Jan2010">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/diplopedia_articles |title=Diplopedia Celebrates 10,000 Articles |last1=Licciardi |first1=Tiffany Smith |last2=Green |first2=Linda G. |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2010-02-05}}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।<ref name="DipNote-July2012">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/tech_state_wiki_gov |title=Tech@State Hosts Wiki.Gov Conference |last1=Bronk |first1=Chris |last2=Lydens |first2=Anne |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2012-07-20}}</ref> ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Watts |first=Bob |date=2020-01-27 |title=Diplopedia and other Federal Government Wikis |url=https://econterms.net/innovation/images/9/96/Powerpedia-10th-bday-Diplopedia-final.pdf |work=[[U.S. Department of State]] |access-date=2026-03-13}}</ref> ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।<ref name="DipNote-Jan2010" /> ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref name='EPA 2007'>{{Cite conference |first=Eric M. |last=Johnson |title=Diplopedia: Knowledge sharing through an enterprise wiki at the U.S. Department of State |conference=EPA Environmental Information Symposium |publisher=U.S. Environmental Protection Agency |date=2007-11-14 |url=http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20121026092947/http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |archive-date=2012-10-26}}</ref> কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।<ref name='EPA 2007' /> কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই<ref>[http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf Wales Senate Testimony regarding "E-Government 2.0: Improving Innovation, Collaboration, and Access"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927220123/http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf |date=September 27, 2011 }} Page 3,5</ref> উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== fobk5itza4klbhoqkt882m4lda4k3v0 611182 611181 2026-06-04T17:54:43Z Pranamikaadhikary 27435 611182 wikitext text/x-wiki [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,<ref name="ForeignServiceGuide-Apr2015">{{cite web|author1=Family Liaison Office|title=A Guide to the Foreign Service|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/101170.pdf|accessdate=21 April 2015}}</ref> যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত [[অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি]] (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।<ref name="WM2006">{{Cite conference |first=Robert 'Chris' |last=Bronk |title=Diplopedia: Application of the Wiki Model for Collaborative Drafting in Foreign Affairs |book-title=Proceedings of Wikimania 2006 - The Second International Wikimedia Conference |type=Abstract |publisher=Wikimedia Foundation |place=Cambridge, Massachusetts |date=2006-08-01 |url=http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Proceedings:CB1}}</ref> ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত<ref name="state.gov">{{cite web|url=https://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |title=Major Programs of the Office of eDiplomacy |accessdate=2008-02-02 |publisher=U.S. Department of State |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080111184403/http://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |archivedate=2008-01-11 |url-status=dead }}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।<ref name="WM2006" /> ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{cite conference |first1=Chris |last1=Bronk |first2=Tiffany |last2=Smith |title=Diplopedia Imagined: Building State's Diplomacy Wiki |book-title=Proceedings of the 2010 International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (draft) |year=2010 |url=http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20100520020415/http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |archive-date=2010-05-20}}</ref> এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |title=Hillary Clinton, e-diplomat, embraces new media |last=Lee |first=Matthew |publisher=AP on realtas.net |accessdate=2009-06-21 |archive-date=May 26, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090526011345/http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |url-status=dead }}</ref> ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।<ref name="Wikimania2008">{{cite conference |first=Eric |last=Johnson |title=Diplopedia: Wiki Culture in the U.S. Department of State |conference=Wikimania 2008 |place=Alexandria, Egypt |date=2008-07-19 |url=https://archive.org/details/wikimania2008_Diplopedia-Wiki-Culture-in-the-U.S.-Department-of-State |type=Video}}</ref> ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।<ref name='Wired 2009-01'>{{cite news |first=Nicholas |last=Thompson |title=The Best Government Tech of the Bush Years |date=2009-01-27 |work=Wired |url=http://blog.wired.com/business/2009/01/the-best-techno.html |accessdate=2009-02-05}}</ref> ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।<ref name="DipNote-Jan2010">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/diplopedia_articles |title=Diplopedia Celebrates 10,000 Articles |last1=Licciardi |first1=Tiffany Smith |last2=Green |first2=Linda G. |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2010-02-05}}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।<ref name="DipNote-July2012">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/tech_state_wiki_gov |title=Tech@State Hosts Wiki.Gov Conference |last1=Bronk |first1=Chris |last2=Lydens |first2=Anne |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2012-07-20}}</ref> ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Watts |first=Bob |date=2020-01-27 |title=Diplopedia and other Federal Government Wikis |url=https://econterms.net/innovation/images/9/96/Powerpedia-10th-bday-Diplopedia-final.pdf |work=[[U.S. Department of State]] |access-date=2026-03-13}}</ref> ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।<ref name="DipNote-Jan2010" /> ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref name='EPA 2007'>{{Cite conference |first=Eric M. |last=Johnson |title=Diplopedia: Knowledge sharing through an enterprise wiki at the U.S. Department of State |conference=EPA Environmental Information Symposium |publisher=U.S. Environmental Protection Agency |date=2007-11-14 |url=http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20121026092947/http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |archive-date=2012-10-26}}</ref> কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।<ref name='EPA 2007' /> কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই<ref>[http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf Wales Senate Testimony regarding "E-Government 2.0: Improving Innovation, Collaboration, and Access"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927220123/http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf |date=September 27, 2011 }} Page 3,5</ref> উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== cgyotsw8j960zql1agy0g3w7m4ws2yy 611183 611182 2026-06-04T17:55:10Z Pranamikaadhikary 27435 +[[শ্ৰেণী:সমল]]; +[[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] using [[WP:HC|HotCat]] 611183 wikitext text/x-wiki [[File:Diplopedia Logo.png|alt=|thumb|ডিপ্ল’পিডিয়াৰ প্ৰতীক]] ডিপ্ল’পিডিয়া,<ref name="ForeignServiceGuide-Apr2015">{{cite web|author1=Family Liaison Office|title=A Guide to the Foreign Service|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/101170.pdf|accessdate=21 April 2015}}</ref> যাক আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ বিশ্বকোষ বুলি দাবী কৰা হয়, ৰাষ্ট্ৰৰ অভ্যন্তৰীণ [[ইণ্ট্ৰানেট]]ত চলি থকা এটা [[ৱিকি]], যাক “অপেননেট’’ বুলি কোৱা হয়। ইয়াত কূটনীতি, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পৰ্ক, আৰু ৰাষ্ট্ৰ বিভাগৰ ট্ৰেডক্ৰাফ্টৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰ এক অনন্য সংগ্ৰহ আছে। এই ৱিকিটো ৰাজ্যিক ইণ্ট্ৰানেটৰ প্ৰৱেশৰদ্বাৰা ঘৰুৱা আৰু বিদেশৰ আমেৰিকাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা সংস্থাসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। [[ইণ্টেলিংক-ইউ]] নেটৱৰ্কক প্ৰতিফলিত, কেৱল পঢ়িব পৰা আৰ্কাইভ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সম্প্ৰদায় আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয়-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় সংস্থাসমূহৰ বাবেও উপলভ্য। দুয়োটা ছাইটকে চৰকাৰে স্পৰ্শকাতৰ যদিও অশ্ৰেণীভুক্ত বুলি ৰেটিং দিছে। দুয়োটা নেটৱৰ্কৰ ৱিকি জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। ডিপ্ল’পিডিয়া হৈছে ৰাজ্য বিভাগৰ ভিতৰত তথ্য সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ব্যুৰোত অৱস্থিত [[অফিচ অৱ ইডিপ্লমেচি]] (eDip)ৰ এটা প্ৰকল্প। ডিপ্ল’পিডিয়াই মিডিয়াউইকি ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো ৱিকিপিডিয়া মুক্ত বিষয়-বস্তু বিশ্বকোষ প্ৰকল্পই ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই চফ্টৱেৰ।<ref name="WM2006">{{Cite conference |first=Robert 'Chris' |last=Bronk |title=Diplopedia: Application of the Wiki Model for Collaborative Drafting in Foreign Affairs |book-title=Proceedings of Wikimania 2006 - The Second International Wikimedia Conference |type=Abstract |publisher=Wikimedia Foundation |place=Cambridge, Massachusetts |date=2006-08-01 |url=http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Proceedings:CB1}}</ref> ==সৃষ্টি আৰু ব্যৱহাৰ== ২০০৬ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত<ref name="state.gov">{{cite web|url=https://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |title=Major Programs of the Office of eDiplomacy |accessdate=2008-02-02 |publisher=U.S. Department of State |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080111184403/http://www.state.gov/m/irm/c23840.htm#diplopedia |archivedate=2008-01-11 |url-status=dead }}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০০৬ অনুষ্ঠিত হোৱাৰ পিছত এই প্ৰকল্পটো আৰম্ভ কৰা হয়।<ref name="WM2006" /> ট্ৰেন্সফৰ্মেচনেল ডিপ্লমেচিৰ ধাৰণাটোৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সচিব কণ্ডোলিজা ৰাইছে সৃষ্টি কৰা বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে এই কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হৈছিল। সেই পৰিকল্পনাৰ অধীনত কৰ্মীসকলে ৱেব ২.০ প্ৰযুক্তি যেনে ৱিকি, ব্লগ, সম্প্ৰদায় আৰু ভাৰ্চুৱেল কৰ্ম পৰিৱেশ ব্যৱহাৰ কৰি কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা অঞ্চলসমূহক কূটনীতি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{cite conference |first1=Chris |last1=Bronk |first2=Tiffany |last2=Smith |title=Diplopedia Imagined: Building State's Diplomacy Wiki |book-title=Proceedings of the 2010 International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (draft) |year=2010 |url=http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20100520020415/http://www.bakerinstitute.org/publications/TSPP-pub-BronkSmithDiplopediaDraft-051810.pdf |archive-date=2010-05-20}}</ref> এই কাৰ্যসূচী সচিব [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]ৰ কূটনৈতিক স্মাৰ্ট শক্তিৰ দৃষ্টিভংগীৰ অধীনত চলি থাকিল, যিয়ে ৱেব, [[ব্লগ]] আৰু ৱিকি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নতুন মাধ্যমৰ ওপৰতো যেনে [[টুইটাৰ]], [[ফেচবুক]] আৰু [[ইউটিউব]]কে ধৰি বাণিজ্যিক অনলাইন মাধ্যম বিতৰণৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |title=Hillary Clinton, e-diplomat, embraces new media |last=Lee |first=Matthew |publisher=AP on realtas.net |accessdate=2009-06-21 |archive-date=May 26, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090526011345/http://www.rialtas.net/blog/2009/03/24/hillary-clinton-e-diplomat-embraces-new-media/ |url-status=dead }}</ref> ২০০৮ চনৰ ৱিকিমেনিয়াত ইডিপ্লমেচিয়ে ২০০৮ চনৰ জুলাই মাহৰ ৱিকিৰ অৱস্থা প্ৰকাশ কৰে। "ডিপ্ল'পিডিয়া: আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ৱিকি সংস্কৃতি" শীৰ্ষক উপস্থাপনত সামগ্ৰিক ডিপ্ল’পিডিয়া প্ৰকল্পটোৱে ৪,৪০০ তকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সংযোজন কৰিছিল, ১০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সম্পাদনা কৰিছে আৰু ইয়াৰ ৬৫০,০০০ পৃষ্ঠা দৰ্শন হৈছে।<ref name="Wikimania2008">{{cite conference |first=Eric |last=Johnson |title=Diplopedia: Wiki Culture in the U.S. Department of State |conference=Wikimania 2008 |place=Alexandria, Egypt |date=2008-07-19 |url=https://archive.org/details/wikimania2008_Diplopedia-Wiki-Culture-in-the-U.S.-Department-of-State |type=Video}}</ref> ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডিপ্ল’পিডিয়া [[ৱায়াৰ্ড]] আলোচনীয়ে "বুছ বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰী টেক" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা ২৭টা অনলাইন প্ৰযুক্তিৰ ভিতৰত আছিল।<ref name='Wired 2009-01'>{{cite news |first=Nicholas |last=Thompson |title=The Best Government Tech of the Bush Years |date=2009-01-27 |work=Wired |url=http://blog.wired.com/business/2009/01/the-best-techno.html |accessdate=2009-02-05}}</ref> ২০১০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহলৈকে ২০০০ তকৈ অধিক অৱদানকাৰীৰদ্বাৰা ৱিকিটো ১০,০০০টা প্ৰবন্ধলৈ বৃদ্ধি পায়।<ref name="DipNote-Jan2010">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/diplopedia_articles |title=Diplopedia Celebrates 10,000 Articles |last1=Licciardi |first1=Tiffany Smith |last2=Green |first2=Linda G. |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2010-02-05}}</ref> ৱিকিমেনিয়া ২০১২ত প্ৰকাশ পোৱা অনুসৰি ডিপ্ল’পিডিয়াই ৫,০০০ সম্পাদক আৰু ১৬,৩০০ প্ৰবন্ধ অতিক্ৰম কৰে।<ref name="DipNote-July2012">{{cite web |url=http://blogs.state.gov/index.php/site/entry/tech_state_wiki_gov |title=Tech@State Hosts Wiki.Gov Conference |last1=Bronk |first1=Chris |last2=Lydens |first2=Anne |publisher=DipNote (U.S. Dept of State Official Blog)|accessdate=2012-07-20}}</ref> ২০২০ চনত ডিপ্ল'পিডিয়াই ৮৯,০০০ পঞ্জীয়নভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰী আৰু ৩০,৯০০ৰো অধিক প্ৰবন্ধ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Watts |first=Bob |date=2020-01-27 |title=Diplopedia and other Federal Government Wikis |url=https://econterms.net/innovation/images/9/96/Powerpedia-10th-bday-Diplopedia-final.pdf |work=[[U.S. Department of State]] |access-date=2026-03-13}}</ref> ==বিষয়== ডিপ্ল’পিডিয়াৰ বিষয়-বস্তুৰ উদাহৰণ হ’ল ডেস্ক বিষয়া, বৈদেশিক সেৱা বিষয়া যিয়ে কোনো বিশেষ দেশৰ ইন-হাউছ বিশেষজ্ঞ আৰু গ’-টু বিষয়া হিচাপে কাম কৰা তথ্যৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ। ডেস্ক বিষয়াসকলে প্ৰতি দুবছৰৰ মূৰে মূৰে নিজৰ পদৰপৰা ঘূৰি ফুৰে আৰু প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ নতুন চাকৰিৰ পৰিসৰ জানিবলৈ লিড টাইম কম। ডিপ্ল’পিডিয়াই ডেস্ক অফিচাৰৰ হাতপুথি প্ৰদান কৰে, বিভাগৰ জাৰ্গনৰ কি বনাব লাগে, সিদ্ধান্তৰ বাবে কাগজ এখন কেনেকৈ লৈ যাব লাগে, বা নতুন ৰাষ্ট্ৰদূতক চেনেটৰ নিশ্চিতকৰণ আৰু তেওঁৰ মিছনত নিযুক্তিৰ জটিলতাৰ মাজেৰে কেনেকৈ নেভিগেট কৰিব লাগে তাৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো বিষয়ৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। চল্লিছটা ব্ৰিফিং পৰ্টেলে বিভাগৰ কৰ্মচাৰীসকলক নিৰ্দিষ্ট অৰ্থনৈতিক বিষয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিৰ কাৰ্যসূচীসমূহৰ তথ্য বিচাৰি উলিওৱা আৰু অৱদান আগবঢ়োৱাত সহায় কৰে’ শেহতীয়াকৈ সংযোজন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞসকলৰ তথ্য ভাগ-বতৰা আৰু সংগ্ৰহ কৰাৰ বাবে এক কৰ্মক্ষেত্ৰৰ অংশ যিয়ে বিভাগটোৰ এটা ডাঙৰ বিশ্বব্যাপী সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰে, যিয়ে অৰ্থনৈতিক, ৰাজনৈতিক, মানৱ অধিকাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ চিন্তাক সামৰি লয়।<ref name="DipNote-Jan2010" /> ==সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰথা== ৱিকিয়ে ইমানেই নমনীয়তা প্ৰদান কৰে যে সমগ্ৰ সম্প্ৰদায়ৰ কেইবাটাও কাৰ্যালয়ে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰি দৈনন্দিন কাৰ্য্যকলাপ আৰু অনুষ্ঠানৰ জ্ঞান ৰক্ষা আৰু হস্তান্তৰ কৰি আছে। ইয়াক পঢ়াৰ সুবিধা থকা যিকোনো ব্যক্তিয়ে ডিপ্ল’পিডিয়াৰ সৈতে পঞ্জীয়ন আৰু একাউণ্ট লাভ কৰাৰ পাছত প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰাৰ অনুমতি আছে (কোনো বেনামী সম্পাদনাৰ অনুমতি নাই)। যিহেতু ডিপ্ল’পিডিয়া বিভাগৰ বিভিন্ন দৃষ্টিভংগী প্ৰকাশৰ মঞ্চ হিচাপে লোৱা হৈছে, গতিকে ডিপ্ল’পিডিয়াই বিশুদ্ধ নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী নীতি বলবৎ নকৰে। বৰঞ্চ অংশগ্ৰহণ কৰা কাৰ্যালয় আৰু ব্যক্তিসকলৰ বাবে দৃষ্টিভংগীৰ আৰোপ কৰা হয়, এই আশাত যে এক ঐকমত্যৰ দৃষ্টিভংগীৰ উন্মেষ ঘটিব। প্ৰবন্ধত যিবোৰ অৱস্থান বা মতামতসমূহে আগ্ৰহৰ সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ৰ ঐকমত্যক ন্যায্যভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব নকৰে, সেইবোৰ লেখক, কাৰ্যালয় বা সংস্থাৰ সৈতে স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰিব লাগে যাৰ মতামতক ই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref name='EPA 2007'>{{Cite conference |first=Eric M. |last=Johnson |title=Diplopedia: Knowledge sharing through an enterprise wiki at the U.S. Department of State |conference=EPA Environmental Information Symposium |publisher=U.S. Environmental Protection Agency |date=2007-11-14 |url=http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |format=PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20121026092947/http://www.epa.gov/oei/symposium/2007/johnson.pdf |archive-date=2012-10-26}}</ref> কূটনীতিৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু সংক্ষিপ্ত শব্দৰ এক অনন্য শ্ৰেণীবিভাজন আছে (চৰকাৰত ব্যাপক)। প্ৰতিটোকে শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্তকৰণত ৰখা হৈছে আৰু বেছিভাগেই সংক্ষিপ্তকৰণে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰবন্ধসমূহলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তথ্যক কূটনীতিবিদ আৰু সাধাৰণ লোকৰ বাবে একেদৰেই চিনাকি শ্ৰেণী যেনে বিদেশৰ মিছন, কাৰ্যালয়, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু নিৰাপত্তা আদি শ্ৰেণী অনুসৰিও গোট কৰা হয়।<ref name='EPA 2007' /> কূটনীতিত অভ্যন্তৰীণ, প্ৰশাসনিক আগ্ৰহৰ টোকা আৰু বস্তুসমূহকে ধৰি অবিশ্ববিজ্ঞানসন্মত বিষয়-বস্তুও আছে। ==ইণ্টেলিপিডিয়া== [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক [[জিম্মী ৱেল্‌ছ]]ৰ কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যই<ref>[http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf Wales Senate Testimony regarding "E-Government 2.0: Improving Innovation, Collaboration, and Access"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927220123/http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf |date=September 27, 2011 }} Page 3,5</ref> উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছে আৰু ইয়াৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে দুয়োটা ই-চৰকাৰৰ সফল প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে। ইণ্টেলিপিডিয়া হৈছে সংস্থাসমূহৰ মাজত অনুভূমিকভাৱে তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাৰ এক উৎকৃষ্ট উদাহৰণ, আৰু ডিপ্ল’পিডিয়াই ৰাজ্য বিভাগৰ আমোলাতন্ত্ৰৰ ভিতৰত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰাত একেধৰণৰ সফলতা লাভ কৰিছে। দুয়োটা ৱিকিত বিবৃতিসমূহে প্ৰাসংগিক তথ্যসমূহ উপযুক্তভাৱে ক্ৰছ পোষ্টিং কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:সমল]] [[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] pok0pzozx9i6seh75h6spqekomrfaq1 ব্যুৰোপিডিয়া 0 137356 611184 2026-06-04T18:01:37Z Pranamikaadhikary 27435 নতুন পৃষ্ঠা: '''ব্যুৰোপিডিয়া''' হৈছে জ্যেষ্ঠ এজেণ্টৰ জ্ঞান ধৰি ৰখা আৰু অৱসৰৰ ফলত হোৱা জ্ঞানৰ ক্ষতি হ্ৰাস কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে [[এফ বি আই]]ত আভ্যন্তৰীণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা এটা [[ৱিকি]]। ২০০৮ চনৰ ছেপ্টে... 611184 wikitext text/x-wiki '''ব্যুৰোপিডিয়া''' হৈছে জ্যেষ্ঠ এজেণ্টৰ জ্ঞান ধৰি ৰখা আৰু অৱসৰৰ ফলত হোৱা জ্ঞানৰ ক্ষতি হ্ৰাস কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে [[এফ বি আই]]ত আভ্যন্তৰীণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা এটা [[ৱিকি]]। ২০০৮ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[ফেডাৰেল কম্পিউটাৰ উইক]]ত প্ৰকাশিত এটা প্ৰবন্ধত ইয়াৰ অস্তিত্ব প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{cite journal |url= https://fcw.com/articles/2008/09/26/fbi-creates-knowledge-wiki.aspx |title= FBI creates knowledge wiki |first= Ben |last= Bain |journal= [[Federal Computer Week|FCW]] |date= Sep 26, 2008 |url-status= live |archive-date= October 2, 2008 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081002074743/http://www.fcw.com/online/news/153926-1.html }}</ref> এফ বি আইৰ বিষয়াসকলে ব্যুৰোপিডিয়াক জ্ঞান ব্যৱস্থাপনা সঁজুলি হিচাপে লয় যিয়ে এজেণ্ট আৰু বিশ্লেষকসকলক তেওঁলোকৰ অভিজ্ঞতাসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ দিয়ে যাতে তেওঁলোকৰ সঞ্চিত অন্তৰ্দৃষ্টি অৱসৰৰ পিছতো যাতে থাকিব পাৰে। এই প্ৰকল্পটো এফ বি আইৰ মুখ্য জ্ঞান বিষয়া আৰু মুখ্য প্ৰযুক্তি বিষয়াৰ মাজত এক সহযোগিতামূলক প্ৰচেষ্টা।{{cn}} ==তথ্যসূত্ৰ== gofitzvcjiscb5fw22s7lcdi880qnpa 611186 611184 2026-06-04T18:04:48Z Pranamikaadhikary 27435 611186 wikitext text/x-wiki '''ব্যুৰোপিডিয়া''' হৈছে জ্যেষ্ঠ এজেণ্টৰ জ্ঞান ধৰি ৰখা আৰু অৱসৰৰ ফলত হোৱা জ্ঞানৰ ক্ষতি হ্ৰাস কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে [[এফ বি আই]]ত আভ্যন্তৰীণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা এটা [[ৱিকি]]। ২০০৮ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[ফেডাৰেল কম্পিউটাৰ উইক]]ত প্ৰকাশিত এটা প্ৰবন্ধত ইয়াৰ অস্তিত্ব প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{cite journal |url= https://fcw.com/articles/2008/09/26/fbi-creates-knowledge-wiki.aspx |title= FBI creates knowledge wiki |first= Ben |last= Bain |journal= [[Federal Computer Week|FCW]] |date= Sep 26, 2008 |url-status= live |archive-date= October 2, 2008 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081002074743/http://www.fcw.com/online/news/153926-1.html }}</ref> এফ বি আইৰ বিষয়াসকলে ব্যুৰোপিডিয়াক জ্ঞান ব্যৱস্থাপনা সঁজুলি হিচাপে লয় যিয়ে এজেণ্ট আৰু বিশ্লেষকসকলক তেওঁলোকৰ অভিজ্ঞতাসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ দিয়ে যাতে তেওঁলোকৰ সঞ্চিত অন্তৰ্দৃষ্টি অৱসৰৰ পিছতো যাতে থাকিব পাৰে। এই প্ৰকল্পটো এফ বি আইৰ মুখ্য জ্ঞান বিষয়া আৰু মুখ্য প্ৰযুক্তি বিষয়াৰ মাজত এক সহযোগিতামূলক প্ৰচেষ্টা।{{cn}} ==সমালোচনা== ইয়াৰ আগৰ এটা ৱিকি, [[ইণ্টেলিপিডিয়া]] এফ বি আইকে ধৰি সমগ্ৰ আমেৰিকা চৰকাৰৰ ১৬টা চোৰাংচোৱা সংস্থাত একে উদ্দেশ্যেৰে স্থাপন কৰা হৈছিল আৰু এফ বি আইৰ কৰ্মচাৰীসকলে নতুন সৰু পৰিসৰৰ [[ব্যুৰোপিডিয়া]]ৰ পৰিৱৰ্তে সেইটো ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে বুলি পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে।[2][3] ৱিকিপিডিয়াৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক জিম্মী ৱেল্ছে কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যত উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজত পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছিল আৰু দুয়োটা সফল ই-চৰকাৰৰ প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে বুলি পৰামৰ্শ দিছিল।[4] ==তথ্যসূত্ৰ== j66ebrzqfecy5r7tjlpghi79hq1cn9j 611187 611186 2026-06-04T18:05:55Z Pranamikaadhikary 27435 /* সমালোচনা */ 611187 wikitext text/x-wiki '''ব্যুৰোপিডিয়া''' হৈছে জ্যেষ্ঠ এজেণ্টৰ জ্ঞান ধৰি ৰখা আৰু অৱসৰৰ ফলত হোৱা জ্ঞানৰ ক্ষতি হ্ৰাস কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে [[এফ বি আই]]ত আভ্যন্তৰীণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা এটা [[ৱিকি]]। ২০০৮ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[ফেডাৰেল কম্পিউটাৰ উইক]]ত প্ৰকাশিত এটা প্ৰবন্ধত ইয়াৰ অস্তিত্ব প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{cite journal |url= https://fcw.com/articles/2008/09/26/fbi-creates-knowledge-wiki.aspx |title= FBI creates knowledge wiki |first= Ben |last= Bain |journal= [[Federal Computer Week|FCW]] |date= Sep 26, 2008 |url-status= live |archive-date= October 2, 2008 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081002074743/http://www.fcw.com/online/news/153926-1.html }}</ref> এফ বি আইৰ বিষয়াসকলে ব্যুৰোপিডিয়াক জ্ঞান ব্যৱস্থাপনা সঁজুলি হিচাপে লয় যিয়ে এজেণ্ট আৰু বিশ্লেষকসকলক তেওঁলোকৰ অভিজ্ঞতাসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ দিয়ে যাতে তেওঁলোকৰ সঞ্চিত অন্তৰ্দৃষ্টি অৱসৰৰ পিছতো যাতে থাকিব পাৰে। এই প্ৰকল্পটো এফ বি আইৰ মুখ্য জ্ঞান বিষয়া আৰু মুখ্য প্ৰযুক্তি বিষয়াৰ মাজত এক সহযোগিতামূলক প্ৰচেষ্টা।{{cn}} ==সমালোচনা== [[File:Bureaupedia - Special Statistics - 2.jpg|thumb|Bureaupedia Special:Statistics]] ইয়াৰ আগৰ এটা ৱিকি, [[ইণ্টেলিপিডিয়া]] এফ বি আইকে ধৰি সমগ্ৰ আমেৰিকা চৰকাৰৰ ১৬টা চোৰাংচোৱা সংস্থাত একে উদ্দেশ্যেৰে স্থাপন কৰা হৈছিল আৰু এফ বি আইৰ কৰ্মচাৰীসকলে নতুন সৰু পৰিসৰৰ [[ব্যুৰোপিডিয়া]]ৰ পৰিৱৰ্তে সেইটো ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে বুলি পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে।<ref>{{cite web|first=Marv |last=Corea |website=Esenai |url=http://esenai.com/blog/intellipedia/2008/09/bureaupedia_fbis_own_wiki_why.html |title=Bureaupedia - FBI's own wiki? Why? |date=Sep 29, 2008 |url-status=dead |archive-date=2008-10-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081002054233/http://esenai.com/blog/intellipedia/2008/09/bureaupedia_fbis_own_wiki_why.html }}</ref><ref>{{cite web |url= http://steveradick.com/2008/10/01/your-organizationopedia-make-it-stop/ |title= Your Organizationopedia - Make it Stop!! |first= Steve |last= Radick |website= Social Media Strategery |date= Oct 1, 2008 }}</ref> ৱিকিপিডিয়াৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক জিম্মী ৱেল্ছে কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যত উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজত পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছিল আৰু দুয়োটা সফল ই-চৰকাৰৰ প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে বুলি পৰামৰ্শ দিছিল।<ref>{{cite web |url= http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf |title= Testimony of Jimmy Wales Founder of the Wikipedia and of the Wikimedia Foundation Regarding "E-Government 2.0: Improving Innovation, Collaboration, and Access" |date= Dec 11, 2007 |publisher= US Senate |work= Committee on Homeland Security And Governmental Affairs ([[HSGAC]]) |access-date= February 22, 2010 |archive-date= September 27, 2011 |archive-url= https://web.archive.org/web/20110927220123/http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf |url-status= dead }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== 67zozg3dmal5yocscwabaev8dj2js7v 611188 611187 2026-06-04T18:06:51Z Pranamikaadhikary 27435 +[[শ্ৰেণী:সমল]]; +[[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] using [[WP:HC|HotCat]] 611188 wikitext text/x-wiki '''ব্যুৰোপিডিয়া''' হৈছে জ্যেষ্ঠ এজেণ্টৰ জ্ঞান ধৰি ৰখা আৰু অৱসৰৰ ফলত হোৱা জ্ঞানৰ ক্ষতি হ্ৰাস কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে [[এফ বি আই]]ত আভ্যন্তৰীণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা এটা [[ৱিকি]]। ২০০৮ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[ফেডাৰেল কম্পিউটাৰ উইক]]ত প্ৰকাশিত এটা প্ৰবন্ধত ইয়াৰ অস্তিত্ব প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{cite journal |url= https://fcw.com/articles/2008/09/26/fbi-creates-knowledge-wiki.aspx |title= FBI creates knowledge wiki |first= Ben |last= Bain |journal= [[Federal Computer Week|FCW]] |date= Sep 26, 2008 |url-status= live |archive-date= October 2, 2008 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081002074743/http://www.fcw.com/online/news/153926-1.html }}</ref> এফ বি আইৰ বিষয়াসকলে ব্যুৰোপিডিয়াক জ্ঞান ব্যৱস্থাপনা সঁজুলি হিচাপে লয় যিয়ে এজেণ্ট আৰু বিশ্লেষকসকলক তেওঁলোকৰ অভিজ্ঞতাসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ দিয়ে যাতে তেওঁলোকৰ সঞ্চিত অন্তৰ্দৃষ্টি অৱসৰৰ পিছতো যাতে থাকিব পাৰে। এই প্ৰকল্পটো এফ বি আইৰ মুখ্য জ্ঞান বিষয়া আৰু মুখ্য প্ৰযুক্তি বিষয়াৰ মাজত এক সহযোগিতামূলক প্ৰচেষ্টা।{{cn}} ==সমালোচনা== [[File:Bureaupedia - Special Statistics - 2.jpg|thumb|Bureaupedia Special:Statistics]] ইয়াৰ আগৰ এটা ৱিকি, [[ইণ্টেলিপিডিয়া]] এফ বি আইকে ধৰি সমগ্ৰ আমেৰিকা চৰকাৰৰ ১৬টা চোৰাংচোৱা সংস্থাত একে উদ্দেশ্যেৰে স্থাপন কৰা হৈছিল আৰু এফ বি আইৰ কৰ্মচাৰীসকলে নতুন সৰু পৰিসৰৰ [[ব্যুৰোপিডিয়া]]ৰ পৰিৱৰ্তে সেইটো ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে বুলি পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে।<ref>{{cite web|first=Marv |last=Corea |website=Esenai |url=http://esenai.com/blog/intellipedia/2008/09/bureaupedia_fbis_own_wiki_why.html |title=Bureaupedia - FBI's own wiki? Why? |date=Sep 29, 2008 |url-status=dead |archive-date=2008-10-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081002054233/http://esenai.com/blog/intellipedia/2008/09/bureaupedia_fbis_own_wiki_why.html }}</ref><ref>{{cite web |url= http://steveradick.com/2008/10/01/your-organizationopedia-make-it-stop/ |title= Your Organizationopedia - Make it Stop!! |first= Steve |last= Radick |website= Social Media Strategery |date= Oct 1, 2008 }}</ref> ৱিকিপিডিয়াৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক জিম্মী ৱেল্ছে কংগ্ৰেছৰ সাক্ষ্যত উলম্ব আৰু অনুভূমিক তথ্য বিনিময়ৰ মাজত পাৰ্থক্য লক্ষ্য কৰিছিল আৰু দুয়োটা সফল ই-চৰকাৰৰ প্ৰচেষ্টা হ'ব পাৰে বুলি পৰামৰ্শ দিছিল।<ref>{{cite web |url= http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf |title= Testimony of Jimmy Wales Founder of the Wikipedia and of the Wikimedia Foundation Regarding "E-Government 2.0: Improving Innovation, Collaboration, and Access" |date= Dec 11, 2007 |publisher= US Senate |work= Committee on Homeland Security And Governmental Affairs ([[HSGAC]]) |access-date= February 22, 2010 |archive-date= September 27, 2011 |archive-url= https://web.archive.org/web/20110927220123/http://hsgac.senate.gov/public/_files/121107Wales.pdf |url-status= dead }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:সমল]] [[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] j48cgs16kp9o0hgvahbcsyqsz3okosi দ্বিতীয় আফিং যুদ্ধ 0 137357 611203 2026-06-05T07:52:28Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 নতুন পৃষ্ঠা: দ্বিতীয় আফিং যুদ্ধ (১৮৫৬–১৮৬০) আছিল ব্ৰিটিছ আৰু ফৰাচী সাম্ৰাজ্যই যুটীয়াভাৱে চীনৰ ছিং (Qing) ৰাজবংশৰ বিৰুদ্ধে চলোৱা এখন গুৰুত্বপূৰ্ণ সামৰিক অভিযান। ইয়াক 'এৰো যুদ্ধ' (Arrow War) বা 'ইং... 611203 wikitext text/x-wiki দ্বিতীয় আফিং যুদ্ধ (১৮৫৬–১৮৬০) আছিল ব্ৰিটিছ আৰু ফৰাচী সাম্ৰাজ্যই যুটীয়াভাৱে চীনৰ ছিং (Qing) ৰাজবংশৰ বিৰুদ্ধে চলোৱা এখন গুৰুত্বপূৰ্ণ সামৰিক অভিযান। ইয়াক 'এৰো যুদ্ধ' (Arrow War) বা 'ইংলো-ফ্ৰেন্স অভিযান' বুলিও জনা যায়। প্ৰথম আফিং যুদ্ধৰ অন্তত স্বাক্ষৰিত 'নানকিঙৰ সন্ধি'য়ে পশ্চিমীয়া শক্তিসমূহৰ বৰ্ধিত বাণিজ্যিক আকাংক্ষা সম্পূৰ্ণৰূপে পূৰণ কৰিব পৰা নাছিল, যাৰ ফলস্বৰূপে এই দ্বিতীয়খন যুদ্ধৰ সূত্ৰপাত হৈছিল। === যুদ্ধৰ প্ৰধান কাৰণসমূহ === # '''চুক্তিৰ পুনৰীক্ষণৰ দাবী:''' ব্ৰিটেইন, ফ্ৰান্স আৰু আমেৰিকাই চীনৰ সমগ্ৰ ভূখণ্ডত বিদেশীক ভ্ৰমণ আৰু বাণিজ্যৰ সুবিধা দিয়া, আফিং ব্যৱসায় সম্পূৰ্ণ বৈধ কৰা আৰু বেইজিঙত বিদেশী ৰাষ্ট্ৰদূত স্থাপনৰ দাবী জনাইছিল। ছিং চৰকাৰে নিজৰ সাৰ্বভৌমত্ব ৰক্ষাৰ স্বাৰ্থত এই দাবী নাকচ কৰিছিল। # '''<nowiki/>'এৰো' জাহাজৰ ঘটনা (The Arrow Incident):''' ১৮৫৬ চনত চীনা বিষয়াসকলে গুৱাংঝৌত 'এৰো' নামৰ এখন ব্ৰিটিছ-পঞ্জীভুক্ত (কিন্তু চীনা মালিকানাধীন) জাহাজ জব্দ কৰে আৰু ইয়াৰ কৰ্মচাৰীসকলক পাইৰেচীৰ (জলদস্যুতা) সন্দেহত গ্ৰেপ্তাৰ কৰে। ব্ৰিটেইনে ইয়াক ব্ৰিটিছ পতাকাৰ প্ৰতি চূড়ান্ত অপমান বুলি গণ্য কৰি আক্ৰমণৰ অজুহাত হিচাপে লয়। # '''ফৰাচী পাদুৰীৰ হত্যা:''' ফ্ৰান্সে এই যুদ্ধত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ প্ৰধান কাৰণ আছিল ১৮৫৬ চনত গুৱাংঝিত আগষ্ট চাপডেলেইন (Auguste Chapdelaine) নামৰ এজন ফৰাচী খ্ৰীষ্টান মিছনেৰীক চীনা কৰ্তৃপক্ষই মৃত্যুদণ্ড প্ৰদান কৰা ঘটনাটো। ফ্ৰান্সে ইয়াৰ প্ৰতিশোধ ল'বলৈ ব্ৰিটেইনৰ সৈতে হাত মিলায়। === যুদ্ধৰ গতিধাৰা === ১৮৫৭ চনৰ শেষৰ ফালে ব্ৰিটিছ আৰু ফৰাচী যুটীয়া বাহিনীয়ে গুৱাংঝৌ আক্ৰমণ কৰি দখল কৰে। ১৮৫৮ চনত মিত্ৰবাহিনীয়ে উত্তৰলৈ অগ্ৰসৰ হৈ ডাগু দুৰ্গ (Taku Forts) দখল কৰে আৰু চীনক '''তিয়ানজিনৰ সন্ধি (Treaty of Tianjin)''' স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ বাধ্য কৰে। পিছে চীনৰ সম্ৰাট জিয়ানফেঙে (Xianfeng) চুক্তিৰ চৰ্তসমূহ মানি ল'বলৈ অস্বীকাৰ কৰাত আৰু ব্ৰিটিছ ৰাষ্ট্ৰদূতক বেইজিঙত প্ৰৱেশত বাধা দিয়াত যুদ্ধ পুনৰ আৰম্ভ হয়। ১৮৬০ চনত মিত্ৰবাহিনীয়ে বৃহৎ সেনাদল লৈ পোনচাটেই ৰাজধানী বেইজিঙলৈ অগ্ৰসৰ হয়। তেওঁলোকে বেইজিং দখল কৰে আৰু চীনৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত আৰু ঐতিহ্যমণ্ডিত '''<nowiki/>'পুৰণি গ্ৰীষ্মকালীন প্ৰাসাদ' (Old Summer Palace বা Yuanmingyuan)''' লুটপাত কৰি জ্বলাই দিয়ে। এই ধ্বংসলীলা চীনৰ ইতিহাসৰ অন্যতম ক’লা অধ্যায় হিচাপে বিবেচিত হয়। === ফলাফল আৰু বেইজিঙৰ চুক্তি === ১৮৬০ চনত চীন চূড়ান্তভাৱে পৰাস্ত হয় আৰু আত্মগোপন কৰা সম্ৰাটৰ ভাতৃয়ে বাধ্য হৈ '''বেইজিঙৰ চুক্তি (Convention of Beijing)''' স্বাক্ষৰ কৰে। এই চুক্তিৰ প্ৰধান চৰ্তসমূহ আছিল: # '''তিয়ানজিনৰ সন্ধিৰ অনুমোদন:''' পূৰ্বৰ সন্ধিৰ চৰ্তসমূহ বলৱৎ কৰা হয় আৰু ১১ খন নতুন বন্দৰ বিদেশী বাণিজ্যৰ বাবে মুকলি কৰা হয়। # '''আফিঙৰ বৈধকৰণ:''' চীনত আফিং আমদানি আৰু ব্যৱসায় সম্পূৰ্ণৰূপে আইনী স্বীকৃতি লাভ কৰে, যিয়ে চীনা সমাজৰ ভয়াবহ ক্ষতি সাধন কৰে। # '''কউলুন হস্তান্তৰ:''' হংকং দ্বীপৰ উপৰিও ইয়াৰ বিপৰীতে থকা কউলুন (Kowloon) উপদ্বীপৰ এটা বৃহৎ অংশ ব্ৰিটেইনক চিৰদিনৰ বাবে অৰ্পণ কৰা হয়। # '''খ্ৰীষ্টান ধৰ্মপ্ৰচাৰৰ অধিকাৰ:''' মিছনেৰীসকলক সমগ্ৰ চীনত ধৰ্মপ্ৰচাৰ আৰু সম্পত্তি ক্ৰয় কৰাৰ অধিকাৰ প্ৰদান কৰা হয়। # '''ক্ষতিপূৰণ:''' ব্ৰিটেইন আৰু ফ্ৰান্সক বৃহৎ পৰিমাণৰ যুদ্ধৰ ক্ষতিপূৰণ (প্ৰায় ৮০ লাখ টায়েল ৰূপ) আদায় দিয়া হয়। === প্ৰভাৱ === দ্বিতীয় আফিং যুদ্ধই চীনৰ ছিং ৰাজবংশৰ ৰাজনৈতিক আৰু সামৰিক দেউলীয়া অৱস্থা পুনৰবাৰ প্ৰমাণ কৰিলে। এই যুদ্ধৰ পৰাজয়ে বিদেশী শক্তিসমূহক চীনৰ আভ্যন্তৰীণ পৰিক্ৰমাত প্ৰত্যক্ষভাৱে হস্তক্ষেপ কৰাৰ পথ প্ৰশস্ত কৰিলে। অৱশ্যে, এই পৰাজয়ৰ এক ঐতিহাসিক পৰিণামো আছিল; ই চীনৰ বৌদ্ধিক সমাজক নিজৰ প্ৰযুক্তিগত আৰু সামৰিক অনগ্ৰসৰতাৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে সজাগ কৰি তুলিলে, যিয়ে পৰৱৰ্তী সময়ত চীনৰ আধুনিকীকৰণৰ উদ্দেশ্যে '''<nowiki/>'আত্ম-সবলীকৰণ আন্দোলন' (Self-Strengthening Movement)''' আৰম্ভ কৰাৰ মূল অনুপ্ৰেৰণা হিচাপে কাম কৰিছিল। 9jbwgm1aptfz1mhj0pdn6hhg623emrx 611204 611203 2026-06-05T07:53:33Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 611204 wikitext text/x-wiki দ্বিতীয় আফিং যুদ্ধ (১৮৫৬–১৮৬০) আছিল ব্ৰিটিছ আৰু ফৰাচী সাম্ৰাজ্যই যুটীয়াভাৱে চীনৰ ছিং (Qing) ৰাজবংশৰ বিৰুদ্ধে চলোৱা এখন গুৰুত্বপূৰ্ণ সামৰিক অভিযান। ইয়াক 'এৰো যুদ্ধ' (Arrow War) বা 'ইংলো-ফ্ৰেন্স অভিযান' বুলিও জনা যায়। প্ৰথম আফিং যুদ্ধৰ অন্তত স্বাক্ষৰিত 'নানকিঙৰ সন্ধি'য়ে পশ্চিমীয়া শক্তিসমূহৰ বৰ্ধিত বাণিজ্যিক আকাংক্ষা সম্পূৰ্ণৰূপে পূৰণ কৰিব পৰা নাছিল, যাৰ ফলস্বৰূপে এই দ্বিতীয়খন যুদ্ধৰ সূত্ৰপাত হৈছিল।<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Opium_War</ref> === যুদ্ধৰ প্ৰধান কাৰণসমূহ === # '''চুক্তিৰ পুনৰীক্ষণৰ দাবী:''' ব্ৰিটেইন, ফ্ৰান্স আৰু আমেৰিকাই চীনৰ সমগ্ৰ ভূখণ্ডত বিদেশীক ভ্ৰমণ আৰু বাণিজ্যৰ সুবিধা দিয়া, আফিং ব্যৱসায় সম্পূৰ্ণ বৈধ কৰা আৰু বেইজিঙত বিদেশী ৰাষ্ট্ৰদূত স্থাপনৰ দাবী জনাইছিল। ছিং চৰকাৰে নিজৰ সাৰ্বভৌমত্ব ৰক্ষাৰ স্বাৰ্থত এই দাবী নাকচ কৰিছিল। # '''<nowiki/>'এৰো' জাহাজৰ ঘটনা (The Arrow Incident):''' ১৮৫৬ চনত চীনা বিষয়াসকলে গুৱাংঝৌত 'এৰো' নামৰ এখন ব্ৰিটিছ-পঞ্জীভুক্ত (কিন্তু চীনা মালিকানাধীন) জাহাজ জব্দ কৰে আৰু ইয়াৰ কৰ্মচাৰীসকলক পাইৰেচীৰ (জলদস্যুতা) সন্দেহত গ্ৰেপ্তাৰ কৰে। ব্ৰিটেইনে ইয়াক ব্ৰিটিছ পতাকাৰ প্ৰতি চূড়ান্ত অপমান বুলি গণ্য কৰি আক্ৰমণৰ অজুহাত হিচাপে লয়। # '''ফৰাচী পাদুৰীৰ হত্যা:''' ফ্ৰান্সে এই যুদ্ধত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ প্ৰধান কাৰণ আছিল ১৮৫৬ চনত গুৱাংঝিত আগষ্ট চাপডেলেইন (Auguste Chapdelaine) নামৰ এজন ফৰাচী খ্ৰীষ্টান মিছনেৰীক চীনা কৰ্তৃপক্ষই মৃত্যুদণ্ড প্ৰদান কৰা ঘটনাটো। ফ্ৰান্সে ইয়াৰ প্ৰতিশোধ ল'বলৈ ব্ৰিটেইনৰ সৈতে হাত মিলায়। === যুদ্ধৰ গতিধাৰা === ১৮৫৭ চনৰ শেষৰ ফালে ব্ৰিটিছ আৰু ফৰাচী যুটীয়া বাহিনীয়ে গুৱাংঝৌ আক্ৰমণ কৰি দখল কৰে। ১৮৫৮ চনত মিত্ৰবাহিনীয়ে উত্তৰলৈ অগ্ৰসৰ হৈ ডাগু দুৰ্গ (Taku Forts) দখল কৰে আৰু চীনক '''তিয়ানজিনৰ সন্ধি (Treaty of Tianjin)''' স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ বাধ্য কৰে। পিছে চীনৰ সম্ৰাট জিয়ানফেঙে (Xianfeng) চুক্তিৰ চৰ্তসমূহ মানি ল'বলৈ অস্বীকাৰ কৰাত আৰু ব্ৰিটিছ ৰাষ্ট্ৰদূতক বেইজিঙত প্ৰৱেশত বাধা দিয়াত যুদ্ধ পুনৰ আৰম্ভ হয়। ১৮৬০ চনত মিত্ৰবাহিনীয়ে বৃহৎ সেনাদল লৈ পোনচাটেই ৰাজধানী বেইজিঙলৈ অগ্ৰসৰ হয়। তেওঁলোকে বেইজিং দখল কৰে আৰু চীনৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত আৰু ঐতিহ্যমণ্ডিত '''<nowiki/>'পুৰণি গ্ৰীষ্মকালীন প্ৰাসাদ' (Old Summer Palace বা Yuanmingyuan)''' লুটপাত কৰি জ্বলাই দিয়ে। এই ধ্বংসলীলা চীনৰ ইতিহাসৰ অন্যতম ক’লা অধ্যায় হিচাপে বিবেচিত হয়। === ফলাফল আৰু বেইজিঙৰ চুক্তি === ১৮৬০ চনত চীন চূড়ান্তভাৱে পৰাস্ত হয় আৰু আত্মগোপন কৰা সম্ৰাটৰ ভাতৃয়ে বাধ্য হৈ '''বেইজিঙৰ চুক্তি (Convention of Beijing)''' স্বাক্ষৰ কৰে। এই চুক্তিৰ প্ৰধান চৰ্তসমূহ আছিল: # '''তিয়ানজিনৰ সন্ধিৰ অনুমোদন:''' পূৰ্বৰ সন্ধিৰ চৰ্তসমূহ বলৱৎ কৰা হয় আৰু ১১ খন নতুন বন্দৰ বিদেশী বাণিজ্যৰ বাবে মুকলি কৰা হয়। # '''আফিঙৰ বৈধকৰণ:''' চীনত আফিং আমদানি আৰু ব্যৱসায় সম্পূৰ্ণৰূপে আইনী স্বীকৃতি লাভ কৰে, যিয়ে চীনা সমাজৰ ভয়াবহ ক্ষতি সাধন কৰে। # '''কউলুন হস্তান্তৰ:''' হংকং দ্বীপৰ উপৰিও ইয়াৰ বিপৰীতে থকা কউলুন (Kowloon) উপদ্বীপৰ এটা বৃহৎ অংশ ব্ৰিটেইনক চিৰদিনৰ বাবে অৰ্পণ কৰা হয়। # '''খ্ৰীষ্টান ধৰ্মপ্ৰচাৰৰ অধিকাৰ:''' মিছনেৰীসকলক সমগ্ৰ চীনত ধৰ্মপ্ৰচাৰ আৰু সম্পত্তি ক্ৰয় কৰাৰ অধিকাৰ প্ৰদান কৰা হয়। # '''ক্ষতিপূৰণ:''' ব্ৰিটেইন আৰু ফ্ৰান্সক বৃহৎ পৰিমাণৰ যুদ্ধৰ ক্ষতিপূৰণ (প্ৰায় ৮০ লাখ টায়েল ৰূপ) আদায় দিয়া হয়। === প্ৰভাৱ === দ্বিতীয় আফিং যুদ্ধই চীনৰ ছিং ৰাজবংশৰ ৰাজনৈতিক আৰু সামৰিক দেউলীয়া অৱস্থা পুনৰবাৰ প্ৰমাণ কৰিলে। এই যুদ্ধৰ পৰাজয়ে বিদেশী শক্তিসমূহক চীনৰ আভ্যন্তৰীণ পৰিক্ৰমাত প্ৰত্যক্ষভাৱে হস্তক্ষেপ কৰাৰ পথ প্ৰশস্ত কৰিলে। অৱশ্যে, এই পৰাজয়ৰ এক ঐতিহাসিক পৰিণামো আছিল; ই চীনৰ বৌদ্ধিক সমাজক নিজৰ প্ৰযুক্তিগত আৰু সামৰিক অনগ্ৰসৰতাৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে সজাগ কৰি তুলিলে, যিয়ে পৰৱৰ্তী সময়ত চীনৰ আধুনিকীকৰণৰ উদ্দেশ্যে '''<nowiki/>'আত্ম-সবলীকৰণ আন্দোলন' (Self-Strengthening Movement)''' আৰম্ভ কৰাৰ মূল অনুপ্ৰেৰণা হিচাপে কাম কৰিছিল। cuz3ryr3hjiddv6ea4la80m6aq5psqq 611205 611204 2026-06-05T07:54:11Z ৰঞ্জন ভূঞা 9637 611205 wikitext text/x-wiki দ্বিতীয় আফিং যুদ্ধ (১৮৫৬–১৮৬০) আছিল ব্ৰিটিছ আৰু ফৰাচী সাম্ৰাজ্যই যুটীয়াভাৱে চীনৰ ছিং (Qing) ৰাজবংশৰ বিৰুদ্ধে চলোৱা এখন গুৰুত্বপূৰ্ণ সামৰিক অভিযান। ইয়াক 'এৰো যুদ্ধ' (Arrow War) বা 'ইংলো-ফ্ৰেন্স অভিযান' বুলিও জনা যায়। প্ৰথম আফিং যুদ্ধৰ অন্তত স্বাক্ষৰিত 'নানকিঙৰ সন্ধি'য়ে পশ্চিমীয়া শক্তিসমূহৰ বৰ্ধিত বাণিজ্যিক আকাংক্ষা সম্পূৰ্ণৰূপে পূৰণ কৰিব পৰা নাছিল, যাৰ ফলস্বৰূপে এই দ্বিতীয়খন যুদ্ধৰ সূত্ৰপাত হৈছিল।<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Opium_War</ref> === যুদ্ধৰ প্ৰধান কাৰণসমূহ === # '''চুক্তিৰ পুনৰীক্ষণৰ দাবী:''' ব্ৰিটেইন, ফ্ৰান্স আৰু আমেৰিকাই চীনৰ সমগ্ৰ ভূখণ্ডত বিদেশীক ভ্ৰমণ আৰু বাণিজ্যৰ সুবিধা দিয়া, আফিং ব্যৱসায় সম্পূৰ্ণ বৈধ কৰা আৰু বেইজিঙত বিদেশী ৰাষ্ট্ৰদূত স্থাপনৰ দাবী জনাইছিল। ছিং চৰকাৰে নিজৰ সাৰ্বভৌমত্ব ৰক্ষাৰ স্বাৰ্থত এই দাবী নাকচ কৰিছিল। # '''<nowiki/>'এৰো' জাহাজৰ ঘটনা (The Arrow Incident):''' ১৮৫৬ চনত চীনা বিষয়াসকলে গুৱাংঝৌত 'এৰো' নামৰ এখন ব্ৰিটিছ-পঞ্জীভুক্ত (কিন্তু চীনা মালিকানাধীন) জাহাজ জব্দ কৰে আৰু ইয়াৰ কৰ্মচাৰীসকলক পাইৰেচীৰ (জলদস্যুতা) সন্দেহত গ্ৰেপ্তাৰ কৰে। ব্ৰিটেইনে ইয়াক ব্ৰিটিছ পতাকাৰ প্ৰতি চূড়ান্ত অপমান বুলি গণ্য কৰি আক্ৰমণৰ অজুহাত হিচাপে লয়। # '''ফৰাচী পাদুৰীৰ হত্যা:''' ফ্ৰান্সে এই যুদ্ধত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ প্ৰধান কাৰণ আছিল ১৮৫৬ চনত গুৱাংঝিত আগষ্ট চাপডেলেইন (Auguste Chapdelaine) নামৰ এজন ফৰাচী খ্ৰীষ্টান মিছনেৰীক চীনা কৰ্তৃপক্ষই মৃত্যুদণ্ড প্ৰদান কৰা ঘটনাটো। ফ্ৰান্সে ইয়াৰ প্ৰতিশোধ ল'বলৈ ব্ৰিটেইনৰ সৈতে হাত মিলায়। === যুদ্ধৰ গতিধাৰা === ১৮৫৭ চনৰ শেষৰ ফালে ব্ৰিটিছ আৰু ফৰাচী যুটীয়া বাহিনীয়ে গুৱাংঝৌ আক্ৰমণ কৰি দখল কৰে। ১৮৫৮ চনত মিত্ৰবাহিনীয়ে উত্তৰলৈ অগ্ৰসৰ হৈ ডাগু দুৰ্গ (Taku Forts) দখল কৰে আৰু চীনক '''তিয়ানজিনৰ সন্ধি (Treaty of Tianjin)''' স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ বাধ্য কৰে। পিছে চীনৰ সম্ৰাট জিয়ানফেঙে (Xianfeng) চুক্তিৰ চৰ্তসমূহ মানি ল'বলৈ অস্বীকাৰ কৰাত আৰু ব্ৰিটিছ ৰাষ্ট্ৰদূতক বেইজিঙত প্ৰৱেশত বাধা দিয়াত যুদ্ধ পুনৰ আৰম্ভ হয়। ১৮৬০ চনত মিত্ৰবাহিনীয়ে বৃহৎ সেনাদল লৈ পোনচাটেই ৰাজধানী বেইজিঙলৈ অগ্ৰসৰ হয়। তেওঁলোকে বেইজিং দখল কৰে আৰু চীনৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত আৰু ঐতিহ্যমণ্ডিত '''<nowiki/>'পুৰণি গ্ৰীষ্মকালীন প্ৰাসাদ' (Old Summer Palace বা Yuanmingyuan)''' লুটপাত কৰি জ্বলাই দিয়ে। এই ধ্বংসলীলা চীনৰ ইতিহাসৰ অন্যতম ক’লা অধ্যায় হিচাপে বিবেচিত হয়। === ফলাফল আৰু বেইজিঙৰ চুক্তি === ১৮৬০ চনত চীন চূড়ান্তভাৱে পৰাস্ত হয় আৰু আত্মগোপন কৰা সম্ৰাটৰ ভাতৃয়ে বাধ্য হৈ '''বেইজিঙৰ চুক্তি (Convention of Beijing)''' স্বাক্ষৰ কৰে। এই চুক্তিৰ প্ৰধান চৰ্তসমূহ আছিল: # '''তিয়ানজিনৰ সন্ধিৰ অনুমোদন:''' পূৰ্বৰ সন্ধিৰ চৰ্তসমূহ বলৱৎ কৰা হয় আৰু ১১ খন নতুন বন্দৰ বিদেশী বাণিজ্যৰ বাবে মুকলি কৰা হয়। # '''আফিঙৰ বৈধকৰণ:''' চীনত আফিং আমদানি আৰু ব্যৱসায় সম্পূৰ্ণৰূপে আইনী স্বীকৃতি লাভ কৰে, যিয়ে চীনা সমাজৰ ভয়াবহ ক্ষতি সাধন কৰে। # '''কউলুন হস্তান্তৰ:''' হংকং দ্বীপৰ উপৰিও ইয়াৰ বিপৰীতে থকা কউলুন (Kowloon) উপদ্বীপৰ এটা বৃহৎ অংশ ব্ৰিটেইনক চিৰদিনৰ বাবে অৰ্পণ কৰা হয়। # '''খ্ৰীষ্টান ধৰ্মপ্ৰচাৰৰ অধিকাৰ:''' মিছনেৰীসকলক সমগ্ৰ চীনত ধৰ্মপ্ৰচাৰ আৰু সম্পত্তি ক্ৰয় কৰাৰ অধিকাৰ প্ৰদান কৰা হয়। # '''ক্ষতিপূৰণ:''' ব্ৰিটেইন আৰু ফ্ৰান্সক বৃহৎ পৰিমাণৰ যুদ্ধৰ ক্ষতিপূৰণ (প্ৰায় ৮০ লাখ টায়েল ৰূপ) আদায় দিয়া হয়। === প্ৰভাৱ === দ্বিতীয় আফিং যুদ্ধই চীনৰ ছিং ৰাজবংশৰ ৰাজনৈতিক আৰু সামৰিক দেউলীয়া অৱস্থা পুনৰবাৰ প্ৰমাণ কৰিলে। এই যুদ্ধৰ পৰাজয়ে বিদেশী শক্তিসমূহক চীনৰ আভ্যন্তৰীণ পৰিক্ৰমাত প্ৰত্যক্ষভাৱে হস্তক্ষেপ কৰাৰ পথ প্ৰশস্ত কৰিলে। অৱশ্যে, এই পৰাজয়ৰ এক ঐতিহাসিক পৰিণামো আছিল; ই চীনৰ বৌদ্ধিক সমাজক নিজৰ প্ৰযুক্তিগত আৰু সামৰিক অনগ্ৰসৰতাৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে সজাগ কৰি তুলিলে, যিয়ে পৰৱৰ্তী সময়ত চীনৰ আধুনিকীকৰণৰ উদ্দেশ্যে '''<nowiki/>'আত্ম-সবলীকৰণ আন্দোলন' (Self-Strengthening Movement)''' আৰম্ভ কৰাৰ মূল অনুপ্ৰেৰণা হিচাপে কাম কৰিছিল। == তথ্যসূত্ৰ == h89z5jg9wf1717u22zvvemy1kjfls5j কটেজিং 0 137358 611212 2026-06-05T11:13:23Z Nayan j Nath 15159 "[[:en:Special:Redirect/revision/1350992294|Cottaging]]" পৃষ্ঠাৰ অনুবাদেৰে সৃষ্টি কৰা হৈছে 611212 wikitext text/x-wiki [[চিত্ৰ:Public_lavatorie-Pond_Square-London.jpg|thumb|300x300px|ৰাজহুৱা লেভেটৰী, পণ্ড স্কোৱাৰ, হাইগেট ( লণ্ডন বৰো অৱ কেমডেন )ত থকা এইটোৰ দৰে কটেজৰ পৰাই ''কটেজিং'' শব্দটোৰ উৎপত্তি।]] '''কটেজিং''' হৈছে যুক্তৰাজ্যত উৎপত্তি হোৱা এটা সমকামী স্লেংগ বা অপশব্দ, ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ৰাজহুৱা লেভেটৰীত (এটা "কটেজ" <ref>{{Harvard citation|Dalzell|Victor|2007}} "cottage ''noun'' a public lavatory used for homosexual encounters (UK)."</ref> বা "টি-ৰুম" ), <ref name="Mowlabocus2008">{{Cite journal|title=Revisiting old haunts through new technologies|last=Mowlabocus|first1=Sharif|publisher=Sage Publications|year=2008|journal=International Journal of Cultural Studies|pages=419–439|volume=11|issue=4|issn=1367-8779|oclc=438850398|doi=10.1177/1367877908096004}}</ref> বা অন্য ঠাইত যৌন সঙ্গীৰ সন্ধান কৰা পুৰুষৰ মাজত হোৱা বেনামী যৌন সম্পৰ্ক। <ref>[https://books.google.com/books?id=xJIe1E4myUMC ''Sex Tips for Gay Guys''] by Dan Anderson; Published by Macmillan, 2002; {{ISBN|0-312-28873-5}}, {{ISBN|978-0-312-28873-0}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/theguardian/1999/jun/21/features11.g23|quote=I watched from the corner of my eye and began to notice something else: the men seemed to be pairing off and dipping from view. Finally the penny dropped – I had hit cottaging hour among the moss-covered memorials to Kensington's long-dead bourgeoisie.}}</ref> এই শব্দটোৰ মূল হৈছে স্বয়ংসম্পূৰ্ণ ইংৰাজী শৌচাগাৰ ব্লক যিবোৰ দেখাত সৰু সৰু কটেজৰ দৰে; পোলাৰীৰ ইংৰাজী ভাষাত এইটো যৌন মুখামুখিৰ কথা উল্লেখ কৰি [[গে'|সমকামী পুৰুষৰ]] ''ডাবল এনটেণ্ডাৰত'' পৰিণত হয়। <ref name="fantabulous">[https://books.google.com/books?id=T72TJfZoywAC ''Fantabulosa: A Dictionary of Polari and Gay Slang''] by Paul Baker; Published by Continuum International Publishing Group, 2004; {{ISBN|0-8264-7343-1}}, {{ISBN|978-0-8264-7343-1}}.</ref> "কটেজ" শব্দটোৰ অৰ্থ সাধাৰণতে সৰু, আৰামদায়ক, গাঁ‌ৱলীয়া ঘৰ, ভিক্টোৰিয়ান যুগত ৰাজহুৱা শৌচাগাৰক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল বুলি নথিভুক্ত কৰা হৈছে আৰু ১৯৬০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ এই অৰ্থত একচেটিয়াভাৱে সমকামী স্লেংগ শব্দত পৰিণত হৈছিল। <ref>{{Citation|doi=James Redding Ware|year=1909|isbn=0-85409-932-8|url=https://archive.org/details/passingenglishof0000ware}}</ref> <ref>{{Citation|year=1960|quote=Most homosexuals regard 'cottaging' as very sordid and look down upon those who resort to this method of finding partners.}}</ref> এই ব্যৱহাৰ প্ৰধানকৈ ব্ৰিটিছ, যদিও বিশ্বৰ আন আন ঠাইত এই শব্দটো মাজে মাজে একে অৰ্থৰে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। <ref>{{Cite book|year=1984|last=Maupin, A.|title=[[Babycakes]]|page=[https://archive.org/details/babycakes00maup_0/page/105 105]|publisher=Harper Collins|quote='I was busted for cottaging... You know..doin' it in a cottage... A cottage', Wilfred repeated. 'A public loo.'|isbn=0-06-092483-7}}</ref> ১৯৭০ চনৰ আৰম্ভণিতে আমেৰিকাত সমকামী পুৰুষৰ মাজত এই কামৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা লেভেটৰীবোৰক ''টি-ৰুম'' বুলি কোৱা হৈছিল। == স্থানসমূহ == [[চিত্ৰ:Graffiti_in_Sydney_-_0142.jpg|thumb|250x250px|পুৰুষৰ শৌচাগাৰৰ কিউবিকলৰ কাষৰ এক গ্ৰেফিটি। ছিডনী, অষ্ট্ৰেলিয়া ২০২৪]] বহুল ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ঠাই যেনে বাছ ষ্টেচন, ৰেলৱে ষ্টেচন, বিমানবন্দৰ আৰু বিশ্ববিদ্যালয় চৌহদ আদিত কটেজ আছিল বা আছে ৷ <ref name="BBC20080408">{{Cite news|date=8 Apr 2008|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/7329383.stm|quote=A university toilet block has been closed for more than two years over fears it was being used for sex.}}</ref> প্ৰায়ে জনপ্ৰিয় কটেজৰ কিউবিকলৰ মাজৰ দেৱালত গ্ল'ৰি হ'ল কৰা হয়। <ref name="Ashford">{{Citation|url=https://publications.parliament.uk/pa/cm200708/cmselect/cmcomloc/636/636we25.htm|title=Commons Publications: Memorandum by Chris Ashford, Senior Lecturer in Law, University of Sunderland|quote=This submission will focus on addressing the subject of "anti-social behaviour" in public toilets, specifically the subject of sex in public toilets, a practice referred to as "cottaging" ... Evidence of sexual activity in these spaces has traditionally taken the form of sexualised graffiti and/or the drilling of holes in lavatory holes. These holes are termed "glory holes" and dependent upon their size may be to pass a penis through in order for the men to engage in anonymous oral sex and on rare occasions intercourse. They more often serve as a peep hole through to the other toilet or out towards the urinals. On those occasions the person entering the cubicle would check that the adjacent cubicle is empty before unblocking the cubicle hole. These holes are often blocked up by tissue paper which will be removed so that one cubicle occupant can view through to the other. The addition of metal plating on cubicle walls is often an effective mechanism of preventing this. Alternatively the cubicle can be designed with a solid brick wall so as to make the cutting or drilling of a hole impossible.|year=2007|last=Chris Ashford}}</ref> ভৰিৰ সহায়ত দিয়া সংকেত, দুটা ষ্টলৰ মাজৰ ডিভাইডাৰৰ তললৈ ভৰি এখন অলপ সুমুৱাই দিয়া আদি কাৰ্যই, পৰৱৰ্তী ষ্টলত থকাজনৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰা বা পৰৱৰ্তী কিউবিকলত থকা ব্যক্তিজনৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিব বিচৰা বুলি বুজাবলৈ প্ৰয়োগ হয়। কিছুমান বহুল ব্যৱহৃত কটেজত এটা শিষ্টাচাৰ গঢ় লৈ উঠে আৰু এজন ব্যক্তিয়ে কোনো বিৰোধপক্ষ আহি আছে নেকি বুলি সকীয়াই দিবলৈ লুকাউট হিচাপেও কাম কৰিব পাৰে। ১৯৮০ চনৰ পৰা কৰ্তৃত্বশীল অধিক ব্যক্তিয়ে নিজৰ অধীনস্থ ঠাইত কটেজৰ অৱস্থিতি সম্পৰ্কত অধিক সচেতন হৈছে; তেনেদৰে, তেওঁলোকে জনপ্ৰিয় কটেজৰ কিউবিকলৰ উচ্চতা হ্ৰাস কৰিছে (বা আনকি দুৱাৰো আঁতৰাই পেলাইছে) বা ভৰিৰ সংকেত ৰোধ কৰিবলৈ কিউবিকলৰ মাজৰ দেৱালবোৰ মজিয়ালৈকে সম্প্ৰসাৰণ কৰিছে। <ref name="BBC20050927">{{Cite news|title=A public inconvenience|author=Tom Geoghegan|date=27 Sep 2005|newspaper=BBC News|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/4285740.stm|quote=To many, the UK's public toilets are a source of national shame. But an international conference under way in Belfast could be the first step towards their rehabilitation.}}</ref> <ref name="BBC20060816">{{Cite news|title=Council vows to fight public sex|date=16 Aug 2006|newspaper=BBC News|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/derbyshire/4797899.stm|quote=A council takes action to stop people using public toilets at a park in Derby for sex.}}</ref> == সংযোগস্থলী হিচাপে কটেজ == [[চিত্ৰ:February_in_Sydney_-_2026_--_4050_03.jpg|right|thumb|250x250px|টেইলৰ স্কোৱাৰৰ উত্তৰ মূৰত অৱস্থিত এটা মাটিৰ তলৰ শৌচাগাৰ ব্লক, যিটো ছিডনীত ১৯৯৮ চনৰ পৰা ২০২৬ চনত বন্ধ হৈ পৰালৈকে দশক দশক ধৰি মানুহৰ বাবে যাদৃচ্ছিকভাৱে লগ পোৱা আৰু যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন কৰা জনপ্ৰিয় স্থান আছিল।<ref name="Substation 2024">{{Cite news|url=https://qnews.com.au/qtopia-sydney-has-transformed-the-taylor-square-substation/|title=Qtopia Sydney has transformed the Taylor Square substation|date=22 April 2024|author=Jordan Hirst|work=Q news|quote=The historic Underground Men's Conveniences were built over a century ago at Taylor Square. The public toilet was also a popular beat in the heart of gay Sydney for decades until its closure in 1988. Now as part of Qtopia, The Toilet Block will host adults-only exhibitions exploring Sydney's gay beat, sauna and cruising culture of the 1980s and 90s.|access-date=26 March 2025}}</ref>]] সমকামী মুক্তি আন্দোলনৰ আগতে সেই সময়ত বহুসমকামী আৰু [[উভকামিতা|বাইচেক্সুৱেল]] পুৰুষে নিজৰ যৌন পৰিচয় গোপনে ৰাখিব লগা হৈছিল আৰু বৈধ মদ্যপান বয়সৰ তলৰ লোকৰ বাবে প্ৰায় কোনো ৰাজহুৱা সমকামী সামাজিক গোট নাছিল। <ref>{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/life-style/finding-private-passion-in-a-public-place-1155631.html|title=Finding private passion in a public place; Why is it that some gay men go in search of sexual encounters in lavatories?|date=11 April 1998|newspaper=The Independent|quote=But Robert Cole, 40, despises the time he has spent hanging around public lavatories. "I started cottaging at 12 because I was too young to go to pubs, but wanted to find a boyfriend. But it then becomes compulsive and a mechanism for avoiding sorting your life out" ... This month sees the publication of a survey of men who cottage in north London by the Aids Education Unit of Barnet Healthcare NHS Trust. More than 200 men were asked to complete an anonymous questionnaire, and the results are eye-opening. Twenty per cent of those questioned started cottaging between the ages of 10 and 14, and 32 per cent started between the ages of 15 and 19. And the survey's finding that just over 75% of those questioned also regularly visit gay social venues and groups somewhat destroys the myth that cottagers are sad, closeted individuals who are unable to come to terms with their sexuality.|author=David Northmore}}</ref> সেইবাবেই, সমকামী বাৰত সোমাবলৈ অনুমতি নোপোৱা অতি কম বয়সীয়া পুৰুষে আন সমকামী পুৰুষক লগ পোৱা কিছুমান ঠাইৰ ভিতৰত কটেজেই আছিল অন্যতম। <ref name="PPDAGP">[https://books.google.com/books?id=Xu89AAAAIAAJ ''Prejudice and Pride: Discrimination Against Gay People in Modern Britain''] by Bruce Galloway; Published by Routledge, 1983; {{ISBN|0-7100-9916-9}}, {{ISBN|978-0-7100-9916-7}}.</ref> ইণ্টাৰনেট ব্যৱস্থাই বৰ্তমান কটেজিঙৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট পৰিৱৰ্তন আনিলে।<ref name="DavidSmith">{{Cite news|date=26 October 2008|url=https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2008/oct/26/internet-sex-web-desire|quote=Cottaging in toilets or bushes, in places such as Hampstead Heath, has reportedly declined or even vanished because sex is so readily available via broadband. The author and Gaydar user [[Mark Simpson (journalist)|Mark Simpson]] once observed: 'If Joe Orton had his time again his diaries would have been just printouts of thousands of Gaydar profiles and alarming digicam photos.'}}</ref> বৰ্তমান সময়ত কিছুমান অনলাইন গোট গঠন কৰা হৈছে য'ত পুৰুষসকলে স্থানৰ সবিশেষ আদান-প্ৰদান কৰে তথা নিৰাপদ আৰু লগপোৱাৰ সময়ৰ ব্যৱস্থা কৰি যৌন সম্পৰ্কৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা আদি দিশসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰে। <ref name="Ashford">{{Citation|url=https://publications.parliament.uk/pa/cm200708/cmselect/cmcomloc/636/636we25.htm|title=Commons Publications: Memorandum by Chris Ashford, Senior Lecturer in Law, University of Sunderland|quote=This submission will focus on addressing the subject of "anti-social behaviour" in public toilets, specifically the subject of sex in public toilets, a practice referred to as "cottaging" ... Evidence of sexual activity in these spaces has traditionally taken the form of sexualised graffiti and/or the drilling of holes in lavatory holes. These holes are termed "glory holes" and dependent upon their size may be to pass a penis through in order for the men to engage in anonymous oral sex and on rare occasions intercourse. They more often serve as a peep hole through to the other toilet or out towards the urinals. On those occasions the person entering the cubicle would check that the adjacent cubicle is empty before unblocking the cubicle hole. These holes are often blocked up by tissue paper which will be removed so that one cubicle occupant can view through to the other. The addition of metal plating on cubicle walls is often an effective mechanism of preventing this. Alternatively the cubicle can be designed with a solid brick wall so as to make the cutting or drilling of a hole impossible.|year=2007|last=Chris Ashford}}</ref> <ref name="Ashford2006">{{Cite journal|last=Ashford|first1=Chris|year=2006|title=The only gay in the village: Sexuality and the net|publisher=Taylor & Francis|journal=Information & Communications Technology Law|pages=275–289|volume=15|issue=3|doi=10.1080/13600830600961202|issn=1360-0834|oclc=441920510|quote=Just as the creation of the information society has allowed for the expansion in e-commerce and online communication, so too has it allowed for the expansion of online sites and communities that support minority sexual practices and activities. One such activity is the cottaging phenomenon, which involves men seeking sexual satisfaction in public lavatories with other men. Like many other groups, participants in this online community have embraced the emerging technology, utilising message boards and online discussion to offer advice, spread awareness of locations, arrange sexual meetings in the physical world and share cautions and warnings.}}</ref> ''চাইবাৰকটেজ'' শব্দটো কিছুমান সমকামী আৰু বাইচেক্সুৱেল পুৰুষে ব্যৱহাৰ কৰে যিয়ে বাস্তৱ জীৱনৰ বেনামী যৌন মুখামুখিৰ ব্যৱস্থা কৰিবলৈ ভাৰ্চুৱেল স্থানত কটেজিং কৰাৰ ৰোল প্লে কৰে আৰু নষ্টালজিয়াৰ মাদকতা ল'বলৈ ব্যৱহাৰ কৰে। <ref name="Mowlabocus2008">{{Cite journal|title=Revisiting old haunts through new technologies|last=Mowlabocus|first1=Sharif|publisher=Sage Publications|year=2008|journal=International Journal of Cultural Studies|pages=419–439|volume=11|issue=4|issn=1367-8779|oclc=438850398|doi=10.1177/1367877908096004}}</ref> ১৯৭০ চনত প্ৰকাশিত ল'ড হামফ্ৰেৰ ''টিৰুম ট্ৰেড'' আছিল বেনামী যৌনতাৰ বাবে আগবঢ়োৱা সামাজিক স্থানৰ ৰাজহুৱা "প্ৰস্ৰাৱগাৰ" (যিহেতু আমেৰিকাত শৌচাগাৰক ইউফেমিষ্টিকভাৱে জনা যায়) আৰু পুৰুষসকলৰ মাজত—হয়তো সমকামী বা বিষমকামী—যিসকলে তেওঁলোকৰ পত্নী, ধৰ্ম বা সামাজিক জীৱনে কৰিব নোৱাৰা যৌন ইচ্ছা পূৰণ কৰিব বিচৰাৰ মাজত এক সমাজবিজ্ঞানসন্মত বিশ্লেষণ আৰু পৰ্যবেক্ষণ। <ref>{{Cite book|title=Tearoom Trade: a study of homosexual encounters in public places|last=Humphreys|first1=Laud|publisher=Transaction Publishers|year=2011|isbn=978-0-202-36942-6}}</ref> উদ্ভাৱনৰ বাবে এফালে প্ৰশংসা আৰু আনফালে "ষ্ট্ৰেইট" পুৰুষক চিনাক্ত কৰি তেওঁলোকৰ গোপনীয়তাক বিপদত পেলোৱাৰ বাবে সমালোচনাৰ সন্মুখীন হোৱা এই অধ্যয়নে ৰাজহুৱা শৌচাগাৰৰ বহুমাত্ৰিকতা আৰু আত্মপৰিচয় গোপনে ৰখা ষ্ট্ৰেইট পুৰুষৰ মাজত সমকামী যৌনতাৰ জটিলতাক পোহৰলৈ আনিছিল। [[চিত্ৰ:OXford_street_Sydney_-_2025_-_05.jpg|right|thumb|250x250px|টেইলৰ স্কোৱাৰৰ অক্সফৰ্ড ষ্ট্ৰীটৰ কাষত নিৰ্মাণ কৰা ডাৰ্লিংহাৰ্ষ্টৰ মাটিৰ তলৰ শৌচাগাৰসমূহৰ এক উদাহৰণ, কুইয়াৰ সম্প্ৰদায়ৰ লোকক লগপোৱা আৰু যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন কৰাৰ এক জনপ্ৰিয় ঠাইৰ ইংগিত বহন কৰে। <ref name="Substation 2024">{{Cite news|url=https://qnews.com.au/qtopia-sydney-has-transformed-the-taylor-square-substation/|title=Qtopia Sydney has transformed the Taylor Square substation|date=22 April 2024|author=Jordan Hirst|work=Q news|quote=The historic Underground Men's Conveniences were built over a century ago at Taylor Square. The public toilet was also a popular beat in the heart of gay Sydney for decades until its closure in 1988. Now as part of Qtopia, The Toilet Block will host adults-only exhibitions exploring Sydney's gay beat, sauna and cruising culture of the 1980s and 90s.|access-date=26 March 2025}}</ref>]] == মাটিৰ তলৰ টয়লেট ব্লক, টেইলৰ স্কোৱাৰ, ছিডনী == ১৮৮৩ চনত জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি কৰা ছিডনীৰ টেইলৰ স্কোৱাৰৰ উত্তৰ মূৰত অৱস্থিত এটা মাটিৰ তলৰ শৌচাগাৰ ব্লক ছিডনীত ১৯৯৮ চনত বন্ধ হৈ পৰা লৈকে দশক দশক ধৰি মানুহে যাদৃচ্ছিকভাৱে লগ পোৱা আৰু যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন কৰাৰ জনপ্ৰিয় স্থান আছিল।<ref name="Substation 2024">{{Cite news|url=https://qnews.com.au/qtopia-sydney-has-transformed-the-taylor-square-substation/|title=Qtopia Sydney has transformed the Taylor Square substation|date=22 April 2024|author=Jordan Hirst|work=Q news|quote=The historic Underground Men's Conveniences were built over a century ago at Taylor Square. The public toilet was also a popular beat in the heart of gay Sydney for decades until its closure in 1988. Now as part of Qtopia, The Toilet Block will host adults-only exhibitions exploring Sydney's gay beat, sauna and cruising culture of the 1980s and 90s.|access-date=26 March 2025}}</ref> ২০২৪ চনত টয়লেট ব্লকটো কিউট'পিয়া ছিডনীৰ অংশ হৈ পৰে, <ref>{{Cite news|url=https://www.starobserver.com.au/news/the-substation-at-lgbtq-museum-qtopia-sydney-now-open/229557|date=27 March 2024|dead-url=17 March 2025}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://qtopiasydney.com.au/visit-us/|title=Locations|work=Qtopia Sydney|accessdate=26 March 2025}}</ref> ছিডনীত কুইয়াৰ সংস্কৃতিৰ সৈতে জড়িত বস্তুৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ থকা এটা সংগ্ৰহালয় <ref>{{Cite news|url=https://www.abc.net.au/news/2023-02-17/qtopia-queer-museum-opens-for-sydney-worldpride/101990952|date=17 February 2023|dead-url=21 March 2026}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.starobserver.com.au/news/national-news/new-south-wales-news/the-polson-effect/227884|date=3 January 2024|dead-url=14 March 2026}}</ref> আৰু টয়লেট ব্লকটোৱে "১৯৮০ আৰু ৯০ দশকৰ ছিডনীৰ গে বিট, চৌনা আৰু ক্ৰুজিং সংস্কৃতিৰ অন্বেষণ কৰা প্ৰদৰ্শনী" আয়োজন কৰিছিল। <ref name="Substation 2024">{{Cite news|url=https://qnews.com.au/qtopia-sydney-has-transformed-the-taylor-square-substation/|title=Qtopia Sydney has transformed the Taylor Square substation|date=22 April 2024|author=Jordan Hirst|work=Q news|quote=The historic Underground Men's Conveniences were built over a century ago at Taylor Square. The public toilet was also a popular beat in the heart of gay Sydney for decades until its closure in 1988. Now as part of Qtopia, The Toilet Block will host adults-only exhibitions exploring Sydney's gay beat, sauna and cruising culture of the 1980s and 90s.|access-date=26 March 2025}}</ref> == আইনী মৰ্যাদা == [[চিত্ৰ:Single_person_notice.jpg|thumb|200x200px|ছ’হোৰ ড্যুক অৱ ৱেলিংটন গে বাৰৰ এটা টয়লেট কিউবিকলৰ বাহিৰত এখন ফলক য’ত লিখা আছে যে প্ৰতিটো কিউবিকলত মাত্ৰ এজন ব্যক্তিৰহে অনুমতি দিয়া হৈছে।]] ৰাজহুৱা প্ৰস্ৰাৱগাৰত যৌন কাৰ্য বহু ন্যায়িক অধিকাৰক্ষেত্ৰই নিষিদ্ধ কৰিছে। সম্ভৱতঃ কটেজিঙৰ লগত জড়িত বিপদে ইয়াক কিছুমানৰ বাবে আকৰ্ষণীয় কাৰ্য্যকলাপ কৰি তুলিছে। <ref name="Kirchick2009">{{Cite news|date=1 November 2009|dead-url=22 October 2009|url=http://www.advocate.com/Print_Issue/Features/Cruise_Control|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091010144019/http://advocate.com/Print_Issue/Features/Cruise_Control/|archivedate=10 October 2009}}</ref> ঐতিহাসিকভাৱে যুক্তৰাজ্যত ৰাজহুৱা সমকামীতাৰ ফলত প্ৰায়ে গুৰুতৰ অশ্লীলতাৰ অভিযোগ আহে, যিটো অপৰাধ কেৱল পুৰুষে কৰা যৌন কাৰ্য্যৰ সৈতে জড়িত আৰু বিশেষকৈ সমকামী কাৰ্যকলাপৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য। <ref>{{Cite news|newspaper=The Times|date=23 June 1965|title=Police Observation|author=Walter Bluhm|quote=The officers described the toilet in question as a notorious meeting ground and referred to 26 convictions as a result of their observations.}}</ref> <ref>{{Cite news|date=17 October 1984|title=Far from gay / Prejudice against homosexuals|author=Helen Chappell|quote=There's all the extra police interest – raids on gay bookshops, the changes in the Police Bill, the belief of the 'pretty police' in their holy quest to stamp out cottaging.}}</ref> পায়ুসংগম কৰাটো এটা পৃথক আৰু বহুত বেছি গুৰুতৰ অপৰাধ আছিল যিটো বাগাৰীৰ সংজ্ঞাৰ অধীনত আহিছিল। ব্ৰিটেইনৰ আইন অনুসৰি ১৫৩৩ চনৰ পৰা ১৮৬১ চনৰ ভিতৰত বাগাৰী মৃত্যুদণ্ডৰ অপৰাধ আছিল যদিও ইয়াৰ ফলত মৃত্যুদণ্ডৰ শাস্তি খুব কমেইহে হৈছিল। ১৯৬৭ চনৰ যৌন অপৰাধ আইনখনে ২১ বছৰৰ ওপৰৰ পুৰুষৰ মাজত ব্যক্তিগত স্থানত যৌন সম্পৰ্ক স্থাপনৰ অনুমতি দিছিল যদিও এই আইনখনে ৰাজহুৱা লেভেটৰীসমূহক "ব্যক্তিগত" স্থান হিচাপে ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিয়া নছিল। যৌন অপৰাধ আইন ২০০৩ য়ে এই দিশটোৰ ঠাইত "ৰাজহুৱা লেভেটৰীত যৌন কাৰ্যকলাপ" অপৰাধৰ ব্যৱস্থা কৰে য'ত একক হস্তমৈথুনো অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। কটেজিঙৰ বাবে মানুহক আদালতলৈ অনা কিছুমান গোচৰত ফান্দত পৰাৰ বিষয়টো উত্থাপন হৈছিল। <ref name="Kirchick2009">{{Cite news|date=1 November 2009|dead-url=22 October 2009|url=http://www.advocate.com/Print_Issue/Features/Cruise_Control|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091010144019/http://advocate.com/Print_Issue/Features/Cruise_Control/|archivedate=10 October 2009}}</ref> এই অপৰাধমূলক যৌন সম্পৰ্ক ৰাজহুৱাস্থানত হৈছিল যদিও প্ৰায়ে বন্ধ লেভেটৰীৰ দুৱাৰৰ আঁৰত কৰা হৈছিল, সেয়েহে আৰক্ষীয়ে কেতিয়াবা আণ্ডাৰকাভাৰ আৰক্ষী বিষয়া হিচাপে আন পুৰুষক যৌন সম্পৰ্কৰ বাবে তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ যাবলৈ প্ৰলোভিত কৰাৰ প্ৰয়াসত সমকামীৰ ৰূপ লৈ শৌচাগাৰলৈ সঘনাই গৈছিল। তাৰ পিছত এই লোকসকলক আমন্ত্ৰণ বা অনুৰোধ আৰু কিছুমান ক্ষেত্ৰত অশ্লীল আক্ৰমণৰ বাবে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। == লগতে চাওক == {{Portal|LGBTQ|Human sexuality}} * যৌনতাৰ বাবে ক্ৰুজিং * গে বাথহাউচ * ডগিং <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist|33em}} dndxudscjxbu9wc8tlxpc60udb2nqg3 611213 611212 2026-06-05T11:14:41Z Nayan j Nath 15159 /* লগতে চাওক */ 611213 wikitext text/x-wiki [[চিত্ৰ:Public_lavatorie-Pond_Square-London.jpg|thumb|300x300px|ৰাজহুৱা লেভেটৰী, পণ্ড স্কোৱাৰ, হাইগেট ( লণ্ডন বৰো অৱ কেমডেন )ত থকা এইটোৰ দৰে কটেজৰ পৰাই ''কটেজিং'' শব্দটোৰ উৎপত্তি।]] '''কটেজিং''' হৈছে যুক্তৰাজ্যত উৎপত্তি হোৱা এটা সমকামী স্লেংগ বা অপশব্দ, ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ৰাজহুৱা লেভেটৰীত (এটা "কটেজ" <ref>{{Harvard citation|Dalzell|Victor|2007}} "cottage ''noun'' a public lavatory used for homosexual encounters (UK)."</ref> বা "টি-ৰুম" ), <ref name="Mowlabocus2008">{{Cite journal|title=Revisiting old haunts through new technologies|last=Mowlabocus|first1=Sharif|publisher=Sage Publications|year=2008|journal=International Journal of Cultural Studies|pages=419–439|volume=11|issue=4|issn=1367-8779|oclc=438850398|doi=10.1177/1367877908096004}}</ref> বা অন্য ঠাইত যৌন সঙ্গীৰ সন্ধান কৰা পুৰুষৰ মাজত হোৱা বেনামী যৌন সম্পৰ্ক। <ref>[https://books.google.com/books?id=xJIe1E4myUMC ''Sex Tips for Gay Guys''] by Dan Anderson; Published by Macmillan, 2002; {{ISBN|0-312-28873-5}}, {{ISBN|978-0-312-28873-0}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/theguardian/1999/jun/21/features11.g23|quote=I watched from the corner of my eye and began to notice something else: the men seemed to be pairing off and dipping from view. Finally the penny dropped – I had hit cottaging hour among the moss-covered memorials to Kensington's long-dead bourgeoisie.}}</ref> এই শব্দটোৰ মূল হৈছে স্বয়ংসম্পূৰ্ণ ইংৰাজী শৌচাগাৰ ব্লক যিবোৰ দেখাত সৰু সৰু কটেজৰ দৰে; পোলাৰীৰ ইংৰাজী ভাষাত এইটো যৌন মুখামুখিৰ কথা উল্লেখ কৰি [[গে'|সমকামী পুৰুষৰ]] ''ডাবল এনটেণ্ডাৰত'' পৰিণত হয়। <ref name="fantabulous">[https://books.google.com/books?id=T72TJfZoywAC ''Fantabulosa: A Dictionary of Polari and Gay Slang''] by Paul Baker; Published by Continuum International Publishing Group, 2004; {{ISBN|0-8264-7343-1}}, {{ISBN|978-0-8264-7343-1}}.</ref> "কটেজ" শব্দটোৰ অৰ্থ সাধাৰণতে সৰু, আৰামদায়ক, গাঁ‌ৱলীয়া ঘৰ, ভিক্টোৰিয়ান যুগত ৰাজহুৱা শৌচাগাৰক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল বুলি নথিভুক্ত কৰা হৈছে আৰু ১৯৬০ চনৰ ভিতৰত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ এই অৰ্থত একচেটিয়াভাৱে সমকামী স্লেংগ শব্দত পৰিণত হৈছিল। <ref>{{Citation|doi=James Redding Ware|year=1909|isbn=0-85409-932-8|url=https://archive.org/details/passingenglishof0000ware}}</ref> <ref>{{Citation|year=1960|quote=Most homosexuals regard 'cottaging' as very sordid and look down upon those who resort to this method of finding partners.}}</ref> এই ব্যৱহাৰ প্ৰধানকৈ ব্ৰিটিছ, যদিও বিশ্বৰ আন আন ঠাইত এই শব্দটো মাজে মাজে একে অৰ্থৰে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। <ref>{{Cite book|year=1984|last=Maupin, A.|title=[[Babycakes]]|page=[https://archive.org/details/babycakes00maup_0/page/105 105]|publisher=Harper Collins|quote='I was busted for cottaging... You know..doin' it in a cottage... A cottage', Wilfred repeated. 'A public loo.'|isbn=0-06-092483-7}}</ref> ১৯৭০ চনৰ আৰম্ভণিতে আমেৰিকাত সমকামী পুৰুষৰ মাজত এই কামৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা লেভেটৰীবোৰক ''টি-ৰুম'' বুলি কোৱা হৈছিল। == স্থানসমূহ == [[চিত্ৰ:Graffiti_in_Sydney_-_0142.jpg|thumb|250x250px|পুৰুষৰ শৌচাগাৰৰ কিউবিকলৰ কাষৰ এক গ্ৰেফিটি। ছিডনী, অষ্ট্ৰেলিয়া ২০২৪]] বহুল ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ঠাই যেনে বাছ ষ্টেচন, ৰেলৱে ষ্টেচন, বিমানবন্দৰ আৰু বিশ্ববিদ্যালয় চৌহদ আদিত কটেজ আছিল বা আছে ৷ <ref name="BBC20080408">{{Cite news|date=8 Apr 2008|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/7329383.stm|quote=A university toilet block has been closed for more than two years over fears it was being used for sex.}}</ref> প্ৰায়ে জনপ্ৰিয় কটেজৰ কিউবিকলৰ মাজৰ দেৱালত গ্ল'ৰি হ'ল কৰা হয়। <ref name="Ashford">{{Citation|url=https://publications.parliament.uk/pa/cm200708/cmselect/cmcomloc/636/636we25.htm|title=Commons Publications: Memorandum by Chris Ashford, Senior Lecturer in Law, University of Sunderland|quote=This submission will focus on addressing the subject of "anti-social behaviour" in public toilets, specifically the subject of sex in public toilets, a practice referred to as "cottaging" ... Evidence of sexual activity in these spaces has traditionally taken the form of sexualised graffiti and/or the drilling of holes in lavatory holes. These holes are termed "glory holes" and dependent upon their size may be to pass a penis through in order for the men to engage in anonymous oral sex and on rare occasions intercourse. They more often serve as a peep hole through to the other toilet or out towards the urinals. On those occasions the person entering the cubicle would check that the adjacent cubicle is empty before unblocking the cubicle hole. These holes are often blocked up by tissue paper which will be removed so that one cubicle occupant can view through to the other. The addition of metal plating on cubicle walls is often an effective mechanism of preventing this. Alternatively the cubicle can be designed with a solid brick wall so as to make the cutting or drilling of a hole impossible.|year=2007|last=Chris Ashford}}</ref> ভৰিৰ সহায়ত দিয়া সংকেত, দুটা ষ্টলৰ মাজৰ ডিভাইডাৰৰ তললৈ ভৰি এখন অলপ সুমুৱাই দিয়া আদি কাৰ্যই, পৰৱৰ্তী ষ্টলত থকাজনৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰা বা পৰৱৰ্তী কিউবিকলত থকা ব্যক্তিজনৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিব বিচৰা বুলি বুজাবলৈ প্ৰয়োগ হয়। কিছুমান বহুল ব্যৱহৃত কটেজত এটা শিষ্টাচাৰ গঢ় লৈ উঠে আৰু এজন ব্যক্তিয়ে কোনো বিৰোধপক্ষ আহি আছে নেকি বুলি সকীয়াই দিবলৈ লুকাউট হিচাপেও কাম কৰিব পাৰে। ১৯৮০ চনৰ পৰা কৰ্তৃত্বশীল অধিক ব্যক্তিয়ে নিজৰ অধীনস্থ ঠাইত কটেজৰ অৱস্থিতি সম্পৰ্কত অধিক সচেতন হৈছে; তেনেদৰে, তেওঁলোকে জনপ্ৰিয় কটেজৰ কিউবিকলৰ উচ্চতা হ্ৰাস কৰিছে (বা আনকি দুৱাৰো আঁতৰাই পেলাইছে) বা ভৰিৰ সংকেত ৰোধ কৰিবলৈ কিউবিকলৰ মাজৰ দেৱালবোৰ মজিয়ালৈকে সম্প্ৰসাৰণ কৰিছে। <ref name="BBC20050927">{{Cite news|title=A public inconvenience|author=Tom Geoghegan|date=27 Sep 2005|newspaper=BBC News|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/4285740.stm|quote=To many, the UK's public toilets are a source of national shame. But an international conference under way in Belfast could be the first step towards their rehabilitation.}}</ref> <ref name="BBC20060816">{{Cite news|title=Council vows to fight public sex|date=16 Aug 2006|newspaper=BBC News|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/derbyshire/4797899.stm|quote=A council takes action to stop people using public toilets at a park in Derby for sex.}}</ref> == সংযোগস্থলী হিচাপে কটেজ == [[চিত্ৰ:February_in_Sydney_-_2026_--_4050_03.jpg|right|thumb|250x250px|টেইলৰ স্কোৱাৰৰ উত্তৰ মূৰত অৱস্থিত এটা মাটিৰ তলৰ শৌচাগাৰ ব্লক, যিটো ছিডনীত ১৯৯৮ চনৰ পৰা ২০২৬ চনত বন্ধ হৈ পৰালৈকে দশক দশক ধৰি মানুহৰ বাবে যাদৃচ্ছিকভাৱে লগ পোৱা আৰু যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন কৰা জনপ্ৰিয় স্থান আছিল।<ref name="Substation 2024">{{Cite news|url=https://qnews.com.au/qtopia-sydney-has-transformed-the-taylor-square-substation/|title=Qtopia Sydney has transformed the Taylor Square substation|date=22 April 2024|author=Jordan Hirst|work=Q news|quote=The historic Underground Men's Conveniences were built over a century ago at Taylor Square. The public toilet was also a popular beat in the heart of gay Sydney for decades until its closure in 1988. Now as part of Qtopia, The Toilet Block will host adults-only exhibitions exploring Sydney's gay beat, sauna and cruising culture of the 1980s and 90s.|access-date=26 March 2025}}</ref>]] সমকামী মুক্তি আন্দোলনৰ আগতে সেই সময়ত বহুসমকামী আৰু [[উভকামিতা|বাইচেক্সুৱেল]] পুৰুষে নিজৰ যৌন পৰিচয় গোপনে ৰাখিব লগা হৈছিল আৰু বৈধ মদ্যপান বয়সৰ তলৰ লোকৰ বাবে প্ৰায় কোনো ৰাজহুৱা সমকামী সামাজিক গোট নাছিল। <ref>{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/life-style/finding-private-passion-in-a-public-place-1155631.html|title=Finding private passion in a public place; Why is it that some gay men go in search of sexual encounters in lavatories?|date=11 April 1998|newspaper=The Independent|quote=But Robert Cole, 40, despises the time he has spent hanging around public lavatories. "I started cottaging at 12 because I was too young to go to pubs, but wanted to find a boyfriend. But it then becomes compulsive and a mechanism for avoiding sorting your life out" ... This month sees the publication of a survey of men who cottage in north London by the Aids Education Unit of Barnet Healthcare NHS Trust. More than 200 men were asked to complete an anonymous questionnaire, and the results are eye-opening. Twenty per cent of those questioned started cottaging between the ages of 10 and 14, and 32 per cent started between the ages of 15 and 19. And the survey's finding that just over 75% of those questioned also regularly visit gay social venues and groups somewhat destroys the myth that cottagers are sad, closeted individuals who are unable to come to terms with their sexuality.|author=David Northmore}}</ref> সেইবাবেই, সমকামী বাৰত সোমাবলৈ অনুমতি নোপোৱা অতি কম বয়সীয়া পুৰুষে আন সমকামী পুৰুষক লগ পোৱা কিছুমান ঠাইৰ ভিতৰত কটেজেই আছিল অন্যতম। <ref name="PPDAGP">[https://books.google.com/books?id=Xu89AAAAIAAJ ''Prejudice and Pride: Discrimination Against Gay People in Modern Britain''] by Bruce Galloway; Published by Routledge, 1983; {{ISBN|0-7100-9916-9}}, {{ISBN|978-0-7100-9916-7}}.</ref> ইণ্টাৰনেট ব্যৱস্থাই বৰ্তমান কটেজিঙৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট পৰিৱৰ্তন আনিলে।<ref name="DavidSmith">{{Cite news|date=26 October 2008|url=https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2008/oct/26/internet-sex-web-desire|quote=Cottaging in toilets or bushes, in places such as Hampstead Heath, has reportedly declined or even vanished because sex is so readily available via broadband. The author and Gaydar user [[Mark Simpson (journalist)|Mark Simpson]] once observed: 'If Joe Orton had his time again his diaries would have been just printouts of thousands of Gaydar profiles and alarming digicam photos.'}}</ref> বৰ্তমান সময়ত কিছুমান অনলাইন গোট গঠন কৰা হৈছে য'ত পুৰুষসকলে স্থানৰ সবিশেষ আদান-প্ৰদান কৰে তথা নিৰাপদ আৰু লগপোৱাৰ সময়ৰ ব্যৱস্থা কৰি যৌন সম্পৰ্কৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা আদি দিশসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰে। <ref name="Ashford">{{Citation|url=https://publications.parliament.uk/pa/cm200708/cmselect/cmcomloc/636/636we25.htm|title=Commons Publications: Memorandum by Chris Ashford, Senior Lecturer in Law, University of Sunderland|quote=This submission will focus on addressing the subject of "anti-social behaviour" in public toilets, specifically the subject of sex in public toilets, a practice referred to as "cottaging" ... Evidence of sexual activity in these spaces has traditionally taken the form of sexualised graffiti and/or the drilling of holes in lavatory holes. These holes are termed "glory holes" and dependent upon their size may be to pass a penis through in order for the men to engage in anonymous oral sex and on rare occasions intercourse. They more often serve as a peep hole through to the other toilet or out towards the urinals. On those occasions the person entering the cubicle would check that the adjacent cubicle is empty before unblocking the cubicle hole. These holes are often blocked up by tissue paper which will be removed so that one cubicle occupant can view through to the other. The addition of metal plating on cubicle walls is often an effective mechanism of preventing this. Alternatively the cubicle can be designed with a solid brick wall so as to make the cutting or drilling of a hole impossible.|year=2007|last=Chris Ashford}}</ref> <ref name="Ashford2006">{{Cite journal|last=Ashford|first1=Chris|year=2006|title=The only gay in the village: Sexuality and the net|publisher=Taylor & Francis|journal=Information & Communications Technology Law|pages=275–289|volume=15|issue=3|doi=10.1080/13600830600961202|issn=1360-0834|oclc=441920510|quote=Just as the creation of the information society has allowed for the expansion in e-commerce and online communication, so too has it allowed for the expansion of online sites and communities that support minority sexual practices and activities. One such activity is the cottaging phenomenon, which involves men seeking sexual satisfaction in public lavatories with other men. Like many other groups, participants in this online community have embraced the emerging technology, utilising message boards and online discussion to offer advice, spread awareness of locations, arrange sexual meetings in the physical world and share cautions and warnings.}}</ref> ''চাইবাৰকটেজ'' শব্দটো কিছুমান সমকামী আৰু বাইচেক্সুৱেল পুৰুষে ব্যৱহাৰ কৰে যিয়ে বাস্তৱ জীৱনৰ বেনামী যৌন মুখামুখিৰ ব্যৱস্থা কৰিবলৈ ভাৰ্চুৱেল স্থানত কটেজিং কৰাৰ ৰোল প্লে কৰে আৰু নষ্টালজিয়াৰ মাদকতা ল'বলৈ ব্যৱহাৰ কৰে। <ref name="Mowlabocus2008">{{Cite journal|title=Revisiting old haunts through new technologies|last=Mowlabocus|first1=Sharif|publisher=Sage Publications|year=2008|journal=International Journal of Cultural Studies|pages=419–439|volume=11|issue=4|issn=1367-8779|oclc=438850398|doi=10.1177/1367877908096004}}</ref> ১৯৭০ চনত প্ৰকাশিত ল'ড হামফ্ৰেৰ ''টিৰুম ট্ৰেড'' আছিল বেনামী যৌনতাৰ বাবে আগবঢ়োৱা সামাজিক স্থানৰ ৰাজহুৱা "প্ৰস্ৰাৱগাৰ" (যিহেতু আমেৰিকাত শৌচাগাৰক ইউফেমিষ্টিকভাৱে জনা যায়) আৰু পুৰুষসকলৰ মাজত—হয়তো সমকামী বা বিষমকামী—যিসকলে তেওঁলোকৰ পত্নী, ধৰ্ম বা সামাজিক জীৱনে কৰিব নোৱাৰা যৌন ইচ্ছা পূৰণ কৰিব বিচৰাৰ মাজত এক সমাজবিজ্ঞানসন্মত বিশ্লেষণ আৰু পৰ্যবেক্ষণ। <ref>{{Cite book|title=Tearoom Trade: a study of homosexual encounters in public places|last=Humphreys|first1=Laud|publisher=Transaction Publishers|year=2011|isbn=978-0-202-36942-6}}</ref> উদ্ভাৱনৰ বাবে এফালে প্ৰশংসা আৰু আনফালে "ষ্ট্ৰেইট" পুৰুষক চিনাক্ত কৰি তেওঁলোকৰ গোপনীয়তাক বিপদত পেলোৱাৰ বাবে সমালোচনাৰ সন্মুখীন হোৱা এই অধ্যয়নে ৰাজহুৱা শৌচাগাৰৰ বহুমাত্ৰিকতা আৰু আত্মপৰিচয় গোপনে ৰখা ষ্ট্ৰেইট পুৰুষৰ মাজত সমকামী যৌনতাৰ জটিলতাক পোহৰলৈ আনিছিল। [[চিত্ৰ:OXford_street_Sydney_-_2025_-_05.jpg|right|thumb|250x250px|টেইলৰ স্কোৱাৰৰ অক্সফৰ্ড ষ্ট্ৰীটৰ কাষত নিৰ্মাণ কৰা ডাৰ্লিংহাৰ্ষ্টৰ মাটিৰ তলৰ শৌচাগাৰসমূহৰ এক উদাহৰণ, কুইয়াৰ সম্প্ৰদায়ৰ লোকক লগপোৱা আৰু যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন কৰাৰ এক জনপ্ৰিয় ঠাইৰ ইংগিত বহন কৰে। <ref name="Substation 2024">{{Cite news|url=https://qnews.com.au/qtopia-sydney-has-transformed-the-taylor-square-substation/|title=Qtopia Sydney has transformed the Taylor Square substation|date=22 April 2024|author=Jordan Hirst|work=Q news|quote=The historic Underground Men's Conveniences were built over a century ago at Taylor Square. The public toilet was also a popular beat in the heart of gay Sydney for decades until its closure in 1988. Now as part of Qtopia, The Toilet Block will host adults-only exhibitions exploring Sydney's gay beat, sauna and cruising culture of the 1980s and 90s.|access-date=26 March 2025}}</ref>]] == মাটিৰ তলৰ টয়লেট ব্লক, টেইলৰ স্কোৱাৰ, ছিডনী == ১৮৮৩ চনত জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি কৰা ছিডনীৰ টেইলৰ স্কোৱাৰৰ উত্তৰ মূৰত অৱস্থিত এটা মাটিৰ তলৰ শৌচাগাৰ ব্লক ছিডনীত ১৯৯৮ চনত বন্ধ হৈ পৰা লৈকে দশক দশক ধৰি মানুহে যাদৃচ্ছিকভাৱে লগ পোৱা আৰু যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন কৰাৰ জনপ্ৰিয় স্থান আছিল।<ref name="Substation 2024">{{Cite news|url=https://qnews.com.au/qtopia-sydney-has-transformed-the-taylor-square-substation/|title=Qtopia Sydney has transformed the Taylor Square substation|date=22 April 2024|author=Jordan Hirst|work=Q news|quote=The historic Underground Men's Conveniences were built over a century ago at Taylor Square. The public toilet was also a popular beat in the heart of gay Sydney for decades until its closure in 1988. Now as part of Qtopia, The Toilet Block will host adults-only exhibitions exploring Sydney's gay beat, sauna and cruising culture of the 1980s and 90s.|access-date=26 March 2025}}</ref> ২০২৪ চনত টয়লেট ব্লকটো কিউট'পিয়া ছিডনীৰ অংশ হৈ পৰে, <ref>{{Cite news|url=https://www.starobserver.com.au/news/the-substation-at-lgbtq-museum-qtopia-sydney-now-open/229557|date=27 March 2024|dead-url=17 March 2025}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://qtopiasydney.com.au/visit-us/|title=Locations|work=Qtopia Sydney|accessdate=26 March 2025}}</ref> ছিডনীত কুইয়াৰ সংস্কৃতিৰ সৈতে জড়িত বস্তুৰ বিস্তৃত সংগ্ৰহ থকা এটা সংগ্ৰহালয় <ref>{{Cite news|url=https://www.abc.net.au/news/2023-02-17/qtopia-queer-museum-opens-for-sydney-worldpride/101990952|date=17 February 2023|dead-url=21 March 2026}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.starobserver.com.au/news/national-news/new-south-wales-news/the-polson-effect/227884|date=3 January 2024|dead-url=14 March 2026}}</ref> আৰু টয়লেট ব্লকটোৱে "১৯৮০ আৰু ৯০ দশকৰ ছিডনীৰ গে বিট, চৌনা আৰু ক্ৰুজিং সংস্কৃতিৰ অন্বেষণ কৰা প্ৰদৰ্শনী" আয়োজন কৰিছিল। <ref name="Substation 2024">{{Cite news|url=https://qnews.com.au/qtopia-sydney-has-transformed-the-taylor-square-substation/|title=Qtopia Sydney has transformed the Taylor Square substation|date=22 April 2024|author=Jordan Hirst|work=Q news|quote=The historic Underground Men's Conveniences were built over a century ago at Taylor Square. The public toilet was also a popular beat in the heart of gay Sydney for decades until its closure in 1988. Now as part of Qtopia, The Toilet Block will host adults-only exhibitions exploring Sydney's gay beat, sauna and cruising culture of the 1980s and 90s.|access-date=26 March 2025}}</ref> == আইনী মৰ্যাদা == [[চিত্ৰ:Single_person_notice.jpg|thumb|200x200px|ছ’হোৰ ড্যুক অৱ ৱেলিংটন গে বাৰৰ এটা টয়লেট কিউবিকলৰ বাহিৰত এখন ফলক য’ত লিখা আছে যে প্ৰতিটো কিউবিকলত মাত্ৰ এজন ব্যক্তিৰহে অনুমতি দিয়া হৈছে।]] ৰাজহুৱা প্ৰস্ৰাৱগাৰত যৌন কাৰ্য বহু ন্যায়িক অধিকাৰক্ষেত্ৰই নিষিদ্ধ কৰিছে। সম্ভৱতঃ কটেজিঙৰ লগত জড়িত বিপদে ইয়াক কিছুমানৰ বাবে আকৰ্ষণীয় কাৰ্য্যকলাপ কৰি তুলিছে। <ref name="Kirchick2009">{{Cite news|date=1 November 2009|dead-url=22 October 2009|url=http://www.advocate.com/Print_Issue/Features/Cruise_Control|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091010144019/http://advocate.com/Print_Issue/Features/Cruise_Control/|archivedate=10 October 2009}}</ref> ঐতিহাসিকভাৱে যুক্তৰাজ্যত ৰাজহুৱা সমকামীতাৰ ফলত প্ৰায়ে গুৰুতৰ অশ্লীলতাৰ অভিযোগ আহে, যিটো অপৰাধ কেৱল পুৰুষে কৰা যৌন কাৰ্য্যৰ সৈতে জড়িত আৰু বিশেষকৈ সমকামী কাৰ্যকলাপৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য। <ref>{{Cite news|newspaper=The Times|date=23 June 1965|title=Police Observation|author=Walter Bluhm|quote=The officers described the toilet in question as a notorious meeting ground and referred to 26 convictions as a result of their observations.}}</ref> <ref>{{Cite news|date=17 October 1984|title=Far from gay / Prejudice against homosexuals|author=Helen Chappell|quote=There's all the extra police interest – raids on gay bookshops, the changes in the Police Bill, the belief of the 'pretty police' in their holy quest to stamp out cottaging.}}</ref> পায়ুসংগম কৰাটো এটা পৃথক আৰু বহুত বেছি গুৰুতৰ অপৰাধ আছিল যিটো বাগাৰীৰ সংজ্ঞাৰ অধীনত আহিছিল। ব্ৰিটেইনৰ আইন অনুসৰি ১৫৩৩ চনৰ পৰা ১৮৬১ চনৰ ভিতৰত বাগাৰী মৃত্যুদণ্ডৰ অপৰাধ আছিল যদিও ইয়াৰ ফলত মৃত্যুদণ্ডৰ শাস্তি খুব কমেইহে হৈছিল। ১৯৬৭ চনৰ যৌন অপৰাধ আইনখনে ২১ বছৰৰ ওপৰৰ পুৰুষৰ মাজত ব্যক্তিগত স্থানত যৌন সম্পৰ্ক স্থাপনৰ অনুমতি দিছিল যদিও এই আইনখনে ৰাজহুৱা লেভেটৰীসমূহক "ব্যক্তিগত" স্থান হিচাপে ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিয়া নছিল। যৌন অপৰাধ আইন ২০০৩ য়ে এই দিশটোৰ ঠাইত "ৰাজহুৱা লেভেটৰীত যৌন কাৰ্যকলাপ" অপৰাধৰ ব্যৱস্থা কৰে য'ত একক হস্তমৈথুনো অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। কটেজিঙৰ বাবে মানুহক আদালতলৈ অনা কিছুমান গোচৰত ফান্দত পৰাৰ বিষয়টো উত্থাপন হৈছিল। <ref name="Kirchick2009">{{Cite news|date=1 November 2009|dead-url=22 October 2009|url=http://www.advocate.com/Print_Issue/Features/Cruise_Control|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091010144019/http://advocate.com/Print_Issue/Features/Cruise_Control/|archivedate=10 October 2009}}</ref> এই অপৰাধমূলক যৌন সম্পৰ্ক ৰাজহুৱাস্থানত হৈছিল যদিও প্ৰায়ে বন্ধ লেভেটৰীৰ দুৱাৰৰ আঁৰত কৰা হৈছিল, সেয়েহে আৰক্ষীয়ে কেতিয়াবা আণ্ডাৰকাভাৰ আৰক্ষী বিষয়া হিচাপে আন পুৰুষক যৌন সম্পৰ্কৰ বাবে তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ যাবলৈ প্ৰলোভিত কৰাৰ প্ৰয়াসত সমকামীৰ ৰূপ লৈ শৌচাগাৰলৈ সঘনাই গৈছিল। তাৰ পিছত এই লোকসকলক আমন্ত্ৰণ বা অনুৰোধ আৰু কিছুমান ক্ষেত্ৰত অশ্লীল আক্ৰমণৰ বাবে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। == তথ্যসূত্ৰ == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist|33em}} 57q383q39x3vf30bqnywi5ad4drnaby