অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া aswiki https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4 MediaWiki 1.47.0-wmf.17 first-letter মাধ্যম বিশেষ বাৰ্তা সদস্য সদস্য বাৰ্তা ৱিকিপিডিয়া ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা চিত্ৰ চিত্ৰ বাৰ্তা মিডিয়াৱিকি মিডিয়াৱিকি আলোচনা সাঁচ সাঁচ বাৰ্তা সহায় সহায় বাৰ্তা শ্ৰেণী শ্ৰেণী বাৰ্তা ৱিকিচ'ৰা ৱিকিচ'ৰা আলোচনা MOS MOS talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk কাৰ্তিক 0 7473 633444 528958 2026-08-30T02:47:36Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633444 wikitext text/x-wiki {{infobox Hindu deity <!--Wikipedia:WikiProject Hindu mythology--> | Image = Murugan by Raja Ravi Varma.jpg | Caption = [[ৰাজা ৰৱি বাৰ্মা|ৰাজা ৰৱি বাৰ্মাৰ]] দ্বাৰা অংকিত এখন কাৰ্তিকৰ চিত্ৰ | Name = কাৰ্তিক | Devanagari = | Sanskrit_Transliteration = Kārttikeya | Pali_Transliteration = | Tamil_script = முருகன் | Malayalam_script = മുരുകന്‍ | Kannada_script = ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ | Telugu_script = సుబ్రమణ్య స్వామి | Script_name = | Script = | Affiliation = [[দেৱতা (হিন্দু ধৰ্ম)|দেৱতা]] | God_of = বিজয় আৰু কুণ্ডলী | Abode = [[কৈলাস]] | Mantra = | Weapon = ধনু, বাণ (ৰূপভেদে বল্লম) | Consort = [[বল্লী]] আৰু দেৱযানী | Mount = [[ময়ূৰ]] | Planet = }} '''কাৰ্তিক''' [[হিন্দু ধৰ্ম|হিন্দুসকলৰ]] যুদ্ধদেৱতা। তেওঁ [[শিৱ]] আৰু [[পাৰ্বতী|পাৰ্বতীৰ]] কনিষ্ঠ সন্তান। কাৰ্তিক [[বেদ|বৈদিক]] দেৱতা নহয়; তেওঁ [[পুৰাণ|পৌৰাণিক দেৱতা]]। প্ৰাচীন [[ভাৰত|ভাৰতত]] সকলোতে [[কাৰ্তিক পূজা]] প্ৰচলিত আছিল। উত্তৰ ভাৰতত এওঁ এজন প্ৰাচীন দেৱতা ৰূপে পৰিগণিত। অন্যান্য হিন্দু দেৱদেৱীৰ দৰে কাৰ্তিককো একাধিক নামেৰে অভিহিত কৰা হয়। ইয়াৰে কিছুমান নাম তলত উল্লেখ কৰা হ’ল- # '''কৃত্তিকাসুত''' # '''আম্বিকেয়''' # '''নমুচি''' # '''স্কন্দ''' # '''শিখিধ্বজ''' # '''অগ্নিজ''' # '''বাহুলেয়''' # '''ক্ৰৌঞ্চাৰতি''' # '''শৰজ''' # '''তাৰকাৰি''' # '''শক্তিপাণি''' # '''বিশাখ''' # '''ষড়ানন''' # '''গুহ''' # '''ষান্মাতুৰ''' # '''কুমাৰ''' # '''সৌৰসেন''' # '''দেৱসেনাপতি''' ইত্যাদি। ইয়াৰ উপৰিও [[দুৰ্গাপূজা|দুৰ্গাপূজাৰ]] সময়তো কাৰ্তিকৰ পূজা কৰা হয়। ভাৰতৰ অনান্য অঞ্চলৰ তুলনাত দক্ষিণ ভাৰতত কাৰ্তিকৰ পূজা অধিক জনপ্ৰিয়। [[তামিল ভাষা|তামিল]] আৰু [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম ভাষাত]] কাৰ্তিকক '''মুৰুগান''' বা '''ময়ূৰী কন্দস্বামী''' ([[তামিল ভাষা|তামিল]]:முருகன், [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]]:മുരുകന്‍) নামত আৰু [[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] আৰু [[তেলুগু ভাষাত]] তেওঁক '''সুব্ৰহ্মণ্যম''' ([[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]]:ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ, [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]]:సుబ్రమణ్య స్వామి‍) নামে পৰিচিত। তামিল বিশ্বাস অনুযায়ী মুৰুগান তামিলদেশৰ ([[তামিলনাড়ু]]) ৰক্ষাকৰ্তা।<ref name="Cage of Freedom">Cage of Freedom By Andrew C. Willford</ref> দক্ষিণ [[ভাৰত]], [[ছিঙ্গাপুৰ]], [[শ্ৰীলঙ্কা]], [[মালয়েছিয়া]] আৰু [[মৰিছাছ]] – যিবোৰত তামিল জাতিগোষ্ঠীৰ প্ৰভাৱ বিদ্যমান তাতেই মুৰুগানৰ পূজা প্ৰচলিত হৈ আহিছে। শ্ৰীলঙ্কাৰ দক্ষিণাংশত কাৰ্তিকৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত [[কথাৰাগম]] ([[সিংহলী ভাষা|সিংহলী ভাষাত]] "কথাৰাগম দেৱালয়") মন্দিৰত হিন্দু আৰু [[বৌদ্ধধৰ্ম|বৌদ্ধ]] উভয় সম্প্ৰদায়ৰ মানুহেই শ্ৰদ্ধা নিবেদন কৰে। == টোকা == * {{note|1}}[http://murugan.org/research/shanmugampillai.htm Muruga in Sangam literature] * {{note|2}}[http://murugan.org/research/hernault.htm Mailam a Muruga Temple in the Cross Roads] {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * http://www.palanitemples.com/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190727071506/http://palanitemples.com/ |date=2019-07-27 }} Lord Muruga Portal * [http://www.murugan.org/ Murugan Bhakti Website] * http://www.highgatehillmurugan.org/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120102180549/http://www.highgatehillmurugan.org/ |date=2012-01-02 }} * [http://www.dlshq.org/download/shanmukha.htm Swami Sivananda's book on Lord Kartikeya; also available on PDF.] * [http://www.kataragama.org/ Skanda worship in Katirkamam, Sri Lanka] * [http://www.kaumaram.com/contents.html Kaumaram Murugan Info]{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.youtube.com/user/Murugabhaktan YouTube video lectures praising Lord Muruga and explaining Kandhar Anubudhi by the "YouTube Pugal Muruga Bhaktan"] * [http://www.youtube.com/view_play_list?p=59D259AF1022AE03 Murugan devotional video songs - YouTube Playlist] == সম্পৰ্কীয় প্ৰবন্ধ == # [[কাৰ্তিক পূজা]] # [[দুৰ্গাপূজা]] # [[মুৰুগান]] {{commons|Murugan|কাৰ্তিক বা মুৰুগান}} [[শ্ৰেণী:হিন্দু দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:পোখালি (ধৰ্ম)]] {{হিন্দুধৰ্মৰ দেৱ দেৱী আৰু ধৰ্মগ্ৰন্থ}} 49lnfzhxtxlhjesmshcbh66mh1mxqpt উত্তৰ লখিমপুৰ বিশ্ববিদ্যালয় 0 8494 633374 581993 2026-08-29T16:52:46Z BhuyanBhaskar 16362 633374 wikitext text/x-wiki {{Infobox university | name = উত্তৰ লখিমপুৰ বিশ্ববিদ্যালয় | native_name = পূৰ্বৰ ''উত্তৰ লখিমপুৰ মহাবিদ্যালয় (স্বায়ত্ত্বশাসিত)'' | image_name = NLCollege_LOGO.jpg‎ | image_size = 200px | image_alt = | caption = উত্তৰ লখিমপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰতীক | latin_name = | motto = आऩो भद्रा: क्रतवो यन्तु बिश्वत: | mottoeng = | established = ১৯৫২ (মহাবিদ্যালয়) <br> ২০২৩ (বিশ্ববিদ্যালয়) | closed = | type = | affiliation = | endowment = | budget = | officer_in_charge = | chairman = | chancellor = | president = | vice-president = | superintendent = | provost = | vice_chancellor = | rector = | principal = [[বিমান চন্দ্ৰ চেতিয়া|ড॰</sup> বিমান চন্দ্ৰ চেতিয়া]] | dean = | director = | head_label = | head = | academic_staff = | administrative_staff = | students = | undergrad = | postgrad = | doctoral = | other = | city = [[উত্তৰ লখিমপুৰ]] | state = [[অসম]] | province = | country = [[ভাৰত]] | coor = | campus = | former_names = | free_label = | free = | colors = | colours = | athletics = | sports = | nickname = [[এন এল]] | mascot = | affiliations = | website =http://www.nlc.ac.in/ | logo = | footnotes = }} [[File:নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ প্ৰশাসনিক ভৱনৰ চিত্ৰ.jpg|thumb|উত্তৰ লখিমপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰশাসনিক ভৱনৰ চিত্ৰ]] '''উত্তৰ লখিমপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়''' ({{Lang-en|North Lakhimpur University}}) পূৰ্বৰ '''উত্তৰ লখিমপুৰ মহাবিদ্যালয় (স্বায়ত্ত্বশাসিত)''' [[উত্তৰ লখিমপুৰ]]ৰ খেলমাটিত অৱস্থিত এখন [[:en:University|বিশ্ববিদ্যালয়]]। পূৰ্বৰ মহাবিদ্যালয়খনি ১৯৫২ চনত স্থাপিত হৈছিল যি পাছলৈ উত্তৰ লখিমপুৰ বিশ্ববিদ্যালয় বিল ২০২৩ অনুসৰি বিশ্ববিদ্যালয়লৈ উন্নীতকৰণ কৰা হয়।<ref>[https://www.sentinelassam.com/amp/story/north-east-india-news/assam-news/assam-north-lakhimpur-college-autonomous-upgraded-to-north-lakhimpur-university-666977 Assam: North Lakhimpur College (Autonomous) upgraded to North Lakhimpur University]</ref> ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ উত্তৰ পাৰৰ উচ্চশিক্ষা প্ৰদানত এই বিশ্ববিদ্যালয়ৰ যথেষ্ঠ বৰঙণি আছে। ==ইতিহাস== ===উত্তৰ লখিমপুৰ মহাবিদ্যালয় (স্বায়ত্ত্বশাসিত)=== বিশ্ববিদ্যালয়খন উজনি অসমৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ উত্তৰ পাৰৰবৃহত্তৰ অঞ্চলৰ সকলোতকৈ পুৰণি আৰু অগ্ৰণী উচ্চ শিক্ষা অনুষ্ঠান। অসমৰ এক অন্যতম পিছপৰা আৰু ভিতৰুৱা অঞ্চল হিচাপে পৰিচিত উত্তৰ [[লখিমপুৰ]]ত ১৯৫২ চনৰ ৩ জুলাই তাৰিখে উত্তৰ লখিমপুৰ মহাবিদ্যালয় হিচাপে স্থাপিত হৈছিল। এই অঞ্চলৰ কেইবাজনো সমাজকৰ্মীৰ প্ৰচেষ্টাৰ ফলত উত্তৰ লখিমপুৰ মহাবিদ্যালয় গঢ় লৈ উঠিছিল। এই মহাবিদ্যালয় পূৰ্বে [[ডিব্ৰুগড় বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ অধীনস্থ আছিল। ২০১৩ চনৰ ৩০ মে'ত উত্তৰ লখিমপুৰ মহাবিদ্যালয়ক [[বিশ্ববিদ্যালয় অনুদান আয়োগ]]ৰ পৰা স্বায়ত্ত-শাসিত মহাবিদ্যালয়ৰ স্বীকৃতি প্ৰদান কৰা হয়। উল্লেখনীয় যে, এই মহাবিদ্যালয়েই বিশ্ববিদ্যালয় অনুদান আয়োগৰ দ্বাৰা স্বায়ত্ত-শাসিত মহাবিদ্যালয়ৰ স্বীকৃতি প্ৰাপ্ত অসমৰ প্ৰথমখন মহাবিদ্যালয়।<ref>http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jun2113/state06 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140716093820/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jun2113%2Fstate06 |date=2014-07-16 }} বিশ্ববিদালয় অনুদান আয়োগৰ দ্বাৰা নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজলৈ স্বায়ত্ত-শাসিত মহাবিদ্যালয়ৰ স্বীকৃতি; [[দ্য আসাম ট্ৰিবিউন]], আহৰণৰ তাৰিখ: ২১-০৬-২০১৩</ref><ref>http://www.amarasom.glpublications.in/Details.aspx?id=13662&boxid=114957921 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140808041407/http://www.amarasom.glpublications.in/Details.aspx?id=13662&boxid=114957921 |date=2014-08-08 }} বিশ্ববিদালয় অনুদান আয়োগৰ দ্বাৰা নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজলৈ স্বায়ত্ত-শাসিত মহাবিদ্যালয়ৰ স্বীকৃতি; [[আমাৰ অসম]], আহৰণৰ তাৰিখ: ০৩-০৬-২০১৩</ref>[[File:নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ আলোকচিত্ৰ (3).jpg|thumb|নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ আলোকচিত্ৰ]]মহাবিদ্যালয়খন [[ৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যাংকন আৰু প্ৰত্যাপন পৰিষদ]] (National Assessment and Accreditation Council)ৰ মূল্যাংকনত ৩.০৮ মানেৰে "এ" শ্ৰেণীৰ মহাবিদ্যালয় ৰূপে স্বীকৃত।<ref>{{Cite web |title=nlcollege.org: মহাবিদ্যালয়খনৰ ৱেবছাইট, আহৰণ কৰা তাৰিখঃ ২১-০২-২০১২ |url=http://www.nlcollege.org/ |access-date=2012-01-21 |archivedate=2018-07-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180708115332/http://www.nlcollege.org/ |deadurl=yes }}</ref><ref name=naac>http://web3.kar.nic.in/naac_accredit/NAAC_accreditationlist.aspx {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120130032052/http://web3.kar.nic.in/naac_accredit/NAAC_accreditationlist.aspx |date=2012-01-30 }}, search criteria: ''colleges'', accredited colleges in: ''Assam'', Cycle: ''2'', আহৰণ কৰা তাৰিখঃ ২২-০১-২০১২</ref> ===উত্তৰ লখিমপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়=== পৰবৰ্তী সময়ত উত্তৰ লখিমপুৰ বিশ্ববিদ্যালয় বিল ২০২৩ অনুসৰি পূৰ্বৰ মহাবিদ্যালয়খন বিশ্ববিদ্যালয়লৈ উন্নীতকৰণ কৰা হয়।<ref>[https://www.sentinelassam.com/amp/story/north-east-india-news/assam-news/assam-north-lakhimpur-college-autonomous-upgraded-to-north-lakhimpur-university-666977 Assam: North Lakhimpur College (Autonomous) upgraded to North Lakhimpur University]</ref> ==দৰ্শন== {{refimprove}} বিশ্ববিদ্যালয়খনৰ মূল মন্ত্ৰ আৰু উদ্দেশ্য হৈছে আধুনিক শিক্ষা আৰু জ্ঞানৰ আলোকেৰে মানৱ সম্পদৰ বিকাশ সাধন। শিক্ষাৰ্থীক প্ৰতিযোগিতামূলক পৃথিৱীত আগবাঢ়ি যাব পৰাকৈ সময়োপযোগী উচ্চ মানসম্পন্ন শিক্ষা প্ৰদানৰ সমান্তৰাল ভাৱে সমাজ জীৱনৰ সকলো স্তৰতে শিক্ষাৰ্থীসকলক সামাজিক কৰ্তব্য আৰু দায়িত্ববোধ সম্পন্ন মানৱ সম্পদ হিচাপে গঢ়ি তুলিবলৈ প্ৰচেষ্টা চলোৱা হয়। ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ সৰ্বাঙ্গীণ শৈক্ষিক আৰু বৌদ্ধিক বিকাশৰ প্ৰতি বিশ্ববিদ্যালয়খনি দায়বদ্ধ। বহু সীমাবদ্ধতাৰ মাজতো সেয়ে বিশ্ববিদ্যালয়খনি শিক্ষাৰ্থী আৰু শিক্ষকৰ সমন্বয়েৰে সম্ভৱপৰ সকলো উপাদানেৰে বিকাশৰ আৰু উন্নত ভৱিষ্যতৰ মূলনীতিৰে পৰিচালিত হৈ আহিছে। [[File:North Lakhimpur College.jpg|250px|thumb|right|বিহংগম দৃষ্টিত নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ প্ৰশাসনিক ভৱন]] ==শৈক্ষিক== ===পাঠ্যক্ৰমসমূহ=== বিশ্ববিদ্যালয় খনে কলা আৰু বিজ্ঞান বিভাগত উচ্চতৰ মাধ্যমিক আৰু স্নাতক পৰ্যায়ৰ পাঠ্যক্ৰমৰ শিক্ষা প্ৰদান কৰে। ইয়াৰ উপৰিও বিশ্ববিদ্যালয় খনত আন কিছুমান বৃত্তিমুখী পাঠ্যক্ৰমৰো ব্যৱস্থা আছে, বৰ্তমান বিশ্ববিদ্যালয়খনত তলত দিয়া পাঠ্যক্ৰমসমূহৰ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হয় * উচ্চতৰ মাধ্যমিক (কলা আৰু বিজ্ঞান) * স্নাতক (কলা আৰু বিজ্ঞান) * স্নাতকোত্তৰ ( অসমীয়া, ৰাজনীতি বিজ্ঞান, অনুবিদুৎ বিভাগ, ৰাসায়নিক বিজ্ঞান ) * কম্পিউটাৰ বিজ্ঞানৰ স্নাতক ([[বি.চি.এ.]]) * পি জি ডিপ্লমা পাঠ্যক্ৰম **উদ্ভিদ কলা-কৰ্ষণ([[ইংৰাজী]]:Plant tissue-culture)ৰ স্নাতকোত্তৰ ডিপ্লমা **দূৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা([[ইংৰাজী]]:Disaster Management)ৰ স্নাতকোত্তৰ ডিপ্লমা * ইউ জি ডিপ্লমা পাঠ্যক্ৰম * চাৰ্টিফিকেট পাঠ্যক্ৰম **মানৱ অধিকাৰ পাঠ্যক্ৰমৰ ডিপ্লমা **ইলেকট্ৰনিকচ সামগ্ৰীৰ মেৰামতিৰ ডিপ্লমা **হাৰবেল প্লেনটেচনৰ ডিপ্লমা **কম্পিউটাৰত অসমীয়া ভাষাৰ প্ৰয়োগ সম্পৰ্কীয় ছমহীয়া পাঠ্যক্ৰম * ফাউণ্ডেশ্যন পাঠ্যক্ৰম * ইউ জি চি কেৰিয়াৰমুখী পাঠ্যক্ৰম<ref>{{Cite web |title=nlcollege.org: মহাবিদ্যালয়খনৰ ৱেবছাইট, আহৰণ কৰা তাৰিখঃ ২১-০২-২০১২ |url=http://www.nlcollege.org/ |access-date=2012-01-21 |archivedate=2018-07-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180708115332/http://www.nlcollege.org/ |deadurl=yes }}</ref> এইসমূহৰ উপৰিও বিশ্ববিদ্যালয়খনত [[ইন্দিৰা গান্ধী ৰাষ্ট্ৰীয় মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়]] আৰু [[কৃষ্ণকান্ত সন্দিকৈ মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ যোগেদি আগবঢ়োৱা বিভিন্ন পাঠ্যক্ৰমৰো শিক্ষা গ্ৰহণ কৰাৰ সুবিধা আছে। ===শৈক্ষিক বিভাগসমূহ=== {{multicol}} <b>কলা:</b> * ইংৰাজী বিভাগ * অসমীয়া বিভাগ (স্নাতকোত্তৰৰ সুবিধা) * শিক্ষা বিভাগ * অৰ্থনীতি বিভাগ * ইতিহাস বিভাগ * ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ (স্নাতকোত্তৰৰ সুবিধা) * নৃতত্ত্ব বিভাগ * ভূগোল বিভাগ * দৰ্শন বিভাগ * হিন্দী বিভাগ * জনসংযোগ বিভাগ (কেৱল স্নাতকোত্তৰৰ সুবিধা) {{col-break}} <b>বিজ্ঞান:</b> * উদ্ভিদ বিজ্ঞান বিভাগ * প্ৰাণী বিজ্ঞান বিভাগ * ৰসায়ন বিজ্ঞান বিভাগ (স্নাতকোত্তৰৰ সুবিধা) * পদাৰ্থ বিজ্ঞান বিভাগ * অণুবিদ্যুৎ বিভাগ (স্নাতকোত্তৰৰ সুবিধা) * কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান বিভাগ * পৰিসংখ্যা বিজ্ঞান বিভাগ * অৰ্থনীতি বিভাগ * নৃতত্ত্ব বিজ্ঞান বিভাগ * গণিত বিভাগ * গাৰ্হস্থ্য বিজ্ঞান বিভাগ {{col-end}} ==বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সুবিধাসমূহ== *গ্ৰন্থাগাৰ *[[নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজ গ্ৰন্থালয়]] *প্ৰকাশন *কেৰিয়াৰ কাউন্সেলিং *প্ৰতিযোগিতামূলক পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰশিক্ষণ *ছাত্ৰাবাস **নৱ ছাত্ৰাবাস **সৌৰভ কুমাৰ চলিহা ছাত্ৰাবাস *ছাত্ৰীনিবাস **ইন্দিৰামিৰি ছাত্ৰীনিৱাস **মামণি ৰয়ছম গোস্বামী ছাত্ৰীনিবাস *শৰীৰ চৰ্চা কেন্দ্ৰ *খেলপথাৰ *অসমীয়া, ইংৰাজী, হিন্দী ভাষাত ডিটিপি শিকাৰ পাঠ্যক্ৰম [[File:নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ আলোকচিত্ৰ (1).jpg|thumb|নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ আলোকচিত্ৰ]] == অধ্যক্ষসকল == ===বৰ্তমান অধ্যক্ষ=== ড॰ [[বিমান চন্দ্ৰ চেতিয়া]], এম.এচ.চি.,এম. ফিল, পি.এ‌ইচ.ডি.(ফেব্ৰুৱাৰী, ২০১২ৰ পৰা বৰ্তমানলৈ) [[File:নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ আলোকচিত্ৰ (2).jpg|thumb|নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ আলোকচিত্ৰ]] ===পূৰ্বৰ অধ্যক্ষসকল=== # ম: নাচিম আলি হাজৰিকা, এম.এ., এল.এল.বি. (১৯৫২ - ১৯৫৪) # ড॰[[বিশ্বনাৰায়ণ শাস্ত্ৰী]], এম.এ., পি.এ‌ইচ.ডি. (১৯৫৪ - ১৯৫৮) # যোগানন্দ বৰগোহাঞি, এম.এ. (১৯৫৮ - ১৯৮৫) # লাৱণ্য চৰণ ডেকা, এম.এ., এল.এল.বি. (ভাৰপ্ৰাপ্ত) (১৯৮৫ - ১৯৮৬) # হৰেন্দ্ৰ দেৱ গোস্বামী, এম.এ. (ভাৰপ্ৰাপ্ত) (১৯৮৬ - ১৯৮৯) # [[হেমেন্দ্ৰ কুমাৰ গগৈ]], এম.এচ.চি., এম.ফিল. (১৯৮৯ - ২০০১) # দিব্যজ্যোতি ফুকন, এম.এ. (ভাৰপ্ৰাপ্ত) (মাৰ্চ,২০০১ - চেপ্তেম্বৰ,২০০১) # তিলক চন্দ্ৰ বৰুৱা, এম.এচ.চি., এম.ফিল. (ভাৰপ্ৰাপ্ত) (অক্টোবৰ,২০০১ – জুলাই,২০০৪) # ড॰ যোগদা ফুকন, এম.এ., পি.এ‌ইচ.ডি., (ভাৰপ্ৰাপ্ত) (আগষ্ট,২০০৪ - চেপ্তেম্বৰ,২০০৪) # অচ্যুত চন্দ্ৰ মহন্ত, এম.এ. (ভাৰপ্ৰাপ্ত) (নবেম্বৰ,২০০৪ - জুলাই,২০০৫) # ড॰ সূৰ্যভূষণ পাণ্ডু, এম.এচ.চি., পি.এ‌ইচ.ডি., FISPP (আগষ্ট,২০০৫ - ডিচেম্বৰ,২০০৫) # ড॰ বুধীন বৰুৱা, এম.এচ.চি., পি.এ‌ইচ.ডি. (জানুৱাৰী,২০০৬ - ডিচেম্বৰ,২০১১) ==কলেজ প্ৰকাশন== নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ নিজা প্ৰকাশন আছে। ২০০১ চনত এই প্ৰকাশনৰ শুভাৰম্ভ হয়। প্ৰথমখন প্ৰকাশিত কিতাপ আছিল [[অঞ্জন কুমাৰ ওজা]]ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত [[সাহিত্য সমালোচনা তত্ত্ব]]<ref name="গ্ৰন্থ সৌৰভ">{{cite book | title=গ্ৰন্থ সৌৰভ | publisher=লখিমপুৰ গ্ৰন্থ উৎসৱ, ২০১৭ | author=অৰবিন্দ ৰাজখোৱা | authorlink=নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ প্ৰকাশনৰ গ্ৰন্থৰাজি | year=২০১৭ | pages=১০৭}}</ref> বৰ্তমানলৈকে কলেজ প্ৰকাশনৰপৰা প্ৰকাশিত কিতাপবোৰ হ’ল- সাহিত্য সমালোচনা তত্ত্ব (২০০১), সোণালী চিন্তা (২০০২), সোণোৱালী দিনবোৰ যেন (২০০২), সমাজ-সাহিত্য-সংস্কৃিত (২০১১), মহাত্মা গান্ধীঃ জীৱন আৰু দৰ্শন (২০১২), গোলাপ শৰ্মা (২০১২), অসমীয়া চুটিগল্পৰ গতি-প্ৰকৃতি (২০১৩), মানৱ অধিকাৰ (২০১৩), নতুনৰ কবিতা (২০১৩), Germination of Seed of Entrepreneurship among College Students (২০১৩), কাৰাবন্দীৰ এজাক কুঠৰীৰ এজাক পোহৰ (২০১৩), বিশ্বাস, অবিশ্বাস, অন্ধবিশ্বাস (২০১৪), সময়ৰ সংশ্লেষ (২০১৪), অসমীয়া সাহিত্যৰ চানেকীঃ পাঠ আৰু আলোচনা (২০১৫), উত্তৰণত নাৰী (২০১৫), ৰজনীগন্ধা (২০১৫), লেখক (২০১৬), ৰমন্যাসবাদৰ পটভূমি (২০১৬), অসমীয়া বিয়ানাম (২০১৭), ভাৰতীয় ধৰ্মনিৰপেক্ষতা (২০১৭), লক্ষ্মীমপুৰৰ ভূগোল (২০১৮), সাহিত্য সমালোচনা (২০১৯), দৃষ্টিকোণঃ ভাষা সাহিত্য সংস্কৃতি (২০১৯) আদি। ==চিত্ৰসম্ভাৰ== <gallery> নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ আলোকচিত্ৰ (1).jpg নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজৰ প্ৰশাসনিক ভৱনৰ চিত্ৰ.jpg </gallery> ==লগতে চাওক== * [[হেমেন্দ্ৰ কুমাৰ গগৈ]], * [[বিমান চন্দ্ৰ চেতিয়া]], * [[স্বপ্নালী গগৈ]], * [[অৰবিন্দ ৰাজখোৱা]], * [[অমিয়া ৰাজবংশী]] ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|2}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons|Category:North Lakhimpur College|নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজ}} *{{official website|http://www.nlu.ac.in/}} *বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ভৌগোলিক স্থানাংক (অক্ষাংশ আৰু দ্ৰাঘিমাংশ): {{coord|27|13|50.12|N|94|05|25.06|E|display=title}} {{অসমৰ শৈক্ষিক প্ৰতিষ্ঠানসমূহ}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ বিশ্ববিদ্যালয়সমূহ]] [[শ্ৰেণী:উত্তৰ লখিমপুৰ]] pdkxckjdkhcr7cbtie7gtk3q8xzvg58 কম্পিউটাৰ হাৰ্ডৱেৰ 0 10807 633440 605687 2026-08-30T02:01:09Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633440 wikitext text/x-wiki [[Image:Personal computer, exploded 5.svg|thumb|right|300px|আধুনিক ব্যক্তিগত কম্পিউটাৰৰ হাৰ্ডৱেৰসমূহ:<br /><div style="{{column-count|2}}">1. [[কম্পিউটাৰ মনিটৰ|মনিটৰ]]<br /> 2. [[মাডাৰবৰ্ড]]<br />3. [[কেন্দ্ৰীয় প্ৰচেচিং ইউনিট|চি পি ইউ]]<br />4. [[ৰেনডম এচেচ মেমৰী|RAM]]<br />5. [[এক্সপান্সন কাৰ্ড]]<br />6. [[শক্তি বিতৰণ ইউনিট]]<br />7. [[অপ্টিকেল ডিস্ক ড্ৰাইভ]]<br />8. [[হাৰ্ড ডিস্ক ড্ৰাইভ]]<br />9. [[কম্পিউটাৰ কীবৰ্ড|কীবৰ্ড]]<br />10. [[কম্পিউটাৰ মাউচ|মাউচ]]</div>]] এটি [[কম্পিউটাৰ]]ক সাধাৰণতে দুভাগত ভাগ কৰা হয়: '''হাৰ্ডৱেৰ''' আৰু [[কম্পিউটাৰ চফ্টৱেৰ|চফ্টৱেৰ]]। হাৰ্ডৱেৰ হৈছে সেইখিনি অংশ, যাক চকুৰে দেখা যায় আৰু স্পৰ্শ কৰিব পৰা যায়। উদাহৰণ স্বৰূপে [[কম্পিউটাৰ মনিটৰ|মনিটৰ]], [[কম্পিউটাৰ মাউচ|মাউচ]], [[মাডাৰবৰ্ড]], [[হাৰ্ড ডিস্ক]] ইত্যাদি।<ref name="mis">{{cite web | url=http://www.machine-information-systems.com/What_is_Computer_Hardware.html | title=What is computer hardware? | publisher=machine-information-systems.com | accessdate=February 19, 2012}}</ref><ref name="op">{{cite web | url=http://www.openprojects.org/hardware-definition.htm | title=Computer Hardware Definition | publisher=openprojects.org | accessdate=February 19, 2012}}</ref><ref name="dictionary">{{cite web | url=http://dictionary.reference.com/browse/hardware | title="hardware" meaning | publisher=dictionary.com | accessdate=February 19, 2012}}</ref> বিভিন্ন কম্পিউটাৰ হাৰ্ডৱেৰ অংশৰে এটি [[ব্যক্তিগত কম্পিউটাৰ]] তৈয়াৰ কৰা হয়। তাৰ পাছত ইয়াত [[অপাৰেটিং চিষ্টেম]] ইনষ্টল কৰা হয় আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰয়োজন অনুসৰি বিভিন্ন চফ্টৱেৰ ইনষ্টল কৰা হয়। ==কম্পিউটাৰ হাৰ্ডৱেৰৰ শ্ৰেণীবিভাজন== হাৰ্ডৱেৰসমূহক বিভিন্ন ধৰণে শ্ৰেণীবিভাজন কৰিব পৰা যায়। ইয়াত প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ স্তৰ অনুসৰি শ্ৰেণীবিভাজিত কৰা হৈছে: #'''ইনপুট যন্ত্ৰাংশ''': যিবোৰ যন্ত্ৰাংশৰ দ্বাৰা কম্পিউটাৰক নিৰ্দেশ প্ৰদান কৰিব পাৰি অৰ্থাৎ ইনপুট দিব পাৰি, সেইবোৰক ইনপুট যন্ত্ৰ বোলা হয়। যেনে: [[কম্পিউটাৰ কীবৰ্ড|কীবৰ্ড]], [[কম্পিউটাৰ মাউচ|মাউচ]] আদি।<ref>{{cite web | url=http://www.webopedia.com/TERM/I/input.html | title="input" Definition | publisher=Webopedia | accessdate=February 19, 2012 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.techterms.com/definition/input | title=Input | publisher=TechTerms | accessdate=February 19, 2012}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.wacona.com/input/input.html | title=Input Devices | publisher=Wacona | accessdate=February 19, 2012 | archivedate=February 15, 2012 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120215072903/http://www.wacona.com/input/input.html | deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.computerhope.com/jargon/i/inputdev.htm | title=Input device | publisher=Computer Hope | accessdate=February 19, 2012}}</ref> #'''প্ৰক্ৰিয়াকৰণ যন্ত্ৰাংশ''': যিবোৰ যন্ত্ৰাংশৰ দ্বাৰা কম্পিউটাৰক প্ৰদত্ত নিৰ্দেশ প্ৰচেচ বা প্ৰক্ৰিয়া কৰা হয়, তাকে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ বা প্ৰচেচিং যন্ত্ৰ বোলা হয়। কীবৰ্ডৰ সহায়ত প্ৰদান কৰা নিৰ্দেশ কীবৰ্ড পোৰ্টৰ মাধ্যমত [[মাডাৰবৰ্ড]] পাইগৈ, য’ত তাক প্ৰচেচ কৰা হয়। সেয়ে মাডাৰবৰ্ড হৈছে এটা প্ৰক্ৰিয়াকৰণ যন্ত্ৰ। #'''আউটপুট যন্ত্ৰাংশ''': যিবোৰ যন্ত্ৰাংশৰ দ্বাৰা কম্পিউটাৰক প্ৰদত্ত নিৰ্দেশৰ ফলাফল দেখা যায়, সেইবোৰক আউটপুট যন্ত্ৰ বোলা হয়। যেনে: [[কম্পিউটাৰ মনিটৰ|মনিটৰ]], [[প্ৰিণ্টাৰ (কম্পিউটাৰ সম্বন্ধীয়)|প্ৰিণ্টাৰ]] আদি।<ref>{{cite web | url=http://www.unm.edu/~tbeach/terms/inputoutput.html | title=Computer Concepts and Terminology - Input and Output Devices | publisher=unm.edu | accessdate=February 19, 2012}}</ref><ref>{{cite web | url=http://informationtechniciantraining.tpub.com/14223/css/14223_44.htm | title=Computer Output | publisher=Information Technician Training | accessdate=February 19, 2012 | archivedate=March 4, 2016 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304225008/http://informationtechniciantraining.tpub.com/14223/css/14223_44.htm | deadurl=yes }}</ref> #'''সংৰক্ষণ যন্ত্ৰাংশ''': যিবোৰ যন্ত্ৰাংশৰ দ্বাৰা প্ৰকৃয়াকৃত তথ্য বা ফলাফল সংৰক্ষণ কৰা হয়, সেইবোৰক সংৰক্ষণ বা ষ্টোৰেজ যন্ত্ৰাংশ বোলা হয়। যেনে: [[চিডি ৰোম]], [[হাৰ্ড ডিস্ক]] আদি।<ref>{{cite web | url=http://www.techterms.com/definition/storagedevice | title=Storage Device | publisher=TechTerms | accessdate=February 19, 2012}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.thefreedictionary.com/Storage+Devices | title=storage device - meaning | publisher=The Free Dictionary | accessdate=February 19, 2012}}</ref><ref>{{cite web | url=http://searchstorage.techtarget.com/definition/storage | title=What is Storage? | publisher=Search Storage | accessdate=February 19, 2012 | archivedate=February 19, 2012 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120219035215/http://searchstorage.techtarget.com/definition/storage | deadurl=yes }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:কম্পিউটাৰ হাৰ্ডৱেৰ|*]] jmunq7k8yat41sn61694lczck7ck0ag ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা 4 22829 633363 621773 2026-08-29T16:29:40Z Pranamikaadhikary 27435 633363 wikitext text/x-wiki {{rule}} {{rule}} <div style="font-family:serif; margin-top:20px; margin-bottom:20px; "> <div style="text-align: center; font-size:300%; ">'''ৱিকিপত্ৰিকা'''</div> <div style="text-align: center; font-size:150%; ">অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ দাপোণ</div> <div style="font-family:sans-serif; text-align: center; ">{{Plain now}}<br/>[[/{{#invoke:ConvertDigit|main|{{{{{|safesubst:}}}CURRENTMONTHNAME}}}}-{{#invoke:ConvertDigit|main|{{{{{|safesubst:}}}CURRENTYEAR}}}}|'''এই মাহৰ সংখ্যা''']]</div> </div> {{rule}} {{rule}} <div style="padding-top:10px; padding-left:40px; padding-right:40px; padding-bottom:10px; "> এই আলোচনীৰ মূল উদ্দেশ্য হৈছে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰচাৰ আৰু ৰাইজৰ মাজত সজাগতা বৃদ্ধি কৰা। এই পত্ৰিকাখন ফেচবুকৰ গোটত হোৱা আলোচনা অনুসৰি ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰচাৰৰ বাবে লোৱা পদক্ষেপসমূহৰ এটা। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ এইখন মাহেকীয়া প্ৰতিবেদন হিচাপে চলাই নিবলৈ সক্ৰিয় ৱিকিপিডিয়ানসকলক বিনম্ৰ অনুৰোধ জনাইছোঁ। এই পৃষ্ঠাৰ উন্নতিৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় দিহা পৰামৰ্শ [[{{TALKPAGENAME}}|আলোচনা পৃষ্ঠাত]] দিও আপুনি এই কাৰ্যত সহায় কৰিব পাৰে। এই পত্ৰিকাত সন্নিবিষ্ট বিষয়সমূহ হ’ব অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বিগত মাহৰ ভাল কামসমূহ, সন্মিলন, কৰ্মশালা, যিকোনো মিডিয়াত প্ৰকাশিত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সম্পৰ্কীয় প্ৰকাশিত বা-বাতৰি, সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ তালিকা, উল্লেখযোগ্য বঁটা প্ৰাপ্ত সদস্যসকল, শেহতীয়াভাৱে লিখা একোটা ভাল প্ৰবন্ধ আদি। এই পৃষ্ঠাৰ পৰা পুনৰ বাৰ্ষিকভাৱে প্ৰকাশিত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা|ৱিকিপত্ৰিকা]]লৈ শ্ৰেষ্ঠতম সমলবোৰ বাচি উলিয়াই প্ৰকাশ কৰা হ'ব। ৱিকিপত্ৰিকাৰ শেহতীয়া কিছু শিতানৰ ভিতৰত আছে সদ্যপ্ৰয়াত ব্যক্তি, উল্লেখনীয় ৱিকিমিডিয়ান আৰু নিৰ্বাচিত উদ্ধৃতি। {{About Wikipedia}} ৱিকিপত্ৰিকাৰ পৰৱৰ্তী প্ৰকাশনৰ বাবে আপোনাৰো সহায়ৰ প্ৰয়োজন। অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াত যোগদান কৰি ইয়াক সাফল্যমণ্ডিত কৰি তোলক। ৱিকিপিডিয়াৰ লগত জড়িত হ'বৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়া পৰিচিতি]] পৃষ্ঠাটো আপোনাৰ উপযোগীকৈ বনোৱা হৈছে, প্ৰয়োজন সাপেক্ষে আপুনি চকু ফুৰাব বুলি আশা কৰা হ'ল। ; প্ৰকাশিত ৱিকিপত্ৰিকাসমূহ * '''২০১২''': [[/ছেপ্তেম্বৰ-২০১২|ছেপ্তেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০১২|অক্টোবৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০১২|ডিচেম্বৰ]] * '''২০১৩''': [[/এপ্ৰিল-২০১৩|এপ্ৰিল]], [[/আগষ্ট-২০১৩|আগষ্ট]] * '''২০১৪''': [[/মাৰ্চ-২০১৪|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০১৪|এপ্ৰিল]], [[/অক্টোবৰ-২০১৪|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০১৪|নৱেম্বৰ]] * '''২০১৫''': [[/জানুৱাৰী-২০১৫|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০১৫|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০১৫|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০১৫|এপ্ৰিল]], [[/মে'-২০১৫|মে']], [[/জুন-২০১৫|জুন]], [[/জুলাই-২০১৫|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০১৫|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০১৫|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০১৫|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০১৫|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০১৫|ডিচেম্বৰ]] * '''২০১৬''': [[/জানুৱাৰী-২০১৬|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০১৬|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/এপ্ৰিল-২০১৬|এপ্ৰিল]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০১৬|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০১৬|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০১৬|ডিচেম্বৰ]] * '''২০১৭''': [[/জানুৱাৰী-২০১৭|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০১৭|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মে'-২০১৭|মে']], [[/আগষ্ট-২০১৭|আগষ্ট]] * '''২০১৯''': [[/জানুৱাৰী-২০১৯|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০১৯|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০১৯|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০১৯|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০১৯|মে’]], [[/জুন-২০১৯|জুন]], [[/জুলাই-২০১৯|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০১৯|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০১৯|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০১৯|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০১৯|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০১৯|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২০''': [[/জানুৱাৰী-২০২০|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২০|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২০|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২০|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০২০|মে’]], [[/জুন-২০২০|জুন]], [[/জুলাই-২০২০|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২০|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২০|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০২০|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২০|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২০|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২১''': [[/জানুৱাৰী-২০২১|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২১|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২১|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২১|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০২১|মে’]], [[/জুন-২০২১|জুন]], [[/জুলাই-২০২১|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২১|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২১|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০২১|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২১|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২১|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২২''': [[/জানুৱাৰী-২০২২|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২২|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২২|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২২|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০২২|মে’]], [[/জুন-২০২২|জুন]], [[/জুলাই-২০২২|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২২|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২২|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০২২|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২২|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২২|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২৩''': [[/জানুৱাৰী-২০২৩|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২৩|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২৩|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২৩|এপ্ৰিল]], [[/মে'-২০২৩|মে’]], [[/জুন-২০২৩|জুন]], [[/জুলাই-২০২৩|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২৩|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৩|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০২৩|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২৩|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২৩|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২৪''': [[/জানুৱাৰী-২০২৪|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২৪|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২৪|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২৪|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০২৪|মে’]], [[/জুন-২০২৪|জুন]], [[/জুলাই-২০২৪|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২৪|আগষ্ট]],[[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৪|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০২৪|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২৪|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২৪|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২৫''': [[/জানুৱাৰী-২০২৫|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২৫|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২৫|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২৫|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০২৫|মে’]], [[/জুন-২০২৫|জুন]], [[/জুলাই-২০২৫|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২৫|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৫|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০২৫|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২৫|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২৫|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২৬''': [[/জানুৱাৰি-২০২৬|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২৬|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২৬|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০২৬|মে’]], [[/জুন-২০২৬|জুন]], [[/জুলাই-২০২৬|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২৬|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ]],<!-- [[/অক্টোবৰ-২০২৬|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২৬|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২৬|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২৬''': [[/জানুৱাৰী-২০২৬|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২৬|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২৬|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০২৬|মে’]], [[/জুন-২০২৬|জুন]], [[/জুলাই-২০২৬|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২৬|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০২৬|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২৬|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২৬|ডিচেম্বৰ]] * '''২০২৭''': [[/জানুৱাৰী-২০২৭|জানুৱাৰী]], [[/ফেব্ৰুৱাৰী-২০২৭|ফেব্ৰুৱাৰী]], [[/মাৰ্চ-২০২৭|মাৰ্চ]], [[/এপ্ৰিল-২০২৭|এপ্ৰিল]], [[/মে’-২০২৭|মে’]], [[/জুন-২০২৭|জুন]], [[/জুলাই-২০২৭|জুলাই]], [[/আগষ্ট-২০২৭|আগষ্ট]], [[/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৭|ছেপ্টেম্বৰ]], [[/অক্টোবৰ-২০২৭|অক্টোবৰ]], [[/নৱেম্বৰ-২০২৭|নৱেম্বৰ]], [[/ডিচেম্বৰ-২০২৭|ডিচেম্বৰ]] --> </div> {{-}} {{rule}} {{rule}} <div style="font-family:sans-serif; text-align: center; ">ৱিকিপত্ৰিকাৰ বিষয়ে আপোনাৰ মন্তব্য [[ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা:প্ৰচাৰপত্ৰিকা|ইয়াত]] লিখক</div> {{rule}} {{rule}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া প্ৰচাৰপত্ৰিকা]] m03z07zsxtky12onk8x1q41uc18azl3 তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগাম 0 39287 633347 616532 2026-08-29T13:44:08Z তপন লাল 50414 /* */ Torun Sondro Pa:megam 633347 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | bgcolour = silver | name = তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগাম | image = তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগাম.JPG | image_size = 180px | caption = তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগাম | birth_date =১৯২৪, ১৬ আগষ্ট | birth_place = কমলাবাৰীৰ বৰগঞা গাঁও, [[মাজুলী]] | death_date = | death_place = | alma_mater= | occupation = কবি, নাট্যকাৰ, ঔপন্যাসিক, গল্পকাৰ, শিল্পী, অভিনেতা, নাট পৰিচালক, মিচিং ভাষাবিদ, স্বাধীনতা সংগ্ৰামী, সমাজ সংগঠক আৰু শিক্ষাবিদ | notableworks = | years_active = | spouse = | children = | parents = | awards = | signature = | website = }} '''তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগাম''' ({{lang-en|Tarun Chandra Pamegam}}, মিচিং: Torun Sondro Pa:megam জন্মঃ ১৬ আগষ্ট ১৯২৪) [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] তথা [[মিচিং ভাষা]]ত ৰচনা কৰা এগৰাকী কবি, নাট্যকাৰ, ঔপন্যাসিক, গল্পকাৰ, শিল্পী, অভিনেতা, নাট পৰিচালক, মিচিং ভাষাবিদ, স্বাধীনতা সংগ্ৰামী, সমাজ সংগঠক আৰু শিক্ষাবিদ।<ref name="বিন্যাস">{{cite web | title=বিন্যাস আলোচনী, তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগামৰ সাহিত্য আৰু জীৱন | publisher=নৰ্থ লখিমপুৰ কলেজ সাহিত্য সভা | accessdate=23 January 2025 | author=বিবেকানন্দ গগৈ | pages=১১}}</ref><ref name=":0">’তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগামৰ জীৱন আৰু সাহিত্যকৰ্ম’- ভানু দলে; প্ৰান্তিক ১ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০; পৃষ্ঠা ৩৩-৩৪</ref> তেওঁ অসম চৰকাৰৰ মিচিং সমাজৰ পৰা প্ৰথম সাহিত্যিক পেন্সন পোৱা ব্যক্তি। ১৯৭৪ চনৰ অসম সাহিত্য সভাৰ তেওঁ উপ-সভাপতিও আছিল।<ref name=":0" /> == চমু জীৱনী == তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগামৰ জন্ম হৈছিল ১৯২৪ চনৰ ১৬ আগষ্টত [[মাজুলী]]ৰ ২ নং বৰগঞা গাঁৱত<ref name=":0" />। তেওঁ কমলাবাৰীৰ [[হেমচন্দ্ৰ মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়|হেমচন্দ্ৰ মধ্য ইংৰাজী বিদ্যালয়]] আৰু [[যোৰহাট চৰকাৰী হাইস্কুল]]ত স্কুলীয়া শিক্ষা লাভ কৰে। সেই সময়তে তেওঁ সাদিনীয়া ’তৰুণ অসম’ কাকতত ’উঠা এটি ক্ষণ, মিৰি ছাত্ৰগণ, আহা কৰোঁ পণ, নহ’বা বিমন’ নামৰ কবিতা এটি প্ৰকাশেৰে সাহিত্য চৰ্চা আৰম্ভ কৰে। স্কুলত পঢ়ি থকা কালতে তেওঁ আৱাহন আৰু জয়ন্তী কাকতত মিচিং সামাজিক ৰীতি-নীতি সম্পৰ্কীয় ভালেমান প্ৰবন্ধ প্ৰকাশ কৰে। <ref name=":0" /> সেই সময়তে দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈ তেওঁৰ পিতৃ বুধবৰ পামেগামৰ মৃত্যু হোৱাত তেওঁ শিক্ষা আধাতে সামৰি মাজুলীলৈ উভতি আহে। পৰৱৰ্ত্তীকালত তেওঁ শ্বিলঙলৈ গৈ বায়ুসেনা বাহিনীত যোগ দিয়ে। প্ৰায় ডেৰবছৰ কাল তেওঁ মু্ম্বাই, লাহোৰ, আম্বালা আদিত কৰ্মৰত হৈ থাকি পুনৰ মাজুলীলৈ উভতি যায়। ১৯৪৪ চনত তেওঁ মাজুলীত জেংৰাইমুখ এম ই স্কুল প্ৰতিষ্ঠা কৰি শিক্ষকতা আৰম্ভ কৰে। এই সময়ছোৱাতে তেওঁ ১৯৪৭ চনত প্ৰৱেশিকা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হয়।<ref name=":0" /> ১৯৪৫ চনৰ পতা প্ৰায় তিনিবছৰ ধৰি পামেগামে ’আৰোহণ' নামৰ এখন তিনিমহীয়া আলোচনী সম্পাদনা কৰিবলৈ লয়।<ref name=":0" /> ১৯৫২ চনত তেওঁ গড়মূৰ সত্ৰৰ এম ই স্কুলত প্ৰধান শিক্ষক ৰূপে কাৰ্য নিৰ্বাহ কৰে। সেই সময়ছোৱাতে তেওঁ মাজুলী মহাবিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰি ১৯৬৫ চনত স্নাতক ডিগ্ৰীও লাভ কৰে।<ref name=":0" /> ১৯৫৩-৫৬ সময়ছোৱাত তেওঁ ড° বিৰিঞ্চি কুমাৰ বৰুৱাৰ তত্ত্বাৱধানত মিচিং লোকগীত আৰু লোকসাধু সংগ্ৰহ আৰু সংৰক্ষণৰ বাবে অসমৰ প্ৰায়বোৰ মিচিং গাওঁ ভ্ৰমণ কৰিছিল।<ref name=":0" /> সাহিত্য চৰ্চাৰ লগতে তেওঁ মিচিং গীত কবিতাও ৰচনা কৰিছিল আৰু সুৰ দি নিজে গাইছিল। ১৯৫০ চনত ’কা:য়ুমনৌ অইয়া, চ:য়ুমবিতই (ধুনীয়াকৈ চেনেহীজনী, সুন্দৰকৈ নাচি দিয়া) শীৰ্ষক এটা স্বৰচিত মিচিং আধুনিক গীত শ্বিলং অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰৰ পৰা পোন প্ৰথম প্ৰচাৰিত হয়। তেওঁৰ গীতমূহ পৰৱৰ্ত্তী কালত ‘তৰুণ চন্দ্ৰ পা:মেগা:মকৌ আনুনি:তম নামৰ এখন সংকলনত প্ৰকাশ পাইছে।<ref name=":0" /> তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগাম ১৯৮৯ চনত দুৰাৰোগ্য পক্ষাঘাত ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ শিক্ষকতাৰ পৰা স্বেচ্ছাৰে অৱসৰ লয়। ১৯৮৩ চনৰ ৩০ আগষ্টত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name="/assam.org">{{cite web|url=https://assam.org/pages/some-great-assamese-last-1000-years|title=Some great Assamese in the last 1000 years|publisher=Assam Portal Online since 1997|accessdate=11 April 2020|archivedate=11 April 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200411064342/https://assam.org/pages/some-great-assamese-last-1000-years|deadurl=yes}}</ref> ==সাহিত্যিক অৱদান== তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগামে কেইবাটাও ৰচনা কৰি থৈ গৈছে। সেতু তেওঁৰ এখন [[অনাতাঁৰ]] নাটক।<ref name="AIR Dibrugarh">{{cite web | url=http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=feb1612/state06 | title=AIR Dibrugarh celebrates 43 years | publisher=The Assam Tribune | date=Thursday, February 16, 2012 | accessdate=11 April 2020 | archivedate=23 December 2016 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20161223131852/http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=feb1612/state06 | deadurl=yes }}</ref> এই নাটকে ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত পুৰস্কাৰ লাভ কৰিছিল। [[মিচিং লোকগীত]]ৰ বিষয়ে ৰচিত [[মিচিং জনগোষ্ঠী|মিচিং সকল]]ৰ লোক গীত তেওঁৰ অন্য এখন গ্ৰন্থ।<ref name="Folksongs">{{cite web | url=https://franklin.library.upenn.edu/catalog/FRANKLIN_9915521873503681 | title=Folksongs of the Misings / collected and compiled by late Tarun Chandra Pamegam; editor, Birendranath Datta | publisher=Penn Libraries | work=University of Pennsylvania | accessdate=11 April 2020}}</ref> তৰুণ চন্দ্ৰ পামেগামৰ গ্ৰন্থসমূহ হ'ল<ref name=":0" /> : * চকামকা (কবিতা সংকলন), ১৯৪৩ * নাৰী (কবিতা সংকলন), ১৯৪৪ *সমাজৰ শেষ সীমা (উপন্যাস) *পাহাৰ পুৰী (উপন্যাস) *অগ্নি যুগৰ ফিৰিঙতি (ডিটেকটিভ উপন্যাস) *ফৰমুলা (নাটক) *চোৰ (অনাতাঁৰ নাটক) *সেতু (অনাতাঁৰ নাটক) *পৰাচিত (অনাতাঁৰ নাটক) *ফেঁহুজালি (অনাতাঁৰ নাটক) *সংকল্প (অনাতাঁৰ নাটক) * তৰুণচন্দ্ৰ পামেগাম ৰচনাৱলী (প্ৰথম খণ্ড) অসম সাহিত্য সভা-সংকলক ভৃগুমুনি কাগয়ুং আৰু সহযোগী সম্পাদক দীলিপ কুমাৰ ফুকন। ১৯৮৯ * Prominant Mesing Personalities of Assam (Part-1), Edited by Nabin Taye 1993 * মিচিং সংস্কৃতিৰ আলেখ্য–সম্পাদনা ভৃগুমুনি কাগয়ুং। ১৯৮৯, পৰিবৰ্ধিত সংস্কৰণ * মিচিং আনুনিঃতম-(মিচিং আধুনিক গীত) শচন্দ্ৰ পামেগান -(সম্পাদনা ভৃগুমুনি কাগয়ুং)। প্ৰথম প্ৰকাশ ১৯৮৫, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ১৯৮৮ * অসমৰ জনজাতি গীতি সংকলন— সংকলক ভৃগুমুনি কাগয়ুং -১৯৮৭। * Folk songs of the Misings-Ednor Birendra Nath Dutta, 1992 * তশচন্দ্ৰৰ ৰচনাৱলী গ্ৰন্থৰ কবিতা শাখাত 'প্ৰথম কুকুৰাৰ ডাক’, ‘মইনাৰ মাত' আদি পচিশটা পদ্য, গীতৰ শাখাত ‘কায়ুমনৌ অইয়া’, ‘কাজৌ মলাঃজে অকুম্ আঁইয়া আদি ষোল্লটা গীত; উপন্যাস শাখাত, ‘পাহাৰ পুৰী', 'সমাজৰ শেষ সীমাত’ আৰু 'অগ্নিযুগৰ ফিৰিঙতি' এই তিনিখন উপন্যাস, একাঙ্কিকা নাট শাখাত সেতু’, ‘পৰাচিত', ‘ফেহুজলি, সংকল্প, ‘চোৰ', সন্ধি' এই দুখন নাট, মিচিং সাধুকথা শাখাত, ‘গাহৰি আৰু কুকুৰা', আকাশখন ওখ হল কেনেকৈ’আদি সাতত্ৰিশটা সাধু, সিদ্ধি সাধু শাখাত “বেটা আৰু ঘৈণী’,তই নেই’আদি ছটা গল্প, গল্পৰ লেছেৰিশাখাত 'আলহী', ওভতনি আদি বাৰটা গল্প, আত্মকাহিনী শাখাত সৈনিক জীৱন’,পিতাম্বৰপ্ৰভুৰ সান্নিধ্যৰ সোঁৱৰণ এই দুটা আত্মজীৱনীমূলক কাহিনী সন্নিবিষ্ট হৈছে * মিচিং আলু নিঃতম’ হত “কায়ুম নৌ অইয়া” “কাজী মালাঃজী”আদি পোন্ধৰটা স্বৰচিত মিচিং আধুনিক গীত সংকলিত হৈছে। অসমৰ জনজাতি গীতি সংকলন গ্ৰত দৃশ্বন ভাঙামাঞ্চাই”(শীতৰ নিয়ৰ সৰা নাছিল) আৰু “অঃনাম পৌততাঃ ন, দৌংকুৱংকা” (পোহনীয়া চৰাইটো উৰি যোৱাগৈ) আদি দুটা স্বৰচিত আধুনিক মিচিং গীত সন্নিবিষ্ট হৈছে। মিচিং সংস্কৃতিৰ আলেখ্য এই নিম্নোক্ত প্ৰবন্ধসমূহ সন্নিবিষ্ট হৈছে। যেনে - “মিৰি বা মিচিং’, ‘মিচিং সমাজৰ সাংস্কৃতিক জীৱন ধাৰা’, ‘মুৰংঘৰ’, ‘আলি আই লৃগাং, মিচিং সমাজত সমবায় প্ৰথা', 'বয়ন শিলত মিচিং জীয়ৰী’, ‘মিচিং ধৰ্মবিশ্বাস আৰু গেনা’, ‘মিচিঙৰ জন্ম মৃত্যুৰ শুছি’, ‘পঃৰাগ’, ‘মিচিং ঘৰআৰু ঘৰ লোৱা আদি। ==বঁটা আৰু সন্মান== * সাহিত্যিক পেন্সন, অসম চৰকাৰ; ১৯৭৫ ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * [http://prithwisworld.blogspot.com/2012/08/akashvani-dibrugarh-43-glorious-years.html Akashvani Dibrugarh- 43 Glorious Years On the Air Waves ] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:মিচিং জনগোষ্ঠীৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] 7g6po064do4nuc7dsg0w0fpx88cgopq Module:Infobox 828 48030 633441 430985 2026-08-30T02:27:33Z ChomponU Pongsawet 51424 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q13107716|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 633441 Scribunto text/plain local p = {} local args = {} local origArgs = {} local root local empty_row_categories = {} local category_in_empty_row_pattern = '%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*]]' local has_rows = false local yesno = require("Module:Yesno") local lists = { plainlist_t = { patterns = { '^plainlist$', '%splainlist$', '^plainlist%s', '%splainlist%s' }, found = false, styles = 'Plainlist/styles.css' }, hlist_t = { patterns = { '^hlist$', '%shlist$', '^hlist%s', '%shlist%s' }, found = false, styles = 'Hlist/styles.css' } } local function has_list_class(args_to_check) for _, list in pairs(lists) do if not list.found then for _, arg in pairs(args_to_check) do for _, pattern in ipairs(list.patterns) do if mw.ustring.find(arg or '', pattern) then list.found = true break end end if list.found then break end end end end end local function isUntitledChildBox(sval) return sval and ( sval:match( '^%s*<%s*[Tt][Rr]' ) or sval:match( '^%s*\127[^\127]*UNIQ%-%-templatestyles%-%x+%-QINU[^\127]*\127%s*<%s*[Tt][Rr]' ) ) end local function fixChildBoxes(sval, tt) local function notempty( s ) return s and s:match( '%S' ) end if notempty(sval) then local marker = '<span class=special_infobox_marker>' local s = sval -- start moving templatestyles and categories inside of table rows local slast = '' while slast ~= s do slast = s s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*%]%])', '%2%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(\127[^\127]*UNIQ%-%-templatestyles%-%x+%-QINU[^\127]*\127)', '%2%1') end -- end moving templatestyles and categories inside of table rows s = mw.ustring.gsub(s, '(<%s*[Tt][Rr])', marker .. '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>)', '%1' .. marker) if s:match(marker) then s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*' .. marker, '') s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]|-[^\r\n]*[\r\n])%s*' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*([\r\n]|-)', '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Cc][Aa][Pp][Tt][Ii][Oo][Nn]%s*>%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(<%s*[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee][^<>]*>%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*</[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee]%s*>)', '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*\n|%})', '%1') end if s:match(marker) then local subcells = mw.text.split(s, marker) s = '' for k = 1, #subcells do if k == 1 then s = s .. subcells[k] .. '</' .. tt .. '></tr>' elseif k == #subcells then local rowstyle = ' style="display:none"' if notempty(subcells[k]) then rowstyle = '' end s = s .. '<tr' .. rowstyle ..'><' .. tt .. ' colspan=2>\n' .. subcells[k] elseif notempty(subcells[k]) then if (k % 2) == 0 then s = s .. subcells[k] else s = s .. '<tr><' .. tt .. ' colspan=2>\n' .. subcells[k] .. '</' .. tt .. '></tr>' end end end end -- the next two lines add a newline at the end of lists for the PHP parser -- [[Special:Diff/849054481]] -- remove when [[:phab:T191516]] is fixed or OBE s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n][%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n') s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n') s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:])', '\n%1') s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{%|)', '\n%1') return s else return sval end end -- Cleans empty tables local function cleanInfobox() root = tostring(root) if has_rows == false then root = mw.ustring.gsub(root, '<table[^<>]*>%s*</table>', '') end end -- Returns the union of the values of two tables, as a sequence. local function union(t1, t2) local vals = {} for k, v in pairs(t1) do vals[v] = true end for k, v in pairs(t2) do vals[v] = true end local ret = {} for k, v in pairs(vals) do table.insert(ret, k) end return ret end -- Returns a table containing the numbers of the arguments that exist -- for the specified prefix. For example, if the prefix was 'data', and -- 'data1', 'data2', and 'data5' exist, it would return {1, 2, 5}. local function getArgNums(prefix) local nums = {} for k, v in pairs(args) do local num = tostring(k):match('^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$') if num then table.insert(nums, tonumber(num)) end end table.sort(nums) return nums end -- Adds a row to the infobox, with either a header cell -- or a label/data cell combination. local function addRow(rowArgs) if rowArgs.header and rowArgs.header ~= '_BLANK_' then has_rows = true has_list_class({ rowArgs.rowclass, rowArgs.class, args.headerclass }) root :tag('tr') :addClass(rowArgs.rowclass) :addClass( isUntitledChildBox( rowArgs.header ) and 'infobox-hiddenrow' or nil ) :cssText(rowArgs.rowstyle) :tag('th') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-header') :addClass(rowArgs.class) :addClass(args.headerclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-header :cssText(args.headerstyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.header, 'th')) if rowArgs.data and not yesno(args.decat) then root:wikitext( '[[Category:Pages using infobox templates with ignored data cells]]' ) end elseif rowArgs.data and rowArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true has_list_class({ rowArgs.rowclass, rowArgs.class }) local row = root:tag('tr') row:addClass(rowArgs.rowclass) row:cssText(rowArgs.rowstyle) if rowArgs.label then row :tag('th') :attr('scope', 'row') :addClass('infobox-label') -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-label :cssText(args.labelstyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(rowArgs.label) :done() else row:addClass( isUntitledChildBox( rowArgs.data ) and 'infobox-hiddenrow' or nil ) end local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', not rowArgs.label and '2' or nil) :addClass(not rowArgs.label and 'infobox-full-data' or 'infobox-data') :addClass(rowArgs.class) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox(-full)-data :cssText(rowArgs.datastyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, rowArgs.data or '') end end local function renderTitle() if not args.title then return end has_rows = true has_list_class({args.titleclass}) root :tag('caption') :addClass('infobox-title') :addClass(args.titleclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-title :cssText(args.titlestyle) :wikitext(args.title) end local function renderAboveRow() if not args.above then return end has_rows = true has_list_class({ args.aboveclass }) root :tag('tr') :addClass( isUntitledChildBox( args.above ) and 'infobox-hiddenrow' or nil ) :tag('th') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-above') :addClass(args.aboveclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-above :cssText(args.abovestyle) :wikitext(fixChildBoxes(args.above,'th')) end local function renderBelowRow() if not args.below then return end has_rows = true has_list_class({ args.belowclass }) root :tag('tr') :addClass( isUntitledChildBox( args.below ) and 'infobox-hiddenrow' or nil ) :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-below') :addClass(args.belowclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-below :cssText(args.belowstyle) :wikitext(fixChildBoxes(args.below,'td')) end local function addSubheaderRow(subheaderArgs) if subheaderArgs.data and subheaderArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true has_list_class({ subheaderArgs.rowclass, subheaderArgs.class }) local row = root:tag('tr') row:addClass(subheaderArgs.rowclass) row:addClass( isUntitledChildBox( subheaderArgs.data ) and 'infobox-hiddenrow' or nil ) local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-subheader') :addClass(subheaderArgs.class) :cssText(subheaderArgs.datastyle) :cssText(subheaderArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(subheaderArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, subheaderArgs.data or '') end end local function renderSubheaders() if args.subheader then args.subheader1 = args.subheader end if args.subheaderrowclass then args.subheaderrowclass1 = args.subheaderrowclass end local subheadernums = getArgNums('subheader') for k, num in ipairs(subheadernums) do addSubheaderRow({ data = args['subheader' .. tostring(num)], -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-subheader datastyle = args.subheaderstyle, rowcellstyle = args['subheaderstyle' .. tostring(num)], class = args.subheaderclass, rowclass = args['subheaderrowclass' .. tostring(num)] }) end end local function addImageRow(imageArgs) if imageArgs.data and imageArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true has_list_class({ imageArgs.rowclass, imageArgs.class }) local row = root:tag('tr') row:addClass(imageArgs.rowclass) row:addClass( isUntitledChildBox( imageArgs.data ) and 'infobox-hiddenrow' or nil ) local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-image') :addClass(imageArgs.class) :cssText(imageArgs.datastyle) :wikitext(fixChildBoxes(imageArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, imageArgs.data or '') end end local function renderImages() if args.image then args.image1 = args.image end if args.caption then args.caption1 = args.caption end local imagenums = getArgNums('image') for k, num in ipairs(imagenums) do local caption = args['caption' .. tostring(num)] local data = mw.html.create():wikitext(args['image' .. tostring(num)]) if caption then data :tag('div') :addClass('infobox-caption') -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-caption :cssText(args.captionstyle) :wikitext(caption) end addImageRow({ data = tostring(data), -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-image datastyle = args.imagestyle, class = args.imageclass, rowclass = args['imagerowclass' .. tostring(num)] }) end end -- When autoheaders are turned on, preprocesses the rows local function preprocessRows() if not args.autoheaders then return end local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) local lastheader for k, num in ipairs(rownums) do if args['header' .. tostring(num)] then if lastheader then args['header' .. tostring(lastheader)] = nil end lastheader = num elseif args['data' .. tostring(num)] and args['data' .. tostring(num)]:gsub( category_in_empty_row_pattern, '' ):match('^%S') then local data = args['data' .. tostring(num)] if data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('%S') then lastheader = nil end end end if lastheader then args['header' .. tostring(lastheader)] = nil end end -- Gets the union of the header and data argument numbers, -- and renders them all in order local function renderRows() local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) for k, num in ipairs(rownums) do addRow({ header = args['header' .. tostring(num)], label = args['label' .. tostring(num)], data = args['data' .. tostring(num)], datastyle = args.datastyle, class = args['class' .. tostring(num)], rowclass = args['rowclass' .. tostring(num)], -- @deprecated next; target .infobox-<name> rowclass rowstyle = args['rowstyle' .. tostring(num)], rowcellstyle = args['rowcellstyle' .. tostring(num)] }) end end local function renderNavBar() if not args.name then return end has_rows = true root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-navbar') :wikitext(require('Module:Navbar')._navbar{ args.name, mini = 1, }) end local function renderItalicTitle() local italicTitle = args['italic title'] and mw.ustring.lower(args['italic title']) if italicTitle == '' or italicTitle == 'force' or italicTitle == 'yes' then root:wikitext(require('Module:Italic title')._main({})) end end -- Categories in otherwise empty rows are collected in empty_row_categories. -- This function adds them to the module output. It is not affected by -- args.decat because this module should not prevent module-external categories -- from rendering. local function renderEmptyRowCategories() for _, s in ipairs(empty_row_categories) do root:wikitext(s) end end -- Render tracking categories. args.decat == turns off tracking categories. local function renderTrackingCategories() if yesno(args.decat) then return end if args.child == 'yes' then if args.title then root:wikitext( '[[Category:Pages using embedded infobox templates with the title parameter]]' ) end elseif #(getArgNums('data')) == 0 and mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then root:wikitext('[[Category:Articles using infobox templates with no data rows]]') end end --[=[ Loads the templatestyles for the infobox. TODO: FINISH loading base templatestyles here rather than in MediaWiki:Common.css. There are 4-5000 pages with 'raw' infobox tables. See [[Mediawiki_talk:Common.css/to_do#Infobox]] and/or come help :). When we do this we should clean up the inline CSS below too. Will have to do some bizarre conversion category like with sidebar. ]=] local function loadTemplateStyles() local frame = mw.getCurrentFrame() local hlist_templatestyles = '' if lists.hlist_t.found then hlist_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = lists.hlist_t.styles } } end local plainlist_templatestyles = '' if lists.plainlist_t.found then plainlist_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = lists.plainlist_t.styles } } end -- See function description local base_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Infobox/styles.css' } } local templatestyles = '' if args['templatestyles'] then templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['templatestyles'] } } end local child_templatestyles = '' if args['child templatestyles'] then child_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['child templatestyles'] } } end local grandchild_templatestyles = '' if args['grandchild templatestyles'] then grandchild_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['grandchild templatestyles'] } } end return table.concat({ -- hlist -> plainlist -> base is best-effort to preserve old Common.css ordering. -- this ordering is not a guarantee because the rows of interest invoking -- each class may not be on a specific page hlist_templatestyles, plainlist_templatestyles, base_templatestyles, templatestyles, child_templatestyles, grandchild_templatestyles }) end -- common functions between the child and non child cases local function structure_infobox_common() renderSubheaders() renderImages() preprocessRows() renderRows() renderBelowRow() renderNavBar() renderItalicTitle() renderEmptyRowCategories() renderTrackingCategories() cleanInfobox() end -- Specify the overall layout of the infobox, with special settings if the -- infobox is used as a 'child' inside another infobox. local function _infobox() if args.child ~= 'yes' then root = mw.html.create('table') root :addClass(args.subbox == 'yes' and 'infobox-subbox' or 'infobox') :addClass(args.bodyclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> :cssText(args.bodystyle) has_list_class({ args.bodyclass }) renderTitle() renderAboveRow() else root = mw.html.create() root :wikitext(args.title) end structure_infobox_common() return loadTemplateStyles() .. root end -- If the argument exists and isn't blank, add it to the argument table. -- Blank arguments are treated as nil to match the behaviour of ParserFunctions. local function preprocessSingleArg(argName) if origArgs[argName] and origArgs[argName] ~= '' then args[argName] = origArgs[argName] end end -- Assign the parameters with the given prefixes to the args table, in order, in -- batches of the step size specified. This is to prevent references etc. from -- appearing in the wrong order. The prefixTable should be an array containing -- tables, each of which has two possible fields, a "prefix" string and a -- "depend" table. The function always parses parameters containing the "prefix" -- string, but only parses parameters in the "depend" table if the prefix -- parameter is present and non-blank. local function preprocessArgs(prefixTable, step) if type(prefixTable) ~= 'table' then error("Non-table value detected for the prefix table", 2) end if type(step) ~= 'number' then error("Invalid step value detected", 2) end -- Get arguments without a number suffix, and check for bad input. for i,v in ipairs(prefixTable) do if type(v) ~= 'table' or type(v.prefix) ~= "string" or (v.depend and type(v.depend) ~= 'table') then error('Invalid input detected to preprocessArgs prefix table', 2) end preprocessSingleArg(v.prefix) -- Only parse the depend parameter if the prefix parameter is present -- and not blank. if args[v.prefix] and v.depend then for j, dependValue in ipairs(v.depend) do if type(dependValue) ~= 'string' then error('Invalid "depend" parameter value detected in preprocessArgs') end preprocessSingleArg(dependValue) end end end -- Get arguments with number suffixes. local a = 1 -- Counter variable. local moreArgumentsExist = true while moreArgumentsExist == true do moreArgumentsExist = false for i = a, a + step - 1 do for j,v in ipairs(prefixTable) do local prefixArgName = v.prefix .. tostring(i) if origArgs[prefixArgName] then -- Do another loop if any arguments are found, even blank ones. moreArgumentsExist = true preprocessSingleArg(prefixArgName) end -- Process the depend table if the prefix argument is present -- and not blank, or we are processing "prefix1" and "prefix" is -- present and not blank, and if the depend table is present. if v.depend and (args[prefixArgName] or (i == 1 and args[v.prefix])) then for j,dependValue in ipairs(v.depend) do local dependArgName = dependValue .. tostring(i) preprocessSingleArg(dependArgName) end end end end a = a + step end end -- Parse the data parameters in the same order that the old {{infobox}} did, so -- that references etc. will display in the expected places. Parameters that -- depend on another parameter are only processed if that parameter is present, -- to avoid phantom references appearing in article reference lists. local function parseDataParameters() preprocessSingleArg('autoheaders') preprocessSingleArg('child') preprocessSingleArg('bodyclass') preprocessSingleArg('subbox') preprocessSingleArg('bodystyle') preprocessSingleArg('title') preprocessSingleArg('titleclass') preprocessSingleArg('titlestyle') preprocessSingleArg('above') preprocessSingleArg('aboveclass') preprocessSingleArg('abovestyle') preprocessArgs({ {prefix = 'subheader', depend = {'subheaderstyle', 'subheaderrowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('subheaderstyle') preprocessSingleArg('subheaderclass') preprocessArgs({ {prefix = 'image', depend = {'caption', 'imagerowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('captionstyle') preprocessSingleArg('imagestyle') preprocessSingleArg('imageclass') preprocessArgs({ {prefix = 'header'}, {prefix = 'data', depend = {'label'}}, {prefix = 'rowclass'}, {prefix = 'rowstyle'}, {prefix = 'rowcellstyle'}, {prefix = 'class'} }, 50) preprocessSingleArg('headerclass') preprocessSingleArg('headerstyle') preprocessSingleArg('labelstyle') preprocessSingleArg('datastyle') preprocessSingleArg('below') preprocessSingleArg('belowclass') preprocessSingleArg('belowstyle') preprocessSingleArg('name') -- different behaviour for italics if blank or absent args['italic title'] = origArgs['italic title'] preprocessSingleArg('decat') preprocessSingleArg('templatestyles') preprocessSingleArg('child templatestyles') preprocessSingleArg('grandchild templatestyles') end -- If called via #invoke, use the args passed into the invoking template. -- Otherwise, for testing purposes, assume args are being passed directly in. function p.infobox(frame) if frame == mw.getCurrentFrame() then origArgs = frame:getParent().args else origArgs = frame end parseDataParameters() return _infobox() end -- For calling via #invoke within a template function p.infoboxTemplate(frame) origArgs = {} for k,v in pairs(frame.args) do origArgs[k] = mw.text.trim(v) end parseDataParameters() return _infobox() end return p kueb5p6xeoq6x7bxu2zyyl7pmxgesrs ডাব্বাৱালা 0 51763 633513 381180 2026-08-30T10:23:42Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633513 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name = মুম্বাই ডাব্বাৱালা | logo = [[Image:Mumbai Dabbawala or Tiffin Wallahs- 200,000 Tiffin Boxes Delivered Per Day.jpg|200px|center]] | type = সংগ্ৰাহক আৰু বিতৰক সংগঠন | foundation = [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]] ১৮৯০ | location_city = মুম্বাই | location_country = ভাৰত | key_people = সুভাষ তালেকাৰ, <small>সভাপতি</small> | industry = ডাব্বা সংগ্ৰহ আৰু বিতৰণ | revenue = | operating_income = | net_income = |num_employees = | homepage = [http://http://mumbaidabbawala.in] }} [[File:Dabbawalasmumbai.jpg|thumb|লোকেল ট্ৰেইনত টিফিন বাকচসমূহ বোজাই কৰি থকা এক দৃশ্য]] '''ডাব্বাৱালা''' (বা পূৰ্বৰ টিফিনৱালা) ভাৰতবৰ্ষৰ বিশেষকৈ মুম্বাই মহানগৰীৰ বিভিন্ন কৰ্মস্থলীত কৰ্মৰত কৰ্মচাৰীসকললৈ ঘৰ বা ৰেষ্টুৰেণ্টৰপৰা টিফিন বাকচত দুপৰীয়াৰ আহাৰ কঢ়িওৱা একশ্ৰেণী মানুহ বা এক ব্যৱস্থা। খোৱা খাদ্যৰে পৰিপূৰ্ণ টিফিন বাকচবোৰ ডাব্বাৱালাসকলে পুৱাবেলা সংগ্ৰহ কৰি চাইকেল, থেলা আৰু লোকেল ট্ৰেনেৰে নিৰ্দিষ্ট কৰ্মস্থলীলৈ প্ৰেৰণ কৰে আৰু খালী টিফিন বাকচবোৰ আবেলি পুনৰ যি ঘৰৰ পৰা সেইবোৰ অনা হৈছিল, তালৈ ঘূৰাই পঠিয়ায়। ডাব্বাৱালাসকলক মুম্বাইৰ বহু খাদ্য যোগানকাৰীয়ে কেন্দ্ৰীয় ৰন্ধনশালাৰপৰা খাদ্য-সামগ্ৰী গ্ৰাহকৰ ওচৰলৈ কঢ়িয়াই নিবলৈয়ো ব্যৱহাৰ কৰে, যাৰ বাবে তেওঁলোকক উপযুক্ত পাৰিশ্ৰমিক আগবঢ়োৱা হয়।<ref>{{cite news |title=In Pictures: Tiffin time in Mumbai |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-26128597 |accessdate=2 May 2014 |newspaper=BBC news |date=16 February 2014}}</ref> ২০১৩ চনৰ বলীউডী চিনেমা ''[[:en:The Lunchbox|দ্য লাঞ্চবক্স]]'' ডাব্বা পৰিসেৱাৰ আধাৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। == উৎপত্তি == ১৮৯০ চনত মহাদু হাৱজী বচ্চেই তেতিয়াৰ বোম্বেত প্ৰায় এশজন মানুহলৈ টিফিন বাকচ কঢ়িয়াই নিয়া এক সেৱা আৰম্ভ কৰে।<ref>{{cite web |url=http://www.physorg.com/news70641995.html |title=Bombay Dabbawalas go high-tech |publisher=Physorg.com |date= |accessdate=2011-09-15}}</ref> ১৯৩০ চনত তেওঁ অনানুষ্ঠানিকভাবে ডাব্বাৱালসকলক সংঘবদ্ধ কৰিবলৈ প্ৰচেষ্টা চলায়। পিছলৈ ১৯৫৬ চনত “নুতন মুম্বাই টিফিন বক্স চাপ্লায়াৰ্চ ট্ৰাষ্ট” নামেৰে এক দাতব্য অনুষ্ঠান পঞ্জীয়ন কৰা হয়।<ref name="Feeding_the_City" /> এই অনুষ্ঠানৰ ব্যৱসায়িক শাখাটো ১৯৬৮ত “মুম্বাই টিফিন বক্স চাপ্লায়াৰ্চ এচোছিয়েচন” নামেৰ পঞ্জীভূক্ত হয়।<ref>{{cite web|last1=Nair|first1=Supriya|title=The Tiffin History of Mumbai - Livemint|url=http://www.livemint.com/Leisure/zCjPfpkfjnDtIHyjJoSNoK/The-Tiffin-History-of-Mumbai.html|website=www.livemint.com|accessdate=8 April 2017}}</ref><ref name="Feeding_the_City" >{{cite web|url=https://archive.org/details/Feeding_the_City|title=Feeding the city : work and food culture of the Mumbai dabbawalas|first=Sara|last=Roncaglia|date=1 January 2013|publisher=OpenBook Publishers|accessdate=2 May 2017|via=Internet Archive}}</ref><ref name="Feeding_the_City"/> ১৮৯০ চনত ব্ৰিটিছৰাজৰ সময়ত বিশেষ প্ৰয়োজনত এই পৰিসেৱা আৰম্ভ হৈছিল। কৰ্ম সংস্থাপনৰ তাগিদাত অসংখ্য লোক সেই সময়ৰ বিশাল মহানগৰীখনলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল, য'ত ফাষ্টফুদৰ সংস্কৃতি তেতিয়া আৰম্ভ হোৱা নাছিল আৰু অফিচ কেণ্টিনবোৰে কিছু পৰিমাণে কৰ্মচাৰীসকলৰ দুপৰীয়াৰ ক্ষুধা নিবাৰণৰ ব্যৱস্থা কৰিছিল। প্ৰকৃততে কৰ্মচাৰীসকলৰ দুপৰীয়াৰ ক্ষুধা নিবাৰণৰ এক নিশ্চিত কাৰ্যকৰী ব্যৱস্থা সেইসময়ত নাছিল। বহুতো কৃষিজীৱী লোকে কৃষিকৰ্মৰ যোগে জীৱিকা নিৰ্বাহ কৰিব নোৱাৰি কামৰ আশাত বিভিন্ন নগৰলৈ গমন কৰিছিল। পৰ্যাপ্ত শিক্ষা নথকাৰ গুণে তেওঁলোক ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ অধীনস্থ কেৰাণী-মহৰীৰ চাকৰিৰ বাবে উপযুক্ততা নাছিল; কিন্তু কষ্টকৰ কাম কৰিবলৈ শাৰীৰিকভাবে তেওঁলোক যথেষ্ট সক্ষম আছিল। ফলস্বৰূপে ঘৰতে তৈয়াৰ কৰা খাদ্য বিভিন্ন কৰ্মস্থানত নিয়োজিত কৰ্মচাৰীসকলৈ কঢ়িয়াই নিয়াৰ ধাৰণাৰ জন্ম হ'ল। == বুৎপত্তি == [[File:Dabba.jpg|thumb|150px|ভাৰতীয় শৈলীৰ এটা "ডাব্বা" বা টিফিন বাকচ]] [[File:Ritesh Andre.jpg|thumb|202x202px|ৰিতেশ আন্দ্ৰে- মুম্বই ডাব্বাৱালাৰ এজন মুখপাত্ৰ]] ডাব্বা মানে সাধাৰণতে এটা টিন বা এলুমিনিয়ামৰ তৈয়াৰী খাদ্য কঢ়িয়াই নিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা ঘূৰণীয়া পাত্ৰক বুজায়। ইয়াত "ৱালা" পৰসৰ্গ লগাই "ডাব্বাৱালা" কৰা হৈছে। ডাব্বা বা টিফিন বাকচ কঢ়িয়াই নিয়া লোকজনকে ডাব্বাৱালা বোলা হয়।<ref>Pathak R.C. (1946, Reprint 2000). ''The Standard Dictionary of the Hindi Language'', Varanasi: Bhargava Book Depot, pp.300,680</ref> ==কৰ্ম-পদ্ধতি== টিফিন বাকচবোৰ ভিন-ভিন উপায়ে চিহ্নিত কৰা হয়:<ref>{{cite web|last1=Thakker|first1=Pradip|title=Mumbai's amazing dabbawalas|url=http://specials.rediff.com/money/2005/nov/11spec.htm|website=specials.rediff.com|accessdate=8 April 2017}}</ref> # সংগ্ৰহ কৰা স্থানৰ নামৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ # যিটো ষ্টেচনৰ পৰা গতি আৰম্ভ কৰিব, তাৰবাবে সুকীয়া সুকীয়া ৰঙৰ ব্যৱহাৰ # যিটো ষ্টেচনত টিফিন বাকচ নামিব, তাৰ বাবে সুকীয়া নম্বৰ # বিতৰণৰ দায়িত্বত থকা ডাব্বাৱালাৰ বাবে নিৰ্দিষ্ট চিহ্ন। প্ৰতিজন ডাব্বাৱালাই নিজাকৈ কিছু সামগ্ৰী ক্ৰয় কৰিবলৈ নিম্নতম ধন বিনিয়োগ কৰবলগীয়া হয়; যেনে দুখন চাইকেল, টিফিন বাকচসমূহ মূৰেৰে কঢ়িয়াই নিবলৈ কাঠেৰে তৈয়াৰী এখন সাঙী, বগা কপাহী কুৰ্টা-পায়জামা আৰু এটা বগা [[মহাত্মা গান্ধী|গান্ধী]] টুপি। অনুপস্থিতি, ইউনিফৰ্ম নিপিন্ধা, মদ আৰু ধঁপাত সেৱনৰ বাবে জৰিমনা দিবলগীয়া হয়।<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=N25inoCea24|title=TEDxSSN - Dr. Pawan Agrawal - Mumbai Dabbawalas|first=|last=TEDx Talks|date=24 February 2011|publisher=|accessdate=3 May 2017|via=YouTube}}</ref> সংগ্ৰহৰ দায়িত্বত থকা ডাব্বাৱালাসকলে সাধাৰণতে চাইকেলেৰে ঘৰে-ঘৰে বা দুপৰীয়াৰ আহাৰ তৈয়াৰ কৰা প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ডাব্বাবোৰ সংগ্ৰহ কৰে। গৰিষ্ঠ সংখ্যক ডাব্বাৱালাৰ শিক্ষা-দিক্ষা কম বাবে (ডাব্বাৱালাসকলৰ গড় শিক্ষা অষ্টম শ্ৰেণী)<ref>{{cite web |last=Agrawal |first=Dr. Pawan |title=Dabbawallahs - A talk by Dr. Pawan Agrawal |url=https://www.youtube.com/watch?v=N25inoCea24 |work=Ted X SSN Talks |publisher=You Tube |accessdate=2 May 2014}}</ref>), ডাব্বাবোৰ ৰং আৰু চিহ্নৰ সমষ্টিৰে চিহ্নিত কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=https://worksthatwork.com/1/dabbawallas|title=Dabbawallas: Delivering Excellence by Meena Kadri (Works That Work magazine)|first=Works That Work|last=magazine|date=|website=worksthatwork.com|accessdate=2 May 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehindubusinessline.com/news/national/ndmc-launches-new-project-to-make-unemployed-women-selfreliant/article6206470.ece|title=NDMC launches new project to make unemployed women self-reliant|first=|last=PTI|date=13 July 2014|website=thehindubusinessline.com|accessdate=2 May 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehindubusinessline.com/economy/taking-the-story-of-mumbais-dabbawalas-to-iim-calcutta/article3661798.ece|title=Taking the story of Mumbai's dabbawalas to IIM Calcutta|first=Our|last=Bureau|date=20 July 2012|website=thehindubusinessline.com|accessdate=2 May 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehindubusinessline.com/news/national/mumbai-dabbawalas-to-share-success-mantra-in-dubai/article4775320.ece|title=Mumbai dabbawalas to share success mantra in Dubai|first=|last=PTI|date=2 June 2013|website=thehindubusinessline.com|accessdate=2 May 2017}}</ref> তাৰপিছত এটা অঞ্চলৰ ডাব্বাৱালাসকল লগ হৈ সকলো ডাব্বা লক্ষ্যস্থান অনুসৰি ভাগ-ভাগ কৰি উলিয়ায় আৰু সেইবোৰ চিহ্নিত কৰি লোকেল ট্ৰেইনেৰে লক্ষ্যস্থানলৈ পঠিয়াই দিয়ে। এইবোৰ কঢ়িওৱাৰ বাবে সাধাৰণতে ট্ৰেইনত সুকীয়া ডবা থাকে। কিন্তু কিছুমান আধুনিক পৰিসেৱা, যেনে [[:en:Navi Mumbai Metro|নবী মুম্বাই মেট্ৰোত]] টিফিন বাকচ কঢ়িওৱাৰ কোনো ব্যৱস্থা ৰখা হোৱা নাই।<ref>{{cite web|last1=Ramper|first1=Johnny|title=Dabbawalas: Preserving Tradition in Modern India|url=http://zenfoods.com/dabbawalas-preserving-tradition-in-modern-india/|publisher=Z.E.N. Foods|accessdate=8 April 2017}}</ref> প্ৰতিটো ষ্টেচনতে টিফিন বাকচবোৰ ঠিকনা অনুসৰি বিতৰণ কৰিবলৈ তাৰে স্থানীয় ডাব্বাৱালাসকলক চমজাই দিয়ে। খালী বাকচবোৰ খোৱা হোৱাৰ পিছত বা পিছদিনা সংগ্ৰহ কৰি পুনৰ নিজৰ নিজৰ ঘৰলৈ ওভতাই পঠিয়ায়। ডাব্বাৱালাসকলক এচ এম এচৰ যোদেদিও ডাব্বা ডেলিভাৰীৰ অনুৰোধ পঠিয়াব পাৰি।<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/5210092.stm|title=BBC NEWS - Business - India's tiffinwalas fuel economy|author=|date=|website=news.bbc.co.uk|accessdate=2 May 2017}}</ref> ==সংঘবদ্ধ সংস্কৃতি== [[File:Tiffin wallah lunch.jpg|thumb|টিপিকেল "ডাব্বাৱালা" আহাৰ]] [[File:Dabbawala1.jpg|thumb|২০০৭ চনৰ এক হিচাপ মতে ডাব্বাৱালা উদ্যোগৰ বাৰ্ষিক বৃদ্ধিৰ হাৰ ৫-১০%<ref name ="nu yawk tymes" />]] বেছিভাগ ডাব্বাৱালাই মহাৰাষ্ট্ৰৰ এক ধৰ্মীয় সম্প্ৰদায় [[:en:Varkari|বাৰকৰী]] সম্প্ৰদায়ৰ, ইজনে সিজনৰ লগা-ভগা আৰু পুনেৰ ওচৰৰ গাঁও এখনৰ পৰা অহা।<ref name="auto">{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Z88bIk-9HQc|title=Lunchbox Legends: The Dabbawalas of Mumbai|first=|last=Indian Summer Festival Canada|date=23 July 2014|publisher=|accessdate=3 May 2017|via=YouTube}} at [https://www.indiansummerfest.ca Indian Summer Festival Vancouver]</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehindubusinessline.com/news/mumbais-dabbawalas-up-delivery-charges-by-100/article6170725.ece|title=Mumbai's dabbawalas up delivery charges by ₹100|first=Beena|last=Parmar|date=2 July 2014|website=thehindubusinessline.com|accessdate=2 May 2017}}</ref> প্ৰতি মাৰ্চ মাহত পাঁচদিন ডাব্বা বিতৰণ বন্ধ ৰাখি তেওঁলোকে গাঁৱৰ এক বাৰ্ষিক উৎসৱত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ঘৰলৈ যায়।<ref>{{cite web|url=http://www.thehindubusinessline.com/news/national/more-lunch-box-ladies-to-deliver-food-cooked-with-love/article5394321.ece|title=More lunch box ladies to deliver food cooked with love|first=Our|last=Bureau|date=26 November 2013|website=thehindubusinessline.com|accessdate=2 May 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehindubusinessline.com/news/national/dabbawalas-to-deliver-whos-word/article5863865.ece|title=Dabbawalas to deliver WHO’s word|first=Our|last=Bureau|date=2 April 2014|website=thehindubusinessline.com|accessdate=2 May 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://nomadlife.org/past/2005_02_01_archive.aspx |title=nomadlife - an international nomads community |author= |date= |website=wayback.archive.org |accessdate=3 May 2017 |deadurl=bot: unknown |archiveurl=https://web.archive.org/web/20051216142256/http://nomadlife.org/past/2005_02_01_archive.aspx |archivedate=16 December 2005 |df= }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dinodia.com/photo_features/dabawallas.php3 |title=DINODIA Photo Library - The largest collection of Indian photographs online |author= |date= |website=wayback.archive.org |accessdate=3 May 2017 |deadurl=bot: unknown |archiveurl=https://web.archive.org/web/20030809134025/http://www.dinodia.com/photo_features/dabawallas.php3 |archivedate=9 August 2003 |df= }}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk:80/2/hi/south_asia/4269823.stm|title=BBC NEWS - South Asia - Tiffin time for Charles and Camilla|author=|date=|website=news.bbc.co.uk|accessdate=3 May 2017}}</ref> ==অৰ্থনৈতিক বিশ্লেষণ== ২০০২ৰ তথ্য অনুসৰি এজন ডাব্বাৱালাই এইটো জীৱিকাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ ডাব্বাৱালা সংস্থাক ৩০০০০ টকাৰ বৰঙনি আগবঢ়াবলগীয়া হয়। বিনিময়ত তেওঁলোকে মাহে লাভ কৰে প্ৰায় পাঁচ হাজাৰ টকা আৰু এক আজীৱন সংস্থাপন। সপ্তাহত ছয়দিনকৈ ডাব্বা কঢ়িওৱাৰ বাবদ তেওঁলোকে ১৫০ টকাকৈ মাহেকীয়া মাচুল লয়।<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2002/jun/24/worlddispatch.india|title=A Bombay lunchbox|first=Luke|last=Harding|date=24 June 2002|publisher=|accessdate=2 May 2017|via=The Guardian}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehindubusinessline.com/news/dabbawalas-hike-delivery-charges-to-meet-rising-inflation/article6169802.ece|title=‘Dabbawalas’ hike delivery charges to meet rising inflation|first=|last=PTI|date=2 July 2014|website=thehindubusinessline.com|accessdate=2 May 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://uppercrustindia.com/11crust/eleven/mumbai3.htm |title=Upper Crust ::: India's food, wine and style magazine |author= |date= |website=wayback.archive.org |accessdate=3 May 2017 |deadurl=bot: unknown |archiveurl=https://web.archive.org/web/20021022001518/http://uppercrustindia.com/11crust/eleven/mumbai3.htm |archivedate=22 October 2002 |df= }}</ref> প্ৰায়ে দাবী কৰা হয় যে প্ৰতি ৬ নিযুত ডাব্বা বিতৰণত ডাব্বাৱালাই ১টাতকৈও কম ভুল কৰে। অৱশ্যে এয়া কোনো পদ্ধতিগত অধ্যয়নৰ ফলাফল নহয়; "মুম্বাই টিফিন মেনচ্ এছোচিয়েচন"ৰ সভাপতি ৰঘুনাথ মেড়গেই ১৯৯৮ চনত "ফোৰ্বচ্" আলোচনীৰ ফাষ্টফুদ বিষয়ৰ শীৰ্ষস্থানীয় লেখক সুব্ৰত চক্ৰৱৰ্তীক দিয়া এক হিচাপহে। মেড়গেৰ মতে ডাব্বাৱালাই অতি কমেহে ভুল কৰে; দুই মাহত এটামান। <ref name="auto"/><ref name="guardian2002">The Guardian. ''[https://www.theguardian.com/Archive/Article/0,4273,4447391,00.html A Bombay lunchbox]'' (24 June 2002).</ref><ref name=forbes>Chakravarty, Subrata N. "Fast food." Forbes. 10 Aug. 1998. Forbes Magazine. 21 Sept. 2013 https://www.forbes.com/global/1998/0810/0109078a.html</ref><ref name=pathak>Pathak, Gauri Sanjeev. "Delivering the Nation: The Dabbawalas of Mumbai." South Asia: Journal of South Asian Studies 33.2 (2010): 235-257.</ref> ডাব্বাৱালা ব্যৱসায়টো বছৰি ৫-১০ শতাংশ হাৰে বৃদ্ধি হৈ আহিছে বুলি ২০০৭ চনত ''[[:en:The New York Times|দ্য নিউয়ৰ্ক চাইমচত]]'' প্ৰকাশ পায়।<ref name ="nu yawk tymes">[https://www.nytimes.com/2007/05/29/business/worldbusiness/29lunch.html In India, Grandma Cooks, They Deliver] from ''The New York Times''</ref> ২০১১ চনত ১২০ বছৰীয়া ইতিহাসত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ডাব্বাৱালাসকলে [[আন্না হাজাৰে]]ই দুৰ্নীতিৰ বিৰূদ্ধে অভিযানৰ সমৰ্থনত আজাদ ময়দানৰ এটা ৰেলীত যোগদান কৰিবলৈ হৰতাল কৰে।<ref>{{cite web|last1=Sheth|first1=Priya|last2=Ganguly|first2=Nivedita|title=Dabbawalas to strike for the first time in 120 years|url=http://www.thehindubusinessline.com/economy/dabbawalas-to-strike-for-the-first-time-in-120-years/article2369850.ece|website=The Hindu Business Line|accessdate=8 April 2017|language=en|date=18 August 2011}}</ref> ==অধ্যয়ন আৰু স্বীকৃতি == ডাব্বাৱালাসকলৰ বিষয়ে বিভিন্ন অধ্যয়ন: * ২০০১ চনত পৱন জি. আগৰৱালাই "A Study & Logistics & Supply Chain Management of Dabbawala in Mumbai" শীৰ্ষক বিষয়ত তেওঁৰ পি.এইচ.ডি গৱেষণা সম্পন্ন কৰে। বিভিন্ন মঞ্চত তেওঁ ডাব্বাৱালাৰ দক্ষতা সম্পৰ্কীয় ফলাফলসমূহ উপস্থাপন কৰিছে।<ref>{{cite web|title=Dr. Pawan Agrawal |url=http://www.kaizer.ind.in/Speaker-pawanagarwal.html |publisher=Kaizer |accessdate=2 May 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140409095430/http://www.kaizer.ind.in/Speaker-pawanagarwal.html |archivedate=9 April 2014 |df= }}</ref> * ২০০৬ চনত [[আহমেদাবাদ]]ৰ ভাৰতীয় প্ৰবন্ধ সংস্থানে (IBM, Ahmedabad) মুম্বাইৰ ডাব্বাৱালাৰ সৰবৰাহ ব্যৱস্থাপনা সংক্ৰান্তত এক অধ্যয়ন চলাইছিল।<ref>{{cite book |last=Ravichandran |first=N. |title=World class logistics operations : The case of Bombay dabbawallahs |date=1 September 2005 |publisher=Indian Institute of Management |location=Ahmedabad |url=http://www.iimahd.ernet.in/publications/data/2005-09-01ravichandran.pdf |access-date=2 May 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924033601/http://www.iimahd.ernet.in/publications/data/2005-09-01ravichandran.pdf |archive-date=24 September 2015 |dead-url=yes |df=dmy-all |archivedate=24 September 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924033601/http://www.iimahd.ernet.in/publications/data/2005-09-01ravichandran.pdf }}</ref> * ২০১০ চনত হাৱাৰ্ড বিজিনেচ স্কুলে ডাব্বাৱালা সংগঠনৰ উচ্চ পৰ্যায়ৰ সেৱা দক্ষতা কিন্ত কম খৰচী আৰু সহজ-সৰল পদ্ধতিৰ বিযয়ে ''The Dabbawala System: On-Time Delivery, Every Time'' শীৰ্ষক এক অধ্যয়ন চলাইছিল।<ref>{{cite book |last1=Thomke |first1=Stefan H. |last2=Sinha |first2=Mona |title=The Dabbawala System: On-Time Delivery, Every Time (Case 610-059) |date=February 2010 |publisher=Harvard Business School |location=Harvard, Ma. |url=http://www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=38410 |access-date=2019-06-23 |archivedate=2018-01-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180119032242/http://www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=38410 }}</ref> * ২০১৪ত "A Cross-Cultural Study of the Literacy Practices of The Dabbawalas: Towards a New Understanding of Non-mainstream Literacy and its Impact on Successful Business Practices" শীৰ্ষক বিষয়ত উমা এচ. কৃষ্ণনে তেওঁ পি.এইচ.ডি. গবেষনাৰ কাম সমূৰ্ণ কৰে।<ref>{{cite journal|url=https://etd.ohiolink.edu/ap/10?0::NO:10:P10_ACCESSION_NUM:kent1416312472|title=A Cross Cultural Study of the Literacy Practices of the Dabbawalas: Towards a New Understanding of Nonmainstream Literacy and its Impact on Successful Business Practices|first=Krishnan, Uma|last=S|date=1 January 2014|website=ohiolink.edu|accessdate=2 May 2017|archivedate=8 July 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170708035621/https://etd.ohiolink.edu/ap/10?0::NO:10:P10_ACCESSION_NUM:kent1416312472|deadurl=yes}}</ref> ==তথ্য উৎস== {{reflist}} ==অধিক জানিবলৈ পঢ়ক== {{commons category|Dabbawalas|ডাব্বাৱালা}} *Shekhar Gupta, [http://www.indianexpress.com/res/web/pIe/full_story.php?content_id=63369&spf=true Our computer is our head and our Gandhi cap is the cover to protect it from the sun or rain], [[Indian Express]], Walk the Talk, NDTV 24x7. *{{cite news|first=Jeremy |last=Hart |title=The Mumbai working lunch |url=http://news.independent.co.uk/world/asia/article352265.ece |work=The Independent Online |publisher=The Independent group, London |date=2006-03-19 |accessdate=2007-03-20 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070325193216/http://news.independent.co.uk/world/asia/article352265.ece |archivedate=2007-03-25 |df= }} *{{cite news|first= |last= |title=Indian lunchbox carriers to attend the Royal nuptials |url=http://www.findarticles.com/p/articles/mi_qn4153/is_20050405/ai_n13502944 |work=Evening Standard (London) |publisher=Associated Newspapers Ltd |date=2005-04-05 |accessdate=2007-03-20 }}{{dead link|date=May 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * ''Mumbai's Dabbawala: The Uncommon Story of the Common Man'', Shobha Bondre. tr. Shalaka Walimbe. OMO Books, 2011. {{ISBN|81-910356-1-8}}. * [http://www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=38410 The Dabbawala System: On-Time Delivery, Every Time] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180119032242/http://www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=38410 |date=2018-01-19 }}, by Stefan H. Thomke and Mona Sinha, Harvard Business School Case Study, February 2010 (Revised January 2013) [[শ্ৰেণী:উদ্যোগ]] [[শ্ৰেণী:জীৱিকা]] 2nkg22yid7y0tn46xraq075fynpbnhk একতা কাপুৰ 0 56824 633432 623492 2026-08-30T00:24:00Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633432 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = একতা কাপুৰ | image = Ekta Kapoor at 98.3 FM Radio Mirchi 3.jpg | image_size = | caption = ২০১২ চনত একতা কাপুৰ | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|1975|6|7|df=yes}}<ref name="times1" /> | birth_place = [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], ভাৰত | nickname = ''টেলিভিছনৰ জেৰিণা''<br/> ''ভাৰতৰ টেলিভিছনৰ ৰাণী'' | nationality = ভাৰতীয় | occupation = টেলিভিছন প্ৰযোজক, বালজী টেলিফিল্মছৰ পৰিচালন অধিকৰ্তা | years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমানলৈ | awards = [[পদ্মশ্ৰী]], ২০২০ | religion = [[হিন্দু ধৰ্ম]] | children = ১ | parents = জিতেন্দ্ৰ (পিতৃ)<br/>শোভা কাপুৰ (মাতৃ) | relatives = তুষাৰ কাপুৰ (ভাতৃ) | website = }} '''একতা কাপুৰ''' (জন্ম: ৭ জুন ১৯৭৫)<ref name="times1">{{cite web|title=PICS: Ekta Kapoor's 41st birthday bash|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/PICS-Ekta-Kapooraposs-41st-birthday-bash/photostory/52656051.cms|website=The Times of India|accessdate=11 June 2016|date=8 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160611195216/http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/PICS-Ekta-Kapooraposs-41st-birthday-bash/photostory/52656051.cms|archive-date=11 June 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/tv/happy-birthday-ekta-kapoor-6-things-to-remind-you-why-she-is-a-big-deal/story-3ulB0zADHATxk8X1BCosbL.html|title=Happy birthday Ekta Kapoor: 6 things to remind you why she is a big deal|last=Bajaj|first=Simran|date=7 June 2016|website=Hindustan Times|access-date=7 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160607214623/http://www.hindustantimes.com/tv/happy-birthday-ekta-kapoor-6-things-to-remind-you-why-she-is-a-big-deal/story-3ulB0zADHATxk8X1BCosbL.html|archive-date=7 June 2016|url-status=live}}</ref> এগৰাকী ভাৰতীয় টেলিভিছন প্ৰযোজক, চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, পৰিচালক আৰু বালাজী টেলিফিল্মছৰ পৰিচালন অধিকৰ্তা তথা ক্ৰিয়েটিভ হেড। ভাৰতৰ টেলিভিছনৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ আমূল পৰিবৰ্তন অনাত তেওঁৰ অপৰিসীম অৱদান আছে। তেওঁক ভাৰতৰ ''টেলিভিছনৰ জেৰিণা'' আৰু ''ভাৰতৰ টেলিভিছনৰ ৰাণী'' বুলি সম্বোধিত কৰা হয়। ২০২০ চনত [[ভাৰত চৰকাৰ|ভাৰত চৰকাৰে]] তেওঁক ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান [[পদ্মশ্ৰী]] প্ৰদান কৰে। ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== [[File:Jeetendra with his son Tusshar and daughter Ekta.jpg|thumb|right|পিতৃ জিতেন্দ্ৰ (সোঁফালে) আৰু ভাতৃ তুষাৰ কাপুৰৰ (বাওঁফালে) সৈতে একতা কাপুৰ (মাজত)]] ১৯৭৫ চনৰ ৭ জুন তাৰিখে [[মহাৰাষ্ট্ৰ]]ৰ মুম্বাইত একতা কাপুৰৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ জিতেন্দ্ৰ আৰু মাতৃ শোভা কাপুৰ দুয়ো হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰখ্যাত অভিনেতা-অভিনেত্ৰী। তেওঁৰ কনিষ্ঠ ভাতৃ তুষাৰ কাপুৰো এগৰাকী অভিনেতা।<ref name="ht1">{{cite web |url=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/smallscreen/Meet-the-real-Ekta-Kapoor/Article1-500165.aspx |title=Meet the 'real' Ekta Kapoor |last=Sabharwal |first=Rahul |date=21 January 2010 |work=[[Hindustan Times]] |accessdate=31 January 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100125195043/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/smallscreen/Meet-the-real-Ekta-Kapoor/Article1-500165.aspx |archivedate=25 January 2010 }}</ref><ref name="hindu1">{{cite web|url=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2002/07/01/stories/2002070100010403.htm|title=Ekta Kapoor springs a surprise|date=1 July 2002|work=[[The Hindu]]|accessdate=31 January 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101229050140/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2002/07/01/stories/2002070100010403.htm|archive-date=29 December 2010|url-status=dead|archivedate=29 December 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101229050140/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2002/07/01/stories/2002070100010403.htm|deadurl=yes}}</ref><ref name="hindu2">{{cite web |url=http://www.thehindubusinessline.com/blnus/14021521.htm |title=Ekta Kapoor & family take pay cut |date=2 October 2009 |work=[[The Hindu]] |accessdate=31 January 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100309111459/http://www.thehindubusinessline.com/blnus/14021521.htm |archivedate=9 March 2010 }}</ref> তেওঁ মাহিমত অৱস্থিত বোম্বে স্কটিছ স্কুলত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। পিছলৈ তেওঁ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিথিবাঈ কলেজত উচ্চ শিক্ষা লাভ কৰে।<ref>{{Cite news|url=http://www.indianbillgates.com/ekta-kapoor/|title=Ekta Kapoor- Joint Managing Director&Creative Director of Balaji Telefilms|last=|first=|date=16 September 2015|work=IndianBillGates|access-date=29 August 2017|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20170829164020/http://www.indianbillgates.com/ekta-kapoor/|archive-date=29 August 2017|url-status=live}}</ref> ==কৰ্মজীৱন== একতা কাপুৰে ১৫ বছৰ বয়সৰ পৰা চলচ্চিত্ৰ আৰু বিজ্ঞাপন নিৰ্মাতা কৈলাস সুৰেন্দ্ৰনাথৰ সৈতে কৰ্মজীৱনৰ জীৱনৰ পাতনি মেলিছিল। তাৰপিছত তেওঁ তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা বিত্তীয় সাহায্য লৈ প্ৰযোজক হোৱা মন মেলে।<ref name=":1" /> ২০০১ চনত তেওঁ ''কিউ কি মে জুথ নেহী বলতা'', ২০০৩ চনত ''কুছ তো হে'' আৰু ২০০৪ চনত ''কৃষ্ণা কটেজ'' নামৰ হিন্দী ছবি নিৰ্মাণ কৰে। তাৰপিছত তেওঁ ''ক্যা কুল হে হম'', ''শ্বুটআউট এট লখণ্ডৱালা'', ''মিছন ইস্তানবুল'', ''ইএমআই'' আদি ছবি প্ৰযোজনা কৰে। ২০১০ চনৰ পৰা ২০০৪ চনলৈ তেওঁ ''লাভ চেক্স এণ্ড ধখা'', ''উৱান্স আপোন এ টাইম ইন মুম্বাই'' আৰু ''চৰ ইন দা চিটি'' আদি চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল। কিন্তু তেওঁৰ ছবিসমূহে ভাল ব্যৱসায় নকৰাৰ বাবে ''হাফ গাৰ্লফ্ৰেণ্ড'' নিৰ্মাণ কৰাৰ আগতে তেওঁ কিছুপৰিমাণে হতাশ হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/half-girlfriend-ekta-kapoor-arjun-kapoor-shraddha-kapoor-mohit-suri-success-party-4677715/|title=Half Girlfriend producer Ekta Kapoor: Critics felt it was a melodrama but I'm glad that masses accepted the film|date=28 May 2017|publisher=|via=http://indianexpress.com|access-date=24 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170824174954/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/half-girlfriend-ekta-kapoor-arjun-kapoor-shraddha-kapoor-mohit-suri-success-party-4677715/|archive-date=24 August 2017|url-status=live}}</ref> ২০১২ চনত একতা কাপুৰে [https://www.theiceinstitute.com/ ইনষ্টিটিউট অফ ক্ৰিয়েটিভ এক্সচেলেন্স] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210416080438/https://www.theiceinstitute.com/ |date=2021-04-16 }} নামৰ মেডিয়া প্ৰশিক্ষণ প্ৰতিষ্ঠান তেওঁৰ প্ৰডাক্টছন হাউচ বলাজী টেলিফিল্মৰ সহায়ত স্থাপন কৰে।<ref>{{Cite web|url=http://www.balajitelefilms.com/indus-balaji-fund.php|title=Balaji Telefilms Limited : Television, Motion Pictures|website=balajitelefilms.com|access-date=25 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190324045820/http://www.balajitelefilms.com/indus-balaji-fund.php|archive-date=24 March 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.indiantelevision.com/release/y2k12/may/mayrel25.php |title=Balaji Telefilms launches training academy in filmmaking |access-date=25 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190328111147/http://www.indiantelevision.com/release/y2k12/may/mayrel25.php |archive-date=28 March 2019 |url-status=live |date=15 May 2012 }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.indiainfoline.com/article/news-top-story/balaji-telefilms-to-start-chain-of-acting-editing-schools-113101802393_1.html|title=Balaji Telefilms to start chain of acting, editing schools|website=indiainfoline.com}}</ref> তেওঁ টেলিভিছনৰ বাবে ১৩০ খনতকৈ বেছি ধাৰাবাহিক নিৰ্মাণ কৰিছে। তেওঁৰ দ্বাৰা প্ৰযোজিত ধাৰাবাহিক সমূহ ভাৰতৰ লগতে বিভিন্ন দেশত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে। ভাৰতীয় টেলিভিছন উদ্যোগ ঠন ধৰি উঠাৰ বাবে তেওঁৰ অৱদান আগবঢ়াইছে। তেওঁৰ কেইখনমান জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক হ'ল: ''হম পাঁচ'', ''কিউ কি সাঁচ কি কাভি বহু থি'', ''কাহিনী ঘৰ ঘৰ কি'', ''কহি কিছি ৰজ'', ''কচৌটি জিন্দাগী কি'', ''কচম ছে'', ''পৱিত্ৰ ৰিষ্টা'', ''বৰে আচ্ছে লগতে হে'', ''য়ে হে মোহব্বতে'', ''যোধা অকবৰ'', ''কুমকুম ভাগ্য'', ''কুণ্ডলী ভাগ্য'', ''নাগিন'' ইত্যাদি।<ref>{{cite web|url=http://entertainment.oneindia.in/television/news/2012/ekta-kapoor-obsession-k-titles-strategy-200212.html|title=Ekta Kapoor's obsession with 'K' was strategy, but not superstition|date=20 February 2012|website=Filmibeat|publisher=Greynium Information Technologies|accessdate=8 August 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131015140212/http://entertainment.oneindia.in/television/news/2012/ekta-kapoor-obsession-k-titles-strategy-200212.html|archive-date=15 October 2013|url-status=live|archivedate=15 October 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131015140212/http://entertainment.oneindia.in/television/news/2012/ekta-kapoor-obsession-k-titles-strategy-200212.html|deadurl=yes}}</ref> ভাৰতীয় টেলিভিছন জগতত নতুন ঢৌ অনাৰ বাবে একতা কাপুৰ জনাজাত। সেয়ে তেওঁক ভাৰতীয় টেলিভিছনৰ ৰাণী বুলি অভিহিত কৰা হয়।<ref name=":1">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/from-being-known-as-a-superstars-daughter-to-becoming-tvs-czarina-heres-how-ekta-kapoors-career-shaped-up/articleshow/59034081.cms|title=From being known as a superstar's daughter to becoming TV's Czarina, here's how Ekta Kapoor's career shaped up|last=Bajwah|first=Dimpal|date=7 June 2017|work=The Times of India|access-date=1 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180723020050/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/from-being-known-as-a-superstars-daughter-to-becoming-tvs-czarina-heres-how-ekta-kapoors-career-shaped-up/articleshow/59034081.cms|archive-date=23 July 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.indiatoday.in/television/celebrity/story/tv-czarina-ekta-kapoor-on-moving-from-conservative-shows-to-non-conformist-work-1206033-2018-04-06|title=TV czarina Ekta Kapoor on moving from conservative shows to nonconformist work|date=6 April 2018|website=India Today|language=en|access-date=1 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630161607/https://www.indiatoday.in/television/celebrity/story/tv-czarina-ekta-kapoor-on-moving-from-conservative-shows-to-non-conformist-work-1206033-2018-04-06|archive-date=30 June 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/television/ekta-kapoor-swears-she-is-not-queen-of-tv/|title=Ekta Kapoor 'swears' she is not queen of TV|last=|first=|date=2 March 2016|work=The Indian Express|access-date=1 July 2018|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20180701193751/https://indianexpress.com/article/entertainment/television/ekta-kapoor-swears-she-is-not-queen-of-tv/|archive-date=1 July 2018|url-status=live}}</ref> তেওঁ এএলটি বালাজী নামৰ এপৰ সহায়ত ৪০ খনতকৈ অধিক অনলাইন ৱেব চিৰিজ উপস্থাপন কৰিছে।<ref name=":1" /> ইয়াৰ লগতে তেওঁ শেহতীয়াকৈ এক লেবেলৰ সৈতে ফেছন চিৰিজ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{Cite news|url=https://www.mid-day.com/articles/content-czarina-ekta-kapoor-leads-with-distinctive-women-driven-characters/19617198|title=Content Czarina Ekta Kapoor Leads With Distinctive Women Driven Characters|work=Mid Day|language=en-US|access-date=12 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215221914/https://www.mid-day.com/articles/content-czarina-ekta-kapoor-leads-with-distinctive-women-driven-characters/19617198|archive-date=15 December 2018|url-status=live|archivedate=15 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181215221914/https://www.mid-day.com/articles/content-czarina-ekta-kapoor-leads-with-distinctive-women-driven-characters/19617198|deadurl=yes}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://m.dailyhunt.in/news/india/english/santabanta+english-epaper-santaen/content+czarina+ekta+kapoor+leads+with+distinctive+women+driven+characters-newsid-92671668|title=Content Czarina Ekta Kapoor leads with distinctive women driven characters|work=Daily Hunt|language=en-US|access-date=12 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223940/https://m.dailyhunt.in/news/india/english/santabanta+english-epaper-santaen/content+czarina+ekta+kapoor+leads+with+distinctive+women+driven+characters-newsid-92671668|archive-date=15 December 2018|url-status=live|archivedate=15 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181215223940/https://m.dailyhunt.in/news/india/english/santabanta+english-epaper-santaen/content+czarina+ekta+kapoor+leads+with+distinctive+women+driven+characters-newsid-92671668|deadurl=yes}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== একতা কাপুৰে বহুতো ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা আৰু সন্মান লাভ কৰিছে। ২০০১ চনত এছিয়া ৱিক মেগাজিনে তেওঁক 'এছিয়াৰ শীৰ্ষ ৫০ গৰাকী গণসংযোগকৰ্তা'ৰ তালিকাত স্থান দিছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.exchange4media.com/Print/Tejpal-Ekta-and-Murthy-among-Asia%E2%80%99s-50-most-powerful-communicatorsAsiaweek_2539.html|title=Tejpal, Ekta and Murthy among Asia's 50 most powerful communicators: Asiaweek|last=|first=|date=25 May 2001|work=Indian Advertising Media & Marketing News – exchange4media|access-date=5 July 2018|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705180342/https://www.exchange4media.com/Print/Tejpal-Ekta-and-Murthy-among-Asia%E2%80%99s-50-most-powerful-communicatorsAsiaweek_2539.html|archive-date=5 July 2018|url-status=live|archivedate=5 July 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180705180342/https://www.exchange4media.com/Print/Tejpal-Ekta-and-Murthy-among-Asia%E2%80%99s-50-most-powerful-communicatorsAsiaweek_2539.html|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ বহু অভিনেতা, অভিনেত্ৰী, চলচ্চিত্ৰৰ কাৰিকৰী ব্যক্তিক নিজৰ প্ৰতিভা প্ৰকাশৰ বাবে প্ৰথম মঞ্চ প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="Famous Entrepreneurs">{{Cite news|url=http://www.famous-entrepreneurs.com/ekta-kapoor|title=Ekta Kapoor Biography, Pictures and Facts|last=|first=|date=|work=Famous Entrepreneurs|access-date=29 August 2017|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20170829164853/http://www.famous-entrepreneurs.com/ekta-kapoor|archive-date=29 August 2017|url-status=live|archivedate=29 August 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170829164853/http://www.famous-entrepreneurs.com/ekta-kapoor|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ কনফেডাৰেচন অফ ইণ্ডিয়ান ইণ্ডাষ্ট্ৰীজ এণ্টাৰটেইনমেণ্ট কমিটিৰ মুৰব্বী আছিল। ইয়াৰ লগতে তেওঁ ২০০১ চনত বৰ্ষশ্ৰেষ্ঠ উদ্যমী বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref name=":0">{{cite web|url=http://www.mapsofindia.com/who-is-who/entertainment/ekta-kapoor.html|title=Ekta Kapoor Biography - Life Story, Career, Awards and Achievements|website=mapsofindia.com|access-date=29 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170829161259/http://www.mapsofindia.com/who-is-who/entertainment/ekta-kapoor.html|archive-date=29 August 2017|url-status=live}}</ref> তেওঁক ভাৰতীয় টেলিভিছন উদ্যোগৰ শীৰ্ষ ২৫ গৰাকী ক্ষমতাশালী মহিলাৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে অভিহিত কৰা হয়।<ref>{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/ekta-kapoor-in-indias-most-powerful-women-list-513359.html|title=In 25 most powerful ladies list|last=|first=|date=|work=|access-date=|archive-url=https://web.archive.org/web/20180911081857/https://www.news18.com/news/india/ekta-kapoor-in-indias-most-powerful-women-list-513359.html|archive-date=11 September 2018|url-status=live}}</ref> তেওঁ বালাজী টেলিফিল্মৰ প্ৰযোজক হিচাপে বহুতো পুৰস্কাৰ লাভ কৰিছে। তাৰে ভিতৰত উল্লেখযোগ্য সমূহ হ'ল: ভাৰতীয় টেলিভিছন একাডেমী বঁটা, ইণ্ডিয়ান টেলি এৱাৰ্ড, কলাকৰ বঁটা, এছিয়ান টেলিভিছন বঁটা, অপ্সৰা বঁটা,জী ৰিষ্টে বঁটা, ব'ৰপ্লাছ বঁটা, নিউ টেলেণ্ট বঁটা, বিগ ষ্টাৰ এণ্টাৰটেইনমেণ্ট বঁটা, গ্ৰেট ৱমেন বঁটা, এছিয়া সামাজিক সৱলীকৰণ বঁটা, লায়ন গোল্ড বঁটা, ষ্টাৰডাষ্ট এৱাৰ্ড, স্ক্ৰীন এৱাৰ্ড, পুনে আন্তৰ্জাতিক চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ, জী গৌৰৱ পুৰস্কাৰ,ৰাষ্ট্ৰীয় মেডিয়া নেটৱৰ্ক চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন বঁটা, গ্লোৱেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এণ্ড টেলিভিছন অনৰ, ইটিচি বিজনেছ এৱাৰ্ড ইত্যাদি।<ref name="Famous Entrepreneurs"/> ২০২০ চনত [[ভাৰত চৰকাৰ|ভাৰত চৰকাৰে]] তেওঁৰ অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান [[পদ্মশ্ৰী]] প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web |title=MINISTRY OF HOME AFFAIRS |url=https://padmaawards.gov.in/PDFS/2020AwardeesList.pdf |website=padmaawards.gov.in |accessdate=25 January 2020}}</ref> ==তথ্য উৎস== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category|Ekta Kapoor|একতা কাপুৰ}} *{{IMDb name|0438471|একতা কাপুৰ}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যৱসায়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যৱসায়ী]] mkftzk11mdez0pxigkdodbn0rrnghix আখুনি (চলচ্চিত্ৰ) 0 61381 633422 476271 2026-08-29T20:51:55Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633422 wikitext text/x-wiki {{About|'আখুনি' নামৰ চলচ্চিত্ৰ|উত্তৰ-পূব ভাৰতৰ 'আখুনি' নামৰ খাদ্যবিধৰ বিষয়ে জানিবৰ|আখুনি (খাদ্য)}} {{Infobox film | name = আখুনি | image = চিত্ৰ:আখুনি চলচ্চিত্ৰৰ প'ষ্টাৰ.jpg | alt = | caption = আখুনিৰ প'ষ্টাৰ | director = [[নিক’লাছ খাৰকংগ’ৰ]] | producer = সিদ্ধান্ত আনন্দ কুমাৰ <br> বিক্ৰম মেহৰা | writer = | starring = চায়ানী গুপ্তা <br> [[বিনয় পাঠক]]<br>ড’লি আহলুৱালিয়া <br> লিন লাইশ্ৰাম <br> [[আদিল হুছেইন]]<ref name="Hindustan Times" /> | music = তজদাৰ জুনেইদ | cinematography = পৰাশৰ বৰুৱা | editing = সুৰেশ পাই | studio = সাৰেগামা ইণ্ডিয়া <br> য়ুডলি ফিল্মছ<ref>{{Cite web|url=https://www.saregama.com/yoodleefilms/axone.html|title=Yoodlee Films|website=www.saregama.com|access-date=2020-06-15}}</ref> | released = {{Film date|2019|10|02|লণ্ডন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ|2019|10|19|মুম্বাই চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ|2020|6|12|ভাৰত|df=y}}<ref name="auto">{{Cite web|url=https://theprint.in/features/northeast-filmmakers-axone-ready-for-netflix-with-its-distinctive-cast-theme-and-aroma/434913/|title=Northeast filmmaker's 'Axone' ready for Netflix with its distinctive cast, theme and aroma|first=Myithili|last=Hazarika|date=3 June 2020}}</ref> | runtime = ৯৬ মিনিট | country = {{flag|India}} | language = [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]], অন্যান্য [[উত্তৰ-পূব ভাৰত|উত্তৰ পূবমূলীয় ভাষা]] | budget = }} '''আখুনি''' ({{lang-en| Axone}}) নিক’লাছ খাৰকংগ’ৰ পৰিচালিত মূলতঃ হিন্দী ভাষাৰ এখন হাস্যমধুৰ তথা নাটকীয় উপাদানযুক্ত চলচ্চিত্ৰ। সাৰেগামা ইণ্ডিয়া আৰু য়ুডলি ফিল্মছৰ প্ৰযোজনাৰে এই চলচ্চিত্ৰখনৰ প্ৰিমিয়াৰ ২০১৯ চনত লণ্ডন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত সম্পন্ন হয়। ২০২০ চনৰ ১২ জুনত আখুনিয়ে [[নেটফ্লিক্স]]ৰ মাধ্যমেৰে ভাৰতত মুক্তিলাভ কৰে। সাংস্কৃতিক বৈষম্য আৰু সংঘাতক প্ৰধান বিষয়বস্তু হিচাপে লৈ নিৰ্মাণ কৰা<ref name="The Hindu">{{cite web | url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/axone-movie-review-witty-and-culturally-rooted/article31819108.ece | title=‘Axone’ movie review: Witty and culturally-rooted | publisher=The Hindu | date=JUNE 13, 2020 | accessdate=16 June 2020 | author=Kennith Rosario}}</ref> এই ছবিখনত চায়ানী গুপ্তা, বিনয় পাঠক, [[আদিল হুছেইন]], লিন লাইশ্ৰাম আদি অভিনেতাই অভিনয় কৰিছে। ছবিখনৰ ঘটনাক্ৰম উত্তৰ-পূবৰ কেইগৰাকীমান যুৱক-যুৱতীয়ে এক বিবাহ অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰিব বিচৰাক কেন্দ্ৰ কৰি আগবাঢ়িছে।<ref name="আইএমডিবি">{{cite web | url=https://www.imdb.com/title/tt8747548/ | title=Axone (2019) | publisher=imdb.com | accessdate=15 June 2020}}</ref> ==পটভূমি== মূলতঃ জাতিগত বৈষম্য আৰু ৰক্ষণশীল সাংস্কৃতিক ভাৱধাৰাক উপজীৱ্য হিচাপে লৈয়েই আখুনিৰ কাহিনীভাগ ৰচনা কৰা হৈছে। [[উত্তৰ-পূব ভাৰত|উত্তৰ পূবৰ]] লোকসকলৰ জীৱনশৈলী আৰু তেওঁলোকে সন্মুখীন হৈ অহা জাতিগত বৈষম্যক লৈ নিৰ্মিত এইখনেই প্ৰথমখন মূলসুঁতিৰ হিন্দী চলচ্চিত্ৰ।<ref name="ফাৰ্ষ্ট" /> দক্ষিণ দিল্লীৰ হুমায়ুনপুৰ নিবাসী উত্তৰ পুৰ্বাঞ্চলৰ কেইগৰাকীমান যুৱক-যুৱতীয়ে এগৰাকী বান্ধৱীৰ বিবাহৰ আয়োজন কৰে। এই উপলক্ষত তেওঁলোকে [[আখুনি (খাদ্য)|আখুনি]] নামৰ এক বিশেষধৰণৰ ব্যঞ্জন ৰান্ধিবলৈ লোৱাক কেন্দ্ৰ কৰিয়েই কাহিনীয়ে গতি লাভ কৰিছে। আখুনি হৈছে [[নাগালেণ্ড]]ত পৰম্পৰাগতভাৱে শুকুৱাই সংৰক্ষণ কৰি ৰখা ছয়াবীনৰ সৈতে ৰন্ধা গাহৰি মাংসৰ ব্যঞ্জন বিশেষ। যিসকল এই খাদ্যবিধৰ সৈতে পৰিচিত নহয় তেওঁলোকৰ বাবে আখুনিৰ তীব্ৰ গোন্ধ অস্বস্তিকৰ হ'ব পাৰে। গতিকে এই ব্যঞ্জনবিধ ৰন্ধাক লৈ ভাড়াঘৰৰ গৰাকী আৰু অন্যান্য ভাড়াতীয়াৰ সৈতে এলানি হাস্যমধুৰ ঘটনা সংঘটিত হয়।<ref name="ফাৰ্ষ্ট">{{cite web | url=https://www.firstpost.com/entertainment/sayani-gupta-on-playing-a-northeastern-character-in-netflix-film-axone-authenticity-is-most-important-8475931.html | title=Sayani Gupta on playing a Northeastern character in Netflix film Axone: Authenticity is most important | publisher=Firstpost | date=Jun 14, 2020 | accessdate=16 June 2020 | author=Seema Sinha}}</ref> আখুনিৰ উৎকট গোন্ধৰ বাবে ভাড়াঘৰৰ পঞ্জাবী মালিকনী গৰাকীয়ে মণিপুৰী যুৱতী চান্‌বি (লিন লাইশ্ৰাম) আৰু তেওঁৰ নেপালী বান্ধৱী উপাসনাক (চায়ানী গুপ্তা) খাদ্যবিধ ৰন্ধাত বাধা আৰোপ কৰিছে। ইয়াৰ ফলত তেওঁলোকে আন ঠাইলৈ আখুনি ৰান্ধিবলৈ নি বিভিন্ন অবাঞ্ছিত আৰু বৈষম্যমূলক ঘটনাৰ সন্মুখীন হৈছে।<ref name="Hindustan Times">{{cite web | url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/axone-movie-review-migrant-lives-matter-in-moving-new-film-starring-sayani-gupta-out-on-netflix/story-BYxOkis2IFGwVPcKUThhNP.html | title=Axone movie review: Migrant lives matter in moving new film starring Sayani Gupta, out on Netflix | publisher=Hindustan Times | date=Jun 14, 2020 | accessdate=16 June 2020 | author=Rohan Naahar}}</ref><ref name="স্কুপ">{{cite web | url=https://www.scoopwhoop.com/entertainment/17-scenes-from-axone-that-made-us-fall-in-love-with-this-film-its-amazing-cast/ | title=17 Scenes From ‘Axone’ That Truly Captured The Pain Of Being The ‘Other’ In Your Own Country | publisher=Scoopwhoop.com | date=Jun 15, 2020 | accessdate=16 June 2020 | author=Akanksha Bhatia | archivedate=16 June 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200616070248/https://www.scoopwhoop.com/entertainment/17-scenes-from-axone-that-made-us-fall-in-love-with-this-film-its-amazing-cast/ | deadurl=yes }}</ref> ==অভিনয় শিল্পী== {| class="wikitable sortable" |- ! ক্ৰমিক নং!! অভিনয় শিল্পী!! চৰিত্ৰ |- | ১ || চায়ানী গুপ্তা || উপাসনা |- | ২ || লিন লাইশ্ৰাম || চান্‌বি |- | ৩ || লানুআকুম আও || বেনডাং |- | ৪ || টেনজিং ডালহা || জ'ৰেম |- | ৫ || আছেনলা জামিৰ || মিনাম |- | ৬ || মেৰেনলা ইমচঙ || বালামন |- | ৭ || ড'লী আহলুৱালিয়া || ভাড়াঘৰৰ মালিকনী |- | ৮ || বিনয় পাঠক || ভাড়াঘৰৰ মালিক |- | ৯ || ৰোহন যোশী || শিব |- | ১০ || মিল' চুনকা || হইনা |- | ১১ || আকাশ ভৰদ্বাজ || হিৰণ্য |- | ১২ || [[আদিল হুছেইন]] || বিশেষ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ |} ==নিৰ্মাণ আৰু মুক্তিলাভ== পৰিচালক নিক'লাছ খাৰকংগ'ৰে ২০১৭ চনত আখুনিৰ কাহিনী লিখি শেষ কৰে আৰু ২০১৮ চনৰ জুন মাহত ২৫ দিনৰ ভিতৰতে দিল্লীত চলচ্চিত্ৰখনৰ দৃশ্যগ্ৰহণ সম্পন্ন কৰা হয়।<ref name="The Print">{{cite web | url=https://theprint.in/features/northeast-filmmakers-axone-ready-for-netflix-with-its-distinctive-cast-theme-and-aroma/434913/ | title=Northeast filmmaker’s ‘Axone’ ready for Netflix with its distinctive cast, theme and aroma | publisher=The Print | date=3 June, 2020 | accessdate=16 June 2020 | author=MYITHILI HAZARIKA}}</ref> পৰিচালকজনে কয় যে আখুনিৰ পটভূমি তেওঁৰ নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱনৰ ওপৰতে আধাৰিত কাৰণ অন্য উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলীয় লোকৰ দৰে তেওঁৰ নিজৰো জাতিগত বৈষম্যৰ সন্মুখীন হোৱাৰ অভিজ্ঞতা আছে। ২০১৪ চনত চুলিৰ ৰঙৰ বাবেই এনে বৈষম্যৰ চিকাৰ হৈ দিল্লীত গণপ্ৰহাৰত মৃত্যুবৰণ কৰা অৰুণাচলী ছাত্ৰ ''নিড' তানিয়া'' সম্পৰ্কেও চলচ্চিত্ৰখনত পৰোক্ষভাৱে উপস্থাপন কৰা হৈছে।<ref name="Scroll" /> ২০১৯ চনৰ অক্টোবৰত লণ্ডন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত আখুনিৰ প্ৰিমিয়াৰ সম্পন্ন কৰা হয় আৰু একেই মাহতে মুম্বাই চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱতো ছবিখন প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।<ref name="Scroll">{{cite web | url=https://scroll.in/reel/939757/north-eastern-food-ingredient-axone-plays-a-starring-role-in-a-film-about-racism-and-friendship | title=North Eastern food ingredient axone plays a starring role in a film about racism and friendship | publisher=Scroll.in | date=Oct 09, 2019 | accessdate=16 June 2020 | author=Nandini Ramnath}}</ref> ২০২০ চনৰ ১২ জুনত নেটফ্লিক্সৰ যোগেদি আখুনিয়ে ভাৰতত মুক্তিলাভ কৰে।<ref name="Scroll" /> ==সংগীত== আখুনিৰ সংগীত পৰিচালনা তজদাৰ জুনেইদৰ।<ref name="পুণে">{{cite web | url=https://www.piffindia.com/Axone.php | title=Axone | publisher=Pune International Film Festival | accessdate=17 June 2020}}</ref> ছবিখনত মণিপুৰ, মিজোৰাম, নাগালেণ্ড, ছিকিম, অসম আদি ভাৰতৰ উত্তৰ-পুৰ্বাঞ্চলৰ ৰাজ্যসমূহৰ লোকসংগীত সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে।<ref name="বক্স">{{cite web | url=https://boxofficeworldwide.com/reviews/axone-review-a-rare-slice-of-life-portrayal-of-the-life-of-north-easterners/ | title=Axone Review: A Rare Slice-Of-Life Portrayal Of The Life Of North Easterners | publisher=Box Office Worldwide | accessdate=17 June 2020}}</ref> [[পাপন|পাপনে]] ইয়াৰে 'ডান্স ইট আউট' শীৰ্ষক এটি গীতত কণ্ঠদান কৰিছে<ref name="newslivetv">{{cite web | url=https://newslivetv.com/papons-song-dance-it-out-for-movie-axone-released/ | title=PAPON’S SONG ‘DANCE IT OUT’ FOR MOVIE AXONE RELEASED | publisher=newslivetv.com | date=11 June 2020 | accessdate=17 June 2020}}</ref> আৰু এটি [[টোকাৰী গীত|টোকাৰী গীতত]] [[উমাকান্ত বৈৰাগী|উমাকান্ত বৈৰাগীয়ে]] কণ্ঠদান কৰিছে।<ref>{{cite web|url=https://www.musicaloud.com/2020/07/05/axone-music-review-bollywood-movie-soundtrack/|title=Axone – Music Review (Bollywood Movie Soundtrack)|accessdate=৯ জুলাই ২০২২|website=[https://www.musicaloud.com/ www.musicaloud.com]}}</ref> {{Tracklist | headline = গীতৰ তালিকা | total_length = ২৬:০৯ | extra_column=গায়ক | lyrics_credits = yes | music_credits = yes | title1 = ডান্স ইট আউট | extra1 = [[পাপন]] | music1 = পাপন | lyrics1 = বৈভৱ মোদি | length1 = ৩:০দ | title2 = ছ'ৰাৰেন | extra2 = মাংকা মায়াংলামবাম পেনা, ম্ৰজিং এম. | music2 = এম. মাংগাংছানা | lyrics2 = খ. মাংগি সিং | length2 = ৩:১৭ | title3 = নুৰা পাখাং | extra3 = মাংকা মায়াংলামবাম পেনা, ম্ৰজিং এম. | music3 = মাংকা মায়াংলামবাম | lyrics3 = খ. মাংগি সিং | length3 = ২:৪৩ | title4 = বেংডাঙ্‌ছ ড্ৰিমী পিয়ানো | extra4 = - | music4 = তজদাৰ জুনেইদ | lyrics4 = তজদাৰ জুনেইদ | length4 = ১:৪৪ | title5 = বেংডাঙ্‌ছ ৱাকিং এৱে | extra5 = - | music5 = তজদাৰ জুনেইদ | lyrics5 = - | length5 = ২:১২ | title6 = কুকিং আপ ষ্ট'ৰ্ম | extra6 = - | music6 = তজদাৰ জুনেইদ | lyrics6 = - | length6 = ১:০১ | title7 = কাজিন ভজন | extra7 = - | music7 = তজদাৰ জুনেইদ | lyrics7 = - | length7 = ০:২৩ | title8 = হয় কিউ নৃত্য সংস্কৰণ | extra8 = - | music8 = তজদাৰ জুনেইদ | lyrics8 = - | length8 = ১:৪১ | title9 = হয় কিউ ছং | extra9 = এলিছেবা খংঠাও, প্যানদাবিয়াংফুল ৱান্নিয়াং, ফ্ৰেদি কনৰ খাৰমোটি, গ্ৰেবিয়েল জি. মমিন, ডেনজিল এন. মাৰ্বানিয়াং, ফিলিপ কাৰ্ছন বাছায়াওমইট, ৰিহুনলাং এম. বাছায়াওমইট | music9 = তজদাৰ জুনেইদ | lyrics9 = মেক্সটাৰ ৱাৰজিৰি | length9 = ১:৪০ | title10 = লুকিং ইনটু ভইড | extra10 = - | music10 = তজদাৰ জুনেইদ | lyrics10 = - | length10 = ২:০০ | title11 = টোকাৰী গীত | extra11 = [[উমাকান্ত বৈৰাগী]] | music11 = - | lyrics11 = - | length11 = ৪:৩১ | title12 = উপাসনাছ থীম | extra12 = - | music12 = তজদাৰ জুনেইদ | lyrics12 = - | length12 = ১:৪৮ }} ==প্ৰতিক্ৰিয়া== আখুনি চলচ্চিত্ৰখনৰ প্ৰতি সমালোচকসকলে মিশ্ৰিত প্ৰতিক্ৰিয়া আগবঢ়ায়। কিছুসংখ্যক সমালোচকে ছবিখন "বুদ্ধিমত্তাৰে নিৰ্মাণ কৰা সামাজিক মন্তব্য প্ৰদানকাৰী ছবি"<ref name="Scrbblr">{{cite web | url=https://thescrbblr.in/reelbox/axone-film-review-a-delightful-and-compelling-satire-on-discrimination-against-northeast-indian-community/ | title=Axone Film Review: A delightful and compelling satire on discrimination faced by the Northeast Indian community | publisher=The Scrbblr | date=12 June 2020 | accessdate=17 June 2020 | author=Aakash Mishra | archivedate=17 June 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200617161323/https://thescrbblr.in/reelbox/axone-film-review-a-delightful-and-compelling-satire-on-discrimination-against-northeast-indian-community/ | deadurl=yes }}</ref> আখ্যা দিয়াৰ বিপৰীতে মিনাম চৰিত্ৰটোক অধিকাংশ সময়ত দৃশ্যপটৰ পৰা আঁ‌তৰাই ৰখাৰ বাবে সমালোচনা কৰে।<ref name="BFI">{{cite web | url=https://www.franklymydearuk.co.uk/bfi-lff-2019-axone-film-review/ | title=BFI #LFF 2019: AXONE FILM REVIEW | publisher=Franklymydearuk | date=2 October 2019 | accessdate=17 June 2020 | author=Donna}}</ref> ইয়াৰ লগতে আখুনি সম্পৰ্কত আৰু অধিক তথ্যৰ সংযোগ কৰাৰ থল থকাৰ বিষয়েও কিছুসংখ্যক চলচ্চিত্ৰ সমালোচকে মত পোষণ কৰে।<ref name="Silver">{{cite web | url=https://silverscreenindia.com/movies/reviews/axone-movie-review-netflix-nicholas-kharkongor-lin-laishram-sayani-gupta-dolly-ahluwalia-lanuakum-ao-jimpa-bhutia/ | title=‘Axone’ Review: A Flavourful Tale Of Alienation And Belonging | publisher=Silverscreen India | date=16 June 2020 | accessdate=17 June 2020 | author=Sayed Saad Ahmed | archivedate=19 June 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200619091955/https://silverscreenindia.com/movies/reviews/axone-movie-review-netflix-nicholas-kharkongor-lin-laishram-sayani-gupta-dolly-ahluwalia-lanuakum-ao-jimpa-bhutia/ | deadurl=yes }}</ref> আইএমডিবিত আখুনিয়ে ১০ ৰ ভিতৰত ৭.২ তাৰকা পোৱাৰ বিপৰীতে<ref name="IMDb">{{cite web | url=https://m.imdb.com/title/tt8747548/ | title=Axone (2019) | publisher=IMDb | accessdate=17 June 2020}}</ref> ফাৰ্ষ্টপ'ষ্টে ইয়াক ৫ ভিতৰত ৩-ৰে মূল্যাংকন কৰে।<ref name="Firstpost">{{cite web | url=https://www.firstpost.com/entertainment/axone-movie-review-a-clever-yet-meandering-satire-on-discrimination-against-northeast-migrants-in-delhi-8463831.html | title=Axone movie review: A clever yet meandering satire on discrimination against Northeast migrants in Delhi | publisher=Firstpost | date=12 June 2020 | accessdate=17 June 2020 | author=Devansh Sharma}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰ]] ix03ni27zh0tsm7xypm0ll7wl3i1wst টেটচিও চিষ্টাৰ্চ 0 68162 633511 449874 2026-08-30T10:04:17Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633511 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = টেটচিও চিষ্টাৰ্চ | image = | caption = | background = group_or_band | origin = [[নাগালেণ্ড]], ভাৰত | years_active = ১৯৯৪ – বৰ্তমান | genre = লোক সংগীত, বিশ্ব সংগীত | label = |website = [http://www.tetseosisters.com www.tetseosisters.com] | current_members = মুটছেভেলু টেটচিও (মাৰ্চি)<br />এইনেট টেটচিও (আজি) <br /> কুভেলু টেটচিও (কুকু)<br />আলুনেট টেটচিও (লুলু) }} '''টেটচিও চিষ্টাৰ্চ''' বা '''টেটচিও ভগ্নীগণ''' ({{lang-en|Tetseo Sisters}}) উত্তৰ-পূব ভাৰতৰ [[নাগালেণ্ড]] ৰাজ্যৰ চাৰি গৰাকী ভগ্নীৰ দল বা বেণ্ড। তেওঁলোক নাগালেণ্ডৰ লোকসংগীত, কলা আৰু পৰম্পৰাৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত আৰু শিশুকালৰ পৰা মঞ্চত প্ৰদৰ্শন কৰি আহিছে।<ref>[http://www.efi-news.com/2013/01/Candid-conversation-with-Tetseo-Sisters.html Candid conversation with Tetseo Sisters – Mercy, Azi, Kuku and Lulu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130619025902/http://www.efi-news.com/2013/01/Candid-conversation-with-Tetseo-Sisters.html |date=19 June 2013 }}, ''Eastern Fare|EF News International''</ref> ==জীৱন আৰু কৰ্মজীৱন== টেটচিও চিষ্টাৰ্চ মুটছেভেলু টেটচিও (মাৰ্চি), এইনেট টেটচিও (আজি), কুভেলু টেটচিও (কুকু) আৰু আলুনেট টেটচিও (লুলু) [[নাগালেণ্ড]]ৰ ৰাজধানী [[কহিমা]]ত ডাঙৰ হৈছিল আৰু তেওঁলোক অন্যতম মুখ্য [[নগা জনগোষ্ঠী|নগা জনজাতি]] চাকছেং নাগা জনজাতিৰ অন্তৰ্ভুক্ত। তেওঁলোকে বাস কৰা ফেক অঞ্চলৰ উপভাষা চোকৰিত লোকগীত গায়।<ref name="Vishü1">[http://www.easternmirrornagaland.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3465:tetseo-sisters-cultural-ambassadors-extraordinaire&catid=18:mirror-spotlight Vishü Rita Krocha: ''Tetseo Sisters : Cultural Ambassadors extraordinaire''] (Eastern Mirror, retrieved 1 September 2012)</ref> প্ৰাৰম্ভিক সময়ৰ পৰা তেওঁলোকৰ মাক-দেউতাকে ছোৱালী কেইগৰাকীক পৰম্পৰাগত লোকসংগীত লীৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল। তেওঁলোকে প্ৰথমে ১৯৯৪ চনত এটা দল হিচাপে প্ৰদৰ্শন আৰম্ভ কৰিছিল আৰু ২০০০ চনৰ পৰা নাগালেণ্ডৰ সৰ্ববৃহৎ বাৰ্ষিক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান হৰ্ণবিল উৎসৱ আৰু আন কেইটামান উৎসৱত নিয়মীয়াকৈ প্ৰদৰ্শন কৰি আহিছে। বৰ্ধিত জনপ্ৰিয়তাৰ ফলস্বৰূপে তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ পৰিসৰ আৰু বৃদ্ধি কৰে আৰু সমগ্ৰ নাগালেণ্ড, [[উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চল]]ৰ ৰাজ্য আৰু ভাৰতৰ অন্যান্য ৰাজ্যত প্ৰদৰ্শন আৰম্ভ কৰে। মাৰ্চি আৰু আজিয়ে অধ্যয়ন কালত তেওঁলোক নতুন দিল্লীত একেলগে প্ৰদৰ্শন কৰিছিল আৰু কুকু আৰু লুলু কহিমাত প্ৰদৰ্শন জাৰি ৰাখিছিল। কোহিমাৰ লোক শিল্পী টেটেচিও চিষ্টাৰ্চে ৰাজ্যত লোক সংমিশ্ৰণ আন্দোলন আৰম্ভ কৰে। নাগালেণ্ডৰ সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধি হিচাপে তেওঁলোকক দেশ আৰু বিদেশত চৰকাৰী প্ৰচাৰ উপলক্ষে তেওঁলোকৰ কলা দেখুৱাবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হয়। কিছুমান উল্লেখযোগ্য উপস্থিতিৰ ভিতৰত আছে ২০০৮ চনত [[থাইলেণ্ড]]ৰ [[বেংকক]]ত উত্তৰ-পূব বাণিজ্য সুযোগ সন্মিলন আৰু ২০১২ চনত বেংককত হেণ্ডশেক কনচাৰ্ট, [[ম্যানমাৰ]]ত কমনৱেলথ গেমছ ২০১০ৰ ৰেলী,<ref>[http://www.nagalandpost.com/channelnews/Infotainment/InfotainmentNews.aspx?news=TkVXUzEwMDA2MjEyNg%3D%3D ''Handshake concert in Myanmar''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140713224342/http://nagalandpost.com/ChannelNews/Infotainment/Infotainmentnews.aspx?news=TkVXUzEwMDA2MjEyNg%3d%3d |date=2014-07-13 }} (Nagaland Post, 27 June 2014, retrieved 6 July 2014)</ref> কুনমিং, য়ুনান, [[চীন]], ছেপ্টেম্বৰ ২০১৫ ত গুয়াংজু,<ref>[http://www.thesangaiexpress.com/page/items/60216/art-has-no-boundaries-says-guru-mashangva ''Art has no boundaries, says Guru Mashangva''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151208154928/http://www.thesangaiexpress.com/page/items/60216/art-has-no-boundaries-says-guru-mashangva |date=8 December 2015 }} (The Sangai Express, 30 November 2015)</ref> দক্ষিণ কোৰিয়াৰ টোফেমা,<ref>[http://morungexpress.com/rio-strengthening-ties-korea/ ''Rio for strengthening ties with Korea''] (The Morung Express, 3 September 2016)</ref> কুইন বেটন, নাগালেণ্ড আৰু এইচআৰএইচ প্ৰিন্স এণ্ড্ৰুৰ দ্বিতীয় এলিজাবেথ দ্বিতীয় মে'ত কোহিমা ভ্ৰমণ। মাৰ্চি আৰু কুকু টেটেচিও ২০১৪ চনৰ আগষ্টত এডিনবাৰ্গ ৰয়েল সামৰিক টেটু আৰু স্কটলেণ্ডৰ আন ঠাইত ৩টা অতিৰিক্ত অনুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শন কৰা ৫০টা মুখ্য শক্তিশালী নাগা গীত-আৰু-নৃত্য-দলৰ অংশ আছিল। ২০১৪ চনৰ অক্টোবৰত, মাৰ্চি, কুকু, লুলু আৰু তেওঁলোকৰ ভাতৃ মোহেচেভে নাগালেণ্ডৰ ৰাজ্যপালৰ সৈতে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ভ্ৰমণ কৰে। বি আচাৰ্যৰ প্ৰতি অনুগত আছিল। তেওঁলোকৰ কনচাৰ্ট চিকাগো, ব্লুমিংটন (ইএল) আৰু ডিট্ৰয়েটত অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>[http://www.morungexpress.com/entertainment/119046.html ''Nagaland Young Ambassadors at Royal Military Tattoo Fest''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140728234141/http://www.morungexpress.com/entertainment/119046.html |date=28 July 2014 }} (The Morung Express)</ref><ref>[http://www.edintattoo.co.uk/news/the-tattoo-heads-to-glasgow/ ''Homecoming ‘Taste of the Tattoo’ run opens in Glasgow on Thursday 7 August'']</ref><ref>[http://www.theshillongtimes.com/2014/10/25/nagaland-governor-visiting-us-to-address-a-workshop/ Nagaland Governor visiting US to address a workshop] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200201104419/http://theshillongtimes.com/2014/10/25/nagaland-governor-visiting-us-to-address-a-workshop/ |date=2020-02-01 }} (The Shillong Times, 25 October 2014, retrieved 31 October 2014)</ref> ২০১২ চনত, তেওঁলোকে আলুবো নাগাকে ধৰি নেটিভ ট্ৰেকছৰ চতুৰ্থ নাগালেণ্ড সংগীত বঁটাত ট্ৰেইল ব্লেজাৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০১৪ চনৰ আৰম্ভণিতে, তেওঁলোকে [[শ্বিলং]]ৰ সংগীতত উৎকশিততাৰ বাবে ইষ্ট পেনোৰামাৰ এচিভাৰ্ছ বঁটা লাভ কৰে।<ref>[http://www.theshillongtimes.com/2014/04/13/eastern-panorama-hands-over-achievers-awards/"Eastern Panorama hands over Achievers Award"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200201095859/http://theshillongtimes.com/2014/04/13/eastern-panorama-hands-over-achievers-awards/ |date=2020-02-01 }} (The Shillong Times, April 2014, retrieved 31 October 2014)</ref> ২০১৪ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁলোকে এনএইচ৭ সংগীত উৎসৱত এমটিএছ ডিস্ক'ভাৰাৰ খিতাপ লাভ কৰে আৰু [[কলকাতা]], [[পুনে]] আৰু দিল্লীত উৎসৱৰ বাবে মঞ্চত প্ৰদৰ্শন কৰিছিল।<ref>[http://nh7.in/indiecision/2014/11/02/highlights-from-bacardi-nh7-weekender-kolkata-day-one/ "Highlights of Day 1 at NH7 Kolkata"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206064152/http://nh7.in/indiecision/2014/11/02/highlights-from-bacardi-nh7-weekender-kolkata-day-one/ |date=2015-02-06 }} (NH7 website)</ref> ২০১৩ চনত চিষ্টাৰ্চে আলুবো নাগা আৰু অন্যান্য শিল্পীসকলৰ সৈতে, "নাগালেণ্ড বিধানসভাৰ বাবে যুৱ ভোটাৰৰ বাবে প্ৰচাৰৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে" 'মাই ভোট মেকচ ফিউচাৰ' ভিডিঅ'ত কাম কৰিছিল। তেওঁলোকে ২০১৪ চনত অঞ্চলটোৰ আন বহুতো শিল্পী, বিশেষকৈ [[পাপন]], [[লৌ মাজাউ]], চলমেট আৰু আলুবো নাগাৰ সৈতে 'ৱি আৰ দা ৮' নামৰ [[ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ]]ৰ [[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি]]ৰ বাবে গীত গাইছিল।<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=mUI5buxDdOY ''We are the 8! ''] ([[YouTube]], published 1 October 2014)</ref> ২০১৫ চনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় উৎসৱ আৰু স্থানত অসংখ্য প্ৰদৰ্শনৰ উপৰিও তেওঁলোকে বিভিন্ন শৈলীৰ কেইবাটাও কভাৰ গীতৰ সংস্কৰণ মুকলি কৰিছে: * বাৰ্চো ৰে, প্ৰকৃততে শ্ৰেয়া ঘোষালে গোৱা এ আৰ ৰহমানৰ বলিউড হিট * মাৰ্ভিন গয়ে, কেনি ৰিঅ'ৰ সৈতে, প্ৰকৃততে চাৰ্লি পুট আৰু মেকান ট্ৰেনাৰৰ গীত * নবডী, ৰোজ ভেৰোৰ সৈতে, কে-পপ-গাৰ্লগ্ৰুপ ৱাণ্ডাৰ গাৰ্লছৰ এটা গানৰ কোৰিয়ান সংস্কৰণ * নথিং অন ইউ বাই, ডেভিড চাৱাঙৰ সৈতে, ব্ৰুন' মাৰ্চৰ গীত * ছিলভাৰ বেলছ, টুডেন জামিৰৰ সৈতে বিং ক্ৰছবিৰ খ্ৰীষ্টমাছ কেৰল টেটচিও চিষ্টাৰসকলে ২০১৫ চনৰ জুলাই মাহত কলকাতাত প্ৰ কাবাদী লীগ চিজন ১ৰ আৰম্ভণি অনুষ্ঠানত ৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত গাইছিল কৰিছিল। ২০১৫ চনৰ ডিচেম্বৰ প্ৰদান কৰা প্ৰথম ইণ্ডিহাণ্ট সংগীত বঁটা ২০১৫ত শ্ৰেষ্ঠ লোক/ফিউচন বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=https://morungexpress.com/indihut-music-awards-2015/ |title=Archived copy |accessdate=2016-01-28 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160206061552/https://morungexpress.com/indihut-music-awards-2015/ |archivedate=6 February 2016 |df=dmy-all }}, published 30 December 2015)</ref> ২০১৬ চনত কোৰিয়াৰ টেটচিও চিষ্টাৰসকলে ভাৰতৰ উৎসৱ সাৰঙত অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু দক্ষিণ কোৰিয়াৰ এছিয়ান সংস্কৃতি কেন্দ্ৰত গোৱাঞ্জু চহৰত প্ৰদৰ্শন কৰে। টেটচিও চিষ্টাৰসকলে ২০১৬ চনৰ বাৰ্ষিক হৰ্ণবিল উৎসৱটো প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। ২০১৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহত টেটচিও ভগ্নীসকলে [[নেপাল]]ত আই চি চি আৰ/ভাৰতীয় দূতাবাস উৎসৱৰ অংশ হিচাপে নেপালৰ কেইবাটাও জিলা ভ্ৰমণ কৰিছিল। টেটচিও চিষ্টাৰসকলক ডভ ৰিয়েল বিউটি অভিযানৰ বাবে মাৰিঅ টেষ্টিনোৰ দ্বাৰা ফটো তোলা হৈছিল আৰু ভগ ইণ্ডিয়াৰ মে সংস্কৰণত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কপি |url=https://www.scoopwhoop.com/mario-testinos-new-photo-series-for-dove-perfectly-shows-what-real-beauty-looks-like/#.pvh62n3lk |access-date=2021-03-08 |archivedate=2021-12-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211205020227/https://www.scoopwhoop.com/mario-testinos-new-photo-series-for-dove-perfectly-shows-what-real-beauty-looks-like/#.pvh62n3lk |deadurl=yes }}</ref> সেই বছৰতে টেটচিও চিষ্টাৰছে নৱেম্বৰত [[ঝাৰখণ্ড]]ৰ জামছেদপুৰত টাটা সংবাদ ২০১৭ৰ প্ৰথম আন্তৰ্জাতিক সংস্কৰণৰ অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। টেটচিও ভগ্নীসকলে ডিমাপুৰৰ ডিডিএছচি ষ্টেডিয়ামত ২০১৭ চনৰ ১২ ডিচেম্বৰত নাগালেণ্ড অলিম্পিকৰ প্ৰথম সংস্কৰণৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। ২০১৮ চনৰ আৰম্ভণিতে, টেটচিও চিষ্টাৰছে টেডক্সআইআইএমৰাঞ্চিত তেওঁলোকৰ প্ৰথম টেডটক বক্তৃতা প্ৰদান কৰিছিল তেওঁলোকে ২৮ জানুৱাৰীত "ডিফায়াৰ অফ মৰ্ফি ল'" থিমৰ অধীনত তেওঁলোকৰ কাহিনী ভাগ-বতৰা কৰিছিল।<ref>https://insideiim.com/defiers-murphys-law-tedx-iim-ranchi/</ref> উত্তৰ-পূবৰ বস্ত্ৰ উদযাপন কৰা নৰ্থইষ্টমোজো শীৰ্ষক অনুষ্ঠানত টেটচেও চিষ্টাৰসকলে লাক্মে ফেশ্বন সপ্তাহ মুম্বাই গ্ৰীষ্মকালীন/ৰিজৰ্ট ২০১৮ৰ ২য় দিনত লাইভ প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। টেটচিও চিষ্টাৰসকলে ২০১৮ চনৰ এপ্ৰিলত স্থান অংশীদাৰ হিচাপে হাৰ্ড ৰক কেফে ইণ্ডিয়াৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত তিনিখন চহৰ ভ্ৰমণত গৈছিল। তেওঁলোকে এইচআৰচি দিল্লী, [[বেংগালুৰু]] আৰু [[মুম্বাই]]ত প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। ব্ৰিটিছ পৰিষদৰ ৭৫ বছৰীয়া বাৰ্ষিকী উদযাপনৰ অংশ হিচাপে টেটচিও ভগ্নীসকলে মিশ্ৰণ মহানগৰ আই আই টি গুৱাহাটী আৰু দিল্লী সংস্কৰণত প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। তেওঁলোকে জয়চেলমেৰৰ অনুষ্ঠিত ভাৰতৰ একমাত্ৰ বিলাসী গন্তব্য সংগীত উৎসৱ ৰাগাস্থানতো আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। টেটচিও ভগ্নীসকল ২০১৮ চনৰ ৫ জুনত কহিমাত [[বিশ্ব পৰিৱেশ দিৱস]] উদযাপনৰ অংশ আছিল আৰু আন বিভিন্ন শীৰ্ষ নাগা শিল্পীক লৈ বেণ্ড পাৱাৰফাথৰ দ্বাৰা এটা সহযোগিতামূলক একক - "চিন্তা"ত কণ্ঠ দিছিল।<ref>{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কপি |url=http://morungexpress.com/the-earth-is-all-we-have-in-common/ |access-date=2021-03-08 |archivedate=2018-10-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181004211217/http://morungexpress.com/the-earth-is-all-we-have-in-common/ |deadurl=yes }}</ref> নাগা সংগীত বৃত্তৰ ভিতৰত প্ৰথমএটাত, নাগা শিল্পীসকলে এক সাধাৰণ পৰিৱেশগত কাৰণৰ বাবে একত্ৰিত হৈছিল। সহযোগিতাউদ্যোগটো পাৱাৰথেছ মন্ত্ৰালয়ৰ দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা 'সৃষ্টি যত্ন' নামৰ এটা প্ৰকল্পৰ অংশ যি সংগীতৰ জৰিয়তে যুৱসকলক ইতিবাচকভাৱে প্ৰভাৱিত কৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। ২০১৮ চনৰ জুন মাহত টেটচেও চিষ্টাৰসকলে এম-টেবল নাগালেণ্ডৰ দ্বাৰা অনুষ্ঠিত নাগালেণ্ডত সংগীতত তেওঁলোকৰ অৱদানৰ বাবে সংগীতৰ ক্ষেত্ৰত স্বীকৃতি লাভ কৰা নাগা ব্যক্তিসকলক সম্বৰ্ধনা জনোৱা আৰু ৰাজ্যখনৰ সংগীত উদ্যোগৰ নেতৃত্বত তেওঁলোকৰ অৱদানৰ বাবে 'একচেচন নাইট ২০১৮' নামৰ এক অনুষ্ঠানত সাফল্য বঁটা লাভ কৰে। ২০১৮ চনৰ আগষ্টত টেটচিও চিষ্টাৰসকলে নাগালেণ্ড ৰাজভৱনত ভাৰতীয় স্বাধীনতা দিৱস উপলক্ষে এক বিশেষ অনুষ্ঠানত সংগীতত উৎকৃষ্টতাৰ বাবে ৰাজ্যপাল বঁটা লাভ কৰে। ২০১৯ চনৰ ডিচেম্বৰত টেটচিও চিষ্টাৰছে ১ ৰ পৰা ১০ ডিচেম্বৰত অনুষ্ঠিত প্ৰথম হৰ্ণবিল মহোৎসৱ বক্স অফিচ শ্ব'ত তেওঁলোকৰ সংগীত আৰু কাহিনী কোৱাৰ কলা উপস্থাপন কৰে। আবেলি ২ আৰু ৬ বজাত দৈনিক টিকট কৰা অনুষ্ঠানবোৰত দেশী আৰু বিদেশী দৰ্শনাৰ্থীয়ে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ==ব্যক্তিগত জীৱন== মাৰ্চি টেটচেও দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা মনোবিজ্ঞানত ডিগ্ৰী অৰ্জন কৰিছিল আৰু এগৰাকী খাদ্যৰসিক, ভ্ৰমণকাৰী আৰু লেখক। আজি এগৰাকী প্ৰাক্তন মিছ নাগালেণ্ড প্ৰতিযোগিতাৰ ৰানাৰ্ছ আপ আৰু দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ৰাজনৈতিক বিজ্ঞানত ডিগ্ৰী অৰ্জন কৰিছিল।<ref>[http://www.india-north-east.com/2013/01/tetseo-sisters-interview-2013.html Tetseo Sisters – an interview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160708032426/http://www.india-north-east.com/2013/01/tetseo-sisters-interview-2013.html |date=2016-07-08 }}, ''India-north-east.com''</ref> তেওঁ মডেলিং কৰে আৰু গীত গায়। তেওঁৰ দুজন সৰু পুত্ৰক ডাঙৰ কৰিবলৈ বিবাহৰ পৰা ভ্ৰমণৰ পৰা অব্যাহতি লৈছে।<ref name="Vishü1" /> <ref>[https://archive.is/20120904134709/http://www.mydimapur.com/content/view/168/2/ Vishü Rita Krocha: ''Azi Tetseo : The singer and her song''] (originally: Eastern Mirror, retrieved 1 September 2012)</ref> কুকু টেটচেও দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ লেডি শ্ৰী ৰাম কলেজ ফৰ ৱমেনত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু মাই চালাড ডেজত এগৰাকী সক্ৰিয় ফেশ্বন ব্লগাৰ আৰু ছচিয়েল মিডিয়া প্ৰভাৱশালী। মাই চালাড ডেজক এতিয়া "নাগতা" হিচাপে ৰিব্ৰেণ্ড কৰা হৈছে। লুলু টেটচেও চাৰিজন ভনীৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সৰু<ref name="Vishü1" /> আৰু নাগপুৰৰ ইন্দিৰা গান্ধী চৰকাৰী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰি আছে। ==তথ্য উৎস== {{ৰেফলিষ্ট}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * [http://www.tetseosisters.com/ ব্যক্তিগত ৱেবচাইট] * [https://www.youtube.com/TetseoSisters আধিকাৰীক ইউটিউব চেনেল] * [http://q46.in/tetseo-sisters/ সতীশ গুৰুংৰ সৈতে টেটচিও চিষ্টাৰ্চৰ সাক্ষাৎকাৰ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181004172144/http://q46.in/tetseo-sisters/ |date=2018-10-04 }} [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:নাগালেণ্ডৰ ব্যক্তি]] lcmw3duqavu7zzvd0bkv5ucmna4wu7k অলংকৃতা শ্ৰীবাস্তৱ 0 68191 633413 612509 2026-08-29T19:28:11Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633413 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = অলংকৃতা শ্ৰীবাস্তৱ |image= Alankrita Shrivastava at Stockholm Film Festival - 2016 (38432410636) (cropped).jpg | birth_date = {{birth date and age|1979|08|21}} | birth_place = [[নতুন দিল্লী]] | education = লেডি শ্ৰীৰাম কলেজ (সাংবাদিকতা), জামিয়া মিলিয়া ইছলামিয়া (মাছ কমিউনিকেশ্যন) | occupation = পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ | notable_works= {{hlist|লিপষ্টিক আণ্ডাৰ মাই বোৰ্খা|দিল দোস্তী এটচেট্ৰা|বোম্বাই বেগমছ}} }} '''অলংকৃতা শ্ৰীবাস্তৱ''' ({{lang-en|Alankrita Shrivastava}}) হৈছে এগৰাকী ভাৰতীয় চিত্ৰনাট্যকাৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক। ২০১১ চনত পৰিচালক হিচাপে অভিষেক ঘটোৱা অলংকৃতাই বিগত সময়ত একাধিক ছবিৰ চিত্ৰনাট্য লিখিছে আৰু ছবিৰ পৰিচালনা কৰিছে। তেখেতে 'ক্ৰেটেইল ইণ্টাৰনেশনেল ৱমেনছ ফিল্ম ফেষ্টিভেল' বঁটা অৰ্জন কৰিছে আৰু ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ মনোনয়ন লাভ কৰিছে। [[নতুন দিল্লী]]ত থকা জামিয়া মিলিয়া ইছলামিয়াৰ পৰা শ্ৰীবাস্তৱে ছবি-নিৰ্মাণ সম্পৰ্কীয় শিক্ষাগ্ৰহণ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেখেত মুম্বাইলৈ স্থানান্তৰিত হয়। বলিউডৰ ছবি-নিৰ্মাতা প্ৰকাশ ঝাৰ লগত তেখেতে সহযোগী পৰিচালক হিচাপে কাম আৰম্ভ কৰে। ঝাৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত ছবি 'অপহৰণ' (২০০৫), 'ৰাজনীতি' (২০১০) আদিত পৰিচালনাৰ অভিজ্ঞতা অৰ্জন কৰি শ্ৰীবাস্তৱে ২০১১ চনত নিজা উদ্যোগত প্ৰথমখন ছবিৰ পৰিচালনা কৰে। ছবিখনৰ নাম আছিল 'টাৰ্ণিং থাৰ্টি'। পৰৱৰ্তী সময়ত ব্লেক কমেডি ছবি 'লিপষ্টিক আণ্ডাৰ মাই বোৰ্খা' (২০১৭)ৰ বাবে অলংকৃতাই প্ৰচুৰ প্ৰশংসা আৰু সমাদৰ লাভ কৰে। ছবিখনে ফিল্মফেয়াৰৰ মনোনয়ন লাভ কৰাৰ লগতে বহুকেইটা বঁটা-সন্মান অৰ্জন কৰে। অলংকৃতাৰ ৰচনা আৰু পৰিচালনাত নিৰ্মাণ হোৱা ছবিখনে দেশ-বিদেশৰ ৮০খন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত প্ৰদৰ্শিত হয়। ইয়াৰ লগতে ছবিখনে ১৮টাকৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা লাভ কৰিবলৈও সক্ষম হয়।<ref name="Awards">{{cite web | url=https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-alankrita-shrivastava-womans-day-warrior/326615 | title=I Believe The Pulsating Desire Of Women To Be Free, To Dream Cannot Be Thwarted, Says Filmmaker Alankrita Shrivastava | publisher=outloook india | date=07-03-2019 | accessdate=10 March 2021 | author=Deb Roy, Lachmi}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== অলংকৃতাৰ জন্ম নতুন দিল্লীত হৈছিল যদিও পাছত তেখেত [[উত্তৰাখণ্ড]]স্থিত [[দেৰাডুন]]লৈ গমন কৰে। তাতেই তেখেতে ৱেলহেম গাৰ্লছ স্কুলত নামভৰ্তি কৰে। পঢ়াশলীয়া শিক্ষাৰ সমাপ্তিৰ পিছত অলংকৃতা পুনৰ দিল্লীলৈ ওভতে আৰু লেডি শ্ৰীৰাম কলেজৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী অৰ্জন কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.wmfindia.com/blogs/female-idol-blog-series-filmmaker-alankrita-shrivastava-on-lipstick-under-my-burkha-and-more/|title=Female Idol Blog Series – Filmmaker Alankrita Shrivastava On ‘Lipstick Under My Burkha’ And More|publisher=WMF India|accessdate=23 June 2017|archivedate=1 June 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170601202257/http://www.wmfindia.com/blogs/female-idol-blog-series-filmmaker-alankrita-shrivastava-on-lipstick-under-my-burkha-and-more/|deadurl=yes}}</ref> জামিয়া মিলিয়া ইছলামিয়াৰ এ.জে.কে. মাছ কমিউনিকেশ্যন ৰিচাৰ্ছ চেণ্টাৰৰ পৰা তেখেতে পৰৱৰ্তী সময়ত ছবিনিৰ্মাণ শিকে।<ref>{{Cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/lipstick-under-my-burkha-director-alankrita-srivastava-the-story-of-my-women-characters-has-become-the-story-of-the-film-4730945/|title=Lipstick Under My Burkha director Alankrita Srivastava: The story of my women characters has become the story of the film|date=2017-07-02|work=The Indian Express|access-date=2017-11-22|language=en-US}}</ref> ==কৰ্মজীৱন== অলংকৃতাই ছবিনিৰ্মাণত কেৰিয়াৰ গঢ়াৰ পৰিকল্পনা তৈয়াৰ কৰিছিল। কম সময়ৰ ভিতৰত তেখেতে প্ৰকাশ ঝাৰ লগত সহযোগী পৰিচালক হিচাপে কাম কৰাৰ সুযোগ লাভ কৰে। প্ৰকাশ ঝাৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত 'অপহৰণ', 'গংগাজল' আদি ছবিত অলংকৃতাই নিজৰ দায়িত্ব পালন কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.outlookindia.com/magazine/story/alankrita-shrivastava/269952|title=Alankrita Shrivastava|website=Outlook|accessdate=23 June 2017|author=Lata Khubchandani}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.salon.com/2017/09/12/patriarchy-knows-no-religion-the-director-alankrita-shrivastava-talks-lipstick-under-my-burkha/|title="Patriarchy knows no religion.": director Alankrita Shrivastava discusses "Lipstick Under My Burkha|date=12 September 2017|work=Salon|access-date=21 November 2017|language=en-US}}</ref> ইয়াৰ পিছত তেখেতে নিজা উদ্যোগত 'টাৰ্ণিং থাৰ্টি' নামৰ ছবিখনৰ কাহিনী ৰচনা আৰু পৰিচালনা কৰে। ছবিখনে দৰ্শক আৰু সমালোচকৰ পৰা আশানুৰূপ প্ৰশংসা লাভ নকৰে।<ref>{{cite web | title = "Made in Heaven is about society!" |publisher=Kovid Gupta Films| url = https://www.youtube.com/watch?v=KDYFejlfcTE&list=PLBwihZbXetF_83w70V41bdGnu2cOAoouN|date=2019| accessdate =25 June 2019|via=[[YouTube]]}}</ref> ২০১২ চনত অলংকৃতাই 'লিপষ্টিক আণ্ডাৰ মাই বোৰ্খা' ছবিখনৰ বাবে এখন চিত্ৰনাট্য প্ৰস্তুত কৰে। তাৰে এটা খচৰা তেখেতে জমা দিয়ে ভাৰতৰ ছবি বিকাশ সংস্থাত। উৰ্মী জুৱেকাৰৰ অধীনত তেখেত প্ৰশিক্ষিত হয়।<ref name=":0">{{Cite news|url=https://www.thenewsminute.com/article/always-have-be-defensive-about-my-films-lipstick-under-my-burkha-director-64918|title=Always have to be defensive about my films: 'Lipstick Under My Burkha' director|date=9 July 2017|work=The News Minute|access-date=20 July 2018}}</ref> প্ৰশিক্ষণৰ অন্তত ছবিখনে ২০১৬ চনৰ টকিঅ' আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ছবি মহোৎসৱত গোলকীয় প্ৰদৰ্শনী লাভ কৰে। ইয়াৰ পিছত ছবিখনে মুম্বাই ছবি মহোৎসৱতো প্ৰদৰ্শিত হয়। ২০১৭ চনৰ মাৰ্চত ছবিখনে মিয়ামি আন্তৰাষ্ট্ৰীয় ছবি মহোৎসৱত উত্তৰ আমেৰিকীয় প্ৰদৰ্শনীৰ বাবে বিবেচিত হয়।<ref>{{cite web|url=http://2016.tiff-jp.net/en/lineup/works.php?id=48|title=Lipstick Under My Burkha|publisher=Tokyo International Film Festival|accessdate=19 June 2017|archivedate=30 July 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730080702/http://2016.tiff-jp.net/en/lineup/works.php?id=48|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web |url=http://jfac.jp/en/culture/news/tiff-2016-spirit-of-asia-award-161118/ |title=The Spirit of Asia Award of Tokyo International Film Festival 2016 goes to Indian director Alankrita Shrivastava - News - Japan Foundation Asia Center |accessdate=19 June 2017 }}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.scoopwhoop.com/Lipstick-Under-My-Burkha-Receives-Oxfam-Award-For-Best-Film-On-Gender-Equality/#.o5jt8zbvv |title=‘Lipstick Under My Burkha’ Receives Oxfam Award For Best Film On Gender Equality |website=ScoopWhoop |date=2 November 2016 |accessdate=19 June 2017 |archivedate=30 July 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730104423/https://www.scoopwhoop.com/Lipstick-Under-My-Burkha-Receives-Oxfam-Award-For-Best-Film-On-Gender-Equality/#.o5jt8zbvv |deadurl=yes }}</ref> 'লিপষ্টিক আণ্ডাৰ মাই বোৰ্খা' ছবিখন ভাৰতত ২০১৭ চনৰ জানুৱাৰীত মুক্তিলাভৰ কথা আছিল যদিও চেঞ্চৰ বৰ্ডে ছবিখনত থকা কিছুমান আপত্তিজনক দৃশ্যাংশ আৰু ভাৱবস্তুৰ বাবে মুক্তিৰ তাৰিখ নাকচ কৰিলে।<ref name="mirror">{{Cite news |url=http://mumbaimirror.indiatimes.com/entertainment/bollywood/cbfc-refuses-to-certify-prakash-jhas-film-lipstick-under-my-burkha/articleshow/57302257.cms |title=CBFC refuses to certify Prakash Jha's film Lipstick Under My Burkha |last=Lohana |first=Avinash |date=23 February 2017 |newspaper=Mumbai Mirror |access-date=23 February 2017}}</ref> শ্ৰীবাস্তৱ আৰু তেখেতৰ দলটোৱে এই সিদ্ধান্তৰ প্ৰতিবাদকল্পে ভাৰতৰ 'ছবি প্ৰমাণপত্ৰ আবেদন গোষ্ঠী' (FCAT)ৰ কাষ চাপে। ইয়াৰ ফলত সম্পন্ন হোৱা আলোচনাত ছবিখনৰ মূল কাটৰ কিছু সালসলনি কৰা হয় আৰু ছবিখনক 'এ' প্ৰমাণপত্ৰ দিবলৈ কোৱা হয়।<ref name="THR">{{cite web |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/feminist-drama-lipstick-under-my-burkha-cleared-indian-theatrical-release-edits-997604 |title=Feminist Drama 'Lipstick Under My Burkha' Cleared for Indian Theatrical Release With Edits |author=Nyay Bhushan |work=The Hollywood Reporter |date=26 April 2017 |accessdate=26 April 2017}}</ref><ref name="safi">{{cite web |url=https://www.theguardian.com/film/2017/apr/26/indian-film-board-clears-lipstick-under-my-burkha-release |title=Indian film board clears Lipstick Under My Burkha for release |author=Michael Safi |work=The Guardian |date=26 April 2017 |accessdate=26 April 2017}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/entertainment/movies/lipstick-under-my-burkha-has-a-release-date/article18722860.ece |title=Finally, 'Lipstick Under My Burkha' has a release date |agency=Press Trust of India |work=The Hindu |date=5 June 2017 |access-date=5 June 2017}}</ref> ২১ জুলাই, ২০১৭ তাৰিখে ছবিখন ভাৰতীয় ছবিগৃহত মুক্তি দিয়া হয় আৰু দৰ্শক-সমালোচকৰ পৰা ছবিখনে ইতিবাচক প্ৰশংসা লাভ কৰে।<ref name="lipstick RT">{{cite web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/lipstick_under_my_burkha|title=Lipstick Under My Burkha|work=Rotten Tomatoes|access-date=8 October 2019}}</ref><ref name="july21">{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/lipstick-under-my-burkha-to-arrive-with-a-dash-of-red-on-july-21-release-date-announced-with-a-bold-poster-see-photo-4711356/ |title=Lipstick Under My Burkha to arrive with a dash of red on July 21, release date announced with a bold poster. See photo |date=19 June 2017 |accessdate=19 June 2017}}</ref> ২০২১ চনত অলংকৃতাৰ ৰচনা আৰু পৰিচালনাত 'বোম্বাই বেগমছ' নামৰ ছটা খণ্ডৰ এটি ৱেব-চিৰিজ নেটফ্লিক্সত মুক্তি দিয়া হয়। [[পূজা ভাট]], [[প্লাৱিতা বৰঠাকুৰ]], [[শ্বাহানা গোস্বামী]] আৰু অমৃতা শুভাসে অভিনয় কৰা চিৰিজটোৰ সম্পৰ্কত এনডিটিভিৰ চিত্ৰ-সমালোচক শৈবাল ছেটাৰ্জীয়ে পাঁচৰ ভিতৰত চাৰে তিনি নম্বৰ দি মত প্ৰকাশ কৰে যে, “Bombay Begums, created by Alankrita Shrivastava (Lipstick Under My Burkha), who shares screenwriting and directorial responsibilities with Bornila Chatterjee (The Hungry), strikes an instant chord because it strings together relatable, rooted stories.”<ref>https://www.ndtv.com/entertainment/bombay-begums-review-netflix-series-rides-on-top-notch-performances-not-least-by-pooja-bhatt-3-5-stars-out-of-5-2385958</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== অলংকৃতা বৰ্তমান মুম্বাইৰ বাসিন্দা। তেখেতৰ কৰ্মস্থলীও মুম্বাইতে।<ref>{{cite web|url=http://www.japantimes.co.jp/culture/2016/10/19/films/theres-always-drama-home/#.WUzqP2iGPIU|title=There’s always drama at home|website=The Japan Times|accessdate= 23 June 2017|first=Kaori|last=Shoji|date=19 October 2016}}</ref> 'বাংগালোৰ মিৰৰ'ৰ লগত সম্পন্ন হোৱা এটা সাক্ষাৎকাৰত তেখেতে বুদ্ধ-দৰ্শন অনুশীলন কৰে বুলি জানিবলৈ দিয়ে।<ref>{{cite web|url=http://bangaloremirror.indiatimes.com/columns/you//articleshow/21750559.cms?|title=30, Single, And Happy|publisher=India Times|accessdate= 23 June 2017}}</ref> ২০১৬ চনত তেখেতৰ পিতৃৰ দেহাৱসান ঘটে।<ref name=":0" /> ==তথ্যসূত্ৰ== {{ৰেফলিষ্ট|30em}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{IMDb name|id=nm2771884|name= অলংকৃতা শ্ৰীবাস্তৱ }} *{{Facebook|alankrita.Shrivastava}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:ইংৰাজী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] 4nvh8ja057yp94rgqkpd1yoqb3azn08 গজল ধালিৱাল 0 76043 633461 625479 2026-08-30T04:57:54Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633461 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | pre-nominals = | name = গজল ধালিৱাল | post-nominals = | image = | native_name = | native_name_lang = | birth_name = <!-- only use if different from name above --> | birth_date = {{Birth year and age|1982}}<ref>{{Cite web|date=2019-02-14|title=When Queer People Watched 'Ek Ladki Ko Dekha Toh...' With Trans Writer Gazal Dhaliwal On Valentine's Eve|url=https://www.news18.com/news/buzz/when-queer-people-watched-ek-ladki-ko-dekha-toh-with-trans-writer-gazal-dhaliwal-on-valentines-eve-2036381.html|access-date=2021-03-01|website=News18|language=en|quote=Dhaliwal underwent Sex Reassignment Surgery (SRS) in 2007 at age 25.|archive-date=2020-11-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20201108001512/https://www.news18.com/news/buzz/when-queer-people-watched-ek-ladki-ko-dekha-toh-with-trans-writer-gazal-dhaliwal-on-valentines-eve-2036381.html|url-status=live}}</ref> | birth_place = পাটিয়ালা, [[পঞ্জাব, ভাৰত]] | residence = | other_names = | education = | alma_mater = | occupation = {{flat list|*চিত্ৰ্যনাট্যকাৰ *সাহিত্যিক |*ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ অধিকাৰকৰ্মী}} | years_active = | known_for = | notable_works = <!-- produces label "Notable work"; may be overridden by |credits=, which produces label "Notable credit(s)"; or by |works=, which produces label "Works"; or by |label_name=, which produces label "Label(s)" --> | signature = | footnotes = }} '''গজল ধালিৱাল''' ({{lang-en|Gazal Dhaliwal}}, জন্ম: ১৯৮২) এগৰাকী ভাৰতীয় চিত্ৰনাট্যকাৰ আৰু [[ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ]] অধিকাৰকৰ্মী। তেওঁ ৰাজকুমাৰ ৰাও, অনিল কাপুৰ আৰু সোণম কাপুৰ আহুজা অভিনীত বিনোদ চোপ্ৰা ফিল্মছৰ 'এক লড়কী কো দেখা তো আইছা লগা'ৰ চিত্ৰনাট্য আৰু সংলাপ লিখিছিল। ইয়াৰ আগতে তেওঁ সংলাপ লেখিকা হিচাপে অলংকৃতা শ্ৰীবাস্তৱৰ সমালোচকৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত 'লিপষ্টিক আণ্ডাৰ মাই বুৰ্খা'ত কাম কৰিছিল আৰু তেওঁ ছবিখনৰ সংলাপবোৰ লিখিছিল। ইয়াৰ লগতে তেওঁ [[ইৰফান খান]] আৰু পাৰ্বতী অভিনীত তনুজা চন্দ্ৰৰ দ্বাৰা পৰিচালিত 'কাৰিব কাৰিব চিংগেল' ছবিৰো চিত্ৰনাট্য ৰচনা কৰিছিল। তেওঁ 'ৱাজিৰ' ছবিৰৰ বাবে অতিৰিক্ত সংলাপও লিখিছিল আৰু ইয়াত [[অমিতাভ বচ্চন]] আৰু ফাৰহান আখটাৰে অভিনয় কৰিছিল। তেওঁ এগৰাকী ৰাজহুৱা বক্তা আৰু [[এলজিবিটি|এলজিবিটিকিউ+]] কৰ্মী। গজলে কেইবাটাও আলোচনাত আৰু সংবাদ মাধ্যমত এগৰাকী ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ মহিলা হোৱাৰ বিষয়ে মুকলিকৈ কৈছিল। [[আমিৰ খান]]ৰ নেতৃত্বত টক শ্ব' 'সত্যমেৱ জয়তে'ৰ এটা খণ্ডত তেওঁ নিজৰ জীৱনৰ বিষয়ে প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.vice.com/en_in/article/a3mmyz/is-gazal-dhaliwal-bollywoods-best-new-writer|title=Is Gazal Dhaliwal Bollywood's Best New Writer?|last=Som|first=Rituparna|last2=Noronha|first2=Navin|date=2019-01-08|website=Vice|language=en-IN|access-date=2019-06-15|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709121808/https://www.vice.com/en_in/article/a3mmyz/is-gazal-dhaliwal-bollywoods-best-new-writer|url-status=live}}</ref> বৰ্তমান তেওঁ এখন আগশাৰীৰ ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্মৰ লেখকৰ কোঠাৰ নেতৃত্ব বহন কৰি আছে। ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৮২ চনত পঞ্জাৱৰ পাটিয়ালা চহৰৰ এক শিখ পৰিয়ালত গজল ধালিৱালৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ ভজন প্ৰতাপ সিং ধালিৱাল আৰু মাতৃ সুকাৰ্ণী ধালিৱালৰ। কেইবাটাও সাক্ষাৎকাৰ আৰু বাৰ্তালাপত তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে যেতিয়ালৈকে তেওঁৰ মনত পৰে তেওঁ সদায় অনুভৱ কৰিছিল যে তেওঁ এগৰাকী ছোৱালী।<ref name=":0">{{Cite web|url=https://feminisminindia.com/2016/10/28/interview-gazal-dhaliwal/|title="I Always Knew, I Was A Woman": Gazal Dhaliwal|last=Sebastian|first=Sheryl|date=2016-10-27|website=Feminism In India|language=en-US|access-date=2019-06-15|archive-date=2019-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605135735/https://feminisminindia.com/2016/10/28/interview-gazal-dhaliwal/|url-status=live}}</ref> অৱশ্যে পুৰুষত্বৰ এক অত্যন্ত পুৰুষসুলভ ৰূপ উদযাপন কৰা সংস্কৃতিত ডাঙৰ হোৱাৰ ফলত গজলৰ বাবে ক্ৰমান্বয়ে কঠিন হৈ পৰিছিল। সৰুতে হ'ম'ফোবিক আৰু ট্ৰান্সফোবিক লোকসকলে তেওঁক উৎপীড়ন কৰিছিল।<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.thebetterindia.com/167944/ek-ladki-ko-dekha-toh-aisa-laga-trailer-writer-india/|title=Meet the Stereotype-Smashing Transwoman Writer of 'Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga'|date=2018-12-28|website=The Better India|language=en-US|access-date=2019-06-15|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709121811/https://www.thebetterindia.com/167944/ek-ladki-ko-dekha-toh-aisa-laga-trailer-writer-india/|url-status=live}}</ref> ১৪ বছৰ বয়সত তেওঁ গোপনে এজন পৰামৰ্শদাতাৰ ওচৰলৈ গৈছিল। কিন্তু তেওঁৰ দেউতাকে এই কথা গম পাইছিল। তাৰপিছত গজলে দেউতাকক নিজৰ লৈংগীক পৰিচয়ৰ বিষয়ে কৈছিল। গজলে উল্লেখ কৰিছে যে যদিও তেওঁৰ দেউতাকে ইয়াক স্বীকাৰ কৰিছিল, তেওঁ ভাবিছিল যে এয়া "এক পৰ্যায়।" ১৭ বছৰ বয়সত তেওঁ চাইবাৰ কেফেবোৰত ইণ্টাৰনেটৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰি জেণ্ডাৰ ডিচফোৰিয়া আৰু যৌন পুনঃনিৰ্ধাৰণ অস্ত্ৰোপচাৰৰ বিষয়ে জানিছিল। .<ref name=":2">{{Cite web|url=https://www.shethepeople.tv/news/gazal-dhaliwal-transwoman-screenplay-writer|title=Growing Up As A Girl Trapped Inside A Boy's Body Was Not Easy|last=Rastogi|first=Surbhi|date=2019-02-06|website=SheThePeople TV|language=en-US|access-date=2019-06-15|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709121810/https://www.shethepeople.tv/news/gazal-dhaliwal-transwoman-screenplay-writer|url-status=live}}</ref> অৱশ্যে এয়া তেওঁৰ বাবে অলীক কল্পনা আছিল আৰু প্ৰচলিত সামাজিক কলঙ্ক আৰু সজাগতাৰ অভাৱৰ বাবে গজল ঘৰৰ পৰা পলাই গৈ দিল্লীলৈ বুলি ৰেলত উঠিছিল। অৱশ্যে তেওঁ আতংকিত হৈ পৰিছিল আৰু অৱশেষত মাক-দেউতাকক ফোন কৰি ঘৰলৈ উভতি অহাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল।<ref name=":1" /> গজলে পাটিয়ালাৰ বুধা দল পাব্লিক স্কুলত প্ৰাৰম্ভিক শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তাৰ পিছত তেওঁ জয়পুৰৰ মালৱীয় ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৰাসায়নিক অভিযান্ত্ৰিক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। স্নাতক হোৱাৰ পিছত তেওঁ মহীশূৰত ইনফোচিছত ছফ্টৱেৰ অভিযন্তা হিচাপে যোগদান কৰে। অৱশ্যে গজলৰ আবেগ বলীউডৰ পৃথিৱীত আছিল। ২০০৫ চনত তেওঁ চাকৰি এৰি মুম্বাইলৈ যায় জেভিয়াৰ ইনষ্টিটিউট অৱ কমিউনিকেশ্বনছত এবছৰৰ বাবে চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ অধ্যয়ন কৰে আৰু গোবিন্দ নিহালনীক এখন এনিমেটেড চলচ্চিত্ৰৰ চিত্ৰনাট্যত সহায় কৰে।<ref name="thereviewmonk.com">{{Cite web|url=http://thereviewmonk.com/article/taking-road-less-traveled-gazal-dhaliwal-screenwriting-lgbt-voice|title=Taking the road less traveled: Gazal Dhaliwal on screenwriting and being an LGBT voice|website=The Review Monk|language=en-US|access-date=2019-06-15|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709121816/http://thereviewmonk.com/article/taking-road-less-traveled-gazal-dhaliwal-screenwriting-lgbt-voice/|url-status=live|archivedate=2019-07-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190709121816/http://thereviewmonk.com/article/taking-road-less-traveled-gazal-dhaliwal-screenwriting-lgbt-voice/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.scoopwhoop.com/gazal-dhaliwal-writer-ek-ladki-ko-dekha/|title=Meet Gazal Dhaliwal, The Trailblazing Transwoman Writer Behind The Story Of 'Ek Ladki Ko Dekha...'|last=Magan|first=Srishti|date=2018-12-29|website=ScoopWhoop|language=English|access-date=2019-06-15|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709121809/https://www.scoopwhoop.com/gazal-dhaliwal-writer-ek-ladki-ko-dekha/|url-status=live|archivedate=2019-07-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190709121809/https://www.scoopwhoop.com/gazal-dhaliwal-writer-ek-ladki-ko-dekha/|deadurl=yes}}</ref> জেভিয়াৰত থাকোঁতে তেওঁ আৰু কেইজনমান বন্ধুৱে ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ লোকসকলৰ ওপৰত ২০ মিনিটৰ এখন তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল। তথ্যচিত্ৰ খনত ভাৰতৰ চিকিৎসক, মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ আৰু অন্যান্য ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ লোকসকলৰ সাক্ষাৎকাৰ লোৱা হৈছিল। ইয়াক মুকলি কৰাৰ পিছত তেওঁ মাক-দেউতাকক দেখুৱাবলৈ পাটিয়ালালৈ যাত্ৰা কৰিছিল। ইয়াৰ পিছতে তেওঁৰ মাক দেউতাকে যৌন পুনঃনিৰ্ধাৰণ অস্ত্ৰোপচাৰৰ বাবে সন্মত হৈছিল। তাৰ পিছত তেওঁ পৰৱৰ্তী তিনি বছৰ যৌন পুনঃনিৰ্ধাৰণৰ অধীনত অতিবাহিত কৰে আৰু অৱশেষত ২০০৭ চনত অস্ত্ৰোপচাৰ কৰায়। তাৰ পিছত তেওঁ পাটিয়ালালৈ উভতি আহে আৰু এটা বিজ্ঞাপন সংস্থাত কাম কৰে।<ref name=":2" /> ==কৰ্মজীৱন== ২০০৯ চনত গজল ধালিৱালে [[মুম্বাই]]লৈ উভতি আহে আৰু তেওঁৰ প্ৰথম চলচ্চিত্ৰৰ চিত্ৰনাট্য ৰচনা কৰিছিল। তেওঁ নিজকে এটা কোঠাত বন্ধ কৰি পোনপটীয়াকৈ ২৫ দিনৰ বাবে লিখিছিল।<ref name="thereviewmonk.com"/> যদিও সেই প্ৰথম চিত্ৰনাট্যখন এতিয়াও চিনেমালৈ ৰূপান্তৰিত হোৱা নাই, তেতিয়াৰ পৰা গজলে কেইবাখনো ডাঙৰ বাজেটৰ চলচ্চিত্ৰৰ চিত্ৰনাট্য লিখাৰ প্ৰক্ৰিয়াত জড়িত হৈ পৰিছে। ২০১৪ চনত তেওঁ 'সত্যমেৱ জয়তে'ৰ তৃতীয় সংস্কৰণত ভাৰতীয় অভিনেতা [[আমিৰ খান]]ৰ দ্বাৰা আয়োজিত সামাজিক আৰু ৰাজনৈতিক বিষয়বোৰ আলোচনা কৰাৰ বাবে সমৰ্পিত এটা দূৰদৰ্শন অনুষ্ঠানত "বৈকল্পিক যৌনতা গ্ৰহণ" শীৰ্ষক এটা খণ্ডত উপস্থিত আছিল। তেওঁ ২০১৫ চনত বস্তিবাসীসকলৰ তেওঁলোকৰ ভূমিৰ অধিকাৰৰ বাবে যুঁজৰ বিষয়ে এখন চুটি ছবি 'আগলি বাৰ'ত অভিনয়ৰ আৰম্ভণি কৰিছিল।<ref name="thereviewmonk.com"/> তেওঁ হিন্দী চলচ্চিত্ৰত চিত্ৰ্যনাট্য ৰচনাত আত্মপ্ৰকাশ ২০১৬ চনত অমিতাভ বাচ্চান অভিনীত 'ৱাজিৰ'ৰ অতিৰিক্ত সংলাপ লেখক হিচাপে এটা সুযোগৰ সৈতে আহিছিল। তেতিয়াৰ পৰা তেওঁ 'লিপষ্টিক আণ্ডাৰ মাই বুৰ্খা', 'কাৰিব কাৰিব চিংগল', 'এক লড়কী কো দেখা তো আইছা লগা', আৰু [[কংকনা সেন শৰ্মা]] অভিনীত চুটি ছবি 'এ মনচুন ডেট'ৰ সংলাপ লেখিকা আছিল।<ref name="IANS">{{Cite news|url=https://www.business-standard.com/article/news-ians/writer-gazal-dhaliwal-okay-with-transwoman-tag-119060600696_1.html|title=Writer Gazal Dhaliwal okay with transwoman tag|last=IANS|date=2019-06-06|work=Business Standard India|access-date=2019-06-15|archive-date=2019-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20190608215108/https://www.business-standard.com/article/news-ians/writer-gazal-dhaliwal-okay-with-transwoman-tag-119060600696_1.html|url-status=live}}</ref><ref name="thereviewmonk.com"/> ==সক্ৰিয়তা== ২০১৬ চনত গজলে ৮ জনীয়া দলৰ অংশ হিচাপে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ অধিকাৰৰ ওপৰত আন্তৰ্জাতিক ভিজিটৰ লিডাৰশ্বিপ প্ৰগ্ৰাম (আইভিএলপি)ত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বিদেশ বিভাগৰ দ্বাৰা আয়োজিত তিনি সপ্তাহীয়া বিনিময় কাৰ্যসূচীৰ অংশ হোৱা এইটো এনে ধৰণৰ প্ৰথম ভাৰতীয় দল আছিল।<ref name=":0"/> গজল ধালিৱালে বিতৰ্কিত ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ ব্যক্তি (অধিকাৰ সুৰক্ষা) আইন, ২০১৮ৰ বিৰুদ্ধে মাত মাতিছে আৰু বিধেয়কখন বাতিল কৰাৰ বাবে তেওঁৰ সমৰ্থন ব্যক্ত কৰিছিল। কিয়নো এই আইনখনে ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ লোকসকলক তেওঁলোকৰ লিংগ পৰিচয়ৰ আত্ম-নিৰ্ধাৰণৰ অধিকাৰ প্ৰদান নকৰে আৰু ট্ৰেন্সজেণ্ডাৰ লোকসকলৰ বাবে শৈক্ষিক আৰু পেছাদাৰী আসন সংৰক্ষণৰ কোনো উল্লেখ নাই।<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.vice.com/en_in/article/a3mmyz/is-gazal-dhaliwal-bollywoods-best-new-writer|title=Is Gazal Dhaliwal Bollywood's Best New Writer?|last=Som|first=Rituparna|last2=Noronha|first2=Navin|date=2019-01-08|website=Vice|language=en-IN|access-date=2019-06-15|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709121808/https://www.vice.com/en_in/article/a3mmyz/is-gazal-dhaliwal-bollywoods-best-new-writer|url-status=live}}</ref> তেওঁ "ট্ৰান্স ৱমেন"ৰ নিৰন্তৰ উপমাৰ সৈতে থকাৰ বিষয়েও কৈছে যি চিত্ৰনাট্যকাৰ হিচাপে তেওঁৰ বহুতো পেছাদাৰী সাফল্যত যোগ দিয়া হৈছে। তেওঁ বিজনেছ ষ্টেণ্ডাৰ্ডৰ সৈতে এক সাক্ষাৎকাৰত কৈছিল, "পেছাদাৰী পৃথিৱীত, মই এগৰাকী ট্ৰান্স ৱ'মেন হিচাপে মোৰ স্থিতিৰ সলনি মোৰ কামৰ বাবে জনাজাত হ'ব বিচাৰো। যেতিয়া মই এটা কাহিনী লিখোঁ তেতিয়া মোৰ লিংগ মোৰ একমাত্ৰ পৰিচয় হ'ব নোৱাৰে কাৰণ এটা কাহিনীৰ কোনো লিংগ নাথাকে। মোৰ নাম 'ট্ৰান্সৱমেন' চিত্ৰনাট্যকাৰ উপমাৰ সৈতে উল্লেখ কৰাৰ যথেষ্ট কাৰণ আছে কাৰণ মই এগৰাকী ট্ৰান্সজেণ্ডাৰৰ দৃশ্যমানতাৰ গুৰুত্ব বুজোঁ। আমাৰ সম্প্ৰদায়ৰ পৰা পৰ্যাপ্ত পৰিমাণে প্ৰতিনিধিত্ব নাই যি অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।" <ref name="IANS"/> ==চলচ্চিত্ৰপঞ্জী== * 'ফিলছ লাইক ইষ্ক' (২০২১) * 'মিছমেচড' (২০২০) * 'চেপিয়া' (২০১৯) * 'এ মনচুন ডেট' (২০১৯) * 'এক লড়কি কো দেখা তো আইছা লগা' (২০১৯) (চিত্ৰনাট্য) * 'কাৰিব কাৰিব চিংগল' (২০১৭) (চিত্ৰনাট্য) * 'লিপষ্টিক আণ্ডাৰ মাই বুৰ্খা' (২০১৬) (সংলাপ) * 'ৱাজিৰ' (২০১৬) (সংলাপ) ==তথ্য উৎস== {{ৰেফলিষ্ট}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{IMDb name|nm7430071}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:এলজিবিটি সম্প্ৰদায়ৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ মহিলা]] j3f2cbngmqs8j6idlf81a88a3clbhkb উমা ৰামাকৃষ্ণণ 0 79167 633431 453107 2026-08-29T23:56:09Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633431 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = উমা ৰামাকৃষ্ণণ | image = | nationality = ভাৰতীয় | alma_mater = ডক্টৰেট, ইউনিভাৰ্ছিটি অব চিকাগো প’ষ্টডক, ষ্টেনফ’ৰ্ড ইউনিভাৰ্ছিটি | occupation = অধ্যাপক | awards = Parker-Gentry Award | website = https://www.ncbs.res.in/faculty/uma-research }} '''উমা ৰামাকৃষ্ণণ'''(Uma Ramakrishnan) এগৰাকী ভাৰতীয় পৰিস্থিতি বিজ্ঞানী (ecologist)৷ তেওঁ বৰ্তমান [[বেংগালুৰু]]ৰ [[ৰাষ্ট্ৰীয় জীৱবিজ্ঞান কেন্দ্ৰ]]ত অধ্যাপক হিচাপে কাৰ্য্যনিৰ্বাহ কৰি আছে৷ তেওঁৰ গৱেষণাৰ মূল বিষয় হ’ল ভাৰতৰ স্তন্যপায়ী জন্তুৰ সংখ্যাগত আনুবংশিক বিজ্ঞান (population genetics) আৰু ক্ৰমবিৱৰ্ত্তনৰ ইতিহাস (evolutionary history)৷ বিশেষকৈ ভাৰতত [[ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘ]]ৰ সংৰক্ষণৰ বাবে তেওঁ উল্লেখযোগ্য অৱদান আগবঢ়াইছে৷<ref>{{Cite web|url=https://www.ncbs.res.in/faculty/uma|title=Dr. Uma Ramakrishnan {{!}} NCBS|website=www.ncbs.res.in|access-date=2019-08-31}}</ref> ২০১৯ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁ ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমী (Indian National Science Academy) ৰ সদস্য হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়৷ <ref>{{Cite web|url=http://news.ncbs.res.in/spotlight/congratulations-dr-uma-ramakrishnan-elected-fellow-insa|title=Congratulations! Dr Uma Ramakrishnan elected fellow of INSA {{!}} NCBS News|website=news.ncbs.res.in|access-date=2019-08-31}}</ref> ==শিক্ষা== ৰামাকৃষ্ণণে পদাৰ্থবিজ্ঞান, ৰায়ন বিজ্ঞান আৰু গণিতসহ বিজ্ঞান বিভাগত স্নাতক আৰু বায়’টেকন’লজি বিষয়ত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে৷ <ref>{{Cite web|url=https://thelifeofscience.com/2018/03/16/tiger-trail-uma/|title=On the tiger trail with Uma|date=2018-03-16|website=The Life of Science|language=en-GB|access-date=2019-08-31}}</ref> পৰৱৰ্ত্তী সময়ত তেওঁ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ইউনিভাৰ্ছিটি অব কেলিফৰ্ণিয়া, ছান ডিয়েগোৰ পৰা ডক্টৰেট আৰু ষ্টেনফৰ্ড ইউনিভাৰ্ছিটিৰ পৰা প’ষ্ট ডক্টৰেল ডিগ্ৰী লাভ কৰে৷<ref>https://www.ibiology.org/speakers/uma-ramakrishnan/</ref> এইসময়ত তেওঁ প্ৰাচীন ডি এন এ ব্যৱহাৰ কৰি স্তন্যপায়ী জন্তুৰ ওপৰত জলবায়ুৰ পৰিৱৰ্ত্তন অধ্যয়ন কৰে৷<ref>{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কপি |url=https://blog.frontiersin.org/2021/09/13/from-curiosity-to-a-career-tigers-elephants-and-everything-in-between/ |access-date=2022-02-28 |archivedate=2022-02-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220228162103/https://blog.frontiersin.org/2021/09/13/from-curiosity-to-a-career-tigers-elephants-and-everything-in-between/ |deadurl=yes }}</ref> ==কেৰিয়াৰ আৰু গৱেষণা== ৰামাকৃষ্ণণে ২০০৫ চনত [[ৰাষ্ট্ৰীয় জীৱবিজ্ঞান কেন্দ্ৰ]]ত সহকাৰী অধ্যাপিকা পদত যোগদান কৰে৷ <ref>https://www.ibiology.org/speakers/uma-ramakrishnan/</ref>তেওঁৰ গৱেষণাৰ মূল বিষয় বংশগতি বিজ্ঞানৰ সহায়ত পৰিস্থিতিতন্ত্ৰই জৈৱবৈচিত্ৰ্যৰ ওপৰত পেলোৱা প্ৰভাৱৰ ওপৰত আলোচনা কৰা৷<ref>https://www.ibiology.org/speakers/uma-ramakrishnan/</ref> তেওঁৰ অধীনত গৱেষকৰ দলে [[ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘ]]ৰ মলৰ নমুনা পৰীক্ষা কৰি বাঘৰ সংখ্যা আৰু জিনগত জৰীপ কৰাৰ পদ্ধতি বিকাশ কৰে৷<ref name=":2">{{Cite web|url=https://web.stanford.edu/dept/cehg/cgi-bin/cehg-symposium/speakers/uma-ramakrishnan/|title=Uma Ramakrishnan « CEHG Symposium|language=en-US|access-date=2019-02-16|archivedate=2017-12-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171218101018/https://web.stanford.edu/dept/cehg/cgi-bin/cehg-symposium/speakers/uma-ramakrishnan/|deadurl=yes}}</ref> তাৰোপৰি তেওঁৰ গৱেষণাই বনৰীয়া নিগনি আৰু [[পশ্চিমঘাট পৰ্বতমালা]]ৰ চৰাইৰ জিনগত অধ্যয়নো সামৰি লৈছে৷<ref name=":2" /><ref>{{Cite web|date=2018-03-16|title=On the tiger trail with Uma|url=https://thelifeofscience.com/2018/03/16/tiger-trail-uma/|access-date=2019-08-31|website=The Life of Science|language=en-GB}}</ref> কানহা পেঞ্চ কৰিড’ৰৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যোৱা সাত নম্বৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথটোৰ বহলীকৰণ ৰোধ কৰিবলৈ আদালতত হোৱা শুনানিত ৰামাকৃষ্ণণৰ কেন্দ্ৰীয় ভাৰতৰ ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘৰ সংযোগ (connectivity) ৰ ওপৰত কৰা গৱেষণাৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল৷ <ref>{{Cite web|date=2018-03-16|title=On the tiger trail with Uma|url=https://thelifeofscience.com/2018/03/16/tiger-trail-uma/|access-date=2019-08-31|website=The Life of Science|language=en-GB}}</ref> == বঁটা আৰু স্বীকৃতি == * ৰামানুজণ ফেল’শ্বিপ, বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা বিভাগ, ভাৰত চৰকাৰ; ২০১০ <ref name=":4">{{Cite web|url=https://www.ncbs.res.in/honors-awards/2010-2012|title=Honors & Awards(2010-2012) {{!}} NCBS|website=www.ncbs.res.in|access-date=2019-02-16}}</ref> * ফুলব্ৰাইট ভিজিটিং ফেল’শ্বিপ; ২০১৫ <ref>https://www.ibiology.org/speakers/uma-ramakrishnan/</ref> * পাৰ্কাৰ জেন্ট্ৰি বঁঁটা, ফিল্ড মিউজিয়াম অব নেচাৰেল হিষ্ট’ৰি, চিকাগো; ২০১৬<ref name=":3">{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/bengaluru-based-ecologist-bags-parker-gentry-award-work-tiger-conservation-42026|website=www.thenewsminute.com|access-date=2019-02-16|title=Bengaluru based ecologist bags Parker-Gentry award for work on tiger conservation|date=22 April 2016}}</ref><ref>{{Cite web|title=2016 Dr. Uma Ramakrishnan {{!}} Parker/Gentry Award|url=https://parkergentry.fieldmuseum.org/2016|access-date=2019-08-31|website=parkergentry.fieldmuseum.org|archivedate=2019-04-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190421034244/https://parkergentry.fieldmuseum.org/2016|deadurl=yes}}</ref> *অসাধাৰণ বিজ্ঞানী বঁটা (Outstanding Scientist Award), এট’মিক এনাৰ্জি বিভাগ; ২০১২<ref name=":4" /> *সদস্য, ভাৰতীয় ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমী<ref>{{Cite web|url=http://news.ncbs.res.in/spotlight/congratulations-dr-uma-ramakrishnan-elected-fellow-insa|title=Congratulations! Dr Uma Ramakrishnan elected fellow of INSA {{!}} NCBS News|website=news.ncbs.res.in|access-date=2019-08-31}}</ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== * উমা ৰামাকৃষ্ণণৰ ভাষণ: [https://www.ibiology.org/evolution/biogeography/#part-1 প্ৰজাতিৰ ভৌগোলিক বিস্তৃতিৰ অধ্যয়ন- প্ৰথম খণ্ড] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220228163248/https://www.ibiology.org/evolution/biogeography/#part-1 |date=2022-02-28 }} * উমা ৰামাকৃষ্ণণৰ ভাষণ: [https://www.ibiology.org/evolution/biogeography/#part-2 প্ৰজাতিৰ ভৌগোলিক বিস্তৃতিৰ অধ্যয়ন- দ্বিতীয় খণ্ড]{{Dead link|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * উমা ৰামাকৃষ্ণণৰ ভাষণ: [https://www.youtube.com/watch?v=gfiuvYpPGpM ডিএনএৰ সহায়ত জৈৱবৈচিত্ৰ্যৰ মেপিং] * উমা ৰামাকৃষ্ণণৰ [https://www.youtube.com/watch?v=t1NnlZbiPJc টেডএক্সত ভাষণ] ==তথ্যউৎস== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় বিজ্ঞানী]] 8yyctrwdwm1ebv25y9hduc9f69mcoxs অচন্ত শৰৎ কমল 0 82735 633404 418179 2026-08-29T18:39:05Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633404 wikitext text/x-wiki {{Infobox sportsperson | image = Achanta Sarath Kamal at Yamuna Sports Complex, in Delhi on October 13, 2010.jpg | image_size = | caption = ২০১০ চনত নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত কমনৱেলথ গেমছত শৰৎ | fullname = অচন্ত শৰৎ কমল<ref name="Olympics">{{cite Sports-Reference | url = https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ac/sharath-kamal-achanta-1.html | archive-url = https://web.archive.org/web/20200418051525/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ac/sharath-kamal-achanta-1.html | url-status = | archive-date = ২০২০-০৪-১৮ | title = অচন্ত শৰৎ কমল | access-date = ২০১৮-০৬-২৩ }}</ref> |sports_nickname = | birth_date = {{Birth date and age|1982|07|12|df=yes}} | birth_place = চেন্নাই, তামিলনাডু, ভাৰত | residence = | playingstyle = সোঁহাত, শ্বেকহেণ্ড গ্ৰীপ | equipment = | hrank = ৩০ (২০১৯)<ref>{{cite web |url = http://www.ittf.com/ittf_ranking/world_ranking_per_name.asp?Player_ID=104314 |title = অচন্ত শৰৎ কমলৰ বাবে বিশ্ব ৰেংকিং অভিলেখ (ভাৰত) |publisher = আইটিটিএফ |access-date = ১৩ অক্টোবৰ ২০১২ |url-status = |archive-url = https://web.archive.org/web/20160813234019/http://www.ittf.com/ittf_ranking/world_ranking_per_name.asp?Player_ID=104314 |archive-date = ১৩ আগষ্ট ২০১৬ }}</ref> | crank = ৩৯ (আগষ্ট ২২)<ref>[https://www.ittf.com/wp-content/uploads/2021/05/2021_18_SEN_MS.html 2021 ITTF Table Tennis World Ranking]</ref> | height = {{Height|ft=6|in=1}} | weight = {{convert|82|kg|abbr=on}} | show-medals = yes | medaltemplates = {{MedalSport | পুৰুষৰ টেবল টেনিছ }} {{MedalCountry | {{IND}} }} {{MedalCompetition | কমনৱেলথ গেমছ }} {{MedalGold |২০০৬ মেলবৰ্ণ|পুৰুষৰ একক খেল }} {{MedalGold |২০০৬ মেলবৰ্ণ|পুৰুষৰ দল }} {{MedalGold |২০১০ দিল্লী|পুৰুষৰ দ্বৈত}} {{MedalGold |২০১৮ গোল্ড কোষ্ট|পুৰুষৰ দল}} {{MedalGold |২০২২ বাৰ্মিংহাম |পুৰুষৰ একক}} {{MedalGold |২০২২ বাৰ্মিংহাম |মিক্সড দ্বৈত}} {{MedalGold | ২০২২ বাৰ্মিংহাম |পুৰুষৰ দল}} {{MedalSilver |২০১৪ গ্লাছগো|পুৰুষৰ দ্বৈত}} {{MedalSilver |২০১৮ গোল্ড কোষ্ট|পুৰুষৰ দ্বৈত}} {{MedalSilver |২০২২ বাৰ্মিংহাম|পুৰুষৰ দ্বৈত }} {{MedalBronze |২০১০ দিল্লী |পুৰুষৰ একক }} {{MedalBronze |২০১০ দিল্লী |পুৰুষৰ দল }} {{MedalBronze |২০১৮ গোল্ড কোষ্ট|পুৰুষৰ একক}} {{MedalCompetition |এছিয়ান গেমছ }} {{MedalBronze |২০১৮ জাকাৰ্টা |পুৰুষৰ দল }} {{MedalBronze | ২০১৮ জাকাৰ্টা|মিক্সড দ্বৈত}} {{MedalCompetition |এছিয়ান চেম্পিয়নশ্বিপ }} {{MedalBronze |২০২১ দোহা|পুৰুষৰ দল}} {{MedalBronze |২০২১ দোহা |পুৰুষৰ দ্বৈত }} }} [[File:Niwa Koki Sharath Kamal ATTC2017.jpeg|thumb|প্ৰতিপক্ষ কোকি নিৱাৰ সৈতে ২০১৭ এছিয়ান টেবুল টেনিছ চেম্পিয়নশ্বিপত শৰৎ কমল]] '''অচন্ত শৰৎ কমল''' ({{lang-en|Achanta Sharath Kamal}}; জন্ম: ১২ জুলাই ১৯৮২) এগৰাকী ভাৰতীয় পেছাদাৰী টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ। তেওঁ এতিয়ালৈকে দহবাৰ জ্যেষ্ঠ ৰাষ্ট্ৰীয় চেম্পিয়ন হোৱা প্ৰথমজন ভাৰতীয় টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ হিচাপে আঠবাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চেম্পিয়ন [[কমলেশ মেহতা|কমলেশ মেহতাৰ]] অভিলেখ ভংগ কৰে।<ref>{{cite web | url=https://thebridge.in/table-tennis/sharath-kamal-10th-national-title-sreeja-akula-1st-30965 | title=Senior TT Championships: Sharath Kamal wins 10th national title, Sreeja Akula her first | date=25 April 2022 }}</ref> ২০১৯ চনত তেওঁ ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা [[পদ্মশ্ৰী বঁটা|পদ্মশ্ৰী সন্মান]] লাভ কৰে।<ref>{{cite web|last=Sportstar|first=Team|title=Kamal, Chhetri, Punia and Gambhir to receive Padma Shri Award|url=https://sportstar.thehindu.com/other-sports/padma-shri-awards-2019-sunil-chhetri-sharath-kamal-gautam-gambhir-ajay-thakur-bajran-punia-harika-dronavalli/article26093206.ece|access-date=2021-05-08|website=Sportstar|date=25 January 2019 |language=en}}</ref> ২০২২ চনত বাৰ্মিংহামত অনুষ্ঠিত কমনৱেলথ গেমছত তেওঁ মুঠ ৪টা পদক অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰে পুৰুষৰ একক, পুৰুষৰ দলীয় আৰু মিক্সড ইভেণ্টত মুঠ তিনিটা স্বৰ্ণ পদক আৰু পুৰুষৰ দ্বৈতত ৰূপৰ পদক লাভ কৰে। ২০২১ চনৰ মে’ মাহলৈকে তেওঁৰ আইটিটিএফৰ বিশ্ব ৰেংকিং ৩২। তেওঁ ২০১৫ চনত জয়পুৰত অনুষ্ঠিত এছিয়ান কাপত বিশ্ব নং ক্ৰমে ৮ আৰু ১৬ জু ছে হ্যুক আৰু চুৱাং চিহ-ইউয়ানক পৰাস্ত কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://results.ittf.link/index.php?option=com_fabrik&view=list&listid=69&Itemid=206|title=Current WR - Men|website=results.ittf.link|access-date=2018-04-14|archivedate=2018-04-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180420215455/http://results.ittf.link/index.php?option=com_fabrik&view=list&listid=69&Itemid=206|deadurl=yes}}</ref> শৰতে ২০০৪ চনত কুৱালালামপুৰত অনুষ্ঠিত হোৱা ১৬ সংখ্যক কমনৱেলথ টেবুল টেনিছ চেম্পিয়নশ্বিপত পুৰুষৰ একক শাখাত সোণৰ পদক লাভ কৰিছিল। ২০১০ চনৰ জুলাই মাহত মিচিগানৰ গ্ৰেণ্ড ৰেপিডছত অনুষ্ঠিত হোৱা ইউ এছ অ’পেন টেবুল টেনিছ পুৰুষৰ চেম্পিয়নশ্বিপত তেওঁ জয়ী হৈছিল। একে বছৰতে তেওঁ ইজিপ্ত অ’পেনত হংকঙৰ লি চিঙক ষ্ট্ৰেইট ছেটত ১১–৭, ১১–৯, ১১–৮, ১১–৪ গ’লত পৰাস্ত কৰি জয়লাভ কৰে; এইদৰে আইটিটিএফ প্ৰ' ট্যুৰত একক খিতাপ জয় কৰা প্ৰথম ভাৰতীয় হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="rediff news">{{cite web | url = http://sports.rediff.com/report/2010/jul/11/sharath-kamal-wins-egypt-open-tt.htm | publisher = Rediff India | access-date = 2010-07-12 | title = Rediff News }}</ref> একেটা চেম্পিয়নশ্বিপতে ফেভাৰিট আৰু ৯ বাৰৰ চেম্পিয়ন ইংলেণ্ডক পৰাস্ত কৰি দলীয় খিতাপ দখল কৰা ভাৰতীয় পুৰুষ দলৰ অধিনায়ক হিচাপেও তেওঁ অধিনায়কত্ব প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। ২০০৬ চনত মেলবৰ্ণত অনুষ্ঠিত কমনৱেলথ গেমছতো তেওঁ ফাইনেলত অষ্ট্ৰেলিয়ান উইলিয়াম হেনজেলক পৰাস্ত কৰি সোণৰ পদক লাভ কৰাৰ উপৰিও ছিংগাপুৰৰ বিৰুদ্ধে টেবুল টেনিছ দলীয় ইভেণ্টত ভাৰতীয় দলটোক সোণৰ পদক লাভ কৰাত সহায় কৰিছিল। তেওঁ সুভজিৎ সাহাৰ সৈতে মিলি ২০১০ চনত নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত কমনৱেলথ গেমছত পুৰুষৰ ডাবলছৰ স্বৰ্ণ পদক লাভ কৰে।<ref name="rediff sports">{{cite web | url = http://sports.rediff.com/report/2010/oct/13/cwg-2010-delhi-table-tennis-tt-sharath-kamal-subhajit-saha.htm | publisher = Rediff India | access-date = 2010-10-13 | title = Rediff Sports }}</ref> ২০১৮ চনত গোল্ড কোষ্টত অনুষ্ঠিত হোৱা কমনৱেলথ গেমছত তেওঁ তিনিটা পদক অৰ্জন কৰিছিল, ইয়াৰে পুৰুষৰ দলীয় ইভেণ্টত এন্থনী অমলৰাজ, হৰমীত দেশাই, সাথিয়ান জ্ঞানশেকৰণৰ সৈতে সোণৰ পদক আৰু পুৰুষৰ ডাবলছত ৰূপালী আৰু পুৰুষৰ একক ইভেণ্টত ব্ৰঞ্জৰ পদক লাভ কৰে।<ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/commonwealth-games/cwg-2018-iconic-achantha-sharath-kamal-bows-out-with-tt-bronze/articleshow/63767722.cms |title=CWG 2018: Iconic Achantha Sharath Kamal bows out with TT bronze |newspaper=Times of India |date=15 April 2018 |access-date=15 April 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.indiatoday.in/sports/story/cwg-2018-sathiyan-g-sharath-kamal-settle-for-silver-in-men-s-doubles-table-tennis-1212213-2018-04-14 |title=CWG 2018: Sathiyan G, Sharath Kamal settle for Silver in men's doubles table tennis |publisher=India Today |date=14 April 2018 |access-date=15 April 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.firstpost.com/sports/commonwealth-games-2018-sharath-kamal-leads-india-to-gold-medal-in-mens-team-event-4424473.html |title=Commonwealth Games 2018: Sharath Kamal leads India to gold medal in men's table tennis team event |publisher=Firstpost |date=10 April 2018 |access-date=15 April 2018}}</ref> ২০০৪ চনত এথেন্সত অনুষ্ঠিত অলিম্পিকত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি তেওঁ বৰ্তমানলৈ ভাৰতৰ শীৰ্ষ টিটি খেলুৱৈ। ২০০৬ চনত কাটাৰত অনুষ্ঠিত এছিয়ান গেমছতো তেওঁ দেশখনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ২০০৭ চনত তেওঁ উত্তৰ কোৰিয়াৰ পিয়ংইয়াঙত অনুষ্ঠিত পিয়ংইয়াং আমন্ত্ৰণমূলক প্ৰতিযোগিতাত জয়ী হোৱা প্ৰথমজন ভাৰতীয় আছিল। ২০০৭ চনৰ আগষ্ট মাহত অনুষ্ঠিত হোৱা এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ ২১ সংখ্যক সংস্কৰণ আছিল। বিশ্ব চাৰ্কিটত তেওঁৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰদৰ্শন আছিল ২০০৭ চনৰ জুন মাহত অনুষ্ঠিত হোৱা জাপান প্ৰ' ট্যুৰত য'ত তেওঁ বিশ্ব নং ১৯ নং লি জং ৱু (দক্ষিণ কোৰিয়া)ক পৰাস্ত কৰিছিল। এই জয়ৰ পিছত তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰৰ শ্ৰেষ্ঠ ৰেংকিঙত বিশ্বৰ ৭৩ নং স্থানত উপনীত হয় আৰু ২০১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত তেওঁৰ ৰেংকিং আছিল ৪৪। ২০১০–১১ চনৰ ছিজনত তেওঁ টি এছ ভি গ্ৰেফেলফিঙৰ হৈ জাৰ্মান মেজৰ লীগ (বুণ্ডেছলিগা)তো খেলিছিল আৰু শীৰ্ষ জাৰ্মান টি টি খেলুৱৈৰ ওপৰত জয়লাভ কৰি লীগৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ খেলুৱৈ হিচাপে পৰিগণিত হৈছে। ২০১১–১২ ছিজনত তেওঁ এছ ভি ৱাৰ্ডাৰ ব্ৰেমেনৰ হৈ খেলিছিল। ২০১২–১৩ চনৰ সময়ছোৱাত তেওঁ ছুইডিছ লীগত খেলাৰ পূৰ্বে ২০১৩ চনৰ মে’ মাহত জাৰ্মানীলৈ উভতি আহি বৰুছিয়া ডাচেলডৰ্ফৰ হৈ চুক্তিবদ্ধ হয়। "Rekordmeisters" নামেৰে পৰিচিত বৰুছিয়া ডাচেলডৰ্ফ ইউৰোপৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ ক্লাব। জাৰ্মানীৰ এক সন্মানীয় কাপ প্ৰতিযোগিতা ২০১৩ বৰ্ষৰ বাবেও শৰত আৰু তেওঁৰ দলটোৱে জয়লাভ কৰে। বৰ্তমান দলটোৱে ২০১৩–১৪ চনৰ বুণ্ডেছলিগা ছিজনত দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰিছে। এছিয়ান অলিম্পিকৰ যোগ্যতা অৰ্জনত ইৰাণৰ নোছাদ আলমিয়ানক পৰাস্ত কৰি ২০১৬ চনৰ ৰিঅ' অলিম্পিকলৈ তেওঁ যোগ্যতা অৰ্জন কৰে।<ref>{{cite news|title=Achanta Sharath Kamal qualifies for Rio 2016|url=https://www.inshorts.com/news/achanta-sharath-kamal-qualifies-for-rio-2016-1460809091461|access-date=8 August 2016|publisher=Inshorts|date=16 April 2016}}</ref> কিন্তু তেওঁ পুৰুষৰ ব্যক্তিগত ইভেণ্টত ৰোমানিয়াৰ এড্ৰিয়ান ক্ৰিয়ানৰ হাতত পৰাস্ত হৈ প্ৰথম ৰাউণ্ডতে প্ৰস্থান কৰে।<ref>{{cite news|title=TT Players Mouma, Manika, Soumyajit and Kamal Lose in 1st Round|url=http://www.thequint.com/rio-olympics-2016/2016/08/06/tt-player-mouma-das-knocked-out-in-first-round|access-date=8 August 2016|agency=The Quint|date=7 August 2016}}</ref> তেওঁ পি এছ বি বি নুংগম্বকম স্কুল<ref>{{cite web | url = http://www.psbbschools.ac.in/alumni-1.html | publisher = PSBB Schools | access-date = 2009-08-28 | title = PSBB Alumni | archivedate = 2011-07-21 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20110721150342/http://www.psbbschools.ac.in/alumni-1.html | deadurl = yes }}</ref> (২০০০ চনৰ শ্ৰেণী) আৰু চেন্নাইৰ লয়লা কলেজৰ প্ৰাক্তন ছাত্ৰ।<ref>{{cite web |url = http://www.achantasharathkamal.com/sharath.html |publisher = Achanta Sharath Kamal |access-date = 2010-05-20 |title = Achanta Sharath Kamal Fan Webpage |url-status = dead |archive-url = https://web.archive.org/web/20100528151753/http://www.achantasharathkamal.com/sharath.html |archive-date = 2010-05-28 |archivedate = 2010-05-28 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20100528151753/http://www.achantasharathkamal.com/sharath.html |deadurl = yes }}</ref> তেওঁ ভাৰতীয় তেল নিগমত বিষয়া হিচাপে কৰ্মৰত।<ref>{{cite news|date=2006-03-26|title=Sharath Kamal storms into final|work=[[The Hindu]]|location=Chennai, India|url=http://www.hindu.com/2006/03/26/stories/2006032604532300.htm|url-status=dead|access-date=2006-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20060420151222/http://www.hindu.com/2006/03/26/stories/2006032604532300.htm|archive-date=2006-04-20}}</ref> ==সন্মান== * ২০১৪: [[অৰ্জুন বঁটা]] * ২০১৯: [[পদ্মশ্ৰী]] ==তথ্যসূত্ৰ== {{সাঁচ:মেজৰ ধ্যান চান্দ খেলৰত্ন বঁটা}} {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:অৰ্জুন বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:মেজৰ ধ্যান চান্দ খেলৰত্ন বঁটা বিজয়ী]] jnnl7c7wyxim79vj9vrc7lcyamo23oq আদা 0 87673 633423 540940 2026-08-29T21:07:29Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633423 wikitext text/x-wiki '''আদা''' ({{lang-en|Ginger}}) এবিধ শিপাজাতীয় উদ্ভিদ যাৰ শিপা সাধাৰণতে মছলা আৰু বনৌষধি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite web |url=https://www.dailyassam.com/2020/08/ginger-zingiber-officinale.html|title=আদা - অসমৰ উদ্ভিদ |last= |first= |date= |website= dailyassam.com|publisher=|access-date=|quote=}}</ref><ref>{{cite web |url=http://xobdo.org/dic/%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%BE|title= আদা - শব্দ অভিধান|last= |first= |date= |website= xobdo.org |publisher=|access-date=|quote=}}</ref>এই উদ্ভিদজোপা দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ থলুৱা যদিও বৰ্তমান বিশ্বৰ আন বহু ঠাইত ইয়াৰ খেতি কৰা হয়। আদাত থকা ৰাসায়নিক যৌগ (chemical compounds) সমূহে ইয়াৰ সোৱাদক ফুৰফুৰীয়া, জ্বলা–পোৰা আৰু উত্তেজক ধৰণৰ কৰিছে।<ref>{{cite web|url= https://helthyleaf.com/benefits-of-ginger-in-assamese/|title= 20+ আদাৰ স্বাস্থ্যজনিত উপকাৰিতা আৰু ইয়াৰ ব্যৱহাৰ – Benefits of Ginger|last= |first= |date= |website= helthyleaf.com|publisher= |access-date= |quote= |archivedate= 2023-04-05|archiveurl= https://web.archive.org/web/20230405154417/https://helthyleaf.com/benefits-of-ginger-in-assamese/|deadurl= yes}}</ref> ==খেতি প্ৰণালী== ঔষধিযুক্ত আদা গছৰ গাৰ বৰণ সেউজীয়া, পাতৰ বৰণ ঘন সেউজীয়া আৰু ইয়াৰ পাতবোৰ দীঘলীয়া আকৃতিৰ। আদাৰ গছ ২ পৰা ৩ ফুট ওখ থাকে। আদাৰ ভিতৰৰ অংশৰ বৰণ পাতল হালধীয়া। মছলাজাতীয় উদ্ভিদ হিচাপে আদাৰ বৃহৎ পৰিমাণে খেতি কৰা হয়। সাধাৰণতে ব'হাগ-জেঠত আদা ৰুই সচৰাচৰ আঘোণ-পুহ মাহত চপোৱা হয়। আদা খেতি ডিচেম্বৰত চপোৱাৰ পাছত আদখিনি এপ্ৰিল-মে মাহলৈ ভালদৰে সংৰক্ষণ কৰি ৰাখিব লাগে আৰু তাৰ পিছত অংকুৰণ হয় আৰু উৎপাদন হ্ৰাস পায়।<ref>{{cite web |url=https://as.vikaspedia.in/agriculture/AsomarKhetisamuh/9b69be995-9aa9be99a9b29bf9f0-9aa9c19b29bf9ac9be9f09c0-9aa9cd9f09b89cd9a49c19a4-9aa9cd9f09a39be9b29c0/9869a69be|title= আদা সংৰক্ষণ কি পদ্ধতিৰে কৰিব?|last= |first= |date= |website= |publisher= বিকাশপেডিয়া|access-date=|quote=}}</ref> কৃষকসকলে কোঠাৰ এটা চুকত দম কৰি আদাবোৰ মজুত কৰে। নাইবা খেৰি ঘৰৰ চুকত আদখিনি দমাই ৰাখি ওপৰত বালি অৰু শুকান ডাল-পাতেৰে ঢাকি থয়। কিছুমানে আকৌ ঘৰৰ কাষতে থকা গছৰ তলত গাঁত কৰিও আদা মজুত কৰি ৰাখে। আন কিছুমানে কেইশাৰীমান আদা পথাৰৰে এচুকত ৰাখি থয় আৰু এপ্ৰিল মাহত চপাই পুনঃ কঠীয়া হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি আদা লগায়।<ref>{{cite web|url=https://dy365.in/assamese/lifestyle/be-careful-with-fake-ginger--864/25|title=আদা খোৱাত সাৱধান! নহ’লে হেৰুৱাব পাৰে আপোনাৰ প্ৰাণ|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=|quote=|archivedate=2023-04-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230405161956/https://dy365.in/assamese/lifestyle/be-careful-with-fake-ginger--864/25|deadurl=yes}}</ref> আদা উৎপাদনত ভাৰতবৰ্ষৰ স্থান পৃথিৱীৰ ভিতৰতে প্ৰথম। ভাৰতীয় আদা পৃথিৱীৰ ভিতৰত অতি উৎকৃষ্ট আৰু ভাৰতবৰ্ষৰ কেৰেলা ৰাজ্যতেই ইয়াৰ ৭০ শতাংশ উৎপাদন হয়। অসমৰ জলবায়ু আৰু মাটি আদা খেতিৰ বাবে অতি উত্তম। অসমত প্ৰায় ১৭,৮৭০ হেক্টৰ মাটিত আদা খেতি কৰা হয় আৰু তাৰ পৰা প্ৰায় ১,১৪,৪০৮ টন আদা উৎপাদন হয়। অসমৰ কাছাৰ জিলাই আদা উৎপাদনত প্ৰথম স্থান অধিকাৰ কৰি আছে।<ref>{{cite web|url=https://asomiya.krishijagran.com/horticulture/harmful-insects-and-remedies-for-ginger-cultivation/|title=আদা খেতিৰ অনিষ্টকাৰী কীট-পতঙ্গ আৰু ইয়াৰ প্ৰতিকাৰ|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=|quote=|archivedate=2023-04-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230405164519/https://asomiya.krishijagran.com/horticulture/harmful-insects-and-remedies-for-ginger-cultivation/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web |url=https://assam.mygov.in/talk/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF-%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A4-%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%BE-%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A7%81-%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A7%B0-%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A7%B0%E0%A7%87-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%B1-%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%9B%E0%A7%87-%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AB%E0%A7%81%E0%A7%B0-%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%A8-%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%87/|title= কাৰ্বি পাহাৰত আদা আৰু হালধিৰ উৎপাদনেৰে বিপ্লৱ আনিছে ডিফুৰ জিতেন চাৰাংফাংচাই|last= |first= |date= |website= assam.mygov.in|publisher=|access-date=|quote=}}</ref> ==ঔষধিয় গুণাগুণ== গৱেষক সকলৰ মতে আদাক কমেও পাঁচ হেজাৰ বছৰ ধৰি ঔষধ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি অহা হৈছে। ইয়াৰ স্বাস্থ্য উপকাৰিতাৰ লগতে এণ্টি-ইনফ্লেমেটৰী, এণ্টি অক্সিডেণ্ট, এণ্টিমাইক্ৰ’বিয়াল বৈশিষ্ট্য আছে, যিয়ে বহু ৰোগৰ পৰা ৰক্ষা কৰাত সহায় কৰে। পৰম্পৰাগতভাৱে ইয়াক বমি, বমি, আৰু বদহজম আদি পাচনতন্ত্ৰৰ সমস্যাৰ লগতে মূৰৰ বিষ, চৰ্দি, ঋতুস্ৰাৱৰ আদিৰ চিকিৎসাত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ‌ আদাৰ উপয়োগে মাংস পেশীৰ বিষৰ পৰাও মুক্তি দিয়ে।<ref>{{cite web |url=https://as.vikaspedia.in/health/ousadh/9859b89ae9f0-9ac9a89b79a79bf/9869a69be|title= আদা|last= |first= |date= |website= |publisher= বিকাশপেডিয়া|access-date=|quote=}}</ref><ref>{{cite web|url= https://pragnews.com/lifestyle-assamese/ginger-benefits-for-ovarian-cancer-heart-attack-type-2-diabetes|title= ৩০দিন একেৰাহে খাওক আদা! কেন্সাৰকে ধৰি বহু মাৰাত্মক ৰোগৰ পৰা পাব পৰিত্ৰাণ|last= |first= |date= |website= |publisher= প্ৰাগ নিউজ|access-date= |quote= |archivedate= 2023-04-05|archiveurl= https://web.archive.org/web/20230405162432/https://pragnews.com/lifestyle-assamese/ginger-benefits-for-ovarian-cancer-heart-attack-type-2-diabetes|deadurl= yes}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.asomiyapratidin.in/health/kitchen-spices-which-control-blood-sugar-level|title= ৰোগীৰ বাবে এই মছলাবোৰ প্ৰকৃততে আশীৰ্বাদহে|last= |first= |date= |website= |publisher= অসমীয়া প্ৰতিদিন|access-date=|quote=}}</ref> আয়ুৰ্বেদিক ঔষধ তৈয়াৰ কৰিবলৈ আদা বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। আয়ুৰ্বেদ শাস্ত্ৰমতে আদা এবিধ দীপনীয় ঔষধি অৰ্থাৎ ই ভোক বঢ়োৱাত সহায় কৰে। বিভিন্ন ঔষধি গুণেৰে ভৰপূৰ হোৱা বাবে বহুতো ঔষধৰ উৎপাদনত আদাৰ ব্যৱহাৰ হয়।<ref>{{cite web|url=https://voice24x7.in/lifestyle/ginger-as-spice/|title=মছলা হিচাপে আদা ব্যৱহাৰ কৰে নিশ্চয়। আদা খালে কি হয় জানেনে বাৰু|last=|first=|date=|website=voice24x7.in|publisher=|access-date=|quote=|archivedate=2023-04-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230405162143/https://voice24x7.in/lifestyle/ginger-as-spice/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url= https://dainikagradoot.in/blog/2022/12/23/health-benefits-of-ginger-%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%BE-%E0%A6%9A%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%B0-%E0%A6%B2%E0%A6%97%E0%A6%A4%E0%A7%87-%E0%A6%86%E0%A7%B0/|title= আদা চৰ্দি-কাহৰ লগতে আৰু কি অসুখৰ কাৰণে লাগে?|last= |first= |date= |website= |publisher= দৈনিক অগ্ৰদূত|access-date= |quote= |archivedate= 2023-04-05|archiveurl= https://web.archive.org/web/20230405163120/https://dainikagradoot.in/blog/2022/12/23/health-benefits-of-ginger-%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%BE-%E0%A6%9A%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%B0-%E0%A6%B2%E0%A6%97%E0%A6%A4%E0%A7%87-%E0%A6%86%E0%A7%B0/|deadurl= yes}}</ref> ==ৰন্ধনত ব্যৱহাৰ== ৰান্ধনীঘৰৰ দৈনিক ব্যৱহৃত হোৱা মছলা বিধেই হ’ল আদা। আদাৰ ব্যৱহাৰে ব্যঞ্জনক সুস্বাদু কৰি তোলে। শুকান আদা বহুদিন সংৰক্ষণ কৰি ৰাখিব পাৰি। আদা চাহ, পৰিপূৰক বা খাদ্য হিচাপে বহু ৰূপত সেৱন কৰিব পাৰি। সাধাৰণতে ইয়াক মধ্যমীয়া পৰিমাণে সেৱন কৰিলে বেছিভাগ মানুহৰে বাবে নিৰাপদ বুলি গণ্য কৰা হয়, কিন্তু কিছুমান লোকৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া যেনে কলিজা, ডায়েৰিয়া বা এলাৰ্জিৰ প্ৰতিক্ৰিয়া অনুভৱ কৰিব পাৰে।<ref>{{cite web |url=https://assam.news18.com/news/health-well-being/excessive-consumption-of-ginger-can-lead-to-these-side-effects-manju-b-220561.html|title= Ginger Side Effects: প্ৰতি সাজতে আদা খায় নেকি? সাৱধান! হ'ব পাৰে এইসমূহ ছাইড এফেক্টছ|last= |first= |date= |website= |publisher=|access-date=|quote=}}</ref><ref>{{cite web|url= https://aamarasom.com/index.php/detail-news/6225|title= উপকাৰী যদিও আদা বেছিকৈ নাখাব|last= |first= |date= |website= |publisher= আমাৰ অসম|access-date= |quote= |archivedate= 2023-04-05|archiveurl= https://web.archive.org/web/20230405163632/https://aamarasom.com/index.php/detail-news/6225|deadurl= yes}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:উদ্ভিদজগত]] [[শ্ৰেণী:ঔষধি উদ্ভিদ]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ উদ্ভিদ]] a3c0b1mcl7vx139y30ptwoa4ls95na8 চুলি 0 96130 633496 543179 2026-08-30T07:12:22Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633496 wikitext text/x-wiki '''চুলি''' ({{lang-en | Hair}}) হৈছে ছালৰ নোমকূপৰ পৰা গজি উঠা এক প্ৰটিনযুক্ত আঁহ(প্ৰ’টিন ফিলামেণ্ট)। স্তন্যপায়ী জীৱৰ অন্যতম সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হৈছে চুলি। মানৱ শৰীৰৰ কিছুমান মিহি ছালৰ বাহিৰেও, ফোলিকলেৰে আবৃত ছাল থাকে, যি ফোঁপোলা আৰু মিহি চুলিৰে আবৃত থাকে। চুলি এক গুৰুত্বপূৰ্ণ জৈৱপদাৰ্থ, যি মূলতঃ প্ৰটিনেৰে গঠিত। চুলিৰ প্ৰতি অধিকাংশ আগ্ৰহ চুলিৰ বৃদ্ধি, চুলিৰ প্ৰকাৰ, আৰু চুলিৰ যত্নৰ ওপৰত কেন্দ্ৰিত। মানুহৰ শৰীৰৰ মূৰত গজা এই প্ৰটিন ফিলামেণ্টবোৰ চুলি বুলি জনা যায়, কিন্তু শৰীৰৰ বাকী অংশৰ আৰু জন্তুৰ শৰীৰৰ চুলিক নোম বুলি জনা যায়। চুলিৰে সৈতে যুগ যুগৰে পৰা নানা সংস্কৃতি জড়িত হৈ আছে, বিশেষকৈ ইয়াৰ প্ৰতিপালন, চুলি আঁতৰোৱা, চুলি বন্ধন আদিৰ সৈতে ধৰ্মীয় আৰু সামাজিক বিশ্বাসো সাঙোৰ খাই আছে।<ref>{{cite book|last=Sherrow|first=Victoria|title=Encyclopedia of Hair: A Cultural History|year=2006|publisher=Greenwood Press|location=Westport, CT|isbn=978-0-313-33145-9|page=iv|url=https://archive.org/details/encyclopediaofha0000sher}}</ref>“চুলি’’ শব্দটোৱে সাধাৰণতে দুটা সুকীয়া গঠনক বুজায়: ১) ছালৰ তলৰ অংশ, যাক চুলিৰ গুৰি বোলা হয় ই ছালৰ ভিতৰলৈকে (ডাৰ্মিছ) সোমাই থাকে আৰু ই ষ্টেম চেলসমূহ ৰক্ষা কৰাৰ লগতে চুলি সৰি পৰাৰ পিছত চুলি পুনৰ গজোৱাৰ উপৰি নোমকূপৰ ঘাঁ নিৰাময় কৰি পিছত পুনৰ চুলি গজোৱাত সহায় কৰে। .<ref>{{cite journal|last1= Krause|first1= K|last2= Foitzik|first2= K|title= Biology of the Hair Follicle: The Basics|journal= Seminars in Cutaneous Medicine and Surgery|volume= 25|issue= 1|pages= 2–10|year= 2006|doi= 10.1016/j.sder.2006.01.002|pmid= 16616298}}</ref> ২) চুলিৰ গুৰি, যি ছালৰ পৃষ্ঠৰ ওপৰলৈ ক্ৰমান্বয়ে বিস্তৃত, কঠিন ফিলামেণ্টেছ অংশ। চুলিৰ গুৰিৰ এটা ক্ৰছ ছেকচন মোটামুটিভাৱে তিনিটা জ’নত ভাগ কৰিব পাৰি। ==গঠন== [[File:506 Hair.jpg|thumb|Anatomy of the hair shaft and bulb.]] চুলিৰ আঁহৰ এটা গঠন বাহিৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি কেইবাটাও স্তৰেৰে গঠিত: # Cuticle, বা ওলাই থকা অংশ যি কেইবাটাও সমতল আৰু পাতল কোষেৰে গঠিত, যিয়ে চুলিক ৰক্ষা কৰে। # Cortex, য’ত কোষৰ গঠনত “কেৰাটিন’’ বাণ্ডিল থাকে যিবোৰ মোটামুটিভাৱে ৰ’ডৰ এডালৰ দৰে হৈ থাকে। # Medulla, আঁহৰ কেন্দ্ৰত থকা এটা অসংগঠিত আৰু চুলিৰ গুৰিৰ মুকলি ঠাই<ref>{{cite book|author=Feughelman, Max|url=https://books.google.com/books?id=PSNIYKwKu8kC|title=Mechanical Properties and Structure of Alpha-keratin Fibres: Wool, Human Hair and Related Fibres|publisher=UNSW Press|year=1997|isbn=978-0-86840-359-5|access-date=27 January 2016}}</ref> ==বৰ্ণনা== [[File:Hair follicle of feline - Microscopic view 2.jpg|thumb|[[Hair follicle]] of Felidae.]] প্ৰতিডাল চুলি “মেডুলা’’, “কৰ্টেক্স’’, আৰু “কিউটিকল’’ৰ দ্বাৰা গঠিত।<ref name="Hair Structure and Hair Life Cycle">[https://web.archive.org/web/20110303132725/http://www.follicle.com/hair-structure-life-cycle.html Hair Structure and Hair Life Cycle]. follicle.com</ref> আটাইতকৈ ভিতৰৰ অংশ “মেডুলা’’ এটা মুকলি আৰু অগাঁথনিহীন অঞ্চল যি সদায় উপস্থিত নাথাকে।<ref name="Topic 2: The Layers of the Hair">{{cite web |url=http://www.texascollaborative.org/hildasustaita/module%20files/topic2.htm |title=Topic 2 |publisher=Texascollaborative.org |access-date=18 February 2015 |archive-url=https://archive.today/20130415220704/http://www.texascollaborative.org/hildasustaita/module%20files/topic2.htm |archive-date=15 April 2013 |url-status=dead |archivedate=15 April 2013 |archiveurl=https://archive.today/20130415220704/http://www.texascollaborative.org/hildasustaita/module%20files/topic2.htm |deadurl=yes }}</ref> চুলিৰ তিনিটা স্তৰৰ ভিতৰত প্ৰথমটো “ক’ৰ্টেক্স’’ যি শক্তিশালী আৰু সুসংগঠিত আৰু দ্বিতীয়টো যান্ত্ৰিক শক্তি আৰু পানী গ্ৰহণৰ প্ৰধান উৎস। কৰ্টেক্সত “মেলানিন’’ থাকে, যিয়ে “মেলানিন’’ দানাসমূহৰ সংখ্যা, বিতৰণ আৰু প্ৰকাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি চুলিৰ আঁহসমূহৰ ৰং স্থিৰ কৰে। মেলানিন সমানে ব্যৱধানত থাকিব পাৰে বা চুলিৰ প্ৰান্তৰ চাৰিওফালে গোট খাব পাৰে।<ref name=bisbing>{{cite book |first=Richard E. |last=Bisbing |chapter=3. The Forensic Identification and Association of Human Hair |title=Forensic Science Handbook |volume=1 |editor-first1=Richard |editor-last1=Saferstein |editor-first2=Adam B. |editor-last2=Hall |edition=3rd |publisher=[[CRC Press]] |pages=[https://books.google.com/books?id=pDsPEAAAQBAJ&pg=PA165 165]-[https://books.google.com/books?id=pDsPEAAAQBAJ&pg=PA166 166] }} Archived (pp. [https://web.archive.org/web/20230418032945/https://books.google.com/books?id=pDsPEAAAQBAJ&pg=PA165#v=onepage&q&f=false 165], [https://web.archive.org/web/20230418032957/https://books.google.com/books?id=pDsPEAAAQBAJ&pg=PA166#v=onepage&q&f=false 166]) on 18 April 2023.</ref> ফ’লিকলৰ আকৃতিয়ে কৰ্টেক্সৰ আকৃতি নিৰ্ধাৰণ কৰে আৰু ফাইবাৰৰ আকৃতিয়ে চুলি কিমান পোন বা ডাঠ, সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰে। পোন চুলি থকা লোকৰ চুলিৰ আঁহ ঘূৰণীয়া হয়। গোলাকাৰ আৰু অন্যান্য আকৃতিৰ আঁহ সাধাৰণতে অধিক ঢৌ খেলোৱা বা কেকোৰা। কিউটিকল্ হৈছে বাহিৰৰ আৱৰণ। ইয়াৰ জটিল গঠন চুলি গজি উঠাৰ লগে লগে বিয়পি যায় আৰু “লিপিড’’ৰ একক আণৱিক স্তৰেৰে আবৃত হয় যিয়ে চুলিক পানীৰ পৰা নিবৃত কৰে।<ref name="Hair Structure and Hair Life Cycle"/> মানুহৰ মূৰৰ চুলিৰ এই বৈশিষ্ট্যসমূহ কিছুমান জাতি অনুসৰি বেলেগ বেলেগ হয়: বেছিভাগে আফ্ৰিকান বংশৰ লোকৰ প্ৰৱণতা থাকে ৬০-৯০ [[μm]] ব্যাস আৰু সমতল ক্ৰছ-ছেকচনৰ চুলি থকা, আনহাতে বেছিভাগেই ইউৰোপীয় বা মধ্যপ্ৰাচ্যৰ বংশৰ লোকৰ ব্যাস ৭০-১০০ [[μm]] আৰু অণ্ডাকাৰ চুলিৰ প্ৰৱণতা থাকে। ক্ৰছ-ছেকচন, আৰু বেছিভাগেই এছিয়ান বা নেটিভ আমেৰিকান বংশৰ লোকৰ চুলি ৯০-১২০ [[μm]] ব্যাসৰ আৰু ঘূৰণীয়া ক্ৰছ-ছেকচনৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref name=bisbing/>প্ৰায় ২০ লাখ সৰু, নলীকা গ্ৰন্থি আৰু “ঘৰ্মগ্ৰন্থি’’, যিয়ে পানীৰ দৰে তৰল পদাৰ্থ উৎপন্ন কৰে যিয়ে বাষ্পীভৱনৰ দ্বাৰা শৰীৰক ঠাণ্ডা কৰে। চুলিৰ খোলা ঠাইত থকা গ্ৰন্থিবোৰে চৰ্বিযুক্ত পদাৰ্থ নিঃসৰণ উৎপন্ন কৰে যিয়ে চুলিক তেল দিয়ে।<ref>{{cite book |title=Disease and Its Causes |chapter-url=https://archive.org/details/b28112325 |year=1913 |publisher=New York Henry Holt and Company London Williams and Norgate The University Press, Cambridge, USA |location=United States |author=Councilman, W. T. |chapter=Ch. 1}}</ref>চুলিৰ বৃদ্ধি চুলিৰ গুৰিৰ ভিতৰত আৰম্ভ হয়। চুলিৰ একমাত্ৰ “জীৱন্ত’’ অংশটো ফোলিকলত পোৱা যায়। দেখা পোৱা চুলি অংশ হৈছে চুলিৰ গুৰি, যিয়ে কোনো জৈৱ-ৰাসায়নিক কাৰ্যকলাপ প্ৰদৰ্শন নকৰে আৰু ইয়াক “মৃত’’ বুলি গণ্য কৰা হয়। চুলিৰ শিপা বা গুৰিত চুলি গুৰি উৎপন্ন কৰা কোষবোৰ থাকে।<ref>{{cite book |editor1=Freinkel, R.K. |editor2=Woodley, D.T. |title=The Biology of the Skin |date=15 March 2001 |publisher=[[CRC Press]] |isbn=9781850700067 |page=80}}</ref> চুলিৰ গুৰিৰ অন্যান্য গঠনসমূহৰ ভিতৰত আছে তেল উৎপন্ন কৰা “চেবাচিয়াছ গ্ৰন্থি’’ যিয়ে চুলি আৰু পেশীক তেল যোগান ধৰে, যাৰ সহায়ত চুলি থিয় হৈ গজি উঠিব পাৰে। শৰীৰৰ চুলি কম থকা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱৰ ফলত নোমকূপত গুটি (goose bumps) হয়। ===চুলিৰ গুৰি অংশ=== {{Infobox anatomy | Name = চুলিৰ গুৰি বা শিপা | Latin = radix pili | Image = Gray944.png | Caption = Section of [[skin]], showing the [[Epidermis (skin)|epidermis]] and [[dermis]]; a hair in its follicle; the [[Arrector pili]] muscle; [[sebaceous glands]]. | Image2 = | Caption2 = | System = | Precursor = }} চুলিৰ শিপা বা মূল বৃদ্ধিৰ এটা পৰ্যায়ত শেষ হয়। চুলিৰ গুৰিটো (bulb)ৰ ৰং বগা আৰু তাৰ বিন্যাস মূল ঠাৰিতকৈ কোমল আৰু ই ছালত থাকে যাক “চুলিৰ গুৰি’’ বুলি কোৱা হয়। চুলিৰ গুৰি আঁহযুক্ত সংযোগী কলা, কাঁচৰ দৰে পৰ্দা, বাহ্যিক শিপাৰ আৱৰণ, এপিথেলিয়াম স্তৰ আৰু দানাদাৰ স্তৰেৰে অভ্যন্তৰীণ শিপাৰ কুটিল আৱৰণ, কৰ্টেক্স আৰু মেডুলাৰে গঠিত।<ref>[http://www.histology.leeds.ac.uk/skin/hair.php Histology Guide | Skin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160419035945/http://www.histology.leeds.ac.uk/skin/hair.php |date=2016-04-19 }} Histology.leeds.ac.uk. Retrieved on 18 May 2016.</ref> ===চুলিৰ ৰং=== [[File:Hair Autofluorescence.jpg|thumb|মানুহৰ চুলি ]] [[File:Brown hair.jpg|thumb|A woman with dark blonde hair. The basal color appears brown due to higher levels of brownish eumelanin. .]] চুলিৰ সকলো ৰং দুবিধ প্ৰাকৃতিক ৰঙৰ ফল। এই দুয়োবিধ ৰঞ্জক পদাৰ্থ মেলানিন প্ৰকাৰৰ, চুলিৰ গুৰিৰ ভিতৰত উৎপন্ন হয় আৰু চুলিৰ আঁহত পোৱা দানাত বান্ধ খাই থাকে। “ইউমেলানিন’’, বাদামী ৰঙৰ চুলি আৰু ক’লা চুলিৰ প্ৰধান ৰঞ্জক পদাৰ্থ, আনহাতে “ফিঅ'মেলেনিন’’, ৰঙা চুলিৰ প্ৰধান ৰঞ্জক পদাৰ্থ। সোণালী ৰঙৰ চুলি, চুলিৰ গুৰিত কম “ৰঞ্জন’’ পদাৰ্থ থকাৰ ফলত হয়। ধূসৰ ৰঙৰ চুলি, ছালত মেলানিন উৎপাদন হ্ৰাস বা বন্ধ হ’লে দেখা যায়, আনহাতে “পলিঅ’চিছ’’ হৈছে বগা চুলি (আৰু প্ৰায়ে চুলি সংলগ্ন হোৱা ছাল), সাধাৰণতে এনে ছালত যিবোৰত কেতিয়াও মেলানিন নাছিল, বা প্ৰাকৃতিকভাৱে বন্ধ হৈ গৈছিল, দেখা যায়। বগা চুলি বংশগতিৰ কাৰণেও হয় আৰু ই জীৱনৰ আৰম্ভণিৰ কালতে হোৱা দেখা যায়। ===মানুহৰ চুলি=== মানৱ শৰীৰৰ শ্লেষ্মাযুক্ত আৱৰণ যেনে, হাতৰ তলুৱা, ভৰিৰৰ তলুৱা আৰু ওঁঠৰ বাহিৰে আৰু নোমহীন ছালৰ বাহিৰে শৰীৰৰ সকলোতে চুলি গজে। চুলিৰ বৃদ্ধি তিনিটা সুকীয়া আৰু সমান্তৰাল পৰ্যায়ৰ সৈতে এটা নিৰ্দিষ্ট বৃদ্ধি চক্ৰ অনুসৰণ কৰে; “এনাজেন’’, “কেটাজেন’’, আৰু “টেল’জেন’’ পৰ্যায়; তিনিওটাৰে একেসময়তে মানুহৰ শৰীৰত বিকাশ ঘটে। প্ৰত্যেকৰে নিৰ্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য থাকে যিয়ে চুলিৰ দৈৰ্ঘ্য নিৰ্ধাৰণ কৰে। শৰীৰত বিভিন্ন ধৰণৰ চুলি থাকে, য’ত “ভেলাছ চুলি’’ আৰু “এণ্ড্ৰজেনিক চুলি’’ আদিও থাকে, প্ৰত্যেকৰে নিজস্ব ধৰণৰ কোষীয় গঠন থাকে। বিভিন্ন গঠনে চুলিক অনন্য বৈশিষ্ট্য প্ৰদান কৰে, নিৰ্দিষ্ট উদ্দেশ্য পূৰণ কৰে, চুলিয়ে মূলতঃ, উষ্ণতা নিয়ন্ত্ৰণ আৰু ছালক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। ==চুলিৰ বিন্যাস== চুলিৰ বিভিন্ন ধৰণৰ বিন্যাসত থাকে। চুলিৰ বিন্যাসৰ তিনিটা মূল দিশ হ’ল গঠন, আয়তন আৰু স্থায়িত্ব। সকলো স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ চুলি ''কেৰাটিন''ৰ দ্বাৰা গঠিত, গতিকে চুলিৰ গঠন চুলিৰ আৰ্হিৰ ভিন্নতাৰ উৎস চুলিৰ গুৰি নহয়। চুলিৰ ''কাৰ্ল পেটাৰ্ণ''ৰ সৈতে জড়িত একাধিক তত্ত্ব জড়িত হৈ আছে। বিজ্ঞানীসকলে বিশ্বাস কৰিবলৈ লৈছে যে চুলিৰ গুৰিৰ আকৃতিৰ প্ৰভাৱ ব্যক্তিজনৰ চুলিৰ কোঁচাত পৰে। অতি ঘূৰণীয়া খাদ এটাই চুলিৰ ''ডাল''ত কম ''ডাইছালফাইড বান্ধনি''ৰ উপস্থিতিৰ সম্ভেদ দিয়ে। অৰ্থাৎ উপস্থিত বান্ধনীবোৰ ইটোৱে সিটোৰ লগত পোনপটীয়াকৈ মিলি থাকে, যাৰ ফলত চুলি পোন হয়।<ref name="Davidson genomics">{{cite web|title=Curly Hair Gene|url=http://www.bio.davidson.edu/courses/genomics/2011/Piper/Background.html|access-date=28 January 2015|publisher=Bio.davidson.edu}}</ref> চুলিৰ খাদ যিমানেই সমতল হয়, চুলি সিমানেই কুটিল হৈ পৰে, কাৰণ আকৃতিটোৱে অধিক ''চিষ্টাইন''ক একেলগে সংকুচিত হ’বলৈ অনুমতি দিয়ে যাৰ ফলত এটা বেঁকা আকৃতিৰ সৃষ্টি হয় যি প্ৰতিটো অতিৰিক্ত ''ডাইছালফাইড'' বন্ধনৰ লগে লগে আকৃতিত কুটিল হৈ পৰে।<ref name="Davidson genomics"/> যিহেতু চুলিৰ গুৰিৰ আকৃতিয়ে চুলিৰ বক্ৰ আৰ্হি নিৰ্ধাৰণ কৰে, চুলিৰ গুৰিৰ আকাৰে ইয়াৰ ঘনত্বও নিৰ্ধাৰণ কৰে। চুলিৰ গুৰিৰ পৰিধি প্ৰসাৰিত হোৱাৰ বিপৰীতে চুলিৰ গুৰিৰ ঘনত্বও প্ৰসাৰিত হয়। ফলত এজন ব্যক্তিৰ চুলিৰ আয়তন পাতল, স্বাভাৱিক বা ডাঠ হ’ব পাৰে। চুলিৰ স্থায়িত্বক প্ৰায় সদায় তিনিটা ভাগত ভাগ কৰিব পাৰি: মিহি, মজলীয়া আৰু মোটা। এই বৈশিষ্ট্য চুলিৰ গুৰিৰ আয়তন আৰু সূতাৰ অৱস্থাৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত হয়।<ref name="hairdressing.ac.uk 153">{{cite web |url=http://hairdressing.ac.uk/node/153 |title=Hair type, texture and density &#124; Hairdressing Training |publisher=Hairdressing.ac.uk |access-date=28 January 2015 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150212010906/http://hairdressing.ac.uk/node/153 |archive-date=12 February 2015 |archivedate=12 February 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150212010906/http://hairdressing.ac.uk/node/153 |deadurl=yes }}</ref> মিহি চুলিৰ পৰিধি আটাইতকৈ ঠেক, মোটা চুলিৰ পৰিধি আটাইতকৈ বহল, আৰু মধ্যমীয়া চুলি এই দুটাৰ মাজৰ যিকোনো এটা হয়।<ref name="hairdressing.ac.uk 153"/> শকত চুলিত পাতল বা মধ্যমীয়া চুলিতকৈ অধিক মুকলি ছাল থাকে যাৰ বাবে ই আটাইতকৈ বেছি ছিদ্ৰযুক্ত হয়।<ref name="hairdressing.ac.uk 153"/> ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চুলি]] s5phm7x5fwbymtmn8g1if5vp5uowrd0 ইটিভি বাল্যভাৰত 0 102291 633427 529890 2026-08-29T22:44:45Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633427 wikitext text/x-wiki {{Infobox television channel|name=ইটিভি বাল্যভাৰত ETV Bal Bharat|headquarters=[[হায়দৰাবাদ]], [[তেলেংগানা]], ভাৰত|country=ভাৰত|language=অসমীয়া, হিন্দী, তামিল, মালয়ালম, তেলেগু, বাংলা, পাঞ্জাবী, কানাড়া, ওড়িয়া আৰু গুজৰাটী|owner=[[Ramoji Group|ৰামোজী গ্ৰুপ]]|network=[[ETV Network|ইটিভি নেটৱৰ্ক]]|logofile=|logosize=|sister names={{plainlist| *[[ETV (Telugu)|ইটিভি]] *ইটিভি প্লাছ *ইটিভি চিনেমা *ইটিভি অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ *ইটিভি লাইফ *ইটিভি অভিৰুচি *ইটিভি তেলেংগানা }}|launch={{start date and age|2021|04|27}}|web={{URL|www.etvbalbharat.com}}}}'''ইটিভি বাল্যভাৰত''' ({{Lang-en|ETV Bal Bharat}}) হৈছে [[হায়দৰাবাদ]]স্থিত ইটিভি নেটৱৰ্কৰ মালিকানাধীন মাচুলযুক্ত শিশু-মনোৰঞ্জনধৰ্মী চেনেল যিয়ে এনিমেটেড ধাৰাবাহিক আৰু চলচ্চিত্ৰ সম্প্ৰচাৰ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Eenadu Television set to venture into kids genre|url=https://www.exchange4media.com/amp/media-tv-news/eenadu-television-set-to-venture-into-kids-genre-with-etv-bal-bharat-in-12-languages-112560.html|date=26 April 2021|accessdate=4 June 2021|work=Exchange4media.com}}</ref> বাৰটা সুকীয়া ভাষাৰ চেনেলেৰে ২০২১ চনৰ ২৭ এপ্ৰিলত এই নেটৱৰ্ক আৰম্ভ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=ETV Bal Bharat in 11 Indian languages|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/etv-bal-bharat-in-11-indian-languages/article34433932.ece/|date=28 April 2021|accessdate=4 June 2021|work=[[The Hindu]]}}</ref> ইটিভি বাল্যভাৰত হৈছে ইটিভি নেটৱৰ্কৰ প্ৰথমটো শিশু-মনোৰঞ্জনধৰ্মী চেনেল আৰু ই একমাত্ৰ চেনেল যি ইংৰাজীৰ লগতে এঘাৰটা ভাৰতীয় ভাষাত অনুষ্ঠানসমূহ সম্প্ৰচাৰ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Exclusive: ETV gears up to launch its kids’ channel ‘Bal Bharat’ in 12 Indian languages on 27 April|url=https://www.animationxpress.com/animation/exclusive-etv-to-launch-kids-channel-bal-bharat-in-12-indian-languages-on-27-april/|date=22 April 2021|accessdate=12 October 2021|work=AnimationXpress}}</ref> কিন্তু ২০২২ চনৰ ১ এপ্ৰিলত [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[তামিল ভাষা|তামিল]], [[পঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাবী]], [[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]], [[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] আৰু [[বঙালী ভাষা]]ৰ আঞ্চলিক চেনেলসমূহ বন্ধ কৰি দিয়া হয়। অৱশ্যে ইয়াৰ মূল চেনেলত আটাইকেইটা ভাষাৰ অডিঅ’ ফীড এতিয়াও মজুত আছে।<ref>{{Cite web|url=https://dreamdth.com/six-etv-bal-bharat-regional-channels-to-close-down-in-april/amp/|title=Six ETV Bal Bharat regional channels to close down in April|date=2022-01-08|accessdate=2022-03-26|work=DreamDTH|last=Bhadra|first=Soham|archivedate=2022-04-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220402193401/https://dreamdth.com/six-etv-bal-bharat-regional-channels-to-close-down-in-april/amp/|deadurl=yes}}</ref> == লগতে চাওক == * ইটিভি নেটৱৰ্ক * ৰামোজী গ্ৰুপ * ইনাডু == বাহ্যিক সংযোগসমূহ == * {{Official website|https://www.etvbalbharat.com/home}} == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:টেলিভিছন চেনেল]] myh9w23xpoo5giahszhzt2bw8slmgu3 633428 633427 2026-08-29T22:44:46Z KiranBOT 45247 AMP-Tracking URLs ৰ পৰা আঁতৰোৱা হৈছে ([[:m:User:KiranBOT/AMP|বিশদ]]) ([[User talk:Usernamekiran|ভুল প'ৰিবেশ]]) v3.1.1s 633428 wikitext text/x-wiki {{Infobox television channel|name=ইটিভি বাল্যভাৰত ETV Bal Bharat|headquarters=[[হায়দৰাবাদ]], [[তেলেংগানা]], ভাৰত|country=ভাৰত|language=অসমীয়া, হিন্দী, তামিল, মালয়ালম, তেলেগু, বাংলা, পাঞ্জাবী, কানাড়া, ওড়িয়া আৰু গুজৰাটী|owner=[[Ramoji Group|ৰামোজী গ্ৰুপ]]|network=[[ETV Network|ইটিভি নেটৱৰ্ক]]|logofile=|logosize=|sister names={{plainlist| *[[ETV (Telugu)|ইটিভি]] *ইটিভি প্লাছ *ইটিভি চিনেমা *ইটিভি অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ *ইটিভি লাইফ *ইটিভি অভিৰুচি *ইটিভি তেলেংগানা }}|launch={{start date and age|2021|04|27}}|web={{URL|www.etvbalbharat.com}}}}'''ইটিভি বাল্যভাৰত''' ({{Lang-en|ETV Bal Bharat}}) হৈছে [[হায়দৰাবাদ]]স্থিত ইটিভি নেটৱৰ্কৰ মালিকানাধীন মাচুলযুক্ত শিশু-মনোৰঞ্জনধৰ্মী চেনেল যিয়ে এনিমেটেড ধাৰাবাহিক আৰু চলচ্চিত্ৰ সম্প্ৰচাৰ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Eenadu Television set to venture into kids genre|url=https://www.exchange4media.com/amp/media-tv-news/eenadu-television-set-to-venture-into-kids-genre-with-etv-bal-bharat-in-12-languages-112560.html|date=26 April 2021|accessdate=4 June 2021|work=Exchange4media.com}}</ref> বাৰটা সুকীয়া ভাষাৰ চেনেলেৰে ২০২১ চনৰ ২৭ এপ্ৰিলত এই নেটৱৰ্ক আৰম্ভ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=ETV Bal Bharat in 11 Indian languages|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/etv-bal-bharat-in-11-indian-languages/article34433932.ece/|date=28 April 2021|accessdate=4 June 2021|work=[[The Hindu]]}}</ref> ইটিভি বাল্যভাৰত হৈছে ইটিভি নেটৱৰ্কৰ প্ৰথমটো শিশু-মনোৰঞ্জনধৰ্মী চেনেল আৰু ই একমাত্ৰ চেনেল যি ইংৰাজীৰ লগতে এঘাৰটা ভাৰতীয় ভাষাত অনুষ্ঠানসমূহ সম্প্ৰচাৰ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Exclusive: ETV gears up to launch its kids’ channel ‘Bal Bharat’ in 12 Indian languages on 27 April|url=https://www.animationxpress.com/animation/exclusive-etv-to-launch-kids-channel-bal-bharat-in-12-indian-languages-on-27-april/|date=22 April 2021|accessdate=12 October 2021|work=AnimationXpress}}</ref> কিন্তু ২০২২ চনৰ ১ এপ্ৰিলত [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[তামিল ভাষা|তামিল]], [[পঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাবী]], [[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]], [[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]], [[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] আৰু [[বঙালী ভাষা]]ৰ আঞ্চলিক চেনেলসমূহ বন্ধ কৰি দিয়া হয়। অৱশ্যে ইয়াৰ মূল চেনেলত আটাইকেইটা ভাষাৰ অডিঅ’ ফীড এতিয়াও মজুত আছে।<ref>{{Cite web|url=https://dreamdth.com/six-etv-bal-bharat-regional-channels-to-close-down-in-april/|title=Six ETV Bal Bharat regional channels to close down in April|date=2022-01-08|accessdate=2022-03-26|work=DreamDTH|last=Bhadra|first=Soham|archivedate=2022-04-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220402193401/https://dreamdth.com/six-etv-bal-bharat-regional-channels-to-close-down-in-april/amp/|deadurl=yes}}</ref> == লগতে চাওক == * ইটিভি নেটৱৰ্ক * ৰামোজী গ্ৰুপ * ইনাডু == বাহ্যিক সংযোগসমূহ == * {{Official website|https://www.etvbalbharat.com/home}} == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:টেলিভিছন চেনেল]] odioqof7kys7yoiadat9y1z4or2kq89 বঞ্জাৰা 0 102827 633388 600424 2026-08-29T18:05:05Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633388 wikitext text/x-wiki [[File:Dancers wearing traditional dress of the Banjara Lamadi or Lambani tribe in Andhra Pradesh DSCF7370 (8).JPG|thumb|পৰম্পৰাগত পোছাকত অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ বঞ্জাৰা নৃত্যশিল্পী]] [[File:OpenSpeaks-Lmn-Lambadi-Meghavath Sathish-Nenavath Mohan-Problems for not Having Aadhaar.webm|thumb|২০১৯ চনৰ তেলেঙ্গানা ৰাজ্যৰ দুজন বঞ্জৰা যুৱক লম্বাড়ী ভাষাত আলোচনা কৰি আছিল]] '''বঞ্জাৰা''' বা '''লম্বাডা''' ({{Audio|OpenSpeaks-Lmn-Lambadi-Nenavath Mohan- Lambada 02.wav|উচ্চাৰণ}})সকল ভাৰতত পোৱা যাযাবৰী জনজাতি।<ref>{{Cite book |last=Sahu |first=T. R. |url=https://books.google.co.in/books?id=s7P2DwAAQBAJ |title=Indigenous Knowledge: An Application |date=1 September 2007 |publisher=Scientific Publishers |year=2007 |isbn=978-93-87913-34-9 |pages=97–98}}</ref> ==ব্যুৎপত্তি== গোৰসকলে সাধাৰণতে নিজকে বঞ্জাৰা আৰু বাহিৰৰ লোকসকলক কোৰ বুলি কয়, কিন্তু এই ব্যৱহাৰ তেওঁলোকৰ নিজৰ সম্প্ৰদায়ৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত নহয়।{{sfnp|Burman|2010|pp=13-14|ps=}}{{sfnp|Naik|1983|p=18|ps=}} মতিৰাজ ৰাথোড়ৰ মতে এই সম্প্ৰদায়টো খ্ৰীষ্টীয় চতুৰ্দশ শতিকাৰ আশে-পাশে বাঞ্জৰা নামেৰে পৰিচিত হৈছিল আৰু ইয়াৰ পূৰ্বে লমনৰ সৈতে কিছু সম্পৰ্ক আছিল, যিসকলে ৩,০০০বছৰীয়া ইতিহাসৰ দাবী কৰে।{{sfnp|Burman|2010|p=15|ps=}} ইৰফান হাবিবে বিশ্বাস কৰে যে বঞ্জাৰাৰ উৎপত্তি সংস্কৃত শব্দৰপৰাই হৈছে যাক বিভিন্ন ধৰণে ভানিজ, ৱানিক, আৰু বানিক বুলি অনুবাদ কৰা হৈছে। ইয়াৰ লগতে বনিয়া জাতিৰ নামটোও আছে, যিটো ঐতিহাসিকভাৱে ভাৰতৰ "প্ৰধান" ব্যাৱসায়িক সম্প্ৰদায় আছিল।{{sfnp|Habib|1990|pp=374, 379|ps=}} কিন্তু বি জি হালবৰৰ মতে বঞ্জৰা শব্দটো সংস্কৃত ভান চৰাৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে।{{sfnp|Halbar|1986|p=14|ps=}}{{efn|Sumahan Bandyopadhyay says something fairly similar—"Derived from ban and charan, meaning wanderers of forest" or "cattle grazers".{{sfnp|Bandyopadhyay|2019|p=399|ps=}}}} গোৰ বঞ্জাৰা, বালাদিয়া, গোৰ, গৌৰ ৰাজপুত, ৰাজপুত বঞ্জৰা, লাডানিয়া, লাবানা, নায়ক ইত্যাদি বিভিন্ন প্ৰান্তত এই গোটটো বিভিন্ন নামেৰে পৰিচিত। সম্প্ৰদায়টোৱে বহুতো ভাষা গ্ৰহণ কৰাৰ পাছতো সমগ্ৰ ভাৰততে বঞ্জাৰা ব্যৱহাৰ কৰা হয় যদিও কৰ্ণাটকত এই নামটো বনিজাগৰুলৈ সলনি কৰা হয়।{{sfnp|Habib|1990|p=374|ps=}} ১৯৬৮ চনত সৰ্বভাৰতীয় বঞ্জাৰা সেৱা সংঘ নামৰ জাতি সংঘই কৰা এক সমীক্ষাত ২৭টা প্ৰতিশব্দ আৰু ১৭টা উপগোট লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে।{sfnp|Habib|1990|p=374|ps=}} A survey conducted in 1968 by the All India Banjara Seva Sangh, a caste association, recorded 27 synonyms and 17 subgroups.{{sfnp|Naik|1983|p=17|ps=}} ==ইতিহাস== লেখক জে জে ৰয় বৰ্মনৰ মতে বঞ্জাৰাসকলে সমগ্ৰ ৰাজস্থানৰ লগতে ভাৰতৰ অন্যান্য প্ৰান্তত বসতি স্থাপন কৰিছে।<ref>{{cite book|title=Ethnography of a Denotified Tribe: The Laman Banjara|url=https://books.google.com/books?id=Ai57G7ei0tIC|page=15|author=J. J. Roy Burman|publisher=Mittal Publications|year=2010|isbn = 9788183243452}}</ref> ভোপা, ডম্বা, আৰু কালবেলিয়াৰ সৈতে একেলগে তেওঁলোকক কেতিয়াবা "ভাৰতৰ জিপ্সী" বুলিও কোৱা হয়।<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=10MiEAAAQBAJ&pg=PA38|title=Ethnobotany of India, Volume 1: Eastern Ghats and Deccan|page=38|author1=T. Pullaiah|author2=K. V. Krishnamurthy|author3=Bir Bahadur|publisher=CRC Press|date=1 December 2016|isbn=9781771883399}}</ref> ডি বি নাইকে কৈছে যে "ৰোমা জিপ্সী আৰু বাঞ্জাৰা লেম্বাণীসকলৰ মাজত ইমানবোৰ সাংস্কৃতিক সাদৃশ্য আছে।" <ref>{{cite book|title=The Art and Literature of Banjara Lambanis: A Socio-cultural Study|url=https://books.google.com/books?id=GXcn-PhP3AwC|page=4|author=Dhanasing B. Naik|publisher=Abhinav Publications|year=2000|isbn = 9788170173649}}</ref> লেখক বি জি হালবৰে উল্লেখ কৰিছে যে বেছিভাগ যাযাবৰী সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ৰাজপুত বংশৰ বংশধৰ বুলি বিশ্বাস কৰে। তেওঁলোকে দাবী কৰে যে মোগল সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত, তেওঁলোকে অৰণ্যলৈ গুচি গৈছিল আৰু বিদেশী প্ৰভাৱ নোহোৱা হ’লেহে উভতি অহাৰ প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল। হালবৰৰ মতে ইহঁতৰ উৎপত্তি উত্তৰ-মধ্য ভাৰতৰপৰাই মিশ্ৰিত জাতি-জনগোষ্ঠীৰ যেন লাগে।{{sfnp|Halbar|1986|p=14|ps=}} কিন্তু ইৰফান হাবিবে লক্ষ্য কৰিছে যে তেওঁলোকৰ গঠনকাৰী গোটসমূহৰ প্ৰকৃততে হয়তো এক উমৈহতীয়া উৎপত্তি নাথাকিবও পাৰে, যিবোৰ তত্ত্বই অন্যথা সৰল শ্ৰেণীবিভাজন সৃষ্টি কৰিবলৈ আগ্ৰহী ১৯ শতিকাৰ ব্ৰিটিছ নৃতাত্ত্বিকসকলৰ ব্যৱস্থাগত পক্ষপাতিত্বক প্ৰতিফলিত কৰে।{{sfnp|Habib|1990|pp=377–378|ps=}} লক্ষ্মণ লক্ষ্য কৰিছে যে "বিভিন্ন গোটৰ মাজত থকা চহকী বৈচিত্ৰ্যক অৱজ্ঞা কৰি ঔপনিৱেশিক ৰাষ্ট্ৰই তেওঁলোকৰ বঞ্জৰাৰ মৰ্যাদা পৰিসীমাবদ্ধ কৰিছিল।" {{sfn|Satya|1997|p=317|ps=}} যদিও ষোড়শ শতিকালৈকে বঞ্জাৰা বুলি কোৱা হোৱা নাছিল, হাবিবে বিশ্বাস কৰে যে ৰাজদৰবাৰৰ বুৰঞ্জীকাৰ জিয়াউদ্দিন-বাৰানি আৰু শ্বেইখ নাছিৰুদ্দিনে কিছু শতিকাৰ আগতে, আলাউদ্দিন খিলজীৰ শাসনৰ সময়ৰ আশে-পাশে, দিল্লী চুলতানিত বঞ্জাৰা থকাটো নথিভুক্ত কৰিছিল{{sfnp|Habib|1990|p=373|ps=}}। ষষ্ঠ শতিকাত বাস কৰা সংস্কৃত লেখক ডাণ্ডিনে তেওঁলোকক উল্লেখ কৰিছে কিন্তু, নামেৰে নহয়।{{sfnp|Satya|1997|p=314|ps=}} ===কাৰ্যকলাপ=== বঞ্জৰাসকল ঐতিহাসিকভাৱে ভাৰতৰ অন্তৰ্দেশীয় অঞ্চলৰ চৰাই-চিৰিকটি, ব্যৱসায়ী, প্ৰজননকাৰী আৰু সামগ্ৰী পৰিবহণকাৰী আছিল, যাৰ বাবে তেওঁলোকে নাও, গাড়ী, উট, গৰু, গাধ, আৰু কেতিয়াবা তুলনামূলকভাৱে দুৰ্লভ ঘোঁৰা ব্যৱহাৰ কৰিছিল, সেয়েহে তেওঁলোকে বাণিজ্য আৰু অৰ্থনীতিৰ এক বৃহৎ অংশ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিছিল। পৰিবহণৰ ধৰণ ভূ-খণ্ডৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, উট আৰু গাধ পাহাৰীয়া ঠাইৰ বাবে বেছি উপযোগী আছিল, যিবোৰ গাড়ীয়ে অতিক্ৰম কৰিব নোৱাৰি, আনহাতে বলধে ভিজা নিম্নভূমি অঞ্চলৰ মাজেৰে ভালদৰে আগবাঢ়ি যাব পাৰিছিল। {{sfnp|Habib|1990|p=373|ps=}}{{sfnp|Satya|1997|p=316|ps=}} গভীৰ অৰণ্যৰ সন্দৰ্ভত তেওঁলোকৰ দক্ষতাক বিশেষভাৱে মূল্যৱান বুলি কোৱা হৈছিল।{sfnp|Prasad|1998|pp=337–338|ps=} এই টাণ্ডাৰ{{efn|A ''tanda'' refers to a caravan of bullocks but was also used to describe a Banjara encampment.{{sfnp|Habib|1990|pp=374–375|ps=}}} নেতৃত্বত এজন নিৰ্বাচিত মুৰব্বী আছিল, যাক বিভিন্ন ধৰণে মুকাদ্দাম, নায়ক বা নাইক বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিল।{{sfnp|Habib|1990|p=373|ps=}}{{sfnp|Satya|1997|p=320|ps=}} এনে টাণ্ডাত সাধাৰণতে এটা নিৰ্দিষ্ট সামগ্ৰী কঢ়িয়াই নিয়া হয় আৰু সেয়েহে ই মূলতঃ এক সংযুক্ত বাণিজ্যিক কাৰ্য্যকলাপ আছিল। [1] সেইবোৰ বিশাল সমাৱেশো হ’ব পাৰে। কিছুমানত ই ১ লাখ ৯০ হাজাৰ জন্তুৰে গঠিত বুলি লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে আৰু ইহঁতে সেনাবাহিনীৰ প্ৰয়োজনীয়তাও পূৰণ কৰিছিল। ১৭৯০ চনৰ শেষৰফালে মাৰাঠা কনফেডাৰেচনৰ বিৰুদ্ধে চলোৱা অভিযানত ৱেলিংটনৰ ড্যুকে সামৰিক উদ্দেশ্যে এইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিল [1] কিছুমান বাঞ্জৰা উপগোটে নিৰ্দিষ্ট সামগ্ৰীৰ ব্যৱসায় কৰিছিল, কিন্তু বেছিভাগেই তেওঁলোকৰ ধন ঘটাব পৰা যিকোনো বস্তুৰ ব্যৱসায় কৰিছিল [1] —এই পৰিসৰ বিশাল আছিল, ইয়াত সমভূমিৰ উৎপাদিত সামগ্ৰী যেনে তৈলবীজ, চুপাৰি, আফিং, ফল-মূল, বনজ সামগ্ৰী (যেনে, আঠা, জামু, মৌ), আৰু পাহাৰৰপৰা অহা বস্তু, ধঁপাত আৰু ঘাঁহকে ধৰি। [1] কিছুমানে নিৰ্দিষ্ট সামগ্ৰীৰ ব্যৱসায় কৰিছিল, যেনে লৱণ (নিমখ), মুলতানি (শস্য), মুকেৰী (কাঠ)। [1] ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক যুগৰ আগতে বেৰাৰত এটা সাধাৰণ বাঞ্জৰা প্ৰথা আছিল কপাহ অঞ্চলটোৰ বাহিৰলৈ লৈ যোৱা আৰু তাৰ পিছত উৎপাদিত সামগ্ৰী, নিমখ, মচলা আৰু অনুৰূপ খাদ্য সামগ্ৰী লৈ অঞ্চলটোলৈ উভতি অহা।{{sfnp|Habib|1990|p=378|ps=}} সেই অঞ্চলত ডেকান মালভূমি আৰু মধ্য প্ৰদেশলৈ ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানীৰ আগমনৰ পূৰ্বে বাঞ্জৰাসকলৰ নিমখৰ চলাচলৰ একচেটিয়া অধিকাৰ আছিল।{{sfnp|Sinha|2008|p=12|ps=}} অধিক সাধাৰণভাৱে ক’বলৈ গ’লে তেওঁলোকে গৰু-ম’হৰ ব্যৱসায়ো কৰিছিল, জন্তুবোৰক লৈ দেশৰ বজাৰত ঘূৰি ফুৰিছিল আৰু তেওঁলোকে নিজৰ গাড়ী ভাড়াত দিছিল।{{sfnp|Satya|1997|pp=314, 316|ps=}} যদিও কিছুমান পুৰণি সূত্ৰই তেওঁলোকে বাকি ব্যৱহাৰ কৰা নাছিল বুলি কৈছে, হাবিবৰ ঐতিহাসিক উৎসৰ বিশ্লেষণৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে তেওঁলোকে ব্যৱহাৰ কৰিছিল আৰু কিছুমান ইয়াৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল আছিল। বাঞ্জৰা জীৱনৰ ভ্ৰমণকাৰী প্ৰকৃতিয়ে তেওঁলোকৰ সমাজৰ আচৰণত যথেষ্ট প্ৰভাৱ পেলাইছিল। দেশৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত সামগ্ৰীৰ চলাচলৰ অৰ্থ আছিল যে বাঞ্জৰাসকলক ব্যৱসায়ী, ধনদাতা আৰু ব্যৱসায়ীসকলৰ বিশ্বাসযোগ্য হ’ব লাগিছিল, আৰু আছিল। বাণিজ্যিক পথত তেওঁলোকৰ পশুধনৰ চৰণীয়া পথাৰত হোৱা যিকোনো ব্যাঘাত সহ্য কৰা হৈছিল, কাৰণ একেবোৰ জন্তুৱে মাটিত সাৰ দিবলৈ গোবৰ যোগান ধৰিছিল।{{sfnp|Satya|1997|p=315|ps=}} হাবিবে লক্ষ্য কৰিছে যে "সন্দেহযুক্ত ডাইনী হত্যা আৰু বলিদানকে ধৰি সকলো ধৰণৰ অন্ধবিশ্বাসে শ্ৰেণীটোৰ জিপ্সী ভাবমূৰ্তিক শক্তিশালী কৰি তুলিছিল।" {{sfnp|Habib|1990|p=378|ps=}} ১৯ শতিকাত আৰু থাৰ্ষ্টনৰ দৰে কিছুমান ব্ৰিটিছ বিষয়াই তেওঁলোকৰ বিশ্বাসযোগ্যতাক বাহক হিচাপে প্ৰশংসা কৰাৰ পাছতো ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক কৰ্তৃপক্ষই এই সম্প্ৰদায়টোক ১৮৭১ চনৰ অপৰাধমূলক জনজাতি আইনখনৰ অধীনলৈ আনিছিল।{{sfn|Halbar|1986|pp=17–18|ps=}} এডৱাৰ্ড বালফোৰে তেওঁৰ অন দ্য মিগ্ৰেটৰী ট্ৰাইবছ অৱ নেটিভছ ইন চেণ্ট্ৰেল ইণ্ডিয়া (১৮৪৩) গ্ৰন্থত উল্লেখ কৰিছে যে সেই সময়লৈকে যুদ্ধৰ সংখ্যা হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত তেওঁলোকৰ অৰ্থনৈতিক অৱস্থাত অৰিহণা যোগাইছিল।{{sfnp|Sinha|2008|p=9|ps=}} আনহাতে ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানীৰ নিমখৰ দৰে একচেটিয়া অধিকাৰৰ বেদখলেও প্ৰভাৱ পেলাইছিল তেওঁলোকৰ ওপৰত।{sfnp|Sinha|2008|pp=11–13|ps=}} ৰে’ল পথৰ আগমন আৰু পথৰ উন্নতিৰ বাবেও বহুতে কেৰিয়াৰ হিচাপে কাম হেৰুৱাই পেলালে। কোনোৱে কাঠ আৰু উৎপাদিত সামগ্ৰীৰ বাবে অৰণ্যত কাম কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল{{sfn|Halbar|1986|pp=17–18|ps=}} কোনোৱে কৃষক হিচাপে বসতি স্থাপন কৰিছিল আৰু কোনোৱে অপৰাধৰফালে মুখ কৰিছিল।{{sfnp|Satya|1997|p=319|ps=}} ইয়াৰ আগতে কিছুমান ব্ৰিটিছ লোক আছিল যি ভ্ৰমণৰ সময়ত সেনাবাহিনীলৈ বাৰ্তা আৰু অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ প্ৰেৰণ কৰাত ভূমিকা লোৱাৰ বাবে তেওঁলোকক অবাঞ্ছিত বুলি গণ্য কৰিছিল {{sfnp|Prasad|1998|pp=337–338|ps=}} আৰু অপৰাধমূলক কাৰ্য্যক তেনেদৰেই গণ্য কৰাৰ সাধাৰণ প্ৰৱণতাও আছিল ব্ৰিটিছসকলৰ মাজত যিটো নিৰ্দিষ্ট বাসস্থান নথকা সম্প্ৰদায়ৰ মাজত স্বাভাৱিক আছিল।{{sfnp|Sinha|2008|p=5|ps=}}{{efn|The association of wandering groups with criminality was neither a colonial notion nor necessarily one that first arose during the British era in India. The British treated vagrants as criminals in their own country. {{sfnp|Sinha|2008|p=6|ps=}}}} ব্ৰিটিছে তেওঁলোকক কেতিয়াবা থুগীৰ সৈতে জড়িত কৰিছিল{{sfnp|Sinha|2008|pp=5, 9–10|ps=}} আৰু ১৮৩০ চনৰ ভিতৰতsfnp|Sinha|2008|p=8|ps=}}তেওঁলোকে পথৰ কাষত ডকাইতি, গৰু চুৰি, শস্য বা অন্যান্য সম্পত্তি চুৰি আদি অপৰাধ সংঘটিত কৰাৰ বাবে কিছু কুখ্যাতি লাভ কৰিছিল। এনে অপৰাধত দলৰ মুৰব্বীৰ নেতৃত্বত মহিলাসকলে আগশাৰীৰ ভূমিকা লৈছিল, আৰু যদি কাৰোবাক দোষী সাব্যস্ত কৰা হয়, তেন্তে দলৰ আন সদস্যসকলে তেওঁৰ পৰিয়ালৰ যত্ন লৈছিল।<ref>{{cite book|title=Tribal Ethnography, Customary Law, and Change|url=https://books.google.com/books?id=X4bW-_jEvXoC&pg=PA253|first=Kumar Suresh |last=Singh |author-link=Kumar Suresh Singh|publisher=Concept Publishing Company|year=1993|page=253|isbn = 9788170224716}}</ref> দৰিদ্ৰ, বেছিভাগেই নিৰক্ষৰ আৰু অদক্ষ বাঞ্জৰাসকলেও শিক্ষাৰ জৰিয়তে উন্নতিৰ প্ৰতিৰোধী আছিল, যি কঠোৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰে আন কোনো উপায় এৰি নোযোৱা বুলি ব্ৰিটিছে অনুভৱ কৰিছিল। কুকৰ্মৰ বাবে তেওঁলোকৰ দুৰ্নাম বিংশ শতিকাৰ আৰম্ভণিলৈকে টিকি থাকিল। {{sfn|Halbar|1986|pp=17–18|ps=}} ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পিছলৈকে বঞ্জৰাসকলৰ নিৰ্দিষ্ট অপৰাধী জনজাতি হিচাপে দুৰ্নাম চলি আছিল। তেতিয়া অপৰাধী জনজাতি আইন বাতিলৰ ফলত তেওঁলোকক ডেনটিফাইড জনজাতিৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে শ্ৰেণীভুক্ত কৰা হৈছিল।{{sfn|Halbar|1986|p=18|ps=}} ==ভাষা== যিহেতু বঞ্জাৰা ভাষাৰ কোনো লিপি নাই, সেয়েহে ইয়াক হয় দেৱনাগৰীত লিখা হয় নতুবা স্থানীয় ভাষাৰ লিপিত, যেনে তেলেগু বা কানাড়া ভাষাত লিখা হয়।{{sfnp|Bhukya|2010|p=233|ps=} আজি বহু বাঞ্জৰা দ্বিভাষিক বা বহুভাষিক। তেওঁলোকে নিজৰ চৌপাশৰ প্ৰধান ভাষা গ্ৰহণ কৰে, কিন্তু যিসকলে ঘন বঞ্জাৰা জনসংখ্যাৰ অঞ্চলত বাস কৰিয়েই আছে, তেওঁলোকে নিজৰ পৰম্পৰাগত ভাষা ব্যৱহাৰ কৰিয়েই আছে।{{sfnp|Halbar|1986|p=20|ps=}}{{sfnp|Naik|1983|p=24|ps=}} ভাৰতৰ সংবিধানত পৰম্পৰাগত ভাষাক স্বীকৃতি দিয়াৰ আহ্বান জনোৱা হৈছে; তেলেংগানা ৰাজ্যই প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ বাবে ভাষাটোৰ দুখন পাঠ্যপুথি প্ৰৱৰ্তন কৰিছে। <ref>{{Cite news |date=11 September 2022 |title=Giving a push to Banjara language |work=The Hindu |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/giving-a-push-to-banjara-language/article65874606.ece}}</ref> ==কলা== [[File:Blouse (kanchali) and skirt (ghaghara), Banjara community, Saurashtra, Gujarat, India, view 1, mid 20th century, cotton, glass mirrors - Textile Museum of Canada - DSC00975.JPG|thumb|right|কাঞ্চালি (বুকুচোলা) আৰু ফেটিয়াৰ (স্কাৰ্ট) সৈতে পৰম্পৰাগত বাঞ্জাৰা পোছাক। ]] বাঞ্জৰা শিল্পত নৃত্য আৰু সংগীতৰ দৰে পৰিৱেশন কলা, লগতে লোক আৰু প্লাষ্টিক কলা, যেনে ৰেংগোলি, বস্ত্ৰ এম্ব্ৰয়ডাৰী, টেঁটু কৰা, আৰু চিত্ৰকলা আদি অন্তৰ্ভুক্ত।{{sfnp|Naik|2000|p=132|ps=}} বাঞ্জৰা এম্ব্ৰয়ডাৰী আৰু টেঁটু কৰাটো বিশেষভাৱে মূল্যৱান আৰু ইয়াৰ উপৰি বঞ্জাৰা পৰিচয়ৰ এক উল্লেখযোগ্য দিশ। লেম্বাণী মহিলাসকল লেপো এম্ব্ৰয়ডাৰীত বিশেষজ্ঞ, য’ত কাপোৰত আইনা, সজ্জাগত গুটি, মুদ্ৰাৰ টুকুৰা চিলাই কৰা হয়। {{sfnp|Naik|2000|pp=26-27|ps=}} কৰ্ণাটকৰ বেলাৰী জিলাৰ সন্দুৰু, জনজাতিটোৰ বাবে অনন্য বস্ত্ৰ এম্ব্ৰয়ডাৰীৰ সন্দূৰ লাম্বাণী এম্ব্ৰয়ডাৰীৰ ঠাই। ই ভৌগোলিক স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।<ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/sandur-lambani-embroidery-gets-gi-tag/article803261.ece|title=Sandur Lambani embroidery gets GI tag|date=30 September 2010|work=[[The Hindu]]|access-date=21 June 2016}}</ref> ===উৎসৱ-পাৰ্বণ=== বঙৰাসকলে সাধাৰণতে জুন বা জুলাই মাহত সীতলা নামৰ এটা উৎসৱ পালন কৰে, য'ত তেওঁলোকে গৰু-ম'হৰ সুৰক্ষাৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰে<ref name=seetala>{{cite web|title=Sacred Festivals of Banjaras in India – Seetla Teej and Holi |work=Research Gate |date=September 2022 |url=https://www.researchgate.net/publication/363853677_Sacred_Festivals_of_Banjaras_in_India-Seetla_Teej_and_Holi |access-date=3 March 2024}}</ref> আগষ্ট মাহত তেওঁলোকে তীজ উৎসৱ পালন কৰে, য'ত ডেকা, অবিবাহিত ছোৱালীয়ে এজন ভাল দৰাৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰে। এই পাৰ্বণত বাঁহৰ বাটিত বীজ সিঁচি দিনে তিনিবাৰকৈ ন দিন পানী দিয়ে আৰু যদি অংকুৰবোৰ "ডাঠ আৰু ওখ" হয়, তেন্তে ইয়াক শুভ লক্ষণ বুলি গণ্য কৰা হয়। তীজৰ সময়ত ছোৱালীবোৰে পুলিৰ টোপোলাবোৰৰ চাৰিওফালে গান গায় আৰু নৃত্য কৰে। <ref name=teej>{{Cite news|title=Banjara tribe refuses to snap ties with its culture |work=The Hindu |date=23 August 2013 |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/banjara-tribe-refuses-to-snap-ties-with-its-culture/article5050813.ece |access-date=1 October 2014 }}</ref> ===নৃত্য আৰু সংগীত=== [[File:Lambadi Dance.jpg|thumb|লমবাদি নৃত্য]] অগ্নি নৃত্য, ঘুমৰ নৃত্য, চাৰি নৃত্য বঞ্জৰাসকলৰ পৰম্পৰাগত নৃত্য। বাঞ্জৰাত দধি বা গজুগোনিয়া নামেৰে জনাজাত গায়কসকলৰ এটা ভগ্নী সম্প্ৰদায় আছে।{{sfnp|Naik|2000|p=70|ps=}} পৰম্পৰাগতভাৱে তেওঁলোকে গাঁৱে গাঁৱে ঘূৰি ফুৰিছিল আৰু সাৰংগীৰ সংগীতত গীত গাইছিল।{{sfnp|Naik|2000|p=50|ps=}} ==ধৰ্ম== বাঞ্জৰা লোকে বালাজী আৰু [[জগদম্বা]] আদি দেৱতাক পূজা কৰা বুলি জনা যায়। গুৰু নানককো তেওঁলোকে অতিশয় শ্ৰদ্ধাৰে পালন কৰে।{{sfnp|Deogaonkar|Deogaonkar|1992|p=42|ps=}} সেৱালাল, বা সেৱাভায়া বঞ্জৰাসকলৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ সাধু। ঔপনিৱেশিক ব্ৰিটিছ প্ৰশাসকসকলে তেওঁৰ কাহিনীৰ উদ্ধৃতি দি তেওঁক ১৯ শতিকাৰ স্থানত ৰাখিছে আৰু তেওঁৰ মূল নামটো শিৱ ৰাথোড় বুলি চিনাক্ত কৰিছে।{{sfnp|Bhukya|2010|p=209|ps=}}{{sfnp|Deogaonkar|Deogaonkar|1992|p=43|ps=}} ==সমাজ== বঞ্জৰাসকল পৰম্পৰাগতভাৱে পৰিভ্ৰমী জনগোষ্ঠী আছিল যদিও প্ৰতি বছৰে ঐতিহাসিকভাৱে জুন—আগষ্টৰ বাৰিষা মাহবোৰত তেওঁলোকে নিৰ্দিষ্ট গাঁৱৰ বাসস্থানত বসতি স্থাপন কৰিছিল। {{sfnp|Satya|1997|pp=315, 317|ps=}} আধুনিক পৰিবহণ পদ্ধতিৰ প্ৰৱৰ্তনে সম্প্ৰদায়টোক বহুলাংশে নিজৰ পৰম্পৰাগত বৃত্তিৰপৰা আঁ‌তৰ কৰি তুলিছিল, যাৰ ফলত তেওঁলোকে অৰ্থনৈতিক দুৰ্দশাৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল, যাৰপৰা তেওঁলোকে কৃষি আৰু অন্যান্য অদক্ষ শ্ৰমিকৰফালে মুখ কৰি সকাহ বিচাৰিছিল। ভি সৰ্বেশ্বৰ নাইকে লক্ষ্য কৰিছে যে শেহতীয়াকৈ ১৯৯৬ চনতো বহুতে এতিয়াও আয়ৰ পৰিপূৰক হিচাপে ঋতুভিত্তিকভাৱে যাযাবৰী জীৱন-শৈলী বজাই ৰাখিছিল। ইয়াৰ উপৰি তেওঁলোকে নিজৰ বহিঃবিবাহী বংশৰ মাজত সাধাৰণ বৈশিষ্ট্যসমূহ ধৰি ৰাখিছিল, য'ত আছিল কঠোৰ জনজাতীয় অন্তৰ্বিবাহ, গোৰ-বলি ভাষাৰ ব্যৱহাৰ, নিজকে গোৰ বুলি উল্লেখ কৰা, টাণ্ডা গোটত বসতি স্থাপন কৰা, বিবাদ সমাধানৰ বাবে গোৰ পঞ্চায়ত নামৰ জনজাতীয় পৰিষদ ব্যৱহাৰ কৰা আৰু মহিলাৰ ক্ষেত্ৰত পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পৰিধান কৰা। কিন্তু পুৰুষসকলে নিজৰ পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক, বগা [[ধুতি]] আৰু ৰঙা পাগুৰি, লগতে কাণফুলি,আঙঠি, কানাডোৰো (কঁকালত পিন্ধা ৰূপৰ ডোঙা) আদি পৰিধান কৰাটো বহুলাংশে ত্যাগ কৰিছে।{{sfnp|Naik|1996|pp=27–28|ps=}} ===বিবাহ=== ১৯৯০ চনৰ অন্ধ্ৰ প্ৰদেশত বাঞ্জৰাৰ ৰীতি-নীতিৰ বিষয়ে নাইকে লিপিবদ্ধ কৰিছে যে তেওঁলোকে একপত্নীকে ধৰি বিবাহৰ ধৰণ অনুসৰণ কৰে। বিধৱাক পুনৰ বিবাহ কৰিবলৈ দিয়া হয়, আৰু বিবাহ বিচ্ছেদ গ্ৰহণ কৰা হয়, যদিহে ইয়াৰ গোৰ পঞ্চায়তৰ সন্মতি থাকে।{{sfnp|Naik|1996|pp=28–29|ps=}} বিবাহ সাধাৰণতে মোটামুটি ওচৰত, একেটা তালুকাৰ ভিতৰত, বা, মাজে মাজে, জিলাখনত বাস কৰা লোকৰ মাজত হয়। যেতিয়া মানুহজনৰ কিছু শিক্ষা থাকে, তেনে ক্ষেত্ৰত তেওঁলোকে অধিক দূৰত্বৰ সৈতে জড়িত ব্যৱস্থা কৰা দেখাটো অধিক সাধাৰণ হৈ পৰিছে।{{sfnp|Naik|1983|p=24|ps=}} ল’ৰাৰ পিতৃয়েই বিবাহৰ প্ৰস্তাৱ আৰম্ভ কৰে, সাধাৰণতে ল'ৰাৰ বয়স ১৮ বছৰ হ’লে আৰু স্বতন্ত্ৰ পৰিয়াল চলাবলৈ সক্ষম বুলি গণ্য কৰা হয়। সম্ভাৱ্য কইনাকে ধৰি মহিলা আৰু ছোৱালীৰ কোনো কথা নাই যদিও পিতৃয়ে নিজৰ টাণ্ডাৰ নাইকৰপৰা আৰু ঘনিষ্ঠ আত্মীয়ৰপৰা পৰামৰ্শ লয়। ছোৱালীবোৰ সাধাৰণতে যৌৱনকালৰ আৰম্ভণিৰেপৰাই এই আয়োজিত বিবাহৰ বাবে সাজু হয়, আৰু প্ৰস্তাৱ আহিলে তাইৰ দেউতাকে নিজৰ নাইক আৰু গাঁৱৰ বয়োজ্যেষ্ঠসকলে দিয়া পৰামৰ্শত সন্মতি দিব। ৰাশিফলৰ পৰামৰ্শও এইক্ষেত্ৰত লোৱা হয় আৰু ল’ৰাটো সম্পৰ্কে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হয়। কেতিয়াবা, ব্যৱস্থাটো আগতেই কৰা হয় আৰু আনকি ইয়াক বাগদান অনুষ্ঠানৰদ্বাৰাও গম্ভীৰ কৰি তোলা হ’ব পাৰে, যাক সাগাই বুলি কোৱা হয়, কিন্তু ছোৱালীজনী যৌৱনকাল নোহোৱালৈকে ঘৰতে থাকে। যেতিয়া চুক্তি হয় আৰু দুয়োপক্ষই গোৰ পঞ্চায়তৰ সন্মুখত সেই কথাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে, তেতিয়া ল'ৰাৰ পৰিয়ালে টাণ্ডা আৰু ছোৱালীজনীৰ পৰিয়ালৰ বাবে সুৰা, সূতাপাত, বাদাম বিতৰণ কৰে। বিয়াৰ লগে লগে তাইক পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাকৰ সম্পূৰ্ণ ছেট উপহাৰ দিয়া হয়, যিটো তাইৰ মাকে বনায়।{{sfnp|Naik|1996|p=30|ps=}} বৈবাহিক অৱস্থা অনুসৰি মহিলাৰ সাজ-পোছাক ভিন্ন হয়, লগতে তেওঁলোকৰ অলংকাৰো ভিন্ন হয়। যদিও এসময়ত এই অলংকাৰটো হাতীদাঁত আৰু ৰূপেৰে তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, অৰ্থনৈতিক পৰিস্থিতি হ্ৰাস পোৱাৰ বাবে ইয়াক প্লাষ্টিক আৰু এলুমিনিয়ামৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছে। মূলতঃ ৰঙা ৰঙৰ সামগ্ৰীৰ ওপৰত কাঁচৰ টুকুৰা, গুটি আৰু সাগৰীয় খোলা আদিৰে গঠিত তেওঁলোকৰ পোছাকৰ অতি বিশৃংখল প্ৰকৃতিৰ অৰ্থ হ’ল সাৱধানে কাপোৰ ধোৱাৰ মাজত মাহৰ পিছত মাহ ধৰি পিন্ধা।{{sfnp|Naik|1996|pp=28–29|ps=}} ছোৱালীৰ পিতৃক কইনাৰ মূল্য দিয়াৰ প্ৰথা পৰম্পৰাগতভাৱে বাগদানৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য। কইনাৰ পৰিয়ালে যৌতুক দিয়াটো স্পষ্ট হৈ পৰিছে। এই লেনদেনৰ মূল্য গোৰ পঞ্চায়তে নিৰ্ধাৰণ কৰে। পৰম্পৰাগতভাৱে এঘাৰ টকা আৰু হয় চাৰিটা ম’হ নহয় এটা ম’হ আৰু তিনিটা গৰু, দিয়া হয়। সাধাৰণতে কাম কম হোৱা সময়ৰ বাবে বিবাহৰ ব্যৱস্থা কৰা হয়, গতিকে এপ্ৰিল আৰু মে’ মাহবোৰ সাধাৰণ, কিয়নো এই মাহবোৰ শস্য চপোৱাৰ সময়ৰ ঠিক পিছতেই পৰে।{{sfnp|Naik|1996|p=32–34|ps=}} ===লিংগ ভূমিকা=== বঞ্জাৰা পৰিয়ালে পুত্ৰ-কন্যা উভয় সন্তান জন্ম দিয়াটো পছন্দ কৰে। পুত্ৰক প্ৰয়োজনীয় বুলি গণ্য কৰা হয়, কাৰণ তেওঁলোক পিতৃবংশগত সমাজ, আনহাতে অন্ততঃ এগৰাকী কন্যাক বাঞ্ছনীয় বুলি গণ্য কৰা হয়, কাৰণ পুত্ৰই বিবাহত অত্যধিক ব্যস্ত হ’লে পিতৃ-মাতৃক বৃদ্ধ বয়সত চোৱা-চিতা কৰিব পাৰে। কন্যাসকলেও নিজৰ বিয়াৰ পূৰ্বে পৰিয়ালটো চলোৱাত যথেষ্ট অৰিহণা যোগায় আৰু সেই কাৰণেই মাতৃয়ে তেওঁলোকক বহুমূলীয়া জ্ঞান কৰে। তেওঁলোকে বিভিন্ন ঘৰুৱা কামত প্ৰশিক্ষণ লাভ কৰে যি পৰিয়ালটো আৰু তেওঁলোকৰ ভৱিষ্যত বিবাহিত জীৱন দুয়োটাকে উপকৃত কৰে। ইহঁতে পৰিয়ালৰ গৰু-ম’হ চৰাবলৈ আৰু চৰাবলৈ আৰু শস্য পথাৰত কাম কৰাত সহায় কৰে।{{sfnp|Naik|1996|pp=29–30|ps=}} এগৰাকী বঞ্জৰা পত্নী স্বামীৰ অধীন আৰু তেওঁ শহুৰেকৰ বাবে দৈনন্দিন কাম-কাজ সম্পাদন কৰিব বুলি আশা কৰা হয়। তাই আৰু স্বামীয়ে শাহুৱেকৰ লগত থকাৰ সময়তে তাই শাহুৱেকৰো অধীন। ডাঙৰ পৰিয়ালৰ সৈতে সহবাসৰ এই সময়ছোৱা সাধাৰণতে স্বামীয়ে ভাতৃহঁ‌তৰ বিবাহৰ ব্যৱস্থা কৰাত সহায় নকৰালৈকে থাকে। স্বামীয়ে ভাই-ভনীৰ প্ৰতি থকা বাধ্যবাধকতাৰপৰা মুক্ত হ’লে পত্নীয়ে যৌথ ঘৰখনৰপৰা বিচ্ছিন্নতা লাভৰ বাবে হেঁচা প্ৰয়োগ কৰে, যিয়ে তেওঁক কিছু পৰিমাণে স্বাধীনতা প্ৰদান কৰে যদিও তেওঁ অৰ্থনৈতিকভাৱে স্বামীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হৈ থাকে। ঘৰ-দুৱাৰ পৃথক হোৱাৰ ফলত স্বামীয়ে মাক-দেউতাকৰপৰা মাটি, পশুধন, ধন আদি কিছু সম্পত্তি লাভ কৰে, কিন্তু পিতৃপ্ৰধান সমাজ হোৱাৰ বাবে পত্নীৰ একো নাথাকে। {{sfnp|Naik|1996|pp=34-35|ps=}} ধৰ্মীয় উৎসৱত বাঞ্জৰা পুৰুষে আগভাগ লয়, মহিলাসকলে সহায়ক ভূমিকা পালন কৰে। পুৰুষে ভক্তিমূলক গীত গায় আৰু মন্দিৰৰ ৰীতি-নীতি কৰে, কিন্তু গায়ন-বায়নৰ বেছিভাগেই মহিলাসকলে কৰে। মহিলাসকলৰ সৰ্বোচ্চ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানটো হ’ল বিয়াৰ প্ৰস্তুতি, যিটো অনুষ্ঠান সাধাৰণতে কইনাৰ পৰিয়ালৰ ঘৰত হয়।{{sfnp|Naik|1983|p=22|ps=}} পুৰুষসকলেই গোৰ পঞ্চায়তৰ জৰিয়তে ৰাজনৈতিক কাম-কাজো কৰে, বিবাদ নিষ্পত্তি কৰে, আৰু অন্যান্য সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰে। মহিলাৰ লগত জড়িত যিকোনো বিষয় পুৰুষে চম্ভালে, আৰু তেওঁৰ স্বাৰ্থক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা পুৰুষেই, উদাহৰণস্বৰূপে বিবাহৰ প্ৰস্তাৱৰ বাবে হোৱা লেনদেন, যিবোৰৰ বাবে সদায় গোৰ পঞ্চায়তৰ সন্মতিৰ প্ৰয়োজন হয়। যদি কোনো মহিলাই স্বামী আৰু বৈবাহিক বাসস্থান এৰি যায়, তেন্তে সেইটোও পুৰুষৰ বিচাৰ কৰিবলগীয়া বিষয়।{{sfnp|Naik|1983|pp=22–23|ps=}} ==বিতৰণ== ২০০৮ চনৰ হিচাপত [[অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ]], [[তেলেংগানা]], আৰু [[ওড়িশা]] ৰাজ্যত বঞ্জাৰা সম্প্ৰদায়ক অনুসূচিত জনজাতি হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। [[ছত্তীশগড়]], [[গুজৰাট]], [[হাৰিয়ানা]], [[মধ্যপ্ৰদেশ]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], আৰু [[ৰাজস্থান|ৰাজস্থানত]] তেওঁলোকক অন্য পিছপৰা শ্ৰেণী হিচাপে আৰু কৰ্ণাটক, দিল্লী, পঞ্জাৱত অনুসূচিত জাতি হিচাপে চিহ্নিত দিয়া হৈছিল।<ref>{{cite web|title=Denotified, Nomadic and Semi-Nomadic Communities |date=30 June 2008 |url=http://socialjustice.nic.in/writereaddata/UploadFile/NCDNT2008-v1%20(1).pdf |publisher=National Commission for Denotified, Nomadic and Semi-Nomadic Tribes |page=50 |access-date=12 October 2018}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== '''টোকা''' {{notelist}} '''উদ্ধৃতিসমূহ''' {{Reflist}} '''সহায়ক গ্ৰন্থপঞ্জী''' {{refbegin}} * {{citation |last=Bandyopadhyay |first=Sumahan |year=2019 |title=Study of the Ethnonyms of Indian Tribes: An Investigation into Ecological and Economic Dimensions |work=The Oriental Anthropologist |volume=17 |issue=2 |pages=395–403 |doi=10.1177/0976343020170211|s2cid=202921563 }} * {{citation|last=Bhukya|first=Bhangya|title=Subjugated Nomads: The Lambadas Under the Rule of the Nizams|url=https://books.google.com/books?id=IRWGSQAACAAJ|year=2010|publisher=Orient BlackSwan|isbn=9788125039617}} * {{citation|last=Burman|first=J. J. Roy |date=2010 |title=Ethnography of a Denotified Tribe: The Laman Banjara |publisher=Mittal Publications|location=New Delhi|isbn=978-8-18324-345-2|url=https://books.google.com/books?id=Ai57G7ei0tIC&pg=PA15}} * {{citation |author-first=Dr. Surya Dhananjay |author-last=Dr. Dhananjay Naik Mood |title='Gor Banjara - An Enduring Tribe |publisher=Dr. M. Dhananjay Naik Mood, Hyderabad |year=2020 |isbn=978-93-5419-112-1}} * {{citation|first1=Shashishekhar Gopal |last1=Deogaonkar|first2=Shailaja Shashishekhar |last2=Deogaonkar |year=1992 |title=The Banjara |url=https://books.google.com/books?id=JNvGp4Yuk4QC |publisher=Concept Publishing Company |isbn=978-81-7022-433-4}} * {{citation|last=Habib|first=Irfan|author-link=Irfan Habib |editor-first=James D. |editor-last=Tracy |chapter=Merchant Communities in Precolonial India|title=The Rise of Merchant Empires: Long-Distance Trade in the Early Modern World, 1350-1750|year=1990|publisher=Cambridge University Press|pages=371–99 |doi=10.1017/CBO9780511563089 |isbn=978-0-52145-735-4}} * {{citation|last=Halbar|first=B. G.|title=Lamani Economy and Society in Change: Socio-cultural Aspects of Economic Change Among the Lamani of North Karnataka |url=https://books.google.com/books?id=3NUA2DYuiY8C|year=1986|publisher=Mittal Publications}} * {{citation|last=Naik|first=Dhanasing B. |year=2000 |title=The Art and Literature of Banjara Lambanis: A Socio-cultural Study |url=https://books.google.com/books?id=GXcn-PhP3AwC |publisher=Abhinav Publications |isbn=978-81-7017-364-9}} * {{citation |title=Status and Role of Women in the Changing Banjara (Lambadi) Community of Andhra Pradesh |first=B. [V.] Sarveswara |last=Naik |journal=Indian Anthropologist |volume=13 |issue=2 |year=1983 |pages=17–26 |jstor=41919477}} * {{citation |title=Natal to conjugal household through marriage : A traditional life cycle of the Lambadi (Banjara) women in Andhra Pradesh |first=V. Sarveswara |last=Naik |journal=Indian Anthropologist |volume=26 |issue=1 |year=1996 |pages=27–35 |jstor=41919790}} * {{citation |title=The Baiga: Survival strategies and local economy in the Central Provinces |first=Archana |last=Prasad |journal=Studies in History |volume=14 |issue=2 |pages=325–348 |year=1998 |doi=10.1177/025764309801400209|s2cid=154166992 }} * {{citation|last=Satya|first=Laxman D.|title=Colonial Sedentarization and Subjugation: The Case of Banjaras of Berar, 1850-1900|journal=The Journal of Peasant Studies |volume=24 |issue=4|year=1997|pages=314–336 |doi=10.1080/03066159708438653}} * {{citation |title=Mobility, control and criminality in early colonial India, 1760s–1850s |first=Nitin |last=Sinha |journal=The Indian Economic & Social History Review |volume=45 |issue=1 |pages=1–33 |year=2008 |doi=10.1177/001946460704500101|s2cid=143091564 }} {{refend}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ জনগোষ্ঠী]] l9amr1gqrq2t70c3jcdz3fcr2wskzno সদস্য বাৰ্তা:Ajijul Islam Emon 3 109115 633420 444767 2026-08-29T20:44:46Z Neriah 29129 পৃষ্ঠা [[সদস্য বাৰ্তা:Ajijul Islam emon104]]ৰ পৰা [[সদস্য বাৰ্তা:Ajijul Islam Emon]]লৈ Neriahয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Ajijul Islam emon104|Ajijul Islam emon104]]" to "[[Special:CentralAuth/Ajijul Islam Emon|Ajijul Islam Emon]]" 444767 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 07:07, 14 November 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> gt0wlh51kai0a6qq35tqqnnkz2vz3b9 এডুকেট গাৰ্লছ 0 112002 633435 478148 2026-08-30T00:43:18Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633435 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | logo = Educate Girls Logo Small.jpg | type = অলাভজনক | key_people = [[ছাফিনা হুছেইন]] | name = এডুকেট গাৰ্লছ | founded_date = ২০০৭ | founder = [[ছাফিনা হুছেইন]] | location = [[ভাৰত]] | area_served = [[ৰাজস্থান]], [[মধ্য প্ৰদেশ]], [[উত্তৰ প্ৰদেশ]], [[ভাৰত]] | focus = Girls’ Education | method = Partnership with the Government and communities to improve access to primary education for children. | num_volunteers = ১৩,০০০+ | homepage = {{URL|http://www.educategirls.ngo/}} }} '''এডুকেট গাৰ্লছ''' ({{Lang-en|Educate Girls }}) হৈছে ভাৰতৰ এটা অলাভজনক সংস্থা, ২০০৭ চনত প্ৰতিষ্ঠা, ছফীনা হুছেইনৰ দ্বাৰা প্ৰতিষ্ঠা, যিয়ে [[ভাৰত]]ৰ গ্ৰাম্য আৰু শৈক্ষিকভাৱে পিছপৰা অঞ্চলত জনগোষ্ঠীক সংগঠিত কৰি ছোৱালীৰ শিক্ষাৰ দিশত কাম কৰে। <ref>[https://web.archive.org/web/20110630152315/http://www.hindu.com/2011/06/26/stories/2011062663840900.htm Novel project may improve prospects of girl child education] [[The Hindu]], Jun 26, 2011</ref><ref name="Educate Girls Official Website">{{Cite web |title=Educate Girls Organisation: A Developmental Imperative for Future |url=https://www.learningroutes.in/blog/educate-girls-organisation |access-date=2024-05-30 |website=www.learningroutes.in |language=en}}</ref><ref>[http://indiatoday.intoday.in/story/when-girls-returned-to-the-classroom/1/405279.html, When Girls Returned to the Classroom] India Today, December 15, 2014</ref> বৰ্তমান এই সংস্থা [[ৰাজস্থান]] আৰু [[মধ্যপ্ৰদেশ]]ৰ ১৩,০০০ৰো অধিক গাঁৱত কাম কৰি আছে।<ref name="erind">[https://www.thebetterindia.com/160775/india-development-impact-bond-educate-girls/ How India’s First Development Impact Bond Transformed the Lives of over 7000 Rural Kids]</ref> বিদ্যালয়সমূহত চৰকাৰৰ বৰ্তমানৰ বিনিয়োগক লাভৱান কৰি আৰু সম্প্ৰদায়ৰ স্বেচ্ছাসেৱকৰ এক বিশাল ভিত্তিৰ সৈতে জড়িত হৈ, এডুকেট গাৰ্লছে বিদ্যালয়ৰ বাহিৰৰ ছোৱালীক চিনাক্ত, নামভৰ্তি আৰু ধৰি ৰখাত সহায় কৰে আৰু সকলো শিশুৰ বাবে (ছোৱালী আৰু... ল'ৰা)। <ref>{{cite web | url=https://www.devdiscourse.com/article/education/140786-dr-shamika-ravi-director-of-research-brookings-india-congratulates-educate-girls | title=Dr. Shamika Ravi director of Research brookings India congratulates Educate girls | work=www.devdiscourse.com | date=30 August 2018 | accessdate=11 April 2019 }}</ref><ref>{{cite news | url=https://www.firstpost.com/living/rajasthan-ngo-getting-boys-campaign-girls-education-2201492.html | title=In Rajasthan, this NGO is getting boys campaign for girls education | work=[[Firstpost]] | date=April 17, 2015 | accessdate=15 April 2019 }}</ref> ২০০৭ চনত আৰম্ভ হোৱাৰ পৰাই সংস্থাটোৱে মুঠ হিতাধিকাৰী ৬৭ লাখতকৈ অধিক লাভ কৰিছে আৰু প্ৰায় ৩৮০,০০০ গৰাকী স্কুলৰ বাহিৰৰ ছোৱালীক স্কুলত নামভৰ্তি কৰিবলৈ সম্প্ৰদায়সমূহক সংগঠিত কৰাত সহায় কৰিছে।<ref>{{cite web | url=https://www.indiatoday.in/magazine/supplement/story/20141215-when-girls-returned-to-the-classroom-806186-2014-12-05 | title=When girls returned to the classroom | work=[[India Today]] | date=December 5, 2014 | accessdate=12 April 2019 }}</ref> ==কাৰ্যবাহী সাৰাংশ== এডুকেট গাৰ্লছ হৈছে ভাৰতৰ আটাইতকৈ দূৰৱৰ্তী আৰু গ্ৰাম্য আৰু শৈক্ষিকভাৱে পিছপৰা অংশত ছোৱালীৰ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰ আৰু সমৰ্থন কৰা এটা অলাভজনক সংস্থা।<ref name="Educate Girl Reference1" /><ref>{{cite web | url=http://www.ipsnews.net/2018/12/bond-educating-girls-across-india/ | title=The Bond that is Educating Girls Across India | work=www.ipsnews.net | date=2018 | accessdate=17 April 2019 }}</ref> ই ভাৰত চৰকাৰৰ সৈতে অংশীদাৰিত্বৰে কাম কৰে আৰু [[ৰাজস্থান]], [[মধ্যপ্ৰদেশ]] আৰু [[উত্তৰ প্ৰদেশ]]ৰ ১৮,০০০ গাঁৱত কাম কৰে আৰু সম্প্ৰদায়ৰ স্বেচ্ছাসেৱকৰ বিশাল ভিত্তিৰ সৈতে জড়িত হয় আৰু এই প্ৰক্ৰিয়াত বিদ্যালয়ৰ বাহিৰৰ ছোৱালীক চিনাক্ত, নামভৰ্তি, ধৰি ৰখা আৰু উন্নতি কৰাত সহায় কৰে সকলো শিশুৰ বাবে সাক্ষৰতা আৰু সংখ্যাৰ মূল দক্ষতা।<ref name="Educate Girl Reference1">{{cite news |title=Educate Girls Among the World's 100 Most Inspiring Innovations in K12 Education |url=https://www.businesswire.com/news/home/20201113005344/en/Educate-Girls-Among-the-World%E2%80%99s-100-Most-Inspiring-Innovations-in-K12-Education |access-date=10 April 2021 |publisher=www.businesswire.com |date=13 November 2020 |language=en}}</ref> সংস্থাটোৱে ২০২০ চনত ঘোষণা কৰিছিল যে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিখ্যাত ফিনলেণ্ড ভিত্তিক গ্লোবেল নট ফৰ প্ৰফিট এডুকেচন হাণ্ড্ৰইডিয়ে আয়োজন কৰা হাণ্ড্ৰইডি ২০২১ গ্ল'বেল কলেকচনৰ তালিকাত নিজৰ নিৰ্বাচন হিচাপে ঘোষণা কৰিছিল যিয়ে কে১২ শিক্ষাৰ প্ৰেৰণাদায়ক উদ্ভাৱনসমূহ আৱিষ্কাৰ, গৱেষণা, আৰু ভাগ-বতৰা কৰে, আৰু ১০০টাক উজ্জ্বল কৰি তোলা এটা বাৰ্ষিক গ্ল'বেল সংগ্ৰহ বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা K12 শিক্ষাৰ আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী উদ্ভাৱনসমূহৰ ভিতৰত আৰু Educate Girls' ৫০ খনতকৈও অধিক দেশৰ শিক্ষাবিদ, শিক্ষাবিদ, উদ্ভাৱক, পুঁজিদাতা আৰু নেতাৰে গঠিত ১৫০জন একাডেমীৰ সদস্যই উদ্ভাৱনৰ পৰ্যালোচনা কৰিছিল।<ref name="Educate Girl Reference2">{{cite news |title=Educate Girls - Enabling Communities In Rural Rajasthan To Send Their Daughters To School |url=https://www.thebetterindia.com/8616/educate-girls-enabling-communities-in-rural-rajasthan-to-send-their-daughters-to-school |access-date=10 April 2021 |publisher=The Better India |date=18 November 2013}}</ref> [[নতুন দিল্লী]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা ছাফিনা হুছেইনে বি. লণ্ডন স্কুল অৱ ইকনমিক্সৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল আৰু ভাৰত আৰু বিদেশত ছোৱালীৰ শিক্ষাৰ প্ৰতি সদায় দায়বদ্ধ আছিল আৰু আনকি [[দক্ষিণ আমেৰিকা]], [[আফ্ৰিকা]] আৰু [[এছিয়া]]ৰ তৃতীয় বিশ্বৰ দেশসমূহতো এই ক্ষেত্ৰত ব্যাপকভাৱে কাম কৰিছিল আৰু এছিয়াৰ অন্যতম হিচাপেও নিৰ্বাচিত হৈছিল এছিয়া ছ'চাইটিৰ দ্বাৰা ২১জন যুৱ নেতা।<ref name="Educate Girl Reference2" /> ছোৱালীৰ শিক্ষাক অগ্ৰাধিকাৰ দিবলৈ সম্প্ৰদায়সমূহক সহায় কৰিবলৈ এডুকেট গাৰ্লছে সম্প্ৰদায়ৰ মালিকীস্বত্ব সৃষ্টি কৰে। আৰ্হিটোত তলত দিয়া উপাদানসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে:<ref>[http://www.educategirls.in/educate/what-we-do.aspx Educate Girls: What We Do]{{Dead link|date=August 2019 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web | url=https://ssir.org/articles/entry/can_machine_learning_double_your_social_impact | title=Can Machine Learning Double Your Social Impact? | accessdate=12 April 2019 }}</ref> ===ছোৱালী দলৰ জৰিয়তে সম্প্ৰদায়ৰ মালিকীস্বত্বৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা=== এডুকেট গাৰ্লছৰ ১৩,০০০ৰো অধিক বালিকা দল (সম্প্ৰদায়ৰ স্বেচ্ছাসেৱক) আছে যিয়ে নিজৰ নিজৰ গাঁৱত ছোৱালীৰ শিক্ষাৰ বাবে চেম্পিয়ন হিচাপে কাম কৰে।<ref>{{cite web | url=https://www.thebetterindia.com/161777/tribal-girl-educate-girls-news/ | publisher=[[The Better India]] | title='Who Will Look After The Goats?': How a 9-YO Girl Battled All Odds For Education | date=October 11, 2018 | accessdate=12 April 2019}}</ref> বালিকা দলৰ সদস্যসকলে চৰকাৰী বিদ্যালয়ৰ লগতে গাঁৱৰ জনগোষ্ঠীৰ সৈতে কাম কৰি কন্যা শিশু শিক্ষাৰ সজাগতা বিয়পাই দিয়ে। <ref name="hilin">{{cite web | url=http://indiacsr.in/the-cause-of-girl-child-education-is-close-to-my-heart-safeena-husain-educate-girls/ | title=The cause of girl child education is close to my heart: Safeena Husain, Educate Girls | date=3 October 2017 | accessdate=14 April 2019 }}</ref> বালিকা দলক সম্প্ৰদায়ৰ সংগঠন আৰু প্ৰচাৰ (দুৱাৰৰ পৰা দুৱাৰে জৰীপ, নামভৰ্তিৰ কাৰ্য্যকলাপ, সম্প্ৰদায়ৰ সভা অনুষ্ঠিত কৰা), শিক্ষণ পাঠ্যক্ৰম (জিকেপি) ৰূপায়ণ, নেতৃত্ব আৰু প্ৰেৰণা আদিৰ ওপৰত প্ৰশিক্ষণ দিয়া হয়।<ref name="webmum">{{cite web | url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/others/sunday-read/first-dibs-on-happiness/articleshow/65738074.cms | publisher=[[Mumbai Mirror]] | title=Here's how Development Impact Bond helped Mumbai's Safeena Husain and her NGO | date=September 9, 2018 | accessdate=12 April 2019 }}</ref> তেওঁলোকৰ বয়স বেছিভাগেই ১৮ৰ পৰা ৩০ বছৰৰ ভিতৰত আৰু প্ৰায়ে নিজৰ সম্প্ৰদায়ৰ আটাইতকৈ শিক্ষিত সদস্যসকলৰ ভিতৰত পৰে। প্ৰতিটো দল বালিকাক এডুকেট গাৰ্লছৰ দ্বাৰা বছৰটোৰ ভিতৰতে নিৰন্তৰ প্ৰশিক্ষণ আৰু হাত ধৰি ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰা হয় যাতে তেওঁলোকৰ প্ৰচেষ্টা সহজ হয়।<ref>{{cite web | url=http://www.worldbank.org/en/news/feature/2015/05/29/educating-indias-girls-it-takes-a-community | title=Educating India's Girls: It Takes a Community | work=[[World Bank Group]] | date=June 1, 2015 | accessdate=10 April 2019 | archivedate=17 April 2019 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20190417040939/http://www.worldbank.org/en/news/feature/2015/05/29/educating-indias-girls-it-takes-a-community | deadurl=yes }}</ref> ===ছোৱালীৰ নামভৰ্তি বৃদ্ধি=== বৰ্তমানৰ চৰকাৰী তথ্য আৰু ঘৰে ঘৰে কৰা সমীক্ষা (এডুকেট গাৰ্লছৰ দ্বাৰা কৰা) ব্যৱহাৰ কৰি অঞ্চলটোৰ স্কুলৰ বাহিৰৰ ছোৱালীক চিনাক্ত কৰাৰ পিছত ছোৱালীকেইজনীক স্কুললৈ ঘূৰাই অনাৰ বাবে গাঁৱৰ নেতা, বয়োজ্যেষ্ঠ, বিদ্যালয় প্ৰশাসন, বালিকা দল আৰু এডুকেট গাৰ্লছৰ কৰ্মচাৰীসকলৰ মাজত দায়িত্ব বিতৰণ কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=https://www.thehindubusinessline.com/news/education/development-impact-bond-results-on-learning-improvement-announced/article24816717.ece | title=Development impact bond results in education announced | work=[[Business Line]] | date=August 30, 2018 | accessdate=14 April 2019 }}</ref><ref>{{cite web | url=https://www.devex.com/news/the-educate-girls-dib-exceeded-its-goals-how-did-they-do-it-and-what-does-it-mean-93112 | title=The Educate Girls DIB exceeded its goals: How did they do it and what does it mean? | work=www.devex.com | date=13 July 2018 | accessdate=12 April 2019 }}</ref> ইয়াৰ বাবে প্ৰায়ে ঘৰে ঘৰে গৈ অভিভাৱকসকলক নিজৰ ছোৱালীক স্কুললৈ পঠিয়াবলৈ পতিয়ন নিয়াব লাগে আৰু গ্ৰাম শিক্ষা সভা আৰু মহল্লা সভাৰ জৰিয়তে সমাজখনক একত্ৰিত কৰাটো জড়িত হৈ থাকে।<ref name="webmum"/><ref name="hilin"/> ===বিদ্যালয় প্ৰশাসনক সহায় কৰা=== গাঁৱৰ সভাত বিদ্যালয় পৰিচালনা সমিতি (এছএমচি) গঠন কৰিবলৈ ১৫ জনীয়া পৰিষদ নিৰ্বাচিত কৰা হয়। ইয়াত অভিভাৱক, শিক্ষক আৰু গাঁৱৰ নেতাসকলে গঠিত আৰু বিদ্যালয় শাসন আৰু প্ৰশাসনৰ দায়িত্ব লয়। এডুকেট গাৰ্লছে সমিতিৰ সদস্যসকলৰ হাতত ধৰি বিদ্যালয় উন্নয়ন পৰিকল্পনা (এছআইপি) প্ৰস্তুত আৰু কাৰ্যকৰী কৰিবলৈ আৰু বিদ্যালয়ৰ মূল্যায়ন চলাবলৈ সহায় আগবঢ়ায়।<ref>{{cite web | url=https://www.dnaindia.com/india/report-here-are-15-projects-helping-educate-needy-children-2160718 | title=Here are 15 projects helping educate needy children | work=[[Daily News and Analysis]] | date=December 30, 2015 | accessdate=13 April 2019 }}</ref><ref>{{cite web | url=http://indiaeducationdiary.in/union-minister-smriti-zubin-irani-present-women-transforming-india-awards/ | title=Union Minister Smriti Zubin Irani to present Women Transforming India Awards | date=August 29, 2017 | accessdate=13 April 2019 | archivedate=17 April 2019 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20190417040941/http://indiaeducationdiary.in/union-minister-smriti-zubin-irani-present-women-transforming-india-awards/ | deadurl=yes }}</ref> ===ছোৱালী নেতা গঢ়ি তোলা=== এডুকেট গাৰ্লছ য়ে প্ৰতিখন উচ্চ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত ''বাল সভা'' (গাৰ্লছ কাউন্সিল)ৰ নিৰ্বাচনৰ সুবিধা প্ৰদান কৰে। ১৩ জনীয়া এই পৰিষদে ছোৱালীক বিদ্যালয়ৰ ভিতৰত নেতৃত্বৰ পদ আৰু যোগাযোগ, নেতৃত্ব, আৰু সমস্যা সমাধানৰ দক্ষতাক প্ৰসাৰিত কৰিবলৈ জীৱন দক্ষতাৰ প্ৰশিক্ষণ প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web | url=https://www.tribuneindia.com/2014/20140105/spectrum/main1.htm | title=The Sunday Tribune - Spectrum | work=www.tribuneindia.com | date=January 5, 2014 | accessdate=12 April 2019}}</ref> ==কৰ্মক্ষেত্ৰ== সম্প্ৰদায়ৰ সংগঠন আৰু বহনক্ষমতাক পথ প্ৰদৰ্শক পৰিমাপ হিচাপে লৈ এন জি অ’টোৱে লক্ষ্য ৰাখিছে: * ব্যক্তিগত অনুসৰণ, সম্প্ৰদায় সংগঠন আৰু গুণগত উন্নতিৰ জৰিয়তে ছোৱালীৰ নামভৰ্তি আৰু ধৰি ৰখা বৃদ্ধি কৰা। * বিদ্যালয় আৰু প্ৰকল্পৰ ক্ষেত্ৰত লিংগ বৈষম্য হ্ৰাস কৰা, আৰু ছোৱালীজনীৰ জীৱন দক্ষতা আৰু দক্ষতাৰ স্তৰ উন্নত কৰা। * সামগ্ৰিক শিক্ষাৰ বাবে পৰিকল্পনা আৰু কাৰ্য্যত শিশু, পৰিয়াল আৰু সম্প্ৰদায়ৰ অংশগ্ৰহণ বৃদ্ধি কৰাটো নিশ্চিত কৰা। ==স্বীকৃতি== এডুকেট গাৰ্লছে তলত উল্লেখ কৰা বঁটা লাভ কৰিছে। * ২০১০ চনত দাসৰা গাঁও ৰাজধানী বঁটা।<ref name="Educate Girl Reference2" /> * ৩য় এডেলগিভ ছ'চিয়েল ছ'চিয়েল ইনোভেচন অনাৰ্ছ ২০১১।<ref name="Educate Girl Reference2" /> * ২০১১ চনত বিশ্ব বেংকৰ ভাৰত উন্নয়ন বজাৰ বঁটা।<ref name="Educate Girl Reference2" /> * মিলেনিয়াম এলায়েন্স বঁটা, ২০১৪।<ref>{{cite web|url=http://sites.ndtv.com/women-of-worth/nominee-safeena-husain/|title=Women of Worth: About the Nominee - Safeena Husain|publisher=NDTV.com}}</ref> * শিক্ষাত উদ্ভাৱনৰ বাবে ৱাইজ বঁটা, ২০১৪।<ref>{{cite web|url=https://www.wise-qatar.org/wise-awards-2014|title=2014 Wise Awards|publisher=Wise-Qatar.org}}</ref> * ষ্টাৰছ ইমপেক্ট এৱাৰ্ড ২০১৪। * ভাৰতৰ সৰ্বাধিক নৈতিক কোম্পানী বঁটা ২০১৫।<ref>{{Cite web|url=http://www.worldcsrcongress.com/ethical/ethical.html|title=India's Most Ethical Companies Conference & Awards|last=webthemez|website=www.worldcsrcongress.com|access-date=2016-12-27}}</ref> * সামাজিক উদ্যোগীকৰণৰ বাবে স্কল বঁটা ২০১৫ – ছাফিনা হুছেইনলৈ।<ref>{{Citation|last=Skoll.org|title=Safeena Husain - Educate Girls - 2015 Skoll Award for Social Entrepreneurship|date=2015-04-27|url=https://www.youtube.com/watch?v=V5yk9fdygvM&index=22&list=PLHao2fgbzdxIdi0ahZXzOmsJN_5lfZBhv|accessdate=2016-12-27}}</ref> * নাছকম ফাউণ্ডেশ্যন ছ'চিয়েল ইনোভেচন এৱাৰ্ড ২০১৬।<ref>{{Cite web|url=http://www.forbesindia.com/article/nasscom-india-leadership-forum-2016/nasscom-social-innovation-forum-aims-to-impact-1-billion-lives-by-2020/42227/1|title=Forbes India Magazine - NASSCOM Social Innovation Forum aims to impact 1 billion lives by 2020|website=Forbes India|language=en-US|access-date=2016-12-27}}</ref> * এনডিটিভি-ল'ৰিয়েল পেৰিছ উইমেন অৱ ৱৰ্থ বঁটা ২০১৬ – ছাফিনা হুছেইনলৈ।<ref>{{Cite news|url=http://sites.ndtv.com/women-of-worth/about-the-awardee-safeena-husain/|title=Women of Worth: About the Awardee - Safeena Husain|date=2016-02-11|newspaper=Women Of Worth|access-date=2016-12-27|language=en-US}}</ref> * ইটি প্ৰাইম উইমেন লিডাৰশ্বিপ এৱাৰ্ড ২০১৯ – ছাফিনা হুছেইনলৈ।<ref>{{Cite web|last1=Mar 2019|first1=ET Online {{!}} 29|last2=Ist|first2=11:03 Pm|title=ETPWLA 2019: Safeena Husain of Educate Girls Foundation receives 'Beyond Business' award|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/company/corporate-trends/etpwla-2019-safeena-husain-of-educate-girls-foundation-receives-beyond-business-award/videoshow/68637696.cms|access-date=2021-04-25|website=The Economic Times|date=29 March 2019 }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:নাৰী শিক্ষা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ শিক্ষা]] cjoi9ktsuep38z5bd8gbe3aejwoo1u7 ৰীতা ভাদুৰী 0 113376 633359 476075 2026-08-29T15:56:14Z BabulB 2558 633359 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ৰীতা ভাদুৰী | image = RitaBhaduri.jpg | image size =180px | caption = ২০১২ত ভাদুৰী | image_size = | birth_date = {{Birth date|df=yes|1955|11|04}} | birth_place = ইন্দোৰ, মধ্যপ্ৰদেশ, ভাৰত | death_place = মুম্বাই, মহাৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|df=yes|2018|07|17|1955|11|04}}<ref>{{cite news |url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/kabhi-haan-kabhi-naa-actress-rita-bhaduri-passes-away-at-62/articleshow/65018915.cms |title=Veteran TV & film actress, Rita Bhaduri, passes away at 62 |newspaper=[[The Economic Times]] |date=17 July 2018 |access-date=17 July 2018 |archive-date=17 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180717154127/https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/kabhi-haan-kabhi-naa-actress-rita-bhaduri-passes-away-at-62/articleshow/65018915.cms |url-status=dead |archivedate=17 July 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180717154127/https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/kabhi-haan-kabhi-naa-actress-rita-bhaduri-passes-away-at-62/articleshow/65018915.cms |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/zarina-wahab-mourns-over-the-demise-of-veteran-actress-rita-bhaduri/articleshow/65018742.cms |title=Zarina Wahab mourns over the demise of veteran actress Rita |work=Tejashree Bhopatkar |date=17 July 2018 |access-date=17 July 2018}}</ref> | yearsactive = ১৯৬৮-২০১৮ | occupation = চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিচন অভিনেত্ৰী | birth_name = | spouse = }} '''ৰীতা ভাদুৰী ''' ({{lang-en|Rita Bhaduri}}; ৪ নৱেম্বৰ ১৯৫৫ – ১৭ জুলাই ২০১৮) এগৰাকী ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন অভিনেত্ৰী। তেওঁ গুজৰাটী চিনেমাতো কাম কৰিছে।<ref>{{cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Im-still-learning-as-an-actor-Rita-Bhaduri/articleshow/9884000.cms |title=I'm still learning as an actor: Rita Bhaduri |website=[[The Times of India]]}}</ref> তেওঁক কেতিয়াবা অভিনেত্ৰী জয়া বচ্চনৰ ভগ্নী আৰু অভিনেতা ৰাজীৱ বাৰ্মাৰ পত্নী ৰীতা ভাদুৰী বুলি ভুল কৰা হয়। ==কৰ্মজীৱন== ১৯৭০, ১৯৮০ আৰু ১৯৯০ৰ দশকত মূলতঃ বলীউডৰ বিভিন্ন ছবিত সহযোগী অভিনেত্ৰী হিচাপে অভিনয় কৰিছিল। ১৯৭৩ চনত ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন ইনষ্টিটিউট (FTII), পুনে শিক্ষাৰ্থী আছিল। অভিনেত্ৰী [[জাৰিনা ৱাহাব]] তেওঁৰ বেচ্চৰে আছিল।<ref>{{cite news |date=21 March 2010 |title=First batch looks back at good old days TNN |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-03-21/pune/28142907_1_diploma-films-ftii-students-main-theatre |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20120714151913/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-03-21/pune/28142907_1_diploma-films-ftii-students-main-theatre |archive-date=14 July 2012 |newspaper=[[The Times of India]] |access-date=2025-02-11 |archivedate=2012-07-14 |archiveurl=https://archive.today/20120714151913/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-03-21/pune/28142907_1_diploma-films-ftii-students-main-theatre |deadurl=yes }}</ref> “জুলী” (১৯৭৫) ছবিখনত জুলীৰ বান্ধৱীৰ ৰূপত অভিনয় কৰিছিল, য'ত তেওঁৰ ওপৰত "য়ে ৰাতেঁ নয়ী পুৰাণী" গীতটো চিত্ৰিত কৰা হৈছিল। কমল হাছানৰ সৈতে মালয়ালম ছবি কন্যাকুমাৰীত তেওঁৰ ভূমিকাক মাইলৰ খুটি হিচাপে বিবেচনা কৰা হয়। ১৯৭৬ চনত গুজৰাটী ছবি “লাখো ফুলানী”ত তেওঁ কৰা অভিনয় হিট হৈছিল আৰু পৰৱৰ্তী ৮ বছৰ গুজৰাটী চলচ্চিত্ৰত কাম কৰি গৈছিল আৰু গুজৰাটী চলচ্চিত্ৰৰ এগৰাকী আগশাৰীৰ অভিনেত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Thakkar |first=Rakesh |date=30 November 2021 |title=રીટા ભાદુરીને ‘જૂલી’ થી લાભ ના થયો |url=https://chitralekha.com/features/bollywood-ki-baten/rita-bhaduri-as-usha-bhattacharya-julie-1975/ |access-date=1 September 2024 |website=Chitralekha |language=gu}}</ref> ১৯৭৯ চনৰ ৰাজশ্ৰী প্ৰডাকচনৰ এখন ছবি “সাৱন কো আনে দো” আৰু “ৰাজা” (১৯৯৫)ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেত্ৰীৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটাৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |title=Filmfare Nominees and Winners |url=http://deep750.googlepages.com/FilmfareAwards.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090612065210/http://deep750.googlepages.com/FilmfareAwards.pdf |archive-date=12 June 2009 |access-date=24 February 2011}}</ref> পিছলৈ তেওঁৰ ১৯৯৫ চনৰ পৰা ১৯৯৭ চনলৈকে সম্প্ৰচাৰ হোৱা টিভি ধাৰাবাহিক “গৃহলক্ষ্মী কা জীন” জনপ্ৰিয় হৈছিল। ১৯৯৬ চনত তেওঁ নবীন নিচল আৰু ৰাজ মহম্মদৰ সৈতে “প্যাৰ জিন্দেগী হ্যায়”ত কাম কৰে। এই ছবিখনৰ শ্বুটিং হায়দৰাবাদত হৈছিল। ৰীতা ভাদুৰীয়ে ধাৰাবাহিক “নিমকি মুখীয়া”ত আইতাকৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে[7] আৰু এয়াই আছিল তেওঁৰ শেষ অভিনয়।<ref>{{cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/bareilly/i-play-an-aggressive-beta-in-my-current-show-shot-in-mirzapur-bareilly-actor-jatin-suri/articleshow/60338902.cms |title=I play an aggressive beta in my current show shot in Mirzapur: Bareilly actor Jatin Suri |website=[[The Times of India]]}}</ref> ==প্ৰসংগ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{IMDb name|0080150}} *[https://web.archive.org/web/20080222193521/http://bollywoodhungama.com/celebrities/filmography/10681/index.html Reeta Bhaduri] at ''[[Bollywood Hungama]]'' [[শ্ৰেণী:হিন্দী [[চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনয় শিল্পী]] 37rzt2ujgylijfz19cpxpcoxivcq1k2 জুলী (১৯৭৫ চলচ্চিত্ৰ) 0 113378 633358 476560 2026-08-29T15:54:40Z BabulB 2558 633358 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = জুলী | image = Julie 1975 film poster.jpg | image_size =180px | caption = ফিল্ম পোষ্টাৰ | director = কে এচ সেতুমাধৱন | writer = ইন্দৰ ৰাজ আনন্দ (সংলাপ) | screenplay = চক্ৰপাণি | producer =বি নাগিৰেড্ডী-চক্ৰপাণি | starring =লক্ষ্মী<br />বিক্ৰম মকানদাৰ | narrator = | cinematography = ৰয় পি এল | editing =এম এচ মণি | music = ৰাজেশ ৰোশন | studio = Vijaya Productions | distributor = Vijaya Productions | released = {{Film date|1975|3|18|df=yes}} | runtime = ১৪৫ মিনিট | country = India | language = হিন্দী | budget = }} '''জুলী'''' ({{lang-en|Julie}}) ১৯৭৫ চনৰ এখন হিন্দী ৰোমাণ্টিক ড্ৰামা ছবি, যাৰ পৰিচালনা আছিল কে. সেতুমাধৱনৰ আৰু ৰচনা আছিল চক্ৰপাণিৰ। ছবিখনত লক্ষ্মীয়ে নাম ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল আৰু এয়া অভিনেত্ৰীগৰাকীৰ প্ৰথম হিন্দী ছবিত অভিনয় আছিল। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াত বিক্ৰম মকানদাৰ নাদিৰা, [[ৰীতা ভাদুৰী]], ওম প্ৰকাশ, উৎপল দত্ত আৰু শ্ৰীদেৱী আছিল। শ্ৰীদেৱীয়ে ইয়াত প্ৰথমটো উল্লেখযোগ্য হিন্দী চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। ছবিখন সমালোচনাত্মক আৰু ব্যৱসায়িকভাৱে সফলতা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite news |last=Das |first=Tina |date=21 July 2024 |title='Julie' tackled pre-marital sex and pregnancy sensitively. It still fell prey to stereotypes |url=https://theprint.in/feature/reel-take/julie-tackled-pre-marital-sex-and-pregnancy-sensitively-it-still-fell-prey-to-stereotypes/2183797/ |work=[[ThePrint]] |access-date=21 July 2024 |archive-date=22 July 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240722083312/https://theprint.in/feature/reel-take/julie-tackled-pre-marital-sex-and-pregnancy-sensitively-it-still-fell-prey-to-stereotypes/2183797/ |url-status=live }}</ref> এইখন মালয়ালম ছবি “চট্টাকাৰী”ৰ (১৯৭৪) পুনৰ্নিৰ্মাণ, যিখনত লক্ষ্মীয়েই মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল আৰু চট্টাকাৰীৰ মালয়ালম আৰু হিন্দী সংস্কৰণৰ যোগেদি তেওঁ মালায়লম আৰু হিন্দীত আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/fr/2009/01/23/stories/2009012350710100.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20090129235032/http://hindu.com/fr/2009/01/23/stories/2009012350710100.htm |url-status=dead |archive-date=2009-01-29 |title=Friday Review Thiruvananthapuram : Timeless, ageless |date=2009-01-23 |work=[[The Hindu]] |access-date=2011-09-18 |archivedate=2009-01-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090129235032/http://hindu.com/fr/2009/01/23/stories/2009012350710100.htm |deadurl=yes }}</ref> ২০০৬ চনত মুক্তি পোৱা কানাড়া পুনৰ্নিৰ্মিত জুলীত তেওঁ অভিনয় কৰা নাছিল, যিখনৰ নাম ভূমিকাত ৰাম্যা আৰু নায়কৰ চৰিত্ৰত ডিনো ম'ৰিয়াই অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://ia.rediff.com/movies/2006/may/15julie.htm |title=Julie: A big disappointment |publisher=Ia.rediff.com |date=2004-12-31 |access-date=2011-09-18 |archive-date=28 September 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928175930/http://ia.rediff.com/movies/2006/may/15julie.htm |url-status=live }}</ref> মালয়ালম ৰিমেক “চট্টাকাৰী”ত (২০১২) জুলীৰ মাকৰ চৰিত্ৰটোও নাকচ কৰি কয় যে তেওঁ বিচাৰে যে দৰ্শকে তেওঁক গাভৰু আৰু সুন্দৰী জুলী হিচাপে স্মৰণ কৰক। এই সংস্কৰণৰ নাম ভূমিকাত ছমনা কাছিমে অভিনয় কৰে।<ref>{{Cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Lakshmi-wants-to-remain-as-Julie/articleshow/15420064.cms|title=Lakshmi wants to remain as Julie|website=[[The Times of India]]|access-date=8 June 2017|archive-date=22 July 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240722083313/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Lakshmi-wants-to-remain-as-Julie/articleshow/15420064.cms|url-status=live}}</ref> অভিনেত্ৰী উৰ্বশীয়ে ইয়াৰ তামিল পুনৰ্নিৰ্মাণ “ওহ মানে মানে”ত (১৯৮৪) জুলীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ==বঁটা== ;১৯৭৬: ২৩তম ফিল্মফেয়াৰ বঁটা *শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী- লক্ষ্মী *শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেত্ৰী- নাদিৰা *শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালক- ৰাজেশ ৰোশন *বিশেষ বঁটা-প্ৰীতি সাগৰ (“মাই হাৰ্ট ইজ বিটিং” গীতটোৰ বাবে) ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{IMDb title|0187192|title=Julie}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নাৰী সম্পৰ্কীয় চলচ্চিত্ৰ]] [[শ্ৰেণী:১৯৭৫ বৰ্ষৰ চলচ্চিত্ৰ]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰ]] 3rl3t1k5konnvd3aq57e5sj7jfzr1d1 ছিলভিয়া ৰত্নাস্বামী 0 115639 633507 502415 2026-08-30T08:07:41Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633507 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | image = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | residence = | citizenship = | nationality = বেলজিয়ান | ethnicity = | field = কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান | work_institution = | alma_mater = ইউ চি বাৰ্কলে, পুনে বিশ্ববিদ্যালয় | doctoral_advisor = {{Plainlist| * স্কট শ্বেংকাৰ * আয়ন ষ্ট'ইকা }} | doctoral_students = | thesis_title =থিছিছ এটা স্কেলেবল কন্টেন্ট-এড্ৰেছেবল নেটৱৰ্ক (২০০২) | thesis_year = ২০০২ | thesis_url = https://www.eecs.berkeley.edu/~sylvia/papers/thesis.pdf | known_for = ডিষ্ট্ৰিবিউটেড হেচ টেবুল, চফ্টৱেৰ ৰাউটিঙৰ বাবে জনাজাত | author_abbreviation_bot = | author_abbreviation_zoo = | prizes = বঁটা গ্ৰেচ মাৰে হপাৰ বঁটা স্ল'ন ফেল'শ্বিপ | footnotes = }} '''ছিলভিয়া ৰত্নাস্বামী''', জন্ম আনুমানিক ১৯৭৬ চন, এগৰাকী বেলজিয়াম–ভাৰতীয় কম্পিউটাৰ বিজ্ঞানী। ''ডিষ্ট্ৰিবিউটেড হেচ টেবুল (ডি এইচ টি)''ৰ অন্যতম উদ্ভাৱক হিচাপে তেওঁ বেছিকৈ পৰিচিত। তেওঁৰ ডক্টৰেট ডিচাৰ্টেচনে মূল ডিএইচটিসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম কন্টেন্ট-এড্ৰেছেবল নেটৱৰ্কৰ প্ৰস্তাৱ দিছিল আৰু এই কামৰ বাবে তেওঁ ২০১৪ চনত এচিএম গ্ৰেচ মাৰে হপাৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref name=":0">{{Cite web|url=https://awards.acm.org/award-winners/RATNASAMY_3303665|title=ACM Grace Murray Hopper Award|last=|first=|date=2014|website=ACM|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-26|archivedate=2022-04-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220406232114/https://awards.acm.org/award-winners/RATNASAMY_3303665|deadurl=yes}}</ref> বৰ্তমান বাৰ্কলেৰ কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপিকা। ==জীৱন আৰু কেৰিয়াৰ== ১৯৯৭ চনত পুনে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা অভিযান্ত্ৰিক শাখাত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে ৰত্নস্বামীয়ে।<ref name="berkeley.edu">{{cite web|url=http://www.eecs.berkeley.edu/Highlights/newfaculty/|title=New Faculty - EECS at UC Berkeley|last=|first=|date=|website=eecs.berkeley.edu|archive-url=|archive-date=|access-date=10 April 2018}}</ref> তাৰ পিছত স্কট শ্বেংকাৰৰ<ref name=":1" /> পৰামৰ্শৰ ভিত্তিত তেওঁ ইউ চি বাৰ্কলেত ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰ কাম আৰম্ভ কৰে আৰু এই সময়ছোৱাত তেওঁ বাৰ্কলে, কে.এ.ৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠানত<ref name=":1">{{cite web|url=https://www.eecs.berkeley.edu/~sylvia/papers/thesis.pdf|title=A Scalable Content Addressable Network|author=Sylvia Ratnasamy|date=|website=eecs.berkeley.edu|archive-url=|archive-date=|access-date=10 April 2018}}</ref> কাম কৰে। ২০০২ চনত ইউ চি বাৰ্কলেৰ পৰা ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name=":1" /> ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰ থিছিছৰ বাবে তেওঁ ডিজাইন আৰু প্ৰণয়ন কৰিছিল যিটো শেষত চাৰিটা মূল বিতৰিত হেচ টেবুলৰ ভিতৰত আছিল এটা, সেইটো কন্টেন্ট ঠিকনাযোগ্য নেটৱৰ্ক (CAN) হিচাপে পৰিচিত হৈছিল।<ref name="Ratnasamy01">{{cite journal|author=Ratnasamy|display-authors=etal|year=2001|title=A Scalable Content-Addressable Network|url=http://www.eecs.berkeley.edu/~sylvia/papers/cans.pdf|publisher=In Proceedings of ACM SIGCOMM 2001|access-date=2013-05-20}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://eniac2017.files.wordpress.com/2017/03/distributed-and-cloud-computing.pdf|title=Section 8.6: Bibliographic Notes and Homework Problems|last1=Hwang|first1=Kai|last2=Fox|first2=Geoffrey C.|date=October 31, 2011|website=Distributed and Cloud Computing: From Parallel Processing to the Internet of Things, 1st Edition|publisher=Morgan Kaufmann|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-12-03|quote=CAN was proposed by Ratnasamy, et al.|last3=Dongarra|first3=Jack}}</ref> ২০১১ চনলৈকে ৰত্নাস্বামী ইণ্টেল লেবছৰ মুখ্য গৱেষক আছিল, তাৰ পিছত তেওঁ ইউ চি বাৰ্কলেত সহকাৰী অধ্যাপিকা হিচাপে কাম আৰম্ভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://span.cs.berkeley.edu/people.html|title=People|last=|first=|date=|website=span.cs.berkeley.edu|archive-url=|archive-date=|access-date=10 April 2018|archivedate=15 April 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170415083514/http://span.cs.berkeley.edu/people.html|deadurl=yes}}</ref> শেহতীয়া বছৰবোৰত ৰত্নাস্বামীয়ে ৰুটব্ৰিক্স চফ্টৱেৰ ৰাউটাৰকে ধৰি প্ৰগ্ৰেমেবল নেটৱৰ্কৰ ওপৰত গৱেষণা কেন্দ্ৰীভূত কৰিছে আৰু নেটৱৰ্ক ফাংচন ভাৰ্চুৱেলাইজেচন (NFV)ৰ অগ্ৰণী কাম কৰিছে।<ref>{{Cite news|url=https://www.telecomtv.com/content/nfv/nfv-needs-to-lose-a-few-pounds-of-complexity-introducing-lean-nfv-34766/|title=NFV needs to lose a few pounds of complexity: introducing 'Lean NFV'|last=Scales|first=Ian|date=2019-04-05|work=Telecom TV|access-date=2019-11-29}}</ref> ২০১৬ চনত তেওঁ এনএফভি প্ৰযুক্তিৰ বাণিজ্যিকীকৰণৰ বাবে নেফেলি নেটৱৰ্কছৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক হয়।<ref>{{Cite news|url=https://www.lightreading.com/nfv/nfv-specs-open-source/startup-cuts-network-clutter-with-lean-nfv/d/d-id/751833|title=Startup Cuts Network Clutter With 'Lean NFV'|last=Wagner|first=Mitch|date=2019-05-30|work=Light Reading|access-date=2019-11-29}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ বিখ্যাত ৰসায়নবিদ পল ৰত্নাস্বামী। ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মহিলা বিজ্ঞানী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় নাৰী]] 5wy59za4n3sas3xd63bcnfroybdvd0q ইণ্ডোনেছিয়ান সেনাবাহিনীৰ মহিলা কৰ্পছ 0 116144 633429 502451 2026-08-29T22:50:36Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633429 wikitext text/x-wiki {{Infobox military unit | unit_name = ইণ্ডোনেছিয়ান সেনাবাহিনীৰ মহিলা কৰ্পছ (Kowad) | native_name = ''Korps Wanita Angkatan Darat''<br/>''KOWAD'' | image = Lambang Kowad.png | caption = Indonesian Army Women's Corps insignia | start_date = ২২ ডিচেম্বৰ ১৯৬১ | country = [[ইণ্ডোনেছিয়া]] | allegiance = | branch = [[File: Insignia of the Indonesian Army.svg| 25px]] ইণ্ডোনেছিয়াৰ সেনা | type = | role = | size = | command_structure = | garrison = | garrison_label = | nickname = | patron = | motto = ''ধৰ্ম পুষ্প''<br />("সেৱাৰ ফুল") | colors = | colors_label = | march = মাৰ্চ কোৱাদ | mascot = | equipment = | equipment_label = | battles = | anniversaries = | decorations = | battle_honours = | battle_honours_label = | disbanded = | flying_hours = | website = {{url|https://tniad.mil.id/}} }} [[ইণ্ডোনেছিয়া]]ৰ সেনাবাহিনীৰ যুদ্ধ, যুদ্ধ সমৰ্থন আৰু সেৱা সমৰ্থন গঠনত সক্ৰিয় সেৱাত থকা মহিলাসকলৰ আনুষ্ঠানিক প্ৰশাসনিক সংগঠন হৈছে '''সেনা মহিলা কৰ্পছ''' (Kowad)<ref>{{Cite web|url=https://tniad.mil.id/2019/02/dankodiklatad-102-bintara-kowad-baru-perkuat-tni-ad/|title=Dankodiklatad : 102 Bintara Kowad Baru Perkuat TNI AD – TNI Angkatan Darat|access-date=2025-03-02|archivedate=2019-12-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191205133848/https://tniad.mil.id/2019/02/dankodiklatad-102-bintara-kowad-baru-perkuat-tni-ad/|deadurl=yes}}</ref>। ==চমু ইতিহাস== ১৯৫৯ চনত এতিয়া চুকাৰ্ণোৰ নিৰ্দেশিত গণতন্ত্ৰ নীতি বলবৎ হোৱাৰ লগে লগে ৰাষ্ট্ৰীয় সশস্ত্ৰ বাহিনীয়ে অৱশেষত মহিলাসকলক নিজৰ পদবীত সেৱা আগবঢ়াবলৈ নিযুক্তি দিয়াৰ এক ঐতিহাসিক সিদ্ধান্ত লোৱাৰ কথা চিন্তা কৰে। ইণ্ডোনেছিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বিপ্লৱৰ আগতে, সময়ত আৰু পিছত বহু বছৰ ধৰি বহু মহিলাই হয় ব্যক্তিগত বিদ্ৰোহী হিচাপে নহয় ডাচসকলৰ শাসনৰ পৰা ইণ্ডোনেছিয়াৰ স্বাধীনতাৰ বাবে যুঁজ দিয়া বিদ্ৰোহী গঠনৰ অংশ হিচাপে যুঁজিছিল আৰু আনকি বহু মহিলাই নাৰীবাদ আৰু অৰ্থনৈতিক আৰু সামাজিক দৃশ্যপটকে ধৰি বিভিন্ন কাৰণত সমাজৰ উন্নতিও কৰিছিল। ইণ্ডোনেছিয়াৰ জাতীয়তাবাদীসকলৰ অগ্ৰণী প্ৰজন্মই যুঁজ দিয়া বহু অধিকাৰৰ ভিতৰত নাৰীৰ অধিকাৰ অন্যতম আছিল। এই কাৰণসমূহ আৰু অন্যান্য কাৰণত ইণ্ডোনেছিয়ান সেনাবাহিনীৰ তেতিয়াৰ সহকাৰী মুখ্য কৰ্মচাৰী কৰ্ণেল ড° সুমাৰ্নোৱে নিয়মীয়া সেনাবাহিনীৰ পদবীৰ ভিতৰত আৰু সংৰক্ষিত বনাঞ্চলত সাংগঠনিক সংযোগ ভালদৰে লাভ কৰিবলৈ মহিলাৰ স্বভাৱজাত অধ্যৱসায়, ধৈৰ্য্য আৰু মাতৃত্বৰ গুণৰ প্ৰয়োজন হোৱা কিছুমান বিশেষ ক্ষেত্ৰৰ বাবে মহিলাৰ সেৱাৰ বিষয়ে তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ প্ৰকাশ কৰিছিল। ১৯৬০ চনৰ ২১ ডিচেম্বৰত ৰাষ্ট্ৰীয় সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ অধিনায়ক আৰু প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী '''জেনেৰেল আব্দুল হাৰিছ নাছুচন'''ৰ সাধাৰণ আদেশ নং ১০৫৬/১২/১৯৬০ৰ ভিত্তিত, যিজন তেতিয়া সমান্তৰালভাৱে সেনাবাহিনীৰ মুৰব্বী কৰ্মচাৰী আছিল, মহিলা সেনাবাহিনীক আনুষ্ঠানিকভাৱে সামৰিক সেৱাত মহিলাসকলৰ স্বেচ্ছাসেৱী সেৱাৰ বাবে বিষয়া, ৱাৰেণ্ট বিষয়া, নন-কমিচনড বিষয়া আৰু তালিকাভুক্ত সেৱাৰ মহিলা, সেনাবাহিনীৰ বিশেষ অংগ হিচাপে গঠন কৰা হয়, যাৰ ফলত ইণ্ডোনেছিয়া দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰথম দেশসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম, যিয়ে মহিলাক সামৰিক বাহিনীত স্বেচ্ছাসেৱী সামৰিক সেৱাৰ বাবে ভৰ্তি কৰে।<ref>{{Cite web|url=https://pewarta.co/news/medan/peringati-hut-ke-58-korps-kowad-kodam-i-bb-gelar-donor-darah|title=Peringati HUT ke-58, Korps Kowad Kodam I/BB gelar Donor Darah|date=5 December 2019}}</ref> যিহেতু ১৯৩৮ চনৰ ২২ ডিচেম্বৰ, যিটো তাৰিখ বৰ্তমান মাতৃ দিৱস হিচাপে ধৰা হয়, ১৯৩৮ চনত ইণ্ডোনেছিয়াৰ ভূখণ্ডত (তেতিয়াৰ নেদাৰলেণ্ড ইষ্ট ইণ্ডিজ) অনুষ্ঠিত হোৱা প্ৰথম মহিলা কংগ্ৰেছৰ দিন আছিল, সেয়েহে পিছলৈ ইয়াক চৰকাৰী কৰ্পছ দিৱস হিচাপে নিৰ্ধাৰণ কৰা হয়, য’ত সামৰিক মাতৃ আৰু মহিলাসকলক সন্মান জনোৱা হয়; যিসকলে নিজৰ কাম আৰু কাৰ্য্যৰ জৰিয়তে কেৱল বিদেশীৰ বিৰুদ্ধে গণৰাজ্যৰ স্বাধীনতা আৰু সাৰ্বভৌমত্ব নিশ্চিত কৰাই নহয় তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ ধৰ্ম, জাতিগত উৎপত্তি আৰু জীৱনশৈলী নিৰ্বিশেষে, সেনাবাহিনীৰ শাৰীত সেৱামূলক মহিলা হিচাপে প্ৰতিৰক্ষা, স্থিতিশীলতা, প্ৰগতি আৰু সমৃদ্ধিৰ ক্ষেত্ৰতো অৰিহণা যোগাইছিল। পিছৰ বছৰত ইণ্ডোনেছিয়ান সেনা মতবাদ, শিক্ষা আৰু প্ৰশিক্ষণ উন্নয়ন কমাণ্ডৰ তত্ত্বাৱধানত মহিলা সেনাবাহিনীৰ কৰ্পছ প্ৰশিক্ষণ বিদ্যালয় মুকলি কৰা হয় যাতে এই কৰ্পছৰ প্ৰত্যক্ষভাৱে নিযুক্তিপ্ৰাপ্ত সদস্যসকলক সেনাবাহিনীৰ অন্যান্য অস্ত্ৰ আৰু বিশেষত্বৰ পৰা প্ৰশিক্ষণ দিয়া হয়। ১৯৬৩ চনৰ ৫ অক্টোবৰত গেলোৰা বাং কাৰ্নো ক্ৰীড়া কমপ্লেক্স খেলপথাৰত অনুষ্ঠিত হোৱা ইণ্ডোনেছিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সশস্ত্ৰ বাহিনী দিৱস উদযাপনৰ অংশ হিচাপে ক’ৱাডে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱাভাৱে উপস্থিত হয়। ৰাষ্ট্ৰীয় পেৰেডত মাৰ্চ কৰা প্ৰথম মহিলাসকলৰ বহুতেই আছিল শেহতীয়াকৈ সমাপ্ত হোৱা অপাৰেচন ট্ৰিকোৰাৰ প্ৰবীণ সৈনিক, য’ত নেদাৰলেণ্ডৰ সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ পশ্চিম পাপুয়ালৈ নিয়োজিত যুদ্ধ আৰু সেৱা সহায়ক ইউনিটৰ অংশ হিচাপে কৰ্পছৰ কৰ্মীসকলক নিয়োজিত কৰা হৈছিল। ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিৰক্ষাত ইণ্ডোনেছিয়াৰ মহিলাগৰাকীৰ ভূমিকা যাতে সদায় অক্ষুণ্ণ হৈ থাকে তাৰ বাবে চৰকাৰে কৰা প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ১৫ ডিচেম্বৰৰ সেনা দিৱসকে ধৰি সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ বৃহৎ অনুষ্ঠানসমূহত মহিলা সেনাবাহিনীৰ উপস্থিতি সঁচাকৈয়ে সাধাৰণ জনতাৰ মাজত ইতিবাচক হৈ পৰিছে। ২০১৭ চনৰ পৰা কেৰিয়াৰ অফিচাৰ কেণ্ডিডেট স্কুল (চেপা পি কে)ৰ স্নাতকসকলৰ সমান্তৰালভাৱে ক’ৱাডে ইণ্ডোনেছিয়ান মিলিটাৰী একাডেমীৰ পৰা যুদ্ধ আৰু যুদ্ধ/সেৱা সহায়ৰ স্নাতকসকলকো অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে। ১৯৬৩ চনৰ ৫ অক্টোবৰত গেলোৰা বাং কাৰ্নো ক্ৰীড়া কমপ্লেক্স খেলপথাৰত অনুষ্ঠিত হোৱা ইণ্ডোনেছিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সশস্ত্ৰ বাহিনী দিৱস উদযাপনৰ অংশ হিচাপে ক’ৱাডে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱাভাৱে দেখা দিয়ে। ৰাষ্ট্ৰীয় পেৰেডত মাৰ্চ কৰা প্ৰথম মহিলাসকলৰ বহুতেই আছিল শেহতীয়াকৈ সমাপ্ত হোৱা অপাৰেচন ট্ৰিকোৰাৰ প্ৰবীণ সৈনিক, য’ত নেদাৰলেণ্ডৰ সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ পশ্চিম পাপুয়ালৈ নিয়োজিত যুদ্ধ আৰু সেৱা সহায়ক ইউনিটৰ অংশ হিচাপে কৰ্পছৰ কৰ্মীসকলক নিয়োজিত কৰা হৈছিল। ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিৰক্ষাত ইণ্ডোনেছিয়াৰ মহিলাগৰাকীৰ ভূমিকা যাতে সদায় অক্ষুণ্ণ হৈ থাকে তাৰ বাবে চৰকাৰে কৰা প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ১৫ ডিচেম্বৰৰ সেনা দিৱসকে ধৰি সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ বৃহৎ অনুষ্ঠানসমূহত মহিলা সেনাবাহিনীৰ উপস্থিতি সঁচাকৈয়ে সাধাৰণ জনতাৰ মাজত ইতিবাচক হৈ পৰিছে। ২০১৭ চনৰ পৰা কেৰিয়াৰ অফিচাৰ কেণ্ডিডেট স্কুল (চেপা পি কে)ৰ স্নাতকসকলৰ সমান্তৰালভাৱে ক’ৱাডে ইণ্ডোনেছিয়ান মিলিটাৰী একাডেমীৰ পৰা যুদ্ধ আৰু যুদ্ধ/সেৱা সহায়ৰ স্নাতকসকলকো অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে। ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{official | www.tniad.mil.id}} ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:সামৰিক]] [[শ্ৰেণী:মহিলা সংগঠন]] [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়া]] [[শ্ৰেণী:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫]] e5laz45d45teou4vh9dfdg8yuaijl4f এছ এফ এমোনিয়া 0 120949 633433 510556 2026-08-30T00:34:55Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633433 wikitext text/x-wiki [[File:DS-Ammonia Mæl 2004 SRS.jpg|thumb|এছ এফ এমোনিয়া]] '''এছ এফ এমোনিয়া'''({{lang-en|SF Ammonia}}) নৰৱেৰ টেলিমাৰ্কৰ টিন হ্ৰদত চলাচল কৰা ভাপ চালিত ৰেলৱে ফেৰী। টিন হ্ৰদৰ চাৰিখন ৰেলৱে ফেৰীৰ ভিতৰত এই ফেৰীখনে ৰজুকান লাইনক টিন’চেট লাইনৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল। নৰ্স্ক হাইড্ৰ’ই ৰজুকানৰ পৰা স্কিয়েনৰ বন্দৰলৈ ৰাসায়নিক পদাৰ্থ পৰিবহণ কৰিবলৈ এই ব্যৱস্থাটো ব্যৱহাৰ কৰিছিল। এই ফেৰীখন বিশ্বৰ বাকী আন চাৰিখন ভাপ চালিত ৰেলৱে ফেৰীৰ ভিতৰত অন্যতম আৰু এতিয়াও ইয়াক নৰৱেৰ মেলত ডক কৰা দেখা যায়।<ref>{{cite web|url= https://kulturminnesok.no/minne/?queryString=https://data.kulturminne.no/askeladden/lokalitet/128866 |title= Ammonia|publisher=Kulturminnesøk |accessdate= December 1, 2017}}</ref> ==বিশেষত্ব== [[File:Ammonia Mæl.jpg|thumb|left|250 px|মে’ল ডকত ''ডি এফ এমোনিয়া'']] এমোনিয়াই ১২০ মিটাৰ ট্ৰেকত ডাবল-ট্ৰেক ষ্টেণ্ডাৰ্ড গজৰ ১৭খন ৰেলৱে গাড়ী, যাৰ মুঠ ওজন ৬৩০ টন, কঢ়িয়াই নিয়াৰ উপৰি ১৫০জন যাত্ৰী এবাৰত কঢ়িয়াই নিব পাৰে। এমোনিয়াৰ দুটা ভাপ ইঞ্জিন আছে, প্ৰতিটো ৩০০ কিলোৱাট (৪০০ এচপি), আৰু ই ২২ কিলোমিটাৰ প্ৰতি ঘণ্টাত গতি লাভ কৰিব পাৰে। ==ইতিহাস== নৰ্স্ক পৰিবহণৰ বাবে নিৰ্মিত তৃতীয়খন ৰেলৱে ফেৰী আছিল এমোনিয়া; ১৯২৮ চনত যেতিয়া এইখন নিৰ্মাণৰ যো-জা কৰা হৈছিল তেতিয়া ৰজুকানফছ আৰু হাইড্ৰ' নামৰ দুখন অতি সৰু পুৰণি ফেৰী আছিল। বাস্তৱত ই আছিল হাইড্ৰ’ক কমেও বিশ মিটাৰ বৃদ্ধি কৰাৰ বিকল্প। ডিজেল ট্ৰেকচনৰ কথা বিবেচনা কৰা হৈছিল যদিও সেই সময়ত জাহাজৰ বাবে ডিজেল অনুকূল নাছিল। টিন হ্ৰদৰ ডকত নিৰ্মাণকাৰী সংস্থা A/S Moss Værtft & Dokk এ নিৰ্মাণ কৰিছিল আৰু ১৯২৯ চনৰ ১৮ জুনত আৰম্ভ কৰিছিল আৰু নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ৯৩২,০০০ ন'ৱেৰ ''নক'' খৰচ হৈছিল, যাৰ ভিতৰত নৰ্স্ক ট্ৰেন্সপ'ৰ্টে ৮২৯,৪৮৫ ন'ৱেৰ নক টকা দিছিল।<ref>Payton and Lepperød, 1995: 86–88</ref><ref>{{cite web|url= http://www.rjukanbanen.no/df-rjukanfos/|title= D/F Rjukanfos|publisher= Norsk Industriarbeidermuseum|accessdate= December 1, 2017|archivedate= December 8, 2017|archiveurl= https://web.archive.org/web/20171208004149/http://www.rjukanbanen.no/df-rjukanfos/|deadurl= yes}}</ref><ref>{{cite web|url= http://www.rjukanbanen.no/df-hydro/|title= D/F Hydro|publisher= Norsk Industriarbeidermuseum|accessdate= December 1, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url= https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Moss_Verft|title= Moss Verft|publisher= lokalhistoriewiki.no|accessdate= December 1, 2017|archivedate= December 8, 2017|archiveurl= https://web.archive.org/web/20171208003552/https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Moss_Verft|deadurl= yes}}</ref> এমোনিয়া সোনকালে মূল ফেৰী হৈ পৰিল; ১৯৩৯ চনত ই মুঠ ৩৪০ দিন সেৱাত আছিল, আনহাতে হাইড্ৰ'ই ৩২ দিন আৰু ৰজুকানফছে ১৮ দিন সেৱা আগবঢ়াইছিল। ১৯৪৪ চনত হাইড্ৰ’ ডুব যোৱাৰ পিছত আমোনিয়াই হ্ৰদটোৰ সিপাৰে মূল টানি নিয়াৰ কাম কৰিবলগীয়া হৈছিল আৰু ১৯৪৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহলৈকে ই প্ৰতিদিনে আঠটাকৈ যাত্ৰা কৰিছিল। ১৯৫১ চনত কয়লা বয়লাৰৰ ঠাইত পেট্ৰলিয়াম ইন্ধন চালিত বয়লাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref name="Payton and Lepperød, 1995: 90–92">Payton and Lepperød, 1995: 90–92</ref> ১৯৫৬ চনত যেতিয়া ডিজেল চালিত এম এফ ষ্ট'ৰগাট মুকলি কৰা হৈছিল তেতিয়া এমোনিয়াক সংৰক্ষিত জাহাজলৈ হ্ৰাস কৰা হৈছিল, মূলতঃ যেতিয়া ষ্ট’ৰগাট মেৰামতিৰ বাবে আছিল তেতিয়া সেৱা আগবঢ়াইছিল। ১৯৬৫ চনৰ ''দ্য হিৰোজ অৱ টেলিমাৰ্ক'' ছবিতো হাইড্ৰ’ৰ চৰিত্ৰৰ বাবে এমোনিয়াক উপস্থাপন কৰাইছিল। ১৯৭০ চনত নৰ্স্ক ট্ৰেন্সপ'ৰ্টে ইয়াক ডিজেল শক্তিলৈ পুনৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ কথা চিন্তা কৰে ১৯৯১ চনত ৰে'লৱেৰ কাম বন্ধ হোৱাৰ পিছত এমোনিয়াক সেৱাৰ পৰা আঁতৰাই দিয়া হয় যদিও কাৰ্যক্ষম অৱস্থাত জাহাজঘাটত জিলিকি আছে।<ref>{{cite web|url= https://kulturminnesok.no/minne/?queryString=https://data.kulturminne.no/askeladden/lokalitet/128870|title= Storegut|publisher= Kulturminnesøk|accessdate= December 1, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url= https://news.nationalgeographic.com/2016/06/winter-fortress-neal-bascomb-heroes-of-telemark-nazi-atomic-bomb-heavy-water/ |archive-url= https://web.archive.org/web/20160605122553/http://news.nationalgeographic.com/2016/06/winter-fortress-neal-bascomb-heroes-of-telemark-nazi-atomic-bomb-heavy-water/ |url-status= dead |archive-date= June 5, 2016 |title= Inside the Daring Mission That Thwarted a Nazi Atomic Bomb|publisher=National Geographic Society |author= Simon Worrall |date= June 5, 2016|accessdate= December 1, 2017}}</ref><ref name="Payton and Lepperød, 1995: 90–92"/> ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:পৰিবহন]] [[শ্ৰেণী:নৰৱেৰ পৰিবহন]] [[শ্ৰেণী:নৰৱেৰ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য]] qq0npvp7q68hy2ps8rbvz31q5h1dcof সদস্য:Kandarpajit Kallol/পৰীক্ষাগাৰ 2 121841 633446 633003 2026-08-30T03:24:09Z Kandarpajit Kallol 6257 /* তালিকা */ 633446 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==বিশেষ প্ৰতিযোগিতা== *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{Expand article} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } # {{more citations needed|date=October 2009} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''<sup>অসমীয়া</sup> *<sub>অসমীয়া</sub> *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Hardware_donation_program/Requests Hardware donation program] * [https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬ বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬] ** [https://wikimedia.eventyay.com/common/sessions/ ''আমাব় সেসনসমূহ''] ---- ==প্ৰতিযোগিতা== *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign Labour Month Online Campaign]<br/> ''(1st September to 31st October, 2026)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026 Wiki Loves Village 2026]<br/> ''(15th August to 15th September 2026)'' *[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Nepal/Events/Datathon_2026/ne डेटथन २०२६] (नेपाली)<br/> ''(1—31 August, 2026)'' ---- * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|'''হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ''']]<br/> ''(১৫-২৪ আগষ্ট ২০২৬)'' * [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]]<br/> ''(১৫ জুলাই, ২০২৬ - ১৫ আগষ্ট, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:सामग्री_संवर्द्धन_संपादनोत्सव/जून_2026 '''''सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव''''']<br/>''(१-३० जून २०२६)'' *[https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:উইকি_বৈচিত্র্য_ভালোবাসে_২০২৬ উইকি বৈচিত্ৰ্য ভালোবাসে ২০২৬]<br/>''(১ জুন—৩০ জুন ২০২৬)'' ==তালিকা== *[[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা]] ==অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ== === উৎসৱ === # [[চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা]] ([[:en:Lunar New Year Fair|Lunar New Year Fair]]) # [[ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ]] ([[:en:Qingdao International Beer Festival|Qingdao International Beer Festival]]) # [[ছিনটং নাও উৎসৱ]] ([[:en:Qintong Boat Festival|Qintong Boat Festival]]) # [[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) # [[বেইজিং পপ উৎসৱ]] ([[:en:Beijing Pop Festival|Beijing Pop Festival]]) # [[মিডি সংগীত উৎসৱ]] ([[:en:Midi Music Festival|Midi Music Festival]]) === স্থান আৰু সাংস্কৃতিক বিষয় === # [[পিপলছ স্কোৱেৰ (ডালিয়ান)]] ([[:en:People's Square (Dalian)|People's Square (Dalian)]]) # [[ৰেগং কলা]] ([[:en:Regong arts|Regong arts]]) # [[তিব্বত হাউছ]] ([[:en:Tibet House|Tibet House]]) # [[চীনা পৰম্পৰাগত সংগীত]] ([[:en:Chinese traditional music|Chinese traditional music]]) # [[ছিয়ান গুৱয়ে]] ([[:en:Xi'an guyue|Xi'an guyue]]) # [[ছানাম (নৃত্য)]] ([[:en:Sanam (dance)|Sanam (dance)]]) # [[চীনা লোককলা]] ([[:en:Chinese folk art|Chinese folk art]]) # [[চীনৰ লোকভাষিক চিত্ৰকলা]] ([[:en:Vernacular painting in China|Vernacular painting in China]]) === চীনা খাদ্য === # [[হুনান ৰন্ধনশৈলী]] ([[:en:Hunan cuisine|Hunan cuisine]]) # [[এবেকাছ ছীডছ]] ([[:en:Abacus seeds|Abacus seeds]]) # [[আনফু হেম]] ([[:en:Anfu ham|Anfu ham]]) # [[বন্ধাকবিৰ ৰোল]] ([[:en:Cabbage roll|Cabbage roll]]) # [[চাংঝৌ ছেজেম কেক]] ([[:en:Changzhou sesame cake|Changzhou sesame cake]]) # [[চীনা আঠাযুক্ত ভাত]] ([[:en:Chinese sticky rice|Chinese sticky rice]]) # [[ডৌপি]] ([[:en:Doupi|Doupi]]) # [[লক-লক]] ([[:en:Lok-lok|Lok-lok]]) # [[মাও টোফু]] ([[:en:Mao tofu|Mao tofu]]) # [[মেনমা]] ([[:en:Menma|Menma]]) # [[নানপিয়ে]] ([[:en:Nanpie|Nanpie]]) # [[ছিৱাৱাৱা]] ([[:en:Siwawa|Siwawa]]) # [[ইউয়ানশিয়াও]] ([[:en:Yuanxiao|Yuanxiao]]) === পৰম্পৰাগত শিল্প আৰু হস্তশিল্প === # [[ডোংয়াং কাঠ খোদাই]] ([[:en:Dongyang wood carving|Dongyang wood carving]]) # [[ফল খোদাই]] ([[:en:Fruit carving|Fruit carving]]) # [[গ্ল'ভ পাপেট্ৰী]] ([[:en:Glove puppetry|Glove puppetry]]) # [[খেৰৰ চিত্ৰকলা]] ([[:en:Straw painting|Straw painting]]) # [[চুগাৰ পিপল]] ([[:en:Sugar people|Sugar people]]) # [[বাঘ-মূৰ জোতা]] ([[:en:Tiger-head shoes|Tiger-head shoes]]) === ব্যক্তি === # [[শেন ঝিয়ুয়ান]] ([[:en:Shen Zhiyuan|Shen Zhiyuan]]) # [[শু ছোংছিং]] ([[:en:Xu Chongqing|Xu Chongqing]]) tb4a5n2q1zf9qwieixh4ep5v9y7vg10 633460 633446 2026-08-30T04:56:59Z Kandarpajit Kallol 6257 /* অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ */ 633460 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==বিশেষ প্ৰতিযোগিতা== *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{Expand article} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } # {{more citations needed|date=October 2009} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''<sup>অসমীয়া</sup> *<sub>অসমীয়া</sub> *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Hardware_donation_program/Requests Hardware donation program] * [https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬ বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬] ** [https://wikimedia.eventyay.com/common/sessions/ ''আমাব় সেসনসমূহ''] ---- ==প্ৰতিযোগিতা== *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign Labour Month Online Campaign]<br/> ''(1st September to 31st October, 2026)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026 Wiki Loves Village 2026]<br/> ''(15th August to 15th September 2026)'' *[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Nepal/Events/Datathon_2026/ne डेटथन २०२६] (नेपाली)<br/> ''(1—31 August, 2026)'' ---- * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|'''হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ''']]<br/> ''(১৫-২৪ আগষ্ট ২০২৬)'' * [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]]<br/> ''(১৫ জুলাই, ২০২৬ - ১৫ আগষ্ট, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:सामग्री_संवर्द्धन_संपादनोत्सव/जून_2026 '''''सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव''''']<br/>''(१-३० जून २०२६)'' *[https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:উইকি_বৈচিত্র্য_ভালোবাসে_২০২৬ উইকি বৈচিত্ৰ্য ভালোবাসে ২০২৬]<br/>''(১ জুন—৩০ জুন ২০২৬)'' ==তালিকা== *[[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা]] ==অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ== === উৎসৱ === # [[চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা]] ([[:en:Lunar New Year Fair|Lunar New Year Fair]]) # [[ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ]] ([[:en:Qingdao International Beer Festival|Qingdao International Beer Festival]]) # [[ছিনটং নাও উৎসৱ]] ([[:en:Qintong Boat Festival|Qintong Boat Festival]]) # [[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) === পৰম্পৰাগত শিল্প আৰু হস্তশিল্প === # [[ডোংয়াং কাঠ খোদাই]] ([[:en:Dongyang wood carving|Dongyang wood carving]]) # [[ফল খোদাই]] ([[:en:Fruit carving|Fruit carving]]) # [[গ্ল'ভ পাপেট্ৰী]] ([[:en:Glove puppetry|Glove puppetry]]) # [[খেৰৰ চিত্ৰকলা]] ([[:en:Straw painting|Straw painting]]) # [[চুগাৰ পিপল]] ([[:en:Sugar people|Sugar people]]) # [[বাঘ-মূৰ জোতা]] ([[:en:Tiger-head shoes|Tiger-head shoes]]) === স্থান আৰু সাংস্কৃতিক বিষয় === # [[পিপলছ স্কোৱেৰ (ডালিয়ান)]] ([[:en:People's Square (Dalian)|People's Square (Dalian)]]) # [[ৰেগং কলা]] ([[:en:Regong arts|Regong arts]]) # [[তিব্বত হাউছ]] ([[:en:Tibet House|Tibet House]]) # [[চীনা পৰম্পৰাগত সংগীত]] ([[:en:Chinese traditional music|Chinese traditional music]]) # [[ছিয়ান গুৱয়ে]] ([[:en:Xi'an guyue|Xi'an guyue]]) # [[ছানাম (নৃত্য)]] ([[:en:Sanam (dance)|Sanam (dance)]]) # [[চীনা লোককলা]] ([[:en:Chinese folk art|Chinese folk art]]) # [[চীনৰ লোকভাষিক চিত্ৰকলা]] ([[:en:Vernacular painting in China|Vernacular painting in China]]) === চীনা খাদ্য === # [[হুনান ৰন্ধনশৈলী]] ([[:en:Hunan cuisine|Hunan cuisine]]) # [[এবেকাছ ছীডছ]] ([[:en:Abacus seeds|Abacus seeds]]) # [[আনফু হেম]] ([[:en:Anfu ham|Anfu ham]]) # [[বন্ধাকবিৰ ৰোল]] ([[:en:Cabbage roll|Cabbage roll]]) # [[চাংঝৌ ছেজেম কেক]] ([[:en:Changzhou sesame cake|Changzhou sesame cake]]) # [[চীনা আঠাযুক্ত ভাত]] ([[:en:Chinese sticky rice|Chinese sticky rice]]) # [[ডৌপি]] ([[:en:Doupi|Doupi]]) # [[লক-লক]] ([[:en:Lok-lok|Lok-lok]]) # [[মাও টোফু]] ([[:en:Mao tofu|Mao tofu]]) # [[মেনমা]] ([[:en:Menma|Menma]]) # [[নানপিয়ে]] ([[:en:Nanpie|Nanpie]]) # [[ছিৱাৱাৱা]] ([[:en:Siwawa|Siwawa]]) # [[ইউয়ানশিয়াও]] ([[:en:Yuanxiao|Yuanxiao]]) p6ovu5qfx2vp8gckd3zoqejdb3aig2g 633462 633460 2026-08-30T04:58:05Z Kandarpajit Kallol 6257 633462 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==বিশেষ প্ৰতিযোগিতা== *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{Expand article} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } # {{more citations needed|date=October 2009} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''<sup>অসমীয়া</sup> *<sub>অসমীয়া</sub> *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Hardware_donation_program/Requests Hardware donation program] * [https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬ বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬] ** [https://wikimedia.eventyay.com/common/sessions/ ''আমাব় সেসনসমূহ''] ---- ==প্ৰতিযোগিতা== *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign Labour Month Online Campaign]<br/> ''(1st September to 31st October, 2026)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026 Wiki Loves Village 2026]<br/> ''(15th August to 15th September 2026)'' *[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Nepal/Events/Datathon_2026/ne डेटथन २०२६] (नेपाली)<br/> ''(1—31 August, 2026)'' ---- * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|'''হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ''']]<br/> ''(১৫-২৪ আগষ্ট ২০২৬)'' * [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]]<br/> ''(১৫ জুলাই, ২০২৬ - ১৫ আগষ্ট, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:सामग्री_संवर्द्धन_संपादनोत्सव/जून_2026 '''''सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव''''']<br/>''(१-३० जून २०२६)'' *[https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:উইকি_বৈচিত্র্য_ভালোবাসে_২০২৬ উইকি বৈচিত্ৰ্য ভালোবাসে ২০২৬]<br/>''(১ জুন—৩০ জুন ২০২৬)'' ==তালিকা== *[[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা]] ==অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ== === উৎসৱ === # [[চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা]] ([[:en:Lunar New Year Fair|Lunar New Year Fair]]) # [[ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ]] ([[:en:Qingdao International Beer Festival|Qingdao International Beer Festival]]) # [[ছিনটং নাও উৎসৱ]] ([[:en:Qintong Boat Festival|Qintong Boat Festival]]) # [[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) === পৰম্পৰাগত শিল্প আৰু হস্তশিল্প === # [[ডোংয়াং কাঠ খোদাই]] ([[:en:Dongyang wood carving|Dongyang wood carving]]) # [[ফল খোদাই]] ([[:en:Fruit carving|Fruit carving]]) # [[গ্ল'ভ পাপেট্ৰী]] ([[:en:Glove puppetry|Glove puppetry]]) # [[খেৰৰ চিত্ৰকলা]] ([[:en:Straw painting|Straw painting]]) # [[চুগাৰ পিপল]] ([[:en:Sugar people|Sugar people]]) # [[বাঘ-মূৰ জোতা]] ([[:en:Tiger-head shoes|Tiger-head shoes]]) === স্থান আৰু সাংস্কৃতিক বিষয় === # [[পিপলছ স্কোৱেৰ (ডালিয়ান)]] ([[:en:People's Square (Dalian)|People's Square (Dalian)]]) # [[ৰেগং কলা]] ([[:en:Regong arts|Regong arts]]) # [[তিব্বত হাউছ]] ([[:en:Tibet House|Tibet House]]) # [[চীনা পৰম্পৰাগত সংগীত]] ([[:en:Chinese traditional music|Chinese traditional music]]) # [[ছিয়ান গুৱয়ে]] ([[:en:Xi'an guyue|Xi'an guyue]]) # [[ছানাম (নৃত্য)]] ([[:en:Sanam (dance)|Sanam (dance)]]) # [[চীনা লোককলা]] ([[:en:Chinese folk art|Chinese folk art]]) # [[চীনৰ লোকভাষিক চিত্ৰকলা]] ([[:en:Vernacular painting in China|Vernacular painting in China]]) === চীনা খাদ্য === # [[হুনান ৰন্ধনশৈলী]] ([[:en:Hunan cuisine|Hunan cuisine]]) # [[এবেকাছ ছীডছ]] ([[:en:Abacus seeds|Abacus seeds]]) # [[আনফু হেম]] ([[:en:Anfu ham|Anfu ham]]) # [[বন্ধাকবিৰ ৰোল]] ([[:en:Cabbage roll|Cabbage roll]]) # [[চাংঝৌ ছেজেম কেক]] ([[:en:Changzhou sesame cake|Changzhou sesame cake]]) # [[চীনা আঠাযুক্ত ভাত]] ([[:en:Chinese sticky rice|Chinese sticky rice]]) # [[ডৌপি]] ([[:en:Doupi|Doupi]]) # [[লক-লক]] ([[:en:Lok-lok|Lok-lok]]) # [[মাও টোফু]] ([[:en:Mao tofu|Mao tofu]]) # [[মেনমা]] ([[:en:Menma|Menma]]) # [[নানপিয়ে]] ([[:en:Nanpie|Nanpie]]) # [[ছিৱাৱাৱা]] ([[:en:Siwawa|Siwawa]]) # [[ইউয়ানশিয়াও]] ([[:en:Yuanxiao|Yuanxiao]]) h3kz0832ptw6ymvy57386k74jh6i7e9 633463 633462 2026-08-30T05:12:53Z Kandarpajit Kallol 6257 633463 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==বিশেষ প্ৰতিযোগিতা== *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{Expand article} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } # {{more citations needed|date=October 2009} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''<sup>অসমীয়া</sup> *<sub>অসমীয়া</sub> *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Hardware_donation_program/Requests Hardware donation program] * [https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬ বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬] ** [https://wikimedia.eventyay.com/common/sessions/ ''আমাব় সেসনসমূহ''] ---- ==প্ৰতিযোগিতা== *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign Labour Month Online Campaign]<br/> ''(1st September to 31st October, 2026)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026 Wiki Loves Village 2026]<br/> ''(15th August to 15th September 2026)'' *[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Nepal/Events/Datathon_2026/ne डेटथन २०२६] (नेपाली)<br/> ''(1—31 August, 2026)'' ---- * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|'''হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ''']]<br/> ''(১৫-২৪ আগষ্ট ২০২৬)'' * [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]]<br/> ''(১৫ জুলাই, ২০২৬ - ১৫ আগষ্ট, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:सामग्री_संवर्द्धन_संपादनोत्सव/जून_2026 '''''सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव''''']<br/>''(१-३० जून २०२६)'' *[https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:উইকি_বৈচিত্র্য_ভালোবাসে_২০২৬ উইকি বৈচিত্ৰ্য ভালোবাসে ২০২৬]<br/>''(১ জুন—৩০ জুন ২০২৬)'' ==তালিকা== *[[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা]] ==অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ== === উৎসৱ === # [[চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা]] ([[:en:Lunar New Year Fair|Lunar New Year Fair]]) # [[ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ]] ([[:en:Qingdao International Beer Festival|Qingdao International Beer Festival]]) # [[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) === পৰম্পৰাগত শিল্প আৰু হস্তশিল্প === # [[ডোংয়াং কাঠ খোদাই]] ([[:en:Dongyang wood carving|Dongyang wood carving]]) # [[ফল খোদাই]] ([[:en:Fruit carving|Fruit carving]]) # [[গ্ল'ভ পাপেট্ৰী]] ([[:en:Glove puppetry|Glove puppetry]]) # [[খেৰৰ চিত্ৰকলা]] ([[:en:Straw painting|Straw painting]]) # [[চুগাৰ পিপল]] ([[:en:Sugar people|Sugar people]]) # [[বাঘ-মূৰ জোতা]] ([[:en:Tiger-head shoes|Tiger-head shoes]]) === স্থান আৰু সাংস্কৃতিক বিষয় === # [[পিপলছ স্কোৱেৰ (ডালিয়ান)]] ([[:en:People's Square (Dalian)|People's Square (Dalian)]]) # [[ৰেগং কলা]] ([[:en:Regong arts|Regong arts]]) # [[তিব্বত হাউছ]] ([[:en:Tibet House|Tibet House]]) # [[চীনা পৰম্পৰাগত সংগীত]] ([[:en:Chinese traditional music|Chinese traditional music]]) # [[ছিয়ান গুৱয়ে]] ([[:en:Xi'an guyue|Xi'an guyue]]) # [[ছানাম (নৃত্য)]] ([[:en:Sanam (dance)|Sanam (dance)]]) # [[চীনা লোককলা]] ([[:en:Chinese folk art|Chinese folk art]]) # [[চীনৰ লোকভাষিক চিত্ৰকলা]] ([[:en:Vernacular painting in China|Vernacular painting in China]]) === চীনা খাদ্য === # [[হুনান ৰন্ধনশৈলী]] ([[:en:Hunan cuisine|Hunan cuisine]]) # [[এবেকাছ ছীডছ]] ([[:en:Abacus seeds|Abacus seeds]]) # [[আনফু হেম]] ([[:en:Anfu ham|Anfu ham]]) # [[বন্ধাকবিৰ ৰোল]] ([[:en:Cabbage roll|Cabbage roll]]) # [[চাংঝৌ ছেজেম কেক]] ([[:en:Changzhou sesame cake|Changzhou sesame cake]]) # [[চীনা আঠাযুক্ত ভাত]] ([[:en:Chinese sticky rice|Chinese sticky rice]]) # [[ডৌপি]] ([[:en:Doupi|Doupi]]) # [[লক-লক]] ([[:en:Lok-lok|Lok-lok]]) # [[মাও টোফু]] ([[:en:Mao tofu|Mao tofu]]) # [[মেনমা]] ([[:en:Menma|Menma]]) # [[নানপিয়ে]] ([[:en:Nanpie|Nanpie]]) # [[ছিৱাৱাৱা]] ([[:en:Siwawa|Siwawa]]) # [[ইউয়ানশিয়াও]] ([[:en:Yuanxiao|Yuanxiao]]) sd14zfk591skycy3bqxyw7g52ogbkaa 633467 633463 2026-08-30T05:22:51Z Kandarpajit Kallol 6257 633467 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==বিশেষ প্ৰতিযোগিতা== *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{Expand article} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } # {{more citations needed|date=October 2009} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''<sup>অসমীয়া</sup> *<sub>অসমীয়া</sub> *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Hardware_donation_program/Requests Hardware donation program] * [https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬ বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬] ** [https://wikimedia.eventyay.com/common/sessions/ ''আমাব় সেসনসমূহ''] ---- ==প্ৰতিযোগিতা== *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign Labour Month Online Campaign]<br/> ''(1st September to 31st October, 2026)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026 Wiki Loves Village 2026]<br/> ''(15th August to 15th September 2026)'' *[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Nepal/Events/Datathon_2026/ne डेटथन २०२६] (नेपाली)<br/> ''(1—31 August, 2026)'' ---- * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|'''হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ''']]<br/> ''(১৫-২৪ আগষ্ট ২০২৬)'' * [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]]<br/> ''(১৫ জুলাই, ২০২৬ - ১৫ আগষ্ট, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:सामग्री_संवर्द्धन_संपादनोत्सव/जून_2026 '''''सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव''''']<br/>''(१-३० जून २०२६)'' *[https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:উইকি_বৈচিত্র্য_ভালোবাসে_২০২৬ উইকি বৈচিত্ৰ্য ভালোবাসে ২০২৬]<br/>''(১ জুন—৩০ জুন ২০২৬)'' ==তালিকা== *[[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা]] ==অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ== === উৎসৱ === # [[চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা]] ([[:en:Lunar New Year Fair|Lunar New Year Fair]]) # [[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) === পৰম্পৰাগত শিল্প আৰু হস্তশিল্প === # [[ডোংয়াং কাঠ খোদাই]] ([[:en:Dongyang wood carving|Dongyang wood carving]]) # [[ফল খোদাই]] ([[:en:Fruit carving|Fruit carving]]) # [[গ্ল'ভ পাপেট্ৰী]] ([[:en:Glove puppetry|Glove puppetry]]) # [[খেৰৰ চিত্ৰকলা]] ([[:en:Straw painting|Straw painting]]) # [[চুগাৰ পিপল]] ([[:en:Sugar people|Sugar people]]) # [[বাঘ-মূৰ জোতা]] ([[:en:Tiger-head shoes|Tiger-head shoes]]) === স্থান আৰু সাংস্কৃতিক বিষয় === # [[পিপলছ স্কোৱেৰ (ডালিয়ান)]] ([[:en:People's Square (Dalian)|People's Square (Dalian)]]) # [[ৰেগং কলা]] ([[:en:Regong arts|Regong arts]]) # [[তিব্বত হাউছ]] ([[:en:Tibet House|Tibet House]]) # [[চীনা পৰম্পৰাগত সংগীত]] ([[:en:Chinese traditional music|Chinese traditional music]]) # [[ছিয়ান গুৱয়ে]] ([[:en:Xi'an guyue|Xi'an guyue]]) # [[ছানাম (নৃত্য)]] ([[:en:Sanam (dance)|Sanam (dance)]]) # [[চীনা লোককলা]] ([[:en:Chinese folk art|Chinese folk art]]) # [[চীনৰ লোকভাষিক চিত্ৰকলা]] ([[:en:Vernacular painting in China|Vernacular painting in China]]) === চীনা খাদ্য === # [[হুনান ৰন্ধনশৈলী]] ([[:en:Hunan cuisine|Hunan cuisine]]) # [[এবেকাছ ছীডছ]] ([[:en:Abacus seeds|Abacus seeds]]) # [[আনফু হেম]] ([[:en:Anfu ham|Anfu ham]]) # [[বন্ধাকবিৰ ৰোল]] ([[:en:Cabbage roll|Cabbage roll]]) # [[চাংঝৌ ছেজেম কেক]] ([[:en:Changzhou sesame cake|Changzhou sesame cake]]) # [[চীনা আঠাযুক্ত ভাত]] ([[:en:Chinese sticky rice|Chinese sticky rice]]) # [[ডৌপি]] ([[:en:Doupi|Doupi]]) # [[লক-লক]] ([[:en:Lok-lok|Lok-lok]]) # [[মাও টোফু]] ([[:en:Mao tofu|Mao tofu]]) # [[মেনমা]] ([[:en:Menma|Menma]]) # [[নানপিয়ে]] ([[:en:Nanpie|Nanpie]]) # [[ছিৱাৱাৱা]] ([[:en:Siwawa|Siwawa]]) # [[ইউয়ানশিয়াও]] ([[:en:Yuanxiao|Yuanxiao]]) bt23z5elo41y4ov0tc4kkcqxmnyaqar 633470 633467 2026-08-30T05:50:21Z Kandarpajit Kallol 6257 633470 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==বিশেষ প্ৰতিযোগিতা== *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{Expand article} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } # {{more citations needed|date=October 2009} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''<sup>অসমীয়া</sup> *<sub>অসমীয়া</sub> *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Hardware_donation_program/Requests Hardware donation program] * [https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬ বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬] ** [https://wikimedia.eventyay.com/common/sessions/ ''আমাব় সেসনসমূহ''] ---- ==প্ৰতিযোগিতা== *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign Labour Month Online Campaign]<br/> ''(1st September to 31st October, 2026)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026 Wiki Loves Village 2026]<br/> ''(15th August to 15th September 2026)'' *[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Nepal/Events/Datathon_2026/ne डेटथन २०२६] (नेपाली)<br/> ''(1—31 August, 2026)'' ---- * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|'''হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ''']]<br/> ''(১৫-২৪ আগষ্ট ২০২৬)'' * [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]]<br/> ''(১৫ জুলাই, ২০২৬ - ১৫ আগষ্ট, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:सामग्री_संवर्द्धन_संपादनोत्सव/जून_2026 '''''सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव''''']<br/>''(१-३० जून २०२६)'' *[https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:উইকি_বৈচিত্র্য_ভালোবাসে_২০২৬ উইকি বৈচিত্ৰ্য ভালোবাসে ২০২৬]<br/>''(১ জুন—৩০ জুন ২০২৬)'' ==তালিকা== *[[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা]] ==অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ== === উৎসৱ === # [[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) === পৰম্পৰাগত শিল্প আৰু হস্তশিল্প === # [[ডোংয়াং কাঠ খোদাই]] ([[:en:Dongyang wood carving|Dongyang wood carving]]) # [[ফল খোদাই]] ([[:en:Fruit carving|Fruit carving]]) # [[গ্ল'ভ পাপেট্ৰী]] ([[:en:Glove puppetry|Glove puppetry]]) # [[খেৰৰ চিত্ৰকলা]] ([[:en:Straw painting|Straw painting]]) # [[চুগাৰ পিপল]] ([[:en:Sugar people|Sugar people]]) # [[বাঘ-মূৰ জোতা]] ([[:en:Tiger-head shoes|Tiger-head shoes]]) === স্থান আৰু সাংস্কৃতিক বিষয় === # [[পিপলছ স্কোৱেৰ (ডালিয়ান)]] ([[:en:People's Square (Dalian)|People's Square (Dalian)]]) # [[ৰেগং কলা]] ([[:en:Regong arts|Regong arts]]) # [[তিব্বত হাউছ]] ([[:en:Tibet House|Tibet House]]) # [[চীনা পৰম্পৰাগত সংগীত]] ([[:en:Chinese traditional music|Chinese traditional music]]) # [[ছিয়ান গুৱয়ে]] ([[:en:Xi'an guyue|Xi'an guyue]]) # [[ছানাম (নৃত্য)]] ([[:en:Sanam (dance)|Sanam (dance)]]) # [[চীনা লোককলা]] ([[:en:Chinese folk art|Chinese folk art]]) # [[চীনৰ লোকভাষিক চিত্ৰকলা]] ([[:en:Vernacular painting in China|Vernacular painting in China]]) === চীনা খাদ্য === # [[হুনান ৰন্ধনশৈলী]] ([[:en:Hunan cuisine|Hunan cuisine]]) # [[এবেকাছ ছীডছ]] ([[:en:Abacus seeds|Abacus seeds]]) # [[আনফু হেম]] ([[:en:Anfu ham|Anfu ham]]) # [[বন্ধাকবিৰ ৰোল]] ([[:en:Cabbage roll|Cabbage roll]]) # [[চাংঝৌ ছেজেম কেক]] ([[:en:Changzhou sesame cake|Changzhou sesame cake]]) # [[চীনা আঠাযুক্ত ভাত]] ([[:en:Chinese sticky rice|Chinese sticky rice]]) # [[ডৌপি]] ([[:en:Doupi|Doupi]]) # [[লক-লক]] ([[:en:Lok-lok|Lok-lok]]) # [[মাও টোফু]] ([[:en:Mao tofu|Mao tofu]]) # [[মেনমা]] ([[:en:Menma|Menma]]) # [[নানপিয়ে]] ([[:en:Nanpie|Nanpie]]) # [[ছিৱাৱাৱা]] ([[:en:Siwawa|Siwawa]]) # [[ইউয়ানশিয়াও]] ([[:en:Yuanxiao|Yuanxiao]]) k0vyal2p5xdu8ddvuays3gxhetexw5a 633479 633470 2026-08-30T06:02:06Z Kandarpajit Kallol 6257 /* অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ */ 633479 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==বিশেষ প্ৰতিযোগিতা== *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{Expand article} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } # {{more citations needed|date=October 2009} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''<sup>অসমীয়া</sup> *<sub>অসমীয়া</sub> *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Hardware_donation_program/Requests Hardware donation program] * [https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬ বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬] ** [https://wikimedia.eventyay.com/common/sessions/ ''আমাব় সেসনসমূহ''] ---- ==প্ৰতিযোগিতা== *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign Labour Month Online Campaign]<br/> ''(1st September to 31st October, 2026)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026 Wiki Loves Village 2026]<br/> ''(15th August to 15th September 2026)'' *[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Nepal/Events/Datathon_2026/ne डेटथन २०२६] (नेपाली)<br/> ''(1—31 August, 2026)'' ---- * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|'''হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ''']]<br/> ''(১৫-২৪ আগষ্ট ২০২৬)'' * [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]]<br/> ''(১৫ জুলাই, ২০২৬ - ১৫ আগষ্ট, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:सामग्री_संवर्द्धन_संपादनोत्सव/जून_2026 '''''सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव''''']<br/>''(१-३० जून २०२६)'' *[https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:উইকি_বৈচিত্র্য_ভালোবাসে_২০২৬ উইকি বৈচিত্ৰ্য ভালোবাসে ২০২৬]<br/>''(১ জুন—৩০ জুন ২০২৬)'' ==তালিকা== *[[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা]] ==অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ== # [[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) # [[ডোংয়াং কাঠ খোদাই]] ([[:en:Dongyang wood carving|Dongyang wood carving]]) # [[ফল খোদাই]] ([[:en:Fruit carving|Fruit carving]]) # [[গ্ল'ভ পাপেট্ৰী]] ([[:en:Glove puppetry|Glove puppetry]]) # [[খেৰৰ চিত্ৰকলা]] ([[:en:Straw painting|Straw painting]]) # [[চুগাৰ পিপল]] ([[:en:Sugar people|Sugar people]]) # [[বাঘ-মূৰ জোতা]] ([[:en:Tiger-head shoes|Tiger-head shoes]]) # [[পিপলছ স্কোৱেৰ (ডালিয়ান)]] ([[:en:People's Square (Dalian)|People's Square (Dalian)]]) # [[ৰেগং কলা]] ([[:en:Regong arts|Regong arts]]) # [[তিব্বত হাউছ]] ([[:en:Tibet House|Tibet House]]) # [[চীনা পৰম্পৰাগত সংগীত]] ([[:en:Chinese traditional music|Chinese traditional music]]) # [[ছিয়ান গুৱয়ে]] ([[:en:Xi'an guyue|Xi'an guyue]]) # [[ছানাম (নৃত্য)]] ([[:en:Sanam (dance)|Sanam (dance)]]) # [[চীনা লোককলা]] ([[:en:Chinese folk art|Chinese folk art]]) # [[চীনৰ লোকভাষিক চিত্ৰকলা]] ([[:en:Vernacular painting in China|Vernacular painting in China]]) # [[হুনান ৰন্ধনশৈলী]] ([[:en:Hunan cuisine|Hunan cuisine]]) # [[এবেকাছ ছীডছ]] ([[:en:Abacus seeds|Abacus seeds]]) # [[আনফু হেম]] ([[:en:Anfu ham|Anfu ham]]) # [[বন্ধাকবিৰ ৰোল]] ([[:en:Cabbage roll|Cabbage roll]]) # [[চাংঝৌ ছেজেম কেক]] ([[:en:Changzhou sesame cake|Changzhou sesame cake]]) # [[চীনা আঠাযুক্ত ভাত]] ([[:en:Chinese sticky rice|Chinese sticky rice]]) # [[ডৌপি]] ([[:en:Doupi|Doupi]]) # [[লক-লক]] ([[:en:Lok-lok|Lok-lok]]) # [[মাও টোফু]] ([[:en:Mao tofu|Mao tofu]]) # [[মেনমা]] ([[:en:Menma|Menma]]) # [[নানপিয়ে]] ([[:en:Nanpie|Nanpie]]) # [[ছিৱাৱাৱা]] ([[:en:Siwawa|Siwawa]]) # [[ইউয়ানশিয়াও]] ([[:en:Yuanxiao|Yuanxiao]]) 1qrx77gfieq44p8k0n25il8ygwmfkbj 633482 633479 2026-08-30T06:05:04Z Kandarpajit Kallol 6257 633482 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==বিশেষ প্ৰতিযোগিতা== *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{Expand article} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } # {{more citations needed|date=October 2009} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''<sup>অসমীয়া</sup> *<sub>অসমীয়া</sub> *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Hardware_donation_program/Requests Hardware donation program] * [https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬ বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬] ** [https://wikimedia.eventyay.com/common/sessions/ ''আমাব় সেসনসমূহ''] ---- ==প্ৰতিযোগিতা== *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign Labour Month Online Campaign]<br/> ''(1st September to 31st October, 2026)'' *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]<br/>''(২৫ আগষ্ট, ২০২৬ - ২৫ অক্টোবৰ, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:स्वतंत्रता_दिवस_संपादनोत्सव_2026 '''स्वतंत्रता दिवस संपादनोत्सव 2026'''] (हिन्दी)<br/> ''(१५ अगस्त - २४ सितम्बर २०२६)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026 Wiki Loves Village 2026]<br/> ''(15th August to 15th September 2026)'' *[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Nepal/Events/Datathon_2026/ne डेटथन २०२६] (नेपाली)<br/> ''(1—31 August, 2026)'' ---- * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|'''হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ''']]<br/> ''(১৫-২৪ আগষ্ট ২০২৬)'' * [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]]<br/> ''(১৫ জুলাই, ২০২৬ - ১৫ আগষ্ট, ২০২৬)'' *[https://hi.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:सामग्री_संवर्द्धन_संपादनोत्सव/जून_2026 '''''सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव''''']<br/>''(१-३० जून २०२६)'' *[https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:উইকি_বৈচিত্র্য_ভালোবাসে_২০২৬ উইকি বৈচিত্ৰ্য ভালোবাসে ২০২৬]<br/>''(১ জুন—৩০ জুন ২০২৬)'' ==তালিকা== *[[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বাবে সৃষ্টি কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধৰ তালিকা]] ==অনুবাদ কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধ== # [[ডোংয়াং কাঠ খোদাই]] ([[:en:Dongyang wood carving|Dongyang wood carving]]) # [[ফল খোদাই]] ([[:en:Fruit carving|Fruit carving]]) # [[গ্ল'ভ পাপেট্ৰী]] ([[:en:Glove puppetry|Glove puppetry]]) # [[খেৰৰ চিত্ৰকলা]] ([[:en:Straw painting|Straw painting]]) # [[চুগাৰ পিপল]] ([[:en:Sugar people|Sugar people]]) # [[বাঘ-মূৰ জোতা]] ([[:en:Tiger-head shoes|Tiger-head shoes]]) # [[পিপলছ স্কোৱেৰ (ডালিয়ান)]] ([[:en:People's Square (Dalian)|People's Square (Dalian)]]) # [[ৰেগং কলা]] ([[:en:Regong arts|Regong arts]]) # [[তিব্বত হাউছ]] ([[:en:Tibet House|Tibet House]]) # [[চীনা পৰম্পৰাগত সংগীত]] ([[:en:Chinese traditional music|Chinese traditional music]]) # [[ছিয়ান গুৱয়ে]] ([[:en:Xi'an guyue|Xi'an guyue]]) # [[ছানাম (নৃত্য)]] ([[:en:Sanam (dance)|Sanam (dance)]]) # [[চীনা লোককলা]] ([[:en:Chinese folk art|Chinese folk art]]) # [[চীনৰ লোকভাষিক চিত্ৰকলা]] ([[:en:Vernacular painting in China|Vernacular painting in China]]) # [[হুনান ৰন্ধনশৈলী]] ([[:en:Hunan cuisine|Hunan cuisine]]) # [[এবেকাছ ছীডছ]] ([[:en:Abacus seeds|Abacus seeds]]) # [[আনফু হেম]] ([[:en:Anfu ham|Anfu ham]]) # [[বন্ধাকবিৰ ৰোল]] ([[:en:Cabbage roll|Cabbage roll]]) # [[চাংঝৌ ছেজেম কেক]] ([[:en:Changzhou sesame cake|Changzhou sesame cake]]) # [[চীনা আঠাযুক্ত ভাত]] ([[:en:Chinese sticky rice|Chinese sticky rice]]) # [[ডৌপি]] ([[:en:Doupi|Doupi]]) # [[লক-লক]] ([[:en:Lok-lok|Lok-lok]]) # [[মাও টোফু]] ([[:en:Mao tofu|Mao tofu]]) # [[মেনমা]] ([[:en:Menma|Menma]]) # [[নানপিয়ে]] ([[:en:Nanpie|Nanpie]]) # [[ছিৱাৱাৱা]] ([[:en:Siwawa|Siwawa]]) # [[ইউয়ানশিয়াও]] ([[:en:Yuanxiao|Yuanxiao]]) cay725zod838bppj2vuhf9jcfbzfq0o অশোক পাঠক 0 123153 633414 527116 2026-08-29T19:31:11Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633414 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = অশোক পাঠক | image = | alt = | caption = | birth_place = চিৱান, [[বিহাৰ]] | nationality = ভাৰতীয় | occupation = অভিনেতা | years_active = ২০১২–বৰ্তমান | spouse = | children = | known_for = ''[[পঞ্চায়ত (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)|পঞ্চায়ত]]'' }} '''অশোক পাঠক'''<ref>{{cite web | url=https://www.indiatoday.in/binge-watch/story/meet-panchayat-2-actor-ashok-pathak-cotton-seller-to-star-1953130-2022-05-23 | title=Meet Panchayat 2 actor Ashok Pathak, cotton seller to star | date=23 May 2022 }}</ref> ({{lang-en|Ashok Pathak}}) এগৰাকী ভাৰতীয় অভিনেতা। ''[[পঞ্চায়ত (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)|পঞ্চায়ত]]'' নামৰ টিভি ধাৰাবাহিকখনত বিনোদৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ বাবে তেওঁ বেছিকৈ পৰিচিত।<ref>{{cite web | url=https://www.indiatoday.in/trending-news/story/panchayat-2-s-binod-poses-with-rinki-in-new-pic-check-mate-sachiv-ji-says-internet-1984978-2022-08-07 | title=Panchayat 2's Binod poses with Rinki in new pic. Check mate Sachiv ji, says Internet | date=7 August 2022 }}</ref> ''বিট্টু বছ'' নামৰ ছবিখনত অভিনয়েৰে তেওঁ নিজৰ কৰ্মজীৱনৰ আৰম্ভণি কৰিছিল।<ref>{{cite web | url=https://www.scoopwhoop.com/entertainment/panchayat-2-ashok-pathak-aka-vinods-incredible-story/ | title=From Cotton Seller to Panchayat 2's Star, This is Ashok Pathak AKA Vinod's Incredible Story | date=24 May 2022 | access-date=30 June 2025 | archivedate=30 June 2025 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20250630100141/https://www.scoopwhoop.com/entertainment/panchayat-2-ashok-pathak-aka-vinods-incredible-story/ | deadurl=yes }}</ref> অভিনয় জীৱনৰ ১১টা বছৰত,<ref>{{cite web | url=https://www.aajtak.in/entertainment/bollywood-news/story/panchayat-season-2-pramod-aka-ashok-pathak-interview-audition-struggle-tmovn-1468631-2022-05-23 | title=चौकीदार, चोर जैसे रोल करते-करते थक गया था, बोले पंचायत-2 के विनोद | date=23 May 2022 }}</ref> তেওঁ ''বিট্টু বছ'', ''চাংহাই'', ''দ্য ফিল্ড'', ''সাত উচাক্কে'', ''এ ডেথ ইন দ্য গঞ্জ'', ''পাকাউ ক্লাছ অৱ ৮৩'', ''ছেক্ৰেড গেমছ'', ''ৱাইল্ড ৱাইল্ড পঞ্জাব'', ''আৰ্য''<ref>{{cite web | url=https://www.timesnowhindi.com/entertainment/bollywood/article/ashok-pathak-aka-panchayat-binod-reacts-on-dekh-raha-hai-binod-memes-says-he-is uncomfortable-on-sushmita-sen-lalit-modi-memes/424010 | title=आर्या 2 में सुष्मिता सेन के साथ काम कर चुके हैं 'बिनोद' अशोक पाठक, मीम्स देखकर हो रहे हैं असहज | date=16 July 2022 }}{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>, ''কাঠমাণ্ডু কানেকচন ২'' আৰু ''গানছ অৱ বেনাৰস''কে ধৰি বহুতো [[চলচ্চিত্ৰ]] আৰু ৱেব শ্ব’ত<ref>{{cite web | url=https://cinemchi.in/ott/ashok-pathak-appeared-in-these-films-panchayat/ | title=पंचायत सीजन 2 के "क्रांतिकारी विनोद" इससे पहले इन फ़िल्मों आ चुके हैं नज़र, जानिए Ashok Pathak की फिल्मों के बारे में | date=26 May 2022 }}</ref> অভিনয় কৰিছে। ২০২২ চনত তেওঁ ''খাও পিয়ো আইছ কাৰো'' নামৰ এখন [[পঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাবী]] ছবিত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Punjabi Film's 'ਚ ਬਿਹਾਰੀ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਕਰਕੇ ਸਭ ਨੂੰ ਹੱਸਾਉਣ ਵਾਲਾ Ashok Pathak |url=https://punjabi.abplive.com/tv-show/ting-ling-ling/actor-ashok-pathak-interview-for-khao-piyo-aish-karo-punjabi-movie-on-abp-sanjha-661256 |work=ABP Live |language=pa |date=1 July 2022 |access-date=27 August 2024}}</ref> ''ৱাইল্ড ৱাইল্ড পঞ্জাব'' নামৰ ছবিখনত তেওঁ এগৰাকী চিকিৎসকৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। অশোক আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালে কৰ্মসূত্ৰে বিহাৰৰ পৰা হাৰিয়ানাৰ হিছাৰলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল। ২০২৪ চনত পাঠকে নেটফ্লিক্সৰ ধাৰাবাহিক ''ত্ৰিভুৱন মিশ্ৰ: চি এ টপাৰ''ত ধৈঞ্চা ঝাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Ramnath |first1=Nandini |date=18 July 2024 |title='Tribhuvan Mishra: CA Topper' review: Show about sex work is proud to be loud |url=https://scroll.in/reel/1070787/tribhuvan-mishra-ca-topper-review-show-about-sex-work-is-proud-to-be-loud |work=Scroll.in |access-date=18 July 2024}}</ref><ref>{{cite news |last1=Verma |first1=Sakshi |date=18 July 2024 |title=Tribhuvan Mishra CA Topper series Review: Manav Kaul's show has old Bollywood touch and bang-on performances |url=https://www.indiatvnews.com/entertainment/movie-review/tribhuvan-mishra-ca-topper-series-review-manav-kaul-s-show-has-old-bollywood-touch-and-bang-on-performances-911 |work=India TV News |access-date=24 July 2024}}</ref> == চলচ্চিত্ৰ == {| class="wikitable sortable" ! বৰ্ষ ! চলচ্চিত্ৰ ! চৰিত্ৰ ! ভাষা ! টোকা ! তথ্যসূত্ৰ |- | ২০১২ | ''বিট্টু বছ'' | বিকি | হিন্দী | | |- | ২০১২ | ''চাংহাই'' | অটো ড্ৰাইভাৰ | হিন্দী | | |- | ২০১২ | ''শূদ্ৰ: দ্য ৰাইজিং'' | জগন | হিন্দী | | |- | ২০১৫ | ''দ্য ছেকেণ্ড বেষ্ট এক্সʼটিক মেৰিগল্ড হোটেল'' | স্কৰ্পিয়ন টুক-টুক ড্ৰাইভাৰ | ইংৰাজী | | |- | ২০১৬ | ''এ ডেথ ইন দ্য গুঞ্জ'' | মানিয়া | ইংৰাজী | | |- | ২০১৬ | ''সাত উচাক্কে'' | গুলাব | হিন্দী | | |- | ২০১৭ | ''ৱেখ বাৰাতাঁ চল্লিয়াঁ'' | বিৰজু | পঞ্জাবী | | |- | ২০১৭ | ''ফুক্ৰে ৰিটাৰ্নছ'' | স্মেকিয়া | হিন্দী | | |- | ২০১৮ | ''গোলক বুগনি বেংক তে বটুৱা'' | চন্দন | পঞ্জাবী | | |- | ২০১৮ | ''১০২ নট আউট'' | ৰিক্সা ড‌্ৰাইভাৰ | হিন্দী | | |- | ২০১৯ | ''ফটোগ্ৰাফ'' | গোপাল (টেক্সি ড্ৰাইভাৰ) | হিন্দী | | |- | ২০১৯ | ''কালা শ্বাহ কালা'' | ধাবাৰ মালিক | পঞ্জাবী | | |- | ২০১৯ | ''ঝুঠা কহীঁ কা'' | টমী পাণ্ডে চাইডকিক | হিন্দী | | |- | ২০১৯ | ''খান্দানী শ্বাফাখানা'' | বাঙালী বাবা | হিন্দী | | |- | ২০১৯ | ''তাৰা মীৰা'' | কিষ্ণা | পঞ্জাবী | | |- | ২০২০ | ''গানছ অৱ বেনাৰস'' | চুলেমান | হিন্দী | | |- | ২০২৩ | ''কাদে দাদে দিয়াঁ কাদে পোতে দিয়াঁ'' | উল্লেখ কৰা হোৱা নাই | পঞ্জাবী | | |- | ২০২৪ | ''ৱাইল্ড ৱাইল্ড পঞ্জাব'' | চিকিৎসক | হিন্দী | | |- | ২০২৪ | ''[[চিষ্টাৰ মিডনাইট]]'' | গোপাল | হিন্দী | | |} == টেলিভিছন == {| class="wikitable sortable" ! বৰ্ষ ! ৱেব ধাৰাবাহিক / টিভি ধাৰাবাহিক ! চৰিত্ৰ ! প্লেটফৰ্ম ! ভাষা ! টোকা ! তথ্যসূত্ৰ |- | ২০১৭ | ''পুষ্পৱল্লী'' | টি বয় | [[এমাজন প্ৰাইম ভিডিঅʼ]] | হিন্দী | | |- | ২০১৭-২০১৮ | ''চেক্ৰেড গেমছ'' | ৰাফি (পাৰ্শ্ব চৰিত্ৰ) | [[নেটফ্লিক্স]] | হিন্দী | | |- | ২০২০ | ''ক্লাছ অৱ '৮৩'' | নাইক জুনিয়ৰ | [[নেটফ্লিক্স]] | হিন্দী | | |- | ২০২১ | ''চলো কোই বাত নাহি'' | মালদ্বীপ | চনিলিভ | হিন্দী | | |- | ২০২১ | ''মোদী: জাৰ্নি অফ এ কমন মেন'' | ৱেইটাৰ | চনিলিভ | হিন্দী | | |- | ২০২১ | ''আৰ্য'' | গোপী | ডিজনী+ হটষ্টাৰ | হিন্দী | | |- | ২০২২-২০২৫ | ''[[পঞ্চায়ত (দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক)|পঞ্চায়ত]]'' | বিনোদ | [[এমাজন প্ৰাইম ভিডিঅʼ]] | হিন্দী | | |- | ২০২২ | ''ৰংবাজ'' | ব্ৰিজেশ গুপ্তা | জি৫ | হিন্দী | | |- | ২০২২ | ''কাঠমাণ্ডু কানেকচন'' | ফজলু | চনিলিভ | হিন্দী | | |- | ২০২৪ | ''ত্ৰিভুৱন মিশ্ৰ চিএ টপাৰ'' | ধৈঞ্চ | এমএক্স প্লেয়াৰ | হিন্দী | | |} == তথ্য উৎস == {{ৰেফলিষ্ট}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{IMDb name|5131331}} {{DEFAULTSORT:অশোক পাঠক}} [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় টেলিভিছন অভিনেতা]] q1gfxinvjimghk9p0l52xqkbq7wy8f7 এছবেষ্টছ 0 126071 633434 624490 2026-08-30T00:39:34Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633434 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{Short description|Carcinogenic fibrous silicate mineral}} {{Other uses}} {{Use dmy dates|date=July 2020}} {{infobox mineral | name = Asbestos | image = Asbestos with muscovite.png | imagesize = | alt = | caption = Fibrous [[tremolite]] asbestos on [[muscovite]] | category = [[Silicate minerals]] | formula = | strunz = 09.ED.15 | dana = 71.01.02d.03 | symmetry = | unit cell = | molweight = 277.11 g | color = Green, red, yellow, white, gray, blue | habit = Amorphous, granular, massive | system = [[Orthorhombic]], [[monoclinic]] | twinning = | cleavage = [[Prismatic surface|Prismatic]] | fracture = Fibrous | tenacity = | mohs = 2.5.6.0 | luster = Silky | streak = White | diaphaneity = | gravity =2.4–3.3 | density = | polish = | opticalprop = Biaxial | refractive =1.53–1.72 | birefringence = 0.008 | pleochroism = | 2V = 20° to 60° | dispersion = Relatively weak | extinction =Parallel or oblique | length fast/slow = | fluorescence = Non-fluorescent | absorption = | melt ={{convert|400 to 1040|C}} | fusibility = | diagnostic = | solubility = | impurities = | alteration = | other = | prop1 = | prop1text = | references = }} 'এছবেষ্টছ' হৈছে প্ৰাকৃতিকভাৱে উপলব্ধ, বিষাক্ত, কাৰ্চিনোজেনিক আৰু আঁহযুক্ত চিলিকেট খনিজৰ এটা গোট। ছয়টা প্ৰকাৰ আছে, যিবোৰৰ আটাইবোৰ দীঘল আৰু পাতল আঁহযুক্ত স্ফটিকৰদ্বাৰা গঠিত, প্ৰতিটো আঁহ (প্ৰস্থতকৈ যথেষ্ট বেছি দৈৰ্ঘ্যৰ সৈতে কণিকা) বহুতো সূক্ষ্ম "ফাইব্ৰিল"ৰদ্বাৰা গঠিত যাক ঘৰ্ষণ আৰু অন্যান্য প্ৰক্ৰিয়াৰদ্বাৰা বায়ুমণ্ডলত মুকলি কৰিব পাৰি। এছবেষ্টছ আঁহ উশাহত লোৱাৰ ফলত মেছ'ঠেলিঅ'মা, এছবেষ্ট'ছিছ আৰু হাঁওফাঁওৰ কৰ্কট ৰোগকে ধৰি বিভিন্ন বিপদজনক হাঁওফাঁওৰ স্থিতি হ'ব পাৰে। এই স্বাস্থ্যৰ প্ৰভাৱৰ ফলস্বৰূপে, এছবেষ্টছক এক গুৰুতৰ স্বাস্থ্য আৰু সুৰক্ষাৰ বিপদ বুলি গণ্য কৰা হয়। [[Toxicity|toxic]] [[carcinogen]] [[silicate mineral]] [[Crystal habit|crystals]] [[particulate]] [[Abrasion (mechanical)|abrasion]] [[lung]] [[mesothelioma]] [[asbestosis]] [[lung cancer]] [[Health hazard|health]] [[safety hazard]] {{IPAc-en|æ|s|ˈ|b|ɛ|s|t|ə|s|,_|æ|z|-|,_|-|t|ɒ|s}} {{respell|ass|BES|təs|,_|az|-|,_|-|toss}} {{cite Dictionary.com|asbestos}} {{cite book |chapter-url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK20329/ |title=Exposure and Disposition – Asbestos – NCBI Bookshelf |chapter=Exposure and Disposition |chapter-format= |year=2006 |publisher=National Academies Press (US) |accessdate=}} <ref>{{cite Dictionary.com|asbestos}}</ref> <ref>{{cite book |chapter-url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK20329/ |title=Exposure and Disposition – Asbestos – NCBI Bookshelf |chapter=Exposure and Disposition |chapter-format= |year=2006 |publisher=National Academies Press (US) |accessdate=}}</ref> প্ৰত্নতাত্ত্বিক অধ্যয়নে চিৰামিক পাত্ৰ শক্তিশালী কৰিবলৈ প্ৰস্তৰ যুগৰপৰাই এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰমাণ পোৱা গৈছে, কিন্তু ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে বৃহৎ পৰিমাণৰ খনন আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া নিৰ্মাতা আৰু নিৰ্মাতাসকলে ইয়াৰ আকাংক্ষিত ভৌতিক বৈশিষ্ট্যৰ বাবে এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ কৰা আৰম্ভ কৰিছিল। এছবেষ্টছ হৈছে এক উৎকৃষ্ট তাপীয় আৰু বৈদ্যুতিক ইনচুলেটৰ, আৰু ই অত্যন্ত অগ্নি-প্ৰতিৰোধী, সেয়েহে 20 শতিকাৰ বেছিভাগ সময়ত, ইয়াক সমগ্ৰ বিশ্বতে নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাপে (বিশেষকৈ ইয়াৰ অগ্নি-প্ৰতিৰোধী বৈশিষ্ট্যৰ বাবে) ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, যেতিয়ালৈকে 1970 ৰ দশকত মানৱ স্বাস্থ্যৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰতিকূল প্ৰভাৱবোৰ অধিক ব্যাপকভাৱে স্বীকৃত আৰু স্বীকৃত কৰা হোৱা নাছিল। ১৯৮০ৰ দশকৰ আগতে নিৰ্মাণ কৰা বহুতো অট্টালিকাত এছবেষ্টছ থাকে। [[Stone Age]] [[ceramic]] [[Thermal insulation|thermal]] [[Insulator (electricity)|electrical insulator]] [[Asbestos-related diseases|its adverse effects on human health]] {{cite book|author1=Yildirim Dilek|url=https://books.google.com/books?id=eYHEEWhye94C&pg=PA449|title=Ophiolite Concept and the Evolution of Geological Thought|author2=Sally Newcomb|publisher=Geological Society of America|year=2003|isbn=978-0-8137-2373-0|page=449}} {{cite web|last=Kazan-Allen|first=Laurie|date=15 July 2019|title=Chronology of Asbestos Bans and Restrictions|url=http://www.ibasecretariat.org/chron_ban_list.php|publisher=International Ban Asbestos Secretariat}} {{cite web|last=Kazan-Allen|first=Laurie|date=2 May 2002|title=Asbestos: Properties, Uses and Problems|url=http://ibasecretariat.org/lka_prop.php|publisher=International Ban Asbestos Secretariat}} <ref>{{cite book|author1=Yildirim Dilek|url=https://books.google.com/books?id=eYHEEWhye94C&pg=PA449|title=Ophiolite Concept and the Evolution of Geological Thought|author2=Sally Newcomb|publisher=Geological Society of America|year=2003|isbn=978-0-8137-2373-0|page=449}}</ref> <ref>Bureau of Naval Personnel, ''Basic Electricity''. 1969: US Navy.</ref> <ref>{{cite web|last=Kazan-Allen|first=Laurie|date=15 July 2019|title=Chronology of Asbestos Bans and Restrictions|url=http://www.ibasecretariat.org/chron_ban_list.php|publisher=International Ban Asbestos Secretariat}}</ref> <ref name=kazan>{{cite web|last=Kazan-Allen|first=Laurie|date=2 May 2002|title=Asbestos: Properties, Uses and Problems|url=http://ibasecretariat.org/lka_prop.php|publisher=International Ban Asbestos Secretariat}}</ref> নিৰ্মাণ আৰু অগ্নি প্ৰতিৰোধৰ বাবে এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ বহুতো দেশত অবৈধ কৰা হৈছে। তথাপি, এছবেষ্টছৰ সংস্পৰ্শলৈ অহাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত ৰোগৰ ফলত প্ৰতি বছৰে প্ৰায় ২৫৫,০০০ লোকৰ মৃত্যু হয় বুলি ধাৰণা কৰা হয়। আংশিকভাৱে, ইয়াৰ কাৰণ হ'ল বহুতো পুৰণি অট্টালিকাত এতিয়াও এছবেষ্টছ থাকে; ইয়াৰ উপৰি, সংস্পৰ্শৰ পৰিণাম উদ্ভৱ হ'বলৈ কেইবা দশক লাগিব পাৰে। লেটেন্সি ম্যাদ (সংস্পৰ্শলৈ অহাৰপৰা নেতিবাচক স্বাস্থ্যৰ প্ৰভাৱ নিৰ্ণয়লৈকে) সাধাৰণতে 20 বছৰ। দীৰ্ঘম্যাদী এছবেষ্টছৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে সম্পৰ্কিত আটাইতকৈ সাধাৰণ ৰোগবোৰ হ'ল এছবেষ্টছ (এছবেষ্টছ উশাহত লোৱাৰ ফলত হাঁওফাঁওৰ দাগ) আৰু মেছ'ঠেলিঅ'মা (একপ্ৰকাৰৰ কৰ্কট)। [[fireproofing]] [[asbestosis]] [[mesothelioma]] {{cite web |url=https://www.blf.org.uk/support-for-you/asbestos-related-conditions/what-is-asbestos |publisher=British Lung Foundation |title=What is asbestos? |date=28 September 2015 |access-date=26 May 2019 |archive-date=16 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200416095014/https://www.blf.org.uk/support-for-you/asbestos-related-conditions/what-is-asbestos |url-status=dead }} {{cite journal |last1=Furuya |first1=Sugio |last2=Chimed-Ochir |first2=Odgerel |last3=Takahashi |first3=Ken |last4=David |first4=Annette |last5=Takala |first5=Jukka |title=Global Asbestos Disaster |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |date=May 2018 |volume=15 |issue=5 |pages=1000 |doi=10.3390/ijerph15051000 |doi-access=free |pmid=29772681 |pmc=5982039 |issn=1661-7827}} {{cite web|last=King|first=Anthony|date=25 June 2017|title=Asbestos, explained|url=https://www.chemistryworld.com/news/why-asbestos-is-still-used-around-the-world/3007504.article|publisher=Royal Society of Chemistry}} <ref name=blf>{{cite web |url=https://www.blf.org.uk/support-for-you/asbestos-related-conditions/what-is-asbestos |publisher=British Lung Foundation |title=What is asbestos? |date=28 September 2015 |access-date=26 May 2019 |archive-date=16 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200416095014/https://www.blf.org.uk/support-for-you/asbestos-related-conditions/what-is-asbestos |url-status=dead }}</ref> <ref>{{cite journal |last1=Furuya |first1=Sugio |last2=Chimed-Ochir |first2=Odgerel |last3=Takahashi |first3=Ken |last4=David |first4=Annette |last5=Takala |first5=Jukka |title=Global Asbestos Disaster |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |date=May 2018 |volume=15 |issue=5 |pages=1000 |doi=10.3390/ijerph15051000 |doi-access=free |pmid=29772681 |pmc=5982039 |issn=1661-7827}}</ref> <ref name=kazan/><ref name="chemistryworld.com">{{cite web|last=King|first=Anthony|date=25 June 2017|title=Asbestos, explained|url=https://www.chemistryworld.com/news/why-asbestos-is-still-used-around-the-world/3007504.article|publisher=Royal Society of Chemistry}}</ref> বহুতো উন্নয়নশীল দেশে এতিয়াও নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাপে এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰক সমৰ্থন কৰে, আৰু এছবেষ্টছৰ খনন চলি আছে, শীৰ্ষ উৎপাদক ৰাছিয়াই ২০২০ চনত অনুমাণিক ৭৯০,০০০ টন উৎপাদন কৰিব। [[building material]] [[Russia]] {{Cite book|chapter-url=https://doi.org/10.3133/mcs2021|chapter=Mineral Commodity Summaries 2021|first1=Daniel M. |last1=Flanagan|title=Mineral Commodity Summaries|publisher=U.S. Geological Survey|date=29 January 2021|pages=26–27|doi=10.3133/mcs2021|s2cid=242973747}} <ref>{{Cite book|chapter-url=https://doi.org/10.3133/mcs2021|chapter=Mineral Commodity Summaries 2021|first1=Daniel M. |last1=Flanagan|title=Mineral Commodity Summaries|publisher=U.S. Geological Survey|date=29 January 2021|pages=26–27|doi=10.3133/mcs2021|s2cid=242973747}}</ref> == ব্যুৎপত্তি == ১৬০০ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা "এছবেষ্টছ" শব্দটো অৱশেষত ইয়াৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, যাৰ অৰ্থ হৈছে "অনিৰ্বাপনীয়" বা "অনিৰ্বাপনীয়।" নামটোৱে শলিতাৰ বাবে পদাৰ্থৰ ব্যৱহাৰ প্ৰতিফলিত কৰে যি কেতিয়াও জ্বলি নাযায়। [[Scientific American]] [[Henry Thomas Riley|Riley, H. T.]] [[Candle wick|wick]] {{langx|grc|ἄσβεστος}} {{Cite journal |date=July 1997 |author=Alleman, James E. |author2=Mossman, Brooke T |author2-link=Brooke T. Mossman |title=Asbestos Revisited |journal=[[Scientific American]] |pages=54–57 |url=http://virlab.virginia.edu/Nanoscience_class/lecture_notes/Lecture_14_Materials/Asbestos_CNT/Sci%20Am%20-%20Asbestos%20Revisited%20-%20July%201997.pdf |access-date=26 November 2010 |bibcode=1997SciAm.277a..70A |volume=277 |issue=1 |doi=10.1038/scientificamerican0797-70 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100603095555/http://www.virlab.virginia.edu/Nanoscience_class/lecture_notes/Lecture_14_Materials/Asbestos_CNT/Sci%20Am%20-%20Asbestos%20Revisited%20-%20July%201997.pdf |archive-date=3 June 2010 |archivedate=3 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100603095555/http://www.virlab.virginia.edu/Nanoscience_class/lecture_notes/Lecture_14_Materials/Asbestos_CNT/Sci%20Am%20-%20Asbestos%20Revisited%20-%20July%201997.pdf |deadurl=yes }} {{Cite book |year=1856 |author=Bostock, John |translator=[[Henry Thomas Riley|Riley, H. T.]] |chapter=Asbestinon |page=137 |chapter-url=https://archive.org/stream/naturalhistoryof04plinrich#page/137/mode/1up/search/asbestinon |title=The Natural History of Pliny|volume=IV |place=London |publisher=Henry G. Bohn |url=https://archive.org/stream/naturalhistoryof04plinrich#page/n3/mode/2up |access-date=26 November 2010|author-link=John Bostock (physician) }} {{cite book|title=Shorter Oxford English Dictionary|url=https://archive.org/details/shorteroxfordeng00will_0|url-access=registration|publisher=Oxford University Press|edition= 5th|year=2002|isbn=978-0-19-860457-0 }} {{LSJ|a)/sbestos|ἄσβεστος|ref}} <ref name=Alleman&Mossman1997>{{Cite journal |date=July 1997 |author=Alleman, James E. |author2=Mossman, Brooke T |author2-link=Brooke T. Mossman |title=Asbestos Revisited |journal=[[Scientific American]] |pages=54–57 |url=http://virlab.virginia.edu/Nanoscience_class/lecture_notes/Lecture_14_Materials/Asbestos_CNT/Sci%20Am%20-%20Asbestos%20Revisited%20-%20July%201997.pdf |access-date=26 November 2010 |bibcode=1997SciAm.277a..70A |volume=277 |issue=1 |doi=10.1038/scientificamerican0797-70 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100603095555/http://www.virlab.virginia.edu/Nanoscience_class/lecture_notes/Lecture_14_Materials/Asbestos_CNT/Sci%20Am%20-%20Asbestos%20Revisited%20-%20July%201997.pdf |archive-date=3 June 2010 |archivedate=3 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100603095555/http://www.virlab.virginia.edu/Nanoscience_class/lecture_notes/Lecture_14_Materials/Asbestos_CNT/Sci%20Am%20-%20Asbestos%20Revisited%20-%20July%201997.pdf |deadurl=yes }}</ref> <ref name=Bostock&Riley1856>{{Cite book |year=1856 |author=Bostock, John |translator=[[Henry Thomas Riley|Riley, H. T.]] |chapter=Asbestinon |page=137 |chapter-url=https://archive.org/stream/naturalhistoryof04plinrich#page/137/mode/1up/search/asbestinon |title=The Natural History of Pliny|volume=IV |place=London |publisher=Henry G. Bohn |url=https://archive.org/stream/naturalhistoryof04plinrich#page/n3/mode/2up |access-date=26 November 2010|author-link=John Bostock (physician) }}</ref> <ref>{{cite book|title=Shorter Oxford English Dictionary|url=https://archive.org/details/shorteroxfordeng00will_0|url-access=registration|publisher=Oxford University Press|edition= 5th|year=2002|isbn=978-0-19-860457-0 }}</ref> <ref>{{LSJ|a)/sbestos|ἄσβεστος|ref}}.</ref> ইয়াক পুৰণি ফৰাচী "এবেষ্টছ"ৰ জৰিয়তে ইংৰাজীলৈ গ্ৰহণ কৰা হৈছিল, যি গ্ৰীকৰপৰা লেটিন ভাষাৰে শব্দটো লাভ কৰিছিল, কিন্তু মূল গ্ৰীক ভাষাত, "এছবেষ্টছ" প্ৰকৃততে কুইকলাইম বুলি বুজায়। অক্সফ'ৰ্ড ইংৰাজী অভিধানত কোৱা হৈছে যে এই শব্দটো প্লিনীয়ে ভুলকৈ ব্যৱহাৰ কৰিছিল যাক এতিয়া এছবেষ্টছ বুলি কোৱা হয়, আৰু তেওঁ ভুল নামটো জনপ্ৰিয় কৰিছিল। এছবেষ্টছক মূলতঃ গ্ৰীক ভাষাত "এমিয়েণ্টোছ" বুলি কোৱা হৈছিল, যাৰ অৰ্থ হৈছে "অশুচি", কিয়নো জুইত পেলাই দিয়াৰ সময়ত ই অচিহ্নিত হৈ ওলাই আহিছিল। পৰ্তুগীজ, স্পেনিছ, আৰু ইটালিয়ান 'এমিয়াণ্টো' আৰু ফৰাচী 'এমিয়েণ্টে' আদিৰ দৰে বহুতো ভাষাত এছবেষ্টছ শব্দৰ উৎস হৈছে "আমিয়াণ্টোছ।" ১৫ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ইংৰাজীত ইয়াক "এমিয়েণ্ট" বুলিও কোৱা হৈছিল, কিন্তু এই ব্যৱহাৰৰ ঠাইত "এছবেষ্টছ"ৰদ্বাৰা সলনি কৰা হৈছিল। শব্দটো উচ্চাৰণ কৰা হয় বা। [[Old French]] [[Latin]] [[Calcium oxide|quicklime]] [[Oxford English Dictionary]] [[Pliny the Younger|Pliny]] [[misnomer]] [[fire]] [[Portuguese language|Portuguese]] [[Spanish language|Spanish]] [[Italian language|Italian]] [[French language|French]] {{LSJ|a)mi/antos|ἀμίαντος|shortref}} {{Cite web|url=https://www.etymonline.com/word/asbestos|title=asbestos {{!}} {{IPAc-en|æ|s|ˈ|b|ɛ|s|t|ə|s}} {{IPAc-en|æ|s|ˈ|b|ɛ|s|t|ɒ|s}} {{cite web |title=asbestos |url=https://en.oxforddictionaries.com/definition/asbestos |archive-url=https://web.archive.org/web/20190321081058/https://en.oxforddictionaries.com/definition/asbestos |archive-date=21 March 2019 |website=Oxford Living Dictionaries |publisher=Oxford University Press |access-date=21 March 2019}} <ref>{{LSJ|a)mi/antos|ἀμίαντος|shortref}}.</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.etymonline.com/word/asbestos|title=asbestos {{!}} Origin and meaning of asbestos by Online Etymology Dictionary|website=www.etymonline.com|language=en|access-date=2018-12-14}}</ref> <ref>{{cite web |title=asbestos |url=https://en.oxforddictionaries.com/definition/asbestos |archive-url=https://web.archive.org/web/20190321081058/https://en.oxforddictionaries.com/definition/asbestos |archive-date=21 March 2019 |website=Oxford Living Dictionaries |publisher=Oxford University Press |access-date=21 March 2019 |archivedate=21 March 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190321081058/https://en.oxforddictionaries.com/definition/asbestos |deadurl=yes }}</ref> == ইতিহাস == {{More citations needed section|date=May 2016}} এছবেষ্টছ হাজাৰ হাজাৰ বছৰ ধৰি জুইক প্ৰতিৰোধ কৰা নমনীয় বস্তু সৃষ্টি কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰি অহা হৈছে, যেনে নেপকিন আৰু অন্যান্য বস্ত্ৰ। আধুনিক যুগত এছবেষ্টছযুক্ত উপভোক্তা সামগ্ৰীৰ ব্যাপক উৎপাদন আৰম্ভ হৈছিল। আজি, এছবেষ্টছৰ বিপদাশংকা চিনাক্ত কৰা হৈছে; এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ ৬৬খন দেশত সম্পূৰ্ণৰূপে নিষিদ্ধ আৰু আন বহুতে কঠোৰভাৱে নিয়ন্ত্ৰিত। [[napkins]] {{cite book | date = 1979 | title = Oversight Hearings on Asbestos Health Hazards to Schoolchildren: Hearings Before the Subcommittee on Elementary, Secondary, and Vocational Education of the Committee on Education and Labor, House of Representatives, Ninety-sixth Congress, First Session, on H.R. 1435 and H.R. 1524 | publisher = U.S. Government Printing Office | page = 485 | oclc = 1060686493 | url = https://books.google.com/books?id=aVrRAAAAMAAJ}} {{cite web |last1=Kazan-Allen |first1=Laurie |title=Current Asbestos Bans |url=http://ibasecretariat.org/alpha_ban_list.php |website=International Ban Asbestos Secretariat |access-date=10 August 2022}} {{cite book | author1 = Anthony Newman Taylor | author2 = Paul Cullinan | author3 = Paul Blanc | author4 = Anthony Pickering | date = 25 November 2016 | title = Parkes' Occupational Lung Disorders | publisher = CRC Press | page = 157 | isbn = 978-1-4822-4142-6 | url = https://books.google.com/books?id=Us9BDgAAQBAJ|access-date=10 August 2022}} <ref name="Education1979">{{cite book | date = 1979 | title = Oversight Hearings on Asbestos Health Hazards to Schoolchildren: Hearings Before the Subcommittee on Elementary, Secondary, and Vocational Education of the Committee on Education and Labor, House of Representatives, Ninety-sixth Congress, First Session, on H.R. 1435 and H.R. 1524 | publisher = U.S. Government Printing Office | page = 485 | oclc = 1060686493 | url = https://books.google.com/books?id=aVrRAAAAMAAJ}}</ref> <ref>{{cite web |last1=Kazan-Allen |first1=Laurie |title=Current Asbestos Bans |url=http://ibasecretariat.org/alpha_ban_list.php |website=International Ban Asbestos Secretariat |access-date=10 August 2022}}</ref> <ref name="TaylorCullinanBlanc2016">{{cite book | author1 = Anthony Newman Taylor | author2 = Paul Cullinan | author3 = Paul Blanc | author4 = Anthony Pickering | date = 25 November 2016 | title = Parkes' Occupational Lung Disorders | publisher = CRC Press | page = 157 | isbn = 978-1-4822-4142-6 | url = https://books.google.com/books?id=Us9BDgAAQBAJ|access-date=10 August 2022}}</ref> === প্ৰাৰম্ভিক তথ্যসূত্ৰ আৰু ব্যৱহাৰ === {{For|Chinese "fire-laundered cloth" in antiquity and medieval accounts|huoshu}} এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ কমেও 4,500 বছৰ পুৰণি, যেতিয়া পূব ফিনলেণ্ডৰ জুওজাৰ্ভি হ্ৰদৰ বাসিন্দাসকলে মাটিৰ পাত্ৰ আৰু ৰন্ধন বাচন-বৰ্তনবোৰ এছবেষ্টছ খনিজ এন্থোফিলাইটেৰে শক্তিশালী কৰিছিল; প্ৰত্নতাত্ত্বিকসকলে মৃৎশিল্পৰ এই শৈলীক "এছবেষ্টছ-চিৰামিক" বুলি কয়। কিছুমান প্ৰত্নতাত্ত্বিকসকলে বিশ্বাস কৰে যে প্ৰাচীন লোকসকলে এছবেষ্টছৰ কাফন তৈয়াৰ কৰিছিল, য'ত তেওঁলোকে কেৱল তেওঁলোকৰ ছাই সংৰক্ষণ কৰিবলৈ আৰু চিতাত সাধাৰণতে ব্যৱহাৰ কৰা কাঠ বা অন্যান্য দাহ্য সামগ্ৰীৰ সৈতে ছাই মিহলি হোৱাটো ৰোধ কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ মৃতদেহ জ্বলাই দিছিল। আন কিছুমানে দাবী কৰে যে এই লোকসকলে সমাধি বা আন চাকিৰ বাবে চিৰস্থায়ী শলিতা তৈয়াৰ কৰিবলৈ এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। অতি সাম্প্ৰতিক শতিকাবোৰত, এই উদ্দেশ্যৰ বাবে এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। [[Juojärvi]] [[Finland]] [[anthophyllite]] [[asbestos-ceramic]] [[Geological Society of America]] [[Pyre|funeral pyres]] [[sepulchre|sepulchral]] [[Callimachus (sculptor)|Callimachus]] [[Erechtheion]] {{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=eYHEEWhye94C|title=Ophiolite Concept and the Evolution of Geological Thought|author=Ross, Malcolm|author2=Nolan, Robert P|publisher=[[Geological Society of America]]|year=2003|isbn=978-0-8137-2373-0|editor=Dilek, Yildirim|series=Special Paper 373|place=Boulder, Colorado|chapter=History of asbestos discovery and use and asbestos-related disease in context with the occurrence of asbestos within the ophiolite complexes|editor2=Newcomb, Sally|chapter-url=https://books.google.com/books?id=eYHEEWhye94C&pg=PA447|name-list-style=amp}} {{clarify|date=March 2024}} {{cite book|url=https://search.library.wisc.edu/digital/A4C5AV6Q7LZ5DY8E/full/A5PMBHDE7IMK3S86|title=Cyclopædia|last=Chambers|first=Ephraim|date=1728|access-date=3 March 2024|page=147}} {{cite book|title=Acropolis museum guide|last1=Eleftheratou|first1=S.|date=2016|publisher=Acropolis Museum Editions|page=258}} <ref name="Ross&Nolan2003">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=eYHEEWhye94C|title=Ophiolite Concept and the Evolution of Geological Thought|author=Ross, Malcolm|author2=Nolan, Robert P|publisher=[[Geological Society of America]]|year=2003|isbn=978-0-8137-2373-0|editor=Dilek, Yildirim|series=Special Paper 373|place=Boulder, Colorado|chapter=History of asbestos discovery and use and asbestos-related disease in context with the occurrence of asbestos within the ophiolite complexes|editor2=Newcomb, Sally|chapter-url=https://books.google.com/books?id=eYHEEWhye94C&pg=PA447|name-list-style=amp}}</ref> <ref name="histsci">{{cite book|url=https://search.library.wisc.edu/digital/A4C5AV6Q7LZ5DY8E/full/A5PMBHDE7IMK3S86|title=Cyclopædia|last=Chambers|first=Ephraim|date=1728|access-date=3 March 2024|page=147}}</ref> <ref>Pliny the Elder. [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0137%3Abook%3D19%3Achapter%3D4 Ch. 4.—LINEN MADE OF ASBESTOS.] In ''The Natural History''</ref> <ref name="Ucalgary" /> A famous example is the golden lamp ''asbestos lychnis'', which the sculptor [[Callimachus (sculptor)|Callimachus]] made for the [[Erechtheion]].<ref>{{cite book|title=Acropolis museum guide|last1=Eleftheratou|first1=S.|date=2016|publisher=Acropolis Museum Editions|page=258}}</ref> প্ৰায় ৩০০ খ্ৰীষ্টপূৰ্বৰপৰা থিঅ'ফ্ৰাস্তাছ, "অন ষ্ট'নছ"ত এছবেষ্টছৰ প্ৰথম বিৱৰণ পোৱা যায়, কিন্তু এই চিনাক্তকৰণ খণ্ডন কৰা হৈছে। আধুনিক আৰু প্ৰাচীন গ্ৰীক দুয়োটা ভাষাত, ইংৰাজীত "এছবেষ্টছ" নামেৰে জনাজাত পদাৰ্থটোৰ সাধাৰণ নাম হৈছে "এমিয়েণ্টোছ" ("অশুদ্ধ", "বিশুদ্ধ"), যাক ফৰাচী ভাষাত "এমিয়েণ্টে" আৰু ইটালীয়ান, স্পেনিছ আৰু পৰ্তুগীজ ভাষাত "এমিয়েণ্টো" হিচাপে অভিযোজিত কৰা হৈছিল। আধুনিক গ্ৰীক ভাষাত, ἀσβεστος বা ασβέστης শব্দটো ধাৰাবাহিকভাৱে আৰু কেৱল চূণৰ বাবে থিয় হৈ আছে। [[Theophrastus]] [[lignite]] [[Greek language|Greek]] [[modern Greek]] [[lime (mineral)|lime]] {{cite book|last=Needham |first=Joseph |author-link=Joseph Needham |chapter=Asbestos |title=Science and Civilisation in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth |publisher=Cambridge University Press |date=1959 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=jfQ9E0u4pLAC&pg=RA1-PA656 |pages=656<!--655ff–--> |isbn=<!--0521058015, -->9780521058018}} {{cite book|chapter-url=http://www.farlang.com/gemstones/theophrastus-on-stones/page_088|title=Theophrastus on Stones: Introduction, Greek Text, English Translation, and Commentary|last1=Caley |first1=Earl R. |last2=Richards |first2=John F. C. |series=Graduate School Monographs: Contributions in Physical Science, No. 1 |publisher=The Ohio State University |year=1956 |location=Columbus, OH |pages=87–88|chapter=Commentary|quote=Moore thought that Theophrastus was really referring to asbestos. The colour of the stone makes this unlikely, though its structure makes it less improbable since some forms of decayed wood do have a fibrous structure like asbestos&nbsp; ... It is, however, unlikely that Theophrastus is alluding to asbestos since the mineral does not occur in the locality mentioned&nbsp; ... It is much more probable that Theophrastus is referring to the well-known brown fibrous [[lignite]].|access-date=31 January 2013|archive-date=24 December 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131224114624/http://www.farlang.com/gemstones/theophrastus-on-stones/page_088}} <ref>{{cite book|last=Needham |first=Joseph |author-link=Joseph Needham |chapter=Asbestos |title=Science and Civilisation in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth |publisher=Cambridge University Press |date=1959 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=jfQ9E0u4pLAC&pg=RA1-PA656 |pages=656<!--655ff–--> |isbn=<!--0521058015, -->9780521058018}}</ref> <ref>{{cite book|chapter-url=http://www.farlang.com/gemstones/theophrastus-on-stones/page_088|title=Theophrastus on Stones: Introduction, Greek Text, English Translation, and Commentary|last1=Caley|first1=Earl R.|last2=Richards|first2=John F. C.|series=Graduate School Monographs: Contributions in Physical Science, No. 1|publisher=The Ohio State University|year=1956|location=Columbus, OH|pages=87–88|chapter=Commentary|quote=Moore thought that Theophrastus was really referring to asbestos. The colour of the stone makes this unlikely, though its structure makes it less improbable since some forms of decayed wood do have a fibrous structure like asbestos&nbsp; ... It is, however, unlikely that Theophrastus is alluding to asbestos since the mineral does not occur in the locality mentioned&nbsp; ... It is much more probable that Theophrastus is referring to the well-known brown fibrous [[lignite]].|access-date=31 January 2013|archive-date=24 December 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131224114624/http://www.farlang.com/gemstones/theophrastus-on-stones/page_088|archivedate=24 December 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131224114624/http://www.farlang.com/gemstones/theophrastus-on-stones/page_088}}</ref> "এছবেষ্টছ" শব্দটো ৰোমান প্ৰকৃতিবিদ প্লিনি দ্য এল্ডাৰৰ প্ৰথম শতিকাৰ পাণ্ডুলিপি "প্ৰাকৃতিক ইতিহাস" আৰু তেওঁ "এছবেষ্টিনন" শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰাৰপৰা পোৱা যায়, যাৰ অৰ্থ হৈছে "অদমনীয়।" তেওঁ খনিজটো মুকুতাতকৈ অধিক ব্যয়-বহুল বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল। প্ৰাথমিক উৎসৱোৰ পৰীক্ষা কৰিলে দুয়োটা দাবীৰ সমৰ্থন পোৱা নাযায়। [[Pliny the Elder]] [[Natural History (Pliny)|Natural History]] [[pearls]] [[BBC]] [[Pliny the Younger]] [[Rutgers University Press]] {{cite web|url=https://www.bbc.com/future/article/20240207-asbestos-the-strange-past-of-the-magic-mineral|title=Asbestos: The strange past of the 'magic mineral'|work=[[BBC]]|date = February 7, 2024}} {{cite web|url=http://environmentalchemistry.com/yogi/environmental/asbestoshistory2004.html|title=History of Asbestos|last=Barbalace|first=Roberta C.|date=22 October 1995|publisher=Environmentalchemistry.com|access-date=12 January 2010}} {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=5r2jEGLvxP4C|title=Asbestos and Fire: Technological Trade-offs and the Body at Risk|last=Maines|first=Rachel|publisher=[[Rutgers University Press]]|year=2005|isbn=978-0-8135-3575-3|page=7}} <ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/future/article/20240207-asbestos-the-strange-past-of-the-magic-mineral|title=Asbestos: The strange past of the 'magic mineral'|work=[[BBC]]|date = February 7, 2024}}</ref> <ref name="Alleman&Mossman1997" /><ref name="Bostock&Riley1856" /><ref name="Ross&Nolan2003" /> While Pliny or his nephew [[Pliny the Younger]] is popularly credited with recognising the detrimental effects of asbestos on human beings,<ref name="Env_Chem">{{cite web|url=http://environmentalchemistry.com/yogi/environmental/asbestoshistory2004.html|title=History of Asbestos|last=Barbalace|first=Roberta C.|date=22 October 1995|publisher=Environmentalchemistry.com|access-date=12 January 2010}}</ref> <ref name="Maines2005">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=5r2jEGLvxP4C|title=Asbestos and Fire: Technological Trade-offs and the Body at Risk|last=Maines|first=Rachel|publisher=[[Rutgers University Press]]|year=2005|isbn=978-0-8135-3575-3|page=7}}</ref> চীনত, "হুও হুৱান বু" () বা "জুই-ধোৱা কাপোৰ" প্ৰাপ্ত কৰাৰ বিৱৰণ নিশ্চিতভাৱে ৱেই ৰাজবংশৰ (৩৮৬-৫৩৫ খ্ৰীষ্টাব্দ) সময়ৰ, আৰু দাবী কৰা হয় যে সেইবোৰ ঝৌ ৰাজবংশৰ আৰম্ভণিতে জনাজাত আছিল, যদিও বহু পিছৰ বুলি ভবা লিখনিৰ বাহিৰে প্ৰমাণিত নহয় (চাওক "হুওচু" বা "অগ্নি নিগনি")। [[Northern Wei|Wei dynasty]] [[Zhou dynasty]] [[huoshu]] {{lang|zh|火浣布}} {{cite book|last=Cheng |first=Weiji |author-link=<!--Weiji Cheng--> |title=History of Textile Technology of Ancient China |publisher=Science Press New York |date=1992 |url=https://books.google.com/books?id=nM0fAQAAIAAJ&q=%22huo+huan%22 |page=451|isbn=<!--7030005481,-->9787030005489}} {{sfnp|Needham|1959|pp=656–657}} <ref name="cheng1991">{{cite book|last=Cheng |first=Weiji |author-link=<!--Weiji Cheng--> |title=History of Textile Technology of Ancient China |publisher=Science Press New York |date=1992 |url=https://books.google.com/books?id=nM0fAQAAIAAJ&q=%22huo+huan%22 |page=451|isbn=<!--7030005481,-->9787030005489}}</ref> [[Athanasius of Alexandria]], a Christian bishop living in 4th-century Egypt, references asbestos in one of his writings. Around the year 318, he wrote as follows: {{blockquote|The natural property of fire is to burn. Suppose, then, that there was a substance such as the Indian asbestos is said to be, which had no fear of being burnt, but rather displayed the impotence of the fire by proving itself unburnable. If anyone doubted the truth of this, all he need do would be to wrap himself up in the substance in question and then touch the fire.<ref>{{cite book |author=Athanasius |title=On the Incarnation |year=2018 |publisher=GLH Publishing |isbn=978-1-948648-24-0 |page=49}}</ref>}} ধনী পাৰ্চীসকলে কাপোৰ এখন জুইত উন্মুক্ত কৰি পৰিষ্কাৰ কৰি অতিথিসকলক বিস্মিত কৰিছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, টাবাৰীৰ মতে, মহান চাছানিয়ান ৰজা (শাসনকাল ৫৯০-৬২৮) খছৰ' দ্বিতীয় পাৰভিজৰ এটা অদ্ভুত বস্তু আছিল এটা ৰুমাল () যাক তেওঁ কেৱল জুইত পেলাই পৰিষ্কাৰ কৰিছিল। এনে কাপোৰ হিন্দু কুশৰ ওপৰেৰে আমদানি কৰা এছবেষ্টছেৰে বনোৱা বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। বিৰুনিয়ে তেওঁৰ গ্ৰন্থ "ৰত্ন"ত মতে, এছবেষ্টছেৰে নিৰ্মিত যিকোনো কাপোৰক (, "আজাৰহোষ্ট") "শ্ব'ষ্টেক" () বুলি কোৱা হয়। কিছুমান পাৰ্চীয়ে বিশ্বাস কৰিছিল যে আঁহ হৈছে 'সামান্দাৰ' (সমান্দাৰ) নামৰ এবিধ জন্তুৰ নোম, যি জুইত বাস কৰিছিল আৰু পানীৰ সংস্পৰ্শলৈ আহিলে মৃত্যুমুখত পৰিছিল। ইয়াতেই চালামেণ্ডাৰে জুই সহ্য কৰিব পাৰে বুলি পূৰ্বৰ বিশ্বাসৰ উৎপত্তি হৈছিল। প্ৰথম পৱিত্ৰ ৰোমান সম্ৰাট (৮০০-৮১৪) চাৰ্লেমেনৰো এনে এখন টেবুলক্লথ আছিল বুলি কোৱা হয়। [[Persians]] [[fire]] [[Muhammad ibn Jarir al-Tabari|Tabari]] [[Khosrow II]] [[Sassanian]] [[Hindu Kush]] [[Biruni#ref-16|Biruni]] [[Dehkhoda Dictionary|Dehkhoda Persian Dictionary]] [[Salamander (legendary creature)|samandar]] [[salamander]] [[Charlemagne]] [[Holy Roman Emperor]] [[Time (magazine)|Time]] {{langx|fa|منديل}} {{langx|fa|آذرشست}} {{langx|fa|شستكه}} {{langx|fa|سمندر}} {{cite web|url=http://www.iras.ucalgary.ca/~volk/sylvia/Asbestos.htm|title=University of Calgary|date=30 September 2001|publisher=Iras.ucalgary.ca|archive-url=https://web.archive.org/web/20091105005311/http://www.iras.ucalgary.ca/~volk/sylvia/Asbestos.htm|archive-date=5 November 2009|access-date=12 January 2010}} {{Cite magazine|url=https://www.wired.com/2014/08/fantastically-wrong-homicidal-salamander/|title=Fantastically Wrong: The Legend of the Homicidal Fire-Proof Salamander|magazine=WIRED|language=en-US|access-date=2016-05-03}} {{Cite magazine|date=29 November 1926|title=Science: Asbestos|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,729732,00.html|magazine=[[Time (magazine)|Time]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20110131223759/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C729732%2C00.html|archive-date=31 January 2011|access-date=11 January 2011}} <ref>New Encyclopædia Britannica (2003), vol. 6, p. 843</ref> <ref>[[Dehkhoda Dictionary|Dehkhoda Persian Dictionary]]</ref> <ref name="Ucalgary">{{cite web|url=http://www.iras.ucalgary.ca/~volk/sylvia/Asbestos.htm|title=University of Calgary|date=30 September 2001|publisher=Iras.ucalgary.ca|archive-url=https://web.archive.org/web/20091105005311/http://www.iras.ucalgary.ca/~volk/sylvia/Asbestos.htm|archive-date=5 November 2009|access-date=12 January 2010|archivedate=5 November 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091105005311/http://www.iras.ucalgary.ca/~volk/sylvia/Asbestos.htm|deadurl=yes}}</ref> <ref>[http://environmentalchemistry.com/yogi/environmental/asbestoshistory2004.html A Brief History of Asbestos Use and Associated Health Risks] EnvironmentalChemistry.com website</ref> <ref>{{Cite magazine|url=https://www.wired.com/2014/08/fantastically-wrong-homicidal-salamander/|title=Fantastically Wrong: The Legend of the Homicidal Fire-Proof Salamander|magazine=WIRED|language=en-US|access-date=2016-05-03}}</ref> <ref name="TIME1926">{{Cite magazine|date=29 November 1926|title=Science: Asbestos|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,729732,00.html|magazine=[[Time (magazine)|Time]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20110131223759/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C729732%2C00.html|archive-date=31 January 2011|access-date=11 January 2011|archivedate=31 January 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110131223759/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C729732%2C00.html|deadurl=yes}}</ref> [[Marco Polo]] recounts having been shown, in a place he calls ''Ghinghin talas'', "a good vein from which the cloth which we call of salamander, which cannot be burnt if it is thrown into the fire, is made&nbsp; ..."<ref name="PoloMoule1938">{{cite book|url=https://archive.org/stream/descriptionofwor01polo#page/156/mode/2up/search/salamander|title=Marco Polo: the Description of the World: A.C. Moule & Paul Pelliot|last1=Polo|first1=Marco|author2=A C. Moule|author3=Paul Pelliot|publisher=G. Routledge & Sons|year=1938|pages=156–57|access-date=31 January 2013}}</ref> === ঔদ্যোগিক যুগ[সম্পাদনা কৰক] === [[File:Asbestos mining 1876.jpg|thumb|right|Industrial scale asbestos mining began in 1878 in [[Thetford Mines|Thetford township]], [[Quebec]]. By 1895, mining was increasingly mechanized.]] ১৯ শতিকাৰ মাজভাগত বৃহৎ পৰিসৰৰ এছবেষ্টছ উদ্যোগ আৰম্ভ হৈছিল। ইটালীত এছবেষ্টছ, কাগজ আৰু কাপোৰ উৎপাদনৰ প্ৰাৰম্ভিক প্ৰচেষ্টা ১৮৫০ৰ দশকত আৰম্ভ হৈছিল কিন্তু এনে সামগ্ৰীৰ বাবে এখন বজাৰ সৃষ্টি কৰাত ব্যৰ্থ হৈছিল। ১৮৬২ চনত লণ্ডনত এছবেষ্টছৰ কানাডিয়ান নমুনা প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল, আৰু এই সম্পদৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইংলেণ্ড আৰু স্কটলেণ্ডত প্ৰথম কোম্পানী গঠন কৰা হৈছিল। এছবেষ্টছ প্ৰথমে সূতা নিৰ্মাণত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, আৰু জাৰ্মান উদ্যোগপতি লুই ৱাৰ্থেইমে জাৰ্মানীৰ তেওঁৰ কাৰখানাসমূহত এই প্ৰক্ৰিয়া গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৮৭১ চনত, গ্লাছগোত পেটেণ্ট এছবেষ্টছ উৎপাদন কোম্পানী স্থাপন কৰা হৈছিল, আৰু পৰৱৰ্তী দশকবোৰত, ক্লাইডবেংক অঞ্চলটো নৱজাতক উদ্যোগৰ কেন্দ্ৰ হৈ পৰিছিল। [[Glasgow]] [[Clydebank]] {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=ARKaW4uP9BgC|title=Asbestos and Disease|author=Selikoff, Irving J.|publisher=Elsevier|year=1978|isbn=978-0-323-14007-2|pages=8–20}} {{cite web|url=http://www.clydebankasbestos.org/index.php?page=asbestos-clydebank|title=Asbestos & Clydebank|publisher=Clydebank Asbestos Group|archive-url=https://web.archive.org/web/20140606230508/http://www.clydebankasbestos.org/index.php?page=asbestos-clydebank|archive-date=6 June 2014}} <ref name="Selikoff">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=ARKaW4uP9BgC|title=Asbestos and Disease|author=Selikoff, Irving J.|publisher=Elsevier|year=1978|isbn=978-0-323-14007-2|pages=8–20}}</ref> <ref>{{cite web|url=http://www.clydebankasbestos.org/index.php?page=asbestos-clydebank|title=Asbestos & Clydebank|publisher=Clydebank Asbestos Group|archive-url=https://web.archive.org/web/20140606230508/http://www.clydebankasbestos.org/index.php?page=asbestos-clydebank|archive-date=6 June 2014|access-date=10 October 2025|archivedate=6 June 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140606230508/http://www.clydebankasbestos.org/index.php?page=asbestos-clydebank|deadurl=yes}}</ref> [[File:Asbestos, Quebec, Canada.jpg|thumb|Canada's biggest power shovel loading an ore train with asbestos at the [[Johns Manville|Jeffrey Mine, Johns-Manville Co.]], [[Asbestos, Quebec]], June 1944]] ১৮৭০ চনৰপৰা কুইবেকৰ থেটফ'ৰ্ড পাহাৰত ঔদ্যোগিক স্তৰৰ খনন আৰম্ভ হৈছিল। ছাৰ উইলিয়াম এডমণ্ড লোগানে কানাডাৰ ভূ-তাত্ত্বিক জৰীপৰ মুৰব্বী হিচাপে পাহাৰত ক্ৰিছ'টাইলৰ বৃহৎ পৰিমাণৰ জমা লক্ষ্য কৰিছিল। তাৰপৰা খনিজ পদাৰ্থৰ নমুনাবোৰ লণ্ডনত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল আৰু যথেষ্ট আগ্ৰহ আকৰ্ষণ কৰিছিল। যন্ত্ৰ প্ৰযুক্তি গ্ৰহণ আৰু বৰ্ধিত উৎপাদনৰ ফলত ১৮৭৮ চনত খনিৰ ৫০ টনৰ উৎপাদন ১০,০০০ টনতকৈ অধিক হৈছিল। দীৰ্ঘদিন ধৰি বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ এছবেষ্টছ খনি আছিল কুইবেকৰ এছবেষ্টছ চহৰত থকা জেফ্ৰি খনি। [[Thetford Mines|Thetford hills]] [[Quebec]] [[William Edmond Logan]] [[chrysotile]] [[Geological Survey of Canada]] [[Quebec Central Railway]] [[Andrew Stuart Johnson]] [[William Henry Jeffrey]] [[Jeffrey Mine]] [[Asbestos, Quebec]] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303173753/http://www.ourroots.ca/e/toc.aspx?id=11253 |date=3 March 2016 }} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509055546/http://www.horton.ednet.ns.ca/staff/webb/geology/3Minerals/Chronology%20of%20Minerals%20in%20Canada.pdf|date=9 May 2013}} {{cite book |editor=Jessica Elzea Kogel |display-editors=etal |url=https://books.google.com/books?id=zNicdkuulE4C&pg=PA195|title=Industrial minerals & rocks: commodities, markets, and uses|date=2006|isbn=978-0-87335-233-8|page=195 |publisher=Society for Mining, Metallurgy, and Exploration}} <ref name="Selikoff" /> With the opening of the [[Quebec Central Railway]] in 1876, mining entrepreneurs such as [[Andrew Stuart Johnson]] and [[William Henry Jeffrey]] established the asbestos industry in the province.<ref name="wood">[http://www.ourroots.ca/e/toc.aspx?id=11253 ''The storied province of Quebec : past and present. Volume V'' (1931)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303173753/http://www.ourroots.ca/e/toc.aspx?id=11253 |date=3 March 2016 }} Wood, WCH; Atherton, WH; Conklin, EP pp. 814–5</ref> <ref name="Selikoff" /><ref>Udd, John (1998) [http://www.horton.ednet.ns.ca/staff/webb/geology/3Minerals/Chronology%20of%20Minerals%20in%20Canada.pdf "A Chronology of Minerals Development in Canada"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509055546/http://www.horton.ednet.ns.ca/staff/webb/geology/3Minerals/Chronology%20of%20Minerals%20in%20Canada.pdf|date=9 May 2013}} National Resources Canada</ref> <ref name="Book">{{cite book |editor=Jessica Elzea Kogel |display-editors=etal |url=https://books.google.com/books?id=zNicdkuulE4C&pg=PA195|title=Industrial minerals & rocks: commodities, markets, and uses|date=2006|isbn=978-0-87335-233-8|page=195 |publisher=Society for Mining, Metallurgy, and Exploration}}</ref> [[File:Asbestos iron ad.jpg|thumb|left|The applications of asbestos multiplied at the end of the 19th century—this is an advertisement for an asbestos-lined [[clothes iron]] from 1906]] ১৮৮০-ৰ দশকত ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যৰ ইউৰালছত এছবেষ্টছ উৎপাদন আৰম্ভ হৈছিল, আৰু ১৮৭৬ চনত টুৰিনত ইটালো-ইংৰাজ বিশুদ্ধ এছবেষ্টছ কোম্পানী গঠন হোৱাৰ লগে লগে উত্তৰ ইটালীৰ আলপাইন অঞ্চলত এছবেষ্টছ উৎপাদন আৰম্ভ হৈছিল, যদিও ই অতি সোনকালেই কানাডাৰ খনিৰপৰা অধিক উৎপাদনৰ স্তৰৰদ্বাৰা ডুব গৈছিল। ১৮৯৩ চনৰপৰা দক্ষিণ আফ্ৰিকাত ডি বিয়েৰ্ছ কোম্পানীৰ সঞ্চালক ব্ৰিটিছ ব্যৱসায়ী ফ্ৰান্সিছ অ'টছৰ তত্ত্বাৱধানত খনন আৰম্ভ হৈছিল। ১৯১০ চনত দক্ষিণ আফ্ৰিকাত এমোচাইটৰ উৎপাদন আৰম্ভ হৈছিল। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ এছবেষ্টছ উদ্যোগৰ আৰম্ভণি হৈছিল ১৮৫৮ চনত যেতিয়া নিউয়ৰ্কৰ ষ্টেটেন দ্বীপৰ ৱাৰ্ডছ হিলত থকা এটা কুৱেৰীত বৰ্তমানৰ জনছ মেনভিলৰ পূৰ্বৱৰ্তী জনছ কোম্পানীয়ে এছবেষ্টছ ইনচুলেচন হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ তন্তুযুক্ত এন্থোফিলাইট খনন কৰিছিল। ১৮৯৯ চনত ভাৰ্মণ্টৰ বেলভিডেৰ পৰ্বতত বৃহৎ ভাণ্ডাৰ আৱিষ্কাৰৰ লগে লগে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ উৎপাদন আৰম্ভ হৈছিল। [[Urals]] [[Russian Empire]] [[Alps|Alpine regions]] [[Northern Italy]] [[Turin]] [[South Africa]] [[De Beers]] [[Johns Manville]] [[Staten Island, New York]] [[Eden, Vermont#Belvidere Mountain|Belvidere Mountain]] {{cite web|url=http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/CORNISH-GEN/2006-11/1164135304|title=Oats, Francis of Golant|date=November 2006|publisher=South African Who's Who 1916|archive-url=https://web.archive.org/web/20160601054610/http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/CORNISH-GEN/2006-11/1164135304|archive-date=1 June 2016|access-date=6 June 2014}} {{cite journal|last=Betts|first=John|date=May–June 2009|title=The Minerals of New York City|url=http://www.johnbetts-fineminerals.com/jhbnyc/articles/nycminerals1.htm|journal=Rocks & Mineral Magazine|volume=84|issue=3|pages=204–252|doi=10.3200/RMIN.84.3.204-223|s2cid=128683529|access-date=21 April 2011}} <ref>{{cite web|url=http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/CORNISH-GEN/2006-11/1164135304|title=Oats, Francis of Golant|date=November 2006|publisher=South African Who's Who 1916|archive-url=https://web.archive.org/web/20160601054610/http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/CORNISH-GEN/2006-11/1164135304|archive-date=1 June 2016|access-date=6 June 2014}}</ref> <ref>{{cite journal|last=Betts|first=John|date=May–June 2009|title=The Minerals of New York City|url=http://www.johnbetts-fineminerals.com/jhbnyc/articles/nycminerals1.htm|journal=Rocks & Mineral Magazine|volume=84|issue=3|pages=204–252|doi=10.3200/RMIN.84.3.204-223|s2cid=128683529|access-date=21 April 2011}}</ref> 19 শতিকাৰ শেষৰফালে এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ ক্ৰমান্বয়ে ব্যাপক হৈ পৰিছিল যেতিয়া ইয়াৰ বিভিন্ন প্ৰয়োগৰ ভিতৰত আছিল অগ্নি-প্ৰতিৰোধী আৱৰণ, কংক্ৰিট, ইটা, পাইপ আৰু জুইকুৰা চিমেণ্ট, তাপ-, জুই-, আৰু এচিড-প্ৰতিৰোধী গেস্কেট, পাইপ ইনচুলেচন, চিলিং ইনচুলেচন, ফায়াৰপ্ৰুফ ড্ৰাইৱাল, মজিয়া, চাল, লনৰ আচ-বাব, আৰু ড্ৰাইৱাল জইণ্ট কম্পাউণ্ড। ২০১১ চনত, এইটো কোৱা হৈছিল যে ইউকেৰ ৫০%ৰো অধিক ঘৰত এতিয়াও এছবেষ্টছ আছে, কিছু বছৰ আগতে এছবেষ্টছ সামগ্ৰীৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা সত্ত্বেও।<ref name="guardian2011">Don, Andrew (1 May 2011) [https://www.theguardian.com/money/2011/may/01/asbestos-hidden-health-hazard Asbestos: the hidden health hazard in millions of homes]. ''The Guardian''.</ref> জাপানত, বিশেষকৈ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ পিছত, ধান উৎপাদনৰ উদ্দেশ্যে এম'নিয়াম ছালফেট নিৰ্মাণত এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, ৰেলপথৰ গাড়ী আৰু অট্টালিকাৰ চিলিং, লোহাৰ কংকাল আৰু দেৱালত (১৯৬০ৰ দশকত) ছটিয়াই দিয়া হৈছিল, আৰু শক্তি দক্ষতাৰ কাৰণতো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ১৯৭৪ চনত জাপানত এছবেষ্টছৰ উৎপাদন শীৰ্ষত উপনীত হৈছিল আৰু প্ৰায় ১৯৯০ চনলৈকে উত্থান-পতনৰ মাজেৰে গৈছিল যেতিয়া উৎপাদন নাটকীয়ভাৱে হ্ৰাস পাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। [[World War II]] [[ammonium sulfate]] {{cite web|url=http://www.hvbg.de/e/asbest/konfrep/konfrep/repbeitr/morinaga_en.pdf|title=Asbestos in Japan|author=Morinaga, Kenji|work=European Conference 2003|archive-url=https://web.archive.org/web/20110719043338/http://www.hvbg.de/e/asbest/konfrep/konfrep/repbeitr/morinaga_en.pdf|archive-date=19 July 2011|access-date=12 January 2010}} <ref>{{cite web|url=http://www.hvbg.de/e/asbest/konfrep/konfrep/repbeitr/morinaga_en.pdf|title=Asbestos in Japan|author=Morinaga, Kenji|work=European Conference 2003|archive-url=https://web.archive.org/web/20110719043338/http://www.hvbg.de/e/asbest/konfrep/konfrep/repbeitr/morinaga_en.pdf|archive-date=19 July 2011|access-date=12 January 2010|archivedate=19 July 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110719043338/http://www.hvbg.de/e/asbest/konfrep/konfrep/repbeitr/morinaga_en.pdf|deadurl=yes}}</ref> === বিষাক্ততাৰ আৱিষ্কাৰ === {{for|additional chronological citations|List of asbestos disease medical articles}} ইউনাইটেড কিংডমৰ কাৰখানা আৰু কৰ্মশালাৰ মুখ্য পৰিদৰ্শকৰ ১৮৯৮ চনৰ বাৰ্ষিক প্ৰতিৱেদনত এছবেষ্টছৰ স্বাস্থ্যৰ নেতিবাচক প্ৰভাৱৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল, এই অৱদান প্ৰথম মহিলা কাৰখানা পৰিদৰ্শকসকলৰ ভিতৰত এগৰাকী লুচি ডিন ষ্ট্ৰীটফিল্ডে আগবঢ়াইছিল। [[Lucy Deane Streatfeild]] [[factory inspector]] {{cite web |title=PDF link to relevant page of report |url=https://www.rochdaleonline.co.uk/uploads/f1/news/document/2008911_16159.pdf}} <ref>{{cite web |title=PDF link to relevant page of report |url=https://www.rochdaleonline.co.uk/uploads/f1/news/document/2008911_16159.pdf |access-date=10 October 2025 |archivedate=4 July 2025 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250704003115/https://www.rochdaleonline.co.uk/uploads/f1/news/document/2008911_16159.pdf |deadurl=yes }}</ref> ১৮৯৯ চনত, এইচ মণ্টেগ মুৰে এছবেষ্টছৰ নেতিবাচক স্বাস্থ্যৰ প্ৰভাৱৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল। ১৯০৬ চনত এছবেষ্টছৰ সৈতে সম্পৰ্কিত প্ৰথম নথিভুক্ত মৃত্যু হৈছিল। {{Cite journal|last1=Luus|first1=K|year=2007|title=Asbestos: Mining exposure, health effects and policy implications|journal=McGill Journal of Medicine|volume=10|issue=2|pages=121–6|pmc=2323486|pmid=18523609}} {{cite web|url=http://www.silverdell.plc.uk/images/downloads/Silverdell_History_of_Asbestos.pdf|title=The History of Asbestos in the UK – The story so far ... Asbestos uses and regulations timeline|date=30 April 2012|publisher=silverdell.plc.uk|archive-url=https://web.archive.org/web/20131021061734/http://www.silverdell.plc.uk/images/downloads/Silverdell_History_of_Asbestos.pdf|archive-date=21 October 2013}} <ref name="nih_mp">{{Cite journal|last1=Luus|first1=K|year=2007|title=Asbestos: Mining exposure, health effects and policy implications|journal=McGill Journal of Medicine|volume=10|issue=2|pages=121–6|pmc=2323486|pmid=18523609}}</ref> <ref name="svdell_hist">{{cite web|url=http://www.silverdell.plc.uk/images/downloads/Silverdell_History_of_Asbestos.pdf|title=The History of Asbestos in the UK – The story so far ... Asbestos uses and regulations timeline|date=30 April 2012|publisher=silverdell.plc.uk|archive-url=https://web.archive.org/web/20131021061734/http://www.silverdell.plc.uk/images/downloads/Silverdell_History_of_Asbestos.pdf|archive-date=21 October 2013|access-date=10 October 2025|archivedate=21 October 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021061734/http://www.silverdell.plc.uk/images/downloads/Silverdell_History_of_Asbestos.pdf|deadurl=yes}}</ref> ১৯০০ দশকৰ আৰম্ভণিতে, গৱেষকসকলে এছবেষ্টছ-খনন চহৰবোৰত বৃহৎসংখ্যক আগতীয়া মৃত্যু আৰু হাঁওফাঁওৰ সমস্যা লক্ষ্য কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। ১৯০০ চনত লণ্ডনৰ চেৰিং ক্ৰছ হস্পিটেলত মাৰে এনে প্ৰথম অধ্যয়ন কৰিছিল, য'ত মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাত এছবেষ্টছ বস্ত্ৰ কাৰখানাত ১৪ বছৰ কাম কৰাৰ পাছত পালমোনাৰী ফাইব্ৰোচিছৰ ফলত মৃত্যু হোৱা এজন যুৱকৰ হাঁওফাঁওত এছবেষ্টছৰ চিহ্ন আৱিষ্কাৰ কৰা হৈছিল। ব্ৰিটেইনৰ কাৰখানাৰ পৰিদৰ্শক এডিলেইড এণ্ডাৰছনে ১৯০২ চনত ক্ষতিকাৰক ঔদ্যোগিক পদাৰ্থৰ তালিকাত এছবেষ্টছক অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল। ১৯০৬ চনত ফ্ৰান্স আৰু ১৯০৮ চনত ইটালীত একেধৰণৰ তদন্ত চলোৱা হৈছিল। [[Charing Cross Hospital]] [[London]] [[pulmonary fibrosis]] [[Adelaide Anderson]] {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=ARKaW4uP9BgC|title=Asbestos and Disease|author=Selikoff, Irving J.|publisher=Elsevier|year=1978|isbn=978-0-323-14007-2|pages=20–32}} <ref name="Selikoff2">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=ARKaW4uP9BgC|title=Asbestos and Disease|author=Selikoff, Irving J.|publisher=Elsevier|year=1978|isbn=978-0-323-14007-2|pages=20–32}}</ref> [[File:Heat-resistant asbestos fabric.jpg|thumb|Asbestos fabric]] [[File:Rockbestos- the asbestos covered wire ad in Exhibitor's Herald The Independent Film Trade Paper (weekly, September 18, 1926 to December 11, 1926) - Internet Archive - exhibitorsherald27unse (page 1360 crop).jpg|thumb|Rockbestos, asbestos covered wire advertisement in ''[[Exhibitors Herald]]'', 1926]] ১৯২৪ চনত ইউকেত এছবেষ্ট'ছিছৰ প্ৰথম ৰোগ নিৰ্ণয় কৰা হৈছিল। নেলি কাৰ্শ্ব'ই ১৯১৭ চনৰপৰা ইংলেণ্ডৰ গ্ৰেটাৰ মানচেষ্টাৰৰ ৰচডেলত থকা টাৰ্নাৰ ব্ৰাদাৰ্ছ এছবেষ্টছত কেঁচা এছবেষ্টছ ফাইবাৰ সূতা বনাবলৈ চাকৰি কৰিছিল। ১৯২৪ চনত তেওঁৰ মৃত্যুৱে এক আনুষ্ঠানিক তদন্তৰ নেতৃত্ব দিছিল। পেথলজিষ্ট উইলিয়াম এডমাণ্ড কুকে সাক্ষ্য দিছিল যে তেওঁৰ হাঁওফাঁওৰ পৰীক্ষাই পুৰণি দাগৰ ইংগিত দিছিল যি পূৰ্বৰ, নিৰাময় হোৱা যক্ষ্মা সংক্ৰমণ, আৰু ব্যাপক ফাইব্ৰোচিছৰ ইংগিত দিয়ে, য'ত দৃশ্যমান আছিল "খনিজ পদাৰ্থৰ&nbsp; কণিকা ... বিভিন্ন আকৃতিৰ, কিন্তু বৃহৎ সংখ্যাগৰিষ্ঠৰ তীক্ষ্ণ কোণ আছে। [[asbestosis]] [[BMJ|Br Med J]] [[British Medical Association|BMA]] [[Journal of the American Medical Association|JAMA]] [[American Medical Association|AMA]] [[Nellie Kershaw]] [[Turner & Newall|Turner Brothers Asbestos]] [[Rochdale]] [[Greater Manchester]] [[England]] [[pathology|Pathologist]] [[tuberculosis]] [[fibrosis]] {{Cite journal|last=Cooke|first=W.E.|date=26 July 1924|journal=[[BMJ|Br Med J]]|location=London|publisher=[[British Medical Association|BMA]]|volume=2|issue=3317|pages=140–2, 147|doi=10.1136/bmj.2.3317.147|issn=0959-8138|pmc=2304688|pmid=20771679|title=Fibrosis of the Lungs Due to the Inhalation of Asbestos Dust}} {{Cite journal|last1=Selikoff|first1=Irving J.|last2=Greenberg|first2=Morris|date=20 February 1991|title=A Landmark Case in Asbestosis|url=http://jama.ama-assn.org/cgi/reprint/265/7/898.pdf|journal=[[Journal of the American Medical Association|JAMA]]|location=Chicago, Illinois|publisher=[[American Medical Association|AMA]]|volume=265|issue=7|pages=898–901|doi=10.1001/jama.265.7.898|issn=0098-7484|pmid=1825122|access-date=20 April 2010}} {{Cite book|title=The Way from Dusty Death: Turner and Newall and the Regulation of the British Asbestos Industry 1890s–1970|last=Bartrip|first=P.W.J.|publisher=The Athlone Press|year=2001|isbn=978-0-485-11573-4|location=London|page=12}} {{Cite journal|last=Bartrip|first=Peter|year=1998|title=Too little, too late? The home office and the asbestos industry regulations, 1931|journal=Med. Hist.|location=London|publisher=The Wellcome Trust Centre for the History of Medicine at UCL|volume=42|issue=4|pages=421–438|doi=10.1017/s0025727300064334|issn=0025-7273|pmc=1044071|pmid=10505397}} <ref name="svdell_hist" /><ref name="cooke">{{Cite journal|last=Cooke|first=W.E.|date=26 July 1924|journal=[[BMJ|Br Med J]]|location=London|publisher=[[British Medical Association|BMA]]|volume=2|issue=3317|pages=140–2, 147|doi=10.1136/bmj.2.3317.147|issn=0959-8138|pmc=2304688|pmid=20771679|title=Fibrosis of the Lungs Due to the Inhalation of Asbestos Dust}}</ref> <ref name="selikoff">{{Cite journal|last1=Selikoff|first1=Irving J.|last2=Greenberg|first2=Morris|date=20 February 1991|title=A Landmark Case in Asbestosis|url=http://jama.ama-assn.org/cgi/reprint/265/7/898.pdf|journal=[[Journal of the American Medical Association|JAMA]]|location=Chicago, Illinois|publisher=[[American Medical Association|AMA]]|volume=265|issue=7|pages=898–901|doi=10.1001/jama.265.7.898|issn=0098-7484|pmid=1825122|access-date=20 April 2010}}</ref> <ref name="selikoff" /><ref name="dusty">{{Cite book|title=The Way from Dusty Death: Turner and Newall and the Regulation of the British Asbestos Industry 1890s–1970|last=Bartrip|first=P.W.J.|publisher=The Athlone Press|year=2001|isbn=978-0-485-11573-4|location=London|page=12}}</ref> <ref name="cooke" /> Having compared these particles with samples of asbestos dust provided by S. A. Henry, His Majesty's Medical Inspector of Factories, Cooke concluded that they "originated from asbestos and were, beyond a reasonable doubt, the primary cause of the fibrosis of the lungs and therefore of death."<ref name="selikoff" /><ref name="bartrip">{{Cite journal|last=Bartrip|first=Peter|year=1998|title=Too little, too late? The home office and the asbestos industry regulations, 1931|journal=Med. Hist.|location=London|publisher=The Wellcome Trust Centre for the History of Medicine at UCL|volume=42|issue=4|pages=421–438|doi=10.1017/s0025727300064334|issn=0025-7273|pmc=1044071|pmid=10505397}}</ref> কুকৰ গৱেষণা পত্ৰৰ ফলস্বৰূপে, সংসদে কাৰখানাৰ চিকিৎসা পৰিদৰ্শক আৰু ধূলি নিৰীক্ষণ আৰু নিয়ন্ত্ৰণৰ অগ্ৰদূত ই. আৰ. এ. মেৰেৱেথাৰৰদ্বাৰা এছবেষ্টছৰ ধূলিৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত এক তদন্ত আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁলোকৰ পৰৱৰ্তী প্ৰতিৱেদন, "এছবেষ্টছ কৰ্মীসকলৰ পালমোনেৰী ফাইব্ৰোচিছ আৰু অন্যান্য পালমোনাৰী স্নেহৰ ঘটনা", ১৯৩০ চনৰ ২৪ মাৰ্চত সংসদত উপস্থাপন কৰা হৈছিল। ই এই সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছিল যে এছবেষ্টছৰ বিকাশ এছবেষ্টছৰ ধ্বলিৰ দীঘলীয়া উশাহৰ সৈতে অনস্বীকাৰ্যভাৱে জড়িত আছিল, আৰু এছবেষ্টছ কৰ্মীসকলৰ প্ৰথম স্বাস্থ্য অধ্যয়ন অন্তৰ্ভুক্ত আছিল, য'ত দেখা গৈছিল যে ২০ বছৰ বা তাতকৈ অধিক সময় ধৰি কৰ্মৰত ৬৬% লোক এছবেষ্ট'ছিছত ভুগি আছিল। এই নিয়মবোৰে বায়ু চলাচল নিয়ন্ত্ৰণ কৰিছিল আৰু এছবেষ্ট'ছিছক এক ক্ষমাযোগ্য কৰ্ম সম্পৰ্কীয় ৰোগ কৰি তুলিছিল। ১৯৩১ চনত চিকিৎসা সাহিত্যত "মেছ'ঠেলিঅ'মা" শব্দটো প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। এছবেষ্টছৰ সৈতে ইয়াৰ সম্পৰ্ক প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯৪০ৰ দশকৰ কোনোবা এটা সময়ত লক্ষ্য কৰা হৈছিল। প্ৰায় দহ বছৰৰ পাছত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰতো একেধৰণৰ আইন প্ৰণয়ন কৰা হৈছিল। [[Parliament of the United Kingdom|Parliament]] [[History of labour law in the United Kingdom#Factory and Workshop Act 1901|factory inspector]] [[European Environment Agency|EEA]] [[Office of Public Sector Information|HMSO]] [[mesothelioma]] {{nowrap|C. W. Price}} {{Cite journal|last1=Gee|first1=David|last2=Greenberg|first2=Morris|date=9 January 2002|title=Asbestos: from 'magic' to malevolent mineral|url=http://www.eea.europa.eu/publications/environmental_issue_report_2001_22/issue-22-part-05.pdf|journal=Late Lessons from Early Warnings: The Precautionary Principle 1896–2000|location=Copenhagen|publisher=[[European Environment Agency|EEA]]|issue=22|pages=52–63|isbn=978-92-9167-323-0|access-date=20 April 2010}} {{cite web|url=http://scienceblogs.com/thepumphandle/2012/11/27/classic-papers-in-public-health-annual-report-of-the-chief-inspector-of-factories-for-the-year-1947-by-e-r-a-merewether/|title=Classic papers in Public Health: Annual Report of the Chief Inspector of Factories for the Year 1947 by E.R.A. Merewether – The Pump Handle|date=21 October 2013|publisher=scienceblogs.com|access-date=21 October 2013}} {{cite web |title=What is asbestos? |url=http://www.cancer.org/Cancer/CancerCauses/OtherCarcinogens/Pollution/asbestos?sitearea=PED |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150216111902/http://www.cancer.org/cancer/cancercauses/othercarcinogens/pollution/asbestos?sitearea=PED |archive-date=16 February 2015 |access-date=12 January 2010 |work=American Cancer Society}} <ref name="gee">{{Cite journal|last1=Gee|first1=David|last2=Greenberg|first2=Morris|date=9 January 2002|title=Asbestos: from 'magic' to malevolent mineral|url=http://www.eea.europa.eu/publications/environmental_issue_report_2001_22/issue-22-part-05.pdf|journal=Late Lessons from Early Warnings: The Precautionary Principle 1896–2000|location=Copenhagen|publisher=[[European Environment Agency|EEA]]|issue=22|pages=52–63|isbn=978-92-9167-323-0|access-date=20 April 2010}}</ref> <ref>Published as ''Report on the effects of asbestos dust on the lungs and dust suppression in the asbestos industry. Part I. Occurrence of pulmonary fibrosis and other pulmonary affections in asbestos workers. Part II. Processes giving rise to dust and methods for its suppression.'' London: [[Office of Public Sector Information|HMSO]], 1930.</ref> <ref name="gee" /> The report led to the publication of the first asbestos industry regulations in 1931, which came into effect on 1 March 1932.<ref name="sb_classpap">{{cite web|url=http://scienceblogs.com/thepumphandle/2012/11/27/classic-papers-in-public-health-annual-report-of-the-chief-inspector-of-factories-for-the-year-1947-by-e-r-a-merewether/|title=Classic papers in Public Health: Annual Report of the Chief Inspector of Factories for the Year 1947 by E.R.A. Merewether – The Pump Handle|date=21 October 2013|publisher=scienceblogs.com|access-date=21 October 2013}}</ref> <ref name="qsqlui">{{cite web |title=What is asbestos? |url=http://www.cancer.org/Cancer/CancerCauses/OtherCarcinogens/Pollution/asbestos?sitearea=PED |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150216111902/http://www.cancer.org/cancer/cancercauses/othercarcinogens/pollution/asbestos?sitearea=PED |archive-date=16 February 2015 |access-date=12 January 2010 |work=American Cancer Society |archivedate=16 February 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150216111902/http://www.cancer.org/cancer/cancercauses/othercarcinogens/pollution/asbestos?sitearea=PED |deadurl=yes }}</ref> আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত জাহাজ নিৰ্মাণৰ সৈতে সম্পৰ্কিত এছবেষ্টছৰ সংস্পৰ্শৰ ফলত প্ৰায় 100,000 লোকৰ মৃত্যু হৈছে, বা মাৰাত্মকভাৱে অসুস্থ হৈছে। জাহাজ নিৰ্মাণ কেন্দ্ৰ হেম্পটন ৰোডছ অঞ্চলত, মেছ'ঠেলিঅ'মাৰ ঘটনা ৰাষ্ট্ৰীয় হাৰতকৈ সাত গুণ বেছি। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ জাহাজত পাইপিং, বয়লাৰ, বাষ্প ইঞ্জিন আৰু বাষ্প টাৰ্বাইন ইনচুলেট কৰিবলৈ হাজাৰ হাজাৰ টন এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। যুদ্ধৰ সময়ত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত প্ৰায় ৪.৩ নিযুত জাহাজ নিৰ্মাণৰ শ্ৰমিক আছিল। প্ৰতি ১,০০০ শ্ৰমিকৰ বিপৰীতে, প্ৰায় ১৪ জন মেছ'ঠেলিঅ'মাত মৃত্যু হৈছিল আৰু এক অজ্ঞাতসংখ্যক লোকৰ এছবেষ্ট'ছিছৰ ফলত মৃত্যু হৈছিল। [[Hampton Roads]] [[Internet Archive]] {{Citation needed|date=April 2024}} <ref>Burke, Bill (6 May 2001) [https://web.archive.org/web/20071012143526/http://hamptonroads.com/pilotonline/special/asbestos/intro.html "Shipbuilding's Deadly Legacy: Introduction: Horrible Toll Could Have Been Avoided"] ''Virginian-Pilot'' Norfolk, Virginia (newspaper); from [[Internet Archive]]</ref> <ref name="hamptonroads">Burke, Bill (6 May 2001) [http://www.asbestos-attorney.com/pilot3-1.htm "Shipyards, a Crucible for Tragedy: Part 1: How the war created a monster"] ''Virginian-Pilot'' Norfolk, Virginia (newspaper)</ref> আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ চৰকাৰ আৰু এছবেষ্টছ উদ্যোগক জনসাধাৰণক বিপদৰ বিষয়ে অৱগত কৰিবলৈ আৰু ৰাজহুৱা সংস্পৰ্শ হ্ৰাস কৰিবলৈ যথেষ্ট দ্ৰুত পদক্ষেপ নলোৱাৰ বাবে সমালোচনা কৰা হৈছে। ১৯৭০ দশকৰ শেষৰফালে, আদালতৰ নথিসমূহে প্ৰমাণ কৰিছিল যে এছবেষ্টছ উদ্যোগৰ বিষয়াসকলে ১৯৩০ৰ দশকৰপৰা এছবেষ্টছৰ বিপদৰ বিষয়ে জানিছিল আৰু সেইবোৰ জনসাধাৰণৰপৰা লুকুৱাই ৰাখিছিল।<ref name="hamptonroads" /> অষ্ট্ৰেলিয়াত, ১৯৪৬ চনৰপৰা ১৯৮০ চনৰ ভিতৰত নিৰ্মাণ আৰু অন্যান্য উদ্যোগত এছবেষ্টছ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ১৯৭০ চনৰ পৰা, এছবেষ্টছৰ বিপদৰ বিষয়ে উদ্বেগ বৃদ্ধি পাইছিল, আৰু সম্প্ৰদায় আৰু ইউনিয়নৰ প্ৰচাৰৰ পিছত, ইয়াৰ ব্যৱহাৰ পৰ্যায়ক্ৰমে বন্ধ কৰা হৈছিল, ১৯৮৩ চনত খনন বন্ধ কৰা হৈছিল। ১৯৮৯ চনত এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ পৰ্যায়ক্ৰমে বন্ধ কৰা হৈছিল আৰু ২০০৩ চনৰ ডিচেম্বৰত সম্পূৰ্ণৰূপে নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল। এছবেষ্টছৰ বিপদ এতিয়া অষ্ট্ৰেলিয়াত সুপৰিচিত, আৰু এছবেষ্ট'ছিছ বা মেছ'ঠেলিঅ'মাত ভুগি থকা লোকসকলৰ বাবে সহায় আৰু সমৰ্থন আছে। {{Cite web |last=Commons Librarian |date=2023-12-22 |title=Campaigns that Changed Western Australia |url=https://commonslibrary.org/campaigns-that-changed-western-australia/ |access-date=2024-04-19 |website=The Commons Social Change Library |language=en-AU}} <ref>{{Cite web |last=Commons Librarian |date=2023-12-22 |title=Campaigns that Changed Western Australia |url=https://commonslibrary.org/campaigns-that-changed-western-australia/ |access-date=2024-04-19 |website=The Commons Social Change Library |language=en-AU}}</ref> <ref>Lavelle, Peter (29 April 2004) [http://www.abc.net.au/health/library/stories/2004/04/29/1828906.htm Australian Broadcasting Corporation Fact File: Asbestos]. Australian Broadcasting Corporation</ref> == উদ্যোগ আৰু সামগ্ৰীৰ প্ৰকাৰ অনুসৰি ব্যৱহাৰ == {{more citations needed section|date=April 2018}} ইপিএ-ৰদ্বাৰা ছয়টা খনিজ প্ৰকাৰক "এছবেষ্টছ" হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰা হৈছে, যাৰ ভিতৰত আছে সৰ্পেণ্টাইন শ্ৰেণীৰ অন্তৰ্গত আৰু এম্ফিবল শ্ৰেণীৰ অন্তৰ্গত। ছয়টা এছবেষ্টছ খনিজ প্ৰকাৰ মানৱ কাৰ্চিনোজেন বুলি জনা যায়। দৃশ্যমান আঁহবোৰ নিজেই লাখ লাখ সূক্ষ্ম "ফাইব্ৰিল"ৰদ্বাৰা গঠিত যাক ঘঁহনি আৰু অন্যান্য প্ৰক্ৰিয়াৰদ্বাৰা মুকলি কৰিব পাৰি। [[carcinogens]] {{cite web |title=Asbestos, CAS No. 1332-21-4 |url=https://ntp.niehs.nih.gov/sites/default/files/ntp/roc/content/profiles/asbestos.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110429155522/http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/roc/eleventh/profiles/s016asbe.pdf |archive-date=29 April 2011}} {{cite book |last1=Berman |first1=D Wayne |title=Final draft:technical support document for a protocol to assess asbestos-related risk |last2=Crump |first2=Kenny S |publisher=U.S. Environmental Protection Agency |year=2003 |location=Washington DC |page=474}} <ref>{{cite web |title=Asbestos, CAS No. 1332-21-4 |url=https://ntp.niehs.nih.gov/sites/default/files/ntp/roc/content/profiles/asbestos.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110429155522/http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/roc/eleventh/profiles/s016asbe.pdf |archive-date=29 April 2011}}</ref> <ref name="epa2003">{{cite book |last1=Berman |first1=D Wayne |title=Final draft:technical support document for a protocol to assess asbestos-related risk |last2=Crump |first2=Kenny S |publisher=U.S. Environmental Protection Agency |year=2003 |location=Washington DC |page=474}}</ref> <gallery widths="200px" heights="180px"> ফাইল:হোৱাইট এছবেষ্টছ (ক্ৰিছ'টাইল).jpg|ক্ৰিছ'টাইল এছবেষ্টছ ফাইল:এছবেষ্টছ fibres.jpg|এছবেষ্টছ ফাইবাৰ File:Asbestos3USGOV.jpg|এছবেষ্টছ ফাইল:নীলা asbestos.jpg|নীলা এছবেষ্টছ (ক্ৰ'চিদোলাইট); ৰুলাৰ হৈছে 1 চেমি&nbsp; [[Blue asbestos]] ফাইল:নীলা এছবেষ্টছ (টিজড).jpg|নীলা এছবেষ্টছ, খনিজটোৰ আঁহযুক্ত প্ৰকৃতি দেখুৱাবলৈ জোকোৱা হয় </gallery> [[File:Epa 450 2-78-014 march 1978 asbestos comparison.JPG|thumb|Size of asbestos fibers compared to other particles (USEPA, March 1978)]] "মাউণ্টেইন লেডাৰ" হৈছে চামৰাৰ দৰে থকা এছবেষ্টিফৰ্ম খনিজৰ নমনীয়, শ্বীট-সদৃশ প্ৰাকৃতিক গঠনৰ বাবে এক পুৰণিকলীয়া শব্দ। পৰ্বতীয়া চামৰা গঠনৰ বাবে জনাজাত এছবেষ্টছ থকা খনিজবোৰৰ ভিতৰত আছে: এক্টিনোলাইট, চেপিঅ'লাইট আৰু ট্ৰেমোলাইট। [[Mountain leather]] [[leather]] [[sepiolite]] {{Cite web |title=Mountain Leather |url=https://www.mindat.org/min-9168.html |access-date=2021-09-20 |website=www.mindat.org}} <ref>{{Cite web |title=Mountain Leather |url=https://www.mindat.org/min-9168.html |access-date=2021-09-20 |website=www.mindat.org}}</ref> কৃত্ৰিম খ্ৰীষ্টমাছ বৰফ, যাক জাক বুলি জনা যায়, আগতে এছবেষ্টছেৰে তৈয়াৰ কৰা হৈছিল। ইয়াক "দ্য ৱিজাৰ্ড অফ অ'জ" আৰু ডিপাৰ্টমেণ্ট ষ্টোৰ উইণ্ডো ডিচপ্লেকে ধৰি চলচ্চিত্ৰত প্ৰভাৱ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু ইয়াক "বিশুদ্ধ হোৱাইট", "স্ন' ড্ৰিফ্ট" আৰু "হোৱাইট মেজিক" অন্তৰ্ভুক্ত ব্ৰেণ্ড নামৰ অধীনত ব্যক্তিগত ঘৰত ব্যৱহাৰৰ বাবে বিপণন কৰা হৈছিল। [[The Wizard of Oz (1939 film)|The Wizard of Oz]] {{cite book |last=Otway |first=Helen |title=1001 unbelievable Facts |publisher=Capella |year=2005 |isbn=978-1-84193-783-0 |page=191 |chapter=Unbelievable Random Facts}} <ref>{{cite book |last=Otway |first=Helen |title=1001 unbelievable Facts |publisher=Capella |year=2005 |isbn=978-1-84193-783-0 |page=191 |chapter=Unbelievable Random Facts}}</ref> <ref name="ems">[http://www.ems-asbestos.co.uk/asbestos-in-fake-snow-wizard-of-oz-1939/ Asbestos in Fake Snow Wizard of Oz]. Retrieved 19 December 2014</ref> === সৰ্পৰ দল === [[File:Guy's Hospital- Life in a London Hospital, England, 1941 D2325.jpg|thumb|In [[Guy's Hospital]], London, 1941, nurses arrange asbestos blankets over an electrically heated frame to create a hood over patients to help warm them quickly]] [[File:Industry during the First World War Q28240.jpg|thumb|Workers sewing asbestos mattresses, used to line the boilers of navy vessels, in a Lancashire factory during the First World War.]] [[Serpentine subgroup|Serpentine]] minerals have a sheet or layered structure, and produce curly fibers. [[Chrysotile]], CAS No. {{Cas|12001-29-5}}, is the only asbestos serpentine fiber. It is obtained from [[serpentinite]] rocks which are common throughout the world. Its idealized [[chemical formula]] is [[Magnesium|Mg]]{{sub|3}}([[Silicon|Si]]{{sub|2}}[[Oxygen|O]]{{sub|5}})([[Hydroxide|OH]]){{sub|4}}.<ref name="qsqlui" /> Chrysotile appears under the microscope as a white fiber. ক্ৰিছ'টাইল আন যিকোনো প্ৰকাৰতকৈ অধিক ব্যৱহাৰ কৰা হয়, আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত আটাইতকৈ সচৰাচৰ ব্যৱহৃত প্ৰকাৰ আছিল। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ পৰিৱেশ সুৰক্ষা সংস্থা (ইপিএ) এছবেষ্টছ বিল্ডিং ইন্সপেক্টৰ মেনুৱেল অনুসৰি, আমেৰিকাৰ অট্টালিকাবোৰত পোৱা এছবেষ্টছৰ প্ৰায় ৯৫% ক্ৰিছ'টাইল হয়। [[United States]] [[United States Environmental Protection Agency|Environmental Protection Agency]] {{cite web |date=31 August 2007 |title=Asbestos – History and Uses |url=http://www.dnr.state.wi.us/org/aw/air/reg/asbestos/asbes3.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071228042633/http://www.dnr.state.wi.us/org/aw/air/reg/asbestos/asbes3.htm |archive-date=28 December 2007 |publisher=Wisconsin Department of Natural Resources}} {{cite book |last1=Franck |first1=Harold |url=https://books.google.com/books?id=mgfSBQAAQBAJ&pg=PA103 |title=Forensic Engineering Fundamentals |last2=Franck |first2=Darren |date=2016 |publisher=CRC Press |isbn=978-1-4398-7840-8 |location=Boca Raton FL |page=103}} <ref name="wdnr">{{cite web |date=31 August 2007 |title=Asbestos – History and Uses |url=http://www.dnr.state.wi.us/org/aw/air/reg/asbestos/asbes3.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071228042633/http://www.dnr.state.wi.us/org/aw/air/reg/asbestos/asbes3.htm |archive-date=28 December 2007 |publisher=Wisconsin Department of Natural Resources |access-date=10 October 2025 |archivedate=28 December 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071228042633/http://www.dnr.state.wi.us/org/aw/air/reg/asbestos/asbes3.htm |deadurl=yes }}</ref> <ref>{{cite book |last1=Franck |first1=Harold |url=https://books.google.com/books?id=mgfSBQAAQBAJ&pg=PA103 |title=Forensic Engineering Fundamentals |last2=Franck |first2=Darren |date=2016 |publisher=CRC Press |isbn=978-1-4398-7840-8 |location=Boca Raton FL |page=103}}</ref> ক্ৰিছ'টাইল এম্ফিবল এছবেষ্টছতকৈ অধিক নমনীয় আৰু ইয়াক ঘূৰাব পাৰি আৰু কাপোৰত ব'ব পাৰি। আটাইতকৈ সাধাৰণ ব্যৱহাৰ আছিল মুখ্যতঃ আউটবিল্ডিং, গুদাম আৰু গেৰেজৰ বাবে ঢেঁকীযুক্ত এছবেষ্টছ চিমেণ্টৰ চাল। ইয়াক চিলিং আৰু কেতিয়াবা বেৰ আৰু মজিয়াৰ বাবে ব্যৱহৃত শ্বীট বা পেনেলতো পোৱা যাব পাৰে। ক্ৰাইছ'টাইল গাঁঠিৰ যৌগ আৰু কিছুমান প্লাষ্টাৰৰ এক উপাদান হৈ আহিছে। ব্ৰেক লাইনিং, ফিউজবক্সত অগ্নি প্ৰতিবন্ধক, পাইপ ইনচুলেচন, ফ্ল'ৰ টাইলছ, আৱাসিক চিংগল, আৰু উচ্চ-উষ্ণতাৰ সঁজুলিৰ বাবে গাস্কেটকে ধৰি ক্ৰাইছ'টাইল থকা আন বহুতো সামগ্ৰী নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। [[joint compound]] {{Cite web |last=Loreto |first=Olga |date=2018-09-18 |title=What is Asbestos? Asbestos is a set of six naturally occurring... |url=https://www.eeandg.com/blog-post/asbestos/ |access-date=2023-10-21 |website=EE&G |language=en-US}} <ref>{{Cite web |last=Loreto |first=Olga |date=2018-09-18 |title=What is Asbestos? Asbestos is a set of six naturally occurring... |url=https://www.eeandg.com/blog-post/asbestos/ |access-date=2023-10-21 |website=EE&G |language=en-US}}</ref> ক্ৰাইচোটাইল প্ৰায়ে বিভিন্ন ধৰণৰ সামগ্ৰী আৰু সামগ্ৰীত থাকে, যাৰ ভিতৰত আছে: * ক্ল'ৰিণ প্ৰস্তুত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা ক্ল'ৰ ক্ষাৰীয় ডায়াফ্ৰাম ঝিল্লী (বৰ্তমানে আমেৰিকা যুক্তৰাজ্যত) [[Chloralkali process|used to make chlorine]] * ড্ৰাইৱাল আৰু গাঁঠিৰ যৌগ (টেক্সাৰ কোট সহ) [[Drywall]] * প্লাষ্টাৰ [[Plaster]] * বেছিভাগ দেশৰ বাবে ১৯৬০ চনলৈকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ছোৱাত গেছ মাস্ক ফিল্টাৰ কৰা হৈছিল; জাৰ্মানী আৰু ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ অসামৰিক জাৰি কৰা ফিল্টাৰ ১৯৮৮ চনলৈকে এছবেষ্টছৰ বাবে ইতিবাচক পৰীক্ষা কৰা হৈছিল * ভিনাইল ফ্ল'ৰ টাইলচ, শ্বীটিং, আঠা * চালৰ আলকাতৰা, ফেল্ট, চাইডিং, আৰু চিংগল * "ট্ৰানজিট" পেনেল, চাইডিং, কাউণ্টাৰটপ, আৰু পাইপ [[Transite]] * পপকৰ্ণ চিলিং, যাক ধ্বনিগত চিলিং বুলিও জনা যায় [[Popcorn ceiling]] * অগ্নিপ্ৰতিৰোধী [[Fireproofing]] * ক'ল্ক [[Caulk]] * ঔদ্যোগিক আৰু সামুদ্ৰিক গাস্কেট [[gasket]] * ব্ৰেক পেড আৰু জোতা [[Brake]] * মঞ্চৰ পৰ্দা * জুইৰ কম্বল * চিমেণ্টৰ পাইপৰ কাম * অভ্যন্তৰীণ অগ্নি দুৱাৰ * অগ্নিনিৰ্বাপক বাহিনীৰ বাবে অগ্নিৰোধী পোছাক * তাপীয় পাইপ ইনচুলেচন * ৰাসায়নিক পদাৰ্থ, তৰল আৰু ৱাইনৰপৰা সূক্ষ্ম কণিকা আঁতৰ কৰাৰ বাবে ফিল্টাৰ * ডেণ্টেল কাষ্ট লাইনিং * HVAC নমনীয় নলী সংযোজক * ড্ৰিলিং ফ্লুইড এডিটিভ [[Drilling fluid]] * বুকবাইণ্ডিং-এ সঁজুলিৰ হাতলসমূহ সমাপ্তি ইউৰোপীয় ইউনিয়ন আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াত, ইয়াক এক সম্ভাৱ্য স্বাস্থ্যৰ বিপদ হিচাপে নিষিদ্ধ কৰা হৈছে আৰু এতিয়া আৰু একেবাৰে ব্যৱহাৰ কৰা নহয়। {{cite web |url=http://www.ascc.gov.au/ascc/NewsEvents/MediaReleases/2001/NOHSCdeclaresprohibitiononuseofchrysotileasbestos.htm |title=NOHSC declares prohibition on use of chrysotile asbestos |date=17 October 2001 |publisher=Ascc.gov.au |archive-url=https://web.archive.org/web/20080607010556/http://www.ascc.gov.au/ascc/NewsEvents/MediaReleases/2001/NOHSCdeclaresprohibitiononuseofchrysotileasbestos.htm |archive-date=7 June 2008 }} <ref>{{cite web |url=http://www.ascc.gov.au/ascc/NewsEvents/MediaReleases/2001/NOHSCdeclaresprohibitiononuseofchrysotileasbestos.htm |title=NOHSC declares prohibition on use of chrysotile asbestos |date=17 October 2001 |publisher=Ascc.gov.au |archive-url=https://web.archive.org/web/20080607010556/http://www.ascc.gov.au/ascc/NewsEvents/MediaReleases/2001/NOHSCdeclaresprohibitiononuseofchrysotileasbestos.htm |archive-date=7 June 2008 |access-date=10 October 2025 |archivedate=7 June 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080607010556/http://www.ascc.gov.au/ascc/NewsEvents/MediaReleases/2001/NOHSCdeclaresprohibitiononuseofchrysotileasbestos.htm |deadurl=yes }}</ref> <gallery widths="200px" heights="200px"> File:Arcon mk যুদ্ধোত্তৰ pre-fab.jpg|বাৰ্মিংহামৰ য়াৰ্ডলিত যুদ্ধোত্তৰ অস্থায়ী ঘৰ এটাত এছবেষ্টছ চিমেণ্টৰ চাইডিং আৰু লাইনিঙৰ উদাহৰণ। ইয়াৰে প্ৰায় ৪০,০০০টা গাঁথনি ১৯৪৬ চনৰপৰা ১৯৪৯ চনৰ ভিতৰত পৰিয়ালৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল [[asbestos cement]] [[Yardley, Birmingham]] ফাইল:তাপ-প্ৰতিৰোধী এছবেষ্টছ glove.jpg|এডাল এছবেষ্টছ হাতমোজা[সম্পাদনা কৰক] ফাইল:M60 মেচিন গানৰ নলী পৰিৱৰ্তন DF-ST-90-04667.jpg| গৰম বেৰেল পৰিৱৰ্তনৰ বাবে দায়ী M60 মেচিন গানৰ ক্ৰু সদস্যক হাতৰ জ্বলা-পোৰা প্ৰতিহত কৰিবলৈ সুৰক্ষামূলক এছবেষ্টছ হাতমোজা প্ৰদান কৰা হৈছিল [[M60 machine gun]] File:AsbestosHeatSpreaderForCooking.jpg|গেছ ষ্টোভত ৰন্ধাৰ বাবে এক ঘৰুৱা তাপ স্প্ৰেডাৰ, এছবেষ্টছেৰে নিৰ্মিত (সম্ভৱতঃ 1950 ৰ দশক; "" শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "বিশুদ্ধ এছবেষ্টছ") {{lang|fr|amiante pur}} ফাইল:Asbesthaltige Flachdichtungen.jpg|গাস্কেট, প্ৰায় আনবাউণ্ড এছবেষ্টছ ফাইল:এছবেষ্টছ পাইপ 'প্ৰকৃত এছবেষ্টছ শ্ৰেষ্ঠ মানদণ্ড'.jpg|বেলজিয়ামৰ ধপাত সেৱনৰ বাবে এছবেষ্টছ পাইপ, শিলালিপিৰ সৈতে "প্ৰকৃত এছবেষ্টছ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ মানদণ্ড।" </gallery> === এম্ফিবোল গোট === এম্ফিবল শ্ৰেণীৰ আঁহবোৰ বেজীৰ দৰে। এমোচাইট, ক্ৰ'চিদোলাইট, ট্ৰেমোলাইট, এন্থোফিলাইট আৰু এক্টিনোলাইট হৈছে এম্ফিবল শ্ৰেণীৰ সদস্য। [[Amosite]] [[crocidolite]] [[tremolite]] [[anthophyllite]] [[actinolite]] [[Amphibole]]s including [[amosite]] (brown asbestos) and [[crocidolite]] (blue asbestos) were formerly used in many products until the early 1980s. {{citation needed|date=August 2012}} [[Tremolite]] asbestos constituted a contaminant of many if not all naturally occurring chrysotile deposits. The use of all types of asbestos in the amphibole group was banned in much of the Western world by the mid-1980s, and in Japan by 1995.<ref>{{Cite web |title=International Bans on Asbestos Use – Asbestos and Libby Health – the University of Montana |url=http://www.umt.edu/bioethics/libbyhealth/Resources/Legal%20Resources/international_ban_asbestos.aspx}}</ref> Some products that included amphibole types of asbestos included the following: * নিম্ন-ঘনত্বৰ ইনচুলেটিং বোৰ্ড (প্ৰায়ে AIB বা এছবেষ্টছ ইনচুলেটিং বোৰ্ড বুলি কোৱা হয়) আৰু চিলিং টাইলছ; * নিৰ্মাণৰ বাবে এছবেষ্টছ চিমেণ্ট শ্বীট আৰু পাইপ, পানী আৰু বৈদ্যুতিক/টেলিকমিউনিকেচন সেৱাৰ বাবে কেচিং; [[Asbestos cement]] * তাপীয় আৰু ৰাসায়নিক ইনচুলেচন (যেনে, জুই-ৰেটেড দুৱাৰ, লিম্পেট স্প্ৰে, লেগিং, আৰু গাস্কেট)। * বৈদ্যুতিক ৱায়াৰিং, বেণীযুক্ত কেবল, কেবল ৰেপ, ৱায়াৰ ইনচুলেচন (সাধাৰণতে ক্ৰোচিদোলাইট) [[crocidolite]] ছিগাৰেট নিৰ্মাতা লৰিলাৰ্ডে (কেণ্টৰ ফিল্টাৰ কৰা ছিগাৰেট) ১৯৫২ চনৰপৰা ১৯৫৬ চনলৈ ইয়াৰ "মাইক্ৰ'নাইট" ফিল্টাৰত ক্ৰ'চিদোলাইট এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। [[Lorillard]] [[Kent (cigarette)|Kent's]] [[cigarette filter|filtered cigarette]] <ref>[http://www.snopes.com/medical/toxins/filter.asp Cigarette Filter Danger]. Snopes.com. Retrieved 10 January 2012.</ref> যদিও বেছিভাগ ক্ৰাইছ'টাইল এছবেষ্টছ ফাইবাৰ এসময়ত অটোমোবাইল ব্ৰেক পেড, জোতা আৰু ক্লাৎচ ডিস্কত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, এম্ফিবলৰ দূষিত পদাৰ্থ আছিল। প্ৰায় ১৯৯০ দশকৰ মাজভাগৰ পৰা, ব্ৰেক পেড, নতুন বা প্ৰতিষ্ঠাপন, তাৰ পৰিৱৰ্তে চিৰামিক, কাৰ্বন, ধাতৱ আৰু এৰামিড ফাইবাৰেৰে নিৰ্মিত লাইনিংৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল (টৱাৰন বা কেভলাৰ- বুলেটপ্ৰুফ ভেষ্টত ব্যৱহাৰ কৰা একে সামগ্ৰী)। [[brake pads]] [[clutch|clutch discs]] [[Aramid|aramid fiber]] [[Twaron]] [[Kevlar]] [[bulletproof vest]] ==== এমোচাইট ==== [[Grunerite|Amosite]], CAS No. {{Cas|12172-73-5}}, often referred to as brown asbestos, is a [[trade name]] for the amphiboles belonging to the [[cummingtonite]]-[[grunerite]] [[solid solution]] series, commonly from South Africa, named as a partial [[acronym]] for "Asbestos Mines of South Africa". One formula given for amosite is {{chem2|[[iron|Fe]]7Si8O22(OH)2}}. Amosite is seen under a microscope as a grey-white vitreous fiber. It is found most frequently as a fire retardant in thermal insulation products, [[asbestos insulating board]] and ceiling tiles.<ref name="wdnr" /> ==== ক্ৰোকদোলাইট ==== [[Crocidolite]],{{pronunciation needed|date=June 2025}} CAS No. {{Cas|12001-28-4}}, commonly known as blue asbestos, is the fibrous form of the amphibole [[riebeckite]], found primarily in southern Africa, but also in Australia and Bolivia. One formula given for crocidolite is {{chem2|[[sodium|Na]]2Fe^{II}3Fe^{III}2Si8O22([[hydroxyl|OH]])2}}. Crocidolite is seen under a microscope as a blue fiber. ক্ৰ'ক'দোলাইট সাধাৰণতে কোমল ফ্ৰাইবল ফাইবাৰ হিচাপে পোৱা যায়। এছবেষ্টিফৰ্ম এম্ফিবল কোমল ফ্ৰাইবল আঁহ হিচাপেও হ'ব পাৰে কিন্তু কিছুমান প্ৰকাৰ যেনে এমোচাইট সাধাৰণতে পোন হয়। সকলোপ্ৰকাৰৰ এছবেষ্টছ ফাইব্ৰিলাৰ কিয়নো সেইবোৰ অতি ডাঙৰ প্ৰস্থৰ বাণ্ডলত 1 মাইক্ৰ'মিটাৰতকৈ কম প্ৰস্থৰ আঁহেৰে গঠিত। বিশেষকৈ সূক্ষ্ম আঁহ থকা এছবেষ্টছক "এমিয়ান্থাছ" বুলিও কোৱা হয়। [[friability|friable]] [[micrometre|micrometer]] ==== ট্ৰেমোলাইট, এন্থোফিলাইট, এক্টিনোলাইট ==== অন্যান্য নিয়ন্ত্ৰিত এছবেষ্টছ খনিজ, যেনে ট্ৰেমোলাইট এছবেষ্টছ, চি.এ.এছ.,; এক্টিনোলাইট এছবেষ্টছ, চিএএছ নং 77536-66-4,; আৰু এন্থোফিলাইট এছবেষ্টছ, চিএএছ নং.,; ঔদ্যোগিকভাৱে কম সচৰাচৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয় কিন্তু তথাপি বিভিন্ন নিৰ্মাণ সামগ্ৰী আৰু ইনচুলেচন সামগ্ৰীত পোৱা যায় আৰু কিছুমান উপভোক্তা সামগ্ৰীত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। [[Calcium|Ca]] [[product (business)|consumer products]] {{Cas|77536-68-6}} {{chem2|[[Calcium|Ca]]2Mg5Si8O22(OH)2}} {{Cas|77536-67-5}} অন্যান্য প্ৰাকৃতিক এছবেষ্টিফৰ্ম খনিজ পদাৰ্থ, যেনে ৰিক্টেৰাইট, আৰু উইনচাইট, যদিও নিয়ন্ত্ৰিত নহয়, কিছুমানে কয় যে সেইবোৰ ট্ৰেমোলাইট, এমোচাইট বা ক্ৰ'চিদোলাইটতকৈ কম ক্ষতিকাৰক নহয়। এইবোৰক এছবেষ্টছৰ পৰিৱৰ্তে "এছবেষ্টিফৰ্ম" বুলি কোৱা হয়। যদিও আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বৃত্তিগত সুৰক্ষা আৰু স্বাস্থ্য প্ৰশাসনে (OSHA) তেওঁলোকক এছবেষ্টছ মানদণ্ডত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নাই, NIOSH আৰু আমেৰিকান থোৰাচিক ছ'চাইটিয়ে তেওঁলোকক নিয়ন্ত্ৰিত সামগ্ৰী হিচাপে অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ পৰামৰ্শ দিছে কিয়নো সেইবোৰ স্বাস্থ্যৰ বাবেও বিপদজনক হ'ব পাৰে। [[richterite]] [[winchite]] [[Occupational Safety and Health Administration]] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170503230609/https://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=PREAMBLES&p_id=782|date=3 May 2017}} <ref name="osha.gov">[https://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=PREAMBLES&p_id=782 Occupational Exposure to Asbestos, Tremolite, Anthophyllite and Actinolite] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170503230609/https://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=PREAMBLES&p_id=782|date=3 May 2017}}. U.S. Department of Labor. 1992</ref> === কাৰ্বন পৃথক্কৰণত সম্ভাৱ্য ব্যৱহাৰ === জলবায়ু পৰিৱৰ্তন প্ৰশমিত কৰিবলৈ এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰৰ সম্ভাৱনীয়তা উত্থাপন কৰা হৈছে। যদিও স্বাস্থ্যৰ প্ৰভাৱকে ধৰি খনিজ পদাৰ্থৰ খননৰ প্ৰতিকূল দিশবোৰ বিবেচনা কৰিব লাগিব, কাৰ্বন পৃথক কৰাৰ বাবে খনিজ আৱৰ্জনাৰ ব্যৱহাৰৰ অন্বেষণ অধ্যয়ন কৰি থকা হৈছে। নিকেল, তাম, হীৰা আৰু প্লেটিনাম খনিৰপৰা খনন কৰা আৱৰ্জনা পদাৰ্থৰ ব্যৱহাৰৰো সম্ভাৱনা আছে, কিন্তু এছবেষ্টছৰ সৰ্বাধিক সম্ভাৱনা থাকিব পাৰে আৰু ইয়াক পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে বৈজ্ঞানিক অধ্যয়নৰ এক উদীয়মান ক্ষেত্ৰত এতিয়া গৱেষণাৰ বিষয় চলি আছে। আটাইতকৈ সাধাৰণপ্ৰকাৰৰ এছবেষ্টছ, ক্ৰাইছ'টাইল, কাৰ্বন ডাই অক্সাইডৰ সৈতে ৰাসায়নিকভাৱে বিক্ৰিয়া কৰি পাৰিপাৰ্শ্বিকভাৱে স্থিৰ মেগনেছিয়াম কাৰ্বনেট প্ৰস্তুত কৰে। সকলোপ্ৰকাৰৰ এছবেষ্টছৰ দৰে, ক্ৰিছ'টাইলৰ এক বৃহৎ পৃষ্ঠ ক্ষেত্ৰফল আছে যি ৰাসায়নিক বিক্ৰিয়া সংঘটিত হোৱাৰ বাবে অধিক স্থান প্ৰদান কৰে, অন্যান্য প্ৰাকৃতিকভাৱে উপলব্ধ পদাৰ্থৰ তুলনাত। [[Climate change mitigation|mitigate climate change]] [[Carbon sequestration|sequester carbon]] [[mining waste]] [[nickel]] [[copper]] [[diamond]] [[platinum]] [[carbon dioxide]] [[magnesium carbonate]] <ref>Temple, James, ''[https://www.technologyreview.com/2020/10/06/1009374/asbestos-could-be-a-powerful-weapon-against-climate-change-you-read-that-right/ Asbestos could be a powerful weapon against climate change (you read that right)]'', MIT Technology Review, October 6, 2020</ref> === নিৰ্মাণ === ==== উন্নত দেশসমূহ[সম্পাদনা কৰক] ==== [[File:Asbestos ceiling.jpg|thumb|right|Older decorative ceilings, similar to this one, may contain small amounts of [[white asbestos]]]] [[File:Durabestos advertisement.jpg|thumb|right|1929 newspaper advertisement from [[Perth, Western Australia]], for [[asbestos sheeting]] for residential building construction]] [[File:Asbestospla.jpg|300px|thumb| Asbestos as slab as roof material]] ইউৰোপীয় ইউনিয়ন, ইউনাইটেড কিংডম, অষ্ট্ৰেলিয়া, হংকং, জাপান আৰু নিউজিলেণ্ডকে ধৰি বহুতো উন্নত দেশ বা অঞ্চলত স্বাস্থ্য আৰু সুৰক্ষাৰ কাৰণত নতুন নিৰ্মাণ প্ৰকল্পত এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰা হৈছে। এক উল্লেখযোগ্য ব্যতিক্ৰম হৈছে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, য'ত চিমেণ্ট এছবেষ্টছ পাইপৰ দৰে নিৰ্মাণত এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ অব্যাহত আছে। 5ম চাৰ্কিট আদালতে 1991 চনত ইপিএক এছবেষ্টছ নিষিদ্ধ কৰাৰপৰা বাধা দিছিল কিয়নো ইপিএ গৱেষণাই দেখুৱাইছিল যে নিষেধাজ্ঞাৰ বাবে 450 আৰু 800 নিযুত আমেৰিকান ডলাৰ ব্যয় হ'ব য'ত 13 বছৰৰ সময়সীমাত কেৱল 200টা জীৱন ৰক্ষা কৰা হ'ব, আৰু ইপিএ-য়ে বিকল্প সামগ্ৰীৰ সুৰক্ষাৰ বাবে পৰ্যাপ্ত প্ৰমাণ প্ৰদান কৰা নাছিল। ১৯৮০ৰ দশকৰ মাজভাগলৈকে, আৰ্টেক্সৰ নিৰ্মাণত সামান্য পৰিমাণৰ বগা এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, যি এক আলংকাৰিক ষ্টিপল ফিনিছ, অৱশ্যে, আৰ্টেক্স-প্ৰকাৰৰ সামগ্ৰীৰ কিছুমান কম পৰিচিত যোগানকৰ্তাই ১৯৯৯ চনলৈকে বগা এছবেষ্টছ যোগ কৰি আছিল। [[5th Circuit Court of Appeals|5th Circuit Court]] [[Artex]] {{citation needed|date=October 2024}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170611224259/http://www.asbestossurveyingltd.co.uk/where_asbestos_ceiling_artex.htm |date=11 June 2017 }} <ref>[http://openjurist.org/947/f2d/1201/corrosion-proof-fittings-v-environmental-protection-agency 947 F. 2d 1201 – Corrosion Proof Fittings v. Environmental Protection Agency]. Openjurist.org. Retrieved 10 January 2012.</ref> <ref>[http://www.asbestossurveyingltd.co.uk/where_asbestos_ceiling_artex.htm ''Where can asbestos be found'', Asbestos Surveying Ltd, Birmingham, UK, 2 08 2008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170611224259/http://www.asbestossurveyingltd.co.uk/where_asbestos_ceiling_artex.htm |date=11 June 2017 }}. Retrieved 29 December 2008.</ref> <ref>[http://www.artex.co.uk/ Artex website], Click the "Asbestos in Artex" button.</ref> নিষেধাজ্ঞাৰ আগতে, নিৰ্মাণ উদ্যোগত হাজাৰ হাজাৰ সামগ্ৰীত এছবেষ্টছ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। কিছুমানক এছবেষ্টছৰ পৰিমাণ আৰু পদাৰ্থৰ ভঙা প্ৰকৃতিৰ বাবে আনতকৈ অধিক বিপজ্জনক বুলি বিবেচনা কৰা হয়। ঢিলা ফিল এছবেষ্টছ, স্প্ৰে কৰা প্ৰলেপ, পাইপ ইনচুলেচন, আৰু এছবেষ্টছ ইনচুলেটিং ব'ৰ্ড (এআইবি) এইবোৰৰ উচ্চ পৰিমাণৰ এছবেষ্টছ আৰু ফ্ৰেবল প্ৰকৃতিৰ বাবে আটাইতকৈ বিপদজনক বুলি ভবা হয়। ১৯৯০ দশকৰ শেষৰফালে নিৰ্মিত বহুতো পুৰণি অট্টালিকাত এছবেষ্টছ থাকে। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত, এ.এছ.টি.এম. ষ্টেণ্ডাৰ্ড ই ২৩৫৬-১৮-ৰদ্বাৰা বৰ্ণনা কৰা অনুসৰি এছবেষ্টছ জৰীপৰ বাবে এক নিম্নতম মানদণ্ড আছে। ইউকেত, স্বাস্থ্য আৰু সুৰক্ষা কাৰ্যবাহীয়ে এইচএছজি264 নামৰ নিৰ্দেশনা জাৰি কৰিছে য'ত জৰীপবোৰ কেনেদৰে সম্পূৰ্ণ কৰিব লাগে সেয়া বৰ্ণনা কৰা হৈছে যদিও তেওঁলোকে আন উপায়েৰে নিয়মবোৰ পূৰণ কৰিছে বুলি প্ৰমাণ কৰিব পাৰিলে আন পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। ইপিএ-ত চুপাৰফাণ্ড নেচনেল প্ৰায়ৰিটি লিষ্ট (এনপিএল)ত কিছুমান এছবেষ্টছ-দূষিত সুবিধা অন্তৰ্ভুক্ত আছে, কিন্তু সকলো নহয়। এছবেষ্টছ-দূষিত অট্টালিকাবোৰৰ নৱীকৰণ আৰু ধ্বংস EPA NESHAP আৰু OSHA নিয়মাৱলী সাপেক্ষে। এছবেষ্টছ চিইআৰচিএলএৰ নিৰ্দোষী ক্ৰেতা প্ৰতিৰক্ষাৰ অধীনত সামৰি লোৱা সামগ্ৰী নহয়। ইউ.কে.ত, এছবেষ্টছ আৰু ইয়াত থকা পদাৰ্থ আঁতৰোৱা আৰু নিষ্কাশন এছবেষ্টছ নিয়ন্ত্ৰণ নিয়মাৱলী ২০০৬ৰ অধীনত সামৰি লোৱা হয়। [[Asbestos insulating board|Asbestos Insulating Board]] [[ASTM]] [[Health and Safety Executive]] [[Superfund National Priorities List]] [[NESHAP]] [[CERCLA]] [[Control of Asbestos Regulations 2006]] {{cite web | url=https://www.hse.gov.uk/asbestos/location-materials.htm | title=Locations of asbestos and taking the right action - HSE }} {{cite book|url=http://www.hse.gov.uk/pubns/books/hsg264.htm|title=Asbestos: The survey guide |publisher=House and Safety Executive |date=2012 |edition=Second |access-date=12 September 2022 |isbn=978-0-7176-6502-0}} {{Cite web |url=http://www.hse.gov.uk/asbestos/regulations.htm |title=''Control of Asbestos Regulations 2006'', Health and Safety Executive, London, UK, Undated. Retrieved 29 December 2008. |access-date=29 December 2008 |archive-date=19 May 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090519080718/http://www.hse.gov.uk/asbestos/regulations.htm |url-status=dead }} <ref>{{cite web | url=https://www.hse.gov.uk/asbestos/location-materials.htm | title=Locations of asbestos and taking the right action - HSE }}</ref> <ref>{{cite book|url=http://www.hse.gov.uk/pubns/books/hsg264.htm|title=Asbestos: The survey guide |publisher=House and Safety Executive |date=2012 |edition=Second |access-date=12 September 2022 |isbn=978-0-7176-6502-0}}</ref> <ref>{{Cite web |url=http://www.hse.gov.uk/asbestos/regulations.htm |title=''Control of Asbestos Regulations 2006'', Health and Safety Executive, London, UK, Undated. Retrieved 29 December 2008. |access-date=29 December 2008 |archive-date=19 May 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090519080718/http://www.hse.gov.uk/asbestos/regulations.htm |url-status=dead |archivedate=19 May 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090519080718/http://www.hse.gov.uk/asbestos/regulations.htm |deadurl=yes }}</ref> ১৯৭৩ চনত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ ৮০৪,০০০ টনৰ শীৰ্ষত উপনীত হৈছিল। ১৯৭৭ চনৰ আশে-পাশে বিশ্বৰ এছবেষ্টছৰ চাহিদা শীৰ্ষত আছিল, ২৫খন দেশে বছৰি প্ৰায় ৪.৮ নিযুত মেট্ৰিক টন উৎপাদন কৰিছিল।<ref>{{citation|title=History of Asbestos|url=http://www.asbestos.com/asbestos/history/|publisher=Asbestos.com|access-date=7 April 2016}}</ref> পুৰণি অট্টালিকাবোৰত (যেনে ইউকেত ১৯৯৯ চনৰ আগতে নিৰ্মিত, বগা এছবেষ্টছ নিষিদ্ধ কৰাৰ আগতে), কিছুমান অঞ্চলত এতিয়াও এছবেষ্টছ থাকিব পাৰে। এছবেষ্টছৰ অৱস্থানৰ বিষয়ে সজাগ হ'লে বিৰক্তিকৰ এছবেষ্টছৰ আশংকা হ্ৰাস হয়।<ref name="Wrekin housing trust pdf">{{cite web|url=http://www.wrekinhousingtrust.org.uk/publications/leaflets/Asbestos%20in%20the%20Home%20Booklet%2006-20061.pdf|title=Asbestos in the home booklet. Wrekin housing trust.|access-date=26 October 2010}}</ref> এছবেষ্টছ বিল্ডিঙৰ উপাদানবোৰ আঁতৰাই তেওঁলোকে প্ৰদান কৰা অগ্নি সুৰক্ষাও আঁতৰাব পাৰে, সেয়েহে এছবেষ্টছে মূলতঃ প্ৰদান কৰা সঠিক অগ্নি সুৰক্ষাৰ বাবে অগ্নি সুৰক্ষাৰ বিকল্পৰ প্ৰয়োজন।<ref name="Wrekin housing trust pdf" /><ref>[http://www.sandwell.gov.uk/info/415/pollution_control-asbestos/483/asbestos_removal Asbestos Removal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120829191651/http://www.sandwell.gov.uk/info/415/pollution_control-asbestos/483/asbestos_removal |date=29 August 2012 }}. Laws.sandwell.gov.uk (1 April 2005). Retrieved 10 January 2012.</ref> ==== ইউৰোপ আৰু উত্তৰ আমেৰিকাৰ বাহিৰত ==== ভাৰত, ইণ্ডোনেছিয়া, চীন আৰু ৰাছিয়াৰ দৰে কিছুমান দেশে এছবেষ্টছৰ ব্যাপক ব্যৱহাৰ অব্যাহত ৰাখিছে। আটাইতকৈ সচৰাচৰ হৈছে ঢেউযুক্ত এছবেষ্টছ-চিমেণ্ট শ্বীট বা চাল আৰু কাষৰ বেৰৰ বাবে "এ/চি শ্বীট।" লাখ লাখ ঘৰ, কাৰখানা, বিদ্যালয় বা চালি আৰু আশ্ৰয়স্থলত এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰ অব্যাহত আছে। এই শ্বীটবোৰ আকাৰলৈ কটা আৰু চালৰ ফ্ৰেমিঙৰ বাবে শ্বীটবোৰ সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰিবলৈ 'জে' ব'ল্ট প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ছিদ্ৰবোৰ ড্ৰিল কৰা ছাইটত কৰা হয়। বিকাশশীল দেশবোৰত ব্যাপক নিষেধাজ্ঞাৰ পিছত বিকাশশীল দেশবোৰত এ/চি শ্বীটৰ উৎপাদন আৰু ব্যৱহাৰত কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰিৱৰ্তন হোৱা নাই। [[India]] [[developing country|developing countries]] {{Cite web |title=Globalization: Threat or Opportunity? An IMF Issues Brief |url=https://www.imf.org/external/np/exr/ib/2000/041200to.htm |access-date=2023-10-21 |website=www.imf.org}} <ref>{{Cite web |title=Globalization: Threat or Opportunity? An IMF Issues Brief |url=https://www.imf.org/external/np/exr/ib/2000/041200to.htm |access-date=2023-10-21 |website=www.imf.org}}</ref> ==== ১১ ছেপ্টেম্বৰৰ আক্ৰমণ ==== {{See also|Health effects arising from the September 11 attacks}} ১১ ছেপ্টেম্বৰৰ আক্ৰমণৰ পিছত নিউয়ৰ্ক চহৰৰ ৱৰ্ল্ড ট্ৰেড চেণ্টাৰ ভাঙি পৰাৰ লগে লগে, নিম্ন মানহাটান অট্টালিকাৰ ধ্বংসাৱশেষ আৰু দাহ্য সামগ্ৰীৰ মিশ্ৰণত আৱৰি আছিল। এই জটিল মিশ্ৰণটোৱে এই আশংকাৰ সৃষ্টি কৰিছিল যে অঞ্চলটোৰ হাজাৰ হাজাৰ বাসিন্দা আৰু শ্ৰমিক বায়ু আৰু ধূলিৰ জ্ঞাত বিপদৰ সন্মুখীন হ'ব, যেনে এছবেষ্টছ, সীহ, কাঁচৰ আঁহ আৰু পালভাৰাইজড কংক্ৰিট। অট্টালিকাটো ধ্বংস হোৱাৰ পিছত ১,০০০ টনতকৈও অধিক এছবেষ্টছ বতাহত এৰি দিয়া হৈছিল বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে। আক্ৰমণৰ ঠিক পিছতে গ্ৰাউণ্ড জিৰোত আৰু তাৰ ওচৰত নিৰীক্ষণে ইংগিত দিছিল যে ধূলিত বিভিন্নপ্ৰকাৰৰ এছবেষ্টছকে ধৰি আঁহ আছিল। এছবেষ্টছ আৰু অন্যান্য বিষাক্ত পদাৰ্থৰ মিশ্ৰণ উশাহত লোৱাটো দুৰ্যোগৰ পিছৰপৰা জৰুৰীকালীন সেৱা কৰ্মীসকলৰ কৰ্কট ৰোগৰ ফলত হোৱা অস্বাভাৱিক উচ্চ মৃত্যুৰ হাৰৰ সৈতে সম্পৰ্কিত বুলি ভবা হয়। এই সংস্পৰ্শৰ ফলত আৰু হাজাৰ হাজাৰ লোকৰ কৰ্কট ৰোগ হোৱাৰ আশংকা আছে বুলি ভবা হৈছে আৰু এতিয়ালৈকে মৃত্যু হোৱা লোকসকল কেৱল "আইচবাৰ্গৰ শীৰ্ষ।" [[New York City]] [[World Trade Center (1973-2001)|World Trade Center]] [[September 11 attacks]] [[Lower Manhattan]] [[Government Accountability Office]] {{cite book|title=World Trade Center: preliminary observations on EPA's second program to address indoor contamination (GAO-07-806T): testimony before the Subcommittee on Superfund and Environmental Health, U.S. Senate Committee on Environment and Public Works|last=Stephenson|first=John B.|date=20 June 2007|publisher=U.S. [[Government Accountability Office]]|location=Washington, D.C.}} {{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2009/nov/11/cancer-new-york-rescuers|title=9/11's delayed legacy: cancer for many of the rescue workers|last=Pilkington|first=Ed|date=11 November 2009|newspaper=The Guardian|archive-url=https://web.archive.org/web/20170512181338/https://www.theguardian.com/world/2009/nov/11/cancer-new-york-rescuers|archive-date=12 May 2017|location=London}} {{Cite journal|last1=Lioy |first1=PJ |last2=Weisel |first2=CP |last3=Millette |first3=JR |last4=Eisenreich|first4=S |last5=Vallero |first5=D |last6=Offenberg |first6=J |last7=Buckley |first7=B |last8=Turpin |first8=B |last9=Zhong |first9=M |last10=Cohen |first10=MD |last11=Prophete |first11=C|last12=Yang |first12=I|last13=Stiles|first13=R|last14=Chee|first14=LC|last15=Johnson |first15=W|last16=Porcja|first16=R|last17=Alimokhtari|first17=S|last18=Hale|first18=RC|last19=Weschler|first19=C |date=2002|last20=Chen|first20=LC |title=Characterization of the dust/smoke aerosol that settled east of the World Trade Center (WTC) in lower Manhattan after the collapse of the WTC 11 September 2001 |url=|journal=Environmental Health Perspectives|volume=110|issue=7|pages=703–14|doi=10.1289/ehp.02110703|pmid=12117648 |pmc=1240917 |bibcode=2002EnvHP.110..703L |eissn=1552-9924 |issn=0091-6765}} <ref name="stephenson2007">{{cite book|title=World Trade Center: preliminary observations on EPA's second program to address indoor contamination (GAO-07-806T): testimony before the Subcommittee on Superfund and Environmental Health, U.S. Senate Committee on Environment and Public Works|last=Stephenson|first=John B.|date=20 June 2007|publisher=U.S. [[Government Accountability Office]]|location=Washington, D.C.}}</ref> <ref name="tg20091111">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2009/nov/11/cancer-new-york-rescuers|title=9/11's delayed legacy: cancer for many of the rescue workers|last=Pilkington|first=Ed|date=11 November 2009|newspaper=The Guardian|archive-url=https://web.archive.org/web/20170512181338/https://www.theguardian.com/world/2009/nov/11/cancer-new-york-rescuers|archive-date=12 May 2017|location=London}}</ref> <ref>{{Cite journal|last1=Lioy |first1=PJ |last2=Weisel |first2=CP |last3=Millette |first3=JR |last4=Eisenreich|first4=S |last5=Vallero |first5=D |last6=Offenberg |first6=J |last7=Buckley |first7=B |last8=Turpin |first8=B |last9=Zhong |first9=M |last10=Cohen |first10=MD |last11=Prophete |first11=C|last12=Yang |first12=I|last13=Stiles|first13=R|last14=Chee|first14=LC|last15=Johnson |first15=W|last16=Porcja|first16=R|last17=Alimokhtari|first17=S|last18=Hale|first18=RC|last19=Weschler|first19=C |date=2002|last20=Chen|first20=LC |title=Characterization of the dust/smoke aerosol that settled east of the World Trade Center (WTC) in lower Manhattan after the collapse of the WTC 11 September 2001 |url=|journal=Environmental Health Perspectives|volume=110|issue=7|pages=703–14|doi=10.1289/ehp.02110703|pmid=12117648 |pmc=1240917 |bibcode=2002EnvHP.110..703L |eissn=1552-9924 |issn=0091-6765}}</ref> ২০০২ চনৰ মে' মাহত, ইপিএ, অন্যান্য ফেডাৰেল সংস্থা, নিউয়ৰ্ক চহৰ আৰু নিউয়ৰ্ক ৰাজ্যৰদ্বাৰা বাহিৰত বহুতো পৰিষ্কাৰ, ধূলি সংগ্ৰহ আৰু বায়ু নিৰীক্ষণ কাৰ্যকলাপ চলোৱাৰ পাছত, নিউয়ৰ্ক চহৰে আনুষ্ঠানিকভাৱে বায়ুবাহিত এছবেষ্টছৰ বাবে বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্ৰৰ স্থানৰ আশে-পাশে থকা বাসস্থানবোৰ পৰিষ্কাৰ আৰু পৰীক্ষা কৰিবলৈ ফেডাৰেল সহায়ৰ অনুৰোধ কৰিছিল।<ref name="stephenson2007" /> === অন্যান্য সামগ্ৰীত এছবেষ্টছ দূষিতকাৰক === ==== ভাৰ্মিকুলাইট ==== [[Vermiculite]] is a hydrated laminar magnesium-aluminum-iron silicate that resembles [[mica]]. It can be used for many industrial applications and has been used as insulation. Some deposits of vermiculite are contaminated with small amounts of asbestos.<ref>{{cite web|url=http://www.epa.gov/asbestos/pubs/verm.html|title=EPA Asbestos Contamination in Vermiculite|date=28 June 2006|publisher=Epa.gov|archive-url=https://web.archive.org/web/20100111080049/http://www.epa.gov/asbestos/pubs/verm.html|archive-date=11 January 2010|url-status=dead}}</ref> মণ্টানাৰ লিবিত ডব্লিউ আৰ গ্ৰেছ এণ্ড কোম্পানীৰদ্বাৰা পৰিচালিত এটা ভাৰ্মিকুলাইট খনিয়ে শ্ৰমিক আৰু সম্প্ৰদায়ৰ বাসিন্দাসকলক এছবেষ্টছৰদ্বাৰা দূষিত ভাৰ্মিকুলাইট খনন কৰি বিপদৰ সন্মুখীন কৰিছিল, সাধাৰণতে ৰিক্টেৰাইট, উইনচাইট, এক্টিনোলাইট বা ট্ৰেমোলাইট। লিবি খনিৰপৰা এছবেষ্টছেৰে দূষিত ভাৰ্মিকুলাইট কানাডা আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মাজেৰে আৱাসিক আৰু বাণিজ্যিক অট্টালিকাত ইনচুলেচন হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ডব্লিউ আৰ গ্ৰেছ এণ্ড কোম্পানীৰ ঢিলা-ফিল ভাৰ্মিকুলাইটক জোন'লাইট হিচাপে বিপণন কৰা হৈছিল কিন্তু মনোকোটৰ দৰে স্প্ৰে-অন সামগ্ৰীতো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। [[W. R. Grace and Company]] [[Libby, Montana]] [[richterite]] [[actinolite]] [[tremolite]] [[Zonolite]] [[Monokote]] {{cite journal|last=Meeker|first=G.P|year=2003|title=The Composition and Morphology of Amphiboles from the Rainy Creek Complex, Near Libby, Montana|url=https://pubs.er.usgs.gov/publication/70024962|journal=American Mineralogist|volume=88|issue=11–12|pages=1955–1969|bibcode=2003AmMin..88.1955M|doi=10.2138/am-2003-11-1239|s2cid=12134481}} <ref>{{cite journal|last=Meeker|first=G.P|year=2003|title=The Composition and Morphology of Amphiboles from the Rainy Creek Complex, Near Libby, Montana|url=https://pubs.er.usgs.gov/publication/70024962|journal=American Mineralogist|volume=88|issue=11–12|pages=1955–1969|bibcode=2003AmMin..88.1955M|doi=10.2138/am-2003-11-1239|s2cid=12134481}}</ref> ১৯৯৯ চনত, ইপিএ-য়ে লিবিত পৰিষ্কাৰ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা আৰম্ভ কৰিছিল আৰু এতিয়া অঞ্চলটো এক চুপাৰফাণ্ড পৰিষ্কাৰ অঞ্চল। ইপিএ-য়ে নিৰ্ধাৰণ কৰিছে যে খনিৰপৰা ক্ষতিকাৰক এছবেষ্টছ মুকলি কৰা হয় আৰু লগতে অঞ্চলটোৰ মাটিত ব্যাঘাত জন্মোৱা অন্যান্য কাৰ্যকলাপৰ জৰিয়তে। [[Superfund]] {{cite web|url=http://www.epa.gov/region8/superfund/libby/|title=Libby Asbestos – US EPA Region 8|publisher=Epa.gov|archive-url=https://web.archive.org/web/20100205101037/http://www.epa.gov/region8/superfund/libby/|archive-date=5 February 2010|access-date=12 January 2010}} {{cite web|url=http://www.epa.gov/region8/superfund/libby/risk.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20040704174830/http://www.epa.gov/region8/superfund/libby/risk.html|url-status=dead|archive-date=4 July 2004|title=Risk Assessment – US EPA|date=22 December 2008|publisher=Epa.gov}} <ref>{{cite web|url=http://www.epa.gov/region8/superfund/libby/|title=Libby Asbestos – US EPA Region 8|publisher=Epa.gov|archive-url=https://web.archive.org/web/20100205101037/http://www.epa.gov/region8/superfund/libby/|archive-date=5 February 2010|access-date=12 January 2010}}</ref> <ref>{{cite web|url=http://www.epa.gov/region8/superfund/libby/risk.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20040704174830/http://www.epa.gov/region8/superfund/libby/risk.html|url-status=dead|archive-date=4 July 2004|title=Risk Assessment – US EPA|date=22 December 2008|publisher=Epa.gov}}</ref> ==== টেল্ক ==== [[File:A laboratory heat spreader made of asbestos, over Teclu burner.jpg|thumb|A laboratory [[wire gauze]] made of asbestos, on a tripod over a [[Teclu burner]]]] [[Talc]] can sometimes be contaminated with asbestos due to the proximity of asbestos ore (usually [[tremolite]]) in underground talc deposits.<ref>{{cite web|url=http://pubs.usgs.gov/of/2004/1092/|title=A USGS Study of Talc Deposits and Associated Amphibole Asbestos Within Mined Deposits of the Southern Death Valley Region, California |author=Van Gosen, Bradley S. |author2=Lowers, Heather A. |author3=Sutley, Stephen J.|year=2004|publisher=Pubs.usgs.gov}}</ref> By 1973, US federal law required all talc products to be asbestos-free.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2016/feb/29/is-it-safe-to-use-talcum-baby-powder-ovarian-cancer-johnson-johnson|title=Is it safe to use talcum powder?|last=Dillner|first=Luisa|date=29 February 2016|newspaper=The Guardian|access-date=2017-04-03|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref> Separating [[cosmetic-grade]] talc (e.g. talcum powder) from [[industrial-grade]] talc (often used in friction products) has largely eliminated this issue for consumers.<ref>{{Cite web|url=http://www.straightdope.com/columns/read/996/is-talcum-powder-asbestos|title=The Straight Dope: Is talcum powder asbestos?|website=www.straightdope.com|date=16 February 1990|language=en|access-date=2017-04-03}}</ref> Cosmetics companies, including Johnson & Johnson, have known since the 1950s that talc products could be contaminated with asbestos.<ref>{{Cite news |last=Girion |first=Lisa |date=December 14, 2018 |title=J&J knew for decades that asbestos lurked in its baby powder |url=https://www.reuters.com/investigates/special-report/johnsonandjohnson-cancer/ }}</ref> In July 2024, the World Health Organization (WHO) heightened its health warning about talc exposure. In a study published in The Lancet, the WHO changed its classification of talc from "possibly carcinogenic" to "probably carcinogenic."<ref>{{Cite web |title=WHO: Talc 'Probably Carcinogenic' to Humans |url=https://www.drugwatch.com/news/2024/07/09/who-talc-probably-carcinogenic-to-humans/ |access-date=2024-09-06 |website=Drugwatch.com |language=en}}</ref> ২০০০ চনত, এক প্ৰমাণিত এছবেষ্টছ-পৰীক্ষণ পৰীক্ষাগাৰত কৰা পৰীক্ষাত দেখা গৈছিল যে শিশুৰ ক্ৰেয়নৰ আঠটা জনপ্ৰিয় ব্ৰেণ্ডৰ ভিতৰত তিনিটাত এম্ফিবল এছবেষ্টছৰ ট্ৰেমোলাইট ৰূপ পোৱা গৈছিল যিবোৰ আংশিকভাৱে টেল্কৰপৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল: ক্ৰেয়'লা, প্ৰাং আৰু ৰোজআৰ্ট। ক্ৰেয়'লা ক্ৰেয়নত, পৰীক্ষাত দেখা গৈছিল যে "কাৰ্নেচন পিংক"ত এছবেষ্টছৰ স্তৰ প্ৰায় 0.05% আৰু "অৰ্কিড"ত 2.86%; প্ৰাং ক্ৰেয়নত, পৰিসৰ আছিল "পেৰিৱিংকল"ত 0.3% ৰপৰা "হালধীয়া"ত 0.54%লৈ; ৰোজ আৰ্ট ক্ৰেয়নত, ই "ব্ৰাউন"ত 0.03% ৰপৰা "অৰেঞ্জ"ত 1.20% লৈ আছিল। সামগ্ৰিকভাৱে, এই ব্ৰেণ্ডবোৰৰ 32টা বিভিন্নপ্ৰকাৰৰ ক্ৰেয়নত এছবেষ্টছৰ পৰিমাণতকৈ অধিক আছিল, আৰু আন আঠটাত ট্ৰেচ পৰিমাণ আছিল। আৰ্ট এণ্ড ক্ৰিয়েটিভ মেটেৰিয়েলছ ইনষ্টিটিউট, নিৰ্মাতাসকলৰ হৈ ক্ৰেয়নৰ সুৰক্ষা পৰীক্ষা কৰা এটা বাণিজ্য সংস্থাই প্ৰথমতে জোৰ দিছিল যে পৰীক্ষাৰ ফলাফলবোৰ নিশ্চয় ভুল আছিল, যদিও পিছত তেওঁলোকে কৈছিল যে তেওঁলোকে এছবেষ্টছৰ বাবে পৰীক্ষা নকৰে। তথাপি, জুন 2000-ত ক্ৰেয়োলাৰ নিৰ্মাতা বিনি এণ্ড স্মিথ আৰু অন্যান্য নিৰ্মাতাসকলে তেওঁলোকৰ সামগ্ৰীত টেল্কৰ ব্যৱহাৰ বন্ধ কৰিবলৈ সন্মত হৈছিল, আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত তেওঁলোকৰ সামগ্ৰীৰ প্ৰস্তুতি সলনি কৰিছিল। [[crayon]] [[Crayola]] [[Seattle Post-Intelligencer]] [[Art and Creative Materials Institute]] [[trade association]] [[Seattle Post-Intelligencer]] {{cite news|url=http://www.commondreams.org/headlines/052300-02.htm|title=Major brands of kids' crayons contain asbestos, tests show|date=23 May 2000|work=[[Seattle Post-Intelligencer]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20120304003203/http://www.commondreams.org/headlines/052300-02.htm|archive-date=4 March 2012}} {{cite news|url=http://www.carollsmith.com/pdf/crayonfirm.pdf|title=Crayon firms agree to stop using talc|author1=Schneider, Andrew|date=13 June 2000|work=[[Seattle Post-Intelligencer]]|author2=Smith, Carol|archive-url=https://web.archive.org/web/20120713182250/http://www.carollsmith.com/pdf/crayonfirm.pdf|archive-date=13 July 2012}} <ref name="seattlepi-a">{{cite news|url=http://www.commondreams.org/headlines/052300-02.htm|title=Major brands of kids' crayons contain asbestos, tests show|date=23 May 2000|work=[[Seattle Post-Intelligencer]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20120304003203/http://www.commondreams.org/headlines/052300-02.htm|archive-date=4 March 2012}}</ref> <ref name="seattlepi-a" /> In May 2000, Crayola said tests by Richard Lee, a materials analyst whose testimony on behalf of the asbestos industry has been accepted in lawsuits over 250 times, found its crayons tested negative for asbestos.<ref name="seattlepi-b">{{cite news|url=http://www.carollsmith.com/pdf/crayonfirm.pdf|title=Crayon firms agree to stop using talc|author1=Schneider, Andrew|date=13 June 2000|work=[[Seattle Post-Intelligencer]]|author2=Smith, Carol|archive-url=https://web.archive.org/web/20120713182250/http://www.carollsmith.com/pdf/crayonfirm.pdf|archive-date=13 July 2012|access-date=10 October 2025|archivedate=13 July 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120713182250/http://www.carollsmith.com/pdf/crayonfirm.pdf|deadurl=yes}}</ref> ক্ৰেয়ন নিৰ্মাতাসকলক টেল্ক যোগান ধৰা নিউয়ৰ্কৰ গভাৰ্নেৰৰ খনি কোম্পানী আৰ টি ভেণ্ডাৰবিল্ট কোম্পানীয়ে কয় যে "আমাৰ জ্ঞান আৰু বিশ্বাস অনুসৰি" কোম্পানীটোৰ শ্ৰমিকসকলৰ মাজত কেতিয়াও এছবেষ্টছ সম্পৰ্কীয় কোনো ৰোগ হোৱা নাছিল। অৱশ্যে, সংবাদ মাধ্যমৰ প্ৰতিৱেদনত দাবী কৰা হৈছে যে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মাইন চেফটি এণ্ড হেল্থ এডমিনিষ্ট্ৰেচনে (এমএছএইচএ) ২০০০ চনত পৰীক্ষা কৰা চাৰিটা টেল্ক নমুনাত এছবেষ্টছ পাইছিল। 1970 আৰু 2000 চনৰ ভিতৰত খনিজ ৰসায়নবিদ, কোষ জীৱবিজ্ঞানী, আৰু বিষবিজ্ঞানীৰদ্বাৰা কৰা একাধিক অধ্যয়নত টেল্ক সামগ্ৰীত এছবেষ্টছৰ নমুনা বা টেল্কৰ সৈতে কাম কৰা কৰ্মীসকলৰ মাজত এছবেষ্টছৰ সংস্পৰ্শৰ লক্ষণ পোৱা নগ'ল। টেলকম পাউডাৰৰ নমুনাত কোনো এছবেষ্টছ পোৱা নাযায় অধ্যয়নৰ বাবে, চাওক: [[Gouverneur (town), New York|Gouverneur, New York]] [[Seattle Post-Intelligencer]] [[United States Mine Safety and Health Administration]] {{cite news |last1=Schneider |first1=Andrew |last2=Smith |first2=Carol |url=https://www.upstate.edu/pathenvi/studies/cases/ny_talc_dispute.pdf|title=Old dispute rekindled over content of mine's talc|date=30 May 2000|work=[[Seattle Post-Intelligencer]]|access-date=7 March 2021}} <ref name="seattlepi-c">{{cite news |last1=Schneider |first1=Andrew |last2=Smith |first2=Carol |url=https://www.upstate.edu/pathenvi/studies/cases/ny_talc_dispute.pdf|title=Old dispute rekindled over content of mine's talc|date=30 May 2000|work=[[Seattle Post-Intelligencer]]|access-date=7 March 2021}}</ref> <ref name="seattlepi-a" /> The Assistant Secretary for Mine Safety and Health subsequently wrote to the news reporter, stating that "In fact, the abbreviation ND (non-detect) in the laboratory report – indicates no asbestos fibers actually were found in the samples."<ref>McAteer, J. Davitt Assist. Secretary for Mine Safety and Health correspondence to Andrew Schneider of the Seattle Post-Intelligencer dated 14 June 2000 – copy obtainable through records archives MSHA.</ref> * ভেন অৰ্ডেন, ডি., আৰ জে লী: সাতটা আৰটিভি টেল্ক নমুনাৰ ওজন শতাংশ সংৰচনামূলক বিশ্লেষণ। আৰ টি ভেণ্ডাৰবিল্ট কোম্পানী, ইনকৰ্পোৰেচনলৈ বিশ্লেষণাত্মক প্ৰতিৱেদন 22 নৱেম্বৰ 2000. ৰাজহুৱা মন্তব্য ৰেকৰ্ডত জমা দিয়া হৈছে – চি ডব্লিউ জেমছন, নেচনেল টক্সিক'লজী প্ৰগ্ৰাম, 10ম আৰঅ'চি মনোনয়ন "টেল্ক (এছবেষ্টিফৰ্ম ফাইবাৰ থকা)।" ৪ ডিচেম্বৰ ২০০০। * নৰ্ড, জিএল, এছ ডব্লিউ এক্সেন, আৰ পি ন'লান: খনিজবিদ্যা আৰু পৰীক্ষামূলক পশু অধ্যয়ন ট্ৰেমোলিটিক টেলক। এনভাইৰনমেণ্টেল ছায়েন্স লেবৰেটৰী, ব্ৰুকলিন কলেজ, দ্য চিটি ইউনিভাৰ্চিটি অৱ নিউয়ৰ্ক। ৰাজহুৱা মন্তব্য ৰেকৰ্ডত জমা দিয়া হৈছে – চি ডব্লিউ জেমছন, নেচনেল টক্সিক'লজী প্ৰগ্ৰাম, 10ম আৰঅ'চি মনোনয়ন "টেল্ক (এছবেষ্টিফৰ্ম ফাইবাৰ থকা)।" ১ ডিচেম্বৰ ২০০০। *{{cite journal|author=Kelse, J. W.|author2=Thompson, C. Sheldon|year=1989|title=The Regulatory and Mineralogical Definitions of Asbestos and Their Impact on Amphibole Dust Analysis|url=https://archive.org/details/sim_aiha-journal_1989-11_50_11/page/613|journal=AIHA Journal|volume=50|issue=11|pages=613–622|doi=10.1080/15298668991375245}} * ৱাইলি, এ.জি. (২ জুন ২০০০) তদন্তৰ প্ৰতিৱেদন। আৰ টি ভেণ্ডাৰবিল্ট কোম্পানী, ইনকৰ্পোৰেশ্যনলৈ দাখিল কৰা আৰ টি টেলকৰ বিশ্লেষণাত্মক প্ৰতিৱেদন ১৩ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭ (ৰাজহুৱা মন্তব্য ৰেকৰ্ডত দাখিল কৰা হৈছে - চি ডব্লিউ জেমছন, নেচনেল টক্সিকোলজি প্ৰগ্ৰাম, দশম আৰ অ' চি মনোনয়ন "টেলক (এছবেষ্টিফৰ্ম ফাইবাৰ থকা)।" * ক্ৰেন, ডি (২৬ নৱেম্বৰ ১৯৮৬) গ্ৰেগ পিয়াচিটেলিলৈ লিখা চিঠি (এনআইঅ'এছএইচ) আৰ টি ভেণ্ডাৰবিল্ট টাল্ক সম্পৰ্কে বৃত্তিগত সুৰক্ষা আৰু স্বাস্থ্য প্ৰশাসনৰ বিশ্লেষণাত্মক ফলাফল বৰ্ণনা কৰা (OSHA ডকেট H-33-d আৰু ৰাজহুৱা মন্তব্য ৰেকৰ্ডত – C. W. Jameson, National Toxicology Program, 10th ROC মনোনয়ন – 2 জুন 2000)। * ক্ৰেন, ডি. (12 জুন 2000) ঔদ্যোগিক টেলকৰ বিশ্লেষণ সম্পৰ্কীয় পৃষ্ঠভূমিৰ তথ্য। বৃত্তিগত সুৰক্ষা আৰু স্বাস্থ্য প্ৰশাসনৰপৰা উপক্ৰামক সামগ্ৰী সুৰক্ষা আয়োগলৈ পত্ৰ। ("চিলড্ৰেনছ ক্ৰেয়নত এছবেষ্টছ" আগষ্ট 2000 ৰ ওপৰত চিপিএছচি ষ্টাফ ৰিপ'ৰ্টৰ সৈতে সংলগ্ন কৰা হৈছে)। * মেকক্ৰ'ন এছ'চিয়েটছ – আটলাণ্টা লেব.: পেইণ্ট চিএলএছ-5067-1 আৰু মিনাৰেল ফিলাৰ চিএলএছ-এন-439-1 বিশ্লেষণৰ ওপৰত প্ৰতিৱেদন। অনিৰ্দিষ্ট পেইণ্ট কোম্পানীলৈ 23 ছেপ্টেম্বৰ 1992। (ৰাজহুৱা মন্তব্য ৰেকৰ্ডত দাখিল কৰা হৈছে – চি ডব্লিউ জেমছন, নেচনেল টক্সিক'লজি প্ৰগ্ৰাম, দশম আৰ অ' চি মনোনয়ন "টেলক (এছবেষ্টিফৰ্ম ফাইবাৰ ধাৰণ কৰা)।" ২ জুন ২০০০। * লেংগাৰ, এ.এম., নোলান, আৰ.পি. (নৱেম্বৰ 2000) "ভেণ্ডাৰবিল্ট টেল্ক নমুনাৰ খনিজগত বৈশিষ্ট্য আৰু 1988 চনত সম্পাদন কৰা এন.আই.ও.এছ.এইচ.-ৰ 1976 ৰোহল টেলক প্ৰতিৱেদনৰ তুলনা আৰু বিশ্লেষণ।" "পাব্লিক কমেণ্টছ - নেট'ল টক্সিক'লজি প্ৰগ্ৰাম 10th ROC ৰিভিউ"ত। ডব্লিউ জেমছন এনআইইএইচএছ এমইডি ইচি-14, 79 আলেকজেণ্ডাৰ ড্ৰাইভ ৰিচাৰ্চ ট্ৰায়েংগল পাৰ্ক, এনচি "টেল্ক (এছবেষ্টিফৰ্ম ফাইবাৰ ধাৰণ কৰা)।" * ইউনাইটেড ষ্টেটছ ডিপাৰ্টমেণ্ট অৱ দ্য ইণ্টেৰিয়ৰ: চিলেক্টেড চিলিকেট মিনাৰেলছ এণ্ড দেয়াৰ এছবেষ্টিফৰ্ম ভেৰাইটিজ বাই ডব্লিউ জে কেম্পবেল, এট আল (ব্যুৰো অফ মাইনছ ইনফৰ্মেচন চাৰ্কুলাৰ, আই. চি. 8751)। ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.: অভ্যন্তৰীণ বিভাগ, খনি ব্যুৰো। (1977). টেলকম পাউডাৰৰ সৈতে সম্পৰ্কিত কোনো জৈৱিক প্ৰভাৱ পোৱা অধ্যয়নৰ বাবে, চাওক: *{{cite journal|last1=Stille|first1=WT|last2=Tabershaw|first2=IR|year=1982|title=The mortality experience of upstate New York talc workers|journal=Journal of Occupational Medicine|volume=24|issue=6|pages=480–4|pmid=7097380}} *{{cite journal|last1=Lamm|first1=SH|last2=Levine|first2=MS|last3=Starr|first3=JA|last4=Tirey|first4=SL|year=1988|title=Analysis of excess lung cancer risk in short-term employees|journal=American Journal of Epidemiology|volume=127|issue=6|pages=1202–9|pmid=3369419|doi=10.1093/oxfordjournals.aje.a114913}} * কিন্তু অতি</ref> শেহতীয়া কামে এছবেষ্টছৰ বিপদাশংকাৰ সপক্ষে এই সিদ্ধান্তবোৰ "একেই" বুলি প্ৰত্যাখ্যান কৰিছে। ২০১৮ চনৰ ১২ জুলাইত, মিছৌৰীৰ জুৰীয়ে জনছন এণ্ড জনছনক ২২ গৰাকী মহিলাক অভিলেখ ৪.৬৯ বিলিয়ন ডলাৰ পৰিশোধ কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল যিয়ে কোম্পানীৰ বেবী পাউডাৰকে ধৰি টেল্ক-আধাৰিত সামগ্ৰীত এছবেষ্টছ থকা বুলি অভিযোগ কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ ডিম্বাশয়ৰ কৰ্কট ৰোগ হৈছিল। [[Johnson & Johnson]] {{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-johnson-johnson-cancer-lawsuit/jury-orders-jj-to-pay-4-7-billion-in-missouri-asbestos-cancer-case-idUSKBN1K234U|title=Jury orders J&J to pay $4.7 billion in Missouri asbestos cancer case|last=Bellon|first=Tina|work=U.S.|access-date=2018-07-13|language=en-US}} <ref name=":0">{{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-johnson-johnson-cancer-lawsuit/jury-orders-jj-to-pay-4-7-billion-in-missouri-asbestos-cancer-case-idUSKBN1K234U|title=Jury orders J&J to pay $4.7 billion in Missouri asbestos cancer case|last=Bellon|first=Tina|work=U.S.|access-date=2018-07-13|language=en-US}}</ref> == উৎপাদন[সম্পাদনা কৰক] == [[File:Asbestos-world-production-1900-2100.jpg|thumb|World production of asbestos (metric tons) from 1900 to 2017 with trend line]] ২০১৭ চনত, বিশ্বজুৰি ১.৩ নিযুত টন এছবেষ্টছ খনন কৰা হৈছিল। ৰাছিয়া হৈছে বিশ্বব্যাপী মুঠ উৎপাদনৰ ৫৩%ৰ সৈতে সৰ্ববৃহৎ উৎপাদক, তাৰ পিছত আছে কাজাখাস্তান (১৬%), চীন (১৫%), আৰু ব্ৰাজিল (১১.৫%)। {{cite web|title=Mineral Commodity Summary 2018 |url=https://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/mcs/2018/mcs2018.pdf|publisher=U.S. Geological Survey|last1=Flanagan|first1= ডেনিয়েল এম. [[tonne]] [[mining in Russia|Russia]] [[Mining in Kazakhstan|Kazakhstan]] [[Mining in China|China]] [[mining in Brazil|Brazil]] |location=Reston, Virginia|page=27|date=31 January 2018}}</ref><ref>{{cite web |title=Asbestos |url=http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/asbestos/mcs-2016-asbes.pdf |publisher=U.S. Geological Survey Mineral Resources Program |date=January 2016 |access-date=25 August 2016 |archive-date=4 April 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160404024148/http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/asbestos/mcs-2016-asbes.pdf |url-status=dead |archivedate=4 April 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160404024148/http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/asbestos/mcs-2016-asbes.pdf |deadurl=yes }}</ref> Asia consumes some 70% of the asbestos produced in the world with China, India and Indonesia the largest consumers.<ref>{{cite news |last1=Tsujimura |first1=Tatsuya |title=Japanese docs trying to stop all asbestos use in Asia |url=https://www.japantimes.co.jp/news/2014/11/18/national/japanese-docs-trying-to-stop-all-asbestos-use-in-asia/#.XJM9TqrVI2w |work=The Japan Times |date=18 November 2014 |location=Tokyo}}</ref> ২০০৯ চনত, বিশ্বৰ এছবেষ্টছ উৎপাদনৰ প্ৰায় ৯% কানাডাত খনন কৰা হৈছিল। ২০১১ চনৰ শেষৰফালে, কুইবেকত অৱস্থিত কানাডাৰ বাকী দুটা এছবেষ্টছ খনি, দুয়োটাই কাম-বন্ধ কৰি দিছিল। ২০১২ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত কুইবেক চৰকাৰে এছবেষ্টছ খনন বন্ধ কৰি দিছিল। [[mining in Canada|Canada]] [[Quebec]] {{cite web|title=Asbestos|url=http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/asbestos/mcs-2010-asbes.pdf|publisher=U.S. Geological Survey Mineral Resources Program|date=January 2010}} <ref>{{cite web|title=Asbestos|url=http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/asbestos/mcs-2010-asbes.pdf|publisher=U.S. Geological Survey Mineral Resources Program|date=January 2010}}</ref> <ref>[https://www.cbc.ca/news/business/asbestos-mining-stops-for-first-time-in-130-years-1.1103672 Asbestos mining stops for the first time in 130 years]. Canadian Broadcasting Corporation. 24 November 2011</ref> <ref>Dougherty, Kevin (20 November 2012) [https://web.archive.org/web/20121129012206/http://www.ottawacitizen.com/news/Quebec%2BBudget%2BFinance%2BMinister%2BNicolas%2BMarceau%2Btightens/7586017/story.html Quebec Budget: Finance Minister Nicolas Marceau tightens spending, levies new taxes]. ''Ottawa Citizen''</ref> == স্বাস্থ্যৰ ওপৰত প্ৰভাৱ[সম্পাদনা কৰক] == {{main|Health impact of asbestos}} [[File:MesotheliomaCT.jpg|thumb|right|Left-sided [[mesothelioma]] (seen on the right of the image): chest [[X-ray computed tomography|CT]]]] দীৰ্ঘম্যাদী এছবেষ্টছৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে সম্পৰ্কিত আটাইতকৈ সাধাৰণ ৰোগবোৰ হ'ল এছবেষ্ট'ছিছ (এছবেষ্টছ উশাহত লোৱাৰ ফলত হাঁওফাঁওৰ দাগ) আৰু মেছ'ঠেলিঅ'মা (এছবেষ্টছৰ সৈতে সম্পৰ্কিত কৰ্কট ৰোগ)। মেছ'ঠেলিঅ'মা হৈছে কৰ্কট ৰোগৰ এক আগ্ৰাসী ৰূপ আৰু প্ৰায়ে ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ পিছত 12 মাহতকৈ কম জীৱনকাল হয়। [[asbestosis]] [[mesothelioma]] {{cite web |title=Asbestos Related Diseases |url=https://www.asbestosawareness.org.uk/asbestos-related-diseases/ |access-date=23 February 2022 |website=Asbestos Awareness|date=27 April 2021 }} <ref name=":1">[https://web.archive.org/web/20060214182013/http://www.atsdr.cdc.gov/asbestos/asbestos/health_effects/ ATSDR – Asbestos – Health Effects]. (1 April 2008). ATSDR Home. Retrieved 24 January 2011</ref> <ref name="Asbestos Awareness Website">{{cite web |title=Asbestos Related Diseases |url=https://www.asbestosawareness.org.uk/asbestos-related-diseases/ |access-date=23 February 2022 |website=Asbestos Awareness|date=27 April 2021 }}</ref> সকলোপ্ৰকাৰৰ এছবেষ্টছ ফাইবাৰে মানুহ আৰু জীৱ-জন্তুৰ স্বাস্থ্যৰ গুৰুতৰ বিপদক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে বুলি জনা যায়। এমোচাইট আৰু ক্ৰ'চিদোলাইটক আটাইতকৈ বিপদজনক এছবেষ্টছ ফাইবাৰ প্ৰকাৰ বুলি গণ্য কৰা হয়; অৱশ্যে, ক্ৰিছ'টাইল এছবেষ্টছে জীৱ-জন্তুৰ ক্ষেত্ৰতো টিউমাৰ সৃষ্টি কৰিছে আৰু ই মানুহৰ ক্ষেত্ৰত এছবেষ্ট'ছিছ আৰু মাৰাত্মক মেছ'ঠেলিঅ'মাৰ এক স্বীকৃত কাৰণ, আৰু মেছ'ঠেলিঅ'মা বৃত্তিগতভাৱে ক্ৰিছ'টাইলৰ সংস্পৰ্শলৈ অহা লোক, বৃত্তিগতভাৱে উন্মুক্ত হোৱা পৰিয়ালৰ সদস্য, আৰু এছবেষ্টছ কাৰখানা আৰু খনিৰ ওচৰত বাস কৰা বাসিন্দাসকলৰ মাজত দেখা গৈছে। {{Cite journal | pmid = 19418618|url=http://www.asbestosdiseaseawareness.org/wp-content/uploads/IARC-Special-Report-200911.pdf |doi=10.1016/S1470-2045(09)70134-2| year = 2009| last1 = Straif| first1 = K| title = A review of human carcinogens—Part C: Metals, arsenic, dusts, and fibres| journal = The Lancet. Oncology| volume = 10| issue = 5| pages = 453–4| last2 = Benbrahim-Tallaa| first2 = L| last3 = Baan| first3 = R| last4 = Grosse| first4 = Y| last5 = Secretan| first5 = B| last6 = El Ghissassi| first6 = F| last7 = Bouvard| first7 = V| last8 = Guha| first8 = N| last9 = Freeman| first9 = C| last10 = Galichet| first10 = L| last11 = Cogliano| first11 = V| author12 = WHO International Agency for Research on Cancer Monograph Working Group}} {{Cite web|title=Types of Asbestos – Chyrsotile, Actinolite, Tremolite & More|url=https://www.asbestos.com/asbestos/types/|access-date=2020-06-25|website=Mesothelioma Center – Vital Services for Cancer Patients & Families|language=en-US}} {{Cite journal |author=Hodgson, J |author2=Darnton, A|date=2000|title=The quantitative risks of mesothelioma and lung cancer in relation to asbestos exposure|url=https://archive.org/details/sim_annals-of-occupational-hygiene_2000-12_44_8/page/565 |journal=The Annals of Occupational Hygiene|volume=44|issue=8|pages=565–601|doi=10.1016/s0003-4878(00)00045-4|pmid=11108782|issn=0003-4878}} {{Cite journal | doi = 10.1016/j.annepidem.2011.05.010| pmid = 21820631| title = Mesothelioma from Chrysotile Asbestos: Update| journal = Annals of Epidemiology| volume = 21| issue = 9| pages = 688–97| year = 2011| last1 = Kanarek | first1 = M. S. }} {{cite journal|author=Marbbn, C.A. |title=Asbestos Risk Assessment|journal=The Journal of Undergraduate Biological Studies|year=2009|pages=12–24}} <ref>[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs343/en/ Asbestos: elimination of asbestos-related diseases]. World Health Organization. July 2014</ref> <ref>{{Cite journal | pmid = 19418618|url=http://www.asbestosdiseaseawareness.org/wp-content/uploads/IARC-Special-Report-200911.pdf |doi=10.1016/S1470-2045(09)70134-2| year = 2009| last1 = Straif| first1 = K| title = A review of human carcinogens—Part C: Metals, arsenic, dusts, and fibres| journal = The Lancet. Oncology| volume = 10| issue = 5| pages = 453–4| last2 = Benbrahim-Tallaa| first2 = L| last3 = Baan| first3 = R| last4 = Grosse| first4 = Y| last5 = Secretan| first5 = B| last6 = El Ghissassi| first6 = F| last7 = Bouvard| first7 = V| last8 = Guha| first8 = N| last9 = Freeman| first9 = C| last10 = Galichet| first10 = L| last11 = Cogliano| first11 = V| author12 = WHO International Agency for Research on Cancer Monograph Working Group}}</ref> <ref>[http://www.collegiumramazzini.org/download/15_FifteenthCRStatement(2010).pdf Collegium Razmzzini 2010 Statement on Asbestos]. collegiumramazzini.org</ref> <ref>{{Cite web|title=Types of Asbestos – Chyrsotile, Actinolite, Tremolite & More|url=https://www.asbestos.com/asbestos/types/|access-date=2020-06-25|website=Mesothelioma Center – Vital Services for Cancer Patients & Families|language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite journal |author=Hodgson, J |author2=Darnton, A|date=2000|title=The quantitative risks of mesothelioma and lung cancer in relation to asbestos exposure|url=https://archive.org/details/sim_annals-of-occupational-hygiene_2000-12_44_8/page/n8 |journal=The Annals of Occupational Hygiene|volume=44|issue=8|pages=565–601|doi=10.1016/s0003-4878(00)00045-4|pmid=11108782|issn=0003-4878}}</ref> <ref>{{Cite journal | doi = 10.1016/j.annepidem.2011.05.010| pmid = 21820631| title = Mesothelioma from Chrysotile Asbestos: Update| journal = Annals of Epidemiology| volume = 21| issue = 9| pages = 688–97| year = 2011| last1 = Kanarek | first1 = M. S. }}</ref> <ref>{{cite journal|author=Marbbn, C.A. |title=Asbestos Risk Assessment|journal=The Journal of Undergraduate Biological Studies|year=2009|pages=12–24}}</ref> ১৯৮০ৰ দশকত আৰু পুনৰ ১৯৯০ৰ দশকত, এছবেষ্টছ উদ্যোগে কেতিয়াবা পৰামৰ্শ দিছিল যে এছবেষ্টছ চিমেণ্ট প্ৰস্তুত কৰা প্ৰক্ৰিয়াই ৰাসায়নিক প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে বা চিমেণ্টক আঁহৰ সৈতে সংলগ্ন কৰি আৰু সেইবোৰৰ ভৌতিক আকাৰ সলনি কৰি এছবেষ্টছক "নিষ্ক্ৰিয়" কৰিব পাৰে। পৰৱৰ্তী অধ্যয়নে দেখুৱাইছিল যে এয়া অসত্য আছিল আৰু দশক পুৰণি এছবেষ্টছ চিমেণ্ট ভঙাৰ পিছত, প্ৰকৃতিত পোৱা এছবেষ্টছৰ আঁহৰ দৰে এৰি দিয়ে, কোনো ধৰা পেলাব পৰা পৰিৱৰ্তন অবিহনে।<ref>{{cite web|url=http://www.hse.gov.uk/research/hsl_pdf/2007/hsl0711.pdf|title=Investigation of the chrysotile fibres in an asbestos cement sample (2006) – HSL/2007/11, p.26 onward|website=www.hse.gov.uk]|access-date=5 April 2015|archive-date=14 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190214180028/http://www.hse.gov.uk/research/hsl_pdf/2007/hsl0711.pdf|url-status=dead|archivedate=14 February 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190214180028/http://www.hse.gov.uk/research/hsl_pdf/2007/hsl0711.pdf|deadurl=yes}}</ref> আঁহৰ ৰূপত এছবেষ্টছৰ সংস্পৰ্শলৈ অহাটো সদায় বিপদজনক বুলি গণ্য কৰা হয়। ভঙা পদাৰ্থ, বা ঢিলা এছবেষ্টছ আঁহ মুকলি হোৱাৰ কাৰণ হ'ব পৰা সামগ্ৰী বা কামৰ সৈতে কাম কৰা, বা ইয়াৰ সংস্পৰ্শলৈ অহাটো উচ্চ বিপদাশংকা বুলি গণ্য কৰা হয়। সাধাৰণতে, এছবেষ্টছ উশাহত লোৱাৰ ফলত অসুস্থ হোৱা লোকসকলক নিয়মিতভাৱে এনে এটা চাকৰিত উন্মুক্ত কৰা হয় য'ত তেওঁলোকে সামগ্ৰীটোৰ সৈতে পোনপটীয়াকৈ কাম কৰে। [[friable]] {{Cite web|url=https://cpdonline.co.uk/knowledge-base/health-and-safety/what-does-asbestos-do/|title=What does asbestos do to you? {{!}} <ref>{{Cite web|url=https://cpdonline.co.uk/knowledge-base/health-and-safety/what-does-asbestos-do/|title=What does asbestos do to you? {{!}} Affects of exposure and who is at risk|date=17 July 2019|website=CPD Online College|language=en-GB|access-date=2019-08-13}}</ref> আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বৃত্তিগত সুৰক্ষা আৰু স্বাস্থ্য প্ৰশাসনে (OSHA) কৰ্মক্ষেত্ৰত এছবেষ্টছৰ সংস্পৰ্শলৈ অহাৰ বিপদৰপৰা কৰ্মীসকলক সুৰক্ষিত কৰাৰ মানদণ্ড আছে। এছবেষ্টছৰ বাবে অনুমোদিত এক্সপ'জাৰ সীমা হৈছে আঠ ঘণ্টাৰ সময়-ওজনযুক্ত গড় হিচাপে প্ৰতি ঘন চেণ্টিমিটাৰ বায়ুত 0.1 ফাইবাৰ, 30 মিনিটৰ সময়ৰ ভিতৰত প্ৰতি ঘন চেণ্টিমিটাৰত 1.0 এছবেষ্টছ ফাইবাৰৰ ভ্ৰমণৰ সীমাৰ সৈতে। [[Occupational Safety and Health Administration]] {{cite web |title=OSHA Fact Sheet |url=https://www.osha.gov/Publications/OSHA3507.pdf |publisher=US Department of Labor, Occupational Safety and Health Administration |access-date=28 April 2020}} <ref>{{cite web |title=OSHA Fact Sheet |url=https://www.osha.gov/Publications/OSHA3507.pdf |publisher=US Department of Labor, Occupational Safety and Health Administration |access-date=28 April 2020}}</ref> == নিয়ম == {{Main|Asbestos and the law}} === এছবেষ্টছৰ ওপৰত সম্পূৰ্ণ নিষেধাজ্ঞা === [[File:Countries that have banned asbestos.svg|right|thumb|Map of countries that have banned the use of asbestos]] [[File:76 769 EEC Asbestos warning labels (White text).svg|thumb|503x503px|Asbestos warning label under EU directive of 1983]] বিশ্বজুৰি ৬৬খন দেশ আৰু অঞ্চলে (ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ সকলো অঞ্চলকে ধৰি) এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰিছে। তালিকাভুক্ত কিছুমান দেশত সৰু-সুৰা ব্যৱহাৰৰ বাবে ৰেহাইৰ অনুমতি দিয়া হয়; অৱশ্যে, তালিকাভুক্ত সকলো দেশে সকলোপ্ৰকাৰৰ এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰিব লাগিব। [[European Union]] {{cite web|url= http://ibasecretariat.org/alpha_ban_list.php|title= National Asbestos Bans |access-date=2020-06-22|publisher= ibasecretariat.org}} {{cite web|url= http://www.ibasecretariat.org/chron_ban_list.php|title= Chronology of Asbestos Bans and Restrictions|access-date=2020-06-22|publisher= ibasecretariat.org}} <ref>{{cite web|url= http://ibasecretariat.org/alpha_ban_list.php|title= National Asbestos Bans |access-date=2020-06-22|publisher= ibasecretariat.org}}</ref> <ref>{{cite web|url= http://www.ibasecretariat.org/chron_ban_list.php|title= Chronology of Asbestos Bans and Restrictions|access-date=2020-06-22|publisher= ibasecretariat.org}}</ref> {|class="wikitable sortable" ! দেশ!! নিষেধাজ্ঞাৰ তাৰিখ |- |{{flag|Algeria}} || |- |{{flag|Argentina}} || |- |{{flag|Australia}} ||December 31, 2003 |- |{{flag|Austria}} || |- |{{flag|Bahrain}} || |- |{{flag|Belgium}} || 1998 |- |{{flag|Brazil}} || |- |{{flag|Brunei}} || |- |{{flag|Bulgaria}} || |- |{{flag|Canada}} || December 31, 2018 |- |{{flag|Chile}} || |- |{{flag|Colombia}} || |- |{{flag|Croatia}} || |- |{{flag|Cyprus}} || |- |{{flag|Czech Republic}} ||1995 |- |{{flag|Denmark}} || |- |{{flag|Djibouti}} || |- |{{flag|Egypt}} || |- |{{flag|Estonia}} || |- |{{flag|Finland}} || January 1, 1994<ref>{{cite web |url=https://www.finlex.fi/fi/lainsaadanto/saadoskokoelma/1992/852 |title=852/1992 |language=fi |publisher=Finlex |access-date=22 January 2025}}</ref> |- |{{flag|France}} || |- |{{flag|Gabon}} || |- |{{flag|Germany}} || |- |{{flag|Gibraltar}} || |- |{{flag|Greece}} || |- |{{flag|Honduras}} || |- |{{flag|Hong Kong}} || |- |{{flag|Hungary}} || |- |{{flag|Iceland}} || 1983 |- |{{flag|Iraq}} || |- |{{flag|Iran}} || July 23, 2000 |- |{{flag|Ireland}} || |- |{{flag|Israel}} || |- |{{flag|Italy}} || 1992 |- |{{flag|Japan}} || March 2012 |- |{{flag|Jordan}} || |- |{{flag|South Korea}} || January 2009 |- |{{flag|Kuwait}} || |- |{{flag|Latvia}} || |- |{{flag|Liechtenstein}} || |- |{{flag|Lithuania}} || |- |{{flag|Luxembourg}} || |- |{{flag|Malta}} || |- |{{flag|Mauritius}} || |- |{{flag|Monaco}} || |- |{{flag|Mozambique}} || |- |{{flag|Netherlands}} || |- |{{flag|New Caledonia}} || |- |{{flag|New Zealand}} || 2015 |- |{{flag|North Macedonia}} || |- |{{flag|Norway}} || |- |{{flag|Oman}} || |- |{{flag|Poland}} || 1997 |- |{{flag|Portugal}} || |- |{{flag|Qatar}} || |- |{{flag|Romania}} || |- |{{flag|Saudi Arabia}} || |- |{{flag|Serbia}} || |- |{{flag|Seychelles}} || |- |{{flag|Slovakia}} || |- |{{flag|Slovenia}} || |- |{{flag|South Africa}} || |- |{{flag|Spain}} || |- |{{flag|Sweden}} ||1982<ref>{{cite web|date=2025-01-17|title=Asbest|url=https://www.av.se/halsa-och-sakerhet/kemiska-risker/risker-for-vissa-amnen-produkter-och-verksamheter/asbest/|trans-title=Asbestos|language=sv|publisher=[[Swedish Work Environment Authority]]|access-date=2025-03-23|quote=Asbest är förbjudet att använda i Sverige sedan 1982, men finns ofta kvar i äldre byggnader.|trans-quote=It is forbidden to use asbestos in Sweden since 1982, but it often still exists in older buildings.}}</ref><ref>{{cite web|date=2012-10-11|title=Asbest totalförbjudet sedan 1982|url=https://www.svt.se/nyheter/lokalt/vasternorrland/asbest-totalforbjudet-sedan-1982|trans-title=Asbestos completely banned since 1982|language=sv|publisher=[[Sveriges Television#News|SVT News]]|access-date=2025-03-23|quote=Totalt förbud blev det 1982.|trans-quote=A complete ban came in 1982.}}</ref> |- |{{flag|Switzerland}} || |- |{{flag|Taiwan}} || |- |{{flag|Turkey}} || |- |{{flag|Ukraine}} || September 6, 2022 |- |{{flag|United Kingdom}} || |- |{{Flag|United States}} |2024<ref>{{Cite web |date=March 14, 2024 |title=Asbestos Part 1; Chrysotile Asbestos; Regulation of Certain Conditions of Use Under the Toxic Substances Control Act (TSCA) |url=https://www.epa.gov/system/files/documents/2024-03/prepubcopy_8332-01_fr_doc_for_esignature_admin_verified_2024-03-14.pdf |access-date=August 16, 2024 |website=[[United States Environmental Protection Agency|Environmental Protection Agency]]}}</ref> |- |{{flag|Uruguay}} || |} ==== অষ্ট্ৰেলিয়া ==== [[File:SLNSW 20132 Asbestos Products Ltd exporting.jpg|thumb|Asbestos Products Ltd (Sydney) asbestos cement corrugated roofing for export]] [[File:Rozelle Parklands Asbestos Mulch.jpg|thumb|[[Sydney asbestos mulch crisis|Asbestos-contaminated mulch]] in Sydney]] ১৯৬৭ চনত ক্ৰ'চিদোলাইট (নীলা এছবেষ্টছ) ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল, আনহাতে ১৯৮০ৰ দশকৰ মাজভাগলৈকে নিৰ্মাণ উদ্যোগত এমোচাইট (ব্ৰাউন এছবেষ্টছ) ব্যৱহাৰ অব্যাহত আছিল। অৱশেষত ১৯৮৯ চনত ইয়াক সামগ্ৰী নিৰ্মাণৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল, যদিও ই ২০০৩ চনৰ ৩১ ডিচেম্বৰলৈকে গেস্কেট আৰু ব্ৰেক লাইনিংত আছিল, আৰু আমদানি, ব্যৱহাৰ বা পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি।<ref>{{cite web|title=Mesothelioma in Australia | publisher=Asbestos.com | url=http://www.asbestos.com/mesothelioma/australia/asbestos.php | access-date=13 December 2012}} </ref><ref>{{cite web|title=National Health and Medical Research Council|url=http://www.nhmrc.gov.au/your-health/asbestos-related-diseases|access-date=13 December 2012}}</ref> অষ্ট্ৰেলিয়াত এছবেষ্টছ এক সমস্যা হৈ আছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰপৰা ১৯৮০ দশকৰ আৰম্ভণিৰ ভিতৰত অষ্ট্ৰেলিয়াত নিৰ্মাণ কৰা তিনিটা ঘৰৰ ভিতৰত দুটা এতিয়াও এছবেষ্টছ আছে।<ref>{{cite news|title= Building unions seek laws to clear asbestos | work=[[The Sydney Morning Herald]] | url=http://www.smh.com.au/opinion/political-news/building-unions-seek-laws-to-clear-asbestos-20130212-2eb3l.html |access-date=2 February 2013 }}</ref> বাসগৃহত বৈদ্যুতিক মিটাৰ বাকচ সংশোধন কৰাৰ দায়িত্ব দিয়া শ্ৰমিকসকলক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা ইউনাইটেড চাৰ্ভিচেছ ইউনিয়নে কৈছিল যে বাকচবোৰ এছবেষ্টছৰ বাবে পৰীক্ষা নকৰালৈকে শ্ৰমিকসকলে এই কাম কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিব লাগে।<ref> {{cite news|title=Unions warn on meter board asbestos| url=http://news.smh.com.au/breaking-news-national/unions-warn-on-meter-board-asbestos-20121029-28ecg.html|agency=Australian Associated Press|access-date=10 August 2013}}</ref> and the head of the Australian Council of Trade Unions ([[Australian Council of Trade Unions|ACTU]]) has called on the government to protect its citizens by ridding the country of asbestos by 2030.<ref>{{cite web |title=All buildings should be cleared of asbestos by 2030 to save future generations |work=ACTU |date=16 September 2011 |url=http://www.actu.org.au/Media/Mediareleases/Allbuildingsshouldbeclearedofasbestosby2030tosavefuturegenerations.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20140413132136/http://www.actu.org.au/Media/Mediareleases/Allbuildingsshouldbeclearedofasbestosby2030tosavefuturegenerations.aspx |archive-date=13 April 2014 |access-date=10 October 2025 |archivedate=13 April 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140413132136/http://www.actu.org.au/Media/Mediareleases/Allbuildingsshouldbeclearedofasbestosby2030tosavefuturegenerations.aspx |deadurl=yes }}</ref> এছবেষ্টছ সামগ্ৰীৰ পৰিচালনাকাৰীসকলৰ ওচৰত বণ্ডেড এছবেষ্টছৰ বাবে বি-শ্ৰেণীৰ অনুজ্ঞাপত্ৰ আৰু ফ্ৰাইবল এছবেষ্টছৰ বাবে এ-শ্ৰেণীৰ অনুজ্ঞাপত্ৰ থাকিব লাগিব।{{citation needed|date=October 2023}} পশ্চিম অষ্ট্ৰেলিয়াৰ উইটেনুম চহৰখন এটা (নীলা) এছবেষ্টছ খনিৰ চাৰিওফালে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। সমগ্ৰ চহৰখন দূষিত হৈ আছে আৰু ইয়াক বিচ্ছিন্ন কৰা হৈছে, যাৰ ফলত স্থানীয় কৰ্তৃপক্ষই মানচিত্ৰ আৰু পথৰ চিহ্নৰপৰা ৱিটেনুমৰ উল্লেখ আঁতৰাবলৈ অনুমতি দিছে। [[Wittenoom, Western Australia|Wittenoom]] {{citation needed|date=October 2023}} জানুৱাৰী 2024 ত, ছিডনীৰ উদ্যান, খেলপথাৰ আৰু বিদ্যালয়কে ধৰি ডজন ডজন স্থানত যোগান ধৰা বাগিছাৰ মাল্চত এছবেষ্টছ পোৱা গৈছিল, যাৰ ফলত ছিডনী এছবেষ্টছ মাল্চ সংকট আৰম্ভ হৈছিল। [[mulch]] [[Sydney]] [[Sydney asbestos mulch crisis]] {{Cite news |date=2024-02-19 |title=Sydney asbestos scare: How a mulch discovery has sent a city scrambling |url=https://www.bbc.com/news/world-australia-68302052 |website=BBC News |first1=Tiffanie |last1=Turnbull |language=en-GB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240225195500/https://www.bbc.com/news/world-australia-68302052 |archive-date= Feb 25, 2024 }} <ref>{{Cite news |date=2024-02-19 |title=Sydney asbestos scare: How a mulch discovery has sent a city scrambling |url=https://www.bbc.com/news/world-australia-68302052 |website=BBC News |first1=Tiffanie |last1=Turnbull |language=en-GB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240225195500/https://www.bbc.com/news/world-australia-68302052 |archive-date= Feb 25, 2024 }}</ref> ==== কানাডা ==== 31 ডিচেম্বৰ, 2018 লৈকে, এছবেষ্টছৰপৰা নিৰ্মিত সামগ্ৰী আমদানি, নিৰ্মাণ, বিক্ৰী, বাণিজ্য বা ব্যৱহাৰ কৰাটো বেআইনী। ক্ল'ৰেলকালি উদ্যোগ, সামৰিক, পাৰমাণৱিক সুবিধা, আৰু এছবেষ্টছ খননৰ অৱশিষ্টৰপৰা মেগনেছিয়াম নিষ্কাশনৰ বাবে ইয়াৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে ৰেহাই আছে। [[chloralkali]] {{cite news |last1=Povtak |first1=Tim |title=/ News / Asbestos Exposure & Bans Canada Announces Asbestos Ban with Exemptions |work=Asbestos.com |publisher=The Mesothelioma Center |date=22 October 2018 |location=Orlando, FL}} <ref>{{cite news |last1=Povtak |first1=Tim |title=/ News / Asbestos Exposure & Bans Canada Announces Asbestos Ban with Exemptions |work=Asbestos.com |publisher=The Mesothelioma Center |date=22 October 2018 |location=Orlando, FL}}</ref> ==== ইৰাণ ==== ২০০০ চনৰ ২৩ জুলাইত ইৰাণৰ পৰিৱেশ সুৰক্ষাৰ সৰ্বোচ্চ পৰিষদে এছবেষ্টছৰ যিকোনো ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰে। এটা টোকাত, পৰিষদে কয় যে, 44 বছৰৰ পাছত, যদি কাৰিকৰী, অৰ্থনৈতিক বা আৰ্থিকভাৱে উপযুক্ত কোনো বিকল্প নাথাকে, আইনখন আপীলযোগ্য আৰু পুনৰীক্ষণ সাপেক্ষে হ'ব।<ref name="ایران">{{Cite web |last=ایران |first=عصر |title=استفاده از هر گونه آزبست برای همیشه ممنوع شد |url=https://www.asriran.com/fa/news/190472/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D9%87%D8%B1-%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%A2%D8%B2%D8%A8%D8%B3%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%D8%B4%D8%AF |access-date=2023-08-22 |website=fa |language=fa |archivedate=8 September 2025 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250908111130/https://www.asriran.com/fa/news/190472/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D9%87%D8%B1-%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%A2%D8%B2%D8%A8%D8%B3%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%D8%B4%D8%AF |deadurl=yes }}</ref><ref name="mehrnews.com">{{Cite web |date=2011-12-16 |title=محصولاتی که بوی سرطان می دهد! / ممنوعیت کامل آزبست تا شهریور 91 |url=https://www.mehrnews.com/news/1484792/محصولاتی-که-بوی-سرطان-می-دهد-ممنوعیت-کامل-آزبست-تا-شهریور-91 |access-date=2023-08-22 |website=خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency |language=fa}}</ref><ref>{{Cite web |date=2011-10-24 |title=ممنوعیت آزبست، انتظار شهروندان از مجلس |url=https://www.hamshahrionline.ir/news/149272/ممنوعیت-آزبست-انتظار-شهروندان-از-مجلس |access-date=2023-08-22 |website=همشهری آنلاین |language=fa }}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০১১ চনৰ ২২ নৱেম্বৰত ইৰাণৰ পৰিৱেশ সুৰক্ষা সংস্থাই এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ সম্পূৰ্ণৰূপে নিষিদ্ধ কৰে। ই এছবেষ্টছৰ সকলো আমদানি আৰু ৰপ্তানিও নিষিদ্ধ কৰিছিল। ২০১১ চনৰ ৯ অক্টোবৰত, ইৰাণৰ পৰিৱেশ সুৰক্ষাৰ সৰ্বোচ্চ পৰিষদে নতুন আইনখন নিশ্চিত কৰে আৰু পূৰ্বৰ আইনখন উন্নীত আৰু সলনি কৰি ৰাজহুৱাভাৱে ইয়াক ঘোষণা কৰে।<ref name="ایران"/><ref name="mehrnews.com"/> ==== জাপান ==== এছবেষ্টছৰ সৈতে সম্পৰ্কিত ৰোগত জাপানত যোৱা কেইটামান দশকত শ শ শ্ৰমিকৰ মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰকাশ পাই ২০০৫ চনৰ মাজভাগত এক কেলেংকাৰীৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ১৯৭১ চনত টকিঅ'ই এছবেষ্টছ পৰিচালনা কৰা কোম্পানীবোৰক ভেণ্টিলেটৰ স্থাপন কৰিবলৈ আৰু নিয়মীয়াকৈ স্বাস্থ্য পৰীক্ষা কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। অৱশ্যে, জাপান চৰকাৰে ১৯৯৫ চনলৈকে ক্ৰ'চিদোলাইট আৰু এমোচাইট নিষিদ্ধ কৰা নাছিল, আৰু ২০০৬ চনত এছবেষ্টছৰ ওপৰত কেইটামান ব্যতিক্ৰমৰ সৈতে প্ৰায় সম্পূৰ্ণ নিষেধাজ্ঞা কাৰ্যকৰী কৰা হৈছিল, বাকী ব্যতিক্ৰমবোৰ মাৰ্চ ২০১২ ত সম্পূৰ্ণ নিষেধাজ্ঞাৰ বাবে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল। {{Webarchive|url=https://archive.today/20121218102822/http://www.amrc.org.hk/alu_article/occupational_safety_and_health_in_asia/japanese_asbestos_scandal |date=18 December 2012 }} <ref name=Iceberg>[http://www.amrc.org.hk/alu_article/occupational_safety_and_health_in_asia/japanese_asbestos_scandal Japanese Asbestos Scandal] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121218102822/http://www.amrc.org.hk/alu_article/occupational_safety_and_health_in_asia/japanese_asbestos_scandal |date=18 December 2012 }}. Asia Monitor Resource Center. 28 September 2007</ref> <ref>[http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?idxno=1103908 Asbestos use banned on all products from this month]. Etoday.co.kr. Retrieved on 17 October 2015.</ref> ==== নিউজিলেণ্ড ==== ১৯৮৪ চনত, নিউজিলেণ্ডলৈ কেঁচা এম্ফিবল (নীলা আৰু মুগা) এছবেষ্টছৰ আমদানি নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল। ২০০২ চনত ক্ৰাইছ'টাইল (বগা) এছবেষ্টছৰ আমদানিও নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল। ২০১৫ চনত, চৰকাৰে ঘোষণা কৰিছিল যে অতি সীমিত ব্যতিক্ৰমৰ সৈতে এছবেষ্টছৰ আমদানি সম্পূৰ্ণৰূপে নিষিদ্ধ কৰা হ'ব (পুৰণি যন্ত্ৰৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠাপন অংশত প্ৰয়োগ কৰা হ'ব বুলি আশা কৰা হৈছে) যাক কেচ-বাই-কেছ ভিত্তিত পুনৰীক্ষণ কৰা হ'ব। [[New Zealand]] {{cite journal|author=Smartt, Pamela|pmid=15570336|title=Mortality, morbidity, and asbestosis in New Zealand: the hidden legacy of asbestos exposure|journal=The New Zealand Medical Journal|year=2004|volume=117|issue=1205|url=http://journal.nzma.org.nz/journal/117-1205/1153/|pages=U1153|archive-url=https://web.archive.org/web/20140605025456/http://journal.nzma.org.nz/journal/117-1205/1153/|archive-date=5 June 2014}} {{Cite web|url=https://www.beehive.govt.nz/release/govt-moves-asbestos-containing-products|title=Govt moves on asbestos-containing products|website=The Beehive|access-date=2016-06-16}} <ref>{{cite journal|author=Smartt, Pamela|pmid=15570336|title=Mortality, morbidity, and asbestosis in New Zealand: the hidden legacy of asbestos exposure|journal=The New Zealand Medical Journal|year=2004|volume=117|issue=1205|url=http://journal.nzma.org.nz/journal/117-1205/1153/|pages=U1153|archive-url=https://web.archive.org/web/20140605025456/http://journal.nzma.org.nz/journal/117-1205/1153/|archive-date=5 June 2014}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.beehive.govt.nz/release/govt-moves-asbestos-containing-products|title=Govt moves on asbestos-containing products|website=The Beehive|access-date=2016-06-16}}</ref> নেলছনৰ উত্তৰ-পশ্চিমত, উজনি টাকাকা উপত্যকাত, নিউজিলেণ্ডৰ একমাত্ৰ বাণিজ্যিকভাৱে চপোৱা এছবেষ্টছ খনি। ১৯০৮ চনৰপৰা ১৯১৭ চনলৈ ইয়াত এটা নিম্ন শ্ৰেণীৰ ক্ৰিছ'টাইল খনন কৰা হৈছিল কিন্তু মাত্ৰ ১০০ টন ধুই পেকহৰ্ছেৰে বাহিৰলৈ উলিয়াই অনা হৈছিল। এক নতুন শক্তি আঁচনিয়ে কাম নৱীকৰণ কৰিবলৈ সক্ষম কৰিছিল আৰু ১৯৪০ চনৰপৰা ১৯৪৯ চনৰ ভিতৰত, হিউম কোম্পানীয়ে মাহে ৪০ টন খনন কৰিছিল। ই ১৯৬৪ চনলৈকে অব্যাহত আছিল, যেতিয়া ইয়াৰ আঁহৰ দৈৰ্ঘ্য কম হোৱাৰ বাবে, সীমিত বাণিজ্যিক ব্যৱহাৰযোগ্যতাই খনন বন্ধ কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল।<ref>{{Cite news|url=http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=d&d=GRA18980108.2.14|title=National Library of New Zealand|work=Grey River Argus, Volume LVII, Issue 9871, 8 January 1898, Page 4}}</ref><ref>{{Cite book|title=The Cobb: the history of the Cobb River hydro-electric power scheme|last=Blair|first=AK|publisher=Cadsonbury Publications, Christchurch, 1998|year=1994|isbn=0-477-01699-5|location=Christchurch, New Zealand|pages= 67–69, 71–72, 100–101}}</ref> ==== দক্ষিণ কোৰিয়া ==== ১৯৯৭ চনৰ মে' মাহত দক্ষিণ কোৰিয়াত ক্ৰ'চিদোলাইট আৰু এমোচাইটৰ উৎপাদন আৰু ব্যৱহাৰ সম্পূৰ্ণৰূপে নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল, যাক সাধাৰণতে নীলা আৰু মুগা এছবেষ্টছ বুলি জনা যায়। ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত চৰকাৰে এছবেষ্টছ বা ০.১%তকৈ অধিক এছবেষ্টছ থকা যিকোনো পদাৰ্থৰ উৎপাদন, আমদানি, বিক্ৰী, সংৰক্ষণ, পৰিবহণ বা ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰাৰ সময়ত সকলোপ্ৰকাৰৰ এছবেষ্টছৰ ওপৰত সম্পূৰ্ণ নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হৈছিল। ২০১১ চনত, দক্ষিণ কোৰিয়া এছবেষ্টছ ক্ষতি সাহায্য আইন প্ৰণয়ন কৰা বিশ্বৰ ষষ্ঠ দেশ হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল, যি যিকোনো কোৰিয়ান নাগৰিকক বিনামূলীয়া জীৱনজোৰা চিকিৎসা সেৱাৰ লগতে এছবেষ্টছ সম্পৰ্কীয় ৰোগ ধৰা পৰিলে চৰকাৰৰপৰা মাহিলী উপাৰ্জনৰ অধিকাৰ প্ৰদান কৰে। [[crocidolite]] [[amosite]] [[South Korea]] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402105233/http://www.fnn.co.kr/content.asp?aid=504579c1e94a43f8ad80a83ee2aa0433 |date=2 April 2015 }} {{cite journal|last=Kim|first=Hyoung Ryoul|title=Overview of Asbestos Issues in Korea|journal=J Korean Med Sci|date=12 June 2009|volume=24|series=3|pages=363–367|doi=10.3346/jkms.2009.24.3.363|pmid=19543418|pmc=2698178|issue=3}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402192750/http://health.joseilbo.com/html/news/?f=read&code=1327972365&seq=2992 |date=2 April 2015 }} <ref>[http://www.fnn.co.kr/content.asp?aid=504579c1e94a43f8ad80a83ee2aa0433 "학원 밀집 건물 석면노출 심각"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402105233/http://www.fnn.co.kr/content.asp?aid=504579c1e94a43f8ad80a83ee2aa0433 |date=2 April 2015 }}. fnn.co.kr. 6 May 2013</ref> <ref>{{cite journal|last=Kim|first=Hyoung Ryoul|title=Overview of Asbestos Issues in Korea|journal=J Korean Med Sci|date=12 June 2009|volume=24|series=3|pages=363–367|doi=10.3346/jkms.2009.24.3.363|pmid=19543418|pmc=2698178|issue=3}}</ref> <ref>[http://health.joseilbo.com/html/news/?f=read&code=1327972365&seq=2992 1970~80년대 석면 다룬 산업 근로자, 폐암 정기검사 필수] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402192750/http://health.joseilbo.com/html/news/?f=read&code=1327972365&seq=2992 |date=2 April 2015 }}. health.joseilbo.com. 25 February 2013</ref> ==== ইউনাইটেড কিংদম ==== ইউনাইটেড কিংডমত, ১৯৮৫ চনত নীলা আৰু মুগা এছবেষ্টছ সামগ্ৰী সম্পূৰ্ণৰূপে নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল আনহাতে ১৯৯৯ চনত বগা এছবেষ্টছৰ আমদানি, বিক্ৰী আৰু ছেকেণ্ডহেণ্ড পুনৰ ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল। পূৰ্বৱৰ্তী ২০০৬ চনৰ আইনখন উন্নীত আৰু সলনি কৰি ২০১২ চনৰ এছবেষ্টছ নিয়ন্ত্ৰণ নিয়মাৱলীত কোৱা হৈছে যে অনা-ঘৰুৱা অট্টালিকাৰ (যেনে, কাৰখানা আৰু কাৰ্যালয়) মালিকসকলৰ চৌহদত এছবেষ্টছৰ উপস্থিতিৰ বিষয়ে নিজকে অৱগত কৰি আৰু সামগ্ৰীৰ অৱনতি নোহোৱাটো নিশ্চিত কৰি, প্ৰয়োজন হ'লে ইয়াক আঁতৰাই চৌহদত এছবেষ্টছ পৰিচালনা কৰাৰ "কৰ্তব্য" আছে। নিয়োগকৰ্তাসকলে, যেনে নিৰ্মাণ কোম্পানীবোৰ, যাৰ কৰ্মীসকল এছবেষ্টছৰ সংস্পৰ্শলৈ আহিব পাৰে তেওঁলোকেও তেওঁলোকৰ কৰ্মীসকলক বাৰ্ষিক এছবেষ্টছ প্ৰশিক্ষণ প্ৰদান কৰিব লাগিব।<ref>{{cite book |title=Managing and working with asbestos – Control of Asbestos Regulations 2012 |date=2013 |publisher=Health and Safety Executive |location=London |isbn=978-0-7176-6618-8 |url=https://www.hse.gov.uk/pubns/priced/l143.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231216144646/https://www.hse.gov.uk/pubns/priced/l143.pdf |archive-date= Dec 16, 2023 }}</ref> ==== আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ ==== {{See also|Asbestos and the law (United States)}} [[File:Researching Asbestos-Related Disease.jpg|thumb|Researcher using a fiber length classifier to produce length-selected fibers of asbestos for toxicological studies]] ২০২৪ চনৰ আগতে, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ এছবেষ্টছ সম্পূৰ্ণৰূপে নিষিদ্ধ নকৰা কেইখনমান উন্নত দেশৰ ভিতৰত এখন আছিল। ক্ল'ৰিন কাৰখানাৰ কিছুমান আমেৰিকান কৰ্মী সঘনাই পদাৰ্থটোৰ সংস্পৰ্শলৈ আহিছিল, আৰু OSHA-য়ে স্বেচ্ছাসেৱী সুৰক্ষা কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে এই উদ্ভিদবোৰক যাদৃচ্ছিক পৰিদৰ্শনৰপৰা ৰেহাই দিছিল। [[developed countries]] [[Occupational Safety and Health Administration|OSHA]] [[Voluntary Protection Program]] {{Cite news |first1=Kathleen |last1=McGrory |first2=Neil |last2=Bedi |title=Workers Across America Break Their Silence on Decades of Asbestos Exposure |url=https://www.propublica.org/article/asbestos-poisoning-plant-mcintosh-alabama-olin |access-date=2022-12-09 |website=ProPublica |language=en |date=2022-12-07}} {{Cite news |first1=Kathleen |last1=McGrory |first2=Neil |last2=Bedi |title=The U.S. Never Banned Asbestos. These Workers Are Paying the Price. |url=https://www.propublica.org/article/asbestos-poisoning-chemical-plant-niagara-falls |access-date=2022-12-09 |website=ProPublica |language=en}} <ref>Leer, Ben (17 September 2012), "[http://www.asbestos.com/blog/2012/09/17/why-isnt-asbestos-banned-in-the-united-states/ Why Isn't Asbestos Banned in the United States?]". asbestos.com.</ref> <ref>{{Cite news |first1=Kathleen |last1=McGrory |first2=Neil |last2=Bedi |title=Workers Across America Break Their Silence on Decades of Asbestos Exposure |url=https://www.propublica.org/article/asbestos-poisoning-plant-mcintosh-alabama-olin |access-date=2022-12-09 |website=ProPublica |language=en |date=2022-12-07}}</ref> <ref>{{Cite news |first1=Kathleen |last1=McGrory |first2=Neil |last2=Bedi |title=The U.S. Never Banned Asbestos. These Workers Are Paying the Price. |url=https://www.propublica.org/article/asbestos-poisoning-chemical-plant-niagara-falls |access-date=2022-12-09 |website=ProPublica |language=en}}</ref> ১৯৮৯ চনত, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ পৰিৱেশ সুৰক্ষা সংস্থাই (ইপিএ) এছবেষ্টছ নিষিদ্ধ আৰু পৰ্যায়ক্ৰমে আউট নিয়ম জাৰি কৰিছিল, কিন্তু ১৯৯১ চনত, এছবেষ্টছ উদ্যোগৰ সমৰ্থকসকলে এক ঐতিহাসিক মোকৰ্দমাত নিষেধাজ্ঞাক প্ৰত্যাহ্বান জনাইছিল আৰু বাতিল কৰিছিল: ''ক্ষয় প্ৰমাণ ফিটিংছ বনাম পৰিৱেশ সুৰক্ষা সংস্থা''। যদিও এই গোচৰটোৱে এছবেষ্টছ নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে কেইবাটাও সৰু বিজয় লাভ কৰিছিল, ইপিএ-য়ে অৱশেষত এছবেষ্টছৰ ব্যৱহাৰ বন্ধ কৰা নাছিল। এই ৰায়টোৱে বহুতো উপভোক্তা সামগ্ৰী এৰি থৈ গৈছে য'ত এতিয়াও আইনগতভাৱে এছবেষ্টছৰ চিহ্ন থাকিব পাৰে। অৱশ্যে ছয়টা শ্ৰেণীৰ এছবেষ্টছ থকা সামগ্ৰী নিষিদ্ধ কৰা হৈছে: ঢেউযুক্ত কাগজ, ৰোলব'ৰ্ড, বাণিজ্যিক কাগজ, বিশেষ কাগজ, মজিয়া অনুভৱ আৰু এছবেষ্টছৰ যিকোনো নতুন ব্যৱহাৰ। ক্লিন এয়াৰ এক্টে বয়লাৰ আৰু গৰম পানীৰ টেংকৰ দৰে উপাদানৰ ওপৰত এছবেষ্টছ পাইপ ইনচুলেচন আৰু এছবেষ্টছ ব্লক ইনচুলেচন নিষিদ্ধ কৰে, আৰু স্প্ৰে-প্ৰয়োগ কৰা চাৰ্ফেচিং এছবেষ্টছ থকা সামগ্ৰী। উপভোক্তা সামগ্ৰী সুৰক্ষা আইনে কৃত্ৰিম জুইকুৰা আঙঠা আৰু দেৱাল পেচিং যৌগত এছবেষ্টছ নিষিদ্ধ কৰে। ফুড এণ্ড ড্ৰাগ এডমিনিষ্ট্ৰেচনে ফাৰ্মাচিউটিকেল উৎপাদন, প্ৰক্ৰিয়াকৰণ আৰু পেকিংত এছবেষ্টছ থকা ফিল্টাৰ নিষিদ্ধ কৰিছে। [[United States Environmental Protection Agency]] [[5th Cir.]] [[corrugated paper]] [[rollboard]] [[Paper|commercial paper]] [[specialty paper]] [[flooring felt]] [[Clean Air Act of 1963|Clean Air Act]] [[Consumer Product Safety Act]] [[Food and Drug Administration]] {{cite court |url=https://law.justia.com/cases/federal/appellate-courts/F2/947/1201/153685/ |litigants=Corrosion Proof Fittings v. EPA |vol=1201 |reporter=947 F.2d |court=[[5th Cir.]] |date=1991}} {{cite web |url=http://www.epa.gov/asbestos/pubs/asbbans2.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20121022215630/http://www.epa.gov/asbestos/pubs/asbbans2.pdf |archive-date=22 October 2012 |title=EPA Asbestos Materials Bans: Clarification |publisher=Environmental Protection Agency |date=18 May 1999}} {{cite web |title=EPA Actions to Protect the Public from Exposure to Asbestos |date=12 March 2013 |url=https://www.epa.gov/asbestos/epa-actions-protect-public-exposure-asbestos#banneduses |publisher=United States Environmental Protection Agency |access-date=28 April 2020}} <ref>{{cite court |url=https://law.justia.com/cases/federal/appellate-courts/F2/947/1201/153685/ |litigants=Corrosion Proof Fittings v. EPA |vol=1201 |reporter=947 F.2d |court=[[5th Cir.]] |date=1991}}</ref> <ref>{{cite web |url=http://www.epa.gov/asbestos/pubs/asbbans2.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20121022215630/http://www.epa.gov/asbestos/pubs/asbbans2.pdf |archive-date=22 October 2012 |title=EPA Asbestos Materials Bans: Clarification |publisher=Environmental Protection Agency |date=18 May 1999}}</ref> <ref>{{cite web |title=EPA Actions to Protect the Public from Exposure to Asbestos |date=12 March 2013 |url=https://www.epa.gov/asbestos/epa-actions-protect-public-exposure-asbestos#banneduses |publisher=United States Environmental Protection Agency |access-date=28 April 2020}}</ref> ২০১৪ চনত, ৱাশ্বিংটন ৰাজ্যই অটোম'টিভ ব্ৰেকত এছবেষ্টছ নিষিদ্ধ কৰিছিল। [[Washington (state)|the state of Washington]] {{cite web |url=http://www.ecy.wa.gov/programs/hwtr/betterbrakes.html |title=Better Brakes Law |publisher=State of Washington Department of Ecology |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117214035/http://www.ecy.wa.gov/programs/hwtr/betterbrakes.html|archive-date=17 January 2012 |access-date=7 February 2025}} <ref>{{cite web |url=http://www.ecy.wa.gov/programs/hwtr/betterbrakes.html |title=Better Brakes Law |publisher=State of Washington Department of Ecology |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117214035/http://www.ecy.wa.gov/programs/hwtr/betterbrakes.html|archive-date=17 January 2012 |access-date=7 February 2025}}</ref> ২০২২ চনত, ব্ৰাজিল আৰু ৰাছিয়াৰপৰা আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ ক্ৰাইছ'টাইল এছবেষ্টছ আমদানি কৰা হৈছিল, ক্ল'ৰেলকালি প্ৰক্ৰিয়াৰদ্বাৰা ক্ল'ৰিণ উৎপাদন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা ডায়াফ্ৰামত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ। ২০২০ চনলৈকে, এছবেষ্টছ থকা আমদানি কৰা সামগ্ৰীবোৰৰ ভিতৰত আছিল কিছুমান ইউটিলিটি বাহনৰ বাবে গাস্কেট, গাস্কেট নিৰ্মাণত ব্যৱহৃত ৰবৰৰ শ্বীট, তেল উদ্যোগৰ বাবে ব্ৰেক ব্লক, আৰু বাহনৰ ঘৰ্ষণ সামগ্ৰী যেনে আফ্টাৰ মাৰ্কেট অটোম'টিভ ব্ৰেক আৰু লাইনিং। [[chloralkali process]] {{convert|224|MT|sp=us}} {{cite web |url=https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2024/mcs2024-asbestos.pdf |title=Asbestos |publisher=U.S. Geological Survey |series=Mineral Commodity Summaries |date=January 2024}} <ref>{{cite web |url=https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2024/mcs2024-asbestos.pdf |title=Asbestos |publisher=U.S. Geological Survey |series=Mineral Commodity Summaries |date=January 2024}}</ref> 2024 চনত, ইপিএ-য়ে 2037 চনৰ ভিতৰত এছবেষ্টছৰ সকলো চলি থকা ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰাৰ বাবে এক নতুন নিয়ম ঘোষণা কৰিছিল। বিষাক্ত পদাৰ্থ নিয়ন্ত্ৰণ আইনৰ ২০১৬ চনৰ সংশোধনীৰ অধীনত এই নিয়মটো প্ৰথম কাৰ্যকৰী কৰা হৈছিল।<ref>{{Unbulleted list citebundle|{{Cite web |date=2024-03-18 |title=EPA bans asbestos, a deadly carcinogen still in use decades after a partial ban was enacted |url=https://apnews.com/article/epa-asbestos-cancer-brakes-biden-72b0fa8b36adedaff6000034d35c2acd |access-date=2024-04-05 |website=AP News}}|{{Cite web |title=After 30 years, EPA finally bans last form of asbestos used in the US |url=https://cen.acs.org/policy/chemical-regulation/30-years-EPA-finally-bans/102/web/2024/03 |access-date=2024-04-05 |website=Chemical & Engineering News}}|{{Cite web |last=Christensen |first=Jen |date=2024-03-18 |title=EPA bans last form of asbestos used in United States |url=https://www.cnn.com/2024/03/18/health/epa-bans-last-form-of-asbestos-used-in-united-states/index.html |access-date=2024-04-05 |website=CNN}}}}</ref> === যিবোৰ দেশত এছবেষ্টছ বৈধ === {|class="wikitable sortable" ! দেশ |- |{{flag|Belarus}} |- |{{flag|Kazakhstan}} |- |{{flag|Russia}} |- |{{flag|India}} |- |{{flag|Pakistan}} |- |{{flag|China}} |- |{{flag|Cuba}} |- |{{flag|Mexico}} |- |{{flag|Vietnam}} |- |} ==== মেক্সিকো ==== ১৯৭০ চনৰ পৰা, ইউৰোপ আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত এছবেষ্টছৰ বৰ্ধিত নিয়ন্ত্ৰণৰ ফলস্বৰূপে, মেক্সিকোলৈ এছবেষ্টছ-প্ৰক্ৰিয়াকৰণ উদ্যোগৰ এক বৃহৎ স্থানান্তৰ হৈছিল। এছবেষ্টছ বহুতো সামগ্ৰীত ব্যৱহাৰ কৰা হয় - চাল, বয়লাৰ, পাইপ, ব্ৰেক আৰু তাঁৰ, 2,000 ৰো অধিক মেক্সিকান কোম্পানীয়ে উৎপাদন কৰে, যাৰ ভিতৰত বহুতো আমেৰিকান কোম্পানীৰ সহায়ক বা উপ-ঠিকাদাৰ, আৰু সমগ্ৰ আমেৰিকাত বিক্ৰী কৰা হয়। ২০০০ চনত, মেক্সিকান এছবেষ্টছ থকা ৰপ্তানিৰ ৫৮% আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ গৈছিল, আৰু ৪০% মধ্য আমেৰিকাৰ দেশ আৰু কিউবালৈ গৈছিল। [[Mexico]] {{cite journal |last1=Algranti |first1=Eduardo |last2=Ramos-Bonilla |first2=Juan Pablo |last3=Terracini |first3=Benedetto |last4=Santana |first4=Vilma S. Santana |title=Prevention of Asbestos Exposure in Latin America within a Global Public Health Perspective |journal=Annals of Global Health |date=29 March 2019 |volume=85 |issue=1 |page=49 |doi=10.5334/aogh.2341 |publisher=Ubiqiuity |location=London |pmid=30924615 |pmc=6634328 |issn=2214-9996 |doi-access=free }} {{cite journal |title=Asbestos in the world |journal=HESA Newsletter |date=June 2005 |volume=27 |page=12 |url=https://www.researchgate.net/publication/323166797 |publisher=European Trade Union Institute |location=Brussels}} <ref>{{cite journal |last1=Algranti |first1=Eduardo |last2=Ramos-Bonilla |first2=Juan Pablo |last3=Terracini |first3=Benedetto |last4=Santana |first4=Vilma S. Santana |title=Prevention of Asbestos Exposure in Latin America within a Global Public Health Perspective |journal=Annals of Global Health |date=29 March 2019 |volume=85 |issue=1 |page=49 |doi=10.5334/aogh.2341 |publisher=Ubiqiuity |location=London |pmid=30924615 |pmc=6634328 |issn=2214-9996 |doi-access=free }}</ref> <ref>{{cite journal |title=Asbestos in the world |journal=HESA Newsletter |date=June 2005 |volume=27 |page=12 |url=https://www.researchgate.net/publication/323166797 |publisher=European Trade Union Institute |location=Brussels}}</ref> ==== ভিয়েটনাম ==== [[File:Wellasbestdach-233-3354 IMG.JPG|thumb|Corrugated asbestos roof (with [[Fibre cement]])]] ভিয়েটনামত, ক্ৰিছ'টাইল এছবেষ্টছ নিষিদ্ধ নহয় আৰু এতিয়াও বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এম্ফিবল এছবেষ্টছক ব্যৱসায় আৰু ব্যৱহাৰৰপৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছে। ভিয়েটনাম হৈছে বিশ্বৰ শীৰ্ষ 10টা এছবেষ্টছ ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভিতৰত এটা, যাৰ বাৰ্ষিক আমদানিৰ পৰিমাণ প্ৰায় 65,000-70,000 টন ক্ৰাইছ'টাইল। আমদানি কৰা এছবেষ্টছৰ প্ৰায় ৯০% প্ৰায় ১০০ নিযুত বৰ্গ মিটাৰ চিমেণ্টৰ চালৰ শ্বীট (এছবেষ্টছ-চিমেণ্ট) উৎপাদন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এটা অধ্যয়ন অনুসৰি, য়েন বাই, থান হোৱাৰ ৩০০টা পৰিয়ালৰ ভিতৰত, ৮৫% পৰিয়ালে এছবেষ্টছৰ চালৰ চাদৰ ব্যৱহাৰ কৰে, কিন্তু মাত্ৰ ৫% পৰিয়ালে নেতিবাচক স্বাস্থ্যৰ প্ৰভাৱৰ বিষয়ে জানে। [[asbestos-cement]] [[Yen Bai]] [[Thanh Hoa]] <ref name="plo1">[https://plo.vn/suc-khoe/tam-lop-amiang-ke-giet-nguoi-732227.html Tấm lợp amiăng, kẻ giết người?], báo Pháp Luật, 10 July 2017, language=vietnamese</ref> মাষ্টাৰ প্লেনত (নিৰ্মাণ মন্ত্ৰ্যালয়ে ২০১৪ চনৰ জানুৱাৰীত চৰকাৰক দাখিল কৰা ২০৩০ চনলৈ অভিমুখীকৰণৰ সৈতে ২০২০ চনলৈ নিৰ্মাণ সামগ্ৰী বিকাশৰ বাবে) এতিয়াও দীৰ্ঘ সময়ৰ বাবে ক্ৰিছ'টাইলৰ ব্যৱহাৰ অব্যাহত ৰখাৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। [[Ministry of Construction (Vietnam)|Ministry of Construction]] <ref name="plo2">[https://plo.vn/thoi-su/xay-dung-mang-luoi-cam-su-dung-amiang-trang-o-viet-nam-512026.html Xây dựng mạng lưới cấm sử dụng amiăng trắng ở Việt Nam], báo Pháp Luật, 27 November 2014, language=vietnamese</ref> == নিৰ্মাণত এছবেষ্টছৰ বিকল্প == [[Glass wool|Fiberglass]] insulation was invented in 1938 and is now the most commonly used type of [[building insulation materials|insulation material]]. The safety of this material has also been called into question due to similarities in material structure.<ref>{{cite news|url=http://www.rachel.org/?q=en%2Fnode%2F3999|title=Fiber Glass: A Carcinogen That's Everywhere|date=31 May 1995|work=Rachel's News|publisher=Environmental Research Foundation|access-date=4 February 2011|archive-date=22 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210122123601/http://www.rachel.org/?q=en%2Fnode%2F3999|archivedate=22 January 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210122123601/http://www.rachel.org/?q=en%2Fnode%2F3999|deadurl=yes}}</ref> However, the [[International Agency for Research on Cancer]] removed fiberglass from its list of possible human carcinogens in 2001.<ref>[http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/ClassificationsGroupOrder.pdf Agents Classified by the IARC Monographs, Volumes 1–111] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111025122327/http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/ClassificationsGroupOrder.pdf |date=25 October 2011 }}. iarc.fr</ref> A scientific review article from 2011 claimed epidemiology data was inconsistent and concluded that the IARC's decision to downgrade the carcinogenic potential of fiberglass was valid, although this study was funded by a sponsored research contract from the North American Insulation Manufacturer's Association.<ref>{{Cite journal | doi = 10.1016/j.yrtph.2011.02.009| pmid = 21345360| title = Fiber glass exposure and human respiratory system cancer risk: Lack of evidence persists since 2001 IARC re-evaluation| journal = [[Regulatory Toxicology and Pharmacology]]| volume = 60| issue = 1| pages = 84–92| year = 2011| last1 = Marsh | first1 = G. M. | last2 = Buchanich | first2 = J. M. | last3 = Youk | first3 = A. O. }}</ref> ১৯৭৮ চনত, বাল দীক্ষিতে জেটেক্স নামৰ এক উচ্চ গাঁথনিযুক্ত ফাইবাৰগ্লাছ কাপোৰ আৱিষ্কাৰ কৰিছিল। এই কাপোৰটো এছবেষ্টছতকৈ পাতল কিন্তু এছবেষ্টছৰ দৰে একে বৃহৎ পৰিমাণৰ, ডাঠ, হাত, অনুভূতি আৰু ঘঁহনি প্ৰতিৰোধ প্ৰদান কৰে। ফাইবাৰগ্লাছৰ সৈতে উদ্ভৱ হোৱা কিছুমান সমস্যা যেনে দুৰ্বল ঘৰ্ষণ প্ৰতিৰোধ আৰু দুৰ্বল চীম শক্তিৰ দৰে আঁতৰ কৰিবলৈ ফাইবাৰগ্লাছটো টেক্সচাৰাইজ কৰা হৈছিল। [[Bal Dixit]] [[Zetex (fabric)|Zetex]] {{ISBN|0-8031-0461-8}} <ref>Dixit, B., [https://books.google.com/books?id=JkaAypWOi0AC&pg=PA446 "Performance of Protective Clothing: Development and Testing of Asbestos Substitutes"], Performance of Protective Clothing, ASTM STP 900, R. L. Barker and G. C. Coletta, Eds., American Society for Testing and Materials, Philadelphia, 1986, pp. 446–460 {{ISBN|0-8031-0461-8}}.</ref> ইউৰোপত, খনিজ ঊল আৰু কাঁচৰ ঊল হৈছে ঘৰৰ মুখ্য ইনচুলেটৰ। [[mineral wool]] [[glass wool]] এছবেষ্টছ-চিমেণ্ট সামগ্ৰী উৎপাদন কৰা বহুতো কোম্পানীয়ে জৈৱিক আঁহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰি সামগ্ৰী বিকশিত কৰিছে। এনে এটা সামগ্ৰীক "ইটাৰনিট" বুলি জনা গৈছিল আৰু আন এটা "এভাৰাইট"ত এতিয়া "নিউটেক" আঁহ ব্যৱহাৰ কৰা হয় য'ত জৈৱিক আঁহ, প'ৰ্টলেণ্ড চিমেণ্ট আৰু চিলিকা থাকে। চিমেণ্ট-বণ্ডেড কাঠৰ আঁহ হৈছে আন এক বিকল্প। শিলৰ আঁহবোৰ গাস্কেট আৰু ঘৰ্ষণ সামগ্ৰীত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। [[Eternit]] [[Nutec]] [[portland cement]] [[silica]] [[Cement-bonded wood fiber]] আন এটা সম্ভাৱ্য আঁহ হ'ল পলিবেঞ্জিমিডাজল বা পিবিআই ফাইবাৰ। পলিবেঞ্জিমিডাজল ফাইবাৰ এবিধ সংশ্লেষিত আঁহ য'ত উচ্চ গলনাংক থাকে আৰু প্ৰজ্বলিত নহয়। ইয়াৰ ব্যতিক্ৰমী তাপ আৰু ৰাসায়নিক স্থিৰতাৰ বাবে, ইয়াক প্ৰায়ে অগ্নি বিভাগ আৰু মহাকাশ সংস্থাবোৰে ব্যৱহাৰ কৰে। [[polybenzimidazole]] [[Polybenzimidazole fiber]] [[synthetic fiber]] [[melting point]] [[fire departments]] [[space agencies]] {{convert|760|C}} == পুনৰ্ব্যৱহাৰযোগ্য আৰু নিষ্কাশন[সম্পাদনা কৰক] == [[File:AsbestosContainment.JPG|right|thumb|[[Wailuku]], [[Hawaii]] [[post office]] sealed off for [[asbestos removal]]]] বেছিভাগ উন্নত দেশত, এছবেষ্টছ সাধাৰণতে নিৰ্ধাৰিত লেণ্ডফিল স্থানত বিপদজনক আৱৰ্জনা হিচাপে নিষ্কাশন কৰা হয়। [[hazardous waste]] [[landfill site]] বৃহৎ পৰিমাণৰ এছবেষ্টছ-আধাৰিত সামগ্ৰী থকা অট্টালিকাবোৰ ধ্বংস কৰাটোৱে নিৰ্মাতা আৰু সম্পত্তি বিকাশকাৰীসকলৰ বাবে বিশেষ সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰে - এনে অট্টালিকাবোৰ প্ৰায়ে টুকুৰা-টুকুৰ কৰি ধ্বংস কৰিব লগা হয়, বা যান্ত্ৰিক বা বিস্ফোৰক উপায়েৰে গাঁথনিটো ধ্বংস কৰাৰ আগতে এছবেষ্টছটো কষ্টসহকাৰে আঁতৰাব লাগে। এনে এটা উদাহৰণ হ'ল স্কটলেণ্ডৰ গ্লাছগোৰ ৰেড ৰোড ফ্লেটচ য'ত দেৱালৰ পেনেলিঙৰ বাবে বৃহৎ পৰিমাণৰ এছবেষ্টছ চিমেণ্ট বোৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল – ব্ৰিটিছ স্বাস্থ্য আৰু সুৰক্ষা নিয়মাৱলী অনুসৰি এছবেষ্টছৰ সামগ্ৰীবোৰ বিশেষভাৱে অভিযোজিত বাহনত আঁতৰাব লাগিব আৰু অনুমোদিত পথেৰে এছবেষ্টছ গ্ৰহণ কৰাৰ বাবে উপযুক্ত অনুমতিৰ সৈতে লেণ্ডফিল স্থানলৈ লৈ যাব লাগিব। দিনটোৰ নিৰ্দিষ্ট সময়ত। [[demolition]] [[Red Road Flats]] [[Glasgow]] {{citation needed|date=October 2023}} আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত, ইপিএ-য়ে এছবেষ্টছ আঁতৰোৱা আৰু নিষ্কাশন কঠোৰভাৱে নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। এছবেষ্টছ আঁতৰোৱা কোম্পানীবোৰে ইপিএ অনুজ্ঞাপত্ৰ মানি চলিব লাগিব। এই কোম্পানীবোৰক ইপিএ অনুজ্ঞাপত্ৰপ্ৰাপ্ত এছবেষ্টছ ঠিকাদাৰ বুলি কোৱা হয়। যেতিয়াই এই এছবেষ্টছ ঠিকাদাৰসকলৰ এজনে কাম কৰে, এজন পৰীক্ষা পৰামৰ্শদাতাই এছবেষ্টছ সম্পূৰ্ণৰূপে আঁতৰ কৰাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ কঠোৰ পৰীক্ষা কৰিব লাগিব।{{citation needed|date=October 2023}} অতি-উচ্চ-উষ্ণতাৰ ভস্মীকৰণ আৰু প্লাজমা গলন প্ৰক্ৰিয়াৰদ্বাৰা এছবেষ্টছ ধ্বংস কৰিব পাৰি। তাপীয় পচন প্ৰক্ৰিয়াই অ-বিপদজনক চিলিকন-আধাৰিত আৱৰ্জনাৰ মিশ্ৰণ সৃষ্টি কৰে, আৰু ইয়াৰ ওপৰৰ উষ্ণতাত চিলিকেট গ্লাছ প্ৰস্তুত কৰে। মাইক্ৰ'ৱেভ থাৰ্মেল ট্ৰিটমেণ্ট এক ঔদ্যোগিক উৎপাদন প্ৰক্ৰিয়াত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি যাতে এছবেষ্টছ আৰু এছবেষ্টছ থকা আৱৰ্জনাক চীনামাটিৰ পাত্ৰৰ টাইলছ, ছিদ্ৰযুক্ত একক-জ্বলোৱা দেৱালৰ টাইলছ, আৰু চিৰামিক ইটালৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰি। [[incineration]] [[plasma (physics)|plasma]] [[thermal decomposition]] [[silicate glass]] {{cvt|1000|-|1250|°C|-2}} {{cvt|1250|°C|-2}} {{Cite journal | doi = 10.1016/S0955-2219(99)00290-3| title = Thermal decomposition of asbestos and recycling in traditional ceramics| journal = Journal of the European Ceramic Society| volume = 20| issue = 9| pages = 1409–1418| year = 2000| last1 = Gualtieri | first1 = A. F. | last2 = Tartaglia | first2 = A. | hdl = 11380/7153| hdl-access = free}} {{Cite journal | doi = 10.1016/j.jhazmat.2005.11.035| pmid = 16406335| title = Microwave thermal inertisation of asbestos containing waste and its recycling in traditional ceramics| journal = Journal of Hazardous Materials| volume = 135| issue = 1–3| pages = 149–55| year = 2006| last1 = Leonelli | first1 = C.| last2 = Veronesi | first2 = P.| last3 = Boccaccini | first3 = D.| last4 = Rivasi | first4 = M.| last5 = Barbieri | first5 = L.| last6 = Andreola | first6 = F.| last7 = Lancellotti | first7 = I.| last8 = Rabitti | first8 = D.| last9 = Pellacani | first9 = G.| bibcode = 2006JHzM..135..149L}} <ref name="gualtieri">{{Cite journal | doi = 10.1016/S0955-2219(99)00290-3| title = Thermal decomposition of asbestos and recycling in traditional ceramics| journal = Journal of the European Ceramic Society| volume = 20| issue = 9| pages = 1409–1418| year = 2000| last1 = Gualtieri | first1 = A. F. | last2 = Tartaglia | first2 = A. | hdl = 11380/7153| hdl-access = free}}</ref> <ref name="leonelli">{{Cite journal | doi = 10.1016/j.jhazmat.2005.11.035| pmid = 16406335| title = Microwave thermal inertisation of asbestos containing waste and its recycling in traditional ceramics| journal = Journal of Hazardous Materials| volume = 135| issue = 1–3| pages = 149–55| year = 2006| last1 = Leonelli | first1 = C.| last2 = Veronesi | first2 = P.| last3 = Boccaccini | first3 = D.| last4 = Rivasi | first4 = M.| last5 = Barbieri | first5 = L.| last6 = Andreola | first6 = F.| last7 = Lancellotti | first7 = I.| last8 = Rabitti | first8 = D.| last9 = Pellacani | first9 = G.| bibcode = 2006JHzM..135..149L}}</ref> আল্ট্ৰাচাউণ্ডৰ সৈতে অক্সেলিক এচিডৰ সংমিশ্ৰণে ক্ৰাইছ'টাইল এছবেষ্টছ ফাইবাৰবোৰ সম্পূৰ্ণৰূপে অৱনমিত কৰে। [[oxalic acid]] [[ultrasound]] {{cite journal|title=The combination of oxalic acid with power ultrasound fully degrades chrysotile asbestos fibres|journal=Journal of Environmental Monitoring|author1=Francesco Turci|author2=Maura Tomatis|author3=Stefano Mantegna|author4=Giancarlo Cravotto|author5=Bice Fubini|date=2007|volume=9|pages=1064–1066|issue=10|doi=10.1039/B709571F|pmid=17909639}} <ref>{{cite journal|title=The combination of oxalic acid with power ultrasound fully degrades chrysotile asbestos fibres|journal=Journal of Environmental Monitoring|author1=Francesco Turci|author2=Maura Tomatis|author3=Stefano Mantegna|author4=Giancarlo Cravotto|author5=Bice Fubini|date=2007|volume=9|pages=1064–1066|issue=10|doi=10.1039/B709571F|pmid=17909639}}</ref> == এছবেষ্টছৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সংক্ষিপ্ত ৰূপ == * এচিএম: এছবেষ্টছযুক্ত সামগ্ৰী (কাৰিকৰীভাৱে, 1% তকৈ অধিক এছবেষ্টছ থকা সামগ্ৰী) * এআইবি: এছবেষ্টছ ইনচুলেটিং বোৰ্ড [[Asbestos insulating board]] == লগতে চাওক == * এছবেষ্টিন [[Asbestine]] * এছবেষ্টছ হ্ৰাস[সম্পাদনা কৰক] [[Asbestos abatement]] * এছবেষ্টছ ৰোগ সজাগতা সংগঠন [[Asbestos Disease Awareness Organization]] * চিকিৎসা ভূতত্ত্ব [[Medical geology]] * মেছ'ঠেলিঅ'মা এপ্লাইড ৰিচাৰ্ছ ফাউণ্ডেচন [[Mesothelioma Applied Research Foundation]] * ৰঙা তালিকা নিৰ্মাণ সামগ্ৰী [[Red List building materials]] * এছবেষ্টছ বিৰোধী সংগঠনৰ তালিকা [[List of anti-asbestos organizations]] == তথ্যসূত্ৰ[সম্পাদনা কৰক] == {{Reflist|30em}} == অধিক পঢ়ক == * {{cite book|ref=Castleman |author=Castleman, Barry I. |url=https://books.google.com/books?id=dmBWIkIu_IwC |title=Asbestos: Medical and Legal Aspects|publisher=Aspen Publishers|place= Englewood Cliffs, NJ|year= 1996|isbn= 978-0-7355-5260-9}} * জৰ্জ বি গুথ্ৰি আৰু ব্ৰুক টি মছমেন, সম্পাদক, ''হেল্থ ইফেক্টছ অৱ মিনাৰেল ডাষ্টছ'', মিনেৰ'লজিকেল ছ'চাইটি অৱ আমেৰিকা ''ৰিভিউ ইন মিনাৰেলজী'' v. 28, 584 পৃষ্ঠা (1993)। [[Brooke T. Mossman]] [[Mineralogical Society of America]] * [https://web.archive.org/web/20111118024344/http://www.iom-world.org/asbestos/index.php এছবেষ্টছ: এক পৰিচয়] জে ডব্লিউ চেৰীৰদ্বাৰা * {{cite book|last=Tweedale|first=Geoffrey|title=Magic Mineral to Killer Dust Turner & Newall and the Asbestos Hazard|year=2000|publisher=Oxford Univ. Press|isbn=978-0-19-829690-4|page=336|url=http://www.oup.com/us/catalog/general/subject/Business/History/?view=usa&ci=9780198296904}} == বাহ্যিক সংযোগসমূহ == {{Sister project links|wikt=asbestos|commons=Category:Asbestos|n=Category:Asbestos|q=no|s=no|b=no|v=no|voy=no|m=no|mw=no|species=no|d=Q104085}} * [https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/asbestos-elimination-of-asbestos-related-diseases এছবেষ্টছৰ ওপৰত বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ তথ্য পত্ৰ] * [http://www.asbestosdiseaseawareness.org/ এছবেষ্টছ ৰোগ সজাগতা সংস্থা] * [https://web.archive.org/web/20020603130951/http://www.aic.org.uk/ এছবেষ্টছ তথ্য কেন্দ্ৰ] এছবেষ্টছ আৰু গৃহত ইয়াৰ ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে তথ্য সহ স্বতন্ত্ৰ স্থান * [https://web.archive.org/web/20121129154259/http://www.epa.gov/asbestos/index.html ইউএছ ইপিএ এছবেষ্টছ হোম পেজ] * [http://www.hse.gov.uk/asbestos/ ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ স্বাস্থ্য আৰু সুৰক্ষা কাৰ্যবাহী (এইচএছই)] * [https://www.cdc.gov/niosh/topics/asbestos/ নেচনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ অকুপেচনেল চেফটি এণ্ড হেল্থ: এছবেষ্টছ] * [https://web.archive.org/web/20110609215622/http://www.who.int/ipcs/assessment/public_health/asbestos/en/ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা&nbsp; – এছবেষ্টছ পৃষ্ঠা] * [http://www.mccord-museum.qc.ca/en/keys/webtours/VQ_P3_11_EN.html হোৱাইট গ'ল্ড পাইনিয়াৰ্ছ: এছবেষ্টছ মাইনিং] – এছবেষ্টছ খননৰ উৎপত্তি, বহুতো প্ৰাৰম্ভিক ফটোগ্ৰাফৰ সৈতে চিত্ৰিত কৰা হৈছে * [http://amiantus.co.uk/identifying-asbestos/ এছবেষ্টছক কেনেদৰে চিনাক্ত কৰিব] - এছবেষ্টছৰ প্ৰাৰম্ভিক লক্ষণবোৰ কেনেদৰে চিনাক্ত কৰিব লাগে আৰু ল'বলগীয়া পদক্ষেপবোৰ উদ্ধৃত কৰি স্বতন্ত্ৰ ছাইট {{Fibers}} {{Occupational safety and health|state=autocollapse}} {{Authority control}} [[Category:Asbestos| ]] [[Category:Carcinogens]] [[Category:IARC Group 1 carcinogens]] [[Category:Industrial minerals]] [[Category:Occupational hazards]] 4cl8yqlovgrhey892t9iqp73cu5jjlf নিয়ান লি 0 127285 633343 571353 2026-08-29T12:30:48Z Kandarpajit Kallol 6257 633343 wikitext text/x-wiki [[File:Nian Li Worship activities.jpg|300px|thumb|গুৱাংডং প্ৰদেশৰ মাও মিংৰ হুয়াংঝুছান গাঁৱত ''নিয়াৰ লি''ৰ কাৰ্যসূচী]] '''নিয়ান লি''' ({{Lang-en| Nian Li}}) হৈছে [[চীন]]ৰ পশ্চিম গুৱাংডং প্ৰদেশৰ এক অনন্য পৰম্পৰাগত উৎসৱ। মেণ্ডেৰিন চীনা ভাষাত “নিয়ান”ৰ অৰ্থ এবছৰ, আনহাতে “লি”ৰ অৰ্থ হৈছে এটা ৰুটিন। এই দুটা শব্দৰ সংমিশ্ৰণৰ অৰ্থ হ’ল এবছৰৰ ৰুটিন। এইদৰে মানুহে বছৰত এবাৰকৈ নিয়ান লি উদযাপন কৰে। [[চীন]]ৰ বিভিন্ন পৰম্পৰাগত উৎসৱৰ ভিতৰত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ নিশ্চয় আটাইতকৈ ব্যস্ততাপূৰ্ণ উৎসৱ। কিন্তু গুৱাংডং প্ৰদেশৰ পশ্চিম আৰু ফাইভ ৰিজৰ দক্ষিণ অঞ্চলত স্থানীয় লোকৰ বাবে নিয়ান লিক অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ যেন লাগে। লোক সাংস্কৃতিক ৰীতি-নীতি আৰু স্থানীয় সোৱাদেৰে ভৰা এক উৎসৱ। ইমানেই ব্যস্ততা যে সন্ধিয়া পাঁচ-ছয় বজাত, আটাইতকৈ ব্যস্ত সময়, ৰাস্তাবোৰ প্ৰায় যান-জঁটৰ দ্বাৰা শ্বাসৰুদ্ধ হৈ পৰে— আনকি যান-বাহন নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ যান-বাহন আৰক্ষীও আহিবলগীয়া হয়। নিয়ান লিয়ে গুৱাংডং প্ৰদেশৰ পশ্চিমৰ অৰ্থনৈতিক উন্নয়নক প্ৰসাৰিত কৰে। নিয়ান লি যুগত পৰম্পৰাগত কাৰ্যসূচীসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বৃহৎ ভোজ, মাংস, শাক-পাচলি আৰু ফল-মূলৰ দাম আপাত দৃষ্টিত বৃদ্ধি পায়। তদুপৰি নিয়ান লিক ভালদৰে আদৰণি জনোৱাৰ বাবে গাঁৱৰ মানুহে আন্তঃগাঁথনিও নিৰ্মাণ কৰে, যেনে পথ মেৰামতি আৰু দলং নিৰ্মাণ; তেওঁলোকে বিভিন্ন ধৰণৰ আচবাব আৰু বৈদ্যুতিক সঁজুলি ক্ৰয় কৰে আৰু ঘৰ সজায়। ট্ৰুপসমূহে নিয়ান লিৰ অনুষ্ঠানৰ বাবে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰে; <ref name="年例起源">[http://news.southcn.com/dishi/maoming/content/2012-03/18/content_40779008.htm 茂名“年例”成因及文化价值探究,''Maoming Daily''] Accessed on June 19, 2014</ref> বেপাৰীসকলে গাঁৱত অস্থায়ী ষ্টল স্থাপন কৰে।<ref name="NanFangDaily-2013-03">[http://epaper.nfdaily.cn/html/2013-03/19/content_7174334.htm 《茂名年例,该如何保护》,''Nan Fang Daily''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130705223653/http://epaper.nfdaily.cn/html/2013-03/19/content_7174334.htm |date=2013-07-05 }} Accessed June 5, 2014</ref> এই সকলোবোৰে স্থানীয় অৰ্থনীতিক ভালদৰে প্ৰসাৰিত কৰে। ==পৰিচয়== নিয়ান লিক কিছুমান ঠাইত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা বুলিও কোৱা হয় যদিও [[চীন]]ৰ পৰম্পৰাগত উৎসৱ চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলাতকৈ পৃথকভাৱে ই ৱুচুয়ান, গুৱাংডং, ঝানজিয়াং আৰু চুবুৰীয়া ডায়ানবাই জিলা, হুয়াঝৌ, গুৱাংডং, ছিনি, গুৱাংডং, গাওঝৌ, গুৱাংডং, মাওনান জিলা, মাও গুৱাং, ইয়াংচুনৰ গাঁৱত উদযাপন কৰা স্থানীয় উৎসৱ মাওমিং, গুৱাংডং প্ৰদেশ। ঠাইভেদে নিয়ান লিৰ তাৰিখ ভিন্ন হয়, চন্দ্ৰ জানুৱাৰী আৰু ফেব্ৰুৱাৰী মাহৰ আশে-পাশে পৰে। আন কিছুমান শৰৎকালত (শৰৎ কালৰ শস্য চপোৱাৰ প্ৰায় এমাহ পিছত) পৰে। কোনো কোনো ঠাইত চুবুৰীয়া কেইবাখনো গাঁৱে একে তাৰিখতে নিয়ান লি উদযাপন কৰিব পাৰে কাৰণ তেওঁলোকে একেটা স্থানীয় ভূমি দেৱতাক পূজা কৰে (সাধাৰণতে, গ্ৰাম্য অঞ্চলত, এটা মন্দিৰ স্থাপন কৰা হয় আৰু চাৰিওফালৰ কেইবাখনো গাঁৱে ইয়াক পূজা কৰে, আৰু তেওঁলোকে একেলগে নিজৰ নিয়ান লি উদযাপন কৰে)। সাধাৰণতে এখন গাঁৱত নিয়ান লি এদিন, কিছুমানে দুদিন আৰু কিছুমান গাঁৱত এই উৎসৱ দুবাৰকৈ পালন কৰা হয় (এটাক ডাঙৰ নিয়ান লি আৰু আনটোক সৰু নিয়ান লি বুলি কোৱা হয়, উপস্থিত অতিথিৰ সংখ্যাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি)। ==নিয়ান লি প্ৰক্ৰিয়া== সাধাৰণতে গাঁওবাসীৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা ধন ব্যৱহাৰ কৰি গাঁও সমিতিৰ দ্বাৰা নিয়ান লিৰ আয়োজন কৰা হয়। প্ৰতিটো পৰিয়ালে পৰিয়ালৰ সদস্যৰ সংখ্যা অনুসৰি ধন বৰঙণি আগবঢ়ায়। বসন্ত উৎসৱৰ দৰেই নিয়ান লি আহিলে বেছিভাগ মানুহেই নিজৰ গাঁৱলৈ উভতি আহি নিয়ান লি উদযাপন কৰে। সাধাৰণতে নিয়ান লিৰ তিনিটা অংশ আছে— পূজা, ভোজ আৰু পেৰেড। [[File:Worship of local Land Gods.jpg|200px|thumb|left|হুয়াঝৌ মাওমিংৰ হুয়াংঝুছান গাঁৱত স্থানীয় ভূমি দেৱতাৰ পূজা নিয়ান লি]] ===পূজা=== নিয়ান লিত মানুহে নিজৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু স্থানীয় ভূমি দেৱতাক পূজা কৰে, পৰিয়ালৰ স্বাস্থ্য আৰু শস্যৰ বাবে ভাল বতৰৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰে। সেইদিনা ৰাতিপুৱা মানুহে সোনকালে উঠি বলিদান আগবঢ়ায়, য’ত কুকুৰা, গাহৰিৰ মাংস, ধূপ, মদ, কিছু জলপান ইত্যাদি। এই বলিদানৰ দ্বাৰা তেওঁলোকে ক্ৰমে নিজৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু স্থানীয় ভূমি দেৱতাক পূজা কৰে। তাৰ পিছত সন্ধিয়া তেওঁলোকে পুনৰ স্থানীয় দেৱতাসকলক পূজা কৰিবলৈ একত্ৰিত হয়, যাক "বিয়াৰ অনুষ্ঠান” বুলি কোৱা হয়।<ref name="Maoming-Diary">[http://www.mm111.net/2010/0225/404452.html 茂名年例探秘, ''Maoming Diary''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120402051535/http://mm111.net/2010/0225/404452.html |date=2012-04-02 }} Accessed June 19, 2014.</ref> [[File:Nian Li 摆醮 in Shangpo village.jpg|200px|thumb|left|নিয়ান লিৰ বাবে মানুহে ভোজৰ প্ৰস্তুতি চলাইছে।]] ===ভোজ=== ভোজটো নিয়ান লিৰ আকৰ্ষণ। সাধাৰণতে দুপৰীয়াৰ ভাগত হয় যদিও কোনো কোনো ঠাইত ই বেলেগ হ’ব পাৰে। সেইদিনা মানুহে নিজৰ সকলো বন্ধু-বান্ধৱী আৰু আত্মীয়ক ভোজলৈ নিমন্ত্ৰণ কৰে। বন্ধু-বান্ধৱ আৰু আত্মীয়ৰ মাজত সম্পৰ্ক উন্নত আৰু বজাই ৰখাৰ এক উত্তম উপায়।<ref name="NanFangDaily-2013-03" /> প্ৰতিটো পৰিয়ালৰ নিজস্ব মেনু থাকে যদিও এটা কথা নিশ্চিত যে ই সুষম খাদ্য হ’ব লাগে। ===পেৰেড=== [[File:The parade of local Land Gods.jpg|200px|thumb|মাওমিংৰ হুয়াঝৌৰ হুয়াংঝুছান গাঁৱত স্থানীয় ভূমি দেৱতাৰ পেৰেড]] ভোজৰ পিছত দেৱতাৰ পেৰেড আৰম্ভ হয়। গাঁওবাসী আৰু অতিথিসকলে পথৰ কাষত থিয় হৈ পেৰেড চাই থাকে। কিছুমান ডেকা আৰু শক্তিশালী গাঁৱৰ মানুহে মন্দিৰলৈ গৈ দেৱতাক নিমন্ত্ৰণ কৰিবলৈ অনুষ্ঠান পালন কৰে। তাৰ পিছত, তেওঁলোকে দেৱতাৰ ভাস্কৰ্য্য কান্ধত লৈ পেৰেড কৰে। দেৱতাসকলক উপস্থাপনৰ বাহিৰেও এই পেৰেডত সিংহ নৃত্যও কৰা হয়। যিটো গুৱাংডং প্ৰদেশত অতি জনপ্ৰিয়।<ref name="parade">[http://zjphoto.yinsha.com/file/201402/2014021518362069.htm 湛江特色年例之:东海岛人龙舞, ''碧海银沙网站''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304040719/http://zjphoto.yinsha.com/file/201402/2014021518362069.htm |date=2016-03-04 }} Accessed June 19, 2014.</ref> [[File:Lion dance in Nian Li.jpg|200px|thumb|right|মাওমিংৰ হুয়াঝৌৰ নিয়ান লিত সিংহৰ নৃত্য]] পেৰেডৰ পিছত দেৱতাসকলক পুনৰ মন্দিৰলৈ পঠিওৱা হয়। তাৰ পিছত, “প্ৰাৰ্থনা” আৰম্ভ হয়।<ref name="Maoming-Diary" /> ==ইতিহাস== "দ্য টাইপিং ৱৰ্ল্ড ক্ৰনিকল"ৰ ১৬৩ সংখ্যক খণ্ড অনুসৰি নিয়ান লিৰ উৎপত্তি ছং বংশৰ পৰাই হৈছিল আৰু মিং বংশত জনপ্ৰিয় হৈ পৰিছিল। কিং বংশৰ সময়লৈকে ই শিখৰত উপনীত হৈছিল। <ref name="Vol-163">《太平寰宇记》,163th Volume. Accessed June 5,2014</ref> ইয়াৰ অনন্য ৰীতি-নীতিৰ বাবে নিয়ান লিক বিভিন্ন কাউন্টি নথি-পত্ৰত লিপিবদ্ধ কৰা হৈছিল। আজিকালি এই অভিলেখবোৰ নিয়ান লিৰ অধ্যয়নৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰমাণ হৈ পৰিছে। ==উৎপত্তি== নিয়ান লিৰ উৎপত্তিৰ বহু সংস্কৰণ আছে যদিও কোনোটোৱেই সঠিকভাৱে নিশ্চিত নহয়। # কোৱা হয় যে নিয়ান লিৰ উৎপত্তি চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ পৰাই হৈছিল। হান আৰু টাং বংশৰ পিছত গুৱাংডং প্ৰদেশৰ পশ্চিমীয়া বাসিন্দাসকলে মধ্য সমভূমি (চীন)ৰ পৰা বসন্ত উৎসৱ আৰু চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ৰীতি-নীতি গ্ৰহণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। লাহে লাহে তেওঁলোকে ইয়াক স্থানীয়ভাৱে ভাল শস্য উদযাপনৰ প্ৰথাৰ সৈতে সংযুক্ত কৰি ইয়াক নিয়ান লিলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিলে।<ref name="年例起源"/> # আচলতে ই গুৱাংডং প্ৰদেশৰ পশ্চিম অংশৰ পৰা পূৰ্বপুৰুষসকলে বৰ্তমান বাস কৰা ঠাইবোৰলৈ প্ৰব্ৰজন কৰা দিনবোৰক স্মৰণ কৰাৰ তাৰিখ।<ref name="年例起源"/> # চীনৰ ইতিহাসৰ এগৰাকী নায়িকা লেডী জিয়ানৰ সৈতে ইয়াৰ কিছু সম্পৰ্ক আছে বুলি কোৱা হয়। তেওঁক স্মৰণ কৰিবলৈ ছিয়ান পৰিয়ালে বছৰৰ শেষত বাৰ্ষিক বলিদান অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত কৰিছিল। নিয়ান লি উদযাপনৰ উৎপত্তি ছিয়ান পৰিয়ালৰ বলিদানৰ প্ৰথাৰ পৰা হৈছিল আৰু দীৰ্ঘম্যাদী বিৱৰ্তনৰ জৰিয়তে আজি ই নিয়ান লিলৈ বিকশিত হৈছে।<ref name="Maoming-Diary" /> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 3luc49rzsywuyedbabmjjxr99yxxfdc চীনৰ চাহ 0 127557 633495 632331 2026-08-30T07:02:43Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633495 wikitext text/x-wiki {{Short description|none}} {{Infobox intangible heritage | Name = চীনত পৰম্পৰাগত চাহ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৌশল আৰু ইয়াৰ লগত জড়িত সামাজিক পদ্ধতি | Image = | Caption = | Country = চীন | ID = 1884 | Year = 2010 | List = প্ৰতিনিধি | Session = 17th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = ইউনেস্কোৰ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য }} {{Infobox Chinese | headercolor = honeydew | pic = Longjing tea steeping in gaiwan.jpg | caption = [[Longjing tea]] being infused in a ''[[gaiwan]]'' | name = চাহ | t = 茶 | s = 茶 | p = chá | mi = {{IPAc-cmn|ch|a|2}} | j = caa4 | y = chàh | ci = {{IPAc-yue|c|aa|4}} | tl = tê }} '''চীনা চাহ'''ক ছটা সুকীয়া ভাগত ভাগ কৰিব পাৰি: বগা [[চাহ]], সেউজীয়া চাহ, হালধীয়া চআহ, উলং চাহ, ক'লা চাহ, আৰু পোষ্ট-ফাৰ্মেণ্টেড টি। আন কিছুমানে সুগন্ধি আৰু সংকোচিত চাহৰ বাবে শ্ৰেণী যোগ কৰে। এই সকলোবোৰ কেমেলিয়া চাইনেন্সিছ উদ্ভিদৰ জাতৰপৰা আহে। বেছিভাগ চীনা চাহ চীনত খেতি আৰু খোৱা হয়। বিশ্বৰ চীনা ৰেষ্টুৰেণ্ট আৰু গেলামালৰ দোকানত ইয়াক সহজেই উপলব্ধ। চীনত গ্ৰীণ টি সৰ্বাধিক সেৱন কৰা চাহ হোৱাৰ বিপৰীতে ক’লা চাহ দ্বিতীয় সৰ্বাধিক। চাহৰ এই মূল শ্ৰেণীসমূহৰ ভিতৰত বিভিন্ন ধৰণৰ পানীয়ৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰ পোৱা যায়। কিছুমান পাৰ্থক্যৰ কাৰণ হৈছে কেমেলিয়া উদ্ভিদৰ বিভিন্ন প্ৰজাতি। কিন্তু এই ব্যাপক তাৰতম্যৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ কাৰণ হ’ল চাহপাত চপোৱাৰ পিছত চাহ প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ পাৰ্থক্য। বগা আৰু সেউজীয়া চাহ ছিঙি লোৱাৰ লগে লগে তাপ-শোধন কৰা হয় যাতে অক্মিডেচন ৰোধ কৰিব পৰা যায়। আন পাৰ্থক্যসমূহ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ পদক্ষেপৰ তাৰতম্যৰপৰাই আহে। ==শ্ৰেণীসমূহ == === বগা চাহ === বগা চাহক সাধাৰণতে কম প্ৰচেছড চাহ বুলি গণ্য কৰা হয়। ই সূক্ষ্ম আৰু মিঠা, আৰু সাধাৰণতে জাতৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি পাতল সোণালী ৰং উৎপন্ন কৰে। সাধাৰণতে পাতবোৰ ছিঙি লোৱাৰ লগে লগে মুকলি বতাহত শুকাই যায় আৰু তাৰ পিছত অত্যধিক অক্সিডেচন ৰোধ কৰিবলৈ শুকুৱাই লোৱা হয়। বগা চাহ সাধাৰণতে কঠোৰ পৰিস্থিতিত চপাই প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হয় আৰু বহুতৰে বাবে কাণ্ড আৰু পাতৰ অনুপাত অধিক হোৱাটো (পুৰণি পাতৰ পৰিৱৰ্তে অধিক কলি) পছন্দ কৰা হয়। <ref>{{Cite web |date=2023-05-30 |title=Complete Guide to Chinese Tea and its History and Culture - Australian Tea Masters |url=https://australianteamasters.com.au/complete-guide-to-chinese-tea-and-its-history-and-culture/ |access-date=2024-03-28 |website=australianteamasters.com.au |language=en-AU}}</ref> === সেউজীয়া চাহ === সেউজীয়া চাহৰ বাবে চাহপাত কেমেলিয়া গছৰপৰা সংগ্ৰহ কৰি তাৰ পিছত দ্ৰুতভাৱে গৰম কৰি ভাজি বা ভাপত শুকুৱাই অত্যধিক অক্সিডেচন ৰোধ কৰা হয়, যাৰ ফলত সেউজীয়া পাতবোৰ বাদামী হৈ পৰিব পাৰে আৰু সদ্য ছিঙি লোৱা সোৱাদৰ পৰিৱৰ্তন ঘটিব পাৰে। <ref>{{Cite web |title=What is Green Tea? |url=https://www.teatulia.com/tea-101/what-is-green-tea.htm |access-date=2024-03-28 |website=www.teatulia.com}}</ref> === ক'লা চাহ === ক’লা চাহ আৰু সেউজীয়া চাহৰ মাজত পাৰ্থক্যটো হ’ল উৎপাদন প্ৰক্ৰিয়াৰ সময়ত গৰম প্ৰক্ৰিয়াকৰণ আৰু শুকুৱাই লোৱাৰ আগতে চাহপাত সম্পূৰ্ণৰূপে অক্সিডাইজ কৰিব লাগে। অক্সিডেচন প্ৰক্ৰিয়াৰ সময়ত অক্সিজেনে চাহগছৰ কোষবেৰৰ লগত ক্ৰিয়া কৰি পাতবোৰ চহকী গাঢ় বাদামী ৰঙৰপৰা ক’লা ৰংলৈ পৰিণত হয়, যিটো ৰঙা চাহৰ বাবে বিখ্যাত।<ref>{{Cite web |title=What Is Black Tea? |url=https://www.teatulia.com/tea-varieties/what-is-black-tea.htm |access-date=2024-03-28 |website=www.teatulia.com}}</ref> === ওলং চাহ=== ওলং চাহৰ উৎপত্তি চীনত হৈছিল আৰু প্ৰকৃততে ইয়াক মেণ্ডেৰিন ভাষাৰ দুটা শব্দৰপৰা অনুবাদ কৰা হৈছিল, যাৰ অৰ্থ হৈছে "ক'লা" আৰু "ড্ৰেগন।" এই শব্দ দুটাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থৰ উপৰি উলং পাতৰ আকৃতিও নতুন অৱস্থাত বৰ্ণনা কৰা হৈছে। উলং চাহত এক অনন্য অৰ্ধ অক্সিডেচন প্ৰক্ৰিয়া হয়, যিটো ১%ৰপৰা ৯৯%লৈকে। <ref>{{Cite web |title=Art of Tea: Organic Loose Leaf Teas, Tea Bags & Tea Gift |url=https://www.artoftea.com/ |access-date=2024-03-28 |website=Art of Tea |language=en}}</ref> === হালধীয়া চাহ=== হালধীয়া চাহৰ উৎপাদন প্ৰক্ৰিয়াই সেউজীয়া চাহৰ সৈতে কিছু সাদৃশ্য ভাগ কৰে, প্ৰকৃত হালধীয়া চাহ বনোৱাৰ মূল কথাটোৰ বাহিৰে, যিটো হ’ল শুকুৱাই লোৱাৰ আগতে বা পিছত অক্সিডেচন কৰি ইয়াক হালধীয়া ৰঙৰ ৰূপ দিবলৈ। [[চীন]]ৰ দক্ষিণ-পূব প্ৰদেশ ছিচুয়ানত প্ৰায় ২০০০ বছৰ আগতে হালধীয়া চাহৰ খেতি আৰম্ভ হৈছিল। <!-- Needs a more reliable source --><ref>{{Cite web |title=6 Major Types of Chinese Tea: Green, Black, Oolong, White, Dark... |url=https://www.travelchinaguide.com/types-of-chinese-tea.htm#:~:text=6%20Major%20Types%20of%20Chinese%20Tea%201%201.,Yellow%20Tea%20...%206%206.%20Dark%20Tea |access-date=2024-03-28 |website=www.travelchinaguide.com}}</ref> == ইতিহাস == চাহ খোৱাৰ প্ৰথা চীনত বহু পুৰণি, তাৰপৰাই ইয়াৰ উৎপত্তি হৈছে। যদিও চাহৰ উৎপত্তি চীনত হৈছিল, টাং বংশৰ সময়ত চীনা চাহে সাধাৰণতে চাহপাতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে যিবোৰ প্ৰাচীন চীনৰপৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে পোৱা পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হৈছে। কিংবদন্তি অনুসৰি খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২৭৩৭ চনত চীনৰ সম্ৰাট শ্বেন নঙে চাহ আৱিষ্কাৰ কৰিছিল যেতিয়া ওচৰৰ জোপোহা গছৰ পাত সম্ৰাটে উতলি থকা পানীত পৰিছিল। <ref>{{Cite web|url=http://en.radio86.com/lifestyle-china/tea-and-chinese-way-life|title=Tea and the Chinese way of life|publisher=radio86.com|access-date=January 9, 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110816121220/http://en.radio86.com/lifestyle-china/tea-and-chinese-way-life|archive-date=August 16, 2011|archivedate=August 16, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110816121220/http://en.radio86.com/lifestyle-china/tea-and-chinese-way-life|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite web|title=Chinese Culture Tea|url=https://studycli.org/chinese-culture/tea/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200807182311/https://studycli.org/chinese-culture/tea/ |archive-date=2020-08-07 }}</ref>সম্ৰাটে এই নতুন তৰল পদাৰ্থটোৰ প্ৰতি অতি আগ্ৰহী আছিল কাৰণ ইয়াৰ গোন্ধ ইমান ভাল আছিল, সেয়েহে তেওঁ ইয়াক পান কৰিছিল আৰু ইয়াক সতেজ আৰু সুস্বাদু বুলি পাইছিল। তেওঁ দাবী কৰিছিল যে চাহে শৰীৰটোক পুনৰ সজীৱ কৰি তোলে; সেয়েহে চাহ উদ্ভাৱন কৰা হৈছিল যদিও ইয়াক ঔষধি পানীয় হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল। <ref> web |last=Yee |first=L. K. |title=Chinese Historical & Cultural Project - Teas Wonderful History |url=https://www.chcp.org/teas-wonderful-history/ |access-date=2024-03-28 |website=www.chcp.org}}</ref> চীনৰ ইতিহাস আৰু সংস্কৃতিত চাহ গভীৰভাৱে বোৱা হৈছে। খৰি, চাউল, তেল, নিমখ, সৰিয়হ আৰু ভিনেগাৰৰ লগতে এই পানীয়ক চীনা জীৱনৰ সাতটা প্ৰয়োজনীয় বস্তুৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰা হয়। <ref>{{Cite web|url=http://ketang.dict.cn/item/4e981f95acf0a3c9df000098|title=Notes on Chinese Culture - Food and Drinks (08) – Chinese Tea|publisher=dict.cn|access-date=January 9, 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120804163552/http://ketang.dict.cn/item/4e981f95acf0a3c9df000098|archive-date=August 4, 2012|archivedate=August 4, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120804163552/http://ketang.dict.cn/item/4e981f95acf0a3c9df000098|deadurl=yes}}</ref> ===চং ৰাজবংশ=== [[File:Bigdragoncake.jpg|thumb|ডাঙৰ ড্ৰেগন চাহৰ কেক |left]] ছং বংশৰ সময়ত চাহ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ শস্য আছিল। এই সময়ছোৱাত চাহ পামসমূহে ২৪২খন কাউণ্টি সামৰি লৈছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল দামী ট্ৰিবিউট চাহ, যিটো আছিল ঝেজিয়াং আৰু ফুজিয়ান প্ৰদেশৰ চাহ যি দক্ষিণ-পূব এছিয়া আৰু আৰব দেশলৈ ৰপ্তানি কৰা হৈছিল। ছং বংশৰ সময়ত চাহ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ শস্য আছিল। চাহবাগিছাই ২৪২খন জিলাক সামৰি লৈছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল দামী ট্ৰিবিউট চাহ, যিটো আছিল ঝেজিয়াং আৰু ফুজিয়ান প্ৰদেশৰ চাহ যি দক্ষিণ-পূব [[এছিয়া]] আৰু [[আৰব]] দেশলৈ ৰপ্তানি কৰা হৈছিল। ছং বংশৰ সময়ত চাহক চাহৰ পিঠা (সাধাৰণতে ক’লা চাহ)ত হেঁচা মাৰি ধৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। কিছুমানত চীনা ড্ৰেগন আৰু ফিনিক্সৰ আৰ্হিৰে এমবছ কৰা হৈছিল আৰু বিদেশী নামেৰে মাতিছিল, য'ত আছিল: ডাঙৰ ড্ৰেগন চা কেক, সৰু ড্ৰেগন চা কেক, চক্ৰান্ত স্নো ড্ৰেগন বল কেক, মিহি ৰূপালী অংকুৰণ, মেঘ পাত, সোণৰ ধন, জেড ফুল, সোণৰ ইঞ্চি, দীৰ্ঘায়ু অংকুৰণ, চিৰন্তন বসন্ত জেড পাত। ===মিং ৰাজবংশ=== মিং বংশৰ পণ্ডিত ৱেন জেনহেঙৰ বিশ্বকোষীয় গ্ৰন্থ Zhǎng Wù Zhì ৰ খণ্ড ১২ত মিং বংশৰ কেইবাখনো বিখ্যাত চাহৰ বৰ্ণনা আছে। ইউনানৰপৰা পু'ৰ চাহ আৰু গ্ৰীণ টি মিঙৰ সময়ত চাহ আছিল ইম্পেৰিয়েলসকলক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা একপ্ৰকাৰৰ মুদ্ৰা। মিং বংশৰ প্ৰতিষ্থাপক জু ইউয়ানজাং (হংউ সম্ৰাট বুলিও জনা যায়) এটা দুখীয়া পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু তেওঁ কৃষকৰ জীৱনৰ অসুবিধাসমূহ বুজি পাইছিল। তেওঁ সংকোচিত চাহ ইটাৰ শৈলী বিলুপ্ত কৰি তাৰ ঠাইত গোটেই, ঢিলা পাতৰ চাহৰ শৈলী ব্যৱহাৰ কৰিলে আৰু ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে মানুহে চাহৰ কলিৰে শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনোৱা বুলিও ঘোষণা কৰে। <ref>Congshu Bianweihui 叢書編委會, ”明初飲茶方式的變革” (The Revolution of Tea Drinking Styles in Early Ming), 大中國上下五千年:中國茶文化(Five Thousand Years of Greater China: Chinese Tea Culture), (August 2010): 20 – 21, p 20.</ref>বিশেষকৈ এই সংশোধনে চাহ খেতিয়কসকলক কষ্টকৰ আৰু জটিল চাহ উৎপাদন প্ৰক্ৰিয়াৰ কিছু চাপৰপৰা মুক্ত কৰাত সহায় কৰিছিল। <ref>{{Citation|last=Benn|first=James A.|chapter=Religion and Culture in the Tea Economy of Late Imperial China|date=2015-02-28|pages=172–197|publisher=University of Hawai'i Press|isbn=9780824839635|doi=10.21313/hawaii/9780824839635.003.0008|title=Tea in China}}</ref>কৃষকৰ বাবে এই জটিল প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ ভিতৰত আছিল: চাহপাত ভাপত দিয়া, মিহি অৱশিষ্টত ভাঙি, গুড়িখিনি প্লামৰ ৰসৰ সৈতে মিহলাই, তাৰ পিছত চাহৰ ইটাৰ আকৃতি দিবলৈ ছাঁচেৰে বেক কৰা। <ref>Gleason, Carrie. “All the Tea in China,” ''The Biography of Tea'', p. 10 (Crabtree Publishing Company, 2007), p. 10.</ref> == সংস্কৃতি == [[File:Chinese tea set and three gaiwan.jpg|thumb|220px|Chinese tea utensil including three [[gaiwan]]]] === ৰীতি-নীতি আৰু শিষ্টাচাৰ === চীনৰ কোনো কোনো ঠাইত ৰেষ্টুৰেণ্টত গ্ৰাহকে টেবুলত থকা বাটি আৰু বাচন-বৰ্তন পাত্ৰৰপৰা চাহেৰে ধুই পৰিষ্কাৰ কৰাটো সাধাৰণ কথা। বাচন-বৰ্তনৰ ওপৰত চাহ তেওঁলোকৰ এটা বাটিত ঢালি দিব পাৰি, বা বাটি ধুবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা চাহৰ বাবে আৱৰ্জনা পাত্ৰ হিচাপে ডাঙৰ বাটি এটা দিব পাৰি। চীনৰ ৰেষ্টুৰেণ্টত সাধাৰণতে পানীৰ সলনি চাহ পৰিৱেশন কৰা হয়, আৰু সেয়েহে ই লঘু সোৱাদযুক্ত পানীয় হোৱাৰ প্ৰৱণতা থকা দেখা যায়।<ref name="liu">{{cite book|last1=Tong|first1=Liu|title=Chinese tea - the definitive guide|url=https://archive.org/details/chineseteacultur0000liut|date=1 June 2010|publisher=China Intercontinental Press|location=Beijing|isbn=978-7508516677|edition=2nd}}</ref> কিন্তু দৈনিক পানীয় হিচাপে চুমুক দিলে চীনা মানুহে বিশেষ ব্যক্তিগত চাহৰ বটল ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰৱণতা থাকে, য’ত চাহপাতৰ লগত পানী ঘণ্টাৰ পিছত ঘণ্টা ধৰি সোমাবলৈ দিয়া হয় আৰু অবিৰতভাৱে চুমুক দিয়া হয়। দৈনন্দিন চীনা জীৱনত অধিক প্ৰচলিত এই পদ্ধতিত গোটেই দিনটো একেটা চাহপাতৰ বাৰে বাৰে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। <ref name="liu"/> ===পাত্ৰসমূহ=== [[File:Chinese tea utensils shelve.jpg|thumb|গাইৱানৰ চাহৰ ট্ৰে, য়িছিং চাহপাত আৰু অন্যান্য চাহৰ বাচন-বৰ্তনৰ সংকলন ]] পৰম্পৰাগত চীনা চাহৰ চেটত এটা বিশেষ মাটি বা চীনামাটিৰ চাহপাত্ৰ, চাহৰ কাপ, চাহৰ চামুচ, চাহৰ ষ্ট্ৰেনাৰ, এটা ড্ৰেইনিং ট্ৰে, চাহৰ টং, এটা ডাঙৰ কাপ হোল্ডাৰ, আৰু কেতিয়াবা, চাহৰ বাকচ থাকে। এই সকলোবোৰ বিশেষ কাঠৰ চাহ ট্ৰেত ৰখা হয় য’ত এটা নিষ্কাশন ব্যৱস্থা আৰু নিষ্কাশন কৰা পানীৰ বাবে এটা ধাৰণ থাকে। কিন্তু আজিকালি চীনৰ একাংশ লোকে চাহ চেটৰ বাবে বিশেষভাৱে তৈয়াৰ কৰা বৈদ্যুতিক হটপ্লেট ব্যৱহাৰ কৰে। <ref name="liu"/> ==চাহ ঘৰ== চীনা চাহঘৰ বুলিলে ৰাজহুৱা স্থানক বুজায় য’ত মানুহে চাহ খাবলৈ আৰু আজৰি সময় কটাবলৈ গোট খাইছিল। চীনা চাহঘৰৰ ইতিহাস বহু পুৰণি। ই প্ৰথম আকৃতি লয় টাং বংশৰ কাইয়ুয়ান যুগত (৭১৩–৭১৪)<ref>{{Citation <!--|url=:zh-tw:茶馆&#124; 茶馆-->|title=茶馆|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> আৰু ছং বংশৰ সময়ত সাধাৰণ হৈ পৰিছিল। মিং আৰু কিং বংশৰপৰা চাহঘৰ সংস্কৃতি আঞ্চলিক সংস্কৃতিৰ অবিচ্ছেদ্য অংগ হৈ পৰিছিল।<ref>{{Cite book|title=Chinese Tea Culture : The Origin of Tea Drinking|last=Wang|first=Ling|publisher=www.pelanduk.com|year=2001|isbn=978-9679787788|location=Selangor Darul Ehsan, Malaysia|pages=69}}</ref> ৰাতিপুৱাৰ চাহ খোৱাটো বিভিন্ন প্ৰদেশৰ ভিতৰতে এক প্ৰথা, মানুহ যি মৰ্যাদা বা পৰিচয়ৰ নহওক কিয়। মানুহে প্ৰায়ে দুজনৰপৰা তিনিজনকৈ চাহঘৰলৈ যায় জিৰণি ল’বলৈ, মনোৰঞ্জন ল’বলৈ, আৰু চাহ চুমুক দি থাকোঁতে তথ্য সংগ্ৰহ কৰিবলৈ। কোনোবাই বুঢ়া মানুহক নিজৰ আনন্দ-দুখৰ কথা মনত পেলাই থকা, বা যুৱক-যুৱতীসকলে নিজৰ উচ্চাকাংক্ষাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা দেখা পাব পাৰে। <ref>{{Cite journal|last=Li|first=XiuSong|date=Fall 1993|title=Chinese tea culture|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-popular-culture_fall-1993_27_2/page/75|journal=Journal of Popular Culture|volume=27|issue=2|pages=75–90|via=Social Science Database|doi=10.1111/j.0022-3840.1993.00075.x}}</ref> ১৯৭০ চনত চীনৰ চাহঘৰ হংকঙলৈ বিয়পি পৰে। কিছুমান উল্লেখযোগ্য হ’ল “য়েন য়েন”, “চুই হেউং ইউয়েন”, “পাক চেউক”, “য়িন বুন লাউ”, আৰু “উন টিন”, ইত্যাদি। ব্যৱসায়ীসকলে চাহঘৰক তথ্য বিনিময় আৰু ব্যৱসায়ৰ স্থান হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব। উদাহৰণস্বৰূপে, জেডৰ ব্যৱসায়ীয়ে চাহঘৰত লেনদেন সম্পূৰ্ণ কৰিব পাৰে। <ref>{{Cite web|url=https://www.hkmemory.hk/collections/oral_history/All_Items_OH/oha_11/highlight/index.html|title=Yen Yen Chinese Restaurant is the jade merchants' place of gathering|last=Cheung|first=Chi Kong|date=19 April 2011|website=Hong Kong Memory|access-date=25 February 2019}}</ref> এখন চাহবাগিছা হৈছে এটা চাহঘৰ য'ত চীনা বাগিছা বা ঘৰুৱা চীনা বাগিছা থাকে য'ত মানুহে চাহ উপভোগ কৰে। চীনা চাহঘৰ কেইটামান পৰম্পৰাগত সামাজিক প্ৰতিষ্ঠানৰ ভিতৰত অন্যতম, আৰু ইয়াৰ বহল সামাজিক আৰু সাংস্কৃতিক আবেদনে ইয়াৰ মূল ব্যৱসায়ক আগুৰি ধৰে। ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণৰপৰা চীনৰ জনসাধাৰণৰ জীৱন্ত গাঁথনিৰ সৈতে ইয়াৰ ওতপ্ৰোত সম্পৰ্ক আছে। <ref>{{Cite journal |last=Shao |first=Qin |date=1998-11-01 |title=Tempest over Teapots: The Vilification of Teahouse Culture in Early Republican China |url=https://doi.org/10.2307/2659302 |journal=The Journal of Asian Studies |volume=57 |issue=4 |pages=1009–1041 |doi=10.2307/2659302 |jstor=2659302 |issn=0021-9118|url-access=subscription }}</ref> ===বা-শ্বু সংস্কৃতি আৰু ছিচুয়ান চাহঘৰ === ছিচুয়ান চাহঘৰবোৰৰ আকাৰ বিভিন্ন। ডাঙৰবোৰত শ শ আসন আছে, সৰুবোৰত মাত্ৰ কেইটামান আসন। তেওঁলোকৰ সেৱাও উৎকৃষ্ট। পৰম্পৰাগত চিচুয়ান চাহঘৰত ৰঙা তামৰ চাহপাত, টিনৰ চচৰ, জিংডেজেন চীনামাটিৰ কভাৰযুক্ত চাহৰ কাপ, টুওচা- এটা বাটিৰ আকৃতিৰ সংকোচিত চাহপাত- আৰু চাহ কোঠাৰ ৰখীয়া সকলো ধৰণৰ কামত বিশেষজ্ঞ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াৰ উপৰি ছিচুয়ান চাহঘৰবোৰত সামাজিক অনুষ্ঠান আছে। ৰাজ্যিক বিষয়ৰ তথ্য বিয়পোৱাত তেওঁলোকে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। তাত মানুহে ইজনে সিজনৰ লগত আড্ডা মাৰিব পাৰে। ইয়াৰ উপৰি ইহঁতে বেচৰকাৰী আদালত হিচাপে কাম কৰে। <ref>{{Cite book|title=Chinese Tea Culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Pelanduk Publications|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=70}}</ref> === ৱু-ইউ সংস্কৃতি আৰু হাংঝৌ চাহঘৰ === ৱু-ইউ এলেকা চাহ উৎপাদনৰ বাবে বিখ্যাত আৰু ঝেজিয়াং প্ৰদেশত উৎপাদিত সেউজীয়া চাহে নিৰ্ণায়ক ভূমিকা পালন কৰে। হাংঝোত বেছিভাগ চাহৰ কোঠা মাৰ্জিত, সহজ আৰু অত্যাধুনিক। চাহ শিল্পৰ প্ৰকৃত অৰ্থ লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উন্নত মানৰ পানীৰে চাহ বনোৱা আৰু উৎকৃষ্ট পৰিৱেশত চাহৰ সোৱাদ লোৱাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite book|title=Chinese tea culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=72–76}}</ref> [[File:Shanghai-Huxinting Tea House.jpg|thumb|Shanghai-Huxinting Tea House]] ===টিয়ানজিন চাহঘৰ, চাংহাই ফুচাগুয়ান চাহঘৰ আৰু গুৱাংডং চাহঘৰ === বেছিভাগ টিয়ানজিন চাহঘৰেই চীনৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ ব্যৱসায়ীক খাদ্য যোগান ধৰে। বিভিন্ন বৃত্তিৰ মানুহে চাহ খায়, সতেজ খাদ্য খায়, অপেৰা এৰিয়া গোৱা, কাহিনী কোৱা, ডাগু (সৰু ঢোল আৰু অন্যান্য বাদ্যযন্ত্ৰৰ সংগীতত গোৱা কাহিনী)কে ধৰি পৰিৱেশন উপভোগ কৰে। আগতে চাংহাইৰ চাহঘৰবোৰ শিক্ষিত আৰু সংস্কৃতিবান লোকৰ বাবে ঠাই বুলি গণ্য কৰা হৈছিল। চাংহাইবাসীয়ে চাহঘৰক "ফুচাগুয়ান" বুলি কয়, যিটো শব্দই তেওঁলোকৰ শিথিলতাৰ ইচ্ছাক প্ৰতিফলিত কৰিছিল। স্থানীয় বিশেষ খাদ্যৰ সৈতে আটাইতকৈ সাধাৰণ চাহঘৰটো আছিল পুৰণি চেংহুয়াংমিয়াও অঞ্চলত। পুৰণি গুৱাংডং চাহ কোঠাবোৰ সস্তা আছিল। নিয়মীয়া গ্ৰাহকে চাহ একাপ আৰু দুটা ভাপত দিয়া বান লাভ কৰিছিল, য’ত টুকুৰা-টুকুৰ কৰা গ্ৰীল কৰা গাহৰিৰ মাংস ভৰোৱা হৈছিল, তাৰ ওপৰত পিঠাগুৰিৰে ঢাকি থোৱা ভাপত দিয়া ডাম্পলিং বা চিংৰা ভৰ্তি ডাম্পলিং আছিল। অৱশ্যে চাহঘৰবোৰ এতিয়া অধিক বৈচিত্ৰ্যপূৰ্ণ হৈ পৰিছে। আজিকালি গ্ৰাহকক আহি পোৱাৰ লগে লগে এটা পাত্ৰত ষ্ট্ৰং চাহ দিয়া হয়, আৰু খাদ্যৰ গাড়ীত বাছি ল’ব পৰাকৈ যথেষ্ট সতেজ খাদ্য থাকে। <ref>{{Cite book|title=Chinese tea culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=76–79}}</ref> [[File:Chinese tea house, Beijing.jpg|thumb|চীনা চাহঘৰ, বেইজিং ]] ===বেইজিং চাহঘৰৰ সংস্কৃতি === বেইজিঙৰ চাহঘৰসমূহ অন্যান্য স্থানীয় চাহঘৰৰ বেছিভাগ সুবিধা থকা দেখা যায়। বিভিন্ন কাৰ্য্যৰ বাবে, আৰু চহকী আৰু গভীৰ সাংস্কৃতিক লক্ষ্যৰ বাবে পৰিচিত। চুচাগুয়ান, কিংচাগুয়ান, কিজাগান, য়েচাগুয়ান, ডাচাগুয়ান, এৰহুনপু আদি বেইজিঙৰ চাহঘৰ আছে। <ref>{{Cite book|title=Chinese tea culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=79}}</ref> === নিৰ্দিষ্ট চাহঘৰৰ প্ৰকাৰ === উপন্যাসৰ বিকাশত চাহঘৰ সংস্কৃতিয়ে বিশেষ অৱদান আগবঢ়াইছিল আৰু শ্বুচাগুয়ান আছিল বুজাবলৈ সৰ্বোত্তম প্ৰমাণ। শুচাগুয়ানত চাহক কেৱল মাধ্যম আৰু পৰিপূৰক হিচাপেহে কাম কৰা হয় কাৰণ মানুহে মূলতঃ গল্প কোৱা শুনিবলৈ আহিছিল। গল্প কোৱা দিনটোত দুবাৰকৈ কৰা হৈছিল আৰু এটা দীঘলীয়া কাহিনী দুমাহ বা তিনিমাহলৈকে চলিব। বিখ্যাত ছুচাগুয়ানক বেত বা কাঠৰ টেবুল আৰু চকীৰে সুন্দৰভাৱে সজোৱা হৈছিল, আৰু গল্প কোৱাৰ বাবে পৰিৱেশ গঢ়ি তুলিবলৈ কেলিগ্ৰাফী আৰু চিত্ৰকলাৰ কামেৰে সজাই তোলা হৈছিল। শ্বুচাগুয়ানত চাহ খোৱাৰ উদ্দেশ্য হৈছে তেওঁলোকৰ ঐতিহাসিক জ্ঞান বৃদ্ধি কৰা, সময় হত্যা কৰা আৰু নিজকে আমোদ দিয়া। গতিকে শুচাগুয়ান বুঢ়া মানুহৰ বাবে সৰ্বোত্তম আছিল।<ref>{{Cite book|title=Chinese Tea Culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=80–82}}</ref> কিংচাগুয়ানে সকলো শ্ৰেণীৰ লোকৰ বাবে নিজকে মাৰ্জিতভাৱে মনোৰঞ্জন কৰিবলৈ ঠাই প্ৰদান কৰিছিল। আগতে কিংচাগুয়ানৰ বেছিভাগেই সৰলভাৱে বৰ্গক্ষেত্ৰৰ টেবুল আৰু কাঠৰ চকীৰে সজ্জিত আছিল। চাহ পৰিৱেশনৰ বাবে কভাৰ থকা চাহৰ কাপ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। অৱশ্যে কিংচাগুয়ানত সতেজতা নোহোৱাকৈ চাহ পৰিৱেশন কৰা হৈছিল। <ref>{{Cite book|title=Chinese Tea Culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=82–83}}</ref> কিংচাগুয়ানে গ্ৰাহকক দবা খেলিবলৈ ঠাই প্ৰদান কৰে। ক্চাগানক কেৱল দবাৰ ফলকেৰে ৰং কৰা কাঠ বা কাঠৰ টুকুৰাৰে সজোৱা হৈছিল, যিবোৰ আংশিকভাৱে মাটিত পুতি থোৱা আছিল, বা দুয়োফালে বেঞ্চ থকা দবাৰ ফলক। চাহ খাই যেতিয়া মানুহে দবা খেলিছিল তেতিয়া অনুভৱ কৰিব যে দবাৰ ফলকবোৰ জীৱনৰ যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ দৰে আছিল। সাধাৰণতে তেওঁলোকে নিজৰ দুখ-কষ্টৰ কথা সাময়িকভাৱে পাহৰি যাব, আৰু সেইবাবেই চাহক ৱাংয়ুজুন (মিষ্টাৰ চিন্তামুক্ত) বুলিও কোৱা হৈছিল।<ref>{{Cite book|title=Chinese Tea Culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=83–84}}</ref> ধুনীয়া ধুনীয়া বাগিছাৰ শলাগ ল’বলৈ মানুহে য়েচাগুয়ানলৈ গৈছিল। পুৰণি কালৰ বেইজিঙৰ মানুহে বিভিন্ন ঋতুৰ সুন্দৰ দৃশ্য উপভোগ কৰিবলৈ আগ্ৰহী আছিল। গতিকে য়েচাগুয়ান বেছিভাগেই সেই ঠাইবোৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল য'ত ধুনীয়া বাগিছা আৰু সুন্দৰ দৃশ্য দেখা গৈছিল।<ref>{{Cite book|title=Chinese Tea Culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=84–85}}</ref>[[File:Dimsum breakfast in Hong Kong.jpg|thumb|Some refreshments for Guangdong teahouse]] ডাচাগুয়ানে ব্যৱসায়ী আৰু পণ্ডিতৰ দৰে বিভিন্ন ব্যৱসায়ৰ লোকক চাহ, খাদ্য আৰু সেৱা আগবঢ়াইছিল। সেৱাৰ ক্ষেত্ৰত ইয়াত হংলুগুয়ান, ৱৱগুয়ান আৰু বানহুগুয়ান অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। <ref name="Wang 2001 86">{{Cite book|title=Chinese Tea Culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=86}}</ref> হংলুগানত ৰঙা চৌকা স্থাপন কৰা হৈছিল যিয়ে মাঞ্চুৰিয়ান আৰু চীনা পেষ্ট্ৰি বেক কৰিছিল। তেওঁলোকে সকলো ধৰণৰ পেষ্ট্ৰি পৰিৱেশন কৰিছিল, যিবোৰ পেষ্ট্ৰিৰ দোকানে বনোৱা পেষ্ট্ৰিতকৈ সৰু আৰু অধিক সুন্দৰ আছিল। এই পেষ্ট্ৰিৰ নমুনা লোৱাৰ সময়ত গ্ৰাহকে চাহ খাব পাৰিছিল <ref name="Wang 2001 86"/> ৱৱোগুয়ানে বিভিন্ন সতেজ খাদ্য পৰিৱেশন কৰিছিল, য’ত আছিল আইৱ’, ভাপত দিয়া স্পঞ্জ কেক, পাইচা, পেংগাও আৰু তিলৰ কেক। <ref name="Wang 2001 87">{{Cite book|title=Chinese Tea Culture|last=Wang|first=Ling|publisher=Palenduk|year=2001|isbn=978-967-978-778-8|location=Malaysia|pages=87}}</ref> এটা ডাঙৰ তামৰ পাত্ৰৰ বৈশিষ্ট্য, বানহুগুয়ান বিভিন্ন ৰুচিৰ বাবে উপযুক্ত। <ref name="Wang 2001 87"/> এৰহুনপুয়ে সতেজ খাদ্য নোহোৱাকৈ চাহ পৰিৱেশন কৰিছিল যদিও খাদ্য আৰু ৱাইনিংৰ সুবিধা প্ৰদান কৰিছিল। ই গ্ৰাহকক ঘৰৰ ভিতৰত থকা উপাদান বা গ্ৰাহকে অনা উপাদানৰপৰা ৰন্ধা খাদ্য যোগান ধৰিছিল। <ref name="Wang 2001 87"/> == সাহিত্য == মিং বংশৰ সময়ত চাহৰ বিষয়ে সাহিত্যত বহুলাংশে চাহ ছিঙি লোৱা লোকৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা হৈছিল, চাহ ছিঙি প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ দৰে দিশৰ সম্পৰ্কে লেখা আৰু শিল্পকৰ্ম আছিল। সাহিত্যতো প্ৰভাৱ পৰা দেখা যায়। == উৎপাদন == [[File:Bi Luochun.jpg|thumb|[[Green tea]] cultivation in China]] [[File:Teasteps2010b.jpg | thumb|Primary tea processing consists of no roasting, scenting, or spicing]] বগা চাহ, হালধীয়া চাহ, সেউজীয়া চাহৰ সৰ্বোচ্চ গ্ৰেড বসন্তৰ আৰম্ভণিতে ছিঙি লোৱা কোমল চাহৰ ডালৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়। এই কোমল চাহৰ ডালবোৰৰ এটা টাৰ্মিনেল কলি, এটা পাতৰ কলি বা দুটা সামান্য মুকলি পাতৰ কলি ইটোৱে সিটোৰ কাষত থাকিব পাৰে। সাধাৰণতে পাতবোৰৰ দৈৰ্ঘ্য সমান বা কলিতকৈ চুটি হ’ব লাগে। অতি অক্সিডাইজড চাহ—যেনে ৰঙা বা ওলং চাহ—পুৰণি পাতৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়। উদাহৰণস্বৰূপে, Anxi Tieguanyin (ফুজিয়ানৰ Anxi চাহ অঞ্চলত খেতি কৰা) এটা কলি আৰু দুটাৰপৰা চাৰিটা পাতৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়। সকলো উচ্চমানৰ সেউজীয়া চাহ কোমল চাহৰ ডালৰপৰা তৈয়াৰ কৰা নহয়। অতি জনপ্ৰিয় সেউজীয়া চাহ লু আন গুয়া পিয়ান পুৰণি পাতৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়। পৰম্পৰাগতভাৱে এই কোমল চাহৰ শিপাবোৰ ৫ এপ্ৰিল বা কিংমিং উৎসৱৰ আগতে ছিঙি লোৱা হয়।[ কিছুমান চাহবাগিছাত দৈনিক বা ২ দিনৰ মূৰে মূৰে চাহৰ শিপা ছিঙি লোৱা হয়।<ref name=AMG1>Amazing-Green-Tea.com, {{cite web | title=The Chinese Green Tea Crown Jewel | url=http://www.amazing-green-tea.com/chinese-green-tea.html}}, www.amazing-green-tea.com</ref> === মিং ৰাজবংশ === ==== চাহ খেতিয়ক ==== চাহ ঘৰবোৰ সাধাৰণতে চাহ খেতিৰ বাবে সৰু সৰু, পৰিয়ালভিত্তিক কাৰ্য্যকলাপ আছিল।<ref name="Lu 2004 19–46">{{Cite journal |last=Lu |first=Weijing |date=2004 |title=Beyond the Paradigm: Tea-Picking Women in Imperial China |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-womens-history_winter-2004_15_4/page/19 |journal=Journal of Women's History |volume=15 |issue=4 |pages=19–46 |doi=10.1353/jowh.2004.0015 |issn=1527-2036 |s2cid=145448480}}</ref>চাহ ব্যৱসায়ীসকলেও স্থানীয় চাহ খেতিয়ক পৰিয়ালৰপৰা কিনাৰ পিছত নিজাকৈ চাহবাগিছা সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰু/বা চাহপাত প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিবলৈ চাহ প্ৰতিষ্ঠান স্থাপন কৰিছিল।[30] চাহ ঘৰৰপৰা পৃথক ঋতুভিত্তিক শ্ৰমিকক প্ৰায়ে চাহ প্ৰতিষ্ঠানত নিয়োগ কৰা হৈছিল। চপোৱাৰ বতৰত কাম বিচাৰি তেওঁলোকে প্ৰায়ে নাৱেৰে টুনছি, আনহুই আদি ঠাইলৈ গৈছিল য’ত চাহপাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে আছিল।<ref name="Lu 2004 19–46" /> ==== চাহ উৎপাদন প্ৰক্ৰিয়া ==== চাহ চপোৱাটো বতৰৰ পৰিস্থিতিৰ ওপৰত বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰশীল আছিল, গতিকে সাধাৰণতে গোটেই বছৰটো চাহ উৎপাদন কৰিব পৰা নাছিল। বিভিন্ন অঞ্চলৰ বিভিন্ন বতৰৰ পৰিস্থিতিয়ে কেইটামান নিৰ্দিষ্ট অঞ্চলত চাহৰ খেতি সীমিত কৰি তুলিছিল: জিয়াংনান, জিয়াংবেই, হুনান আৰু জিনান। <ref>{{Cite web |last=Chew |first=Derek |date=2012-11-01 |title=Understanding China's Tea Harvest |url=https://specialtyteaalliance.org/world-of-tea/china-tea-harvest/ |access-date=2019-03-11 |website=American Specialty Tea Alliance}}</ref> এই অঞ্চলসমূহে সুস্থিৰ উষ্ণ বতৰ আৰু বৰষুণৰ ব্যৱস্থা কৰিছিল- চাহগছ খেতিৰ দুটা অপৰিহাৰ্য উপাদান। ঢিলা, গোটা পাতৰ চাহৰ সাধাৰণ উৎপাদনত মূলতঃ আছিল: চাহ পুলি বাগিছা, সাৰ প্ৰয়োগ/নিতাকা/চট্টা, চাহ ছিঙি লোৱা, ৰ’দ দিয়া/জুই জ্বলোৱা/ৰোলিং কৰা, আৰু ভাগ-বতৰা কৰা আৰু পেকেজিং কৰা। ===== চাহপাত চিঙা===== চাহ ছিঙি লোৱাটো আছিল সমগ্ৰ চাহ উৎপাদন প্ৰক্ৰিয়াৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ। অভাৱনীয় বতৰৰ পৰিস্থিতিৰ ফলত প্ৰায়ে শ্ৰম আৰু সময়ৰ উঠা-নমা হৈছিল, যাৰ ফলত চাহ ছিঙাৰ সঠিক সময়ৰ বিষয়ে অনিশ্চয়তা সৃষ্টি হৈছিল। কিন্তু সাধাৰণতে ক'বলৈ গ'লে "চাহপাত ছিঙিবলৈ সৰ্বোত্তম সময় আছিল সূৰ্য্য উদয়ৰ আগতে ৰাতিপুৱা।" <ref>Lu, Weijing. “Beyond the Paradigm: Tea-picking Women in Imperial China,” ''Journal of Women’s History'' 15, 4 (2004): 19 - 46, p. 25.</ref> চাহপাত ছিঙা লোকসকলে সাধাৰণতে ৰাতিপুৱাই ঘৰৰপৰা ওলাই যায় আৰু লাহে লাহে আৰু সম্পূৰ্ণৰূপে পাত ছিঙিবলৈ সাৱধানে কাম কৰে। ইয়াৰ বাবে প্লাকাৰসকলে এখন বা দুয়োখন হাত ব্যৱহাৰ কৰি তৰ্জনী আঙুলি আৰু বুঢ়া আঙুলিৰে সেউজীয়া ঠাৰিবোৰ ভাঙিছিল, তাৰ পিছত পাতবোৰ হাতৰ তলুৱা ভৰি নোহোৱালৈকে ধৰি ৰাখে, তাৰ পিছত পাতবোৰ নিজৰ ঝুৰিত ভৰাইছিল। এই কামৰ বাবে মহিলাসকলক পছন্দ কৰা হৈছিল কাৰণ তেওঁলোকে চাহপাত অধিক লাহে লাহে আৰু সাৱধানে ছিঙিব পাৰিছিল।<ref>{{Cite journal |last=Qian |first=Nancy |date=August 2008 |title=Missing Women and the Price of Tea in China: The Effect of Sex-Specific Earnings on Sex Imbalance* |url=https://archive.org/details/sim_quarterly-journal-of-economics_2008-08_123_3/page/1251 |journal=Quarterly Journal of Economics |volume=123 |issue=3 |pages=1251–1285 |doi=10.1162/qjec.2008.123.3.1251 |issn=0033-5533}}</ref> বয়স বা বৈবাহিক অৱস্থা নিৰ্বিশেষে মহিলাসকলে এই কাম কৰিব পাৰিব বুলি আশা কৰা হৈছিল। কিন্তু এই সময়ছোৱাত মহিলাৰ ওপৰত কিছু নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হৈছিল। লুও লিনৰ 'চাহৰ ব্যাখ্যা' অনুসৰি মহিলাসকলক মাহেকীয়াৰ সময়ত কোনো ধৰণৰ চাহ নিৰ্মাণৰ কামত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ দিয়া হোৱা নাছিল।<ref>{{Cite journal |last=Qian |first=Nancy |date=August 2008 |title=Missing Women and the Price of Tea in China: The Effect of Sex-Specific Earnings on Sex Imbalance* |url=https://archive.org/details/sim_quarterly-journal-of-economics_2008-08_123_3/page/1251 |journal=Quarterly Journal of Economics |volume=123 |issue=3 |pages=1251–1285 |doi=10.1162/qjec.2008.123.3.1251 |issn=0033-5533}}</ref> তেওঁলোকে নিজৰ "লেতেৰা" শৰীৰেৰে "মহিলা প্ৰদূষণ" এৰাই চলিব লাগিছিল। ===== ৰ'দত দিয়া, জুইত শুকোৱা আৰু মেৰিওৱা ===== চাহপাত ছিঙাৰ পিছত পৰিয়ালসমূহে প্ৰথমে ক্ষতিগ্ৰস্ত বা পচি যোৱা পাতবোৰ গোটাই লৈছিল তাৰ পিছত ৰ'দ দিয়াৰ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰিছিল। <ref name="Lu 2004 19–46" /><ref>{{Cite journal |last=Gardella |first=Robert |date=2001 |title=Tea Processing in China, circa 1885: A Photographic Essay |url=https://archive.org/details/sim_business-history-review_2001_winter_75_4/page/807 |journal=The Business History Review |volume=75 |issue=4 |pages=807–812 |doi=10.2307/3116512 |issn=0007-6805 |jstor=3116512 |pmid=18572486 |s2cid=38903664}}</ref> প্ৰথম পৰ্যায়ত ইয়াৰ পানীৰ পৰিমাণ প্ৰায় ৬০% -৭০% লৈ হ্ৰাস কৰিব লাগে। ধাতুৰ তাঁৰৰ জালত চাহপাত ডাঙৰ ডাঙৰ খাঁজত ৰাখি এই কাম সম্ভৱ হয়। তাৰ পিছত বায়ু ইহঁতৰ মাজেৰে পাৰ হৈ লাহে লাহে শুকুৱাই পেলায়। ইয়াৰ ফলত পাতবোৰ বেঁকা কৰি গুটিয়াই গুটিয়াই ল’বলৈ প্ৰস্তুত হ’বলৈ ১২–১৭ ঘণ্টা সময় লাগে।<ref>{{Cite web |title=How Is Tea Made - All About the Process |url=https://twinings.co.uk/blogs/news/how-is-tea-made |access-date=2024-03-28 |website=Twinings |language=en}}</ref> এই প্ৰক্ৰিয়াই চাহপাতৰ ভিতৰত পানীৰ বাষ্পীভৱন বাধা দি অক্সিডেচনক প্ৰসাৰিত কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=How Is Tea Made - All About the Process |url=https://twinings.co.uk/blogs/news/how-is-tea-made |access-date=2024-03-28 |website=Twinings |language=en}}</ref> <ref>Mo, Liyun 莫麗蕓. “南方有嘉木——我本草木”(Jiamu Tea in the South – I Was to Be Vegetation), 美人美茶(The Beauty of People and Tea) (2017): pp. 2 – 27, p. 12</ref>অতিমাত্ৰা অক্সিডেচনে চাহৰ সোৱাদ সলনি কৰি "ঘাঁহৰ দৰে" বা ডাঠ আৰু তিতা হ'ব পাৰে,<ref>{{Cite journal |last1=Bhattacharyya |first1=Nabarun |last2=Seth |first2=Sohan |last3=Tudu |first3=Bipan |last4=Tamuly |first4=Pradip |last5=Jana |first5=Arun |last6=Ghosh |first6=Devdulal |last7=Bandyopadhyay |first7=Rajib |last8=Bhuyan |first8=Manabendra |last9=Sabhapandit |first9=Santanu |date=2007-03-26 |title=Detection of optimum fermentation time for black tea manufacturing using electronic nose |journal=Sensors and Actuators B: Chemical |volume=122 |issue=2 |pages=627–634 |doi=10.1016/j.snb.2006.07.013|bibcode=2007SeAcB.122..627B }}</ref> গতিকে কৃষকসকলে আকাংক্ষিত মাত্ৰা পোৱাৰ পিছত অক্সিডেচন বন্ধ কৰিবলৈ পাতবোৰ গৰম কৰিছিল- যিটো প্ৰক্ৰিয়াক 'ফায়াৰিং' বুলি জনা যায়। তাৰ পিছত চাহপাত লাহে লাহে ঘঁহি পাতৰ কোষবোৰ ভাঙি পেলোৱা হৈছিল- এই প্ৰক্ৰিয়াই ব্ৰুইং কৰাৰ সময়ত গোন্ধ আৰু সোৱাদবোৰ অস্বাভাৱিক হোৱাত সহায় কৰিছিল। চাহপাত তিতি লোৱা হৈছিল তাৰ পিছত আকৃতিত গুটিয়াই লোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত ইয়াৰ সংৰক্ষণ সুবিধা হৈছিল।<ref>Mo, Liyun 莫麗蕓. “南方有嘉木——我本草木”(Jiamu Tea in the South – I Was to Be Vegetation), 美人美茶(The Beauty of People and Tea) (2017): pp. 2 – 27, p. 15.</ref> আৰু লগতে ৰস চেপি ওলাই আহি অতিৰিক্ত সোৱাদ প্ৰদান কৰা হৈছিল।<ref>Li, Guang (2007), Ling Chun Chin, ed., "The Traditional Processing of Wuyi Rock Teas: An Interview with Master Ling Ping Xang", ''The Art of Tea'', Wushing Book Publisher (2): 76–83</ref> =====ছৰ্টিং আৰু পেকেজিং ===== আকৌ এবাৰ পাতবোৰ শুকুৱাই লোৱাৰ পাছত ভাগ কৰি পেকেটত ভৰাই বিক্ৰী কৰা হ’ল। চাহ সাধাৰণতে "পৰ্টাৰৰ ৰে'লে পৰিবহণ কৰা হৈছিল যিয়ে কঢ়িয়াই নিয়া খুঁটা ব্যৱহাৰ কৰি চাহৰ একাধিক বুকু চাহৰ চাহ কঢ়িয়াই নিয়াৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিছিল", কাৰণ চাহ বহুলাংশে ব্যৱসায়ীক বিক্ৰী কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ উপৰি ৰপ্তানি কৰিবলৈও বহুলাংশে উৎপাদন কৰা হৈছিল। <ref>{{Cite journal |last=Gardella |first=Robert |date=2001 |title=Tea Processing in China, circa 1885: A Photographic Essay |url=https://archive.org/details/sim_business-history-review_2001_winter_75_4/page/807 |journal=The Business History Review |volume=75 |issue=4 |pages=807–812 |doi=10.2307/3116512 |issn=0007-6805 |jstor=3116512 |pmid=18572486 |s2cid=38903664}}</ref> == বাণিজ্য == ১৮ শতিকাত যেতিয়া ইংলেণ্ডত ক্ৰমান্বয়ে চাহৰ প্ৰচলন ঘটিছিল, তেতিয়া বেছিভাগ ব্ৰিটিছ লোকে ইয়াংচে নদীৰ বদ্বীপ আৰু ফুজিয়ান অঞ্চলত উৎপাদিত চাহ ক্ৰয় কৰাৰ প্ৰৱণতা প্ৰকাশ কৰিছিল। <ref>{{Citation |last=Po |first=Ronald C. |title=Tea, Porcelain, and Silk: Chinese Exports to the West in the Early Modern Period |date=2018-04-26 |encyclopedia=Oxford Research Encyclopedia of Asian History |url=https://oxfordre.com/asianhistory/display/10.1093/acrefore/9780190277727.001.0001/acrefore-9780190277727-e-156 |access-date=2024-03-28 |language=en |doi=10.1093/acrefore/9780190277727.013.156 |isbn=978-0-19-027772-7|url-access=subscription }}</ref>নব্বৈৰ দশকৰ মাজভাগৰপৰা চীনত চাহ ৰপ্তানি বৃদ্ধিৰ হাৰ হ্ৰাস পোৱাৰ ধাৰা দেখা গৈছে। ১৯৮০ চনৰ তুলনাত ৰপ্তানিৰ পৰিমাণ ২৩২ টন হ্ৰাস পাই ১৭০ টন হৈছে, প্ৰায় ২৬.৭%, কাৰণ চাহৰ সুৰক্ষাৰ মানদণ্ড আৰু কীটনাশকৰ সৰ্বোচ্চ অৱশিষ্ট সীমাৰ সামৰি লোৱাৰ ফলত চীনৰ ৰপ্তানিত নেতিবাচক প্ৰভাৱ পৰিছিল।<ref>{{Cite journal|last1=Wei|first1=Guoxue|last2=Huang|first2=Jikun|last3=Yang|first3=Jun|date=2012|title=The impacts of food safety standards on China's tea exports|url=https://archive.org/details/sim_china-economic-review_2012-06_23_2/page/253|journal=China Economic Review|volume=23|issue=2|pages=253–264|doi=10.1016/j.chieco.2011.11.002|issn=1043-951X}}</ref> চীনৰপৰা সেউজ চাহৰ ৰপ্তানি বৃদ্ধি পোৱা নাই উৎপাদনৰ সমানুপাতিক। ২০১০ চনৰ ভিতৰত চীনে ২৩৪ এম কেজি সেউজ চাহ ৰপ্তানি কৰিছিল যদিও ২০০১ চনত ১৬৩ মেট্ৰিক কিলোগ্ৰাম ৰপ্তানি কৰিছিল। বিশ্বৰ বজাৰত ইয়াৰ ৰপ্তানিৰ অংশ ২০০৩ চনৰপৰা ২০০৭ চনৰ ভিতৰত ৮৭%ৰপৰা ৭৮%লৈ হ্ৰাস পোৱা দেখা গৈছে। কিন্তু ২০১০ চনত চীনে বিশ্বজুৰি ৰপ্তানি কৰা মুঠ সেউজ চাহৰ ৭৯% অৰিহণা যোগাইছিল। == বিভিন্নপ্ৰকাৰৰ চাহ == [[File:Longjing tea.jpg|thumb|লংজিং চাহ |left]] [[File:Lu'an Melon Seed tea.jpg|thumb|লু'আন মেলন বীজৰ চাহ |left]]{{columns-list|colwidth=30em| * সেউজীয়া চাহ * বগা চাহ * কলা চাহ * ওলং চাহ *পু-এৰহ চাহ * হালধীয়া চাহ * ক্ৰাইচেন্থেমম চাহ <!--Not made from tea leaves--> * জেচমিন চাহ<!--Not made from tea leaves--> * কুডিং চাহ <!--Not made from tea leaves--> * ঔষধি চাহ <!--Not made from tea leaves--> }} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} ==অধিক পঢ়ক== * Evans, John C., ''Tea in China: The History of China's National Drink.'' Contributions to the Study of World History, Number 33. Greenwood Press: New York; Westport, Connecticut; London, 1992. {{ISSN|0885-9159}}, {{ISBN|0-313-28049-5}} * Forbes, Andrew; Bently, David (2011). ''China's Ancient Tea Horse Road''. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B005DQV7Q2 ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{Commons category-inline|Tea of China}} [[শ্ৰেণী:চীন]] pvts7y6vr4rw4m20363o8br7jk82jem তনতাৱান তান্তিৱেজাকুল 0 131109 633516 584113 2026-08-30T11:02:33Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633516 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = তনতাৱান তান্তিৱেজাকুল | image = Tontawan Tantivejakul at GMMTV's 2024 Up&Above Part 2 event, 23 April 2024 02.png | image_upright = | caption = ২০২৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তনতাৱান | native_name = ต้นตะวัน ตันติเวชกุล | native_name_lang = th | other_names = টু তনতাৱান | birth_date = {{Birth date and age|2000|11|7|df=yes}} | birth_place = [[বেংকক]], [[থাইলেণ্ড]] | education = চুলালংকৰ্ণ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দন্ত চিকিৎসা অনুষদ | occupation = {{Hlist|অভিনেত্ৰী|মডেল|দন্ত চিকিৎসক}} | notable_works = ''F4 Thailand: Boys Over Flowers''ত গোৰ্যা চৰিত্ৰ | height = ১৬৫ চে.মি.<ref>{{Cite web |url=https://www.gmm-tv.com/artists/view/139/ |title=Tu : Tontawan Tantivejakul |access-date=১৬ মাৰ্চ ২০২৩}}</ref> | relatives = টনহন তান্তিৱেজাকুল (ভাতৃ) | years_active = ২০২০–বৰ্তমান | agent = GMMTV | website = [https://www.gmm-tv.com/artists/view/139/ GMMTV শিল্পী প্ৰোফাইল] }} '''তনতাৱান তান্তিৱেজাকুল''' ([[থাই]]: ต้นตะวัน ตันติเวชกุล; জন্ম ৭ নৱেম্বৰ ২০০০), গৃহনাম '''টু''' (ตู)) এগৰাকী [[থাই]] অভিনেত্ৰী আৰু মডেল। তেওঁ GMMTV-ৰ অধীনত চুক্তিবদ্ধ শিল্পী।<ref name=":0">{{Cite web |title=TU : Tontawan Tantivejakul ตู : ต้นตะวัน ตันติเวชกุล |url=https://www.gmm-tv.com/artists/view/139?fbrefresh=CAN_BE_ANYTHING |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=www.gmm-tv.com |language=th}}</ref> ২০২১ চনত তেওঁ ''F4 Thailand: Boys Over Flowers'' ধাৰাবাহিকত গোৰ্যা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি বহুল পৰিচিতি লাভ কৰে। এই ধাৰাবাহিকখন জাপানী মাংগা ''হানা য়োৰি ডাংগো''ৰ থাই ৰূপান্তৰ আছিল আৰু ইয়াৰ জৰিয়তে তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি লাভ কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |date=২৭ মাৰ্চ ২০২২ |title=Bright and Tu Tontawan proud to lead 1st SEA adaptation of 'Boys Over Flowers' |url=https://www.abs-cbn.com/entertainment/03/27/22/f4-thailand-cast-proud-to-lead-1st-sea-boys-over-flowers |website=ABS-CBN News}}</ref><ref name=":4">{{Cite web |date=৩০ মাৰ্চ ২০২২ |title=Drama escalates as 'F4 Thailand' nears finale |url=https://www.manilatimes.net/2022/03/30/entertainment-lifestyle/show-times/drama-escalates-as-f4-thailand-nears-finale/1838095 |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=The Manila Times |language=en}}</ref> ২০২৪ চনত তেওঁ চলচ্চিত্ৰ ''How to Make Millions Before Grandma Dies''-ত মুই চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। এই চলচ্চিত্ৰখন [[থাইলেণ্ড]]ত বক্স অফিচত যথেষ্ট সফল হয়।<ref>{{Cite web |last=Liang |first=Danisha |date=১৪ জুন ২০২৪ |title=A Review Of Thai Film How To Make Millions Before Grandma Dies |url=https://grazia.sg/culture/how-to-make-millions-before-grandma-dies-thai-movie-billkin-tu-tontawan/ |access-date=১ জুন ২০২৫ |website=Grazia Singapore |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=১২ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৪ |title=Meet Tu Tontawan, Thai star of How to Make Millions Before Grandma Dies |url=https://www.scmp.com/magazines/style/entertainment/article/3278191/meet-tontawan-tu-tantivejakul-star-thai-hit-film-how-make-millions-grandma-dies-shes-fashionista |access-date=১ জুন ২০২৫ |website=South China Morning Post |language=en}}</ref> অভিনয়ৰ উপৰিও তনতাৱানে ফেশ্বন জগততো নিজ স্থান সুদৃঢ় কৰিছে। তেওঁ ডিঅ’ৰ আৰু পুমা থাইলেণ্ডৰ দৰে বিলাসী ব্ৰেণ্ডৰ ব্ৰেণ্ড এম্বেছেডৰ হিচাপে নিযুক্ত হৈছে।<ref>{{Cite web |title=Dior Reveals Tontawan Tantivejakul as the Maison’s Latest Ambassador in Thailand |url=https://www.lofficielsingapore.com/fashion/dior-reveals-tontawan-tantivejakul-latest-ambassador-in-thailand-fashion-news |access-date=১ জুন ২০২৫ |website=L'Officiel Singapore |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Who Is Tu Tontawan? Essential Facts on the Thai It Girl |url=https://www.preview.ph/culture/entertainment/tu-tontawan-facts-bio-a4958-20250415-dyn |access-date=১ জুন ২০২৫ |website=Preview.ph |language=en}}</ref> তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য টেলিভিছন কৰ্মসমূহৰ ভিতৰত ''টেন ইয়াৰ্ছ টিকট'' (২০২২) আৰু আগন্তুক ঐতিহাসিক ধাৰাবাহিক ''স্কাৰলেট হাৰ্ট থাইলেণ্ড'' উল্লেখযোগ্য। == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা == তনতাৱানৰ জন্ম থাইলেণ্ডৰ [[বেংকক]]ত হৈছিল।<ref name=":0" /> তেওঁ অভিনেতা আৰু সংগীতশিল্পী টনহন তান্তিৱেজাকুলৰ সৰু ভগ্নী।<ref>{{Cite web |last=Rahmatillah |first=Aisyah |title=9 Potret Akrab Kakak Adik Ton Tonhon dan Tu Tontawan |url=https://www.idntimes.com/hype/entertainment/aisyah-rahmatillah/potret-akrab-kakak-adik-ton-tonhon-dan-tu-tontawan-c1c2-1 |access-date=৩ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=IDN Times |language=id |archive-date=৩ জানুৱাৰী ২০২৩ |archive-url=https://web.archive.org/web/20230103135020/https://www.idntimes.com/hype/entertainment/aisyah-rahmatillah/potret-akrab-kakak-adik-ton-tonhon-dan-tu-tontawan-c1c2-1 |url-status=live}}</ref> তেওঁৰ মাতৃ চুলালংকৰ্ণ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ যোগাযোগ কলা বিভাগৰ অধ্যাপিকা, আৰু পিতৃ বিজ্ঞাপন খণ্ডত কৰ্মৰত।<ref name=":1">{{Cite web |last=VIVA |first=PT VIVA MEDIA BARU- |title=Tu Tontawan Tantivejakul : Biografi, Pendidikan, Karir, Pacar, Keluarga & Penghargaan |url=https://olret.viva.co.id/idol/2888-tu-tontawan-tantivejakul |date=৩১ ডিচেম্বৰ ২০২২ |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=olret.viva.co.id |language=id}}</ref> তেওঁ প্ৰাথমিক শিক্ষা শ্ৰীনখাৰিনৱিৰোট বিশ্ববিদ্যালয় প্ৰসাৰ্নমিত ডেমনষ্ট্ৰেচন স্কুলত লাভ কৰে আৰু মাধ্যমিক শিক্ষাৰ সম্পূৰ্ণ পৰ্যায় চুলালংকৰ্ণ বিশ্ববিদ্যালয় ডেমনষ্ট্ৰেচন স্কুলৰ পৰা সম্পন্ন কৰে। তাৰ পিছত তেওঁ অভিনয় আৰু মডেলিং কেৰিয়াৰৰ সৈতে সমান্তৰালভাৱে চুলালংকৰ্ণ বিশ্ববিদ্যালয়ত দন্ত চিকিৎসা অধ্যয়ন কৰে। ২০২৫ চনলৈ তেওঁ দ্বিতীয় শ্ৰেণীৰ সন্মানসহ দন্ত চিকিৎসা ডিগ্ৰী লাভ কৰি স্নাতক হয়।<ref>{{Cite web |title=“F4 Thailand: Boys Over Flowers” Actress Tu Tontawan Tantivejakul Was The President Of A K-Pop Fan Club |url=https://www.koreaboo.com/news/f4-thailand-boys-flowers-tu-tontawan-tantivejakul-president-kpop-fan-club/ |date=২ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২২ |access-date=২৬ নৱেম্বৰ ২০২৫ |website=Koreaboo |language=en-US}}</ref> == কেৰিয়াৰ == ২০২০ চনত, ১৯ বছৰ বয়সত, তনতাৱানে ৱাৰুনটৰ্ণ পাওনিলৰ গান “ডিছএপইণ্টেড”ৰ সংগীত ভিডিঅ’ত পুত্তীপং আছাৰতনাকুলৰ সৈতে অভিনয় কৰে।<ref name=":1" /><ref name=":2">{{Cite web |last1=Times |first1=I. D. N. |last2=Hilmanita |first2=Novita |title=11 Perjalanan Karier Tu Tontawan di Usia 22, Gelar Dokter dan Aktris! |url=https://www.idntimes.com/hype/entertainment/novita-hilmanita-1/perjalanan-karier-tu-tontawan-c1c2 |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=IDN Times |language=id}}</ref> সেই বছৰৰ শেষত তেওঁ GMMTV-ৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয়। ২০২০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত প্ৰকাশিত এটা টিজাৰৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰা হয় যে তেওঁ জাপানী মাংগা ''হানা য়োৰি ডাঙ্গো''ৰ থাই ৰূপান্তৰ ''F4 থাইলেণ্ড''ত অভিনয়ৰে আত্মপ্ৰকাশ কৰিব। ২০২১ চনত, তান্তিৱেজাকুলে ''F4 থাইলেণ্ড'' ধাৰাবাহিকখনত মুখ্য মহিলা চৰিত্ৰ গোৰ্যাৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰে, য’ত তেওঁৰ সহ-অভিনেতা আছিল বাচিৰাৱিত চিভাৰী।<ref name=":3" /> এই ধাৰাবাহিকখনৰ জৰিয়তেই তেওঁ জিৰাৱাট সুতিবনিচক আৰু হিৰুণকিত চাংখামৰ সৈতে একেলগে অভিনয় জীৱনত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ১৮ ডিচেম্বৰ ২০২১ তাৰিখে প্ৰচাৰিত এই ধাৰাবাহিকখনে তেওঁক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় জনপ্ৰিয়তা আৰু শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী বঁটা লাভ কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite web |title=WATCH: The trailer for 'F4 Thailand' is out |url=https://www.rappler.com/entertainment/series/first-trailer-f4-thailand/ |date=৭ ডিচেম্বৰ ২০২০ |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=RAPPLER |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=F4 Thailand: Boys Over Flowers: Release Date & Trailer – OtakuKart |url=https://otakukart.com/f4-thailand-boys-over-flowers-plot-cast-trailer/ |date=১৪ ডিচেম্বৰ ২০২১ |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=OtakuKart |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=7 Times F4 Thailand's Tu Tontawan's Love Of K-pop Knew No Bounds |url=https://nylonmanila.com/tu-tontawan-tantivejakul-kpop-stan/ |date=২৪ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২২ |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Nylon Manila |language=en-US |archivedate=2024-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240612220344/https://nylonmanila.com/tu-tontawan-tantivejakul-kpop-stan/ |deadurl=yes }}</ref> ২০২২ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত, তেওঁ ৰোমান্টিক সংকলন ধাৰাবাহিক ''মেজিক অৱ জিৰো''ৰ অংশ ''জিৰো ইন দা মুনলাইট''ত মাকি নামৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে, য’ত তেওঁৰ প্ৰেমিক চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে জিৰাৱাট সুতিবনিচকে।<ref name=":5">{{Cite web |title=Review Zero in the Moonlight, Comeback Dew Jirawat dan Tu Tontawan |url=https://yoursay.suara.com/entertainment/2022/09/12/183258/review-zero-in-the-moonlight-comeback-dew-jirawat-dan-tu-tontawan |date=১২ ছেপ্টেম্বৰ ২০২২ |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=suara.com |language=id}}</ref><ref name=":6">{{Cite web |title=Kapal DewTU Kumpul! Info Mini Seri Thailand Magic of Zero: Zero In The Moonlight |url=https://www.sinergianews.com/read/46508/kapal-dewtu-kumpul-info-mini-seri-thailand-magic-of-zero-zero-in-the-moolight-sinopsis-jadwal-pemain-ada-dew-jirawat-tu-tontawan |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=Sinergia News |language=id |archivedate=2023-01-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230102143026/https://www.sinergianews.com/read/46508/kapal-dewtu-kumpul-info-mini-seri-thailand-magic-of-zero-zero-in-the-moolight-sinopsis-jadwal-pemain-ada-dew-jirawat-tu-tontawan |deadurl=yes }}</ref> GMMTV-ৰ “২০২২: ব’ৰ্ডাৰলেছ” অনুষ্ঠানত ঘোষণা কৰা হয় যে তেওঁ পাৱত চিত্তছাংদীৰ সৈতে একেলগে ''১০ ইয়েৰ্ছ টিকেট'' ধাৰাবাহিকখনত কংকুৱান নামৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিব। এই ধাৰাবাহিকখন ১৪ ডিচেম্বৰ ২০২২ তাৰিখে প্ৰচাৰিত হয়।<ref name=":7">{{Cite web |title=Profil Pemain Drama Thailand 10 Years Ticket |url=https://www.kompas.com/hype/read/2022/12/14/221550266/profil-pemain-drama-thailand-10-years-ticket |date=১৪ ডিচেম্বৰ ২০২২ |access-date=২ জানুৱাৰী ২০২৩ |website=Kompas.com |language=id}}</ref> ২০২৩ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত, তনতাৱানে কাল্পনিক ধাৰাবাহিক ''মিডনাইট মিউজিয়াম''ত বি নামৰ চৰিত্ৰত অতিথি অভিনেত্ৰী হিচাপে অভিনয় কৰে। দন্ত চিকিৎসা অধ্যয়নৰ সৈতে একেলগে থকাৰ বাবে তেওঁ এই সীমিত ভূমিকাটো গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=TTT>{{Cite web |last=Zhuang |first=Zara |title=Tu Tontawan On Acting And Aspirations |url=https://grazia.sg/celebrity/tu-tontawan-tantivejakul-actress-f4-thailand-boys-over-flowers/ |date=৮ মাৰ্চ ২০২৩ |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Grazia Singapore |language=en-US}}</ref> ২০২৩ চনৰ জুলাই মাহত, তনতাৱানে দক্ষিণ কোৰিয়ান গোট (G)I-dle-ৰ সংগীত ভিডিঅ’ “আই ডু: এ লাভ ষ্ট’ৰি ইন বেংকক”ত অভিনয় কৰে। এই ভিডিঅ’টোত তেওঁ ''F4 থাইলেণ্ড'' আৰু ''মেজিক অৱ জিৰো''ৰ সহ-অভিনেতা জিৰাৱাট সুতিবনিচকৰ সৈতে তৃতীয়বাৰৰ বাবে একেলগে কাম কৰে।<ref name="I Do">{{Cite web |last=Ziwei |first=Puah |title=(G)I-DLE drop music video for 'I Do' with 'F4 Thailand: Boys Over Flowers' stars |url=https://www.nme.com/news/music/gi-dle-music-video-i-do-f4-thailand-boys-over-flowers-stars-3472838 |date=২৫ জুলাই ২০২৩ |access-date=২ আগষ্ট ২০২৩ |website=NME}}</ref> ২০২৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত, তেওঁ থাই চলচ্চিত্ৰ ''হাউ টু মেক মিলিয়নছ বিফ’ৰ গ্ৰেণ্ডমা ডাইজ''ত মুখ্য চৰিত্ৰৰ আত্মীয় মুই নামৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref>{{Cite web |last=Peralta |first=Mayra |title=Tu Tontawan’s Best Style Advice Is to Ignore Expectations |url=https://www.teenvogue.com/story/tu-tontawan-style-interview-july-2024 |date=১৬ জুলাই ২০২৪ |access-date=২৯ এপ্ৰিল ২০২৫ |website=Teen Vogue |language=en-US}}</ref> ভৱিষ্যতে তু তনতাৱানে মুখ্য মহিলা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলগীয়া ধাৰাবাহিকখন হৈছে ''স্কাৰলেট হাৰ্ট থাইলেণ্ড'', যিখন চীনা উপন্যাস ''বু বু জিং শিন'' (লেখক টং হুৱা)ৰ থাই পুনৰ্নিৰ্মাণ। == অনুমোদন == তনতাৱান ফেশ্বন উদ্যোগত এক অত্যন্ত জনপ্ৰিয় মুখ। তেওঁ বাৰবেৰী, প্ৰাডা, ইভ ছাঁ লোৰাঁ, লুই ভিতোঁ, বালেঞ্চিয়াগা, ছালভাতোৰে ফেৰাগামো, ভাৰ্চাচে, মিউ মিউ, কেঞ্জো, গুচ্চি, চেলিন, চেনেল, লোৱে, বটেগা ভেনেটা, এডিডাছ আৰু বুলগাৰি আদি বহুতো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ফেশ্বন ব্ৰেণ্ডৰ প্ৰচাৰ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Andiza |first=Hafidhza Putri |title=7 Gaya Asli Tu Tontawan, Cewek F4 Versi Thailand yang Curi Perhatian |url=https://www.popbela.com/fashion/style-trends/hafidhza-putri-andiza/7-gaya-asli-tu-tontawan-cewek-f4-versi-thailand-yang-curi-perhatian |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=POPBELA.com |language=id}}</ref><ref>{{Cite web |title=戲外的魅力:泰版《流星花園》杉菜 TU Tontawan,渾身甜辣高級感成為泰國的時尚指標 |url=https://poplady-mag.com/article/190074/泰國-流星花園-杉菜-tu-tontawan-tantivejakul |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=PopLady |language=zh-Hant-HK}}</ref><ref>{{Cite web |title=Gaya Keseharian Tu Tontawan Si Cewek F4 Versi Thailand, Cute dan Feminin! |url=https://www.beautynesia.id/fashion/gaya-keseharian-tu-tontawan-si-cewek-f4-versi-thailand-cute-dan-feminin/b-248799 |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Beautynesia |language=id}}</ref><ref>{{Cite web |title=Gucci x Adidas: Best looks from our favourite Thai celebs |url=https://www.lifestyleasia.com/bk/style/fashion/gucci-adidas-collab-pop-up-thailand/ |date=১৭ জুন ২০২২ |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Lifestyle Asia Bangkok |language=en-US}}</ref> তেওঁ বুলগাৰিৰ “আইকনিক চাৰ্পেণ্টি জুৱেলাৰী” উদ্‌যাপন উপলক্ষে অনুষ্ঠিত এক্সক্লুছিভ পপ-আপ অনুষ্ঠানত তাৰকা অতিথি হিচাপেও উপস্থিত আছিল।<ref>{{Cite web |title=@francois_vendome on Instagram |url=https://www.instagram.com/reel/Cq7GKv_I3td/ |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Instagram |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=L'Officiel Hommes Thailand on Instagram |url=https://www.instagram.com/reel/Cq7Oz8Jg1HH/ |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Instagram |language=en}}</ref> তনতাৱান নিয়মিতভাৱে হাৰ্পাৰ্ছ বজাৰ, ল’অফিছিয়েল হ’মছ, মিণ্ট আৰু ভ’গ আদি ফেশ্বন সাময়িকীত উপস্থিত হয়।<ref>{{Cite web |title=泰版《流星花園》杉菜 Tontawan Tantivejakul 是誰? |url=https://www.harpersbazaar.com.hk/fashion/tontawan-tantivejakul |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Harper’s Bazaar Hong Kong |language=en}}</ref> তেওঁ গ্ৰাজিয়া ছিংগাপুৰ সাময়িকীৰ প্ৰথম সংখ্যাৰ উন্মোচনত বিশেষভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |last=Chong |first=Tracy |title=10 Best Tu Tontawan Style Moments |url=https://grazia.sg/fashion/tu-tontawan-style-thai-actress-best/ |date=৭ মাৰ্চ ২০২৩ |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Grazia Singapore |language=en-US}}</ref> ২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৩ তাৰিখে ফ্ৰান্সৰ বিলাসী ফেশ্বন হাউচ দিওৰে তনতাৱানক থাইলেণ্ডৰ বাবে নিজৰ নতুন ব্ৰেণ্ড এম্বাসেডৰ হিচাপে ঘোষণা কৰে।<ref>{{Cite web |title=Dior Reveals Tontawan Tantivejakul as the Maison's Latest Ambassador in Thailand |url=https://www.lofficielsingapore.com/fashion/dior-reveals-tontawan-tantivejakul-latest-ambassador-in-thailand-fashion-news |access-date=১০ ডিচেম্বৰ ২০২৩ |website=L'Officiel Singapore |language=en}}</ref> ২০২৪ চনৰ মাৰ্চ মাহত, তেওঁ পুমা থাইলেণ্ডৰ নতুন ব্ৰেণ্ড এম্বাসেডৰ হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়।<ref>{{Cite web |script-title=th:PUMA แต่งตั้ง วิน เมธวิน และ ตู ต้นตะวัน ขึ้นแท่นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของประเทศไทย |trans-title=PUMA appoints Win Metawin and Tu Tontawan as brand ambassadors for Thailand |url=https://women.trueid.net/detail/gjRPaBK3JqMn |date=১৫ মাৰ্চ ২০২৪ |access-date=২৩ এপ্ৰিল ২০২৪ |website=True ID |language=th}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তনতাৱানে ভ্ৰমণ আৰু আলোকচিত্ৰ গ্ৰহণৰ প্ৰতি বিশেষ আগ্ৰহ পোষণ কৰে। তেওঁ ''tuprefersyouwithgrain'' নামৰ এটা স্বতন্ত্ৰ একাউণ্ট খুলিছে, য’ত তেওঁ নিজৰ ফিল্ম কেমেৰাৰে তোলা আলোকচিত্ৰসমূহ শ্বেয়াৰ কৰে।<ref>{{Cite web |date=৪ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২২ |title=F4 Thailand: Boys Over Flowers Actress Tu Tontawan Tantivejakul lifestyle |url=https://www.ibtimes.sg/f4-thailand-boys-over-flowers-actress-tu-tontawan-tantivejakul-dishes-about-her-love-k-pop-62572 |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=International Business Times Singapore |language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহলৈকে তেওঁৰ ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্টত ৫.৫ মিলিয়নৰো অধিক অনুসৰণকাৰী আছিল।<ref>{{Cite web |title=ตู / t u 🌻(•ө•)ෆ⃛ (@tontawan) • Instagram photos and videos |url=https://www.instagram.com/tontawan/ |access-date=১৩ এপ্ৰিল ২০২৩ |website=Instagram |language=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category|Tontawan Tantivejakul}} * {{IMDb name|12154675}} * {{Instagram|tontawan}}<!-- per [[WP:ELMINOFFICIAL]], choose one official website only --> [[শ্ৰেণী:থাই অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:মডেল]] 05e7rep3y7gr2lz3ae4lkc40e1v5glj এনিছা পুত্ৰী আয়ুদ্যা 0 132034 633436 580399 2026-08-30T00:52:22Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633436 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = পুত্ৰী আয়ুদ্যা | image = 6831©MiguelBueno.jpg | caption = ২০১৬ চনত আয়ুদ্যা | birth_name = এনিছা পুত্ৰী আয়ুদ্যা | birth_date = {{birth date and age|1988|5|20}} | birth_place = [[জাকাৰ্টা]], [[ইণ্ডোনেছিয়া]] | occupation = অভিনেত্ৰী, উপস্থাপক, মডেল, প্ৰবক্তা, অন্তৰংগতা সমন্বয়ক | years_active = ২০০৫–বৰ্তমান }} '''এনিছা পুত্ৰী আয়ুদ্যা''' ([[ইংৰাজী]]: Annisa Putri Ayudya; জন্ম: ২০ মে' ১৯৮৮) এগৰাকী ইণ্ডোনেছিয়ান অভিনেত্ৰী, উপস্থাপক আৰু মডেল। গাৰিন নুগ্ৰ'হোৰ জীৱনীমূলক নাট্য চলচ্চিত্ৰ ''গুৰু বাংছা: ট্জ'ক্ৰ'এমিনোটো'' (২০১৫)ত অভিনয় কৰি তেওঁ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ চলচ্চিত্ৰত অভিষেক ঘটায়। ''কাফিৰ: এ ডিল উইথ দ্য ডেভিল'' (২০১৮) আৰু ''হোমকামিং'' (২০১৯) চলচ্চিত্ৰত অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ শাখাত চিত্ৰা বঁটাৰ বাবে দুটা মনোনয়ন লাভ কৰে। == কেৰিয়াৰ == ২০০৪ চনত আয়ুদ্যা কিশোৰ আলোচনী ‘’কচমোগাৰ্ল! ইণ্ডোনেছিয়া’’-এ আয়োজন কৰা ‘’কচমো গাৰ্ল! ফেচেছ’’ মডেলিং প্ৰতিযোগিতাৰ চূড়ান্ত প্ৰতিযোগী হয়। ২০০৫ চনত তেওঁ ‘’১০০১ কাৰা মেংগায়েত কোৱক’’ নামৰ ছ'প অপেৰাত অভিনয় কৰি অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰে।<ref name="r1">{{cite web|url=https://www.idntimes.com/hype/entertainment/nurkhuzaeni-azis/film-dan-serial-horor-dibintangi-putri-ayudya-c1c2|title=5 Film dan Serial Horor Dibintangi Putri Ayudya, Pamali Teranyar|work=IDN Times|date=17 October 2022|access-date=30 January 2025|first=Nurkhuzaeni|last=Azis}}</ref> ২০০৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ইণ্ডোনেছিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞান অনুষদত অধ্যয়নৰ সময়ত তেওঁ ‘’টিটাৰ চাইক'লজি’’ নামৰ থিয়েটাৰ ক্লাব প্ৰতিষ্ঠা কৰে।<ref name="r2">{{cite web|url=https://kumparan.com/kumparanhits/putri-ayudya-finalis-puteri-indonesia-yang-kini-jadi-pemain-film-1r9vthOLwYT|title=Putri Ayudya, Finalis Puteri Indonesia yang Kini Jadi Pemain Film|work=Kumparan|date=27 May 2019|access-date=30 January 2025|first=Regina Kunthi|last=Rosary}}</ref> ২০০৮ চনত ইণ্ডোনেছিয়াৰ ‘’ফেমিনা’’ আলোচনীয়ে আয়োজন কৰা ‘’ৱাজাহ ফেমিনা’’ মডেলিং প্ৰতিযোগিতাৰ চূড়ান্ত প্ৰতিযোগী হয়। তেওঁ ডি কে আই জাকাৰ্টা প্ৰদেশক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি ২০১১ চনৰ ‘’পুটেৰী ইণ্ডোনেছিয়া’’ৰ শীৰ্ষ ১০ৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰে।<ref name="r3">{{cite web|url=https://www.kapanlagi.com/showbiz/selebriti/inilah-10-besar-puteri-indonesia-2011.html|title=Inilah 10 Besar Puteri Indonesia 2011|work=KapanLagi|date=7 October 2011|access-date=30 January 2025|first=Ahmat|last=Effendi}}</ref> তেওঁ গাৰিন নুগ্ৰ'হোৰ জীৱনীমূলক নাট্য চলচ্চিত্ৰ ‘’গুৰু বাংছা: ট্জ'ক্ৰ'এমিনোটো’’ত ছ'ইহাচিকিন, ট্জ'ক্ৰ'এমিনোটোৰ পত্নীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰথম বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ চলচ্চিত্ৰত অংশ লয়।<ref name="r4">{{cite web|url=https://www.fimela.com/entertainment/read/2206158/jadi-istri-hos-tjokroaminoto-perasaan-putri-ayudya-campur-aduk|title=Jadi Istri HOS Tjokroaminoto Perasaan Putri Ayudya Campur Aduk|work=Fimela|date=5 April 2015|access-date=30 January 2025|first=Altov|last=Johar}}</ref> তেওঁ এছ এ ই ইণ্ডোনেছিয়াৰ চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰডাকচন কাৰ্যসূচীৰ স্থায়ী প্ৰবক্তা।<ref name="r5">{{cite web|url=https://indonesia.sae.edu/id/mengenal-lebih-dekat-putri-ayudya-dosen-film-sae-indonesia-dan-intimacy-coordinator-pertama-di-indonesia-dalam-podcast-ancur/|title=Mengenal Lebih Dekat Putri Ayudya, Dosen Film SAE Indonesia dan Intimacy Coordinator Pertama di Indonesia, dalam Podcast Ancur|work=SAE Indonesia|date=4 September 2024|access-date=30 January 2025|first=Taufik Yadhika|last=Rahmat|archivedate=30 January 2025|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250130105907/https://indonesia.sae.edu/id/mengenal-lebih-dekat-putri-ayudya-dosen-film-sae-indonesia-dan-intimacy-coordinator-pertama-di-indonesia-dalam-podcast-ancur/|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ ইণ্ডোনেছিয়াৰ প্ৰথম অনুজ্ঞাপত্ৰপ্ৰাপ্ত অন্তৰংগতা সমন্বয়ক হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="r6">{{cite web|url=https://www.kompas.com/hype/read/2024/11/19/121035566/mengenal-intimacy-coordinator-profesi-penting-di-industri-hiburan-modern?page=all|title=Mengenal Intimacy Coordinator: Profesi Penting di Industri Hiburan Modern|work=Kompas|date=19 November 2024|access-date=30 January 2025|first=Ady Prawira|last=Riandi}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == ২০১০ চনত তেওঁ ইণ্ডোনেছিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মনোবিজ্ঞান অনুষদৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="r2" /> পুত্ৰী [[ইণ্ডোনেছিয়া]] গণৰাজ্যৰ সমাজ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ নিৰ্দেশনাত দুৰ্যোগ প্ৰস্তুতি কেডেটৰ ৰাষ্ট্ৰদূত হিচাপে দায়িত্ব পালন কৰিছিল।<ref name="r6" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়ান অভিনেত্ৰী]] 2zqvq7qotwztg5s47s904w3fxp67a2g এলেনা গ্ৰীণহিল ব্লেকাৰ 0 132624 633437 584013 2026-08-30T01:17:26Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633437 wikitext text/x-wiki {{Infobox criminal | name = এলেনা গ্ৰীণহিল ব্লেকাৰ | nickname = লা গ্ৰীনিল | image = Elena Greenhill.jpg | caption = লা গ্ৰীনিল{{circa|1900}} | birth_name = এলেনা গ্ৰীণহিল | birth_place = হেলিফেক্স, ইংলেণ্ড, ইউকেজিবিআই | baptised = ২৬ জুন ১৮৭৫ | death_date = ৩১ মাৰ্চ ১৯১৫ | death_place = [[গান গান]], [[চুবুট প্ৰদেশ|চুবুট]], [[আৰ্জেণ্টিনা]] | death_cause = পুলিচৰ গুলী | resting_place = গান-গান (১৯১৫-১৯৪৯)<br/>চিমেণ্টেৰিঅ বৃটানিকো (১৯৪৯) | occupation = [[Outlaw]] | spouse = {{marriage|মানুৱে দি লা ক্ৰুজ এষ্টেটে পিণ্টো|1894|1905|end=d}}<br/>{{marriage|মাৰ্টিন ক’ৰিয়া |1905|1914|end=d}}<br/>{{marriage|মাৰ্টিন টাবোৰ্ডা|1914}} | children = 2 }} '''এলেনা গ্ৰীণহিল ব্লেকাৰ''' ({{lang-en| Elena Green hill Blaker; ১৮৭৫ – ১৩ মাৰ্চ ১৯১৫}}), লা গ্ৰীনিল নামেৰে পৰিচিত,<ref name="Novack"/> ২০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে পেটাগোনিয়াত সক্ৰিয় ব্ৰিটিছ জন্মগ্ৰহণ কৰা এগৰাকী অপৰাধী আছিল। ১৯১৫ চনত আৰ্জেণ্টিনাৰ ''গান গান''ত আৰক্ষীৰ গুলীত গ্ৰীণহিলৰ মৃত্যু হয়। ==প্ৰাথমিক জীৱন== ১৮৭৫ চনত হেলিফেক্সত জন আলফ্ৰেড গ্ৰীণহিল{{efn|note=|Later [[Hispanicization|Hispanicized]] as Juan Alfredo Greenhill.<ref name="Marriage">{{cite journal |title=Elena Greenhill Blacker and Manuel de la Cruz Astete Pinto [Marriage record] |journal=Chile, Civil Registration, 1885–1903 [database on-line]; Malleco; Victoria; Matrimonios, Defunciones; 1893–1899 |date=1875 |page=43}}</ref>}} আৰু ফ্ৰান্সিছ এমা গ্ৰীণহিল (জন্ম ব্লেকাৰ)ৰ ঘৰত এলেনা গ্ৰীণহিলৰ জন্ম হয়।<ref>{{cite journal |title=Ellen Greenhill |journal=Census Returns of England and Wales, 1881; Wiltshire; Calne; ALL; District 7 |date=1881 |page=11 |publisher=The National Archives |location=Kew, Richmond}}</ref><ref>{{cite journal |title=Ellen Greenhill [Birth Index] |journal=England and Wales Civil Registration Indexes |date=1875 |volume=9a |issue=Q2 |page=553 |publisher=General Register Office |location=London}}</ref> ১৮৭৫ চনৰ ২৬ জুনত হেলিফেক্সৰ পেলনৰ ক্ৰাইষ্ট চাৰ্চত গ্ৰীণহিলে বাপ্তিজম গ্ৰহণ কৰে।<ref name="Baptism">{{cite journal |title=Ellen Greenhill [Baptismal record] |journal=Yorkshire Parish Records; Mount Pellon (Halifax), Christ Church; 1875 |date=1875 |page=10 |publisher=West Yorkshire Archive Service |location=Leeds}}</ref> ১৮৮৮ চনত গ্ৰীণহিল পৰিয়াল চিলিৰ চিয়েৰো ভাৰ্ডে (বৰ্তমানৰ ভিক্টোৰিয়া)লৈ<ref name="Novack">{{Cite web |last=Novack |first=Mario |date=April 26, 2023 |title=En tiempos de bandidos, la inglesa que humilló a la policía |url=https://alertadigital.ar/en-tiempos-de-bandidos-la-inglesa-que-humillo-a-la-policia/ |website=Alerta Digital |language=es |access-date=March 2, 2026 |archivedate=October 8, 2025 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20251008063318/https://alertadigital.ar/en-tiempos-de-bandidos-la-inglesa-que-humillo-a-la-policia/ |deadurl=yes }}</ref> সীমান্ত বসতি কাৰ্যসূচীৰ অংশ হিচাপে প্ৰব্ৰজন কৰে। চিলি চৰকাৰে পৰিয়ালটোক ৪০ হেক্টৰ মাটি, গৰু, সঁজুলি আৰু ঘৰ নিৰ্মাণৰ সামগ্ৰী দিছিল।<ref name="Novack"/> এলিনাই বেছিভাগ সময় সৰু ভাই-ভনীৰ যত্ন লোৱা আৰু ঘৰুৱা কাম-কাজত কটায়।<ref name="Novack"/> ==অপৰাধমূলক কেৰিয়াৰ== ===আৰম্ভণি=== ১৮৯৪ চনৰ ৩১ মে'ত ১৯ বছৰ বয়সত গ্ৰীণহিলে গো-পালক মেনুৱেল ডি লা ক্ৰুজ এষ্টেট পিণ্টো (১৮৫৬–১৯০৫)ৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref name="Marriage"/><ref name="Novack"/> আষ্টেটে আছিল এজন গৰু-ম'হৰ অপহৰণকাৰী যিয়ে আৰ্জেণ্টিনাৰপৰা গৰু চুৰি কৰি চিলিত বিক্ৰী কৰিছিল।<ref name="Rafart">{{Cite journal |last=Rafart |first=Gabriel |date=20 March 2014 |title=Ley y bandolerismos en la Patagonia argentina, 1890-1940 |journal=Historia y Justicia |issue=2|doi=10.4000/rhj.6146 |url=https://journals.openedition.org/rhj/pdf/6146 }}</ref> গ্ৰীণহিল আৰু এষ্টেটে আৰ্জেণ্টিনাৰ চ'লে চ'ৱেলত বসতি স্থাপন কৰাৰ পাছত চাৰি বছৰৰ পাছত চেলফ'ৰ'লৈ গুচি যায়।<ref name="Novack"/> গ্ৰীণহিলে গৰু ব্যৱসায়ত যোগদান কৰে আৰু ৱিনচেষ্টাৰ ৰাইফল গুলিয়াবলৈ শিকে।<ref name="Anguita">{{Cite web |last1=Anguita |first1=Eduardo |last2=Cecchini |first2=Daniel |title=La increíble historia de la bandolera inglesa que enfrentó a la policía en la Patagonia y fue ejecutada de un tiro en la nuca |url=https://www.infobae.com/sociedad/2019/11/20/la-increible-historia-de-la-bandolera-inglesa-que-enfrento-a-la-policia-en-la-patagonia-y-fue-ejecutada-de-un-tiro-en-la-nuca/ |website=Infobae|date=20 November 2019 }}</ref><ref name="Chucair">{{Cite book |last=Chucair |first=Elias |title=La Inglesa Bandolera |publisher=Ediciones del Cedro |year=2003 |isbn=987-20692-2-0 |pages=7, 47–48, 73}}</ref> পিছলৈ চিলিলৈ গৰু-ম’হ চলোৱাৰ সময়ত এষ্টেটে অন্তৰ্ধান হয়।<ref name="Novack"/> ১৯০৫ চনৰ জানুৱাৰী মাহত পৰিয়ালৰ ঘৰৰপৰা ১৫০০ মিটাৰ দূৰত শিল আৰু লাঠিৰ খুন্দাত মূৰটো ক্ষতবিক্ষত অৱস্থাত আষ্টেটেৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰ হয়।<ref name="Novack"/> এলিনা আছিল প্ৰথম সন্দেহযুক্ত যদিও অৱশেষত তেওঁক দোষমুক্ত কৰা হয়। পিছত আৰক্ষীয়ে এই হত্যাকাণ্ডৰ বাবে এজন ফাৰ্মৰ কৰ্মচাৰীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰে, যিজনে এলিনাৰ সৈতে ৰোমাণ্টিক সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিছিল বুলি অভিযোগ উঠিছে। ট্ৰেইলৰ সময়ত গ্ৰীণহিলে আইনৰ ছাত্ৰ মাৰ্টিন ক’ৰিয়াক লগ পায়।<ref name="Novack"/> ১৯০৫ চনৰ আগষ্ট মাহত গ্ৰীণহিল আৰু ক’ৰিয়াই বিবাহপাশত আবদ্ধ হয় আৰু ৰিঅ’ নেগ্ৰো প্ৰদেশৰ মণ্টন নিলোলৈ গুচি যায়।<ref name="Novack"/><ref name="Garcia">{{Cite web |last=Garcia |first=Marcelo |title=Elena Greenhill Blaker: la leyenda de "la Grinil" una bandolera suelta en la Patagonia |url=https://www.canal26.com/historia/elena-greenhill-blaker-la-leyenda-de-la-grinil-una-bandolera-suelta-en-la-patagonia--298920 |website=Canal 26}}</ref> ===খ্যাতি=== দম্পতীহালে এটা সাধাৰণ দোকান স্থাপন কৰিছিল, যিটো তেওঁলোকে চুৰি হোৱা ব্যাৱসায়িক সামগ্ৰী বিক্ৰীৰ বাবে ফ্ৰণ্ট হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছিল। তেওঁলোকৰ জীৱনৰ বিপজ্জনক স্বৰূপৰ বাবে এলিনাই নিজৰ সন্তানক বুয়েনছ আয়াৰ্ছৰ এখন বৰ্ডিং স্কুললৈ পঠিয়াই দিয়ে।<ref name="Garcia" /> ১৯০৯ চনত এলিনা আৰু তেওঁৰ স্বামীয়ে উত্তৰ চুবুটত অৱস্থিত টেলচেনৰ এখন ফাৰ্মৰপৰা ৩০০০টা ভেড়া চুৰি কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হয়। চুবুট আৰক্ষীয়ে আৰক্ষী অধীক্ষক কেলেগাৰিছৰ নেতৃত্বত ১৭ জন এজেণ্টৰ এটা দলক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিবলৈ মণ্টন নিলোৰ ঘৰলৈ পঠিয়াইছিল। তেওঁলোকক সহায় কৰিছিল ৰিঅ’ নেগ্ৰো আৰক্ষীৰ আৰক্ষী অধীক্ষক আলটামিৰানোৱে। বিল্ডিঙৰ কাষ চাপি অহাৰ লগে লগে খিৰিকীৰে তেওঁলোকক গুলীচালনা কৰা হ’ল আৰু দীঘলীয়া গুলীচালনা চলিল যেতিয়ালৈকে এটা মুকলি ঠাইৰপৰা বগা পতাকা উত্তোলন কৰা নহ’ল আৰু এজন ফাৰ্মৰ কৰ্মচাৰীয়ে আলোচনা কৰিবলৈ ওলাই নাহিল। কেলেগাৰিছে নিজৰ কিছুমান বিষয়াৰ সৈতে শ্ৰমিকজনৰ ওচৰলৈ গ’ল, কিন্তু হঠাতে হোৱা হুলস্থূলত আচৰিত হ’ল, যিটো এলিনাই ইচ্ছাকৃতভাৱে আৰম্ভ কৰিছিল। তাৰ পিছৰ বিভ্ৰান্তিত কেলেগাৰিছক পণবন্দী কৰি লোৱা হয়, যাৰ ফলত তেওঁৰ বিষয়াসকলে পিছুৱাই যাবলৈ বাধ্য হয়। অভিযোগ অনুসৰি এলিনাই তেওঁক বন্দী কৰি ৰাখি বাচন-বৰ্তন আৰু অন্যান্য ঘৰৰ কামবোৰ কৰিবলৈ বাধ্য কৰাইছিল, তাৰ পিছত স্বামীৰ সৈতে পলায়ন কৰি উত্তৰ দিশলৈ বুয়েনছ আয়াৰ্ছলৈ গৈ তললৈ নামিছিল। কেলেগাৰিছক অপমান কৰা হৈছিল আৰু প্ৰতিশোধ লোৱাৰ শপত খাইছিল।<ref name="Anguita" /><ref name="Novack" /> ১৯১৪ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত বুয়েনছ আয়াৰ্ছত ক’ৰিয়াৰ মৃত্যু হয়।<ref name="Novack"/>এলিনাই তেওঁৰ এজন সহযোগী মাৰ্টিন টাবৰ্ডাক বিয়া কৰায় আৰু কিছুসময়ৰ পাছতে তেওঁ ডকাইত জীৱনলৈ ঘূৰি অহাৰ সিদ্ধান্ত লয়। যোৱাৰ আগতে এলিনাই নিজৰ উইল লিখিছিল, সম্ভৱতঃ তেওঁ ঘূৰি নাহে বুলি আশা কৰিছিল।<ref name="Novack"/> ==মৃত্যু== ১৯১৫ চনৰ ৩১ মাৰ্চত চুবুটৰ গান-গানত থকা এংগোষ্টুৰা ডেল চাকাই নামৰ এটা স্থানত এলেনা আৰু মাৰ্টিনক অসামৰিক কাপোৰ পিন্ধি স্থানীয় আৰক্ষীয়ে এম্বুছ কৰে।<ref name="Novack" /> এঘণ্টা ধৰি চলিছিল এই গুলীচালনা। এলেনা আহত হোৱাৰ পিছত ঢলি পৰে, আৰু আৰক্ষী বিষয়া ভেলেন্সিয়ানোৱে তেওঁক মৃত্যুদণ্ড দিয়ে, অভিযোগ অনুসৰি তেওঁ মৃতৰ ভাও ধৰি আভুৱা ভাৰিছে নেকি সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ তেওঁৰ ডিঙিৰ পিছফালে গুলীয়াই হত্যা কৰে। তেওঁৰ বয়স আছিল ৪২ বছৰ।<ref name="Chucair" /> মাৰ্টিনে কোনোমতে পলায়ন কৰিবলৈ সক্ষম হয় যদিও পাছদিনা তেওঁক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়।<ref name="Novack" /> তেওঁৰ অধিবক্তাই গ্ৰেপ্তাৰৰ প্ৰতিবাদ কৰি ভেলেন্সিয়ানোক হত্যাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰি দাবী কৰে যে আৰক্ষী বিষয়াজনে তেওঁলোকক ২৪ ঘণ্টা ধৰি অনুসৰণ কৰি আছিল আৰু ভিৰ কৰা ৰাজহুৱা স্থানত তেওঁলোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ যথেষ্ট সুযোগ পাইছিল, আৰু ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁলোক কোনো সাক্ষী নহয় বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ নিৰ্জন স্থানত তেওঁলোকক আক্ৰমণ কৰাৰ সুযোগৰ বাবে অপেক্ষা কৰিছিল।<ref name="Chucair" /> ভেলেন্সিয়ানোক চাকৰিৰপৰা বৰ্খাস্ত কৰি কাৰাগাৰত ভৰোৱা হয় যদিও এবছৰৰ পাছত মুকলি কৰি দিয়া হয়। তেওঁ চাণ্টা ক্ৰুজলৈ গুচি যায় আৰু স্থানীয় আৰক্ষী বাহিনীত যোগদান কৰে। ১৯২২ চনত তেওঁৰ বিৰুদ্ধে তিনিজন পামৰ শ্ৰমিকক ন্যায় বহিৰ্ভূতভাৱে মৃত্যুদণ্ড দিয়াৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰা হয়, যিসকল আপাত দৃষ্টিত বাঁওপন্থী গোটৰ সৈতে জড়িত আছিল। তেওঁক দোষমুক্ত কৰা হয় আৰু পিছলৈ তেওঁ ন্যায়াধীশ হয়।<ref name="Chucair" /> ১৯৪৯ চনলৈকে তেওঁৰ মৃতদেহ ওচৰৰ গান-গান কবৰস্থানত সমাধিস্থ কৰা হৈছিল আৰু তেতিয়া তেওঁৰ পৰিয়ালে এই মৃতদেহবোৰ উলিয়াই বুয়েনছ আয়াৰ্ছৰ চেমেণ্টেৰিয়া ব্ৰিটেনিকোলৈ স্থানান্তৰিত কৰিছিল।<ref name="Garcia" /> ==তথ্যসূত্ৰ== <references group=টোকা/> [[শ্ৰেণী:মহিলা ডকাইত]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:আৰ্জেণ্টিনাৰ ব্যক্তি]] ag2jz0tg1qcjv6bsp97zhq0ctbqu4od ছাদিয়া জাহান প্ৰভা 0 136552 633501 603330 2026-08-30T07:56:30Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633501 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ছাদিয়া জাহান প্ৰভা | native_name = সাদিয়া জাহান প্ৰভা | native_name_lang = bn | birth_date = {{birth date and age|1988|03|30|df=y}} | birth_place = শৰীয়তপুৰ, [[বাংলাদেশ]] | occupation = মডেল, অভিনেত্ৰী | years_active = ২০০৫–বৰ্তমান | spouses = {{marriage|জিয়াউল ফাৰুক অপূৰ্ব|2010|2011|reason=divorce}}{{marriage|মাহমুদ শান্ত|2012|2014|reason=divorce}}<ref>{{Cite news |date=10 December 2017 |title=তাৰকা দম্পতীদেৰ যত বিচ্ছেদ |url=https://ekushey-tv.com/ |work=Ekushey Television Limited |language=bn |access-date=31 March 2026 |archivedate=29 April 2025 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250429144218/https://www.ekushey-tv.com/ |deadurl=yes }}</ref> }} '''ছাদিয়া জাহান প্ৰভা''' ([[ইংৰাজী]]: Sadia Jahan Prova; জন্ম: ৩০ মাৰ্চ ১৯৮৮) এগৰাকী [[বাংলাদেশী]] মডেল আৰু অভিনেত্ৰী।<ref>{{cite web |url=http://www.in.com/sadia-jahan-prova/biography-1948365.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20130607143058/http://www.in.com/sadia-jahan-prova/biography-1948365.html |url-status=dead |archive-date=7 June 2013 |publisher=in.com |title=Sadia Jahan Prova |access-date=2 March 2017 |archivedate=7 June 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130607143058/http://www.in.com/sadia-jahan-prova/biography-1948365.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite news |script-title=bn:মায়েৰ কাছে ক্ষমা চাইলেন প্ৰভা! |language=bn |trans-title=Prova asked her mother for forgiveness |url=http://www.manobkantha.com/2014/01/03/153631.html |work=The Manobkantha |date=3 January 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140208171714/http://www.manobkantha.com/2014/01/03/153631.html |archive-date=8 February 2014 |title=আৰ্কাইভ কপি |access-date=31 March 2026 |archivedate=8 February 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140208171714/http://www.manobkantha.com/2014/01/03/153631.html |deadurl=yes }}</ref> ২০০৫ চনত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰপৰাই তেওঁ অসংখ্য টেলিভিছন নাটক আৰু টেলিফিল্মত অভিনয় কৰিছে আৰু বাংলাদেশী মনোৰঞ্জন জগতত বিশেষ অৱদান আগবঢ়াইছে। প্ৰভা মূলতঃ তেওঁৰ টেলিভিছন নাটকৰ চৰিত্ৰসমূহৰ বাবে পৰিচিত আৰু তেওঁ কেৰিয়াৰত বিভিন্ন পৰিচালক তথা প্ৰডাকচন হাউচৰ সৈতে কাম কৰিছে। == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু কেৰিয়াৰ == ছাদিয়া জাহান প্ৰভাৰ জন্ম বাংলাদেশৰ শৰীয়তপুৰত হৈছিল। ২০০৫ চনত মডেল হিচাপে তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু অভিনয়লৈ অহাৰ আগতে কেইবাটাও টেলিভিছন বিজ্ঞাপনত ভূমুকি মাৰিছিল। তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক টেলিভিছন নাটকসমূহ যেনে — ''ইউ-টাৰ্ণ'', ''হাৰ না মানা হাৰ'', ''ঘাসফুল ও নদী'', আৰু ''নীলাৱতী''য়ে বাংলাদেশী টেলিভিছন জগতত তেওঁৰ স্থিতি মজপুত কৰাত সহায় কৰিছিল। == কেৰিয়াৰ == প্ৰভাই ছালাউদ্দিন লাভলুৰ দৰে বিখ্যাত পৰিচালকৰ সৈতে কাম কৰি অধিক জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। লাভলুৰ সৈতে তেওঁ ''ফেৰা'', ''ছাৰ্ভিচ হোল্ডাৰ'', ''পইণ্ট থ্ৰী'', আৰু ''কবুলিয়ত নামা'' আদি কেইবাটাও প্ৰকল্পত একেলগে কাম কৰিছিল। এই নাটকসমূহ বাংলাদেশৰ জনপ্ৰিয় টেলিভিছন চেনেলসমূহত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল, যিয়ে তেওঁৰ পেছাদাৰী বৃদ্ধিত অৰিহণা যোগাইছিল। টেলিভিছন নাটকৰ উপৰি প্ৰভাই ''নিয়তি'' আৰু ''আমি যে কে তোমাৰ''কে ধৰি কেইবাখনো টেলিফিল্মত অভিনয় কৰিছে। এই টেলিফিল্মসমূহৰ লগতে তেওঁৰ আন বহুতো প্ৰকল্প ইউটিউবৰ দৰে ডিজিটেল প্লেটফৰ্মত ব্যাপকভাৱে সমাদৃত হৈছে। == ব্যক্তিগত জীৱন == প্ৰভাই ২০১০ চনৰ আগষ্ট মাহত অভিনেতা জিয়াউল ফাৰুক অপূৰ্বৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁলোকৰ বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটে।<ref>{{Cite news |date=20 August 2010 |title=Actors Apurbo and Prova tied the knot |url=https://www.thedailystar.net/news-detail-151394 |access-date=27 September 2020 |work=The Daily Star |language=en}}</ref> ২০১১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত এই দম্পতীটোৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয়।<ref>{{cite news |url=http://archive.prothom-alo.com/detail/date/2009-09-14/news/170360 |script-title=bn:আবাৰ বিয়ে কৰলেন অপূৰ্ব |trans-title=Apurba marries again |language=bn |date=15 July 2011 |newspaper=Prothom Alo |location=Dhaka |access-date=21 November 2016 |archive-date=18 February 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200218191405/http://archive.prothom-alo.com/detail/date/2009-09-14/news/170360 |url-status=dead |title=আৰ্কাইভ কপি |archivedate=18 February 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200218191405/http://archive.prothom-alo.com/detail/date/2009-09-14/news/170360 |deadurl=yes }}</ref> ইয়াৰ পিছত তেওঁ ২০১২ চনত মাহমুদ শান্তৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয় যদিও ২০১৪ চনত সেই বিবাহৰো অন্ত পৰে।<ref>{{Cite news |date=2022-11-20 |title=প্ৰভাৰ বিয়েৰ গুঞ্জন! |trans-title=Rumors of Prabha's marriage! |url=https://www.deshrupantor.com/328456/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%A8 |access-date=2025-09-13 |website=[[Desh Rupantor|দেশ ৰূপান্তৰ]] |language=bn}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{IMDb name|7772817}} * {{Instagram|sadiajahanprova_prova}} [[শ্ৰেণী:বাংলাদেশৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:মডেল]] 3efmtj1c4tthrx3bkqhwv5dn2dq897d ইৰানত হিন্দু ধৰ্ম 0 136962 633430 632635 2026-08-29T23:27:47Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633430 wikitext text/x-wiki {{Short description|none}}<!-- "none" is preferred when the title is sufficiently descriptive; see [[WP:SDNONE]] --> {{Infobox religious group|group=ইৰাণত হিন্দু ধৰ্ম {{small|}}|population='''৩৯,২০০'''{{increase}} (২০১৫),মুঠ জনসংখ্যাৰ '''০.০৫%''' |languages=[[Punjabi language|পাঞ্জাৱী]] • [[Persian language|পাৰ্চী]] • বেলুচি •[[হিন্দী]]|regions=বন্দৰ আব্বাছ • জাহেদন • [[তেহৰান]]| religions = [[হিন্দু ]] | related-c = ইৰাণত ভাৰতীয় আৰু হিন্দু }} '''ইৰাণৰ হিন্দু ধৰ্ম ({{lang-en|Hinduism in Iran}})''' হৈছে এটা সংখ্যালঘিষ্ঠ ধৰ্ম। ২০১৫ চনলৈকে ইৰাণত ৩৯,২০০ জন হিন্দু বাস কৰিছিল।[ <ref>{{cite web|url=https://www.thearda.com/internationaldata/countries/Country_110_2.asp|title=Iran, Religion And Social Profile|website=thearda.com|access-date=2021-10-11|archive-date=12 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612220129/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_110_2.asp|url-status=dead|archivedate=2021-06-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210612220129/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_110_2.asp|deadurl=yes}}</ref> আৰ্য সমাজে দুটা হিন্দু মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল, এটা বান্দৰ আব্বাছত আৰু এটা জাহেদানত, দুয়োটা মন্দিৰ ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে ভাৰতীয় বণিকৰদ্বাৰা পুঁজিৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। <ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=ncfIAAAAQBAJ&q=hindu+temple+bandar+abbas+established+by&pg=PA196|title=The Persian Gulf in History|isbn=9780230618459|access-date=1 January 2015|last1=Potter|first1=L.|date=5 January 2009|publisher=Springer }}</ref><ref>{{cite book|title=India and Iran in Contemporary Relations|page=46|author=R. Sidda Goud, Manisha Mookherjee|publisher=Allied Publishers}}</ref> ১৯৭৬ চনত এ চি ভক্তিবেদন্ত স্বামী প্ৰভুপাদ [[তেহৰাণ]] ভ্ৰমণ কৰিছিল। ১৯৭৭ চনৰপৰা ইস্কনে তেহৰাণত নিৰামিষ ৰেষ্টুৰেণ্ট চলাই আছে। <ref>{{cite book|title=Another Gospel: Cults, Alternative Religions, and the New Age Movement|url=https://archive.org/details/anothergospelcul0000tuck|page=[https://archive.org/details/anothergospelcul0000tuck/page/282 282]|author=Ruth A. Tucker|year=2004}}</ref> ==জনগাঁথনি== ২০১০ চনত [[ইৰাণ]]ত প্ৰায় ২০ হাজাৰ হিন্দু আছিল আৰু ২০১৫ চনত হিন্দু লোকৰ জনসংখ্যা ৩৯,২০০ লৈ বৃদ্ধি পাইছিল। <ref>{{cite web|url= http://www.globalreligiousfutures.org/countries/iran#/?affiliations_religion_id=0&affiliations_year=2010&region_name=All%20Countries&restrictions_year=2016|title=Religions in Iran|website=globalreligiousfutures.org|access-date=2021-10-11}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thearda.com/internationaldata/countries/Country_110_2.asp|title=Iran, Religion And Social Profile|website=thearda.com|access-date=2021-10-11|archive-date=12 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612220129/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_110_2.asp|url-status=dead|archivedate=2021-06-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210612220129/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_110_2.asp|deadurl=yes}}</ref> ==ইতিহাস== ইৰাণৰ হিন্দু ধৰ্মৰ ইতিহাস কেইবা শতিকাৰো এক চহকী আৰু জটিল কাহিনীৰ লগত জড়িত হৈ আছে। প্ৰাচীন ইৰাণ আৰু ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ মাজৰ পাৰস্পৰিক সম্পৰ্কৰ লগতে ইৰাণী অঞ্চললৈ ভাৰতীয় সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰব্ৰজনকো প্ৰতিফলিত কৰিছে। ইৰাণত হিন্দু ধৰ্মৰ অস্তিত্ব বিভিন্ন সামাজিক, সাংস্কৃতিক, ৰাজনৈতিক কাৰকৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছে,লগতে বাণিজ্য, ধৰ্মীয় চিন্তাধাৰাৰ প্ৰসাৰ, সময়ৰ লগে লগে ইৰাণত ভাৰতীয় সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰতিষ্ঠা আদি বিভিন্ন কাৰকেও প্ৰভাৱ পেলাইছে। ===আৰম্ভণিৰ যোগাযোগ আৰু প্ৰভাৱ=== ইৰাণৰ সৈতে হিন্দু ধৰ্মৰ ঐতিহাসিক সম্পৰ্ক আৰম্ভ হৈছে ভাৰত-ইৰাণী যুগৰ আৰম্ভণিৰপৰা। তেতিয়া দুয়োটা অঞ্চলতে ইণ্ডো ইউৰোপীয় ভাষা কোৱা লোকে বসবাস কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত বৈদিক ভাষী আৰ্য আৰু ভাৰতৰ ইৰাণী ভাষী জনগোষ্ঠী বুলি বিভক্ত হোৱা প্ৰাচীন ভাৰত-ইৰাণীসকলৰ বহু ধৰ্মীয় আৰু সাংস্কৃতিক পৰম্পৰাৰ সম্পৰ্ক ঘটিছিল। বৈদিক ধৰ্মীয় পদ্ধতি আৰু দেৱতাৰ আদিম উল্লেখ আভেষ্টাত পোৱা যায়। জড়োষ্ট্ৰিয়ান ধৰ্মৰ পৱিত্ৰ গ্ৰন্থত হিন্দু শাস্ত্ৰৰ সৈতে ভাষিক আৰু বিষয়ভিত্তিক সাদৃশ্য দেখা যায়। [[ঋগবেদ]]ত ''আৰ্য্য''ৰ কথা উল্লেখ আছে, যিসকলে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় পথত বিচ্ছিন্ন হোৱাৰ আগতে ইৰাণৰ মালভূমিৰ সৈতে সংস্পৰ্শলৈ আহিব পাৰে। বৈদিক গীতৰ লগতো ''অভেস্তা''ৰ বহু সাদৃশ্য আছে, যেনে মিত্ৰৰ মূৰ্তি—হিন্দু আৰু জৰদস্তি উভয় পৰম্পৰাৰ প্ৰধান দেৱতা। এই সাদৃশ্যৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে জৰদস্তি আৰু [[হিন্দু ধৰ্ম]] নিজ নিজ অঞ্চলত পৃথকে পৃথকে বিকশিত হোৱাৰ আগতে হয়তো এক পাৰস্পৰিক এটা ধৰ্মীয় ঐতিহ্য আছিল। ===প্ৰাচীন পাৰস্য আৰু হিন্দু প্ৰভাৱ=== প্ৰাচীন [[ইৰাণ]]ৰ ইতিহাসত, বিশেষকৈ আচেমেনীড সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত (প্ৰায় ৫৫০–৩৩০ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব) ইৰাণ আৰু ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ মাজত যথেষ্ট পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়া-কলাপ আছিল। ৰেচম পথৰ দৰে বাণিজ্যিক পথে সামগ্ৰী, ধাৰণা আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱৰ আদান-প্ৰদানৰ সুবিধা কৰি দিছিল। হিন্দু ধৰ্ম প্ৰধান নহ’লেও সম্ভৱতঃ প্ৰাচীন ইৰাণৰ ধৰ্মীয় আৰু দাৰ্শনিক পৰিৱেশক প্ৰভাবিত কৰিছিল। মহান দাৰিয়াছৰ ৰাজত্বকালত (খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৫২২–৪৮৬) ভাৰতীয় বণিকসকলে পাৰস্যলৈ যোৱা বুলি জনা গৈছিল আৰু ভাৰতীয় ঋষি আৰু পাৰ্চী দৰবাৰৰ মাজত হোৱা পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়াৰ বিৱৰণী আছে। জৰদস্তি ধৰ্ম আচেমেনী সাম্ৰাজ্যৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈ থাকিলেও ইৰাণী সমাজত বিশেষকৈ বাণিজ্য আৰু বৌদ্ধিক বিনিময়ৰ জৰিয়তে ভাৰতীয় ধৰ্মীয় প্ৰথা আৰু ধাৰণা নিঃসন্দেহে উপস্থিত আছিল। ইৰাণৰ লৰেস্তান প্ৰদেশত হিন্দু দেৱতা [[গণেশ]]ৰ সৈতে মিল থকা হাতী মূৰৰ মূৰ্তি এটা চিত্ৰিত এখন ধাতুৰ প্লেট আৱিষ্কাৰ কৰা হয়, এই ধাতুৰ প্লেটখন খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১২০০ চনৰপৰা খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১০০০ চনৰ ভিতৰত বুলি ধৰা হৈছে।<ref>{{Cite web |last=Krishna |first=Nanditha |date=2020-08-21 |title=The Ecology of Ganesha |url=https://openthemagazine.com/columns/the-ecology-of-ganesha/#:~:text=The%20earliest%20known%20form%20of,was%20a%20symbol%20of%20knowledge. |access-date=2025-05-05 |website=Open The Magazine |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=651 Nanditha Krishna, Omkara: the creation of Ganesha |url=https://www.india-seminar.com/2013/651/651_nanditha_krishna.htm#:~:text=It%20is%20interesting%20that%20this,1). |access-date=2025-05-05 |website=www.india-seminar.com}}</ref> ===মধ্যযুগীয় আৰু আৰম্ভণিৰ আধুনিক যুগ=== ইৰাণত হিন্দু ধৰ্মৰ উপস্থিতি আৰু অধিক শক্তিশালী হৈ উঠিছিল মধ্যযুগীয় যুগত বিশেষকৈ খ্ৰীষ্টীয় সপ্তম শতিকাত ইছলাম ধৰ্মৰ পাৰস্য বিজয়ৰ পিছত বাণিজ্যৰ সম্প্ৰসাৰণৰ ফলত। যদিও অৱশেষত ইৰাণত ইছলাম প্ৰধান ধৰ্ম হৈ পৰিল, তথাপি বৃহৎ হিন্দু সম্প্ৰদায় থাকি গ’ল, বিশেষকৈ কেৰমান আৰু ইয়াজদৰ দৰে অঞ্চলত, যিবোৰ ভাৰত আৰু মধ্যপ্ৰাচ্যক সংযোগ কৰা বাণিজ্যিক পথৰ অংশ আছিল। ইৰাণত ভাৰতীয় ব্যৱসায়ী আৰু অনুপ্ৰৱেশকাৰীৰ প্ৰভাৱ ছাফাৱী বংশৰ দিনত (১৫০১–১৭৩৬) বাঢ়িছিল, যেতিয়া ইৰাণে ভাৰতৰ সৈতে ব্যাপক বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিছিল। ভাৰতীয় ব্যৱসায়ী, সৈনিক, শিপিনী ইৰাণলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিলে আৰু ইছফাহান আৰু তেহৰাণৰ দৰে চহৰত হিন্দূৰ সৰু সৰু সম্প্ৰদায়ৰ উত্থান হ’বলৈ ধৰিলে। এই আদিম জনগোষ্ঠীসমূহ প্ৰায়ে বাণিজ্য আৰু বাণিজ্যত নিয়োজিত আছিল আৰু তেওঁলোকৰ ধৰ্মীয় পদ্ধতি ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ পৰম্পৰাৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈয়েই থাকিল। ===আধুনিক যুগ=== আধুনিক যুগত বিশেষকৈ কাজাৰ বংশ (১৭৮৯–১৯২৫) আৰু পাহলৱী যুগত (১৯২৫–১৯৭৯) হিন্দুসকলৰ ইৰাণলৈ বৃহৎ পৰিসৰৰ প্ৰব্ৰজন হৈছিল। এই প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলৰ বহুতেই ইৰাণ আৰু ব্ৰিটিছ ভাৰতৰ মাজত বাণিজ্যিক আৰু কূটনৈতিক সম্পৰ্কৰ ফলত আহিছিল, য’ত পেছাদাৰী, কূটনীতিবিদ, শ্ৰমিকৰ গতিবিধিও আছিল। এই সময়ছোৱাত ইৰাণৰ ডাঙৰ চহৰবোৰত— বিশেষকৈ তেহৰাণ, ইছফাহান আৰু কেৰমানত সৰু কিন্তু সুপ্ৰতিষ্ঠিত হিন্দু সম্প্ৰদায় পোৱা গৈছিল। ভাৰতত ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক উপস্থিতি আৰু ইৰাণত ব্ৰিটিছ ভাৰতীয় সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰতিষ্ঠাই এই সম্পৰ্কসমূহ সুদৃঢ় কৰাত উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰি ইৰাণত পাৰ্চী (জোৰ’ষ্ট্ৰিয়ান) আৰু অন্যান্য দক্ষিণ এছিয়াৰ ধৰ্মীয় গোটৰ উপস্থিতিয়ে অঞ্চলটোৰ ধৰ্মীয় পৰম্পৰাৰ বৈচিত্ৰ্যত অৰিহণা যোগাইছিল। ১৯৭৯ চনৰ ইছলামিক বিপ্লৱৰ পিছত ইৰাণৰ ৰাজনৈতিক আৰু সামাজিক পৰিৱেশৰ যথেষ্ট পৰিৱৰ্তন ঘটে। আয়াতুল্লাহ খোমেইনীৰ নেতৃত্বত নতুন ইছলামিক চৰকাৰে ধৰ্মীয় স্বাধীনতাক বাধা দিয়া নীতি ৰূপায়ণ কৰিলে আৰু দেশৰ ধৰ্মীয় গাঁথনি ইছলামৰ প্ৰতি আৰু অধিক হেলনীয়া হৈ পৰিল। এই প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ মাজতো ইৰাণত বিশেষকৈ ভাৰতৰ সৈতে ঐতিহাসিক বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক থকা অঞ্চলসমূহত সৰু সৰু হিন্দু সম্প্ৰদায়সমূহ থাকি গ’ল। ==ইৰাণৰ সমসাময়িক হিন্দু ধৰ্ম== বৰ্তমান ইৰাণৰ হিন্দু সম্প্ৰদায় অতি কম যদিও তাৎপৰ্যপূৰ্ণ। ইৰাণৰ বেছিভাগ হিন্দুধৰ্মীলোক পূৰ্বৰ অনুপ্ৰৱেশকাৰী সম্প্ৰদায়ৰ বংশধৰ, যিবিলাকে ১৯ শতিকাৰ আৰু ২০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে অহা ব্যৱসায়ী, কূটনীতিবিদ, শ্ৰমিক আদিও অন্তৰ্ভুক্ত। ইৰাণৰ বেছিভাগ হিন্দুধৰ্মাম্বলম্বী লোক [[তেহৰাণ]], ইছফাহান আৰু কেৰমানত বাস কৰে আৰু তেওঁলোকৰ উপাসনা স্থানসমূহ ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰে। মূলতঃ শিৱ, বিষ্ণু, দুৰ্গা আদি হিন্দু দেৱতাৰ বাবে উৎসৰ্গিত মন্দিৰ। ইৰাণত হিন্দূৰ সংখ্যা কম তথা অনুমাণিক ১০,০০০তকৈও কম। যদিও এই সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণত সহায় কৰা কেইবাটাও সক্ৰিয় ধৰ্মীয়, সাংস্কৃতিক আৰু সামাজিক সংগঠন আছে। ইছফাহানৰ হিন্দু মন্দিৰ আৰু তেহৰাণৰ হিন্দু মন্দিৰ দুটা বিখ্যাত মন্দিৰ, য’ত এই সম্প্ৰদায়ে নিজৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান আৰু উৎসৱ,যেনে দীপাৱলী অতি উলহ-মালহেৰে পালন কৰে। শেহতীয়া বছৰবোৰত ইৰাণত হিন্দু ধৰ্মৰ সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় ঐতিহ্যৰ প্ৰতি নতুন আগ্ৰহ দেখা গৈছে; ইয়াৰ উপৰি ইৰাণ আৰু ভাৰতৰ মাজত আলোচনা তীব্ৰতৰ হৈ পৰিছে। যদিও ইৰাণত হিন্দু ধৰ্ম সংখ্যালঘু ধৰ্ম, তথাপি ইয়াৰ ঐতিহাসিক উপস্থিতি দেশখনৰ বহল সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় তন্ত্ৰৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ হিচাপে সম্পূৰ্ণৰূপে স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। ==ইৰানত থকা হিন্দু মন্দিৰৰ তালিকাৰ একাংশ == <!-- CAUTION: Alphabetical listing only, by province and city.--> [[File:Hindu Temple Bandar Abbas.jpg|thumb|upright|বন্দৰ আব্বাছৰ বিষ্ণু মন্দিৰ]] তলত দিয়া তালিকাখন ইৰাণৰ উল্লেখযোগ্য হিন্দু মন্দিৰসমূহৰ ভিতৰত আছে:<ref name=toph1>[https://hinduvism.com/top-10-must-visit-hindu-temples-in-iran Top-10 must visit Hindu temples in Iran], hinduvism.com, accessed 2 March 2026.</ref> দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ইৰাণৰ ইছলামিক চৰকাৰে কিছুমান মন্দিৰ অন্য ব্যৱহাৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিছে, আৰু ভাৰত চৰকাৰে এতিয়াও হিন্দুসকলৰ বাবে মন্দিৰসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাটো এটা শক্তিশালী বৈদেশিক নীতিৰ বিষয় হিচাপে গঢ়ি তুলিব পৰা নাই। * বুশ্বেহৰ প্ৰদেশ **বুশ্বেহৰ *** বুশ্বেহৰৰ শিৱ মন্দিৰ: ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক যুগত হিন্দু বণিকসকলে বন্দৰ চহৰ বুশ্বেহৰত নিৰ্মাণ কৰিছিল। <ref name=toph1/> * ফাৰ্চ প্ৰদেশ ** শ্বিৰাজ *** শ্বিৰাজৰ হিন্দু মন্দিৰ: কাজাৰ বংশৰ সময়ত নিৰ্মিত। <ref name=toph1/> *হৰমোজগান প্ৰদেশ ** বনৰ আব্বাছ *** বান্দৰ আব্বাছ বিষ্ণু মন্দিৰ ( হিন্দু মন্দিৰ, ১৮৯২ খ্ৰীষ্টাব্দ বা ১৩১০ খ্ৰীষ্টাব্দত নিৰ্মিত ): চহৰৰ মাজ-মজিয়াত ইমাম খোমেইনী ষ্ট্ৰীটৰ ওচৰৰ শ্বাহৰাক-ই বেহেষ্টী অঞ্চলৰ পাছদাৰান বলিভাৰ্ডত হিন্দু ব্যৱসায়ীসকলে নিৰ্মাণ কৰে <ref>{{Cite web| last = sirang.com| first = Sirang Rasaneh| title = Hindus Temple (Indians Temple) 2021 Tourist Attraction in Bandar Abbas, travel to iran, Visit Iran| publisher = Iran Tourism & Touring | accessdate = 2021-05-09| url = https://www.itto.org/iran/attraction/hinduha-indians-temple-bandarabbas/| archive-date = 2021-03-10| archive-url = https://web.archive.org/web/20210310093148/https://www.itto.org/iran/attraction/hinduha-indians-temple-bandarabbas/| url-status = live}}</ref>; এই মন্দিৰ ভাৰতীয় ব্যৱসায়ীসকলৰ বিত্তীয় সাহায্য্য কৰিছিল আৰু ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে আৰ্য সমাজে নিৰ্মাণ কৰিছিল। কিন্তু দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে বৰ্তমান ইৰাণৰ ইছলামিক চৰকাৰে ইয়াক ‘পাৰস্য উপসাগৰৰ নৃতত্ত্ব সংগ্ৰহালয়’ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি আছে যদিও মন্দিৰৰ ভিতৰত এতিয়াও হিন্দু দেৱতাৰ যেনে ভগৱান কৃষ্ণৰ মূৰ্তি দেখা যায়। এই মন্দিৰ ''ইমাম খোমেইনী ষ্ট্ৰীটৰ'' চাহাৰাহ বাৰ্ক'ৰ ওচৰত, বান্দাৰ আব্বাছ চহৰৰ মাজ-মজিয়াৰ ওচৰত অৱস্থিত। <ref>[https://walkinginiran.com/hindu-temple/ Hindu temple, a relic of trade relations in Bandar Abbas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250405120142/https://www.walkinginiran.com/hindu-temple/ |date=2025-04-05 }}, walkinginiran.com, accessed 2 March 2026.</ref> * ইছফাহান প্ৰদেশ **ইছফাহান ***ইছফাহানৰ হিন্দু মন্দিৰ: ছাফাৱী যুগত নিৰ্মিত। <ref name=toph1/> * কেৰমান প্ৰদেশ ** কেৰমান: ***কেৰমানৰ হিন্দু মন্দিৰ: ১৯ শতিকাত হিন্দু ব্যৱসায়ীয়ে নিৰ্মাণ কৰিছিল। <ref name=toph1/> * খোজেস্তান প্ৰদেশ ** আহৱাজ *** আহৱাজৰ হিন্দু মন্দিৰ * ৰাজাভি খোৰাছান প্ৰদেশ ** মাছহাদ : *** মাছহাদৰ হিন্দু মন্দিৰ: মাছহাদ চহৰত নিৰ্মিত যি ছিয়াসকলৰ বাবেও এক গুৰুত্বপূৰ্ণ তীৰ্থস্থান। <ref name=toph1/> *ছিস্তান আৰু বেলুচেস্তান প্ৰদেশ ** চাবাহৰ *** চাবাহাৰৰ হিন্দু মন্দিৰ: ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক কালত গুজৰাটৰ হিন্দু ব্যৱসায়ীসকলে নিৰ্মাণ কৰে। ইয়াত জটিল শিলেৰে খোদিত, পাৰ্চী তোৰণ আৰু ভাৰতীয় শিখৰ আছে। <ref name=toph1/> ** জাহেদন *** জাহেদানৰ আৰ্য সমাজ মন্দিৰ: ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে ভাৰতীয় বণিকসকলে নিৰ্মাণ কৰিছিল অভ্যন্তৰীণ চহৰ জাহেদানত। * তেহৰাণ প্ৰদেশ ** [[তেহৰান]] চহৰ: ***তেহৰাণৰ হিন্দু মন্দিৰ: ঔপনিৱেশিক যুগত নিৰ্মিত। <ref name=toph1/> *** তেহৰানৰ ইস্কন মন্দিৰ:১৯৭৬ চনত এ.চি ভক্তিবেদন্ত স্বামী প্ৰভুপাদ তেহৰাণলৈ গৈছিল আৰু ১৯৭৭ চনৰপৰা ইস্কনে তেহৰাণত নিৰামিষ ৰেষ্টুৰেণ্ট চলাই আছে। * ইয়াজদ প্ৰদেশ ** ইয়াজদ *** ইয়াজদৰ হিন্দু মন্দিৰ: ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে ইয়াজদত হিন্দু ব্যৱসায়ীসকলে নিৰ্মাণ কৰিছিল - যিখন চহৰ প্ৰাক ইছলামিক জৰদস্তি ঐতিহ্যৰ বাবেও পৰিচিত। <ref name=toph1/> ==তথ্যৰ উৎস== {{reflist}} ==গ্ৰন্থপঞ্জী== #Keller, David. "India and Persia: The Cultural Exchange." Journal of World History, 15.2 (2000): 155-178. #Ali, Shahnaz. "Religion and Society in Iran: Hinduism and Zoroastrianism." Tehran University Press, 2009. #Miller, David. "The Safavid Dynasty and India." Cambridge University Press, 2001. #Schwantes, Don. "The Trade Routes between Iran and India in the 17th Century." Historical Studies, 23 (1998): 45-60. ==বাহ্যিক সংযোগ== *[http://www.refugee.org.nz/rsaa/text/docs/300-92.htm Refugee status given to Iranian Gaudiya Vaishnava immigrant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201124155803/https://www.refugee.org.nz/rsaa/text/docs/300-92.htm |date=24 November 2020 }} {{Asia in topic|Hinduism in}} [[শ্ৰেণী:হিন্দু ধৰ্ম]] [[শ্ৰেণী:ইৰান]] o0dhp527occ8wc9b9wnrfgfqstv3wmr সদস্য:দিব্য দত্ত/পৰীক্ষাগাৰ২ 2 137212 633480 633329 2026-08-30T06:04:16Z দিব্য দত্ত 9244 পৃষ্ঠাটোক "ইঁহতৰ ইঁহত ইংগিত ইংগিততে ইংলিছ ইংলিছত ইংৰাজ ইংৰাজক ইংৰাজৰ ইংৰাজসকলে ইংৰাজী ইংৰাজীখন ইংৰাজীতেই ইংৰাজেই ইংৰাজেহে ইআলোচনীলৈ ইমান ইউকেলিপ্টাছ ইউকেলিপ্তাছ ইউকেল..."ৰে সলনি কৰা হ'ল 633480 wikitext text/x-wiki ইঁহতৰ ইঁহত ইংগিত ইংগিততে ইংলিছ ইংলিছত ইংৰাজ ইংৰাজক ইংৰাজৰ ইংৰাজসকলে ইংৰাজী ইংৰাজীখন ইংৰাজীতেই ইংৰাজেই ইংৰাজেহে ইআলোচনীলৈ ইমান ইউকেলিপ্টাছ ইউকেলিপ্তাছ ইউকেলিপ্তাছজোপা ইউচুফ ইউজাৰ ইউটিউব ইউটিউৱ ইউটেৰিয়াছ ইউনানী ইউনিক ইউনিকড ইউনিকোড ইউনিকোডে ইউনিট ইউনিফৰ্ম ইউনিভাৰচিটি ইউনিয়ন ইউনেস্ক ইউৰিণ ইউৰেকা ইউৰেনাছ ইউৰেনাছৰ ইউৰোপ ইউৰোপা ইকলজিকেল ইকাটি ইকাটি সিকাটি ইকাণ সিকাণ ইকুইটি ইকো ইক্ষু ইখতিয়াৰ ইখন ইখনে ইগৰাকী ইগৰাকীয়ে ইঘৰ ইঘৰে ইঙ্গিত ইঙ্গিতত ইঙ্গিতলৈ ইঙ্গিতে ইঙ্গিতৰ ইচইচাই ইচাট ইচাতবিচাত ইচাতবিচাতকৈ ইচ্ছা অনিচ্ছা ইচ্ছাৰ ইচ্ছাটোৰ ইচ্ছাশক্তি ইচ্ছাশক্তিৰ ইচ্ছাশক্তিৰে ইচৰাম ইছলাম ইছলামী ইছাটি বিছাটি ইছ্ ইজন ইজনে ইজনতকৈ ইজনসিজনক ইজনসিজনৰ ইজনেসিজনে ইজনেসিজনৰ ইজিমানি ইজ্জত ইজ্জতৰ ইঞ্চি ইঞ্জিন ইঞ্জিনটো ইঞ্জিনটোৱেই ইঞ্জিনিয়াৰ ইঞ্জিনিয়াৰজন ইঞ্জিনিয়াৰ্ছ ইঞ্জিনীয়াৰঃ ইঞ্জিনীয়াৰক ইঞ্জিনীয়াৰবোৰক ইঞ্জিনীয়াৰসকল ইঞ্জিনীয়াৰসকলৰ ইঞ্জিনীয়াৰিং ইঞ্জিনীয়াৰিঙত ইঞ্জিনীয়াৰেই ইঞ্জিনৰো ইঞ্জেকচনো ইঞ্জেকচন ইটচ্ ইটা ইটাও ইটাকল ইটানগৰ ইটানগৰৰপৰা ইটালী ইটালীয়ে ইটালীয়েই ইটো ইটো ইটোসিটো ইটোসিটোকৈ ইটোহে ইটোৱেসিটোৰ ইট্ ইঠাই ইঠাইৰ ইডলী ইডাল ইডালৰ ইণ্টাৰ ইণ্টাৰনেট ইণ্টাৰনেটডাল ইণ্টাৰভিউ ইণ্টাৰভেল ইণ্টাৰেষ্ট ইণ্টাৰেষ্টেড ইণ্টাৰৰ্ভিউত ইণ্টেঞ্চিভ ইণ্টেলিজেঞ্চ ইণ্টেৰেষ্টিং ইণ্ডিকেটৰ ইণ্ডিকেটৰটোৱে ইণ্ডিগ ইণ্ডিজ ইণ্ডিজৰ ইণ্ডিয়া ইতঃ ইতস্ততঃ ইতস্ততঃভাৱে ইতিকিং ইতিকিংসূচক ইতিকিংৰ ইতিবৃত্ত ইতিবৃত্তৰ ইতিমধ্যে ইতিমধ্যেতো ইতিসাহ ইতিহাসকাৰ ইতিহাসকাৰসকলে ইতিহাসতো ইতিহাসবিদে ইতিহাসবিদে ইতিহাসো ইতো ইত্যাদি ইত্যাদিও ইত্যাদিবোৰৰ ইতৰেতৰ ইথাইল ইথাৰ ইথানল ইদানীন্তন ইনএক্টিভ ইনকম ইনকাম ইনক্ৰিজ ইনচাৰ্জ ইনচাৰ্ট ইনছাইড ইনছাল্ট ইনজেকচন ইনজেক্ট ইনটাৰ্ণ ইনটাৰ্ন ইনটেলিজেণ্ট ইনদিপেনডেঞ্চ ইনফিনিটি ইনভাৰ্টাৰ ইনভেষ্টিগেছন ইনলেণ্ড ইনলেণ্ডকাৰ্ড ইনলেণ্ডলেটাৰ ইনষ্টলমেণ্ট ইনষ্টিটিউচন ইনষ্টিটিউট ইনষ্টিটিউটলৈ ইনষ্ট্ৰুমেণ্টছ ইনা ইনিংছ ইনিংছত ইনিংছো ইনিচিয়েটিভ ইন্তাকাল ইন্তেকাল ইন্ত্ৰদিউচিং ইন্দ্ৰ ইন্দিৰা ইন্দ্ৰকুমাৰ ইন্দ্ৰকুমাৰৰ ইন্দ্ৰজনৰ ইন্দ্ৰজিতে ইন্দ্ৰজিৎ ইন্দ্ৰদেৱতা ইন্দ্ৰপত্নী ইন্দ্ৰপূজা ইন্দ্ৰপূজাৰ ইন্দ্ৰমালতী ইন্দ্ৰয়ো ইন্দ্ৰিয় ইন্দ্ৰিয়গত ইন্দ্ৰিয়বোৰ ইন্দ্ৰিয়সংযমী ইন্দ্ৰিয়াতীত ইন্দ্ৰীয়গ্ৰাহ্য ইন্দ্ৰেশ্বৰ ইন্সপেক্টৰ ইপক্ষৰ ইপিঠি ইপিনে ইফলীয়া ইফালে ইফাল ইবাৰ ইবিধ ইবিধসিবিধ ইবিধেও ইভলিউচন ইভিনিং ইমখাই ইমচনেল ইমপেক্ট ইমান ইমানকেইজন ইমানকৈ ইমানগাল ইমানটা ইমানটো ইমানত ইমানদুৰ ইমানদেৰি ইমানদেৰী ইমানবাৰ ইমানবিলাক ইমানবোৰক ইমানসোপা ইমানহে ইমাৰজেঞ্চী ইমাৰ্জেঞ্চী ইমাৰ্জেন্সীৰ ইমিটেছন ইমিডিয়েটলী ইমুৰ ইমুৰসিমুৰ ইমুৰৰ ইমূৰত ইমেইলত ইমেইলহে ইমেইল ইমেজ ইমিডিয়াত ইমোশ্যনে ইম্পেক্ট ইম্পেছ ইম্পোৰটেণ্ট ইম্প্ৰেছ ইম্প্ৰেছনৰ ইম্পৰটেন ইম্পৰ্টেদ ইম্মান ইম্মানসোপা ইম্মৰ্টেলিটি ইম্ৰেছড ইয়াক ইয়াকুব ইয়াকেহে ইয়াত ইয়াত ইয়াতচোন ইয়াতে ইয়াতেহে ইয়ালকৈ ইয়াৰ ইয়াৰনো ইয়াৰফোন ইয়াৰেই ইয়ো ইয়ে ইয়েই ইয়েছ ইয়েৰ ইয়ো ইয়ৰচেল্ফ ইলা ইলাই ইলাচি ইলাচিকেইটা ইলাচিৰ ইলাষ্টিক ইলিজী ইলিজীসমূহ ইলিয়াড ইলিয়াডত ইলুটি ইলেকছন ইলেকছনৰ ইলেকট্ৰন ইলেকট্ৰনিক ইলেক্ট ইলেক্ট্ৰিচিয়ান ইলেভেন ইলোৰা ইলোৰাৰ ইশান্ত ইষ্ট ইষ্টাইল ইষ্ট্ৰিক্ট ইষ্ট্ৰী ইস ইস্তাহাৰ ইস্তাফা ইস্তাহাৰ ইস্ত্ৰি ইস্ত্ৰিটো ইস্ত্ৰিটোত ইস্পাত ইহঁতক ইহঁত ইহঁতবোৰ ইহঁতলৈ ইহঁতসোপাই ইমৰান ইহসংসাৰ ইহুদি ইৰাণী ইৰানী ইৰিকটি ইৰেগুলাৰ ইংগিত ইংগিতত ইংগীতেৰে ইংতি ইংলেং ইংৰাজী ইংৰাজীহে ইউকন ইউকেন ইউকেলিপ্টাছ ইউক্লিড ইউক্লিডীয় ইউক্ৰিনিয়ান ইউক্ৰেইন ইউথ ইউনিকড ইউনিচফ্ট ইউনিচেফ ইউনিট ইউনিফৰ্ম ইউনিফৰ্ম্ ইউনিভাৰচেল ইউনিভাৰছেল ইউনিভাৰ্চিটি ইউনিভাৰ্ছ ইউনুছ ইউনেস্ক ইউৰি ইউৰিয়া ইউৰেচীয় ইউৰেচীয়া ইউৰেছীয় ইউৰেনাচ ইউৰেনিয়া ইউৰোপী ইউৰোপীয় ইউৰোপীয়ান ইকট ইকটা ইকটাসিকটা ইকনমিক্স ইকবাল ইকাণে ইকাণ ইকাৰান্ত ইকুৱেডৰ ইকূল ইক্ষু ইক্ষুৰস ইক্ষ্বাকু ইকৰানি ইকৰানী ইঘৰ ইচাক ইচাকি ইচাটবিচাট ইচাটি ইচাটিবিচাটি ইচাট্ ইচাট্বিচাট্ ইচাত ইচুকসিচুক ইচ্ছা ইচ্ছাকৃতভাৱেই ইচ্ছাকৃত ইচ্ছাধাৰী ইচ্ছাধীন ইচ্ছানুযায়ী ইচ্ছাপূৰ্বক ইচ্ছাপূৰ্ব্বক ইচ্ছাপ্ৰত্ৰ ইচ্ছাবিৰুদ্ধ ইচ্ছামতেই ইচ্ছামতে ইচ্ছাময় ইচ্ছাময়ী ইচ্ছামাত্ৰকে ইচ্ছামাত্ৰকে ইচ্ছামাত্ৰে ইচ্ছামাত্ৰেই ইচ্ছামৃত্যু ইচ্ছায়েই ইছলাম ইছলামবিৰোধী ইছলামাবাদ ইছলামিক ইছলামীক ইছাক ইছাটি ইছাননৰিছ ইছাবেল ইছাৰা ইছাৰ্ভিচেছ ইছিককুল ইছিলোঁ ইছুধাৰ্য ইছুধাৰ্য্য ইছোঁ ইছ্ ইজগত ইজনক ইজনকলৈও ইজনকলৈয়ে ইজনকলৈয়েই ইজনকে ইজনকেই ইজনকো ইজনত ইজনতে ইজনতেই ইজনতো ইজনলৈ ইজনলৈও ইজনলৈয়ে ইজনলৈয়েই ইজনীৰপৰাও ইজনেই ইজনেইও ইজনেও ইজনেদি ইজনেদিও ইজনেৰে ইজনেৰেও ইজনেৰেদি ইজনেৰেদিও ইজনো ইজনৰদ্বাৰা ইজনৰদ্বাৰাও ইজনৰদ্বাৰায় ইজনৰপৰা ইজনৰে ইজনৰেই ইজনৰেও ইজনৰেদি ইজনৰেদিও ইজনৰো ইজাতীয়উদ্যান ইজাফা ইজাবেল ইজাহাৰ ইজাৰাদাৰ ইজাৰাদাৰী ইজাৰাদাৰ্ ইজাৰানামা ইজিপ্ত ইজিপ্তবাসী ইজিমানি ইজ্জত ইজ্জত্ ইজ্জত্দাৰ ইজ্জৎ ইজৰাইল ইজৰাইলী ইঞ্চিত ইঞ্জিন ইঞ্জিনিয়াৰছ ইঞ্জিনিয়াৰ্ছ ইঞ্জিনীয়াৰচইণ্ড ইটঝাক ইটাগুড়ি ইটাগুড়ীয়া ইটাগুৰি ইটাগুৰীয়া ইটাটিয়াই ইটানগৰ ইটানিয়াম ইটালিক ইটালীয়ান ইটাহেবুটচু ইটাৰ্চি ইটাৱা ইটিচি ইটিয়াম ইটোকলৈ ইটোকলৈও ইটোকলৈয়ে ইটোকলৈয়েই ইটোকে ইটোকেই ইটোকো ইটোত ইটোতে ইটোতেই ইটোতো ইটোলৈ ইটোলৈও ইটোলৈয়ে ইটোলৈয়েই ইটোৰদ্বাৰাও ইটোৰদ্বাৰায় ইটোৰপৰা ইটোৰপৰাও ইটোৰে ইটোৰেই ইটোৰেদি ইটোৰেদিও ইটোৰো ইটোৱে ইটোৱেই ইটোৱেও ইটোৱেদি ইটোৱেদিও ইট্চ ইট্ছ ইট্ছ্ ইঠাই ইডজিৱি ইডিয়ট ইণ্টাৰকোপ ইণ্টাৰচিটি ইণ্টাৰনেটপৃষ্ঠাত ইণ্টাৰনেটেও ইণ্টাৰনেটৱৰকিং ইণ্টাৰনেটৱৰ্কিং ইণ্টাৰফেছ ইণ্টাৰভেল ইণ্টাৰেকটিভ ইণ্টাৰোপ ইণ্টিজাৰ ইণ্টেগ্ৰেটেড ইণ্টেনচিভকেয়াৰইউনিট ইণ্ট্ৰাচেন ইণ্টৰপ্ৰেটৰ ইণ্ড ইণ্ডাচলেণ্ড ইণ্ডাট্ৰিছ ইণ্ডাষ্টিছ ইণ্ডাষ্ট্ৰিছ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল ইণ্ডাষ্ট্ৰীও ইণ্ডাষ্ট্ৰীক ইণ্ডাষ্ট্ৰীকলৈ ইণ্ডাষ্ট্ৰীকলৈও ইণ্ডাষ্ট্ৰীকলৈয়ে ইণ্ডাষ্ট্ৰীকলৈয়েই ইণ্ডাষ্ট্ৰীকে ইণ্ডাষ্ট্ৰীকেই ইণ্ডাষ্ট্ৰীকো ইণ্ডাষ্ট্ৰীটো ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোক ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোকলৈ ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোকলৈও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোকলৈয়ে ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোকলৈয়েই ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোকে ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোকেই ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোকো ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোত ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোতে ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোতেই ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোতো ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোদি ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোদিও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোলৈ ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোলৈও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোলৈয়ে ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোলৈয়েই ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰ ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰদ্বাৰা ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰদ্বাৰাও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰদ্বাৰায় ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰপৰা ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰপৰাও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰে ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰেও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰেদি ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰেদিও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৰো ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৱে ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৱেই ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৱেইও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৱেও ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৱেদি ইণ্ডাষ্ট্ৰীটোৱেদিও ইণ্ডাষ্ট্ৰীত ইণ্ডাষ্ট্ৰীতে ইণ্ডাষ্ট্ৰীতেই ইণ্ডাষ্ট্ৰীতো ইণ্ডাষ্ট্ৰীয়ে ইণ্ডাষ্ট্ৰীয়েই ইণ্ডাষ্ট্ৰীয়েইও ইণ্ডাষ্ট্ৰীয়েও ইণ্ডাষ্ট্ৰীলৈ ইণ্ডাষ্ট্ৰীলৈও ইণ্ডাষ্ট্ৰীলৈয়ে ইণ্ডাষ্ট্ৰীলৈয়েই ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰ ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰদ্বাৰা ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰদ্বাৰাও ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰদ্বাৰায় ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰপৰা ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰপৰাও ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰে ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰেও ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰেদি ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰেদিও ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰো ইণ্ডিগ ইণ্ডিজ ইণ্ডিয়াই ইণ্ডিয়াইও ইণ্ডিয়াইদি ইণ্ডিয়াইদিও ইণ্ডিয়াইনফ ইণ্ডিয়াও ইণ্ডিয়াক ইণ্ডিয়াকলৈ ইণ্ডিয়াকলৈও ইণ্ডিয়াকলৈয়ে ইণ্ডিয়াকলৈয়েই ইণ্ডিয়াকে ইণ্ডিয়াকেই ইণ্ডিয়াকো ইণ্ডিয়াখন ইণ্ডিয়াখনক ইণ্ডিয়াখনকলৈ ইণ্ডিয়াখনকলৈও ইণ্ডিয়াখনকলৈয়ে ইণ্ডিয়াখনকলৈয়েই ইণ্ডিয়াখনকে ইণ্ডিয়াখনকেই ইণ্ডিয়াখনকো ইণ্ডিয়াখনতে ইণ্ডিয়াখনতেই ইণ্ডিয়াখনতো ইণ্ডিয়াখনলৈ ইণ্ডিয়াখনলৈও ইণ্ডিয়াখনলৈকে ইণ্ডিয়াখনলৈয়ে ইণ্ডিয়াখনলৈয়েই ইণ্ডিয়াখনে ইণ্ডিয়াখনেই ইণ্ডিয়াখনেও ইণ্ডিয়াখনেদি ইণ্ডিয়াখনেদিও ইণ্ডিয়াখনেৰে ইণ্ডিয়াখনেৰেই ইণ্ডিয়াখনেৰেও ইণ্ডিয়াখনেৰেদি ইণ্ডিয়াখনেৰেদিও ইণ্ডিয়াখনো ইণ্ডিয়াখনৰ ইণ্ডিয়াখনৰদ্বাৰা ইণ্ডিয়াখনৰদ্বাৰাও ইণ্ডিয়াখনৰদ্বাৰায় ইণ্ডিয়াখনৰপৰা ইণ্ডিয়াখনৰপৰাও ইণ্ডিয়াখনৰো ইণ্ডিয়াটেলিচফ্ট ইণ্ডিয়াতে ইণ্ডিয়াতেই ইণ্ডিয়াতো ইণ্ডিয়ানক ইণ্ডিয়ানকলৈ ইণ্ডিয়ানকলৈও ইণ্ডিয়ানকলৈয়ে ইণ্ডিয়ানকলৈয়েই ইণ্ডিয়ানকে ইণ্ডিয়ানকেই ইণ্ডিয়ানকো ইণ্ডিয়ানখন ইণ্ডিয়ানখনক ইণ্ডিয়ানখনকলৈ ইণ্ডিয়ানখনকলৈও ইণ্ডিয়ানখনকলৈয়ে ইণ্ডিয়ানখনকলৈয়েই ইণ্ডিয়ানখনকে ইণ্ডিয়ানখনকেই ইণ্ডিয়ানখনকো ইণ্ডিয়ানখনত ইণ্ডিয়ানখনতে ইণ্ডিয়ানখনতেই ইণ্ডিয়ানখনতো ইণ্ডিয়ানখনলৈ ইণ্ডিয়ানখনলৈও ইণ্ডিয়ানখনলৈকে ইণ্ডিয়ানখনলৈয়ে ইণ্ডিয়ানখনলৈয়েই ইণ্ডিয়ানখনে ইণ্ডিয়ানখনেই ইণ্ডিয়ানখনেও ইণ্ডিয়ানখনেদি ইণ্ডিয়ানখনেদিও ইণ্ডিয়ানখনেৰে ইণ্ডিয়ানখনেৰেই ইণ্ডিয়ানখনেৰেও ইণ্ডিয়ানখনেৰেদি ইণ্ডিয়ানখনেৰেদিও ইণ্ডিয়ানখনো ইণ্ডিয়ানখনৰ ইণ্ডিয়ানখনৰদ্বাৰা ইণ্ডিয়ানখনৰদ্বাৰাও ইণ্ডিয়ানখনৰদ্বাৰায় ইণ্ডিয়ানখনৰপৰা ইণ্ডিয়ানখনৰপৰাও ইণ্ডিয়ানখনৰো ইণ্ডিয়ানটোক ইণ্ডিয়ানটোকলৈ ইণ্ডিয়ানটোত ইণ্ডিয়ানটোলৈ ইণ্ডিয়ানত ইণ্ডিয়ানতে ইণ্ডিয়ানতেই ইণ্ডিয়ানতো ইণ্ডিয়ানলৈ ইণ্ডিয়ানলৈও ইণ্ডিয়ানলৈকে ইণ্ডিয়ানলৈকো ইণ্ডিয়ানলৈয়ে ইণ্ডিয়ানলৈয়েই ইণ্ডিয়ানা ইণ্ডিয়ানে ইণ্ডিয়ানেই ইণ্ডিয়ানেইও ইণ্ডিয়ানেও ইণ্ডিয়ানেৰেই ইণ্ডিয়ানো ইণ্ডিয়ানৰ ইণ্ডিয়ানৰদ্বাৰা ইণ্ডিয়ানৰদ্বাৰাও ইণ্ডিয়ানৰদ্বাৰায় ইণ্ডিয়ানৰপৰা ইণ্ডিয়ানৰপৰাও ইণ্ডিয়ানৰে ইণ্ডিয়ানৰেও ইণ্ডিয়ানৰেদি ইণ্ডিয়ানৰেদিও ইণ্ডিয়ানৰো ইণ্ডিয়ায়ে ইণ্ডিয়ায়েই ইণ্ডিয়ায়েইও ইণ্ডিয়ায়েও ইণ্ডিয়ালৈ ইণ্ডিয়ালৈও ইণ্ডিয়ালৈকে ইণ্ডিয়ালৈকো ইণ্ডিয়ালৈয়ে ইণ্ডিয়ালৈয়েই ইণ্ডিয়াৰদ্বাৰা ইণ্ডিয়াৰদ্বাৰাও ইণ্ডিয়াৰদ্বাৰায় ইণ্ডিয়াৰপৰা ইণ্ডিয়াৰপৰাও ইণ্ডিয়াৰে ইণ্ডিয়াৰেই ইণ্ডিয়াৰেও ইণ্ডিয়াৰেদি ইণ্ডিয়াৰেদিও ইণ্ডিয়াৰো ইণ্ডেণ্ট ইণ্ডেল ইণ্ডোইৰানীয় ইণ্ডোনেচিয়া ইণ্ডোনেছিয়াত ইতলা ইতালিসিতালি ইতিকথা ইতিকিন ইতিবৃত্তকাৰ ইতিবৃত্তাকাৰ ইতিবৱত্ত ইতিসাহৰ ইতিহাসপ্ৰসিদ্ধ ইতিহাসস্বীকৃত ইতে ইতেই ইতো ইত্ ইত্যাদিবোৰে ইতৰজন ইতৰবিশেষ ইথান ইথাৰনেট ইথাৰীয় ইথিঅপিয়া ইথিওপিয়া ইদনীন্তন ইদলী ইদানীক ইদাৰা ইদিও ইদিকসিদিক ইদুকি ইনঅৰগেনিক ইনকুবেটৰ ইনকুবেটৰছ ইনকুবেটৰছক ইনকুবেটৰছকলৈ ইনকুবেটৰছকলৈও ইনকুবেটৰছকলৈয়ে ইনকুবেটৰছকলৈয়েই ইনকুবেটৰছকে ইনকুবেটৰছকেই ইনকুবেটৰছকো ইনকুবেটৰছটো ইনকুবেটৰছটোক ইনকুবেটৰছটোকলৈ ইনকুবেটৰছটোকলৈও ইনকুবেটৰছটোকলৈয়ে ইনকুবেটৰছটোকে ইনকুবেটৰছটোকেই ইনকুবেটৰছটোকো ইনকুবেটৰছটোত ইনকুবেটৰছটোতে ইনকুবেটৰছটোতেই ইনকুবেটৰছটোতো ইনকুবেটৰছটোলৈ ইনকুবেটৰছটোলৈও ইনকুবেটৰছটোলৈকে ইনকুবেটৰছটোলৈকেই ইনকুবেটৰছটোলৈয়ে ইনকুবেটৰছটোলৈয়েই ইনকুবেটৰছটোৰ ইনকুবেটৰছটোৰদ্বাৰা ইনকুবেটৰছটোৰদ্বাৰাও ইনকুবেটৰছটোৰদ্বাৰায় ইনকুবেটৰছটোৰপৰা ইনকুবেটৰছটোৰপৰাও ইনকুবেটৰছটোৰে ইনকুবেটৰছটোৰেও ইনকুবেটৰছটোৰেদি ইনকুবেটৰছটোৰেদিও ইনকুবেটৰছটোৰো ইনকুবেটৰছটোৱে ইনকুবেটৰছটোৱেই ইনকুবেটৰছটোৱেইও ইনকুবেটৰছটোৱেও ইনকুবেটৰছত ইনকুবেটৰছতে ইনকুবেটৰছতেই ইনকুবেটৰছতো ইনকুবেটৰছলৈ ইনকুবেটৰছলৈও ইনকুবেটৰছলৈকে ইনকুবেটৰছলৈকেই ইনকুবেটৰছলৈয়ে ইনকুবেটৰছলৈয়েই ইনকুবেটৰছে ইনকুবেটৰছেই ইনকুবেটৰছেইও ইনকুবেটৰছেও ইনকুবেটৰছেদি ইনকুবেটৰছেৰে ইনকুবেটৰছেৰেও ইনকুবেটৰছেৰেদি ইনকুবেটৰছেৰেদিও ইনকুবেটৰছো ইনকুবেটৰছৰ ইনকুবেটৰছৰদ্বাৰা ইনকুবেটৰছৰদ্বাৰাও ইনকুবেটৰছৰদ্বাৰায় ইনকুবেটৰছৰপৰা ইনকুবেটৰছৰপৰাও ইনকুবেটৰছৰে ইনকুবেটৰছৰেও ইনকুবেটৰছৰেদি ইনকুবেটৰছৰেদিও ইনকুবেটৰছৰো ইনক্লাব ইনক্লৌবজিন্দাবৌদ ইনকৰ্পৰেশ্বনক ইনকৰ্পৰেশ্বনকলৈ ইনকৰ্পৰেশ্বনকলৈও ইনকৰ্পৰেশ্বনকলৈয়ে ইনকৰ্পৰেশ্বনকলৈয়েই ইনকৰ্পৰেশ্বনকে ইনকৰ্পৰেশ্বনকেই ইনকৰ্পৰেশ্বনকো ইনকৰ্পৰেশ্বনটো ইনকৰ্পৰেশ্বনটোকলৈ ইনকৰ্পৰেশ্বনটোকলৈও ইনকৰ্পৰেশ্বনটোকলৈয়ে ইনকৰ্পৰেশ্বনটোকলৈয়েই ইনকৰ্পৰেশ্বনটোকে ইনকৰ্পৰেশ্বনটোকেই ইনকৰ্পৰেশ্বনটোকো ইনকৰ্পৰেশ্বনটোত ইনকৰ্পৰেশ্বনটোতে ইনকৰ্পৰেশ্বনটোতেই ইনকৰ্পৰেশ্বনটোতো ইনকৰ্পৰেশ্বনটোলৈ ইনকৰ্পৰেশ্বনটোলৈও ইনকৰ্পৰেশ্বনটোলৈকে ইনকৰ্পৰেশ্বনটোলৈকেই ইনকৰ্পৰেশ্বনটোলৈয়ে ইনকৰ্পৰেশ্বনটোলৈয়েই ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰ ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰদ্বাৰা ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰদ্বাৰাও ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰদ্বাৰায় ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰপৰা ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰপৰাও ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰে ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰেও ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰেদি ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰেদিও ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৰো ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৱে ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৱেই ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৱেইও ইনকৰ্পৰেশ্বনটোৱেও ইনকৰ্পৰেশ্বনত ইনকৰ্পৰেশ্বনতে ইনকৰ্পৰেশ্বনতেই ইনকৰ্পৰেশ্বনতো ইনকৰ্পৰেশ্বনলৈ ইনকৰ্পৰেশ্বনলৈও ইনকৰ্পৰেশ্বনলৈকে ইনকৰ্পৰেশ্বনলৈকেই ইনকৰ্পৰেশ্বনলৈয়ে ইনকৰ্পৰেশ্বনলৈয়েই ইনকৰ্পৰেশ্বনে ইনকৰ্পৰেশ্বনেই ইনকৰ্পৰেশ্বনেইও ইনকৰ্পৰেশ্বনেও ইনকৰ্পৰেশ্বনেদি ইনকৰ্পৰেশ্বনেদিও ইনকৰ্পৰেশ্বনেৰে ইনকৰ্পৰেশ্বনেৰেও ইনকৰ্পৰেশ্বনেৰেদি ইনকৰ্পৰেশ্বনেৰেদিও ইনকৰ্পৰেশ্বনো ইনকৰ্পৰেশ্বনৰ ইনকৰ্পৰেশ্বনৰদ্বাৰা ইনকৰ্পৰেশ্বনৰদ্বাৰাও ইনকৰ্পৰেশ্বনৰদ্বাৰায় ইনকৰ্পৰেশ্বনৰপৰা ইনকৰ্পৰেশ্বনৰপৰাও ইনকৰ্পৰেশ্বনৰে ইনকৰ্পৰেশ্বনৰেও ইনকৰ্পৰেশ্বনৰেদি ইনকৰ্পৰেশ্বনৰেদিও ইনকৰ্পৰেশ্বনৰো ইনকৰ্পৰেশ্যন ইনগাৰ ইনচলভেণ্ট ইনচাট ইনচাফ ইনচুলিন ইনচ্টেণ্ট ইনছাট ইনছাল্ট ইনছাৰগেণ্টে ইনছাৰগেনটি ইনছি ইনজেকছন ইনজেক্ছন ইনটেকচুৱেল ইনট্ৰানেট ইনটৰপ্ৰেটৰ ইনড ইনতাহান ইনদেণ্ট ইননি ইননিবিননি ইনফ ইনফমেটিক্স ইনফিনিট ইনফিনিটি ইনফেকচন ইনফ্ৰাচষ্ট্ৰাকছাৰ ইনফ্ৰেচ ইনফৰমাৰ ইনফৰমেচন ইনফৰমেশ্যনছ ইনফৰ্মাৰ ইনফৰ্মেশ্বন ইনভ ইনভইচ ইনভইচ্ ইনভিজিবল ইনলাইন ইনস্পে ইনো ইনোভিশ্যন ইন্ ইন্তাহান ইন্দুকলা ইন্দুকান্ত ইন্দুমুখ ইন্দুমৌলি ইন্দুশেখৰ ইন্দুৰ ইন্দূৰ ইন্দোদৰ ইন্দোনেছিয়া ইন্দ্ৰকূট ইন্দ্ৰকৰ্মা ইন্দ্ৰকৰ্ম্মা ইন্দ্ৰগোপ ইন্দ্ৰচাপ ইন্দ্ৰজাঠি ইন্দ্ৰজিতমালতী ইন্দ্ৰত্ব ইন্দ্ৰদ্যুম্ন ইন্দ্ৰদ্যুয় ইন্দ্ৰদৰ্প ইন্দ্ৰধেনু ইন্দ্ৰনীলময়প্ৰতিমা ইন্দ্ৰপুৰী ইন্দ্ৰপ্ৰস্ত ইন্দ্ৰবংশা ইন্দ্ৰবস্তি ইন্দ্ৰমদ ইন্দ্ৰমহ ইন্দ্ৰমালতী ইন্দ্ৰযব ইন্দ্ৰযৱ ইন্দ্ৰলোক ইন্দ্ৰশত্ৰু ইন্দ্ৰাণী ইন্দ্ৰানুজ ইন্দ্ৰায়ুধ ইন্দ্ৰালয় ইন্দ্ৰাৱতী ইন্দ্ৰিয়গোচৰ ইন্দ্ৰিয়চৰিতাৰ্থ ইন্দ্ৰিয়দমন ইন্দ্ৰিয়পৰৱশ ইন্দ্ৰিয়লালসা ইন্দ্ৰিয়সংযম ইন্দ্ৰিয়সক্ত ইন্দ্ৰিয়সুখঅভিলাষী ইন্দ্ৰিয়সুখাভিলাসিনী ইন্দ্ৰিয়সুখাভিলাসী ইন্দ্ৰিয়সেবা ইন্দ্ৰিয়সেৱা ইন্দ্ৰিয়াসক্ত ইন্দ্ৰিয়ৰ ইন্দ্ৰোদৰ ইন্ফৰ্মাৰৰ ইন্সটিটিউট ইন্সপায়াৰ ইন্সুৰেঞ্চ ইন্সুৰেন্স ইপকা ইপিটাফ্ ইপুৰীসিপুৰী ইপৃথিৱী ইপ্সিত ইফক্কো ইফতাৰ ইফলেক্স ইবচেন ইবনবতুটা ইবম্মদ ইবা ইবাগেসিবাগে ইবিধ ইবিশ্ব ইবিৰ ইবোমা ইভা ইভাই ইভাক ইভানজিলিকা ইভানজিলিকেল ইভাভিক ইভাৰ ইভিতিসিভিতি ইভেগা ইভেনগ্লিষ্ট ইভেনজিলিকেল ইভেনষ্টন ইভেন্স ইমত ইমতাহান ইমতিহান ইমদাদ ইমপেটাছ ইমপেনট্ৰেব ইমাছ ইমাজড ইমানখিনিতে ইমানদাৰ ইমানদাৰী ইমাননো ইমান্ ইমামক ইমামবাৰা ইমামৰ ইমাৰি ইমাৰেল্ড ইমিটেছন ইমিলিঅ ইমুখ ইমুখসিমুখ ইমূৰ ইমেজিষ্ট ইম্ ইম্পালছচফ্ট ইম্প্ৰেচন ইম্প্ৰেছন ইম্ফল ইমৰি ইমৰে ইয় ইয়ঁ ইয়ডলিকম ইয়লোষ্টন ইয়াং ইয়াংগোন ইয়াউ ইয়াতে ইয়াত্ ইয়াত্তা ইয়ান ইয়াৰপৰাই ইয়াৰফলত ইয়াৰফলতহে ইয়াৰফলতেই ইয়াৰফলস্বৰূপে ইয়াৰিং ইয়াৰুইংগম ইয়াৰুইঙ্গম ইয়ুনানী ইয়েইও ইয়েও ইয়েদি ইয়েদিই ইয়েন ইয়েল ইয়েৰিং ইয়ৰেছীয়া ইয়ৰ্কছেয়াৰ ইয়ৰ্কশ্বায়াৰ ইলক ইলজা ইলয়াৰ ইলাচি ইলাবন্ত ইলাবৃত ইলাবৃত্ত ইলাবৱত ইলাহি ইলাহী ইলাৰ ইলাৰক ইলাৰকলৈ ইলাৰকলৈকো ইলাৰকলৈয়েও ইলাৰৰো ইলাৱন্ত ইলিচ্ ইলিছমাছ ইলিজী ইলিহি ইলীশ ইলীহি ইলেইটিছ ইলেক ইলেকচন ইলেকট্এনচেফেল ইলেকট্কাৰ্ডিঅ ইলেকট্ন ইলেকট্নিকচ ইলেকট্ৰ ইলেকট্ৰনিক্স ইলেকট্ৰনে ইলেকট্ৰিচিটি ইলেক্ ইলেক্ট্এনচেফাল ইলেক্ট্কাৰ্ডিও ইলেক্ট্ড ইলেক্ট্নিকছ ইলেক্ট্মিটাৰ ইলেক্ট্ষ্টীল ইলেক্ট্ৰ ইলেক্ট্ৰন ইলেক্ট্ৰনিকচ ইলেক্ট্ৰনিকছ্ ইলেক্ট্ৰিচিটি ইলেক্ট্ৰোলাক্স ইলেটিসিলেটি ইলেট্ৰনিক্স ইলৈ ইলৈও ইলৈয়ে ইলৈয়েই ইলোঁ ইল্তুতমিচ্ ইশান্তই ইশ্লি ইষিক ইষু ইষুধি ইষ্ট ইষ্টকুটুম্ব ইষ্টকৰ্ম ইষ্টতা ইষ্টদেৱ ইষ্টদেৱতা ইষ্টমিত্ৰ ইষ্টসিদ্ধি ইষ্টানবুল ইষ্টান্তিক ইষ্টাৰ ইষ্টাৰ্চ্চ ইষ্টাৰ্চ্চন ইষ্ট্ৰাৰ্ণ ইসাদ ইস্কাপন ইস্কাবন ইস্কাৱন ইস্তাহাৰত ইস্তাহাৰনামা ইস্তাহৰ ইস্তেমাল ইস্পন ইহঁত ইহকালপৰকাল ইহজগত ইহজন্ম ইহততিহত ইহতসিহঁত ইহুদী ইহে ইহেন ইহ্ ইয়াৰ ইয়াৰদ্বাৰা ইয়াৰদ্বাৰাও ইৰদ্বাৰায় ইয়াৰপৰা ইয়াৰপৰাও ইৰাক ইৰাকী ইৰাণ ইৰাণী ইৰাণীয়ান ইৰিকিটি ইৰিডিয়াম mf6w1nl2k62tyh4rfizvn0p6cgu4z9m 633490 633480 2026-08-30T06:31:27Z দিব্য দত্ত 9244 633490 wikitext text/x-wiki আঁউজ আঁউজী আঁউট আঁউসীৰ আঁওচ আঁওৰোৱা আঁকবাঁকবোৰ আঁকবাঁকেৰে আঁকবাক্ আঁকিছানো আঁকুহি আঁকুহী আঁকোৰা আঁকোৱালিলাগিব আঁচনিও আঁচনিক আঁচনিবোৰ আঁচলতে আঁচলৰে আঁচু আঁচুৰিব আঁচোৰা আঁচৰোতে আঁছুতীয়া আঁজলী আঁজোৰি আঁঠিয়া আঁঠুৱাখনৰ আঁতিছে আঁতৰতহে আঁতৰাই আঁতৰাইছিল আঁতৰাইহে আঁতৰানাই আঁতৰাবলৈও আঁতৰাবলৈকে আঁতৰায় আঁতৰালো আঁতৰিছিল আঁতৰিছিলহে আঁতৰিয়েই আঁহতজোপাত আঁহফলীয়া আঁহাএহ আঁহাগৈ আঁহীয়া আঁহে আঁহো আঁহোতে আঁৰতে আঁৰতো আঁৰিবৰ আঁৰিয়া আঁৰিলে আঁৰেআঁৰে আঁৰেৰে আঁৰৰপৰা আংকল আংগিকেৰে আংগিৰস আংবাং আংমৰা আংলঙলৈ আংলঙৰ আংশিকভাবে অলংকাৰ আহিবিনে আপোনাক আমাৰ আৰু আই আইটি এইজনী আইকণ আইকণো আইকুঁৱৰী আইকুঁৱৰীসকলৰ আইকো আইচক্ৰীম আইচক্ৰীমবোৰৰ আইছুদেউতা আইজনী আইজল আইজোং আইটি আই আইটিও আইটিৰ আইটীক আইডল আইডিয়া আইত আইতাইহে আইতাককহে আইতাককো আইতাকহঁতৰ আইতাকেতো আইতাকো আইতাজনীয়ে আইতায়ে আইতাসকলে আইতাৰো আইথানত আইদিয়া আইদেউজনী আইদেৱে আইধৰ আইন আইন অমান্য আইন আদালত আইনগত আইনলৈ আইনষ্টাইনৰ আইনা আইনাখন আইনাখনেও আইনাখনো আইনাম আইনাৰে আইনিভাৱে আইনো আইপিএচ আইপিএছ আইফোন আইবোপাই আইবোপাইৰ আইবোপাইৰো আইবোপায়ে আইভা আইভিহঁতৰ আইভো আইমাতৃৰ আইমাতৄ আইমাতৄৰ আইল আইলি আইলেণ্ডত আইস আইসকলক আইসকলে আইসকলৰ আইহবি আইহলুতুমাক আইিছে আইৰ আউটডেটেদ আউটডৰ আউটত আউটদেটেট আউটলেট আউটি আউত আউনী আউনেস্তলি আউবে আউলিপথালিতে আউলিয়াৰ আউলী আউলীয়াই আএইফালে আওঁজাই আওঁপকীয়াকৈ আওঁহতীয়া আওঁৰাইছিলো আওঁৰাইয়ে আওখটি আওখালি আওখাল্ আওচ আওডাল আওপকিয়াকৈ আওভাওবোৰ আওলা আওহেলা আওৰাইছিল আওৰাওঁ আওৰাব আওৰোৱা আওৱাৰ্ছ আকটা আকণ আকতাক আকবৰেও আকমই আকমুঠা আকল আকা আকাংক্ষাক আকাংশাৰ আকাংশিত আকাই আকাঙক্ষা আকাঙ্খিত আকাবিৰ আকাশ আকাশখনহে আকাশতউৰা আকাশতীয়া আকাশতে আকাশবুলীয়া আকাশমাৰ্গেদি আকাশমাৰ্গেৰে আকাশলঙ্ঘী আকাশলৈআৰু আকাশীপথেদি আকাশীলতাৰ আকাশেই আকাশে বতাহে আকাশৰে আকাৰ আকৃতি আকাৰে ইংগীতেৰে আকিঞ্চন আকীৰ্ণ আকু আকুঞ্চিত আকুলভাবে আকুলভাৱে আকুহি আকূতি আকৃতিটোৱে আকৃতিটোৱেই আকৃতিয়ে আকৃতিৰে আকৄতিটো আকে আকোঁৰগোজ আকোঁৰগোজকৈ আকোঁৱালিও আকোঁৱালী আকোৰগোজ আকোৱালি আকৌ আকৌ আক্ষিপ্ত আক্ষেপগ্ৰস্ত আক্ষেপ আক্ষেপবোৰ আক্ষেপলৈ আক্ষেপৰ আক্ৰমণকাৰীবোৰক আক্ৰমণলৈ আক্ৰমণৰপৰা আক্ৰমে আক্ৰান্তজনে আক্ৰান্তৰ আকৰা আকৰী আকৰীয়ে আকৰ্ণ আকৰ্শণীয় আকৰ্ষণযোগ আকৰ্ষণীয়কৈ আকৰ্ষণীয়তা আকৰ্ষিলে আখটি আখলঘৰত আখি আখীয়া আখেজ আখৈফুটা আখৈফুটিয়া আখৈফুটিয়াৰ আখৈয়া আখৌ আখ্যান উপাখ্যান আখ্যানটোৰ আখ্যানত আখ্যানৰ আখ্যা আখ্যাৰে আখৰ আখৰযুক্ত আখৰাথলী আখৰীয়া আখৰৰ আগকথা আগগুৰি আগগুৰিবোৰ আগচকা আগচকাটো আগচকাটোৰ আগচিবলৈ আগচ্ আগছি আগছিটত আগছিটতো আগছিটৰ আগজাননি আগটোৰ আগত আগততো আগতনো আগতীয়াকৈয়ে আগতেইবা আগতেওটো আগতেওতো আগতে আগতেচোন আগতেতো আগদিনাহে আগদুৱাৰ আগনি আগন্তুকৰ আগফাল আগফালেও আগব আগবঢ়াওঁতে আগবঢ়াটো আগবঢ়াম আগবঢ়ালেহেঁতেন আগবঢ়ালোঁ আগবঢ়োৱা আগবঢ়োৱাত আগবয়স আগবাঢ়া আগবাঢ়িছিলহে আগবাঢ়িছোঁ আগবাঢ়িয়ে আগবাঢ়িলমই আগবাঢ়িলেই আগবাঢ়িলেও আগবাঢ়িলোঁ আগবাঢ়িলো আগবাঢ়িলোনাই আগবাঢিল আগবাৰী আগবোৰ আগভাগতে আগম আগমণিত আগমন আগমনী আগমনেই আগমুহূৰ্ততো আগয়ে আগলতি আগলতী আগলিকা আগলিবতৰা আগলিবোৰ আগলৈকো আগহাতোৰা আগা আগাবাঢ়িলোঁ আগালি আগাৰ আগিয়াচিতা আগীয়াঠুঁটি আগুছি আগুৰিলে আগুৰ্ আগুৱাই আগুৱাইগৈছিল আগুৱাইছা আগুৱাইহে আগুৱাপিছুৱা আগেতে আগেদিও আগেদিয়েইবিয়াঘৰৰ আগেপাছে আগেয়েহে আগোৰ আগ্নেয় আগ্ৰহক আগ্ৰহটোও আগ্ৰহহীনতা আগ্ৰহান্বিত আগ্ৰহীয়েই আগ্ৰহীলোকে আগ্ৰহেই আগ্ৰহৰে আগ্ৰাসনক আগ্ৰাসনৰ আগ্ৰাহ্য আগ্ৰেহেৰে আগ্ৰ্হ আগৰখনত আগৰটোৰ আগৰফালে আগৰবাৰতো আগৰাতিৰ আগৰেপৰাই আগৰৱাল আগৰৱালাদেৱেই আগৰৱালায়ো আঘণা আঘাতখিনি আঘাতদিছিল আঘোণ আঘোণত আঘোণমহীয়া আঘোণীৰ আঘ্ৰাণ আঘ্ৰাত আঙচ আঙঠাত আঙঠাবোৰ আঙঠিটোত আঙঠিয়ে আঙনি আঙুঠিটো আঙুঠিটোকে আঙুঠিয়ে আঙুঠিৰে আঙুল আঙুলমান আঙুলিকেইটাত আঙুলিটোলৈ আঙুলিটোৱে আঙুলিতে আঙুলিদেখুৱাই আঙুলিয়া আঙুলিয়াইছিলোঁ আঙুলৰ আঙোৰ আঙ্গিকৰ আঙ্গুলি আঙ্গুলিক আঙ্গুলিচেপা আচঁনি আচঁনিত আচঁলখন আচঁলটো আচকন আচকুৰীয়া আচনি আচনিপ্ৰকল্প আচন্ন আচপাতালত আচবাববোৰ আচমন আচমনীয় আচলজনেই আচলটোকে আচলতে আচলপাত আচলবিধে আচলু আচলুত আচলুৰ আচলুৰে আচলৰে আচহুৱাকৈ আচাও আচান আচামথাকি আচামিজ আচামৰ আচাযই আচাৰঅনুষ্ঠান আচাৰঅনুষ্ঠানক আচাৰঅনুষ্ঠানৰ আচাৰআচৰণ আচাৰনীতি আচাৰপদ্ধতি আচাৰব্যৱহাৰৰ আচাৰিবলৈ আচাৰ্জী আচাৰ্যআচাৰ্যা আচাৰ্যক আচাৰ্যজনক আচাৰ্য্যইও আচাৰ্য্যসকলক আচাৰ্য্যসকলৰ আচাৰ্য্যাই আচিনাই আচিল আচিলতে আচিৰ্ আচুঁৰিছে আচুকাঠ আচুন আচুৰি আচুৰিব আচে আচোৰ আচ্ আচ্ছা আচ্ছাদনচাচ্ছাদন আচ্ছালাম আচৰণবিধি আচৰতো আচৰনে আচৰানিয়ে আচৰানিৰ আচৰীত আচৰ্য আচৰ্য্য আছনে আছমান আছলি আছলু আছা আছাতো আছানো আছামটাইপ আছাৰকণি আছাৰা আছিন আছিল আছিলঃ আছিলএটা আছিলকাপোৰধোৱা আছিলকি আছিলকিয় আছিলকেৱল আছিলগোটেই আছিলতো আছিলনো আছিলমায়ে আছিলশ্যালা আছিলো আছিলোঁ আছিলোঁঠিক আছিলোঁসেই আছিলোকিন্তু আছিলোগৈ আছিলোতো আছিলোথাক আছিলোসেয়ে আছুৱে আছে আছেঅথচ আছেআউজি আছেআখ আছেইফালে আছেইসেয়ে আছেএইকণ আছেএইটো আছেএচিৰ আছেঐক্যবদ্ধ আছেক্লিকয়াম্মি আছেগান আছেজেছমিনলৈ আছেতই আছেতাকো আছেতাৰ আছেতেওঁলোকে আছেতেওঁৰ আছেধেৰ আছেনিজৰ আছেবায়েকে আছেবুলি আছেমই আছেমিউজিক আছেমুডী আছেযি আছেসকলো আছেসাহিত্যৰহে আছেহে আছো আছোঁ আছোঁঘৰলৈ আছোঁদেই আছোগৈ আছোতেনেতে আছোনে আছোপত্নীৰ আছোহি আছ্ আজকালি আজকে আজগুবী আজগৰক আজটেক্ আজত আজনফকীৰ আজন্মৰ আজব আজবুলন্দ আজমীৰত আজযাহ আজলমঠ আজলা আজলি আজসে আজাদশত্ৰুৱে আজানক আজানফকিৰৰ আজানফকীৰ আজাৰত আজাৰতে আজি আজিএইবুলি আজিওমোৰ আজিকষ্ট আজিকালি আজিকালিও আজিকালিকাউণ্টাৰত আজিকালিনো আজিকালিৰ আজিজলৈ আজিতাৰ আজিনাই আজিভি আজিমোৰ আজিয়ো আজিযাওঁ আজিলৈকেতো আজিলৈকেমাথোঁ আজিলৈনো আজিৰ আজিৰেই আজে আজোঁককাকেও আজোককাক আজোককাকে আজোককাকৰ আজোককাহঁতে আজোখা আজোৰাখনত আজোৰাত আজ্জিকাল্লি আজ্যুৰি আজৰ আজৰিয়েই আজৰীয়া আঞ্চলিকতা আঞ্চলিকতাবাদৰ আঞ্জাকাইলৈ আঞ্জাখনো আঞ্জাতনো আঞ্জাতৰকাৰীওনো আঞ্জুমান আটকাল আটকীয়া আটচা আটমোষ্ট আটাইকিটাকে আটাইকে আটাইকেইগৰাকী আটাইকেইজনকে আটাইকেইজনৰ আটাইকেইজনৰে আটাইকেইজনৰেই আটাইকেইটাৰ আটাইকেইদিনেই আটাইকেইবিধেই আটাইকেটা আটাইজাক আটাইবোৰৰ আটাইবোৰৰে আটাইমখা আটাইয়ে আটাইসোপা আটাচবাজী আটামৈদাৰ আটায় আটায়েই আটায়েৰে আটাল আটি আটুট আটে আট্ আঠগাঁৱৰ আঠচল্লিশতা আঠজনক আঠজনকো আঠজনমানে আঠজনেই আঠটকা আঠটাতে আঠটামানেই আঠত্ৰিশটা আঠদহ আঠদহজনীয়া আঠদিনত আঠন আঠবছৰমান আঠমংগলাৰ আঠাইশ আঠাকণ আঠান্নবৈ আঠালতীয়া আঠালেতীয়া আঠাশী আঠাৰে আঠীয়া আঠুঁত আঠুত আঠুলৈকে আঠুৰে আঠুৱাখন আঠুৱাখনৰ আঠুৱাচাঠুৱা আঠেবেঠে আঠেবেথে আঠোজন আঠোজনী আঠোটা আঠোটাৰ আঠৰ আড়ষ্টতা আড়স্ততাৰ আডামছ আডিন আড্ডা আড্ডাই আড্ডাটোলৈকে আড্ডাটোৰ আড্ডাবাজ আড্ডাবোৰে আঢ়ৈবছৰীয়াটি আঢ়্যৱন্ত আঢ্য আণ্ডাজতে আণ্ডাৰলাইনো আণ্ডাৰষ্টুদ আতঁৰ আতঁৰত আতঁৰাইছে আতঁৰেৰে আতঁৰোৱাৰ আতংকত আতংকবাদী আতংকিতও আতঙ্ক আতঙ্কিত আতচী আতচ্ আততায়ী আতাই আতাইবোৰ আতাক আতাৰি আতি আতিঁৰ আতিথেয় আতিফাই আতিশয্য আতিশয্যত আতৈয়ে আতোলতোলকৈ আতোলা আতোল্ আত্ আত্মঅভিমানী আত্মইন্দ্ৰিয়ৰ আত্মউপলব্ধি আত্মক্ৰন্দনত আত্মগাঁথা আত্মগৌৰৱিনী আত্মঘাটি আত্মচিৎকাৰৰ আত্মজীৱনী আত্মজীৱনীৰ আত্মদহনত আত্মপক্ষ আত্মপক্ষসমৰ্থন আত্মপক্ষৰ আত্মপ্ৰত্যয়ৰ আত্মপ্ৰশংসাত আত্মবিকাশ আত্মবিশ্বাসৰ আত্মবিশ্লেষণো আত্মমুখী আত্মশুদ্ধিৰ আত্মসংঘাত আত্মসংস্কাৰ আত্মসন্তুষ্টিত আত্মসন্তুস্ত আত্মসন্মানক আত্মসন্মানবোধো আত্মসমৰ্পণৰ আত্মসহায়্ক আত্মহত্যা আত্মহত্যাই আত্মহত্যাকাৰীক আত্মহত্যাটো আত্মহ্ত্যা আত্মহ্যা আত্মাত আত্মাভিব্যঞ্জনা আত্মায়ো আত্মাহুতিৰ আত্মীয় আত্মীয়কুটুম্ব আত্মীয়তাই আত্মীয়পৰিজনক আত্মীয়লৈ আত্মীয়সকলৰ আত্মীয়সহ আত্মেন্দ্ৰিয় আত্মোপম আত্মোৎসৰ্গ আত্মোৎসৰ্গৰ আত্ম্হাৰা আত্মৰহস্যৰ আত্ৰান্ত আথউনি আথান্তৰ আথৰ আদখনীয়া আদখিনি আদম আদমৰূপী আদাকৰি আদানপ্ৰদানটো আদানপ্ৰদানো আদানহৰু আদানহৰুৰ আদাবস্তিত আদাবাৰীখালী আদাবেপাৰীয়ে আদালতলৈ আদিঅন্ত আদিকাণ্ডৰ আদিকাব্য আদিকো আদিচনেট আদিছন্দ আদিতকৈ আদিতম আদিতো আদিবোৰত আদিবোৰেই আদিমূল আদিষ্ট আদিসহ আদিস্বৰৰ আদিৰপৰা আদৃত আদেয়ৰ আদেশনামা আদেশমতে আদেশমৰ্মে আদেশো আদেষে আদ্ আদ্দাটোৰ আদ্বলীয়া আদ্বাটতে আদ্বাটৰ আদ্যক্ষৰলৈ আদ্যপ্ৰন্ত আদ্যমধ্য আদ্যশ্ৰাদ্ধ আদ্যশ্ৰাদ্ধই আদ্যাক্ষৰ আদ্ৰতা আদৰআশ্বাসে আদৰকোনা আদৰণী আদৰণীয় আদৰতো আদৰনী আদৰযত্নৰ আদৰসাদৰকৈ আদৰিব আদৰিবৰ আদৰুৱা আদৰো আদৰ্শক আদৰ্শতে আদৰ্শবান আদৰ্শবোৰ আদৰ্শমুলক আদৰ্শসমস্ত আদৰ্শহে আদৰ্শাত্মক আদৰ্শেৰ আদৰ্শৰাজিৰ আদৰ্শৰেই আদৱকায়দাই আধলিকা আধলিহে আধাকাপ আধাকৈ আধাখাই আধাখিলা আধাখোলা আধাগিলাচ আধাঘণ্টাও আধাঘণ্টামানৰ আধাঘণ্টাহে আধাত আধাতকৈ আধাপেটেৰে আধাফলা আধাবাটতে আধাবেলাৰ আধাভঙা আধাভাগ আধাভৰ্ত্তি আধামানলৈ আধামে আধামৰাই আধালৈকেহে আধাসংখ্যকেই আধাসিজা আধাহাজাৰ আধাৰতো আধাৰশিলাৰ আধাৰাস্তাতে আধাৰি আধিকাৰ আধিক্য আধিমনোবিজ্ঞান আধিয়াৰ আধিলৈ আধুনিকতাইয়াৰ আধুনিকতালৈ আধূনিকতাক আধূনিকতাৰ আধেৰ আধ্যাই আধ্যাত্মবাদলৈকে আধ্যাত্মিকধৰ্মতত্ত্বমূলক আধ্যাত্মিকসামাজিকসাংস্কৃতিক আধৰু আধৰুৱাখিনি আনএটি আনকগৈ আনকাপ আনকালৰ আনকেইদিনৰ আনগৰাকীৰ আনগৰাকীৰো আনচা আনচাৰ আনছ আনজ আনজনী আনজনীয়ে আনজৰ আনটো আনধৰণেৰে আনন্দআৰু আনন্দউলাহ আনন্দও আনন্দকণ আনন্দখিনিৰ আনন্দদান আনন্দধেমালিৰ আনন্দপূৰ্ণ আনন্দবাজা আনন্দবিষাদ আনন্দবেদনাৰ আনন্দময়ী আনন্দস্ফূৰ্তিৰে আনন্দস্বৰূপ আনন্দিত আনন্দ্ৰচন্দ্ৰ আনন্দৰেই আনন্দৰো আনপাৰে আনপ্ৰেডিক্টটবল আনফ্ৰেইণ্ডেই আনবাৰত আনবিলাক আনবিলাকৰ আনবোৰৰো আনল আনলিমিটেড আনলৈও আনসকলে আনসকলৰ আনসময়ত আনহাতত আনহাতেদি আনাচোন আনাৰ আনাৰস আনিছিলি আনিছিলে আনিছু আনিছো আনিছোগৈ আনিব আনিবইআ আনিবও আনিবনোৱাৰে আনিবলগীয়া আনিবলে আনিবানে আনিয়া আনিলতে আনিলেহেতেন আনিলোঁবাপেকে আনিলোঁহেতেন আনিলোগৈ আনিহে আনীত আনুকুল্য আনুগত্যখিনি আনুষঙ্গিক আনুষাংগিক আনুষ্ঠানিকভাৱে আনুসাংগিক আনুস্থানিকভাবে আনেও আনেৱালাআয়েগা আনোঁতেই আনোগৈমই আনোতে আনোতেই আনোলো আন্ আন্তৰিকতাখিনিয়ে আন্তৰিকতাপূৰ্ণ আন্তৰিকতাশূন্য আন্তৰিকভাৱে আন্দলা আন্দাজমতে আন্দামানত আন্দামাননিকোবৰত আন্দালা আন্দাৰ আন্দুলি আন্দোলনকাৰীয়ে আন্দোলনতো আন্দোলনলৈ আন্দোলনৰূপী আন্দোলনৰেই আন্দোলা আন্দোল্ আন্ধাৰখিনিক আন্ধাৰবোৰো আন্ধাৰলৈ আন্ধাৰহে আন্ধাৰেমুন্ধাৰে আন্ধৰি আন্নাজীক আন্নাৰ আন্মোক্তাব আন্য আন্লাম আনৰটো আনৰিয়া আনৰো আনৰোমাণ্টিক আপংপানী আপইতা আপকা আপকামিং আপটাইট আপডে আপডেটটো আপডেটটোকে আপডেটটোত আপডেটবোৰত আপডেটেড আপত্তি আপত্তিইহঁতৰ আপত্তিটো আপত্তিত আপত্তিবিহীন আপত্তিবোৰৰ আপত্তিয়েই আপত্তিহে আপদবিপদৰ আপদেও আপদেট্ আপদৰ আপনালোককসহায় আপনালোকৰো আপনিও আপল আপলোডাইছে আপাতকুচিকৰ আপাতদৃষ্টিত আপাদ আপালি আপাহ আপাহেৰে আপি আপিল আপীটো আপীয়ে আপু আপুঙপানী আপুনি আপুনিখুব আপুনিয়েইতো আপুনিশিৱানীয়ে আপুনোলোকক আপূৰঠ আপেক্ষাকৃত আপেক্ষিকতাৰ আপেলখাৰৰ আপেলত আপেলেই আপেলো আপোচবিহীন আপোন আপোনগুণে আপোনজন আপোনজনক আপোনজনকে আপোনজনে আপোনত্বৰ আপোনপেটীয়া আপোনবিভোৰ আপোনবোৰৰ আপোনলোকৰ আপোনসবক আপোনাআপুনি আপোনাক আপোনাতকৈ আপোনালোকক্ আপোনালোকতকৈ আপোনালোকহে আপোনালোকে আপোনালোকেনো আপোনালোকৰহে আপোনালোকৰে আপোনাসৱৰ আপোনাৰ আপোনাৰতো আপোনাৰে আপোনৰহে আপোলোকে আপ্ আপ্তবাক্যশাৰ আপ্তবাক্যশাৰীৰ আপ্যায়নৰ আপ্লাৱিত আপ্লুট আপ্ৰান আপৰ আফগানিস্তানলৈ আফগানিস্থানৰ আফটাবে আফলা আফাল আফিং আফিচত আফিছতো আফু আফুটনি আফুটা আফ্ আফ্ৰিকাকে আফ্ৰিকাত আফৰৰ আবক আবকাৰি আবতৰ আবদাৰটো আবদাৰৰ আবদ্ধহৈ আবনুৱা আবশ আবশ্যক আবহমান আবাজ আবাল আবাসতে আবাসভূমি আবাসলৈ আবাসলৈকে আবাসসমূহত আবাসীসকলৰ আবাহনৰ আবাৰুট আবিদ আবিল আবিষ্কাৰৰ আবিস্কৃত আবিৰ আবিৰ্ভাবৰ আবুক আবুলে আবৃতিকাৰ আবৃত্তিও আবৃত্তিবিষয়ক আবৃত্তিয়েই আবৃত্তিৰত্ন আবৃত্তিৰে আবে আবেগ আবেগউত্তেজনা আবেগজনিত আবেগপ্ৰসূত আবেগপ্ৰৱণতাই আবেগেৰ আবেদনটো আবেদনপ্ৰেম আবেদনময়ী আবেদনশীল আবেদনসমূহৰ আবেদনেই আবেলিত আবেষ্টনীৰ আবোলতাবোল আব্ আব্দুছ আব্দুল্লা আব্বাই আব্বু আব্বে আব্ৰামছৰ আব্ৰাহামৰ আবৰ আবৰণি আবৰণী আবৰণে আবৰী আভঁজা আভকতীয়া আভাসঃ আভাৱ আভি আভিজাত্য আভিৰ্ভাৱ আভুৱাভাৰি আভূষণ আভোক আভোলভোল আভ্যন্তৰিক আভ্যুদৰিক আমঃ আমক আমখিনিও আমগছজোপালৈ আমগছৰ আমগুৰিপালোঁহি আমগুৰিলৈ আমচূ আমজাদ আমটোত আমটোৱে আমট্নত আমডালিৰে আমণি আমতা আমতি আমদনি আমদানিয়ে আমদানিৰপ্তানি আমদানীকৃত আমনা আমনিদিয়া আমনিবোৰ আমন্ত্ৰণক আমন্ত্ৰণটো আমবোৰৰ আমলখি আমলা আমলাই আমষ্ট্ৰঙে আমসাৰ আমাক আমাকটো আমাকতো আমাকে আমাকেসে আমাকো আমাত আমানত আমাল আমালৈহে আমাশয় আমাৰ আমাৰকপাল আমাৰকোনো আমাৰখনলৈ আমাৰঘৰুৱা আমাৰটোত আমাৰদায়িত্ব আমাৰবোৰ আমাৰবোৰৰ আমাৰোতো আমাৰৰাস্তা আমি আমিএও আমিতেওঁলোকক আমিদৌৰ আমিনগাঁৱলৈ আমিনগাৱলৈ আমিবোৰতো আমিযেতিয়া আমিলৈ আমিলোক আমিৰৰ আমীৰক আমুকটো আমুকত আমুকা আমুকাই আমুকি আমুল আমুৱা আমুৱালে আমেজকণ আমেজকণতকৈ আমেজতে আমেজেই আমেৰিকা আমেৰিকানজনৰবাবে আমেৰিকানসকলে আমেৰিকানে আমেৰিকাৰপৰা আমেৰে আমৈলতা আমোদজনক আমোদী আমোলত আমোলমোলোৱা আমোলাতান্ত্ৰিক আমোলাপট্টিলৈ আমোলাবিষয়া আমোলাসকলক আমোলাৰ আমোলৰ আম্ আম্পায়ৰিঙ আম্মি আম্লিকতা আম্ৰা আমৰা আমৰাকেইটাও আমৰি আমৰে আমৰ্ষ্ট্ৰং আমৰ্ষ্ট্ৰঙে আয়কৰ আয়তী আয়তীকেইগৰাকীক আয়ত্তলৈ আয়নাখনত আয়ম আয়ামতে আয়াযাত আয়াস আয়াসতে আয়াৰলেণ্ডৰ আয়িতাৰা আয়িয়ে আয়ুক্ক্য আয়ুধ আয়ুপাত আয়ুয়ে আয়ুষ্কৰ আয়ুষ্মন্ত আয়ুৰৰ্বেদ আয়েগা আয়েহে আয়েৰে আয়োগে আয়োগেও আয়োজনলৈকে আয়োজনসমূহত আয়োজনস্থলীত আলংকাৰিকসকলে আলকাটাৰাৰ আলকাতৰাবোৰ আলখাল্লা আলগ আলঙে আলচনী আলচা আলচিলে আলচ্ আলজিৰা আলতা আলতাফ আলতাফৰ আলনাডাল আলপনা আলপিনডাল আলপিনতো আলপিনেৰে আলপিনৰ আলফা আলফাই আলফাতকৈ আলফাদালফাচালফা আলবত আলবাল আলমতে আলমলৈ আলমাৰিটোত আলমাৰিটোতে আলমাৰিটোলৈ আলমাৰিবোৰৰ আলমাৰীটো আলমাৰীটোত আলমাৰীত আলমিৰাটো আলমিৰাটোৰ আলমোৰা আলম্ আলম্বন আলমৰে আলয় আলষনীয়ে আলস্যই আলহ আলহউদহকৈ আলহীঅতিথি আলহীও আলহীকোঠাৰ আলহীদুলহী আলাই আলাতে আলান্ধু আলাপত আলাবাদু আলামাৰীটোৰ আলাসৰ আলাসৰধন আলিংগ আলিআইলৃগাং আলিআইলৃগাংৰ আলিআইলৃগাঙৰ আলিকাষৰ আলিকেঁকুৰি আলিকেঁকুৰিটো আলিকেঁকুৰিত আলিগুটি আলিঙ্গন আলিঙ্গনে আলিঙ্গি আলিদোমোজাৰ আলিপদূলি আলিবাটটোৰে আলিবাটটোৱেদি আলিবাটলৈ আলিবাটেদি আলিবাটৰপৰা আলিবাতটোত আলিবুলিকৈ আলিবোৰকে আলিমূৰত আলিৰে আলুকচু আলুগুটিৰ আলুতালু আলুপিটিকাই আলুপিতিকাৰে আলুপিয়াঁজ আলুপিয়াঁজৰ আলুবোৰ আলুভাজিখিনি আলুভাজিত আলুৰ আলুৰে আলেইকুমটোহে আলেখ্যন আলেখ্যনৰ আলৈআথানিৰ আলো আলোকচিত্ৰখিনি আলোকপাতহে আলোকবৰ্ষ আলোকসজ্জা আলোকসজ্জ্বাৰ আলোকৰে আলোচক আলোচকসকলে আলোচনাও আলোচনাটিত আলোচনাটিৰ আলোচনাতে আলোচনাত্মক আলোচনাবোৰত আলোচনাবোৰে আলোচনাৰ আলোচনী আলোচনীকেইখন আলোচনীখৰ আলোচনীবোৰ আলোচনীয়ে আলোছায়াও আলোছায়াক আলোছায়াকো আলোছায়ায়ো আলোড়নত আলোৱান আলোৱাৰ আলৌলৌৱা আল্ আল্ট্ৰভায়োলেট আল্পনাক আল্পনালৈ আল্পনাহঁতৰ আল্লাৰে আল্লাৰেমল্লাম আলৰ আলৰণী আশংকাই আশংকাতহে আশংকালৈ আশঙ্কাত আশপাশৰ আশা আশাআকাংক্ষাৰ আশাকিজানি আশাকৰাৰ আশাতীত আশাদ্বীপ আশাধাৰী আশানিৰাশাৰ আশাবাদে আশাবোৰৰো আশাভৰষাৰ আশাভৰসা আশাশুধীয়া আশাশূন্যতা আশাৰঞ্জক আশি আশিক আশিষ আশীজন আশীটা আশীটাই আশীতোৰ্ধ আশীদুচকুত আশীবছৰ আশীবছৰীয়া আশীষেৰে আশীৰ্বাদআশু আশীৰ্বাদকণো আশীৰ্বাদস্বৰূপ আশীৰ্বাদীয় আশীৰ্বাদৰ আশুতোষ আশ্চযৰ্কৰ আশ্চৰ্যত আশ্চৰ্য্যচকিত আশ্চৰ্য্যত আশ্চৰ্য্যপূৰ্ণ আশ্চৰ্য্যবোধক আশ্চৰ্য্যৰে আশ্বিন আশ্ৰয়আস্থানিৰাপত্তাঃ আশ্ৰয়শালা আশ্ৰয়স্থলী আষল্ আসঙ্গ আসজ আসত্তি আসনখনৰপৰা আসনতঅধিষ্ঠিত আসনবোৰত আসবি আসমুদ্ৰ আসমোক্তাৰ আসসস আসামকা আসামীজ আসি আসিন আসোঁৱাহমুক্ত আসোঁৱাহৰ আস্ আস্ত আস্তবেস্তকৈ আস্তানা আস্তাবল আস্তিকৰ আস্তীৰ্ণ আস্তে আস্তৰণ আস্থা আস্থাই আস্থাত আস্থানো আস্থাহীন আস্থাহীনতাৰে আস্থাৰে আস্পতালত আস্পদ আস্পৰ্দ্ধা আস্বাদঃ আস্বাদেৰে আসৰ আসৱ আহঁফলা আহআকৌ আহক আহকঃ আহকচোন আহচুন আহতহে আহতে আহবঢ়াইছিল আহবহ আহব্যা আহমখা আহমদক আহমদাবাদ আহমদৰ আহমেদাবাদৰ আহমেদৰ আহযাহৰ আহযোৱা আহলু আহল্যা আহস্মক আহহঁক আহহাপৰহি আহহিবই আহহেল্ল আহা আহাঁনে আহাএ আহাওতে আহাকাটি আহাচুন আহাচোনমোৰ আহানা আহাহা আহাৰনিদ্ৰামৈথুনতেইহঁতৰ আহিআমাৰ আহিই আহিওলাইছিল আহিছচাললা আহিছপিঠিত আহিছল আহিছসোনকালে আহিছিলগাছত আহিছিলগৈ আহিছিলহে আহিছিলিনো আহিছেএইবুলি আহিছেএটা আহিছেকলামলা আহিছেথৰক আহিছেলে আহিছেহক আহিছেহে আহিছো আহিছোঁএকো আহিছোহে আহিনকাতি আহিনমহীয়া আহিনে আহিনেই আহিনো আহিপালে আহিব আহিবতো আহিবলগীয়াজনক আহিবলে আহিবলেও আহিবলৈও আহিবহে আহিবাগৈ আহিবিগৈ আহিবৰে আহিমতো আহিয়েইবাইদেউ আহিলআৰু আহিলএই আহিলকেতিয়া আহিলকোন আহিলকোনে আহিলখৰধৰকৈ আহিলচিগাৰেট আহিলচৰমো আহিলটেটত আহিলটোপনি আহিলদেতা আহিলনেলাগে আহিলবুধিন আহিলহেঁতেন আহিলহেতেন আহিলা আহিলাটো আহিলাবোৰৰ আহিলাসমূহৰ আহিলাৰ আহিলিনো আহিলিযে আহিলে আহিলেআৰু আহিলেবিহু আহিলেবিহুআহিলেবিহু আহিলেহেঁতেন আহিলোঁ আহিলোৱেইহেঁতেনে আহুং আহুকালবিলাকৰ আহুত আহুদিচাহুদিয়েই আহুধান আহুনইহঁত আহুনোবয়া আহৃত আহেএই আহেতো আহেনো আহোঁগৈ আহোঁতেকুলি আহোঁতেতো আহোতাই আহোতেতো আহোপুৰুষাৰ্থ আহোম আহোমে আহোমৰ আহ্ আহ্নিক আহ্বানত আহ্বানতেই আহ্বায়কদ্বয় আহ্বায়িত আহ্লাদ আহ্লাদেৰে আহৰণত আহৰিয়েই আহৰিৰ আহৱ আাআআআআআইইইইইইইইইইইইইইইইইইইইইইইইইই আাগ্ৰহী আ্ছে আৰক্ত আৰক্ষীআয়ুক্ত আৰক্ষীও আৰজ আৰজি আৰজেণ্ট আৰটিআইৰ আৰটো আৰণি আৰণ্য আৰন্ভ আৰবেৰ আৰব্ধ আৰবৰ আৰমাণ্ডো আৰম্বৰেৰে আৰম্ভ আৰম্ভকৰিছে আৰম্ভণ আৰম্ভণিটোৰ আৰম্ভণিটোৰপৰা আৰম্ভণিবোৰোচোন আৰম্ভণিৰপৰা আৰম্ভণিৰপৰাই আৰম্ভণীতে আৰম্ভণীৰ আৰম্ভভহ আৰলে আৰাওত আৰাধনাত আৰাধনাৰ আৰাধি আৰাধ্ আৰাধ্য আৰামদায়ক আৰামি আৰামীচকীখনত আৰামৰ আৰিপঞ্চায়ত আৰিব আৰিয়া আৰু আৰুঅভিক আৰুআজি আৰুআত্মহত্যাৰ আৰুএকো আৰুএতিয়া আৰুকিন্তু আৰুণিহঁতৰ আৰুতাত আৰুতো আৰুনকৰিম আৰুপিছৰ আৰুপ্ৰিঞ্চিপাল আৰুমাত্ৰ আৰুযৱে আৰুশিক্ষকেও আৰুসেইবোৰ আৰুসৰস্বতী আৰুহেঃ আৰূ আৰে আৰেআমাৰ আৰেতইহে আৰৈ আৰোপ্ আৰোহণ আৰোৱাণ আৰ্ আৰ্কিটেক্ট আৰ্কিমিডিছে আৰ্কিমিদিছে আৰ্চাযক আৰ্চাযকো আৰ্চাযলৈ আৰ্চাযসকলে আৰ্চাযাই আৰ্চায্যা আৰ্জা আৰ্জিছিল আৰ্জিবলৈ আৰ্জেণ্টিনাত আৰ্জ্ আৰ্জৱ আৰ্টচৰ আৰ্টছত আৰ্টিফিচিয়্লে আৰ্ট্ছত আৰ্ডালি আৰ্ত আৰ্তজনক আৰ্তজনে আৰ্তনাদক আৰ্তনাদত আৰ্থিকভাৱেও আৰ্দ্ৰ আৰ্দ্ৰা আৰ্বিভাৱ আৰ্মছ আৰ্মষ্ট্ৰঙৰ আৰ্মীত আৰ্মৰ্ছ আৰ্য আৰ্যঅনাৰ্য আৰ্যভাষাৰ আৰ্যমূলৰ আৰ্যসকলতকৈ আৰ্যসকলে আৰ্যা আৰ্যাৱৰ্ত আৰ্য্সকলৰ আৰ্হি আৰ্হিটোও আৰ্হিৰূপে আৰ্হিৰেঃ আৱগাৰী আৱগিক আৱগে আৱতৰীয়া আৱদ্ধতাখিনি আৱন্তিত আৱলম্ব আৱলী আৱশ্যকো আৱহাৱাটো আৱাজত আৱাজৰ আৱাসলৈ আৱাসস্থলী আৱাহত আৱাহন আৱাৰচ আৱাৰ্ আৱিষ্কাৰসমূহৰ আৱিষ্কাৰেৰে আৱিষ্কাৰৰ আৱিষ্ট আৱে আৱেগঅনুভূতিবোৰকো আৱেগঅনুভৱবোৰক আৱেগআকুলতা আৱেগধৰ্মী আৱেগবিহ্বল আৱেগসমূহ আৱেগিক আৱেগিকতা আৱেগিকতাৰে আৱেগিকহে আৱেদনময়ী আৱেদনৰ আৱেষ্টন আৱেষ্টনীত আৱেৰী আৱৰণখন আৱৰণবোৰ আৱৰণেৰে আৱৰা আৱৰীয়া আৱৰ্ আৱৰ্জনা আৱৰ্তন আৱৰ্তৰ আঁউহী আঁকন আঁকনী আঁকনীমাৰি আঁকুৰিদা আঁকুৰিবগ আঁকেবাকে আঁকোগেঁজালি আঁকোগোজা আঁকোহ আঁকোৰগোজা আঁকোৰাবাঁকোৰা আঁকোৰাবেঁকোৰা আঁকোৰ্গোজা আঁকোৰ্গোজালি আঁকৰালি আঁচন আঁচনিমতে আঁচলা আঁচুকৰী আঁচুফুল আঁচুৱলী আঁচুৱলীয়া আঁচুৱা আঁচো আঁচোৰণ আঁচোৰপিচোৰ আঁচোৰাআঁচুৰি আঁজনি আঁজুৰা আঁজোৰপিজোৰ আঁজোৰাআঁজুৰি আঁজোৰাআজুৰি আঁজোৰাত আঁট আঁটকাল আঁটন আঁঠুকাঢ়ি আঁঠুচোঙ্গা আঁঠুতমূৰলগা আঁঠুপাৰ আঁঠুমূৰ আঁঠুমূৰীয়া আঁঠুৱনীয়া আঁতুলি আঁতুলিয়া আঁতুলিয়ান আঁতেআঁতে আঁতৰাআঁতৰি আঁতৰাআঁতৰিকৈ আঁতৰোৱা আঁস আঁহন আঁহযুক্তখাদ্য আঁহেআঁহে আঁৰকাতিমাৰ আঁৰদিয়া আঁৰবেৰ আঁৰল আঁৰলেনিৰলে আংকাৰা আংকুল আংগাৰা আংগিভংগি আংগুল আংগুৰ আংগোৰা আংছানছুকী আংশিকভাৱে আংশিকভাৱেই আঅলঙ্কাৰ আইঅ আইএছআই আইএফচিআই আইএমএফ আইওডুখৰি আইক আইকণ আইকন আইকুঁৱৰী আইগেট আইগৰ আইচ আইচলেণ্ড আইচহকী আইচিআই আইচিআইচি আইচুদেউ আইচুদেও আইছেভা আইজং আইটন আইটনীয়া আইটিক আইটিচি আইটিনে আইটী আইটোৰ আইঠা আইডলছ আইডিএফচি আইডিবিআই আইডিয়াৰ আইডিয়েলচফ্ট আইডিয়েলিষ্ট আইতালৈ আইদেউতা আইদেউৰ আইধা আইনজ্ঞ আইনতঃ আইনপ্ৰণয়ন আইনপ্ৰণেতা আইনসংগত আইনসিদ্ধ আইনীইআকবৰ আইনীভাৱে আইনু আইপিচিএল আইফাল আইফ্লেক্স আইবিএম আইবিপি আইবেকঅফিছকম আইভাৰ আইভিণ্ড আইভেন আইভৰিক আইমী আইলা আইলিংক আইলেণ্ডকে আইলেণ্ডকেই আইলেণ্ডছক আইলেণ্ডছকলৈ আইলেণ্ডছকলৈও আইলেণ্ডছকলৈয়ে আইলেণ্ডছকলৈয়েই আইলেণ্ডছকে আইলেণ্ডছকেই আইলেণ্ডছকো আইলেণ্ডছটো আইলেণ্ডছটোক আইলেণ্ডছটোকলৈ আইলেণ্ডছটোকলৈও আইলেণ্ডছটোকলৈয়ে আইলেণ্ডছটোকলৈয়েই আইলেণ্ডছটোকে আইলেণ্ডছটোকেই আইলেণ্ডছটোকো আইলেণ্ডছটোত আইলেণ্ডছটোতে আইলেণ্ডছটোতেই আইলেণ্ডছটোতো আইলেণ্ডছটোলৈ আইলেণ্ডছটোলৈও আইলেণ্ডছটোলৈয়ে আইলেণ্ডছটোলৈয়েই আইলেণ্ডছটোৰ আইলেণ্ডছটোৰদ্বাৰা আইলেণ্ডছটোৰদ্বাৰাও আইলেণ্ডছটোৰদ্বাৰায় আইলেণ্ডছটোৰপৰা আইলেণ্ডছটোৰপৰাও আইলেণ্ডছটোৰে আইলেণ্ডছটোৰেই আইলেণ্ডছটোৰেও আইলেণ্ডছটোৰেদি আইলেণ্ডছটোৰেদিও আইলেণ্ডছটোৰো আইলেণ্ডছটোৱে আইলেণ্ডছটোৱেই আইলেণ্ডছটোৱেইও আইলেণ্ডছটোৱেও আইলেণ্ডছটোৱেদি আইলেণ্ডছটোৱেদিও আইলেণ্ডছত আইলেণ্ডছতে আইলেণ্ডছতেই আইলেণ্ডছতো আইলেণ্ডছলৈ আইলেণ্ডছলৈও আইলেণ্ডছলৈয়ে আইলেণ্ডছলৈয়েই আইলেণ্ডছে আইলেণ্ডছেই আইলেণ্ডছেও আইলেণ্ডছেদি আইলেণ্ডছেদিও আইলেণ্ডছেৰে আইলেণ্ডছেৰেও আইলেণ্ডছেৰেদি আইলেণ্ডছেৰেদিও আইলেণ্ডছো আইলেণ্ডছৰ আইলেণ্ডছৰদ্বাৰা আইলেণ্ডছৰদ্বাৰাও আইলেণ্ডছৰদ্বাৰায় আইলেণ্ডছৰপৰা আইলেণ্ডছৰপৰাও আইলেণ্ডছৰে আইলেণ্ডছৰেই আইলেণ্ডছৰেও আইলেণ্ডছৰো আইলেণ্ডটোকে আইলেণ্ডটোকেই আইলেণ্ডটোতে আইলেণ্ডটোতেই আইলেণ্ডটোৱে আইলেণ্ডটোৱেই আইলেণ্ডতে আইলেণ্ডতেই আইলেণ্ডে আইলেণ্ডেই আইলেণ্ডৰেই আইহলু আইৰন আইৰিচ আউক্ৰি আউগে আউগ্ৰেবিছ আউটডেটেড্ আউটপুট আউটবক্স আউটলুক আউটৰিচ আউঠি আউডাল আউনস আউনীপাণ আউন্স আউমান আউলবাউল আউলাভিক আউলি আউলিজাউলি আউলুআপচু আউৰণি আউৰাম আউৰেআউৰে আওঁপকীয়া আওঁৰাইছিল আওঁৰাও আওঁৰাবলৈ আওঁৰোৱা আওঁৰোৱাৰ আওকচু আওকঠীয়া আওকথা আওকথীয়া আওকলীয়াৰ আওকাঠ আওকাঠী আওকাল আওকিল আওকৰ আওখটীয়া আওগৰীয়া আওগৰু আওঘটনা আওচলীয়া আওচৰীয়া আওটনি আওডুবি আওঢনি আওঢলীয়া আওঢালে আওতা আওনাআউনি আওপকীয়াভাৱে আওপা আওপাক আওপাকে আওপাকেই আওফাল আওফালে আওফালেই আওবাট আওবাটে আওবাটেই আওবাৰ আওবাৰে আওবৰীয়া আওমৰণ আওয়াজ আওয়ামী আওলাংগি আওহ আওহতীয়াকৈ আওহাত আওহাতে আকংক্ষা আকও আকণ্ঠভোজন আকন আকনবিন্ধী আকবৰপুৰ আকম্প আকলন আকলনপত্ৰ আকলবিৰ আকলা আকলি আকলিবাকলি আকস্মিকতাবাদ আকস্মিকভাৱে আকস্মিকভাৱেই আকাংক্ষণীয় আকাংক্ষী আকাগেৰা আকাঙ্ক্ষী আকাঙ্খী আকাজী আকাট আকালী আকাশকুসুম আকাশগংগা আকাশগঙ্গা আকাশচুম্বী আকাশজাল আকাশতেলীয়া আকাশপ্ৰদীপ আকাশবন্তি আকাশবন্তী আকাশবাতী আকাশমাৰ্গ আকাশলংঘা আকাশীচৰগ আকাশীজৰীপ আকাশীপথ আকাশীপুৰুষ আকাশীবাণী আকাশীৰথ আকাৰইংগিত আকাৰণ্ত আকাৰপ্ৰকাৰ আকাৰেইংগিতেই আকাৰেইঙ্গিতে আকাৰেইঙ্গিতেই আকুজনীক আকুতি আকুৰ আকৃতিগত আকৃতিগতভাৱে আকৃতিনিয়ামক আকৃতিপ্ৰকৃতি আকৃতিবিজ্ঞান আকৃতিবিশিষ্ট আকোঁচা আকোঁৱাল আকোৱালমাৰ আক্কেল আক্ৰমণকাৰী আক্ৰমী আক্ৰামিকা আক্ৰীড় আকৰ আকৰগোজ আকৰী আকৰ্ষ আকৰ্ষণবিন্দু আখটাৰ আখাপতীয়া আখাশালি আখেজাআখেজি আখৈগড়ীয়া আখৈতোলা আখৈফুট আখৈয়াগোম আখৈলাডু আখ্যাত আখ্যানত আখ্যাপত্ৰ আখ্যায়িকা আখ্যাৱলী আখৰাই আখৰুৱাকৈ আখৰেআখৰে আগআন আগইউগ আগকথা আগকৰ আগচ আগচন আগচাউলদিয়ন আগচামিলে আগচুলি আগঢ় আগদিয়ন আগদিয়া আগধন আগধৰোতা আগনবঢ়াব আগন্তক আগন্তুকক আগপাচ আগবঢ়াইআন আগবঢ়াবা আগবলী আগবাঢ়া আগবিয়া আগবেলাৰ আগভাৰ আঁচনি আগভৰা আগমঙ্গহ আগমুৱা আগলতীপাত আগশাৰী আগহাত আগহাতে আগা আগাআগিকৈ আগাখান আগাডেৱা আগাথা আগাদেৱা আগামপুৰাম আগি আগুন আগুৰ আগুৰান আগুৱান আগেআগে আগেচিতা আগেত আগেপিছেও আগেলি আগোৱাল আগ্নেয়গিৰিৰ আগ্নেয়পাত আগ্ন্যুত্পাত আগ্ন্যুৎপাত আগ্হাতে আগ্ৰা আগৰকাৰ আগৰতলা আগৰবাৰতকৈ আগৰবোৰৰ আগৰা আঘাতজনিত আঘাতহীন আঘোণী আঘোণীয়া আঙচ আঙঠী আঙাৰ আঙিনা আঙুলিকেইটাই আঙুৰলতা আঙ্ক আঙ্কাৰা আঙ্গঠা আঙ্গঠি আঙ্গঠী আঙ্গনি আঙ্গাৰ আঙ্গিক আঙ্গিনা আঙ্গিভঙ্গি আঙ্গিৰস আঙ্গুঠি আঙ্গুল আঙ্গুলী আঙ্গুষ্ঠি আঙ্গুৰ আচকা আচকান আচট্ৰা আচট্ৰাজেনেকা আচমানী আচম্বিত আচম্বিতেই আচম্বিতৰূপে আচলতে আচাংকোভিল আচাটবিচাট আচানক আচান্ত আচাৰবিহীন আচাৰবিৰুদ্ধ আচাৰবৰ্জিত আচাৰভ্ৰষ্ট আচাৰ্য্যা আচাৰ্য্যানী আচিলাতে আচিৰ্বাৰ্ড আচোৱাৰ আচ্ছাদক আচ্ছালাম আচৰ আচৰণীয় আচৰন আচৰফিবি আছফ আছবাব আছাই আছাম আছামী আছাৰাধান আছাৰেকণি গামেশ্বৰ আছিফ আছে আছোঁ আছিল আছৰাধান আজান আজমগড় আজমল আজমীৰ আজাদী আজানু আজাৰ আজাৰত আজাৰা আজাৰৰ আজি আজিকালিকৰি আজিজ আজিধৰি আজিপৰ্যন্ত আজিপৰ্য্যন্ত আজিমুথ আজীম আজুআইতা আজে আজেৰ আজেৰবাইজান আজেৰি আজোঁ আজোখ আজোখাকৈ আজোহ্ব আজোৰা আজ্ঞপ্তি আজ্ঞাই আজ্ঞাকাৰক আজ্ঞাকাৰী আজ্ঞাচক্ৰ আজ্ঞাধন আজ্ঞাধান আজ্ঞাধীন আজ্ঞানুসৰি আজ্ঞানুৱৰ্তী আজ্ঞাপত্ৰ আজ্ঞাবহ আজ্ঞালেখ আজ্ঞাৱহ আজ্য আজৰণ আজৰা আঞ্চলিকতাবাদ আঞ্জনীয়া আঞ্জম আঞ্জাবোৰ আঞ্জাম আটককৰ আটকত আটকধুনীয়াকৈ আটকা আটকাধীন আটখা আটখেৰি আটচাফালায়া আটধৰ আটন্তিয়াৰ আটমাৰ আটাকেমা আটাগুৰি আটাচবাজী আটায়েমিলি আটায়েমুলি আটালকটা আটালকাটী আটাহপাৰ আটাৰ আটিকা আটিমুটি আটিলা আটিষ্ট আটী আটুটকৈ আটেংগা আটেঙ্গা আটেয়া আটোপ আটোপটংকাৰ আটোপটঙ্কাৰ আটোপে আটোৱা আট্টালিকা আঠঅনীয়া আঠকুণীয়া আঠকোণীয়া আঠচল্লিশ আঠচুকীয়া আঠজনৰ আঠটাতেই আঠটাৰ আঠত্ৰিশ আঠধতুৱা আঠমঙ্গলা আঠমাহ আঠষষ্টি আঠষষ্ঠি আঠসত্তৰ আঠহাত আঠাইছ আঠান্নৈ আঠান্নৱৈ আঠালি আঠি আঠে আঠেপখে আঠেপষে আঠোটাকৈ আঠোপৰে আডল্ফ আড়ত আড়ম্বৰ আড়ম্বৰপূৰ্ণভাৱে আডাম আডামছ আডিজ আড্যাৰ আড্ৰিয়েটিক আড্ৰে আঢেলিয়া আঢ্যবন্ত আণ্টন আণ্ডাৰস্কোৰ আণৱিক আতংকজনক আতকুত আতচ আতচবাজী আতছবাজী আতন আতপ আতপবাৰণ আতলচ আতা আতাংগৰীয়া আতাইতাই আতাইলৈকে আতাঙ্গৰীয়া আতিপুতি আতিশয্য আতিশৰ্য আতুলীয়া আতুৰণি আতুৰবিতুৰ আতুৰুপীয়া আতোলতোল আতোৰোৱাত আত্মকন্দল আত্মকলহ আত্মকাৰ্য আত্মকাৰ্য্য আত্মকৃত আত্মকেন্দ্ৰিক আত্মকেন্দ্ৰিকতা আত্মগোপনকাৰী আত্মগৌৰৱ আত্মগ্লানি আত্মগ্ৰাহী আত্মগৰ্ব আত্মগৰ্বী আত্মগৰ্ব্ব আত্মঘাত আত্মচৰিত আত্মজ আত্মজাৰক আত্মজাৰণ আত্মজিজ্ঞাসা আত্মজ্ঞ আত্মজ্ঞান আত্মতত্ত্ব আত্মতত্ত্বোপদেশ আত্মতুষ্টি আত্মতৃপ্তি আত্মত্যাগী আত্মদান আত্মদৃষ্টি আত্মদ্ৰোহ আত্মদ্ৰোহী আত্মদৰ্শী আত্মধীন আত্মনিগ্ৰহ আত্মনিন্দা আত্মনিবেদন আত্মনিয়ন্ত্ৰণ আত্মনিষ্ক্ৰয় আত্মনিষ্ঠা আত্মনিৰ্দ্ধাৰণ আত্মনিৰ্ধাৰণ আত্মনিৱেদন আত্মপীড়ণ আত্মপূজা আত্মপ্ৰত্যয় আত্মপ্ৰশংশা আত্মপ্ৰসাদ আত্মপ্ৰৱঞ্চনা আত্মপৰায়ণ আত্মপৰীক্ষা আত্মবধী আত্মবল আত্মবলি আত্মবিক্ৰয় আত্মবিনাশ আত্মবিস্মৃত আত্মবিসৰ্জন আত্মবিৰোধ আত্মবুদ্ধি আত্মবোধ আত্মশ্লাঘা আত্মসংযম আত্মসম আত্মসমৰ্থনত আত্মসাত আত্মাধীন আত্মানুশাসন আত্মানুসন্ধান আত্মানুসন্ধানৰ আত্মাময় আত্মাশক্তি আত্মাসন্মান আত্মীকৰণ আত্মোত্সৰ্গ আত্মৱত আত্ৰাণি আত্ৰি আত্ৰেয় আতৰণ আতৰদান আতৰদানী আতৰ্ৱ আথও আথকুৰীয়া আথলীয়া আথাউনি আথাওপুথাও আথান আথানিবোৰ আথানিৰ আথানী আথানীআবাণী আথাশটা আথে আথৰ্বণ আথৰ্ব্বণ আথৰ্ব্বন আদকপালী আদখৰীয়া আদচাৰি আদচৌখৰী আদধতুৱা আদবকায়দা আদবয়স আদবাট আদবুৰি আদমহীয়া আদলতলী আদহ আদা আদানী আদাব আদামছ আদি আদিকথা আদিকবি আদিকলা আদিকলাতন্ত্ৰ আদিকাণ্ড আদিকোষ আদিকৰ্তা আদিকৰ্ত্তা আদিটো আদিতেয় আদিত্যমণ্ডল আদিনাথ আদিনিৰঞ্জন আদিপুৰাণ আদিপুৰুষ আদিপৰ্ব আদিপৰ্ব্ব আদিভাগ আদিমতা আদিমবাসী আদিশেষ আদিস আদিসমূহত আদিৰস আদীপন আদুঅ আদেশপালক আদেশাত্মক আদেশানুযায়ী আদেশানুৱৰ্তী আদেশিকা আদৌ আদ্ আদ্যঋতু আদ্যকোষ আদ্যন্ত আদ্যলীলা আদ্যাশক্তি আদ্যৰস আদ্ৰ আদৰণ আদৰণিমেল আদৰণিসভা আদৰণিসমিতি আদৰণীমেল আদৰণীসভা আদৰপ্ৰাপ্ত আদৰমালতী আদৰসনা আদৰিয়া আদৰোঁতা আদৰ্শনীয় আদৰ্শপুস্তক আদৰ্শবাদ আদৰ্শবিদ্যালয় আদৰ্শভিত্তিক আদৰ্শস্থানীয় আদৰ্শস্বৰূপ আদৰ্শৱান আদৱ আধটীয়া আধতুৱা আধলিটীয়া আধাও আধাকিলো আধাকেঁচেলুৱা আধাকেচেলুৱা আধাখুন্দা আধাখৰলীয়া আধাটুকুৰা আধাডুখৰীয়া আধাতকৈও আধাধুন আধান আধানাৰ্জি আধাপেটী আধাপৰলীয়া আধাফুটীয়া আধাবঙীয়া আধাবঙ্গীয়া আধাবৈৰা আধামূলী আধামূৰী আধামূৰীয়া আধালেখা আধাসংখ্যক আধাসাৰি আধাৰকঁটীয়া আধাৰকটিয়া আধাৰচক্ৰ আধাৰবাঁট আধাৰভূমি আধাৰৰেখা আধিকৈ আধিখোৱা আধিদি আধিয়াকাট আধিৰথি আধুনিকতাক আধুনিকভাৱে আধুনিকীকৰণ আধেক আধেয় আধ্যাত্মিকতা আধৰা আধৰাটাঙোন আনআন আনএনজি আনকাল আনকাললৈ আনখনলৈ আনচি আনচ্যাৰপলকম আনছাটা আনডামান আনড্ৰিক আনড্ৰেই আনদুকা আনন্দগিৰি আনন্দদায়ক আনন্দবাদ আনন্দবাদী আনন্দমনে আনন্দাশ্ৰু আনপক্ষ আনফালেদি আনফাৰ আনভাষাত আনষ্টেক আনাভুৱা আনাৰ আনাৰছ আনিবই আনুপাতিক আনুবংশিক আনুভূতিক আনুষ্ঠানিকতা আনূপুৰ্ব্বিক আনেকাদিনা আনেবানে আনেৱালা আনোয়াৰ আন্অফিচিয়েল আন্ত আন্তঃক্লাব আন্তঃগাঁথনিজনিত আন্তঃজিলা আন্তঃপাৰমাণৱিক আন্তঃসংযোগ আন্তঃসক্ৰিয় আন্তঃসম্পৰ্ক আন্তঃস্বৰ আন্তসংযোগ আন্ত্ৰিক আন্তৰ্জনীন আন্দাজী আন্দামানচা আন্দাৰপেণ্ট আন্দাৰপেণ্টৰ আন্দু আন্দোল আন্দোলনক আন্দোলনকাৰীসকল আন্দোলনটো আন্দোলনটোক আন্দোলনটোলৈ আন্দোলনটোৱে আন্দোলাআন্দুলি আন্ধ আন্ধলী আন্ধা আন্ধাৰছটীয়া আন্ধাৰমুন্ধাৰ আন্ধাৰেপোহৰে আন্ধিকণা আন্নান আন্নানকলৈ আন্নানকলৈও আন্নানকলৈয়ে আন্নানকলৈয়েই আন্নানকে আন্নানকেই আন্নানকো আন্নানজন আন্নানজনক আন্নানজনকলৈ আন্নানজনকলৈও আন্নানজনকলৈয়ে আন্নানজনকলৈয়েই আন্নানজনকে আন্নানজনকেই আন্নানজনকো আন্নানজনত আন্নানজনতে আন্নানজনতেই আন্নানজনতো আন্নানজনলৈ আন্নানজনলৈও আন্নানজনলৈয়ে আন্নানজনলৈয়েই আন্নানজনীৰপৰাও আন্নানজনে আন্নানজনেই আন্নানজনেইও আন্নানজনেও আন্নানজনেদি আন্নানজনেদিও আন্নানজনেৰে আন্নানজনেৰেও আন্নানজনেৰেদি আন্নানজনেৰেদিও আন্নানজনো আন্নানজনৰ আন্নানজনৰদ্বাৰা আন্নানজনৰদ্বাৰাও আন্নানজনৰদ্বাৰায় আন্নানজনৰপৰা আন্নানজনৰে আন্নানজনৰেই আন্নানজনৰেও আন্নানজনৰেদি আন্নানজনৰেদিও আন্নানজনৰো আন্নানটো আন্নানটোক আন্নানটোকলৈ আন্নানটোকলৈও আন্নানটোকলৈয়ে আন্নানটোকলৈয়েই আন্নানটোকো আন্নানটোত আন্নানটোতো আন্নানটোলৈ আন্নানটোলৈও আন্নানটোলৈয়ে আন্নানটোলৈয়েই আন্নানটোৰ আন্নানটোৰদ্বাৰাও আন্নানটোৰদ্বাৰায় আন্নানটোৰপৰা আন্নানটোৰপৰাও আন্নানটোৰে আন্নানটোৰেদি আন্নানটোৰেদিও আন্নানটোৰো আন্নানটোৱে আন্নানটোৱেই আন্নানটোৱেও আন্নানটোৱেদি আন্নানটোৱেদিও আন্নানত আন্নানতে আন্নানতেই আন্নানতো আন্নানলৈ আন্নানলৈও আন্নানলৈয়ে আন্নানলৈয়েই আন্নানে আন্নানেই আন্নানেইও আন্নানেও আন্নানেদি আন্নানেদিও আন্নানেৰে আন্নানেৰেও আন্নানেৰেদি আন্নানেৰেদিও আন্নানো আন্নানৰ আন্নানৰদ্বাৰা আন্নানৰদ্বাৰাও আন্নানৰদ্বাৰায় আন্নানৰপৰা আন্নানৰপৰাও আন্নানৰে আন্নানৰেই আন্নানৰেও আন্নানৰো আনৰ্তপুৰ আনৰ্ত্তপুৰ আনৱিক আনৱৰ্থ আপঁইতা আপচোচ আপট আপতন আপতিত আপত্তিকৰ আপত্তিহীন আপদকাল আপদকালীন আপদগ্ৰস্ত আপদগ্ৰস্থ আপদভঞ্জন আপদাহ আপদাহদি আপদেট্ আপনাদেৰ আপনাদেৰকে আপন্ন আপমান আপল আপলৈকে আপাংগ আপাঙ্গ আপাতদৃষ্টিৰ আপাতশীতল আপাদমস্তক আপাদলম্বী আপাদান আপালিকঠীয়া আপাৰাডোছ আপিট আপিত্ব আপীওজা আপীল আপীলকাৰী আপীলযোগ্য আপীলেণ্ট আপুটি আপুত আপুনকেৰি আপুনি আপুৰুগ আপূৰ্ববলৱত আপূৰ্ব্ববলৱত আপেক্ষিকআয়তন আপেক্ষিকগুৰুত্ব আপেক্ষিকঘনত্ব আপেক্ষিকতা আপেক্ষিকতাপ আপেক্ষিকতাবাদ আপেক্ষিকবাৰংবাৰতা আপেক্ষিকৰোধ আপেলখোৱা আপোচমীমাংসা আপোচযোগ্য আপোচহীন আপোনঘাতিনী আপোননামা আপোনপেটা আপোনপেটালি আপোনবধী আপোনা আপোনাক আপোনাকেনো আপোনালোৰ আপোনাৰসম আপো্নালোকৰ আপ্ আপ্তকাম আপ্তকাৰী আপ্তবচন আপ্তবন্ধু আপ্যায়নত আপ্লাৱন আপ্ৰণী আপ্ৰাণী আপ্ৰৱাস আপ্ৰৱাসী আপৰণী আপৰহ আপৰাহ্ণিক আফগান আফগানি আফগানিস্তান আফগানী আফত আফলোদয় আফাফুৰা আফালখা আফালমাৰ আফাৰ আফিছতো আফুগুটি আফুগুটীয়া আফুট আফৰ আফৰি আফৰী আবঁহতৰ আবকাৰ আবদি আবদুল আবলখ আবলুখা আবলুচ আবহঁতৰবহঁত আবহাৱা আবাআবা আবাদীমাটি আবানছল আবালবৃদ্ধ আবাল্য আবাহন আবাৰ আবি আবিছো আবিষ্কাৰক আবিষ্কৃত আবিষ্ট আবিৰ্ভূত আবীৰ আবুধি আবেগ আবেগপূৰ্ণ আবেগভৰা আবেদনহীন আবেলিটোক আবেলিপৰ আবেলিবেলা আবেশ আবেষ্টন আবৈ আবোধ আব্দাৰেৰে আব্দুলৰ আব্বা আব্ৰা আব্ৰাহম আব্ৰাহাম আব্ৰি আব্ৰিকছভ আবৰণ আবৰিবিবৰি আবৰু আবৰ্জনা আবৰ্জিত আবৰ্জ্জনা আবৰ্জ্জিত আবৰ্ত্ত আবৰ্ত্তন আভঁজ আভঁজুৱা আভজঁ আভজনী আভজুৱা আভাজনী আভাসকল্পনা আভিআৰচিএল আভিজাতিক আভুকীয়া আভোগ আভোল আভ্যন্তৰ আভ্যুদয়িক আভ্যূদয়িক আভ্ৰাম আমআদা আমকঁয়া আমকলি আমকাঁহুদি আমছেল আমটিলা আমটে আমঠ আমঠি আমডালি আমথালীল আমনিয়া আমপোতনি আমমোকতাৰনামা আমমোক্তাৰ আময় আমলতা আমশূল আমষ্টাৰডাম আমষ্ট্ৰং আমহী আমাক আমাজন আমাজান আমাঝোন আমাঠেৰ আমাডিমা আমাথেৰ আমানতদাৰ আমান্ন আমানৱী আমাৰচোন আমাৰজনৰ আমাৰটো আমাৰি আমিত্ব আমিত্ববোধ আমিনো আমিষভোজী আমিষাহাৰী আমিৰতন্ত্ৰ আমিৰথিছ আমিৰী আমীন আমু আমুকি আমুক্ত আমুক্তি আমুখ আমুডৰিয়া আমেজসহ আমেৰি আমেৰিকা আমেৰিকাপন্থী আমেৰিকাৰ আমেৰিগো আমেৰিটেণ্ট আমেৰীকা আমোক্তাৰ আমোক্তাৰনামা আমোদপ্ৰিয় আমোদিত আমোলদস্তক আমোলাই আমোলাতন্ত্ৰ আমোলাপট্টি আম্পায়াৰ আম্বালা আম্বিকেয় আম্বেদকাৰণগৰ আম্মোক্তাৰ আম্লিক আম্লেটটো আম্ৰ আম্ৰকানন আম্ৰাতকেশ্বৰ আমৰক্ত আমৰণ্ আমৰলীয়া আমৰিকুঁজা আমৰেলী আয়ডিন আয়তক্ষেত্ৰ আয়তনিক আয়তলোচন আয়তাকাৰ আয়তীসকল আয়দেৰীয়া আয়ন আয়নীকৰণ আয়নীয় আয়ব্যয়ক আয়মা আয়মাদাৰ আয়াটোল্লাহ আয়াসসাধ্য আয়াৰ আয়াৰ্চ আয়ুইট্টুক আয়ুক্তসচিব আয়ুধাগাৰ আয়ুধিক আয়ুবড় আয়ুবৃদ্ধি আয়ুষ্টোধ আয়ুস্কৰ আয়ুস্বান আয়ুস্মান আয়ুৰ্বেদী আয়ুৰ্বেদীয় আয়ুৰ্বেদৰ আয়ুৰ্ব্বেদ আয়ুৰ্ব্বেদিক আয়ুৰ্ব্বেদী আয়ুৰ্ব্বেদীয় আয়োনিয়ন আয়ৌ আয়ৰিশ আযোনিয়ন আযৌক্তিকতা আযৰিশ আলং আলংকাৰিক আলকাতৰা আলকালি আলকেটেল আলকেতেৰা আলক্ষণী আলখাৰী আলখেল্লা আলগতীয়া আলগনিলগ আলগা আলগীয়া আলগে আলগেনিলগে আলগেবেলেগে আলঙ্কাৰিক আলচবিলচ আলচাকথা আলজান আলজিভা আলজিহ্বা আলজিহ্বীয় আলজেৰিয়া আলডিন আলডিনে আলতুলকৈ আলধুৱা আলধৰ আলনি আলনীয়া আলপকা আলফনচু আলফা আলফানিউমাৰিক আলফাবিৰোধী আলফালফা আলফিৰোভ আলফুলীয়াকৈ আলফেৰভ আলবদৰ আলবদৰে আলবামুণ আলবেনিয়া আলবেয়াৰ আলবেৰটা আলবোৰান আলভা আলভাৰেজ আলমগীৰ আলমবিলম আলমা আলমোড়া আলম্ব আলম্বিত আলম্বী আললগা আলষণী আলস্য আলহদুলহ আলা আলাইআথানী আলাইছ আলাইজাবৰী আলাগতীয়া আলাছ আলাছকা আলাজানি আলাদা আলান আলান্ধুকলীয়া আলান্ধুৱা আলান্ধূ আলাপকৰ আলাপন আলাপপৰিচয় আলাপাক আলাপিনী আলাপী আলাপেচা আলামত আলাস আলাসত আলাসতেই আলাস্কা আলাহ আলাহিদা আলাৰাখা আলিআহমেদ আলিখান আলিগড় আলিদোমোজা আলিন্দ আলিপন আলিবলি আলিবলিকৈ আলিম আলিমূলি আলিয়ন আলীম আলু আলুলায়িত আলুৱেকলাপুলিয়ে আলুৱেপোখাই আলে আলেংআথেং আলেইকুম আলেকছাণ্ডাৰ আলেকছেণ্ডাৰ আলেকজেন্দ্ৰিয়া আলেকুম আলেক্সিভাইচ আলেক্সেই আলেক্সেনড্ৰভিচ আলেকৰ আলেকৰপালেক আলেখ্যকুঞ্চিকা আলেঘেনী আলেঙ্গেআলেঙ্গে আলেপ আলেফ আলেবাৰি আলৈআথৈ আলৈআপদ আলৈবিলৈ আলোককণা আলোকগৃহ আলোকচ্ছটা আলোকন আলোকনীয় আলোকপথ আলোকবিজ্ঞান আলোকবিদ্যুত আলোকমণ্ডল আলোকময় আলোকময়ী আলোকসংবেদী আলোকসজ্জা আলোকসজ্জাৰ আলোকসম্পাত আলোকস্তমভ আলোকাক্ষ আলোকোজ্জলকৰণ আলোচনাখিনিয়েই আলোচনাচক্ৰখনি আলোচনাটোৱে আলোচনামূলক আলোচনীতো আলোচনীয় আলোল্য আলৌঅথৌ আলৌলোৱা আল্টায়াৰ আল্ট্ৰাটেক আল্লাহু আল্লেপি আশংকিত আশংসা আশকত আশকতীয়া আশনকৰা আশয়পা আশাজনক আশাতীতভাৱে আশানকৰা আশান্বিত আশাপালি আশাপাশ আশাবন্ধ আশাবাদ আশাব্যঞ্জকভাৱে আশাভঙ্গ আশালতা আশিক আশীৰ্বচন আশীৰ্বদীয়া আশীৰ্ব্বদীয়া আশীৰ্ব্বাদ আশুগতি আশুগামী আশুলিপি আশুলিপিকাৰ আশুৰ আশুৱাৰী আশোৱাৰী আশ্চৰ্যান্বিত আশ্চৰ্য্যজনক আশ্চৰ্য্যজনকভাৱে আশ্চৰ্য্যবোধকবোৰ আশ্চৰ্য্যান্বিত আশ্বমেধিক আশ্বলায়ন আশ্বাসে আশ্বিনেয় আশ্বৰ আশ্যমৰ আশ্ৰমসদৃশ আশ্ৰমিকপৰ্ব আশ্ৰমিকপৰ্ব্ব আশ্ৰমী আশ্ৰয়দাতা আশ্ৰয়প্ৰাৰ্থী আশ্ৰয়হীন আষাঢ় আষাৰমান আষাৰিকা আষিয়া আষুধি আষ্ট্ৰিয়াছ আসংগ আসংগপ্ৰসংগ আসংজন আসখন আসঙ্গপ্ৰসঙ্গ আসতে আসনআঙঠি আসনতে আসন্নপ্ৰসৱা আসন্নমান আসন্নমৃত্যু আসবাব আসম্বাৰ আসহজ আসাদন আসাদিত আসান আসামী আসুধি আসুৰিকতা আসুৰিমতীয়া আসুৰী আসৈমাতন আসোৱাদ আসোৱাৰ আস্কৈ আস্তব্যস্তকৈ আস্তীন আস্তেআস্তে আস্তেব্যস্তে আস্তেসুস্থে আস্তৰ আস্পটাল আস্পাটাল আস্পাতাল আস্ফাল আস্বাদক আস্বাদন আস্বাদনীয় আস্বাদিত আস্বাদ্য আস্বাভাবিক আস্ৰাৱন আসৰিশ আসৰিশী আহতুৱাবাহতুৱা আহফলা আহব আহমক আহমেদাবাদ আহলাদিত আহলেবহলে আহহ আহহা আহান আহান্ত আহাৰবিহাৰ আহাৰব্যৱহাৰ আহাৰান্তে আহাৰীয় আহাৰীয়া আহাৰুৱা আহাৰ্য আহাৰ্য্য আহিছে আহিত আহিবানা আহিল আহিলাবিধ আহিলাসমূহক আহুতলী আহুধান আহুনীয়া আহুৰি আহুৱালিয়া আহুৱৈ আহূত আহেলী আহেৰ আহোন আহ্নিকগতি আহ্বানটোৰ আহ্বানসূচক আহ্বায়কৰূপে আহ্লাদকাৰক আহৰণীয় আহৰিকে আৰএছএছ আৰএছপি আৰক আৰকত আৰকাটি আৰকানছাছ আৰকানাছাছ আৰকাভাথী আৰকাল আৰকোট আৰক্তিম আৰক্ষণ আৰক্ষীসহ আৰক্ষীসেনা আৰগনিয়া আৰচ আৰচিচ আৰজী আৰটুৰি আৰডেণ্ট আৰণ আৰণিপুৰণি আৰতদাৰ আৰথা আৰদলী আৰনান আৰনেষ্ট আৰন্ধৰা আৰভিং আৰমান আৰমিছচফ্ট আৰম্ভণিকৰ্তা আৰলেং আৰহাৰ্ড আৰা আৰাগুৱাই আৰাছ আৰাধ আৰাধনীয়া আৰাধিত আৰাফুৰা আৰামহ আৰামহাৰাম আৰামীচকী আৰাল আৰাসৱ আৰাৰিয়া আৰাৰুট আৰাৱ আৰাৱলী আৰিকুঁজা আৰিছ আৰিন্দা আৰিমত্ত আৰিমুৰি আৰিয়াডনাহ আৰু আৰুচা আৰুবাৰ আৰুবেলি আৰুবেলিকৈ আৰুলমিগু আৰেনাল আৰৈমুৰীয়া আৰৈয়া আৰোগ্যশালা আৰোন আৰোপণ আৰোহ আৰোহণকাৰী আৰোহমাৰ্গ আৰোৱান আৰ্কিঅ আৰ্কিটেকছাৰ আৰ্কিমিডিচ আৰ্কিমিডীয় আৰ্গন আৰ্গুমেণ্ট আৰ্চট্ৰেজাৰ আৰ্চায্যা আৰ্চাৰজন আৰ্চিপেলাগো আৰ্ছি আৰ্ছেনিক আৰ্জ আৰ্জনত আৰ্জনীয়া আৰ্জব আৰ্জি আৰ্জিতছুটী আৰ্জী আৰ্জেণ্টিনাক আৰ্জ্জ আৰ্টছ আৰ্টফেড আৰ্টা আৰ্টিকল আৰ্টিকুলাৰিয়া আৰ্টিকুলৰিয়া আৰ্ডালী আৰ্তস্বৰ আৰ্ত্ত আৰ্ত্তনাদ আৰ্ত্তস্বৰ আৰ্ত্তি আৰ্ত্তৰাৱ আৰ্থ আৰ্দ্ৰক আৰ্দ্ৰতা আৰ্দ্ৰতাগ্ৰাহী আৰ্দ্ৰতামেতা আৰ্দ্ৰভূমি আৰ্নহেম আৰ্মেছাৰ আৰ্মেনিয়া আৰ্মৰ্ছ আৰ্যকুলত আৰ্যগোষ্ঠীয়ে আৰ্যভট্ট আৰ্যেতৰ আৰ্য্ আৰ্য্যক আৰ্য্যভট্ট আৰ্য্যাৱৰ্ত্ত আৰ্য্যৱৰ্ত আৰ্হিতোল আৱখোৰা আৱট আৱণ্টন আৱত আৱদ্ধকৰ আৱনিপাণ আৱলখ আৱলি আৱল্য আৱশ্যকতাএটা আৱহাৱা আৱাদ আৱামী আৱাসভূমি আৱাসস্থল আৱাহন আৱিল আৱিষ্কাৰকৰ্তা আৱিষ্কৃত আৱিৰ্ভূত আৱু আৱেগউষ্মা আৱেগপূৰ্ণভাৱে আৱেগিকক্য আৱেগী আৱেদক আৱেদনীয় আৱেষ্টনী আৱৈ আৱৰ আৱৰক আৱৰ্জ্জনা আৱৰ্তক আৱৰ্তকাল আৱৰ্তভৱন আৱৰ্ত্ত আৱৰ্ত্তক আৱৰ্ত্তকাল আৱৰ্ত্তন আৱৰ্ত্তভৱন 7urafotzhxozp89lx71im3a9c55kjgq 633499 633490 2026-08-30T07:39:20Z দিব্য দত্ত 9244 633499 wikitext text/x-wiki অঁকাত অঁকা অঁকাৰ অঁকৰা অঁকৰাটো অঁজাতৰীয়া অঁতা অঁতাই অঁতাইছিল অঁতাইছিলে অঁতাইছিলা অঁতাইছিলোঁ অঁতাইপিতাই অঁতাম অঁহীয়া অঁৰা অংক অংকটো অংকটোৰ অংকন অংকনৰ অংকলেশ্বৰ অংকসংখ্যা অংকু অংকুশ অংকুশৰ অংকুশেৰে অংকুৰ অংকুৰৰ অংকুৰহঁত অংকুৰহঁতক অংকুৰে অংকৰ অৱশেষ অংগ অংগৰ প্ৰত্যংগ অংগস্পৰ্শ অংগস্পৰ্শতেই অংগিভংগী অংগিভংগিলৈ অংগে অংশ অংশকণা অংশগ্ৰহণকাৰী অংশটিক অংশটো অংশটোৰ অংশটোক অংশবিশেষ অংশবিশেষক অংশবোৰ অংশমাত্ৰ অংশলৈহে অংশস্বৰূপে অংশহে অংশু অংশুমান অংশুমানী অংশৰপৰা অংশৰূপে অকলে অইন অইনকেইটা অইনকেইটাৰ অইনতকৈ অইনদিনাৰ অইনফালে অইনফালেহে অইনে অইনে অইলকো অইলৰ অঋণী অকঁৰা অকট অকটিয়াই অকণ অকণটো অকণতো অকণমান অকণমানকৈ অকণমানটো অকণমানতো অকণমানি অকণি অকণিহঁতৰ অকতিয়াই পকতিয়াই অকথন অকথা অকণক অকণি অকল অকলঙ্ক অকলশৰীয়া অকলশৰীয়াই অকলেতো অকলে অকল্পিত অকল্যাণ অকস্মাত অকস্মাৎ অকাট্য অকাট্যৰূপ অকাট্যৰূপত অকাঠী অকাডেমিয়ে অকাডেমিৰ অকাডেমি অকাতৰ অকাদেমি অকাৰণ অকাৰণত অকাৰান্ত অকিঞ্চন অকিঞ্চিৎ অকীৰ্তি অকুটিল অকুমাৰ অকুল অকুলন অকুস্থল অকৃতকাৰ্য অকৃতকাৰ্যতা অকৃতকাৰ্য্য অকৃতকাৰ্য্যতা অকৃতজ্ঞ অকৃতজ্ঞতা অকৃতি অকৃত অকৃত্ৰিম অকৃত্ৰিমতা অকে অক্টোপাচ অক্টোপাছ অক্টোবৰ অক্টোৱৰ অক্লেশ অক্ষ অক্ষংশ অক্ষমতা অক্ষমতাক অক্ষমতাৰ অক্ষি অক্ষৰ অক্ষৰৰ অকৰণীয় অকৰ্মণ্যতা অখণ্ডন অখণ্ডনীয় অখাদ্য অখাদ্যক অখিল অখিলক অখিলৰ অখীয়া অগজৰ অগজৰক অগণন অগতানুগতিক অগতি অগপ অগম্য অগম্যা অগস্তি অগস্ত্য অগস্ত্যৰ অগাদেৱা অগাপিচা অগাপিচাকৈ অগিয়ান অগীয়া অগুণ অগুৰু অগোচৰ অগ্নিকবি অগ্নিনীল অগ্নিপথ অগ্নিবীণা অগ্নিমস্তক অগ্নিযুগ অগ্নিযুগৰ অগ্নিশৰ্মা অগ্নিসেৱা অগ্ৰ অগ্ৰং অগ্ৰগতি অগ্ৰগতিয়ে অগ্ৰজ অনুজ অগ্ৰজজনক অগ্ৰজজন অগ্ৰজপ্ৰতিম অগ্ৰজসকল অগ্ৰজসকলক অগ্ৰহায়ণ অগ্ৰিম অগৰু অঘটনতো অঘটন অঘাইটং অঘাইত অঘাইতং অঘোষিত অঘোষিতভাৱে অঘোষিতভাৱেই অঘোৰ অঘৰী অঘৰীৰ অঙঠা অঙঠাবোৰ অঙহীবঙহী অঙহীবঙহীৰ অঙহীবঙহীৰে অঙ্ক অঙ্কণ অঙ্কত অঙ্কবোৰ অঙ্গৰ অঙ্গৰাজ্য অচিন অচিনপ্ৰেমিক অচিনাকি এতিয়াও অচিনাকিজন অচিন্তনীয় অচিন্তিত অচেতন অচেতনতা অচৈতন্য অচ্যুতে অচ্যুত অচৰ অছিদ্ৰ অজগৰ অজগৰটো অজগৰটোৱে অজগৰডাল অজগৰডালক অজগৰৰূপী অজনগোষ্ঠীয় অজনজাতি অজনজাতীয় অজয় অজাত অজানিত অজানিতে অজামিল অজিত অজীণ অজীৰ্ণ অজুহাত অজুহাতহে অজুৰ্ন অজৈৱ অজৈৱিক অজ্ঞাত অজ্ঞাতবাস অজ্ঞাতবাসৰ অজ্ঞাতেই অজ্ঞানতা অজ্ঞানতাক অজ্ঞেয় অজৰ অঞ্চল অঞ্চলটো অঞ্চলটোক অঞ্চলত অঞ্চলবোৰ অঞ্চলবোৰত অঞ্চলবোৰৰ অঞ্চলভেদে অঞ্চলসমূহ অঞ্চলসমূহৰ অঞ্চলেদি অঞ্জন অঞ্জু অটব্য অদম্য অটুত অটো অটোখন অটোৰিস্কা অটোৱাৰ অট্টালিকা অট্টালিকাবোৰ অণিমা অণুগল্প অণুগল্পৰ অণুৰণন অণ্ড অণ্ডকোষ অতত্ত্ববিদ অতদেৰি অতনু্ অত্যন্ত অতপালি অতপালিত অতপৰ অতিকথা অতিক্ৰম অতিক্ৰমি অতিথি অতিথিক অতিথিপৰায়ণতা অতিথিয়ে অতিথিসকলে অতিথিৰ অতিধাৰ্মিক অতিবুদ্ধি অতিবুদ্ধিজীৱী অতিমানৱ অতিশাব্দিক অতিসাৰ অতিস্থ অতিৰথী অতিৰিক্ত অতীজত অতীজতে অতীজলৈ অতীত অতীতটোক অতীত অতীতলৈ অতীতো অতীন্দিয় অতীন্দ্ৰীয়বাদ অতীষ্ট অতুল অতুল্য অতৃপ্তি অত্যন্ত অত্যাচাৰ অত্যাচাৰটো অত্যাচাৰিত অত্যাচাৰৰো অত্যুত্সাহী অত্যুৎসাহি অত্যুত্সাহ অত্ৰাহি অতৰ্কিত অথঃ অথছ অথনি অথনিয়ে অথন্তৰ অথন্তৰত অথন্তৰে অথল অথাউনি অথালি অৰ্থ অথৰ্ববেদ অথৰ্ব্যঞ্জক অদমনীয় অদলবদল অদাহ্য অদিতী অদিতীক অদিতীয়ে অদৃশ্য অদৃশ্যজনে অদৃশ্যতাৰ অদৃশ্যবিধ অদৃষ্টপূৰ্ব অদৃষ্টবাদ অদৃষ্টবাদী অদৄশ্যৰ অদেয় অদ্বিতীয়তা অদ্বিতীয় অদ্বিতীয়তাৰ অদ্বৈত অদ্বৈতবাদী অদ্ভুত অদ্ৰি অদৰকাৰ অদৰ্শন অধঃ অধঃপতন অধঃপতিত অধঃপাত অধম অধমক অধমো অধস্তন অধাৰ্মীক অধিকতম অধিকসংখ্যক অধিকাৰ অধিকাংশ অধিকাৰসমূহ অধিকাৰী অধিকাৰীয়ে অধিকাৰেই অধিকৰণ অধিগত অধিনিয়ম অধিপতি অধিবক্তা অধিবাস অধিবেশন অধিষ্ঠাতা অধিৰাজ অধিৰোহণ অধীক্ষক অধীনত অধীনষ্ঠ অধীনস্থ অধীন অধৈৰ্য অধৈৰ্য্য অধোগতি অধোগামী অধোদৃষ্টি অধোবদন অধোমুখ অধ্যয়ন অধ্যয়নং অধ্যয়নলব্ধ অধ্যাত্ম অধ্যাদেশ অধ্যাপক অধ্যাপিকা অধ্যাপকগৰাকী অধ্যাপকজন অধ্যাপকসকল অধ্যাপনা অধ্যায় অধ্যায়ৰ অধ্যাহাৰ অধ্যাৱসায় অধ্যুষিত অধৰ অধৰ্মী অধৰামৃত অধৰ অনগ্ৰসৰ অনগ্ৰসৰতা অনঙ্গ অনুচ্ছ অনতিক্ৰমন অনতিবিলম্বে অনধিক অনধিকাৰ অনধিকাৰী অনধিগম্য অনন্ত অনুন্নত অনন্যা অনন্যোপায় অনপুম অনভিপ্ৰেত অনভ্যস্ত অনভ্যাস অনল অনলস অনলাইন অনশনকাৰী অনশন অনস্বীকাৰ্য্য অনস্বৰতাৰ অনা অনাতাঁৰ অনাঅসমীয়া অনাইছোঁ অনাকাংক্ষিত অনাকাঙ্ক্ষিত অনাঘ্ৰাত অনাটো অনাতহে অনাতেই অনাতো অনাত্মীয় অনাদায় অনাদি অনাদিপাতন অনাদোষ অনাদৰ অৱহেলা অনানিয়া অনাবৃষ্টি অনাময় অনামী অনামিকা অনায়ত্ত অনাশ্ৰয় অনাশ্ৰিত অনাসক্ত অনাস্থা অনাহকত অনাহত অনাহাৰ অনাহাৰী অনাহাৰে অনাৱশ্যকীয় অনাৱিষ্কৃত অনিচ্ছা অনিচ্ছাকৃত অনিচ্ছাৰ অনিতা অনিতাৰ অনিত্য অনিদ্ৰাই অনিদ্ৰাত অনিন্দিত অনিমাক অনিমিষ অনিয়ন্ত্ৰিতভাবে অনিয়মক অনিয়মানুৱৰ্তিতা অনিয়মে অনিয়া অনিশ্চয় অনিশ্চয়তাত অনিশ্চা অনিৰূদ্ধক অনিৰ্দিষ্টকাললৈ অনিৰ্বাণহে অনিৰ্বাৰ অনিৰ্ব্বাচন অনিৰ্ব্বাচিত অনীতি অনীতিৰ অনীশ্বৰবাদ অনুকম্পাখিনিও অনুকাৰ অনুকূল অনুক্ত অনুক্ষণ অনুক্ষণে অনুক্ৰম অনুক্ৰমণিকা অনুকৰণপ্ৰিয়তা অনুগমন অনুগামীসকলো অনুগৃহীত অনুগ্ৰহ অনুগ্ৰহায় অনুচিতৰ অনুচ্চাৰিত অনুচ্ছেদ অনুচৰসকলক অনুজ্জ্বল অনুজ্ঞা অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অনুঢ় অনুদাৰ অনুদিত অনুদিন অনুদ্দত্ত অনুদ্দাত্তক অনুদ্দাত্তৰ অনুদ্বিষ্টি অনুদ্বেগ অনুদ্যম অনুদ্যোগ অনুধা অনুধাৱণ অনুধাৱনৰ অনুনয়বিনয় অনুনাসিক অনুন্নয়ন অনুপমকো অনুপমেই অনুপমেমোৰ অনুপযোগী অনুপলকৈ অনুপলব্ধি অনুপস্থিতিৰ অনুপাতে অনুপাতেহে অনুপান অনুপায় অনুপে অনুপেই অনুপ্ৰবেশ অনুপ্ৰানিত অনুপ্ৰাসৰ অনুপ্ৰেৰণামূলক অনুপ্ৰৱেশকাৰীবোৰৰ অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলৰ অনুপৰমাণুৰ অনুবন্ধ অনুবাদ অনুবাদকজনৰ অনুবাদকাৰী অনুবাদত অনুবাদমূলক অনুবাদো অনুবৃত্তি অনুভাৱ অনুভূতি অনুভূতিখিনিক অনুভূতিতকৈ অনুভূতিপূৰ্ণ অনুভূতিৰ অনুভৱটোৱে অনুভৱত অনুভৱবোৰেও অনুভৱবোৰৰ অনুভৱহে অনুভৱৰহে অনুমতিলৈ অনুমতিসহ অনুমতিৰ অনুমতিৰে অনুমাণিক অনুমাননিৰ্ভৰ অনুমানেই অনুমোদক অনুমোদন অনুযোগ অনুলিখন অনুলিপি অনুলেখ অনুলেখক অনুলেপন অনুশীলনী অনুশীলনো অনুশীলনৰ অনুশুচনাত অনুশোচনাৰে অনুশোচিত অনুষংগত অনুষংগৰ অনুষঙ্গ অনুষঙ্গগতভাৱে অনুষঙ্গবোলে অনুষঙ্গৰ অনুষ্কা অনুষ্টুপীয়া অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠানটিত অনুষ্ঠানটো অনুষ্ঠানটোও অনুষ্ঠানসমূহে অনুষ্ঠানস্থলীৰ অনুষ্ঠানেই অনুষ্ঠানৰূপে অনুসন্ধানে অনুসন্ধিৎসাৰ অনুসুচীত অনুসূচনা অনুস্থাবোৰত অনুস্বাৰ অনুস্বৰ অনুসৰ্গ অনু্ভৱ অনু্ষ্ঠিত অনুৎসাহ অনুৰণন অনুৰাগীয়ে অনুৰাগেই অনুৰাগেইতো অনুৰাধা অনুৰাধাজনী অনুৰোধেও অনুৰোধো অনুৰ্দ্ধ অনুৰ্ভুক্ত অনূপুৰক অনূভৱ অনেকেৰ অনেকৰ অনৈক্যই অনোৱাই অন্তঃত অন্তঃমুখি অন্তঃশীল অন্তই অন্তক অন্তগৰ্ত অন্তদৃষ্টি অন্তভুৰ্ক্ত অন্তিমজন অন্তিমবাৰৰ অন্তেষপুৰ অন্ত্ৰ অন্তৰংগতা অন্তৰখনক অন্তৰখোলা অন্তৰঙ্গতাৰ অন্তৰা অন্তৰাত্মাই অন্তৰাত্মাত অন্তৰাত্মাৰ অন্তৰাল অন্তৰিন্দ্ৰিয় অন্তৰীক্ষৰ অন্তৰীণ অন্তৰীপ অন্তৰো অন্তৰ্দ্বন্দ্বৰ অন্তৰ্ধানৰ অন্তৰ্ধ্যান অন্তৰ্বাণিজ্য অন্তৰ্বিপ্লব অন্তৰ্ভুত অন্তৰ্ভূক্ত অন্তৰ্ভূত অন্তৰ্মুখ অন্তৰ্ৱত্নী অন্তৰ্ৱৰ্তী অন্দোলনত অন্ধকাৰ অন্ধকাৰবোৰে অন্ধবিশ্বাস অন্ধবিশ্বাসে অন্ধবিশ্বাসো অন্ধভাবে অন্ধভাৱে অন্ধলামখাক অন্ধসমৰ্থক অন্ধসমৰ্থনো অন্ধ্ৰত অন্ধ্ৰৰ অন্নচিন্তা অন্নদাতা অন্নপূ্ৰ্ণাৰ অন্নপ্ৰসন্নত অন্নপ্ৰাসন্ন অন্বেষণেই অন্বেষা অন্যও অন্যটি অন্যটোৰ অন্যটোৱে অন্যতকৈ অন্যদেশীয় অন্যধৰণৰ অন্যন্ত অন্যমনষ্কভাৱে অন্যমনস্কভাবেই অন্যমস্কতাৰ অন্যমূৰত অন্যান্যবোৰকো অন্যায় অন্যে অনৰ্গলভাবে অনৱধান অপকাৰিতাৰ অপকীৰ্তি অপকৃষ্ট অপক্ৰিয়া অপকৰ্মবোৰ অপকৰ্মৰ অপগণ্ড অপঘটনাৰ অপঘাটকাৰীৰ অপচন অপচনসমূহ অপচন্দ অপচেষ্টা অপছনটোত অপছন্দ অপজিত অপটু অপতৃণসমূহ অপথ অপদস্ত অপদেৱতাই অপদেৱতাৰ অপদৰ্থতা অপধ্য অপনে অপনোদন অপপ্ৰয়োগৰ অপবাদটোক অপবাদত অপবাদে অপবাদৰ অপব্যৱহাৰৰ অপভ্ৰংশ অপমানবিলাকক অপমানিতবোধ অপযশ অপলাপ অপশক্তিয়েও অপশক্তিৰ অপশব্দ অপস্মাৰ অপসৰণ অপহাৰক অপহাৰী অপহুতা অপহৰণ অপহৰণকাৰীৰ অপাংক্তেয় অপাঙ্গ অপাটকী অপাত্ৰ অপায় অপাৰেচনটোৰ অপাৰেচননো অপাৰেচনে অপাৰেটিং অপাৰেটৰক অপিছে অপুকায়ে অপুষ্টিত অপুষ্টিৰ অপুৰ্বকো অপূৰণ অপূৰণীয়া অপূৰ্বক অপূৰ্ব্ব অপেক্ষাকত অপেক্ষাতে অপেক্ষাবোৰ অপেক্ষাৰে অপেক্ষিত অপেচাদাৰী অপেছৰা অপেছৰী অপেশাদাৰী অপেশ্বৰীহে অপেৰাগৃহ অপেৰাগৃহৰ অপেৰাঘৰৰ অপেৰালৈ অপৈনত অপৌৰুষ অপ্লাৱিত অপ্সৰা অপ্ৰকট অপ্ৰকাশ অপ্ৰকাশ্যে অপ্ৰকৃতিস্থ অপ্ৰচলিত অপ্ৰতিদ্বন্দ্ব্বী অপ্ৰতিভ অপ্ৰতিম অপ্ৰতিহত অপ্ৰতুল অপ্ৰত্যয় অপ্ৰত্যাশিতভাৱে অপ্ৰবন্ধ অপ্ৰমত্ত অপ্ৰমাদ অপ্ৰমেয় অপ্ৰয়াসে অপ্ৰয়োজন অপ্ৰয়োজনত অপ্ৰশস্ত অপ্ৰস্তুতবোধ অপ্ৰাকৃতিক অপ্ৰাদেশীকৃত অপ্ৰেমৰ অপৰ অপৰাগ অপৰাজিত অপৰাজিতা অপৰাধটো অপৰাধীবোৰৰ অপৰিকল্পিত অপৰিকল্পিতভাৱে অপৰিচ্ছন্ন অপৰিচ্ছেদ্য অপৰিজ্ঞাত অপৰিণত অপৰিণামদৰ্শী অপৰিপাতি অপৰিমেয় অপৰিহা অপৰিহাৰ্য অপৰিহাৰ্য্যভাবে অপৰোক্ষ অপৱিত্ৰ অফচাইদ অফিচ অফিচলে অফিচিয়েল অফিচিয়েলি অফিছতে অফিছতো অফিছলে অফিছলৈও অফিছাৰবোৰক অফুট অবক্ৰ অবগত অবগাহন অবচন অবচেতন অবজেকছন অবজ্ঞাৰে অবড়ো অবতীৰ্ণ অবধাৰিত অবধ্য অবনমিত অবয়ব অবয়বটোৰ অবয়ব অবয়ৱটোতে অবলা অবশ অবশ্য অবস্তু অবস্থাৰ অবসৰপ্ৰাপ্ত অবসৰৰ অবহেলা অবা অবাকেই অবাক্য অবাটেৰে অবাধ অবিকল্পিত অবিচাৰ অবিজিত অবিশ্বাস্যভাৱে অবিসংবাদীতভাৱে অবিস্বাশ্য অবিৰ অবিৰতভাবে অবিৰস্মৰণীয় অবিৰামভাবে অবুজনবোৰৰ অবুজনৰ অবেগিক অবৈজ্ঞানিক অব্যয় অব্যয়ীভাব অব্যহাৰযোগ্য অব্যাহতভাৱে অব্যৱধান অব্যৱহিত অব্যৱহাৰ্য অব্যৱহৃত অব্ৰাহ্মণৰ অবৰ্তমান অভঁজা অভকত অভগন অভজা অভদ্ৰামি অভদ্ৰামী অভয়পুৰৰ অভা অভাগা অভাজন অভাজনেই অভাব অনাতন অভাবত অভাবী অভাবো অভাবৰ অভাৰটাইম অভাৰড অভাৰফ্লৌ অভাৱখিনি অভাৱতহে অভাৱবোৰো অভাৱবোৰৰ অভাৱো অভাৱৰেই অভিক অভিকল্পনা অভিকেও অভিগম অভিচাৰ অভিজ্ঞজনে অভিজ্ঞতা অনভিজ্ঞতা অভিজ্ঞতাটো অভিজ্ঞতাৰেই অভিজ্ঞতাৰো অভিজ্ঞসকলৰ অভিধাও অভিধাকেইটা প্ৰয়োগ অভিধান অভিধানখন অভিধানতে অভিধানৰ অভিধাৰেও অভিধেয় অভিন্ন অভিনন্দন অভিনন্দনে অভিনয় অভিনয়ক অভিনয়ে অভিনয়েই অভিনয়েও অভিনয়েৰে অভিনিহিত অভিনিৱিষ্ট অভিনিৱেশ অভিনেতা অভিনেত্ৰী অভিনেতাৰ অভিনেতাজনৰ অভিনেতাসকলৰ অভিনেতাহে অভিনেত্ৰীৰ অভিনৱতাৰ অভিনৱত্ব অভিনৱভাৱে অভিপ্ৰায় অভিপ্ৰায়ৰ অভিব্যক্তিবাদ অভিব্যঞ্জনা অভিব্যাপ্ত অভিভাষণ অভিভাৱক অভিভাৱকবোৰ অভিভাৱকবোৰে অভিমানকে অভিমান অভিমাননি অভিমুখ অভিমূখে অভিযন্তা অভিযাত্ৰী অভিযাত্ৰীসকল অভিযানকাৰী অভিযোগে অভিযোগেৰে অভিযোগো অভিলেখা অভিলেখাই অভিলেখাক অভিলেখাৰ অভিলেশা অভিশাপৰ অভিশেষ অভিষকহঁতৰ অভিসম্পাত অভিসাৰ অভি্ভাৱক অভি অভীপ্সিত অভীমুখী অভীষ্পা অভীৰুচি অভূতৰ্পূব অভেদ অভেনৰ অভ্যন্তৰলৈ অভ্যন্তৰীণ অভ্যস্থ অভ্যাগত অভ্যাগতসকলক অভ্যাগতাই অভ্যাসক অভ্যাসজাত অভ্যাসটোক অভ্যাসবোৰ অভ্যাসিয়া অভ্যাসী অভ্যাসেৰে অভ্যৰ্থনা অভ্ৰ অভ্ৰান্ত অভৱনীয় অমংগোলীয় অমত অমনোযোগ অমনোযোগিতা অময়াক অময়াজনী অময়া অমাত অমাত্য অমানুহবোৰ অমাবস্যাৰ অমাৰ্জনীয় অমাৰ্জিত অমাৱস্যাৰ অমি অমিতাকেইটা অমিতাক্ষৰ অমিতাভৰ অমিতে অমিয় অমিয়াৰ অমিযাউং অমিলো অমিশ্ৰ অমুকজন অমুকাৰো অমুসস অমুসসয়ে অমূৰ্ত অমৃত অমৃতবাণী অমৃতলৈ অমৃতসৰ অমৃতহে অমেৰুদণ্ডী অমোৰ অম্বা অম্বালাৰ অম্বিকাগিৰীৰ অম্বিকাৰ অম্বু অম্ল অম্লজান অম্ৰপুৰকাৰ অমৰহঁতে অমৰাগুটি অমৰাজোপাও অমৰাজোপাৰ অমৰীশ অমৰেশ অযতন অযত্ন অযথাৰ্থ অযশ অয়নাংশ অয়স্কান্ত অয়িডেঞ্চেও অয়ে অযাচিত অযাত্ৰা অযুক্ত অযুক্তিকৰ অযুগুত অযুগ্ম অযোধ্যাও অযোধ্যাগমন অযোনিসম্ভ অযৌক্তিক অযৌগিক অলংকাৰবোৰ অলকাই অলকায়ো অলক্ষণ অলক্ষিত অলক্ষ্য অলখ অলগৰ্ধ অলগৰ্ধই অলঙ্কাৰপাতি অলঙ্কাৰ অলঙ্কাৰৰ অলঙ্কৰণ অলঙ্ঘনীয় অলঙ্ঘ্য অলচ অলটাৰনেটিভ অলটাৰনেটিভলি অলটি অলপআঁতৰত অলপচলপ অলপ অলপমানহে অলায়ক অলিখিত অলিগলি অলিন্দ অলিম্পিক অলিয়া অলে অলেশ অলৈ অলৌগুটি অলৌগুটি টলৌগুটি অল্প অল্পবিদ্যা অল্পবিদ্যাৰে অল্পবুদ্ধিৰ অল্পমতিৰহে অল্পশিক্ষিত অল্পায়ু অলৰাউণ্ডাৰ অশক্ত অশলাগ অশলাগী অশান্তি অশালিন অশালীনতা অশাশ্বত অশিক্ষিতা অশিষ্টাচাৰী অশিক্ষিত অশিষ্টাচাৰ অশীতি অশুদ্ধ অশুদ্ধভাৱে অশুদ্ধি অশোকবনত অশোক অশোকাষ্টমী অশোধিত অশৌচ অশৌচৰ অশ্ব অশ্বমেধযজ্ঞ অশ্বমেধ অশ্বাৰোহী অশ্বাৰোহন অশ্লীল অশ্লীলভাৱে অশ্ৰুদুধাৰি অশ্ৰু অশ্ৰুবৰ্ষা অষ্ট অষ্টক অষ্টকৰ অষ্টম অষ্টমবাৰ অষ্টমমান অষ্টমৰ অষ্টাঙ্গ অষ্ট্ৰেলিয়া অষ্ফুট অসহনীয় অসংকোচ অসংখ্যাত অসংগঠিত অসংগত অসংবেদন অসংবেদনশীল অসংযত অসংযতভাবে অসংযম অসভ্য অসচেতনতা অসজ অসজ্ঞাত অসত অসতৰ্ক অসদৃশ অসদ্ব্যৱহাৰ অসদ্ভাৱ অসন্তুস্তি অসন্তোষ অসন্তোষহে অসন্মতি অসফলতাক অসফলতা অসবৰ্ণ অসম অসম আন্দোলন অসমবন্ধ অসমভূমি অসময় অসমাপ্ত অসমীচীন অসমীয়া অসম্পূৰ্ণতা অসম্বন্ধ অসম্ভৱ অসম্মান অসমৰ অসহযোগিতা অসহানুভুতিশীল অসহানুভুতি অসহায়তা অসহিষ্ণু অসহিষ্ণুতা অসহ্য অসাক্ষাত অসামজ্ঞস্য অসামান্য অসামৰ্থতা অসাৰুৱা অসাৱধনতাৰ অসাৱধানতা অসাৱধানবশতঃ অসিদ্ধ অসুখ অসুখটো অসুখটোৱে অসুখতে অসুখে অসুবিধা অসুৰ অসুৰবধ অসুৰা অসূয়া অপ্ৰীতিৰ অসূৰ্যস্প্ৰৰ্শা অসৃষ্টি অসৌজন্য অসংখ্য অস্কাৰ অস্তগামী অস্তমিত অস্তাচল অস্তাচলত অস্তিত্ব অস্তিত্বকো অস্তিত্বহীন অস্তিত্বহীনতা অস্ত্ৰধাৰী অস্ত্ৰ অস্ত্ৰবিধ অস্ত্ৰযোগান অস্ত্ৰশস্ত্ৰ অস্ত্ৰশস্ত্ৰৰ অস্ত্ৰাগাৰ অস্তৰাগ অস্থিৰতা অস্থিৰতাক অস্থি অস্পষ্ট অস্পৃশ্যতা অস্পৃশ্যতাৰে অস্বস্তি অস্বস্তিত অস্বাভাৱিক অস্বাভাৱিকতা অস্বাভাবিক অস্বাভাবিকতা অস্বীকাৰ্য অস্বীকৃত অহংকাৰ অহংকাৰজনিত অহংকাৰেই অহংবাদ অহংসংস্কৃত অহমিকা অহা অহাক অহাকণেই অহাটো অহাটোৰে অহাতকৈ অহাতো অহাবাটে অহাবাটেই অহাবাৰ অহাবাৰকৈ অহালৈও অহাৰ অহিতকাৰী অহিনকুল অহিয়াই অহুকাণে অহোপুৰুষাৰ্থ অহৌবলিয়া অহ্ অ্ৰৰ্থ অ্ৰৰ্থাৎ অৰক্ষণীয় অৰক্ষিত অৰগেনাইজেছন অৰঙে অৰণি অৰণ্য অৰণ্যকাণ্ড অৰণ্যলৈকে অৰণ্যে অৰসিক অৰিন্দম অৰিন্দমহঁতৰ অৰিয়াঅৰি অৰিষ্ট অৰিহনা অৰীতি অৰুচি অৰুচিকৰ অৰুণ অৰুণক অৰুণিমা অৰুণোদই অৰুণা অৰুনোদয় অৰুন্ধতী অৰুন্ধতীৰ অৰূপ অৰ্ক অৰ্কুট অৰ্কুটৰ অৰ্গ অৰ্গল অৰ্ঘ অৰ্ঘ্য অৰ্ঘ্যা অৰ্চনীয় অৰ্চা অৰ্জন অৰ্জাই অৰ্জাধনৰ অৰ্জিলো অৰ্জুন অৰ্জুনৰ অৰ্জ্জনৰ অৰ্জ্জুনৰ অৰ্ডাৰ অৰ্ণৱ অৰ্থ অৰ্থনৈতিক অৱৰোধ অৰ্থবোৰ অৰ্থব্যঞ্জনা অৰ্থভেদে অৰ্থভেদ অৰ্থসি অৰ্থহীনতাক অৰ্থহীনতা অৰ্থান্তৰ অৰ্থাভাৱ অৰ্থী অৰ্থোদ্ধাৰ অৰ্দ্ধচেতন অৰ্দ্ধাকাশ অৰ্দ্ধাহাৰ অৰ্ধউলংগ অৰ্ধখণ্ড অৰ্ধচন্দ্ৰ অৰ্ধচেতন অৰ্ধচৰকাৰী অৰ্ধছুটি অৰ্ধতৎসম অৰ্ধপাগল অৰ্ধাংগিনী অৰ্ধাংশ অৰ্ধাকাশ অৰ্ধাঙ্গিনী অৰ্ধাঙ্গী অৰ্ধোদয় অৰ্ধৰাজ্য অৰ্ধৰাত্ৰি অৰ্নগল অৰ্ন্তধান অৰ্ন্তনিহিত অৰ্বুদ অৰ্শ অৰ্শৰোগ অৰ্হ অৰ্হত অৰ্হতা অৰ্হতাও অৰ্হতাক অৰ্হতাতকৈ অৰ্হতাহীন অৰ্হতাৰ অৰ্হনিশে অৱক্ষয়ৰ অৱগতি অৱগুণ্ঠন অৱচ্ছেদ অৱজাৰ্ৱেচন অৱতা অৱতাৰণ অৱতাৰণাই অৱতাৰপ্ৰতিম অৱতাৰে অৱতৰণিকা অৱদমিত অৱদানকাৰী অৱদানখিনিও অৱদানলৈ অৱদানেৰে অৱদানো অৱধান অৱধাৰণ অৱধাৰিতভাবেই অৱধাৰিতভাৱেই অৱনতিয়ে অৱনমনে অৱবাহিকা অৱমূল্যায়ন অৱলম্বনটো অৱলীলা অৱশপ্ৰায় অৱশিষ্টখিনিত অৱশেষ অৱশেষত অৱশৰ অৱষ্ট্ৰাকচন অৱসন্ন অৱসাদক্লান্তি অৱসাদগ্ৰস্ত অৱসাদত অৱস্থাকো অৱস্থাটোক অৱস্থাটোৰো অৱস্থামোতকৈয়ো অৱস্থাহীন অৱস্থাত অৱসৰটো অৱহিত অৱহেলাত অৱান্তৰ অৱিনস্ত্য অৱশ্যে অৱস্থা অৱৰোধ অৱৰোহণ অঁই অঁকাবঁকা অঁকাৰী অঁকিয়া অঁকৰামি অঁকৰামূৰীয়া অঁকৰালি অঁঘিণ অঁটা অঁটাকৈ অঁতাওতে অঁতৰা অঁৰাই অঁৰিত অঁৰিয়া অংকন অবজেক্ট অংকন কেনভাচ অংকনব্ৰাছ অংকবাচক অংকবিদ অংকবিদ্যা অংকলক্ষ্মী অংকশায়িনী অংকশায়ী অংকুশ অংকুৰক অংকুৰণ অংকুৰোদগম অংগক্ষত অংগচালন অংগচালনা অংগচ্ছেদ অংগজ অংগজা অংগত্ৰাণ অংগদ অংগন অংগনা অংগনাপ্ৰিয় অংগন্যাস অংগপত্যংগ অংগপৰিচালন অংগবস্ত্ৰ অংগবিকল অংগবিকাৰ অংগবিকৃতি অংগবিক্ষেপ অংগবিক্ষেপন অংগবিদ্যা অংগবিধি অংগভংগ অংগভংগি অংগভূ অংগযজ্ঞ অংগলেখন অংগশুদ্ধি অংগসংস্কাৰ অংগসংস্থান অংগসেৱক অংগসৌষ্ঠৱ অংগস্ত্ৰ অংগহানি অংগহাৰ অংগহীন অংগা অংগাংগী অংগাৰ অংগিনা অংগিভংগি অংগিৰা অংগীকাৰ অংগীকাৰপত্ৰ অংগীকৃত অংগীকৰণ অংগীৰস অংগুলি অংগুলিত্ৰ অংগুলিত্ৰাণ অংগুলিস্ফোটন অংগুলী অংগুষ্ঠ অংগুস্তান অংগুৰি অংগুৰীয় অংগুৰীয়ক অংগৰক্ষক অংগৰাজ অংগৰুহ অংঙ্গচ্ছেদ অংঙ্গচ্ছেদন অংঙ্গজ অংঙ্গন্যাস অংঙ্গবিক্ষেপ অংঙ্গবিদ্যা অংশকলা অংশকাল অংশকালিক অংশকালীন অংশগত অংশচতুষ্টয় অংশজাত অংশতঃ অংশতকৈ অংশদান অংশনাথ অংশপত্ৰ অংশাৱতৰণ অংশিনী অংশী অংশীদাৰিত্ব অংশীদাৰী অংশীভূত অংশুক অংশুজাল অংশুধৰ অংশুপট অংশুপট্ট অংশুপতি অংশুবাণ অংশুমতী অংশুমানক অংশুমাল অংশুমালা অংশুমালিনী অংশুমালী অংশুল অংশুলা অংশুস্নান অংশে অংশৰাজ্য অংস অংসকূট অংসত্ৰ অংসপীঠ অংসফলক অংসফলকাস্থি অঅব্য অআমন্ত্ৰিত অইনদিনা অইনদিনাখন অইলক্লথ অঋণ অঋতু অঋষভ অকচ অকজেলিক অকটকিন অকটাক্ষ অকটি অকটিয়াইপকটিয়াই অকটু অকটুক অকটুৰ অকটেভ অকঠিন অকঠোৰ অকণঅকণকৈ অকণিঅকণিকৈ অকণ্অকণ্ অকণ্টকা অকণ্ঠ্যা অকতিয়াই অকতোভয়ে অকথক অকথনীয় অকথাতে অকথোপকথন অকথ্যকথন অকপটতা অকপটী অকপটীয়া অকপটৰুপে অকব অকবন অকম্প অকম্পনীয় অকম্পা অকম্পিত অকম্পিতকণ্ঠে অকম্পিতচিত্তে অকম্পিতভাৱে অকম্পিতৰূপে অকলংক অকলকতীয়া অকলবিহ অকলবিৰ অকলশৰ অকলশৰীযা অকলী অকলুষ অকলৈশকত অকল্পিতভাৱে অকল্মষ অকল্যাণকাৰক অকল্যাণকাৰী অকল্যাণকৰ অকাইপকাই অকাচ অকাচিলে অকাজভাগী অকাজী অকাণ্ড অকাতৰে অকাদেমী অকাম অকাম্য অকায় অকালকুষ্মাণ্ড অকালজাত অকালন অকালপকা অকালপক্ব অকালপ্ৰসূত অকালবাৰ্দ্ধক্য অকালবাৰ্ধক্য অকালবৃদ্ধ অকাল্পনিক অকাৰণে অকাৰণ্ত অকাৰ্যকাৰী অকাৰ্যকৰী অকাৰ্য্য অকাৰ্য্যকাৰী অকাৰ্য্যকৰী অকিঞ্চিতকৰ অকিৰপিন অকীৰ্তিমতী অকীৰ্তিমান অকীৰ্ত্তি অকুঞ্চক অকুণ্ঠচিত্ত অকুণ্ঠপ্ৰাণ অকুণ্ঠমন অকুণ্ঠহৃদয় অকুণ্ঠা অকুণ্ঠিত অকুণ্ঠিতা অকুমাৰী অকুমাৰীব্ৰত অকুলনীয় অকুলীন অকুলীনীয়া অকৃতঘ্ন অকৃতঘ্না অকৃতজ্ঞতা অকৃতদাৰা অকৃতধী অকৃতাৰ্থ অকৃতিত্ব অকৃত্য অকৃপণতা অকৃষ্যভূমি অকেন্দ্ৰক অকেলা অক্টাভিঅ অক্টি অক্টেভিঅ অক্ত অক্লান্তা অক্লিকান্দা অক্লিষ্ট অক্লিষ্টকৰ্মা অক্লিষ্টকৰ্ম্মা অক্লীৱ অক্লেদ্য অক্লেশে অক্ষক্ৰীড়া অক্ষতযোনী অক্ষতা অক্ষদণ্ড অক্ষপ্ৰতিসম অক্ষবৃত্ত অক্ষমকৃত অক্ষমালা অক্ষয়নিধি অক্ষয়পুঁজি অক্ষয়বন্তি অক্ষয়বৃত্ত অক্ষসূত্ৰ অক্ষীয় অক্ষোভে অক্ষৰবৃত্ত অক্ষৰাৰ্থ অক্ষৰেখা অক্সফৰ্ড অক্সিডেণ্ট অক্সিন অক্সেনোমিটাৰ অক্ৰিয় অক্ৰিয়া অক্ৰিয়াপ্ৰবৃত্তি অক্ৰিয়াসক্ত অক্ৰিয়াৰত অক্ৰূদ্ধ অক্ৰোধ অক্ৰোধিত অক্ৰোধিন অক্ৰোধী অকৰণ অকৰবিৰ অকৰুণ অকৰ্তব্য অকৰ্তা অকৰ্ত্তব্য অকৰ্ত্তা অকৰ্মক অকৰ্মা অকৰ্মিষ্ঠ অকৰ্মী অকৰ্ম্ম অকৰ্ম্মক অকৰ্ম্মণ্য অকৰ্ম্মা অকৰ্ম্মিৰ্ষ্ঠ অকৰ্ম্মী অকৱেন অখণ্ডদ্বাদশী অখণ্ডপাঠ অখণ্ডবিখণ্ডকৰণ অখণ্ডমণ্ডল অখণ্ডসংখ্যা অখণ্ডিত অখেদ অখোটক্স অখ্যাতনামা অখ্যাতিকৰ অখ্যাতিজনক অখ্যাতিবোধ অগচ্ছিত অগঢ়ী অগণতান্ত্ৰিক অগণিতভাৱে অগণ্য অগদতন্ত্ৰ অগধুৰ অগনি অগনিয়ে অগন্তব্য অগন্তি অগপত্যাগী অগভীৰ অগস্ত্যযাত্ৰা অগাইবগাই অগাডেৱা অগাপিচা অগাভেঁটা অগীয়াবগীয়া অগুণকাৰী অগুৰুৱা অগূঢ় অগোপন অগ্নিঅস্ত্ৰ অগ্নিকণা অগ্নিকলাই অগ্নিকল্প অগ্নিকাণ্ড অগ্নিকুণ্ড অগ্নিকুমাৰ অগ্নিকোণ অগ্নিক্ৰীড়া অগ্নিগড় অগ্নিগৃহ অগ্নিগৰ্ভ অগ্নিগৰ্ভা অগ্নিচয়ন অগ্নিজ অগ্নিজন্মা অগ্নিজাত অগ্নিজিহ্বা অগ্নিতপা অগ্নিতাপ অগ্নিত্ৰয় অগ্নিদগ্ধ অগ্নিদগ্ধা অগ্নিদাতা অগ্নিদাহ্য অগ্নিদেৱ অগ্নিদেৱতা অগ্নিদেৱা অগ্নিনিৰ্বাপক অগ্নিপিণ্ড অগ্নিপুৰাণ অগ্নিপ্ৰভা অগ্নিপ্ৰস্তৰ অগ্নিপ্ৰৱেশ অগ্নিপৰিশুদ্ধি অগ্নিপৰীক্ষা অগ্নিবাণ অগ্নিবাহ অগ্নিবাহন অগ্নিবীমা অগ্নিবৃষ্টি অগ্নিবৰ্ণ অগ্নিবৰ্ধক অগ্নিমণি অগ্নিমন্দ অগ্নিময় অগ্নিমান্দ্য অগ্নিমাৰুতি অগ্নিমুখ অগ্নিমূৰ্তি অগ্নিমূৰ্ত্তি অগ্নিযুগৰ অগ্নিশালা অগ্নিশালি অগ্নিশিখা অগ্নিশুদ্ধ অগ্নিশৰ্ম্মা অগ্নিষ্টোম অগ্নিসংস্কাৰ অগ্নিসখা অগ্নিসত্কাৰ অগ্নিসন্দীপন অগ্নিসম্ভৱ অগ্নিসহ অগ্নিসেৱা অগ্নিসৎকাৰ অগ্নিসৰ অগ্নিহোত্ৰ অগ্নিহোত্ৰী অগ্ন্যস্ত্ৰ অগ্ন্যাশয় অগ্ন্যুত্গম অগ্ন্যুত্পাত অগ্ন্যুদগম অগ্ন্যুদিগৰণ অগ্ন্যুৎগম অগ্ন্যুৎগমক অগ্ন্যুৎপাত অগ্ন্যুৎপাতক অগ্যতা অগ্লিভি অগ্ৰংবগ্ৰং অগ্ৰগণী অগ্ৰগণ্য অগ্ৰগণ্যগতি অগ্ৰগণ্যতা অগ্ৰগামী অগ্ৰজা অগ্ৰদানী অগ্ৰদ্ৰুত অগ্ৰপশ্চাত অগ্ৰবৰ্তী অগ্ৰমাংস অগ্ৰসৰতা অগ্ৰহ অগ্ৰহণীয় অগ্ৰা অগ্ৰাধিকাৰভিত্তি অগ্ৰ্য অগ্ৰৰেণু অগ্ৰৱৰ্তী অগ্ৰৱৰ্ত্তী অগৰবগৰ অগৰা অগৰ্বী অগৰ্ব্বী অগৰ্হিত অঘটনঘটনা অঘটনীয় অঘন অঘনাশন অঘমৰ্ষণ অঘয়া অঘাট অঘাৰিবকাৰি অঘিণকৈ অঘৃষ্ট অঘোষ অঘোৰপস্থ অঘৱন্ত অঙ্কগৰ্ভ অঙ্কবাচক অঙ্কবিদ অঙ্কবিদ্যা অঙ্কলক্ষ্মী অঙ্কশায়িনী অঙ্কশায়ী অঙ্কশাস্ত্ৰ অঙ্কিত অঙ্কুশ অঙ্কুৰ অঙ্কুৰক অঙ্কুৰোদগম অঙ্গক্ষত অঙ্গত্ৰাণ অঙ্গদ অঙ্গন অঙ্গনা অঙ্গনাপ্ৰিয় অঙ্গপত্যঙ্গ অঙ্গপৰিচালন অঙ্গবিকল অঙ্গবিকাৰ অঙ্গবিকৃতি অঙ্গবিক্ষেপন অঙ্গবিদ্যা অঙ্গবিধি অঙ্গভংগ অঙ্গভঙ্গি অঙ্গভূ অঙ্গযজ্ঞ অঙ্গলেখন অঙ্গশুদ্ধি অঙ্গসংস্কাৰ অঙ্গসংস্থান অঙ্গসেৱক অঙ্গসৌষ্ঠৱ অঙ্গস্ত্ৰ অঙ্গহানি অঙ্গহাৰ অঙ্গহীন অঙ্গহীবঙ্গহী অঙ্গা অঙ্গাৰ অঙ্গিনা অঙ্গিৰা অঙ্গী অঙ্গীকাৰ অঙ্গীকাৰপত্ৰ অঙ্গীকৃত অঙ্গীকৰণ অঙ্গীভূত অঙ্গুলি অঙ্গুলিত্ৰ অঙ্গুলিত্ৰাণ অঙ্গুলিস্ফোটন অঙ্গুলী অঙ্গুষ্ঠ অঙ্গুস্তান অঙ্গুৰি অঙ্গুৰীয় অঙ্গুৰীয়ক অঙ্গৰক্ষক অঙ্গৰাগ অঙ্গৰাজ অঙ্গৰুহ অচঞ্চল অচতুৰ অচমিয়াম অচলঅটল অচলজ অচলতনয়া অচলা অচলাভক্তি অচলাৱস্থা অচলিত অচলো অচা অচাক্ষুষ অচাঞ্চল্য অচাতুৱা অচাপল্য অচাৰপঁচাৰ অচাৰসঁচাৰ অচিকিৎসা অচিকিৎস্য অচিত অচিন্ত অচিন্তা অচিয়ত অচিয়তনামা অচিহ্ন অচিহ্নত অচিহ্নতপ্ৰশ্ন অচিৰজীৱিত্ব অচিৰতে অচিৰপ্ৰভা অচিৰস্থায়িত্ব অচিৰস্থায়ী অচিৰুফ অচিৰে অচূষিত অচূষ্য অচেতনতা অচেতনৰ অচেষ্টা অচ্ছিদ্ৰ অচ্ছিন্ন অচ্ছেদনীয় অচ্ছেদ্য অচৰিত্ৰ অচৰ্বণ অচৰ্মছেদী অচৰ্ম্মছেদী অছকাৰ অছমীয়া অছলো অছিদ্অভেদ অছেদঅভেদৰূপে অজগৱ অজড় অজতন অজত্ন অজদেৱতা অজনক অজনগোষ্ঠীয় অজনজাতীয় অজনন অজনাভ অজনিকা অজন্তাইলোৰা অজবুক অজমীঢ় অজস্ৰে অজা অজাচাৰী অজাতিৰ অজাতৰীয়া অজিজ্ঞাসু অজিজ্ঞাস্য অজিতেন্দ্ৰিয় অজীগৰ্ত অজীণপাতকী অজীণাশী অজীৱ অজুৰ্নে অজ্ঞতা অজ্ঞতাপ্ৰসূত অজ্ঞতাবাদী অজ্ঞতামূলক অজ্ঞাতকুলশীল অজ্ঞাতনামা অজ্ঞাতমীমাংসা অজ্ঞানকৃত অজ্ঞানতে অজ্ঞাপনীয় অজ্যেষ্ঠবৃত্তি অজৰঅমৰ অজৰামৰ অজৰায়ুজ অজৱীথি অঞ্চলচয়নকৰণ অঞ্জনানন্দন অঞ্জনীয়া অঞ্জলিৱদ্ধ অটদ্বাৰা অটদ্বাৰায় অটলতা অটহিয়া অটাৱা অটুটকৈ অটোত অটোবোৰৰ অটোভান অটোমেটিভ অটোমেটেড অটোমেটেশ্যন অটোমেশ্যন অটোৰ অট্ট অট্ৰাণ্টো অট্ৰৰোল অঠাৱৰ অঠিক অঠিককৈ অডিঅ অডিছিউছ অডিটৰিয়ামতেই অডিটৰে অণুজীৱবোৰ অণ্টাজ অণ্টাৰিঅ অণ্ঠেকণ্ঠে অণ্ডকোষ অণ্ডজ অণ্ডাকাৰ অণ্ডাকৃতি অণ্ডাকৰ্ষণ অণ্ডাধাৰ অতএ অতএৱ অতট অতথ্য অতনুহে অতন্দ্ৰিত অতন্দ্ৰী অতপাকৈ অতপৰে অতবছৰ অতবেলি অতলস্পৰ্শ অতসী অতাঁ অতাইপিটাই অতিকথন অতিকমেও অতিকৃচ্ছ্ৰ অতিকৃত অতিকেই অতিক্ষুদ্ৰ অতিক্ৰমকাৰী অতিক্ৰমণীয় অতিক্ৰম্যতা অতিক্ৰান্ত অতিক্ৰুৰ অতিচালাক অতিচাৰ অতিটানে অতিথিশালা অতিথিসত্কাৰ অতিথিসেৱা অতিথিৰে অতিদীন অতিদুৰ্গত অতিদৰ্প অতিদৰ্শী অতিপাতক অতিপ্ৰকৃত অতিপ্ৰসংগ অতিপৰিৱাহিতা অতিবল অতিবাহ অতিবৃষ্টি অতিবেঙুনীয়া অতিভক্তি অতিভাষণ অতিভূমি অতিভোজন অতিমদ্যপায়িতা অতিমন্দা অতিমাত্ৰাই অতিমান অতিমৃত্যু অতিলংঘন অতিলঙ্ঘন অতিলোভী অতিলোমা অতিলৌকিকতা অতিশক্তি অতিশব্দ অতিশয়োক্তি অতিশয়ৰূপে অতিশিথিল অতিশীঘ্ৰেই অতিস্তুতি অতিস্থূল অতিস্পৃহা অতিস্বাভাৱিক অতিসৰ্গ অতিৰজ্ঞন অতিৰুচিৰ অতিৰূক্ষ অতিৰোমশ অতীক্ষ্ণতা অতীতবিহীন অতীন্দ্ৰিয়বাদ অতীব্ৰ অতীব্ৰতা অতুলন অতুল্যা অতুষ্ট অতুষ্টতা অতুষ্টি অতৃপ্তিকৰ অত্যংকুশ অত্যঙ্কুশ অত্যন্ততা অত্যশন অত্যাচাৰতো অত্যাচাৰে অত্যাজ্য অত্যানন্দ অত্যাপন্ন অত্যাশ্চৰ্য অত্যাশ্চৰ্য্য অত্যাসক্তি অত্যু অত্যুঁজ্জল অত্যুগ্ৰ অত্যুত্কট অত্যুত্কৃষ্ট অত্যুত্তম অত্যুষ্ণ অত্যুৎকট অত্যুৎকৃষ্ট অত্যৰ্থ অত্ৰ অত্ৰস্ত অত্ৰি অতৰচেলাই অতৰণ অতৰ্ক অতৰ্কিতেই অতৰ্ক্য অথন্তৰৰ অথলেই অথলেবিফলে অথাইসাগৰ অথালিপথালি অথালিপথালিকৈ অথিছেশ্যন অথিৰঅবিৰ অথৰ অথৰিটি অথৰ্ব্ব অথৰ্ব্ববেদ অদক্ষ অদক্ষতা অদগ্ধ অদণ্ড্য অদত্ত অদত্তা অদম্ভ অদহনযোগ্য অদাতা অদাৰ অদিতিক অদিতিকো অদিতিনন্দন অদিলাবাদ অদীক্ষিত অদীন অদীপ অদীৰ্ঘসূত্ৰ অদূৰদৰ্শিতা অদূৰদৰ্শিনী অদূৰদৰ্শী অদূৰৱৰ্তী অদৃঢ় অদৃশ্যও অদৃশ্যজনক অদৃষ্টগণনা অদৃষ্টনিৰ্ভৰ অদৃষ্টপূৰ্ব্ব অদৃষ্টপৰীক্ষা অদৃষ্টলিপি অদৃষ্টাকাশ অদেহী অদৈন্য অদোষ অদ্ভুততা অদ্ভুতাখ্যান অদ্ভুতোপাখ্যান অদ্যতন অদ্যপ্ৰসূত অদ্যাৱধি অদ্ৰষ্টৱ্য অদ্ৰাৱ্য অদ্ৰৱণ অদ্ৰৱণীয় অদৰকাৰীভাৱে অদৰিশন অদৰ্কাৰ অদৰ্কাৰী অদৰ্শনীয় অদৰ্শিত অধঃক্ষিপ্ত অধঃক্ষেপণ অধঃক্ৰম অধঃশাখা অধঃস্থ অধনুৱা অধপাত অধমতা অধমত্ব অধমাধম অধমুখ অধমৰ্ণ অধমৰ্ণতা অধশ্চৰ অধস্থ অধস্য অধাচাৰ অধানন অধাৰ্মিক অধাৰ্ম্মিক অধি অধিকঁকাল অধিককৈ অধিকণ্ঠিকা অধিকতা অধিকন্তু অধিকবাৰ অধিকসংখ্য অধিকাৰপ্ৰাপ্ত অধিকাৰিণী অধিকাৰিতা অধিকাৰিত্ব অধিকোষ অধিকৰ্ত্তা অধিকৰ্মিক অধিগম্য অধিগৰ্ভধাৰণ অধিদানৱ অধিদেৱ অধিদেৱতা অধিদৈৱত অধিদৰ্শক অধিনায়কা অধিনিৰ্ণয় অধিনিৰ্ণায়ক অধিবাস্তৱবাদ অধিবিকৰ্ষ অধিবৃক্ক অধিবৃদ্ধি অধিবৃহদান্ত্ৰ অধিবেষ্টিত অধিবৰ্ষ অধিশোষণ অধিষ্ঠাতৃ অধিষ্ঠাত্ৰী অধিষ্ঠান অধিষ্ঠানকাৰী অধিসূচনাযোগে অধিস্পৃহা অধিৰচনা অধিৰজা অধিৰথ অধিৰাজা অধিৱাস অধীক্ষণ অধীত অধীনতা অধীনে অধীশ্বৰী অধীৰাজ অধুনা অধুনাতন অধুনাপ্ৰাপ্ত অধুনালুপ্ত অধৃষ্ট অধৃষ্য অধেউৰ্দ্ধে অধেউৰ্ধে অধোক্ষজ অধোগত অধোগমন অধোগাঁথনি অধোজিহা অধোনমিত অধোবস্ত্ৰ অধোবায়ু অধোভাগ অধোমুখী অধোমুখে অধ্বনিত অধ্যক্ষতা অধ্যক্ষৰ অধ্যয়নকাৰী অধ্যয়নশীলতা অধ্যয়নাৰ্থী অধ্যাত্মসাধন অধ্যাপন অধ্যাপিকাই অধ্যাবধি অধ্যায়বোৰ অধ্যূষিত অধ্যৱসায়ী অধ্ৰুৱ অধৰম অধৰ্তব্য অধৰ্ত্তব্য অধৰ্মনিষ্ঠ অধৰ্মাচাৰণ অধৰ্ম্ম অধৰ্ম্মনিষ্ঠ অধৰ্ম্মাচাৰণ অধৰ্ম্মী অনংকুশ অনংগ অনক্ষৰ অনঙ্কুশ অনঙ্গকেলি অনঙ্গক্ৰীড়া অনজ্ঞ অনতটীয় অনতিক্ৰমনীয় অনতিক্ৰমে অনতিক্ৰান্ত অনতিদূৰ অনতিদূৰৱৰ্তী অনতিপূৰ্বে অনধিকাৰপ্ৰৱেশ অনধিকৃত অনধিগত অনধীত অনধ্যয়ন অনধ্যায় অননুকৰণীয় অননুগত অননুভূতপূৰ্ব অননুভৱ অননুমেয় অননুষ্ঠিত অনন্তকন্দলী অনন্তনাগ অনন্তপুৰ অনন্তবিজয় অনন্তব্যাপী অনন্তব্ৰত অনন্তমূল অনন্তযৌৱনা অনন্তশয়ন অনন্তশয্যা অনন্তৰূপী অনন্তৰে অনন্দিত অনন্যকৰ্মা অনন্যকৰ্ম্মা অনন্যগতি অনন্যচিত্ত অনন্যতা অনন্যনিৰ্ভৰ অনন্যপূৰ্ব অনন্যপূৰ্ব্ব অনন্যপৰ অনন্যবৃত্তি অনন্যমন অনন্যসাধাৰণ অনপকাৰী অনপুঅধপু অনপেক্ষ অনপৰাধ অনপৰাধী অনবিক্ৰিয়া অনভিজ্ঞতা অনভিব্যক্ত অনভিমতে অনভিমান অনয়ক্স অনলংকৃত অনলপ্ৰভ অনলোজ্জল অনশ্বৰতা অনসূয়া অনস্তিত্ব অনাকটা অনাক্ৰমণ অনাখাছী অনাচিচ অনাচিচক অনাচিচকলৈ অনাচিচকলৈও অনাচিচকলৈয়ে অনাচিচকলৈয়েই অনাচিচকে অনাচিচকেই অনাচিচকো অনাচিচজন অনাচিচজনক অনাচিচজনকলৈ অনাচিচজনকলৈও অনাচিচজনকলৈয়ে অনাচিচজনকলৈয়েই অনাচিচজনকে অনাচিচজনকেই অনাচিচজনকো অনাচিচজনত অনাচিচজনতে অনাচিচজনতেই অনাচিচজনতো অনাচিচজনলৈ অনাচিচজনলৈও অনাচিচজনলৈয়ে অনাচিচজনলৈয়েই অনাচিচজনীৰপৰাও অনাচিচজনে অনাচিচজনেই অনাচিচজনেইও অনাচিচজনেও অনাচিচজনেদি অনাচিচজনেদিও অনাচিচজনেৰে অনাচিচজনেৰেও অনাচিচজনেৰেদি অনাচিচজনেৰেদিও অনাচিচজনো অনাচিচজনৰ অনাচিচজনৰদ্বাৰা অনাচিচজনৰদ্বাৰাও অনাচিচজনৰদ্বাৰায় অনাচিচজনৰপৰা অনাচিচজনৰে অনাচিচজনৰেই অনাচিচজনৰেও অনাচিচজনৰেদি অনাচিচজনৰেদিও অনাচিচজনৰো অনাচিচটো অনাচিচটোক অনাচিচটোকলৈ অনাচিচটোকলৈও অনাচিচটোকলৈয়ে অনাচিচটোকলৈয়েই অনাচিচটোকো অনাচিচটোত অনাচিচটোতো অনাচিচটোলৈ অনাচিচটোলৈও অনাচিচটোলৈয়ে অনাচিচটোলৈয়েই অনাচিচটোৰ অনাচিচটোৰদ্বাৰাও অনাচিচটোৰদ্বাৰায় অনাচিচটোৰপৰা অনাচিচটোৰপৰাও অনাচিচটোৰে অনাচিচটোৰেদি অনাচিচটোৰেদিও অনাচিচটোৰো অনাচিচটোৱে অনাচিচটোৱেই অনাচিচটোৱেও অনাচিচটোৱেদি অনাচিচটোৱেদিও অনাচিচত অনাচিচতে অনাচিচতেই অনাচিচতো অনাচিচলৈ অনাচিচলৈও অনাচিচলৈয়ে অনাচিচলৈয়েই অনাচিচে অনাচিচেই অনাচিচেইও অনাচিচেও অনাচিচেদি অনাচিচেদিও অনাচিচেৰে অনাচিচো অনাচিচৰ অনাচিচৰদ্বাৰা অনাচিচৰদ্বাৰাও অনাচিচৰদ্বাৰায় অনাচিচৰপৰা অনাচিচৰপৰাও অনাচিচৰে অনাচিচৰেই অনাচিচৰেও অনাচিচৰো অনাচ্ছাদিত অনাজালে অনাজৰী অনাজৰীৰে অনাটনি অনাটনৰ অনাটনৰে অনাতকৈ অনাতনে অনাতনৰ অনাতাঁৰৰ অনাত্মা অনাত্মীয় অনাত্মীয়ৰ অনাথিনী অনাদায়ী অনাদিপাতন অনাদেয় অনাধিকাৰী অনানুষ্ঠানিক অনান্দোলিত অনাবাদী অনাবাৱে অনাবুৰ অনায়ক অনালোকিত অনালোচিত অনালোচ্য অনালোড়িত অনাসক্তি অনাস্বাদিত অনাৰি অনাৰীসুলভ অনাৰোগ্য অনাৰ্ছ অনাৰ্দ্ৰ অনাৰ্যসকলৰ অনাৱশ্যককৈ অনাৱশ্যকীয়ভাৱে অনাৱাসিক অনাৱাসী অনাৱিল অনিকেত অনিগ্ৰহ অনিচ্ছাপূৰ্বক অনিচ্ছাবোৰ অনিচ্ছাৰেও অনিচ্ছুকভাৱে অনিত্যতাত অনিত্যভাৱে অনিদ্ৰ অনিদ্ৰাভাৱে অনিদ্ৰিত অনিন্দ্যভাৱে অনিন্যতা অনিপুন অনিবন্ধে অনিবাৰ অনিবাৰণ অনিবাৰ্য্যতা অনিমজ অনিমন্ত্ৰিত অনিমিত্ত অনিমিষকৃত অনিমেষভাৱে অনিয়ত অনিয়তকাৰ অনিয়ন্ত্ৰণ অনিয়ন্ত্ৰিত অনিয়মকৈ অনিয়মিতভাৱে অনিয়াঅনি অনিয়াআনি অনিশ্চিতভাৱে অনিশ্চিয়তা অনিষ্টকাৰী অনিষ্টকৰ অনিষ্ঠ অনিৰুদ্ধক অনিৰূপিতভাৱে অনিৰ্দিষ্টকালীন অনিৰ্দ্দিষ্ট অনিৰ্দ্ধাৰিত অনিৰ্ধাৰিত অনিৰ্বান অনিৰ্বাপিত অনিৰ্ব্বন্ধ অনিৰ্ব্বান অনিৰ্ব্বাপিত অনীচ অনীতিগত অনীতিজ্ঞ অনীতিভাৱে অনীপ্সা অনীপ্সিত অনীশ্বৰ অনীশ্বৰবাদী অনীহ অনীহিত অনুকথন অনুকলন অনুকাৰশব্দ অনুকাৰী অনুকূলিত অনুকূলে অনুকৃতি অনুক্তপূৰণ অনুক্ৰমিক অনুক্ৰিয়া অনুকৰণশীল অনুখন অনুগ অনুগত্য অনুগামীশব্দ অনুগ্ৰ অনুগ্ৰহলব্ধ অনুগ্ৰাহক অনুঘটকীয় অনুচলন অনুচিন্তন অনুচৰী অনুজীৱ অনুজীৱী অনুজ্ঞাধাৰী অনুজ্ঞাপকক্ৰিয়া অনুজ্বল অনুঢ়া অনুতাপবোধক অনুতাপসূচক অনুতাপিত অনুত্তম অনুত্তৰ অনুত্পাদন অনুত্সাহ অনুত্সাহিত অনুত্সাহী অনুদাত্ত অনুদিনে অনুদ্দেশ অনুদ্ধত অনুদ্ধাৰণীয় অনুদ্বিগ্ন অনুদ্ভিন্নযৌৱনা অনুদ্যত অনুদ্যোগী অনুধাৱক অনুধূতি অনুধ্যায়ী অনুনাদী অনুপযোগিতা অনুপলব্ধ অনুপাতক অনুপাল অনুপ্ৰস্থ অনুপ্ৰৱেশকাৰী অনুবদ্ধ অনুবন্ধন অনুবল অনুবাদিকা অনুবাদিত অনুবিভাগ অনুবিম্ব অনুবীক্ষণ অনুবৰ্ত্তিনী অনুবৰ্ত্তী অনুভূতিবোৰকো অনুভূতিসিক্ত অনুভৱবোৰক অনুমতিক্ৰমে অনুমস্তিষ্ক অনুমানসিদ্ধ অনুমিত অনুমিতি অনুমোদনক্ৰমে অনুমোদনক্ৰমেই অনুমোদনসম্বলিত অনুমোদনসাপেক্ষ অনুমোদনাৱলী অনুমৰণ অনুযায় অনুলগ্ন অনুলোম অনুশাসনমূলক অনুশোচ অনুষক্ত অনুষ্টুপ অনুষ্টুপীয়াকৈ অনুষ্ঠাতা অনুষ্ঠানটোৱে অনুষ্ঠানপত্ৰ অনুষ্ঠানমূলক অনুসংগ অনুসন্ধানপ্ৰিয় অনুসন্ধানমূলক অনুসন্ধিত্সা অনুসন্ধিত্সু অনুসুচক অনুসূচী অনুসৃত অনুস্মৰণ অনুসৰিয়ে অনুৎপাদন অনুৎপাদনক অনুৎসাহক অনুৎসাহত অনুৎসাহিত অনুৎসাহী অনুৰক্তভাৱে অনুৰক্তা অনুৰক্তি অনুৰণিতভাৱে অনুৰাগত অনুৰাগতকৈ অনুৰাগিণী অনুৰাগীক অনুৰুদ্ধ অনুৰুপীয়া অনুৰূপত অনুৰূপতা অনুৰূপধৰণ অনুৰূপভাৱে অনুৰূপশব্দ অনুৰূপীয়াকৈ অনুৰূপে অনুৰোধক অনুৰোধমৰ্মে অনুৰোধে অনুৰোল অনুৰ্ব্বৰা অনুৰ্বৰতা অনুৱৰ্ত্তী অনূপুৰ্ব অনৃত অনেকত অনেকবাৰ অনেকভাৱে অনেকাদিনা অনেৰ অনৈক্যত অনৈতিহাসিক অন্তঃপ্ৰবাহ অন্তঃপ্ৰৱাহ অন্তঃসাৰ অন্তঃসাৰশূন্য অন্তঃসাৰশূন্যতা অন্তঃস্থ অন্তঃস্থাপিত অন্তকাল অন্তকালে অন্তকালেই অন্তকাৰী অন্তকেৰি অন্তগিৰি অন্তগৰ্ভ অন্তবৰ্ত্তী অন্তভূক্ত অন্তমুখী অন্তিমকাল অন্তিমদান অন্তিমদিনা অন্তিমপত্ৰ অন্তী অন্তেসপুৰ অন্ত্য অন্ত্যজা অন্ত্যজাতি অন্ত্যবৰ্ণ অন্ত্যস্থ অন্ত্যস্বৰলোপ অন্ত্যস্বৰাগম অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া অন্ত্যোষ্টি অন্তৰংগা অন্তৰঙ্গা অন্তৰশূন্য অন্তৰাঅন্তৰি অন্তৰাঅন্তৰিকৈ অন্তৰালৱৰ্তী অন্তৰালৱৰ্ত্তী অন্তৰাস্নায়ুকোষ অন্তৰি অন্তৰীক্ষে অন্তৰ্কন্দল অন্তৰ্গ্ৰসন অন্তৰ্ঘাত অন্তৰ্জল অন্তৰ্জাতীয় অন্তৰ্জ্জল অন্তৰ্জ্জাতীয় অন্তৰ্দহনইঞ্জিন অন্তৰ্দ্দাহ অন্তৰ্বাসৰ অন্তৰ্বিপ্লৱ অন্তৰ্ব্বত্তী অন্তৰ্ব্বত্নী অন্তৰ্ভাগ অন্তৰ্ভাৱ অন্তৰ্ভুক্তি অন্তৰ্ভেদী অন্তৰ্মুখিতা অন্তৰ্লীন অন্তৰ্ৱৰ্ত্তী অন্ধক অন্ধকাসুৰ অন্ধকাৰনামোতেই অন্ধকাৰময় অন্ধঘোপ অন্ধতা অন্ধতামিশ্ৰ অন্ধভাৱে অন্ধলা অন্ধসংস্কাৰ অন্ধাসুৰ অন্ধীকৰণ অন্ধ্ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ অন্ধৰা অন্নকষ্ট অন্নগত অন্নজল অন্নদা অন্নদাত্ৰী অন্নপ্ৰাশনত অন্নপ্ৰাসন অন্নময়কোষ অন্নসাৰ অন্বিত অন্বীক্ষণ অন্বীক্ষা অন্বেষক অন্যত্ৰ অন্যত্ৰজাত অন্যথা অন্যথাচৰণ অন্যদিনা অন্যধৰণ অন্যফাকি অন্যভাৱ অন্যমনস্কভাৱে অন্যসকলৰ অন্যসন্ধিত্সু অন্যায়কৈ অন্যায়ৰূপে অন্যূন অন্যোন্যে অনৰ্গলৰুপে অনৰ্গলৰূপে অনৰ্থকভাৱে অনৱকাশ অনৱগুণ্ঠিতা অনৱগ্ৰহ অনৱচ্ছিন্ন অনৱদ্য অনৱদ্যতা অনৱধানত অনৱধানতা অনৱধানতাবশতঃ অনৱধি অনৱলম্বন অনৱলোকন অনৱসৰ অনৱ্কাশ অনৱৰতভাৱৈ অপকলংক অপকলংকভাৱে অপকলঙ্ক অপকলঙ্কত অপকাৰক অপকাৰীতা অপকাৰে অপকীৰ্ত্তি অপকৃষ্টত অপকেন্দ্ৰিক অপক্ষপাত অপক্ষপাতী অপক্ৰিয়াত অপকৰ্মত অপকৰ্ম্ম অপকৰ্ষণ অপকৰ্ষত অপগণ্ডত অপগ্ৰহ অপঘাতক অপঘাতত অপঘাতী অপঘৰ্ষণ অপঘৰ্ষী অপচয়ত অপচেষ্টাত অপচ্ছেদ অপট অপটুতা অপঢ়ুৱা অপণ্ডিত অপত্যত অপত্যস্নেহ অপত্যাভিলাষ অপত্যাভিলাষত অপথত অপথে অপথ্য অপথ্যত অপদস্থভাৱে অপদাৰণ অপদাৰ্থক অপদী অপদ্ধতিগত অপদ্ধতিগতভাৱে অপনয়ন অপনীত অপপাঠ অপপ্ৰচাৰত অপপ্ৰয়োগত অপপ্ৰয়োগভাৱে অপপ্ৰেৰণা অপবঞ্চনা অপবাদকাৰী অপব্যয়ত অপব্যয়তা অপব্যয়ী অপব্যৱহাৰকৰে অপব্যৱহাৰী অপভাষা অপভ্ৰংশত অপভ্ৰষ্ট অপমানকাৰী অপমানজনক অপমিশ্ৰণ অপমৃত্যুত অপমৃত্যুভৱে অপমৃত্যুৰ অপযশত অপলকদৃষ্টি অপলকভাৱে অপলাপত অপশক্তি অপশব্দত অপসাৰিতভাৱে অপস্তন্যন অপস্নান অপস্মাৰত অপসৰণত অপসৰীসৃতা অপহাৰীত অপহুতাত অপহৰণকাৰী অপাকাৰ অপাকী অপাকৰণ অপাঙ্গত অপাঠ্যত অপাণিনীয় অপাদানত অপাদানভাৱে অপান অপানত অপাপবিদ্ধ অপায়অমংগল অপালন অপাৰক অপাৰকতা অপাৰগভাৱে অপাৰতা অপাৰেশ্বনছ অপাৰেশ্যনটো অপাৰ্গত অপাৰ্গতালি অপিনিহিত অপুকাই অপুত অপুত্ৰ অপুত্ৰকভাৱে অপুত্ৰিকা অপুত্ৰিকাভাৱে অপুত্ৰীয় অপুদঘাত অপুষ্ট অপুষ্পক অপুষ্পকউদ্ভিদ অপূত অপূৰ্ণিত অপূৰ্বকো অপেক্ষাই অপেক্ষাকৃত অপেচাদাৰীভাৱে অপেনাৰ অপেয় অপেস্বৰা অপেৰণ অপোগণ্ড অপ্টো অপ্লাবিত অপ্লাৱিতভাৱে অপ্ৰকটভাৱে অপ্ৰকাশত অপ্ৰকাশ্য অপ্ৰকৃতিস্থত অপ্ৰচলিতভাৱে অপ্ৰতিকুল অপ্ৰতিবন্ধ অপ্ৰতিবন্ধিত অপ্ৰতিভভাৱে অপ্ৰতিমত অপ্ৰতিষ্ঠিত অপ্ৰতিহতভাৱে অপ্ৰতিহতা অপ্ৰতুলতা অপ্ৰত্যক্ষ অপ্ৰত্যয়ত অপ্ৰত্যাশিতাত অপ্ৰধান অপ্ৰধানকৰ্ম অপ্ৰবন্ধে অপ্ৰবাসী অপ্ৰবৃত্তি অপ্ৰমত্তা অপ্ৰমাণ অপ্ৰমাণিক অপ্ৰমাণিত অপ্ৰমাদত অপ্ৰমাদী অপ্ৰমাদে অপ্ৰমাদেই অপ্ৰয়াসেই অপ্ৰয়োগ অপ্ৰয়োজনভাৱে অপ্ৰযুক্ত অপ্ৰযোজ্য অপ্ৰশংসনীয় অপ্ৰশস্তত অপ্ৰসন্ন অপ্ৰসিদ্ধ অপ্ৰস্তুতভাৱে অপ্ৰা অপ্ৰাণী অপ্ৰাণীক অপ্ৰাণীবাচক অপ্ৰাপ্ত অপ্ৰাপ্য অপ্ৰামাণিক অপ্ৰাসঙ্গিকভাৱে অপ্ৰাৰ্থিত অপ্ৰিয়তা অপ্ৰীতিজনক অপ্ৰীতিত অপ্ৰীতিভাজন অপ্ৰীতিৰ অপৰম্পৰাগত অপৰম্পৰাগতভাৱে অপৰস্থানিক অপৰা অপৰাজিতাই অপৰাজিতাক অপৰাজিতাত অপৰাজিতালৈ অপৰাজেয়ভাৱে অপৰাধক অপৰাধজনিত অপৰাধিতা অপৰাধিনী অপৰাধীক অপৰাধীন অপৰাধীনতা অপৰাধীভাৱে অপৰাহ্ণত অপৰিকল্পিত অপৰিক্ষীত অপৰিগ্ৰহ অপৰিচিতভাৱে অপৰিচিতা অপৰিচ্ছন্নভাৱে অপৰিচ্ছিন্ন অপৰিণতবয়স্ক অপৰিণতবয়স্কা অপৰিণতভাৱে অপৰিতুষ্ট অপৰিতৃপ্ত অপৰিতৃপ্তি অপৰিপুষ্ট অপৰিপুষ্ঠতা অপৰিপূৰ্ণতা অপৰিবৰ্ত্তন অপৰিবৰ্ত্তনীয় অপৰিমিতভাৱে অপৰিমেয়ভাৱে অপৰিশীলিত অপৰিশোধিত অপৰিষ্কাৰক অপৰিষ্কাৰত অপৰিসীমভাৱে অপৰিস্ফুট অপৰিহাৰ্যভাৱে অপৰিৱেষ্টিত অপৰিৱৰ্তনশীল অপৰিৱৰ্তনীয় অপৰিৱৰ্তিত অপৰিৱৰ্ত্তনশীল অপৰিৱৰ্ত্তিত অপৰূপত অপৰূপভাৱে অপৰূপা অপৰোক্ষভাৱে অপৰ্ণা অপৰ্ণাক অপৰ্য্যাপ্ত অপৰ্য্যাবৃত্ত অপৱিত্ৰতা অফচ অফাফুৰা অফাৰেৰে অফিচগিলাৰ অফিচঘৰ অফিচলৈয়েই অফিচাৰণী অফিচাৰবোৰেও অফিছটোত অফুটকৈ অফুটন অফুৰন্ততা অফ্টো অবক্তব্য অবক্ষয় অবচনত অবচনীয়া অবতাৰ অবধ অবয়বী অবলাক অবলোপ অবলোহিত অবশভাৱে অবস্তুত অবাইচক অবাইচা অবাকভাৱে অবাক্যত অবাচ্যত অবাঞ্ছিতভাৱে অবাট অবাটে অবাতশ্বসন অবাত্ৰা অবাধিত অবাধ্যতা অবাব অবাবা অবালক অবাস্তব অবাস্তৱক অবাস্তৱিক অবাস্তৱৰ অবাৰিত অবিকল্প অবিকল্পতা অবিকশিত অবিকসিতভাৱে অবিকাশ অবিকাৰ অবিকাৰী অবিকৃত অবিঘ্ন অবিচল অবিচলিত অবিচ্ছিন্ন অবিচ্ছিন্নভাৱে অবিচ্ছেদ অবিচ্ছেদে অবিচ্ছেদ্যঅঙ্গ অবিজ্ঞ অবিজ্ঞতা অবিজ্ঞাত অবিতৰ্কিত অবিদ্বগ্ধ অবিদ্যমান অবিদ্যমানতা অবিদ্যমানে অবিদ্যমানেই অবিদ্যা অবিধি অবিধেয় অবিনয় অবিনশ্বৰতা অবিনাশী অবিনিমীত অবিনীত অবিবাদ অবিবাদী অবিবেক অবিবেকী অবিবেচনা অবিভাজ্য অবিমিশ্ৰ অবিমৃশ্য অবিমৃশ্যকাৰী অবিযোজিত অবিলম্ব অবিলম্বে অবিলোপ অবিশুদ্ধ অবিশ্বস্ত অবিশ্লেষণীয় অবিশ্ৰান্ত অবিশ্ৰান্তৰূপে অবিশ্ৰাম অবিসংবাদিতৰূপে অবিসংবাদীভাৱে অবিস্মৃত অবিহিত অবিৰক্ত অবিৰল অবিৰিতভাৱে অবিৰুদ্ধ অবিৰোধ অবিৰোধী অবিৰোধে অবিৱেকী অবিৱেচক অবিৱেচনা অবীচি অবুদ্ধি অবেকত অবৈধতা অবৈধভাৱে অবৈয়াল অবৈষম্য অবোধগম্য অব্জ অব্জযোনী অব্জিনী অব্দ অব্যক্ততা অব্যভিচাৰিণী অব্যভিচাৰী অব্যয়ত অব্যয়শব্দ অব্যাহতত অব্যাহতিত অব্যাহতে অব্যৰ্থত অব্যৰ্থভাৱে অব্যৱধানত অব্যৱসায়ী অব্যৱস্থা অব্যৱহাৰ্য অব্যৱহিতত অব্যৱহৃতভাৱে অব্ৰাক্ষণ্য অব্ৰাহ্মণ অবৰ্গীকৃত অবৰ্তমানে অবৰ্ত্তমানে অভঁজাত অভইচ অভকতক অভকতীয়া অভক্ত অভক্তি অভক্ষ্যন অভগনত অভগ্ন অভয়ত অভয়দান অভাগাক অভাগিনী অভাগী অভাগ্য অভাগ্যৱতী অভাগ্যৱান অভাচিয়াৰলৈ অভাল অভাৰখনৰ অভাৰচিচ অভাৰচিজ অভাৰচিয়াৰবোৰে অভাৰটাইপ অভাৰবিলাকৰ অভাৰব্ৰীজখনৰ অভাৰব্ৰীজৰ অভাৱঅভিযোগ অভাৱগ্ৰস্থ অভাৱনীয়তা অভাৱনীয়ভাবে অভি অভিকম্পন অভিকাংক্ষী অভিকেন্দ্ৰিক অভিকৰ্তা অভিখণ্ডন অভিগমন অভিগামী অভিগ্ৰহণ অভিঘাত অভিচাৰত অভিচাৰিণী অভিজাতকুল অভিজাত্যক অভিজাত্যত অভিজ্ঞক অভিজ্ঞজনক অভিজ্ঞতাত অভিজ্ঞতালৈ অভিজ্ঞানক অভিজ্ঞানশকুন্তলম অভিদৰ্শন অভিনন্দনপত্ৰ অভিনন্দনবাৰ্তা অভিনন্দিত অভিনন্দিতক অভিনয়কলা অভিনিবিষ্ট অভিনিষ্ক্ৰমণ অভিনিৱিষ্টত অভিনিৱিষ্টা অভিনীতভাৱে অভিনেতাজন অভিনেত্ৰীক অভিন্নতা অভিপালিত অভিপ্ৰদক্ষিণ অভিপ্ৰায়ক অভিপ্ৰায়ত অভিপৰিসৰ অভিবাহীধমনী অভিব্যক্ত অভিব্যক্তক অভিব্যক্ততা অভিব্যঞ্জক অভিব্যঞ্জনাক অভিবৰ্তনী অভিভাবিকা অভিভৱ অভিমতত অভিমন্যুলৈ অভিমানবোৰক অভিমানিনী অভিমুক্তি অভিমুখেই অভিযন্তাই অভিযন্তাক অভিযন্তাগৰাকী অভিযাচন অভিযাত্ৰীক অভিযানকাৰী অভিযানটোত অভিযুক্তক অভিযোজন অভিযোজিত অভিলংঘন অভিলষিত অভিলাষত অভিলেখন অভিলেখাগাৰভূক্ত অভিশ্লষন অভিশ্লেষ্য অভিশ্ৰুতি অভিষিক্ত অভিষেকত অভিসন্তপ্ত অভিসন্ত্ৰস্ত অভিসন্ধিত অভিসাৰত অভিসাৰিকা অভিসাৰিণী অভিসাৰী অভিসাৰে অভিসৰণ অভিহিতভাৱে অভিৰক্ষক অভিৰক্ষা অভিৰামক অভিৱাদন অভিৱৰ্তন অভীপ্সাত অভীষ্টক অভীস্পিত অভীৰুচিত অভুক্ত অভূত অভূতপূৰ্বভাবেই অভূতপূৰ্বভাৱনা অভূতপূৰ্বভাৱে অভূতপূৰ্ব্ব অভেদন অভেদাত্মা অভেদ্য অভেদ্যতা অভেন অভেলেক অভৈচ অভৈদ্য অভোগ্য অভোজনীয় অভোজ্য অভৌতিক অভ্যন্তৰত অভ্যস্তভাৱে অভ্যাগতৰ অভ্যাসই অভ্যাসে অভ্যুত্থানত অভ্যুদয়ত অভ্যুদয়শ্ৰাদ্ধ অভ্যুদয়ৰ অভ্যৰ্থনাসমিতি অভ্যৰ্থিত অভ্যৰ্থিতজনক অভ্ৰত অভৰাণ্য অভৰাণ্যত অভৰাম অভৱ্য অমঙ্গলজনক অমঙ্গলে অমতে অমদ্য অমনুষ্য অমনুষ্যতা অমনোগত অমনোনীত অমনোযোগভাৱে অমব্ৰোমিটাৰ অময়াপুৰী অমললৈ অমলা অমলাক অমলিন অমলেটৰে অমলেন্দু অমসৃণ অমাতত অমাতৃক অমাত্যক অমানিশাক অমানিশাত অমানিশালৈ অমানুষ অমানুষিকতা অমানুষিকী অমানুষী অমান্তিত অমান্যক অমানৱ অমানৱী অমাবাস্যা অমায়া অমায়াপুৰী অমায়িকতা অমাৰ্তৃক অমিতক অমিতব্যয়ী অমিতভাষীক অমিতাচাৰ অমিত্ৰ অমিত্ৰাক্ষৰক অমিত্ৰাক্ষৰছন্দ অমিয়ক অমিয়াক অমিশ্ৰণ অমিশ্ৰত অমিশ্ৰভাৱ অমিশ্ৰিত অমীমাংসা অমীমাংসিত অমুকতমুক অমুকীক অমুক্ত অমুছলমান অমুৰি অমূল্যসম্পদ অমূৰ্ত্ক অমূৰ্ত্ত অমূৰ্ত্তক অমৃতজনক অমৃতবৰ্ষী অমৃতমণি অমৃতযোগ অমৃতি অমৃতে অমৃতৰাজ অমেগা অমেধ্য অমোঘঅস্ত্ৰ অমোঘা অমোচন অমোচনীয় অমোচ্য অমোল অম্বয় অম্বষ্ঠ অম্বাক অম্বালিকা অম্বিক অম্বিকাক অম্বিকেয় অম্বুজ অম্বুজা অম্বুজেশ অম্বুত অম্বুদ অম্বুধি অম্বুবাচী অম্বুৱাচী অম্বৰত অম্বৰলৈ অম্বৰীষ অম্বৰ্থ অম্মন অম্লক অম্লপিত্ত অম্লানলৈ অম্লীকৰণ অম্ৰাৱ্তী অমৰকাল অমৰকোষ অমৰণ অমৰম অমৰাতলি অমৰাতলিত অমৰাৱ্তী অমৰ্যতা অমৰ্যতীয়া অমৰ্যদীয়া অমৰ্যাত অমৰ্যাদীয়া অমৰ্য্যতা অমৰ্য্যতালি অমৰ্য্যতীয়া অমৰ্য্যদা অমৰ্য্যাত অমৰ্ষ অমৰ্ষণ অযতনক অযতনত অযতনে অযত্নভাৱে অযথাক অযথাৰূপে অযথাৰ্থত অযশত অযস্কান্ত অয়নক অয়নত অয়নবৃত্ত অয়নান্ত অয়নান্তবৃত্ত অয়েন অযাচিতত অযাচিতভাৱে অযাচিতে অযাত্ৰাত অযাতৰীয়া অযুক্তভাৱে অযুক্তি অযুগুতভাৱে অযুগুতি অযুগ্মক অযুতত অযুতনায়ী অযোগ অযোগবাহ অযোগ্যক অযোগ্যতা অযোগ্যলৈ অযোত্ৰ অযোনি অযোনিকা অযোনিজ অযোনিসম্ভৱ অযৌক্তিকভাৱে অযৌগিকপদাৰ্থ অলংকৰণ অলংঘন অলংঘনীয় অলংঘ্য অলকণ অলকত অলকন অলকানন্দা অলকানন্দাক অলকানন্দাত অলকানন্দানদী অলকাপুৰ অলকাৱতী অলকেশ অলক্ত অলক্ষণজনক অলক্ষিতভাৱে অলক্ষ্মী অলক্ষ্যত অলক্ষ্যে অলখন অলগ্ন অলগৰ্দ্ধ অলগৰ্দ্ধক অলগৰ্ধক অলগৰ্ধলৈ অলঙ্কাৰশাস্ত্ৰ অলঙ্কাৰে অলঙ্কৃত অলঙ্কৃতা অলঙ্কৰণত অলঙ্ঘন অলঙ্ঘনীয়ভাৱে অলটামাহা অলপদান অলপভাবি অলপীয়াকৈ অলব্ধ অলম অলয় অলসতা অলাউ অলাগতীয়া অলাভ অলিংগ অলিক অলিগ অলিন্দক অলিন্দত অলিভ অলিভাৰক অলিভাৰকলৈ অলিভাৰকলৈও অলিভাৰকলৈয়ে অলিভাৰকলৈয়েই অলিভাৰকে অলিভাৰকেই অলিভাৰকো অলিভাৰজন অলিভাৰজনক অলিভাৰজনকলৈ অলিভাৰজনকলৈও অলিভাৰজনকলৈয়ে অলিভাৰজনকলৈয়েই অলিভাৰজনকে অলিভাৰজনকেই অলিভাৰজনকো অলিভাৰজনত অলিভাৰজনতে অলিভাৰজনতেই অলিভাৰজনতো অলিভাৰজনলৈ অলিভাৰজনলৈও অলিভাৰজনলৈয়ে অলিভাৰজনলৈয়েই অলিভাৰজনীৰপৰাও অলিভাৰজনে অলিভাৰজনেই অলিভাৰজনেইও অলিভাৰজনেও অলিভাৰজনেদি অলিভাৰজনেদিও অলিভাৰজনেৰে অলিভাৰজনেৰেও অলিভাৰজনেৰেদি অলিভাৰজনেৰেদিও অলিভাৰজনো অলিভাৰজনৰ অলিভাৰজনৰদ্বাৰা অলিভাৰজনৰদ্বাৰাও অলিভাৰজনৰদ্বাৰায় অলিভাৰজনৰপৰা অলিভাৰজনৰে অলিভাৰজনৰেই অলিভাৰজনৰেও অলিভাৰজনৰেদি অলিভাৰজনৰেদিও অলিভাৰজনৰো অলিভাৰটো অলিভাৰটোক অলিভাৰটোকলৈ অলিভাৰটোকলৈও অলিভাৰটোকলৈয়ে অলিভাৰটোকলৈয়েই অলিভাৰটোকো অলিভাৰটোত অলিভাৰটোতো অলিভাৰটোলৈ অলিভাৰটোলৈয়ে অলিভাৰটোলৈয়েই অলিভাৰটোৰ অলিভাৰটোৰদ্বাৰাও অলিভাৰটোৰদ্বাৰায় অলিভাৰটোৰপৰা অলিভাৰটোৰপৰাও অলিভাৰটোৰে অলিভাৰটোৰেদি অলিভাৰটোৰেদিও অলিভাৰটোৰো অলিভাৰটোৱে অলিভাৰটোৱেই অলিভাৰটোৱেও অলিভাৰটোৱেদি অলিভাৰটোৱেদিও অলিভাৰত অলিভাৰতে অলিভাৰতেই অলিভাৰতো অলিভাৰলৈ অলিভাৰলৈও অলিভাৰলৈয়ে অলিভাৰলৈয়েই অলিভাৰে অলিভাৰেই অলিভাৰেইও অলিভাৰেও অলিভাৰেদি অলিভাৰেদিও অলিভাৰেৰে অলিভাৰেৰেও অলিভাৰেৰেদি অলিভাৰেৰেদিও অলিভাৰো অলিভাৰৰ অলিভাৰৰদ্বাৰা অলিভাৰৰদ্বাৰাও অলিভাৰৰদ্বাৰায় অলিভাৰৰপৰা অলিভাৰৰপৰাও অলিভাৰৰে অলিভাৰৰেই অলিভাৰৰেও অলিভাৰৰো অলিয়াবলিয়া অলীকতা অলুপ্ত অলেখভাৱে অলেনেক অলোক অলৌকিকতা অলৌকিকভৱে অলৌকিতা অলৌগুটি অলৌভলৌ অল্টিমিটাৰ অল্ড অল্পতা অল্পবিস্তৰ অল্পভাসী অল্পায়ুভাৱে অল্পায়ুস অল্পাহাৰী অল্বোৰানা অলৰঅচৰ অলৰাউণ্ড অলৰ্ক অলৰৰূপে অলৱত অশংক অশংকিত অশকত অশকুন অশক্তক অশক্ততা অশক্য অশঙ্ক অশঙ্কিত অশনিক অশনিত অশলাগীক অশলাগীয়ালক অশাঁত অশাঁতি অশাধাৰী অশান্তজনক অশান্তিজৰ্জৰ অশালীনভাৱে অশাশ্বতত অশাসকীয় অশাস্ত্ৰ অশাস্ত্ৰীয় অশিক্ষিতক অশিষ্টক অশিৱ অশীতিতম অশুচিক অশুচিতা অশুচিত্ব অশুদ্ধক অশুদ্ধতা অশুদ্ধিত অশুদ্ধিপত্ৰ অশুভক অশুভদিন অশুভভাৱে অশুস্ক অশেষভাৱে অশোকচক্ৰ অশোকফুল অশোকবন অশোকবন্তি অশোকষষ্ঠী অশোকাষ্টমীত অশোচনীয় অশোচ্য অশোত্ৰীয় অশোধিতভাৱে অশোভনীয় অশোভা অশোভিত অশৌচভাৱৈ অশ্বক অশ্বকান্ত অশ্বক্লান্ত অশ্বক্ৰান্ত অশ্বক্ৰীড়া অশ্বকৰ্ণ অশ্বগন্ধা অশ্বত্থামা অশ্বত্থামাক অশ্বতৰ অশ্বতৰী অশ্বপতি অশ্ববদন অশ্ববিত অশ্ববিদ অশ্বমুখ অশ্বশক্তি অশ্বশালা অশ্বাদ অশ্বাৰঅফ অশ্বাৰোহীক অশ্বিনী অশ্বিনীক অশ্বিনীকুমাৰ অশ্বিনীকুমাৰক অশ্বৰক্ষক অশ্বৱক্ত্ৰ অশ্ম অশ্মীভূত অশ্মৰী অশ্লিষ্ট অশ্লীলজনক অশ্লেষা অশ্ৰদ্ধ অশ্ৰদ্ধাজনক অশ্ৰদ্ধাভাজন অশ্ৰদ্ধেয় অশ্ৰপ অশ্ৰাব্যজনক অশ্ৰাৱ্য অশ্ৰুনিগৰা অশ্ৰুনিজৰা অশ্ৰেয়স অশ্ৰেষ্ঠ অশ্ৰোত্ৰীয় অশৰণ অশৰণীয়া অশৰাধী অশৰীৰীআত্মা অষ্টকা অষ্টকোণ অষ্টচত্বাৰিংশ অষ্টচত্বাৰিংশত্তম অষ্টদিকপাল অষ্টদিগগজ অষ্টদিশ অষ্টধাতু অষ্টনাগ অষ্টনিধি অষ্টপঞ্চাশত্তম অষ্টপদী অষ্টপাৰিষদ অষ্টবসু অষ্টভুজ অষ্টমঙ্গল অষ্টমদৰিদ্ৰ অষ্টমস্থান অষ্টমাতৃকা অষ্টমীত অষ্টমুৰ্ত্তি অষ্টষষ্টিতম অষ্টসপ্ততিতম অষ্টসিদ্ধি অষ্টাংগপ্ৰণাম অষ্টাংগযোগ অষ্টাঙ্গপ্ৰণাম অষ্টাচত্বাৰিংশ অষ্টাচত্বাৰিংশত্তম অষ্টাজযোগ অষ্টাত্ৰিংশ অষ্টাত্ৰিংশত্তম অষ্টাদশত অষ্টানৱতিতম অষ্টাপঞ্চাশত্তম অষ্টাবিংশ অষ্টাবিংশতিতম অষ্টাশীতিতম অষ্টাষষ্টিতম অষ্টাসপ্ততিতম অষ্টাৱক্ৰ অষ্টিক অষ্টিন অষ্ট্ৰিয়াত অষ্ট্ৰীয়াবাসী অষ্ট্ৰোপচাৰ অষ্টৰস অষ্ঠীলাত অসঁহ অসংকুচিত অসংকোচন অসংক্ৰাম্যতা অসংগতভাৱে অসংগতি অসংজ্ঞেয় অসংপাতী অসংপৃক্ত অসংযতভাৱে অসংযমভাৱে অসংযমী অসংযুক্ত অসংযোগ অসংযোগভাৱে অসংযোগী অসংলগ্নভাৱে অসংশয় অসংশয়ী অসংশয়ে অসংশোধিত অসংশ্লিষ্ট অসংস্কৃত অসঙ্কুচ অসঙ্কুচিত অসঙ্খ্য অসঙ্গত অসঙ্গতি অসচেতনতাৰ অসচ্চৰিত্ৰ অসচ্চৰিত্ৰা অসজাতী অসজৰ অসঞ্চাৰ অসঞ্জাত অসঞ্জাতী অসত অসতী অসত্যত অসত্যবাদিনী অসত্যবাদী অসতৰ্কতা অসদাচাৰ অসদাচাৰী অসদাচৰণ অসদৃশজনক অসদ্বৃত্তি অসদ্ব্যৱহাৰত অসদ্ব্যৱহাৰী অসন্তুষীয়া অসন্তুষ্টত অসন্তোষে অসন্দিগ্ধ অসন্নিহিত অসন্মত অসপিণ্ড অসভ্যক অসভ্যালি অসমজনন অসমতল অসমতহে অসমতুল অসমদৰদী অসমধ অসমপ্ৰেমী অসমবন্ধটো অসমবাসী অসমভূমি অসমমিত অসমযুগ্মক অসমহিতৈষী অসমানত অসমীক্ষিত অসমীয়াজন অসমীয়াজনক অসমীয়াজাকে অসম্পনতা অসম্পন্ন অসম্পন্নতা অসম্পৰ্ক অসম্পৰ্কীয় অসম্বন্ধভাৱে অসম্বন্ধীয়া অসম্ভাৱিত অসম্ভ্ৰম অসম্ভৱ অসম্ভৱক অসম্ভৱধৰণে অসম্ভৱভাৱে অসমৰূপতা অসমৰো অসমৰ্থতা অসমৰ্থনীয় অসহন অসহনীয়তা অসহানুভূতিশীল অসহায়তা অসহিষ্ণু অসহ্যত অসাক্ষাত অসাক্ষাততে অসাঠনত অসাঠান অসাদৰ অসাধাৰণযেন অসাধুক অসামঞ্জস্য অসামঞ্জস্যতা অসাময়িক অসামান্যক অসাম্প্ৰদায়িক অসাম্প্ৰদায়িকতা অসাম্য অসামৰ্থ্য অসাহজিক অসাহসিক অসাৰত অসাৰ্থকতা অসাৱধানত অসাৱধানভাৱে অসিত অসিদ্ধত অসিদ্ধি অসিধাৰাব্ৰত অসিপত্ৰ অসিব্ৰত অসুখঅশাঁতি অসুখীক অসুন্দৰ অসুস্থতা অসুৰক অসূয়াত অসূৰ্যস্পশ্যা অসূৰ্যস্পশ্যাই অসূৰ্যস্পশ্যাৰে অসূৰ্যস্পৰ্শা অসূৰ্য্যস্পশ্যা অসেৱনীয় অসেৱ্য অসৌন্দৰ্য্য অস্তগত অস্তিত্বত অস্তিত্ববিহীন অস্ত্ৰক্ৰেতা অস্ত্ৰচিকিত্সক অস্ত্ৰচিকিত্সা অস্ত্ৰত অস্ত্ৰবিৰতি অস্ত্ৰমেলা অস্ত্ৰশক্তি অস্ত্ৰসম্বৰণ অস্ত্ৰাগাৰত অস্ত্ৰী অস্ত্ৰীক অস্ত্ৰীকৰণ অস্তৰ অস্তৰীভূত অস্থানিকক্ৰিয়া অস্থানীয়ক্ৰিয়া অস্থায়ীভাৱে অস্থিচৰ্ম অস্থিচৰ্মসাৰ অস্থিচৰ্ম্মসাৰ অস্থিতিস্থাপক অস্থিপঞ্জৰ অস্থিবিজ্ঞান অস্থিবিসৰ্জন অস্থিভংগ অস্থিসঞ্চয় অস্থিসন্ধি অস্থিৰতাই অস্নেহ অস্পষ্টতা অস্পষ্টভাৱেই অস্পৃশ্যক অস্পৃষ্টত অস্পৃহ অস্পৃহা অস্পৰ্শণীয় অস্পৰ্শনীয়ভাৱে অস্ফুটভাৱে অস্বচ্ছন্দ অস্বতন্ত্ৰ অস্বস্তিদায়ক অস্বস্থ অস্বাভাৱিকো অস্বামিক অস্বাৰ্থপৰ অস্বীকাৰত অস্বীকৃততা অসৰ্কতা অসৱৰ্ণ অহঅহ অহঙ্কাৰিনী অহঙ্কাৰী অহঙ্কাৰে অহম অহম্মক অহলিন অহল্যা অহাবাটেৰে অহাবাৰলে অহাবেলি অহায়ে অহাসপ্তাহত অহিংসক অহিংসা অহিংসুক অহিংস্ৰ অহিঅ অহিছত্ৰ অহিনকোণা অহিপতি অহিপত্ৰ অহিফেন অহিলেশ্বৰ অহুকাণেপহুকাণে অহেতু অহেতুকভাৱে অহেতুকী অহৈতুকী অহোঁ অহোভাগ্য অহৌবাং অহৌহৌৱা অহ্ন অহৰ্নিশ অহৰ্নিশেই অহৰ্নিশ্ অেইতেই অেইতেইৰ অেতে অৰকিড অৰক্ষক অৰক্ষা অৰক্ষিতভাৱে অৰক্ষিতা অৰখীয়া অৰগেনিক অৰচন অৰচাৰ্ড অৰণী অৰণ্যকাণ্ড অৰণ্যতন্ত্ৰত অৰণ্যতন্ত্ৰৰ অৰণ্যৰোদন অৰণ্যৰোদনৰত অৰতি অৰবিচন অৰবিটই অৰবিন্দক অৰবিন্দলোচন অৰম্ভ অৰলেনডো অৰাক অৰাজ অৰাজকত অৰাজনৈতিকভাৱে অৰাজনৈতিকভাৱেই অৰাজপত্ৰিত অৰাজ্য অৰিও অৰিত অৰিন অৰিমৰ্দন অৰিমৰ্দ্দন অৰিয়াঅৰিকেন্দ্ৰিক অৰিয়েণ্টেছন অৰিষ্টভাৱে অৰিহণাক অৰীতিত অৰীতিয়া অৰীয় অৰুচিকৰ অৰুচিজনক অৰুজ অৰুণনয়ন অৰুণোদই অৰুণোদয়ত অৰুণোদয়ৰ অৰুণ্টা অৰুনোদই অৰুন্ত্তদ অৰুষ্ট অৰূষ্ট অৰেকল অৰেঞ্জ অৰেঞ্জত অৰেল অৰোগ অৰোগিতা অৰোগিনী অৰোগী অৰোবিন্দু অৰোৰা অৰ্গত অৰ্গে অৰ্গেন অৰ্গেনাইজাৰ অৰ্ঘা অৰ্ঘ্যাৱলী অৰ্চ অৰ্চন অৰ্চনাই অৰ্চনাত অৰ্চনাৰ অৰ্চনীয়তা অৰ্চিত অৰ্চ্চ অৰ্চ্চক অৰ্চ্চন অৰ্চ্চনা অৰ্চ্চনীয় অৰ্চ্চিত অৰ্জনে অৰ্জী অৰ্জুনৰেই অৰ্জ্জ অৰ্জ্জন অৰ্জ্জা অৰ্জ্জুনে অৰ্তৃত্ব অৰ্থকৰ অৰ্থকৰী অৰ্থজ্ঞাপক অৰ্থতত্ত্ব অৰ্থদণ্ড অৰ্থনাশ অৰ্থনীতিক অৰ্থনীতিবিদ অৰ্থনীতিবিদসকলে অৰ্থনৈতিকভাৱে অৰ্থপিশাচ অৰ্থবাদ অৰ্থবান অৰ্থবিজ্ঞান অৰ্থবিদ অৰ্থবিস্তাৰ অৰ্থব্যয় অৰ্থভেদ অৰ্থমন্ত্ৰী অৰ্থলোভ অৰ্থলোভত অৰ্থলোভী অৰ্থলোলুপ অৰ্থশাস্ত্ৰ অৰ্থশূন্য অৰ্থসাপেক্ষ অৰ্থসাৰশূন্যতা অৰ্থান্তৰত অৰ্থাৰ্থী অৰ্থেই অৰ্থোপাজ্জন অৰ্থোপাৰ্জন অৰ্থৱন্ত অৰ্থৱান অৰ্দ্ধকলাই অৰ্দ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্দ্ধপৈশাচী অৰ্দ্ধবীক্ষণ অৰ্দ্ধবৃত অৰ্দ্ধসংবৃত অৰ্দ্ধাঙ্গিনী অৰ্দ্ধাঙ্গী অৰ্দ্ধেক অৰ্দ্ধোদয় অৰ্দ্ধৰথী অৰ্ধত অৰ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্ধনিৰ্মিত অৰ্ধবীক্ষণ অৰ্ধশিক্ষিত অৰ্ন্তঃদৃশ্য অৰ্প অৰ্পণীয় অৰ্পণৰ অৰ্পণৰে অৰ্পিতভাৱে অৰ্বাচীনভাৱে অৰ্বুদত অৰ্ব্বাচীন অৰ্ব্বুদ অৰ্যমা অৰ্য্যমা অৰ্শত অৰ্হণ অৰ্হতাসম্পন্ন অৰ্হৰ অৱকণ্ঠিকা অৱকল অৱকলন অৱকাশত অৱক্ষেপ অৱক্ষেপন অৱগতিত অৱগম অৱগম্য অৱগামী অৱগাহনত অৱগুণ্ঠিত অৱগৰ্ব্ব অৱগৰ্ব্বী অৱচ্ছিন অৱচ্ছিন্ন অৱচ্ছেদভাৱে অৱজ্ঞাক অৱতল অৱতাৰক অৱতাৰণাত অৱতাৰীপুৰুষ অৱতৰণত অৱদমন অৱদানকাৰী অৱদানবোৰ অৱদানৰূপে অৱধাৰণত অৱধাৰিতভাৱে অৱধিত অৱধূত অৱধ্বনি অৱনতকৰ অৱনতমস্তক অৱনতশ্ৰেণী অৱনতিত অৱনমন অৱনমিতহে অৱনেত্ৰ অৱন্তী অৱন্তীপুৰী অৱবাহিকাত অৱমাননাক অৱমানিত অৱয়বত অৱয়বী অৱয়ৱক অৱলম্ব অৱলম্বনত অৱলুপ্তি অৱলেপ অৱলেপন অৱলেপে অৱলেহ অৱলেহন অৱলোকনত অৱলোহিত অৱশব্দ অৱশভাৱে অৱশিষ্টত অৱশ্যম্ভাবিতা অৱশ্যম্ভাবী অৱশ্যম্ভাৱিতা অৱশ্যম্ভাৱীভাৱে অৱস অৱসন্নভাৱে অৱসানত অৱসায়ক অৱস্থাগত অৱস্থাতকৈ অৱস্থানক অৱস্থানত অৱস্থানোহোৱা অৱস্থাপন্ন অৱসৰকালীন অৱসৰগ্ৰহণ অৱসৰত অৱসৰীয়া অৱহিতে অৱহিতেই অৱিবাহিত অৱিহনে অৱেৰয় অৱৰ অৱৰূদ্ধ অৱৰূপ অৱৰোধ অৱৰোধক অৱৰোহণত অৱৰোহী অনিচ্ছা অমান্য অলংকাৰ 1efqen4p6fqrjmv9huxb6qbefza1lvm 633500 633499 2026-08-30T07:40:15Z দিব্য দত্ত 9244 633500 wikitext text/x-wiki আঁউজ আঁউজী আঁউসী আঁউসীৰ আঁউহী আঁওচ আঁওৰোৱা আঁকন আঁকনী আঁকনীমাৰি আঁকবাঁক আঁকবাঁকবোৰ আঁকবাক্ আঁকিছ আঁকিছা আঁকিছে আঁকিছোঁ আঁকিছানো আঁকুহি আঁকুহী আঁকোগোজা আঁকোহ আঁকোৰগোজ আঁকোৰগোজা আঁকোৰা আঁকোৰাবাঁকোৰা আঁকোৱালি আঁকৰালি আঁচন আঁচনি আঁচনিও আঁচনিক আঁচনিবোৰ আঁচনিমতে আঁচলতে আঁচলা আঁচলৰে আঁচু আঁচুকৰী আঁচুফুল আঁচুৰিব আঁচুৱলী আঁচুৱলীয়া আঁচুৱা আঁচো আঁচোৰণ আঁচোৰপিচোৰ আঁচোৰা আঁচোৰাআঁচুৰি আঁচৰোতে আঁছুতীয়া আঁজনি আঁজলী আঁজুৰা আঁজোৰপিজোৰ আঁজোৰাআঁজুৰি আঁজোৰাত আঁজোৰি আঁট আঁটকাল আঁটন আঁঠিয়া আঁঠু আঁঠুকাঢ়ি আঁঠুচোঙ্গা আঁঠুতমূৰলগা আঁঠুপাৰ আঁঠুমূৰ আঁঠুমূৰীয়া আঁঠুৱনীয়া আঁঠুৱাখনৰ আঁতিছে আঁতুলি আঁতুলিয়া আঁতুলিয়ান আঁতেআঁতে আঁতৰতহে আঁতৰাআঁতৰি আঁতৰাআঁতৰিকৈ আঁতৰাই আঁতৰাইছিল আঁতৰাইহে আঁতৰানাই আঁতৰাবলৈও আঁতৰাবলৈকে আঁতৰায় আঁতৰালো আঁতৰিছিল আঁতৰিছিলহে আঁতৰিয়েই আঁতৰোৱা আঁস আঁহতজোপাত আঁহন আঁহফলীয়া আঁহযুক্তখাদ্য আঁহাএহ আঁহাগৈ আঁহীয়া আঁহে আঁহেআঁহে আঁহো আঁহোতে আঁৰকাতিমাৰ আঁৰতে আঁৰতো আঁৰদিয়া আঁৰবেৰ আঁৰল আঁৰলেনিৰলে আঁৰিবৰ আঁৰিয়া আঁৰিলে আঁৰেআঁৰে আঁৰেৰে আঁৰৰপৰা আংকল আংকাৰা আংকুল আংগাৰা আংগিকেৰে আংগিভংগি আংগিৰস আংগুল আংগুৰ আংগোৰা আংছানছুকী আংবাং আংমৰা আংলঙলৈ আংলঙৰ আংশিকভাবে আংশিকভাৱে আংশিকভাৱেই আঅলঙ্কাৰ আইঅ আইএছআই আইএফচিআই আইএমএফ আইওডুখৰি আইক আইকণ আইকণো আইকন আইকুঁৱৰী আইকুঁৱৰীসকলৰ আইকো আইগেট আইগৰ আইচ আইচক্ৰীম আইচক্ৰীমবোৰৰ আইচলেণ্ড আইচহকী আইচিআই আইচিআইচি আইচুদেউ আইচুদেও আইছুদেউতা আইছেভা আইজং আইজনী আইজল আইজোং আইটন আইটনীয়া আইটি আইটিও আইটিক আইটিচি আইটিনে আইটিৰ আইটী আইটীক আইটোৰ আইঠা আইডল আইডলছ আইডিএফচি আইডিবিআই আইডিয়া আইডিয়াৰ আইডিয়েলচফ্ট আইডিয়েলিষ্ট আইত আইতাইহে আইতাককহে আইতাককো আইতাকহঁতৰ আইতাকেতো আইতাকো আইতাজনীয়ে আইতায়ে আইতালৈ আইতাসকলে আইতাৰো আইথানত আইদিয়া আইদেউজনী আইদেউতা আইদেউৰ আইদেৱে আইধা আইধৰ আইন আইনগত আইনজ্ঞ আইনতঃ আইনপ্ৰণয়ন আইনপ্ৰণেতা আইনলৈ আইনষ্টাইনৰ আইনসংগত আইনসিদ্ধ আইনা আইনাখন আইনাখনেও আইনাখনো আইনাম আইনাৰে আইনিভাৱে আইনীইআকবৰ আইনীভাৱে আইনু আইনো আইপিএচ আইপিএছ আইপিচিএল আইফাল আইফোন আইফ্লেক্স আইবিএম আইবিপি আইবেকঅফিছকম আইবোপাই আইবোপাইৰ আইবোপাইৰো আইবোপায়ে আইভা আইভাৰ আইভিণ্ড আইভিহঁতৰ আইভেন আইভো আইভৰিক আইমাতৃৰ আইমাতৄ আইমাতৄৰ আইমী আইল আইলা আইলি আইছলেণ্ড আইছলেণ্ডছ আইলেণ্ডছ আইলেণ্ড আইস আইসকলক আইসকলে আইসকলৰ আইিছে আইৰ আইৰন আইৰিচ আউক্ৰি আউগে আউগ্ৰেবিছ আউটডেটেড্ আউটডেটেদ আউটডৰ আউটত আউটদেটেট আউটপুট আউটবক্স আউটলুক আউটলেট আউটি আউটৰিচ আউঠি আউডাল আউত আউনস আউনী আউনীপাণ আউনেস্তলি আউন্স আউবে আউমান আউলবাউল আউলাভিক আউলি আউলিজাউলি আউলিয়াৰ আউলী আউলীয়াই আউলুআপচু আউৰণি আউৰাম আওঁজাই আওঁপকীয়া আওঁপকীয়াকৈ আওঁহতীয়া আওঁৰাইছিল আওঁৰাইছিলো আওঁৰাইয়ে আওঁৰাও আওঁৰাবলৈ আওঁৰোৱা আওঁৰোৱাৰ আওকচু আওকঠীয়া আওকথা আওকথীয়া আওকলীয়াৰ আওকাঠ আওকাঠী আওকাল আওকিল আওকৰ আওখটি আওখটীয়া আওখালি আওখাল আওগৰীয়া আওগৰু আওঘটনা আওচ আওচলীয়া আওচৰীয়া আওটনি আওডাল আওডুবি আওঢনি আওঢলীয়া আওঢালে আওতা আওনাআউনি আওপকিয়াকৈ আওপকীয়াভাৱে আওপাক আওপাকে আওপাকেই আওফাল আওফালে আওফালেই আওবাট আওবাটে আওবাটেই আওবাৰ আওবাৰে আওবৰীয়া আওভাওবোৰ আওমৰণ আওয়াজ আওয়ামী আওলা আওলাংগি আওহ আওহতীয়াকৈ আওহাত আওহাতে আওহেলা আওৰাইছিল আওৰাওঁ আওৰাব আওৰোৱা আওৱাৰ্ছ আকংক্ষা আকও আকটা আকণ আকণ্ঠভোজন আকতাক আকন আকনবিন্ধী আকবৰপুৰ আকবৰেও আকমই আকমুঠা আকম্প আকল আকলন আকলনপত্ৰ আকলবিৰ আকলা আকলি আকলিবাকলি আকস্মিক আকস্মিকতাবাদ আকস্মিকভাৱে আকস্মিকভাৱেই আকাংক্ষণীয় আকাংক্ষাক আকাংক্ষী আকাংশা আকাংশিত আকাঙ্ক্ষা আকাঙ্ক্ষী আকাঙ্খিত আকাঙ্খী আকাজী আকাট আকাবিৰ আকালী আকাশ আকাশকুসুম আকাশখনহে আকাশগংগা আকাশগঙ্গা আকাশচুম্বী আকাশজাল আকাশতউৰা আকাশতীয়া আকাশতে আকাশতেলীয়া আকাশপ্ৰদীপ আকাশবন্তি আকাশবন্তী আকাশবাতী আকাশবুলীয়া আকাশমাৰ্গ আকাশমাৰ্গেদি আকাশমাৰ্গেৰে আকাশলংঘা আকাশলঙ্ঘী আকাশলৈআৰু আকাশীচৰগ আকাশীজৰীপ আকাশীপথ আকাশীপথেদি আকাশীপুৰুষ আকাশীবাণী আকাশীলতাৰ আকাশীৰথ আকাশে আকাশেই আকাশৰে আকাৰ আকাৰইংগিত আকাৰণ্ত আকাৰপ্ৰকাৰ আকাৰে আকাৰেইংগিতেই আকাৰেইঙ্গিতে আকাৰেইঙ্গিতেই আকিঞ্চন আকীৰ্ণ আকু আকুজনীক আকুঞ্চিত আকুতি আকুলভাবে আকুলভাৱে আকুহি আকুৰ আকূতি আকৃতি আকৃতিগত আকৃতিগতভাৱে আকৃতিটোৱে আকৃতিটোৱেই আকৃতিনিয়ামক আকৃতিপ্ৰকৃতি আকৃতিবিজ্ঞান আকৃতিবিশিষ্ট আকৃতিয়ে আকৃতিৰে আকৄতিটো আকে আকোঁচা আকোঁৰগোজ আকোঁৰগোজকৈ আকোঁৱাল আকোঁৱালিও আকোঁৱালী আকোৰগোজ আকোৱালমাৰ আকোৱালি আকৌ আক্কেল আক্ষিপ্ত আক্ষেপ আক্ষেপগ্ৰস্ত আক্ষেপবোৰ আক্ষেপলৈ আক্ষেপৰ আক্ৰমণকাৰী আক্ৰমণকাৰীবোৰক আক্ৰমণলৈ আক্ৰমণৰপৰা আক্ৰমী আক্ৰমে আক্ৰান্তজনে আক্ৰান্তৰ আক্ৰামিকা আক্ৰীড় আকৰ আকৰগোজ আকৰা আকৰী আকৰীয়ে আকৰ্ণ আকৰ্শণীয় আকৰ্ষ আকৰ্ষণবিন্দু আকৰ্ষণযোগ আকৰ্ষণীয়কৈ আকৰ্ষণীয়তা আকৰ্ষিলে আখটাৰ আখটি আখলঘৰত আখাপতীয়া আখাশালি আখি আখীয়া আখেজ আখেজাআখেজি আখৈগড়ীয়া আখৈতোলা আখৈফুট আখৈফুটা আখৈফুটিয়া আখৈফুটিয়াৰ আখৈয়া আখৈয়াগোম আখৈলাডু আখৌ আখ্যা আখ্যাত আখ্যান আখ্যানটোৰ আখ্যানত আখ্যানৰ আখ্যাপত্ৰ আখ্যায়িকা আখ্যাৰে আখ্যাৱলী আখৰ আখৰযুক্ত আখৰাই আখৰাথলী আখৰীয়া আখৰুৱাকৈ আখৰেআখৰে আখৰৰ আগআন আগইউগ আগকথা আগকৰ আগগুৰি আগগুৰিবোৰ আগচ আগচকা আগচকাটো আগচকাটোৰ আগচন আগচাউলদিয়ন আগচামিলে আগচিবলৈ আগচুলি আগচ্ আগছি আগছিটত আগছিটতো আগছিটৰ আগজাননি আগটোৰ আগঢ় আগত আগততো আগতনো আগতীয়াকৈয়ে আগতে আগতেইবা আগতেওটো আগতেওতো আগতেচোন আগতেতো আগদিনাহে আগদিয়ন আগদিয়া আগদুৱাৰ আগধন আগধৰোতা আগনবঢ়াব আগনি আগন্তক আগন্তুকক আগন্তুকৰ আগপাচ আগফাল আগফালেও আগব আগবঢ়াইআন আগবঢ়াওঁতে আগবঢ়াটো আগবঢ়াবা আগবঢ়াম আগবঢ়ালেহেঁতেন আগবঢ়ালোঁ আগবঢ়োৱা আগবঢ়োৱাত আগবয়স আগবলী আগবাঢ়া আগবাঢ়িছিলহে আগবাঢ়িছোঁ আগবাঢ়িয়ে আগবাঢ়িলমই আগবাঢ়িলেই আগবাঢ়িলেও আগবাঢ়িলো আগবাঢ়িলোঁ আগবাঢ়িলোনাই আগবাঢিল আগবাৰী আগবিয়া আগবেলাৰ আগবোৰ আগভাগতে আগভাৰ আগভৰা আগম আগমঙ্গহ আগমণিত আগমন আগমনী আগমনেই আগমুহূৰ্ততো আগমুৱা আগয়ে আগলতি আগলতী আগলতীপাত আগলিকা আগলিবতৰা আগলিবোৰ আগলৈকো আগশাৰী আগহাত আগহাতে আগহাতোৰা আগা আগাআগিকৈ আগাখান আগাডেৱা আগাথা আগাদেৱা আগাবাঢ়িলোঁ আগামপুৰাম আগালি আগাৰ আগি আগিয়াচিতা আগীয়াঠুঁটি আগুছি আগুন আগুৰ আগুৰান আগুৰিলে আগুৰ্ আগুৱাই আগুৱাইগৈছিল আগুৱাইছা আগুৱাইহে আগুৱান আগুৱাপিছুৱা আগেআগে আগেচিতা আগেত আগেতে আগেদিও আগেদিয়েই আগেপাছে আগেপিছেও আগেয়েহে আগেলি আগোৰ আগোৱাল আগ্নেয় আগ্নেয়গিৰিৰ আগ্নেয়পাত আগ্ন্যুত্পাত আগ্ন্যুৎপাত আগ্হাতে আগ্ৰহক আগ্ৰহটোও আগ্ৰহহীনতা আগ্ৰহান্বিত আগ্ৰহীয়েই আগ্ৰহীলোকে আগ্ৰহেই আগ্ৰহৰে আগ্ৰা আগ্ৰাসনক আগ্ৰাসনৰ আগ্ৰাহ্য আগ্ৰেহেৰে আগ্ৰ্হ আগৰকাৰ আগৰখনত আগৰটোৰ আগৰতলা আগৰফালে আগৰবাৰতকৈ আগৰবাৰতো আগৰবোৰৰ আগৰা আগৰাতিৰ আগৰেপৰাই আগৰৱাল আগৰৱালাদেৱেই আগৰৱালায়ো আঘণা আঘাতখিনি আঘাতজনিত আঘাতদিছিল আঘাতহীন আঘোণ আঘোণত আঘোণমহীয়া আঘোণী আঘোণীয়া আঘোণীৰ আঘ্ৰাণ আঘ্ৰাত আঙচ আঙঠাত আঙঠাবোৰ আঙঠিটোত আঙঠিয়ে আঙঠী আঙনি আঙাৰ আঙিনা আঙুঠিটো আঙুঠিটোকে আঙুঠিয়ে আঙুঠিৰে আঙুল আঙুলমান আঙুলিকেইটাই আঙুলিকেইটাত আঙুলিটোলৈ আঙুলিটোৱে আঙুলিতে আঙুলিদেখুৱাই আঙুলিয়া আঙুলিয়াইছিলোঁ আঙুলৰ আঙুৰলতা আঙোৰ আঙ্ক আঙ্কাৰা আঙ্গঠা আঙ্গঠি আঙ্গঠী আঙ্গনি আঙ্গাৰ আঙ্গিক আঙ্গিকৰ আঙ্গিনা আঙ্গিভঙ্গি আঙ্গিৰস আঙ্গুঠি আঙ্গুল আঙ্গুলি আঙ্গুলিক আঙ্গুলিচেপা আঙ্গুলী আঙ্গুষ্ঠি আঙ্গুৰ আচঁনি আচঁনিত আচঁলখন আচঁলটো আচকন আচকা আচকান আচকুৰীয়া আচট্ৰা আচট্ৰাজেনেকা আচনি আচনিপ্ৰকল্প আচন্ন আচপাতালত আচবাববোৰ আচমন আচমনীয় আচমানী আচম্বিত আচম্বিতেই আচম্বিতৰূপে আচলজনেই আচলটোকে আচলতে আচলপাত আচলবিধে আচলু আচলুত আচলুৰ আচলুৰে আচলৰে আচহুৱাকৈ আচাংকোভিল আচাও আচাটবিচাট আচান আচানক আচান্ত আচামথাকি আচামিজ আচামৰ আচাযই আচাৰঅনুষ্ঠান আচাৰঅনুষ্ঠানক আচাৰঅনুষ্ঠানৰ আচাৰআচৰণ আচাৰনীতি আচাৰপদ্ধতি আচাৰবিহীন আচাৰবিৰুদ্ধ আচাৰব্যৱহাৰৰ আচাৰবৰ্জিত আচাৰভ্ৰষ্ট আচাৰিবলৈ আচাৰ্জী আচাৰ্যআচাৰ্যা আচাৰ্যক আচাৰ্যজনক আচাৰ্য্যইও আচাৰ্য্যসকলক আচাৰ্য্যসকলৰ আচাৰ্য্যা আচাৰ্য্যাই আচাৰ্য্যানী আচিনাই আচিল আচিলতে আচিলাতে আচিৰ্ আচিৰ্বাৰ্ড আচুঁৰিছে আচুকাঠ আচুন আচুৰি আচুৰিব আচে আচোৰ আচোৱাৰ আচ্ আচ্ছা আচ্ছাদক আচ্ছাদনচাচ্ছাদন আচ্ছালাম আচৰ আচৰণবিধি আচৰণীয় আচৰতো আচৰন আচৰনে আচৰফিবি আচৰানিয়ে আচৰানিৰ আচৰীত আচৰ্য আচৰ্য্য আছনে আছফ আছবাব আছমান আছলি আছলু আছা আছাই আছাতো আছানো আছাম আছামটাইপ আছামী আছাৰকণি আছাৰা আছাৰাধান আছাৰেকণি আছিন আছিফ আছিল আছিল আছিল আছিলোঁ আছুৱে আছে আছোঁ আছোঁদেই আজত আজানফকীৰ আজন্মৰ আজব আজমগড় আজমল আজমীৰ আজমীৰত আজযাহ আজলমঠ আজলা আজলি আজসে আজাদী আজান আজানক আজানফকিৰৰ আজানফকীৰ আজানু আজাৰ আজাৰত আজাৰতে আজাৰা আজাৰৰ আজি আজিকালিৰ আজিধৰি আজিপৰ্যন্ত আজিপৰ্য্যন্ত আজিয়ো আজিলৈকে আজিলৈনো আজিৰ আজিৰেই আজুআইতা আজে আজেৰ আজেৰবাইজান আজেৰি আজোঁ আজোঁককাকেও আজোককাক আজোককাকে আজোককাকৰ আজোককাহঁতে আজোখ আজোখা আজোখাকৈ আজোহ্ব আজোৰা আজোৰাখনত আজোৰাত আজ্জিকাল্লি আজ্ঞপ্তি আজ্ঞাই আজ্ঞাকাৰক আজ্ঞাকাৰী আজ্ঞাচক্ৰ আজ্ঞাধন আজ্ঞাধান আজ্ঞাধীন আজ্ঞানুসৰি আজ্ঞানুৱৰ্তী আজ্ঞাপত্ৰ আজ্ঞাবহ আজ্ঞালেখ আজ্ঞাৱহ আজ্য আজ্যুৰি আজৰ আজৰণ আজৰা আজৰিয়েই আজৰীয়া আঞ্চলিকতা আঞ্চলিকতাবাদ আঞ্চলিকতাবাদৰ আঞ্জনীয়া আঞ্জা আঞ্জাখনো আঞ্জাতনো আঞ্জাতৰকাৰী আঞ্জাবোৰ আঞ্জাম আঞ্জুমান আটককৰ আটকত আটকধুনীয়াকৈ আটকা আটকাধীন আটকাল আটকীয়া আটখা আটখেৰি আটচা আটচাফালায়া আটধৰ আটন্তিয়াৰ আটমাৰ আটমোষ্ট আটাইকিটাকে আটাইকে আটাইকেইগৰাকী আটাইকেইজনকে আটাইকেইজনৰ আটাইকেইজনৰে আটাইকেইজনৰেই আটাইকেইটাৰ আটাইকেইদিনেই আটাইকেইবিধেই আটাইকেটা আটাইজাক আটাইবোৰৰ আটাইবোৰৰে আটাইমখা আটাইয়ে আটাইসোপা আটাকেমা আটাগুৰি আটাচবাজী আটামৈদাৰ আটায় আটায়েই আটায়েমিলি আটায়েমুলি আটায়েৰে আটাল আটালকটা আটালকাটী আটাহপাৰ আটাৰ আটি আটিকা আটিমুটি আটিলা আটিষ্ট আটী আটুট আটুটকৈ আটে আটেংগা আটেঙ্গা আটেয়া আটোপ আটোপটংকাৰ আটোপটঙ্কাৰ আটোপে আটোৱা আট্ আট্টালিকা আঠঅনীয়া আঠকুণীয়া আঠকোণীয়া আঠগাঁৱৰ আঠচল্লিশ আঠচল্লিশতা আঠচুকীয়া আঠজনক আঠজনকো আঠজনমানে আঠজনেই আঠজনৰ আঠটকা আঠটাতে আঠটাতেই আঠটামানেই আঠটাৰ আঠত্ৰিশ আঠত্ৰিশটা আঠদহ আঠদহজনীয়া আঠদিনত আঠধতুৱা আঠন আঠবছৰমান আঠমংগলাৰ আঠমঙ্গলা আঠমাহ আঠষষ্টি আঠষষ্ঠি আঠসত্তৰ আঠহাত আঠাইছ আঠাইশ আঠাকণ আঠান্নবৈ আঠান্নৈ আঠান্নৱৈ আঠালতীয়া আঠালি আঠালেতীয়া আঠাশী আঠাৰে আঠি আঠীয়া আঠুঁত আঠুত আঠুলৈকে আঠুৰে আঠুৱাখন আঠুৱাখনৰ আঠুৱাচাঠুৱা আঠে আঠেপখে আঠেপষে আঠেবেঠে আঠেবেথে আঠোজন আঠোজনী আঠোটা আঠোটাকৈ আঠোটাৰ আঠোপৰে আঠৰ আডল্ফ আড়ত আড়ম্বৰ আড়ম্বৰপূৰ্ণভাৱে আড়ষ্টতা আড়স্ততাৰ আডাম আডামছ আডিজ আডিন আড্ডা আড্ডাই আড্ডাটোলৈকে আড্ডাটোৰ আড্ডাবাজ আড্ডাবোৰে আড্যাৰ আড্ৰিয়েটিক আড্ৰে আঢ়ৈবছৰীয়াটি আঢ়্যৱন্ত আঢেলিয়া আঢ্য আঢ্যবন্ত আণ্টন আণ্ডাজতে আণ্ডাৰলাইনো আণ্ডাৰষ্টুদ আণ্ডাৰস্কোৰ আণৱিক আতঁৰ আতঁৰত আতঁৰাইছে আতঁৰেৰে আতঁৰোৱাৰ আতংকজনক আতংকত আতংকবাদী আতংকিতও আতকুত আতঙ্ক আতঙ্কিত আতচ আতচবাজী আতচী আতচ্ আতছবাজী আততায়ী আতন আতপ আতপবাৰণ আতলচ আতা আতাংগৰীয়া আতাই আতাইতাই আতাইবোৰ আতাইলৈকে আতাক আতাঙ্গৰীয়া আতাৰি আতি আতিঁৰ আতিথেয় আতিপুতি আতিফাই আতিশয্য আতিশয্যত আতিশৰ্য আতুলীয়া আতুৰণি আতুৰবিতুৰ আতুৰুপীয়া আতৈয়ে আতোলতোল আতোলতোলকৈ আতোলা আতোল্ আতোৰোৱাত আত্ আত্মঅভিমানী আত্মইন্দ্ৰিয়ৰ আত্মউপলব্ধি আত্মকন্দল আত্মকলহ আত্মকাৰ্য আত্মকাৰ্য্য আত্মকৃত আত্মকেন্দ্ৰিক আত্মকেন্দ্ৰিকতা আত্মক্ৰন্দনত আত্মগাঁথা আত্মগোপনকাৰী আত্মগৌৰৱ আত্মগৌৰৱিনী আত্মগ্লানি আত্মগ্ৰাহী আত্মগৰ্ব আত্মগৰ্বী আত্মগৰ্ব্ব আত্মঘাটি আত্মঘাত আত্মচিৎকাৰৰ আত্মচৰিত আত্মজ আত্মজাৰক আত্মজাৰণ আত্মজিজ্ঞাসা আত্মজীৱনী আত্মজীৱনীৰ আত্মজ্ঞ আত্মজ্ঞান আত্মতত্ত্ব আত্মতত্ত্বোপদেশ আত্মতুষ্টি আত্মতৃপ্তি আত্মত্যাগী আত্মদহনত আত্মদান আত্মদৃষ্টি আত্মদ্ৰোহ আত্মদ্ৰোহী আত্মদৰ্শী আত্মধীন আত্মনিগ্ৰহ আত্মনিন্দা আত্মনিবেদন আত্মনিয়ন্ত্ৰণ আত্মনিষ্ক্ৰয় আত্মনিষ্ঠা আত্মনিৰ্দ্ধাৰণ আত্মনিৰ্ধাৰণ আত্মনিৱেদন আত্মপক্ষ আত্মপক্ষসমৰ্থন আত্মপক্ষৰ আত্মপীড়ণ আত্মপূজা আত্মপ্ৰত্যয় আত্মপ্ৰত্যয়ৰ আত্মপ্ৰশংশা আত্মপ্ৰশংসাত আত্মপ্ৰসাদ আত্মপ্ৰৱঞ্চনা আত্মপৰায়ণ আত্মপৰীক্ষা আত্মবধী আত্মবল আত্মবলি আত্মবিকাশ আত্মবিক্ৰয় আত্মবিনাশ আত্মবিশ্বাসৰ আত্মবিশ্লেষণো আত্মবিস্মৃত আত্মবিসৰ্জন আত্মবিৰোধ আত্মবুদ্ধি আত্মবোধ আত্মমুখী আত্মশুদ্ধিৰ আত্মশ্লাঘা আত্মসংঘাত আত্মসংযম আত্মসংস্কাৰ আত্মসন্তুষ্টিত আত্মসন্তুস্ত আত্মসন্মানক আত্মসন্মানবোধো আত্মসম আত্মসমৰ্থনত আত্মসমৰ্পণৰ আত্মসহায়্ক আত্মসাত আত্মহত্যা আত্মহত্যাই আত্মহত্যাকাৰীক আত্মহত্যাটো আত্মহ্ত্যা আত্মহ্যা আত্মাত আত্মাধীন আত্মানুশাসন আত্মানুসন্ধান আত্মানুসন্ধানৰ আত্মাভিব্যঞ্জনা আত্মাময় আত্মায়ো আত্মাশক্তি আত্মাসন্মান আত্মাহুতিৰ আত্মীকৰণ আত্মীয় আত্মীয়কুটুম্ব আত্মীয়তাই আত্মীয়পৰিজনক আত্মীয়লৈ আত্মীয়সকলৰ আত্মীয়সহ আত্মেন্দ্ৰিয় আত্মোত্সৰ্গ আত্মোপম আত্মোৎসৰ্গ আত্মোৎসৰ্গৰ আত্ম্হাৰা আত্মৰহস্যৰ আত্মৱত আত্ৰাণি আত্ৰান্ত আত্ৰি আত্ৰেয় আতৰণ আতৰদান আতৰদানী আতৰ্ৱ আথউনি আথও আথকুৰীয়া আথলীয়া আথাউনি আথাওপুথাও আথান আথানিবোৰ আথানিৰ আথানী আথানীআবাণী আথান্তৰ আথাশটা আথে আথৰ আথৰ্বণ আথৰ্ব্বণ আথৰ্ব্বন আদকপালী আদখনীয়া আদখিনি আদখৰীয়া আদচাৰি আদচৌখৰী আদধতুৱা আদবকায়দা আদবয়স আদবাট আদবুৰি আদম আদমহীয়া আদমৰূপী আদলতলী আদহ আদা আদাকৰি আদানপ্ৰদানটো আদানপ্ৰদানো আদানহৰু আদানহৰুৰ আদানী আদাব আদাবস্তিত আদাবাৰীখালী আদাবেপাৰীয়ে আদামছ আদালত আদালতলৈ আদি আদিঅন্ত আদিকথা আদিকবি আদিকলা আদিকলাতন্ত্ৰ আদিকাণ্ড আদিকাণ্ডৰ আদিকাব্য আদিকো আদিকোষ আদিকৰ্তা আদিকৰ্ত্তা আদিচনেট আদিছন্দ আদিটো আদিতকৈ আদিতম আদিতেয় আদিতো আদিত্যমণ্ডল আদিনাথ আদিনিৰঞ্জন আদিপুৰাণ আদিপুৰুষ আদিপৰ্ব আদিপৰ্ব্ব আদিবোৰত আদিবোৰেই আদিভাগ আদিমতা আদিমবাসী আদিমূল আদিশেষ আদিষ্ট আদিস আদিসমূহত আদিসহ আদিস্বৰৰ আদিৰপৰা আদিৰস আদীপন আদুঅ আদৃত আদেয়ৰ আদেশনামা আদেশপালক আদেশমতে আদেশমৰ্মে আদেশাত্মক আদেশানুযায়ী আদেশানুৱৰ্তী আদেশিকা আদেশো আদেষে আদৌ আদ্ আদ্দাটোৰ আদ্বলীয়া আদ্বাটতে আদ্বাটৰ আদ্যঋতু আদ্যকোষ আদ্যক্ষৰলৈ আদ্যন্ত আদ্যপ্ৰন্ত আদ্যমধ্য আদ্যলীলা আদ্যশ্ৰাদ্ধ আদ্যশ্ৰাদ্ধই আদ্যাক্ষৰ আদ্যাশক্তি আদ্যৰস আদ্ৰ আদ্ৰতা আদৰআশ্বাসে আদৰকোনা আদৰণ আদৰণিমেল আদৰণিসভা আদৰণিসমিতি আদৰণী আদৰণীমেল আদৰণীয় আদৰণীসভা আদৰতো আদৰনী আদৰপ্ৰাপ্ত আদৰমালতী আদৰযত্নৰ আদৰসনা আদৰসাদৰকৈ আদৰিব আদৰিবৰ আদৰিয়া আদৰুৱা আদৰো আদৰোঁতা আদৰ্শক আদৰ্শতে আদৰ্শনীয় আদৰ্শপুস্তক আদৰ্শবাদ আদৰ্শবান আদৰ্শবিদ্যালয় আদৰ্শবোৰ আদৰ্শভিত্তিক আদৰ্শমুলক আদৰ্শসমস্ত আদৰ্শস্থানীয় আদৰ্শস্বৰূপ আদৰ্শহে আদৰ্শাত্মক আদৰ্শেৰ আদৰ্শৰাজিৰ আদৰ্শৰেই আদৰ্শৱান আদৱ আদৱকায়দাই আধটীয়া আধতুৱা আধলিকা আধলিটীয়া আধলিহে আধাও আধাকাপ আধাকিলো আধাকেঁচেলুৱা আধাকেচেলুৱা আধাকৈ আধাখাই আধাখিলা আধাখুন্দা আধাখোলা আধাখৰলীয়া আধাগিলাচ আধাঘণ্টাও আধাঘণ্টামানৰ আধাঘণ্টাহে আধাটুকুৰা আধাডুখৰীয়া আধাত আধাতকৈ আধাতকৈও আধাধুন আধান আধানাৰ্জি আধাপেটী আধাপেটেৰে আধাপৰলীয়া আধাফলা আধাফুটীয়া আধাবঙীয়া আধাবঙ্গীয়া আধাবাটতে আধাবেলাৰ আধাবৈৰা আধাভঙা আধাভাগ আধাভৰ্ত্তি আধামানলৈ আধামূলী আধামূৰী আধামূৰীয়া আধামে আধামৰাই আধালেখা আধালৈকেহে আধাসংখ্যক আধাসংখ্যকেই আধাসাৰি আধাসিজা আধাহাজাৰ আধাৰকঁটীয়া আধাৰকটিয়া আধাৰচক্ৰ আধাৰতো আধাৰবাঁট আধাৰভূমি আধাৰশিলাৰ আধাৰাস্তাতে আধাৰি আধাৰৰেখা আধিকাৰ আধিকৈ আধিক্য আধিখোৱা আধিদি আধিমনোবিজ্ঞান আধিয়াকাট আধিয়াৰ আধিলৈ আধিৰথি আধুনিকতাইয়াৰ আধুনিকতাক আধুনিকতালৈ আধুনিকভাৱে আধুনিকীকৰণ আধূনিকতাক আধূনিকতাৰ আধেক আধেয় আধেৰ আধ্যাই আধ্যাত্মবাদ আধ্যাত্মিকতা আধ্যাত্মিক আধৰা আধৰাটাঙোন আধৰু আধৰুৱাখিনি আনআন আনএটি আনএনজি আনকগৈ আনকাপ আনকাল আনকাললৈ আনকালৰ আনকেইদিনৰ আনখনলৈ আনগৰাকীৰ আনগৰাকীৰো আনচা আনচাৰ আনছ আনছাটা আনজ আনজনী আনজনীয়ে আনজৰ আনটো আনধৰণেৰে আনন্দউলাহ আনন্দও আনন্দকণ আনন্দখিনিৰ আনন্দগিৰি আনন্দদান আনন্দদায়ক আনন্দধেমালি আনন্দপূৰ্ণ আনন্দবাজা আনন্দবাদ আনন্দবাদী আনন্দবিষাদ আনন্দবেদনাৰ আনন্দমনে আনন্দময়ী আনন্দস্ফূৰ্তিৰে আনন্দস্বৰূপ আনন্দাশ্ৰু আনন্দিত আনন্দ্ৰচন্দ্ৰ আনন্দৰেই আনন্দৰো আনপক্ষ আনপাৰে আনপ্ৰেডিক্টটবল আনফালেদি আনফাৰ আনফ্ৰেইণ্ডেই আনবাৰত আনবিলাক আনবিলাকৰ আনবোৰৰো আনভাষাত আনল আনলিমিটেড আনলৈও আনষ্টেক আনসকলে আনসকলৰ আনসময়ত আনহাতত আনহাতেদি আনাচোন আনাভুৱা আনাৰ আনাৰছ আনাৰস আনিছিলি আনিছিলে আনিছু আনিছো আনিছোগৈ আনিব আনিবই আনিবও আনিবলগীয়া আনিবলে আনিবানে আনিয়া আনিলতে আনিলেহেতেন আনিলোঁ আনিলোঁহেতেন আনিলোগৈ আনিহে আনীত আনুকুল্য আনুগত্যখিনি আনুপাতিক আনুবংশিক আনুভূতিক আনুষঙ্গিক আনুষাংগিক আনুষ্ঠানিকতা আনুষ্ঠানিকভাৱে আনুসাংগিক আনুস্থানিকভাবে আনূপুৰ্ব্বিক আনেও আনেকাদিনা আনেবানে আনেৱালা আনেৱালা আনোঁতেই আনোগৈ আনোতে আনোতেই আনোয়াৰ আনোলো আন্ আন্অফিচিয়েল আন্ত আন্তঃক্লাব আন্তঃগাঁথনিজনিত আন্তঃজিলা আন্তঃপাৰমাণৱিক আন্তঃসংযোগ আন্তঃসক্ৰিয় আন্তঃসম্পৰ্ক আন্তঃস্বৰ আন্তসংযোগ আন্ত্ৰিক আন্তৰিকতাখিনিয়ে আন্তৰিকতাপূৰ্ণ আন্তৰিকতাশূন্য আন্তৰিকভাৱে আন্তৰ্জনীন আন্দলা আন্দাজমতে আন্দাজী আন্দামানচা আন্দামানত আন্দামান আন্দালা আন্দাৰ আন্দাৰপেণ্ট আন্দাৰপেণ্টৰ আন্দু আন্দুলি আন্দোল আন্দোলনক আন্দোলনকাৰীয়ে আন্দোলন আন্দোলা আন্দোল আন্ধ আন্ধলী আন্ধাৰখিনিক আন্ধাৰছটীয়া আন্ধাৰবোৰো আন্ধাৰমুন্ধাৰ আন্ধাৰলৈ আন্ধাৰহে আন্ধাৰেপোহৰে আন্ধাৰেমুন্ধাৰে আন্ধিকণা আন্ধৰি আন্না আন্নান আন্নাৰ আন্মোক্তাব আন্য আনৰটো আনৰিয়া আনৰো আনৰোমাণ্টিক আনৰ্তপুৰ আনৰ্ত্তপুৰ আনৱিক আনৱৰ্থ আপঁইতা আপংপানী আপইতা আপকা আপকামিং আপচোচ আপট আপটাইট আপডে আপডেট আপডেটেড আপতন আপতিত আপত্তি আপত্তি আপত্তিকৰ আপত্তিটো আপত্তিত আপত্তিবিহীন আপত্তিবোৰৰ আপত্তিয়েই আপত্তিহীন আপত্তিহে আপদকাল আপদকালীন আপদগ্ৰস্ত আপদগ্ৰস্থ আপদবিপদৰ আপদভঞ্জন আপদাহ আপদাহদি আপদেও আপদেট্ আপদৰ আপন্ন আপমান আপল আপলৈকে আপলোডাইছে আপাংগ আপাঙ্গ আপাতকুচিকৰ আপাতদৃষ্টিত আপাতদৃষ্টি আপাতশীতল আপাদ আপাদমস্তক আপাদলম্বী আপাদান আপালি আপালিকঠীয়া আপাহ আপাহেৰে আপাৰাডোছ আপি আপিট আপিত্ব আপিল আপীওজা আপীটো আপীয়ে আপীল আপীলকাৰী আপীলযোগ্য আপীলেণ্ট আপু আপুঙপানী আপুটি আপুত আপুনি আপুনি আপুৰুগ আপূৰঠ আপূৰ্ববলৱত আপূৰ্ব্ববলৱত আপেক্ষাকৃত আপেক্ষিক আপেক্ষিকতা আপেক্ষিকতাবাদ আপেক্ষিকতাৰ আপেল আপোচ আপোচবিহীন আপোচহীন আপোন আপোনগুণে আপোনঘাতি আপোনঘাতিনী আপোনজন আপোনজনক আপোনজনকে আপোনজনে আপোনত্বৰ আপোননামা আপোনপেটা আপোনপেটালি আপোনপেটীয়া আপোনবধী আপোনবিভোৰ আপোনবোৰৰ আপোন আপোনা আপোনাআপুনি আপোনাক আপোনাকেনো আপোনাতকৈ আপোনালোকক আপোনালোকতকৈ আপোনালোকহে আপোনালোকে আপোনালোকেনো আপোনালোকৰহে আপোনালোকৰে আপোনালোৰ আপোনাসৱৰ আপোনাৰ আপোনাৰতো আপোনাৰসম আপোনাৰে আপ্তকাম আপ্তকাৰী আপ্তবচন আপ্তবন্ধু আপ্তবাক্যশাৰ আপ্তবাক্যশাৰীৰ আপ্যায়নত আপ্যায়নৰ আপ্লাৱন আপ্লাৱিত আপ্লুট আপ্ৰণী আপ্ৰাণী আপ্ৰান আপ্ৰৱাস আপ্ৰৱাসী আপৰ আপৰণী আপৰহ আপৰাহ্ণিক আফগান আফগানি আফগানিস্তান আফগানিস্তানলৈ আফগানিস্থানৰ আফগানী আফটাবে আফত আফলা আফলোদয় আফাফুৰা আফাল আফালখা আফালমাৰ আফাৰ আফিং আফিচত আফিছতো আফু আফুগুটি আফুগুটীয়া আফুট আফুটনি আফুটা আফ্ আফ্ৰিকাকে আফ্ৰিকাত আফৰ আফৰি আফৰী আফৰৰ আবঁহতৰ আবক আবকাৰ আবকাৰি আবতৰ আবদাৰটো আবদাৰৰ আবদি আবদুল আবদ্ধহৈ আবনুৱা আবলখ আবলুখা আবলুচ আবশ আবশ্যক আবহমান আবহাৱা আবা আবাজ আবাদীমাটি আবানছল আবাল আবালবৃদ্ধ আবাল্য আবাসতে আবাসভূমি আবাসলৈ আবাসলৈকে আবাসসমূহত আবাসীসকলৰ আবাহন আবাহনৰ আবাৰুট আবিৰ আবিছো আবিদ আবিল আবিষ্কাৰক আবিষ্কাৰৰ আবিষ্কৃত আবিষ্ট আবিস্কৃত আবিৰ আবিৰ্ভাবৰ আবিৰ্ভূত আবীৰ আবুক আবুধি আবুলে আবৃতিকাৰ আবৃত্তিও আবৃত্তিবিষয়ক আবৃত্তিয়েই আবৃত্তিৰত্ন আবৃত্তিৰে আবে আবেগ আবেগউত্তেজনা আবেগজনিত আবেগপূৰ্ণ আবেগপ্ৰসূত আবেগপ্ৰৱণতাই আবেগভৰা আবেগেৰ আবেদনটো আবেদনপ্ৰেম আবেদনময়ী আবেদনশীল আবেদনসমূহৰ আবেদনহীন আবেদনেই আবেলিটোক আবেলিত আবেলিপৰ আবেলিবেলা আবেশ আবেষ্টন আবেষ্টনীৰ আবৈ আবোধ আবোলতাবোল আব্দাৰেৰে আব্দুছ আব্দুল্লা আব্দুল আব্বা আব্বাই আব্বু আব্বে আব্ৰা আব্ৰামছৰ আব্ৰাহম আব্ৰাহাম আব্ৰাহামৰ আব্ৰি আব্ৰিকছভ আবৰ আবৰণ আবৰণি আবৰণী আবৰণে আবৰিবিবৰি আবৰী আবৰু আবৰ্জনা আবৰ্জিত আবৰ্জ্জনা আবৰ্জ্জিত আবৰ্ত্ত আবৰ্ত্তন আভঁজ আভঁজা আভঁজুৱা আভকতীয়া আভজঁ আভজনী আভজুৱা আভাজনী আভাসঃ আভাসকল্পনা আভাৱ আভি আভিআৰচিএল আভিজাতিক আভিজাত্য আভিৰ্ভাৱ আভুকীয়া আভুৱাভাৰি আভূষণ আভোক আভোগ আভোল আভোলভোল আভ্যন্তৰ আভ্যন্তৰিক আভ্যুদয়িক আভ্যুদৰিক আভ্যূদয়িক আভ্ৰাম আম আমআদা আমক আমকঁয়া আমকলি আমকাঁহুদি আমখিনিও আমগছজোপালৈ আমগছৰ আমগুৰি আমগুৰিলৈ আমচূ আমছেল আমজাদ আমটিলা আমটে আমটোত আমটোৱে আমঠ আমঠি আমডালি আমডালিৰে আমণি আমতা আমতি আমথালীল আমদনি আমদানিয়ে আমদানি আমদানীকৃত আমনা আমনিদিয়া আমনিবোৰ আমনিয়া আমন্ত্ৰণক আমন্ত্ৰণটো আমপোতনি আমবোৰৰ আমমোক্তাৰ আময় আমলখি আমলতা আমলা আমলাই আমশূল আমষ্টাৰডাম আমষ্ট্ৰং আমষ্ট্ৰঙে আমসাৰ আমহী আমাক আমাকটো আমাকতো আমাকে আমাকেসে আমাকো আমাজন আমাজান আমাঝোন আমাঠেৰ আমাডিমা আমাত আমাথেৰ আমানত আমানতদাৰ আমান্ন আমানৱী আমাল আমালৈহে আমাশয় আমাৰ আমাৰকপাল আমাৰকোনো আমাৰখনলৈ আমাৰঘৰুৱা আমাৰচোন আমাৰজনৰ আমাৰটো আমাৰটোত আমাৰদায়িত্ব আমাৰবোৰ আমাৰবোৰৰ আমাৰি আমাৰোতো আমাৰৰাস্তা আমি আমিএও আমিতেওঁলোকক আমিত্ব আমিত্ববোধ আমিদৌৰ আমিনগাঁৱলৈ আমিনগাৱলৈ আমিনো আমিবোৰতো আমিযেতিয়া আমিলৈ আমিলোক আমিষভোজী আমিষাহাৰী আমিৰতন্ত্ৰ আমিৰথিছ আমিৰী আমিৰৰ আমীন আমীৰক আমু আমুকটো আমুকত আমুকা আমুকাই আমুকি আমুক্ত আমুক্তি আমুখ আমুডৰিয়া আমুল আমুৱা আমুৱালে আমেজকণ আমেজকণতকৈ আমেজতে আমেজসহ আমেজেই আমেৰি আমেৰিকা আমেৰিকানজনৰবাবে আমেৰিকানসকলে আমেৰিকানে আমেৰিকাপন্থী আমেৰিকাৰ আমেৰিকাৰপৰা আমেৰিগো আমেৰিটেণ্ট আমেৰীকা আমেৰে আমৈলতা আমোক্তাৰ আমোক্তাৰনামা আমোদজনক আমোদপ্ৰিয় আমোদিত আমোদী আমোলত আমোলদস্তক আমোলমোলোৱা আমোলাই আমোলাতন্ত্ৰ আমোলাতান্ত্ৰিক আমোলাপট্টি আমোলাপট্টিলৈ আমোলাবিষয়া আমোলাসকলক আমোলাৰ আমোলৰ আম্ আম্পায়াৰ আম্পায়ৰিঙ আম্বালা আম্বিকেয় আম্বেদকাৰণগৰ আম্মি আম্মোক্তাৰ আম্লিক আম্লিকতা আম্লেটটো আম্ৰ আম্ৰকানন আম্ৰা আম্ৰাতকেশ্বৰ আমৰক্ত আমৰণ্ আমৰলীয়া আমৰা আমৰাকেইটাও আমৰি আমৰিকুঁজা আমৰে আমৰেলী আমৰ্ষ্ট্ৰং আমৰ্ষ্ট্ৰঙে আয়কৰ আয়ডিন আয়তক্ষেত্ৰ আয়তনিক আয়তলোচন আয়তাকাৰ আয়তী আয়তীকেইগৰাকীক আয়তীসকল আয়ত্তলৈ আয়দেৰীয়া আয়ন আয়নাখনত আয়নীকৰণ আয়নীয় আয়ব্যয়ক আয়ম আয়মা আয়মাদাৰ আয়াটোল্লাহ আয়ামতে আয়াযাত আয়াস আয়াসতে আয়াসসাধ্য আয়াৰ আয়াৰলেণ্ডৰ আয়াৰ্চ আয়িতাৰা আয়িয়ে আয়ুইট্টুক আয়ুক্ক্য আয়ুক্তসচিব আয়ুধ আয়ুধাগাৰ আয়ুধিক আয়ুপাত আয়ুবড় আয়ুবৃদ্ধি আয়ুয়ে আয়ুষ্কৰ আয়ুষ্টোধ আয়ুষ্মন্ত আয়ুস্কৰ আয়ুস্বান আয়ুস্মান আয়ুৰ্বেদী আয়ুৰ্বেদীয় আয়ুৰ্বেদৰ আয়ুৰ্ব্বেদ আয়ুৰ্ব্বেদিক আয়ুৰ্ব্বেদী আয়ুৰ্ব্বেদীয় আয়ুৰৰ্বেদ আয়েগা আয়েহে আয়েৰে আয়োগে আয়োগেও আয়োজনলৈকে আয়োজনসমূহত আয়োজনস্থলীত আয়োনিয়ন আয়ৌ আয়ৰিশ আযোনিয়ন আযৌক্তিকতা আযৰিশ আলং আলংকাৰিক আলংকাৰিকসকলে আলকাটাৰাৰ আলকাতৰা আলকাতৰাবোৰ আলকালি আলকেটেল আলকেতেৰা আলক্ষণী আলখাল্লা আলখাৰী আলখেল্লা আলগ আলগতীয়া আলগনিলগ আলগা আলগীয়া আলগে আলগেনিলগে আলগেবেলেগে আলঙে আলঙ্কাৰিক আলচনী আলচবিলচ আলচা আলচাকথা আলচিলে আলচ্ আলজান আলজিভা আলজিহ্বা আলজিহ্বীয় আলজিৰা আলজেৰিয়া আলডিন আলডিনে আলতা আলতাফ আলতাফৰ আলতুলকৈ আলধুৱা আলধৰ আলনাডাল আলনি আলনীয়া আলপকা আলপনা আলপিনডাল আলপিনতো আলপিনেৰে আলপিনৰ আলফনচু আলফা আলফাই আলফাতকৈ আলফানিউমাৰিক আলফাবিৰোধী আলফালফা আলফিৰোভ আলফুলীয়াকৈ আলফেৰভ আলবত আলবদৰ আলবদৰে আলবামুণ আলবাল আলবেনিয়া আলবেয়াৰ আলবেৰটা আলবোৰান আলভা আলভাৰেজ আলমগীৰ আলমতে আলমবিলম আলমলৈ আলমা আলমাৰিটোত আলমাৰিটোতে আলমাৰিটোলৈ আলমাৰিবোৰৰ আলমাৰীটো আলমাৰীটোত আলমাৰীত আলমিৰাটো আলমিৰাটোৰ আলমোড়া আলমোৰা আলম্ আলম্ব আলম্বন আলম্বিত আলম্বী আলমৰে আলয় আললগা আলষণী আলষনীয়ে আলস্য আলস্যই আলহ আলহউদহকৈ আলহদুলহ আলহীঅতিথি আলহীও আলহীকোঠাৰ আলহীদুলহী আলা আলাই আলাইআথানী আলাইছ আলাইজাবৰী আলাগতীয়া আলাছ আলাছকা আলাজানি আলাতে আলাদা আলান আলান্ধু আলান্ধুকলীয়া আলান্ধুৱা আলান্ধূ আলাপকৰ আলাপত আলাপন আলাপপৰিচয় আলাপাক আলাপিনী আলাপী আলাপেচা আলাবাদু আলামত আলামাৰীটোৰ আলাস আলাসত আলাসতেই আলাস্কা আলাসৰ আলাসৰধন আলাহ আলাহিদা আলাৰাখা আলিংগ আলিআইলৃগাং আলিআইলৃগাংৰ আলিআইলৃগাঙৰ আলিআহমেদ আলিকাষৰ আলিকেঁকুৰি আলিকেঁকুৰিটো আলিকেঁকুৰিত আলিখান আলিগড় আলিগুটি আলিঙ্গন আলিঙ্গনে আলিঙ্গি আলিদোমোজা আলিদোমোজাৰ আলিন্দ আলিপদূলি আলিপন আলিবলি আলিবলিকৈ আলিবাটটোৰে আলিবাটটোৱেদি আলিবাটলৈ আলিবাটেদি আলিবাটৰপৰা আলিবাতটোত আলিবুলিকৈ আলিবোৰকে আলিম আলিমূলি আলিমূৰত আলিয়ন আলিৰে আলীম আলু আলুকচু আলুগুটিৰ আলুতালু আলুপিটিকাই আলুপিতিকাৰে আলুপিয়াঁজ আলুপিয়াঁজৰ আলুবোৰ আলুভাজিখিনি আলুভাজিত আলুলায়িত আলুৰ আলু আলে আলেংআথেং আলেইকুম আলেইকুমটোহে আলেকছাণ্ডাৰ আলেকছেণ্ডাৰ আলেকজেন্দ্ৰিয়া আলেকুম আলেক্সিভাইচ আলেক্সেই আলেক্সেনড্ৰভিচ আলেকৰ আলেকৰপালেক আলেখ্যকুঞ্চিকা আলেখ্যন আলেখ্যনৰ আলেঘেনী আলেঙ্গেআলেঙ্গে আলেপ আলেফ আলেবাৰি আলৈআথানিৰ আলৈআথৈ আলৈআপদ আলৈবিলৈ আলো আলোককণা আলোকগৃহ আলোকচিত্ৰখিনি আলোকচ্ছটা আলোকন আলোকনীয় আলোকপথ আলোকপাতহে আলোকবিজ্ঞান আলোকবিদ্যুত আলোকবৰ্ষ আলোকমণ্ডল আলোকময় আলোকময়ী আলোকসংবেদী আলোকসজ্জা আলোকসজ্জাৰ আলোকসজ্জ্বাৰ আলোকসম্পাত আলোকস্তমভ আলোকাক্ষ আলোকোজ্জলকৰণ আলোকৰে আলোচক আলোচকসকলে আলোচনাও আলোচনাখিনিয়েই আলোচনাচক্ৰখনি আলোচনাটিত আলোচনাটিৰ আলোচনাটোৱে আলোচনাতে আলোচনাত্মক আলোচনাবোৰত আলোচনাবোৰে আলোচনামূলক আলোচনাৰ আলোচনী আলোচনীকেইখন আলোচনীখৰ আলোচনীতো আলোচনীবোৰ আলোচনীয় আলোচনীয়ে আলোছায়াও আলোছায়াক আলোছায়াকো আলোছায়ায়ো আলোড়নত আলোল্য আলোৱান আলোৱাৰ আলৌঅথৌ আলৌলোৱা আলৌলৌৱা আল্ আল্টায়াৰ আল্ট্ৰভায়োলেট আল্ট্ৰাটেক আল্পনাক আল্পনালৈ আল্পনাহঁতৰ আল্লাহু আল্লাৰে আল্লাৰেমল্লাম আল্লেপি আলৰ আলৰণী আশংকাই আশংকাতহে আশংকালৈ আশংকিত আশংসা আশকত আশকতীয়া আশঙ্কাত আশনকৰা আশপাশৰ আশয়পা আশা আশাআকাংক্ষাৰ আশাকিজানি আশাকৰাৰ আশাজনক আশাতীত আশাতীতভাৱে আশাদ্বীপ আশাধাৰী আশানকৰা আশানিৰাশাৰ আশান্বিত আশাপালি আশাপাশ আশাবন্ধ আশাবাদ আশাবাদে আশাবোৰৰো আশাব্যঞ্জকভাৱে আশাভঙ্গ আশাভৰষাৰ আশাভৰসা আশালতা আশাশুধীয়া আশাশূন্যতা আশাৰঞ্জক আশি আশিক আশিষ আশীজন আশীটা আশীটাই আশীতোৰ্ধ আশীদুচকুত আশীবছৰ আশীবছৰীয়া আশীষেৰে আশীৰ্বচন আশীৰ্বদীয়া আশীৰ্বাদআশু আশীৰ্বাদকণো আশীৰ্বাদস্বৰূপ আশীৰ্বাদীয় আশীৰ্বাদৰ আশীৰ্ব্বদীয়া আশীৰ্ব্বাদ আশুগতি আশুগামী আশুতোষ আশুলিপি আশুলিপিকাৰ আশুৰ আশুৱাৰী আশোৱাৰী আশ্চযৰ্কৰ আশ্চৰ্যত আশ্চৰ্যান্বিত আশ্চৰ্য্যচকিত আশ্চৰ্য্যজনক আশ্চৰ্য্যজনকভাৱে আশ্চৰ্য্যত আশ্চৰ্য্যপূৰ্ণ আশ্চৰ্য্যবোধক আশ্চৰ্য্যবোধকবোৰ আশ্চৰ্য্যান্বিত আশ্চৰ্য্যৰে আশ্বমেধিক আশ্বলায়ন আশ্বাসে আশ্বিন আশ্বিনেয় আশ্বৰ আশ্যমৰ আশ্ৰমসদৃশ আশ্ৰমিকপৰ্ব আশ্ৰমিকপৰ্ব্ব আশ্ৰমী আশ্ৰয় আশ্ৰয়দাতা আশ্ৰয়প্ৰাৰ্থী আশ্ৰয়শালা আশ্ৰয়স্থলী আশ্ৰয়হীন আষল্ আষাঢ় আষাৰমান আষাৰিকা আষিয়া আষুধি আষ্ট্ৰিয়াছ আসংগ আসংগপ্ৰসংগ আসংজন আসখন আসঙ্গ আসঙ্গপ্ৰসঙ্গ আসজ আসতে আসত্তি আসনআঙঠি আসনখনৰপৰা আসনতঅধিষ্ঠিত আসনতে আসনবোৰত আসন্নপ্ৰসৱা আসন্নমান আসন্নমৃত্যু আসবাব আসবি আসমুদ্ৰ আসমোক্তাৰ আসম্বাৰ আসসস আসহজ আসাদন আসাদিত আসান আসামকা আসামী আসামীজ আসি আসিন আসুধি আসুৰিকতা আসুৰিমতীয়া আসুৰী আসৈমাতন আসোঁৱাহমুক্ত আসোঁৱাহৰ আসোৱাদ আসোৱাৰ আস্ আস্কৈ আস্ত আস্তবেস্তকৈ আস্তব্যস্তকৈ আস্তানা আস্তাবল আস্তিকৰ আস্তীন আস্তীৰ্ণ আস্তে আস্তেআস্তে আস্তেব্যস্তে আস্তেসুস্থে আস্তৰ আস্তৰণ আস্থা আস্থাই আস্থাত আস্থানো আস্থাহীন আস্থাহীনতাৰে আস্থাৰে আস্পটাল আস্পতালত আস্পদ আস্পাটাল আস্পাতাল আস্পৰ্দ্ধা আস্ফাল আস্বাদঃ আস্বাদক আস্বাদন আস্বাদনীয় আস্বাদিত আস্বাদেৰে আস্বাদ্য আস্বাভাবিক আস্ৰাৱন আসৰ আসৰিশ আসৰিশী আসৱ আহঁফলা আহআকৌ আহক আহকঃ আহকচোন আহচুন আহতহে আহতে আহফলা আহব আগবঢ়া আগবঢ়াইছিল আহবহ আহব্যা আহমক আহমখা আহমদক আহমদাবাদ আহমদৰ আহমেদাবাদ আহমেদাবাদৰ আহমেদৰ আহযাহৰ আহযোৱা আহলাদিত আহলু আহলেবহলে আহল্যা আহস্মক আহহ আহহঁক আহহা আহহাপৰহি আহহিবই আহহেল্ল আহা আহাঁনে আহাএ আহাওতে আহাকাটি আহাচুন আহা আহান আহানা আহান্ত আহাহা আহাৰ আহাৰবিহাৰ আহাৰব্যৱহাৰ আহাৰান্তে আহাৰীয় আহাৰীয়া আহাৰুৱা আহাৰ্য আহাৰ্য্য আহি আহিছিলি আহিছ আহিছিল আহিছিলগৈ আহিছিলহে আহিছিলিনো আহিছে আহিছিলোঁ আহিছেহে আহিছোঁহে আহিত আহিনকাতি আহিনমহীয়া আহিন আহিনেই আহিনো আহিপালে আহিব আহিবতো আহিবলগীয়া আহিবলগীয়াজনক আহিবলে আহিবলেও আহিবলৈও আহিবহে আহিবাগৈ আহিবানা আহিবিগৈ আহিবিনে আহিবৰে আহিমতো আহিয়েই আহিল আহিলহেঁতেন আহিলোঁহেঁতেন আহিলা আহিলাটো আহিলাবিধ আহিলাবোৰৰ আহিলাসমূহক আহিলাসমূহৰ আহিলাৰ আহিলিনো আহিলিযে আহিলে আহিলেহেঁতেন আহিলোঁ আহুং আহুকাল আহুত আহুতলী আহু আহুধান আহুনীয়া আহুৰি আহুৱালিয়া আহুৱৈ আহূত আহৃত আহেএই আহেতো আহেনো আহেলী আহেৰ আহোঁগৈ আহোঁতে আহোঁতেতো আহোতাই আহোতেতো আহোন আহোপুৰুষাৰ্থ আহোম আহোমে আহোমৰ আহ্ আহ্নিক আহ্নিকগতি আহ্বানটোৰ আহ্বান আহ্বানতেই আহ্বানসূচক আহ্বায়কদ্বয় আহ্বায়কৰূপে আহ্বায়িত আহ্লাদ আহ্লাদকাৰক আহ্লাদেৰে আহৰণত আহৰণীয় আহৰিকে আহৰিয়েই আহৰি আাগ্ৰহী আৰকত আৰকাল আৰকোট আৰক্ত আৰক্তিম আৰক্ষণ আৰক্ষীআয়ুক্ত আৰক্ষীও আৰক্ষীসহ আৰক্ষীসেনা আৰগনিয়া আৰচ আৰচিচ আৰজ আৰজি আৰজী আৰজেণ্ট আৰটিআইৰ আৰটুৰি আৰটো আৰডেণ্ট আৰণ আৰণি আৰণিপুৰণি আৰণ্য আৰতদাৰ আৰথা আৰদলী আৰনান আৰনেষ্ট আৰন্ধৰা আৰম্ভ আৰবেৰ আৰব্ধ আৰবৰ আৰভিং আৰমাণ্ডো আৰমান আৰমিছচফ্ট আৰম্বৰেৰে আৰম্ভ আৰম্ভকৰিছে আৰম্ভণ আৰম্ভণিকৰ্তা আৰম্ভণিটোৰ আৰম্ভণিটোৰপৰা আৰম্ভণিবোৰোচোন আৰম্ভণিৰপৰা আৰম্ভণিৰপৰাই আৰম্ভণীতে আৰম্ভণীৰ আৰম্ভভহ আৰলে আৰলেং আৰহাৰ্ড আৰা আৰাওত আৰাগুৱাই আৰাছ আৰাধ আৰাধনাত আৰাধনাৰ আৰাধনীয়া আৰাধি আৰাধিত আৰাধ্ আৰাধ্য আৰাফুৰা আৰামদায়ক আৰামহ আৰামহাৰাম আৰামি আৰামীচকী আৰামীচকীখনত আৰামৰ আৰাল আৰাসৱ আৰাৰিয়া আৰাৰুট আৰাৱ আৰাৱলী আৰিকুঁজা আৰিছ আৰিন্দা আৰিপঞ্চায়ত আৰিব আৰিমত্ত আৰিমুৰি আৰিয়া আৰিয়াডনাহ আৰু আৰুঅভিক আৰুআজি আৰুআত্মহত্যাৰ আৰুএকো আৰুএতিয়া আৰুকিন্তু আৰুচা আৰুণিহঁতৰ আৰুতাত আৰুতো আৰুনকৰিম আৰুপিছৰ আৰুপ্ৰিঞ্চিপাল আৰুবাৰ আৰুবেলি আৰুবেলিকৈ আৰুমাত্ৰ আৰুযৱে আৰুলমিগু আৰুশিক্ষকেও আৰুসেইবোৰ আৰুসৰস্বতী আৰুহেঃ আৰূ আৰে আৰেআমাৰ আৰেতইহে আৰেনাল আৰৈ আৰৈমুৰীয়া আৰৈয়া আৰোগ্যশালা আৰোন আৰোপণ আৰোপ্ আৰোহ আৰোহণ আৰোহণকাৰী আৰোহমাৰ্গ আৰোৱাণ আৰোৱান আৰ্ আৰ্কিঅ আৰ্কিটেকছাৰ আৰ্কিটেক্ট আৰ্কিমিডিচ আৰ্কিমিডিছে আৰ্কিমিডীয় আৰ্কিমিদিছে আৰ্গন আৰ্গুমেণ্ট আৰ্চট্ৰেজাৰ আৰ্চাযক আৰ্চাযকো আৰ্চাযলৈ আৰ্চাযসকলে আৰ্চাযাই আৰ্চায্যা আৰ্চাৰজন আৰ্চিপেলাগো আৰ্ছি আৰ্ছেনিক আৰ্জ আৰ্জনত আৰ্জনীয়া আৰ্জব আৰ্জা আৰ্জি আৰ্জিছিল আৰ্জিতছুটী আৰ্জিবলৈ আৰ্জী আৰ্জেণ্টিনাক আৰ্জেণ্টিনাত আৰ্জ্ আৰ্জ্জ আৰ্জৱ আৰ্টচৰ আৰ্টছ আৰ্টছত আৰ্টফেড আৰ্টা আৰ্টিকল আৰ্টিকুলাৰিয়া আৰ্টিকুলৰিয়া আৰ্টিফিচিয়্লে আৰ্ট্ছত আৰ্ডালি আৰ্ডালী আৰ্ত আৰ্তজনক আৰ্তজনে আৰ্তনাদক আৰ্তনাদত আৰ্তস্বৰ আৰ্ত্ত আৰ্ত্তনাদ আৰ্ত্তস্বৰ আৰ্ত্তি আৰ্ত্তৰাৱ আৰ্থ আৰ্থিকভাৱেও আৰ্দ্ৰ আৰ্দ্ৰক আৰ্দ্ৰতা আৰ্দ্ৰতাগ্ৰাহী আৰ্দ্ৰতামেতা আৰ্দ্ৰভূমি আৰ্দ্ৰা আৰ্নহেম আৰ্বিভাৱ আৰ্মছ আৰ্মষ্ট্ৰঙৰ আৰ্মীত আৰ্মেছাৰ আৰ্মেনিয়া আৰ্মৰ্ছ আৰ্য আৰ্যঅনাৰ্য আৰ্যকুলত আৰ্যগোষ্ঠীয়ে আৰ্যভট্ট আৰ্যভাষাৰ আৰ্যমূলৰ আৰ্যসকলতকৈ আৰ্যসকলে আৰ্যা আৰ্যাৱৰ্ত আৰ্যেতৰ আৰ্য্ আৰ্য্যক আৰ্য্যভট্ট আৰ্য্যাৱৰ্ত্ত আৰ্য্যৱৰ্ত আৰ্য্সকলৰ আৰ্হি আৰ্হিটোও আৰ্হিতোল আৰ্হিৰূপে আৰ্হিৰে আৱখোৰা আৱগাৰী আৱগিক আৱগে আৱট আৱণ্টন আৱত আৱতৰীয়া আৱদ্ধকৰ আৱদ্ধতাখিনি আৱনিপাণ আৱন্তিত আৱলখ আৱলম্ব আৱলি আৱলী আৱল্য আৱশ্যকতাএটা আৱশ্যকো আৱহাৱা আৱহাৱাটো আৱাজত আৱাজৰ আৱাদ আৱামী আৱাসভূমি আৱাসলৈ আৱাসস্থল আৱাসস্থলী আৱাহত আৱাহন আৱাৰচ আৱাৰ্ আৱিল আৱিষ্কাৰকৰ্তা আৱিষ্কাৰসমূহৰ আৱিষ্কাৰেৰে আৱিষ্কাৰৰ আৱিষ্কৃত আৱিষ্ট আৱিৰ্ভূত আৱেগ আৱেগঅনুভূতিবোৰকো আৱেগঅনুভৱবোৰক আৱেগআকুলতা আৱেগউষ্মা আৱেগধৰ্মী আৱেগপূৰ্ণভাৱে আৱেগবিহ্বল আৱেগসমূহ আৱেগিক আৱেগিকক্য আৱেগিকতা আৱেগিকতাৰে আৱেগিকহে আৱেগী আৱেদক আৱেদনময়ী আৱেদনীয় আৱেদনৰ আৱেষ্টন আৱেষ্টনী আৱেষ্টনীত আৱেৰী আৱৈ আৱৰ আৱৰক আৱৰণখন আৱৰণবোৰ আৱৰণেৰে আৱৰা আৱৰীয়া আৱৰ্ আৱৰ্জনা আৱৰ্জ্জনা আৱৰ্তক আৱৰ্তকাল আৱৰ্তন আৱৰ্তভৱন আৱৰ্ত্ত আৱৰ্ত্তক আৱৰ্ত্তকাল আৱৰ্ত্তন আৱৰ্ত্তভৱন আৱৰ্তৰ ইংগীতেৰে উপাখ্যান এইজনী গামেশ্বৰ বতাহে qvx7ursyt8yggj1501hcqaxqpesc9jv যজ্ঞ বেজবৰুৱা 0 137459 633386 633050 2026-08-29T18:02:16Z ~2026-46696-98 51395 633386 wikitext text/x-wiki {{infobox writer | name = যজ্ঞ বেজবৰুৱা | image = যজ্ঞ বেজবৰুৱা.jpg | imagesize = 200px | alt = | caption = | birth_name = | birth_date = ১৯৩৯, ২২ অক্টোবৰ | birth_place = তেলিয়া পহুকটা, নগাঁও | death_date = ২০২০, ০৩ আগষ্ট | death_place = [[নগাঁও]] | occupation = আকাশবাণী স্বীকৃত গায়ক, সুৰকাৰ, গীতিকাৰ | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | citizenship = ভাৰতীয় | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | education = | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = ফুল ফুলি সৰি যায় <br/>সৰাফুল এপাহি হাততে লৈ<br/> | spouse = [[মিনতি বেজবৰুৱা]] | partner = | children = | relatives = | awards = | signature =যজ্ঞ_বেজবৰুৱা_Signature.jpg | signature_alt = | website = |parents=পিতৃ - সোণাৰাম বেজবৰুৱা মাতৃ - কণমাই বেজবৰুৱা}} '''যজ্ঞ বেজবৰুৱা''' ({{lang-en|Jajna Bezbaruah}};১৯৩৯-২০২০)আছিল অসমৰ নগাঁও জিলাৰ এগৰাকী স্বনামধন্য সংগীতজ্ঞ, সুৰকাৰ আৰু গীতিকাৰ।তেখেত আকাশবাণীৰ এগৰাকী গ্ৰেড-'এ' কম্প'জাৰ আছিল। ‘সুৰৰত্ন’ সন্মানেৰে বিভূষিত এইগৰাকী শিল্পীয়ে নগাঁৱৰ সংগীত শিল্পী মঞ্চ,গান্ধাৰ,নগাওঁ নাট্য মন্দিৰ আদি অনুষ্ঠানৰ সৈতে ওতঃপ্ৰোতভাৱে জড়িত থাকি অসমীয়া সংগীত জগতলৈ বহুমূলীয়া অৱদান আগবঢ়াই থৈ গৈছে। == জন্ম == ১৯৩৯ চনৰ ২২অক্টোবৰত নগাওঁ জিলাৰ চেঁচামুখ তেলীয়া পহুকটা গাঁৱত জন্ম হয়। == সঙ্গীত শিক্ষা আৰু শিক্ষাগুৰুসকল== ১৯৫১-৫২ চনৰ পৰাই নগাঁও জিলাতে উচ্চাঙ্গ শিক্ষাৰ বাবে সুশীল বেনাৰ্জী, হৰিমোহন গোস্বামী, পুৰুষোত্তম দাস আৰু বীৰেণ ফুকনৰ ওচৰত শাস্ত্ৰীয় সংগীতৰ তালিম গ্ৰহণ। == সঙ্গীত যাত্ৰাৰ খতিয়ান== (ক) ১৯৬১ চনৰ পৰা মহাবিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ হিচাপে Inter College Competition ত শীৰ্ষস্থান। (খ) সৰুৰে পৰা 'যাত্ৰা’, ‘পাল্লা’ আদিত নেপথ্য গায়ক হোৱাৰ উপৰিও পিছলৈ নাটক-থিয়েটাৰ আদিত সংগীত প্ৰদান। বিশেষকৈ নগাঁৱত জন্ম হোৱা 'স্বৰগম' উদ্যোগত আৰু নগাঁও নাট্যমন্দিৰত মঞ্চস্থ কেইখনমান নাটকত আৱহ সংগীত প্ৰদান। তাৰ ভিতৰত ‘ফিংগাৰ প্ৰিন্ট’, ‘সেই বাটেদি’, ‘মগৰীবৰ আজান’ আৰু ‘শকুন্তলা’ উল্লেখনীয়। (গ) সুৰকাৰ হিচাপে অনাতাঁৰ গীতিকাৰসকলৰ মাজত পৰিচয় লাভ আৰু গীত-মাতৰ প্ৰচাৰ। (ঘ) সত্তৰ দশকত অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰ গুৱাহাটীৰ পৰা গীত পৰিৱেশন। (ঙ) ১৯৯৪ চনত দিল্লীত প্ৰযোজকৰ (Composer) পৰীক্ষাত Grade-A স্থান। চ)Composer হিচাপে গুৱাহাটী আৰু ডিব্ৰুগড় দুয়োটা অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰত উচ্চ পৰ্যায়ৰ শিল্পীসকলক গীত-মাত শিক্ষা। (ছ)নগাঁও জিলাৰ মইনা পাৰিজাত সমূহক পোহৰলৈ নিয়াত মুখ্য ভূমিকা গ্ৰহণ। (জ)প্ৰণবীৰাম বৰুৱাৰ সৈতে অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত কৰ্মশালাত মাজেৰে গীতিকবিৰ গীত সমূহৰ প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰত বিশেষ ভূমিকা গ্ৰহণ । ঝা)সদৌ অসম ভিত্তিত আয়োজিত সংগীতৰ বিভিন্ন প্ৰতিযোগিতাত বিচাৰকৰ আসন অলংকৃত। == প্ৰকাশিত ৰেকৰ্ড আৰু কেছেট== (ক) ১৯৬৪ চনত আলিমুনিছা পিয়াৰৰ গীত বাণীবদ্ধ। (খ) কেছেটৰ যুগৰ পৰা এতিয়ালৈকে ২৪-২৫ টা কেছেটৰ ভিতৰত মধুৰ, সৰাফুল, সেউজ, মূৰ্ছনা, মিঠা মিঠা জোনাক, পখিলা, সূৰ্যাস্তৰ পিনে ধাৱমান কিয়, মৌ, নীলিমা, অনন্যা, অমিয়া আৰু সুৰমঞ্জৰী আদি উল্লেখযোগ্য। (গ) গীতিকবি পাৰ্বতীপ্ৰসাদ বৰুৱাদেৱৰ অনুবাদ কৰা ইংৰাজী কবিসকলৰ গীতত কণ্ঠদান। (ঘ) পাৰ্বতীপ্ৰসাদ বৰুৱাৰ গীতসমূহ প্ৰচাৰ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে পুত্ৰ স্বৰ্গীয় প্ৰণবিৰাম বৰুৱাৰ সৈতে অসমৰ প্ৰান্তে প্ৰান্তে কৰ্মশালা আয়োজন। (ঙ) ‘সুৰমঞ্জৰী’ শীৰ্ষক শ্ৰব্য সংৰক্ষণ পৰ্যায়ক্ৰমে সুৰ সমগ্ৰ সংৰক্ষণৰ ব্যৱস্থা। == স্বীকৃতি == অসম চৰকাৰৰ পৰা স্বীকৃতি : ★ ২০০৬ চনত অসম চৰকাৰৰ পৰা শিল্পী পেঞ্চন লাভ। ★ অসম চৰকাৰৰ ২০১৯-২০ বৰ্ষৰ শিল্পী বঁটা লাভ। ● অন্যান্য স্বীকৃতি আৰু সম্বৰ্ধনা : ★ North-East Foundation for Culture and Socio-Economic Development-ৰ লগত উপদেষ্টা ৰূপে পৰিগণিত। ★ ১৯৯৪ চনত দিল্লীত প্ৰযোজকৰ (Composer)পৰীক্ষাত আকাশবাণীৰ Grade-A Composer হিচাপে স্বীকৃতি <nowiki>*</nowiki>২০০৬ চনত গান্ধাৰ,নগাওঁ, পাৰিজাত সংগীত বিদ্যালয়, শিৱসাগৰ আৰু নগঞা শিল্পপ্ৰাণ ৰাইজৰ দ্বাৰা নগাওঁ নাট্য মন্দিৰ প্ৰেক্ষাগৃহত তেখেতৰ ওপজা দিন উদযাপনত আনুষ্ঠানিকভাৱে 'সুৰ-ৰত্ন' অভিধা প্ৰদান। .★ গান্ধাৰ সঙ্গীত বিদ্যালয়, নগাঁও, ২০০৮ চন। ★ ৰিয়া প্ৰচাকচন নগাঁও, ২০০৪ চন। ★ সাধনা কলাক্ষেত্ৰ, নগাঁও, ২০১২ চন। ★ গীতিকানন সঙ্গীত বিদ্যালয়, ২০১১ চন। ★ সমন্বয় সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, শিৱসাগৰ, ২০১৪ চন। ★ কলংপৰীয়া লেখিকা সমাৰোহ, নগাঁও, ২০০৭ চন। ★ খ্ৰীষ্টজ্যোতি বিদ্যালয়, নগাঁও, ১৯৯২ চন। ★ যুৱতীৰ্থ, মঙলদৈ, ২০০০ চন। ★ মহাগুৰু বিভূতি নাৰায়ণ সঙ্গীত মহাবিদ্যালয়, গুৱাহাটী, ২০১৫ চন। ★ নগাঁও প্ৰেছ ক্লাব, নগাঁও, ২০১৫ চন। ★ কল্লোল সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, নগাঁও, ২০১৫ চন। ★ অসম সাহিত্য সভা, কলিয়াবৰ, ২০১৫ চন। ★ দূৰদৰ্শন কেন্দ্র, গুৱাহাটী, ২০১৫ চন। ★ পাৰিজাত সঙ্গীত বিদ্যালয়, শিৱসাগৰ, ২০১৫ চন। ★ অসম পশুপালন আৰু পশু চিকিৎসা অধিৱেশন, নগাঁও, ২০১৬ চন। ★ শিল্পী সমাজ, অসম- ২০১৯.. ইত্যাদি। == জনপ্ৰিয় গীতসমুহ == অ’ মন মোৰ জাকৈৰে চাবতে..., আবেলি তুমি অহা বুলি...,সুহুৰিয়াই মাতিলি..., তোমাৰ গানৰ অন্তৰা..., ফুল ফুলি ফুলি সৰি যায়..., সৰাফুল এপাহি হাততে লৈ..., এটি নতুন গান..., তুমি যদি বনলতা...,কথা দিলা যাবৰ পৰত..., ইয়াত বাজিলে মেঘৰ মাদল...,এই পথ হওক..., দুৱাৰ ধৰি দিলি আই..., তই আহিলে নাহৰ ফুলে...,ৰ'দালি মন ৰঙালি..., অলকানন্দা..., নজনাটো জানো বুলি..., ৰান্ধনি বেলিৰে ৰেঙণি..., দুহাতত জেতুকাৰ বোল..., আকাশ হৈ ৰ'ম...,সোণ সুৱদী চৰাই উৰে..., জীৱনৰ বাটে বাটে..., বুকুৰ মাজেদি বয়...,পখিলা অ’ পখিলা..., গকুলৰে প্ৰাণ তুমি... মিলিব নজনা.... অ' মোৰ মন যমুনা নৈ..ইমান চিনাকি হৈও কেতিয়াবা..মনত পৰিলে তুমি... এই বৰষা..আগ চোতালৰ ডাৰত পৰি...নয়নত জ্বলে সখী..মনত পৰেনে সেই কলঙৰে...অ' অভিমানী কামিনী.. এই নিজম সন্ধ্যা...বসন্তই আমনি কৰা..উন্মনা ৰং..উদাসী ফাগুনে..মেঘ-মেঘালী কন্যাজনী..দি যোৱানা...মই ভালপাওঁ...মধুকৰী পখী.. জীৱনৰ বাট বাটে...জীৱন ভৰিব পাৰে..শীতৰ শেষত আহিম বুলি... কওঁনে তোমাক..গধূলিতে পদূলিতে..এজন ৰণুৱা.. অ' ফাগুনৰ বলিয়া বা..জীৱনৰ আছে গভীৰ অৰ্থ.. মই ভালপাওঁ...তোমাৰ চকু পানীয়ে..লুইত পাৰৰ কণ্ঠ..পোৱাৰ সোণালী পখীয়ে...ইত্যাদি। h9baw4ktlrgd1gq1y9xsuoma4h5dmmd 633389 633386 2026-08-29T18:13:02Z ~2026-46696-98 51395 /* স্বীকৃতি */ 633389 wikitext text/x-wiki {{infobox writer | name = যজ্ঞ বেজবৰুৱা | image = যজ্ঞ বেজবৰুৱা.jpg | imagesize = 200px | alt = | caption = | birth_name = | birth_date = ১৯৩৯, ২২ অক্টোবৰ | birth_place = তেলিয়া পহুকটা, নগাঁও | death_date = ২০২০, ০৩ আগষ্ট | death_place = [[নগাঁও]] | occupation = আকাশবাণী স্বীকৃত গায়ক, সুৰকাৰ, গীতিকাৰ | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | citizenship = ভাৰতীয় | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | education = | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = ফুল ফুলি সৰি যায় <br/>সৰাফুল এপাহি হাততে লৈ<br/> | spouse = [[মিনতি বেজবৰুৱা]] | partner = | children = | relatives = | awards = | signature =যজ্ঞ_বেজবৰুৱা_Signature.jpg | signature_alt = | website = |parents=পিতৃ - সোণাৰাম বেজবৰুৱা মাতৃ - কণমাই বেজবৰুৱা}} '''যজ্ঞ বেজবৰুৱা''' ({{lang-en|Jajna Bezbaruah}};১৯৩৯-২০২০)আছিল অসমৰ নগাঁও জিলাৰ এগৰাকী স্বনামধন্য সংগীতজ্ঞ, সুৰকাৰ আৰু গীতিকাৰ।তেখেত আকাশবাণীৰ এগৰাকী গ্ৰেড-'এ' কম্প'জাৰ আছিল। ‘সুৰৰত্ন’ সন্মানেৰে বিভূষিত এইগৰাকী শিল্পীয়ে নগাঁৱৰ সংগীত শিল্পী মঞ্চ,গান্ধাৰ,নগাওঁ নাট্য মন্দিৰ আদি অনুষ্ঠানৰ সৈতে ওতঃপ্ৰোতভাৱে জড়িত থাকি অসমীয়া সংগীত জগতলৈ বহুমূলীয়া অৱদান আগবঢ়াই থৈ গৈছে। == জন্ম == ১৯৩৯ চনৰ ২২অক্টোবৰত নগাওঁ জিলাৰ চেঁচামুখ তেলীয়া পহুকটা গাঁৱত জন্ম হয়। == সঙ্গীত শিক্ষা আৰু শিক্ষাগুৰুসকল== ১৯৫১-৫২ চনৰ পৰাই নগাঁও জিলাতে উচ্চাঙ্গ শিক্ষাৰ বাবে সুশীল বেনাৰ্জী, হৰিমোহন গোস্বামী, পুৰুষোত্তম দাস আৰু বীৰেণ ফুকনৰ ওচৰত শাস্ত্ৰীয় সংগীতৰ তালিম গ্ৰহণ। == সঙ্গীত যাত্ৰাৰ খতিয়ান== (ক) ১৯৬১ চনৰ পৰা মহাবিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ হিচাপে Inter College Competition ত শীৰ্ষস্থান। (খ) সৰুৰে পৰা 'যাত্ৰা’, ‘পাল্লা’ আদিত নেপথ্য গায়ক হোৱাৰ উপৰিও পিছলৈ নাটক-থিয়েটাৰ আদিত সংগীত প্ৰদান। বিশেষকৈ নগাঁৱত জন্ম হোৱা 'স্বৰগম' উদ্যোগত আৰু নগাঁও নাট্যমন্দিৰত মঞ্চস্থ কেইখনমান নাটকত আৱহ সংগীত প্ৰদান। তাৰ ভিতৰত ‘ফিংগাৰ প্ৰিন্ট’, ‘সেই বাটেদি’, ‘মগৰীবৰ আজান’ আৰু ‘শকুন্তলা’ উল্লেখনীয়। (গ) সুৰকাৰ হিচাপে অনাতাঁৰ গীতিকাৰসকলৰ মাজত পৰিচয় লাভ আৰু গীত-মাতৰ প্ৰচাৰ। (ঘ) সত্তৰ দশকত অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰ গুৱাহাটীৰ পৰা গীত পৰিৱেশন। (ঙ) ১৯৯৪ চনত দিল্লীত প্ৰযোজকৰ (Composer) পৰীক্ষাত Grade-A স্থান। চ)Composer হিচাপে গুৱাহাটী আৰু ডিব্ৰুগড় দুয়োটা অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰত উচ্চ পৰ্যায়ৰ শিল্পীসকলক গীত-মাত শিক্ষা। (ছ)নগাঁও জিলাৰ মইনা পাৰিজাত সমূহক পোহৰলৈ নিয়াত মুখ্য ভূমিকা গ্ৰহণ। (জ)প্ৰণবীৰাম বৰুৱাৰ সৈতে অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত কৰ্মশালাত মাজেৰে গীতিকবিৰ গীত সমূহৰ প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰত বিশেষ ভূমিকা গ্ৰহণ । ঝা)সদৌ অসম ভিত্তিত আয়োজিত সংগীতৰ বিভিন্ন প্ৰতিযোগিতাত বিচাৰকৰ আসন অলংকৃত। == প্ৰকাশিত ৰেকৰ্ড আৰু কেছেট== (ক) ১৯৬৪ চনত আলিমুনিছা পিয়াৰৰ গীত বাণীবদ্ধ। (খ) কেছেটৰ যুগৰ পৰা এতিয়ালৈকে ২৪-২৫ টা কেছেটৰ ভিতৰত মধুৰ, সৰাফুল, সেউজ, মূৰ্ছনা, মিঠা মিঠা জোনাক, পখিলা, সূৰ্যাস্তৰ পিনে ধাৱমান কিয়, মৌ, নীলিমা, অনন্যা, অমিয়া আৰু সুৰমঞ্জৰী আদি উল্লেখযোগ্য। (গ) গীতিকবি পাৰ্বতীপ্ৰসাদ বৰুৱাদেৱৰ অনুবাদ কৰা ইংৰাজী কবিসকলৰ গীতত কণ্ঠদান। (ঘ) পাৰ্বতীপ্ৰসাদ বৰুৱাৰ গীতসমূহ প্ৰচাৰ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে পুত্ৰ স্বৰ্গীয় প্ৰণবিৰাম বৰুৱাৰ সৈতে অসমৰ প্ৰান্তে প্ৰান্তে কৰ্মশালা আয়োজন। (ঙ) ‘সুৰমঞ্জৰী’ শীৰ্ষক শ্ৰব্য সংৰক্ষণ পৰ্যায়ক্ৰমে সুৰ সমগ্ৰ সংৰক্ষণৰ ব্যৱস্থা। == স্বীকৃতি == অসম চৰকাৰৰ পৰা স্বীকৃতি : ★ ২০০৬ চনত অসম চৰকাৰৰ পৰা শিল্পী পেঞ্চন লাভ। ★ অসম চৰকাৰৰ ২০১৯-২০ বৰ্ষৰ শিল্পী বঁটা লাভ। ● অন্যান্য স্বীকৃতি আৰু সম্বৰ্ধনা : ★ North-East Foundation for Culture and Socio-Economic Development-ৰ লগত উপদেষ্টা ৰূপে পৰিগণিত। ★ ১৯৯৪ চনত দিল্লীত প্ৰযোজকৰ (Composer)পৰীক্ষাত আকাশবাণীৰ Grade-A Composer হিচাপে স্বীকৃতি <nowiki>*</nowiki>২০১৬ চনত গান্ধাৰ,নগাওঁ, পাৰিজাত সংগীত বিদ্যালয়, শিৱসাগৰ আৰু নগঞা শিল্পপ্ৰাণ ৰাইজৰ দ্বাৰা নগাওঁ নাট্য মন্দিৰ প্ৰেক্ষাগৃহত তেখেতৰ ওপজা দিন উদযাপনত আনুষ্ঠানিকভাৱে 'সুৰ-ৰত্ন' অভিধা প্ৰদান। .★ গান্ধাৰ সঙ্গীত বিদ্যালয়, নগাঁও, ২০০৮ চন। ★ ৰিয়া প্ৰচাকচন নগাঁও, ২০০৪ চন। ★ সাধনা কলাক্ষেত্ৰ, নগাঁও, ২০১২ চন। ★ গীতিকানন সঙ্গীত বিদ্যালয়, ২০১১ চন। ★ সমন্বয় সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, শিৱসাগৰ, ২০১৪ চন। ★ কলংপৰীয়া লেখিকা সমাৰোহ, নগাঁও, ২০০৭ চন। ★ খ্ৰীষ্টজ্যোতি বিদ্যালয়, নগাঁও, ১৯৯২ চন। ★ যুৱতীৰ্থ, মঙলদৈ, ২০০০ চন। ★ মহাগুৰু বিভূতি নাৰায়ণ সঙ্গীত মহাবিদ্যালয়, গুৱাহাটী, ২০১৫ চন। ★ নগাঁও প্ৰেছ ক্লাব, নগাঁও, ২০১৫ চন। ★ কল্লোল সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, নগাঁও, ২০১৫ চন। ★ অসম সাহিত্য সভা, কলিয়াবৰ, ২০১৫ চন। ★ দূৰদৰ্শন কেন্দ্র, গুৱাহাটী, ২০১৫ চন। ★ পাৰিজাত সঙ্গীত বিদ্যালয়, শিৱসাগৰ, ২০১৫ চন। ★ অসম পশুপালন আৰু পশু চিকিৎসা অধিৱেশন, নগাঁও, ২০১৬ চন। ★ শিল্পী সমাজ, অসম- ২০১৯.. ইত্যাদি। == জনপ্ৰিয় গীতসমুহ == অ’ মন মোৰ জাকৈৰে চাবতে..., আবেলি তুমি অহা বুলি...,সুহুৰিয়াই মাতিলি..., তোমাৰ গানৰ অন্তৰা..., ফুল ফুলি ফুলি সৰি যায়..., সৰাফুল এপাহি হাততে লৈ..., এটি নতুন গান..., তুমি যদি বনলতা...,কথা দিলা যাবৰ পৰত..., ইয়াত বাজিলে মেঘৰ মাদল...,এই পথ হওক..., দুৱাৰ ধৰি দিলি আই..., তই আহিলে নাহৰ ফুলে...,ৰ'দালি মন ৰঙালি..., অলকানন্দা..., নজনাটো জানো বুলি..., ৰান্ধনি বেলিৰে ৰেঙণি..., দুহাতত জেতুকাৰ বোল..., আকাশ হৈ ৰ'ম...,সোণ সুৱদী চৰাই উৰে..., জীৱনৰ বাটে বাটে..., বুকুৰ মাজেদি বয়...,পখিলা অ’ পখিলা..., গকুলৰে প্ৰাণ তুমি... মিলিব নজনা.... অ' মোৰ মন যমুনা নৈ..ইমান চিনাকি হৈও কেতিয়াবা..মনত পৰিলে তুমি... এই বৰষা..আগ চোতালৰ ডাৰত পৰি...নয়নত জ্বলে সখী..মনত পৰেনে সেই কলঙৰে...অ' অভিমানী কামিনী.. এই নিজম সন্ধ্যা...বসন্তই আমনি কৰা..উন্মনা ৰং..উদাসী ফাগুনে..মেঘ-মেঘালী কন্যাজনী..দি যোৱানা...মই ভালপাওঁ...মধুকৰী পখী.. জীৱনৰ বাট বাটে...জীৱন ভৰিব পাৰে..শীতৰ শেষত আহিম বুলি... কওঁনে তোমাক..গধূলিতে পদূলিতে..এজন ৰণুৱা.. অ' ফাগুনৰ বলিয়া বা..জীৱনৰ আছে গভীৰ অৰ্থ.. মই ভালপাওঁ...তোমাৰ চকু পানীয়ে..লুইত পাৰৰ কণ্ঠ..পোৱাৰ সোণালী পখীয়ে...ইত্যাদি। di4bzghdip4gur9cmnrq72gp2jfr9yu 633401 633389 2026-08-29T18:35:07Z ~2026-46696-98 51395 633401 wikitext text/x-wiki {{infobox writer | name = যজ্ঞ বেজবৰুৱা | image = যজ্ঞ বেজবৰুৱা.jpg | imagesize = 200px | alt = | caption = | birth_name = | birth_date = ১৯৩৯, ২২ অক্টোবৰ | birth_place = তেলিয়া পহুকটা, নগাঁও | death_date = ২০২০, ০৩ আগষ্ট | death_place = [[নগাঁও]] | occupation = আকাশবাণী স্বীকৃত গায়ক, সুৰকাৰ, গীতিকাৰ | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | citizenship = ভাৰতীয় | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | education = | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = ফুল ফুলি সৰি যায় <br/>সৰাফুল এপাহি হাততে লৈ<br/> | spouse = [[মিনতি বেজবৰুৱা]] | partner = | children = | relatives = | awards = | signature =যজ্ঞ_বেজবৰুৱা_Signature.jpg | signature_alt = | website = |parents=পিতৃ - সোণাৰাম বেজবৰুৱা মাতৃ - কণমাই বেজবৰুৱা}} '''যজ্ঞ বেজবৰুৱা''' ({{lang-en|Jajna Bezbaruah}};১৯৩৯-২০২০)আছিল অসমৰ নগাঁও জিলাৰ এগৰাকী স্বনামধন্য সংগীতজ্ঞ, সুৰকাৰ আৰু গীতিকাৰ।তেখেত আকাশবাণীৰ এগৰাকী গ্ৰেড-'এ' কম্প'জাৰ আছিল। ‘সুৰৰত্ন’ সন্মানেৰে বিভূষিত এইগৰাকী শিল্পীয়ে নগাঁৱৰ সংগীত শিল্পী মঞ্চ,গান্ধাৰ,নগাওঁ নাট্য মন্দিৰ আদি অনুষ্ঠানৰ সৈতে ওতঃপ্ৰোতভাৱে জড়িত থাকি অসমীয়া সংগীত জগতলৈ বহুমূলীয়া অৱদান আগবঢ়াই থৈ গৈছে। == জন্ম == ১৯৩৯ চনৰ ২২অক্টোবৰত নগাওঁ জিলাৰ চেঁচামুখ তেলীয়া পহুকটা গাঁৱত জন্ম হয়। == সঙ্গীত শিক্ষা আৰু শিক্ষাগুৰুসকল== ১৯৫১-৫২ চনৰ পৰাই নগাঁও জিলাতে উচ্চাঙ্গ শিক্ষাৰ বাবে সুশীল বেনাৰ্জী, হৰিমোহন গোস্বামী, পুৰুষোত্তম দাস আৰু বীৰেণ ফুকনৰ ওচৰত শাস্ত্ৰীয় সংগীতৰ তালিম গ্ৰহণ। == সঙ্গীত যাত্ৰাৰ খতিয়ান== (ক) ১৯৬১ চনৰ পৰা মহাবিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ হিচাপে Inter College Competition ত শীৰ্ষস্থান। (খ) সৰুৰে পৰা 'যাত্ৰা’, ‘পাল্লা’ আদিত নেপথ্য গায়ক হোৱাৰ উপৰিও পিছলৈ নাটক-থিয়েটাৰ আদিত সংগীত প্ৰদান। বিশেষকৈ নগাঁৱত জন্ম হোৱা 'স্বৰগম' উদ্যোগত আৰু নগাঁও নাট্যমন্দিৰত মঞ্চস্থ কেইখনমান নাটকত আৱহ সংগীত প্ৰদান। তাৰ ভিতৰত ‘ফিংগাৰ প্ৰিন্ট’, ‘সেই বাটেদি’, ‘মগৰীবৰ আজান’ আৰু ‘শকুন্তলা’ উল্লেখনীয়। (গ) সুৰকাৰ হিচাপে অনাতাঁৰ গীতিকাৰসকলৰ মাজত পৰিচয় লাভ আৰু গীত-মাতৰ প্ৰচাৰ। (ঘ) সত্তৰ দশকত অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰ গুৱাহাটীৰ পৰা গীত পৰিৱেশন। (ঙ) ১৯৯৪ চনত দিল্লীত প্ৰযোজকৰ (Composer) পৰীক্ষাত Grade-A স্থান। চ)Composer হিচাপে গুৱাহাটী আৰু ডিব্ৰুগড় দুয়োটা অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰত উচ্চ পৰ্যায়ৰ শিল্পীসকলক গীত-মাত শিক্ষা। (ছ)নগাঁও জিলাৰ মইনা পাৰিজাত সমূহক পোহৰলৈ নিয়াত মুখ্য ভূমিকা গ্ৰহণ। (জ)প্ৰণবীৰাম বৰুৱাৰ সৈতে অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত কৰ্মশালাত মাজেৰে গীতিকবিৰ গীত সমূহৰ প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰত বিশেষ ভূমিকা গ্ৰহণ । ঝা)সদৌ অসম ভিত্তিত আয়োজিত সংগীতৰ বিভিন্ন প্ৰতিযোগিতাত বিচাৰকৰ আসন অলংকৃত। == প্ৰকাশিত ৰেকৰ্ড আৰু কেছেট== (ক) ১৯৬৪ চনত আলিমুনিছা পিয়াৰৰ গীত বাণীবদ্ধ। (খ) কেছেটৰ যুগৰ পৰা এতিয়ালৈকে ২৪-২৫ টা কেছেটৰ ভিতৰত মধুৰ, সৰাফুল, সেউজ, মূৰ্ছনা, মিঠা মিঠা জোনাক, পখিলা, সূৰ্যাস্তৰ পিনে ধাৱমান কিয়, মৌ, নীলিমা, অনন্যা, অমিয়া আৰু সুৰমঞ্জৰী আদি উল্লেখযোগ্য। (গ) গীতিকবি পাৰ্বতীপ্ৰসাদ বৰুৱাদেৱৰ অনুবাদ কৰা ইংৰাজী কবিসকলৰ গীতত কণ্ঠদান। (ঘ) পাৰ্বতীপ্ৰসাদ বৰুৱাৰ গীতসমূহ প্ৰচাৰ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে পুত্ৰ স্বৰ্গীয় প্ৰণবিৰাম বৰুৱাৰ সৈতে অসমৰ প্ৰান্তে প্ৰান্তে কৰ্মশালা আয়োজন। (ঙ) ‘সুৰমঞ্জৰী’ শীৰ্ষক শ্ৰব্য সংৰক্ষণ পৰ্যায়ক্ৰমে সুৰ সমগ্ৰ সংৰক্ষণৰ ব্যৱস্থা। == স্বীকৃতি == অসম চৰকাৰৰ পৰা স্বীকৃতি : ★ ২০০৬ চনত অসম চৰকাৰৰ পৰা শিল্পী পেঞ্চন লাভ। ★ অসম চৰকাৰৰ ২০১৯-২০ বৰ্ষৰ শিল্পী বঁটা লাভ। ● অন্যান্য স্বীকৃতি আৰু সম্বৰ্ধনা : ★ North-East Foundation for Culture and Socio-Economic Development-ৰ লগত উপদেষ্টা ৰূপে পৰিগণিত। ★ ১৯৯৪ চনত দিল্লীত প্ৰযোজকৰ (Composer)পৰীক্ষাত আকাশবাণীৰ Grade-A Composer হিচাপে স্বীকৃতি <nowiki>*</nowiki>২০১৬ চনত গান্ধাৰ,নগাওঁ, পাৰিজাত সংগীত বিদ্যালয়, শিৱসাগৰ আৰু নগঞা শিল্পপ্ৰাণ ৰাইজৰ দ্বাৰা নগাওঁ নাট্য মন্দিৰ প্ৰেক্ষাগৃহত তেখেতৰ ওপজা দিন উদযাপনত আনুষ্ঠানিকভাৱে 'সুৰ-ৰত্ন' অভিধা প্ৰদান। ★ ২০১৫ চনত অসম সাহিত্য সভাৰ কলিয়াবৰ অধিৱেশনত সম্বৰ্ধনা। ★ ২০১৫ চনত দূৰদৰ্শন (DDK) কেন্দ্ৰৰ সম্বৰ্ধনা। ★ চলাপৰীয়া শাখা সাহিত্য সভা, নগাঁও, ১৯৮১ চন। ★ কলংপৰীয়া বৰগঞা সমাজ, নগাঁও, ১৯৯৮ চন। ★ অসম সাহিত্য সভা, মৰিগাঁও, ১৯৯৫ চন। ★ ৰংপুৰ সাহিত্য সভা, শিৱসাগৰ, ২০০৩ চন। ★ ভাস্বতী শাখা সাহিত্য, নুমলীগড়, ২০০৮ চন। ★ ৰাজ্যিক বিদ্যুৎ পৰিষদ, গুৱাহাটী, ১৯৯৪ চন। ★ পুষ্পাঞ্জলি সংগীত কলা একাডেমী, মঙ্গলদৈ, ২০০২ চন। ★ ঝংকাৰ সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, যোৰহাট, ২০০৪ চন। ★ সদৌ অসম ছাত্ৰ সংস্থা, নগাঁও, ১৯৯৬ চন। ★ সংগ্ৰামী শিল্পী গোষ্ঠী, ডিব্ৰুগড়, ২০০২ চন। ★ কিশলয় সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, নগাঁও, ২০০০ চন। ★ অৰুনোদয় সাংস্কৃতিক সমাজ, মাজবাট, ১৯৯৭ চন। ★ নূপুৰ শিল্পী সমাজ, দেৰগাঁও, ২০০৪ চন। ★ শ্ৰীশ্ৰী নিকামূল সত্ৰ, উৰিয়াগাঁও, ২০০৬ চন। ★ জখলাবন্ধা মিলন সংঘ, ২০০৬ চন। ★ প্রচাৰ ভাৰতী, দিল্লী, ২০০৮ চন। ★ সংগীত শিল্পী মঞ্চ, নগাঁও, ২০০৪ চন। ★ নলবাৰী আঞ্চলিক ছাত্ৰ সংস্থা, ২০০৫ চন। ★ বিশ্বজ্যোতি শিক্ষা সমিতি, নগাঁও, ২০০৭ চন। ★ নওনিহাল সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, নগাঁও, ১৯৯১ চন। ★ শিল্পী সমন্বয় সমিতি, নগাঁও, ১৯৯০ চন। ★ উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চল ভূপেন্দ্ৰ সংগীত, কামৰূপ, ১৯৯৪ চন। ★ প্ৰজাপিতা ব্ৰহ্মাকুমাৰী ঈশ্বৰীয় বিশ্ববিদ্যালয়, ৰাজস্থান, ২০০৫ চন। ★ সমলয় সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, নগাঁও, ১৯৮৯ চন। ★ সপ্তসুৰ কলেজ, বঙাইগাওঁ, ২০০৪ চন। ★ সমন্বয় ট্ৰেড এণ্ড এচ এম এচ, গুৱাহাটী, ২০১২ চন। ★ অসমীয়া সাহিত্য সন্মিলনী, নগাঁও, ২০১৩ চন। ★ অনিৰ্বাণ গোষ্ঠী, পুৰণিগুদাম, ২০০০ চন। ★ চন্দ্ৰজ্যোতি সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, গুৱাহাটী, ২০০২ চন। ★ শিৱস্থান, নগাঁও, ২০১৪ চন। ★ নুমলীগড় তেল শোধনাগাৰ, ২০০৪ চন। ★ কেন্দ্ৰীয় সমন্বয় সমিতি, বাৰপূজীয়া, ২০১৩ চন। ★ সদৌ অসম ভোগালী বিহু, নেহৰুবালি, ২০১০ চন। ★ নগাঁও টকচ আৰু আমাৰ নগাঁও, ২০১০ চন। ★ THE NATIONAL CONGRESS BRIGADE OF INDIA, WOMEN CELL, 2014. ★ সুন্দৰম নাট্য গোষ্ঠী, উৰিয়াগাঁও, ২০১৪ চন। ★ জয়হিন্দ থিয়েটাৰচ্ ,যোৰহাট, ১৯৯৯ চন। ★ মন্টেছৰী শিশু আৰু প্ৰা: বিদ্যালয়, নগাঁও, ২০১০ চন। ★ পূবেৰুণ সংগীত আৰু চাৰুকলা সংগীত বিদ্যালয়,চামগুৰি, ২০০৯ চন। .★ গান্ধাৰ সঙ্গীত বিদ্যালয়, নগাঁও, ২০০৮ চন। ★ ৰিয়া প্ৰডাকচন নগাঁও, ২০০৪ চন। ★ সাধনা কলাক্ষেত্ৰ, নগাঁও, ২০১২ চন। ★ গীতিকানন সঙ্গীত বিদ্যালয়, ২০১১ চন। ★ সমন্বয় সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, শিৱসাগৰ, ২০১৪ চন। ★ কলংপৰীয়া লেখিকা সমাৰোহ, নগাঁও, ২০০৭ চন। ★ খ্ৰীষ্টজ্যোতি বিদ্যালয়, নগাঁও, ১৯৯২ চন। ★ যুৱতীৰ্থ, মঙলদৈ, ২০০০ চন। ★ মহাগুৰু বিভূতি নাৰায়ণ সঙ্গীত মহাবিদ্যালয়, গুৱাহাটী, ২০১৫ চন। ★ নগাঁও প্ৰেছ ক্লাব, নগাঁও, ২০১৫ চন। ★ কল্লোল সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, নগাঁও, ২০১৫ চন। ★ অসম সাহিত্য সভা, কলিয়াবৰ, ২০১৫ চন। ★ দূৰদৰ্শন কেন্দ্র, গুৱাহাটী, ২০১৫ চন। ★ পাৰিজাত সঙ্গীত বিদ্যালয়, শিৱসাগৰ, ২০১৫ চন। ★ অসম পশুপালন আৰু পশু চিকিৎসা অধিৱেশন, নগাঁও, ২০১৬ চন। ★ শিল্পী সমাজ, অসম- ২০১৯.. ইত্যাদি। == জনপ্ৰিয় গীতসমুহ == অ’ মন মোৰ জাকৈৰে চাবতে..., আবেলি তুমি অহা বুলি...,সুহুৰিয়াই মাতিলি..., তোমাৰ গানৰ অন্তৰা..., ফুল ফুলি ফুলি সৰি যায়..., সৰাফুল এপাহি হাততে লৈ..., এটি নতুন গান..., তুমি যদি বনলতা...,কথা দিলা যাবৰ পৰত..., ইয়াত বাজিলে মেঘৰ মাদল...,এই পথ হওক..., দুৱাৰ ধৰি দিলি আই..., তই আহিলে নাহৰ ফুলে...,ৰ'দালি মন ৰঙালি..., অলকানন্দা..., নজনাটো জানো বুলি..., ৰান্ধনি বেলিৰে ৰেঙণি..., দুহাতত জেতুকাৰ বোল..., আকাশ হৈ ৰ'ম...,সোণ সুৱদী চৰাই উৰে..., জীৱনৰ বাটে বাটে..., বুকুৰ মাজেদি বয়...,পখিলা অ’ পখিলা..., গকুলৰে প্ৰাণ তুমি... মিলিব নজনা.... অ' মোৰ মন যমুনা নৈ..ইমান চিনাকি হৈও কেতিয়াবা..মনত পৰিলে তুমি... এই বৰষা..আগ চোতালৰ ডাৰত পৰি...নয়নত জ্বলে সখী..মনত পৰেনে সেই কলঙৰে...অ' অভিমানী কামিনী.. এই নিজম সন্ধ্যা...বসন্তই আমনি কৰা..উন্মনা ৰং..উদাসী ফাগুনে..মেঘ-মেঘালী কন্যাজনী..দি যোৱানা...মই ভালপাওঁ...মধুকৰী পখী.. জীৱনৰ বাট বাটে...জীৱন ভৰিব পাৰে..শীতৰ শেষত আহিম বুলি... কওঁনে তোমাক..গধূলিতে পদূলিতে..এজন ৰণুৱা.. অ' ফাগুনৰ বলিয়া বা..জীৱনৰ আছে গভীৰ অৰ্থ.. মই ভালপাওঁ...তোমাৰ চকু পানীয়ে..লুইত পাৰৰ কণ্ঠ..পোৱাৰ সোণালী পখীয়ে...ইত্যাদি। 4yqr24fwpqy839srv5jck32ency5f1v ক্লেজত্ৰুপ হ্ৰদত বিশ্বৰ মানচিত্ৰ 0 137592 633447 614334 2026-08-30T04:31:24Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633447 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = ক্লেজত্ৰুপ হ্ৰদত বিশ্বৰ মানচিত্ৰ | italic title = no | image = [[File:Viborg Kommune - Klejtrup - Verdenskortet 06 ies.jpg|thumb|Viborg Kommune - Klejtrup - Verdenskortet 06 ies]] | image_upright | alt = | caption = ইউৰোপ আৰু আফ্ৰিকা | coordinates = [[File:Denmark adm location map.svg|thumb|Denmark adm location map]] }} '''ক্লেজত্ৰুপ হ্ৰদত বিশ্ব মানচিত্ৰ''' হৈছে ডেনমাৰ্কৰ ভাইবৰ্গ পৌৰসভাৰ ক্লেজত্ৰুপ গাঁৱৰ ওচৰৰ ক্লেজত্ৰুপ হ্ৰদৰ শিল আৰু ঘাঁহেৰে নিৰ্মিত এখন ক্ষুদ্ৰ [[বিশ্ব মানচিত্ৰ]]। ==ইতিহাস== ১৯৪৩ চনত স্থানীয় কৃষক ছ’ৰেন পৌলচেনে হ্ৰদৰ চাৰিওফালৰ ঘাঁহনি নিষ্কাশনৰ কাম কৰি থাকোঁতে জুটলেণ্ড উপদ্বীপৰ দৰে আকৃতিৰ এটা শিল পাইছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁ নিজৰ এখন ক্ষুদ্ৰ পৃথিৱী সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুপ্ৰাণিত হয়।<ref name=amazing>{{cite web |url=http://www.amusingplanet.com/2015/11/the-world-map-at-lake-klejtrup.html |title=The World Map at Lake Klejtrup |accessdate=September 9, 2016 |date=November 21, 2015 |format= |work=Amusing Planet }}</ref> শীতকালত আদিম সঁজুলিৰ ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ বৰফৰ ওপৰত সাৱধানে ডাঙৰ ডাঙৰ শিল ৰাখি গৈছিল। বসন্ত আহিলে শিলবোৰ সহজেই ঠাইত হেলনীয়া কৰিব পৰা গৈছিল আৰু এইদৰেই বিশ্ব মানচিত্ৰখনে আকৃতি লয়। ব্যৱহৃত কিছুমান শিলৰ ওজন ২ টনতকৈ অধিক আছিল।<ref name=ripley>{{cite web |url=http://www.ripleys.com/blog/world-map/ |title=Man Builds Entire World Map in His Back Yard |accessdate=September 9, 2016 |date=December 2, 2015 |format= |work=Ripley's Believe it or Not |publisher=Ripley Entertainment |archivedate=September 17, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160917111046/http://www.ripleys.com/blog/world-map/ |deadurl=yes }}</ref> ১৯৪৪ চনৰপৰা ১৯৬৯ চনৰ ভিতৰত পৌলচেনে বিশ্ব মানচিত্ৰখন নিৰ্মাণ কৰি উলিয়াইছিল। ইয়াৰ আকাৰ ৪৫ বাই ৯০ মিটাৰ (৪৯ বাই ৯৮ গজ), ৪০০০ বৰ্গমিটাৰ (১ একৰ)তকৈও অধিক আয়তন।<ref name=amazing /><ref name=bigthink>{{cite web |url=http://bigthink.com/strange-maps/a-very-danish-map-of-the-world |title=A Very Danish Map of the World |accessdate=September 9, 2016 |last=Jacobs |first=Frank |work=Big Think |date=2 August 2015 |publisher=The Big Think Inc. }}</ref> মানচিত্ৰত ১১১ কিলোমিটাৰ (৬৯ মাইল) অক্ষাংশৰ এটা ডিগ্ৰী ২৭ চেণ্টিমিটাৰ (১১ ইঞ্চি)ৰ সৈতে মিল খায়।<ref name=amazing /><ref name=bigthink /> পৌলচেনৰ মানচিত্ৰত এণ্টাৰ্কটিকা মহাদেশ নাই আৰু উত্তৰ গোলাৰ্ধ দুটা ঠাইত চিহ্নিত কৰা হৈছে, যাৰ ফলত গ্ৰহটোৰ গোলাকাৰ আকৃতি বিয়পি পৰাৰ অসুবিধাৰপৰা হাত সাৰিবলৈ দেশসমূহৰ মাজৰ সঠিক দূৰত্বৰ উন্নত ধাৰণা নিশ্চিত কৰা হৈছে।<ref name=bigthink /> ৰঙা মেৰুবোৰে বিষুৱৰেখাক চিহ্নিত কৰে আৰু প্ৰতিখন দেশক ক্ষুদ্ৰ পতাকাৰে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হয়,<ref>{{cite web |url=http://www.thevintagenews.com/2016/09/02/priority-world-map-lake-klejtrup-danish-farmer-spent-last-25-years-life-built-version-world/ |title=The World Map at Lake Klejtrup: A Danish farmer spent the last 25 years of his life building his own miniature version of the world |date=2 September 2016 |accessdate=September 9, 2016 |publisher=The Vintage News }}</ref><ref name=ripley /> আৰু সেইবোৰ বছৰি আপডেট কৰা হয়।<ref name=bigthink /> আমেৰিকাৰ ৰাজ্যৰ সীমান্ত হালধীয়া ইটাৰে চিহ্নিত কৰা হৈছে; পৌলচেনে ২০ বছৰ আমেৰিকাত বাস কৰিছিল।<ref name=bigthink /> মানচিত্ৰখন এখন উদ্যানৰ কেন্দ্ৰবিন্দু, য’ত অন্যান্য আকৰ্ষণৰ লগতে বনভোজ এলেকা, কফি দোকান আৰু খেলপথাৰ আছে।<ref>{{cite web |url=http://www.visitviborg.com/ln-int/verdenskortet-ved-klejtrup-so-gdk601190 |title=Verdenskortet ved Klejtrup Sø |accessdate=September 9, 2016 |work=Visit Viborg }}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> এই অঞ্চলৰ বিশ্ব মানচিত্ৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ আকৰ্ষণ,<ref>{{cite web |url=http://www.atlasobscura.com/places/verdenskortet |title=Verdenskortet |accessdate=September 9, 2016 |publisher=Atlas Obscura }}</ref> আৰু প্ৰতি বছৰে প্ৰায় ৪০,০০০ দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰে, ইয়াৰে অধিকাংশই ডেনিছ।<ref>{{cite web |url=http://pure.au.dk/portal-asb-student/files/74993761/Markedsf_ringsstrategi_for_Verdenskortet_v_Klejtrup_S_.pdf |title=Markedsføringsstrategi for Verdenskortet v/Klejtrup sø |accessdate=September 9, 2016 |last=Olsen |first=Sara Janner |date=May 2014 |publisher=[[Aarhus University]] |location=[[Aarhus]] |language=Danish |archive-date=September 17, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160917062655/http://pure.au.dk/portal-asb-student/files/74993761/Markedsf_ringsstrategi_for_Verdenskortet_v_Klejtrup_S_.pdf |url-status=dead |archivedate=September 17, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160917062655/http://pure.au.dk/portal-asb-student/files/74993761/Markedsf_ringsstrategi_for_Verdenskortet_v_Klejtrup_S_.pdf |deadurl=yes }}</ref> ==চিত্ৰভাণ্ডাৰ== <gallery class="center"> Verdenskortet ved Klejtrup Sø 002.jpg|[[ডেনমাৰ্ক]] Viborg Kommune - Klejtrup - Verdenskortet 07 ies.jpg|[[আমেৰিকা]] Viborg Kommune - Klejtrup - Verdenskortet 08 ies.jpg|[[ইণ্ডোনেছিয়া]], [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] আৰু [[নিউজিলেণ্ড]] Viborg Kommune - Klejtrup - Verdenskortet 09 ies.jpg|[[এছিয়া]] আৰু [[মধ্য প্ৰাচ্য]] Viborg Kommune - Klejtrup - Verdenskortet 11 ies.jpg|[[ইটালী]] </gallery> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:কলা]] [[শ্ৰেণী:মানচিত্ৰ]] s6sfp7fbshcdrqtw3hwdmnx0494egsv আলাপ্পুয়া 0 138306 633425 630086 2026-08-29T22:02:24Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633425 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = আলাপ্পুয়া | native_name = | native_name_lang = ml | other_name = আল্লেপ্পী | settlement_type = উপনগৰ আৰু [[পৌৰসভা]]<ref name="auto">{{Cite web|url=https://lsgkerala.gov.in/system/files/2017-10/localbodies.pdf|title=Grama Panchayaths|website=lsgkerala.gov.in}}</ref> | image_skyline = {{multiple image | border = infobox | total_width = 300 | image_style = | perrow = 1/2/2/2 | image1 = Alappuzha Boat Beauty W.jpg{{!}}কেট্টুভাল্লাম | image2 = AC Road SH-11.JPG{{!}}এচি ৰোড এছএইচ-১১ | image3 = Alleppey beach.jpg{{!}}আলাপ্পুয়া নৈপৰীয়া অঞ্চল | image4 = Mullakkal Devi.jpg{{!}}মুল্লাক্কাল দেৱী | image5 = Alappuzha loves Wikimedia IMG 7655.JPG{{!}}নৌকা বিহাৰ কেন্দ্ৰ | image6 = Jain-temple-alleppey.jpg{{!}}আলাপ্পুয়াৰ জৈন মন্দিৰ | image7 = Our Lady of Mount Carmel Cathedral.jpg{{!}}আৱাৰ লেডী অৱ মাউণ্ট কাৰ্মেল কেথেড্ৰেল }} | image_alt = | image_caption = '''ঘড়ীৰ কাঁটাৰ দিশত ওপৰৰ বাঁওফালৰপৰা''': [[Kettuvallam|আলাপ্পুৱাৰ হাউচবোট]], আলাপ্পুয়া নৈপৰীয়া অঞ্চল, [[ভেম্বনাড হ্ৰদ]], মাউণ্ট কাৰ্মেল কেথেড্ৰেল, জৈন মন্দিৰ, মুল্লাক্কাল মন্দিৰ, ৰাজ্যিক ঘাইপথ ১১ (কেৰালা) | mapframe = yes | mapframe-zoom = 12 | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | coordinates = {{coord|9.49|N|76.33|E|display=inline,title}} | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[ভাৰতৰ ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলসমূহ|ৰাজ্য]] | subdivision_name1 = {{flagicon image|..Kerala Flag(INDIA).png}} [[কেৰালা]] | subdivision_type2 = [[ভাৰতৰ জিলাসমূহৰ তালিকা|জিলা]] | subdivision_name2 = [[আলাপ্পুয়া জিলা]] | established_title = | established_date = {{start date and age|17|08|1957}} | founder = | named_for = | governing_body = আলাপ্পুয়া চহৰ | leader_title = পৌৰসভাৰ অধ্যক্ষ | leader_name = মলী জেকব [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ]] | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 65.57 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 240,991 | population_as_of = 2011 | population_rank = ৬ষ্ঠ | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = <ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999 |title=Table - 3 : Population, population in the age group 0-6 and literates by sex - Cities/Towns (in alphabetic order): 2001 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20040225054758/http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999 |archive-date=2004-02-25 |access-date=7 April 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.citypopulation.de/en/india/kerala/3211__alappuzha/ |title=Cities and Towns in Alappuzha (Kerala, India) - Population Statistics, Charts |website=www.citypopulation.de |access-date=7 April 2024}}</ref> | demographics_type1 = ভাষা | demographics1_title1 = চৰকাৰী | demographics1_info1 = [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], ইংৰাজী<ref>{{Cite web|url=http://www.lawsofindia.org/pdf/kerala/1969/1969KERALA7.pdf|title=The Kerala Official Language (Legislation) Act, 1969|access-date=3 July 2022|archive-date=20 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160420030352/http://www.lawsofindia.org/pdf/kerala/1969/1969KERALA7.pdf|url-status=usurped}}</ref> | timezone1 = [[ভাৰতীয় মান সময়|আইএছটি]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[ডাক সূচকাংক নম্বৰ|পিন]] | postal_code = 688001 | area_code_type = দূৰভাষ ক’ড | area_code = 0477 | registration_plate = *[[List of RTO districts in India#KL-Kerala|KL]]-04 আলাপ্পুয়া, *KL-29 কায়ামকুলাম *KL-30 চেংগানুৰ *KL-31 মাভেলিক্কাৰা *KL-32 চেৰ্থালা *KL-66 কুত্তানাদ | blank1_name_sec1 = [[লিংগ অনুপাত]] | blank1_info_sec1 = ১০৭৯ [[পুৰুষ|♂]]/[[মহিলা|♀]] | website = {{URL|alappuzha.gov.in}} | footnotes = | official_name = | nickname = '''"পূবৰ ভেনিচ"''' }} [[File:Sun rise view Alleppey backwaters, Kerala 06.jpg|thumb|আলাপ্পুয়াৰ জলাশয়ত সূৰ্যোদয়ৰ দৃশ্য, কেৰালা]] '''আলাপ্পুয়া''' ({{lang-en|Alappuzha}}, {{IPA|ml|aːlɐpːuɻɐ|lang|Alappuzha.ogg}}) বা '''আল্লেপ্পী''' হ’ল [[ভাৰত]]ৰ দক্ষিণৰ ৰাজ্য [[কেৰালা]]ৰ [[লাক্ষাদ্বীপ সাগৰ]]ৰ পাৰত অৱস্থিত এখন পৌৰসভা আৰু চহৰ। এইখন [[আলাপ্পুয়া জিলা]]ৰ প্ৰশাসনিক সদৰ। এই চহৰখন ৰাজ্যৰ ৰাজধানী [[তিৰুৱনন্তপুৰম]]ৰপৰা প্ৰায় ১৩০ কিলোমিটাৰ উত্তৰে অৱস্থিত। ২০১১ চনৰ ভাৰতীয় লোকপিয়ল অনুসৰি আলাপ্পুৱাৰ জনসংখ্যা ২৪০,৯৯১ জন। ইয়াৰ জনসংখ্যাৰ ঘনত্ব প্ৰতি বৰ্গ কিলোমিটাৰত ৩,৬৭৫ জন। আলাপ্পুৱাৰ ইতিহাস [[সংগম সাহিত্য]]ৰ সময়ৰেপৰা পোৱা যায়। খ্ৰীষ্টীয় প্ৰথম শতিকাতে প্লিমি দ্য এল্ডাৰ (Pliny the Elder)-এ ইয়াক ‘বাৰাকেচ’ (Baraces) বুলি উল্লেখ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=History {{!}} District Alappuzha, Government of Kerala {{!}} India |url=https://alappuzha.nic.in/en/history/#:~:text=History%20says%20Alappuzha%20had%20trade,per%20GO(P)%20No |access-date=2024-08-16 |language=en-US}}</ref> পিছলৈ ১৬ শতিকা আৰু ১৭ শতিকাত এই চহৰখন ওলন্দাজ (ডাচ) আৰু পৰ্তুগীজকে ধৰি বিভিন্ন ইউৰোপীয় শক্তিসমূহৰ সৈতে মচলাৰ বাণিজ্য কৰাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ কেন্ৰ হৈ পৰিছিল। ৰাজা কেশৱদাসৰ শাসনকালত ইয়াত এটা বন্দৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। লগতে সমগ্ৰ চহৰখনত পৰিবহণৰ বাবে খাল খন্দা হৈছিল। ইয়াৰ ফলত চহৰখনৰ দ্ৰুত উন্নয়ন হৈছিল। ১৮ শতিকাৰ শেষৰফালে এই অঞ্চলটো ব্ৰিটিছ শাসনৰ অধীনলৈ আহে। ইয়াৰ পিছতে বাণিজ্য আৰু সংস্কৃতিৰ কেন্দ্ৰ হিচাপে ইয়াৰ মৰ্যাদা হ্ৰাস পায়।<ref>{{Cite web |title=History of Alappuzha |url=https://www.alappuzhaonline.in/city-guide/history-of-alappuzha |website=www.alappuzhaonline.in}}</ref> বৰ্তমান সময়ত আলাপ্পুয়া কেৰালাৰ এক প্ৰধান পৰ্যটনস্থলী। এই চহৰখন ইয়াৰ জলপথ আৰু জলাশয় সমূহৰ বাবে বিখ্যাত। ইয়াক কেৰালাৰ টাৰ্ছিছ ভূমি বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web|title=History {{!}} District Alappuzha, Government of Kerala {{!}} India|url=https://alappuzha.nic.in/history/|access-date=2020-09-08|language=en-US}}</ref> [[ওনাম]] উৎসৱৰ সময়ত অনুষ্ঠিত হোৱা বাৰ্ষিক [[নেহৰু ট্ৰফী নৌকা খেল]]ৰ ই এক প্ৰধান প্ৰৱেশদ্বাৰ।<ref>"Nehru Trophy Boat Race.{{cite web|url=http://nehrutrophy.nic.in/new/home.html |title=The History of NTBR |access-date=2011-06-05 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110718024917/http://nehrutrophy.nic.in/new/home.html |archive-date=18 July 2011 |df=dmy }}"</ref><ref>{{cite web|url=https://www.mapsofindia.com/maps/india/tourist-centers.htm|title=Tourist Places in India, Best Places to Visit in India|website=Maps of India}}</ref> আলাপ্পুয়া ক’য়ৰ (coir - নাৰিকলৰ আঁহ) উৎপাদনৰো এক ডাঙৰ কেন্দ্ৰ। ইয়াত ক’য়ৰ উদ্যোগে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে।<ref>"coir industry {{cite web|url=http://coirboard.gov.in/aboutcoir.htm |title= About Coir |access-date=2011-06-05 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110813201137/http://coirboard.gov.in/aboutcoir.htm |archive-date=13 August 2011 |df=dmy }}"</ref> == উৎপত্তি আৰু নামকৰণ == পূৰ্বৰ কোট্টায়ম আৰু কোল্লাম জিলাৰ অংশবিশেষ কাটি আনি ১৯৫৭ চনৰ ১৭ আগষ্টত আলাপ্পুয়া জিলা গঠন কৰা হৈছিল। আৰম্ভণিতে ইয়াৰ অধীনত সাতটা তালুক আছিল। সেইবোৰ হ'ল— চেৰ্থালা, আম্বালাপ্পুৱা, কুত্তানাদ, তিৰুভাল্লা, চেংগানুৰ, কাৰ্তিকাপল্লী আৰু মাভেলিক্কাৰা।<ref>{{cite web|url=http://www.alleppeyonline.com/|title=taluks in Alappuzha 1957|publisher=Alleppeyonline.com|access-date=2021-02-14|archive-date=18 November 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111118145124/http://www.alleppeyonline.com/|url-status=dead|archivedate=2011-11-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111118145124/http://www.alleppeyonline.com/|deadurl=yes}}</ref> এই জিলাখনৰ উত্তৰে [[কোচি]] আৰু এৰ্নাকুলাম জিলাৰ কানায়ান্নুৰ তালুক অৱস্থিত। পূৰ্ব দিশত কোট্টায়ম জিলাৰ বাইকম, কোট্টায়ম আৰু চাংগানাচেশী তালুক আছে। লগতে পাথানামথিত্তা জিলাৰ তিৰুভাল্লা, কোঝেনচেৰী আৰু আদূৰ তালুক অৱস্থিত। ইয়াৰ দক্ষিণ দিশত কোল্লাম জিলাৰ কুন্নাথুৰ আৰু কৰুণাগাপল্লী তালুক আছে। পশ্চিম দিশত লাক্ষাদ্বীপ সাগৰ অৱস্থিত।<ref>{{cite web|url=http://www.alleppeyonline.com/|title=boundaries|publisher=Alleppeyonline.com|access-date=2021-02-14|archive-date=18 November 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111118145124/http://www.alleppeyonline.com/|url-status=dead|archivedate=2011-11-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111118145124/http://www.alleppeyonline.com/|deadurl=yes}}</ref> বৰ্তমান আলাপ্পুয়া জিলাখন ছটা তালুকেৰে গঠিত। সেইবোৰ হ'ল— চেৰ্থালা, আম্বালাপ্পুৱা, কুত্তানাদ, কাৰ্তিকাপল্লী, চেংগানুৰ আৰু মাভেলিক্কাৰা।<ref>{{cite web|url=http://www.alleppeyonline.com/|title=taluks in Alappuzha|publisher=Alleppeyonline.com|access-date=2021-02-14|archive-date=18 November 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111118145124/http://www.alleppeyonline.com/|url-status=dead|archivedate=2011-11-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111118145124/http://www.alleppeyonline.com/|deadurl=yes}}</ref> এই জিলাখনৰ মুঠ মাটি-কালি হ'ল ১৪১৪ বৰ্গ কিলোমিটাৰ।<ref>{{Cite web |title=Alappuzha district profile |url=https://alappuzha.nic.in/en/district-profile/}}</ref> == ইতিহাস == [[File:Stone bridge, Alleppey 1900.jpg|thumb|left|১৯০০ চনত শিলৰ দলং]] [[File:Alleppey canal.jpg|200px|thumb|বাণিজ্যিক খালৰ খোজকঢ়া পথ]] কেৰালাৰ ধানৰ ভঁৰাল বুলি জনাজাত কুত্তানাদ ইয়াৰ ধাননি পথাৰ, সৰু জুৰি আৰু সেউজীয়া নাৰিকল গছেৰে আবৃত খালসমূহৰ বাবে [[সংগম যুগ]]ৰ প্ৰাৰম্ভিক কালৰেপৰাই জনাজাত আছিল।<ref name="alappuzha">{{cite web|url=https://www.alappuzha.com/pages/kuttanad|title=Kuttanad|website=www.alappuzha.com}}</ref> ‘উন্নুনীলি সন্দেশম’ৰ দৰে সাহিত্যিক কৰ্মই এই জিলাৰ প্ৰাচীন কালৰ কিছু আভাস দিয়ে। ইয়াৰ উপৰি শিলৰ লিপি, মন্দিৰ আৰু গীৰ্জাত পোৱা ঐতিহাসিক কীৰ্তিচিহ্ন আৰু পাহাৰ কাটি নিৰ্মাণ কৰা গুহাসমূহৰ দৰে পুৰাতাত্ত্বিক সমলে আলাপ্পুয়া জিলাৰ ঐতিহাসিক গুৰুত্বক প্ৰমাণ কৰে। খ্ৰীষ্টীয় প্ৰথম শতিকাৰেপৰাই এই জিলাত খ্ৰীষ্টধৰ্মৰ ভেটি গঢ়ি উঠিছিল। কক্কাংগলামত অৱস্থিত গীৰ্জাখন আছিল যীচু খ্ৰীষ্টৰ বাৰজন শিষ্যৰ অন্যতম চেইণ্ট থমাছৰদ্বাৰা প্ৰতিষ্ঠিত সাতখন গীৰ্জাৰ এখন।<ref name="Goswami">{{Cite news |last=Goswami |first=Arunansh B. |title=Saint Thomas the Apostle to Us Indians |url=https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/weltanschauung/saint-thomas-the-apostle-to-us-indians/ |access-date=2025-02-27 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> সাধাৰণতে বিশ্বাস কৰা হয় যে তেওঁ ৫২ খ্ৰীষ্টাব্দত মুজিৰিছ বন্দৰৰ মালিয়ানকাৰাত (বৰ্তমান ক্ৰংগানুৰ বা কোডুংগালুৰ) অৱতৰণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছতে তেওঁ [[দক্ষিণ ভাৰত]]ত খ্ৰীষ্টধৰ্ম প্ৰচাৰ কৰিছিল।<ref name="Goswami"/> খ্ৰীষ্টীয় ৯ম ৰপৰা ১২ শতিকাৰ সময়ছোৱাত দ্বিতীয় চেৰা সাম্ৰাজ্যৰ অধীনত এই জিলা ধৰ্ম আৰু সংস্কৃতিৰ ক্ষেত্ৰত বিকশিত হৈছিল। চেংগানুৰৰ এজন পণ্ডিত শক্তীভদ্ৰনে লিখা সংস্কৃত নাটক ‘আশ্চৰ্য চূড়ামণি’য়ে আমাক বহু প্ৰাসংগিক তথ্য জানিবলৈ দিয়ে। ইয়াৰ উপৰি আলাপ্পুয়া জিলাৰ মুহম্মাৰ ওচৰৰ মুক্কাল বট্টমত অৱস্থিত ভগৱান আয়্যাপ্পাৰ মন্দিৰটোক চিৰাপ্পনচিৰা বুলি কোৱা হয়। এইটো সেই কলাই আছিল য’ৰপৰা ভগৱান অয়্যাপ্পাই সমৰ কলা শিকিছিল। ভগৱান আয়্যাপ্পাৰ ওপৰত পি. উন্নী কৃষ্ণনে অলপতে প্ৰকাশ কৰা ‘শবৰীমলাই ৱা চৰণম চোল্লী ৱা’ নামৰ এটা এলবামৰ গীতসমূহত এই মন্দিৰৰ ইতিহাস বৰ্ণনা কৰা হৈছে। ইয়াত মহিষী অসুৰক পৰাজিত কৰিবলৈ যোৱাৰ আগতে ভগৱান আয়্যাপ্পাৰ ইয়াত থকাৰ কথা উল্লেখ আছে।<ref>{{cite news|url=https://www.thehindu.com/features/friday-review/music/%E2%80%98Swamiyae%E2%80%A6-Saranam-Aiyappa%E2%80%99/article15616424.ece|title='Swamiyae… Saranam Aiyappa'|first=S.|last=Shivpprasadh|newspaper=The Hindu |date=29 November 2012|via=thehindu.com}}</ref> ১৪৯৮ চনত [[কোঝিকোড়|কোঝিকোড় (কালিকট)]] ত অৱতৰণ কৰাৰ পিছৰেপৰা [[পৰ্তুগাল | পৰ্তুগীজসকলে]] আলাপ্পুৱাত এক প্ৰভাৱশালী ভূমিকা পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁলোকে কেথলিক ধৰ্ম প্ৰচাৰ কৰিবলৈ লয় আৰু পূৰ্বৰেপৰা থকা খ্ৰীষ্টানসকলক কেথলিক ধৰ্মলৈ ধৰ্মান্তৰিত কৰে। এই সময়ছোৱাতে আৰ্থুংকালৰ চেণ্ট এণ্ড্ৰিউছ বেচিলিকা নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web | url=http://arthunkal.bizhat.com/arthunkal_church_history.html | publisher=Arthunkal Church | title=Arthunkal Church history}}</ref> ১৭ শতিকাত পৰ্তুগীজ শক্তিৰ অৱনতি ঘটাৰ লগে লগে ওলন্দাজ (ডাচ)সকলে এই জিলাৰ সৰু সৰু ৰাজ্যসমূহত এক প্ৰধান স্থান লাভ কৰে। তেওঁলোকে ওলন্দাজ আৰু পুৰাক্কাড, কায়ামকুলাম আৰু কাৰাপ্পুৰমৰ ৰজাসকলৰ মাজত স্বাক্ষৰিত কেইবাখনো চুক্তিৰ ভিত্তিত ক’লা [[জালুক]] আৰু [[আদা]] জমা কৰিবলৈ বহুতো কাৰখানা আৰু গুদাম নিৰ্মাণ কৰিছিল। সময়ৰ লগে লগে তেওঁলোকে জিলাখনৰ ৰাজনৈতিক আৰু সাংস্কৃতিক পৰিস্থিতিতো প্ৰৱেশ কৰে। সেই সময়ত আধুনিক [[ট্ৰাভাংকোৰ]]ৰ নিৰ্মাতা মহাৰাজ মাৰ্তণ্ড বৰ্মা (১৭MD–১৭৫৮)-ই সেই ৰাজ্যসমূহৰ ৰাজনৈতিক পৰিস্থিতিত হস্তক্ষেপ কৰিছিল। ট্ৰাভাংকোৰৰ দেৱান ৰামায়্যন দালাৱা (মৃত্যু ১৭৫৬) মাভেলিক্কাৰাত বাস কৰিছিল। তাত মাৰ্তণ্ড বৰ্মাই তেওঁৰ বাবে এটা ৰাজপ্ৰাসাদ নিৰ্মাণ কৰি দিছিল। তেওঁৰ পত্নীৰ মৃত্যুৰ পাছত ৰামায়্যনে মাভেলিক্কাৰাৰ এডাচেৰী পৰিয়ালৰ এগৰাকী নায়াৰ মহিলাৰ সৈতে বৈবাহিক সম্পৰ্ক স্থাপন কৰে (এই পৰিয়ালৰে এজন সদস্য পিজিএন উন্নীথান পিছলৈ ১৯৪৭ চনত ট্ৰাভাংকোৰৰ শেষ দেৱান হৈছিল)। ৰামায়্যনৰ মৃত্যুৰ পাছত তেওঁৰ বংশধৰসকলে ট্ৰাভাংকুৰ এৰি [[তামিলনাডু]]ৰ পুডুক্কোট্টাইত বসতি স্থাপন কৰে। ৰাজ্যখনলৈ আগবঢ়োৱা সেৱাৰ স্বীকৃতিস্বৰূপ ট্ৰাভাংকোৰ চৰকাৰে তেওঁৰ নায়াৰ পত্নীক বিশেষ ভাট্টা আৰু উপহাৰ প্ৰদান কৰিছিল আৰু তেওঁৰ বংশধৰসকলক ‘দালাৱা’ সন্মানীয় উপাধি প্ৰদান কৰা হৈছিল। ১৯ শতিকাত জিলাখনে বহু ক্ষেত্ৰত উন্নতি লাভ কৰিছিল। কৰ্ণেল জৰ্জ মনৰোৰদ্বাৰা ন্যায়িক ব্যৱস্থাৰ পুনৰ্গঠনৰ সৈতে সংগতি ৰাখি ৰাজ্যখনত খোলা পাঁচখন অধীনস্থ আদালতৰ এখন মাভেলিক্কাৰাত আছিল। পূৰ্বৰ ট্ৰাভাংকোৰ ৰাজ্যৰ প্ৰথমটো ডাকঘৰ আৰু প্ৰথমটো টেলিগ্ৰাফ কাৰ্যালয় এই জিলাতে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। ১৮৫৯ চনত ক’য়ৰ দলিচা নিৰ্মাণ কৰা প্ৰথমটো কাৰখানা স্থাপন কৰা হয়। ১৮৯৪ চনত চহৰ উন্নয়ন সমিতি গঠন কৰা হয়। এই জিলাখনে দেশৰ স্বাধীনতা সংগ্ৰামতো গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল। ১৯৪৬ চনৰ পুন্নপ্ৰা আৰু ৱায়লাৰ বিদ্ৰোহে ট্ৰাভাংকুৰৰ দেৱান ছাৰ চি. পি. ৰামাস্বামী আয়াৰৰ বিৰুদ্ধে মানুহক একত্ৰিত কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত ৰামাস্বামী আয়াৰে ট্ৰাভাংকোৰৰ ৰাজনীতিৰপৰা বিদায় ল’বলগীয়া হয়। ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পিছত ১৯৪৮ চনৰ ২৪ মাৰ্চত ট্ৰাভাংকোৰত এখন জনপ্ৰিয় মন্ত্ৰ্যালয় গঠন কৰা হয়। ১৯৪৯ চনৰ ১ জুলাইত ট্ৰাভাংকোৰ আৰু [[কোচি]] ৰাজ্য দুখন একত্ৰিত কৰা হয়।<ref>{{Cite news |date=2016-06-30 |title=Princely states of Travancore and Cochin join the union post independence |url=https://www.thehindu.com/features/kids/Joining-hands/article14410304.ece |access-date=2025-02-27 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> ১৯৫৬ চনৰ ৰাজ্য পুনৰ্গঠন আইনৰ অধীনত ১৯৫৬ চনৰ ১ নৱেম্বৰত কেৰালা ৰাজ্য গঠন নোহোৱালৈকে এই ব্যৱস্থা চলি আছিল। ১৯৫৭ চনৰ ১ আগষ্টত জিলাখনে এখন সুকীয়া প্ৰশাসনিক গোট হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |title=Alappuzha District formation |url=https://alappuzha.nic.in/en/history/}}</ref> === ৰাজা কেশৱদাস আৰু আলাপ্পুয়া === ১৮ শতিকাত ধৰ্ম ৰাজা কাৰ্তিক তিৰুনাল ৰামা বৰ্মাৰ শাসনকালত ট্ৰাভাংকুৰৰ দেৱান [[ৰাজা কেশৱদাস]] তেওঁৰ পৰিকল্পনাৰ দক্ষতা আৰু প্ৰশাসনিক বুদ্ধিৰ বাবে জনাজাত আছিল। তেওঁ আলাপ্পুৱা চহৰৰ উন্নয়নৰ মূল পৰিকল্পনাকাৰী আছিল।<ref>{{Cite web|title=Alappuzha: A detailed Study for PSC {{!}} PSC Arivukal|url=https://www.pscarivukal.com/2020/02/alappuzha.html|access-date=2021-07-20|website=www.pscarivukal.com}}</ref> তেওঁ আলাপ্পুয়াক এক উপযুক্ত স্থান হিচাপে বিচাৰি পাইছিল আৰু ট্ৰাভাংকোৰত এখন সুপৰিকল্পিত বন্দৰ চহৰৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য আৰম্ভ কৰিছিল। ভৌগোলিক আৰু সাগৰীয় কাৰণত আলাপ্পুয়া আটাইতকৈ উপযুক্ত আছিল। জলাশয়ৰপৰা বন্দৰলৈ সামগ্ৰী আনিবলৈ তেওঁ দুটা সমান্তৰাল খাল নিৰ্মাণ কৰিছিল। লগতে চুৰাট, মুম্বাই আৰু কচ্ছৰ ব্যৱসায়ীসকলক উদ্যোগ, বাণিজ্য আৰু কাৰ্গ’ কেন্দ্ৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ আন্তঃগাঁথনিমূলক সুবিধা আগবঢ়াইছিল। তেওঁৰ সময়ছোৱাত আলাপ্পুয়াই অভূতপূৰ্ব উন্নতি লাভ কৰে আৰু ট্ৰাভাংকোৰৰ অৰ্থনৈতিক কেন্দ্ৰবিন্দু হৈ পৰে।<ref>{{cite book |last1=Kusuman |first1=Kakkaraveettil K. |title=A history of trade & commerce in Travancore: 1600 - 1805 |date=1987 |publisher=Mittal |location=Delhi |isbn=8170990262}}</ref> মূলত ক’য়ৰ দলিচা আৰু ক’য়ৰ সূতা ৰপ্তানি কৰাৰ বাবে ১৭৬২ চনত এই বন্দৰটো মুকলি কৰা হয়। কেশৱদাসে কলিকতা আৰু বোম্বাইৰ সৈতে বাণিজ্য কৰিবলৈ তিনিখন জাহাজ নিৰ্মাণ কৰিছিল। পূব দিশত উৎপাদিত সামগ্ৰী সংগ্ৰহ আৰু সংৰক্ষণ কৰিবলৈ আল্লেপ্পীয়ে এক সুবিধাজনক গুদামৰ ভূমিকা পালন কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://prd.kerala.gov.in/d_alappuzha.htm|title=Alappuzha - A brief history|access-date=23 April 2020|archive-date=30 September 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170930221743/http://prd.kerala.gov.in/d_alappuzha.htm|url-status=dead|archivedate=26 March 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150326124711/http://prd.kerala.gov.in/d_alappuzha.htm|deadurl=yes}}</ref> == ভূগোল == {{wide image|VembanadAlleppey.jpg|800px|[[ভেম্বনাড হ্ৰদ]]}} আলাপ্পুয়া {{Coord|9.54|N|76.40|E|}} ত অৱস্থিত।<ref>{{cite web|url=http://fallingrain.com |title=Maps, Weather, Videos, and Airports for Alappuzha, India |publisher=Fallingrain.com |access-date=2013-09-25}}</ref> ইয়াৰ গড় উচ্চতা হ'ল ১ মিটাৰ (৩ ফুট)।<ref>[http://mongabay.com elevation] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111116031902/http://mongabay.com |date=16 November 2011 }}</ref> আলাপ্পুয়া জিলাখনে ১৪১৪ বৰ্গ কিলোমিটাৰ মাটি-কালি আৱৰি আছে। ইয়াৰ কাষতে ২১৯৫ বৰ্গ কিলোমিটাৰ জুৰি [[ভেম্বনাড হ্ৰদ]] অৱস্থিত। জিলাখনৰ ৮০ কিলোমিটাৰ জোৰা উপকূলীয় অঞ্চলত লগ হোৱাৰ আগতে ছয়খন প্ৰধান নদী এই হ্ৰদটোত বিলীন হৈছে। আলাপ্পুয়া চহৰখনৰ মাজেৰে কেইবাটাও খাল পাৰ হৈ গৈছে, যিবোৰ [[ৰাষ্ট্ৰীয় জলপথ ৩ (ভাৰত)|৩ নম্বৰ ৰাষ্ট্ৰীয় জলপথ]]ৰ এক অংশ।<ref>{{cite web|url=https://thehouseboatkerala.com|title=Alleppey|website=thehouseboatkerala.com}}</ref> এই জিলাখন মূলত কেইবাটাও হ্ৰদ, নদী আৰু খালেৰে পৰিবেষ্টিত এক বালিচহীয়া অঞ্চল। জিলাখনৰ পূব অংশত থকা [[ভৰণীক্কাভু]] আৰু [[চেংগানুৰ]] ব্লকৰ মাজত সিঁচৰতি হৈ থকা কিছুমান সৰু পাহাৰৰ বাহিৰে ইয়াত কোনো ডাঙৰ পাহাৰ বা পৰ্বত নাই। এই জিলাত কোনো বনাঞ্চল নাই। আলাপ্পুয়াৰ পশ্চিম দিশত লাক্ষাদ্বীপ সাগৰ অৱস্থিত। চহৰখনত হ্ৰদ, সৰু সাগৰ (লগুন) আৰু [[মিঠা পানী]]ৰ নদীৰ এক নেটৱৰ্ক আছে। আলাপ্পুয়াৰ উপকূলীয় পানীৰ প্ৰাচুৰ্যৰ প্ৰমাণস্বৰূপ প্ৰতি বছৰে বৰ্ষাকালৰ পিছত উপকূলত প্ৰচুৰ পৰিমাণে মাছ আৰু [[চিংৰী মাছ | মিছামাছ]] জমা হয়। এই পৰিঘটনাটোক স্থানীয়ভাৱে ‘চাকৰা’ (Chakara) বুলি কোৱা হয়। বালিৰ ক্ষয়-বৃদ্ধিৰ এই বাৰ্ষিক প্ৰক্ৰিয়াটোৱে স্থানীয় অৰ্থনীতিলৈ বিশেষ অৱদান যোগায়। কেৰালাৰ ৰাইজৰ বাবে এই সময়ছোৱা এক উৎসৱৰ বতৰ। বাৰ্ষিক বানপানীয়ে এই অঞ্চলৰ মাটি আৰু পানী পুনৰ সজীৱ তথা পৰিষ্কাৰ কৰে। ইয়াৰ ফলত সাগৰত মিছামাছ, [[লবষ্টাৰ]], কাছ আৰু অন্যান্য সামুদ্ৰিক উদ্ভিদৰ প্ৰচুৰ বৃদ্ধি ঘটে। ইয়াৰ জলাশয় আৰু [[আৰ্দ্ৰভূমি]]সমূহে প্ৰতি বছৰে সুদূৰ অঞ্চলৰপৰা অহা হাজাৰ হাজাৰ পৰিভ্ৰমী হাঁহ, [[পানী কাউৰী]] আৰু অন্যান্য পক্ষীক আশ্ৰয় দিয়ে। এই অঞ্চলৰ এক প্ৰধান বৈশিষ্ট্য হ’ল ‘কেৰালাৰ ভঁৰাল’ বুলি পৰিচিত কুত্তানাদ অঞ্চল। [[কুত্তানাদ]]ক কেৰালাৰ ধানৰ পাত্ৰ বুলিও জনা যায় আৰু পৃথিৱীৰ যি কেইটা কমসংখ্যক ঠাইত সাগৰ পৃষ্ঠতকৈ তলত খেতি কৰা হয়, তাৰ ভিতৰত কুত্তানাদ অন্যতম।<ref name="keralatourism.org">{{Cite web |title=Kuttanad - the Rice Bowl of Kerala in Alappuzha |url=https://keralatourism.org |access-date=2025-03-11 |website=www.keralatourism.org |language=en}}</ref> ইয়াৰ ধাননি পথাৰসমূহ গড় সাগৰ পৃষ্ঠতকৈ প্ৰায় ০.৬ ৰপৰা ২ মিটাৰ তলত অৱস্থিত।<ref name="alappuzha"/> === জলবায়ু === সাগৰৰ নিকটৱৰ্তী হোৱাৰ বাবে আলাপ্পুয়াৰ জলবায়ু [[গ্ৰীষ্মকাল]]ত গৰম আৰু আৰ্দ্ৰ হয়। অৱশ্যে অক্টোবৰ আৰু নৱেম্বৰ মাহত জলবায়ু বেশ আৰামদায়ক আৰু শান্ত হৈ থাকে। ইয়াৰ গড় বাৰ্ষিক উষ্ণতা ২৭ ডিগ্ৰী চেলচিয়াছ। ৰাজ্যৰ অন্যান্য অংশৰ দৰেই এই জিলাখনেও দুটা ঋতুভিত্তিক [[মৌচুমী বায়ু]]ৰ সুফল লাভ কৰে। [[দক্ষিণ-পশ্চিম মৌচুমী বায়ু]] আৰু উত্তৰ-পূব মৌচুমী বায়ু দুয়োটাৰে প্ৰভাৱ আলাপ্পুয়াাত পৰে বাবে ইয়াত দীঘলীয়া বৰ্ষাকাল দেখা যায়। দক্ষিণ-পশ্চিম মৌচুমী বায়ুৱে জুনৰপৰা ছেপ্টেম্বৰ মাহলৈকে জলবায়ুত প্ৰভাৱ পেলায়। আনহাতে উত্তৰ-পূব মৌচুমী বায়ুৱে অক্টোবৰৰপৰা নৱেম্বৰ মাহলৈ বৰ্ষণ আনি দিয়ে। এই অঞ্চলৰ গড় বাৰ্ষিক বৰষুণৰ পৰিমাণ ২৭৬৩ মিলিমিটাৰ।<ref>{{cite web|url=https://mapsofindia.com|title=Annual Rainfall Map of India, Rainfall in India|website=Maps of India}}</ref> {{Weather box | location = আলাপ্পুয়া (১৯৯১–২০২০, চৰম সীমা ১৯৪৪–২০১২) | metric first = Y | single line = Y | Jan record high C = 36.7 | Feb record high C = 37.4 | Mar record high C = 37.9 | Apr record high C = 38.2 | May record high C = 36.7 | Jun record high C = 37.2 | Jul record high C = 34.0 | Aug record high C = 34.2 | Sep record high C = 34.8 | Oct record high C = 35.6 | Nov record high C = 35.4 | Dec record high C = 36.6 | year record high C = 38.2 | Jan record low C = 17.3 | Feb record low C = 18.7 | Mar record low C = 18.8 | Apr record low C = 19.2 | May record low C = 20.0 | Jun record low C = 19.5 | Jul record low C = 19.9 | Aug record low C = 19.4 | Sep record low C = 20.4 | Oct record low C = 19.3 | Nov record low C = 20.0 | Dec record low C = 17.8 | year record low C = 17.3 |Jan high C = 32.7 |Feb high C = 33.0 |Mar high C = 33.6 |Apr high C = 33.7 |May high C = 32.8 |Jun high C = 30.4 |Jul high C = 29.4 |Aug high C = 29.6 |Sep high C = 30.5 |Oct high C = 31.3 |Nov high C = 32.0 |Dec high C = 32.5 | year high C = 31.8 |Jan low C = 22.5 |Feb low C = 23.6 |Mar low C = 25.0 |Apr low C = 25.4 |May low C = 25.3 |Jun low C = 23.9 |Jul low C = 23.2 |Aug low C = 23.5 |Sep low C = 23.8 |Oct low C = 23.8 |Nov low C = 23.8 |Dec low C = 22.9 | year low C = 23.9 | rain colour = green | Jan rain mm = 16.3 | Feb rain mm = 42.1 | Mar rain mm = 62.7 | Apr rain mm = 131.7 | May rain mm = 274.1 | Jun rain mm = 592.0 | Jul rain mm = 485.9 | Aug rain mm = 349.8 | Sep rain mm = 296.5 | Oct rain mm = 357.4 | Nov rain mm = 175.8 | Dec rain mm = 48.2 | year rain mm = 2832.4 | Jan rain days = 1.0 | Feb rain days = 1.9 | Mar rain days = 3.3 | Apr rain days = 6.7 | May rain days = 11.6 | Jun rain days = 21.3 | Jul rain days = 21.4 | Aug rain days = 16.6 | Sep rain days = 13.8 | Oct rain days = 15.0 | Nov rain days = 8.5 | Dec rain days = 2.9 | year rain days = 123.9 |time day = 17:30 [[ভাৰতীয় মান সময়|আইএছটি]] | Jan humidity = 68 | Feb humidity = 70 | Mar humidity = 73 | Apr humidity = 74 | May humidity = 78 | Jun humidity = 86 | Jul humidity = 88 | Aug humidity = 87 | Sep humidity = 84 | Oct humidity = 81 | Nov humidity = 78 | Dec humidity = 71 |year humidity = 86 |source 1 = [[ভাৰত বতৰ বিজ্ঞান বিভাগ]]<ref name=IMDnormals> {{cite web | archive-url = https://archive.org | archive-date = 8 April 2024 | url = https://imdpune.gov.in | title = Station: Alappuzha Climatological Table 1991–2020 | work = Climatological Normals 1991–2020 | publisher = India Meteorological Department | access-date = 7 July 2024}}</ref><ref> {{cite web | archive-url = https://archive.org | archive-date = 5 February 2020 | url = https://imdpune.gov.in | title = Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012) | publisher = India Meteorological Department | date = December 2016 | page = M105 | access-date = 19 February 2020}}</ref> }} == জনগাঁথনি == {{bar box |width=250px |barwidth=100px | title = আলাপ্পুয়া চহৰৰ ধৰ্ম (২০১১) | left1 = | right1 = শতাংশ | float = right | bars = {{bar percent|[[হিন্দু ধৰ্ম]]|darkorange|49.85}} {{bar percent|[[খ্ৰীষ্টধৰ্ম]]|blue|26.23}} {{bar percent|[[ইছলাম ধৰ্ম]]|green|23.62}} {{bar percent|অন্যান্য|black|0.30}} }} [[File:JainTempleAlappuzhaFrontPrd.jpg|thumb|250px|জৈন মন্দিৰ, আলাপ্পুয়া]] {{Historical populations |state=collapsed |align=right |1991 | 174666 |2001 | 239384 |2011 | 240991 |footnote = উৎস: * 1991-2011<ref>{{Cite web|url=https://www.citypopulation.de/en/india/kerala/3211__alappuzha/|title=Cities and towns in Alappuzha district|website=citypopulation.de}}</ref> }} ২০১১ চনৰ লোকপিয়ল অনুসৰি আলাপ্পুয়া পৌৰসভা আৰু ইয়াৰ বহিৰ্ভাগৰ মুঠ জনসংখ্যা আছিল ২৪০,৯৯১ জন। ইয়াৰে ১১৬,৪৩৯ জন পুৰুষ আৰু ১২৪,৫৫২ গৰাকী মহিলা আছিল। এই চহৰখন আলাপ্পুয়া পৌৰসভা আৰু পুন্নপ্ৰা তথা কালাৰকোড গাঁৱৰ বহিৰ্ভাগলৈকে বিস্তৃত হৈ আছে। ইয়াৰ মুঠ মাটি-কালি ৬৫.৫৭ বৰ্গ কিলোমিটাৰ আৰু জনসংখ্যাৰ ঘনত্ব প্ৰতি বৰ্গ কিলোমিটাৰত ৩,৬৭৫ জন। চহৰখনত ছয় বছৰৰ অনুৰ্ধৰ শিশুৰ সংখ্যা আছিল ২২,৩৬১ জন। আলাপ্পুয়া চহৰৰ [[সাক্ষৰতাৰ হাৰ]] হ’ল ৯৫.৮১%। চহৰখনত মুঠ সাক্ষৰ লোকৰ সংখ্যা ২০৯,২০১ জন, যাৰ ভিতৰত ১০১,৯২৭ জন পুৰুষ (৯৭.৩%) আৰু ১০৭,২৭৪ গৰাকী মহিলা (৯৪.ND%)। আলাপ্পুয়াত লিংগ অনুপাত আছিল ১০৭০।<ref>[https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/11379/download/14492/DDW32C-01%20MDDS.XLS Census India 2011]</ref> চহৰখনৰ জনসংখ্যাৰ বেছিভাগেই [[হিন্দু]], ইয়াৰ লগতে উল্লেখনীয়সংখ্যক [[খ্ৰীষ্টান]] আৰু [[মুছলমান]] লোকো আছে। আটাইতকৈ বেছিকৈ ব্যৱহৃত ভাষাটো হ’ল [[মালয়ালম ভাষা | মালয়ালম]]। অৱশ্যে বহু লোকে [[কোংকণী ভাষা | কোংকণী]] ভাষাও কয়। আলাপ্পুয়া চহৰৰ মালংকাৰা অৰ্থডক্স খ্ৰীষ্টানসকল মালংকাৰা অৰ্থডক্স চিৰিয়ান চাৰ্চৰ নিৰনম ধৰ্মপ্ৰান্তৰ অন্তৰ্ভুক্ত। বৰ্তমান চহৰখনৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ অৰ্থডক্স গীৰ্জাখন হ’ল চেণ্ট থমাছ অৰ্থডক্স গীৰ্জা, আলাপ্পুয়া। এই গীৰ্জাখনে আলাপ্পুয়াত মাৰ গ্ৰেগৰিয়াছ কাৰুণ্য তীৰম নিৰ্দেশনা কেন্দ্ৰও পৰিচালনা কৰে।<ref>{{cite web |title=St. Thomas Church, Parish |url=https://alappuzhaorthodoxchurch.org/parish.html |website=Alappuzha Orthodox Church |access-date=31 January 2025}}</ref> ইয়াত ব্যৱহৃত মালয়ালম ভাষাৰ মানক উপভাষাটো হ’ল চেণ্ট্ৰেল ট্ৰাভাংকোৰ উপভাষা।<ref>{{cite web|url=http://www.jaimalayalam.com/maladialect.htm |title=dialect |publisher=Jaimalayalam.com |date= |access-date=2021-02-14}}</ref> কোংকণী হ’ল [[কোংকণ]] অঞ্চলত কোৱা এটা ভাষা। ১৬ শতিকা আৰু ১৮ শতিকাৰ পৰ্তুগীজ আৰু ওলন্দাজ আক্ৰমণৰ সময়ত বহুতো কোংকণী লোকে দক্ষিণ দিশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল। তেওঁলোকে [[ট্ৰাভাংকোৰ]] ৰাজ্যৰ তুৰাভুৰ, চেৰ্থালা আৰু আলাপ্পুয়াৰ লগতে কেৰালাৰ অন্যান্য স্থান যেনে কোচি, কোডুংগালুৰ আৰু কোল্লামত আশ্ৰয় লৈছিল। এই লোকসকলৰ এক বুজনসংখ্যক আলাপ্পুয়াত নিগাজিকৈ থাকিবলৈ লয়।<ref>{{cite web |url=http://www.gosripuram.org.in/Community4.htm |title=migration of konkanis |publisher=Gosripuram.org.in |access-date=2013-09-25 |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20130927053619/http://www.gosripuram.org.in/Community4.htm |archive-date=27 September 2013 |archivedate=2013-09-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130927053619/http://www.gosripuram.org.in/Community4.htm |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://gsbkonkani.net/OurHistory.htm |title=migration of konkanis |publisher=Gsbkonkani.net |access-date=2013-09-25 |archive-date=19 September 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110919072443/http://www.gsbkonkani.net/OurHistory.htm |url-status=dead |archivedate=2011-09-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110919072443/http://www.gsbkonkani.net/OurHistory.htm |deadurl=yes }}</ref><ref>[[Goud Saraswat Brahmin|"migration of konkanis]]</ref> == অৰ্থনীতি == [[File:Alleppey Boat houses.jpg|thumb|আলাপ্পুয়াত থকা নাওঘৰসমূহ]] এই জিলাখনৰ অৰ্থনীতি কৃষি আৰু সামুদ্ৰিক সামগ্ৰীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। ইয়াৰ কৃষি কাৰ্যসমূহ মূলত ‘কেৰালাৰ ধানৰ পাত্ৰ’ বুলি পৰিচিত কুত্তানাদ অঞ্চলক কেন্দ্ৰ কৰি আৱৰ্তিত হয়। যদিও এই জিলাখন উদ্যোগিকভাৱে পিছপৰা, তথাপি প্ৰাচীন কালৰেপৰাই ক’য়ৰ (coir - নাৰিকলৰ আঁহ) আৰু ক’য়ৰজাত সামগ্ৰী, সামুদ্ৰিক সামগ্ৰী, হস্ততাঁত, বিভিন্ন ধৰণৰ হস্তশিল্প আৰু তড়ী নিষ্কাশন (toddy tapping) আদি পৰম্পৰাগত উদ্যোগসমূহ ইয়াত সক্ৰিয় হৈ আছে। এই জিলাখনক কেৰালাৰ ক’য়ৰ উদ্যোগৰ পৰম্পৰাগত গৃহভূমি বুলি জনা যায়।<ref>{{cite web|url=https://www.scribd.com/document/56052689/Final-Body|title=Final Body|website=Scribd}}</ref> [[File:Coco Boat Allapphy Kerala.JPG|thumb|আলাপ্পুয়াত ব্যাপক পৰিমাণৰ জলাশয় আছে, এয়া পৰিবহণ আৰু পৰ্যটনৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ]] কেঁচা সামগ্ৰীৰ সহজ উপলব্ধতা, নাৰিকলৰ কেঁচা বাকলি পচাবলৈ উপযুক্ত জলাশয় তথা খালৰ উপস্থিতি আৰু উন্নত পৰিবহণ ব্যৱস্থাই এই উদ্যোগৰ বিকাশৰ মূল কাৰণ। প্ৰাচীন কালৰেপৰাই আৰৱসকলে ক’য়ৰ সামগ্ৰীৰ ব্যৱসায় চলাই আহিছিল। ১৮৫৯ চনত জেমছ ডাৰাঘে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ইয়াত দলিচা আৰু মেট তৈয়াৰ কৰাৰ কাম আৰম্ভ কৰিছিল।<ref>"mats {{cite web |url=http://www.deputycollector.in/uploads/sub_sub_cont/1103151300189140KERALA%20ECONOMY.pdf |title=Archived copy |access-date=2011-06-06 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110409171842/http://www.deputycollector.in/uploads/sub_sub_cont/1103151300189140KERALA%20ECONOMY.pdf |archive-date=9 April 2011 |df=dmy |archivedate=2011-04-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110409171842/http://www.deputycollector.in/uploads/sub_sub_cont/1103151300189140KERALA%20ECONOMY.pdf |deadurl=yes }}"</ref> ১৯৫৫ চনত ক’য়ৰ উদ্যোগ আইনৰ অধীনত কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে ‘ক’য়ৰবোৰ্ড’ প্ৰতিষ্ঠা কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.scribd.com/doc/40081419/Coir-Board-today|title=coir board|access-date=8 September 2017|archive-date=19 November 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101119115131/http://www.scribd.com/doc/40081419/Coir-Board-today|url-status=dead}}</ref> কালাভুৰত এটা ক’য়ৰ গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান কাৰ্যক্ষম হৈ আছে।<ref>"coir research {{cite web |url=http://www.ccriindia.org/Portal/web%20home%20page/CCRI%20frond%20icon%20file.htm |title=Central Coir Research Institute |access-date=2011-06-05 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110912002921/http://www.ccriindia.org/Portal/web%20home%20page/CCRI%20frond%20icon%20file.htm |archive-date=12 September 2011 |df=dmy |archivedate=2011-09-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110912002921/http://www.ccriindia.org/Portal/web%20home%20page/CCRI%20frond%20icon%20file.htm |deadurl=yes }}"</ref> ১৯৬৫ চনত আলাপ্পুয়াত ৰাষ্ট্ৰীয় ক’য়ৰ প্ৰশিক্ষণ আৰু আৰ্হি প্ৰস্তুতকৰণ কেন্দ্ৰ স্থাপন কৰা হয়। আলাপ্পুয়া, কায়ামকুলাম, কোক্কোথামংগলাম, কোমালাপুৰম, মান্নানচেৰী, মুহম্মা আৰু ৱায়লাৰত উৎপাদিত সামগ্ৰীসমূহৰ ভিতৰত নাৰিকলৰ আঁহ বা ক’য়ৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ।<ref>{{cite web|url=https://www.scribd.com/doc/56052689/8/INDUSTRY-PROFILE |title=coir |publisher=Scribd.com |access-date=2013-09-25}}</ref> ক’য়ৰজাত সামগ্ৰীসমূহ চেৰ্থালা আৰু মান্নানচেৰী অঞ্চলত পোৱা যায়। আনহাতে আৰুকু্ট্টী আৰু কোডামথুৰুথত চূণৰ খোলা, চেংগানুৰত প্লাইউড, আৰুৰত কেলট্ৰন কণ্ট্ৰ’ল, মাভেলিক্কাৰাত পটাচিয়াম ক্ল’ৰাইড আৰু থানেৰমুক্তমত নাৰিকল তথা নাৰিকল তেল পোৱা যায়। এই চহৰসমূহত উৎপাদিত অন্যান্য গুৰুত্বপূৰ্ণ সামগ্ৰীসমূহ হ’ল— শুকান নাৰিকল (কোপ্ৰা), কাচ, দলিচা আৰু দিয়াচলাই।<ref>"coir mat {{cite web|url=http://coirboard.gov.in/dir_manufacturers_mats.htm |title=Resources|access-date=7 June 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110813201755/http://coirboard.gov.in/dir_manufacturers_mats.htm |archive-date=13 August 2011 |df=dmy }}"</ref> বৰ্তমান সময়ত পৰ্যটন খণ্ডই ৰাজহ সংগ্ৰহৰ এক অন্যতম প্ৰধান উৎস হিচাপে গা কৰি উঠিছে। এইটো মূলত ইয়াৰ নাওঘৰসমূহৰ বাবে সম্ভৱ হৈছে, যিয়ে পৰ্যটকসকলক চহৰখনৰ সুন্দৰ জলাশয়সমূহৰ দৃশ্য উপভোগ কৰাৰ সুবিধা দিয়ে। ইয়াৰ আন এটা কাৰণ হ’ল [[Munnar|মুন্নাৰ]], [[Varkala|ভাৰকলা]] আৰু [[Wayanad|ৱায়নাড]]ৰ দৰে অন্যান্য পৰ্যটনস্থলীসমূহৰ কাষতে এই ঠাইখন অৱস্থিত। কেৰালা পৰ্যটন বিভাগৰ পৰিসংখ্যা অনুসৰি ২০২০ আৰু ২০২১ চনৰ ভিতৰত আল্লেপ্পীত পৰ্যটকৰ আগমন ৭৪.৫৫% বৃদ্ধি পাইছিল। একে সময়তে সমগ্ৰ ৰাজ্যখনৰ গড় বৃদ্ধিৰ হাৰ আছিল ৫১.০৯%।<ref>{{Cite web |last=Tourism |first=Kerala |title=Kerala Statistics – 2021 - Highlights |url=https://www.keralatourism.org/tourismstatistics/tourist_statistics_202120220530122636.pdf |access-date=12 January 2023 |website=Kerala Tourism: Official Website |language=English}}</ref> == জলাশয়ৰ ধান খেতি == [[Image:Kerala Kuttanad2.jpg|thumb|কুত্তানাদৰ ধাননি পথাৰ]] আলাপ্পুয়াৰ প্ৰধান জীৱিকা হ’ল কৃষি কাৰ্য। কেৰালাৰ ধানৰ পাত্ৰ বুলি জনাজাত কুত্তানাদ অঞ্চলটো আলাপ্পুয়াত অৱস্থিত।<ref name="keralatourism.org"/> ভেম্বনাড হ্ৰদৰপৰা মাটি উদ্ধাৰ কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়াটো তিনিটা পৰ্যায়ত সম্পন্ন হৈছিল। প্ৰথম পৰ্যায়ত চৰকাৰৰফালৰপৰা কোনো বিত্তীয় সাহায্য অবিহনে ব্যক্তিগত উদ্যোগীসকলে এই কাম হাতত লৈছিল। ১৮৬৫ চনত ট্ৰাভাংকোৰ ৰাজ্যৰদ্বাৰা জাৰি কৰা ‘পট্টম ঘোষণা’ই ১৮৬৫ ৰপৰা ১৮৯০ চনৰ ভিতৰত মাটি উদ্ধাৰৰ কাৰ্যসূচীক যথেষ্ট গতি প্ৰদান কৰিছিল। এই সময়ছোৱাত পথাৰৰপৰা পানী ওলাই পঠোৱাৰ কাম জলচক্ৰ ব্যৱহাৰ কৰি মানুহে নিজে কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত বৃহৎ পৰিমাণৰ মাটি উদ্ধাৰ কৰাত বাধা আহি পৰিছিল। এই সময়ছোৱাত মাত্ৰ প্ৰায় ২৫০ হেক্টৰ মাটিহে উদ্ধাৰ কৰা সম্ভৱ হৈছিল। এই সময়ছোৱাত উদ্ধাৰ কৰা ভেনাদু হ্ৰদ আৰু মাদাতিল হ্ৰদক ভেম্বনাড হ্ৰদৰপৰা উদ্ধাৰ কৰা প্ৰথমটো ‘কায়াল নিলম’ (হ্ৰদৰপৰা উদ্ধাৰ কৰা ভূমি) বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref>{{cite news |author=M.S. Swaminathan, FRS |title=The Kuttanadu Below Sea Level Farming System, India |newspaper=FAO Website |date=May 2013 |page=8 |url=http://www.fao.org/fileadmin/templates/giahs_assets/Information_Resources_Annexes/Japan_Forum/Kuttanad_Below_Sea_Level_Farming_System.pdf |access-date=8 October 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150611175117/http://www.fao.org/fileadmin/templates/giahs_assets/Information_Resources_Annexes/Japan_Forum/Kuttanad_Below_Sea_Level_Farming_System.pdf |archive-date=11 June 2015 |archivedate=11 June 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150611175117/http://www.fao.org/fileadmin/templates/giahs_assets/Information_Resources_Annexes/Japan_Forum/Kuttanad_Below_Sea_Level_Farming_System.pdf |deadurl=yes }}</ref> হ্ৰদৰপৰা মাটি উদ্ধাৰ কৰা আৰু তাত খেতি কৰাৰ এই অগ্ৰগামী কাৰ্যসূচীখন পাল্লিথানম লুকা মাথায়ে আৰম্ভ কৰিছিল।<ref>{{cite news |author=G S Unnikrishanan Nair |title=Kuttanad; Our Heritage Our wealth |newspaper=KERALA CALLING |date=September 2013 |pages=16–20 |url=http://www.kerala.gov.in/docs/publication/2013/kc/september_13/16.pdf |access-date=26 Sep 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130927092458/http://www.kerala.gov.in/docs/publication/2013/kc/september_13/16.pdf |archive-date=27 September 2013 |archivedate=27 September 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130927092458/http://www.kerala.gov.in/docs/publication/2013/kc/september_13/16.pdf |deadurl=yes }}</ref> দ্বিতীয় পৰ্যায়টো ১৮৯০ চনৰপৰা ১৯০৩ চনলৈকে আছিল। ১৯২০ ৰপৰা ১৯৪০ চনৰ ভিতৰত ধানৰ মূল্য আশ্বাতীতভাৱে হ্ৰাস পোৱাৰ বাবে মাটি উদ্ধাৰৰ কাম মন্থৰ হৈ পৰিছিল। ইয়াৰ পিছত ১৯৪০ চনৰ আৰম্ভণিতে এই কামে পুনৰ গতি লাভ কৰে। এই সময়ছোৱাত কৃষি উৎপাদন বৃদ্ধি কৰাৰ উদ্দেশ্যে চৰকাৰে ‘অধিক খাদ্য উৎপাদন কৰক’ নামৰ এক অভিযান আৰম্ভ কৰে। চৰকাৰে নতুন মাটি উদ্ধাৰ কাৰ্যসূচীক উদগনি দিবলৈ বিভিন্ন সাহায্যও আগবঢ়াইছিল। ইলেকট্ৰিক মটৰৰ আৱিষ্কাৰে মাটি উদ্ধাৰৰ কাম পূৰ্বৰ তুলনাত বহু সহজ, সুলভ আৰু কম বিপদাশঙ্কা যুক্ত কৰি তুলিছিল। মাটি উদ্ধাৰৰ শেষৰ অংশ অৰ্থাৎ কিউ (Q), এছ (S) আৰু টি (T) ব্লক এই সময়ছোৱাতে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|last=Studies Society|first=Thiruvananthapuram Economic|date=August 2017|title=Agricultural Development of Kerala From 1800 AD to 1980 AD: A Survey of Studies|url=http://keralaeconomy.com/admin/pdfs/A%20Survey%20of%20Studies.pdf|website=keralaeconomy.com}}</ref> === মুপ্পালম দলঙৰ পুনৰ নিৰ্মাণ === আলাপ্পুয়া চহৰৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰত অৱস্থিত ঐতিহাসিক মুপ্পালম বা ত্ৰিমুখী দলংখন এসময়ত পৰ্যটক আৰু চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতাসকলৰ বাবে এক প্ৰধান আকৰ্ষণ আছিল।<ref>{{Cite news |last=Viswam |first=Vishak |date=March 13, 2025 |title=Can Nalpalam fill the big shoes of Alappuzha's iconic Muppalam? |url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2025/Mar/13/can-nalpalam-fill-the-big-shoes-of-alappuzhas-iconic-muppalam |work=The New Indian Express |pages=1}}</ref> বৰ্তমান এখন নতুন চাৰিলেনযুক্ত দলং নিৰ্মাণৰ কাম আৰম্ভ কৰা হৈছে, যাক স্থানীয়ভাৱে ‘নালপালম’ বুলি কোৱা হয়। এই দলংখনে চহৰখনৰ দুটা প্ৰধান খাল ক্ৰমে ভাদা খাল আৰু বাণিজ্যিক খালক সংযোগ কৰে। ই আলাপ্পুয়াৰ পথ নেটৱৰ্ক আৰু পৰিচয়ৰ এক অপৰিহাৰ্য অংশ হৈ আহিছে। এই দলংখন বিভিন্ন ভাৰতীয় ভাষা যেনে মালয়ালম, হিন্দী, তামিল, তেলুগু আৰু কানাড়া ভাষাৰ ১০০ তকৈও অধিক চলচ্চিত্ৰত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে, যিয়ে ইয়াৰ চিনেমাটিক আকৰ্ষণক প্ৰমাণ কৰে। পূৰ্বৰ মুপ্পালম দলংখন ভাঙি তাৰ ঠাইত নতুন আৰু আধুনিক চাৰিলেনযুক্ত নালপালম দলংখন নিৰ্মাণৰ কাম কৰা হৈছে। কেৰালাৰ গড়কপ্তানী বিভাগৰ (PWD) নেতৃত্বত চলি থকা এই প্ৰকল্পটোৱে এই স্থানৰ সাংস্কৃতিক আৰু দৃশ্যগত গুৰুত্বক অক্ষুণ্ণ ৰখাৰ চেষ্টা কৰিছে। == পৰিবহণ == {{wide image|Pallathuruthi bridge pano small.jpg|1200px|align-cap=center| পাল্লাথুৰুথী দলং}} === পথ পৰিবহণ === ==== ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ ==== পানভেল]]ক কন্যা কুমাৰীৰ সৈতে সংযোগ কৰা ৬৬ নম্বৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ এই চহৰৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰৰ মাজেৰে পাৰ হৈ গৈছে। কম্মডী আৰু কালাৰকোডৰ মাজত চহৰৰ যান-জঁট হ্ৰাস কৰিবলৈ আলাপ্পুয়া বাইপাছ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ৬৬ নম্বৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথে আলাপ্পুয়া চহৰক মুম্বাই, উডুপি, মাংগালোৰ, কান্নুৰ, কোঝিকোড়, এৰ্নাকুলাম, কোল্লাম আৰু তিৰুৱনন্তপুৰম আদি প্ৰধান চহৰসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰে। উপকূলীয়-পাহাৰীয়া পৰ্যটন প্ৰকল্পৰ অংশ হিচাপে আলাপ্পুয়াক কোদাইকানালৰ সৈতে সংযোগ কৰাত সহায় কৰিবলৈ কেৰালাৰ ১১ নম্বৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথক ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথলৈ উন্নীত কৰাৰ এক পৰিকল্পনা কৰা হৈছে।<ref>{{cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/150809/nation-current-affairs/article/jawahar-thayankari-lifts-nehru-trophy|title=Jawahar Thayankari lifts Nehru trophy|newspaper=[[Deccan Chronicle]]|date=9 August 2015}}</ref> ==== ৰাজ্যিক ঘাইপথ ==== [[File:KSRTC Bus stand Alappuzha.jpg|thumb|250px|আলাপ্পুয়া কেএছআৰটিচি বাছ আস্থান]] [[File:AC Road SH-11.JPG|250px|thumb|১১ নম্বৰ ৰাজ্যিক ঘাইপথ]] আলাপ্পুয়া জিলাত আঠটা ৰাজ্যিক ঘাইপথ আছে। ইয়াৰে তিনিটা আলাপ্পুয়া চহৰৰপৰা আৰম্ভ হৈছে। ১১ নম্বৰ ৰাজ্যিক ঘাইপথ কালাৰকোডৰপৰা আৰম্ভ হৈ পেৰুন্নাত শেষ হয়। এই ঘাইপথটোক স্থানীয়ভাৱে এচি ৰোড (আলাপ্পুয়া-চাংগানাচেৰী পথ) বুলি জনা যায় আৰু ইয়াৰ দৈৰ্ঘ্য ২৪.২ কিলোমিটাৰ। এইটো এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ পথ যিয়ে আলাপ্পুয়া চহৰক কোট্টায়ম জিলাৰ সৈতে সংযোগ কৰে। ৪০ নম্বৰ ৰাজ্যিক ঘাইপথ হ’ল আলাপ্পুয়া জিলাৰ এক আন্তঃৰাজ্যিক ঘাইপথ, যিয়ে আলাপ্পুয়া চহৰক তামিলনাডুৰ [[মাদুৰাই]] চহৰৰ সৈতে সংযোগ কৰে। আলাপ্পুয়া জিলাৰ এইটোৱেই একমাত্ৰ আন্তঃৰাজ্যিক ঘাইপথ। ৬৬ নম্বৰ ৰাজ্যিক ঘাইপথ আলাপ্পুয়া চহৰৰপৰা আৰম্ভ হৈ থোপ্পুম্পডীত শেষ হয়।<ref>{{cite web|url=http://www.keralapwd.gov.in/getPage.php?page=maps&pageId=248|title=PWD Public Site|access-date=7 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20101201055331/http://www.keralapwd.gov.in/getPage.php?page=maps&pageId=248|archive-date=1 December 2010|url-status=dead|df=dmy-all|archivedate=1 December 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101201055331/http://www.keralapwd.gov.in/getPage.php?page=maps&pageId=248|deadurl=yes}}</ref> আলাপ্পুয়াত দুটা প্ৰধান বাছ টাৰ্মিনেল আছে। কেৰালা ৰাজ্যিক পথ পৰিবহণ নিগমৰ (KSRTC) বাছ আস্থানটো (ৰাজ্যিক জল পৰিবহণ নিগমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ৰ ওচৰত অৱস্থিত) চৰকাৰী বাছসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। আনহাতে বাঝিচেৰীৰ ওচৰত অৱস্থিত ভি কে সোমন মেম’ৰিয়েল পৌৰসভা বাছ আস্থানটো ব্যক্তিগত বাছ আৰু অন্যান্য ৰাজ্যলৈ চলি থকা চুক্তিভিত্তিক বাছ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। KSRTC বাছে আলাপ্পুয়াক বেংগালুৰু, মহীশূৰ, কোল্লুৰ, মাংগালোৰ, চেন্নাই, কইম্বাটুৰ, তিৰুৱনন্তপুৰম আৰু তিৰুভাল্লা আদি স্থানৰ সৈতে সংযোগ কৰে। ইয়াৰ উপৰি SETC আৰু TNSTCয়ে চহৰখনলৈ দৈনিক কেইবাটাও বাছ সেৱা পৰিচালনা কৰে। কৰ্ণাটক ৰাজ্যিক পথ পৰিবহণ নিগমেও আলাপ্পুয়াৰপৰা দৈনিক দুখন বাছ চলায় বুলি জানিব পৰা গৈছে। ৬৬ নম্বৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ কাষৰ ৱালাভানাড়ুত এটা নতুন কেএছআৰটিচি (KSRTC) ডিপো আৰু বাছ আস্থান নিৰ্মাণৰ কাম চলি আছে। এই প্ৰকল্পটোৰ উদ্দেশ্য হৈছে এই অঞ্চলৰ যোগাযোগ ব্যৱস্থা উন্নত কৰা আৰু পৰিবহণ আন্তঃগাঁথনি শক্তিশালী কৰা। === জল পৰিবহণ === জিলাখনত ব্যাপক পৰিমাণে থকা জলাশয় আৰু খালসমূহৰ বাবে জল পৰিবহণ ইয়াত অত্যন্ত জনপ্ৰিয়। ৩ নম্বৰ ৰাষ্ট্ৰীয় জলপথ আলাপ্পুয়াৰ মাজেৰে পাৰ হৈ গৈছে। চহৰখনত এটা ৰাজ্যিক জল পৰিবহণ বিভাগৰ ফেৰী ঘাট বা বোট জেটী KSRTC বাছ আস্থানৰ বিপৰীত দিশত অৱস্থিত। ইয়াৰপৰা কোট্টায়ম চহৰ আৰু অন্যান্য সৰু সৰু চহৰ তথা ঘাটসমূহলৈ ফেৰী সেৱা উপলব্ধ আছে। ফুৰিবলৈ অহা পৰ্যটকসকলৰ বাবে হাউচবোটৰ তুলনাত SWTD ফেৰী সেৱা এক সুলভ বিকল্প। [[File:The Public Transport Through Waters in Kerala.jpg|thumb|কেৰালাৰ জলাশয়সমূহত দীৰ্ঘ দূৰত্বৰ পৰিবহণৰ বাবে কেৰালা ৰাজ্যিক পৰিবহণ সংস্থাৰদ্বাৰা পৰিচালিত ৰাজহুৱা জল পৰিবহণ ব্যৱস্থা]] === ৰেল পৰিবহণ === আলাপ্পুয়া চহৰখন এৰ্নাকুলাম–কায়ামকুলাম উপকূলীয় ৰেলপথৰদ্বাৰা সংযোগ হৈ আছে। ই তিৰুৱনন্তপুৰম, কোল্লাম, কোচি, কইম্বাটুৰ, চেন্নাই, দিল্লী, বোকাৰো আৰু মুম্বাইৰ দৰে চহৰসমূহৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰে। আলাপ্পুয়া ৰেল ষ্টেচন চহৰৰ প্ৰাণকেন্দ্ৰৰপৰা প্ৰায় ৪ কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত।<ref>Trains from Alappuzha {{cite web |url=http://www.indiantrains.org/station-details/?code%3DALLP%26name%3DALLEPPEY |title=Indian Trains: Alleppey (ALLP) Railway Station Details |access-date=2011-06-07 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110906084048/http://www.indiantrains.org/station-details/?code=ALLP&name=ALLEPPEY |archive-date=6 September 2011 |df=dmy |archivedate=2011-09-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110906084048/http://www.indiantrains.org/station-details/?code=ALLP&name=ALLEPPEY |deadurl=yes }}</ref> আলাপ্পুয়াৰপৰা কান্নুৰ, চেন্নাই, ধানবাদ আৰু টাটানগৰ আদি চহৰসমূহলৈ মুঠ চাৰিখন ৰেল যাত্ৰা কৰে। চহৰখনত দিনটোৰ মাজে মাজে বহুতো লোকেল ৰেল চলাচল কৰে, যিবোৰে আলাপ্পুয়াক ওচৰ-পাজৰৰ চহৰসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰে। যিহেতু আলাপ্পুয়া এক প্ৰধান পৰ্যটনস্থলী, সেয়েহে দিল্লী, চণ্ডীগড়, বেংগালুৰু, মাংগালোৰ, কোঝিকোড় আৰু অমৃতসৰৰ দৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ চহৰসমূহৰপৰা অহা ৰেলসমূহ এই ষ্টেচনৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায়।<ref>[https://www.atdcalleppey.com/ ATDC – Alleppey Tourism Development Co-operative Society Ltd.], is the premier body in the district of Alleppey, Kerala for the promotion of tourism.</ref> === বিমান পৰিবহণ === চহৰখনৰপৰা উত্তৰ দিশে প্ৰায় ৭৮ কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত [[Cochin International Airport|কোচিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান বন্দৰ]] হ’ল আটাইতকৈ ওচৰৰ বিমান বন্দৰ। আনহাতে দক্ষিণ দিশে ১৫৯ কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত [[তিৰুৱনন্তপুৰম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান বন্দৰ]] হ’ল জিলাখনক অন্যান্য দেশৰ সৈতে সংযোগ কৰা আন এটা বিমান বন্দৰ। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটকসকলে আলাপ্পুয়াত উপস্থিত হ’বলৈ এই বিমান বন্দৰসমূহ ব্যৱহাৰ কৰে। ইয়াৰ ওচৰৰ আন দুটা বিমান বন্দৰ হ'ল কালিকট (২৩৬ কিলোমিটাৰ) আৰু কইম্বাটুৰ (২৫৪ কিলোমিটাৰ) বিমান বন্দৰ। চহৰখনত চৰকাৰী কাম-কাজৰ বাবে এটা হেলিপেড সংৰক্ষিত কৰি ৰখা হৈছে। == প্ৰশাসন আৰু ৰাজনীতি == {| class="wikitable" style="float:right; margin: 0 1em 0 0; " |- ! colspan="2"| আলাপ্পুয়া চহৰৰ বিষয়াসকল |- | জিলা উপায়ুক্ত | আলেকচ ভাৰ্গীছ IAS |- | পৌৰসভাৰ অধ্যক্ষ | মলী জেকব |- | আৰক্ষী অধীক্ষক (ভাৰত) আৰু জিলা আৰক্ষী প্ৰধান | এম পি মোহনচন্দ্ৰন IPS<ref>{{cite web|url=http://alappuzha.nic.in |title=Election 2009 - Alappuzha District, Kerala State, India - Observers |access-date=2012-04-22 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110807061530/http://alappuzha.nic.in |archive-date=7 August 2011}}</ref> |} [[File:Alappuzha loves Wikimedia IMG 7599.JPG|thumb|250px|আল্লেপ্পী বাৰ এছ’চিয়েশ্যন]] জিলাখনত দুটা প্ৰশাসনিক ব্যৱস্থা প্ৰচলিত আছে। সেই দুটা হ’ল— ৰাজহ আৰু স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন। ৰাজহ ব্যৱস্থাৰ অধীনত জিলাখনক দুটা ৰাজহ বিভাগ, ছটা তালুক আৰু ৯১খন গাঁৱত বিভক্ত কৰা হৈছে। এই দুটা ৰাজহ বিভাগ হ’ল— ৪৭খন গাঁৱেৰে গঠিত চেৰ্থালা, আম্বালাপ্পুৱা আৰু কুত্তানাদ তালুকক সামৰি লোৱা আলাপ্পুয়া বিভাগ, আৰু ৪৪খন গাঁৱেৰে গঠিত কাৰ্তিকাপল্লী, চেংগানুৰ আৰু মাভেলিক্কাৰা তালুকক সামৰি লোৱা চেংগানুৰ বিভাগ। লোকপিয়লেৰ উদ্দেশ্যে চেৰ্থালা পৌৰসভাৰ অন্তৰ্ভুক্ত অংশসমূহৰ বাহিৰে আৰুৰ, আৰুকু্ট্টী, কোডামথুৰুথ, থানেৰমুক্তম উত্তৰ, থানেৰমুক্তম দক্ষিণ, ৱায়লাৰ পূব আৰু কোক্কোথামংগলাম গাঁৱক ১৯৮১ চনৰ লোকপিয়লত লোকপিয়ল চহৰ হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল। স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন-ব্যৱস্থাৰ অধীনত জিলাখনক পাঁচখন বিধিবদ্ধ চহৰ আৰু ৭১খন পঞ্চায়তৰে গঠিত উন্নয়ন ব্লকত বিভক্ত কৰা হৈছে। এটা উন্নয়ন ব্লকৰ এক্তিয়াৰৰ ভিতৰত লোকপিয়ল চহৰৰ অন্তৰ্গত এলেকাসমূহো অন্তৰ্ভুক্ত হয়।<ref>{{cite web|url=http://alappuzha.nic.in |title=Official Web Site of Alappuzha, Kerala, India |access-date=2011-06-09 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721162712/http://alappuzha.nic.in |archive-date=21 July 2011 |df=dmy }}</ref> ২০১১ চনৰ কেৰালা ৰাজ্যিক বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ সময়ত আলাপ্পুয়া জিলাত নটা বিধানসভা সমষ্টি আছিল। সেইবোৰ হ’ল— অৰুৰ, চেৰ্থালা, আলাপ্পুয়া, কুত্তানাদ, হৰিপাদ, কায়ামকুলাম, মাভেলিক্কাৰা আৰু চেংগানুৰ।<ref>{{cite web|author=Kerala Legislature |url=http://niyamasabha.org |title=Niyamsabha official site |publisher=Niyamasabha.org |date= |access-date=14 February 2021}}</ref> আলাপ্পুয়া বিধানসভা সমষ্টিটো আলাপ্পুয়া লোকসভা সমষ্টিৰ এক অংশ। জিলাখনৰ আনটো লোকসভা সমষ্টি হ’ল মাভেলিক্কাৰা।<ref>{{Cite web |url=http://eci.nic.in |title=constituency |access-date=9 June 2011 |archive-date=18 July 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110718054105/http://eci.nic.in |url-status=dead }}</ref> {| border="1" |- ! colspan="4" | '''সংসদ প্ৰতিনিধিসকল''' |- ! নাম ! লোকসভা সমষ্টি ! বৰ্ষ ! ৰাজনৈতিক দল |- | পি. কে. বাসুদেৱন নায়াৰ | আলাপ্পুয়া | ১৯৬২–১৯৭৭ | ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টী (আম্বালাপ্পুয়া আসন হিচাপে) |- | আৰ. অচ্যুতন | মাভেলিক্কাৰা | ১৯৬২–১৯৬৭ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | জি. পি. মংগলাথুমডম | মাভেলিক্কাৰা | ১৯৬৭–১৯৭১ | সংযুক্ত ছচিয়েলিষ্ট পাৰ্টী |- | আৰ. বালকৃষ্ণ পিল্লাই | মাভেলিক্কাৰা | ১৯৭১–১৯৭৭ | কেৰালা কংগ্ৰেছ |- | বি. কে. নায়াৰ | মাভেলিক্কাৰা | ১৯৭৭–১৯৮০ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | সুশীলা গোপালন | আলাপ্পুয়া | ১৯৮০–১৯৮৪ | ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টী (মাৰ্ক্সবাদী) |- | অধ্যাপক পি. জে. কুৰিয়েন | মাভেলিক্কাৰা | ১৯৮০–১৯৮৪, ১৯৮৯-১৯৯৮ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | ৱাক্কম পুৰুষোত্তম | আলাপ্পুয়া | ১৯৮৪–১৯৯১ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | থাম্পান থমাছ | মাভেলিক্কাৰা | ১৯৮৪–১৯৮৯ | জনতা পাৰ্টী |- | টি. জে. আঞ্জলোচ | আলাপ্পুয়া | ১৯৯১–১৯৯৬ | ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টী (মাৰ্ক্সবাদী) |- | ৰমেশ চেন্নিথালা | মাভেলিক্কাৰা | ১৯৯৯–২০০৪ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | চি. এছ. সুজাতা | মাভেলিক্কাৰা | ২০০৪–২০০৯ | ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টী (মাৰ্ক্সবাদী) |- | ভি. এম. সুধীৰন | আলাপ্পুয়া | ১৯৭৭–১৯৮০, ১৯৯৬–২০০৪ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | ড° কে. এছ. মনোজ | আলাপ্পুয়া | ২০০৪–২০০৯ | ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টী (মাৰ্ক্সবাদী) |- | কে. চি. বেণুগোপাল | আলাপ্পuয়া | ২০০৯- ২০১৪ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | কোদিকুন্নিল সুৰেশ | মাভেলিক্কাৰা | ২০০৯–২০১৪ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | কে. চি. বেণুগোপাল | আলাপ্পuয়া | ২০০৯- ২০১৪ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | কোদিকুন্নিল সুৰেশ | মাভেলিক্কাৰা | ২০০৯–২০১৪ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | কে. চি. বেণুগোপাল | আলাপ্পুয়া | ২০১৪- ২০১৯ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | কোদিকুন্নিল সুৰেশ | মাভেলিক্কাৰা | ২০১৪–২০Ip | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | এ. এম. আৰিফ | আলাপ্পuয়া | ২০১৯–২০২৪ | ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টী (মাৰ্ক্সবাদী) |- | কোদিকুন্নিল সুৰেশ | মাভেলিক্কাৰা | ২০১৯–২০২৪ | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | কে. চি. বেণুগোপাল | আলাপ্পuয়া | ২০২৪- | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |- | কোদিকুন্নিল সুৰেশ | মাভেলিক্কাৰা | ২০২৪- | ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ |} == শিক্ষা == [[File:St. Joseph's College for Women Alappuzha.jpg|thumb|আলাপ্পুয়াৰ চেণ্ট জোচেফছ মহিলা মহাবিদ্যালয়]] [[File:Alappuzha Medical College.jpg|thumb|আলাপ্পুয়াৰ চৰকাৰী টি. ডি. চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়]] [[File:Leo XIII HSS, Alappuzha.jpg|thumb|আলাপ্পুয়াৰ ত্ৰয়োদশ লিঅ’ হায়াৰ চেকেণ্ডাৰী স্কুল]] সমগ্ৰ জিলাখনতে বিভিন্ন স্কুল, কম্পিউটাৰ প্ৰতিষ্ঠান আৰু কলেজ আছে। ইয়াত ৯খন প্ৰশিক্ষণ স্কুল আছে। লগতে ৪০৫খন নিম্ন প্ৰাথমিক স্কুল আছে। ইয়াত ১০৫খন হাইস্কুল আৰু ৮৭খন উচ্চতৰ মাধ্যমিক স্কুল আছে।<ref>"education in Alappuzha {{cite web |title=Official WEBSITE of Alappuzha, Kerala, India - Education Department |url=http://alappuzha.nic.in |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110807061328/http://alappuzha.nic.in |archive-date=7 August 2011 |access-date=2011-06-10 |df=dmy}}"</ref> ১৮১৬ চনত আলাপ্পুয়াত প্ৰথমখন স্কুল স্থাপন কৰা হৈছিল। এইখন আছিল চাৰ্চ মিছনেৰী ছ’চাইটি (CMS) স্কুল। ভাৰতৰ প্ৰথম চিএমএছ মিছনেৰী ৰেভাৰেণ্ড থমাছ নৰ্টনে এই স্কুলখন পাতিছিল। আলাপ্পুয়াৰ চিএছআই ক্ৰাইষ্ট চাৰ্চে এই স্কুলখন চলায়। ১৮৮৯ চনৰ ১ জুনত আলাপ্পুয়াত প্ৰথমখন উচ্চতৰ মাধ্যমিক স্কুল খোলা হৈছিল। এইখন আছিল ত্ৰয়োদশ লিঅ’ হায়াৰ চেকেণ্ডাৰী স্কুল। কোচিৰ পৰ্তুগীজ বিচপ জন গোমেচ পেৰীৰাই এইখন মুকলি কৰিছিল। আলাপ্পুয়াৰ প্ৰথম পলিটেকনিক কলেজখন আছিল কাৰ্মেল পলিটেকনিক কলেজ। ফাদাৰ গিলবাৰ্ট পালাকুনেলে এইখন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। চিএমআই ক্ৰমে ইয়াৰ পৰিচালনা কৰে। কাৰ্মেল এতিয়াও ৰাজ্যখনৰ শীৰ্ষ স্থানৰ পলিটেকনিক প্ৰতিষ্ঠান।<ref>"Leo 13 school {{cite web |url=http://alleppeydiocesanschools.org/ |title=Higher Secondary Schools |access-date=2011-06-10 |url-status=dead |archive-url=https://archive.org |archive-date=26 April 2012 |df=dmy |archivedate=2011-06-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110623123828/http://alleppeydiocesanschools.org/ |deadurl=yes }}"</ref> [[File:Cemp2.jpg|thumb|পুন্নপ্ৰাৰ কলেজ অব ইঞ্জিনিয়াৰিং এণ্ড মেনেজমেণ্ট]] আলাপ্পুয়াৰ কলেজসমূহে শিক্ষাৰ্থীসকলক স্নাতক আৰু স্নাতকোত্তৰ পাঠ্যক্ৰম আগবঢ়ায়।<ref>"colleges in Alappuzha {{cite web |title=Official WEBSITE of Alappuzia, Kerala, India - Colleges of Alappuzha |url=http://alappuzha.nic.in |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110807061232/http://alappuzha.nic.in |archive-date=7 August 2011 |access-date=2011-06-10 |df=dmy}}"</ref> === প্ৰধান মহাবিদ্যালয় আৰু প্ৰতিষ্ঠানসমূহ === * ইউনিভাৰ্চিটি ইনষ্টিটিউট অব টেকন’লজী (UIT), আলাপ্পুয়া<ref>{{cite web|url=https://uitalleppey.org |title=University Institute of Technology (UIT), Alappuzha}}</ref> * চেৰ্থালা অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয়<ref>{{cite web|url=http://cectl.ac.in |title=College of Engineering, Cherthala |publisher=Cectl.ac.in |access-date=25 September 2013}}</ref> * সনাতন ধৰ্ম কলেজ<ref>{{cite web|url=http://sdcollege.in|title=Welcome - Sanatana Dharma College|accessdate=26 February 2023}}</ref> * এছ. ডি. ৱি. কলা আৰু ব্যাৱহাৰিক বিজ্ঞান কলেজ<ref>{{cite web|url=http://sdvcollege.in/|title=Welcome: S. D. V. College of Arts and Applied Science|accessdate=26 February 2023|archivedate=25 February 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230225221542/http://sdvcollege.in/|deadurl=yes}}</ref> * শ্ৰী নাৰায়ণ কলেজ, চেৰ্থালা<ref>{{cite web|url=http://sncollegecherthala.in/|title=SN COLLEGE CHERTHALA|accessdate=26 February 2023|archive-date=22 February 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160222082800/http://sncollegecherthala.in|url-status=dead|archivedate=8 December 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221208121229/http://sncollegecherthala.in/|deadurl=yes}}</ref> * এন.শে‌ছ.এছ. কলেজ, চেৰ্থালা<ref>{{cite web |url=http://grotal.com/ |title=NSS Alappuzha |publisher=Grotal.com |access-date=25 September 2013 |archivedate=24 September 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130924054359/http://www.grotal.com/ |deadurl=yes }}</ref> * চৰকাৰী কলেজ, আম্বালাপ্পুৱা<ref>{{cite web|url=http://ambalapuzhagc.org|title=Government College, Ambalapuzha|accessdate=26 February 2023}}</ref> * পুন্নপ্ৰা অভিযান্ত্ৰিক আৰু ব্যৱস্থাপনা মহাবিদ্যালয়<ref>{{cite web|url=http://cempunnapra.org|title=CEM Punnapra|accessdate=26 February 2023}}</ref> * মাৰ গ্ৰেগৰিয়াছ কলেজ, পুন্নপ্ৰা<ref>{{cite web|url=http://margregoriospunnapra.org/|title=Mar Gregorios College|access-date=7 October 2018|archive-url=https://archive.org|archive-date=19 October 2015|url-status=dead|df=dmy-all|archivedate=19 October 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151019133501/http://margregoriospunnapra.org/|deadurl=yes}}</ref> * চেংগানুৰ অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয়<ref>{{cite web|url=http://ceconline.edu |title=College of Engineering (Chengannur) |publisher=Ceconline.edu |access-date=25 September 2013}}</ref> * ব্যাৱহাৰিক বিজ্ঞান কলেজ, মাভেলিক্কাৰা<ref>{{cite web|url=http://kerala.gov.in|title=Profile of the College - College of Applied Sciences, Mavelikkara|accessdate=26 February 2023}}</ref> * কাৰ্মেল অভিযান্ত্ৰিক আৰু প্ৰযুক্তি মহাবিদ্যালয়, আলাপ্পুয়া<ref>{{Cite web|url=https://carmelcet.in|title=Carmel College of Engineering and Technology|website=www.carmelcet.in}}</ref> * চৰকাৰী টি. ডি. চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়, আলাপ্পুয়া<ref>{{Cite web|url=https://tdmcalappuzha.org|title=TD Medical College – Alappuzha}}</ref> * চেণ্ট জোচেফছ মহিলা মহাবিদ্যালয়, আলাপ্পুয়া<ref>{{Cite web |url=http://stjosephcollegeforwomen.com/ |title=SJCW |access-date=10 June 2011 |archive-date=9 January 2016 |archive-url=https://archive.org |url-status=dead |archivedate=16 July 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716143613/http://stjosephcollegeforwomen.com/ |deadurl=yes }}</ref> * চেণ্ট মাইকেলছ কলেজ, চেৰ্থালা<ref>SMC {{cite web |url=http://keralauniversity.edu/ |title=St. Michael's College, Cherthala |access-date=18 February 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100527094214/http://keralauniversity.edu |archive-date=27 May 2010 |archivedate=11 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100611165005/http://www.keralauniversity.edu/ |deadurl=yes }}</ref> * টি. কে. মাধৱ মেম’ৰিয়েল কলেজ<ref>{{cite web |url=http://keralauniversity.edu/ |title=T.K. Madhava Memorial College, Nangiarkulangara |access-date=18 February 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110926212337/http://keralauniversity.edu |archive-date=26 September 2011 |df=dmy |archivedate=11 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100611165005/http://www.keralauniversity.edu/ |deadurl=yes }}</ref> * চেণ্ট অ্যালোইচিয়াছ কলেজ, এদাথুয়া<ref>{{cite web |url=http://aloysiuscollege.org/ |title=St Aloysius |publisher=Aloysiuscollege.org |access-date=25 September 2013 |archive-date=29 August 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130829023214/http://aloysiuscollege.org |url-status=dead |archivedate=29 August 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130829023214/http://www.aloysiuscollege.org/ |deadurl=yes }}</ref> * বিচপ মূৰ কলেজ, মাভেলিক্কাৰা * মিলাদ-ই-শ্বেৰিফ মেম’ৰিয়েল কলেজ, কায়ামকুলাম (MSM) * খ্ৰীষ্টান কলেজ, চেংগানুৰ == ধৰ্মীয় উপাসনাগাৰসমূহ == [[File:Ambalappuzha Temple.JPG|thumb|আম্বালাপ্পুৱা শ্ৰীকৃষ্ণ স্বামী মন্দিৰ]] [[File:Our Lady of Mount Carmel Cathedral.jpg|thumb|আলাপ্পুয়াৰ আৱাৰ লেডী অৱ মাউণ্ট কাৰ্মেল কেথেড্ৰেল]] [[File:St. Andrew's Forane Church of Arthunkal.jpg|thumb|আৰ্থুংকালৰ চেণ্ট এণ্ড্ৰিউছ বেচিলিকা]] === আলাপ্পুয়াৰ হিন্দু মন্দিৰসমূহ === * আম্বালাপ্পুৱা শ্ৰীকৃষ্ণ স্বামী মন্দিৰ * আনন্দেশ্বৰম মহাদেৱ মন্দিৰ * চাক্কুলাথুকাভু মন্দিৰ (ভাগৱতী মন্দিৰ) * চেট্টিকুলাংগাৰা দেৱী মন্দিৰ * চেংগানুৰ মহাদেৱ মন্দিৰ * হৰিপাদ শ্ৰী সুব্ৰহ্মণ্য স্বামী মন্দিৰ * কানিচুকুলাংগাৰা দেৱী মন্দিৰ * কান্দিয়ুৰ শ্ৰী মহাদেৱ মন্দিৰ, মাভেলিক্কাৰা * মন্নাৰাছালা মন্দিৰ * মুল্লাক্কাল ৰাজৰাজেশ্বৰী মন্দিৰ * পদনিলম পৰব্ৰহ্ম মন্দিৰ, নুৰানাদ * ত্ৰিপুলিয়ুৰ মহাৱিষ্ণু মন্দিৰ * থ্ৰিচিট্টাত মহাৱিষ্ণু মন্দিৰ * বলিয়াকুলাংগাৰা দেৱী মন্দিৰ, কাৰ্তিকাপল্লী === আলাপ্পুয়াৰ খ্ৰীষ্টান গীৰ্জাসমূহ === * আৱাৰ লেডী অৱ মাউণ্ট কাৰ্মেল কেথেড্ৰেল, আলাপ্পুয়া * চেণ্ট এণ্ড্ৰিউছ বেচিলিকা, আৰ্থুংকাল * চেণ্ট জৰ্জ ফ’ৰেন গীৰ্জা, এদাথুয়া * চেণ্ট মেৰী বেচিলিকা, চম্পাকুলাম (চম্পাকুলাম কাল্লুৰকাডু বেচিলিকা) * চেণ্ট থমাছ গীৰ্জা, থুম্পোলী (থুম্পোলী পল্লী) * চেণ্ট মেৰী ফ’ৰেন গীৰ্জা, পুলিনকুন্নু === আলাপ্পuয়াৰ ইছলামীয় মছজিদসমূহ === * মকাম মছজিদ, চিভিল ষ্টেচন ৱাৰ্ড, আলাপ্পুয়া।<ref name="sunni">{{Cite web |last=SUNNIVOICE |date=2021-12-31 |title=ആലപ്പുഴ: കനാൽ കരകളിലെ പൈതൃകക്കാഴ്ചകൾ |url=https://sunnivoice.net/%e0%b4%86%e0%b4%b2%e0%b4%aa%e0%b5%8d%e0%b4%aa%e0%b5%81%e0%b4%b4-%e0%b4%95%e0%b4%a8%e0%b4%be%e0%b5%bd-%e0%b4%95%e0%b4%b0%e0%b4%95%e0%b4%b3%e0%b4%bf%e0%b4%b2%e0%b5%86-%e0%b4%aa%e0%b5%88%e0%b4%a4/ |access-date=2024-06-27 |language=ml}}</ref> * সৌকাৰ মছজিদ, ১৮৫০ চনত নিৰ্মিত এটা মছজিদ।<ref name="News18">{{cite news |title=ആലപ്പുഴ പൈതൃകപദ്ധതിയിൽ മുഖംമിനുക്കി ' സൗക്കാർ മസ്ജിദ് ' |url=https://malayalam.news18.com/news/alappuzha/sawker-masjid-timeless-beacon-of-spiritual-heritage-in-alappuzha-local18-649587.html |work=News18 മലയാളം |date=14 January 2024 |language=ml }}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == ক্ৰীড়া == [[File:Nehru Trophy Boat Race 2012 7791.JPG|250px|thumb|নেহৰু ট্ৰফী নৌকা খেল আলাপ্পুয়াৰ ওচৰৰ পুন্নমদা হ্ৰদত অনুষ্ঠিত এক জনপ্ৰিয় খেল]] আলাপ্পুয়াত নেহৰু ট্ৰফী নৌকা খেল প্ৰতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়। এই প্ৰতিযোগিতাখন চহৰখনৰ ওচৰৰ পুন্নমদা হ্ৰদত খেলা হয়।<ref>{{Cite web |title=The Nehru Trophy Boat Race |url=https://utsav.gov.in/view-event/nehru-trophy-boat-race#:~:text=The%20Nehru%20Trophy%20Boat%20Race%20is%20one,there%20is%20an%20interesting%20story%20behind%20it.}}</ref> ১৯৫২ চনত ভাৰতৰ প্ৰথম প্ৰধানমন্ত্ৰী জৱাহৰলাল নেহৰুৱে কেৰালা ভ্ৰমণ কৰিছিল। সেই সময়ত আল্লেপ্পীৰ ৰাইজে তেওঁলোকৰ সন্মানীয় অতিথিজনৰ বাবে এক বিশেষ মনোৰঞ্জনৰ ব্যৱস্থা কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। ইয়াৰ বাবে তেওঁলোকে এক ঐতিহ্যবাহী নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰিছিল। এই খেলখন দেখি নেহৰু অত্যন্ত উৎসাহিত হৈ পৰিছিল। তেওঁ নিৰাপত্তা বিষয়াসকলৰ বাধা নেওচি নিজেই ‘নডুভাগম চন্দন’ নামৰ এখন নাৱত জাঁপ দি উঠিছিল। নাৱত উঠি পোৱা এই আনন্দৰ বাবেই তেওঁ প্ৰতিযোগিতাৰ বিজয়ীক প্ৰদান কৰিবলৈ এটা ৰোলিং ট্ৰফী উপহাৰ দিছিল। এই নাও দৌৰৰ বাহিৰেও ক্ৰিকেট, ফুটবল, বাস্কেটবল আৰু নাও চলোৱা (ৰোয়িং) আদি এই চহৰৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় খেলসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। ২০১৫ চনত কেৰালা ক্ৰিকেট সন্থাই আলাপ্পুয়াত ‘কেচিএ ক্ৰিকেট ষ্টেডিয়াম’ উদ্বোধন কৰে। এইখন এখন এ-ক্লাছ শ্ৰেণীৰ ক্ৰিকেট ষ্টেডিয়াম।<ref>{{cite web|url=http://www.keralacricketassociation.com/Alappuzha-cg|title=SD College- KCA Cricket Ground- Alapuzha}}</ref> == প্ৰখ্যাত ব্যক্তিসকল == * থকাঝি শিৱশংকৰ পিল্লাই - ঔপন্যাসিক আৰু চুটিগল্প লেখক, ভাৰতৰ সৰ্বোচ্চ সাহিত্য বঁটা জ্ঞানপীঠ লাভ কৰিছিল। * ৱায়লাৰ ৰামবৰ্মা - মালয়ালম কবি আৰু চলচ্চিত্ৰ গীতিকাৰ * আৰাট্টুপুঝা ৱেলায়ুধ পণিক্কৰ - কেৰালাৰ সমাজ সংস্কাৰক * এম. কে. চানু – লেখক, সমালোচক আৰু সমাজকৰ্মী, মানৱ অধিকাৰৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাৰ এজন স্থায়ী সদস্য * ইৰায়িম্মান থাম্পী - কৰ্ণাটকী সংগীতজ্ঞ তথা কেৰালাৰ এজন সংগীত সুৰকাৰ * কাভালাম নাৰায়ণ পণিক্কৰ - পৰিচালক, কবি * এছ. ডি. শিবুলাল - ইনফ’চিচৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া আৰু পৰিচালন সঞ্চালক * নৱজ্যোতি শ্ৰী কৰুণাকৰ গুৰু - চন্থীগিৰি আশ্ৰমৰ প্ৰতিষ্ঠাপক * গণেশ পুথুৰ - লেখক, কেন্দ্ৰীয় সাহিত্য অকাডেমী বঁটা বিজয়ী * পি. এছ. কাৰ্তিকেন - এছ. এন. ট্ৰাষ্টৰ প্ৰাক্তন সম্পাদক, এছএনডিপী য়োগমৰ প্ৰাক্তন সঞ্চালক, বিধানসভাৰ প্ৰাক্তন সদস্য (অৰুৰ), দিনমণি দৈনিক কাকতৰ মুখ্য সম্পাদক * পি. নাৰায়ণ কুৰুপ - মালয়ালম কবি * জয় জে. কাইমাপৰম্বন - ইংৰাজী আৰু মালয়ালম লেখক * ইত্তী অচ্যুতন - হৰ্টাচ মালাবাৰিকাচ সংকলনৰ বাবে নৃ-চিকিৎসাসংক্ৰান্তীয় তথ্যৰ প্ৰধান যোগান ধৰোঁতা * এলিয়েন’ৰ চিনক্লেয়াৰ ৰ’ড - ব্ৰিটিছ মালী আৰু উদ্যান শস্যৰ ওপৰত লিখা লেখিকা * ৱি. পি. শিৱকুমাৰ - চুটিগল্প লেখক * ন্যায়াধীশ চি. টি. ৰৱিকুমাৰ - উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ। * এম. জি. শ্ৰীকুমাৰ - সংগীতজ্ঞ, গায়ক আৰু সংগীত পৰিচালক * ৱায়লাৰ শৰৎ চন্দ্ৰ বৰ্মা - কবি আৰু গীতিকাৰ * কাভালাম শ্ৰীকুমাৰ - শাস্ত্ৰীয় সংগীতজ্ঞ, নেপথ্য গায়ক, সুৰকাৰ * ৰাজীৱ আলুঙ্কাল - গীতিকাৰ, কবি আৰু বক্তা === ধৰ্ম === * কৰুণাকৰ গুৰু - চন্থীগিৰি আশ্ৰমৰ প্ৰতিষ্ঠাপক * পালাক্কাল থমা মালপান - কাৰ্মেলাইটছ অৱ মেৰী ইমাকুলেটৰ প্ৰতিষ্ঠাপক * মন্সিনিয়ৰ জোচেফ চি. পঞ্জীকাৰণ - মেডিকেল চিষ্টাৰ্ছ অৱ চেণ্ট জোচেফৰ প্ৰতিষ্ঠাপক * এণ্টনী থিয়’ড’ৰ - খ্ৰীষ্টান শিক্ষাবিদ, কবি, সমাজকৰ্মী * চেণ্ট কুৰিয়াকোচ ইলিয়াচ চাভাৰা - খ্ৰীষ্টান সন্ত === ৰাজনীতি === * এ. কে. এণ্টনী - ইউডিএফ মন্ত্ৰীসভাত কেৰালাৰ তিনিবাৰৰ মুখ্যমন্ত্ৰী, ভাৰতৰ প্ৰাক্তন প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী * ৱি. এছ. অচ্যুতানন্দন - কেৰালাৰ প্ৰাক্তন মুখ্যমন্ত্ৰী আৰু ভাৰতৰ অন্যতম জ্যেষ্ঠ কমিউনিষ্ট ৰাজনীতিবিদ * ৰমেশ চেন্নিথালা - কেৰালাৰ প্ৰাক্তন গৃহমন্ত্ৰী আৰু প্ৰাক্তন বিৰোধী দলপতি, হৰিপাদ সমষ্টিৰ বৰ্তমানৰ বিধানসভা সদস্য। * সুশীলা গোপালন - কেৰালাৰ প্ৰাক্তন উদ্যোগ মন্ত্ৰী আৰু কমিউনিষ্ট নেত্ৰী * কে. আৰ. গৌৰী - কেৰালাৰ প্ৰথম এলডিএফ মন্ত্ৰীসভাৰ ৰাজহ মন্ত্ৰী, কেৰালাত ভূমি সংস্কাৰ আৰম্ভ কৰিছিল, কেৰালা ইউডিএফ মন্ত্ৰীসভাৰ কৃষি মন্ত্ৰী * ৱায়লাৰ ৰৱী - ইউডিএফ মন্ত্ৰীসভাত কেৰালাৰ প্ৰাক্তন গৃহমন্ত্ৰী, প্ৰাক্তন কেন্দ্ৰীয় প্ৰব্ৰজনকাৰী ভাৰতীয় পৰিক্ৰমা আৰু সংসদীয় পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী * চি. কে. চন্দ্ৰপ্পন - কমিউনিষ্ট নেতা আৰু প্ৰাক্তন সাংসদ * এছ. ৰামচন্দ্ৰন পিল্লাই - ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টী (মাৰ্ক্সবাদী) ৰ পলিটব্যুৰ’ সদস্য আৰু অল ইণ্ডিয়া কিষাণ সভাৰ সাধাৰণ সম্পাদক * জি. সুধাকৰন - ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টী (মাৰ্ক্সবাদী) ৰ সদস্য আৰু কেৰালাৰ প্ৰাক্তন গড়কপ্তানী বিভাগৰ মন্ত্ৰী * পি. পৰমেশ্বৰন - ভাৰতীয় বিচাৰ কেন্দ্ৰৰ সঞ্চালক; দাৰ্শনিক === চিনেমা === * শ্ৰীকুমাৰন থাম্পী - মালয়ালম চিনেমাৰ গীতিকাৰ, পৰিচালক, প্ৰযোজক আৰু চিত্ৰনাট্যকাৰ * জোমন টি. জন - ভাৰতীয় চিনেমেট’গ্ৰাফাৰ * ৰতীশ - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা * কুঞ্চাকো - ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক আৰু পৰিচালক * নেডুমুদী বেণু - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা। * ফাজিল - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক * কুঞ্চাকো বোবান - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা * ৰিয়াজ এম টি - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা * ফাহাদ ফাচিল - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা * জগন্নাথ বৰ্মা - কথাকলি শিল্পী, মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ আৰু ধাৰাবাহিকৰ অভিনেতা * অশোকন - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা * ৰাজন পি. দেৱ – মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা আৰু নাট্য ব্যক্তিত্ব * এছ. এল. পুৰম সদানন্দ - মালয়ালম নাট্যকাৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ চিত্ৰনাট্যকাৰ * চেলংগাট গোপালকৃষ্ণন - লেখক আৰু চলচ্চিত্ৰ সমালোচক * ৰাধিকা - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী * নৱোদয় অপ্পাচন - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক আৰু ব্যৱসায়ী * জিজো পুন্নোচ - চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক * পদ্মৰাজন - চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক * নৰেন্দ্ৰ প্ৰসাদ - চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা, লেখক আৰু সমালোচক * কেপিএচি ললিতা - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী * বীয়েৰ প্ৰসাদ - ভাৰতীয় মালয়ালম গীতিকাৰ আৰু কবি * মধু মুত্তোম - মণিচিত্ৰথাঝু, কাক্কোথিকাভিলে আপ্পুপ্পন থাদিকালৰ চিত্ৰনাট্যকাৰ * সমন্থা ৰুথ প্ৰভু - অভিনেত্ৰী * নব্যা নায়াৰ - অভিনেত্ৰী * এম. জি. শ্ৰীকুমাৰ - নেপথ্য গায়ক * শ্বাহী কবিৰ - মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু লেখক === ক্ৰীড়া === * প্ৰশান্ত পৰমেশ্বৰন - কেৰালাৰ প্ৰথম শ্ৰেণীৰ ক্ৰিকেটাৰ ([[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]] আৰু ৰয়েল চেলেঞ্জাৰ্ছ বাংগালোৰৰ খেলুৱৈ) * চজী থমাছ - ক্ৰীড়াবিদ আৰু [[অৰ্জুন বঁটা]] প্ৰাপক * কে. উদয়কুমাৰ - ভাৰতীয় পুৰুষ ৰাষ্ট্ৰীয় ভলীবল দলৰ খেলুৱৈ, অৰ্জুন বঁটা প্ৰাপক == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} == বহিঃসংযোগ == {{Commons category|Alappuzha| আলাপ্পুয়া}} * {{Wikivoyage|Alappuzha| আলাপ্পুয়া}} * [https://web.archive.org/web/20100217035703/http://www.swtd.gov.in/ কেৰালা ৰাজ্যিক জল পৰিবহণ বিভাগৰ চৰকাৰী ৱেবছাইট] * [http://alappuzha.nic.in/ আলাপ্পুয়া জিলাৰ চৰকাৰী ৱেবছাইট] * [https://alteredgoal.com/https-alteredgoal-com-backwaters-of-alappuzha/ আলাপ্পুয়াৰ জলাশয়সমূহ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191219075158/https://alteredgoal.com/https-alteredgoal-com-backwaters-of-alappuzha/ |date=19 December 2019 }} * [https://www.keralatourism.org/article-venice-of-the-east.html পূবৰ ভেনিচ, আল্লেপ্পী] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211025135417/https://www.keralatourism.org/article-venice-of-the-east.html |date=25 October 2021 }} [[শ্ৰেণী:কেৰালা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নগৰ মহানগৰ]] c1j64na27yud2p9qhmgxl52tu6omzit কদালুণ্ডী নদী 0 138567 633438 626247 2026-08-30T01:42:51Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633438 wikitext text/x-wiki {{Short description|River in Kerala, India}} {{Infobox river | name = কদালুণ্ডী | native_name = | name_native_lang = | other_name = | etymology = <!---------------------- IMAGE & MAP --> | image = Kadalundi Bridge - A border of Malappuram and Kozhikode.jpg | image_size = | image_caption = Kadalundi bridge | map = | map_size = | map_caption = | pushpin_map = | pushpin_map_size = | pushpin_caption = <!---------------------- LOCATION --> | subdivision_type1 = Country | subdivision_name1 = [[India]] | subdivision_type2 = State | subdivision_name2 = [[Kerala]] | subdivision_type3 = Districts | subdivision_name3 = [[Palakkad]], [[Malappuram]] | subdivision_type4 = | subdivision_name4 = | subdivision_type5 = | subdivision_name5 = <!---------------------- PHYSICAL CHARACTERISTICS --> | length_km = 130 | width_min = | width_avg = | width_max = | depth_min = | depth_avg = | depth_max = | discharge1_location = [[mouth]] | discharge1_min = | discharge1_avg = {{convert|36|m3/s|cuft/s|abbr=on}} | discharge1_max = <!---------------------- BASIN FEATURES --> | source1 = Cherakomban Mala | source1_location = Kerala, [[India]] | source1_coordinates = {{coord|11|08|N|76|28|E|display=inline}} | source1_elevation = {{convert|1160|m|abbr=on}} | mouth = [[আৰৱ সাগৰ]] | mouth_location = Kerala, [[India]] | mouth_coordinates = {{coord|11|07|N|75|49|E|display=inline,title}} | mouth_elevation = {{convert|0|m|abbr=on}} | progression = | river_system = | basin_size_km2 = 1122 | tributaries_left = | tributaries_right = | custom_label = | custom_data = | extra = }} [[File:Kadalundi Kadavu.jpg|thumb|'''Kadalundi Kadavu''' Bridge over Kadalundi River]] [[File:Kadalundi river, Malappuram.jpg|thumb|Kadalundi River at [[Malappuram]]]] '''কদালুণ্ডী নদী (কদলুণ্ডীপুঝা) ({{lang-en|Kadalundi River(Kadalundipuzha) }}) ''' হৈছে [[ভাৰত]]ৰ [[কেৰালা]] ৰাজ্যৰ মালাপ্পুৰম জিলাৰ মাজেৰে বৈ যোৱা চাৰিখন প্ৰধান নদীৰ ভিতৰত অন্যতম। আন তিনিখন নদী হৈছে চালিয়াৰ, ভাৰতপুঝা আৰু তিৰুৰ নদী।<ref>{{cite web|url=http://www.malappuram.net/html/history.htm|title=Malappuram District Rivers|publisher=Malappuram.net|access-date=13 October 2006}}</ref> এই বৰষুণনিৰ্ভৰ নদীখনৰ দৈৰ্ঘ্য ১৩০ কিলোমিটাৰ (৮১ মাইল) আৰু ই জিলাখনৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ নদী। <ref>{{cite web|url=http://www.kerala.gov.in/knowkerala/generalfeatures.htm|title=Kerala Government - General Features|publisher=Official Website of Kerala Government|access-date=13 October 2006|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061102072030/http://www.kerala.gov.in/knowkerala/generalfeatures.htm|archive-date=2 November 2006|archivedate=2 November 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061102072030/http://www.kerala.gov.in/knowkerala/generalfeatures.htm|deadurl=yes}}</ref> কদলুণ্ডী নদী কেৰালাৰ ষষ্ঠ দীঘল নদী। এই নদীখন কাৰুভাৰাকুণ্ডু, তুভ্বুৰ, মেলাট্টুৰ, পাণ্ডিক্কাড, মানজেৰী, মালাপ্পুৰম, পানাক্কাড, পাৰাপ্পুৰ, ভেংগাৰা, তিৰুৰাংগাড়ী, পাৰাপ্পানাংগাড়ী আৰু ভল্লিক্কুন্নুৰ মাজেৰে বৈ গৈ জিলাখনৰ উত্তৰ-পশ্চিম সীমান্তত থকা ভল্লিক্কুন্নুৰ কদলুণ্ডী নগৰমত আৰব সাগৰত মিলিত হৈছে। <ref name="river">{{cite web |title=Rivers in Malappuram district |url=https://malappuram.nic.in/about-district/ |access-date=23 November 2019 |website=malappuram.nic.in}}</ref> কদালুণ্ডী নদীখন অলিপ্পুঝা নদী আৰু ভেলিয়াৰ নদীৰ সংগমৰ ফলত গঠিত হৈছে। <ref name="river"/> কদালুণ্ডী নদীখন অলিপ্পুঝা নদী আৰু ভেলিয়াৰ নদীৰ সংগমৰ ফলত গঠিত হৈছে। <ref name="river"/> কদালুণ্ডী নদীৰ উৎপত্তি পশ্চিমঘাট পৰ্বতমালাৰ চাইলেণ্ট ভেলীৰ পশ্চিম সীমান্তত। নদীখন পালাক্কাড আৰু মালাপ্পুৰম জিলাৰ মাজেৰে বৈ গৈছে। <ref name="river"/> নদীখনৰ দুখন প্ৰধান উপনদী হৈছে অলিপ্পুঝা আৰু ভেলিয়াৰ। মেলাট্টুৰৰ ওচৰত অলিপ্পুঝা আৰু ভেলিয়াৰ নদী একেলগ হৈ কদালুণ্ডী নদীৰ সৃষ্টি কৰিছে। কদালুণ্ডী নদীখন ঐতিহাসিক এৰানাড আৰু ভল্লুভানাড অঞ্চলৰ মাজেৰে বৈ গৈছে। <ref name="river"/> কদালুণ্ডী নদীখনে ১,২৭৪ বৰ্গ কিলোমিটাৰ এলেকা নিষ্কাশন কৰে আৰু ইয়াৰ দৈৰ্ঘ্য ১২০ কিলোমিটাৰ।<ref name="NIC">[http://malappuram.nic.in/gw.html NIC Malappuram website]</ref> প্ৰাচীন টিণ্ডিছ বন্দৰ, যিটো মুজিৰিছৰ পিছত চেৰা বংশৰ দ্বিতীয় বৃহত্তম বাণিজ্যিক বন্দৰ আছিল, ভল্লিকুন্নুত থকা এই নদীখনৰ মোহনাৰ সৈতে একে বুলি চিনাক্ত কৰা হৈছে।<ref>A Survey of Kerala History, A. Shreedhara Menon</ref> কদালুণ্ডী নদী আৰব সাগৰত মিলিত হোৱা ঠাইত কেইবাটাও দ্বীপক লৈ কদালুণ্ডী পক্ষী অভয়াৰণ্য বিস্তৃত হৈ আছে।<ref name="river"/> এই অভয়াৰণ্যত বছৰি বৃহৎ সংখ্যাত এশৰো অধিক প্ৰজাতিৰ স্থানীয় চৰাই আৰু প্ৰায় ৬০টা প্ৰজাতিৰ পৰিভ্ৰমী চৰাই দেখা পোৱা যায়। <ref>{{cite web|url=http://www.keralaeverything.com/wil.htm|title=Wild Life Tourism in Kerala|publisher=keralaeverything.com|access-date=13 October 2006}}</ref> {{wide image|Kadalundi Kadavu Bridge.jpg|1500px|কদালুণ্ডী নদীৰ এক মনোমোহা বিস্তৃত দৃশ্য। }} ==সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্য== [[File:Melattur palam.jpg|thumb|মেলাটুৰত কাদালুণ্ডিপ্পূজাৰ ওপৰত মেলাটুৰ দলং। ]] [[File:This is a image of velliyar river in edathanattukara 2013-10-29 19-46.jpg|left|thumb|ভেল্লিয়াৰ নদী (Velliyar River) ছাইলেণ্ট ভেলী অঞ্চলৰপৰা উৎপত্তি হৈছে। ই মেলাট্টুৰৰ ওচৰত অলিপ্পুঝা নদীৰ সৈতে মিলিত হৈ কদালুণ্ডী নদী সৃষ্টি কৰিছে। ]] ষোড়শ শতিকাৰ মালয়ালম কবি আৰু জ্ঞানপানাৰ ৰচয়িতা পুন্থানম নাম্বুদিৰিৰ জন্ম কদালুণ্ডী নদীৰ পাৰত, পেৰিন্থালমান্নাৰ ওচৰৰ কীঝাট্টুৰত হৈছিল।<ref name="Menon">{{cite book|author=I K K Menon|title=FOLK TALES OF KERALA|url=https://books.google.com/books?id=pCv2DAAAQBAJ&pg=PT194|publisher=Publications Division Ministry of Information & Broadcasting Government of India|isbn=978-81-230-2188-1|pages=194–}}</ref><ref name="c1971">{{Cite book|title=District Census Handbook - Malappuram (Part-C) - 1971|last=K. Narayanan|publisher=Directorate of Census Operations, Kerala|year=1972|location=Thiruvananthapuram|pages=3|url=http://lsi.gov.in:8081/jspui/bitstream/123456789/5714/1/51172_1971_MAL.pdf}}</ref><ref name="c2011">{{cite book |last1=Directorate of Census Operations, Kerala |title=District Census Handbook, Malappuram |publisher=Directorate of Census Operations, Kerala |location=Thiruvananthapuram |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/3205_PART_B_MALAPPURAM.pdf}}</ref> কেৰালা বৰ্মা ভালিয়া কয়ি থাম্পুৰান (কেৰালা কালিদাসন), ৰাজা ৰাজা বৰ্মা (কেৰালা পাণিনি) আৰু বিখ্যাত চিত্ৰশিল্পী ৰাজা ৰবি বৰ্মা পাৰাপ্পানাড ৰাজপৰিয়ালৰ বিভিন্ন শাখাৰ সদস্য আছিল। এই ৰাজপৰিয়ালৰ লোকসকলে পাৰাপ্পানাঙ্গাডিৰপৰা হৰিপ্পাড, চাংগানাচেৰী, মাভেলিক্কাৰা আৰু কিলিমানুৰলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল।<ref>{{Cite book|title=Visakham thirunal.|date=2012|publisher=Duc|isbn=978-613-9-12064-2|location=[Place of publication not identified]|oclc=940373421}}</ref> পাৰাপ্পানাঙ্গাডিও কদালুণ্ডী নদীৰ পাৰত অৱস্থিত। <ref name="c2011"/> দৈনিক দ্য হিন্দূৰ ১৮৯৮ চনৰপৰা ১৯০৫ চনলৈ মুখ্য সম্পাদক আৰু দ্য ইণ্ডিয়ান পেট্ৰিয়টৰ প্ৰতিষ্ঠাপক মুখ্য সম্পাদক দিৱান বাহাদূৰ কোঝিছেৰী কৰুণাকৰা মেনন (১৮৬৩–১৯২২)ও পাৰাপ্পানাঙ্গাডিৰ আছিল।<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/somemadrasleader00allauoft|title=Some Madras Leaders|date=1922|publisher=Allahabad Printed at Standard Press}}</ref> ও. চান্দু মেননে পাৰাপ্পানাঙ্গাডি মুনচিফ আদালতৰ ন্যায়াধীশ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি থকা সময়ছোৱাত তেওঁৰ ইন্দুলেখা <ref>Malayalam Project https://malayalamproject.wordpress.com Indulekha the novel - Malayalam Project </ref> আৰু শাৰদা উপন্যাস দুখন ৰচনা কৰিছিল। ইন্দুলেখা মালয়ালম ভাষাত ৰচিত প্ৰথমখন প্ৰধান উপন্যাস হিচাপেও পৰিগণিত। ==পৰিৱেশ বিজ্ঞান== কদলুণ্ডী নদীৰ মোহনাত এক সমৃদ্ধ মোহনাজাতীয় পৰিৱেশতন্ত্ৰ গঢ় লৈ উঠিছে। ইয়াত ১২৫ একৰ এলেকাজুৰি বিস্তৃত কদালুণ্ডী পক্ষী অভয়াৰণ্য অৱস্থিত। এই অভয়াৰণ্যটো ৰামছাৰ-স্বীকৃত জলাভূমি আৰু শীতকালত পৰিভ্ৰমী চৰাইৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ জিৰণিৰ স্থান। <ref>{{cite web |url=https://www.keralatourism.org/destination/kadalundi-bird-sanctuary/137 |title=Kadalundi Bird Sanctuary |publisher=Kerala Tourism Development Corporation |access-date=2025-11-02}}</ref> ইয়াত ১০০ৰো অধিক প্ৰজাতিৰ চৰাই পোৱা যায়। ইয়াৰ ভিতৰত হুইমব্ৰেল, ছেণ্ডপাইপাৰ, বগলী আৰু বিৰল ক্ৰেব-প্লভাৰ উল্লেখযোগ্য। মেনগ্ৰোভ বনাঞ্চল আৰু বোকাময় সমতলভূমিয়ে চৰাইবোৰৰ খাদ্য সংগ্ৰহ আৰু বাহ সজাৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ বাসস্থান প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web |url=https://www.forest.kerala.gov.in/index.php/forest-management/wild-life-management/wildlife-sanctuaries/kadalundi-bird-sanctuary |title=Kadalundi Bird Sanctuary |publisher=Kerala Forest Department, Government of Kerala |access-date=2025-11-02 }}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> নদীখনৰ পাৰৰ অঞ্চলসমূহত বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ উদ্ভিদ দেখা যায়। ইয়াৰ ভিতৰত মেনগ্ৰোভ গছ যেনে ''এভিচেনিয়া অফিচিনেলিছ'' আৰু ''ৰাইজ’ফ’ৰা ম্যুক্ৰ’নেটা'' লৱণাক্ত জলাভূমিৰ ঘাঁহ আৰু কেঁচুৱাৰিনা গছৰ বনাঞ্চল উল্লেখযোগ্য। এই পৰিৱেশতন্ত্ৰই মুলেট মাছ আৰু মিছামাছ দৰে মাছ আৰু জলজ প্ৰাণীৰ জনসংখ্যা বৰ্তাই ৰাখে, যিবোৰ স্থানীয় মৎস্য ব্যৱসায়ৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ।<ref>{{cite web |url=http://www.kerenvis.nic.in/Database/KadalundiRiver_1832.aspx |title=Kadalundi River Ecology |publisher=Environmental Information System, Kerala State Council for Science, Technology and Environment |access-date=2025-11-02}}</ref> নদী অৱবাহিকাৰ অৰ্ধলৱণীয় পানীয়ে পুষ্টি-চক্ৰ চলাচলত সহায় কৰে। অৱশ্যে উপকূলীয় খহনীয়া আৰু ওপৰৰ অঞ্চলৰ কৃষিকাৰ্যৰপৰা হোৱা প্ৰদূষণে এই পৰিৱেশতন্ত্ৰৰ প্ৰতি ভাবুকি সৃষ্টি কৰিছে। কেৰালা বন বিভাগে জলাভূমিখনৰ জৈৱ-বৈচিত্ৰ্য সংৰক্ষণৰ বাবে মেনগ্ৰোভ পুনৰুদ্ধাৰ আৰু পৰিৱেশ-পৰ্যটন নিয়ন্ত্ৰণৰ দৰে সংৰক্ষণমূলক পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.forest.kerala.gov.in/index.php/conservation/eco-development |title=Eco-Development Committees |publisher=Kerala Forest Department, Government of Kerala |access-date=2025-11-02}}</ref> ==কদালুণ্ডী ৰেল দুৰ্ঘটনা== কদালুণ্ডী ৰে'ল দুৰ্ঘটনাত (মাংগালুৰু–চেন্নাই মেইল) যাত্ৰীবাহী ৰে'লখন কদালুণ্ডী নদীৰ ওপৰৰ দলঙেৰে পাৰ হৈ থকাৰ সময়তে দুৰ্ঘটনাটো সংঘটিত হয়।<ref> The Hindu https://www.thehindu.com 25 years on, Kadalundi recounts memories of rail tragedy</ref> <ref>Mathrubhumi English https://english.mathrubhumi.com Kadalundi train tragedy, 25 years later: The disaster that still haunts ... </ref>ৰে'লখনৰ তিনিটা ডবা নদীৰ পানীত পৰি যায়। এই ঘটনাত ৫৯জন লোক নিহত বা সন্ধানহীন হোৱা বুলি প্ৰকাশ পায় আৰু প্ৰায় ৩০০জন লোক আহত হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হৈছিল। চৰকাৰী তদন্তত সিদ্ধান্ত লোৱা হয় যে দুৰ্ঘটনাটোৰ কাৰণ আছিল প্ৰায় ১৪০ বছৰ পুৰণি দলংখনৰ এটা খুঁটা নদীৰ তলিৰ মাটিত বহি গৈছিল। ইয়াৰ আঁৰত দুৰ্ঘটনাৰ পূৰ্বে হোৱা প্ৰবল বৰষুণে ভূমিকা লৈছিল বুলি কোৱা হয় যদিও তদন্তৰ এই সিদ্ধান্তক পৰৱৰ্তী সময়ত প্ৰশ্নৰ কাৰণ হৈ পৰে। ==গাঁওসমূহ== *আলানাল্লুৰ * মেলাটুৰ * পাণ্ডিকড * মুদিক্কোডে (মালাপ্পুৰম) * বল্লিককুন্নু ==তথ্যৰ উৎস== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category|Kadalundi River}} *{{cite web |title=About the Rivers of Kerala |work=All Kerala River Protection Council |url=http://puzhakal0.tripod.com/river.html |access-date=10 September 2009 |archivedate=16 July 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120716182531/http://puzhakal0.tripod.com/river.html |deadurl=yes }} [[শ্ৰেণী:নদী]] [[শ্ৰেণী:কেৰালা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নদী]] q69qrlbersp3hndboxtw5syxrbioa4x ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ঘণ্টা স্তম্ভ 0 138762 633508 628760 2026-08-30T08:15:03Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 7 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633508 wikitext text/x-wiki {{Infobox historic site | name = ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ঘণ্টা স্তম্ভ | native_name = Дзвіниця Софійського собору | native_name_lang = uk | image = Дзвіниця собору Святої Софії в Києві, Україна.jpg | image_size = | caption = [[ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল, কিয়েভ|ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল]]ৰ ঘণ্টা স্তম্ভ | location = ভ্লাদিমিৰস্কা ষ্ট্ৰীট, ২৪, [[কিয়েভ]], [[ইউক্ৰেইন]] | mapframe = | architect =গটফ্ৰিড য়োহান শেডেল<ref name="прав" /><ref>Відбудова у 1744–1748 роках</ref> | length = | width = | height = {{convert|76|m}} | beginning_label = নিৰ্মাণ আৰম্ভণিৰ তাৰিখ | beginning_date = ১৬৯৯<ref name="прав" /><ref name="запов"/><ref name="софсоб">{{cite web|url=http://sofiyskiy-sobor.polnaya.info/ua/dzvinnycya_sofiivskogo_soboru.shtml|title=ДЗВІНИЦЯ|publisher=Національний історико-культурний заповідник «Софія Київська»|access-date=29 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20140314000702/http://sofiyskiy-sobor.polnaya.info/ua/dzvinnycya_sofiivskogo_soboru.shtml|archive-date=14 March 2014}}</ref><ref name="тех"/> | built = ১৭০৬<ref name="прав" /><ref name="запов" /><ref name="софсоб" /><ref name="тех" /> | restored = ১৭৪৪–১৭৪৮ | coordinates = {{Coord|50|27|10.4|N|30|30|55.1|E|scale:30000|display=inline,title}} | embedded = {{Infobox UNESCO World Heritage Site | WHS = ছেইণ্ট-ছফিয়া কেথেড্ৰেল | official_name = | part_of = কিয়েভ: ছেইণ্ট-ছফিয়া কেথেড্ৰেল আৰু সম্পৰ্কীয় মঠৰ ভৱনসমূহ, কিয়েভ-পেচাৰস্ক লাভ্ৰা | criteria = i, ii, iii, iv | ID = 527 | coordinates = | year = ১৯৯০ | extension = <!-- optional --> | danger = ২০২৩ | area = <!-- optional --> | buffer_zone = <!-- optional --> | website = <!-- optional --> | pushpin_map = <!-- optional --> | map_caption = <!-- optional --> | map_size = <!-- optional --> | pushpin_relief = <!-- "1" for relief map - if available --> | child = yes | embedded = <!-- optional; use to embed another infobox template within this one, e.g. {{Location map many}} --> }} | designation1 = | designation1_number = 260072/2-Н | designation1_type = স্থাপত্য | designation1_offname = {{Lang|uk|Дзвіниця}} (''ঘণ্টা স্তম্ভ'') }} '''ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ঘণ্টা স্তম্ভ''' {{en|Bell Tower of Saint Sophia Cathedral}} [[ইউক্ৰেইন]]ৰ ৰাজধানী [[কিয়েভ]]ত অৱস্থিত ইউক্ৰেইনী (কাজাক) বেৰক শৈলীৰ ইউক্ৰেইনী স্থাপত্যৰ এক স্মাৰক।<ref name="уі" >Софійський собор та монастир. Україна Інкогніта. Архів оригіналу за 17 березня 2015. Процитовано 29 березня 2015.</ref><ref name="уі2" >Топ-10 Україна Інкогніта (2014). Дзвіниці. Україна Інкогніта. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 29 березня 2015.</ref> ই ইউক্ৰেইনৰ অন্যতম ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতীক আৰু কিয়েভ চহৰৰ প্ৰতীক।<ref name="уі2" /><ref>{{cite web|url=http://visitkiev.ua/place/42|title=Софія Київська|publisher=VisitKiev.ua|access-date=29 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150411044329/http://visitkiev.ua/place/42|url-status=dead|archive-date=11 April 2015|archivedate=11 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150411044329/http://visitkiev.ua/place/42|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://prostir.museum/ua/post/32822|title="Софія Київська" запрошує на вечірню екскурсію "Київ з оглядового майданчика Софійської дзвіниці"|last=Почайнінська|first=Олена|date=30 May 2014|publisher=Музейний простір|access-date=29 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402102439/http://prostir.museum/ua/post/32822|archive-date=2 April 2015}}</ref> ইয়াক ১৬৯৯–১৭০৬ চনত হেটমান ইভান মাজেপাৰ অৰ্থসাহায্যত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name="запов" >ДЗВІНИЦЯ. Національний історико-культурний заповідник «Софія Київська». Архів оригіналу за 14 березня 2014. Процитовано 29 березня 2015.</ref><ref name="тех" >Шокарев В. С. Науково-технічний супровід дзвіниці Софійського собору. — Збірник наукових праць [Полтавського національного технічного університету ім. Ю. Кондратюка]. Сер. : Галузеве машинобудування, будівництво. — 2013. — Т. 3(2). — С. 393–401.</ref> ১৭৪৪–১৭৪৮ চনত গটফ্ৰিড য়োহান শেডেলৰ নক্সা অনুসৰি ইয়াক যথেষ্ট পৰিমাণে পুনৰ্নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু ১৮৫১–১৮৫২ চনত ডায়’চিছৰ স্থপতি [[:uk:Спарро Павло Іванович|পল স্পাৰো]]ৰ নক্সা অনুসৰি চতুৰ্থ স্তৰটো সংযোজন কৰা হয়।<ref name="запов" /> ঘণ্টা স্তম্ভটো উচ্চ নগৰ বা পুৰণি কিয়েভৰ উলম্বভাৱে প্ৰধান স্থাপনা।<ref name="прав" /> ই ৰাষ্ট্ৰীয় সংৰক্ষিত অঞ্চল "ছফিয়া অৱ কিয়েভ"ৰ অংশ।<ref>Софійський собор. Національний заповідник «Софія Київська». Архів оригіналу за 29 березня 2015. Процитовано 29 березня 2015.</ref> ঘণ্টা স্তম্ভটো ছেইণ্ট ছফিয়াৰ কেথেড্ৰেলৰ ভৱনসমূহৰ সমষ্টিৰ অংশ হিচাপে ৫২৭ নম্বৰৰ অধীনত [[ইউনেস্ক' বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ]] হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/527%20Kiev:|title=Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-Pechersk Lavra|publisher=UNESCO World Heritage Centre|language=en|access-date=29 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402125749/http://whc.unesco.org/en/list/527%20Kiev:|archive-date=2 April 2015}}</ref> ই ইউক্ৰেইনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় গুৰুত্বৰ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ এক স্মাৰক।<ref>{{cite web|url=http://www.guoks.gov.ua/obyekty-kulturnoyi-spadshchyny-v-m-kyyevi|title=Об'єкти культурної спадщини в м. Києві|publisher=Управління охорони культурної спадщини|access-date=29 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402112816/http://www.guoks.gov.ua/obyekty-kulturnoyi-spadshchyny-v-m-kyyevi|url-status=dead|archive-date=2 April 2015|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402112816/http://www.guoks.gov.ua/obyekty-kulturnoyi-spadshchyny-v-m-kyyevi|deadurl=yes}}</ref> ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ উচ্চতা ৭৬ মিটাৰ।<ref name="прав" /><ref name="запов" /><ref>Дзвіниця. Національний заповідник «Софія Київська». Архів оригіналу за 29 березня 2015. Процитовано 29 березня 2015.</ref><ref>{{cite web|url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/624-2003-%D0%BF#Text|title=Про затвердження Комплексної програми збереження об'єктів Національного заповідника "Софія Київська" на 2003–2010 роки|website=rada.gov.ua|date=29 March 2022}}</ref> == স্থাপত্য == === বিৱৰণ === ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ঘণ্টা স্তম্ভটো চাৰিটা স্তৰযুক্ত টাৱাৰধৰ্মী স্থাপনা। ইয়াৰ ভিত্তিৰ পৰিমাপ ২০ x ১৪ মিটাৰ আৰু উচ্চতা {{convert|76|m}}। পশ্চিমৰপৰা পূবলৈ ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ মাজেৰে এটা যাতায়াতৰ পথ পাৰ হৈ গৈছে। প্ৰথম স্তৰটো ১.৫ ৰপৰা ২ মিটাৰ ডাঠ ক্ৰছ-আকাৰৰ দেৱালেৰে গঠিত, যিবোৰ সমকোণত পৰস্পৰৰ সৈতে সংযুক্ত হৈছে। ই ওপৰৰ স্তৰসমূহৰ বাবে আধাৰ হিচাপে কাম কৰে। ওপৰৰ স্তৰসমূহৰ দেৱালৰ ডাঠতা তুলনামূলকভাৱে কম, সম্ভৱতঃ প্ৰথম স্তৰৰ ওপৰত পৰা ভাৰ হ্ৰাস কৰাৰ বাবে। প্ৰথম স্তৰত খিলানযুক্ত ছাদ আছে, আনহাতে ওপৰৰ তিনিটা স্তৰৰ মাজত কোনো আন্তঃমহলাৰ সংযোগী ছাদ নাই। স্তম্ভটো চাৰিটাকোণীয়া পাইলনৰে গঠিত, যিবোৰ স্তৰসমূহৰ সংযোগস্থলত পৰিধিৰ দিশে পৰস্পৰৰ সৈতে সংযুক্ত।<ref name="запов" /><ref name="тех" /> [[File:Національний заповідник «Софія Київська»10.jpg|thumb|প্ৰমেনেডৰ ওপৰত পশ্চিমীয়া মুখমণ্ডলৰ বাহিৰৰ দেৱালৰ অলংকৰণ। ]] === গঠন === ১৬৯৯–১৭০৬ চনত নিৰ্মিত মূল স্থাপনাটোৰ কেৱল প্ৰথম স্তৰ আৰু দ্বিতীয় স্তৰৰ এটা অংশহে বৰ্তমানলৈ সংৰক্ষিত হৈ আছে। তথাপি ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ স্থাপত্য আৰু অলংকৰণ একেটা শৈলীতে নিৰ্মিত হোৱা বাবে সমগ্ৰ স্থাপনাটো এটা একক ৰূপত অনুভূত হয়। তলৰ দুটা স্তৰৰ ভূমি-আকৃতি চতুৰ্ভুজাকাৰ, আনহাতে ওপৰৰ দুটা স্তৰ অষ্টভুজাকাৰ। ইয়াৰ ওপৰত এটা সোণালী গম্বুজ আছে, যিটো সোণেৰে আৱৃত আৰু তাৰ শীৰ্ষত এটা সোণালী মুকুট আৰু সোণালী ক্ৰছ আছে। চাৰিটা স্তৰ ওপৰলৈ ক্ৰমে সংকুচিত হৈছে আৰু স্তৰযুক্ত সোণালী গম্বুজেৰে মুকুট পিন্ধোৱা হৈছে, যিয়ে ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ গাম্ভীৰ্য আৰু বিশালতা অধিক স্পষ্ট কৰি তোলে। স্তৰযুক্ত গঠনটো জটিল প্ৰফাইলৰ কৰ্ণিছৰদ্বাৰা চিহ্নিত কৰা হৈছে। উলম্বভাৱে সকলো দেৱালৰ পৃষ্ঠভাগ সমতল পিলাষ্টাৰৰদ্বাৰা বিভক্ত, আৰু সেইবোৰৰ মাজত সজ্জিত নিশ অৱস্থিত। ওপৰৰ তিনিটা স্তৰত মুক্ত বায়ুৰ বাবে [[খিলান]]যুক্ত পথ]] বা খিৰিকী আছে। প্ৰথম মহলাৰ যাতায়াতৰ পথৰ ওপৰত এটা বন্ধ ভঁৰালঘৰ আৰু পথটোৰ উত্তৰফালে এটা চিৰি আছে।<ref name="запов" /><ref name="софсоб" /><ref name="тех" /> [[File:Saint Sophia Cathedral in Kiev 006.jpg|thumb|ঘণ্টা স্তম্ভৰ তৃতীয় স্তৰ (পূবীয়া মুখমণ্ডল); ইয়াত এপষ্টল এণ্ড্ৰু আৰু ছেইণ্ট ভল'ডিমিৰৰ মূৰ্তি দেখা যায়। ]] === অলংকৰণ === ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ ভাস্কৰ্য্যধৰ্মী অলংকৰণ ইয়াৰ স্থাপত্যিক গঠনৰ সৈতে সুন্দৰভাৱে সংগতিপূৰ্ণ। ইয়াত বিভিন্ন ধৰণৰ ষ্টাক' অলংকৰণ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে, যিবোৰ বাস-ৰিলিফ আৰু গতিশীল দেৱদূতৰ মূৰ্তি, ইউক্ৰেইনীয়সকলৰ প্ৰতিমূৰ্তি, [[কিউপিড]]ৰ ছবি, ফুলৰ টোপোলা, ফুলৰ থোপা, মালা, বাল্ডাকিন, নিশৰ ওপৰৰ সজ্জা, বংশচিহ্নযুক্ত দ্বিমুখী ঈগল আদি উপাদানৰ সৈতে আন্তঃসংলগ্ন। ছফিস্কা প্ল'শ্চাৰফালে মুখ কৰা পূবীয়া মুখমণ্ডলৰ তৃতীয় স্তৰত এপষ্টল এণ্ড্ৰু আৰু ৰাজকুমাৰ ভল'ডিমিৰৰ মূৰ্তি আছে—তেওঁলোকক ৰুছ-ইউক্ৰেইনত খ্ৰীষ্টান ধৰ্মৰ প্ৰতিষ্ঠাপক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। মঠৰ চোতালৰফালে মুখ কৰা পশ্চিমীয়া মুখমণ্ডলত আৰ্কএঞ্জেল ৰাফায়েল আৰু এপষ্টল টিমোথিৰ মূৰ্তি আছে। ঘণ্টা স্তম্ভটো আকাশীয় পৃষ্ঠপোষক মেট্ৰ'পলিটান ৰাফায়েল জাবোৰভস্কি (১৭৩১–১৭৪৭) আৰু [[:uk:Тимофій (Щербацький)|টিমোথি শ্চেৰবাটস্কি]] (১৭৪৮–১৭৫৭)ৰ কাৰ্যকালত পুনৰ্নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। মুখমণ্ডলসমূহৰ ষ্টাক' অলংকৰণ ঝোভকভাৰ [[:uk:Стобенський Іван|ইভান]] আৰু [[:uk:Стобенський Степан|ষ্টেপান ষ্ট'বেনস্কি]] নামৰ শিল্পীসকলে নিৰ্মাণ কৰিছিল। যুদ্ধৰ সময়ত গোলাবৰ্ষণৰ ফলত ক্ষতিগ্ৰস্ত হোৱা অংশ বাদ দিলে প্ৰায় সমগ্ৰ ষ্টাক' অলংকৰণেই সংৰক্ষিত হৈ আছে।<ref name="прав" /><ref name="запов" /><ref name="софсоб" /><ref name="тех" /> === ৰঙৰ বিন্যাস === ১৮৫১–১৮৫২ চনত পুনৰ্নিৰ্মাণ কৰাৰ আগলৈকে ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ দেৱালৰ ৰঙৰ বিন্যাস বহুৰঙী আছিল। ১৭৪৪–১৭৪৮ চনৰ পুনৰ্নিৰ্মাণৰ পিছত দেৱালসমূহ নীলা ৰঙেৰে, ষ্টাক' অলংকৰণ হাতীদাঁতৰ ৰঙেৰে আৰু সাধু-সন্ত, দেৱদূত আদিৰ মূৰ্তিসমূহ এটা নিৰ্দিষ্ট ৰঙৰ বিন্যাস অনুসৰি ৰং কৰা হৈছিল: মুখ হালধীয়া, চুলি ক'লা আৰু পোছাক বহুৰঙী। চতুৰ্থ স্তৰ সংযোজন আৰু পুনৰুদ্ধাৰৰ পিছত ঘণ্টা স্তম্ভটো মাত্ৰ দুটা ৰঙত পুনৰ ৰং কৰা হয়। এই ৰঙৰ বিন্যাস আজিও সংৰক্ষিত হৈ আছে। সকলো ৰূপতে মূৰ্তি আৰু অলংকৰণৰ ৰং বগা বা হাতীদাঁতৰ ৰঙৰ হৈ থাকে, আনহাতে দেৱালসমূহ বিভিন্ন তীব্ৰতাৰ নীলাভ সেউজীয়া ৰঙৰ ছাঁত ৰং কৰা হয়। বৰ্তমান অলংকৰণসমূহ উজ্জ্বল বগা আৰু দেৱালসমূহ নীলাভ সেউজীয়া ৰঙৰ। সোণালী গম্বুজৰ দীপ্তিৰ সৈতে এই ৰঙৰ সংমিশ্ৰণে ঘণ্টা স্তম্ভটোত এক গম্ভীৰ আৰু উৎসৱমুখৰ আৱহ সৃষ্টি কৰে।<ref name="прав" /><ref name="запов" /><ref name="тех" /> ==ইতিহাস== ===প্ৰথম জ্ঞাত ঘণ্টা স্তম্ভ=== [[File:Софійський собор у 1651 році. Малюнок Абрагама ван Вестерфельда.jpg|left|thumb|এ. ভান ৱেষ্টাৰফেল্ডৰ ১৬৫১ চনৰ এখন অংকনত প্ৰথম ঘণ্টা স্তম্ভটো (সোঁফালে)। ]] প্ৰথম জ্ঞাত ঐতিহাসিক ঘণ্টা স্তম্ভটো কাঠেৰে নিৰ্মিত আছিল আৰু ই কেথেড্ৰেলটোৰ উত্তৰ-পূব দিশত অৱস্থিত আছিল<ref>На плані Києва Ушакова (підписана «Колокольня»); див. прим. № 16</ref>। ইয়াৰ বিপৰীতে আধুনিক ঘণ্টা স্তম্ভটো কেথেড্ৰেলটোৰ দক্ষিণ-পূব দিশত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name="еіу">Жарких М.І. Софійський монастир у Києві // Енциклопедія історії України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9. — С. 718–724. — ISBN 978-966-00-1290-5.</ref> কাঠৰ ঘণ্টা স্তম্ভটো ডাচ শিল্পী [[:uk:Абрагам ван Вестерфельд|আব্ৰাহাম ভান ৱেষ্টাৰফেল্ড]]ৰ ১৬৫১ চনৰ এখন অংকনত আৰু কৰ্ণেল উশ্বাকভৰ ১৬৯৫ চনৰ কিয়েভ চহৰৰ এখন মানচিত্ৰত দেখুওৱা হৈছে।<ref>{{cite web|url=[http://www.kievograd.org/karty|title=Киевоград](http://www.kievograd.org/karty|title=Киевоград). Карты. 1695. План Ушакова|language=ru|access-date=29 March 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20140918225455/http://www.kievograd.org/karty|url-status=live|archive-date=18](https://web.archive.org/web/20140918225455/http://www.kievograd.org/karty|url-status=live|archive-date=18) September 2014}}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> সম্ভৱতঃ পেট্ৰ' মহিলাই ১৬৩৩–১৬৪৭ চনত ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ পুনৰ্নিৰ্মাণৰ সময়ত ইয়াক নিৰ্মাণ কৰিছিল—একেসময়তে তেওঁৰ সহায়ত ইয়াত এটা কনভেণ্ট স্থাপন কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ এলেকাটো এটা ওখ কাঠৰ বেৰ বা দেৱালেৰে আগুৰি দিয়া হৈছিল।<ref name="жарк17">{{cite web|url=[http://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/17Cent.html|title=Архітектурний](http://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/17Cent.html|title=Архітектурний) ансамбль Софійського собору. Розпланування 17 ст.|author=Микола Жарких|publisher=Персональний сайт Миколи Жарких|access-date=31 March 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20150404060649/http://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/17Cent.html|archive-date=4](https://web.archive.org/web/20150404060649/http://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/17Cent.html|archive-date=4) April 2015}}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> এই ঘণ্টা স্তম্ভটো চাৰিটা স্তৰযুক্ত আছিল,<ref name="еіу" /><ref>В деяких джерелах вказується, що триярусна — див. прим. № 19</ref> আৰু প্ৰথম স্তৰত অৰ্ধবৃত্তাকাৰ আকৃতিৰ এটা প্ৰৱেশদ্বাৰৰ খিলান আছিল, যাৰ ওপৰত কাঠৰ দেৱালত সৰু সৰু ছিদ্ৰ কৰা হৈছিল। দ্বিতীয় মহলাত খোদিত স্তম্ভৰ ওপৰত এটা মুকলি বাৰাণ্ডা আছিল, যিটো খোদিত পেৰাপেট আৰু বেলাষ্টাৰৰে আগুৰি আছিল। তৃতীয় স্তৰত ঘূৰণীয়া খিৰিকী আছিল আৰু চতুৰ্থ স্তৰত ঘণ্টাৰ বাবে ছিদ্ৰ আৰু ঘণ্টাসমূহ আছিল। ইয়াৰ ওপৰত এটা গম্বুজ আছিল।<ref name="прав" /><ref name="жарк17" /> ১৬৫৪ আৰু ১৬৫৬ চনত কিয়েভ ভ্ৰমণ কৰা ছিৰিয়ান পৰ্যটক পল অৱ আলেপ্পোই ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ বৰ্ণনা কৰোঁতে এটা অতি ওখ কাঠৰ ঘণ্টা স্তম্ভৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল, যিটো তেওঁ জীৱনত দেখা আটাইতকৈ ওখ ঘণ্টা স্তম্ভ আছিল। তেওঁ তাত এটা ডাঙৰ ঘণ্টাও দেখিছিল।<ref name="жарк17" /> ১৬৯৭ চনত কেথেড্ৰেলৰ এলেকাত সংঘটিত হোৱা এটা বৃহৎ অগ্নিকাণ্ডত পুৰণি ঘণ্টা স্তম্ভটো জ্বলি ধ্বংস হয়। সেই অগ্নিকাণ্ডত মঠৰ প্ৰায় সকলো কাঠৰ ভৱন ধ্বংস হৈছিল।<ref name="прав" /><ref name="садиба">{{cite web|url=[http://www.alyoshin.ru/Files/publika/ernst/ernst_kyiv_047.html|title=СТАРЕ](http://www.alyoshin.ru/Files/publika/ernst/ernst_kyiv_047.html|title=СТАРЕ) МІСТО. САДИБА СОФІЙСЬКОГО СОБОРУ|author=За редакцією Федора Ернста|publisher=Київ. Провідник|access-date=29 March 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20150402112114/http://www.alyoshin.ru/Files/publika/ernst/ernst_kyiv_047.html|archive-date=2](https://web.archive.org/web/20150402112114/http://www.alyoshin.ru/Files/publika/ernst/ernst_kyiv_047.html|archive-date=2) April 2015}}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> এয়াও মত প্ৰকাশ কৰা হৈছে যে ১৬৫১ চনৰ অংকনত কেথেড্ৰেলটোৰ বাঁওফালে দেখা পোৱা চতুৰ্ভুজাকাৰ শীৰ্ষযুক্ত ওখ কাঠৰ স্থাপনাটো আন এটা ঘণ্টা স্তম্ভ হ'ব পাৰে। ===পুনৰ্নিৰ্মাণৰ পূৰ্বৰ সময়ছোৱা=== নতুন বেৰক শৈলীৰ শিলৰ ঘণ্টা স্তম্ভটো ১৬৯৯ চনত নিৰ্মাণ কৰা আৰম্ভ হৈছিল আৰু ১৭০৬ চনত সম্পূৰ্ণ হৈছিল। এইদৰে কেথেড্ৰেলটোৰ বাহিৰে ই মঠৰ প্ৰথম শিলৰ স্থাপনা আছিল।<ref name="тех" /> নিৰ্মাণ কাৰ্য হেটমান ইভান মাজেপাৰ অৰ্থসাহায্যত আৰু কিয়েভৰ মেট্ৰ'পলিটান [[:uk:Варлаам (Ясинський)|ভাৰলাম (ইয়াছিনস্কি)]]ৰ সহযোগত সম্পন্ন হৈছিল। ইয়াৰ স্থপতিৰ নাম অজ্ঞাত। নথি-পত্ৰত কেৱল এজন নিৰ্মাণকাৰীৰ উল্লেখ পোৱা যায়—কিয়েভ পেচাৰস্ক চহৰৰ বাসিন্দা "শিলৰ কামৰ শিক্ষানবিশ" ছাভা ইয়াকভলেভ। ঘণ্টা স্তম্ভটো প্ৰথমে তিনিটা স্তৰযুক্ত আৰু এটা সৰু গম্বুজযুক্ত আছিল, যাৰ শীৰ্ষত এটা ওখ শিখৰ আৰু ক্ৰছ আছিল।<ref name="прав" /><ref name="уі" /><ref name="запов" /><ref name="тех" /><ref name="жарк18">{{cite web|url=http://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/18Cent.html|title=Архітектурний ансамбль Софійського собору. Формування барокового ансамблю у 18 ст.|author=Микола Жарких|publisher=Персональний сайт Миколи Жарких|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402103035/http://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/18Cent.html|archive-date=2 April 2015}}</ref> কেথেড্ৰেলটোৰ পূবফালে ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ অৱস্থান অগতানুগতিক আছিল, যদিও গীৰ্জাৰ নিয়ম (ধৰ্মীয় আইন) অনুসৰি ই নিষিদ্ধ নাছিল। ঘণ্টা স্তম্ভটো এই স্থানত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল যাতে এক সুস্পষ্ট নগৰ পৰিকল্পনামূলক সমষ্টি গঠন হয়। ইয়াৰ ফলত ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠৰ অনুৰূপ ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ সৈতে দৃশ্যগত সংযোগ স্থাপন হৈছিল আৰু উচ্চ নগৰৰ চাৰিখন দুৱাৰৰপৰা অহা দৃশ্যপথ বন্ধ হৈছিল: ছেইণ্ট ছফিয়া, পেচাৰস্ক, গ'ল্ডেন আৰু ল'ভিভ।<ref name="прав" /><ref name="жарк19">{{cite web|url=http://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/19Cent.html|title=Архітектурний ансамбль Софійського собору. Пристосування (кін. 18 – кін. 19 ст.)|author=Микола Жарких|publisher=Персональний сайт Миколи Жарких|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402114042/http://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/19Cent.html|archive-date=2 April 2015}}</ref> [[File:Софіївський монастир у Києві. Акварель М. Сажина. 1840-ві рр..jpg|thumb|left|১৮১২ চনত পুনৰ্নিৰ্মাণৰ পিছত ছফিয়া ঘণ্টা স্তম্ভ। ১৮৪০ৰ দশকত এম. সাজিনাৰ জলৰঙী চিত্ৰ। ]] ১৭০৯ চনত পিটাৰ প্ৰথম আৰু তেওঁৰ সেনাপতিসকলৰ এক আনুষ্ঠানিক সাক্ষাৎ পল্টাভাৰ যুদ্ধত বিজয়ৰ পিছত ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ ওচৰত অনুষ্ঠিত হৈছিল। সেইবাবে ঘণ্টা স্তম্ভটোক প্ৰায়ে "বিজয় স্তম্ভ" বুলি কোৱা হৈছিল।<ref name="прав" /><ref name="софсоб" /> ঘণ্টা স্তম্ভটো এটা প্ৰাচীন খাদৰ স্থানত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল বাবে<ref name="запов" /><ref name="тех" /> নিৰ্মাণৰ কিছুসময়ৰ পাছতেই ইয়াৰ ওপৰৰ স্তৰসমূহ খহিবলৈ আৰম্ভ কৰে। স্থাপনাটোত ফাট মেলিছিল, আৰু ১৭৪২ চনৰ ভূমিকম্পৰ পিছত সেই ফাটসমূহ অধিক গভীৰ হৈ সমগ্ৰ ভৱনটো খহি পৰাৰ আশংকা সৃষ্টি কৰে। সেয়েহে ১৭৪৪ চনত স্থপতি য়োহান শেডেলৰ নিৰ্দেশনাত ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ পুনৰ্নিৰ্মাণ আৰম্ভ কৰা হয়। তৃতীয় স্তৰ আৰু দ্বিতীয় স্তৰৰ এটা অংশ "প্ৰায় ঘণ্টাসমূহলৈকে" ভাঙি পেলোৱা হয়। কিন্তু নতুন ওপৰৰ আৰু মধ্যম স্তৰ নিৰ্মাণ কৰা হয়, সেইবোৰো ইউক্ৰেইনী বেৰক শৈলীতে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ শীৰ্ষত সোণেৰে আবৃত শিখৰযুক্ত এটা বেৰক গম্বুজ নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু নীলা পটভূমিত তৰা অংকন কৰা হয়। এই কামসমূহ মেট্ৰ'পলিটান ৰাফায়েল জাবোৰভস্কিৰ নিৰ্দেশত আৰু অৰ্থসাহায্যত সম্পন্ন কৰা হৈছিল। পুনৰ্নিৰ্মাণ ১৭৪৮ চনত সম্পূৰ্ণ হয়।<ref name="прав" /><ref name="уі" /><ref name="запов" /><ref name="софсоб" /><ref name="тех" /><ref name="садиба" /> ১৭৮৬ চনত মঠটো বন্ধ কৰা আৰু মঠৰ সম্পত্তিৰ ভূমিসমূহ ধৰ্মনিৰপেক্ষীকৰণ কৰাৰ পাছত ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলত ধনৰ অভাৱৰ বাবে বহুতো গীৰ্জাৰ ভৱন জৰাজীৰ্ণ হ'বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৮ শতিকাৰ শেষৰফালে ঘণ্টা স্তম্ভটোও জৰাজীৰ্ণ হৈ পৰে। ১৮০৭ চনত বজ্ৰপাত ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ শীৰ্ষত পৰি গম্বুজটো জ্বলি ধ্বংস কৰে। ১৮১২ চনলৈকে ইয়াক "নতুন নক্সা" অনুসৰি ধ্ৰুপদীবাদী শৈলীত পুনৰ্নিৰ্মাণ কৰা হয়। নতুন গম্বুজটোতো এটা শিখৰ আছিল আৰু পৰিমাপ-চিত্ৰ অনুসৰি ই পুৰণিটোৰ আকৃতি প্ৰায় সম্পূৰ্ণৰূপে অনুসৰণ কৰিছিল। কিন্তু ইয়াৰ অনুপাত অতি ভাল নোহোৱাৰ বাবে ঘণ্টা স্তম্ভটো কিছু চাপ খোৱা যেন লাগিছিল। ১৯ শতিকাৰ মাজভাগলৈকে ইয়াৰ চাৰিওফালৰ অঞ্চল বহুমহলীয়া ভৱনেৰে ইতিমধ্যে গঢ় লৈ উঠিছিল আৰু ঘণ্টা স্তম্ভটোৱে চৌহদ আৰু উচ্চ নগৰ দুয়োটাৰে স্থাপত্যিক বিকাশত নিজৰ প্ৰধান অৱস্থান হেৰুৱাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="прав" /><ref name="софсоб" /><ref name="тех" /><ref name="садиба" /> [[File:Софійський собор вже із чотириярусною дзвіницею. Фото кінця ХІХ століття.jpg|thumb|ঘণ্টা স্তম্ভটো ইতিমধ্যে চাৰিটা স্তৰযুক্ত; ১৯ শতিকাৰ শেষৰফালে তোলা আলোকচিত্ৰ। ]] ===চাৰিটা স্তৰযুক্ত ঘণ্টা স্তম্ভ: ১৯৩০ৰ দশকৰ পূৰ্বৰ সময়ছোৱা=== ১৮৫১–১৮৫২ চনৰ মেৰামতি আৰু পুনৰুদ্ধাৰ কাৰ্যৰ সময়ত পূৰ্বৰ ছফিয়া মঠৰ ভৱনসমূহৰ সমষ্টিত এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল যে ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ উচ্চতা আৰু ৰূপ ইয়াৰ গুৰুত্বৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণ নহয়। সেয়েহে ১৮৫০ চনত কিয়েভ ভ্ৰমণ কৰা [[ৰাছিয়া]]ৰ সম্ৰাট নিকোলাছ প্ৰথমৰ ব্যক্তিগত নিৰ্দেশত চতুৰ্থ স্তৰ সংযোজন কৰাৰ সিদ্ধান্ত লোৱা হয়। ডায়'চিছৰ স্থপতি [[:uk:Спарро Павло Іванович|পাভলো স্পাৰো]]ৰ প্ৰকল্প অনুসৰি (ফ্য'ডৰ ছলণ্টছেভ নামৰ একাডেমিচিয়ানেও নক্সা প্ৰস্তুত কৰাত অংশ লৈছিল) ইয়াক বেৰক শৈলীত নিৰ্মাণ কৰা হয়। ইয়াৰ ওপৰত সোণৰ পাতৰে আবৃত এটা ওখ বেৰক শৈলীৰ নাচপতি আকৃতিৰ কাঠৰ গম্বুজ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। নতুন স্তৰটোৱে সাধাৰণভাৱে তলৰ স্তৰসমূহৰ ষ্টাক' অলংকৰণ পুনৰাবৃত্তি কৰিছিল, কিন্তু ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ অনুপাত কিছু সলনি কৰি ইয়াক অধিক সুসংগত ৰূপ দিছিল। ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ উচ্চতা ৭৬ মিটাৰলৈ বৃদ্ধি পায়। ইয়াৰ ফলত ই পুনৰ পুৰণি নগৰৰ স্থাপত্যত প্ৰধান অৱস্থান লাভ কৰে। পুনৰ্নিৰ্মাণৰ পিছত ভৱনটো দুটা ৰঙত ৰং কৰা হৈছিল, যাৰ ফলত ইয়াৰ ৰূপ বৰ্তমানৰ ৰূপৰ সৈতে যথেষ্ট মিল থকা হৈ পৰিছিল।<ref name="прав" /><ref name="запов" /><ref name="софсоб" /><ref name="тех" /><ref name="садиба" /> একীকৰণ আইন স্বাক্ষৰ অনুষ্ঠানৰ সময়ত, ইউক্ৰেইনী গণৰাজ্য আৰু পশ্চিম ইউক্ৰেইনী গণৰাজ্যৰ মাজত ২২ জানুৱাৰী ১৯১৯ চনত ঘণ্টা স্তম্ভৰ ঘণ্টাসমূহ বাজি উঠিছিল।<ref>{{cite web|url=[http://www.pohlyad.com/istoria/n/74063|title=Злука](http://www.pohlyad.com/istoria/n/74063|title=Злука) УНР і ЗУНР: Як це було|last=Галечик|first=Володимир|date=22 January 2015|publisher=Новий Погляд|access-date=29 March 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20150315054113/http://www.pohlyad.com/istoria/n/74063|url-status=dead|archive-date=15](https://web.archive.org/web/20150315054113/http://www.pohlyad.com/istoria/n/74063|url-status=dead|archive-date=15) March 2015}}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===ছোভিয়েট যুগ=== ১৯৩০ চনত ঘণ্টা স্তম্ভটো ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ সৈতে একেলগে উপাসনাৰ বাবে বন্ধ কৰি দিয়া হয় আৰু ই সৰ্ব-ইউক্ৰেইনী সংগ্ৰহালয় সমষ্টিৰ অংশ হৈ পৰে। এই সমষ্টি ১৯২৬ চনত কিয়েভ পেচাৰস্ক লাভ্ৰাৰ এলেকাত প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। সম্ভৱতঃ সেই সময়তে মাজেপা নামৰ ঘণ্টাটো বাদ দি ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ আন সকলো ঘণ্টা আঁতৰাই নিয়া হৈছিল। ধাৰণা কৰা হয় যে এই ঘণ্টাটো কেৱল ইয়াৰ অতি মৌলিক অলংকৰণ আৰু উচ্চ কলাত্মক মূল্যৰ বাবে সংৰক্ষণ কৰা হৈছিল আৰু সংগ্ৰহালয়ৰ প্ৰদৰ্শনীৰ বস্তু হিচাপে ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল। ১৯৩৪ চনত পূৰ্বৰ ছফিয়া মঠৰ এলেকাক ৰাষ্ট্ৰীয় ঐতিহাসিক আৰু স্থাপত্য সংৰক্ষিত অঞ্চল হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=[http://www.kplavra.kiev.ua/867.html|title=Історія](http://www.kplavra.kiev.ua/867.html|title=Історія) Києво-Печерської Лаври та заповідника. XIX – XXI|publisher=Нацiональний Києво-Печерський iсторико-культурний заповiдник|access-date=29 March 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20150402111443/http://www.kplavra.kiev.ua/867.html|url-status=dead|archive-date=2](https://web.archive.org/web/20150402111443/http://www.kplavra.kiev.ua/867.html|url-status=dead|archive-date=2) April 2015}}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=[http://oko.kiev.ua/m29_k_stare_misto_sofiyskiy_monastir_kompleks.zsp|title=Софійський](http://oko.kiev.ua/m29_k_stare_misto_sofiyskiy_monastir_kompleks.zsp|title=Софійський) монастир (комплекс) (XI – XIX ст.)|publisher=ОКО|access-date=29 March 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20150402115928/http://oko.kiev.ua/m29_k_stare_misto_sofiyskiy_monastir_kompleks.zsp|url-status=live|archive-date=2](https://web.archive.org/web/20150402115928/http://oko.kiev.ua/m29_k_stare_misto_sofiyskiy_monastir_kompleks.zsp|url-status=live|archive-date=2) April 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=[http://www.lib.zt.ua/lira_2.html|title=Софія](http://www.lib.zt.ua/lira_2.html|title=Софія) Київська (Київ)|publisher=Житомирська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олега Ольжича|access-date=29 March 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20150402141927/http://www.lib.zt.ua/lira_2.html|url-status=dead|archive-date=2](https://web.archive.org/web/20150402141927/http://www.lib.zt.ua/lira_2.html|url-status=dead|archive-date=2) April 2015}}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref name="дзвони">{{cite web|url=[http://www.radiosvoboda.org/content/article/1612013.html|title=Дзвони](http://www.radiosvoboda.org/content/article/1612013.html|title=Дзвони) Київського Софійського собору|last=Перешило|first=Ірина|date=20 April 2009|publisher=Радіо Свобода|access-date=29 March 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20150402152002/http://www.radiosvoboda.org/content/article/1612013.html|archive-date=2](https://web.archive.org/web/20150402152002/http://www.radiosvoboda.org/content/article/1612013.html|archive-date=2) April 2015}}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[File:Софіївський кафедральний собор 1911.jpg|thumb|right|১৯১১ চনৰ পোষ্টকাৰ্ড]] [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]]ৰ আৰম্ভণিতে কিয়েভৰ সোণেৰে আবৃত সকলো গীৰ্জাৰ গম্বুজত ৰং সানি দিয়া হৈছিল। ইয়াৰ কাৰণ আছিল যে সেই গম্বুজসমূহে জোনবিহীন ৰাতিও পোহৰ প্ৰতিফলিত কৰিছিল আৰু জাৰ্মান বিমানচালকসকলৰ বাবে ভাল দিশ-নিৰ্দেশক হৈ পৰিব পাৰিছিল। কিন্তু যুদ্ধৰ পিছত গম্বুজসমূহ পুনৰ ৰং কৰা নহ'ল। সেয়েহে পেৰেয়াছ্লাভ পৰিষদৰ ত্ৰিছবছৰীয়া জয়ন্তী উদ্‌যাপনৰ বাবে ১৯৫০ চনৰ আশে-পাশে চলোৱা প্ৰস্তুতিৰ সময়ত ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ বাহ্যিক ৰূপ নবীকৰণ আৰু ইয়াৰ পুনৰুদ্ধাৰৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ প্ৰশ্ন উত্থাপন হয়। তত্ত্বাৱধায়কসকলৰ নিৰীক্ষণত শ্ৰমিকসকলে ঘণ্টা স্তম্ভটোৰপৰা ৰং আৰু সোণৰ প্ৰলেপ আঁতৰাই সেইবোৰ পাত্ৰত ভৰাই লেনিনগ্ৰাডৰ টাকশাললৈ পঠিয়াইছিল। তাৰপৰা গম্বুজসমূহ ঢাকিবলৈ মাইক্ৰ'মিটাৰ-ডাঠ সোণৰ প্ৰস্তুত পাত পঠিওৱা হৈছিল। ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ পুনৰুদ্ধাৰ ১৯৫৩ চনত সম্পূৰ্ণ হয়। ষ্টাক' অলংকৰণ আৰু স্থাপত্যিক বিৱৰণসমূহ পুনৰুদ্ধাৰৰ কাম কৰা হয়। পুনৰুদ্ধাৰৰ সময়ত সম্পূৰ্ণ বগা হৈ থকা ঘণ্টা স্তম্ভটো নীলা আৰু বগা ৰঙেৰে ৰং কৰা হয়।<ref name="тех" /><ref name="фарба">{{cite web|url=[http://kreschatic.kiev.ua/ua/4187/art/3812.html|title=Дзвіниця](http://kreschatic.kiev.ua/ua/4187/art/3812.html|title=Дзвіниця) Софійського собору блакитно-біла|last=Логвин|first=Юрій|date=13 July 2001|publisher=Хрещатик|access-date=29 March 2015|archive-date=2 April 2015|archive-url=[https://web.archive.org/web/20150402095010/http://kreschatic.kiev.ua/ua/4187/art/3812.html|url-status=dead}}](https://web.archive.org/web/20150402095010/http://kreschatic.kiev.ua/ua/4187/art/3812.html|url-status=dead}})</ref> ১৯৭২ চনত আন এটা পুনৰুদ্ধাৰ কাৰ্য সম্পন্ন কৰা হৈছিল।<ref name="прав" >ДЗВІНИЦЯ СОФІЙСЬКОГО СОБОРУ. Православний Київ. 23 березня 2011. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 29 березня 2015.</ref><ref name="тех" /> ===আধুনিক সময়ছোৱা=== [[File:St Sophia bell tower Kiev dome 2018 G3.jpg|thumb|ঘণ্টা স্তম্ভৰ অভ্যন্তৰভাগ, দ্বিতীয় স্তৰৰপৰা তৃতীয় আৰু চতুৰ্থ স্তৰৰ দৃশ্য]] ১৯৯০ চনত [[কানাডা]]ৰ আলবাৰ্টাৰ বান্ফত অনুষ্ঠিত ইউনেস্ক' বিশ্ব ঐতিহ্য সমিতিৰ ১৪তম অধিৱেশনত ঘণ্টা স্তম্ভটো ৫২৭ নম্বৰৰ অধীনত ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ মঠ-সম্পৰ্কীয় স্থাপনাসমূহৰ সমষ্টিৰ অংশ হিচাপে বিশ্ব ঐতিহ্যৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://whc.unesco.org/en/sessions/14COM|title=14th session of the Committee|date=7-12 December 1990|language=en|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=29 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150303183339/http://whc.unesco.org/en/sessions/14COM|archive-date=3 March 2015}}</ref> ১৯৯৫ চনৰ ১৮ জুলাইত ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ দেৱালৰ তলত, ছফিয়া চৌহদৰফালৰপৰা ইয়াৰ দুৱাৰৰ সোঁফালে, কিয়েভ আৰু সৰ্ব ৰুছ-ইউক্ৰেইনৰ পেট্ৰিয়াৰ্ক (ইউক্ৰেইনী অৰ্থডক্স গীৰ্জা – কিয়েভ পেট্ৰিয়াৰ্কেট]]) ভল'ডিমিৰ (ৰোমানিউক)ক সমাধিস্থ কৰা হয়। অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ সময়ত গৃহ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰ্যালয়ৰদ্বাৰা অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ শোভাযাত্ৰাত অংশগ্ৰহণ কৰা লোকসকলক প্ৰহাৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://maidanua.org/arch/arch2011/1311227139.html|title=Чорний вівторок. Шістнадцять років по тому (/)|last=Римар|first=Ярина|date=21 July 2011|publisher=Майдан|access-date=29 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150403014252/http://maidanua.org/arch/arch2011/1311227139.html|archive-date=3 April 2015}}</ref> তেওঁলোকে প্ৰথমে পেট্ৰিয়াৰ্কজনক ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ এলেকাত সমাধিস্থ কৰিব বিচাৰিছিল। ঘণ্টা স্তম্ভটোৰ শেষৰটো পুনৰুদ্ধাৰ ১৯৯৭–২০০৩ চনত কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ বাবে প্ৰায় ₴৬ নিযুত ব্যয় হৈছিল। পুনৰুদ্ধাৰৰ সময়ত প্ৰথম স্তৰৰ দেৱালসমূহত কংক্ৰিট সুমুৱাই শক্তিশালী কৰা হৈছিল, যিটো মুখমণ্ডলৰ দেৱালত কৰা ছিদ্ৰসমূহৰ মাজেৰে উচ্চ চাপত পাম্প কৰা হৈছিল। অভ্যন্তৰীণ অংশৰ খিলানসমূহৰপৰাই দ্ৰৱটো পোনপটীয়াকৈ ওলাই আহিবলৈ ধৰাৰ বাবে কামটো সম্পূৰ্ণৰূপে শেষ কৰিব পৰা নগ'ল। ইয়াৰ উপৰি ক্ৰছ আৰু গম্বুজৰ সোণৰ প্ৰলেপ নবীকৰণ কৰা হয় আৰু বাহিৰৰ দেৱাল আৰু অলংকৰণ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়। পুনৰুদ্ধাৰ সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পিছত, ২০০৩ চনৰ ২৭ জুনত, কেইবা দশকৰ ভিতৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ঘণ্টা স্তম্ভটো দৰ্শনাৰ্থীৰ বাবে মুকলি কৰা হয়।<ref name="відкриття">{{cite web|url=http://ukr.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c2256d55003895eb.html|title=ВПЕРВЫЕ ЗА 50 ЛЕТ СОФИЙСКАЯ КОЛОКОЛЬНЯ ОТКРЫТА ДЛЯ ПОСЕТИТЕЛЕЙ|date=1 April 2003|access-date=29 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402153127/http://ukr.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c2256d55003895eb.html|archive-date=2 April 2015|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402153127/http://ukr.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c2256d55003895eb.html|deadurl=yes}}</ref> ২০১৫ চনৰ ৪ এপ্ৰিলত "ইউক্ৰেইনত ফৰাচী বসন্ত" উৎসৱৰ উদ্বোধনৰ অংশ হিচাপে ঘণ্টা স্তম্ভ আৰু ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ দেৱালত ইউক্ৰেইনৰ স্বাধীনতাৰ বাবে কৰা সংগ্ৰামৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত "মই সপোন দেখোঁ" নামৰ এটা ত্ৰিমাত্ৰিক পোহৰ প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://1tv.com.ua/uk/news/2015/04/04/67489|archive-url=https://archive.today/20150405102101/http://1tv.com.ua/uk/news/2015/04/04/67489|url-status=dead|archive-date=5 April 2015|title=На Софійській площі в Києві розпочалася "Французька весна"|date=4 April 2015|publisher=Перший Національний|access-date=5 April 2015}}</ref> ২০ মিনিটীয়া পোহৰ প্ৰদৰ্শনীৰ সময়ত মোজাইকধৰ্মী পোহৰৰ ছবিৰ জৰিয়তে ইউক্ৰেইনৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ সামাজিক ঘটনা আৰু মৰ্যাদাৰ বিপ্লৱৰ প্ৰতীকসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.radiosvoboda.org/content/news/26938776.html|title=У рамках "Французької весни" на Софійській площі влаштували світловий перформанс|date=5 April 2015|publisher=Радіо Свобода|access-date=5 April 2015}}</ref> ==তথ‍্য উৎস== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ]] ghc0vfaut3c69ucmww4jmnu1bt3sjc6 চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল, কিয়েভ 0 138771 633497 628749 2026-08-30T07:17:39Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633497 wikitext text/x-wiki {{Infobox church | name = কিয়েভৰ চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল | native_name = Софійський собор | image = 80-391-0151 Kyiv St.Sophia's Cathedral RB 18 2 (cropped).jpg | image_size = 270 | caption = চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল | coordinates = | location = শেভচেংকিভস্কি জিলা, [[কিয়েভ]] | country = [[ইউক্ৰেইন]] | length = {{convert|41.7|m|abbr=on}} | width = {{convert|54.6|m|abbr=on}} | dedication = পৱিত্ৰ প্ৰজ্ঞা (হাগিয়া ছফিয়া) | heritage_designation = | years_built = ১১ শতিকা | style = বাইজেণ্টাইন স্থাপত্য,<br /> ইউক্ৰেনীয় বাৰোক | website = {{URL|https://sofiia-kyivska.ua/}} | embedded = {{Infobox UNESCO World Heritage Site | official_name = Saint-Sophia Cathedral | part_of = কিয়েভ: চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল আৰু প্ৰাসংগিক মঠ ভৱনসমূহ, [[কিয়েভ পেচাৰ্স্ক লাভ্ৰা]] | location = | criteria = i, ii, iii, iv | ID = 527 | year = 1990 | danger = ২০২৩ | child = yes }} {{Infobox historic site | embed = yes | designation1 = | designation1_offname = {{Lang|uk|Софійський собор}} (''চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল'') | designation1_number = 260072/1-Н | designation1_type = স্থাপত্য, ইতিহাস, স্মাৰক কলা }} }} '''চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল''' ({{lang-en|Saint Sophia Cathedral, Kyiv}}, {{langx|uk|Софійський собор|Sofiiskyi sobor}} বা {{lang|uk|Софія Київська}}, ''Sofiia Kyivska'') হৈছে [[ইউক্ৰেইন]]ৰ [[কিয়েভ]]ত অৱস্থিত কিয়েভান ৰুছৰ এক স্থাপত্য স্মাৰক। এই প্ৰাক্তন কেথেড্ৰেলখন চহৰখনৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত কৃতিচিহ্নসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। ই কিয়েভ কেভ মনেষ্ট্ৰী কমপ্লেক্সৰ সৈতে বিশ্ব ঐতিহ্যৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত হোৱা ইউক্ৰেইনৰ প্ৰথমটো ঐতিহ্যবাহী স্থান আছিল। ২০১৩ চনৰ জুন মাহত [[ইউনেস্ক’]]ৰ বিশ্ব ঐতিহ্য সমিতিয়ে কিয়েভ পেচাৰ্স্ক লাভ্ৰা, চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল আৰু ইয়াৰ সৈতে জড়িত মঠৰ ভৱনসমূহ বিশ্ব ঐতিহ্যৰ তালিকাত বাহাল ৰখাৰ সিদ্ধান্ত লয়। ইয়াৰ মূল ভৱনটোৰ উপৰি এই কেথেড্ৰেল কমপ্লেক্সত এটা [[ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ঘণ্টা স্তম্ভ|ঘণ্টা স্তম্ভ]] আৰু মেট্ৰ’পলিটানৰ বাসগৃহৰ দৰে সহযোগী গাঁথনি অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। ২০১১ চনত এই ঐতিহাসিক স্থানটোক ইউক্ৰেইনৰ আঞ্চলিক উন্নয়ন মন্ত্ৰ্যালয়ৰ এক্তিয়াৰৰপৰা ইউক্ৰেইনৰ সংস্কৃতি আৰু তথ্য নীতি মন্ত্ৰ্যালয়লৈ হস্তান্তৰ কৰা হয়। এই সিদ্ধান্তৰ এটা প্ৰধান কাৰণ আছিল যে চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল আৰু কিয়েভ পেচাৰ্স্ক লাভ্ৰা দুয়োটাকে ইউনেস্ক’ই এক গোট হিচাপে স্বীকৃতি দিছিল, কিন্তু ইউক্ৰেইনত এই দুয়োটা স্থান বেলেগ বেলেগ চৰকাৰী বিভাগৰ অধীনত আছিল। বৰ্তমান এই কেথেড্ৰেলখন এখন সংগ্ৰহালয় হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই কেথেড্ৰেল কমপ্লেক্সটো হৈছে "ছফিয়া অব কিয়েভ" নামৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংৰক্ষিত অঞ্চলৰ মূল অংশ তথা সংগ্ৰহালয়। এই চৰকাৰী প্ৰতিষ্ঠানটোৱে কেথেড্ৰেল কমপ্লেক্সৰ লগতে দেশৰ আন চাৰিটা ঐতিহাসিক কৃতিচিহ্নৰ সংৰক্ষণৰ দায়িত্ব পালন কৰে। ==ইতিহাস== ===প্ৰাৰম্ভিক কাল=== চেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল (সাধাৰণতে ছেইণ্ট ছফিয়াৰ কেথেড্ৰেল বুলিও কোৱা হয়) ইয়াৰ'ছ্লাভ দ্য ৱাইজৰ শাসনকালত কিয়েভৰ বাবে এটা মহানগৰীয় কেথেড্ৰেল হিচাপে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name="Zha" /> একে নামৰ এখন পুৰণি কাঠৰ গীৰ্জা হয়তো ইয়াৰ আগতে অস্তিত্বত আছিল।{{sfn|Boeck|2009|p=283}} ইতিহাসবিদ ভলোদিমিৰ বেৰেজিনস্কিৰ মতে, কেথেড্ৰেলটো সেই যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ ঠাইত প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল য'ত ইয়াৰ'ছ্লাভৰ কিয়েভান ৰুচ সেনাই ১০৩৬ চনত যাযাবৰী পেচেংগসকলক পৰাস্ত কৰিছিল; সেই বছৰতে কিয়েভ অৱৰোধ কৰা হৈছিল।{{sfn|Berezhynsky |1996}} ====প্ৰতিষ্ঠাৰ তাৰিখ==== কেথেড্ৰেলটোৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে উপলব্ধ প্ৰমাণ সীমিত আৰু পৰস্পৰবিৰোধী হোৱাৰ বাবে ইয়াৰ প্ৰতিষ্ঠা আৰু নিৰ্মাণৰ তাৰিখক লৈ মতভেদ দেখা গৈছে।{{sfn|Boeck|2009|p=283}} গৱেষকসকলে বহু বছৰ ধৰি অনুমান কৰা সঠিক তাৰিখসমূহ মূলতঃ চাৰিটা উৎসৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আহিছে— ''প্ৰাইমেৰী ক্ৰনিকল'' (''দ্য টেল অৱ বাইগন য়েৰ্ছ'' নামেৰেও জনাজাত), ''দ্য ফাৰ্ষ্ট ক্ৰনিকল অৱ নভগৰড'', থিয়েটমাৰ অৱ মেৰ্ছেবাৰ্গ-ৰ ''ক্ৰনিকল অৱ থিয়েটমাৰ'', আৰু ''ছাৰমন অন ল এণ্ড গ্ৰেচ''। এই উৎসসমূহৰ ভিতৰত আটাইতকৈ নিৰ্ভৰযোগ্য ''দ্য টেল অৱ বাইগন য়েৰ্ছ''-ত কোৱা হৈছে যে কেথেড্ৰেলটো ১০৩৭ চনত প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল, কিন্তু কিছুমান গৱেষকে এই তাৰিখটো নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ হোৱা বছৰ বুলি ব্যাখ্যা কৰিছে।<ref name="Zha">{{cite encyclopedia |last=Zharkikh |first=M.I. |author-link= |editor-last=Smoliy |editor-first=V.A. |editor-link= |encyclopedia=Encyclopedia of the History of Ukraine |title=Софійський собор у Києві |trans-title=Sophia Cathedral in Kyiv |url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1290-5/978-966-00-1290-5.pdf |chapter-url= |access-date= |language= |edition= |date=2012 |year= |publisher=Institute of the History of Ukraine of the National Academy of Sciences of Ukraine |series= |volume=9 |location= |id= |isbn=978-966-00-1290-5 |issn= |oclc= |doi= |pages=720{{ndash}}722 |quote= |ref=}}</ref> <!-- text at http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Sofijskyj_sobor --> বৃত্তান্তত উল্লেখ কৰা হৈছে যে ১০৩৭ চনত, “...ইয়াৰ'ছ্লাভলে এখন মহান নগৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিলে . . . [তেওঁ] ছেইণ্ট ছফিয়াৰ গীৰ্জাখনো প্ৰতিষ্ঠা কৰিলে, যিখন এখন মহানগৰীয় [গীৰ্জা]।” ''দ্য ফাৰ্ষ্ট ক্ৰনিকল অৱ নভগৰড''-ত ১০১৭ চনক কেথেড্ৰেলটোৰ প্ৰতিষ্ঠাৰ বছৰ বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে: “১০১৭ চনত ইয়াৰ'ছ্লাভলে এখন মহান নগৰ কিয়েভ প্ৰতিষ্ঠা কৰিলে, সোণালী দুৱাৰ নিৰ্মাণ কৰিলে আৰু ছেইণ্ট ছফিয়াৰ গীৰ্জা প্ৰতিষ্ঠা কৰিলে।” ইয়াৰ বিপৰীতে ''প্ৰাইমেৰী ক্ৰনিকল''-ৰ ১০১৭ চনৰ উল্লেখত কোৱা হৈছে: “ইয়াৰ'ছ্লাভলে কিয়েভত প্ৰৱেশ কৰিলে আৰু গীৰ্জাসমূহ জ্বলি গ'ল।” তৃতীয় এটা তাৰিখ থিয়েটমাৰ অৱ মেৰ্ছেবাৰ্গে উল্লেখ কৰিছে। তেওঁ লিখিছিল যে ৰাজকুমাৰ বোলেচল’ ১০১৮ চনত কেথেড্ৰেলটোত উপস্থিত আছিল।{{sfn|Boeck|2009|p=283}} প্ৰতিষ্ঠাৰ তাৰিখৰ বিষয়ে ইউক্ৰেইনৰ ইতিহাসবিদ নাদিয়া নিকিতেংকোৱে এটা বিকল্প মত আগবঢ়াইছে। নিকিতেংকোৰ মতে, ইয়াৰ'ছ্লাভৰ পিতৃ, ভ্লাদিমিৰ দ্য গ্ৰেট, কিয়েভৰ গ্ৰেণ্ড প্ৰিন্সৰ শাসনকালত ১০১১ চনত কেথেড্ৰেলটো প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। তেওঁৰ মত অনুসৰি কেথেড্ৰেলটো ৪ নৱেম্বৰ ১০১১ চনত প্ৰতিষ্ঠা আৰু ১১ মে' ১০১৮ চনত পৱিত্ৰীকৰণ কৰা হৈছিল। এই মতটো কেথেড্ৰেলৰ দেৱালত থকা অংকিত ছবি আৰু গ্ৰাফিটিৰ নতুন ব্যাখ্যাৰ ওপৰত আধাৰিত। নিকিতেংকোৱে এইসমূহক ১০১৮ৰপৰা ১০৩৬ চনৰ ভিতৰতৰ বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰিছে।{{sfn|Nikitenko|Kornienko|2012|p=232}} ১০১১ চনৰ তাৰিখটো ইউনেস্ক’ আৰু ইউক্ৰেইনৰ চৰকাৰ দুয়োটাই গ্ৰহণ কৰিছে। ইউক্ৰেইনৰ চৰকাৰে ২০১১ চনত কেথেড্ৰেলটোৰ প্ৰতিষ্ঠাৰ ১০০০বছৰীয়া জয়ন্তী চৰকাৰীভাৱে উদ্‌যাপন কৰিছিল।<ref name="Nik">{{cite web |last1=Nikitenko |first1=Nadia |title=1000&річчя Софії Київської |url=https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2010-22-2/svit-2010-22-2-46-nikitenko.pdf |publisher=MAO NASU |access-date=16 March 2026 |location=Kyiv, Ukraine |date=2011 |trans-title=The Millennium of St. Sophia of Kyiv}}</ref><ref name="Zak1">{{cite web |title=Про відзначення 1000-річчя заснування Софійського собору |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/682/2010#Text |publisher=Verkhovna Rada of Ukraine |access-date=20 March 2026 |language=uk |date=2010 |trans-title=On the celebration of the 1000th anniversary of the founding of St. Sophia Cathedral}}</ref> ===মধ্যযুগীয় কাল=== [[File:Kyev Zakrvsky map 05 (cropped).png|thumb|{{Ill|নিকোলাই জাক্ৰেভস্কি|uk|Закревський Микола Васильович}}, ''কিয়েভৰ বৰ্ণনা'' (১৮৬৮) গ্ৰন্থৰ "পুৰণি কিয়েভৰ পৰিকল্পনা"-ৰ এটা অংশ]] কেথেড্ৰেলটো ইয়াৰ'ছ্লাভ দ্য ৱাইজ আৰু তেওঁৰ বংশধৰসকলৰ সমাধিস্থল হিচাপে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। তেওঁক {{Ill|ইয়াৰ'ছ্লাভ দ্য ৱাইজৰ শৱাধাৰ |lt=এটা মাৰ্বলৰ শৱাধাৰত সমাধিস্থ কৰা হৈছিল|uk|Саркофаг Ярослава Мудрого}}, যিটো বৰ্তমান উত্তৰ দিশৰ ভিতৰৰ {{Ill|galley (building) |lt=galley|fr|Galerie (architecture)}}-ত অৱস্থিত। কিয়েভৰ মহানগৰীয় বিচপসকলকো কেথেড্ৰেলটোত সমাধিস্থ কৰা হৈছিল বুলি ধাৰণা কৰা হয় (কিয়েভান ৰুছৰ ভূমিসমূহ মংগোল সাম্ৰাজ্যৰ অন্তৰ্ভুক্ত হোৱাৰ পূৰ্বে)। ইয়াৰ আটাইতকৈ পুৰণি জনাজাত উদাহৰণ হৈছে ১২৮০-ৰ দশকত কিৰিল দ্বিতীয়ৰ সমাধি।<ref name="Zha" /> কেথেড্ৰেলটোত সমাধিস্থ কৰা বুলি জনা কিন্তু বৰ্তমান কোনো অস্তিত্ব নথকা আন কিয়েভৰ গ্ৰেণ্ড প্ৰিন্সসকলৰ সমাধিসমূহ হ’ল ভ্‌চেভোলোদ প্ৰথম (১০৭৮{{ndash}}১০৯৩ চনলৈ শাসন), ভ্লাদিমিৰ দ্বিতীয় মোনোমাখ (১১১৩{{ndash}}১১২৫ চনলৈ শাসন) আৰু ভিয়াচেছ্লাভ প্ৰথম (১১৫৪ চনত শাসন)।{{sfn|Heydenstein|1874|pp=9{{ndash}}37}}{{sfn|Powstenko|1954|p=110}} ১১৬৯ চনত কিয়েভ লুণ্ঠন কৰা হৈছিল। ভ্লাদিমিৰ-ছুজদালৰ আন্দ্ৰেই বগোলিউবস্কিৰ সৈন্যই কিয়েভ দখল কৰাৰ পাছত কেথেড্ৰেলটোৰ পৱিত্ৰ অৱশেষ আৰু অন্যান্য মূল্যৱান সামগ্ৰী লুণ্ঠন কৰিছিল। বিশেষকৈ ঈশ্বৰৰ মাতৃৰ প্ৰতিমূৰ্তি লুণ্ঠন কৰা হৈছিল।{{sfn|Heydenstein|1874|pp=9{{ndash}}37}}<ref>{{cite web |title=3 червня – Володимирська (Києво-Вишгородська) ікона Божої Матері |url=https://rivne.church.ua/sviati-dnia/3-chervnya-volodymyrskoyi-kyyevo-vyshhorodskoyi-ikony-bozhoyi-materi/ |website=Rivne Eparchy |access-date=23 March 2026 |language=uk |trans-title=June 3 – Volodymyr (Kyiv-vyshorod) icon of the Mother of God}}</ref> ১২৪০ চনৰ নৱেম্বৰত মংগোলসকলে কিয়েভ অৱৰোধ কৰিছিল। তেওঁলোকৰ নেতৃত্বত আছিল বাতু খান। ছেইণ্ট ছফিয়া মংগোলসকলৰ আক্ৰমণত ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল, কিন্তু সম্পূৰ্ণৰূপে ধ্বংস হোৱা নাছিল। নগৰৰ আন গীৰ্জাসমূহৰ দৰে ইয়াকো বিজয়ীসকলে কিয়েভ লুণ্ঠন কৰাৰ সময়ত লুণ্ঠন কৰিছিল। কিয়েভান ৰুছৰ ওপৰত মংগোল আক্ৰমণৰ পিছত বহু শতিকা ধৰি নগৰখনে ইয়াৰ পূৰ্বৰ গুৰুত্ব আৰু সমৃদ্ধি পুনৰ লাভ কৰিব পৰা নাছিল।{{sfn|Heydenstein|1874|pp=9{{ndash}}37}}{{sfn|Plokhy|2015|p=71}} ১২০৩ চনত নগৰখন ৰোমান দ্য গ্ৰেটে দখল কৰিছিল আৰু কেথেড্ৰেলটো আন্না দ্বিতীয় ( ৰুৰিক ৰষ্টিছ্লাভিচৰ পত্নী) আৰু তেওঁলোকৰ মিত্ৰসকলে লুণ্ঠন কৰিছিল।{{sfn|Heydenstein|1874|pp=9{{ndash}}37}} কিয়েভৰ অৱনতিৰ সময়তো কেথেড্ৰেলটো এখন মহানগৰীয় গীৰ্জা হিচাপে চলি আছিল। কিন্তু ভৱনটো ক্ৰমান্বয়ে জৰাজীৰ্ণ হৈ পৰিছিল আৰু বিশেষকৈ পশ্চিম অংশটোৱে বহু বছৰৰ অৱহেলাৰ ফলত যথেষ্ট ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল।<ref name="Zha" /> আধুনিক যুগৰ অধিকাংশ পণ্ডিতে বিশ্বাস কৰে যে কিয়েভান ৰুছৰ প্ৰথম বৃত্তান্ত ১০৩০-ৰ দশকত ৰচনা কৰা হৈছিল আৰু সম্ভৱতঃ ইয়াৰ উৎপত্তি ছেইণ্ট ছফিয়াত হৈছিল। পিছতহে ইউক্ৰেইনত বৃত্তান্ত ৰচনাৰ কাম কিয়েভ পেচেৰস্ক লাভ্ৰালৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল।{{sfn|Plokhy|2015|p=57}} {{Ill|LIbrary of Yaruslav the Wise|lt=কিয়েভান ৰুছৰ প্ৰথম পুথিভঁৰাল|uk|Бібліотека Ярослава Мудрого}} ইয়াৰ'ছ্লাভ দ্য ৱাইজে ১০৩৭ চনত কেথেড্ৰেলটোত প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। জনা যায় যে এই পুথিভঁৰালৰ সংগ্ৰহত ১০০০-ৰো অধিক গ্ৰন্থ আছিল আৰু কেথেড্ৰেলটোৰ সন্ন্যাসীসকলে ইয়াৰ যত্ন লৈছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, নগৰখন আক্ৰমণৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সময়ত সন্ন্যাসীসকলে পুথিভঁৰালটোৰ আটাইতকৈ মূল্যৱান সম্পদসমূহ এটা গোপন ভূ-গৰ্ভস্থ পথত লুকুৱাই ৰাখিছিল। বহু চেষ্টা কৰা সত্ত্বেও সেই লুকাই থকা স্থানটো কেতিয়াও বিচাৰি উলিওৱা হোৱা নাই।<ref name="Pal">{{cite news |last1=Palamarchuk |first1=Marichka |title=Curiosities of Kyiv: St. Sophia Cathedral |url=https://www.kyivpost.com/post/20483 |access-date=21 March 2026 |work=[[Kyiv Post]] |date=13 August 2023}}</ref> {{multiple image | direction = horizontal | total_width= 800| header = | footer = | align = center | image1 = Princely group portrait. South wall of the nave. - Google Art Project.jpg | alt1 = aaa | caption1 =এজন ৰাজকীয় গোটৰ প্ৰতিকৃতি (মধ্য প্ৰাৰ্থনা কক্ষৰ দক্ষিণ দেৱালত) | image2 = The maine dome in interior 05.jpg | alt2 =bbb | caption2 = কেন্দ্ৰীয় গম্বুজৰ তলৰপৰা কেথেড্ৰেলটোৰ ভিতৰৰ দৃশ্য | image3 = Jude the Apostle.jpg| alt3 =ccc | caption3 = প্ৰেৰণদূত জুডৰ মোজাইক | image4 = Софійський собор12.jpg | alt4 =ddd | caption4 = বাহিৰৰ ইটাৰ গাঁথনিৰ এটা দৃশ্য }} ===১৬শ{{ndash}}১৯শ শতিকা=== [[File:Sazhin Saint Sophia's Cathedral in Kiev.jpg|thumb|মিখাইল সাজিন, ''কিয়েভৰ ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ভিতৰৰ দৃশ্য'' (১৮৫৪), ৱাৰ্ছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংগ্ৰহালয়]] ১৪৯৭ চনৰপৰা ১৫৭৭ চনলৈ কেথেড্ৰেলটো পৰিত্যক্ত অৱস্থাত আছিল। ১৫৭৭ চনত বোগুশ গুলকেভিচ-গ্লিবভস্কিয়ে নিজৰ খৰচত কেথেড্ৰেলটো পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Powstenko|1954|p=457}} ১৫৯৬ চনত ব্ৰেষ্টৰ সংঘৰ পিছত কেথেড্ৰেলটোৰ মালিকীস্বত্ব ৰুথেনিয়ান ইউনিয়েট গীৰ্জালৈ হস্তান্তৰ কৰা হয়।{{sfn|Heydenstein|1874|pp=9{{ndash}}37}} ১৫৯৬ চনত ইউক্ৰেইনীয় গ্ৰীক কেথলিক গীৰ্জা গঠনৰপৰা ১৬৩২ চনত অৰ্থডক্স খ্ৰীষ্টান ধৰ্মক চৰকাৰীভাৱে পুনৰ গ্ৰহণ কৰালৈকে ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল গ্ৰীক কেথলিকসকলৰ উপাসনাস্থলী হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল; <ref name="Rus1">{{cite web |title=Kiev Sophia |url=https://russiaglobal.omeka.fas.harvard.edu/exhibits/show/objects/icon/sophia |website=Russia in Global Perspective |access-date=21 March 2026}}</ref> মহানগৰীয় মাইকেল ৰোজোহাই এই সংঘ গ্ৰহণ কৰাৰ ফলত ছেইণ্ট ছফিয়া সংঘীয় গীৰ্জাৰ অধীনলৈ গৈছিল।<ref name="Zha" /> ১৬৩৩ চনৰ ২ জুলাইত মহিলাই কেথেড্ৰেলটোৰ ওপৰত পুনৰ কৰ্তৃত্ব লাভ কৰি এটা মঠ প্ৰতিষ্ঠা কৰে,<ref name="Zha" /> আৰু তাৰ পিছত কেথেড্ৰেলটো কনষ্টাণ্টিনোপলৰ সৰ্বজনীন পিতৃপুৰুষত্বৰ পুনৰ প্ৰতিষ্ঠিত অৰ্থডক্স কিয়েভ মহানগৰৰ সম্পত্তি হৈ পৰে।{{sfn|Powstenko|1954|pp=15{{ndash}}16}} ১৭৮৬ চনত মঠটো বিলুপ্ত কৰা হয় আৰু ইয়াৰ ভূমিসমূহ বাজেয়াপ্ত কৰা হয়।<ref name="Yar">{{cite encyclopedia |last=Yaremenko |first=Maksym Vasyliovych |editor-last= |editor-first= |encyclopedia=Encyclopedia of the History of Ukraine |title=Софійський монастир у києві |trans-title=Saint Sophia Monastery in Kyiv |url=http://www.history.org.ua/?termin=Sofiivskyj_monastyr |language=uk |edition= |year= |publisher= |volume= |location= |isbn= |issn= |oclc= |pages= }}</ref> ১৬৯৭ চনত অগ্নিকাণ্ডত কাঠৰ সকলো ভৱন ধ্বংস হয়।<ref name="Pal"/> ====প্ৰাৰম্ভিক পুনৰ্নিৰ্মাণ আৰু সংৰক্ষণৰ কাম==== পেত্ৰ' মহিলাৰ শাসনকালত (১৬৩৩{{ndash}}১৬৪৭),<ref name="OhlZhu">{{cite web |last1=Ohloblyn |first1=Oleksander |last2 =Zhukovsky|first2=Arkadii |title=Mohyla, Petro |url=https://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CM%5CO%5CMohylaPetro.htm |website=Internet Encyclopaedia of Ukraine |publisher=Canadian Institute of Ukrainian Studies |access-date=26 March 2026}}</ref> কেথেড্ৰেলটোত সংৰক্ষণৰ কাম আৰম্ভ কৰা হৈছিল। ১৭শ শতিকাৰ মাজভাগত কেথেড্ৰেলটোৰ ৰূপ আব্ৰাহাম ভান ৱেষ্টাৰভেল্ডৰ অংকন আৰু পল অৱ আলেপ্পোৰ বৰ্ণনাৰপৰা জনা যায়।<ref name="Zha" /> তেওঁলোকৰ সমসাময়িক বিৱৰণ অনুসৰি, গীৰ্জাখনত ৭০টা বেদী আছিল আৰু ইয়াৰ গম্বুজসমূহত ৩৬টা ক্ৰছ স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref name="Net" /> মহিলাই এটা নতুন প্ৰতিমা-প্ৰাচীৰ নিৰ্মাণ কৰাইছিল আৰু বাহিৰৰ গেলাৰীবোৰত দুটা কাষৰ বেদী স্থাপন কৰাইছিল।<ref name="Zha" /> মহিলাই কেথেড্ৰেলটোৰ সংৰক্ষণৰ কামত ইটালীয় স্থপতি অক্টাভিয়ানো মানচিনিক জড়িত কৰিছিল,<ref name="Rus1"/> আৰু তেওঁ ইউক্ৰেইনীয় ভাতৃ তিমিশ আৰু ইভান জিনোভিয়েভ, সোণৰ কাম কৰা ইয়াকিম এভটিখিয়েভ, প্ৰতিমা-চিত্ৰকৰ যোয়াকিম, আৰু মস্কোৰ খোদাইকাৰ, কাঠমিস্ত্ৰী আৰু ৰাজমিস্ত্ৰীসকলৰ সৈতে মিলি এই কাম সম্পন্ন কৰিছিল।{{sfn|Galganova|2011|p=50}} কেথেড্ৰেলটোৰ বাহিৰভাগত বাইজেণ্টাইন স্থাপত্যশৈলী বজাই ৰখাৰ পৰিৱৰ্তে মহিলা আৰু তেওঁৰ স্থপতিসকল পশ্চিম ইউৰোপীয় ধাৰণাৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হৈছিল। তেওঁলোকে ছেইণ্ট ছফিয়াৰ বাহ্যিক ৰূপ সলনি কৰি ইয়াক বাৰোক গীৰ্জাৰ দৰে ৰূপ দিছিল।{{sfn|Plokhy|2015|p=112}} ১৬৪৭ চনত মহিলাৰ মৃত্যুৰ পাছতো পুনৰ্নিৰ্মাণৰ কাম চলি থাকিল। মহানগৰীয় ছিলভেষ্টাৰ কোছিভে ১৬৫৭ চনত তেওঁৰ মৃত্যুলৈকে এই কাম অব্যাহত ৰাখিছিল।{{sfn|Powstenko|1954|p=16}} ১৬৯০ চনৰপৰা ১৭০৭ চনলৈ মহানগৰীয় {{Ill|ভাৰলাম ইয়াছিনস্কি|uk|Варлаам (Ясинський)}}ৰ তত্ত্বাৱধানত ছেইণ্ট ছফিয়াৰ এক বৃহৎ সংস্কাৰ কৰা হৈছিল। এই কামত হেটমেন ইভান মাজেপাই আৰ্থিক সহায় আগবঢ়াইছিল। কেথেড্ৰেলটোৰ গেলাৰীবোৰ ওখ কৰা হৈছিল, চাৰিটা নতুন গম্বুজ সংযোজন কৰা হৈছিল আৰু মিনাৰসমূহৰ শীৰ্ষভাগ ইউক্ৰেইনীয় বাৰোক শৈলীত পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।{{sfn|Powstenko|1954|p=30}} ১৬৯৯ চনত এটা নতুন গম্বুজযুক্ত ঘণ্টা স্তম্ভ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। মাজেপাৰ খৰচত ইয়াৰ গম্বুজটো সোণেৰে মেৰিয়াই দিয়া হৈছিল।{{sfn|Powstenko|1954|p=30}} এই সমষ্টিৰ আন নতুন ভৱনসমূহৰ নিৰ্মাণ ১৭৬৭ চনৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হৈছিল।<ref name="Sop1" /><ref name="Pal" /> পশ্চিম গেলাৰীৰ অৱশিষ্ট অংশ, খিলানযুক্ত পথ আৰু গীৰ্জাৰ গায়কসকলৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত অংশৰ এটা অংশ ভাঙি পেলোৱা হৈছিল। ১৬৯৫ চনৰ ভিতৰত ছয়টা নতুন গম্বুজৰ সৈতে এটা বাহিৰৰ গেলাৰী সংযোজন কৰা হৈছিল। ১৬৯৭ চনৰ অগ্নিকাণ্ডত শেহতীয়াকৈ পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা পশ্চিম অংশ ধ্বংস হৈছিল আৰু তাৰ ফলত হোৱা ক্ষতি মেৰামতি কৰিবলৈ নতুনকৈ কাম কৰিবলগীয়া হৈছিল।<ref name="Zha" /> কেথেড্ৰেলটোৰ পৰৱৰ্তী বৃহৎ সংৰক্ষণৰ কাম ১৮৪৩ চনৰপৰা ১৮৫৩ চনৰ ভিতৰত কৰা হৈছিল।<ref name="Zha" /> ১৮৮২ চনৰপৰা ১৮৮৯ চনৰ ভিতৰত বাৰোক শৈলীৰ কেইবাটাও গেবল আঁতৰোৱা হৈছিল আৰু পশ্চিম গেলাৰীৰ ঠাইত এটা প্ৰৱেশ-মণ্ডপ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name="Zha" /> ===২০ শতিকাৰপৰা বৰ্তমানলৈ=== [[File:Середмістя Києва 1918.jpg|thumb|কিয়েভ চহৰৰ ১৯১৮ চনৰ এখন ফটোগ্ৰাফ, ইয়াত চেণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল কেন্দ্ৰীয় স্থানত আছে]] ১৯১৭ চনত [[ইউক্ৰেইন]]ৰ প্ৰাচীন সামগ্ৰী আৰু শিল্পৰ স্মৃতিচিহ্ন সুৰক্ষা সমিতিৰ কেন্দ্ৰীয় সমিতিয়ে কেথেড্ৰেলখনৰ বিষয়ে গৱেষণা আৰম্ভ কৰিলে।<ref>{{cite journal |last1=Kharkovenko |first1=Roman |title=History of the development of registration documentation for objects of cultural heritage in Ukraine |journal=International Journal of Legal Studies |date=2017 |volume=2 |issue=2 |pages=329{{ndash}}344 |url=https://instytutinnowacji.edu.pl |location=Warsaw, Poland |issn=2543-7097}}</ref><ref name="Ang1">{{cite web |title=История собора в xx веке |url=https://angloman.com.ua |publisher=Angloman |access-date=21 March 2026 |language=ru |date=3 August 2023 |trans-title=History of the cathedral in the 20th century}}</ref> ১৯২০ৰ দশকৰ ছোভিয়েট ধৰ্মবিৰোধী অভিযানৰ সময়ত চৰকাৰে কেথেড্ৰেলখন ভাঙি পেলাবলৈ ক'লে। চৰকাৰে ক'লে যে ইয়াৰ চৌহদটো পেৰেকপৰ যুদ্ধৰ বীৰসকলৰ নামত এটা উদ্যানলৈ সলনি কৰিব লাগে। কেথেড্ৰেলখন ভঙাৰপৰা বচাই ৰখা হ'ল। চেইণ্ট ছফিয়া ইউক্ৰেইনীয় স্বায়ত্তশাসিত অৰ্থডক্স গীৰ্জাৰ কেথেড্ৰেল আছিল। ১৯২১ চনৰপৰা ১৯৩০ চনলৈ ই এই পদত আছিল।<ref name="Zha" /> ১৯২১ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ভাচিল লিপকিভস্কিক ইউক্ৰেইনীয় এপষ্টলিক গীৰ্জাৰ কিয়েভ আৰু সমগ্ৰ ইউক্ৰেইনৰ মহানগৰপতি হিচাপে অভিষিক্ত কৰা হ'ল।<ref name="Int1">{{cite web |last1=|first1=|title=Lypkivsky, Vasyl |url=https://encyclopediaofukraine.com |website=Internet Encyclopaedia of Ukraine |publisher=Canadian Institute of Ukrainian Studies |access-date=21 March 2026}}</ref> ১৯২১ চনত ইউক্ৰেইনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমীয়ে ছফিয়া আয়োগ গঠন কৰিলে। এই আয়োগখনে কেথেড্ৰেলখন ভঙাৰপৰা ৰক্ষা কৰিলে।{{sfn|Bon|2020}}{{sfn|Prelovska|2017}} ১৯৩৪ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় সংৰক্ষিত অঞ্চল হিচাপে "কিয়েভৰ ছফিয়া”ক ৰাজ্যিক স্থাপত্য আৰু ঐতিহাসিক সংৰক্ষিত অঞ্চল প্ৰতিষ্ঠা কৰা হ'ল। ইয়াত কেথেড্ৰেল আৰু আন আন ঐতিহাসিক অট্টালিকাসমূহ আছিল। ইয়াৰদ্বাৰা কেথেড্ৰেল আৰু চৌহদৰ আন অট্টালিকাসমূহত গৱেষণা আৰু মেৰামতিৰ কাম কৰাটো সম্ভৱ হ'ল।<ref name="Une1">{{cite web |title=UNESCO World Heritage Centre. Kyiv: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kyiv-Pechersk Lavra |url=https://unesco.org |website=UNESCO World Heritage Conveetion |access-date=21 March 2026}}</ref> চেণ্ট ছফিয়াৰ শেষৰজন কাৰ্যবাহী পুৰোহিত আছিল ইউৰি মিখনোভস্কি। তেওঁ ১৯৩১ চনৰপৰা ১৯৩৪ চনলৈ এই পদত আছিল। তাৰ পিছত তেওঁক খেদি দিয়া হ'ল। তাৰ পিছত কৰ্তৃপক্ষই কেথেড্ৰেলত সেৱা কাৰ্য বন্ধ কৰি দিলে। সোণ আৰু ৰূপৰ বস্তুবোৰ (ৰাজকীয় দুৱাৰ, প্ৰতিমূৰ্তি, মমবাতিৰ ডাঁৰি, পোছাক আৰু কিতাপ আদি) কাঢ়ি লোৱা হ'ল। আইকনষ্টেচসমূহ ভাঙি পেলালে আৰু সিহঁতৰ সোণবোৰ গুচাই পেলালে।<ref name="Das">{{cite web |last1=Daschko|first1=Walter |title=Saint Sophia Cathedral |url=https://encyclopediaofukraine.com |website=Internet Encyclopaedia of Ukraine |publisher=Canadian Institute of Ukrainian Studies |access-date=22 March 2026}}</ref><ref name="Int3">{{cite web |last1=|first1=|title=Mikhnovsky, Yurii |url=https://encyclopediaofukraine.com|website=Internet Encyclopaedia of Ukraine |publisher=Canadian Institute of Ukrainian Studies |access-date=22 March 2026}}</ref> সংৰক্ষিত অঞ্চলটো ১৯৩৫ চনৰ বসন্তকালত দৰ্শনাৰ্থীৰ বাবে মুকলি কৰা হ'ল।<ref name="Pal" /> [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]]ৰ সময়ত, ১৯৪১ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ১৯৪৩ চনৰ ৬ নৱেম্বৰত মুকলি নোহোৱালৈকে কিয়েভ জাৰ্মান ৱেৰমাখটৰ দখলত আছিল।<ref name="Dan">{{cite web |last1=Danilenko |first1=Vladimir |title=German Occupation of Kiev in 1941-1943: Documents of the Nazi-Controlled City Administration |url=https://bsb-muenchen.de/ |publisher=বায়েৰিয়ান ৰাজ্যিক পুথিভঁৰাল |access-date=24 March 2026 |page=2 |archivedate=14 April 2026 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260414041657/https://www.bsb-muenchen.de/ |deadurl=yes }}</ref> ছফিয়া সংগ্ৰহালয়ৰ পূৰ্বৰ এজন সঞ্চালক অলক্সি পভষ্টেনকোৰ মতে, জাৰ্মান মাইন বিশেষজ্ঞসকলে এনকেভিডিক কেথেড্ৰেলখন ধ্বংস কৰাত বাধা দিছিল। এনকেভিসিয়ে ১৯৪১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত অট্টালিকাটোত লেণ্ড মাইন পুতি থৈছিল। গীৰ্জাৰ সেৱা কাৰ্য ১৯৪১ চনৰ অক্টোবৰ মাহত পুনৰ আৰম্ভ হ'ল।{{sfn|Zabuzhko|2011|p=19}}<ref name="Cho">{{cite web |last1=Chornyi |first1=Maxim |title=Alfred Rosenberg goes Kyiv: June 1942 |url=https://war-documentary.info |publisher=War-Documentary |access-date=22 March 2026}}</ref> ১৯৪২ চনৰ জানুৱাৰী মাহত দখলকাৰী কৰ্তৃপক্ষই এটা সৰু সংগ্ৰহালয় বনালে (১৯৪৩ চনৰ অক্টোবৰত জাৰ্মানসকল কিয়েভৰপৰা গুচি যোৱাৰ সময়ত ই বন্ধ হৈ গ'ল)। ৰাইখচলেইটাৰ ৰ'জেনবাৰ্গ টাস্কফৰ্চ নামৰ সংস্থখনে কেথেড্ৰেলৰ বাকী থকা মূল্যৱান বস্তুবোৰ তালিকাভুক্ত কৰিলে। নাজীসকলে বাকী থকা ঐতিহাসিক বস্তুবোৰ কাঢ়ি ল'লে আৰু যুদ্ধ শেষ হোৱাৰ পিছত তাৰে মাত্ৰ কেইটামানহে ঘূৰি আহিল।<ref name="Cho" /> ১৯৮০ৰ দশকৰপৰা ৰাজনীতিবিদসকলে চেণ্ট ছফিয়াক অৰ্থডক্স গীৰ্জাক ঘূৰাই দিম বুলি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে, কিন্তু সিদ্ধান্ত লোৱা নাই। ইষ্টাৰ্ণ অৰ্থডক্স গীৰ্জা আৰু গ্ৰীক-কেথলিক গীৰ্জা দুয়োটাই কেথেড্ৰেলখন উপাসনাৰ বাবে নিজৰ বুলি কৈছে। কেথলিক উপাসকসকলক কেথেড্ৰেলখন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়া হোৱা নাই। অৰ্থডক্স গীৰ্জাসমূহক কেতিয়াবা বেলেগ বেলেগ তাৰিখত প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ দিয়া হয়, আৰু কেতিয়াবা মানা কৰা হয়।{{cn|date=March 2026}} ১৯৯৫ চনত ইউক্ৰেইনীয় অৰ্থডক্স গীৰ্জাৰ পেত্ৰিয়াৰ্ক ভলোডিমিৰ ৰোমানিউকৰ কবৰস্থানত দাঙ্গা পুলিচে শোকাকুল মানুহক মাৰপিট কৰিলে। পৰিস্থিতি শান্ত হোৱাৰ পিছত পেত্ৰিয়াৰ্কজনক এটা খৰ-খেদাকৈ বনোৱা কবৰত পুতি পেলোৱা হ'ল।<ref name="Reu1">{{cite news |title=Ukraine: Riot police beat mourners at burial of the Patriarch of the Ukrainian Orthodox Church |url=https://screenocean.com |access-date=23 June 2023 |agency=Reuters Archive Licensing}}</ref><ref name="Pol">{{cite news |last1=Poletz |first1=Lida |title=Police beat mourners at patriarch's burial |url=https://independent.co.uk |access-date=23 June 2023 |work=দ্য ইণ্ডিপেণ্ডেণ্ট |date=19 July 1995}}</ref> পাঁচখন অৰ্থডক্স গীৰ্জাৰ প্ৰতিনিধিসকলে ২০০৬ চনত কেথেড্ৰেলখনত ইউক্ৰেইনৰ বাবে প্ৰথম যুটীয়া প্ৰাৰ্থনা কৰিলে।<ref name="Per1">{{cite web |title=День Незалежності України та перша спільна молитва в Софійському соборі: усе про 24 серпня |url=https://pereiaslav.city |publisher=Pereyaslav.City |access-date=21 March 2026 |language=uk |trans-title=Independence Day of Ukraine and the first joint prayer in St. Sophia Cathedral: all about August 24}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১০ জুনত [[ৰাছিয়া-ইউক্ৰেইন যুদ্ধ]]ৰ সময়ত [[ৰাছিয়া]]ই কিয়েভত বোমা বৰ্ষণ কৰিলে। ইয়াৰ ফলত হোৱা বিস্ফোৰণৰ ঢৌৱে পূব দিশৰ দেৱালৰ কেন্দ্ৰীয় অংশটো নষ্ট কৰি দিলে।<ref name="BBC1">{{cite news |title=Russia damaged St. Sophia Cathedral, the most valuable historical monument in Kyiv |url=https://bbc.com |access-date=21 March 2026 |work=BBC News Ukraine |date=10 June 2025}}</ref> ====পৰৱৰ্তী সংৰক্ষণৰ কাম==== জাৰ্মানসকলে কিয়েভ দখল কৰি ৰখাৰ সময়ত সংৰক্ষিত এলেকাটোৰ ভৱনসমূহৰ অৱস্থা নথিভুক্ত কৰা হৈছিল আৰু সংস্কাৰৰ কাম আৰম্ভ কৰা হৈছিল।<ref name="Cho" /> ২১শ শতিকাত সংৰক্ষিত এলেকাটোৱে ভৱনসমূহ সংৰক্ষণৰ উদ্দেশ্যে গৱেষণাত অংশগ্ৰহণ কৰি আহিছে। ভৱনসমূহৰ গতি, ওচৰৰ ভূ-গৰ্ভস্থ পানীৰ স্তৰ, ভেটিৰ প্ৰকৃতি আৰু মাটিৰ সংকোচন অঞ্চল, দেৱালৰ চিত্ৰসমূহৰ অৱস্থা, কেথেড্ৰেল আৰু ঘণ্টা-মিনাৰৰ ওপৰত ক্ৰিয়া কৰা চাপৰ বলৰ শক্তি আৰু কেথেড্ৰেলটোৰ ক্ষুদ্ৰ জলবায়ু অনুসন্ধান, মানচিত্ৰ প্ৰস্তুত আৰু নিৰীক্ষণ কৰা হৈছে।<ref name="Min1">{{cite web |title=Київ: Собор Cвятої Софії і прилеглі монастирські споруди, Києво-Печерська Лавра - План управління |url=http://kyiv-heritage.com/sites/default/files/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%8F%20%D1%96%20%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%20-%20%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%20%D0%A3%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F%202014%2045%D1%81.pdf |publisher=Ministry of Culture of Ukraine |access-date=27 March 2026 |language=uk |date=2014 |trans-title=Kyiv: St. Sophia Cathedral and adjacent monastery buildings, Kyiv Pechersk Lavra - Management Plan}}</ref> ২০২৩ চনত ছেইণ্ট ছফিয়াৰ ছাদ, গম্বুজ আৰু অন্যান্য গাঁথনিগত উপাদান সংৰক্ষণৰ বাবে ৫বছৰীয়া প্ৰকল্পৰ দৰপত্ৰ আহ্বান আৰম্ভ কৰা হৈছিল।<ref name="Gaz2">{{cite news |title=St. Sophia of Kyiv commented on the scandal with the gilding of the cathedral's domes |url=https://gazeta.ua/articles/kiev-life/_v-sofiyi-kiyivskij-prokomentuvali-skandal-z-pozolochennyam-kupoliv-soboru/1162947 |access-date=26 March 2026 |work=Gazeta.ua |date=1 November 2023}}</ref> ====আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি==== ১৯৯০ চনত ছেইণ্ট ছফিয়া মঠৰ সমষ্টিটো ইউনেস্কোৰ বিশ্ব ঐতিহ্যৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।<ref name="Une3">{{cite web |title=Kyiv: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kyiv-Pechersk Lavra |url=https://whc.unesco.org/en/list/527/ |publisher=[[UNESCO]] World Heritage Center |access-date=24 March 2026}}</ref> ২০০৭ চনত ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলক ইউক্ৰেইনৰ সাতটা আশ্চৰ্যৰ অন্যতম হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল।<ref name="Pal" /> ২০২৩ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত ৰাছিয়াৰ ইউক্ৰেইন যুদ্ধৰ বাবে কিয়েভক বিশ্ব ঐতিহ্যৰ "বিপদগ্ৰস্ত" তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ এই পদক্ষেপৰ উদ্দেশ্য আছিল এই স্থানৰ বাবে সাহায্য আৰু সুৰক্ষা আগবঢ়োৱা।<ref name="Une2">{{cite web |title=Ukraine: UNESCO sites of Kyiv and L’viv are inscribed on the List of World Heritage in Danger |url=https://www.unesco.org/en/articles/ukraine-unesco-sites-kyiv-and-lviv-are-inscribed-list-world-heritage-danger |publisher=[[UNESCO]] |access-date=21 March 2026}}</ref> <!-- ==Architecture; Art and treasures; Precinct== --> ==স্থাপত্য== ===মূল কেথেড্ৰেল=== [[File:Evan Freeman - Plan of St Sophia, Kyiv.jpg|thumb|১১শ শতিকাৰ মূল কেথেড্ৰেলৰ ভূমিতলৰ পৰিকল্পনা]] ছেইণ্ট ছফিয়া ১১শ শতিকাত ইউৰোপত নিৰ্মাণ কৰা বৃহত্তম গীৰ্জাসমূহৰ অন্যতম আৰু কিয়েভান ৰুছৰ স্থাপত্যৰ আটাইতকৈ পুৰণি আৰু সৰ্বোত্তমভাৱে সংৰক্ষিত নিদৰ্শনসমূহৰ অন্যতম। স্থপতিসকলক আগতে কেতিয়াও সন্মুখীন নোহোৱা এটা কাম দিয়া হৈছিল—বহল গায়কদলৰ বাবে স্থান থকা এখন বিশাল গীৰ্জা নিৰ্মাণ কৰা। সেয়েহে তেওঁলোকে বাইজেণ্টাইন গীৰ্জাৰ প্ৰচলিত আৰ্হিৰপৰা আঁতৰি গৈছিল। খৰচ কমাবলৈ তেওঁলোকে স্থানীয় সামগ্ৰী ব্যৱহাৰ কৰিছিল। নক্সাত মাৰ্বলৰ স্তম্ভৰ পৰিৱৰ্তে ক্ৰছ আকৃতিৰ ইটাৰ স্তম্ভ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু মাৰ্বলৰ ফলকৰ পৰিৱৰ্তে গোলাপী ৰঙৰ অভ্ৰুচ পাইৰ'ফাইলাইট শিলৰ ফলক আৰু মাটিৰ টাইল ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। নিৰ্মাণত ব্যৱহৃত সামগ্ৰী ইটা, শিল আৰু চূণৰ গাঁথনিৰ মিশ্ৰণ আছিল।<ref name="Zha" /> অতীতত ৰাছিয়াৰ পণ্ডিতসকলে ছেইণ্ট ছফিয়া আৰু আন বাইজেণ্টাইন গীৰ্জাসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্যসমূহৰ বাবে ৰাছিয়ান গীৰ্জাৰ স্থাপত্যৰ প্ৰভাৱক দায়ী কৰিছিল।{{sfn|Powstenko|1954|p=39}} ছেইণ্ট ছফিয়া আৰু ইয়াৰ পূৰ্বৰ এখন গীৰ্জা, চাৰ্চ অৱ দ্য টাইথছৰ ভেটিৰ পৰিকল্পনা একে ধৰণৰ।{{sfn|Powstenko|1954|p=41}} কেথেড্ৰেলটোৰ মুখ্য মাত্ৰাসমূহ ১২ সংখ্যাৰ গুণিতক। অধিকাংশ স্থানত ১২ x ১২ ফুটৰ এটা মানক ক্ষেত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। কেন্দ্ৰীয় অ’পছৰ ভিতৰৰ ব্যাসাৰ্ধ ১২ ফুট আৰু সৰু গম্বুজসমূহৰ ড্ৰামৰ ব্যাসো এই মানৰ ওচৰ-পাজৰ। দেৱালৰ ডাঠতা হিচাপত ল'লে কেথেড্ৰেলটোৰ দৈৰ্ঘ্য, প্ৰস্থ আৰু উচ্চতা তিনিওটা ১০০ ফুট, যি মাপ ধ্ৰুপদী প্ৰাচীন কালৰপৰাই ব্যৱহৃত হৈ আহিছে।{{sfn|Nikitenko|2008|p=101}} ====বাহ্যিক অংশ==== [[File:Софійський собор 43.jpg|thumb|ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ মূল ৰূপৰ এটা পুনৰ্গঠিত আৰ্হি]] ১১শ শতিকাৰ কেথেড্ৰেলটো এটা বৃহৎ পাঁচটা-নেভযুক্ত গীৰ্জা আছিল। নেভসমূহৰ পূব প্ৰান্ত অৰ্ধবৃত্তাকাৰ অপ্সৰে সমাপ্ত হৈছিল (মূল ভৱনটোৰ পূব প্ৰান্তত থকা অৰ্ধবৃত্তাকাৰ গহ্বৰ)।<ref name="Zha" /> কেথেড্ৰেলটোৰ মূল অংশ (গেলাৰীসমূহ বাদ দি) ১০০ ফুট দৈৰ্ঘ্যৰ বাহু থকা এটা বৰ্গ আছিল। এইটো [[হেজিয়া ছফিয়া]]ৰ গম্বুজযুক্ত বৰ্গৰ সমান আকাৰৰ আছিল।<ref name="Zha" /> মূল ভৱনটোৰ ওপৰত গম্বুজ আছিল। ইয়াৰ সংখ্যা আছিল ১৩টা। গম্বুজসমূহ সীহৰ পাতৰে আবৃত আছিল। ১২টা সৰু গম্বুজ আটাইতকৈ ডাঙৰ গম্বুজটোৰ চাৰিওফালে গোট খাই আছিল আৰু ইয়াৰ ফলত খটখটীয়া পিৰামিডৰ দৰে আকৃতি সৃষ্টি হৈছিল। কেথেড্ৰেলটোৰ কেন্দ্ৰীয় অংশৰ উত্তৰ, পশ্চিম আৰু দক্ষিণ ফালে দুটা স্তৰৰ ভিতৰুৱা গেলাৰীৰ এটা শাৰী আৰু তাৰ বাহিৰত এটা স্তৰৰ বাহিৰা গেলাৰীৰ এটা শাৰী আছিল। বাহিৰা গেলাৰীৰ ওপৰত এটা বাৰাণ্ডা বা {{lang|uk|gulbyshche}} আছিল।{{sfn|Nikitenko|2008|p=87}} কেথেড্ৰেলটোৰ বাহিৰভাগ মূলতঃ প্লাষ্টাৰ কৰা হোৱা নাছিল। সন্মুখভাগবোৰ খাঁজযুক্ত কোঠালিৰে সজোৱা হৈছিল আৰু খিৰিকীবোৰত খোদিত কাঠৰ ফ্ৰেম আছিল। দেৱালসমূহ বৃহৎ প্ৰাকৃতিক গ্ৰেনাইট আৰু গোলাপী কোৱাৰ্টজাইট শিলেৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। এই শিলবোৰ সমতল ইটাৰ শাৰীৰ সৈতে পৰ্যায়ক্ৰমে সজোৱা হৈছিল। গোলাপী ৰঙৰ চূণ-চিমেণ্টৰ গাঁথনিৰ মিশ্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু বিভিন্ন আকাৰৰ শিলৰ টুকুৰা মিশ্ৰণৰ ডাঠ স্তৰত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।{{sfn|Nikitenko|2008|p=88}} ====অভ্যন্তৰীণ অংশ==== কেথেড্ৰেলটোৰ ভিতৰৰ অংশ ১১শ শতিকাৰপৰা প্ৰায় অপৰিৱৰ্তিতভাৱে সংৰক্ষিত হৈ আছে।{{sfn|Nikitenko|2008|p=92}} মূল কেথেড্ৰেলটোৰ আয়তাকাৰ ভিতৰুৱা স্থানটো ১২টা স্তম্ভৰে পাঁচটা সমান্তৰাল নেভত বিভক্ত কৰা হৈছিল। এই নেভসমূহক অনুপ্ৰস্থ নেভে ছেদ কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত নিকিতেংকোৱে বৰ্ণনা কৰা "শ্ৰেণীবদ্ধভাৱে সজ্জিত ব্ৰহ্মাণ্ড"ৰ সৃষ্টি হৈছিল। কেন্দ্ৰীয় নেভ আৰু অনুপ্ৰস্থ নেভৰ সংযোগস্থলত মূল গম্বুজটো উঠি আছিল আৰু ইয়াৰ তলৰ আকৃতিয়ে এটা সমবাহু ক্ৰছ গঠন কৰিছিল।{{sfn|Nikitenko|2008|p=93}} পূব প্ৰান্তৰ অপ্সসমূহত পাঁচটা বেদী আছিল।{{sfn|Nikitenko|2008|p=87}} কেন্দ্ৰীয় ক্ৰছটো পূবফালে মূল বেদীৰ দেৱালেৰে আৰু উত্তৰ, পশ্চিম আৰু দক্ষিণফালে দুটা স্তৰৰ তিনিটা খিলানযুক্ত পথৰে বন্ধ আছিল। পশ্চিমফালৰটো বৰ্তমান সংৰক্ষিত হোৱা নাই।{{sfn|Nikitenko|2008|p=94}} পশ্চিমফালৰ দুয়োটা কোণত দুটা চিৰি-মিনাৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। এইবোৰে গায়কদললৈ যাবলৈ সহায় কৰিছিল।{{sfn|Nikitenko|2008|p=87}} প্ৰাচীন মোজাইক মজিয়াখন, যাৰ কেৱল কেইটামান অংশহে বৰ্তমান দেখা যায়, বাইজেণ্টাইন স্থাপত্যৰ ৰূপ প্ৰতিফলিত কৰা নক্সাৰে সজোৱা আছিল। মূল গম্বুজৰ তলত এটা বৃত্তৰ সৈতে এটা বৃহৎ বৰ্গ সজোৱা হৈছিল। ইয়াৰদ্বাৰা পৃথিৱী আৰু স্বৰ্গৰ মিলনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হৈছিল।{{sfn|Nikitenko|2008|p=94}} ==অভ্যন্তৰীণ সজ্জা== ছেইণ্ট ছফিয়া এই কাৰণে অনন্য যে ইয়াৰ ভিতৰৰ দেৱালত ১১শ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ মোজাইক আৰু ভিত্তিচিত্ৰৰ সংগ্ৰহ সংৰক্ষিত হৈ আছে। উল্লেখযোগ্য শিল্পকৰ্মসমূহৰ ভিতৰত আছে পেণ্টক্ৰেটৰ, ভাৰ্জিন অৰান্স, প্ৰেৰণদূতসকলৰ পৱিত্ৰ ভোজ, দেইছিছ আৰু ঘোষণাৰ দৃশ্য।<ref name="Une1" /> {{Ill|Mosaics of St. Sophia Cathedral|lt=ছেইণ্ট ছফিয়াৰ মোজাইকসমূহ|uk|Мозаїки Софійського собору}}-এ মুঠ {{convert|260|m2}} দেৱাল আৱৰি আছে; আৰু {{convert|3000|m2}} জুৰি ভিত্তিচিত্ৰ আছে।{{sfn|Nikitenko|2022|p=12}} মোজাইকে অভ্যন্তৰৰ মুখ্য অংশসমূহ, যেনে কেন্দ্ৰীয় গম্বুজযুক্ত বেদী, উজ্জ্বল কৰি তোলে। মূল পাঁচটা নেভৰ দেৱাল, ওপৰৰ মহলাৰ গায়কদলৰ স্থান, দুটা মিনাৰ আৰু কেথেড্ৰেলটোক আগুৰি থকা বৰ্তমান নথকা গেলাৰীসমূহ ভিত্তিচিত্ৰৰে সজোৱা হৈছিল।{{sfn|Totska|1975}} মোজাইক আৰু ভিত্তিচিত্ৰসমূহ ১৭০১ চনৰ ভিতৰত চূণৰ প্ৰলেপেৰে ঢাকি দিয়া হৈছিল। ১৮৮৪ চনত ৰাছিয়াৰ শিল্প-ইতিহাসবিদ আৰু প্ৰত্নতত্ত্ববিদ এড্ৰিয়ান প্ৰাখভে মোজাইকসমূহ পুনৰ আৱিষ্কাৰ আৰু অধ্যয়ন কৰে। ইয়াৰ ফলত পৰৱৰ্তী সংৰক্ষণবিদসকলে সেইবোৰ পুনৰুদ্ধাৰৰ কাম আৰম্ভ কৰে।<ref name="Zha" /> ===মোজাইক=== [[File:Інтер'єр Софія (20210903).jpg|thumb|কেথেড্ৰেলটোৰ ভিতৰৰ দৃশ্য। কেন্দ্ৰীয় মোজাইকটো হৈছে ভাৰ্জিন অৰান্স। ]] যদিও পৃথক পৃথক শিল্পীৰ নাম জনা নাযায়, ছবিসমূহৰ শিল্পগত বৈশিষ্ট্য আৰু স্মাল্ট স্থাপনৰ পদ্ধতিৰপৰা অনুমান কৰা হয় যে কেথেড্ৰেলটোৰ দেৱালৰ মোজাইক নিৰ্মাণত আঠজন শিল্পীৰ এটা দলে কাম কৰিছিল। প্ৰতিটো মোজাইকত মধ্যযুগীয় গ্ৰীক ভাষাত এটা ব্যাখ্যামূলক লিখনি আছে।<ref name="Nat3">{{cite web |title=Mosaics |url=http://sofiyskiy-sobor.polnaya.info/en/mosaics_st_sophia_cathedral.shtml |website=St Sophia Cathedral |publisher=National Historical Reserve "St. Sophia Cathedral in Kiev" |access-date=30 March 2026}}</ref> মোজাইকসমূহ উজ্জ্বল সোণালী পটভূমিৰ ওপৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। অগ্ৰভূমিৰ প্ৰধান ৰং আছিল বেঙুনীয়াৰ সৈতে নীলা আৰু ধূসৰ-বগা। ব্যৱহৃত ৰঙৰ বিপুল বৈচিত্ৰ্যই সেই সময়ৰ কাঁচ নিৰ্মাতা আৰু স্মাল্ট প্ৰস্তুতকৰ্তাসকলৰ উচ্চ দক্ষতাৰ পৰিচয় দিয়ে। ব্যৱহৃত ৰংসমূহ আধুনিক বিশেষজ্ঞসকলেও পুনৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা নাই।<ref name="Nat3" /> কেন্দ্ৰীয় অপ্সৰ গম্বুজ আৰু প্ৰকৃততে সমগ্ৰ কেথেড্ৰেলটোৰ অভ্যন্তৰীণ অংশ {{convert|6|m|ft|adj=mid|-high}} ভাৰ্জিন অৰান্সৰ ছবিৰে প্ৰধানকৈ আৱৰি আছে।<ref name="Nat3" />{{sfn|Totska|1975}}{{sfn|Noble|1996|p=957}} কেন্দ্ৰীয় গম্বুজ আৰু পৱিত্ৰস্থানৰ মোজাইকসমূহত শাস্ত্ৰৰ মানুহ আৰু বিভিন্ন দৃশ্য চিত্ৰিত কৰা হৈছে। কেন্দ্ৰীয় গম্বুজৰ শীৰ্ষত থকা এটা পদকাকৃতিৰ চিত্ৰত খ্ৰীষ্ট পেণ্টক্ৰেটৰৰ অৰ্ধদৈৰ্ঘ্যৰ বিশাল ছবি আছে। তেওঁৰ চাৰিওফালে চাৰিজন প্ৰধান স্বৰ্গদূত সজোৱা হৈছে। ইয়াৰে এজনৰ ছবি অক্ষত আছে; আন তিনিজনক ১৮৮৪ চনত ৰাছিয়াৰ শিল্পী মিখাইল ভ্ৰুবেলে তেলৰঙেৰে পুনৰ আঁকিছিল। গম্বুজৰ ড্ৰামৰ ভিতৰত অংকিত প্ৰেৰণদূতসকলৰ বাৰটা মোজাইক প্ৰতিকৃতিৰ ভিতৰত কেৱল চেইণ্ট পলৰ ছবিৰ ওপৰৰ অংশটোহে সংৰক্ষিত হৈ আছে। ওচৰতে চাৰিজন ধৰ্মপ্ৰচাৰক]] আছিল, যাৰ ভিতৰত কেৱল চেইণ্ট মাৰ্কৰ ছবিহে বৰ্তমান আছে। দেৱালৰ খিলানসমূহৰ মোজাইক পদকাকৃতিৰ ছবিসমূহৰ ভিতৰত ১৫টা সংৰক্ষিত হৈ আছে। পূব দেৱালৰ খিলানৰ দুটা স্তম্ভত ঘোষণাৰ দৃশ্য আছে আৰু অপ্সৰ তলৰ স্তৰত গীৰ্জাৰ পিতৃসকলৰ ছবি চিত্ৰিত কৰা হৈছিল, যাৰ ওপৰৰ অংশসমূহ বৰ্তমান সংৰক্ষিত হৈ আছে। অপ্সৰ মধ্যৱৰ্তী স্তৰৰ এটা বৃহৎ অংশত বহু চৰিত্ৰযুক্ত শেষ ভোজৰ দৃশ্য চিত্ৰিত কৰা হৈছে।{{sfn|Totska|1975}} {{multiple image | direction = horizontal | total_width= 800| header = | footer = | align = center | image1 =Annunciation sofia kievskaya.jpg| alt1 = aaa | caption1 =ঘোষণাৰ দৃশ্য | image2 = Eucharist mosaic (Saint Sophia Cathedral in Kiev) detail.jpg| alt2 =bbb | caption2 = শেষ ভোজৰ এটা অংশ | image3 = Oranta-Kyiv.jpg| alt3 =ccc | caption3 =ভাৰ্জিন অৰান্স | image4 = Basil of Caesarea.jpg | alt4 =ddd | caption4 = [[Basil the Great|পৱিত্ৰ বেচিল দ্য গ্ৰেট]] }} ===ভিত্তিচিত্ৰ=== ১৮৪৩ চনৰপৰা ১৮৫৩ চনৰ ভিতৰত কেথেড্ৰেলটোত সংৰক্ষণৰ কাম চলি থকাৰ সময়ত ৰাছিয়াৰ শিল্প-ইতিহাসবিদ ফিয়দৰ ছলণ্টছেভে কেথেড্ৰেলটোৰ ১১শ শতিকাৰ ভিত্তিচিত্ৰসমূহ পুনৰ আৱিষ্কাৰ কৰে। চৰকাৰী অনুমোদন লাভ কৰাৰ পাছত সেই ভিত্তিচিত্ৰসমূহৰ ওপৰত তেলৰঙৰ ছবি আঁকা হৈছিল।<ref name="Zha" /> পাঁচটা নেভৰ দেৱাল, গায়কদলৰ স্থান আৰু দুটা মিনাৰ ভিত্তিচিত্ৰৰে আবৃত। এইবোৰ বিভিন্ন ৰঙত, মূলতঃ গাঢ় ৰঙা, হালধীয়া, জলফাই ৰঙ আৰু বগা ৰঙৰ সৈতে নীলা পটভূমিত অংকন কৰা হৈছিল। বহুতো ভিত্তিচিত্ৰ প্লাষ্টাৰৰ এটা স্তৰৰ তলত সংৰক্ষিত হৈ আছিল আৰু ২০শ শতিকাত সেইবোৰ পুনৰ উন্মোচিত হৈছিল। কেথেড্ৰেলটো ১১শ শতিকাত নিৰ্মাণ কৰাৰ সময়তে এইবোৰ সৃষ্টি কৰা হৈছিল। ইয়াৰ উদ্দেশ্য আছিল সদ্য গ্ৰহণ কৰা খ্ৰীষ্টান ধৰ্মমতৰ প্ৰচাৰ কৰা আৰু সামন্তীয় ক্ষমতাৰ ধাৰণাসমূহ অধিক শক্তিশালী কৰা।{{sfn|Nikitenko|2008|pp=250{{ndash}}263}} ১৯৫০-ৰ দশকত আৰু অধিক ভিত্তিচিত্ৰ উন্মোচিত কৰা হৈছিল আৰু ১৮শ শতিকাৰ আন কিছুমান ভিত্তিচিত্ৰ মেৰামতি কৰা হৈছিল।<ref name="Got1">{{cite web |title=Digital documentation of inscriptions in the Saint Sophia Cathedral in Kyiv |url=https://www.gu.se/en/research/digital-documentation-of-inscriptions-in-the-saint-sophia-cathedral-in-kyiv |publisher=[[University of Gothenburg]] |access-date=27 March 2026}}</ref> {{multiple image | perrow=2 |direction = horizontal | total_width= 450| header = | footer = | image1 = The Descent of Christ into Hell - Google Art Project.jpg | alt1 = aaa | caption1 =খ্ৰীষ্টৰ নৰকলৈ অৱতৰণ | image2 =The Archangel Michael - Google Art Project (LwE83yRr6 HWQQ).jpg | alt2 =bbb | caption2 = প্ৰধান স্বৰ্গদূত মাইকেল | image3 =The Palace of Hippodrome - Google Art Project.jpg | alt3 = aaa | caption3 =হিপ্পড্ৰমৰ ৰাজপ্ৰাসাদ | image4 = Skomoroks.jpg | alt4 =bbb | caption4 =বাদ্যযন্ত্ৰ বজোৱা মনোৰঞ্জনকাৰীৰ এটা দল}} অনুপ্ৰস্থ নেভৰ ভিত্তিচিত্ৰসমূহত খ্ৰীষ্টৰ সৈতে জড়িত বিভিন্ন দৃশ্য চিত্ৰিত কৰা হৈছে। ইয়াৰ ভিতৰত সৰ্বোত্তমভাৱে সংৰক্ষিত চাৰিটা হৈছে যীশুৰ ক্ৰুচবিদ্ধকৰণ, খ্ৰীষ্টৰ নৰকলৈ অৱতৰণ, পৱিত্ৰ মহিলাসকলৰ আগত খ্ৰীষ্টৰ আবিৰ্ভাৱ আৰু পৱিত্ৰ আত্মাৰ অৱতৰণ। গায়কদলৰ স্থানত কানাৰ বিবাহ, ৰুটি আৰু মাছৰ অলৌকিকতা, শেষ ভোজ, আব্ৰাহাম আৰু তিনিজন স্বৰ্গদূত আৰু জুইৰ চুলাত থকা তিনিজন যুৱকৰ দৰে বিষয় চিত্ৰিত কৰা হৈছে।{{sfn|Totska|1975}} সৰ্ববৃহৎ ছবিৰ সমষ্টিটো আছিল চেইণ্টৰ এক অনন্য শৃংখলা। ইয়াৰে ২৫০টাতকৈও অধিক বৰ্তমান সংৰক্ষিত হৈ আছে। মূল সংখ্যা ইয়াতকৈ তিনিগুণতকৈও অধিক আছিল।<ref name="Sop1" /> দক্ষিণ বেদীৰ ছবিখন প্ৰধান স্বৰ্গদূত মাইকেলৰ নামত উৎসৰ্গিত। তেওঁ কিয়েভ আৰু কিয়েভান ৰুছৰ গ্ৰেণ্ড প্ৰিন্সসকলৰ অধিষ্ঠাতা চেইণ্ট আছিল। আনহাতে, উত্তৰ দিশৰ আটাইতকৈ দূৰৰ বেদীৰ ভিত্তিচিত্ৰত চেইণ্ট জৰ্জক চিত্ৰিত কৰা হৈছে। তেওঁ ইয়াৰ'ছ্লাভ দ্য ৱাইজৰ আধ্যাত্মিক অধিষ্ঠাতা আছিল।<ref name="Nat4">{{cite web |title=Frescoes |url=http://sofiyskiy-sobor.polnaya.info/en/frescos_st_sophia_cathedral.shtml |website=St Sophia Cathedral |publisher=National Historical Reserve "St. Sophia Cathedral in Kyiv" |access-date=31 March 2026}}</ref> চেবাস্তেৰ চল্লিছজন শ্বহীদক এটা পৃথক চিত্ৰসমষ্টিত দেখুওৱা হৈছে।{{sfn|Powstenko|1954|pp=112{{ndash}}113}} মূল বাহিৰা গেলাৰীলৈ যোৱা মিনাৰসমূহৰ ভিত্তিচিত্ৰত ধৰ্মনিৰপেক্ষ বিষয় চিত্ৰিত কৰা হৈছে। কাৰণ এইবোৰ গ্ৰেণ্ড প্ৰিন্স আৰু কেইজনমান ধৰ্মগুৰুৱে চাব পৰাকৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। এই ভিত্তিচিত্ৰসমূহত বাইজেণ্টাইন ৰাজদৰবাৰ আৰু অভিজাত সমাজ আৰু কনষ্টাণ্টিনোপলৰ হিপ্পড্ৰমৰ দৃশ্য চিত্ৰিত কৰা হৈছে। ইয়াৰ ভিতৰত সম্ৰাটে নিজৰ আসনৰপৰা দৌৰ প্ৰতিযোগিতা চাই থকা দৃশ্য, চিকাৰৰ দৃশ্য আৰু যোদ্ধাসকলৰ দৃশ্য আছে।<!-- <ref name="Sop1" /> --><ref name="Sop1">{{cite web |title=ЮНЕСКО |url=https://sofiia-kyivska.ua/unesco/ |publisher=Sophia Kyivska |access-date=21 March 2026 |language=uk |trans-title=UNESCO}}</ref> কেন্দ্ৰীয় নেভৰ তিনিখন দেৱালত কেথেড্ৰেলটোৰ আটাইতকৈ বৃহৎ ভিত্তিচিত্ৰ আছে। ইয়াৰ দৈৰ্ঘ্য {{convert|15|m}}। ইয়াত ছেইণ্ট ছফিয়াৰ [[consecration|পৱিত্ৰীকৰণ]]ৰ সময়ত ইয়াৰ'ছ্লাভ দ্য ৱাইজ আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালক দেখুওৱা হৈছে বুলি ধাৰণা কৰা হয়।<ref name="Kos">{{cite news |last1=Kostiuk |first1=Bohdana |title=Україна-Русь ХІ століття. Нове дослідження фресок Софійського собору дало несподівані результати |url=https://www.radiosvoboda.org/a/30250336.html |access-date=30 March 2026 |work=[[Radio Liberty]] |date=3 November 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191103061505/https://www.radiosvoboda.org/a/30250336.html |archive-date=3 November 2019 |location=Kyiv, Ukraine |language=uk |trans-title=Ukraine-Rus of the 11th century. New study of the frescoes of St. Sophia Cathedral yielded unexpected results}}</ref> ইয়াৰ'ছ্লাভক কেথেড্ৰেলটোৰ এটা আৰ্হি হাতত লৈ থকা অৱস্থাত দেখুওৱা হৈছে। তেওঁৰ সৈতে তেওঁৰ পত্নী আইৰিন, পিছলৈ ফ্ৰান্স, নৰৱে আৰু হাংগেৰীৰ ৰাণী হোৱা তেওঁৰ জীয়ৰীসকল আৰু ১১শ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধত কিয়েভান ৰুছ ৰাষ্ট্ৰৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰাজনৈতিক ব্যক্তি হোৱা তেওঁৰ পুত্ৰসকলকো দেখুওৱা হৈছে। এই চিত্ৰসমষ্টিৰ কেৱল এটা অংশহে সংৰক্ষিত হৈ আছে।{{sfn|Totska|1975}} নিকিতেংকোৰ মতে, এই প্ৰতিকৃতিসমূহ ৰাজকুমাৰ ভ্লাদিমিৰ স্ব্যাতোস্লাভিচৰ পৰিয়ালৰ।{{sfn|Nikitenko|2008|pp=250{{ndash}}263}} এই ভিত্তিচিত্ৰসমূহে গ্ৰেণ্ড প্ৰিন্সৰ বিজয়োৎসৱৰ এটা ধাৰাবাহিকতা গঠন কৰে। ইয়াত ৯৮৮ চনত ভ্লাদিমিৰ আৰু বাইজেণ্টাইন ৰাজকুমাৰী আন্নাৰ বিবাহৰ সমাপ্তি চিত্ৰিত কৰা হৈছে। এই বিবাহে কিয়েভান ৰুছৰ খ্ৰীষ্টীয়কৰণৰ সূচনা কৰিছিল।{{sfn|Nikitenko|2008|pp=263{{ndash}}307}} আন ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভিত্তিচিত্ৰসমূহত চিকাৰী, কৌশলী ক্ৰীড়াবিদ, বাদ্যযন্ত্ৰী, নৃত্যশিল্পী, মল্লযুঁজাৰু আৰু অশ্বাৰোহীক দেখুওৱা হৈছে।{{sfn|Orlenko|Ivashko|Ding|2022|p=62}} ভিত্তিচিত্ৰসমূহত জীৱ-জন্তু, চৰাই আৰু কাল্পনিক জীৱৰ ছবি সঘনাই দেখা যায়। বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য হৈছে বাদ্যযন্ত্ৰসহ ভাঁড়ৰ ছবি। ইয়াৰ ভিতৰত ধনুৰে বজোৱা বাদ্যযন্ত্ৰী, প্সাল্টেৰী আৰু লিউট বজোৱা বাদ্যযন্ত্ৰী আৰু বাঁহী বজোৱা শিল্পী আছে। দক্ষিণৰ মিনাৰত এটা বায়ুনলীয় বাদ্যযন্ত্ৰৰ ছবি চিত্ৰিত কৰা হৈছে। কিয়েভান ৰুছৰ শিল্পত ইয়াৰ একমাত্ৰ জনাজাত নিদৰ্শন এইটোৱেই।{{sfn|Totska|1975}} ===দেৱাল-লিপি=== [[File:Graffiti St. Sophia's Cathedral in Kiev (Graffiti № 1330).jpg|thumb|দেৱাল-লিপি #১৩৩০ ("তোমাৰ দাস ষ্টেপানৰ পাপী সেৱকক সহায় কৰা"), কেথেড্ৰেলটোৰ ৭,০০০-ৰো অধিক লিপি আৰু অংকনৰ অন্যতম।{{sfn|Kornienko|2010|p=272}}{{refn|1=লিখনিটোত "в" আখৰৰ ৰূপ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। ইয়াৰ ভিত্তিত ইয়াক ১১শ শতিকাৰ দ্বিতীয় চতুৰ্থাংশৰপৰা ১৩শ শতিকাৰ প্ৰথম চতুৰ্থাংশৰ ভিতৰৰ বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে।{{sfn|Kornienko|2010|p=272}}|group=note}}]] {{Ill|lt=ছেইণ্ট ছফিয়াৰ দেৱালত খোদিত দেৱাল-লিপিসমূহ|Graffiti of St Sophia, Kyiv|uk|Графіті Софії Київської}} কেথেড্ৰেলটো অস্তিত্বত থকা সময়ছোৱাত পুৰোহিত আৰু দৰ্শনাৰ্থীসকলে লিখি গৈছিল। ১১শ{{ndash}}১৮শ শতিকাৰ ৭,০০০-ৰো অধিক অংকন আৰু লিখনি আৱিষ্কাৰ কৰা হৈছে। এই সংখ্যায় সেই সময়ছোৱাত ইউক্ৰেইনীয় ভূ-খণ্ডত উচ্চ পৰ্যায়ৰ সাক্ষৰতাৰ ইংগিত দিয়ে।<ref name="Zva">{{cite news |last1=Zvarych |first1=Olena |title=«Тут була Анна» |url=http://www.umoloda.kiev.ua/number/1950/203/69356/ |access-date=29 March 2026 |work=[[Ukraina Moloda]] |issue=169-170 |date=23 November 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131215062716/http://www.umoloda.kiev.ua/number/1950/203/69356/ |archive-date=15 December 2013 |language=uk |trans-title="Anna was here" |archivedate=15 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131215062716/http://www.umoloda.kiev.ua/number/1950/203/69356/ |deadurl=yes }}</ref> কিছুমান লিপি গ্লাগোলিটিক লিপিত লিখা হৈছে।<ref name="Kag1">{{cite web |title=Glyphs of Graffiti of St. Sophia Cathedral of Kyiv |url=https://www.kaggle.com/datasets/yoctoman/graffiti-st-sophia-cathedral-kyiv |website=[[Kaggle]] |access-date=29 March 2026}}</ref> এই লিখনিসমূহত কিয়েভান ৰুছৰ ঐতিহাসিক ঘটনাসমূহৰ বিষয়ে মূল্যৱান তথ্য পোৱা যায়। ইয়াৰ উদাহৰণৰ ভিতৰত ইয়াৰ'ছ্লাভ দ্য ৱাইজৰ মৃত্যুৰ উল্লেখ, গ্ৰেণ্ড প্ৰিন্স ভ্লাদিমিৰ মোনোমাখৰ স্বাক্ষৰ, ১১শ শতিকাৰ শেষভাগত ৰাজকুমাৰ স্ব্যাতোপল্ক ইজ্যাস্লাভিচ, ভ্লাদিমিৰ মোনোমাখ আৰু অলেগ প্ৰথমৰ মাজত সম্পাদিত শান্তি চুক্তিৰ উল্লেখ আৰু ১২শ শতিকাত মাৰিয়া মস্তিস্লাভনাই, ভ্‌চেভোলোদ দ্বিতীয়ৰ পত্নীয়ে, ভূমি ক্ৰয় কৰাৰ উল্লেখ আছে। দেৱালসমূহত ধাৰাবাহিকভাৱে কিছুমান তাৰিখ আৱিষ্কাৰ কৰা হৈছে। এই তাৰিখসমূহে এটা অন্তিমকালীন পঞ্জিকা গঠন কৰে আৰু ১১শ শতিকাৰ প্ৰথম তৃতীয়াংশত খ্ৰীষ্টৰ দ্বিতীয় আগমনৰ প্ৰত্যাশাৰ সাক্ষ্য দিয়ে। কেথেড্ৰেলটোৰ বিভিন্ন স্থানত দেৱাল-লিপিৰ তাৰিখ পোৱা গৈছে। এইবোৰে এই অনুমানক সমৰ্থন কৰে যে কেথেড্ৰেলটো ১০১০-ৰ দশকৰপৰা নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।{{sfn|Nikitenko|Kornienko|2012|p=232}} অধিকাংশ লিপি কিয়েভৰ নাগৰিকসকলে লিখিছিল। এইবোৰ কিয়েভান ৰুছৰ বাসিন্দাসকলৰ কথিত ভাষা পুৰণি পূব স্লাভিক ভাষাৰ বিষয়ে তথ্যৰ এক প্ৰাথমিক উৎস। ইয়াৰ বিপৰীতে গীৰ্জাৰ স্লাভিক ভাষা লিখিত আৰু ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। লিপিসমূহৰ বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে এইবোৰৰ বহু বৈশিষ্ট্য আধুনিক ইউক্ৰেইনীয় ভাষাৰ সৈতে মিল আছে।<ref name="Red">{{cite web |last1=Redchenko |first1=Oleksiy |title=Українська граматика на стінах софії київської |url=http://zustrich.quebec-ukraine.com/lib/st_sophie_graffiti.html |publisher=PIC Ukraine |access-date=29 March 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130602053204/http://zustrich.quebec-ukraine.com/lib/st_sophie_graffiti.html |archive-date=2 June 2013 |language=uk |date=2008 |trans-title=Ukrainian grammar on the walls of St. Sophia Cathedral in Kyiv |archivedate=2 June 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130602053204/http://zustrich.quebec-ukraine.com/lib/st_sophie_graffiti.html |deadurl=yes }}</ref> ===স্থায়ী সা-সঁজুলি আৰু স্মাৰক=== ১২শ শতিকাত পশ্চিমৰ বাহিৰা গেলাৰীত এটা বাপ্তিস্মৰ পাত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ১৭৪৭{{ndash}}১৭৫৪ চনৰ ভিতৰত তিনিটা স্তৰযুক্ত এটা প্ৰতিমা-প্ৰাচীৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ তলৰ স্তৰটো বৰ্তমান সংৰক্ষিত হৈ আছে।<ref name="Zha" /> ==কেথেড্ৰেল চৌহদ== [[File:"Sophia Kyivska" Reserve (Estate of St. Sophia Cathedral).svg|thumb|ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল চৌহদ আৰু ইয়াৰ চাৰিওফালৰ পথসমূহৰ মানচিত্ৰ]] ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল ১৭শ আৰু ১৮শ শতিকাৰ ইউক্ৰেইনীয় বেৰক শৈলীৰ মঠৰ অট্টালিকাৰ এটা সমষ্টিৰে আগুৰি আছে।<ref name="Une1" /> কেথেড্ৰেল আৰু কেথেড্ৰেল চৌহদৰ ভিতৰৰ মঠৰ অট্টালিকাসমূহ এটা অসাম্প্ৰদায়িক সংগ্ৰহালয়। ইয়াৰ অধিকাংশ দৰ্শনাৰ্থী পৰ্যটক।<ref name="Gui1">{{cite web |title=National Conservation Area “St. Sophia of Kyiv” |url=https://guide.kyivcity.gov.ua/en/organization/natsionalnyy-zapovidnyk-sofiya-kyyivska |website=Virtual tourism |publisher=Positivus |access-date=4 April 2026}}</ref> এইবোৰে মিলি এটা ৰাষ্ট্ৰীয় সংৰক্ষণ অঞ্চলৰ এটা অংশ গঠন কৰে। এই অঞ্চলটোৰ নাম "ছফিয়া অৱ কিয়েভ" ৰাষ্ট্ৰীয় সংৰক্ষিত অঞ্চল। ইয়াৰ ভিতৰত চহৰখনৰ আন তিনিটা স্থান—গ'ল্ডেন গেট, ছেইণ্ট ছিৰিলৰ গীৰ্জা আৰু ছেইণ্ট এণ্ড্ৰুৰ গীৰ্জা—আৰু জেনোৱীয় দুৰ্গ অন্তৰ্গত।<ref name="Rus1" /> ছেইণ্ট ছফিয়াত সম্পন্ন কৰা পুনৰ্নিৰ্মাণৰ কামক ১৯৮৭ চনত ঐতিহাসিক স্মাৰক সংৰক্ষণৰ বাবে "ইউৰোপীয় সোণৰ পদক" প্ৰদান কৰা হৈছিল। কেথেড্ৰেল আৰু ইয়াৰ সৈতে জড়িত অট্টালিকাসমূহ শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে সংগ্ৰহালয় হিচাপে আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় অনুষ্ঠানৰ বাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref name="Une1" /> ১৯৯০ চনত এইবোৰক ইউনেস্কোৰ বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="NatR1">{{cite web |title=Історія Національного заповідника "Софія Київська" |url=http://nzsk.org.ua/ukr/history/default.aspx |website=National Reserve "Sophia Kyivska" |access-date=4 April 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120205040516/http://nzsk.org.ua/ukr/history/default.aspx |archive-date=5 February 2012 |language=uk |trans-title=History of the National Reserve "Sophia Kyivska"}}</ref> এই সংৰক্ষণ অঞ্চলত ৮০ হাজাৰতকৈও অধিক সামগ্ৰী আছে। ইয়াৰ ভিতৰত প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৱিষ্কাৰ, চিত্ৰ, প্ৰাচীন গীৰ্জাৰ সামগ্ৰী আৰু কিতাপ, নথি-সংগ্ৰহ, স্থাপত্যৰ নক্সা আৰু ১৩শ শতিকাৰ সোণ আৰু ৰূপেৰে সূতা-কৰা ধৰ্মীয় পোছাকৰ এক মূল্যৱান সংগ্ৰহ আছে।<ref name="Nik2">{{cite web |last1=Nikitenko |first1=Nadiya Nikolaevna |title=Софія київська, Національний Заповідник |url=http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIu&P21DBN=&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Sofiia_Kyivska |publisher=Institute of History of Ukraine, NAS of Ukraine |access-date=7 April 2026 |language=uk |date=2016 |trans-title=Sofia Kyivska, National Reserve}}</ref> ===ঘণ্টা স্তম্ভ=== {{main|ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ঘণ্টা স্তম্ভ}} [[ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ঘণ্টা স্তম্ভ]]ৰ চাৰিটা স্তৰৰ ভিতৰত আটাইতকৈ তলৰ স্তৰটো মূলতঃ প্ৰৱেশদ্বাৰেৰে গঠিত। প্ৰৱেশদ্বাৰৰ ওপৰত গুলী চলোৱাৰ সৰু খিৰিকী আছে। দ্বিতীয় স্তৰত এটা মুকলি গেলাৰী আছে। তৃতীয় স্তৰত ঘূৰণীয়া খিৰিকী আৰু চতুৰ্থ স্তৰত ঘণ্টা ৰখাৰ বাবে খোলা অংশ আছে। অট্টালিকাটোৰ ওপৰত বেৰক শৈলীৰ গম্বুজ আছে। কেথেড্ৰেলৰ পূবফালে ঘণ্টা মিনাৰটো অস্বাভাৱিকভাৱে স্থাপন কৰাৰ কাৰণ আছিল এটা নগৰীয়া স্থাপত্য-সমষ্টি সৃষ্টি কৰাৰ সচেতন ইচ্ছা।<ref name="Chu1">{{cite web |title=Дзвіниця софійського собору |url=http://churches.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=34:2011-03-23-09-39-24&catid=4:2011-03-20-20-31-28&Itemid=12 |website=The Churches of Kyiv |access-date=1 April 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402102959/http://churches.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=34:2011-03-23-09-39-24&catid=4:2011-03-20-20-31-28&Itemid=12 |archive-date=2 April 2015 |language=uk |date=23 March 2011 |trans-title=The bell tower of Saint Sophia Cathedral}}</ref> ====ইতিহাস==== {{multiple image |align=left| direction = horizontal | total_width= 440| header = | footer = | image1 = Софійський собор у 1651 році. Малюнок Абрагама ван Вестерфельда.jpg | alt1 = aaa | caption1 =আব্ৰাহাম ভান ৱেষ্টাৰভেল্ডে ১৬৫১ চনত অংকন কৰা মূল কাঠৰ ঘণ্টা মিনাৰ | image2 = M. Sazhin - St Sophia Cathedral (1840s).jpg| alt2 =bbb | caption2 =১৮৪০-ৰ দশকত অংকিত সাজিনৰ কেথেড্ৰেলটোৰ ছবি, আগফালে ইটাৰ ঘণ্টা মিনাৰ}} ১৬৫১ চনত ভান ৱেষ্টাৰভেল্ডে কেথেড্ৰেলৰ ওচৰৰ অঞ্চলৰ এখন ছবিত চাৰিটা স্তৰযুক্ত এটা কাঠৰ ঘণ্টা স্তম্ভ দেখুৱাইছিল। ছবিখনৰপৰা জনা যায় যে স্তম্ভটো এসময়ত কেথেড্ৰেলৰ উত্তৰফালে থকা বেৰৰ ওচৰত আছিল। ইয়াৰ প্ৰথম স্তৰত অৰ্ধবৃত্তাকাৰ খিলানযুক্ত এটা যাতায়াত পথ আছিল। দ্বিতীয় স্তৰত এটা মুকলি গেলাৰী আৰু খোদিত বালাষ্টাৰৰে নিৰ্মিত এটা ৰেলিং আছিল।<ref name="NZha">{{cite web |last1=Zharkikh |first1=N.I. |title=The architectural ensemble of St. Sophia Cathedral in Kiev Disposition of 17 cent. |url=https://www.m-zharkikh.name/uk/Heritage/StSophiaEnsemble/17Cent.html#google_vignette |publisher=N.I. Zharkikh |access-date=1 April 2026}}</ref> পেট্ৰ' মহিলাৰ অধীনত এজন অজ্ঞাত স্থপতিয়ে ঘণ্টা স্তম্ভটো নিৰ্মাণ কৰিছিল। ১৬৯৭ চনত অগ্নিকাণ্ডত স্তম্ভটো ধ্বংস হোৱাৰ পিছত দুবছৰৰ পাছত ইয়াৰ ঠাইত কেথেড্ৰেলৰ দক্ষিণ-পূবফালে ইটাৰে নিৰ্মিত এটা নতুন মিনাৰ নিৰ্মাণ কৰা হয়। এই কামৰ ব্যয় হেটমেন মাজেপাই বহন কৰিছিল। অগ্নিকাণ্ডৰ পিছত চৌহদত নিৰ্মাণ কৰা এইটোৱেই আছিল প্ৰথম শিলৰ অট্টালিকা। ১৩ টন ওজনৰ "মাজেপা" ঘণ্টাটো ১৭০৫ চনত {{Ill|Afanasy Petrovich|uk|Афанасій Петрович}}-এ ঢালাই কৰিছিল। এই ঘণ্টাটো এতিয়াও দ্বিতীয় স্তৰত ওলমি আছে। ১৭০৬ চনত তিনিটা স্তৰযুক্ত ইটাৰ অট্টালিকাটো সম্পূৰ্ণ কৰা হয়। তাৰ কিছুদিন পাছতে এটা ভূমিকম্পত ওপৰৰ স্তৰসমূহ ক্ষতিগ্ৰস্ত হয়।<ref name="Chu1" /><ref name="Nat5">{{cite web |title=Bell Tower of Saint Sophia Cathedral |url=http://sofiyskiy-sobor.polnaya.info/kolokolnya_sofiyskogo_sobora.shtml |website=Saint Sophia Cathedral in Kiev Saint Sophia Cathedral in Kyiv |publisher=National Historical and Cultural Preserve "Sophia of Kyiv" |access-date=1 April 2026}}</ref> ১৭৪৪ চনত অট্টালিকাটোৰ দেৱালত ফাট মেলাৰ পিছত ওপৰৰ দুটা স্তৰ গটফ্ৰিড য়োহান শেডেলে পুনৰ নিৰ্মাণ কৰে। {{Ill|Stepan Stobensky|uk|Стобенський Степан}} আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ {{Ill|lt=Ivan|Ivan Stobensky|uk|Стобенський Іван}}-এ দেৱালত অলংকাৰ সংযোজন কৰে। ঘণ্টা মিনাৰৰ ওপৰত এটা বেৰক শৈলীৰ গা-ধোৱা ঘৰসদৃশ অংশ আৰু চূড়া নিৰ্মাণ কৰা হয়। ইয়াক নীলা পটভূমিত সোণালী তৰাৰে সজোৱা হৈছিল। কাম ১৭৪৮ চনত সম্পূৰ্ণ হয়।<ref name="Chu1" /> ১৯শ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ঘণ্টা মিনাৰটো জৰাজীৰ্ণ হৈ পৰিছিল।<ref name="Nat5" /> ১৮০৭ চনত বিজুলী মিনাৰৰ শীৰ্ষত পৰে আৰু তাৰ পিছত চূড়াটো সলনি কৰা হয়। নতুন চূড়াৰ বাবে মিনাৰটো অধিক চাপৰ যেন দেখা গৈছিল। সেয়েহে ধৰ্মপ্ৰদেশৰ স্থপতি {{Ill|Pavlo Sparro|uk|Спарро Павло Іванович}}-এ চতুৰ্থ স্তৰ আৰু এটা ওখ নাচপতি আকৃতিৰ গম্বুজ সংযোজন কৰে। এই সংযোজনৰ পিছত অট্টালিকাটোৰ উচ্চতা, যিটো ইউক্ৰেইনীয় বেৰক শৈলীৰ এটা প্ৰাৰম্ভিক নিদৰ্শন, {{convert|76|m}} হৈছিল।<ref name="Chu1" /> ঘণ্টা মিনাৰটো ১৯৫৩ আৰু ১৯৭২ চনত পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হৈছিল।<ref name="Chu1" /> ২০০৩ চনৰ ২৭ জুনত প্ৰায় চাৰি বছৰ ধৰি চলা পুনৰুদ্ধাৰৰ কামৰ পিছত ৫০ বছৰৰ ভিতৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ঘণ্টা মিনাৰটো দৰ্শনাৰ্থীৰ বাবে মুকলি কৰা হয়।<ref name="Seg1">{{cite news |title=Впервые за 50 лет софийская колокольня открыта для посетителей |url=http://ukr.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c2256d55003895eb.html |access-date=1 April 2026 |work=Segodynya |date=1 July 2003 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402153127/http://ukr.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c2256d55003895eb.html |archive-date=2 April 2015 |language=ru |trans-title=For the first time in 50 years, the Sofia Bell Tower is open to visitors. |archivedate=2 April 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402153127/http://ukr.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c2256d55003895eb.html |deadurl=yes }}</ref> {{multiple image | direction = horizontal | total_width= 800| header = | footer = | align = center | image1 = P1030616-1.JPG | alt1 = aaa | caption1 =ছফিস্কা চৌহদৰ সিপাৰৰপৰা দেখা দৃশ্য | image2 = Belfry of Saint Sofia in Kiev (8162387327).jpg | alt2 =bbb | caption2 =চৌহদৰ ভিতৰৰপৰা দেখা ঘণ্টা মিনাৰ | image3 = Декор другого ярусу Західного фасаду.jpg| alt3 =ccc | caption3 =অট্টালিকাটোৰ দ্বিতীয় স্তৰৰ এটা খোলা অংশৰ চাৰিওফালৰ অলংকাৰ | image4 = Софіївська дзвіниця 11.JPG| alt4 =ddd | caption4 =মিনাৰৰ ভিতৰৰ ঘণ্টাসমূহ }} ===মহাধৰ্মাধিকাৰীৰ ঘৰ=== [[File:Київ, Будинок митрополита.jpg|thumb|{{Ill|Metropolitan's House|uk|Будинок митрополита}}]] সমৃদ্ধ স্থাপত্যিক ৰূপ আৰু সজ্জাৰ উচ্চ মানৰ বাবে {{Ill|Metropolitan's House|uk|Будинок митрополита}} ১৮শ শতিকাৰ ইউক্ৰেইনীয় স্থাপত্যৰ অন্যতম উৎকৃষ্ট নিদৰ্শন।<ref name="Nat6">{{cite web |title=Metropolitan's Residence |url=http://sofiyskiy-sobor.polnaya.info/en/metropolitans_residence_st_sophia_cathedral.shtml |website=St Sophia Cathedral |publisher=National Historical Reserve "St. Sophia Cathedral in Kiev" |access-date=2 April 2026}}</ref> ১৬৯৫ চনৰ কিয়েভৰ এখন মানচিত্ৰত দেখা যায় যে মঠৰ চোতালৰ দক্ষিণ-পশ্চিম অংশত এসময়ত এটা কাঠৰ বাসগৃহ আছিল। ১৬৯৭ চনৰ অগ্নিকাণ্ডত সেইটো ধ্বংস হয়।<ref name="Myk">{{cite web |title=Metropolitan’s house, Sophia of Kyiv |url=https://www.fue.com.ua/en/2022/10/08/metropolitans-house-sophia-of-kyiv/ |website=Foundation Ukrainian Europe |access-date=2 April 2026 |archivedate=11 April 2026 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260411035828/https://www.fue.com.ua/en/2022/10/08/metropolitans-house-sophia-of-kyiv/ |deadurl=yes }}</ref> ১৭২২ আৰু ১৭৩০ চনৰ ভিতৰত এটা একমহলীয়া শিলৰ বাসগৃহ নিৰ্মাণ কৰা হয়।<ref name="Nat6" /> পিছত ইয়াৰ দ্বিতীয় মহলা নিৰ্মাণ কৰা হয়। পূব আৰু পশ্চিমৰ মুখাৱয়বত ওপৰৰ মহলা আৰু পেডিমেণ্ট সংযোজন কৰি নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ কৰা হয়।<ref name="Myk" /> ১৯শ শতিকাত পশ্চিমৰ দেৱালত দুমহলীয়া এটা সংলগ্ন অট্টালিকা আৰু এটা বাৰাণ্ডা সংযোজন কৰা হয়। পশ্চিমৰ মুখাৱয়বটো মহাধৰ্মাধিকাৰীৰ চোতালৰফালে আছিল। এই চোতালৰপৰা ব্যক্তিগত দুৱাৰেদি চহৰলৈ যাব পৰা গৈছিল। ১৯শ শতিকাত কিয়েভৰ পথৰ পৰিকল্পনা সলনি হোৱাৰ পিছত এই দুৱাৰসমূহৰ প্ৰয়োজন নোহোৱা হয়। তাৰ পিছত চোতালটো এখন বাগিছালৈ ৰূপান্তৰ কৰা হয়।<ref name="Nat6" /> মহাধৰ্মাধিকাৰীৰ ঘৰটো পূব মুখাৱয়বত দুটা বহুভুজাকৃতিৰ বাহিৰলৈ ওলোৱা অংশ থকা এটা আয়তাকাৰ অট্টালিকা। প্ৰথম দুটা মহলা বিভিন্ন সময়ত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। সেইবাবে ইয়াৰ স্থাপত্যশৈলীত পাৰ্থক্য দেখা যায়। তলৰ মহলাটো ১৭শ শতিকাৰ শেষভাগৰ ইউক্ৰেইনীয় স্থাপত্যৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ। ইয়াত এটা ডাঙৰ প্ৰৱেশ হলৰ কাষত সৰু কোঠাসমূহ আছে আৰু ডাঠ দেৱালৰ ভিতৰৰ গভীৰ খোলা অংশত অৰ্ধবৃত্তাকাৰ খিৰিকী আছে। দুয়োটা মহলাতে সজ্জিত কৰ্নিছ আছে। বাহিৰৰ দেৱালসমূহত উলম্ব পিলাষ্টাৰ আছে। বাহিৰৰপৰা প্ৰথম মহলাৰ খিৰিকীসমূহ প্লাষ্টাৰৰ অলংকাৰযুক্ত পেডিমেণ্ট, ফুলৰ মালা আৰু ফিতাৰে সজোৱা হৈছে।<ref name="Nat6" /> মধ্যযুগীয় বাসগৃহটোত পুথিভঁৰাল আৰু লিপি-লিখন কক্ষ আছিল। ই মহাধৰ্মাধিকাৰীৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ হিচাপেও কাম কৰিছিল। ১৩০০ চনত ধৰ্মপীঠ কিয়েভৰপৰা স্থানান্তৰিত হোৱাৰ পিছতো এইটো মহাধৰ্মাধিকাৰীৰ চৰকাৰী বাসগৃহ হৈ থাকিল। প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ পিছত ইয়াত বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠান আৰু সংগঠন স্থাপন কৰা হৈছিল। ইয়াৰ ভিতৰত {{Ill|Department of Confessions of the Ukrainian People’s Republic|uk|Міністерство сповідань}} (১৯১৮{{ndash}}১৯১৯), ইউক্ৰেইনীয় স্থাপত্য প্ৰতিষ্ঠান (১৯১৮{{ndash}}১৯২৪) আৰু স্থাপত্য একাডেমী (১৯৪৪{{ndash}}১৯৬২) আছিল।<ref name="Myk" /> অট্টালিকাটো ২০০৬ আৰু ২০০৯ চনৰ ভিতৰত পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়।<ref name="Rin">{{cite web |title=Restoring the Metropolitan’s House at Sophia of Kyiv National Sanctuary |url=https://akhmetovfoundation.org/en/project/restavratsiya-budynku-mytropolyta-v-natsionalnomu-zapovidnyku-sofiya-kyivska |publisher=[[Rinat Akhmetov Foundation]] |access-date=3 April 2026}}</ref> ===ভোজনশালা=== [[File:Церква трапезна 01.JPG|thumb|{{Ill|Refectory of St Sophia Cathedral|uk|Трапезна церква Софійського монастиря}}]] ১৬৮২ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে এটা কাঠৰ ভোজনশালা আৰু গীৰ্জাৰ উল্লেখ পোৱা যায়। ১৬৯৫ চনত উছাকভে প্ৰস্তুত কৰা পৰিকল্পনাত ইটাৰে নিৰ্মিত তলৰ মহলা, কাঠৰ ওপৰৰ মহলা আৰু কাঠৰ পাতল টুকুৰাৰে ঢকা বেৰেল আকৃতিৰ চাল থকা এটা অট্টালিকা দেখুওৱা হৈছে। ১৬৯৭ চনৰ অগ্নিকাণ্ডত অট্টালিকাটো ধ্বংস হয়। ১৭২২ আৰু ১৭৩০ চনৰ ভিতৰত পুৰণি ভূ-গৰ্ভস্থ কোঠা আৰু তাৰ ওপৰৰ দেৱালসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি ভোজনশালা আৰু গীৰ্জাটো পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হয়। {{Ill|Refectory of St Sophia Cathedral|uk|Трапезна церква Софійського монастиря}}ৰ তলৰ মহলাত ভোজনশালাৰ সৈতে পৱিত্ৰ লাজাৰাছৰ পুনৰুত্থানৰ গীৰ্জা আৰু এটা ৰান্ধনীঘৰ আছিল। ওপৰৰ মহলাত সামগ্ৰী ৰখাৰ কোঠা আছিল। প্ৰায় ১৭৬৯ চনত ভোজনশালাটো নতুনকৈ সজোৱা হয় আৰু পশ্চিমৰ মুখাৱয়বত এটা পেডিমেণ্ট সংযোজন কৰা হয়।<ref name="Chu2">{{cite web |title=Трапезна софійського монастиря (тепла софія) |url=http://churches.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=35:2011-03-23-09-39-58&catid=4:2011-03-20-20-31-28&Itemid=12 |website=Churches of Kyiv |access-date=3 April 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150403193808/http://churches.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=35:2011-03-23-09-39-58&catid=4:2011-03-20-20-31-28&Itemid=12 |archive-date=3 April 2015 |date=23 March 2011 |trans-title=Refectory of the Sofia Monastery (Warm Sofia)}}</ref> মঠটো বিলুপ্ত হোৱাৰ পিছত ভোজনশালাটোৰ আৰু প্ৰয়োজন নাছিল। সেয়েহে ঠাণ্ডা মাহবোৰত কেথেড্ৰেলৰ সলনি ব্যৱহাৰৰ বাবে ইয়াক পুনৰ সজোৱা হয়। 'উষ্ণ ছফিয়া' নামেৰে জনাজাত গীৰ্জাটো ১৮২২ চনৰ ১২ নৱেম্বৰত পৱিত্ৰীকৰণ কৰা হয়। ১৮৭২ চনত গীৰ্জাটোত নতুন নেভ সংযোজন কৰা হয় আৰু মিনাৰটো ভাঙি পেলোৱা হয়। ১৯৭০-ৰ দশকৰপৰা অট্টালিকাটো কেইবাটাও পৰ্যায়ত পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হৈছে। ১৮শ শতিকাৰ ৰান্ধনীঘৰ, চিৰি-মিনাৰ আৰু পশ্চিমৰ প্ৰৱেশমুখ পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। অট্টালিকাটো সংগ্ৰহালয় হিচাপে ব্যৱহাৰৰ উপযোগী কৰি তোলা হৈছে।<ref name="Chu2" /> ===জাবৰোভস্কি দুৱাৰ=== {{multiple image | direction = horizontal | total_width= 350 | header = | footer = জাবৰোভস্কি দুৱাৰ ('' বাঁওফালে'') ২০শ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে; (''সোঁফালে'') ২০১৩ চনত (পুনৰুদ্ধাৰ কৰা) | image1 = BramaZaborovskogo20.max-1920x1080 grey.jpg|alt1 = aaa | caption1 = | image2 = Брама Заборовського DSC 5378.jpg | | alt2 =bbb | caption2=}} ১৮শ শতিকাৰ {{Ill|Zaborovsky Gate|uk|Брама Заборовського}} মঠৰ সীমাৰ দেৱালত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। এই অংশত দেৱালখন আধুনিক ছেইণ্ট জৰ্জিয়েভস্কি পথৰ কাষেৰে গৈছিল। দুৱাৰখন মহাধৰ্মাধিকাৰীৰ ঘৰৰ পশ্চিমৰ মুখাৱয়বৰ সন্মুখত অৱস্থিত।<ref name="Loc1" /> এই দুৱাৰখন মহাধৰ্মাধিকাৰীৰ বাসগৃহলৈ যোৱাৰ মূল প্ৰৱেশদ্বাৰ আছিল। ১৭৪৬{{ndash}}১৭৪৮ চনত শেডেলে ইয়াক নিৰ্মাণ কৰিছিল। ইয়াৰ নিৰ্মাণৰ আদেশ আৰু ব্যয় মহাধৰ্মাধিকাৰী ৰাফায়েল জাবৰোভস্কিয়ে বহন কৰিছিল।<ref name="Int2" /> জাবৰোভস্কিয়ে নিৰ্মাণ কৰোৱা মূল কাষৰ অট্টালিকাসমূহ ১৮২২{{ndash}}১৮২৩ চনত ভাঙি পেলোৱা হয়।<ref name="Loc1" /> ১৯২০-ৰ দশকত দুৱাৰখন ইটাৰে বন্ধ কৰি দিয়া হয় আৰু ইয়াৰ মুখাৱয়ৱ সলনি কৰা হয়।<ref name="Int2" /> পূৰ্বৰ চোতালটো এখন বাগিছালৈ ৰূপান্তৰ কৰা হয় আৰু সেইখন দৃষ্টিৰপৰা লুকাই থাকিল।<ref name="Loc1">{{cite web |title=The Forbidden Guide to Kyiv, 1930, by Fyodor Ernst |url=https://localhistory.org.ua/texts/chitanka/zaboronenii-putivnik-po-kiievu-1930-roku-fedora-ernsta/ |publisher=Local History |access-date=6 April 2026 |date=8 November 2023}}</ref> ১৯৪৬ আৰু ১৯৪৮ চনৰ ভিতৰত ইয়াক পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়।<ref name="Int2">{{cite web |last1=|first1=|title=Zaborovsky Gate |url=https://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CZ%5CA%5CZaborovskyGate.htm|website=Internet Encyclopaedia of Ukraine |publisher=Canadian Institute of Ukrainian Studies |access-date=3 April 2026}}</ref> ১৯৩০-ৰ দশকত ইউক্ৰেইনীয় শিল্প-ইতিহাসবিদ ফেডিৰ আৰ্ণষ্টে জাবৰোভস্কি দুৱাৰৰ স্থাপত্যৰ বৰ্ণনা এইদৰে কৰিছিল: "তলত স্তম্ভ আৰু পিলাষ্টাৰৰ জটিল বেৰক শৈলীৰ বিন্যাস, দুটা খিলান আৰু ঢৌ খেলোৱা বক্ৰৰেখাৰে সজোৱা এক আড়ম্বৰপূৰ্ণ পেডিমেণ্টেৰে অলংকৃত এই দুৱাৰখন বিশেষভাৱে আকৰ্ষণীয়। ইয়াৰ বিলাসী অলংকৃত নক্সাই মুখাৱয়বৰ দেৱালৰ সমগ্ৰ অংশ পূৰাই ৰাখিছে। তাত একান্থাছৰ নক্সা, নাট্য মুখা, মুকুট থকা ডিম্বাকৃতিৰ চিত্ৰফলক আৰু জ্বলি থকা হৃদয়, গোলাপ-আকৃতিৰ অলংকাৰ আদি আছে।" <ref name="Loc1" /> ===অন্যান্য অট্টালিকা=== {{multiple image | align=center|direction = horizontal | total_width= 1000| header = | footer = | image1 = Бурса.JPG | alt1 = aaa | caption1 ={{Ill|Bursa (Sophia Monastery) |lt=বুৰ্সা|uk|Бурса (Софійський монастир)}} | image2 = Southern Tower of Saint Sophia Cathedral in Kiev. - P1170966-001.jpg | alt2 =bbb | caption2 ={{Ill|South entrance tower of St Sophia Cathedral|lt=দক্ষিণৰ প্ৰৱেশ মিনাৰ|uk|Південна в'їзна вежа}} | image3 = Монастирські Мури Софійський собор Київ.jpg | alt3 = ccc| caption3 ={{Ill|The walls of the St. Sophia Monastery|lt=মঠৰ দেৱালসমূহ|uk|Мури Софійського монастиря}} | image4 = Хлібня (Консисторія) Софійський собор Київ.jpg | alt4 = ccc| caption4 = {{Ill|Breadhouse (Consistory)|uk|Будинок консисторії}} | image5 = Братський корпус (Софійський монастир) 03.jpg | alt5 = ccc| caption5 = {{Ill|Brotherhood building (Sophia Monastery)|lt=ভাতৃত্ব ভৱন|uk|Братський корпус (Софійський монастир)}} }} ==সংস্কৃতি== ১৮৮৫ চনত ইউক্ৰেইনৰ লোকসংস্কৃতিবিদ মাইখাইলো জুব্ৰিটস্কিয়ে মশানেটছ গাঁৱত (বৰ্তমান সামবিৰ জিলা, লভিভ অঞ্চলৰ অংশ) কেথেড্ৰেল নিৰ্মাণৰ কাহিনী বৰ্ণনা কৰা এখন লোকপ্ৰিয় [[বৰদিন]]ৰ গীত (কোলিয়াডকা) লিপিবদ্ধ কৰিছিল। ১৮৮৯ চনত ইউক্ৰেইনৰ কবি ইভান ফ্ৰাংকোয়ে ''কিয়েভস্কায়া ষ্টাৰিনা'' আলোচনীত গীতটোৰ পাঠ প্ৰকাশ কৰে আৰু পিছলৈ ইউক্ৰেইনৰ ইতিহাসবিদ মাইখাইলো হ্ৰুশেভস্কিয়ে ইয়াৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে। গীতটো ১৭শ শতিকাৰ বুলি ধাৰণা কৰিব পাৰি, কিয়নো ইয়াত পিছৰ পুনৰ্নিৰ্মাণৰ পূৰ্বে কেথেড্ৰেলটোৰ স্থাপত্যৰ এক সঠিক বৰ্ণনা আছে।<ref name="Net">{{cite news |last1=Netudikhatkin |first1=Igor |title=Cофійська колядка: у пошуках мелодії Різдва XVII століття |url=https://tyzhden.ua/cofijska-koliadka-u-poshukakh-melodii-rizdva-xvii-stolittia/ |access-date=16 March 2026 |work=Tyzhden |date=1 January 2024 |language=uk |trans-title=Sofia's Carol: In Search of the 17th Century Christmas Melody}}</ref> কেথেড্ৰেলটোৱে বুকেট কিয়েভ ষ্টেজ নামৰ বাৰ্ষিক মুক্তাংগন কলা উৎসৱৰ পটভূমি হিচাপে কাম কৰি আহিছে<ref name="Gal">{{cite news |last=Gallaher |first=Rachel |date=4 March 2025 |title=Showing Courage in Ukraine With Handfuls of Clay |url=https://www.nytimes.com/2025/03/04/arts/ukraine-statues-design.html |url-access=subscription |access-date=23 June 2025 |work=[[নিউয়ৰ্ক টাইমছ]] |language= |issn=0362-4331}}</ref>। এই উৎসৱৰ আৰম্ভণি উদ্যোগপতি ইভগেনি উটকিনয়ে কৰিছিল। ইয়াত ইউক্ৰেইনৰ শিল্পী আৰু দাখাব্ৰাখাৰ দৰে সংগীতদল<ref name="Kab">{{cite web |last=Kabanov |first=Olexandr |date=4 June 2024 |title=Kyiv as seen by DakhaBrakha |url=https://www.ukrainer.net/en/kyiv-as-seen-by-dakhabrakha/ |access-date=23 June 2025 |website=Ukraїner}}</ref> তথা কনচাৰ্ট পিয়ানোবাদক আন্তোনি বাৰিশেভস্কিয়ে অংশগ্ৰহণ কৰিছে।<ref name="Bla">{{cite web |last=Blackledge |first=Richard |date=28 September 2022 |title=Ukraine culture festival comes to Oxfordshire for the first time |url=https://www.oxfordshirelive.co.uk/whats-on/music-nightlife/bouquet-kyiv-stage-ukraine-culture-7635063 |access-date=23 June 2025 |website=Oxfordshire Live |language=}}</ref> ==টোকা== {{reflist|group=note}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==উৎস== * {{cite journal |last1=Berezhynsky |first1=Volodymyr |title=Війни Київської Русі з печенями |journal=Ukrainian Historical Journal |date=1996 |volume=6 |pages=115{{ndash}}119 |url=http://history.org.ua/JournALL/journal/1996/6/10.pdf |ref=|trans-title=Wars of Kievan Rus' with the Pechenegs |location=Kyiv, Ukraine |language=uk|issn= 0130-5247}} * {{cite journal |last1=Boeck |first1=Elena |title=Simulating the Hippodrome: The Performance of Power in Kiev’s St. Sophia |journal=The Art Bulletin |date=2009 |volume=91 |issue=3 |page=|url-access=registration |pages=283{{ndash}}301 |url=https://www.jstor.org/stable/40645508 |ref=}} * {{cite journal |last1=Bon |first1=Oleksandr |title=Sofia Commission of VUAK: Archaeological research in Sofia Kyivskaya in the 1920s |journal=Documentary and archaeological materials Pricarpathian and Volini |date=2020 |pages=458{{ndash}}466 |doi=10.33402/mdapv.2020-24-458-466 |url=https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/39048/1/O_Bon_SOFIUKVYAKYARVSKV1920RR_KIC%202021_1_KUBGI%20IFF.pdf |publisher=Borys Hrinchenko Kyiv University |location=Kyiv, Ukraine |language=uk |issn=2223-1218}} * {{cite book |last1=Galganova |first1=O.O. |title=Сім чудес України |date=2011 |publisher=Ministry of Culture of Ukraine State Institution “National Parliamentary Library of Ukraine” |location=Kyiv, Ukraine |url=https://nlu.org.ua/resourses/nashi_vydannya/7w.pdf |language=uk |trans-title=The Seven Wonders of Ukraine}} * {{cite book |last1=Heydenstein |first1=Reynold |editor1-last=Antonovich |editor1-first=Volodymyr |editor2-last=Ternovsky |editor2-first=F. |title=Сборник материалов для исторической топографии Киева и его окрестностей |date=1874 |location=Kyiv, Ukraine |url=https://archive.org/details/kyiv-1874/page/n10/mode/1up |language=ru |trans-title=A Collection of Materials for the Historical Topography of Kiev and its Environs}}<!-- remove issue --> * {{cite book |last1=Kornienko |first1=Vyacheslav Vasilyovych |title=Корпус графіті Софії Київської (XI - початок XVIII ст.) |date=2010 |publisher=Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies |location=Kyiv, Ukraine |page=|volume= Part II: Chapel of the Holy Apostles Peter and Paul. |url=https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0001246 |language=uk |trans-title=The Corpus of Graffiti of St. Sophia of Kyiv (11th{{ndash}}early 18th centuries)}} * {{cite book |last1=Nikitenko |first1=Nadiia M. |author1-link=Nadiia Nikitenko |title=Собор Святой Софии в Киеве |date=2008 |publisher=Northern Pilgrim |location=Moscow, Russia |isbn=978-5-94431-278-5 |url=https://elib.nlu.org.ua/object.html?id=6901 |language=uk |trans-title=Saint Sofia Cathedral in Kyiv}} * {{cite book |last1=Nikitenko |first1=Nadiia M. |last2=Kornienko |first1=Vyacheslav |author1-link=Nadiia Nikitenko |title=Давніші графіті софії київської та час її створення |date=2012 |publisher=National Academy of Sciences of Ukraine |location=Kyiv, Ukraine |url=http://shron1.chtyvo.org.ua/Nikitenko_Nadiia/Drevneishye_hraffyty_Sofyy_Kyevskoi_y_vremia_e_sozdanyia_ros.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20180509124039/http://shron1.chtyvo.org.ua/Nikitenko_Nadiia/Drevneishye_hraffyty_Sofyy_Kyevskoi_y_vremia_e_sozdanyia_ros.pdf |archive-date=9 May 2018 |language=uk |trans-title=The ancient graffiti of Sofia of Kyiv and the time of its creation}} * {{cite book |last1=Nikitenko |first1=Nadiia M. |author1-link=Nadiia Nikitenko|title=Saint Sophia of Kyiv |date=2022 |publisher=National Academy of Sciences of Ukraine |location=Kyiv, Ukraine |ref=|url-access=registration| language=uk,en | url=https://www.academia.edu/98564917/%D0%A1%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%90_%D0%A1%D0%9E%D0%A4%D0%86%D0%AF_%D0%9A%D0%98%D0%87%D0%92%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%90_SAINT_SOPHIA_OF_KYIV }} * {{cite book |last1=Noble |first1=John |title=Russia, Ukraine & Belarus: a Lonely Planet Travel Survival Kit |date=1996 |publisher=[[অকলশীয়া গ্ৰহ]] |location=Oakland, California |isbn=9780864423207 |page=|url-access=registration |url=https://archive.org/details/russiaukrainebel00nobl/page/n1/mode/2up?q=}} * {{cite journal |last1=Orlenko |first1=Mykola |last2=Ivashko |first2=Yulia |last3=Ding |first3=Yang |title=Fresco wall painting and its regional modifications |journal=International Journal of Conservation Science |date=2022 |volume=13 |issue=1 |pages=57{{ndash}}72 |url=https://ijcs.ro/public/IJCS-22-05_Orlenko.pdf |issn=2067-533X}} * {{cite book |last1=Plokhy |first1=Serhii |author-link=Serhii Plokhy|title=The Gates of Europe: A History of Ukraine |date=2015 |publisher=Penguin Books |location=London |isbn=978-0-465-09346-5|ref=}} * {{cite book |last1=Powstenko |first1=Olexa |title=The Cathedral of St. Sofia in Kiev |date=1954 |publisher=The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US |location=New York |url=|chapter-url=https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Ukraine/Kyiv/churches/SSofia/_Topics/history/_Texts/POWCSS/General_Characteristics*.html |chapter=The Sarcophagus of Yaroslav and Other Tombs}} Also [https://uvan.org/wp-content/uploads/2014/06/Annals-of-UVAN-1954-4-Sofia_1-of-9.pdf here]. * {{cite journal |last1=Prelovska |first1=I.M. |title=Деякі обставини утворення державного заповідника “софія київська” у 1930-х pp. |journal=Vita Antiqua |date=2017 |pages=20{{ndash}}27 |url=https://vitaantiqua.org.ua/wp-content/uploads/2017/02/03VAmusPrelovska.pdf |trans-title=Some circumstances of the formation of the State Reserve “Sofia Kyivska” in the 1930s |language=uk}} * {{cite book |last1=Totska |first1=F. |title=Мозаики и фрески софии киевской |date=1975 |publisher=Mistetstvo Publishers |location=Kyiv, Ukraine |url=https://uartlib.org/downloads/SophiaCathedral_uartlib.org.pdf?direct=1 |ref=|language=uk, ru, en |trans-title=Mosaics and Frescoes of St. Sophia`s Cathedral, Kyiv}} * {{cite book |last1=Zabuzhko |first1=Oksana |title=Вибране листування на тлі доби: 1992 – 2002 : з доданими творами, коментарями, причинками до біографії та іншими документами |date=2011 |publisher=Visoka polytsia |location=Kyiv, Ukraine |page=19 |url=https://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/ua/elib.exe?Z21ID=&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=online_book&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=FF=&S21STR=ukr0011446 |language=uk |trans-title=Selected correspondence against the background of the era: 1992 – 2002 : with added works, comments, reasons for biography and other documents}} ==অধিক পঢ়ক== * {{cite journal |last1=Cross |first1=Samuel H. |last2=Morgilevski |first2=H.V. |last3=Conant |first3=K.J. |title=The Earliest Mediaeval Churches of Kiev |journal=Speculum |date=1936 |volume=11 |issue=4 |page=|url-access=subscription |pages=477{{ndash}}499 |doi=|via=JSTOR |url=https://www.jstor.org/stable/2848541 |ref=none}} * {{cite book |last1=Freeman |first1=Evan |title=Reframing Art History |date=2026 |publisher=Smarthistory |url=https://smarthistory.org/reframing-art-history/architecture-and-monumental-art-after-iconoclasm/ |access-date=28 March 2026 |ref=none |chapter=Byzantine architecture and monumental art after iconoclasm |archivedate=17 January 2026 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260117075059/https://smarthistory.org/reframing-art-history/architecture-and-monumental-art-after-iconoclasm/ }} * {{cite book |last1=Lowden |first1=John |title=Early Christian & Byzantine Art |date=1997 |publisher=Phaidon |isbn=0714831689 |page=|url-access=registration |url=https://archive.org/details/isbn_2900714831687/page/n3/mode/2up?q= |ref=none}} * {{cite book |last1=Karger |first1=M.K. |title=Древний Киев: очерки по истории материальной культуры древнерусского города |date=1961 |publisher=USSR Academy of Sciences |location=Leningrad, USSR |page=|volume=2 |url=http://rusarch.ru/karger4.htm |ref=none |language=ru |trans-title=Ancient Kiev: Essays on the history of the material culture of an old Russian city}} * {{cite book |last1=Rappoport |first1=P.A. |title=Русская архитектура X-XIII вв: Каталог памятников. |date=1982 |publisher=Nauka |location=Leningrad, USSR |url=https://arheologija.ru/rappoport-russkaya-arhitektura-x-xiii-vv/ |ref=none |language=ru |trans-title=Russian Architecture of the 10th–13th Centuries. Catalogue of Monuments. Leningrad: Nauka, 1982. – 136 p. – (Archaeology of the USSR. Collection of Archaeological Sources.}} * {{cite book |last=Morgilevsky |first= I. |chapter=Kyiv Sophia in the light of new observations |author1-link= |editor1-last=Serhiyovych |editor1-first=Hrushevsky Mykhailo |title=Київ та його околиця в історії і пам'ятках |date=1926 |publisher=Ukrainian Academy of Sciences |location=Kyiv, Ukraine |url=http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000017691 |ref=none |language=uk |trans-title=Kyiv and its surroundings in history and monuments |pages=81{{ndash}}118 }} * {{cite journal |last1=Shevtsova |first1=Galyna |last2=Gorbyk |first2=Olena |last3=Mezhenna |first3=Nataliia |last4=Chobitko |first4=Oksana |last5=Kozak |first5=Yurii |last6=Andropova |first6=Olga |title=The Architecture of the Cathedral of Saint Sophia in Kyiv: Uniqueness and Universality in Historical Cultural Spaces |journal=IOP |date=2020 |doi=10.1088/1757-899X/960/2/022105 |url=https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-899X/960/2/022105 |ref=none |series=IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, Volume 960, 5th World Multidisciplinary Civil Engineering-Architecture-Urban Planning Symposium – WMCAUS 15-19 June 2020, Prague, Czech Republic |publisher=IOP Publishing Ltd|doi-access=free }} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons}} * [http://travel.kyiv.org/old/churches/uach2_e.htm কিয়েভৰ ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল] - ''travel.kyiv.org''ৰ পৰ্যটকৰ বাবে স্ব-প্ৰকাশিত তথ্য * [http://www.icon-art.info/location.php?lng=en&loc_id=148 ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল, কিয়েভ, ইউক্ৰেইন] - ''icon-art.info''ৰপৰা ছবি, চিত্ৰ আৰু অতিৰিক্ত তথ্য (স্ব-প্ৰকাশিত) * [https://artsandculture.google.com/partner/st-sophia-of-kyiv?hl=en ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল] [[গুগল আৰ্টছ এণ্ড কালচাৰ]]ত * [https://saintsophia.dh.gu.se/ ছেইণ্ট ছফিয়াৰ শিলালিপিসমূহ] গটেনবাৰ্গ গৱেষণা আন্তঃগাঁথনিৰ ডিজিটেল মানৱবিদ্যা শাখাৰদ্বাৰা প্ৰস্তুত [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ]] m2qcdrfd3u42fdlnblz7l51tbck0agc চিবিয়াক এবি ফিলিপছ 0 138825 633492 627650 2026-08-30T06:52:23Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633492 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical person | name = চিবিয়াক এবি ফিলিপছ | image = Cyriac Abby Philips in 2023.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1982|8|14}} | birth_place = [[কোট্টায়াম]], কেৰালা, ভাৰত | alma_mater = [[ছেইণ্ট জনছ মেডিকেল কলেজ]], বেংগালুৰু (এমবিবিএছ)<br />[[নীল ৰতন সৰকাৰ মেডিকেল কলেজ আৰু চিকিৎসালয়]] (এমডি)<br />[[ইনষ্টিটিউট অৱ লিভাৰ এণ্ড বিলিয়াৰী চাইন্সেছ]] (ডিএম) | occupation = [[হেপাটোলজীষ্ট]], ক্লিনিচিয়ান-বিজ্ঞানী | employer = [[ৰাজগিৰি চিকিৎসালয়]], [[কোচি]] | known_for = [[ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাত]]ৰ ওপৰত গৱেষণা, [[বিকল্প চিকিৎসা]]ৰ সমালোচনা | awards = সংশয়বাদী সক্ৰিয়তাৰ বাবে ওকহাম বঁটা (২০২৫) | website = }} '''চিবিয়াক এবি ফিলিপছ''' এজন ভাৰতীয় [[হেপাটোলজীষ্ট]] আৰু ক্লিনিচিয়ান-বিজ্ঞানী। তেওঁ ক্লিনিকেল আৰু ট্ৰেন্সলেচনেল হেপাটোলজী, [[যকৃত সংৰোপণ]] চিকিৎসা আৰু [[ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাত]]ৰ ক্ষেত্ৰত বিশেষজ্ঞ।<ref name="rajagiri">{{cite web |title=Dr. Cyriac Abby Philips |trans-title=ডাঃ চিবিয়াক এবি ফিলিপছ |url=https://www.rajagirihospital.com/Doctor-Profile/Dr.-Cyriac-Abby-Philips |publisher=ৰাজগিৰি চিকিৎসালয় }}</ref><ref name="paa">{{cite web |title=Dr Cyriac Abby Philips |trans-title=ডাঃ চিবিয়াক এবি ফিলিপছ |url=https://paa.net.in/dr_cyriac_abby_philips.php |publisher=ফিলিপ আগাষ্টিন এছোচিয়েটছ}}</ref> বৰ্তমান তেওঁ [[কেৰালা]]ৰ [[কোচি]]ৰ [[ৰাজগিৰি চিকিৎসালয়]]ত জ্যেষ্ঠ পৰামৰ্শদাতা হিচাপে কৰ্মৰত। তেওঁ [[কলকাতা]]ৰ [[নীল ৰতন সৰকাৰ মেডিকেল কলেজ আৰু চিকিৎসালয়]]ৰ পৰা [[ইণ্টাৰ্নেল মেডিচিন]]ত এমডি ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। তেওঁ যকৃতৰ ৰোগৰ ওপৰত ব্যাপক গৱেষণা কৰিছে। প্ৰধান গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজী আৰু হেপাটোলজী জাৰ্নেলসমূহত তেওঁৰ ১৭০ খনতকৈও অধিক পিয়াৰ-ৰিভিউড প্ৰকাশন আছে আৰু ২৩০০ ৰো অধিক উদ্ধৃতি আছে।<ref name="rajagiri"/><ref name="frontiers">{{cite web |title=Cyriac Abby Philips |trans-title=চিবিয়াক এবি ফিলিপছ |url=https://loop.frontiersin.org/people/2406639/bio |publisher=ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ}}</ref><ref name="scholar">{{cite web |title=Cyriac Abby Philips - Google Scholar |trans-title=চিবিয়াক এবি ফিলিপছ - গুগল স্কোলাৰ |url=https://scholar.google.com/citations?user=Gz7g05QAAAAJ&hl=en |publisher=গুগল স্কোলাৰ}}</ref> ফিলিপছে ভাৰতীয় [[বিকল্প চিকিৎসা]] পদ্ধতিৰ বনৌষধি আৰু ফৰ্মুলেচনৰ সৈতে জড়িত [[হেপাটোটক্সিক্সিটি]] বা যকৃতৰ বিষক্ৰিয়াৰ নথিভুক্ত কৰিছে। ক্লিনিকেল ঘটনা আৰু পৰিপূৰক পৰীক্ষণৰ অভিজ্ঞতামূলক বিশ্লেষণৰ জৰিয়তে [[পৰিপূৰক আৰু বিকল্প চিকিৎসা]]ক যকৃতৰ ক্ষতিৰ সৈতে সংযোগ কৰা ব্যাপক পৰ্যালোচনা তেওঁ আগবঢ়াইছে।<ref name="pmc2024">{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |last2=Theruvath |first2=A. H. |title=Herbal and dietary supplement-induced liver injury |trans-title=বনৌষধি আৰু খাদ্য পৰিপূৰকৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাত |journal=মেডিচিন |year=2024 |volume=103 |issue=16 |article-number=e37903 |doi=10.1097/MD.0000000000037903 |pmid=38640296 |pmc=11029936}}</ref><ref name="pubmed2024">{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |last2=Theruvath |first2=A. H. |last3=Ravindran |first3=R. |last4=Augustine |first4=P. |title=Complementary and alternative medicines and liver disease |trans-title=পৰিপূৰক আৰু বিকল্প চিকিৎসা আৰু যকৃতৰ ৰোগ |journal=হেপাটোলজী কমিউনিকেশ্বনছ |date=২০২৪ |volume=8 |issue=4 |doi=10.1097/HC9.0000000000000417 |pmid=38563584 |pmc=10990366 }}</ref> ছচিয়েল মিডিয়াত "দ্য লিভাৰ ডক" হিচাপে সক্ৰিয় ফিলিপছে ৱেলনেছ প্ৰডাক্ট আৰু পৰম্পৰাগত ঔষধৰ ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক দাবীসমূহ সমালোচনা কৰে। বজাৰত উপলব্ধ পৰিপূৰকসমূহত প্ৰকাশ নকৰা হেপাটোটক্সিনৰ দৰে ক্ষতিৰ কাৰণসমূহৰ ওপৰত তেওঁ গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref name="et">{{cite web |title=Who is Dr Cyriac Abby Philips aka Liver Doctor? Why did Himalaya get a court order against his X account? |trans-title=ডাঃ চিবিয়াক এবি ফিলিপছ ওৰফে লিভাৰ ডাক্তৰ কোন? হিমালয়াই তেওঁৰ এক্স একাউণ্টৰ বিৰুদ্ধে কিয় আদালতৰ নিৰ্দেশ লাভ কৰিলে? |url=https://m.economictimes.com/news/new-updates/who-is-dr-cyriac-abby-philips-aka-liver-doctor-why-did-himalaya-get-a-court-order-against-his-x-account/articleshow/104043841.cms |work=[[দি ইকনমিক টাইমছ]] |date=২০২৩}}</ref><ref name="skeptic">{{cite web |title=Dr Cyriac Abby Philips wins 2025 Skeptical Activism Ockham Award |trans-title=ডাঃ চিবিয়াক এবি ফিলিপছে ২০২৫ চনৰ স্কেপটিকেল এক্টিভিজিম ওকহাম বঁটা লাভ কৰিছে |url=https://www.skeptic.org.uk/2025/10/dr-cyriac-abby-philips-wins-2025-skeptical-activism-ockham-award/ |publisher=দ্য স্কেপটিক |date=অক্টোবৰ ২০২৫}}</ref> চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় ভুল তথ্যৰ প্ৰমাণ-ভিত্তিক পৰীক্ষণক প্ৰসাৰিত কৰাৰ বাবে তেওঁৰ এই প্ৰচেষ্টাই [[কমিটী ফৰ স্কেপটিকেল ইনকুৱাৰী]]ৰ পৰা ২০২৫ চনৰ স্কেপটিকেল এক্টিভিজিম ওকহাম বঁটা লাভ কৰে।<ref name="skeptic"/> ফিলিপছৰ কামে বিতৰ্কৰো সৃষ্টি কৰিছে। [[হিমালয় ড্ৰাগ কোম্পানী|হিমালয় ৱেলনেছ]]ৰ দৰে কোম্পানীয়ে তেওঁৰ বিৰুদ্ধে মানহানিৰ গোচৰ তৰিছে। তেওঁ [[লিভ.৫২]]ৰ দৰে সামগ্ৰীৰ সমালোচনা কৰাৰ বাবে এই গোচৰসমূহ তৰা হৈছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁৰ [[এক্স (সামাজিক মাধ্যম)|এক্স]] একাউণ্ট সাময়িকভাৱে নিলম্বন কৰা হৈছিল। অপ্ৰমাণিত চিকিৎসাসমূহৰ বিৰুদ্ধে ৰাজহুৱা বিবৃতি দিয়াৰ বাবে তেওঁৰ বিৰুদ্ধে অসদাচৰণৰ অভিযোগো উত্থাপন হৈছিল।<ref name="et"/><ref name="swaddle">{{cite web |title=X Just Suspended the Account of a Doctor Battling Pseudoscience |trans-title=ছদ্ম-বিজ্ঞানৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়া এজন চিকিৎসকৰ একাউণ্ট এক্সে শেহতীয়াকৈ নিলম্বন কৰিছে |url=https://www.theswaddle.com/x-just-suspended-the-account-of-a-doctor-battling-pseudoscience |work=দ্য স্বাডল}}</ref> এনে বাধাৰ পিছতো তেওঁ প্ৰটিন পৰিপূৰক আৰু [[হোমিঅ'পেথী|হোমিঅ'পেথিক]] প্ৰস্তুতিৰ বিশ্লেষণৰ দৰে নিজা পুঁজিৰে গৱেষণা চলাই নিছে। এই গৱেষণাসমূহে স্বচ্ছ বিষবিজ্ঞানৰ মূল্যায়নৰ জৰিয়তে অনিয়ন্ত্ৰিত বিকল্পসমূহৰ বিপদাশংকা প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite journal |title=Citizens protein project: A self-funded... |trans-title=চিটিজেনছ প্ৰটিন প্ৰজেক্ট: এটা নিজা পুঁজিৰ... |journal=মেডিচিন |year=2024 |url=https://journals.lww.com/md-journal/fulltext/2024/04050/citizens_protein_project__a_self_funded%2C.15.aspx}}</ref><ref>{{cite journal |title=The placebo project: An observational study and... |trans-title=দ্য প্লেচেবো প্ৰজেক্ট: এক পৰ্যবেক্ষণমূলক অধ্যয়ন আৰু... |journal=মেডিচিন |year=2025 |url=https://journals.lww.com/md-journal/fulltext/2025/07250/the_placebo_project__an_observational_study_and.40.aspx}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা == === লালন-পালন আৰু পাৰিবাৰিক পটভূমি === চিবিয়াক এবি ফিলিপছৰ জন্ম ১৯৮২ চনৰ ১৪ আগষ্টত ভাৰতৰ [[কেৰালা]]ৰ [[কোট্টায়াম]]ত হৈছিল। তেওঁ চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ সৈতে গভীৰভাৱে জড়িত এটা পৰিয়ালৰ চাৰিজন ভাই-ভনীৰ ভিতৰত তৃতীয় আছিল।<ref name="statesman">{{cite web |title=Who is Cyriac Abby Philips? X suspends TheliverDoc for defamation |trans-title=চিবিয়াক এবি ফিলিপছ কোন? মানহানিৰ বাবে এক্সে দ্য লিভাৰ ডকক নিলম্বন কৰিছে |url=https://www.thestatesman.com/who-is/who-is-cyriac-abby-philips-x-suspends-theliverdoc-for-defamation-1503226930.html |work=[[দ্য ষ্টেটছমেন (ভাৰত)|দ্য ষ্টেটছমেন]] |date=২৯ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৩ }}</ref> তেওঁৰ পিতৃ ডাঃ ফিলিপ আগাষ্টিন [[কেৰালা]]ৰ এজন অগ্ৰণী [[গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজীষ্ট]]। তেওঁ চাৰি দশকতকৈও অধিক সময় ধৰি চিকিৎসা সেৱা আগবঢ়াইছে। তেওঁ ভাৰতৰ প্ৰথমটো [[এণ্ডোস্কোপিক ৰেট্ৰোগ্ৰেড চোলাঞ্জিওপেনক্ৰিয়াটোগ্ৰাফী]] (ইআৰচিপি) প্ৰক্ৰিয়া সম্পন্ন কৰিছিল। গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজীলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁ ২০১০ চনত [[পদ্মশ্ৰী]] বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref name="medbound">{{cite web |title=The Liver Doctor on a Warpath to Bust Myths |trans-title=ভ্ৰান্ত ধাৰণাসমূহ নাশ কৰাৰ যুদ্ধত দ্য লিভাৰ ডাক্তৰ |date=২১ এপ্ৰিল ২০২৩ |url=https://www.medboundtimes.com/docscopy/the-liver-doctor-on-a-warpath-to-bust-myths-dr-cyriac-abby-philips |publisher=মেডবাউণ্ড টাইমছ}}</ref><ref name="theprint">{{cite web |title=Who is challenging Ayurveda in today's India? Meet Kerala doctor Cyriac Abby Philips |trans-title=বৰ্তমানৰ ভাৰতত আয়ুৰ্বেদক কোনে প্ৰত্যাহ্বান জনাইছে? কেৰালাৰ চিকিৎসক চিবিয়াক এবি ফিলিপছক লগ পাওক |url=https://theprint.in/feature/who-is-challenging-ayurveda-in-todays-india-meet-kerala-doctor-cyriac-abby-philips/1283584/ |work=[[দ্যপ্ৰিণ্ট]] |date=২৭ ডিচেম্বৰ ২০২২ }}</ref> তেওঁ এনে এটা পৰিৱেশত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল য'ত চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় আলোচনাই দৈনন্দিন জীৱনত প্ৰাধান্য পাইছিল। পিতৃৰ পেছাৰ বাবে ফিলিপছে শৈশৱৰ পৰাই ৰোগ, চিকিৎসা আৰু চিকিৎসালয়ৰ কাম-কাজৰ বিষয়ে জানিবলৈ পাইছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁ অতি সোনকালেই ক্লিনিকেল প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ সৈতে পৰিচিত হৈ পৰিছিল।<ref name="edexlive">{{cite web |title=Decoding the story of Dr Cyriac Abby Philips aka The Liver Doc |trans-title=ডাঃ চিবিয়াক এবি ফিলিপছ ওৰফে দ্য লিভাৰ ডকৰ কাহিনীৰ বিশ্লেষণ |url=https://www.edexlive.com/opinion/decoding-the-story-of-dr-cyriac-abby-philips-aka-the-liver-doc |work=এডেক্স লাইভ |date=৩ মে' ২০২৫ }}</ref><ref name="theprint"/> === চিকিৎসা প্ৰশিক্ষণ আৰু অৰ্হতা === চিবিয়াক এবি ফিলিপছে [[বেংগালুৰু]]ৰ [[ছেইণ্ট জনছ মেডিকেল কলেজ]]ৰ পৰা [[বেচেলৰ অৱ মেডিচিন এণ্ড বেচেলৰ অৱ চাৰ্জাৰী]] (এমবিবিএছ) কাৰ্যসূচী সম্পূৰ্ণ কৰে। ইয়াৰ পিছত তেওঁ [[কলকাতা]]ৰ [[নীল ৰতন সৰকাৰ মেডিকেল কলেজ আৰু চিকিৎসালয়|নীল ৰতন সৰকাৰ মেডিকেল কলেজ]]ৰ পৰা [[ইণ্টাৰ্নেল মেডিচিন]]ত [[ডক্টৰ অৱ মেডিচিন]] (এমডি) সম্পূৰ্ণ কৰে।<ref name="medbound"/><ref name="rajagiri"/><ref name="frontiers2">{{cite web |url=https://loop.frontiersin.org/people/900222/bio |title=Cyriac Abby Philips |trans-title=চিবিয়াক এবি ফিলিপছ |publisher=ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ লুপ}}</ref> ফিলিপছে [[নতুন দিল্লী]]ৰ [[ইনষ্টিটিউট অৱ লিভাৰ এণ্ড বিলিয়াৰী চাইন্সেছ]]ৰ (আইএলবিএছ) পৰা হেপাটোলজীত ডক্টৰেট অৱ মেডিচিন (ডিএম) ডিগ্ৰী লাভ কৰি নিজৰ বিশেষজ্ঞতা বৃদ্ধি কৰে। তেওঁ ২০১৩ চনৰ ১ আগষ্টত এই কাৰ্যসূচীত যোগদান কৰিছিল। তেওঁ হেপাটোলজী প্ৰশিক্ষণৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা ২০১৩–২০১৬ বৰ্ষৰ বেটচৰ অংশ আছিল।<ref name="medbound"/><ref name="ilbs">{{cite web |url=https://www.ilbs.in/?page=internal&itemid=542 |title=ILBS |trans-title=আইএলবিএছ |publisher=ইনষ্টিটিউট অৱ লিভাৰ এণ্ড বিলিয়াৰী চাইন্সেছ}}</ref> ডিএম ডিগ্ৰী লাভ কৰাৰ পিছত তেওঁ আইএলবিএছত জ্যেষ্ঠ ৰেচিডেণ্ট হিচাপে সেৱা আগবঢ়ায়। তাত তেওঁ যকৃত আৰু বিলিয়াৰী বিজ্ঞানৰ ক্ষেত্ৰত অধিক ক্লিনিকেল অভিজ্ঞতা অৰ্জন কৰে।<ref name="medbound"/> == পেছাদাৰী কৰ্মজীৱন == === হেপাটোলজীত ক্লিনিকেল অনুশীলন === চিবিয়াক এবি ফিলিপছে ভাৰতৰ কেৰালাৰ আলুভাৰ ৰাজগিৰি চিকিৎসালয়ৰ দ্য লিভাৰ ইনষ্টিটিউটৰ ক্লিনিকেল আৰু ট্ৰেন্সলেচনেল হেপাটোলজী বিভাগত জ্যেষ্ঠ পৰামৰ্শদাতা আৰু ক্লিনিকেল-বিজ্ঞানী হিচাপে সেৱা আগবঢ়ায়। তাত তেওঁ হেপাটোলজী আৰু যকৃত সংৰোপণ চিকিৎসাত বিশেষজ্ঞতা প্ৰদান কৰে।<ref name="rajagiri"/> তেওঁৰ অনুশীলনে ডিকম্পেনচেটেড [[চিৰোচিছ]] আৰু গুৰুতৰ সুৰাজনিত যকৃতৰ ৰোগকে ধৰি জটিল যকৃতৰ বিকাৰসমূহৰ নিদান আৰু পৰিচালনাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। এই ক্ষেত্ৰসমূহত ৰোগীক প্ৰত্যক্ষভাৱে শুশ্ৰূষা কৰাৰ এক দশকতকৈও অধিক সময়ৰ অভিজ্ঞতা তেওঁৰ আছে।<ref name="frontiers"/><ref name="pmc-aah">{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |title=A comprehensive review of diagnosis and management of alcohol-associated hepatitis |trans-title=সুৰাজনিত হেপাটাইটিছৰ নিদান আৰু পৰিচালনাৰ এক ব্যাপক পৰ্যালোচনা |journal=চেজ অ'পেন মেডিচিন |date=২০২৪ |volume=12 |article-number=20503121241297000 |doi=10.1177/20503121241297000 |pmid=39526098 |pmc=11549690}}</ref> ক্লিনিকেল পৰিৱেশত ফিলিপছে [[সুৰাজনিত হেপাটাইটিছ]]ৰ বাবে প্ৰমাণ-ভিত্তিক হস্তক্ষেপৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ে। তেওঁ গুৰুতৰ ৰোগৰ নিৰ্বাচিত ক্ষেত্ৰত কৰ্টিকোষ্টেৰইড থেৰাপীৰ পোষকতা কৰে। লগতে তেওঁ [[প্লাজমা এক্সচেঞ্জ]]ৰ দৰে অপ্ৰমাণিত চিকিৎসাসমূহৰ সীমাবদ্ধতাসমূহ দাঙি ধৰে। নিজৰ ৰোগীৰ গোটৰ পৰ্যবেক্ষণমূলক ফলাফলৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি যকৃতৰ বিফলতাত ইয়াৰ কাৰ্যকাৰীতাৰ অভাৱৰ বাবে তেওঁ ইয়াক সমালোচনা কৰিছে।<ref name="pmc-aah"/><ref name="jhepatol">{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |last2=Theruvath |first2=A. H. |last3=Sreemohan |first3=A. |last4=Menachery |first4=J. |last5=Varghese |first5=R. |title= Surrender to evidence: The futility of plasma exchange for severe liver disease and liver failure|trans-title=প্ৰমাণৰ ওচৰত আত্মসমৰ্পণ: গুৰুতৰ যকৃতৰ ৰোগ আৰু যকৃতৰ বিফলতাৰ বাবে প্লাজমা এক্সচেঞ্জৰ অসাৰতা |journal=[[জাৰ্নেল অৱ হেপাটোলজী]] |year=2024 |volume=82 |issue=5 |pages=e255–e257 |doi=10.1016/j.jhep.2024.11.010 |pmid=39547588 |url=https://www.journal-of-hepatology.eu/article/S0168-8278%2824%2902710-7/abstract}}</ref> তেওঁ নিয়মীয়াকৈ উন্নত যকৃতৰ ৰোগৰ লক্ষণসমূহ পৰিচালনা কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত [[এচাইটিছ]], হেপাটিক এনচেফালোপেথী আৰু ভেৰিচিয়েল ৰক্তক্ষৰণ আদি অন্তৰ্ভুক্ত। তেওঁ কেৱল লক্ষণভিত্তিক উপশমতকৈ নিৰন্তৰ সুৰাপান বা বিষাক্ত পদাৰ্থৰ সংস্পৰ্শৰ দৰে কাৰকসমূহক অধিক গুৰুত্ব দিয়ে।<ref>{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |title=Commonly encountered symptoms and their management in patients with cirrhosis |trans-title=চিৰোচিছ ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত সাধাৰণতে দেখা পোৱা লক্ষণসমূহ আৰু সেইবোৰৰ পৰিচালনা |journal=ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ ইন মেডিচিন |date=২০২৪ |volume=11 |article-number=1442525 |doi=10.3389/fmed.2024.1442525 |doi-access=free |pmid=39610685 |pmc=11602333 }}</ref> ফিলিপছৰ হেপাটোলজী অনুশীলনত ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাতৰ বহুতো ৰোগীৰ চিকিৎসা অন্তৰ্ভুক্ত আছে। বিশেষকৈ ভাৰতত প্ৰচলিত অনিয়ন্ত্ৰিত বনৌষধি আৰু পৰিপূৰক ঔষধৰ সৈতে জড়িত ৰোগীসকল ইয়াৰ ভিতৰত পৰে। তেওঁ তীব্ৰ যকৃতৰ বিষক্ৰিয়াৰ আৰ্হি পৰ্যবেক্ষণ কৰিছে যিয়ে পৰিচালনা কৰিব পৰা অৱস্থাতো ৰোগীক সংৰোপণ বা মৃত্যুৰ দিশলৈ লৈ যায়।<ref name="pmc-dili">{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |last2=Paramaguru |first2=R. |last3=Augustine |first3=P. |last4=Rajesh |first4=S. |last5=Ahamed |first5=R. |last6=George |first6=T. |last7=Padsalgi |first7=G. |title=A Single-Center Experience on Outcomes of Complementary and Alternative Medicine Use Among Patients with Cirrhosis |trans-title=চিৰোচিছ ৰোগীৰ মাজত পৰিপূৰক আৰু বিকল্প চিকিৎসা ব্যৱহাৰৰ ফলাফলৰ ওপৰত এক একক-কেন্দ্ৰীয় অভিজ্ঞতা |journal=হেপাটোলজী কমিউনিকেশ্বনছ |date=২০১৯ |volume=3 |issue=7 |pages=1001–1012 |doi=10.1002/hep4.1355 |pmid=31304453 |pmc=6601323}}</ref> তেওঁৰ দৃষ্টিভংগীয়ে শেষ পৰ্যায়ৰ ৰোগৰ বাবে সংৰোপণ মূল্যায়নক একত্ৰিত কৰে। তেওঁ গ্ৰহণকাৰীসকলৰ ক্ষেত্ৰত ঔষধৰ ক্ৰিয়া-প্ৰতিক্ৰিয়া আৰু পুনৰাবৃত্তিৰ বিপদাশংকা হ্ৰাস কৰিবলৈ সংৰোপণৰ আগৰ আৰু পিছৰ যতনৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ে।<ref name="orcid">{{cite web |url=https://orcid.org/0000-0002-9587-336X |title=Cyriac Abby Philips |trans-title=চিবিয়াক এবি ফিলিপছ |publisher=অৰ্কিড}}</ref> এই কামে চিকিৎসাত কাৰণগত বাস্তৱবাদৰ প্ৰতি থকা দায়বদ্ধতাক আলোকপাত কৰে। নিয়ন্ত্ৰিত তথ্যৰ পৰা লাভ কৰা অভিজ্ঞতামূলক সমৰ্থন নথকা হস্তক্ষেপসমূহ তেওঁ নাকচ কৰে।<ref name="jhepatol"/> === গৱেষণা আৰু শৈক্ষিক অৱদান === চিবিয়াক এবি ফিলিপছে ক্লিনিকেল আৰু ট্ৰেন্সলেচনেল হেপাটোলজীত বিশেষজ্ঞতা লাভ কৰিছে। তেওঁৰ গৱেষণাই একিউট-অন-ক্ৰনিক লিভাৰ ফেইলিয়ৰ (এচিএলএফ), চিৰোচিছৰ জটিলতা আৰু যকৃতৰ আঘাতৰ প্ৰণালীৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। তেওঁৰ কামে মাল্টিচেণ্টাৰ পৰ্যবেক্ষণমূলক অধ্যয়ন আৰু সন্মতি নিৰ্দেশনা বিকাশক একত্ৰিত কৰে। ডিকম্পেনচেটেড যকৃতৰ ৰোগৰ পৰিচালনা কৌশল প্ৰস্তুত কৰিবলৈ তেওঁ প্ৰায়ে এছিয়ান পেচিফিক অঞ্চলৰ বৃহৎ গোটৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ কৰে।<ref name="scholar"/><ref name="researchgate">{{cite web |url=https://www.researchgate.net/profile/Cyriac-Abby-Philips |title=Cyriac Abby Philips |trans-title=চিবিয়াক এবি ফিলিপছ }}</ref> ফিলিপছে এচিএলএফৰ ওপৰত এছিয়ান পেচিফিক এছোচিয়েচন ফৰ দ্য ষ্টাডি অৱ দ্য লিভাৰৰ (এপিএএছএল) উন্নীত সন্মতি পৰামৰ্শসমূহৰ সহ-লেখক আছিল। তেওঁ একাধিক অধ্যয়নৰ জৰিয়তে ১০,০০০ ৰো অধিক ৰোগীৰ পৰা নিদানৰ মাপকাঠী, ৰোগৰ পূৰ্বানুমানৰ আৰ্হি আৰু চিকিৎসাৰ হস্তক্ষেপৰ ওপৰত অভিজ্ঞতামূলক তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল। ইয়াত [[ভাইৰেল হেপাটাইটিছ]] আৰু সুৰাৰ দৰে কাৰণসমূহৰ আঞ্চলিক তাৰতম্যসমূহ দাঙি ধৰা হৈছিল।<ref name="scholar"/> তেওঁ চিৰোচিছ সম্পৰ্কীয় ফলাফলৰ ওপৰত গৱেষণা কৰিছে। ১২০০ ৰো অধিক ৰোগীৰ ওপৰত কৰা এক মাল্টিচেণ্টাৰ বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে ইমেজিঙত অন্ত্ৰৰ বেৰ ডাঠ হোৱাটোৱে তীব্ৰ গেষ্ট্ৰোইনটেষ্টাইনেল ৰক্তক্ষৰণৰ দীৰ্ঘম্যাদী মৃত্যুৰ হাৰৰ সৈতে সম্পৰ্ক ৰাখে।<ref>{{cite journal |last1=Wang |first1=X. |last2=Ding |first2=M. |last3=Wang |first3=W. |last4=Zheng |first4=X. |last5=Philips |first5=C. A. |last6=Méndez-Sánchez |first6=N. |last7=Jin |first7=H. |last8=Qi |first8=X. |title=Association Between Bowel Wall Thickening and Long-Term Outcomes in Decompensated Liver Cirrhosis |trans-title=ডিকম্পেনচেটেড লিভাৰ চিৰোচিছত অন্ত্ৰৰ বেৰ ডাঠ হোৱা আৰু দীৰ্ঘম্যাদী ফলাফলৰ মাজৰ সম্পৰ্ক |journal=এডভান্সছ ইন থেৰাপী |date=২০২৪ |volume=41 |issue=6 |pages=2217–2232 |doi=10.1007/s12325-023-02690-z |pmid=37801231}}</ref> আন এটা অধ্যয়নত ভেৰিচিয়েল ৰক্তক্ষৰণ থকা ৫০০ ৰো অধিক চিৰোচিছ ৰোগীৰ এণ্ডোস্কোপীৰ সময় পৰীক্ষা কৰা হৈছিল। ইয়াত দেখা গৈছিল যে ১২ ঘণ্টাৰ পিছত এণ্ডোস্কোপী কৰিলে পুনৰ ৰক্তক্ষৰণৰ বিপদাশংকা ৪৫% বৃদ্ধি পায়।<ref>{{cite journal |last1=Peng |first1=M. |last2=Bai |first2=Z. |last3=Zou |first3=D. |last4=Xu |first4=S. |last5=Wang |first5=C. |last6=Başaranoğlu |first6=M. |last7=Philips |first7=C. A. |last8=Guo |first8=X. |last9=Shao |first9=X. |last10=Qi |first10=X. |title=Timing of endoscopy in patients with cirrhosis and acute variceal bleeding: A single-center retrospective study |trans-title=চিৰোচিছ আৰু তীব্ৰ ভেৰিচিয়েল ৰক্তক্ষৰণ থকা ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত এণ্ডোস্কোপীৰ সময়: এক একক-কেন্দ্ৰীয় পূৰ্বদৰ্শী অধ্যয়ন |journal=বিএমচি গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজী |date=২০২৩ |volume=23 |issue=1 |page=219 |doi=10.1186/s12876-023-02766-8 |doi-access=free |pmid=37365510 |pmc=10291747 }}</ref> চিকিৎসামূলক গৱেষণাত ফিলিপছে ষ্টেৰইডৰ বাবে অনুপযুক্ত গুৰুতৰ সুৰাজনিত হেপাটাইটিছত ফিকেল মাইক্ৰোবায়োটা ট্ৰেন্সপ্লাণ্টেচনৰ মূল্যায়ন কৰিছিল। তেওঁ ঐতিহাসিক নিয়ন্ত্ৰণৰ বিপৰীতে উন্নত জীয়াই থকাৰ হাৰ (৯০ দিনত ৬০%) থকা ২০ জন ৰোগীৰ পাইলট তথ্য প্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াৰ কাৰণ আছিল অন্ত্ৰ-যকৃতৰ অক্ষৰ হোমিঅ'ষ্টেচিছ পুনৰুদ্ধাৰ।<ref name="scholar"/> তেওঁ ২০২৪ চনৰ এক বিশ্লেষণত গুৰুতৰ যকৃতৰ বিফলতাৰ বাবে প্লাজমা এক্সচেঞ্জক সমালোচনা কৰিছিল। ৰেণ্ডমাইজড পৰীক্ষণসমূহৰ বিশ্লেষণত তেওঁ প্ৰমাণ কৰিছিল যে ইয়াৰ কোনো মৃত্যুৰ সুবিধা নাই আৰু জটিলতাৰ হাৰ বেছি (৩৫%)। তেওঁ অপ্ৰমাণিত এক্সট্ৰাকৰ্পোৰিয়েল চিকিৎসাসমূহৰ সলনি প্ৰমাণ-ভিত্তিক নিয়ন্ত্ৰণৰ পোষকতা কৰিছিল।<ref>{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |last2=Theruvath |first2=A. H. |last3=Sreemohan |first3=A. |last4=Menachery |first4=J. |last5=Varghese |first5=R. |title=Surrender to evidence: The futility of plasma exchange for severe liver disease and liver failure |trans-title=প্ৰমাণৰ ওচৰত আত্মসমৰ্পণ: গুৰুতৰ যকৃতৰ ৰোগ আৰু যকৃতৰ বিফলতাৰ বাবে প্লাজমা এক্সচেঞ্জৰ অসাৰতা |journal=জাৰ্নেল অৱ হেপাটোলজী |date=২০২৫ |volume=82 |issue=5 |pages=e255–e257 |doi=10.1016/j.jhep.2024.11.010 |pmid=39547588}}</ref> ফিলিপছে ২৫০ খনতকৈও অধিক পিয়াৰ-ৰিভিউড প্ৰবন্ধ প্ৰকাশ কৰিছে। তেওঁ ভাৰতৰ কেৰালাত হেপাটোচেলুলাৰ কাৰ্চিনোমা নিৰীক্ষণৰ ওপৰত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পঞ্জীয়নলৈ অৱদান আগবঢ়াইছে। ইয়াত ১৫০০ ৰো অধিক ৰোগী অন্তৰ্ভুক্ত আছিল আৰু প্ৰাৰম্ভিক চিনাক্তকৰণৰ ফাঁকসমূহ চিনাক্ত কৰা হৈছিল (পৰ্যায় ১ নিদান মাত্ৰ ২২% ত)।<ref>{{cite journal |last1=Koshy |first1=A. |last2=Devadas |first2=K. |last3=Panackel |first3=C. |last4=Philip |first4=M. |last5=Premaletha |first5=N. |last6=Zacharias |first6=P. |last7=Ramachandran |first7=T. M. |last8=Gopalakrishna |first8=R. |last9=Mukkada |first9=R. J. |last10=Philips |first10=C. A. |last11=Augustine |first11=P. |last12=Krishnakumar |first12=R. |last13=Sebastian |first13=B. |last14=Chettupuzha |first14=A. P. |last15=Sadasivan |first15=S. |last16=Thomas |first16=G. K. |last17=Siyad |first17=I. |last18=Sandesh |first18=K. |last19=Abhilash |first19=V. B. |last20=Antony |first20=R. |last21=Kandathil |first21=J. C. |last22=Pratap |first22=T. |last23=Mahadevan |first23=P. |author24=Kerala Hepatocellular Carcinoma Study Group |title=Multi-center prospective survey of hepatocellular carcinoma in Kerala: More than 1,200 cases |trans-title=কেৰালাত হেপাটোচেলুলাৰ কাৰ্চিনোমাৰ মাল্টি-চেণ্টাৰ সম্ভাৱ্য জৰীপ: ১২০০ ৰো অধিক ঘটনা |journal=ইণ্ডিয়ান জাৰ্নেল অৱ গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজী |date=২০২৩ |volume=42 |issue=2 |pages=233–240 |doi=10.1007/s12664-022-01314-8 |pmid=37154853}}</ref><ref name="researchgate"/> তেওঁৰ প্ৰচেষ্টাই দুটা আমেৰিকান এছোচিয়েচন ফৰ দ্য ষ্টাডি অৱ লিভাৰ ডিজিজেছ (এএএছএলডি) ক্লিনিকেল হেপাটোলজী প্লেনাৰী বঁটা (২০১৫, ২০১৭) লাভ কৰে। যকৃতৰ বিফলতাৰ গতিশীলতাৰ ওপৰত কৰা উপস্থাপনৰ বাবে তেওঁ এই বঁটাসমূহ লাভ কৰিছিল। লগতে তেওঁ তিনিটা এপিএএছএল ক্লিনিকেল ৰিচাৰ্চ বঁটা (২০১৬, ২০১৮, ২০২০) লাভ কৰে।<ref>{{cite web |url=https://www.wjgnet.com/1948-5182/MemberDetail/d4e84e10-ad84-4377-b677-64d35f67fa5e |title=Member Detail |trans-title=সদস্যৰ সবিশেষ |publisher=ৱৰ্ল্ড জাৰ্নেল অৱ গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজী নেটৱৰ্ক}}</ref> এই সন্মানসমূহে চিৰোটিক ৰক্তক্ষৰণত চিকিৎসালয়ত মৃত্যুৰ বাবে [[মেচিন লাৰ্নিং]] আৰ্হিৰ দৰে পূৰ্বানুমান সঁজুলিসমূহ আগবঢ়াই নিয়াৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁৰ ভূমিকাক স্বীকৃতি দিয়ে।<ref>{{cite journal |last1=Bai |first1=Z. |last2=Lin |first2=S. |last3=Sun |first3=M. |last4=Yuan |first4=S. |last5=Marcondes |first5=M. B. |last6=Ma |first6=D. |last7=Zhu |first7=Q. |last8=Li |first8=Y. |last9=He |first9=Y. |last10=Philips |first10=C. A. |last11=Liu |first11=X. |last12=Pinyopornpanish |first12=K. |last13=Shao |first13=L. |last14=Méndez-Sánchez |first14=N. |last15=Basaranoglu |first15=M. |last16=Wu |first16=Y. |last17=Chen |first17=Y. |last18=Yang |first18=L. |last19=Mancuso |first19=A. |last20=Tacke |first20=F. |last21=Li |first21=B. |last22=Liu |first22=L. |last23=Ji |first23=F. |last24=Qi |first24=X. |title=Machine learning based CAGIB score predicts in-hospital mortality of cirrhotic patients with acute gastrointestinal bleeding |trans-title=মেচিন লাৰ্নিং ভিত্তিক চিএজিআইবি স্ক'ৰে তীব্ৰ গেষ্ট্ৰোইনটেষ্টাইনেল ৰক্তক্ষৰণ থকা চিৰোটিক ৰোগীৰ চিকিৎসালয়ত মৃত্যুৰ পূৰ্বানুমান কৰে |journal=এনপিজে ডিজিটেল মেডিচিন |date=২০২৫ |volume=8 |issue=1 |page=489 |doi=10.1038/s41746-025-01883-w |pmid=40745090 |pmc=12313868 }}</ref> == বিকল্প চিকিৎসাৰ বৈজ্ঞানিক সমালোচনা == === বনৌষধিৰ হেপাটোটক্সিক্সিটিৰ প্ৰমাণ-ভিত্তিক বিশ্লেষণ === চিবিয়াক এবি ফিলিপছে ২০১৯ চনৰ পৰা ২০২৪ চনলৈকে কেচ চিৰিজ, হিষ্টোপেথলজিকেল বিশ্লেষণ আৰু সাহিত্যৰ পৰ্যালোচনাৰ জৰিয়তে ভাৰতীয় [[আয়ুষ মন্ত্ৰালয়|আয়ুষ]] পদ্ধতিৰ, বিশেষকৈ [[আয়ুৰ্বেদ]]ৰ বনৌষধিৰ বাবে হোৱা যকৃতৰ আঘাতৰ (HILI) ঘটনা বিস্তৃতভাৱে নথিভুক্ত কৰিছে।<ref name="pmc2024"/> তেওঁৰ কামে আন কাৰণসমূহ বাদ দি প্ৰতিষ্ঠা কৰা কাৰণগত সংযোগসমূহৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। ইয়াত জৈৱৰাসায়নিক আৰ্হি, [[নেক্ৰোচিছ]] আৰু প্ৰদাহ দেখুওৱা যকৃতৰ বায়োপ্সি অন্তৰ্ভুক্ত। তেওঁ ৰুচেল উক্লাফ কজেলিটি এচেছমেণ্ট মেথডৰ (RUCAM) দৰে কাৰণগত সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰে, যিয়ে প্ৰায়ে বনৌষধি কাৰকসমূহৰ বাবে "সম্ভাৱ্য" বা "অধিক সম্ভাৱ্য" স্ক'ৰ দিয়ে।<ref name="ashwagandha">{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |last2=Valsan |first2=A. |last3=Theruvath |first3=A. H. |last4=Ravindran |first4=R. |last5=Oommen |first5=T. T. |last6=Rajesh |first6=S. |last7=Bishnu |first7=S. |last8=Augustine |first8=P. |last9=Liver Research Club |first9=India |title=Ashwagandha-induced liver injury-A case series from India and literature review |trans-title=অশ্বগন্ধাৰ পৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাত-ভাৰতৰ পৰা এক কেচ চিৰিজ আৰু সাহিত্যৰ পৰ্যালোচনা |journal=হেপাটোলজী কমিউনিকেশ্বনছ |date=২০২৩ |volume=7 |issue=10 |doi=10.1097/HC9.0000000000000270 |pmid=37756041 |pmc=10531359 }}</ref> ফিলিপছে যুক্তি আগবঢ়ায় যে কেৱল দূষিতকৰণ বা ভেজালকৰণৰ সলনি প্ৰাকৃতিক ফাইটোকেমিকেল বিষক্ৰিয়াই বহুতো ঘটনাৰ মূল কাৰণ। কিয়নো জড়িত সামগ্ৰীসমূহৰ ৰাসায়নিক বিশ্লেষণত প্ৰায়ে ভেজালহীন প্ৰাকৃতিক যৌগ পোৱা যায়।<ref name="pmc2024"/> ফিলিপছৰ বিশ্লেষণৰ এটা মূল কেন্দ্ৰবিন্দু হ'ল ''[[টিনোস্পোৰা কৰ্ডিফোলিয়া]]'' (গিলয়)। ভাৰতত সৰ্বাধিক সংখ্যক এইচআইএলআই প্ৰতিবেদনৰ সৈতে ইয়াৰ সংযোগ আছে। ইয়াত ৪৩ টা নথিভুক্ত ঘটনা আছে যিবোৰ প্ৰধানকৈ অটোইম্যুনৰ দৰে হেপাটাইটিছ হিচাপে দেখা যায়। ইয়াৰ ৫০% ৰো অধিক মহিলা আছিল। ইণ্টাৰফেচ হেপাটাইটিছ আৰু প্লাজমা কোষৰ অনুপ্ৰৱেশৰ বায়োপ্সি ফলাফলৰ দ্বাৰা ই নিশ্চিত কৰা হৈছিল।<ref name="pmc2024"/> একেদৰে, ''[[উইথানিয়া চেমনিফেৰা]]'' (অশ্বগন্ধা) ২০১৯–২০২২ চনৰ ২৩ টা ঘটনাত অন্তৰ্ভুক্ত আছে। ইয়াৰ ভিতৰত ৮ টা একক-উপাদানৰ ফৰ্মুলেচনৰ পৰা হৈছিল। ই পুৰুষৰ প্ৰাধান্যৰ সৈতে [[কলেষ্টেচিছ|কলেষ্টেটিক হেপাটাইটিছ]] হিচাপে প্ৰকাশ পাইছিল। আগৰে পৰা ক্ৰনিক যকৃতৰ ৰোগ থকাসকলৰ ভিতৰত ৫ জনৰ একিউট-অন-ক্ৰনিক লিভাৰ ফেইলিয়ৰ হৈছিল। সমৰ্থনকাৰী চিকিৎসাৰ পিছতো ৩ জনৰ মৃত্যু হৈছিল।<ref name="ashwagandha"/> ফিলিপছে জীয়াই থকাসকলৰ দীৰ্ঘম্যাদী আৰোগ্যৰ কথা উল্লেখ কৰে, য'ত এটা ঘটনা ক্ৰনিক আঘাতলৈ পৰিণত হৈছিল। ই মাত্ৰা-নিৰ্ভৰশীল নোহোৱা [[ইডিওচিংক্ৰেচি|ইডিওচিংক্ৰেটিক]] প্ৰতিক্ৰিয়াসমূহক আলোকপাত কৰে।<ref name="ashwagandha"/> জড়িত আন বনৌষধিসমূহৰ ভিতৰত আছে ''[[কাৰ্কুমা লংগা]]'' (হালধি)। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[ড্ৰাগ-ইনডিউচড লিভাৰ ইনজুৰী নেটৱৰ্ক]]লৈ (DILIN) জনোৱা ১০ টা ঘটনাত ইয়াৰ সৈতে হেপাটোচেলুলাৰ আঘাতৰ সংযোগ পোৱা গৈছিল, য'ত এটা মৃত্যুৰ ঘটনাও আছিল। লগতে ''[[পচোৰেলিয়া কোৰিলিফোলিয়া]]'' (বকুচি) ৮ টা ঘটনাত কলেষ্টেটিক আৰ্হিৰ সৈতে জড়িত আছিল, য'ত এটা একিউট-অন-ক্ৰনিক বিফলতা আছিল।<ref name="pmc2024"/> শ্ৰীলংকাৰ কিছুমান প্ৰস্তুতিত থকা [[পাইৰোলিজিডিন এলকালইড]] যুক্ত বনৌষধিসমূহে [[চাইনুচইডেল অব্ষ্ট্ৰাকচন চিণ্ড্ৰম]] সৃষ্টি কৰে। আনহাতে ''[[গাৰ্চিনিয়া কেম্বোজিয়া]]'' আৰু ''[[চেনা (উদ্ভিদ)|কাচিয়া অংগুষ্টিফোলিয়া]]''ৰ (চেনা) দৰে বিবিধ কাৰকসমূহে পৰিৱৰ্তনশীল হেপাটোচেলুলাৰ ক্ষতি প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name="pmc2024"/> ফিলিপছৰ পৰ্যালোচনাসমূহে ভাৰতীয় এইচআইএলআই গোটসমূহত ১০–১৯% লৈকে মৃত্যুৰ হাৰ আৰু যকৃতৰ ৰোগ থকাসকলৰ ক্ষেত্ৰত ৫০% ৰো অধিক মৃত্যুৰ হাৰৰ কথা উল্লেখ কৰে। ই পৰম্পৰাগত পদ্ধতিসমূহত বনৌষধিৰ সুৰক্ষাৰ অপ্ৰমাণিত দাবীসমূহৰ বিপৰীত।<ref name="pmc2024"/> ফিলিপছৰ অধ্যয়নৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱৰ তথ্যই ভাৰতীয় চিৰোচিছ ৰোগীৰ ৬৩% ক্ষেত্ৰত পৰিপূৰক আৰু বিকল্প চিকিৎসাৰ (CAM) ব্যৱহাৰ সূচায়। ইয়াৰ সৈতে বনৌষধি/খাদ্য পৰিপূৰকৰ বাবে আমেৰিকাত যকৃত সংৰোপণৰ ৮ গুণ বৃদ্ধিৰ সম্পৰ্ক আছে।<ref name="pmc2024"/> তেওঁ তীব্ৰ যকৃতৰ ৰোগত নিয়মীয়া এইচআইএলআই নিৰীক্ষণ, বিপদাশংকাৰ বিষয়ে ৰাজহুৱা শিক্ষা, আৰু প্ৰবাদমূলক কাৰ্যকাৰীতাতকৈ প্ৰমাণক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া নিয়ামক সংস্কাৰৰ পোষকতা কৰে। তেওঁ সতৰ্ক কৰি দিয়ে যে বহু-বনৌষধিযুক্ত ফৰ্মুলেচনসমূহে কাৰণ অস্পষ্ট কৰে আৰু [[পলিফাৰ্মাচী]]ৰ জৰিয়তে ফলাফল অধিক বেয়া কৰে।<ref name="pmc2024"/> এই গৱেষণাসমূহে বনৌষধিৰ বিপদাশংকা কম কৰা আখ্যানসমূহক প্ৰত্যাহ্বান জনায়। কিয়নো হিষ্টোপেথলজিকেল আৰু সময়ৰ সংযোগসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে প্ৰত্যক্ষ হেপাটোটক্সিক প্ৰভাৱক জড়িত কৰে।<ref name="ashwagandha"/> === পৰিপূৰক আৰু বিকল্প চিকিৎসাৰ পৰা ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাতৰ ওপৰত প্ৰকাশন === ফিলিপছে পৰিপূৰক আৰু বিকল্প চিকিৎসাৰ (CAM) পৰা ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাতৰ (DILI) ওপৰত একাধিক পিয়াৰ-ৰিভিউড অধ্যয়ন ৰচনা বা সহ-ৰচনা কৰিছে। ইয়াত ভাৰত আৰু এছিয়াত প্ৰচলিত বনৌষধি, আয়ুৰ্বেদিক আৰু হোমিঅ'পেথিক প্ৰস্তুতিৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছে। এই গৱেষণাসমূহে তীব্ৰ হেপাটাইটিছ, কলেষ্টেচিছ, নেক্ৰোচিছ আৰু একিউট-অন-ক্ৰনিক লিভাৰ ফেইলিয়ৰৰ দৰে গুৰুতৰ পৰিণাম সৃষ্টিত [[আৰ্চেনিক]] আৰু [[পাৰা (মৌল)|পাৰা]]ৰ দৰে গধুৰ ধাতু, লগতে হেপাটোটক্সিক [[উদ্বায়ী জৈৱ যৌগ]] থকা অনিয়ন্ত্ৰিত ফৰ্মুলেচনৰ ভূমিকাক গুৰুত্ব দিয়ে।<ref name="ijg2018">{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |last2=Paramaguru |first2=R. |last3=Joy |first3=A. K. |last4=Antony |first4=K. L. |last5=Augustine |first5=P. |title=Clinical outcomes, histopathological patterns, and chemical analysis of Ayurveda and herbal medicine associated with severe liver injury-A single-center experience from southern India |trans-title=গুৰুতৰ যকৃতৰ আঘাতৰ সৈতে জড়িত আয়ুৰ্বেদ আৰু বনৌষধি ঔষধৰ ক্লিনিকেল ফলাফল, হিষ্টোপেথলজিকেল আৰ্হি আৰু ৰাসায়নিক বিশ্লেষণ-দক্ষিণ ভাৰতৰ পৰা এক একক-কেন্দ্ৰীয় অভিজ্ঞতা |journal=ইণ্ডিয়ান জাৰ্নেল অৱ গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজী |date=২০১৮ |volume=37 |issue=1 |pages=9–17 |doi=10.1007/s12664-017-0815-8 |pmid=29476406}}</ref><ref name="jcth2019">{{cite journal |last1=Philips |first1=C. A. |last2=Augustine |first2=P. |last3=Rajesh |first3=S. |last4=Y |first4=P. K. |last5=Madhu |first5=D. |title=Complementary and Alternative Medicine-related Drug-induced Liver Injury in Asia |trans-title=এছিয়াত পৰিপূৰক আৰু বিকল্প চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাত |journal=জাৰ্নেল অৱ ক্লিনিকেল এণ্ড ট্ৰেন্সলেচনেল হেপাটোলজী |date=২০১৯ |volume=7 |issue=3 |pages=263–274 |pmid=31608219 |pmc=6783675 }}</ref> তেওঁৰ বিশ্লেষণসমূহত প্ৰায়ে হিষ্টোপেথলজিকেল ফলাফল, ৰাসায়নিক পৰীক্ষা, আৰু ৰুচেল উক্লাফ কজেলিটি এচেছমেণ্ট মেথডৰ দৰে কাৰণগত মূল্যায়ন অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। ইয়াৰ ফলত আগৰে পৰা যকৃতৰ ৰোগ থকা ৰোগীসকলৰ মৃত্যুৰ উচ্চ বিপদাশংকা প্ৰকাশ পায়।<ref name="pubmed2024"/><ref name="ijg2018"/> ইণ্ডিয়ান জাৰ্নেল অৱ গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজীত প্ৰকাশিত ২০১৮ চনৰ এক একক-কেন্দ্ৰীয় অধ্যয়নত ফিলিপছে আয়ুৰ্বেদিক আৰু বনৌষধি ঔষধৰ সৈতে জড়িত গুৰুতৰ যকৃতৰ আঘাতৰ ৯৪ টা ঘটনা পৰীক্ষা কৰিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত কঠোৰ কাৰণগত স্ক'ৰিঙৰ জৰিয়তে ৩৩ টা ঘটনাত DILI নিশ্চিত কৰা হৈছিল। ১৮.৫% মৃত্যুৰ হাৰৰ বাবে মূল বিপদাশংকাৰ কাৰকসমূহৰ ভিতৰত আছিল হেপাটিক এনচেফালোপেথী, [[হাইপোএলবুমিনেমিয়া]], হেপাটিক নেক্ৰোচিছ, আৰু জড়িত সামগ্ৰীসমূহত আৰ্চেনিক আৰু পাৰাৰ উচ্চ মাত্ৰা। ৭০% ৰো অধিক নমুনাত হেপাটোটক্সিক উদ্বায়ী জৈৱ যৌগ আছিল।<ref name="ijg2018"/> এই গোটটোত প্ৰধানকৈ পুৰুষ আছিল আৰু তেওঁলোকৰ গড় বয়স আছিল ৪৭ বছৰ। তেওঁলোকে সাধাৰণতে ২৮ দিনৰ বাবে এই কাৰকসমূহ গ্ৰহণ কৰিছিল। ই অপঞ্জীয়নভুক্ত পৰম্পৰাগত প্ৰস্তুতিৰ পৰা হোৱা বিষক্ৰিয়াৰ দ্ৰুত আৰম্ভণিক আলোকপাত কৰে।<ref name="ijg2018"/> জাৰ্নেল অৱ ক্লিনিকেল এণ্ড ট্ৰেন্সলেচনেল হেপাটোলজীত ফিলিপছৰ ২০১৯ চনৰ এক পৰ্যালোচনাই সমগ্ৰ এছিয়াত CAM-জড়িত DILI ৰ সবিশেষ দাঙি ধৰিছিল। ইয়াত [[ডায়েবেটিছ]] আৰু [[হেপাটাইটিছ বি]] ৰ দৰে অৱস্থাৰ বাবে লেবেল নথকা আয়ুৰ্বেদিক ঔষধৰ সৈতে জড়িত বৰ্ধিত ঘটনাৰ প্ৰতিবেদন দিয়া হৈছিল। ইয়াৰ ফলত একিউট-অন-ক্ৰনিক লিভাৰ ফেইলিয়ৰ আৰু মৃত্যু হৈছিল। যকৃতৰ বায়োপ্সিত প্ৰায়ে প্ৰদাহ, নেক্ৰোচিছ আৰু [[গ্ৰেনুলোমা]] দেখা গৈছিল। ভাৰতৰ দৰে উচ্চ CAM ব্যৱহাৰ কৰা অঞ্চলসমূহত ব্যাপক DILI পঞ্জীয়নৰ অভাৱৰ মাজত প্ৰণালীবদ্ধ নিদান গাঁথনিৰ বাবে আহ্বান জনোৱা হৈছিল।<ref name="jcth2019"/> ফিলিপছে ২০২০ চনত ৱৰ্ল্ড জাৰ্নেল অৱ হেপাটোলজীত পৰম্পৰাগত ভাৰতীয় আয়ুৰ্বেদিক বনৌষধিৰ পৰা হোৱা হেপাটোটক্সিক্সিটিৰ পৰ্যালোচনা কৰিছিল। ইয়াত তেওঁ যকৃতৰ ক্ষতিৰ প্ৰণালী আৰু কেচ চিৰিজৰ পৰা ক্লিনিকেল প্ৰভাৱসমূহ বিশ্লেষণ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=Gz7g05QAAAAJ&citation_for_view=Gz7g05QAAAAJ:vbGhcppDl1QC |title=Citation |trans-title=উদ্ধৃতি |publisher=গুগল স্কোলাৰ}}</ref> ২০২৩ চনত তেওঁ হেপাটোলজী কমিউনিকেশ্বনছত হোমিঅ'পেথিক ঔষধৰ পৰা গুৰুতৰ DILI ৰ ঘটনাৰ এক শৃংখলাৰ সহ-প্ৰতিবেদন দিছিল। ইয়াত তীব্ৰ হেপাটাইটিছৰ আৰ্হি আৰু এনে CAM পদ্ধতিসমূহৰ নিয়ামক পৰীক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তা দাঙি ধৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Theruvath |first1=A. H. |last2=Raveendran |first2=R. |last3=Philips |first3=C. A. |last4=Ahamed |first4=R. |last5=Abduljaleel |first5=J. K. |last6=Tharakan |first6=A. |last7=Rajesh |first7=S. |last8=Augustine |first8=P. |title=A series of homeopathic remedies-related severe drug-induced liver injury from South India |trans-title=দক্ষিণ ভাৰতৰ পৰা হোমিঅ'পেথিক প্ৰতিকাৰ সম্পৰ্কীয় গুৰুতৰ ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাতৰ এক শৃংখলা |journal=হেপাটোলজী কমিউনিকেশ্বনছ |date=২০২৩ |volume=7 |issue=3 |article-number=e0064 |doi=10.1097/HC9.0000000000000064 |pmid=36757412 |pmc=9916127 }}</ref> হেপাটোলজী কমিউনিকেশ্বনছত তেওঁৰ ২০২৪ চনৰ অৱদানে বিশ্বব্যাপী CAM-DILI ৰ ধাৰাসমূহ সংশ্লেষণ কৰিছিল। ইয়াত লক্ষণহীন এনজাইম বৃদ্ধিৰ পৰা [[ভেনিচিং বাইল ডাক্ট চিণ্ড্ৰম]] আৰু অটোইম্যুনৰ দৰে হেপাটাইটিছলৈকে উপস্থাপনসমূহ উল্লেখ কৰা হৈছিল। যকৃতৰ পূৰ্বৱৰ্তী ৰোগক বিফলতা আৰু সংৰোপণ-মুক্ত জীয়াই থকাৰ হাৰ হ্ৰাস হোৱাৰ ভৱিষ্যদ্বাণী হিচাপে চিনাক্ত কৰা হৈছিল। লগতে "যকৃতৰ বাবে উপকাৰী" বনৌষধিৰ আখ্যানসমূহ সমালোচনা কৰা হৈছিল আৰু ৰোগীৰ শিক্ষা আৰু নিয়ন্ত্ৰণ বৃদ্ধিৰ পোষকতা কৰা হৈছিল।<ref name="pubmed2024"/> এই প্ৰকাশনসমূহে এছিয়া-পেচিফিক DILI নিৰ্দেশনাসমূহক গঢ় দিয়ে, যিবোৰ ফিলিপছে ২০২১ চনত সহ-ৰচনা কৰিছিল। ইয়াত CAM হেপাটোটক্সিনসমূহ আগতীয়াকৈ চিনাক্ত কৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Devarbhavi |first1=H. |last2=Aithal |first2=G. |last3=Treeprasertsuk |first3=S. |last4=Takikawa |first4=H. |last5=Mao |first5=Y. |last6=Shasthry |first6=S. M. |last7=Hamid |first7=S. |last8=Tan |first8=S. S. |last9=Philips |first9=C. A. |last10=George |first10=J. |last11=Jafri |first11=W. |last12=Sarin |first12=S. K. |author13=Asia Pacific Association of Study of Liver |title=Drug-induced liver injury: Asia Pacific Association of Study of Liver consensus guidelines |trans-title=ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাত: এছিয়া পেচিফিক এছোচিয়েচন অৱ ষ্টাডি অৱ লিভাৰৰ সন্মতি নিৰ্দেশনা |journal=হেপাটোলজী ইণ্টাৰনেচনেল |date=২০২১ |volume=15 |issue=2 |pages=258–282 |doi=10.1007/s12072-021-10144-3 |pmid=33641080}}</ref> == ৰাজহুৱা সজাগতা আৰু অনলাইন উপস্থিতি == === "দ্য লিভাৰ ডক" হিচাপে সামাজিক মাধ্যমত অংশগ্ৰহণ === চিবিয়াক এবি ফিলিপছে "দ্য লিভাৰ ডক" ছদ্মনামত [[সামাজিক মাধ্যম]]ৰ প্লেটফৰ্মসমূহত সক্ৰিয় উপস্থিতি বজাই ৰাখিছে। তেওঁ হেপাটোলজী সম্পৰ্কীয় প্ৰমাণ-ভিত্তিক তথ্য বিয়পাবলৈ আৰু [[স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় ভুল তথ্য]]ৰ প্ৰতিবাদ কৰিবলৈ এইসমূহ ব্যৱহাৰ কৰে। তেওঁৰ প্ৰধান মাধ্যম হ'ল [[এক্স (সামাজিক মাধ্যম)|এক্স]] (পূৰ্বতে টুইটাৰ)। ২০২৫ চনৰ অক্টোবৰ মাহলৈকে তেওঁৰ @theliverdr একাউণ্টত ৩১৪,০৫৬ জন ফ'ল'ৱাৰ আছে আৰু ৫৯,০০০ তকৈও অধিক প'ষ্ট আছে। ইয়াত অপ্ৰমাণিত ঔষধৰ সমালোচনা আৰু ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাতৰ সৈতে সেইবোৰৰ সম্পৰ্কৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছে।<ref>{{cite web |url=https://x.com/theliverdr?lang=en |title=The Liver Doc (@theliverdr) |trans-title=দ্য লিভাৰ ডক (@theliverdr) |publisher=এক্স |access-date=2026-08-15 |archivedate=2025-12-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20251206111408/https://x.com/theliverdr?lang=en |deadurl=yes }}</ref> ফিলিপছে প্ৰত্যক্ষ, তথ্য-ভিত্তিক শৈলী ব্যৱহাৰ কৰে। তেওঁ বিকল্প চিকিৎসাৰ সমৰ্থকসকলৰ দাবীক প্ৰত্যাহ্বান জনাবলৈ প্ৰায়ে ক্লিনিকেল অধ্যয়ন আৰু ৰোগীৰ প্ৰতিবেদনৰ উদ্ধৃতি দিয়ে। প্ৰবাদমূলক সমৰ্থনতকৈ তেওঁ অভিজ্ঞতামূলক বিপদাশংকাৰ ওপৰত বেছি গুৰুত্ব দিয়ে।<ref>{{cite web |url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/op-ed/busting-myths-with-the-liver-doc/ |title=Busting Myths with the Liver Doc |trans-title=দ্য লিভাৰ ডকৰ সৈতে ভ্ৰান্ত ধাৰণা খণ্ডন |work=গ্ৰেটাৰ কাশ্মীৰ |date=১৪ জুন ২০২৩ }}</ref> [[ইনষ্টাগ্ৰাম]]ত (@theliverdr) ফিলিপছে ভিজুৱেল এইড, ইনফোগ্ৰাফিক আৰু ৰিল শ্বেয়াৰ কৰে। ইয়াত যকৃতৰ পেথ'লজি আৰু বনৌষধি পৰিপূৰকৰ হেপাটোটক্সিক্সিটি বৰ্ণনা কৰা হয়। পৰীক্ষা নকৰা বহু-বনৌষধি ব্যৱহাৰৰ বিপদৰ দৰে বিষয়ত শিক্ষামূলক থ্ৰেডৰ জৰিয়তে তেওঁ জনসাধাৰণক জড়িত কৰে।<ref>{{cite web |url=https://www.instagram.com/theliverdr/?hl=en |title=The Liver Doc |trans-title=দ্য লিভাৰ ডক |publisher=ইনষ্টাগ্ৰাম}}</ref> তেওঁৰ সমলসমূহে নিয়মীয়াকৈ যকৃতৰ স্বাস্থ্যৰ ওপৰত ৰাজহুৱা প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিয়ে, যেনে গিলয়ৰ দৰে পদাৰ্থৰ সৈতে স্ব-চিকিৎসাৰ বিৰুদ্ধে সতৰ্কবাণী। পৰ্যবেক্ষণ কৰা ক্লিনিকেল আৰ্হিৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তেওঁ ইয়াক উচ্চ যকৃতৰ বিষাক্ত বুলি অভিহিত কৰিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1239094011592156&id=100064747056886&set=a.643428321158731 |title=Photo |trans-title=ফটো |publisher=ফেচবুক}}</ref> এই দৃষ্টিভংগীয়ে ৰোগী আৰু সংশয়বাদীসকলকে ধৰি এক বিশাল দৰ্শকৰ সৈতে মতবিনিময় বৃদ্ধি কৰে। লগতে ই পৰম্পৰাগত বা প্ৰভাৱশালীসকলৰ আখ্যানতকৈ কঠোৰ বৈজ্ঞানিক পৰীক্ষাক প্ৰসাৰিত কৰে।<ref>{{cite web |url=https://laffaz.com/docfluencers-doctors-fighting-misinformation-online/ |title=Docfluencers: Doctors Fighting Misinformation Online |trans-title=ডকফ্লুয়েন্সাৰ: অনলাইনত ভুল তথ্যৰ বিৰুদ্ধে যুঁজি থকা চিকিৎসকসকল |date=২৬ আগষ্ট ২০২৫ |publisher=লাফফজ}}</ref> ফিলিপছে ভাইৰেল হোৱা ভুল তথ্যৰো তাৎক্ষণিক উত্তৰ দিয়ে। যেনে নেবুলাইজড [[হাইড্ৰজেন পেৰক্সাইড]] বা প্ৰমাণ নোহোৱা পৰিপূৰক ব্যৱহাৰ কৰা চেলিব্ৰিটি-সমৰ্থিত প্ৰথাসমূহ তেওঁ খণ্ডন কৰে। তেওঁৰ একাউণ্টসমূহ ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক ধাৰাসমূহৰ বিপৰীত স্থিতি হিচাপে পৰিগণিত হৈছে।<ref>{{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/trending/liver-doc-reacts-to-samantha-ruth-prabhu-calling-him-out-after-he-slammed-her-nebuliser-post-101720156198937.html |title=Liver Doc reacts to Samantha Ruth Prabhu calling him out |trans-title=সামান্থা ৰুথ প্ৰভুৱে সমালোচনা কৰাৰ পিছত দ্য লিভাৰ ডকৰ প্ৰতিক্ৰিয়া |work=[[হিন্দুস্তান টাইমছ]] |date=৫ জুলাই ২০২৪ }}</ref> প্লেটফৰ্মৰ নিষেধাজ্ঞাসমূহৰ মাজতো, যেনে পৰিপূৰক প্ৰতিষ্ঠানৰ মানহানিৰ দাবীৰ পিছত ২০২৩ চনত তেওঁৰ এক্স একাউণ্টৰ সাময়িক নিলম্বন, তেওঁ দৃশ্যমানতা পুনৰুদ্ধাৰ আৰু বজাই ৰাখিছে। ই সুলভ ৰাজহুৱা সজাগতাৰ প্ৰতি তেওঁৰ দায়বদ্ধতাক আলোকপাত কৰে।<ref>{{cite web |url=https://www.indiatoday.in/health/story/dr-abby-philips-aka-the-liver-doc-gets-his-x-account-back-2449008-2023-10-14 |title=Dr Abby Philips aka The Liver Doc gets his X account back |trans-title=ডাঃ এবি ফিলিপছ ওৰফে দ্য লিভাৰ ডকে নিজৰ এক্স একাউণ্ট ঘূৰাই পাইছে |work=[[ইণ্ডিয়া টুডে']] |date=১৪ অক্টোবৰ ২০২৩ }}</ref> তেওঁৰ কৌশলে পৰীক্ষণযোগ্য চিকিৎসা প্ৰমাণক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ে। বিকল্প চিকিৎসা আৰু প্ৰতিকূল ফলাফলৰ মাজত থকা কাৰণগত সংযোগৰ বিষয়ে ফ'ল'ৱাৰসকলক অৱগত কৰিবলৈ তেওঁ পিয়াৰ-ৰিভিউড হেপাটোটক্সিক্সিটিৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰে।<ref>{{cite web |url=https://indianexpress.com/article/india/liver-doc-court-order-challenge-social-media-account-blocked-8961261/ |title=Liver Doc court order challenge |trans-title=লিভাৰ ডকৰ আদালতৰ নিৰ্দেশক প্ৰত্যাহ্বান |work=[[দি ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ]] |date=২৯ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৩ }}</ref> === ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক দাবীসমূহৰ খণ্ডন === চিবিয়াক এবি ফিলিপছে তেওঁৰ অনলাইন ব্যক্তিত্ব "দ্য লিভাৰ ডক"ৰ অধীনত সামাজিক মাধ্যমত [[ছদ্ম-বিজ্ঞান|ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক]] স্বাস্থ্য দাবীসমূহ সক্ৰিয়ভাৱে খণ্ডন কৰিছে। তেওঁ অভিজ্ঞতামূলক প্ৰমাণৰ অভাৱ আৰু ৰোগীসকলৰ বাবে সম্ভাৱ্য বিপদাশংকাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। তেওঁৰ সমালোচনাই বিকল্প চিকিৎসা, ৱেলনেছ ট্ৰেণ্ড আৰু চেলিব্ৰিটি-সমৰ্থিত প্ৰতিকাৰৰ ভিত্তিহীন দাবীসমূহক লক্ষ্য কৰে। প্ৰতিষ্ঠিত হেপাটোলজিকেল তথ্যৰ সৈতে এইবোৰে কেনেদৰে বিৰোধাচৰণ কৰে সেয়া তেওঁ প্ৰায়ে দাঙি ধৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২৪ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁ অভিনেত্ৰী [[নয়নতাৰা]]ই [[পলিচিষ্টিক ওভাৰী চিণ্ড্ৰম]] আৰু অন্যান্য অৱস্থাৰ আৰোগ্য হিচাপে [[জবা]] ফুলৰ চাহৰ প্ৰচাৰক খণ্ডন কৰিছিল। কাৰ্যকাৰীতা সমৰ্থন কৰা পৰ্যাপ্ত ক্লিনিকেল পৰীক্ষণৰ অভাৱ আৰু বনৌষধি-ঔষধৰ ক্ৰিয়া-প্ৰতিক্ৰিয়াৰ বিপদাশংকাৰ বাবে তেওঁ দাবীসমূহক "মিছা আৰু অশুদ্ধ" বুলি অভিহিত কৰিছিল।<ref>{{cite web |last1=Saha |first1=Adity |url=https://medicaldialogues.in/news/health/liver-doc-dr-abby-philips-slams-actress-nayantharas-hibiscus-tea-claims-calls-it-false-and-inaccurate-132408 |title=Liver Doc Dr Abby Philips slams actress Nayanthara's hibiscus tea claims |trans-title=লিভাৰ ডক ডাঃ এবি ফিলিপছে অভিনেত্ৰী নয়নতাৰাৰ জবা চাহৰ দাবীক সমালোচনা কৰিছে |date=৩০ জুলাই ২০২৪ |publisher=মেডিকেল ডাইলগছ}}</ref> ফিলিপছে একেদৰে "[[বিকল্প চিকিৎসাত ডিটক্সিফিকেচন|ডিটক্স]]" ফেডসমূহক প্ৰত্যাহ্বান জনাইছে। তেওঁ যুক্তি দিছে যে যকৃত পৰিষ্কাৰ কৰা সামগ্ৰী আৰু প্ৰথাসমূহৰ যান্ত্ৰিক বিশ্বাসযোগ্যতা নাই আৰু ই হেপাটিক চাপ বঢ়াব পাৰে, কিয়নো মানুহৰ যকৃতে স্বাভাৱিকভাৱে বাহ্যিক সাহায্যৰ অবিহনেই ডিটক্সিফাই কৰে।<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=g0qScmV3mvU |title= The Liver Doc &#124; "DETOX fads can sometimes do more HARM than good"|trans-title= দ্য লিভাৰ ডক &#124; "ডিটক্স ফেডসমূহে কেতিয়াবা উপকাৰতকৈ বেছি ক্ষতি কৰিব পাৰে"|date= ১৩ জুন ২০২৩|publisher=ইউটিউব}}</ref> ২০২৩ চনৰ জুন মাহৰ এক বিশ্লেষণত তেওঁ স্বাস্থ্যৰ বাবে [[হিমালয়ৰ নিমখ]] ("চেণ্ডা নিমখ") শ্ৰেষ্ঠ বুলি প্ৰচাৰ কৰা এটা ভাইৰেল ভিডিঅ' বিশ্লেষণ কৰিছিল। তেওঁ আঙুলিয়াই দিছিল যে খনিজ পদাৰ্থৰ তাৰতম্যই সাধাৰণ নিমখতকৈ কোনো বিশেষ উপকাৰ প্ৰদান নকৰে আৰু এনে দাবীয়ে ছডিয়ামৰ একে শাৰীৰিক প্ৰভাৱক আওকাণ কৰে।<ref>{{cite web |url=https://x.com/theliverdr/status/1667873745716023298 |title=Post |trans-title=প'ষ্ট |publisher=এক্স}}</ref> তেওঁ ইয়াক ধৰ্মীয় আৱৰণত থকা দাবীসমূহলৈকে সম্প্ৰসাৰণ কৰিছিল, যেনে ''[[তুলসী]]'' পাতত সুৰক্ষামূলক যৌগ থকাৰ দাবী। ২০২২ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ উল্লেখ কৰিছিল যে কোনো পিয়াৰ-ৰিভিউড অধ্যয়নে এণ্টিভাইৰেল বা ডিটক্সিফাইং প্ৰভাৱ প্ৰমাণিত নকৰে, আৰু কিছুমান নমুনাত পাৰাৰ দ্বাৰা দূষিত হোৱাৰ উচ্চ বিপদাশংকা থাকে। তেওঁৰ খণ্ডনসমূহ উচ্চ পৰ্যায়ৰ প্ৰভাৱশালীসকললৈকে সম্প্ৰসাৰিত। ২০২৩ চনত তেওঁ প'ডকাষ্টাৰ [[এণ্ড্ৰু হুবাৰমেন]]ক বিশ্বাসযোগ্যতা আৰু বৈধতা নথকা প্ৰমাণিত নোহোৱা স্নায়ুবিজ্ঞান-ভিত্তিক স্বাস্থ্য হেক প্ৰচাৰ কৰাৰ বাবে সমালোচনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=https://twitter.com/theliverdr/highlights |title=Highlights |trans-title=হাইলাইটস |publisher=টুইটাৰ}}</ref> ২০২৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ফিলিপছে এণ্টি-এজিং উদ্যোগী [[ব্ৰায়ান জনছন (উদ্যোগী)|ব্ৰায়ান জনছন]]ক [[ব্ৰায়ান জনছনৰ ব্লুপ্ৰিণ্ট|ব্লুপ্ৰিণ্ট প্ৰটোকল]] দাবীৰ বাবে প্ৰৱঞ্চক বুলি অভিহিত কৰিছিল। তেওঁ দীৰ্ঘম্যাদী [[ৰেণ্ডমাইজড কণ্ট্ৰোলড ট্ৰায়েল]]ৰ অভাৱ আৰু প্ৰবাদমূলক বায়োমাৰ্কাৰৰ ওপৰত অত্যধিক নিৰ্ভৰশীলতাৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল।<ref>{{cite web |last1=Saha |first1=Adity |url=https://medicaldialogues.in/news/health/doctors/liver-doc-calls-blueprint-ceo-bryan-johnson-a-fraud-sparks-debate-145900 |title=Liver Doc calls Blueprint CEO Bryan Johnson a fraud |trans-title=লিভাৰ ডকে ব্লুপ্ৰিণ্টৰ চিইঅ' ব্ৰায়ান জনছনক প্ৰৱঞ্চক বুলি অভিহিত কৰিছে |date=এপ্ৰিল ২০২৫ |publisher=মেডিকেল ডাইলগছ}}</ref> ফিলিপছে এই প্ৰচেষ্টাসমূহক "অবৈজ্ঞানিক, ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক বা বিশ্বাসৰ ওপৰত আধাৰিত যিকোনো বস্তুৰ" বিৰোধিতা হিচাপে উপস্থাপন কৰে। তেওঁ প্ৰবাদমূলক বা পৰম্পৰাগত দাবীতকৈ কাৰণগত প্ৰমাণক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ে, যিয়ে তেওঁৰ মতে দুৰ্বল ৰোগীসকলক হেপাটোটক্সিক বিকল্পৰ দিশে বিপথে পৰিচালিত কৰে।<ref>{{cite web |url=https://bangaloremirror.indiatimes.com/opinion/sunday-read/i-oppose-anything-unscientific-pseudoscientific-or-rooted-in-faith/articleshow/107391323.cms |title=I oppose anything unscientific, pseudoscientific, or rooted in faith |trans-title=মই অবৈজ্ঞানিক, ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক বা বিশ্বাসৰ ওপৰত আধাৰিত যিকোনো বস্তুৰ বিৰোধিতা কৰো |work=[[বাংগালোৰ মিৰৰ]]}}</ref> থ্ৰেড আৰু ভিডিঅ'ৰ জৰিয়তে ফিলিপছে প্ৰমাণ-ভিত্তিক পৰীক্ষণৰ পোষকতা কৰে। তেওঁ সতৰ্ক কৰি দিয়ে যে সামাজিক মাধ্যমে ভুল তথ্য বিয়পায়—যেনে লক্ষণ উপশমৰ বাবে অপ্ৰমাণিত ঘৰুৱা প্ৰতিকাৰ—যিয়ে নিৰ্দিষ্ট কাৰণ-ভিত্তিক চিকিৎসাৰ পৰিৱৰ্তে অপব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{cite web |url=https://www.newindianexpress.com/xplore/2023/Oct/17/misinformation-on-social-media-has-spurred-the-use-of-home-remedies-2624559.html |title=Misinformation on social media has spurred the use of home remedies |trans-title=সামাজিক মাধ্যমৰ ভুল তথ্যই ঘৰুৱা প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰিছে |work=[[দ্য নিউ ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ]] |date=১৭ অক্টোবৰ ২০২৩ }}</ref> তেওঁৰ দৃষ্টিভংগীয়ে ভাৰতৰ ৱেলনেছ খণ্ডৰ প্ৰণালীবদ্ধ সমস্যাক আলোকপাত কৰে। ইয়াত আয়ুৰ্বেদৰ দৰে পৰম্পৰাগত ব্যৱস্থাৰ প্ৰতি থকা সাংস্কৃতিক শ্ৰদ্ধাই প্ৰায়ে ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক বিপণনক কঠোৰ পৰীক্ষণৰ পৰা ৰক্ষা কৰে, যদিও প্ৰতিকূল ঘটনাৰ প্ৰতিবেদন আছে।<ref name="scmp">{{cite web |url=https://www.scmp.com/week-asia/health-environment/article/3209036/indian-doctor-lifts-lid-dark-side-indias-wellness-traditional-medicine-sector |title=Indian doctor lifts lid on dark side of India's wellness, traditional medicine sector |trans-title=ভাৰতীয় চিকিৎসকে ভাৰতৰ ৱেলনেছ, পৰম্পৰাগত চিকিৎসা খণ্ডৰ ক'লা দিশ উন্মোচন কৰিছে |work=[[চাউথ চাইনা মৰ্নিং প'ষ্ট]] |date=৫ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৩ }}</ref> == বিতৰ্ক আৰু আইনী প্ৰত্যাহ্বান == === পৰিপূৰক উদ্যোগৰ পৰা মোকৰ্দমা === ২০২৩ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত ভাৰতীয় বনৌষধি পৰিপূৰক নিৰ্মাতা [[হিমালয় ড্ৰাগ কোম্পানী|হিমালয় ৱেলনেছ কৰ্পোৰেচনে]] [[বেংগালুৰু]]ৰ দেৱানী আদালতত চিবিয়াক এবি ফিলিপছৰ বিৰুদ্ধে [[মানহানি]]ৰ গোচৰ তৰিছিল। তেওঁলোকে ফিলিপছৰ বিৰুদ্ধে ছচিয়েল মিডিয়াত তেওঁলোকৰ সামগ্ৰী [[লিভ.৫২]] সম্পৰ্কে মিছা আৰু অন্যায় বিবৃতি দিয়াৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল, যাৰ ফলত ব্যৱসায়িক লোকচান হোৱা বুলি দাবী কৰা হৈছিল।<ref name="rw">{{cite web |url=https://retractionwatch.com/2024/07/18/supplement-maker-sues-critic-for-defamation-spurring-removal-of-accepted-abstract/ |title=Supplement maker sues critic for defamation, spurring removal of accepted abstract |trans-title=পৰিপূৰক নিৰ্মাতাই মানহানিৰ বাবে সমালোচকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ তৰিছে, যাৰ ফলত গ্ৰহণ কৰা সাৰাংশ আঁতৰাই পেলোৱা হৈছে |date=১৮ জুলাই ২০২৪ |publisher=[[ৰিট্ৰেক্সন ৱাচ]]}}</ref><ref name="federal">{{cite web |url=https://thefederal.com/category/explainers-2/liver-doctor-vs-liv52-maker-himalaya-science-beliefs-and-legality-97097 |title=Liver Doctor vs Liv52 maker Himalaya: Science, beliefs, and legality |trans-title=লিভাৰ ডাক্তৰ বনাম লিভ.৫২ নিৰ্মাতা হিমালয়: বিজ্ঞান, বিশ্বাস আৰু বৈধতা |work=দ্য ফেডাৰেল |date=২৯ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৩ }}</ref> এই গোচৰটো ২০১৯ চনৰ পৰা লিভ.৫২ ৰ কাৰ্যকাৰীতাক লৈ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰা আৰু ইয়াক যকৃতৰ আঘাতৰ ঘটনাৰ সৈতে সংযোগ কৰা ফিলিপছৰ প'ষ্টসমূহৰ পৰা আৰম্ভ হৈছিল। তেওঁ বনৌষধিৰ হেপাটোটক্সিক্সিটিৰ ওপৰত পিয়াৰ-ৰিভিউড অধ্যয়নৰ প্ৰসংগৰে নিজৰ দাবীসমূহ সমৰ্থন কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=https://scroll.in/article/1057317/long-before-liver-doc-this-doctor-fought-defamation-by-a-pharma-company-and-won |title=Long before Liver Doc, this doctor fought defamation by a pharma company and won |trans-title=লিভাৰ ডকৰ বহু আগতেই এই চিকিৎসকে এটা ফাৰ্মা কোম্পানীৰ মানহানিৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিছিল আৰু জয়লাভ কৰিছিল |work=[[স্ক্ৰল.ইন]] |date=১০ অক্টোবৰ ২০২৩ }}</ref> আদালতে ২০২৩ চনৰ ২৮ ছেপ্টেম্বৰত এক ''[[একপক্ষীয়]]'' [[অন্তৱৰ্তীকালীন নিষেধাজ্ঞা]] প্ৰদান কৰে। ইয়াৰ দ্বাৰা ফিলিপছৰ এক্স (পূৰ্বতে টুইটাৰ) একাউণ্ট @theliverdoc বিশ্বব্যাপী নিলম্বন কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়া হয়, আৰু গোচৰ নিষ্পত্তি নোহোৱালৈকে হিমালয়ৰ সামগ্ৰী সম্পৰ্কে অধিক ৰাজহুৱা আলোচনা নিষিদ্ধ কৰা হয়।<ref name="rw"/><ref name="federal"/> ফিলিপছে [[কৰ্ণাটক উচ্চ ন্যায়ালয়]]ত আপীল কৰে, যিয়ে তেওঁ ৯ টা সমালোচনাত্মক টুইট লুকুৱাই ৰখাৰ পিছত তেওঁৰ একাউণ্ট পুনৰুদ্ধাৰ কৰে। অৱশ্যে হিমালয় সম্পৰ্কীয় মন্তব্যৰ ওপৰত [[গ্যাগ অৰ্ডাৰ]] বাহাল থাকে; পৰৱৰ্তী শুনানি ২০২৪ চনৰ ৫ জানুৱাৰীত নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল।<ref name="rw"/> চলিত মোকৰ্দমাই শৈক্ষিক প্ৰকাশনতো প্ৰভাৱ পেলাইছিল। লিভ.৫২ জড়িত যকৃতৰ ক্ষতিৰ ওপৰত ফিলিপছৰ গৱেষণা পত্ৰৰ এটা সাৰাংশ—যিটো ২০২৪ চনৰ জানুৱাৰীত ''[[ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ মিডিয়া|ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ ইন ফাৰ্মাকোলজী]]''য়ে গ্ৰহণ কৰিছিল—২০২৪ চনৰ জুন মাহত প্ৰত্যাহাৰ কৰা হয়। পত্ৰিকাখনে কোনো বৈজ্ঞানিক ত্ৰুটি নথকা সত্ত্বেও আইনী প্ৰক্ৰিয়া চলি থকাৰ বাবে ইয়াক প্ৰকাশ নকৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।<ref name="rw"/> ফিলিপছে এই প্ৰত্যাহাৰৰ বিৰোধিতা কৰে আৰু দাবী কৰে যে ন্যায়িক বিষয়সমূহে প্ৰমাণ-ভিত্তিক পৰ্যালোচনাক অতিক্ৰম কৰিব নালাগে। তেওঁ কোনো ধৰণৰ [[স্বাৰ্থৰ সংঘাত]] অস্বীকাৰ কৰে।<ref name="rw"/> ইয়াৰ বাহিৰেও, ২০১৮ চনত ''জাৰ্নেল অৱ ক্লিনিকেল এণ্ড এক্সপেৰিমেণ্টেল হেপাটোলজী''ত প্ৰকাশিত ফিলিপছৰ এটা কেচ ৰিপোৰ্টে যকৃতৰ বিফলতাৰ এক মাৰাত্মক ঘটনাত [[হাৰ্বালাইফ]] পৰিপূৰকক জড়িত কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত কোম্পানীটোৱে পত্ৰিকাখনলৈ আইনী ভাবুকি দিছিল। ইয়াৰ পৰিণতিত "আইনী কাৰণত" ২০১৯ চনৰ আৰম্ভণিতে গৱেষণা পত্ৰখন [[শৈক্ষিক প্ৰকাশনত প্ৰত্যাহাৰ|প্ৰত্যাহাৰ]] কৰা হয় আৰু পিছলৈ সম্পূৰ্ণৰূপে আঁতৰাই পেলোৱা হয়। হাৰ্বালাইফ-সমৰ্থিত ইনপুটৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত পদ্ধতিগত ত্ৰুটিৰ দাবীৰ মাজতে এই পদক্ষেপ লোৱা হৈছিল।<ref name="herbalife">{{cite web |url=https://retractionwatch.com/2020/12/22/after-legal-threats-from-herbalife-elsevier-journal-retracts-and-then-removes-a-paper/ |title=After legal threats from Herbalife, Elsevier journal retracts and then removes a paper |trans-title=হাৰ্বালাইফৰ পৰা আইনী ভাবুকিৰ পিছত, এলচেভিয়াৰ পত্ৰিকাই এখন গৱেষণা পত্ৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰে আৰু পিছলৈ আঁতৰাই পেলায় |date=২২ ডিচেম্বৰ ২০২০ |publisher=ৰিট্ৰেক্সন ৱাচ}}</ref> যদিও ই ফিলিপছৰ বিৰুদ্ধে প্ৰত্যক্ষ গোচৰ নাছিল, তথাপিও এই পদক্ষেপে পৰিপূৰক সুৰক্ষাৰ ওপৰত তেওঁৰ সমালোচনাৰ বিৰুদ্ধে উদ্যোগটোৰ চাপ প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref name="herbalife"/> ২০২৫ চনৰ জুলাই মাহত ফিলিপছৰ "চিটিজেনছ প্ৰটিন প্ৰজেক্ট ২" ৰ পিছত নাকপ্ৰো নিউট্ৰিচনে আইনী ব্যৱস্থা গ্ৰহণৰ ভাবুকি দিছিল। এইটো আছিল এটা নিজা পুঁজিৰ বিশ্লেষণ যিয়ে তেওঁলোকৰ প্ৰটিন পৰিপূৰকত সম্ভাৱ্য হেপাটোটক্সিন প্ৰকাশ কৰিছিল। অৱশ্যে সেই তাৰিখলৈকে কোনো আনুষ্ঠানিক গোচৰ ৰুজু হোৱা নাছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.reddit.com/r/Fitness_India/comments/1m0k95z/nakpro_nutrition_threatens_legal_action_after_the/ |title=Nakpro Nutrition threatens legal action after The Liver Doc's protein study |trans-title=দ্য লিভাৰ ডকৰ প্ৰটিন অধ্যয়নৰ পিছত নাকপ্ৰো নিউট্ৰিচনে আইনী ব্যৱস্থাৰ ভাবুকি দিছে |publisher=ৰেডিট}}</ref> ফিলিপছে ধাৰাবাহিকভাৱে এনে প্ৰত্যাহ্বানসমূহক অনিয়ন্ত্ৰিত পৰিপূৰকৰ ওপৰত প্ৰমাণ-ভিত্তিক সতৰ্কবাণী দমন কৰাৰ প্ৰয়াস হিচাপে উপস্থাপন কৰিছে। তেওঁ ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাতৰ আৰ্হিৰ নিজৰ ক্লিনিকেল পৰ্যবেক্ষণৰ উদ্ধৃতি দিছে।<ref name="rw"/> === সাংস্কৃতিক আৰু ৰাজনৈতিক গোটসমূহৰ পৰা তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়া === ফিলিপছে ভাৰতৰ [[হিন্দুত্ব|সোঁ-পন্থী হিন্দু জাতীয়তাবাদী]] গোটসমূহৰ পৰা যথেষ্ট [[অনলাইন নিৰ্যাতন]] আৰু অভিযোগৰ সন্মুখীন হৈছে। তেওঁলোকে আয়ুৰ্বেদিক প্ৰতিকাৰৰ ওপৰত তেওঁৰ সমালোচনাক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আৰু পৰম্পৰাগত জ্ঞান ব্যৱস্থাৰ ওপৰত আক্ৰমণ হিচাপে গণ্য কৰে। আয়ুৰ্বেদিক নীতিৰ অধীনত প্ৰচাৰ কৰা বনৌষধি পৰিপূৰকসমূহকে ধৰি বনৌষধিৰ সৈতে জড়িত যকৃতৰ আঘাতৰ ৰাজহুৱা বিশ্লেষণৰ পিছত, তেওঁ এটা সমন্বিত "সোঁ-পন্থী হিন্দু জাতীয়তাবাদী সামাজিক মাধ্যমৰ অপমানজনক যন্ত্ৰ"ৰ দ্বাৰা লক্ষ্যভুক্ত হোৱা বুলি প্ৰতিবেদন দিছিল। ই তেওঁৰ প'ষ্টসমূহক ভাবুকি আৰু অপমানজনক মন্তব্যৰে ভৰাই পেলাইছিল।<ref name="wire">{{cite web |url=https://m.thewire.in/article/rights/the-liver-doc-dr-abby-philips-lodges-complaint-against-right-winger-for-online-abuse |title=The Liver Doc Dr Abby Philips lodges complaint against right-winger for online abuse |trans-title=দ্য লিভাৰ ডক ডাঃ এবি ফিলিপছে অনলাইন দুৰ্ব্যৱহাৰৰ বাবে সোঁ-পন্হীৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ দাখিল কৰিছে |work=[[দ্য ৱায়াৰ (ভাৰত)|দ্য ৱায়াৰ]]}}</ref> ২০২৩ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত ফিলিপছে এগৰাকী আগশাৰীৰ সোঁ-পন্থী সামাজিক মাধ্যম প্ৰভাৱশালীৰ বিৰুদ্ধে দুৰ্ব্যৱহাৰত উচটনি দিয়াৰ অভিযোগত [[কেৰালা আৰক্ষী]]ৰ ওচৰত আনুষ্ঠানিক অভিযোগ দাখিল কৰে। এটা আয়ুৰ্বেদ সমৰ্থনকাৰী গোটৰ দাবী খণ্ডন কৰাৰ ফলত এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হৈছিল।<ref name="wire"/> এই আক্ৰমণসমূহে প্ৰায়ে ফিলিপছক ধৰ্মীয় বা সাংস্কৃতিক অৱহেলাৰ পৰিৱৰ্তে প্ৰমাণ-ভিত্তিক হেপাটোলজীৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া সত্ত্বেও "হিন্দু-বিৰোধী" বা ভাৰতীয় পৰম্পৰাৰ বিৰোধী হিচাপে উপস্থাপন কৰে। জাতীয়তাবাদী আৱেগৰ সৈতে মিল থকা পৰম্পৰাগত চিকিৎসাৰ সমৰ্থকসকলে তেওঁৰ বিৰুদ্ধে পশ্চিমীয়া পক্ষপাতিত্ব আৰু আয়ুৰ্বেদৰ বিশ্বব্যাপী প্ৰসাৰত বাধা দিয়াৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছে। আয়ুৰ্বেদ হ'ল [[আয়ুষ মন্ত্ৰালয়]]ৰ দৰে পদক্ষেপৰ জৰিয়তে চৰকাৰে ৰাজনৈতিকভাৱে সমৰ্থন কৰা এটা ব্যৱস্থা।<ref name="twitter-backlash"/><ref name="theprint"/> পৰম্পৰাগত ঔষধসমূহক একত্ৰিত আৰু ৰপ্তানি কৰাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰয়াসৰ মাজতে এই তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়া বৃদ্ধি পাইছিল। ইয়াৰ ফলত ফিলিপছৰ তথ্য-ভিত্তিক সতৰ্কবাণীসমূহ—যেনে অনিয়ন্ত্ৰিত বনৌষধিৰ পৰা হেপাটোটক্সিক্সিটি নথিভুক্ত কৰা কেচ চিৰিজ—আদৰ্শগতভাৱে অনুপ্ৰাণিত বুলি ধৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.codastory.com/disinformation/india-traditional-medicine/ |title=India traditional medicine |trans-title=ভাৰতীয় পৰম্পৰাগত ঔষধ |date=২ নৱেম্বৰ ২০২২ |publisher=কোডা ষ্টোৰী}}</ref> সাংস্কৃতিক দিশটো সেই সঁহাৰিসমূহত স্পষ্ট হৈ পৰে যিয়ে আয়ুৰ্বেদক কেৱল চিকিৎসা হিচাপে নহয় বৰঞ্চ সভ্যতাৰ গৌৰৱৰ প্ৰতীক হিচাপে উপস্থাপন কৰে। ইয়াৰ ফলত ২০১৭ চনৰ পৰাই ফিলিপছৰ বিৰুদ্ধে [[ডক্সিং]], বৰ্জনৰ আহ্বান আৰু নিৰন্তৰ অনলাইন প্ৰচাৰ চলি আহিছে।<ref name="twitter-backlash">{{cite web |url=https://twitter.com/SauravK1890/status/1622834996850438145 |title=Tweet |trans-title=টুইট |publisher=টুইটাৰ}}</ref> যদিও পৰম্পৰাগত ব্যৱস্থাসমূহৰ কিছুমান প্ৰতিৰক্ষাই আয়ুৰ্বেদৰ ভিতৰত থকা অভিজ্ঞতামূলক পৰম্পৰাৰ কথা উল্লেখ কৰে, ফিলিপছৰ দৰে সমালোচকসকলে যুক্তি দিয়ে যে এনে প্ৰতিক্ৰিয়াই পৰীক্ষণযোগ্য সুৰক্ষা তথ্যতকৈ পৰিচয়ক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ে, যিয়ে মানদণ্ডহীন সামগ্ৰীৰ বিপদাশংকা বৃদ্ধি কৰে। ফিলিপছৰ অভিযোগৰ বাহিৰে সুসংগঠিত দুৰ্ব্যৱহাৰৰ কোনো আনুষ্ঠানিক তদন্ত ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰকাশ কৰা হোৱা নাই। ই সাংস্কৃতিক-ৰাজনৈতিক আখ্যানৰ সৈতে জড়িত ডিজিটেল হাৰাশাস্তিৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰত্যাহ্বানসমূহ দাঙি ধৰে।<ref name="wire"/> == স্বীকৃতি আৰু প্ৰভাৱ == === সংশয়বাদী অনুসন্ধানৰ বাবে বঁটা === ২০২৫ চনৰ অক্টোবৰ মাহত চিবিয়াক এবি ফিলিপছে ব্ৰিটেইনৰ [[বৈজ্ঞানিক সংশয়বাদ|সংশয়বাদী সম্প্ৰদায়]]ৰ সৈতে জড়িত এখন পত্ৰিকা ''[[দ্য স্কেপটিক (ব্ৰিটেইনৰ পত্ৰিকা)|দ্য স্কেপটিক]]''ৰ পৰা স্কেপটিকেল এক্টিভিজিমৰ বাবে ওকহাম বঁটা লাভ কৰে। ভাৰতত এমাহৰো অধিক সময় ধৰি হোমিঅ'পেথী, বনৌষধি প্ৰতিকাৰ আৰু সম্পৰ্কীয় অন্ধবিশ্বাসকে ধৰি বিকল্প চিকিৎসা পদ্ধতিৰ বিপদসমূহ দাঙি ধৰাৰ বাবে তেওঁৰ ধাৰাবাহিক প্ৰচেষ্টাৰ বাবে এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়।<ref name="skeptic"/> ২০২৫ চনৰ ২৫ অক্টোবৰত ইংলেণ্ডৰ [[মানচেষ্টাৰ]]ত অনুষ্ঠিত [[কিউইডি (সন্মিলন)|কিউইডি সন্মিলন]]ৰ সময়ত এই বঁটা ঘোষণা কৰা হয়। হেপাটোলজীৰ এজন ক্লিনিচিয়ান-বিজ্ঞানী হিচাপে ফিলিপছৰ ভূমিকাক স্বীকৃতি দিয়া হয়, যিয়ে সামাজিক মাধ্যমৰ প্লেটফৰ্মসমূহৰ জৰিয়তে স্বাস্থ্যৰ ভুল তথ্যৰ বিৰোধিতা কৰিছে, আৰু এক্স, ইনষ্টাগ্ৰাম আৰু ইউটিউবত ৪৩০,০০০ ৰো অধিক ফ'ল'ৱাৰ সংগ্ৰহ কৰিছে।<ref name="ockham2025">{{cite web |url=https://www.skeptic.org.uk/about/the-ockham-awards/ockham-awards-2025/ |title=Ockham Awards 2025 |trans-title=ওকহাম বঁটা ২০২৫ |date=২৫ অক্টোবৰ ২০২৫ |publisher=দ্য স্কেপটিক}}</ref> নিৰ্বাচনৰ মাপকাঠীত ফিলিপছে বিকল্প চিকিৎসাৰ সমৰ্থকসকলৰ পৰা অহা হাৰাশাস্তি, আইনী ভাবুকি আৰু উদ্যোগৰ মোকৰ্দমাৰ বিৰুদ্ধে থিয় দিয়া তেওঁৰ ধৈৰ্যৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ ভিতৰত পৰিপূৰকৰ দ্বাৰা হোৱা বিষক্ৰিয়াৰ ওপৰত তেওঁৰ গৱেষণা পত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল—যেনে এটা বিষাক্ত বনৌষধি সামগ্ৰীৰ সৈতে ৰোগীৰ মৃত্যুৰ সংযোগ স্থাপন কৰা ২০১৯ চনৰ এটা অধ্যয়ন—যিটো প্ৰত্যাহাৰ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ বাহ্যিক চাপৰ ফলত পুনৰ বাহাল কৰা হৈছিল।<ref name="skeptic"/><ref name="ockham2025"/> ''দ্য স্কেপটিক''ৰ সম্পাদক মাইকেল মাৰ্শেল এই সন্মানৰ বিষয়ে এনেদৰে বৰ্ণনা কৰিছিল: "বিজ্ঞানৰ হকে আৰু ৰোগীসকলৰ সৰ্বোত্তম স্বাৰ্থৰ হকে থিয় দি থকাৰ বাবে, আইনী ভাবুকি আৰু ভয়-ভাবুকিৰ ধুমুহাৰ মাজতো বিচলিত নোহোৱাকৈ, ডাঃ চিবিয়াক এবি ফিলিপছ সঁচাকৈয়ে এগৰাকী যোগ্য প্ৰাপক।"<ref name="skeptic"/> এই সন্মানে পৰিপূৰক আৰু বিকল্প চিকিৎসাত (CAM) ভিত্তিহীন দাবীসমূহক প্ৰত্যাহ্বান জনাবলৈ ক্লিনিকেল হেপাটোলজীৰ পৰা পোৱা অভিজ্ঞতামূলক প্ৰমাণক অগ্ৰাধিকাৰ দি সংশয়বাদী অনুসন্ধানলৈ ফিলিপছৰ অৱদানক আলোকপাত কৰে। এই সকলোবোৰ বিস্তৃত প্ৰতিষ্ঠানিক প্ৰত্যাহ্বানৰ মাজতে সম্ভৱ হৈছিল, যেনে আয়ুৰ্বেদিক প্ৰথাসমূহৰ ওপৰত তেওঁৰ সমালোচনাৰ আঠ মাহৰ তদন্তৰ পিছত ২০২২ চনত [[কেৰালা ৰাজ্যিক চিকিৎসা পৰিষদ]]ৰ দ্বাৰা বাতিল কৰা অসদাচৰণৰ অভিযোগ।<ref name="ockham2025"/> === ৰাজহুৱা স্বাস্থ্যৰ আলোচনাত প্ৰভাৱ === চিবিয়াক এবি ফিলিপছে অনিয়ন্ত্ৰিত বনৌষধি আৰু পৰম্পৰাগত প্ৰতিকাৰৰ অভিজ্ঞতামূলক বিপদাশংকাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি ৰাজহুৱা স্বাস্থ্যৰ আলোচনা গঢ় দিছে। তেওঁ বিশেষভাৱে ভাৰতীয় আয়ুষ পদ্ধতিসমূহত ঔষধৰ দ্বাৰা হোৱা যকৃতৰ আঘাতত (DILI) সেইবোৰৰ ভূমিকাৰ ওপৰত পিয়াৰ-ৰিভিউড বিশ্লেষণৰ জৰিয়তে গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে। ''মেডিচিন''ত তেওঁৰ ২০২৪ চনৰ পৰ্যালোচনাই আয়ুৰ্বেদিক বনৌষধিৰ সৈতে জড়িত গুৰুতৰ যকৃতৰ ক্ষতিৰ ১০০ টাতকৈও অধিক ঘটনাৰ বিৱৰণ দিছে। তেওঁ প্ৰাকৃতিক সামগ্ৰীৰ অন্তৰ্নিহিত সুৰক্ষাৰ আখ্যানসমূহক প্ৰত্যাহ্বান জনাই দাবী কৰে যে আকস্মিক কাৰকৰ সলনি ভেজাল পদাৰ্থ, গধুৰ ধাতু আৰু অন্তৰ্নিহিত বিষক্ৰিয়াই ইয়াৰ মূল কাৰণ।<ref name="pmc2024"/> এই কামে CAM নিয়ন্ত্ৰণৰ ওপৰত বিশ্বব্যাপী আলোচনাত প্ৰভাৱ পেলাইছে। প্ৰচাৰমূলক দাবীসমূহে কেনেদৰে ইডিওচিংক্ৰেটিক প্ৰতিক্ৰিয়া আৰু মাত্ৰা-নিৰ্ভৰশীল বিষক্ৰিয়াৰ দৰে কাৰণগত প্ৰণালীক আওকাণ কৰে সেয়া ই দাঙি ধৰে।<ref name="pubmed2024"/> "দ্য লিভাৰ ডক" হিচাপে ফিলিপছৰ সামাজিক মাধ্যমৰ সজাগতা এই গৱেষণাসমূহক অধিক প্ৰসাৰিত কৰিছে। তেওঁ ৱেলনেছৰ ভুল তথ্য, যেনে পুৰণি ৰোগৰ বাবে [[গৰুৰ মূত্ৰ]]ৰ মিশ্ৰণ বা জবা ফুলৰ চাহৰ ভিত্তিহীন উপকাৰিতাৰ প্ৰতিবাদ কৰিবলৈ ভাৰত আৰু বিদেশৰ দৰ্শকৰ কাষ চাপিছে। তেওঁ বনৌষধি পৰিপূৰকৰ বৰ্ধিত ব্যৱহাৰৰ মাজত প্ৰমাণ-ভিত্তিক সংশয়বাদ গঢ়ি তুলিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.newindianexpress.com/lifestyle/health/2024/Jul/18/interview-if-we-mix-cow-urine-with-apple-juice-the-cow-urine-does-not-get-better-the-liver-doc |title=Interview: If we mix cow urine with apple juice, the cow urine does not get better |trans-title=সাক্ষাৎকাৰ: যদি আমি আপেলৰ ৰসৰ লগত গৰুৰ মূত্ৰ মিহলাওঁ, তেন্তে গৰুৰ মূত্ৰ উন্নত নহয় |work=দ্য নিউ ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ |date=১৮ জুলাই ২০২৪ }}</ref> তেওঁৰ সমালোচনাই সাংস্কৃতিক পৰম্পৰা আৰু বৈজ্ঞানিক বৈধতাৰ মাজৰ সংঘাতৰ ওপৰত বিতৰ্কৰ সৃষ্টি কৰিছে। বিশেষকৈ এনে পৰিস্থিতিত য'ত চৰকাৰী পদক্ষেপসমূহে কঠোৰ বিষক্ৰিয়া নিৰীক্ষণৰ অবিহনে আয়ুষৰ প্ৰচাৰ কৰে, যাৰ ফলত উদ্যোগৰ প্ৰথাসমূহৰ ওপৰত ৰাজহুৱা আৰু সংবাদ মাধ্যমৰ তীক্ষ্ণ দৃষ্টি বৃদ্ধি পায়।<ref name="scmp"/> বনৌষধিৰ বিপদাশংকাৰ বাহিৰেও ফিলিপছে যকৃতৰ ৰোগত জীৱনশৈলীৰ কাৰকসমূহৰ আলোচনাত প্ৰভাৱ পেলাইছে। তেওঁ ৰোগীৰ তুলনামূলক উদাহৰণ ব্যৱহাৰ কৰিছে—যেনে পৰিমিত সুৰাপান কৰা আৰু একেবাৰে পান নকৰা লোকৰ যকৃতৰ মাজৰ পাৰ্থক্য—পৰিমাণৰ আখ্যানৰ বাহিৰেও ক্ৰমবৰ্ধমান বিষক্ৰিয়াক আলোকপাত কৰিবলৈ। ইয়াৰ জৰিয়তে তেওঁ প্ৰবাদমূলক সমৰ্থনতকৈ [[বিষবিজ্ঞান]]ৰ ওপৰত আধাৰিত প্ৰতিৰোধমূলক কৌশলসমূহক প্ৰসাৰিত কৰিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/trending/indian-doctor-compares-livers-of-weekend-only-drink-man-and-his-healthy-wife-alcohol-is-a-poison-101733465425963.html |title=Indian doctor compares livers of 'weekend only drink' man and his healthy wife: Alcohol is a poison |trans-title=ভাৰতীয় চিকিৎসকে 'কেৱল সপ্তাহান্তিক সুৰাপান কৰা' ব্যক্তি আৰু তেওঁৰ স্বাস্থ্যৱান পত্নীৰ যকৃতৰ তুলনা কৰিছে: সুৰা হ'ল বিষ |work=হিন্দুস্তান টাইমছ |date=৬ ডিচেম্বৰ ২০২৪ }}</ref> স্বাস্থ্যসেৱাৰ সংস্কাৰৰ পোষকতা কৰা চিকিৎসকৰ নেটৱৰ্কসমূহৰ সমৰ্থনে [[ইনফোডেমিক]] প্ৰতিৰোধত তেওঁৰ অৱদানক নিশ্চিত কৰে। তেওঁক প্ৰমাণ-ভিত্তিক নীতিত ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক আগ্ৰাসনৰ বিৰুদ্ধে চিকিৎসকৰ নেতৃত্বত ৰাজহুৱা শিক্ষাৰ সমৰ্থক হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰে।<ref>{{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/doctors-group-comes-out-in-support-of-liver-doc/articleshow/104175047.cms |title=Doctors group comes out in support of Liver Doc |trans-title=লিভাৰ ডকৰ সমৰ্থনত ওলাই আহিছে চিকিৎসকৰ গোট |work=[[দ্য টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়া]] |date=৫ অক্টোবৰ ২০২৩ }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.thinkglobalhealth.org/article/tackling-wellness-infodemic-social-media |title=Tackling the Wellness Infodemic on Social Media |trans-title=সামাজিক মাধ্যমত ৱেলনেছ ইনফোডেমিকৰ মোকাবিলা |publisher=থিংক গ্ল'বেল হেল্থ}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == === পৰিয়াল আৰু বাসস্থান === চিবিয়াক এবি ফিলিপছ ভাৰতৰ [[কেৰালা]]ৰ [[কোচি]]ত বাস কৰে। তাত তেওঁ ৰাজগিৰি চিকিৎসালয় আৰু এৰ্নাকুলাম মেডিকেল চেণ্টাৰৰ দৰে প্ৰতিষ্ঠানত জ্যেষ্ঠ পৰামৰ্শদাতা হেপাটোলজীষ্ট হিচাপে সেৱা আগবঢ়ায়।<ref name="rajagiri"/><ref name="pmc-residence">{{cite journal |last1=Rajesh |first1=S. |last2=George |first2=T. |last3=Philips |first3=C. A. |last4=Ahamed |first4=R. |last5=Kumbar |first5=S. |last6=Mohan |first6=N. |last7=Mohanan |first7=M. |last8=Augustine |first8=P. |title=Transjugular intrahepatic portosystemic shunt in cirrhosis: An exhaustive critical update |trans-title=চিৰোচিছত ট্ৰেন্সজুগুলাৰ ইণ্ট্ৰাহেপাটিক পোৰ্টচিষ্টেমিক শ্বাণ্ট: এক বিশদ গুৰুত্বপূৰ্ণ আপডেট |journal=ৱৰ্ল্ড জাৰ্নেল অৱ গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজী |date=২০২০ |volume=26 |issue=37 |pages=5561–5596 |doi=10.3748/wjg.v26.i37.5561 |doi-access=free |pmid=33088154 |pmc=7545393}}</ref> কোচিত তেওঁৰ পেছাদাৰী ভিত্তি কোচিন গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজী গ্ৰুপ আৰু মোনাৰ্ক লিভাৰ লেবৰ দৰে প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে তেওঁৰ ক্লিনিকেল আৰু গৱেষণা কাৰ্যৰ সৈতে মিলি যায়।<ref name="pmc-residence"/> মূলতঃ কেৰালাৰ [[কোট্টায়াম]]ৰ ফিলিপছে এই উপকূলীয় চহৰখনত তেওঁৰ প্ৰাথমিক বাসস্থান আৰু অনুশীলন বজাই ৰাখিছে, যিয়ে তেওঁৰ ৰোগীৰ যতন আৰু ৰাজহুৱা সজাগতাৰ প্ৰচেষ্টাত সহায় কৰে। ফিলিপছ হৈছে চিকিৎসা বিজ্ঞানলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে ২০০৫ চনত পদ্মশ্ৰী বঁটা লাভ কৰা গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজীষ্ট ফিলিপ আগাষ্টিনৰ পুত্ৰ।<ref name="statesman"/> তেওঁ বিবাহিত আৰু তেওঁৰ তিনিটা সন্তান আছে: দুজনী ছোৱালী আৰু এজন ল'ৰা।<ref name="statesman"/> তেওঁৰ তাৎক্ষণিক পৰিয়ালৰ বিষয়ে সীমিত ৰাজহুৱা তথ্য উপলব্ধ, যিয়ে ব্যক্তিগত কথাতকৈ পেছাদাৰী কথাত ফিলিপছৰ গুৰুত্ব প্ৰতিফলিত কৰে। অৱশ্যে তেওঁ মাজে মাজে চিকিৎসাৰ প্ৰসংগত পৰিয়ালৰ স্বাস্থ্যৰ অভিজ্ঞতাৰ উল্লেখ কৰিছে, যেনে এজন আত্মীয়ৰ লগত জড়িত এটা জটিল ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ বিষয়ে।<ref>{{cite web |url=https://m.economictimes.com/news/india/kerala-liver-specialist-with-17-years-of-experience-fails-to-identify-disease-maid-diagnoses-it-in-10-seconds/articleshow/110986677.cms |title=Kerala liver specialist with 17 years of experience fails to identify disease, maid diagnoses it in 10 seconds |trans-title=১৭ বছৰৰ অভিজ্ঞতা থকা কেৰালাৰ যকৃতৰ বিশেষজ্ঞই ৰোগ চিনাক্ত কৰাত ব্যৰ্থ হয়, বনকৰা মহিলাই ১০ ছেকেণ্ডত ইয়াক চিনাক্ত কৰে |work=দি ইকনমিক টাইমছ |date=১৪ জুন ২০২৪ }}</ref> তেওঁৰ পাৰিবাৰিক জীৱন পশু চিকিৎসাৰ প্ৰতি থকা তেওঁৰ আগ্ৰহৰ সৈতেও জড়িত। তেওঁ পোহনীয়া কুকুৰৰ সৈতে থকা অভিজ্ঞতা শ্বেয়াৰ কৰিছে যিয়ে তেওঁৰ পৰিয়ালক ইতিবাচকভাৱে প্ৰভাৱিত কৰিছে।<ref name="dogs">{{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/each-of-our-dogs-has-touched-our-lives-positively-and-i-wish-the-same-for-my-children/articleshow/65162973.cms |title=Each of our dogs has touched our lives positively and I wish the same for my children |trans-title=আমাৰ প্ৰতিটো কুকুৰে আমাৰ জীৱনক ইতিবাচকভাৱে প্ৰভাৱিত কৰিছে আৰু মই মোৰ সন্তানৰ বাবেও একেই বিচাৰো |work=দ্য টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়া |date=২৭ জুলাই ২০১৮ }}</ref> === চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাহিৰে অন্য আগ্ৰহ === ফিলিপছে কুকুৰ পালনৰ প্ৰতি সক্ৰিয় আগ্ৰহ বজাই ৰাখিছে। তেওঁৰ কেইবাটাও কুকুৰ আছে যাৰ ভিতৰত পেনি নামৰ এটা [[পাগ (কুকুৰ)|পাগ]], বেলা নামৰ এটা [[বক্সাৰ (কুকুৰ)|বক্সাৰ]] আৰু জুনিপাৰ নামৰ এটা [[ডালমেশিয়ান কুকুৰ|ডালমেশিয়ান]] পোৱালি আছে। বিংগি নামৰ এটা মৃত ডালমেশিয়ানো পৰিয়ালটোৰ ইতিহাসৰ অংশ আছিল। তেওঁ পাৰিবাৰিক গতিশীলতাত এই পোহনীয়া জন্তুবোৰৰ ইতিবাচক প্ৰভাৱৰ কথা উল্লেখ কৰিছে। তেওঁ শিশুৰ মাজত নম্ৰতা, সহানুভূতি আৰু সামাজিক দক্ষতা গঢ়ি তোলাত সিহঁতৰ ভূমিকা লক্ষ্য কৰিছে। লগতে তেওঁ পোহনীয়া জন্তু থকা ঘৰত [[মেদবহুলতা]] আৰু [[হাঁপানী]]ৰ বিপদাশংকা হ্ৰাস হোৱাৰ দৰে উপকাৰীতাৰ বৈজ্ঞানিক প্ৰমাণৰ কথাও উল্লেখ কৰিছে।<ref name="dogs"/> পোহনীয়া জন্তুৰ বাহিৰেও ফিলিপছৰ [[গ্ৰাফিক নভেল]]ৰ প্ৰতি আগ্ৰহ আছে। এটা সাক্ষাৎকাৰত তেওঁ ইয়াক পেছাদাৰী পঢ়া-শুনাতকৈ বেলেগ এক অৱসৰ বিনোদন হিচাপে উৎসাহেৰে আলোচনা কৰিছে।<ref name="theprint"/> তেওঁ ৰাজহুৱা মতবিনিময়ৰ সময়ত ''[[হাবিবি (গ্ৰাফিক নভেল)|হাবিবি]]'', ''[[ব্লু ইজ দ্য ৱাৰ্মেষ্ট কালাৰ]]'' আৰু ''[[মমছ কেন্সাৰ|মাই মমছ কেন্সাৰ]]''ৰ দৰে নিৰ্দিষ্ট কিতাপৰ পৰামৰ্শ দিছে। ই মাধ্যমটোৰ বৰ্ণনামূলক শৈলীৰ প্ৰতি তেওঁৰ নিৰ্বাচিত প্ৰশংসা প্ৰতিফলিত কৰে।<ref>{{cite web |url=https://www.reddit.com/r/india/comments/17rdlfo/hi_rindia_this_is_dr_abby_philips_aka_the_liver/ |title=Hi r/india, this is Dr Abby Philips aka The Liver Doc |trans-title=নমস্কাৰ r/india, এইজন ডাঃ এবি ফিলিপছ ওৰফে দ্য লিভাৰ ডক |publisher=ৰেডিট}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{Twitter|theliverdr}} * {{Instagram|theliverdr}} * [https://scholar.google.com/citations?user=Gz7g05QAAAAJ গুগল স্কোলাৰ প্ৰফাইল] * [https://orcid.org/0000-0002-9587-336X অৰ্কিড প্ৰফাইল] {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:ফিলিপছ, চিবিয়াক এবি}} [[শ্ৰেণী:১৯৮২ চনৰ জন্ম]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় হেপাটোলজীষ্ট]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় গেষ্ট্ৰোএণ্টেৰোলজীষ্ট]] [[শ্ৰেণী:কোট্টায়ামৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:কোচিৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:বিকল্প চিকিৎসাৰ সমালোচক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় সংশয়বাদী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় বিজ্ঞান প্ৰচাৰক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ লেখক]] [[শ্ৰেণী:একবিংশ শতিকাৰ ভাৰতীয় চিকিৎসক]] [[শ্ৰেণী:কেৰালাৰ চিকিৎসক]] pdk1pb2ux5pxb1t9qwpuqirhskj65h1 কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দুৰ্গ 0 138850 633443 628697 2026-08-30T02:33:45Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633443 wikitext text/x-wiki {{Infobox military installation | name = কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দুৰ্গ | ensign = | ensign_size = | native_name = Кам'янець-Подільський замок | type = দুৰ্গ <!-- images --> | image = Зимова фортеця.jpg | caption = দুৰ্গটোৰ মূল বাৰটা টাৱাৰৰ সাতটা টাৱাৰে চাৰিওফালৰ স্মোট্ৰিচ নদীৰ গিৰিখাতৰ প্ৰাকৃতিক দৃশ্যত আধিপত্য বিস্তাৰ কৰিছে। <!-- maps and coordinates --> | image_map = | map_caption = | pushpin_map = | pushpin_relief = | pushpin_caption = | coordinates = {{coord|48|40|24|N|26|33|45|E|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = <!-- location --> | part_of = | location = খমেলনিটস্কি ওব্লাষ্ট | nearest_town = | country = <!-- stats --> | owner = | operator = | open_to_public = | site_area = | built = | in_use = | builder = | materials = | height = | length = | fate = | condition = | battles = | events = | garrison = | occupants = | module = | website = | footnotes = | designations = {{Infobox designation list |embed = yes |designation1 = [[ইউক্ৰেইন]] ৰাষ্ট্ৰীয় |designation1_offname = {{Lang|uk|Фортеця}} (''দুৰ্গ'') |designation1_type = স্থাপত্য |designation1_number = 220073 }} | mapframe = yes | mapframe-wikidata = yes | mapframe-zoom = 15 | mapframe-marker = castle }} '''কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দুৰ্গ''' ({{langx|uk|links=no|Кам'янець-Подільська фортеця|Kamianets-Podilska fortetsia}}; {{langx|pl|links=no|twierdza w Kamieńcu Podolskim}}; {{langx|lt|links=no|Podolės Kameneco tvirtovė }}) হৈছে পূৰ্বৰ এটা ৰুথেনিয়ান-লিথুৱানিয়ান<ref>{{cite web|url=http://www.kampod.name/|title=Kam'ianets-Podilskyi historical|access-date=2011-05-10|website=kampod.name|language=uk|archive-url=https://web.archive.org/web/20110430172740/http://kampod.name/|archive-date=2011-04-30|url-status=dead|archivedate=2011-04-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110430172740/http://kampod.name/|deadurl=yes}}</ref> দুৰ্গ আৰু পৰৱৰ্তী সময়ৰ তিনিটা অংশৰে গঠিত [[পোলেণ্ড]]ৰ দুৰ্গ।<ref name="Bochenek 1980 93">{{harvnb|Bochenek|1980|p=93.}}</ref><ref>[http://mibstravel.ua/pages.php?intPageID=68&intMenuID=96 Welcome to Ukraine: About Kamianets-Podilskyi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130513060545/http://mibstravel.ua/pages.php?intPageID=68&intMenuID=96 |date=2013-05-13 }} MIBS Travel</ref><ref>[http://www.ukrweekly.com/old/archive/2000/190031.shtml A trip to historic Kamianets-Podilskyi: crossroads of many cultures] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304045940/http://www.ukrweekly.com/old/archive/2000/190031.shtml |date=2016-03-04 }}, Roman Woronowycz, Kyiv Press Bureau.</ref> এই ঐতিহাসিক দুৰ্গটো [[ইউক্ৰেইন]]ৰ পশ্চিম অংশৰ পডিলিয়া নামৰ ঐতিহাসিক অঞ্চলৰ কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ নামটো শ্লভিক ভাষাত শিল অৰ্থ প্ৰকাশ কৰা মূল শব্দ ''kamin''-ৰপৰা আহিছে বুলি ধাৰণা কৰা হয়। ঐতিহাসিক বিৱৰণী অনুসৰি কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দুৰ্গটো ১৪ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ বুলি জনা যায়, যদিও শেহতীয়া প্ৰত্নতাত্ত্বিক প্ৰমাণে এই অঞ্চলত ১২ বা ১৩ শতিকাতে মানুহৰ অস্তিত্ব থকাটো প্ৰমাণ কৰিছে।<ref name="budzey-90">{{harvnb|Budzey|2005|p=90}}</ref> চহৰখনক মূল ভূ-খণ্ডৰ সৈতে সংযোগ কৰা দলংখন সুৰক্ষিত কৰিবলৈ প্ৰথম অৱস্থাত নিৰ্মাণ কৰা এই দুৰ্গটো<ref name=solop>{{cite news|last=Solop|first=Viktor|title=Fortress or castle?|url=http://kampod.name/solop-v-fortetsya-chy-zamok|access-date=17 June 2011|newspaper=Podilianyn|date=December 11, 2009|location=Kamianets-Podilskyi|page=7|language=uk|archivedate=15 August 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200815134451/https://kampod.name/solop-v-fortetsya-chy-zamok|deadurl=yes}}</ref> স্মোট্ৰিচ নদীৰ একা-বেঁকা গতিপথৰদ্বাৰা গঠিত উপদ্বীপ এটাৰ ওপৰত অৱস্থিত। এই নদীখনে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ ঐতিহাসিক পুৰণি চহৰ অঞ্চলটোৰ বাবে এক প্ৰাকৃতিক প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থা গঢ়ি তুলিছে। পডিলিয়াৰ এটা কৌশলগত পৰিবহণ সংযোগস্থলত অৱস্থিত হোৱাৰ বাবে এই দুৰ্গটো বিদেশী আক্ৰমণকাৰীসকলৰ বাবে এক প্ৰধান লক্ষ্য আছিল। তেওঁলোকে নিজৰ প্ৰয়োজন অনুসৰি এই দুৰ্গটো পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ইয়াৰ বহুসংস্কৃতিক স্থাপত্যৰ বৈচিত্ৰ্য বৃদ্ধি পাইছিল। বিশেষকেই এই সমগ্ৰ কেইবাটাও অংশৰে গঠিত জটিল গাঁথনিটোত ৰজা কাহিমিৰ চতুৰ্থৰদ্বাৰা সুৰক্ষিত পুৰণি চহৰ, ৰজা ছিগিস্মুণ্ড প্ৰথম আৰু ষ্টিফেন বাথোৰীৰদ্বাৰা পুনৰ নিৰ্মিত পুৰণি দুৰ্গ, আৰু ৰজা ছিগিস্মুণ্ড তৃতীয় তথা ভ্লাদিস্লাভ চতুৰ্থৰদ্বাৰা স্থাপিত নতুন দুৰ্গ অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে।<ref name="Bochenek 1980 93"/> অৱশ্যে মূল গাঁথনিটোত বহুতো স্থাপত্য আৰু অভিযান্ত্ৰিক পৰিৱৰ্তন কৰা সত্ত্বেও, দুৰ্গটোৱে এতিয়াও এটা সুসংগত স্থাপত্য শৈলী প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name="vlasenko">{{harvnb|Zharikov|1983–1986|p=182.}}</ref><ref name="uaproperty">{{cite web|url=http://www.uaproperty.com/index.php?-M=page:Great_Ukrainian_Castles/*kamyanets|title=Great Ukrainian Castles|access-date=2008-02-27|work=UAProperty.com}}</ref> আধুনিক ইউক্ৰেইনত তুলনামূলকভাৱে সুৰক্ষিত হৈ থকা কেইটামান মধ্যযুগীয় নিৰ্মাণৰ ভিতৰত এই দুৰ্গটো অন্যতম।<ref>{{cite web|title=The fortress in Kamenets|url=http://www.library.vn.ua/podolia/eng/Z_Kamemec.htm|work=Vinnytsia Oblast Universal Academic Library |access-date=19 June 2011|language=uk}}</ref> পুৰণি চহৰ অঞ্চলটোৰ লগতে এই দুৰ্গটোক ৰাষ্ট্ৰীয় ঐতিহাসিক-স্থাপত্য সংৰক্ষিত অঞ্চল ''কামিয়ানেটছ'' আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰাকৃতিক উদ্যান পডিলস্কি টভট্ৰিৰ অংশ হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। এই দুৰ্গটো ১৯৮৯ চনত ইউক্ৰেইনৰ প্ৰতিনিধিসকলে মনোনীত কৰা এটা সম্ভাৱ্য [[ইউনেস্ক']] বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হোৱাৰ লগতে<ref name="unesco">{{cite web |title=Cultural Landscape of Canyon in Kamenets-Podilsk |url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/670/ |access-date=2024-03-12 |work=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> ইউক্ৰেইনৰ সাতটা আশ্চৰ্যৰ ভিতৰতো অন্যতম।<ref name=wonders>{{cite web|url=http://7chudes.in.ua/info/92.htm|title=National Historical-architectural Complex "Kamianets"|access-date=2007-08-24|work=Seven Wonders of Ukraine|language=uk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070820014633/http://7chudes.in.ua/info/92.htm|archive-date=2007-08-20|archivedate=2007-08-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070820014633/http://7chudes.in.ua/info/92.htm|deadurl=yes}}</ref> বৰ্তমান কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দুৰ্গটো চহৰখনৰ আটাইতকেই পৰিচিত পৰিচায়ক চিহ্ন হোৱাৰ লগতে<ref name="budzey">{{harvnb|Budzey|2005|p=89}}</ref> অঞ্চলটো তথা দেশখনৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰ্যটন আকৰ্ষণ কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হৈছে।<ref name=bradt/> == ইতিহাস == === প্ৰতিষ্ঠা আৰু প্ৰাৰম্ভিক ইতিহাস === [[File:Kamianets-Podilskyi map 1691.jpg|thumb|275px|১৬৯১ চনৰ এখন ফৰাচী ভাষাৰ মেপ য'ত কামিয়ানেট্স পুৰণি চহৰৰ চুবুৰী আৰু দুৰ্গটো দেখুওৱা হৈছে]] পৰম্পৰাগতভাৱে ধাৰণা কৰা হৈছিল যে ১৪ শতিকাৰ দ্বিতীয় অৰ্ধত কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল, কিয়নো দুৰ্গটোৰ প্ৰথম সঠিক ঐতিহাসিক বিৱৰণ ১৪ শতিকাৰ মাজভাগৰ হয়, যেতিয়া পশ্চিমীয়া কিভান ৰাছৰ বাছনি কৰা বেছিভাগ অঞ্চল লিথুৱেনিয়াৰ গ্ৰ্যাণ্ড ডাচ্চীৰ নিয়ন্ত্ৰণত আছিল।<ref name=rudnev>{{harvnb|Rudnev|1895|pp=146–7}}</ref> উদাহৰণস্বৰূপে, ১৩৭৪ চনত যুৰী কৰিয়াটোভিচৰ এটা লিখিত দস্তাবেজত উল্লেখ আছে যে কামিয়ানেট্সক দুৰ্গৰ ভিতৰত মেগডবাৰ্গ অধিকাৰ প্ৰদান কৰা হ'ব।<ref name="budzey"/> অৱশ্যে ১৯৬০-ৰ দশকৰ পুৰাতাত্ত্বিক খন্দনে ইয়াৰ বিপৰীত প্ৰমাণ দাঙি ধৰিছিল যে দুৰ্গটোৰ সময়সীমা ১২ শতিকাৰ শেষৰফালে বা ১৩ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰে হ'ব পাৰে।<ref name="budzey-90"/> ঐতিহাসিক আৰু পুৰাতাত্ত্বিক প্ৰমাণৰপৰাও এইটো স্পষ্ট যে পূব স্লাভিক ৰাজ্য কিভান ৰাছৰ সময়ত এই অঞ্চলত এটা মাটিৰ দুৰ্গ আছিল, কিন্তু বৰ্তমানৰ দুৰ্গটো থকা স্থানত নাছিল।<ref name="castles.com.ua">{{cite web|url=http://www.castles.com.ua/kamenets.html|title=Kamianiec' Old Fortress|access-date=2008-02-27|work=castles.com.ua}}</ref> দুৰ্গটো পুৰণি আছিল যদিও কামিয়ানেট্স আৰু ওচৰৰ ব্যাৱসায়িক পথসমূহৰ প্ৰতিৰক্ষাৰ বাবে ই অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল; ফলস্বৰূপে, ক্ৰাকোৰ ভয়ভ'ড স্পাইটেক অৱ মেলচটিনে ১৫ শতিকাৰ শেষৰফালে এই প্ৰকল্পটো আধুনিকীকৰণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref name="Zerkalo">{{Cite web |last=Pyaterikov |first=Sergey |title= |script-title=uk:СТАРАЯ КРЕПОСТЬ НА СМОТРИЧЕ |trans-title=The old fortress on the Smotrych River |url=https://zn.ua/SOCIUM/staraya_krepost_na_smotriche.html |access-date=2023-07-06 |website=ZN.ua |pages=№ 24 (399) |language=ru}}</ref> পুনৰ নিৰ্মাণৰ সময়ত পুৰণি স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰা হয় আৰু ১০টা নতুন স্তম্ভ সংযোজন কৰা হয়। ডেৰ শতিকাৰ পিছত দুৰ্গটো পুনৰ সলনি কৰা হয়, এইবাৰ সামৰিক অভিযন্তা তথা স্থপতি হিয়ব ব্ৰেটফুচৰদ্বাৰা, যিয়ে নতুন পশ্চিমীয়া আৰু পূব স্তম্ভ, দুৰ্গৰ পূব দেৱাল আৰু এটি ভূ-গৰ্ভস্থ গেলাৰী, লগতে ফুল গেট আৰু চহৰৰ ষ্টাৰোষ্টা সম্প্ৰদায়ৰ বাবে বাসস্থান নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref name=Ivchenko>{{harvnb|Ivchenko|Parkhomenko|2010|pp=262–3.}}</ref>{{#tag:ref|পোলেণ্ড-লিথুৱেনিয়ান কমনৱেলথত 'ষ্টাৰোষ্টা' বুলিলে এজন ৰাজকীয় বিষয়াক বুজোৱা হৈছিল। |group="nb"}} === আক্ৰমণকাৰীৰ ধাৰাবাহিক আক্ৰমণ === [[File:Kamianets-Podilskyi Castle old.jpg|thumb|275px|এখন পুৰণি লিথোগ্ৰাফ য'ত দুৰ্গৰ দেৱাল আৰু তাৰ তলত থকা এটা বসতিস্থল দেখুওৱা হৈছে, যাৰ অস্তিত্ব আজিও বৰ্তি আছে]] ১৪ শতিকাৰ মাজভাগৰ পৰা ১৫ শতিকাৰ মাজভাগলৈ কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গ পোলিশ-লিথুৱেনিয়ান কমনৱেলথৰ অন্যতম প্ৰধান সীমান্তত অৱস্থিত আছিল। ১৪৩৪ চনৰ পৰা ১৭৯৩ চনত ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যৰ অন্তৰ্ভুক্ত হোৱালৈকে, এই দুৰ্গটোৱে আগন্তুক কচাক, অটোমান আৰু তাতাৰ আক্ৰমণৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিৰক্ষাত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল; ১৫ শতিকাৰ পৰা ১৭ শতিকালৈকে দুৰ্গটোৰ ওপৰত তাতাৰ বাহিনীয়ে মুঠ ৫১ বাৰ আক্ৰমণ চলাইছিল।<ref name="idk">{{cite book|title=Excerpt|author1=L. Bazhenov|author2=V. Solovey|url=http://www.tovtry.km.ua/ru/ist_arh/m140.html|publisher=National Environmental Park "Podilski Tovtry"|language=ru|access-date=2008-02-29|archive-date=2021-11-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129091731/http://www.tovtry.km.ua/ru/ist_arh/m140.html|url-status=dead|archivedate=2021-11-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211129091731/http://www.tovtry.km.ua/ru/ist_arh/m140.html}}</ref> ১৪৪৮, ১৪৫১, ১৫০৯ আৰু ১৫২৮ চনৰ তাতাৰ আক্ৰমণৰ লগতে ১৫৩৩ চনৰ অটোমান ঘেৰাওত দুৰ্গ আৰু চহৰ দুয়োৰে ক্ষতিসাধন হৈছিল যদিও এই সকলোবোৰ আক্ৰমণ সফলতাৰে প্ৰতিহত কৰা হৈছিল।<ref name="idk"/> কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গই ১৬৪৮ চনৰ পৰা ১৬৫৪ চনৰ ভিতৰত হোৱা খমেলনিটস্কি বিদ্ৰোহৰ সময়ত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল, যেতিয়া বোহদান খমেলনিটস্কিৰ নেতৃত্বত জাপোৰোজিয়ান কচাকসকলে পোলিশ-লিথুৱেনিয়ান কমনৱেলথৰ সেনা আৰু মিলিশিয়াৰ বিৰুদ্ধে ক্ৰিমিয়ান তাতাৰ আৰু স্থানীয় ইউক্ৰেইনীয় কৃষকসকলৰ সৈতে মিত্ৰতা কৰিছিল। বিদ্ৰোহৰ সময়ত কমাণ্ডাৰ মেক্সিম ক্ৰিভোনিছৰ নেতৃত্বত স্থানীয় কচাক আৰু বিদ্ৰোহীসকলে দুৰ্গটো অসফলভাৱে ঘেৰাও কৰিছিল।<ref name=idk/> ১৬৫১ চনত আটামান ইভান বোহুনৰ নেতৃত্বত দুৰ্গটো আন এক কচাক ঘেৰাওৰ বলি হয়, ইয়াৰ পিছত কমাণ্ডাৰ আলেকজেণ্ড্ৰেংকা আৰু চুইকাৰ অধীনত পোলিশ বিদ্ৰোহীৰ এক অপ্ৰত্যাশিত প্ৰতিআক্ৰমণে সেই অঞ্চলত পোলিশ উপস্থিতি পুনৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ঘেৰাও মুক্ত কৰে। ১৬৫২ চনত খমেলনিটস্কিৰ নেতৃত্বত ৬০,০০০ সৈন্যৰ এক বাহিনীয়ে দুৰ্গৰ ওপৰত কচাক নিয়ন্ত্ৰণ পুনৰ সাব্যস্ত কৰে।<ref name="idk"/> মাত্ৰ এবছৰৰ পিছত, দুৰ্গটোৰ ওপৰত পুনৰ আক্ৰমণ হয়, এইবাৰ ৪০,০০০ সৈন্যৰ ক্ৰিমিয়ান তাতাৰ বাহিনীৰ দ্বাৰা।<ref name="idk"/> [[File:Karmelyuk.JPG|thumb|175px|left|উষ্টিম কাৰমালিউক। ভাসিলি ট্ৰোপিনিন, প্ৰায় ১৮২০-ৰ দশক, কেনভাচত তেলচিত্ৰ। ষ্টেট ট্ৰেটিয়াকভ গ্যালৰী, মস্কো।]] ১৬७২ চনৰ আগষ্ট মাহৰ আৰম্ভণিতে চুলতান মেহমেদ চতুৰ্থৰ নেতৃত্বত ৩০০,০০০ অটোমান বাহিনী আৰু হেটমেন পেট্ৰ' ড'ৰ'চেংকোৰ নেতৃত্বত তাতাৰ আৰু কচাকৰ ৪০,০০০ সন্মিলিত বাহিনীয়ে দুৰ্গটো ঘেৰাও কৰে।<ref name="idk"/> আক্ৰমণকাৰীসকলৰ সৈতে আলোচনা কৰাৰ পিছত, চহৰৰ নেতাসকলে ১৮ আগষ্টত দুৰ্গৰ নিয়ন্ত্ৰণ অটোমানসকলক অৰ্পণ কৰে। হেনৰিক চিয়েংকিভিচৰ এখন উপন্যাস "পান ৱলডিয়ভস্কি"ত এই দুৰ্গটোৱে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছে, যিহেতু সেই কাল্পনিক উপন্যাসৰ ঘেৰাওৰ সময়ত প্ৰতিবাদৰ চিন স্বৰূপে, দুৰ্গৰ কমাণ্ডেন্ট মিচেল ৱলডিয়ভস্কি (কাল্পনিক চৰিত্ৰ) আৰু মেজৰ কেটলিঙে (কাল্পনিক চৰিত্ৰ) দুৰ্গৰ বাকী থকা বাৰুদ বিস্ফোৰণ ঘটাই ৮০০ প্ৰতিৰক্ষকৰ সৈতে নিজকে উৰুৱাই দিছিল।<ref name="idk"/> আক্ৰমণৰ পিছৰ ২৭ বছৰ ধৰি এই দুৰ্গটো পোডোলিয়াত অটোমান শাসনৰ ঘাটি হিচাপে ব্যৱহাৰ হৈছিল।<ref name="idk"/> ১৬৯৯ চনৰ কাৰ্লোৱিটজ শান্তি চুক্তিয়ে এই অঞ্চলত অটোমান সাম্ৰাজ্যৰ নিয়ন্ত্ৰণ ত্যাগ কৰাৰ পিছত পোলিশ নিয়ন্ত্ৰণ পুনৰ ঘূৰাই আনে।<ref name=rudnev/> === দুৰ্গৰপৰা কাৰাগাৰলৈ === ১৮ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰপৰা কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গই ইয়াৰ প্ৰতিৰক্ষামূলক ভূমিকা হেৰুৱাই পেলাইছিল, আৰু ইয়াক সামৰিক দুৰ্গৰ পৰিৱৰ্তে সামৰিক কাৰাগাৰ হিচাপেহে বেছি ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref name=Ivchenko/><ref name="idk"/> কাৰাগাৰখনত কচাক বিষয়া, হাইডামাকা আৰু আনকি পোলিশ সিংহাসনৰ তিনিবছৰীয়া দাবীদাৰ ষ্টানিছলাৱ আগষ্ট পনিয়াটোৱস্কিকে ধৰি বহু লোককে মৃত্যুদণ্ড বা বন্দী কৰি ৰখা হৈছিল।<ref name="idk"/>{{#tag:ref|হাইডামাকাসকল আছিল সোঁ-পাৰৰ ইউক্ৰেইনত পোলিছ অভিজাত শ্ৰেণীৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ গঠন কৰা স্থানীয় কচাক আৰু কৃষকৰ অৰ্ধসামৰিক বাহিনী। |group="nb"}} প্ৰতিৰক্ষামূলক ভূমিকা হেৰুৱাই পেলোৱাৰ পাছতো, ১৭৯৩ চনৰ ২১ এপ্ৰিলৰ পোলণ্ডৰ দ্বিতীয় বিভাজন পৰ্যন্ত ই পোলণ্ড ৰাজ্যৰ অন্যতম শক্তিশালী দুৰ্গ আছিল,<ref name="Bochenek 1980 93"/><ref>{{harvnb|Chrzanowski|1993|p=396.}}</ref><ref>{{harvnb|Orłowicz|1919|p=158.}}</ref> যেতিয়া কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গ আৰু চহৰ দুয়োটাকে ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যৰ সাৰ্বভৌমত্বলৈ হস্তান্তৰ কৰা হয়। একেদিনাই দুৰ্গৰ কমাণ্ডেণ্টে দুৰ্গৰ চাবিপাত অৰ্পণ কৰে আৰু চহৰৰ কেথেড্ৰেলত সাম্ৰাজ্যৰ প্ৰতি আনুগত্যৰ শপত লয়।<ref name=idk/> পিছত দুৰ্গৰ ভিতৰত ১০১টা তোপধ্বনিৰে কমাণ্ডেণ্টেৰ সিদ্ধান্তক চালাম জনোৱা হয়।<ref name="idk"/> ১৮১২ চনত ৰাছিয়াত ফৰাচী আক্ৰমণৰ সময়ত দুৰ্গটোত ৰাছিয়ান ইম্পেৰিয়েল আৰ্মী মোয়াতেন কৰা হৈছিল। ১৮১৫ চনত কোন্সটানটিন বাটিউচকভ, যি পিছলৈ এজন বিখ্যাত কবি আৰু লেখক হৈছিল, দুৰ্গটোত এজন বিষয়া হিচাপে কৰ্মৰত аছিল।<ref name=idk/> ১৮৪৬ চনত কবি ভ্লাদিমিৰ ৰায়েভস্কি দুৰ্গটোত কৰ্মৰত আছিল, যি সময়ত তেওঁ প্ৰগতিশীল মনোভাবাপন্ন সেনা বিষয়াসকলৰ এটা প্ৰো-ডিচেম্ব্ৰিষ্ট সংগঠন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।<ref name=idk/> ১৮১৬ চনৰপৰা ১৯১৪ চনলৈকে, এই দুৰ্গটোক সামৰিক কাৰাগাৰৰপৰা ঋণগ্ৰস্ত ব্যক্তি, অপৰাধী আৰু ৰাজনৈতিক বন্দীসকলৰ বাবে এটা কাৰাগাৰলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হৈছিল।<ref name=solop/> ১৮৩১ চনত ৰাছিয়ান অভিধানবিদ ভ্লাদিমিৰ ডাল-এ এই দুৰ্গটোত কাম কৰিছিল, যি সময়ত তেওঁ ৰাছিয়ান ভাষাৰ এখন অভিধান লিখি আছিল।<ref name="Zerkalo"/> ১৯ শতিকাত পোডোলিয়াত হোৱা সামন্তবাদ বিৰোধী আন্দোলনৰ কেন্দ্ৰবিন্দু আছিল এই দুৰ্গটো, যাৰ নেতৃত্ব দিছিল ১৮১২ চনৰ দেশপ্ৰেমমূলক যুদ্ধৰ অশ্বাৰোহী সেনাৰ প্ৰাক্তন সৈনিক উষ্টিম কাৰমালিউকে (১৭৮৭–১৮৩৫)। তেওঁক বৰ্তমান ইউক্ৰেইনীয়সকলে এজন ৰাষ্ট্ৰীয় লোক-নায়ক হিচাপে গণ্য কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.greatukrainians.com.ua/country/ukraine/400.html|title=Karmeliuk Ustym Yakymovych (1787 -1835)|access-date=2008-12-13|work=Greatest Ukrainians|language=uk|archive-date=2013-10-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20131016062649/http://greatukrainians.com.ua/country/ukraine/400.html|url-status=dead|archivedate=2013-10-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131016062649/http://greatukrainians.com.ua/country/ukraine/400.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://photo.ukrinform.ua/ukr/current/photo.php?id=184071|title=On the 10th of March, Ustym Karmeliuk (1787-1835) was born, Ukrainian "Robin Hood," national hero, who fought against nationalist and social oppression|access-date=2008-12-13|work=Ukrinform Photo|language=uk|archive-date=2021-11-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129204530/http://photo.ukrinform.ua/ukr/current/photo.php?id=184071|url-status=dead|archivedate=2021-11-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211129204530/http://photo.ukrinform.ua/ukr/current/photo.php?id=184071|deadurl=yes}}</ref> === সংগ্ৰহালয় আৰু সংৰক্ষণ === [[File:Kamjanec Podilskij, hrad, nádvoří 02.jpg|thumb|275px|ভিতৰৰ চোতাল আৰু দুৰ্গৰ সংগ্ৰহালয়ৰ দৃশ্য]] ১৯০৫ চনৰ বিপ্লৱৰ পিছত এক শৃংখলাবদ্ধ ৰাজনৈতিক পৰিৱৰ্তনৰ ফলত সমগ্ৰ ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যত আইনগতভাৱে ৰাজনৈতিক দল আৰু সংগঠনসমূহৰ অনুমতি দিয়া হৈছিল। ১৯০৬ চনত এই দুৰ্গটোত মুঠ ৬৭টা ৰাজনৈতিক সংগঠনৰ ঘাটি আছিল। ইয়াৰ ভিতৰত ৰাছিয়ান ছচিয়েল ডেম’ক্ৰেটিক লেবাৰ পাৰ্টীৰ মুখপত্ৰ "ইস্ক্ৰা" (স্ফুলিংগ) নামৰ বাতৰি কাকতখনো অন্যতম আছিল।<ref name="bazhenova">{{cite book|script-title=uk:В'язні старої фортеці|last=Bazhenova|first=S.|year=1982|publisher=Radianske Podillia|url=http://www.tovtry.km.ua/ua/history/statti/vjazni_staroi_forteci.html|language=uk|access-date=2008-03-29|archive-date=2021-11-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129133019/http://www.tovtry.km.ua/ua/history/statti/vjazni_staroi_forteci.html|url-status=dead|title=আৰ্কাইভ কপি|archivedate=2021-11-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211129133019/http://www.tovtry.km.ua/ua/history/statti/vjazni_staroi_forteci.html}}</ref> ১৯২৮ চনত ইউক্ৰেইনীয় ছোভিয়েট ছচিয়েলিষ্ট ৰিপাব্লিকৰ চোভনাৰ্কম (জনপ্ৰিয় কমিতাৰ পৰিষদ)দ্বাৰা জাৰী কৰা এটা ডিক্ৰীৰ জৰিয়তে কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গ চৌহদক এটা ঐতিহাসিক-সাংস্কৃতিক সংৰক্ষিত ক্ষেত্ৰ কৰি ঘোষণা কৰা হয়।<ref name=humeniuk>{{harvnb|Humeniuk|Meschyny|1968|p=}}.</ref> ১৯৩০-ৰ দশকৰ শেষৰফালে দুৰ্গটোক এটা সংগ্ৰহালয়লৈ ৰূপান্তৰ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হয় আৰু ১৯৩৭ চনত ইয়াৰ অট্টালিকাসমূহৰ পুনৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য আৰম্ভ হয়।<ref name=humeniuk/> সংগ্ৰহালয়টোৰ আকৰ্ষণসমূহৰ ভিতৰত পোপৰ স্তম্ভত থকা দুৰ্গৰ কাৰাগাৰৰ কোঠাত কাৰমালিউকৰ এটা দৃশ্য উপস্থাপন কৰা হৈছিল, য’ত তেওঁক দুৰ্গটোত বন্দী কৰি থকাৰ সময়ত ৰখা হৈছিল। ১৯৩০-ৰ দশকত দুৰ্গটোলৈ অহা দৰ্শনাৰ্থীৰ সংখ্যা বছৰেকত ৩০০,০০০ জন হৈছিলগৈ।<ref name=idk/> ১৯৪৭ চনত কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গক সমগ্ৰ ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ ঐতিহাসিক সংৰক্ষিত ক্ষেত্ৰৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name=humeniuk/> ১৯৫৮ চনৰ ১৮ এপ্ৰিলত কাৰমালিউক প্ৰদৰ্শনীৰ ওচৰত কাৰমালিউকৰ স্মৃতিতখন স্মৃতিফলক আৰু এটা বাছ-ৰিলিফ (উন্নত ভাস্কৰ্য) নিৰ্মাণ কৰা হয়।<ref name=idk/> স্থপতি ৱাই প্লাদেনিটস্কা আৰু এ টিউপীচৰ তত্ত্বাৱধানত ১৯৬২ চনৰপৰা দুৰ্গটোত সংস্কাৰ আৰু পুৰাতাত্ত্বিক কাম-কাজ চলাই থকা হৈছে।<ref name=vlasenko/> ১৯৭৭ চনৰ ১৮ মে’ত "কামিয়ানেট্স" ৰাষ্ট্ৰীয় ঐতিহাসিক-স্থাপত্য সংৰক্ষিত ক্ষেত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হয়।<ref name=niaz>{{cite web|title=History of the reserve NIAZ "Kam'ianets"|url=http://niazkamenec.org.ua/info/istoria_niaz.shtml|work=National Historical-Architectural Complex Kam'ianets|access-date=25 February 2012|language=uk|archive-date=12 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210412040007/http://niazkamenec.org.ua/info/istoria_niaz.shtml|url-status=dead|archivedate=12 April 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210412040007/http://niazkamenec.org.ua/info/istoria_niaz.shtml|deadurl=yes}}</ref> ১৯৮৯ চনৰ ১৩ ছেপ্টেম্বৰত ইউক্ৰেইনীয় এছ এছ আৰ চৰকাৰে কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গ আৰু পুৰণি চহৰখনক ইউনেস্কোৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰৰ সাময়িক তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।<ref name="unesco"/> ২০০৪ চনত "কামিয়ানেট্স" সংৰক্ষিত ক্ষেত্ৰখনক এটা ৰাষ্ট্ৰীয় সংৰক্ষণ জিলালৈ উন্নীত কৰা হয়।<ref>{{Cite Ukrainian law|type=Prime Minister of Ukraine|number=161-р|law=161-2004-р|name=Про передачу цілісного майнового комплексу Національного історико-архітектурного заповідника "Кам'янець" у державну власність|date=21 March 2004}}</ref> ২০০৭ চনৰ ২১ আগষ্টত এক দেশজোৰা প্ৰতিযোগিতাত তৃতীয় স্থান লাভ কৰাৰ পাছত এই চৌহদটোক ইউক্ৰেইনৰ সাতটা আশ্চৰ্যৰ অন্যতম হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।<ref name=wonders/> ২০১১ চনৰ ১ আগষ্টত অহা এক প্ৰচণ্ড ধুমুহাৰ বাবে নতুন পশ্চিমীয়া স্তম্ভটো আংশিকভাৱে ধ্বংস হয়; চহৰৰ মেয়ৰৰ কাৰ্যালয়ে এই কথা অস্বীকাৰ কৰা নাছিল যে ২০০৭ চনৰ শেষ পুনৰ নিৰ্মাণৰ সময়ত স্তম্ভটোৰ গাঁথনিগত অখণ্ডতা দুৰ্বল হৈ পৰিছিল, যাৰ ফলত মাত্ৰ চাৰি বছৰ পাছত ই খহি পৰিছিল।<ref name=kp>{{cite news|title=Collapse in the Kamianets-Podilskyi Fortress: Mayors office does not deny tower was damaged during reconstruction|url=http://korrespondent.net/ukraine/events/1246220-obval-v-kamenec-podolskoj-kreposti-v-merii-ne-isklyuchayut-chto-bashnyu-povredili-pri-rekonstrukcii|access-date=3 August 2011|newspaper=Korrespondent|date=1 August 2011|author=UNIAN|author-link=UNIAN|language=ru}}</ref> == স্থাপত্যশৈলী == {{multiple image | align = right | direction = vertical | width = 275 | image1 = Kamianets-Podilskyi-Castle-2007.jpg | caption1 = দক্ষিণ-পশ্চিম দিশৰ পৰা দুৰ্গটোৰ দৃশ্য য’ত পুৰণি দুৰ্গ (ওপৰত বাঁহে) আৰু নতুন দুৰ্গ (তলত সোঁৱে) দেখা গৈছে | image2 = Kamjanec Podilskij, hrad, celek 01.jpg | caption2 = কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গৰ স্তম্ভসমূহ আৰু ইয়াৰ চাৰিওফালৰ পোডোলিয়াৰ প্ৰাকৃতিক দৃশ্য | image3 = Kamianets-Podilskyi Castle (Tenchynska Tower).JPG | caption3 = তেনচিনস্কা স্তম্ভ (১৪-১৬ শতিকা) আৰু দেৱালৰ পৰিসীমাৰ চাৰিওফালে যোৱা চালিযুক্ত খোজকঢ়া পথ }} কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গটো স্মোট্ৰিচ নদীৰ গিৰিখাতেৰে পৰিবেষ্টিত এটা চূণশিলৰ গঠনৰ ওপৰত অৱস্থিত। ফলস্বৰূপে, ইয়াৰ ভেটি নিৰ্মাণত চূণশিলৰ লগতে স্থানীয় আৰু আমদানি কৰা ইটা আৰু শিল ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref name=snap>{{cite web|title=Kamianets-Podilskyi castle|url=http://snap.com.ua/uk/travel/kamyanets-podilskiy-zamok|work=Snap.com.ua|access-date=20 June 2011|language=uk}}</ref> প্ৰকৃততে, দুৰ্গটোৰ নামটো স্লাভিক ভাষাত শিল বুজোৱা 'কামিন' শব্দৰ পৰা আহিছে।<ref name=bradt>{{harvnb|Evans|2010|p=176.}}</ref> দুৰ্গটোৰ দুটা প্ৰধান অংশ হ’ল পুৰণি দুৰ্গ ({{langx|uk|links=no|Старий замок}}) আৰু নতুন দুৰ্গ ({{langx|uk|links=no|Новий замок}}), যিবোৰ বিভিন্ন সময়ত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name=snap/> পুৰণি দুৰ্গটোৱে কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কিৰ পুৰণি চহৰৰ ফালৰ পৰা অহা আক্ৰমণ প্ৰতিহত কৰিছিল আৰু শত্ৰু সৈন্যৰ প্ৰত্যক্ষ আক্ৰমণৰ পৰা সুৰক্ষা দিবলৈ ইয়াক নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। আনহাতে নতুন দুৰ্গটো পৰৱৰ্তী সময়ত দুৰ্গটোৰ বহুতো আধুনিকীকৰণৰ সময়ত গঢ়ি তোলা হৈছিল; ইয়াৰ উদ্দেশ্য আছিল শত্ৰুৰ ফিল্ড আৰ্মীৰ পৰা সুৰক্ষা প্ৰদান কৰা আৰু ইয়াক দূৰপাল্লাৰ তোপৰ দৰে নতুন সামৰিক উদ্ভাৱনসমূহক সহায় কৰাকৈ ডিজাইন কৰা হৈছিল।<ref name=snap/> === বাৰটা স্তম্ভ === এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু বৃহৎ দুৰ্গীকৰণ চৌহদ হিচাপে কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গত প্ৰায় ১২ টা স্তম্ভ আছিল, যাৰ কিছুমান দুৰ্গটোৰ পৰৱৰ্তী আধুনিকীকৰণৰ সময়ত সংযোজন কৰা হৈছিল। কিছুমান স্তম্ভ মূল দুৰ্গটো অৱস্থিত উপদ্বীপটোত আছিল; আন কিছুমান স্তম্ভ স্মোট্ৰিচ নদীৰ সিপাৰে থকা থিয় ঢালবোৰত অৱস্থিত আছিল। ইয়াৰ উপৰি আন কিছুমান স্তম্ভও আছিল যেনে ক্ষুদ্ৰ দক্ষিণ স্তম্ভ,<ref name="scheme"/> এটা ডেচিয়া-ৰোমান স্তম্ভ, আনহাতে আন এটা ডেচিয়া-ৰোমান স্তম্ভ পূব দেৱালৰ ঠিক বাহিৰত আছিল আৰু দুৰ্গৰ দলঙৰ পশ্চিম প্ৰান্তত এটা অৰ্ধ-স্তম্ভ অৱস্থিত।<ref name="plan"/> অৱশ্যে এই স্তম্ভসমূহৰ ভিতৰত মাত্ৰ কেইটামানহে আজি অক্ষত অৱস্থাত আছে। বিশেষকৈ বাৰটা স্তম্ভ আছিল:{{#tag:ref|স্তম্ভসমূহ দক্ষিণ-পশ্চিম দিশৰ পোপৰ স্তম্ভৰ পৰা আৰম্ভ কৰি ঘড়ীৰ কাঁটাৰ দিশত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।|group="nb"}} * পোপৰ স্তম্ভ (কাৰমালিউকৰ স্তম্ভ বা জুলিয়ান স্তম্ভ নামেৰেও জনাজাত) <ref name="plan">{{cite web|last=Mudretsov|first=O.|title=Kamianets-Podilsky Old Castle|url=http://www.kam-pod.info/cgi-bin/index.cgi?page=categories&id=36|work=www.kam-pod.info|access-date=15 May 2011|language=ru|year=2009|archive-date=21 February 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200221130712/http://www.kam-pod.info/cgi-bin/index.cgi?page=categories&id=36|url-status=dead|archivedate=21 February 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200221130712/http://www.kam-pod.info/cgi-bin/index.cgi?page=categories&id=36|deadurl=yes}}</ref> ১৫ আৰু ১৬ শতিকাৰ কোনোবা এটা সময়ত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল; এই স্তম্ভৰ ভিতৰত এটা তোপখানা, বাৰুদৰ গুদাম, ৰাজকোষ আৰু এটা মিল আছিল,<ref name="scheme">{{cite web|title=Old castle|url=http://kam-pod.info/images/castels-cx.jpg|work=www.kam-pod.info|access-date=15 May 2011|language=ru|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304040147/http://kam-pod.info/images/castels-cx.jpg|url-status=dead|archivedate=4 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304040147/http://kam-pod.info/images/castels-cx.jpg|deadurl=yes}}</ref> যিটো বিস্তৃত দক্ষিণ কোঠাটোৰ সৈতে একত্ৰিত আছিল; * কোভপাক স্তম্ভ (শ্লাচটা স্তম্ভ বুলিও কোৱা হয়) <ref name="scheme"/> ১৪ আৰু ১৬ শতিকাৰ ভিতৰত নিৰ্মিত এটা পুৰণি স্তম্ভ, য'ত চহৰৰ শ্লাচটা অভিজাত শ্ৰেণীৰ বাসস্থান আছিল;{{#tag:ref|কোভপাক হৈছে তুৰ্কী ভাষাৰ 'কালপাক' শব্দৰ এটা ইউক্ৰেইনীয় ৰূপ, যিটো এটা ওখ শংকু আকৃতিৰ মূৰত পিন্ধা টুপী।|group="nb"}} * তেনচিনস্কা স্তম্ভ, ১৪ ৰ পৰা ১৬ শতিকাৰ, যিটো তেনচিনস্কি পৰিয়ালৰ স্মৃতিত নামকৰণ কৰা হৈছিল;<ref name="scheme"/> * বগা স্তম্ভ (লাস্কা স্তম্ভ বুলিও জনাজাত), ১৫ শতিকাত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল,<ref name="plan"/> য’ত এটা অতিৰিক্ত তোপখানা আছিল;<ref name="scheme"/> * ডেইলী স্তম্ভ (দ্ জিয়েন্না স্তম্ভ বুলিও কোৱা হয়), এটা ডাঙৰ স্তম্ভ য’ত তোপসমূহ গুলীবৰ্ষণৰ স্থানলৈ তথা নতুন পশ্চিমীয়া স্তম্ভলৈ স্থানান্তৰ কৰিবলৈ দ্বিতীয় মহলাত এটা সামৰিক পথ আছিল। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াৰ ভিতৰত এটা সৰু লুথাৰন প্ৰাৰ্থনাকক্ষ আৰু একেবাৰে ওপৰত এটা সৰু নিৰীক্ষণ স্তম্ভ আছিল;<ref name="scheme"/> * নতুন পশ্চিমীয়া স্তম্ভ (বা ডাঙৰ স্তম্ভ), ১৫৪৪ চনত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল <ref name="plan"/> আৰু ই এটা দুৰ্গৰ ঘাটি হিচাপে কাম কৰিছিল। স্তম্ভটোত দুৰ্গৰ এটা ছপাশাল আছিল আৰু ইয়াৰ চৌপাশৰ বিশাল পথাৰখন আৱৰি ৰাখিবলৈ এটা তোপখানাৰ প্লেটফৰ্মো প্ৰদান কৰিছিল। ২০১১ চনৰ এক প্ৰচণ্ড ধুমুহাত ই ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল।<ref name=kp/><ref name="scheme"/> * ৰোজানকা স্তম্ভ (বুৰগ্ৰাবস্কা বা ক্ৰেচলাভস্কা স্তম্ভ বুলিও জনাজাত), যিটো ১৪ আৰু ১৬ শতিকাৰ ভিতৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল,<ref name="plan"/> ইয়াৰ ভূগৰ্ভত এটা কাৰাগাৰ আছিল। সংৰক্ষিত বাৰুদৰ পৰা নিৰ্গত গেছ আঁতৰাই পঠিয়াবলৈ বিশেষভাৱে ডিজাইন কৰা শংকু আকৃতিৰ গম্বুজেৰে সম্পূৰ্ণ কৰা তিনিটা স্তম্ভৰ (তেনচিনস্কা আৰু লেনকৰোনস্কা) ভিতৰত ই অন্যতম আছিল;<ref name="scheme"/> * ৱাটাৰ স্তম্ভ (স্মোট্ৰিটস্কা স্তম্ভ বুলিও জনাজাত),<ref name="plan"/> ১৫ ৰ পৰা ১৮ শতিকাৰ ভিতৰত নিৰ্মিত দুৰ্গটোৰ পৰৱৰ্তী নিৰ্মাণসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম, যিটো উত্তৰ দিশৰ মূল চৌহদৰ পৰা কিছু দূৰত অৱস্থিত ফিল্ড গেটৰ দ্বাৰা দুৰ্গটোৰ সৈতে সংযুক্ত আছিল। ইয়াত এটা কুঁৱা আছিল যিয়ে কাষৰীয়া স্মোট্ৰিচ নদীৰ পৰা পানী টানি আনিছিল আৰু এটা গোপন সুৰংগ আছিল, যাৰ অস্তিত্ব কেৱল স্থানীয় ষ্টাৰোষ্টা আৰু কেৰাণীসকলেহে জানিছিল;<ref name="scheme"/> * কমাণ্ডাণ্টৰ স্তম্ভ, ১৫ শতিকাত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল;<ref name="plan"/> * লেনকৰোনস্কা স্তম্ভ (বা দ্বিতীয় লাস্কা স্তম্ভ), ১৪ আৰু ১৬ শতিকাৰ ভিতৰত নিৰ্মিত, যিটো লেনকৰোনস্কি পৰিয়ালৰ স্মৃতিত নামকৰণ কৰা হৈছিল;<ref name="scheme"/> * কলা স্তম্ভ, ১৫ আৰু ১৬ শতিকাৰ পুৰণি এই স্তম্ভটোৰ বৰ্তমান মাত্ৰ ধ্বংসাৱশেষহে আছে। ই বাৰুদৰ ভঁৰাল হিচাপে কাম কৰিছিল আৰু এটা প্ৰতিবাদৰ সময়ত ইয়াক বিস্ফোৰণ ঘটাই উৰুৱাই দিয়া হৈছিল;<ref name="plan"/> * নতুন পূব স্তম্ভ, ১৫৪৪ চনত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name="plan"/> === দুৰ্গীকৰণৰ দেৱালসমূহ === কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গৰ দেৱালসমূহক তিনিটা অংশ বা ধাপত বিভক্ত কৰা হৈছে; উত্তৰ, দক্ষিণ আৰু পূব।<ref name=vlasenko/> উত্তৰ ধাপৰ দেৱালসমূহে (প্ৰায় {{convert|336|m|ft|disp=or}} দীঘল) সমগ্ৰ ভিতৰৰ চোতালখন সুৰক্ষিত কৰে। চোতালৰ উত্তৰ-পশ্চিম দেৱালসমূহে পুৰণি দুৰ্গটো গঠন কৰে, যি ডেইলী আৰু ৰোজানকা স্তম্ভৰ মাজত শেষ হয়। এইসমূহ দুখন সমান্তৰাল দেৱালৰ দ্বাৰা গঠিত, যাৰ ভিতৰত ক্ষুদ্ৰ পশ্চিম স্তম্ভ, কলা স্তম্ভৰ ধ্বংসাৱশেষ আৰু এটা দুই স্তৰৰ কেছমেট (দুৰ্গীকৃত তোপৰ ঘাটি) অন্তৰ্ভুক্ত। এই দুখন দেৱালৰ ভিতৰত পুৰণি দেৱালখন ১২ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ আৰু ই ক্ৰেনেলেশ্যন (ধাপ-ধাপকৈ কটা সুৰক্ষা দেৱাল) শৈলীৰে নিৰ্মিত। পূব দেৱালত আন এটা কেছমেট অৱস্থিত আছিল।<ref name="plan"/> পূব দেৱালত থকা দুৰ্গৰ প্ৰৱেশদ্বাৰক নতুন দুৰ্গৰ দুৱাৰ বুলি জনা যায় আৰু তাত আন দুখন দুৱাৰ আছিল—এখন উত্তৰ দেৱালত থকা পুৰণি দুৰ্গৰ দুৱাৰ আৰু আনখন পানীৰ স্তম্ভক দুৰ্গৰ বাকী অংশৰ সৈতে সংযোগ কৰা ফিল্ড গেট।<ref name="plan"/> উত্তৰ দেৱালসমূহ সমগ্ৰ দৈৰ্ঘ্যত উত্তৰ বেষ্টিয়নৰ দ্বাৰা শক্তিশালী কৰা হৈছে।<ref name="plan"/> পোলেণ্ডৰ দ্বিতীয় বিভাজনৰ ঠিক পূৰ্বে ১৭৯০ চনত এই বেষ্টিয়নটো নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name="plan"/> তাত এটা নতুন দুৰ্গও আছে যিটো হৰ্নৱৰ্ক হিচাপে ডিজাইন কৰা হৈছিল আৰু ই মূল দুৰ্গ চৌহদৰ পশ্চিম দিশত অৱস্থিত।<ref name="plan"/> [[File:Kamianets-Podilskyi Castle walls2.JPG|thumb|275px|left|দুৰ্গীকৰণৰ দেৱালসমূহত শতিকাজুৰি কৰা সংযোজনে দুৰ্গটোৰ স্থাপত্যৰ বৈচিত্ৰ্য বৃদ্ধি কৰিছে]] দুৰ্গৰ চোতালৰ পূব দিশত চেন্ট ষ্টানিছলাউচ গীৰ্জাৰ ধ্বংসাৱশেষ আছিল,<ref name="scheme"/><ref name="plan"/> যাৰ কাষতে এম পটোকিৰ এটা সমাধিক্ষেত্ৰ আছিল।<ref name="scheme"/> কোভপাক স্তম্ভৰ কাষতে এটা ইষ্টাৰ্ণ অৰ্থডক্স গীৰ্জা আছিল য’ত ৰাজকুমাৰ কৰিয়াটোভিচক কবৰ দিয়া হৈছিল।<ref name="scheme"/> কোভপাক আৰু তেনচিনস্কা স্তম্ভৰ মাজৰ দক্ষিণ দেৱালৰ কাষৰ চোতালখনত এটা শস্যৰ ভঁৰাল আৰু গাড়ী ৰখা চালি আছিল।<ref name="scheme"/> এইবোৰৰ বিপৰীতে, উত্তৰ দেৱাল আৰু লেনকৰোনস্কা স্তম্ভৰ ওচৰত ষ্টাৰোষ্টাৰ বাসস্থান আছিল।<ref name="scheme"/> তেনচিনস্কা স্তম্ভৰ কাষতে "ৰুৰমুচ" আছিল যি দুৰ্গটোৰ পানী জমা কৰা টেংক হিচাপে ব্যৱহাৰ হৈছিল।<ref name="scheme"/> বগা স্তম্ভৰ ওচৰৰ দক্ষিণ দেৱালত (তেনচিনস্কা আৰু বগা স্তম্ভৰ মাজত) এটা পাকঘৰ আৰু এটা বেকাৰী আছিল।<ref name="scheme"/> দক্ষিণ দেৱালৰ বগা স্তম্ভ আৰু ডেইলী স্তম্ভৰ মাজত ষ্টাৰোষ্টাৰ মুখ্য কাৰ্যালয় অৱস্থিত আছিল।<ref name="scheme"/> পশ্চিম দেৱালৰ কাষত চেলিয়াডনা বা দাসসকলৰ কোঠা আছিল, য’ত দুৰ্গৰ সেৱা কৰা ৭০ জন পৰ্যন্ত দাস আছিল।<ref name="scheme"/> উত্তৰ দেৱালৰ বাহিৰত দুৰ্গৰ আস্তাবল আছিল, য’ত ৩০ টালৈকে ঘোঁৰা ৰাখিব পৰা গৈছিল।<ref name="scheme"/> ১৬ শতিকাত দুৰ্গটোত প্ৰায় ৩০০ জন সৈন্যৰ গেৰিলে আছিল, যিসকলে চহৰখনত বাস কৰিছিল।<ref name="scheme"/> [[File:Kamianets-Podilskyi-2.jpg|thumb|200px|বাৰটা স্তম্ভৰ এটাৰ ক্ল’জ-আপ দৃশ্য]] কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি ঔদ্যোগিক বৃত্তিমূলক বিদ্যালয়ে দুৰ্গৰ দেৱালসমূহ পৰীক্ষা কৰিছে। তেওঁলোকে চহৰখনৰ "পোডজামচে" বা উপ-দুৰ্গ নামৰ চুবুৰীটোৰ কাষৰ পথৰ কাষত কুইকচেণ্ড (চৰচৰীয়া বালি) থকা এটা অঞ্চল আৱিষ্কাৰ কৰিছিল, যিয়ে পূৰ্বৰ বছৰত দুৰ্গৰ সহায়ক দেৱালসমূহ আংশিকভাৱে ক্ষতিগ্ৰস্ত কৰিছিল।<ref name="tepletskyi">{{cite web|url=http://www.tovtry.km.ua/ru/ist_arh/m140.html|title=Underground constructions of the fortress|access-date=2008-03-26|last=Tepletskyi|first=A.|work=National Environmental Park "Podilski Tovtry"|language=ru|archive-date=2021-11-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129091731/http://www.tovtry.km.ua/ru/ist_arh/m140.html|url-status=dead|archivedate=2021-11-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211129091731/http://www.tovtry.km.ua/ru/ist_arh/m140.html|deadurl=yes}}</ref> চৰচৰীয়া বালিৰ প্ৰভাৱে দুৰ্গটোৰ ভেটিৰ দেৱালসমূহ উন্মুক্ত কৰি দিছিল, যিবোৰ প্ৰায় {{convert|5|m|ft|abbr=on}} গভীৰ আছিল।<ref name="tepletskyi"/> ভেটিৰ দেৱালসমূহ চূণশিলৰ ওপৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল যিয়ে নদী উপত্যকাৰ কাষত এটা গিৰিখাত সৃষ্টি কৰিছে।<ref name="tepletskyi"/> অধিক খন্দন কাৰ্যই দেখুৱাইছে যে দেৱালসমূহ পশ্চিম দিশলৈ বিস্তৃত আছিল, লগতে পুৰণি দুৰ্গৰ পৰা নতুন দুৰ্গৰ বেষ্টিয়নলৈকে আছিল।<ref name="tepletskyi"/> পুৰণি দুৰ্গৰ দলঙৰ সহায়ক খুটাসমূহো খাৱৈত পোৱা গৈছিল।<ref name="tepletskyi"/> দক্ষিণ দিশৰ দেৱালত এটা {{convert|2.5|m|ft|abbr=on}} বহল আৰু ৫ মিটাৰ ওখ মুকলি ঠাই আছে, যাৰ মাজেৰে বৃত্তিমূলক বিদ্যালয়ে ধাৰণা কৰিছে যে পানী বৈ গৈছিল।<ref name="tepletskyi"/> সংৰক্ষিত উত্তৰ-পশ্চিম দেৱালসমূহ এতিয়া দুৰ্গৰ বাহিৰৰ পৰা জুখিলে {{convert|13.7|m|ft|abbr=on}} ওখ আৰু চোতালৰ পৰা {{convert|5.7|m|ft|abbr=on}} ওখ। বহুতো পুনৰ নিৰ্মাণৰ ফলত দেৱালসমূহৰ গভীৰতা শতিকাজুৰি সলনি হৈছিল, যি মধ্যযুগীয় সময়ছোৱাত {{convert|1.45|m|ft|abbr=on}} গভীৰ, ১৪ আৰু ১৫ শতিকাৰ সময়ছোৱাত {{convert|2.2|m|ft|abbr=on}} আৰু ১৬ আৰু ১৭ শতিকাৰ পুনৰ নিৰ্মাণৰ পিছত গড় হিচাপে {{convert|4|m|ft|abbr=on}} আছিল। পুৰণি ৰাছ টুকুৰাসমূহ সংৰক্ষণ কৰিবলৈ শেহতীয়াকৈ দেৱালসমূহত সংৰক্ষণমূলক কাম কৰা হৈছে।<ref name=vlasenko/> === দুৰ্গৰ দলং === এটা উপদ্বীপত দুৰ্গটোৰ অনন্য অৱস্থিতিৰ ফলস্বৰূপে, দুৰ্গৰ দলঙে ({{langx|uk|links=no|Замковий міст}}) চহৰখনৰ পুৰণি চহৰ চুবুৰীৰ একমাত্ৰ পৰিবহণ সংযোগ হিচাপে কাম কৰে। ইয়াক মধ্যযুগীয় অভিযান্ত্ৰিকতাৰ এক উল্লেখনীয় কৃতি বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref name="vlasenko"/> দলংখনৰ দৈৰ্ঘ্য {{convert|88|m|ft|abbr=on}}।<ref name="vlasenko"/> দলংখনৰ প্ৰৱেশদ্বাৰত ইয়াৰ প্ৰস্থ প্ৰায় {{convert|8.5|m|ft|abbr=on}}, আনহাতে শেষৰ ফালে ই {{convert|6.5|m|ft|abbr=on}} লৈ ঠেক হৈ পৰে।<ref name="vlasenko"/> দলংখনৰ উচ্চতা প্ৰৱেশদ্বাৰত {{convert|27|m|ft|abbr=on}} আৰু আনটো দিশত ই {{convert|17|m|ft|abbr=on}} লৈ হ্ৰাস পায়।<ref name="vlasenko"/> ১৫ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে দলংখনৰ দুৰ্গৰ প্ৰান্তত এটা ডাঙৰ ঘূৰণীয়া তোৰণ স্তম্ভ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল; স্তম্ভটো ধৰি দলংখনৰ উচ্চতা আধুনিক আঠ মহলা অট্টালিকাৰ সমান আছিল।<ref name="vlasenko"/> ১৬৮৭ চনত চহৰখনৰ বিফল পোলিশ ঘেৰাওৰ সময়ত তুৰ্কীসকলে দুৰ্গৰ দলংখন পুনৰ নিৰ্মাণ আৰু শক্তিশালী কৰিছিল আৰু ই "তুৰ্কী দলং" ({{langx|uk|links=no|Турецький міст}}) নাম লাভ কৰিছিল,<ref name="vlasenko"/> যাক বহুতো স্থানীয় লোকে আজিও এই নামেৰে মাতে। ১৮৪১ চনৰ পৰা ১৯ শতিকাৰ শেষলৈকে দলংখনৰ শিলৰ সন্মুখভাগ বেয়া অৱস্থাত আছিল।<ref name="vlasenko"/> পৰৱৰ্তী সময়ত সংৰক্ষণমূলক কামৰ অভাৱ আৰু ১৯৮৬ চনৰ ভূমিকম্পৰ ক্ষয়-ক্ষতিৰ বাবে ইয়াৰ অৱস্থা আৰু শোচনীয় হৈ পৰে। ২০০০ চনত ৱৰ্ল্ড মনুমেণ্টচ ফাণ্ডে কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গৰ দলংখনক ২০০০ চনৰ ৱৰ্ল্ড মনুমেণ্টচ ৱাটচ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=One Hundred Most Endangered Sites 2000|url=http://www.wmf.org/sites/default/files/wmf_publication/Watch_Catalog_2000.pdf|work=World Monuments Watch|publisher=World Monuments Fund|access-date=20 June 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110516160735/http://www.wmf.org/sites/default/files/wmf_publication/Watch_Catalog_2000.pdf|archive-date=16 May 2011|url-status=dead|archivedate=16 May 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110516160735/http://www.wmf.org/sites/default/files/wmf_publication/Watch_Catalog_2000.pdf|deadurl=yes}}</ref> == ঐতিহ্য == [[File:Стара фортеця.jpg|thumb|275px|কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গৰ নৈশ দৃশ্য]] ২০০৫ চনত কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গ চহৰখনৰ আটাইতকৈ স্বীকৃত আকৰ্ষণ আছিল।<ref name="budzey"/> এই দুৰ্গটো চাবলৈ সমগ্ৰ ইউক্ৰেইন আৰু বিদেশৰ পৰাও বৃহৎ সংখ্যক পৰ্যটক আহে,<ref name=bradt/> যাৰ ফলত বছৰি হাজাৰ হাজাৰ পৰ্যটক আকৰ্ষিত হয়।<ref name=visit>{{cite web|url=http://www.kam-pod.info/cgi-bin/index.cgi?page=categories&id=33|title=Museums|access-date=2008-07-14|year=2008|work=Kamianets-Podilskyi Tourist Informational Site|language=uk|format=Figure is for the total visitation number to Kamianets-Podilskyi museums.|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129133019/http://www.tovtry.km.ua/ua/history/statti/vjazni_staroi_forteci.html|url-status=dead|archivedate=2018-06-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180612140353/http://www.kam-pod.info/cgi-bin/index.cgi?page=categories&id=33|deadurl=yes}}</ref> ইয়াৰ ঐতিহ্যে কেইবাটাও স্থানীয় কিংবদন্তি এৰি থৈ গৈছে। এটা কিংবদন্তি অনুসৰি, যেতিয়া অটোমান চুলতান ওচমান দ্বিতীয়ই ১৬২১ চনত চহৰখন দখল কৰিবলৈ কামিয়ানেট্সলৈ আহিছিল, তেওঁ ইয়াৰ শক্তি আৰু দুৰ্গীকৰণ দেখি আপ্লুত হৈ সুধিছিল "এই মহান চহৰখন কোনে নিৰ্মাণ কৰিছিল?"। তেতিয়া কোনোবাই তেওঁক উত্তৰ দিছিল, "ঈশ্বৰে নিজে।" যেতিয়া ওচমানে দুৰ্গটো দখল কৰিব নোৱাৰিলে, তেতিয়া তেওঁ উত্তৰ দিলে "তেন্তে ঈশ্বৰক নিজেই চহৰখন ল’বলৈ দিয়া।"<ref name="budzey-90"/><ref name="castles.com.ua"/> আন এটা স্থানীয় কিংবদন্তি অনুসৰি তুৰ্কী সোণ স্মোট্ৰিচ নদীত পুতি থোৱা আছে আৰু কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি দুৰ্গৰ পৰা খোটিন দুৰ্গলৈ এটা {{convert|20|km|mi|abbr=on}} দীঘল সুৰংগ গৈছে।<ref name="castles.com.ua"/> ১৬৭২ চনৰ অটোমান ঘেৰাওৰ ঘটনাসমূহ ১৮৮৮ চনত পোলিশ নোবেল বঁটা বিজয়ী হেনৰিক চিয়েংকিভিচে লিখা ঐতিহাসিক উপন্যাস "ফায়াৰ ইন দি ষ্টেপ"ত চিত্ৰিত কৰা হৈছিল।<ref name="castles.com.ua"/> মলদোভাৰ ভিতৰত থকা এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয়ভাৱে স্বীকৃতিহীন প্ৰজাতন্ত্ৰ ট্ৰান্সনিষ্ট্ৰিয়াৰ ট্ৰান্সনিষ্ট্ৰিয়ান ৰিপাব্লিকান বেংকে জাৰী কৰা "দ্নিষ্টাৰ নদীৰ পাৰৰ প্ৰাচীন দুৰ্গসমূহ" শৃংখলাৰ এটা স্মাৰক মুদ্ৰাত এই দুৰ্গটো স্থান পাইছে।<ref>{{cite web|url=http://www.regnum.ru/news/840111.html|title=In Transnistria a new commemorative coin is produced|access-date=2011-06-18|date=June 7, 2007|work=Regnum|publisher=regnum.ru|language=ru}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.cbpmr.net/?id=53&lang=en|title=Ancient fortresses on the river Dniester|access-date=2008-03-28|work=Trans-Dniester Republican Bank}}</ref><ref>{{cite news|title=Trans-Dniester profile|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/3641826.stm#facts|access-date=17 June 2011|newspaper=BBC News|date=June 20, 2011}}</ref> একেদৰে ইউক্ৰেইনৰ নেচনেল বেংকেও ২০১৭ চনত পুৰণি দুৰ্গটোৰ ৫ আৰু ১০ ইউক্ৰেনীয় হ্ৰিভনিয়াৰ স্মাৰক মুদ্ৰা মুকলি কৰিছে।<ref>{{Cite web |title=Монета Старий замок у м. Кам`янці-Подільському 5 грн. |url=https://www.ua-coins.info/ua/list/2158-staryy-zamok-v-g-kamence-podol-skom |website=Ua-Coins.info}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-05-12 |title= |script-title=uk:НБУ вводить в обіг пам’ятні монети, присвячені легендарній Кам`янець-Подільській фортеці |trans-title=NBU puts into circulation commemorative coins dedicated to the legendary Kamianets-Podilskyi fortress |url=https://ngp-ua.info/2017/05/32335 |website=Незалежний громадський портал}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == === টোকা === {{Reflist|group="nb"}} === উৎসসমূহ === {{Reflist}} === গ্ৰন্থপঞ্জী === * {{cite book |last=Bochenek |first=Ryszard Henryk |title=1000 słów o fortyfikacjach i broni oblężniczej |year=1980 |publisher=Wydawn. Ministerstwa Obrony Narodowej |language=pl |isbn=83-11-06507-1}} * {{cite book |last=Chrzanowski |first=Tadeusz |title=Sztuka Korony Polskiej w okresie nowożytnym (1588-1795) |year=1993 |publisher=Księgarnia Akademicka |language=pl |isbn=83-85-24592-2}} * {{cite book |last=Ivchenko |first=Andriy |author2=Parkhomenko, O. |title=Ukrayina. Fortetsi, zamky, palatsy |year=2010 |publisher=Kartohrafiya |language=uk |isbn=978-966-475-799-4}} * {{cite book |last=Orłowicz |first=Mieczysław |title=Ilustrowany przewodnik po Galicyi, Bukowinie, Spiszu, Orawie i Śląsku Cieszynskim |year=1919 |publisher=Książnica Polska |language=pl}} * {{cite book |last=Rudnev |first=V. |title=Kamenets-Podolskiy (Istoricheskiy ocherk) |year=1895 |publisher=Tipografiya Podolskago Gubernskago Pravleniya |language=ru}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{Commons category|Kamianets-Podilskyi Castle}} * {{Cite web|title=আধিকাৰিক ৱেবছাইট|url=http://niazkamenec.org.ua/|work=নেচনেল হিষ্ট’ৰিকেল-আৰ্কিটেকচাৰেল কমপ্লেক্স "কামিয়ানেট্স"|access-date=2012-02-24|language=uk}} * {{Cite web|url=http://www.tovtry.km.ua/en/index.html|title=পোডিলস্কি তোভত্ৰী এনএনপি|access-date=2008-12-30|publisher=নেচনেল এনভাইৰনমেন্টেল পাৰ্ক "পোডিলস্কি তোভত্ৰী"|language=uk|archive-date=2009-01-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20090129054517/http://tovtry.km.ua/en/index.html|url-status=dead|archivedate=2009-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090129054517/http://tovtry.km.ua/en/index.html|deadurl=yes}} * {{Cite encyclopedia|url=http://encyclosights.com/object_details.php?ln=1&id=2987|title=পুৰণি দুৰ্গ, কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি : দুৰ্গীকৰণ|access-date=2011-06-19|encyclopedia=এনচাইক্ল’পেডিয়া অৱ ছাইট্ছ|archive-date=2019-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20190318034716/http://encyclosights.com/object_details.php?ln=1&id=2987|url-status=dead}} * {{Cite web|url=http://info.kp.km.ua/content/view/1532/95/lang,uk/|title=পুৰণি দুৰ্গ: ঐতিহাসিক কীৰ্তিচিহ্ন নে থিয়েটাৰৰ সামগ্ৰী?|access-date=2011-06-19|work=কামিয়ানেট্স-পোডিলস্কি অনলাইন|language=uk|archive-date=2020-12-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20201204235115/http://info.kp.km.ua/content/view/1532/95/lang,uk/|url-status=dead|archivedate=2020-12-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201204235115/http://info.kp.km.ua/content/view/1532/95/lang,uk/|deadurl=yes}} [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ]] pxft5amooqglmei0ak2ow8nkkc3pi1m ছেইণ্ট মাইকেলৰ সোণালী-গম্বুজযুক্ত মঠ 0 138914 633510 628761 2026-08-30T08:19:35Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633510 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ছেইণ্ট মাইকেলৰ সোণালী-গম্বুজযুক্ত মঠ | native_name = Свято-Михайлівський Золотоверхий монастир | native_name_lang = uk | type = মঠ | image_skyline = 80-391-9007 Kyiv St.Michael's Golden-Domed Monastery RB 18 (cropped).jpg | image_caption = ২০১৭ চনত পশ্চিম দিশৰপৰা দেখা মঠৰ দৃশ্য | settlement_type = মঠ | location = কিয়েভ, ইউক্ৰেইন | established_title = প্ৰতিষ্ঠা | established_date = ১১০৮–১১১৩ | completed_date = ১৯৯৯ (পুনৰ নিৰ্মাণ) | founder = দ্বিতীয় স্ভিয়াতোপল্ক | architect = ইভান হ্ৰিহৰোভিচ-বাৰ্চকী (পুনৰ নিৰ্মাণ) | style = বাইজেণ্টাইন স্থাপত্য (অভ্যন্তৰভাগ), ইউক্ৰেনীয় বাৰোক (বাহ্যিকভাগ) | official_languages = ইউক্ৰেনীয় | website = archangel.kiev.ua }} '''ছেইণ্ট মাইকেলৰ সোণালী-গম্বুজযুক্ত মঠ''' হৈছে [[ইউক্ৰেইন]]ৰ ৰাজধানী কিয়েভত অৱস্থিত এটা সক্ৰিয় মঠ। এই মঠটো প্ৰধান ফেৰেংগা মাইকেলৰ নামত উছৰ্গা কৰা হৈছে। এই ঐতিহাসিক মঠটো দ্নিপ্ৰ নৈৰ পাৰৰ এটা ওখ পাহাৰৰ ওপৰত, ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ উত্তৰ-পূব দিশত অৱস্থিত। এই স্থানটো পুৰণি কিয়েভৰ ঐতিহাসিক প্ৰশাসনিক অঞ্চলৰ অন্তৰ্গত আৰু ইয়াৰপৰা চহৰখনৰ পুৰণি বাণিজ্যিক কেন্দ্ৰ পদিল অঞ্চলটো দেখা পোৱা যায়। ২০১৮ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহৰপৰা এই মঠটো ইউক্ৰেইনৰ অৰ্থডক্স চাৰ্চৰ মুখ্য কাৰ্যালয় হিচাপে ব্যৱহৃত হৈ আহিছে। মধ্যযুগত কিয়েভান ৰাছৰ শাসক দ্বিতীয় স্ভিয়াতোপল্ক ইজিয়াছ্লাভিচে এই মঠটো মূলতঃ নিৰ্মাণ কৰিছিল। বৰ্তমানৰ মঠ চৌহদটো কেথেড্ৰেল গীৰ্জা, ১৭১৩ চনত নিৰ্মিত পৱিত্ৰ পাঁচনি তথা ধৰ্মপ্ৰচাৰক জন দ্য থিঅ'লজিয়ানৰ ৰেফেক্টৰী গীৰ্জা, ১৭৬০ চনত নিৰ্মিত অৰ্থনৈতিক প্ৰৱেশদ্বাৰ আৰু ১৭১০-ৰ দশকত সংযোজন কৰা ঘণ্টা ঘৰ (বেল টাৱাৰ) লৈ গঠিত। ১৮ শতিকাত এই মঠৰ বাহ্যিক গাঁথনিটো ইউক্ৰেনীয় বাৰোক শৈলীত পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল; অৱশ্যে ইয়াৰ অভ্যন্তৰভাগত মূল বাইজেণ্টাইন স্থাপত্যশৈলী অক্ষুণ্ণ ৰখা হৈছে। ১৯৩০-ৰ দশকত ছোভিয়েট কৰ্তৃপক্ষই কেথেড্ৰেল গীৰ্জাকে ধৰি এই মঠৰ বহুলাংশ ধ্বংস কৰি পেলাইছিল। ১৯৯১ চনত ইউক্ৰেইনে স্বাধীনতা লাভ কৰাৰ পাছত এই সমগ্ৰ মঠ চৌহদটো পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু ১৯৯৯ চনত কেথেড্ৰেলখন পুনৰ আনুষ্ঠানিকভাৱে মুকলি কৰা হয়। ==ইতিহাস== === প্ৰাৰম্ভিক বৰ্ষসমূহ === মধ্যযুগীয় কিয়েভত বহুতো গীৰ্জা আছিল, কিন্তু তাৰে প্ৰায় আটাইবোৰ কাঠৰে নিৰ্মিত হোৱাৰ বাবে বৰ্তমান এটাও বাচি থকা নাই।{{sfn|Ivashko|Buzin|Sandu|Kuśnierz-Krupa|2022|p=149}} ১০৫০-ৰ দশকত, যেতিয়া কিয়েভ কিয়েভান ৰাছ ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত আছিল, তেতিয়া কিয়েভৰ গ্ৰেণ্ড প্ৰিন্স প্ৰথম ইজিয়াছ্লাভে ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ ওচৰতে ঠেলানিকাৰ ছেইণ্ট ডেমেট্ৰিয়াছৰ নামত এটা মঠ নিৰ্মাণ কৰিছিল।{{sfn|Pavlovsky|Zhukovsky|1984|pp=503–504}}{{sfn|Cross|1947|p=56}} এই মঠৰ মুৰব্বীসকল আছিল কিয়েভ পেচাৰস্ক লাভ্ৰাৰ হেগুমেন (মঠাধিকাৰ) সকল।{{sfn|Klos|2019|pp=7, 11}} লাউৰেণ্টিয়ান কডেস্কৰ ১১০৮ চনৰ এক ইতিবৃত্ত অনুসৰি, ইজিয়াছ্লাভৰ পুত্ৰ দ্বিতীয় স্ভিয়াতোপল্কে কিয়েভত এটা শিলৰ গীৰ্জা স্থাপন কৰিছিল,{{sfn|Aynalov|Redin|1899|pp=55–57}} আৰু একে সময়তে ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠখনো প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল বুলি ধাৰণা কৰা হয়।{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}} সেই সময়ৰ বুৰঞ্জীসমূহত ইয়াৰ প্ৰতিষ্ঠা সম্পৰ্কে কোনো বিশেষ বিৱৰণ পোৱা নাযায়। সম্ভৱতঃ স্ভিয়াতোপল্কে ছেইণ্ট ডেমেট্ৰিয়াছ মঠৰ প্ৰাংগনৰ ভিতৰতে নতুন মঠটোৰ বাবে কেথেড্ৰেলখন নিৰ্মাণ কৰিছিল। ১৪ শতিকাৰ শেষৰ ভাগৰ আগলৈকে ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠৰ কোনো ऐतिहासिक উল্লেখ পোৱা নাযায়।{{sfn|Cross|1947|p=56}} এই গীৰ্জাটো স্ভিয়াতোপল্কৰ আৰাধ্য সন্ত প্ৰধান ফেৰেংগা মাইকেলৰ নামত উছৰ্গা কৰা হৈছিল,{{sfn|Pavlovsky|Zhukovsky|1984|pp=503–504}} যিহেতু মাইকেলক যুদ্ধৰ বিজয়ৰ সন্ত বুলি গণ্য কৰা হয়, সেয়েহে সম্ভৱতঃ পোলোভচিয়ানসকলৰ বিৰুদ্ধে লাভ কৰা বিজয়ৰ স্মৃতিত ইয়াক নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।{{sfn|D-Vasilescu|2018|p=76}} ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠৰ নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়।{{sfn|Cross|1947|p=57}} ইয়াক ১১০৮ আৰু ১১১৩ চনৰ ভিতৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল বুলি ধাৰণা কৰা হয়,{{sfn|Watson|Schellinger|Ring|2013|p=372}} আৰু ১১১৩ চনতে স্ভিয়াতোপল্কক এই কেথেড্ৰেলত সমাধিস্থ কৰা হৈছিল।{{sfn|Denisov|1908|p=301}} পৰম্পৰাগত বিশ্বাস অনুসৰি, তেওঁৰ শাসনকালতে ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ পৱিত্ৰ অৱশেষসমূহ ইয়ালৈ স্থানান্তৰ কৰা হৈছিল। তেওঁ পোলেণ্ডৰ ৰজাসকলৰ এজন তলতীয়া ৰজা আছিল, যিয়ে তেওঁক মঠৰ হেগুমেন বাছনি কৰাৰ স্বাধীনতা দিছিল।{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}} এই কেথেড্ৰেলৰ গম্বুজটোৱেই সম্ভৱতঃ কিয়েভান ৰাছৰ ভিতৰত প্ৰথম সোণালী প্ৰলেপ দিয়া গম্বুজ আছিল,<ref name="Brockhaus">{{cite web|url=http://gatchina3000.ru|title=Zlatoverkhy Mikhailovsky monastyr|access-date=26 October 2007|work=Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary|language=ru}}</ref> আৰু এই কাৰণেই মঠটোক "সোণালী-গম্বুজযুক্ত" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল।{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}} মধ্যযুগৰ সময়ছোৱাত এই কেথেড্ৰেলখন শাসকীয় ইজিয়াছ্লাভিচ পৰিয়ালৰ সদস্যসকলৰ সমাধিস্থল হৈ পৰিছিল।<ref name="Vec">{{cite web |last1=Vecherskyi |first1=V. V. |title=Свято-Михайлівський Золотоверхий монастир |url=https://vue.gov.ua |website=Great Ukrainian Encyclopedia |publisher=State Scientific Institution "Encyclopedic Publishing House" |access-date=12 September 2023 |trans-title= St. Michael's Golden-Domed Monastery}}</ref> ১১২৮ চনৰ আশে-পাশে এই মঠটো পেচাৰস্ক লাভ্ৰাৰ নিয়ন্ত্ৰণলৈ আহে।<ref name="PavZhu">{{cite web |last1=Pavlovsky|first1=Vadym |last2=Zhukovsky |first2=Arkadii |title=Saint Michael's Golden-Domed Monastery |url=https://encyclopediaofukraine.com |website=Internet Encyclopaedia of Ukraine |publisher=Canadian Institute of Ukrainian Studies |access-date=16 August 2023}}</ref> ১২৪০ চনত মংগোলীয় আক্ৰমণৰ সময়ত কিয়েভ দখল কৰাৰ পাছত ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠখন ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল আৰু ইয়াত লুট-পাত চলোৱা হৈছিল।{{sfn|Chobit|2005|p=147}} এই আক্ৰমণ আৰু তাৰ পৰৱৰ্তী ৰাজনৈতিক হিংসাৰ পিছতেও মঠটো বাচি আছিল,{{sfn|Watson|Schellinger|Ring|2013|p=372}} কিন্তু ইয়াৰ প্ৰতিষ্ঠানিক কাম-কাজ বন্ধ হৈ পৰিছিল।<ref name="PavZhu" /> ১৩৯৮ চনৰ নথি-পত্ৰতহে ইয়াক পুনৰ উল্লেখ কৰা দেখা যায়,<ref name="Vec" /> আৰু প্ৰথম ছিগিজমুণ্ডৰ ১৫২৩ চনৰ এখন চনদত বৰ্ণনা কৰা অনুসৰি ১৪৭০ চনত মঠটো জনশূন্য অৱস্থাত আছিল।<ref name="Pam2">{{cite web |title=Михайловський Золотоверхий монастир, 12–20 ст. |url=https://pamyatky.kiev.ua |website=Streets of Kyiv |access-date=10 September 2023 |trans-title=Mykhailo Golden-Domed Monastery, 12–20 centuries |language=uk}}</ref> ১৪৮২ চনত ক্ৰিমিয়ান খান মেনি প্ৰথম গিৰায়ৰ কিয়েভ আক্ৰমণৰ সময়ত মঠটো পুনৰ ক্ষতিগ্ৰস্ত হয়,{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}} যাৰ পিছত ইয়াক পৰিত্যাগ কৰা হৈছিল।{{sfn|Cross|1947|p=57}} পৰৱৰ্তী সময়ত ১৪hide৯৬ চনত ই পুনৰ সক্ৰিয় হৈ উঠে,{{sfn|Klos|2013}} যাৰ কিছুসময়ৰ পিছৰেপৰা ইয়াৰ বাবে "সোণালী-গম্বুজযুক্ত" বিশেষণটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰা হয়।<ref name="PavZhu" /> === ১৬-১৭ শতিকা === ১৬ শতিকাৰ ভিতৰত ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠ বৰ্তমানৰ ইউক্ৰেইন অঞ্চলৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় আৰু আঢ্যৱন্ত মঠসমূহৰ অন্যতম হৈ পৰিছিল।{{sfn|Pavlovsky|Zhukovsky|1984|pp=503–504}}<ref name="Brockhaus"/> ১৫২৩ চনৰপৰা প্ৰথম ছিগিজমুণ্ডে এই মঠটোক বিশেষ স্বাধীনতা প্ৰদান কৰে আৰু ইয়াৰ পুনৰ নিৰ্মাণ কাৰ্যত উৎসাহ যোগায়।{{sfn|Cross|1947|p=57}} অষ্ট্ৰিয়ান সৈনিক তথা ৰাজনৈতিক দূত এৰিখ লাছটা ফন ষ্টে ব্লাউৱে ১৫৯৪ চনত কিয়েভ ভ্ৰমণ কৰিছিল। তেওঁ নিজৰ ভ্ৰমণ ডায়েৰীত মঠটোৰ বিষয়ে এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছিল:<ref name="Fre">{{cite web |date=9 July 2008 |title=Erich Lassota von Steblau |trans-title= |url=https://fu-berlin.de |access-date=28 August 2023 |website=Selbstzeugnisse im Deutschsprachigen Raum (Self-testimonies in German-speaking countries) |publisher=Free University of Berlin |language=de}}</ref>{{sfn|Klos|2019|p=12}}{{sfn|von Steblau|Wynar|1975|p=76}} {{Blockquote |text=এইটো এটা সুন্দৰ ভৱন। ইয়াৰ কেন্দ্ৰভাগত এটা ঘূৰণীয়া গম্বুজ আছে, যাৰ চালখন সোণালী ৰঙৰ। ভিতৰৰ গায়কদল বহা অংশটো (Choir) ম'জাইকেৰে সজোৱা হৈছে। মজিয়াখন সৰু সৰু ৰঙীন পাথৰেৰে তৈয়াৰ কৰা হৈছে। প্ৰধান বেদীৰ ঠিক বিপৰীত দিশত থকা প্ৰৱেশদ্বাৰেৰে গীৰ্জাত প্ৰৱেশ কৰোঁতেই বাঁহপিনে এটা কাঠৰ বাকচ দেখা পোৱা যায়। ইয়াত এজন ৰজাৰ কন্যা, পৱিত্ৰ কুমাৰী বাৰবাৰাৰ শৰীৰ সংৰক্ষিত হৈ আছে। তেওঁৰ আকৃতি চাই অনুমান কৰিব পাৰি যে তেওঁ প্ৰায় ১২বছৰীয়া এজনী ছোৱালী аছিল। এক মিহি কাপোৰেৰে ভৰিৰ তলুৱালৈকে ঢাকি ৰখা তেওঁৰ শৰীৰটো এতিয়াও পচি যোৱা নাই। মই নিজেই তেওঁৰ ভৰি স্পৰ্শ কৰি চাইছিলোঁ, যাৰ ফলত মই গম পালোঁ যে সেইবোৰ এতিয়াও টান আৰু অক্ষয় হৈ আছে। তেওঁৰ মূৰত কাঠৰ ওপৰত সোণালী প্ৰলেপ দিয়া এটা মুকুট আছে। |author=এৰিখ লাছটা ফন ষ্টে ব্লাউ (অনুবাদ: অৰেষ্ট চুবটেলনি) |source=''Habsburgs and Zaporozhian Cossacks'' (1594) }} ১৭ শতিকাত চহৰখনৰ বেছিভাগ অৰ্থডক্স ধৰ্মযাজক আৰু মঠ গ্ৰীক কেথলিক ইউনিৱেট চাৰ্চলৈ ৰূপান্তৰিত হৈছিল যদিও ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠখনে নিজৰ অৰ্থডক্স মতাদৰ্শ অক্ষুণ্ণ ৰাখিছিল।{{sfn|Watson|Schellinger|Ring|2013|p=372}} ১৬১২ চনত পোলেণ্ডৰ ৰজা তৃতীয় ছিগিজমুণ্ড ভাছাই এই মঠটো ইউনিৱেট চাৰ্চক অৰ্পণ কৰিছিল, যদিও ইউনিৱেট চাৰ্চে কেতিয়াও মঠটো আৰু ইয়াৰ সম্পত্তিৰ ওপৰত নিজৰ অধিকাৰ সাব্যস্ত কৰিব নোৱাৰিলে।{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}} ১৬১৩ চনত ইয়াত এটা কাঠৰ ৰেফেক্টৰী গীৰ্জা নিৰ্মাণ কৰা হয়।<ref name="Vec" /> ১৬১৮ চনত এণ্টনি গ্ৰেভকোভিচ নামৰ এজন ধৰ্মীয় নেতাই মঠৰ ওপৰত নিজৰ কৰ্তৃত্ব বিস্তাৰ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত এক তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়— জাপোৰোজিয়ান কচাকসকলে তেওঁক বন্দী কৰে আৰু ভিডুবিচি মঠৰ বিপৰীত দিশত থকা এটা খালত পেলাই ডুবাই মাৰে।{{sfn|Cac|2009|pp=190–191}} ১৬২০ চনত ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠাধিকাৰ জব বৰেটস্কিয়ে মঠৰ কেথেড্ৰেলখনক নতুনকৈ প্ৰতিষ্ঠা কৰা 'কিয়েভ, গালিচিয়া আৰু সমগ্ৰ ৰাছৰ মেট্ৰ’পলিচ'ৰ মুখ্য আসন হিচাপে গঢ়ি তোলে।<ref name="Vec" /> তেওঁৰ কাৰ্যকালতে মঠৰ ঘণ্টা ঘৰ (বেল টাৱাৰ) আৰু ৰেফেক্টৰী নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।{{sfn|Klos|2013}} বৰেটস্কিৰ অধীনত মঠৰ ওচৰতে (বৰ্তমানৰ কিয়েভ ফুনিকুলাৰৰ ওপৰৰ ষ্টেচন থকা স্থানত) সন্ন্যাসিনীসকলৰ বাবে এটা আশ্ৰম বা কনভেণ্ট স্থাপন কৰা হয়।<ref name="Pam2" />{{refn|১৭১২ চনত এই সন্ন্যাসিনী আশ্ৰমখন পদিল অঞ্চললৈ স্থানান্তৰ কৰা হয় আৰু ইয়াৰ মাটিখিনি মঠৰ হাতলৈ আহে।<ref name="Pam2" />|group=note}} এই সময়ছোৱাতে ইয়াত এটা ছপাখানাও স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref name="Vec" /> কিয়েভৰ সন্ন্যাসী আথানাচিয়াছ কালনফইস্কিৰ ১৬৩৮ চনৰ এখন মানচিত্ৰত আৰু ১৬৫১ চনৰ ওলন্দাজসকলৰ এটা অংকনত এই মঠটোক একক গম্বুজযুক্ত হিচাপে দেখুওৱা হৈছে।<ref name="Pam2" /> মধ্যযুগীয় কেথেড্ৰেলখনৰ পুনৰ নিৰ্মাণ কাৰ্যৰ কথা ফৰাচী অভিযন্তা গুইলুম লে ভাছেউৰ ডি বাউপ্লেনৰ ১৬৫০ চনৰ এক বৰ্ণনাত উল্লেখ পোৱা যায়।<ref name="Pam2" /> ১৬৫৪ চনৰ গৰমৰ দিনত কিয়েভ ভ্ৰমণলৈ অহা ছিৰিয়াৰ ভ্ৰমণকাৰী তথা লেখক পল অৱ আলেপ্পোৱে এই মঠটো দৰ্শন কৰিছিল।<ref name="Zhu">{{cite web |last1=Zhukovsky |first1=Arkadii |title=Paul of Aleppo |url=https://encyclopediaofukraine.com |website=Internet Encyclopaedia of Ukraine |publisher=Canadian Institute of Ukrainian Studies |access-date=1 September 2023}}</ref> গীৰ্জাটোৰ বৰ্ণনা দি তেওঁ ইয়াক কিয়েভৰ ছেইণ্ট ছফিয়া আৰু কনষ্টেণ্টিনোপলৰ হাগিয়া ছফিয়াৰ সৈতে তুলনা কৰি লিখিছিল:{{sfn|Paul of Aleppo|1836|pp=231–232}} {{Blockquote |text=মনোমোহা, ওখ আৰু আভিজাত্যপূৰ্ণ মূল গীৰ্জাটোৰ বাহিৰে সমগ্ৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য কাঠৰ আছিল। মূল গীৰ্জাটো শিল আৰু চূণেৰে নিৰ্মিত আৰু ইয়াৰ ওখ গম্বুজটো সোণালী আভাৰে জিলিকি থাকে। এই গীৰ্জাটোত মাত্ৰ এটা ডাঙৰ কেন্দ্ৰীয় হল বা নেভ (Nave) আছে। ইয়াৰ চাৰিওফালে কাঁচৰ খিৰিকীৰে সুন্দৰ পোহৰৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছে। মই বৰ্ণনা কৰা এই তিনিওখন গীৰ্জাই একে স্থাপত্যশৈলীৰ আৰু একে সময়ৰে। }} === ১৮ শতিকা === ১৭১২ চনত মঠৰ ওচৰতে বাস কৰা ছেইণ্ট মাইকেলৰ সন্ন্যাসিনীসকলক কিয়েভৰ পদিল জিলাৰ এটা সুকীয়া প্ৰতিষ্ঠানলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়।{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}} ১৬৭৬ চনত জুইত ধ্বংস হোৱা কিয়েভৰ ছাইমন গীৰ্জাৰ ইটাৰে ১৭১৩–১৭১৫ চনৰ ভিতৰত ইউক্ৰেনীয় বাৰোক শৈলীত মঠৰ ৰেফেক্টৰী গীৰ্জাটো নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name="Asa">{{cite web |last1=Asaturian |first1=A. I. |title=Трапезна церква святого апостола і євангеліста Іоанна Богослова |url=https://pamyatky.kiev.ua |website=Streets of Kyiv |access-date=15 August 2023 |trans-title=The Refectory Church of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian |language=uk}}</ref> ১৮ শতিকাত নিৰ্মিত কেথেড্ৰেলৰ পশ্চিম দিশৰ অংশটোৰ ভেটিৰ অৱশেষ আজিও সংৰক্ষিত হৈ আছে।{{sfn|Orlenko|Ivashko|Kobylarczyk|Kuśnierz-Krupa|2022|pp=37–39}} ১৭ শতিকাৰ শেষৰফালে আৰু ১৮ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে কেথেড্ৰেলখনৰ চলোৱা সম্প্ৰসাৰণ কাৰ্যৰ ভেটিসমূহৰপৰা দেখা যায় যে, প্ৰথমে ইয়াৰ উত্তৰ দিশৰ অংশটো যোগ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ পিছত ১৭০৯ চনত দক্ষিণ দিশৰ অংশটো আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত পশ্চিম দিশৰ অংশটো নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। মূল গীৰ্জাৰ পুৰণি দেৱালবোৰ ভাঙি কেথেড্ৰেলখন ডাঙৰ কৰাৰ বাবে গাঁথনিটো কম শক্তিশালী মাটিৰ (অধিক ওজন ল’ব নোৱাৰা মাটি) ওপৰত পৰিছিল। সেয়েহে সমগ্ৰ গাঁথনিটোক শক্তিশালী কৰিবলৈ উৰন্ত ধৰণীয়াল (Flying Buttresses) ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।{{sfn|Orlenko|Ivashko|Kobylarczyk|Kuśnierz-Krupa|2022|pp=40}} ১৮ শতিকাৰ শেষৰফালে মঠৰ কেইবাটাও সম্পত্তি বিক্ৰী কৰি দিয়া হয়।<ref name="PavZhu" /> ১৭৮৬ চনত সম্ৰাজ্ঞী কেথেৰিণ দ্য গ্ৰেটে জাৰি কৰা এটা আদেশৰ পিছত মঠখনে ইয়াৰ সকলো ভূমি সম্পত্তি হেৰুৱাই পেলায়। ইয়াৰ ফলস্বৰূপে মঠত থাকিব পৰা সন্ন্যাসীৰ সংখ্যা বহু পৰিমাণে হ্ৰাস পায় আৰু সকলো ধৰণৰ নতুন নিৰ্মাণ কাৰ্য সম্পূৰ্ণৰূপে বন্ধ হৈ পৰে।{{sfn|Klos|2019|p=22}} === ১৯ শতিকা === ১৮০০ চনত এই মঠখন চেৰ্নিহিভৰ বিচপ আৰু কিয়েভ ডায়’চিছৰ ভাইকাৰসকলৰ বাসস্থান হৈ পৰে।{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}} ১৯ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে মঠ চৌহদত এটা পুথিভঁৰাল, এখন শিক্ষক প্ৰশিক্ষণ স্কুল আৰু এখন সংগীত গায়কদলৰ স্কুল আছিল। এই সময়ছোৱাত গীৰ্জাৰ গায়কদলসমূহৰ বিকাশ ঘটাৰ বাবে মঠ কৰ্তৃপক্ষই সংগীত শিক্ষাক প্ৰথম অগ্ৰাধিকাৰ দিছিল। কিয়েভ ধৰ্মীয় অঞ্চলৰ ভিতৰত আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ছেইণ্ট মাইকেলৰ এই গায়কদলটো চহৰখনৰ ভিতৰতে আটাইতকৈ প্ৰাচীন গায়কদলসমূহৰ অন্যতম আছিল।{{sfn|Perepeliuk|2021}} ১৮৮৬ চনত ইয়াত এখন গায়কী বিদ্যালয় খোলা হয়, যিখন ১৯২০-ৰ দশকৰ আৰম্ভণিলৈকে সক্ৰিয় আছিল।<ref name="Pam2" /> ১৯ শতিকাৰ সময়ছোৱাত ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠত প্ৰায় ২৪০ জন পৰ্যন্ত সন্ন্যাসী আছিল।{{sfn|PavZhu}} ১৮৮০-ৰ দশকত ৰাছিয়ান কলা ইতিহাসবিদ এড্ৰিয়ান প্ৰাখভে কেথেড্ৰেলৰ ১২ শতিকাৰ কেইটামান ম'জাইক আৰু ফ্ৰেস্কো আৱিষ্কাৰ কৰে, যিবোৰ তেওঁ চাফা কৰি সংৰক্ষণৰ ব্যৱস্থা কৰিছিল। তেওঁ এই চিত্ৰসমূহৰ প্ৰকৃত আকাৰৰ তেলচিত্ৰৰ প্ৰতিলিপি তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু সংৰক্ষণ প্ৰক্ৰিয়াৰ আলোকচিত্ৰ তুলি ৰাখিছিল। তেওঁৰ এই কামৰ প্ৰতিলিপিসমূহ ১৮৮৩ চনত ছেইণ্ট পিটাৰ্চবাৰ্গ আৰু ১৮৮৪ চনত ওডেছাত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।{{sfn|Taroutina|2018|p=39}} ১৮৮৮ চনত কেথেড্ৰেলখনত এটা গৰম বতাহৰদ্বাৰা উত্তাপ নিয়ন্ত্ৰণ কৰা ব্যৱস্থা (Hot air heating system) স্থাপন কৰা হয় আৰু মজিয়াখন নতুনকৈ সজোৱা হয়। অৱশ্যে ইয়াৰ ভিতৰৰ সজ্জা অপৰিৱৰ্তিত ৰখা হৈছিল। মঠৰ প্ৰাংগনত নিৰ্মাণ কাৰ্য ১৯০২ চনলৈকে চলি আছিল, যাৰ ভিতৰত তীৰ্থযাত্ৰীসকলৰ বাবে এটা ডাঙৰ হোটেল আৰু সন্ন্যাসীসকলৰ কোঠাৰ বাবে এটা নতুন ভৱন নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।{{sfn|Ivashko|Buzin|Sandu|Kuśnierz-Krupa|2022|pp=151–152}} == স্থাপত্য == মঠৰ চাৰিটা প্ৰধান ভৱন আছিল ক্ৰমে— গম্বুজযুক্ত কেথেড্ৰেল, ৰেফেক্টৰী, তীৰ্থযাত্ৰী তথা অতিথি থকা হোটেল (মূলতঃ ১৮৫৮ চনত নিৰ্মিত) আৰু হেগুমেন বা মঠাধিকাৰৰ আৱাসগৃহ (প্ৰথমবাৰ ১৮৫৭ চনত নিৰ্মিত)।{{sfn|Denisov|1908|pp=300–301}} কেথেড্ৰেলৰ কেন্দ্ৰীয় অংশতে ১১ শতিকাৰ মূল গীৰ্জাটো অৱস্থিত আছিল,{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}} য’ত ইয়াৰ প্ৰাৰম্ভিক একক গম্বুজটো আছিল।{{sfn|Aynalov|Redin|1899|pp=55–57}} কেথেড্ৰেলৰ দক্ষিণ দিশত সম্ভৱতঃ এটা সৰু গীৰ্জা সংলগ্ন হৈ আছিল, যিটো এটা বাপ্তিস্ম কক্ষ (Baptistery) আছিল বুলি ধাৰণা কৰা হয়। মূল কেথেড্ৰেলখনৰ দৰেই এই বাপ্তিস্ম কক্ষৰ ওপৰতো এটা গম্বুজ থকাৰ সম্ভাৱনা আছে।{{sfn|Makarov|2002|p=558}} === তাৰিখ, শৈলী আৰু স্থপতিসকল === মধ্যযুগীয় মঠ নিৰ্মাণৰ সৈতে জড়িত স্থপতি আৰু শিল্পীসকলৰ নাম জনা নাযায়, কিন্তু পৰম্পৰাগতভাৱে ধাৰণা কৰা হয় যে কিয়েভ পেচাৰস্ক লাভ্ৰাৰ চিত্ৰসমূহৰ সৈতে জড়িত আইকন চিত্ৰশিল্পী আলিপিয়াছ অৱ দ্য কেভছ এই কেথেড্ৰেল গীৰ্জাৰ অলংকৰণ কাৰ্যত জড়িত আছিল।{{sfn|Klos|2019|p=11}} === কেথেড্ৰেল (১১-২০ শতিকাৰ গাঁথনি) === ১১ শতিকাৰ কেথেড্ৰেলখন গুহা মঠৰ অনুমান কেথেড্ৰেলৰ আৰ্হিত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ইয়াক কিয়েভান ৰাছৰ সময়ত প্ৰচলিত গ্ৰীক ক্ৰছ পৰিকল্পনাৰে ডিজাইন কৰা হৈছিল, যিটো বাইজেণ্টাইন শৈলীত নিৰ্মিত গীৰ্জাসমূহৰপৰা লোৱা হৈছিল আৰু ইয়াত ছটা স্তম্ভ আছিল।{{sfn|Aynalov|Redin|1899|pp=55–57}} ইয়াৰ পূব দিশত তিনিটা নেভ আৰু তিনিটা এপ্স আছিল।<ref name="PavZhu" /> ১৬৩৮ আৰু ১৬৫১ চনৰ কিয়েভৰ মানচিত্ৰত কেথেড্ৰেলখনক ইয়াৰ একক গম্বুজৰ সৈতে দেখুওৱা হৈছে।{{sfn|Klos|2019|p=11}} গায়কদল বহা অংশলৈ যোৱা এটা চিৰি থকা এটা টাৱাৰো আছিল; সেই সময়ত সাধাৰণতে দেখা পোৱাৰ দৰে ই মূল ব্লকৰপৰা ওলাই থকাৰ পৰিৱৰ্তে নাৰ্থেক্সৰ উত্তৰ অংশত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।{{sfn|Makarov|2002|p=558}} কচাক কমাণ্ডাৰ বোহদান খমেলনিটস্কিৰ অনুদান ব্যৱহাৰ কৰি কেথেড্ৰেলৰ গম্বুজটোত সোণালী প্ৰলেপ দিয়া হৈছিল, যেতিয়া তেওঁ জাপোৰোজিয়ান হষ্টৰ হেটমেন আছিল।<ref name="Vec" /> ১৬ শতিকাৰ ভিতৰত ভৱনটো সম্প্ৰসাৰণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰা হৈছিল, কিন্তু কেথেড্ৰেলৰ মূল পৰিৱৰ্তনসমূহ এক শতিকা পিছতহে ঘটিছিল।{{sfn|Pavlovsky|Zhukovsky|1984|pp=503–504}} কিয়েভৰ বহুতো বাইজেণ্টাইন গীৰ্জাৰ দৰেই ১৭ আৰু ১৮ শতিকাৰ সময়ছোৱাত কেথেড্ৰেলখন পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু ইয়াক এটা বাৰোক বাহ্যিক ৰূপ দিয়া হয়।{{sfn|Watson|Schellinger|Ring|2013|p=372}} ১৭১৫ আৰু ১৭৩১ চনত মূল ভৱনটোৰ সৈতে দুটা পাৰ্শ্বৱৰ্তী অংশ (দক্ষিণৰপৰা ছেইণ্ট কেথেৰিণ আৰু উত্তৰৰপৰা ছেইণ্ট বাৰবাৰা) যোগ কৰা হৈছিল।<ref name="Vec" /> ১৫ শতিকাৰ চাৰ্চ অৱ দ্য এণ্ট্ৰি অৱ দ্য লৰ্ড ইনটু জেৰুজালেমৰ স্থানত নিৰ্মিত ছেইণ্ট কেথেৰিণ অংশৰ খৰচ প্ৰথম পিটাৰ আৰু ৰাছিয়াৰ প্ৰথম কেথেৰিণে বহন কৰিছিল।<ref name="Pam2" /> একে সময়তে পুৰণি উত্তৰ আৰু দক্ষিণ দেৱালত ডাঙৰ ধেনুভিৰীয়া গাঁথনি কৰা হৈছিল। এই ধেনুভিৰীয়া গাঁথনিয়ে মূল গাঁথনিটো দুৰ্বল কৰি পেলাইছিল আৰু ইয়াৰ বাবে ১৭৪৬ চনত এক মহলাৰ কোঠাৰ সৈতে বিশাল উৰন্ত ধৰণীয়াল (Flying Buttresses) আৰু পশ্চিম মুখভাগত দুটা ওখ অংশ যোগ কৰাটো প্ৰয়োজনীয় হৈ পৰিছিল।<ref name="Vec" /> ১৭৪৬ আৰু ১৭৫৪ চনৰ ভিতৰত কেথেড্ৰেলখন বহু পৰিমাণে পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হয়, যাৰ ফলত কেন্দ্ৰীয় গম্বুজটো চাৰিটা ভাগত বিভক্ত হৈ পৰে। তাৰ পিছত এটা সাতটা গম্বুজযুক্ত গাঁথনি সৃষ্টি কৰা হয়।{{sfn|Klos|2019|p=13}} শতিকাজুৰি কেথেড্ৰেলখন ডাঙৰ কৰাৰ ফলত ইয়াৰ ভিতৰভাগ ক্ৰমান্বয়ে আন্ধাৰ হৈ পৰিছিল।{{sfn|Aynalov|Redin|1899|pp=55–57}} ১৮৮৮ চনত ১৭১৮ চনৰ আইকন'ষ্টাচিছৰ ওপৰৰ তৰপসমূহ আঁতৰোৱা হয়, যেতিয়া ইউকাৰিষ্ট ম'জাইক আৱিষ্কাৰ হয়। ১৯০৮ চনত কেথেড্ৰেলখনত মজিয়াৰ তলত উত্তাপৰ ব্যৱস্থা, নতুন পাৰ্কেট মজিয়া আৰু প্ৰৱেশদ্বাৰৰ বাবে ভেষ্টিবিউল প্ৰদান কৰা হয়।<ref name="Pam2" /> === পুনৰ নিৰ্মিত কেথেড্ৰেল === ১৯৯২ চনত মঠটো পুনৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ পূৰ্বে সেই স্থানত খনন কাৰ্য চলোৱাৰ সিদ্ধান্ত লোৱা হয়।{{sfn|Ivashko|Buzin|Sandu|Kuśnierz-Krupa|2022|p=149}} ইউক্ৰেইন চৰকাৰে ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক কীৰ্তিচিহ্নসমূহ পুনৰ নিৰ্মাণৰ বাবে এটা খচৰা কাৰ্যসূচী প্ৰস্তুত কৰে আৰু ১৯৯৮ চনত অগ্ৰাধিকাৰ ভিত্তিত পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিবলগীয়া ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক কীৰ্তিচিহ্নৰ তালিকাখনত অনুমোদন জনোৱা হয়।{{sfn|Ivashko|Buzin|Sandu|Kuśnierz-Krupa|2022|p=149}}{{refn|হৈছে যে ২০ শতিকাৰ ভিতৰত ১০,০০০ তকৈও অধিক ভৱন ধ্বংস কৰা হৈছিল, যাৰ ভিতৰত আছিল ছেইণ্ট মাইকেলৰ সোণালী-গম্বুজযুক্ত কেথেড্ৰেল, কিয়েভ পেচাৰস্ক লাভ্ৰাৰ অনুমান কেথেড্ৰেল, কিয়েভ পেচাৰস্ক লাভ্ৰাৰ ডৰমিচন কেথেড্ৰেল আৰু খেৰ্চনেছুছ কেথেড্ৰেল।{{sfn|Ivashko|Buzin|Sandu|Kuśnierz-Krupa|2022|p=149}}|group=note}} পুৰণি কেথেড্ৰেলৰ এটা অংশ আৱিষ্কাৰ কৰা হয় আৰু ই এতিয়াও অক্ষত অৱস্থাত থকা পোৱা যায়; এই গাঁথনিটোৱে বৰ্তমানৰ কেথেড্ৰেলৰ ক্ৰিপ্ট (ভূ-গৰ্ভস্থ কক্ষ)-ৰ এটা অংশ গঠন কৰিছে।<ref name="Wor">{{cite news |last1=Woronowycz |first1=Roman |title=Historic St. Michael's Golden-Domed Sobor is rebuilt |url=http://www.ukrweekly.com/Archive/1998/489803.shtml |access-date=29 August 2006 |work=The Ukrainian Weekly |publisher=Kyiv Press Bureau |date=29 November 1998 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060427214210/http://www.ukrweekly.com/Archive/1998/489803.shtml |archive-date=27 April 2006 |archivedate=27 April 2006 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060427214210/http://www.ukrweekly.com/Archive/1998/489803.shtml |deadurl=yes }}</ref> ==== বাহ্যিকভাগ ==== কেথেড্ৰেলখন ১৯৩০-ৰ দশকত শেহতীয়াকৈ দেখা পোৱা ৰূপত বা ১৮৪০ চনত স্থপতি পাভলো স্পাৰোৱে সবিশেষ ৰেকৰ্ড প্ৰস্তুত কৰা অৱস্থাত পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিব পৰা গ'লহেঁতেন। ইয়াক প্ৰথমবাৰৰ বাবে ইউক্ৰেনীয় বাৰোক শৈলীত পুনৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ সময়ৰ ৰূপত পুনৰুদ্ধাৰ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লোৱা হয়, যাতে এই সময়ছোৱাৰ পিছত কৰা সম্প্ৰসাৰণসমূহ পুনৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ প্ৰয়োজনীয়তা এৰাই চলিব পৰা যায় যিবোৰে গাঁথনিগত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিছিল।<ref name="Kor1" /> কেথেড্ৰেলৰ মুঠ মাটি-কালি ৭৪.৫ বৰ্গ মিটাৰ; ইয়াৰ উচ্চতা ৩৯ মিটাৰ; আৰু কেন্দ্ৰীয় ক্ৰছটো ৪.২ মিটাৰ ওখ।{{sfn|Klos|2019|p=44}} ভৱনটোৰ দেৱাল আৰু ভল্টসমূহ ইটাৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।<ref name="Kor1" /> বাহিৰৰ দেৱালবোৰ নীলা, আৰু ওলাই থকা অংশবোৰ বগা বা সোণালী ৰঙেৰে অঁকা হৈছে।{{sfn|Klos|2019|p=44}} কেথেড্ৰেলৰ দেৱালবোৰ ১১ শতিকাৰ ভেটিৰ স্তৰতকৈ প্ৰায় ৫০ চেণ্টিমিটাৰ ওপৰত আছে। মূল ভেটি আৰু এটা চিৰি ১৯৩০-ৰ দশকত ধ্বংস হোৱা নাছিল আৰু সেইবোৰ চাব পৰা যায়।<ref name="Kor1" /> নতুনকৈ নিৰ্মিত কংক্ৰিটৰ ভেটিসমূহ ১৫ মিটাৰ গভীৰতালৈ যোৱাকৈ ডিজাইন কৰা হৈছিল, কিন্তু তথাপি মাটিৰ তলত পোত খাই থকা অৱশেষসমূহ পৰীক্ষা কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।{{sfn|Klos|2019|pp=40, 44}} ==== অভ্যন্তৰভাগ ==== ভিতৰভাগ সম্পূৰ্ণৰূপে অংকন কৰা হৈছিল, কেন্দ্ৰীয় অংশটো প্ৰাচীন ৰাছৰ ফ্ৰেস্কো শৈলীত আৰু পাৰ্শ্বৱৰ্তী অংশসমূহ বাৰোক শৈলীত সজোৱা হৈছিল। প্ৰধান বেদী আৰু মূল গম্বুজৰ বাবে নতুন ম'জাইক অৰ্ডৰ কৰা হৈছিল।{{sfn|Ivashko|Buzin|Sandu|Kuśnierz-Krupa|2022|p=153}} ভিতৰৰ সজ্জা, ম'জাইক আৰু ফ্ৰেস্কোসমূহ ২০০০ চনলৈকে সম্পূৰ্ণ হোৱা নাছিল।<ref name="PavZhu" /> কিছুমান চিত্ৰ আৰ্কাইভ আলোকচিত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰি পুনৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা গৈছিল, কিন্তু ছেইণ্ট কেথেৰিণ অংশৰ চিত্ৰসমূহৰ বাবে আন ভৱনসমূহৰ ১৮ শতিকাৰ চিত্ৰৰ উদাহৰণ ব্যৱহাৰ কৰিবলগীয়া হৈছিল।{{sfn|Ivashko|Buzin|Sandu|Kuśnierz-Krupa|2022|p=155}} কেথেড্ৰেলৰ ভিতৰভাগৰ পুনৰ নিৰ্মাণে উন্নত ৰং প্ৰযুক্তিৰ কাৰ্যকাৰিতা প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। কেইমৰ প্ৰক্ৰিয়া (Keim's process) ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, যিয়ে কলাকৰ্মসমূহক উপৰিভাগৰ লেতেৰা, পোহৰ, আৰ্দ্ৰতা, তাপমাত্ৰাৰ তাৰতম্য আৰু অণুজীৱৰ প্ৰভাৱৰ প্ৰতি অধিক প্ৰতিৰোধী কৰি তুলিছিল।{{sfn|Ivashko|Buzin|Sandu|Kuśnierz-Krupa|2022|p=159}} ২০০১ আৰু ২০০৪ চনত মস্কোৰপৰা কিয়েভলৈ ১৮টা কলাকৰ্ম ওভতাই অনা হয়।<ref name="PavZhu" /> === ৰেফেক্টৰী === ৰেফেক্টৰী গীৰ্জাটো হৈছে এটা সৰু, এক মহলীয়া গাঁথনি যিটো অৰ্থডক্স মঠসমূহৰ এক সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য। ইয়াৰ প্ৰধান প্ৰৱেশদ্বাৰটো প্ৰথমতে উত্তৰ দিশত আছিল আৰু ইয়াক অতি আড়ম্বৰপূৰ্ণভাৱে সজোৱা হৈছিল। ১৭৮৭ চনত এই গীৰ্জাটোক শিলৰদ্বাৰা নিৰ্মিত বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিল যাৰ ঘণ্টা ঘৰৰ ওপৰত এটা সোণালী প্ৰলেপ দিয়া ক্ৰছ আছিল আৰু লোহাৰ শ্বীটৰ চালখন সেউজীয়া ৰঙেৰে অঁকা হৈছিল, আনহাতে মূল চালখন লোহাৰ আছিল আৰু ৰঙা ৰঙৰ আছিল। আইকন'ষ্টাচিছৰ প্ৰৱেশদ্বাৰটো খোদিত আৰু সোণালী প্ৰলেপ দিয়া আছিল। ১৮৪৭ চনত স্পাৰোৱে প্ৰস্তুত কৰা এটা স্থাপত্য অংকনত ভৱনটোৰ তিনিটা প্ৰৱেশদ্বাৰ দেখুওৱা হৈছে।<ref name="Asa" /> ১৮২৪ চনত চিহিৰিনৰ বিচপ আথানাচিয়াছৰ ৰেক্টৰশ্বিপৰ সময়ত ৰেফেক্টৰীৰ চালখন পুনৰ সেউজীয়া ৰং কৰা হয়, যাৰ দৰে মঠৰ অন্যান্য ভৱনসমূহৰ লোহাৰ চালবোৰো কৰা হৈছিল।<ref name=df_refectory/> ১৭১৫–১৭১৮ চনত কিয়েভৰ মেট্ৰ’পলিটান জোৱাছাফ ক্ৰকোভস্কিৰ খৰচত ৰেফেক্টৰী গীৰ্জাত এটা একক স্তৰৰ খোদিত কাঠৰ আৰু সোণালী প্ৰলেপ দিয়া আইকন'ষ্টাচিছ স্থাপন কৰা হৈছিল। ধাৰেণা কৰা হয় যে এই গীৰ্জাটো কুদ্ৰিয়াভকাৰ কিয়েভৰ ছাইমন গীৰ্জাৰ ইটা ব্যৱহাৰ কৰি নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল যিখন ১৬৭৬ চনত জুইত ধ্বংস হৈছিল।<ref name="df_refectory">{{cite web |title=Трапезній церкві Михайлівського золотоверхого — 310: чим унікальна ця святиня |url=https://df.news/2023/05/21/trapeznij-tserkvi-mykhajlivskoho-zolotoverkhoho-310-chym-unikalna-tsia-sviatynia/ |website=Spiritual Front of Ukraine [Духовний фронт України] |access-date=4 February 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230526124823/https://df.news/2023/05/21/trapeznij-tserkvi-mykhajlivskoho-zolotoverkhoho-310-chym-unikalna-tsia-sviatynia/ |archive-date=26 May 2023 |trans-title= The refectory church of the St. Michael's Golden-Domed is 310 years old: how unique is this shrine |language=uk |date=21 May 2023}}</ref> ১৮৮০ চনৰ এটা বৰ্ণনা অনুসৰি এই আইকন'ষ্টাচিছত পৱিত্ৰ আত্মাৰ সৈতে ভগৱান পিতৃ, অনাউঞ্চিয়েচন, মেৰী, যীশুৰ জন্ম, চাৰিজন ইভেঞ্জেলিষ্ট, এপিফেনী আৰু চাৰ্চত মাদাৰ অৱ গডৰ পৰিচয়ৰ চিত্ৰ আছিল। ১৮৩৭ চনত ৰেফেক্টৰীৰ নবীকৰণৰ সময়ত এই মঠটোক নতুন দেৱাল চিত্ৰৰে সজোৱা হৈছিল। ১৮৪৫ চনৰ ভিতৰত দেৱালসমূহ ২৩টা আইকনেৰে সজোৱা হৈছিল। ১৮৫০-ৰ দশকৰ উৎসসমূহে চিলিং বা চাদত ৪,০০০ জনক খাদ্য খুওৱাৰ অলৌকিক ঘটনাৰ (মিৰাকল অৱ দ্য ফিশ্বেছ এণ্ড দ্য লভছ) এক চিত্ৰৰ বৰ্ণনা দিয়ে।<ref name="Asa" /> ১৯০৪ চনত এই মন্দিৰটো জুইৰদ্বাৰা গুৰুতৰভাৱে ক্ষতিগ্ৰস্ত হয়, কিন্তু মঠটো সোনকালেই পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়।<ref name=df_refectory/> ছোভিয়েট শাসনকালত ইয়াৰ ধৰ্মীয় চিত্ৰসমূহ চুণ সানি ঢাকি দিয়া হৈছিল।<ref name=df_refectory/> ১৯৩৭ চনত মঠটো ধ্বংস কৰাৰ সময়ত পৱিত্ৰ পাঁচনি তথা ধৰ্মপ্ৰচাৰক জন দ্য থিঅ'লজিয়ানৰ ৰেফেক্টৰী গীৰ্জাটোেই একমাত্ৰ পৱিত্ৰ ভৱন আছিল যিখন অক্ষত অৱস্থাত আছিল।<ref name=df_refectory/> ১৯৬৩ চনৰ আগষ্ট মাহত ধ্বংস প্ৰাপ্ত মঠৰ সংৰক্ষিত ৰেফেক্টৰী অংশটোক ইয়াৰ বাৰোক গম্বুজ নোহোৱাকৈ ইউক্ৰেনীয় ছোভিয়েট ছচিয়েলিষ্ট ৰিপাব্লিকৰ এক স্থাপত্য কীৰ্তিচিহ্ন হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।{{sfn|Yunakov|2016|p=40}} স্থপতি ভেলেণ্টিনা শ্বেভচেংকোৰ নেতৃত্বত ১৯৭৬ আৰু ১৯৮১ চনৰ ভিতৰত ভৱনটো পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়।<ref name=df_refectory/> যেতিয়া চিলিংসমূহ পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, তেতিয়া ১৭৮০-ৰ দশকৰ দক্ষিণ দিশৰ সম্প্ৰসাৰিত অংশটো আঁতৰাই দিয়া হৈছিল আৰু চালখন বাৰোক শৈলীৰ শিংগল চাললৈ সলনি কৰা হৈছিল।<ref name=df_refectory/> ১৯৭০-ৰ দশকৰ পুনৰুদ্ধাৰৰ অংশ হিচাপে চিত্ৰসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়, যিবোৰ কেৱল বেদী অংশৰ তলৰ স্তৰতহে সংৰক্ষিত আছিল; এই সংৰচনাটোৱে যীশুৰ পুনৰুত্থান, চাৰিজন ইভেঞ্জেলিষ্টৰ প্ৰতিচ্ছবি আৰু দুজন চেৰাফিমক চিত্ৰিত কৰিছে।<ref name=df_refectory/> দেৱাল চিত্ৰৰ সংৰক্ষিত অংশটো ক্লাছিচিজম শৈলীত এজন অজ্ঞাত শিল্পীৰদ্বাৰা সৃষ্টি কৰা হৈছিল।<ref name=df_refectory/> পুনৰুদ্ধাৰৰ পিছত ভৱনটো ৰাষ্ট্ৰীয় স্থাপত্য আৰু ঐতিহাসিক সংৰক্ষিত অঞ্চলৰ চিৰামিক সংগ্ৰহালয় (যিটো "ছফিয়া সংগ্ৰহালয়" নামেৰেও জনাজাত) হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ১৯৯৮ চনত মঠটো পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়।<ref name="Asa" /> ১৯৯০-ৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে ইউক্ৰেইনৰ স্বাধীনতা পুনৰুদ্ধাৰৰ সৈতে এই গীৰ্জাটো ধৰ্মীয় সম্প্ৰদায়লৈ ওভতাই দিয়া হয়।<ref name=df_refectory/> জন দ্য থিঅ'লজিয়ানৰ গীৰ্জাটো কিয়েভৰ এনে প্ৰথমখন গীৰ্জা হৈ পৰে য’ত ইউক্ৰেনীয় ভাষাত প্ৰাৰ্থনা সভা অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref name=df_refectory/> ১৯৯৭-১৯৯৮ চনত ছেইণ্ট মাইকেলৰ সোণালী-গম্বুজযুক্ত মঠৰ স্থাপত্য সমিলমিলৰ ভিতৰত জন দ্য থিঅ'লজিয়ানৰ ৰেফেক্টৰী গীৰ্জাটোেই আছিল পুনৰুদ্ধাৰ কৰা প্ৰথমটো ভৱন। লগতে এই সময়ছোৱাত মঠটোক ইয়াৰ ঐতিহাসিক ৰূপলৈ ওভতাই অনা হয়, যাৰ চাল আৰু গা-ধোৱা স্থানসমূহ শিংগলেৰে (কীলক আকৃতিৰবোৰ্ডেৰে নিৰ্মিত চালৰ সামগ্ৰী) আৱৃত কৰা হয়।<ref name=df_refectory/> ২০১৪ চনত ৰিভলিউচন অৱ ডিগ্নিটি (মৰ্যাদাৰ বিপ্লৱ)-ৰ সময়ত এই মন্দিৰটোক এটা সাময়িক চিকিৎসালয় হিচাপে গঢ়ি তোলা হৈছিল য’ত আহতসকলৰ চিকিৎসা কৰা হৈছিল।<ref name=df_refectory/> === অন্যান্য ভৱনসমূহ === ১৯১১ চনৰ এটা লিথোগ্ৰাফত ২০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে মঠ প্ৰাংগনৰ বিন্যাস দেখুওৱা হৈছে, য’ত কেথেড্ৰেল, পৱিত্ৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ থকা ঘণ্টা ঘৰ, ছেইণ্ট নিকোলাছৰ ক্ৰছ চাৰ্চৰ সৈতে বিচপৰ আৱাসগৃহ, গায়কদলৰ কোঠা, ৰেফেক্টৰী আৰু জ্যেষ্ঠ সন্ন্যাসীসকলৰ কোঠাসমূহ চিত্ৰিত কৰা হৈছে।<ref name="Pam2" /> মঠৰ প্ৰৱেশদ্বাৰৰ ওপৰত নিৰ্মিত তিনিমহলীয়া ঘণ্টা ঘৰটো আছিল কিয়েভৰ ভিতৰতে ইটাৰে নিৰ্মিত ঘণ্টা ঘৰৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন নিৰ্দৰ্শন। ১৬৩১ চনৰ আশে-পাশে মঠাধিকাৰ বৰেটস্কিয়ে "কিয়েভৰ নাগৰিক, ৰাজমিস্ত্ৰী পিটাৰ নিমেটচ"ৰ সৈতে ইটাৰ ঘণ্টা ঘৰ নিৰ্মাণৰ বাবে এটা চুক্তি কৰিছিল। কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে এটা তিনিমহলীয়া কাঠৰ টাৱাৰহে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত ১৭১৬–১৭২০ চনত ইয়াৰ স্থানত এটা নতুন গাঁথনি নিৰ্মাণ কৰা হয়, যাৰ এটা সোণালী প্ৰлеপ দিয়া গম্বুজ আছিল আৰু ইয়াক মঠৰ অধীনস্থ অষ্টাৰ অঞ্চলৰ ধ্বংসপ্ৰাপ্ত ছেইণ্ট জৰ্জ গীৰ্জাৰ ইটাৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।{{sfn|Ernst|1930|pp=371–372}} এই টাৱাৰটোত ২৩টা ঘণ্টা আছিল।<ref name="Kyi">{{cite web |title=Київ. Дзвіниця Михайлівського монастиря (Михайлівська площа) |url=https://kpi.ua/kyiv-myhaylo |publisher=National Technical University of Ukraine "Ihor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute" |access-date=10 September 2023 |trans-title=Kyiv. Bell tower of Mykhailivskyi Monastery (Mykhailivska Square) |language=uk}}</ref> মঠ প্ৰাংগনৰ দক্ষিণ-পূব অংশত এখন ফাৰ্ম, বাগান আৰু শাক-পাচলি খেতি কৰাৰ বাবে এটা এলেকা আছিল। ফাৰ্মখনৰ চাৰিওফালে ঘোঁৰাৰ আস্তাবল আৰু গাড়ী ৰখা ঘৰ (Carriage house) আছিল। প্ৰাংগনৰ অন্যান্য ভৱনসমূহৰ ভিতৰত এটা চিকিৎসালয়, এটা কোষাগাৰ ভৱন আৰু এখন বিদ্যালয় আছিল। মঠৰ ভূ-গৰ্ভস্থ কক্ষ (Cellar)ৰ প্ৰৱেশদ্বাৰটো অৰ্থনৈতিক প্ৰৱেশদ্বাৰ (Economic Gate)ৰ ওচৰত আছিল। ১৯০৮ চনত এযোৰ চাৰিমহলীয়া আৱাসিক ব্লক নিৰ্মাণ কৰা হয়, যিয়ে নিজাকৈ চোতাল থকা এটা স্বতন্ত্ৰ ব্লক গঠন কৰিছিল।<ref name="Pam2" /> মঠ আৰু সন্ন্যাসী আশ্ৰমখন (সন্ন্যাসীসকলক স্থানান্তৰ কৰাৰ পূৰ্বে) দেৱালেৰে ঘেৰি ৰখা হৈছিল আৰু সমান্তৰালভাৱে থকা সন্ন্যাসীসকলৰ কোঠাৰ শাৰীৰদ্বাৰা ইটোৰপৰা সিটোক পৃথক কৰা হৈছিল।<ref name="Pam2" /> অৰ্থনৈতিক প্ৰৱেশদ্বাৰটো আছিল ১৮ শতিকাৰ মাজভাগৰ এক পৰম্পৰাগত ইউক্ৰেনীয় বৈশিষ্ট্য, যিটো আছিল স্তম্ভৰে আবৃত এটা ধেনুভিৰীয়া তোৰণ আৰু ইয়াৰ ওপৰত এটা সুসজ্জিত পেডিমেণ্ট (ত্ৰিকোণীয় সজ্জা) আছিল। দেৱালৰ সৈতে এটা কোণ কৰি ইয়াৰ অৱস্থান কৰাটো আছিল অস্বাভাৱিক।<ref name="Vec" /> ==== পুনৰ নিৰ্মিত ঘণ্টা ঘৰ ==== খনন কাৰ্যৰ সময়ত ঘণ্টা ঘৰৰ মূল ভেটিটো জৰাজীৰ্ণ অৱস্থাত পোৱা গৈছিল আৰু ইয়াৰ ইটাৰ গাঁথনিও নিম্নমানৰ আছিল। গতিকে পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা ভৱনটোৰ বাবে পুৰণি ভেটিটো ব্যৱহাৰ কৰা হোৱা নাছিল।{{sfn|Orlenko|Ivashko|Kobylarczyk|Kuśnierz-Krupa|2022|p=40}} পুনৰ নিৰ্মিত ঘণ্টা ঘৰটোৰ স্থাপত্যশৈলী ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল আৰু ভিডুবিচি মঠৰ তোৰণৰ ওপৰত থকা ঘণ্টা ঘৰৰ সৈতে সাদৃশ্যপূৰ্ণ। ইয়াৰ মজিয়াসমূহ ৰিইনফোৰ্চড কংক্ৰিট বা প্ৰবলিত কংক্ৰিটেৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।<ref name="Vec" /> এই গাঁথনিটো ৪৮.২৮ মিটাৰ ওখ। পুনৰ নিৰ্মিত দেৱালবোৰৰ ডাঠতা মূল ৩.০-৪.০ মিটাৰৰপৰা হ্ৰাস কৰি ০.৫১-০.৭৭ মিটাৰ কৰাটো সম্ভৱ হৈছিল। দ্বিতীয় স্তৰটো ঘনক আকৃতিৰ, য’ত চাৰিটা ধেনুভিৰীয়া তোৰণ আছে আৰু ই প্ৰথম স্তৰতকە ঠেক। ইয়াৰ ওপৰৰ অংশটো আৰু বেছি ঠেক, য’ত এটা বাজি থকা ঘণ্টা-ঘড়ী (Chiming clock) আৰু চাৰিখন খিৰিকী আছে।<ref name="Pam1">{{cite web |title=Дзвіниця зі Святою брамою, 1997–98 |url=https://pamyatky.kiev.ua/streets/trohsvyatitelska/mihaylivskiy-zolotoverhiy-monastir-12-20-st/dzvinitsya-zi-svyatoyu-bramoyu-1997-98 |website=Streets of Kyiv |access-date=9 September 2023 |trans-title=Belfry with the Holy Gate, 1997–98 |language=uk}}</ref> তৃতীয় স্তৰটোৰ শীৰ্ষত এটা সোণালী প্ৰлеপ দিয়া গম্বুজ আছে।<ref name="Pam1" /> মূল ঘড়ীটোৰ মেকানিজমে ১৯ শতিকাৰ মাজভাগতে কাম কৰা বন্ধ কৰি দিছিল। ইয়াত কেতিয়াও ডায়েল বা কাটা থকা চকা নাছিল, কিন্তু ১৯৯৮ চনৰ মাৰ্চ মাহত টাৱাৰৰ ঘড়ীটোত ডায়েল স্থাপন কৰা হয়।<ref name="Igo">{{cite web |title=The bell tower of St. Michael's Monastery (St. Michael's Square) |url=https://kpi.ua/en/kyiv-myhaylo |publisher=Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute |access-date=13 May 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240513073157/https://kpi.ua/en/kyiv-myhaylo |archive-date=13 May 2024}}</ref><ref name="Kyi" /> ২০২৫ চনৰ ১৪ মে' তাৰিখে ছেইণ্ট মাইকেলৰ সোণালী-গম্বুজযুক্ত মঠত ঘণ্টা বজোৱাৰ পৰম্পৰাটো ইউক্ৰেনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অমূৰ্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>{{Cite web |date=2025-05-14 |title=Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України |url=https://mcsc.gov.ua/kulturna-spadshchyna/natsionalnyy-perelik-elementiv-nematerialnoi-kulturnoi-spadshchyny-ukrainy/ |access-date=2025-05-16 |website=mcsc.gov.ua |language=uk}}</ref> == কেথেড্ৰেলৰ কলাকৰ্মসমূহ (১৯৩৫ চনৰ পূৰ্বৰ) == === অভ্যন্তৰীণ উপাদানসমূহ === প্ৰাচীন কেথেড্ৰেলটোৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় অভ্যন্তৰীণ উপাদানসমূহ আছিল ইয়াৰ ১২ শতিকাৰ ফ্ৰেস্কো আৰু ম'জাইকসমূহ।<ref name="PavZhu" /> ১৮৮০-ৰ দশকত প্ৰাখভে ইউক্ৰেনীয় চিত্ৰশিল্পী তথা কলা ইতিহাসবিদ মিকোলা মুৰাছকোৰ চিত্ৰকলা বিদ্যালয়ৰপৰা কিয়েভৰ এদল শিল্পীক নিৰ্বাচন কৰি এটা দল গঠন কৰিছিল। ১৮৮২ চনত এই দলটোৱে কেথেড্ৰেলৰ ম'জাইকসমূহৰ প্ৰতিলিপি তৈয়াৰ কৰিছিল; ১৮৮৪ চনত নতুনকৈ আৱিষ্কাৰ হোৱা গম্বুজ আৰু ট্ৰাইয়াম্ফেল আৰ্চ (বিজয় তোৰণ)-ৰ ম'জাইকসমূহ অংকন কৰা হৈছিল; আৰু ১৮৮৮ চনত পূৰ্বতে অজ্ঞাত থকা ফ্ৰেস্কোসমূহৰ চিত্ৰ অংকন কৰা হৈছিল।{{sfn|Vzdornov|2017|pp=187–188}} যেতিয়া কেথেড্ৰেলটো ধ্বংস কৰা হৈছিল, তেতিয়া অতি কমসংখ্যক ম'জাইক আৰু ফ্ৰেস্কোহে ধ্বংসৰপৰা ৰক্ষা পৰিছিল।<ref name="Chr3" /> ৰক্ষা পৰা কলাকৰ্মসমূহৰ কিছুমান ১৯৩৫ চনত কিয়েভ-পেচাৰস্ক লাভ্ৰাত অনুষ্ঠিত "ফিউডেল শোষকৰ সেৱাত ধৰ্ম" (Religion in the Service of Feudal Exploiters) নামৰ এক প্ৰদৰ্শনীত দেখুওৱা হৈছিল।<ref name="Nat1">{{cite web |title=We continue to acquaint you with the collection of the Preserve | date=30 July 2020 |url=https://kplavra.kyiv.ua/ua/node/1967?page=4 |publisher=National Reserve "Kyiv-Pechersk Lavra" |access-date=6 September 2023}}</ref> দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত, ছোভিয়েট ইউনিয়নে পূৰ্বতে মস্কোলৈ স্থানান্তৰ নকৰা ম'জাইক আৰু ফ্ৰেস্কোসমূহ নাজীসকলে জাৰ্মানীলৈ লৈ গৈছিল। যুদ্ধ সমাপ্ত হোৱাৰ পিছত সেইবোৰ পুনৰ ছোভিয়েট ইউনিয়নলৈ ঘূৰাই অনা হৈছিল।<ref name="PavZhu" /> ==== ফ্ৰেস্কোসমূহ ==== [[File:ПРОРОК САМУИЛ.jpg|thumb|alt=মঠৰ এটা ফ্ৰেস্কোৰ আলোকচিত্ৰ|শামুৱেলৰ ফ্ৰেস্কো, যিয়ে এসময়ত কেথেড্ৰেলখন সজাইছিল (প্ৰায় ১১১২, ৰাছিয়ান সংগ্ৰহালয়)]] ১৭৪৬ চনৰপৰা ১৭৫৪ চনলৈকে পুনৰ নিৰ্মাণ কাৰ্যৰ সময়ত কেথেড্ৰেলৰ পাৰ্শ্বৱৰ্তী অংশসমূহ বহি যোৱাৰ বাবে মূল গম্বুজটো চাৰিটা ভাগত বিভক্ত হৈ পৰে আৰু ইয়াৰ পৰৱৰ্তী মেৰামতিৰ কামে বহুতো ফ্ৰেস্কোৰ অপূৰণীয় ক্ষতি কৰে।<ref name="Pam2" /> ১৯ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে কেথেড্ৰেলৰ ভিতৰভাগ তেলৰ ৰঙেৰে সজোৱা হৈছিল।{{sfn|Korenyuk|2014|p=238}} ১৮৮৮ চনত পূৰ্বতে অন্যান্য তেলচিত্ৰৰ আঁৰত লুকাই থকা ১২ শতিকাৰ কেইবাটাও ফ্ৰেস্কো প্ৰাখভে আৱিষ্কাৰ কৰে আৰু চাফা কৰে। আইকন'ষ্টাচিছ আঁতৰোৱাৰ পিছত প্লাষ্টাৰৰ তৰপৰ তলত এইবোৰ লুকাই থকা অৱস্থাত পোৱা গৈছিল। আইকন'ষ্টাচিছৰ তলৰ তৰপসমূহ পুনৰ স্থাপন কৰাৰ সময়ত এইবোৰ আকৌ ঢাক খাই পৰে। ১৮৮৯ চনত আইকন'ষ্টাচিছৰ ওপৰৰ ফ্ৰেস্কোসমূহৰ ওপৰত আকৌ ৰং কৰি দিয়া হয়,{{sfn|Kivlytskyi|1894|p=601}}<ref name="Chr1" />{{sfn|Korenyuk|2014|pp=235, 238}} যিবোৰ প্ৰাখভে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বাবে স্মৃতিচিহ্ন হিচাপে কোনো স্পৰ্শ নকৰাকৈ এৰি দিছিল।{{sfn|Vzdornov|2017|p=32}} কেথেড্ৰেলৰ স্তম্ভবোৰত মেডেলিয়ন (ঘূৰণীয়া সজ্জা) অঁকা হৈছিল য’ত ছেইণ্ট চেবাষ্টিয়ানৰ অৰ্ধ-প্ৰতিচ্ছবিৰ লগতে ফৰ্টি মাৰ্টাৰ্চ অৱ চেবেষ্টৰ নাম, ছেইণ্ট বাৰবাৰা, প্ৰধান ফেৰেংগা গাব্ৰিয়েল, মেৰী, উচ্চ পুৰোহিত জেকাৰিয়া, ভাববাদী শামুৱেল আৰু কমসংখ্যক নামহীন ব্যক্তিৰ ছবি চিত্ৰিত কৰা হৈছিল।{{sfn|Korenyuk|2014|p=239}} ১৯৩৪ চনত যেতিয়া কেথেড্ৰেলৰ ম'জাইকসমূহ আঁতৰোৱা হৈছিল, তেতিয়া ফ্ৰেস্কোসমূহ পুনৰ দেখা গৈছিল। সেই বছৰৰ জুন আৰু ছেপ্টেম্বৰৰ মাজভাগত কিছুমান ফ্ৰেস্কো আঁতৰাই লৈ যোৱা হৈছিল; এই কাম কেনেকৈ কৰা হৈছিল সেই বিষয়ে তথ্যসমূহ সিঁচৰতি হৈ আছে। ১৯৩৭ চনৰ আগষ্ট মাহত কেথেড্ৰেলটো ধ্বংস হোৱালৈকে এইবোৰ আঁতৰোৱাৰ কাম চলি আছিল। যিবোৰ ফ্ৰেস্কো উদ্ধাৰ কৰা হৈছিল, সেইবোৰ পিছলৈ কিয়েভ আৰু মস্কোৰ সংগ্ৰহালয়সমূহৰ মাজত বিতৰণ কৰি দিয়া হৈছিল। কেথেড্ৰেলখন ধ্বংস কৰাৰ পূৰ্বে কোনো চাং বা স্কাফোল্ডিং স্থাপন কৰা হোৱা নাছিল বাবে গম্বুজৰ কোনো ফ্ৰেস্কো ৰক্ষা পৰা বুলি ধাৰণা কৰা নহয়। কিয়েভৰ বেছিভাগ ফ্ৰেস্কো যুদ্ধৰ সময়ত জাৰ্মানীলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত সেইবোৰ ক্ষতিগ্ৰস্ত বা হেৰাই গৈছিল। যুদ্ধৰ পিছত বাচি থকা কলাকৰ্মসমূহ নভগ্ৰদ আৰু লেনিনগ্ৰাড (বৰ্তমানৰ চেইণ্ট পিটাৰ্চবাৰ্গ)-ৰ সংগ্ৰহালয়সমূহলৈ ঘূৰাই অনা হয়।{{sfn|Korenyuk|2014|pp=235, 240, 249}} ==== ম'জাইকসমূহ ==== প্ৰধান বেদীৰ ওপৰত লাষ্ট চাপ্ আৰ (শেষৰ নৈশভোজ) আৰু যীশুৰ পাঁচনিসকলক চিত্ৰিত কৰা ম'জাইকৰ এক সংগ্ৰহ আছিল।{{sfn|Denisov|1908|p=302}} ১৬৫৪ চনত দেখাৰ পিছত পল অৱ আলেপ্পোৱে সেইবোৰ এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছিল:{{sfn|Paul of Aleppo|1836|p=232}} {{Blockquote |text=ডাঙৰ মণ্ডপটো ছেইণ্ট ছফিয়া আৰু পেচাৰস্কে মঠৰ সৈতে সাদৃশ্যপূৰ্ণ, আৰু ইয়াত তিনিখন ডাঙৰ খিৰিকী আছে; আৰু একেদৰে, ইয়াৰ কেন্দ্ৰভাগত সোণালী অলংকাৰেৰে থিয় হৈ থকা আমাৰ লেডী (মেৰী)-ৰ প্ৰতিকৃতি অঁকা হৈছে, যাৰ দুয়োখন হাত ওপৰলৈ উঠোৱা আৰু খোলা অৱস্থাত আছে। তেওঁৰ কাষতে আমাৰ প্ৰভু (যীশু) আছে, যিয়ে তেওঁৰ শিষ্যসকলক দুয়োফালে পৱিত্ৰ ৰুটি আৰু তেজ আগবঢ়াইছে। তেওঁলোকৰ তলত শাৰী শাৰীকৈ মুখ্য পুৰোহিতসকলৰ প্ৰতিকৃতি আছে আৰু আটাইবোৰতে নাম লিখা আছে। }} ম'জাইকসমূহ ধূলি আৰু ধোঁৱাৰে ইমান বেছি আবৃত হৈ পৰিছিল যে প্ৰাখভে পুনৰ আৱিষ্কাৰ নকৰালৈকে বহুতো ম'জাইক লুকাই আছিল আৰু কোনো নথিভুক্ত হোৱা নাছিল। ১৮৮৮ চনত ধৰ্মীয় অঞ্চলৰ অনুমোদন সাপেক্ষে তেওঁ চাবোন আৰু তেলৰ মিশ্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰি সেইবোৰ চাফা কৰে আৰু প্লাষ্টাৰৰ তাপলি ব্যৱহাৰ কৰি কিউববোৰৰ মাজৰ লেতেৰাবোৰ আঁতৰায়।<ref name="Chr1">{{cite web |title=Вздорнов Г. И. История открытия и изучения русской средневековой живописи. XIX век |url=https://www.icon-art.info/book_contents.php?lng=ru&book_id=128&chap=7&ch_l2=0 |website=Christianity in Art: Icons, Frescoes, Mosaics |access-date=4 September 2023 |trans-title=Vzdornov G. I.: The history of the discovery and study of Russian medieval painting. 19th century |language=ru}}</ref> প্ৰাখভৰ দলে আটাইবোৰ ম'জাইকৰ স্কেচ তৈয়াৰ কৰিছিল। ড্ৰয়িং আৰু ড্ৰাফট স্কেচৰ চাৰিটা ডাঙৰ খণ্ড প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল।{{sfn|Vzdornov|2017|p=12}} তেওঁৰ কামে কলা ইতিহাসবিদ নিকোডিম কোণ্ডাকভৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, যিয়ে মূলতঃ কিয়েভান ৰাছৰ কলাৰ প্ৰণালীবদ্ধ অধ্যয়ন আৰম্ভ কৰাৰ বাবে দায়বদ্ধ আছিল।{{sfn|Taroutina|2018|p=43}} কোণ্ডাকভে ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলৰ "গ্ৰীক" ম'জাইক আৰু ফ্ৰেস্কোৰপৰা ছেইণ্ট মাইকেলৰ মঠৰ ম'জাইক আৰু ফ্ৰেস্কোলৈ এক স্পষ্ট কলাত্মক পৰিৱৰ্তন চিহ্নিত কৰিছিল আৰু যুক্তি দিছিল যে ছেইণ্ট মাইকেলৰ আকৃতিসমূহ ছেইণ্ট ছফিয়াতকৈ অধিক গতিশীল আছিল। কোণ্ডাকভে সিদ্ধান্ত লৈছিল যে বাইজেণ্টাইন মাষ্টৰসকলৰ উপৰি ৰাছিয়ান খনিকৰসকলক নিযুক্তি দিয়াৰ বাবেই এইটো সম্ভৱ হৈছিল।{{sfn|Taroutina|2018|p=43}} ১৮৯৯ চনত কলা ইতিহাসবিদ ডিমিট্ৰী আয়নালভ আৰু পুৰাতত্ত্ববিদ ইগৰ ৰেডিনে ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেল আৰু ছেইণ্ট মাইকেলৰ ইউকাৰিষ্ট চিত্ৰিত কৰা ম'জাইকসমূহৰ মাজত থকা সাদৃশ্যসমূহ লক্ষ্য কৰিছিল: "শৈলীৰ সাধাৰণ চৰিত্ৰ ছফিয়ান ম'জাইকতকৈ নিম্নমানৰ; ইয়াত মূৰ, হাত আৰু ভৰিবোৰ অসামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে সৰু; কাপোৰৰ ভাঁজবোৰ খেলিধেমালি লগা। কাৰিকৰীভাৱে ম'জাইকটো শেঁতা ৰঙেৰে পৃথক হৈছে; ইয়াত বগা আৰু ৰঙা কিউবৰ প্ৰাধান্য আছে।" {{sfn|Aynalov|Redin|1899|pp=55–57}} ইউকাৰিষ্ট ম'জাইকৰ উপৰি কেথেড্ৰেলটো ধ্বংস হোৱাৰ পিছতো বাচি থকা একমাত্ৰ ম'জাইকসমূহত ছেইণ্ট ডেমেট্ৰিয়াছ, ছেইণ্ট ষ্টিফেন আৰু পাঁচনি থাড্ডিউছৰ আকৃতি চিত্ৰিত কৰা হৈছে।<ref name="Chr3">{{cite web |title=Церковь Архангела Михаила, Киев, Украина |url=https://www.icon-art.info/location.php?lng=ru&loc_id=497 |website=Christianity in Art: Icons, Frescoes, Mosaics |access-date=4 September 2023 |trans-title=Church of the Archangel Michael, Kyiv, Ukraine |language=ru}}</ref> ছেইণ্ট ডেмеট্ৰিয়াছৰ ম'জাইকটো উত্তৰ-পূব স্তম্ভৰ দক্ষিণ প্ৰান্তত, মূল নেভৰ পূব ধেনুভিৰীয়া গাঁথনিৰ তলত আছিল। ১৯৩৬ চনত ম'জাইকটো আঁতৰাই কংক্ৰিটত ছেট কৰি কিয়েভ সংগ্ৰহালয়লৈ লৈ যোৱা হয়।<ref name="Chr2">{{cite web |title=Дмитрий Солунский |url=https://www.icon-art.info/masterpiece.php?mst_id=657 |website=Christianity in Art: Icons, Frescoes, Mosaics |access-date=4 September 2023 |trans-title=Dmitry Solunsky |language=ru}}</ref> কিছুমান ম'জাইক মস্কোৰ ট্ৰেটিয়াকভ গেলাৰী আৰু ছেইণ্ট ছফিয়া কেথেড্ৰেলত জমা কৰা হৈছিল। কিয়েভ দখল কৰাৰ পাছত নাজীসকলে ছেইণ্ট ছফিয়াৰ সামগ্ৰীসমূহ লুট কৰে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হোৱাৰ পিছত আমেৰিকানসকলে সেইবোৰ ছোভিয়েট কৰ্তৃপক্ষক ওভতাই দিয়ে। তাৰ পিছত সেইবোৰ ছেইণ্ট ছফিয়াত পুনৰ স্থাপন কৰা হয়।<ref name="PavZhu" /> === ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ পৱিত্ৰ অৱশেষসমূহ === [[File:Kilburn - Ceremonial kissing of the relics of St Barbara.jpg|thumb|alt=ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ পৱিত্ৰ অৱশেষৰ আলোকচিত্ৰ|ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ পৱিত্ৰ অৱশেষক আনুষ্ঠানিকভাৱে চুম্বন কৰাৰ এক আলোকচিত্ৰ]] এই মঠটোৱে বছৰ বছৰ ধৰি ইউক্ৰেনীয় কচাকসকলৰ হেটমেন আৰু অন্যান্য হিতাধিকাৰীসকলৰ পৃষ্ঠপোষকতা লাভ কৰিছিল। তীৰ্থযাত্ৰীসকলৰ বাবে মঠটোৰ প্ৰধান আকৰ্ষণ আছিল ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ পৱিত্ৰ অৱশেষসমূহ, যিবোৰ ১১০৮ চনত দ্বিতীয় স্ভিয়াতোপল্কৰ পত্নীয়ে কনষ্টেণ্টিনোপলৰপৰা কিয়েভলৈ আনিছিল বুলি কোৱা হয়।{{sfn|Makarov|2002|p=558}} এটা পৰম্পৰাগত বিশ্বাস অনুসৰি, যেতিয়া মংগোলীয়সকলে কিয়েভ দখল কৰিছিল, তেতিয়া ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ অৱশেষসমূহ চিৰিৰ তলত লুকুৱাই ৰখা হৈছিল।<ref name="Kor1">{{cite news |title=Путем Европы. Как восстанавливали Михайловский собор в Киеве |url=https://korrespondent.net/ukraine/3656568-putem-evropy-kak-vosstanavlyvaly-mykhailovskyi-sobor-v-kyeve |access-date=3 September 2023 |work=Korrespondent.net |date=25 March 2016 |trans-title=The way of Europe. How St. Michael's Cathedral was restored in Kyiv |language=ru}}</ref> এসময়ত এইবোৰ ১৭০১ চনত হেটমেন ইভান মাজেপাই দান কৰা এটা ৰূপৰ পাত্ৰত (Reliquary) সংৰক্ষণ কৰি ৰখা হৈছিল। ৩২ কিলোগ্ৰাম ওজনৰ এই পাত্ৰটো আছিল ইউক্ৰেনীয় অলংকাৰ শিল্পৰ এক সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ নিদৰ্শন।{{sfn|Klos|2019|p=18}}{{refn|১৭ শতিকাৰ শেষৰ ভাগৰপৰা প্ৰতি মঙলবাৰে লিটাৰ্জী (প্ৰাৰ্থনা সভা) আৰম্ভ হোৱাৰ ঠিক আগতে মঠৰ কেথেড্ৰেলত ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ সন্মানত এটা গীত গোৱা হৈছিল।{{sfn|Makarov|2002|p=558}}|group=note}} ১৮৭০ চনত প্ৰায় ১০০,০০০ তীৰ্থযাত্ৰীয়ে এই পৱিত্ৰ অৱশেষসমূহ দৰ্শন কৰিবলৈ মঠলৈ যাত্ৰা কৰিছিল।{{sfn|Makarov|2002|p=558}} ১৯১৭ চনৰ ৰাছিয়ান বিপ্লৱৰ পূৰ্বে সন্ন্যাসীসকলে তৈয়াৰ কৰা আৰু আশীৰ্বাদ দিয়া আঙঠিবোৰ, যিবোৰ "ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ আঙঠি" নামেৰে জনাজাত আছিল, অতি জনপ্ৰিয় আছিল। এইবোৰে সৌভাগ্য কঢ়িয়াই আনে আৰু পৰিধানকাৰীক ডাইনী বিদ্যা বা যাদু-টোনাৰপৰা সুৰক্ষিত ৰাখে বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল। লগতে ইয়াক বেমাৰ-আজাৰ আৰু হঠাত্ হোৱা মৃত্যুৰ বিৰুদ্ধেও কাৰ্যকৰী বুলি গণ্য কৰা হৈছিল।{{sfn|Makarov|2002|p=558}} মঠটো ধ্বংস হোৱাৰ পিছত সন্তগৰাকীৰ পৱিত্ৰ অৱশেষসমূহ চহৰখনৰ বিভিন্ন স্থানত ৰখা হৈছিল। ২০২৩ চনৰ তথ্য অনুসৰি, এইবোৰ বৰ্তমান ছেইণ্ট ভলোডিমিৰ কেথেড্ৰেলত সংৰক্ষণ কৰি ৰখা হৈছে।{{sfn|Klos|2019|p=19}} === আইকন'ষ্টাচিছ === [[File:V. Nikolaev - drawings of the iconostasis of St. Michael's Golden-Domed Cathedral in Kyiv.jpg|thumb|upright=1.75|alt=আইকন'ষ্টাচিছৰ ড্ৰয়িং|ভলোডিমিৰ নিকোলায়েভে অঁকা কেথেড্ৰেলৰ আইকন'ষ্টাচিছৰ ড্ৰয়িং: ( বাঁওফালে) ১৭১৮ চনত নিৰ্মিত ৰূপত; (সোঁফালে) ১৮৮৮ চনত সৰু কৰা ৰূপত]] সমাধিস্থলৰ পিছফালে এটা কাঠৰ পাঁচ তৰপীয়া সোণালী আৰু ৰূপালী প্ৰলেপ দিয়া আইকন'ষ্টাচিছ (Icons দেৱাল) আছিল, যিটো ১৭১৮ চনত কচাক আভিজাত্য ব্যক্তি ইভান স্কোৰোপাদস্কিয়ে দান কৰিছিল।<ref name="PavZhu" /> এই আইকন'ষ্টাচিছটোৱে ১৬৩১ চনত কেথেড্ৰেলত স্থাপন কৰা পুৰণি দেৱালখনৰ স্থান লৈছিল।{{sfn|Pevny|2010|p=480}} ইয়াৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল চেৰ্নিহিভৰ খনিকৰ হ্ৰিহৰী পেট্ৰভে আৰু ইয়াত থকা আইকনসমূহ কিয়েভৰ পুৰোহিত ষ্টেফান লুবেনস্কিয়ে অংকন কৰিছিল।<ref name="Vec" /> ১৮৮৮ চনৰ নবীকৰণ কাৰ্যৰ সময়ত আইকন'ষ্টাচিছটো এখন মাৰ্বলৰ বেদী দেৱালৰদ্বাৰা প্ৰতিষ্থাপন কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল। পুঁজিৰ অভাৱৰ বাবে ওপৰৰ তিনিটা তৰপ আঁতৰাই দিয়া হয় আৰু আইকন'ষ্টাচিছটো মাত্ৰ দুটা তৰপত বাকী ৰয়, যিটো ২০ শতিকাৰ কেইবাখনো আলোকচিত্ৰত দেখা পোৱা যায়। ১৮৮০-ৰ দশকত ইয়াৰ আংশিক ধ্বংস কাৰ্যৰ বাবে দায়ী স্থপতি ভলোডিমিৰ নিকোলায়েভে ইয়াৰ এটা স্কেচ তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু ১৮৫১ চনত মেজাৰে অঁকা এটা চিত্ৰত সম্পূৰ্ণ আইকন'ষ্টাচিছটো আংশিকভাৱে দেখা যায়।{{sfn|Olianina|2012}} গীৰ্জাৰ ইতিহাসবিদ লিয়নিড ইভানোভিচ ডেনিছভে ১৯MD৮ চনত লিখিছিল যে কেথেড্ৰেল ভৱনৰ আইকন'ষ্টাচিছত প্ৰধান ফেৰেংগা মাইকেলৰ এটা সোণালী আইকন আছিল, য’ত হীৰা আৰু অন্যান্য মণি-মুক্তা খচিত আছিল। এইটো ১৮১৭ চনত ৰাছিয়াৰ জাৰ প্ৰথম আলেকজেণ্ডাৰে গীৰ্জাটোক উপহাৰ দিছিল।{{sfn|Denisov|1908|p=301}} কেথেড্ৰেলটো ভাঙি পেলোৱাৰ ঠিক আগতেই আইকন'ষ্টাচিছটো ধ্বংস কৰা হৈছিল।{{sfn|Olianina|2012}} === অন্যান্য উল্লেখনীয় কলাকৰ্মসমূহ === ১৬৫৪ চনত দেখাৰ পিছত পল অৱ আলেপ্পোৱে কেথেড্ৰেলৰ টেবিল বা ধৰ্মগ্ৰন্থ ৰখা আসনখন (Tabernacle) এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছিল:{{sfn|Paul of Aleppo|1836|p=232}} {{Blockquote |text= বাঁওফালৰ গায়কদল বহা অংশৰ পিছফালে এটা ধুনীয়া ধৰ্মগ্ৰন্থ ৰখা আসন আছে, যিটো সোমাওঁতেই আপোনাৰ বাঁওহাতৰ মুখলৈ পৰে। ইয়াৰ ওপৰৰপৰা তললৈকে এখন লোহাৰ জপনা দুৱাৰ আছে, আৰু ইয়াক সুন্দৰকৈ কেইবাটাও ভাগত বিভক্ত কৰা হৈছে। এই ভাগসমূহ অঁকা ফুল আৰু দেৱদূত তথা সন্তসকলৰ চিত্ৰৰে বৈচিত্ৰ্যপূৰ্ণ কৰা হৈছে, যেনেকৈ আমি ছেইণ্ট ছফিয়াৰ বৰ্ণনাত উল্লেখ কৰিছিলোঁ। |author=পল অৱ আলেপ্পো |source=''The Travels of Macarius'' (১৮২৯ চনৰ মূল অনুবাদৰ পৰা)<ref name="Zhu" /> }} কেথেড্ৰেলৰ অন্যান্য উল্লেখনীয় কলাকৰ্মসমূহৰ ভিতৰত আছিল ছেইণ্ট বাৰবাৰাৰ এটা আইকন, যিটো তৰা, ক্লিপ আৰু হীৰাৰ আঙঠিৰে সুসজ্জিত আছিল আৰু এইটো ৰাছিয়াৰ আন্না আৰু এলিজাবেথে উপহাৰ দিছিল। ইয়াৰ উপৰি মুক্তা আৰু হীৰা খচিত এটা সোণালী চাকি,{{sfn|Denisov|1908|p=302}} আৰু ১৭০১ চনত হেটমেন মাজেপাই অৰ্ডৰ কৰা পাঁচটা ৰূপৰ মমদানী আছিল।{{sfn|Pevny|2010|p=480}} == গ্ৰন্থ আৰু দস্তাবেজসমূহ == কিয়েভ থিঅ’লজিকেল একাডেমীৰ মুৰব্বী, বহুবিদ্যাবিদ ইৰিনেই (ফালকোভস্কি) (১৭৬২–১৮৬৩)-ৰ এক অন্যতম কৃতি আছিল মঠৰ পুথিভঁৰালটোৰ উন্নতি সাধন কৰা।{{sfn|Ivanyuk|2013}} চহৰখনৰ ঐতিহাসিক পাণ্ডুলিপি আৰু গ্ৰন্থসমূহ সংৰক্ষণৰ কেন্দ্ৰ হোৱাৰ উপৰি, এই মঠটোৱে কিয়েভৰ জনসাধাৰণৰ আধ্যাত্মিক আৰু শিক্ষাগত প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ পূৰণ কৰিছিল। ফালকোভস্কিয়ে কিতাপ আৰু পাণ্ডুলিপিসমূহ তালিকাভুক্ত কৰিছিল, যিবোৰ তেওঁ সংখ্যা দি বৰ্ণানুক্ৰমিকভাৱে সজাইছিল। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ পুথিভঁৰালৰ কিতাপসমূহৰ নবীকৰণৰ কামো কৰিছিল।{{sfn|Ivanyuk|2013}} ১৮৬০-ৰ দশকত জনসাধাৰণৰ বাবে এখন বিনামূলীয়া পঢ়া কোঠা খোলা হৈছিল। ছোভিয়েট কৰ্তৃপক্ষই পুথিভঁৰালৰ কিতাপসমূহ বাজেয়াপ্ত কৰে আৰু ইউক্ৰেনীয় একাডেমী অৱ ছায়েন্সেছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুথিভঁৰাললৈ (বৰ্তমান ইউক্ৰেনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুথিভঁৰাল) স্থানান্তৰ কৰে। ছোভিয়েট যুগৰ পূৰ্বে মঠৰ পুথিভঁৰালত ৪,২০০খন কিতাপ আছিল।<ref name="Pam2" /> মঠৰ সংৰক্ষিত পুৰণি কিতাপৰ সংগ্ৰহ, য'ত প্ৰায় ৩০০খন প্ৰকাশন আৰু ৭৫০খন পাণ্ডুলিপি আছে, বৰ্তমান ভাৰ্নাডস্কি ৰাষ্ট্ৰীয় পুথিভঁৰালত সংৰক্ষণ কৰি ৰখা হৈছে।{{sfn|Klos|2013}} বৰ্তমান ছেইণ্ট মাইকেলৰ মূল পুথিভঁৰালত ২০,০০০ তকৈও অধিক কিতাপ আছে।{{sfn|Klos|2019|pp=54–55}} ==আৰু চাওক== *[[:en:Architecture in Kievan Rus'|Architecture in Kievan Rus']] ==টোকা== <references group="note"/> == তথ্যসূত্ৰ == <references /> ==উৎস== ===ইংৰাজী ভাষাত=== * {{cite journal |last1=Cross |first1=Samuel H. |title=The Mosaic Eucharist of St. Michael's (Kiev) |journal=[[Slavic Review|The American Slavic and East European Review]] |date=1947 |volume=6 |issue=1 |pages=56{{ndash}}61 |doi=10.2307/2491933 |jstor=2491933 |issn=0037-6779}} * {{cite book |last1=D-Vasilescu |first1=Elena Ene|title=Heavenly Sustenance in Patristic Texts and Byzantine Iconography: Nourished by the Word |date=2018 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |isbn=978-33199-8-986-0 |url=https://books.google.com/books?id=8lp0DwAAQBAJ}} * {{cite book |last=Hewryk |first=Titus D. |chapter=The Monastery Of St. Michael Of The Golden Domes |chapter-url=http://oldkyiv.kiev.ua/1_mykhail.htm |title=The Lost Architecture of Kiev |publisher=[[The Ukrainian Museum]] |year=1982 |location=New York |asin=B0006E9KPQ |access-date=8 February 2024 |archive-date=12 January 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180112013845/http://oldkyiv.kiev.ua/1_mykhail.htm |url-status=bot: unknown |archivedate=12 January 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180112013845/http://oldkyiv.kiev.ua/1_mykhail.htm }} * {{cite journal |last1=Ivashko |first1=Yulia |last2=Buzin |first2=Ivan |last3=Sandu |first3=Ioan Gabriel |last4=Kuśnierz-Krupa |first4=Dominika |last5=Kobylarczyk |first5=Justyna |last6=Dmytrenko |first6=Andrii |last7=Bednarz |first7=Łukasz |title=State-of-the-Art Technologies of Imitation of Mural Painting from the Kyivan Rus and Baroque Periods in the Reconstructed St. Michael Golden-Domed Cathedral in Kyiv |journal=International Journal of Conservation Science |date=2022 |issue=1 |pages=147{{ndash}}162 |url=https://ijcs.ro/public/IJCS-22-11_Ivashko.pdf |issn=2067-533X}} * {{cite book |last1=Klos |first1=Vitaly |editor1-last=|translator-last=Tkachova |editor1-first=|translator-first=Vitalina |title=St. Michael Golden-Domed Monastery Guidebook |date=2019 |publisher=St. Michael Golden-domed Monastery, Kyiv |isbn=|oclc=856055059}} * {{cite journal |last1=Orlenko |first1=Mykola |last2=Ivashko |first2=Yulia |last3=Kobylarczyk |first3=Justyna |last4=Kuśnierz-Krupa |first4=Dominika |title=Study of foundations in Ukraine from the eleventh to eighteenth centuries and their preservation and conservation methods: Experiences |journal=Muzeológia a kultúrne dedičstvo |trans-journal=Museology and Cultural Heritage |date=2022 |volume=10 |issue=1 |pages=33{{ndash}}51 |doi=10.46284/mkd.2022.10.1.3 |s2cid=247300670 |url=https://www.muzeologia.sk/index_htm_files/mkd_1_22_orlenko.pdf}} * {{cite book |last1=Paul of Aleppo |author1-link=Paul of Aleppo |translator-last=Belfour |translator-first=F.C. |title=The travels of Macarius: Patriarch of Antioch |date=1836 |publisher=Oriental Translation Fund of Great-Britain and Ireland |location=London |isbn= |oclc=1157900987 |page= |volume=1 |url=https://archive.org/details/travelsmacarius01pauluoft/page/n5/mode/2up}} * {{cite encyclopedia |title=St Michael's Golden-Domed Monastery |encyclopedia=[[Encyclopedia of Ukraine]] |date=1984 |volume=4 |last1=Pavlovsky |first1=V. |last2=Zhukovsky |first2=A. |publisher=[[University of Toronto Press]] |location=Toronto |url=https://archive.org/details/encyclopediaofuk0004unse/page/502/mode/2up?q=Zolotoverkhyi&view=theater |url-access=registration |via=}} * {{cite journal |last1=Pevny |first1=Olenka Z. |title=The Encrypted Narrative of Reconstructed Cossack Baroque Forms |journal=[[Harvard Ukrainian Studies]] |date=2010 |volume=31 |issue=1 |pages=471{{ndash}}519 |jstor=41756512 }} * {{cite book |last1=von Steblau |first1=Erich |last2=Wynar |first2=Lubomyr R. |author-link2=Liubomyr Vynar|editor1-last=Wynar |editor1-first=Lubomyr R. |translator-first=Orest |translator-last=Subtelny |translator-link=Orest Subtelny |title=Habsburgs and Zaporozhian Cossacks: The Diary of Erich Lasspta von Steblau (1594) |date=1975 |publisher=Ukrainian Academic Press |location=Littleton, Colorado |page=|orig-date=1866 |url=https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/12892/file.pdf}} * {{cite book |last1=Taroutina |first1=Maria |title=The Icon and the Square: Russian Modernism and the Russo-Byzantine Reviv |date=2018 |publisher=[[Penn State University Press]] |location=University Park, Pennsylvania |isbn=978-02710-8-257-8 |url=https://books.google.com/books?id=b-rDEAAAQBAJ}} * {{cite book |last1=Vzdornov |first1=Gerol'd I. |title=The History of the Discovery and Study of Russian Medieval Painting |date=2017 |publisher=[[Brill Publishers]] |isbn=978-90043-0-527-4 |url=https://books.google.com/books?id=QIJ1DwAAQBAJ }} * {{cite book |editor1-last=Watson |editor1-first=Noelle |editor2-last=Schellinger |editor2-first=Paul |editor3-last=Ring |editor3-first=Trudy |title=Northern Europe: International Dictionary of Historic Places |date=2013 |publisher=[[Taylor & Francis]] |location=New York |isbn=978-1-884964-022 |page=|volume=2 |url=https://books.google.com/books?id=yfPYAQAAQBAJ}} * {{cite book |last1=Whittaker |first1=Cynthia Hyla |title=Visualizing Russia: Fedor Solntsev and Crafting a National Past |date=2010 |publisher=[[Brill Publishers]] |isbn=978-90041-9-185-3 |url=https://books.google.com/books?id=tuB5DwAAQBAJ}} * {{cite book |last1=Wilson |first1=Andrew |author1-link=Andrew Wilson (historian) |title=The Ukrainians: Unexpected Nation |date=2000|publisher=[[Yale University Press]] |location=New Haven, Connecticut |isbn=978-03002-1-725-4 |edition=4th |url=https://archive.org/details/ukrainiansunexpe00wils/page/n5/mode/2up}} ===ইউক্ৰেইনীয়ান ভাষাত=== * {{cite journal |last1=Aynalov|first1=Dmitry Vlasyevich |author-link1=Dmitry Aynalov | last2=Redin |first2=Egor Kuzmich |title=Древние памятники искусства Киева. Софийский собор, Златоверхо-Михайловский и Кирилловский монастыри |journal=Proceedings of the Pedagogical Department of Kharkov. History and Philology Society |date=1899 |issue=6 |url=https://www.icon-art.info/bibliogr_item.php?id=3282 |trans-title=Ancient monuments of art in Kiev. St Sophia Cathedral, Zlatoverkho-Mikhailovsky and St. Cyril's monasteries |language=ru}} * {{cite encyclopedia |last=Cac |first=I.M. |editor-last=Smoliy |editor-first=V.A. |encyclopedia=Енциклопедія історії України [Encyclopedia of the History of Ukraine] |title=Grekovich, Anthony |url=http://resource.history.org.ua/item/0001740 |language=uk |date=2009 |publisher= [[Institute of History of Ukraine]] |location=Kyiv |volume=2 |oclc=1267399436}} * {{cite book |last1=Chobit |first1=Dmytro |author-link=Dmytro Chobit |trans-title=St. Michael's Golden-Domed Monastery |title=Mykhailivskyi Zolotoverkhyi Monastyr |date=2005 |publisher=[[Prosveta Publishing House|Prosvita]] |isbn=978-966-7544-24-9 |language=uk}} * {{cite book |editor1-last=Ernst |editor1-first=Fyodor |title=Київ: Провідник |date=1930 |publisher=All-Ukrainian Academy of Sciences, Committee for the 10th Anniversary of the Ukrainian Academy of Sciences |trans-title= Kyiv: A Guide |pages=361{{ndash}}375 |url=http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=elib_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=ID=&S21COLORTERMS=0&S21STR=0015376 |language=uk |chapter=кол. золотоверхо-михайлівський манастир [Zolotoverho-Mikhailiv Monastery]}} * {{cite journal |last1=Ivanyuk |first1=I.A. |title=Культурно-Просвітницька Діяльність Єпископа Іринея Фальковського Із Упорядкування Книжкових Зібрань Бібліотеки Києво-Михайлівського Золотоверхого Монастиря |journal=Scientific Journal of the Antiquities of Sums |date=2013 |issue=40 |trans-title=Enlightenmental and cultural activity connected with regulation of collection of books in St. Michael's Golden-Domed Monastery library by bishop Irynei Falkovsky |pages=145{{ndash}}149 |url=https://starovyna.sumdu.edu.ua/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%B4%D1%96%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C/?lang=en |publisher=[[Sumy State University]] |location=Sumy, Ukraine |language=uk |issn=2311-5408}} * {{cite encyclopedia |last=Klos |first=Vitaly |encyclopedia=[[Encyclopedia of Modern Ukraine]] |title=Київський Свято – Михайлівський Золотоверхий чоловічий монастир УПЦ КП |trans-title=Kyiv St. Michael's Golden-Domed Monastery of the Ukrainian Orthodox Church |url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=6224 |access-date=10 March 2022 |language=uk |date=2013 |volume=13 |publisher=[[NASU Institute of Encyclopaedic Research]] |isbn=978-966-02-2074-4}} * {{cite book |last1=Makarov |first1=A.N. |title=Мала енциклопедія Київської старовини |trans-title=Little Encyclopedia of Kyiv's Antiquities |date=2002 |publisher=Dovira |location=Kyiv |isbn=978-966-507-128-0 |language=uk |url=<!-- none found -->}} * {{cite journal |last1=Olianina |first1=Svitlana |journal=Museology and Munistology |title=Втрачені українські іконостаси доби гетьманщини в архівних зібраннях києва |date=2012 |issue=5 |pages=144{{ndash}}150 |url=https://www.culturology.academy/wp-content/uploads/KD5_Olianina.pdf |trans-title=Lost Ukrainian Iconostases of the Age of the Hetmanate in the Archive Collections of Kyiv |publisher=Institute of Cultural Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine |language=uk}} * {{cite journal |last1=Perepeliuk |first1=Olha |title=З Історії Хору Київського Михайлівського Золотоверхого Монастиря (ХIX — Початок ХX Століття) |journal=Ethnological Notebooks |date=2021 |volume=5 |issue=161 |pages=1261{{ndash}}1266 |doi=10.15407/nz2021.05.1261 |url=https://nz.lviv.ua/archiv/2021-5/23.pdf |trans-title=The History of the Kyiv Mykhailivskyi Zolotoverkhyi Monastery Choir (XIX — Early XX Centuries) |publisher=Institute of Folklore of the National Academy of Sciences of Ukraine |location=Lviv |language=uk |issn=1028-5091}} * {{cite news |last1=Shevchenko |first1=Valentina |title=Трапезна Михайлівського Золотоверхого монастиря |url=https://elib.nlu.org.ua/object.html?id=11485 |work=Пам'ятки України [Sights of Ukraine] |issue=1 |date=1997 |location=Kyiv |trans-title=The Refectory of the Mikhailovsky Golden-domed Monastery |pages=46{{ndash}}51 |language=uk}} ===ৰুছ ভাষাত=== * {{cite book |last1=Denisov |first1=Leonid Ivanovich |title=Православные монастыри Россiйской Имперiи|date=1908 |publisher=A. D. Stupin|location=Moscow |page=|trans-title= Orthodox monasteries of the Russian Empire |url= https://archive.org/details/pravoslavnie-monastiri-1908/page/n1/mode/2up |language=ru}} * {{cite encyclopedia |last=Kivlytskyi |first=E. |editor-last= |editor-first= |editor-link= |encyclopedia=[[Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary]] |title=Златоверхій Михайловскій муж- ской 1-го класса монастырь въ Кіевѣ |trans-title=St. Michael's Golden-Domed male 1st class monastery in Kyiv. |url=https://new.runivers.ru/bookreader/book10155/#page/130/mode/1up |access-date= 11 August 2023 |language=ru |edition= |year=1894 |publisher=Semenovskaya Typolitography (I.A. Efron) |series= |volume=12A |location=St. Petersburg}} * {{cite book |last1=Korenyuk |first1=Y. A. |title=В созвездии Льва. Сборник статей по древнерусскому искусству в честь Льва Исааковича Лифшица |date=2014 |publisher=State Institute of Art |location=Moscow |isbn=978-5-98287-072-8 |page=|trans-title=In the Constellation Leo: A Collection of Articles on Ancient Russian Art in Honour of Leo Isaacovitch Lifshits |url=https://shron1.chtyvo.org.ua/Korneliuk_Yurii/Fresky_Mykhailovskoho_Zlatoverkhoho_sobora_v_Kyeve.pdf?PHPSESSID=4pmh7l9ouplgt3840ba07ldmj4 |language=ru |chapter=Фрески Михайловского Златоверхого собора в Киеве [The Frescoes of St. Michael's Golden-Domed Cathedral in Kyiv]}} * {{cite book|last=Yunakov|first=Oleg|date=2016|title=[[:ru:Архитектор Иосиф Каракис|Architect Joseph Karakis]]|publisher=Almaz|isbn=978-1-68082-000-3|language=ru}} ==অধিক পঢ়ক== * {{cite book |last1=Anon. |title=Кіево-Златоверхо-Михайловскі м-рь |date=1889 |publisher=S. V. Kulzhenko |location=Kyiv |isbn= |oclc=144539761 |page= |language=ru |trans-title=Kyiv-Golden-domed-Mikhailovsky Monastery |url=https://bigenc.ru/b/kievo-zlatoverkho-mikhailovs-1ff460 |ref=none |access-date=2026-08-16 |archivedate=2026-01-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260116040055/https://bigenc.ru/b/kievo-zlatoverkho-mikhailovs-1ff460 }} * {{cite book |editor1-last=Krivorchuk |editor1-first=H. |editor2-last=Losytskyi |editor2-first=Yu. |title=Відтворення втрачених перлин архітектури: Михайлівський Золотоверхий |trans-title=Reproduction of lost pearls of architecture: Mykhailivskyi Zolotoverkhi (machine translation) |date=2011 |location=Kyiv |publisher=Sparrow Publishing House LLC |isbn=978-966-2377-14-9 |page=Reproduction of Lost Pearls of Architecture: Mikhailivsky Zolotoverky |url=http://ylos.kiev.ua/files/documents/book_mih.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20170118192804/http://ylos.kiev.ua/files/documents/book_mih.pdf |archive-date=18 January 2017 |language=uk|ref=none}} * {{cite book |last1=Maiko |first1=Vadim V. |title=Orthodox Churches of Kyiv 1037–1917: Encyclopedic Reference Book |date=2022 |publisher=Institute Of Archaeology Of The Crimea Ran |location=Simferopol, Ukraine |isbn=978-5-905463-15-0 |pages=114{{ndash}}129 |url=https://www.academia.edu/73797226 |ref=none |language=ru}} * {{cite book |editor1-last=Mytsyk |editor1-first=Y.A. |editor2-last=Sohan |editor2-first=S.V. |editor3-last=Mitsan |editor3-first=T.V. |editor4-last=Sinyak |editor4-first=I.L. |title=Documentary Heritage of St. Michael's Zolotoverky Monastery in Kyiv, 16th – 18th centuries; From the Foundations of |url=https://chtyvo.org.ua/authors/Mytsyk_Yurii/Dokumentalna_spadschyna_Sviato-Mykhailivskoho_Zolotoverkhoho_monastyria_u_Kyievi_XVI-XVIII_st_z_fond/ | date=2011 |publisher=National Academy of Sciences of Ukraine / National Library of Ukraine / Institute of Ukrainian Archaeography |location=Kyiv |ref=none |language=uk}} * {{cite book |last1=Pokhilevich |first1=L. I. |title=Monasteries and Churches of Kyiv |date=1865 |pages=16{{ndash}}36 |location=Kyiv |url=https://archive.org/details/pokhilevich_l_monastyri_i_tserkvi_g_kieva/mode/2up |publisher=Printing House of the Provincial Administration |ref=none}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons|Category:St. Michael's Golden-Domed Monastery in Kyiv|St. Michael's Golden-Domed Monastery}} * <!-- * {{cite encyclopedia|title=Michael's Golden-Domed Monastery|url=http://wek.kiev.ua/wiki/index.php/Михайлівський_Золотоверхий_собор|encyclopedia=Wiki-Encyclopedia Kyiv|language=uk}} --Please check this dead link is checked before deleting it-- -->{{cite web|title=Kyiv. Michael's Golden-Domed Monastery|url=http://sobory.ru/article/index.html?object=00351|work=People's Catalog of Orthodox Architecture|publisher=sobory.ru|language=ru|access-date=21 June 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110807060253/http://sobory.ru/article/index.html?object=00351|archive-date=7 August 2011|ref=none}} (self-published) * [https://md-ukraine.com/ua/object/detail/1444_mihajlivskij-zolotoverhij-monastir.html Information about the monastery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241212020334/https://md-ukraine.com/ua/object/detail/1444_mihajlivskij-zolotoverhij-monastir.html |date=2024-12-12 }} from MD-Ukraine. * [https://podcasts.apple.com/au/podcast/the-bells-at-st-michaels-golden-domed-monastery-kyiv/id1502263988?i=1000551015863 A 2022 recording of the bells of the monastery] by Barny Smith. * [https://www.reuters.com/article/us-ukraine-church-idUSBREA1I1I520140219 A report on the role played by the monastery during the anti-government protests of 2014] from [[Reuters]]. * [https://www.pslava.info/Kyiv_TrysvjatytelskaVul_MyxajlivskyjZolotoverxyjMon6_2003TrapeznaZCerkvojuJoanaBogosl,190855.html More information about the history of the refectory church] from ''pslava.info'' (in Ukrainian) [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ]] [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ গীৰ্জাঘৰ]] j4phywmucizym44f5keimxh9mwoh0xp ড্ৰ'বিটস্কি য়াৰ 0 139008 633515 629628 2026-08-30T10:53:42Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633515 wikitext text/x-wiki '''ড্ৰ’বিটস্কি য়াৰ''' (ইউক্ৰেইনীয়ান: Дробицький Яр, [[ইংৰাজী]]: Drobytsky Yar) হৈছে [[ইউক্ৰেইন]]ৰ খাৰ্কিভ চহৰত অৱস্থিত এটা গিৰিখাত বা দ’ খাৱৈ। ইউক্ৰেইনত হ’ল’ক’ষ্ট (Holocaust) বা ইহুদী নিধণযজ্ঞৰ সময়ত এই স্থানত নাজীসকলে ভয়াবহ গণহত্যাকাণ্ড সংঘটিত কৰিছিল। ১৯৪১ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ পৰা নাজী বাহিনীয়ে খাৰ্কিভ দখল কৰে আৰু স্থানীয় জনসাধাৰণক গণহত্যাকাণ্ড চলাবলৈ প্ৰস্তুতি আৰম্ভ কৰে। পৰৱৰ্তী মাহবোৰত, নাজী বাহিনীৰ বিশেষ শাখা ''আইনছাটজগ্ৰুপেন''ৰ সদস্যসকলে প্ৰায় ১৬,০০০ ৰ পৰা ৩০,০০০ স্থানীয় বাসিন্দাক হত্যা কৰে, যাৰ ভিতৰত বেছিভাগেই আছিল [[ইহুদী]] ধৰ্মাৱলম্বী লোক। উল্লেখযোগ্য যে, ১৯৪১ চনৰ ১৫ ডিচেম্বৰত যেতিয়া উচ্চতা আছিল মাইনছ ১৫ ডিগ্ৰী চেলচিয়াছ, তেতিয়া একেদিনাই প্ৰায় ১৫,০০০ ইহুদীক গুলীয়াই হত্যা কৰা হৈছিল। গুলী ৰাহি কৰাৰ উদ্দেশ্যে কেঁচুৱা আৰু সৰু ল’ৰা-ছোৱালীবোৰক জীৱন্তে খাৱৈত পেলাই দিয়া হৈছিল, যাতে সিহঁত অতি সোনকালে ঠাণ্ডাত গোট মাৰি মৃত্যুমুখত পৰে।<ref>{{cite web |url=http://www.dt.ua/3000/3150/55411/ |title=Трагедія, про яку дехто не дуже хотів знати. Геннадій КАРПЮК | Історія | Людина |access-date=2013-01-29 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20081209085420/http://www.dt.ua/3000/3150/55411/ |archive-date=December 9, 2008 }}</ref> ২০২২ চনৰ ২৬ মাৰ্চত ইউক্ৰেইনৰ ওপৰত ৰাছিয়াৰ আক্ৰমণৰ সময়ত [[ৰাছিয়া]]ৰ তোপধ্বনিৰ ফলত এই ঐতিহাসিক স্মৃতিস্থলৰ মেনোৰা স্মৃতিসৌধটো ক্ষতিগ্ৰস্ত হয়।<ref name=artnews>{{cite news|url=https://www.artnews.com/art-news/news/unesco-ukraine-cultural-sites-damage-1234624003/|title=UNESCO Says That 53 Ukrainian Cultural Sites Were Damaged Following Russian Invasion|publisher=ARTnews|date=4 April 2022|accessdate=5 July 2025}}</ref><ref name=npr>{{cite news|url=https://www.npr.org/2022/04/12/1092314937/holocaust-museums-condemn-russian-war-crimes-ukraine|title=Holocaust museums in 4 countries condemn Russia's actions in Ukraine as war crimes|publisher=NPR|date=12 April 2022|accessdate=5 July 2025}}</ref> == স্মৃতিসৌধ == ১৯৯০ চনৰ আৰম্ভণিতে, নাজীসকলৰ দ্বাৰা নিহত হোৱা হাজাৰ হাজাৰ নাগৰিকৰ স্মৃতিক চিৰস্মৰণীয় কৰি ৰাখিবলৈ এটা সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ স্মৃতিসৌধৰ ডিজাইনৰ বাবে প্ৰতিযোগিতা অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল। ইয়াত ২৯ টা ডিজাইন জমা দিয়া হৈছিল। এই প্ৰতিযোগিতাত স্থপতিবিদ এ. লেইবফ্ৰেইড বিজয়ী হৈছিল। এই কমপ্লেক্সটোৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য কেইবাবছৰো ধৰি চলিছিল যদিও অৰ্থৰ অভাৱত ই স্থগিত হৈ পৰে। ২০০১ চনৰ আগষ্ট মাহৰ শেষৰ ফালে অনুষ্ঠিত এখন বৈঠকত খাৰ্কিভ ওব্লাষ্ট প্ৰশাসনে স্মৃতিসৌধৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য পুনৰ আৰম্ভ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়। ওব্লাষ্ট কৰ্তৃপক্ষই নিৰ্মাণ প্ৰক্ৰিয়াটো তদাৰক কৰিছিল। ইউক্ৰেইনৰ কেবিনেট মন্ত্ৰীসভাই নিৰ্মাণ কাৰ্যৰ বাবে ৬০,০০০ হ্ৰিভনিয়া আৱণ্টন দিছিল। ইয়াৰ উপৰিও চহৰ আৰু ওব্লাষ্ট প্ৰশাসনৰ লগতে বিভিন্ন পৃষ্ঠপোষকসকলেও ইয়াত বৰঙণি আগবঢ়াইছিল। [[File:Drobitskiy menora.jpg|thumb|right|ড্ৰ’বিটস্কি মেনোৰা, যাক ২০২২ চনৰ মাৰ্চ মাহত ৰাছিয়াৰ সামৰিক বাহিনীয়ে ক্ষতিগ্ৰস্ত কৰিছিল]] ২০০২ চনৰ ১৩ ডিচেম্বৰত ইউক্ৰেইনৰ তদানীন্তন ৰাষ্ট্ৰপতি লিওনিদ কুচমাই এই স্মৃতিসৌধটো আনুষ্ঠানিকভাৱে মুকলি কৰে। স্মৃতিসৌধৰ মূল অংশটো হৈছে এটা চিনাগগ (ইহুদী উপাসনাগৃহ)ক প্ৰতিধ্বনিত কৰা এটা স্মাৰক, যাৰ স্তম্ভবোৰৰ মাজত ''দহটা ধৰ্মাদেশ'' (Ten Commandments) খোদিত কৰা আছে; যাৰ ভিতৰত আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য হ’ল: "হত্যা নকৰিবা"। স্মৃতিসৌধটোৰ আৰম্ভণিতে ইহুদী ধৰ্মীয় প্ৰতীক ''মেনোৰা''ৰ আৰ্হিত নিৰ্মিত এটা ক’লা স্মৃতিচিহ্ন আছে। এই ক’লা মেনোৰাটোৰ পৰা এটা পথ কমপ্লেক্সৰ বগা মূল ভৱনটোলৈ গৈছে। ১৯৪১/১৯৪২ চনত খাৰ্কিভৰ হাজাৰ হাজাৰ ইহুদীয়ে এই পথটোৰ ওপৰেদিয়েই তেওঁলোকৰ জীৱনৰ শেষ খোজ পেলাইছিল। মূল খিলিপা ভৱনৰ দেৱালত এই তাৰিখবোৰ পোৱা যায়। ইয়াৰ মাটিৰ তলত এটা স্মৃতি প্ৰেক্ষাগৃহ আছে; য’ত পৰিচিত ভুক্তভোগীসকলৰ নাম খোদিত কৰা হৈছে। এই স্থানত দুটা গণকপৰ খন্দা আছে। ইয়াৰ এটা খাৱৈ ১০০ মিটাৰ দীঘল আৰু আনটো ৬০ মিটাৰ দীঘল। খাৰ্কিভৰ আৰ্কাইভ বা নথিপত্ৰত ১৫,০০০ ভুক্তভোগীৰ তথ্য আছে। অৱশ্যে, "ড্ৰ’বিটস্কি য়াৰ" ফাউণ্ডেচনে ভুক্তভোগীৰ সংখ্যা ৩০,০০০ ৰ ওচৰা-উচৰি বুলি গণ্য কৰে। এই স্মৃতিসৌধটো ঝাইটোমিৰ গ্ৰেনাইটেৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, যিটো সামগ্ৰী লেনিনৰ মছলিয়াম নিৰ্মাণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। গ্ৰেনাইটৰ ৰঙা ৰঙৰ বাবে, মেনোৰাৰ ভৰিৰ তলত পৰি থকা শিলবোৰৰ পৰা তেজ ওলাই থকাৰ দৰে যেন লাগে।<ref>{{Cite web |title=Bleeding Stones Lay at Menorah's Foot |publisher=Jewish Observer |date=December 2002 |url=http://www.jewukr.org/observer/jo24_43/p0204_e.html |archive-date=11 September 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070911235659/http://www.jewukr.org/observer/jo24_43/p0204_e.html |access-date=19 August 2026 |archivedate=11 September 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070911235659/http://www.jewukr.org/observer/jo24_43/p0204_e.html |deadurl=yes }}</ref> ২০০৬ চনৰ তথ্য অনুসৰি, ১৬,০০০ ভুক্তভোগীৰ ভিতৰত ৪,৩০০ গৰাকী লোকৰ নাম মাটিৰ তলৰ এখন স্মৃতি দেৱালত খোদিত কৰা হৈছে, যিখন মমবাতিৰ পোহৰেৰে আলোকিত হৈ থাকে আৰু এই কোঠাটোক "ট্ৰেজেডী কোঠা" (Room of Tragedy) বুলি কোৱা হয়।<ref>{{cite news|publisher=Orlando Sentinel|url=http://www.orlandosentinel.com/entertainment/orl-greg-dawson-travels-to-ukraine-071909,0,85243.story|author=Greg Dawson|title=A return to Ukraine|year=2009}}</ref> ২০২২ চনৰ ২৬ মাৰ্চত ইউক্ৰেইনৰ ওপৰত হোৱা আক্ৰমণৰ সময়ত ৰাছিয়াৰ তোপধ্বনিৰ ফলত এই স্থানৰ ডাঙৰ মেনোৰা স্মৃতিসৌধটো ক্ষতিগ্ৰস্ত হয়।<ref name=artnews/><ref name=npr/> == সংগ্ৰহালয় == ২০০২ চনৰ ২৭ জানুৱাৰীত খাৰ্কিভ হ’ল’ক’ষ্ট সংগ্ৰহালয়ত এটা নতুন প্ৰদৰ্শনী আধিকাৰিকভাৱে মুকলি কৰা হয়। এই প্ৰদৰ্শনীখন ২০০১ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত সৃষ্টি কৰা হৈছিল, যেতিয়া খাৰ্কিভে ড্ৰ’বিটস্কি য়াৰ গণহত্যাৰ ৬০ সংখ্যক বাৰ্ষিকী পালন কৰিছিল। গিৰিখাটটোলৈ ভ্ৰমণৰ ব্যৱস্থা আগতেও আছিল, কিন্তু আধিকাৰিক মুকলি ১৯৪৫ চনৰ আউচউইটজ-বিৰ্কেনাউ যাতনা শিবিৰৰ মুক্তিৰ বাৰ্ষিকীৰ দিনা অৰ্থাৎ ২৭ জানুৱাৰীত কৰা হৈছিল (যাক পিছলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় হ’ল’ক’ষ্ট স্মৃতি দিৱস হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়)। হ’ল’ক’ষ্টত নিহত হোৱা ৬০ লাখ ইহুদীৰ স্মৃতিত ইয়াত ছয়টা মমবাতি জলোৱা হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=Харьковский музей Холокоста |url=http://holocaustmuseum.pochta.org/index.html |archive-date=8 October 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071008082542/http://holocaustmuseum.pochta.org/index.html |language=ru |access-date=19 August 2026 |archivedate=8 October 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071008082542/http://holocaustmuseum.pochta.org/index.html |deadurl=yes }}</ref> == চিত্ৰভঁৰাল == <gallery> File:Memorial Sign - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine (30162902498).jpg|স্মৃতি চিন File:Killing Fields - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine - 02 (43982791882).jpg|হত্যাকাণ্ডৰ পথাৰ (য’ত লিখা আছে ‘সমাধি স্থল’) File:Memorial Stone - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine (43982786902).jpg|স্মৃতি শিলা File:Original Soviet Monument (at Left) with Killing Site - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine (29094013637).jpg|হত্যাকাণ্ডৰ স্থানত থকা মূল ছোভিয়েট স্মৃতিসৌধ (বাওঁফালে) File:Killing Site with Memorial Stone - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine (30162905688).jpg|স্মৃতি শিলাৰ সৈতে হত্যাকাণ্ডৰ স্থান File:Facade of Main Memorial - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine - 03 (42222134570).jpg|মূল স্মৃতিসৌধৰ সম্মুখভাগ File:Facade of Main Memorial - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine - 01 (30162909378).jpg|মূল স্মৃতিসৌধৰ অন্য এক দৃশ্য File:Distant View of Main Monument - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine (30162910018).jpg|দূৰৈৰ পৰা মূল স্মৃতিসৌধৰ দৃশ্য File:Panorama of Killing Site with Memorial Stone - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine (30162903628).jpg|স্মৃতি শিলাৰ সৈতে হত্যাকাণ্ডৰ স্থানৰ পেনোৰামা দৃশ্য File:Menorah Monument - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine - 01 (44031359141).jpg|মেনোৰা স্মৃতিসৌধ File:Interior of Memorial - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine - 01 (30162912898).jpg|ভুক্তভোগীসকলৰ নাম থকা "ট্ৰেজেডী কোঠা"ৰ ভিতৰভাগ File:Detail of Jewish Star on Padded Jacket - Drobytsky Yar Holocaust Memorial - Outside Kharkiv (Kharkov) - Ukraine (30162914228).jpg|জেকেটৰ ওপৰত থকা ইহুদী তৰাৰ (Star of David) সবিশেষ </gallery> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category|Drobytsky Yar memorial}} * [http://www.drobytskyyar.org/ Official website of the memorial complex "Drobitsky Yar"] *[https://web.archive.org/web/20071008071218/http://www.kholokostmemorial.org/main.php Kharkov Charitable fund "to Victims of Holocaust in Drobitskiy Yar"] *[https://web.archive.org/web/20070202171439/http://www.artukraine.com/historical/kharkivmon.htm Memorial information] * [https://blog.ehri-project.eu/2025/01/08/holocaust-studies-in-ukrainian-academia Holocaust Studies in Ukrainian Academia in the 1990s-2020s: From Translations and Locality to Cultural and Philosophical Comprehension] *[https://www.worldjewishcongress.org/en/news/this-week-in-jewish-history--massacre-at-drobitsky-yar-begins This week in Jewish history | Massacre at Drobitsky Yar begins] [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ]] 4m14w9uhdtvzdvco0km7c97i2k39pm2 চাৰ্চ অৱ দ্য হলি স্পিৰিট (ৰোহাটিন) 0 139010 633491 629097 2026-08-30T06:35:02Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633491 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = চাৰ্চ অৱ দ্য হলি স্পিৰিট | native_name = চাৰ্চ অৱ দ্য ডেচেণ্ট অৱ দ্য হলি স্পিৰিট | image = Церква св.Духа 1598.jpg | image_size = 275px | caption = ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জা | location = ইভানো-ফ্ৰাংকিভস্ক অব্লাষ্ট, ৰোহাটিন, ৰকছ'লানা ছড়ক, ১০ | country = [[ইউক্ৰেইন]] | coordinates = {{coord|49|24|36.85|N|24|36|10.43|E|scale:100000_region:UA|display=inline,title}} | status = ষোড়শ–ঊনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ স্থাপত্য আৰু চিত্ৰকলাৰ সংগ্ৰহালয়-স্মাৰক | heritage_designation = [[ইউনেস্ক' বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]], স্থান নং ১৪২৪ | architectural_style = কাঠৰ স্থাপত্য | material = কাঠ | completed_date = [[১৫৯৮]] (?) | founded = | first_recorded = [[১৪৮১]] | condition = সন্তোষজনক | website = http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-4 | commons = Category:Church of the Holy Spirit in Rohatyn }} '''ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জা''' ('''ৰোহাটিন হলি স্পিৰিট গীৰ্জা'''; অধিক সঠিক নাম '''চাৰ্চ অৱ দ্য ডেচেণ্ট অৱ দ্য হলি স্পিৰিট''', যিটো গীৰ্জাৰ ইকন'ষ্টেছিছত এইদৰে উল্লেখ কৰা হৈছে) হৈছে [[ইউক্ৰেইন]]ৰ ইভানো-ফ্ৰাংকিভস্ক অব্লাষ্টৰ ৰোহাটিন চহৰত অৱস্থিত এখন ঐতিহাসিক কাঠৰ গীৰ্জা। ইয়াক ইউক্ৰেইনত সংৰক্ষিত হৈ থকা আটাইতকৈ পুৰণি কাঠৰ গীৰ্জাসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰা হয়। ই লোকস্থাপত্য আৰু স্মাৰক শিল্পকলাৰ এক ৰাষ্ট্ৰীয় গুৰুত্বৰ স্মাৰক। একবিংশ শতিকাত গীৰ্জাখন সংগ্ৰহালয় হিচাপে ব্যৱহৃত হৈ আছে। ইয়াৰ চৰকাৰী নাম হৈছে ''ষোড়শ–ঊনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ স্থাপত্য আৰু চিত্ৰকলাৰ সংগ্ৰহালয়-স্মাৰক''। ই ৰোহাটিন শিল্প আৰু স্থানীয় ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ৰ সৈতে মিলি ৰোহাটিন চহৰৰ সংগ্ৰহালয় কমপ্লেক্সৰ অংশ, যিটো প্ৰিকাৰপাথিয়ান শিল্প সংগ্ৰহালয়ৰ এটা শাখা। ৰোহাটিন চহৰৰ সংগ্ৰহালয় কমপ্লেক্সৰ শাখাটোৰ দায়িত্বত আছে টাটিয়ানা ভাছিলিভনা পেট্ৰিভ।<ref>[http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-4 গীৰ্জা-সংগ্ৰহালয়ৰ তথ্য] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110117071653/http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-4 |date=১৭ জানুৱাৰী ২০১১}}; [http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-2 ৰোহাটিন চহৰৰ সংগ্ৰহালয় কমপ্লেক্স] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100417113137/http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-2 |date=১৭ এপ্ৰিল ২০১০}}</ref> ২০১৩ চনৰ ২১ জুনত [[ইউনেস্ক']] বিশ্ব ঐতিহ্য সমিতিৰ ৩৭তম অধিৱেশনত, [[কম্বোডিয়া]]ত অনুষ্ঠিত অধিৱেশনত, হলি স্পিৰিট গীৰ্জাখন [[পোলেণ্ড]] আৰু [[ইউক্ৰেইন]]ৰ কাৰ্পাথিয়ান অঞ্চলৰ কাঠৰ গীৰ্জাসমূহৰ অন্যান্য গীৰ্জাসমূহৰ সৈতে [[ইউনেস্ক' বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]]ৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>[http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 কাৰ্পাথিয়ানৰ কাঠৰ গীৰ্জাসমূহ ইউনেস্ক'ৰ বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130624104445/http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |date=২৪ জুন ২০১৩}}</ref><ref>[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ কাৰ্পাথিয়ানৰ গীৰ্জাসমূহ ইউনেস্ক'ৰ বিশ্ব ঐতিহ্যত পৰিণত] — ''ইউক্ৰেইনস্কা প্ৰাভদা / ইষ্টৰিকেল প্ৰাভদা'', ২৩ জুন ২০১৩ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130626133105/http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |date=২৬ জুন ২০১৩}}</ref> == অৱস্থান == হলি স্পিৰিট গীৰ্জাখন ৰোহাটিন চহৰৰ পশ্চিম অংশত, পূৰ্বৰ প্ৰতিৰক্ষা দুৰ্গৰ সীমাৰ ভিতৰত থকা এটা সৰু উচ্চভূমিত অৱস্থিত। ইয়াৰ চৌপাশৰ নিম্ন-উচ্চতাৰ অট্টালিকাসমূহৰ বাবে গীৰ্জাখনে অঞ্চলটোৰ এক স্থাপত্যিক প্ৰধান আকৃতিৰ ভূমিকা পালন কৰে। == ইতিহাস == ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো সম্ভৱতঃ ১৭শ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল,<ref name="К2">''Ковпаненко Н. Г.'' [http://www.history.org.ua/?l=EHU&verbvar=Dukha_svyatogo_cerkva&abcvar=5&bbcvar=23 পৱিত্ৰ আত্মাৰ গীৰ্জা] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305043626/http://www.history.org.ua/?l=EHU&verbvar=Dukha_svyatogo_cerkva&abcvar=5&bbcvar=23 |date=৫ মাৰ্চ ২০১৬}}… — পৃ. ৫০২.</ref> যদিও বৰ্তমানলৈকে চৰকাৰীভাৱে ইয়াৰ নিৰ্মাণৰ তাৰিখ ১৫৯৮ বুলি ধৰা হয়। এই তাৰিখটো গীৰ্জাটোৰ অভ্যন্তৰত কেন্দ্ৰীয় কাঠৰ গাঁথনি (নাভ)ৰ উত্তৰ দেৱালত পোৱা গৈছিল আৰু ১৯শ শতিকাৰ শেষভাগত গীৰ্জাটোৰ পেৰিছ পুৰোহিত ফাদাৰ ইপ'লিত ড্জেৰোভিচে পঢ়ি উলিয়াইছিল।<ref>চি ডি আই এ ইউ, লভিভ, ফ. ৬১৬, অপ. ১, স. ১৩, পৃষ্ঠা ৩৮</ref> গীৰ্জাটোৰ নিৰ্মাণৰ তাৰিখ সম্পৰ্কে পণ্ডিত আৰু গৱেষকসকলৰ মতভেদ থাকিলেও ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো ইউক্ৰেইনৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন কাঠৰ গীৰ্জাসমূহৰ অন্যতম। গীৰ্জাটোৰ সৈতে ইউক্ৰেইনৰ অন্যতম প্ৰাচীন গীৰ্জা-ভ্ৰাতৃত্বসমূহৰ ভিতৰত এটা সক্ৰিয় আছিল। এই ভ্ৰাতৃত্বৰ অৰ্থসাহায্যত এক অনন্য [[ৰেনেছাঁ]]বাৰ'ক ইকন'ষ্টেছিছ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ তাৰিখ ১৬৫০ বুলি ধৰা হয় আৰু ই বৰ্তমানলৈকে সংৰক্ষিত ইউক্ৰেইনৰ তিনিটা আটাইতকৈ পুৰণি ইকন'ষ্টেছিছৰ অন্যতম। ১৬৫৬ চনত ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোৰ ভ্ৰাতৃত্বক লভিভৰ বিচপ আৰ্চেনি ঝেলিবৰস্কিয়ে এখন ডিপ্লোমা প্ৰদান কৰিছিল।<ref>''Slobodian V.'' ৰোহাটিন অঞ্চলৰ গীৰ্জাসমূহ… — পৃ. ১৪০।</ref> ১৭৬০ চনত গীৰ্জাটোৰ প্ৰথমটো সম্পূৰ্ণ বিৱৰণ প্ৰস্তুত কৰা হয়; ইয়াক পৰিদৰ্শক ফাদাৰ মিকোলা শাদুৰস্কিয়ে প্ৰস্তুত কৰিছিল।<ref>এল এন এম, ৰক এল-২০, — পৃ. ৫২১</ref> ১৮০০ চনত ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো ৰোহাটিনৰ নেটিভিটী অৱ দ্য ব্লেছড ভাৰ্জিন মেৰীৰ পেৰিছৰ অধীনস্থ শাখা-পেৰিছত পৰিণত হয়।<ref>''Slobodian V.'' ৰোহাটিন অঞ্চলৰ গীৰ্জাসমূহ… — পৃ. ১৪৪।</ref> ১৯শ শতিকাত বাবিনেটছৰ সৈতে এটা ঘণ্টাঘৰ সংযোজন কৰা হয়। [[File:Alte gr.k.Kirche in Rohatyn. (BildID 15727432).jpg|thumb|left|270px|১৯১৪–১৯১৮ চনত গীৰ্জাটো]] ১৮৮৫ চনত শিল্পী ইউলিয়ান মাকাৰেভিচে গীৰ্জাটোৰ ইকন'ষ্টেছিছটো পুনৰুদ্ধাৰ কৰে। ইয়াৰ পিছত ইয়াক লভিভত অনুষ্ঠিত প্ৰত্নতাত্ত্বিক-নৃতাত্ত্বিক প্ৰদৰ্শনীত প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।<ref>ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জা: এলবাম… — পৃ. ৫।</ref> ১৮৯৫ চনত লভিভৰ স্থপতি এম. কোভালচুকৰ তত্ত্বাৱধানত গীৰ্জাটোৰ পুনৰুদ্ধাৰৰ কাম সম্পন্ন কৰা হয়। এই কামৰ বাবে গেলিচিয়ান ছেইমে ২,০০০ জ্লটি ধন আৱণ্টন কৰিছিল।<ref>চি ডি এ আই ইউ, লভিভ, ফ. ৬১৬, অপ. ১, স. ১৩, পৃষ্ঠা ২২, ৪৬</ref> ২০শ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ছাদ মেৰামতিৰ ফলত নাভৰ শীৰ্ষৰ গম্বুজৰ আকৃতি আৰু বেদীৰ ছাদৰ আকৃতি সলনি কৰা হয়। ১৯৪১ চনত আৰু [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]]ৰ পিছত গীৰ্জাটোৰ কাঠৰ পাতলীয়া ছাদত মেৰামতিৰ কাম কৰা হৈছিল।<ref>''Slobodian V.'' ৰোহাটিন অঞ্চলৰ গীৰ্জাসমূহ… — পৃ. ১৪২।</ref> ১৯৬৩ চনত ২৪ আগষ্ট ১৯৬৩ তাৰিখৰ ইউক্ৰেইনীয় এছ এছ আৰৰ মন্ত্ৰী পৰিষদৰ ৯৭০ নং সিদ্ধান্ত অনুসৰি হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো ৰাষ্ট্ৰীয় গুৰুত্বৰ স্থাপত্য স্মাৰকৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পঞ্জীত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয় আৰু ইয়াক ২৪৩ নং সুৰক্ষা নম্বৰ প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{Cite web|url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/970-63-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-21|title=ইউক্ৰেইনীয় এছ এছ আৰৰ ভূ-খণ্ডত স্থাপত্য স্মাৰকৰ পঞ্জীয়ন আৰু সংৰক্ষণৰ ব্যৱস্থা সম্পৰ্কে|archive-date=৫ মে' ২০২১|archive-url=https://web.archive.org/web/20210505170634/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/970-63-п#Text}}</ref> ১৯৮০–১৯৮২ চনত স্থপতি ইভান মোহিতিচৰ তত্ত্বাৱধানত স্মাৰকটোৰ ব্যাপক পুনৰুদ্ধাৰৰ কাম কৰা হয়।<ref>‘উক্ৰজাখিদপ্ৰ'য়েক্টৰেষ্টাভ্ৰাচিয়া’ প্ৰতিষ্ঠানৰ আৰ্কাইভ, স. আই-২৬-৯</ref> তাৰ পিছৰ বছৰতে, ৬ আগষ্ট ১৯৮৩ তাৰিখে, গীৰ্জাটোত ইভানো-ফ্ৰাংকিভস্ক শিল্প সংগ্ৰহালয়ৰ এটা বিভাগ (বৰ্তমান শাখা) মুকলি কৰা হয়। ১৯৯৯ চনত গীৰ্জা আৰু ঘণ্টাঘৰৰ কাঠৰ পাতলীয়া ছাদ সলনি কৰা হয়। ২০০৪ চনৰপৰা ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জা-সংগ্ৰহালয় ''ৰোহাটিন চহৰৰ সংগ্ৰহালয় কমপ্লেক্স''ৰ অংশ হৈ পৰে। এই কমপ্লেক্সটো ইভানো-ফ্ৰাংকিভস্ক আঞ্চলিক শিল্প সংগ্ৰহালয়ৰ এটা শাখা আৰু ইয়াৰ সূচনা হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোৰ সংগ্ৰহালয়-স্মাৰক তথা ২০শ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধৰ এগৰাকী বিশিষ্ট সমাজকৰ্মী মিকোলা উহ্ৰিন-বেজ্ৰিশ্নিৰ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা বাসভৱনৰ ভিত্তিত কৰা হৈছিল। ২০০৬ চনত ইভানো-ফ্ৰাংকিভস্ক আঞ্চলিক প্ৰশাসনৰ পৰ্যটন আৰু সংস্কৃতি বিভাগে ইউক্ৰেইনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় গৱেষণা-পুনৰুদ্ধাৰ কেন্দ্ৰৰ লভিভ শাখাৰ সৈতে মিলি (সঞ্চালক মিৰ'স্লাভ অটকোভিচ) হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো সংৰক্ষণৰ বাবে তিনিটা পৰ্যায়ৰ এটা প্ৰকল্প প্ৰস্তুত কৰে। প্ৰথম পৰ্যায়ত পৰিদৰ্শন, গৱেষণা, আংশিক পুনৰুদ্ধাৰ, কাঠ, দেৱাল আৰু মজিয়াৰ আৰ্দ্ৰতা জোখা, লগতে আইকনৰ পৰীক্ষা অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। ইয়াৰ অংশ হিচাপে পতংগবিজ্ঞানমূলক পৰীক্ষাও কৰা হয় আৰু তাত কাঠখোৱা দুটা প্ৰজাতিৰ গুবৰুৱাৰ উপস্থিতি ধৰা পৰে—ৰঙা-ভৰিৰ গ্ৰাইণ্ডাৰ (পৰিয়াল গ্ৰাইণ্ডাৰ গুবৰুৱা) আৰু বেঙুনীয়া লংহৰ্ণ বিটল (পৰিয়াল লংহৰ্ণ গুবৰুৱা)। ইয়াৰ উপৰি ভেঁকুৰৰ প্ৰজাতি চিনাক্তকৰণ আৰু উপযুক্ত এণ্টিছেপ্টিক নিৰ্বাচনৰ বাবে মাইক'লজিকেল পৰীক্ষা, লগতে উষ্ণতা-আৰ্দ্ৰতাৰ সূচকসমূহৰ পৰীক্ষা কৰা হয়। [[File:Інформаційний стенд біля Святодухівської церкви в Рогатині.JPG|thumb|left|190px|গীৰ্জাটোৰ কাষত তথ্যফলক]] ২০০৭ চনৰ বসন্তকালত ১৬৫০ চনৰ ইকন'ষ্টেছিছৰ স্থানীয় আইকনসমূহ—“খ্ৰীষ্ট পেণ্ট'ক্ৰেটৰ”, “ঈশ্বৰৰ মাতৃ অডিগিট্ৰিয়া”, “পুৰণি নিয়মৰ ত্ৰিত্ব”—পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়। ইয়াত মলি আৰু ক'লা হৈ পৰা বাৰ্ণিছৰ স্তৰ আঁতৰোৱা হৈছিল। লগতে গীৰ্জাটোৰ তিনিটা দেৱালৰ অংশত (নাভৰ উত্তৰ দেৱাল, বাবিনেটছৰ উত্তৰ দেৱাল আৰু বাবিনেটছৰ দক্ষিণ দেৱাল) কাঠখোৱা গুবৰুৱাৰ বিৰুদ্ধে পৰীক্ষামূলক ৰাসায়নিক চিকিৎসা কৰা হয়। ২০০৭ চনৰ শেষভাগত ৰোহাটিনৰ নগৰ পৰিকল্পনা আৰু স্থাপত্য বিভাগে সংগ্ৰহালয়ৰ কৰ্মচাৰীসকলৰ সৈতে মিলি স্থাপত্য স্মাৰক—হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোৰ কাৰিকৰী অৱস্থাৰ পৰীক্ষাৰ প্ৰতিৱেদন প্ৰস্তুত কৰে। ইয়াৰ ভিত্তিত ২০০৮ চনত স্থাপত্য আৰু নগৰ পৰিকল্পনা মন্ত্ৰ্যালয়ে জৰুৰী অৱস্থা দূৰ কৰা আৰু পুনৰুদ্ধাৰ-মেৰামতিৰ কাম সম্পন্ন কৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ধনৰ এটা অংশ আৱণ্টন কৰে। সেই অনুসৰি ২০০৮ চনত নাভৰ উত্তৰ দেৱালৰ এটা অংশ আৰু বাবিনেটছৰ উত্তৰ দেৱালত কাঠখোৱা গুবৰুৱাৰ বিৰুদ্ধে ৰাসায়নিক চিকিৎসা কৰা হয়, যাতে গীৰ্জাটোৰ গাঁথনিগত উপাদানসমূহৰ দীৰ্ঘম্যাদী জৈৱিক আৰু অগ্নি-সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰিব পৰা যায়। ইউক্ৰেইনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় গৱেষণা-পুনৰুদ্ধাৰ কেন্দ্ৰৰ লভিভ শাখাৰ কৰ্মচাৰীসকলে একে সময়তে অগ্নিনিৰোধক আৰু সংৰক্ষক গুণ থকা জলীয় দ্ৰৱণ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ২০০৭–২০০৮ চনৰ ভিতৰত “জীৱনকথাসহ যোহন বাপ্তিষ্ট”, চাৰিখন “পাঁচনি”, থিয় হৈ থকা “ঈশ্বৰৰ মাতৃ আৰু মাৰিয়া ক্লেওপোভা”, “যোহন ধৰ্মতত্ত্ববিদ আৰু সৈনিক লংগিন” নামৰ আইকনসমূহ আৰু দুখন পুৰণি মুদ্ৰিত গ্ৰন্থো পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয়। ২০০৮ চনৰ ১৬ আগষ্টত হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোত সংগ্ৰহালয় মুকলি কৰাৰ ২৫তম বাৰ্ষিকী উপলক্ষ্যে এক আনুষ্ঠানিক সভা অনুষ্ঠিত হয়। ২০০৮ চনৰ ২২ আগষ্টত হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোত এখন কমিছনে কাম কৰে। কমিছনখনে অতি জৰুৰী মেৰামতি-পুনৰুদ্ধাৰৰ কামৰ মুখ্য কাৰ্য, সামগ্ৰিক পৰিমাণ আৰু সময়সীমা নিৰ্ধাৰণ কৰে। কমিছনৰ কামৰ ফলাফল অনুসৰি ২৭ অক্টোবৰৰপৰা ১৭ ডিচেম্বৰ ২০০৮লৈ কলোমিয়াৰ “জোডচি” সমবায়ৰ কৰ্মীসকলে (সভাপতি ই. অজাৰুক) তলত দিয়া মেৰামতি-পুনৰুদ্ধাৰৰ কাম সম্পন্ন কৰে: গীৰ্জাটোৰ বেদী অংশ, নাভ আৰু ঘণ্টাঘৰৰ ওপৰত থকা কাঠৰ পাতলীয়া ছাদ, গম্বুজসমূহৰ বাহিৰে, সলনি কৰা হয়; ছাদ পুনৰ নিৰ্মাণৰ আগতে গীৰ্জা ভৱনৰ বাহিৰৰ কাঠ বিশেষ পদাৰ্থৰে সম্পূৰ্ণৰূপে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হয়, যাতে ইয়াক জীৱাণুমুক্ত আৰু সংৰক্ষণ কৰিব পৰা যায়; তিনিখন খিৰিকী সলনি কৰি সেইবোৰৰ পূৰ্বৰ ৰূপ পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হয়; নাভ আৰু ঘণ্টাঘৰৰ ওপৰৰ অংশ কাঠৰ ফলকেৰে আবৃত কৰা হয় আৰু তাৰ আগতে কাঠ বিশেষ পদাৰ্থৰে জীৱাণুমুক্ত আৰু সংৰক্ষণ কৰা হয়; বেদী অংশ আৰু নাভৰ মাজৰ পানী নিষ্কাশন অঞ্চলত মেৰামতি কৰিব নোৱাৰা ক্ষতিগ্ৰস্ত কাঠৰ দণ্ডৰ অংশ সলনি কৰা হয়; গীৰ্জা আৰু ঘণ্টাঘৰৰ কাঠৰ ছাদ অধিক দিন সংৰক্ষণ আৰু কাঠৰ ক্ষয় তথা ধ্বংস ৰোধ কৰাৰ বাবে কেঁচা খাৰুৱা তেলেৰে (তথাকথিত ‘টাৰ’) প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হয়। ২০০৯ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত ৰোহাটিন চহৰৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো ইউক্ৰেইনৰ কাঠৰ ধৰ্মীয় স্থাপত্যৰ ৮টা স্মাৰকৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়, যিবোৰক বিশ্ব ঐতিহ্যৰ তালিকাত [[ইউনেস্ক']]ৰ অন্তৰ্ভুক্তিৰ বাবে প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছিল। ২০০৯ চনৰ ২৯ ছেপ্টেম্বৰত ইউক্ৰেইনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বেংকে ''“ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জা”'' নামৰ স্মাৰক মুদ্ৰা প্ৰচলন কৰে। [[File:Дзвіниця Рогатинської церкви.JPG|thumb|180px|গীৰ্জাটোৰ ঘণ্টাঘৰ]] ২০০০-ৰ দশকত স্মাৰক-সংগ্ৰহালয়টোৰ প্ৰদৰ্শনীত ১৬৫০ চনৰ মূল ইকন'ষ্টেছিছ, ১৬শ শতিকাৰ শেষভাগৰ পুৰণি ইকন'ষ্টেছিছৰ আইকনসমূহ, মঠ-শৈলীৰ “জীৱনকথাসহ যোহন বাপ্তিষ্ট” আইকন (১৬শ শতিকাৰ মাজভাগ), ৰোহাটিন অঞ্চলৰ গীৰ্জাসমূহৰপৰা সংগৃহীত ১৭–১৯শ শতিকাৰ আইকন, লগতে শিলৰ সামগ্ৰী, কাঠৰ ভাস্কৰ্য আৰু মমবাতিৰ ষ্টেণ্ড, পুৰণি মুদ্ৰিত গ্ৰন্থ আদি প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |url=http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-4 |title=ৰোহাটিন চহৰৰ সংগ্ৰহালয় কমপ্লেক্সৰ ৱেবছাইটত হলি স্পিৰিট গীৰ্জা |accessdate=২১ অক্টোবৰ ২০১০ |archive-date=১৭ জানুৱাৰী ২০১১ |archive-url=https://web.archive.org/web/20110117071653/http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-4 }}</ref> ২০১৩ চনৰ জুন মাহত “[http://incognita.day.kiev.ua/exposition|অনলাইন সংগ্ৰহালয়সমূহ]{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}” প্ৰকল্পৰ অধীনত “ইউক্ৰেইন ইনক'গনিটা” ৱেবছাইটত [http://incognita.day.kiev.ua/virtualna-ekskursiya-czerkvoyu-svyatogo-duxa-v-rogatini.html|ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোৰ অডিঅ'সহ ভাৰ্চুৱেল ভ্ৰমণ]{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} প্ৰস্তুত কৰা হয়। এইটো ইউক্ৰেইনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে হৈছিল যে ইউনেস্ক' বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত হোৱা এখন গীৰ্জাক ইউক্ৰেইনৰ সংগ্ৰহালয়সমূহৰ ভাৰ্চুৱেল সংগ্ৰহত উপস্থাপন কৰা হৈছিল। == স্থাপত্য == হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো কাঠৰ, তিনি-জোৰা-কাঠৰ গাঁথনিযুক্ত, এটা শীৰ্ষবিশিষ্ট; ইয়াৰ কেন্দ্ৰীয় জোৰা-কাঠৰ গাঁথনিটো বৰ্গাকাৰ, বেদীটো বহুকোণীয়া পাঁচ-দেৱালযুক্ত আৰু বাবিনেটছ দীঘলীয়া। কেন্দ্ৰীয় জোৰা-কাঠৰ গাঁথনিটো দুটা ধাপযুক্ত বৰ্গাকাৰ শীৰ্ষৰে আবৃত। [[File:26-244-0006 Rohatyn Holy Spirit Church RB.jpg|thumb|left|270px]] গীৰ্জাটো নিৰ্মাণৰ তাৰিখ সম্পৰ্কে বিভিন্ন মতামত (১৫৯৮, ১৬৪৪–১৬৪৫, ১৬৪৮ চন আদি) থাকিলেও ইয়াক গেলিচিয়াৰ কাঠৰ স্থাপত্যৰ প্ৰাচীনতম নিদৰ্শনসমূহৰ ভিতৰত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পাৰি। যদিও গীৰ্জাটোৰ প্ৰাথমিক ৰূপ ১৯শ শতিকাত কিছু পৰিমাণে সলনি কৰা হৈছিল—ঘণ্টাঘৰ সংযোজন কৰাৰ লগতে কেন্দ্ৰীয় শীৰ্ষৰ ওপৰত এটা অতিৰিক্ত [[অষ্টভুজ|অষ্টভুজাকাৰ]] গাঁথনি, খিলানযুক্ত ছিগনাটুৰকা আৰু শীৰ্ষত এটা সুগঠিত অষ্টভুজাকাৰ তম্বু সংযোজন কৰা হৈছিল—তথাপি প্ৰাচীনতম ইউক্ৰেইনীয় কাঠৰ গীৰ্জাৰ এই ধ্ৰুপদী নিদৰ্শনটোৰ মূল বৈশিষ্ট্যসমূহ প্ৰায় অপৰিৱৰ্তিত হৈ আছে। [[File:Rohatyn Jul 2008166.JPG|thumb|175px|গীৰ্জাটোৰ ঘণ্টাঘৰৰ ভিতৰত]] স্মাৰকটোৰ গাঁথনিগত ভিত্তি হৈছে নাভৰ এটা স্মাৰকীয় চতুৰ্ভুজাকাৰ অংশ, বাবিনেটছ আৰু বেদীৰ ষড়ভুজাকাৰ জোৰা-কাঠৰ গাঁথনি, লগতে বাবিনেটছৰ পশ্চিম দেৱালৰ সৈতে সংলগ্ন পৰিকল্পনাত বৰ্গাকাৰ কাঠামোৰ ঘণ্টাঘৰ। তিনিস্তৰীয়া তম্বু-আকাৰৰ ঘণ্টাঘৰ আৰু বিশেষকৈ দুটা ধাপযুক্ত চতুৰ্ভুজাকাৰ বিকশিত শীৰ্ষবিশিষ্ট গীৰ্জাটোৰ কেন্দ্ৰীয় অংশই সমগ্ৰ ভৱনটোৰ গাঁথনিগত বিন্যাসত স্পষ্টভাৱে প্ৰাধান্য বিস্তাৰ কৰে। ইয়াৰ বিপৰীতে দুটা আৰু পাঁচটা ঢালযুক্ত ছাদৰ তলত থকা বাবিনেটছ আৰু বেদীৰ নিম্ন উচ্চতাৰ কোঠাসমূহে গৌণ ভূমিকা পালন কৰে। স্মাৰকটোৰ বিভিন্ন অংশৰ উচ্চতা, আকৃতি আৰু পৰিকল্পনাগত আকাৰৰ মাজত পাৰ্থক্য থাকিলেও সকলো অংশকে এটা ঐক্যবদ্ধ সমগ্ৰতা হিচাপে অনুভৱ কৰা যায়। ইয়াৰ বাবে অংশসমূহৰ মাজত সঠিকভাৱে নিৰ্ধাৰিত অনুপাত আৰু ভৱনটোৰ পৰিধিৰ চাৰিওফালে অলংকাৰিক ব্ৰেকেটৰ ওপৰত বিস্তৃত ছাদযুক্ত বাৰাণ্ডা স্থাপন কৰাটো সহায়ক হৈছে।<ref>''Zavada V. T.'' // ইউক্ৰেইনৰ স্থাপত্য আৰু নগৰ পৰিকল্পনাৰ স্মাৰকসমূহ।  — কিয়েভ: «টেখনিকা», ২০০০, পৃ. ১২৫</ref> === অভ্যন্তৰীণ অংশ === প্ৰথম অৱস্থাত গীৰ্জাটোৰ ওক কাঠৰ জোৰা-কাঠৰ গাঁথনিসমূহ লোকশিল্পীসকলে চিত্ৰিত কৰিছিল। স্মাৰকটোৰ অভ্যন্তৰত ১৬৫০ চনত ৰোহাটিন ভ্ৰাতৃত্বৰ উদ্যোগ আৰু অৰ্থসাহায্যত নিৰ্মাণ কৰা পাঁচ স্তৰীয়া ইকন'ষ্টেছিছ সংৰক্ষিত হৈ আছে। [[File:Церква Святого Духа, іконостас, м. Рогатин. (2).jpg|thumb|left|270px|ইকন'ষ্টেছিছ]] ইকন'ষ্টেছিছটোৰ স্থাপত্যিক গঠন সুসম আৰু সুষম; ইয়াক সমৃদ্ধ বহুৰঙী অলংকাৰিক খোদাইৰে সজ্জিত কৰা হৈছে। ভ্ৰাতৃত্বৰ সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণত চিত্ৰকলাৰ আইকন'গ্ৰাফিক পৰিকল্পনা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল: ইউক্ৰেইনীয় শিল্পকলাৰ বাবে নতুন বিষয় আৰু প্ৰতিমূৰ্তি আইকন-চিত্ৰসমূহত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। ইকন'ষ্টেছিছটোৰ উৎসৱমুখৰ আৱেগিক বিন্যাস, যাৰ চিত্ৰকলাত গভীৰ আদৰ্শগত বিষয়-বস্তু, শক্তিশালী প্ৰতিমূৰ্তিগত বৈশিষ্ট্য আৰু অলংকাৰিকতা প্ৰকাশ পাইছে, ১৬৪৮–১৬৭৬ চনৰ জাতীয় বিপ্লৱৰ আৰম্ভণিৰ স্বাধীনতাপ্ৰেমী উত্থান আৰু বিজয়ৰপৰা উদ্ভৱ হৈছিল। গীৰ্জাটোৰ অন্যতম উৎকৃষ্ট আইকন হৈছে ডায়েকনৰ দুৱাৰত থকা “প্ৰধান দূত মিখাইল” আৰু “মেলখিচেদেক”ৰ ৰচনা, খ্ৰীষ্ট আৰু ঈশ্বৰৰ মাতৃৰ স্থানীয় আইকন, আৰু তলৰ স্তৰত থকা দৃশ্যসমূহ। গীৰ্জাটো গেলিচিয়াৰ কাঠৰ স্থাপত্যৰ বিদ্যালয়ৰ অন্যতম উল্লেখযোগ্য স্মাৰক। আনহাতে, হলি স্পিৰিট ইকন'ষ্টেছিছত বাস্তৱতাৰ মানৱতাবাদী উপলব্ধি আৰু [[ৰেনেছাঁ|ৰেনেছাঁ শিল্পকলাৰ]] নান্দনিক নিয়মসমূহ প্ৰতিফলিত হৈছে; সেয়েহে ই ইউক্ৰেইনীয় তথা বিশ্ব শিল্পকলাৰ এক উল্লেখযোগ্য কীৰ্তি হিচাপে গণ্য হয়। == কিংবদন্তি == জনশ্ৰুতি অনুসৰি, ১৬শ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে আনাস্তাছিয়া লিছোভস্কা, যি পিছলৈ [[অটোমান সাম্ৰাজ্য]]ৰ শাসক ৰকছ'লানা হিচাপে পৰিচিত হৈছিল, হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোলৈ প্ৰায়ে প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ আহিছিল। কাৰণ সেই সময়ত ইয়াৰ পুৰোহিত আছিল তেওঁৰ পিতৃ—ফাদাৰ হাভ্ৰিলো লিছোভস্কি।<ref>{{Cite web |url=http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-2 |title=ৰোহাটিন চহৰৰ সংগ্ৰহালয় কমপ্লেক্স |accessdate=২১ অক্টোবৰ ২০১০ |archive-date=১৭ এপ্ৰিল ২০১০ |archive-url=https://web.archive.org/web/20100417113137/http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-2 }}</ref> == চিত্ৰসমূহ == <gallery heights="150" widths="200"> File:Богоматір біля Святодухівської церкви Рогатин.JPG|ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোৰ প্ৰৱেশদ্বাৰৰ কাষত File:Рогатинська Святодухівська церква.JPG|ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো (এটা দৃষ্টিকোণ) File:Фрагмент склепіння Рогатинської Церкви Святого Духа.JPG|এখন খিৰিকী আৰু ছাদৰ এটা অংশ File:26-244-0006 Рогатин Святодухівська церква 1.jpg|হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো File:Rohatyn Austrian cholera military cemetery 03.jpg|গীৰ্জাটোৰ ওচৰৰ ১৯১৫–১৯১৬ চনৰ অষ্ট্ৰিয়ান সেনাবাহিনীৰ সৈনিকসকলৰ কলেৰা সমাধিক্ষেত্ৰ </gallery> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} == তথ্যসূত্ৰ, সাহিত্য == * ''Zavada V. T.'' // ইউক্ৰেইনৰ স্থাপত্য আৰু নগৰ পৰিকল্পনাৰ স্মাৰকসমূহ।  — কিয়েভ : টেখনিকা, ২০০০।  — পৃ. ১২৫। * ''Zholtovsky P. M.'' ইউক্ৰেইনৰ ১৭–১৮শ শতিকাৰ চিত্ৰকলা।  — কিয়েভ, ১৯৭৮। * ইউক্ৰেইনৰ শিল্পকলাৰ ইতিহাস, খণ্ড ২।  — কিয়েভ, ১৯৬৭। * ''Kovpanenko N. H.'' [http://www.history.org.ua/?l=EHU&verbvar=Dukha_svyatogo_cerkva&abcvar=5&bbcvar=23 পৱিত্ৰ আত্মাৰ গীৰ্জা // ৰোহাটিন চহৰৰ গীৰ্জা] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305043626/http://www.history.org.ua/?l=EHU&verbvar=Dukha_svyatogo_cerkva&abcvar=5&bbcvar=23 |date=৫ মাৰ্চ ২০১৬}} // * ''Ovsiichuk V. A.'' ১৬শ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধ–১৭শ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধৰ ইউক্ৰেইনৰ শিল্পকলা।  — কিয়েভ, ১৯৮৫। * ''Slobodian V.'' ৰোহাটিন অঞ্চলৰ গীৰ্জাসমূহ।  — লভিভ : ল'গছ, ২০০৪। * ১৪শ–১৭শ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধৰ ইউক্ৰেইনৰ শিল্পকলা।  — কিয়েভ, ১৯৮৫। * [http://chtyvo.org.ua/authors/Melnyk_Viktor_Iv/Tserkva_Sviatoho_Dukha_v_Rohatyni_Albom ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জা: এলবাম] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180114021324/http://chtyvo.org.ua/authors/Melnyk_Viktor_Iv/Tserkva_Sviatoho_Dukha_v_Rohatyni_Albom |date=১৪ জানুৱাৰী ২০১৮}} / লেখক-সম্পাদক V. I. Melnyk।  — কিয়েভ : মিষ্টেছ্‌টভ', ১৯৯১। * [http://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs2-246.html হলি স্পিৰিট গীৰ্জা, ১৫৯৮] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111127222146/http://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs2-246.html |date=২৭ নৱেম্বৰ ২০১১}} // ইউক্ৰেইনীয় এছ এছ আৰৰ নগৰ পৰিকল্পনা আৰু স্থাপত্যৰ স্মাৰকসমূহ। ৪টা খণ্ডত (সম্পা. ''Zharikov N. L.'' কিয়েভ: «বুদিভেলনিক», ১৯৮৩–১৯৮৬ (''ইলেক্ট্ৰনিক সংস্কৰণ''), খণ্ড ২, পৃ. ২৪৬ * ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ জনগোষ্ঠীসমূহৰ শিল্পকলাৰ ইতিহাস, খণ্ড ৩।  — মস্কো, ১৯৭৪। * ৰোহাটিন। কাঠৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জা (১৬৪৮) // ইউক্ৰেইন আৰু মলদোভা। তথ্য-ভ্ৰমণপথ নিৰ্দেশিকা।  — মস্কো–লাইপজিগ, ১৯৮২।  — পৃ. ৪৪৯। == বাহ্যিক সংযোগ == * [http://incognita.day.kiev.ua/virtualna-ekskursiya-czerkvoyu-svyatogo-duxa-v-rogatini.html “ইউক্ৰেইন ইনক'গনিটা” ৱেবছাইটত ৰোহাটিনৰ হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটোৰ ভাৰ্চুৱেল ভ্ৰমণ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130811060923/http://incognita.day.kiev.ua/virtualna-ekskursiya-czerkvoyu-svyatogo-duxa-v-rogatini.html |date=১১ আগষ্ট ২০১৩}} * [http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-4 ৰোহাটিন চহৰৰ সংগ্ৰহালয় কমপ্লেক্সৰ ৱেবছাইটত হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110117071653/http://museum-rogatyn.at.ua/index/0-4 |date=১৭ জানুৱাৰী ২০১১}} * [http://www.rogatyn.info/?m0prm=40&m1prm=81 হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161220151817/http://www.rogatyn.info/?m0prm=40&m1prm=81 |date=২০ ডিচেম্বৰ ২০১৬}} — [http://www.rogatyn.info/ ৰোহাটিন চহৰৰ ৱেবছাইট] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100819134020/http://rogatyn.info/ |date=১৯ আগষ্ট ২০১০}} * [http://www.youtube.com/watch?v=7TTYqrJoGSc হলি স্পিৰিট গীৰ্জাটো আৰু ইয়াৰ কাষৰ সমাধিক্ষেত্ৰ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141109163909/http://www.youtube.com/watch?v=7TTYqrJoGSc |date=৯ নৱেম্বৰ ২০১৪}} — ভিডিঅ' * [http://www.derev.org.ua/ivfrank/rohatyn.htm হলি স্পিৰিট গীৰ্জা, ১৫৯৮ (ৰোহাটিন)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100213020352/http://derev.org.ua/ivfrank/rohatyn.htm |date=১৩ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১০}} // [[কাঠৰ গীৰ্জা (ৱেবছাইট)|“ইউক্ৰেইনৰ কাঠৰ গীৰ্জাসমূহ”]] ৱেবছাইট [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ গীৰ্জাঘৰ]] [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ]] 0zks2cpmh7ww1mozgknf4ixde0qvgnc কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি 0 139029 633442 630109 2026-08-30T02:33:28Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633442 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | official_name = কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি | native_name = {{lang|uk|Кам'янець-Подільський}} | other_name = | settlement_type = চহৰ | image_skyline = {{Photomontage|position=center | photo1a = Zamek w Kamieńcu Podolskim 2019.jpg | photo2a = Тринітарський костьол та дзвіниця.jpg{{!}}Baroque Saint Josaphat church | photo2b = Собор Св. Трійці.jpg{{!}}Holy Trinity Church | photo3a = Житловий будинок в Кам'янець-Подільському.jpg{{!}}Historic houses at the Polish Market Square | photo3b = Будинок польського магістрату. Двір перед будинком.jpg{{!}}Polish Town Hall | photo4a = -DJI 0351-Edit Panorama1.jpg | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} | image_caption = {{hlist|ওপৰৰপৰা বাঁওফালৰপৰা সোঁফাললৈ: দুৰ্গ|ছেইণ্ট জোছাফাট গীৰ্জা|হলী ট্ৰিনিটি গীৰ্জা|পলিচ মাৰ্কেট স্কোৱাৰ|পলিচ টাউন হল|পুৰণি চহৰৰ পেনোৰামা}} | image_flag = Kamjantec-Podilsky flag.svg | image_shield = Coat of Arms of Kamianets-Podilskyi.svg | shield_size = 80px | pushpin_map = Ukraine Khmelnytskyi Oblast#Ukraine | mapsize = 225px | map_caption = ইউক্ৰেইনত ইয়াৰ অৱস্থান | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = {{UKR}} | subdivision_type1 = ওব্লাষ্ট | subdivision_name1 = খমেলনিটস্কি ওব্লাষ্ট | subdivision_type2 = ৰায়ন | subdivision_name2 = {{nowrap|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ৰায়ন}} | leader_title = মেয়ৰ | leader_name = মিখাইলো পোজিতকো | leader_party = স্বোবোদা<ref>{{Cite web|title=Біографія міського голови|url=https://kam-pod.gov.ua/miskiy-golova/biografiya|access-date=2026-07-31|lang=uk}}</ref> | established_title = প্ৰথম উল্লেখ | established_date = ১০৬২ | established_title2 = চহৰৰ অধিকাৰ | established_date2 = ১৪৩২ | area_total_km2 = ২৭৮৭১ | population_as_of = ২০২২ | population_total = ৯৬৮৯৬ | population_metro = | population_density_km2 = auto | population_footnotes = | timezone = EET | utc_offset = +২ | timezone_DST = EEST | utc_offset_DST = +৩ | coordinates = | elevation_m = | postal_code_type = ডাক সূচকাংক | postal_code = ৩২৩০০—৩২৩১৮ | area_code = +৩৮০-৩৮৪৯ | blank_name = | blank_info = | footnotes = | mapframe = yes | mapframe-zoom = 11 | mapframe-wikidata = yes | subdivision_type3 = হ্ৰমাডা | subdivision_name3 = কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি নগৰীয়া হ্ৰমাডা }} '''কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি''' (ইউক্ৰেইনীয়ান: Кам'янець-Подільський; পোলিশ: Kamieniec Podolski) হৈছে পশ্চিম [[ইউক্ৰেইন]]ৰ স্মোট্ৰিচ নদীৰ পাৰত অৱস্থিত এখন চহৰ। ই চহৰখন চ্চাৰ্নিভট্সিৰ উত্তৰ-পূব দিশত অৱস্থিত। পূৰ্বতে খমেলনিটস্কি ওব্লাষ্টৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ থকা এই চহৰখন বৰ্তমান খমেলনিটস্কি ওব্লাষ্টৰ অন্তৰ্গত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ৰায়নৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ। ইয়াত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি নগৰীয়া হ্ৰমাডাৰ প্ৰশাসন পৰিচালিত হয়।<ref name="admreform_2020_stara_kamianets-podilskyi">{{cite web |title=Кам'янець-Подільська територіальна громада|url=https://decentralization.ua/newgromada/4762/composition |publisher=Децентралізація |language=uk}}</ref> কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি হৈছে পোডোলিয়া অঞ্চলৰ এক ঐতিহাসিক কেন্দ্ৰ। ই ডাচি অফ পোডোলিয়া, পোডোলিয়ান ভোইভোডশ্বিপ, পোডোলিয়া য়োলেট, পোডোলিয়া গভৰ্নৰেট আৰু পোডোলিয়ান জিলাৰ ৰাজধানী হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। ইউক্ৰেইন-ছোভিয়েট যুদ্ধৰ সময়ত, চহৰখনে আনুষ্ঠানিকভাৱে ১৯১৯ চনৰপৰা ১৯২০ চনলৈ ইউক্ৰেইন গণ প্ৰজাতন্ত্ৰৰ অস্থায়ী ৰাজধানী হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল।<ref>Pustynnikov, Iryna. ''[https://day.kyiv.ua/uk/article/ukrayina-incognita/ostannya-stolicya-unr The last capital of Ukrainian People's Republic (Остання столиця УНР)]''. Newspaper "Den". 14 October 2011</ref> == নামকৰণ == প্ৰথমাৱস্থাত এই চহৰখন কেৱল '''কামিয়ানেটছ''' (Kamianets) নামেৰে জনাজাত আছিল। ১৭৯৫ চনত পোলেণ্ড বিভাজন আৰু ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যৰ দখলৰ পিছত ইয়াৰ নাম বৰ্তমানৰ নামটোলৈ সলনি কৰা হয়। চহৰখনৰ এই দ্বৈত নামৰ প্ৰথম অংশটোৰ উৎপত্তি পুৰণি স্লাভিক ভাষাৰ ''{{lang|orv|kamin{{'}}}}'' ({{langx|uk|камiнь}}, {{langx|pl|kamień}}) বা ''{{lang|orv|kamen}}''-ৰপৰা হৈছে, যাৰ অৰ্থ হৈছে 'শিল' (stone)। নামটোৰ দ্বিতীয় অংশটো পোডোলিয়া|পোডিলিয়া ({{langx|uk|Подíлля}}, {{langx|pl|Podole}}) নামৰ ঐতিহাসিক অঞ্চলটোৰ সৈতে জড়িত, যাৰ ঐতিহাসিক ৰাজধানী হিচাপে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিক গণ্য কৰা হয়। গতিকে, চহৰখনৰ নামৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে 'পোডিলিয়াৰ শিল' ('The Stone of Podilia')। অন্যান্য ভাষাত এই নামটোৰ সমকক্ষ ৰূপসমূহ হৈছে: {{langx|pl|Kamieniec Podolski}}; {{langx|ru|Каменец-Подольский|Kamenets-Podolsky}}<ref>КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ // Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2020); https://old.bigenc.ru/domestic_history/text/5737647 Дата обращения: 27.08.2025</ref> বা {{langx|ru|Каменец-Подольск|Kamenets-Podolsk|label=none}}; <ref>{{Efron|Каменец-Подольск}}</ref> {{langx|ro|Camenița Podoliei}}; {{langx|la|Camenecium}}; {{langx|ota|كامانىچه|Kamaniçe}}; {{langx|hu|Kamenyeck-Podolszk}}; {{langx|yi|קאָמענעץ,קאמיניץ|Komenets, Komenits}}।<ref name="Beider">{{cite journal |last1=Beider |first1=Alexander |title=Eastern Yiddish Toponyms of German Origin |journal=Yiddish Studies Today |date=2012 |volume=ISBN 978-3-943460-09-4; ISSN 2194-8879 |issue=düsseldorf university press, Düsseldorf 2012 |url=https://docserv.uni-duesseldorf.de/servlets/DerivateServlet/Derivate-23711/27_Leket_Beider_Eastern_Yiddish_Toponyms_of_German_Origin_A.pdf |access-date=26 December 2023}}</ref> == ইতিহাস == === প্ৰাচীন কাল (Classical antiquity) === বহুতো ইতিহাসবিদে বিশ্বাস কৰে যে এই স্থানত চহৰখন প্ৰাচীন ডেচিয়ানসকলৰদ্বাৰা প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল, যিসকলে বৰ্তমানৰ ৰোমানিয়া, মলডোভা আৰু ইউক্ৰেইনৰ কিছু অংশত বসবাস কৰিছিল।<ref name="km.ua">{{cite web|url=http://tour.km.ua/kampod/etown.htm|title=The Museum City|access-date=26 October 2007|work=Kamianets-Podilskyi|publisher=Art/Ukrainian|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20071012215957/http://tour.km.ua/kampod/etown.htm|archive-date=12 October 2007|df=dmy-all|archivedate=12 October 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071012215957/http://tour.km.ua/kampod/etown.htm|deadurl=yes}}</ref> বুৰঞ্জীবিদসকলে লিখিছে যে ইয়াৰ প্ৰতিষ্ঠাপকসকলে এই জনবসতিস্থলৰ নাম 'পেট্ৰিডাভা' বা 'ক্লেপিডাভা' ৰাখিছিল। এই নামসমূহ গ্ৰীক ভাষাৰ 'petra' বা লেটিন ভাষাৰ 'lapis' (অৰ্থাৎ 'শিল' বা stone) আৰু ডেচিয়ান ভাষাৰ 'dava' (অৰ্থাৎ 'চহৰ' বা city) শব্দৰপৰা উৎপত্তি হৈছে।<ref name="km.ua" /><ref>{{cite web|url=http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22|title=Perła Podola|access-date=26 October 2007|work=niedziela.pl|language=pl|archive-url=https://web.archive.org/web/20110522141322/http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22|archive-date=22 May 2011|url-status=dead|archivedate=22 May 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110522141322/http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22|deadurl=yes}}</ref> === হালিচৰ ৰাজপ্ৰাসাদ আৰু টাটাৰসকল (১১ শতিকা–১২৪১) === [[File:GAL-VOL JUR2.png|thumb|left|200px|গালিচিয়ান-ভলহিনিয়ান প্ৰিন্সিপালিটি (১৩২৩—১৩৪০), য'ত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিও অন্তৰ্ভুক্ত আছিল]] [[File:POL Kamieniec Podolski COA.svg|thumb|left|110px|কামিয়ানেটছৰ ঐতিহাসিক প্ৰতীক চিহ্ন]] আধুনিক কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰৰ প্ৰথম উল্লেখ ১০৬২ চনত পোৱা যায়। সেই সময়ত ই টেৰেটোভ্লিয়া নামৰ এটা সৰু ৰাজ্যৰ অংশ আছিল, তাৰ পিছত ই হালিচৰ হালিচ প্ৰিন্সিপালিটি<ref>[https://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CK%5CA%5CKamianets6Podilskyi.htm Kamianets-Podilskyi]</ref> আৰু গালিচিয়া-ভলহিনিয়া ৰাজ্যৰ অধীনলৈ আহে। ১২৩০ চনৰ আশে-পাশে, গালিচিয়াৰ ৰাজকুমাৰ লেভ ডেনিলোভিচে নিজৰ ৰাজ্যৰ পূব সীমান্ত সুৰক্ষিত কৰিবলৈ আৰ্মেনিয়ানসকলক তেওঁৰ সেনাবাহিনীত যোগ দিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। তেওঁলোকৰ উৎকৃষ্ট সামৰিক সেৱাৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞতা জনাই ৰাজকুমাৰে তেওঁলোকক কামিয়ানেটছৰ ওচৰত মাটি-সম্পত্তি আৰু উপহাৰ দিছিল। ১২৪১ চনত ৰুছৰ ওপৰত মংগোল আক্ৰমণকাৰীসকলে চহৰখন সম্পূৰ্ণৰূপে ধ্বংস কৰি পেলায়।<ref name="history">{{cite web |url=http://kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm |title=History |access-date=25 October 2007 |work=kp.rel.com.ua |language=uk |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928200313/http://www.kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm |archive-date=28 September 2007 |url-status=dead |archivedate=28 September 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928200313/http://www.kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm |deadurl=yes }}</ref> === পোলেণ্ডৰ শাসন (১৩৫২–১৬৭২) === ১৩৫২ চনত ই [[পোলেণ্ড]]ৰ ৰজা কাচিমিৰ তৃতীয়ৰ উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ১৩৭৪ চনত ৰাজকুমাৰ জৰ্জ কৰিয়াটোভিচে চহৰখনক মেগডাবৰ্গ আইন প্ৰদান কৰে।<ref name=ency>{{Cite book|title=Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II)|volume=3|date=1994|page=929}}</ref> ১৩৭০ চনত ডমিনিকান সন্ন্যাসী গোটে কামিয়ানেটছত কাৰ্যকলাপ আৰম্ভ কৰে আৰু এখন মঠ স্থাপন কৰে; ইয়াৰ পিছতে ফ্ৰান্সিস্কানসকলেও চহৰখনত নিজৰ মঠ স্থাপন কৰে। পিছলৈ অন্যান্য গোটৰ সন্ন্যাসীসকলো ইয়ালৈ আহে, যেনে: জেচুইটসকল (১৬০৮), ডিস্কালচড কাৰ্মেলাইটছ (১৬২৩), আৰু ট্ৰিনিটেৰিয়ানসকল (১৬৯৯)।<ref>[https://collectionscanada.gc.ca An Urban History of Early Modem Karnianets-Podilsky, Origins to 1672]</ref> ১৩৭৮ চনত ই লেটিন কেথলিক ডায়োচিচৰ আসন হৈ পৰে। ১৪৩২ চনত ৰজা ছিগিস্মুণ্ড প্ৰথম দ্য ওল্ডে কামিয়ানেটছ পডিলস্কিক চহৰৰ সম্পূৰ্ণ অধিকাৰ প্ৰদান কৰে। ই পোলেণ্ডৰ এখন গুৰুত্বপূৰ্ণ পোলেণ্ডৰ ৰাজকীয় চহৰ আছিল। ১৪৩৪ চনত ই পোডোলিয়ান ভোইভোডশ্বিপৰ ৰাজধানী আৰু স্থানীয় অসামৰিক তথা সামৰিক প্ৰশাসনৰ কেন্দ্ৰবিন্দু হৈ পৰে।<ref name="history" /> ১৫ শতিকাৰ শেষৰফালৰপৰা, প্ৰতিটো সম্প্ৰদায়ৰ নিজ নিজ আইনৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি চহৰখনত সুকীয়া ৰুথেনিয়ান আৰু আৰ্মেনিয়ান আদালত কাৰ্যক্ষম আছিল।<ref name=loc>{{Cite web|title="Чужа держава" чи частина історії? 5 міфів про українців у Речі Посполитій|date=2026-06-03|url=https://localhistory.org.ua|access-date=2026-06-03}}</ref> ওছমানীয় সাম্ৰাজ্য আৰু টাটাৰসকলৰ আক্ৰমণৰপৰা পোলেণ্ডক দক্ষিণ-পশ্চিম দিশৰপৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ পোলেণ্ডৰ ৰজাসকলে প্ৰাচীন দুৰ্গটো পুনৰ নিৰ্মাণ আৰু যথেষ্ট সম্প্ৰসাৰণ কৰিছিল, যাৰ বাবে ইয়াক 'পোলেণ্ডৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ' (the gateway to Poland) বুলি কোৱা হৈছিল। ১৫১০ চনত চহৰখনত পোলেণ্ড আৰু মোল্ডাভিয়া প্ৰিন্সিপালিটিৰ মাজত এখন শান্তি চুক্তি স্বাক্ষৰিত হয়। পোলেণ্ডৰ পোলেণ্ডৰ মুক্ত নিৰ্বাচনৰ সময়ছোৱাত, ৰাজ্যখনৰ আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী চহৰসমূহৰ অন্যতম হিচাপে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিয়েও ভোটদানৰ অধিকাৰ লাভ কৰিছিল (যেনেদৰে ৱাৰ্শ্ব', ক্ৰাকোভ, পোজনান, ডান্সক, লভিভ, ভিলনিয়াছ, লুব্লিন, টৰুণ আৰু এলব্লং চহৰে পাইছিল)।<ref>{{cite book|title=Polska Encyklopedja Szlachecka|volume=I|publisher=Wydawnictwo Instytutu Kultury Historycznej|location=Warszawa|year=1935|page=42|language=pl}}</ref> ১৫ শতিকাৰ পৰা, ই লভিভ চহৰৰ সৈতে এই অঞ্চলৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বাণিজ্য কেন্দ্ৰ হোৱাৰ লগতে পোলেণ্ডৰ পূব অংশৰ বৃহত্তম দুৰ্গ হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref name=ency/> === ওছমানীয় শাসন (১৬৭২–১৬৯৯) === ১৬৭২ চনত চহৰখন তুৰ্কী (ওছমানীয়) আৰু তেওঁলোকৰ মিত্ৰশক্তি জেপোৰিজিয়ান হেটমেন পেট্ৰ' ড'ৰ'শ্বেনকোৰদ্বাৰা দখল কৰা হয়।<ref name=ency/> ১৬৭২ চনৰ বুচাচ চুক্তিৰ পিছত, কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি কম সময়ৰ বাবে ওছমানীয় সাম্ৰাজ্যৰ অংশ হয় আৰু পোডোলিয়া য়োলেটৰ (Podolya eyalet) ৰাজধানী হয়। ই আছিল এই য়োলেটৰ পাছাৰ সঞ্জাক (কেন্দ্ৰীয় সঞ্জাক); ইয়াৰ অধীনত {{ill|Khropotova|lt=ক্ৰোপোটোভা|uk|Хропотова}}, সাতানিভ|সাতানোভা, স্কালা-পোডিলস্কা|ইস্কালা, {{ill|Kitayhorad|uk|Китайгород (Кам'янець-Подільський район)|lt=কিতাইহ'ৰাদ}}, কিৰিভচে, {{ill|Zhvan|uk|Жван (село)|lt=ঝভান}} (ওছমানীয় শাসনৰ সময়ত ইয়াক 'ইজভান' বুলি জনা গৈছিল) আৰু মহিলিভ-পোডিলস্কি|মিহাইলভ আদি নাহিয়াহ (প্ৰশাসনিক বিভাগ) অন্তৰ্ভুক্ত আছিল।<ref>[http://i.piccy.info/i9/50c7ec080439bb1790d77fec4b180a08/1437042927/139143/831035/The_Eyalet_of_Kamanice.jpg ''The Eyalet of Kamaniçe''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160409163656/http://i.piccy.info/i9/50c7ec080439bb1790d77fec4b180a08/1437042927/139143/831035/The_Eyalet_of_Kamanice.jpg |date=9 April 2016 }}, map. Accessed 7 January 2021.</ref> পোলেণ্ড-লিথুৱানিয়া কমনৱেলথৰ প্ৰতি থকা তুৰ্কী ভাবুকিৰ মোকাবিলা কৰিবলৈ, ৰজা জান তৃতীয় ছ’বিয়েস্কি-য়ে ওচৰতে এখন দুৰ্গ নিৰ্মাণ কৰিছিল, যাৰ নাম আছিল ওকোপি শ্বিয়েণ্টেজ ত্ৰোজচি (বৰ্তমান ওকোপি, টেৰ্নোপিল ওব্লাষ্ট; ইয়াৰ অৰ্থ 'পৱিত্ৰ ত্ৰিমূৰ্তিৰ পৰিখা')। ১৬৭৪ চনত স্থানীয় আৰ্মেনিয়ানসকলক, যিসকলে সেই সময়লৈকে পোলেণ্ডত পোলেণ্ডৰ অন্যতম প্ৰধান আৰ্মেনিয়ান সম্প্ৰদায় আছিল, ওছমানীয়সকলে বহিষ্কাৰ কৰে।<ref>{{cite magazine|last=Agopsowicz|first=Monika|title=Ormianie kamienieccy w ostatniej ćwierci XVII wieku – próba rekonstrukcji spisu imiennego|magazine=Lehahayer. Czasopismo poświęcone dziejom Ormian polskich|language=pl|issue=6|year=2019|page=5}}</ref> তেওঁলোকৰ বেছিভাগেই বালকানত প্ৰায় তিনি বছৰ নিৰ্বাসিত জীৱন কটোৱাৰ পিছত পোলেণ্ডৰ অধীনত থকা বাকী অঞ্চলসমূহলৈ স্থানান্তৰিত হয়, যাৰ ভিতৰত প্ৰধান আছিল লভিভ আৰু স্তানিছলাৱভ।<ref>Agopsowicz, pp. 6, 15</ref> ১৬৮৭ চনত পোলেণ্ডে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি আৰু পোডোলিয়াৰ ওপৰত পুনৰ নিয়ন্ত্ৰণ লাভ কৰাৰ চেষ্টা চলায়, যেতিয়া ৰাজকুমাৰ জেমছ লুই ছ’বিয়েস্কিৰ নেতৃত্বত পলিচ বাহিনীয়ে এই দুৰ্গটো অৱৰোধ কৰে যদিও তেওঁলোক অসফল হয়। পলিচ ইতিহাসবিদ দৰিউছ কোলডজীচিক-ৰ মতে, ওছমানীয়সকলে চাৰিওফালৰ অঞ্চলটো নিজৰ অধীনত ৰাখিবলৈ অসমৰ্থ হোৱাৰ কথা উপলব্ধি কৰাৰ পাছত কামিয়ানেটছৰ নাগৰিকসকলক পুনৰ সংস্থাপিত কৰিছিল; তেওঁলোকে আৰ্মেনিয়ানসকলক ফিলিপোপলিছ-লৈ আৰু ইহুদীসকলক এদ্ৰিয়ানোপল আৰু ইস্তাম্বুল-লৈ স্থানান্তৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book|author=Dariusz Kołodziejczyk|title=Podole pod panowaniem tureckim : Ejalet Kamieniecki, 1672-1699|publisher=Wyd. Polczek, Warszawa|date=1994}}</ref> <gallery class="center" widths="190" heights="130" mode="packed-hover"> File:Kamianets-Podilskyi map 1691.jpg|১৬৯১ চনৰ এখন ফৰাচী মেপত চহৰখনৰ পুৰণি চহৰৰ চুবুৰি আৰু দুৰ্গটো দেখুওৱা হৈছে, যিখন একা-বেঁকা স্মোট্ৰিচ নদীয়ে বেঢ়ি ৰাখিছে File:План міста Кам'янця (1684).jpg|১৬৮৪ চনৰ মেপত চহৰখনৰ পুৰণি চহৰ চিত্ৰিত কৰা হৈছে File:Franz von Reilly Kamjanez-Podilskyj (Кам'янець-Подільський) und Chotyn (Хотин).jpg|জোচান ফ্ৰাঞ্জ জোচেফ ভন ৰাইলিৰ মেপত (১৭৮৯) 'কামিয়েনিয়েক' (Kamieniec) </gallery> === পোলেণ্ড-লিথুৱানিয়া কমনৱেলথ (১৬৯৯–১৭৯৩) === [[File:Мінарет із скульптурою Богоматері P1920514.jpg|thumb|কুমাৰী মেৰীৰ মূৰ্তি (Figure of the Virgin Mary)]] [[File:Кушнірська башта Кам'янець-Подільський.jpg|thumb|ষ্টিফেন বাথোৰী গেট হৈছে চহৰখনৰ পুৰণি দুৰ্গ কমপ্লেক্সৰ এক অংশ]] ১৬৯৯ চনত কাৰ্লোৱিজ চুক্তি অনুসৰি ৰজা আগষ্টাচ দ্বিতীয় দ্য ষ্ট্ৰং-ৰ অধীনত চহৰখন পুনৰ পোলেণ্ডক ঘূৰাই দিয়া হয়। এই দুৰ্গটো ধাৰাবাহিকভাৱে সম্প্ৰসাৰণ কৰা হৈছিল আৰু ইয়াক পোলেণ্ড-লিথুৱানিয়া কমনৱেলথৰ আটাইতকৈ শক্তিশালী দুৰ্গ হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল। দুৰ্গটোৰ সংৰক্ষিত ধ্বংসাৱশেষত এতিয়াও বিভিন্ন অৱৰোধৰ সময়ত সোমাই পৰা লোৰটোপৰ গোলাবোৰ লাগি থকা দেখা যায়। এই সময়ছোৱাত, বিশ্বপ ডেম্বোৱস্কিয়ে ফ্ৰাঙ্কিষ্টসকলৰ প্ৰৰোচনাত ১৭৫৭ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত কামিয়েনিয়েক পডিলস্কিত এখন ৰাজহুৱা তৰ্কসভা আহ্বান কৰিছিল। তেওঁ তেওঁৰ বিশ্বপীয় অঞ্চলত পোৱা তালমুদৰ সকলো কঁপি বাজেয়াপ্ত কৰি পুৰি পেলাবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল।<ref>{{cite book |author-link=Michael Levi Rodkinson |last=Rodkinson |first=Michael Levi |title=The history of the Talmud from the time of its formation, about 200 B.C., up to the present time |publisher=The Talmud Society |year=1918 |pages=100–103}}</ref> তালমুদ পুৰি পেলোৱাৰ বিৱৰণবোৰ ভিন্ন পোৱা যায়—সেই সময়ৰ উৎসসমূহে কয় যে তালমুদৰ প্ৰায় এহাজাৰ কপিলৈকে ধ্বংস কৰা হৈছিল, যদিও আন কিছুমান প্ৰতিৱেদন অনুসৰি কেৱল এটা কপিহে পোৱা হৈছিল। এই ঘটনাৰ কেইদিনমান পাছতে ডেম্বোৱস্কিৰ মৃত্যু হয়।{{additional citation needed|date=February 2024}} ইয়াৰ পিছত অঞ্চলটোত এটা প্লেগ মহামাৰী দেখা দিয়াত স্থানীয় পুৰোহিতসকলে ভৱিষ্যতৰ বিপৰ্যয় ৰোধ কৰিবলৈ তেওঁৰ মৃতদেহ খান্দি উলিয়াই মূৰটো কাটি পেলাইছিল।<ref name=heller>{{cite book |url=https://google.com |title=Printing the Talmud: Complete Editions, Tractates, and Other Works and the Associated Presses from the Mid-17th Century through the 18th Century |series=Brill's Series in Jewish Studies |first=Marvin J. |last=Heller |publisher=Brill |year=2018 |isbn=9789004376731 |pages=153–157}}</ref> === ৰাছিয়ান শাসন (১৭৯৩–১৯১৫) === ১৭৯৩ চনত পোলেণ্ডৰ দ্বিতীয় বিভাজনৰ পিছত, চহৰখন ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যৰ অন্তৰ্ভুক্ত হয়, য'ত ই পোডোলিয়া গভৰ্নৰেটৰ ৰাজধানী আছিল। ১৯ শতিকাত সামৰিক প্ৰযুক্তিৰ উন্নয়নৰ বাবে চহৰখনৰ সুৰক্ষা প্ৰাচীৰ বা দুৰ্গসমূহৰ গুৰুত্ব হ্ৰাস পায় আৰু ১৮০৮ চনত সেইসমূহ ভংগ কৰা হয়; <ref name=ency/> ইয়াৰ পিছত দুৰ্গটোক এটা কাৰাগাৰলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হয়। ইয়াৰ এটা টাৱাৰ (স্তম্ভ) ১৯ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ এজন বিশিষ্ট কৃষক বিদ্ৰোহী নেতা উষ্টিম কাৰ্মেলিউকৰ বাবে কাৰাগাৰৰ কোঠালি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, যিয়ে ইয়াৰপৰা তিনিবাৰকৈ পলাই সাৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। ১৭৯৮ চনত পলিচ অভিজাত ব্যক্তি আন্তোনি ঝমিজেভস্কিয়ে চহৰখনত এখন পলিচ থিয়েটাৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। এইখন আছিল আটাইতকৈ পুৰণি পলিচ থিয়েটাৰসমূহৰ অন্যতম। ১৮৬৭ চনত ৰাছিয়ান কৰ্তৃপক্ষই কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ ডায়োচিচ বিলুপ্ত কৰে। ১৯১৮ চনত পোপ বেনেডিক্ট পঞ্চদশ-ৰদ্বাৰা ইয়াক পুনৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হয়। ৰাছিয়া, অষ্ট্ৰিয়া আৰু ৰোমানিয়াৰ ত্ৰিবিন্দুৰ ওচৰত অৱস্থিত দুৰ্গম ভৌগোলিক অৱস্থানৰ বাবে, লগতে কোনো ৰেলৱে সংযোগ নথকাৰ বাবে (যিটো কেৱল ১৯১৪ চনতহে নিৰ্মাণ হৈছিল), চহৰখন ১৯ শতিকাৰ বেছিভাগ সময় স্থবিৰ হৈ আছিল আৰু ইয়াৰ অৰ্থনীতি কেৱল কুটিৰ শিল্প বা কাৰুশিল্পৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি এটা প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ হিচাপে ৰৈ গৈছিল।<ref name=ency/> ১৮৯৭ চনৰ ৰাছিয়ান লোকপিয়ল অনুসৰি, ৩৫,৯৩৪ জন জনসংখ্যাৰে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি পোডোলিয়াৰ বৃহত্তম চহৰ হিচাপে আছিল। একে সময়তে, চহৰখনৰ এক বৃহৎ সাংস্কৃতিক গুৰুত্বও আছিল। ইয়াৰ স্থানীয় ছেমিনাৰীৰপৰা কেইবাজনো উল্লেখযোগ্য ইউক্ৰেইনীয় সক্ৰিয় কৰ্মী ওলাইছিল, যেনে: ষ্টেপান ৰুডানস্কি, মাইকোলা লিঅণ্টোভিচ, আনাতোলি স্ভিডনিটস্কি আৰু মিখাইলো কোটছিউবিনস্কি। ইয়াত ইয়ুখিম ছিটছিনস্কিৰদ্বাৰা এটা পুৰাতত্ত্ব ছ'চাইটি আৰু এটা সংগ্ৰহালয় স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref name=ency/> ১৯০৬ চনত চহৰখনত "প্ৰসভিটা" নামৰ স্থানীয় সমাজখন প্ৰতিষ্ঠা কৰা হয়; ইয়াৰ কাৰ্যকলাপৰ বাবে প্ৰাথমিক আৰু পেৰীচ (ধৰ্মীয় অঞ্চল) বিদ্যালয়সমূহত ইউক্ৰেইনীয় ভাষাৰ অধ্যয়ন প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছিল।<ref>''Верига Василь Іванович|Василь Верига.'' Нариси з історії України (кінець XVIII&nbsp; — початок XIX&nbsp; ст.).&nbsp; — Львів: Світ, 1996.&nbsp; — 448 с.— С. 338. {{ISBN|5-7773-0359-5}}</ref> ১৯১৪ চনত এটা পোনপটীয়া ৰেল লাইনে চহৰখনক খমেলনিটস্কি, প্ৰস্কুৰভ (বৰ্তমানৰ খমেলনিটস্কি) চহৰৰ সৈতে সংযোগ কৰে। <gallery class="center" widths="190" heights="130" mode="packed-hover"> File:Kamieniec Podolski.jpg|১৮৬২ আৰু ১৮৭৬ চনৰ ভিতৰত নেপোলিয়ন অৰ্ডাৰ লিথোগ্ৰাফ চিত্ৰ File:Кам'янець.png|জিগমুণ্ট গেৰ্ষ্টমেনৰ মেপত কামিয়ানেটছ, ১৮৬৩ File:Kamyanets-fortress 1865.jpg|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দুৰ্গ, ১৮৬৫ File:Каменец-Подольский с высоты птичьего полёта (нач. XX в.).jpg|আকাশমাৰ্গৰপৰা কামিয়ানেটছ চহৰ, ২০ শতিকাৰ আৰম্ভণি File:Кам'янець-Подільський. Вигляд південного боку з ратушної вежі.jpeg|ছেইণ্ট নিকোলাছ গীৰ্জা, ১৯০২ File:Польський ринок1906.jpg|পলিচ মাৰ্কেট, কেন্দ্ৰীয় বজাৰ ক্ষেত্ৰ, ১৯০৬ File:Kamieniec-Pod. - Centralny plac (02).jpg|কেন্দ্ৰীয় বজাৰ ক্ষেত্ৰ, ১৯০৬-১৯১০ File:Kamieniec-Pod. Pocztowa ulica.jpg|পোষ্টোভা ষ্ট্ৰীট, ইহুদী দোকানৰ সোঁফালে, পুৰণি চহৰ, ১৯১০ File:Кам'янець-Подільський аерозйомка 1914.jpg|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ আকাশমাৰ্গৰপৰা কৰা জৰীপ, ১৯১৪ File:Kamianets-Podilskyi-1918.jpg|অষ্ট্ৰো-হাংগেৰিয়ান সৈন্যৰ কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত প্ৰৱেশ, ১৯১৮ File:Staremisto1.jpg|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দলং, ১৯১৮ </gallery> === প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ আৰু ইউক্ৰেইনীয় গণ প্ৰজাতন্ত্ৰ === [[File:Кам'янець Подільский Вірменський ринок 5-1.JPG|thumb|ছিমন পেটলিউৰা স্মৃতি ফলক]] প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত, ১৯১৫ চনত চহৰখন অষ্ট্ৰিয়া-হাংগেৰীৰদ্বাৰা অধিগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। ১৯১৭ চনত ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যৰ পতনৰ পিছত, চহৰখন কম সময়ৰ বাবে ইউক্ৰেইন গণ প্ৰজাতন্ত্ৰ আৰু হেটমেনেটৰ নিয়ন্ত্ৰণলৈ আহে।<ref name="155757KamianetsPodilskyi"/> ১৯১৮ চনৰ ৬ মাৰ্চত, চহৰখন ইউক্ৰেইন গণ প্ৰজাতন্ত্ৰৰ নৱ-গঠিত পোডিলিয়া জেম্লিয়াৰ কেন্দ্ৰবিন্দু হৈ পৰে। কিন্তু ১৯১৮ চনৰ ২৯ এপ্ৰিলত ইউক্ৰেইনৰ হেটমেন পাভলো স্কোৰোপাদস্কি-য়ে ইয়াক ভংগ কৰে আৰু ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যৰ পুৰণি গভৰ্নৰেট বিভাজনসমূহ পুনৰ প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই সময়ছোৱাতে চহৰখনত এখন বিশ্ববিদ্যালয় স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref name=ency/> ৰাছিয়ান কমিউনিষ্ট বাহিনীয়ে কিয়েভ দখল কৰাৰ পাছত, ইউক্ৰেইনৰ ডাইৰেক্টৰেট শাসনৰ সময়ত চহৰখনক প্ৰকৃত (de facto) ৰাজধানী হিচাপে বাছনি কৰা হৈছিল।<ref name="156149KamianetsPodilskyi"/><ref name="155757KamianetsPodilskyi">{{in lang|uk}} [https://www.istpravda.com.ua/articles/2019/06/3/155757/ Kamianets-Podilskyi. How the Petliurists did what Sultan Osman II could not do], Ukrayinska Pravda|Historisna Pravda (3 June 2019)</ref> ১৯১৯ চনত ই পশ্চিম ইউক্ৰেইনৰ চৰকাৰৰো আসন হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।<ref name=ency/> পোলেণ্ড-ছোভিয়েট যুদ্ধৰ সময়ত, ১৯১৯ চনৰ ১৬-১৭ নৱেম্বৰৰ নিশা চহৰখন পলিচ বাহিনীয়ে দখল কৰে।<ref name="156149KamianetsPodilskyi">{{in lang|uk}} [https://www.istpravda.com.ua/articles/2019/08/27/156149/ "The Last Capital", or as Kamyanets returned to the past for three days], Ukrayinska Pravda|Istorychna Pravda (27 August 2019)</ref> ইয়াৰ পিছত ১৯১৯ চনৰ ১৬ নৱেম্বৰৰপৰা ১৯২০ চনৰ ১২ জুলাইলৈকে চহৰখন পোডোলিয়ান জিলাৰ ৰাজধানী হিচাপে পলিচ প্ৰশাসনৰ অধীনত আছিল। ১৯২০ চনৰ জুলাই মাহত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ ওচৰৰ ভেলিকি জোজুলিণ্টছি গাঁও আৰু ইয়াৰ কাষৰীয়া গাঁওসমূহত ইউক্ৰেইন গণ প্ৰজাতন্ত্ৰৰ সেনাবাহিনী (UPR) আৰু ৰেড আৰ্মী বা ৰঙা ফৌজৰ মাজত যুদ্ধ সংঘটিত হৈছিল।<ref name="160051KamianetsPodilskyi"/> ১৯২০ চনৰ ৭ জুলাইত ইউক্ৰেইন সেনাবাহিনীৰ ষষ্ঠ ৰিজাৰ্ভ ৰাইফেল ব্ৰিগেডৰ জোৱানসকলক বলছেভিকসকলে বন্দী কৰে।<ref name="160051KamianetsPodilskyi"/> ৰঙা ফৌজ বা ৰেড আৰ্মীত যোগ দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰাৰ বাবে বন্দী ইউক্ৰেনীয় জোৱানসকলক মৃত্যুদণ্ড দিয়া হৈছিল।<ref name="160051KamianetsPodilskyi"/> ভেলিকি জোজুলিণ্টছিত তেনে ২৬ জন ইউক্ৰেনীয় সৈনিকৰ এটা সমূহীয়া কবৰ অৱস্থিত।<ref name="160051KamianetsPodilskyi">{{in lang|uk}} [https://www.istpravda.com.ua/short/2021/08/23/160051/ A memorial to UPR soldiers was opened in Khmelnytsky region], Ukrayinska Pravda|Istorychna Pravda (23 August 2021)</ref> <gallery class="center" widths="190" heights="130" mode="packed-hover"> File:Складання присяги козаками Армії УНР.jpg|১৯১৯ চনত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰত ইউক্ৰেইন গণ প্ৰজাতন্ত্ৰৰ সেনাবাহিনীৰ কছাকসকলৰ শপত গ্ৰহণ অনুষ্ঠান File:Уряд ЗУНР 1919.jpg|১৯১৯ চনত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত পশ্চিম ইউক্ৰেইন গণ প্ৰজাতন্ত্ৰ (ZUNR) চৰকাৰ </gallery> === ছোভিয়েট শাসন (১৯২১–১৯৯১) === ১৯২০ চনৰ শেষৰফালে, ইউক্ৰেইন-ছোভিয়েট যুদ্ধত ইউক্ৰেইন গণ প্ৰজাতন্ত্ৰৰ পৰাজয়ৰ পিছত চহৰখন ৰঙা ফৌজ বা ৰেড আৰ্মীয়ে দখল কৰে। ১৯২১ চনৰ ৰিগা চুক্তি অনুসৰি কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি সহ ইয়াৰ আশে-পাশে থকা অঞ্চলসমূহ ছোভিয়েট ইউক্ৰেইনক এৰি দিয়া হয়, যাৰ ফলত পৰৱৰ্তী সাতটা দশকৰ বাবে ইউক্ৰেইন এছ এছ আৰৰ অংশ হিচাপে ইয়াৰ ভৱিষ্যত নিৰ্ধাৰণ হৈছিল। ইয়াৰ পিছত ই প্ৰশাসনিকভাৱে ইউক্ৰেইনৰ পোডোলিয়া গভৰ্নৰেটৰ অংশ আছিল।<ref>{{cite map|author=С. Хургін|title=Адміністраційна Мапа Української Соц. Рад. Республіки|year=1922|scale=1:1,680,000|publisher=Народний комісаріат внутрішніх справ|location=Kharkiv|language=uk}}</ref><ref>{{cite map|author=С. Я. Хургин|title=Карта Украинской Социалистической Советской Республики|year=1921|scale=1:1,680,000|publisher=Народный комиссариат внутренних дел|language=ru}}</ref><ref>{{cite map|title=Административная карта Украины|year=1923|scale=1:1,050,000|publisher=Народний комиссариат внутренних дел|language=ru}}</ref> পোল বা পোল ইণ্ডিয়ান, ইহুদী আৰু ইউক্ৰেনীয়সকলে সদায় চহৰখনৰ জনসংখ্যাত আধিপত্য বিস্তাৰ কৰি আহিছিল। অৱশ্যে এক বাণিজ্যিক কেন্দ্ৰ হিচাপে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি এখন বহু-জাতিগত আৰু বহু-ধৰ্মীয় চহৰ আছিল য'ত উল্লেখনীয়সংখ্যক সংখ্যালঘু লোক আছিল। ছোভিয়েট শাসনৰ অধীনত ই তীব্ৰ নিৰ্যাতনৰ বলি হৈছিল আৰু বহু পোল জনক জোৰকৈ মধ্য এছিয়ালৈ নিৰ্বাসিত কৰা হৈছিল। স্বাধীন ইউক্ৰেইনৰ শেষ আশ্ৰয়স্থল সমগ্ৰ পোডোলিয়াত ভিন্নিটছিয়া হত্যাকাণ্ডৰ দৰে গণহত্যামূলক ঘটনা সংঘটিত হৈছিল। আৰম্ভণিতে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি আছিল ইউক্ৰেইন এছ এছ আৰৰ কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ওব্লাষ্টৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ, কিন্তু ১৯৪০ চনত এই প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰটো পিছলৈ প্ৰস্কুৰভলৈ (বৰ্তমানৰ খমেলনিটস্কি) স্থানান্তৰ কৰা হয়। ১৯২৭ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত টাইম মেগাজিনে প্ৰতিৱেদন দিছিল যে ছোভিয়েট কৰ্তৃপক্ষৰ বিৰুদ্ধে দক্ষিণ ইউক্ৰেইনৰ মহিলিভ-पोडिलस्की, কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি, তিৰাস্পল আৰু অন্যান্য চহৰৰ আশে-পাশে কৃষক আৰু কাৰখানাৰ শ্ৰমিকসকলৰ ব্যাপক গণ-বিদ্ৰোহ সংঘটিত হৈছিল। মেগাজিনখন তেতিয়া আচৰিত হৈছিল যেতিয়া ই চুবুৰীয়া ৰোমানিয়াৰপৰা অসংখ্য প্ৰতিৱেদন লাভ কৰিছিল যে মস্কোৰপৰা সৈন্যবাহিনী এই অঞ্চললৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁলোকে এই অশান্তি দমন কৰিছিল, যাৰ ফলত ৪,০০০ তকৈ কম লোকৰ মৃত্যু হোৱা নাছিল। মেগাজিনখনে এই ঘটনাসমূহ নিশ্চিত কৰিবলৈ ইয়াৰ কেইবাজনো সাংবাদিক প্ৰেৰণ কৰিছিল, যাক চৰকাৰী সংবাদ মাধ্যমে সম্পূৰ্ণৰূপে অস্বীকাৰ কৰি 'চৰম মিছা' বুলি আখ্যা দিছিল।<ref>[https://web.archive.org/web/20081029063746/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,737074,00.html Disorder in the Ukraine?], ''TIME Magazine'', 12 December 1927</ref> ছোভিয়েট চৰকাৰৰ সামূহিকীকৰণ অভিযান আৰু চহৰসমূহত সৃষ্টি হোৱা আইনহীন পৰিৱেশৰ বাবেই এই বিদ্ৰোহৰ সৃষ্টি হৈছিল। [[File:Пам'ятник жертвам голодомору 1932-1933 років .jpg|thumb|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত ১৯৩২-১৯৩৩ চনৰ দুৰ্ভিক্ষৰ বলি হোৱা লোকসকলৰ স্মৃতিত নিৰ্মিত স্মৃতিসৌধ]] টোটেলিটেৰিয়ান বা একনায়কত্ববাদী ব্যৱস্থাৰ এক ভয়ংকৰ অপৰাধ ১৯৩২-১৯৩৩ চনৰ হলোডোমৰ (ইউক্ৰেইনৰ মানৱসৃষ্ট দুৰ্ভিক্ষ) কৱলৰপৰা এই চহৰখনো সাৰি যোৱা নাছিল। যদিও ইয়াৰ পৰিস্থিতি অন্যান্য অঞ্চলতকৈ কিছু ভাল আছিল, ইয়াৰ মূল কাৰণ আছিল আধুনিক পশ্চিম ইউক্ৰেইনীয় ভূ-খণ্ডৰ সৈতে থকা সীমান্তৰ নিকটতা। কামিয়ানেটছিনা অঞ্চলৰ এই সীমান্তৱৰ্তী অৱস্থানৰ বাবে, বিশেষকৈ জ্‌ব্ৰুচ নদীৰ পাৰত অৱস্থিত গাঁওসমূহৰ বাসিন্দাসকলে আধুনিক পশ্চিমীয়া অঞ্চলসমূহলৈ স্থানান্তৰিত হ'বলৈ চেষ্টা কৰিছিল। তাত পোডোলিয়াবাসীয়ে নিজৰ সা-সম্পত্তি ৰুটি আৰু শস্যৰ বিনিময়ত সলনি কৰিছিল। বহু ক্ষেত্ৰত মানুহক কেৱল আহাৰ গ্ৰহণৰ সুযোগৰ বাবে কামত ৰখা হৈছিল বা তেওঁলোকে ৰুটিৰ বাবে কাম কৰিছিল। অৱশ্যে সকলোৱে তেনে কৰিবলৈ সমৰ্থ হোৱা নাছিল: জ্‌ব্ৰুচ নদীৰ কাষেৰে পোলেণ্ডৰ সৈতে থকা সীমান্ত আৰু ড্নিষ্টাৰ নদীৰ কাষেৰে ৰোমানিয়াৰ সৈতে থকা সীমান্তৰ বহু ঠাইত বেৰিকেড বা প্ৰতিবন্ধক শাৰী স্থাপন কৰা হৈছিল আৰু ছোভিয়েট শাস্তি প্ৰদানকাৰী সংস্থাসমূহে সীমান্ত পহৰা দি আছিল। চহৰখনৰ পৰিস্থিতিও কঠিন আছিল, ১৯৩২-১৯৩৩ চনৰ তথ্য অনুসৰি চহৰখনত ৫৮৫ জন লোকৰ ভোকৰ বাবে মৃত্যু হৈছিল।<ref>[https://web.archive.org/web/20140222032516/http://www.archives.gov.ua/Sections/32-33/Hmeln/index.php?28 Документи Держархіву Хмельницької області]</ref><ref>[https://ermakvagus.com/Europe/Ukraine/kamianets.htm Kamianets-Podilskyi, Ukraine]</ref>{{better source needed|date=August 2025}}<ref>[https://holodomormuseum.org.ua/en/the-history-of-the-holodomor/ Holodomor History]</ref><ref>{{Cite web |url=http://klyuch.com.ua/m/articles/society/golodomor-1932-1933-rokiv-chervoni-mitly-proty-ukrayinskogo-selyanstva/ |title=Голодомор 1932—1933 Років: «Червоні Мітли» Проти Українського Селянства |access-date=12 February 2024 |archive-date=29 November 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129080950/http://klyuch.com.ua/m/articles/society/golodomor-1932-1933-rokiv-chervoni-mitly-proty-ukrayinskogo-selyanstva/ |url-status=dead |archivedate=29 November 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141129080950/http://klyuch.com.ua/m/articles/society/golodomor-1932-1933-rokiv-chervoni-mitly-proty-ukrayinskogo-selyanstva/ |deadurl=yes }}</ref> গ্ৰেট টেৰৰ বা মহাশংকাৰ বছৰবোৰত, অৰ্থাৎ ১৯৩৭-১৯৩৮ চনত, কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত বিভিন্ন ৰাষ্ট্ৰীয়তা আৰু বৃত্তিৰ ৯,০০৯ জন লোকক দোষী সাব্যস্ত কৰা হৈছিল, চোৰাংচোৱাগিৰিৰ অভিযোগত ৬২ জন লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল আৰু "শত্ৰুৰ পৰিয়াল" বুলি গণ্য কৰি চহৰখনৰপৰা শ্বেতশত নাগৰিকক উচ্ছেদ কৰা হৈছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, পোলিচ বা পোল জাতীয়তাৰ ১০১টা পৰিয়ালক উচ্ছেদ কৰা হৈছিল (এনকেভিডিৰ পোলিচ অপাৰেচন চাওক)। আন এক উদাহৰণস্বৰূপে, আৰ্চএঞ্জেল মাইকেলৰ কেথলিক গীৰ্জাৰ এলেকাত থকা ডমিনিকান ভগ্নীসকলৰ প্ৰাক্তন মঠত ছোভিয়েট কৰ্তৃপক্ষই এখন কাৰাগাৰ স্থাপন কৰিছিল আৰু ইয়াৰ ভূ-গৰ্ভস্থ কোঠাত এখন নিৰ্যাতন গৃহ বনাইছিল। ১৯৩০-ৰ দশকত, বিশেষকৈ ১৯৩৭ চনত, এই মঠৰ ভূ-গৰ্ভস্থ কোঠালিবোৰত মানুহক গুলীয়াই হত্যা কৰা হৈছিল। কিছুমান স্মৃতিচাৰণ অনুসৰি, উদাহৰণস্বৰূপে, দিনটোত এশজন পৰ্যন্ত মানুহ অনা হৈছিল। ইয়াৰে বিছ জনক উত্তৰৰ শিবিৰ বা কেম্পসমূহলৈ পঠোৱা হৈছিল আৰু বাকীসকল সন্ধানহীন হৈছিল। এই সময়ছোৱাত পোডোলিয়াৰপৰা ১১,৬৩৪টা পোলিচ আৰু জাৰ্মান পৰিয়াল, অৰ্থাৎ অতি কমেও ৪৬,৫০০ নাগৰিকক উচ্ছেদ কৰা হৈছিল।<ref>[https://ipn.gov.pl/en/news/6845,Polish-{{sic|hide=y|Ukra|nian}}-Cooperation.html Polish - Ukrainian Cooperation]</ref><ref>[https://www.history.com/topics/european-history/great-purge Great Terror]</ref> ==== দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ==== [[File:Abandoned German tank and vehicles Kamenets-Podolsk, 1944.png|thumb|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি অঞ্চলত পৰিত্যক্ত জাৰ্মান টেংক আৰু সামৰিক বাহন, ১৯৪৪]] [[File:Sacca di Kamenets-Podolsk.jpg|thumb|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ ৰাজপথত জাৰ্মান সৈন্য, মাৰ্চ ১৯৪৪]] [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]]ৰ আৰম্ভণিতে পোলেণ্ডৰ ওপৰত ছোভিয়েট আক্ৰমণৰ পিছত, ওব্লাষ্টৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰটো কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰৰপৰা খমেলনিটস্কি চহৰলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। অপাৰেচন বাৰ্বাৰোছাৰ সময়ত ১৯৪১ চনৰ ১১ জুলাইত জাৰ্মান সৈন্যই কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দখল কৰে।<ref>{{cite web |editor-last=Davis |editor-first=Martin |year=2010 |title=The Nazi Invasion of Kamenets |publisher=JewishGen |url=http://kehilalinks.jewishgen.org/Kamyanets-Podilskyy/Kamianets-Podilskyi%20%201939-1945.htm }}</ref> ১৯৪১ চনৰ ২৭-২৮ আগষ্টত জাৰ্মান, ইউক্ৰেনীয় আৰু হাংগেৰীৰ আৰক্ষীয়ে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি হত্যাকাণ্ড সংঘটিত কৰি ২৩,০০০ ইহুদীক হত্যা কৰে। [[জাৰ্মান]]সকলে চহৰখনত এখন নাজী কাৰাগাৰ আৰু এটা বলপূৰ্বক শ্ৰম শিবিৰ পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://apps.bundesarchiv.de/zwangsarbeit/haftstaetten/index.php?action=2.2&tab=7&id=757|title=Gefängnis Kam'janec'-Podil's'kyj|website=Bundesarchiv.de|access-date=30 June 2026|language=de}}</ref><ref>{{cite web|url=https://apps.bundesarchiv.de/zwangsarbeit/haftstaetten/index.php?action=2.2&tab=7&id=1969|title=Arbeitserziehungslager Kam'janec'-Podil's'kyj|website=Bundesarchiv.de|access-date=30 June 2026|language=de}}</ref> ১৯৪৪ চনৰ ২৬ মাৰ্চত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি পকেটৰ যুদ্ধত জাৰ্মান দখলদাৰীৰপৰা ৰঙা ফৌজে চহৰখন পুনৰ উদ্ধাৰ কৰে। ছোভিয়েট সেনাই চহৰখন দখল কৰাৰ পাছত, ছোভিয়েট চৰকাৰৰ প্ৰতি স্থানীয় জনসংখ্যাৰ আনুগত্যহীনতা প্ৰকাশ পাইছিল। অৱশ্যে ই নাজীসকলৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ অব্যাহত ৰখাৰ ইচ্ছা নাছিল, বৰঞ্চ মানুহবোৰ জাৰ্মান-ছোভিয়েট যুদ্ধৰ কঠিন সময়ৰ বাবে ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল। কিন্তু ৰঙা ফৌজে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰাৰ প্ৰথম দিনৰপৰাই সক্ৰিয় সামৰিক নিয়োগ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰে। এনে পদক্ষেপে নতুনকৈ নিযুক্তি দিয়া সৈন্যসকলৰ বাছনিৰ মানদণ্ড হ্ৰাস কৰাৰ লগতে তেওঁলোকৰ প্ৰশিক্ষণৰ স্তৰতো নেতিবাচক প্ৰভাৱ পেলাইছিল। সামৰিক নিয়োগৰ প্ৰথম দিনৰপৰাই তেওঁলোকক ততালিকে যুদ্ধক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰাৰ এক ক্ষতিকাৰক প্ৰথা আৰম্ভ হৈছিল, যাৰ ফলত কামিয়ানেটছ আৰু স্থানীয় গাঁৱৰ বুজনসংখ্যক সৈন্যই কাষৰীয়া অঞ্চলসমূহত চলোৱা ড্নিপাৰ-কাৰ্পেথিয়ান আক্ৰমণৰ পৰৱৰ্তী পৰ্যায়সমূহত প্ৰাণ হেৰুৱাইছিল। অপ্ৰশিক্ষিত, আৰু বেছিভাগ ক্ষেত্ৰতে সঠিক পোছাক তথা অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ নোহোৱা লোকক যুদ্ধলৈ পঠোৱাটো ১৯৪১ চনত দেখুওৱা আনুগত্যহীনতাৰ বাবে ষ্টালিনবাদী চৰকাৰৰ এক নিষ্ঠুৰ প্ৰতিশোধৰ দৰে আছিল। এনে সামৰিক গোটসমূহৰ বাবে এটা পৰম্পৰাগত নাম প্ৰচলিত হৈছিল - «Chornopidzhachnyky» বা ক’লা কোট পৰিধানকাৰী।<ref>[https://ukrinform.ua The “Black Infantry” is Going into Battle Again]</ref> ইয়াৰ পিছত ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ পতনলৈকে কামিয়ানেটছ ছোভিয়েট ইউক্ৰেইনৰ অংশ হিচাপে আছিল। ==== ইউক্ৰেইনীয় বিদ্ৰোহী সেনা ==== চহৰখনৰ ভূ-খণ্ডত ইউক্ৰেইনীয় ৰাষ্ট্ৰীয়তাবাদী সংগঠনৰ (OUN) এটা গাঁথনিগত নেটৱৰ্কে কাম কৰিছিল: কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি জিলা, যিটো ইউপিএ-চাউথ (UPA-South) বা দক্ষিণ ইউপিএৰ অন্তৰ্গত আছিল। জাৰ্মান দখলদাৰীৰ সময়ত, ইউক্ৰেইনীয় ৰাষ্ট্ৰীয় শক্তিসমূহে স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন সংস্থাসমূহ গঠন কৰিছিল, যেনে: আঞ্চলিক প্ৰশাসন আৰু আঞ্চলিক শিক্ষা বিভাগ। হ্ৰীহ’ৰী কিবেটছক আঞ্চলিক প্ৰশাসনৰ মুৰব্বী হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হৈছিল।<ref>[https://ephd.cz/wp-content/uploads/2017/ephd_2017_3_4/07.pdf ACTIVITY OF THE KAMIANETS-PODILSKYI NADRAYONNYI PROVID OF THE OUN (B) IN 1948–1952]</ref> ১৯৪৪-৪৫ চনত কামিয়ানেটছিনাৰ ভূ-খণ্ডত কামিয়ানেটছ ইউক্ৰেইনীয় বিদ্ৰোহী সেনা (UPA)ৰ ১৯সংখ্যক কৌশলগত ডিভিজন, লিছনিয়া সামৰিক জিলা আৰু ইউপিএ-ৱেষ্ট সামৰিক গোটে কাৰ্যকলাপ চলাইছিল। পিছলৈ ১৯৪৫ চনৰ গৰমৰ দিনত এই বিভাগটো দুটা ভাগত বিভক্ত কৰা হয়। ইয়াৰ উপৰি টেৰ্নোপিল ওব্লাষ্টৰপৰা অহা ইউপিএৰ আত্মৰক্ষাৰ বুশ্ব গোটসমূহেও এই অঞ্চলত অভিযান চলাইছিল।<ref>[https://www.eminak.net.ua/index.php/eminak/article/view/347 Ukrainian Liberation Movement in Central Eastern Podillya in the 40-50s of the 20th Century in Ukrainians Memory]</ref> === ১৯৪৪ চনৰ পিছৰ ছোভিয়েট শাসন === [[File:Kam”yanets'-Podil's'kyy 1972 - panoramio - Andris Malygin.jpg|thumb|১৯৭২ চনৰ চহৰখনৰ এটা পথৰ দৃশ্য]] ১৯৪৬ চনত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দুৰ্গক সৰ্ব-ইউনিয়ন গুৰুত্বপূৰ্ণ স্মৃতিসৌধৰ মৰ্যাদা প্ৰদান কৰা হয়। ১৯৫৪-১৯৫৫ চনত পুৰণি চহৰৰ টাউন হলত পুনৰ নিৰ্মাণ আৰু সংস্কাৰ কাৰ্য কৰা হৈছিল।<ref name=ency/> ১৯৮৬ চনত চহৰখনৰ জনসংখ্যা ১,০০,০০০ জনলৈ বৃদ্ধি পায়; এই সূচক অনুসৰি কামিয়ানেটছ মধ্যমীয়া চহৰৰ শ্ৰেণীৰপৰা ডাঙৰ চহৰৰ শ্ৰেণীলৈ উন্নীত হয়। ১৯৮৯ চনত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ কেনিয়নৰ সাংস্কৃতিক ভূ-খণ্ডক ইউক্ৰেইনৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰৰ সম্ভাৱ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Cultural Landscape of Canyon in Kamenets-Podilsk |url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/670/ |access-date=7 April 2025 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> ১৯৯০ চনৰ ১৬ জুলাইত ইউক্ৰেইনৰ নতুন সংসদে ইউক্ৰেইনৰ ৰাজ্যিক সাৰ্বভৌমত্বৰ ঘোষণা গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{cite web |url=http://gska2.rada.gov.ua:7777/site/postanova_eng/Declaration_of_State_Sovereignty_of_Ukraine_rev1.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070927224650/http://gska2.rada.gov.ua:7777/site/postanova_eng/Declaration_of_State_Sovereignty_of_Ukraine_rev1.htm |archive-date=27 September 2007 |title=Declaration of State Sovereignty of Ukraine |access-date=12 September 2007 |date=16 July 1990 |website=Verkhovna Rada of Ukraine}}</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Ukraine/Economic-difficulties Independent Ukraine]</ref> ১৯৯০ চনৰ ১৬ অক্টোবৰত চৰকাৰৰ নীতিৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদৰ চিন স্বৰূপে অনশন ধৰ্মঘট ঘোষণা কৰা কিয়েভৰ ছাত্ৰসকলৰ সমৰ্থনত চহৰখনত এক ৰেলী বা সমদল উলিওৱা হৈছিল। চহৰখনৰ কেন্দ্ৰীয় বজাৰ ক্ষেত্ৰ বা স্কোৱাৰত ছোভিয়েট ইউক্ৰেইনৰ উচ্চ সদনৰ ওচৰত স্থানীয় স্বায়ত্তশাসনৰ আইন প্ৰণয়ন আৰু ইউনিয়ন চুক্তি স্বাক্ষৰ নকৰা সম্পৰ্কে, আৰু চহৰ পৰিষদৰ ওচৰত নীলা-হালধীয়া ৰাষ্ট্ৰীয় পতাকা উত্তোলন কৰাৰ সম্পৰ্কে ছাত্ৰসকলৰ দাবীসমূহ অনুমোদন জনোৱা হয়। ১৬ অক্টোবৰত চহৰ পৰিষদৰ সভাপতিমণ্ডলীয়ে ছাত্ৰসকলৰ দাবী পূৰণ কৰে আৰু খমেলনিটস্কি ওব্লাষ্টৰ ভিতৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় পতাকা উত্তোলন কৰে।<ref>[http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=DOP&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kamyanec_Podilsky Kamyanec-Podilsky]</ref> ১৯৯১ চনৰ ১৬ জানুৱাৰীত পোপ জন পল দ্বিতীয়ই ছোভিয়েট শাসনৰ অধীনত বিলুপ্ত হোৱা কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ ডায়োচিচ পুনৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে। === স্বাধীন ইউক্ৰেইন === ১৯৯১ চনৰ ২৪ আগষ্টৰপৰা কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি স্বাধীন ইউক্ৰেইনৰ অংশ হিচাপে আছে। বৰ্তমান ই ৰাজ্যখনৰ এখন উল্লেখযোগ্য অৰ্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক, শৈক্ষিক আৰু পৰ্যটন কেন্দ্ৰ।<ref>[https://academic.oup.com/book/48228/chapter-abstract/420470767?redirectedFrom=fulltext 11 Independent Ukraine]</ref><ref>[https://www.mywanderlust.pl/kamianets-podilskyi-ukraine/ KAMIANETS PODILSKYI – AN UNDERRATED GEM OF UKRAINE]</ref><ref>[https://www.ukrainer.net/kam-yanets-podilskij-fortetsya-en/ Kamianets-Podilskyi. The living fortress]</ref> [[File:Orange Revolution Kamianets 2004.jpg|thumb|কামিয়ানেটছত অৰেঞ্জ ৰিভলিউচন বা কমলা বিপ্লৱ, ২০০৪]] ২০০৪ চনত চহৰখনৰ বাসিন্দাসকলে অৰেঞ্জ ৰিভলিউচন বা কমলা বিপ্লৱত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। মানুহে ৰেনেসাঁ স্কোৱাৰ বা নৱ-জাগৰণ ক্ষেত্ৰত সমদল তথা প্ৰতিবাদী সভা অনুষ্ঠিত কৰিছিল।<ref>[https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/how-ukraines-orange-revolution-shaped-twenty-first-century-geopolitics/ How Ukraine’s Orange Revolution shaped twenty-first century geopolitics]</ref> ২০১৩ চনৰ ১ ডিচেম্বৰত ইভান ওহিয়েঙ্কো ৰাষ্ট্ৰীয় বিশ্ববিদ্যালয়, পোডোলিয়া ৰাজ্যিক কৃষি আৰু কাৰিকৰী বিশ্ববিদ্যালয় আৰু অন্যান্য শিক্ষানুষ্ঠানৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে চহৰখনত প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰে। তেওঁলোকে চহৰৰ شەহৰীয়া আলিবাটেৰে সমদল কৰি চহৰ পৰিষদৰ ওচৰত এক গোট বা সমাৱেশ (ভিচে) সৃষ্টি কৰে। চৰকাৰৰ স্বেচ্ছাচাৰী নীতিৰ বিৰুদ্ধে তেওঁলোকে তীব্ৰ ক্ষোভ প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>[https://eng.kpnu.edu.ua/ K-PNU’s Anniversary]</ref> [[File:Euromaidan Kamianets.jpg|thumb|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত ইউৰোেমাইডান আন্দোলন, ২০১৩]]<ref>[https://academic.oup.com/policy-press-scholarship-online/book/18720/chapter-abstract/176955641?redirectedFrom=fulltext Fourteen Euromaidan and the echoes of the Orange Revolution: comparing social infrastructures and resistance practices of protest camps in Kiev (Ukraine)]</ref> পৰৱৰ্তী সপ্তাহবোৰত চহৰখনৰ বহু বাসিন্দাই চৰকাৰী শাসন-ব্যৱস্থাৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ কৰিবলৈ আৰু কিয়েভৰ ইউৰোেমাইডান আন্দোলনক সমৰ্থন জনাবলৈ চহৰ পৰিষদৰ সন্মুখত প্ৰতিদিনে সমবেত হৈছিল। ২০১৪ চনৰ ২৬ জানুৱাৰীত সৰ্ববৃহৎ প্ৰতিবাদী সমদল উলিওৱা হৈছিল, য'ত প্ৰায় ২,০০০ লোকে অংশ লৈছিল।<ref>{{Cite journal |last1=Shveda |first1=Yuriy |last2=Park |first2=Joung Ho |date=January 2016 |title=Ukraine's revolution of dignity: The dynamics of Euromaidan |url=http://journals.sagepub.com/doi/10.1016/j.euras.2015.10.007 |journal=Journal of Eurasian Studies |language=en |volume=7 |issue=1 |pages=85–91 |doi=10.1016/j.euras.2015.10.007 |issn=1879-3665|url-access=subscription }}</ref><ref>[https://www.shutterstock.com/search/heroes-euromaidan Heroes Euromaidan royalty-free images]</ref><ref>[https://www.opensocietyfoundations.org/explainers/understanding-ukraines-euromaidan-protests Understanding Ukraine’s Euromaidan Protests]</ref> ২০১৫ চনৰ তথ্য অনুসৰি, ভিন্নিটছিয়া আৰু খমেলনিটস্কিৰ পিছতেই কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি আছিল পোডোলিয়া অঞ্চলৰ তৃতীয় বৃহত্তম চহৰ। ২০১৫ চনত চহৰৰ কেন্দ্ৰস্থলত ইউৰোপীয় স্কোৱাৰ বা ক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণৰ কাম সম্পূৰ্ণ হয়, য'ত ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ দেশসমূহৰ পতাকা উৰি থাকে। বিষয়াসকলৰ মতে, এই কাৰ্যই চহৰখনৰ লগতে ইউক্ৰেইনৰ ইউৰোপীয় ইউনিয়নেৰে সংযোগৰ বাছনিক প্ৰমাণ কৰে।<ref name="kp.20minut.ua">[https://kp.20minut.ua/Podii/u-tsentri-kamyantsya-zyavitsya-evropeyskiy-skver-iz-neonovoyu-pidsvitk-10461964.html «У центрі Кам’янця з’явиться Європейський сквер із неоновою підсвіткою та геометричними клумбами»]</ref> ২০২০ চনৰ ১৮ জুলাইলৈকে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি এখন আঞ্চলিক গুৰুত্বপূৰ্ণ চহৰ হিচাপে অন্তৰ্ভুক্ত আছিল আৰু ই কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ৰায়নৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ হিচাপে কাম কৰিছিল, যদিও ই এই ৰায়নৰ ভৌগোলিক এলেকাৰ অধীনত নাছিল। ২০২০ চনৰ জুলাই মাহত ইউক্ৰেইনৰ প্ৰশাসনিক সংস্কাৰৰ অংশ হিচাপে খমেলনিটস্কি ওб্লাষ্টৰ ৰায়নৰ সংখ্যা তিনিটালৈ হ্ৰাস কৰা হয় আৰু কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰখনক কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ৰায়নৰ সৈতে একত্ৰিত কৰা হয়।<ref>{{Cite news|title=Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ.|url=http://www.golos.com.ua/article/333466|access-date=2020-10-03|date=2020-07-18|website=Голос України|language=uk}}</ref><ref>{{cite web |title=Нові райони: карти + склад |work=Мінрегіон |date=17 July 2020 |url=https://www.minregion.gov.ua/press/news/novi-rajony-karty-sklad/ |publisher=Міністерство розвитку громад та територій України |language=Ukrainian}}</ref><ref>[https://cities4cities.eu/community/kamianets-podilskyi/ KAMIANETS-PODILSKYI]</ref> ২০২২ চনৰ ২৪ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পুৱা ৰকেট আক্ৰমণ আৰু গুলীবৰ্ষণৰ জৰিয়তে ইউক্ৰেইনৰ ওপৰত ৰাছিয়াৰ আক্ৰমণ আৰম্ভ হৈছিল। ==== চহৰখনৰ ইউৰোপীয় সংহতি আৰু ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ সৈতে সহযোগিতা ==== [[File:EU.square.png|thumb|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত ইউৰোপীয় স্কোৱাৰ বা ক্ষেত্ৰ]] ২০১৫ চনত চহৰৰ কেন্দ্ৰস্থলত ইউৰোপীয় স্কোৱাৰ নিৰ্মাণৰ কাম সম্পূৰ্ণ হয়, য'ত ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ দেশসমূহৰ পতাকা উৰি থাকে। বিষয়াসকলৰ মতে, এই কাৰ্যই চহৰখনৰ লগতে ইউক্ৰেইনৰ ইউৰোপীয় বাছনিক প্ৰতিষ্ঠা কৰে।<ref name="kp.20minut.ua"/> ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ কাৰ্যসূচী 'অৰ্থনৈতিক বিকাশৰ বাবে মেয়ৰসকল' (Mayors for Economic Growth) আৰু 'ইডছ: ৰাজনৈতিক অধ্যয়ন আৰু বিশ্লেষণ কেন্দ্ৰ' নামৰ ৰাজহুৱা সংগঠনৰ সৈতে কৰা সহযোগিতাৰ ফলত চহৰখনে ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া উদ্যোগসমূহক সমৰ্থন কৰিবলৈ, আলোচনা-চক্ৰ অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ, ব্যাৱসায়িক প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ আৰু উৎপাদিত সামগ্ৰীৰ প্ৰসাৰ কৰিবলৈ ১.৮ নিযুত (১৮ লাখ) হৃভনিয়াৰ এক অনুদান লাভ কৰে।<ref>{{cite web |url= https://eum4eg.com/wp-content/uploads/2023/02/M4EG-Interactive-Map-2023.pdf |title= Mayors for Economic Growth Interactive Map |website= M4EG |publisher= Mayors for Economic Growth |access-date= 8 September 2024 |archivedate= 1 July 2024 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20240701082033/https://www.eum4eg.com/wp-content/uploads/2023/02/M4EG-Interactive-Map-2023.pdf |deadurl= yes }}</ref> ==== চহৰখনত ঔপনিৱেশিকতা মুক্তিৰ প্ৰক্ৰিয়া ==== ২০২২ চনৰ পূৰ্বেই ছোভিয়েট অতীতৰ বিৰুদ্ধে যুঁজখন ১৯৯২ চনৰ ১৮ আগষ্টত লেলিনৰ মূৰ্তিটো ইয়াৰ স্তম্ভৰপৰা আঁতৰাই আৰম্ভ কৰা হৈছিল। কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ চতুষ্পথ বা ক্ষেত্ৰ, পথ আৰু উপপথসমূহৰপৰা ছোভিয়েট প্ৰভাৱ আঁতৰোৱা অৰ্থাৎ ডিকমিউনিজেশ্যন প্ৰক্ৰিয়া ১৯৯০-১৯৯৩ চনৰ ভিতৰত আংশিকভাৱে সম্পন্ন হৈছিল। ২০১৬ চনত চহৰখনত এই প্ৰক্ৰিয়া পুনৰ চলোৱা হয় আৰু ১৪টা পথ তথা ১৬টা উপপথৰ নাম সলনি কৰা হয়। এই পথসমূহৰ নামকৰণ কৰা হৈছিল: স্বৰ্গীয় এশজন শ্বহীদ (Heroes of the Heavenly Hundred), ক্ৰুটৰ শ্বহীদ (Heroes of the Krut), আন্দ্ৰে শ্বেপটিটস্কি, উষ্টিম কাৰ্মেলিউক, ৰোমান শুকুহেভিচ, জান ডে উইটে আৰু অন্যান্যসকলৰ নামেৰে।<ref>[https://cepa.org/article/rooting-out-russian-colonization-from-ukraine/ Rooting Out Russian Colonization From Ukraine]</ref> ২০২২ চনৰ [[ৰাছিয়া]]ৰ আক্ৰমণৰ পিছত, পূব [[ইউৰোপ]]ৰ পণ্ডিতসকলে ৰাছিয়াৰ ঔপনিৱেশিকতাৰ বিষয়ে নতুন সজাগতা লাভ কৰিছে আৰু শিক্ষানুষ্ঠানসমূহৰপৰা ৰাছিয়াৰ প্ৰভাৱমুক্ত কৰাৰ বাবে আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছে।<ref>{{Cite news |last=Prince |first=Todd |date=2023-01-01 |title=Moscow's Invasion Of Ukraine Triggers 'Soul-Searching' At Western Universities As Scholars Rethink Russian Studies |language=en |work=Radio Free Europe/Radio Liberty |url=https://www.rferl.org/a/russia-war-ukraine-western-academia/32201630.html |access-date=2023-04-24}}</ref><ref>{{Cite web |last=Smith-Peter |first=Susan |date=2022-12-14 |title=How the Field was Colonized: Russian History's Ukrainian Blind Spot |url=https://networks.h-net.org/node/10000/blog/decolonizing-russian-studies/12015665/how-field-was-colonized-russian-history%E2%80%99s |access-date=2023-04-24 |website=H-Net}}</ref><ref>[https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/JGPS/article/view/5236 Decommunization of urban toponymy in Ukraine: causes and consequences]</ref> ২০২২ চনৰ প্ৰথম পৰ্যায়ত চহৰখনৰ ১৮টা পথ, ৫টা চতুষ্পথ বা স্কোৱাৰ আৰু এটা উদ্যানক নতুন নাম দিয়া হয়। এইদৰেই কভিতকা চিছিক, য়েভহেন কোনোভালেটছ, ষ্টেপান বাণ্ডেৰা, ইভান মাজেপা, পাভলো স্কোৰোপাদস্কি, ইয়াৰোস্লাভ দ্য ৱাইজ, মেৰিয়পোলৰ শ্বহীদ (Heroes of Mariupol) আৰু ইউক্ৰেইনত ৰাছিয়াৰ পূৰ্ণ পৰ্যায়ৰ আক্ৰমণত প্ৰাণ হেৰুওৱা স্থানীয় সৈনিকসকলৰ নামত পথসমূহৰ নতুন নাম দৃশ্যমান হয়। ইয়াৰ উপৰি এটা স্তম্ভৰ ওপৰত থка পুৰণি ছোভিয়েট টেংক আৰু কৰিমিউনিষ্ট প্ৰতীকসমূহ ভাঙি আঁতৰোৱা হৈছিল।<ref>[https://suspilne.media/khmelnytskiy/268464-u-kamanci-podilskomu-perejmenuvali-ponad-dva-desatki-vulic-ta-skveriv/ У Кам'янці-Подільському перейменували понад два десятки вулиць та скверів]</ref> ২০২৩ চনৰ দ্বিতীয় পৰ্যায়ত ২৯টা পথ আৰু ১১টা উপপথে নতুন নাম লাভ কৰে। এই পথসমূহৰ নামকৰণ কৰা হৈছিল: ইউক্ৰেইনৰ সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ শ্বহীদ (Heroes of the ZSU), ইউক্ৰেইনীয় বিদ্ৰোহী সেনাৰ শ্বহীদ (Heroes of the UPA), সিঁচোভিচ স্ত্ৰিলছিভ (Sichovykh Striltsiv), সলোমিয়া ক্ৰুশ্বেলনিটস্কা, লিউবোমিৰ হুজাৰ, পেট্ৰ' সাহাইডাচনি, ভলোডিমিৰ ইভাচ্যুক, ওলেক্সাণ্ডাৰ কোশ্বিটছ, জন পল দ্বিতীয়; আৰু উপপথসমূহৰ নাম: ড্মিট্ৰ' বিষনেভেটস্কি, মাইৰ'স্লাভ স্কোৰিক, গুষ্টাৱ বেলকে (প্ৰাণীবিজ্ঞানী), ৱাচিল ষ্টেফেনিক আৰু অন্যান্যসকলৰ নামেৰে ৰখা হয়। হ্ৰমাডাৰ অন্তৰ্গত গাঁওসমূহত ৮০ টাতকৈও অধিক স্থাননামৰ পৰিৱৰ্তন কৰা হয়। === ইহুদী ইতিহাস === ==== দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ পূৰ্বৰ কালছোৱা ==== খমেলনিটস্কি বিদ্ৰোহৰ (১৬৪৮-৫৮) সময়ত, কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ ইহুদী সম্প্ৰদায়ে এফালে খমেলনিটস্কিৰ কছাকসকলৰ হাতত আৰু আনফালে ক্ৰিমিয়াৰ টাটাৰসকলৰ আক্ৰমণৰ (যাৰ মূল উদ্দেশ্য আছিল মুক্তিপণ দাবী কৰা) বাবে যথেষ্ট নিৰ্যাতন ভোগ কৰিছিল।<ref name="jewish">{{cite web|url=http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?letter=K&artid=78 |title=Kamenetz-Podolsk |publisher=JewishEncyclopedia.com |access-date=8 July 2009}}</ref> [[File:Kamianets-Podilskyi, Old Jewish cemetery -01.jpg|thumb|পুৰণি ইহুদী কবৰস্থান]] [[File:Kamianets-Podilskyi (02).jpg|thumb|ইহুদী ধৰ্মশালা বা চিনেগগ]] ১৮ শতিকাৰ মাজভাগৰ আশে-পাশে, কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰখন তালমুদ পন্থী ইহুদী আৰু ফ্ৰাঙ্কিষ্টসকলৰ মাজত চলি থকা তীব্ৰ সংঘাতৰ কেন্দ্ৰবিন্দু হিচাপে প্ৰসিদ্ধ হৈ পৰিছিল। এই চহৰখন বিশ্বপ ডেম্বোৱস্কিৰ বাসস্থান আছিল, যিয়ে ফ্ৰাঙ্কিষ্টসকলৰপক্ষ লৈছিল আৰু ৰাজহুৱাভাৱে তালমুদ পুৰি পেলাবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। এই নিৰ্দেশ ১৭৫৭ চনত চহৰৰ ৰাজপথত কাৰ্যকৰী কৰা হৈছিল।<ref name="jewish" /> কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰখন ধনী যোচেফ योजেল গুঞ্জবাৰ্গৰো বাসস্থান আছিল। ১৯ শতিকাৰ দ্বিতীয় অৰ্ধেকত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ বহু ইহুদী লোকে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ, বিশেষকৈ নিউয়ৰ্ক চহৰলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, য’ত তেওঁলোকে কেইবাটাও সমাজ বা সংগঠন গঢ়ি তুলিছিল।<ref name="jewish" /> ১৯১০ চনৰ ১ জুলাইৰ তথ্য অনুসৰি চহৰখনৰ ৪৮ শতাংশতকৈও অধিক বাসিন্দা ইহুদী আছিল। চহৰখন ৰাছিয়ান সাম্ৰাজ্যই ইহুদীসকলৰ বাবে নিৰ্ধাৰণ কৰি দিয়া পেলে অৱ চেটেলমেণ্ট বা ইহুদী বসতি অঞ্চলৰ ভিতৰত অৱস্থিত আছিল। ==== কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত হ'ল'কষ্ট ==== নাজী জাৰ্মানী আৰু ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ মাজত যুদ্ধৰ প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়ত সংঘটিত হোৱা প্ৰথম আৰু সৰ্ববৃহৎ হ'ল'কষ্ট বা গণহত্যাৰ অন্যতম ঘটনা ১৯৪১ চনৰ ২৭-২৮ আগষ্টত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত সংঘটিত হৈছিল। অৰ্ডাৰ পুলিচৰ পুলিচ বেটেলিয়ন ৩২০, ফ্ৰীডৰিখ জেকেলনৰ আইনছাটজগ্ৰুপেন, হাংগেৰীৰ সৈন্য আৰু ইউক্ৰেইনীয় সহায়ক আৰক্ষীৰদ্বাৰা এই হত্যাকাণ্ড চলোৱা হৈছিল।<ref name=TSn>{{cite book |title=Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin |author=Timothy Snyder |author-link=Timothy Snyder |publisher=Basic Books |year=2010 |pages=200–204 |isbn=978-0465002399 |url=https://books.google.com/books?id=ks0WBQAAQBAJ&q=Kamianets}}</ref><ref name=MDav>{{cite journal |title=Kamyanets-Podilskyy |journal= Gladys and David Blank's Genealogy|author=Martin Davis |url=http://www.blankgenealogy.com/histories/Location%20histories/Ukraine/Kamenets%20.pdf |at=pp. 11-14 / 24 in PDF |via=direct download}} ''Also in:'' {{cite web |author=Martin Davis |year=2010 |title=The Nazi Invasion of Kamenets |publisher=JewishGen |url=http://kehilalinks.jewishgen.org/Kamyanets-Podilskyy/Kamianets-Podilskyi%20%201939-1945.htm }}</ref> নাজী জাৰ্মান প্ৰতিৱেদন অনুসৰি, দুদিনৰ ভিতৰত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ঘেটোৰপৰা মুঠ ২৩,৬০০ জন ইহুদীক হত্যা কৰা হৈছিল, যাৰ ভিতৰত হাংগেৰীৰপৰা বহিষ্কৃত ১৬,০০০ লোকো অন্তৰ্ভুক্ত আছিল।<ref name=RLB>{{cite book |title=The Politics of Genocide |author=Randolph L. Braham |publisher=Wayne State University Press |year=2000 |url=https://books.google.com/books?id=ATpHs6fgr_YC&q=Kamenets+Report |isbn=0814326919 |page=34}}</ref> হ'ল'কষ্টৰ ইতিহাসবিদসকলে আঙুলিয়াই দিয়াৰ দৰে, এই গণহত্যা কেইমাহমান পিছত ৱানসী সন্মিলনত নাজীসকলে গ্ৰহণ কৰা 'চূড়ান্ত সমাধান' (Final Solution) আঁচনিৰ এক প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায় আছিল। প্ৰত্যক্ষদৰ্শীকলে জনোৱা মতে, হত্যাকাৰীসকলে স্থানীয় ৰাইজৰপৰা নিজৰ এই কৰ্ম লুকুৱাবলৈ কোনো চেষ্টা কৰা নাছিল।<ref>{{cite book |editor-last1=Gross |editor-first1=S.Y. |editor-last2=Cohen |editor-first2=Yosef |year=1983 |chapter=Chapter 7 - The Holocaust of Jewish Marmaros |title=The Marmaros Book - In Memory of 160 Jewish Communities |location=Tel Aviv |publisher=Beit Marmaros |url=http://www.jewishgen.org/yizkor/maramures/mar093.html }}</ref> == ভূগোল == === অৱস্থান আৰু চহৰৰ গঠন === {{Panorama | image = File:Краса України-Поділля.Весна.jpg | height = 200 | width = 800px | align = centre | caption = কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ পেনোৰামা দৃশ্য: সন্মুখত দুৰ্গ, সোঁফালে পুৰণি চহৰ আৰু পিছফালে নতুন পৰিকল্পিত অংশ (নিউ প্লেন) }} কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰখন খমেলনিটস্কি ওব্লাষ্টৰ দক্ষিণ অংশত, পশ্চিম ইউক্ৰেইনৰ ঐতিহাসিক পোডোলিয়া অঞ্চলত অৱস্থিত। চহৰখন যিটো অঞ্চলত অৱস্থিত সেয়া পোডোলিয়ান উচ্চভূমিৰ এক অংশ, যি টভত্ৰী নামেৰে জনাজাত ইয়াৰ ওখ স্থানসমূহৰ বাবে (পোডিলস্কি টভত্ৰী ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰকৃতি উদ্যান চাওক) প্ৰসিদ্ধ আৰু ই এক গিৰিখাত বা কেনিয়ন-সদৃশ ভূ-প্ৰকৃতিৰ সৃষ্টি কৰিছে। চহৰখন স্মোট্ৰিচ নদীৰ পাৰত, ড্নিষ্টাৰ নদীৰ সৈতে ইয়াৰ সংগমস্থলৰপৰা ১৮ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত অৱস্থিত।<ref name=ency/> চহৰখনৰ মুঠ মাটি-কালি {{convert|27.84|km2|sqmi|1|sp=us}}।<ref name="geography">{{cite web |url=http://kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm |title=Geography |access-date=25 October 2007 |work=kp.rel.com.ua |language=uk |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928200313/http://www.kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm |archive-date=28 September 2007 |url-status=dead |archivedate=28 September 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928200313/http://www.kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm |deadurl=yes }}</ref> অন্যান্য উল্লেখযোগ্য চুবুৰীয়া চহৰসমূহৰ ভিতৰত, কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ওব্লাষ্টৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ খমেলনিটস্কিৰপৰা প্ৰায় {{convert|101|km|mi|1}} দূৰত্বত<ref name="geography" /> আৰু ড্নিষ্টাৰ নদীৰ সিপাৰে দক্ষিণ-পশ্চিম দিশত চুবুৰীয়া চেৰ্নিভট্সি ওব্লাষ্টৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ চেৰ্নিভট্সিৰপৰা {{convert|88|km|mi|1}} দূৰত্বত অৱস্থিত। কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি কেইবাটাও অংশৰে গঠিত: স্মোট্ৰিচ নদীৰ একা-বেঁকা ভাঁজৰ মাজত এটা শিলা মালভূমিৰ ওপৰত অৱস্থিত পুৰণি চহৰ, যিটো এটা গভীৰ গিৰিখাতৰদ্বাৰা দুৰ্গ এলেকাৰপৰা পৃথক হৈ আছে; এক নিয়মীয়া পৰিকল্পনা অনুসৰি নিৰ্মিত নতুন অংশ ("নিউ প্লেন"); আৰু পূৰ্বৰ উপনগৰসমূহ যেনে ৰুস্কি ফিলভাৰ্কি আৰু পোলস্কি ফিলভাৰ্কি।<ref name=ency/> === জলবায়ু === কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি গৰম গ্ৰীষ্মকাল বিশিষ্ট এক আৰ্দ্ৰ মহাদেশীয় জলবায়ু অঞ্চলত অৱস্থিত। {{Weather box |location = কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি (১৯৮১–২০১০) |metric first = Yes |single line = Yes |Jan high C = -0.3 |Feb high C = 1.4 |Mar high C = 7.0 |Apr high C = 14.9 |May high C = 21.2 |Jun high C = 23.7 |Jul high C = 25.7 |Aug high C = 25.2 |Sep high C = 19.9 |Oct high C = 13.7 |Nov high C = 6.0 |Dec high C = 0.6 |year high C = 13.3 |Jan mean C = -3.3 |Feb mean C = -2.2 |Mar mean C = 2.4 |Apr mean C = 9.2 |May mean C = 15.1 |Jun mean C = 17.9 |Jul mean C = 19.8 |Aug mean C = 19.0 |Sep mean C = 14.1 |Oct mean C = 8.6 |Nov mean C = 2.7 |Dec mean C = -2.1 |year mean C = 8.4 |Jan low C = -6.4 |Feb low C = -5.5 |Mar low C = -1.7 |Apr low C = 3.9 |May low C = 9.3 |Jun low C = 12.4 |Jul low C = 14.2 |Aug low C = 13.4 |Sep low C = 9.1 |Oct low C = 4.3 |Nov low C = -0.3 |Dec low C = -5.0 |year low C = 4.0 |precipitation colour = green |Jan precipitation mm = 31.2 |Feb precipitation mm = 34.7 |Mar precipitation mm = 30.9 |Apr precipitation mm = 46.3 |May precipitation mm = 64.3 |Jun precipitation mm = 92.6 |Jul precipitation mm = 96.8 |Aug precipitation mm = 61.1 |Sep precipitation mm = 54.1 |Oct precipitation mm = 38.5 |Nov precipitation mm = 37.9 |Dec precipitation mm = 37.5 |year precipitation mm = 625.9 |unit precipitation days = 1.0 mm |Jan precipitation days = 7.7 |Feb precipitation days = 7.6 |Mar precipitation days = 7.2 |Apr precipitation days = 7.6 |May precipitation days = 9.2 |Jun precipitation days = 9.8 |Jul precipitation days = 10.3 |Aug precipitation days = 7.5 |Sep precipitation days = 7.5 |Oct precipitation days = 6.6 |Nov precipitation days = 7.0 |Dec precipitation days = 8.1 |year precipitation days = 96.1 |Jan humidity = 85.3 |Feb humidity = 82.9 |Mar humidity = 76.6 |Apr humidity = 68.0 |May humidity = 67.5 |Jun humidity = 72.7 |Jul humidity = 73.5 |Aug humidity = 73.6 |Sep humidity = 77.3 |Oct humidity = 80.7 |Nov humidity = 85.3 |Dec humidity = 86.4 |year humidity = 77.5 |Jan sun = 39.2 |Feb sun = 64.3 |Mar sun = 121.2 |Apr sun = 168.1 |May sun = 241.9 |Jun sun = 237.5 |Jul sun = 241.4 |Aug sun = 234.6 |Sep sun = 162.7 |Oct sun = 103.8 |Nov sun = 48.9 |Dec sun = 62.7 |year sun = 1696.3 |source 1 = বিশ্ব বতৰ বিজ্ঞান সংস্থা<ref name=WMOCLINO>{{cite web | archive-url = https://web.archive.org/web/20210717143555/https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-VI/Ukraine/12.6.%20WMO_Normals_Excel_Template%20%282%29.xls | archive-date = 17 July 2021 | url = https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-VI/Ukraine/12.6.%20WMO_Normals_Excel_Template%20(2).xls | title = World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010 | publisher = World Meteorological Organization | access-date = 17 July 2021 | archivedate = 17 July 2021 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20210717143555/https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-VI/Ukraine/12.6.%20WMO_Normals_Excel_Template%20%282%29.xls | deadurl = yes }}</ref> }} == জনসংখ্যা == {{Historical populations |align = left |state = collapsed |percentages = pagr |1840|14700 |1862|18900 |1892|36662 |1897|35934 |1912|50500 |1921|26600 |1926|32100 |1939|36400 |1944|11000 |1956|33000 |1959|40300 |1970|57000 |1979|84000 |1989|102200 |1991|105000 |2001|99610 |2009|101667 |2011|103036 |2019|99755 |2022|96896 |source = <ref>{{cite web | url=https://index.minfin.com.ua/ua/reference/people/town/kamenecpodolskiy/ | title=Чисельність населення в місті Кам'янець-Подільський}}</ref><ref name=ency/>}} ১৬ শতিকাৰ শেষৰফালে চহৰখনত ১০-১২ হাজাৰ লোকে বাস কৰিছিল (তুলনামূলকভাৱে কিয়েভত ১৫ হাজাৰ আৰু লভিভত ১৮ হাজাৰ আছিল)। ওছমানীয় শাসনৰ (১৬৭২-১৬৯৯) পিছত চহৰখনৰ জনসংখ্যা প্ৰায় ১০ গুণ হ্ৰাস পায়: ৭০০টা বাসগৃহৰপৰা জনসংখ্যা কেৱল ১০০ জনলৈ হ্ৰাস পাইছিল। ১৯২৬ চনত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ ৩২,১০০ জন বাসিন্দা আছিল, যাৰ ভিতৰত ৪৫% ইউক্ৰেনীয়, ৪০% ইহুদী, ৭% ৰাছিয়ান আৰু ৬% পোল আছিল। ১৯৫৬ চনত চহৰখনৰ জনসংখ্যা ৩৩,০০০ জন হয়।<ref name=ency/> ১৯৮৯ চনৰ লোকপিয়ল অনুসৰি চহৰখনৰ জনসংখ্যা আছিল ১০২.২ হাজাৰ জন, ১৯৯০ চনত ১০৩ হাজাৰ আৰু ১৯৯১ চনত ১০৫ হাজাৰ আছিল। ২০০১ চনত অনুষ্ঠিত প্ৰথম সৰ্ব-ইউক্ৰেনীয় জনসংখ্যা লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি চহৰখনৰ জনসংখ্যা আছিল ৯৯,৬১০ জন।<ref>[https://microdata.worldbank.org/index.php/catalog/2111/variable/F1/V25?name=GEO1_UA All-Ukrainian Population Census 2001 - IPUMS Subset]{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০২২ চনলৈ এই সংখ্যা ৯৬,৮৯৬ জনলৈ হ্ৰাস পায়। ইউক্ৰেইনৰ ওপৰত ৰাছিয়াৰ আক্ৰমণৰ পিছত, ২০২২ চনৰপৰা স্থানচ্যুত হোৱা লোকসকলৰ আগমনৰ বাবে চহৰখনৰ জনসংখ্যা বৃদ্ধি পায় আৰু বিভিন্ন সময়ত ই ৩০-৪০ হাজাৰ লোকলৈ বৃদ্ধি পাইছিল। ২০২৪ চনৰ তথ্য অনুসৰি, ২২ হাজাৰ অভ্যন্তৰীণভাৱে স্থানচ্যুত ব্যক্তি আনুষ্ঠানিকভাৱে পঞ্জীয়নভুক্ত হৈছিল আৰু এনে লোকসকলৰ বাবে চহৰখনত বাসস্থান নিৰ্মাণৰ সমস্যাটো এতিয়াও প্ৰাসংগিক হৈ আছে।<ref>[https://redcross.org.ua/en/uncategorized/2024/09/89897/ Hygiene Centres operate in Kamianets-Podilskyi]</ref><ref>[https://suspilne.media/khmelnytskiy/731533-na-hmelniccini-vidkrili-centr-dla-pereselenciv-j-miscevih-aki-poslugi-nadavatimut/ На Хмельниччині відкрили центр для переселенців й місцевих: які послуги надаватимуть]</ref> চহৰ চৰকাৰে "হ্যান্সেন ভিলেজ"ৰ দৰে বিনিয়োগকাৰীৰ সন্ধান কৰিছে,<ref>[https://www.hum.giving/hansen-village Hansen Village]</ref> যিসকলে অভ্যন্তৰীণভাৱে স্থানচ্যুত লোকসকলৰ বাবে গৃহ নিৰ্মাণত বা অনা-আৱাসিক ভৱনসমূহৰ পুনৰ্নিৰ্মাণত বিনিয়োগ কৰিবলৈ ইচ্ছুক।<ref>[https://housing-idp.in.ua/project/project-of-completing-major-repairs/ Project of completing major repairs in the city of Kamyanets-Podilskyi]</ref><ref>[https://housing-idp.in.ua/project/project-of-reconstruction-of-the-non-residential-building/ Project of reconstruction of the non-residential building]</ref> === ভাষা === [[File:Map of Ukrainian dialects en.png|thumb|250px|ইউক্ৰেইনীয় উপভাষাসমূহ আৰু ইয়াৰ উপ-উপভাষাসমূহৰ মেপ (২০০৫)।]] {{legend|#5987FF|উত্তৰীয়া গোট}}{{legend|#FFD326|দক্ষিণ-পূব গোট}}{{legend|#FF4E44|দক্ষিণ-পশ্চিম গোট}} চহৰখন পোডোলিয়ান উপভাষা প্ৰচলিত ভূ-খণ্ডত অৱস্থিত, যিটো দক্ষিণ-পশ্চিম গোটৰ ভলহিনিয়ান-পোডোলিয়ান উপভাষাসমূহৰ অন্তৰ্গত। ড্নিষ্ট্ৰিয়ান ইউক্ৰেইনীয় উপভাষাৰ সৈতে মিল থকা পশ্চিম-পোডোলিয়ান উপভাষা আৰু পকোট্টিয়া-বুকোভিনা উপভাষাৰ সৈতে মিল থকা দক্ষিণ-পোডোলিয়ান উপভাষা চহৰখনত সাধাৰণভাৱে প্ৰচলিত।<ref>[https://www.ukrainianlessons.com/ukrainian-dialects/ Ukrainian dialects: history, geography, and examples]</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.speakua.com/western-ukrainian-dialects/ |title=WESTERN UKRAINIAN DIALECTS |access-date=12 February 2024 |archive-date=17 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240417150703/https://www.speakua.com/western-ukrainian-dialects/ |url-status=dead |archivedate=17 April 2024 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240417150703/https://www.speakua.com/western-ukrainian-dialects/ |deadurl=yes }}</ref><ref>[https://www.ukrainer.net/what-is-the-ukrainian-language/ What is the Ukrainian language?]</ref> [[File:Uk когут (півень).png|thumb|250px|কুকুৰা বা ডাকোতাৰ (rooster) বাবে 'কোগুট/কুগুট' (kohut/kuhut) শব্দটোৰ ব্যৱহাৰ সাধাৰণতে সেই অঞ্চলসমূহৰ সৈতে মিলি যায় য’ত পোডোলিয়ান আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পশ্চিম ইউক্ৰেইনীয় উপভাষাসমূহ কোৱা হয়]] [[File:Uk баняк (каструля).png|thumb|250px|পোডোলিয়ান আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পশ্চিম ইউক্ৰেইনীয় উপভাষাসমূহত 'বানিয়াক' (চচপেন) শব্দটোৰ আটাইতকৈ বেছি ব্যৱহৃত অঞ্চলসমূহ]] {| class="wikitable" |+কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত ব্যৱহৃত উপভাষাৰ শব্দসমূহ<ref>{{Cite web|title=Подільський говір|url=http://litopys.org.ua/ukrmova/um180.htm|language=uk|access-date=2025-04-14}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Гороф'Янюк |first1=І. В. |title=Подільський говір|url=https://esu.com.ua/article-880454|website=Encyclopedia of modern Ukraine|date=12 December 2023 |language=uk|access-date=2025-04-14}}</ref> ! পোডোলিয়ান উপভাষা ! মান্য ইউক্ৰেইনীয় ভাষা ! ইংৰাজী অৰ্থ |- |най (nay) |хай, нехай (khay, nekhay) |"let it be" |- |когут/кугут (kohut/kuhut) |півень (piven') |rooster |- |рішча (rishcha) |хмиз (khmyz) |brashwood |- |заводять (zavod'at') |виють (vyyut') |(they) howl |- |шматок (shmatok) |кусок (kusok) |piece |- |варцаба (vartsaba) |одвірок (odvirok) |doorpost |- |баняк (banyak) |каструля (kastrulya) |sauce pan |- |бузьок (buzyok) |лелека (leleka) |stork |- |кнайпа (knaypa) |корчма (korchma) |bar, inn |- |писок (pysok) |рот (rot) |mouth |} কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিক "ইউক্ৰেইনীয় ভাষাৰ এটলাছ" (Atlas of the Ukrainian Language)-ত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।<ref>Атлас української мови: в трьох томах. Т. 2. Волинь, Наддністрянщина, Закарпаття і суміжні землі / АН Української РСР, Ін-т мовознавства ім. О.&nbsp; О.&nbsp; Потебні (К.).&nbsp; — К.: Наукова думка, 1988.&nbsp; — 520 с.</ref> ২০০১ চনৰ ইউক্ৰেইনীয় লোকপিয়ল অনুসৰি মাতৃভাষাৰ ভিত্তিত জনসংখ্যাৰ বিভাজন:<ref>{{cite web | url=https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/ | title=Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України }}</ref> {| class="standard" |- ! ভাষা ! শতাংশ |- | ইউক্ৰেইনীয় | align="right"| ৯১.২২% |- | ৰাছিয়ান | align="right"| ৭.০৮% |- | পোলিচ | align="right"| ০.১% |- | য়িদ্দিচ | align="right"| ০.০২% |- | জাৰ্মান | align="right"| ০.০১% |- | অন্যান্য/অনিৰ্ধাৰিত | align="right"| ১.৫৭% |} === জাতিগত গোষ্ঠীসমূহ === ২০০১ চনৰ ইউক্ৰেইনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় লোকপিয়ল অনুসৰি চহৰখনৰ জাতিগত গাঁথনি তলত দিয়া ধৰণে আছিল:<ref>{{Cite web |title=Національний склад міст |url=https://datatowel.in.ua/pop-composition/ethnic-cities |access-date=2024-06-01 |website=Datatowel.in.ua |language=uk}}</ref> {{bar box|title=জাতিগত গোষ্ঠীসমূহ (২০০১)|titlebar=#ddd|left1=|right1=percent|bars= {{bar percent|ইউক্ৰেনীয়|dodgerblue|91.21}} {{bar percent|ৰাছিয়ান|purple|5.89}} {{bar percent|পোল|yellow|0.56}} {{bar percent|বেলাৰুচিয়ান|red|0.27}} {{bar percent|ইহুদী|black|0.24}} {{bar percent|আৰ্মেনিয়ান|brown|0.07}} {{bar percent|মোল্ডাভিয়ান|pink|0.06}} {{bar percent|টাটাৰ|olive|0.05}} {{bar percent|অন্যান্য|gray|1.65}}}} == ধৰ্ম == ইউক্ৰেইনৰ আটাইবোৰ প্ৰধান ধৰ্মীয় গোটৰে চহৰখনত প্ৰতিনিধিত্ব আছে। কামিয়ানেটছৰ বাসিন্দাৰ এটা ডাঙৰ অংশ কেথলিক ধৰ্মাৱলম্বী আৰু বহু লোক অৰ্থডক্সপন্থী।<ref>{{Cite web |title=КАМ'ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКА ДІЄЦЕЗІЯ |url=https://www.camenecensis.org/%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%D0%B4%D1%96%D1%94%D1%86%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%97/ |access-date=2026-08-19 |archivedate=2022-03-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220320210857/https://www.camenecensis.org/%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%D0%B4%D1%96%D1%94%D1%86%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%97/ |deadurl=yes }}</ref> ইতিহাস জুৰি কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত বিভিন্ন কেথলিক সন্ন্যাসী গোটে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আহিছে, যাৰ ভিতৰত ডমিনিকান, ফ্ৰান্সিস্কান, জেচুইট, কেপুচিন, ডিস্কালচড কাৰ্মেলাইটছ, ব্ৰদাৰ্ছ হচপিটেলৰ্ছ অৱ ছেইণ্ট জন অৱ গড আৰু ট্ৰিনিটেৰিয়ান আদি প্ৰধান। শেহতীয়া তথ্য অনুসৰি চহৰখনত পোলিন অৰ্ডাৰ আৰু চছাইটি অৱ ক্ৰাইষ্টৰ কাৰ্যকলাপো সক্ৰিয় হৈ আছে।<ref>{{Cite web |title=CHURCH, SPIRITUALITY, NATION:THE UKRAINIAN GREEK-CATHOLIC CHURCH IN THE SOCIAL LIFE OF UKRAINE |url=https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/bitstream/lib/30833/1/SENSE_Church%2C%20Spirituality%2C%20Nation.pdf |access-date=2026-08-19 |archivedate=2025-12-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20251223001009/https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/bitstream/lib/30833/1/SENSE_Church,%20Spirituality,%20Nation.pdf |deadurl=yes }}</ref> <gallery mode="packed"> File:Тринітарський костьол в осінній день.jpg|ট্ৰিনিটি গীৰ্জা File:P1280268 Трапезна монастиря домініканців.jpg|ডমিনিকান মঠৰ ভোজনশালা File:Костьол Св.Петра i Павла.jpg|ছেইণ্ট পিটাৰ আৰু পল গীৰ্জা File:Вул. Татарська, 9 IMG 9122 stitch.jpg|পৱিত্ৰ পাঁচনি পিটাৰ আৰু পল গীৰ্জা File:Хрестовоздвиженська церква в Кам'янець-Подільський.jpg|পৱিত্ৰ ক্ৰুচৰ উত্থাপন গীৰ্জা </gallery> == অৰ্থনীতি == [[File:Kamieniec Podolski national university.JPG|thumb|ইভান ওহিয়েঙ্কো কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ৰাষ্ট্ৰীয় বিশ্ববিদ্যালয়]] এই চহৰখনত তাহানিৰেপৰাই এক উন্নত উদ্যোগ খণ্ড গঢ়ি উঠিছিল, যাৰ পৰিসৰ ফলৱাৰ্ক বা সামন্তীয় পামৰপৰা আৰম্ভ কৰি বাৰোনেছ ইভেলিনা জুনিৰ বিয়েৰ প্ৰস্তুতকৰণ কাৰখানালৈকে বিস্তৃত আছিল। ছোভিয়েট আমোলত চহৰখনত ঔদ্যোগিক যন্ত্ৰ-পাতি, টিনবন্দী খাদ্য সামগ্ৰী, জিপচামজাতীয় খনিজ শিল, ধঁপাত আৰু বস্ত্ৰ উৎপাদন কৰা হৈছিল।<ref name=ency/> আধুনিক যুগত ইয়াত গৃহ নিৰ্মাণ সামগ্ৰী, মেকানিকেল ইঞ্জিনিয়াৰিং আৰু সা-সঁজুলি উৎপাদনৰ উদ্যোগ গঢ়ি উঠিছে। ইয়াৰ উপৰি চহৰখনত কাঠ খোদাই (বিশেষকৈ আচ-বাব পত্ৰ), লঘু উদ্যোগ (চিলাই শিল্প, বিশেষকৈ কইনাক পিন্ধোৱা বিয়াৰ সাজ-পোছাক প্ৰস্তুতকৰণ) আৰু খাদ্য (দুগ্ধজাত সামগ্ৰী) উদ্যোগৰ কেইবাটাও প্ৰতিষ্ঠান সক্ৰিয় হৈ আছে। ২০২৫ চনৰ তথ্য অনুসৰি, চহৰ কৰ্তৃপক্ষই এক ঔদ্যোগিক উদ্যান গঢ়ি তোলাৰ লগতে অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে বিনিয়োগকাৰী আৰু অংশীদাৰ বিচাৰি উলিওৱাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে, যাৰ সবিশেষ চহৰখনৰ অৰ্থনৈতিক মানচিত্ৰত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে।<ref>[https://emkp.kam-pod.gov.ua/en/golovna-english/ Economic map of Kamyanets-Podilskyi]</ref> == বিজ্ঞান আৰু শিক্ষা == কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত এখন বিশ্ববিদ্যালয়, এখন কৃষি শিক্ষা প্ৰতিষ্ঠান আৰু কেইবাখনো কাৰিকৰী শিক্ষানুষ্ঠান আছে। ইয়াৰ উপৰি চহৰখনত এখন উদ্ভিদ উদ্যানো আছে।<ref name=ency/> == যাতায়াত == [[File:Проєкт нової залізничної ділянки, що поєднає Чернівці з Кам'янець-Подільським через Хотин.svg|thumb|200px|চেৰ্নিভট্সি আৰু কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰক সংযোগ কৰিবলৈ পৰিকল্পনা কৰা এটা নতুন ৰেল পথৰ প্ৰকল্প]] চহৰখনত এটা বাছ আস্থান আৰু এটা কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ৰেল ষ্টেচন আছে। চহৰখনত কোনো ডাঙৰ বিমানবন্দৰ নাই, কেৱল সৰু বিমানৰ বাবেহে এটা বিমানবন্দৰ কাৰ্যক্ষম হৈ আছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান সংযোগ থকা নিকটৱৰ্তী বিমানবন্দৰটো চেৰ্নিভট্সিত আৰু বিদেশৰ ক্ষেত্ৰত চুচেয়াভাত অৱস্থিত। চহৰৰ ভিতৰুৱা আৰু উপকণ্ঠ অঞ্চলৰ যাত্ৰী পৰিবহণ ব্যৱস্থা মূলতঃ নিৰ্ধাৰিত সময়সূচীৰ পৰিবহণ সেৱাৰদ্বাৰা পৰিচালিত হয়। ইয়াৰ উপৰি বৈদ্যুতিক বাহন সহ কেইবাটাও টেক্সি সেৱাও ইয়াত উপলব্ধ। হাইৱে H03 (Highway H03) চহৰখনৰ মাজেৰে পাৰ হৈ গৈছে। এক বাইপাছ বা বিকল্প পথ নিৰ্মাণৰ সম্ভাৱনীয়তাৰ বিষয়ে দীৰ্ঘদিন ধৰি আলোচনা চলি আছে, কিয়নো যান-বাহনৰ মূল সোঁতটো চহৰৰ কেন্দ্ৰস্থলৰ মাজেৰে চলাচল কৰে, যাৰ ফলত স্থানীয় বাসিন্দাসকলৰ অসুবিধা হয়। ২০২১ চনত "ইউক্ৰেইন ৩০: ইনফ্ৰাষ্ট্ৰাকচাৰ" ফ’ৰামত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি - খোটিন - চেৰ্নিভট্সি ৰেল লাইণৰ এটা নতুন শাখা নিৰ্মাণৰ সম্ভাৱনাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল। ২০২৫ চনৰ পৰিকল্পনা অনুসৰি, এই অংশত কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰপৰা চেৰ্নিভট্সিলৈ সমান্তৰালভাৱে এটা ইউৰো-গজ ৰেল পথ নিৰ্মাণ কৰাৰো প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱা হৈছে। == সংস্কৃতি == === প্ৰধান পৰ্যটনস্থলীসমূহ === [[File:Kamianets-Podilskyi Old Town street.JPG|thumb|চহৰখনৰ পুৰণি কোৱাৰ্টাৰ বা এলেকাৰ এটা পুৰণি বাট]] [[File:Повітряна куля 02.jpg|thumb|চহৰখনৰ আকাশত গৰম বতাহৰ বেলুন বা হট এয়াৰ বেলুন]] চহৰখনত বসবাস কৰা বিভিন্ন জাতি আৰু জনগোষ্ঠীৰ লোকে নিজৰ নিজৰ সংস্কৃতি আৰু স্থাপত্যৰ চানেকি কঢ়িয়াই আনিছিল। ইয়াৰ উদাহৰণস্বৰূপে পলিচ, ৰুথেনিয়ান আৰু আৰ্মেনিয়ানসকলৰ বজাৰ ক্ষেত্ৰসমূহক (market squares) ল’ব পাৰি।<ref name="history" /> চহৰখনৰ প্ৰসিদ্ধ পৰ্যটন আকৰ্ষণসমূহৰ ভিতৰত প্ৰাচীন দুৰ্গটো আৰু চহৰৰ কেন্দ্ৰস্থলত থকা অসংখ্য স্থাপত্যৰ নিদৰ্শন অন্যতম, যাৰ ভিতৰত পৱিত্ৰ পিটাৰ আৰু পল কেথেড্ৰেল, হলী ট্ৰিনিটি গীৰ্জা, পলিচ টাউন হল আৰু কেইবাটাও প্ৰতিৰক্ষা প্ৰাচীৰ বা দুৰ্গ অন্তৰ্ভুক্ত। আন আন দৰ্শনীয় স্থানসমূহৰ ভিতৰত ১৪ শতিকাৰ 'ৰুথেনিয়ান গেট', ১৫ শতিকাৰ ছেইণ্ট নিকোলাছ আৰ্মেনিয়ান গীৰ্জা, অৰ্থডক্স পৱিত্ৰ পিটাৰ আৰু পল গীৰ্জা, ডমিনিকান গীৰ্জা, তথাকথিত 'তুৰ্কী দলং' (১৪ শতিকা) আৰু নৱ-জাগৰণ (Renaissance) তথা বাৰোক (Baroque) স্থাপত্য শৈলীত নিৰ্মিত কেইবাটাও আৱাসিক গৃহ প্ৰধান।<ref name=ency/> স্মোট্ৰিচ নদীৰ গিৰিখাত বা কেনিয়ন অঞ্চলত চলোৱা গৰম বতাহৰ বেলুন উৰুওৱা কাৰ্যসূচীয়েও পৰ্যটকদেৰ আকৰ্ষিত কৰে। প্ৰতি বছৰে মে’ আৰু অক্টোবৰ মাহত চহৰখনত বেলুন মহোৎসৱ অনুষ্ঠিত হয়।<ref>{{Cite web|title=Фестиваль повітряних куль 2020 у Камянці-Подільському! . Афіша Хмельницького - moemisto.ua.|url=https://moemisto.ua/km/festival-povitryanih-kul-82329.html|access-date=2020-12-29|website=moemisto.ua|language=uk}}</ref> ইয়াৰ উপৰি, মহোৎসৱ চলি নথকা সময়তো যিকোনো ব্যক্তিয়ে বেলুন ভ্ৰমণৰ বাবে বুকিং কৰিব পাৰে। ১৯৯০-ৰ দশকৰ শেষৰফালৰপৰা এই চহৰখন পশ্চিম ইউক্ৰেইনৰ অন্যতম প্ৰধান পৰ্যটন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি উঠিছে। বছৰেকীয়া কছাক ক্ৰীড়া আৰু বিভিন্ন উৎসৱ-মহোৎসৱ, যাৰ ভিতৰত ইউক্ৰেইনৰ মুকলি বেলুন উৰুওৱা প্ৰতিযোগিতা, কাৰ ৰেচিং আৰু বিভিন্ন সংগীত, কলা তথা নাট্য কাৰ্যসূচী অন্তৰ্ভুক্ত, এইবোৰে প্ৰায় ১,৪০,০০০ পৰ্যটকক আকৰ্ষিত কৰে আৰু স্থানীয় অৰ্থনীতিক গতিশীল কৰে। ইউক্ৰেইনৰ এখন প্ৰাদেশিক চহৰ হিচাপে শেহতীয়াকৈ ইয়াত এক ডজনতকৈও অধিক ব্যক্তিগত মালিকানাধীন হোটেল মুকলি কৰা হৈছে, যিটো এক ডাঙৰ সংখ্যা। 'ৰিপাব্লিকা' মহোৎসৱ হৈছে যুৱ প্ৰজন্মৰ বাবে আয়োজন কৰা এক সংগীত আৰু কলা উৎসৱ, য’ত আধুনিক সংগীত, সাহিত্য আৰু ষ্ট্ৰীট আৰ্ট বা পথ-কলা প্ৰদৰ্শন কৰা হয়। এই মহোৎসৱ প্ৰতি বছৰে অনুষ্ঠিত হয়, য’ত শ শ ডেকা কলা প্ৰেমী, সংগীতজ্ঞ আৰু শিল্প অনুৰাগী সমবেত হয়। এই মহোৎসৱসমূহৰ সময়ত সৃষ্টি কৰা দেৱালচিত্ৰৰদ্বাৰা চহৰখনৰ বহুতো অট্টালিকা সজোৱা হৈছে। এই দেৱালচিত্ৰসমূহত ঐতিহাসিক ঘটনাসমূহৰ লগতে আধুনিক ধাৰণাসমূহো চিত্ৰিত কৰা হৈছে। == চিত্ৰভঁৰাল == <gallery mode="packed"> File:Kamjaneć-Podilśkyj 7 SMierzwa.jpg|পুৰণি পলিচ টাউন হল File:Kamianiec Podilsky Stary Zamek DSC 0829 68-104-9007.jpg|'তুৰ্কী দলং' অতিক্ৰমি দুৰ্গটোৰ এক দৃশ্য File:Міст над Смотричем у Кам'янці.jpg|নভোপ্লানিভস্কি ('নিউ প্লেন') দলং File:Kamianets-Podilskyi-Park-Fountain.jpg|পুৰণি চহৰ এলেকাৰ ওচৰৰ এখন উদ্যান File:Frozen waterfall.jpg|গোট মৰা জলপ্ৰপাত File:Armenian Bell Tower.jpg|আৰ্মেনিয়ান ঘণ্টা ঘৰ বা বেল টাৱাৰ File:Будинок культури в КП.jpg|সাংস্কৃতিক ভৱন (House of Culture) File:Minaret, Saint Peter an Saint Paul Cathedral, Kamianets-Podilskyi.JPG|ঈশ্বৰৰ মাতৃ বা কুমাৰী মেৰীৰ মূৰ্তি File:Kamieniec Podolski, cerkiew.jpg|অৰ্থডক্স গীৰ্জা File:Stephen Báthory Gate.JPG|ষ্টিফেন বাথোৰী স্তম্ভ বা টাৱাৰ File:Арт-об'єкт "Я кохаю Кам'янець-Подільський".jpg|'মই কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিক ভাল পাওঁ' শীৰ্ষক শিল্পকৰ্ম File:Будинки по вулиці П'ятницькій.jpg|পিয়াতনিটস্কা পথ File:Twierdza w Kamiencu Podolskim 2012 005.jpg|দুৰ্গৰ প্ৰাচীৰসমূহ File:Тріумфальна арка.jpg|বিজয় তোৰণ বা ট্ৰায়াম্ফেল আৰ্চ File:Kamianets-Podilskyi Castle (Tenchynska Tower).JPG|অজেয় দুৰ্গ File:Фортеця і міст в весний день.jpg|দুৰ্গ আৰু দলং, ২০২৩ File:68-104-9007 Kamianets-Podilskyi Fortress RB 18 2.jpg|প্ৰত্যুষত দুৰ্গটোৰ এক দৃশ্য File:Twierdza w Kamiencu Podolskim3.jpg|ঐতিহাসিক দুৰ্গ File:L.Ukrainky street 52.jpg|লেচিয়া ইউক্ৰাইংকা পথত অৱস্থিত আৱাসিক গৃহ File:2017 - Кам'янець-Подільський - Фортеця.jpg|পুৰণি চহৰ File:Картинна галерея, Кам'янець-Подільський.jpg|আৰ্ট গেলেৰী বা চিত্ৰকলা প্ৰদৰ্শনীশালা File:Здвиженська церква у Карвасарах P1770773.jpg|গীৰ্জা File:Новопланівський міст в осінній день.jpg|নভোপ্লানিভস্কি দলং আৰু পুৰণি চহৰ File:Kamyanets-Podilskiy - City of a Dream (2013).webm|কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰ সম্পৰ্কে নিৰ্মিত ২০১৩ চনৰ এখন তথ্যচিত্ৰ বা চলচ্চিত্ৰ </gallery> == সহোদৰ চহৰসমূহ == কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি চহৰৰ সৈতে তেনেকুৱা মিত্ৰতা থকা সহোদৰ চহৰসমূহ (Twin towns – sister cities) তলত উল্লেখ কৰা হ’ল:<ref>{{cite web |title=Міста-партнери Кам'янця-Подільського|url=http://www.kam-pod.gov.ua/nashe-misto/mista-partneri|publisher=Kamianets-Podilskyi|language=uk|access-date=2024-10-12}}</ref> {{div col|colwidth=20em}} *{{flagicon|USA}} এথেন্স (Athens), আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ *{{flagicon|CAN}} ব্ৰেণ্টফৰ্ড (Brantford), কানাডা *{{flagicon|TUR}} চিহানবেয়লি (Cihanbeyli), তুৰস্ক *{{flagicon|SVK}} ডলনি কুবিন (Dolný Kubín), শ্লোভাকিয়া *{{flagicon|MDA}} এডিনেট (Edineț), মলডোভা *{{flagicon|GER}} এছলিংগেন আম নেকাৰ (Esslingen am Neckar), জাৰ্মানি *{{flagicon|SWE}} হাৰ্লজুংগা (Herrljunga), চুইডেন *{{flagicon|LVA}} লিভানি (Līvāni), লাটভিয়া *{{flagicon|LTU}} উকমৰ্গে (Ukmergė), লিথুৱানিয়া *{{flagicon|POL}} গ্লোগো (Głogów), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} গ্লোগো কাউণ্টি (Głogów County), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} গৰ্জিচে (Gorzyce), পোলেণ্ড *{{flagicon|FRA}} হতমো (Hautmont), ফ্ৰান্স *{{flagicon|POL}} হ্ৰুবিছৌ (Hrubieszów), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} কালিস্জ (Kalisz), পোলেণ্ড *{{flagicon|CZE}} কুত্না হ’ৰা (Kutná Hora), চেক প্ৰজাতন্ত্ৰ *{{flagicon|ESP}} ভালে ডে মেনা (Valle de Mena), স্পেইন *{{flagicon|ESP}} টেৰুৱেল (Teruel), NL স্পেইন *{{flagicon|POL}} লুব্লিন (Lublin), পোলেণ্ড *{{flagicon|SWE}} মাৰিয়েষ্টাড (Mariestad), চুইডেন *{{flagicon|ITA}} পোণ্টে লামব্ৰ’ (Ponte Lambro), ইটালি *{{flagicon|POL}} প্ৰ্জেমিস্ল (Przemyśl), পোলেণ্ড *{{flagicon|MKD}} ৰাড’ভিছ (Radoviš), উত্তৰ মেচিড’নিয়া *{{flagicon|POL}} ছানোক (Sanok), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} ছানোক কাউণ্টি (Sanok County), পোলেণ্ড *{{flagicon|ROU}} ৰোমান (Roman), ৰোমানিয়া *{{flagicon|ROU}} চিৰেট (Siret), ৰোমানিয়া *{{flagicon|ROU}} জালাউ (Zalău), ৰোমানিয়া *{{flagicon|POL}} টাৰগোৱেক (Targówek; ৱাৰ্শ্ব’), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} টাৰনোভো পডগোৰ্নে (Tarnowo Podgórne), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} চেন্সট’চ’ভা (Częstochowa), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} ভ্ল’দাভা (Włodawa), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} যাভিয়েৰ্চিয়ে (Zawiercie), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} কলবুছ’ভা (Kolbuszowa), পোলেণ্ড *{{flagicon|POL}} চেলম (Chełm), পোলেণ্ড<ref>{{cite web |title=Кам'янець-Подільський і Хелм – нові міста-партнери!|url=https://kam-pod.gov.ua/novini/town-news/item/52286-kamianetspodilskyi-i-khelm-novi-mistapartnery|language=uk|access-date=2025-03-17}}</ref> {{div col end}} == উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি == [[File:Yukhym Sitsinskyi.jpg|thumb|100px|ইউখিম ছিটছিনস্কি]] [[File:Mykola Dmytrovych Leontovych.png|thumb|100px|মাইকোла লিঅণ্টোভিচ]] [[File:Hrushevskyi Mykhailo XX.jpg|thumb|100px|মাইখাইলো হ্ৰুশেভস্কি]] [[File:Leonid Stein 1969.jpg|thumb|100px|লিওনিড ষ্টেইন]] * '''মাইখাইলো হ্ৰুশেভস্কি''' (১৮৬৬–১৯৩৪): ইউক্ৰেইনৰ বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ, ৰাজনীতিবিদ, বুৰঞ্জীবিদ আৰু ৰাষ্ট্ৰনেতা। তেওঁ ২০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ইউক্ৰেইনৰ জাতীয় জাগৰণৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ কাণ্ডাৰী আছিল আৰু ইয়াৰে বিশ্ববিদ্যালয়ত শিক্ষাদান তথা গৱেষণাৰ কাম কৰিছিল। * '''মাইকোলা লিঅণ্টোভিচ''' (১৮৭৭–১৯২১): ইউক্ৰেইনীয় সুৰকাৰ আৰু সংগীতজ্ঞ। তেওঁ চহৰখনৰ থিয়লজিকেল ছেমিনাৰীৰপৰা শিক্ষা সমাপ্ত কৰিছিল। * '''ইলাৰিয়ন ওহিয়েঙ্কো''' (১৮৮২–১৯৭২): ইউক্ৰেইনীয় অৰ্থডক্স ধৰ্মগুৰু, ভাষাবিদ আৰু সংস্কৃতিৰ বুৰঞ্জীবিদ। তেওঁ ইউক্ৰেইন গণ প্ৰজাতন্ত্ৰৰ শিক্ষা মন্ত্ৰী হোৱাৰ লগতে কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি ৰাষ্ট্ৰীয় ইউক্ৰেইনীয় বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰথম ৰেক্টৰ আছিল। * '''লিওনিড ষ্টেইন''' (১৯৩৪–১৯৭৩): ছোভিয়েট দবা গ্ৰাণ্ডমাষ্টাৰ, তেওঁৰ জন্ম এই চহৰতে হৈছিল। * '''মাইখাইলো ড্ৰাপাটী''' (জন্ম ১৯৮২): ইউক্ৰেইনৰ সামৰিক বিষয়া, যিয়ে বৰ্তমান ইউক্ৰেইনৰ সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ কমাণ্ডাৰ-ইন-চিফ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আছে। * '''মিখাইল আলপেৰিন''' (১৯৫৬–২০১৮): ইহুদী মূলৰ ইউক্ৰেইনীয় জাজ পিয়ানোবাদক। * '''মাৰিয়া বাৰ্লিন্সকা''' (জন্ম ১৯৮৮): ইহুদী মূলৰ ইউক্ৰেইনীয় সামৰিক স্বেচ্ছাসেৱক আৰু মহিলাৰ অধিকাৰ কৰ্মী। * '''আন্দ্ৰে বণ্ডাৰেঙ্কো''' (জন্ম ১৯৮৭): ইউক্ৰেইনৰ অপেৰা গায়ক (বেৰিট’ন)। * '''ভলোডিমিৰ ছিচিনস্কি''' (১৮৯৪–১৯৬২): ইউক্ৰেইনীয় প্ৰব্ৰজিত স্থপতি, গ্ৰাফিক শিল্পী আৰু শিল্পকলাৰ বুৰঞ্জীবিদ। * '''ইউখিম ছিটছিনস্কি''' (১৮৫৯–১৯৩৭): পোডোলিয়া অঞ্চলৰ ইউক্ৰেইনীয় বুৰঞ্জীবিদ, পুৰাতত্ত্ববিদ আৰু অৰ্থডক্স পুৰোহিত, যিয়ে ইয়াত দীৰ্ঘদিন ধৰি কাম কৰিছিল। * '''উষ্টিম কাৰ্মেলিউক''' (১৭Detail৮৭–১৮৩৫): ছাৰ্বজনীনভাৱে ইউক্ৰেইনৰ লোকনায়ক হিচাপে পৰিগণিত হোৱা এজন কৃষক বিদ্ৰোহী নেতা। তেওঁক ৰাষ্ট্ৰীয় ৰাছিয়ান সেনাবাহিনীত জোৰকৈ নিযুক্তি দিয়া হৈছিল আৰু তেওঁ কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিৰ দুৰ্গৰপৰা তিনিবাৰকৈ পলাই সাৰিছিল। * '''ভ্লাদিস্লাভ ভানাট''' (জন্ম ২০০২): এফ চি ডায়নামো কিয়েভ ক্লাবৰ হৈ খেলা ইউক্ৰেইনৰ বৃত্তিদাৰী ফুটবলাৰ। * '''জন পল দ্বিতীয়''' (১৯২০–২০০৫): কেথলিক ধৰ্মগুৰু (পোপ), যাৰ নামত চহৰখনৰ এটা উপপথ উৎসৰ্গা কৰা হৈছে। * '''যেনি ডে উইটে''' (১৭০৯–১৭৮৫): পলিচ স্থপতি আৰু কামিয়ানেটছ-পডিলস্কি দুৰ্গৰ সামৰিক কমাণ্ডাৰ। * '''জীনাঈদা ভিক্টৰঝেভস্কা''' (১৯০৫–১৯৮৫): ইউক্ৰেইনীয় তথা ছোভিয়েট কালৰ এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰশিল্পী, যাৰ জন্ম কামিয়ানেটছ-পডিলস্কিত হৈছিল।<ref>{{cite web |last1=Zahaietska |first1=O. V. |title=Вікторжевська Зінаїда Власівна |trans-title=Viktorzhevska Zinaida Vlasivna |url=https://esu.com.ua/article-34509 |website=Encyclopedia of Modern Ukraine |publisher=National Academy of Sciences of Ukraine |language=uk |date=2005}}</ref> * '''চেমুৱেল স্পিলবাৰ্গ''': বিশ্ববিখ্যাত हॉलीवुड পৰিচালক ষ্টিভেন স্পিলবাৰ্গৰ ককাক (পিতৃৰফালৰ), যাৰ পুৰণি ভেটি এই অঞ্চলতে আছিল। * '''লেইব কভিটকো''' (১৮৯০–১৯৫২): য়িদ্দিচ ভাষাৰ শিশু সাহিত্যিক আৰু কবি। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{cite web|url=http://kam-pod.info/|title=Kamianets-Podilskyi information site|access-date=26 October 2013|work=kam-pod.info|archive-date=22 July 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100722033017/http://kam-pod.info/|url-status=dead}} * [http://www.kam-pod.gov.ua Official website] * "The old fortress on the Smotrich River," in ''[[Dzerkalo Tyzhnia]]'' (Mirror Weekly), 28 June – 5 July 2002, [https://dt.ua/SOCIUM/stara_fortetsya_na_smotrichi.html available online] === Jewish community === * [http://jewua.org/kamenets_podolski/ History of Jewish Community in Kamenets-Podolski] * [http://www.yadvashem.org/untoldstories/database/index.asp?cid=278 The murder of the Jews of Kamianets-Podilskyi] during [[World War II]], at [[Yad Vashem]] website. * [http://kehilalinks.jewishgen.org/Kamyanets-Podilskyy/ The Lost Jewish Community of Kamenets-Podolsk] * [https://yahadmap.org/#village/kamyanets-podilskyi-khmelnytskyi-ukraine.107 Information about the execution of Jewish people in Kamyanets-Podilsky during World War II] from [[Yahad-In Unum]] [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইন]] nyu6wg4t5t1pmfom5kkp4t4qc41je4j ডিমৌ, ধেমাজি 0 139049 633514 629459 2026-08-30T10:36:04Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633514 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ডিমৌ | native_name = ডিমৌ চাৰিআলি | settlement_type = গাঁও | image_skyline = | image_caption = | pushpin_map = India Assam#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = অসমৰ মানচিত্ৰত ডিমৌৰ অৱস্থান | coordinates = {{coord|27|40|34|N|94|48|39|E|display=inline,title}} | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = [[ভাৰত]] | subdivision_type1 = ৰাজ্য | subdivision_name1 = [[অসম]] | subdivision_type2 = জিলা | subdivision_name2 = [[ধেমাজি জিলা]] | subdivision_type3 = মহকুমা | subdivision_name3 = [[চিচিবৰগাঁও]] | subdivision_type4 = উন্নয়ন খণ্ড | subdivision_name4 = [[চিচিবৰগাঁও]] | governing_body = ডিমৌ গাঁও পঞ্চায়ত | population_total = ৭৩১ | population_as_of = ২০১১ | population_footnotes = <ref name="Census2011">{{Cite web |title=ডিমৌ চাৰিআলি গাঁৱৰ জনসংখ্যা |url=https://www.census2011.co.in/data/village/289231-dimow-chariali-assam.html |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=চেন্সাছ ২০১১}}</ref> | area_total_ha = ৫২.০২ | demographics_type1 = ভাষা | demographics1_title1 = প্ৰধান ভাষা | demographics1_info1 = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[মিচিং ভাষা|মিচিং]], [[নেপালী ভাষা|নেপালী]] | timezone1 = [[ভাৰতীয় মান সময়]] | utc_offset1 = +৫:৩০ | postal_code = ৭৮৭০৫৯ | registration_plate = এএছ-২২ }} '''ডিমৌ''' (ইংৰাজী: ''Dimow''), লোকপিয়লৰ তথ্যত '''ডিমৌ চাৰিআলি''' নামেৰে নথিভুক্ত, [[ভাৰত]]ৰ [[অসম]] ৰাজ্যৰ [[ধেমাজি জিলা]]ৰ [[চিচিবৰগাঁও]] মহকুমাৰ অন্তৰ্গত এখন গাঁও। গাঁওখন ডিমৌ গাঁও পঞ্চায়তৰ অন্তৰ্গত। ২০১১ চনৰ [[ভাৰতৰ লোকপিয়ল|ভাৰতীয় লোকপিয়ল]] অনুসৰি ডিমৌ চাৰিআলি গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা আছিল ৭৩১ জন আৰু মুঠ পৰিয়ালৰ সংখ্যা আছিল ১৪৬টা।<ref name="Census2011"/> ডিমৌ [[চিলাপথাৰ]]ৰপৰা প্ৰায় ১৬ কিলোমিটাৰ আৰু চিচিবৰগাঁও মহকুমাৰ সদৰৰপৰা প্ৰায় ১৪ কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত।<ref>{{Cite web |title=ডিমৌ চাৰিআলি গাঁও, চিচিবৰগাঁও, ধেমাজি |url=https://villageinfo.in/assam/dhemaji/sissibargaon/dimow-chariali/ |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=ভিলেজইনফো}}</ref> == ভূগোল == ডিমৌ ধেমাজি জিলাৰ চিচিবৰগাঁও অঞ্চলত অৱস্থিত। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লত গাঁওখনৰ গাঁও কোড ২৮৯২৩১ হিচাপে নথিভুক্ত কৰা হৈছিল। গাঁওখনৰ মুঠ ভৌগোলিক এলেকা ৫২.০২ হেক্টৰ।<ref>{{Cite web |title=ডিমৌ চাৰিআলি গাঁৱৰ মানচিত্ৰ আৰু তথ্য |url=https://www.villagemaps.in/assam/dimow-chariali-sissibargaon-dhemaji-289231/ |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=ভিলেজমেপছ}}</ref> ডিমৌৰ নিকটৱৰ্তী প্ৰধান নগৰ হৈছে [[চিলাপথাৰ]], যি গাঁওখনৰপৰা প্ৰায় ১৬ কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত।<ref name="VillageInfo">{{Cite web |title=ডিমৌ চাৰিআলি, চিচিবৰগাঁও, ধেমাজি |url=https://villageinfo.in/assam/dhemaji/sissibargaon/dimow-chariali/ |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=ভিলেজইনফো}}</ref> == প্ৰশাসন == ডিমৌ [[ধেমাজি জিলা]]ৰ চিচিবৰগাঁও মহকুমা আৰু চিচিবৰগাঁও উন্নয়ন খণ্ডৰ অন্তৰ্গত। গাঁওখন ডিমৌ গাঁও পঞ্চায়তৰদ্বাৰা স্থানীয়ভাৱে প্ৰশাসিত হয়।<ref>{{Cite web |title=ডিমৌ চাৰিআলি |url=https://geolysis.com/p/in/as/dhemaji/sissibargaon/dimow-chariali |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=জিঅ'লিছিছ}}</ref> অসম চৰকাৰৰ জল জীৱন মিছনৰ বৰ্তমানৰ তথ্যতো ডিমৌক চিচিবৰগাঁও উন্নয়ন খণ্ডৰ এটা গাঁও পঞ্চায়ত হিচাপে দেখুওৱা হৈছে।<ref>{{Cite web |title=গাঁৱৰ তথ্য — ডিমৌ পঞ্চায়ত |url=https://ejalshakti.gov.in/JJM/JJMReports/profiles/ |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=জল জীৱন মিছন, ভাৰত চৰকাৰ}}</ref> == জনসংখ্যা == ২০১১ চনৰ লোকপিয়ল অনুসৰি ডিমৌ চাৰিআলি গাঁৱৰ মুঠ জনসংখ্যা আছিল ৭৩১ জন। ইয়াৰে ৪০৩ জন পুৰুষ আৰু ৩২৮ গৰাকী মহিলা। মুঠ পৰিয়ালৰ সংখ্যা আছিল ১৪৬টা।<ref name="Census2011"/> গাঁওখনত ০–৬ বছৰ বয়সৰ শিশুৰ সংখ্যা আছিল ৯৬ জন। ২০১১ চনৰ লোকপিয়ল অনুসৰি গাঁওখনৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৭০.৫৫ শতাংশ। পুৰুষৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৮২.৮১ শতাংশ আৰু মহিলাৰ সাক্ষৰতাৰ হাৰ ৫৫.৫৯ শতাংশ আছিল।<ref name="Census2011"/> গাঁওখনৰ লিংগ অনুপাত প্ৰতি ১,০০০ পুৰুষৰ বিপৰীতে প্ৰায় ৮১৪ গৰাকী মহিলা।<ref name="Census2011"/> ২০১১ চনৰ লোকপিয়ল অনুসৰি অনুসূচিত জনজাতিৰ লোকৰ সংখ্যা আছিল ৯৩ জন।<ref name="Census2011"/> == শিক্ষা == ডিমৌ আৰু ইয়াৰ ওচৰৰ অঞ্চলত কেইবাখনো শিক্ষানুষ্ঠান আছে। ইয়াৰে অন্যতম হৈছে ডিমৌ ছিনিয়ৰ ছেকেণ্ডাৰী স্কুল।<ref>{{Cite web |title=২০২৬ চনৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক শিক্ষানুষ্ঠানৰ তালিকা |url=https://collegexpad.com/wp-content/uploads/2024/01/CList2024.pdf |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=অসম উচ্চতৰ মাধ্যমিক শিক্ষা পৰিষদ}}</ref> ডিমৌ চাৰিআলি মহাবিদ্যালয়ো অঞ্চলটোৰ এটা উচ্চ শিক্ষাৰ প্ৰতিষ্ঠান।<ref>{{Cite web |title=অসমত পঞ্জীয়নভুক্ত সমিতিসমূহৰ তথ্য |url=https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/SOCIETIES%20RENEWED%20%28w.e.f.%20April%202012%20to%20March%202013%29.pdf |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=অসম চৰকাৰৰ বিত্ত বিভাগ |archivedate=2024-09-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240909005441/https://rfsfinance.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/rfs_finance_uneecopscloud_com_oid_75/portlet/level_1/files/SOCIETIES%20RENEWED%20%28w.e.f.%20April%202012%20to%20March%202013%29.pdf |deadurl=yes }}</ref> == পৰিবহণ == ডিমৌ অঞ্চলটো পথযোগে ধেমাজি জিলাৰ বিভিন্ন স্থানৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ ৫১৫ৰ জৰিয়তে অঞ্চলটোৰ সৈতে অসম আৰু অৰুণাচল প্ৰদেশৰ বিভিন্ন স্থানৰ যোগাযোগ আছে। ডিমৌ চাৰিআলি গাঁৱৰ ভিতৰত কোনো ৰে'ল ষ্টেচন নাই। উপলব্ধ গাঁওভিত্তিক তথ্য অনুসৰি নিকটৱৰ্তী ৰে'ল ষ্টেচনটো গাঁওখনৰপৰা ১০ কিলোমিটাৰতকৈ অধিক দূৰত অৱস্থিত।<ref>{{Cite web |title=ডিমৌ চাৰিআলিৰ যোগাযোগ ব্যৱস্থা |url=https://geolysis.com/p/in/as/dhemaji/sissibargaon/dimow-chariali |access-date=২০ আগষ্ট ২০২৬ |website=জিঅ'লিছিছ}}</ref> চিলাপথাৰ গাঁওখনৰ নিকটৱৰ্তী প্ৰধান নগৰ আৰু প্ৰায় ১৬ কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত।<ref name="VillageInfo"/> == অৰ্থনীতি == ডিমৌৰ স্থানীয় অৰ্থনীতিৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ কৃষিভিত্তিক। ২০১১ চনৰ লোকপিয়ল অনুসৰি গাঁওখনত মুঠ ২৫৫ জন লোক কৰ্মত নিয়োজিত আছিল। ইয়াৰে ১৮৯ জন মূল কৰ্মী আৰু ৬৬ জন সীমান্তৱৰ্তী কৰ্মী আছিল।<ref name="Census2011"/> মূল কৰ্মীসকলৰ ভিতৰত ৬৯ জন খেতিয়ক আৰু ৪০ জন কৃষি শ্ৰমিক আছিল।<ref name="Census2011"/> == বেংকিং আৰু বিত্তীয় সেৱা == ডিমৌ অঞ্চলত বেংকিং আৰু বিত্তীয় সেৱাৰ সুবিধা আছে। অঞ্চলটোত অসম গ্ৰামীণ বিকাশ বেংকৰ সেৱা আৰু অন্যান্য বেংকৰ গ্ৰাহক সেৱা কেন্দ্ৰ উপলব্ধ। == সামাজিক আৰু সাংস্কৃতিক পৰিৱেশ == ডিমৌ আৰু ইয়াৰ ওচৰৰ অঞ্চলত অসমীয়া, মিচিং আৰু গোৰ্খা জনগোষ্ঠীৰ লোকৰ বসতি আছে। অঞ্চলটোৰ সামাজিক আৰু সাংস্কৃতিক পৰিৱেশত বিভিন্ন জনগোষ্ঠীৰ ভাষা, পৰম্পৰা আৰু উৎসৱৰ প্ৰভাৱ দেখা যায়। == ৰাজনীতি == ডিমৌ চাৰিআলি [[জোনাই বিধানসভা সমষ্টি]]ৰ অন্তৰ্গত। লোকসভা নিৰ্বাচনৰ ক্ষেত্ৰত ই [[লখিমপুৰ (লোকসভা সমষ্টি)|লখিমপুৰ লোকসভা সমষ্টি]]ৰ অন্তৰ্গত।<ref name="VillageInfo"/> == পৰ্যটন == ডিমৌৰ চাৰিওফালে বিভিন্ন প্ৰাকৃতিক আৰু সাংস্কৃতিকভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান আছে। [[চিলাপথাৰ]], [[জোনাই]] আৰু ইয়াৰ ওচৰৰ অঞ্চলসমূহলৈ ডিমৌৰপৰা যাতায়াত কৰিব পাৰি। == লগতে চাওক == * [[ধেমাজি জিলা]] * [[চিচিবৰগাঁও]] * [[চিলাপথাৰ]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ গাঁও]] [[শ্ৰেণী:ধেমাজি জিলা]] pom4yq4irgno53kirsazzt7vyhvplx8 ৰহা মহাবিদ্যালয় 0 139080 633361 629654 2026-08-29T16:25:37Z BhuyanBhaskar 16362 (edited with [[User:ProveIt_GT|ProveIt]]) 633361 wikitext text/x-wiki '''ৰহা মহাবিদ্যালয়''' অসমৰ নগাঁও জিলাৰ ৰহাত অৱস্থিত এখন মহাবিদ্যালয়৷ মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হয় ১৯৬৪ চনত৷ <ref name="College website">{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/ | title=Raha College Website | accessdate=21 August 2026}}</ref> মহাবিদ্যালয়খন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্থায়ী সংযোগপ্ৰাপ্ত আৰু বিশ্ববিদ্যালয় অনুদান আয়োগৰ (UGC) ২(এফ) আৰু ১২(বি) ধাৰাৰ অধীনত স্বীকৃত। এই মহাবিদ্যালয়খন ৰহা বিধানসভা সমষ্টিৰ অনুসূচিত জাতিৰ বাবে সংৰক্ষিত একমাত্ৰ সাধাৰণ ডিগ্ৰী মহাবিদ্যালয় হিচাপে বিবেচিত হৈ আহিছে৷ । ==মহাবিদ্যালয়খনৰ ইতিহাস== ৰহা অঞ্চলৰ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক উচ্চ শিক্ষাৰ সুবিধা প্ৰদানৰ উদ্দেশ্যে ১৯৬৪ চনৰ ২৮ জুলাইত ৰহাৰ কেইগৰাকীমান সমাজহিতৈষী ব্যক্তিৰ উদ্যোগত ৰহা মহাবিদ্যালয় স্থাপন কৰা হৈছিল। প্ৰথম অৱস্থাত কেৱল কলা শাখাৰে এই মহাবিদ্যালয়খন আৰম্ভ কৰা হৈছিল। পিছলৈ ২০১৬-১৭ শৈক্ষিক বৰ্ষৰ পৰা মহাবিদ্যালয়খনত বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখা প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়। ২০১৫ চনত মহাবিদ্যালয়খনে গৌৰৱময় সোণালী জয়ন্তী উদযাপন কৰে।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/about.php | title=About Raha College | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==অধ্যক্ষসকল== ==বিভাগসমূহ== ==অন্যান্য== ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|2}} ==বাহ্যিক সংযোগ== jzhj1j9lmkpefi6gvv6obr7ay0iytgh 633365 633361 2026-08-29T16:37:25Z BhuyanBhaskar 16362 প্ৰবন্ধটো আপডেট কৰি থকা হৈছে৷ (edited with [[User:ProveIt_GT|ProveIt]]) 633365 wikitext text/x-wiki '''ৰহা মহাবিদ্যালয়''' অসমৰ নগাঁও জিলাৰ ৰহাত অৱস্থিত এখন মহাবিদ্যালয়৷ মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হয় ১৯৬৪ চনত৷ <ref name="College website">{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/ | title=Raha College Website | accessdate=21 August 2026}}</ref> মহাবিদ্যালয়খন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্থায়ী সংযোগপ্ৰাপ্ত আৰু বিশ্ববিদ্যালয় অনুদান আয়োগৰ (UGC) ২(এফ) আৰু ১২(বি) ধাৰাৰ অধীনত স্বীকৃত। এই মহাবিদ্যালয়খন ৰহা বিধানসভা সমষ্টিৰ অনুসূচিত জাতিৰ বাবে সংৰক্ষিত একমাত্ৰ সাধাৰণ ডিগ্ৰী মহাবিদ্যালয় হিচাপে বিবেচিত হৈ আহিছে৷। ==অৱস্থান== মহাবিদ্যালয়খন নগাঁও জিলাৰ ৰহা চহৰৰ নতুন চাৰিআলিৰ পৰা প্ৰায় ১.৫ কিঃমিঃ দূৰত্বত অৱস্থিত। ই ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ সংযোগস্থলৰ পৰা চাপৰমুখ ৰেলৱে জংচন দিশলৈ প্ৰায় ৪০০ মিটাৰ দূৰত্বত অৱস্থিত। মহাবিদ্যালয়ৰ মূল চৌহদটো ৬.৪৮ একৰজুৰি বিস্তৃত। <ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/news/175.pdf | title=Raha College Prospectus | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==মহাবিদ্যালয়খনৰ ইতিহাস== ৰহা অঞ্চলৰ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক উচ্চ শিক্ষাৰ সুবিধা প্ৰদানৰ উদ্দেশ্যে ১৯৬৪ চনৰ ২৮ জুলাইত ৰহাৰ কেইগৰাকীমান সমাজহিতৈষী ব্যক্তিৰ উদ্যোগত ৰহা মহাবিদ্যালয় স্থাপন কৰা হৈছিল। প্ৰথম অৱস্থাত কেৱল কলা শাখাৰে এই মহাবিদ্যালয়খন আৰম্ভ কৰা হৈছিল। পিছলৈ ২০১৬-১৭ শৈক্ষিক বৰ্ষৰ পৰা মহাবিদ্যালয়খনত বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখা প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/facilities.php | title=RAHA COLLEGE INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT | accessdate=29 August 2026}}</ref> ২০১৫ চনত মহাবিদ্যালয়খনে গৌৰৱময় সোণালী জয়ন্তী উদযাপন কৰে।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/about.php | title=About Raha College | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==শৈক্ষিক বিষয় আৰু পাঠ্যক্ৰম== ৰহা মহাবিদ্যালয়ত নিম্নলিখিত পাঠ্যক্ৰমসমূহ আগবঢ়োৱা হয়:<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/news/175.pdf | title=Raha College Prospectus 2023-24 | accessdate=29 August 2026}}</ref> *উচ্চতৰ মাধ্যমিক (HS): অসম উচ্চতৰ মাধ্যমিক শিক্ষা সংসদৰ (AHSEC) অধীনত কলা শাখাত ২ বছৰীয়া উচ্চতৰ মাধ্যমিক পাঠ্যক্ৰম (আসন সংখ্যা: ২০০)। *স্নাতক পাঠ্যক্ৰম (UG Degree): গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত কলা, বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখাৰ ৩ বছৰীয়া স্নাতক পাঠ্যক্ৰম। *২০২৩-২৪ শৈক্ষিক বৰ্ষৰ পৰা ৰাষ্ট্ৰীয় শিক্ষা নীতি ২০২০ (NEP 2020 / FYUGP) কাৰ্যকৰী কৰা হৈছে। ===দূৰ সংযোগ শিক্ষা=== *গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ IDOL *কৃষ্ণকান্ত সন্দিকৈ ৰাজ্যিক মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় (KKHSOU) *বৃত্তি আৰু সংযোগ পাঠ্যক্ৰম (Add-on & Certificate Courses): কম্পিউটাৰ শিক্ষা কেন্দ্ৰ (RCCEC), PGDCA, আৰু কাটিং এণ্ড টেইলৰিং চাৰ্টিফিকেট পাঠ্যক্ৰম। ==অধ্যক্ষসকল== ==বিভাগসমূহ== মহাবিদ্যালয়খনত তিনিটা মুখ্য শাখাৰ অধীনত বিভিন্ন বিভাগসমূহ পৰিচালনা কৰা হয়:<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/department-profile.php?did=8 | title=Raha College Department Profile | accessdate=29 August 2026}}</ref> *কলা শাখা (Arts Stream): অসমীয়া, ইংৰাজী, অৰ্থনীতি, শিক্ষা (১৯৭২ চনত আৰম্ভ, ১৯৯০-৯১ত মেজৰ প্ৰৱৰ্তন), ভূগোল, ইতিহাস, দৰ্শন, ৰাজনীতি বিজ্ঞান, সংস্কৃত, সমাজতত্ত্ব, নৃবিজ্ঞান, হিন্দী। *বিজ্ঞান শাখা (Science Stream): উদ্ভিদবিজ্ঞান, ৰসায়নবিজ্ঞান, গণিত, পদাৰ্থবিজ্ঞান, প্ৰাণীবিজ্ঞান। *বাণিজ্য শাখা (Commerce Stream): হিচাপৰক্ষণ, বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা, মানৱ সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ইত্যাদি। ==আন্তঃগাঁথনি আৰু অন্যান্য সুবিধা== ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|2}} ==বাহ্যিক সংযোগ== oay67qu5i00f12t73550n7jhalc98y2 633368 633365 2026-08-29T16:45:05Z BhuyanBhaskar 16362 /* আন্তঃগাঁথনি আৰু অন্যান্য সুবিধা */ (edited with [[User:ProveIt_GT|ProveIt]]) 633368 wikitext text/x-wiki '''ৰহা মহাবিদ্যালয়''' অসমৰ নগাঁও জিলাৰ ৰহাত অৱস্থিত এখন মহাবিদ্যালয়৷ মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হয় ১৯৬৪ চনত৷ <ref name="College website">{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/ | title=Raha College Website | accessdate=21 August 2026}}</ref> মহাবিদ্যালয়খন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্থায়ী সংযোগপ্ৰাপ্ত আৰু বিশ্ববিদ্যালয় অনুদান আয়োগৰ (UGC) ২(এফ) আৰু ১২(বি) ধাৰাৰ অধীনত স্বীকৃত। এই মহাবিদ্যালয়খন ৰহা বিধানসভা সমষ্টিৰ অনুসূচিত জাতিৰ বাবে সংৰক্ষিত একমাত্ৰ সাধাৰণ ডিগ্ৰী মহাবিদ্যালয় হিচাপে বিবেচিত হৈ আহিছে৷। ==অৱস্থান== মহাবিদ্যালয়খন নগাঁও জিলাৰ ৰহা চহৰৰ নতুন চাৰিআলিৰ পৰা প্ৰায় ১.৫ কিঃমিঃ দূৰত্বত অৱস্থিত। ই ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ সংযোগস্থলৰ পৰা চাপৰমুখ ৰেলৱে জংচন দিশলৈ প্ৰায় ৪০০ মিটাৰ দূৰত্বত অৱস্থিত। মহাবিদ্যালয়ৰ মূল চৌহদটো ৬.৪৮ একৰজুৰি বিস্তৃত। <ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/news/175.pdf | title=Raha College Prospectus | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==মহাবিদ্যালয়খনৰ ইতিহাস== ৰহা অঞ্চলৰ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক উচ্চ শিক্ষাৰ সুবিধা প্ৰদানৰ উদ্দেশ্যে ১৯৬৪ চনৰ ২৮ জুলাইত ৰহাৰ কেইগৰাকীমান সমাজহিতৈষী ব্যক্তিৰ উদ্যোগত ৰহা মহাবিদ্যালয় স্থাপন কৰা হৈছিল। প্ৰথম অৱস্থাত কেৱল কলা শাখাৰে এই মহাবিদ্যালয়খন আৰম্ভ কৰা হৈছিল। পিছলৈ ২০১৬-১৭ শৈক্ষিক বৰ্ষৰ পৰা মহাবিদ্যালয়খনত বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখা প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/facilities.php | title=RAHA COLLEGE INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT | accessdate=29 August 2026}}</ref> ২০১৫ চনত মহাবিদ্যালয়খনে গৌৰৱময় সোণালী জয়ন্তী উদযাপন কৰে।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/about.php | title=About Raha College | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==শৈক্ষিক বিষয় আৰু পাঠ্যক্ৰম== ৰহা মহাবিদ্যালয়ত নিম্নলিখিত পাঠ্যক্ৰমসমূহ আগবঢ়োৱা হয়:<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/news/175.pdf | title=Raha College Prospectus 2023-24 | accessdate=29 August 2026}}</ref> *উচ্চতৰ মাধ্যমিক (HS): অসম উচ্চতৰ মাধ্যমিক শিক্ষা সংসদৰ (AHSEC) অধীনত কলা শাখাত ২ বছৰীয়া উচ্চতৰ মাধ্যমিক পাঠ্যক্ৰম (আসন সংখ্যা: ২০০)। *স্নাতক পাঠ্যক্ৰম (UG Degree): গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত কলা, বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখাৰ ৩ বছৰীয়া স্নাতক পাঠ্যক্ৰম। *২০২৩-২৪ শৈক্ষিক বৰ্ষৰ পৰা ৰাষ্ট্ৰীয় শিক্ষা নীতি ২০২০ (NEP 2020 / FYUGP) কাৰ্যকৰী কৰা হৈছে। ===দূৰ সংযোগ শিক্ষা=== *গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ IDOL *কৃষ্ণকান্ত সন্দিকৈ ৰাজ্যিক মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় (KKHSOU) *বৃত্তি আৰু সংযোগ পাঠ্যক্ৰম (Add-on & Certificate Courses): কম্পিউটাৰ শিক্ষা কেন্দ্ৰ (RCCEC), PGDCA, আৰু কাটিং এণ্ড টেইলৰিং চাৰ্টিফিকেট পাঠ্যক্ৰম। ==অধ্যক্ষসকল== ==বিভাগসমূহ== মহাবিদ্যালয়খনত তিনিটা মুখ্য শাখাৰ অধীনত বিভিন্ন বিভাগসমূহ পৰিচালনা কৰা হয়:<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/department-profile.php?did=8 | title=Raha College Department Profile | accessdate=29 August 2026}}</ref> *কলা শাখা (Arts Stream): অসমীয়া, ইংৰাজী, অৰ্থনীতি, শিক্ষা (১৯৭২ চনত আৰম্ভ, ১৯৯০-৯১ত মেজৰ প্ৰৱৰ্তন), ভূগোল, ইতিহাস, দৰ্শন, ৰাজনীতি বিজ্ঞান, সংস্কৃত, সমাজতত্ত্ব, নৃবিজ্ঞান, হিন্দী। *বিজ্ঞান শাখা (Science Stream): উদ্ভিদবিজ্ঞান, ৰসায়নবিজ্ঞান, গণিত, পদাৰ্থবিজ্ঞান, প্ৰাণীবিজ্ঞান। *বাণিজ্য শাখা (Commerce Stream): হিচাপৰক্ষণ, বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা, মানৱ সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ইত্যাদি। ==আন্তঃগাঁথনি আৰু অন্যান্য সুবিধা== *ৰসৰাজ লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱা কেন্দ্ৰীয় গ্ৰন্থাগাৰ: ১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই গ্ৰন্থাগাৰটো ৩,৮৮০ বৰ্গফুট এলেকাত বিস্তৃত। গ্ৰন্থাগাৰটোত ৩০,০০০ তকৈ অধিক পুথি আৰু ১১,১২৪+ শিৰোনাম আছে। ইয়াত SOUL 3.0 আৰু DSpace ডিজিটেল চফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/library/ | title=Raha College Library | accessdate=29 August 2026}}</ref> *শ্ৰেণীকোঠা আৰু পৰীক্ষাগাৰ: মহাবিদ্যালয়খনত ২৩ টা শ্ৰেণীকোঠা আছে, যার ৩ টা আইচিটি (ICT) প্ৰযুক্তিযুক্ত। RUSA-ৰ অনুদানত বিজ্ঞান শাখাৰ আধুনিক পৰীক্ষাগাৰ স্থাপন কৰা হৈছে। *প্রেক্ষাগৃহ: মহাবিদ্যালয়খনত ৬০০ জনীয়া আসন ক্ষমতাৰ এখন শব্দ-নিয়ন্ত্ৰিত (Acoustic) আধুনিক প্রেক্ষাগৃহ-cum-ইনডোৰ ষ্টেডিয়াম আছে।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/facilities.php | title=Raha College Website, Rasaraj Lakshminath Bezbaruah Central Library | accessdate=29 August 2026}}</ref> *অন্যান্য সুবিধা: ২৫ টা কম্পিউটাৰযুক্ত আধুনিক কম্পিউটাৰ লেব, ২৫KVA শক্তিৰ বিদ্যুৎ জেনাৰেটৰ, ইনডোৰ/আউটডোৰ ক্ৰীড়া আৰু জিমনেছিয়াম, কেণ্টিন, ১৮ জনীয়া আসন বিশিষ্ট ছাত্ৰাবাস আৰু ছাত্ৰীনিবাস, আৰু দিব্যাংগবান্ধৱ ৰেম্প ব্যৱস্থা।<ref>{{cite web | url=https://collegedunia.com/college/3589-raha-college-nagaon | title=collegedunia.com | accessdate=29 August 2026}}</ref> *পৰিবেশ সংৰক্ষণ: ২০২১ চনত মৰিগাঁৱৰ এণ্টি-গ্ল’বেল ৱাৰ্মিং ছ’চাইটিৰ পৰা মহাবিদ্যালয়খনে “গ্ৰীন এণ্ড ক্লীন এৱাৰ্ড ২০২০” লাভ কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|2}} ==বাহ্যিক সংযোগ== 8ba4yf0qv0t3o5tz73a3kusm27oc50y 633370 633368 2026-08-29T16:49:01Z BhuyanBhaskar 16362 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। (edited with [[User:ProveIt_GT|ProveIt]]) 633370 wikitext text/x-wiki '''ৰহা মহাবিদ্যালয়''' অসমৰ নগাঁও জিলাৰ ৰহাত অৱস্থিত এখন মহাবিদ্যালয়। মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হয় ১৯৬৪ চনত। <ref name="College website">{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/ | title=Raha College Website | accessdate=21 August 2026}}</ref> মহাবিদ্যালয়খন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্থায়ী সংযোগপ্ৰাপ্ত আৰু বিশ্ববিদ্যালয় অনুদান আয়োগৰ (UGC) ২(এফ) আৰু ১২(বি) ধাৰাৰ অধীনত স্বীকৃত। এই মহাবিদ্যালয়খন ৰহা বিধানসভা সমষ্টিৰ অনুসূচিত জাতিৰ বাবে সংৰক্ষিত একমাত্ৰ সাধাৰণ ডিগ্ৰী মহাবিদ্যালয় হিচাপে বিবেচিত হৈ আহিছে॥ ==অৱস্থান== মহাবিদ্যালয়খন নগাঁও জিলাৰ ৰহা চহৰৰ নতুন চাৰিআলিৰপৰা প্ৰায় ১.৫ কিঃমিঃ দূৰত্বত অৱস্থিত।<ref>{{cite web | url=https://www.asomiyapratidin.in/assam/nagaon/raha-college-seminar-and-book-launch | title=ৰহা মহাবিদ্যালয়ত "ৰহস্য সাহিত্যঃ বিৱৰ্তন আৰু প্ৰত্যাহ্বান" শীৰ্ষক ৰাষ্ট্ৰীয় আলোচনা-চক্ৰ | accessdate=29 August 2026}}</ref> ই ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ সংযোগস্থলৰপৰা চাপৰমুখ ৰেলৱে জংচন দিশলৈ প্ৰায় ৪০০ মিটাৰ দূৰত্বত অৱস্থিত। মহাবিদ্যালয়ৰ মূল চৌহদটো ৬.৪৮ একৰজুৰি বিস্তৃত। <ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/news/175.pdf | title=Raha College Prospectus | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==মহাবিদ্যালয়খনৰ ইতিহাস== ৰহা অঞ্চলৰ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক উচ্চ শিক্ষাৰ সুবিধা প্ৰদানৰ উদ্দেশ্যে ১৯৬৪ চনৰ ২৮ জুলাইত ৰহাৰ কেইগৰাকীমান সমাজহিতৈষী ব্যক্তিৰ উদ্যোগত ৰহা মহাবিদ্যালয় স্থাপন কৰা হৈছিল। প্ৰথম অৱস্থাত কেৱল কলা শাখাৰে এই মহাবিদ্যালয়খন আৰম্ভ কৰা হৈছিল। পিছলৈ ২০১৬-১৭ শৈক্ষিক বৰ্ষৰপৰা মহাবিদ্যালয়খনত বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখা প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/facilities.php | title=RAHA COLLEGE INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT | accessdate=29 August 2026}}</ref> ২০১৫ চনত মহাবিদ্যালয়খনে গৌৰৱময় সোণালী জয়ন্তী উদ্‌যাপন কৰে।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/about.php | title=About Raha College | accessdate=29 August 2026}}</ref> <ref>{{cite web | url=https://www.asomiyapratidin.in/homepage/preparation-for-the-diamond-jubilee-of-raha-college-10776150 | title=ৰহা মহাবিদ্যালয়ৰ হীৰক জয়ন্তীৰ প্ৰস্তুতি... | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==শৈক্ষিক বিষয় আৰু পাঠ্যক্ৰম== ৰহা মহাবিদ্যালয়ত নিম্নলিখিত পাঠ্যক্ৰমসমূহ আগবঢ়োৱা হয়:<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/news/175.pdf | title=Raha College Prospectus 2023-24 | accessdate=29 August 2026}}</ref> *উচ্চতৰ মাধ্যমিক (HS): অসম উচ্চতৰ মাধ্যমিক শিক্ষা সংসদৰ (AHSEC) অধীনত কলা শাখাত ২বছৰীয়া উচ্চতৰ মাধ্যমিক পাঠ্যক্ৰম (আসন সংখ্যা: ২০০)। *স্নাতক পাঠ্যক্ৰম (UG Degree): গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত কলা, বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখাৰ ৩বছৰীয়া স্নাতক পাঠ্যক্ৰম। <ref>{{cite web | url=https://www.asomiyapratidin.in/assam/raha-college-week-cultural-possession | title=ৰহা মহাবিদ্যালয়ৰ ‘মহাবিদ্যালয় সপ্তাহ’ উপলক্ষ্যে সাংস্কৃতিক শোভাযাত্ৰা | accessdate=29 August 2026}}</ref> *২০২৩-২৪ শৈক্ষিক বৰ্ষৰপৰা ৰাষ্ট্ৰীয় শিক্ষা নীতি ২০২০ (NEP 2020 / FYUGP) কাৰ্যকৰী কৰা হৈছে। ===দূৰ সংযোগ শিক্ষা=== *গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ IDOL *কৃষ্ণকান্ত সন্দিকৈ ৰাজ্যিক মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় (KKHSOU) *বৃত্তি আৰু সংযোগ পাঠ্যক্ৰম (Add-on & Certificate Courses): কম্পিউটাৰ শিক্ষা কেন্দ্ৰ (RCCEC), PGDCA, আৰু কাটিং এণ্ড টেইলৰিং চাৰ্টিফিকেট পাঠ্যক্ৰম। ==অধ্যক্ষসকল== ==বিভাগসমূহ== মহাবিদ্যালয়খনত তিনিটা মুখ্য শাখাৰ অধীনত বিভিন্ন বিভাগসমূহ পৰিচালনা কৰা হয়:<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/department-profile.php?did=8 | title=Raha College Department Profile | accessdate=29 August 2026}}</ref> *কলা শাখা (Arts Stream): অসমীয়া, ইংৰাজী, অৰ্থনীতি, শিক্ষা (১৯৭২ চনত আৰম্ভ, ১৯৯০-৯১ত মেজৰ প্ৰৱৰ্তন), ভূগোল, ইতিহাস, দৰ্শন, ৰাজনীতি বিজ্ঞান, সংস্কৃত, সমাজতত্ত্ব, নৃবিজ্ঞান, হিন্দী। *বিজ্ঞান শাখা (Science Stream): উদ্ভিদবিজ্ঞান, ৰসায়নবিজ্ঞান, গণিত, পদাৰ্থবিজ্ঞান, প্ৰাণীবিজ্ঞান। *বাণিজ্য শাখা (Commerce Stream): হিচাপৰক্ষণ, বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা, মানৱ সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ইত্যাদি। ==আন্তঃগাঁথনি আৰু অন্যান্য সুবিধা== *ৰসৰাজ লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱা কেন্দ্ৰীয় গ্ৰন্থাগাৰ: ১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই গ্ৰন্থাগাৰটো ৩,৮৮০ বৰ্গফুট এলেকাত বিস্তৃত। গ্ৰন্থাগাৰটোত ৩০,০০০ তকৈ অধিক পুথি আৰু ১১,১২৪+ শিৰোনাম আছে। ইয়াত SOUL 3.0 আৰু DSpace ডিজিটেল চফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/library/ | title=Raha College Library | accessdate=29 August 2026}}</ref> *শ্ৰেণীকোঠা আৰু পৰীক্ষাগাৰ: মহাবিদ্যালয়খনত ২৩টা শ্ৰেণীকোঠা আছে, যাৰ ৩টা আইচিটি (ICT) প্ৰযুক্তিযুক্ত। RUSA-ৰ অনুদানত বিজ্ঞান শাখাৰ আধুনিক পৰীক্ষাগাৰ স্থাপন কৰা হৈছে। *প্ৰেক্ষাগৃহ: মহাবিদ্যালয়খনত ৬০০ জনীয়া আসন ক্ষমতাৰ এখন শব্দ-নিয়ন্ত্ৰিত (Acoustic) আধুনিক প্ৰেক্ষাগৃহ-cum-ইনডোৰ ষ্টেডিয়াম আছে।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/facilities.php | title=Raha College Website, Rasaraj Lakshminath Bezbaruah Central Library | accessdate=29 August 2026}}</ref> *অন্যান্য সুবিধা: ২৫টা কম্পিউটাৰযুক্ত আধুনিক কম্পিউটাৰ লেব, ২৫KVA শক্তিৰ বিদ্যুৎ জেনাৰেটৰ, ইনডোৰ/আউটডোৰ ক্ৰীড়া আৰু জিমনেছিয়াম, কেণ্টিন, ১৮ জনীয়া আসন বিশিষ্ট ছাত্ৰাবাস আৰু ছাত্ৰীনিবাস, আৰু দিব্যাংগবান্ধৱ ৰেম্প ব্যৱস্থা।<ref>{{cite web | url=https://collegedunia.com/college/3589-raha-college-nagaon | title=collegedunia.com | accessdate=29 August 2026}}</ref> *পৰিৱেশ সংৰক্ষণ: ২০২১ চনত মৰিগাঁৱৰ এণ্টি-গ্ল’বেল ৱাৰ্মিং ছ’চাইটিৰপৰা মহাবিদ্যালয়খনে “গ্ৰীন এণ্ড ক্লীন এৱাৰ্ড ২০২০” লাভ কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|2}} ==বাহ্যিক সংযোগ== 70hldfs4kzvgt26gduqib2clk3m2k2t 633375 633370 2026-08-29T16:58:04Z BhuyanBhaskar 16362 633375 wikitext text/x-wiki {{Infobox university | name = ৰহা মহাবিদ্যালয় | native_name = | image_name = | image_size = 200px | image_alt = | caption = | latin_name = | motto = | mottoeng = | established = ১৯৬৪, ২৮ জুলাই | closed = | type = | affiliation = গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয় | endowment = | budget = | officer_in_charge = | chairman = | chancellor = | president = | vice-president = | superintendent = | provost = | vice_chancellor = | rector = | principal = বেদ কুমাৰ চলিহা | dean = | director = | head_label = | head = | academic_staff = | administrative_staff = | students = | undergrad = | postgrad = | doctoral = | other = | city = [[নগাঁও জিলা]] | state = [[অসম]] | province = | country = [[ভাৰত]] | coor = | campus = | former_names = | free_label = | free = | colors = | colours = | athletics = | sports = | nickname = | mascot = | affiliations = | website =https://rahacollege.co.in/ | logo = | footnotes = }} '''ৰহা মহাবিদ্যালয়''' [[অসম]]ৰ [[নগাঁও জিলা]]ৰ [[ৰহা]]ত অৱস্থিত এখন মহাবিদ্যালয়। মহাবিদ্যালয়খন প্ৰতিষ্ঠা হয় ১৯৬৪ চনত। <ref name="College website">{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/ | title=Raha College Website | accessdate=21 August 2026}}</ref> মহাবিদ্যালয়খন গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্থায়ী সংযোগপ্ৰাপ্ত আৰু বিশ্ববিদ্যালয় অনুদান আয়োগৰ (UGC) ২(এফ) আৰু ১২(বি) ধাৰাৰ অধীনত স্বীকৃত। এই মহাবিদ্যালয়খন ৰহা বিধানসভা সমষ্টিৰ অনুসূচিত জাতিৰ বাবে সংৰক্ষিত একমাত্ৰ সাধাৰণ ডিগ্ৰী মহাবিদ্যালয় হিচাপে বিবেচিত হৈ আহিছে॥ ==অৱস্থান== মহাবিদ্যালয়খন নগাঁও জিলাৰ ৰহা চহৰৰ নতুন চাৰিআলিৰপৰা প্ৰায় ১.৫ কিঃমিঃ দূৰত্বত অৱস্থিত।<ref>{{cite web | url=https://www.asomiyapratidin.in/assam/nagaon/raha-college-seminar-and-book-launch | title=ৰহা মহাবিদ্যালয়ত "ৰহস্য সাহিত্যঃ বিৱৰ্তন আৰু প্ৰত্যাহ্বান" শীৰ্ষক ৰাষ্ট্ৰীয় আলোচনা-চক্ৰ | accessdate=29 August 2026}}</ref> ই ৩৭ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ সংযোগস্থলৰপৰা চাপৰমুখ ৰেলৱে জংচন দিশলৈ প্ৰায় ৪০০ মিটাৰ দূৰত্বত অৱস্থিত। মহাবিদ্যালয়ৰ মূল চৌহদটো ৬.৪৮ একৰজুৰি বিস্তৃত। <ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/news/175.pdf | title=Raha College Prospectus | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==মহাবিদ্যালয়খনৰ ইতিহাস== ৰহা অঞ্চলৰ শিক্ষাৰ প্ৰসাৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক উচ্চ শিক্ষাৰ সুবিধা প্ৰদানৰ উদ্দেশ্যে ১৯৬৪ চনৰ ২৮ জুলাইত ৰহাৰ কেইগৰাকীমান সমাজহিতৈষী ব্যক্তিৰ উদ্যোগত ৰহা মহাবিদ্যালয় স্থাপন কৰা হৈছিল। প্ৰথম অৱস্থাত কেৱল কলা শাখাৰে এই মহাবিদ্যালয়খন আৰম্ভ কৰা হৈছিল। পিছলৈ ২০১৬-১৭ শৈক্ষিক বৰ্ষৰপৰা মহাবিদ্যালয়খনত বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখা প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/facilities.php | title=RAHA COLLEGE INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT | accessdate=29 August 2026}}</ref> ২০১৫ চনত মহাবিদ্যালয়খনে গৌৰৱময় সোণালী জয়ন্তী উদ্‌যাপন কৰে।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/about.php | title=About Raha College | accessdate=29 August 2026}}</ref> <ref>{{cite web | url=https://www.asomiyapratidin.in/homepage/preparation-for-the-diamond-jubilee-of-raha-college-10776150 | title=ৰহা মহাবিদ্যালয়ৰ হীৰক জয়ন্তীৰ প্ৰস্তুতি... | accessdate=29 August 2026}}</ref> ==শৈক্ষিক বিষয় আৰু পাঠ্যক্ৰম== ৰহা মহাবিদ্যালয়ত নিম্নলিখিত পাঠ্যক্ৰমসমূহ আগবঢ়োৱা হয়:<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/news/175.pdf | title=Raha College Prospectus 2023-24 | accessdate=29 August 2026}}</ref> *উচ্চতৰ মাধ্যমিক (HS): অসম উচ্চতৰ মাধ্যমিক শিক্ষা সংসদৰ (AHSEC) অধীনত কলা শাখাত ২বছৰীয়া উচ্চতৰ মাধ্যমিক পাঠ্যক্ৰম (আসন সংখ্যা: ২০০)। *স্নাতক পাঠ্যক্ৰম (UG Degree): গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত কলা, বিজ্ঞান আৰু বাণিজ্য শাখাৰ ৩বছৰীয়া স্নাতক পাঠ্যক্ৰম। <ref>{{cite web | url=https://www.asomiyapratidin.in/assam/raha-college-week-cultural-possession | title=ৰহা মহাবিদ্যালয়ৰ ‘মহাবিদ্যালয় সপ্তাহ’ উপলক্ষ্যে সাংস্কৃতিক শোভাযাত্ৰা | accessdate=29 August 2026}}</ref> *২০২৩-২৪ শৈক্ষিক বৰ্ষৰপৰা ৰাষ্ট্ৰীয় শিক্ষা নীতি ২০২০ (NEP 2020 / FYUGP) কাৰ্যকৰী কৰা হৈছে। ===দূৰ সংযোগ শিক্ষা=== *গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ IDOL *কৃষ্ণকান্ত সন্দিকৈ ৰাজ্যিক মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় (KKHSOU) *বৃত্তি আৰু সংযোগ পাঠ্যক্ৰম (Add-on & Certificate Courses): কম্পিউটাৰ শিক্ষা কেন্দ্ৰ (RCCEC), PGDCA, আৰু কাটিং এণ্ড টেইলৰিং চাৰ্টিফিকেট পাঠ্যক্ৰম। ==অধ্যক্ষসকল== ==বিভাগসমূহ== মহাবিদ্যালয়খনত তিনিটা মুখ্য শাখাৰ অধীনত বিভিন্ন বিভাগসমূহ পৰিচালনা কৰা হয়:<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/department-profile.php?did=8 | title=Raha College Department Profile | accessdate=29 August 2026}}</ref> *কলা শাখা (Arts Stream): অসমীয়া, ইংৰাজী, অৰ্থনীতি, শিক্ষা (১৯৭২ চনত আৰম্ভ, ১৯৯০-৯১ত মেজৰ প্ৰৱৰ্তন), ভূগোল, ইতিহাস, দৰ্শন, ৰাজনীতি বিজ্ঞান, সংস্কৃত, সমাজতত্ত্ব, নৃবিজ্ঞান, হিন্দী। *বিজ্ঞান শাখা (Science Stream): উদ্ভিদবিজ্ঞান, ৰসায়নবিজ্ঞান, গণিত, পদাৰ্থবিজ্ঞান, প্ৰাণীবিজ্ঞান। *বাণিজ্য শাখা (Commerce Stream): হিচাপৰক্ষণ, বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা, মানৱ সম্পদ ব্যৱস্থাপনা ইত্যাদি। ==আন্তঃগাঁথনি আৰু অন্যান্য সুবিধা== *ৰসৰাজ লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱা কেন্দ্ৰীয় গ্ৰন্থাগাৰ: ১৯৬৪ চনত প্ৰতিষ্ঠিত এই গ্ৰন্থাগাৰটো ৩,৮৮০ বৰ্গফুট এলেকাত বিস্তৃত। গ্ৰন্থাগাৰটোত ৩০,০০০ তকৈ অধিক পুথি আৰু ১১,১২৪+ শিৰোনাম আছে। ইয়াত SOUL 3.0 আৰু DSpace ডিজিটেল চফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/library/ | title=Raha College Library | accessdate=29 August 2026}}</ref> *শ্ৰেণীকোঠা আৰু পৰীক্ষাগাৰ: মহাবিদ্যালয়খনত ২৩টা শ্ৰেণীকোঠা আছে, যাৰ ৩টা আইচিটি (ICT) প্ৰযুক্তিযুক্ত। RUSA-ৰ অনুদানত বিজ্ঞান শাখাৰ আধুনিক পৰীক্ষাগাৰ স্থাপন কৰা হৈছে। *প্ৰেক্ষাগৃহ: মহাবিদ্যালয়খনত ৬০০ জনীয়া আসন ক্ষমতাৰ এখন শব্দ-নিয়ন্ত্ৰিত (Acoustic) আধুনিক প্ৰেক্ষাগৃহ-cum-ইনডোৰ ষ্টেডিয়াম আছে।<ref>{{cite web | url=https://rahacollege.co.in/facilities.php | title=Raha College Website, Rasaraj Lakshminath Bezbaruah Central Library | accessdate=29 August 2026}}</ref> *অন্যান্য সুবিধা: ২৫টা কম্পিউটাৰযুক্ত আধুনিক কম্পিউটাৰ লেব, ২৫KVA শক্তিৰ বিদ্যুৎ জেনাৰেটৰ, ইনডোৰ/আউটডোৰ ক্ৰীড়া আৰু জিমনেছিয়াম, কেণ্টিন, ১৮ জনীয়া আসন বিশিষ্ট ছাত্ৰাবাস আৰু ছাত্ৰীনিবাস, আৰু দিব্যাংগবান্ধৱ ৰেম্প ব্যৱস্থা।<ref>{{cite web | url=https://collegedunia.com/college/3589-raha-college-nagaon | title=collegedunia.com | accessdate=29 August 2026}}</ref> *পৰিৱেশ সংৰক্ষণ: ২০২১ চনত মৰিগাঁৱৰ এণ্টি-গ্ল’বেল ৱাৰ্মিং ছ’চাইটিৰপৰা মহাবিদ্যালয়খনে “গ্ৰীন এণ্ড ক্লীন এৱাৰ্ড ২০২০” লাভ কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|2}} ==বাহ্যিক সংযোগ== 2ibyni1xrhcon0aexjxs246i71az8x1 ডাইটিনেটছ উদ্যান 0 139086 633512 630215 2026-08-30T10:21:22Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633512 wikitext text/x-wiki {{Infobox park | name = ডাইটিনেটছ উদ্যান | native_name = | image = Чернігів Осінній Вал Дитинець літописного міста фото 01.jpg | image_size = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = <!-- or | map_image = --> | map_size = | type = | location = ১ প্ৰিঅব্ৰাঝেনস্কা পথ, [[চেৰ্নিহিভ]], চেৰ্নিহিভ অব্লাষ্ট, [[ইউক্ৰেইন]], ১৪০০০ | nearest_city = | coordinates = {{coord|51|29|13|N|31|18|19|E|region:UA_type:landmark}} | area = | created = {{start date and age|1662}} | operator = | visitation_num = | status = গোটেই বছৰ খোলা থাকে | designation = | embedded = {{Infobox historic site |embed = yes |designation1 = UKRAINE NATIONAL |designation1_offname = {{Lang|uk|Дитинець літописного міста Чернігова}} (''চেৰ্নিহিভৰ কিংবদন্তিময় নগৰৰ ডাইটিনেটছ'') |designation1_type = প্ৰত্নতত্ত্ব |designation1_number = 250001-Н }} | open = }} '''ডাইটিনেটছ উদ্যান''' {{en|Dytynets Park}} [[ইউক্ৰেইন]]ৰ [[চেৰ্নিহিভ]] চহৰত অৱস্থিত এখন উদ্যান। ই কিয়েভান ৰুছ যুগৰ চহৰখনৰ দুৰ্গযুক্ত অঞ্চল ডাইটিনেটছৰ স্থানত অৱস্থিত। ই ডেছনা নদীৰ পাৰত থকা এটা টিলাত অৱস্থিত। উদ্যানখনত বহুতো গীৰ্জা আৰু এটা প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থা আছে।<ref>{{cite web |title=Dytynets Park |url=https://ukrainetrek.com/chernihiv-city |website=www.ukrainetrek.com |accessdate=4 November 2020}}</ref> দৰ্শনস্থলীত সপ্তদশ শতিকাৰ ঢালাই লোহাৰে নিৰ্মিত ১২টা দুৰ্গৰ বৰটোপ আছে। এই বৰটোপসমূহ চহৰখনৰ অন্যতম পৰিচয়চিহ্ন। ডাইটিনেটছ উদ্যানত কেইবাখনো ৰেস্তোৰাঁও আছে।<ref>{{cite web |title=ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ДИТИНЕЦЬ (ВАЛ) |url=https://oldchernihiv.com/chernigivskiy-ditinets-val/ |website=www.oldchernihiv.com |accessdate=4 November 2020}}</ref> উদ্যানখনৰ বিপৰীত ফালে অষ্টাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে নিৰ্মিত কেথেৰিন গীৰ্জা অৱস্থিত। পিঁয়াজৰ আকৃতিৰ সোণালী গম্বুজযুক্ত এই গীৰ্জাটো ইউক্ৰেইনীয় বাৰোক স্থাপত্যশৈলীৰ অন্যতম উৎকৃষ্ট নিদৰ্শন।<ref>{{cite web |title=The Best Things to See and Do in Chernihiv |url=https://theculturetrip.com/europe/ukraine/articles/the-best-things-to-see-and-do-in-chernihiv/ |website=www.theculturetrip.com |accessdate=4 November 2020}}</ref> == ইতিহাস == অষ্টম শতিকাত ইয়াত এটা অধিক পুৰণি বসতিৰ স্থানত প্ৰথম প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থা নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে চেৰ্নিহিভ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ চহৰলৈ পৰিণত হৈছিল। ৯০৭ চনত ৰচিত ''টেল অৱ বাইগন য়েৰ''ত চহৰখনৰ উল্লেখ পোৱা যায়। অলেগ আৰু বাইজেণ্টাইন সাম্ৰাজ্যৰ মাজৰ চুক্তিত ইয়াক কিয়েভৰ পিছত দ্বিতীয় গুৰুত্বপূৰ্ণ চহৰ হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছিল। ডাইটিনেটছে ভূমিৰ আগফালৰ দক্ষিণ-পশ্চিম অংশৰ প্ৰায় ১১ হেক্টৰ অঞ্চল অধিকাৰ কৰিছিল। ইয়াক কাঠৰ দেৱালযুক্ত মাটিৰ বান্ধ আৰু গভীৰ পৰিখাৰে আগুৰি ৰখা হৈছিল। ইয়াত তিনিটা প্ৰৱেশদ্বাৰ আছিল—ভোডিয়ানা, কিয়েভস্কা আৰু পোহৰিলা দুৱাৰ। ডাইটিনেটছত ৰাজপ্ৰাসাদ, ধনী অভিজাতসকলৰ বৃহৎ বাসগৃহ আৰু চহৰখনৰ মুখ্য গীৰ্জাসমূহ আছিল। ডাইটিনেটছত বৃহৎ পৰিমাণে শিলৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল বুলি আজিও সংৰক্ষিত [[ট্ৰেন্সফিগাৰেচন কেথেড্ৰেল, চেৰ্নিহিভ|ট্ৰেন্সফিগাৰেচন কেথেড্ৰেল]] আৰু [[বৰিছ আৰু গ্লেব কেথেড্ৰেল, চেৰ্নিহিভ|বৰিছ আৰু গ্লেব কেথেড্ৰেল]]ৰ উপৰি পুৰাতাত্ত্বিক অৱশেষে প্ৰমাণ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত দশম শতিকাৰ ৰাজপ্ৰাসাদৰ অৱশেষো আছে, য'ত দুটা শিলৰ দুমহলীয়া বা তিনিমহলীয়া স্তম্ভযুক্ত গৃহ আছিল। দ্বাদশ শতিকাৰ বিচপৰ চৌহদত শিলৰ দেৱাল আৰু প্ৰৱেশদ্বাৰৰ গীৰ্জা আছিল। পৌত্তলিক আৰু দশম শতিকাৰ পিছত খ্ৰীষ্টান ধৰ্মগুৰুসকলে চহৰখনত যথেষ্ট প্ৰভাৱ বিস্তাৰ কৰিছিল। সম্ভৱতঃ ডাইটিনেটছৰ ভিতৰতে এটা পৌত্তলিক মন্দিৰ আছিল। সপ্তদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ইয়াত দুটা ৰূপৰ মূৰ্তি উদ্ধাৰ কৰা হৈছিল। ডাইটিনেটছৰ উত্তৰ আৰু পশ্চিমে অকলনি গ্ৰেড অৱস্থিত আছিল। ই চেৰ্নিহিভৰ আটাইতকৈ জনবহুল কাৰিকৰী আৰু বাণিজ্যিক অঞ্চল আছিল। ইয়াৰ আকাৰ কিয়েভৰ ইয়াৰোছ্লাভ চহৰৰ প্ৰায় সমান আছিল। লিষ্টভিৰ যুদ্ধৰ পিছত ইয়াক শক্তিশালী দেৱালেৰে আগুৰি ধৰা হৈছিল আৰু চেৰ্নিহিভ এখন বিশাল ৰাজধানীৰ কেন্দ্ৰ হৈ পৰিছিল। ডাইটিনেটছৰ তলত নদীৰফালে চেৰ্নিহিভৰ এটা বিস্তৃত নিম্নভূমি অঞ্চল আছিল। ইয়াৰ এটা অংশ, সম্ভৱতঃ পুৰণি ঘাটৰ অঞ্চলটো, কাঠৰ গঠনেৰে নিৰ্মিত বান্ধেৰে সুৰক্ষিত কৰা হৈছিল। ডেছনা আৰু ষ্ট্ৰিজেনৰ টেৰেচৰ কাষসমূহ যথেষ্ট ঘনভাৱে বসতিপূৰ্ণ আছিল। দ্বাদশ শতিকাত ডাইটিনেটছৰ অঞ্চল যথেষ্ট বৃদ্ধি পাই প্ৰায় ১৬ হেক্টৰ হৈছিল। ট্ৰেন্সফিগাৰেচন গীৰ্জাঘৰৰপৰা ৭০ মিটাৰ পূবত থকা পুৰণি পৰিখাটো পুতি পেলোৱা হৈছিল আৰু ডাইটিনেটছ পূব দিশলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। একে সময়তে অকলনি গ্ৰাডৰ সীমাও পূবলৈ বৃদ্ধি পাইছিল আৰু ইয়াৰ অঞ্চল ৪০ হেক্টৰলৈ বৃদ্ধি পাইছিল। পশ্চিম দিশত ডাইটিনেটছৰ সৈতে ট্ৰেটিয়াক সংলগ্ন আছিল। ই আছিল অকলনি গ্ৰাডৰ ২০ হেক্টৰ অঞ্চলজোৰা এটা স্বতন্ত্ৰ দুৰ্গযুক্ত অংশ। অকলনি দুৰ্গৰ উত্তৰ আৰু পশ্চিমত এখন বিশাল পিসগোৰোডৰ আছিল। ইয়াক কাঠৰ বেৰা, মাটিৰ বান্ধ আৰু পৰিখাৰে সুৰক্ষিত কৰা হৈছিল। ১২৩৯ চনৰ অক্টোবৰ মাহত খান মেংগুৰ সৈন্যই চহৰখন জ্বলাই দিছিল। চতুৰ্দশ শতিকাত লিথুৱানিয়াৰ মহান ৰাজকুমাৰ ভিটাউটাছে চহৰখনৰ প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থা শক্তিশালী কৰিছিল। ১৪৮২ আৰু ১৪৯৭ চনত ক্ৰিমিয়ান খানাতেৰ আক্ৰমণত চহৰখন যথেষ্ট ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল। ১৫০০ চনত ছেৱেৰিয়াৰ ভূমিৰ সৈতে চেৰ্নিহিভ মস্কোৰ মহান ৰাজধানীৰ অধীনলৈ যায়। ষোড়শ শতিকাত চহৰখন বাৰে বাৰে লিথুৱানিয়া-পোলেণ্ডৰ আক্ৰমণৰ লক্ষ্য হৈছিল যদিও সকলো আক্ৰমণ প্ৰতিহত কৰা হৈছিল। পুৰণি প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থাসমূহ জীৰ্ণ হৈ পৰাত ১৫৩১ চনত ভাছিলি তৃতীয়ৰ নিৰ্দেশত ডেছনাৰ দিশলৈ ওলাই থকা ভূমিৰ আগভাগত নতুন কাঠৰ ক্ৰেমলিন নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ কৰা হয়। ইয়াত পাঁচটা ওখ মিনাৰ, এটা গভীৰ পৰিখা আৰু ষ্ট্ৰিজেন নদীলৈ যোৱা এটা ভূ-গৰ্ভস্থ পথ আছিল। দুৰ্গখনত ২৭টা কামান আছিল আৰু ইয়াৰ সৈন্যসংখ্যা প্ৰায় ১,০০০ জন আছিল। তিনি বছৰৰ পাছত দুৰ্গখনে লিথুৱানিয়াৰ অৱৰোধ সফলভাৱে প্ৰতিহত কৰে। লিভোনিয়ান যুদ্ধৰ সময়ত হোৱা কেইবাটাও অৱৰোধৰ পিছত ক্ষতিগ্ৰস্ত চেৰ্নিহিভ ডাইটিনেটছক ১৫৮৪–১৫৯২ চনত পুনৰ নিৰ্মাণ আৰু শক্তিশালী কৰা হয়। উত্তৰৰ পোহোৰিলা পথটো মুখ্য পথত পৰিণত হয়। এই পথৰ কাষে কাষে প্ৰশাসনিক গৃহ, বেৰেক আৰু এটা গোলাবাৰুদ চোতাল নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ‘অশান্তিৰ সময়’ত ১৬১১ চনত চেৰ্নিহিভে পোলেণ্ডৰ আক্ৰমণৰ ফলত ব্যাপক ধ্বংসৰ সন্মুখীন হয়। কিয়েভৰ উপ-সমিতিৰ ছামুৱেল আৰ্মাইনাৰ নেতৃত্বত অহা সৈন্যদলে কৌশলেৰে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰি সম্পূৰ্ণৰূপে জ্বলাই দিয়ে। খমেলনিটস্কি বিদ্ৰোহ আৰু ৰুছ-পোলেণ্ড যুদ্ধৰ পিছত চেৰ্নিহিভ দুৰ্গখন একে সময়তে দুৰ্গৰ গুৰুত্ব বজাই ৰাখি চেৰ্নিহিভ ৰেজিমেণ্টৰ প্ৰশাসনিক আৰু ৰাজনৈতিক কেন্দ্ৰত পৰিণত হয়। সপ্তদশ শতিকাত ইয়াত কৰ্ণেল ইয়াকভ লিজোগুবৰ ঘৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। অষ্টাদশ শতিকাত ডাইটিনেটছত নতুন নতুন গৃহ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। গঠনটোৰ মুখ্য অংশ আছিল ঘণ্টাঘৰযুক্ত চেৰ্নিহিভ কলেজিয়াম। ১৭৯৯ চনত দুৰ্গখন বিলুপ্ত কৰা হয়। চেৰ্নিহিভৰ নতুন নগৰ পৰিকল্পনা অনুসৰি ঊনবিংশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে দুৰ্গৰ মাটিৰ বান্ধসমূহ আংশিকভাৱে খান্দি পেলোৱা হয়। ইয়াৰ ঠাইত এটা পথৰ কাষৰ উদ্যান নিৰ্মাণ কৰা হয়। ১৮৪৫ চনৰ পিছত ডাইটিনেটছ আৰু চেৰ্নিহিভ দুৰ্গৰ স্থানত ভাল নামেৰে এখন উদ্যান স্থাপন কৰা হয়। ইয়াত দুটা চতুৰ্ভুজ সৃষ্টি কৰা হৈছিল—জিমনেছিয়াম আৰু কেথেড্ৰেল। ১৯৬৪ চনৰপৰা উদ্যানখনৰ আধুনিক নাম এম. কটচিউবিনস্কিৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা কেন্দ্ৰীয় সংস্কৃতি আৰু বিনোদন উদ্যান হিচাপে গ্ৰহণ কৰা হয়। ইয়াৰ অঞ্চলত থকা স্মৃতিসৌধসমূহ ৰাষ্ট্ৰীয় চেৰ্নিহিভ প্ৰাচীন স্থাপত্য আৰু ঐতিহাসিক সংৰক্ষিত অঞ্চলৰ অংশ হৈ পৰে। উদ্যানখনৰ অন্যতম মুখ্য আকৰ্ষণ হৈছে চেৰ্নিহিভ দুৰ্গৰ দুৰ্গসমূহৰপৰা অনা কামানসমূহ। কিংবদন্তি অনুসৰি এই কামানসমূহ পিটাৰ প্ৰথমে চহৰখনক দান কৰিছিল। মুঠতে ইয়াত ১২টা বৰটোপ আছে। == স্মৃতিসৌধ == * [[ট্ৰেন্সফিগাৰেচন কেথেড্ৰেল, চেৰ্নিহিভ]] হৈছে [[চেৰ্নিহিভ]]ৰ প্ৰথম ইটাৰে নিৰ্মিত গীৰ্জা আৰু কিয়েভান ৰুছৰ অন্যতম প্ৰথম গীৰ্জা। * [[বৰিছ আৰু গ্লেব কেথেড্ৰেল, চেৰ্নিহিভ]] — চেৰ্নিহিভৰ ৰাজকুমাৰ ডেভিড স্ব্যাতোস্লাভোভিচৰ শাসনকালত নিৰ্মিত ইটাৰে গঢ়া গীৰ্জা। * মাজেপাৰ ঘৰ বা [[লিজোহুবৰ ঘৰ]] পিছলৈ ৰেজিমেণ্টৰ কাৰ্যালয়ৰ ঘৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। * [[চেৰ্নিহিভ কলেজিয়াম]] হৈছে ইউক্ৰেইনৰ বাওঁপাৰৰ প্ৰথম উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠান। * চেৰ্নিহিভ পুৰুষ জিমনেছিয়ামৰ গৃহ ১৮০৪ চনত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ই চেৰ্নিহিভ চহৰৰ অন্যতম প্ৰথম শিক্ষানুষ্ঠান আছিল। * চেৰ্নিহিভ মহিলা জিমনেছিয়ামৰ গৃহটো বৰ্তমান চেৰ্নিহিভ আঞ্চলিক কলা সংগ্ৰহালয়।<ref>{{cite web |title=Chernihiv Regional Art Museum |url=https://www.inspirock.com/ukraine/chernihiv/chernihiv-regional-art-museum-a1124093333 |accessdate=13 July 2020 |archivedate=15 October 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20221015152747/https://www.inspirock.com/ukraine/chernihiv/chernihiv-regional-art-museum-a1124093333 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|title=Chernihiv Regional Art Museum|url=http://www.halahan-art.com/|accessdate=13 July 2020|archive-date=15 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200715052804/http://www.halahan-art.com/|url-status=dead|archivedate=15 July 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200715052804/http://www.halahan-art.com/|deadurl=yes}}</ref> * ঢালাই লোহাৰে নিৰ্মিত দুৰ্গৰ বৰটোপ — মুঠ ১২টা, অষ্টাদশ শতিকাত নিৰ্মিত। * আৰ্চবিচপৰ গৃহটো চহৰখনত ধ্ৰুপদী স্থাপত্যশৈলীত নিৰ্মিত প্ৰথম গৃহ। বৰ্তমান ইয়াত আঞ্চলিক ৰাজ্যিক অভিলেখাগাৰ আছে। * তাৰাছ শ্বেভচেংকোৰ স্মৃতিসৌধ। * ইভান মাজেপাৰ স্মৃতিসৌধ — চহৰখনত ইভান মাজেপাৰ নামত নিৰ্মাণ কৰা প্ৰথম স্মৃতিসৌধ। ২০০৯ চনৰ আগষ্ট মাহত ভাস্কৰ্যশিল্পী গেনাডি জেৰশ্বভে ইয়াক নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>[http://www.newsru.ua/ukraine/22aug2009/pamatnik.html У Чернігові відкрили перший в Україні пам'ятник Мазепі] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150707042130/http://www.newsru.ua/ukraine/22aug2009/pamatnik.html |date=7 липень 2015 }} // повідомл. за 22 August 2009 року на [http://www.newsru.ua/ ''www.newsru.ua'' («Новини України і світу»)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161209114407/http://www.newsru.ua/ |date=9 грудень 2016 }}</ref> * "ইউক্ৰেইনৰ স্বাধীনতাৰ বাবে যুঁজ দিয়া লোকসকলৰ প্ৰতি" স্মৃতিফলকটো ১৯৯২ চনৰ অক্টোবৰ মাহত স্থাপন কৰা হৈছিল। == চিত্ৰসম্ভাৰ == <gallery widths="200" heights="200" perrow="5"> File:Church of Borisa&Gliba.jpg| বৰিছ আৰু গ্লেব কেথেড্ৰেল, চেৰ্নিহিভ File:House of Arxiepiskop 2.jpg|আৰ্কবিচপৰ বাসগৃহ File:Collegium in Chernigiv XVIII c.jpg|চেৰ্নিহিভ কলেজিয়াম File:House Mazepa Ioan in Chernihiv.jpg|লিজোগুবৰ ঘৰ File:Spasopreobrazh-cathedral-chernihiv.JPG|[[ট্ৰেন্সফিগাৰেচন কেথেড্ৰেল, চেৰ্নিহিভ]] File:Пушки на Валу (Чернигов).jpg|অষ্টাদশ শতিকাৰ দুৰ্গৰ বৰটোপ, কেথেৰিন গীৰ্জা File:The building of gymnasium for boys (Chernigov)..jpg|চেৰ্নিহিভ আঞ্চলিক কলা সংগ্ৰহালয় </gallery> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইন]] dp9qtfnf9ft2s7znf7yapb6dq1djh9a ত্ৰিত্ব মঠ, চেৰ্নিহিভ 0 139104 633517 629819 2026-08-30T11:34:49Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633517 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious building | building_name = ত্ৰিত্ব মঠ | native_name = Троїцько-Іллінський монастир<br>Trinity Monastery, Chernihiv | native_name_lang = uk | image =Троїцький монастир.jpg | image_upright = 1.2 | alt = | caption = ১৬৮০-ৰ দশকৰ বেৰোক শৈলীৰ মুখ্য গীৰ্জা | location = [[চেৰ্নিহিভ]], চেৰ্নিহিভ অঞ্চল, [[ইউক্ৰেইন]] | coordinates = {{coord|51|28|38|N|31|16|47|E|display=it|type:landmark}} | religious_affiliation = পূব অৰ্থডক্স গীৰ্জা | rite = | region = | state = | province = চেৰ্নিহিভ অঞ্চল | territory = | prefecture = | sector = | district = | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = কেথেড্ৰেল | functional_status = সক্ৰিয় | heritage_designation=ইউক্ৰেইনৰ স্থাৱৰ সম্পত্তিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় স্মাৰক পঞ্জী | leadership = | patron = | website = {{URL|https://oldchernihiv.com/troyitskiy-sobor}} | architecture = | architect = | architecture_type = মুখ্য গীৰ্জা | architecture_style = ইউক্ৰেইনীয় বেৰোক | founded_by = | funded_by = | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = ৭ | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | module = {{Infobox historic site |embed = yes |designation1 = UKRAINE NATIONAL |designation1_offname = {{Lang|uk|Комплекс споруд Троїцько-Іллінського монастиря}} (''Complex of buildings of the Trinity-Elijah Monastery'') |designation1_type = ইতিহাস, স্থাপত্য |designation1_number = 250044-Н}} }} '''ত্ৰিত্ব মঠ''' ({{lang-en|Trinity Monastery, Chernihiv}}) উত্তৰ-পূব [[ইউক্ৰেইন]]ৰ [[চেৰ্নিহিভ]] চহৰত অৱস্থিত এটা প্ৰাক্তন অৰ্থডক্স অৰ্থডক্স খ্ৰীষ্টান মঠ।<ref>{{cite web |title=Trinity-Elias Monastery |url=https://ukraine-kiev-tour.com/ukraine_chernihiv_sights_trinity_elias_monastery.html|website=www.ukraine-kiev-tour.com|access-date=14 October 2021}}</ref> ==বিৱৰণ== [[বলডীনি হ’ৰী]]ত<ref>{{cite web|title=БОЛДИНІ ГОРИ – Чернігів стародавній|lang=uk|website=oldchernihiv.com|url=https://oldchernihiv.com/boldyni-gory/|access-date=11 December 2024}}</ref><ref>{{cite web | url=https://www.kyivpost.com/article/guide/travel/ukraines-caves-are-hidden-treasures-420301.html | title=Ukraine's caves are hidden treasures - Aug. 04, 2016 | date=4 August 2016 }}</ref><ref>{{cite web | url=https://chernihiv.travel/en/place/boldini-goru | title=Болдині гори }}</ref> থকা মূল ইলিয়া ভৱিষ্যদ্বক্তাৰ মঠটো ১১শ শতিকাত ছেইণ্ট পেচেৰস্কৰ এন্থনীয়ে প্ৰতিষ্ঠা কৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। ১২৩৯ চনৰ ৰুছৰ মংগোল আক্ৰমণৰ পিছত মঠটো পৰিত্যক্ত হয়। ১৪শ শতিকাত ই জৰাজীৰ্ণ হৈ পৰে। ইয়াৰ কিছু অংশ ধ্বংস কৰা হয় আৰু কিছুমান সুৰংগ তথা গীৰ্জাৰ সৈতে থকা মন্দিৰ মাটিৰে পুতি পেলোৱা হয়। সেই সময়ৰপৰা এখন সৰু গীৰ্জা বৰ্তমানলৈকে সংৰক্ষিত হৈ আছে। নতুন ত্ৰিত্ব মঠটো ইয়াৰ ওচৰতে ১৬৪৯ চনত বিচপ লাজাৰ বাৰানোভিচে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। একে বছৰতে চেৰ্নিহিভৰ কৰ্ণেল ষ্টেপান পোবোদাইলে দিয়া ধনেৰে ইয়াক পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হয়। ১৭শ শতিকাত এই স্থান চেৰ্নিহিভৰ আৰ্চবিশপসকলৰ মুখ্য কাৰ্যালয় আছিল। ওচৰৰ নোভহোৰোদ-ছিভেৰস্কি চহৰত বাৰানোভিচে সেই সময়ত বিৰল হিচাপে গণ্য হোৱা এটা মুদ্ৰণালয় প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। পিছত তেওঁ মুদ্ৰণালয়টো ত্ৰিত্ব মঠলৈ স্থানান্তৰ কৰে। মঠৰ ওচৰৰ মুদ্ৰণালয়টো খোদাই শিল্পৰ প্ৰকাশৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। মঠটোৰ পুথিভঁৰালত ১১,০০০ৰো অধিক কিতাপ থকাৰ বাবে ই বিশেষভাৱে পৰিচিত আছিল। মঠটোৰ কেথেড্ৰেল বা মুখ্য গীৰ্জা ১৬৭৯ চনৰপৰা ১৬৯৫ চনৰ ভিতৰত ভিলনোৰ নিৰ্মাণশিল্পী য়োহান বাপ্টিষ্ট ছাউয়াৰৰ নক্সা অনুসৰি নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। গীৰ্জাটোৰ সাতটা নাচপতিৰ আকৃতিৰ গম্বুজ আছে। ইয়াক ইউক্ৰেইনীয় বেৰোক স্থাপত্যৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ নিদৰ্শন বুলি গণ্য কৰা হয়। এই স্থাপত্যশৈলী হেটমেন ইভান মাজেপাৰ পৃষ্ঠপোষকতাত বিকশিত হৈছিল। ১৭৮৬ চনত মঠটো বন্ধ কৰাৰ পাছত ত্ৰিত্ব কেথেড্ৰেলত ব্যাপক পৰিৱৰ্তন কৰা হয়। এই পৰিৱৰ্তনৰ ফলত চাৰিটা গম্বুজ আৰু বেৰক শৈলীৰ অধিকাংশ অলংকাৰ হেৰাই যায়। ১৯৪২ চনত ইয়াত নাৰী মঠ স্থাপন কৰা হয়। ১৯৬২ চনলৈকে মঠটো নাৰীসকলৰ ধৰ্মীয় প্ৰতিজ্ঞাৰ স্থান হিচাপে চলি থাকে। বৰ্তমানৰ ৰূপটো ১৯৮০-ৰ দশকৰ পুনৰ্নিৰ্মাণৰ ফল। ১৯৯১ চনৰপৰা ইয়াত এটা স্থানীয় বিচপৰ আসন আছে। ১৬৭৯ চনত নোভহোৰোদ-ছিভেৰস্কিৰ মুদ্ৰণালয়টো মঠলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। আৰ্চবিশপ লাজাৰ বাৰানোভিচৰ উদ্যোগত, চেৰ্নিহিভৰ কৰ্ণেল ভাছিল ডুনিন-বৰ্কোভস্কিৰ ধনেৰে আৰু হেটমেন ইভান মাজেপাৰ সহায়ত ১৬৭৯ চনৰপৰা ১৬৮৯ চনৰ ভিতৰত পৱিত্ৰ ত্ৰিত্বৰ মহান কেথেড্ৰেল নিৰ্মাণ কৰা হয়। ১৬৯৫ চনত ইয়াৰ নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ হয়। ইয়াৰ পিছৰেপৰা মঠটোক ত্ৰিত্ব-ইলিনস্কি মঠ বুলি কোৱা হয়। ১৭৮৬ চনত মঠটো বন্ধ কৰি বিচপৰ বাসভৱনলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হয়। ছোভিয়েট শাসনৰ সময়ত মঠটো গীৰ্জাৰ কেন্দ্ৰ হিচাপে বিলুপ্ত কৰা হয়। নিৰ্মাণসমূহৰ ভিতৰত তলত দিয়া ভৱনসমূহ বৰ্তমানলৈ সংৰক্ষিত হৈ আছে আৰু নিজ নিজ উদ্দেশ্যত ব্যৱহৃত হয়— * [[ইলিয়া গীৰ্জা, চেৰ্নিহিভ|ইলিয়া গীৰ্জা]] (১২শ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধ); <ref>{{cite web |title=Trinity-Elias Monastery |url=http://itinery.com.ua/object/view/ilinskaya-cerkov-chernigov |website=itinery.com.ua |access-date=2 June 2025 |archivedate=4 June 2025 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250604025141/https://itinery.com.ua/object/view/ilinskaya-cerkov-chernigov |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |script-title=uk:Іллінська церква Чернігова – унікальна пам'ятка домонгольської доби давньої Русі |language=uk |url=https://risu.ua/illinska-cerkva-chernigova-unikalna-pam-yatka-domongolskoji-dobi-davnoji-rusi_n21823 |website=risu.ua |access-date=2 June 2025}}</ref> * [[পৱিত্ৰ ত্ৰিত্ব কেথেড্ৰেল, চেৰ্নিহিভ|পৱিত্ৰ ত্ৰিত্ব কেথেড্ৰেল]] (স্থপতি ইভান বাপ্টিষ্টাৰ নিৰ্মাণ); <ref>{{cite web |title=ТРОЇЦЬКИЙ СОБОР |url=https://oldchernihiv.com/troyitskiy-sobor/ |website=oldchernihiv.com |access-date=20 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Свято-Троїцький кафедральний собор (м. Чернігів) |url=https://chernihiv-sob.church.ua/2017/10/19/svyato-trojickij-kafedralnij-sobor/ |website=chernihiv-sob.church.ua |access-date=20 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Свято-Троїцький собор (к. ХVІІ ст.) |url=https://chernihivregion.travel/places/svato-troickij-sobor--k-hvii-st |website=chernihivregion.travel |access-date=20 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Троїцький собор м.Чернігів Джерело: nauua.org |url=https://nauua.org/galereya/item/30488-troitskyi-sobor |website=nauua.org |access-date=24 March 2025}}</ref> * [[ভেদেনস্কি গীৰ্জা, চেৰ্নিহিভ|ভেদেনস্কি ভোজনালয় গীৰ্জা]] (১৬৭৭–১৬৭৯); <ref>{{cite web |title=Чернігів. Троїцький монастир |url=https://castles.com.ua/troitsky.html |website=castles.com.ua |access-date=19 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Введенська церква |url=http://samsobi.com.ua/index.php/ukraina/siverschyna/368-cn-troickyi-monastyr |website=samsobi.com.ua |access-date=19 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Введенська церква |url=https://ukrainaincognita.com/chernigivska-oblast/chernigiv/chernigiv-troitsko-illinskyi-monastyr |website=ukrainaincognita.com |access-date=19 March 2025}}</ref> * ঘণ্টা স্তম্ভ (১৭৭৫)। মঠৰ চৌহদত পৱিত্ৰ ত্ৰিত্ব কেথেড্ৰেলৰ ওচৰত লিওনিদ ইভানোভিচ গ্লিবভৰ সমাধি আছে। ইয়াৰপৰা অলপ দূৰত [[বলডীনি হ’ৰী]]ত মিখাইলো কট্সিউবিনস্কিৰ সমাধি আছে। ==যাতায়াত== * ট্ৰলিবাছ নং ৮। * বাছ বা মাৰ্শ্ৰুট টেক্সি নং ২৭। ==চিত্ৰসম্ভাৰ== <gallery mode=packed heights=160px> Trinity monastery5.JPG 74-101-0022 Chernihiv DSC 7845.jpg Чернигов-Троицкий монастырь - panoramio (1).jpg Чернигов-Троицкий монастырь - panoramio (2).jpg Чернігів.Троїцький собор 03.jpg </gallery> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category|Holy Trinity Monastery, Chernihiv|ত্ৰিত্ব মঠ, চেৰ্নিহিভ}} * {{cite web|url=https://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs4-274.html|title=Troitsko-Ilinskiy Monastyr, 11th-18th centuries|access-date=2007-05-14|author=|last=Vlasenko|first=Petro|work=Monuments of architecture of the Ukrainian SSR|pages=274|language=Russian}} * {{cite web|url=http://klymenko.data-tec.net/Other_World/Ukraine.Chernigiv.htm|title=Troitsko-Illinskyi monastyr|access-date=2007-05-14|last=Klymenko|first=Serhiy|work=Photo tour: Chernihiv; 2002, 2004, and 2006}} [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ গীৰ্জাঘৰ]] 3nkv0433zzqesb7mifu4m5xcaxpn38z ছেইণ্ট থিয়ড’চিয়াছ গীৰ্জা 0 139184 633509 630539 2026-08-30T08:16:35Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633509 wikitext text/x-wiki {{Infobox church | name = ছেইণ্ট থিয়ড’চিয়াছ গীৰ্জা | full_name = | other_name = | native_name = Церква святителя Феодосія | native_name_lang = ইউক্ৰেইনীয় | image = File:Міське кладовище Яцеве, Чернігів.jpg | image_size = 270px | imagelink = | alt = | caption = চেৰ্নিহিভত অৱস্থিত ছেইণ্ট থিয়ড’চিয়াছ গীৰ্জা | pushpin_map = | pushpin_alt = | pushpin_map_size = | pushpin_relief = | pushpin_caption = | coordinates = {{coord|51|29|54|N|31|18|34|E|display=it|type:landmark}} | osgraw = | location = হেটমানা পলুবোটকা ষ্ট্ৰীট, ৪০/২, য়াটচেভো কবৰস্থান, চেৰ্নিহিভ, চেৰ্নিহিভ ওব্লাষ্ট, ১৪০৩০ | country = ইউক্ৰেইন | denomination = পূৰ্বী অৰ্থডক্স গীৰ্জা | previous_denomination = | churchmanship = | website = https://st-theodosius.kiev.ua/ | former_name = | founded = | founder = | dedication = | dedicated = | consecrated = | events = | status = প্ৰাৰ্থনাগৃহ | functional_status = সক্ৰিয় | heritage_designation = | designated = | architect = | architectural_type = বাইজেণ্টাইন পুনৰুজ্জীৱন স্থাপত্য | style = | years_built = ২৬ | groundbreaking = ১৯৯৬ | completed = ২০২২ | construction_cost = | closed = | demolished = | capacity = | length = | width = | height = | materials = | parish = | deanery = | archdeaconry = | archdiocese = চেৰ্নিহিভ | metropolis = | diocese = ইউক্ৰেইনৰ অৰ্থডক্স গীৰ্জাৰ চেৰ্নিহিভ ডায়োচেচ | province = | district = | division = | archbishop = | bishop = | dean = | succentor = | rector = | vice-rector = | vicar = | priest = | pastor = | abbot = | elder = | embedded = }} '''ছেইণ্ট থিয়ড’চিয়াছ গীৰ্জা''' (ইউক্ৰেইনীয়ান: Церква святителя Феодосія) হৈছে [[ইউক্ৰেইন]]ৰ চেৰ্নিহিভ চহৰৰ য়াটচেভো কবৰস্থানত অৱস্থিত এটা ইটাৰে নিৰ্মিত গীৰ্জা। ১৯৯১ চনৰ পিছত চেৰ্নিহিভত নিৰ্মাণ কৰা এইখন প্ৰথম গীৰ্জা।<ref>{{cite web |title=Церковь Михаила и Федора |url=http://www.doroga.ua/poi/Chernigovskaya/Chernigov/Cerkovj_Mikhaila_i_Fedora/2406 |website=www.doroga.ua |access-date=15 March 2022 |archivedate=5 September 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190905131747/http://www.doroga.ua/poi/Chernigovskaya/Chernigov/Cerkovj_Mikhaila_i_Fedora/2406 |deadurl=yes }}</ref> == ইতিহাস == ছেইণ্ট থিয়ড’চিয়াছ অৱ উগ্লিচ গীৰ্জাখন চেৰ্নিহিভৰ প্ৰথমখন নতুন গীৰ্জা আছিল। স্থপতি ভি. উষ্টিনভ আৰু আৰ. লিফশ্বিটছে বিনামূলীয়াকৈ গীৰ্জাখনৰ প্ৰকল্প প্ৰস্তুত কৰিছিল। ১৯৯৬ চনৰ ২৮ নৱেম্বৰত গীৰ্জাখন পৱিত্ৰ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=м. Чернігів. Церква святого Феодосія |url=https://www.shukach.com/ru/node/79763 |website=shukach.com |access-date=1 June 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Церква св.Феодосія Углицького |url=https://www.pslava.info/Chernigiv_CerkSvFeodosijaUglyckogo,253133.html |website=pslava.info |access-date=1 June 2025}}</ref> ২০২২ চনৰ ১৩ মাৰ্চত চেৰ্নিহিভৰ যুদ্ধৰ সময়ত হোৱা গোলাবৰ্ষণ আৰু তাৰ পিছত লগা অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত গীৰ্জাখন আংশিকভাৱে ধ্বংসপ্ৰাপ্ত হয়।<ref>{{cite web |title=Чернігівська обл., Чернігівський р-н, м. Чернігів, вул. Кленова, кладовище "Яцево" |url=https://glavcom.ua/country/incidents/u-chernigovi-v-rezultati-obstriliv-zgoriv-hram-829434.html |website=glavcom.ua |access-date=1 June 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=У Чернігові почали відбудовувати зруйновану під час обстрілів церкву святителя Феодосія (відео) |url=https://df.news/2022/06/04/u-chernihovi-pochaly-vidbudovuvaty-zrujnovanu-pid-chas-obstriliv-tserkvu-sviatytelia-feodosiia-video/ |website=df.news |access-date=1 June 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Чернігівська обл., Чернігівський р-н, м. Чернігів, вул. Кленова, кладовище "Яцево" |url=https://mkip.notion.site/8255c65a96fd41eca723dc2b49845828 |website=mkip.notion.site |access-date=9 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Damaged cultural sites in Ukraine verified by UNESCO |url=https://www.unesco.org/en/articles/damaged-cultural-sites-ukraine-verified-unesco |website=unesco.org |access-date=9 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=У Чернігові після обстрілів російськими військами згорів храм святителя Феодосія |url=https://lb.ua/society/2022/03/13/509370_chernigovi_pislya_obstriliv.html |website=lb.ua |date=13 March 2022 |access-date=9 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=У Чернігові в результаті обстрілів згорів храм |url=https://glavcom.ua/country/incidents/u-chernigovi-v-rezultati-obstriliv-zgoriv-hram-829434.html |website=glavcom.ua |date=13 March 2022 |access-date=9 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=ЮНЕСКО опублікувала перелік пошкоджених культурних об’єктів в Україні |url=https://medialeague.com.ua/yunesko-opublikuvala-perelik-poshkodzhenyh-kulturnyh-obyektiv-v-ukrayini/ |website=medialeague.com.ua |access-date=1 June 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=ЧЕРНІГІВ. У місті відновлюють пошкоджений у результаті обстрілів храм свт. Феодосія Чернігівського |url=http://pravoslavye.org.ua/2022/04/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2-%D1%83-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D1%8E%D1%8E%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B6/ |website=pravoslavye.org.ua |access-date=1 June 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Російські нелюди нищать українські храми |url=https://nezhatin.com.ua/2022/03/08/rosijski-nelyudy-nyshhat-ukrayinski-hramy-foto/ |website=nezhatin.com.ua |access-date=1 June 2025}}</ref> ২০২২ চনৰ জুন মাহত গোলাবৰ্ষণত ধ্বংস হোৱা ছেইণ্ট থিয়ড’চিয়াছ গীৰ্জাখনৰ পুনৰ্নিৰ্মাণৰ কাম আৰম্ভ হয়।<ref>{{cite web |title=У Чернігові почали відбудовувати зруйновану під час обстрілів церкву святителя Феодосія |url=https://suspilne.media/chernihiv/246296-u-cernigovi-pocali-vidbudovuvati-zrujnovanu-pid-cas-obstriliv-cerkvu-svatitela-feodosia/ |website=suspilne.media |date=3 June 2022 |access-date=9 March 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=У Чернігові відновлюють пошкоджений у результаті обстрілів храм свт. Феодосія Чернігівського |url=https://uoc-news.church/2022/04/13/u-chernigovi-vidnovlyuyut-poshkodzhenij-u-rezultati-obstriliv-xram-svt-feodosiya-chernigivskogo/#2025-03-09 |website=uoc-news.church |date=13 April 2022 |access-date=9 March 2025}}</ref> ২০২৩ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ছেইণ্ট থিয়ড’চিয়াছ অৱ উগ্লিচ, ফিলাৰেট গুমিলেভ আৰু ৰেভাৰেণ্ড লৰেন্সৰ পৱিত্ৰ অৱশেষসমূহ ট্ৰিনিটি কেথেড্ৰেললৈ ঘূৰাই অনা হয়।<ref>{{cite web |title=У Чернігові відновлюють пошкоджений у результаті обстрілів храм свт. Феодосія Чернігівського |url=https://suspilne.media/chernihiv/439353-komu-nalezat-i-de-same-perebuvaut-na-obliku-mosi-troh-cernigivskih-svatih/ |website=suspilne.media |access-date=1 June 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Мощі святителів Феодосія Углицького, Філарета Гумілевського, преп. Лаврентія повернуті в Троїцький собор |url=https://oldchernihiv.com/moshhi-svyatyteliv-feodosiya-uglytskogo-filareta-gumilevskogo-prep-lavrentiya-povernuti-v-troyitskyj-sobor/ |website=oldchernihiv.com |access-date=1 June 2025}}</ref> == স্থাপত্য == গীৰ্জাখন ১৯ শতিকাৰ মাজভাগৰ ধ্ৰুপদী স্থাপত্যৰ আধুনিকীকৃত ৰূপত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ছেইণ্ট পিটাৰ্ছবাৰ্গৰ পিটাৰ আৰু পল কেথেড্ৰেলখনো এই মন্দিৰৰ একপ্ৰকাৰৰ প্ৰট’টাইপ হিচাপে গণ্য কৰা হয়। পৰিকল্পনাত মন্দিৰটোৰ আকৃতি দীঘলীয়া ক্ৰুচৰ দৰে। ক্ৰুচৰ পশ্চিম শাখাৰ ওপৰত এটা ওখ শিখৰযুক্ত ঘণ্টা-ঘৰ আছে। মূল গাঁথনিৰ ওপৰত এটা পিঁয়াজ-আকৃতিৰ গম্বুজ আছে। যিহেতু মন্দিৰটো এটা কবৰস্থানত অৱস্থিত, সেয়েহে ইয়াৰ অভ্যন্তৰীণ সজ্জা সংযত। দেৱালৰ চিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত কেৱল পাল বা খিলানযুক্ত অংশত থকা চাৰিজন সুসমাচাৰকৰ ছবিহে সংৰক্ষিত হৈ আছে। উত্তৰ-পূব অংশত সুসমাচাৰক জন, দক্ষিণ-পূব অংশত সুসমাচাৰক মেথিউ, উত্তৰ-পশ্চিম অংশত সুসমাচাৰক মাৰ্ক আৰু দক্ষিণ-পশ্চিম অংশত লূকৰ ছবি অংকন কৰা হৈছে। মন্দিৰৰ অভ্যন্তৰৰ মূল ৰচনাকেন্দ্ৰ আৰু প্ৰধান সজ্জা হৈছে আইকন’ষ্টেচিছ। ইয়াৰ সামগ্ৰিক নক্সা আৰু পৃথক অংশসমূহৰ নক্সাৰ লেখক আছিল মন্দিৰৰ ধৰ্মাধিকাৰী ফাদাৰ পিটাৰ। আইকন’ষ্টেচিছখন খোদাই কৰিছিল খোদাই শিল্পী ভালেৰী ইভানোভিচ ছিডৰ্টছভে। আইকন’ষ্টেচিছখনত দুটা স্তৰ আছে। কেন্দ্ৰত আছে ৰাজকীয় দুৱাৰ, য’ত চাৰিজন সুসমাচাৰকৰ ছবি আৰু ‘ঘোষণা’ বা ‘অনান্সিয়েশ্যন’ৰ দৃশ্য অংকিত কৰা হৈছে। প্ৰথম স্তৰত ৰাজকীয় দুৱাৰৰ বাঁওফালে আছে ‘শিশুৰ সৈতে ঈশ্বৰৰ মাতৃ’, ‘আৰ্চএঞ্জেল মাইকেল’ আৰু ‘ড্ৰেগন-বধকাৰী ইউৰি’ৰ আইকন। সোঁফালে আছে ‘যীচু খ্ৰীষ্ট’, ‘আৰ্চএঞ্জেল গেব্ৰিয়েল’ আৰু ‘চেৰ্নিহিভৰ ছেইণ্ট লৰেন্স’ৰ আইকন। ইয়াৰ ওচৰৰ এটা খোদিত নিচত উগ্লিচৰ ছেইণ্ট থিয়ড’চিয়াছৰ এটা বৃহৎ মন্দিৰ-আইকন আছে। দ্বিতীয় স্তৰত ৰাজকীয় দুৱাৰৰ ওপৰত ‘শেষ নৈশভোজ’, বাঁওফালে ‘ধৰ্মপ্ৰবক্তা মোচেছ’ আৰু ‘ইভান ক্ৰীচ’ষ্টম’, আৰু সোঁফালে ‘ইভান দ্য ফ’ৰৰানাৰ’ আৰু ‘বেচিল দ্য গ্ৰেট’ৰ আইকন আছে। আইকনসমূহ দুজন আইকন-চিত্ৰশিল্পী—য়েভহেনিয়া আৰু কামিল (বাপ্তাইজিত নাম কনষ্টেণ্টিন) টাইশ্বেভে অংকন কৰিছিল। আইকন’ষ্টেচিছখনৰ ওপৰত এটা ক্ৰুচ আছে। খোদাই আৰু পটভূমি গাঢ় বাৰ্নিচেৰে আৱৰণ দিয়া হৈছে। == চিত্ৰভঁৰাল == <gallery> File:Theodosius of Chernihiv church after fighting (2022-04-24) 01.jpg File:Яцево церковь.jpg File:Церква Феодосія Тотемського Чернігів 1.jpg File:Чернігів. Церква Феодосія Тотемського.JPG </gallery> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://wikimapia.org/7912359/Temple-of-all-Chernihiv-Saints wikimapia.org] [[শ্ৰেণী:ইউক্ৰেইনৰ গীৰ্জাঘৰ]] rfd1fuz0kyq8n53ixcnex4ej7pwtma9 বান্দৰ ৰজা উৎসৱ 0 139223 633339 632959 2026-08-29T12:29:29Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:উৎসৱ]]; added [[Category:চীনৰ উৎসৱ]] using [[WP:HC|HotCat]] 633339 wikitext text/x-wiki [[File:A Modern Journey to the West7 detail.jpg|thumbnail|right|ছুন উকং, বান্দৰ ৰজা ]] '''বান্দৰ ৰজা উৎসৱ ({{lang-en| Monkey King Festival}}) '''(চীনা ভাষাত 齊天大聖千秋) হংকঙত চীনা পঞ্জিকাৰ অষ্টম চন্দ্ৰ মাহৰ ১৬ তাৰিখে উদ্‌যাপন কৰা হয়। এই দিনটো মধ্য-শৰৎ উৎসৱৰ পাছদিনা আৰু গ্ৰেগৰিয়ান পঞ্জিকা অনুসৰি সাধাৰণতে ছেপ্টেম্বৰ মাহত পৰে। এই উৎসৱৰ উৎপত্তি ১৬শ শতিকাৰ বিখ্যাত চীনা মহাকাব্যিক উপন্যাস ''জাৰ্নি টু দ্য ৱেষ্ট''ৰ সৈতে জড়িত। উপন্যাসখন মিং বংশৰ (১৩৬৮–১৬৪৪) সময়ত {{Sfn|Melton|2011|p=586}}<ref name=Town>{{Cite web|url=https://chinatownology.com/monkey_god.html|title=Monkey God|access-date=16 November 2012|publisher=Chinatownalogy}}</ref> চীনা ঔপন্যাসিক উ চেং'এন (উ চেং'এন, ১৫০০–১৫৮২)এ ৰচনা কৰিছিল। উপন্যাসখনত তাওবাদৰ অমৰত্বৰ ধাৰণা আৰু বৌদ্ধ ধৰ্মৰ পুনৰ্জন্মৰ ধাৰণা প্ৰকাশ পাইছে।{{Sfn| Yuan |2006|p=15}} উৎসৱৰ মুখ্য চৰিত্ৰ হৈছে উপন্যাসখনৰ বিখ্যাত বান্দৰ চৰিত্ৰ ছুন উকং, যাক বান্দৰ ৰজা বুলিও জনা যায়। ==কাহিনী== এই কাহিনী চীনৰ লোককথাৰ ইতিহাসত স্থান লাভ কৰিছে। ইয়াৰ কেন্দ্ৰীয় চৰিত্ৰ হৈছে শুৱানজাং, তেওঁ টাং ৰাজবংশৰ (৬১৮–৯০৭) সময়ৰ এজন বৌদ্ধ ভিক্ষু আছিল। অসুৰ আৰু ডকাইতৰদ্বাৰা হাৰাশাস্তিৰ সন্মুখীন হৈ তেওঁ নিজৰ শিষ্য আৰু ৰক্ষকসকলক বান্দৰ ৰজা ছান উকং, পিগ্‌ছি (猪八戒) আৰু ছেণ্ডি (沙悟净)ৰ সৈতে প্ৰাচীন [[ভাৰত]]লৈ যাত্ৰা কৰে। তেওঁলোকে পিছলৈ বৌদ্ধ ধৰ্মগ্ৰন্থ লৈ চীনলৈ উভতি আহে। উপন্যাসখনৰ কাহিনী [[চীন]]ৰ জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিৰ অংশ হৈ পৰে। বান্দৰ ৰজা যেতিয়া এখন বৌদ্ধ [[উপন্যাস]]ত স্থান লাভ কৰে, তেতিয়া প্ৰাচীন চীনৰ সাংস্কৃতিক পৰিমণ্ডলত তেওঁৰ জনপ্ৰিয়তা বহুগুণে বৃদ্ধি পায়। তেওঁৰ সন্মানত মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু তেওঁৰ জীৱন-চৰিত্ৰও প্ৰতিষ্ঠা লাভ কৰে। বান্দৰ ৰজাৰ জন্মদিন নতুন বছৰৰ দিন হিচাপেও পালন কৰা হয়। তেওঁৰ অসীম প্ৰতিভা আৰু চতুৰ বুদ্ধিৰ বাবে এই দিনটো ‘কৌশলীজনৰ দিন’ হিচাপেও পৰিগণিত হয়।{{Sfn|Stepanchuk|Wong|1991|p=127}} ==উদ্‌যাপন== বান্দৰ ৰজা উৎসৱৰ উদ্‌যাপনত সাধাৰণতে ধূপ আৰু কাগজৰ নৈৱেদ্য জ্বলোৱা হয়।<ref>{{Cite web|title=Monkey God Festival|url=http://www.discoverhongkong.com/us/see-do/events-festivals/chinese-festivals/monkey-god-festival.jsp|work=DiscoverHongKong.com|publisher=Hong Kong Tourism Board|access-date=2012-12-03}}</ref> তাওবাদীসকলে হাৰিকেন ঘূৰ্ণি লাথিৰ দৰে কিছুমান ক্ৰিয়াশীল কৌশল প্ৰদৰ্শন কৰি বান্দৰ ৰজা উৎসৱ পালন কৰে। <ref name="Inc.1983">{{cite journal|title=Black Belt|journal = Black Belt. Buyer's Guide|url=https://books.google.com/books?id=cNIDAAAAMBAJ&pg=PA56|access-date=20 November 2012|date=October 1983|publisher=Active Interest Media, Inc.|pages=56–|issn=0277-3066}}</ref> কাউলুনৰ ছাউ মাউ পিঙত থকা বান্দৰ ৰজা মন্দিৰত <ref>{{Cite web |title=Hong Kong Tourism Board: Monkey God Festival |url=http://www.discoverhongkong.com/seasia/see-do/events-festivals/chinese-festivals/monkey-god-festival.jsp |access-date=2026-08-25 |archivedate=2020-02-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200204182301/http://www.discoverhongkong.com/seasia/see-do/events-festivals/chinese-festivals/monkey-god-festival.jsp |deadurl=yes }}</ref><ref name="losing">{{cite web | last =Ng | first =June | title =Losing Our Religion | publisher =[[HK Magazine]] | date =4 December 2008 | url =http://hk.asia-city.com/city-living/article/losing-our-religion | archive-url =https://web.archive.org/web/20121119220746/http://hk.asia-city.com/city-living/article/losing-our-religion | url-status =dead | archive-date =19 November 2012 | access-date =2 January 2013 | archivedate =19 November 2012 | archiveurl =https://web.archive.org/web/20121119220746/http://hk.asia-city.com/city-living/article/losing-our-religion | deadurl =yes }}</ref> এজন মাধ্যমৰ জৰিয়তে ''পশ্চিমলৈ যাত্ৰা'' উপন্যাসত বৰ্ণিত বান্দৰ ৰজাৰ স্বৰ্গৰ আন দেৱতাসকলৰ সৈতে হোৱা যুদ্ধৰ পুনৰাভিনয় কৰা হয়। মাধ্যমজনৰ ওপৰত বান্দৰ ৰজাৰ আত্মাই ভৰ কৰে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। তাৰ পিছত তেওঁ খালী ভৰিৰে জ্বলি থকা কয়লাৰ ওপৰেৰে দৌৰি যায় আৰু কটাৰীৰে নিৰ্মিত জখলাত উঠে। বান্দৰ ৰজাৰ মূৰ তামৰ আৰু কান্ধ লোহাৰ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়; সেয়েহে এই কৌশলসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ পাছতো তেওঁ আঘাতপ্ৰাপ্ত নহয় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{cite news|title=Briefing: Monkey God Festival|date=September 27, 2004|work=[[The Herald (Glasgow)|The Herald]]}}</ref> ==সম্পৰ্কিত ৰীতি-নীতি== দক্ষিণ-পশ্চিম শানডংৰ এজন জাৰ্মান মিছনেৰীয়ে আন এটা প্ৰথাৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল, য’ত “অগতানুগতিক কাৰ্যকলাপ” আৰু জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিৰ সংমিশ্ৰণ দেখা যায়।{{Sfn| Esherick |1987|pp=62-63}} এই উৎসৱত ছান উকং অৰ্থাৎ বান্দৰ ৰজাৰ আত্মাক এক বিশেষ আচাৰস্থলীলৈ আহিবলৈ আহ্বান জনোৱা হয়। এই উদ্দেশ্যে চাৰিজন যুৱকক নিৰ্বাচন কৰা হয়। তেওঁলোকে ছান উকঙক তেওঁৰ যুদ্ধকৌশল প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ আহ্বান জনায়। নিৰ্বাচিত পৱিত্ৰ স্থানত তেওঁলোকে মাটিত মুখ লগাই পৰি থাকে আৰু অৱশেষত তেওঁলোকৰ এজনৰ ওপৰত বান্দৰ দেৱতাৰ আত্মাই ভৰ কৰে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। আত্মাই ভৰ কৰা ব্যক্তিজনক মা-পি বুলি কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ ‘ঘোঁৰা’; আত্মাই ভৰ কৰা লোকক বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াৰ পিছত সেই ব্যক্তিজনক জগাই তোলা হয় আৰু এখন তৰোৱাল দিয়া হয়। তেওঁ তৰোৱালখন ইফালে-সিফালে ঘূৰাই, টেবুল আৰু বেঞ্চৰ ওপৰেৰে জঁপিয়াই একপ্ৰকাৰৰ যুদ্ধকলা প্ৰদৰ্শন কৰে। অনুষ্ঠানস্থলীত জ্বলি থকা ধূপ শেষ হৈ নুমাই যোৱাৰ লগে লগে যুৱকজন ক্লান্ত হৈ মাটিত পৰি যায়। {{Sfn| Esherick |1987|pp=62-63}} ছিংগাপুৰতো বান্দৰ দেৱতাৰ জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰা হয়। ==তথ্যৰ উৎস== {{reflist}} ==গ্ৰন্থপঞ্জী== *{{cite book|last= Avant |first= Gerald Rodney |title= The Magic Lotus Lantern And Other Tales from the Han Chinese |url= https://books.google.com/books?id=60y7fnXqq7sC&pg=PA129|year=2005|publisher= AuthorHouse |isbn=978-1-4184-9278-6|page=129}} *{{cite book|last= Esherick |first= Joseph W. |title= The Origins of the Boxer Uprising |url=https://archive.org/details/originsofboxerup00jose|url-access= registration |year=1987|publisher= University of California Press |isbn=978-0-520-06459-1|pages=[https://archive.org/details/originsofboxerup00jose/page/62 62]–63}} *{{cite book|last1= Stepanchuk |first1= Carol |last2= Wong |first2= Charles Choy |title= Mooncakes and Hungry Ghosts: Festivals of China|url=https://archive.org/details/mooncakeshungryg00caro|url-access= registration |year=1991|publisher= China Books |isbn=978-0-8351-2481-2|page=[https://archive.org/details/mooncakeshungryg00caro/page/127 127]}} *{{cite book|last= Melton |first= J. Gordon |title= Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations |url= https://books.google.com/books?id=KDU30Ae4S4cC&pg=PA586|year=2011|publisher= ABC-CLIO |isbn=978-1-59884-205-0|page=586}} *{{cite book|last= Yuan |first= Haiwang |title= The Magic Lotus Lantern And Other Tales from the Han Chinese |url=https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA234|year=2006|publisher= Libraries Unlimited|isbn=978-1-59158-294-6|pages=15, 209}} ==বাহ্যিক সংযোগ== [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 5j10410tp8ngcu63vtogmob82ffe9xg চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমী 0 139311 633493 632991 2026-08-30T07:02:14Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633493 wikitext text/x-wiki {{Short description|বেইজিং, চীনৰ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংৰক্ষণৰ গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান}} {{Infobox organization | name = চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমী | native_name = 中国文化遗产研究院 | native_name_lang = zh | formation = {{start date and age|1935}} | image = China Academy of Cultural Heritage, main building (20230215150815).jpg | caption = মুখ্য ভৱন | type = ৰাজহুৱা প্ৰতিষ্ঠান | headquarters = ২ গাওয়ান পথ, উত্তৰ চতুৰ্থ বলয় পূব পথ, ছাওয়াং, বেইজিং, চীন | location = চীন | leader_title = | leader_name = | leader_title2 = | leader_name2 = | leader_name3 = | parent_organization = ৰাষ্ট্ৰীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্ৰশাসন | website = {{Official URL}} }} '''চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমী''' {{en|China Academy of Cultural Heritage}} সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ সুৰক্ষা, সংৰক্ষণ আৰু পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে উৎসৰ্গিত এটা ৰাজহুৱা প্ৰতিষ্ঠান।<ref>{{Cite web |last=国家文物局 |year=2024 |orig-date=2024/03/07 |title=中国博物馆协会 |trans-title=China Association of Museums |url=https://www.chinamuseum.org.cn/cma/detail.html?id=13&contentId=13592 |access-date=2024-04-02 |website=www.chinamuseum.org.cn |publisher=国家文物局}}</ref><ref>{{Citation |last=Zhao |first=Wei |title=China: Managing Cultural Heritage and the World Heritage List |date=2014 |encyclopedia=Encyclopedia of Global Archaeology |pages=1421–1433 |editor-last=Smith |editor-first=Claire |url=https://doi.org/10.1007/978-1-4419-0465-2_1967 |access-date=2024-04-02 |place=New York, NY |publisher=Springer |language=en |doi=10.1007/978-1-4419-0465-2_1967 |isbn=978-1-4419-0465-2|url-access=subscription }}</ref> ই চীন দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্ৰশাসনৰ প্ৰত্যক্ষ নেতৃত্বৰ অধীনত কাম কৰে। চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমী হৈছে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ সুৰক্ষাক কেন্দ্ৰ কৰি কাম কৰা গণচীনৰ এখন বৈজ্ঞানিক গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান। এই ক্ষেত্ৰত ই দেশখনৰ আগশাৰীৰ পেছাদাৰী শক্তিসমূহৰ অন্যতম।<ref name=":2">{{Cite web |last=刘 |first=易寒 |year=2021 |orig-date=2021/12/15 |title=中国文化遗产研究院 |trans-title=Chinese Academy of Cultural Heritage |url=http://www.ncha.gov.cn/art/2021/12/15/art_1738_50218.html |access-date=2024-04-02 |website=www.ncha.gov.cn |publisher=国家文物局}}</ref> == মুখ্য দায়িত্ব == চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমীৰ মুখ্য দায়িত্বৰ ভিতৰত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ গৱেষণা, সংৰক্ষণ, পুনৰুদ্ধাৰ আৰু প্ৰশিক্ষণ অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2" /><ref>{{Cite web |title=中国文化遗产研究院主要职责 |trans-title=Main responsibilities of the Chinese Academy of Cultural Heritage |url=http://www.cach.org.cn/tabid/165/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院}}</ref> == ইতিহাস == ১৯৩৫ চনত জাতীয়তাবাদী চৰকাৰৰ কাৰ্যনিৰ্বাহক ইউৱানৰ অধীনত পিং ৰাজনৈতিক সংগঠন সমিতিৰ "প্ৰাচীন ৰাজধানীৰ সাংস্কৃতিক সম্পদ পৰিচালনা সমিতি" আনুষ্ঠানিকভাৱে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হয়।<ref name="qianjin">{{cite journal |date=2014 |title=前进中的中国文化遗产研究院 |trans-title=Chinese Academy of Cultural Heritage in Progress |journal=世界遗产 |page=144}}</ref> ১৯৪৯ চনত ইয়াৰ নাম সলনি কৰি "বেইজিং সাংস্কৃতিক সম্পদ পুনৰুদ্ধাৰ সমিতি" ৰখা হয় আৰু ইয়াক সংস্কৃতি মন্ত্ৰ্যালয়ৰ সাংস্কৃতিক সম্পদ ব্যুৰ'লৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়।<ref>{{Cite web |last=李 |first=韵 |year=2015 |orig-date=2015/07/10 |title=中国文化遗产研究院成立八十周年 |trans-title=The 80th Anniversary of the Chinese Academy of Cultural Heritage |url=https://epaper.gmw.cn/gmrb/html/2015-07/10/nw.D110000gmrb_20150710_8-11.htm |access-date=2024-04-02 |website=epaper.gmw.cn |publisher=光明日报-光明网 }}</ref> ১৯৭৩ চনত ইয়াৰ নাম সলনি কৰি "সাংস্কৃতিক সম্পদ সুৰক্ষা বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান" ৰখা হয়।<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院中国文化遗产研究院文物保护理念与技术国际学术研讨会 |title=1974~1990,文物保护科学技术研究所与古文献研究室 |trans-title=1974-1990, Institute of Conservation Science and Technology and Ancient Documents Research Office |url=http://www.cach.org.cn/Portals/0/hri/Wenwub.html |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院}}</ref> ১৯৯০ চনত ই সংস্কৃতি মন্ত্ৰ্যালয়ৰ প্ৰাচীন নথি গৱেষণা কাৰ্যালয়ৰ সৈতে একত্ৰিত হৈ "চীন সাংস্কৃতিক সম্পদ প্ৰতিষ্ঠান"ত পৰিণত হয়। ২০০৭ চনৰ আগষ্ট মাহত ইয়াৰ নাম সলনি কৰি "চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমী" ৰখা হয়।<ref name=":1" /><ref>{{Cite web |last=文 |first=静 |year=2008 |orig-date=2008/03/04 |title=中国文化遗产研究院在京揭牌 |trans-title=China Cultural Heritage Research Institute inaugurated in Beijing |url=https://zqb.cyol.com/content/2008-03/04/content_2086996.htm |access-date=2024-04-02 |website=zqb.cyol.com |publisher=中国青年报}}</ref><ref>{{Cite book |last=中国文化遗产研究院课题组 |title=中国世界文化遗产保护研究报告(2023) |publisher=中国文化遗产研究院 |year=2023 |isbn=978-7-5228-2938-8 |trans-title=REPORT ON CONSERVATION AND RESEARCH OF CHINA’S WORLD CULTURAL HERITAGE (2023)}}</ref><ref>{{Cite web |last=林 |first=佳 |year=2018 |orig-date=2018/01/13 |title=学识 {{!}} 遗产保护中的文化冲突与《北京文件》——兼论中国古建筑彩画的特点与保护 |trans-title=Cultural Conflicts in Heritage Conservation and the Beijing Document - On the Characteristics and Conservation of Colourful Paintings on Ancient Chinese Buildings |url=https://www.sohu.com/a/216540157_696174 |access-date=2024-04-02 |website=www.sohu.com |publisher=建筑学报}}</ref> == সাংগঠনিক গঠন == চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমী মূলত সাতটা কাৰ্যকৰী বিভাগ, তিনিটা পৰিচালনামূলক বিভাগ আৰু এটা সহায়ক বিভাগেৰে গঠিত। সাতটা কাৰ্যকৰী বিভাগ হৈছে সাংস্কৃতিক সম্পদ প্ৰতিষ্ঠান, সাংস্কৃতিক সম্পদ সংৰক্ষণ আৰু অভিযান্ত্ৰিক প্ৰতিষ্ঠান, চীন বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য কেন্দ্ৰ, সাংস্কৃতিক সম্পদ সংৰক্ষণ আৰু পুনৰুদ্ধাৰ প্ৰতিষ্ঠান, শিক্ষা আৰু প্ৰশিক্ষণ প্ৰতিষ্ঠান, নথি আৰু গৱেষণা কাৰ্যালয় (পুথিভঁৰাল), আৰু চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ সম্পাদকীয় কাৰ্যালয়। ইয়াৰ উপৰি তিনিটা সহযোগী সংস্থা আছে। সেইকেইটা হৈছে স্মাৰক আৰু স্থানসমূহৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰিষদ চীন ৰাষ্ট্ৰীয় সমিতিৰ সচিবালয়, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুৰক্ষাৰ মান নিৰ্ধাৰণ সমিতিৰ সচিবালয় আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুৰক্ষা খণ্ডৰ বৃত্তিমূলক শিক্ষা আৰু শিক্ষাদান পৰিচালনা সমিতিৰ সচিবালয়।<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院官网 |title=中国文化遗产研究院机构设置 |trans-title=Establishment of Chinese Academy of Cultural Heritage |url=http://www.cach.org.cn/tabid/166/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn}}</ref> == গৱেষণাৰ পৰিস্থিতি == বৈজ্ঞানিক গৱেষণাৰ দিশসমূহৰ ভিতৰত ঐতিহ্য সুৰক্ষা বিজ্ঞান, প্ৰযুক্তি আৰু অন্যান্য সম্পৰ্কীয় বিষয় অন্তৰ্ভুক্ত। [[গণচীন|চীনত]] প্ৰত্নতাত্ত্বিক খনন আৰু অন্যান্য সম্পৰ্কীয় সাংস্কৃতিক সম্পদ সুৰক্ষাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় যোগ্যতা লাভ কৰাটো আৱশ্যক।<ref name=":1">{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |title=中国文化遗产研究院简介 |trans-title=Introduction to the Chinese Academy of Cultural Heritage |url=http://www.cach.org.cn/tabid/63/default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院}}</ref> পৰীক্ষাগাৰৰ স্থান প্ৰায় ১,৬০০ বৰ্গমিটাৰ আৰু ইয়াত ২১১টা যন্ত্ৰ আৰু সঁজুলি আছে। ২০১৪ চনলৈকে প্ৰতিষ্ঠানটোত ১৪০জন কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰে ৭০জনৰ উচ্চ পৰ্যায়ৰ পেছাদাৰী আৰু কাৰিকৰী যোগ্যতা আছিল। এই কৰ্মচাৰীসকলৰ তিনিজনক বিদেশী চৰকাৰে নেডাৰলেণ্ডৰ প্ৰিন্স ক্লাউছ বঁটাৰে সন্মানিত কৰিছিল।<ref name=":12">{{cite journal |last1=国家文物局主管 |last2=国家文物学会 |last3=中国文化遗产研究院 |date=2008 |title=中国文化遗产研究院简介 |trans-title=Introduction to the Chinese Academy of Cultural Heritage |journal=中国文物科学研究 |language=zh |issue=1 |page=98}}</ref> ২০২২ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত কম্বোডিয়াৰ উপ-প্ৰধানমন্ত্ৰী আৰু সংসদীয় সংযোগ আৰু তদাৰক মন্ত্ৰী মে ছেং আনে [[এংকৰ ৱাট|এংকৰৰ স্মাৰকসমূহ]] সুৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত অসাধাৰণ অৱদান আগবঢ়োৱা বিভিন্ন দেশৰ প্ৰতিনিধিক পদক প্ৰদান কৰে। চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমীৰ জিন ঝাওয়ু আৰু ইউয়ান মেংচিয়ে কম্বোডিয়াৰ ৰাজ্যৰ পদমৰ্যাদাৰ নাইট সন্মান লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=谷 |first=玥 |year=2022 |orig-date=2022/12/17 |title=两名中国援柬文物保护工作者获柬埔寨王国骑士勋章 |trans-title=Two Chinese aid workers for the protection of cultural relics in Cambodia were awarded Knight of the Order of the Kingdom of Cambodia. |url=http://www.news.cn/2022-12/17/c_1129215638.htm |access-date=2024-04-02 |website=www.news.cn |publisher=新华网 |language=zh}}</ref> == সংৰক্ষণ আৰু বৈজ্ঞানিক গৱেষণাৰ ফলাফল == === ৰাষ্ট্ৰীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুৰক্ষা প্ৰকল্প === চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমীয়ে সকলো পৰ্যায়ত ১,০০০ৰো অধিক বৈজ্ঞানিক গৱেষণা প্ৰকল্পৰ নেতৃত্ব দিছে বা তাত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। ইয়াৰ ভিতৰত ৩০টাতকৈ অধিক ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিশেষ প্ৰকল্প আছে। লগতে ১০০টাতকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ সাংস্কৃতিক সম্পদ সুৰক্ষা আৰু পুনৰুদ্ধাৰ প্ৰকল্প সম্পূৰ্ণ কৰিছে।<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院院长 |year=2023 |orig-date=2023/02/10 |title=中国世界文化遗产监测预警总平台 |trans-title=General Platform for Monitoring and Early Warning of China's World Cultural Heritage |url=https://www.wochmoc.org.cn/contents/32/2198.html |access-date=2024-04-02 |website=www.wochmoc.org.cn |publisher=中国文物报 }}</ref><ref name=":1"/> উদাহৰণস্বৰূপে— {| class="wikitable" ! সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুৰক্ষা প্ৰকল্প<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院官网 |title=文物保护工程 |trans-title=Heritage conservation works |url=http://www.cach.org.cn/tabid/145/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn}}</ref> ! ৰূপায়ণৰ সময় |- |লংছিং মন্দিৰৰ ঝেংডিঙত সংস্কাৰ<ref>{{Cite web |last=白 |first=林 |year=2014 |orig-date=2014-12-25 |title=河北正定修缮保护千年古寺隆兴寺 再现宋代佛教建筑群风韵 |trans-title=Hebei Zhengding repairs and protects Longxing Temple, a thousand-year-old temple, recreating the charm of Buddhist architectural complexes of the Song Dynasty |url=https://china.chinadaily.com.cn/shizheng/2014-12/25/content_19163770.htm |access-date=2024-04-02 |website=china.chinadaily.com.cn |publisher=中国日报网 |via=新华网}}</ref> |১৯৫৩-১৯৫৫ |- |[[বেইজিং]]ৰ মিং সমাধিসমূহৰ সুৰক্ষা, ৰক্ষণাবেক্ষণ আৰু পুনৰ্নিৰ্মাণ প্ৰকল্প<ref>{{Cite web |last=赵 |first=晓霞 |year=2023 |orig-date=2023/07/31 |title=明孝陵、明十三陵:申遗成功二十年 |trans-title=Ming Xiaoling Mausoleum and the Thirteen Ming Tombs: Twenty Years of Successful Bidding |url=http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2023-07/31/content_26008567.htm |access-date=2024-04-02 |website=paper.people.com.cn |publisher=人民日报}}</ref><ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2023 |orig-date=2023-11-28 |title=明十三陵合作项目推进工作会在我院召开 |trans-title=Ming Thirteen Tombs Co-operation Project Promotion Workshop Held in Our Institute |url=http://www.cach.org.cn/tabid/76/InfoID/2994/frtid/78/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院}}</ref> |১৯৮৫-১৯৯২ |- |শানছিৰ ইউনগাং গুহাসমূহৰ সুৰক্ষা প্ৰকল্প<ref>{{Cite web |last=吕梁市离石区融媒体中心 |year=2020 |orig-date=2020/10/12 |title=云冈石窟:让文物"活"起来"走"出去 |trans-title=Yungang Grottoes: Let the cultural relics ‘live’ up ‘to go’ out |url=http://www.lishi.gov.cn/hdjl/zxft/202011/t20201103_1446058.shtml |access-date=2024-04-02 |website=www.lishi.gov.cn |publisher=吕梁市离石区人民政府办公室 |place=吕梁市离石区}}</ref> |১৯৭৪-১৯৯৮ |- |[[তিব্বত]]ৰ পোটালা প্ৰাসাদৰ ৰক্ষণাবেক্ষণ আৰু সুৰক্ষা প্ৰকল্প<ref>{{Cite web |last=刘 |first=芳 |year=2016 |orig-date=2016-04-23 |title=中荷专家切磋文化遗产保护和利用经验 |trans-title=Chinese and Dutch experts share experiences in cultural heritage preservation and utilisation |url=https://www.gov.cn/xinwen/2016-04/23/content_5067277.htm |access-date=2024-04-02 |website=www.gov.cn |publisher=新华社 }}</ref><ref>{{Cite web |last1=韩 |first1=海兰 |last2=尼玛次仁 |year=2019 |orig-date=2019-07-24 |title=布达拉宫:一期维修 5500万元花在了这些地方 |trans-title=Potala Palace: a phase of maintenance 55 million yuan spent on these places |url=http://m.tibet.cn/cn/index/religion/201907/t20190724_6643422.html |access-date=2024-04-02 |website=m.tibet.cn |publisher=西藏商报}}</ref> |(এটা: ১৯৮৯-১৯৯৪ দুই: ২০০২-২০০৭) |} === কাৰিকৰী গৱেষণা === ই ৫০০ৰো অধিক ৰাষ্ট্ৰীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংৰক্ষণ প্ৰকল্প সম্পন্ন কৰিছে। ইয়াৰ ভিতৰত ১০০ৰো অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰকল্প আছে।<ref name=":13">{{cite journal |date=2008 |title=中国文化遗产研究院简介 |trans-title=Introduction to the Chinese Academy of Cultural Heritage |journal=中国文物科学研究 |issue=1 |page=98}}</ref> উদাহৰণস্বৰূপে— {| class="wikitable" ! প্ৰকল্পৰ পৰ্যায়<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |title=科研课题与项目 |trans-title=Research Projects and Programmes |url=http://www.cach.org.cn/tabid/147/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn}}</ref> ! প্ৰকল্প ! ৰূপায়ণৰ সময় |- | rowspan="2" |ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি সহায়তা প্ৰকল্প |[[লো]] সাংস্কৃতিক সম্পদৰ সমন্বিত সুৰক্ষা প্ৰযুক্তিৰ গৱেষণা(铁质文物综合保护技术研究)<ref>{{Cite web |last=中国文化研究院 |title=可移动文物保护修复技术工作 |trans-title=Technical work on the conservation and restoration of movable cultural property |url=http://www.cach.org.cn/Portals/0/hri/Repair.html |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn}}</ref> |২০০৬-২০০৯ |- |বৃহৎ প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানৰ সংৰক্ষণত স্থানিক তথ্য প্ৰযুক্তিৰ প্ৰয়োগৰ গৱেষণা: বৃহৎ খাল ([[বেইজিং]]-[[হাংজৌ]]) ইয়াৰ এটা উদাহৰণ<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2012 |orig-date=2012-03-31 |title="空间信息技术在大遗址保护中的应用研究"成果《大遗址保护理论与实践》正式出版 |trans-title=Official Publication of ‘Theory and Practice of Protection of Great Sites’, the Result of ‘Research on the Application of Space Information Technology in the Protection of Great Sites’. |url=http://www.cach.org.cn/tabid/202/InfoID/1122/frtid/141/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院}}</ref><ref>{{Cite book |last1=毛 |first1=锋 |title=空间信息技术在京杭大运河文化遗产保护中的应用 |last2=周 |first2=文生 |last3=黄 |first3=健熙 |publisher=科学出版社 |year=2011 |isbn=9787030270795 |pages=1–138 |language=zh |trans-title=Application of Space Information Technology in the Protection of Cultural Heritage of the Beijing-Hangzhou Grand Canal}}</ref> |২০০৭-২০০৮ |- | rowspan="2" |ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ৰ অন্যান্য প্ৰকল্প |[[দক্ষিণ চীন]]ৰ [[সোণৰ প্ৰলেপ|সোণৰ প্ৰলেপযুক্ত]] আৰু [[ছাইহুৱা]] শিল খোদাইৰ সংৰক্ষণ আৰু পুনৰুদ্ধাৰৰ মুখ্য প্ৰযুক্তিৰ গৱেষণা—[[দাজু শিল খোদাই]]ত সহস্ৰবাহু গুয়ানইনৰ মূৰ্তিৰ জৰুৰী সংৰক্ষণৰ এটা উদাহৰণ |২০০৮-২০১০ |- |[[ছিনচিয়াং]]ত উদ্ধাৰ কৰা নথিৰ সুৰক্ষা আৰু গৱেষণা |২০০৯-২০১০ |- |ৰাষ্ট্ৰীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্ৰশাসনৰ বিষয়সমূহ |[[চীনৰ বৃহৎ খাল|বৃহৎ খাল]] ঐতিহ্য সংৰক্ষণ পৰিকল্পনাৰ প্ৰথম পৰ্যায়ৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ অধ্যয়ন |২০০৮ |- | rowspan="2" |ৰাষ্ট্ৰীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্ৰশাসনে নিযুক্ত কৰা প্ৰকল্প |সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুৰক্ষা প্ৰযুক্তিৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান নিৰ্ধাৰণ সংস্থাৰ সমিতি স্থাপনৰ সম্ভাৱনাৰ অধ্যয়ন |২০০৮-২০০৯ |- |[[দাজু শিল খোদাই]]ৰ [[ছুংছিং]]ত থকা সহস্ৰবাহু গুয়ানইনৰ মূৰ্তিৰ সংৰক্ষণৰ অৱস্থাৰ গৱেষণা |২০০৭-২০০৮ |- | rowspan="2" |অন্যান্য ক্ষেত্ৰৰ গৱেষণা বিষয় |[[কম্বোডিয়া]]ৰ [[এংকৰ]]ত থকা [[তা কেও]] মন্দিৰৰ সংৰক্ষণ আৰু পুনৰুদ্ধাৰৰ ইতিহাসৰ অধ্যয়ন |২০১০-২০১১ |- |[[দক্ষিণ চীন সাগৰীয় দ্বীপপুঞ্জ]]ৰ সাংস্কৃতিক সম্পদৰ সৈতে জড়িত প্ৰত্নতাত্ত্বিক সামগ্ৰীৰ [[সংগ্ৰহ ব্যৱস্থাপনা|সংগ্ৰহ, সংকলন]] আৰু প্ৰাথমিক গৱেষণা |২০১০-২০১১ |} === শৈক্ষিক গ্ৰন্থসমূহ === ==== অভিযান্ত্ৰিক আৰু বিজ্ঞান-প্ৰযুক্তি সংৰক্ষণৰ গ্ৰন্থসমূহ ==== * চীনৰ সাংস্কৃতিক সম্পদৰ সুৰক্ষা আৰু পুনৰুদ্ধাৰৰ কৌশল《中国文物保护修复技术》<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2010 |orig-date=2010-09-28 |title=《中国文物保护修复技术》 |trans-title=Conservation and Restoration Techniques for Chinese Cultural Relics |url=http://www.cach.org.cn/tabid/202/InfoID/331/frtid/141/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=科学出版社}}</ref><ref>{{Cite book |last1=陆 |first1=寿麟 |title=中国文物和文物保护技术 |last2=李 |first2=化元 |last3=蔡 |first3=学昌 |publisher=山东友谊出版社 |year=2001 |isbn=9787806424445 |pages=1–166 |language=zh |trans-title=Chinese cultural relics and conservation techniques}}</ref> * [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান|বিশ্ব ঐতিহ্য]]: [[কম্বোডিয়া]]ৰ [[এংকৰ ৱাট|এংকৰৰ স্মাৰকসমূহ]]—চাও সে তেওডা মন্দিৰ《世界遗产•柬埔寨吴哥古迹•周萨神庙》<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2010 |orig-date=2010-09-28 |title=《世界遗产•柬埔寨吴哥古迹•周萨神庙》 |trans-title=World Heritage - Angkor, Cambodia - Temple of Chausa |url=http://www.cach.org.cn/tabid/202/InfoID/328/frtid/141/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=文物出版社}}</ref><ref>{{Cite book |last=中国文物研究所 |title=世界遗产・柬埔寨吴哥古迹 周萨神庙 |publisher=文物出版社 |year=2007 |isbn=9787501019939 |pages=1–313 |language= |trans-title=World Heritage Site: Angkor, Cambodia Temple of Chausa}}</ref> * প্ৰাচীন চীনা স্থাপত্য: জিছিয়ানৰ দুলে মন্দিৰ《中国古代建筑——蓟县独乐寺》<ref>{{Cite web |last1=天津市文物管理中心 |last2=中国文化遗产研究院 |last3=天津市蓟县文物保管所 |year=2010 |orig-date=2010-09-28 |title=《中国古代建筑——蓟县独乐寺》 |trans-title=Ancient Chinese Architecture - Dule Temple in Jixian County. |url=http://www.cach.org.cn/tabid/202/InfoID/325/frtid/141/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=文物出版社}}</ref><ref>{{Cite book |last=傅 |first=熹年 |url=https://books.google.com/books?id=sHoRAQAAMAAJ |title=傅熹年建筑史论文选 |publisher=百花文艺出版社 |year=2009 |isbn=978-7-5306-4828-5 |location=密歇根大学 |pages=488 |language=zh |trans-title=Selected Essays on the History of Architecture by Fu Xi Nian}}</ref> ==== মৌলিক কামৰ গ্ৰন্থসমূহ ==== * চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমীত সংৰক্ষিত স্থানীয় ইতিহাসৰ তালিকা《中国文化遗产研究院藏地方志书目》<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院所 |year=2010 |orig-date=2010-09-28 |title=《中国文化遗产研究院藏地方志书目》 |trans-title=Bibliography of Local Records in the Collection of the Chinese Academy of Cultural Heritage |url=http://www.cach.org.cn/tabid/202/InfoID/335/frtid/142/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院 |via=中华书局}}</ref><ref>{{Cite web |last=蒲 |first=波 |year=2011 |orig-date=2011/12/13 |title=《中国文化遗产研究院藏西域文献遗珍》 |trans-title=The Relics of Western Region Documents in the Collection of the Chinese Academy of Cultural Heritage |url=https://www.chinanews.com.cn/cul/2011/12-13/3529444.shtml |access-date=2024-04-02 |website=www.chinanews.com.cn |publisher=中新网}}</ref><ref>{{Cite book |last=中国文化遗产研究院图书馆 |title=中国文化遗产研究院藏地方志书目 |publisher=中华书局 |year=2009 |isbn=9787101070996 |language=zh |trans-title=Bibliography of Local Records in the Collection of the Chinese Academy of Cultural Heritage}}</ref> * [[চীন|নতুন চীন]]ত উদ্ধাৰ কৰা সমাধি-লিপি《新中国出土墓志》<ref name=":0">{{Cite web |last=中国文化研究院 |title=出版物 |trans-title=publications |url=http://www.cach.org.cn/tabid/111/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院官网}}</ref><ref>{{Cite book |last1=中国文化遗产研究院 |title=新中国出土墓志 |last2=上海博物馆 |last3=天津文化遗产保护中心 |publisher=文物出版社 |year=2009 |isbn=9787501024360 |pages=1–616 |language=zh |trans-title=New China Unearthed Tombstone}}</ref><ref>{{Cite book |last=陕西省考古研究院 |title=新中国出土墓志 |publisher=文物出版社 |year=2021 |isbn=9787501072675 |language=zh |trans-title=New China Unearthed Tombstone}}</ref> * তিন ৰাজ্যৰ সময়ৰ চাংছাৰ উ বংশৰ বাঁহৰ ফলি《长沙走马楼三国吴简.竹简》<ref name=":0" /><ref>{{Cite book |title=长沙走马楼三国吴简·竹简.第1卷(上中下) |publisher=文物出版社 |year=2003 |isbn=9787501013784 |pages=1–895 |language=zh |trans-title=Changsha Jomalou Three States Wu Jian-Bamboo Jian. Volume 1 (upper, middle and lower)}}</ref><ref>{{Cite book |last=走马楼简版整理组 |title=长沙走马楼三国吴简(嘉禾吏民田家莂(上·下)) |date=1999-09-01 |publisher=文物出版社 |isbn=9787501011599 |language=zh |trans-title=Changsha Jomalou Three Kingdoms Wu Jian (Jiahe mandarins Tianjiaji (above-below))}}</ref><ref>{{Cite book |last=长沙简牍博物馆 |title=长沙走马楼三国吴简.竹简-[贰](上中下) |publisher=文物出版社 |year=2007 |isbn=9787501017263 |language=zh |trans-title=Wu Jian of the Three Kingdoms, Changsha. Bamboo Slips-[II](Upper, Middle and Lower)}}</ref> === সাময়িক সময় === চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমীৰ পৃষ্ঠপোষকতাত প্ৰকাশিত আলোচনীসমূহ হৈছে— * ১৯৮৫ চনত আৰম্ভ হোৱা বাৰ্ষিক আলোচনী《出土文献研究》<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |title=出土文献研究 |url=https://navi.cnki.net/knavi/JournalDetail?pcode=CJFD&pykm=CTWY |access-date=2024-04-02 |website=navi.cnki.net |publication-place=Shanghai City, China}}</ref> * ২০০৩ চনত আৰম্ভ হোৱা বাৰ্ষিক আলোচনী《文物科技研究》<ref>{{Cite web |last=中国文献研究所 |title=文物科技研究 |trans-title=Scientific and technological research on cultural heritage |url=https://navi.cnki.net/knavi/JournalDetail?pcode=CJFD&pykm=WWKY |access-date=2024-04-02 |website=navi.cnki.net |publication-place=Beijing}}</ref> * ২০০৬ চনত আৰম্ভ হোৱা ত্ৰৈমাসিক আলোচনী《中国文物科学研究》 (চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সমিতিৰ সৈতে যৌথভাৱে প্ৰকাশিত)<ref>{{Cite web |last1=中国文物学会 |last2=故宫博物院 |title=中国文化遗产科学研究 |trans-title=China Cultural Heritage Scientific Research |url=https://navi.cnki.net/knavi/JournalDetail?pcode=CJFD&pykm=ZGWW |access-date=2024-04-02 |website=navi.cnki.net |issn=1674-9677}}</ref> == সহযোগী অংশীদাৰ == চীন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য একাডেমীয়ে সমগ্ৰ বিশ্বৰ বহুতো খ্যাতনামা গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান, বিশ্ববিদ্যালয় আৰু স্থানীয় চৰকাৰৰ সৈতে বৈজ্ঞানিক সহযোগিতা আৰম্ভ কৰিছে। ২০০৯ চনত ই [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ|আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]], [[যুক্তৰাজ্য]], [[ফ্ৰান্স]], [[জাৰ্মানী]], [[ছুইজাৰলেণ্ড]], [[মালয়েছিয়া]], [[ইজৰাইল]], [[স্পেইন]], [[ইটালী]], [[চেক গণৰাজ্য]], [[কম্বোডিয়া]], [[দক্ষিণ কোৰিয়া]], [[জাপান]], [[ভাৰত]], [[টাইৱান]] আৰু অন্যান্য দেশৰ সংশ্লিষ্ট প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ সৈতে ক্ৰমাগতভাৱে সহযোগিতা আৰু মত-বিনিময় কৰিছিল। ২০০৯ চনত প্ৰতিষ্ঠানটোৰ ৪০জন বৈজ্ঞানিক গৱেষকে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু বিদেশলৈ প্ৰশিক্ষণৰ বাবে গৈছিল।<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |title=国际学术交流 |trans-title=International Academic Exchange |url=http://www.cach.org.cn/tabid/122/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院官网 |language=zh}}</ref><ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |title=国际合作项目 |trans-title=International cooperation projects |url=http://www.cach.org.cn/tabid/121/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院官网}}</ref><ref>{{Cite web |last1=中国文化遗产研究院 |last2=中国文物信息咨询中心 |title=国际合作教育培训 |trans-title=Education and training for international cooperation |url=http://www.cach.org.cn/tabid/153/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn}}</ref> সামাজিক ক্ষেত্ৰত [[বেইজিং]] ফাংশান জিলাৰ ইউনজু মন্দিৰ সাংস্কৃতিক সম্পদ পৰিচালনা কাৰ্যালয়,<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2023 |orig-date=2023-07-27 |title=我院与北京房山云居寺文物管理处签订战略合作协议 |trans-title=Our institute and Beijing Fangshan Yunju Temple Cultural Relics Management Office signed a strategic cooperation agreement |url=http://www.cach.org.cn/tabid/76/InfoID/2956/frtid/78/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院官网}}</ref> দাজু শিল খোদাই গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান,<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2023 |orig-date=2023-08-28 |title=我院与大足石刻研究院签订战略合作协议 |trans-title=Our academy and Dazu Stone Carving Research Institute signed a strategic cooperation agreement |url=http://www.cach.org.cn/tabid/76/InfoID/2970/frtid/78/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院官网}}</ref> অভ্যন্তৰীণ মংগোলিয়া স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলৰ সাংস্কৃতিক সম্পদ ব্যুৰ',<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2023 |orig-date=2023-11-03 |title=我院与内蒙古自治区文物局签订战略合作协议并交流座谈 |trans-title=I signed a strategic cooperation agreement with the Inner Mongolia Autonomous Region Bureau of Cultural Relics and exchange of talks |url=http://www.cach.org.cn/tabid/76/InfoID/2990/frtid/78/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院官网}}</ref> জিংগাংশান নগৰ প্ৰশাসন ব্যুৰ',<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2023 |orig-date=2023-06-14 |title=中国文化遗产研究院与井冈山管理局签订革命文物保护利用战略合作协议 |trans-title=China Academy of Cultural Heritage and Jinggang Mountain Administration Signed a Strategic Cooperation Agreement on Protection and Utilisation of Revolutionary Cultural Relics |url=http://www.cach.org.cn/tabid/76/InfoID/2915/frtid/78/Default.aspx |access-date=2024-04-02 |website=www.cach.org.cn |publisher=中国文化遗产研究院官网}}</ref> আৰু লানছাং জিলাৰ জনসাধাৰণৰ চৰকাৰৰ দৰে সংগঠন, প্ৰতিষ্ঠান আৰু স্থানীয় চৰকাৰৰ সৈতে সহযোগিতাৰ কাঠামোগত চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web |last=中国文化遗产研究院 |year=2023 |orig-date=2023-06-14 |title=中国文化遗产研究院与澜沧县人民政府签署合作框架协议 |trans-title=China Academy of Cultural Heritage and the People's Government of Lancang County Signed a Co-operation Framework Agreement |url=http://jzwbzx.com/x/zonghexinxi/gongzuodongtai/2018-03-23/654.html |access-date=2024-04-02 |website=jzwbzx.com |publisher=国家文物局网 |archivedate=2020-11-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201122011536/http://jzwbzx.com/x/zonghexinxi/gongzuodongtai/2018-03-23/654.html |deadurl=yes }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য]] pytw9jnsp7b1xomazh3ylkiwzvbpusp আনডিংছি গুহাসমূহ 0 139313 633424 632996 2026-08-29T21:20:16Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633424 wikitext text/x-wiki {{Short description|গানছু, চীনৰ বৌদ্ধ স্থান}} [[File:Andingsi_Buddha_Grotto.png|thumb|আনডিংছি গুহাসমূহৰ দৃশ্য]] '''আনডিংছি গুহাসমূহ''' ({{Lang-en|Andingsi Grottoes}}) ১১৩২ খ্ৰীষ্টাব্দত নিৰ্মাণ কৰা [[চীন]]ৰ এক [[বৌদ্ধ ধৰ্ম|বৌদ্ধ]] স্থান। এই সৰু গুহাটোৰ দুটা কোঠাৰ দেৱাল আৰু স্তম্ভত শ শ [[বোধিসত্ত্ব]], [[অৰ্হৎ]] আৰু [[বুদ্ধ]]ৰ মূৰ্তি খোদিত কৰা হৈছে।<ref name="auto">{{Cite journal |last1=Dong |first1=Guangqiang |last2=Wei |first2=Wenbin |date=August 17, 2010 |title=甘肃合水安定寺石窟调查简报 |trans-title=Investigation bulletin of Andingsi Grottoes at Heshui County Gansu |url=http://tr.oversea.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?QueryID=34&CurRec=8&dbCode=CJFD&filename=DHYJ201004010&dbname=CJFD2010&uid=WEEvREcwSlJHSldRa1Fhb09jSnZqRWxqNmowZkdIMDRwbzRlTi8veFVoQT0=$9A4hF_YAuvQ5obgVAqNKPCYcEjKensW4ggI8Fm4gTkoUKaID8j8gFw!! |journal=敦煌研究 = Dunhuang Research |issue=4 |pages=48–55 |via=buddhism.lib.ntu.edu.tw}}</ref> লংৱাংমিয়াওগৌ গাঁৱৰপৰা এক কিলোমিটাৰ পশ্চিমত অৱস্থিত এই গুহাটো হেশুই জিলা, ছিংয়াং নগৰৰ গানছু প্ৰদেশত থকা বৃহত্তৰ হেশুই গুহা গোটৰ অন্তৰ্গত।<ref>{{Cite book |last=国家文物局=National Cultural Heritage Administration |title=中国文物地图集: 甘肃分册 |publisher=测绘出版社=Surveying and Mapping Press |date=June 2001 |trans-title=Atlas of Chinese Cultural Relics: Gansu Book}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Zhang |first=Baoxi |date=2003 |title=合水平定川石窟群 |trans-title=Heshui County Grotto group |journal=陇右文博 = Longyou Wenbo |issue=1}}</ref> অজ্ঞাত সময়ছোৱাত এই গুহাটো পৰিত্যক্ত হৈ আছিল আৰু ইয়াৰ অধিকাংশ গঠন মাটিৰ তলত পোত গৈছিল। ১৯৮৯ চনতহে চীন চৰকাৰে গুহাটো আনুষ্ঠানিকভাৱে নথিভুক্ত আৰু পুনৰুদ্ধাৰ কৰে। অৱশ্যে সেই সময়লৈকে বহুতো খোদিত মূৰ্তি ইতিমধ্যে ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল।<ref name="auto" /> == ইতিহাস == গুহাটোৰ প্ৰৱেশদ্বাৰৰ সোঁফালে দেৱালত খোদিত এটা লিপি আছে। এই লিপিৰপৰা জানিব পাৰি যে আনডিংছি গুহাসমূহ দুটা পৰ্যায়ত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ১১৩২ খ্ৰীষ্টাব্দত লি দাফুৰ পৃষ্ঠপোষকতাত গুহাটো নিৰ্মাণ আৰম্ভ কৰা হৈছিল।<ref name=":0">{{Cite journal |last=Feng |first=Zhou |date=October 2011 |title=甘肃合水安定寺石窟金代党项人题记考释 |trans-title=A Textual Research and Interpretation of the Inscriptions of Tangut people in Jin Dynasty in the Andingsi Grottoes in Heshui Gansu |journal=西夏学 = Xixia Studies |volume=8}}</ref> কিন্তু সেই সময়ত বোধিসত্ত্ব আৰু অৰ্হৎৰ মূৰ্তিসমূহ দেৱালত খোদিত কৰা হোৱা নাছিল আৰু বহুতো মূৰ্তিৰ কাম অসম্পূৰ্ণ হৈ আছিল। ইয়াৰ ৪৬ বছৰৰ পাছত, ১১৭৮ খ্ৰীষ্টাব্দত, লি দাফুৰ পুত্ৰ লি শিসিয়ঙে গুহাটোৰ কাম সম্পূৰ্ণৰূপে উন্নত কৰে।<ref>{{Cite journal |last=Jingjie |first=Li |year=2013 |title=陕北宋金石窟题记内容分析 |trans-title=A Study on the Inscriptions in the Song & Jin Dynasties Grottoes of Northern Shaanxi |journal=敦煌研究 = Dunhuang Research |issue=3}}</ref> এই দ্বিতীয় পৰ্যায়ত লি শিসিয়ঙে দেৰেন আৰু লিয়াংপেঙৰ দৰে বহুতো ভিক্ষুক এই স্থানৰ অধ্যক্ষ হিচাপে আমন্ত্ৰণ জনায়। একে সময়তে লি উপাধিৰ বহুতো দুনৱু কৰ্ণেলয়ে পৃষ্ঠপোষক হিচাপে আনডিংছি গুহাসমূহ খননত অংশগ্ৰহণ কৰে। এই লোকসকল লি শিসিয়ঙৰ একেটা বংশৰ লোক আছিল বুলিও অনুমান কৰিব পাৰি।<ref name=":0" /> এই দ্বিতীয় পৰ্যায়ত প্ৰথম পৰ্যায়ত অসম্পূৰ্ণ হৈ থকা বোধিসত্ত্ব আৰু অৰ্হৎৰ ভাস্কৰ্যসমূহ সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছিল। তথাপি গৱেষকসকলে এনে বহুতো প্ৰমাণ লাভ কৰি আহিছে যাৰপৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে আনডিংছি গুহাৰ কাম প্ৰকৃততে কেতিয়াও সম্পূৰ্ণ হোৱা নাছিল।<ref name="auto" /> পিছলৈ স্থানীয় লোকসকলে গুহাটো আৱিষ্কাৰ কৰাৰ সময়লৈকে অধিকাংশ বুদ্ধৰ মূৰ ইতিমধ্যে ধ্বংস হৈছিল। এই কথা নিশ্চিত নহয় যদিও স্থানীয় লোকসকলে জনোৱা মতে, এই মূৰ্তিসমূহ সাংস্কৃতিক বিপ্লৱৰ সময়ত অথবা সমাধি লুট কৰা লোকসকলৰদ্বাৰা ধ্বংস কৰা হৈছিল। অৱশিষ্ট অক্ষত বুদ্ধৰ মূৰ্তি আৰু ভঙা মূৰ্তিসমূহৰ মূৰসমূহ সংৰক্ষণৰ বাবে লংডং প্ৰাচীন শিল খোদিত শিল্প সংগ্ৰহালয়লৈ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে। == গুহাৰ অভ্যন্তৰ == আনডিংছি গুহাসমূহত দুটা কোঠা আছে। সেইকেইটা হৈছে প্ৰৱেশ কোঠা আৰু মুখ্য কোঠা। প্ৰৱেশ কোঠাটো আয়তাকাৰ আৰু ইয়াৰ দেৱাল আৰু স্তম্ভত ৪১২টা [[বোধিসত্ত্ব]] আৰু [[অৰ্হৎ]] খোদিত কৰা হৈছে। এই খোদিত মূৰ্তিসমূহ মূলতঃ সোঁ আৰু বাওঁ দেৱালত আঠটা শাৰীত অৱস্থিত। অধিকাংশ মূৰ্তি সম্পূৰ্ণ [[পদ্মাসন]] বা [[ললিতাসন]] ভংগীত আছে। অৱশ্যে বহুতো মূৰ্তিৰ মূৰ নোহোৱা হৈ গৈছে। ইয়াৰ উপৰি সোঁফালৰ দেৱালৰ মূৰ্তিসমূহ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ প্ৰভাৱত ক্ষয় গৈছে আৰু মূৰ্তিসমূহৰ আকৃতি স্পষ্টভাৱে চিনাক্ত কৰিব নোৱাৰি। প্ৰৱেশ কোঠাটোৰ সন্মুখত দুটা সমমিত শিলৰ স্তম্ভ আছে। প্ৰৱেশ কোঠাটোৰ মুখমণ্ডলত খোদিত এটা পকা পথ মুখ্য কোঠালৈ গৈছে। [[File:Grotto Interior.png|thumb|গুহাৰ অভ্যন্তৰ]] আনডিংছি গুহাসমূহৰ মুখ্য কোঠাটো বৰ্গাকাৰ। ইয়াৰ তিনিখন দেৱালত অৰ্হৎৰ মূৰ্তি খোদিত কৰা হৈছে। অৱশ্যে এই সকলো মূৰ্তিও ক্ষয় গৈছে। মুখ্য কোঠাটোৰ মুখমণ্ডলত দেৱালত অৰ্হৎৰ আঠটা শাৰী খোদিত কৰা হৈছে। মুখমণ্ডলৰ সোঁফালে প্ৰায় ০.২ মিটাৰ ওখ অৰ্হৎৰ ছয়টা শাৰী আছে। এই মূৰ্তিসমূহ বিভিন্ন ভংগীত খোদিত কৰা হৈছে। মুখমণ্ডলৰ সোঁফালে পদ্মাসনত বহি থকা অৰ্হৎৰ আৰু দুটা শাৰী আছে। মুখ্য কোঠাটোৰ বাঁওফালে দুটা শাৰী খোদিত মূৰ্তি আছে। প্ৰতিটো শাৰীত সিংহাসনত পদ্মাসনত বহি থকা পাঁচজনকৈ অৰ্হৎ আছে। সোঁফালৰ দেৱালত মুখমণ্ডলৰ ওচৰৰ অংশত দুটা শাৰী আছে আৰু প্ৰতিটো শাৰীত দুজনকৈ অৰ্হৎ আছে। দেৱালৰ ওপৰৰ অংশত পাঁচটা মূৰ্তি আছে আৰু ইয়াৰে তিনিটা অসম্পূৰ্ণ। দেৱালৰ তলৰ অংশত আৰু চাৰিটা মূৰ্তি আছে। এই মূৰ্তিসমূহ বোধিসত্ত্বৰ বুলি ধৰা হয়। প্ৰৱেশ কোঠাৰ বিপৰীতে মুখ্য কোঠাটোত এটা কেন্দ্ৰীয় বেদীও আছে। এই বেদীত পদ্মাসনত বহি থকা তিনিটা বুদ্ধৰ মূৰ্তি, চাৰিটা অনুচৰ, এটা থিয় হৈ থকা বুদ্ধৰ মূৰ্তি, এটা [[মৈত্ৰেয়]] আৰু দুটা বোধিসত্ত্বৰ মূৰ্তি আছে। লংডং প্ৰাচীন শিল খোদিত শিল্প সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত এটা বুদ্ধৰ মূৰ আৰু দুটা মূৰ্তি এই কেন্দ্ৰীয় বেদীৰপৰা অনা হৈছিল। == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [http://wwj.gansu.gov.cn গানছু প্ৰাদেশিক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যুৰো] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211214042953/http://wwj.gansu.gov.cn/ |date=2021-12-14 }} [[শ্ৰেণী:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য]] 0r1yjw5u5sld24f7i9pw7b5ht2rm8hh চীনদেশীয় ইছলামী স্থাপত্য 0 139315 633494 633024 2026-08-30T07:02:21Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633494 wikitext text/x-wiki {{Short description|চীনদেশীয় মুছলমানসকলৰ স্থাপত্য পৰম্পৰা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য}} [[File:Chinese-style_minaret_of_the_Great_Mosque.jpg|thumb|চীনদেশৰ প্ৰাচীনতম মছজিদসমূহৰ অন্যতম ছিয়ানৰ মহামছজিদ]] '''চীনদেশীয় ইছলামী স্থাপত্য''' {{en|Chinese Islamic architecture}} বা '''চীন-ইছলামী স্থাপত্য''', বা '''চীনদেশৰ ইছলামী স্থাপত্য''' [[চীন|চীনদেশৰ]] মূল ভূ-খণ্ড আৰু বহিৰ্ভূত অঞ্চলত বসবাস কৰা মুছলমান জনসাধাৰণৰ স্থাপত্য পৰম্পৰা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা শব্দ। এই পৰম্পৰা খ্ৰীষ্টীয় অষ্টম শতিকাৰপৰা বৰ্তমানলৈকে চলি আহিছে।<ref name="EI3">{{cite encyclopedia |author-last=Steinhardt |author-first=Nancy |year=2015 |title=Islamic architecture in China |editor1-last=Fleet |editor1-first=Kate |editor2-last=Krämer |editor2-first=Gudrun |editor2-link=Gudrun Krämer |editor3-last=Matringe |editor3-first=Denis |editor4-last=Nawas |editor4-first=John |editor5-last=Rowson |editor5-first=Everett K. |editor5-link=Everett K. Rowson |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam, THREE |volume=4 |location=Leiden and Boston|publisher=Brill Publishers|doi=10.1163/1573-3912_ei3_COM_26219 |isbn=9789004282131 |issn=1873-9830 |quote=Islamic architecture in China most likely dates from the eighth century and flourished from the time of the Song dynasty (r. 960–1279). It is characterised by its adaptability to the Chinese building system. The oldest Muslim buildings in China today (cenotaphs, mausoleums, and prayer halls, an entry gate, and a minaret) survive in locations across the country and date to the thirteenth and fourteenth centuries. Shrines of holy men (Ar. ''qubba'') date primarily from the Qing dynasty (r. 1644–1911) and are located in western China.}}</ref> প্ৰধান হান-চীনা সংস্কৃতিৰ সৈতে [[ইছলাম ধৰ্ম]]ৰ আত্মীকৰণৰ ফলত চীনদেশীয় মুছলমানসকলৰ মাজত এক স্বকীয় স্থাপত্যশৈলীৰ উদ্ভৱ হয়।<ref name="EI3" /> মছজিদ,নামাজৰ হল, সমাধিক্ষেত্ৰ আৰু অন্যান্য ভৱনত পৰম্পৰাগত চীনা আৰু ইছলামী স্থাপত্যৰ উপাদান একেলগে ব্যৱহাৰ কৰাটো তেওঁলোকৰ মাজত এক সাধাৰণ প্ৰথা হৈ পৰে।<ref name="EI3" /><ref name=":1">{{Cite book|last=Yanxin|first=Cai|url=https://books.google.com/books?id=U3spht1SXhgC|title=Chinese Architecture|publisher=Cambridge University Press|year=2011|isbn=978-0-521-18644-5|pages=94–96|language=en}}</ref> চীনদেশীয় সমাজত ইছলাম ধৰ্মৰ প্ৰচলন ১,৩০০ বছৰ ধৰি আছে।<ref name="EI3" /><ref>{{Cite journal |title=The China Quarterly - Islam in China: Accommodation or Separatism? - Cambridge Journals Online|volume=174|pages=451–467|journal= The China Quarterly|doi=10.1017/S0009443903000275|year=2003|last1=Gladney|first1=Dru C.|s2cid=154306318}}</ref> বৰ্তমান চীনদেশীয় মুছলমানসকল চীনদেশৰ সংখ্যালঘু জনসমষ্টি আৰু শেহতীয়া অনুমান অনুসৰি মুঠ জনসংখ্যাৰ ০.৪৫%ৰপৰা ১.৮%লৈকে তেওঁলোকৰ সংখ্যা।<ref>For China Family Panel Studies 2017 survey results see [http://ww4.sinaimg.cn/orj360/b8bd941fjw1fau6hf2hv4j20jg09rwff.jpg release #1 ] and [http://www.isss.edu.cn/cfps/EN/enNews/CFPSNews/2016news/2016-12-30/307.html release #2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170225211353/http://www.isss.edu.cn/cfps/EN/enNews/CFPSNews/2016news/2016-12-30/307.html |date=2017-02-25 }}(). The tables also contain the results of CFPS 2012 (sample 20,035) and Chinese General Social Survey (CGSS) results for 2006, 2008 and 2010 (samples ≈10.000/11,000). Also see, for comparison CFPS 2012 data in {{cite journal|last=Lu 卢|first=Yunfeng 云峰|title=卢云峰:当代中国宗教状况报告——基于CFPS(2012)调查数据|trans-title=Report on Religions in Contemporary China – Based on CFPS (2012) Survey Data|journal=World Religious Cultures|year=2014|number=1|url=http://iwr.cass.cn/zjwh/201403/W020140303370398758556.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809051625/http://iwr.cass.cn/zjwh/201403/W020140303370398758556.pdf|archive-date=9 August 2014|access-date=10 July 2019|url-status=dead|archivedate=9 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140809051625/http://iwr.cass.cn/zjwh/201403/W020140303370398758556.pdf|deadurl=yes}} p. 13, reporting the results of the CGSS 2006, 2008, 2010 and 2011, and their average (fifth column of the first table).</ref> যদিও হুই মুছলমানসকল আটাইতকৈ বৃহৎ গোট,<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/world/china/large-protest-by-hui-muslims-halts-demolition-of-mosque-in-china-report/articleshow/65350794.cms|title=China halts mosque demolition due to protest|website=[[The Times of India]] |access-date=2018-08-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20180811020425/https://timesofindia.indiatimes.com/world/china/large-protest-by-hui-muslims-halts-demolition-of-mosque-in-china-report/articleshow/65350794.cms|archive-date=2018-08-11|url-status=live}}</ref> চীনদেশীয় মুছলমানসকলৰ সৰ্বাধিক ঘনত্ব উত্তৰ-পশ্চিম চীনদেশত, বিশেষকৈস্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল ছিনচিয়াংত দেখা যায। ছিনচিয়াংত বৃহৎসংখ্যক উইঘুৰ মুছলমান লোক বাস কৰে।<ref name="EI3" /> ইয়াৰ উপৰি নিংছিয়া, গানছু আৰু ছিংহাই অঞ্চলতো কমসংখ্যক কিন্তু উল্লেখযোগ্য সংখ্যাৰ চীনদেশীয় মুছলমান বসবাস কৰে।<ref name="Armijo 2006">{{harvnb|Armijo|2006}}</ref> চীনদেশৰ চৰকাৰীভাৱে স্বীকৃত ৫৫টাসংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীৰ ভিতৰত দহটা গোট মূলতঃ ছুন্নী মুছলমান।<ref name="Armijo 2006" /> == পটভূমি == [[File:Islam_in_China,_with_0.2_(Yang_Zongde_2010).png|thumb|upright=1.3|left|চীনদেশৰ প্ৰদেশ অনুসৰি ইছলামৰ বিস্তৃতিৰ মানচিত্ৰ; শেহতীয়া চৰকাৰী লোকপিয়ল অনুসৰি মুছলমানসকলে মুঠ জনসংখ্যাৰ ১.৪৫% গঠন কৰে।{{refn|group=note|CFPS 2014 surveyed predominantly people of [[Han Chinese|Han]] ethnicity. This may have resulted in an underestimation of Muslims. CGSS 2006–2010 surveys found an average 2–3% of the population of China declaring to be Muslim.}}<ref name="CFPS2014">For [[China Family Panel Studies]] 2017 survey results see [http://ww4.sinaimg.cn/orj360/b8bd941fjw1fau6hf2hv4j20jg09rwff.jpg release #1] ([https://web.archive.org/web/20170225053713/http://image101.360doc.com/DownloadImg/2016/12/0603/86161911_1 archived]) and [http://www.isss.edu.cn/cfps/EN/enNews/CFPSNews/2016news/2016-12-30/307.html release #2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170225211353/http://www.isss.edu.cn/cfps/EN/enNews/CFPSNews/2016news/2016-12-30/307.html |date=2017-02-25 }} ([https://web.archive.org/web/20170225211353/http://www.isss.edu.cn/cfps/EN/enNews/CFPSNews/2016news/2016-12-30/307.html archived]). The tables also contain the results of CFPS 2012 (sample 20,035) and Chinese General Social Survey (CGSS) results for 2006, 2008 and 2010 (samples ≈10.000/11,000). Also see, for comparison CFPS 2012 data in {{cite journal |last=Lu 卢 |first=Yunfeng 云峰 |year=2014 |title=卢云峰:当代中国宗教状况报告——基于CFPS(2012)调查数据 |trans-title=Report on Religions in Contemporary China – Based on CFPS (2012) Survey Data |url=http://iwr.cass.cn/zjwh/201403/W020140303370398758556.pdf |journal=World Religious Cultures |archive-url=https://web.archive.org/web/20140809051625/http://web.archive.org/web/20140809051625/http://iwr.cass.cn/zjwh/201403/W020140303370398758556.pdf |archive-date=9 August 2014 |number=1 |access-date=27 August 2026 |archivedate=9 August 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140809051625/http://iwr.cass.cn/zjwh/201403/W020140303370398758556.pdf |deadurl=yes }} p. 13, reporting the results of the CGSS 2006, 2008, 2010 and 2011, and their average (fifth column of the first table).</ref><ref>Data from: Yang Zongde, ''Study on Current Muslim Population in China'', Jinan Muslim, 2, 2010.</ref>]] চীনদেশত ইছলামৰ ইতিহাসৰ আৰম্ভণি ইছলাম ধৰ্মৰ প্ৰথম যুগলৈকে পিছলৈ যায়।<ref name="EI3" /> চীনদেশীয় মুছলমানসকলৰ পৰম্পৰাগত কিংবদন্তি অনুসৰি ৬৫১ খ্ৰীষ্টাব্দত উছমান ইবন আফফানে (৬৪৪–৬৫৬), তৃতীয় ''ৰাশিদুন'' খলিফাই, [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মাদৰ]] মৃত্যুৰ (৬৩২ খ্ৰীষ্টাব্দ) বিছ বছৰৰো কম সময়ৰ পাছত প্ৰেৰণ কৰা এক দূতাবাসৰ জৰিয়তে মুছলমান ধৰ্মপ্ৰচাৰকসকল চীনদেশত উপস্থিত হৈছিল। ছাদ ইবন আবি ৱাক্কাছ, যি মুহাম্মদৰ মাতৃফালৰ মামা আৰু দ্বিতীয় খুৰাকৰ পুত্ৰ আছিল, তেওঁ সম্ৰাট গাওজঙক সাক্ষাৎ কৰিবলৈ এটা প্ৰতিনিধিদলৰ সৈতে প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল। দেশখনৰ প্ৰথম মছজিদ হুৱাইছেং মছজিদ নিৰ্মাণৰ কৃতিত্ব তেওঁক দিয়া হয়।<ref name="Lipman 1997 25">{{harvnb|Lipman|1997|p=25}}</ref> চীনদেশীয় মুছলমানসকলৰ পৰম্পৰাগত কিংবদন্তি অনুসৰি ৬১৬–৬১৮ খ্ৰীষ্টাব্দত মুহাম্মদৰ ঘনিষ্ঠ সাহাবাসকলৰ কেইজনমানে প্ৰথমবাৰৰ বাবে চীনদেশত ইছলাম ধৰ্ম প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল। তেওঁলোক আছিল ছাদ ইবন আবি ৱাক্কাছ, ছাইয়িদ, ৱা হ’ব আবু কাবছা আৰু আন এজন।<ref name="Gladney 1987">{{cite journal |author-last=Gladney |author-first=Dru C. |date=August 1987 |title=Muslim Tombs and Ethnic Folklore: Charters for Hui Identity |journal=[[The Journal of Asian Studies]] |publisher=[[Cambridge University Press]] on behalf of the [[Association for Asian Studies]] |volume=46 |issue=3 |doi=10.2307/2056897 |pages=495–532 |issn=1752-0401 |jstor=2056897|s2cid=163809196 }}</ref> ৱা হ’ব আবু কাবছা আল-হাৰ্থ ইবন আব্দুল আল-উজ্জাৰ পুত্ৰ হ'ব পাৰে, যাক আবু কাবছা বুলিও জনা যায়।<ref name="Gladney 1987"/> আন কিছুমান বিৱৰণ অনুসৰি ৱা হ’ব আবু কাবছাই ৬২৯ খ্ৰীষ্টাব্দত সাগৰপথে গুৱাংজৌত উপস্থিত হৈছিল।<ref name="Gladney 1987"/> আধুনিক ইতিহাসবিদসকলে কৈছে যে ৱাক্কাছ নিজে কেতিয়াও চীনদেশলৈ আহিছিল বুলি প্ৰমাণ নাই,<ref name="Lipman 1997 25"/> কিন্তু তেওঁলোকে বিশ্বাস কৰে যে মুছলমান কূটনীতিবিদ আৰু বণিকসকল তাং সাম্ৰাজ্যৰ আৰম্ভণিৰ কেইটামান দশকৰ ভিতৰতে [[চীনদেশ]]লৈ আহিছিল।<ref name="Lipman 1997 25"/> তাং সাম্ৰাজ্যৰ বিশ্বনাগৰিক সংস্কৃতিত [[মধ্য এছিয়া]]ৰ সৈতে বিস্তৃত যোগাযোগ আছিল আৰু চীনদেশীয় নগৰসমূহত বাস কৰা (মূলতঃ কাফিৰ বা অমুছলমান) মধ্য আৰু [[পশ্চিম এছিয়া]]ৰ বণিকসকলৰ উল্লেখযোগ্য সম্প্ৰদায় আছিল। ই ইছলামৰ প্ৰৱৰ্তনত সহায় কৰিছিল।<ref name="Lipman 1997 25"/> চীনদেশত প্ৰথম বৃহৎ মুছলমান বসতিসমূহ আৰব আৰু পাৰস্যৰ বণিকসকলৰদ্বাৰা গঢ় লৈ উঠিছিল।<ref>Israeli, Raphael (2002). ''Islam in China''. United States of America: Lexington Books, page 291, {{ISBN|0-7391-0375-X}}.</ref> মুছলমান আৰবসকলে মাৱাৰাউননহৰ আক্ৰমণ কৰাৰ সময়ত উমাইয়া খিলাফতে ইখশিদ, ফাৰ্গানা উপত্যকাৰ ৰজাক ৭১৫ খ্ৰীষ্টাব্দত সিংহাসনৰপৰা অপসাৰণ কৰি নতুন ৰজা আলুতাৰক সিংহাসনত বহুৱায়। অপসাৰিত ৰজাজনে কুচালৈ পলাই যায় আৰু আনছি সুৰক্ষা অঞ্চলৰ কেন্দ্ৰত আশ্ৰয় লৈ চীনদেশৰ সহায় বিচাৰে। চীনদেশে ঝাং শ্বিয়াওছঙৰ নেতৃত্বত ১০,০০০ সৈন্য ফাৰ্গানালৈ প্ৰেৰণ কৰে। তেওঁ আলুতাৰ আৰু আৰব মুছলমান দখলদাৰী বাহিনীক নামানগানত পৰাস্ত কৰি ইখশিদক পুনৰ সিংহাসনত বহুৱায়।<ref>Bai, Shouyi et al. (2003). A History of Chinese Muslim (Vol.2). Beijing: Zhonghua Book Company. {{ISBN|7-101-02890-X}}., pp. 235-236.</ref> আৰবীয় উৎসসমূহতো উল্লেখ আছে যে কুতাইবা ইবন মুছলিমে প্ৰায় ৭১৪ খ্ৰীষ্টাব্দত চীনদেশৰপৰা কাশগৰ কিছুসময়ৰ বাবে দখল কৰিছিল আৰু এক চুক্তিৰ পাছত আঁতৰি গৈছিল,<ref>{{cite book |author=Muhamad S. Olimat |url=https://books.google.com/books?id=cLqpCwAAQBAJ&q=715+Alutar+Ikhshid&pg=PA10 |title=China and Central Asia in the Post-Soviet Era: A Bilateral Approach |publisher=Lexington Books |year=2015 |isbn=978-1-4985-1805-5 |pages=9–}}</ref> কিন্তু আধুনিক ইতিহাসবিদসকলে এই দাবী সম্পূৰ্ণৰূপে নাকচ কৰে।<ref>{{cite book | chapter = The Arab Conquest | first1 = B. A. | last1 = Litvinsky | first2 = A. H. | last2 = Jalilov | first3 = A. I. | last3 = Kolesnikov | pages = 449–472 | editor-first = B. A. | editor-last = Litvinsky | title = History of civilizations of Central Asia, Volume III: The crossroads of civilizations: A.D. 250 to 750 | location = Paris | publisher = UNESCO Publishing | year = 1996 | isbn = 978-92-3-103211-0 | chapter-url = https://books.google.com/books?id=883OZBe2sMYC&pg=PA458}}</ref><ref>{{EI2 | volume=5 | title=Ḳutayba b. Muslim | first = C. E. | last = Bosworth | author-link = Clifford Edmund Bosworth | pages = 541–542 | url = http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/kutayba-b-muslim-SIM_4577}}</ref><ref>{{cite book | title = The Arab Conquests in Central Asia | first = H. A. R. | last = Gibb | author-link = H.A.R. Gibb | publisher = The Royal Asiatic Society | location = London | year= 1923 | url=https://archive.org/details/arabconquestsinc00gibbuoft | oclc = 685253133|pages=[https://archive.org/details/arabconquestsinc00gibbuoft/page/48 48]–51}}</ref> == তাং সাম্ৰাজ্য == চীনদেশীয় ইছলামী স্থাপত্যৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰদৰ্শন কৰা আটাইতকৈ পুৰণি অৱশিষ্ট ধৰ্মীয় স্থাপত্যসমূহৰ ভিতৰত ছিয়ানৰ মহামছজিদ অন্যতম। ইয়াক ৭৪২ খ্ৰীষ্টাব্দত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল বুলি ভৱনটোৰ ভিতৰত সংৰক্ষিত এখন শিলালিপিত উল্লেখ আছে। আনটো হৈছে ছিয়ানৰ দাশুৱেশি গলিৰ মছজিদ। ইয়াৰ এটা শিলালিপি অনুসৰি ইয়াক ৭০৫ খ্ৰীষ্টাব্দত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু সেই শিলালিপিখন মিং সাম্ৰাজ্যৰ সম্ৰাট জিয়াজিঙৰ নামৰ সৈতে জড়িত।<ref name=":0" /><ref name="Hagras 134–158">{{Cite journal|last=Hagras|first=Hamada|title=The Ming Court as Patron of the Chinese Islamic Architecture: The Case Study of the Daxuexi Mosque in Xi'an|date=2019-12-20|url=http://www.fayoum.edu.eg/english/shedet/ISSUES201908.aspx|journal=SHEDET|issue=6|pages=134–158|doi=10.36816/shedet.006.08|doi-access=free}}</ref> তাং সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত আৰু তাৰ পাছত আন বহুতো মছজিদ স্থাপন কৰা হৈছিল। ইয়াৰ ভিতৰত কুৱানঝৌৰ ছেংইউ মছজিদ, হাংঝৌৰ ফিনিক্স মছজিদ, টাইয়ুয়ান পুৰণি মছজিদ শানছিত আদি উল্লেখযোগ্য।<ref name=":2">{{Cite book |last=Steinhardt |first=Nancy |title=A Companion to Islamic Art and Architecture |year=2017 |pages=616–635 |chapter=Islamic Architecture and Ornament in China }}</ref> তাং সাম্ৰাজ্যৰ শেষৰফালে প্ৰায় ১৩টা মছজিদ থকাৰ তথ্য পোৱা যায়।<ref name=":3">{{Cite journal |last1=Ryavec |first1=Karl E. |last2=Henderson |first2=Mark |date=2015 |title=A Core-Periphery GIS Model of the Historical Growth and Spread of Islam in China |url=http://dx.doi.org/10.1080/01615440.2014.996273 |journal=Historical Methods: A Journal of Quantitative and Interdisciplinary History |volume=48 |issue=2 |pages=103–111 |doi=10.1080/01615440.2014.996273 |s2cid=131419328 |issn=0161-5440|url-access=subscription }}</ref><gallery class="center" widths="250"> File:Guangdong Huaisheng Mosque 2024.jpg|হুৱাইছেং মছজিদ (গুৱাংজৌ)ৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ আৰু মিনাৰ; ইয়াক চীনদেশৰ আটাইতকৈ পুৰণি মছজিদ বুলি গণ্য কৰা হয়<ref>{{cite web |title=存档副本 |url=http://www.islamichina.com/page/hshmosquesinguangzhou.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20071004215114/http://www.islamichina.com/page/hshmosquesinguangzhou.htm |archive-date=2007-10-04 |access-date=2006-10-15}}</ref> File:The Mosque in Guangzhou 19.JPG|শিয়ানশিয়ান মছজিদ (গুৱাংজৌ) File:Xian Mosque main prayer hall and Mihrab.jpg|ছিয়ানৰ মহামছজিদৰ নামাজৰ হল File:The Minaret of the Mosque.jpg|ছিয়ানৰ দাশুৱেশি গলিৰ মছজিদৰ মিনাৰ File:Upper view of phoenix mosque.jpg|তাং সাম্ৰাজ্যৰ সময়ৰ হাংঝৌৰ ফিনিক্স মছজিদ </gallery> == লিয়াও আৰু ছং সাম্ৰাজ্য == ছং আৰু লিয়াও সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত নিৰ্মাণ কৰা চীনদেশীয় ইছলামী স্থাপত্যৰ বহুতো উদাহৰণ আছে। ইয়াৰ ভিতৰত নিউজিয়ে মছজিদ ([[সৰলীকৃত চীনা আখৰ|সৰলীকৃত চীনা]]: 牛街礼拜寺; [[পৰম্পৰাগত চীনা আখৰ|পৰম্পৰাগত চীনা]]: 牛街禮拜寺; [[পিনইন]]: ''Niújiē lǐbàisì''; [[ৱেড-জাইলছ|ৱেড–জাইলছ]]: ''Niu-chieh Li-pai-ssu'' "গৰুৰ পথৰ উপাসনাগৃহ" বা [[চীনা ভাষা|চীনা]]: 牛街清真寺; [[পিনইন]]: ''Niújiē Qīngzhēnsì''; [[ৱেড-জাইলছ|ৱেড–জাইলছ]]: ''Niu-chieh Ch'ing-chen-ssu'' "গৰুৰ পথৰ মছজিদ") উল্লেখযোগ্য। ই [[বেইজিং]]ৰ আটাইতকৈ পুৰণি মছজিদ। ইয়াক প্ৰথমে ৯৯৬ চনত লিয়াও সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু পাছত মিং সাম্ৰাজ্যৰ সম্ৰাট ছেংহুৱাৰ সময়ত পুনৰ নিৰ্মাণ আৰু সম্প্ৰসাৰণ কৰা হয়। সম্ৰাটে ১৪৭৪ চনত মছজিদটোক আৰ্থিক সহায় আগবঢ়াইছিল।<ref name="Hagras 134–158"/> ইয়াৰ পাছত ছিং সাম্ৰাজ্যৰ সম্ৰাট কাংছি (১৬৬১–১৭২২)ৰ সময়তো ইয়াৰ উন্নয়ন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|title=Restorations: Olympic Torch Or Rural Touch?|url=http://www.chinaheritagequarterly.org/articles.php?searchterm=005_refurbMosque.inc&issue=005|publisher=China Heritage Quarterly|access-date=28 October 2012}}</ref> আন এটা উল্লেখযোগ্য চীনদেশীয় ইছলামী ভৱন হৈছে গুৱাংজৌৰ হুৱাইছেং মছজিদ।<ref name=":0">{{Cite journal |last=Hagras |first=Hamada |date=2019 |title=Xi'an Daxuexi Alley Mosque: Historical and Architectural Study |url=http://ejars.sohag-univ.edu.eg/IssueFullText?q=91 |url-status=dead |journal=Egyptian Journal of Archaeological and Restoration Studies "EJARS" |volume=1 |pages=97–113 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191213161912/http://ejars.sohag-univ.edu.eg/IssueFullText?q=91 |archive-date=2019-12-13 |access-date=2019-07-10 |archivedate=2019-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191213161912/http://ejars.sohag-univ.edu.eg/IssueFullText?q=91 |deadurl=yes }}</ref> ছং সাম্ৰাজ্যৰ শেষৰফালে চীনদেশত ২৮টা মছজিদ থকাৰ তথ্য পোৱা যায় আৰু ইয়াৰে ১৫টা ছং সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name=":3" /><gallery class="center" widths="250"> File:Niujie Mosque - CIMG3698.JPG|নিউজিয়ে মছজিদ [[বেইজিং]]; লিয়াও সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত ৯৯৬ খ্ৰীষ্টাব্দত স্থাপিত File:Mosque in Quanzhou, Fujian, China.jpg|ছিংজিং মছজিদ, কুৱানঝৌ; ১০০৯ খ্ৰীষ্টাব্দত নিৰ্মিত<ref>{{cite web |date= |title=Muslims and mosques in Fujian |url=http://www.whatsonxiamen.com/xiamen-info-596.html |access-date= |work=whatsonxiamen.com}}</ref> আৰু আৰবীয় (ইছলামী) স্থাপত্যৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত<ref>{{cite book |author=Gaubatz, Piper Rae |url=https://books.google.com/books?id=drGGEsi1fFEC&pg=PA210 |title=Beyond the Great Wall: urban form and transformation on the Chinese frontiers |publisher=Stanford University Press |year=1996 |isbn=0-8047-2399-0 |page=210 |access-date=2010-06-28}}</ref> </gallery> == য়ুয়ান সাম্ৰাজ্য == য়ুয়ান যুগক চীনদেশত ইছলামী স্থাপত্যৰ সোণালী যুগ হিচাপে গণ্য কৰা হয়, কাৰণ এই সময়ত বহুতো মছজিদ স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref name=":2" /><ref name=":3" /> মছজিদসমূহ উত্তৰ চীনৰ সমভূমি, উত্তৰ-পশ্চিমাঞ্চল আৰু [[য়ুনান]] অঞ্চলক কেন্দ্ৰ কৰি গঢ় লৈ উঠিছিল।<ref name=":3" /> য়ুয়ান সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত চীনদেশীয় মুছলমানসকলে তেওঁলোকৰ মছজিদক ''ছিংঝেনছি'' ("পৱিত্ৰতা আৰু সত্যৰ মন্দিৰ") বুলি ক'বলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last1=Maria |first1=Jaschok |url=https://books.google.com/books?id=2rLBvrlKI7QC |title=Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture |last2=Jingjun |first2=Shui |date=2005 |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-0-415-77716-2 |pages=288 |language=en |chapter=Islamic Mosques}}</ref> য়ুয়ান যুগত নিৰ্মাণ কৰা চীনদেশীয় ইছলামী স্থাপত্যৰ বহু উদাহৰণ আছে। ইয়াৰ ভিতৰত মিং সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত সম্প্ৰসাৰিত কৰা বেইজিংৰ দুংছি মছজিদ (北京东四清真寺); <ref name="Hagras 134–158" /> বেইজিংৰ টুংঝৌ মছজিদ (北京通州清真寺); শিলৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ থকা একমাত্ৰ গঠন কুৱানঝৌৰ ছিংজিং মছজিদ (泉州清净寺); আৰু হাংঝৌৰ ফেংহুয়াং মছজিদ (杭州风凰寺) উল্লেখযোগ্য।<ref name=":0" /> এই সময়ছোৱাত ইছলামী স্থাপত্যৰ উপাদানৰ ব্যৱহাৰ অধিক আৰু ব্যাপক হৈ পৰিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত ওখ প্ৰৱেশদ্বাৰ, গম্বুজ, সংযোগী অঞ্চল আৰু ইটা আৰু শিলৰ ব্যৱহাৰ উল্লেখযোগ্য।<ref>{{Cite journal|last=Hagras|first=Hamada Muhammed|date=2017-06-20|title=An Ancient Mosque In Ningbo, China "Historical And Architectural Study"|url=http://ejournal.uin-malang.ac.id/index.php/JIA/article/view/3851|journal=Journal of Islamic Architecture|volume=4|issue=3|pages=102|doi=10.18860/jia.v4i3.3851|issn=2356-4644|doi-access=free}}</ref><ref name=":0" /><gallery class="center" widths="250"> File:The South Mosque of Jinan 2009-03.JPG|জিনানৰ বৃহৎ দক্ষিণ মছজিদ File:Dongsi Mosque (20241127144425).jpg|বেইজিংৰ দুংছি মছজিদ File:Songjiang Mosque 22 2015-03.jpg|ছংজিয়াং মছজিদ </gallery> == মিং আৰু ছিং সাম্ৰাজ্য == [[File:5718-Linxia-City-Heyantou-Gongbei.jpg|thumb|293x293px|লিনছিয়া নগৰৰ এটা ''গংবেই'']] মিং সাম্ৰাজ্যৰ আৰম্ভণিতে ক্ৰমাৎ অধিকসংখ্যক মছজিদ আৰু অন্যান্য ইছলামী প্ৰতিষ্ঠানে দৃঢ়ভাৱে চীনা স্থাপত্যশৈলী গ্ৰহণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। মছজিদসমূহত পোগোডা সংযোজন আৰু সাধাৰণ ঘৰৰ মাজত সেইবোৰৰ অৱস্থানৰ ফলত মছজিদসমূহ চীনা পৰিৱেশৰ সৈতে ভালদৰে মিলি গৈছিল। এই সময়ছোৱাত মছজিদত চীনা ভাষাত লিখা ফলক আৰু অন্যান্য স্মাৰকৰ ব্যৱহাৰো সাধাৰণ হৈ পৰিছিল।<ref>{{Cite journal |last=Israeli |first=Raphael |date=1978 |title=Established Islam and Marginal Islam in China From Eclecticism To Syncretism |url=http://dx.doi.org/10.1163/156852078x00044 |journal=Journal of the Economic and Social History of the Orient |volume=21 |issue=1 |pages=99–109 |doi=10.1163/156852078x00044 |issn=0022-4995|url-access=subscription }}</ref> পাছত মিং সাম্ৰাজ্যৰ সময়ত মছজিদৰ ভিতৰত বক্তৃতাগৃহ নিৰ্মাণৰ আৰম্ভণি শানছিত হয় আৰু তাৰ পাছত এই প্ৰথা সমগ্ৰ চীনদেশলৈ বিয়পি পৰে।<ref name=":1" /> মিং সাম্ৰাজ্যৰ শেষভাগ আৰু ছিং সাম্ৰাজ্যৰ আৰম্ভণিৰ সময়ত মছজিদ নিৰ্মাণৰ দ্ৰুত বৃদ্ধি ঘটিছিল।<ref>{{Cite journal |last=Zhang |first=Shaodan |date=2022 |title=Islam in the Chinese Religious Landscape: Secularization of Mosque Leadership in Late Imperial China, 1600–1900 |url=http://dx.doi.org/10.1163/25899996-20221027 |journal=International Journal of Islam in Asia |volume=2 |issue=1 |pages=44–69 |doi=10.1163/25899996-20221027 |s2cid=253132362 |issn=2589-9988|url-access=subscription }}</ref><gallery class="center" widths="250"> File:Tongxin mosque.JPG|টুংছিন বৃহৎ মছজিদ ১৪শ শতিকাত স্থাপিত (য়ুয়ান সাম্ৰাজ্য)<ref name=":12">{{Cite book |last=Dillon |first=Michael |url=https://archive.org/details/chinasmuslims00dill/page/41 |title=China's Muslims |publisher=Oxford University Press |year=1996 |isbn=0195875044 |location=Hong Kong |pages=[https://archive.org/details/chinasmuslims00dill/page/41 41]}}</ref> কিন্তু মিং সাম্ৰাজ্যৰ আৰম্ভণিতে পুনৰ মছজিদ হিচাপে পৱিত্ৰকৰণ কৰা হয়।<ref name=":32">{{Cite book |last=Steinhardt |first=Nancy Shatzman |title=China's Early Mosques |publisher=Edinburgh University Press |year=2015 |isbn=978-1-4744-3721-9 |location=Edinburgh |pages=219}}</ref> File:Turpan-minarete-emir-d07.jpg|এমিন মিনাৰ মছজিদত মধ্য এছীয় স্থাপত্যৰ বৈশিষ্ট্য দেখা যায় </gallery> == আধুনিক যুগ == [[File:Hëytgah Mosque, Kashi (20230923100109).jpg|left|thumb|220x220px|ইদ কাহ মছজিদ কাশগৰত; ১৪৪২ খ্ৰীষ্টাব্দলৈকে ইয়াৰ ইতিহাস পিছলৈ যায়<ref>{{Cite book |last=旅游词典 |url=https://books.google.com/books?id=t8QUAQAAMAAJ&q=%E5%96%80%E4%BB%80%E6%B8%85%E7%9C%9F%E5%AF%BA |title=旅游辭典 |date=1992 |publisher=陕西旅游出版社 |language=zh}}</ref> আৰু ইয়াত মধ্য এছীয় স্থাপত্যৰ বৈশিষ্ট্য আছে]] ১৯৪৫ চনৰ পাছৰপৰা ১৯৮০ৰ দশকলৈকে ইছলাম ধৰ্ম কঠোৰভাৱে ৰাষ্ট্ৰৰ নিয়ন্ত্ৰণত আছিল। [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ|সাংস্কৃতিক বিপ্লৱৰ]] সময়ত বহুতো মছজিদ আৰু ধৰ্মীয় স্থাপত্য ধ্বংস বা ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল। ১৯৭৫ চনত শাদিয়ান ঘটনাৰ দৰে গুৰুতৰ সংঘাত সংঘটিত হৈছিল। দেং ছিয়াওপিংৰ সময়ত আৰম্ভ কৰা মুকলিকৰণ নীতিয়ে নিয়ন্ত্ৰণ কিছু শিথিল কৰিছিল। পৰম্পৰাগত ইছলামী স্থাপত্যৰ প্ৰভাৱ পুনৰ অধিক শক্তিশালী হ'বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু বহুতো পুনৰ নিৰ্মিত আৰু সংস্কাৰ কৰা মছজিদত ইছলামী শৈলীৰ গম্বুজ আৰু মিনাৰ সংযোজন কৰা হয়।<ref>{{Cite web |last=星島日報 |title=中國觀察|清真寺拆圓頂 高調秀整改 |url=https://std.stheadline.com/kol/article/7091/政商KOL-中國觀察-清真寺拆圓頂-高調秀整改 |access-date=2023-06-09 |website=std.stheadline.com |language=zh-Hant-HK}}</ref> শাদিয়ানৰ বৃহৎ মছজিদ মধ্যপ্ৰাচ্যৰপৰা অনুপ্ৰাণিত নক্সাৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Yusupov |first=Ruslan |date=2023-05-30 |title=Chinese Muslims and police clash over partial demolition of historic mosque |url=https://thechinaproject.com/2023/05/30/chinese-muslims-and-police-clash-over-partial-demolition-of-historic-mosque/ |access-date=2023-06-09 |website=The China Project |language=en-US}}</ref> ২০১৮ চনৰপৰা চৰকাৰে "ইছলামক সমাজবাদৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণ কৰি তুলিবলৈ আৰু ইছলাম ধৰ্মক চীনা ৰূপ দিবলৈ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ" এক চীনীকৰণ নীতি প্ৰৱৰ্তন কৰে।<ref>{{Cite news |last= |first= |date=2019-01-09 |title=China passes five-year plan to sinicise Islam, as Beijing tightens grip on major faiths in China |language=en |work=The Straits Times |url=https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/china-passes-five-year-plan-to-sinicise-islam-as-beijing-tightens-grip-on-major |access-date=2023-06-02 |issn=0585-3923}}</ref> এই অভিযানক তিনিটা ''সানহুৱা'' (三化), অৰ্থাৎ "তিনিটা চীনীকৰণ" বুলিও কোৱা হয়। ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে "আৰবীকৰণমুক্তকৰণ", "ছৌদীকৰণমুক্তকৰণ" আৰু "হালালমুক্তকৰণ" কাৰ্যকৰী কৰা।<ref>{{Cite web |last= |date=2020-11-20 |title=China's new campaign to make Muslims devoted to the state rather than Islam |url=https://www.latimes.com/world-nation/story/2020-11-20/china-muslim-minorities-hui-dongxiang-secularization-gansu |access-date=2023-07-14 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2022-12-13 |title=Planting the Flag in Mosques and Monasteries |url=https://www.chinafile.com/reporting-opinion/notes-chinafile/planting-flag-mosques-and-monasteries |access-date=2023-07-14 |website=ChinaFile |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Hui Muslims and police clash in China's Yunnan over mosque dome demolition |url=https://www.rfa.org/english/news/china/yunnan-mosque-05302023145532.html |access-date=2023-07-14 |website=Radio Free Asia |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last= |first= |date=2022-10-14 |title=China: Situation of Hui Muslims and their treatment by society and authorities; state protection (2020–September 2022) [CHN201172.E] |url=https://www.ecoi.net/en/document/2081234.html |access-date=2023-07-14 |website= |language=en}}</ref> ইয়াৰ ভিতৰত গম্বুজ আৰু মিনাৰ আঁতৰোৱাও অন্তৰ্ভুক্ত আছিল।<ref>{{Cite web |last=Stroup |first=david R. |date=2021-10-01 |title=Sinicization erasing 'Arab-style' mosques in China |url=https://asiatimes.com/2021/10/sinicization-erasing-arab-style-mosques-in-china/ |access-date=2023-06-02 |website=Asia Times |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=The de-Islamification of Public Space and Sinicization of Ethnic Politics in Xi's China |url=https://www.mei.edu/publications/de-islamification-public-space-and-sinicization-ethnic-politics-xis-china |access-date=2023-06-02 |website=Middle East Institute |language=en}}</ref> এই নীতি অনুসৰি জনসাধাৰণৰ মাজত অশান্তিৰ সৃষ্টি হৈছে। ইয়াৰ উদাহৰণ হৈছে ২০১৮ চনৰ আগষ্ট মাহত নিংছিয়াৰ ৱেইঝৌ বৃহৎ মছজিদত আৰু ২০২৩ চনৰ জুন মাহত য়ুনানৰ নাজিয়াইঙত সংঘটিত ঘটনা।<ref>{{Cite news |date=2018-08-10 |title=China mosque demolition sparks standoff in Ningxia |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-45140551 |access-date=2023-06-02}}</ref><ref>{{Cite web |last=Chang |first=Nectar Gan, Wayne |date=2023-05-30 |title=Thousands of ethnic minority Muslims defy Chinese authorities in defense of mosque |url=https://www.cnn.com/2023/05/30/china/china-yunnan-hui-mosque-protest-intl/index.html |access-date=2023-06-02 |website=CNN |language=en}}</ref> শাদিয়ানৰ বৃহৎ মছজিদতো গম্বুজ আঁতৰাই আৰু মিনাৰটো পৰম্পৰাগত চীনা স্থাপত্য অনুসৰি পুনৰ গঢ়ি সংস্কাৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Yusupov |first=Ruslan |date=2023-05-30 |title=Chinese Muslims and police clash over partial demolition of historic mosque |url=https://thechinaproject.com/2023/05/30/chinese-muslims-and-police-clash-over-partial-demolition-of-historic-mosque/ |access-date=2023-07-14 |website=The China Project |language=en-US}}</ref> == টোকা == {{reflist|group=note}} == তথ্যসূত্ৰ == <references /> ==গ্ৰন্থৰাজি== * {{cite journal |first=Jackie |last=Armijo |date=Winter 2006 |title=Islamic Education in China |url=http://www.asiaquarterly.com/content/view/166/41 |url-status=dead |journal=Harvard Asia Quarterly |volume=10 |issue=1 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928055746/http://www.asiaquarterly.com/content/view/166/41/ |archive-date=28 September 2007}} * {{cite book |last1=Lipman |first1=Jonathan Neaman |title=Familiar Strangers: A History of Muslims in Northwest China |date=1997 |publisher=University of Washington Press |isbn=978-0-295-97644-0 |url=https://books.google.com/books?id=90CN0vtxdY0C |language=en}} [[শ্ৰেণী:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য]] [[শ্ৰেণী:ইছলাম ধৰ্ম]] [[শ্ৰেণী:স্থাপত্য]] rozx8ciuv3ovwmyqqwgo47b2x0jxf84 নাদুন 0 139317 633342 633021 2026-08-29T12:30:18Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:উৎসৱ]]; added [[Category:চীনৰ উৎসৱ]] using [[WP:HC|HotCat]] 633342 wikitext text/x-wiki [[File:Nadun_Picture_1.jpg|thumb|মংগুঅৰ (Xianbei) নাদুনৰ মুখা নৃত্য প্ৰদৰ্শন। ]] '''নাদুন''' ([[ইংৰাজী]]: Nadun) হৈছে মংগুঅৰ জনগোষ্ঠীৰ (যিসকলক চীনাত ''টু জু'' বুলি জনা যায়)দ্বাৰা উদযাপিত এটা পৰম্পৰাগত উৎসৱ। এই উৎসৱৰ নামটো [[মংগোলিয়া]]ৰ নাদাম উৎসৱৰ সৈতে সাদৃশ্যপূৰ্ণ যদিও ইয়াৰ বিন্যাস আৰু বিষয়-বস্তু সম্পূৰ্ণ পৃথক। == উৎপত্তি == মংগুঅৰ ভাষাৰ “নাদুন” আৰু মংগোলীয় ভাষাৰ “নাদাম” হৈছে এক বাৰ্ষিক উৎসৱৰ বাবে নিৰ্দিষ্ট বিশেষ বিশেষ্য। ই উত্তৰৰ যাযাবৰী লোকসকলৰ (যেনে ঝিয়ানবেই) সৈতে থকা তেওঁলোকৰ উমৈহতীয়া উৎপত্তিক প্ৰতিফলিত কৰে। ইতিহাসত উল্লেখ থকা অনুসৰি তেওঁলোকৰ “প্ৰতি বসন্তকালত আমোদ-প্ৰমোদ আৰু বিশ্ৰামৰ বাবে এক ডাঙৰ সমাৱেশ” হৈছিল।<ref>Ma, Changshou [馬長壽] (1962). Wuhuan yu Xianbei [The Wuhuan and Xianbei] 烏桓與鮮卑. Shanghai [上海], Shanghai ren min chu ban she [Shanghai People's Press] 上海人民出版社. p. 175-176.</ref> মংগোলীয় নাদামে ঘোঁৰা দৌৰ, মল্লযুদ্ধ আৰু ধনুৰ্বিদ্যাৰ দৰে যাযাবৰী বৈশিষ্ট্যসমূহ ধৰি ৰাখিছে; আনহাতে মংগুঅৰ নাদুনে মুখা নৃত্য প্ৰদৰ্শনৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ ইতিহাসক সংৰক্ষিত কৰি ৰাখিছে। ই এক বাৰ্ষিক সামৰিক অনুশীলন আৰু শস্য চপোৱাৰ আনন্দময় উদ্‌যাপনৰ সংমিশ্ৰণ। এই উৎসৱ বিশেষকৈ হালধীয়া নদীৰ উত্তৰ পাৰত অৱস্থিত মিনহে হুই আৰু টু স্বায়ত্তশাসিত কাউণ্টিৰ ছানচুয়ান/গুৱাণ্টিং অঞ্চলত অনুষ্ঠিত হয়। এই নদীখন কিংহাইৰ আটাইতকৈ পূব বিন্দুৱেদি বৈ গৈ গানছুত প্ৰৱেশ কৰিছে, য’ত বৰ্তমান আটাইতকৈ ঘণবসতিপূৰ্ণ মংগুঅৰ বসতিস্থল আছে।<ref>Stuart, Kevin and Jun Hu (1993). "That all may prosper: the Monguor Nadun of the Guanting/Sanchuan Region, Qinghai, China." Anthropos 88: 15-27.</ref> == বিন্যাস == হালধীয়া নদীৰ পাৰৰ গাঁওসমূহে পৰ্যায়ক্ৰমে এই নাদুন উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰে। এই উদ্‌যাপন সমগ্ৰ ছানচুয়ান/গুৱাণ্টিং অঞ্চলত আৱৰ্তিত হৈ থাকে। নাদুন উৎসৱটো প্ৰাকৃতিকভাৱেই কৃষি কাৰ্যৰ সৈতে জড়িত। ই পশ্চিমীয়া সংস্কৃতিৰ “থেংকছগিভিং” বা কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশৰ উৎসৱৰ দৰেই কাম কৰে, য’ত “তিয়ানগেৰে” নামৰ [[স্বৰ্গ]]ৰ দেৱতাই প্ৰদান কৰা প্ৰচুৰ শস্যৰ ফচলৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰা হয়। এই উৎসৱটো দুমাহতকৈও অধিক সময় ধৰি চলে। [[চীনা]] চন্দ্ৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি সপ্তম মাহৰ দ্বাদশ দিনৰপৰা নৱম মাহৰ পঞ্চদশ দিনলৈকে মুঠ ৬৩ দিন ধৰি এই উৎসৱ অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াৰ বাবেই ইয়াক “বিশ্বৰ আটাইতকৈ দীঘলীয়া উৎসৱ” বুলি অভিহিত কৰা হয়।<ref>Lü, Xia [呂霞] (2001). Xin ji gu tu, peng cheng wan li [Heart tied to the homeland, the eagle flies thousands of miles] 心系故土, 鹏程万里. Zhongguo tu zu [China's Tu Nationality] 中国土族. 4: 27-29. p. 28.</ref><ref>Hu, Fang [胡芳] (2004). "Da hao--Tu xiang 'nadun' [The Great Tu 'Nadun'] 大好--土乡'纳顿'." Zhongguo tu zu [China's Tu Nationality] 中国土族 22(2): 14-16. p. 14.</ref><ref>Ma, Daxue [马达学] (2005). "Qinghai tu zu 'Nadun' wen hua xian xiang jie du [An Interpretation of the cultural phenomenon of 'Nadun' of the Tu Nationality in Qinghai] 青海土族'纳顿'文化现象解读." Qinghai shi fan da xue xue bao [Journal of Qinghai Normal University] 青海师范大学学报 108(1): 79-84. p. 79.</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 7bsil02iyavmcvsoarghjp4feir6or2 আৰু, জম্মু আৰু কাশ্মীৰ 0 139329 633426 633147 2026-08-29T22:19:59Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633426 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = আৰু | native_name = | native_name_lang = | settlement_type = গাঁও | image_skyline = File:Aruvillage.jpg | image_alt = | image_caption = [[ভাৰত]]ৰ জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ অনন্তনাগ জিলাত অৱস্থিত [[পেহেলগাম]]ৰ আৰু উপত্যকাৰ দৃশ্য | image_map = | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = India Jammu and Kashmir#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | coordinates = {{coord|34|5|27|N|75|15|48|E|display=inline,title}} | coor_pinpoint = | coordinates_footnotes = | subdivision_type = [[দেশ]] | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and union territories of India|ৰাজ্য]] | subdivision_name1 = জম্মু আৰু কাশ্মীৰ | subdivision_type2 = [[ভাৰতৰ জিলাসমূহৰ তালিকা|জিলা]] | subdivision_name2 = অনন্তনাগ | subdivision_type3 = ভাৰতৰ সমষ্টি উন্নয়ন খণ্ড | subdivision_name3 = খোভিৰিপোৰা (পহেলগাম) | seat_type = | seat = | government_footnotes = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | unit_pref = Metric<!-- or US or UK --> | area_footnotes = | area_total_km2 = | area_land_km2 = | area_water_km2 = | area_water_percent = | area_note = | elevation_footnotes = <ref name="MSKohli2004"/> | elevation_m = 2414 | population_footnotes = | population_total = | population_as_of = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_note = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Kashmiri language|Kashmiri]], [[Urdu]], [[Hindi]], [[Dogri language|Dogri]], [[English language|English]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref><ref>{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | deadurl=yes }}</ref> | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number]] | postal_code = 192126 | area_code_type = Census code | area_code = 00222700<ref>{{cite web | url = http://jakeda.nic.in/rvevillages/rvekashmir.pdf | title = Census codes for Kashmir Division | publisher = J&K Energy Development Agency (JAKEDA) | accessdate = 2012-04-16 | archive-url = https://web.archive.org/web/20151129072207/http://www.jakeda.nic.in/rvevillages/rvekashmir.pdf | archive-date = 29 November 2015 | url-status = dead | archivedate = 2015-11-29 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20151129072207/http://www.jakeda.nic.in/rvevillages/rvekashmir.pdf | deadurl = yes }}</ref> | registration_plate = | iso_code = | website = | footnotes = }} '''আৰু''' ({{lang-en|Aru}}, [[কাশ্মীৰী ভাষা]]ত '''আদাব''' নামেৰে পৰিচিত) হৈছে বিবাদমান কাশ্মীৰ প্ৰান্তৰ অন্তৰ্গত [[ভাৰত]]ৰ জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ অনন্তনাগ জিলাৰ এখন গাঁও তথা পৰ্যটনস্থলী। ই জিলা সদৰ অনন্তনাগ চহৰৰপৰা ৫৩ কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত। লিড্ডাৰ নদীৰ নামনিৰপৰা ১১ কিলোমিটাৰ উজনিত আৰু [[পেহেলগাম]]ৰপৰা প্ৰায় ১২ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত ই অৱস্থিত। ইয়াৰ নৈসৰ্গিক তৃণভূমি, হ্ৰদ আৰু পৰ্বতমালাৰ বাবে জনাজাত এই স্থানডোখৰ কোলাহোই হিমবাহ, তাৰচাৰ হ্ৰদ, মাৰচাৰ আৰু হেৰবাগোৱান হ্ৰদ অভিমুখে কৰা পৰ্বতাৰোহণ বা ট্ৰেকিং অভিযানৰ এটা মূল শিবিৰ। গাঁওখন লিড্ডাৰ নদীৰ উপনৈ; আৰু নদীৰ বাঁও পাৰে অৱস্থিত।<ref name="Negi1991">{{cite book | author=Sharad Singh Negi | title=Himalayan Rivers, Lakes, and Glaciers | url=https://books.google.com/books?id=5YtUShKY8zcC&pg=PA34 | accessdate=16 April 2012 | year=1991 | publisher=Indus Publishing | isbn=978-81-85182-61-2 | page=34}}</ref> জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ সৰ্ববৃহৎ পশুখাদ্য বীজ উৎপাদন কেন্দ্ৰটোও এই আৰু গাঁৱতে অৱস্থিত। == পৰ্যটন == আৰু উপত্যকা ইয়াৰ প্ৰাকৃতিক সৌন্দৰ্যৰে ভৰ-পূৰ তৃণভূমিৰ বাবে বিখ্যাত।<ref name="anantnag_tourism_pahalgam">{{cite web|url=http://www.anantnag.nic.in/Tourism-Pahalgam.htm |title=Anantnag: Pahalgam |publisher=Anantnag District Administration |accessdate=2012-04-16 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120527144810/http://anantnag.nic.in/Tourism-Pahalgam.htm |archivedate=2012-05-27 }}</ref><ref name="Parvez2004">{{cite book | author=Parvéz Dewân | title=Parvéz Dewân's Jammû, Kashmîr, and Ladâkh: Kashmîr | date=15 January 2004 | publisher=Manas Publications | isbn=978-81-7049-179-8 | page = 149 }}</ref> ইয়াৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশ আৰু দৃশ্যৰাজিৰ বাবে ই পৰ্যটকসকলৰ মাজত অতি জনপ্ৰিয়।{{citation needed|date=November 2023}} এই গাঁওখন কোলাহোই হিমবাহ, তাৰচাৰ-মাৰচাৰ হ্ৰদ আৰু কাট্ৰিনাগ উপত্যকালৈ যোৱা ট্ৰেকাৰসকলৰ বাবে এটা মূল শিবিৰ। ই লগতে লিড্ডাৰৱাট, বিশানচাৰ-কিষানচাৰ হ্ৰদ আৰু কাংগানলৈ কৰা ট্ৰেকিং অভিযানৰো এটা প্ৰধান কেন্দ্ৰ।<ref name="MSKohli2004">{{cite book | author=M.S. Kohli | title=Mountains of India: Tourism, Adventure, Pilgrimage | url=https://books.google.com/books?id=GIs4zv17HHwC&pg=PA205 | accessdate=16 April 2012 | date=1 April 2004 | publisher=Indus Publishing | isbn=978-81-7387-135-1 | page=205–}}</ref> কোলাহোই হৈছে কাশ্মীৰ উপত্যকাৰ সৰ্ববৃহৎ হিমবাহ, যি উপত্যকাটোৰ সৰ্বোচ্চ শৃংগ মাউণ্ট কোলাহোইৰ (৫৪২৫ মিটাৰ) ওচৰত অৱস্থিত। পৰ্যটকৰ থকা-খোৱাৰ সুচলতাৰ বাবে ইয়াত বহুসংখ্যক হোটেল, ৰেষ্টুৰেণ্ট আৰু লজ উপলব্ধ। আৰু উপত্যকাৰ চৌপাশে প্ৰায় ২০টা আলপাইন হ্ৰদ, শৃংগ আৰু তৃণভূমি আছে। শীতকালত যেতিয়া আৰু উপত্যকাত প্ৰচুৰ তুষাৰপাত হয়, তেতিয়া স্কীইং আৰু হেলিস্কীইং অনুশীলন কৰা হয়। অন্যান্য পৰ্যটন কাৰ্যকলাপৰ ভিতৰত লিড্ডাৰ নদীত ট্ৰাউট মাছ ধৰা, ট্ৰেকিং, হাইকিং, অশ্বাৰোহণ, ৰমণীয় স্থান দৰ্শন আৰু ফটোগ্ৰাফী অন্তৰ্ভুক্ত। == ওভেৰা-আৰু জৈৱ-মণ্ডল সংৰক্ষিত অঞ্চল == ওভেৰা-আৰু জৈৱ-মণ্ডল সংৰক্ষিত অঞ্চলটো ৰাজ্যৰ ৰাজধানী চহৰ শ্ৰীনগৰৰপৰা ৭৬ কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত। ইয়াক [[ভাৰতৰ অভয়াৰণ্যসমূহ|অভয়াৰণ্য]]ৰ মৰ্যাদা প্ৰদান কৰা হৈছে আৰু ই ৫১১ বৰ্গ কিলোমিটাৰ এলেকা জুৰি বিস্তৃত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://envis.nic.in/news/envis_newsletter_h.pdf |title=ENVIS Newsletter: State Environment Related Issues, J&K |publisher=Directorate of Environment & Remote Sensing |date=March 2003 |accessdate=2012-04-16 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121030110103/http://envis.nic.in/news/envis_newsletter_h.pdf |archivedate=2012-10-30 }}</ref> সাগৰ পৃষ্ঠৰপৰা ইয়াৰ উচ্চতা ৩,০০০ ৰপৰা ৫,৪২৫ মিটাৰ পৰ্যন্ত।<ref>{{Cite web|url=http://www.jkwildlife.com/pdf/pub/final_management_plan_DNP_06082011.pdf|title=Dachigam Management Plan pdf|website=www.jkwildlife.com|access-date=10 January 2019|archive-date=22 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210122030329/http://www.jkwildlife.com/pdf/pub/final_management_plan_DNP_06082011.pdf|url-status=dead|archivedate=22 January 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210122030329/http://www.jkwildlife.com/pdf/pub/final_management_plan_DNP_06082011.pdf|deadurl=yes}}</ref> ই কেইবাটাও বিৰল আৰু বিলুপ্তপ্ৰায় প্ৰজাতিৰ বাবে জনাজাত।<ref name="anantnag_tourism_pahalgam"/> <gallery> File:Entrance to Aru Village.jpg |আৰু গাঁৱৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ File:AruDuotone.jpg|আৰু উপত্যকাৰ প্ৰাকৃতিক দৃশ্য file:View of Aru Village enclosed by snow clad mountains from top of Birzamal.jpg </gallery> == তথ্য সংগ্ৰহ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ গাঁও]] [[শ্ৰেণী:জম্মু আৰু কাশ্মীৰ]] sveojhwvtns8886g6jzjzkked0qte69 হিন্দু পৌৰাণিক কাহিনীৰ কিংবদন্তি জীৱৰ তালিকা 0 139336 633376 633186 2026-08-29T16:58:35Z Pranamikaadhikary 27435 /* ভেকুলী */ 633376 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ== ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 9mrmfps0asznsehcms8lrv4sne8xkr3 633377 633376 2026-08-29T16:58:44Z Pranamikaadhikary 27435 /* =সৰীসৃপ */ 633377 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] h2pdil9nusppt5mq8dc378g77p6ksd7 633378 633377 2026-08-29T17:04:31Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633378 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।[4][5] *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।[6] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] eog0ewcl4jktn9w24ond1jc2baf3qtk 633379 633378 2026-08-29T17:09:28Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰীসৃপ */ 633379 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।[4][5] *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।[6] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] iu932hrkhut48z39di6ve7q8e3hl0g5 633380 633379 2026-08-29T17:10:55Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰীসৃপ */ 633380 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Sea Turtle' In The [[Samudra Manthana|Churning of the Ocean]] (Paint On Paper).]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।[4][5] *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।[6] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] et5nsjoehig37g2u8giabqjuaq1tvqb 633381 633380 2026-08-29T17:12:26Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰীসৃপ */ 633381 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।[4][5] *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।[6] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] p71pmoosum9arjbyt9zkjybbrricgul 633382 633381 2026-08-29T17:13:38Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰীসৃপ */ 633382 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== **[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 0rdxgf97lh0s79ft69ngxxu011m7psh 633383 633382 2026-08-29T17:14:18Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰীসৃপ */ 633383 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[Varuna]] mounted on his [[Makara]].]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 7h1663ztfxl7x6d44fvqlcbigw2ldys 633384 633383 2026-08-29T17:15:25Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰীসৃপ */ 633384 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 7hplsd7j711711nogoccplfh69xajlt 633385 633384 2026-08-29T17:57:01Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰীসৃপ */ 633385 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] dk52tstrpfjomj60ccc6zxu2ke02ja2 633387 633385 2026-08-29T18:04:00Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633387 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== [[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]]পৰা ই ব্যুৎপত্তি। জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। [[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। নাগনেচিয়া মাতা (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), এগৰাকী সাপ দেৱী, ভাৰতৰ এটা সূৰ্য্যবংশী ৰাজপুত বংশ ৰাথোৰ বংশৰ কুলাদেৱী, লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিকা কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো), পতঞ্জলি এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি শেষৰ অৱতাৰ। ৰাহু হৈছে স্বৰভানু নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্য্যক গিলি সূৰ্য্যগ্ৰহণৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা ক’লা ঘোঁৰাই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। বৃত্ৰ (আহি) হৈছে এজন সৰ্প (অজগৰ), খৰাঙৰ দানৱ আৰু ইন্দ্ৰৰ বিৰোধী যি তেওঁৰ বজ্ৰে তেওঁৰ হাতী পৰ্বত আইৰৱতত হত্যা কৰা কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে বধ কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] e1pqqcypn9vys1hud2czqn980xg2nax 633390 633387 2026-08-29T18:15:31Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰ্প */ 633390 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== [[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। [[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। [[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্য্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুল দেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিকা কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। [[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। [[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্য্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। [[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাক ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] ancgeur99bzstmjm26g20qnawj556mz 633391 633390 2026-08-29T18:16:15Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰ্প */ 633391 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্য্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুল দেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিকা কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্য্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাক ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 85o4cp5eqtde782zy5tu858p1rffdz0 633392 633391 2026-08-29T18:18:57Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰ্প */ 633392 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্য্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুল দেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিকা কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্য্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 03rg2prxy9vhwaxrywubrsoiz2gc3mu 633393 633392 2026-08-29T18:21:14Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰ্প */ 633393 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] lntnryu3wftd0xihs168jc86iugxga7 633405 633393 2026-08-29T18:40:00Z Pranamikaadhikary 27435 /* সৰ্প */ 633405 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ===নাগসকল=== ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] e8smhglt4rk00hq27nj2dpajm76nove 633406 633405 2026-08-29T18:40:46Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633406 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ===নাগসকল=== নগা হৈছে এটা সত্তা বা এটা সত্তা, ই এটা অতি মহান সাপৰ ৰূপ লয় — বিশেষকৈ ৰজা কব্ৰা। নাৰী নাগ হৈছে নাগী বা নাগিনী। উল্লেখযোগ্য নাগা: আস্তিকা অৰ্ধ ব্ৰাহ্মণ আৰু অৰ্ধনাগ, মনসা আৰু জৰতকাৰুৰ পুত্ৰ। কলিয়া, কৃষ্ণই বশ কৰা সাপ। কাৰ্কোটকাই সৰ্বজনীন বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। মনসা, মনসা দেৱীও, হিন্দু লোকদেৱী সাপৰ, বাসুকী আৰু তেওঁৰ ভাই-ভনীৰ ভগ্নী আৰু জগতকাৰু (জাৰতকাৰু) ঋষিৰ পত্নী আৰু আষ্টিকাৰ মাতৃ। পৰৱতক্ষ, যাৰ বাবে তেওঁৰ তৰোৱালে ভূমিকম্প কৰে আৰু তেওঁৰ গৰ্জনে বজ্ৰপাত কৰে। সুৰসা এগৰাকী হিন্দু দেৱী, যি উৰাগ (প্ৰকৃততে সাপ)সকলৰ মাতৃ।[7] সুষনা হৈছে এজন শিংযুক্ত সৰ্প-দানৱ যিয়ে অসুৰসকলক দেৱতাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত সহায় কৰে। সৰ্পেও নিজৰ পেটত অমৃতাৰ সত্তাক ৰক্ষা কৰে। সুষনা খৰাঙৰ লগতো জড়িত আৰু তেওঁ পৰাজিত হয় আৰু অমৃতাই অসুৰক হত্যা কৰা দেৱতাসকলৰ ওচৰলৈ যায় আৰু তেওঁক নগাই ৰাখিছিল। শেশ হৈছে জগতৰ সকলো নাগৰ নাগৰাজ বা ৰজা। বিষ্ণু যাৰ ওপৰত যোগ নিদ্ৰাত আছে (অনন্ত সয়ন) সেই সাপ।[8] তক্ষকক নগাৰ ৰজা বুলি উল্লেখ আছে। মহাকাব্য মহাভাৰতত অৰ্জুনৰ পত্নী উলুপী। বাসুকী নাগৰাজ, নাগৰ অন্যতম ৰজা, যি শিৱৰ ডিঙিত কুণ্ডলীবদ্ধ হৈ থাকে।[9] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] jvjwns75rjt0s1py0y5m858kh42yll4 633407 633406 2026-08-29T18:43:57Z Pranamikaadhikary 27435 /* নাগসকল */ 633407 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ===নাগসকল=== নাগ হৈছে এটা সত্ত্বা, ই এটা অতি মহান সাপৰ ৰূপ লয় — বিশেষকৈ [[ডাঁহী সাপ|ৰজা ফেঁটী]]। নাৰী নাগ হৈছে সৰ্পিনী বা নাগিনী। উল্লেখযোগ্য নাগসকল হ’ল: *আস্তিকা অৰ্ধ ব্ৰাহ্মণ আৰু অৰ্ধনাগ, মনসা আৰু জৰতকাৰুৰ পুত্ৰ। *কলিয়া, কৃষ্ণই বশ কৰা সাপ। *কাৰ্কোটকাই সৰ্বজনীন বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। *মনসা, মনসা দেৱীও, হিন্দু লোকদেৱী সাপৰ, বাসুকী আৰু তেওঁৰ ভাই-ভনীৰ ভগ্নী আৰু জগতকাৰু (জাৰতকাৰু) ঋষিৰ পত্নী আৰু আষ্টিকাৰ মাতৃ। *পৰৱতক্ষ, যাৰ বাবে তেওঁৰ তৰোৱালে ভূমিকম্প কৰে আৰু তেওঁৰ গৰ্জনে বজ্ৰপাত কৰে। *সুৰসা এগৰাকী হিন্দু দেৱী, যি উৰাগ (প্ৰকৃততে সাপ)সকলৰ মাতৃ।[7] *সুষনা হৈছে এজন শিংযুক্ত সৰ্প-দানৱ যিয়ে অসুৰসকলক দেৱতাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত সহায় কৰে। সৰ্পেও নিজৰ পেটত অমৃতাৰ সত্তাক ৰক্ষা কৰে। সুষনা খৰাঙৰ লগতো জড়িত আৰু তেওঁ পৰাজিত হয় আৰু অমৃতাই অসুৰক হত্যা কৰা দেৱতাসকলৰ ওচৰলৈ যায় আৰু তেওঁক নগাই ৰাখিছিল। *শেশ হৈছে জগতৰ সকলো নাগৰ নাগৰাজ বা ৰজা। বিষ্ণু যাৰ ওপৰত যোগ নিদ্ৰাত আছে (অনন্ত সয়ন) সেই সাপ।[8] *তক্ষকক নগাৰ ৰজা বুলি উল্লেখ আছে। *মহাকাব্য মহাভাৰতত অৰ্জুনৰ পত্নী উলুপী। *বাসুকী নাগৰাজ, নাগৰ অন্যতম ৰজা, যি শিৱৰ ডিঙিত কুণ্ডলীবদ্ধ হৈ থাকে।[9] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] f0ohowg2kcxs4k6v4wwbwbn2lkr6ow9 633408 633407 2026-08-29T18:49:35Z Pranamikaadhikary 27435 /* নাগসকল */ 633408 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ===নাগসকল=== নাগ হৈছে এটা সত্ত্বা, ই এটা অতি মহান সাপৰ ৰূপ লয় — বিশেষকৈ [[ডাঁহী সাপ|ৰজা ফেঁটী]]। নাৰী নাগ হৈছে সৰ্পিনী বা নাগিনী। উল্লেখযোগ্য নাগসকল হ’ল: *[[আস্তিক মুনি|আস্তিক]] অৰ্ধ ব্ৰাহ্মণ আৰু অৰ্ধনাগ, মনসা আৰু [[জৰৎকাৰু]]ৰ পুত্ৰ। *[[কালিয়]], [[কৃষ্ণ]]ই বশ কৰা সাপ। *[[কৰ্কোটক]]ই সৰ্বজনীন বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। *[[মনসা]] বা মনসা দেৱী, হিন্দু ধৰ্মৰ সাপৰ লোকদেৱী, বাসুকী আৰু তেওঁৰ ভগ্নী আৰু জগৎকাৰু ঋষিৰ পত্নী আৰু অস্তিকাৰ মাতৃ। *পৰৱতক্ষ, যাৰ বাবে তেওঁৰ তৰোৱালে ভূমিকম্প কৰে আৰু তেওঁৰ গৰ্জনে বজ্ৰপাত কৰে। *সুৰসা এগৰাকী হিন্দু দেৱী, যি উৰাগ (প্ৰকৃততে সাপ)সকলৰ মাতৃ।[7] *সুষনা হৈছে এজন শিংযুক্ত সৰ্প-দানৱ যিয়ে অসুৰসকলক দেৱতাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত সহায় কৰে। সৰ্পেও নিজৰ পেটত অমৃতাৰ সত্তাক ৰক্ষা কৰে। সুষনা খৰাঙৰ লগতো জড়িত আৰু তেওঁ পৰাজিত হয় আৰু অমৃতাই অসুৰক হত্যা কৰা দেৱতাসকলৰ ওচৰলৈ যায় আৰু তেওঁক নগাই ৰাখিছিল। *শেশ হৈছে জগতৰ সকলো নাগৰ নাগৰাজ বা ৰজা। বিষ্ণু যাৰ ওপৰত যোগ নিদ্ৰাত আছে (অনন্ত সয়ন) সেই সাপ।[8] *তক্ষকক নগাৰ ৰজা বুলি উল্লেখ আছে। *মহাকাব্য মহাভাৰতত অৰ্জুনৰ পত্নী উলুপী। *বাসুকী নাগৰাজ, নাগৰ অন্যতম ৰজা, যি শিৱৰ ডিঙিত কুণ্ডলীবদ্ধ হৈ থাকে।[9] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] rbyzc7b58i7j7kcvymjo20i2zy7kuqr 633409 633408 2026-08-29T18:56:34Z Pranamikaadhikary 27435 /* নাগসকল */ 633409 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ===নাগসকল=== নাগ হৈছে এটা সত্ত্বা, ই এটা অতি মহান সাপৰ ৰূপ লয় — বিশেষকৈ [[ডাঁহী সাপ|ৰজা ফেঁটী]]। নাৰী নাগ হৈছে সৰ্পিনী বা নাগিনী। উল্লেখযোগ্য নাগসকল হ’ল: *[[আস্তিক মুনি|আস্তিক]] অৰ্ধ ব্ৰাহ্মণ আৰু অৰ্ধনাগ, মনসা আৰু [[জৰৎকাৰু]]ৰ পুত্ৰ। *[[কালিয়]], [[কৃষ্ণ]]ই বশ কৰা সাপ। *[[কৰ্কোটক]]ই সৰ্বজনীন বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। *[[মনসা]] বা মনসা দেৱী, হিন্দু ধৰ্মৰ সাপৰ লোকদেৱী, বাসুকী আৰু তেওঁৰ ভগ্নী আৰু জগৎকাৰু ঋষিৰ পত্নী আৰু অস্তিকাৰ মাতৃ। *পৰৱতক্ষ, যাৰ তৰোৱালে ভূমিকম্প কৰে আৰু তেওঁৰ গৰ্জনে বজ্ৰপাত কৰে। *[[সুৰসা]] এগৰাকী হিন্দু দেৱী, যি উৰগ (প্ৰকৃততে সাপ)সকলৰ মাতৃ।[7] *[[শুষ্ণ]] হৈছে এটা শিংযুক্ত সৰ্প-দানৱ যিয়ে অসুৰসকলক দেৱতাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত সহায় কৰে। সৰ্পয়ো নিজৰ পেটত অমৃতৰ সত্তাক ৰক্ষা কৰে। [[শুষ্ণ]] খৰাঙৰ লগতো জড়িত আৰু তেওঁ পৰাজিত হয় আৰু [[অমৃত]]ই অসুৰক হত্যা কৰা দেৱতাসকলৰ ওচৰলৈ যায় আৰু তেওঁক নাগে ধৰি ৰাখিছিল। *[[শেষ নাগ]] হৈছে জগতৰ সকলো নাগৰ নাগৰাজ বা ৰজা। [[বিষ্ণু]] যাৰ ওপৰত যোগ নিদ্ৰাত আছে (অনন্ত শয়ন) সেই সাপ।[8] *[[তক্ষক]]ক নাগৰ ৰজা বুলি উল্লেখ আছে। *মহাকাব্য [[মহাভাৰত]]ত [[অৰ্জুন]]ৰ পত্নী [[উলুপী]]। *[[বাসুকী]] [[নাগৰাজ]], নাগৰ অন্যতম ৰজা, যি [[শিৱ]]ৰ ডিঙিত কুণ্ডলীবদ্ধ হৈ থাকে।[9] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 2u7ta9r9vlyfu4zq6ffhz8uc402i1ih 633410 633409 2026-08-29T18:57:51Z Pranamikaadhikary 27435 /* নাগসকল */ 633410 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ===নাগসকল=== নাগ হৈছে এটা সত্ত্বা, ই এটা অতি মহান সাপৰ ৰূপ লয় — বিশেষকৈ [[ডাঁহী সাপ|ৰজা ফেঁটী]]। নাৰী নাগ হৈছে সৰ্পিনী বা নাগিনী। উল্লেখযোগ্য নাগসকল হ’ল: *[[আস্তিক মুনি|আস্তিক]] অৰ্ধ ব্ৰাহ্মণ আৰু অৰ্ধনাগ, মনসা আৰু [[জৰৎকাৰু]]ৰ পুত্ৰ। *[[কালিয়]], [[কৃষ্ণ]]ই বশ কৰা সাপ। *[[কৰ্কোটক]]ই সৰ্বজনীন বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। *[[মনসা]] বা মনসা দেৱী, হিন্দু ধৰ্মৰ সাপৰ লোকদেৱী, বাসুকী আৰু তেওঁৰ ভগ্নী আৰু জগৎকাৰু ঋষিৰ পত্নী আৰু অস্তিকাৰ মাতৃ। *পৰৱতক্ষ, যাৰ তৰোৱালে ভূমিকম্প কৰে আৰু তেওঁৰ গৰ্জনে বজ্ৰপাত কৰে। *[[সুৰসা]] এগৰাকী হিন্দু দেৱী, যি উৰগ (প্ৰকৃততে সাপ)সকলৰ মাতৃ।<ref>{{Cite book|last=Abel|first=Ernest L.|url=https://books.google.com/books?id=PZe2BQAAQBAJ&q=Susna+demon&pg=PA18|title=Intoxication in Mythology: A Worldwide Dictionary of Gods, Rites, Intoxicants and Places|date=2014-12-09|publisher=McFarland|isbn=978-1-4766-0637-8|language=en}}</ref> *[[শুষ্ণ]] হৈছে এটা শিংযুক্ত সৰ্প-দানৱ যিয়ে অসুৰসকলক দেৱতাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত সহায় কৰে। সৰ্পয়ো নিজৰ পেটত অমৃতৰ সত্তাক ৰক্ষা কৰে। [[শুষ্ণ]] খৰাঙৰ লগতো জড়িত আৰু তেওঁ পৰাজিত হয় আৰু [[অমৃত]]ই অসুৰক হত্যা কৰা দেৱতাসকলৰ ওচৰলৈ যায় আৰু তেওঁক নাগে ধৰি ৰাখিছিল। *[[শেষ নাগ]] হৈছে জগতৰ সকলো নাগৰ নাগৰাজ বা ৰজা। [[বিষ্ণু]] যাৰ ওপৰত যোগ নিদ্ৰাত আছে (অনন্ত শয়ন) সেই সাপ।<ref>Bhāgavata Purāṇa 10.1.24</ref> *[[তক্ষক]]ক নাগৰ ৰজা বুলি উল্লেখ আছে। *মহাকাব্য [[মহাভাৰত]]ত [[অৰ্জুন]]ৰ পত্নী [[উলুপী]]। *[[বাসুকী]] [[নাগৰাজ]], নাগৰ অন্যতম ৰজা, যি [[শিৱ]]ৰ ডিঙিত কুণ্ডলীবদ্ধ হৈ থাকে।[9] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] c1mpfs7egvj4y3wiyys4fur5x83xcsg 633411 633410 2026-08-29T18:58:27Z Pranamikaadhikary 27435 /* নাগসকল */ 633411 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ===নাগসকল=== নাগ হৈছে এটা সত্ত্বা, ই এটা অতি মহান সাপৰ ৰূপ লয় — বিশেষকৈ [[ডাঁহী সাপ|ৰজা ফেঁটী]]। নাৰী নাগ হৈছে সৰ্পিনী বা নাগিনী। উল্লেখযোগ্য নাগসকল হ’ল: *[[আস্তিক মুনি|আস্তিক]] অৰ্ধ ব্ৰাহ্মণ আৰু অৰ্ধনাগ, মনসা আৰু [[জৰৎকাৰু]]ৰ পুত্ৰ। *[[কালিয়]], [[কৃষ্ণ]]ই বশ কৰা সাপ। *[[কৰ্কোটক]]ই সৰ্বজনীন বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। *[[মনসা]] বা মনসা দেৱী, হিন্দু ধৰ্মৰ সাপৰ লোকদেৱী, বাসুকী আৰু তেওঁৰ ভগ্নী আৰু জগৎকাৰু ঋষিৰ পত্নী আৰু অস্তিকাৰ মাতৃ। *পৰৱতক্ষ, যাৰ তৰোৱালে ভূমিকম্প কৰে আৰু তেওঁৰ গৰ্জনে বজ্ৰপাত কৰে। *[[সুৰসা]] এগৰাকী হিন্দু দেৱী, যি উৰগ (প্ৰকৃততে সাপ)সকলৰ মাতৃ।<ref>{{Cite book|last=Abel|first=Ernest L.|url=https://books.google.com/books?id=PZe2BQAAQBAJ&q=Susna+demon&pg=PA18|title=Intoxication in Mythology: A Worldwide Dictionary of Gods, Rites, Intoxicants and Places|date=2014-12-09|publisher=McFarland|isbn=978-1-4766-0637-8|language=en}}</ref> *[[শুষ্ণ]] হৈছে এটা শিংযুক্ত সৰ্প-দানৱ যিয়ে অসুৰসকলক দেৱতাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত সহায় কৰে। সৰ্পয়ো নিজৰ পেটত অমৃতৰ সত্তাক ৰক্ষা কৰে। [[শুষ্ণ]] খৰাঙৰ লগতো জড়িত আৰু তেওঁ পৰাজিত হয় আৰু [[অমৃত]]ই অসুৰক হত্যা কৰা দেৱতাসকলৰ ওচৰলৈ যায় আৰু তেওঁক নাগে ধৰি ৰাখিছিল। *[[শেষনাগ]] হৈছে জগতৰ সকলো নাগৰ নাগৰাজ বা ৰজা। [[বিষ্ণু]] যাৰ ওপৰত যোগ নিদ্ৰাত আছে (অনন্ত শয়ন) সেই সাপ।<ref>Bhāgavata Purāṇa 10.1.24</ref> *[[তক্ষক]]ক নাগৰ ৰজা বুলি উল্লেখ আছে। *মহাকাব্য [[মহাভাৰত]]ত [[অৰ্জুন]]ৰ পত্নী [[উলুপী]]। *[[বাসুকী]] [[নাগৰাজ]], নাগৰ অন্যতম ৰজা, যি [[শিৱ]]ৰ ডিঙিত কুণ্ডলীবদ্ধ হৈ থাকে।[9] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] jpzlw6p5o8g17rz3nk2mr3hwidk2qxq 633412 633411 2026-08-29T18:59:13Z Pranamikaadhikary 27435 /* নাগসকল */ 633412 wikitext text/x-wiki ==জীৱ-জন্তুৰ সৈতে জড়িত জীৱ== ===পোক-পৰুৱা=== ====মৌমাখি আৰু অন্যান্য লৌকিক পোক-পৰুৱা==== [[ভ্ৰমৰী]] সকলো পোক-পৰুৱাৰ দেৱী আৰু মৌমাখিৰ দেৱী। তাইৰ শৰীৰত আঁকোৱালি লোৱা মৌমাখি, ভোমোৰা, পিঁপৰা, ফৰিং, ভেকুলী আৰু সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ আন সকলো পোক-পৰুৱাৰ লগত তাইৰ সম্পৰ্ক আছে। ====বৃশ্চিক==== দক্ষিণ কৰ্ণাটকৰ স্থানীয় বৃশ্চিক দেৱী [[চেলাম্মা]]। ===মৎস্য=== *মূল প্ৰবন্ধ: [[মৎস্য অৱতাৰ]] [[File:Matsya avatara, first incarnation of Vishnu.jpg|thumb|left|[[মৎস্য অৱতাৰ|মৎস্য]], যি দহটা প্ৰধান অৱতাৰৰ ভিতৰত বিষ্ণুৰ প্ৰথম অৱতাৰ।]] *'''মৎস্য''' হৈছে হিন্দুধৰ্মৰ পালক দেৱতা [[বিষ্ণু]]ৰ মাছৰ ৰূপত প্ৰথম অৱতাৰ।<ref>[http://www.art-and-archaeology.com/india/mysore/kes09.html Hindu Temple, Somnathpur]</ref> *'''টিমিংগিলা''' হৈছে নীলা তিমি যিয়ে এটা কামোৰতে গোটেই আন প্ৰজাতিৰ তিমি গিলিব পাৰে। ====মৎস্যাংগনা==== *মূল প্ৰবন্ধ: [[জলকুঁৱৰী]] আৰু [[জলকোঁৱৰ]] *[[সুভন্নমচ্ছ]] হৈছে থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ [[ৰামায়ণ]]ৰ সংস্কৰণত দেখা পোৱা [[ৰাৱণ|টোছাকান্ত]]ৰ কন্যা।<ref name="Satyavrat2006">{{cite book | author=Satyavrat Sastri | title=Discovery of Sanskrit Treasures: Epics and Puranas | url=https://books.google.com/books?id=seljAAAAMAAJ | accessdate=2012-07-24 | year=2006 | publisher=Yash Publications | isbn=978-81-89537-04-3 | page = 77}}</ref> তেওঁ এগৰাকী জলপৰী ৰাজকুমাৰী যিয়ে [[হনুমান]]ৰ লংকালৈ সেতু নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা নষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে আৰু বিয়া কৰায়, যাৰ ফলত সেতুখনৰ নিৰ্মাণ, ঘেৰাও, আক্ৰমণ, যুদ্ধ, হত্যাকাণ্ড শেষত জয়ী হ'ব পাৰে।<ref name="Desai2005">{{cite book | author=S.N. Desai | title=Hinduism in Thai Life | url=https://books.google.com/books?id=VmsKr7lqTjwC&pg=PA135 | accessdate=2012-07-24 | year = 2005 | publisher=Popular Prakashan | isbn=978-81-7154-189-8 | page=135 }}</ref> *[[মচ্ছনু]] ৰামায়ণৰ কম্বোডিয়ান, থাই আৰু অন্যান্য দক্ষিণ-পূব এছিয়ান সংস্কৰণৰ হনুমান আৰু [[সুভন্নমচ্ছ]]ৰ পুত্ৰ, আৰু যিজনক কঁকালৰ পৰা ওপৰলৈ বানৰৰ দৰে দেখা গৈছিল যদিও তলছোৱাত মাছৰ ফিচা আছিল। ====ভেকুলী==== হিন্দু কিংবদন্তিত দিগন্তত সূৰ্য্যক শাসন কৰা বেঙক দিয়া নাম [[ভেকি]]। ===সৰীসৃপ=== *[[কূৰ্ম]] চাওক। [[File:The Second Incarnation of Vishnu as Kurma 'The Tortoise' The Churning of the Ocean (paint on paper).jpg|thumb|কুৰ্ম হিচাপে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ হিচাপে কূৰ্ম,'সাগৰীয় কচ্ছপ' দ্য চৰ্নিং অৱ দ্য অ'চেন (পেইণ্ট অন পেপাৰ)।]] *হিন্দু ধৰ্মত কুৰ্ম হৈছে বিষ্ণুৰ দ্বিতীয় অৱতাৰ, সাগৰীয় কাছৰ ৰূপ।<ref> {{cite web |title=Shiva Parvati |series=Hinduism |website=msu.edu |publisher=[[Michigan State University]] |place=East Lansing, MI |url=https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |access-date=5 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120928002849/https://www.msu.edu/~muneran2/hinduism.htm |archive-date=28 September 2012 }} </ref><ref> {{cite book |last=Gopal |first=Madan |year=1990 |title=India through the Ages |editor-last=Gautam |editor-first=K.S. |page=74 |series=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting |publisher=Government of India }} </ref> *হিন্দু বিশ্বাসত [[বিশ্ব কচ্ছপ]]ক চিৰঞ্জীৱী আকুপাৰা বা কেতিয়াবা চুকভা বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |first=Toke L. |last=Knudsen |title=Indology mailing list |at=1,612 |url=http://listserv.liv.ac.uk/cgi-bin/wa?A2=ind1004&L=indology&D=1&O=D&F=PP&P=1612 |via=listserv.liv.ac.uk }} <!-- dhRtavaktrasarIsRpo 'pi gRdhraH praharaM tiSThati khe 'lpavIrya evam / gagane na kathaM sa kUrmarUpaH pratikalpaM dhRtabhUr acintyazaktiH // The mailing list post is from 2010, Knudsen went on to publish his translation of ''Jnanaraja'' in 2014, so there should be a reference to a relevant page in print now (I do not think Jnanaraja had been edited before, at least not easily available --> </ref> [[File:Varunadeva.jpg|thumb|left| [[বৰুণ]] তেওঁৰ বাহন [[মকৰ]]ৰ পিঠিত]] *'''বেদৱাং''' বা '''বেদাৱাং নল''' [[বালিৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ এটা বিশাল কচ্ছপ যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক পিঠিত লৈ আহিছিল। পৃথিৱীৰ সৃষ্টি পৌৰাণিক কাহিনীত ই আণ্টাবোগাৰপৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। তেওঁ দুটা [[ড্ৰেগন]]ৰ সৈতে মানৱ জগতখনক ধৰি ৰাখে। যদি তেওঁ লৰচৰ কৰে তেন্তে পৃথিৱীত ভূমিকম্প আৰু আগ্নেয়গিৰিৰ বিস্ফোৰণ হয়। *'''মকৰ''' হৈছে এবিধ জলজ সৰীসৃপ (কুম্ভীৰ) যি কেইবাজনো জলদেৱতাৰ বাহন হিচাপে দেখা দিয়ে, তাৰ ভিতৰত নদী [[গঙ্গা নদী|দেৱী গংগা]] আৰু [[নৰ্মদা নদী|নৰ্মদা]] আৰু বৰুণক [[সাগৰ দেৱতাৰ তালিকা|সাগৰ দেৱতা]] হিচাপে দেখুৱায়। *'''হুহু''' হৈছে [[গজেন্দ্ৰ মোক্ষ]]ৰ আখ্যানত ঘঁৰিয়াল। ===সৰ্প=== *[[অন্তাবোগা]] হৈছে পৰম্পৰাগত জাভা পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশ্ব সৰ্প। জাভানীজ জীৱবাদৰ সৈতে সংযুক্ত হিন্দু [[শেষনাগ]] পৰা ই ব্যুৎপত্তি। *জহৰ বীৰা নামেৰে পৰিচিত [[গোগাজী]] গগ্গা এজন লোক দেৱতা, উত্তৰ ভাৰতৰ ৰাজ্যত পূজা কৰা হয়। তেওঁ অঞ্চলটোৰ এজন যোদ্ধা নায়ক, সাধু আৰু সৰ্প দেৱতা হিচাপে পূজনীয়। হিন্দুসকলৰ মাজত তেওঁক যোদ্ধা দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। *[[কেতু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ [[অসুৰ]]ৰ শৰীৰৰ বিচ্ছিন্ন অংশ, যিয়ে চন্দ্ৰক গিলি [[চন্দ্ৰ গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা [[ৰথ]]ত উঠি থকা মূৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[নাগনেচিয়া মাতা]] (নাগনেচিয়া মা, নাগনেচিয়া মাধা), ভাৰতৰ এটা সূৰ্যবংশী ৰাজপুত বংশ [[বঞ্জাৰা| ৰাথোৰ বংশ]]ৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]], লগতে ব্ৰহ্মভট (যিসকল বৈতালিক কৌমুদিকা ব্ৰাহ্মণো)ৰ এগৰাকী সৰ্প দেৱী। *[[পতঞ্জলি]] এজন সাপ ভৰিৰ ঋষি (ঋষি) যি [[শেষনাগ|শেষ]]ৰ অৱতাৰ। *[[ৰাহু]] হৈছে [[স্বৰভানু]] নামৰ অসুৰৰ কটা মূৰ, যিয়ে সূৰ্যক গিলি [[সূৰ্য গ্ৰহণ]]ৰ সৃষ্টি কৰে। শিল্পত তেওঁক আঠটা [[ক’লা ঘোঁৰা]]ই টানি অনা ৰথত উঠি কোনো শৰীৰ নথকা সাপ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে। *[[বৃত্ৰাসুৰ|বৃত্ৰ]] (অহি) হৈছে এটা সৰ্প (ড্ৰেগন), খৰাঙৰ দানৱ আৰু [[ইন্দ্ৰ]]ৰ বিৰোধী কনিষ্ঠ ভাতৃ ৱালাৰ সৈতে ইন্দ্ৰই তেওঁৰ বাহন [[ঐৰাৱত]]ত উঠি বজ্ৰৰে হত্যা কৰে। ===নাগসকল=== নাগ হৈছে এটা সত্ত্বা, ই এটা অতি মহান সাপৰ ৰূপ লয় — বিশেষকৈ [[ডাঁহী সাপ|ৰজা ফেঁটী]]। নাৰী নাগ হৈছে সৰ্পিনী বা নাগিনী। উল্লেখযোগ্য নাগসকল হ’ল: *[[আস্তিক মুনি|আস্তিক]] অৰ্ধ ব্ৰাহ্মণ আৰু অৰ্ধনাগ, মনসা আৰু [[জৰৎকাৰু]]ৰ পুত্ৰ। *[[কালিয়]], [[কৃষ্ণ]]ই বশ কৰা সাপ। *[[কৰ্কোটক]]ই সৰ্বজনীন বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। *[[মনসা]] বা মনসা দেৱী, হিন্দু ধৰ্মৰ সাপৰ লোকদেৱী, বাসুকী আৰু তেওঁৰ ভগ্নী আৰু জগৎকাৰু ঋষিৰ পত্নী আৰু অস্তিকাৰ মাতৃ। *পৰৱতক্ষ, যাৰ তৰোৱালে ভূমিকম্প কৰে আৰু তেওঁৰ গৰ্জনে বজ্ৰপাত কৰে। *[[সুৰসা]] এগৰাকী হিন্দু দেৱী, যি উৰগ (প্ৰকৃততে সাপ)সকলৰ মাতৃ।<ref>{{Cite book|last=Abel|first=Ernest L.|url=https://books.google.com/books?id=PZe2BQAAQBAJ&q=Susna+demon&pg=PA18|title=Intoxication in Mythology: A Worldwide Dictionary of Gods, Rites, Intoxicants and Places|date=2014-12-09|publisher=McFarland|isbn=978-1-4766-0637-8|language=en}}</ref> *[[শুষ্ণ]] হৈছে এটা শিংযুক্ত সৰ্প-দানৱ যিয়ে অসুৰসকলক দেৱতাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত সহায় কৰে। সৰ্পয়ো নিজৰ পেটত অমৃতৰ সত্তাক ৰক্ষা কৰে। [[শুষ্ণ]] খৰাঙৰ লগতো জড়িত আৰু তেওঁ পৰাজিত হয় আৰু [[অমৃত]]ই অসুৰক হত্যা কৰা দেৱতাসকলৰ ওচৰলৈ যায় আৰু তেওঁক নাগে ধৰি ৰাখিছিল। *[[শেষনাগ]] হৈছে জগতৰ সকলো নাগৰ নাগৰাজ বা ৰজা। [[বিষ্ণু]] যাৰ ওপৰত যোগ নিদ্ৰাত আছে (অনন্ত শয়ন) সেই সাপ।<ref>Bhāgavata Purāṇa 10.1.24</ref> *[[তক্ষক]]ক নাগৰ ৰজা বুলি উল্লেখ আছে। *মহাকাব্য [[মহাভাৰত]]ত [[অৰ্জুন]]ৰ পত্নী [[উলুপী]]। *[[বাসুকী]] [[নাগৰাজ]], নাগৰ অন্যতম ৰজা, যি [[শিৱ]]ৰ ডিঙিত কুণ্ডলীবদ্ধ হৈ থাকে।<ref>Bhāgavata Purāṇa 3.26.25</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] kk94hqcxv9hx0veljzw374zu7kz73rw চেনপি 0 139337 633498 633192 2026-08-30T07:27:17Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633498 wikitext text/x-wiki {{Short description|পৰম্পৰাগত চীনা মচলা আৰু ঔষধ}} {{Infobox Chinese |title='''চেনপি''' |pic=PRC Xinhui Mandarin orange peels a.jpg|thumb |t=[[wikt:陳皮|陳皮]] |s=[[wikt:陈皮|陈皮]] |p=chénpí |bpmf=ㄔㄣˊ ㄆㄧˊ |j=can⁴ pei⁴ |y=chàhn pèih |h=cen² pi² |poj=tîn-phî |l=সংৰক্ষিত বাকলি | altname = গুও পেই | t2 = [[wikt:果皮|果皮]] | j2 = gwo² pei⁴ | y2 = gwó pèih |l2=ফলৰ বাকলি | altname2 = জু পি | t3 = 橘皮 | s3 = 桔皮 | p3 = júpí | j3 = gwat¹ pei⁴ | y3 = gwāt pèih |l3=কমলাৰ বাকলি }} '''চেনপি''' {{en|Chenpi}}, '''চেন পি''' বা '''চিমপি''' চীনা ৰন্ধনশৈলীৰ পৰম্পৰাগত মচলা আৰু পৰম্পৰাগত চিকিৎসাত ব্যৱহাৰ কৰা ৰ'দত শুকুৱাই লোৱা মেণ্ডাৰিন [[কমলা]]ৰ বাকলি। বাকলিবোৰ শুকান অৱস্থাত সংৰক্ষণ কৰি ইয়াক পুৰণি কৰা হয়। ইয়াৰ সোৱাদ প্ৰথমতে অলপ মিঠা, কিন্তু পিছৰ সোৱাদ তীক্ষ্ণ আৰু তিতা। চীনা ভেষজবিদ্যা অনুসৰি ইয়াৰ প্ৰকৃতি উষ্ণ। চেনপিৰ এটা সাধাৰণ নাম হৈছে 'জু পি' বা মেণ্ডাৰিন কমলাৰ বাকলি।<ref name=":2">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ZuWcxtk0wRQC|title=Prescription for Herbal Healing|last=Balch|first=Phyllis A.|publisher=Penguin|year=2002|isbn=9780895298690|pages=47|language=en}}</ref> চেনপিত নোবিলেটিন, হেচপেৰিডিন, নিঅ’হেচপেৰিডিন, টেঞ্জেৰেটিন, চাইট্ৰ’মিটিন, চিনেফ্ৰিন, কেৰ’টিন, ক্ৰিপ্ট’জেন্সিন, ইন’চিটল, ভিটামিন বি<sub>১</sub>]] আৰু ভিটামিন চি আদি ৰাসায়নিক যৌগ থকা উদ্বায়ী তেল থাকে।<ref name=":0">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=36dhuXGm3OgC|title=Chinese Materia Medica: Combinations and Applications|last=Xu Li|publisher=Elsevier Health Sciences |year=2002 |isbn=1901149021 |pages=272–273 |language=en}}</ref> পৰম্পৰাগত চীনা ভেষজ চিকিৎসাত মেণ্ডাৰিন কমলা আৰু টেঙা কমলাকে ধৰি কেইবাবিধো টেঙাজাতীয় ফলৰ বাকলিৰপৰা নিষ্কাশন কৰা এলকহলযুক্ত নিষ্কাশন ব্যৱহাৰ কৰা হয়। == পৰিচয় == [[File:Chenpi2432016.jpg|thumb|ৰ'দত শুকুৱাই লোৱা টেঙা কমলাৰ বাকলি (চেনপি)]] জিনহুইত উৎপাদিত সামগ্ৰীসমূহ সৰ্বোত্তম মানৰ বুলি ধৰা হয়। সেয়েহে ইয়াক প্ৰায়ে জিনহুই পি (新會皮) বা গুয়াং চেন পি (廣陳皮) বুলি কোৱা হয়। পৰিৱেশন কৰাৰ আগতে ইয়াক সাধাৰণতে সৰু সৰুটুকুৰাত কাটি লোৱা হয় আৰু কেঁচা অৱস্থাত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{Cite web|url=http://www.chineseherbshealing.com/citrus-peel-chen-pi/|title=Citrus Peel (Chen Pi)|website=www.chineseherbshealing.com|access-date=2016-03-24}}</ref> == ইতিহাস == পৰম্পৰাগত চীনা চিকিৎসাত টেঙাজাতীয় ফলৰ বাকলি ব্যৱহাৰৰ প্ৰথা ছং ৰাজবংশৰ সময়ত আৰম্ভ হৈছিল আৰু সাতশ বছৰ ধৰি চলি আহিছে। [[মিং ৰাজবংশ|মিং]] আৰু ছিং ৰাজবংশৰ সময়ত চেনপি অতি জনপ্ৰিয় আছিল। জিনহুইৰ ব্যৱসায়ীসকলে ইয়াক গুৱাংডঙৰ বাহিৰৰ প্ৰদেশসমূহলৈ পঠিয়াইছিল। য়ে গুই (১৬৬৭–১৭৪৬) নামৰ এজন বিখ্যাত ছিং চিকিৎসকে 'এৰচেন থাং' নামৰ দুটা পুৰণি ঔষধেৰে প্ৰস্তুত কৰা পানীয় ঔষধৰ অন্যতম উপাদান হিচাপে চেনপি নিৰ্ধাৰণ কৰিছিল। চেনপিৰ ব্যৱসায়ে জিনহুইৰ কৃষকসকলৰ বাবে সম্পদ কঢ়িয়াই আনিছিল আৰু খাদ্য উৎপাদন শৃংখলাৰ অংশ হোৱা খাদ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ আৰু পৰিবহণৰ ক্ষেত্ৰলৈও ইয়াৰ বিস্তাৰ ঘটিছিল। অৱশ্যে ১৯৯০ৰ দশকত চেনপিৰ ব্যৱসায় হ্ৰাস পাবলৈ আৰম্ভ কৰে। ২০০২ চনৰ শেষৰফালে জিনহুই কৃষি ব্যুৰ' আৰু ব্যৱসায় ফেডাৰেচনৰ সহায়ত চেনপি কৃষকসকলে চেনপি উদ্যোগ সংস্থা স্থাপন কৰাত সহায় কৰে আৰু তাৰ পিছৰেপৰা চেনপি পুনৰ জনপ্ৰিয় হৈ উঠে।<ref>{{Cite web|url=http://www.chenpi.hk/big5/frame.aspx?id=36|title=景盛庄|website=www.chenpi.hk|access-date=2016-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20160409154833/http://www.chenpi.hk/big5/frame.aspx?id=36|archive-date=2016-04-09|url-status=dead|archivedate=2016-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160409154833/http://www.chenpi.hk/big5/frame.aspx?id=36|deadurl=yes}}</ref> == উৎপাদন পদ্ধতি == জিনহুই চেনপি ইয়াৰ বিশেষ উৎপাদন পদ্ধতিৰ বাবে বিখ্যাত। ইয়াত বাকলি গুচোৱা আৰু সংৰক্ষণৰ পদ্ধতিক বিশেষ গুৰুত্ব দিয়া হয়। মানুহে ঘৰতো ইয়াক প্ৰস্তুত কৰিব পাৰে।<ref>{{Cite web|url=http://www.xhgcp.com/F_Special2.asp|title=新會廣陳皮網 陳皮 新會陳皮 新會特產 陳皮網 新會柑 新會皮 柑皮 陳皮文化 茶枝柑廣陳皮產地 陳皮原料 陳皮食療 陳皮功效 中藥陳皮 廣東特產|website=www.xhgcp.com|access-date=2016-03-24|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160404052134/http://www.xhgcp.com/F_Special2.asp|archive-date=2016-04-04}}</ref> == প্ৰস্তুতি == খোৱাৰ আগতে চেনপিক ঠাণ্ডা পানীত তিয়াই ধুই কোমল কৰা হয়। ইয়াৰ সোৱাদ অটুট ৰখাৰ বাবে আধা ঘণ্টাতকৈ অধিক সময় তিয়াই নথ'বলৈ পৰামৰ্শ দিয়া হয়।<ref name=":3">{{Cite web|url=http://www.chinesesouppot.com/2-common-ingredients/1993-dried-tangerine-peel|title=Herb: Dried Tangerine Peel|last=Lee|first=Sharon|date=10 September 2012|website=www.chinesesouppot.com|access-date=24 March 2016}}</ref> তাৰ পিছত কোমল হোৱা বাকলিৰ বগা ভিতৰৰ অংশটো লাহে লাহে খুঁচি আঁতৰোৱা হয়। == ব্যৱহাৰ == === ৰন্ধনশৈলী === কিছুমান টং ছুই মিঠাই যেনে ৰঙা মাটিমাহৰ চুপত মাজে মাজে এই উপাদান ব্যৱহাৰ কৰা হয়। চেনপি কমলা কুকুৰা নামৰ হুনানী খাদ্য প্ৰস্তুত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite book | last = Lo | first = Eileen Yin-Fei | author-link = Eileen Yin-Fei Lo | others = calligraphy by San Yan Wong | edition = 1st | year = 1999 | title = The Chinese Kitchen | publisher = [[William Morrow and Company]] | location = New York, New York | isbn = 0-688-15826-9 | chapter = Poultry and Other Fowl | quote = ORANGE CHICKEN ''Chun Pei Gai Pan'' Traditionally this Hunan recipe contained what is called chun pei, or 'old skin,' to describe the dried citrus peel used in its preparation. | page = 314}}</ref> ইয়াক আন ধৰণৰ খাদ্য আৰু পানীয়, যেনে পায়স, হাঁহ, পাৰ চৰাই,<ref name=":1">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Flx1CQAAQBAJ|title=Dietary Chinese Herbs: Chemistry, Pharmacology and Clinical Evidence|last1=Liu Yanze|last2=Wang Zhimin|last3=Zhang Junzeng|date=18 May 2015|publisher=Springer Science & Business Media|isbn=9783211994481|pages=335–337|language=en}}</ref> [[মুনকেক]], সেউজীয়া মাটিমাহৰ চুপ, জাম আৰু মদ প্ৰস্তুত কৰাতো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। চেনপি মিহলি চাহো প্ৰস্তুত কৰিব পাৰি।<ref>{{Cite web |date=2023-12-16 |title=Chinese Orange Peel Tea - Origin, History, Brewing Method, and Health Benefits - Chinese Tea Pedia |url=https://chineseteapedia.com/chinese-orange-peel-tea-origin-history-brewing-method-and-health-benefits/ |access-date=2025-01-27 |language=en-GB}}</ref> জাপানী ৰন্ধনশৈলীত চেনপি, যাক জাপানীত "চিমপি" বুলি উচ্চাৰণ কৰা হয়, পৰম্পৰাগত মচলাৰ মিশ্ৰণ শিচিমি তোগাৰাশিৰ এটা সাধাৰণ উপাদান।<ref>{{cite web |title=What is Shichimi Togarashi? |url=https://www.yawataya.co.jp/en/about/ingredient/ |website=Yawataya Isogorō corporate web site |publisher=Yawataya Isogorō |access-date=11 November 2021}}</ref> === লোকচিকিৎসা === চেনপি পৰম্পৰাগত চীনা চিকিৎসাৰ এটা সাধাৰণ উপাদান। ইয়াৰদ্বাৰা ''ছি'' নিয়ন্ত্ৰণ কৰা, প্লীহা শক্তিশালী কৰা, আৰ্দ্ৰতা আঁতৰোৱা, পেট ফুলা উন্নত কৰা, হজম শক্তি বৃদ্ধি কৰা আৰু কফ হ্ৰাস কৰা হয় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>Yeung. Him-Che. ''Handbook of Chinese Herbs and Formulas''. 1985. Los Angeles: Institute of Chinese Medicine.</ref> চেনপিৰপৰা প্ৰস্তুত কৰা 'সাপৰ পিত্তথলী আৰু টেঙা কমলাৰ বাকলিৰ গুড়ি' নামৰ এটা সুপৰিচিত ঔষধ আছে। এই গুড়ি হৃদযন্ত্ৰৰ অসামঞ্জস্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=CIP3stlW3CsC|title=Clinical Handbook of Chinese Prepared Medicines|last=Zhu|first=Chun-Han|date=1 January 1989|publisher=Paradigm Publications|isbn=9780912111438|pages=80|language=en}}</ref> == উপলভ্যতা == সম্পূৰ্ণ টেঙাজাতীয় ফলৰ বাকলি বেছিভাগ ভেষজ বজাৰ আৰু বিশেষ খাদ্য সামগ্ৰীৰ দোকানত সহজে পোৱা যায়। কিছুমান দোকানত টেঙাজাতীয় ফলৰ বাকলিৰ গুড়ি বা কেপচুলো বিক্ৰী কৰা হয়। ২০১০ চনৰ প্ৰায় সময়ৰপৰা চীনত বাণিজ্যিক আৰু আৱাসিক ব্যৱহাৰৰ বাবে ব্যাপক ভূমি উন্নয়নৰ ফলত কৃষিভূমিৰ পৰিমাণ হ্ৰাস পাইছে। বিশেষকৈ জিনহুইত ইয়াৰ প্ৰভাৱ পৰিছে, যাৰ ফলত জিনহুইৰ টেঙাজাতীয় ফলৰ যোগান আৰু তাৰ ফলস্বৰূপে চেনপি উৎপাদন প্ৰভাবিত হৈছে। ইয়াৰ ফলত চেনপিৰ মূল্য তীব্ৰভাৱে বৃদ্ধি পাইছে।<ref>{{Cite web|url=http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20120505/00176_059.html|title=陳皮有價有市 愈老愈值錢 - 東方日報|date=5 May 2012|website=orientaldaily.on.cc|access-date=24 March 2016}}</ref> ২০১৪ চনৰ শেষৰফালৰ তথ্য অনুসৰি, এবছৰ পুৰণি জিনহুই চেনপিৰ মূল্য প্ৰতি কিলোগ্ৰামত প্ৰায় ১৪০ হংকং ডলাৰ আছিল। আনহাতে ১০ বছৰ পুৰণি চেনপিৰ মূল্য প্ৰতি কিলোগ্ৰামত ৬০০ৰপৰা ৮০০ হংকং ডলাৰ আছিল। ২০ বছৰতকৈ অধিক সময় সংৰক্ষণ কৰা চেনপিৰ মূল্য প্ৰতি কিলোগ্ৰামত প্ৰায় ২৪,০০০ ৰেনমিনবি পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে। ৬৫ বছৰ পুৰণি চেনপিৰ মূল্য প্ৰতি টেইলত ২৩,০০০ ৰেনমিনবি পৰ্যন্ত হয়। চেনপিৰ পাইকাৰী মূল্য প্ৰতি পাউণ্ডত ৪০ৰপৰা ৭০ হংকং ডলাৰ।<ref name=":3" /><ref>{{Cite web|url=http://www2.hkej.com/wm/article/id/930327|title=吳煒龍: 陳皮的價值|website=信報|access-date=2016-03-24}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist|20em}} {{Commons category|Mandarin orange peels|চেনপি}} [[শ্ৰেণী:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য]] [[শ্ৰেণী:খাদ্য]] [[শ্ৰেণী:পৰম্পৰাগত চিকিৎসা বিজ্ঞান]] awkadttd9y90qvp2kytmg4srs0u7jkq লণ্ঠন উৎসৱ 0 139339 633338 633211 2026-08-29T12:28:58Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:উৎসৱ]]; added [[Category:চীনৰ উৎসৱ]] using [[WP:HC|HotCat]] 633338 wikitext text/x-wiki {{Short description|চীনা নৱবৰ্ষ উদ্‌যাপনৰ শেষ দিন}} {{Infobox holiday | holiday_name = লণ্ঠন উৎসৱ<br />{{nobold|{{lang|zh-Hant|元宵節}}}} / {{nobold|{{lang|zh-Hans|元宵节}}}} | type = chinese | image = Lantern Festival in Taiwan at night 5.jpg | caption = নিশা [[টাইৱান|টাইৱানৰ]] টাইনানত উদযাপিত লণ্ঠন উৎসৱ | observedby = চীনা লোক | longtype = সাংস্কৃতিক, ধৰ্মীয় | significance = [[চীনা নৱবৰ্ষ]] উদ্‌যাপনৰ সমাপ্তি সূচায় | date = চন্দ্ৰ-সৌৰ বৰ্ষপঞ্জীৰ প্ৰথম মাহৰ ১৫তম দিন | date{{LASTYEAR}} = | date{{CURRENTYEAR}} = | date{{NEXTYEAR}} = | observances = কাগজৰ লণ্ঠন উৰুৱা; <br/>তাংইউয়ান খোৱা | relatedto = চোত্ৰুল দুচেন <small>([[তিব্বত]])</small><br />দেবোৰেউম <small>(কোৰিয়া)</small><br /> কোশোগাৎসু <small>([[জাপান]])</small><br /> [[মাঘ পূজা]] <small>([[থাইলেণ্ড]], [[শ্ৰীলংকা]], [[ম্যানমাৰ]], [[কম্বোডিয়া]] আৰু [[লাওছ]])</small><br />টেট নুৱেন তিউ <small>([[ভিয়েটনাম]])</small> | nickname = }} {{Infobox Chinese | s = 元宵节 | t = 元宵節 | l = "প্ৰথম নিশাৰ উৎসৱ" | p = Yuánxiāo jié | w = Yüan<sup>2</sup>-hsiao<sup>1</sup> chieh<sup>2</sup> | mi = {{IPAc-cmn|yuan|2|.|x|iao|1|-|j|ie|2}} | wuu = Nyioe siau tsih | j = Jyun<sup>4</sup> siu<sup>1</sup> zit<sup>3</sup> | y = Yùhnsīu jit | ci = {{IPAc-yue|j|yun|4|-|s|iu|1|-|z|it|3}} | buc = Nguòng-siĕu-cáik | poj = Goân-siau-chiat | tl = Guân-siau-tsiat | altname = হক্কিয়েন নাম | t2 = 十五暝 / 上元 | l2 = "১৫তম নিশা" / "শীৰ্ষ প্ৰাথমিক" | poj2 = Cha̍p-gō͘-mê / Siōng-goân | tl2 = Tsa̍p-gōo-mê / Siōng-guân | t3 = {{linktext|上元節}} | s3 = {{linktext|上元节}} | p3 = Shàngyuánjié | l3 = প্ৰথম মহান সম্ৰাট-কৰ্মকৰ্তা উৎসৱ }}[[File:Statues of mother and daughter celebrating the Lantern Festival. Xi'an.jpg|thumb|[[চীন|চীনৰ]] শানছি প্ৰদেশৰ ছিয়ানত লণ্ঠন উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা মাতৃ আৰু কন্যাৰ মূৰ্তি। ]] '''লণ্ঠন উৎসৱ''' ({{lang-en|Lantern Festival}}, {{lang-zh|[[wikt:元宵節|元宵節]]|s=[[wikt:元宵节|元宵节]]|hp=Yuánxiāo jié}})<ref>{{Cite web |title=元宵节的由来_元宵节_首都之窗_北京市人民政府门户网站 |url=https://www.beijing.gov.cn/renwen/zt/wmdjr/yxj/202303/t20230303_2928272.html |access-date=2025-11-21 |website=www.beijing.gov.cn |archive-date=2024-12-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241219143006/https://www.beijing.gov.cn/renwen/zt/wmdjr/yxj/202303/t20230303_2928272.html |url-status=live }}</ref> চীনা পৰম্পৰাগত উৎসৱসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম উৎসৱ। চীনা চন্দ্ৰ-সৌৰ বৰ্ষপঞ্জীৰ প্ৰথম মাহৰ ১৫তম দিনা পূৰ্ণিমাৰ সময়ত ইয়াক উদ্‌যাপন কৰা হয়।<ref>{{Cite book |last=Hodous |first=Lewis |url=https://www.google.com/books/edition/Folkways_in_China/yDrXAAAAMAAJ |title=Folkways in China |date=1929 |publisher=A. Probsthain |pages=41 |language=en}}</ref> সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি ফেব্ৰুৱাৰী বা মাৰ্চৰ আৰম্ভণিতে পৰা এই উৎসৱে পৰম্পৰাগত [[চীনা নৱবৰ্ষ]] উদ্‌যাপনৰ শেষ দিনটো সূচায়।<ref name="Melton">{{cite encyclopedia|last=Melton |first=J. Gordon | author-link =J. Gordon Melton |editor-first=J. Gordon |editor-last=Melton |encyclopedia=Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations |title=Lantern Festival (China) |url=https://books.google.com/books?id=lD_2J7W_2hQC&pg=PA514 |access-date=February 15, 2014 |year=2011 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-5988-4206-7 |pages=514–515}}</ref> খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২০৬ৰপৰা খ্ৰীষ্টাব্দ ২৫লৈ চলা পশ্চিম [[হান ৰাজবংশ]]ৰ সময়লৈকে ই এক গুৰুত্বপূৰ্ণ উৎসৱত পৰিণত হৈছিল।<ref name="china.org.cn">{{cite web|title=Traditional Chinese Festivals: Lantern Festival|url=http://www.china.org.cn/english/features/Festivals/78320.htm|access-date=14 August 2014|archive-date=16 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180116162510/http://www.china.org.cn/english/features/Festivals/78320.htm|url-status=live}}</ref> লণ্ঠন উৎসৱৰ সময়ত শিশুসকলে নিশা কাগজৰ লণ্ঠন লৈ বাহিৰলৈ ওলাই যায় আৰু সেইবোৰত লিখা সাঁথৰ সমাধান কৰে ({{zh|猜燈謎|s=猜灯谜|p=cāidēngmí|j=|first=t}})।<ref name="McDowell">{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=K0_dHrRY3gIC&pg=PA139 |title=World Religions at Your Fingertips |publisher=Penguin Group |year=2009 |isbn=9781592578467}}</ref><ref name="Wei">{{cite book |last=Wei |first=Liming |url=https://books.google.com/books?id=TrgpwaH8UnYC&pg=PA25 |title=Chinese Festivals |date=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-52118-659-9 |pages=25–28 |access-date=February 15, 2014}}</ref> প্ৰাচীন কালত লণ্ঠনসমূহ যথেষ্ট সৰল আছিল আৰু কেৱল সম্ৰাট আৰু অভিজাত লোকসকলৰ ডাঙৰ আৰু অলংকৃত লণ্ঠন আছিল।<ref name="Birmingham Lantern Festival">{{cite web |title=Lantern Festival |url=http://www.bhmchinesefestival.org/org/lantern_festival.html |access-date=April 27, 2019 |publisher=Birmingham Chinese Festival Association |archive-date=April 27, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190427022410/http://www.bhmchinesefestival.org/org/lantern_festival.html |url-status=live }}</ref> আধুনিক কালত লণ্ঠনসমূহ জটিল নক্সাৰে সজোৱা হয়।<ref name="Wei" /> উদাহৰণস্বৰূপে, বৰ্তমান লণ্ঠনসমূহ প্ৰায়ে বিভিন্ন প্ৰাণীৰ আকৃতিত নিৰ্মাণ কৰা হয়। লণ্ঠনসমূহে মানুহে নিজৰ অতীতৰ সত্তাক এৰি নতুন সত্তা গ্ৰহণ কৰাৰ প্ৰতীক হ'ব পাৰে।<ref>{{cite web|title=China HHS|url=http://www.hhscenter.com/?PG=NEWS&R_ID=1742&EDI=3|website=hhscenter.com|publisher=HHS News|access-date=13 August 2014|archive-date=28 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180928200852/http://www.hhscenter.com/?PG=NEWS&R_ID=1742&EDI=3|url-status=dead}}</ref> তেওঁলোকে পৰৱৰ্তী বছৰত সেই নতুন সত্তাও এৰি দিব বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। শুভ ভাগ্যৰ প্ৰতীক হিচাপে লণ্ঠনসমূহ প্ৰায় সদায় ৰঙা ৰঙৰ হয়।<ref>{{cite news|title=Red Lanterns of Prosperity|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1998/chinese_new_year/50400.stm|website=BBC News|access-date=13 August 2014}}</ref> এই উৎসৱে চীনা বৰ্ষপঞ্জীত [[উপোসথ]]ৰ দিন।<ref>{{Cite book |title=Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture |last=Davis|first= Edward L. |publisher=[[Taylor & Francis]] |year=2009 |isbn=9780415777162 |pages=68}}</ref><ref>{{Cite book |title=The Full Moons: Topical Letters In Esoteric Astrology |last=Artley|first= Malvin |publisher=eBookIt.com |year=2014 |isbn=9781456622275}}</ref> ইয়াক মধ্য-শৰৎ উৎসৱৰ সৈতে একে বুলি ভাবিব নালাগে। [[ইণ্ডোনেছিয়া]], [[মালয়েছিয়া]] আৰু [[ছিংগাপুৰ]]ৰ দৰে ঠাইত মধ্য-শৰৎ উৎসৱক কেতিয়াবা "লণ্ঠন উৎসৱ" বুলিও কোৱা হয়।<ref name="china.org.cn"/><ref name="travelchinaguide.com">{{cite web |url=http://www.travelchinaguide.com/essential/holidays/lantern.htm |title=China Lantern Festival: Customs, Activities, Glutinous Rice Balls |publisher=Travelchinaguide.com |date=2015-02-14 |access-date=2015-12-17 |archive-date=2015-12-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151222113309/http://www.travelchinaguide.com/essential/holidays/lantern.htm |url-status=live }}</ref> [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ একাধিক স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা জল লণ্ঠন উৎসৱৰ দৰে লণ্ঠন উৎসৱ পশ্চিমীয়া দেশসমূহতো জনপ্ৰিয় হৈ পৰিছে।<ref>{{Cite web|url=https://www.waterlanternfestival.com/|title=Water Lantern Festival – Tickets on Sale!|first=Water Lantern|last=Festival|website=Water Lantern Festival}}</ref> ==উৎপত্তি== লণ্ঠন উৎসৱৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে কেইবাটাও বিশ্বাস আছে।<ref>{{Cite web |title=元宵节的由来_元宵节_首都之窗_北京市人民政府门户网站 |url=https://www.beijing.gov.cn/renwen/zt/wmdjr/yxj/202303/t20230303_2928272.html |access-date=2025-11-21 |website=www.beijing.gov.cn |archive-date=2024-12-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241219143006/https://www.beijing.gov.cn/renwen/zt/wmdjr/yxj/202303/t20230303_2928272.html |url-status=live }}</ref> অৱশ্যে ইয়াৰ শিপা ২,০০০ বছৰতকৈও অধিক পুৰণি আৰু ইয়াক সাধাৰণতে [[হান ৰাজবংশ|হান ৰাজবংশৰ]] সম্ৰাট ৱেনৰ শাসনৰ সৈতে জড়িত কৰা হয়।<ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Lantern Festival">{{cite book |last1=Stepanchuk |first1=Carol Stepanchuk |title=Mooncakes and Hungry Ghosts: Festivals of China |date=1991 |publisher=China Books & Periodicals |location=San Francisco |isbn=0-8351-2481-9 |pages=33–40}}</ref> বৌদ্ধ ধৰ্মৰ সমৰ্থক সম্ৰাট মিঙে লক্ষ্য কৰিছিল যে বৌদ্ধ [[ভিক্ষু]]সকলে প্ৰথম চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫তম দিনা মন্দিৰত লণ্ঠন জ্বলায়। সেয়েহে তেওঁ সকলো পৰিয়াল, মন্দিৰ আৰু ৰাজপ্ৰাসাদক সেই সন্ধিয়া লণ্ঠন জ্বলাবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল।<ref>{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=3r-3YH3t45cC |title = China, Japan, Korea: Culture and Customs|isbn = 9781419648939|last1 = Brown|first1 = Ju|last2 = Brown|first2 = John|year = 2006| publisher=Ju Brown }}</ref> তাৰপৰাই ই এক লোকাচাৰত পৰিণত হয়। আন এটা সম্ভাৱ্য উৎপত্তি হৈছে "শীতকালৰ কমি অহা আন্ধাৰ" আৰু সমাজৰ মানুহে "মানৱ-নিৰ্মিত পোহৰৰ সহায়ত নিশা চলাচল কৰিব পৰা" ক্ষমতাৰ উদ্‌যাপন, অৰ্থাৎ লণ্ঠনৰ ব্যৱহাৰ। হান ৰাজবংশৰ সময়ত এই উৎসৱ [[ধ্ৰুৱতৰা]]ৰ দেৱতা টি য়িনৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref name=Melton/> [[File: Red lanterns.JPG|thumb|চীনত উৎসৱৰ সময়ত প্ৰায়ে দেখা পোৱা ৰঙা লণ্ঠন]] এটা কিংবদন্তি অনুসৰি, প্ৰাচীন কালত এই দিনটো স্বৰ্গৰ দেৱতা টাইইক পূজা কৰাৰ সময় আছিল।<ref>{{Cite web |title=今夕何夕春灯明_品鉴赏学_首都之窗_北京市人民政府门户网站 |url=https://www.beijing.gov.cn/renwen/pjsx/201803/t20180301_1874811.html |access-date=2025-11-21 |website=www.beijing.gov.cn}}</ref> বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে টাইয়ে মানৱ জগতৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |last=张若琼 |title=Yuanxiao Festival 元宵节的起源 |url=https://language.chinadaily.com.cn/a/201402/14/WS5b2070e6a31001b82572029b.html |access-date=2025-11-21 |website=language.chinadaily.com.cn |archive-date=2022-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220928171116/http://language.chinadaily.com.cn/a/201402/14/WS5b2070e6a31001b82572029b.html |url-status=live }}</ref> তেওঁৰ অধীনত ষোল্লটা [[ড্ৰেগন]] আছিল আৰু তেওঁ মানুহৰ ওপৰত খৰাং, ধুমুহা, দুৰ্ভিক্ষ বা মহামাৰী কেতিয়া আনিব সেই সিদ্ধান্ত ল'ব পাৰিছিল। চীনৰ প্ৰথম সম্ৰাট ছিন ছি হুৱাঙৰপৰা আৰম্ভ কৰি সকলো সম্ৰাটে প্ৰতি বছৰে আড়ম্বৰপূৰ্ণ অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰিছিল। সম্ৰাটে টাইইক অনুকূল বতৰ আৰু নিজৰ লগতে প্ৰজাসকলৰ সুস্বাস্থ্য প্ৰদান কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.chinatraveldesigner.com/travel-guide/culture/chinese-festivals/lantern-festival-origin.htm |title=Origin of Lantern Festival: Legends of Yuan Xiao Festival |publisher=Chinatraveldesigner.com |access-date=2015-12-17 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304115623/http://www.chinatraveldesigner.com/travel-guide/culture/chinese-festivals/lantern-festival-origin.htm |archive-date=2016-03-04 }}</ref><ref name="Birmingham Lantern Festival"/> হান ৰাজবংশৰ সম্ৰাট ৱুৱে এই অনুষ্ঠানটোৰ প্ৰতি বিশেষ গুৰুত্ব দিছিল। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১০৪ চনত তেওঁ ইয়াক অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্‌যাপন হিচাপে ঘোষণা কৰে আৰু অনুষ্ঠানটো গোটেই নিশা চলিছিল। আন এটা কিংবদন্তিয়ে লণ্ঠন উৎসৱক [[তাওবাদ]]ৰ সৈতে জড়িত কৰে। তিয়ানগুয়ান শুভ ভাগ্যৰ বাবে দায়বদ্ধ তাওবাদী দেৱতা। তেওঁৰ জন্মদিন প্ৰথম চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫তম দিনা পৰে। কোৱা হয় যে তিয়ানগুয়ানে সকলো ধৰণৰ মনোৰঞ্জন ভাল পায়। সেয়েহে অনুগামীসকলে বিভিন্ন ধৰণৰ কাৰ্যসূচী আয়োজন কৰে আৰু তাৰ মাজেৰে শুভ ভাগ্যৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰে।<ref name="wollombismallfarmsfair.com.au">{{cite web |url=http://www.wollombismallfarmsfair.com.au/wp-content/uploads/2013/08/Lantern-Parade-in-history.pdf |title=Archived copy |access-date=2014-08-13 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140211230239/http://www.wollombismallfarmsfair.com.au/wp-content/uploads/2013/08/Lantern-Parade-in-history.pdf |archive-date=2014-02-11 }}</ref> আন এটা কিংবদন্তিয়ে লণ্ঠন উৎসৱক প্ৰাচীন চীনৰ এজন যোদ্ধা লান মুনৰ সৈতে জড়িত কৰে। তেওঁ অত্যাচাৰী ৰজাৰ বিৰুদ্ধে বিদ্ৰোহৰ নেতৃত্ব দিছিল। নগৰ আক্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ নিহত হয় আৰু বিজয়ী বিদ্ৰোহীসকলে তেওঁৰ নামেৰে এই উৎসৱৰ স্মৰণ কৰে।<ref name="wollombismallfarmsfair.com.au"/> লণ্ঠন উৎসৱৰ উৎপত্তিৰ সৈতে জড়িত আন এটা জনপ্ৰিয় কিংবদন্তি হৈছে স্বৰ্গৰপৰা পৃথিৱীলৈ উৰি অহা এটা সুন্দৰ সাৰসৰ কাহিনী। পৃথিৱীত অৱতৰণ কৰাৰ পাছত গাঁওবাসীয়ে সাৰসটোক চিকাৰ কৰি হত্যা কৰে। এই কথাত স্বৰ্গৰ জেড সম্ৰাট ক্ৰোধিত হয়, কাৰণ সাৰসটো তেওঁৰ প্ৰিয় আছিল। সেয়েহে তেওঁ চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫তম দিনা গাঁওখন ধ্বংস কৰিবলৈ অগ্নিৰ ধুমুহা পঠোৱাৰ পৰিকল্পনা কৰে। জেড সম্ৰাটৰ কন্যায় গাঁওবাসীক তেওঁৰ পিতৃৰ পৰিকল্পনাৰ বিষয়ে সতৰ্ক কৰি দিয়ে। গাঁওখনত হুলস্থূলৰ সৃষ্টি হয়, কাৰণ আগন্তুক ধ্বংসৰপৰা কেনেকৈ ৰক্ষা পাব পাৰি কোনেও নাজানিছিল। অৱশেষত আন এখন গাঁৱৰ এজন জ্ঞানী মানুহে পৰামৰ্শ দিলে যে প্ৰতিটো পৰিয়ালে ঘৰৰ চাৰিওফালে ৰঙা লণ্ঠন ওলোমাব লাগে, ৰাস্তাত জুই জ্বলাব লাগে আৰু চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৪, ১৫ আৰু ১৬তম দিনা আতচবাজী ফুটাব লাগে। ইয়াৰ ফলত জেড সম্ৰাটৰ চকুত গাঁওখন জ্বলি থকা যেন লাগিব। চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫তম দিনা গাঁওখন ধ্বংস কৰিবলৈ স্বৰ্গৰপৰা পঠোৱা সৈন্যসকলে দেখিলে যে গাঁওখন ইতিমধ্যে জ্বলি আছে। তেওঁলোকে স্বৰ্গলৈ উভতি গৈ জেড সম্ৰাটক খবৰ দিলে। জেড সম্ৰাট সন্তুষ্ট হৈ গাঁওখন জ্বলাই নিদিয়াৰ সিদ্ধান্ত ল'লে। সেই দিনৰপৰা মানুহে প্ৰতি বছৰে চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫তম দিনা ৰাস্তাত লণ্ঠন লৈ আৰু আতচবাজী ফুটাই এই দিনটোৰ বাৰ্ষিকী উদ্‌যাপন কৰে।<ref name="the origin of Lantern Festival">{{cite web|title=元宵节的由来和传说(the Origin of Lantern Festival)|url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2010-02/20/content_13013374_1.htm|publisher=news.xinhuanet.com|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150929003004/http://news.xinhuanet.com/ziliao/2010-02/20/content_13013374_1.htm|archive-date=2015-09-29}}</ref> লণ্ঠন উৎসৱৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে আন এটা কিংবদন্তি ইউয়ান-শিয়াও নামৰ এগৰাকী পৰিচাৰিকাক লৈ।<ref>{{Cite web |title=元宵节源于一场对汉武帝的欺骗?元宵原为宫女名字-浙江特殊教育职业学院 |url=https://www.zcse.edu.cn/info/1252/10841.htm |access-date=2025-11-21 |website=www.zcse.edu.cn}}</ref> হান ৰাজবংশৰ সময়ত দোংফাং শ্বুও সম্ৰাটৰ প্ৰিয় উপদেষ্টা আছিল। এদিন শীতকালত তেওঁ বাগিছালৈ গৈ এজনী সৰু ছোৱালীক কান্দি থকা আৰু কুঁৱাত জঁপিয়াই আত্মহত্যা কৰিবলৈ সাজু হোৱা দেখিলে। শ্বুওৱে তাইক ৰখাই কিয় তেনে কৰিছে সুধিলে। তাই ক'লে যে তাই ইউয়ান-শিয়াও, সম্ৰাটৰ ৰাজপ্ৰাসাদৰ এগৰাকী পৰিচাৰিকা আৰু তাত কাম কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ পিছৰেপৰা পৰিয়ালক লগ পোৱাৰ কোনো সুযোগ পোৱা নাই। যদি এই জীৱনত তাই পিতৃ-মাতৃৰ প্ৰতি নিজৰ কৰ্তব্য পালন কৰাৰ সুযোগ নাপায়, তেন্তে তাই মৃত্যুবৰণ কৰাটোৱেই ভাল বুলি ভাবিছে। শ্বুওৱে তাইক পৰিয়ালৰ সৈতে পুনৰ মিলিত কৰাৰ উপায় বিচাৰি উলিয়াব বুলি প্ৰতিশ্ৰুতি দিলে। শ্বুওৱে ৰাজপ্ৰাসাদ এৰি ৰাস্তাত ভাগ্য গণনাৰ এখন দোকান পাতিলে। তেওঁৰ খ্যাতিৰ বাবে বহু মানুহে ভাগ্য গণাবলৈ আহিল, কিন্তু সকলোৱে একে ভৱিষ্যদ্বাণী পালে—চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫তম দিনা এক ভয়ংকৰ অগ্নিকাণ্ড হ'ব। এই উৰাবাতৰি দ্ৰুতগতিত বিয়পি পৰিল।<ref name="wollombismallfarmsfair.com.au"/> সকলোৱে ভৱিষ্যৎক লৈ চিন্তিত হৈ দোংফাং শ্বুওৰ সহায় বিচাৰিলে। দোংফাং শ্বুওৱে ক'লে যে চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৩তম দিনা অগ্নিদেৱতাই ক'লা ঘোঁৰাত উঠা ৰঙা পোছাক পিন্ধা এগৰাকী পৰীক নগৰখন জ্বলাই দিবলৈ পঠাব। মানুহে পৰীগৰাকীক দেখিলে তেওঁৰ ওচৰত দয়া বিচাৰিব লাগে। সেই দিনা ইউয়ান-শিয়াওৱে ৰঙা পৰীৰ ৰূপ লৈছিল। মানুহে তেওঁৰ সহায় বিচৰাত তেওঁ ক'লে যে তেওঁৰ ওচৰত অগ্নিদেৱতাৰ এটা আদেশৰ নকল আছে আৰু সেইখন সম্ৰাটৰ ওচৰলৈ লৈ যাব লাগে। তেওঁ যোৱাৰ পাছত মানুহে ৰাজপ্ৰাসাদলৈ গৈ সম্ৰাটক সেই আদেশ দেখুৱালে। তাত লিখা আছিল যে ১৫তম দিনা ৰাজধানী নগৰ জ্বলি যাব। সম্ৰাটে দোংফাং শ্বুওৰ পৰামৰ্শ বিচৰাত তেওঁ ক'লে যে অগ্নিদেৱতাই ''[[তাংইউয়ান]]'' নামৰ মিঠা পিঠা খাবলৈ ভাল পায়। ইউয়ান-শিয়াওৱে ১৫তম দিনা ''তাংইউয়ান'' ৰান্ধিব লাগে আৰু সম্ৰাটে সকলো ঘৰতে একে সময়তে অগ্নিদেৱতাক পূজা কৰিবলৈ ''তাংইউয়ান'' প্ৰস্তুত কৰাৰ নিৰ্দেশ দিব লাগে। লগতে নগৰৰ প্ৰতিটো ঘৰতে ৰঙা লণ্ঠন ওলোমাব লাগে আৰু আতচবাজী ফুটাব লাগে। শেষত ৰাজপ্ৰাসাদৰ সকলো মানুহ আৰু নগৰৰ বাহিৰৰ মানুহে ৰাস্তাত লণ্ঠন লৈ লণ্ঠনৰ সজ্জা আৰু আতচবাজী চাবলৈ ওলাই যাব লাগে। এইদৰে জেড সম্ৰাটক প্ৰতাৰিত কৰি সকলোৱে ভয়ংকৰ অগ্নিকাণ্ডৰপৰা ৰক্ষা পাব পাৰিব।<ref name="the origin of Lantern Festival"/> সম্ৰাটে আনন্দৰে এই পৰিকল্পনা অনুসৰণ কৰিলে। চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫তম দিনৰ নিশা ৰাজধানী নগৰখনত সকলোতে লণ্ঠন দেখা গ'ল আৰু মানুহে ৰাস্তাত খোজ কাঢ়ি ফুৰিলে। আতচবাজীৰ শব্দত চাৰিওফালে কোলাহলৰ সৃষ্টি হ'ল। এনে লাগিল যেন সমগ্ৰ নগৰখন জ্বলি আছে। ইউয়ান-শিয়াওৰ পিতৃ-মাতৃ লণ্ঠনৰ সজ্জা চাবলৈ ৰাজপ্ৰাসাদলৈ গ'ল আৰু তাত তেওঁলোকৰ জীয়ৰীৰ সৈতে পুনৰ মিলিত হ'ল। সম্ৰাটে প্ৰতি বছৰে একে ধৰণে এই উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰিবলৈ আদেশ দিলে। ইউয়ান-শিয়াওৱে আটাইতকৈ ভাল ''তাংইউয়ান'' ৰান্ধিছিল বাবে মানুহে এই দিনটোক ইউয়ান-শিয়াও উৎসৱ বুলি ক'বলৈ ধৰিলে। প্ৰতিটো লণ্ঠন উৎসৱ উদ্‌যাপনৰ সময়ত চীনা ৰাশিচক্ৰৰ এটা পৰিৱৰ্তন ঘটে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০২২—বাঘৰ বছৰ; ২০২৩—শহাপহুৰ বছৰ (জল শহাপহু); আৰু এনেদৰে আগবাঢ়ে। ==পৰম্পৰা== ===প্ৰেমৰ সন্ধান=== [[File:cmglee_Penang_Esplanade_tossing_orange.jpg|thumb|পেনাংৰ এস্প্লানেডত সাগৰত পেলাবলৈ কমলা ফলত লিখা নাম আৰু তথ্য]] চীনা সংস্কৃতিত এই উৎসৱক প্ৰায়ে পৰম্পৰাগত চীনা প্ৰেমিক-প্ৰেমিকাৰ দিন বুলি গণ্য কৰা হয়। ঐতিহাসিকভাৱে এইটো এনে কেইটামান সময়ৰ ভিতৰত এটা আছিল যেতিয়া যুৱতীসকলক লণ্ঠন চাবলৈ ঘৰৰপৰা ওলাই যাবলৈ অনুমতি দিয়া হৈছিল। ফলত তেওঁলোকে সম্ভাৱ্য জীৱন-সংগীৰ সৈতে সাক্ষাৎ আৰু মত বিনিময় কৰাৰ বিৰল সুযোগ পাইছিল।<ref>{{Cite web |title=元宵节才是中国的情人节? |url=https://www.dw.com/zh/%E5%85%83%E5%AE%B5%E8%8A%82%E6%89%8D%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E6%83%85%E4%BA%BA%E8%8A%82/g-19064995 |access-date=2026-02-28 |website=dw.com |language=zh |archive-date=2021-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210526062815/https://www.dw.com/zh/%E5%85%83%E5%AE%B5%E8%8A%82%E6%89%8D%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E6%83%85%E4%BA%BA%E8%8A%82/g-19064995 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=元宵情人節 |url=https://skypost.hk/column/article/3898557/https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F3898557%2F%E5%85%83%E5%AE%B5%E6%83%85%E4%BA%BA%E7%AF%80 |access-date=2026-02-28 |website=skypost.hk |language=zh}}</ref> বিবাহৰ মধ্যস্থতাকাৰীসকলে যুৱক-যুৱতীৰ যোৰা মিলোৱাৰ আশাত ব্যস্ত হৈ পৰিছিল। আটাইতকৈ উজ্জ্বল লণ্ঠনসমূহ শুভ ভাগ্য আৰু আশাৰ প্ৰতীক আছিল। সময়ৰ লগে লগে চীনৰ মূল ভূ-খণ্ড, টাইৱান বা হংকঙৰ অধিকাংশ ঠাইত এই উৎসৱৰ এনে অৰ্থ আৰু নাথাকিল।<ref name="travelchinaguide.com"/> মালয়েছিয়া আৰু ছিংগাপুৰত কিছুমান অবিবাহিত মহিলাই মেণ্ডাৰিন [[কমলা]] ফলত নিজৰ নাম আৰু যোগাযোগৰ তথ্য লিখে। তাৰ পিছত তেওঁলোকে সেই কমলাবোৰ হ্ৰদ বা নদীত পেলাই দিয়ে, যাতে কোনো সম্ভাৱ্য জীৱন-সংগীয়ে সেইবোৰ উদ্ধাৰ কৰে বুলি আশা কৰা হয়।<ref>{{cite web | url=http://thestar.com.my/news/nation/2025/02/11/putting-a-modern-spin-on-a-chap-goh-meh-tradition | title=Putting a modern spin on a Chap Goh Meh tradition | date=11 February 2025 |last=Zalani|first=Emalin|archive-url=https://web.archive.org/web/20250211043034/https://www.thestar.com.my/news/nation/2025/02/11/putting-a-modern-spin-on-a-chap-goh-meh-tradition|archive-date=11 Feb 2025|url-status=live}}</ref> ===তাংইউয়ান বা ইউয়ানশিয়াও=== লণ্ঠন উৎসৱৰ সময়ত খোৱা তাংইউয়ান '湯圓' (দক্ষিণ চীন, টাইৱান আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়াত) বা ইউয়ানশিয়াও '元宵' (উত্তৰ চীনত) হৈছে আঠাযুক্ত চাউলেৰে তৈয়াৰ কৰা এটা গোলাকাৰ খাদ্য। ইয়াৰ ভিতৰত সাধাৰণতে মিঠা ৰঙা মাহৰ পেষ্ট, তিলৰ পেষ্ট বা বাদামৰ মাখন দিয়া হয়।<ref name=McDowell/> তাংইউয়ান আৰু ইউয়ানশিয়াওৰ মাজত হাতেৰে প্ৰস্তুত কৰা আৰু ভিতৰৰ ভৰোৱা সামগ্ৰীৰ পদ্ধতিৰ পাৰ্থক্য আছে। অৱশ্যে আকৃতি আৰু সোৱাদত দুয়োটা অতি একে। সেয়েহে সুবিধাৰ বাবে অধিকাংশ মানুহে দুয়োটাৰ মাজত পাৰ্থক্য নকৰে আৰু একে বস্তু বুলি গণ্য কৰে।<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.chinaeducationaltours.com/guide/chinese-lantern-festival-differences-yuanxiao-tangyuan.htm|title=Do you know the Differences between Yuanxiao and Tangyuan|website=www.chinaeducationaltours.com|access-date=2019-02-24|archive-date=2019-07-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20190720112115/https://www.chinaeducationaltours.com/guide/chinese-lantern-festival-differences-yuanxiao-tangyuan.htm|url-status=live}}</ref> চীনা লোকসকলে বিশ্বাস কৰে যে এই গোলাকাৰ খাদ্য আৰু ইয়াক পৰিৱেশন কৰা বাটিটোৰ আকৃতিয়ে পৰিয়ালৰ একতা আৰু মিলনৰ প্ৰতীক। তাংইউয়ান বা ইউয়ানশিয়াও খালে নতুন বছৰত পৰিয়াললৈ সম্প্ৰীতি, সুখ আৰু সৌভাগ্য আহে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref name="china.org.cn"/><ref name=Wei/><gallery mode="nolines"> File:Yuanxiao and fillings (20210225185338).jpg|''ইউয়ানশিয়াও'' আৰু ইয়াৰ ভিতৰৰ ভৰোৱা সামগ্ৰী File:Tangyuan.JPG|''ইউয়ানশিয়াও'' File:HK Lee Chun Food Seesame Tong Yuen Glutinous Rice Ball 8.JPG|''ইউয়ানশিয়াও'' File:HK food company Lee Chun 利川 芝麻湯圓 Sesame Tong Yuen tablepoon April-2011.JPG|''ইউয়ানশিয়াও'' File:圓仔.jpg|''তাংইউয়ান'' File:Chinese Tangyuan.jpeg|''তাংইউয়ান'' File:Chinese Sweet Dumpling.JPG|''তাংইউয়ান'' File:汤圆 Cooked Tang Yuan (329781165).jpg|''তাংইউয়ান'' File:Glutinous Rive Balls (Tang Yuan).jpg|তাংইউয়ান </gallery> ===ষষ্ঠ শতিকাৰপৰা পৰৱৰ্তী সময়=== [[File:Lanterns in Nanjing Fuzimiao.jpg|thumb|250px|ছিনহুৱাই লণ্ঠন মেলাত লণ্ঠন]] ষষ্ঠ শতিকাৰ সুই ৰাজবংশৰ সময়ত সম্ৰাট ইয়াঙে]] আন দেশৰ দূতসকলক চীনলৈ নিমন্ত্ৰণ কৰি ৰঙীন পোহৰযুক্ত লণ্ঠন চাবলৈ আৰু উৎসৱমুখৰ অনুষ্ঠান উপভোগ কৰিবলৈ দিছিল।<ref name=Ning>{{cite book|last=Ning|first=Qiang|title=Art, Religion, and Politics in Medieval China: The Dunhuang Cave of the Zhai Family|date=2011|publisher=University of Hawaii Press|page=131|url=https://books.google.com/books?id=o62gkAg8WX0C&pg=PA131|isbn=9780824827038}}</ref> সপ্তম শতিকাৰ আৰম্ভণিতে টাং ৰাজবংশৰ সময়ত লণ্ঠন প্ৰদৰ্শন তিনিদিনলৈ চলিছিল। সম্ৰাটে ৰাতি বাহিৰত থকাৰ নিষেধাজ্ঞাও উঠাই দিছিল, ফলত মানুহে দিন-ৰাতি উৎসৱৰ লণ্ঠন উপভোগ কৰিব পাৰিছিল। এই আনন্দময় দৃশ্য বৰ্ণনা কৰা চীনা কবিতা সহজেই পোৱা যায়।<ref name=Ning/> ছং ৰাজবংশৰ সময়ত এই উৎসৱ পাঁচ দিনলৈ উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল<ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Lantern Festival"/> আৰু ইয়াৰ কাৰ্যসূচী চীনৰ বহুতো ডাঙৰ নগৰলৈ বিয়পি পৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। আজিও চীনৰ বিভিন্ন ঠাইত প্ৰথম চন্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫তম দিনা লণ্ঠন প্ৰদৰ্শন এক গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰম্পৰা হিচাপে চলি আছে। উদাহৰণস্বৰূপে, দক্ষিণ-পশ্চিম চীনৰ ছিছুয়ান প্ৰদেশৰ ছেংদু নগৰত প্ৰতি বছৰে সংস্কৃতি উদ্যানত লণ্ঠন মেলা অনুষ্ঠিত হয়। লণ্ঠন উৎসৱৰ সময়ত উদ্যানখন যেন লণ্ঠনৰ এক বিশাল সাগৰত পৰিণত হয়। বহু নতুন নক্সাই বৃহৎসংখ্যক দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰে। আটাইতকৈ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰা লণ্ঠনটো হৈছে ড্ৰেগন পোল। এই লণ্ঠনটো সোণালী অজগৰৰ আকৃতিত নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু ৩৮ মিটাৰ ওখ এডাল খুঁটাৰ চাৰিওফালে পাক খাই ওপৰলৈ উঠে। ইয়াৰ মুখৰপৰা আতচবাজী ওলাই আহে। হাংঝৌ আৰু ছাংহাইৰ দৰে নগৰসমূহেও বৈদ্যুতিক আৰু নীয়ন লণ্ঠন ব্যৱহাৰ কৰিছে, যিবোৰ প্ৰায়ে পৰম্পৰাগত কাগজ বা কাঠৰ লণ্ঠনৰ কাষত দেখা যায়। এই উৎসৱৰ আন এটা জনপ্ৰিয় কাৰ্যসূচী হৈছে লণ্ঠনৰ সাঁথৰ অনুমান কৰা।<ref>Richard C. Rudolph, '[https://www.jstor.org/stable/1495728 Notes on the Riddle in China] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200125223326/https://www.jstor.org/stable/1495728 |date=2020-01-25 }}',''California Folklore Quarterly'', 1.1 (Jan. 1942), pp. 65–82 (pp. 75–79).</ref> এই পৰম্পৰা ছং ৰাজবংশৰ সময়ৰপৰা চলি আহিছে।<ref name="Wei Chinese Festivals Yuanxiao Festival">{{cite book |last1=Wei |first1=Liming |title=Chinese Festivals: Traditions, Customs and Rituals |date=2010 |location=Beijing |isbn=9787508516936 |pages=26–29 |edition=Second}}</ref> ===উৎসৱমুখৰ কাৰ্যসূচী=== {{wide image|Ming Emperor Xianzong Enjoying the Lantern Festival (Ming Dynasty).jpg|3000px|১৪৮৫ চনত ৰাজদৰবাৰৰ এজন চিত্ৰশিল্পীয়ে অংকন কৰা এই ছবিখনত ছেংহুৱা সম্ৰাটে পৰম্পৰাগত চীনা লণ্ঠন উৎসৱৰ সময়ত নিষিদ্ধ নগৰৰ ভিতৰত পৰিয়ালসমূহৰ সৈতে উৎসৱ উপভোগ কৰা দৃশ্য দেখুওৱা হৈছে। ইয়াত কচৰৎ প্ৰদৰ্শন, অপেৰা, যাদু প্ৰদৰ্শন আৰু আতচবাজী ফুটোৱা দৃশ্য আছে। |dir=rtl}} [[সিংহ নৃত্য]] ({{lang|zh|舞獅}}), খুঁটিৰ ওপৰত খোজ কঢ়া ({{lang|zh|踩高蹺}}), সাঁথৰৰ খেল ({{lang|zh|猜燈謎}}) আৰু অজগৰ নৃত্য ({{lang|zh|耍龍燈}}) উৎসৱৰদিনা আৰু তাৰ পিছৰ দিনসমূহত অতি জনপ্ৰিয় কাৰ্যসূচী। জাপানী পণ্ডিতসকলৰ মতে, লণ্ঠনৰ সাঁথৰ উত্তৰ ছং ৰাজবংশৰ সময়তে (৯৬০–১১২৬) জনপ্ৰিয় হৈছিল। লণ্ঠনৰ সাঁথৰ প্ৰস্তুত কৰাৰ সময়ত লণ্ঠনৰ এটা ফাল ঢাকি বাকী তিনিটা ফালত সাঁথৰ লিখা হয়। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলে সাঁথৰ সমাধান কৰি ঢাকি থোৱা ফালটোৰ উত্তৰ অনুমান কৰে। ইয়াক "লণ্ঠনৰ সাঁথৰ ভঙা বা সমাধান কৰা" বুলি কোৱা হয়। সাঁথৰৰ বিষয়-বস্তু প্ৰাচীন গ্ৰন্থ, জীৱনী, কবিতা, বিভিন্ন দাৰ্শনিকৰ জনপ্ৰিয় কাহিনী আৰু উপন্যাস, প্ৰবাদ, বিভিন্ন চৰাই, প্ৰাণী আৰু পোক-পৰুৱাৰ নাম, লগতে ফুল, ঘাঁহ, শাক-পাচলি আৰু ঔষধি উদ্ভিদৰপৰা ল'ব পাৰি। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলে লণ্ঠনৰপৰা সাঁথৰটো খুলি লৈ আয়োজকক নিজৰ উত্তৰ পৰীক্ষা কৰিবলৈ দিব পাৰে। সঠিক উত্তৰ দিয়া লোকসকলে "সাঁথৰ পুৰস্কাৰ" লাভ কৰিব পাৰে। ইয়াৰ ভিতৰত চিয়াহী, কাগজ, লিখনী, চিয়াহীৰ পাত্ৰ, বিচনী, সুগন্ধি থলী, ফল বা খাদ্য সামগ্ৰী থাকিব পাৰে।<ref>{{cite journal |last1=Richard C |first1=Rudolph |title=Notes on the Riddle in China |journal=California Folklore Quarterly |volume=1}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Commons category-inline|Lantern festivals|লণ্ঠন উৎসৱ}} * {{Wiktionary-inline|Lantern Festival|লণ্ঠন উৎসৱ}} [[শ্ৰেণী:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] qs7astkjyvfz2icqjuhgwt6zv4u7bj6 চীনৰ উৎসৱৰ তালিকা 0 139344 633337 633239 2026-08-29T12:28:29Z Kandarpajit Kallol 6257 633337 wikitext text/x-wiki *[[শীতল খাদ্য উৎসৱ]] ([[:en:Cold Food Festival|Cold Food Festival]]) *[[ডংঝি উৎসৱ]] ([[:en:Dongzhi Festival|Dongzhi Festival]]) *[[দুয়ানউ উৎসৱ]] ([[:en:Duanwu Festival|Duanwu Festival]]) *[[ফ্ৰিস্পেচ ফেষ্ট]] ([[:en:Freespace Fest|Freespace Fest]]) *[[ফু ইয়াং উৎসৱ]] ([[:en:Fu Yang Festival|Fu Yang Festival]]) *[[হাৰ্বিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বৰফ আৰু তুষাৰ ভাস্কৰ্য উৎসৱ]] ([[:en:Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival|Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival]]) *[[হংকং কলা উৎসৱ]] ([[:en:Hong Kong Arts Festival|Hong Kong Arts Festival]]) *[[লণ্ঠন উৎসৱ]] ([[:en:Lantern Festival|Lantern Festival]]) *[[লিটাং ঘোঁৰা উৎসৱ]] ([[:en:Litang Horse Festival|Litang Horse Festival]]) *[[লংটাইটো উৎসৱ]] ([[:en:Longtaitou Festival|Longtaitou Festival]]) *[[চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা]] ([[:en:Lunar New Year Fair|Lunar New Year Fair]]) *[[লিচু আৰু কুকুৰৰ মাংস উৎসৱ]] ([[:en:Lychee and Dog Meat Festival|Lychee and Dog Meat Festival]]) *[[মিয়াও ফুল পাহাৰ উৎসৱ]] ([[:en:Miao Flower Mountain Festival|Miao Flower Mountain Festival]]) *[[মধ্য-শৰৎ উৎসৱ]] ([[:en:Mid-Autumn Festival|Mid-Autumn Festival]]) *[[বান্দৰ ৰজা উৎসৱ]] ([[:en:Monkey King Festival|Monkey King Festival]]) *[[নাদুন]] ([[:en:Nadun|Nadun]]) *[[নিয়ান লি]] ([[:en:Nian Li|Nian Li]]) *[[নজন সম্ৰাট দেৱতাৰ উৎসৱ]] ([[:en:Nine Emperor Gods Festival|Nine Emperor Gods Festival]]) *[[ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ]] ([[:en:Qingdao International Beer Festival|Qingdao International Beer Festival]]) *[[ছিংমিং উৎসৱ]] ([[:en:Qingming Festival|Qingming Festival]]) *[[ছিনহুয়াই লণ্ঠন মেলা]] ([[:en:Qinhuai Lantern Fair|Qinhuai Lantern Fair]]) *[[ছিনটং নাও উৎসৱ]] ([[:en:Qintong Boat Festival|Qintong Boat Festival]]) *[[ৰেনৰি]] ([[:en:Renri|Renri]]) *[[তৃতীয় মাহৰ মেলা]] ([[:en:Third Month Fair|Third Month Fair]]) *[[মশাল উৎসৱ]] ([[:en:Torch Festival|Torch Festival]]) *[[উইঘুৰ ডোপ্পা সাংস্কৃতিক উৎসৱ]] ([[:en:Uyghur Doppa Cultural Festival|Uyghur Doppa Cultural Festival]]) *[[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) *[[ৱেইফাং আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিলা উৎসৱ]] ([[:en:Weifang International Kite Festival|Weifang International Kite Festival]]) *[[চীনৰ চলচ্চিত্ৰ উৎসৱৰ তালিকা]] ([[:en:List of film festivals in China|List of film festivals in China]]) *[[বেইজিং জ্যাজ উৎসৱ]] ([[:en:Beijing Jazz Festival|Beijing Jazz Festival]]) *[[বেইজিং সংগীত উৎসৱ]] ([[:en:Beijing Music Festival|Beijing Music Festival]]) *[[বেইজিং পপ উৎসৱ]] ([[:en:Beijing Pop Festival|Beijing Pop Festival]]) *[[ক্লকেনফ্লেপ]] ([[:en:Clockenflap|Clockenflap]]) *[[গ্ৰেট ৱাল আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত একাডেমী]] ([[:en:Great Wall International Music Academy|Great Wall International Music Academy]]) *[[হংকং গ্ৰীণ জ্যাজ উৎসৱ]] ([[:en:Hong Kong Green Jazz Festival|Hong Kong Green Jazz Festival]]) *[[হাশ!! পূৰ্ণ বেণ্ড উৎসৱ]] ([[:en:Hush!! Full Band Festival|Hush!! Full Band Festival]]) *[[ইণ্ট্ৰ' সংগীত উৎসৱ]] ([[:en:Intro Music Festival|Intro Music Festival]]) *[[লাইভ আৰ্থ কনচাৰ্ট, ছাংহাই]] ([[:en:Live Earth concert, Shanghai|Live Earth concert, Shanghai]]) *[[মিডি সংগীত উৎসৱ]] ([[:en:Midi Music Festival|Midi Music Festival]]) *[[মডাৰ্ণ স্কাই উৎসৱ]] ([[:en:Modern Sky Festival|Modern Sky Festival]]) *[[ইউয়ে উৎসৱ]] ([[:en:Yue Festival|Yue Festival]]) [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] paghow24v7dsvx4s9tgs6h92qfngpx7 633445 633337 2026-08-30T02:55:35Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633445 wikitext text/x-wiki *[[শীতল খাদ্য উৎসৱ]] ([[:en:Cold Food Festival|Cold Food Festival]]) *[[ডংঝি উৎসৱ]] ([[:en:Dongzhi Festival|Dongzhi Festival]]) *[[দুয়ানউ উৎসৱ]] ([[:en:Duanwu Festival|Duanwu Festival]]) *[[ফ্ৰিস্পেচ ফেষ্ট]] ([[:en:Freespace Fest|Freespace Fest]]) *[[ফু ইয়াং উৎসৱ]] ([[:en:Fu Yang Festival|Fu Yang Festival]]) *[[হাৰ্বিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বৰফ আৰু তুষাৰ ভাস্কৰ্য উৎসৱ]] ([[:en:Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival|Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival]]) *[[হংকং কলা উৎসৱ]] ([[:en:Hong Kong Arts Festival|Hong Kong Arts Festival]]) *[[লণ্ঠন উৎসৱ]] ([[:en:Lantern Festival|Lantern Festival]]) *[[লিটাং ঘোঁৰা উৎসৱ]] ([[:en:Litang Horse Festival|Litang Horse Festival]]) *[[লংটাইটো উৎসৱ]] ([[:en:Longtaitou Festival|Longtaitou Festival]]) *[[চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা]] ([[:en:Lunar New Year Fair|Lunar New Year Fair]]) *[[লিচু আৰু কুকুৰৰ মাংস উৎসৱ]] ([[:en:Lychee and Dog Meat Festival|Lychee and Dog Meat Festival]]) *[[মিয়াও ফুল পাহাৰ উৎসৱ]] ([[:en:The Miao Flower Mountain Festival|Miao Flower Mountain Festival]]) *[[মধ্য-শৰৎ উৎসৱ]] ([[:en:Mid-Autumn Festival|Mid-Autumn Festival]]) *[[বান্দৰ ৰজা উৎসৱ]] ([[:en:Monkey King Festival|Monkey King Festival]]) *[[নাদুন]] ([[:en:Nadun|Nadun]]) *[[নিয়ান লি]] ([[:en:Nian Li|Nian Li]]) *[[নজন সম্ৰাট দেৱতাৰ উৎসৱ]] ([[:en:Nine Emperor Gods Festival|Nine Emperor Gods Festival]]) *[[ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ]] ([[:en:Qingdao International Beer Festival|Qingdao International Beer Festival]]) *[[ছিংমিং উৎসৱ]] ([[:en:Qingming Festival|Qingming Festival]]) *[[ছিনহুয়াই লণ্ঠন মেলা]] ([[:en:Qinhuai Lantern Fair|Qinhuai Lantern Fair]]) *[[ছিনটং নাও উৎসৱ]] ([[:en:Qintong Boat Festival|Qintong Boat Festival]]) *[[ৰেনৰি]] ([[:en:Renri|Renri]]) *[[তৃতীয় মাহৰ মেলা]] ([[:en:Third Month Fair|Third Month Fair]]) *[[মশাল উৎসৱ]] ([[:en:Torch Festival|Torch Festival]]) *[[উইঘুৰ ডোপ্পা সাংস্কৃতিক উৎসৱ]] ([[:en:Uyghur Doppa Cultural Festival|Uyghur Doppa Cultural Festival]]) *[[পানী ছটিওৱা উৎসৱ]] ([[:en:Water-Sprinkling Festival|Water-Sprinkling Festival]]) *[[ৱেইফাং আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিলা উৎসৱ]] ([[:en:Weifang International Kite Festival|Weifang International Kite Festival]]) *[[চীনৰ চলচ্চিত্ৰ উৎসৱৰ তালিকা]] ([[:en:List of film festivals in China|List of film festivals in China]]) *[[বেইজিং জ্যাজ উৎসৱ]] ([[:en:Beijing Jazz Festival|Beijing Jazz Festival]]) *[[বেইজিং সংগীত উৎসৱ]] ([[:en:Beijing Music Festival|Beijing Music Festival]]) *[[বেইজিং পপ উৎসৱ]] ([[:en:Beijing Pop Festival|Beijing Pop Festival]]) *[[ক্লকেনফ্লেপ]] ([[:en:Clockenflap|Clockenflap]]) *[[গ্ৰেট ৱাল আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত একাডেমী]] ([[:en:Great Wall International Music Academy|Great Wall International Music Academy]]) *[[হংকং গ্ৰীণ জ্যাজ উৎসৱ]] ([[:en:Hong Kong Green Jazz Festival|Hong Kong Green Jazz Festival]]) *[[হাশ!! পূৰ্ণ বেণ্ড উৎসৱ]] ([[:en:Hush!! Full Band Festival|Hush!! Full Band Festival]]) *[[ইণ্ট্ৰ' সংগীত উৎসৱ]] ([[:en:Intro Music Festival|Intro Music Festival]]) *[[লাইভ আৰ্থ কনচাৰ্ট, ছাংহাই]] ([[:en:Live Earth concert, Shanghai|Live Earth concert, Shanghai]]) *[[মিডি সংগীত উৎসৱ]] ([[:en:Midi Music Festival|Midi Music Festival]]) *[[মডাৰ্ণ স্কাই উৎসৱ]] ([[:en:Modern Sky Festival|Modern Sky Festival]]) *[[ইউয়ে উৎসৱ]] ([[:en:Yue Festival|Yue Festival]]) [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] rovyas2rf0lvfgzld07bagfsewt8z30 লাবা উৎসৱ 0 139348 633344 633270 2026-08-29T12:52:36Z Dipankar Das 36094 added [[Category:চীনা সংস্কৃতি]] using [[WP:HC|HotCat]] 633344 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday | holiday_name = লাবা উৎসৱ | type = পূব এছীয় | image = 腊八粥.jpg | imagesize = | caption = বাটি এটাত লাবা কঞ্জী | official_name = লাবা জিয়ে, লাপ বাক জিট (臘八節, 腊八节) | nickname = | observedby = চীনা লোকসকল | litcolor = | longtype = | significance = বছৰৰ সামৰণি উদযাপন, বুদ্ধৰ বোধিজ্ঞান লাভৰ উদযাপন | date = চান্দ্ৰ বৰ্ষপঞ্জীৰ দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিন | date{{LASTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=last|cite=no}} {{CURRENTYEAR}} | date{{CURRENTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=current|cite=no}} {{NEXTYEAR}} | date{{NEXTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=next|cite=no}} {{NEXTYEAR|2}} | date{{NEXTYEAR|2}} = {{Calendar date/infobox|year=next2}} {{NEXTYEAR|3}} | celebrations = | observances = লাবা কঞ্জী গ্ৰহণ, ইত্যাদি | relatedto = বোধি দিৱস<br/> [[:ja:成道会|ৰোহাটছু]] <small>(জাপানত)</small><br/> '''অন্যান্য সম্পৰ্কীয় উৎসৱসমূহ'''<br/> [[বুদ্ধ পূৰ্ণিমা]] <small>(শ্ৰীলংকা, ম্যানমাৰ, থাইলেণ্ড, কম্বোডিয়া, লাওছত)</small> }} {{Infobox Chinese | t = {{linktext|臘八}} | s = 腊八 | l = "Eighth of ''La''" | p = Làbā | mi = {{IPAc-cmn|l|a|4|.|b|a|1}} | j = Laap<sup>6</sup>-baat<sup>3</sup> | y = Laahp-baat | ci = {{IPAc-yue|l|aap|6|-|b|aat|3}} }} '''লাবা উৎসৱ''' ({{Lang-en|Laba Festival}}, চীনা: 臘八節) হৈছে চীনা দিনপঞ্জীৰ দ্বাদশ মাহ অৰ্থাৎ লা মাহৰ (বা লায়ুৱে 臘月) অষ্টম দিনা উদযাপন কৰা এটা পৰম্পৰাগত চীনা উৎসৱ। ইয়াৰ জৰিয়তে [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ সময়ছোৱাৰ সূচনা হয়। এই দিনটোত লাবা কঞ্জী (এক প্ৰকাৰৰ চাউলৰ জাউ বা পায়স) খোৱাটো এক পৰম্পৰাগত ৰীতি। উত্তৰ আৰু দক্ষিণ ৰাজবংশৰ সময়লৈকে লাবা উৎসৱ কোনো এক নিৰ্দিষ্ট দিনত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত ই বৌদ্ধ ধৰ্মৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত হয় আৰু দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিনটোত ইয়াক স্থিৰ কৰা হয়, যিটো দিন বুদ্ধদেৱৰ দিব্যজ্ঞান লাভৰ দিনো আছিল। সেয়েহে, লাবা উৎসৱৰ বহুতো আচাৰ-পৰম্পৰা বৌদ্ধ ধৰ্মৰ সৈতে জড়িত। ই জাপানী ৰোহাটছু আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ বোধি দিৱসৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে সাদৃশ্যপূৰ্ণ। == ইতিহাস == লাবা উৎসৱৰ নামকৰণে চীনা দিনপঞ্জীত ইয়াৰ তিথি বা তাৰিখটোক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। 'লা' হৈছে দ্বাদশ তথা অন্তিম মাহটোৰ নাম, আৰু 'বা' মানে হৈছে "আঠ"।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> প্ৰাচীন চীনত, এই "আঠ" সংখ্যাটোৱে বছৰৰ শেষত আঠগৰাকী দেৱতাৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত বলিপ্ৰথাক বুজাইছিল।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> মূলতঃ, নতুন বছৰত সৌভাগ্য, স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা আৰু প্ৰচুৰ শস্য উৎপাদনৰ কামনা কৰি দেৱ-দেৱী আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ উদ্দেশ্যে বলিদান বা নৈবেদ্য আগবঢ়াই এই উৎসৱ উদযাপন কৰা হৈছিল।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei">{{cite news |title=The Laba Festival |url=https://www.magzter.com/stories/News/China-Today-English/The-Laba-Festival |access-date=22 November 2022 |work=www.magzter.com |language=en}}</ref><ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> 'লা' শব্দটোৱে প্ৰথমাৱস্থাত এই ধৰ্মীয় বলি-বিধানকে বুজাইছিল।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/> খ্ৰীষ্টীয় প্ৰথম শতিকাত চীন দেশত [[বৌদ্ধ ধৰ্ম]]ৰ প্ৰসাৰ ঘটাৰ পিছত, এই উৎসৱটো [[গৌতম বুদ্ধ]]ৰ দিব্যজ্ঞান লাভৰ স্মাৰক হিচাপে পালন কৰা হ’বলৈ ধৰে।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> উত্তৰ আৰু দক্ষিণ ৰাজবংশৰ ৰাজত্বকালত ইয়াক এটা নিৰ্দিষ্ট দিনত (দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিন) স্থিৰ কৰা হয়।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/> [[চিং ৰাজবংশ]]ৰ সময়ত [[বেইজিং|বেইজিঙ]]ৰ য়োংহে মন্দিৰত লাবা উৎসৱৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানসমূহ অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=新年纳余庆 嘉节启新芳——古诗词里的春节习俗 |url=http://guoqing.china.com.cn/2021-02/13/content_77213881.htm |access-date=22 November 2022 |work=guoqing.china.com.cn}}</ref> == আচাৰ-পৰম্পৰা == লাবা উৎসৱক [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ পূৰ্বৰংগ বা প্ৰাক-পৰ্ব হিচাপে গণ্য কৰা হয়, যাৰ প্ৰায় তিনি সপ্তাহৰ পিছত মূল নৱবৰ্ষ আহে।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/><ref name="Lifestyle in China page 14 Laba Festival"/> ৰোগ-ব্যাধি দূৰ কৰাৰ বাবে ঢোল বা ডম্বৰু বজোৱাটো ইয়াৰ এক প্ৰাচীন পৰম্পৰা। তন্ত্ৰ-মন্ত্ৰ বা ডাইনী বিদ্যাৰ প্ৰাচীন পৰম্পৰাৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা এই প্ৰথা আজিও হুনান প্ৰদেশৰ চিনহুৱাৰ দৰে ঠাইত প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet"/> === লাবা কঞ্জী === {{main|লাবা কঞ্জী}} পৰম্পৰাগতভাৱে, লাবা কঞ্জী গ্ৰহণ কৰাটো এই উৎসৱৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংগ। এই খাদ্যবিধৰ উৎপত্তিৰ সন্দৰ্ভত একাধিক পৌৰাণিক বা কিংবদন্তিমূলক আখ্যান আছে।<ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba"/> এটা কাহিনী অনুসৰি, ছং ৰাজবংশৰ সময়ত বৌদ্ধ মঠ-মন্দিৰসমূহে মানুহক এই কঞ্জী বা জাউ বিতৰণ কৰাৰ পৰাই ইয়াৰ আৰম্ভণি হৈছিল। এই প্ৰথাটো সেই আখ্যানৰ সন্মানত প্ৰচলিত হৈছিল য’ত উল্লেখ আছে যে [[গৌতম বুদ্ধ|শাক্যমুনি]]য়ে (গৌতম বুদ্ধ) দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিনা কঞ্জী খোৱাৰ পিছতহে দিব্যজ্ঞান লাভ কৰিছিল।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang">{{cite journal |last1=Guang |first1=Xing |title=Buddhist Impact on Chinese Culture |journal=Asian Philosophy |date=November 2013 |volume=23 |issue=4 |pages=305–322 |doi=10.1080/09552367.2013.831606 |s2cid=145072418 |access-date=22 November 2022 |url=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09552367.2013.831606|url-access=subscription }}</ref> চীনৰ বহু ঠাইত লাবা কঞ্জী বা লাবা পায়স ({{zh|t=臘八粥|hp=Làbāzhōu|labels=no}}) অত্যন্ত জনপ্ৰিয়। বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ চাউল, মাহ, বাদাম আৰু শুকান ফল ইয়াৰ প্ৰধান উপাদান। শীতকালত ই স্বাস্থ্যৰ বাবে উপকাৰী বুলি মানুহে বিশ্বাস কৰে।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> ইয়াক "অষ্ট-ৰত্ন কঞ্জী" ({{zh|s=八宝粥|hp=Bā bǎo zhōu|labels=no}})<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜"/> বুলিও জনা যায় আৰু ইয়াক সাধাৰণতে আঠ বা ততোধিক উপাদানেৰে প্ৰস্তুত কৰা হয়, যিয়ে সৌভাগ্যৰ প্ৰতীক বহন কৰে।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival">{{cite news |title='Eight treasure congee' shines during Laba Festival |url=https://www.chinadaily.com.cn/m/innermongolia/2017-01/05/content_28606209.htm |access-date=22 November 2022 |work=www.chinadaily.com.cn}}</ref> চীন দেশত 'আঠ' সংখ্যাটোক ভাগ্যশালী সংখ্যা হিচাপে গণ্য কৰা হয়,<ref>{{cite journal |last1=Hoon Ang |first1=Swee |title=Chinese consumers' perception of alpha-numeric brand names |journal=Journal of Consumer Marketing |date=1 January 1997 |volume=14 |issue=3 |pages=220–233 |doi=10.1108/07363769710166800 |url=https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/07363769710166800/full/html |access-date=22 November 2022 |issn=0736-3761|url-access=subscription }}</ref> আৰু লাবাৰ 'বা' শব্দৰ অৰ্থও হৈছে আঠ।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> চীনৰ বিভিন্ন অঞ্চলত লাবা কঞ্জীৰ বহুতো ভিন্ন ৰূপ দেখা পোৱা যায়।<ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba"/> ইয়াৰ উপাদানসমূহৰ ভিতৰত মিশ্ৰিত শস্য যেনে চাউল, বাজৰা আৰু [[যৱ]]; মাহ আৰু বাদাম জাতীয় শস্য যেনে মগু মাহ, ৰঙা মাহ, পদুমৰ বীজ, চীনাবাদাম, আখৰোট আৰু চেষ্টনাট; শুকান ফল যেনে [[বগৰী]], লংগান, কিচমিচ আৰু গোজি বেৰী; আৰু অন্যান্য উপাদান যেনে শাক-পাচলি আৰু মাংস অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜"/><ref>{{cite news |title=7 Chinese dishes that are completely plant-based |url=https://www.scmp.com/magazines/style/leisure/article/3004652/it-vegan-7-chinese-dishes-are-completely-plant-based |access-date=22 November 2022 |work=South China Morning Post |date=5 April 2019 |language=en}}</ref><ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet">{{cite news |title=腊八节的传说和习俗(图) |url=http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/12/content_2448753.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110114024848/http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/12/content_2448753.htm |archivedate=2011-01-14}}</ref><ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba">{{cite book |last1=Stepanchuk |first1=Carol |title=Mooncakes and Hungry Ghosts: Festivals of China |date=1991 |publisher=China Books & Periodicals |location=San Francisco |isbn=0-8351-2481-9 |pages=3–6}}</ref> === লাবা নহৰু === {{main|লাবা নহৰু}} [[File:Laba Garlic.jpg|thumbnail|লাবা নহৰু]] লাবা উৎসৱৰ আন এবিধ খাদ্য হৈছে লাবা নহৰু, যিটো বিশেষকৈ উত্তৰ চীনত অতি জনপ্ৰিয়।<ref>{{cite book | author=Block, E. | title=Garlic and Other Alliums: The Lore and the Science | publisher=Royal Society of Chemistry | year=2010 | isbn=978-0-85404-190-9}}</ref> চীনা ভাষাত নহৰুৰ ({{zh|s=蒜|hp=suàn|labels=no}}) উচ্চাৰণ ‘হিচাপ কৰা’ বা গণনা কৰা ({{zh|s=算|hp=suàn|labels=no}}) শব্দটোৰ সৈতে একে। লোকবিশ্বাস অনুসৰি লাবা উৎসৱৰ দিনা ব্যৱসায়ীসকলে তেওঁলোকৰ হিচাপ-নিকাচ মিলাব লাগে আৰু বছৰটোৰ আয়-ব্যয়ৰ গণনা কৰিব লাগে।<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜">{{cite news |title=农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜 |url=https://www.chinanews.com.cn/cul/2013/01-19/4502277.shtml |access-date=22 November 2022 |work=中新网}}</ref> ভিনেগাৰত নহৰু ডুবাই থৈ লাবা নহৰু প্ৰস্তুত কৰা হয়।<ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet"/> লাবা উৎসৱৰ দিনাৰ পৰা [[চীনা নৱবৰ্ষ]] অহালৈকে নহৰুখিনি ছিৰকাত ভিজাই ৰখা হয়। ইয়াৰ পিছত চীনা নৱবৰ্ষৰ সময়ত চীনা ডাম্পলিং (একপ্ৰকাৰৰ মʼমʼ)ৰ সৈতে এই নহৰু আৰু ছিৰকা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref name="Lifestyle in China page 14 Laba Festival">{{cite book |last1=Gong |first1=Wen |title=Lifestyle in China |date=2007 |publisher=五洲传播出版社 |isbn=978-7-5085-1102-3 |page=14 |url=https://books.google.com/books?id=33DE2sJEjH0C&dq=laba%20festival&pg=PA14 |access-date=23 November 2022 |language=en}}</ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিত == জিন ইয়ং নামৰ ঔপন্যাসিকগৰাকীৰ ওড টু গেলেন্ট্ৰী নামৰ উপন্যাসখনৰ পটভূমিৰ সৈতে এই উৎসৱটো প্ৰাসংগিকভাৱে জড়িত। ২০১১ চনত গুগলে এই উৎসৱৰ স্মৃতিত এটা গুগল ডুডল প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Laba Rice Porridge Festival 2011|url=https://doodles.google/doodle/laba-rice-porridge-festival-2011/|access-date=11 January 2015}}</ref> == লগতে চাওক == * [[লিটল নিউ ইয়াৰ]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{cite web|url=http://cn.netor.com/know/tcustom/tcust13.htm|title=腊八节|website=Netor网同纪念|archive-url=https://web.archive.org/web/20100108101652/http://cn.netor.com/know/tcustom/tcust13.htm|archive-date=2010-01-08|url-status=dead|language=zh}} * {{cite web|url=http://www.arakakikamada.com/fuushuu1.html|title=沖縄エコツアー-沖縄の風習編|website=のんびりゆっくり沖縄自然体験エコツアー|archive-url=https://web.archive.org/web/20081214201201/http://www.arakakikamada.com/fuushuu1.html|archive-date=2008-12-14|url-status=dead|language=ja}} [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] kk78n4y6fu91zcfr0h4l29xym6y9ohg 633345 633344 2026-08-29T13:06:16Z Dipankar Das 36094 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633345 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday | holiday_name = লাবা উৎসৱ | type = পূব এছীয় | image = 腊八粥.jpg | imagesize = | caption = বাটি এটাত লাবা কঞ্জী | official_name = লাবা জিয়ে, লাপ বাক জিট (臘八節, 腊八节) | nickname = | observedby = চীনা লোকসকল | litcolor = | longtype = | significance = বছৰৰ সামৰণি উদ্‌যাপন, বুদ্ধৰ বোধিজ্ঞান লাভৰ উদ্‌যাপন | date = চান্দ্ৰ বৰ্ষপঞ্জীৰ দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিন | date{{LASTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=last|cite=no}} {{CURRENTYEAR}} | date{{CURRENTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=current|cite=no}} {{NEXTYEAR}} | date{{NEXTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=next|cite=no}} {{NEXTYEAR|2}} | date{{NEXTYEAR|2}} = {{Calendar date/infobox|year=next2}} {{NEXTYEAR|3}} | celebrations = | observances = লাবা কঞ্জী গ্ৰহণ, ইত্যাদি | relatedto = বোধি দিৱস<br/> [[:ja:成道会|ৰোহাটছু]] <small>(জাপানত)</small><br/> '''অন্যান্য সম্পৰ্কীয় উৎসৱসমূহ'''<br/> [[বুদ্ধ পূৰ্ণিমা]] <small>(শ্ৰীলংকা, ম্যানমাৰ, থাইলেণ্ড, কম্বোডিয়া, লাওছত)</small> }} {{Infobox Chinese | t = {{linktext|臘八}} | s = 腊八 | l = "Eighth of ''La''" | p = Làbā | mi = {{IPAc-cmn|l|a|4|.|b|a|1}} | j = Laap<sup>6</sup>-baat<sup>3</sup> | y = Laahp-baat | ci = {{IPAc-yue|l|aap|6|-|b|aat|3}} }} '''লাবা উৎসৱ''' ({{Lang-en|Laba Festival}}, চীনা: 臘八節) হৈছে চীনা দিনপঞ্জীৰ দ্বাদশ মাহ অৰ্থাৎ লা মাহৰ (বা লায়ুৱে 臘月) অষ্টম দিনা উদ্‌যাপন কৰা এটা পৰম্পৰাগত চীনা উৎসৱ। ইয়াৰ জৰিয়তে [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ সময়ছোৱাৰ সূচনা হয়। এই দিনটোত লাবা কঞ্জী (একপ্ৰকাৰৰ চাউলৰ জাউ বা পায়স) খোৱাটো এক পৰম্পৰাগত ৰীতি। উত্তৰ আৰু দক্ষিণ ৰাজবংশৰ সময়লৈকে লাবা উৎসৱ কোনো এক নিৰ্দিষ্ট দিনত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত ই বৌদ্ধ ধৰ্মৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হয় আৰু দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিনটোত ইয়াক স্থিৰ কৰা হয়, যিটো দিন বুদ্ধদেৱৰ দিব্যজ্ঞান লাভৰ দিনো আছিল। সেয়েহে, লাবা উৎসৱৰ বহুতো আচাৰ-পৰম্পৰা বৌদ্ধ ধৰ্মৰ সৈতে জড়িত। ই জাপানী ৰোহাটছু আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ বোধি দিৱসৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে সাদৃশ্যপূৰ্ণ। == ইতিহাস == লাবা উৎসৱৰ নামকৰণে চীনা দিনপঞ্জীত ইয়াৰ তিথি বা তাৰিখটোক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। 'লা' হৈছে দ্বাদশ তথা অন্তিম মাহটোৰ নাম, আৰু 'বা' মানে হৈছে "আঠ।" <ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> প্ৰাচীন চীনত, এই "আঠ" সংখ্যাটোৱে বছৰৰ শেষত আঠগৰাকী দেৱতাৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত বলিপ্ৰথাক বুজাইছিল।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> মূলতঃ, নতুন বছৰত সৌভাগ্য, স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা আৰু প্ৰচুৰ শস্য উৎপাদনৰ কামনা কৰি দেৱ-দেৱী আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ উদ্দেশ্যে বলিদান বা নৈৱেদ্য আগবঢ়াই এই উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei">{{cite news |title=The Laba Festival |url=https://www.magzter.com/stories/News/China-Today-English/The-Laba-Festival |access-date=22 November 2022 |work=www.magzter.com |language=en}}</ref><ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> 'লা' শব্দটোৱে প্ৰথমাৱস্থাত এই ধৰ্মীয় বলি-বিধানকে বুজাইছিল।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/> খ্ৰীষ্টীয় প্ৰথম শতিকাত চীন দেশত [[বৌদ্ধ ধৰ্ম]]ৰ প্ৰসাৰ ঘটাৰ পিছত, এই উৎসৱটো [[গৌতম বুদ্ধ]]ৰ দিব্যজ্ঞান লাভৰ স্মাৰক হিচাপে পালিত হ’বলৈ ধৰে।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> উত্তৰ আৰু দক্ষিণ ৰাজবংশৰ ৰাজত্বকালত ইয়াক এটা নিৰ্দিষ্ট দিনত (দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিন) স্থিৰ কৰা হয়।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/> [[চিং ৰাজবংশ]]ৰ সময়ত [[বেইজিং|বেইজিঙ]]ৰ য়োংহে মন্দিৰত লাবা উৎসৱৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানসমূহ অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=新年纳余庆 嘉节启新芳——古诗词里的春节习俗 |url=http://guoqing.china.com.cn/2021-02/13/content_77213881.htm |access-date=22 November 2022 |work=guoqing.china.com.cn}}</ref> == আচাৰ-পৰম্পৰা == লাবা উৎসৱক [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ প্ৰাক-পৰ্ব হিচাপে গণ্য কৰা হয়, যাৰ প্ৰায় তিনি সপ্তাহৰ পিছত মূল নৱবৰ্ষ আহে।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/><ref name="Lifestyle in China page 14 Laba Festival"/> ৰোগ-ব্যাধি দূৰ কৰাৰ বাবে ঢোল বজোৱাটো ইয়াৰ এক প্ৰাচীন পৰম্পৰা। তন্ত্ৰ-মন্ত্ৰ বা ডাইনী বিদ্যাৰ প্ৰাচীন পৰম্পৰাৰপৰা উৎপত্তি হোৱা এই প্ৰথা আজিও হুনান প্ৰদেশৰ চিনহুৱাৰ দৰে ঠাইত প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet"/> === লাবা কঞ্জী === {{main|লাবা কঞ্জী}} পৰম্পৰাগতভাৱে, লাবা কঞ্জী গ্ৰহণ কৰাটো এই উৎসৱৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংগ। এই খাদ্যবিধৰ উৎপত্তিৰ সন্দৰ্ভত একাধিক পৌৰাণিক বা কিংবদন্তিমূলক আখ্যান আছে।<ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba"/> এটা কাহিনী অনুসৰি, ছং ৰাজবংশৰ সময়ত বৌদ্ধ মঠ-মন্দিৰসমূহে মানুহক এই কঞ্জী বা জাউ বিতৰণ কৰাৰপৰাই ইয়াৰ আৰম্ভণি হৈছিল। এই প্ৰথাটো সেই আখ্যানৰ সন্মানত প্ৰচলিত হৈছিল য’ত উল্লেখ আছে যে [[গৌতম বুদ্ধ|শাক্যমুনি]]য়ে (গৌতম বুদ্ধ) দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিনা কঞ্জী খোৱাৰ পাছতহে দিব্যজ্ঞান লাভ কৰিছিল।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang">{{cite journal |last1=Guang |first1=Xing |title=Buddhist Impact on Chinese Culture |journal=Asian Philosophy |date=November 2013 |volume=23 |issue=4 |pages=305–322 |doi=10.1080/09552367.2013.831606 |s2cid=145072418 |access-date=22 November 2022 |url=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09552367.2013.831606|url-access=subscription }}</ref> চীনৰ বহু ঠাইত লাবা কঞ্জী বা লাবা পায়স ({{zh|t=臘八粥|hp=Làbāzhōu|labels=no}}) অত্যন্ত জনপ্ৰিয়। বিভিন্নপ্ৰকাৰৰ চাউল, মাহ, বাদাম আৰু শুকান ফল ইয়াৰ প্ৰধান উপাদান। শীতকালত ই স্বাস্থ্যৰ বাবে উপকাৰী বুলি মানুহে বিশ্বাস কৰে।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> ইয়াক "অষ্ট-ৰত্ন কঞ্জী" ({{zh|s=八宝粥|hp=Bā bǎo zhōu|labels=no}})<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜"/> বুলিও জনা যায় আৰু ইয়াক সাধাৰণতে আঠ বা ততোধিক উপাদানেৰে প্ৰস্তুত কৰা হয়, যিয়ে সৌভাগ্যৰ প্ৰতীক বহন কৰে।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival">{{cite news |title='Eight treasure congee' shines during Laba Festival |url=https://www.chinadaily.com.cn/m/innermongolia/2017-01/05/content_28606209.htm |access-date=22 November 2022 |work=www.chinadaily.com.cn}}</ref> চীন দেশত 'আঠ' সংখ্যাটোক ভাগ্যশালী সংখ্যা হিচাপে গণ্য কৰা হয়,<ref>{{cite journal |last1=Hoon Ang |first1=Swee |title=Chinese consumers' perception of alpha-numeric brand names |journal=Journal of Consumer Marketing |date=1 January 1997 |volume=14 |issue=3 |pages=220–233 |doi=10.1108/07363769710166800 |url=https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/07363769710166800/full/html |access-date=22 November 2022 |issn=0736-3761|url-access=subscription }}</ref> আৰু লাবাৰ 'বা' শব্দৰ অৰ্থও হৈছে আঠ।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> চীনৰ বিভিন্ন অঞ্চলত লাবা কঞ্জীৰ বহুতো ভিন্ন ৰূপ দেখা পোৱা যায়।<ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba"/> ইয়াৰ উপাদানসমূহৰ ভিতৰত মিশ্ৰিত শস্য যেনে চাউল, বাজৰা আৰু [[যৱ]]; মাহ আৰু বাদাম জাতীয় শস্য যেনে মগু মাহ, ৰঙা মাহ, পদুমৰ বীজ, চীনাবাদাম, আখৰোট আৰু চেষ্টনাট; শুকান ফল যেনে [[বগৰী]], লংগান, কিচমিচ আৰু গোজি বেৰী; আৰু অন্যান্য উপাদান যেনে শাক-পাচলি আৰু মাংস অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜"/><ref>{{cite news |title=7 Chinese dishes that are completely plant-based |url=https://www.scmp.com/magazines/style/leisure/article/3004652/it-vegan-7-chinese-dishes-are-completely-plant-based |access-date=22 November 2022 |work=South China Morning Post |date=5 April 2019 |language=en}}</ref><ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet">{{cite news |title=腊八节的传说和习俗(图) |url=http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/12/content_2448753.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110114024848/http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/12/content_2448753.htm |archivedate=2011-01-14}}</ref><ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba">{{cite book |last1=Stepanchuk |first1=Carol |title=Mooncakes and Hungry Ghosts: Festivals of China |date=1991 |publisher=China Books & Periodicals |location=San Francisco |isbn=0-8351-2481-9 |pages=3–6}}</ref> === লাবা নহৰু === {{main|লাবা নহৰু}} [[File:Laba Garlic.jpg|thumbnail|লাবা নহৰু]] লাবা উৎসৱৰ আন এবিধ খাদ্য হৈছে লাবা নহৰু, যিটো বিশেষকৈ উত্তৰ চীনত অতি জনপ্ৰিয়।<ref>{{cite book | author=Block, E. | title=Garlic and Other Alliums: The Lore and the Science | publisher=Royal Society of Chemistry | year=2010 | isbn=978-0-85404-190-9}}</ref> চীনা ভাষাত নহৰুৰ ({{zh|s=蒜|hp=suàn|labels=no}}) উচ্চাৰণ ‘হিচাপ কৰা’ বা গণনা কৰা ({{zh|s=算|hp=suàn|labels=no}}) শব্দটোৰ সৈতে একে। লোকবিশ্বাস অনুসৰি লাবা উৎসৱৰদিনা ব্যৱসায়ীসকলে তেওঁলোকৰ হিচাপ-নিকাচ মিলাব লাগে আৰু বছৰটোৰ আয়-ব্যয়ৰ গণনা কৰিব লাগে।<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜">{{cite news |title=农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜 |url=https://www.chinanews.com.cn/cul/2013/01-19/4502277.shtml |access-date=22 November 2022 |work=中新网}}</ref> ভিনেগাৰত নহৰু ডুবাই থৈ লাবা নহৰু প্ৰস্তুত কৰা হয়।<ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet"/> লাবা উৎসৱৰদিনাৰপৰা [[চীনা নৱবৰ্ষ]] অহালৈকে নহৰুখিনি ছিৰকাত ভিজাই ৰখা হয়। ইয়াৰ পিছত চীনা নৱবৰ্ষৰ সময়ত চীনা ডাম্পলিং (একপ্ৰকাৰৰ মʼমʼ)ৰ সৈতে এই নহৰু আৰু ছিৰকা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref name="Lifestyle in China page 14 Laba Festival">{{cite book |last1=Gong |first1=Wen |title=Lifestyle in China |date=2007 |publisher=五洲传播出版社 |isbn=978-7-5085-1102-3 |page=14 |url=https://books.google.com/books?id=33DE2sJEjH0C&dq=laba%20festival&pg=PA14 |access-date=23 November 2022 |language=en}}</ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিত == জিন ইয়ং নামৰ ঔপন্যাসিকগৰাকীৰ ওড টু গেলেণ্ট্ৰী নামৰ উপন্যাসখনৰ পটভূমিৰ সৈতে এই উৎসৱটো প্ৰাসংগিকভাৱে জড়িত। ২০১১ চনত গুগলে এই উৎসৱৰ স্মৃতিত এটা গুগল ডুডল প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Laba Rice Porridge Festival 2011|url=https://doodles.google/doodle/laba-rice-porridge-festival-2011/|access-date=11 January 2015}}</ref> == লগতে চাওক == * [[লিটল নিউ ইয়াৰ]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{cite web|url=http://cn.netor.com/know/tcustom/tcust13.htm|title=腊八节|website=Netor网同纪念|archive-url=https://web.archive.org/web/20100108101652/http://cn.netor.com/know/tcustom/tcust13.htm|archive-date=2010-01-08|url-status=dead|language=zh}} * {{cite web|url=http://www.arakakikamada.com/fuushuu1.html|title=沖縄エコツアー-沖縄の風習編|website=のんびりゆっくり沖縄自然体験エコツアー|archive-url=https://web.archive.org/web/20081214201201/http://www.arakakikamada.com/fuushuu1.html|archive-date=2008-12-14|url-status=dead|language=ja}} [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] 9r2f8ra2blpvhocszr42p9xb760b9xm 633346 633345 2026-08-29T13:08:37Z Dipankar Das 36094 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 633346 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday | holiday_name = লাবা উৎসৱ | type = পূব এছীয় | image = 腊八粥.jpg | imagesize = | caption = বাটি এটাত লাবা কঞ্জী | official_name = লাবা জিয়ে, লাপ বাক জিট (臘八節, 腊八节) | nickname = | observedby = চীনা লোকসকল | litcolor = | longtype = | significance = বছৰৰ সামৰণি উদ্‌যাপন, বুদ্ধৰ বোধিজ্ঞান লাভৰ উদ্‌যাপন | date = চান্দ্ৰ বৰ্ষপঞ্জীৰ দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিন | date{{LASTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=last|cite=no}} {{CURRENTYEAR}} | date{{CURRENTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=current|cite=no}} {{NEXTYEAR}} | date{{NEXTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=next|cite=no}} {{NEXTYEAR|2}} | date{{NEXTYEAR|2}} = {{Calendar date/infobox|year=next2}} {{NEXTYEAR|3}} | celebrations = | observances = লাবা কঞ্জী গ্ৰহণ, ইত্যাদি | relatedto = বোধি দিৱস<br/> [[:ja:成道会|ৰোহাটছু]] <small>(জাপানত)</small><br/> '''অন্যান্য সম্পৰ্কীয় উৎসৱসমূহ'''<br/> [[বুদ্ধ পূৰ্ণিমা]] <small>(শ্ৰীলংকা, ম্যানমাৰ, থাইলেণ্ড, কম্বোডিয়া, লাওছত)</small> }} {{Infobox Chinese | t = {{linktext|臘八}} | s = 腊八 | l = "Eighth of ''La''" | p = Làbā | mi = {{IPAc-cmn|l|a|4|.|b|a|1}} | j = Laap<sup>6</sup>-baat<sup>3</sup> | y = Laahp-baat | ci = {{IPAc-yue|l|aap|6|-|b|aat|3}} }} '''লাবা উৎসৱ''' ({{Lang-en|Laba Festival}}, চীনা: 臘八節) হৈছে চীনা দিনপঞ্জীৰ দ্বাদশ মাহ অৰ্থাৎ লা মাহৰ (বা লায়ুৱে 臘月) অষ্টম দিনা উদ্‌যাপন কৰা এটা পৰম্পৰাগত চীনা উৎসৱ। ইয়াৰ জৰিয়তে [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ সময়ছোৱাৰ সূচনা হয়। এই দিনটোত লাবা কঞ্জী (একপ্ৰকাৰৰ চাউলৰ জাউ বা পায়স) খোৱাটো এক পৰম্পৰাগত ৰীতি। উত্তৰ আৰু দক্ষিণ ৰাজবংশৰ সময়লৈকে লাবা উৎসৱ কোনো এক নিৰ্দিষ্ট দিনত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত ই বৌদ্ধ ধৰ্মৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত হয় আৰু দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিনটোত ইয়াক স্থিৰ কৰা হয়, যিটো দিন বুদ্ধদেৱৰ দিব্যজ্ঞান লাভৰ দিনো আছিল। সেয়েহে, লাবা উৎসৱৰ বহুতো আচাৰ-পৰম্পৰা বৌদ্ধ ধৰ্মৰ সৈতে জড়িত। ই জাপানী ৰোহাটছু আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ বোধি দিৱসৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে সাদৃশ্যপূৰ্ণ। == ইতিহাস == লাবা উৎসৱৰ নামকৰণে চীনা দিনপঞ্জীত ইয়াৰ তিথি বা তাৰিখটোক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। 'লা' হৈছে দ্বাদশ তথা অন্তিম মাহটোৰ নাম, আৰু 'বা' মানে হৈছে "আঠ।" <ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> প্ৰাচীন চীনত, এই "আঠ" সংখ্যাটোৱে বছৰৰ শেষত আঠগৰাকী দেৱতাৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত বলিপ্ৰথাক বুজাইছিল।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> মূলতঃ, নতুন বছৰত সৌভাগ্য, স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা আৰু প্ৰচুৰ শস্য উৎপাদনৰ কামনা কৰি দেৱ-দেৱী আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ উদ্দেশ্যে বলিদান বা নৈৱেদ্য আগবঢ়াই এই উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা হৈছিল।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei">{{cite news |title=The Laba Festival |url=https://www.magzter.com/stories/News/China-Today-English/The-Laba-Festival |access-date=22 November 2022 |work=www.magzter.com |language=en}}</ref><ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> 'লা' শব্দটোৱে প্ৰথমাৱস্থাত এই ধৰ্মীয় বলি-বিধানকে বুজাইছিল।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/> খ্ৰীষ্টীয় প্ৰথম শতিকাত চীন দেশত [[বৌদ্ধ ধৰ্ম]]ৰ প্ৰসাৰ ঘটাৰ পিছত, এই উৎসৱটো [[গৌতম বুদ্ধ]]ৰ দিব্যজ্ঞান লাভৰ স্মাৰক হিচাপে পালিত হ’বলৈ ধৰে।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang"/> উত্তৰ আৰু দক্ষিণ ৰাজবংশৰ ৰাজত্বকালত ইয়াক এটা নিৰ্দিষ্ট দিনত (দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিন) স্থিৰ কৰা হয়।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/> [[চিং ৰাজবংশ]]ৰ সময়ত [[বেইজিং|বেইজিঙ]]ৰ য়োংহে মন্দিৰত লাবা উৎসৱৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানসমূহ অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{cite news |title=新年纳余庆 嘉节启新芳——古诗词里的春节习俗 |url=http://guoqing.china.com.cn/2021-02/13/content_77213881.htm |access-date=22 November 2022 |work=guoqing.china.com.cn}}</ref> == আচাৰ-পৰম্পৰা == লাবা উৎসৱক [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ প্ৰাক-পৰ্ব হিচাপে গণ্য কৰা হয়, যাৰ প্ৰায় তিনি সপ্তাহৰ পিছত মূল নৱবৰ্ষ আহে।<ref name="The Laba Festival Dang Xiaofei"/><ref name="Lifestyle in China page 14 Laba Festival"/> ৰোগ-ব্যাধি দূৰ কৰাৰ বাবে ঢোল বজোৱাটো ইয়াৰ এক প্ৰাচীন পৰম্পৰা। তন্ত্ৰ-মন্ত্ৰ বা ডাইনী বিদ্যাৰ প্ৰাচীন পৰম্পৰাৰপৰা উৎপত্তি হোৱা এই প্ৰথা আজিও হুনান প্ৰদেশৰ চিনহুৱাৰ দৰে ঠাইত প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet"/> === লাবা কঞ্জী === {{main|লাবা কঞ্জী}} পৰম্পৰাগতভাৱে, লাবা কঞ্জী গ্ৰহণ কৰাটো এই উৎসৱৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংগ। এই খাদ্যবিধৰ উৎপত্তিৰ সন্দৰ্ভত একাধিক পৌৰাণিক বা কিংবদন্তিমূলক আখ্যান আছে।<ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba"/> এটা কাহিনী অনুসৰি, ছং ৰাজবংশৰ সময়ত বৌদ্ধ মঠ-মন্দিৰসমূহে মানুহক এই কঞ্জী বা জাউ বিতৰণ কৰাৰপৰাই ইয়াৰ আৰম্ভণি হৈছিল। এই প্ৰথাটো সেই আখ্যানৰ সন্মানত প্ৰচলিত হৈছিল য’ত উল্লেখ আছে যে [[গৌতম বুদ্ধ|শাক্যমুনি]]য়ে (গৌতম বুদ্ধ) দ্বাদশ মাহৰ অষ্টম দিনা কঞ্জী খোৱাৰ পাছতহে দিব্যজ্ঞান লাভ কৰিছিল।<ref name="Buddhist Impact on Chinese Culture Guang">{{cite journal |last1=Guang |first1=Xing |title=Buddhist Impact on Chinese Culture |journal=Asian Philosophy |date=November 2013 |volume=23 |issue=4 |pages=305–322 |doi=10.1080/09552367.2013.831606 |s2cid=145072418 |access-date=22 November 2022 |url=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09552367.2013.831606|url-access=subscription }}</ref> চীনৰ বহু ঠাইত লাবা কঞ্জী বা লাবা পায়স ({{zh|t=臘八粥|hp=Làbāzhōu|labels=no}}) অত্যন্ত জনপ্ৰিয়। বিভিন্নপ্ৰকাৰৰ চাউল, মাহ, বাদাম আৰু শুকান ফল ইয়াৰ প্ৰধান উপাদান। শীতকালত ই স্বাস্থ্যৰ বাবে উপকাৰী বুলি মানুহে বিশ্বাস কৰে।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> ইয়াক "অষ্ট-ৰত্ন কঞ্জী" ({{zh|s=八宝粥|hp=Bā bǎo zhōu|labels=no}})<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜"/> বুলিও জনা যায় আৰু ইয়াক সাধাৰণতে আঠ বা ততোধিক উপাদানেৰে প্ৰস্তুত কৰা হয়, যিয়ে সৌভাগ্যৰ প্ৰতীক বহন কৰে।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival">{{cite news |title='Eight treasure congee' shines during Laba Festival |url=https://www.chinadaily.com.cn/m/innermongolia/2017-01/05/content_28606209.htm |access-date=22 November 2022 |work=www.chinadaily.com.cn}}</ref> চীন দেশত 'আঠ' সংখ্যাটোক ভাগ্যশালী সংখ্যা হিচাপে গণ্য কৰা হয়,<ref>{{cite journal |last1=Hoon Ang |first1=Swee |title=Chinese consumers' perception of alpha-numeric brand names |journal=Journal of Consumer Marketing |date=1 January 1997 |volume=14 |issue=3 |pages=220–233 |doi=10.1108/07363769710166800 |url=https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/07363769710166800/full/html |access-date=22 November 2022 |issn=0736-3761|url-access=subscription }}</ref> আৰু লাবাৰ 'বা' শব্দৰ অৰ্থও হৈছে আঠ।<ref name="Eight treasure congee shines during Laba Festival"/> চীনৰ বিভিন্ন অঞ্চলত লাবা কঞ্জীৰ বহুতো ভিন্ন ৰূপ দেখা পোৱা যায়।<ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba"/> ইয়াৰ উপাদানসমূহৰ ভিতৰত মিশ্ৰিত শস্য যেনে চাউল, বাজৰা আৰু [[যৱ]]; মাহ আৰু বাদাম জাতীয় শস্য যেনে মগু মাহ, ৰঙা মাহ, পদুমৰ বীজ, চীনাবাদাম, আখৰোট আৰু চেষ্টনাট; শুকান ফল যেনে [[বগৰী]], লংগান, কিচমিচ আৰু গোজি বেৰী; আৰু অন্যান্য উপাদান যেনে শাক-পাচলি আৰু মাংস অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜"/><ref>{{cite news |title=7 Chinese dishes that are completely plant-based |url=https://www.scmp.com/magazines/style/leisure/article/3004652/it-vegan-7-chinese-dishes-are-completely-plant-based |access-date=22 November 2022 |work=South China Morning Post |date=5 April 2019 |language=en}}</ref><ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet">{{cite news |title=腊八节的传说和习俗(图) |url=http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/12/content_2448753.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110114024848/http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/12/content_2448753.htm |archivedate=2011-01-14}}</ref><ref name="Stepanchuk Mooncakes and Hungry Ghosts Laba">{{cite book |last1=Stepanchuk |first1=Carol |title=Mooncakes and Hungry Ghosts: Festivals of China |date=1991 |publisher=China Books & Periodicals |location=San Francisco |isbn=0-8351-2481-9 |pages=3–6}}</ref> === লাবা নহৰু === {{main|লাবা নহৰু}} [[File:Laba Garlic.jpg|thumbnail|লাবা নহৰু]] লাবা উৎসৱৰ আন এবিধ খাদ্য হৈছে লাবা নহৰু, যিটো বিশেষকৈ উত্তৰ চীনত অতি জনপ্ৰিয়।<ref>{{cite book | author=Block, E. | title=Garlic and Other Alliums: The Lore and the Science | publisher=Royal Society of Chemistry | year=2010 | isbn=978-0-85404-190-9}}</ref> চীনা ভাষাত নহৰুৰ ({{zh|s=蒜|hp=suàn|labels=no}}) উচ্চাৰণ ‘হিচাপ কৰা’ বা গণনা কৰা ({{zh|s=算|hp=suàn|labels=no}}) শব্দটোৰ সৈতে একে। লোকবিশ্বাস অনুসৰি লাবা উৎসৱৰদিনা ব্যৱসায়ীসকলে তেওঁলোকৰ হিচাপ-নিকাচ মিলাব লাগে আৰু বছৰটোৰ আয়-ব্যয়ৰ গণনা কৰিব লাগে।<ref name="农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜">{{cite news |title=农历腊八节:有悠久传统和历史 喝腊八粥腌腊八蒜 |url=https://www.chinanews.com.cn/cul/2013/01-19/4502277.shtml |access-date=22 November 2022 |work=中新网}}</ref> ভিনেগাৰত নহৰু ডুবাই থৈ লাবা নহৰু প্ৰস্তুত কৰা হয়।<ref name="腊八节的传说和习俗 xinhuanet"/> লাবা উৎসৱৰদিনাৰপৰা [[চীনা নৱবৰ্ষ]] অহালৈকে নহৰুখিনি ভিনেগাৰত ভিজাই ৰখা হয়। ইয়াৰ পিছত চীনা নৱবৰ্ষৰ সময়ত চীনা ডাম্পলিং (একপ্ৰকাৰৰ মʼমʼ)ৰ সৈতে এই নহৰু আৰু ভিনেগাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref name="Lifestyle in China page 14 Laba Festival">{{cite book |last1=Gong |first1=Wen |title=Lifestyle in China |date=2007 |publisher=五洲传播出版社 |isbn=978-7-5085-1102-3 |page=14 |url=https://books.google.com/books?id=33DE2sJEjH0C&dq=laba%20festival&pg=PA14 |access-date=23 November 2022 |language=en}}</ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিত == জিন ইয়ং নামৰ ঔপন্যাসিকগৰাকীৰ ওড টু গেলেণ্ট্ৰী নামৰ উপন্যাসখনৰ পটভূমিৰ সৈতে এই উৎসৱটো প্ৰাসংগিকভাৱে জড়িত। ২০১১ চনত গুগলে এই উৎসৱৰ স্মৃতিত এটা গুগল ডুডল প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Laba Rice Porridge Festival 2011|url=https://doodles.google/doodle/laba-rice-porridge-festival-2011/|access-date=11 January 2015}}</ref> == লগতে চাওক == * [[লিটল নিউ ইয়াৰ]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{cite web|url=http://cn.netor.com/know/tcustom/tcust13.htm|title=腊八节|website=Netor网同纪念|archive-url=https://web.archive.org/web/20100108101652/http://cn.netor.com/know/tcustom/tcust13.htm|archive-date=2010-01-08|url-status=dead|language=zh}} * {{cite web|url=http://www.arakakikamada.com/fuushuu1.html|title=沖縄エコツアー-沖縄の風習編|website=のんびりゆっくり沖縄自然体験エコツアー|archive-url=https://web.archive.org/web/20081214201201/http://www.arakakikamada.com/fuushuu1.html|archive-date=2008-12-14|url-status=dead|language=ja}} [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] dit31cfnjeedk6s7dfq1145ztpzb5t0 সদস্য:দিব্য দত্ত/পৰীক্ষাগাৰ১ 2 139361 633502 633332 2026-08-30T07:58:42Z দিব্য দত্ত 9244 633502 wikitext text/x-wiki == অসমীয়া শব্দ == === অ === অঁই অঁকা অঁকাত অঁকাবঁকা অঁকাৰ অঁকাৰী অঁকিয়া অঁকৰা অঁকৰাটো অঁকৰামি অঁকৰামূৰীয়া অঁকৰালি অঁঘিণ অঁজাতৰীয়া অঁটা অঁটাকৈ অঁতা অঁতাই অঁতাইছিল অঁতাইছিলা অঁতাইছিলে অঁতাইছিলোঁ অঁতাইপিতাই অঁতাওতে অঁতাম অঁতৰা অঁহীয়া অঁৰা অঁৰাই অঁৰিত অঁৰিয়া অংক অংকটো অংকটোৰ অংকন অংকনব্ৰাছ অংকনৰ অংকবাচক অংকবিদ অংকবিদ্যা অংকলক্ষ্মী অংকলেশ্বৰ অংকশায়িনী অংকশায়ী অংকসংখ্যা অংকু অংকুশ অংকুশেৰে অংকুশৰ অংকুৰ অংকুৰক অংকুৰণ অংকুৰহঁত অংকুৰহঁতক অংকুৰে অংকুৰোদগম অংকুৰৰ অংকৰ অংগ অংগক্ষত অংগচালন অংগচালনা অংগচ্ছেদ অংগজ অংগজা অংগত্ৰাণ অংগদ অংগন অংগনা অংগনাপ্ৰিয় অংগন্যাস অংগপত্যংগ অংগপৰিচালন অংগবস্ত্ৰ অংগবিকল অংগবিকাৰ অংগবিকৃতি অংগবিক্ষেপ অংগবিক্ষেপন অংগবিদ্যা অংগবিধি অংগভংগ অংগভংগি অংগভূ অংগযজ্ঞ অংগলেখন অংগশুদ্ধি অংগসংস্কাৰ অংগসংস্থান অংগসেৱক অংগসৌষ্ঠৱ অংগস্ত্ৰ অংগস্পৰ্শ অংগস্পৰ্শতেই অংগহানি অংগহাৰ অংগহীন অংগা অংগাংগী অংগাৰ অংগিনা অংগিভংগি অংগিভংগিলৈ অংগিভংগী অংগিৰা অংগীকাৰ অংগীকাৰপত্ৰ অংগীকৃত অংগীকৰণ অংগীৰস অংগুলি অংগুলিত্ৰ অংগুলিত্ৰাণ অংগুলিস্ফোটন অংগুলী অংগুষ্ঠ অংগুস্তান অংগুৰি অংগুৰীয় অংগুৰীয়ক অংগে অংগৰ অংগৰক্ষক অংগৰাজ অংগৰুহ অংঙ্গচ্ছেদ অংঙ্গচ্ছেদন অংঙ্গজ অংঙ্গন্যাস অংঙ্গবিক্ষেপ অংঙ্গবিদ্যা অংশ অংশকণা অংশকলা অংশকাল অংশকালিক অংশকালীন অংশগত অংশগ্ৰহণকাৰী অংশচতুষ্টয় অংশজাত অংশটিক অংশটো অংশটোক অংশটোৰ অংশতঃ অংশতকৈ অংশদান অংশনাথ অংশপত্ৰ অংশবিশেষ অংশবিশেষক অংশবোৰ অংশমাত্ৰ অংশলৈহে অংশস্বৰূপে অংশহে অংশাৱতৰণ অংশিনী অংশী অংশীদাৰিত্ব অংশীদাৰী অংশীভূত অংশু অংশুক অংশুজাল অংশুধৰ অংশুপট অংশুপট্ট অংশুপতি অংশুবাণ অংশুমতী অংশুমান অংশুমানক অংশুমানী অংশুমাল অংশুমালা অংশুমালিনী অংশুমালী অংশুল অংশুলা অংশুস্নান অংশে অংশৰপৰা অংশৰাজ্য অংশৰূপে অংস অংসকূট অংসত্ৰ অংসপীঠ অংসফলক অংসফলকাস্থি অঅব্য অআমন্ত্ৰিত অইন অইনকেইটা অইনকেইটাৰ অইনতকৈ অইনদিনা অইনদিনাখন অইনদিনাৰ অইনফালে অইনফালেহে অইনে অইলকো অইলক্লথ অইলৰ অঋণ অঋণী অঋতু অঋষভ অকঁৰা অকচ অকজেলিক অকট অকটকিন অকটাক্ষ অকটি অকটিয়াই অকটিয়াই অকটু অকটুক অকটুৰ অকটেভ অকঠিন অকঠোৰ অকণ অকণকৈ অকণক অকণটো অকণতো অকণমান অকণমানকৈ অকণমানটো অকণমানতো অকণমানি অকণি অকণিঅকণিকৈ অকণিহঁতৰ অকণ্অকণ্ অকণ্টকা অকণ্ঠ্যা অকতিয়াই অকতোভয়ে অকথক অকথন অকথনীয় অকথা অকথাতে অকথোপকথন অকথ্যকথন অকপটতা অকপটী অকপটীয়া অকপটৰুপে অকব অকবন অকম্প অকম্পনীয় অকম্পা অকম্পিত অকম্পিতকণ্ঠে অকম্পিতচিত্তে অকম্পিতভাৱে অকম্পিতৰূপে অকল অকলংক অকলকতীয়া অকলঙ্ক অকলবিহ অকলবিৰ অকলশৰ অকলশৰীয়া অকলশৰীয়াই অকলশৰীযা অকলী অকলুষ অকলে অকলেতো অকলৈশকত অকল্পিত অকল্পিতভাৱে অকল্মষ অকল্যাণ অকল্যাণকাৰক অকল্যাণকাৰী অকল্যাণকৰ অকস্মাত অকস্মাৎ অকাইপকাই অকাচ অকাচিলে অকাজভাগী অকাজী অকাট্য অকাট্যৰূপ অকাট্যৰূপত অকাঠী অকাডেমি অকাডেমিয়ে অকাডেমিৰ অকাণ্ড অকাতৰ অকাতৰে অকাদেমি অকাদেমী অকাম অকাম্য অকায় অকালকুষ্মাণ্ড অকালজাত অকালন অকালপকা অকালপক্ব অকালপ্ৰসূত অকালবাৰ্দ্ধক্য অকালবাৰ্ধক্য অকালবৃদ্ধ অকাল্পনিক অকাৰণ অকাৰণত অকাৰণে অকাৰণ্ত অকাৰান্ত অকাৰ্যকাৰী অকাৰ্যকৰী অকাৰ্য্য অকাৰ্য্যকাৰী অকাৰ্য্যকৰী অকিঞ্চন অকিঞ্চিতকৰ অকিঞ্চিৎ অকিৰপিন অকীৰ্তি অকীৰ্তিমতী অকীৰ্তিমান অকীৰ্ত্তি অকুঞ্চক অকুটিল অকুণ্ঠচিত্ত অকুণ্ঠপ্ৰাণ অকুণ্ঠমন অকুণ্ঠহৃদয় অকুণ্ঠা অকুণ্ঠিত অকুণ্ঠিতা অকুমাৰ অকুমাৰী অকুমাৰীব্ৰত অকুল অকুলন অকুলনীয় অকুলীন অকুলীনীয়া অকুস্থল অকৃত অকৃতকাৰ্য অকৃতকাৰ্যতা অকৃতকাৰ্য্য অকৃতকাৰ্য্যতা অকৃতঘ্ন অকৃতঘ্না অকৃতজ্ঞ অকৃতজ্ঞতা অকৃতদাৰা অকৃতধী অকৃতাৰ্থ অকৃতি অকৃতিত্ব অকৃত্য অকৃত্ৰিম অকৃত্ৰিমতা অকৃপণতা অকৃষ্যভূমি অকে অকেন্দ্ৰক অকেলা অক্টাভিঅ অক্টি অক্টেভিঅ অক্টোপাচ অক্টোপাছ অক্টোবৰ অক্টোৱৰ অক্ত অক্লান্তা অক্লিকান্দা অক্লিষ্ট অক্লিষ্টকৰ্মা অক্লিষ্টকৰ্ম্মা অক্লীৱ অক্লেদ্য অক্লেশ অক্লেশে অক্ষ অক্ষংশ অক্ষক্ৰীড়া অক্ষতযোনী অক্ষতা অক্ষদণ্ড অক্ষপ্ৰতিসম অক্ষবৃত্ত অক্ষমকৃত অক্ষমতা অক্ষমতাক অক্ষমতাৰ অক্ষমালা অক্ষয়নিধি অক্ষয়পুঁজি অক্ষয়বন্তি অক্ষয়বৃত্ত অক্ষসূত্ৰ অক্ষি অক্ষীয় অক্ষোভে অক্ষৰ অক্ষৰবৃত্ত অক্ষৰাৰ্থ অক্ষৰেখা অক্ষৰৰ অক্সফৰ্ড অক্সিডেণ্ট অক্সিন অক্সেনোমিটাৰ অক্ৰিয় অক্ৰিয়া অক্ৰিয়াপ্ৰবৃত্তি অক্ৰিয়াসক্ত অক্ৰিয়াৰত অক্ৰূদ্ধ অক্ৰোধ অক্ৰোধিত অক্ৰোধিন অক্ৰোধী অকৰণ অকৰণীয় অকৰবিৰ অকৰুণ অকৰ্তব্য অকৰ্তা অকৰ্ত্তব্য অকৰ্ত্তা অকৰ্মক অকৰ্মণ্যতা অকৰ্মা অকৰ্মিষ্ঠ অকৰ্মী অকৰ্ম্ম অকৰ্ম্মক অকৰ্ম্মণ্য অকৰ্ম্মা অকৰ্ম্মিৰ্ষ্ঠ অকৰ্ম্মী অকৱেন অখণ্ডদ্বাদশী অখণ্ডন অখণ্ডনীয় অখণ্ডপাঠ অখণ্ডবিখণ্ডকৰণ অখণ্ডমণ্ডল অখণ্ডসংখ্যা অখণ্ডিত অখাদ্য অখাদ্যক অখিল অখিলক অখিলৰ অখীয়া অখেদ অখোটক্স অখ্যাতনামা অখ্যাতিকৰ অখ্যাতিজনক অখ্যাতিবোধ অগচ্ছিত অগজৰ অগজৰক অগঢ়ী অগণতান্ত্ৰিক অগণন অগণিতভাৱে অগণ্য অগতানুগতিক অগতি অগদতন্ত্ৰ অগধুৰ অগনি অগনিয়ে অগন্তব্য অগন্তি অগপ অগপত্যাগী অগভীৰ অগম্য অগম্যা অগস্তি অগস্ত্য অগস্ত্যযাত্ৰা অগস্ত্যৰ অগাইবগাই অগাডেৱা অগাদেৱা অগাপিচা অগাপিচাকৈ অগাভেঁটা অগিয়ান অগীয়া অগীয়াবগীয়া অগুণ অগুণকাৰী অগুৰু অগুৰুৱা অগূঢ় অগোচৰ অগোপন অগ্নিঅস্ত্ৰ অগ্নিকণা অগ্নিকবি অগ্নিকলাই অগ্নিকল্প অগ্নিকাণ্ড অগ্নিকুণ্ড অগ্নিকুমাৰ অগ্নিকোণ অগ্নিক্ৰীড়া অগ্নিগড় অগ্নিগৃহ অগ্নিগৰ্ভ অগ্নিগৰ্ভা অগ্নিচয়ন অগ্নিজ অগ্নিজন্মা অগ্নিজাত অগ্নিজিহ্বা অগ্নিতপা অগ্নিতাপ অগ্নিত্ৰয় অগ্নিদগ্ধ অগ্নিদগ্ধা অগ্নিদাতা অগ্নিদাহ্য অগ্নিদেৱ অগ্নিদেৱতা অগ্নিদেৱা অগ্নিনিৰ্বাপক অগ্নিনীল অগ্নিপথ অগ্নিপিণ্ড অগ্নিপুৰাণ অগ্নিপ্ৰভা অগ্নিপ্ৰস্তৰ অগ্নিপ্ৰৱেশ অগ্নিপৰিশুদ্ধি অগ্নিপৰীক্ষা অগ্নিবাণ অগ্নিবাহ অগ্নিবাহন অগ্নিবীণা অগ্নিবীমা অগ্নিবৃষ্টি অগ্নিবৰ্ণ অগ্নিবৰ্ধক অগ্নিমণি অগ্নিমন্দ অগ্নিময় অগ্নিমস্তক অগ্নিমান্দ্য অগ্নিমাৰুতি অগ্নিমুখ অগ্নিমূৰ্তি অগ্নিমূৰ্ত্তি অগ্নিযুগ অগ্নিযুগৰ অগ্নিশালা অগ্নিশালি অগ্নিশিখা অগ্নিশুদ্ধ অগ্নিশৰ্মা অগ্নিশৰ্ম্মা অগ্নিষ্টোম অগ্নিসংস্কাৰ অগ্নিসখা অগ্নিসত্কাৰ অগ্নিসন্দীপন অগ্নিসম্ভৱ অগ্নিসহ অগ্নিসেৱা অগ্নিসৎকাৰ অগ্নিসৰ অগ্নিহোত্ৰ অগ্নিহোত্ৰী অগ্ন্যস্ত্ৰ অগ্ন্যাশয় অগ্ন্যুত্গম অগ্ন্যুত্পাত অগ্ন্যুদগম অগ্ন্যুদিগৰণ অগ্ন্যুৎগম অগ্ন্যুৎগমক অগ্ন্যুৎপাত অগ্ন্যুৎপাতক অগ্যতা অগ্লিভি অগ্ৰ অগ্ৰং অগ্ৰংবগ্ৰং অগ্ৰগণী অগ্ৰগণ্য অগ্ৰগণ্যগতি অগ্ৰগণ্যতা অগ্ৰগতি অগ্ৰগতিয়ে অগ্ৰগামী অগ্ৰজ অগ্ৰজজন অগ্ৰজজনক অগ্ৰজপ্ৰতিম অগ্ৰজসকল অগ্ৰজসকলক অগ্ৰজা অগ্ৰদানী অগ্ৰদ্ৰুত অগ্ৰপশ্চাত অগ্ৰবৰ্তী অগ্ৰমাংস অগ্ৰসৰতা অগ্ৰহ অগ্ৰহণীয় অগ্ৰহায়ণ অগ্ৰা অগ্ৰাধিকাৰ অগ্ৰিম অগ্ৰ্য অগ্ৰৰেণু অগ্ৰৱৰ্তী অগ্ৰৱৰ্ত্তী অগৰবগৰ অগৰা অগৰু অগৰ্বী অগৰ্ব্বী অগৰ্হিত অঘটন অঘটনঘটনা অঘটনতো অঘটনীয় অঘন অঘনাশন অঘমৰ্ষণ অঘয়া অঘাইটং অঘাইত অঘাইতং অঘাট অঘাৰিবকাৰি অঘিণকৈ অঘৃষ্ট অঘোষ অঘোষিত অঘোষিতভাৱে অঘোষিতভাৱেই অঘোৰ অঘোৰপস্থ অঘৰী অঘৰীৰ অঘৱন্ত অঙঠা অঙঠাবোৰ অঙহীবঙহী অঙহীবঙহীৰ অঙহীবঙহীৰে অঙ্ক অঙ্কগৰ্ভ অঙ্কণ অঙ্কত অঙ্কবাচক অঙ্কবিদ অঙ্কবিদ্যা অঙ্কবোৰ অঙ্কলক্ষ্মী অঙ্কশায়িনী অঙ্কশায়ী অঙ্কশাস্ত্ৰ অঙ্কিত অঙ্কুশ অঙ্কুৰ অঙ্কুৰক অঙ্কুৰোদগম অঙ্গক্ষত অঙ্গত্ৰাণ অঙ্গদ অঙ্গন অঙ্গনা অঙ্গনাপ্ৰিয় অঙ্গপত্যঙ্গ অঙ্গপৰিচালন অঙ্গবিকল অঙ্গবিকাৰ অঙ্গবিকৃতি অঙ্গবিক্ষেপন অঙ্গবিদ্যা অঙ্গবিধি অঙ্গভংগ অঙ্গভঙ্গি অঙ্গভূ অঙ্গযজ্ঞ অঙ্গলেখন অঙ্গশুদ্ধি অঙ্গসংস্কাৰ অঙ্গসংস্থান অঙ্গসেৱক অঙ্গসৌষ্ঠৱ অঙ্গস্ত্ৰ অঙ্গহানি অঙ্গহাৰ অঙ্গহীন অঙ্গহীবঙ্গহী অঙ্গা অঙ্গাৰ অঙ্গিনা অঙ্গিৰা অঙ্গী অঙ্গীকাৰ অঙ্গীকাৰপত্ৰ অঙ্গীকৃত অঙ্গীকৰণ অঙ্গীভূত অঙ্গুলি অঙ্গুলিত্ৰ অঙ্গুলিত্ৰাণ অঙ্গুলিস্ফোটন অঙ্গুলী অঙ্গুষ্ঠ অঙ্গুস্তান অঙ্গুৰি অঙ্গুৰীয় অঙ্গুৰীয়ক অঙ্গৰ অঙ্গৰক্ষক অঙ্গৰাগ অঙ্গৰাজ অঙ্গৰাজ্য অঙ্গৰুহ অচঞ্চল অচতুৰ অচমিয়াম অচলঅটল অচলজ অচলতনয়া অচলা অচলাভক্তি অচলাৱস্থা অচলিত অচলো অচা অচাক্ষুষ অচাঞ্চল্য অচাতুৱা অচাপল্য অচাৰপঁচাৰ অচাৰসঁচাৰ অচিকিৎসা অচিকিৎস্য অচিত অচিন অচিনপ্ৰেমিক অচিনাকি অচিনাকিজন অচিন্ত অচিন্তনীয় অচিন্তা অচিন্তিত অচিয়ত অচিয়তনামা অচিহ্ন অচিহ্নত অচিহ্নতপ্ৰশ্ন অচিৰজীৱিত্ব অচিৰতে অচিৰপ্ৰভা অচিৰস্থায়িত্ব অচিৰস্থায়ী অচিৰুফ অচিৰে অচূষিত অচূষ্য অচেতন অচেতনতা অচেতনৰ অচেষ্টা অচৈতন্য অচ্ছিদ্ৰ অচ্ছিন্ন অচ্ছেদনীয় অচ্ছেদ্য অচ্যুত অচ্যুতে অচৰ অচৰিত্ৰ অচৰ্বণ অচৰ্মছেদী অচৰ্ম্মছেদী অছকাৰ অছমীয়া অছলো অছিদ্অভেদ অছিদ্ৰ অছেদঅভেদৰূপে অজগৰ অজগৰটো অজগৰটোৱে অজগৰডাল অজগৰডালক অজগৰৰূপী অজগৱ অজড় অজতন অজত্ন অজদেৱতা অজনক অজনগোষ্ঠীয় অজনজাতি অজনজাতীয় অজনন অজনাভ অজনিকা অজন্তাইলোৰা অজবুক অজমীঢ় অজয় অজস্ৰে অজা অজাচাৰী অজাত অজাতিৰ অজাতৰীয়া অজানিত অজানিতে অজামিল অজিজ্ঞাসু অজিজ্ঞাস্য অজিত অজিতেন্দ্ৰিয় অজীগৰ্ত অজীণ অজীণপাতকী অজীণাশী অজীৰ্ণ অজীৱ অজুহাত অজুহাতহে অজুৰ্ন অজুৰ্নে অজৈৱ অজৈৱিক অজ্ঞতা অজ্ঞতাপ্ৰসূত অজ্ঞতাবাদী অজ্ঞতামূলক অজ্ঞাত অজ্ঞাতকুলশীল অজ্ঞাতনামা অজ্ঞাতবাস অজ্ঞাতবাসৰ অজ্ঞাতমীমাংসা অজ্ঞাতেই অজ্ঞানকৃত অজ্ঞানতা অজ্ঞানতাক অজ্ঞানতে অজ্ঞাপনীয় অজ্ঞেয় অজ্যেষ্ঠবৃত্তি অজৰ অজৰঅমৰ অজৰামৰ অজৰায়ুজ অজৱীথি অঞ্চল অঞ্চলচয়নকৰণ অঞ্চলটো অঞ্চলটোক অঞ্চলত অঞ্চলবোৰ অঞ্চলবোৰত অঞ্চলবোৰৰ অঞ্চলভেদে অঞ্চলসমূহ অঞ্চলসমূহৰ অঞ্চলেদি অঞ্জন অঞ্জনানন্দন অঞ্জনীয়া অঞ্জলিৱদ্ধ অঞ্জু অটদ্বাৰা অটদ্বাৰায় অটব্য অটলতা অটহিয়া অটাৱা অটুটকৈ অটুত অটো অটোখন অটোত অটোবোৰৰ অটোভান অটোমেটিভ অটোমেটেড অটোমেটেশ্যন অটোমেশ্যন অটোৰ অটোৰিস্কা অটোৱাৰ অট্ট অট্টালিকা অট্টালিকাবোৰ অট্ৰাণ্টো অট্ৰৰোল অঠাৱৰ অঠিক অঠিককৈ অডিঅ অডিছিউছ অডিটৰিয়ামতেই অডিটৰে অণিমা অণুগল্প অণুগল্পৰ অণুজীৱবোৰ অণুৰণন অণ্টাজ অণ্টাৰিঅ অণ্ঠেকণ্ঠে অণ্ড অণ্ডকোষ অণ্ডজ অণ্ডাকাৰ অণ্ডাকৃতি অণ্ডাকৰ্ষণ অণ্ডাধাৰ অতএ অতএৱ অতট অতত্ত্ববিদ অতথ্য অতদেৰি অতনুহে অতনু্ অতন্দ্ৰিত অতন্দ্ৰী অতপাকৈ অতপালি অতপালিত অতপৰ অতপৰে অতবছৰ অতবেলি অতলস্পৰ্শ অতসী অতাঁ অতাইপিটাই অতিকথন অতিকথা অতিকমেও অতিকৃচ্ছ্ৰ অতিকৃত অতিকেই অতিক্ষুদ্ৰ অতিক্ৰম অতিক্ৰমকাৰী অতিক্ৰমণীয় অতিক্ৰমি অতিক্ৰম্যতা অতিক্ৰান্ত অতিক্ৰুৰ অতিচালাক অতিচাৰ অতিটানে অতিথি অতিথিক অতিথিপৰায়ণতা অতিথিয়ে অতিথিশালা অতিথিসকলে অতিথিসত্কাৰ অতিথিসেৱা অতিথিৰ অতিথিৰে অতিদীন অতিদুৰ্গত অতিদৰ্প অতিদৰ্শী অতিধাৰ্মিক অতিপাতক অতিপ্ৰকৃত অতিপ্ৰসংগ অতিপৰিৱাহিতা অতিবল অতিবাহ অতিবুদ্ধি অতিবুদ্ধিজীৱী অতিবৃষ্টি অতিবেঙুনীয়া অতিভক্তি অতিভাষণ অতিভূমি অতিভোজন অতিমদ্যপায়িতা অতিমন্দা অতিমাত্ৰাই অতিমান অতিমানৱ অতিমৃত্যু অতিলংঘন অতিলঙ্ঘন অতিলোভী অতিলোমা অতিলৌকিকতা অতিশক্তি অতিশব্দ অতিশয়োক্তি অতিশয়ৰূপে অতিশাব্দিক অতিশিথিল অতিশীঘ্ৰেই অতিসাৰ অতিস্তুতি অতিস্থ অতিস্থূল অতিস্পৃহা অতিস্বাভাৱিক অতিসৰ্গ অতিৰজ্ঞন অতিৰথী অতিৰিক্ত অতিৰুচিৰ অতিৰূক্ষ অতিৰোমশ অতীক্ষ্ণতা অতীজত অতীজতে অতীজলৈ অতীত অতীতটোক অতীতবিহীন অতীতলৈ অতীতো অতীন্দিয় অতীন্দ্ৰিয়বাদ অতীন্দ্ৰীয়বাদ অতীব্ৰ অতীব্ৰতা অতীষ্ট অতুল অতুলন অতুল্য অতুল্যা অতুষ্ট অতুষ্টতা অতুষ্টি অতৃপ্তি অতৃপ্তিকৰ অত্যংকুশ অত্যঙ্কুশ অত্যন্ত অত্যন্ততা অত্যশন অত্যাচাৰ অত্যাচাৰটো অত্যাচাৰতো অত্যাচাৰিত অত্যাচাৰে অত্যাচাৰৰো অত্যাজ্য অত্যানন্দ অত্যাপন্ন অত্যাশ্চৰ্য অত্যাশ্চৰ্য্য অত্যাসক্তি অত্যু অত্যুঁজ্জল অত্যুগ্ৰ অত্যুত্কট অত্যুত্কৃষ্ট অত্যুত্তম অত্যুত্সাহ অত্যুত্সাহী অত্যুষ্ণ অত্যুৎকট অত্যুৎকৃষ্ট অত্যুৎসাহি অত্যৰ্থ অত্ৰ অত্ৰস্ত অত্ৰাহি অত্ৰি অতৰচেলাই অতৰণ অতৰ্ক অতৰ্কিত অতৰ্কিতেই অতৰ্ক্য অথঃ অথছ অথনি অথনিয়ে অথন্তৰ অথন্তৰত অথন্তৰে অথন্তৰৰ অথল অথলেই অথলেবিফলে অথাইসাগৰ অথাউনি অথালি অথালিপথালি অথালিপথালিকৈ অথিছেশ্যন অথিৰঅবিৰ অথৰ অথৰিটি অথৰ্ববেদ অথৰ্ব্ব অথৰ্ব্ববেদ অথৰ্ব্যঞ্জক অদক্ষ অদক্ষতা অদগ্ধ অদণ্ড্য অদত্ত অদত্তা অদমনীয় অদম্ভ অদম্য অদলবদল অদহনযোগ্য অদাতা অদাহ্য অদাৰ অদিতিক অদিতিকো অদিতিনন্দন অদিতী অদিতীক অদিতীয়ে অদিলাবাদ অদীক্ষিত অদীন অদীপ অদীৰ্ঘসূত্ৰ অদূৰদৰ্শিতা অদূৰদৰ্শিনী অদূৰদৰ্শী অদূৰৱৰ্তী অদৃঢ় অদৃশ্য অদৃশ্যও অদৃশ্যজনক অদৃশ্যজনে অদৃশ্যতাৰ অদৃশ্যবিধ অদৃষ্টগণনা অদৃষ্টনিৰ্ভৰ অদৃষ্টপূৰ্ব অদৃষ্টপূৰ্ব্ব অদৃষ্টপৰীক্ষা অদৃষ্টবাদ অদৃষ্টবাদী অদৃষ্টলিপি অদৃষ্টাকাশ অদৄশ্যৰ অদেয় অদেহী অদৈন্য অদোষ অদ্বিতীয় অদ্বিতীয়তা অদ্বিতীয়তাৰ অদ্বৈত অদ্বৈতবাদী অদ্ভুত অদ্ভুততা অদ্ভুতাখ্যান অদ্ভুতোপাখ্যান অদ্যতন অদ্যপ্ৰসূত অদ্যাৱধি অদ্ৰষ্টৱ্য অদ্ৰাৱ্য অদ্ৰি অদ্ৰৱণ অদ্ৰৱণীয় অদৰকাৰ অদৰকাৰীভাৱে অদৰিশন অদৰ্কাৰ অদৰ্কাৰী অদৰ্শন অদৰ্শনীয় অদৰ্শিত অধঃ অধঃক্ষিপ্ত অধঃক্ষেপণ অধঃক্ৰম অধঃপতন অধঃপতিত অধঃপাত অধঃশাখা অধঃস্থ অধনুৱা অধপাত অধম অধমক অধমতা অধমত্ব অধমাধম অধমুখ অধমো অধমৰ্ণ অধমৰ্ণতা অধশ্চৰ অধস্তন অধস্থ অধস্য অধাচাৰ অধানন অধাৰ্মিক অধাৰ্মীক অধাৰ্ম্মিক অধি অধিকঁকাল অধিককৈ অধিকণ্ঠিকা অধিকতম অধিকতা অধিকন্তু অধিকবাৰ অধিকসংখ্য অধিকসংখ্যক অধিকাংশ অধিকাৰ অধিকাৰপ্ৰাপ্ত অধিকাৰসমূহ অধিকাৰিণী অধিকাৰিতা অধিকাৰিত্ব অধিকাৰী অধিকাৰীয়ে অধিকাৰেই অধিকোষ অধিকৰণ অধিকৰ্ত্তা অধিকৰ্মিক অধিগত অধিগম্য অধিগৰ্ভধাৰণ অধিদানৱ অধিদেৱ অধিদেৱতা অধিদৈৱত অধিদৰ্শক অধিনায়কা অধিনিয়ম অধিনিৰ্ণয় অধিনিৰ্ণায়ক অধিপতি অধিবক্তা অধিবাস অধিবাস্তৱবাদ অধিবিকৰ্ষ অধিবৃক্ক অধিবৃদ্ধি অধিবৃহদান্ত্ৰ অধিবেশন অধিবেষ্টিত অধিবৰ্ষ অধিশোষণ অধিষ্ঠাতা অধিষ্ঠাতৃ অধিষ্ঠাত্ৰী অধিষ্ঠান অধিষ্ঠানকাৰী অধিসূচনাযোগে অধিস্পৃহা অধিৰচনা অধিৰজা অধিৰথ অধিৰাজ অধিৰাজা অধিৰোহণ অধিৱাস অধীক্ষক অধীক্ষণ অধীত অধীন অধীনত অধীনতা অধীনষ্ঠ অধীনস্থ অধীনে অধীশ্বৰী অধীৰাজ অধুনা অধুনাতন অধুনাপ্ৰাপ্ত অধুনালুপ্ত অধৃষ্ট অধৃষ্য অধেউৰ্দ্ধে অধেউৰ্ধে অধৈৰ্য অধৈৰ্য্য অধোক্ষজ অধোগত অধোগতি অধোগমন অধোগাঁথনি অধোগামী অধোজিহা অধোদৃষ্টি অধোনমিত অধোবদন অধোবস্ত্ৰ অধোবায়ু অধোভাগ অধোমুখ অধোমুখী অধোমুখে অধ্বনিত অধ্যক্ষতা অধ্যক্ষৰ অধ্যয়ন অধ্যয়নং অধ্যয়নকাৰী অধ্যয়নলব্ধ অধ্যয়নশীলতা অধ্যয়নাৰ্থী অধ্যাত্ম অধ্যাত্মসাধন অধ্যাদেশ অধ্যাপক অধ্যাপকগৰাকী অধ্যাপকজন অধ্যাপকসকল অধ্যাপন অধ্যাপনা অধ্যাপিকা অধ্যাপিকাই অধ্যাবধি অধ্যায় অধ্যায়বোৰ অধ্যায়ৰ অধ্যাহাৰ অধ্যাৱসায় অধ্যুষিত অধ্যূষিত অধ্যৱসায়ী অধ্ৰুৱ অধৰ অধৰম অধৰামৃত অধৰ্তব্য অধৰ্ত্তব্য অধৰ্মনিষ্ঠ অধৰ্মাচাৰণ অধৰ্মী অধৰ্ম্ম অধৰ্ম্মনিষ্ঠ অধৰ্ম্মাচাৰণ অধৰ্ম্মী অনংকুশ অনংগ অনক্ষৰ অনগ্ৰসৰ অনগ্ৰসৰতা অনঙ্কুশ অনঙ্গ অনঙ্গকেলি অনঙ্গক্ৰীড়া অনজ্ঞ অনতটীয় অনতিক্ৰমন অনতিক্ৰমনীয় অনতিক্ৰমে অনতিক্ৰান্ত অনতিদূৰ অনতিদূৰৱৰ্তী অনতিপূৰ্বে অনতিবিলম্বে অনধিক অনধিকাৰ অনধিকাৰপ্ৰৱেশ অনধিকাৰী অনধিকৃত অনধিগত অনধিগম্য অনধীত অনধ্যয়ন অনধ্যায় অননুকৰণীয় অননুগত অননুভূতপূৰ্ব অননুভৱ অননুমেয় অননুষ্ঠিত অনন্ত অনন্তকন্দলী অনন্তনাগ অনন্তপুৰ অনন্তবিজয় অনন্তব্যাপী অনন্তব্ৰত অনন্তমূল অনন্তযৌৱনা অনন্তশয়ন অনন্তশয্যা অনন্তৰূপী অনন্তৰে অনন্দিত অনন্যকৰ্মা অনন্যকৰ্ম্মা অনন্যগতি অনন্যচিত্ত অনন্যতা অনন্যনিৰ্ভৰ অনন্যপূৰ্ব অনন্যপূৰ্ব্ব অনন্যপৰ অনন্যবৃত্তি অনন্যমন অনন্যসাধাৰণ অনন্যা অনন্যোপায় অনপকাৰী অনপুঅধপু অনপুম অনপেক্ষ অনপৰাধ অনপৰাধী অনবিক্ৰিয়া অনভিজ্ঞতা অনভিপ্ৰেত অনভিব্যক্ত অনভিমতে অনভিমান অনভ্যস্ত অনভ্যাস অনয়ক্স অনল অনলংকৃত অনলপ্ৰভ অনলস অনলাইন অনলোজ্জল অনশন অনশনকাৰী অনশ্বৰতা অনসূয়া অনস্তিত্ব অনস্বীকাৰ্য্য অনস্বৰতাৰ অনা অনাঅসমীয়া অনাইছোঁ অনাকটা অনাকাংক্ষিত অনাকাঙ্ক্ষিত অনাক্ৰমণ অনাখাছী অনাঘ্ৰাত অনাচিচ অনাচ্ছাদিত অনাজালে অনাজৰী অনাজৰীৰে অনাটনি অনাটনৰ অনাটনৰে অনাটো অনাতকৈ অনাতন অনাতনে অনাতনৰ অনাতহে অনাতাঁৰ অনাতাঁৰৰ অনাতেই অনাতো অনাত্মা অনাত্মীয় অনাত্মীয়ৰ অনাথিনী অনাদায় অনাদায়ী অনাদি অনাদিপাতন অনাদেয় অনাদোষ অনাদৰ অনাধিকাৰী অনানিয়া অনানুষ্ঠানিক অনান্দোলিত অনাবাদী অনাবাৱে অনাবুৰ অনাবৃষ্টি অনাময় অনামিকা অনামী অনায়ক অনায়ত্ত অনালোকিত অনালোচিত অনালোচ্য অনালোড়িত অনাশ্ৰয় অনাশ্ৰিত অনাসক্ত অনাসক্তি অনাস্থা অনাস্বাদিত অনাহকত অনাহত অনাহাৰ অনাহাৰী অনাহাৰে অনাৰি অনাৰীসুলভ অনাৰোগ্য অনাৰ্ছ অনাৰ্দ্ৰ অনাৰ্যসকলৰ অনাৱশ্যককৈ অনাৱশ্যকীয় অনাৱশ্যকীয়ভাৱে অনাৱাসিক অনাৱাসী অনাৱিল অনাৱিষ্কৃত অনিকেত অনিগ্ৰহ অনিচ্ছা অনিচ্ছাকৃত অনিচ্ছাপূৰ্বক অনিচ্ছাবোৰ অনিচ্ছাৰ অনিচ্ছাৰেও অনিচ্ছুকভাৱে অনিতা অনিতাৰ অনিত্য অনিত্যতাত অনিত্যভাৱে অনিদ্ৰ অনিদ্ৰাই অনিদ্ৰাত অনিদ্ৰাভাৱে অনিদ্ৰিত অনিন্দিত অনিন্দ্যভাৱে অনিন্যতা অনিপুন অনিবন্ধে অনিবাৰ অনিবাৰণ অনিবাৰ্য্যতা অনিমজ অনিমন্ত্ৰিত অনিমাক অনিমিত্ত অনিমিষ অনিমিষকৃত অনিমেষভাৱে অনিয়ত অনিয়তকাৰ অনিয়ন্ত্ৰণ অনিয়ন্ত্ৰিত অনিয়ন্ত্ৰিতভাবে অনিয়মক অনিয়মকৈ অনিয়মানুৱৰ্তিতা অনিয়মিতভাৱে অনিয়মে অনিয়া অনিয়াঅনি অনিয়াআনি অনিশ্চয় অনিশ্চয়তাত অনিশ্চা অনিশ্চিতভাৱে অনিশ্চিয়তা অনিষ্টকাৰী অনিষ্টকৰ অনিষ্ঠ অনিৰুদ্ধক অনিৰূদ্ধক অনিৰূপিতভাৱে অনিৰ্দিষ্টকাললৈ অনিৰ্দিষ্টকালীন অনিৰ্দ্দিষ্ট অনিৰ্দ্ধাৰিত অনিৰ্ধাৰিত অনিৰ্বাণহে অনিৰ্বান অনিৰ্বাপিত অনিৰ্বাৰ অনিৰ্ব্বন্ধ অনিৰ্ব্বাচন অনিৰ্ব্বাচিত অনিৰ্ব্বান অনিৰ্ব্বাপিত অনীচ অনীতি অনীতিগত অনীতিজ্ঞ অনীতিভাৱে অনীতিৰ অনীপ্সা অনীপ্সিত অনীশ্বৰ অনীশ্বৰবাদ অনীশ্বৰবাদী অনীহ অনীহিত অনুকথন অনুকম্পাখিনিও অনুকলন অনুকাৰ অনুকাৰশব্দ অনুকাৰী অনুকূল অনুকূলিত অনুকূলে অনুকৃতি অনুক্ত অনুক্তপূৰণ অনুক্ষণ অনুক্ষণে অনুক্ৰম অনুক্ৰমণিকা অনুক্ৰমিক অনুক্ৰিয়া অনুকৰণপ্ৰিয়তা অনুকৰণশীল অনুখন অনুগ অনুগত্য অনুগমন অনুগামীশব্দ অনুগামীসকলো অনুগৃহীত অনুগ্ৰ অনুগ্ৰহ অনুগ্ৰহলব্ধ অনুগ্ৰহায় অনুগ্ৰাহক অনুঘটকীয় অনুচলন অনুচিতৰ অনুচিন্তন অনুচ্চাৰিত অনুচ্ছ অনুচ্ছেদ অনুচৰসকলক অনুচৰী অনুজ অনুজীৱ অনুজীৱী অনুজ্জ্বল অনুজ্ঞা অনুজ্ঞাধাৰী অনুজ্ঞাপকক্ৰিয়া অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অনুজ্বল অনুঢ় অনুঢ়া অনুতাপবোধক অনুতাপসূচক অনুতাপিত অনুত্তম অনুত্তৰ অনুত্পাদন অনুত্সাহ অনুত্সাহিত অনুত্সাহী অনুদাত্ত অনুদাৰ অনুদিত অনুদিন অনুদিনে অনুদ্দত্ত অনুদ্দাত্তক অনুদ্দাত্তৰ অনুদ্দেশ অনুদ্ধত অনুদ্ধাৰণীয় অনুদ্বিগ্ন অনুদ্বিষ্টি অনুদ্বেগ অনুদ্ভিন্নযৌৱনা অনুদ্যত অনুদ্যম অনুদ্যোগ অনুদ্যোগী অনুধা অনুধাৱক অনুধাৱণ অনুধাৱনৰ অনুধূতি অনুধ্যায়ী অনুনয়বিনয় অনুনাদী অনুনাসিক অনুন্নত অনুন্নয়ন অনুপমকো অনুপমেই অনুপমেমোৰ অনুপযোগিতা অনুপযোগী অনুপলকৈ অনুপলব্ধ অনুপলব্ধি অনুপস্থিতিৰ অনুপাতক অনুপাতে অনুপাতেহে অনুপান অনুপায় অনুপাল অনুপে অনুপেই অনুপ্ৰবেশ অনুপ্ৰস্থ অনুপ্ৰানিত অনুপ্ৰাসৰ অনুপ্ৰেৰণামূলক অনুপ্ৰৱেশকাৰী অনুপ্ৰৱেশকাৰীবোৰৰ অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলৰ অনুপৰমাণুৰ অনুবদ্ধ অনুবন্ধ অনুবন্ধন অনুবল অনুবাদ অনুবাদকজনৰ অনুবাদকাৰী অনুবাদত অনুবাদমূলক অনুবাদিকা অনুবাদিত অনুবাদো অনুবিভাগ অনুবিম্ব অনুবীক্ষণ অনুবৃত্তি অনুবৰ্ত্তিনী অনুবৰ্ত্তী অনুভাৱ অনুভূতি অনুভূতিখিনিক অনুভূতিতকৈ অনুভূতিপূৰ্ণ অনুভূতিবোৰকো অনুভূতিসিক্ত অনুভূতিৰ অনুভৱটোৱে অনুভৱত অনুভৱবোৰক অনুভৱবোৰেও অনুভৱবোৰৰ অনুভৱহে অনুভৱৰহে অনুমতিক্ৰমে অনুমতিলৈ অনুমতিসহ অনুমতিৰ অনুমতিৰে অনুমস্তিষ্ক অনুমাণিক অনুমাননিৰ্ভৰ অনুমানসিদ্ধ অনুমানেই অনুমিত অনুমিতি অনুমোদক অনুমোদন অনুমোদনক্ৰমে অনুমোদনক্ৰমেই অনুমোদনসম্বলিত অনুমোদনসাপেক্ষ অনুমোদনাৱলী অনুমৰণ অনুযায় অনুযোগ অনুলগ্ন অনুলিখন অনুলিপি অনুলেখ অনুলেখক অনুলেপন অনুলোম অনুশাসনমূলক অনুশীলনী অনুশীলনো অনুশীলনৰ অনুশুচনাত অনুশোচ অনুশোচনাৰে অনুশোচিত অনুষংগত অনুষংগৰ অনুষক্ত অনুষঙ্গ অনুষঙ্গগতভাৱে অনুষঙ্গবোলে অনুষঙ্গৰ অনুষ্কা অনুষ্টুপ অনুষ্টুপীয়া অনুষ্টুপীয়াকৈ অনুষ্ঠাতা অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠানটিত অনুষ্ঠানটো অনুষ্ঠানটোও অনুষ্ঠানটোৱে অনুষ্ঠানপত্ৰ অনুষ্ঠানমূলক অনুষ্ঠানসমূহে অনুষ্ঠানস্থলীৰ অনুষ্ঠানেই অনুষ্ঠানৰূপে অনুসংগ অনুসন্ধানপ্ৰিয় অনুসন্ধানমূলক অনুসন্ধানে অনুসন্ধিত্সা অনুসন্ধিত্সু অনুসন্ধিৎসাৰ অনুসুচক অনুসুচীত অনুসূচনা অনুসূচী অনুসৃত অনুস্থাবোৰত অনুস্বাৰ অনুস্বৰ অনুস্মৰণ অনুসৰিয়ে অনুসৰ্গ অনু্ভৱ অনু্ষ্ঠিত অনুৎপাদন অনুৎপাদনক অনুৎসাহ অনুৎসাহক অনুৎসাহত অনুৎসাহিত অনুৎসাহী অনুৰক্তভাৱে অনুৰক্তা অনুৰক্তি অনুৰণন অনুৰণিতভাৱে অনুৰাগত অনুৰাগতকৈ অনুৰাগিণী অনুৰাগীক অনুৰাগীয়ে অনুৰাগেই অনুৰাগেইতো অনুৰাধা অনুৰাধাজনী অনুৰুদ্ধ অনুৰুপীয়া অনুৰূপত অনুৰূপতা অনুৰূপধৰণ অনুৰূপভাৱে অনুৰূপশব্দ অনুৰূপীয়াকৈ অনুৰূপে অনুৰোধক অনুৰোধমৰ্মে অনুৰোধে অনুৰোধেও অনুৰোধো অনুৰোল অনুৰ্দ্ধ অনুৰ্ব্বৰা অনুৰ্বৰতা অনুৰ্ভুক্ত অনুৱৰ্ত্তী অনূপুৰক অনূপুৰ্ব অনূভৱ অনৃত অনেকত অনেকবাৰ অনেকভাৱে অনেকাদিনা অনেকেৰ অনেকৰ অনেৰ অনৈক্যই অনৈক্যত অনৈতিহাসিক অনোৱাই অন্তঃত অন্তঃপ্ৰবাহ অন্তঃপ্ৰৱাহ অন্তঃমুখি অন্তঃশীল অন্তঃসাৰ অন্তঃসাৰশূন্য অন্তঃসাৰশূন্যতা অন্তঃস্থ অন্তঃস্থাপিত অন্তই অন্তক অন্তকাল অন্তকালে অন্তকালেই অন্তকাৰী অন্তকেৰি অন্তগিৰি অন্তগৰ্ত অন্তগৰ্ভ অন্তদৃষ্টি অন্তবৰ্ত্তী অন্তভুৰ্ক্ত অন্তভূক্ত অন্তমুখী অন্তিমকাল অন্তিমজন অন্তিমদান অন্তিমদিনা অন্তিমপত্ৰ অন্তিমবাৰৰ অন্তী অন্তেষপুৰ অন্তেসপুৰ অন্ত্য অন্ত্যজা অন্ত্যজাতি অন্ত্যবৰ্ণ অন্ত্যস্থ অন্ত্যস্বৰলোপ অন্ত্যস্বৰাগম অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া অন্ত্যোষ্টি অন্ত্ৰ অন্তৰংগতা অন্তৰংগা অন্তৰখনক অন্তৰখোলা অন্তৰঙ্গতাৰ অন্তৰঙ্গা অন্তৰশূন্য অন্তৰা অন্তৰাঅন্তৰি অন্তৰাঅন্তৰিকৈ অন্তৰাত্মাই অন্তৰাত্মাত অন্তৰাত্মাৰ অন্তৰাল অন্তৰালৱৰ্তী অন্তৰালৱৰ্ত্তী অন্তৰাস্নায়ুকোষ অন্তৰি অন্তৰিন্দ্ৰিয় অন্তৰীক্ষে অন্তৰীক্ষৰ অন্তৰীণ অন্তৰীপ অন্তৰো অন্তৰ্কন্দল অন্তৰ্গ্ৰসন অন্তৰ্ঘাত অন্তৰ্জল অন্তৰ্জাতীয় অন্তৰ্জ্জল অন্তৰ্জ্জাতীয় অন্তৰ্দহনইঞ্জিন অন্তৰ্দ্দাহ অন্তৰ্দ্বন্দ্বৰ অন্তৰ্ধানৰ অন্তৰ্ধ্যান অন্তৰ্বাণিজ্য অন্তৰ্বাসৰ অন্তৰ্বিপ্লব অন্তৰ্বিপ্লৱ অন্তৰ্ব্বত্তী অন্তৰ্ব্বত্নী অন্তৰ্ভাগ অন্তৰ্ভাৱ অন্তৰ্ভুক্তি অন্তৰ্ভুত অন্তৰ্ভূক্ত অন্তৰ্ভূত অন্তৰ্ভেদী অন্তৰ্মুখ অন্তৰ্মুখিতা অন্তৰ্লীন অন্তৰ্ৱত্নী অন্তৰ্ৱৰ্তী অন্তৰ্ৱৰ্ত্তী অন্দোলনত অন্ধক অন্ধকাসুৰ অন্ধকাৰ অন্ধকাৰবোৰে অন্ধকাৰময় অন্ধঘোপ অন্ধতা অন্ধতামিশ্ৰ অন্ধবিশ্বাস অন্ধবিশ্বাসে অন্ধবিশ্বাসো অন্ধভাবে অন্ধভাৱে অন্ধলা অন্ধলামখাক অন্ধসংস্কাৰ অন্ধসমৰ্থক অন্ধসমৰ্থনো অন্ধাসুৰ অন্ধীকৰণ অন্ধ্ অন্ধ্ৰত অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ অন্ধ্ৰৰ অন্ধৰা অন্নকষ্ট অন্নগত অন্নচিন্তা অন্নজল অন্নদা অন্নদাতা অন্নদাত্ৰী অন্নপূ্ৰ্ণাৰ অন্নপ্ৰসন্নত অন্নপ্ৰাশনত অন্নপ্ৰাসন অন্নপ্ৰাসন্ন অন্নময়কোষ অন্নসাৰ অন্বিত অন্বীক্ষণ অন্বীক্ষা অন্বেষক অন্বেষণেই অন্বেষা অন্যও অন্যটি অন্যটোৰ অন্যটোৱে অন্যতকৈ অন্যত্ৰ অন্যত্ৰজাত অন্যথা অন্যথাচৰণ অন্যদিনা অন্যদেশীয় অন্যধৰণ অন্যধৰণৰ অন্যন্ত অন্যফাকি অন্যভাৱ অন্যমনষ্কভাৱে অন্যমনস্কভাবেই অন্যমনস্কভাৱে অন্যমস্কতাৰ অন্যমূৰত অন্যসকলৰ অন্যসন্ধিত্সু অন্যান্যবোৰকো অন্যায় অন্যায়কৈ অন্যায়ৰূপে অন্যূন অন্যে অন্যোন্যে অনৰ্গলভাবে অনৰ্গলৰুপে অনৰ্গলৰূপে অনৰ্থকভাৱে অনৱকাশ অনৱগুণ্ঠিতা অনৱগ্ৰহ অনৱচ্ছিন্ন অনৱদ্য অনৱদ্যতা অনৱধান অনৱধানত অনৱধানতা অনৱধি অনৱলম্বন অনৱলোকন অনৱসৰ অনৱ্কাশ অনৱৰতভাৱৈ অপকলংক অপকলংকভাৱে অপকলঙ্ক অপকলঙ্কত অপকাৰক অপকাৰিতাৰ অপকাৰীতা অপকাৰে অপকীৰ্তি অপকীৰ্ত্তি অপকৃষ্ট অপকৃষ্টত অপকেন্দ্ৰিক অপক্ষপাত অপক্ষপাতী অপক্ৰিয়া অপক্ৰিয়াত অপকৰ্মত অপকৰ্মবোৰ অপকৰ্ম্ম অপকৰ্মৰ অপকৰ্ষণ অপকৰ্ষত অপগণ্ড অপগণ্ডত অপগ্ৰহ অপঘটনাৰ অপঘাটকাৰীৰ অপঘাতক অপঘাতত অপঘাতী অপঘৰ্ষণ অপঘৰ্ষী অপচন অপচনসমূহ অপচন্দ অপচয়ত অপচেষ্টা অপচেষ্টাত অপচ্ছেদ অপছনটোত অপছন্দ অপজিত অপট অপটু অপটুতা অপঢ়ুৱা অপণ্ডিত অপতৃণসমূহ অপত্যত অপত্যস্নেহ অপত্যাভিলাষ অপত্যাভিলাষত অপথ অপথত অপথে অপথ্য অপথ্যত অপদস্ত অপদস্থভাৱে অপদাৰণ অপদাৰ্থক অপদী অপদেৱতাই অপদেৱতাৰ অপদ্ধতিগত অপদ্ধতিগতভাৱে অপদৰ্থতা অপধ্য অপনয়ন অপনীত অপনে অপনোদন অপপাঠ অপপ্ৰচাৰত অপপ্ৰয়োগত অপপ্ৰয়োগভাৱে অপপ্ৰয়োগৰ অপপ্ৰেৰণা অপবঞ্চনা অপবাদকাৰী অপবাদটোক অপবাদত অপবাদে অপবাদৰ অপব্যয়ত অপব্যয়তা অপব্যয়ী অপব্যৱহাৰকৰে অপব্যৱহাৰী অপব্যৱহাৰৰ অপভাষা অপভ্ৰংশ অপভ্ৰংশত অপভ্ৰষ্ট অপমানকাৰী অপমানজনক অপমানবিলাকক অপমানিতবোধ অপমিশ্ৰণ অপমৃত্যুত অপমৃত্যুভৱে অপমৃত্যুৰ অপযশ অপযশত অপলকদৃষ্টি অপলকভাৱে অপলাপ অপলাপত অপশক্তি অপশক্তিয়েও অপশক্তিৰ অপশব্দ অপশব্দত অপসাৰিতভাৱে অপস্তন্যন অপস্নান অপস্মাৰ অপস্মাৰত অপসৰণ অপসৰণত অপসৰীসৃতা অপহাৰক অপহাৰী অপহাৰীত অপহুতা অপহুতাত অপহৰণ অপহৰণকাৰী অপহৰণকাৰীৰ অপাংক্তেয় অপাকাৰ অপাকী অপাকৰণ অপাঙ্গ অপাঙ্গত অপাটকী অপাঠ্যত অপাণিনীয় অপাত্ৰ অপাদানত অপাদানভাৱে অপান অপানত অপাপবিদ্ধ অপায় অপায়অমংগল অপালন অপাৰক অপাৰকতা অপাৰগভাৱে অপাৰতা অপাৰেচনটোৰ অপাৰেচননো অপাৰেচনে অপাৰেটিং অপাৰেটৰক অপাৰেশ্বনছ অপাৰেশ্যনটো অপাৰ্গত অপাৰ্গতালি অপিছে অপিনিহিত অপুকাই অপুকায়ে অপুত অপুত্ৰ অপুত্ৰকভাৱে অপুত্ৰিকা অপুত্ৰিকাভাৱে অপুত্ৰীয় অপুদঘাত অপুষ্ট অপুষ্টিত অপুষ্টিৰ অপুষ্পক অপুষ্পকউদ্ভিদ অপুৰ্বকো অপূত অপূৰণ অপূৰণীয়া অপূৰ্ণিত অপূৰ্বক অপূৰ্বকো অপূৰ্ব্ব অপেক্ষাই অপেক্ষাকত অপেক্ষাকৃত অপেক্ষাতে অপেক্ষাবোৰ অপেক্ষাৰে অপেক্ষিত অপেচাদাৰী অপেচাদাৰীভাৱে অপেছৰা অপেছৰী অপেনাৰ অপেয় অপেশাদাৰী অপেশ্বৰীহে অপেস্বৰা অপেৰণ অপেৰাগৃহ অপেৰাগৃহৰ অপেৰাঘৰৰ অপেৰালৈ অপৈনত অপোগণ্ড অপৌৰুষ অপ্টো অপ্লাবিত অপ্লাৱিত অপ্লাৱিতভাৱে অপ্সৰা অপ্ৰকট অপ্ৰকটভাৱে অপ্ৰকাশ অপ্ৰকাশত অপ্ৰকাশ্য অপ্ৰকাশ্যে অপ্ৰকৃতিস্থ অপ্ৰকৃতিস্থত অপ্ৰচলিত অপ্ৰচলিতভাৱে অপ্ৰতিকুল অপ্ৰতিদ্বন্দ্ব্বী অপ্ৰতিবন্ধ অপ্ৰতিবন্ধিত অপ্ৰতিভ অপ্ৰতিভভাৱে অপ্ৰতিম অপ্ৰতিমত অপ্ৰতিষ্ঠিত অপ্ৰতিহত অপ্ৰতিহতভাৱে অপ্ৰতিহতা অপ্ৰতুল অপ্ৰতুলতা অপ্ৰত্যক্ষ অপ্ৰত্যয় অপ্ৰত্যয়ত অপ্ৰত্যাশিতভাৱে অপ্ৰত্যাশিতাত অপ্ৰধান অপ্ৰধানকৰ্ম অপ্ৰবন্ধ অপ্ৰবন্ধে অপ্ৰবাসী অপ্ৰবৃত্তি অপ্ৰমত্ত অপ্ৰমত্তা অপ্ৰমাণ অপ্ৰমাণিক অপ্ৰমাণিত অপ্ৰমাদ অপ্ৰমাদত অপ্ৰমাদী অপ্ৰমাদে অপ্ৰমাদেই অপ্ৰমেয় অপ্ৰয়াসে অপ্ৰয়াসেই অপ্ৰয়োগ অপ্ৰয়োজন অপ্ৰয়োজনত অপ্ৰয়োজনভাৱে অপ্ৰযুক্ত অপ্ৰযোজ্য অপ্ৰশংসনীয় অপ্ৰশস্ত অপ্ৰশস্তত অপ্ৰসন্ন অপ্ৰসিদ্ধ অপ্ৰস্তুতবোধ অপ্ৰস্তুতভাৱে অপ্ৰা অপ্ৰাকৃতিক অপ্ৰাণী অপ্ৰাণীক অপ্ৰাণীবাচক অপ্ৰাদেশীকৃত অপ্ৰাপ্ত অপ্ৰাপ্য অপ্ৰামাণিক অপ্ৰাসঙ্গিকভাৱে অপ্ৰাৰ্থিত অপ্ৰিয়তা অপ্ৰীতিজনক অপ্ৰীতিত অপ্ৰীতিভাজন অপ্ৰীতিৰ অপ্ৰেমৰ অপৰ অপৰম্পৰাগত অপৰম্পৰাগতভাৱে অপৰস্থানিক অপৰা অপৰাগ অপৰাজিত অপৰাজিতা অপৰাজিতাই অপৰাজিতাক অপৰাজিতাত অপৰাজিতালৈ অপৰাজেয়ভাৱে অপৰাধক অপৰাধজনিত অপৰাধটো অপৰাধিতা অপৰাধিনী অপৰাধীক অপৰাধীন অপৰাধীনতা অপৰাধীবোৰৰ অপৰাধীভাৱে অপৰাহ্ণত অপৰিকল্পিত অপৰিকল্পিতভাৱে অপৰিক্ষীত অপৰিগ্ৰহ অপৰিচিতভাৱে অপৰিচিতা অপৰিচ্ছন্ন অপৰিচ্ছন্নভাৱে অপৰিচ্ছিন্ন অপৰিচ্ছেদ্য অপৰিজ্ঞাত অপৰিণত অপৰিণতবয়স্ক অপৰিণতবয়স্কা অপৰিণতভাৱে অপৰিণামদৰ্শী অপৰিতুষ্ট অপৰিতৃপ্ত অপৰিতৃপ্তি অপৰিপাতি অপৰিপুষ্ট অপৰিপুষ্ঠতা অপৰিপূৰ্ণতা অপৰিবৰ্ত্তন অপৰিবৰ্ত্তনীয় অপৰিমিতভাৱে অপৰিমেয় অপৰিমেয়ভাৱে অপৰিশীলিত অপৰিশোধিত অপৰিষ্কাৰক অপৰিষ্কাৰত অপৰিসীমভাৱে অপৰিস্ফুট অপৰিহা অপৰিহাৰ্য অপৰিহাৰ্যভাৱে অপৰিহাৰ্য্যভাবে অপৰিৱেষ্টিত অপৰিৱৰ্তনশীল অপৰিৱৰ্তনীয় অপৰিৱৰ্তিত অপৰিৱৰ্ত্তনশীল অপৰিৱৰ্ত্তিত অপৰূপত অপৰূপভাৱে অপৰূপা অপৰোক্ষ অপৰোক্ষভাৱে অপৰ্ণা অপৰ্ণাক অপৰ্য্যাপ্ত অপৰ্য্যাবৃত্ত অপৱিত্ৰ অপৱিত্ৰতা অফচ অফচাইদ অফাফুৰা অফাৰেৰে অফিচ অফিচগিলাৰ অফিচঘৰ অফিচলে অফিচলৈয়েই অফিচাৰণী অফিচাৰবোৰেও অফিচিয়েল অফিচিয়েলি অফিছটোত অফিছতে অফিছতো অফিছলে অফিছলৈও অফিছাৰবোৰক অফুট অফুটকৈ অফুটন অফুৰন্ততা অফ্টো অবক্তব্য অবক্ষয় অবক্ৰ অবগত অবগাহন অবচন অবচনত অবচনীয়া অবচেতন অবজেকছন অবজেক্ট অবজ্ঞাৰে অবড়ো অবতাৰ অবতীৰ্ণ অবধ অবধাৰিত অবধ্য অবনমিত অবয়ব অবয়বটোৰ অবয়বী অবয়ৱটোতে অবলা অবলাক অবলোপ অবলোহিত অবশ অবশভাৱে অবশ্য অবস্তু অবস্তুত অবস্থাৰ অবসৰপ্ৰাপ্ত অবসৰৰ অবহেলা অবা অবাইচক অবাইচা অবাকভাৱে অবাকেই অবাক্য অবাক্যত অবাচ্যত অবাঞ্ছিতভাৱে অবাট অবাটে অবাটেৰে অবাতশ্বসন অবাত্ৰা অবাধ অবাধিত অবাধ্যতা অবাব অবাবা অবালক অবাস্তব অবাস্তৱক অবাস্তৱিক অবাস্তৱৰ অবাৰিত অবিকল্প অবিকল্পতা অবিকল্পিত অবিকশিত অবিকসিতভাৱে অবিকাশ অবিকাৰ অবিকাৰী অবিকৃত অবিঘ্ন অবিচল অবিচলিত অবিচাৰ অবিচ্ছিন্ন অবিচ্ছিন্নভাৱে অবিচ্ছেদ অবিচ্ছেদে অবিচ্ছেদ্যঅঙ্গ অবিজিত অবিজ্ঞ অবিজ্ঞতা অবিজ্ঞাত অবিতৰ্কিত অবিদ্বগ্ধ অবিদ্যমান অবিদ্যমানতা অবিদ্যমানে অবিদ্যমানেই অবিদ্যা অবিধি অবিধেয় অবিনয় অবিনশ্বৰতা অবিনাশী অবিনিমীত অবিনীত অবিবাদ অবিবাদী অবিবেক অবিবেকী অবিবেচনা অবিভাজ্য অবিমিশ্ৰ অবিমৃশ্য অবিমৃশ্যকাৰী অবিযোজিত অবিলম্ব অবিলম্বে অবিলোপ অবিশুদ্ধ অবিশ্বস্ত অবিশ্বাস্যভাৱে অবিশ্লেষণীয় অবিশ্ৰান্ত অবিশ্ৰান্তৰূপে অবিশ্ৰাম অবিসংবাদিতৰূপে অবিসংবাদীতভাৱে অবিসংবাদীভাৱে অবিস্বাশ্য অবিস্মৃত অবিহিত অবিৰ অবিৰক্ত অবিৰতভাবে অবিৰল অবিৰস্মৰণীয় অবিৰামভাবে অবিৰিতভাৱে অবিৰুদ্ধ অবিৰোধ অবিৰোধী অবিৰোধে অবিৱেকী অবিৱেচক অবিৱেচনা অবীচি অবুজনবোৰৰ অবুজনৰ অবুদ্ধি অবেকত অবেগিক অবৈজ্ঞানিক অবৈধতা অবৈধভাৱে অবৈয়াল অবৈষম্য অবোধগম্য অব্জ অব্জযোনী অব্জিনী অব্দ অব্যক্ততা অব্যভিচাৰিণী অব্যভিচাৰী অব্যয় অব্যয়ত অব্যয়শব্দ অব্যয়ীভাব অব্যহাৰযোগ্য অব্যাহতত অব্যাহতভাৱে অব্যাহতিত অব্যাহতে অব্যৰ্থত অব্যৰ্থভাৱে অব্যৱধান অব্যৱধানত অব্যৱসায়ী অব্যৱস্থা অব্যৱহাৰ্য অব্যৱহিত অব্যৱহিতত অব্যৱহৃত অব্যৱহৃতভাৱে অব্ৰাক্ষণ্য অব্ৰাহ্মণ অব্ৰাহ্মণৰ অবৰ্গীকৃত অবৰ্তমান অবৰ্তমানে অবৰ্ত্তমানে অভঁজা অভঁজাত অভইচ অভকত অভকতক অভকতীয়া অভক্ত অভক্তি অভক্ষ্যন অভগন অভগনত অভগ্ন অভজা অভদ্ৰামি অভদ্ৰামী অভয়ত অভয়দান অভয়পুৰৰ অভা অভাগা অভাগাক অভাগিনী অভাগী অভাগ্য অভাগ্যৱতী অভাগ্যৱান অভাচিয়াৰলৈ অভাজন অভাজনেই অভাব অভাবত অভাবী অভাবো অভাবৰ অভাল অভাৰখনৰ অভাৰচিচ অভাৰচিজ অভাৰচিয়াৰবোৰে অভাৰটাইপ অভাৰটাইম অভাৰড অভাৰফ্লৌ অভাৰবিলাকৰ অভাৰব্ৰীজখনৰ অভাৰব্ৰীজৰ অভাৱঅভিযোগ অভাৱখিনি অভাৱগ্ৰস্থ অভাৱতহে অভাৱনীয়তা অভাৱনীয়ভাবে অভাৱবোৰো অভাৱবোৰৰ অভাৱো অভাৱৰেই অভি অভিক অভিকম্পন অভিকল্পনা অভিকাংক্ষী অভিকেও অভিকেন্দ্ৰিক অভিকৰ্তা অভিখণ্ডন অভিগম অভিগমন অভিগামী অভিগ্ৰহণ অভিঘাত অভিচাৰ অভিচাৰত অভিচাৰিণী অভিজাতকুল অভিজাত্যক অভিজাত্যত অভিজ্ঞক অভিজ্ঞজনক অভিজ্ঞজনে অভিজ্ঞতা অভিজ্ঞতাটো অভিজ্ঞতাত অভিজ্ঞতালৈ অভিজ্ঞতাৰেই অভিজ্ঞতাৰো অভিজ্ঞসকলৰ অভিজ্ঞানক অভিজ্ঞানশকুন্তলম অভিদৰ্শন অভিধাও অভিধাকেইটা অভিধান অভিধানখন অভিধানতে অভিধানৰ অভিধাৰেও অভিধেয় অভিনন্দন অভিনন্দনপত্ৰ অভিনন্দনবাৰ্তা অভিনন্দনে অভিনন্দিত অভিনন্দিতক অভিনয় অভিনয়ক অভিনয়কলা অভিনয়ে অভিনয়েই অভিনয়েও অভিনয়েৰে অভিনিবিষ্ট অভিনিষ্ক্ৰমণ অভিনিহিত অভিনিৱিষ্ট অভিনিৱিষ্টত অভিনিৱিষ্টা অভিনিৱেশ অভিনীতভাৱে অভিনেতা অভিনেতাজন অভিনেতাজনৰ অভিনেতাসকলৰ অভিনেতাহে অভিনেতাৰ অভিনেত্ৰী অভিনেত্ৰীক অভিনেত্ৰীৰ অভিন্ন অভিন্নতা অভিনৱতাৰ অভিনৱত্ব অভিনৱভাৱে অভিপালিত অভিপ্ৰদক্ষিণ অভিপ্ৰায় অভিপ্ৰায়ক অভিপ্ৰায়ত অভিপ্ৰায়ৰ অভিপৰিসৰ অভিবাহীধমনী অভিব্যক্ত অভিব্যক্তক অভিব্যক্ততা অভিব্যক্তিবাদ অভিব্যঞ্জক অভিব্যঞ্জনা অভিব্যঞ্জনাক অভিব্যাপ্ত অভিবৰ্তনী অভিভাবিকা অভিভাষণ অভিভাৱক অভিভাৱকবোৰ অভিভাৱকবোৰে অভিভৱ অভিমতত অভিমন্যুলৈ অভিমান অভিমানকে অভিমাননি অভিমানবোৰক অভিমানিনী অভিমুক্তি অভিমুখ অভিমুখেই অভিমূখে অভিযন্তা অভিযন্তাই অভিযন্তাক অভিযন্তাগৰাকী অভিযাচন অভিযাত্ৰী অভিযাত্ৰীক অভিযাত্ৰীসকল অভিযানকাৰী অভিযানটোত অভিযুক্তক অভিযোগে অভিযোগেৰে অভিযোগো অভিযোজন অভিযোজিত অভিলংঘন অভিলষিত অভিলাষত অভিলেখন অভিলেখা অভিলেখাই অভিলেখাক অভিলেখাগাৰভূক্ত অভিলেখাৰ অভিলেশা অভিশাপৰ অভিশেষ অভিশ্লষন অভিশ্লেষ্য অভিশ্ৰুতি অভিষকহঁতৰ অভিষিক্ত অভিষেকত অভিসন্তপ্ত অভিসন্ত্ৰস্ত অভিসন্ধিত অভিসম্পাত অভিসাৰ অভিসাৰত অভিসাৰিকা অভিসাৰিণী অভিসাৰী অভিসাৰে অভিসৰণ অভিহিতভাৱে অভি্ভাৱক অভিৰক্ষক অভিৰক্ষা অভিৰামক অভিৱাদন অভিৱৰ্তন অভীপ্সাত অভীপ্সিত অভীমুখী অভীষ্টক অভীষ্পা অভীস্পিত অভীৰুচি অভীৰুচিত অভুক্ত অভূত অভূতপূৰ্বভাবেই অভূতপূৰ্বভাৱনা অভূতপূৰ্বভাৱে অভূতপূৰ্ব্ব অভূতৰ্পূব অভেদ অভেদন অভেদাত্মা অভেদ্য অভেদ্যতা অভেন অভেনৰ অভেলেক অভৈচ অভৈদ্য অভোগ্য অভোজনীয় অভোজ্য অভৌতিক অভ্যন্তৰত অভ্যন্তৰলৈ অভ্যন্তৰীণ অভ্যস্তভাৱে অভ্যস্থ অভ্যাগত অভ্যাগতসকলক অভ্যাগতাই অভ্যাগতৰ অভ্যাসই অভ্যাসক অভ্যাসজাত অভ্যাসটোক অভ্যাসবোৰ অভ্যাসিয়া অভ্যাসী অভ্যাসে অভ্যাসেৰে অভ্যুত্থানত অভ্যুদয়ত অভ্যুদয়শ্ৰাদ্ধ অভ্যুদয়ৰ অভ্যৰ্থনা অভ্যৰ্থনাসমিতি অভ্যৰ্থিত অভ্যৰ্থিতজনক অভ্ৰ অভ্ৰত অভ্ৰান্ত অভৰাণ্য অভৰাণ্যত অভৰাম অভৱনীয় অভৱ্য অমংগোলীয় অমঙ্গলজনক অমঙ্গলে অমত অমতে অমদ্য অমনুষ্য অমনুষ্যতা অমনোগত অমনোনীত অমনোযোগ অমনোযোগভাৱে অমনোযোগিতা অমব্ৰোমিটাৰ অময়া অময়াক অময়াজনী অময়াপুৰী অমললৈ অমলা অমলাক অমলিন অমলেটৰে অমলেন্দু অমসৃণ অমাত অমাতত অমাতৃক অমাত্য অমাত্যক অমানিশাক অমানিশাত অমানিশালৈ অমানুষ অমানুষিকতা অমানুষিকী অমানুষী অমানুহবোৰ অমান্তিত অমান্য অমান্যক অমানৱ অমানৱী অমাবস্যাৰ অমাবাস্যা অমায়া অমায়াপুৰী অমায়িকতা অমাৰ্জনীয় অমাৰ্জিত অমাৰ্তৃক অমাৱস্যাৰ অমি অমিতক অমিতব্যয়ী অমিতভাষীক অমিতাকেইটা অমিতাক্ষৰ অমিতাচাৰ অমিতাভৰ অমিতে অমিত্ৰ অমিত্ৰাক্ষৰক অমিত্ৰাক্ষৰছন্দ অমিয় অমিয়ক অমিয়াক অমিয়াৰ অমিযাউং অমিলো অমিশ্ৰ অমিশ্ৰণ অমিশ্ৰত অমিশ্ৰভাৱ অমিশ্ৰিত অমীমাংসা অমীমাংসিত অমুকজন অমুকতমুক অমুকাৰো অমুকীক অমুক্ত অমুছলমান অমুসস অমুসসয়ে অমুৰি অমূল্যসম্পদ অমূৰ্ত অমূৰ্ত্ক অমূৰ্ত্ত অমূৰ্ত্তক অমৃত অমৃতজনক অমৃতবাণী অমৃতবৰ্ষী অমৃতমণি অমৃতযোগ অমৃতলৈ অমৃতসৰ অমৃতহে অমৃতি অমৃতে অমৃতৰাজ অমেগা অমেধ্য অমেৰুদণ্ডী অমোঘঅস্ত্ৰ অমোঘা অমোচন অমোচনীয় অমোচ্য অমোল অমোৰ অম্বয় অম্বষ্ঠ অম্বা অম্বাক অম্বালাৰ অম্বালিকা অম্বিক অম্বিকাক অম্বিকাগিৰীৰ অম্বিকাৰ অম্বিকেয় অম্বু অম্বুজ অম্বুজা অম্বুজেশ অম্বুত অম্বুদ অম্বুধি অম্বুবাচী অম্বুৱাচী অম্বৰত অম্বৰলৈ অম্বৰীষ অম্বৰ্থ অম্মন অম্ল অম্লক অম্লজান অম্লপিত্ত অম্লানলৈ অম্লীকৰণ অম্ৰপুৰকাৰ অম্ৰাৱ্তী অমৰকাল অমৰকোষ অমৰণ অমৰম অমৰহঁতে অমৰাগুটি অমৰাজোপাও অমৰাজোপাৰ অমৰাতলি অমৰাতলিত অমৰাৱ্তী অমৰীশ অমৰেশ অমৰ্যতা অমৰ্যতীয়া অমৰ্যদীয়া অমৰ্যাত অমৰ্যাদীয়া অমৰ্য্যতা অমৰ্য্যতালি অমৰ্য্যতীয়া অমৰ্য্যদা অমৰ্য্যাত অমৰ্ষ অমৰ্ষণ অযতন অযতনক অযতনত অযতনে অযত্ন অযত্নভাৱে অযথাক অযথাৰূপে অযথাৰ্থ অযথাৰ্থত অযশ অযশত অযস্কান্ত অয়নক অয়নত অয়নবৃত্ত অয়নাংশ অয়নান্ত অয়নান্তবৃত্ত অয়স্কান্ত অয়িডেঞ্চেও অয়ে অয়েন অযাচিত অযাচিতত অযাচিতভাৱে অযাচিতে অযাত্ৰা অযাত্ৰাত অযাতৰীয়া অযুক্ত অযুক্তভাৱে অযুক্তি অযুক্তিকৰ অযুগুত অযুগুতভাৱে অযুগুতি অযুগ্ম অযুগ্মক অযুতত অযুতনায়ী অযোগ অযোগবাহ অযোগ্যক অযোগ্যতা অযোগ্যলৈ অযোত্ৰ অযোধ্যাও অযোধ্যাগমন অযোনি অযোনিকা অযোনিজ অযোনিসম্ভ অযোনিসম্ভৱ অযৌক্তিক অযৌক্তিকভাৱে অযৌগিক অযৌগিকপদাৰ্থ অলংকাৰ অলংকাৰবোৰ অলংকৰণ অলংঘন অলংঘনীয় অলংঘ্য অলকণ অলকত অলকন অলকাই অলকানন্দা অলকানন্দাক অলকানন্দাত অলকানন্দানদী অলকাপুৰ অলকায়ো অলকাৱতী অলকেশ অলক্ত অলক্ষণ অলক্ষণজনক অলক্ষিত অলক্ষিতভাৱে অলক্ষ্মী অলক্ষ্য অলক্ষ্যত অলক্ষ্যে অলখ অলখন অলগ্ন অলগৰ্দ্ধ অলগৰ্দ্ধক অলগৰ্ধ অলগৰ্ধই অলগৰ্ধক অলগৰ্ধলৈ অলঙ্কাৰ অলঙ্কাৰপাতি অলঙ্কাৰশাস্ত্ৰ অলঙ্কাৰে অলঙ্কাৰৰ অলঙ্কৃত অলঙ্কৃতা অলঙ্কৰণ অলঙ্কৰণত অলঙ্ঘন অলঙ্ঘনীয় অলঙ্ঘনীয়ভাৱে অলঙ্ঘ্য অলচ অলটামাহা অলটাৰনেটিভ অলটাৰনেটিভলি অলটি অলপ অলপআঁতৰত অলপচলপ অলপদান অলপভাবি অলপমানহে অলপীয়াকৈ অলব্ধ অলম অলয় অলসতা অলাউ অলাগতীয়া অলাভ অলায়ক অলিংগ অলিক অলিখিত অলিগ অলিগলি অলিন্দ অলিন্দক অলিন্দত অলিভ অলিভাৰ অলিম্পিক অলিয়া অলিয়াবলিয়া অলীকতা অলুপ্ত অলে অলেখভাৱে অলেনেক অলেশ অলৈ অলোক অলৌকিকতা অলৌকিকভৱে অলৌকিতা অলৌগুটি অলৌভলৌ অল্টিমিটাৰ অল্ড অল্প অল্পতা অল্পবিদ্যা অল্পবিদ্যাৰে অল্পবিস্তৰ অল্পবুদ্ধিৰ অল্পভাসী অল্পমতিৰহে অল্পশিক্ষিত অল্পায়ু অল্পায়ুভাৱে অল্পায়ুস অল্পাহাৰী অল্বোৰানা অলৰঅচৰ অলৰাউণ্ড অলৰাউণ্ডাৰ অলৰ্ক অলৰৰূপে অলৱত অশংক অশংকিত অশকত অশকুন অশক্ত অশক্তক অশক্ততা অশক্য অশঙ্ক অশঙ্কিত অশনিক অশনিত অশলাগ অশলাগী অশলাগীক অশলাগীয়ালক অশাঁত অশাঁতি অশাধাৰী অশান্তজনক অশান্তি অশান্তিজৰ্জৰ অশালিন অশালীনতা অশালীনভাৱে অশাশ্বত অশাশ্বতত অশাসকীয় অশাস্ত্ৰ অশাস্ত্ৰীয় অশিক্ষিত অশিক্ষিতক অশিক্ষিতা অশিষ্টক অশিষ্টাচাৰ অশিষ্টাচাৰী অশিৱ অশীতি অশীতিতম অশুচিক অশুচিতা অশুচিত্ব অশুদ্ধ অশুদ্ধক অশুদ্ধতা অশুদ্ধভাৱে অশুদ্ধি অশুদ্ধিত অশুদ্ধিপত্ৰ অশুভক অশুভদিন অশুভভাৱে অশুস্ক অশেষভাৱে অশোক অশোকচক্ৰ অশোকফুল অশোকবন অশোকবনত অশোকবন্তি অশোকষষ্ঠী অশোকাষ্টমী অশোকাষ্টমীত অশোচনীয় অশোচ্য অশোত্ৰীয় অশোধিত অশোধিতভাৱে অশোভনীয় অশোভা অশোভিত অশৌচ অশৌচভাৱৈ অশৌচৰ অশ্ব অশ্বক অশ্বকান্ত অশ্বক্লান্ত অশ্বক্ৰান্ত অশ্বক্ৰীড়া অশ্বকৰ্ণ অশ্বগন্ধা অশ্বত্থামা অশ্বত্থামাক অশ্বতৰ অশ্বতৰী অশ্বপতি অশ্ববদন অশ্ববিত অশ্ববিদ অশ্বমুখ অশ্বমেধ অশ্বমেধযজ্ঞ অশ্বশক্তি অশ্বশালা অশ্বাদ অশ্বাৰঅফ অশ্বাৰোহন অশ্বাৰোহী অশ্বাৰোহীক অশ্বিনী অশ্বিনীক অশ্বিনীকুমাৰ অশ্বিনীকুমাৰক অশ্বৰক্ষক অশ্বৱক্ত্ৰ অশ্ম অশ্মীভূত অশ্মৰী অশ্লিষ্ট অশ্লীল অশ্লীলজনক অশ্লীলভাৱে অশ্লেষা অশ্ৰদ্ধ অশ্ৰদ্ধাজনক অশ্ৰদ্ধাভাজন অশ্ৰদ্ধেয় অশ্ৰপ অশ্ৰাব্যজনক অশ্ৰাৱ্য অশ্ৰু অশ্ৰুদুধাৰি অশ্ৰুনিগৰা অশ্ৰুনিজৰা অশ্ৰুবৰ্ষা অশ্ৰেয়স অশ্ৰেষ্ঠ অশ্ৰোত্ৰীয় অশৰণ অশৰণীয়া অশৰাধী অশৰীৰীআত্মা অষ্ট অষ্টক অষ্টকা অষ্টকোণ অষ্টকৰ অষ্টচত্বাৰিংশ অষ্টচত্বাৰিংশত্তম অষ্টদিকপাল অষ্টদিগগজ অষ্টদিশ অষ্টধাতু অষ্টনাগ অষ্টনিধি অষ্টপঞ্চাশত্তম অষ্টপদী অষ্টপাৰিষদ অষ্টবসু অষ্টভুজ অষ্টম অষ্টমঙ্গল অষ্টমদৰিদ্ৰ অষ্টমবাৰ অষ্টমমান অষ্টমস্থান অষ্টমাতৃকা অষ্টমীত অষ্টমুৰ্ত্তি অষ্টমৰ অষ্টষষ্টিতম অষ্টসপ্ততিতম অষ্টসিদ্ধি অষ্টাংগপ্ৰণাম অষ্টাংগযোগ অষ্টাঙ্গ অষ্টাঙ্গপ্ৰণাম অষ্টাচত্বাৰিংশ অষ্টাচত্বাৰিংশত্তম অষ্টাজযোগ অষ্টাত্ৰিংশ অষ্টাত্ৰিংশত্তম অষ্টাদশত অষ্টানৱতিতম অষ্টাপঞ্চাশত্তম অষ্টাবিংশ অষ্টাবিংশতিতম অষ্টাশীতিতম অষ্টাষষ্টিতম অষ্টাসপ্ততিতম অষ্টাৱক্ৰ অষ্টিক অষ্টিন অষ্ট্ৰিয়াত অষ্ট্ৰীয়াবাসী অষ্ট্ৰেলিয়া অষ্ট্ৰোপচাৰ অষ্টৰস অষ্ঠীলাত অষ্ফুট অসঁহ অসংকুচিত অসংকোচ অসংকোচন অসংক্ৰাম্যতা অসংখ্য অসংখ্যাত অসংগঠিত অসংগত অসংগতভাৱে অসংগতি অসংজ্ঞেয় অসংপাতী অসংপৃক্ত অসংবেদন অসংবেদনশীল অসংযত অসংযতভাবে অসংযতভাৱে অসংযম অসংযমভাৱে অসংযমী অসংযুক্ত অসংযোগ অসংযোগভাৱে অসংযোগী অসংলগ্নভাৱে অসংশয় অসংশয়ী অসংশয়ে অসংশোধিত অসংশ্লিষ্ট অসংস্কৃত অসঙ্কুচ অসঙ্কুচিত অসঙ্খ্য অসঙ্গত অসঙ্গতি অসচেতনতা অসচেতনতাৰ অসচ্চৰিত্ৰ অসচ্চৰিত্ৰা অসজ অসজাতী অসজ্ঞাত অসজৰ অসঞ্চাৰ অসঞ্জাত অসঞ্জাতী অসত অসতী অসত্যত অসত্যবাদিনী অসত্যবাদী অসতৰ্ক অসতৰ্কতা অসদাচাৰ অসদাচাৰী অসদাচৰণ অসদৃশ অসদৃশজনক অসদ্বৃত্তি অসদ্ব্যৱহাৰ অসদ্ব্যৱহাৰত অসদ্ব্যৱহাৰী অসদ্ভাৱ অসন্তুষীয়া অসন্তুষ্টত অসন্তুস্তি অসন্তোষ অসন্তোষহে অসন্তোষে অসন্দিগ্ধ অসন্নিহিত অসন্মত অসন্মতি অসপিণ্ড অসফলতা অসফলতাক অসবৰ্ণ অসভ্য অসভ্যক অসভ্যালি অসম অসমজনন অসমতল অসমতহে অসমতুল অসমদৰদী অসমধ অসমপ্ৰেমী অসমবন্ধ অসমবন্ধটো অসমবাসী অসমভূমি অসমমিত অসময় অসমযুগ্মক অসমহিতৈষী অসমানত অসমাপ্ত অসমীক্ষিত অসমীচীন অসমীয়া অসমীয়াজন অসমীয়াজনক অসমীয়াজাকে অসম্পনতা অসম্পন্ন অসম্পন্নতা অসম্পূৰ্ণতা অসম্পৰ্ক অসম্পৰ্কীয় অসম্বন্ধ অসম্বন্ধভাৱে অসম্বন্ধীয়া অসম্ভাৱিত অসম্ভ্ৰম অসম্ভৱ অসম্ভৱক অসম্ভৱধৰণে অসম্ভৱভাৱে অসম্মান অসমৰ অসমৰূপতা অসমৰো অসমৰ্থতা অসমৰ্থনীয় অসহন অসহনীয় অসহনীয়তা অসহযোগিতা অসহানুভুতি অসহানুভুতিশীল অসহানুভূতিশীল অসহায়তা অসহিষ্ণু অসহিষ্ণুতা অসহ্য অসহ্যত অসাক্ষাত অসাক্ষাততে অসাঠনত অসাঠান অসাদৰ অসাধাৰণযেন অসাধুক অসামজ্ঞস্য অসামঞ্জস্য অসামঞ্জস্যতা অসাময়িক অসামান্য অসামান্যক অসাম্প্ৰদায়িক অসাম্প্ৰদায়িকতা অসাম্য অসামৰ্থতা অসামৰ্থ্য অসাহজিক অসাহসিক অসাৰত অসাৰুৱা অসাৰ্থকতা অসাৱধনতাৰ অসাৱধানত অসাৱধানতা অসাৱধানবশতঃ অসাৱধানভাৱে অসিত অসিদ্ধ অসিদ্ধত অসিদ্ধি অসিধাৰাব্ৰত অসিপত্ৰ অসিব্ৰত অসুখ অসুখঅশাঁতি অসুখটো অসুখটোৱে অসুখতে অসুখীক অসুখে অসুন্দৰ অসুবিধা অসুস্থতা অসুৰ অসুৰক অসুৰবধ অসুৰা অসূয়া অসূয়াত অসূৰ্যস্পশ্যা অসূৰ্যস্পশ্যাই অসূৰ্যস্পশ্যাৰে অসূৰ্যস্প্ৰৰ্শা অসূৰ্যস্পৰ্শা অসূৰ্য্যস্পশ্যা অসৃষ্টি অসেৱনীয় অসেৱ্য অসৌজন্য অসৌন্দৰ্য্য অস্কাৰ অস্তগত অস্তগামী অস্তমিত অস্তাচল অস্তাচলত অস্তিত্ব অস্তিত্বকো অস্তিত্বত অস্তিত্ববিহীন অস্তিত্বহীন অস্তিত্বহীনতা অস্ত্ৰ অস্ত্ৰক্ৰেতা অস্ত্ৰচিকিত্সক অস্ত্ৰচিকিত্সা অস্ত্ৰত অস্ত্ৰধাৰী অস্ত্ৰবিধ অস্ত্ৰবিৰতি অস্ত্ৰমেলা অস্ত্ৰযোগান অস্ত্ৰশক্তি অস্ত্ৰশস্ত্ৰ অস্ত্ৰশস্ত্ৰৰ অস্ত্ৰসম্বৰণ অস্ত্ৰাগাৰ অস্ত্ৰাগাৰত অস্ত্ৰী অস্ত্ৰীক অস্ত্ৰীকৰণ অস্তৰ অস্তৰাগ অস্তৰীভূত অস্থানিকক্ৰিয়া অস্থানীয়ক্ৰিয়া অস্থায়ীভাৱে অস্থি অস্থিচৰ্ম অস্থিচৰ্মসাৰ অস্থিচৰ্ম্মসাৰ অস্থিতিস্থাপক অস্থিপঞ্জৰ অস্থিবিজ্ঞান অস্থিবিসৰ্জন অস্থিভংগ অস্থিসঞ্চয় অস্থিসন্ধি অস্থিৰতা অস্থিৰতাই অস্থিৰতাক অস্নেহ অস্পষ্ট অস্পষ্টতা অস্পষ্টভাৱেই অস্পৃশ্যক অস্পৃশ্যতা অস্পৃশ্যতাৰে অস্পৃষ্টত অস্পৃহ অস্পৃহা অস্পৰ্শণীয় অস্পৰ্শনীয়ভাৱে অস্ফুটভাৱে অস্বচ্ছন্দ অস্বতন্ত্ৰ অস্বস্তি অস্বস্তিত অস্বস্তিদায়ক অস্বস্থ অস্বাভাবিক অস্বাভাবিকতা অস্বাভাৱিক অস্বাভাৱিকতা অস্বাভাৱিকো অস্বামিক অস্বাৰ্থপৰ অস্বীকাৰত অস্বীকাৰ্য অস্বীকৃত অস্বীকৃততা অসৰ্কতা অসৱৰ্ণ অহংকাৰ অহংকাৰজনিত অহংকাৰেই অহংবাদ অহংসংস্কৃত অহঅহ অহঙ্কাৰিনী অহঙ্কাৰী অহঙ্কাৰে অহম অহমিকা অহম্মক অহলিন অহল্যা অহা অহাক অহাকণেই অহাটো অহাটোৰে অহাতকৈ অহাতো অহাবাটে অহাবাটেই অহাবাটেৰে অহাবাৰ অহাবাৰকৈ অহাবাৰলে অহাবেলি অহায়ে অহালৈও অহাসপ্তাহত অহাৰ অহিংসক অহিংসা অহিংসুক অহিংস্ৰ অহিঅ অহিছত্ৰ অহিতকাৰী অহিনকুল অহিনকোণা অহিপতি অহিপত্ৰ অহিফেন অহিয়াই অহিলেশ্বৰ অহুকাণে অহুকাণেপহুকাণে অহেতু অহেতুকভাৱে অহেতুকী অহৈতুকী অহোঁ অহোপুৰুষাৰ্থ অহোভাগ্য অহৌবলিয়া অহৌবাং অহৌহৌৱা অহ্ অহ্ন অহৰ্নিশ অহৰ্নিশেই অহৰ্নিশ্ অেইতেই অেইতেইৰ অেতে অ্ৰৰ্থ অ্ৰৰ্থাৎ অৰকিড অৰক্ষক অৰক্ষণীয় অৰক্ষা অৰক্ষিত অৰক্ষিতভাৱে অৰক্ষিতা অৰখীয়া অৰগেনাইজেছন অৰগেনিক অৰঙে অৰচন অৰচাৰ্ড অৰণি অৰণী অৰণ্য অৰণ্যকাণ্ড অৰণ্যতন্ত্ৰত অৰণ্যতন্ত্ৰৰ অৰণ্যলৈকে অৰণ্যে অৰণ্যৰোদন অৰণ্যৰোদনৰত অৰতি অৰবিচন অৰবিটই অৰবিন্দক অৰবিন্দলোচন অৰম্ভ অৰলেনডো অৰসিক অৰাক অৰাজ অৰাজকত অৰাজনৈতিকভাৱে অৰাজনৈতিকভাৱেই অৰাজপত্ৰিত অৰাজ্য অৰিও অৰিত অৰিন অৰিন্দম অৰিন্দমহঁতৰ অৰিমৰ্দন অৰিমৰ্দ্দন অৰিয়াঅৰি অৰিয়াঅৰিকেন্দ্ৰিক অৰিয়েণ্টেছন অৰিষ্ট অৰিষ্টভাৱে অৰিহণাক অৰিহনা অৰীতি অৰীতিত অৰীতিয়া অৰীয় অৰুচি অৰুচিকৰ অৰুচিজনক অৰুজ অৰুণ অৰুণক অৰুণনয়ন অৰুণা অৰুণিমা অৰুণোদই অৰুণোদয়ত অৰুণোদয়ৰ অৰুণ্টা অৰুনোদই অৰুনোদয় অৰুন্ত্তদ অৰুন্ধতী অৰুন্ধতীৰ অৰুষ্ট অৰূপ অৰূষ্ট অৰেকল অৰেঞ্জ অৰেঞ্জত অৰেল অৰোগ অৰোগিতা অৰোগিনী অৰোগী অৰোবিন্দু অৰোৰা অৰ্ক অৰ্কুট অৰ্কুটৰ অৰ্গ অৰ্গত অৰ্গল অৰ্গে অৰ্গেন অৰ্গেনাইজাৰ অৰ্ঘ অৰ্ঘা অৰ্ঘ্য অৰ্ঘ্যা অৰ্ঘ্যাৱলী অৰ্চ অৰ্চন অৰ্চনাই অৰ্চনাত অৰ্চনাৰ অৰ্চনীয় অৰ্চনীয়তা অৰ্চা অৰ্চিত অৰ্চ্চ অৰ্চ্চক অৰ্চ্চন অৰ্চ্চনা অৰ্চ্চনীয় অৰ্চ্চিত অৰ্জন অৰ্জনে অৰ্জাই অৰ্জাধনৰ অৰ্জিলো অৰ্জী অৰ্জুন অৰ্জুনৰ অৰ্জুনৰেই অৰ্জ্জ অৰ্জ্জন অৰ্জ্জনৰ অৰ্জ্জা অৰ্জ্জুনে অৰ্জ্জুনৰ অৰ্ডাৰ অৰ্ণৱ অৰ্তৃত্ব অৰ্থ অৰ্থকৰ অৰ্থকৰী অৰ্থজ্ঞাপক অৰ্থতত্ত্ব অৰ্থদণ্ড অৰ্থনাশ অৰ্থনীতিক অৰ্থনীতিবিদ অৰ্থনীতিবিদসকলে অৰ্থনৈতিক অৰ্থনৈতিকভাৱে অৰ্থপিশাচ অৰ্থবাদ অৰ্থবান অৰ্থবিজ্ঞান অৰ্থবিদ অৰ্থবিস্তাৰ অৰ্থবোৰ অৰ্থব্যঞ্জনা অৰ্থব্যয় অৰ্থভেদ অৰ্থভেদে অৰ্থমন্ত্ৰী অৰ্থলোভ অৰ্থলোভত অৰ্থলোভী অৰ্থলোলুপ অৰ্থশাস্ত্ৰ অৰ্থশূন্য অৰ্থসাপেক্ষ অৰ্থসাৰশূন্যতা অৰ্থসি অৰ্থহীনতা অৰ্থহীনতাক অৰ্থান্তৰ অৰ্থান্তৰত অৰ্থাভাৱ অৰ্থাৰ্থী অৰ্থী অৰ্থেই অৰ্থোদ্ধাৰ অৰ্থোপাজ্জন অৰ্থোপাৰ্জন অৰ্থৱন্ত অৰ্থৱান অৰ্দ্ধকলাই অৰ্দ্ধচেতন অৰ্দ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্দ্ধপৈশাচী অৰ্দ্ধবীক্ষণ অৰ্দ্ধবৃত অৰ্দ্ধসংবৃত অৰ্দ্ধাকাশ অৰ্দ্ধাঙ্গিনী অৰ্দ্ধাঙ্গী অৰ্দ্ধাহাৰ অৰ্দ্ধেক অৰ্দ্ধোদয় অৰ্দ্ধৰথী অৰ্ধউলংগ অৰ্ধখণ্ড অৰ্ধচন্দ্ৰ অৰ্ধচেতন অৰ্ধচৰকাৰী অৰ্ধছুটি অৰ্ধত অৰ্ধতৎসম অৰ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্ধনিৰ্মিত অৰ্ধপাগল অৰ্ধবীক্ষণ অৰ্ধশিক্ষিত অৰ্ধাংগিনী অৰ্ধাংশ অৰ্ধাকাশ অৰ্ধাঙ্গিনী অৰ্ধাঙ্গী অৰ্ধোদয় অৰ্ধৰাজ্য অৰ্ধৰাত্ৰি অৰ্নগল অৰ্ন্তঃদৃশ্য অৰ্ন্তধান অৰ্ন্তনিহিত অৰ্প অৰ্পণীয় অৰ্পণৰ অৰ্পণৰে অৰ্পিতভাৱে অৰ্বাচীনভাৱে অৰ্বুদ অৰ্বুদত অৰ্ব্বাচীন অৰ্ব্বুদ অৰ্যমা অৰ্য্যমা অৰ্শ অৰ্শত অৰ্শৰোগ অৰ্হ অৰ্হণ অৰ্হত অৰ্হতা অৰ্হতাও অৰ্হতাক অৰ্হতাতকৈ অৰ্হতাসম্পন্ন অৰ্হতাহীন অৰ্হতাৰ অৰ্হনিশে অৰ্হৰ অৱকণ্ঠিকা অৱকল অৱকলন অৱকাশত অৱক্ষয়ৰ অৱক্ষেপ অৱক্ষেপন অৱগতি অৱগতিত অৱগম অৱগম্য অৱগামী অৱগাহনত অৱগুণ্ঠন অৱগুণ্ঠিত অৱগৰ্ব্ব অৱগৰ্ব্বী অৱচ্ছিন অৱচ্ছিন্ন অৱচ্ছেদ অৱচ্ছেদভাৱে অৱজাৰ্ৱেচন অৱজ্ঞাক অৱতল অৱতা অৱতাৰক অৱতাৰণ অৱতাৰণাই অৱতাৰণাত অৱতাৰপ্ৰতিম অৱতাৰীপুৰুষ অৱতাৰে অৱতৰণত অৱতৰণিকা অৱদমন অৱদমিত অৱদানকাৰী অৱদানখিনিও অৱদানবোৰ অৱদানলৈ অৱদানেৰে অৱদানো অৱদানৰূপে অৱধান অৱধাৰণ অৱধাৰণত অৱধাৰিতভাবেই অৱধাৰিতভাৱে অৱধাৰিতভাৱেই অৱধিত অৱধূত অৱধ্বনি অৱনতকৰ অৱনতমস্তক অৱনতশ্ৰেণী অৱনতিত অৱনতিয়ে অৱনমন অৱনমনে অৱনমিতহে অৱনেত্ৰ অৱন্তী অৱন্তীপুৰী অৱবাহিকা অৱবাহিকাত অৱমাননাক অৱমানিত অৱমূল্যায়ন অৱয়বত অৱয়বী অৱয়ৱক অৱলম্ব অৱলম্বনটো অৱলম্বনত অৱলীলা অৱলুপ্তি অৱলেপ অৱলেপন অৱলেপে অৱলেহ অৱলেহন অৱলোকনত অৱলোহিত অৱশপ্ৰায় অৱশব্দ অৱশভাৱে অৱশিষ্টখিনিত অৱশিষ্টত অৱশেষ অৱশেষত অৱশ্যম্ভাবিতা অৱশ্যম্ভাবী অৱশ্যম্ভাৱিতা অৱশ্যম্ভাৱীভাৱে অৱশ্যে অৱশৰ অৱষ্ট্ৰাকচন অৱস অৱসন্ন অৱসন্নভাৱে অৱসাদক্লান্তি অৱসাদগ্ৰস্ত অৱসাদত অৱসানত অৱসায়ক অৱস্থা অৱস্থাকো অৱস্থাগত অৱস্থাটোক অৱস্থাটোৰো অৱস্থাত অৱস্থাতকৈ অৱস্থানক অৱস্থানত অৱস্থাপন্ন অৱস্থাহীন অৱসৰকালীন অৱসৰগ্ৰহণ অৱসৰটো অৱসৰত অৱসৰীয়া অৱহিত অৱহিতে অৱহিতেই অৱহেলা অৱহেলাত অৱান্তৰ অৱিনস্ত্য অৱিবাহিত অৱিহনে অৱেৰয় অৱৰ অৱৰূদ্ধ অৱৰূপ অৱৰোধ অৱৰোধক অৱৰোহণ অৱৰোহণত অৱৰোহী dc0h0b5bqxk9pkx56rgccmnzc83cd1a 633503 633502 2026-08-30T08:00:10Z দিব্য দত্ত 9244 633503 wikitext text/x-wiki == অসমীয়া শব্দ == === অ === অঁই অঁকা অঁকাত অঁকাবঁকা অঁকাৰ অঁকাৰী অঁকিয়া অঁকৰা অঁকৰাটো অঁকৰামি অঁকৰামূৰীয়া অঁকৰালি অঁঘিণ অঁজাতৰীয়া অঁটা অঁটাকৈ অঁতা অঁতাই অঁতাইছিল অঁতাইছিলা অঁতাইছিলে অঁতাইছিলোঁ অঁতাইপিতাই অঁতাওতে অঁতাম অঁতৰা অঁহীয়া অঁৰা অঁৰাই অঁৰিত অঁৰিয়া অংক অংকটো অংকটোৰ অংকন অংকনব্ৰাছ অংকনৰ অংকবাচক অংকবিদ অংকবিদ্যা অংকলক্ষ্মী অংকলেশ্বৰ অংকশায়িনী অংকশায়ী অংকসংখ্যা অংকু অংকুশ অংকুশেৰে অংকুশৰ অংকুৰ অংকুৰক অংকুৰণ অংকুৰহঁত অংকুৰহঁতক অংকুৰে অংকুৰোদগম অংকুৰৰ অংকৰ অংগ অংগক্ষত অংগচালন অংগচালনা অংগচ্ছেদ অংগজ অংগজা অংগত্ৰাণ অংগদ অংগন অংগনা অংগনাপ্ৰিয় অংগন্যাস অংগপত্যংগ অংগপৰিচালন অংগবস্ত্ৰ অংগবিকল অংগবিকাৰ অংগবিকৃতি অংগবিক্ষেপ অংগবিক্ষেপন অংগবিদ্যা অংগবিধি অংগভংগ অংগভংগি অংগভূ অংগযজ্ঞ অংগলেখন অংগশুদ্ধি অংগসংস্কাৰ অংগসংস্থান অংগসেৱক অংগসৌষ্ঠৱ অংগস্ত্ৰ অংগস্পৰ্শ অংগস্পৰ্শতেই অংগহানি অংগহাৰ অংগহীন অংগা অংগাংগী অংগাৰ অংগিনা অংগিভংগি অংগিভংগিলৈ অংগিভংগী অংগিৰা অংগীকাৰ অংগীকাৰপত্ৰ অংগীকৃত অংগীকৰণ অংগীৰস অংগুলি অংগুলিত্ৰ অংগুলিত্ৰাণ অংগুলিস্ফোটন অংগুলী অংগুষ্ঠ অংগুস্তান অংগুৰি অংগুৰীয় অংগুৰীয়ক অংগে অংগৰ অংগৰক্ষক অংগৰাজ অংগৰুহ অংঙ্গচ্ছেদ অংঙ্গচ্ছেদন অংঙ্গজ অংঙ্গন্যাস অংঙ্গবিক্ষেপ অংঙ্গবিদ্যা অংশ অংশকণা অংশকলা অংশকাল অংশকালিক অংশকালীন অংশগত অংশগ্ৰহণকাৰী অংশচতুষ্টয় অংশজাত অংশটিক অংশটো অংশটোক অংশটোৰ অংশতঃ অংশতকৈ অংশদান অংশনাথ অংশপত্ৰ অংশবিশেষ অংশবিশেষক অংশবোৰ অংশমাত্ৰ অংশলৈহে অংশস্বৰূপে অংশহে অংশাৱতৰণ অংশিনী অংশী অংশীদাৰিত্ব অংশীদাৰী অংশীভূত অংশু অংশুক অংশুজাল অংশুধৰ অংশুপট অংশুপট্ট অংশুপতি অংশুবাণ অংশুমতী অংশুমান অংশুমানক অংশুমানী অংশুমাল অংশুমালা অংশুমালিনী অংশুমালী অংশুল অংশুলা অংশুস্নান অংশে অংশৰপৰা অংশৰাজ্য অংশৰূপে অংস অংসকূট অংসত্ৰ অংসপীঠ অংসফলক অংসফলকাস্থি অঅব্য অআমন্ত্ৰিত অইন অইনকেইটা অইনকেইটাৰ অইনতকৈ অইনদিনা অইনদিনাখন অইনদিনাৰ অইনফালে অইনফালেহে অইনে অইলকো অইলক্লথ অইলৰ অঋণ অঋণী অঋতু অঋষভ অকঁৰা অকচ অকজেলিক অকট অকটকিন অকটাক্ষ অকটি অকটিয়াই অকটিয়াই অকটু অকটুক অকটুৰ অকটেভ অকঠিন অকঠোৰ অকণ অকণকৈ অকণক অকণটো অকণতো অকণমান অকণমানকৈ অকণমানটো অকণমানতো অকণমানি অকণি অকণিঅকণিকৈ অকণিহঁতৰ অকণ্অকণ্ অকণ্টকা অকণ্ঠ্যা অকতিয়াই অকতোভয়ে অকথক অকথন অকথনীয় অকথা অকথাতে অকথোপকথন অকথ্যকথন অকপটতা অকপটী অকপটীয়া অকপটৰুপে অকব অকবন অকম্প অকম্পনীয় অকম্পা অকম্পিত অকম্পিতকণ্ঠে অকম্পিতচিত্তে অকম্পিতভাৱে অকম্পিতৰূপে অকল অকলংক অকলকতীয়া অকলঙ্ক অকলবিহ অকলবিৰ অকলশৰ অকলশৰীয়া অকলশৰীয়াই অকলশৰীযা অকলী অকলুষ অকলে অকলেতো অকলৈশকত অকল্পিত অকল্পিতভাৱে অকল্মষ অকল্যাণ অকল্যাণকাৰক অকল্যাণকাৰী অকল্যাণকৰ অকস্মাত অকস্মাৎ অকাইপকাই অকাচ অকাচিলে অকাজভাগী অকাজী অকাট্য অকাট্যৰূপ অকাট্যৰূপত অকাঠী অকাডেমি অকাডেমিয়ে অকাডেমিৰ অকাণ্ড অকাতৰ অকাতৰে অকাদেমি অকাদেমী অকাম অকাম্য অকায় অকালকুষ্মাণ্ড অকালজাত অকালন অকালপকা অকালপক্ব অকালপ্ৰসূত অকালবাৰ্দ্ধক্য অকালবাৰ্ধক্য অকালবৃদ্ধ অকাল্পনিক অকাৰণ অকাৰণত অকাৰণে অকাৰণ্ত অকাৰান্ত অকাৰ্যকাৰী অকাৰ্যকৰী অকাৰ্য্য অকাৰ্য্যকাৰী অকাৰ্য্যকৰী অকিঞ্চন অকিঞ্চিতকৰ অকিঞ্চিৎ অকিৰপিন অকীৰ্তি অকীৰ্তিমতী অকীৰ্তিমান অকীৰ্ত্তি অকুঞ্চক অকুটিল অকুণ্ঠচিত্ত অকুণ্ঠপ্ৰাণ অকুণ্ঠমন অকুণ্ঠহৃদয় অকুণ্ঠা অকুণ্ঠিত অকুণ্ঠিতা অকুমাৰ অকুমাৰী অকুমাৰীব্ৰত অকুল অকুলন অকুলনীয় অকুলীন অকুলীনীয়া অকুস্থল অকৃত অকৃতকাৰ্য অকৃতকাৰ্যতা অকৃতকাৰ্য্য অকৃতকাৰ্য্যতা অকৃতঘ্ন অকৃতঘ্না অকৃতজ্ঞ অকৃতজ্ঞতা অকৃতদাৰা অকৃতধী অকৃতাৰ্থ অকৃতি অকৃতিত্ব অকৃত্য অকৃত্ৰিম অকৃত্ৰিমতা অকৃপণতা অকৃষ্যভূমি অকে অকেন্দ্ৰক অকেলা অক্টাভিঅ অক্টি অক্টেভিঅ অক্টোপাচ অক্টোপাছ অক্টোবৰ অক্টোৱৰ অক্ত অক্লান্তা অক্লিকান্দা অক্লিষ্ট অক্লিষ্টকৰ্মা অক্লিষ্টকৰ্ম্মা অক্লীৱ অক্লেদ্য অক্লেশ অক্লেশে অক্ষ অক্ষংশ অক্ষক্ৰীড়া অক্ষতযোনী অক্ষতা অক্ষদণ্ড অক্ষপ্ৰতিসম অক্ষবৃত্ত অক্ষমকৃত অক্ষমতা অক্ষমতাক অক্ষমতাৰ অক্ষমালা অক্ষয়নিধি অক্ষয়পুঁজি অক্ষয়বন্তি অক্ষয়বৃত্ত অক্ষসূত্ৰ অক্ষি অক্ষীয় অক্ষোভে অক্ষৰ অক্ষৰবৃত্ত অক্ষৰাৰ্থ অক্ষৰেখা অক্ষৰৰ অক্সফৰ্ড অক্সিডেণ্ট অক্সিন অক্সেনোমিটাৰ অক্ৰিয় অক্ৰিয়া অক্ৰিয়াপ্ৰবৃত্তি অক্ৰিয়াসক্ত অক্ৰিয়াৰত অক্ৰূদ্ধ অক্ৰোধ অক্ৰোধিত অক্ৰোধিন অক্ৰোধী অকৰণ অকৰণীয় অকৰবিৰ অকৰুণ অকৰ্তব্য অকৰ্তা অকৰ্ত্তব্য অকৰ্ত্তা অকৰ্মক অকৰ্মণ্যতা অকৰ্মা অকৰ্মিষ্ঠ অকৰ্মী অকৰ্ম্ম অকৰ্ম্মক অকৰ্ম্মণ্য অকৰ্ম্মা অকৰ্ম্মিৰ্ষ্ঠ অকৰ্ম্মী অকৱেন অখণ্ডদ্বাদশী অখণ্ডন অখণ্ডনীয় অখণ্ডপাঠ অখণ্ডবিখণ্ডকৰণ অখণ্ডমণ্ডল অখণ্ডসংখ্যা অখণ্ডিত অখাদ্য অখাদ্যক অখিল অখিলক অখিলৰ অখীয়া অখেদ অখোটক্স অখ্যাতনামা অখ্যাতিকৰ অখ্যাতিজনক অখ্যাতিবোধ অগচ্ছিত অগজৰ অগজৰক অগঢ়ী অগণতান্ত্ৰিক অগণন অগণিতভাৱে অগণ্য অগতানুগতিক অগতি অগদতন্ত্ৰ অগধুৰ অগনি অগনিয়ে অগন্তব্য অগন্তি অগপ অগপত্যাগী অগভীৰ অগম্য অগম্যা অগস্তি অগস্ত্য অগস্ত্যযাত্ৰা অগস্ত্যৰ অগাইবগাই অগাডেৱা অগাদেৱা অগাপিচা অগাপিচাকৈ অগাভেঁটা অগিয়ান অগীয়া অগীয়াবগীয়া অগুণ অগুণকাৰী অগুৰু অগুৰুৱা অগূঢ় অগোচৰ অগোপন অগ্নিঅস্ত্ৰ অগ্নিকণা অগ্নিকবি অগ্নিকলাই অগ্নিকল্প অগ্নিকাণ্ড অগ্নিকুণ্ড অগ্নিকুমাৰ অগ্নিকোণ অগ্নিক্ৰীড়া অগ্নিগড় অগ্নিগৃহ অগ্নিগৰ্ভ অগ্নিগৰ্ভা অগ্নিচয়ন অগ্নিজ অগ্নিজন্মা অগ্নিজাত অগ্নিজিহ্বা অগ্নিতপা অগ্নিতাপ অগ্নিত্ৰয় অগ্নিদগ্ধ অগ্নিদগ্ধা অগ্নিদাতা অগ্নিদাহ্য অগ্নিদেৱ অগ্নিদেৱতা অগ্নিদেৱা অগ্নিনিৰ্বাপক অগ্নিনীল অগ্নিপথ অগ্নিপিণ্ড অগ্নিপুৰাণ অগ্নিপ্ৰভা অগ্নিপ্ৰস্তৰ অগ্নিপ্ৰৱেশ অগ্নিপৰিশুদ্ধি অগ্নিপৰীক্ষা অগ্নিবাণ অগ্নিবাহ অগ্নিবাহন অগ্নিবীণা অগ্নিবীমা অগ্নিবৃষ্টি অগ্নিবৰ্ণ অগ্নিবৰ্ধক অগ্নিমণি অগ্নিমন্দ অগ্নিময় অগ্নিমস্তক অগ্নিমান্দ্য অগ্নিমাৰুতি অগ্নিমুখ অগ্নিমূৰ্তি অগ্নিমূৰ্ত্তি অগ্নিযুগ অগ্নিযুগৰ অগ্নিশালা অগ্নিশালি অগ্নিশিখা অগ্নিশুদ্ধ অগ্নিশৰ্মা অগ্নিশৰ্ম্মা অগ্নিষ্টোম অগ্নিসংস্কাৰ অগ্নিসখা অগ্নিসত্কাৰ অগ্নিসন্দীপন অগ্নিসম্ভৱ অগ্নিসহ অগ্নিসেৱা অগ্নিসৎকাৰ অগ্নিসৰ অগ্নিহোত্ৰ অগ্নিহোত্ৰী অগ্ন্যস্ত্ৰ অগ্ন্যাশয় অগ্ন্যুত্গম অগ্ন্যুত্পাত অগ্ন্যুদগম অগ্ন্যুদিগৰণ অগ্ন্যুৎগম অগ্ন্যুৎগমক অগ্ন্যুৎপাত অগ্ন্যুৎপাতক অগ্যতা অগ্লিভি অগ্ৰ অগ্ৰং অগ্ৰংবগ্ৰং অগ্ৰগণী অগ্ৰগণ্য অগ্ৰগণ্যগতি অগ্ৰগণ্যতা অগ্ৰগতি অগ্ৰগতিয়ে অগ্ৰগামী অগ্ৰজ অগ্ৰজজন অগ্ৰজজনক অগ্ৰজপ্ৰতিম অগ্ৰজসকল অগ্ৰজসকলক অগ্ৰজা অগ্ৰদানী অগ্ৰদ্ৰুত অগ্ৰপশ্চাত অগ্ৰবৰ্তী অগ্ৰমাংস অগ্ৰসৰতা অগ্ৰহ অগ্ৰহণীয় অগ্ৰহায়ণ অগ্ৰা অগ্ৰাধিকাৰ অগ্ৰিম অগ্ৰ্য অগ্ৰৰেণু অগ্ৰৱৰ্তী অগ্ৰৱৰ্ত্তী অগৰবগৰ অগৰা অগৰু অগৰ্বী অগৰ্ব্বী অগৰ্হিত অঘটন অঘটনঘটনা অঘটনতো অঘটনীয় অঘন অঘনাশন অঘমৰ্ষণ অঘয়া অঘাইটং অঘাইত অঘাইতং অঘাট অঘাৰিবকাৰি অঘিণকৈ অঘৃষ্ট অঘোষ অঘোষিত অঘোষিতভাৱে অঘোষিতভাৱেই অঘোৰ অঘোৰপস্থ অঘৰী অঘৰীৰ অঘৱন্ত অঙঠা অঙঠাবোৰ অঙহীবঙহী অঙহীবঙহীৰ অঙহীবঙহীৰে অঙ্ক অঙ্কগৰ্ভ অঙ্কণ অঙ্কত অঙ্কবাচক অঙ্কবিদ অঙ্কবিদ্যা অঙ্কবোৰ অঙ্কলক্ষ্মী অঙ্কশায়িনী অঙ্কশায়ী অঙ্কশাস্ত্ৰ অঙ্কিত অঙ্কুশ অঙ্কুৰ অঙ্কুৰক অঙ্কুৰোদগম অঙ্গক্ষত অঙ্গত্ৰাণ অঙ্গদ অঙ্গন অঙ্গনা অঙ্গনাপ্ৰিয় অঙ্গপত্যঙ্গ অঙ্গপৰিচালন অঙ্গবিকল অঙ্গবিকাৰ অঙ্গবিকৃতি অঙ্গবিক্ষেপন অঙ্গবিদ্যা অঙ্গবিধি অঙ্গভংগ অঙ্গভঙ্গি অঙ্গভূ অঙ্গযজ্ঞ অঙ্গলেখন অঙ্গশুদ্ধি অঙ্গসংস্কাৰ অঙ্গসংস্থান অঙ্গসেৱক অঙ্গসৌষ্ঠৱ অঙ্গস্ত্ৰ অঙ্গহানি অঙ্গহাৰ অঙ্গহীন অঙ্গহীবঙ্গহী অঙ্গা অঙ্গাৰ অঙ্গিনা অঙ্গিৰা অঙ্গী অঙ্গীকাৰ অঙ্গীকাৰপত্ৰ অঙ্গীকৃত অঙ্গীকৰণ অঙ্গীভূত অঙ্গুলি অঙ্গুলিত্ৰ অঙ্গুলিত্ৰাণ অঙ্গুলিস্ফোটন অঙ্গুলী অঙ্গুষ্ঠ অঙ্গুস্তান অঙ্গুৰি অঙ্গুৰীয় অঙ্গুৰীয়ক অঙ্গৰ অঙ্গৰক্ষক অঙ্গৰাগ অঙ্গৰাজ অঙ্গৰাজ্য অঙ্গৰুহ অচঞ্চল অচতুৰ অচমিয়াম অচলঅটল অচলজ অচলতনয়া অচলা অচলাভক্তি অচলাৱস্থা অচলিত অচলো অচা অচাক্ষুষ অচাঞ্চল্য অচাতুৱা অচাপল্য অচাৰপঁচাৰ অচাৰসঁচাৰ অচিকিৎসা অচিকিৎস্য অচিত অচিন অচিনপ্ৰেমিক অচিনাকি অচিনাকিজন অচিন্ত অচিন্তনীয় অচিন্তা অচিন্তিত অচিয়ত অচিয়তনামা অচিহ্ন অচিহ্নত অচিহ্নতপ্ৰশ্ন অচিৰজীৱিত্ব অচিৰতে অচিৰপ্ৰভা অচিৰস্থায়িত্ব অচিৰস্থায়ী অচিৰুফ অচিৰে অচূষিত অচূষ্য অচেতন অচেতনতা অচেতনৰ অচেষ্টা অচৈতন্য অচ্ছিদ্ৰ অচ্ছিন্ন অচ্ছেদনীয় অচ্ছেদ্য অচ্যুত অচ্যুতে অচৰ অচৰিত্ৰ অচৰ্বণ অচৰ্মছেদী অচৰ্ম্মছেদী অছকাৰ অছমীয়া অছলো অছিদ্অভেদ অছিদ্ৰ অছেদঅভেদৰূপে অজগৰ অজগৰটো অজগৰটোৱে অজগৰডাল অজগৰডালক অজগৰৰূপী অজগৱ অজড় অজতন অজত্ন অজদেৱতা অজনক অজনগোষ্ঠীয় অজনজাতি অজনজাতীয় অজনন অজনাভ অজনিকা অজন্তাইলোৰা অজবুক অজমীঢ় অজয় অজস্ৰে অজা অজাচাৰী অজাত অজাতিৰ অজাতৰীয়া অজানিত অজানিতে অজামিল অজিজ্ঞাসু অজিজ্ঞাস্য অজিত অজিতেন্দ্ৰিয় অজীগৰ্ত অজীণ অজীণপাতকী অজীণাশী অজীৰ্ণ অজীৱ অজুহাত অজুহাতহে অজুৰ্ন অজুৰ্নে অজৈৱ অজৈৱিক অজ্ঞতা অজ্ঞতাপ্ৰসূত অজ্ঞতাবাদী অজ্ঞতামূলক অজ্ঞাত অজ্ঞাতকুলশীল অজ্ঞাতনামা অজ্ঞাতবাস অজ্ঞাতবাসৰ অজ্ঞাতমীমাংসা অজ্ঞাতেই অজ্ঞানকৃত অজ্ঞানতা অজ্ঞানতাক অজ্ঞানতে অজ্ঞাপনীয় অজ্ঞেয় অজ্যেষ্ঠবৃত্তি অজৰ অজৰঅমৰ অজৰামৰ অজৰায়ুজ অজৱীথি অঞ্চল অঞ্চলচয়নকৰণ অঞ্চলটো অঞ্চলটোক অঞ্চলত অঞ্চলবোৰ অঞ্চলবোৰত অঞ্চলবোৰৰ অঞ্চলভেদে অঞ্চলসমূহ অঞ্চলসমূহৰ অঞ্চলেদি অঞ্জন অঞ্জনানন্দন অঞ্জনীয়া অঞ্জলিৱদ্ধ অঞ্জু অটদ্বাৰা অটদ্বাৰায় অটব্য অটলতা অটহিয়া অটাৱা অটুটকৈ অটুত অটো অটোখন অটোত অটোবোৰৰ অটোভান অটোমেটিভ অটোমেটেড অটোমেটেশ্যন অটোমেশ্যন অটোৰ অটোৰিস্কা অটোৱাৰ অট্ট অট্টালিকা অট্টালিকাবোৰ অট্ৰাণ্টো অট্ৰৰোল অঠাৱৰ অঠিক অঠিককৈ অডিঅ অডিছিউছ অডিটৰিয়ামতেই অডিটৰে অণিমা অণুগল্প অণুগল্পৰ অণুজীৱবোৰ অণুৰণন অণ্টাজ অণ্টাৰিঅ অণ্ঠেকণ্ঠে অণ্ড অণ্ডকোষ অণ্ডজ অণ্ডাকাৰ অণ্ডাকৃতি অণ্ডাকৰ্ষণ অণ্ডাধাৰ অতএ অতএৱ অতট অতত্ত্ববিদ অতথ্য অতদেৰি অতনুহে অতনু্ অতন্দ্ৰিত অতন্দ্ৰী অতপাকৈ অতপালি অতপালিত অতপৰ অতপৰে অতবছৰ অতবেলি অতলস্পৰ্শ অতসী অতাঁ অতাইপিটাই অতিকথন অতিকথা অতিকমেও অতিকৃচ্ছ্ৰ অতিকৃত অতিকেই অতিক্ষুদ্ৰ অতিক্ৰম অতিক্ৰমকাৰী অতিক্ৰমণীয় অতিক্ৰমি অতিক্ৰম্যতা অতিক্ৰান্ত অতিক্ৰুৰ অতিচালাক অতিচাৰ অতিটানে অতিথি অতিথিক অতিথিপৰায়ণতা অতিথিয়ে অতিথিশালা অতিথিসকলে অতিথিসত্কাৰ অতিথিসেৱা অতিথিৰ অতিথিৰে অতিদীন অতিদুৰ্গত অতিদৰ্প অতিদৰ্শী অতিধাৰ্মিক অতিপাতক অতিপ্ৰকৃত অতিপ্ৰসংগ অতিপৰিৱাহিতা অতিবল অতিবাহ অতিবুদ্ধি অতিবুদ্ধিজীৱী অতিবৃষ্টি অতিবেঙুনীয়া অতিভক্তি অতিভাষণ অতিভূমি অতিভোজন অতিমদ্যপায়িতা অতিমন্দা অতিমাত্ৰাই অতিমান অতিমানৱ অতিমৃত্যু অতিলংঘন অতিলঙ্ঘন অতিলোভী অতিলোমা অতিলৌকিকতা অতিশক্তি অতিশব্দ অতিশয়োক্তি অতিশয়ৰূপে অতিশাব্দিক অতিশিথিল অতিশীঘ্ৰেই অতিসাৰ অতিস্তুতি অতিস্থ অতিস্থূল অতিস্পৃহা অতিস্বাভাৱিক অতিসৰ্গ অতিৰজ্ঞন অতিৰথী অতিৰিক্ত অতিৰুচিৰ অতিৰূক্ষ অতিৰোমশ অতীক্ষ্ণতা অতীজত অতীজতে অতীজলৈ অতীত অতীতটোক অতীতবিহীন অতীতলৈ অতীতো অতীন্দিয় অতীন্দ্ৰিয়বাদ অতীন্দ্ৰীয়বাদ অতীব্ৰ অতীব্ৰতা অতীষ্ট অতুল অতুলন অতুল্য অতুল্যা অতুষ্ট অতুষ্টতা অতুষ্টি অতৃপ্তি অতৃপ্তিকৰ অত্যংকুশ অত্যঙ্কুশ অত্যন্ত অত্যন্ততা অত্যশন অত্যাচাৰ অত্যাচাৰটো অত্যাচাৰতো অত্যাচাৰিত অত্যাচাৰে অত্যাচাৰৰো অত্যাজ্য অত্যানন্দ অত্যাপন্ন অত্যাশ্চৰ্য অত্যাশ্চৰ্য্য অত্যাসক্তি অত্যু অত্যুঁজ্জল অত্যুগ্ৰ অত্যুত্কট অত্যুত্কৃষ্ট অত্যুত্তম অত্যুত্সাহ অত্যুত্সাহী অত্যুষ্ণ অত্যুৎকট অত্যুৎকৃষ্ট অত্যুৎসাহি অত্যৰ্থ অত্ৰ অত্ৰস্ত অত্ৰাহি অত্ৰি অতৰচেলাই অতৰণ অতৰ্ক অতৰ্কিত অতৰ্কিতেই অতৰ্ক্য অথঃ অথছ অথনি অথনিয়ে অথন্তৰ অথন্তৰত অথন্তৰে অথন্তৰৰ অথল অথলেই অথলেবিফলে অথাইসাগৰ অথাউনি অথালি অথালিপথালি অথালিপথালিকৈ অথিছেশ্যন অথিৰঅবিৰ অথৰ অথৰিটি অথৰ্ববেদ অথৰ্ব্ব অথৰ্ব্ববেদ অথৰ্ব্যঞ্জক অদক্ষ অদক্ষতা অদগ্ধ অদণ্ড্য অদত্ত অদত্তা অদমনীয় অদম্ভ অদম্য অদলবদল অদহনযোগ্য অদাতা অদাহ্য অদাৰ অদিতিক অদিতিকো অদিতিনন্দন অদিতী অদিতীক অদিতীয়ে অদিলাবাদ অদীক্ষিত অদীন অদীপ অদীৰ্ঘসূত্ৰ অদূৰদৰ্শিতা অদূৰদৰ্শিনী অদূৰদৰ্শী অদূৰৱৰ্তী অদৃঢ় অদৃশ্য অদৃশ্যও অদৃশ্যজনক অদৃশ্যজনে অদৃশ্যতাৰ অদৃশ্যবিধ অদৃষ্টগণনা অদৃষ্টনিৰ্ভৰ অদৃষ্টপূৰ্ব অদৃষ্টপূৰ্ব্ব অদৃষ্টপৰীক্ষা অদৃষ্টবাদ অদৃষ্টবাদী অদৃষ্টলিপি অদৃষ্টাকাশ অদৄশ্যৰ অদেয় অদেহী অদৈন্য অদোষ অদ্বিতীয় অদ্বিতীয়তা অদ্বিতীয়তাৰ অদ্বৈত অদ্বৈতবাদী অদ্ভুত অদ্ভুততা অদ্ভুতাখ্যান অদ্ভুতোপাখ্যান অদ্যতন অদ্যপ্ৰসূত অদ্যাৱধি অদ্ৰষ্টৱ্য অদ্ৰাৱ্য অদ্ৰি অদ্ৰৱণ অদ্ৰৱণীয় অদৰকাৰ অদৰকাৰীভাৱে অদৰিশন অদৰ্কাৰ অদৰ্কাৰী অদৰ্শন অদৰ্শনীয় অদৰ্শিত অধঃ অধঃক্ষিপ্ত অধঃক্ষেপণ অধঃক্ৰম অধঃপতন অধঃপতিত অধঃপাত অধঃশাখা অধঃস্থ অধনুৱা অধপাত অধম অধমক অধমতা অধমত্ব অধমাধম অধমুখ অধমো অধমৰ্ণ অধমৰ্ণতা অধশ্চৰ অধস্তন অধস্থ অধস্য অধাচাৰ অধানন অধাৰ্মিক অধাৰ্মীক অধাৰ্ম্মিক অধি অধিকঁকাল অধিককৈ অধিকণ্ঠিকা অধিকতম অধিকতা অধিকন্তু অধিকবাৰ অধিকসংখ্য অধিকসংখ্যক অধিকাংশ অধিকাৰ অধিকাৰপ্ৰাপ্ত অধিকাৰসমূহ অধিকাৰিণী অধিকাৰিতা অধিকাৰিত্ব অধিকাৰী অধিকাৰীয়ে অধিকাৰেই অধিকোষ অধিকৰণ অধিকৰ্ত্তা অধিকৰ্মিক অধিগত অধিগম্য অধিগৰ্ভধাৰণ অধিদানৱ অধিদেৱ অধিদেৱতা অধিদৈৱত অধিদৰ্শক অধিনায়কা অধিনিয়ম অধিনিৰ্ণয় অধিনিৰ্ণায়ক অধিপতি অধিবক্তা অধিবাস অধিবাস্তৱবাদ অধিবিকৰ্ষ অধিবৃক্ক অধিবৃদ্ধি অধিবৃহদান্ত্ৰ অধিবেশন অধিবেষ্টিত অধিবৰ্ষ অধিশোষণ অধিষ্ঠাতা অধিষ্ঠাতৃ অধিষ্ঠাত্ৰী অধিষ্ঠান অধিষ্ঠানকাৰী অধিসূচনাযোগে অধিস্পৃহা অধিৰচনা অধিৰজা অধিৰথ অধিৰাজ অধিৰাজা অধিৰোহণ অধিৱাস অধীক্ষক অধীক্ষণ অধীত অধীন অধীনত অধীনতা অধীনষ্ঠ অধীনস্থ অধীনে অধীশ্বৰী অধীৰাজ অধুনা অধুনাতন অধুনাপ্ৰাপ্ত অধুনালুপ্ত অধৃষ্ট অধৃষ্য অধেউৰ্দ্ধে অধেউৰ্ধে অধৈৰ্য অধৈৰ্য্য অধোক্ষজ অধোগত অধোগতি অধোগমন অধোগাঁথনি অধোগামী অধোজিহা অধোদৃষ্টি অধোনমিত অধোবদন অধোবস্ত্ৰ অধোবায়ু অধোভাগ অধোমুখ অধোমুখী অধোমুখে অধ্বনিত অধ্যক্ষতা অধ্যক্ষৰ অধ্যয়ন অধ্যয়নং অধ্যয়নকাৰী অধ্যয়নলব্ধ অধ্যয়নশীলতা অধ্যয়নাৰ্থী অধ্যাত্ম অধ্যাত্মসাধন অধ্যাদেশ অধ্যাপক অধ্যাপকগৰাকী অধ্যাপকজন অধ্যাপকসকল অধ্যাপন অধ্যাপনা অধ্যাপিকা অধ্যাপিকাই অধ্যাবধি অধ্যায় অধ্যায়বোৰ অধ্যায়ৰ অধ্যাহাৰ অধ্যাৱসায় অধ্যুষিত অধ্যূষিত অধ্যৱসায়ী অধ্ৰুৱ অধৰ অধৰম অধৰামৃত অধৰ্তব্য অধৰ্ত্তব্য অধৰ্মনিষ্ঠ অধৰ্মাচাৰণ অধৰ্মী অধৰ্ম্ম অধৰ্ম্মনিষ্ঠ অধৰ্ম্মাচাৰণ অধৰ্ম্মী অনংকুশ অনংগ অনক্ষৰ অনগ্ৰসৰ অনগ্ৰসৰতা অনঙ্কুশ অনঙ্গ অনঙ্গকেলি অনঙ্গক্ৰীড়া অনজ্ঞ অনতটীয় অনতিক্ৰমন অনতিক্ৰমনীয় অনতিক্ৰমে অনতিক্ৰান্ত অনতিদূৰ অনতিদূৰৱৰ্তী অনতিপূৰ্বে অনতিবিলম্বে অনধিক অনধিকাৰ অনধিকাৰপ্ৰৱেশ অনধিকাৰী অনধিকৃত অনধিগত অনধিগম্য অনধীত অনধ্যয়ন অনধ্যায় অননুকৰণীয় অননুগত অননুভূতপূৰ্ব অননুভৱ অননুমেয় অননুষ্ঠিত অনন্ত অনন্তকন্দলী অনন্তনাগ অনন্তপুৰ অনন্তবিজয় অনন্তব্যাপী অনন্তব্ৰত অনন্তমূল অনন্তযৌৱনা অনন্তশয়ন অনন্তশয্যা অনন্তৰূপী অনন্তৰে অনন্দিত অনন্যকৰ্মা অনন্যকৰ্ম্মা অনন্যগতি অনন্যচিত্ত অনন্যতা অনন্যনিৰ্ভৰ অনন্যপূৰ্ব অনন্যপূৰ্ব্ব অনন্যপৰ অনন্যবৃত্তি অনন্যমন অনন্যসাধাৰণ অনন্যা অনন্যোপায় অনপকাৰী অনপুঅধপু অনপুম অনপেক্ষ অনপৰাধ অনপৰাধী অনবিক্ৰিয়া অনভিজ্ঞতা অনভিপ্ৰেত অনভিব্যক্ত অনভিমতে অনভিমান অনভ্যস্ত অনভ্যাস অনয়ক্স অনল অনলংকৃত অনলপ্ৰভ অনলস অনলাইন অনলোজ্জল অনশন অনশনকাৰী অনশ্বৰতা অনসূয়া অনস্তিত্ব অনস্বীকাৰ্য্য অনস্বৰতাৰ অনা অনাঅসমীয়া অনাইছোঁ অনাকটা অনাকাংক্ষিত অনাকাঙ্ক্ষিত অনাক্ৰমণ অনাখাছী অনাঘ্ৰাত অনাচিচ অনাচ্ছাদিত অনাজালে অনাজৰী অনাজৰীৰে অনাটনি অনাটনৰ অনাটনৰে অনাটো অনাতকৈ অনাতন অনাতনে অনাতনৰ অনাতহে অনাতাঁৰ অনাতাঁৰৰ অনাতেই অনাতো অনাত্মা অনাত্মীয় অনাত্মীয়ৰ অনাথিনী অনাদায় অনাদায়ী অনাদি অনাদিপাতন অনাদেয় অনাদোষ অনাদৰ অনাধিকাৰী অনানিয়া অনানুষ্ঠানিক অনান্দোলিত অনাবাদী অনাবাৱে অনাবুৰ অনাবৃষ্টি অনাময় অনামিকা অনামী অনায়ক অনায়ত্ত অনালোকিত অনালোচিত অনালোচ্য অনালোড়িত অনাশ্ৰয় অনাশ্ৰিত অনাসক্ত অনাসক্তি অনাস্থা অনাস্বাদিত অনাহকত অনাহত অনাহাৰ অনাহাৰী অনাহাৰে অনাৰি অনাৰীসুলভ অনাৰোগ্য অনাৰ্ছ অনাৰ্দ্ৰ অনাৰ্যসকলৰ অনাৱশ্যককৈ অনাৱশ্যকীয় অনাৱশ্যকীয়ভাৱে অনাৱাসিক অনাৱাসী অনাৱিল অনাৱিষ্কৃত অনিকেত অনিগ্ৰহ অনিচ্ছা অনিচ্ছাকৃত অনিচ্ছাপূৰ্বক অনিচ্ছাবোৰ অনিচ্ছাৰ অনিচ্ছাৰেও অনিচ্ছুকভাৱে অনিতা অনিতাৰ অনিত্য অনিত্যতাত অনিত্যভাৱে অনিদ্ৰ অনিদ্ৰাই অনিদ্ৰাত অনিদ্ৰাভাৱে অনিদ্ৰিত অনিন্দিত অনিন্দ্যভাৱে অনিন্যতা অনিপুন অনিবন্ধে অনিবাৰ অনিবাৰণ অনিবাৰ্য্যতা অনিমজ অনিমন্ত্ৰিত অনিমাক অনিমিত্ত অনিমিষ অনিমিষকৃত অনিমেষভাৱে অনিয়ত অনিয়তকাৰ অনিয়ন্ত্ৰণ অনিয়ন্ত্ৰিত অনিয়ন্ত্ৰিতভাবে অনিয়মক অনিয়মকৈ অনিয়মানুৱৰ্তিতা অনিয়মিতভাৱে অনিয়মে অনিয়া অনিয়াঅনি অনিয়াআনি অনিশ্চয় অনিশ্চয়তাত অনিশ্চা অনিশ্চিতভাৱে অনিশ্চিয়তা অনিষ্টকাৰী অনিষ্টকৰ অনিষ্ঠ অনিৰুদ্ধক অনিৰূদ্ধক অনিৰূপিতভাৱে অনিৰ্দিষ্টকাললৈ অনিৰ্দিষ্টকালীন অনিৰ্দ্দিষ্ট অনিৰ্দ্ধাৰিত অনিৰ্ধাৰিত অনিৰ্বাণহে অনিৰ্বান অনিৰ্বাপিত অনিৰ্বাৰ অনিৰ্ব্বন্ধ অনিৰ্ব্বাচন অনিৰ্ব্বাচিত অনিৰ্ব্বান অনিৰ্ব্বাপিত অনীচ অনীতি অনীতিগত অনীতিজ্ঞ অনীতিভাৱে অনীতিৰ অনীপ্সা অনীপ্সিত অনীশ্বৰ অনীশ্বৰবাদ অনীশ্বৰবাদী অনীহ অনীহিত অনুকথন অনুকম্পাখিনিও অনুকলন অনুকাৰ অনুকাৰশব্দ অনুকাৰী অনুকূল অনুকূলিত অনুকূলে অনুকৃতি অনুক্ত অনুক্তপূৰণ অনুক্ষণ অনুক্ষণে অনুক্ৰম অনুক্ৰমণিকা অনুক্ৰমিক অনুক্ৰিয়া অনুকৰণপ্ৰিয়তা অনুকৰণশীল অনুখন অনুগ অনুগত্য অনুগমন অনুগামীশব্দ অনুগামীসকলো অনুগৃহীত অনুগ্ৰ অনুগ্ৰহ অনুগ্ৰহলব্ধ অনুগ্ৰহায় অনুগ্ৰাহক অনুঘটকীয় অনুচলন অনুচিতৰ অনুচিন্তন অনুচ্চাৰিত অনুচ্ছ অনুচ্ছেদ অনুচৰসকলক অনুচৰী অনুজ অনুজীৱ অনুজীৱী অনুজ্জ্বল অনুজ্ঞা অনুজ্ঞাধাৰী অনুজ্ঞাপকক্ৰিয়া অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অনুজ্বল অনুঢ় অনুঢ়া অনুতাপবোধক অনুতাপসূচক অনুতাপিত অনুত্তম অনুত্তৰ অনুত্পাদন অনুত্সাহ অনুত্সাহিত অনুত্সাহী অনুদাত্ত অনুদাৰ অনুদিত অনুদিন অনুদিনে অনুদ্দত্ত অনুদ্দাত্তক অনুদ্দাত্তৰ অনুদ্দেশ অনুদ্ধত অনুদ্ধাৰণীয় অনুদ্বিগ্ন অনুদ্বিষ্টি অনুদ্বেগ অনুদ্ভিন্নযৌৱনা অনুদ্যত অনুদ্যম অনুদ্যোগ অনুদ্যোগী অনুধা অনুধাৱক অনুধাৱণ অনুধাৱনৰ অনুধূতি অনুধ্যায়ী অনুনয়বিনয় অনুনাদী অনুনাসিক অনুন্নত অনুন্নয়ন অনুপমকো অনুপমেই অনুপমেমোৰ অনুপযোগিতা অনুপযোগী অনুপলকৈ অনুপলব্ধ অনুপলব্ধি অনুপস্থিতিৰ অনুপাতক অনুপাতে অনুপাতেহে অনুপান অনুপায় অনুপাল অনুপে অনুপেই অনুপ্ৰবেশ অনুপ্ৰস্থ অনুপ্ৰানিত অনুপ্ৰাসৰ অনুপ্ৰেৰণামূলক অনুপ্ৰৱেশকাৰী অনুপ্ৰৱেশকাৰীবোৰৰ অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলৰ অনুপৰমাণুৰ অনুবদ্ধ অনুবন্ধ অনুবন্ধন অনুবল অনুবাদ অনুবাদকজনৰ অনুবাদকাৰী অনুবাদত অনুবাদমূলক অনুবাদিকা অনুবাদিত অনুবাদো অনুবিভাগ অনুবিম্ব অনুবীক্ষণ অনুবৃত্তি অনুবৰ্ত্তিনী অনুবৰ্ত্তী অনুভাৱ অনুভূতি অনুভূতিখিনিক অনুভূতিতকৈ অনুভূতিপূৰ্ণ অনুভূতিবোৰকো অনুভূতিসিক্ত অনুভূতিৰ অনুভৱটোৱে অনুভৱত অনুভৱবোৰক অনুভৱবোৰেও অনুভৱবোৰৰ অনুভৱহে অনুভৱৰহে অনুমতিক্ৰমে অনুমতিলৈ অনুমতিসহ অনুমতিৰ অনুমতিৰে অনুমস্তিষ্ক অনুমাণিক অনুমাননিৰ্ভৰ অনুমানসিদ্ধ অনুমানেই অনুমিত অনুমিতি অনুমোদক অনুমোদন অনুমোদনক্ৰমে অনুমোদনক্ৰমেই অনুমোদনসম্বলিত অনুমোদনসাপেক্ষ অনুমোদনাৱলী অনুমৰণ অনুযায় অনুযোগ অনুলগ্ন অনুলিখন অনুলিপি অনুলেখ অনুলেখক অনুলেপন অনুলোম অনুশাসনমূলক অনুশীলনী অনুশীলনো অনুশীলনৰ অনুশুচনাত অনুশোচ অনুশোচনাৰে অনুশোচিত অনুষংগত অনুষংগৰ অনুষক্ত অনুষঙ্গ অনুষঙ্গগতভাৱে অনুষঙ্গবোলে অনুষঙ্গৰ অনুষ্কা অনুষ্টুপ অনুষ্টুপীয়া অনুষ্টুপীয়াকৈ অনুষ্ঠাতা অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠানটিত অনুষ্ঠানটো অনুষ্ঠানটোও অনুষ্ঠানটোৱে অনুষ্ঠানপত্ৰ অনুষ্ঠানমূলক অনুষ্ঠানসমূহে অনুষ্ঠানস্থলীৰ অনুষ্ঠানেই অনুষ্ঠানৰূপে অনুসংগ অনুসন্ধানপ্ৰিয় অনুসন্ধানমূলক অনুসন্ধানে অনুসন্ধিত্সা অনুসন্ধিত্সু অনুসন্ধিৎসাৰ অনুসুচক অনুসুচীত অনুসূচনা অনুসূচী অনুসৃত অনুস্থাবোৰত অনুস্বাৰ অনুস্বৰ অনুস্মৰণ অনুসৰিয়ে অনুসৰ্গ অনু্ভৱ অনু্ষ্ঠিত অনুৎপাদন অনুৎপাদনক অনুৎসাহ অনুৎসাহক অনুৎসাহত অনুৎসাহিত অনুৎসাহী অনুৰক্তভাৱে অনুৰক্তা অনুৰক্তি অনুৰণন অনুৰণিতভাৱে অনুৰাগত অনুৰাগতকৈ অনুৰাগিণী অনুৰাগীক অনুৰাগীয়ে অনুৰাগেই অনুৰাগেইতো অনুৰাধা অনুৰাধাজনী অনুৰুদ্ধ অনুৰুপীয়া অনুৰূপত অনুৰূপতা অনুৰূপধৰণ অনুৰূপভাৱে অনুৰূপশব্দ অনুৰূপীয়াকৈ অনুৰূপে অনুৰোধক অনুৰোধমৰ্মে অনুৰোধে অনুৰোধেও অনুৰোধো অনুৰোল অনুৰ্দ্ধ অনুৰ্ব্বৰা অনুৰ্বৰতা অনুৰ্ভুক্ত অনুৱৰ্ত্তী অনূপুৰক অনূপুৰ্ব অনূভৱ অনৃত অনেকত অনেকবাৰ অনেকভাৱে অনেকাদিনা অনেকেৰ অনেকৰ অনেৰ অনৈক্যই অনৈক্যত অনৈতিহাসিক অনোৱাই অন্তঃত অন্তঃপ্ৰবাহ অন্তঃপ্ৰৱাহ অন্তঃমুখি অন্তঃশীল অন্তঃসাৰ অন্তঃসাৰশূন্য অন্তঃসাৰশূন্যতা অন্তঃস্থ অন্তঃস্থাপিত অন্তই অন্তক অন্তকাল অন্তকালে অন্তকালেই অন্তকাৰী অন্তকেৰি অন্তগিৰি অন্তগৰ্ত অন্তগৰ্ভ অন্তদৃষ্টি অন্তবৰ্ত্তী অন্তভুৰ্ক্ত অন্তভূক্ত অন্তমুখী অন্তিমকাল অন্তিমজন অন্তিমদান অন্তিমদিনা অন্তিমপত্ৰ অন্তিমবাৰৰ অন্তী অন্তেষপুৰ অন্তেসপুৰ অন্ত্য অন্ত্যজা অন্ত্যজাতি অন্ত্যবৰ্ণ অন্ত্যস্থ অন্ত্যস্বৰলোপ অন্ত্যস্বৰাগম অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া অন্ত্যোষ্টি অন্ত্ৰ অন্তৰংগতা অন্তৰংগা অন্তৰখনক অন্তৰখোলা অন্তৰঙ্গতাৰ অন্তৰঙ্গা অন্তৰশূন্য অন্তৰা অন্তৰাঅন্তৰি অন্তৰাঅন্তৰিকৈ অন্তৰাত্মাই অন্তৰাত্মাত অন্তৰাত্মাৰ অন্তৰাল অন্তৰালৱৰ্তী অন্তৰালৱৰ্ত্তী অন্তৰাস্নায়ুকোষ অন্তৰি অন্তৰিন্দ্ৰিয় অন্তৰীক্ষে অন্তৰীক্ষৰ অন্তৰীণ অন্তৰীপ অন্তৰো অন্তৰ্কন্দল অন্তৰ্গ্ৰসন অন্তৰ্ঘাত অন্তৰ্জল অন্তৰ্জাতীয় অন্তৰ্জ্জল অন্তৰ্জ্জাতীয় অন্তৰ্দহনইঞ্জিন অন্তৰ্দ্দাহ অন্তৰ্দ্বন্দ্বৰ অন্তৰ্ধানৰ অন্তৰ্ধ্যান অন্তৰ্বাণিজ্য অন্তৰ্বাসৰ অন্তৰ্বিপ্লব অন্তৰ্বিপ্লৱ অন্তৰ্ব্বত্তী অন্তৰ্ব্বত্নী অন্তৰ্ভাগ অন্তৰ্ভাৱ অন্তৰ্ভুক্তি অন্তৰ্ভুত অন্তৰ্ভূক্ত অন্তৰ্ভূত অন্তৰ্ভেদী অন্তৰ্মুখ অন্তৰ্মুখিতা অন্তৰ্লীন অন্তৰ্ৱত্নী অন্তৰ্ৱৰ্তী অন্তৰ্ৱৰ্ত্তী অন্দোলনত অন্ধক অন্ধকাসুৰ অন্ধকাৰ অন্ধকাৰবোৰে অন্ধকাৰময় অন্ধঘোপ অন্ধতা অন্ধতামিশ্ৰ অন্ধবিশ্বাস অন্ধবিশ্বাসে অন্ধবিশ্বাসো অন্ধভাবে অন্ধভাৱে অন্ধলা অন্ধলামখাক অন্ধসংস্কাৰ অন্ধসমৰ্থক অন্ধসমৰ্থনো অন্ধাসুৰ অন্ধীকৰণ অন্ধ্ অন্ধ্ৰত অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ অন্ধ্ৰৰ অন্ধৰা অন্নকষ্ট অন্নগত অন্নচিন্তা অন্নজল অন্নদা অন্নদাতা অন্নদাত্ৰী অন্নপূ্ৰ্ণাৰ অন্নপ্ৰসন্নত অন্নপ্ৰাশনত অন্নপ্ৰাসন অন্নপ্ৰাসন্ন অন্নময়কোষ অন্নসাৰ অন্বিত অন্বীক্ষণ অন্বীক্ষা অন্বেষক অন্বেষণেই অন্বেষা অন্যও অন্যটি অন্যটোৰ অন্যটোৱে অন্যতকৈ অন্যত্ৰ অন্যত্ৰজাত অন্যথা অন্যথাচৰণ অন্যদিনা অন্যদেশীয় অন্যধৰণ অন্যধৰণৰ অন্যন্ত অন্যফাকি অন্যভাৱ অন্যমনষ্কভাৱে অন্যমনস্কভাবেই অন্যমনস্কভাৱে অন্যমস্কতাৰ অন্যমূৰত অন্যসকলৰ অন্যসন্ধিত্সু অন্যান্যবোৰকো অন্যায় অন্যায়কৈ অন্যায়ৰূপে অন্যূন অন্যে অন্যোন্যে অনৰ্গলভাবে অনৰ্গলৰুপে অনৰ্গলৰূপে অনৰ্থকভাৱে অনৱকাশ অনৱগুণ্ঠিতা অনৱগ্ৰহ অনৱচ্ছিন্ন অনৱদ্য অনৱদ্যতা অনৱধান অনৱধানত অনৱধানতা অনৱধি অনৱলম্বন অনৱলোকন অনৱসৰ অনৱ্কাশ অনৱৰতভাৱৈ অপকলংক অপকলংকভাৱে অপকলঙ্ক অপকলঙ্কত অপকাৰক অপকাৰিতাৰ অপকাৰীতা অপকাৰে অপকীৰ্তি অপকীৰ্ত্তি অপকৃষ্ট অপকৃষ্টত অপকেন্দ্ৰিক অপক্ষপাত অপক্ষপাতী অপক্ৰিয়া অপক্ৰিয়াত অপকৰ্মত অপকৰ্মবোৰ অপকৰ্ম্ম অপকৰ্মৰ অপকৰ্ষণ অপকৰ্ষত অপগণ্ড অপগণ্ডত অপগ্ৰহ অপঘটনাৰ অপঘাটকাৰীৰ অপঘাতক অপঘাতত অপঘাতী অপঘৰ্ষণ অপঘৰ্ষী অপচন অপচনসমূহ অপচন্দ অপচয়ত অপচেষ্টা অপচেষ্টাত অপচ্ছেদ অপছনটোত অপছন্দ অপজিত অপট অপটু অপটুতা অপঢ়ুৱা অপণ্ডিত অপতৃণসমূহ অপত্যত অপত্যস্নেহ অপত্যাভিলাষ অপত্যাভিলাষত অপথ অপথত অপথে অপথ্য অপথ্যত অপদস্ত অপদস্থভাৱে অপদাৰণ অপদাৰ্থক অপদী অপদেৱতাই অপদেৱতাৰ অপদ্ধতিগত অপদ্ধতিগতভাৱে অপদৰ্থতা অপধ্য অপনয়ন অপনীত অপনে অপনোদন অপপাঠ অপপ্ৰচাৰত অপপ্ৰয়োগত অপপ্ৰয়োগভাৱে অপপ্ৰয়োগৰ অপপ্ৰেৰণা অপবঞ্চনা অপবাদকাৰী অপবাদটোক অপবাদত অপবাদে অপবাদৰ অপব্যয়ত অপব্যয়তা অপব্যয়ী অপব্যৱহাৰকৰে অপব্যৱহাৰী অপব্যৱহাৰৰ অপভাষা অপভ্ৰংশ অপভ্ৰংশত অপভ্ৰষ্ট অপমানকাৰী অপমানজনক অপমানবিলাকক অপমানিতবোধ অপমিশ্ৰণ অপমৃত্যুত অপমৃত্যুভৱে অপমৃত্যুৰ অপযশ অপযশত অপলকদৃষ্টি অপলকভাৱে অপলাপ অপলাপত অপশক্তি অপশক্তিয়েও অপশক্তিৰ অপশব্দ অপশব্দত অপসাৰিতভাৱে অপস্তন্যন অপস্নান অপস্মাৰ অপস্মাৰত অপসৰণ অপসৰণত অপসৰীসৃতা অপহাৰক অপহাৰী অপহাৰীত অপহুতা অপহুতাত অপহৰণ অপহৰণকাৰী অপহৰণকাৰীৰ অপাংক্তেয় অপাকাৰ অপাকী অপাকৰণ অপাঙ্গ অপাঙ্গত অপাটকী অপাঠ্যত অপাণিনীয় অপাত্ৰ অপাদানত অপাদানভাৱে অপান অপানত অপাপবিদ্ধ অপায় অপায়অমংগল অপালন অপাৰক অপাৰকতা অপাৰগভাৱে অপাৰতা অপাৰেচনটোৰ অপাৰেচননো অপাৰেচনে অপাৰেটিং অপাৰেটৰক অপাৰেশ্বনছ অপাৰেশ্যনটো অপাৰ্গত অপাৰ্গতালি অপিছে অপিনিহিত অপুকাই অপুকায়ে অপুত অপুত্ৰ অপুত্ৰকভাৱে অপুত্ৰিকা অপুত্ৰিকাভাৱে অপুত্ৰীয় অপুদঘাত অপুষ্ট অপুষ্টিত অপুষ্টিৰ অপুষ্পক অপুষ্পকউদ্ভিদ অপুৰ্বকো অপূত অপূৰণ অপূৰণীয়া অপূৰ্ণিত অপূৰ্বক অপূৰ্বকো অপূৰ্ব্ব অপেক্ষাই অপেক্ষাকত অপেক্ষাকৃত অপেক্ষাতে অপেক্ষাবোৰ অপেক্ষাৰে অপেক্ষিত অপেচাদাৰী অপেচাদাৰীভাৱে অপেছৰা অপেছৰী অপেনাৰ অপেয় অপেশাদাৰী অপেশ্বৰীহে অপেস্বৰা অপেৰণ অপেৰাগৃহ অপেৰাগৃহৰ অপেৰাঘৰৰ অপেৰালৈ অপৈনত অপোগণ্ড অপৌৰুষ অপ্টো অপ্লাবিত অপ্লাৱিত অপ্লাৱিতভাৱে অপ্সৰা অপ্ৰকট অপ্ৰকটভাৱে অপ্ৰকাশ অপ্ৰকাশত অপ্ৰকাশ্য অপ্ৰকাশ্যে অপ্ৰকৃতিস্থ অপ্ৰকৃতিস্থত অপ্ৰচলিত অপ্ৰচলিতভাৱে অপ্ৰতিকুল অপ্ৰতিদ্বন্দ্ব্বী অপ্ৰতিবন্ধ অপ্ৰতিবন্ধিত অপ্ৰতিভ অপ্ৰতিভভাৱে অপ্ৰতিম অপ্ৰতিমত অপ্ৰতিষ্ঠিত অপ্ৰতিহত অপ্ৰতিহতভাৱে অপ্ৰতিহতা অপ্ৰতুল অপ্ৰতুলতা অপ্ৰত্যক্ষ অপ্ৰত্যয় অপ্ৰত্যয়ত অপ্ৰত্যাশিতভাৱে অপ্ৰত্যাশিতাত অপ্ৰধান অপ্ৰধানকৰ্ম অপ্ৰবন্ধ অপ্ৰবন্ধে অপ্ৰবাসী অপ্ৰবৃত্তি অপ্ৰমত্ত অপ্ৰমত্তা অপ্ৰমাণ অপ্ৰমাণিক অপ্ৰমাণিত অপ্ৰমাদ অপ্ৰমাদত অপ্ৰমাদী অপ্ৰমাদে অপ্ৰমাদেই অপ্ৰমেয় অপ্ৰয়াসে অপ্ৰয়াসেই অপ্ৰয়োগ অপ্ৰয়োজন অপ্ৰয়োজনত অপ্ৰয়োজনভাৱে অপ্ৰযুক্ত অপ্ৰযোজ্য অপ্ৰশংসনীয় অপ্ৰশস্ত অপ্ৰশস্তত অপ্ৰসন্ন অপ্ৰসিদ্ধ অপ্ৰস্তুতবোধ অপ্ৰস্তুতভাৱে অপ্ৰা অপ্ৰাকৃতিক অপ্ৰাণী অপ্ৰাণীক অপ্ৰাণীবাচক অপ্ৰাদেশীকৃত অপ্ৰাপ্ত অপ্ৰাপ্য অপ্ৰামাণিক অপ্ৰাসঙ্গিকভাৱে অপ্ৰাৰ্থিত অপ্ৰিয়তা অপ্ৰীতিজনক অপ্ৰীতিত অপ্ৰীতিভাজন অপ্ৰীতিৰ অপ্ৰেমৰ অপৰ অপৰম্পৰাগত অপৰম্পৰাগতভাৱে অপৰস্থানিক অপৰা অপৰাগ অপৰাজিত অপৰাজিতা অপৰাজিতাই অপৰাজিতাক অপৰাজিতাত অপৰাজিতালৈ অপৰাজেয়ভাৱে অপৰাধক অপৰাধজনিত অপৰাধটো অপৰাধিতা অপৰাধিনী অপৰাধীক অপৰাধীন অপৰাধীনতা অপৰাধীবোৰৰ অপৰাধীভাৱে অপৰাহ্ণত অপৰিকল্পিত অপৰিকল্পিতভাৱে অপৰিক্ষীত অপৰিগ্ৰহ অপৰিচিতভাৱে অপৰিচিতা অপৰিচ্ছন্ন অপৰিচ্ছন্নভাৱে অপৰিচ্ছিন্ন অপৰিচ্ছেদ্য অপৰিজ্ঞাত অপৰিণত অপৰিণতবয়স্ক অপৰিণতবয়স্কা অপৰিণতভাৱে অপৰিণামদৰ্শী অপৰিতুষ্ট অপৰিতৃপ্ত অপৰিতৃপ্তি অপৰিপাতি অপৰিপুষ্ট অপৰিপুষ্ঠতা অপৰিপূৰ্ণতা অপৰিবৰ্ত্তন অপৰিবৰ্ত্তনীয় অপৰিমিতভাৱে অপৰিমেয় অপৰিমেয়ভাৱে অপৰিশীলিত অপৰিশোধিত অপৰিষ্কাৰক অপৰিষ্কাৰত অপৰিসীমভাৱে অপৰিস্ফুট অপৰিহা অপৰিহাৰ্য অপৰিহাৰ্যভাৱে অপৰিহাৰ্য্যভাবে অপৰিৱেষ্টিত অপৰিৱৰ্তনশীল অপৰিৱৰ্তনীয় অপৰিৱৰ্তিত অপৰিৱৰ্ত্তনশীল অপৰিৱৰ্ত্তিত অপৰূপত অপৰূপভাৱে অপৰূপা অপৰোক্ষ অপৰোক্ষভাৱে অপৰ্ণা অপৰ্ণাক অপৰ্য্যাপ্ত অপৰ্য্যাবৃত্ত অপৱিত্ৰ অপৱিত্ৰতা অফচ অফচাইদ অফাফুৰা অফাৰেৰে অফিচ অফিচগিলাৰ অফিচঘৰ অফিচলে অফিচলৈয়েই অফিচাৰণী অফিচাৰবোৰেও অফিচিয়েল অফিচিয়েলি অফিছটোত অফিছতে অফিছতো অফিছলে অফিছলৈও অফিছাৰবোৰক অফুট অফুটকৈ অফুটন অফুৰন্ততা অফ্টো অবক্তব্য অবক্ষয় অবক্ৰ অবগত অবগাহন অবচন অবচনত অবচনীয়া অবচেতন অবজেকছন অবজেক্ট অবজ্ঞাৰে অবড়ো অবতাৰ অবতীৰ্ণ অবধ অবধাৰিত অবধ্য অবনমিত অবয়ব অবয়বটোৰ অবয়বী অবয়ৱটোতে অবলা অবলাক অবলোপ অবলোহিত অবশ অবশভাৱে অবশ্য অবস্তু অবস্তুত অবস্থাৰ অবসৰপ্ৰাপ্ত অবসৰৰ অবহেলা অবা অবাইচক অবাইচা অবাকভাৱে অবাকেই অবাক্য অবাক্যত অবাচ্যত অবাঞ্ছিতভাৱে অবাট অবাটে অবাটেৰে অবাতশ্বসন অবাত্ৰা অবাধ অবাধিত অবাধ্যতা অবাব অবাবা অবালক অবাস্তব অবাস্তৱক অবাস্তৱিক অবাস্তৱৰ অবাৰিত অবিকল্প অবিকল্পতা অবিকল্পিত অবিকশিত অবিকসিতভাৱে অবিকাশ অবিকাৰ অবিকাৰী অবিকৃত অবিঘ্ন অবিচল অবিচলিত অবিচাৰ অবিচ্ছিন্ন অবিচ্ছিন্নভাৱে অবিচ্ছেদ অবিচ্ছেদে অবিচ্ছেদ্যঅঙ্গ অবিজিত অবিজ্ঞ অবিজ্ঞতা অবিজ্ঞাত অবিতৰ্কিত অবিদ্বগ্ধ অবিদ্যমান অবিদ্যমানতা অবিদ্যমানে অবিদ্যমানেই অবিদ্যা অবিধি অবিধেয় অবিনয় অবিনশ্বৰতা অবিনাশী অবিনিমীত অবিনীত অবিবাদ অবিবাদী অবিবেক অবিবেকী অবিবেচনা অবিভাজ্য অবিমিশ্ৰ অবিমৃশ্য অবিমৃশ্যকাৰী অবিযোজিত অবিলম্ব অবিলম্বে অবিলোপ অবিশুদ্ধ অবিশ্বস্ত অবিশ্বাস্যভাৱে অবিশ্লেষণীয় অবিশ্ৰান্ত অবিশ্ৰান্তৰূপে অবিশ্ৰাম অবিসংবাদিতৰূপে অবিসংবাদীতভাৱে অবিসংবাদীভাৱে অবিস্বাশ্য অবিস্মৃত অবিহিত অবিৰ অবিৰক্ত অবিৰতভাবে অবিৰল অবিৰস্মৰণীয় অবিৰামভাবে অবিৰিতভাৱে অবিৰুদ্ধ অবিৰোধ অবিৰোধী অবিৰোধে অবিৱেকী অবিৱেচক অবিৱেচনা অবীচি অবুজনবোৰৰ অবুজনৰ অবুদ্ধি অবেকত অবেগিক অবৈজ্ঞানিক অবৈধতা অবৈধভাৱে অবৈয়াল অবৈষম্য অবোধগম্য অব্জ অব্জযোনী অব্জিনী অব্দ অব্যক্ততা অব্যভিচাৰিণী অব্যভিচাৰী অব্যয় অব্যয়ত অব্যয়শব্দ অব্যয়ীভাব অব্যহাৰযোগ্য অব্যাহতত অব্যাহতভাৱে অব্যাহতিত অব্যাহতে অব্যৰ্থত অব্যৰ্থভাৱে অব্যৱধান অব্যৱধানত অব্যৱসায়ী অব্যৱস্থা অব্যৱহাৰ্য অব্যৱহিত অব্যৱহিতত অব্যৱহৃত অব্যৱহৃতভাৱে অব্ৰাক্ষণ্য অব্ৰাহ্মণ অব্ৰাহ্মণৰ অবৰ্গীকৃত অবৰ্তমান অবৰ্তমানে অবৰ্ত্তমানে অভঁজা অভঁজাত অভইচ অভকত অভকতক অভকতীয়া অভক্ত অভক্তি অভক্ষ্যন অভগন অভগনত অভগ্ন অভজা অভদ্ৰামি অভদ্ৰামী অভয়ত অভয়দান অভয়পুৰৰ অভা অভাগা অভাগাক অভাগিনী অভাগী অভাগ্য অভাগ্যৱতী অভাগ্যৱান অভাচিয়াৰলৈ অভাজন অভাজনেই অভাব অভাবত অভাবী অভাবো অভাবৰ অভাল অভাৰখনৰ অভাৰচিচ অভাৰচিজ অভাৰচিয়াৰবোৰে অভাৰটাইপ অভাৰটাইম অভাৰড অভাৰফ্লৌ অভাৰবিলাকৰ অভাৰব্ৰীজখনৰ অভাৰব্ৰীজৰ অভাৱঅভিযোগ অভাৱখিনি অভাৱগ্ৰস্থ অভাৱতহে অভাৱনীয়তা অভাৱনীয়ভাবে অভাৱবোৰো অভাৱবোৰৰ অভাৱো অভাৱৰেই অভি অভিক অভিকম্পন অভিকল্পনা অভিকাংক্ষী অভিকেও অভিকেন্দ্ৰিক অভিকৰ্তা অভিখণ্ডন অভিগম অভিগমন অভিগামী অভিগ্ৰহণ অভিঘাত অভিচাৰ অভিচাৰত অভিচাৰিণী অভিজাতকুল অভিজাত্যক অভিজাত্যত অভিজ্ঞক অভিজ্ঞজনক অভিজ্ঞজনে অভিজ্ঞতা অভিজ্ঞতাটো অভিজ্ঞতাত অভিজ্ঞতালৈ অভিজ্ঞতাৰেই অভিজ্ঞতাৰো অভিজ্ঞসকলৰ অভিজ্ঞানক অভিজ্ঞানশকুন্তলম অভিদৰ্শন অভিধাও অভিধাকেইটা অভিধান অভিধানখন অভিধানতে অভিধানৰ অভিধাৰেও অভিধেয় অভিনন্দন অভিনন্দনপত্ৰ অভিনন্দনবাৰ্তা অভিনন্দনে অভিনন্দিত অভিনন্দিতক অভিনয় অভিনয়ক অভিনয়কলা অভিনয়ে অভিনয়েই অভিনয়েও অভিনয়েৰে অভিনিবিষ্ট অভিনিষ্ক্ৰমণ অভিনিহিত অভিনিৱিষ্ট অভিনিৱিষ্টত অভিনিৱিষ্টা অভিনিৱেশ অভিনীতভাৱে অভিনেতা অভিনেতাজন অভিনেতাজনৰ অভিনেতাসকলৰ অভিনেতাহে অভিনেতাৰ অভিনেত্ৰী অভিনেত্ৰীক অভিনেত্ৰীৰ অভিন্ন অভিন্নতা অভিনৱতাৰ অভিনৱত্ব অভিনৱভাৱে অভিপালিত অভিপ্ৰদক্ষিণ অভিপ্ৰায় অভিপ্ৰায়ক অভিপ্ৰায়ত অভিপ্ৰায়ৰ অভিপৰিসৰ অভিবাহীধমনী অভিব্যক্ত অভিব্যক্তক অভিব্যক্ততা অভিব্যক্তিবাদ অভিব্যঞ্জক অভিব্যঞ্জনা অভিব্যঞ্জনাক অভিব্যাপ্ত অভিবৰ্তনী অভিভাবিকা অভিভাষণ অভিভাৱক অভিভাৱকবোৰ অভিভাৱকবোৰে অভিভৱ অভিমতত অভিমন্যুলৈ অভিমান অভিমানকে অভিমাননি অভিমানবোৰক অভিমানিনী অভিমুক্তি অভিমুখ অভিমুখেই অভিমূখে অভিযন্তা অভিযন্তাই অভিযন্তাক অভিযন্তাগৰাকী অভিযাচন অভিযাত্ৰী অভিযাত্ৰীক অভিযাত্ৰীসকল অভিযানকাৰী অভিযানটোত অভিযুক্তক অভিযোগে অভিযোগেৰে অভিযোগো অভিযোজন অভিযোজিত অভিলংঘন অভিলষিত অভিলাষত অভিলেখন অভিলেখা অভিলেখাই অভিলেখাক অভিলেখাগাৰভূক্ত অভিলেখাৰ অভিলেশা অভিশাপৰ অভিশেষ অভিশ্লষন অভিশ্লেষ্য অভিশ্ৰুতি অভিষকহঁতৰ অভিষিক্ত অভিষেকত অভিসন্তপ্ত অভিসন্ত্ৰস্ত অভিসন্ধিত অভিসম্পাত অভিসাৰ অভিসাৰত অভিসাৰিকা অভিসাৰিণী অভিসাৰী অভিসাৰে অভিসৰণ অভিহিতভাৱে অভি্ভাৱক অভিৰক্ষক অভিৰক্ষা অভিৰামক অভিৱাদন অভিৱৰ্তন অভীপ্সাত অভীপ্সিত অভীমুখী অভীষ্টক অভীষ্পা অভীস্পিত অভীৰুচি অভীৰুচিত অভুক্ত অভূত অভূতপূৰ্বভাবেই অভূতপূৰ্বভাৱনা অভূতপূৰ্বভাৱে অভূতপূৰ্ব্ব অভূতৰ্পূব অভেদ অভেদন অভেদাত্মা অভেদ্য অভেদ্যতা অভেন অভেনৰ অভেলেক অভৈচ অভৈদ্য অভোগ্য অভোজনীয় অভোজ্য অভৌতিক অভ্যন্তৰত অভ্যন্তৰলৈ অভ্যন্তৰীণ অভ্যস্তভাৱে অভ্যস্থ অভ্যাগত অভ্যাগতসকলক অভ্যাগতাই অভ্যাগতৰ অভ্যাসই অভ্যাসক অভ্যাসজাত অভ্যাসটোক অভ্যাসবোৰ অভ্যাসিয়া অভ্যাসী অভ্যাসে অভ্যাসেৰে অভ্যুত্থানত অভ্যুদয়ত অভ্যুদয়শ্ৰাদ্ধ অভ্যুদয়ৰ অভ্যৰ্থনা অভ্যৰ্থনাসমিতি অভ্যৰ্থিত অভ্যৰ্থিতজনক অভ্ৰ অভ্ৰত অভ্ৰান্ত অভৰাণ্য অভৰাণ্যত অভৰাম অভৱনীয় অভৱ্য অমংগোলীয় অমঙ্গলজনক অমঙ্গলে অমত অমতে অমদ্য অমনুষ্য অমনুষ্যতা অমনোগত অমনোনীত অমনোযোগ অমনোযোগভাৱে অমনোযোগিতা অমব্ৰোমিটাৰ অময়া অময়াক অময়াজনী অময়াপুৰী অমললৈ অমলা অমলাক অমলিন অমলেটৰে অমলেন্দু অমসৃণ অমাত অমাতত অমাতৃক অমাত্য অমাত্যক অমানিশাক অমানিশাত অমানিশালৈ অমানুষ অমানুষিকতা অমানুষিকী অমানুষী অমানুহবোৰ অমান্তিত অমান্য অমান্যক অমানৱ অমানৱী অমাবস্যাৰ অমাবাস্যা অমায়া অমায়াপুৰী অমায়িকতা অমাৰ্জনীয় অমাৰ্জিত অমাৰ্তৃক অমাৱস্যাৰ অমি অমিতক অমিতব্যয়ী অমিতভাষীক অমিতাকেইটা অমিতাক্ষৰ অমিতাচাৰ অমিতাভৰ অমিতে অমিত্ৰ অমিত্ৰাক্ষৰক অমিত্ৰাক্ষৰছন্দ অমিয় অমিয়ক অমিয়াক অমিয়াৰ অমিযাউং অমিলো অমিশ্ৰ অমিশ্ৰণ অমিশ্ৰত অমিশ্ৰভাৱ অমিশ্ৰিত অমীমাংসা অমীমাংসিত অমুকজন অমুকতমুক অমুকাৰো অমুকীক অমুক্ত অমুছলমান অমুসস অমুসসয়ে অমুৰি অমূল্যসম্পদ অমূৰ্ত অমূৰ্ত্ক অমূৰ্ত্ত অমূৰ্ত্তক অমৃত অমৃতজনক অমৃতবাণী অমৃতবৰ্ষী অমৃতমণি অমৃতযোগ অমৃতলৈ অমৃতসৰ অমৃতহে অমৃতি অমৃতে অমৃতৰাজ অমেগা অমেধ্য অমেৰুদণ্ডী অমোঘঅস্ত্ৰ অমোঘা অমোচন অমোচনীয় অমোচ্য অমোল অমোৰ অম্বয় অম্বষ্ঠ অম্বা অম্বাক অম্বালাৰ অম্বালিকা অম্বিক অম্বিকাক অম্বিকাগিৰীৰ অম্বিকাৰ অম্বিকেয় অম্বু অম্বুজ অম্বুজা অম্বুজেশ অম্বুত অম্বুদ অম্বুধি অম্বুবাচী অম্বুৱাচী অম্বৰত অম্বৰলৈ অম্বৰীষ অম্বৰ্থ অম্মন অম্ল অম্লক অম্লজান অম্লপিত্ত অম্লানলৈ অম্লীকৰণ অম্ৰপুৰকাৰ অম্ৰাৱ্তী অমৰকাল অমৰকোষ অমৰণ অমৰম অমৰহঁতে অমৰাগুটি অমৰাজোপাও অমৰাজোপাৰ অমৰাতলি অমৰাতলিত অমৰাৱ্তী অমৰীশ অমৰেশ অমৰ্যতা অমৰ্যতীয়া অমৰ্যদীয়া অমৰ্যাত অমৰ্যাদীয়া অমৰ্য্যতা অমৰ্য্যতালি অমৰ্য্যতীয়া অমৰ্য্যদা অমৰ্য্যাত অমৰ্ষ অমৰ্ষণ অযতন অযতনক অযতনত অযতনে অযত্ন অযত্নভাৱে অযথাক অযথাৰূপে অযথাৰ্থ অযথাৰ্থত অযশ অযশত অযস্কান্ত অয়নক অয়নত অয়নবৃত্ত অয়নাংশ অয়নান্ত অয়নান্তবৃত্ত অয়স্কান্ত অয়িডেঞ্চেও অয়ে অয়েন অযাচিত অযাচিতত অযাচিতভাৱে অযাচিতে অযাত্ৰা অযাত্ৰাত অযাতৰীয়া অযুক্ত অযুক্তভাৱে অযুক্তি অযুক্তিকৰ অযুগুত অযুগুতভাৱে অযুগুতি অযুগ্ম অযুগ্মক অযুতত অযুতনায়ী অযোগ অযোগবাহ অযোগ্যক অযোগ্যতা অযোগ্যলৈ অযোত্ৰ অযোধ্যাও অযোধ্যাগমন অযোনি অযোনিকা অযোনিজ অযোনিসম্ভ অযোনিসম্ভৱ অযৌক্তিক অযৌক্তিকভাৱে অযৌগিক অযৌগিকপদাৰ্থ অলংকাৰ অলংকাৰবোৰ অলংকৰণ অলংঘন অলংঘনীয় অলংঘ্য অলকণ অলকত অলকন অলকাই অলকানন্দা অলকানন্দাক অলকানন্দাত অলকানন্দানদী অলকাপুৰ অলকায়ো অলকাৱতী অলকেশ অলক্ত অলক্ষণ অলক্ষণজনক অলক্ষিত অলক্ষিতভাৱে অলক্ষ্মী অলক্ষ্য অলক্ষ্যত অলক্ষ্যে অলখ অলখন অলগ্ন অলগৰ্দ্ধ অলগৰ্দ্ধক অলগৰ্ধ অলগৰ্ধই অলগৰ্ধক অলগৰ্ধলৈ অলঙ্কাৰ অলঙ্কাৰপাতি অলঙ্কাৰশাস্ত্ৰ অলঙ্কাৰে অলঙ্কাৰৰ অলঙ্কৃত অলঙ্কৃতা অলঙ্কৰণ অলঙ্কৰণত অলঙ্ঘন অলঙ্ঘনীয় অলঙ্ঘনীয়ভাৱে অলঙ্ঘ্য অলচ অলটামাহা অলটাৰনেটিভ অলটাৰনেটিভলি অলটি অলপ অলপআঁতৰত অলপচলপ অলপদান অলপভাবি অলপমানহে অলপীয়াকৈ অলব্ধ অলম অলয় অলসতা অলাউ অলাগতীয়া অলাভ অলায়ক অলিংগ অলিক অলিখিত অলিগ অলিগলি অলিন্দ অলিন্দক অলিন্দত অলিভ অলিভাৰ অলিম্পিক অলিয়া অলিয়াবলিয়া অলীকতা অলুপ্ত অলে অলেখভাৱে অলেনেক অলেশ অলৈ অলোক অলৌকিকতা অলৌকিকভৱে অলৌকিতা অলৌগুটি অলৌভলৌ অল্টিমিটাৰ অল্ড অল্প অল্পতা অল্পবিদ্যা অল্পবিদ্যাৰে অল্পবিস্তৰ অল্পবুদ্ধিৰ অল্পভাসী অল্পমতিৰহে অল্পশিক্ষিত অল্পায়ু অল্পায়ুভাৱে অল্পায়ুস অল্পাহাৰী অল্বোৰানা অলৰঅচৰ অলৰাউণ্ড অলৰাউণ্ডাৰ অলৰ্ক অলৰৰূপে অলৱত অশংক অশংকিত অশকত অশকুন অশক্ত অশক্তক অশক্ততা অশক্য অশঙ্ক অশঙ্কিত অশনিক অশনিত অশলাগ অশলাগী অশলাগীক অশলাগীয়ালক অশাঁত অশাঁতি অশাধাৰী অশান্তজনক অশান্তি অশান্তিজৰ্জৰ অশালিন অশালীনতা অশালীনভাৱে অশাশ্বত অশাশ্বতত অশাসকীয় অশাস্ত্ৰ অশাস্ত্ৰীয় অশিক্ষিত অশিক্ষিতক অশিক্ষিতা অশিষ্টক অশিষ্টাচাৰ অশিষ্টাচাৰী অশিৱ অশীতি অশীতিতম অশুচিক অশুচিতা অশুচিত্ব অশুদ্ধ অশুদ্ধক অশুদ্ধতা অশুদ্ধভাৱে অশুদ্ধি অশুদ্ধিত অশুদ্ধিপত্ৰ অশুভক অশুভদিন অশুভভাৱে অশুস্ক অশেষভাৱে অশোক অশোকচক্ৰ অশোকফুল অশোকবন অশোকবনত অশোকবন্তি অশোকষষ্ঠী অশোকাষ্টমী অশোকাষ্টমীত অশোচনীয় অশোচ্য অশোত্ৰীয় অশোধিত অশোধিতভাৱে অশোভনীয় অশোভা অশোভিত অশৌচ অশৌচভাৱৈ অশৌচৰ অশ্ব অশ্বক অশ্বকান্ত অশ্বক্লান্ত অশ্বক্ৰান্ত অশ্বক্ৰীড়া অশ্বকৰ্ণ অশ্বগন্ধা অশ্বত্থামা অশ্বত্থামাক অশ্বতৰ অশ্বতৰী অশ্বপতি অশ্ববদন অশ্ববিত অশ্ববিদ অশ্বমুখ অশ্বমেধ অশ্বমেধযজ্ঞ অশ্বশক্তি অশ্বশালা অশ্বাদ অশ্বাৰঅফ অশ্বাৰোহন অশ্বাৰোহী অশ্বাৰোহীক অশ্বিনী অশ্বিনীক অশ্বিনীকুমাৰ অশ্বিনীকুমাৰক অশ্বৰক্ষক অশ্বৱক্ত্ৰ অশ্ম অশ্মীভূত অশ্মৰী অশ্লিষ্ট অশ্লীল অশ্লীলজনক অশ্লীলভাৱে অশ্লেষা অশ্ৰদ্ধ অশ্ৰদ্ধাজনক অশ্ৰদ্ধাভাজন অশ্ৰদ্ধেয় অশ্ৰপ অশ্ৰাব্যজনক অশ্ৰাৱ্য অশ্ৰু অশ্ৰুদুধাৰি অশ্ৰুনিগৰা অশ্ৰুনিজৰা অশ্ৰুবৰ্ষা অশ্ৰেয়স অশ্ৰেষ্ঠ অশ্ৰোত্ৰীয় অশৰণ অশৰণীয়া অশৰাধী অশৰীৰীআত্মা অষ্ট অষ্টক অষ্টকা অষ্টকোণ অষ্টকৰ অষ্টচত্বাৰিংশ অষ্টচত্বাৰিংশত্তম অষ্টদিকপাল অষ্টদিগগজ অষ্টদিশ অষ্টধাতু অষ্টনাগ অষ্টনিধি অষ্টপঞ্চাশত্তম অষ্টপদী অষ্টপাৰিষদ অষ্টবসু অষ্টভুজ অষ্টম অষ্টমঙ্গল অষ্টমদৰিদ্ৰ অষ্টমবাৰ অষ্টমমান অষ্টমস্থান অষ্টমাতৃকা অষ্টমীত অষ্টমুৰ্ত্তি অষ্টমৰ অষ্টষষ্টিতম অষ্টসপ্ততিতম অষ্টসিদ্ধি অষ্টাংগপ্ৰণাম অষ্টাংগযোগ অষ্টাঙ্গ অষ্টাঙ্গপ্ৰণাম অষ্টাচত্বাৰিংশ অষ্টাচত্বাৰিংশত্তম অষ্টাজযোগ অষ্টাত্ৰিংশ অষ্টাত্ৰিংশত্তম অষ্টাদশত অষ্টানৱতিতম অষ্টাপঞ্চাশত্তম অষ্টাবিংশ অষ্টাবিংশতিতম অষ্টাশীতিতম অষ্টাষষ্টিতম অষ্টাসপ্ততিতম অষ্টাৱক্ৰ অষ্টিক অষ্টিন অষ্ট্ৰিয়াত অষ্ট্ৰীয়াবাসী অষ্ট্ৰেলিয়া অষ্ট্ৰোপচাৰ অষ্টৰস অষ্ঠীলাত অষ্ফুট অসঁহ অসংকুচিত অসংকোচ অসংকোচন অসংক্ৰাম্যতা অসংখ্য অসংখ্যাত অসংগঠিত অসংগত অসংগতভাৱে অসংগতি অসংজ্ঞেয় অসংপাতী অসংপৃক্ত অসংবেদন অসংবেদনশীল অসংযত অসংযতভাবে অসংযতভাৱে অসংযম অসংযমভাৱে অসংযমী অসংযুক্ত অসংযোগ অসংযোগভাৱে অসংযোগী অসংলগ্নভাৱে অসংশয় অসংশয়ী অসংশয়ে অসংশোধিত অসংশ্লিষ্ট অসংস্কৃত অসঙ্কুচ অসঙ্কুচিত অসঙ্খ্য অসঙ্গত অসঙ্গতি অসচেতনতা অসচেতনতাৰ অসচ্চৰিত্ৰ অসচ্চৰিত্ৰা অসজ অসজাতী অসজ্ঞাত অসজৰ অসঞ্চাৰ অসঞ্জাত অসঞ্জাতী অসত অসতী অসত্যত অসত্যবাদিনী অসত্যবাদী অসতৰ্ক অসতৰ্কতা অসদাচাৰ অসদাচাৰী অসদাচৰণ অসদৃশ অসদৃশজনক অসদ্বৃত্তি অসদ্ব্যৱহাৰ অসদ্ব্যৱহাৰত অসদ্ব্যৱহাৰী অসদ্ভাৱ অসন্তুষীয়া অসন্তুষ্টত অসন্তুস্তি অসন্তোষ অসন্তোষহে অসন্তোষে অসন্দিগ্ধ অসন্নিহিত অসন্মত অসন্মতি অসপিণ্ড অসফলতা অসফলতাক অসবৰ্ণ অসভ্য অসভ্যক অসভ্যালি অসম অসমজনন অসমতল অসমতহে অসমতুল অসমদৰদী অসমধ অসমপ্ৰেমী অসমবন্ধ অসমবন্ধটো অসমবাসী অসমভূমি অসমমিত অসময় অসমযুগ্মক অসমহিতৈষী অসমানত অসমাপ্ত অসমীক্ষিত অসমীচীন অসমীয়া অসমীয়াজন অসমীয়াজনক অসমীয়াজাকে অসম্পনতা অসম্পন্ন অসম্পন্নতা অসম্পূৰ্ণতা অসম্পৰ্ক অসম্পৰ্কীয় অসম্বন্ধ অসম্বন্ধভাৱে অসম্বন্ধীয়া অসম্ভাৱিত অসম্ভ্ৰম অসম্ভৱ অসম্ভৱক অসম্ভৱধৰণে অসম্ভৱভাৱে অসম্মান অসমৰ অসমৰূপতা অসমৰো অসমৰ্থতা অসমৰ্থনীয় অসহন অসহনীয় অসহনীয়তা অসহযোগিতা অসহানুভুতি অসহানুভুতিশীল অসহানুভূতিশীল অসহায়তা অসহিষ্ণু অসহিষ্ণুতা অসহ্য অসহ্যত অসাক্ষাত অসাক্ষাততে অসাঠনত অসাঠান অসাদৰ অসাধাৰণযেন অসাধুক অসামজ্ঞস্য অসামঞ্জস্য অসামঞ্জস্যতা অসাময়িক অসামান্য অসামান্যক অসাম্প্ৰদায়িক অসাম্প্ৰদায়িকতা অসাম্য অসামৰ্থতা অসামৰ্থ্য অসাহজিক অসাহসিক অসাৰত অসাৰুৱা অসাৰ্থকতা অসাৱধনতাৰ অসাৱধানত অসাৱধানতা অসাৱধানবশতঃ অসাৱধানভাৱে অসিত অসিদ্ধ অসিদ্ধত অসিদ্ধি অসিধাৰাব্ৰত অসিপত্ৰ অসিব্ৰত অসুখ অসুখঅশাঁতি অসুখটো অসুখটোৱে অসুখতে অসুখীক অসুখে অসুন্দৰ অসুবিধা অসুস্থতা অসুৰ অসুৰক অসুৰবধ অসুৰা অসূয়া অসূয়াত অসূৰ্যস্পশ্যা অসূৰ্যস্পশ্যাই অসূৰ্যস্পশ্যাৰে অসূৰ্যস্প্ৰৰ্শা অসূৰ্যস্পৰ্শা অসূৰ্য্যস্পশ্যা অসৃষ্টি অসেৱনীয় অসেৱ্য অসৌজন্য অসৌন্দৰ্য্য অস্কাৰ অস্তগত অস্তগামী অস্তমিত অস্তাচল অস্তাচলত অস্তিত্ব অস্তিত্বকো অস্তিত্বত অস্তিত্ববিহীন অস্তিত্বহীন অস্তিত্বহীনতা অস্ত্ৰ অস্ত্ৰক্ৰেতা অস্ত্ৰচিকিত্সক অস্ত্ৰচিকিত্সা অস্ত্ৰত অস্ত্ৰধাৰী অস্ত্ৰবিধ অস্ত্ৰবিৰতি অস্ত্ৰমেলা অস্ত্ৰযোগান অস্ত্ৰশক্তি অস্ত্ৰশস্ত্ৰ অস্ত্ৰশস্ত্ৰৰ অস্ত্ৰসম্বৰণ অস্ত্ৰাগাৰ অস্ত্ৰাগাৰত অস্ত্ৰী অস্ত্ৰীক অস্ত্ৰীকৰণ অস্তৰ অস্তৰাগ অস্তৰীভূত অস্থানিকক্ৰিয়া অস্থানীয়ক্ৰিয়া অস্থায়ীভাৱে অস্থি অস্থিচৰ্ম অস্থিচৰ্মসাৰ অস্থিচৰ্ম্মসাৰ অস্থিতিস্থাপক অস্থিপঞ্জৰ অস্থিবিজ্ঞান অস্থিবিসৰ্জন অস্থিভংগ অস্থিসঞ্চয় অস্থিসন্ধি অস্থিৰতা অস্থিৰতাই অস্থিৰতাক অস্নেহ অস্পষ্ট অস্পষ্টতা অস্পষ্টভাৱেই অস্পৃশ্যক অস্পৃশ্যতা অস্পৃশ্যতাৰে অস্পৃষ্টত অস্পৃহ অস্পৃহা অস্পৰ্শণীয় অস্পৰ্শনীয়ভাৱে অস্ফুটভাৱে অস্বচ্ছন্দ অস্বতন্ত্ৰ অস্বস্তি অস্বস্তিত অস্বস্তিদায়ক অস্বস্থ অস্বাভাবিক অস্বাভাবিকতা অস্বাভাৱিক অস্বাভাৱিকতা অস্বাভাৱিকো অস্বামিক অস্বাৰ্থপৰ অস্বীকাৰত অস্বীকাৰ্য অস্বীকৃত অস্বীকৃততা অসৰ্কতা অসৱৰ্ণ অহংকাৰ অহংকাৰজনিত অহংকাৰেই অহংবাদ অহংসংস্কৃত অহঅহ অহঙ্কাৰিনী অহঙ্কাৰী অহঙ্কাৰে অহম অহমিকা অহম্মক অহলিন অহল্যা অহা অহাক অহাকণেই অহাটো অহাটোৰে অহাতকৈ অহাতো অহাবাটে অহাবাটেই অহাবাটেৰে অহাবাৰ অহাবাৰকৈ অহাবাৰলে অহাবেলি অহায়ে অহালৈও অহাসপ্তাহত অহাৰ অহিংসক অহিংসা অহিংসুক অহিংস্ৰ অহিঅ অহিছত্ৰ অহিতকাৰী অহিনকুল অহিনকোণা অহিপতি অহিপত্ৰ অহিফেন অহিয়াই অহিলেশ্বৰ অহুকাণে অহুকাণেপহুকাণে অহেতু অহেতুকভাৱে অহেতুকী অহৈতুকী অহোঁ অহোপুৰুষাৰ্থ অহোভাগ্য অহৌবলিয়া অহৌবাং অহৌহৌৱা অহ্ অহ্ন অহৰ্নিশ অহৰ্নিশেই অহৰ্নিশ্ অেইতেই অেইতেইৰ অেতে অ্ৰৰ্থ অ্ৰৰ্থাৎ অৰকিড অৰক্ষক অৰক্ষণীয় অৰক্ষা অৰক্ষিত অৰক্ষিতভাৱে অৰক্ষিতা অৰখীয়া অৰগেনাইজেছন অৰগেনিক অৰঙে অৰচন অৰচাৰ্ড অৰণি অৰণী অৰণ্য অৰণ্যকাণ্ড অৰণ্যতন্ত্ৰত অৰণ্যতন্ত্ৰৰ অৰণ্যলৈকে অৰণ্যে অৰণ্যৰোদন অৰণ্যৰোদনৰত অৰতি অৰবিচন অৰবিটই অৰবিন্দক অৰবিন্দলোচন অৰম্ভ অৰলেনডো অৰসিক অৰাক অৰাজ অৰাজকত অৰাজনৈতিকভাৱে অৰাজনৈতিকভাৱেই অৰাজপত্ৰিত অৰাজ্য অৰিও অৰিত অৰিন অৰিন্দম অৰিন্দমহঁতৰ অৰিমৰ্দন অৰিমৰ্দ্দন অৰিয়াঅৰি অৰিয়াঅৰিকেন্দ্ৰিক অৰিয়েণ্টেছন অৰিষ্ট অৰিষ্টভাৱে অৰিহণাক অৰিহনা অৰীতি অৰীতিত অৰীতিয়া অৰীয় অৰুচি অৰুচিকৰ অৰুচিজনক অৰুজ অৰুণ অৰুণক অৰুণনয়ন অৰুণা অৰুণিমা অৰুণোদই অৰুণোদয়ত অৰুণোদয়ৰ অৰুণ্টা অৰুনোদই অৰুনোদয় অৰুন্ত্তদ অৰুন্ধতী অৰুন্ধতীৰ অৰুষ্ট অৰূপ অৰূষ্ট অৰেকল অৰেঞ্জ অৰেঞ্জত অৰেল অৰোগ অৰোগিতা অৰোগিনী অৰোগী অৰোবিন্দু অৰোৰা অৰ্ক অৰ্কুট অৰ্কুটৰ অৰ্গ অৰ্গত অৰ্গল অৰ্গে অৰ্গেন অৰ্গেনাইজাৰ অৰ্ঘ অৰ্ঘা অৰ্ঘ্য অৰ্ঘ্যা অৰ্ঘ্যাৱলী অৰ্চ অৰ্চন অৰ্চনাই অৰ্চনাত অৰ্চনাৰ অৰ্চনীয় অৰ্চনীয়তা অৰ্চা অৰ্চিত অৰ্চ্চ অৰ্চ্চক অৰ্চ্চন অৰ্চ্চনা অৰ্চ্চনীয় অৰ্চ্চিত অৰ্জন অৰ্জনে অৰ্জাই অৰ্জাধনৰ অৰ্জিলো অৰ্জী অৰ্জুন অৰ্জুনৰ অৰ্জুনৰেই অৰ্জ্জ অৰ্জ্জন অৰ্জ্জনৰ অৰ্জ্জা অৰ্জ্জুনে অৰ্জ্জুনৰ অৰ্ডাৰ অৰ্ণৱ অৰ্তৃত্ব অৰ্থ অৰ্থকৰ অৰ্থকৰী অৰ্থজ্ঞাপক অৰ্থতত্ত্ব অৰ্থদণ্ড অৰ্থনাশ অৰ্থনীতিক অৰ্থনীতিবিদ অৰ্থনীতিবিদসকলে অৰ্থনৈতিক অৰ্থনৈতিকভাৱে অৰ্থপিশাচ অৰ্থবাদ অৰ্থবান অৰ্থবিজ্ঞান অৰ্থবিদ অৰ্থবিস্তাৰ অৰ্থবোৰ অৰ্থব্যঞ্জনা অৰ্থব্যয় অৰ্থভেদ অৰ্থভেদে অৰ্থমন্ত্ৰী অৰ্থলোভ অৰ্থলোভত অৰ্থলোভী অৰ্থলোলুপ অৰ্থশাস্ত্ৰ অৰ্থশূন্য অৰ্থসাপেক্ষ অৰ্থসাৰশূন্যতা অৰ্থসি অৰ্থহীনতা অৰ্থহীনতাক অৰ্থান্তৰ অৰ্থান্তৰত অৰ্থাভাৱ অৰ্থাৰ্থী অৰ্থী অৰ্থেই অৰ্থোদ্ধাৰ অৰ্থোপাজ্জন অৰ্থোপাৰ্জন অৰ্থৱন্ত অৰ্থৱান অৰ্দ্ধকলাই অৰ্দ্ধচেতন অৰ্দ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্দ্ধপৈশাচী অৰ্দ্ধবীক্ষণ অৰ্দ্ধবৃত অৰ্দ্ধসংবৃত অৰ্দ্ধাকাশ অৰ্দ্ধাঙ্গিনী অৰ্দ্ধাঙ্গী অৰ্দ্ধাহাৰ অৰ্দ্ধেক অৰ্দ্ধোদয় অৰ্দ্ধৰথী অৰ্ধউলংগ অৰ্ধখণ্ড অৰ্ধচন্দ্ৰ অৰ্ধচেতন অৰ্ধচৰকাৰী অৰ্ধছুটি অৰ্ধত অৰ্ধতৎসম অৰ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্ধনিৰ্মিত অৰ্ধপাগল অৰ্ধবীক্ষণ অৰ্ধশিক্ষিত অৰ্ধাংগিনী অৰ্ধাংশ অৰ্ধাকাশ অৰ্ধাঙ্গিনী অৰ্ধাঙ্গী অৰ্ধোদয় অৰ্ধৰাজ্য অৰ্ধৰাত্ৰি অৰ্নগল অৰ্ন্তঃদৃশ্য অৰ্ন্তধান অৰ্ন্তনিহিত অৰ্প অৰ্পণীয় অৰ্পণৰ অৰ্পণৰে অৰ্পিতভাৱে অৰ্বাচীনভাৱে অৰ্বুদ অৰ্বুদত অৰ্ব্বাচীন অৰ্ব্বুদ অৰ্যমা অৰ্য্যমা অৰ্শ অৰ্শত অৰ্শৰোগ অৰ্হ অৰ্হণ অৰ্হত অৰ্হতা অৰ্হতাও অৰ্হতাক অৰ্হতাতকৈ অৰ্হতাসম্পন্ন অৰ্হতাহীন অৰ্হতাৰ অৰ্হনিশে অৰ্হৰ অৱকণ্ঠিকা অৱকল অৱকলন অৱকাশত অৱক্ষয়ৰ অৱক্ষেপ অৱক্ষেপন অৱগতি অৱগতিত অৱগম অৱগম্য অৱগামী অৱগাহনত অৱগুণ্ঠন অৱগুণ্ঠিত অৱগৰ্ব্ব অৱগৰ্ব্বী অৱচ্ছিন অৱচ্ছিন্ন অৱচ্ছেদ অৱচ্ছেদভাৱে অৱজাৰ্ৱেচন অৱজ্ঞাক অৱতল অৱতা অৱতাৰক অৱতাৰণ অৱতাৰণাই অৱতাৰণাত অৱতাৰপ্ৰতিম অৱতাৰীপুৰুষ অৱতাৰে অৱতৰণত অৱতৰণিকা অৱদমন অৱদমিত অৱদানকাৰী অৱদানখিনিও অৱদানবোৰ অৱদানলৈ অৱদানেৰে অৱদানো অৱদানৰূপে অৱধান অৱধাৰণ অৱধাৰণত অৱধাৰিতভাবেই অৱধাৰিতভাৱে অৱধাৰিতভাৱেই অৱধিত অৱধূত অৱধ্বনি অৱনতকৰ অৱনতমস্তক অৱনতশ্ৰেণী অৱনতিত অৱনতিয়ে অৱনমন অৱনমনে অৱনমিতহে অৱনেত্ৰ অৱন্তী অৱন্তীপুৰী অৱবাহিকা অৱবাহিকাত অৱমাননাক অৱমানিত অৱমূল্যায়ন অৱয়বত অৱয়বী অৱয়ৱক অৱলম্ব অৱলম্বনটো অৱলম্বনত অৱলীলা অৱলুপ্তি অৱলেপ অৱলেপন অৱলেপে অৱলেহ অৱলেহন অৱলোকনত অৱলোহিত অৱশপ্ৰায় অৱশব্দ অৱশভাৱে অৱশিষ্টখিনিত অৱশিষ্টত অৱশেষ অৱশেষত অৱশ্যম্ভাবিতা অৱশ্যম্ভাবী অৱশ্যম্ভাৱিতা অৱশ্যম্ভাৱীভাৱে অৱশ্যে অৱশৰ অৱষ্ট্ৰাকচন অৱস অৱসন্ন অৱসন্নভাৱে অৱসাদক্লান্তি অৱসাদগ্ৰস্ত অৱসাদত অৱসানত অৱসায়ক অৱস্থা অৱস্থাকো অৱস্থাগত অৱস্থাটোক অৱস্থাটোৰো অৱস্থাত অৱস্থাতকৈ অৱস্থানক অৱস্থানত অৱস্থাপন্ন অৱস্থাহীন অৱসৰকালীন অৱসৰগ্ৰহণ অৱসৰটো অৱসৰত অৱসৰীয়া অৱহিত অৱহিতে অৱহিতেই অৱহেলা অৱহেলাত অৱান্তৰ অৱিনস্ত্য অৱিবাহিত অৱিহনে অৱেৰয় অৱৰ অৱৰূদ্ধ অৱৰূপ অৱৰোধ অৱৰোধক অৱৰোহণ অৱৰোহণত অৱৰোহী === আ === === ই === === ঈ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === rkf7l2svl67ogueapz9y4nvo8q9iatp 633504 633503 2026-08-30T08:01:57Z দিব্য দত্ত 9244 /* আ */ 633504 wikitext text/x-wiki == অসমীয়া শব্দ == === অ === অঁই অঁকা অঁকাত অঁকাবঁকা অঁকাৰ অঁকাৰী অঁকিয়া অঁকৰা অঁকৰাটো অঁকৰামি অঁকৰামূৰীয়া অঁকৰালি অঁঘিণ অঁজাতৰীয়া অঁটা অঁটাকৈ অঁতা অঁতাই অঁতাইছিল অঁতাইছিলা অঁতাইছিলে অঁতাইছিলোঁ অঁতাইপিতাই অঁতাওতে অঁতাম অঁতৰা অঁহীয়া অঁৰা অঁৰাই অঁৰিত অঁৰিয়া অংক অংকটো অংকটোৰ অংকন অংকনব্ৰাছ অংকনৰ অংকবাচক অংকবিদ অংকবিদ্যা অংকলক্ষ্মী অংকলেশ্বৰ অংকশায়িনী অংকশায়ী অংকসংখ্যা অংকু অংকুশ অংকুশেৰে অংকুশৰ অংকুৰ অংকুৰক অংকুৰণ অংকুৰহঁত অংকুৰহঁতক অংকুৰে অংকুৰোদগম অংকুৰৰ অংকৰ অংগ অংগক্ষত অংগচালন অংগচালনা অংগচ্ছেদ অংগজ অংগজা অংগত্ৰাণ অংগদ অংগন অংগনা অংগনাপ্ৰিয় অংগন্যাস অংগপত্যংগ অংগপৰিচালন অংগবস্ত্ৰ অংগবিকল অংগবিকাৰ অংগবিকৃতি অংগবিক্ষেপ অংগবিক্ষেপন অংগবিদ্যা অংগবিধি অংগভংগ অংগভংগি অংগভূ অংগযজ্ঞ অংগলেখন অংগশুদ্ধি অংগসংস্কাৰ অংগসংস্থান অংগসেৱক অংগসৌষ্ঠৱ অংগস্ত্ৰ অংগস্পৰ্শ অংগস্পৰ্শতেই অংগহানি অংগহাৰ অংগহীন অংগা অংগাংগী অংগাৰ অংগিনা অংগিভংগি অংগিভংগিলৈ অংগিভংগী অংগিৰা অংগীকাৰ অংগীকাৰপত্ৰ অংগীকৃত অংগীকৰণ অংগীৰস অংগুলি অংগুলিত্ৰ অংগুলিত্ৰাণ অংগুলিস্ফোটন অংগুলী অংগুষ্ঠ অংগুস্তান অংগুৰি অংগুৰীয় অংগুৰীয়ক অংগে অংগৰ অংগৰক্ষক অংগৰাজ অংগৰুহ অংঙ্গচ্ছেদ অংঙ্গচ্ছেদন অংঙ্গজ অংঙ্গন্যাস অংঙ্গবিক্ষেপ অংঙ্গবিদ্যা অংশ অংশকণা অংশকলা অংশকাল অংশকালিক অংশকালীন অংশগত অংশগ্ৰহণকাৰী অংশচতুষ্টয় অংশজাত অংশটিক অংশটো অংশটোক অংশটোৰ অংশতঃ অংশতকৈ অংশদান অংশনাথ অংশপত্ৰ অংশবিশেষ অংশবিশেষক অংশবোৰ অংশমাত্ৰ অংশলৈহে অংশস্বৰূপে অংশহে অংশাৱতৰণ অংশিনী অংশী অংশীদাৰিত্ব অংশীদাৰী অংশীভূত অংশু অংশুক অংশুজাল অংশুধৰ অংশুপট অংশুপট্ট অংশুপতি অংশুবাণ অংশুমতী অংশুমান অংশুমানক অংশুমানী অংশুমাল অংশুমালা অংশুমালিনী অংশুমালী অংশুল অংশুলা অংশুস্নান অংশে অংশৰপৰা অংশৰাজ্য অংশৰূপে অংস অংসকূট অংসত্ৰ অংসপীঠ অংসফলক অংসফলকাস্থি অঅব্য অআমন্ত্ৰিত অইন অইনকেইটা অইনকেইটাৰ অইনতকৈ অইনদিনা অইনদিনাখন অইনদিনাৰ অইনফালে অইনফালেহে অইনে অইলকো অইলক্লথ অইলৰ অঋণ অঋণী অঋতু অঋষভ অকঁৰা অকচ অকজেলিক অকট অকটকিন অকটাক্ষ অকটি অকটিয়াই অকটিয়াই অকটু অকটুক অকটুৰ অকটেভ অকঠিন অকঠোৰ অকণ অকণকৈ অকণক অকণটো অকণতো অকণমান অকণমানকৈ অকণমানটো অকণমানতো অকণমানি অকণি অকণিঅকণিকৈ অকণিহঁতৰ অকণ্অকণ্ অকণ্টকা অকণ্ঠ্যা অকতিয়াই অকতোভয়ে অকথক অকথন অকথনীয় অকথা অকথাতে অকথোপকথন অকথ্যকথন অকপটতা অকপটী অকপটীয়া অকপটৰুপে অকব অকবন অকম্প অকম্পনীয় অকম্পা অকম্পিত অকম্পিতকণ্ঠে অকম্পিতচিত্তে অকম্পিতভাৱে অকম্পিতৰূপে অকল অকলংক অকলকতীয়া অকলঙ্ক অকলবিহ অকলবিৰ অকলশৰ অকলশৰীয়া অকলশৰীয়াই অকলশৰীযা অকলী অকলুষ অকলে অকলেতো অকলৈশকত অকল্পিত অকল্পিতভাৱে অকল্মষ অকল্যাণ অকল্যাণকাৰক অকল্যাণকাৰী অকল্যাণকৰ অকস্মাত অকস্মাৎ অকাইপকাই অকাচ অকাচিলে অকাজভাগী অকাজী অকাট্য অকাট্যৰূপ অকাট্যৰূপত অকাঠী অকাডেমি অকাডেমিয়ে অকাডেমিৰ অকাণ্ড অকাতৰ অকাতৰে অকাদেমি অকাদেমী অকাম অকাম্য অকায় অকালকুষ্মাণ্ড অকালজাত অকালন অকালপকা অকালপক্ব অকালপ্ৰসূত অকালবাৰ্দ্ধক্য অকালবাৰ্ধক্য অকালবৃদ্ধ অকাল্পনিক অকাৰণ অকাৰণত অকাৰণে অকাৰণ্ত অকাৰান্ত অকাৰ্যকাৰী অকাৰ্যকৰী অকাৰ্য্য অকাৰ্য্যকাৰী অকাৰ্য্যকৰী অকিঞ্চন অকিঞ্চিতকৰ অকিঞ্চিৎ অকিৰপিন অকীৰ্তি অকীৰ্তিমতী অকীৰ্তিমান অকীৰ্ত্তি অকুঞ্চক অকুটিল অকুণ্ঠচিত্ত অকুণ্ঠপ্ৰাণ অকুণ্ঠমন অকুণ্ঠহৃদয় অকুণ্ঠা অকুণ্ঠিত অকুণ্ঠিতা অকুমাৰ অকুমাৰী অকুমাৰীব্ৰত অকুল অকুলন অকুলনীয় অকুলীন অকুলীনীয়া অকুস্থল অকৃত অকৃতকাৰ্য অকৃতকাৰ্যতা অকৃতকাৰ্য্য অকৃতকাৰ্য্যতা অকৃতঘ্ন অকৃতঘ্না অকৃতজ্ঞ অকৃতজ্ঞতা অকৃতদাৰা অকৃতধী অকৃতাৰ্থ অকৃতি অকৃতিত্ব অকৃত্য অকৃত্ৰিম অকৃত্ৰিমতা অকৃপণতা অকৃষ্যভূমি অকে অকেন্দ্ৰক অকেলা অক্টাভিঅ অক্টি অক্টেভিঅ অক্টোপাচ অক্টোপাছ অক্টোবৰ অক্টোৱৰ অক্ত অক্লান্তা অক্লিকান্দা অক্লিষ্ট অক্লিষ্টকৰ্মা অক্লিষ্টকৰ্ম্মা অক্লীৱ অক্লেদ্য অক্লেশ অক্লেশে অক্ষ অক্ষংশ অক্ষক্ৰীড়া অক্ষতযোনী অক্ষতা অক্ষদণ্ড অক্ষপ্ৰতিসম অক্ষবৃত্ত অক্ষমকৃত অক্ষমতা অক্ষমতাক অক্ষমতাৰ অক্ষমালা অক্ষয়নিধি অক্ষয়পুঁজি অক্ষয়বন্তি অক্ষয়বৃত্ত অক্ষসূত্ৰ অক্ষি অক্ষীয় অক্ষোভে অক্ষৰ অক্ষৰবৃত্ত অক্ষৰাৰ্থ অক্ষৰেখা অক্ষৰৰ অক্সফৰ্ড অক্সিডেণ্ট অক্সিন অক্সেনোমিটাৰ অক্ৰিয় অক্ৰিয়া অক্ৰিয়াপ্ৰবৃত্তি অক্ৰিয়াসক্ত অক্ৰিয়াৰত অক্ৰূদ্ধ অক্ৰোধ অক্ৰোধিত অক্ৰোধিন অক্ৰোধী অকৰণ অকৰণীয় অকৰবিৰ অকৰুণ অকৰ্তব্য অকৰ্তা অকৰ্ত্তব্য অকৰ্ত্তা অকৰ্মক অকৰ্মণ্যতা অকৰ্মা অকৰ্মিষ্ঠ অকৰ্মী অকৰ্ম্ম অকৰ্ম্মক অকৰ্ম্মণ্য অকৰ্ম্মা অকৰ্ম্মিৰ্ষ্ঠ অকৰ্ম্মী অকৱেন অখণ্ডদ্বাদশী অখণ্ডন অখণ্ডনীয় অখণ্ডপাঠ অখণ্ডবিখণ্ডকৰণ অখণ্ডমণ্ডল অখণ্ডসংখ্যা অখণ্ডিত অখাদ্য অখাদ্যক অখিল অখিলক অখিলৰ অখীয়া অখেদ অখোটক্স অখ্যাতনামা অখ্যাতিকৰ অখ্যাতিজনক অখ্যাতিবোধ অগচ্ছিত অগজৰ অগজৰক অগঢ়ী অগণতান্ত্ৰিক অগণন অগণিতভাৱে অগণ্য অগতানুগতিক অগতি অগদতন্ত্ৰ অগধুৰ অগনি অগনিয়ে অগন্তব্য অগন্তি অগপ অগপত্যাগী অগভীৰ অগম্য অগম্যা অগস্তি অগস্ত্য অগস্ত্যযাত্ৰা অগস্ত্যৰ অগাইবগাই অগাডেৱা অগাদেৱা অগাপিচা অগাপিচাকৈ অগাভেঁটা অগিয়ান অগীয়া অগীয়াবগীয়া অগুণ অগুণকাৰী অগুৰু অগুৰুৱা অগূঢ় অগোচৰ অগোপন অগ্নিঅস্ত্ৰ অগ্নিকণা অগ্নিকবি অগ্নিকলাই অগ্নিকল্প অগ্নিকাণ্ড অগ্নিকুণ্ড অগ্নিকুমাৰ অগ্নিকোণ অগ্নিক্ৰীড়া অগ্নিগড় অগ্নিগৃহ অগ্নিগৰ্ভ অগ্নিগৰ্ভা অগ্নিচয়ন অগ্নিজ অগ্নিজন্মা অগ্নিজাত অগ্নিজিহ্বা অগ্নিতপা অগ্নিতাপ অগ্নিত্ৰয় অগ্নিদগ্ধ অগ্নিদগ্ধা অগ্নিদাতা অগ্নিদাহ্য অগ্নিদেৱ অগ্নিদেৱতা অগ্নিদেৱা অগ্নিনিৰ্বাপক অগ্নিনীল অগ্নিপথ অগ্নিপিণ্ড অগ্নিপুৰাণ অগ্নিপ্ৰভা অগ্নিপ্ৰস্তৰ অগ্নিপ্ৰৱেশ অগ্নিপৰিশুদ্ধি অগ্নিপৰীক্ষা অগ্নিবাণ অগ্নিবাহ অগ্নিবাহন অগ্নিবীণা অগ্নিবীমা অগ্নিবৃষ্টি অগ্নিবৰ্ণ অগ্নিবৰ্ধক অগ্নিমণি অগ্নিমন্দ অগ্নিময় অগ্নিমস্তক অগ্নিমান্দ্য অগ্নিমাৰুতি অগ্নিমুখ অগ্নিমূৰ্তি অগ্নিমূৰ্ত্তি অগ্নিযুগ অগ্নিযুগৰ অগ্নিশালা অগ্নিশালি অগ্নিশিখা অগ্নিশুদ্ধ অগ্নিশৰ্মা অগ্নিশৰ্ম্মা অগ্নিষ্টোম অগ্নিসংস্কাৰ অগ্নিসখা অগ্নিসত্কাৰ অগ্নিসন্দীপন অগ্নিসম্ভৱ অগ্নিসহ অগ্নিসেৱা অগ্নিসৎকাৰ অগ্নিসৰ অগ্নিহোত্ৰ অগ্নিহোত্ৰী অগ্ন্যস্ত্ৰ অগ্ন্যাশয় অগ্ন্যুত্গম অগ্ন্যুত্পাত অগ্ন্যুদগম অগ্ন্যুদিগৰণ অগ্ন্যুৎগম অগ্ন্যুৎগমক অগ্ন্যুৎপাত অগ্ন্যুৎপাতক অগ্যতা অগ্লিভি অগ্ৰ অগ্ৰং অগ্ৰংবগ্ৰং অগ্ৰগণী অগ্ৰগণ্য অগ্ৰগণ্যগতি অগ্ৰগণ্যতা অগ্ৰগতি অগ্ৰগতিয়ে অগ্ৰগামী অগ্ৰজ অগ্ৰজজন অগ্ৰজজনক অগ্ৰজপ্ৰতিম অগ্ৰজসকল অগ্ৰজসকলক অগ্ৰজা অগ্ৰদানী অগ্ৰদ্ৰুত অগ্ৰপশ্চাত অগ্ৰবৰ্তী অগ্ৰমাংস অগ্ৰসৰতা অগ্ৰহ অগ্ৰহণীয় অগ্ৰহায়ণ অগ্ৰা অগ্ৰাধিকাৰ অগ্ৰিম অগ্ৰ্য অগ্ৰৰেণু অগ্ৰৱৰ্তী অগ্ৰৱৰ্ত্তী অগৰবগৰ অগৰা অগৰু অগৰ্বী অগৰ্ব্বী অগৰ্হিত অঘটন অঘটনঘটনা অঘটনতো অঘটনীয় অঘন অঘনাশন অঘমৰ্ষণ অঘয়া অঘাইটং অঘাইত অঘাইতং অঘাট অঘাৰিবকাৰি অঘিণকৈ অঘৃষ্ট অঘোষ অঘোষিত অঘোষিতভাৱে অঘোষিতভাৱেই অঘোৰ অঘোৰপস্থ অঘৰী অঘৰীৰ অঘৱন্ত অঙঠা অঙঠাবোৰ অঙহীবঙহী অঙহীবঙহীৰ অঙহীবঙহীৰে অঙ্ক অঙ্কগৰ্ভ অঙ্কণ অঙ্কত অঙ্কবাচক অঙ্কবিদ অঙ্কবিদ্যা অঙ্কবোৰ অঙ্কলক্ষ্মী অঙ্কশায়িনী অঙ্কশায়ী অঙ্কশাস্ত্ৰ অঙ্কিত অঙ্কুশ অঙ্কুৰ অঙ্কুৰক অঙ্কুৰোদগম অঙ্গক্ষত অঙ্গত্ৰাণ অঙ্গদ অঙ্গন অঙ্গনা অঙ্গনাপ্ৰিয় অঙ্গপত্যঙ্গ অঙ্গপৰিচালন অঙ্গবিকল অঙ্গবিকাৰ অঙ্গবিকৃতি অঙ্গবিক্ষেপন অঙ্গবিদ্যা অঙ্গবিধি অঙ্গভংগ অঙ্গভঙ্গি অঙ্গভূ অঙ্গযজ্ঞ অঙ্গলেখন অঙ্গশুদ্ধি অঙ্গসংস্কাৰ অঙ্গসংস্থান অঙ্গসেৱক অঙ্গসৌষ্ঠৱ অঙ্গস্ত্ৰ অঙ্গহানি অঙ্গহাৰ অঙ্গহীন অঙ্গহীবঙ্গহী অঙ্গা অঙ্গাৰ অঙ্গিনা অঙ্গিৰা অঙ্গী অঙ্গীকাৰ অঙ্গীকাৰপত্ৰ অঙ্গীকৃত অঙ্গীকৰণ অঙ্গীভূত অঙ্গুলি অঙ্গুলিত্ৰ অঙ্গুলিত্ৰাণ অঙ্গুলিস্ফোটন অঙ্গুলী অঙ্গুষ্ঠ অঙ্গুস্তান অঙ্গুৰি অঙ্গুৰীয় অঙ্গুৰীয়ক অঙ্গৰ অঙ্গৰক্ষক অঙ্গৰাগ অঙ্গৰাজ অঙ্গৰাজ্য অঙ্গৰুহ অচঞ্চল অচতুৰ অচমিয়াম অচলঅটল অচলজ অচলতনয়া অচলা অচলাভক্তি অচলাৱস্থা অচলিত অচলো অচা অচাক্ষুষ অচাঞ্চল্য অচাতুৱা অচাপল্য অচাৰপঁচাৰ অচাৰসঁচাৰ অচিকিৎসা অচিকিৎস্য অচিত অচিন অচিনপ্ৰেমিক অচিনাকি অচিনাকিজন অচিন্ত অচিন্তনীয় অচিন্তা অচিন্তিত অচিয়ত অচিয়তনামা অচিহ্ন অচিহ্নত অচিহ্নতপ্ৰশ্ন অচিৰজীৱিত্ব অচিৰতে অচিৰপ্ৰভা অচিৰস্থায়িত্ব অচিৰস্থায়ী অচিৰুফ অচিৰে অচূষিত অচূষ্য অচেতন অচেতনতা অচেতনৰ অচেষ্টা অচৈতন্য অচ্ছিদ্ৰ অচ্ছিন্ন অচ্ছেদনীয় অচ্ছেদ্য অচ্যুত অচ্যুতে অচৰ অচৰিত্ৰ অচৰ্বণ অচৰ্মছেদী অচৰ্ম্মছেদী অছকাৰ অছমীয়া অছলো অছিদ্অভেদ অছিদ্ৰ অছেদঅভেদৰূপে অজগৰ অজগৰটো অজগৰটোৱে অজগৰডাল অজগৰডালক অজগৰৰূপী অজগৱ অজড় অজতন অজত্ন অজদেৱতা অজনক অজনগোষ্ঠীয় অজনজাতি অজনজাতীয় অজনন অজনাভ অজনিকা অজন্তাইলোৰা অজবুক অজমীঢ় অজয় অজস্ৰে অজা অজাচাৰী অজাত অজাতিৰ অজাতৰীয়া অজানিত অজানিতে অজামিল অজিজ্ঞাসু অজিজ্ঞাস্য অজিত অজিতেন্দ্ৰিয় অজীগৰ্ত অজীণ অজীণপাতকী অজীণাশী অজীৰ্ণ অজীৱ অজুহাত অজুহাতহে অজুৰ্ন অজুৰ্নে অজৈৱ অজৈৱিক অজ্ঞতা অজ্ঞতাপ্ৰসূত অজ্ঞতাবাদী অজ্ঞতামূলক অজ্ঞাত অজ্ঞাতকুলশীল অজ্ঞাতনামা অজ্ঞাতবাস অজ্ঞাতবাসৰ অজ্ঞাতমীমাংসা অজ্ঞাতেই অজ্ঞানকৃত অজ্ঞানতা অজ্ঞানতাক অজ্ঞানতে অজ্ঞাপনীয় অজ্ঞেয় অজ্যেষ্ঠবৃত্তি অজৰ অজৰঅমৰ অজৰামৰ অজৰায়ুজ অজৱীথি অঞ্চল অঞ্চলচয়নকৰণ অঞ্চলটো অঞ্চলটোক অঞ্চলত অঞ্চলবোৰ অঞ্চলবোৰত অঞ্চলবোৰৰ অঞ্চলভেদে অঞ্চলসমূহ অঞ্চলসমূহৰ অঞ্চলেদি অঞ্জন অঞ্জনানন্দন অঞ্জনীয়া অঞ্জলিৱদ্ধ অঞ্জু অটদ্বাৰা অটদ্বাৰায় অটব্য অটলতা অটহিয়া অটাৱা অটুটকৈ অটুত অটো অটোখন অটোত অটোবোৰৰ অটোভান অটোমেটিভ অটোমেটেড অটোমেটেশ্যন অটোমেশ্যন অটোৰ অটোৰিস্কা অটোৱাৰ অট্ট অট্টালিকা অট্টালিকাবোৰ অট্ৰাণ্টো অট্ৰৰোল অঠাৱৰ অঠিক অঠিককৈ অডিঅ অডিছিউছ অডিটৰিয়ামতেই অডিটৰে অণিমা অণুগল্প অণুগল্পৰ অণুজীৱবোৰ অণুৰণন অণ্টাজ অণ্টাৰিঅ অণ্ঠেকণ্ঠে অণ্ড অণ্ডকোষ অণ্ডজ অণ্ডাকাৰ অণ্ডাকৃতি অণ্ডাকৰ্ষণ অণ্ডাধাৰ অতএ অতএৱ অতট অতত্ত্ববিদ অতথ্য অতদেৰি অতনুহে অতনু্ অতন্দ্ৰিত অতন্দ্ৰী অতপাকৈ অতপালি অতপালিত অতপৰ অতপৰে অতবছৰ অতবেলি অতলস্পৰ্শ অতসী অতাঁ অতাইপিটাই অতিকথন অতিকথা অতিকমেও অতিকৃচ্ছ্ৰ অতিকৃত অতিকেই অতিক্ষুদ্ৰ অতিক্ৰম অতিক্ৰমকাৰী অতিক্ৰমণীয় অতিক্ৰমি অতিক্ৰম্যতা অতিক্ৰান্ত অতিক্ৰুৰ অতিচালাক অতিচাৰ অতিটানে অতিথি অতিথিক অতিথিপৰায়ণতা অতিথিয়ে অতিথিশালা অতিথিসকলে অতিথিসত্কাৰ অতিথিসেৱা অতিথিৰ অতিথিৰে অতিদীন অতিদুৰ্গত অতিদৰ্প অতিদৰ্শী অতিধাৰ্মিক অতিপাতক অতিপ্ৰকৃত অতিপ্ৰসংগ অতিপৰিৱাহিতা অতিবল অতিবাহ অতিবুদ্ধি অতিবুদ্ধিজীৱী অতিবৃষ্টি অতিবেঙুনীয়া অতিভক্তি অতিভাষণ অতিভূমি অতিভোজন অতিমদ্যপায়িতা অতিমন্দা অতিমাত্ৰাই অতিমান অতিমানৱ অতিমৃত্যু অতিলংঘন অতিলঙ্ঘন অতিলোভী অতিলোমা অতিলৌকিকতা অতিশক্তি অতিশব্দ অতিশয়োক্তি অতিশয়ৰূপে অতিশাব্দিক অতিশিথিল অতিশীঘ্ৰেই অতিসাৰ অতিস্তুতি অতিস্থ অতিস্থূল অতিস্পৃহা অতিস্বাভাৱিক অতিসৰ্গ অতিৰজ্ঞন অতিৰথী অতিৰিক্ত অতিৰুচিৰ অতিৰূক্ষ অতিৰোমশ অতীক্ষ্ণতা অতীজত অতীজতে অতীজলৈ অতীত অতীতটোক অতীতবিহীন অতীতলৈ অতীতো অতীন্দিয় অতীন্দ্ৰিয়বাদ অতীন্দ্ৰীয়বাদ অতীব্ৰ অতীব্ৰতা অতীষ্ট অতুল অতুলন অতুল্য অতুল্যা অতুষ্ট অতুষ্টতা অতুষ্টি অতৃপ্তি অতৃপ্তিকৰ অত্যংকুশ অত্যঙ্কুশ অত্যন্ত অত্যন্ততা অত্যশন অত্যাচাৰ অত্যাচাৰটো অত্যাচাৰতো অত্যাচাৰিত অত্যাচাৰে অত্যাচাৰৰো অত্যাজ্য অত্যানন্দ অত্যাপন্ন অত্যাশ্চৰ্য অত্যাশ্চৰ্য্য অত্যাসক্তি অত্যু অত্যুঁজ্জল অত্যুগ্ৰ অত্যুত্কট অত্যুত্কৃষ্ট অত্যুত্তম অত্যুত্সাহ অত্যুত্সাহী অত্যুষ্ণ অত্যুৎকট অত্যুৎকৃষ্ট অত্যুৎসাহি অত্যৰ্থ অত্ৰ অত্ৰস্ত অত্ৰাহি অত্ৰি অতৰচেলাই অতৰণ অতৰ্ক অতৰ্কিত অতৰ্কিতেই অতৰ্ক্য অথঃ অথছ অথনি অথনিয়ে অথন্তৰ অথন্তৰত অথন্তৰে অথন্তৰৰ অথল অথলেই অথলেবিফলে অথাইসাগৰ অথাউনি অথালি অথালিপথালি অথালিপথালিকৈ অথিছেশ্যন অথিৰঅবিৰ অথৰ অথৰিটি অথৰ্ববেদ অথৰ্ব্ব অথৰ্ব্ববেদ অথৰ্ব্যঞ্জক অদক্ষ অদক্ষতা অদগ্ধ অদণ্ড্য অদত্ত অদত্তা অদমনীয় অদম্ভ অদম্য অদলবদল অদহনযোগ্য অদাতা অদাহ্য অদাৰ অদিতিক অদিতিকো অদিতিনন্দন অদিতী অদিতীক অদিতীয়ে অদিলাবাদ অদীক্ষিত অদীন অদীপ অদীৰ্ঘসূত্ৰ অদূৰদৰ্শিতা অদূৰদৰ্শিনী অদূৰদৰ্শী অদূৰৱৰ্তী অদৃঢ় অদৃশ্য অদৃশ্যও অদৃশ্যজনক অদৃশ্যজনে অদৃশ্যতাৰ অদৃশ্যবিধ অদৃষ্টগণনা অদৃষ্টনিৰ্ভৰ অদৃষ্টপূৰ্ব অদৃষ্টপূৰ্ব্ব অদৃষ্টপৰীক্ষা অদৃষ্টবাদ অদৃষ্টবাদী অদৃষ্টলিপি অদৃষ্টাকাশ অদৄশ্যৰ অদেয় অদেহী অদৈন্য অদোষ অদ্বিতীয় অদ্বিতীয়তা অদ্বিতীয়তাৰ অদ্বৈত অদ্বৈতবাদী অদ্ভুত অদ্ভুততা অদ্ভুতাখ্যান অদ্ভুতোপাখ্যান অদ্যতন অদ্যপ্ৰসূত অদ্যাৱধি অদ্ৰষ্টৱ্য অদ্ৰাৱ্য অদ্ৰি অদ্ৰৱণ অদ্ৰৱণীয় অদৰকাৰ অদৰকাৰীভাৱে অদৰিশন অদৰ্কাৰ অদৰ্কাৰী অদৰ্শন অদৰ্শনীয় অদৰ্শিত অধঃ অধঃক্ষিপ্ত অধঃক্ষেপণ অধঃক্ৰম অধঃপতন অধঃপতিত অধঃপাত অধঃশাখা অধঃস্থ অধনুৱা অধপাত অধম অধমক অধমতা অধমত্ব অধমাধম অধমুখ অধমো অধমৰ্ণ অধমৰ্ণতা অধশ্চৰ অধস্তন অধস্থ অধস্য অধাচাৰ অধানন অধাৰ্মিক অধাৰ্মীক অধাৰ্ম্মিক অধি অধিকঁকাল অধিককৈ অধিকণ্ঠিকা অধিকতম অধিকতা অধিকন্তু অধিকবাৰ অধিকসংখ্য অধিকসংখ্যক অধিকাংশ অধিকাৰ অধিকাৰপ্ৰাপ্ত অধিকাৰসমূহ অধিকাৰিণী অধিকাৰিতা অধিকাৰিত্ব অধিকাৰী অধিকাৰীয়ে অধিকাৰেই অধিকোষ অধিকৰণ অধিকৰ্ত্তা অধিকৰ্মিক অধিগত অধিগম্য অধিগৰ্ভধাৰণ অধিদানৱ অধিদেৱ অধিদেৱতা অধিদৈৱত অধিদৰ্শক অধিনায়কা অধিনিয়ম অধিনিৰ্ণয় অধিনিৰ্ণায়ক অধিপতি অধিবক্তা অধিবাস অধিবাস্তৱবাদ অধিবিকৰ্ষ অধিবৃক্ক অধিবৃদ্ধি অধিবৃহদান্ত্ৰ অধিবেশন অধিবেষ্টিত অধিবৰ্ষ অধিশোষণ অধিষ্ঠাতা অধিষ্ঠাতৃ অধিষ্ঠাত্ৰী অধিষ্ঠান অধিষ্ঠানকাৰী অধিসূচনাযোগে অধিস্পৃহা অধিৰচনা অধিৰজা অধিৰথ অধিৰাজ অধিৰাজা অধিৰোহণ অধিৱাস অধীক্ষক অধীক্ষণ অধীত অধীন অধীনত অধীনতা অধীনষ্ঠ অধীনস্থ অধীনে অধীশ্বৰী অধীৰাজ অধুনা অধুনাতন অধুনাপ্ৰাপ্ত অধুনালুপ্ত অধৃষ্ট অধৃষ্য অধেউৰ্দ্ধে অধেউৰ্ধে অধৈৰ্য অধৈৰ্য্য অধোক্ষজ অধোগত অধোগতি অধোগমন অধোগাঁথনি অধোগামী অধোজিহা অধোদৃষ্টি অধোনমিত অধোবদন অধোবস্ত্ৰ অধোবায়ু অধোভাগ অধোমুখ অধোমুখী অধোমুখে অধ্বনিত অধ্যক্ষতা অধ্যক্ষৰ অধ্যয়ন অধ্যয়নং অধ্যয়নকাৰী অধ্যয়নলব্ধ অধ্যয়নশীলতা অধ্যয়নাৰ্থী অধ্যাত্ম অধ্যাত্মসাধন অধ্যাদেশ অধ্যাপক অধ্যাপকগৰাকী অধ্যাপকজন অধ্যাপকসকল অধ্যাপন অধ্যাপনা অধ্যাপিকা অধ্যাপিকাই অধ্যাবধি অধ্যায় অধ্যায়বোৰ অধ্যায়ৰ অধ্যাহাৰ অধ্যাৱসায় অধ্যুষিত অধ্যূষিত অধ্যৱসায়ী অধ্ৰুৱ অধৰ অধৰম অধৰামৃত অধৰ্তব্য অধৰ্ত্তব্য অধৰ্মনিষ্ঠ অধৰ্মাচাৰণ অধৰ্মী অধৰ্ম্ম অধৰ্ম্মনিষ্ঠ অধৰ্ম্মাচাৰণ অধৰ্ম্মী অনংকুশ অনংগ অনক্ষৰ অনগ্ৰসৰ অনগ্ৰসৰতা অনঙ্কুশ অনঙ্গ অনঙ্গকেলি অনঙ্গক্ৰীড়া অনজ্ঞ অনতটীয় অনতিক্ৰমন অনতিক্ৰমনীয় অনতিক্ৰমে অনতিক্ৰান্ত অনতিদূৰ অনতিদূৰৱৰ্তী অনতিপূৰ্বে অনতিবিলম্বে অনধিক অনধিকাৰ অনধিকাৰপ্ৰৱেশ অনধিকাৰী অনধিকৃত অনধিগত অনধিগম্য অনধীত অনধ্যয়ন অনধ্যায় অননুকৰণীয় অননুগত অননুভূতপূৰ্ব অননুভৱ অননুমেয় অননুষ্ঠিত অনন্ত অনন্তকন্দলী অনন্তনাগ অনন্তপুৰ অনন্তবিজয় অনন্তব্যাপী অনন্তব্ৰত অনন্তমূল অনন্তযৌৱনা অনন্তশয়ন অনন্তশয্যা অনন্তৰূপী অনন্তৰে অনন্দিত অনন্যকৰ্মা অনন্যকৰ্ম্মা অনন্যগতি অনন্যচিত্ত অনন্যতা অনন্যনিৰ্ভৰ অনন্যপূৰ্ব অনন্যপূৰ্ব্ব অনন্যপৰ অনন্যবৃত্তি অনন্যমন অনন্যসাধাৰণ অনন্যা অনন্যোপায় অনপকাৰী অনপুঅধপু অনপুম অনপেক্ষ অনপৰাধ অনপৰাধী অনবিক্ৰিয়া অনভিজ্ঞতা অনভিপ্ৰেত অনভিব্যক্ত অনভিমতে অনভিমান অনভ্যস্ত অনভ্যাস অনয়ক্স অনল অনলংকৃত অনলপ্ৰভ অনলস অনলাইন অনলোজ্জল অনশন অনশনকাৰী অনশ্বৰতা অনসূয়া অনস্তিত্ব অনস্বীকাৰ্য্য অনস্বৰতাৰ অনা অনাঅসমীয়া অনাইছোঁ অনাকটা অনাকাংক্ষিত অনাকাঙ্ক্ষিত অনাক্ৰমণ অনাখাছী অনাঘ্ৰাত অনাচিচ অনাচ্ছাদিত অনাজালে অনাজৰী অনাজৰীৰে অনাটনি অনাটনৰ অনাটনৰে অনাটো অনাতকৈ অনাতন অনাতনে অনাতনৰ অনাতহে অনাতাঁৰ অনাতাঁৰৰ অনাতেই অনাতো অনাত্মা অনাত্মীয় অনাত্মীয়ৰ অনাথিনী অনাদায় অনাদায়ী অনাদি অনাদিপাতন অনাদেয় অনাদোষ অনাদৰ অনাধিকাৰী অনানিয়া অনানুষ্ঠানিক অনান্দোলিত অনাবাদী অনাবাৱে অনাবুৰ অনাবৃষ্টি অনাময় অনামিকা অনামী অনায়ক অনায়ত্ত অনালোকিত অনালোচিত অনালোচ্য অনালোড়িত অনাশ্ৰয় অনাশ্ৰিত অনাসক্ত অনাসক্তি অনাস্থা অনাস্বাদিত অনাহকত অনাহত অনাহাৰ অনাহাৰী অনাহাৰে অনাৰি অনাৰীসুলভ অনাৰোগ্য অনাৰ্ছ অনাৰ্দ্ৰ অনাৰ্যসকলৰ অনাৱশ্যককৈ অনাৱশ্যকীয় অনাৱশ্যকীয়ভাৱে অনাৱাসিক অনাৱাসী অনাৱিল অনাৱিষ্কৃত অনিকেত অনিগ্ৰহ অনিচ্ছা অনিচ্ছাকৃত অনিচ্ছাপূৰ্বক অনিচ্ছাবোৰ অনিচ্ছাৰ অনিচ্ছাৰেও অনিচ্ছুকভাৱে অনিতা অনিতাৰ অনিত্য অনিত্যতাত অনিত্যভাৱে অনিদ্ৰ অনিদ্ৰাই অনিদ্ৰাত অনিদ্ৰাভাৱে অনিদ্ৰিত অনিন্দিত অনিন্দ্যভাৱে অনিন্যতা অনিপুন অনিবন্ধে অনিবাৰ অনিবাৰণ অনিবাৰ্য্যতা অনিমজ অনিমন্ত্ৰিত অনিমাক অনিমিত্ত অনিমিষ অনিমিষকৃত অনিমেষভাৱে অনিয়ত অনিয়তকাৰ অনিয়ন্ত্ৰণ অনিয়ন্ত্ৰিত অনিয়ন্ত্ৰিতভাবে অনিয়মক অনিয়মকৈ অনিয়মানুৱৰ্তিতা অনিয়মিতভাৱে অনিয়মে অনিয়া অনিয়াঅনি অনিয়াআনি অনিশ্চয় অনিশ্চয়তাত অনিশ্চা অনিশ্চিতভাৱে অনিশ্চিয়তা অনিষ্টকাৰী অনিষ্টকৰ অনিষ্ঠ অনিৰুদ্ধক অনিৰূদ্ধক অনিৰূপিতভাৱে অনিৰ্দিষ্টকাললৈ অনিৰ্দিষ্টকালীন অনিৰ্দ্দিষ্ট অনিৰ্দ্ধাৰিত অনিৰ্ধাৰিত অনিৰ্বাণহে অনিৰ্বান অনিৰ্বাপিত অনিৰ্বাৰ অনিৰ্ব্বন্ধ অনিৰ্ব্বাচন অনিৰ্ব্বাচিত অনিৰ্ব্বান অনিৰ্ব্বাপিত অনীচ অনীতি অনীতিগত অনীতিজ্ঞ অনীতিভাৱে অনীতিৰ অনীপ্সা অনীপ্সিত অনীশ্বৰ অনীশ্বৰবাদ অনীশ্বৰবাদী অনীহ অনীহিত অনুকথন অনুকম্পাখিনিও অনুকলন অনুকাৰ অনুকাৰশব্দ অনুকাৰী অনুকূল অনুকূলিত অনুকূলে অনুকৃতি অনুক্ত অনুক্তপূৰণ অনুক্ষণ অনুক্ষণে অনুক্ৰম অনুক্ৰমণিকা অনুক্ৰমিক অনুক্ৰিয়া অনুকৰণপ্ৰিয়তা অনুকৰণশীল অনুখন অনুগ অনুগত্য অনুগমন অনুগামীশব্দ অনুগামীসকলো অনুগৃহীত অনুগ্ৰ অনুগ্ৰহ অনুগ্ৰহলব্ধ অনুগ্ৰহায় অনুগ্ৰাহক অনুঘটকীয় অনুচলন অনুচিতৰ অনুচিন্তন অনুচ্চাৰিত অনুচ্ছ অনুচ্ছেদ অনুচৰসকলক অনুচৰী অনুজ অনুজীৱ অনুজীৱী অনুজ্জ্বল অনুজ্ঞা অনুজ্ঞাধাৰী অনুজ্ঞাপকক্ৰিয়া অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অনুজ্বল অনুঢ় অনুঢ়া অনুতাপবোধক অনুতাপসূচক অনুতাপিত অনুত্তম অনুত্তৰ অনুত্পাদন অনুত্সাহ অনুত্সাহিত অনুত্সাহী অনুদাত্ত অনুদাৰ অনুদিত অনুদিন অনুদিনে অনুদ্দত্ত অনুদ্দাত্তক অনুদ্দাত্তৰ অনুদ্দেশ অনুদ্ধত অনুদ্ধাৰণীয় অনুদ্বিগ্ন অনুদ্বিষ্টি অনুদ্বেগ অনুদ্ভিন্নযৌৱনা অনুদ্যত অনুদ্যম অনুদ্যোগ অনুদ্যোগী অনুধা অনুধাৱক অনুধাৱণ অনুধাৱনৰ অনুধূতি অনুধ্যায়ী অনুনয়বিনয় অনুনাদী অনুনাসিক অনুন্নত অনুন্নয়ন অনুপমকো অনুপমেই অনুপমেমোৰ অনুপযোগিতা অনুপযোগী অনুপলকৈ অনুপলব্ধ অনুপলব্ধি অনুপস্থিতিৰ অনুপাতক অনুপাতে অনুপাতেহে অনুপান অনুপায় অনুপাল অনুপে অনুপেই অনুপ্ৰবেশ অনুপ্ৰস্থ অনুপ্ৰানিত অনুপ্ৰাসৰ অনুপ্ৰেৰণামূলক অনুপ্ৰৱেশকাৰী অনুপ্ৰৱেশকাৰীবোৰৰ অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলৰ অনুপৰমাণুৰ অনুবদ্ধ অনুবন্ধ অনুবন্ধন অনুবল অনুবাদ অনুবাদকজনৰ অনুবাদকাৰী অনুবাদত অনুবাদমূলক অনুবাদিকা অনুবাদিত অনুবাদো অনুবিভাগ অনুবিম্ব অনুবীক্ষণ অনুবৃত্তি অনুবৰ্ত্তিনী অনুবৰ্ত্তী অনুভাৱ অনুভূতি অনুভূতিখিনিক অনুভূতিতকৈ অনুভূতিপূৰ্ণ অনুভূতিবোৰকো অনুভূতিসিক্ত অনুভূতিৰ অনুভৱটোৱে অনুভৱত অনুভৱবোৰক অনুভৱবোৰেও অনুভৱবোৰৰ অনুভৱহে অনুভৱৰহে অনুমতিক্ৰমে অনুমতিলৈ অনুমতিসহ অনুমতিৰ অনুমতিৰে অনুমস্তিষ্ক অনুমাণিক অনুমাননিৰ্ভৰ অনুমানসিদ্ধ অনুমানেই অনুমিত অনুমিতি অনুমোদক অনুমোদন অনুমোদনক্ৰমে অনুমোদনক্ৰমেই অনুমোদনসম্বলিত অনুমোদনসাপেক্ষ অনুমোদনাৱলী অনুমৰণ অনুযায় অনুযোগ অনুলগ্ন অনুলিখন অনুলিপি অনুলেখ অনুলেখক অনুলেপন অনুলোম অনুশাসনমূলক অনুশীলনী অনুশীলনো অনুশীলনৰ অনুশুচনাত অনুশোচ অনুশোচনাৰে অনুশোচিত অনুষংগত অনুষংগৰ অনুষক্ত অনুষঙ্গ অনুষঙ্গগতভাৱে অনুষঙ্গবোলে অনুষঙ্গৰ অনুষ্কা অনুষ্টুপ অনুষ্টুপীয়া অনুষ্টুপীয়াকৈ অনুষ্ঠাতা অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠানটিত অনুষ্ঠানটো অনুষ্ঠানটোও অনুষ্ঠানটোৱে অনুষ্ঠানপত্ৰ অনুষ্ঠানমূলক অনুষ্ঠানসমূহে অনুষ্ঠানস্থলীৰ অনুষ্ঠানেই অনুষ্ঠানৰূপে অনুসংগ অনুসন্ধানপ্ৰিয় অনুসন্ধানমূলক অনুসন্ধানে অনুসন্ধিত্সা অনুসন্ধিত্সু অনুসন্ধিৎসাৰ অনুসুচক অনুসুচীত অনুসূচনা অনুসূচী অনুসৃত অনুস্থাবোৰত অনুস্বাৰ অনুস্বৰ অনুস্মৰণ অনুসৰিয়ে অনুসৰ্গ অনু্ভৱ অনু্ষ্ঠিত অনুৎপাদন অনুৎপাদনক অনুৎসাহ অনুৎসাহক অনুৎসাহত অনুৎসাহিত অনুৎসাহী অনুৰক্তভাৱে অনুৰক্তা অনুৰক্তি অনুৰণন অনুৰণিতভাৱে অনুৰাগত অনুৰাগতকৈ অনুৰাগিণী অনুৰাগীক অনুৰাগীয়ে অনুৰাগেই অনুৰাগেইতো অনুৰাধা অনুৰাধাজনী অনুৰুদ্ধ অনুৰুপীয়া অনুৰূপত অনুৰূপতা অনুৰূপধৰণ অনুৰূপভাৱে অনুৰূপশব্দ অনুৰূপীয়াকৈ অনুৰূপে অনুৰোধক অনুৰোধমৰ্মে অনুৰোধে অনুৰোধেও অনুৰোধো অনুৰোল অনুৰ্দ্ধ অনুৰ্ব্বৰা অনুৰ্বৰতা অনুৰ্ভুক্ত অনুৱৰ্ত্তী অনূপুৰক অনূপুৰ্ব অনূভৱ অনৃত অনেকত অনেকবাৰ অনেকভাৱে অনেকাদিনা অনেকেৰ অনেকৰ অনেৰ অনৈক্যই অনৈক্যত অনৈতিহাসিক অনোৱাই অন্তঃত অন্তঃপ্ৰবাহ অন্তঃপ্ৰৱাহ অন্তঃমুখি অন্তঃশীল অন্তঃসাৰ অন্তঃসাৰশূন্য অন্তঃসাৰশূন্যতা অন্তঃস্থ অন্তঃস্থাপিত অন্তই অন্তক অন্তকাল অন্তকালে অন্তকালেই অন্তকাৰী অন্তকেৰি অন্তগিৰি অন্তগৰ্ত অন্তগৰ্ভ অন্তদৃষ্টি অন্তবৰ্ত্তী অন্তভুৰ্ক্ত অন্তভূক্ত অন্তমুখী অন্তিমকাল অন্তিমজন অন্তিমদান অন্তিমদিনা অন্তিমপত্ৰ অন্তিমবাৰৰ অন্তী অন্তেষপুৰ অন্তেসপুৰ অন্ত্য অন্ত্যজা অন্ত্যজাতি অন্ত্যবৰ্ণ অন্ত্যস্থ অন্ত্যস্বৰলোপ অন্ত্যস্বৰাগম অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া অন্ত্যোষ্টি অন্ত্ৰ অন্তৰংগতা অন্তৰংগা অন্তৰখনক অন্তৰখোলা অন্তৰঙ্গতাৰ অন্তৰঙ্গা অন্তৰশূন্য অন্তৰা অন্তৰাঅন্তৰি অন্তৰাঅন্তৰিকৈ অন্তৰাত্মাই অন্তৰাত্মাত অন্তৰাত্মাৰ অন্তৰাল অন্তৰালৱৰ্তী অন্তৰালৱৰ্ত্তী অন্তৰাস্নায়ুকোষ অন্তৰি অন্তৰিন্দ্ৰিয় অন্তৰীক্ষে অন্তৰীক্ষৰ অন্তৰীণ অন্তৰীপ অন্তৰো অন্তৰ্কন্দল অন্তৰ্গ্ৰসন অন্তৰ্ঘাত অন্তৰ্জল অন্তৰ্জাতীয় অন্তৰ্জ্জল অন্তৰ্জ্জাতীয় অন্তৰ্দহনইঞ্জিন অন্তৰ্দ্দাহ অন্তৰ্দ্বন্দ্বৰ অন্তৰ্ধানৰ অন্তৰ্ধ্যান অন্তৰ্বাণিজ্য অন্তৰ্বাসৰ অন্তৰ্বিপ্লব অন্তৰ্বিপ্লৱ অন্তৰ্ব্বত্তী অন্তৰ্ব্বত্নী অন্তৰ্ভাগ অন্তৰ্ভাৱ অন্তৰ্ভুক্তি অন্তৰ্ভুত অন্তৰ্ভূক্ত অন্তৰ্ভূত অন্তৰ্ভেদী অন্তৰ্মুখ অন্তৰ্মুখিতা অন্তৰ্লীন অন্তৰ্ৱত্নী অন্তৰ্ৱৰ্তী অন্তৰ্ৱৰ্ত্তী অন্দোলনত অন্ধক অন্ধকাসুৰ অন্ধকাৰ অন্ধকাৰবোৰে অন্ধকাৰময় অন্ধঘোপ অন্ধতা অন্ধতামিশ্ৰ অন্ধবিশ্বাস অন্ধবিশ্বাসে অন্ধবিশ্বাসো অন্ধভাবে অন্ধভাৱে অন্ধলা অন্ধলামখাক অন্ধসংস্কাৰ অন্ধসমৰ্থক অন্ধসমৰ্থনো অন্ধাসুৰ অন্ধীকৰণ অন্ধ্ অন্ধ্ৰত অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ অন্ধ্ৰৰ অন্ধৰা অন্নকষ্ট অন্নগত অন্নচিন্তা অন্নজল অন্নদা অন্নদাতা অন্নদাত্ৰী অন্নপূ্ৰ্ণাৰ অন্নপ্ৰসন্নত অন্নপ্ৰাশনত অন্নপ্ৰাসন অন্নপ্ৰাসন্ন অন্নময়কোষ অন্নসাৰ অন্বিত অন্বীক্ষণ অন্বীক্ষা অন্বেষক অন্বেষণেই অন্বেষা অন্যও অন্যটি অন্যটোৰ অন্যটোৱে অন্যতকৈ অন্যত্ৰ অন্যত্ৰজাত অন্যথা অন্যথাচৰণ অন্যদিনা অন্যদেশীয় অন্যধৰণ অন্যধৰণৰ অন্যন্ত অন্যফাকি অন্যভাৱ অন্যমনষ্কভাৱে অন্যমনস্কভাবেই অন্যমনস্কভাৱে অন্যমস্কতাৰ অন্যমূৰত অন্যসকলৰ অন্যসন্ধিত্সু অন্যান্যবোৰকো অন্যায় অন্যায়কৈ অন্যায়ৰূপে অন্যূন অন্যে অন্যোন্যে অনৰ্গলভাবে অনৰ্গলৰুপে অনৰ্গলৰূপে অনৰ্থকভাৱে অনৱকাশ অনৱগুণ্ঠিতা অনৱগ্ৰহ অনৱচ্ছিন্ন অনৱদ্য অনৱদ্যতা অনৱধান অনৱধানত অনৱধানতা অনৱধি অনৱলম্বন অনৱলোকন অনৱসৰ অনৱ্কাশ অনৱৰতভাৱৈ অপকলংক অপকলংকভাৱে অপকলঙ্ক অপকলঙ্কত অপকাৰক অপকাৰিতাৰ অপকাৰীতা অপকাৰে অপকীৰ্তি অপকীৰ্ত্তি অপকৃষ্ট অপকৃষ্টত অপকেন্দ্ৰিক অপক্ষপাত অপক্ষপাতী অপক্ৰিয়া অপক্ৰিয়াত অপকৰ্মত অপকৰ্মবোৰ অপকৰ্ম্ম অপকৰ্মৰ অপকৰ্ষণ অপকৰ্ষত অপগণ্ড অপগণ্ডত অপগ্ৰহ অপঘটনাৰ অপঘাটকাৰীৰ অপঘাতক অপঘাতত অপঘাতী অপঘৰ্ষণ অপঘৰ্ষী অপচন অপচনসমূহ অপচন্দ অপচয়ত অপচেষ্টা অপচেষ্টাত অপচ্ছেদ অপছনটোত অপছন্দ অপজিত অপট অপটু অপটুতা অপঢ়ুৱা অপণ্ডিত অপতৃণসমূহ অপত্যত অপত্যস্নেহ অপত্যাভিলাষ অপত্যাভিলাষত অপথ অপথত অপথে অপথ্য অপথ্যত অপদস্ত অপদস্থভাৱে অপদাৰণ অপদাৰ্থক অপদী অপদেৱতাই অপদেৱতাৰ অপদ্ধতিগত অপদ্ধতিগতভাৱে অপদৰ্থতা অপধ্য অপনয়ন অপনীত অপনে অপনোদন অপপাঠ অপপ্ৰচাৰত অপপ্ৰয়োগত অপপ্ৰয়োগভাৱে অপপ্ৰয়োগৰ অপপ্ৰেৰণা অপবঞ্চনা অপবাদকাৰী অপবাদটোক অপবাদত অপবাদে অপবাদৰ অপব্যয়ত অপব্যয়তা অপব্যয়ী অপব্যৱহাৰকৰে অপব্যৱহাৰী অপব্যৱহাৰৰ অপভাষা অপভ্ৰংশ অপভ্ৰংশত অপভ্ৰষ্ট অপমানকাৰী অপমানজনক অপমানবিলাকক অপমানিতবোধ অপমিশ্ৰণ অপমৃত্যুত অপমৃত্যুভৱে অপমৃত্যুৰ অপযশ অপযশত অপলকদৃষ্টি অপলকভাৱে অপলাপ অপলাপত অপশক্তি অপশক্তিয়েও অপশক্তিৰ অপশব্দ অপশব্দত অপসাৰিতভাৱে অপস্তন্যন অপস্নান অপস্মাৰ অপস্মাৰত অপসৰণ অপসৰণত অপসৰীসৃতা অপহাৰক অপহাৰী অপহাৰীত অপহুতা অপহুতাত অপহৰণ অপহৰণকাৰী অপহৰণকাৰীৰ অপাংক্তেয় অপাকাৰ অপাকী অপাকৰণ অপাঙ্গ অপাঙ্গত অপাটকী অপাঠ্যত অপাণিনীয় অপাত্ৰ অপাদানত অপাদানভাৱে অপান অপানত অপাপবিদ্ধ অপায় অপায়অমংগল অপালন অপাৰক অপাৰকতা অপাৰগভাৱে অপাৰতা অপাৰেচনটোৰ অপাৰেচননো অপাৰেচনে অপাৰেটিং অপাৰেটৰক অপাৰেশ্বনছ অপাৰেশ্যনটো অপাৰ্গত অপাৰ্গতালি অপিছে অপিনিহিত অপুকাই অপুকায়ে অপুত অপুত্ৰ অপুত্ৰকভাৱে অপুত্ৰিকা অপুত্ৰিকাভাৱে অপুত্ৰীয় অপুদঘাত অপুষ্ট অপুষ্টিত অপুষ্টিৰ অপুষ্পক অপুষ্পকউদ্ভিদ অপুৰ্বকো অপূত অপূৰণ অপূৰণীয়া অপূৰ্ণিত অপূৰ্বক অপূৰ্বকো অপূৰ্ব্ব অপেক্ষাই অপেক্ষাকত অপেক্ষাকৃত অপেক্ষাতে অপেক্ষাবোৰ অপেক্ষাৰে অপেক্ষিত অপেচাদাৰী অপেচাদাৰীভাৱে অপেছৰা অপেছৰী অপেনাৰ অপেয় অপেশাদাৰী অপেশ্বৰীহে অপেস্বৰা অপেৰণ অপেৰাগৃহ অপেৰাগৃহৰ অপেৰাঘৰৰ অপেৰালৈ অপৈনত অপোগণ্ড অপৌৰুষ অপ্টো অপ্লাবিত অপ্লাৱিত অপ্লাৱিতভাৱে অপ্সৰা অপ্ৰকট অপ্ৰকটভাৱে অপ্ৰকাশ অপ্ৰকাশত অপ্ৰকাশ্য অপ্ৰকাশ্যে অপ্ৰকৃতিস্থ অপ্ৰকৃতিস্থত অপ্ৰচলিত অপ্ৰচলিতভাৱে অপ্ৰতিকুল অপ্ৰতিদ্বন্দ্ব্বী অপ্ৰতিবন্ধ অপ্ৰতিবন্ধিত অপ্ৰতিভ অপ্ৰতিভভাৱে অপ্ৰতিম অপ্ৰতিমত অপ্ৰতিষ্ঠিত অপ্ৰতিহত অপ্ৰতিহতভাৱে অপ্ৰতিহতা অপ্ৰতুল অপ্ৰতুলতা অপ্ৰত্যক্ষ অপ্ৰত্যয় অপ্ৰত্যয়ত অপ্ৰত্যাশিতভাৱে অপ্ৰত্যাশিতাত অপ্ৰধান অপ্ৰধানকৰ্ম অপ্ৰবন্ধ অপ্ৰবন্ধে অপ্ৰবাসী অপ্ৰবৃত্তি অপ্ৰমত্ত অপ্ৰমত্তা অপ্ৰমাণ অপ্ৰমাণিক অপ্ৰমাণিত অপ্ৰমাদ অপ্ৰমাদত অপ্ৰমাদী অপ্ৰমাদে অপ্ৰমাদেই অপ্ৰমেয় অপ্ৰয়াসে অপ্ৰয়াসেই অপ্ৰয়োগ অপ্ৰয়োজন অপ্ৰয়োজনত অপ্ৰয়োজনভাৱে অপ্ৰযুক্ত অপ্ৰযোজ্য অপ্ৰশংসনীয় অপ্ৰশস্ত অপ্ৰশস্তত অপ্ৰসন্ন অপ্ৰসিদ্ধ অপ্ৰস্তুতবোধ অপ্ৰস্তুতভাৱে অপ্ৰা অপ্ৰাকৃতিক অপ্ৰাণী অপ্ৰাণীক অপ্ৰাণীবাচক অপ্ৰাদেশীকৃত অপ্ৰাপ্ত অপ্ৰাপ্য অপ্ৰামাণিক অপ্ৰাসঙ্গিকভাৱে অপ্ৰাৰ্থিত অপ্ৰিয়তা অপ্ৰীতিজনক অপ্ৰীতিত অপ্ৰীতিভাজন অপ্ৰীতিৰ অপ্ৰেমৰ অপৰ অপৰম্পৰাগত অপৰম্পৰাগতভাৱে অপৰস্থানিক অপৰা অপৰাগ অপৰাজিত অপৰাজিতা অপৰাজিতাই অপৰাজিতাক অপৰাজিতাত অপৰাজিতালৈ অপৰাজেয়ভাৱে অপৰাধক অপৰাধজনিত অপৰাধটো অপৰাধিতা অপৰাধিনী অপৰাধীক অপৰাধীন অপৰাধীনতা অপৰাধীবোৰৰ অপৰাধীভাৱে অপৰাহ্ণত অপৰিকল্পিত অপৰিকল্পিতভাৱে অপৰিক্ষীত অপৰিগ্ৰহ অপৰিচিতভাৱে অপৰিচিতা অপৰিচ্ছন্ন অপৰিচ্ছন্নভাৱে অপৰিচ্ছিন্ন অপৰিচ্ছেদ্য অপৰিজ্ঞাত অপৰিণত অপৰিণতবয়স্ক অপৰিণতবয়স্কা অপৰিণতভাৱে অপৰিণামদৰ্শী অপৰিতুষ্ট অপৰিতৃপ্ত অপৰিতৃপ্তি অপৰিপাতি অপৰিপুষ্ট অপৰিপুষ্ঠতা অপৰিপূৰ্ণতা অপৰিবৰ্ত্তন অপৰিবৰ্ত্তনীয় অপৰিমিতভাৱে অপৰিমেয় অপৰিমেয়ভাৱে অপৰিশীলিত অপৰিশোধিত অপৰিষ্কাৰক অপৰিষ্কাৰত অপৰিসীমভাৱে অপৰিস্ফুট অপৰিহা অপৰিহাৰ্য অপৰিহাৰ্যভাৱে অপৰিহাৰ্য্যভাবে অপৰিৱেষ্টিত অপৰিৱৰ্তনশীল অপৰিৱৰ্তনীয় অপৰিৱৰ্তিত অপৰিৱৰ্ত্তনশীল অপৰিৱৰ্ত্তিত অপৰূপত অপৰূপভাৱে অপৰূপা অপৰোক্ষ অপৰোক্ষভাৱে অপৰ্ণা অপৰ্ণাক অপৰ্য্যাপ্ত অপৰ্য্যাবৃত্ত অপৱিত্ৰ অপৱিত্ৰতা অফচ অফচাইদ অফাফুৰা অফাৰেৰে অফিচ অফিচগিলাৰ অফিচঘৰ অফিচলে অফিচলৈয়েই অফিচাৰণী অফিচাৰবোৰেও অফিচিয়েল অফিচিয়েলি অফিছটোত অফিছতে অফিছতো অফিছলে অফিছলৈও অফিছাৰবোৰক অফুট অফুটকৈ অফুটন অফুৰন্ততা অফ্টো অবক্তব্য অবক্ষয় অবক্ৰ অবগত অবগাহন অবচন অবচনত অবচনীয়া অবচেতন অবজেকছন অবজেক্ট অবজ্ঞাৰে অবড়ো অবতাৰ অবতীৰ্ণ অবধ অবধাৰিত অবধ্য অবনমিত অবয়ব অবয়বটোৰ অবয়বী অবয়ৱটোতে অবলা অবলাক অবলোপ অবলোহিত অবশ অবশভাৱে অবশ্য অবস্তু অবস্তুত অবস্থাৰ অবসৰপ্ৰাপ্ত অবসৰৰ অবহেলা অবা অবাইচক অবাইচা অবাকভাৱে অবাকেই অবাক্য অবাক্যত অবাচ্যত অবাঞ্ছিতভাৱে অবাট অবাটে অবাটেৰে অবাতশ্বসন অবাত্ৰা অবাধ অবাধিত অবাধ্যতা অবাব অবাবা অবালক অবাস্তব অবাস্তৱক অবাস্তৱিক অবাস্তৱৰ অবাৰিত অবিকল্প অবিকল্পতা অবিকল্পিত অবিকশিত অবিকসিতভাৱে অবিকাশ অবিকাৰ অবিকাৰী অবিকৃত অবিঘ্ন অবিচল অবিচলিত অবিচাৰ অবিচ্ছিন্ন অবিচ্ছিন্নভাৱে অবিচ্ছেদ অবিচ্ছেদে অবিচ্ছেদ্যঅঙ্গ অবিজিত অবিজ্ঞ অবিজ্ঞতা অবিজ্ঞাত অবিতৰ্কিত অবিদ্বগ্ধ অবিদ্যমান অবিদ্যমানতা অবিদ্যমানে অবিদ্যমানেই অবিদ্যা অবিধি অবিধেয় অবিনয় অবিনশ্বৰতা অবিনাশী অবিনিমীত অবিনীত অবিবাদ অবিবাদী অবিবেক অবিবেকী অবিবেচনা অবিভাজ্য অবিমিশ্ৰ অবিমৃশ্য অবিমৃশ্যকাৰী অবিযোজিত অবিলম্ব অবিলম্বে অবিলোপ অবিশুদ্ধ অবিশ্বস্ত অবিশ্বাস্যভাৱে অবিশ্লেষণীয় অবিশ্ৰান্ত অবিশ্ৰান্তৰূপে অবিশ্ৰাম অবিসংবাদিতৰূপে অবিসংবাদীতভাৱে অবিসংবাদীভাৱে অবিস্বাশ্য অবিস্মৃত অবিহিত অবিৰ অবিৰক্ত অবিৰতভাবে অবিৰল অবিৰস্মৰণীয় অবিৰামভাবে অবিৰিতভাৱে অবিৰুদ্ধ অবিৰোধ অবিৰোধী অবিৰোধে অবিৱেকী অবিৱেচক অবিৱেচনা অবীচি অবুজনবোৰৰ অবুজনৰ অবুদ্ধি অবেকত অবেগিক অবৈজ্ঞানিক অবৈধতা অবৈধভাৱে অবৈয়াল অবৈষম্য অবোধগম্য অব্জ অব্জযোনী অব্জিনী অব্দ অব্যক্ততা অব্যভিচাৰিণী অব্যভিচাৰী অব্যয় অব্যয়ত অব্যয়শব্দ অব্যয়ীভাব অব্যহাৰযোগ্য অব্যাহতত অব্যাহতভাৱে অব্যাহতিত অব্যাহতে অব্যৰ্থত অব্যৰ্থভাৱে অব্যৱধান অব্যৱধানত অব্যৱসায়ী অব্যৱস্থা অব্যৱহাৰ্য অব্যৱহিত অব্যৱহিতত অব্যৱহৃত অব্যৱহৃতভাৱে অব্ৰাক্ষণ্য অব্ৰাহ্মণ অব্ৰাহ্মণৰ অবৰ্গীকৃত অবৰ্তমান অবৰ্তমানে অবৰ্ত্তমানে অভঁজা অভঁজাত অভইচ অভকত অভকতক অভকতীয়া অভক্ত অভক্তি অভক্ষ্যন অভগন অভগনত অভগ্ন অভজা অভদ্ৰামি অভদ্ৰামী অভয়ত অভয়দান অভয়পুৰৰ অভা অভাগা অভাগাক অভাগিনী অভাগী অভাগ্য অভাগ্যৱতী অভাগ্যৱান অভাচিয়াৰলৈ অভাজন অভাজনেই অভাব অভাবত অভাবী অভাবো অভাবৰ অভাল অভাৰখনৰ অভাৰচিচ অভাৰচিজ অভাৰচিয়াৰবোৰে অভাৰটাইপ অভাৰটাইম অভাৰড অভাৰফ্লৌ অভাৰবিলাকৰ অভাৰব্ৰীজখনৰ অভাৰব্ৰীজৰ অভাৱঅভিযোগ অভাৱখিনি অভাৱগ্ৰস্থ অভাৱতহে অভাৱনীয়তা অভাৱনীয়ভাবে অভাৱবোৰো অভাৱবোৰৰ অভাৱো অভাৱৰেই অভি অভিক অভিকম্পন অভিকল্পনা অভিকাংক্ষী অভিকেও অভিকেন্দ্ৰিক অভিকৰ্তা অভিখণ্ডন অভিগম অভিগমন অভিগামী অভিগ্ৰহণ অভিঘাত অভিচাৰ অভিচাৰত অভিচাৰিণী অভিজাতকুল অভিজাত্যক অভিজাত্যত অভিজ্ঞক অভিজ্ঞজনক অভিজ্ঞজনে অভিজ্ঞতা অভিজ্ঞতাটো অভিজ্ঞতাত অভিজ্ঞতালৈ অভিজ্ঞতাৰেই অভিজ্ঞতাৰো অভিজ্ঞসকলৰ অভিজ্ঞানক অভিজ্ঞানশকুন্তলম অভিদৰ্শন অভিধাও অভিধাকেইটা অভিধান অভিধানখন অভিধানতে অভিধানৰ অভিধাৰেও অভিধেয় অভিনন্দন অভিনন্দনপত্ৰ অভিনন্দনবাৰ্তা অভিনন্দনে অভিনন্দিত অভিনন্দিতক অভিনয় অভিনয়ক অভিনয়কলা অভিনয়ে অভিনয়েই অভিনয়েও অভিনয়েৰে অভিনিবিষ্ট অভিনিষ্ক্ৰমণ অভিনিহিত অভিনিৱিষ্ট অভিনিৱিষ্টত অভিনিৱিষ্টা অভিনিৱেশ অভিনীতভাৱে অভিনেতা অভিনেতাজন অভিনেতাজনৰ অভিনেতাসকলৰ অভিনেতাহে অভিনেতাৰ অভিনেত্ৰী অভিনেত্ৰীক অভিনেত্ৰীৰ অভিন্ন অভিন্নতা অভিনৱতাৰ অভিনৱত্ব অভিনৱভাৱে অভিপালিত অভিপ্ৰদক্ষিণ অভিপ্ৰায় অভিপ্ৰায়ক অভিপ্ৰায়ত অভিপ্ৰায়ৰ অভিপৰিসৰ অভিবাহীধমনী অভিব্যক্ত অভিব্যক্তক অভিব্যক্ততা অভিব্যক্তিবাদ অভিব্যঞ্জক অভিব্যঞ্জনা অভিব্যঞ্জনাক অভিব্যাপ্ত অভিবৰ্তনী অভিভাবিকা অভিভাষণ অভিভাৱক অভিভাৱকবোৰ অভিভাৱকবোৰে অভিভৱ অভিমতত অভিমন্যুলৈ অভিমান অভিমানকে অভিমাননি অভিমানবোৰক অভিমানিনী অভিমুক্তি অভিমুখ অভিমুখেই অভিমূখে অভিযন্তা অভিযন্তাই অভিযন্তাক অভিযন্তাগৰাকী অভিযাচন অভিযাত্ৰী অভিযাত্ৰীক অভিযাত্ৰীসকল অভিযানকাৰী অভিযানটোত অভিযুক্তক অভিযোগে অভিযোগেৰে অভিযোগো অভিযোজন অভিযোজিত অভিলংঘন অভিলষিত অভিলাষত অভিলেখন অভিলেখা অভিলেখাই অভিলেখাক অভিলেখাগাৰভূক্ত অভিলেখাৰ অভিলেশা অভিশাপৰ অভিশেষ অভিশ্লষন অভিশ্লেষ্য অভিশ্ৰুতি অভিষকহঁতৰ অভিষিক্ত অভিষেকত অভিসন্তপ্ত অভিসন্ত্ৰস্ত অভিসন্ধিত অভিসম্পাত অভিসাৰ অভিসাৰত অভিসাৰিকা অভিসাৰিণী অভিসাৰী অভিসাৰে অভিসৰণ অভিহিতভাৱে অভি্ভাৱক অভিৰক্ষক অভিৰক্ষা অভিৰামক অভিৱাদন অভিৱৰ্তন অভীপ্সাত অভীপ্সিত অভীমুখী অভীষ্টক অভীষ্পা অভীস্পিত অভীৰুচি অভীৰুচিত অভুক্ত অভূত অভূতপূৰ্বভাবেই অভূতপূৰ্বভাৱনা অভূতপূৰ্বভাৱে অভূতপূৰ্ব্ব অভূতৰ্পূব অভেদ অভেদন অভেদাত্মা অভেদ্য অভেদ্যতা অভেন অভেনৰ অভেলেক অভৈচ অভৈদ্য অভোগ্য অভোজনীয় অভোজ্য অভৌতিক অভ্যন্তৰত অভ্যন্তৰলৈ অভ্যন্তৰীণ অভ্যস্তভাৱে অভ্যস্থ অভ্যাগত অভ্যাগতসকলক অভ্যাগতাই অভ্যাগতৰ অভ্যাসই অভ্যাসক অভ্যাসজাত অভ্যাসটোক অভ্যাসবোৰ অভ্যাসিয়া অভ্যাসী অভ্যাসে অভ্যাসেৰে অভ্যুত্থানত অভ্যুদয়ত অভ্যুদয়শ্ৰাদ্ধ অভ্যুদয়ৰ অভ্যৰ্থনা অভ্যৰ্থনাসমিতি অভ্যৰ্থিত অভ্যৰ্থিতজনক অভ্ৰ অভ্ৰত অভ্ৰান্ত অভৰাণ্য অভৰাণ্যত অভৰাম অভৱনীয় অভৱ্য অমংগোলীয় অমঙ্গলজনক অমঙ্গলে অমত অমতে অমদ্য অমনুষ্য অমনুষ্যতা অমনোগত অমনোনীত অমনোযোগ অমনোযোগভাৱে অমনোযোগিতা অমব্ৰোমিটাৰ অময়া অময়াক অময়াজনী অময়াপুৰী অমললৈ অমলা অমলাক অমলিন অমলেটৰে অমলেন্দু অমসৃণ অমাত অমাতত অমাতৃক অমাত্য অমাত্যক অমানিশাক অমানিশাত অমানিশালৈ অমানুষ অমানুষিকতা অমানুষিকী অমানুষী অমানুহবোৰ অমান্তিত অমান্য অমান্যক অমানৱ অমানৱী অমাবস্যাৰ অমাবাস্যা অমায়া অমায়াপুৰী অমায়িকতা অমাৰ্জনীয় অমাৰ্জিত অমাৰ্তৃক অমাৱস্যাৰ অমি অমিতক অমিতব্যয়ী অমিতভাষীক অমিতাকেইটা অমিতাক্ষৰ অমিতাচাৰ অমিতাভৰ অমিতে অমিত্ৰ অমিত্ৰাক্ষৰক অমিত্ৰাক্ষৰছন্দ অমিয় অমিয়ক অমিয়াক অমিয়াৰ অমিযাউং অমিলো অমিশ্ৰ অমিশ্ৰণ অমিশ্ৰত অমিশ্ৰভাৱ অমিশ্ৰিত অমীমাংসা অমীমাংসিত অমুকজন অমুকতমুক অমুকাৰো অমুকীক অমুক্ত অমুছলমান অমুসস অমুসসয়ে অমুৰি অমূল্যসম্পদ অমূৰ্ত অমূৰ্ত্ক অমূৰ্ত্ত অমূৰ্ত্তক অমৃত অমৃতজনক অমৃতবাণী অমৃতবৰ্ষী অমৃতমণি অমৃতযোগ অমৃতলৈ অমৃতসৰ অমৃতহে অমৃতি অমৃতে অমৃতৰাজ অমেগা অমেধ্য অমেৰুদণ্ডী অমোঘঅস্ত্ৰ অমোঘা অমোচন অমোচনীয় অমোচ্য অমোল অমোৰ অম্বয় অম্বষ্ঠ অম্বা অম্বাক অম্বালাৰ অম্বালিকা অম্বিক অম্বিকাক অম্বিকাগিৰীৰ অম্বিকাৰ অম্বিকেয় অম্বু অম্বুজ অম্বুজা অম্বুজেশ অম্বুত অম্বুদ অম্বুধি অম্বুবাচী অম্বুৱাচী অম্বৰত অম্বৰলৈ অম্বৰীষ অম্বৰ্থ অম্মন অম্ল অম্লক অম্লজান অম্লপিত্ত অম্লানলৈ অম্লীকৰণ অম্ৰপুৰকাৰ অম্ৰাৱ্তী অমৰকাল অমৰকোষ অমৰণ অমৰম অমৰহঁতে অমৰাগুটি অমৰাজোপাও অমৰাজোপাৰ অমৰাতলি অমৰাতলিত অমৰাৱ্তী অমৰীশ অমৰেশ অমৰ্যতা অমৰ্যতীয়া অমৰ্যদীয়া অমৰ্যাত অমৰ্যাদীয়া অমৰ্য্যতা অমৰ্য্যতালি অমৰ্য্যতীয়া অমৰ্য্যদা অমৰ্য্যাত অমৰ্ষ অমৰ্ষণ অযতন অযতনক অযতনত অযতনে অযত্ন অযত্নভাৱে অযথাক অযথাৰূপে অযথাৰ্থ অযথাৰ্থত অযশ অযশত অযস্কান্ত অয়নক অয়নত অয়নবৃত্ত অয়নাংশ অয়নান্ত অয়নান্তবৃত্ত অয়স্কান্ত অয়িডেঞ্চেও অয়ে অয়েন অযাচিত অযাচিতত অযাচিতভাৱে অযাচিতে অযাত্ৰা অযাত্ৰাত অযাতৰীয়া অযুক্ত অযুক্তভাৱে অযুক্তি অযুক্তিকৰ অযুগুত অযুগুতভাৱে অযুগুতি অযুগ্ম অযুগ্মক অযুতত অযুতনায়ী অযোগ অযোগবাহ অযোগ্যক অযোগ্যতা অযোগ্যলৈ অযোত্ৰ অযোধ্যাও অযোধ্যাগমন অযোনি অযোনিকা অযোনিজ অযোনিসম্ভ অযোনিসম্ভৱ অযৌক্তিক অযৌক্তিকভাৱে অযৌগিক অযৌগিকপদাৰ্থ অলংকাৰ অলংকাৰবোৰ অলংকৰণ অলংঘন অলংঘনীয় অলংঘ্য অলকণ অলকত অলকন অলকাই অলকানন্দা অলকানন্দাক অলকানন্দাত অলকানন্দানদী অলকাপুৰ অলকায়ো অলকাৱতী অলকেশ অলক্ত অলক্ষণ অলক্ষণজনক অলক্ষিত অলক্ষিতভাৱে অলক্ষ্মী অলক্ষ্য অলক্ষ্যত অলক্ষ্যে অলখ অলখন অলগ্ন অলগৰ্দ্ধ অলগৰ্দ্ধক অলগৰ্ধ অলগৰ্ধই অলগৰ্ধক অলগৰ্ধলৈ অলঙ্কাৰ অলঙ্কাৰপাতি অলঙ্কাৰশাস্ত্ৰ অলঙ্কাৰে অলঙ্কাৰৰ অলঙ্কৃত অলঙ্কৃতা অলঙ্কৰণ অলঙ্কৰণত অলঙ্ঘন অলঙ্ঘনীয় অলঙ্ঘনীয়ভাৱে অলঙ্ঘ্য অলচ অলটামাহা অলটাৰনেটিভ অলটাৰনেটিভলি অলটি অলপ অলপআঁতৰত অলপচলপ অলপদান অলপভাবি অলপমানহে অলপীয়াকৈ অলব্ধ অলম অলয় অলসতা অলাউ অলাগতীয়া অলাভ অলায়ক অলিংগ অলিক অলিখিত অলিগ অলিগলি অলিন্দ অলিন্দক অলিন্দত অলিভ অলিভাৰ অলিম্পিক অলিয়া অলিয়াবলিয়া অলীকতা অলুপ্ত অলে অলেখভাৱে অলেনেক অলেশ অলৈ অলোক অলৌকিকতা অলৌকিকভৱে অলৌকিতা অলৌগুটি অলৌভলৌ অল্টিমিটাৰ অল্ড অল্প অল্পতা অল্পবিদ্যা অল্পবিদ্যাৰে অল্পবিস্তৰ অল্পবুদ্ধিৰ অল্পভাসী অল্পমতিৰহে অল্পশিক্ষিত অল্পায়ু অল্পায়ুভাৱে অল্পায়ুস অল্পাহাৰী অল্বোৰানা অলৰঅচৰ অলৰাউণ্ড অলৰাউণ্ডাৰ অলৰ্ক অলৰৰূপে অলৱত অশংক অশংকিত অশকত অশকুন অশক্ত অশক্তক অশক্ততা অশক্য অশঙ্ক অশঙ্কিত অশনিক অশনিত অশলাগ অশলাগী অশলাগীক অশলাগীয়ালক অশাঁত অশাঁতি অশাধাৰী অশান্তজনক অশান্তি অশান্তিজৰ্জৰ অশালিন অশালীনতা অশালীনভাৱে অশাশ্বত অশাশ্বতত অশাসকীয় অশাস্ত্ৰ অশাস্ত্ৰীয় অশিক্ষিত অশিক্ষিতক অশিক্ষিতা অশিষ্টক অশিষ্টাচাৰ অশিষ্টাচাৰী অশিৱ অশীতি অশীতিতম অশুচিক অশুচিতা অশুচিত্ব অশুদ্ধ অশুদ্ধক অশুদ্ধতা অশুদ্ধভাৱে অশুদ্ধি অশুদ্ধিত অশুদ্ধিপত্ৰ অশুভক অশুভদিন অশুভভাৱে অশুস্ক অশেষভাৱে অশোক অশোকচক্ৰ অশোকফুল অশোকবন অশোকবনত অশোকবন্তি অশোকষষ্ঠী অশোকাষ্টমী অশোকাষ্টমীত অশোচনীয় অশোচ্য অশোত্ৰীয় অশোধিত অশোধিতভাৱে অশোভনীয় অশোভা অশোভিত অশৌচ অশৌচভাৱৈ অশৌচৰ অশ্ব অশ্বক অশ্বকান্ত অশ্বক্লান্ত অশ্বক্ৰান্ত অশ্বক্ৰীড়া অশ্বকৰ্ণ অশ্বগন্ধা অশ্বত্থামা অশ্বত্থামাক অশ্বতৰ অশ্বতৰী অশ্বপতি অশ্ববদন অশ্ববিত অশ্ববিদ অশ্বমুখ অশ্বমেধ অশ্বমেধযজ্ঞ অশ্বশক্তি অশ্বশালা অশ্বাদ অশ্বাৰঅফ অশ্বাৰোহন অশ্বাৰোহী অশ্বাৰোহীক অশ্বিনী অশ্বিনীক অশ্বিনীকুমাৰ অশ্বিনীকুমাৰক অশ্বৰক্ষক অশ্বৱক্ত্ৰ অশ্ম অশ্মীভূত অশ্মৰী অশ্লিষ্ট অশ্লীল অশ্লীলজনক অশ্লীলভাৱে অশ্লেষা অশ্ৰদ্ধ অশ্ৰদ্ধাজনক অশ্ৰদ্ধাভাজন অশ্ৰদ্ধেয় অশ্ৰপ অশ্ৰাব্যজনক অশ্ৰাৱ্য অশ্ৰু অশ্ৰুদুধাৰি অশ্ৰুনিগৰা অশ্ৰুনিজৰা অশ্ৰুবৰ্ষা অশ্ৰেয়স অশ্ৰেষ্ঠ অশ্ৰোত্ৰীয় অশৰণ অশৰণীয়া অশৰাধী অশৰীৰীআত্মা অষ্ট অষ্টক অষ্টকা অষ্টকোণ অষ্টকৰ অষ্টচত্বাৰিংশ অষ্টচত্বাৰিংশত্তম অষ্টদিকপাল অষ্টদিগগজ অষ্টদিশ অষ্টধাতু অষ্টনাগ অষ্টনিধি অষ্টপঞ্চাশত্তম অষ্টপদী অষ্টপাৰিষদ অষ্টবসু অষ্টভুজ অষ্টম অষ্টমঙ্গল অষ্টমদৰিদ্ৰ অষ্টমবাৰ অষ্টমমান অষ্টমস্থান অষ্টমাতৃকা অষ্টমীত অষ্টমুৰ্ত্তি অষ্টমৰ অষ্টষষ্টিতম অষ্টসপ্ততিতম অষ্টসিদ্ধি অষ্টাংগপ্ৰণাম অষ্টাংগযোগ অষ্টাঙ্গ অষ্টাঙ্গপ্ৰণাম অষ্টাচত্বাৰিংশ অষ্টাচত্বাৰিংশত্তম অষ্টাজযোগ অষ্টাত্ৰিংশ অষ্টাত্ৰিংশত্তম অষ্টাদশত অষ্টানৱতিতম অষ্টাপঞ্চাশত্তম অষ্টাবিংশ অষ্টাবিংশতিতম অষ্টাশীতিতম অষ্টাষষ্টিতম অষ্টাসপ্ততিতম অষ্টাৱক্ৰ অষ্টিক অষ্টিন অষ্ট্ৰিয়াত অষ্ট্ৰীয়াবাসী অষ্ট্ৰেলিয়া অষ্ট্ৰোপচাৰ অষ্টৰস অষ্ঠীলাত অষ্ফুট অসঁহ অসংকুচিত অসংকোচ অসংকোচন অসংক্ৰাম্যতা অসংখ্য অসংখ্যাত অসংগঠিত অসংগত অসংগতভাৱে অসংগতি অসংজ্ঞেয় অসংপাতী অসংপৃক্ত অসংবেদন অসংবেদনশীল অসংযত অসংযতভাবে অসংযতভাৱে অসংযম অসংযমভাৱে অসংযমী অসংযুক্ত অসংযোগ অসংযোগভাৱে অসংযোগী অসংলগ্নভাৱে অসংশয় অসংশয়ী অসংশয়ে অসংশোধিত অসংশ্লিষ্ট অসংস্কৃত অসঙ্কুচ অসঙ্কুচিত অসঙ্খ্য অসঙ্গত অসঙ্গতি অসচেতনতা অসচেতনতাৰ অসচ্চৰিত্ৰ অসচ্চৰিত্ৰা অসজ অসজাতী অসজ্ঞাত অসজৰ অসঞ্চাৰ অসঞ্জাত অসঞ্জাতী অসত অসতী অসত্যত অসত্যবাদিনী অসত্যবাদী অসতৰ্ক অসতৰ্কতা অসদাচাৰ অসদাচাৰী অসদাচৰণ অসদৃশ অসদৃশজনক অসদ্বৃত্তি অসদ্ব্যৱহাৰ অসদ্ব্যৱহাৰত অসদ্ব্যৱহাৰী অসদ্ভাৱ অসন্তুষীয়া অসন্তুষ্টত অসন্তুস্তি অসন্তোষ অসন্তোষহে অসন্তোষে অসন্দিগ্ধ অসন্নিহিত অসন্মত অসন্মতি অসপিণ্ড অসফলতা অসফলতাক অসবৰ্ণ অসভ্য অসভ্যক অসভ্যালি অসম অসমজনন অসমতল অসমতহে অসমতুল অসমদৰদী অসমধ অসমপ্ৰেমী অসমবন্ধ অসমবন্ধটো অসমবাসী অসমভূমি অসমমিত অসময় অসমযুগ্মক অসমহিতৈষী অসমানত অসমাপ্ত অসমীক্ষিত অসমীচীন অসমীয়া অসমীয়াজন অসমীয়াজনক অসমীয়াজাকে অসম্পনতা অসম্পন্ন অসম্পন্নতা অসম্পূৰ্ণতা অসম্পৰ্ক অসম্পৰ্কীয় অসম্বন্ধ অসম্বন্ধভাৱে অসম্বন্ধীয়া অসম্ভাৱিত অসম্ভ্ৰম অসম্ভৱ অসম্ভৱক অসম্ভৱধৰণে অসম্ভৱভাৱে অসম্মান অসমৰ অসমৰূপতা অসমৰো অসমৰ্থতা অসমৰ্থনীয় অসহন অসহনীয় অসহনীয়তা অসহযোগিতা অসহানুভুতি অসহানুভুতিশীল অসহানুভূতিশীল অসহায়তা অসহিষ্ণু অসহিষ্ণুতা অসহ্য অসহ্যত অসাক্ষাত অসাক্ষাততে অসাঠনত অসাঠান অসাদৰ অসাধাৰণযেন অসাধুক অসামজ্ঞস্য অসামঞ্জস্য অসামঞ্জস্যতা অসাময়িক অসামান্য অসামান্যক অসাম্প্ৰদায়িক অসাম্প্ৰদায়িকতা অসাম্য অসামৰ্থতা অসামৰ্থ্য অসাহজিক অসাহসিক অসাৰত অসাৰুৱা অসাৰ্থকতা অসাৱধনতাৰ অসাৱধানত অসাৱধানতা অসাৱধানবশতঃ অসাৱধানভাৱে অসিত অসিদ্ধ অসিদ্ধত অসিদ্ধি অসিধাৰাব্ৰত অসিপত্ৰ অসিব্ৰত অসুখ অসুখঅশাঁতি অসুখটো অসুখটোৱে অসুখতে অসুখীক অসুখে অসুন্দৰ অসুবিধা অসুস্থতা অসুৰ অসুৰক অসুৰবধ অসুৰা অসূয়া অসূয়াত অসূৰ্যস্পশ্যা অসূৰ্যস্পশ্যাই অসূৰ্যস্পশ্যাৰে অসূৰ্যস্প্ৰৰ্শা অসূৰ্যস্পৰ্শা অসূৰ্য্যস্পশ্যা অসৃষ্টি অসেৱনীয় অসেৱ্য অসৌজন্য অসৌন্দৰ্য্য অস্কাৰ অস্তগত অস্তগামী অস্তমিত অস্তাচল অস্তাচলত অস্তিত্ব অস্তিত্বকো অস্তিত্বত অস্তিত্ববিহীন অস্তিত্বহীন অস্তিত্বহীনতা অস্ত্ৰ অস্ত্ৰক্ৰেতা অস্ত্ৰচিকিত্সক অস্ত্ৰচিকিত্সা অস্ত্ৰত অস্ত্ৰধাৰী অস্ত্ৰবিধ অস্ত্ৰবিৰতি অস্ত্ৰমেলা অস্ত্ৰযোগান অস্ত্ৰশক্তি অস্ত্ৰশস্ত্ৰ অস্ত্ৰশস্ত্ৰৰ অস্ত্ৰসম্বৰণ অস্ত্ৰাগাৰ অস্ত্ৰাগাৰত অস্ত্ৰী অস্ত্ৰীক অস্ত্ৰীকৰণ অস্তৰ অস্তৰাগ অস্তৰীভূত অস্থানিকক্ৰিয়া অস্থানীয়ক্ৰিয়া অস্থায়ীভাৱে অস্থি অস্থিচৰ্ম অস্থিচৰ্মসাৰ অস্থিচৰ্ম্মসাৰ অস্থিতিস্থাপক অস্থিপঞ্জৰ অস্থিবিজ্ঞান অস্থিবিসৰ্জন অস্থিভংগ অস্থিসঞ্চয় অস্থিসন্ধি অস্থিৰতা অস্থিৰতাই অস্থিৰতাক অস্নেহ অস্পষ্ট অস্পষ্টতা অস্পষ্টভাৱেই অস্পৃশ্যক অস্পৃশ্যতা অস্পৃশ্যতাৰে অস্পৃষ্টত অস্পৃহ অস্পৃহা অস্পৰ্শণীয় অস্পৰ্শনীয়ভাৱে অস্ফুটভাৱে অস্বচ্ছন্দ অস্বতন্ত্ৰ অস্বস্তি অস্বস্তিত অস্বস্তিদায়ক অস্বস্থ অস্বাভাবিক অস্বাভাবিকতা অস্বাভাৱিক অস্বাভাৱিকতা অস্বাভাৱিকো অস্বামিক অস্বাৰ্থপৰ অস্বীকাৰত অস্বীকাৰ্য অস্বীকৃত অস্বীকৃততা অসৰ্কতা অসৱৰ্ণ অহংকাৰ অহংকাৰজনিত অহংকাৰেই অহংবাদ অহংসংস্কৃত অহঅহ অহঙ্কাৰিনী অহঙ্কাৰী অহঙ্কাৰে অহম অহমিকা অহম্মক অহলিন অহল্যা অহা অহাক অহাকণেই অহাটো অহাটোৰে অহাতকৈ অহাতো অহাবাটে অহাবাটেই অহাবাটেৰে অহাবাৰ অহাবাৰকৈ অহাবাৰলে অহাবেলি অহায়ে অহালৈও অহাসপ্তাহত অহাৰ অহিংসক অহিংসা অহিংসুক অহিংস্ৰ অহিঅ অহিছত্ৰ অহিতকাৰী অহিনকুল অহিনকোণা অহিপতি অহিপত্ৰ অহিফেন অহিয়াই অহিলেশ্বৰ অহুকাণে অহুকাণেপহুকাণে অহেতু অহেতুকভাৱে অহেতুকী অহৈতুকী অহোঁ অহোপুৰুষাৰ্থ অহোভাগ্য অহৌবলিয়া অহৌবাং অহৌহৌৱা অহ্ অহ্ন অহৰ্নিশ অহৰ্নিশেই অহৰ্নিশ্ অেইতেই অেইতেইৰ অেতে অ্ৰৰ্থ অ্ৰৰ্থাৎ অৰকিড অৰক্ষক অৰক্ষণীয় অৰক্ষা অৰক্ষিত অৰক্ষিতভাৱে অৰক্ষিতা অৰখীয়া অৰগেনাইজেছন অৰগেনিক অৰঙে অৰচন অৰচাৰ্ড অৰণি অৰণী অৰণ্য অৰণ্যকাণ্ড অৰণ্যতন্ত্ৰত অৰণ্যতন্ত্ৰৰ অৰণ্যলৈকে অৰণ্যে অৰণ্যৰোদন অৰণ্যৰোদনৰত অৰতি অৰবিচন অৰবিটই অৰবিন্দক অৰবিন্দলোচন অৰম্ভ অৰলেনডো অৰসিক অৰাক অৰাজ অৰাজকত অৰাজনৈতিকভাৱে অৰাজনৈতিকভাৱেই অৰাজপত্ৰিত অৰাজ্য অৰিও অৰিত অৰিন অৰিন্দম অৰিন্দমহঁতৰ অৰিমৰ্দন অৰিমৰ্দ্দন অৰিয়াঅৰি অৰিয়াঅৰিকেন্দ্ৰিক অৰিয়েণ্টেছন অৰিষ্ট অৰিষ্টভাৱে অৰিহণাক অৰিহনা অৰীতি অৰীতিত অৰীতিয়া অৰীয় অৰুচি অৰুচিকৰ অৰুচিজনক অৰুজ অৰুণ অৰুণক অৰুণনয়ন অৰুণা অৰুণিমা অৰুণোদই অৰুণোদয়ত অৰুণোদয়ৰ অৰুণ্টা অৰুনোদই অৰুনোদয় অৰুন্ত্তদ অৰুন্ধতী অৰুন্ধতীৰ অৰুষ্ট অৰূপ অৰূষ্ট অৰেকল অৰেঞ্জ অৰেঞ্জত অৰেল অৰোগ অৰোগিতা অৰোগিনী অৰোগী অৰোবিন্দু অৰোৰা অৰ্ক অৰ্কুট অৰ্কুটৰ অৰ্গ অৰ্গত অৰ্গল অৰ্গে অৰ্গেন অৰ্গেনাইজাৰ অৰ্ঘ অৰ্ঘা অৰ্ঘ্য অৰ্ঘ্যা অৰ্ঘ্যাৱলী অৰ্চ অৰ্চন অৰ্চনাই অৰ্চনাত অৰ্চনাৰ অৰ্চনীয় অৰ্চনীয়তা অৰ্চা অৰ্চিত অৰ্চ্চ অৰ্চ্চক অৰ্চ্চন অৰ্চ্চনা অৰ্চ্চনীয় অৰ্চ্চিত অৰ্জন অৰ্জনে অৰ্জাই অৰ্জাধনৰ অৰ্জিলো অৰ্জী অৰ্জুন অৰ্জুনৰ অৰ্জুনৰেই অৰ্জ্জ অৰ্জ্জন অৰ্জ্জনৰ অৰ্জ্জা অৰ্জ্জুনে অৰ্জ্জুনৰ অৰ্ডাৰ অৰ্ণৱ অৰ্তৃত্ব অৰ্থ অৰ্থকৰ অৰ্থকৰী অৰ্থজ্ঞাপক অৰ্থতত্ত্ব অৰ্থদণ্ড অৰ্থনাশ অৰ্থনীতিক অৰ্থনীতিবিদ অৰ্থনীতিবিদসকলে অৰ্থনৈতিক অৰ্থনৈতিকভাৱে অৰ্থপিশাচ অৰ্থবাদ অৰ্থবান অৰ্থবিজ্ঞান অৰ্থবিদ অৰ্থবিস্তাৰ অৰ্থবোৰ অৰ্থব্যঞ্জনা অৰ্থব্যয় অৰ্থভেদ অৰ্থভেদে অৰ্থমন্ত্ৰী অৰ্থলোভ অৰ্থলোভত অৰ্থলোভী অৰ্থলোলুপ অৰ্থশাস্ত্ৰ অৰ্থশূন্য অৰ্থসাপেক্ষ অৰ্থসাৰশূন্যতা অৰ্থসি অৰ্থহীনতা অৰ্থহীনতাক অৰ্থান্তৰ অৰ্থান্তৰত অৰ্থাভাৱ অৰ্থাৰ্থী অৰ্থী অৰ্থেই অৰ্থোদ্ধাৰ অৰ্থোপাজ্জন অৰ্থোপাৰ্জন অৰ্থৱন্ত অৰ্থৱান অৰ্দ্ধকলাই অৰ্দ্ধচেতন অৰ্দ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্দ্ধপৈশাচী অৰ্দ্ধবীক্ষণ অৰ্দ্ধবৃত অৰ্দ্ধসংবৃত অৰ্দ্ধাকাশ অৰ্দ্ধাঙ্গিনী অৰ্দ্ধাঙ্গী অৰ্দ্ধাহাৰ অৰ্দ্ধেক অৰ্দ্ধোদয় অৰ্দ্ধৰথী অৰ্ধউলংগ অৰ্ধখণ্ড অৰ্ধচন্দ্ৰ অৰ্ধচেতন অৰ্ধচৰকাৰী অৰ্ধছুটি অৰ্ধত অৰ্ধতৎসম অৰ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্ধনিৰ্মিত অৰ্ধপাগল অৰ্ধবীক্ষণ অৰ্ধশিক্ষিত অৰ্ধাংগিনী অৰ্ধাংশ অৰ্ধাকাশ অৰ্ধাঙ্গিনী অৰ্ধাঙ্গী অৰ্ধোদয় অৰ্ধৰাজ্য অৰ্ধৰাত্ৰি অৰ্নগল অৰ্ন্তঃদৃশ্য অৰ্ন্তধান অৰ্ন্তনিহিত অৰ্প অৰ্পণীয় অৰ্পণৰ অৰ্পণৰে অৰ্পিতভাৱে অৰ্বাচীনভাৱে অৰ্বুদ অৰ্বুদত অৰ্ব্বাচীন অৰ্ব্বুদ অৰ্যমা অৰ্য্যমা অৰ্শ অৰ্শত অৰ্শৰোগ অৰ্হ অৰ্হণ অৰ্হত অৰ্হতা অৰ্হতাও অৰ্হতাক অৰ্হতাতকৈ অৰ্হতাসম্পন্ন অৰ্হতাহীন অৰ্হতাৰ অৰ্হনিশে অৰ্হৰ অৱকণ্ঠিকা অৱকল অৱকলন অৱকাশত অৱক্ষয়ৰ অৱক্ষেপ অৱক্ষেপন অৱগতি অৱগতিত অৱগম অৱগম্য অৱগামী অৱগাহনত অৱগুণ্ঠন অৱগুণ্ঠিত অৱগৰ্ব্ব অৱগৰ্ব্বী অৱচ্ছিন অৱচ্ছিন্ন অৱচ্ছেদ অৱচ্ছেদভাৱে অৱজাৰ্ৱেচন অৱজ্ঞাক অৱতল অৱতা অৱতাৰক অৱতাৰণ অৱতাৰণাই অৱতাৰণাত অৱতাৰপ্ৰতিম অৱতাৰীপুৰুষ অৱতাৰে অৱতৰণত অৱতৰণিকা অৱদমন অৱদমিত অৱদানকাৰী অৱদানখিনিও অৱদানবোৰ অৱদানলৈ অৱদানেৰে অৱদানো অৱদানৰূপে অৱধান অৱধাৰণ অৱধাৰণত অৱধাৰিতভাবেই অৱধাৰিতভাৱে অৱধাৰিতভাৱেই অৱধিত অৱধূত অৱধ্বনি অৱনতকৰ অৱনতমস্তক অৱনতশ্ৰেণী অৱনতিত অৱনতিয়ে অৱনমন অৱনমনে অৱনমিতহে অৱনেত্ৰ অৱন্তী অৱন্তীপুৰী অৱবাহিকা অৱবাহিকাত অৱমাননাক অৱমানিত অৱমূল্যায়ন অৱয়বত অৱয়বী অৱয়ৱক অৱলম্ব অৱলম্বনটো অৱলম্বনত অৱলীলা অৱলুপ্তি অৱলেপ অৱলেপন অৱলেপে অৱলেহ অৱলেহন অৱলোকনত অৱলোহিত অৱশপ্ৰায় অৱশব্দ অৱশভাৱে অৱশিষ্টখিনিত অৱশিষ্টত অৱশেষ অৱশেষত অৱশ্যম্ভাবিতা অৱশ্যম্ভাবী অৱশ্যম্ভাৱিতা অৱশ্যম্ভাৱীভাৱে অৱশ্যে অৱশৰ অৱষ্ট্ৰাকচন অৱস অৱসন্ন অৱসন্নভাৱে অৱসাদক্লান্তি অৱসাদগ্ৰস্ত অৱসাদত অৱসানত অৱসায়ক অৱস্থা অৱস্থাকো অৱস্থাগত অৱস্থাটোক অৱস্থাটোৰো অৱস্থাত অৱস্থাতকৈ অৱস্থানক অৱস্থানত অৱস্থাপন্ন অৱস্থাহীন অৱসৰকালীন অৱসৰগ্ৰহণ অৱসৰটো অৱসৰত অৱসৰীয়া অৱহিত অৱহিতে অৱহিতেই অৱহেলা অৱহেলাত অৱান্তৰ অৱিনস্ত্য অৱিবাহিত অৱিহনে অৱেৰয় অৱৰ অৱৰূদ্ধ অৱৰূপ অৱৰোধ অৱৰোধক অৱৰোহণ অৱৰোহণত অৱৰোহী === আ === আঁউজ আঁউজী আঁউসী আঁউসীৰ আঁউহী আঁওচ আঁওৰোৱা আঁকন আঁকনী আঁকনীমাৰি আঁকবাঁক আঁকবাঁকবোৰ আঁকবাক্ আঁকিছ আঁকিছা আঁকিছানো আঁকিছে আঁকিছোঁ আঁকুহি আঁকুহী আঁকোগোজা আঁকোহ আঁকোৰগোজ আঁকোৰগোজা আঁকোৰা আঁকোৰাবাঁকোৰা আঁকোৱালি আঁকৰালি আঁচন আঁচনি আঁচনিও আঁচনিক আঁচনিবোৰ আঁচনিমতে আঁচলতে আঁচলা আঁচলৰে আঁচু আঁচুকৰী আঁচুফুল আঁচুৰিব আঁচুৱলী আঁচুৱলীয়া আঁচুৱা আঁচো আঁচোৰণ আঁচোৰপিচোৰ আঁচোৰা আঁচোৰাআঁচুৰি আঁচৰোতে আঁছুতীয়া আঁজনি আঁজলী আঁজুৰা আঁজোৰপিজোৰ আঁজোৰাআঁজুৰি আঁজোৰাত আঁজোৰি আঁট আঁটকাল আঁটন আঁঠিয়া আঁঠু আঁঠুকাঢ়ি আঁঠুচোঙ্গা আঁঠুতমূৰলগা আঁঠুপাৰ আঁঠুমূৰ আঁঠুমূৰীয়া আঁঠুৱনীয়া আঁঠুৱাখনৰ আঁতিছে আঁতুলি আঁতুলিয়া আঁতুলিয়ান আঁতেআঁতে আঁতৰতহে আঁতৰাআঁতৰি আঁতৰাআঁতৰিকৈ আঁতৰাই আঁতৰাইছিল আঁতৰাইহে আঁতৰানাই আঁতৰাবলৈও আঁতৰাবলৈকে আঁতৰায় আঁতৰালো আঁতৰিছিল আঁতৰিছিলহে আঁতৰিয়েই আঁতৰোৱা আঁস আঁহতজোপাত আঁহন আঁহফলীয়া আঁহযুক্তখাদ্য আঁহাএহ আঁহাগৈ আঁহীয়া আঁহে আঁহেআঁহে আঁহো আঁহোতে আঁৰকাতিমাৰ আঁৰতে আঁৰতো আঁৰদিয়া আঁৰবেৰ আঁৰল আঁৰলেনিৰলে আঁৰিবৰ আঁৰিয়া আঁৰিলে আঁৰেআঁৰে আঁৰেৰে আঁৰৰপৰা আংকল আংকাৰা আংকুল আংগাৰা আংগিকেৰে আংগিভংগি আংগিৰস আংগুল আংগুৰ আংগোৰা আংছানছুকী আংবাং আংমৰা আংলঙলৈ আংলঙৰ আংশিকভাবে আংশিকভাৱে আংশিকভাৱেই আঅলঙ্কাৰ আইঅ আইএছআই আইএফচিআই আইএমএফ আইওডুখৰি আইক আইকণ আইকণো আইকন আইকুঁৱৰী আইকুঁৱৰীসকলৰ আইকো আইগেট আইগৰ আইচ আইচক্ৰীম আইচক্ৰীমবোৰৰ আইচলেণ্ড আইচহকী আইচিআই আইচিআইচি আইচুদেউ আইচুদেও আইছলেণ্ড আইছলেণ্ডছ আইছুদেউতা আইছেভা আইজং আইজনী আইজল আইজোং আইটন আইটনীয়া আইটি আইটিও আইটিক আইটিচি আইটিনে আইটিৰ আইটী আইটীক আইটোৰ আইঠা আইডল আইডলছ আইডিএফচি আইডিবিআই আইডিয়া আইডিয়াৰ আইডিয়েলচফ্ট আইডিয়েলিষ্ট আইত আইতাইহে আইতাককহে আইতাককো আইতাকহঁতৰ আইতাকেতো আইতাকো আইতাজনীয়ে আইতায়ে আইতালৈ আইতাসকলে আইতাৰো আইথানত আইদিয়া আইদেউজনী আইদেউতা আইদেউৰ আইদেৱে আইধা আইধৰ আইন আইনগত আইনজ্ঞ আইনতঃ আইনপ্ৰণয়ন আইনপ্ৰণেতা আইনলৈ আইনষ্টাইনৰ আইনসংগত আইনসিদ্ধ আইনা আইনাখন আইনাখনেও আইনাখনো আইনাম আইনাৰে আইনিভাৱে আইনীইআকবৰ আইনীভাৱে আইনু আইনো আইপিএচ আইপিএছ আইপিচিএল আইফাল আইফোন আইফ্লেক্স আইবিএম আইবিপি আইবেকঅফিছকম আইবোপাই আইবোপাইৰ আইবোপাইৰো আইবোপায়ে আইভা আইভাৰ আইভিণ্ড আইভিহঁতৰ আইভেন আইভো আইভৰিক আইমাতৃৰ আইমাতৄ আইমাতৄৰ আইমী আইল আইলা আইলি আইলেণ্ড আইলেণ্ডছ আইস আইসকলক আইসকলে আইসকলৰ আইিছে আইৰ আইৰন আইৰিচ আউক্ৰি আউগে আউগ্ৰেবিছ আউটডেটেড্ আউটডেটেদ আউটডৰ আউটত আউটদেটেট আউটপুট আউটবক্স আউটলুক আউটলেট আউটি আউটৰিচ আউঠি আউডাল আউত আউনস আউনী আউনীপাণ আউনেস্তলি আউন্স আউবে আউমান আউলবাউল আউলাভিক আউলি আউলিজাউলি আউলিয়াৰ আউলী আউলীয়াই আউলুআপচু আউৰণি আউৰাম আওঁজাই আওঁপকীয়া আওঁপকীয়াকৈ আওঁহতীয়া আওঁৰাইছিল আওঁৰাইছিলো আওঁৰাইয়ে আওঁৰাও আওঁৰাবলৈ আওঁৰোৱা আওঁৰোৱাৰ আওকচু আওকঠীয়া আওকথা আওকথীয়া আওকলীয়াৰ আওকাঠ আওকাঠী আওকাল আওকিল আওকৰ আওখটি আওখটীয়া আওখাল আওখালি আওগৰীয়া আওগৰু আওঘটনা আওচ আওচলীয়া আওচৰীয়া আওটনি আওডাল আওডুবি আওঢনি আওঢলীয়া আওঢালে আওতা আওনাআউনি আওপকিয়াকৈ আওপকীয়াভাৱে আওপাক আওপাকে আওপাকেই আওফাল আওফালে আওফালেই আওবাট আওবাটে আওবাটেই আওবাৰ আওবাৰে আওবৰীয়া আওভাওবোৰ আওমৰণ আওয়াজ আওয়ামী আওলা আওলাংগি আওহ আওহতীয়াকৈ আওহাত আওহাতে আওহেলা আওৰাইছিল আওৰাওঁ আওৰাব আওৰোৱা আওৱাৰ্ছ আকংক্ষা আকও আকটা আকণ আকণ্ঠভোজন আকতাক আকন আকনবিন্ধী আকবৰপুৰ আকবৰেও আকমই আকমুঠা আকম্প আকল আকলন আকলনপত্ৰ আকলবিৰ আকলা আকলি আকলিবাকলি আকস্মিক আকস্মিকতাবাদ আকস্মিকভাৱে আকস্মিকভাৱেই আকাংক্ষণীয় আকাংক্ষাক আকাংক্ষী আকাংশা আকাংশিত আকাঙ্ক্ষা আকাঙ্ক্ষী আকাঙ্খিত আকাঙ্খী আকাজী আকাট আকাবিৰ আকালী আকাশ আকাশকুসুম আকাশখনহে আকাশগংগা আকাশগঙ্গা আকাশচুম্বী আকাশজাল আকাশতউৰা আকাশতীয়া আকাশতে আকাশতেলীয়া আকাশপ্ৰদীপ আকাশবন্তি আকাশবন্তী আকাশবাতী আকাশবুলীয়া আকাশমাৰ্গ আকাশমাৰ্গেদি আকাশমাৰ্গেৰে আকাশলংঘা আকাশলঙ্ঘী আকাশলৈআৰু আকাশীচৰগ আকাশীজৰীপ আকাশীপথ আকাশীপথেদি আকাশীপুৰুষ আকাশীবাণী আকাশীলতাৰ আকাশীৰথ আকাশে আকাশেই আকাশৰে আকাৰ আকাৰইংগিত আকাৰণ্ত আকাৰপ্ৰকাৰ আকাৰে আকাৰেইংগিতেই আকাৰেইঙ্গিতে আকাৰেইঙ্গিতেই আকিঞ্চন আকীৰ্ণ আকু আকুজনীক আকুঞ্চিত আকুতি আকুলভাবে আকুলভাৱে আকুহি আকুৰ আকূতি আকৃতি আকৃতিগত আকৃতিগতভাৱে আকৃতিটোৱে আকৃতিটোৱেই আকৃতিনিয়ামক আকৃতিপ্ৰকৃতি আকৃতিবিজ্ঞান আকৃতিবিশিষ্ট আকৃতিয়ে আকৃতিৰে আকৄতিটো আকে আকোঁচা আকোঁৰগোজ আকোঁৰগোজকৈ আকোঁৱাল আকোঁৱালিও আকোঁৱালী আকোৰগোজ আকোৱালমাৰ আকোৱালি আকৌ আক্কেল আক্ষিপ্ত আক্ষেপ আক্ষেপগ্ৰস্ত আক্ষেপবোৰ আক্ষেপলৈ আক্ষেপৰ আক্ৰমণকাৰী আক্ৰমণকাৰীবোৰক আক্ৰমণলৈ আক্ৰমণৰপৰা আক্ৰমী আক্ৰমে আক্ৰান্তজনে আক্ৰান্তৰ আক্ৰামিকা আক্ৰীড় আকৰ আকৰগোজ আকৰা আকৰী আকৰীয়ে আকৰ্ণ আকৰ্শণীয় আকৰ্ষ আকৰ্ষণবিন্দু আকৰ্ষণযোগ আকৰ্ষণীয়কৈ আকৰ্ষণীয়তা আকৰ্ষিলে আখটাৰ আখটি আখলঘৰত আখাপতীয়া আখাশালি আখি আখীয়া আখেজ আখেজাআখেজি আখৈগড়ীয়া আখৈতোলা আখৈফুট আখৈফুটা আখৈফুটিয়া আখৈফুটিয়াৰ আখৈয়া আখৈয়াগোম আখৈলাডু আখৌ আখ্যা আখ্যাত আখ্যান আখ্যানটোৰ আখ্যানত আখ্যানৰ আখ্যাপত্ৰ আখ্যায়িকা আখ্যাৰে আখ্যাৱলী আখৰ আখৰযুক্ত আখৰাই আখৰাথলী আখৰীয়া আখৰুৱাকৈ আখৰেআখৰে আখৰৰ আগআন আগইউগ আগকথা আগকৰ আগগুৰি আগগুৰিবোৰ আগচ আগচকা আগচকাটো আগচকাটোৰ আগচন আগচাউলদিয়ন আগচামিলে আগচিবলৈ আগচুলি আগচ্ আগছি আগছিটত আগছিটতো আগছিটৰ আগজাননি আগটোৰ আগঢ় আগত আগততো আগতনো আগতীয়াকৈয়ে আগতে আগতেইবা আগতেওটো আগতেওতো আগতেচোন আগতেতো আগদিনাহে আগদিয়ন আগদিয়া আগদুৱাৰ আগধন আগধৰোতা আগনবঢ়াব আগনি আগন্তক আগন্তুকক আগন্তুকৰ আগপাচ আগফাল আগফালেও আগব আগবঢ়া আগবঢ়াইআন আগবঢ়াইছিল আগবঢ়াওঁতে আগবঢ়াটো আগবঢ়াবা আগবঢ়াম আগবঢ়ালেহেঁতেন আগবঢ়ালোঁ আগবঢ়োৱা আগবঢ়োৱাত আগবয়স আগবলী আগবাঢ়া আগবাঢ়িছিলহে আগবাঢ়িছোঁ আগবাঢ়িয়ে আগবাঢ়িলমই আগবাঢ়িলেই আগবাঢ়িলেও আগবাঢ়িলো আগবাঢ়িলোঁ আগবাঢ়িলোনাই আগবাঢিল আগবাৰী আগবিয়া আগবেলাৰ আগবোৰ আগভাগতে আগভাৰ আগভৰা আগম আগমঙ্গহ আগমণিত আগমন আগমনী আগমনেই আগমুহূৰ্ততো আগমুৱা আগয়ে আগলতি আগলতী আগলতীপাত আগলিকা আগলিবতৰা আগলিবোৰ আগলৈকো আগশাৰী আগহাত আগহাতে আগহাতোৰা আগা আগাআগিকৈ আগাখান আগাডেৱা আগাথা আগাদেৱা আগাবাঢ়িলোঁ আগামপুৰাম আগালি আগাৰ আগি আগিয়াচিতা আগীয়াঠুঁটি আগুছি আগুন আগুৰ আগুৰান আগুৰিলে আগুৰ্ আগুৱাই আগুৱাইগৈছিল আগুৱাইছা আগুৱাইহে আগুৱান আগুৱাপিছুৱা আগেআগে আগেচিতা আগেত আগেতে আগেদিও আগেদিয়েই আগেপাছে আগেপিছেও আগেয়েহে আগেলি আগোৰ আগোৱাল আগ্নেয় আগ্নেয়গিৰিৰ আগ্নেয়পাত আগ্ন্যুত্পাত আগ্ন্যুৎপাত আগ্হাতে আগ্ৰহক আগ্ৰহটোও আগ্ৰহহীনতা আগ্ৰহান্বিত আগ্ৰহীয়েই আগ্ৰহীলোকে আগ্ৰহেই আগ্ৰহৰে আগ্ৰা আগ্ৰাসনক আগ্ৰাসনৰ আগ্ৰাহ্য আগ্ৰেহেৰে আগ্ৰ্হ আগৰকাৰ আগৰখনত আগৰটোৰ আগৰতলা আগৰফালে আগৰবাৰতকৈ আগৰবাৰতো আগৰবোৰৰ আগৰা আগৰাতিৰ আগৰেপৰাই আগৰৱাল আগৰৱালাদেৱেই আগৰৱালায়ো আঘণা আঘাতখিনি আঘাতজনিত আঘাতদিছিল আঘাতহীন আঘোণ আঘোণত আঘোণমহীয়া আঘোণী আঘোণীয়া আঘোণীৰ আঘ্ৰাণ আঘ্ৰাত আঙচ আঙঠাত আঙঠাবোৰ আঙঠিটোত আঙঠিয়ে আঙঠী আঙনি আঙাৰ আঙিনা আঙুঠিটো আঙুঠিটোকে আঙুঠিয়ে আঙুঠিৰে আঙুল আঙুলমান আঙুলিকেইটাই আঙুলিকেইটাত আঙুলিটোলৈ আঙুলিটোৱে আঙুলিতে আঙুলিদেখুৱাই আঙুলিয়া আঙুলিয়াইছিলোঁ আঙুলৰ আঙুৰলতা আঙোৰ আঙ্ক আঙ্কাৰা আঙ্গঠা আঙ্গঠি আঙ্গঠী আঙ্গনি আঙ্গাৰ আঙ্গিক আঙ্গিকৰ আঙ্গিনা আঙ্গিভঙ্গি আঙ্গিৰস আঙ্গুঠি আঙ্গুল আঙ্গুলি আঙ্গুলিক আঙ্গুলিচেপা আঙ্গুলী আঙ্গুষ্ঠি আঙ্গুৰ আচঁনি আচঁনিত আচঁলখন আচঁলটো আচকন আচকা আচকান আচকুৰীয়া আচট্ৰা আচট্ৰাজেনেকা আচনি আচনিপ্ৰকল্প আচন্ন আচপাতালত আচবাববোৰ আচমন আচমনীয় আচমানী আচম্বিত আচম্বিতেই আচম্বিতৰূপে আচলজনেই আচলটোকে আচলতে আচলপাত আচলবিধে আচলু আচলুত আচলুৰ আচলুৰে আচলৰে আচহুৱাকৈ আচাংকোভিল আচাও আচাটবিচাট আচান আচানক আচান্ত আচামথাকি আচামিজ আচামৰ আচাযই আচাৰঅনুষ্ঠান আচাৰঅনুষ্ঠানক আচাৰঅনুষ্ঠানৰ আচাৰআচৰণ আচাৰনীতি আচাৰপদ্ধতি আচাৰবিহীন আচাৰবিৰুদ্ধ আচাৰব্যৱহাৰৰ আচাৰবৰ্জিত আচাৰভ্ৰষ্ট আচাৰিবলৈ আচাৰ্জী আচাৰ্যআচাৰ্যা আচাৰ্যক আচাৰ্যজনক আচাৰ্য্যইও আচাৰ্য্যসকলক আচাৰ্য্যসকলৰ আচাৰ্য্যা আচাৰ্য্যাই আচাৰ্য্যানী আচিনাই আচিল আচিলতে আচিলাতে আচিৰ্ আচিৰ্বাৰ্ড আচুঁৰিছে আচুকাঠ আচুন আচুৰি আচুৰিব আচে আচোৰ আচোৱাৰ আচ্ আচ্ছা আচ্ছাদক আচ্ছাদনচাচ্ছাদন আচ্ছালাম আচৰ আচৰণবিধি আচৰণীয় আচৰতো আচৰন আচৰনে আচৰফিবি আচৰানিয়ে আচৰানিৰ আচৰীত আচৰ্য আচৰ্য্য আছনে আছফ আছবাব আছমান আছলি আছলু আছা আছাই আছাতো আছানো আছাম আছামটাইপ আছামী আছাৰকণি আছাৰা আছাৰাধান আছাৰেকণি আছিন আছিফ আছিল আছিলোঁ আছুৱে আছে আছোঁ আছোঁদেই আজত আজন্মৰ আজব আজমগড় আজমল আজমীৰ আজমীৰত আজযাহ আজলমঠ আজলা আজলি আজসে আজাদী আজান আজানক আজানফকিৰৰ আজানফকীৰ আজানু আজাৰ আজাৰত আজাৰতে আজাৰা আজাৰৰ আজি আজিকালিৰ আজিধৰি আজিপৰ্যন্ত আজিপৰ্য্যন্ত আজিয়ো আজিলৈকে আজিলৈনো আজিৰ আজিৰেই আজুআইতা আজে আজেৰ আজেৰবাইজান আজেৰি আজোঁ আজোঁককাকেও আজোককাক আজোককাকে আজোককাকৰ আজোককাহঁতে আজোখ আজোখা আজোখাকৈ আজোহ্ব আজোৰা আজোৰাখনত আজোৰাত আজ্জিকাল্লি আজ্ঞপ্তি আজ্ঞাই আজ্ঞাকাৰক আজ্ঞাকাৰী আজ্ঞাচক্ৰ আজ্ঞাধন আজ্ঞাধান আজ্ঞাধীন আজ্ঞানুসৰি আজ্ঞানুৱৰ্তী আজ্ঞাপত্ৰ আজ্ঞাবহ আজ্ঞালেখ আজ্ঞাৱহ আজ্য আজ্যুৰি আজৰ আজৰণ আজৰা আজৰিয়েই আজৰীয়া আঞ্চলিকতা আঞ্চলিকতাবাদ আঞ্চলিকতাবাদৰ আঞ্জনীয়া আঞ্জা আঞ্জাখনো আঞ্জাতনো আঞ্জাতৰকাৰী আঞ্জাবোৰ আঞ্জাম আঞ্জুমান আটককৰ আটকত আটকধুনীয়াকৈ আটকা আটকাধীন আটকাল আটকীয়া আটখা আটখেৰি আটচা আটচাফালায়া আটধৰ আটন্তিয়াৰ আটমাৰ আটমোষ্ট আটাইকিটাকে আটাইকে আটাইকেইগৰাকী আটাইকেইজনকে আটাইকেইজনৰ আটাইকেইজনৰে আটাইকেইজনৰেই আটাইকেইটাৰ আটাইকেইদিনেই আটাইকেইবিধেই আটাইকেটা আটাইজাক আটাইবোৰৰ আটাইবোৰৰে আটাইমখা আটাইয়ে আটাইসোপা আটাকেমা আটাগুৰি আটাচবাজী আটামৈদাৰ আটায় আটায়েই আটায়েমিলি আটায়েমুলি আটায়েৰে আটাল আটালকটা আটালকাটী আটাহপাৰ আটাৰ আটি আটিকা আটিমুটি আটিলা আটিষ্ট আটী আটুট আটুটকৈ আটে আটেংগা আটেঙ্গা আটেয়া আটোপ আটোপটংকাৰ আটোপটঙ্কাৰ আটোপে আটোৱা আট্ আট্টালিকা আঠঅনীয়া আঠকুণীয়া আঠকোণীয়া আঠগাঁৱৰ আঠচল্লিশ আঠচল্লিশতা আঠচুকীয়া আঠজনক আঠজনকো আঠজনমানে আঠজনেই আঠজনৰ আঠটকা আঠটাতে আঠটাতেই আঠটামানেই আঠটাৰ আঠত্ৰিশ আঠত্ৰিশটা আঠদহ আঠদহজনীয়া আঠদিনত আঠধতুৱা আঠন আঠবছৰমান আঠমংগলাৰ আঠমঙ্গলা আঠমাহ আঠষষ্টি আঠষষ্ঠি আঠসত্তৰ আঠহাত আঠাইছ আঠাইশ আঠাকণ আঠান্নবৈ আঠান্নৈ আঠান্নৱৈ আঠালতীয়া আঠালি আঠালেতীয়া আঠাশী আঠাৰে আঠি আঠীয়া আঠুঁত আঠুত আঠুলৈকে আঠুৰে আঠুৱাখন আঠুৱাখনৰ আঠুৱাচাঠুৱা আঠে আঠেপখে আঠেপষে আঠেবেঠে আঠেবেথে আঠোজন আঠোজনী আঠোটা আঠোটাকৈ আঠোটাৰ আঠোপৰে আঠৰ আডল্ফ আড়ত আড়ম্বৰ আড়ম্বৰপূৰ্ণভাৱে আড়ষ্টতা আড়স্ততাৰ আডাম আডামছ আডিজ আডিন আড্ডা আড্ডাই আড্ডাটোলৈকে আড্ডাটোৰ আড্ডাবাজ আড্ডাবোৰে আড্যাৰ আড্ৰিয়েটিক আড্ৰে আঢ়ৈবছৰীয়াটি আঢ়্যৱন্ত আঢেলিয়া আঢ্য আঢ্যবন্ত আণ্টন আণ্ডাজতে আণ্ডাৰলাইনো আণ্ডাৰষ্টুদ আণ্ডাৰস্কোৰ আণৱিক আতঁৰ আতঁৰত আতঁৰাইছে আতঁৰেৰে আতঁৰোৱাৰ আতংকজনক আতংকত আতংকবাদী আতংকিতও আতকুত আতঙ্ক আতঙ্কিত আতচ আতচবাজী আতচী আতচ্ আতছবাজী আততায়ী আতন আতপ আতপবাৰণ আতলচ আতা আতাংগৰীয়া আতাই আতাইতাই আতাইবোৰ আতাইলৈকে আতাক আতাঙ্গৰীয়া আতাৰি আতি আতিঁৰ আতিথেয় আতিপুতি আতিফাই আতিশয্য আতিশয্যত আতিশৰ্য আতুলীয়া আতুৰণি আতুৰবিতুৰ আতুৰুপীয়া আতৈয়ে আতোলতোল আতোলতোলকৈ আতোলা আতোল্ আতোৰোৱাত আত্ আত্মঅভিমানী আত্মইন্দ্ৰিয়ৰ আত্মউপলব্ধি আত্মকন্দল আত্মকলহ আত্মকাৰ্য আত্মকাৰ্য্য আত্মকৃত আত্মকেন্দ্ৰিক আত্মকেন্দ্ৰিকতা আত্মক্ৰন্দনত আত্মগাঁথা আত্মগোপনকাৰী আত্মগৌৰৱ আত্মগৌৰৱিনী আত্মগ্লানি আত্মগ্ৰাহী আত্মগৰ্ব আত্মগৰ্বী আত্মগৰ্ব্ব আত্মঘাটি আত্মঘাত আত্মচিৎকাৰৰ আত্মচৰিত আত্মজ আত্মজাৰক আত্মজাৰণ আত্মজিজ্ঞাসা আত্মজীৱনী আত্মজীৱনীৰ আত্মজ্ঞ আত্মজ্ঞান আত্মতত্ত্ব আত্মতত্ত্বোপদেশ আত্মতুষ্টি আত্মতৃপ্তি আত্মত্যাগী আত্মদহনত আত্মদান আত্মদৃষ্টি আত্মদ্ৰোহ আত্মদ্ৰোহী আত্মদৰ্শী আত্মধীন আত্মনিগ্ৰহ আত্মনিন্দা আত্মনিবেদন আত্মনিয়ন্ত্ৰণ আত্মনিষ্ক্ৰয় আত্মনিষ্ঠা আত্মনিৰ্দ্ধাৰণ আত্মনিৰ্ধাৰণ আত্মনিৱেদন আত্মপক্ষ আত্মপক্ষসমৰ্থন আত্মপক্ষৰ আত্মপীড়ণ আত্মপূজা আত্মপ্ৰত্যয় আত্মপ্ৰত্যয়ৰ আত্মপ্ৰশংশা আত্মপ্ৰশংসাত আত্মপ্ৰসাদ আত্মপ্ৰৱঞ্চনা আত্মপৰায়ণ আত্মপৰীক্ষা আত্মবধী আত্মবল আত্মবলি আত্মবিকাশ আত্মবিক্ৰয় আত্মবিনাশ আত্মবিশ্বাসৰ আত্মবিশ্লেষণো আত্মবিস্মৃত আত্মবিসৰ্জন আত্মবিৰোধ আত্মবুদ্ধি আত্মবোধ আত্মমুখী আত্মশুদ্ধিৰ আত্মশ্লাঘা আত্মসংঘাত আত্মসংযম আত্মসংস্কাৰ আত্মসন্তুষ্টিত আত্মসন্তুস্ত আত্মসন্মানক আত্মসন্মানবোধো আত্মসম আত্মসমৰ্থনত আত্মসমৰ্পণৰ আত্মসহায়্ক আত্মসাত আত্মহত্যা আত্মহত্যাই আত্মহত্যাকাৰীক আত্মহত্যাটো আত্মহ্ত্যা আত্মহ্যা আত্মাত আত্মাধীন আত্মানুশাসন আত্মানুসন্ধান আত্মানুসন্ধানৰ আত্মাভিব্যঞ্জনা আত্মাময় আত্মায়ো আত্মাশক্তি আত্মাসন্মান আত্মাহুতিৰ আত্মীকৰণ আত্মীয় আত্মীয়কুটুম্ব আত্মীয়তাই আত্মীয়পৰিজনক আত্মীয়লৈ আত্মীয়সকলৰ আত্মীয়সহ আত্মেন্দ্ৰিয় আত্মোত্সৰ্গ আত্মোপম আত্মোৎসৰ্গ আত্মোৎসৰ্গৰ আত্ম্হাৰা আত্মৰহস্যৰ আত্মৱত আত্ৰাণি আত্ৰান্ত আত্ৰি আত্ৰেয় আতৰণ আতৰদান আতৰদানী আতৰ্ৱ আথউনি আথও আথকুৰীয়া আথলীয়া আথাউনি আথাওপুথাও আথান আথানিবোৰ আথানিৰ আথানী আথানীআবাণী আথান্তৰ আথাশটা আথে আথৰ আথৰ্বণ আথৰ্ব্বণ আথৰ্ব্বন আদকপালী আদখনীয়া আদখিনি আদখৰীয়া আদচাৰি আদচৌখৰী আদধতুৱা আদবকায়দা আদবয়স আদবাট আদবুৰি আদম আদমহীয়া আদমৰূপী আদলতলী আদহ আদা আদাকৰি আদানপ্ৰদানটো আদানপ্ৰদানো আদানহৰু আদানহৰুৰ আদানী আদাব আদাবস্তিত আদাবাৰীখালী আদাবেপাৰীয়ে আদামছ আদালত আদালতলৈ আদি আদিঅন্ত আদিকথা আদিকবি আদিকলা আদিকলাতন্ত্ৰ আদিকাণ্ড আদিকাণ্ডৰ আদিকাব্য আদিকো আদিকোষ আদিকৰ্তা আদিকৰ্ত্তা আদিচনেট আদিছন্দ আদিটো আদিতকৈ আদিতম আদিতেয় আদিতো আদিত্যমণ্ডল আদিনাথ আদিনিৰঞ্জন আদিপুৰাণ আদিপুৰুষ আদিপৰ্ব আদিপৰ্ব্ব আদিবোৰত আদিবোৰেই আদিভাগ আদিমতা আদিমবাসী আদিমূল আদিশেষ আদিষ্ট আদিস আদিসমূহত আদিসহ আদিস্বৰৰ আদিৰপৰা আদিৰস আদীপন আদুঅ আদৃত আদেয়ৰ আদেশনামা আদেশপালক আদেশমতে আদেশমৰ্মে আদেশাত্মক আদেশানুযায়ী আদেশানুৱৰ্তী আদেশিকা আদেশো আদেষে আদৌ আদ্ আদ্দাটোৰ আদ্বলীয়া আদ্বাটতে আদ্বাটৰ আদ্যঋতু আদ্যকোষ আদ্যক্ষৰলৈ আদ্যন্ত আদ্যপ্ৰন্ত আদ্যমধ্য আদ্যলীলা আদ্যশ্ৰাদ্ধ আদ্যশ্ৰাদ্ধই আদ্যাক্ষৰ আদ্যাশক্তি আদ্যৰস আদ্ৰ আদ্ৰতা আদৰআশ্বাসে আদৰকোনা আদৰণ আদৰণিমেল আদৰণিসভা আদৰণিসমিতি আদৰণী আদৰণীমেল আদৰণীয় আদৰণীসভা আদৰতো আদৰনী আদৰপ্ৰাপ্ত আদৰমালতী আদৰযত্নৰ আদৰসনা আদৰসাদৰকৈ আদৰিব আদৰিবৰ আদৰিয়া আদৰুৱা আদৰো আদৰোঁতা আদৰ্শক আদৰ্শতে আদৰ্শনীয় আদৰ্শপুস্তক আদৰ্শবাদ আদৰ্শবান আদৰ্শবিদ্যালয় আদৰ্শবোৰ আদৰ্শভিত্তিক আদৰ্শমুলক আদৰ্শসমস্ত আদৰ্শস্থানীয় আদৰ্শস্বৰূপ আদৰ্শহে আদৰ্শাত্মক আদৰ্শেৰ আদৰ্শৰাজিৰ আদৰ্শৰেই আদৰ্শৱান আদৱ আদৱকায়দাই আধটীয়া আধতুৱা আধলিকা আধলিটীয়া আধলিহে আধাও আধাকাপ আধাকিলো আধাকেঁচেলুৱা আধাকেচেলুৱা আধাকৈ আধাখাই আধাখিলা আধাখুন্দা আধাখোলা আধাখৰলীয়া আধাগিলাচ আধাঘণ্টাও আধাঘণ্টামানৰ আধাঘণ্টাহে আধাটুকুৰা আধাডুখৰীয়া আধাত আধাতকৈ আধাতকৈও আধাধুন আধান আধানাৰ্জি আধাপেটী আধাপেটেৰে আধাপৰলীয়া আধাফলা আধাফুটীয়া আধাবঙীয়া আধাবঙ্গীয়া আধাবাটতে আধাবেলাৰ আধাবৈৰা আধাভঙা আধাভাগ আধাভৰ্ত্তি আধামানলৈ আধামূলী আধামূৰী আধামূৰীয়া আধামে আধামৰাই আধালেখা আধালৈকেহে আধাসংখ্যক আধাসংখ্যকেই আধাসাৰি আধাসিজা আধাহাজাৰ আধাৰকঁটীয়া আধাৰকটিয়া আধাৰচক্ৰ আধাৰতো আধাৰবাঁট আধাৰভূমি আধাৰশিলাৰ আধাৰাস্তাতে আধাৰি আধাৰৰেখা আধিকাৰ আধিকৈ আধিক্য আধিখোৱা আধিদি আধিমনোবিজ্ঞান আধিয়াকাট আধিয়াৰ আধিলৈ আধিৰথি আধুনিকতাইয়াৰ আধুনিকতাক আধুনিকতালৈ আধুনিকভাৱে আধুনিকীকৰণ আধূনিকতাক আধূনিকতাৰ আধেক আধেয় আধেৰ আধ্যাই আধ্যাত্মবাদ আধ্যাত্মিক আধ্যাত্মিকতা আধৰা আধৰাটাঙোন আধৰু আধৰুৱাখিনি আনআন আনএটি আনএনজি আনকগৈ আনকাপ আনকাল আনকাললৈ আনকালৰ আনকেইদিনৰ আনখনলৈ আনগৰাকীৰ আনগৰাকীৰো আনচা আনচাৰ আনছ আনছাটা আনজ আনজনী আনজনীয়ে আনজৰ আনটো আনধৰণেৰে আনন্দউলাহ আনন্দও আনন্দকণ আনন্দখিনিৰ আনন্দগিৰি আনন্দদান আনন্দদায়ক আনন্দধেমালি আনন্দপূৰ্ণ আনন্দবাজা আনন্দবাদ আনন্দবাদী আনন্দবিষাদ আনন্দবেদনাৰ আনন্দমনে আনন্দময়ী আনন্দস্ফূৰ্তিৰে আনন্দস্বৰূপ আনন্দাশ্ৰু আনন্দিত আনন্দ্ৰচন্দ্ৰ আনন্দৰেই আনন্দৰো আনপক্ষ আনপাৰে আনপ্ৰেডিক্টটবল আনফালেদি আনফাৰ আনফ্ৰেইণ্ডেই আনবাৰত আনবিলাক আনবিলাকৰ আনবোৰৰো আনভাষাত আনল আনলিমিটেড আনলৈও আনষ্টেক আনসকলে আনসকলৰ আনসময়ত আনহাতত আনহাতেদি আনাচোন আনাভুৱা আনাৰ আনাৰছ আনাৰস আনিছিলি আনিছিলে আনিছু আনিছো আনিছোগৈ আনিব আনিবই আনিবও আনিবলগীয়া আনিবলে আনিবানে আনিয়া আনিলতে আনিলেহেতেন আনিলোঁ আনিলোঁহেতেন আনিলোগৈ আনিহে আনীত আনুকুল্য আনুগত্যখিনি আনুপাতিক আনুবংশিক আনুভূতিক আনুষঙ্গিক আনুষাংগিক আনুষ্ঠানিকতা আনুষ্ঠানিকভাৱে আনুসাংগিক আনুস্থানিকভাবে আনূপুৰ্ব্বিক আনেও আনেকাদিনা আনেবানে আনেৱালা আনোঁতেই আনোগৈ আনোতে আনোতেই আনোয়াৰ আনোলো আন্ আন্অফিচিয়েল আন্ত আন্তঃক্লাব আন্তঃগাঁথনিজনিত আন্তঃজিলা আন্তঃপাৰমাণৱিক আন্তঃসংযোগ আন্তঃসক্ৰিয় আন্তঃসম্পৰ্ক আন্তঃস্বৰ আন্তসংযোগ আন্ত্ৰিক আন্তৰিকতাখিনিয়ে আন্তৰিকতাপূৰ্ণ আন্তৰিকতাশূন্য আন্তৰিকভাৱে আন্তৰ্জনীন আন্দলা আন্দাজমতে আন্দাজী আন্দামান আন্দামানচা আন্দামানত আন্দালা আন্দাৰ আন্দাৰপেণ্ট আন্দাৰপেণ্টৰ আন্দু আন্দুলি আন্দোল আন্দোলন আন্দোলনক আন্দোলনকাৰীয়ে আন্দোলা আন্ধ আন্ধলী আন্ধাৰখিনিক আন্ধাৰছটীয়া আন্ধাৰবোৰো আন্ধাৰমুন্ধাৰ আন্ধাৰলৈ আন্ধাৰহে আন্ধাৰেপোহৰে আন্ধাৰেমুন্ধাৰে আন্ধিকণা আন্ধৰি আন্না আন্নান আন্নাৰ আন্মোক্তাব আন্য আনৰটো আনৰিয়া আনৰো আনৰোমাণ্টিক আনৰ্তপুৰ আনৰ্ত্তপুৰ আনৱিক আনৱৰ্থ আপঁইতা আপংপানী আপইতা আপকা আপকামিং আপচোচ আপট আপটাইট আপডে আপডেট আপডেটেড আপতন আপতিত আপত্তি আপত্তিকৰ আপত্তিটো আপত্তিত আপত্তিবিহীন আপত্তিবোৰৰ আপত্তিয়েই আপত্তিহীন আপত্তিহে আপদকাল আপদকালীন আপদগ্ৰস্ত আপদগ্ৰস্থ আপদবিপদৰ আপদভঞ্জন আপদাহ আপদাহদি আপদেও আপদেট্ আপদৰ আপন্ন আপমান আপল আপলৈকে আপলোডাইছে আপাংগ আপাঙ্গ আপাতকুচিকৰ আপাতদৃষ্টি আপাতদৃষ্টিত আপাতশীতল আপাদ আপাদমস্তক আপাদলম্বী আপাদান আপালি আপালিকঠীয়া আপাহ আপাহেৰে আপাৰাডোছ আপি আপিট আপিত্ব আপিল আপীওজা আপীটো আপীয়ে আপীল আপীলকাৰী আপীলযোগ্য আপীলেণ্ট আপু আপুঙপানী আপুটি আপুত আপুনি আপুৰুগ আপূৰঠ আপূৰ্ববলৱত আপূৰ্ব্ববলৱত আপেক্ষাকৃত আপেক্ষিক আপেক্ষিকতা আপেক্ষিকতাবাদ আপেক্ষিকতাৰ আপেল আপোচ আপোচবিহীন আপোচহীন আপোন আপোনগুণে আপোনঘাতি আপোনঘাতিনী আপোনজন আপোনজনক আপোনজনকে আপোনজনে আপোনত্বৰ আপোননামা আপোনপেটা আপোনপেটালি আপোনপেটীয়া আপোনবধী আপোনবিভোৰ আপোনবোৰৰ আপোনা আপোনাআপুনি আপোনাক আপোনাকেনো আপোনাতকৈ আপোনালোকক আপোনালোকতকৈ আপোনালোকহে আপোনালোকে আপোনালোকেনো আপোনালোকৰহে আপোনালোকৰে আপোনালোৰ আপোনাসৱৰ আপোনাৰ আপোনাৰতো আপোনাৰসম আপোনাৰে আপ্তকাম আপ্তকাৰী আপ্তবচন আপ্তবন্ধু আপ্তবাক্যশাৰ আপ্তবাক্যশাৰীৰ আপ্যায়নত আপ্যায়নৰ আপ্লাৱন আপ্লাৱিত আপ্লুট আপ্ৰণী আপ্ৰাণী আপ্ৰান আপ্ৰৱাস আপ্ৰৱাসী আপৰ আপৰণী আপৰহ আপৰাহ্ণিক আফগান আফগানি আফগানিস্তান আফগানিস্তানলৈ আফগানিস্থানৰ আফগানী আফটাবে আফত আফলা আফলোদয় আফাফুৰা আফাল আফালখা আফালমাৰ আফাৰ আফিং আফিচত আফিছতো আফু আফুগুটি আফুগুটীয়া আফুট আফুটনি আফুটা আফ্ আফ্ৰিকাকে আফ্ৰিকাত আফৰ আফৰি আফৰী আফৰৰ আবঁহতৰ আবক আবকাৰ আবকাৰি আবতৰ আবদাৰটো আবদাৰৰ আবদি আবদুল আবদ্ধহৈ আবনুৱা আবলখ আবলুখা আবলুচ আবশ আবশ্যক আবহমান আবহাৱা আবা আবাজ আবাদীমাটি আবানছল আবাল আবালবৃদ্ধ আবাল্য আবাসতে আবাসভূমি আবাসলৈ আবাসলৈকে আবাসসমূহত আবাসীসকলৰ আবাহন আবাহনৰ আবাৰুট আবিছো আবিদ আবিল আবিষ্কাৰক আবিষ্কাৰৰ আবিষ্কৃত আবিষ্ট আবিস্কৃত আবিৰ আবিৰ্ভাবৰ আবিৰ্ভূত আবীৰ আবুক আবুধি আবুলে আবৃতিকাৰ আবৃত্তিও আবৃত্তিবিষয়ক আবৃত্তিয়েই আবৃত্তিৰত্ন আবৃত্তিৰে আবে আবেগ আবেগউত্তেজনা আবেগজনিত আবেগপূৰ্ণ আবেগপ্ৰসূত আবেগপ্ৰৱণতাই আবেগভৰা আবেগেৰ আবেদনটো আবেদনপ্ৰেম আবেদনময়ী আবেদনশীল আবেদনসমূহৰ আবেদনহীন আবেদনেই আবেলিটোক আবেলিত আবেলিপৰ আবেলিবেলা আবেশ আবেষ্টন আবেষ্টনীৰ আবৈ আবোধ আবোলতাবোল আব্দাৰেৰে আব্দুছ আব্দুল আব্দুল্লা আব্বা আব্বাই আব্বু আব্বে আব্ৰা আব্ৰামছৰ আব্ৰাহম আব্ৰাহাম আব্ৰাহামৰ আব্ৰি আব্ৰিকছভ আবৰ আবৰণ আবৰণি আবৰণী আবৰণে আবৰিবিবৰি আবৰী আবৰু আবৰ্জনা আবৰ্জিত আবৰ্জ্জনা আবৰ্জ্জিত আবৰ্ত্ত আবৰ্ত্তন আভঁজ আভঁজা আভঁজুৱা আভকতীয়া আভজঁ আভজনী আভজুৱা আভাজনী আভাসঃ আভাসকল্পনা আভাৱ আভি আভিআৰচিএল আভিজাতিক আভিজাত্য আভিৰ্ভাৱ আভুকীয়া আভুৱাভাৰি আভূষণ আভোক আভোগ আভোল আভোলভোল আভ্যন্তৰ আভ্যন্তৰিক আভ্যুদয়িক আভ্যুদৰিক আভ্যূদয়িক আভ্ৰাম আমআদা আমক আমকঁয়া আমকলি আমকাঁহুদি আমখিনিও আমগছজোপালৈ আমগছৰ আমগুৰি আমগুৰিলৈ আমচূ আমছেল আমজাদ আমটিলা আমটে আমটোত আমটোৱে আমঠ আমঠি আমডালি আমডালিৰে আমণি আমতা আমতি আমথালীল আমদনি আমদানি আমদানিয়ে আমদানীকৃত আমনা আমনিদিয়া আমনিবোৰ আমনিয়া আমন্ত্ৰণক আমন্ত্ৰণটো আমপোতনি আমবোৰৰ আমমোক্তাৰ আময় আমলখি আমলতা আমলা আমলাই আমশূল আমষ্টাৰডাম আমষ্ট্ৰং আমষ্ট্ৰঙে আমসাৰ আমহী আমাক আমাকটো আমাকতো আমাকে আমাকেসে আমাকো আমাজন আমাজান আমাঝোন আমাঠেৰ আমাডিমা আমাত আমাথেৰ আমানত আমানতদাৰ আমান্ন আমানৱী আমাল আমালৈহে আমাশয় আমাৰ আমাৰকপাল আমাৰকোনো আমাৰখনলৈ আমাৰঘৰুৱা আমাৰচোন আমাৰজনৰ আমাৰটো আমাৰটোত আমাৰদায়িত্ব আমাৰবোৰ আমাৰবোৰৰ আমাৰি আমাৰোতো আমাৰৰাস্তা আমি আমিএও আমিতেওঁলোকক আমিত্ব আমিত্ববোধ আমিদৌৰ আমিনগাঁৱলৈ আমিনগাৱলৈ আমিনো আমিবোৰতো আমিযেতিয়া আমিলৈ আমিলোক আমিষভোজী আমিষাহাৰী আমিৰতন্ত্ৰ আমিৰথিছ আমিৰী আমিৰৰ আমীন আমীৰক আমু আমুকটো আমুকত আমুকা আমুকাই আমুকি আমুক্ত আমুক্তি আমুখ আমুডৰিয়া আমুল আমুৱা আমুৱালে আমেজকণ আমেজকণতকৈ আমেজতে আমেজসহ আমেজেই আমেৰি আমেৰিকা আমেৰিকানজনৰবাবে আমেৰিকানসকলে আমেৰিকানে আমেৰিকাপন্থী আমেৰিকাৰ আমেৰিকাৰপৰা আমেৰিগো আমেৰিটেণ্ট আমেৰীকা আমেৰে আমৈলতা আমোক্তাৰ আমোক্তাৰনামা আমোদজনক আমোদপ্ৰিয় আমোদিত আমোদী আমোলত আমোলদস্তক আমোলমোলোৱা আমোলাই আমোলাতন্ত্ৰ আমোলাতান্ত্ৰিক আমোলাপট্টি আমোলাপট্টিলৈ আমোলাবিষয়া আমোলাসকলক আমোলাৰ আমোলৰ আম্ আম্পায়াৰ আম্পায়ৰিঙ আম্বালা আম্বিকেয় আম্বেদকাৰণগৰ আম্মি আম্মোক্তাৰ আম্লিক আম্লিকতা আম্লেটটো আম্ৰ আম্ৰকানন আম্ৰা আম্ৰাতকেশ্বৰ আমৰক্ত আমৰণ্ আমৰলীয়া আমৰা আমৰাকেইটাও আমৰি আমৰিকুঁজা আমৰে আমৰেলী আমৰ্ষ্ট্ৰং আমৰ্ষ্ট্ৰঙে আয়কৰ আয়ডিন আয়তক্ষেত্ৰ আয়তনিক আয়তলোচন আয়তাকাৰ আয়তী আয়তীকেইগৰাকীক আয়তীসকল আয়ত্তলৈ আয়দেৰীয়া আয়ন আয়নাখনত আয়নীকৰণ আয়নীয় আয়ব্যয়ক আয়ম আয়মা আয়মাদাৰ আয়াটোল্লাহ আয়ামতে আয়াযাত আয়াস আয়াসতে আয়াসসাধ্য আয়াৰ আয়াৰলেণ্ডৰ আয়াৰ্চ আয়িতাৰা আয়িয়ে আয়ুইট্টুক আয়ুক্ক্য আয়ুক্তসচিব আয়ুধ আয়ুধাগাৰ আয়ুধিক আয়ুপাত আয়ুবড় আয়ুবৃদ্ধি আয়ুয়ে আয়ুষ্কৰ আয়ুষ্টোধ আয়ুষ্মন্ত আয়ুস্কৰ আয়ুস্বান আয়ুস্মান আয়ুৰ্বেদী আয়ুৰ্বেদীয় আয়ুৰ্বেদৰ আয়ুৰ্ব্বেদ আয়ুৰ্ব্বেদিক আয়ুৰ্ব্বেদী আয়ুৰ্ব্বেদীয় আয়ুৰৰ্বেদ আয়েগা আয়েহে আয়েৰে আয়োগে আয়োগেও আয়োজনলৈকে আয়োজনসমূহত আয়োজনস্থলীত আয়োনিয়ন আয়ৌ আয়ৰিশ আযোনিয়ন আযৌক্তিকতা আযৰিশ আলং আলংকাৰিক আলংকাৰিকসকলে আলকাটাৰাৰ আলকাতৰা আলকাতৰাবোৰ আলকালি আলকেটেল আলকেতেৰা আলক্ষণী আলখাল্লা আলখাৰী আলখেল্লা আলগ আলগতীয়া আলগনিলগ আলগা আলগীয়া আলগে আলগেনিলগে আলগেবেলেগে আলঙে আলঙ্কাৰিক আলচনী আলচবিলচ আলচা আলচাকথা আলচিলে আলচ্ আলজান আলজিভা আলজিহ্বা আলজিহ্বীয় আলজিৰা আলজেৰিয়া আলডিন আলডিনে আলতা আলতাফ আলতাফৰ আলতুলকৈ আলধুৱা আলধৰ আলনাডাল আলনি আলনীয়া আলপকা আলপনা আলপিনডাল আলপিনতো আলপিনেৰে আলপিনৰ আলফনচু আলফা আলফাই আলফাতকৈ আলফানিউমাৰিক আলফাবিৰোধী আলফালফা আলফিৰোভ আলফুলীয়াকৈ আলফেৰভ আলবত আলবদৰ আলবদৰে আলবামুণ আলবাল আলবেনিয়া আলবেয়াৰ আলবেৰটা আলবোৰান আলভা আলভাৰেজ আলমগীৰ আলমতে আলমবিলম আলমলৈ আলমা আলমাৰিটোত আলমাৰিটোতে আলমাৰিটোলৈ আলমাৰিবোৰৰ আলমাৰীটো আলমাৰীটোত আলমাৰীত আলমিৰাটো আলমিৰাটোৰ আলমোড়া আলমোৰা আলম্ আলম্ব আলম্বন আলম্বিত আলম্বী আলমৰে আলয় আললগা আলষণী আলষনীয়ে আলস্য আলস্যই আলহ আলহউদহকৈ আলহদুলহ আলহীঅতিথি আলহীও আলহীকোঠাৰ আলহীদুলহী আলা আলাই আলাইআথানী আলাইছ আলাইজাবৰী আলাগতীয়া আলাছ আলাছকা আলাজানি আলাতে আলাদা আলান আলান্ধু আলান্ধুকলীয়া আলান্ধুৱা আলান্ধূ আলাপকৰ আলাপত আলাপন আলাপপৰিচয় আলাপাক আলাপিনী আলাপী আলাপেচা আলাবাদু আলামত আলামাৰীটোৰ আলাস আলাসত আলাসতেই আলাস্কা আলাসৰ আলাসৰধন আলাহ আলাহিদা আলাৰাখা আলিংগ আলিআইলৃগাং আলিআইলৃগাংৰ আলিআইলৃগাঙৰ আলিআহমেদ আলিকাষৰ আলিকেঁকুৰি আলিকেঁকুৰিটো আলিকেঁকুৰিত আলিখান আলিগড় আলিগুটি আলিঙ্গন আলিঙ্গনে আলিঙ্গি আলিদোমোজা আলিদোমোজাৰ আলিন্দ আলিপদূলি আলিপন আলিবলি আলিবলিকৈ আলিবাটটোৰে আলিবাটটোৱেদি আলিবাটলৈ আলিবাটেদি আলিবাটৰপৰা আলিবাতটোত আলিবুলিকৈ আলিবোৰকে আলিম আলিমূলি আলিমূৰত আলিয়ন আলিৰে আলীম আলু আলুকচু আলুগুটিৰ আলুতালু আলুপিটিকাই আলুপিতিকাৰে আলুপিয়াঁজ আলুপিয়াঁজৰ আলুবোৰ আলুভাজিখিনি আলুভাজিত আলুলায়িত আলুৰ আলে আলেংআথেং আলেইকুম আলেইকুমটোহে আলেকছাণ্ডাৰ আলেকছেণ্ডাৰ আলেকজেন্দ্ৰিয়া আলেকুম আলেক্সিভাইচ আলেক্সেই আলেক্সেনড্ৰভিচ আলেকৰ আলেকৰপালেক আলেখ্যকুঞ্চিকা আলেখ্যন আলেখ্যনৰ আলেঘেনী আলেঙ্গেআলেঙ্গে আলেপ আলেফ আলেবাৰি আলৈআথানিৰ আলৈআথৈ আলৈআপদ আলৈবিলৈ আলো আলোককণা আলোকগৃহ আলোকচিত্ৰখিনি আলোকচ্ছটা আলোকন আলোকনীয় আলোকপথ আলোকপাতহে আলোকবিজ্ঞান আলোকবিদ্যুত আলোকবৰ্ষ আলোকমণ্ডল আলোকময় আলোকময়ী আলোকসংবেদী আলোকসজ্জা আলোকসজ্জাৰ আলোকসজ্জ্বাৰ আলোকসম্পাত আলোকস্তমভ আলোকাক্ষ আলোকোজ্জলকৰণ আলোকৰে আলোচক আলোচকসকলে আলোচনাও আলোচনাখিনিয়েই আলোচনাচক্ৰখনি আলোচনাটিত আলোচনাটিৰ আলোচনাটোৱে আলোচনাতে আলোচনাত্মক আলোচনাবোৰত আলোচনাবোৰে আলোচনামূলক আলোচনাৰ আলোচনী আলোচনীকেইখন আলোচনীখৰ আলোচনীতো আলোচনীবোৰ আলোচনীয় আলোচনীয়ে আলোছায়াও আলোছায়াক আলোছায়াকো আলোছায়ায়ো আলোড়নত আলোল্য আলোৱান আলোৱাৰ আলৌঅথৌ আলৌলোৱা আলৌলৌৱা আল্ আল্টায়াৰ আল্ট্ৰভায়োলেট আল্ট্ৰাটেক আল্পনাক আল্পনালৈ আল্পনাহঁতৰ আল্লাহু আল্লাৰে আল্লাৰেমল্লাম আল্লেপি আলৰ আলৰণী আশংকাই আশংকাতহে আশংকালৈ আশংকিত আশংসা আশকত আশকতীয়া আশঙ্কাত আশনকৰা আশপাশৰ আশয়পা আশা আশাআকাংক্ষাৰ আশাকিজানি আশাকৰাৰ আশাজনক আশাতীত আশাতীতভাৱে আশাদ্বীপ আশাধাৰী আশানকৰা আশানিৰাশাৰ আশান্বিত আশাপালি আশাপাশ আশাবন্ধ আশাবাদ আশাবাদে আশাবোৰৰো আশাব্যঞ্জকভাৱে আশাভঙ্গ আশাভৰষাৰ আশাভৰসা আশালতা আশাশুধীয়া আশাশূন্যতা আশাৰঞ্জক আশি আশিক আশিষ আশীজন আশীটা আশীটাই আশীতোৰ্ধ আশীদুচকুত আশীবছৰ আশীবছৰীয়া আশীষেৰে আশীৰ্বচন আশীৰ্বদীয়া আশীৰ্বাদআশু আশীৰ্বাদকণো আশীৰ্বাদস্বৰূপ আশীৰ্বাদীয় আশীৰ্বাদৰ আশীৰ্ব্বদীয়া আশীৰ্ব্বাদ আশুগতি আশুগামী আশুতোষ আশুলিপি আশুলিপিকাৰ আশুৰ আশুৱাৰী আশোৱাৰী আশ্চযৰ্কৰ আশ্চৰ্যত আশ্চৰ্যান্বিত আশ্চৰ্য্যচকিত আশ্চৰ্য্যজনক আশ্চৰ্য্যজনকভাৱে আশ্চৰ্য্যত আশ্চৰ্য্যপূৰ্ণ আশ্চৰ্য্যবোধক আশ্চৰ্য্যবোধকবোৰ আশ্চৰ্য্যান্বিত আশ্চৰ্য্যৰে আশ্বমেধিক আশ্বলায়ন আশ্বাসে আশ্বিন আশ্বিনেয় আশ্বৰ আশ্যমৰ আশ্ৰমসদৃশ আশ্ৰমিকপৰ্ব আশ্ৰমিকপৰ্ব্ব আশ্ৰমী আশ্ৰয় আশ্ৰয়দাতা আশ্ৰয়প্ৰাৰ্থী আশ্ৰয়শালা আশ্ৰয়স্থলী আশ্ৰয়হীন আষল্ আষাঢ় আষাৰমান আষাৰিকা আষিয়া আষুধি আষ্ট্ৰিয়াছ আসংগ আসংগপ্ৰসংগ আসংজন আসখন আসঙ্গ আসঙ্গপ্ৰসঙ্গ আসজ আসতে আসত্তি আসনআঙঠি আসনখনৰপৰা আসনতঅধিষ্ঠিত আসনতে আসনবোৰত আসন্নপ্ৰসৱা আসন্নমান আসন্নমৃত্যু আসবাব আসবি আসমুদ্ৰ আসমোক্তাৰ আসম্বাৰ আসসস আসহজ আসাদন আসাদিত আসান আসামকা আসামী আসামীজ আসি আসিন আসুধি আসুৰিকতা আসুৰিমতীয়া আসুৰী আসৈমাতন আসোঁৱাহমুক্ত আসোঁৱাহৰ আসোৱাদ আসোৱাৰ আস্ আস্কৈ আস্ত আস্তবেস্তকৈ আস্তব্যস্তকৈ আস্তানা আস্তাবল আস্তিকৰ আস্তীন আস্তীৰ্ণ আস্তে আস্তেআস্তে আস্তেব্যস্তে আস্তেসুস্থে আস্তৰ আস্তৰণ আস্থা আস্থাই আস্থাত আস্থানো আস্থাহীন আস্থাহীনতাৰে আস্থাৰে আস্পটাল আস্পতালত আস্পদ আস্পাটাল আস্পাতাল আস্পৰ্দ্ধা আস্ফাল আস্বাদঃ আস্বাদক আস্বাদন আস্বাদনীয় আস্বাদিত আস্বাদেৰে আস্বাদ্য আস্বাভাবিক আস্ৰাৱন আসৰ আসৰিশ আসৰিশী আসৱ আহঁফলা আহআকৌ আহক আহকঃ আহকচোন আহচুন আহতহে আহতে আহফলা আহব আহবহ আহব্যা আহমক আহমখা আহমদক আহমদাবাদ আহমদৰ আহমেদাবাদ আহমেদাবাদৰ আহমেদৰ আহযাহৰ আহযোৱা আহলাদিত আহলু আহলেবহলে আহল্যা আহস্মক আহহ আহহঁক আহহা আহহাপৰহি আহহিবই আহহেল্ল আহা আহাঁনে আহাএ আহাওতে আহাকাটি আহাচুন আহান আহানা আহান্ত আহাহা আহাৰ আহাৰবিহাৰ আহাৰব্যৱহাৰ আহাৰান্তে আহাৰীয় আহাৰীয়া আহাৰুৱা আহাৰ্য আহাৰ্য্য আহি আহিছ আহিছিল আহিছিলগৈ আহিছিলহে আহিছিলি আহিছিলিনো আহিছিলোঁ আহিছে আহিছেহে আহিছোঁহে আহিত আহিন আহিনকাতি আহিনমহীয়া আহিনেই আহিনো আহিপালে আহিব আহিবতো আহিবলগীয়া আহিবলগীয়াজনক আহিবলে আহিবলেও আহিবলৈও আহিবহে আহিবাগৈ আহিবানা আহিবিগৈ আহিবিনে আহিবৰে আহিমতো আহিয়েই আহিল আহিলহেঁতেন আহিলা আহিলাটো আহিলাবিধ আহিলাবোৰৰ আহিলাসমূহক আহিলাসমূহৰ আহিলাৰ আহিলিনো আহিলিযে আহিলে আহিলেহেঁতেন আহিলোঁ আহিলোঁহেঁতেন আহু আহুং আহুকাল আহুত আহুতলী আহুধান আহুনীয়া আহুৰি আহুৱালিয়া আহুৱৈ আহূত আহৃত আহেএই আহেতো আহেনো আহেলী আহেৰ আহোঁগৈ আহোঁতে আহোঁতেতো আহোতাই আহোতেতো আহোন আহোপুৰুষাৰ্থ আহোম আহোমে আহোমৰ আহ্ আহ্নিক আহ্নিকগতি আহ্বান আহ্বানটোৰ আহ্বানতেই আহ্বানসূচক আহ্বায়কদ্বয় আহ্বায়কৰূপে আহ্বায়িত আহ্লাদ আহ্লাদকাৰক আহ্লাদেৰে আহৰণত আহৰণীয় আহৰি আহৰিকে আহৰিয়েই আাগ্ৰহী আৰকত আৰকাল আৰকোট আৰক্ত আৰক্তিম আৰক্ষণ আৰক্ষীআয়ুক্ত আৰক্ষীও আৰক্ষীসহ আৰক্ষীসেনা আৰগনিয়া আৰচ আৰচিচ আৰজ আৰজি আৰজী আৰজেণ্ট আৰটিআইৰ আৰটুৰি আৰটো আৰডেণ্ট আৰণ আৰণি আৰণিপুৰণি আৰণ্য আৰতদাৰ আৰথা আৰদলী আৰনান আৰনেষ্ট আৰন্ধৰা আৰবেৰ আৰব্ধ আৰবৰ আৰভিং আৰমাণ্ডো আৰমান আৰমিছচফ্ট আৰম্বৰেৰে আৰম্ভ আৰম্ভকৰিছে আৰম্ভণ আৰম্ভণিকৰ্তা আৰম্ভণিটোৰ আৰম্ভণিটোৰপৰা আৰম্ভণিবোৰোচোন আৰম্ভণিৰপৰা আৰম্ভণিৰপৰাই আৰম্ভণীতে আৰম্ভণীৰ আৰম্ভভহ আৰলে আৰলেং আৰহাৰ্ড আৰা আৰাওত আৰাগুৱাই আৰাছ আৰাধ আৰাধনাত আৰাধনাৰ আৰাধনীয়া আৰাধি আৰাধিত আৰাধ্ আৰাধ্য আৰাফুৰা আৰামদায়ক আৰামহ আৰামহাৰাম আৰামি আৰামীচকী আৰামীচকীখনত আৰামৰ আৰাল আৰাসৱ আৰাৰিয়া আৰাৰুট আৰাৱ আৰাৱলী আৰিকুঁজা আৰিছ আৰিন্দা আৰিপঞ্চায়ত আৰিব আৰিমত্ত আৰিমুৰি আৰিয়া আৰিয়াডনাহ আৰু আৰুঅভিক আৰুআজি আৰুআত্মহত্যাৰ আৰুএকো আৰুএতিয়া আৰুকিন্তু আৰুচা আৰুণিহঁতৰ আৰুতাত আৰুতো আৰুনকৰিম আৰুপিছৰ আৰুপ্ৰিঞ্চিপাল আৰুবাৰ আৰুবেলি আৰুবেলিকৈ আৰুমাত্ৰ আৰুযৱে আৰুলমিগু আৰুশিক্ষকেও আৰুসেইবোৰ আৰুসৰস্বতী আৰুহেঃ আৰূ আৰে আৰেআমাৰ আৰেতইহে আৰেনাল আৰৈ আৰৈমুৰীয়া আৰৈয়া আৰোগ্যশালা আৰোন আৰোপণ আৰোপ্ আৰোহ আৰোহণ আৰোহণকাৰী আৰোহমাৰ্গ আৰোৱাণ আৰোৱান আৰ্ আৰ্কিঅ আৰ্কিটেকছাৰ আৰ্কিটেক্ট আৰ্কিমিডিচ আৰ্কিমিডিছে আৰ্কিমিডীয় আৰ্কিমিদিছে আৰ্গন আৰ্গুমেণ্ট আৰ্চট্ৰেজাৰ আৰ্চাযক আৰ্চাযকো আৰ্চাযলৈ আৰ্চাযসকলে আৰ্চাযাই আৰ্চায্যা আৰ্চাৰজন আৰ্চিপেলাগো আৰ্ছি আৰ্ছেনিক আৰ্জ আৰ্জনত আৰ্জনীয়া আৰ্জব আৰ্জা আৰ্জি আৰ্জিছিল আৰ্জিতছুটী আৰ্জিবলৈ আৰ্জী আৰ্জেণ্টিনাক আৰ্জেণ্টিনাত আৰ্জ্ আৰ্জ্জ আৰ্জৱ আৰ্টচৰ আৰ্টছ আৰ্টছত আৰ্টফেড আৰ্টা আৰ্টিকল আৰ্টিকুলাৰিয়া আৰ্টিকুলৰিয়া আৰ্টিফিচিয়্লে আৰ্ট্ছত আৰ্ডালি আৰ্ডালী আৰ্ত আৰ্তজনক আৰ্তজনে আৰ্তনাদক আৰ্তনাদত আৰ্তস্বৰ আৰ্ত্ত আৰ্ত্তনাদ আৰ্ত্তস্বৰ আৰ্ত্তি আৰ্ত্তৰাৱ আৰ্থ আৰ্থিকভাৱেও আৰ্দ্ৰ আৰ্দ্ৰক আৰ্দ্ৰতা আৰ্দ্ৰতাগ্ৰাহী আৰ্দ্ৰতামেতা আৰ্দ্ৰভূমি আৰ্দ্ৰা আৰ্নহেম আৰ্বিভাৱ আৰ্মছ আৰ্মষ্ট্ৰঙৰ আৰ্মীত আৰ্মেছাৰ আৰ্মেনিয়া আৰ্মৰ্ছ আৰ্য আৰ্যঅনাৰ্য আৰ্যকুলত আৰ্যগোষ্ঠীয়ে আৰ্যভট্ট আৰ্যভাষাৰ আৰ্যমূলৰ আৰ্যসকলতকৈ আৰ্যসকলে আৰ্যা আৰ্যাৱৰ্ত আৰ্যেতৰ আৰ্য্ আৰ্য্যক আৰ্য্যভট্ট আৰ্য্যাৱৰ্ত্ত আৰ্য্যৱৰ্ত আৰ্য্সকলৰ আৰ্হি আৰ্হিটোও আৰ্হিতোল আৰ্হিৰূপে আৰ্হিৰে আৱখোৰা আৱগাৰী আৱগিক আৱগে আৱট আৱণ্টন আৱত আৱতৰীয়া আৱদ্ধকৰ আৱদ্ধতাখিনি আৱনিপাণ আৱন্তিত আৱলখ আৱলম্ব আৱলি আৱলী আৱল্য আৱশ্যকতাএটা আৱশ্যকো আৱহাৱা আৱহাৱাটো আৱাজত আৱাজৰ আৱাদ আৱামী আৱাসভূমি আৱাসলৈ আৱাসস্থল আৱাসস্থলী আৱাহত আৱাহন আৱাৰচ আৱাৰ্ আৱিল আৱিষ্কাৰকৰ্তা আৱিষ্কাৰসমূহৰ আৱিষ্কাৰেৰে আৱিষ্কাৰৰ আৱিষ্কৃত আৱিষ্ট আৱিৰ্ভূত আৱেগ আৱেগঅনুভূতিবোৰকো আৱেগঅনুভৱবোৰক আৱেগআকুলতা আৱেগউষ্মা আৱেগধৰ্মী আৱেগপূৰ্ণভাৱে আৱেগবিহ্বল আৱেগসমূহ আৱেগিক আৱেগিকক্য আৱেগিকতা আৱেগিকতাৰে আৱেগিকহে আৱেগী আৱেদক আৱেদনময়ী আৱেদনীয় আৱেদনৰ আৱেষ্টন আৱেষ্টনী আৱেষ্টনীত আৱেৰী আৱৈ আৱৰ আৱৰক আৱৰণখন আৱৰণবোৰ আৱৰণেৰে আৱৰা আৱৰীয়া আৱৰ্ আৱৰ্জনা আৱৰ্জ্জনা আৱৰ্তক আৱৰ্তকাল আৱৰ্তন আৱৰ্তভৱন আৱৰ্ত্ত আৱৰ্ত্তক আৱৰ্ত্তকাল আৱৰ্ত্তন আৱৰ্ত্তভৱন আৱৰ্ত আৱৰ্তৰ === ই === === ঈ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === 83sebwazg7x04v7725n80z35v9boxdr 633505 633504 2026-08-30T08:03:00Z দিব্য দত্ত 9244 /* ই */ 633505 wikitext text/x-wiki == অসমীয়া শব্দ == === অ === অঁই অঁকা অঁকাত অঁকাবঁকা অঁকাৰ অঁকাৰী অঁকিয়া অঁকৰা অঁকৰাটো অঁকৰামি অঁকৰামূৰীয়া অঁকৰালি অঁঘিণ অঁজাতৰীয়া অঁটা অঁটাকৈ অঁতা অঁতাই অঁতাইছিল অঁতাইছিলা অঁতাইছিলে অঁতাইছিলোঁ অঁতাইপিতাই অঁতাওতে অঁতাম অঁতৰা অঁহীয়া অঁৰা অঁৰাই অঁৰিত অঁৰিয়া অংক অংকটো অংকটোৰ অংকন অংকনব্ৰাছ অংকনৰ অংকবাচক অংকবিদ অংকবিদ্যা অংকলক্ষ্মী অংকলেশ্বৰ অংকশায়িনী অংকশায়ী অংকসংখ্যা অংকু অংকুশ অংকুশেৰে অংকুশৰ অংকুৰ অংকুৰক অংকুৰণ অংকুৰহঁত অংকুৰহঁতক অংকুৰে অংকুৰোদগম অংকুৰৰ অংকৰ অংগ অংগক্ষত অংগচালন অংগচালনা অংগচ্ছেদ অংগজ অংগজা অংগত্ৰাণ অংগদ অংগন অংগনা অংগনাপ্ৰিয় অংগন্যাস অংগপত্যংগ অংগপৰিচালন অংগবস্ত্ৰ অংগবিকল অংগবিকাৰ অংগবিকৃতি অংগবিক্ষেপ অংগবিক্ষেপন অংগবিদ্যা অংগবিধি অংগভংগ অংগভংগি অংগভূ অংগযজ্ঞ অংগলেখন অংগশুদ্ধি অংগসংস্কাৰ অংগসংস্থান অংগসেৱক অংগসৌষ্ঠৱ অংগস্ত্ৰ অংগস্পৰ্শ অংগস্পৰ্শতেই অংগহানি অংগহাৰ অংগহীন অংগা অংগাংগী অংগাৰ অংগিনা অংগিভংগি অংগিভংগিলৈ অংগিভংগী অংগিৰা অংগীকাৰ অংগীকাৰপত্ৰ অংগীকৃত অংগীকৰণ অংগীৰস অংগুলি অংগুলিত্ৰ অংগুলিত্ৰাণ অংগুলিস্ফোটন অংগুলী অংগুষ্ঠ অংগুস্তান অংগুৰি অংগুৰীয় অংগুৰীয়ক অংগে অংগৰ অংগৰক্ষক অংগৰাজ অংগৰুহ অংঙ্গচ্ছেদ অংঙ্গচ্ছেদন অংঙ্গজ অংঙ্গন্যাস অংঙ্গবিক্ষেপ অংঙ্গবিদ্যা অংশ অংশকণা অংশকলা অংশকাল অংশকালিক অংশকালীন অংশগত অংশগ্ৰহণকাৰী অংশচতুষ্টয় অংশজাত অংশটিক অংশটো অংশটোক অংশটোৰ অংশতঃ অংশতকৈ অংশদান অংশনাথ অংশপত্ৰ অংশবিশেষ অংশবিশেষক অংশবোৰ অংশমাত্ৰ অংশলৈহে অংশস্বৰূপে অংশহে অংশাৱতৰণ অংশিনী অংশী অংশীদাৰিত্ব অংশীদাৰী অংশীভূত অংশু অংশুক অংশুজাল অংশুধৰ অংশুপট অংশুপট্ট অংশুপতি অংশুবাণ অংশুমতী অংশুমান অংশুমানক অংশুমানী অংশুমাল অংশুমালা অংশুমালিনী অংশুমালী অংশুল অংশুলা অংশুস্নান অংশে অংশৰপৰা অংশৰাজ্য অংশৰূপে অংস অংসকূট অংসত্ৰ অংসপীঠ অংসফলক অংসফলকাস্থি অঅব্য অআমন্ত্ৰিত অইন অইনকেইটা অইনকেইটাৰ অইনতকৈ অইনদিনা অইনদিনাখন অইনদিনাৰ অইনফালে অইনফালেহে অইনে অইলকো অইলক্লথ অইলৰ অঋণ অঋণী অঋতু অঋষভ অকঁৰা অকচ অকজেলিক অকট অকটকিন অকটাক্ষ অকটি অকটিয়াই অকটিয়াই অকটু অকটুক অকটুৰ অকটেভ অকঠিন অকঠোৰ অকণ অকণকৈ অকণক অকণটো অকণতো অকণমান অকণমানকৈ অকণমানটো অকণমানতো অকণমানি অকণি অকণিঅকণিকৈ অকণিহঁতৰ অকণ্অকণ্ অকণ্টকা অকণ্ঠ্যা অকতিয়াই অকতোভয়ে অকথক অকথন অকথনীয় অকথা অকথাতে অকথোপকথন অকথ্যকথন অকপটতা অকপটী অকপটীয়া অকপটৰুপে অকব অকবন অকম্প অকম্পনীয় অকম্পা অকম্পিত অকম্পিতকণ্ঠে অকম্পিতচিত্তে অকম্পিতভাৱে অকম্পিতৰূপে অকল অকলংক অকলকতীয়া অকলঙ্ক অকলবিহ অকলবিৰ অকলশৰ অকলশৰীয়া অকলশৰীয়াই অকলশৰীযা অকলী অকলুষ অকলে অকলেতো অকলৈশকত অকল্পিত অকল্পিতভাৱে অকল্মষ অকল্যাণ অকল্যাণকাৰক অকল্যাণকাৰী অকল্যাণকৰ অকস্মাত অকস্মাৎ অকাইপকাই অকাচ অকাচিলে অকাজভাগী অকাজী অকাট্য অকাট্যৰূপ অকাট্যৰূপত অকাঠী অকাডেমি অকাডেমিয়ে অকাডেমিৰ অকাণ্ড অকাতৰ অকাতৰে অকাদেমি অকাদেমী অকাম অকাম্য অকায় অকালকুষ্মাণ্ড অকালজাত অকালন অকালপকা অকালপক্ব অকালপ্ৰসূত অকালবাৰ্দ্ধক্য অকালবাৰ্ধক্য অকালবৃদ্ধ অকাল্পনিক অকাৰণ অকাৰণত অকাৰণে অকাৰণ্ত অকাৰান্ত অকাৰ্যকাৰী অকাৰ্যকৰী অকাৰ্য্য অকাৰ্য্যকাৰী অকাৰ্য্যকৰী অকিঞ্চন অকিঞ্চিতকৰ অকিঞ্চিৎ অকিৰপিন অকীৰ্তি অকীৰ্তিমতী অকীৰ্তিমান অকীৰ্ত্তি অকুঞ্চক অকুটিল অকুণ্ঠচিত্ত অকুণ্ঠপ্ৰাণ অকুণ্ঠমন অকুণ্ঠহৃদয় অকুণ্ঠা অকুণ্ঠিত অকুণ্ঠিতা অকুমাৰ অকুমাৰী অকুমাৰীব্ৰত অকুল অকুলন অকুলনীয় অকুলীন অকুলীনীয়া অকুস্থল অকৃত অকৃতকাৰ্য অকৃতকাৰ্যতা অকৃতকাৰ্য্য অকৃতকাৰ্য্যতা অকৃতঘ্ন অকৃতঘ্না অকৃতজ্ঞ অকৃতজ্ঞতা অকৃতদাৰা অকৃতধী অকৃতাৰ্থ অকৃতি অকৃতিত্ব অকৃত্য অকৃত্ৰিম অকৃত্ৰিমতা অকৃপণতা অকৃষ্যভূমি অকে অকেন্দ্ৰক অকেলা অক্টাভিঅ অক্টি অক্টেভিঅ অক্টোপাচ অক্টোপাছ অক্টোবৰ অক্টোৱৰ অক্ত অক্লান্তা অক্লিকান্দা অক্লিষ্ট অক্লিষ্টকৰ্মা অক্লিষ্টকৰ্ম্মা অক্লীৱ অক্লেদ্য অক্লেশ অক্লেশে অক্ষ অক্ষংশ অক্ষক্ৰীড়া অক্ষতযোনী অক্ষতা অক্ষদণ্ড অক্ষপ্ৰতিসম অক্ষবৃত্ত অক্ষমকৃত অক্ষমতা অক্ষমতাক অক্ষমতাৰ অক্ষমালা অক্ষয়নিধি অক্ষয়পুঁজি অক্ষয়বন্তি অক্ষয়বৃত্ত অক্ষসূত্ৰ অক্ষি অক্ষীয় অক্ষোভে অক্ষৰ অক্ষৰবৃত্ত অক্ষৰাৰ্থ অক্ষৰেখা অক্ষৰৰ অক্সফৰ্ড অক্সিডেণ্ট অক্সিন অক্সেনোমিটাৰ অক্ৰিয় অক্ৰিয়া অক্ৰিয়াপ্ৰবৃত্তি অক্ৰিয়াসক্ত অক্ৰিয়াৰত অক্ৰূদ্ধ অক্ৰোধ অক্ৰোধিত অক্ৰোধিন অক্ৰোধী অকৰণ অকৰণীয় অকৰবিৰ অকৰুণ অকৰ্তব্য অকৰ্তা অকৰ্ত্তব্য অকৰ্ত্তা অকৰ্মক অকৰ্মণ্যতা অকৰ্মা অকৰ্মিষ্ঠ অকৰ্মী অকৰ্ম্ম অকৰ্ম্মক অকৰ্ম্মণ্য অকৰ্ম্মা অকৰ্ম্মিৰ্ষ্ঠ অকৰ্ম্মী অকৱেন অখণ্ডদ্বাদশী অখণ্ডন অখণ্ডনীয় অখণ্ডপাঠ অখণ্ডবিখণ্ডকৰণ অখণ্ডমণ্ডল অখণ্ডসংখ্যা অখণ্ডিত অখাদ্য অখাদ্যক অখিল অখিলক অখিলৰ অখীয়া অখেদ অখোটক্স অখ্যাতনামা অখ্যাতিকৰ অখ্যাতিজনক অখ্যাতিবোধ অগচ্ছিত অগজৰ অগজৰক অগঢ়ী অগণতান্ত্ৰিক অগণন অগণিতভাৱে অগণ্য অগতানুগতিক অগতি অগদতন্ত্ৰ অগধুৰ অগনি অগনিয়ে অগন্তব্য অগন্তি অগপ অগপত্যাগী অগভীৰ অগম্য অগম্যা অগস্তি অগস্ত্য অগস্ত্যযাত্ৰা অগস্ত্যৰ অগাইবগাই অগাডেৱা অগাদেৱা অগাপিচা অগাপিচাকৈ অগাভেঁটা অগিয়ান অগীয়া অগীয়াবগীয়া অগুণ অগুণকাৰী অগুৰু অগুৰুৱা অগূঢ় অগোচৰ অগোপন অগ্নিঅস্ত্ৰ অগ্নিকণা অগ্নিকবি অগ্নিকলাই অগ্নিকল্প অগ্নিকাণ্ড অগ্নিকুণ্ড অগ্নিকুমাৰ অগ্নিকোণ অগ্নিক্ৰীড়া অগ্নিগড় অগ্নিগৃহ অগ্নিগৰ্ভ অগ্নিগৰ্ভা অগ্নিচয়ন অগ্নিজ অগ্নিজন্মা অগ্নিজাত অগ্নিজিহ্বা অগ্নিতপা অগ্নিতাপ অগ্নিত্ৰয় অগ্নিদগ্ধ অগ্নিদগ্ধা অগ্নিদাতা অগ্নিদাহ্য অগ্নিদেৱ অগ্নিদেৱতা অগ্নিদেৱা অগ্নিনিৰ্বাপক অগ্নিনীল অগ্নিপথ অগ্নিপিণ্ড অগ্নিপুৰাণ অগ্নিপ্ৰভা অগ্নিপ্ৰস্তৰ অগ্নিপ্ৰৱেশ অগ্নিপৰিশুদ্ধি অগ্নিপৰীক্ষা অগ্নিবাণ অগ্নিবাহ অগ্নিবাহন অগ্নিবীণা অগ্নিবীমা অগ্নিবৃষ্টি অগ্নিবৰ্ণ অগ্নিবৰ্ধক অগ্নিমণি অগ্নিমন্দ অগ্নিময় অগ্নিমস্তক অগ্নিমান্দ্য অগ্নিমাৰুতি অগ্নিমুখ অগ্নিমূৰ্তি অগ্নিমূৰ্ত্তি অগ্নিযুগ অগ্নিযুগৰ অগ্নিশালা অগ্নিশালি অগ্নিশিখা অগ্নিশুদ্ধ অগ্নিশৰ্মা অগ্নিশৰ্ম্মা অগ্নিষ্টোম অগ্নিসংস্কাৰ অগ্নিসখা অগ্নিসত্কাৰ অগ্নিসন্দীপন অগ্নিসম্ভৱ অগ্নিসহ অগ্নিসেৱা অগ্নিসৎকাৰ অগ্নিসৰ অগ্নিহোত্ৰ অগ্নিহোত্ৰী অগ্ন্যস্ত্ৰ অগ্ন্যাশয় অগ্ন্যুত্গম অগ্ন্যুত্পাত অগ্ন্যুদগম অগ্ন্যুদিগৰণ অগ্ন্যুৎগম অগ্ন্যুৎগমক অগ্ন্যুৎপাত অগ্ন্যুৎপাতক অগ্যতা অগ্লিভি অগ্ৰ অগ্ৰং অগ্ৰংবগ্ৰং অগ্ৰগণী অগ্ৰগণ্য অগ্ৰগণ্যগতি অগ্ৰগণ্যতা অগ্ৰগতি অগ্ৰগতিয়ে অগ্ৰগামী অগ্ৰজ অগ্ৰজজন অগ্ৰজজনক অগ্ৰজপ্ৰতিম অগ্ৰজসকল অগ্ৰজসকলক অগ্ৰজা অগ্ৰদানী অগ্ৰদ্ৰুত অগ্ৰপশ্চাত অগ্ৰবৰ্তী অগ্ৰমাংস অগ্ৰসৰতা অগ্ৰহ অগ্ৰহণীয় অগ্ৰহায়ণ অগ্ৰা অগ্ৰাধিকাৰ অগ্ৰিম অগ্ৰ্য অগ্ৰৰেণু অগ্ৰৱৰ্তী অগ্ৰৱৰ্ত্তী অগৰবগৰ অগৰা অগৰু অগৰ্বী অগৰ্ব্বী অগৰ্হিত অঘটন অঘটনঘটনা অঘটনতো অঘটনীয় অঘন অঘনাশন অঘমৰ্ষণ অঘয়া অঘাইটং অঘাইত অঘাইতং অঘাট অঘাৰিবকাৰি অঘিণকৈ অঘৃষ্ট অঘোষ অঘোষিত অঘোষিতভাৱে অঘোষিতভাৱেই অঘোৰ অঘোৰপস্থ অঘৰী অঘৰীৰ অঘৱন্ত অঙঠা অঙঠাবোৰ অঙহীবঙহী অঙহীবঙহীৰ অঙহীবঙহীৰে অঙ্ক অঙ্কগৰ্ভ অঙ্কণ অঙ্কত অঙ্কবাচক অঙ্কবিদ অঙ্কবিদ্যা অঙ্কবোৰ অঙ্কলক্ষ্মী অঙ্কশায়িনী অঙ্কশায়ী অঙ্কশাস্ত্ৰ অঙ্কিত অঙ্কুশ অঙ্কুৰ অঙ্কুৰক অঙ্কুৰোদগম অঙ্গক্ষত অঙ্গত্ৰাণ অঙ্গদ অঙ্গন অঙ্গনা অঙ্গনাপ্ৰিয় অঙ্গপত্যঙ্গ অঙ্গপৰিচালন অঙ্গবিকল অঙ্গবিকাৰ অঙ্গবিকৃতি অঙ্গবিক্ষেপন অঙ্গবিদ্যা অঙ্গবিধি অঙ্গভংগ অঙ্গভঙ্গি অঙ্গভূ অঙ্গযজ্ঞ অঙ্গলেখন অঙ্গশুদ্ধি অঙ্গসংস্কাৰ অঙ্গসংস্থান অঙ্গসেৱক অঙ্গসৌষ্ঠৱ অঙ্গস্ত্ৰ অঙ্গহানি অঙ্গহাৰ অঙ্গহীন অঙ্গহীবঙ্গহী অঙ্গা অঙ্গাৰ অঙ্গিনা অঙ্গিৰা অঙ্গী অঙ্গীকাৰ অঙ্গীকাৰপত্ৰ অঙ্গীকৃত অঙ্গীকৰণ অঙ্গীভূত অঙ্গুলি অঙ্গুলিত্ৰ অঙ্গুলিত্ৰাণ অঙ্গুলিস্ফোটন অঙ্গুলী অঙ্গুষ্ঠ অঙ্গুস্তান অঙ্গুৰি অঙ্গুৰীয় অঙ্গুৰীয়ক অঙ্গৰ অঙ্গৰক্ষক অঙ্গৰাগ অঙ্গৰাজ অঙ্গৰাজ্য অঙ্গৰুহ অচঞ্চল অচতুৰ অচমিয়াম অচলঅটল অচলজ অচলতনয়া অচলা অচলাভক্তি অচলাৱস্থা অচলিত অচলো অচা অচাক্ষুষ অচাঞ্চল্য অচাতুৱা অচাপল্য অচাৰপঁচাৰ অচাৰসঁচাৰ অচিকিৎসা অচিকিৎস্য অচিত অচিন অচিনপ্ৰেমিক অচিনাকি অচিনাকিজন অচিন্ত অচিন্তনীয় অচিন্তা অচিন্তিত অচিয়ত অচিয়তনামা অচিহ্ন অচিহ্নত অচিহ্নতপ্ৰশ্ন অচিৰজীৱিত্ব অচিৰতে অচিৰপ্ৰভা অচিৰস্থায়িত্ব অচিৰস্থায়ী অচিৰুফ অচিৰে অচূষিত অচূষ্য অচেতন অচেতনতা অচেতনৰ অচেষ্টা অচৈতন্য অচ্ছিদ্ৰ অচ্ছিন্ন অচ্ছেদনীয় অচ্ছেদ্য অচ্যুত অচ্যুতে অচৰ অচৰিত্ৰ অচৰ্বণ অচৰ্মছেদী অচৰ্ম্মছেদী অছকাৰ অছমীয়া অছলো অছিদ্অভেদ অছিদ্ৰ অছেদঅভেদৰূপে অজগৰ অজগৰটো অজগৰটোৱে অজগৰডাল অজগৰডালক অজগৰৰূপী অজগৱ অজড় অজতন অজত্ন অজদেৱতা অজনক অজনগোষ্ঠীয় অজনজাতি অজনজাতীয় অজনন অজনাভ অজনিকা অজন্তাইলোৰা অজবুক অজমীঢ় অজয় অজস্ৰে অজা অজাচাৰী অজাত অজাতিৰ অজাতৰীয়া অজানিত অজানিতে অজামিল অজিজ্ঞাসু অজিজ্ঞাস্য অজিত অজিতেন্দ্ৰিয় অজীগৰ্ত অজীণ অজীণপাতকী অজীণাশী অজীৰ্ণ অজীৱ অজুহাত অজুহাতহে অজুৰ্ন অজুৰ্নে অজৈৱ অজৈৱিক অজ্ঞতা অজ্ঞতাপ্ৰসূত অজ্ঞতাবাদী অজ্ঞতামূলক অজ্ঞাত অজ্ঞাতকুলশীল অজ্ঞাতনামা অজ্ঞাতবাস অজ্ঞাতবাসৰ অজ্ঞাতমীমাংসা অজ্ঞাতেই অজ্ঞানকৃত অজ্ঞানতা অজ্ঞানতাক অজ্ঞানতে অজ্ঞাপনীয় অজ্ঞেয় অজ্যেষ্ঠবৃত্তি অজৰ অজৰঅমৰ অজৰামৰ অজৰায়ুজ অজৱীথি অঞ্চল অঞ্চলচয়নকৰণ অঞ্চলটো অঞ্চলটোক অঞ্চলত অঞ্চলবোৰ অঞ্চলবোৰত অঞ্চলবোৰৰ অঞ্চলভেদে অঞ্চলসমূহ অঞ্চলসমূহৰ অঞ্চলেদি অঞ্জন অঞ্জনানন্দন অঞ্জনীয়া অঞ্জলিৱদ্ধ অঞ্জু অটদ্বাৰা অটদ্বাৰায় অটব্য অটলতা অটহিয়া অটাৱা অটুটকৈ অটুত অটো অটোখন অটোত অটোবোৰৰ অটোভান অটোমেটিভ অটোমেটেড অটোমেটেশ্যন অটোমেশ্যন অটোৰ অটোৰিস্কা অটোৱাৰ অট্ট অট্টালিকা অট্টালিকাবোৰ অট্ৰাণ্টো অট্ৰৰোল অঠাৱৰ অঠিক অঠিককৈ অডিঅ অডিছিউছ অডিটৰিয়ামতেই অডিটৰে অণিমা অণুগল্প অণুগল্পৰ অণুজীৱবোৰ অণুৰণন অণ্টাজ অণ্টাৰিঅ অণ্ঠেকণ্ঠে অণ্ড অণ্ডকোষ অণ্ডজ অণ্ডাকাৰ অণ্ডাকৃতি অণ্ডাকৰ্ষণ অণ্ডাধাৰ অতএ অতএৱ অতট অতত্ত্ববিদ অতথ্য অতদেৰি অতনুহে অতনু্ অতন্দ্ৰিত অতন্দ্ৰী অতপাকৈ অতপালি অতপালিত অতপৰ অতপৰে অতবছৰ অতবেলি অতলস্পৰ্শ অতসী অতাঁ অতাইপিটাই অতিকথন অতিকথা অতিকমেও অতিকৃচ্ছ্ৰ অতিকৃত অতিকেই অতিক্ষুদ্ৰ অতিক্ৰম অতিক্ৰমকাৰী অতিক্ৰমণীয় অতিক্ৰমি অতিক্ৰম্যতা অতিক্ৰান্ত অতিক্ৰুৰ অতিচালাক অতিচাৰ অতিটানে অতিথি অতিথিক অতিথিপৰায়ণতা অতিথিয়ে অতিথিশালা অতিথিসকলে অতিথিসত্কাৰ অতিথিসেৱা অতিথিৰ অতিথিৰে অতিদীন অতিদুৰ্গত অতিদৰ্প অতিদৰ্শী অতিধাৰ্মিক অতিপাতক অতিপ্ৰকৃত অতিপ্ৰসংগ অতিপৰিৱাহিতা অতিবল অতিবাহ অতিবুদ্ধি অতিবুদ্ধিজীৱী অতিবৃষ্টি অতিবেঙুনীয়া অতিভক্তি অতিভাষণ অতিভূমি অতিভোজন অতিমদ্যপায়িতা অতিমন্দা অতিমাত্ৰাই অতিমান অতিমানৱ অতিমৃত্যু অতিলংঘন অতিলঙ্ঘন অতিলোভী অতিলোমা অতিলৌকিকতা অতিশক্তি অতিশব্দ অতিশয়োক্তি অতিশয়ৰূপে অতিশাব্দিক অতিশিথিল অতিশীঘ্ৰেই অতিসাৰ অতিস্তুতি অতিস্থ অতিস্থূল অতিস্পৃহা অতিস্বাভাৱিক অতিসৰ্গ অতিৰজ্ঞন অতিৰথী অতিৰিক্ত অতিৰুচিৰ অতিৰূক্ষ অতিৰোমশ অতীক্ষ্ণতা অতীজত অতীজতে অতীজলৈ অতীত অতীতটোক অতীতবিহীন অতীতলৈ অতীতো অতীন্দিয় অতীন্দ্ৰিয়বাদ অতীন্দ্ৰীয়বাদ অতীব্ৰ অতীব্ৰতা অতীষ্ট অতুল অতুলন অতুল্য অতুল্যা অতুষ্ট অতুষ্টতা অতুষ্টি অতৃপ্তি অতৃপ্তিকৰ অত্যংকুশ অত্যঙ্কুশ অত্যন্ত অত্যন্ততা অত্যশন অত্যাচাৰ অত্যাচাৰটো অত্যাচাৰতো অত্যাচাৰিত অত্যাচাৰে অত্যাচাৰৰো অত্যাজ্য অত্যানন্দ অত্যাপন্ন অত্যাশ্চৰ্য অত্যাশ্চৰ্য্য অত্যাসক্তি অত্যু অত্যুঁজ্জল অত্যুগ্ৰ অত্যুত্কট অত্যুত্কৃষ্ট অত্যুত্তম অত্যুত্সাহ অত্যুত্সাহী অত্যুষ্ণ অত্যুৎকট অত্যুৎকৃষ্ট অত্যুৎসাহি অত্যৰ্থ অত্ৰ অত্ৰস্ত অত্ৰাহি অত্ৰি অতৰচেলাই অতৰণ অতৰ্ক অতৰ্কিত অতৰ্কিতেই অতৰ্ক্য অথঃ অথছ অথনি অথনিয়ে অথন্তৰ অথন্তৰত অথন্তৰে অথন্তৰৰ অথল অথলেই অথলেবিফলে অথাইসাগৰ অথাউনি অথালি অথালিপথালি অথালিপথালিকৈ অথিছেশ্যন অথিৰঅবিৰ অথৰ অথৰিটি অথৰ্ববেদ অথৰ্ব্ব অথৰ্ব্ববেদ অথৰ্ব্যঞ্জক অদক্ষ অদক্ষতা অদগ্ধ অদণ্ড্য অদত্ত অদত্তা অদমনীয় অদম্ভ অদম্য অদলবদল অদহনযোগ্য অদাতা অদাহ্য অদাৰ অদিতিক অদিতিকো অদিতিনন্দন অদিতী অদিতীক অদিতীয়ে অদিলাবাদ অদীক্ষিত অদীন অদীপ অদীৰ্ঘসূত্ৰ অদূৰদৰ্শিতা অদূৰদৰ্শিনী অদূৰদৰ্শী অদূৰৱৰ্তী অদৃঢ় অদৃশ্য অদৃশ্যও অদৃশ্যজনক অদৃশ্যজনে অদৃশ্যতাৰ অদৃশ্যবিধ অদৃষ্টগণনা অদৃষ্টনিৰ্ভৰ অদৃষ্টপূৰ্ব অদৃষ্টপূৰ্ব্ব অদৃষ্টপৰীক্ষা অদৃষ্টবাদ অদৃষ্টবাদী অদৃষ্টলিপি অদৃষ্টাকাশ অদৄশ্যৰ অদেয় অদেহী অদৈন্য অদোষ অদ্বিতীয় অদ্বিতীয়তা অদ্বিতীয়তাৰ অদ্বৈত অদ্বৈতবাদী অদ্ভুত অদ্ভুততা অদ্ভুতাখ্যান অদ্ভুতোপাখ্যান অদ্যতন অদ্যপ্ৰসূত অদ্যাৱধি অদ্ৰষ্টৱ্য অদ্ৰাৱ্য অদ্ৰি অদ্ৰৱণ অদ্ৰৱণীয় অদৰকাৰ অদৰকাৰীভাৱে অদৰিশন অদৰ্কাৰ অদৰ্কাৰী অদৰ্শন অদৰ্শনীয় অদৰ্শিত অধঃ অধঃক্ষিপ্ত অধঃক্ষেপণ অধঃক্ৰম অধঃপতন অধঃপতিত অধঃপাত অধঃশাখা অধঃস্থ অধনুৱা অধপাত অধম অধমক অধমতা অধমত্ব অধমাধম অধমুখ অধমো অধমৰ্ণ অধমৰ্ণতা অধশ্চৰ অধস্তন অধস্থ অধস্য অধাচাৰ অধানন অধাৰ্মিক অধাৰ্মীক অধাৰ্ম্মিক অধি অধিকঁকাল অধিককৈ অধিকণ্ঠিকা অধিকতম অধিকতা অধিকন্তু অধিকবাৰ অধিকসংখ্য অধিকসংখ্যক অধিকাংশ অধিকাৰ অধিকাৰপ্ৰাপ্ত অধিকাৰসমূহ অধিকাৰিণী অধিকাৰিতা অধিকাৰিত্ব অধিকাৰী অধিকাৰীয়ে অধিকাৰেই অধিকোষ অধিকৰণ অধিকৰ্ত্তা অধিকৰ্মিক অধিগত অধিগম্য অধিগৰ্ভধাৰণ অধিদানৱ অধিদেৱ অধিদেৱতা অধিদৈৱত অধিদৰ্শক অধিনায়কা অধিনিয়ম অধিনিৰ্ণয় অধিনিৰ্ণায়ক অধিপতি অধিবক্তা অধিবাস অধিবাস্তৱবাদ অধিবিকৰ্ষ অধিবৃক্ক অধিবৃদ্ধি অধিবৃহদান্ত্ৰ অধিবেশন অধিবেষ্টিত অধিবৰ্ষ অধিশোষণ অধিষ্ঠাতা অধিষ্ঠাতৃ অধিষ্ঠাত্ৰী অধিষ্ঠান অধিষ্ঠানকাৰী অধিসূচনাযোগে অধিস্পৃহা অধিৰচনা অধিৰজা অধিৰথ অধিৰাজ অধিৰাজা অধিৰোহণ অধিৱাস অধীক্ষক অধীক্ষণ অধীত অধীন অধীনত অধীনতা অধীনষ্ঠ অধীনস্থ অধীনে অধীশ্বৰী অধীৰাজ অধুনা অধুনাতন অধুনাপ্ৰাপ্ত অধুনালুপ্ত অধৃষ্ট অধৃষ্য অধেউৰ্দ্ধে অধেউৰ্ধে অধৈৰ্য অধৈৰ্য্য অধোক্ষজ অধোগত অধোগতি অধোগমন অধোগাঁথনি অধোগামী অধোজিহা অধোদৃষ্টি অধোনমিত অধোবদন অধোবস্ত্ৰ অধোবায়ু অধোভাগ অধোমুখ অধোমুখী অধোমুখে অধ্বনিত অধ্যক্ষতা অধ্যক্ষৰ অধ্যয়ন অধ্যয়নং অধ্যয়নকাৰী অধ্যয়নলব্ধ অধ্যয়নশীলতা অধ্যয়নাৰ্থী অধ্যাত্ম অধ্যাত্মসাধন অধ্যাদেশ অধ্যাপক অধ্যাপকগৰাকী অধ্যাপকজন অধ্যাপকসকল অধ্যাপন অধ্যাপনা অধ্যাপিকা অধ্যাপিকাই অধ্যাবধি অধ্যায় অধ্যায়বোৰ অধ্যায়ৰ অধ্যাহাৰ অধ্যাৱসায় অধ্যুষিত অধ্যূষিত অধ্যৱসায়ী অধ্ৰুৱ অধৰ অধৰম অধৰামৃত অধৰ্তব্য অধৰ্ত্তব্য অধৰ্মনিষ্ঠ অধৰ্মাচাৰণ অধৰ্মী অধৰ্ম্ম অধৰ্ম্মনিষ্ঠ অধৰ্ম্মাচাৰণ অধৰ্ম্মী অনংকুশ অনংগ অনক্ষৰ অনগ্ৰসৰ অনগ্ৰসৰতা অনঙ্কুশ অনঙ্গ অনঙ্গকেলি অনঙ্গক্ৰীড়া অনজ্ঞ অনতটীয় অনতিক্ৰমন অনতিক্ৰমনীয় অনতিক্ৰমে অনতিক্ৰান্ত অনতিদূৰ অনতিদূৰৱৰ্তী অনতিপূৰ্বে অনতিবিলম্বে অনধিক অনধিকাৰ অনধিকাৰপ্ৰৱেশ অনধিকাৰী অনধিকৃত অনধিগত অনধিগম্য অনধীত অনধ্যয়ন অনধ্যায় অননুকৰণীয় অননুগত অননুভূতপূৰ্ব অননুভৱ অননুমেয় অননুষ্ঠিত অনন্ত অনন্তকন্দলী অনন্তনাগ অনন্তপুৰ অনন্তবিজয় অনন্তব্যাপী অনন্তব্ৰত অনন্তমূল অনন্তযৌৱনা অনন্তশয়ন অনন্তশয্যা অনন্তৰূপী অনন্তৰে অনন্দিত অনন্যকৰ্মা অনন্যকৰ্ম্মা অনন্যগতি অনন্যচিত্ত অনন্যতা অনন্যনিৰ্ভৰ অনন্যপূৰ্ব অনন্যপূৰ্ব্ব অনন্যপৰ অনন্যবৃত্তি অনন্যমন অনন্যসাধাৰণ অনন্যা অনন্যোপায় অনপকাৰী অনপুঅধপু অনপুম অনপেক্ষ অনপৰাধ অনপৰাধী অনবিক্ৰিয়া অনভিজ্ঞতা অনভিপ্ৰেত অনভিব্যক্ত অনভিমতে অনভিমান অনভ্যস্ত অনভ্যাস অনয়ক্স অনল অনলংকৃত অনলপ্ৰভ অনলস অনলাইন অনলোজ্জল অনশন অনশনকাৰী অনশ্বৰতা অনসূয়া অনস্তিত্ব অনস্বীকাৰ্য্য অনস্বৰতাৰ অনা অনাঅসমীয়া অনাইছোঁ অনাকটা অনাকাংক্ষিত অনাকাঙ্ক্ষিত অনাক্ৰমণ অনাখাছী অনাঘ্ৰাত অনাচিচ অনাচ্ছাদিত অনাজালে অনাজৰী অনাজৰীৰে অনাটনি অনাটনৰ অনাটনৰে অনাটো অনাতকৈ অনাতন অনাতনে অনাতনৰ অনাতহে অনাতাঁৰ অনাতাঁৰৰ অনাতেই অনাতো অনাত্মা অনাত্মীয় অনাত্মীয়ৰ অনাথিনী অনাদায় অনাদায়ী অনাদি অনাদিপাতন অনাদেয় অনাদোষ অনাদৰ অনাধিকাৰী অনানিয়া অনানুষ্ঠানিক অনান্দোলিত অনাবাদী অনাবাৱে অনাবুৰ অনাবৃষ্টি অনাময় অনামিকা অনামী অনায়ক অনায়ত্ত অনালোকিত অনালোচিত অনালোচ্য অনালোড়িত অনাশ্ৰয় অনাশ্ৰিত অনাসক্ত অনাসক্তি অনাস্থা অনাস্বাদিত অনাহকত অনাহত অনাহাৰ অনাহাৰী অনাহাৰে অনাৰি অনাৰীসুলভ অনাৰোগ্য অনাৰ্ছ অনাৰ্দ্ৰ অনাৰ্যসকলৰ অনাৱশ্যককৈ অনাৱশ্যকীয় অনাৱশ্যকীয়ভাৱে অনাৱাসিক অনাৱাসী অনাৱিল অনাৱিষ্কৃত অনিকেত অনিগ্ৰহ অনিচ্ছা অনিচ্ছাকৃত অনিচ্ছাপূৰ্বক অনিচ্ছাবোৰ অনিচ্ছাৰ অনিচ্ছাৰেও অনিচ্ছুকভাৱে অনিতা অনিতাৰ অনিত্য অনিত্যতাত অনিত্যভাৱে অনিদ্ৰ অনিদ্ৰাই অনিদ্ৰাত অনিদ্ৰাভাৱে অনিদ্ৰিত অনিন্দিত অনিন্দ্যভাৱে অনিন্যতা অনিপুন অনিবন্ধে অনিবাৰ অনিবাৰণ অনিবাৰ্য্যতা অনিমজ অনিমন্ত্ৰিত অনিমাক অনিমিত্ত অনিমিষ অনিমিষকৃত অনিমেষভাৱে অনিয়ত অনিয়তকাৰ অনিয়ন্ত্ৰণ অনিয়ন্ত্ৰিত অনিয়ন্ত্ৰিতভাবে অনিয়মক অনিয়মকৈ অনিয়মানুৱৰ্তিতা অনিয়মিতভাৱে অনিয়মে অনিয়া অনিয়াঅনি অনিয়াআনি অনিশ্চয় অনিশ্চয়তাত অনিশ্চা অনিশ্চিতভাৱে অনিশ্চিয়তা অনিষ্টকাৰী অনিষ্টকৰ অনিষ্ঠ অনিৰুদ্ধক অনিৰূদ্ধক অনিৰূপিতভাৱে অনিৰ্দিষ্টকাললৈ অনিৰ্দিষ্টকালীন অনিৰ্দ্দিষ্ট অনিৰ্দ্ধাৰিত অনিৰ্ধাৰিত অনিৰ্বাণহে অনিৰ্বান অনিৰ্বাপিত অনিৰ্বাৰ অনিৰ্ব্বন্ধ অনিৰ্ব্বাচন অনিৰ্ব্বাচিত অনিৰ্ব্বান অনিৰ্ব্বাপিত অনীচ অনীতি অনীতিগত অনীতিজ্ঞ অনীতিভাৱে অনীতিৰ অনীপ্সা অনীপ্সিত অনীশ্বৰ অনীশ্বৰবাদ অনীশ্বৰবাদী অনীহ অনীহিত অনুকথন অনুকম্পাখিনিও অনুকলন অনুকাৰ অনুকাৰশব্দ অনুকাৰী অনুকূল অনুকূলিত অনুকূলে অনুকৃতি অনুক্ত অনুক্তপূৰণ অনুক্ষণ অনুক্ষণে অনুক্ৰম অনুক্ৰমণিকা অনুক্ৰমিক অনুক্ৰিয়া অনুকৰণপ্ৰিয়তা অনুকৰণশীল অনুখন অনুগ অনুগত্য অনুগমন অনুগামীশব্দ অনুগামীসকলো অনুগৃহীত অনুগ্ৰ অনুগ্ৰহ অনুগ্ৰহলব্ধ অনুগ্ৰহায় অনুগ্ৰাহক অনুঘটকীয় অনুচলন অনুচিতৰ অনুচিন্তন অনুচ্চাৰিত অনুচ্ছ অনুচ্ছেদ অনুচৰসকলক অনুচৰী অনুজ অনুজীৱ অনুজীৱী অনুজ্জ্বল অনুজ্ঞা অনুজ্ঞাধাৰী অনুজ্ঞাপকক্ৰিয়া অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অনুজ্বল অনুঢ় অনুঢ়া অনুতাপবোধক অনুতাপসূচক অনুতাপিত অনুত্তম অনুত্তৰ অনুত্পাদন অনুত্সাহ অনুত্সাহিত অনুত্সাহী অনুদাত্ত অনুদাৰ অনুদিত অনুদিন অনুদিনে অনুদ্দত্ত অনুদ্দাত্তক অনুদ্দাত্তৰ অনুদ্দেশ অনুদ্ধত অনুদ্ধাৰণীয় অনুদ্বিগ্ন অনুদ্বিষ্টি অনুদ্বেগ অনুদ্ভিন্নযৌৱনা অনুদ্যত অনুদ্যম অনুদ্যোগ অনুদ্যোগী অনুধা অনুধাৱক অনুধাৱণ অনুধাৱনৰ অনুধূতি অনুধ্যায়ী অনুনয়বিনয় অনুনাদী অনুনাসিক অনুন্নত অনুন্নয়ন অনুপমকো অনুপমেই অনুপমেমোৰ অনুপযোগিতা অনুপযোগী অনুপলকৈ অনুপলব্ধ অনুপলব্ধি অনুপস্থিতিৰ অনুপাতক অনুপাতে অনুপাতেহে অনুপান অনুপায় অনুপাল অনুপে অনুপেই অনুপ্ৰবেশ অনুপ্ৰস্থ অনুপ্ৰানিত অনুপ্ৰাসৰ অনুপ্ৰেৰণামূলক অনুপ্ৰৱেশকাৰী অনুপ্ৰৱেশকাৰীবোৰৰ অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলৰ অনুপৰমাণুৰ অনুবদ্ধ অনুবন্ধ অনুবন্ধন অনুবল অনুবাদ অনুবাদকজনৰ অনুবাদকাৰী অনুবাদত অনুবাদমূলক অনুবাদিকা অনুবাদিত অনুবাদো অনুবিভাগ অনুবিম্ব অনুবীক্ষণ অনুবৃত্তি অনুবৰ্ত্তিনী অনুবৰ্ত্তী অনুভাৱ অনুভূতি অনুভূতিখিনিক অনুভূতিতকৈ অনুভূতিপূৰ্ণ অনুভূতিবোৰকো অনুভূতিসিক্ত অনুভূতিৰ অনুভৱটোৱে অনুভৱত অনুভৱবোৰক অনুভৱবোৰেও অনুভৱবোৰৰ অনুভৱহে অনুভৱৰহে অনুমতিক্ৰমে অনুমতিলৈ অনুমতিসহ অনুমতিৰ অনুমতিৰে অনুমস্তিষ্ক অনুমাণিক অনুমাননিৰ্ভৰ অনুমানসিদ্ধ অনুমানেই অনুমিত অনুমিতি অনুমোদক অনুমোদন অনুমোদনক্ৰমে অনুমোদনক্ৰমেই অনুমোদনসম্বলিত অনুমোদনসাপেক্ষ অনুমোদনাৱলী অনুমৰণ অনুযায় অনুযোগ অনুলগ্ন অনুলিখন অনুলিপি অনুলেখ অনুলেখক অনুলেপন অনুলোম অনুশাসনমূলক অনুশীলনী অনুশীলনো অনুশীলনৰ অনুশুচনাত অনুশোচ অনুশোচনাৰে অনুশোচিত অনুষংগত অনুষংগৰ অনুষক্ত অনুষঙ্গ অনুষঙ্গগতভাৱে অনুষঙ্গবোলে অনুষঙ্গৰ অনুষ্কা অনুষ্টুপ অনুষ্টুপীয়া অনুষ্টুপীয়াকৈ অনুষ্ঠাতা অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠানটিত অনুষ্ঠানটো অনুষ্ঠানটোও অনুষ্ঠানটোৱে অনুষ্ঠানপত্ৰ অনুষ্ঠানমূলক অনুষ্ঠানসমূহে অনুষ্ঠানস্থলীৰ অনুষ্ঠানেই অনুষ্ঠানৰূপে অনুসংগ অনুসন্ধানপ্ৰিয় অনুসন্ধানমূলক অনুসন্ধানে অনুসন্ধিত্সা অনুসন্ধিত্সু অনুসন্ধিৎসাৰ অনুসুচক অনুসুচীত অনুসূচনা অনুসূচী অনুসৃত অনুস্থাবোৰত অনুস্বাৰ অনুস্বৰ অনুস্মৰণ অনুসৰিয়ে অনুসৰ্গ অনু্ভৱ অনু্ষ্ঠিত অনুৎপাদন অনুৎপাদনক অনুৎসাহ অনুৎসাহক অনুৎসাহত অনুৎসাহিত অনুৎসাহী অনুৰক্তভাৱে অনুৰক্তা অনুৰক্তি অনুৰণন অনুৰণিতভাৱে অনুৰাগত অনুৰাগতকৈ অনুৰাগিণী অনুৰাগীক অনুৰাগীয়ে অনুৰাগেই অনুৰাগেইতো অনুৰাধা অনুৰাধাজনী অনুৰুদ্ধ অনুৰুপীয়া অনুৰূপত অনুৰূপতা অনুৰূপধৰণ অনুৰূপভাৱে অনুৰূপশব্দ অনুৰূপীয়াকৈ অনুৰূপে অনুৰোধক অনুৰোধমৰ্মে অনুৰোধে অনুৰোধেও অনুৰোধো অনুৰোল অনুৰ্দ্ধ অনুৰ্ব্বৰা অনুৰ্বৰতা অনুৰ্ভুক্ত অনুৱৰ্ত্তী অনূপুৰক অনূপুৰ্ব অনূভৱ অনৃত অনেকত অনেকবাৰ অনেকভাৱে অনেকাদিনা অনেকেৰ অনেকৰ অনেৰ অনৈক্যই অনৈক্যত অনৈতিহাসিক অনোৱাই অন্তঃত অন্তঃপ্ৰবাহ অন্তঃপ্ৰৱাহ অন্তঃমুখি অন্তঃশীল অন্তঃসাৰ অন্তঃসাৰশূন্য অন্তঃসাৰশূন্যতা অন্তঃস্থ অন্তঃস্থাপিত অন্তই অন্তক অন্তকাল অন্তকালে অন্তকালেই অন্তকাৰী অন্তকেৰি অন্তগিৰি অন্তগৰ্ত অন্তগৰ্ভ অন্তদৃষ্টি অন্তবৰ্ত্তী অন্তভুৰ্ক্ত অন্তভূক্ত অন্তমুখী অন্তিমকাল অন্তিমজন অন্তিমদান অন্তিমদিনা অন্তিমপত্ৰ অন্তিমবাৰৰ অন্তী অন্তেষপুৰ অন্তেসপুৰ অন্ত্য অন্ত্যজা অন্ত্যজাতি অন্ত্যবৰ্ণ অন্ত্যস্থ অন্ত্যস্বৰলোপ অন্ত্যস্বৰাগম অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া অন্ত্যোষ্টি অন্ত্ৰ অন্তৰংগতা অন্তৰংগা অন্তৰখনক অন্তৰখোলা অন্তৰঙ্গতাৰ অন্তৰঙ্গা অন্তৰশূন্য অন্তৰা অন্তৰাঅন্তৰি অন্তৰাঅন্তৰিকৈ অন্তৰাত্মাই অন্তৰাত্মাত অন্তৰাত্মাৰ অন্তৰাল অন্তৰালৱৰ্তী অন্তৰালৱৰ্ত্তী অন্তৰাস্নায়ুকোষ অন্তৰি অন্তৰিন্দ্ৰিয় অন্তৰীক্ষে অন্তৰীক্ষৰ অন্তৰীণ অন্তৰীপ অন্তৰো অন্তৰ্কন্দল অন্তৰ্গ্ৰসন অন্তৰ্ঘাত অন্তৰ্জল অন্তৰ্জাতীয় অন্তৰ্জ্জল অন্তৰ্জ্জাতীয় অন্তৰ্দহনইঞ্জিন অন্তৰ্দ্দাহ অন্তৰ্দ্বন্দ্বৰ অন্তৰ্ধানৰ অন্তৰ্ধ্যান অন্তৰ্বাণিজ্য অন্তৰ্বাসৰ অন্তৰ্বিপ্লব অন্তৰ্বিপ্লৱ অন্তৰ্ব্বত্তী অন্তৰ্ব্বত্নী অন্তৰ্ভাগ অন্তৰ্ভাৱ অন্তৰ্ভুক্তি অন্তৰ্ভুত অন্তৰ্ভূক্ত অন্তৰ্ভূত অন্তৰ্ভেদী অন্তৰ্মুখ অন্তৰ্মুখিতা অন্তৰ্লীন অন্তৰ্ৱত্নী অন্তৰ্ৱৰ্তী অন্তৰ্ৱৰ্ত্তী অন্দোলনত অন্ধক অন্ধকাসুৰ অন্ধকাৰ অন্ধকাৰবোৰে অন্ধকাৰময় অন্ধঘোপ অন্ধতা অন্ধতামিশ্ৰ অন্ধবিশ্বাস অন্ধবিশ্বাসে অন্ধবিশ্বাসো অন্ধভাবে অন্ধভাৱে অন্ধলা অন্ধলামখাক অন্ধসংস্কাৰ অন্ধসমৰ্থক অন্ধসমৰ্থনো অন্ধাসুৰ অন্ধীকৰণ অন্ধ্ অন্ধ্ৰত অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ অন্ধ্ৰৰ অন্ধৰা অন্নকষ্ট অন্নগত অন্নচিন্তা অন্নজল অন্নদা অন্নদাতা অন্নদাত্ৰী অন্নপূ্ৰ্ণাৰ অন্নপ্ৰসন্নত অন্নপ্ৰাশনত অন্নপ্ৰাসন অন্নপ্ৰাসন্ন অন্নময়কোষ অন্নসাৰ অন্বিত অন্বীক্ষণ অন্বীক্ষা অন্বেষক অন্বেষণেই অন্বেষা অন্যও অন্যটি অন্যটোৰ অন্যটোৱে অন্যতকৈ অন্যত্ৰ অন্যত্ৰজাত অন্যথা অন্যথাচৰণ অন্যদিনা অন্যদেশীয় অন্যধৰণ অন্যধৰণৰ অন্যন্ত অন্যফাকি অন্যভাৱ অন্যমনষ্কভাৱে অন্যমনস্কভাবেই অন্যমনস্কভাৱে অন্যমস্কতাৰ অন্যমূৰত অন্যসকলৰ অন্যসন্ধিত্সু অন্যান্যবোৰকো অন্যায় অন্যায়কৈ অন্যায়ৰূপে অন্যূন অন্যে অন্যোন্যে অনৰ্গলভাবে অনৰ্গলৰুপে অনৰ্গলৰূপে অনৰ্থকভাৱে অনৱকাশ অনৱগুণ্ঠিতা অনৱগ্ৰহ অনৱচ্ছিন্ন অনৱদ্য অনৱদ্যতা অনৱধান অনৱধানত অনৱধানতা অনৱধি অনৱলম্বন অনৱলোকন অনৱসৰ অনৱ্কাশ অনৱৰতভাৱৈ অপকলংক অপকলংকভাৱে অপকলঙ্ক অপকলঙ্কত অপকাৰক অপকাৰিতাৰ অপকাৰীতা অপকাৰে অপকীৰ্তি অপকীৰ্ত্তি অপকৃষ্ট অপকৃষ্টত অপকেন্দ্ৰিক অপক্ষপাত অপক্ষপাতী অপক্ৰিয়া অপক্ৰিয়াত অপকৰ্মত অপকৰ্মবোৰ অপকৰ্ম্ম অপকৰ্মৰ অপকৰ্ষণ অপকৰ্ষত অপগণ্ড অপগণ্ডত অপগ্ৰহ অপঘটনাৰ অপঘাটকাৰীৰ অপঘাতক অপঘাতত অপঘাতী অপঘৰ্ষণ অপঘৰ্ষী অপচন অপচনসমূহ অপচন্দ অপচয়ত অপচেষ্টা অপচেষ্টাত অপচ্ছেদ অপছনটোত অপছন্দ অপজিত অপট অপটু অপটুতা অপঢ়ুৱা অপণ্ডিত অপতৃণসমূহ অপত্যত অপত্যস্নেহ অপত্যাভিলাষ অপত্যাভিলাষত অপথ অপথত অপথে অপথ্য অপথ্যত অপদস্ত অপদস্থভাৱে অপদাৰণ অপদাৰ্থক অপদী অপদেৱতাই অপদেৱতাৰ অপদ্ধতিগত অপদ্ধতিগতভাৱে অপদৰ্থতা অপধ্য অপনয়ন অপনীত অপনে অপনোদন অপপাঠ অপপ্ৰচাৰত অপপ্ৰয়োগত অপপ্ৰয়োগভাৱে অপপ্ৰয়োগৰ অপপ্ৰেৰণা অপবঞ্চনা অপবাদকাৰী অপবাদটোক অপবাদত অপবাদে অপবাদৰ অপব্যয়ত অপব্যয়তা অপব্যয়ী অপব্যৱহাৰকৰে অপব্যৱহাৰী অপব্যৱহাৰৰ অপভাষা অপভ্ৰংশ অপভ্ৰংশত অপভ্ৰষ্ট অপমানকাৰী অপমানজনক অপমানবিলাকক অপমানিতবোধ অপমিশ্ৰণ অপমৃত্যুত অপমৃত্যুভৱে অপমৃত্যুৰ অপযশ অপযশত অপলকদৃষ্টি অপলকভাৱে অপলাপ অপলাপত অপশক্তি অপশক্তিয়েও অপশক্তিৰ অপশব্দ অপশব্দত অপসাৰিতভাৱে অপস্তন্যন অপস্নান অপস্মাৰ অপস্মাৰত অপসৰণ অপসৰণত অপসৰীসৃতা অপহাৰক অপহাৰী অপহাৰীত অপহুতা অপহুতাত অপহৰণ অপহৰণকাৰী অপহৰণকাৰীৰ অপাংক্তেয় অপাকাৰ অপাকী অপাকৰণ অপাঙ্গ অপাঙ্গত অপাটকী অপাঠ্যত অপাণিনীয় অপাত্ৰ অপাদানত অপাদানভাৱে অপান অপানত অপাপবিদ্ধ অপায় অপায়অমংগল অপালন অপাৰক অপাৰকতা অপাৰগভাৱে অপাৰতা অপাৰেচনটোৰ অপাৰেচননো অপাৰেচনে অপাৰেটিং অপাৰেটৰক অপাৰেশ্বনছ অপাৰেশ্যনটো অপাৰ্গত অপাৰ্গতালি অপিছে অপিনিহিত অপুকাই অপুকায়ে অপুত অপুত্ৰ অপুত্ৰকভাৱে অপুত্ৰিকা অপুত্ৰিকাভাৱে অপুত্ৰীয় অপুদঘাত অপুষ্ট অপুষ্টিত অপুষ্টিৰ অপুষ্পক অপুষ্পকউদ্ভিদ অপুৰ্বকো অপূত অপূৰণ অপূৰণীয়া অপূৰ্ণিত অপূৰ্বক অপূৰ্বকো অপূৰ্ব্ব অপেক্ষাই অপেক্ষাকত অপেক্ষাকৃত অপেক্ষাতে অপেক্ষাবোৰ অপেক্ষাৰে অপেক্ষিত অপেচাদাৰী অপেচাদাৰীভাৱে অপেছৰা অপেছৰী অপেনাৰ অপেয় অপেশাদাৰী অপেশ্বৰীহে অপেস্বৰা অপেৰণ অপেৰাগৃহ অপেৰাগৃহৰ অপেৰাঘৰৰ অপেৰালৈ অপৈনত অপোগণ্ড অপৌৰুষ অপ্টো অপ্লাবিত অপ্লাৱিত অপ্লাৱিতভাৱে অপ্সৰা অপ্ৰকট অপ্ৰকটভাৱে অপ্ৰকাশ অপ্ৰকাশত অপ্ৰকাশ্য অপ্ৰকাশ্যে অপ্ৰকৃতিস্থ অপ্ৰকৃতিস্থত অপ্ৰচলিত অপ্ৰচলিতভাৱে অপ্ৰতিকুল অপ্ৰতিদ্বন্দ্ব্বী অপ্ৰতিবন্ধ অপ্ৰতিবন্ধিত অপ্ৰতিভ অপ্ৰতিভভাৱে অপ্ৰতিম অপ্ৰতিমত অপ্ৰতিষ্ঠিত অপ্ৰতিহত অপ্ৰতিহতভাৱে অপ্ৰতিহতা অপ্ৰতুল অপ্ৰতুলতা অপ্ৰত্যক্ষ অপ্ৰত্যয় অপ্ৰত্যয়ত অপ্ৰত্যাশিতভাৱে অপ্ৰত্যাশিতাত অপ্ৰধান অপ্ৰধানকৰ্ম অপ্ৰবন্ধ অপ্ৰবন্ধে অপ্ৰবাসী অপ্ৰবৃত্তি অপ্ৰমত্ত অপ্ৰমত্তা অপ্ৰমাণ অপ্ৰমাণিক অপ্ৰমাণিত অপ্ৰমাদ অপ্ৰমাদত অপ্ৰমাদী অপ্ৰমাদে অপ্ৰমাদেই অপ্ৰমেয় অপ্ৰয়াসে অপ্ৰয়াসেই অপ্ৰয়োগ অপ্ৰয়োজন অপ্ৰয়োজনত অপ্ৰয়োজনভাৱে অপ্ৰযুক্ত অপ্ৰযোজ্য অপ্ৰশংসনীয় অপ্ৰশস্ত অপ্ৰশস্তত অপ্ৰসন্ন অপ্ৰসিদ্ধ অপ্ৰস্তুতবোধ অপ্ৰস্তুতভাৱে অপ্ৰা অপ্ৰাকৃতিক অপ্ৰাণী অপ্ৰাণীক অপ্ৰাণীবাচক অপ্ৰাদেশীকৃত অপ্ৰাপ্ত অপ্ৰাপ্য অপ্ৰামাণিক অপ্ৰাসঙ্গিকভাৱে অপ্ৰাৰ্থিত অপ্ৰিয়তা অপ্ৰীতিজনক অপ্ৰীতিত অপ্ৰীতিভাজন অপ্ৰীতিৰ অপ্ৰেমৰ অপৰ অপৰম্পৰাগত অপৰম্পৰাগতভাৱে অপৰস্থানিক অপৰা অপৰাগ অপৰাজিত অপৰাজিতা অপৰাজিতাই অপৰাজিতাক অপৰাজিতাত অপৰাজিতালৈ অপৰাজেয়ভাৱে অপৰাধক অপৰাধজনিত অপৰাধটো অপৰাধিতা অপৰাধিনী অপৰাধীক অপৰাধীন অপৰাধীনতা অপৰাধীবোৰৰ অপৰাধীভাৱে অপৰাহ্ণত অপৰিকল্পিত অপৰিকল্পিতভাৱে অপৰিক্ষীত অপৰিগ্ৰহ অপৰিচিতভাৱে অপৰিচিতা অপৰিচ্ছন্ন অপৰিচ্ছন্নভাৱে অপৰিচ্ছিন্ন অপৰিচ্ছেদ্য অপৰিজ্ঞাত অপৰিণত অপৰিণতবয়স্ক অপৰিণতবয়স্কা অপৰিণতভাৱে অপৰিণামদৰ্শী অপৰিতুষ্ট অপৰিতৃপ্ত অপৰিতৃপ্তি অপৰিপাতি অপৰিপুষ্ট অপৰিপুষ্ঠতা অপৰিপূৰ্ণতা অপৰিবৰ্ত্তন অপৰিবৰ্ত্তনীয় অপৰিমিতভাৱে অপৰিমেয় অপৰিমেয়ভাৱে অপৰিশীলিত অপৰিশোধিত অপৰিষ্কাৰক অপৰিষ্কাৰত অপৰিসীমভাৱে অপৰিস্ফুট অপৰিহা অপৰিহাৰ্য অপৰিহাৰ্যভাৱে অপৰিহাৰ্য্যভাবে অপৰিৱেষ্টিত অপৰিৱৰ্তনশীল অপৰিৱৰ্তনীয় অপৰিৱৰ্তিত অপৰিৱৰ্ত্তনশীল অপৰিৱৰ্ত্তিত অপৰূপত অপৰূপভাৱে অপৰূপা অপৰোক্ষ অপৰোক্ষভাৱে অপৰ্ণা অপৰ্ণাক অপৰ্য্যাপ্ত অপৰ্য্যাবৃত্ত অপৱিত্ৰ অপৱিত্ৰতা অফচ অফচাইদ অফাফুৰা অফাৰেৰে অফিচ অফিচগিলাৰ অফিচঘৰ অফিচলে অফিচলৈয়েই অফিচাৰণী অফিচাৰবোৰেও অফিচিয়েল অফিচিয়েলি অফিছটোত অফিছতে অফিছতো অফিছলে অফিছলৈও অফিছাৰবোৰক অফুট অফুটকৈ অফুটন অফুৰন্ততা অফ্টো অবক্তব্য অবক্ষয় অবক্ৰ অবগত অবগাহন অবচন অবচনত অবচনীয়া অবচেতন অবজেকছন অবজেক্ট অবজ্ঞাৰে অবড়ো অবতাৰ অবতীৰ্ণ অবধ অবধাৰিত অবধ্য অবনমিত অবয়ব অবয়বটোৰ অবয়বী অবয়ৱটোতে অবলা অবলাক অবলোপ অবলোহিত অবশ অবশভাৱে অবশ্য অবস্তু অবস্তুত অবস্থাৰ অবসৰপ্ৰাপ্ত অবসৰৰ অবহেলা অবা অবাইচক অবাইচা অবাকভাৱে অবাকেই অবাক্য অবাক্যত অবাচ্যত অবাঞ্ছিতভাৱে অবাট অবাটে অবাটেৰে অবাতশ্বসন অবাত্ৰা অবাধ অবাধিত অবাধ্যতা অবাব অবাবা অবালক অবাস্তব অবাস্তৱক অবাস্তৱিক অবাস্তৱৰ অবাৰিত অবিকল্প অবিকল্পতা অবিকল্পিত অবিকশিত অবিকসিতভাৱে অবিকাশ অবিকাৰ অবিকাৰী অবিকৃত অবিঘ্ন অবিচল অবিচলিত অবিচাৰ অবিচ্ছিন্ন অবিচ্ছিন্নভাৱে অবিচ্ছেদ অবিচ্ছেদে অবিচ্ছেদ্যঅঙ্গ অবিজিত অবিজ্ঞ অবিজ্ঞতা অবিজ্ঞাত অবিতৰ্কিত অবিদ্বগ্ধ অবিদ্যমান অবিদ্যমানতা অবিদ্যমানে অবিদ্যমানেই অবিদ্যা অবিধি অবিধেয় অবিনয় অবিনশ্বৰতা অবিনাশী অবিনিমীত অবিনীত অবিবাদ অবিবাদী অবিবেক অবিবেকী অবিবেচনা অবিভাজ্য অবিমিশ্ৰ অবিমৃশ্য অবিমৃশ্যকাৰী অবিযোজিত অবিলম্ব অবিলম্বে অবিলোপ অবিশুদ্ধ অবিশ্বস্ত অবিশ্বাস্যভাৱে অবিশ্লেষণীয় অবিশ্ৰান্ত অবিশ্ৰান্তৰূপে অবিশ্ৰাম অবিসংবাদিতৰূপে অবিসংবাদীতভাৱে অবিসংবাদীভাৱে অবিস্বাশ্য অবিস্মৃত অবিহিত অবিৰ অবিৰক্ত অবিৰতভাবে অবিৰল অবিৰস্মৰণীয় অবিৰামভাবে অবিৰিতভাৱে অবিৰুদ্ধ অবিৰোধ অবিৰোধী অবিৰোধে অবিৱেকী অবিৱেচক অবিৱেচনা অবীচি অবুজনবোৰৰ অবুজনৰ অবুদ্ধি অবেকত অবেগিক অবৈজ্ঞানিক অবৈধতা অবৈধভাৱে অবৈয়াল অবৈষম্য অবোধগম্য অব্জ অব্জযোনী অব্জিনী অব্দ অব্যক্ততা অব্যভিচাৰিণী অব্যভিচাৰী অব্যয় অব্যয়ত অব্যয়শব্দ অব্যয়ীভাব অব্যহাৰযোগ্য অব্যাহতত অব্যাহতভাৱে অব্যাহতিত অব্যাহতে অব্যৰ্থত অব্যৰ্থভাৱে অব্যৱধান অব্যৱধানত অব্যৱসায়ী অব্যৱস্থা অব্যৱহাৰ্য অব্যৱহিত অব্যৱহিতত অব্যৱহৃত অব্যৱহৃতভাৱে অব্ৰাক্ষণ্য অব্ৰাহ্মণ অব্ৰাহ্মণৰ অবৰ্গীকৃত অবৰ্তমান অবৰ্তমানে অবৰ্ত্তমানে অভঁজা অভঁজাত অভইচ অভকত অভকতক অভকতীয়া অভক্ত অভক্তি অভক্ষ্যন অভগন অভগনত অভগ্ন অভজা অভদ্ৰামি অভদ্ৰামী অভয়ত অভয়দান অভয়পুৰৰ অভা অভাগা অভাগাক অভাগিনী অভাগী অভাগ্য অভাগ্যৱতী অভাগ্যৱান অভাচিয়াৰলৈ অভাজন অভাজনেই অভাব অভাবত অভাবী অভাবো অভাবৰ অভাল অভাৰখনৰ অভাৰচিচ অভাৰচিজ অভাৰচিয়াৰবোৰে অভাৰটাইপ অভাৰটাইম অভাৰড অভাৰফ্লৌ অভাৰবিলাকৰ অভাৰব্ৰীজখনৰ অভাৰব্ৰীজৰ অভাৱঅভিযোগ অভাৱখিনি অভাৱগ্ৰস্থ অভাৱতহে অভাৱনীয়তা অভাৱনীয়ভাবে অভাৱবোৰো অভাৱবোৰৰ অভাৱো অভাৱৰেই অভি অভিক অভিকম্পন অভিকল্পনা অভিকাংক্ষী অভিকেও অভিকেন্দ্ৰিক অভিকৰ্তা অভিখণ্ডন অভিগম অভিগমন অভিগামী অভিগ্ৰহণ অভিঘাত অভিচাৰ অভিচাৰত অভিচাৰিণী অভিজাতকুল অভিজাত্যক অভিজাত্যত অভিজ্ঞক অভিজ্ঞজনক অভিজ্ঞজনে অভিজ্ঞতা অভিজ্ঞতাটো অভিজ্ঞতাত অভিজ্ঞতালৈ অভিজ্ঞতাৰেই অভিজ্ঞতাৰো অভিজ্ঞসকলৰ অভিজ্ঞানক অভিজ্ঞানশকুন্তলম অভিদৰ্শন অভিধাও অভিধাকেইটা অভিধান অভিধানখন অভিধানতে অভিধানৰ অভিধাৰেও অভিধেয় অভিনন্দন অভিনন্দনপত্ৰ অভিনন্দনবাৰ্তা অভিনন্দনে অভিনন্দিত অভিনন্দিতক অভিনয় অভিনয়ক অভিনয়কলা অভিনয়ে অভিনয়েই অভিনয়েও অভিনয়েৰে অভিনিবিষ্ট অভিনিষ্ক্ৰমণ অভিনিহিত অভিনিৱিষ্ট অভিনিৱিষ্টত অভিনিৱিষ্টা অভিনিৱেশ অভিনীতভাৱে অভিনেতা অভিনেতাজন অভিনেতাজনৰ অভিনেতাসকলৰ অভিনেতাহে অভিনেতাৰ অভিনেত্ৰী অভিনেত্ৰীক অভিনেত্ৰীৰ অভিন্ন অভিন্নতা অভিনৱতাৰ অভিনৱত্ব অভিনৱভাৱে অভিপালিত অভিপ্ৰদক্ষিণ অভিপ্ৰায় অভিপ্ৰায়ক অভিপ্ৰায়ত অভিপ্ৰায়ৰ অভিপৰিসৰ অভিবাহীধমনী অভিব্যক্ত অভিব্যক্তক অভিব্যক্ততা অভিব্যক্তিবাদ অভিব্যঞ্জক অভিব্যঞ্জনা অভিব্যঞ্জনাক অভিব্যাপ্ত অভিবৰ্তনী অভিভাবিকা অভিভাষণ অভিভাৱক অভিভাৱকবোৰ অভিভাৱকবোৰে অভিভৱ অভিমতত অভিমন্যুলৈ অভিমান অভিমানকে অভিমাননি অভিমানবোৰক অভিমানিনী অভিমুক্তি অভিমুখ অভিমুখেই অভিমূখে অভিযন্তা অভিযন্তাই অভিযন্তাক অভিযন্তাগৰাকী অভিযাচন অভিযাত্ৰী অভিযাত্ৰীক অভিযাত্ৰীসকল অভিযানকাৰী অভিযানটোত অভিযুক্তক অভিযোগে অভিযোগেৰে অভিযোগো অভিযোজন অভিযোজিত অভিলংঘন অভিলষিত অভিলাষত অভিলেখন অভিলেখা অভিলেখাই অভিলেখাক অভিলেখাগাৰভূক্ত অভিলেখাৰ অভিলেশা অভিশাপৰ অভিশেষ অভিশ্লষন অভিশ্লেষ্য অভিশ্ৰুতি অভিষকহঁতৰ অভিষিক্ত অভিষেকত অভিসন্তপ্ত অভিসন্ত্ৰস্ত অভিসন্ধিত অভিসম্পাত অভিসাৰ অভিসাৰত অভিসাৰিকা অভিসাৰিণী অভিসাৰী অভিসাৰে অভিসৰণ অভিহিতভাৱে অভি্ভাৱক অভিৰক্ষক অভিৰক্ষা অভিৰামক অভিৱাদন অভিৱৰ্তন অভীপ্সাত অভীপ্সিত অভীমুখী অভীষ্টক অভীষ্পা অভীস্পিত অভীৰুচি অভীৰুচিত অভুক্ত অভূত অভূতপূৰ্বভাবেই অভূতপূৰ্বভাৱনা অভূতপূৰ্বভাৱে অভূতপূৰ্ব্ব অভূতৰ্পূব অভেদ অভেদন অভেদাত্মা অভেদ্য অভেদ্যতা অভেন অভেনৰ অভেলেক অভৈচ অভৈদ্য অভোগ্য অভোজনীয় অভোজ্য অভৌতিক অভ্যন্তৰত অভ্যন্তৰলৈ অভ্যন্তৰীণ অভ্যস্তভাৱে অভ্যস্থ অভ্যাগত অভ্যাগতসকলক অভ্যাগতাই অভ্যাগতৰ অভ্যাসই অভ্যাসক অভ্যাসজাত অভ্যাসটোক অভ্যাসবোৰ অভ্যাসিয়া অভ্যাসী অভ্যাসে অভ্যাসেৰে অভ্যুত্থানত অভ্যুদয়ত অভ্যুদয়শ্ৰাদ্ধ অভ্যুদয়ৰ অভ্যৰ্থনা অভ্যৰ্থনাসমিতি অভ্যৰ্থিত অভ্যৰ্থিতজনক অভ্ৰ অভ্ৰত অভ্ৰান্ত অভৰাণ্য অভৰাণ্যত অভৰাম অভৱনীয় অভৱ্য অমংগোলীয় অমঙ্গলজনক অমঙ্গলে অমত অমতে অমদ্য অমনুষ্য অমনুষ্যতা অমনোগত অমনোনীত অমনোযোগ অমনোযোগভাৱে অমনোযোগিতা অমব্ৰোমিটাৰ অময়া অময়াক অময়াজনী অময়াপুৰী অমললৈ অমলা অমলাক অমলিন অমলেটৰে অমলেন্দু অমসৃণ অমাত অমাতত অমাতৃক অমাত্য অমাত্যক অমানিশাক অমানিশাত অমানিশালৈ অমানুষ অমানুষিকতা অমানুষিকী অমানুষী অমানুহবোৰ অমান্তিত অমান্য অমান্যক অমানৱ অমানৱী অমাবস্যাৰ অমাবাস্যা অমায়া অমায়াপুৰী অমায়িকতা অমাৰ্জনীয় অমাৰ্জিত অমাৰ্তৃক অমাৱস্যাৰ অমি অমিতক অমিতব্যয়ী অমিতভাষীক অমিতাকেইটা অমিতাক্ষৰ অমিতাচাৰ অমিতাভৰ অমিতে অমিত্ৰ অমিত্ৰাক্ষৰক অমিত্ৰাক্ষৰছন্দ অমিয় অমিয়ক অমিয়াক অমিয়াৰ অমিযাউং অমিলো অমিশ্ৰ অমিশ্ৰণ অমিশ্ৰত অমিশ্ৰভাৱ অমিশ্ৰিত অমীমাংসা অমীমাংসিত অমুকজন অমুকতমুক অমুকাৰো অমুকীক অমুক্ত অমুছলমান অমুসস অমুসসয়ে অমুৰি অমূল্যসম্পদ অমূৰ্ত অমূৰ্ত্ক অমূৰ্ত্ত অমূৰ্ত্তক অমৃত অমৃতজনক অমৃতবাণী অমৃতবৰ্ষী অমৃতমণি অমৃতযোগ অমৃতলৈ অমৃতসৰ অমৃতহে অমৃতি অমৃতে অমৃতৰাজ অমেগা অমেধ্য অমেৰুদণ্ডী অমোঘঅস্ত্ৰ অমোঘা অমোচন অমোচনীয় অমোচ্য অমোল অমোৰ অম্বয় অম্বষ্ঠ অম্বা অম্বাক অম্বালাৰ অম্বালিকা অম্বিক অম্বিকাক অম্বিকাগিৰীৰ অম্বিকাৰ অম্বিকেয় অম্বু অম্বুজ অম্বুজা অম্বুজেশ অম্বুত অম্বুদ অম্বুধি অম্বুবাচী অম্বুৱাচী অম্বৰত অম্বৰলৈ অম্বৰীষ অম্বৰ্থ অম্মন অম্ল অম্লক অম্লজান অম্লপিত্ত অম্লানলৈ অম্লীকৰণ অম্ৰপুৰকাৰ অম্ৰাৱ্তী অমৰকাল অমৰকোষ অমৰণ অমৰম অমৰহঁতে অমৰাগুটি অমৰাজোপাও অমৰাজোপাৰ অমৰাতলি অমৰাতলিত অমৰাৱ্তী অমৰীশ অমৰেশ অমৰ্যতা অমৰ্যতীয়া অমৰ্যদীয়া অমৰ্যাত অমৰ্যাদীয়া অমৰ্য্যতা অমৰ্য্যতালি অমৰ্য্যতীয়া অমৰ্য্যদা অমৰ্য্যাত অমৰ্ষ অমৰ্ষণ অযতন অযতনক অযতনত অযতনে অযত্ন অযত্নভাৱে অযথাক অযথাৰূপে অযথাৰ্থ অযথাৰ্থত অযশ অযশত অযস্কান্ত অয়নক অয়নত অয়নবৃত্ত অয়নাংশ অয়নান্ত অয়নান্তবৃত্ত অয়স্কান্ত অয়িডেঞ্চেও অয়ে অয়েন অযাচিত অযাচিতত অযাচিতভাৱে অযাচিতে অযাত্ৰা অযাত্ৰাত অযাতৰীয়া অযুক্ত অযুক্তভাৱে অযুক্তি অযুক্তিকৰ অযুগুত অযুগুতভাৱে অযুগুতি অযুগ্ম অযুগ্মক অযুতত অযুতনায়ী অযোগ অযোগবাহ অযোগ্যক অযোগ্যতা অযোগ্যলৈ অযোত্ৰ অযোধ্যাও অযোধ্যাগমন অযোনি অযোনিকা অযোনিজ অযোনিসম্ভ অযোনিসম্ভৱ অযৌক্তিক অযৌক্তিকভাৱে অযৌগিক অযৌগিকপদাৰ্থ অলংকাৰ অলংকাৰবোৰ অলংকৰণ অলংঘন অলংঘনীয় অলংঘ্য অলকণ অলকত অলকন অলকাই অলকানন্দা অলকানন্দাক অলকানন্দাত অলকানন্দানদী অলকাপুৰ অলকায়ো অলকাৱতী অলকেশ অলক্ত অলক্ষণ অলক্ষণজনক অলক্ষিত অলক্ষিতভাৱে অলক্ষ্মী অলক্ষ্য অলক্ষ্যত অলক্ষ্যে অলখ অলখন অলগ্ন অলগৰ্দ্ধ অলগৰ্দ্ধক অলগৰ্ধ অলগৰ্ধই অলগৰ্ধক অলগৰ্ধলৈ অলঙ্কাৰ অলঙ্কাৰপাতি অলঙ্কাৰশাস্ত্ৰ অলঙ্কাৰে অলঙ্কাৰৰ অলঙ্কৃত অলঙ্কৃতা অলঙ্কৰণ অলঙ্কৰণত অলঙ্ঘন অলঙ্ঘনীয় অলঙ্ঘনীয়ভাৱে অলঙ্ঘ্য অলচ অলটামাহা অলটাৰনেটিভ অলটাৰনেটিভলি অলটি অলপ অলপআঁতৰত অলপচলপ অলপদান অলপভাবি অলপমানহে অলপীয়াকৈ অলব্ধ অলম অলয় অলসতা অলাউ অলাগতীয়া অলাভ অলায়ক অলিংগ অলিক অলিখিত অলিগ অলিগলি অলিন্দ অলিন্দক অলিন্দত অলিভ অলিভাৰ অলিম্পিক অলিয়া অলিয়াবলিয়া অলীকতা অলুপ্ত অলে অলেখভাৱে অলেনেক অলেশ অলৈ অলোক অলৌকিকতা অলৌকিকভৱে অলৌকিতা অলৌগুটি অলৌভলৌ অল্টিমিটাৰ অল্ড অল্প অল্পতা অল্পবিদ্যা অল্পবিদ্যাৰে অল্পবিস্তৰ অল্পবুদ্ধিৰ অল্পভাসী অল্পমতিৰহে অল্পশিক্ষিত অল্পায়ু অল্পায়ুভাৱে অল্পায়ুস অল্পাহাৰী অল্বোৰানা অলৰঅচৰ অলৰাউণ্ড অলৰাউণ্ডাৰ অলৰ্ক অলৰৰূপে অলৱত অশংক অশংকিত অশকত অশকুন অশক্ত অশক্তক অশক্ততা অশক্য অশঙ্ক অশঙ্কিত অশনিক অশনিত অশলাগ অশলাগী অশলাগীক অশলাগীয়ালক অশাঁত অশাঁতি অশাধাৰী অশান্তজনক অশান্তি অশান্তিজৰ্জৰ অশালিন অশালীনতা অশালীনভাৱে অশাশ্বত অশাশ্বতত অশাসকীয় অশাস্ত্ৰ অশাস্ত্ৰীয় অশিক্ষিত অশিক্ষিতক অশিক্ষিতা অশিষ্টক অশিষ্টাচাৰ অশিষ্টাচাৰী অশিৱ অশীতি অশীতিতম অশুচিক অশুচিতা অশুচিত্ব অশুদ্ধ অশুদ্ধক অশুদ্ধতা অশুদ্ধভাৱে অশুদ্ধি অশুদ্ধিত অশুদ্ধিপত্ৰ অশুভক অশুভদিন অশুভভাৱে অশুস্ক অশেষভাৱে অশোক অশোকচক্ৰ অশোকফুল অশোকবন অশোকবনত অশোকবন্তি অশোকষষ্ঠী অশোকাষ্টমী অশোকাষ্টমীত অশোচনীয় অশোচ্য অশোত্ৰীয় অশোধিত অশোধিতভাৱে অশোভনীয় অশোভা অশোভিত অশৌচ অশৌচভাৱৈ অশৌচৰ অশ্ব অশ্বক অশ্বকান্ত অশ্বক্লান্ত অশ্বক্ৰান্ত অশ্বক্ৰীড়া অশ্বকৰ্ণ অশ্বগন্ধা অশ্বত্থামা অশ্বত্থামাক অশ্বতৰ অশ্বতৰী অশ্বপতি অশ্ববদন অশ্ববিত অশ্ববিদ অশ্বমুখ অশ্বমেধ অশ্বমেধযজ্ঞ অশ্বশক্তি অশ্বশালা অশ্বাদ অশ্বাৰঅফ অশ্বাৰোহন অশ্বাৰোহী অশ্বাৰোহীক অশ্বিনী অশ্বিনীক অশ্বিনীকুমাৰ অশ্বিনীকুমাৰক অশ্বৰক্ষক অশ্বৱক্ত্ৰ অশ্ম অশ্মীভূত অশ্মৰী অশ্লিষ্ট অশ্লীল অশ্লীলজনক অশ্লীলভাৱে অশ্লেষা অশ্ৰদ্ধ অশ্ৰদ্ধাজনক অশ্ৰদ্ধাভাজন অশ্ৰদ্ধেয় অশ্ৰপ অশ্ৰাব্যজনক অশ্ৰাৱ্য অশ্ৰু অশ্ৰুদুধাৰি অশ্ৰুনিগৰা অশ্ৰুনিজৰা অশ্ৰুবৰ্ষা অশ্ৰেয়স অশ্ৰেষ্ঠ অশ্ৰোত্ৰীয় অশৰণ অশৰণীয়া অশৰাধী অশৰীৰীআত্মা অষ্ট অষ্টক অষ্টকা অষ্টকোণ অষ্টকৰ অষ্টচত্বাৰিংশ অষ্টচত্বাৰিংশত্তম অষ্টদিকপাল অষ্টদিগগজ অষ্টদিশ অষ্টধাতু অষ্টনাগ অষ্টনিধি অষ্টপঞ্চাশত্তম অষ্টপদী অষ্টপাৰিষদ অষ্টবসু অষ্টভুজ অষ্টম অষ্টমঙ্গল অষ্টমদৰিদ্ৰ অষ্টমবাৰ অষ্টমমান অষ্টমস্থান অষ্টমাতৃকা অষ্টমীত অষ্টমুৰ্ত্তি অষ্টমৰ অষ্টষষ্টিতম অষ্টসপ্ততিতম অষ্টসিদ্ধি অষ্টাংগপ্ৰণাম অষ্টাংগযোগ অষ্টাঙ্গ অষ্টাঙ্গপ্ৰণাম অষ্টাচত্বাৰিংশ অষ্টাচত্বাৰিংশত্তম অষ্টাজযোগ অষ্টাত্ৰিংশ অষ্টাত্ৰিংশত্তম অষ্টাদশত অষ্টানৱতিতম অষ্টাপঞ্চাশত্তম অষ্টাবিংশ অষ্টাবিংশতিতম অষ্টাশীতিতম অষ্টাষষ্টিতম অষ্টাসপ্ততিতম অষ্টাৱক্ৰ অষ্টিক অষ্টিন অষ্ট্ৰিয়াত অষ্ট্ৰীয়াবাসী অষ্ট্ৰেলিয়া অষ্ট্ৰোপচাৰ অষ্টৰস অষ্ঠীলাত অষ্ফুট অসঁহ অসংকুচিত অসংকোচ অসংকোচন অসংক্ৰাম্যতা অসংখ্য অসংখ্যাত অসংগঠিত অসংগত অসংগতভাৱে অসংগতি অসংজ্ঞেয় অসংপাতী অসংপৃক্ত অসংবেদন অসংবেদনশীল অসংযত অসংযতভাবে অসংযতভাৱে অসংযম অসংযমভাৱে অসংযমী অসংযুক্ত অসংযোগ অসংযোগভাৱে অসংযোগী অসংলগ্নভাৱে অসংশয় অসংশয়ী অসংশয়ে অসংশোধিত অসংশ্লিষ্ট অসংস্কৃত অসঙ্কুচ অসঙ্কুচিত অসঙ্খ্য অসঙ্গত অসঙ্গতি অসচেতনতা অসচেতনতাৰ অসচ্চৰিত্ৰ অসচ্চৰিত্ৰা অসজ অসজাতী অসজ্ঞাত অসজৰ অসঞ্চাৰ অসঞ্জাত অসঞ্জাতী অসত অসতী অসত্যত অসত্যবাদিনী অসত্যবাদী অসতৰ্ক অসতৰ্কতা অসদাচাৰ অসদাচাৰী অসদাচৰণ অসদৃশ অসদৃশজনক অসদ্বৃত্তি অসদ্ব্যৱহাৰ অসদ্ব্যৱহাৰত অসদ্ব্যৱহাৰী অসদ্ভাৱ অসন্তুষীয়া অসন্তুষ্টত অসন্তুস্তি অসন্তোষ অসন্তোষহে অসন্তোষে অসন্দিগ্ধ অসন্নিহিত অসন্মত অসন্মতি অসপিণ্ড অসফলতা অসফলতাক অসবৰ্ণ অসভ্য অসভ্যক অসভ্যালি অসম অসমজনন অসমতল অসমতহে অসমতুল অসমদৰদী অসমধ অসমপ্ৰেমী অসমবন্ধ অসমবন্ধটো অসমবাসী অসমভূমি অসমমিত অসময় অসমযুগ্মক অসমহিতৈষী অসমানত অসমাপ্ত অসমীক্ষিত অসমীচীন অসমীয়া অসমীয়াজন অসমীয়াজনক অসমীয়াজাকে অসম্পনতা অসম্পন্ন অসম্পন্নতা অসম্পূৰ্ণতা অসম্পৰ্ক অসম্পৰ্কীয় অসম্বন্ধ অসম্বন্ধভাৱে অসম্বন্ধীয়া অসম্ভাৱিত অসম্ভ্ৰম অসম্ভৱ অসম্ভৱক অসম্ভৱধৰণে অসম্ভৱভাৱে অসম্মান অসমৰ অসমৰূপতা অসমৰো অসমৰ্থতা অসমৰ্থনীয় অসহন অসহনীয় অসহনীয়তা অসহযোগিতা অসহানুভুতি অসহানুভুতিশীল অসহানুভূতিশীল অসহায়তা অসহিষ্ণু অসহিষ্ণুতা অসহ্য অসহ্যত অসাক্ষাত অসাক্ষাততে অসাঠনত অসাঠান অসাদৰ অসাধাৰণযেন অসাধুক অসামজ্ঞস্য অসামঞ্জস্য অসামঞ্জস্যতা অসাময়িক অসামান্য অসামান্যক অসাম্প্ৰদায়িক অসাম্প্ৰদায়িকতা অসাম্য অসামৰ্থতা অসামৰ্থ্য অসাহজিক অসাহসিক অসাৰত অসাৰুৱা অসাৰ্থকতা অসাৱধনতাৰ অসাৱধানত অসাৱধানতা অসাৱধানবশতঃ অসাৱধানভাৱে অসিত অসিদ্ধ অসিদ্ধত অসিদ্ধি অসিধাৰাব্ৰত অসিপত্ৰ অসিব্ৰত অসুখ অসুখঅশাঁতি অসুখটো অসুখটোৱে অসুখতে অসুখীক অসুখে অসুন্দৰ অসুবিধা অসুস্থতা অসুৰ অসুৰক অসুৰবধ অসুৰা অসূয়া অসূয়াত অসূৰ্যস্পশ্যা অসূৰ্যস্পশ্যাই অসূৰ্যস্পশ্যাৰে অসূৰ্যস্প্ৰৰ্শা অসূৰ্যস্পৰ্শা অসূৰ্য্যস্পশ্যা অসৃষ্টি অসেৱনীয় অসেৱ্য অসৌজন্য অসৌন্দৰ্য্য অস্কাৰ অস্তগত অস্তগামী অস্তমিত অস্তাচল অস্তাচলত অস্তিত্ব অস্তিত্বকো অস্তিত্বত অস্তিত্ববিহীন অস্তিত্বহীন অস্তিত্বহীনতা অস্ত্ৰ অস্ত্ৰক্ৰেতা অস্ত্ৰচিকিত্সক অস্ত্ৰচিকিত্সা অস্ত্ৰত অস্ত্ৰধাৰী অস্ত্ৰবিধ অস্ত্ৰবিৰতি অস্ত্ৰমেলা অস্ত্ৰযোগান অস্ত্ৰশক্তি অস্ত্ৰশস্ত্ৰ অস্ত্ৰশস্ত্ৰৰ অস্ত্ৰসম্বৰণ অস্ত্ৰাগাৰ অস্ত্ৰাগাৰত অস্ত্ৰী অস্ত্ৰীক অস্ত্ৰীকৰণ অস্তৰ অস্তৰাগ অস্তৰীভূত অস্থানিকক্ৰিয়া অস্থানীয়ক্ৰিয়া অস্থায়ীভাৱে অস্থি অস্থিচৰ্ম অস্থিচৰ্মসাৰ অস্থিচৰ্ম্মসাৰ অস্থিতিস্থাপক অস্থিপঞ্জৰ অস্থিবিজ্ঞান অস্থিবিসৰ্জন অস্থিভংগ অস্থিসঞ্চয় অস্থিসন্ধি অস্থিৰতা অস্থিৰতাই অস্থিৰতাক অস্নেহ অস্পষ্ট অস্পষ্টতা অস্পষ্টভাৱেই অস্পৃশ্যক অস্পৃশ্যতা অস্পৃশ্যতাৰে অস্পৃষ্টত অস্পৃহ অস্পৃহা অস্পৰ্শণীয় অস্পৰ্শনীয়ভাৱে অস্ফুটভাৱে অস্বচ্ছন্দ অস্বতন্ত্ৰ অস্বস্তি অস্বস্তিত অস্বস্তিদায়ক অস্বস্থ অস্বাভাবিক অস্বাভাবিকতা অস্বাভাৱিক অস্বাভাৱিকতা অস্বাভাৱিকো অস্বামিক অস্বাৰ্থপৰ অস্বীকাৰত অস্বীকাৰ্য অস্বীকৃত অস্বীকৃততা অসৰ্কতা অসৱৰ্ণ অহংকাৰ অহংকাৰজনিত অহংকাৰেই অহংবাদ অহংসংস্কৃত অহঅহ অহঙ্কাৰিনী অহঙ্কাৰী অহঙ্কাৰে অহম অহমিকা অহম্মক অহলিন অহল্যা অহা অহাক অহাকণেই অহাটো অহাটোৰে অহাতকৈ অহাতো অহাবাটে অহাবাটেই অহাবাটেৰে অহাবাৰ অহাবাৰকৈ অহাবাৰলে অহাবেলি অহায়ে অহালৈও অহাসপ্তাহত অহাৰ অহিংসক অহিংসা অহিংসুক অহিংস্ৰ অহিঅ অহিছত্ৰ অহিতকাৰী অহিনকুল অহিনকোণা অহিপতি অহিপত্ৰ অহিফেন অহিয়াই অহিলেশ্বৰ অহুকাণে অহুকাণেপহুকাণে অহেতু অহেতুকভাৱে অহেতুকী অহৈতুকী অহোঁ অহোপুৰুষাৰ্থ অহোভাগ্য অহৌবলিয়া অহৌবাং অহৌহৌৱা অহ্ অহ্ন অহৰ্নিশ অহৰ্নিশেই অহৰ্নিশ্ অেইতেই অেইতেইৰ অেতে অ্ৰৰ্থ অ্ৰৰ্থাৎ অৰকিড অৰক্ষক অৰক্ষণীয় অৰক্ষা অৰক্ষিত অৰক্ষিতভাৱে অৰক্ষিতা অৰখীয়া অৰগেনাইজেছন অৰগেনিক অৰঙে অৰচন অৰচাৰ্ড অৰণি অৰণী অৰণ্য অৰণ্যকাণ্ড অৰণ্যতন্ত্ৰত অৰণ্যতন্ত্ৰৰ অৰণ্যলৈকে অৰণ্যে অৰণ্যৰোদন অৰণ্যৰোদনৰত অৰতি অৰবিচন অৰবিটই অৰবিন্দক অৰবিন্দলোচন অৰম্ভ অৰলেনডো অৰসিক অৰাক অৰাজ অৰাজকত অৰাজনৈতিকভাৱে অৰাজনৈতিকভাৱেই অৰাজপত্ৰিত অৰাজ্য অৰিও অৰিত অৰিন অৰিন্দম অৰিন্দমহঁতৰ অৰিমৰ্দন অৰিমৰ্দ্দন অৰিয়াঅৰি অৰিয়াঅৰিকেন্দ্ৰিক অৰিয়েণ্টেছন অৰিষ্ট অৰিষ্টভাৱে অৰিহণাক অৰিহনা অৰীতি অৰীতিত অৰীতিয়া অৰীয় অৰুচি অৰুচিকৰ অৰুচিজনক অৰুজ অৰুণ অৰুণক অৰুণনয়ন অৰুণা অৰুণিমা অৰুণোদই অৰুণোদয়ত অৰুণোদয়ৰ অৰুণ্টা অৰুনোদই অৰুনোদয় অৰুন্ত্তদ অৰুন্ধতী অৰুন্ধতীৰ অৰুষ্ট অৰূপ অৰূষ্ট অৰেকল অৰেঞ্জ অৰেঞ্জত অৰেল অৰোগ অৰোগিতা অৰোগিনী অৰোগী অৰোবিন্দু অৰোৰা অৰ্ক অৰ্কুট অৰ্কুটৰ অৰ্গ অৰ্গত অৰ্গল অৰ্গে অৰ্গেন অৰ্গেনাইজাৰ অৰ্ঘ অৰ্ঘা অৰ্ঘ্য অৰ্ঘ্যা অৰ্ঘ্যাৱলী অৰ্চ অৰ্চন অৰ্চনাই অৰ্চনাত অৰ্চনাৰ অৰ্চনীয় অৰ্চনীয়তা অৰ্চা অৰ্চিত অৰ্চ্চ অৰ্চ্চক অৰ্চ্চন অৰ্চ্চনা অৰ্চ্চনীয় অৰ্চ্চিত অৰ্জন অৰ্জনে অৰ্জাই অৰ্জাধনৰ অৰ্জিলো অৰ্জী অৰ্জুন অৰ্জুনৰ অৰ্জুনৰেই অৰ্জ্জ অৰ্জ্জন অৰ্জ্জনৰ অৰ্জ্জা অৰ্জ্জুনে অৰ্জ্জুনৰ অৰ্ডাৰ অৰ্ণৱ অৰ্তৃত্ব অৰ্থ অৰ্থকৰ অৰ্থকৰী অৰ্থজ্ঞাপক অৰ্থতত্ত্ব অৰ্থদণ্ড অৰ্থনাশ অৰ্থনীতিক অৰ্থনীতিবিদ অৰ্থনীতিবিদসকলে অৰ্থনৈতিক অৰ্থনৈতিকভাৱে অৰ্থপিশাচ অৰ্থবাদ অৰ্থবান অৰ্থবিজ্ঞান অৰ্থবিদ অৰ্থবিস্তাৰ অৰ্থবোৰ অৰ্থব্যঞ্জনা অৰ্থব্যয় অৰ্থভেদ অৰ্থভেদে অৰ্থমন্ত্ৰী অৰ্থলোভ অৰ্থলোভত অৰ্থলোভী অৰ্থলোলুপ অৰ্থশাস্ত্ৰ অৰ্থশূন্য অৰ্থসাপেক্ষ অৰ্থসাৰশূন্যতা অৰ্থসি অৰ্থহীনতা অৰ্থহীনতাক অৰ্থান্তৰ অৰ্থান্তৰত অৰ্থাভাৱ অৰ্থাৰ্থী অৰ্থী অৰ্থেই অৰ্থোদ্ধাৰ অৰ্থোপাজ্জন অৰ্থোপাৰ্জন অৰ্থৱন্ত অৰ্থৱান অৰ্দ্ধকলাই অৰ্দ্ধচেতন অৰ্দ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্দ্ধপৈশাচী অৰ্দ্ধবীক্ষণ অৰ্দ্ধবৃত অৰ্দ্ধসংবৃত অৰ্দ্ধাকাশ অৰ্দ্ধাঙ্গিনী অৰ্দ্ধাঙ্গী অৰ্দ্ধাহাৰ অৰ্দ্ধেক অৰ্দ্ধোদয় অৰ্দ্ধৰথী অৰ্ধউলংগ অৰ্ধখণ্ড অৰ্ধচন্দ্ৰ অৰ্ধচেতন অৰ্ধচৰকাৰী অৰ্ধছুটি অৰ্ধত অৰ্ধতৎসম অৰ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্ধনিৰ্মিত অৰ্ধপাগল অৰ্ধবীক্ষণ অৰ্ধশিক্ষিত অৰ্ধাংগিনী অৰ্ধাংশ অৰ্ধাকাশ অৰ্ধাঙ্গিনী অৰ্ধাঙ্গী অৰ্ধোদয় অৰ্ধৰাজ্য অৰ্ধৰাত্ৰি অৰ্নগল অৰ্ন্তঃদৃশ্য অৰ্ন্তধান অৰ্ন্তনিহিত অৰ্প অৰ্পণীয় অৰ্পণৰ অৰ্পণৰে অৰ্পিতভাৱে অৰ্বাচীনভাৱে অৰ্বুদ অৰ্বুদত অৰ্ব্বাচীন অৰ্ব্বুদ অৰ্যমা অৰ্য্যমা অৰ্শ অৰ্শত অৰ্শৰোগ অৰ্হ অৰ্হণ অৰ্হত অৰ্হতা অৰ্হতাও অৰ্হতাক অৰ্হতাতকৈ অৰ্হতাসম্পন্ন অৰ্হতাহীন অৰ্হতাৰ অৰ্হনিশে অৰ্হৰ অৱকণ্ঠিকা অৱকল অৱকলন অৱকাশত অৱক্ষয়ৰ অৱক্ষেপ অৱক্ষেপন অৱগতি অৱগতিত অৱগম অৱগম্য অৱগামী অৱগাহনত অৱগুণ্ঠন অৱগুণ্ঠিত অৱগৰ্ব্ব অৱগৰ্ব্বী অৱচ্ছিন অৱচ্ছিন্ন অৱচ্ছেদ অৱচ্ছেদভাৱে অৱজাৰ্ৱেচন অৱজ্ঞাক অৱতল অৱতা অৱতাৰক অৱতাৰণ অৱতাৰণাই অৱতাৰণাত অৱতাৰপ্ৰতিম অৱতাৰীপুৰুষ অৱতাৰে অৱতৰণত অৱতৰণিকা অৱদমন অৱদমিত অৱদানকাৰী অৱদানখিনিও অৱদানবোৰ অৱদানলৈ অৱদানেৰে অৱদানো অৱদানৰূপে অৱধান অৱধাৰণ অৱধাৰণত অৱধাৰিতভাবেই অৱধাৰিতভাৱে অৱধাৰিতভাৱেই অৱধিত অৱধূত অৱধ্বনি অৱনতকৰ অৱনতমস্তক অৱনতশ্ৰেণী অৱনতিত অৱনতিয়ে অৱনমন অৱনমনে অৱনমিতহে অৱনেত্ৰ অৱন্তী অৱন্তীপুৰী অৱবাহিকা অৱবাহিকাত অৱমাননাক অৱমানিত অৱমূল্যায়ন অৱয়বত অৱয়বী অৱয়ৱক অৱলম্ব অৱলম্বনটো অৱলম্বনত অৱলীলা অৱলুপ্তি অৱলেপ অৱলেপন অৱলেপে অৱলেহ অৱলেহন অৱলোকনত অৱলোহিত অৱশপ্ৰায় অৱশব্দ অৱশভাৱে অৱশিষ্টখিনিত অৱশিষ্টত অৱশেষ অৱশেষত অৱশ্যম্ভাবিতা অৱশ্যম্ভাবী অৱশ্যম্ভাৱিতা অৱশ্যম্ভাৱীভাৱে অৱশ্যে অৱশৰ অৱষ্ট্ৰাকচন অৱস অৱসন্ন অৱসন্নভাৱে অৱসাদক্লান্তি অৱসাদগ্ৰস্ত অৱসাদত অৱসানত অৱসায়ক অৱস্থা অৱস্থাকো অৱস্থাগত অৱস্থাটোক অৱস্থাটোৰো অৱস্থাত অৱস্থাতকৈ অৱস্থানক অৱস্থানত অৱস্থাপন্ন অৱস্থাহীন অৱসৰকালীন অৱসৰগ্ৰহণ অৱসৰটো অৱসৰত অৱসৰীয়া অৱহিত অৱহিতে অৱহিতেই অৱহেলা অৱহেলাত অৱান্তৰ অৱিনস্ত্য অৱিবাহিত অৱিহনে অৱেৰয় অৱৰ অৱৰূদ্ধ অৱৰূপ অৱৰোধ অৱৰোধক অৱৰোহণ অৱৰোহণত অৱৰোহী === আ === আঁউজ আঁউজী আঁউসী আঁউসীৰ আঁউহী আঁওচ আঁওৰোৱা আঁকন আঁকনী আঁকনীমাৰি আঁকবাঁক আঁকবাঁকবোৰ আঁকবাক্ আঁকিছ আঁকিছা আঁকিছানো আঁকিছে আঁকিছোঁ আঁকুহি আঁকুহী আঁকোগোজা আঁকোহ আঁকোৰগোজ আঁকোৰগোজা আঁকোৰা আঁকোৰাবাঁকোৰা আঁকোৱালি আঁকৰালি আঁচন আঁচনি আঁচনিও আঁচনিক আঁচনিবোৰ আঁচনিমতে আঁচলতে আঁচলা আঁচলৰে আঁচু আঁচুকৰী আঁচুফুল আঁচুৰিব আঁচুৱলী আঁচুৱলীয়া আঁচুৱা আঁচো আঁচোৰণ আঁচোৰপিচোৰ আঁচোৰা আঁচোৰাআঁচুৰি আঁচৰোতে আঁছুতীয়া আঁজনি আঁজলী আঁজুৰা আঁজোৰপিজোৰ আঁজোৰাআঁজুৰি আঁজোৰাত আঁজোৰি আঁট আঁটকাল আঁটন আঁঠিয়া আঁঠু আঁঠুকাঢ়ি আঁঠুচোঙ্গা আঁঠুতমূৰলগা আঁঠুপাৰ আঁঠুমূৰ আঁঠুমূৰীয়া আঁঠুৱনীয়া আঁঠুৱাখনৰ আঁতিছে আঁতুলি আঁতুলিয়া আঁতুলিয়ান আঁতেআঁতে আঁতৰতহে আঁতৰাআঁতৰি আঁতৰাআঁতৰিকৈ আঁতৰাই আঁতৰাইছিল আঁতৰাইহে আঁতৰানাই আঁতৰাবলৈও আঁতৰাবলৈকে আঁতৰায় আঁতৰালো আঁতৰিছিল আঁতৰিছিলহে আঁতৰিয়েই আঁতৰোৱা আঁস আঁহতজোপাত আঁহন আঁহফলীয়া আঁহযুক্তখাদ্য আঁহাএহ আঁহাগৈ আঁহীয়া আঁহে আঁহেআঁহে আঁহো আঁহোতে আঁৰকাতিমাৰ আঁৰতে আঁৰতো আঁৰদিয়া আঁৰবেৰ আঁৰল আঁৰলেনিৰলে আঁৰিবৰ আঁৰিয়া আঁৰিলে আঁৰেআঁৰে আঁৰেৰে আঁৰৰপৰা আংকল আংকাৰা আংকুল আংগাৰা আংগিকেৰে আংগিভংগি আংগিৰস আংগুল আংগুৰ আংগোৰা আংছানছুকী আংবাং আংমৰা আংলঙলৈ আংলঙৰ আংশিকভাবে আংশিকভাৱে আংশিকভাৱেই আঅলঙ্কাৰ আইঅ আইএছআই আইএফচিআই আইএমএফ আইওডুখৰি আইক আইকণ আইকণো আইকন আইকুঁৱৰী আইকুঁৱৰীসকলৰ আইকো আইগেট আইগৰ আইচ আইচক্ৰীম আইচক্ৰীমবোৰৰ আইচলেণ্ড আইচহকী আইচিআই আইচিআইচি আইচুদেউ আইচুদেও আইছলেণ্ড আইছলেণ্ডছ আইছুদেউতা আইছেভা আইজং আইজনী আইজল আইজোং আইটন আইটনীয়া আইটি আইটিও আইটিক আইটিচি আইটিনে আইটিৰ আইটী আইটীক আইটোৰ আইঠা আইডল আইডলছ আইডিএফচি আইডিবিআই আইডিয়া আইডিয়াৰ আইডিয়েলচফ্ট আইডিয়েলিষ্ট আইত আইতাইহে আইতাককহে আইতাককো আইতাকহঁতৰ আইতাকেতো আইতাকো আইতাজনীয়ে আইতায়ে আইতালৈ আইতাসকলে আইতাৰো আইথানত আইদিয়া আইদেউজনী আইদেউতা আইদেউৰ আইদেৱে আইধা আইধৰ আইন আইনগত আইনজ্ঞ আইনতঃ আইনপ্ৰণয়ন আইনপ্ৰণেতা আইনলৈ আইনষ্টাইনৰ আইনসংগত আইনসিদ্ধ আইনা আইনাখন আইনাখনেও আইনাখনো আইনাম আইনাৰে আইনিভাৱে আইনীইআকবৰ আইনীভাৱে আইনু আইনো আইপিএচ আইপিএছ আইপিচিএল আইফাল আইফোন আইফ্লেক্স আইবিএম আইবিপি আইবেকঅফিছকম আইবোপাই আইবোপাইৰ আইবোপাইৰো আইবোপায়ে আইভা আইভাৰ আইভিণ্ড আইভিহঁতৰ আইভেন আইভো আইভৰিক আইমাতৃৰ আইমাতৄ আইমাতৄৰ আইমী আইল আইলা আইলি আইলেণ্ড আইলেণ্ডছ আইস আইসকলক আইসকলে আইসকলৰ আইিছে আইৰ আইৰন আইৰিচ আউক্ৰি আউগে আউগ্ৰেবিছ আউটডেটেড্ আউটডেটেদ আউটডৰ আউটত আউটদেটেট আউটপুট আউটবক্স আউটলুক আউটলেট আউটি আউটৰিচ আউঠি আউডাল আউত আউনস আউনী আউনীপাণ আউনেস্তলি আউন্স আউবে আউমান আউলবাউল আউলাভিক আউলি আউলিজাউলি আউলিয়াৰ আউলী আউলীয়াই আউলুআপচু আউৰণি আউৰাম আওঁজাই আওঁপকীয়া আওঁপকীয়াকৈ আওঁহতীয়া আওঁৰাইছিল আওঁৰাইছিলো আওঁৰাইয়ে আওঁৰাও আওঁৰাবলৈ আওঁৰোৱা আওঁৰোৱাৰ আওকচু আওকঠীয়া আওকথা আওকথীয়া আওকলীয়াৰ আওকাঠ আওকাঠী আওকাল আওকিল আওকৰ আওখটি আওখটীয়া আওখাল আওখালি আওগৰীয়া আওগৰু আওঘটনা আওচ আওচলীয়া আওচৰীয়া আওটনি আওডাল আওডুবি আওঢনি আওঢলীয়া আওঢালে আওতা আওনাআউনি আওপকিয়াকৈ আওপকীয়াভাৱে আওপাক আওপাকে আওপাকেই আওফাল আওফালে আওফালেই আওবাট আওবাটে আওবাটেই আওবাৰ আওবাৰে আওবৰীয়া আওভাওবোৰ আওমৰণ আওয়াজ আওয়ামী আওলা আওলাংগি আওহ আওহতীয়াকৈ আওহাত আওহাতে আওহেলা আওৰাইছিল আওৰাওঁ আওৰাব আওৰোৱা আওৱাৰ্ছ আকংক্ষা আকও আকটা আকণ আকণ্ঠভোজন আকতাক আকন আকনবিন্ধী আকবৰপুৰ আকবৰেও আকমই আকমুঠা আকম্প আকল আকলন আকলনপত্ৰ আকলবিৰ আকলা আকলি আকলিবাকলি আকস্মিক আকস্মিকতাবাদ আকস্মিকভাৱে আকস্মিকভাৱেই আকাংক্ষণীয় আকাংক্ষাক আকাংক্ষী আকাংশা আকাংশিত আকাঙ্ক্ষা আকাঙ্ক্ষী আকাঙ্খিত আকাঙ্খী আকাজী আকাট আকাবিৰ আকালী আকাশ আকাশকুসুম আকাশখনহে আকাশগংগা আকাশগঙ্গা আকাশচুম্বী আকাশজাল আকাশতউৰা আকাশতীয়া আকাশতে আকাশতেলীয়া আকাশপ্ৰদীপ আকাশবন্তি আকাশবন্তী আকাশবাতী আকাশবুলীয়া আকাশমাৰ্গ আকাশমাৰ্গেদি আকাশমাৰ্গেৰে আকাশলংঘা আকাশলঙ্ঘী আকাশলৈআৰু আকাশীচৰগ আকাশীজৰীপ আকাশীপথ আকাশীপথেদি আকাশীপুৰুষ আকাশীবাণী আকাশীলতাৰ আকাশীৰথ আকাশে আকাশেই আকাশৰে আকাৰ আকাৰইংগিত আকাৰণ্ত আকাৰপ্ৰকাৰ আকাৰে আকাৰেইংগিতেই আকাৰেইঙ্গিতে আকাৰেইঙ্গিতেই আকিঞ্চন আকীৰ্ণ আকু আকুজনীক আকুঞ্চিত আকুতি আকুলভাবে আকুলভাৱে আকুহি আকুৰ আকূতি আকৃতি আকৃতিগত আকৃতিগতভাৱে আকৃতিটোৱে আকৃতিটোৱেই আকৃতিনিয়ামক আকৃতিপ্ৰকৃতি আকৃতিবিজ্ঞান আকৃতিবিশিষ্ট আকৃতিয়ে আকৃতিৰে আকৄতিটো আকে আকোঁচা আকোঁৰগোজ আকোঁৰগোজকৈ আকোঁৱাল আকোঁৱালিও আকোঁৱালী আকোৰগোজ আকোৱালমাৰ আকোৱালি আকৌ আক্কেল আক্ষিপ্ত আক্ষেপ আক্ষেপগ্ৰস্ত আক্ষেপবোৰ আক্ষেপলৈ আক্ষেপৰ আক্ৰমণকাৰী আক্ৰমণকাৰীবোৰক আক্ৰমণলৈ আক্ৰমণৰপৰা আক্ৰমী আক্ৰমে আক্ৰান্তজনে আক্ৰান্তৰ আক্ৰামিকা আক্ৰীড় আকৰ আকৰগোজ আকৰা আকৰী আকৰীয়ে আকৰ্ণ আকৰ্শণীয় আকৰ্ষ আকৰ্ষণবিন্দু আকৰ্ষণযোগ আকৰ্ষণীয়কৈ আকৰ্ষণীয়তা আকৰ্ষিলে আখটাৰ আখটি আখলঘৰত আখাপতীয়া আখাশালি আখি আখীয়া আখেজ আখেজাআখেজি আখৈগড়ীয়া আখৈতোলা আখৈফুট আখৈফুটা আখৈফুটিয়া আখৈফুটিয়াৰ আখৈয়া আখৈয়াগোম আখৈলাডু আখৌ আখ্যা আখ্যাত আখ্যান আখ্যানটোৰ আখ্যানত আখ্যানৰ আখ্যাপত্ৰ আখ্যায়িকা আখ্যাৰে আখ্যাৱলী আখৰ আখৰযুক্ত আখৰাই আখৰাথলী আখৰীয়া আখৰুৱাকৈ আখৰেআখৰে আখৰৰ আগআন আগইউগ আগকথা আগকৰ আগগুৰি আগগুৰিবোৰ আগচ আগচকা আগচকাটো আগচকাটোৰ আগচন আগচাউলদিয়ন আগচামিলে আগচিবলৈ আগচুলি আগচ্ আগছি আগছিটত আগছিটতো আগছিটৰ আগজাননি আগটোৰ আগঢ় আগত আগততো আগতনো আগতীয়াকৈয়ে আগতে আগতেইবা আগতেওটো আগতেওতো আগতেচোন আগতেতো আগদিনাহে আগদিয়ন আগদিয়া আগদুৱাৰ আগধন আগধৰোতা আগনবঢ়াব আগনি আগন্তক আগন্তুকক আগন্তুকৰ আগপাচ আগফাল আগফালেও আগব আগবঢ়া আগবঢ়াইআন আগবঢ়াইছিল আগবঢ়াওঁতে আগবঢ়াটো আগবঢ়াবা আগবঢ়াম আগবঢ়ালেহেঁতেন আগবঢ়ালোঁ আগবঢ়োৱা আগবঢ়োৱাত আগবয়স আগবলী আগবাঢ়া আগবাঢ়িছিলহে আগবাঢ়িছোঁ আগবাঢ়িয়ে আগবাঢ়িলমই আগবাঢ়িলেই আগবাঢ়িলেও আগবাঢ়িলো আগবাঢ়িলোঁ আগবাঢ়িলোনাই আগবাঢিল আগবাৰী আগবিয়া আগবেলাৰ আগবোৰ আগভাগতে আগভাৰ আগভৰা আগম আগমঙ্গহ আগমণিত আগমন আগমনী আগমনেই আগমুহূৰ্ততো আগমুৱা আগয়ে আগলতি আগলতী আগলতীপাত আগলিকা আগলিবতৰা আগলিবোৰ আগলৈকো আগশাৰী আগহাত আগহাতে আগহাতোৰা আগা আগাআগিকৈ আগাখান আগাডেৱা আগাথা আগাদেৱা আগাবাঢ়িলোঁ আগামপুৰাম আগালি আগাৰ আগি আগিয়াচিতা আগীয়াঠুঁটি আগুছি আগুন আগুৰ আগুৰান আগুৰিলে আগুৰ্ আগুৱাই আগুৱাইগৈছিল আগুৱাইছা আগুৱাইহে আগুৱান আগুৱাপিছুৱা আগেআগে আগেচিতা আগেত আগেতে আগেদিও আগেদিয়েই আগেপাছে আগেপিছেও আগেয়েহে আগেলি আগোৰ আগোৱাল আগ্নেয় আগ্নেয়গিৰিৰ আগ্নেয়পাত আগ্ন্যুত্পাত আগ্ন্যুৎপাত আগ্হাতে আগ্ৰহক আগ্ৰহটোও আগ্ৰহহীনতা আগ্ৰহান্বিত আগ্ৰহীয়েই আগ্ৰহীলোকে আগ্ৰহেই আগ্ৰহৰে আগ্ৰা আগ্ৰাসনক আগ্ৰাসনৰ আগ্ৰাহ্য আগ্ৰেহেৰে আগ্ৰ্হ আগৰকাৰ আগৰখনত আগৰটোৰ আগৰতলা আগৰফালে আগৰবাৰতকৈ আগৰবাৰতো আগৰবোৰৰ আগৰা আগৰাতিৰ আগৰেপৰাই আগৰৱাল আগৰৱালাদেৱেই আগৰৱালায়ো আঘণা আঘাতখিনি আঘাতজনিত আঘাতদিছিল আঘাতহীন আঘোণ আঘোণত আঘোণমহীয়া আঘোণী আঘোণীয়া আঘোণীৰ আঘ্ৰাণ আঘ্ৰাত আঙচ আঙঠাত আঙঠাবোৰ আঙঠিটোত আঙঠিয়ে আঙঠী আঙনি আঙাৰ আঙিনা আঙুঠিটো আঙুঠিটোকে আঙুঠিয়ে আঙুঠিৰে আঙুল আঙুলমান আঙুলিকেইটাই আঙুলিকেইটাত আঙুলিটোলৈ আঙুলিটোৱে আঙুলিতে আঙুলিদেখুৱাই আঙুলিয়া আঙুলিয়াইছিলোঁ আঙুলৰ আঙুৰলতা আঙোৰ আঙ্ক আঙ্কাৰা আঙ্গঠা আঙ্গঠি আঙ্গঠী আঙ্গনি আঙ্গাৰ আঙ্গিক আঙ্গিকৰ আঙ্গিনা আঙ্গিভঙ্গি আঙ্গিৰস আঙ্গুঠি আঙ্গুল আঙ্গুলি আঙ্গুলিক আঙ্গুলিচেপা আঙ্গুলী আঙ্গুষ্ঠি আঙ্গুৰ আচঁনি আচঁনিত আচঁলখন আচঁলটো আচকন আচকা আচকান আচকুৰীয়া আচট্ৰা আচট্ৰাজেনেকা আচনি আচনিপ্ৰকল্প আচন্ন আচপাতালত আচবাববোৰ আচমন আচমনীয় আচমানী আচম্বিত আচম্বিতেই আচম্বিতৰূপে আচলজনেই আচলটোকে আচলতে আচলপাত আচলবিধে আচলু আচলুত আচলুৰ আচলুৰে আচলৰে আচহুৱাকৈ আচাংকোভিল আচাও আচাটবিচাট আচান আচানক আচান্ত আচামথাকি আচামিজ আচামৰ আচাযই আচাৰঅনুষ্ঠান আচাৰঅনুষ্ঠানক আচাৰঅনুষ্ঠানৰ আচাৰআচৰণ আচাৰনীতি আচাৰপদ্ধতি আচাৰবিহীন আচাৰবিৰুদ্ধ আচাৰব্যৱহাৰৰ আচাৰবৰ্জিত আচাৰভ্ৰষ্ট আচাৰিবলৈ আচাৰ্জী আচাৰ্যআচাৰ্যা আচাৰ্যক আচাৰ্যজনক আচাৰ্য্যইও আচাৰ্য্যসকলক আচাৰ্য্যসকলৰ আচাৰ্য্যা আচাৰ্য্যাই আচাৰ্য্যানী আচিনাই আচিল আচিলতে আচিলাতে আচিৰ্ আচিৰ্বাৰ্ড আচুঁৰিছে আচুকাঠ আচুন আচুৰি আচুৰিব আচে আচোৰ আচোৱাৰ আচ্ আচ্ছা আচ্ছাদক আচ্ছাদনচাচ্ছাদন আচ্ছালাম আচৰ আচৰণবিধি আচৰণীয় আচৰতো আচৰন আচৰনে আচৰফিবি আচৰানিয়ে আচৰানিৰ আচৰীত আচৰ্য আচৰ্য্য আছনে আছফ আছবাব আছমান আছলি আছলু আছা আছাই আছাতো আছানো আছাম আছামটাইপ আছামী আছাৰকণি আছাৰা আছাৰাধান আছাৰেকণি আছিন আছিফ আছিল আছিলোঁ আছুৱে আছে আছোঁ আছোঁদেই আজত আজন্মৰ আজব আজমগড় আজমল আজমীৰ আজমীৰত আজযাহ আজলমঠ আজলা আজলি আজসে আজাদী আজান আজানক আজানফকিৰৰ আজানফকীৰ আজানু আজাৰ আজাৰত আজাৰতে আজাৰা আজাৰৰ আজি আজিকালিৰ আজিধৰি আজিপৰ্যন্ত আজিপৰ্য্যন্ত আজিয়ো আজিলৈকে আজিলৈনো আজিৰ আজিৰেই আজুআইতা আজে আজেৰ আজেৰবাইজান আজেৰি আজোঁ আজোঁককাকেও আজোককাক আজোককাকে আজোককাকৰ আজোককাহঁতে আজোখ আজোখা আজোখাকৈ আজোহ্ব আজোৰা আজোৰাখনত আজোৰাত আজ্জিকাল্লি আজ্ঞপ্তি আজ্ঞাই আজ্ঞাকাৰক আজ্ঞাকাৰী আজ্ঞাচক্ৰ আজ্ঞাধন আজ্ঞাধান আজ্ঞাধীন আজ্ঞানুসৰি আজ্ঞানুৱৰ্তী আজ্ঞাপত্ৰ আজ্ঞাবহ আজ্ঞালেখ আজ্ঞাৱহ আজ্য আজ্যুৰি আজৰ আজৰণ আজৰা আজৰিয়েই আজৰীয়া আঞ্চলিকতা আঞ্চলিকতাবাদ আঞ্চলিকতাবাদৰ আঞ্জনীয়া আঞ্জা আঞ্জাখনো আঞ্জাতনো আঞ্জাতৰকাৰী আঞ্জাবোৰ আঞ্জাম আঞ্জুমান আটককৰ আটকত আটকধুনীয়াকৈ আটকা আটকাধীন আটকাল আটকীয়া আটখা আটখেৰি আটচা আটচাফালায়া আটধৰ আটন্তিয়াৰ আটমাৰ আটমোষ্ট আটাইকিটাকে আটাইকে আটাইকেইগৰাকী আটাইকেইজনকে আটাইকেইজনৰ আটাইকেইজনৰে আটাইকেইজনৰেই আটাইকেইটাৰ আটাইকেইদিনেই আটাইকেইবিধেই আটাইকেটা আটাইজাক আটাইবোৰৰ আটাইবোৰৰে আটাইমখা আটাইয়ে আটাইসোপা আটাকেমা আটাগুৰি আটাচবাজী আটামৈদাৰ আটায় আটায়েই আটায়েমিলি আটায়েমুলি আটায়েৰে আটাল আটালকটা আটালকাটী আটাহপাৰ আটাৰ আটি আটিকা আটিমুটি আটিলা আটিষ্ট আটী আটুট আটুটকৈ আটে আটেংগা আটেঙ্গা আটেয়া আটোপ আটোপটংকাৰ আটোপটঙ্কাৰ আটোপে আটোৱা আট্ আট্টালিকা আঠঅনীয়া আঠকুণীয়া আঠকোণীয়া আঠগাঁৱৰ আঠচল্লিশ আঠচল্লিশতা আঠচুকীয়া আঠজনক আঠজনকো আঠজনমানে আঠজনেই আঠজনৰ আঠটকা আঠটাতে আঠটাতেই আঠটামানেই আঠটাৰ আঠত্ৰিশ আঠত্ৰিশটা আঠদহ আঠদহজনীয়া আঠদিনত আঠধতুৱা আঠন আঠবছৰমান আঠমংগলাৰ আঠমঙ্গলা আঠমাহ আঠষষ্টি আঠষষ্ঠি আঠসত্তৰ আঠহাত আঠাইছ আঠাইশ আঠাকণ আঠান্নবৈ আঠান্নৈ আঠান্নৱৈ আঠালতীয়া আঠালি আঠালেতীয়া আঠাশী আঠাৰে আঠি আঠীয়া আঠুঁত আঠুত আঠুলৈকে আঠুৰে আঠুৱাখন আঠুৱাখনৰ আঠুৱাচাঠুৱা আঠে আঠেপখে আঠেপষে আঠেবেঠে আঠেবেথে আঠোজন আঠোজনী আঠোটা আঠোটাকৈ আঠোটাৰ আঠোপৰে আঠৰ আডল্ফ আড়ত আড়ম্বৰ আড়ম্বৰপূৰ্ণভাৱে আড়ষ্টতা আড়স্ততাৰ আডাম আডামছ আডিজ আডিন আড্ডা আড্ডাই আড্ডাটোলৈকে আড্ডাটোৰ আড্ডাবাজ আড্ডাবোৰে আড্যাৰ আড্ৰিয়েটিক আড্ৰে আঢ়ৈবছৰীয়াটি আঢ়্যৱন্ত আঢেলিয়া আঢ্য আঢ্যবন্ত আণ্টন আণ্ডাজতে আণ্ডাৰলাইনো আণ্ডাৰষ্টুদ আণ্ডাৰস্কোৰ আণৱিক আতঁৰ আতঁৰত আতঁৰাইছে আতঁৰেৰে আতঁৰোৱাৰ আতংকজনক আতংকত আতংকবাদী আতংকিতও আতকুত আতঙ্ক আতঙ্কিত আতচ আতচবাজী আতচী আতচ্ আতছবাজী আততায়ী আতন আতপ আতপবাৰণ আতলচ আতা আতাংগৰীয়া আতাই আতাইতাই আতাইবোৰ আতাইলৈকে আতাক আতাঙ্গৰীয়া আতাৰি আতি আতিঁৰ আতিথেয় আতিপুতি আতিফাই আতিশয্য আতিশয্যত আতিশৰ্য আতুলীয়া আতুৰণি আতুৰবিতুৰ আতুৰুপীয়া আতৈয়ে আতোলতোল আতোলতোলকৈ আতোলা আতোল্ আতোৰোৱাত আত্ আত্মঅভিমানী আত্মইন্দ্ৰিয়ৰ আত্মউপলব্ধি আত্মকন্দল আত্মকলহ আত্মকাৰ্য আত্মকাৰ্য্য আত্মকৃত আত্মকেন্দ্ৰিক আত্মকেন্দ্ৰিকতা আত্মক্ৰন্দনত আত্মগাঁথা আত্মগোপনকাৰী আত্মগৌৰৱ আত্মগৌৰৱিনী আত্মগ্লানি আত্মগ্ৰাহী আত্মগৰ্ব আত্মগৰ্বী আত্মগৰ্ব্ব আত্মঘাটি আত্মঘাত আত্মচিৎকাৰৰ আত্মচৰিত আত্মজ আত্মজাৰক আত্মজাৰণ আত্মজিজ্ঞাসা আত্মজীৱনী আত্মজীৱনীৰ আত্মজ্ঞ আত্মজ্ঞান আত্মতত্ত্ব আত্মতত্ত্বোপদেশ আত্মতুষ্টি আত্মতৃপ্তি আত্মত্যাগী আত্মদহনত আত্মদান আত্মদৃষ্টি আত্মদ্ৰোহ আত্মদ্ৰোহী আত্মদৰ্শী আত্মধীন আত্মনিগ্ৰহ আত্মনিন্দা আত্মনিবেদন আত্মনিয়ন্ত্ৰণ আত্মনিষ্ক্ৰয় আত্মনিষ্ঠা আত্মনিৰ্দ্ধাৰণ আত্মনিৰ্ধাৰণ আত্মনিৱেদন আত্মপক্ষ আত্মপক্ষসমৰ্থন আত্মপক্ষৰ আত্মপীড়ণ আত্মপূজা আত্মপ্ৰত্যয় আত্মপ্ৰত্যয়ৰ আত্মপ্ৰশংশা আত্মপ্ৰশংসাত আত্মপ্ৰসাদ আত্মপ্ৰৱঞ্চনা আত্মপৰায়ণ আত্মপৰীক্ষা আত্মবধী আত্মবল আত্মবলি আত্মবিকাশ আত্মবিক্ৰয় আত্মবিনাশ আত্মবিশ্বাসৰ আত্মবিশ্লেষণো আত্মবিস্মৃত আত্মবিসৰ্জন আত্মবিৰোধ আত্মবুদ্ধি আত্মবোধ আত্মমুখী আত্মশুদ্ধিৰ আত্মশ্লাঘা আত্মসংঘাত আত্মসংযম আত্মসংস্কাৰ আত্মসন্তুষ্টিত আত্মসন্তুস্ত আত্মসন্মানক আত্মসন্মানবোধো আত্মসম আত্মসমৰ্থনত আত্মসমৰ্পণৰ আত্মসহায়্ক আত্মসাত আত্মহত্যা আত্মহত্যাই আত্মহত্যাকাৰীক আত্মহত্যাটো আত্মহ্ত্যা আত্মহ্যা আত্মাত আত্মাধীন আত্মানুশাসন আত্মানুসন্ধান আত্মানুসন্ধানৰ আত্মাভিব্যঞ্জনা আত্মাময় আত্মায়ো আত্মাশক্তি আত্মাসন্মান আত্মাহুতিৰ আত্মীকৰণ আত্মীয় আত্মীয়কুটুম্ব আত্মীয়তাই আত্মীয়পৰিজনক আত্মীয়লৈ আত্মীয়সকলৰ আত্মীয়সহ আত্মেন্দ্ৰিয় আত্মোত্সৰ্গ আত্মোপম আত্মোৎসৰ্গ আত্মোৎসৰ্গৰ আত্ম্হাৰা আত্মৰহস্যৰ আত্মৱত আত্ৰাণি আত্ৰান্ত আত্ৰি আত্ৰেয় আতৰণ আতৰদান আতৰদানী আতৰ্ৱ আথউনি আথও আথকুৰীয়া আথলীয়া আথাউনি আথাওপুথাও আথান আথানিবোৰ আথানিৰ আথানী আথানীআবাণী আথান্তৰ আথাশটা আথে আথৰ আথৰ্বণ আথৰ্ব্বণ আথৰ্ব্বন আদকপালী আদখনীয়া আদখিনি আদখৰীয়া আদচাৰি আদচৌখৰী আদধতুৱা আদবকায়দা আদবয়স আদবাট আদবুৰি আদম আদমহীয়া আদমৰূপী আদলতলী আদহ আদা আদাকৰি আদানপ্ৰদানটো আদানপ্ৰদানো আদানহৰু আদানহৰুৰ আদানী আদাব আদাবস্তিত আদাবাৰীখালী আদাবেপাৰীয়ে আদামছ আদালত আদালতলৈ আদি আদিঅন্ত আদিকথা আদিকবি আদিকলা আদিকলাতন্ত্ৰ আদিকাণ্ড আদিকাণ্ডৰ আদিকাব্য আদিকো আদিকোষ আদিকৰ্তা আদিকৰ্ত্তা আদিচনেট আদিছন্দ আদিটো আদিতকৈ আদিতম আদিতেয় আদিতো আদিত্যমণ্ডল আদিনাথ আদিনিৰঞ্জন আদিপুৰাণ আদিপুৰুষ আদিপৰ্ব আদিপৰ্ব্ব আদিবোৰত আদিবোৰেই আদিভাগ আদিমতা আদিমবাসী আদিমূল আদিশেষ আদিষ্ট আদিস আদিসমূহত আদিসহ আদিস্বৰৰ আদিৰপৰা আদিৰস আদীপন আদুঅ আদৃত আদেয়ৰ আদেশনামা আদেশপালক আদেশমতে আদেশমৰ্মে আদেশাত্মক আদেশানুযায়ী আদেশানুৱৰ্তী আদেশিকা আদেশো আদেষে আদৌ আদ্ আদ্দাটোৰ আদ্বলীয়া আদ্বাটতে আদ্বাটৰ আদ্যঋতু আদ্যকোষ আদ্যক্ষৰলৈ আদ্যন্ত আদ্যপ্ৰন্ত আদ্যমধ্য আদ্যলীলা আদ্যশ্ৰাদ্ধ আদ্যশ্ৰাদ্ধই আদ্যাক্ষৰ আদ্যাশক্তি আদ্যৰস আদ্ৰ আদ্ৰতা আদৰআশ্বাসে আদৰকোনা আদৰণ আদৰণিমেল আদৰণিসভা আদৰণিসমিতি আদৰণী আদৰণীমেল আদৰণীয় আদৰণীসভা আদৰতো আদৰনী আদৰপ্ৰাপ্ত আদৰমালতী আদৰযত্নৰ আদৰসনা আদৰসাদৰকৈ আদৰিব আদৰিবৰ আদৰিয়া আদৰুৱা আদৰো আদৰোঁতা আদৰ্শক আদৰ্শতে আদৰ্শনীয় আদৰ্শপুস্তক আদৰ্শবাদ আদৰ্শবান আদৰ্শবিদ্যালয় আদৰ্শবোৰ আদৰ্শভিত্তিক আদৰ্শমুলক আদৰ্শসমস্ত আদৰ্শস্থানীয় আদৰ্শস্বৰূপ আদৰ্শহে আদৰ্শাত্মক আদৰ্শেৰ আদৰ্শৰাজিৰ আদৰ্শৰেই আদৰ্শৱান আদৱ আদৱকায়দাই আধটীয়া আধতুৱা আধলিকা আধলিটীয়া আধলিহে আধাও আধাকাপ আধাকিলো আধাকেঁচেলুৱা আধাকেচেলুৱা আধাকৈ আধাখাই আধাখিলা আধাখুন্দা আধাখোলা আধাখৰলীয়া আধাগিলাচ আধাঘণ্টাও আধাঘণ্টামানৰ আধাঘণ্টাহে আধাটুকুৰা আধাডুখৰীয়া আধাত আধাতকৈ আধাতকৈও আধাধুন আধান আধানাৰ্জি আধাপেটী আধাপেটেৰে আধাপৰলীয়া আধাফলা আধাফুটীয়া আধাবঙীয়া আধাবঙ্গীয়া আধাবাটতে আধাবেলাৰ আধাবৈৰা আধাভঙা আধাভাগ আধাভৰ্ত্তি আধামানলৈ আধামূলী আধামূৰী আধামূৰীয়া আধামে আধামৰাই আধালেখা আধালৈকেহে আধাসংখ্যক আধাসংখ্যকেই আধাসাৰি আধাসিজা আধাহাজাৰ আধাৰকঁটীয়া আধাৰকটিয়া আধাৰচক্ৰ আধাৰতো আধাৰবাঁট আধাৰভূমি আধাৰশিলাৰ আধাৰাস্তাতে আধাৰি আধাৰৰেখা আধিকাৰ আধিকৈ আধিক্য আধিখোৱা আধিদি আধিমনোবিজ্ঞান আধিয়াকাট আধিয়াৰ আধিলৈ আধিৰথি আধুনিকতাইয়াৰ আধুনিকতাক আধুনিকতালৈ আধুনিকভাৱে আধুনিকীকৰণ আধূনিকতাক আধূনিকতাৰ আধেক আধেয় আধেৰ আধ্যাই আধ্যাত্মবাদ আধ্যাত্মিক আধ্যাত্মিকতা আধৰা আধৰাটাঙোন আধৰু আধৰুৱাখিনি আনআন আনএটি আনএনজি আনকগৈ আনকাপ আনকাল আনকাললৈ আনকালৰ আনকেইদিনৰ আনখনলৈ আনগৰাকীৰ আনগৰাকীৰো আনচা আনচাৰ আনছ আনছাটা আনজ আনজনী আনজনীয়ে আনজৰ আনটো আনধৰণেৰে আনন্দউলাহ আনন্দও আনন্দকণ আনন্দখিনিৰ আনন্দগিৰি আনন্দদান আনন্দদায়ক আনন্দধেমালি আনন্দপূৰ্ণ আনন্দবাজা আনন্দবাদ আনন্দবাদী আনন্দবিষাদ আনন্দবেদনাৰ আনন্দমনে আনন্দময়ী আনন্দস্ফূৰ্তিৰে আনন্দস্বৰূপ আনন্দাশ্ৰু আনন্দিত আনন্দ্ৰচন্দ্ৰ আনন্দৰেই আনন্দৰো আনপক্ষ আনপাৰে আনপ্ৰেডিক্টটবল আনফালেদি আনফাৰ আনফ্ৰেইণ্ডেই আনবাৰত আনবিলাক আনবিলাকৰ আনবোৰৰো আনভাষাত আনল আনলিমিটেড আনলৈও আনষ্টেক আনসকলে আনসকলৰ আনসময়ত আনহাতত আনহাতেদি আনাচোন আনাভুৱা আনাৰ আনাৰছ আনাৰস আনিছিলি আনিছিলে আনিছু আনিছো আনিছোগৈ আনিব আনিবই আনিবও আনিবলগীয়া আনিবলে আনিবানে আনিয়া আনিলতে আনিলেহেতেন আনিলোঁ আনিলোঁহেতেন আনিলোগৈ আনিহে আনীত আনুকুল্য আনুগত্যখিনি আনুপাতিক আনুবংশিক আনুভূতিক আনুষঙ্গিক আনুষাংগিক আনুষ্ঠানিকতা আনুষ্ঠানিকভাৱে আনুসাংগিক আনুস্থানিকভাবে আনূপুৰ্ব্বিক আনেও আনেকাদিনা আনেবানে আনেৱালা আনোঁতেই আনোগৈ আনোতে আনোতেই আনোয়াৰ আনোলো আন্ আন্অফিচিয়েল আন্ত আন্তঃক্লাব আন্তঃগাঁথনিজনিত আন্তঃজিলা আন্তঃপাৰমাণৱিক আন্তঃসংযোগ আন্তঃসক্ৰিয় আন্তঃসম্পৰ্ক আন্তঃস্বৰ আন্তসংযোগ আন্ত্ৰিক আন্তৰিকতাখিনিয়ে আন্তৰিকতাপূৰ্ণ আন্তৰিকতাশূন্য আন্তৰিকভাৱে আন্তৰ্জনীন আন্দলা আন্দাজমতে আন্দাজী আন্দামান আন্দামানচা আন্দামানত আন্দালা আন্দাৰ আন্দাৰপেণ্ট আন্দাৰপেণ্টৰ আন্দু আন্দুলি আন্দোল আন্দোলন আন্দোলনক আন্দোলনকাৰীয়ে আন্দোলা আন্ধ আন্ধলী আন্ধাৰখিনিক আন্ধাৰছটীয়া আন্ধাৰবোৰো আন্ধাৰমুন্ধাৰ আন্ধাৰলৈ আন্ধাৰহে আন্ধাৰেপোহৰে আন্ধাৰেমুন্ধাৰে আন্ধিকণা আন্ধৰি আন্না আন্নান আন্নাৰ আন্মোক্তাব আন্য আনৰটো আনৰিয়া আনৰো আনৰোমাণ্টিক আনৰ্তপুৰ আনৰ্ত্তপুৰ আনৱিক আনৱৰ্থ আপঁইতা আপংপানী আপইতা আপকা আপকামিং আপচোচ আপট আপটাইট আপডে আপডেট আপডেটেড আপতন আপতিত আপত্তি আপত্তিকৰ আপত্তিটো আপত্তিত আপত্তিবিহীন আপত্তিবোৰৰ আপত্তিয়েই আপত্তিহীন আপত্তিহে আপদকাল আপদকালীন আপদগ্ৰস্ত আপদগ্ৰস্থ আপদবিপদৰ আপদভঞ্জন আপদাহ আপদাহদি আপদেও আপদেট্ আপদৰ আপন্ন আপমান আপল আপলৈকে আপলোডাইছে আপাংগ আপাঙ্গ আপাতকুচিকৰ আপাতদৃষ্টি আপাতদৃষ্টিত আপাতশীতল আপাদ আপাদমস্তক আপাদলম্বী আপাদান আপালি আপালিকঠীয়া আপাহ আপাহেৰে আপাৰাডোছ আপি আপিট আপিত্ব আপিল আপীওজা আপীটো আপীয়ে আপীল আপীলকাৰী আপীলযোগ্য আপীলেণ্ট আপু আপুঙপানী আপুটি আপুত আপুনি আপুৰুগ আপূৰঠ আপূৰ্ববলৱত আপূৰ্ব্ববলৱত আপেক্ষাকৃত আপেক্ষিক আপেক্ষিকতা আপেক্ষিকতাবাদ আপেক্ষিকতাৰ আপেল আপোচ আপোচবিহীন আপোচহীন আপোন আপোনগুণে আপোনঘাতি আপোনঘাতিনী আপোনজন আপোনজনক আপোনজনকে আপোনজনে আপোনত্বৰ আপোননামা আপোনপেটা আপোনপেটালি আপোনপেটীয়া আপোনবধী আপোনবিভোৰ আপোনবোৰৰ আপোনা আপোনাআপুনি আপোনাক আপোনাকেনো আপোনাতকৈ আপোনালোকক আপোনালোকতকৈ আপোনালোকহে আপোনালোকে আপোনালোকেনো আপোনালোকৰহে আপোনালোকৰে আপোনালোৰ আপোনাসৱৰ আপোনাৰ আপোনাৰতো আপোনাৰসম আপোনাৰে আপ্তকাম আপ্তকাৰী আপ্তবচন আপ্তবন্ধু আপ্তবাক্যশাৰ আপ্তবাক্যশাৰীৰ আপ্যায়নত আপ্যায়নৰ আপ্লাৱন আপ্লাৱিত আপ্লুট আপ্ৰণী আপ্ৰাণী আপ্ৰান আপ্ৰৱাস আপ্ৰৱাসী আপৰ আপৰণী আপৰহ আপৰাহ্ণিক আফগান আফগানি আফগানিস্তান আফগানিস্তানলৈ আফগানিস্থানৰ আফগানী আফটাবে আফত আফলা আফলোদয় আফাফুৰা আফাল আফালখা আফালমাৰ আফাৰ আফিং আফিচত আফিছতো আফু আফুগুটি আফুগুটীয়া আফুট আফুটনি আফুটা আফ্ আফ্ৰিকাকে আফ্ৰিকাত আফৰ আফৰি আফৰী আফৰৰ আবঁহতৰ আবক আবকাৰ আবকাৰি আবতৰ আবদাৰটো আবদাৰৰ আবদি আবদুল আবদ্ধহৈ আবনুৱা আবলখ আবলুখা আবলুচ আবশ আবশ্যক আবহমান আবহাৱা আবা আবাজ আবাদীমাটি আবানছল আবাল আবালবৃদ্ধ আবাল্য আবাসতে আবাসভূমি আবাসলৈ আবাসলৈকে আবাসসমূহত আবাসীসকলৰ আবাহন আবাহনৰ আবাৰুট আবিছো আবিদ আবিল আবিষ্কাৰক আবিষ্কাৰৰ আবিষ্কৃত আবিষ্ট আবিস্কৃত আবিৰ আবিৰ্ভাবৰ আবিৰ্ভূত আবীৰ আবুক আবুধি আবুলে আবৃতিকাৰ আবৃত্তিও আবৃত্তিবিষয়ক আবৃত্তিয়েই আবৃত্তিৰত্ন আবৃত্তিৰে আবে আবেগ আবেগউত্তেজনা আবেগজনিত আবেগপূৰ্ণ আবেগপ্ৰসূত আবেগপ্ৰৱণতাই আবেগভৰা আবেগেৰ আবেদনটো আবেদনপ্ৰেম আবেদনময়ী আবেদনশীল আবেদনসমূহৰ আবেদনহীন আবেদনেই আবেলিটোক আবেলিত আবেলিপৰ আবেলিবেলা আবেশ আবেষ্টন আবেষ্টনীৰ আবৈ আবোধ আবোলতাবোল আব্দাৰেৰে আব্দুছ আব্দুল আব্দুল্লা আব্বা আব্বাই আব্বু আব্বে আব্ৰা আব্ৰামছৰ আব্ৰাহম আব্ৰাহাম আব্ৰাহামৰ আব্ৰি আব্ৰিকছভ আবৰ আবৰণ আবৰণি আবৰণী আবৰণে আবৰিবিবৰি আবৰী আবৰু আবৰ্জনা আবৰ্জিত আবৰ্জ্জনা আবৰ্জ্জিত আবৰ্ত্ত আবৰ্ত্তন আভঁজ আভঁজা আভঁজুৱা আভকতীয়া আভজঁ আভজনী আভজুৱা আভাজনী আভাসঃ আভাসকল্পনা আভাৱ আভি আভিআৰচিএল আভিজাতিক আভিজাত্য আভিৰ্ভাৱ আভুকীয়া আভুৱাভাৰি আভূষণ আভোক আভোগ আভোল আভোলভোল আভ্যন্তৰ আভ্যন্তৰিক আভ্যুদয়িক আভ্যুদৰিক আভ্যূদয়িক আভ্ৰাম আমআদা আমক আমকঁয়া আমকলি আমকাঁহুদি আমখিনিও আমগছজোপালৈ আমগছৰ আমগুৰি আমগুৰিলৈ আমচূ আমছেল আমজাদ আমটিলা আমটে আমটোত আমটোৱে আমঠ আমঠি আমডালি আমডালিৰে আমণি আমতা আমতি আমথালীল আমদনি আমদানি আমদানিয়ে আমদানীকৃত আমনা আমনিদিয়া আমনিবোৰ আমনিয়া আমন্ত্ৰণক আমন্ত্ৰণটো আমপোতনি আমবোৰৰ আমমোক্তাৰ আময় আমলখি আমলতা আমলা আমলাই আমশূল আমষ্টাৰডাম আমষ্ট্ৰং আমষ্ট্ৰঙে আমসাৰ আমহী আমাক আমাকটো আমাকতো আমাকে আমাকেসে আমাকো আমাজন আমাজান আমাঝোন আমাঠেৰ আমাডিমা আমাত আমাথেৰ আমানত আমানতদাৰ আমান্ন আমানৱী আমাল আমালৈহে আমাশয় আমাৰ আমাৰকপাল আমাৰকোনো আমাৰখনলৈ আমাৰঘৰুৱা আমাৰচোন আমাৰজনৰ আমাৰটো আমাৰটোত আমাৰদায়িত্ব আমাৰবোৰ আমাৰবোৰৰ আমাৰি আমাৰোতো আমাৰৰাস্তা আমি আমিএও আমিতেওঁলোকক আমিত্ব আমিত্ববোধ আমিদৌৰ আমিনগাঁৱলৈ আমিনগাৱলৈ আমিনো আমিবোৰতো আমিযেতিয়া আমিলৈ আমিলোক আমিষভোজী আমিষাহাৰী আমিৰতন্ত্ৰ আমিৰথিছ আমিৰী আমিৰৰ আমীন আমীৰক আমু আমুকটো আমুকত আমুকা আমুকাই আমুকি আমুক্ত আমুক্তি আমুখ আমুডৰিয়া আমুল আমুৱা আমুৱালে আমেজকণ আমেজকণতকৈ আমেজতে আমেজসহ আমেজেই আমেৰি আমেৰিকা আমেৰিকানজনৰবাবে আমেৰিকানসকলে আমেৰিকানে আমেৰিকাপন্থী আমেৰিকাৰ আমেৰিকাৰপৰা আমেৰিগো আমেৰিটেণ্ট আমেৰীকা আমেৰে আমৈলতা আমোক্তাৰ আমোক্তাৰনামা আমোদজনক আমোদপ্ৰিয় আমোদিত আমোদী আমোলত আমোলদস্তক আমোলমোলোৱা আমোলাই আমোলাতন্ত্ৰ আমোলাতান্ত্ৰিক আমোলাপট্টি আমোলাপট্টিলৈ আমোলাবিষয়া আমোলাসকলক আমোলাৰ আমোলৰ আম্ আম্পায়াৰ আম্পায়ৰিঙ আম্বালা আম্বিকেয় আম্বেদকাৰণগৰ আম্মি আম্মোক্তাৰ আম্লিক আম্লিকতা আম্লেটটো আম্ৰ আম্ৰকানন আম্ৰা আম্ৰাতকেশ্বৰ আমৰক্ত আমৰণ্ আমৰলীয়া আমৰা আমৰাকেইটাও আমৰি আমৰিকুঁজা আমৰে আমৰেলী আমৰ্ষ্ট্ৰং আমৰ্ষ্ট্ৰঙে আয়কৰ আয়ডিন আয়তক্ষেত্ৰ আয়তনিক আয়তলোচন আয়তাকাৰ আয়তী আয়তীকেইগৰাকীক আয়তীসকল আয়ত্তলৈ আয়দেৰীয়া আয়ন আয়নাখনত আয়নীকৰণ আয়নীয় আয়ব্যয়ক আয়ম আয়মা আয়মাদাৰ আয়াটোল্লাহ আয়ামতে আয়াযাত আয়াস আয়াসতে আয়াসসাধ্য আয়াৰ আয়াৰলেণ্ডৰ আয়াৰ্চ আয়িতাৰা আয়িয়ে আয়ুইট্টুক আয়ুক্ক্য আয়ুক্তসচিব আয়ুধ আয়ুধাগাৰ আয়ুধিক আয়ুপাত আয়ুবড় আয়ুবৃদ্ধি আয়ুয়ে আয়ুষ্কৰ আয়ুষ্টোধ আয়ুষ্মন্ত আয়ুস্কৰ আয়ুস্বান আয়ুস্মান আয়ুৰ্বেদী আয়ুৰ্বেদীয় আয়ুৰ্বেদৰ আয়ুৰ্ব্বেদ আয়ুৰ্ব্বেদিক আয়ুৰ্ব্বেদী আয়ুৰ্ব্বেদীয় আয়ুৰৰ্বেদ আয়েগা আয়েহে আয়েৰে আয়োগে আয়োগেও আয়োজনলৈকে আয়োজনসমূহত আয়োজনস্থলীত আয়োনিয়ন আয়ৌ আয়ৰিশ আযোনিয়ন আযৌক্তিকতা আযৰিশ আলং আলংকাৰিক আলংকাৰিকসকলে আলকাটাৰাৰ আলকাতৰা আলকাতৰাবোৰ আলকালি আলকেটেল আলকেতেৰা আলক্ষণী আলখাল্লা আলখাৰী আলখেল্লা আলগ আলগতীয়া আলগনিলগ আলগা আলগীয়া আলগে আলগেনিলগে আলগেবেলেগে আলঙে আলঙ্কাৰিক আলচনী আলচবিলচ আলচা আলচাকথা আলচিলে আলচ্ আলজান আলজিভা আলজিহ্বা আলজিহ্বীয় আলজিৰা আলজেৰিয়া আলডিন আলডিনে আলতা আলতাফ আলতাফৰ আলতুলকৈ আলধুৱা আলধৰ আলনাডাল আলনি আলনীয়া আলপকা আলপনা আলপিনডাল আলপিনতো আলপিনেৰে আলপিনৰ আলফনচু আলফা আলফাই আলফাতকৈ আলফানিউমাৰিক আলফাবিৰোধী আলফালফা আলফিৰোভ আলফুলীয়াকৈ আলফেৰভ আলবত আলবদৰ আলবদৰে আলবামুণ আলবাল আলবেনিয়া আলবেয়াৰ আলবেৰটা আলবোৰান আলভা আলভাৰেজ আলমগীৰ আলমতে আলমবিলম আলমলৈ আলমা আলমাৰিটোত আলমাৰিটোতে আলমাৰিটোলৈ আলমাৰিবোৰৰ আলমাৰীটো আলমাৰীটোত আলমাৰীত আলমিৰাটো আলমিৰাটোৰ আলমোড়া আলমোৰা আলম্ আলম্ব আলম্বন আলম্বিত আলম্বী আলমৰে আলয় আললগা আলষণী আলষনীয়ে আলস্য আলস্যই আলহ আলহউদহকৈ আলহদুলহ আলহীঅতিথি আলহীও আলহীকোঠাৰ আলহীদুলহী আলা আলাই আলাইআথানী আলাইছ আলাইজাবৰী আলাগতীয়া আলাছ আলাছকা আলাজানি আলাতে আলাদা আলান আলান্ধু আলান্ধুকলীয়া আলান্ধুৱা আলান্ধূ আলাপকৰ আলাপত আলাপন আলাপপৰিচয় আলাপাক আলাপিনী আলাপী আলাপেচা আলাবাদু আলামত আলামাৰীটোৰ আলাস আলাসত আলাসতেই আলাস্কা আলাসৰ আলাসৰধন আলাহ আলাহিদা আলাৰাখা আলিংগ আলিআইলৃগাং আলিআইলৃগাংৰ আলিআইলৃগাঙৰ আলিআহমেদ আলিকাষৰ আলিকেঁকুৰি আলিকেঁকুৰিটো আলিকেঁকুৰিত আলিখান আলিগড় আলিগুটি আলিঙ্গন আলিঙ্গনে আলিঙ্গি আলিদোমোজা আলিদোমোজাৰ আলিন্দ আলিপদূলি আলিপন আলিবলি আলিবলিকৈ আলিবাটটোৰে আলিবাটটোৱেদি আলিবাটলৈ আলিবাটেদি আলিবাটৰপৰা আলিবাতটোত আলিবুলিকৈ আলিবোৰকে আলিম আলিমূলি আলিমূৰত আলিয়ন আলিৰে আলীম আলু আলুকচু আলুগুটিৰ আলুতালু আলুপিটিকাই আলুপিতিকাৰে আলুপিয়াঁজ আলুপিয়াঁজৰ আলুবোৰ আলুভাজিখিনি আলুভাজিত আলুলায়িত আলুৰ আলে আলেংআথেং আলেইকুম আলেইকুমটোহে আলেকছাণ্ডাৰ আলেকছেণ্ডাৰ আলেকজেন্দ্ৰিয়া আলেকুম আলেক্সিভাইচ আলেক্সেই আলেক্সেনড্ৰভিচ আলেকৰ আলেকৰপালেক আলেখ্যকুঞ্চিকা আলেখ্যন আলেখ্যনৰ আলেঘেনী আলেঙ্গেআলেঙ্গে আলেপ আলেফ আলেবাৰি আলৈআথানিৰ আলৈআথৈ আলৈআপদ আলৈবিলৈ আলো আলোককণা আলোকগৃহ আলোকচিত্ৰখিনি আলোকচ্ছটা আলোকন আলোকনীয় আলোকপথ আলোকপাতহে আলোকবিজ্ঞান আলোকবিদ্যুত আলোকবৰ্ষ আলোকমণ্ডল আলোকময় আলোকময়ী আলোকসংবেদী আলোকসজ্জা আলোকসজ্জাৰ আলোকসজ্জ্বাৰ আলোকসম্পাত আলোকস্তমভ আলোকাক্ষ আলোকোজ্জলকৰণ আলোকৰে আলোচক আলোচকসকলে আলোচনাও আলোচনাখিনিয়েই আলোচনাচক্ৰখনি আলোচনাটিত আলোচনাটিৰ আলোচনাটোৱে আলোচনাতে আলোচনাত্মক আলোচনাবোৰত আলোচনাবোৰে আলোচনামূলক আলোচনাৰ আলোচনী আলোচনীকেইখন আলোচনীখৰ আলোচনীতো আলোচনীবোৰ আলোচনীয় আলোচনীয়ে আলোছায়াও আলোছায়াক আলোছায়াকো আলোছায়ায়ো আলোড়নত আলোল্য আলোৱান আলোৱাৰ আলৌঅথৌ আলৌলোৱা আলৌলৌৱা আল্ আল্টায়াৰ আল্ট্ৰভায়োলেট আল্ট্ৰাটেক আল্পনাক আল্পনালৈ আল্পনাহঁতৰ আল্লাহু আল্লাৰে আল্লাৰেমল্লাম আল্লেপি আলৰ আলৰণী আশংকাই আশংকাতহে আশংকালৈ আশংকিত আশংসা আশকত আশকতীয়া আশঙ্কাত আশনকৰা আশপাশৰ আশয়পা আশা আশাআকাংক্ষাৰ আশাকিজানি আশাকৰাৰ আশাজনক আশাতীত আশাতীতভাৱে আশাদ্বীপ আশাধাৰী আশানকৰা আশানিৰাশাৰ আশান্বিত আশাপালি আশাপাশ আশাবন্ধ আশাবাদ আশাবাদে আশাবোৰৰো আশাব্যঞ্জকভাৱে আশাভঙ্গ আশাভৰষাৰ আশাভৰসা আশালতা আশাশুধীয়া আশাশূন্যতা আশাৰঞ্জক আশি আশিক আশিষ আশীজন আশীটা আশীটাই আশীতোৰ্ধ আশীদুচকুত আশীবছৰ আশীবছৰীয়া আশীষেৰে আশীৰ্বচন আশীৰ্বদীয়া আশীৰ্বাদআশু আশীৰ্বাদকণো আশীৰ্বাদস্বৰূপ আশীৰ্বাদীয় আশীৰ্বাদৰ আশীৰ্ব্বদীয়া আশীৰ্ব্বাদ আশুগতি আশুগামী আশুতোষ আশুলিপি আশুলিপিকাৰ আশুৰ আশুৱাৰী আশোৱাৰী আশ্চযৰ্কৰ আশ্চৰ্যত আশ্চৰ্যান্বিত আশ্চৰ্য্যচকিত আশ্চৰ্য্যজনক আশ্চৰ্য্যজনকভাৱে আশ্চৰ্য্যত আশ্চৰ্য্যপূৰ্ণ আশ্চৰ্য্যবোধক আশ্চৰ্য্যবোধকবোৰ আশ্চৰ্য্যান্বিত আশ্চৰ্য্যৰে আশ্বমেধিক আশ্বলায়ন আশ্বাসে আশ্বিন আশ্বিনেয় আশ্বৰ আশ্যমৰ আশ্ৰমসদৃশ আশ্ৰমিকপৰ্ব আশ্ৰমিকপৰ্ব্ব আশ্ৰমী আশ্ৰয় আশ্ৰয়দাতা আশ্ৰয়প্ৰাৰ্থী আশ্ৰয়শালা আশ্ৰয়স্থলী আশ্ৰয়হীন আষল্ আষাঢ় আষাৰমান আষাৰিকা আষিয়া আষুধি আষ্ট্ৰিয়াছ আসংগ আসংগপ্ৰসংগ আসংজন আসখন আসঙ্গ আসঙ্গপ্ৰসঙ্গ আসজ আসতে আসত্তি আসনআঙঠি আসনখনৰপৰা আসনতঅধিষ্ঠিত আসনতে আসনবোৰত আসন্নপ্ৰসৱা আসন্নমান আসন্নমৃত্যু আসবাব আসবি আসমুদ্ৰ আসমোক্তাৰ আসম্বাৰ আসসস আসহজ আসাদন আসাদিত আসান আসামকা আসামী আসামীজ আসি আসিন আসুধি আসুৰিকতা আসুৰিমতীয়া আসুৰী আসৈমাতন আসোঁৱাহমুক্ত আসোঁৱাহৰ আসোৱাদ আসোৱাৰ আস্ আস্কৈ আস্ত আস্তবেস্তকৈ আস্তব্যস্তকৈ আস্তানা আস্তাবল আস্তিকৰ আস্তীন আস্তীৰ্ণ আস্তে আস্তেআস্তে আস্তেব্যস্তে আস্তেসুস্থে আস্তৰ আস্তৰণ আস্থা আস্থাই আস্থাত আস্থানো আস্থাহীন আস্থাহীনতাৰে আস্থাৰে আস্পটাল আস্পতালত আস্পদ আস্পাটাল আস্পাতাল আস্পৰ্দ্ধা আস্ফাল আস্বাদঃ আস্বাদক আস্বাদন আস্বাদনীয় আস্বাদিত আস্বাদেৰে আস্বাদ্য আস্বাভাবিক আস্ৰাৱন আসৰ আসৰিশ আসৰিশী আসৱ আহঁফলা আহআকৌ আহক আহকঃ আহকচোন আহচুন আহতহে আহতে আহফলা আহব আহবহ আহব্যা আহমক আহমখা আহমদক আহমদাবাদ আহমদৰ আহমেদাবাদ আহমেদাবাদৰ আহমেদৰ আহযাহৰ আহযোৱা আহলাদিত আহলু আহলেবহলে আহল্যা আহস্মক আহহ আহহঁক আহহা আহহাপৰহি আহহিবই আহহেল্ল আহা আহাঁনে আহাএ আহাওতে আহাকাটি আহাচুন আহান আহানা আহান্ত আহাহা আহাৰ আহাৰবিহাৰ আহাৰব্যৱহাৰ আহাৰান্তে আহাৰীয় আহাৰীয়া আহাৰুৱা আহাৰ্য আহাৰ্য্য আহি আহিছ আহিছিল আহিছিলগৈ আহিছিলহে আহিছিলি আহিছিলিনো আহিছিলোঁ আহিছে আহিছেহে আহিছোঁহে আহিত আহিন আহিনকাতি আহিনমহীয়া আহিনেই আহিনো আহিপালে আহিব আহিবতো আহিবলগীয়া আহিবলগীয়াজনক আহিবলে আহিবলেও আহিবলৈও আহিবহে আহিবাগৈ আহিবানা আহিবিগৈ আহিবিনে আহিবৰে আহিমতো আহিয়েই আহিল আহিলহেঁতেন আহিলা আহিলাটো আহিলাবিধ আহিলাবোৰৰ আহিলাসমূহক আহিলাসমূহৰ আহিলাৰ আহিলিনো আহিলিযে আহিলে আহিলেহেঁতেন আহিলোঁ আহিলোঁহেঁতেন আহু আহুং আহুকাল আহুত আহুতলী আহুধান আহুনীয়া আহুৰি আহুৱালিয়া আহুৱৈ আহূত আহৃত আহেএই আহেতো আহেনো আহেলী আহেৰ আহোঁগৈ আহোঁতে আহোঁতেতো আহোতাই আহোতেতো আহোন আহোপুৰুষাৰ্থ আহোম আহোমে আহোমৰ আহ্ আহ্নিক আহ্নিকগতি আহ্বান আহ্বানটোৰ আহ্বানতেই আহ্বানসূচক আহ্বায়কদ্বয় আহ্বায়কৰূপে আহ্বায়িত আহ্লাদ আহ্লাদকাৰক আহ্লাদেৰে আহৰণত আহৰণীয় আহৰি আহৰিকে আহৰিয়েই আাগ্ৰহী আৰকত আৰকাল আৰকোট আৰক্ত আৰক্তিম আৰক্ষণ আৰক্ষীআয়ুক্ত আৰক্ষীও আৰক্ষীসহ আৰক্ষীসেনা আৰগনিয়া আৰচ আৰচিচ আৰজ আৰজি আৰজী আৰজেণ্ট আৰটিআইৰ আৰটুৰি আৰটো আৰডেণ্ট আৰণ আৰণি আৰণিপুৰণি আৰণ্য আৰতদাৰ আৰথা আৰদলী আৰনান আৰনেষ্ট আৰন্ধৰা আৰবেৰ আৰব্ধ আৰবৰ আৰভিং আৰমাণ্ডো আৰমান আৰমিছচফ্ট আৰম্বৰেৰে আৰম্ভ আৰম্ভকৰিছে আৰম্ভণ আৰম্ভণিকৰ্তা আৰম্ভণিটোৰ আৰম্ভণিটোৰপৰা আৰম্ভণিবোৰোচোন আৰম্ভণিৰপৰা আৰম্ভণিৰপৰাই আৰম্ভণীতে আৰম্ভণীৰ আৰম্ভভহ আৰলে আৰলেং আৰহাৰ্ড আৰা আৰাওত আৰাগুৱাই আৰাছ আৰাধ আৰাধনাত আৰাধনাৰ আৰাধনীয়া আৰাধি আৰাধিত আৰাধ্ আৰাধ্য আৰাফুৰা আৰামদায়ক আৰামহ আৰামহাৰাম আৰামি আৰামীচকী আৰামীচকীখনত আৰামৰ আৰাল আৰাসৱ আৰাৰিয়া আৰাৰুট আৰাৱ আৰাৱলী আৰিকুঁজা আৰিছ আৰিন্দা আৰিপঞ্চায়ত আৰিব আৰিমত্ত আৰিমুৰি আৰিয়া আৰিয়াডনাহ আৰু আৰুঅভিক আৰুআজি আৰুআত্মহত্যাৰ আৰুএকো আৰুএতিয়া আৰুকিন্তু আৰুচা আৰুণিহঁতৰ আৰুতাত আৰুতো আৰুনকৰিম আৰুপিছৰ আৰুপ্ৰিঞ্চিপাল আৰুবাৰ আৰুবেলি আৰুবেলিকৈ আৰুমাত্ৰ আৰুযৱে আৰুলমিগু আৰুশিক্ষকেও আৰুসেইবোৰ আৰুসৰস্বতী আৰুহেঃ আৰূ আৰে আৰেআমাৰ আৰেতইহে আৰেনাল আৰৈ আৰৈমুৰীয়া আৰৈয়া আৰোগ্যশালা আৰোন আৰোপণ আৰোপ্ আৰোহ আৰোহণ আৰোহণকাৰী আৰোহমাৰ্গ আৰোৱাণ আৰোৱান আৰ্ আৰ্কিঅ আৰ্কিটেকছাৰ আৰ্কিটেক্ট আৰ্কিমিডিচ আৰ্কিমিডিছে আৰ্কিমিডীয় আৰ্কিমিদিছে আৰ্গন আৰ্গুমেণ্ট আৰ্চট্ৰেজাৰ আৰ্চাযক আৰ্চাযকো আৰ্চাযলৈ আৰ্চাযসকলে আৰ্চাযাই আৰ্চায্যা আৰ্চাৰজন আৰ্চিপেলাগো আৰ্ছি আৰ্ছেনিক আৰ্জ আৰ্জনত আৰ্জনীয়া আৰ্জব আৰ্জা আৰ্জি আৰ্জিছিল আৰ্জিতছুটী আৰ্জিবলৈ আৰ্জী আৰ্জেণ্টিনাক আৰ্জেণ্টিনাত আৰ্জ্ আৰ্জ্জ আৰ্জৱ আৰ্টচৰ আৰ্টছ আৰ্টছত আৰ্টফেড আৰ্টা আৰ্টিকল আৰ্টিকুলাৰিয়া আৰ্টিকুলৰিয়া আৰ্টিফিচিয়্লে আৰ্ট্ছত আৰ্ডালি আৰ্ডালী আৰ্ত আৰ্তজনক আৰ্তজনে আৰ্তনাদক আৰ্তনাদত আৰ্তস্বৰ আৰ্ত্ত আৰ্ত্তনাদ আৰ্ত্তস্বৰ আৰ্ত্তি আৰ্ত্তৰাৱ আৰ্থ আৰ্থিকভাৱেও আৰ্দ্ৰ আৰ্দ্ৰক আৰ্দ্ৰতা আৰ্দ্ৰতাগ্ৰাহী আৰ্দ্ৰতামেতা আৰ্দ্ৰভূমি আৰ্দ্ৰা আৰ্নহেম আৰ্বিভাৱ আৰ্মছ আৰ্মষ্ট্ৰঙৰ আৰ্মীত আৰ্মেছাৰ আৰ্মেনিয়া আৰ্মৰ্ছ আৰ্য আৰ্যঅনাৰ্য আৰ্যকুলত আৰ্যগোষ্ঠীয়ে আৰ্যভট্ট আৰ্যভাষাৰ আৰ্যমূলৰ আৰ্যসকলতকৈ আৰ্যসকলে আৰ্যা আৰ্যাৱৰ্ত আৰ্যেতৰ আৰ্য্ আৰ্য্যক আৰ্য্যভট্ট আৰ্য্যাৱৰ্ত্ত আৰ্য্যৱৰ্ত আৰ্য্সকলৰ আৰ্হি আৰ্হিটোও আৰ্হিতোল আৰ্হিৰূপে আৰ্হিৰে আৱখোৰা আৱগাৰী আৱগিক আৱগে আৱট আৱণ্টন আৱত আৱতৰীয়া আৱদ্ধকৰ আৱদ্ধতাখিনি আৱনিপাণ আৱন্তিত আৱলখ আৱলম্ব আৱলি আৱলী আৱল্য আৱশ্যকতাএটা আৱশ্যকো আৱহাৱা আৱহাৱাটো আৱাজত আৱাজৰ আৱাদ আৱামী আৱাসভূমি আৱাসলৈ আৱাসস্থল আৱাসস্থলী আৱাহত আৱাহন আৱাৰচ আৱাৰ্ আৱিল আৱিষ্কাৰকৰ্তা আৱিষ্কাৰসমূহৰ আৱিষ্কাৰেৰে আৱিষ্কাৰৰ আৱিষ্কৃত আৱিষ্ট আৱিৰ্ভূত আৱেগ আৱেগঅনুভূতিবোৰকো আৱেগঅনুভৱবোৰক আৱেগআকুলতা আৱেগউষ্মা আৱেগধৰ্মী আৱেগপূৰ্ণভাৱে আৱেগবিহ্বল আৱেগসমূহ আৱেগিক আৱেগিকক্য আৱেগিকতা আৱেগিকতাৰে আৱেগিকহে আৱেগী আৱেদক আৱেদনময়ী আৱেদনীয় আৱেদনৰ আৱেষ্টন আৱেষ্টনী আৱেষ্টনীত আৱেৰী আৱৈ আৱৰ আৱৰক আৱৰণখন আৱৰণবোৰ আৱৰণেৰে আৱৰা আৱৰীয়া আৱৰ্ আৱৰ্জনা আৱৰ্জ্জনা আৱৰ্তক আৱৰ্তকাল আৱৰ্তন আৱৰ্তভৱন আৱৰ্ত্ত আৱৰ্ত্তক আৱৰ্ত্তকাল আৱৰ্ত্তন আৱৰ্ত্তভৱন আৱৰ্ত আৱৰ্তৰ === ই === ইঁহত ইঁহতৰ ইংগিত ইংগিতত ইংগিততে ইংগীতেৰে ইংতি ইংলিছ ইংলিছত ইংলেং ইংৰাজ ইংৰাজক ইংৰাজসকলে ইংৰাজী ইংৰাজীখন ইংৰাজীতেই ইংৰাজীহে ইংৰাজেই ইংৰাজেহে ইংৰাজৰ ইআলোচনীলৈ ইউকেন ইউকেলিপ্টাছ ইউকেলিপ্তাছ ইউকেলিপ্তাছজোপা ইউক্লিড ইউক্লিডীয় ইউক্ৰিনিয়ান ইউক্ৰেইন ইউচুফ ইউজাৰ ইউটিউব ইউটিউৱ ইউটেৰিয়াছ ইউথ ইউনানী ইউনিক ইউনিকড ইউনিকোড ইউনিকোডে ইউনিচফ্ট ইউনিচেফ ইউনিট ইউনিফৰ্ম ইউনিফৰ্ম্ ইউনিভাৰচিটি ইউনিভাৰচেল ইউনিভাৰছেল ইউনিভাৰ্চিটি ইউনিভাৰ্ছ ইউনিয়ন ইউনুছ ইউনেস্ক ইউৰি ইউৰিণ ইউৰিয়া ইউৰেকা ইউৰেচীয় ইউৰেচীয়া ইউৰেছীয় ইউৰেনাচ ইউৰেনাছ ইউৰেনাছৰ ইউৰেনিয়া ইউৰোপ ইউৰোপা ইউৰোপী ইউৰোপীয় ইউৰোপীয়ান ইকট ইকটা ইকটাসিকটা ইকনমিক্স ইকবাল ইকলজিকেল ইকাটি ইকাণ ইকাণে ইকাৰান্ত ইকুইটি ইকুৱেডৰ ইকূল ইক্ষু ইক্ষুৰস ইক্ষ্বাকু ইকৰানি ইকৰানী ইখতিয়াৰ ইখন ইখনে ইগৰাকী ইগৰাকীয়ে ইঘৰ ইঘৰে ইঙ্গিত ইঙ্গিতত ইঙ্গিতলৈ ইঙ্গিতে ইঙ্গিতৰ ইচইচাই ইচাক ইচাকি ইচাট ইচাটবিচাট ইচাটি ইচাটিবিচাটি ইচুকসিচুক ইচ্ছা ইচ্ছাকৃত ইচ্ছাকৃতভাৱেই ইচ্ছাটোৰ ইচ্ছাধাৰী ইচ্ছাধীন ইচ্ছানুযায়ী ইচ্ছাপূৰ্বক ইচ্ছাপূৰ্ব্বক ইচ্ছাপ্ৰত্ৰ ইচ্ছাবিৰুদ্ধ ইচ্ছামতে ইচ্ছামতেই ইচ্ছাময় ইচ্ছাময়ী ইচ্ছামাত্ৰকে ইচ্ছামাত্ৰে ইচ্ছামাত্ৰেই ইচ্ছামৃত্যু ইচ্ছায়েই ইচ্ছাশক্তি ইচ্ছাশক্তিৰ ইচ্ছাশক্তিৰে ইচ্ছাৰ ইচৰাম ইছলাম ইছলামবিৰোধী ইছলামাবাদ ইছলামিক ইছলামী ইছলামীক ইছাক ইছাটি ইছাবেল ইছাৰা ইছিলোঁ ইছুধাৰ্য ইছুধাৰ্য্য ইছোঁ ইছ ইজন ইজনক ইজনকলৈও ইজনকলৈয়ে ইজনকলৈয়েই ইজনকে ইজনকেই ইজনকো ইজনত ইজনতকৈ ইজনতে ইজনতেই ইজনতো ইজনলৈ ইজনলৈও ইজনলৈয়ে ইজনলৈয়েই ইজনসিজনক ইজনসিজনৰ ইজনীৰপৰাও ইজনে ইজনেই ইজনেইও ইজনেও ইজনেদি ইজনেদিও ইজনেসিজনে ইজনেসিজনৰ ইজনেৰে ইজনেৰেও ইজনেৰেদি ইজনেৰেদিও ইজনো ইজনৰদ্বাৰা ইজনৰদ্বাৰাও ইজনৰদ্বাৰায় ইজনৰপৰা ইজনৰে ইজনৰেই ইজনৰেও ইজনৰেদি ইজনৰেদিও ইজনৰো ইজাফা ইজাবেল ইজাহাৰ ইজাৰা ইজিপ্ত ইজিপ্তবাসী ইজিমানি ইজ্জত ইজ্জত্দাৰ ইজ্জতৰ ইজ্জৎ ইজৰাইল ইজৰাইলী ইঞ্চি ইঞ্চিত ইঞ্জিন ইঞ্জিনটো ইঞ্জিনটোৱেই ইঞ্জিনিয়াৰ ইঞ্জিনিয়াৰছ ইঞ্জিনিয়াৰজন ইঞ্জিনিয়াৰ্ছ ইঞ্জিনীয়াৰক ইঞ্জিনীয়াৰবোৰক ইঞ্জিনীয়াৰসকল ইঞ্জিনীয়াৰসকলৰ ইঞ্জিনীয়াৰিং ইঞ্জিনীয়াৰিঙত ইঞ্জিনীয়াৰেই ইঞ্জিনৰো ইঞ্জেকচন ইঞ্জেকচনো ইটচ্ ইটা ইটাও ইটাকল ইটাগুড়ি ইটাগুড়ীয়া ইটাগুৰি ইটাগুৰীয়া ইটানগৰ ইটানগৰৰ ইটানগৰৰপৰা ইটানিয়াম ইটালি ইটালিক ইটালী ইটালীয়ান ইটালীয়ে ইটালীয়েই ইটো ইটোক ইটোকলৈ ইটোকলৈয়ে ইটোকলৈয়েই ইটোকে ইটোকেই ইটোকো ইটোত ইটোতে ইটোতেই ইটোতো ইটোলৈ ইটোলৈও ইটোলৈয়ে ইটোলৈয়েই ইটোসিটো ইটোসিটোকৈ ইটোহে ইটোৰদ্বাৰাও ইটোৰদ্বাৰায় ইটোৰপৰা ইটোৰপৰাও ইটোৰে ইটোৰেই ইটোৰেদি ইটোৰেদিও ইটোৰো ইটোৱে ইটোৱেই ইটোৱেও ইটোৱেদি ইটোৱেদিও ইটোৱেসিটোৰ ইঠাই ইঠাইৰ ইডলী ইডাল ইডালৰ ইডিয়ট ইণ্টাৰ ইণ্টাৰচিটি ইণ্টাৰনেট ইণ্টাৰনেটডাল ইণ্টাৰনেটৱৰ্কিং ইণ্টাৰফেছ ইণ্টাৰভিউ ইণ্টাৰভেল ইণ্টাৰেকটিভ ইণ্টাৰেষ্ট ইণ্টাৰেষ্টেড ইণ্টাৰোপ ইণ্টেঞ্চিভ ইণ্টেলিজেঞ্চ ইণ্টেৰেষ্টিং ইণ্ট্ৰাচেন ইণ্টৰপ্ৰেটৰ ইণ্ডাষ্ট্ৰি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল ইণ্ডিকেটৰ ইণ্ডিকেটৰটো ইণ্ডিগ ইণ্ডিজ ইণ্ডিজৰ ইণ্ডিয়া ইণ্ডিয়ান ইণ্ডোইৰানীয় ইণ্ডোনেচিয়া ইণ্ডোনেছিয়া ইতঃ ইতলা ইতস্ততঃ ইতস্ততঃভাৱে ইতালিসিতালি ইতিকথা ইতিকিং ইতিকিংসূচক ইতিকিংৰ ইতিবৃত্ত ইতিবৃত্তকাৰ ইতিবৃত্তাকাৰ ইতিবৃত্তৰ ইতিমধ্যে ইতিসাহ ইতিসাহৰ ইতিহাসকাৰ ইতিহাসকাৰসকলে ইতিহাসতো ইতিহাসপ্ৰসিদ্ধ ইতিহাসবিদে ইতিহাসস্বীকৃত ইতিহাসো ইতি ইতো ইত্যাদি ইত্যাদিবোৰ ইতৰ ইতৰজন ইতৰবিশেষ ইতৰেতৰ ইথাইল ইথান ইথানল ইথাৰ ইথাৰনেট ইথাৰীয় ইথিঅপিয়া ইথিওপিয়া ইদনীন্তন ইদলী ইদানীক ইদানীন্তন ইনঅৰগেনিক ইনএক্টিভ ইনকম ইনকাম ইনকুবেটৰ ইনকুবেটৰছ ইনক্লাব ইনক্ৰিজ ইনকৰ্পৰেশ্বন ইনকৰ্পৰেছন ইনকৰ্পৰেশ্যন ইনচলভেণ্ট ইনচাট ইনচাফ ইনচাৰ্জ ইনচাৰ্ট ইনচুলিন ইনছাইড ইনছাট ইনছাল্ট ইনজেকচন ইনজেকছন ইনজেক্ট ইনটাৰ্ণ ইনটাৰ্ন ইনটেকচুৱেল ইনটেলিজেণ্ট ইনদিপেনডেঞ্চ ইনদেণ্ট ইননি ইননিবিননি ইনফ ইনফমেটিক্স ইনফিনিট ইনফিনিটি ইনফেকচন ইনফ্ৰাচষ্ট্ৰাকছাৰ ইনফ্ৰেচ ইনফৰমাৰ ইনফৰমেচন ইনফৰমেশ্যনছ ইনফৰ্মাৰ ইনফৰ্মেশ্বন ইনভ ইনভইচ ইনভইচ্ ইনভাৰ্টাৰ ইনভিজিবল ইনভেষ্টিগেছন ইনলাইন ইনলেণ্ড ইনলেণ্ডকাৰ্ড ইনলেণ্ডলেটাৰ ইনষ্টলমেণ্ট ইনষ্টিটিউচন ইনষ্টিটিউট ইনষ্টিটিউটলৈ ইনষ্ট্ৰুমেণ্টছ ইনস্পে ইনা ইনিংছ ইনিংছত ইনিংছো ইনিচিয়েটিভ ইনো ইনোভিশ্যন ইন ইন্তাকাল ইন্তাহান ইন্তেকাল ইন্ত্ৰদিউচিং ইন্দিৰা ইন্দুকলা ইন্দুকান্ত ইন্দুমুখ ইন্দুমৌলি ইন্দুশেখৰ ইন্দুৰ ইন্দূৰ ইন্দোদৰ ইন্দোনেছিয়া ইন্দ্ৰ ইন্দ্ৰকুমাৰ ইন্দ্ৰকুমাৰৰ ইন্দ্ৰকূট ইন্দ্ৰকৰ্মা ইন্দ্ৰকৰ্ম্মা ইন্দ্ৰগোপ ইন্দ্ৰচাপ ইন্দ্ৰজনৰ ইন্দ্ৰজাঠি ইন্দ্ৰজিতমালতী ইন্দ্ৰজিতে ইন্দ্ৰজিৎ ইন্দ্ৰত্ব ইন্দ্ৰদেৱতা ইন্দ্ৰদ্যুম্ন ইন্দ্ৰদ্যুয় ইন্দ্ৰদৰ্প ইন্দ্ৰধেনু ইন্দ্ৰপত্নী ইন্দ্ৰপুৰী ইন্দ্ৰপূজা ইন্দ্ৰপূজাৰ ইন্দ্ৰপ্ৰস্ত ইন্দ্ৰবংশা ইন্দ্ৰবস্তি ইন্দ্ৰমদ ইন্দ্ৰমহ ইন্দ্ৰমালতী ইন্দ্ৰযব ইন্দ্ৰযৱ ইন্দ্ৰলোক ইন্দ্ৰশত্ৰু ইন্দ্ৰাণী ইন্দ্ৰানুজ ইন্দ্ৰায়ুধ ইন্দ্ৰালয় ইন্দ্ৰাৱতী ইন্দ্ৰিয় ইন্দ্ৰিয়গত ইন্দ্ৰিয়গোচৰ ইন্দ্ৰিয়চৰিতাৰ্থ ইন্দ্ৰিয়দমন ইন্দ্ৰিয়বোৰ ইন্দ্ৰিয়লালসা ইন্দ্ৰিয়সংযম ইন্দ্ৰিয়সংযমী ইন্দ্ৰিয়সক্ত ইন্দ্ৰিয়সুখঅভিলাষী ইন্দ্ৰিয়সুখাভিলাসিনী ইন্দ্ৰিয়সুখাভিলাসী ইন্দ্ৰিয়সেবা ইন্দ্ৰিয়সেৱা ইন্দ্ৰিয়াতীত ইন্দ্ৰিয়াসক্ত ইন্দ্ৰিয়ৰ ইন্দ্ৰীয়গ্ৰাহ্য ইন্দ্ৰেশ্বৰ ইন্দ্ৰোদৰ ইন্সটিটিউট ইন্সপায়াৰ ইন্সপেক্টৰ ইন্সুৰেঞ্চ ইন্সুৰেন্স ইপক্ষৰ ইপিঠি ইপিনে ইপুৰীসিপুৰী ইপৃথিৱী ইপ্সিত ইফক্কো ইফতাৰ ইফলীয়া ইফলেক্স ইফাল ইফালে ইবচেন ইবনবতুটা ইবম্মদ ইবা ইবাগেসিবাগে ইবাৰ ইবিধ ইবিধসিবিধ ইবিধেও ইবিশ্ব ইবিৰ ইবোমা ইভলিউচন ইভা ইভাই ইভাক ইভানজিলিকা ইভানজিলিকেল ইভাভিক ইভাৰ ইভিতিসিভিতি ইভিনিং ইভেগা ইভেনগ্লিষ্ট ইভেনজিলিকেল ইভেনষ্টন ইভেন্স ইমখাই ইমচনেল ইমত ইমতাহান ইমতিহান ইমদাদ ইমপেক্ট ইমপেটাছ ইমপেনট্ৰেব ইমাছ ইমাজড ইমান ইমানকেইজন ইমানকৈ ইমানখিনিতে ইমানগাল ইমানটা ইমানটো ইমানত ইমানদাৰ ইমানদাৰী ইমানদুৰ ইমানদেৰি ইমানদেৰী ইমাননো ইমানবাৰ ইমানবিলাক ইমানবোৰক ইমানসোপা ইমানহে ইমামক ইমামবাৰা ইমামৰ ইমাৰজেঞ্চী ইমাৰি ইমাৰেল্ড ইমাৰ্জেঞ্চী ইমাৰ্জেন্সীৰ ইমিটেছন ইমিডিয়াত ইমিডিয়েটলী ইমিলিঅ ইমুখ ইমুখসিমুখ ইমুৰ ইমুৰসিমুৰ ইমুৰৰ ইমূৰ ইমূৰত ইমেইল ইমেইলত ইমেইলহে ইমেজ ইমেজিষ্ট ইমোশ্যনে ইম্পালছচফ্ট ইম্পেক্ট ইম্পেছ ইম্পোৰটেণ্ট ইম্প্ৰেচন ইম্প্ৰেছ ইম্প্ৰেছন ইম্প্ৰেছনৰ ইম্পৰটেন ইম্পৰ্টেদ ইম্ফল ইম্মান ইম্মানসোপা ইম্মৰ্টেলিটি ইম্ৰেছড ইমৰান ইমৰি ইমৰে ইয় ইয়ঁ ইয়ডলিকম ইয়লোষ্টন ইয়াং ইয়াংগোন ইয়াউ ইয়াক ইয়াকুব ইয়াকেহে ইয়াত ইয়াতচোন ইয়াতে ইয়াতেহে ইয়াত্তা ইয়ান ইয়ালকৈ ইয়াৰ ইয়াৰদ্বাৰা ইয়াৰদ্বাৰাও ইয়াৰনো ইয়াৰপৰা ইয়াৰপৰাই ইয়াৰপৰাও ইয়াৰফলত ইয়াৰফলতহে ইয়াৰফলতেই ইয়াৰফলস্বৰূপে ইয়াৰফোন ইয়াৰিং ইয়াৰুইংগম ইয়াৰুইঙ্গম ইয়াৰেই ইয়ুনানী ইয়ে ইয়েই ইয়েইও ইয়েও ইয়েছ ইয়েদি ইয়েদিই ইয়েন ইয়েল ইয়েৰ ইয়েৰিং ইয়ো ইয়ৰচেল্ফ ইয়ৰেছীয়া ইয়ৰ্কছেয়াৰ ইয়ৰ্কশ্বায়াৰ ইলক ইলজা ইলয়াৰ ইলা ইলাই ইলাচি ইলাচিকেইটা ইলাচিৰ ইলাবন্ত ইলাবৃত ইলাবৃত্ত ইলাবৱত ইলাষ্টিক ইলাহি ইলাহী ইলাৰ ইলাৰক ইলাৰকলৈ ইলাৰকলৈকো ইলাৰকলৈয়েও ইলাৰৰো ইলাৱন্ত ইলিচ্ ইলিছমাছ ইলিজী ইলিজীসমূহ ইলিয়াড ইলিয়াডত ইলিহি ইলীশ ইলীহি ইলুটি ইলেইটিছ ইলেক ইলেকচন ইলেকছন ইলেকছনৰ ইলেকট্ৰ ইলেকট্ৰন ইলেকট্ৰনিক ইলেকট্ৰনিক্স ইলেকট্ৰনে ইলেকট্ৰিচিটি ইলেক্ ইলেক্ট ইলেক্ট্এনচেফাল ইলেক্ট্ৰ ইলেক্ট্ৰন ইলেক্ট্ৰনিকচ ইলেক্ট্ৰনিকছ্ ইলেক্ট্ৰিচিটি ইলেক্ট্ৰিচিয়ান ইলেক্ট্ৰোলাক্স ইলেট্ৰনিক্স ইলেভেন ইলোঁ ইলোৰা ইলোৰাৰ ইশান্ত ইশ্লি ইষিক ইষু ইষুধি ইষ্ট ইষ্টকুটুম্ব ইষ্টকৰ্ম ইষ্টতা ইষ্টদেৱ ইষ্টদেৱতা ইষ্টমিত্ৰ ইষ্টসিদ্ধি ইষ্টাইল ইষ্টানবুল ইষ্টান্তিক ইষ্টাৰ ইষ্ট্ৰাৰ্ণ ইষ্ট্ৰিক্ট ইষ্ট্ৰী ইস্তাফা ইস্তাহাৰ ইস্তাহাৰত ইস্তাহাৰনামা ইস্তাহৰ ইস্তেমাল ইস্ত্ৰি ইস্ত্ৰিটো ইস্ত্ৰিটোত ইস্পন ইস্পাত ইহঁত ইহঁতক ইহঁতবোৰ ইহঁতলৈ ইহঁতসোপাই ইহকাল ইহজগত ইহজন্ম ইহজনম ইহসংসাৰ ইহুদি ইহুদী ইহে ইহেন ইহ্ ইৰাক ইৰাকী ইৰাণ ইৰাণী ইৰাণীয়ান ইৰানী ইৰিকটি ইৰিকিটি ইৰিডিয়াম ইৰেগুলাৰ বিছাটি সিকাটি সিকাণ === ঈ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === p6bw5riyh27x7zlyndcmnmif45fx3uy 633506 633505 2026-08-30T08:03:53Z দিব্য দত্ত 9244 /* ঈ */ 633506 wikitext text/x-wiki == অসমীয়া শব্দ == === অ === অঁই অঁকা অঁকাত অঁকাবঁকা অঁকাৰ অঁকাৰী অঁকিয়া অঁকৰা অঁকৰাটো অঁকৰামি অঁকৰামূৰীয়া অঁকৰালি অঁঘিণ অঁজাতৰীয়া অঁটা অঁটাকৈ অঁতা অঁতাই অঁতাইছিল অঁতাইছিলা অঁতাইছিলে অঁতাইছিলোঁ অঁতাইপিতাই অঁতাওতে অঁতাম অঁতৰা অঁহীয়া অঁৰা অঁৰাই অঁৰিত অঁৰিয়া অংক অংকটো অংকটোৰ অংকন অংকনব্ৰাছ অংকনৰ অংকবাচক অংকবিদ অংকবিদ্যা অংকলক্ষ্মী অংকলেশ্বৰ অংকশায়িনী অংকশায়ী অংকসংখ্যা অংকু অংকুশ অংকুশেৰে অংকুশৰ অংকুৰ অংকুৰক অংকুৰণ অংকুৰহঁত অংকুৰহঁতক অংকুৰে অংকুৰোদগম অংকুৰৰ অংকৰ অংগ অংগক্ষত অংগচালন অংগচালনা অংগচ্ছেদ অংগজ অংগজা অংগত্ৰাণ অংগদ অংগন অংগনা অংগনাপ্ৰিয় অংগন্যাস অংগপত্যংগ অংগপৰিচালন অংগবস্ত্ৰ অংগবিকল অংগবিকাৰ অংগবিকৃতি অংগবিক্ষেপ অংগবিক্ষেপন অংগবিদ্যা অংগবিধি অংগভংগ অংগভংগি অংগভূ অংগযজ্ঞ অংগলেখন অংগশুদ্ধি অংগসংস্কাৰ অংগসংস্থান অংগসেৱক অংগসৌষ্ঠৱ অংগস্ত্ৰ অংগস্পৰ্শ অংগস্পৰ্শতেই অংগহানি অংগহাৰ অংগহীন অংগা অংগাংগী অংগাৰ অংগিনা অংগিভংগি অংগিভংগিলৈ অংগিভংগী অংগিৰা অংগীকাৰ অংগীকাৰপত্ৰ অংগীকৃত অংগীকৰণ অংগীৰস অংগুলি অংগুলিত্ৰ অংগুলিত্ৰাণ অংগুলিস্ফোটন অংগুলী অংগুষ্ঠ অংগুস্তান অংগুৰি অংগুৰীয় অংগুৰীয়ক অংগে অংগৰ অংগৰক্ষক অংগৰাজ অংগৰুহ অংঙ্গচ্ছেদ অংঙ্গচ্ছেদন অংঙ্গজ অংঙ্গন্যাস অংঙ্গবিক্ষেপ অংঙ্গবিদ্যা অংশ অংশকণা অংশকলা অংশকাল অংশকালিক অংশকালীন অংশগত অংশগ্ৰহণকাৰী অংশচতুষ্টয় অংশজাত অংশটিক অংশটো অংশটোক অংশটোৰ অংশতঃ অংশতকৈ অংশদান অংশনাথ অংশপত্ৰ অংশবিশেষ অংশবিশেষক অংশবোৰ অংশমাত্ৰ অংশলৈহে অংশস্বৰূপে অংশহে অংশাৱতৰণ অংশিনী অংশী অংশীদাৰিত্ব অংশীদাৰী অংশীভূত অংশু অংশুক অংশুজাল অংশুধৰ অংশুপট অংশুপট্ট অংশুপতি অংশুবাণ অংশুমতী অংশুমান অংশুমানক অংশুমানী অংশুমাল অংশুমালা অংশুমালিনী অংশুমালী অংশুল অংশুলা অংশুস্নান অংশে অংশৰপৰা অংশৰাজ্য অংশৰূপে অংস অংসকূট অংসত্ৰ অংসপীঠ অংসফলক অংসফলকাস্থি অঅব্য অআমন্ত্ৰিত অইন অইনকেইটা অইনকেইটাৰ অইনতকৈ অইনদিনা অইনদিনাখন অইনদিনাৰ অইনফালে অইনফালেহে অইনে অইলকো অইলক্লথ অইলৰ অঋণ অঋণী অঋতু অঋষভ অকঁৰা অকচ অকজেলিক অকট অকটকিন অকটাক্ষ অকটি অকটিয়াই অকটিয়াই অকটু অকটুক অকটুৰ অকটেভ অকঠিন অকঠোৰ অকণ অকণকৈ অকণক অকণটো অকণতো অকণমান অকণমানকৈ অকণমানটো অকণমানতো অকণমানি অকণি অকণিঅকণিকৈ অকণিহঁতৰ অকণ্অকণ্ অকণ্টকা অকণ্ঠ্যা অকতিয়াই অকতোভয়ে অকথক অকথন অকথনীয় অকথা অকথাতে অকথোপকথন অকথ্যকথন অকপটতা অকপটী অকপটীয়া অকপটৰুপে অকব অকবন অকম্প অকম্পনীয় অকম্পা অকম্পিত অকম্পিতকণ্ঠে অকম্পিতচিত্তে অকম্পিতভাৱে অকম্পিতৰূপে অকল অকলংক অকলকতীয়া অকলঙ্ক অকলবিহ অকলবিৰ অকলশৰ অকলশৰীয়া অকলশৰীয়াই অকলশৰীযা অকলী অকলুষ অকলে অকলেতো অকলৈশকত অকল্পিত অকল্পিতভাৱে অকল্মষ অকল্যাণ অকল্যাণকাৰক অকল্যাণকাৰী অকল্যাণকৰ অকস্মাত অকস্মাৎ অকাইপকাই অকাচ অকাচিলে অকাজভাগী অকাজী অকাট্য অকাট্যৰূপ অকাট্যৰূপত অকাঠী অকাডেমি অকাডেমিয়ে অকাডেমিৰ অকাণ্ড অকাতৰ অকাতৰে অকাদেমি অকাদেমী অকাম অকাম্য অকায় অকালকুষ্মাণ্ড অকালজাত অকালন অকালপকা অকালপক্ব অকালপ্ৰসূত অকালবাৰ্দ্ধক্য অকালবাৰ্ধক্য অকালবৃদ্ধ অকাল্পনিক অকাৰণ অকাৰণত অকাৰণে অকাৰণ্ত অকাৰান্ত অকাৰ্যকাৰী অকাৰ্যকৰী অকাৰ্য্য অকাৰ্য্যকাৰী অকাৰ্য্যকৰী অকিঞ্চন অকিঞ্চিতকৰ অকিঞ্চিৎ অকিৰপিন অকীৰ্তি অকীৰ্তিমতী অকীৰ্তিমান অকীৰ্ত্তি অকুঞ্চক অকুটিল অকুণ্ঠচিত্ত অকুণ্ঠপ্ৰাণ অকুণ্ঠমন অকুণ্ঠহৃদয় অকুণ্ঠা অকুণ্ঠিত অকুণ্ঠিতা অকুমাৰ অকুমাৰী অকুমাৰীব্ৰত অকুল অকুলন অকুলনীয় অকুলীন অকুলীনীয়া অকুস্থল অকৃত অকৃতকাৰ্য অকৃতকাৰ্যতা অকৃতকাৰ্য্য অকৃতকাৰ্য্যতা অকৃতঘ্ন অকৃতঘ্না অকৃতজ্ঞ অকৃতজ্ঞতা অকৃতদাৰা অকৃতধী অকৃতাৰ্থ অকৃতি অকৃতিত্ব অকৃত্য অকৃত্ৰিম অকৃত্ৰিমতা অকৃপণতা অকৃষ্যভূমি অকে অকেন্দ্ৰক অকেলা অক্টাভিঅ অক্টি অক্টেভিঅ অক্টোপাচ অক্টোপাছ অক্টোবৰ অক্টোৱৰ অক্ত অক্লান্তা অক্লিকান্দা অক্লিষ্ট অক্লিষ্টকৰ্মা অক্লিষ্টকৰ্ম্মা অক্লীৱ অক্লেদ্য অক্লেশ অক্লেশে অক্ষ অক্ষংশ অক্ষক্ৰীড়া অক্ষতযোনী অক্ষতা অক্ষদণ্ড অক্ষপ্ৰতিসম অক্ষবৃত্ত অক্ষমকৃত অক্ষমতা অক্ষমতাক অক্ষমতাৰ অক্ষমালা অক্ষয়নিধি অক্ষয়পুঁজি অক্ষয়বন্তি অক্ষয়বৃত্ত অক্ষসূত্ৰ অক্ষি অক্ষীয় অক্ষোভে অক্ষৰ অক্ষৰবৃত্ত অক্ষৰাৰ্থ অক্ষৰেখা অক্ষৰৰ অক্সফৰ্ড অক্সিডেণ্ট অক্সিন অক্সেনোমিটাৰ অক্ৰিয় অক্ৰিয়া অক্ৰিয়াপ্ৰবৃত্তি অক্ৰিয়াসক্ত অক্ৰিয়াৰত অক্ৰূদ্ধ অক্ৰোধ অক্ৰোধিত অক্ৰোধিন অক্ৰোধী অকৰণ অকৰণীয় অকৰবিৰ অকৰুণ অকৰ্তব্য অকৰ্তা অকৰ্ত্তব্য অকৰ্ত্তা অকৰ্মক অকৰ্মণ্যতা অকৰ্মা অকৰ্মিষ্ঠ অকৰ্মী অকৰ্ম্ম অকৰ্ম্মক অকৰ্ম্মণ্য অকৰ্ম্মা অকৰ্ম্মিৰ্ষ্ঠ অকৰ্ম্মী অকৱেন অখণ্ডদ্বাদশী অখণ্ডন অখণ্ডনীয় অখণ্ডপাঠ অখণ্ডবিখণ্ডকৰণ অখণ্ডমণ্ডল অখণ্ডসংখ্যা অখণ্ডিত অখাদ্য অখাদ্যক অখিল অখিলক অখিলৰ অখীয়া অখেদ অখোটক্স অখ্যাতনামা অখ্যাতিকৰ অখ্যাতিজনক অখ্যাতিবোধ অগচ্ছিত অগজৰ অগজৰক অগঢ়ী অগণতান্ত্ৰিক অগণন অগণিতভাৱে অগণ্য অগতানুগতিক অগতি অগদতন্ত্ৰ অগধুৰ অগনি অগনিয়ে অগন্তব্য অগন্তি অগপ অগপত্যাগী অগভীৰ অগম্য অগম্যা অগস্তি অগস্ত্য অগস্ত্যযাত্ৰা অগস্ত্যৰ অগাইবগাই অগাডেৱা অগাদেৱা অগাপিচা অগাপিচাকৈ অগাভেঁটা অগিয়ান অগীয়া অগীয়াবগীয়া অগুণ অগুণকাৰী অগুৰু অগুৰুৱা অগূঢ় অগোচৰ অগোপন অগ্নিঅস্ত্ৰ অগ্নিকণা অগ্নিকবি অগ্নিকলাই অগ্নিকল্প অগ্নিকাণ্ড অগ্নিকুণ্ড অগ্নিকুমাৰ অগ্নিকোণ অগ্নিক্ৰীড়া অগ্নিগড় অগ্নিগৃহ অগ্নিগৰ্ভ অগ্নিগৰ্ভা অগ্নিচয়ন অগ্নিজ অগ্নিজন্মা অগ্নিজাত অগ্নিজিহ্বা অগ্নিতপা অগ্নিতাপ অগ্নিত্ৰয় অগ্নিদগ্ধ অগ্নিদগ্ধা অগ্নিদাতা অগ্নিদাহ্য অগ্নিদেৱ অগ্নিদেৱতা অগ্নিদেৱা অগ্নিনিৰ্বাপক অগ্নিনীল অগ্নিপথ অগ্নিপিণ্ড অগ্নিপুৰাণ অগ্নিপ্ৰভা অগ্নিপ্ৰস্তৰ অগ্নিপ্ৰৱেশ অগ্নিপৰিশুদ্ধি অগ্নিপৰীক্ষা অগ্নিবাণ অগ্নিবাহ অগ্নিবাহন অগ্নিবীণা অগ্নিবীমা অগ্নিবৃষ্টি অগ্নিবৰ্ণ অগ্নিবৰ্ধক অগ্নিমণি অগ্নিমন্দ অগ্নিময় অগ্নিমস্তক অগ্নিমান্দ্য অগ্নিমাৰুতি অগ্নিমুখ অগ্নিমূৰ্তি অগ্নিমূৰ্ত্তি অগ্নিযুগ অগ্নিযুগৰ অগ্নিশালা অগ্নিশালি অগ্নিশিখা অগ্নিশুদ্ধ অগ্নিশৰ্মা অগ্নিশৰ্ম্মা অগ্নিষ্টোম অগ্নিসংস্কাৰ অগ্নিসখা অগ্নিসত্কাৰ অগ্নিসন্দীপন অগ্নিসম্ভৱ অগ্নিসহ অগ্নিসেৱা অগ্নিসৎকাৰ অগ্নিসৰ অগ্নিহোত্ৰ অগ্নিহোত্ৰী অগ্ন্যস্ত্ৰ অগ্ন্যাশয় অগ্ন্যুত্গম অগ্ন্যুত্পাত অগ্ন্যুদগম অগ্ন্যুদিগৰণ অগ্ন্যুৎগম অগ্ন্যুৎগমক অগ্ন্যুৎপাত অগ্ন্যুৎপাতক অগ্যতা অগ্লিভি অগ্ৰ অগ্ৰং অগ্ৰংবগ্ৰং অগ্ৰগণী অগ্ৰগণ্য অগ্ৰগণ্যগতি অগ্ৰগণ্যতা অগ্ৰগতি অগ্ৰগতিয়ে অগ্ৰগামী অগ্ৰজ অগ্ৰজজন অগ্ৰজজনক অগ্ৰজপ্ৰতিম অগ্ৰজসকল অগ্ৰজসকলক অগ্ৰজা অগ্ৰদানী অগ্ৰদ্ৰুত অগ্ৰপশ্চাত অগ্ৰবৰ্তী অগ্ৰমাংস অগ্ৰসৰতা অগ্ৰহ অগ্ৰহণীয় অগ্ৰহায়ণ অগ্ৰা অগ্ৰাধিকাৰ অগ্ৰিম অগ্ৰ্য অগ্ৰৰেণু অগ্ৰৱৰ্তী অগ্ৰৱৰ্ত্তী অগৰবগৰ অগৰা অগৰু অগৰ্বী অগৰ্ব্বী অগৰ্হিত অঘটন অঘটনঘটনা অঘটনতো অঘটনীয় অঘন অঘনাশন অঘমৰ্ষণ অঘয়া অঘাইটং অঘাইত অঘাইতং অঘাট অঘাৰিবকাৰি অঘিণকৈ অঘৃষ্ট অঘোষ অঘোষিত অঘোষিতভাৱে অঘোষিতভাৱেই অঘোৰ অঘোৰপস্থ অঘৰী অঘৰীৰ অঘৱন্ত অঙঠা অঙঠাবোৰ অঙহীবঙহী অঙহীবঙহীৰ অঙহীবঙহীৰে অঙ্ক অঙ্কগৰ্ভ অঙ্কণ অঙ্কত অঙ্কবাচক অঙ্কবিদ অঙ্কবিদ্যা অঙ্কবোৰ অঙ্কলক্ষ্মী অঙ্কশায়িনী অঙ্কশায়ী অঙ্কশাস্ত্ৰ অঙ্কিত অঙ্কুশ অঙ্কুৰ অঙ্কুৰক অঙ্কুৰোদগম অঙ্গক্ষত অঙ্গত্ৰাণ অঙ্গদ অঙ্গন অঙ্গনা অঙ্গনাপ্ৰিয় অঙ্গপত্যঙ্গ অঙ্গপৰিচালন অঙ্গবিকল অঙ্গবিকাৰ অঙ্গবিকৃতি অঙ্গবিক্ষেপন অঙ্গবিদ্যা অঙ্গবিধি অঙ্গভংগ অঙ্গভঙ্গি অঙ্গভূ অঙ্গযজ্ঞ অঙ্গলেখন অঙ্গশুদ্ধি অঙ্গসংস্কাৰ অঙ্গসংস্থান অঙ্গসেৱক অঙ্গসৌষ্ঠৱ অঙ্গস্ত্ৰ অঙ্গহানি অঙ্গহাৰ অঙ্গহীন অঙ্গহীবঙ্গহী অঙ্গা অঙ্গাৰ অঙ্গিনা অঙ্গিৰা অঙ্গী অঙ্গীকাৰ অঙ্গীকাৰপত্ৰ অঙ্গীকৃত অঙ্গীকৰণ অঙ্গীভূত অঙ্গুলি অঙ্গুলিত্ৰ অঙ্গুলিত্ৰাণ অঙ্গুলিস্ফোটন অঙ্গুলী অঙ্গুষ্ঠ অঙ্গুস্তান অঙ্গুৰি অঙ্গুৰীয় অঙ্গুৰীয়ক অঙ্গৰ অঙ্গৰক্ষক অঙ্গৰাগ অঙ্গৰাজ অঙ্গৰাজ্য অঙ্গৰুহ অচঞ্চল অচতুৰ অচমিয়াম অচলঅটল অচলজ অচলতনয়া অচলা অচলাভক্তি অচলাৱস্থা অচলিত অচলো অচা অচাক্ষুষ অচাঞ্চল্য অচাতুৱা অচাপল্য অচাৰপঁচাৰ অচাৰসঁচাৰ অচিকিৎসা অচিকিৎস্য অচিত অচিন অচিনপ্ৰেমিক অচিনাকি অচিনাকিজন অচিন্ত অচিন্তনীয় অচিন্তা অচিন্তিত অচিয়ত অচিয়তনামা অচিহ্ন অচিহ্নত অচিহ্নতপ্ৰশ্ন অচিৰজীৱিত্ব অচিৰতে অচিৰপ্ৰভা অচিৰস্থায়িত্ব অচিৰস্থায়ী অচিৰুফ অচিৰে অচূষিত অচূষ্য অচেতন অচেতনতা অচেতনৰ অচেষ্টা অচৈতন্য অচ্ছিদ্ৰ অচ্ছিন্ন অচ্ছেদনীয় অচ্ছেদ্য অচ্যুত অচ্যুতে অচৰ অচৰিত্ৰ অচৰ্বণ অচৰ্মছেদী অচৰ্ম্মছেদী অছকাৰ অছমীয়া অছলো অছিদ্অভেদ অছিদ্ৰ অছেদঅভেদৰূপে অজগৰ অজগৰটো অজগৰটোৱে অজগৰডাল অজগৰডালক অজগৰৰূপী অজগৱ অজড় অজতন অজত্ন অজদেৱতা অজনক অজনগোষ্ঠীয় অজনজাতি অজনজাতীয় অজনন অজনাভ অজনিকা অজন্তাইলোৰা অজবুক অজমীঢ় অজয় অজস্ৰে অজা অজাচাৰী অজাত অজাতিৰ অজাতৰীয়া অজানিত অজানিতে অজামিল অজিজ্ঞাসু অজিজ্ঞাস্য অজিত অজিতেন্দ্ৰিয় অজীগৰ্ত অজীণ অজীণপাতকী অজীণাশী অজীৰ্ণ অজীৱ অজুহাত অজুহাতহে অজুৰ্ন অজুৰ্নে অজৈৱ অজৈৱিক অজ্ঞতা অজ্ঞতাপ্ৰসূত অজ্ঞতাবাদী অজ্ঞতামূলক অজ্ঞাত অজ্ঞাতকুলশীল অজ্ঞাতনামা অজ্ঞাতবাস অজ্ঞাতবাসৰ অজ্ঞাতমীমাংসা অজ্ঞাতেই অজ্ঞানকৃত অজ্ঞানতা অজ্ঞানতাক অজ্ঞানতে অজ্ঞাপনীয় অজ্ঞেয় অজ্যেষ্ঠবৃত্তি অজৰ অজৰঅমৰ অজৰামৰ অজৰায়ুজ অজৱীথি অঞ্চল অঞ্চলচয়নকৰণ অঞ্চলটো অঞ্চলটোক অঞ্চলত অঞ্চলবোৰ অঞ্চলবোৰত অঞ্চলবোৰৰ অঞ্চলভেদে অঞ্চলসমূহ অঞ্চলসমূহৰ অঞ্চলেদি অঞ্জন অঞ্জনানন্দন অঞ্জনীয়া অঞ্জলিৱদ্ধ অঞ্জু অটদ্বাৰা অটদ্বাৰায় অটব্য অটলতা অটহিয়া অটাৱা অটুটকৈ অটুত অটো অটোখন অটোত অটোবোৰৰ অটোভান অটোমেটিভ অটোমেটেড অটোমেটেশ্যন অটোমেশ্যন অটোৰ অটোৰিস্কা অটোৱাৰ অট্ট অট্টালিকা অট্টালিকাবোৰ অট্ৰাণ্টো অট্ৰৰোল অঠাৱৰ অঠিক অঠিককৈ অডিঅ অডিছিউছ অডিটৰিয়ামতেই অডিটৰে অণিমা অণুগল্প অণুগল্পৰ অণুজীৱবোৰ অণুৰণন অণ্টাজ অণ্টাৰিঅ অণ্ঠেকণ্ঠে অণ্ড অণ্ডকোষ অণ্ডজ অণ্ডাকাৰ অণ্ডাকৃতি অণ্ডাকৰ্ষণ অণ্ডাধাৰ অতএ অতএৱ অতট অতত্ত্ববিদ অতথ্য অতদেৰি অতনুহে অতনু্ অতন্দ্ৰিত অতন্দ্ৰী অতপাকৈ অতপালি অতপালিত অতপৰ অতপৰে অতবছৰ অতবেলি অতলস্পৰ্শ অতসী অতাঁ অতাইপিটাই অতিকথন অতিকথা অতিকমেও অতিকৃচ্ছ্ৰ অতিকৃত অতিকেই অতিক্ষুদ্ৰ অতিক্ৰম অতিক্ৰমকাৰী অতিক্ৰমণীয় অতিক্ৰমি অতিক্ৰম্যতা অতিক্ৰান্ত অতিক্ৰুৰ অতিচালাক অতিচাৰ অতিটানে অতিথি অতিথিক অতিথিপৰায়ণতা অতিথিয়ে অতিথিশালা অতিথিসকলে অতিথিসত্কাৰ অতিথিসেৱা অতিথিৰ অতিথিৰে অতিদীন অতিদুৰ্গত অতিদৰ্প অতিদৰ্শী অতিধাৰ্মিক অতিপাতক অতিপ্ৰকৃত অতিপ্ৰসংগ অতিপৰিৱাহিতা অতিবল অতিবাহ অতিবুদ্ধি অতিবুদ্ধিজীৱী অতিবৃষ্টি অতিবেঙুনীয়া অতিভক্তি অতিভাষণ অতিভূমি অতিভোজন অতিমদ্যপায়িতা অতিমন্দা অতিমাত্ৰাই অতিমান অতিমানৱ অতিমৃত্যু অতিলংঘন অতিলঙ্ঘন অতিলোভী অতিলোমা অতিলৌকিকতা অতিশক্তি অতিশব্দ অতিশয়োক্তি অতিশয়ৰূপে অতিশাব্দিক অতিশিথিল অতিশীঘ্ৰেই অতিসাৰ অতিস্তুতি অতিস্থ অতিস্থূল অতিস্পৃহা অতিস্বাভাৱিক অতিসৰ্গ অতিৰজ্ঞন অতিৰথী অতিৰিক্ত অতিৰুচিৰ অতিৰূক্ষ অতিৰোমশ অতীক্ষ্ণতা অতীজত অতীজতে অতীজলৈ অতীত অতীতটোক অতীতবিহীন অতীতলৈ অতীতো অতীন্দিয় অতীন্দ্ৰিয়বাদ অতীন্দ্ৰীয়বাদ অতীব্ৰ অতীব্ৰতা অতীষ্ট অতুল অতুলন অতুল্য অতুল্যা অতুষ্ট অতুষ্টতা অতুষ্টি অতৃপ্তি অতৃপ্তিকৰ অত্যংকুশ অত্যঙ্কুশ অত্যন্ত অত্যন্ততা অত্যশন অত্যাচাৰ অত্যাচাৰটো অত্যাচাৰতো অত্যাচাৰিত অত্যাচাৰে অত্যাচাৰৰো অত্যাজ্য অত্যানন্দ অত্যাপন্ন অত্যাশ্চৰ্য অত্যাশ্চৰ্য্য অত্যাসক্তি অত্যু অত্যুঁজ্জল অত্যুগ্ৰ অত্যুত্কট অত্যুত্কৃষ্ট অত্যুত্তম অত্যুত্সাহ অত্যুত্সাহী অত্যুষ্ণ অত্যুৎকট অত্যুৎকৃষ্ট অত্যুৎসাহি অত্যৰ্থ অত্ৰ অত্ৰস্ত অত্ৰাহি অত্ৰি অতৰচেলাই অতৰণ অতৰ্ক অতৰ্কিত অতৰ্কিতেই অতৰ্ক্য অথঃ অথছ অথনি অথনিয়ে অথন্তৰ অথন্তৰত অথন্তৰে অথন্তৰৰ অথল অথলেই অথলেবিফলে অথাইসাগৰ অথাউনি অথালি অথালিপথালি অথালিপথালিকৈ অথিছেশ্যন অথিৰঅবিৰ অথৰ অথৰিটি অথৰ্ববেদ অথৰ্ব্ব অথৰ্ব্ববেদ অথৰ্ব্যঞ্জক অদক্ষ অদক্ষতা অদগ্ধ অদণ্ড্য অদত্ত অদত্তা অদমনীয় অদম্ভ অদম্য অদলবদল অদহনযোগ্য অদাতা অদাহ্য অদাৰ অদিতিক অদিতিকো অদিতিনন্দন অদিতী অদিতীক অদিতীয়ে অদিলাবাদ অদীক্ষিত অদীন অদীপ অদীৰ্ঘসূত্ৰ অদূৰদৰ্শিতা অদূৰদৰ্শিনী অদূৰদৰ্শী অদূৰৱৰ্তী অদৃঢ় অদৃশ্য অদৃশ্যও অদৃশ্যজনক অদৃশ্যজনে অদৃশ্যতাৰ অদৃশ্যবিধ অদৃষ্টগণনা অদৃষ্টনিৰ্ভৰ অদৃষ্টপূৰ্ব অদৃষ্টপূৰ্ব্ব অদৃষ্টপৰীক্ষা অদৃষ্টবাদ অদৃষ্টবাদী অদৃষ্টলিপি অদৃষ্টাকাশ অদৄশ্যৰ অদেয় অদেহী অদৈন্য অদোষ অদ্বিতীয় অদ্বিতীয়তা অদ্বিতীয়তাৰ অদ্বৈত অদ্বৈতবাদী অদ্ভুত অদ্ভুততা অদ্ভুতাখ্যান অদ্ভুতোপাখ্যান অদ্যতন অদ্যপ্ৰসূত অদ্যাৱধি অদ্ৰষ্টৱ্য অদ্ৰাৱ্য অদ্ৰি অদ্ৰৱণ অদ্ৰৱণীয় অদৰকাৰ অদৰকাৰীভাৱে অদৰিশন অদৰ্কাৰ অদৰ্কাৰী অদৰ্শন অদৰ্শনীয় অদৰ্শিত অধঃ অধঃক্ষিপ্ত অধঃক্ষেপণ অধঃক্ৰম অধঃপতন অধঃপতিত অধঃপাত অধঃশাখা অধঃস্থ অধনুৱা অধপাত অধম অধমক অধমতা অধমত্ব অধমাধম অধমুখ অধমো অধমৰ্ণ অধমৰ্ণতা অধশ্চৰ অধস্তন অধস্থ অধস্য অধাচাৰ অধানন অধাৰ্মিক অধাৰ্মীক অধাৰ্ম্মিক অধি অধিকঁকাল অধিককৈ অধিকণ্ঠিকা অধিকতম অধিকতা অধিকন্তু অধিকবাৰ অধিকসংখ্য অধিকসংখ্যক অধিকাংশ অধিকাৰ অধিকাৰপ্ৰাপ্ত অধিকাৰসমূহ অধিকাৰিণী অধিকাৰিতা অধিকাৰিত্ব অধিকাৰী অধিকাৰীয়ে অধিকাৰেই অধিকোষ অধিকৰণ অধিকৰ্ত্তা অধিকৰ্মিক অধিগত অধিগম্য অধিগৰ্ভধাৰণ অধিদানৱ অধিদেৱ অধিদেৱতা অধিদৈৱত অধিদৰ্শক অধিনায়কা অধিনিয়ম অধিনিৰ্ণয় অধিনিৰ্ণায়ক অধিপতি অধিবক্তা অধিবাস অধিবাস্তৱবাদ অধিবিকৰ্ষ অধিবৃক্ক অধিবৃদ্ধি অধিবৃহদান্ত্ৰ অধিবেশন অধিবেষ্টিত অধিবৰ্ষ অধিশোষণ অধিষ্ঠাতা অধিষ্ঠাতৃ অধিষ্ঠাত্ৰী অধিষ্ঠান অধিষ্ঠানকাৰী অধিসূচনাযোগে অধিস্পৃহা অধিৰচনা অধিৰজা অধিৰথ অধিৰাজ অধিৰাজা অধিৰোহণ অধিৱাস অধীক্ষক অধীক্ষণ অধীত অধীন অধীনত অধীনতা অধীনষ্ঠ অধীনস্থ অধীনে অধীশ্বৰী অধীৰাজ অধুনা অধুনাতন অধুনাপ্ৰাপ্ত অধুনালুপ্ত অধৃষ্ট অধৃষ্য অধেউৰ্দ্ধে অধেউৰ্ধে অধৈৰ্য অধৈৰ্য্য অধোক্ষজ অধোগত অধোগতি অধোগমন অধোগাঁথনি অধোগামী অধোজিহা অধোদৃষ্টি অধোনমিত অধোবদন অধোবস্ত্ৰ অধোবায়ু অধোভাগ অধোমুখ অধোমুখী অধোমুখে অধ্বনিত অধ্যক্ষতা অধ্যক্ষৰ অধ্যয়ন অধ্যয়নং অধ্যয়নকাৰী অধ্যয়নলব্ধ অধ্যয়নশীলতা অধ্যয়নাৰ্থী অধ্যাত্ম অধ্যাত্মসাধন অধ্যাদেশ অধ্যাপক অধ্যাপকগৰাকী অধ্যাপকজন অধ্যাপকসকল অধ্যাপন অধ্যাপনা অধ্যাপিকা অধ্যাপিকাই অধ্যাবধি অধ্যায় অধ্যায়বোৰ অধ্যায়ৰ অধ্যাহাৰ অধ্যাৱসায় অধ্যুষিত অধ্যূষিত অধ্যৱসায়ী অধ্ৰুৱ অধৰ অধৰম অধৰামৃত অধৰ্তব্য অধৰ্ত্তব্য অধৰ্মনিষ্ঠ অধৰ্মাচাৰণ অধৰ্মী অধৰ্ম্ম অধৰ্ম্মনিষ্ঠ অধৰ্ম্মাচাৰণ অধৰ্ম্মী অনংকুশ অনংগ অনক্ষৰ অনগ্ৰসৰ অনগ্ৰসৰতা অনঙ্কুশ অনঙ্গ অনঙ্গকেলি অনঙ্গক্ৰীড়া অনজ্ঞ অনতটীয় অনতিক্ৰমন অনতিক্ৰমনীয় অনতিক্ৰমে অনতিক্ৰান্ত অনতিদূৰ অনতিদূৰৱৰ্তী অনতিপূৰ্বে অনতিবিলম্বে অনধিক অনধিকাৰ অনধিকাৰপ্ৰৱেশ অনধিকাৰী অনধিকৃত অনধিগত অনধিগম্য অনধীত অনধ্যয়ন অনধ্যায় অননুকৰণীয় অননুগত অননুভূতপূৰ্ব অননুভৱ অননুমেয় অননুষ্ঠিত অনন্ত অনন্তকন্দলী অনন্তনাগ অনন্তপুৰ অনন্তবিজয় অনন্তব্যাপী অনন্তব্ৰত অনন্তমূল অনন্তযৌৱনা অনন্তশয়ন অনন্তশয্যা অনন্তৰূপী অনন্তৰে অনন্দিত অনন্যকৰ্মা অনন্যকৰ্ম্মা অনন্যগতি অনন্যচিত্ত অনন্যতা অনন্যনিৰ্ভৰ অনন্যপূৰ্ব অনন্যপূৰ্ব্ব অনন্যপৰ অনন্যবৃত্তি অনন্যমন অনন্যসাধাৰণ অনন্যা অনন্যোপায় অনপকাৰী অনপুঅধপু অনপুম অনপেক্ষ অনপৰাধ অনপৰাধী অনবিক্ৰিয়া অনভিজ্ঞতা অনভিপ্ৰেত অনভিব্যক্ত অনভিমতে অনভিমান অনভ্যস্ত অনভ্যাস অনয়ক্স অনল অনলংকৃত অনলপ্ৰভ অনলস অনলাইন অনলোজ্জল অনশন অনশনকাৰী অনশ্বৰতা অনসূয়া অনস্তিত্ব অনস্বীকাৰ্য্য অনস্বৰতাৰ অনা অনাঅসমীয়া অনাইছোঁ অনাকটা অনাকাংক্ষিত অনাকাঙ্ক্ষিত অনাক্ৰমণ অনাখাছী অনাঘ্ৰাত অনাচিচ অনাচ্ছাদিত অনাজালে অনাজৰী অনাজৰীৰে অনাটনি অনাটনৰ অনাটনৰে অনাটো অনাতকৈ অনাতন অনাতনে অনাতনৰ অনাতহে অনাতাঁৰ অনাতাঁৰৰ অনাতেই অনাতো অনাত্মা অনাত্মীয় অনাত্মীয়ৰ অনাথিনী অনাদায় অনাদায়ী অনাদি অনাদিপাতন অনাদেয় অনাদোষ অনাদৰ অনাধিকাৰী অনানিয়া অনানুষ্ঠানিক অনান্দোলিত অনাবাদী অনাবাৱে অনাবুৰ অনাবৃষ্টি অনাময় অনামিকা অনামী অনায়ক অনায়ত্ত অনালোকিত অনালোচিত অনালোচ্য অনালোড়িত অনাশ্ৰয় অনাশ্ৰিত অনাসক্ত অনাসক্তি অনাস্থা অনাস্বাদিত অনাহকত অনাহত অনাহাৰ অনাহাৰী অনাহাৰে অনাৰি অনাৰীসুলভ অনাৰোগ্য অনাৰ্ছ অনাৰ্দ্ৰ অনাৰ্যসকলৰ অনাৱশ্যককৈ অনাৱশ্যকীয় অনাৱশ্যকীয়ভাৱে অনাৱাসিক অনাৱাসী অনাৱিল অনাৱিষ্কৃত অনিকেত অনিগ্ৰহ অনিচ্ছা অনিচ্ছাকৃত অনিচ্ছাপূৰ্বক অনিচ্ছাবোৰ অনিচ্ছাৰ অনিচ্ছাৰেও অনিচ্ছুকভাৱে অনিতা অনিতাৰ অনিত্য অনিত্যতাত অনিত্যভাৱে অনিদ্ৰ অনিদ্ৰাই অনিদ্ৰাত অনিদ্ৰাভাৱে অনিদ্ৰিত অনিন্দিত অনিন্দ্যভাৱে অনিন্যতা অনিপুন অনিবন্ধে অনিবাৰ অনিবাৰণ অনিবাৰ্য্যতা অনিমজ অনিমন্ত্ৰিত অনিমাক অনিমিত্ত অনিমিষ অনিমিষকৃত অনিমেষভাৱে অনিয়ত অনিয়তকাৰ অনিয়ন্ত্ৰণ অনিয়ন্ত্ৰিত অনিয়ন্ত্ৰিতভাবে অনিয়মক অনিয়মকৈ অনিয়মানুৱৰ্তিতা অনিয়মিতভাৱে অনিয়মে অনিয়া অনিয়াঅনি অনিয়াআনি অনিশ্চয় অনিশ্চয়তাত অনিশ্চা অনিশ্চিতভাৱে অনিশ্চিয়তা অনিষ্টকাৰী অনিষ্টকৰ অনিষ্ঠ অনিৰুদ্ধক অনিৰূদ্ধক অনিৰূপিতভাৱে অনিৰ্দিষ্টকাললৈ অনিৰ্দিষ্টকালীন অনিৰ্দ্দিষ্ট অনিৰ্দ্ধাৰিত অনিৰ্ধাৰিত অনিৰ্বাণহে অনিৰ্বান অনিৰ্বাপিত অনিৰ্বাৰ অনিৰ্ব্বন্ধ অনিৰ্ব্বাচন অনিৰ্ব্বাচিত অনিৰ্ব্বান অনিৰ্ব্বাপিত অনীচ অনীতি অনীতিগত অনীতিজ্ঞ অনীতিভাৱে অনীতিৰ অনীপ্সা অনীপ্সিত অনীশ্বৰ অনীশ্বৰবাদ অনীশ্বৰবাদী অনীহ অনীহিত অনুকথন অনুকম্পাখিনিও অনুকলন অনুকাৰ অনুকাৰশব্দ অনুকাৰী অনুকূল অনুকূলিত অনুকূলে অনুকৃতি অনুক্ত অনুক্তপূৰণ অনুক্ষণ অনুক্ষণে অনুক্ৰম অনুক্ৰমণিকা অনুক্ৰমিক অনুক্ৰিয়া অনুকৰণপ্ৰিয়তা অনুকৰণশীল অনুখন অনুগ অনুগত্য অনুগমন অনুগামীশব্দ অনুগামীসকলো অনুগৃহীত অনুগ্ৰ অনুগ্ৰহ অনুগ্ৰহলব্ধ অনুগ্ৰহায় অনুগ্ৰাহক অনুঘটকীয় অনুচলন অনুচিতৰ অনুচিন্তন অনুচ্চাৰিত অনুচ্ছ অনুচ্ছেদ অনুচৰসকলক অনুচৰী অনুজ অনুজীৱ অনুজীৱী অনুজ্জ্বল অনুজ্ঞা অনুজ্ঞাধাৰী অনুজ্ঞাপকক্ৰিয়া অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অনুজ্বল অনুঢ় অনুঢ়া অনুতাপবোধক অনুতাপসূচক অনুতাপিত অনুত্তম অনুত্তৰ অনুত্পাদন অনুত্সাহ অনুত্সাহিত অনুত্সাহী অনুদাত্ত অনুদাৰ অনুদিত অনুদিন অনুদিনে অনুদ্দত্ত অনুদ্দাত্তক অনুদ্দাত্তৰ অনুদ্দেশ অনুদ্ধত অনুদ্ধাৰণীয় অনুদ্বিগ্ন অনুদ্বিষ্টি অনুদ্বেগ অনুদ্ভিন্নযৌৱনা অনুদ্যত অনুদ্যম অনুদ্যোগ অনুদ্যোগী অনুধা অনুধাৱক অনুধাৱণ অনুধাৱনৰ অনুধূতি অনুধ্যায়ী অনুনয়বিনয় অনুনাদী অনুনাসিক অনুন্নত অনুন্নয়ন অনুপমকো অনুপমেই অনুপমেমোৰ অনুপযোগিতা অনুপযোগী অনুপলকৈ অনুপলব্ধ অনুপলব্ধি অনুপস্থিতিৰ অনুপাতক অনুপাতে অনুপাতেহে অনুপান অনুপায় অনুপাল অনুপে অনুপেই অনুপ্ৰবেশ অনুপ্ৰস্থ অনুপ্ৰানিত অনুপ্ৰাসৰ অনুপ্ৰেৰণামূলক অনুপ্ৰৱেশকাৰী অনুপ্ৰৱেশকাৰীবোৰৰ অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলৰ অনুপৰমাণুৰ অনুবদ্ধ অনুবন্ধ অনুবন্ধন অনুবল অনুবাদ অনুবাদকজনৰ অনুবাদকাৰী অনুবাদত অনুবাদমূলক অনুবাদিকা অনুবাদিত অনুবাদো অনুবিভাগ অনুবিম্ব অনুবীক্ষণ অনুবৃত্তি অনুবৰ্ত্তিনী অনুবৰ্ত্তী অনুভাৱ অনুভূতি অনুভূতিখিনিক অনুভূতিতকৈ অনুভূতিপূৰ্ণ অনুভূতিবোৰকো অনুভূতিসিক্ত অনুভূতিৰ অনুভৱটোৱে অনুভৱত অনুভৱবোৰক অনুভৱবোৰেও অনুভৱবোৰৰ অনুভৱহে অনুভৱৰহে অনুমতিক্ৰমে অনুমতিলৈ অনুমতিসহ অনুমতিৰ অনুমতিৰে অনুমস্তিষ্ক অনুমাণিক অনুমাননিৰ্ভৰ অনুমানসিদ্ধ অনুমানেই অনুমিত অনুমিতি অনুমোদক অনুমোদন অনুমোদনক্ৰমে অনুমোদনক্ৰমেই অনুমোদনসম্বলিত অনুমোদনসাপেক্ষ অনুমোদনাৱলী অনুমৰণ অনুযায় অনুযোগ অনুলগ্ন অনুলিখন অনুলিপি অনুলেখ অনুলেখক অনুলেপন অনুলোম অনুশাসনমূলক অনুশীলনী অনুশীলনো অনুশীলনৰ অনুশুচনাত অনুশোচ অনুশোচনাৰে অনুশোচিত অনুষংগত অনুষংগৰ অনুষক্ত অনুষঙ্গ অনুষঙ্গগতভাৱে অনুষঙ্গবোলে অনুষঙ্গৰ অনুষ্কা অনুষ্টুপ অনুষ্টুপীয়া অনুষ্টুপীয়াকৈ অনুষ্ঠাতা অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠানটিত অনুষ্ঠানটো অনুষ্ঠানটোও অনুষ্ঠানটোৱে অনুষ্ঠানপত্ৰ অনুষ্ঠানমূলক অনুষ্ঠানসমূহে অনুষ্ঠানস্থলীৰ অনুষ্ঠানেই অনুষ্ঠানৰূপে অনুসংগ অনুসন্ধানপ্ৰিয় অনুসন্ধানমূলক অনুসন্ধানে অনুসন্ধিত্সা অনুসন্ধিত্সু অনুসন্ধিৎসাৰ অনুসুচক অনুসুচীত অনুসূচনা অনুসূচী অনুসৃত অনুস্থাবোৰত অনুস্বাৰ অনুস্বৰ অনুস্মৰণ অনুসৰিয়ে অনুসৰ্গ অনু্ভৱ অনু্ষ্ঠিত অনুৎপাদন অনুৎপাদনক অনুৎসাহ অনুৎসাহক অনুৎসাহত অনুৎসাহিত অনুৎসাহী অনুৰক্তভাৱে অনুৰক্তা অনুৰক্তি অনুৰণন অনুৰণিতভাৱে অনুৰাগত অনুৰাগতকৈ অনুৰাগিণী অনুৰাগীক অনুৰাগীয়ে অনুৰাগেই অনুৰাগেইতো অনুৰাধা অনুৰাধাজনী অনুৰুদ্ধ অনুৰুপীয়া অনুৰূপত অনুৰূপতা অনুৰূপধৰণ অনুৰূপভাৱে অনুৰূপশব্দ অনুৰূপীয়াকৈ অনুৰূপে অনুৰোধক অনুৰোধমৰ্মে অনুৰোধে অনুৰোধেও অনুৰোধো অনুৰোল অনুৰ্দ্ধ অনুৰ্ব্বৰা অনুৰ্বৰতা অনুৰ্ভুক্ত অনুৱৰ্ত্তী অনূপুৰক অনূপুৰ্ব অনূভৱ অনৃত অনেকত অনেকবাৰ অনেকভাৱে অনেকাদিনা অনেকেৰ অনেকৰ অনেৰ অনৈক্যই অনৈক্যত অনৈতিহাসিক অনোৱাই অন্তঃত অন্তঃপ্ৰবাহ অন্তঃপ্ৰৱাহ অন্তঃমুখি অন্তঃশীল অন্তঃসাৰ অন্তঃসাৰশূন্য অন্তঃসাৰশূন্যতা অন্তঃস্থ অন্তঃস্থাপিত অন্তই অন্তক অন্তকাল অন্তকালে অন্তকালেই অন্তকাৰী অন্তকেৰি অন্তগিৰি অন্তগৰ্ত অন্তগৰ্ভ অন্তদৃষ্টি অন্তবৰ্ত্তী অন্তভুৰ্ক্ত অন্তভূক্ত অন্তমুখী অন্তিমকাল অন্তিমজন অন্তিমদান অন্তিমদিনা অন্তিমপত্ৰ অন্তিমবাৰৰ অন্তী অন্তেষপুৰ অন্তেসপুৰ অন্ত্য অন্ত্যজা অন্ত্যজাতি অন্ত্যবৰ্ণ অন্ত্যস্থ অন্ত্যস্বৰলোপ অন্ত্যস্বৰাগম অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া অন্ত্যোষ্টি অন্ত্ৰ অন্তৰংগতা অন্তৰংগা অন্তৰখনক অন্তৰখোলা অন্তৰঙ্গতাৰ অন্তৰঙ্গা অন্তৰশূন্য অন্তৰা অন্তৰাঅন্তৰি অন্তৰাঅন্তৰিকৈ অন্তৰাত্মাই অন্তৰাত্মাত অন্তৰাত্মাৰ অন্তৰাল অন্তৰালৱৰ্তী অন্তৰালৱৰ্ত্তী অন্তৰাস্নায়ুকোষ অন্তৰি অন্তৰিন্দ্ৰিয় অন্তৰীক্ষে অন্তৰীক্ষৰ অন্তৰীণ অন্তৰীপ অন্তৰো অন্তৰ্কন্দল অন্তৰ্গ্ৰসন অন্তৰ্ঘাত অন্তৰ্জল অন্তৰ্জাতীয় অন্তৰ্জ্জল অন্তৰ্জ্জাতীয় অন্তৰ্দহনইঞ্জিন অন্তৰ্দ্দাহ অন্তৰ্দ্বন্দ্বৰ অন্তৰ্ধানৰ অন্তৰ্ধ্যান অন্তৰ্বাণিজ্য অন্তৰ্বাসৰ অন্তৰ্বিপ্লব অন্তৰ্বিপ্লৱ অন্তৰ্ব্বত্তী অন্তৰ্ব্বত্নী অন্তৰ্ভাগ অন্তৰ্ভাৱ অন্তৰ্ভুক্তি অন্তৰ্ভুত অন্তৰ্ভূক্ত অন্তৰ্ভূত অন্তৰ্ভেদী অন্তৰ্মুখ অন্তৰ্মুখিতা অন্তৰ্লীন অন্তৰ্ৱত্নী অন্তৰ্ৱৰ্তী অন্তৰ্ৱৰ্ত্তী অন্দোলনত অন্ধক অন্ধকাসুৰ অন্ধকাৰ অন্ধকাৰবোৰে অন্ধকাৰময় অন্ধঘোপ অন্ধতা অন্ধতামিশ্ৰ অন্ধবিশ্বাস অন্ধবিশ্বাসে অন্ধবিশ্বাসো অন্ধভাবে অন্ধভাৱে অন্ধলা অন্ধলামখাক অন্ধসংস্কাৰ অন্ধসমৰ্থক অন্ধসমৰ্থনো অন্ধাসুৰ অন্ধীকৰণ অন্ধ্ অন্ধ্ৰত অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ অন্ধ্ৰৰ অন্ধৰা অন্নকষ্ট অন্নগত অন্নচিন্তা অন্নজল অন্নদা অন্নদাতা অন্নদাত্ৰী অন্নপূ্ৰ্ণাৰ অন্নপ্ৰসন্নত অন্নপ্ৰাশনত অন্নপ্ৰাসন অন্নপ্ৰাসন্ন অন্নময়কোষ অন্নসাৰ অন্বিত অন্বীক্ষণ অন্বীক্ষা অন্বেষক অন্বেষণেই অন্বেষা অন্যও অন্যটি অন্যটোৰ অন্যটোৱে অন্যতকৈ অন্যত্ৰ অন্যত্ৰজাত অন্যথা অন্যথাচৰণ অন্যদিনা অন্যদেশীয় অন্যধৰণ অন্যধৰণৰ অন্যন্ত অন্যফাকি অন্যভাৱ অন্যমনষ্কভাৱে অন্যমনস্কভাবেই অন্যমনস্কভাৱে অন্যমস্কতাৰ অন্যমূৰত অন্যসকলৰ অন্যসন্ধিত্সু অন্যান্যবোৰকো অন্যায় অন্যায়কৈ অন্যায়ৰূপে অন্যূন অন্যে অন্যোন্যে অনৰ্গলভাবে অনৰ্গলৰুপে অনৰ্গলৰূপে অনৰ্থকভাৱে অনৱকাশ অনৱগুণ্ঠিতা অনৱগ্ৰহ অনৱচ্ছিন্ন অনৱদ্য অনৱদ্যতা অনৱধান অনৱধানত অনৱধানতা অনৱধি অনৱলম্বন অনৱলোকন অনৱসৰ অনৱ্কাশ অনৱৰতভাৱৈ অপকলংক অপকলংকভাৱে অপকলঙ্ক অপকলঙ্কত অপকাৰক অপকাৰিতাৰ অপকাৰীতা অপকাৰে অপকীৰ্তি অপকীৰ্ত্তি অপকৃষ্ট অপকৃষ্টত অপকেন্দ্ৰিক অপক্ষপাত অপক্ষপাতী অপক্ৰিয়া অপক্ৰিয়াত অপকৰ্মত অপকৰ্মবোৰ অপকৰ্ম্ম অপকৰ্মৰ অপকৰ্ষণ অপকৰ্ষত অপগণ্ড অপগণ্ডত অপগ্ৰহ অপঘটনাৰ অপঘাটকাৰীৰ অপঘাতক অপঘাতত অপঘাতী অপঘৰ্ষণ অপঘৰ্ষী অপচন অপচনসমূহ অপচন্দ অপচয়ত অপচেষ্টা অপচেষ্টাত অপচ্ছেদ অপছনটোত অপছন্দ অপজিত অপট অপটু অপটুতা অপঢ়ুৱা অপণ্ডিত অপতৃণসমূহ অপত্যত অপত্যস্নেহ অপত্যাভিলাষ অপত্যাভিলাষত অপথ অপথত অপথে অপথ্য অপথ্যত অপদস্ত অপদস্থভাৱে অপদাৰণ অপদাৰ্থক অপদী অপদেৱতাই অপদেৱতাৰ অপদ্ধতিগত অপদ্ধতিগতভাৱে অপদৰ্থতা অপধ্য অপনয়ন অপনীত অপনে অপনোদন অপপাঠ অপপ্ৰচাৰত অপপ্ৰয়োগত অপপ্ৰয়োগভাৱে অপপ্ৰয়োগৰ অপপ্ৰেৰণা অপবঞ্চনা অপবাদকাৰী অপবাদটোক অপবাদত অপবাদে অপবাদৰ অপব্যয়ত অপব্যয়তা অপব্যয়ী অপব্যৱহাৰকৰে অপব্যৱহাৰী অপব্যৱহাৰৰ অপভাষা অপভ্ৰংশ অপভ্ৰংশত অপভ্ৰষ্ট অপমানকাৰী অপমানজনক অপমানবিলাকক অপমানিতবোধ অপমিশ্ৰণ অপমৃত্যুত অপমৃত্যুভৱে অপমৃত্যুৰ অপযশ অপযশত অপলকদৃষ্টি অপলকভাৱে অপলাপ অপলাপত অপশক্তি অপশক্তিয়েও অপশক্তিৰ অপশব্দ অপশব্দত অপসাৰিতভাৱে অপস্তন্যন অপস্নান অপস্মাৰ অপস্মাৰত অপসৰণ অপসৰণত অপসৰীসৃতা অপহাৰক অপহাৰী অপহাৰীত অপহুতা অপহুতাত অপহৰণ অপহৰণকাৰী অপহৰণকাৰীৰ অপাংক্তেয় অপাকাৰ অপাকী অপাকৰণ অপাঙ্গ অপাঙ্গত অপাটকী অপাঠ্যত অপাণিনীয় অপাত্ৰ অপাদানত অপাদানভাৱে অপান অপানত অপাপবিদ্ধ অপায় অপায়অমংগল অপালন অপাৰক অপাৰকতা অপাৰগভাৱে অপাৰতা অপাৰেচনটোৰ অপাৰেচননো অপাৰেচনে অপাৰেটিং অপাৰেটৰক অপাৰেশ্বনছ অপাৰেশ্যনটো অপাৰ্গত অপাৰ্গতালি অপিছে অপিনিহিত অপুকাই অপুকায়ে অপুত অপুত্ৰ অপুত্ৰকভাৱে অপুত্ৰিকা অপুত্ৰিকাভাৱে অপুত্ৰীয় অপুদঘাত অপুষ্ট অপুষ্টিত অপুষ্টিৰ অপুষ্পক অপুষ্পকউদ্ভিদ অপুৰ্বকো অপূত অপূৰণ অপূৰণীয়া অপূৰ্ণিত অপূৰ্বক অপূৰ্বকো অপূৰ্ব্ব অপেক্ষাই অপেক্ষাকত অপেক্ষাকৃত অপেক্ষাতে অপেক্ষাবোৰ অপেক্ষাৰে অপেক্ষিত অপেচাদাৰী অপেচাদাৰীভাৱে অপেছৰা অপেছৰী অপেনাৰ অপেয় অপেশাদাৰী অপেশ্বৰীহে অপেস্বৰা অপেৰণ অপেৰাগৃহ অপেৰাগৃহৰ অপেৰাঘৰৰ অপেৰালৈ অপৈনত অপোগণ্ড অপৌৰুষ অপ্টো অপ্লাবিত অপ্লাৱিত অপ্লাৱিতভাৱে অপ্সৰা অপ্ৰকট অপ্ৰকটভাৱে অপ্ৰকাশ অপ্ৰকাশত অপ্ৰকাশ্য অপ্ৰকাশ্যে অপ্ৰকৃতিস্থ অপ্ৰকৃতিস্থত অপ্ৰচলিত অপ্ৰচলিতভাৱে অপ্ৰতিকুল অপ্ৰতিদ্বন্দ্ব্বী অপ্ৰতিবন্ধ অপ্ৰতিবন্ধিত অপ্ৰতিভ অপ্ৰতিভভাৱে অপ্ৰতিম অপ্ৰতিমত অপ্ৰতিষ্ঠিত অপ্ৰতিহত অপ্ৰতিহতভাৱে অপ্ৰতিহতা অপ্ৰতুল অপ্ৰতুলতা অপ্ৰত্যক্ষ অপ্ৰত্যয় অপ্ৰত্যয়ত অপ্ৰত্যাশিতভাৱে অপ্ৰত্যাশিতাত অপ্ৰধান অপ্ৰধানকৰ্ম অপ্ৰবন্ধ অপ্ৰবন্ধে অপ্ৰবাসী অপ্ৰবৃত্তি অপ্ৰমত্ত অপ্ৰমত্তা অপ্ৰমাণ অপ্ৰমাণিক অপ্ৰমাণিত অপ্ৰমাদ অপ্ৰমাদত অপ্ৰমাদী অপ্ৰমাদে অপ্ৰমাদেই অপ্ৰমেয় অপ্ৰয়াসে অপ্ৰয়াসেই অপ্ৰয়োগ অপ্ৰয়োজন অপ্ৰয়োজনত অপ্ৰয়োজনভাৱে অপ্ৰযুক্ত অপ্ৰযোজ্য অপ্ৰশংসনীয় অপ্ৰশস্ত অপ্ৰশস্তত অপ্ৰসন্ন অপ্ৰসিদ্ধ অপ্ৰস্তুতবোধ অপ্ৰস্তুতভাৱে অপ্ৰা অপ্ৰাকৃতিক অপ্ৰাণী অপ্ৰাণীক অপ্ৰাণীবাচক অপ্ৰাদেশীকৃত অপ্ৰাপ্ত অপ্ৰাপ্য অপ্ৰামাণিক অপ্ৰাসঙ্গিকভাৱে অপ্ৰাৰ্থিত অপ্ৰিয়তা অপ্ৰীতিজনক অপ্ৰীতিত অপ্ৰীতিভাজন অপ্ৰীতিৰ অপ্ৰেমৰ অপৰ অপৰম্পৰাগত অপৰম্পৰাগতভাৱে অপৰস্থানিক অপৰা অপৰাগ অপৰাজিত অপৰাজিতা অপৰাজিতাই অপৰাজিতাক অপৰাজিতাত অপৰাজিতালৈ অপৰাজেয়ভাৱে অপৰাধক অপৰাধজনিত অপৰাধটো অপৰাধিতা অপৰাধিনী অপৰাধীক অপৰাধীন অপৰাধীনতা অপৰাধীবোৰৰ অপৰাধীভাৱে অপৰাহ্ণত অপৰিকল্পিত অপৰিকল্পিতভাৱে অপৰিক্ষীত অপৰিগ্ৰহ অপৰিচিতভাৱে অপৰিচিতা অপৰিচ্ছন্ন অপৰিচ্ছন্নভাৱে অপৰিচ্ছিন্ন অপৰিচ্ছেদ্য অপৰিজ্ঞাত অপৰিণত অপৰিণতবয়স্ক অপৰিণতবয়স্কা অপৰিণতভাৱে অপৰিণামদৰ্শী অপৰিতুষ্ট অপৰিতৃপ্ত অপৰিতৃপ্তি অপৰিপাতি অপৰিপুষ্ট অপৰিপুষ্ঠতা অপৰিপূৰ্ণতা অপৰিবৰ্ত্তন অপৰিবৰ্ত্তনীয় অপৰিমিতভাৱে অপৰিমেয় অপৰিমেয়ভাৱে অপৰিশীলিত অপৰিশোধিত অপৰিষ্কাৰক অপৰিষ্কাৰত অপৰিসীমভাৱে অপৰিস্ফুট অপৰিহা অপৰিহাৰ্য অপৰিহাৰ্যভাৱে অপৰিহাৰ্য্যভাবে অপৰিৱেষ্টিত অপৰিৱৰ্তনশীল অপৰিৱৰ্তনীয় অপৰিৱৰ্তিত অপৰিৱৰ্ত্তনশীল অপৰিৱৰ্ত্তিত অপৰূপত অপৰূপভাৱে অপৰূপা অপৰোক্ষ অপৰোক্ষভাৱে অপৰ্ণা অপৰ্ণাক অপৰ্য্যাপ্ত অপৰ্য্যাবৃত্ত অপৱিত্ৰ অপৱিত্ৰতা অফচ অফচাইদ অফাফুৰা অফাৰেৰে অফিচ অফিচগিলাৰ অফিচঘৰ অফিচলে অফিচলৈয়েই অফিচাৰণী অফিচাৰবোৰেও অফিচিয়েল অফিচিয়েলি অফিছটোত অফিছতে অফিছতো অফিছলে অফিছলৈও অফিছাৰবোৰক অফুট অফুটকৈ অফুটন অফুৰন্ততা অফ্টো অবক্তব্য অবক্ষয় অবক্ৰ অবগত অবগাহন অবচন অবচনত অবচনীয়া অবচেতন অবজেকছন অবজেক্ট অবজ্ঞাৰে অবড়ো অবতাৰ অবতীৰ্ণ অবধ অবধাৰিত অবধ্য অবনমিত অবয়ব অবয়বটোৰ অবয়বী অবয়ৱটোতে অবলা অবলাক অবলোপ অবলোহিত অবশ অবশভাৱে অবশ্য অবস্তু অবস্তুত অবস্থাৰ অবসৰপ্ৰাপ্ত অবসৰৰ অবহেলা অবা অবাইচক অবাইচা অবাকভাৱে অবাকেই অবাক্য অবাক্যত অবাচ্যত অবাঞ্ছিতভাৱে অবাট অবাটে অবাটেৰে অবাতশ্বসন অবাত্ৰা অবাধ অবাধিত অবাধ্যতা অবাব অবাবা অবালক অবাস্তব অবাস্তৱক অবাস্তৱিক অবাস্তৱৰ অবাৰিত অবিকল্প অবিকল্পতা অবিকল্পিত অবিকশিত অবিকসিতভাৱে অবিকাশ অবিকাৰ অবিকাৰী অবিকৃত অবিঘ্ন অবিচল অবিচলিত অবিচাৰ অবিচ্ছিন্ন অবিচ্ছিন্নভাৱে অবিচ্ছেদ অবিচ্ছেদে অবিচ্ছেদ্যঅঙ্গ অবিজিত অবিজ্ঞ অবিজ্ঞতা অবিজ্ঞাত অবিতৰ্কিত অবিদ্বগ্ধ অবিদ্যমান অবিদ্যমানতা অবিদ্যমানে অবিদ্যমানেই অবিদ্যা অবিধি অবিধেয় অবিনয় অবিনশ্বৰতা অবিনাশী অবিনিমীত অবিনীত অবিবাদ অবিবাদী অবিবেক অবিবেকী অবিবেচনা অবিভাজ্য অবিমিশ্ৰ অবিমৃশ্য অবিমৃশ্যকাৰী অবিযোজিত অবিলম্ব অবিলম্বে অবিলোপ অবিশুদ্ধ অবিশ্বস্ত অবিশ্বাস্যভাৱে অবিশ্লেষণীয় অবিশ্ৰান্ত অবিশ্ৰান্তৰূপে অবিশ্ৰাম অবিসংবাদিতৰূপে অবিসংবাদীতভাৱে অবিসংবাদীভাৱে অবিস্বাশ্য অবিস্মৃত অবিহিত অবিৰ অবিৰক্ত অবিৰতভাবে অবিৰল অবিৰস্মৰণীয় অবিৰামভাবে অবিৰিতভাৱে অবিৰুদ্ধ অবিৰোধ অবিৰোধী অবিৰোধে অবিৱেকী অবিৱেচক অবিৱেচনা অবীচি অবুজনবোৰৰ অবুজনৰ অবুদ্ধি অবেকত অবেগিক অবৈজ্ঞানিক অবৈধতা অবৈধভাৱে অবৈয়াল অবৈষম্য অবোধগম্য অব্জ অব্জযোনী অব্জিনী অব্দ অব্যক্ততা অব্যভিচাৰিণী অব্যভিচাৰী অব্যয় অব্যয়ত অব্যয়শব্দ অব্যয়ীভাব অব্যহাৰযোগ্য অব্যাহতত অব্যাহতভাৱে অব্যাহতিত অব্যাহতে অব্যৰ্থত অব্যৰ্থভাৱে অব্যৱধান অব্যৱধানত অব্যৱসায়ী অব্যৱস্থা অব্যৱহাৰ্য অব্যৱহিত অব্যৱহিতত অব্যৱহৃত অব্যৱহৃতভাৱে অব্ৰাক্ষণ্য অব্ৰাহ্মণ অব্ৰাহ্মণৰ অবৰ্গীকৃত অবৰ্তমান অবৰ্তমানে অবৰ্ত্তমানে অভঁজা অভঁজাত অভইচ অভকত অভকতক অভকতীয়া অভক্ত অভক্তি অভক্ষ্যন অভগন অভগনত অভগ্ন অভজা অভদ্ৰামি অভদ্ৰামী অভয়ত অভয়দান অভয়পুৰৰ অভা অভাগা অভাগাক অভাগিনী অভাগী অভাগ্য অভাগ্যৱতী অভাগ্যৱান অভাচিয়াৰলৈ অভাজন অভাজনেই অভাব অভাবত অভাবী অভাবো অভাবৰ অভাল অভাৰখনৰ অভাৰচিচ অভাৰচিজ অভাৰচিয়াৰবোৰে অভাৰটাইপ অভাৰটাইম অভাৰড অভাৰফ্লৌ অভাৰবিলাকৰ অভাৰব্ৰীজখনৰ অভাৰব্ৰীজৰ অভাৱঅভিযোগ অভাৱখিনি অভাৱগ্ৰস্থ অভাৱতহে অভাৱনীয়তা অভাৱনীয়ভাবে অভাৱবোৰো অভাৱবোৰৰ অভাৱো অভাৱৰেই অভি অভিক অভিকম্পন অভিকল্পনা অভিকাংক্ষী অভিকেও অভিকেন্দ্ৰিক অভিকৰ্তা অভিখণ্ডন অভিগম অভিগমন অভিগামী অভিগ্ৰহণ অভিঘাত অভিচাৰ অভিচাৰত অভিচাৰিণী অভিজাতকুল অভিজাত্যক অভিজাত্যত অভিজ্ঞক অভিজ্ঞজনক অভিজ্ঞজনে অভিজ্ঞতা অভিজ্ঞতাটো অভিজ্ঞতাত অভিজ্ঞতালৈ অভিজ্ঞতাৰেই অভিজ্ঞতাৰো অভিজ্ঞসকলৰ অভিজ্ঞানক অভিজ্ঞানশকুন্তলম অভিদৰ্শন অভিধাও অভিধাকেইটা অভিধান অভিধানখন অভিধানতে অভিধানৰ অভিধাৰেও অভিধেয় অভিনন্দন অভিনন্দনপত্ৰ অভিনন্দনবাৰ্তা অভিনন্দনে অভিনন্দিত অভিনন্দিতক অভিনয় অভিনয়ক অভিনয়কলা অভিনয়ে অভিনয়েই অভিনয়েও অভিনয়েৰে অভিনিবিষ্ট অভিনিষ্ক্ৰমণ অভিনিহিত অভিনিৱিষ্ট অভিনিৱিষ্টত অভিনিৱিষ্টা অভিনিৱেশ অভিনীতভাৱে অভিনেতা অভিনেতাজন অভিনেতাজনৰ অভিনেতাসকলৰ অভিনেতাহে অভিনেতাৰ অভিনেত্ৰী অভিনেত্ৰীক অভিনেত্ৰীৰ অভিন্ন অভিন্নতা অভিনৱতাৰ অভিনৱত্ব অভিনৱভাৱে অভিপালিত অভিপ্ৰদক্ষিণ অভিপ্ৰায় অভিপ্ৰায়ক অভিপ্ৰায়ত অভিপ্ৰায়ৰ অভিপৰিসৰ অভিবাহীধমনী অভিব্যক্ত অভিব্যক্তক অভিব্যক্ততা অভিব্যক্তিবাদ অভিব্যঞ্জক অভিব্যঞ্জনা অভিব্যঞ্জনাক অভিব্যাপ্ত অভিবৰ্তনী অভিভাবিকা অভিভাষণ অভিভাৱক অভিভাৱকবোৰ অভিভাৱকবোৰে অভিভৱ অভিমতত অভিমন্যুলৈ অভিমান অভিমানকে অভিমাননি অভিমানবোৰক অভিমানিনী অভিমুক্তি অভিমুখ অভিমুখেই অভিমূখে অভিযন্তা অভিযন্তাই অভিযন্তাক অভিযন্তাগৰাকী অভিযাচন অভিযাত্ৰী অভিযাত্ৰীক অভিযাত্ৰীসকল অভিযানকাৰী অভিযানটোত অভিযুক্তক অভিযোগে অভিযোগেৰে অভিযোগো অভিযোজন অভিযোজিত অভিলংঘন অভিলষিত অভিলাষত অভিলেখন অভিলেখা অভিলেখাই অভিলেখাক অভিলেখাগাৰভূক্ত অভিলেখাৰ অভিলেশা অভিশাপৰ অভিশেষ অভিশ্লষন অভিশ্লেষ্য অভিশ্ৰুতি অভিষকহঁতৰ অভিষিক্ত অভিষেকত অভিসন্তপ্ত অভিসন্ত্ৰস্ত অভিসন্ধিত অভিসম্পাত অভিসাৰ অভিসাৰত অভিসাৰিকা অভিসাৰিণী অভিসাৰী অভিসাৰে অভিসৰণ অভিহিতভাৱে অভি্ভাৱক অভিৰক্ষক অভিৰক্ষা অভিৰামক অভিৱাদন অভিৱৰ্তন অভীপ্সাত অভীপ্সিত অভীমুখী অভীষ্টক অভীষ্পা অভীস্পিত অভীৰুচি অভীৰুচিত অভুক্ত অভূত অভূতপূৰ্বভাবেই অভূতপূৰ্বভাৱনা অভূতপূৰ্বভাৱে অভূতপূৰ্ব্ব অভূতৰ্পূব অভেদ অভেদন অভেদাত্মা অভেদ্য অভেদ্যতা অভেন অভেনৰ অভেলেক অভৈচ অভৈদ্য অভোগ্য অভোজনীয় অভোজ্য অভৌতিক অভ্যন্তৰত অভ্যন্তৰলৈ অভ্যন্তৰীণ অভ্যস্তভাৱে অভ্যস্থ অভ্যাগত অভ্যাগতসকলক অভ্যাগতাই অভ্যাগতৰ অভ্যাসই অভ্যাসক অভ্যাসজাত অভ্যাসটোক অভ্যাসবোৰ অভ্যাসিয়া অভ্যাসী অভ্যাসে অভ্যাসেৰে অভ্যুত্থানত অভ্যুদয়ত অভ্যুদয়শ্ৰাদ্ধ অভ্যুদয়ৰ অভ্যৰ্থনা অভ্যৰ্থনাসমিতি অভ্যৰ্থিত অভ্যৰ্থিতজনক অভ্ৰ অভ্ৰত অভ্ৰান্ত অভৰাণ্য অভৰাণ্যত অভৰাম অভৱনীয় অভৱ্য অমংগোলীয় অমঙ্গলজনক অমঙ্গলে অমত অমতে অমদ্য অমনুষ্য অমনুষ্যতা অমনোগত অমনোনীত অমনোযোগ অমনোযোগভাৱে অমনোযোগিতা অমব্ৰোমিটাৰ অময়া অময়াক অময়াজনী অময়াপুৰী অমললৈ অমলা অমলাক অমলিন অমলেটৰে অমলেন্দু অমসৃণ অমাত অমাতত অমাতৃক অমাত্য অমাত্যক অমানিশাক অমানিশাত অমানিশালৈ অমানুষ অমানুষিকতা অমানুষিকী অমানুষী অমানুহবোৰ অমান্তিত অমান্য অমান্যক অমানৱ অমানৱী অমাবস্যাৰ অমাবাস্যা অমায়া অমায়াপুৰী অমায়িকতা অমাৰ্জনীয় অমাৰ্জিত অমাৰ্তৃক অমাৱস্যাৰ অমি অমিতক অমিতব্যয়ী অমিতভাষীক অমিতাকেইটা অমিতাক্ষৰ অমিতাচাৰ অমিতাভৰ অমিতে অমিত্ৰ অমিত্ৰাক্ষৰক অমিত্ৰাক্ষৰছন্দ অমিয় অমিয়ক অমিয়াক অমিয়াৰ অমিযাউং অমিলো অমিশ্ৰ অমিশ্ৰণ অমিশ্ৰত অমিশ্ৰভাৱ অমিশ্ৰিত অমীমাংসা অমীমাংসিত অমুকজন অমুকতমুক অমুকাৰো অমুকীক অমুক্ত অমুছলমান অমুসস অমুসসয়ে অমুৰি অমূল্যসম্পদ অমূৰ্ত অমূৰ্ত্ক অমূৰ্ত্ত অমূৰ্ত্তক অমৃত অমৃতজনক অমৃতবাণী অমৃতবৰ্ষী অমৃতমণি অমৃতযোগ অমৃতলৈ অমৃতসৰ অমৃতহে অমৃতি অমৃতে অমৃতৰাজ অমেগা অমেধ্য অমেৰুদণ্ডী অমোঘঅস্ত্ৰ অমোঘা অমোচন অমোচনীয় অমোচ্য অমোল অমোৰ অম্বয় অম্বষ্ঠ অম্বা অম্বাক অম্বালাৰ অম্বালিকা অম্বিক অম্বিকাক অম্বিকাগিৰীৰ অম্বিকাৰ অম্বিকেয় অম্বু অম্বুজ অম্বুজা অম্বুজেশ অম্বুত অম্বুদ অম্বুধি অম্বুবাচী অম্বুৱাচী অম্বৰত অম্বৰলৈ অম্বৰীষ অম্বৰ্থ অম্মন অম্ল অম্লক অম্লজান অম্লপিত্ত অম্লানলৈ অম্লীকৰণ অম্ৰপুৰকাৰ অম্ৰাৱ্তী অমৰকাল অমৰকোষ অমৰণ অমৰম অমৰহঁতে অমৰাগুটি অমৰাজোপাও অমৰাজোপাৰ অমৰাতলি অমৰাতলিত অমৰাৱ্তী অমৰীশ অমৰেশ অমৰ্যতা অমৰ্যতীয়া অমৰ্যদীয়া অমৰ্যাত অমৰ্যাদীয়া অমৰ্য্যতা অমৰ্য্যতালি অমৰ্য্যতীয়া অমৰ্য্যদা অমৰ্য্যাত অমৰ্ষ অমৰ্ষণ অযতন অযতনক অযতনত অযতনে অযত্ন অযত্নভাৱে অযথাক অযথাৰূপে অযথাৰ্থ অযথাৰ্থত অযশ অযশত অযস্কান্ত অয়নক অয়নত অয়নবৃত্ত অয়নাংশ অয়নান্ত অয়নান্তবৃত্ত অয়স্কান্ত অয়িডেঞ্চেও অয়ে অয়েন অযাচিত অযাচিতত অযাচিতভাৱে অযাচিতে অযাত্ৰা অযাত্ৰাত অযাতৰীয়া অযুক্ত অযুক্তভাৱে অযুক্তি অযুক্তিকৰ অযুগুত অযুগুতভাৱে অযুগুতি অযুগ্ম অযুগ্মক অযুতত অযুতনায়ী অযোগ অযোগবাহ অযোগ্যক অযোগ্যতা অযোগ্যলৈ অযোত্ৰ অযোধ্যাও অযোধ্যাগমন অযোনি অযোনিকা অযোনিজ অযোনিসম্ভ অযোনিসম্ভৱ অযৌক্তিক অযৌক্তিকভাৱে অযৌগিক অযৌগিকপদাৰ্থ অলংকাৰ অলংকাৰবোৰ অলংকৰণ অলংঘন অলংঘনীয় অলংঘ্য অলকণ অলকত অলকন অলকাই অলকানন্দা অলকানন্দাক অলকানন্দাত অলকানন্দানদী অলকাপুৰ অলকায়ো অলকাৱতী অলকেশ অলক্ত অলক্ষণ অলক্ষণজনক অলক্ষিত অলক্ষিতভাৱে অলক্ষ্মী অলক্ষ্য অলক্ষ্যত অলক্ষ্যে অলখ অলখন অলগ্ন অলগৰ্দ্ধ অলগৰ্দ্ধক অলগৰ্ধ অলগৰ্ধই অলগৰ্ধক অলগৰ্ধলৈ অলঙ্কাৰ অলঙ্কাৰপাতি অলঙ্কাৰশাস্ত্ৰ অলঙ্কাৰে অলঙ্কাৰৰ অলঙ্কৃত অলঙ্কৃতা অলঙ্কৰণ অলঙ্কৰণত অলঙ্ঘন অলঙ্ঘনীয় অলঙ্ঘনীয়ভাৱে অলঙ্ঘ্য অলচ অলটামাহা অলটাৰনেটিভ অলটাৰনেটিভলি অলটি অলপ অলপআঁতৰত অলপচলপ অলপদান অলপভাবি অলপমানহে অলপীয়াকৈ অলব্ধ অলম অলয় অলসতা অলাউ অলাগতীয়া অলাভ অলায়ক অলিংগ অলিক অলিখিত অলিগ অলিগলি অলিন্দ অলিন্দক অলিন্দত অলিভ অলিভাৰ অলিম্পিক অলিয়া অলিয়াবলিয়া অলীকতা অলুপ্ত অলে অলেখভাৱে অলেনেক অলেশ অলৈ অলোক অলৌকিকতা অলৌকিকভৱে অলৌকিতা অলৌগুটি অলৌভলৌ অল্টিমিটাৰ অল্ড অল্প অল্পতা অল্পবিদ্যা অল্পবিদ্যাৰে অল্পবিস্তৰ অল্পবুদ্ধিৰ অল্পভাসী অল্পমতিৰহে অল্পশিক্ষিত অল্পায়ু অল্পায়ুভাৱে অল্পায়ুস অল্পাহাৰী অল্বোৰানা অলৰঅচৰ অলৰাউণ্ড অলৰাউণ্ডাৰ অলৰ্ক অলৰৰূপে অলৱত অশংক অশংকিত অশকত অশকুন অশক্ত অশক্তক অশক্ততা অশক্য অশঙ্ক অশঙ্কিত অশনিক অশনিত অশলাগ অশলাগী অশলাগীক অশলাগীয়ালক অশাঁত অশাঁতি অশাধাৰী অশান্তজনক অশান্তি অশান্তিজৰ্জৰ অশালিন অশালীনতা অশালীনভাৱে অশাশ্বত অশাশ্বতত অশাসকীয় অশাস্ত্ৰ অশাস্ত্ৰীয় অশিক্ষিত অশিক্ষিতক অশিক্ষিতা অশিষ্টক অশিষ্টাচাৰ অশিষ্টাচাৰী অশিৱ অশীতি অশীতিতম অশুচিক অশুচিতা অশুচিত্ব অশুদ্ধ অশুদ্ধক অশুদ্ধতা অশুদ্ধভাৱে অশুদ্ধি অশুদ্ধিত অশুদ্ধিপত্ৰ অশুভক অশুভদিন অশুভভাৱে অশুস্ক অশেষভাৱে অশোক অশোকচক্ৰ অশোকফুল অশোকবন অশোকবনত অশোকবন্তি অশোকষষ্ঠী অশোকাষ্টমী অশোকাষ্টমীত অশোচনীয় অশোচ্য অশোত্ৰীয় অশোধিত অশোধিতভাৱে অশোভনীয় অশোভা অশোভিত অশৌচ অশৌচভাৱৈ অশৌচৰ অশ্ব অশ্বক অশ্বকান্ত অশ্বক্লান্ত অশ্বক্ৰান্ত অশ্বক্ৰীড়া অশ্বকৰ্ণ অশ্বগন্ধা অশ্বত্থামা অশ্বত্থামাক অশ্বতৰ অশ্বতৰী অশ্বপতি অশ্ববদন অশ্ববিত অশ্ববিদ অশ্বমুখ অশ্বমেধ অশ্বমেধযজ্ঞ অশ্বশক্তি অশ্বশালা অশ্বাদ অশ্বাৰঅফ অশ্বাৰোহন অশ্বাৰোহী অশ্বাৰোহীক অশ্বিনী অশ্বিনীক অশ্বিনীকুমাৰ অশ্বিনীকুমাৰক অশ্বৰক্ষক অশ্বৱক্ত্ৰ অশ্ম অশ্মীভূত অশ্মৰী অশ্লিষ্ট অশ্লীল অশ্লীলজনক অশ্লীলভাৱে অশ্লেষা অশ্ৰদ্ধ অশ্ৰদ্ধাজনক অশ্ৰদ্ধাভাজন অশ্ৰদ্ধেয় অশ্ৰপ অশ্ৰাব্যজনক অশ্ৰাৱ্য অশ্ৰু অশ্ৰুদুধাৰি অশ্ৰুনিগৰা অশ্ৰুনিজৰা অশ্ৰুবৰ্ষা অশ্ৰেয়স অশ্ৰেষ্ঠ অশ্ৰোত্ৰীয় অশৰণ অশৰণীয়া অশৰাধী অশৰীৰীআত্মা অষ্ট অষ্টক অষ্টকা অষ্টকোণ অষ্টকৰ অষ্টচত্বাৰিংশ অষ্টচত্বাৰিংশত্তম অষ্টদিকপাল অষ্টদিগগজ অষ্টদিশ অষ্টধাতু অষ্টনাগ অষ্টনিধি অষ্টপঞ্চাশত্তম অষ্টপদী অষ্টপাৰিষদ অষ্টবসু অষ্টভুজ অষ্টম অষ্টমঙ্গল অষ্টমদৰিদ্ৰ অষ্টমবাৰ অষ্টমমান অষ্টমস্থান অষ্টমাতৃকা অষ্টমীত অষ্টমুৰ্ত্তি অষ্টমৰ অষ্টষষ্টিতম অষ্টসপ্ততিতম অষ্টসিদ্ধি অষ্টাংগপ্ৰণাম অষ্টাংগযোগ অষ্টাঙ্গ অষ্টাঙ্গপ্ৰণাম অষ্টাচত্বাৰিংশ অষ্টাচত্বাৰিংশত্তম অষ্টাজযোগ অষ্টাত্ৰিংশ অষ্টাত্ৰিংশত্তম অষ্টাদশত অষ্টানৱতিতম অষ্টাপঞ্চাশত্তম অষ্টাবিংশ অষ্টাবিংশতিতম অষ্টাশীতিতম অষ্টাষষ্টিতম অষ্টাসপ্ততিতম অষ্টাৱক্ৰ অষ্টিক অষ্টিন অষ্ট্ৰিয়াত অষ্ট্ৰীয়াবাসী অষ্ট্ৰেলিয়া অষ্ট্ৰোপচাৰ অষ্টৰস অষ্ঠীলাত অষ্ফুট অসঁহ অসংকুচিত অসংকোচ অসংকোচন অসংক্ৰাম্যতা অসংখ্য অসংখ্যাত অসংগঠিত অসংগত অসংগতভাৱে অসংগতি অসংজ্ঞেয় অসংপাতী অসংপৃক্ত অসংবেদন অসংবেদনশীল অসংযত অসংযতভাবে অসংযতভাৱে অসংযম অসংযমভাৱে অসংযমী অসংযুক্ত অসংযোগ অসংযোগভাৱে অসংযোগী অসংলগ্নভাৱে অসংশয় অসংশয়ী অসংশয়ে অসংশোধিত অসংশ্লিষ্ট অসংস্কৃত অসঙ্কুচ অসঙ্কুচিত অসঙ্খ্য অসঙ্গত অসঙ্গতি অসচেতনতা অসচেতনতাৰ অসচ্চৰিত্ৰ অসচ্চৰিত্ৰা অসজ অসজাতী অসজ্ঞাত অসজৰ অসঞ্চাৰ অসঞ্জাত অসঞ্জাতী অসত অসতী অসত্যত অসত্যবাদিনী অসত্যবাদী অসতৰ্ক অসতৰ্কতা অসদাচাৰ অসদাচাৰী অসদাচৰণ অসদৃশ অসদৃশজনক অসদ্বৃত্তি অসদ্ব্যৱহাৰ অসদ্ব্যৱহাৰত অসদ্ব্যৱহাৰী অসদ্ভাৱ অসন্তুষীয়া অসন্তুষ্টত অসন্তুস্তি অসন্তোষ অসন্তোষহে অসন্তোষে অসন্দিগ্ধ অসন্নিহিত অসন্মত অসন্মতি অসপিণ্ড অসফলতা অসফলতাক অসবৰ্ণ অসভ্য অসভ্যক অসভ্যালি অসম অসমজনন অসমতল অসমতহে অসমতুল অসমদৰদী অসমধ অসমপ্ৰেমী অসমবন্ধ অসমবন্ধটো অসমবাসী অসমভূমি অসমমিত অসময় অসমযুগ্মক অসমহিতৈষী অসমানত অসমাপ্ত অসমীক্ষিত অসমীচীন অসমীয়া অসমীয়াজন অসমীয়াজনক অসমীয়াজাকে অসম্পনতা অসম্পন্ন অসম্পন্নতা অসম্পূৰ্ণতা অসম্পৰ্ক অসম্পৰ্কীয় অসম্বন্ধ অসম্বন্ধভাৱে অসম্বন্ধীয়া অসম্ভাৱিত অসম্ভ্ৰম অসম্ভৱ অসম্ভৱক অসম্ভৱধৰণে অসম্ভৱভাৱে অসম্মান অসমৰ অসমৰূপতা অসমৰো অসমৰ্থতা অসমৰ্থনীয় অসহন অসহনীয় অসহনীয়তা অসহযোগিতা অসহানুভুতি অসহানুভুতিশীল অসহানুভূতিশীল অসহায়তা অসহিষ্ণু অসহিষ্ণুতা অসহ্য অসহ্যত অসাক্ষাত অসাক্ষাততে অসাঠনত অসাঠান অসাদৰ অসাধাৰণযেন অসাধুক অসামজ্ঞস্য অসামঞ্জস্য অসামঞ্জস্যতা অসাময়িক অসামান্য অসামান্যক অসাম্প্ৰদায়িক অসাম্প্ৰদায়িকতা অসাম্য অসামৰ্থতা অসামৰ্থ্য অসাহজিক অসাহসিক অসাৰত অসাৰুৱা অসাৰ্থকতা অসাৱধনতাৰ অসাৱধানত অসাৱধানতা অসাৱধানবশতঃ অসাৱধানভাৱে অসিত অসিদ্ধ অসিদ্ধত অসিদ্ধি অসিধাৰাব্ৰত অসিপত্ৰ অসিব্ৰত অসুখ অসুখঅশাঁতি অসুখটো অসুখটোৱে অসুখতে অসুখীক অসুখে অসুন্দৰ অসুবিধা অসুস্থতা অসুৰ অসুৰক অসুৰবধ অসুৰা অসূয়া অসূয়াত অসূৰ্যস্পশ্যা অসূৰ্যস্পশ্যাই অসূৰ্যস্পশ্যাৰে অসূৰ্যস্প্ৰৰ্শা অসূৰ্যস্পৰ্শা অসূৰ্য্যস্পশ্যা অসৃষ্টি অসেৱনীয় অসেৱ্য অসৌজন্য অসৌন্দৰ্য্য অস্কাৰ অস্তগত অস্তগামী অস্তমিত অস্তাচল অস্তাচলত অস্তিত্ব অস্তিত্বকো অস্তিত্বত অস্তিত্ববিহীন অস্তিত্বহীন অস্তিত্বহীনতা অস্ত্ৰ অস্ত্ৰক্ৰেতা অস্ত্ৰচিকিত্সক অস্ত্ৰচিকিত্সা অস্ত্ৰত অস্ত্ৰধাৰী অস্ত্ৰবিধ অস্ত্ৰবিৰতি অস্ত্ৰমেলা অস্ত্ৰযোগান অস্ত্ৰশক্তি অস্ত্ৰশস্ত্ৰ অস্ত্ৰশস্ত্ৰৰ অস্ত্ৰসম্বৰণ অস্ত্ৰাগাৰ অস্ত্ৰাগাৰত অস্ত্ৰী অস্ত্ৰীক অস্ত্ৰীকৰণ অস্তৰ অস্তৰাগ অস্তৰীভূত অস্থানিকক্ৰিয়া অস্থানীয়ক্ৰিয়া অস্থায়ীভাৱে অস্থি অস্থিচৰ্ম অস্থিচৰ্মসাৰ অস্থিচৰ্ম্মসাৰ অস্থিতিস্থাপক অস্থিপঞ্জৰ অস্থিবিজ্ঞান অস্থিবিসৰ্জন অস্থিভংগ অস্থিসঞ্চয় অস্থিসন্ধি অস্থিৰতা অস্থিৰতাই অস্থিৰতাক অস্নেহ অস্পষ্ট অস্পষ্টতা অস্পষ্টভাৱেই অস্পৃশ্যক অস্পৃশ্যতা অস্পৃশ্যতাৰে অস্পৃষ্টত অস্পৃহ অস্পৃহা অস্পৰ্শণীয় অস্পৰ্শনীয়ভাৱে অস্ফুটভাৱে অস্বচ্ছন্দ অস্বতন্ত্ৰ অস্বস্তি অস্বস্তিত অস্বস্তিদায়ক অস্বস্থ অস্বাভাবিক অস্বাভাবিকতা অস্বাভাৱিক অস্বাভাৱিকতা অস্বাভাৱিকো অস্বামিক অস্বাৰ্থপৰ অস্বীকাৰত অস্বীকাৰ্য অস্বীকৃত অস্বীকৃততা অসৰ্কতা অসৱৰ্ণ অহংকাৰ অহংকাৰজনিত অহংকাৰেই অহংবাদ অহংসংস্কৃত অহঅহ অহঙ্কাৰিনী অহঙ্কাৰী অহঙ্কাৰে অহম অহমিকা অহম্মক অহলিন অহল্যা অহা অহাক অহাকণেই অহাটো অহাটোৰে অহাতকৈ অহাতো অহাবাটে অহাবাটেই অহাবাটেৰে অহাবাৰ অহাবাৰকৈ অহাবাৰলে অহাবেলি অহায়ে অহালৈও অহাসপ্তাহত অহাৰ অহিংসক অহিংসা অহিংসুক অহিংস্ৰ অহিঅ অহিছত্ৰ অহিতকাৰী অহিনকুল অহিনকোণা অহিপতি অহিপত্ৰ অহিফেন অহিয়াই অহিলেশ্বৰ অহুকাণে অহুকাণেপহুকাণে অহেতু অহেতুকভাৱে অহেতুকী অহৈতুকী অহোঁ অহোপুৰুষাৰ্থ অহোভাগ্য অহৌবলিয়া অহৌবাং অহৌহৌৱা অহ্ অহ্ন অহৰ্নিশ অহৰ্নিশেই অহৰ্নিশ্ অেইতেই অেইতেইৰ অেতে অ্ৰৰ্থ অ্ৰৰ্থাৎ অৰকিড অৰক্ষক অৰক্ষণীয় অৰক্ষা অৰক্ষিত অৰক্ষিতভাৱে অৰক্ষিতা অৰখীয়া অৰগেনাইজেছন অৰগেনিক অৰঙে অৰচন অৰচাৰ্ড অৰণি অৰণী অৰণ্য অৰণ্যকাণ্ড অৰণ্যতন্ত্ৰত অৰণ্যতন্ত্ৰৰ অৰণ্যলৈকে অৰণ্যে অৰণ্যৰোদন অৰণ্যৰোদনৰত অৰতি অৰবিচন অৰবিটই অৰবিন্দক অৰবিন্দলোচন অৰম্ভ অৰলেনডো অৰসিক অৰাক অৰাজ অৰাজকত অৰাজনৈতিকভাৱে অৰাজনৈতিকভাৱেই অৰাজপত্ৰিত অৰাজ্য অৰিও অৰিত অৰিন অৰিন্দম অৰিন্দমহঁতৰ অৰিমৰ্দন অৰিমৰ্দ্দন অৰিয়াঅৰি অৰিয়াঅৰিকেন্দ্ৰিক অৰিয়েণ্টেছন অৰিষ্ট অৰিষ্টভাৱে অৰিহণাক অৰিহনা অৰীতি অৰীতিত অৰীতিয়া অৰীয় অৰুচি অৰুচিকৰ অৰুচিজনক অৰুজ অৰুণ অৰুণক অৰুণনয়ন অৰুণা অৰুণিমা অৰুণোদই অৰুণোদয়ত অৰুণোদয়ৰ অৰুণ্টা অৰুনোদই অৰুনোদয় অৰুন্ত্তদ অৰুন্ধতী অৰুন্ধতীৰ অৰুষ্ট অৰূপ অৰূষ্ট অৰেকল অৰেঞ্জ অৰেঞ্জত অৰেল অৰোগ অৰোগিতা অৰোগিনী অৰোগী অৰোবিন্দু অৰোৰা অৰ্ক অৰ্কুট অৰ্কুটৰ অৰ্গ অৰ্গত অৰ্গল অৰ্গে অৰ্গেন অৰ্গেনাইজাৰ অৰ্ঘ অৰ্ঘা অৰ্ঘ্য অৰ্ঘ্যা অৰ্ঘ্যাৱলী অৰ্চ অৰ্চন অৰ্চনাই অৰ্চনাত অৰ্চনাৰ অৰ্চনীয় অৰ্চনীয়তা অৰ্চা অৰ্চিত অৰ্চ্চ অৰ্চ্চক অৰ্চ্চন অৰ্চ্চনা অৰ্চ্চনীয় অৰ্চ্চিত অৰ্জন অৰ্জনে অৰ্জাই অৰ্জাধনৰ অৰ্জিলো অৰ্জী অৰ্জুন অৰ্জুনৰ অৰ্জুনৰেই অৰ্জ্জ অৰ্জ্জন অৰ্জ্জনৰ অৰ্জ্জা অৰ্জ্জুনে অৰ্জ্জুনৰ অৰ্ডাৰ অৰ্ণৱ অৰ্তৃত্ব অৰ্থ অৰ্থকৰ অৰ্থকৰী অৰ্থজ্ঞাপক অৰ্থতত্ত্ব অৰ্থদণ্ড অৰ্থনাশ অৰ্থনীতিক অৰ্থনীতিবিদ অৰ্থনীতিবিদসকলে অৰ্থনৈতিক অৰ্থনৈতিকভাৱে অৰ্থপিশাচ অৰ্থবাদ অৰ্থবান অৰ্থবিজ্ঞান অৰ্থবিদ অৰ্থবিস্তাৰ অৰ্থবোৰ অৰ্থব্যঞ্জনা অৰ্থব্যয় অৰ্থভেদ অৰ্থভেদে অৰ্থমন্ত্ৰী অৰ্থলোভ অৰ্থলোভত অৰ্থলোভী অৰ্থলোলুপ অৰ্থশাস্ত্ৰ অৰ্থশূন্য অৰ্থসাপেক্ষ অৰ্থসাৰশূন্যতা অৰ্থসি অৰ্থহীনতা অৰ্থহীনতাক অৰ্থান্তৰ অৰ্থান্তৰত অৰ্থাভাৱ অৰ্থাৰ্থী অৰ্থী অৰ্থেই অৰ্থোদ্ধাৰ অৰ্থোপাজ্জন অৰ্থোপাৰ্জন অৰ্থৱন্ত অৰ্থৱান অৰ্দ্ধকলাই অৰ্দ্ধচেতন অৰ্দ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্দ্ধপৈশাচী অৰ্দ্ধবীক্ষণ অৰ্দ্ধবৃত অৰ্দ্ধসংবৃত অৰ্দ্ধাকাশ অৰ্দ্ধাঙ্গিনী অৰ্দ্ধাঙ্গী অৰ্দ্ধাহাৰ অৰ্দ্ধেক অৰ্দ্ধোদয় অৰ্দ্ধৰথী অৰ্ধউলংগ অৰ্ধখণ্ড অৰ্ধচন্দ্ৰ অৰ্ধচেতন অৰ্ধচৰকাৰী অৰ্ধছুটি অৰ্ধত অৰ্ধতৎসম অৰ্ধনাৰীশ্বৰ অৰ্ধনিৰ্মিত অৰ্ধপাগল অৰ্ধবীক্ষণ অৰ্ধশিক্ষিত অৰ্ধাংগিনী অৰ্ধাংশ অৰ্ধাকাশ অৰ্ধাঙ্গিনী অৰ্ধাঙ্গী অৰ্ধোদয় অৰ্ধৰাজ্য অৰ্ধৰাত্ৰি অৰ্নগল অৰ্ন্তঃদৃশ্য অৰ্ন্তধান অৰ্ন্তনিহিত অৰ্প অৰ্পণীয় অৰ্পণৰ অৰ্পণৰে অৰ্পিতভাৱে অৰ্বাচীনভাৱে অৰ্বুদ অৰ্বুদত অৰ্ব্বাচীন অৰ্ব্বুদ অৰ্যমা অৰ্য্যমা অৰ্শ অৰ্শত অৰ্শৰোগ অৰ্হ অৰ্হণ অৰ্হত অৰ্হতা অৰ্হতাও অৰ্হতাক অৰ্হতাতকৈ অৰ্হতাসম্পন্ন অৰ্হতাহীন অৰ্হতাৰ অৰ্হনিশে অৰ্হৰ অৱকণ্ঠিকা অৱকল অৱকলন অৱকাশত অৱক্ষয়ৰ অৱক্ষেপ অৱক্ষেপন অৱগতি অৱগতিত অৱগম অৱগম্য অৱগামী অৱগাহনত অৱগুণ্ঠন অৱগুণ্ঠিত অৱগৰ্ব্ব অৱগৰ্ব্বী অৱচ্ছিন অৱচ্ছিন্ন অৱচ্ছেদ অৱচ্ছেদভাৱে অৱজাৰ্ৱেচন অৱজ্ঞাক অৱতল অৱতা অৱতাৰক অৱতাৰণ অৱতাৰণাই অৱতাৰণাত অৱতাৰপ্ৰতিম অৱতাৰীপুৰুষ অৱতাৰে অৱতৰণত অৱতৰণিকা অৱদমন অৱদমিত অৱদানকাৰী অৱদানখিনিও অৱদানবোৰ অৱদানলৈ অৱদানেৰে অৱদানো অৱদানৰূপে অৱধান অৱধাৰণ অৱধাৰণত অৱধাৰিতভাবেই অৱধাৰিতভাৱে অৱধাৰিতভাৱেই অৱধিত অৱধূত অৱধ্বনি অৱনতকৰ অৱনতমস্তক অৱনতশ্ৰেণী অৱনতিত অৱনতিয়ে অৱনমন অৱনমনে অৱনমিতহে অৱনেত্ৰ অৱন্তী অৱন্তীপুৰী অৱবাহিকা অৱবাহিকাত অৱমাননাক অৱমানিত অৱমূল্যায়ন অৱয়বত অৱয়বী অৱয়ৱক অৱলম্ব অৱলম্বনটো অৱলম্বনত অৱলীলা অৱলুপ্তি অৱলেপ অৱলেপন অৱলেপে অৱলেহ অৱলেহন অৱলোকনত অৱলোহিত অৱশপ্ৰায় অৱশব্দ অৱশভাৱে অৱশিষ্টখিনিত অৱশিষ্টত অৱশেষ অৱশেষত অৱশ্যম্ভাবিতা অৱশ্যম্ভাবী অৱশ্যম্ভাৱিতা অৱশ্যম্ভাৱীভাৱে অৱশ্যে অৱশৰ অৱষ্ট্ৰাকচন অৱস অৱসন্ন অৱসন্নভাৱে অৱসাদক্লান্তি অৱসাদগ্ৰস্ত অৱসাদত অৱসানত অৱসায়ক অৱস্থা অৱস্থাকো অৱস্থাগত অৱস্থাটোক অৱস্থাটোৰো অৱস্থাত অৱস্থাতকৈ অৱস্থানক অৱস্থানত অৱস্থাপন্ন অৱস্থাহীন অৱসৰকালীন অৱসৰগ্ৰহণ অৱসৰটো অৱসৰত অৱসৰীয়া অৱহিত অৱহিতে অৱহিতেই অৱহেলা অৱহেলাত অৱান্তৰ অৱিনস্ত্য অৱিবাহিত অৱিহনে অৱেৰয় অৱৰ অৱৰূদ্ধ অৱৰূপ অৱৰোধ অৱৰোধক অৱৰোহণ অৱৰোহণত অৱৰোহী === আ === আঁউজ আঁউজী আঁউসী আঁউসীৰ আঁউহী আঁওচ আঁওৰোৱা আঁকন আঁকনী আঁকনীমাৰি আঁকবাঁক আঁকবাঁকবোৰ আঁকবাক্ আঁকিছ আঁকিছা আঁকিছানো আঁকিছে আঁকিছোঁ আঁকুহি আঁকুহী আঁকোগোজা আঁকোহ আঁকোৰগোজ আঁকোৰগোজা আঁকোৰা আঁকোৰাবাঁকোৰা আঁকোৱালি আঁকৰালি আঁচন আঁচনি আঁচনিও আঁচনিক আঁচনিবোৰ আঁচনিমতে আঁচলতে আঁচলা আঁচলৰে আঁচু আঁচুকৰী আঁচুফুল আঁচুৰিব আঁচুৱলী আঁচুৱলীয়া আঁচুৱা আঁচো আঁচোৰণ আঁচোৰপিচোৰ আঁচোৰা আঁচোৰাআঁচুৰি আঁচৰোতে আঁছুতীয়া আঁজনি আঁজলী আঁজুৰা আঁজোৰপিজোৰ আঁজোৰাআঁজুৰি আঁজোৰাত আঁজোৰি আঁট আঁটকাল আঁটন আঁঠিয়া আঁঠু আঁঠুকাঢ়ি আঁঠুচোঙ্গা আঁঠুতমূৰলগা আঁঠুপাৰ আঁঠুমূৰ আঁঠুমূৰীয়া আঁঠুৱনীয়া আঁঠুৱাখনৰ আঁতিছে আঁতুলি আঁতুলিয়া আঁতুলিয়ান আঁতেআঁতে আঁতৰতহে আঁতৰাআঁতৰি আঁতৰাআঁতৰিকৈ আঁতৰাই আঁতৰাইছিল আঁতৰাইহে আঁতৰানাই আঁতৰাবলৈও আঁতৰাবলৈকে আঁতৰায় আঁতৰালো আঁতৰিছিল আঁতৰিছিলহে আঁতৰিয়েই আঁতৰোৱা আঁস আঁহতজোপাত আঁহন আঁহফলীয়া আঁহযুক্তখাদ্য আঁহাএহ আঁহাগৈ আঁহীয়া আঁহে আঁহেআঁহে আঁহো আঁহোতে আঁৰকাতিমাৰ আঁৰতে আঁৰতো আঁৰদিয়া আঁৰবেৰ আঁৰল আঁৰলেনিৰলে আঁৰিবৰ আঁৰিয়া আঁৰিলে আঁৰেআঁৰে আঁৰেৰে আঁৰৰপৰা আংকল আংকাৰা আংকুল আংগাৰা আংগিকেৰে আংগিভংগি আংগিৰস আংগুল আংগুৰ আংগোৰা আংছানছুকী আংবাং আংমৰা আংলঙলৈ আংলঙৰ আংশিকভাবে আংশিকভাৱে আংশিকভাৱেই আঅলঙ্কাৰ আইঅ আইএছআই আইএফচিআই আইএমএফ আইওডুখৰি আইক আইকণ আইকণো আইকন আইকুঁৱৰী আইকুঁৱৰীসকলৰ আইকো আইগেট আইগৰ আইচ আইচক্ৰীম আইচক্ৰীমবোৰৰ আইচলেণ্ড আইচহকী আইচিআই আইচিআইচি আইচুদেউ আইচুদেও আইছলেণ্ড আইছলেণ্ডছ আইছুদেউতা আইছেভা আইজং আইজনী আইজল আইজোং আইটন আইটনীয়া আইটি আইটিও আইটিক আইটিচি আইটিনে আইটিৰ আইটী আইটীক আইটোৰ আইঠা আইডল আইডলছ আইডিএফচি আইডিবিআই আইডিয়া আইডিয়াৰ আইডিয়েলচফ্ট আইডিয়েলিষ্ট আইত আইতাইহে আইতাককহে আইতাককো আইতাকহঁতৰ আইতাকেতো আইতাকো আইতাজনীয়ে আইতায়ে আইতালৈ আইতাসকলে আইতাৰো আইথানত আইদিয়া আইদেউজনী আইদেউতা আইদেউৰ আইদেৱে আইধা আইধৰ আইন আইনগত আইনজ্ঞ আইনতঃ আইনপ্ৰণয়ন আইনপ্ৰণেতা আইনলৈ আইনষ্টাইনৰ আইনসংগত আইনসিদ্ধ আইনা আইনাখন আইনাখনেও আইনাখনো আইনাম আইনাৰে আইনিভাৱে আইনীইআকবৰ আইনীভাৱে আইনু আইনো আইপিএচ আইপিএছ আইপিচিএল আইফাল আইফোন আইফ্লেক্স আইবিএম আইবিপি আইবেকঅফিছকম আইবোপাই আইবোপাইৰ আইবোপাইৰো আইবোপায়ে আইভা আইভাৰ আইভিণ্ড আইভিহঁতৰ আইভেন আইভো আইভৰিক আইমাতৃৰ আইমাতৄ আইমাতৄৰ আইমী আইল আইলা আইলি আইলেণ্ড আইলেণ্ডছ আইস আইসকলক আইসকলে আইসকলৰ আইিছে আইৰ আইৰন আইৰিচ আউক্ৰি আউগে আউগ্ৰেবিছ আউটডেটেড্ আউটডেটেদ আউটডৰ আউটত আউটদেটেট আউটপুট আউটবক্স আউটলুক আউটলেট আউটি আউটৰিচ আউঠি আউডাল আউত আউনস আউনী আউনীপাণ আউনেস্তলি আউন্স আউবে আউমান আউলবাউল আউলাভিক আউলি আউলিজাউলি আউলিয়াৰ আউলী আউলীয়াই আউলুআপচু আউৰণি আউৰাম আওঁজাই আওঁপকীয়া আওঁপকীয়াকৈ আওঁহতীয়া আওঁৰাইছিল আওঁৰাইছিলো আওঁৰাইয়ে আওঁৰাও আওঁৰাবলৈ আওঁৰোৱা আওঁৰোৱাৰ আওকচু আওকঠীয়া আওকথা আওকথীয়া আওকলীয়াৰ আওকাঠ আওকাঠী আওকাল আওকিল আওকৰ আওখটি আওখটীয়া আওখাল আওখালি আওগৰীয়া আওগৰু আওঘটনা আওচ আওচলীয়া আওচৰীয়া আওটনি আওডাল আওডুবি আওঢনি আওঢলীয়া আওঢালে আওতা আওনাআউনি আওপকিয়াকৈ আওপকীয়াভাৱে আওপাক আওপাকে আওপাকেই আওফাল আওফালে আওফালেই আওবাট আওবাটে আওবাটেই আওবাৰ আওবাৰে আওবৰীয়া আওভাওবোৰ আওমৰণ আওয়াজ আওয়ামী আওলা আওলাংগি আওহ আওহতীয়াকৈ আওহাত আওহাতে আওহেলা আওৰাইছিল আওৰাওঁ আওৰাব আওৰোৱা আওৱাৰ্ছ আকংক্ষা আকও আকটা আকণ আকণ্ঠভোজন আকতাক আকন আকনবিন্ধী আকবৰপুৰ আকবৰেও আকমই আকমুঠা আকম্প আকল আকলন আকলনপত্ৰ আকলবিৰ আকলা আকলি আকলিবাকলি আকস্মিক আকস্মিকতাবাদ আকস্মিকভাৱে আকস্মিকভাৱেই আকাংক্ষণীয় আকাংক্ষাক আকাংক্ষী আকাংশা আকাংশিত আকাঙ্ক্ষা আকাঙ্ক্ষী আকাঙ্খিত আকাঙ্খী আকাজী আকাট আকাবিৰ আকালী আকাশ আকাশকুসুম আকাশখনহে আকাশগংগা আকাশগঙ্গা আকাশচুম্বী আকাশজাল আকাশতউৰা আকাশতীয়া আকাশতে আকাশতেলীয়া আকাশপ্ৰদীপ আকাশবন্তি আকাশবন্তী আকাশবাতী আকাশবুলীয়া আকাশমাৰ্গ আকাশমাৰ্গেদি আকাশমাৰ্গেৰে আকাশলংঘা আকাশলঙ্ঘী আকাশলৈআৰু আকাশীচৰগ আকাশীজৰীপ আকাশীপথ আকাশীপথেদি আকাশীপুৰুষ আকাশীবাণী আকাশীলতাৰ আকাশীৰথ আকাশে আকাশেই আকাশৰে আকাৰ আকাৰইংগিত আকাৰণ্ত আকাৰপ্ৰকাৰ আকাৰে আকাৰেইংগিতেই আকাৰেইঙ্গিতে আকাৰেইঙ্গিতেই আকিঞ্চন আকীৰ্ণ আকু আকুজনীক আকুঞ্চিত আকুতি আকুলভাবে আকুলভাৱে আকুহি আকুৰ আকূতি আকৃতি আকৃতিগত আকৃতিগতভাৱে আকৃতিটোৱে আকৃতিটোৱেই আকৃতিনিয়ামক আকৃতিপ্ৰকৃতি আকৃতিবিজ্ঞান আকৃতিবিশিষ্ট আকৃতিয়ে আকৃতিৰে আকৄতিটো আকে আকোঁচা আকোঁৰগোজ আকোঁৰগোজকৈ আকোঁৱাল আকোঁৱালিও আকোঁৱালী আকোৰগোজ আকোৱালমাৰ আকোৱালি আকৌ আক্কেল আক্ষিপ্ত আক্ষেপ আক্ষেপগ্ৰস্ত আক্ষেপবোৰ আক্ষেপলৈ আক্ষেপৰ আক্ৰমণকাৰী আক্ৰমণকাৰীবোৰক আক্ৰমণলৈ আক্ৰমণৰপৰা আক্ৰমী আক্ৰমে আক্ৰান্তজনে আক্ৰান্তৰ আক্ৰামিকা আক্ৰীড় আকৰ আকৰগোজ আকৰা আকৰী আকৰীয়ে আকৰ্ণ আকৰ্শণীয় আকৰ্ষ আকৰ্ষণবিন্দু আকৰ্ষণযোগ আকৰ্ষণীয়কৈ আকৰ্ষণীয়তা আকৰ্ষিলে আখটাৰ আখটি আখলঘৰত আখাপতীয়া আখাশালি আখি আখীয়া আখেজ আখেজাআখেজি আখৈগড়ীয়া আখৈতোলা আখৈফুট আখৈফুটা আখৈফুটিয়া আখৈফুটিয়াৰ আখৈয়া আখৈয়াগোম আখৈলাডু আখৌ আখ্যা আখ্যাত আখ্যান আখ্যানটোৰ আখ্যানত আখ্যানৰ আখ্যাপত্ৰ আখ্যায়িকা আখ্যাৰে আখ্যাৱলী আখৰ আখৰযুক্ত আখৰাই আখৰাথলী আখৰীয়া আখৰুৱাকৈ আখৰেআখৰে আখৰৰ আগআন আগইউগ আগকথা আগকৰ আগগুৰি আগগুৰিবোৰ আগচ আগচকা আগচকাটো আগচকাটোৰ আগচন আগচাউলদিয়ন আগচামিলে আগচিবলৈ আগচুলি আগচ্ আগছি আগছিটত আগছিটতো আগছিটৰ আগজাননি আগটোৰ আগঢ় আগত আগততো আগতনো আগতীয়াকৈয়ে আগতে আগতেইবা আগতেওটো আগতেওতো আগতেচোন আগতেতো আগদিনাহে আগদিয়ন আগদিয়া আগদুৱাৰ আগধন আগধৰোতা আগনবঢ়াব আগনি আগন্তক আগন্তুকক আগন্তুকৰ আগপাচ আগফাল আগফালেও আগব আগবঢ়া আগবঢ়াইআন আগবঢ়াইছিল আগবঢ়াওঁতে আগবঢ়াটো আগবঢ়াবা আগবঢ়াম আগবঢ়ালেহেঁতেন আগবঢ়ালোঁ আগবঢ়োৱা আগবঢ়োৱাত আগবয়স আগবলী আগবাঢ়া আগবাঢ়িছিলহে আগবাঢ়িছোঁ আগবাঢ়িয়ে আগবাঢ়িলমই আগবাঢ়িলেই আগবাঢ়িলেও আগবাঢ়িলো আগবাঢ়িলোঁ আগবাঢ়িলোনাই আগবাঢিল আগবাৰী আগবিয়া আগবেলাৰ আগবোৰ আগভাগতে আগভাৰ আগভৰা আগম আগমঙ্গহ আগমণিত আগমন আগমনী আগমনেই আগমুহূৰ্ততো আগমুৱা আগয়ে আগলতি আগলতী আগলতীপাত আগলিকা আগলিবতৰা আগলিবোৰ আগলৈকো আগশাৰী আগহাত আগহাতে আগহাতোৰা আগা আগাআগিকৈ আগাখান আগাডেৱা আগাথা আগাদেৱা আগাবাঢ়িলোঁ আগামপুৰাম আগালি আগাৰ আগি আগিয়াচিতা আগীয়াঠুঁটি আগুছি আগুন আগুৰ আগুৰান আগুৰিলে আগুৰ্ আগুৱাই আগুৱাইগৈছিল আগুৱাইছা আগুৱাইহে আগুৱান আগুৱাপিছুৱা আগেআগে আগেচিতা আগেত আগেতে আগেদিও আগেদিয়েই আগেপাছে আগেপিছেও আগেয়েহে আগেলি আগোৰ আগোৱাল আগ্নেয় আগ্নেয়গিৰিৰ আগ্নেয়পাত আগ্ন্যুত্পাত আগ্ন্যুৎপাত আগ্হাতে আগ্ৰহক আগ্ৰহটোও আগ্ৰহহীনতা আগ্ৰহান্বিত আগ্ৰহীয়েই আগ্ৰহীলোকে আগ্ৰহেই আগ্ৰহৰে আগ্ৰা আগ্ৰাসনক আগ্ৰাসনৰ আগ্ৰাহ্য আগ্ৰেহেৰে আগ্ৰ্হ আগৰকাৰ আগৰখনত আগৰটোৰ আগৰতলা আগৰফালে আগৰবাৰতকৈ আগৰবাৰতো আগৰবোৰৰ আগৰা আগৰাতিৰ আগৰেপৰাই আগৰৱাল আগৰৱালাদেৱেই আগৰৱালায়ো আঘণা আঘাতখিনি আঘাতজনিত আঘাতদিছিল আঘাতহীন আঘোণ আঘোণত আঘোণমহীয়া আঘোণী আঘোণীয়া আঘোণীৰ আঘ্ৰাণ আঘ্ৰাত আঙচ আঙঠাত আঙঠাবোৰ আঙঠিটোত আঙঠিয়ে আঙঠী আঙনি আঙাৰ আঙিনা আঙুঠিটো আঙুঠিটোকে আঙুঠিয়ে আঙুঠিৰে আঙুল আঙুলমান আঙুলিকেইটাই আঙুলিকেইটাত আঙুলিটোলৈ আঙুলিটোৱে আঙুলিতে আঙুলিদেখুৱাই আঙুলিয়া আঙুলিয়াইছিলোঁ আঙুলৰ আঙুৰলতা আঙোৰ আঙ্ক আঙ্কাৰা আঙ্গঠা আঙ্গঠি আঙ্গঠী আঙ্গনি আঙ্গাৰ আঙ্গিক আঙ্গিকৰ আঙ্গিনা আঙ্গিভঙ্গি আঙ্গিৰস আঙ্গুঠি আঙ্গুল আঙ্গুলি আঙ্গুলিক আঙ্গুলিচেপা আঙ্গুলী আঙ্গুষ্ঠি আঙ্গুৰ আচঁনি আচঁনিত আচঁলখন আচঁলটো আচকন আচকা আচকান আচকুৰীয়া আচট্ৰা আচট্ৰাজেনেকা আচনি আচনিপ্ৰকল্প আচন্ন আচপাতালত আচবাববোৰ আচমন আচমনীয় আচমানী আচম্বিত আচম্বিতেই আচম্বিতৰূপে আচলজনেই আচলটোকে আচলতে আচলপাত আচলবিধে আচলু আচলুত আচলুৰ আচলুৰে আচলৰে আচহুৱাকৈ আচাংকোভিল আচাও আচাটবিচাট আচান আচানক আচান্ত আচামথাকি আচামিজ আচামৰ আচাযই আচাৰঅনুষ্ঠান আচাৰঅনুষ্ঠানক আচাৰঅনুষ্ঠানৰ আচাৰআচৰণ আচাৰনীতি আচাৰপদ্ধতি আচাৰবিহীন আচাৰবিৰুদ্ধ আচাৰব্যৱহাৰৰ আচাৰবৰ্জিত আচাৰভ্ৰষ্ট আচাৰিবলৈ আচাৰ্জী আচাৰ্যআচাৰ্যা আচাৰ্যক আচাৰ্যজনক আচাৰ্য্যইও আচাৰ্য্যসকলক আচাৰ্য্যসকলৰ আচাৰ্য্যা আচাৰ্য্যাই আচাৰ্য্যানী আচিনাই আচিল আচিলতে আচিলাতে আচিৰ্ আচিৰ্বাৰ্ড আচুঁৰিছে আচুকাঠ আচুন আচুৰি আচুৰিব আচে আচোৰ আচোৱাৰ আচ্ আচ্ছা আচ্ছাদক আচ্ছাদনচাচ্ছাদন আচ্ছালাম আচৰ আচৰণবিধি আচৰণীয় আচৰতো আচৰন আচৰনে আচৰফিবি আচৰানিয়ে আচৰানিৰ আচৰীত আচৰ্য আচৰ্য্য আছনে আছফ আছবাব আছমান আছলি আছলু আছা আছাই আছাতো আছানো আছাম আছামটাইপ আছামী আছাৰকণি আছাৰা আছাৰাধান আছাৰেকণি আছিন আছিফ আছিল আছিলোঁ আছুৱে আছে আছোঁ আছোঁদেই আজত আজন্মৰ আজব আজমগড় আজমল আজমীৰ আজমীৰত আজযাহ আজলমঠ আজলা আজলি আজসে আজাদী আজান আজানক আজানফকিৰৰ আজানফকীৰ আজানু আজাৰ আজাৰত আজাৰতে আজাৰা আজাৰৰ আজি আজিকালিৰ আজিধৰি আজিপৰ্যন্ত আজিপৰ্য্যন্ত আজিয়ো আজিলৈকে আজিলৈনো আজিৰ আজিৰেই আজুআইতা আজে আজেৰ আজেৰবাইজান আজেৰি আজোঁ আজোঁককাকেও আজোককাক আজোককাকে আজোককাকৰ আজোককাহঁতে আজোখ আজোখা আজোখাকৈ আজোহ্ব আজোৰা আজোৰাখনত আজোৰাত আজ্জিকাল্লি আজ্ঞপ্তি আজ্ঞাই আজ্ঞাকাৰক আজ্ঞাকাৰী আজ্ঞাচক্ৰ আজ্ঞাধন আজ্ঞাধান আজ্ঞাধীন আজ্ঞানুসৰি আজ্ঞানুৱৰ্তী আজ্ঞাপত্ৰ আজ্ঞাবহ আজ্ঞালেখ আজ্ঞাৱহ আজ্য আজ্যুৰি আজৰ আজৰণ আজৰা আজৰিয়েই আজৰীয়া আঞ্চলিকতা আঞ্চলিকতাবাদ আঞ্চলিকতাবাদৰ আঞ্জনীয়া আঞ্জা আঞ্জাখনো আঞ্জাতনো আঞ্জাতৰকাৰী আঞ্জাবোৰ আঞ্জাম আঞ্জুমান আটককৰ আটকত আটকধুনীয়াকৈ আটকা আটকাধীন আটকাল আটকীয়া আটখা আটখেৰি আটচা আটচাফালায়া আটধৰ আটন্তিয়াৰ আটমাৰ আটমোষ্ট আটাইকিটাকে আটাইকে আটাইকেইগৰাকী আটাইকেইজনকে আটাইকেইজনৰ আটাইকেইজনৰে আটাইকেইজনৰেই আটাইকেইটাৰ আটাইকেইদিনেই আটাইকেইবিধেই আটাইকেটা আটাইজাক আটাইবোৰৰ আটাইবোৰৰে আটাইমখা আটাইয়ে আটাইসোপা আটাকেমা আটাগুৰি আটাচবাজী আটামৈদাৰ আটায় আটায়েই আটায়েমিলি আটায়েমুলি আটায়েৰে আটাল আটালকটা আটালকাটী আটাহপাৰ আটাৰ আটি আটিকা আটিমুটি আটিলা আটিষ্ট আটী আটুট আটুটকৈ আটে আটেংগা আটেঙ্গা আটেয়া আটোপ আটোপটংকাৰ আটোপটঙ্কাৰ আটোপে আটোৱা আট্ আট্টালিকা আঠঅনীয়া আঠকুণীয়া আঠকোণীয়া আঠগাঁৱৰ আঠচল্লিশ আঠচল্লিশতা আঠচুকীয়া আঠজনক আঠজনকো আঠজনমানে আঠজনেই আঠজনৰ আঠটকা আঠটাতে আঠটাতেই আঠটামানেই আঠটাৰ আঠত্ৰিশ আঠত্ৰিশটা আঠদহ আঠদহজনীয়া আঠদিনত আঠধতুৱা আঠন আঠবছৰমান আঠমংগলাৰ আঠমঙ্গলা আঠমাহ আঠষষ্টি আঠষষ্ঠি আঠসত্তৰ আঠহাত আঠাইছ আঠাইশ আঠাকণ আঠান্নবৈ আঠান্নৈ আঠান্নৱৈ আঠালতীয়া আঠালি আঠালেতীয়া আঠাশী আঠাৰে আঠি আঠীয়া আঠুঁত আঠুত আঠুলৈকে আঠুৰে আঠুৱাখন আঠুৱাখনৰ আঠুৱাচাঠুৱা আঠে আঠেপখে আঠেপষে আঠেবেঠে আঠেবেথে আঠোজন আঠোজনী আঠোটা আঠোটাকৈ আঠোটাৰ আঠোপৰে আঠৰ আডল্ফ আড়ত আড়ম্বৰ আড়ম্বৰপূৰ্ণভাৱে আড়ষ্টতা আড়স্ততাৰ আডাম আডামছ আডিজ আডিন আড্ডা আড্ডাই আড্ডাটোলৈকে আড্ডাটোৰ আড্ডাবাজ আড্ডাবোৰে আড্যাৰ আড্ৰিয়েটিক আড্ৰে আঢ়ৈবছৰীয়াটি আঢ়্যৱন্ত আঢেলিয়া আঢ্য আঢ্যবন্ত আণ্টন আণ্ডাজতে আণ্ডাৰলাইনো আণ্ডাৰষ্টুদ আণ্ডাৰস্কোৰ আণৱিক আতঁৰ আতঁৰত আতঁৰাইছে আতঁৰেৰে আতঁৰোৱাৰ আতংকজনক আতংকত আতংকবাদী আতংকিতও আতকুত আতঙ্ক আতঙ্কিত আতচ আতচবাজী আতচী আতচ্ আতছবাজী আততায়ী আতন আতপ আতপবাৰণ আতলচ আতা আতাংগৰীয়া আতাই আতাইতাই আতাইবোৰ আতাইলৈকে আতাক আতাঙ্গৰীয়া আতাৰি আতি আতিঁৰ আতিথেয় আতিপুতি আতিফাই আতিশয্য আতিশয্যত আতিশৰ্য আতুলীয়া আতুৰণি আতুৰবিতুৰ আতুৰুপীয়া আতৈয়ে আতোলতোল আতোলতোলকৈ আতোলা আতোল্ আতোৰোৱাত আত্ আত্মঅভিমানী আত্মইন্দ্ৰিয়ৰ আত্মউপলব্ধি আত্মকন্দল আত্মকলহ আত্মকাৰ্য আত্মকাৰ্য্য আত্মকৃত আত্মকেন্দ্ৰিক আত্মকেন্দ্ৰিকতা আত্মক্ৰন্দনত আত্মগাঁথা আত্মগোপনকাৰী আত্মগৌৰৱ আত্মগৌৰৱিনী আত্মগ্লানি আত্মগ্ৰাহী আত্মগৰ্ব আত্মগৰ্বী আত্মগৰ্ব্ব আত্মঘাটি আত্মঘাত আত্মচিৎকাৰৰ আত্মচৰিত আত্মজ আত্মজাৰক আত্মজাৰণ আত্মজিজ্ঞাসা আত্মজীৱনী আত্মজীৱনীৰ আত্মজ্ঞ আত্মজ্ঞান আত্মতত্ত্ব আত্মতত্ত্বোপদেশ আত্মতুষ্টি আত্মতৃপ্তি আত্মত্যাগী আত্মদহনত আত্মদান আত্মদৃষ্টি আত্মদ্ৰোহ আত্মদ্ৰোহী আত্মদৰ্শী আত্মধীন আত্মনিগ্ৰহ আত্মনিন্দা আত্মনিবেদন আত্মনিয়ন্ত্ৰণ আত্মনিষ্ক্ৰয় আত্মনিষ্ঠা আত্মনিৰ্দ্ধাৰণ আত্মনিৰ্ধাৰণ আত্মনিৱেদন আত্মপক্ষ আত্মপক্ষসমৰ্থন আত্মপক্ষৰ আত্মপীড়ণ আত্মপূজা আত্মপ্ৰত্যয় আত্মপ্ৰত্যয়ৰ আত্মপ্ৰশংশা আত্মপ্ৰশংসাত আত্মপ্ৰসাদ আত্মপ্ৰৱঞ্চনা আত্মপৰায়ণ আত্মপৰীক্ষা আত্মবধী আত্মবল আত্মবলি আত্মবিকাশ আত্মবিক্ৰয় আত্মবিনাশ আত্মবিশ্বাসৰ আত্মবিশ্লেষণো আত্মবিস্মৃত আত্মবিসৰ্জন আত্মবিৰোধ আত্মবুদ্ধি আত্মবোধ আত্মমুখী আত্মশুদ্ধিৰ আত্মশ্লাঘা আত্মসংঘাত আত্মসংযম আত্মসংস্কাৰ আত্মসন্তুষ্টিত আত্মসন্তুস্ত আত্মসন্মানক আত্মসন্মানবোধো আত্মসম আত্মসমৰ্থনত আত্মসমৰ্পণৰ আত্মসহায়্ক আত্মসাত আত্মহত্যা আত্মহত্যাই আত্মহত্যাকাৰীক আত্মহত্যাটো আত্মহ্ত্যা আত্মহ্যা আত্মাত আত্মাধীন আত্মানুশাসন আত্মানুসন্ধান আত্মানুসন্ধানৰ আত্মাভিব্যঞ্জনা আত্মাময় আত্মায়ো আত্মাশক্তি আত্মাসন্মান আত্মাহুতিৰ আত্মীকৰণ আত্মীয় আত্মীয়কুটুম্ব আত্মীয়তাই আত্মীয়পৰিজনক আত্মীয়লৈ আত্মীয়সকলৰ আত্মীয়সহ আত্মেন্দ্ৰিয় আত্মোত্সৰ্গ আত্মোপম আত্মোৎসৰ্গ আত্মোৎসৰ্গৰ আত্ম্হাৰা আত্মৰহস্যৰ আত্মৱত আত্ৰাণি আত্ৰান্ত আত্ৰি আত্ৰেয় আতৰণ আতৰদান আতৰদানী আতৰ্ৱ আথউনি আথও আথকুৰীয়া আথলীয়া আথাউনি আথাওপুথাও আথান আথানিবোৰ আথানিৰ আথানী আথানীআবাণী আথান্তৰ আথাশটা আথে আথৰ আথৰ্বণ আথৰ্ব্বণ আথৰ্ব্বন আদকপালী আদখনীয়া আদখিনি আদখৰীয়া আদচাৰি আদচৌখৰী আদধতুৱা আদবকায়দা আদবয়স আদবাট আদবুৰি আদম আদমহীয়া আদমৰূপী আদলতলী আদহ আদা আদাকৰি আদানপ্ৰদানটো আদানপ্ৰদানো আদানহৰু আদানহৰুৰ আদানী আদাব আদাবস্তিত আদাবাৰীখালী আদাবেপাৰীয়ে আদামছ আদালত আদালতলৈ আদি আদিঅন্ত আদিকথা আদিকবি আদিকলা আদিকলাতন্ত্ৰ আদিকাণ্ড আদিকাণ্ডৰ আদিকাব্য আদিকো আদিকোষ আদিকৰ্তা আদিকৰ্ত্তা আদিচনেট আদিছন্দ আদিটো আদিতকৈ আদিতম আদিতেয় আদিতো আদিত্যমণ্ডল আদিনাথ আদিনিৰঞ্জন আদিপুৰাণ আদিপুৰুষ আদিপৰ্ব আদিপৰ্ব্ব আদিবোৰত আদিবোৰেই আদিভাগ আদিমতা আদিমবাসী আদিমূল আদিশেষ আদিষ্ট আদিস আদিসমূহত আদিসহ আদিস্বৰৰ আদিৰপৰা আদিৰস আদীপন আদুঅ আদৃত আদেয়ৰ আদেশনামা আদেশপালক আদেশমতে আদেশমৰ্মে আদেশাত্মক আদেশানুযায়ী আদেশানুৱৰ্তী আদেশিকা আদেশো আদেষে আদৌ আদ্ আদ্দাটোৰ আদ্বলীয়া আদ্বাটতে আদ্বাটৰ আদ্যঋতু আদ্যকোষ আদ্যক্ষৰলৈ আদ্যন্ত আদ্যপ্ৰন্ত আদ্যমধ্য আদ্যলীলা আদ্যশ্ৰাদ্ধ আদ্যশ্ৰাদ্ধই আদ্যাক্ষৰ আদ্যাশক্তি আদ্যৰস আদ্ৰ আদ্ৰতা আদৰআশ্বাসে আদৰকোনা আদৰণ আদৰণিমেল আদৰণিসভা আদৰণিসমিতি আদৰণী আদৰণীমেল আদৰণীয় আদৰণীসভা আদৰতো আদৰনী আদৰপ্ৰাপ্ত আদৰমালতী আদৰযত্নৰ আদৰসনা আদৰসাদৰকৈ আদৰিব আদৰিবৰ আদৰিয়া আদৰুৱা আদৰো আদৰোঁতা আদৰ্শক আদৰ্শতে আদৰ্শনীয় আদৰ্শপুস্তক আদৰ্শবাদ আদৰ্শবান আদৰ্শবিদ্যালয় আদৰ্শবোৰ আদৰ্শভিত্তিক আদৰ্শমুলক আদৰ্শসমস্ত আদৰ্শস্থানীয় আদৰ্শস্বৰূপ আদৰ্শহে আদৰ্শাত্মক আদৰ্শেৰ আদৰ্শৰাজিৰ আদৰ্শৰেই আদৰ্শৱান আদৱ আদৱকায়দাই আধটীয়া আধতুৱা আধলিকা আধলিটীয়া আধলিহে আধাও আধাকাপ আধাকিলো আধাকেঁচেলুৱা আধাকেচেলুৱা আধাকৈ আধাখাই আধাখিলা আধাখুন্দা আধাখোলা আধাখৰলীয়া আধাগিলাচ আধাঘণ্টাও আধাঘণ্টামানৰ আধাঘণ্টাহে আধাটুকুৰা আধাডুখৰীয়া আধাত আধাতকৈ আধাতকৈও আধাধুন আধান আধানাৰ্জি আধাপেটী আধাপেটেৰে আধাপৰলীয়া আধাফলা আধাফুটীয়া আধাবঙীয়া আধাবঙ্গীয়া আধাবাটতে আধাবেলাৰ আধাবৈৰা আধাভঙা আধাভাগ আধাভৰ্ত্তি আধামানলৈ আধামূলী আধামূৰী আধামূৰীয়া আধামে আধামৰাই আধালেখা আধালৈকেহে আধাসংখ্যক আধাসংখ্যকেই আধাসাৰি আধাসিজা আধাহাজাৰ আধাৰকঁটীয়া আধাৰকটিয়া আধাৰচক্ৰ আধাৰতো আধাৰবাঁট আধাৰভূমি আধাৰশিলাৰ আধাৰাস্তাতে আধাৰি আধাৰৰেখা আধিকাৰ আধিকৈ আধিক্য আধিখোৱা আধিদি আধিমনোবিজ্ঞান আধিয়াকাট আধিয়াৰ আধিলৈ আধিৰথি আধুনিকতাইয়াৰ আধুনিকতাক আধুনিকতালৈ আধুনিকভাৱে আধুনিকীকৰণ আধূনিকতাক আধূনিকতাৰ আধেক আধেয় আধেৰ আধ্যাই আধ্যাত্মবাদ আধ্যাত্মিক আধ্যাত্মিকতা আধৰা আধৰাটাঙোন আধৰু আধৰুৱাখিনি আনআন আনএটি আনএনজি আনকগৈ আনকাপ আনকাল আনকাললৈ আনকালৰ আনকেইদিনৰ আনখনলৈ আনগৰাকীৰ আনগৰাকীৰো আনচা আনচাৰ আনছ আনছাটা আনজ আনজনী আনজনীয়ে আনজৰ আনটো আনধৰণেৰে আনন্দউলাহ আনন্দও আনন্দকণ আনন্দখিনিৰ আনন্দগিৰি আনন্দদান আনন্দদায়ক আনন্দধেমালি আনন্দপূৰ্ণ আনন্দবাজা আনন্দবাদ আনন্দবাদী আনন্দবিষাদ আনন্দবেদনাৰ আনন্দমনে আনন্দময়ী আনন্দস্ফূৰ্তিৰে আনন্দস্বৰূপ আনন্দাশ্ৰু আনন্দিত আনন্দ্ৰচন্দ্ৰ আনন্দৰেই আনন্দৰো আনপক্ষ আনপাৰে আনপ্ৰেডিক্টটবল আনফালেদি আনফাৰ আনফ্ৰেইণ্ডেই আনবাৰত আনবিলাক আনবিলাকৰ আনবোৰৰো আনভাষাত আনল আনলিমিটেড আনলৈও আনষ্টেক আনসকলে আনসকলৰ আনসময়ত আনহাতত আনহাতেদি আনাচোন আনাভুৱা আনাৰ আনাৰছ আনাৰস আনিছিলি আনিছিলে আনিছু আনিছো আনিছোগৈ আনিব আনিবই আনিবও আনিবলগীয়া আনিবলে আনিবানে আনিয়া আনিলতে আনিলেহেতেন আনিলোঁ আনিলোঁহেতেন আনিলোগৈ আনিহে আনীত আনুকুল্য আনুগত্যখিনি আনুপাতিক আনুবংশিক আনুভূতিক আনুষঙ্গিক আনুষাংগিক আনুষ্ঠানিকতা আনুষ্ঠানিকভাৱে আনুসাংগিক আনুস্থানিকভাবে আনূপুৰ্ব্বিক আনেও আনেকাদিনা আনেবানে আনেৱালা আনোঁতেই আনোগৈ আনোতে আনোতেই আনোয়াৰ আনোলো আন্ আন্অফিচিয়েল আন্ত আন্তঃক্লাব আন্তঃগাঁথনিজনিত আন্তঃজিলা আন্তঃপাৰমাণৱিক আন্তঃসংযোগ আন্তঃসক্ৰিয় আন্তঃসম্পৰ্ক আন্তঃস্বৰ আন্তসংযোগ আন্ত্ৰিক আন্তৰিকতাখিনিয়ে আন্তৰিকতাপূৰ্ণ আন্তৰিকতাশূন্য আন্তৰিকভাৱে আন্তৰ্জনীন আন্দলা আন্দাজমতে আন্দাজী আন্দামান আন্দামানচা আন্দামানত আন্দালা আন্দাৰ আন্দাৰপেণ্ট আন্দাৰপেণ্টৰ আন্দু আন্দুলি আন্দোল আন্দোলন আন্দোলনক আন্দোলনকাৰীয়ে আন্দোলা আন্ধ আন্ধলী আন্ধাৰখিনিক আন্ধাৰছটীয়া আন্ধাৰবোৰো আন্ধাৰমুন্ধাৰ আন্ধাৰলৈ আন্ধাৰহে আন্ধাৰেপোহৰে আন্ধাৰেমুন্ধাৰে আন্ধিকণা আন্ধৰি আন্না আন্নান আন্নাৰ আন্মোক্তাব আন্য আনৰটো আনৰিয়া আনৰো আনৰোমাণ্টিক আনৰ্তপুৰ আনৰ্ত্তপুৰ আনৱিক আনৱৰ্থ আপঁইতা আপংপানী আপইতা আপকা আপকামিং আপচোচ আপট আপটাইট আপডে আপডেট আপডেটেড আপতন আপতিত আপত্তি আপত্তিকৰ আপত্তিটো আপত্তিত আপত্তিবিহীন আপত্তিবোৰৰ আপত্তিয়েই আপত্তিহীন আপত্তিহে আপদকাল আপদকালীন আপদগ্ৰস্ত আপদগ্ৰস্থ আপদবিপদৰ আপদভঞ্জন আপদাহ আপদাহদি আপদেও আপদেট্ আপদৰ আপন্ন আপমান আপল আপলৈকে আপলোডাইছে আপাংগ আপাঙ্গ আপাতকুচিকৰ আপাতদৃষ্টি আপাতদৃষ্টিত আপাতশীতল আপাদ আপাদমস্তক আপাদলম্বী আপাদান আপালি আপালিকঠীয়া আপাহ আপাহেৰে আপাৰাডোছ আপি আপিট আপিত্ব আপিল আপীওজা আপীটো আপীয়ে আপীল আপীলকাৰী আপীলযোগ্য আপীলেণ্ট আপু আপুঙপানী আপুটি আপুত আপুনি আপুৰুগ আপূৰঠ আপূৰ্ববলৱত আপূৰ্ব্ববলৱত আপেক্ষাকৃত আপেক্ষিক আপেক্ষিকতা আপেক্ষিকতাবাদ আপেক্ষিকতাৰ আপেল আপোচ আপোচবিহীন আপোচহীন আপোন আপোনগুণে আপোনঘাতি আপোনঘাতিনী আপোনজন আপোনজনক আপোনজনকে আপোনজনে আপোনত্বৰ আপোননামা আপোনপেটা আপোনপেটালি আপোনপেটীয়া আপোনবধী আপোনবিভোৰ আপোনবোৰৰ আপোনা আপোনাআপুনি আপোনাক আপোনাকেনো আপোনাতকৈ আপোনালোকক আপোনালোকতকৈ আপোনালোকহে আপোনালোকে আপোনালোকেনো আপোনালোকৰহে আপোনালোকৰে আপোনালোৰ আপোনাসৱৰ আপোনাৰ আপোনাৰতো আপোনাৰসম আপোনাৰে আপ্তকাম আপ্তকাৰী আপ্তবচন আপ্তবন্ধু আপ্তবাক্যশাৰ আপ্তবাক্যশাৰীৰ আপ্যায়নত আপ্যায়নৰ আপ্লাৱন আপ্লাৱিত আপ্লুট আপ্ৰণী আপ্ৰাণী আপ্ৰান আপ্ৰৱাস আপ্ৰৱাসী আপৰ আপৰণী আপৰহ আপৰাহ্ণিক আফগান আফগানি আফগানিস্তান আফগানিস্তানলৈ আফগানিস্থানৰ আফগানী আফটাবে আফত আফলা আফলোদয় আফাফুৰা আফাল আফালখা আফালমাৰ আফাৰ আফিং আফিচত আফিছতো আফু আফুগুটি আফুগুটীয়া আফুট আফুটনি আফুটা আফ্ আফ্ৰিকাকে আফ্ৰিকাত আফৰ আফৰি আফৰী আফৰৰ আবঁহতৰ আবক আবকাৰ আবকাৰি আবতৰ আবদাৰটো আবদাৰৰ আবদি আবদুল আবদ্ধহৈ আবনুৱা আবলখ আবলুখা আবলুচ আবশ আবশ্যক আবহমান আবহাৱা আবা আবাজ আবাদীমাটি আবানছল আবাল আবালবৃদ্ধ আবাল্য আবাসতে আবাসভূমি আবাসলৈ আবাসলৈকে আবাসসমূহত আবাসীসকলৰ আবাহন আবাহনৰ আবাৰুট আবিছো আবিদ আবিল আবিষ্কাৰক আবিষ্কাৰৰ আবিষ্কৃত আবিষ্ট আবিস্কৃত আবিৰ আবিৰ্ভাবৰ আবিৰ্ভূত আবীৰ আবুক আবুধি আবুলে আবৃতিকাৰ আবৃত্তিও আবৃত্তিবিষয়ক আবৃত্তিয়েই আবৃত্তিৰত্ন আবৃত্তিৰে আবে আবেগ আবেগউত্তেজনা আবেগজনিত আবেগপূৰ্ণ আবেগপ্ৰসূত আবেগপ্ৰৱণতাই আবেগভৰা আবেগেৰ আবেদনটো আবেদনপ্ৰেম আবেদনময়ী আবেদনশীল আবেদনসমূহৰ আবেদনহীন আবেদনেই আবেলিটোক আবেলিত আবেলিপৰ আবেলিবেলা আবেশ আবেষ্টন আবেষ্টনীৰ আবৈ আবোধ আবোলতাবোল আব্দাৰেৰে আব্দুছ আব্দুল আব্দুল্লা আব্বা আব্বাই আব্বু আব্বে আব্ৰা আব্ৰামছৰ আব্ৰাহম আব্ৰাহাম আব্ৰাহামৰ আব্ৰি আব্ৰিকছভ আবৰ আবৰণ আবৰণি আবৰণী আবৰণে আবৰিবিবৰি আবৰী আবৰু আবৰ্জনা আবৰ্জিত আবৰ্জ্জনা আবৰ্জ্জিত আবৰ্ত্ত আবৰ্ত্তন আভঁজ আভঁজা আভঁজুৱা আভকতীয়া আভজঁ আভজনী আভজুৱা আভাজনী আভাসঃ আভাসকল্পনা আভাৱ আভি আভিআৰচিএল আভিজাতিক আভিজাত্য আভিৰ্ভাৱ আভুকীয়া আভুৱাভাৰি আভূষণ আভোক আভোগ আভোল আভোলভোল আভ্যন্তৰ আভ্যন্তৰিক আভ্যুদয়িক আভ্যুদৰিক আভ্যূদয়িক আভ্ৰাম আমআদা আমক আমকঁয়া আমকলি আমকাঁহুদি আমখিনিও আমগছজোপালৈ আমগছৰ আমগুৰি আমগুৰিলৈ আমচূ আমছেল আমজাদ আমটিলা আমটে আমটোত আমটোৱে আমঠ আমঠি আমডালি আমডালিৰে আমণি আমতা আমতি আমথালীল আমদনি আমদানি আমদানিয়ে আমদানীকৃত আমনা আমনিদিয়া আমনিবোৰ আমনিয়া আমন্ত্ৰণক আমন্ত্ৰণটো আমপোতনি আমবোৰৰ আমমোক্তাৰ আময় আমলখি আমলতা আমলা আমলাই আমশূল আমষ্টাৰডাম আমষ্ট্ৰং আমষ্ট্ৰঙে আমসাৰ আমহী আমাক আমাকটো আমাকতো আমাকে আমাকেসে আমাকো আমাজন আমাজান আমাঝোন আমাঠেৰ আমাডিমা আমাত আমাথেৰ আমানত আমানতদাৰ আমান্ন আমানৱী আমাল আমালৈহে আমাশয় আমাৰ আমাৰকপাল আমাৰকোনো আমাৰখনলৈ আমাৰঘৰুৱা আমাৰচোন আমাৰজনৰ আমাৰটো আমাৰটোত আমাৰদায়িত্ব আমাৰবোৰ আমাৰবোৰৰ আমাৰি আমাৰোতো আমাৰৰাস্তা আমি আমিএও আমিতেওঁলোকক আমিত্ব আমিত্ববোধ আমিদৌৰ আমিনগাঁৱলৈ আমিনগাৱলৈ আমিনো আমিবোৰতো আমিযেতিয়া আমিলৈ আমিলোক আমিষভোজী আমিষাহাৰী আমিৰতন্ত্ৰ আমিৰথিছ আমিৰী আমিৰৰ আমীন আমীৰক আমু আমুকটো আমুকত আমুকা আমুকাই আমুকি আমুক্ত আমুক্তি আমুখ আমুডৰিয়া আমুল আমুৱা আমুৱালে আমেজকণ আমেজকণতকৈ আমেজতে আমেজসহ আমেজেই আমেৰি আমেৰিকা আমেৰিকানজনৰবাবে আমেৰিকানসকলে আমেৰিকানে আমেৰিকাপন্থী আমেৰিকাৰ আমেৰিকাৰপৰা আমেৰিগো আমেৰিটেণ্ট আমেৰীকা আমেৰে আমৈলতা আমোক্তাৰ আমোক্তাৰনামা আমোদজনক আমোদপ্ৰিয় আমোদিত আমোদী আমোলত আমোলদস্তক আমোলমোলোৱা আমোলাই আমোলাতন্ত্ৰ আমোলাতান্ত্ৰিক আমোলাপট্টি আমোলাপট্টিলৈ আমোলাবিষয়া আমোলাসকলক আমোলাৰ আমোলৰ আম্ আম্পায়াৰ আম্পায়ৰিঙ আম্বালা আম্বিকেয় আম্বেদকাৰণগৰ আম্মি আম্মোক্তাৰ আম্লিক আম্লিকতা আম্লেটটো আম্ৰ আম্ৰকানন আম্ৰা আম্ৰাতকেশ্বৰ আমৰক্ত আমৰণ্ আমৰলীয়া আমৰা আমৰাকেইটাও আমৰি আমৰিকুঁজা আমৰে আমৰেলী আমৰ্ষ্ট্ৰং আমৰ্ষ্ট্ৰঙে আয়কৰ আয়ডিন আয়তক্ষেত্ৰ আয়তনিক আয়তলোচন আয়তাকাৰ আয়তী আয়তীকেইগৰাকীক আয়তীসকল আয়ত্তলৈ আয়দেৰীয়া আয়ন আয়নাখনত আয়নীকৰণ আয়নীয় আয়ব্যয়ক আয়ম আয়মা আয়মাদাৰ আয়াটোল্লাহ আয়ামতে আয়াযাত আয়াস আয়াসতে আয়াসসাধ্য আয়াৰ আয়াৰলেণ্ডৰ আয়াৰ্চ আয়িতাৰা আয়িয়ে আয়ুইট্টুক আয়ুক্ক্য আয়ুক্তসচিব আয়ুধ আয়ুধাগাৰ আয়ুধিক আয়ুপাত আয়ুবড় আয়ুবৃদ্ধি আয়ুয়ে আয়ুষ্কৰ আয়ুষ্টোধ আয়ুষ্মন্ত আয়ুস্কৰ আয়ুস্বান আয়ুস্মান আয়ুৰ্বেদী আয়ুৰ্বেদীয় আয়ুৰ্বেদৰ আয়ুৰ্ব্বেদ আয়ুৰ্ব্বেদিক আয়ুৰ্ব্বেদী আয়ুৰ্ব্বেদীয় আয়ুৰৰ্বেদ আয়েগা আয়েহে আয়েৰে আয়োগে আয়োগেও আয়োজনলৈকে আয়োজনসমূহত আয়োজনস্থলীত আয়োনিয়ন আয়ৌ আয়ৰিশ আযোনিয়ন আযৌক্তিকতা আযৰিশ আলং আলংকাৰিক আলংকাৰিকসকলে আলকাটাৰাৰ আলকাতৰা আলকাতৰাবোৰ আলকালি আলকেটেল আলকেতেৰা আলক্ষণী আলখাল্লা আলখাৰী আলখেল্লা আলগ আলগতীয়া আলগনিলগ আলগা আলগীয়া আলগে আলগেনিলগে আলগেবেলেগে আলঙে আলঙ্কাৰিক আলচনী আলচবিলচ আলচা আলচাকথা আলচিলে আলচ্ আলজান আলজিভা আলজিহ্বা আলজিহ্বীয় আলজিৰা আলজেৰিয়া আলডিন আলডিনে আলতা আলতাফ আলতাফৰ আলতুলকৈ আলধুৱা আলধৰ আলনাডাল আলনি আলনীয়া আলপকা আলপনা আলপিনডাল আলপিনতো আলপিনেৰে আলপিনৰ আলফনচু আলফা আলফাই আলফাতকৈ আলফানিউমাৰিক আলফাবিৰোধী আলফালফা আলফিৰোভ আলফুলীয়াকৈ আলফেৰভ আলবত আলবদৰ আলবদৰে আলবামুণ আলবাল আলবেনিয়া আলবেয়াৰ আলবেৰটা আলবোৰান আলভা আলভাৰেজ আলমগীৰ আলমতে আলমবিলম আলমলৈ আলমা আলমাৰিটোত আলমাৰিটোতে আলমাৰিটোলৈ আলমাৰিবোৰৰ আলমাৰীটো আলমাৰীটোত আলমাৰীত আলমিৰাটো আলমিৰাটোৰ আলমোড়া আলমোৰা আলম্ আলম্ব আলম্বন আলম্বিত আলম্বী আলমৰে আলয় আললগা আলষণী আলষনীয়ে আলস্য আলস্যই আলহ আলহউদহকৈ আলহদুলহ আলহীঅতিথি আলহীও আলহীকোঠাৰ আলহীদুলহী আলা আলাই আলাইআথানী আলাইছ আলাইজাবৰী আলাগতীয়া আলাছ আলাছকা আলাজানি আলাতে আলাদা আলান আলান্ধু আলান্ধুকলীয়া আলান্ধুৱা আলান্ধূ আলাপকৰ আলাপত আলাপন আলাপপৰিচয় আলাপাক আলাপিনী আলাপী আলাপেচা আলাবাদু আলামত আলামাৰীটোৰ আলাস আলাসত আলাসতেই আলাস্কা আলাসৰ আলাসৰধন আলাহ আলাহিদা আলাৰাখা আলিংগ আলিআইলৃগাং আলিআইলৃগাংৰ আলিআইলৃগাঙৰ আলিআহমেদ আলিকাষৰ আলিকেঁকুৰি আলিকেঁকুৰিটো আলিকেঁকুৰিত আলিখান আলিগড় আলিগুটি আলিঙ্গন আলিঙ্গনে আলিঙ্গি আলিদোমোজা আলিদোমোজাৰ আলিন্দ আলিপদূলি আলিপন আলিবলি আলিবলিকৈ আলিবাটটোৰে আলিবাটটোৱেদি আলিবাটলৈ আলিবাটেদি আলিবাটৰপৰা আলিবাতটোত আলিবুলিকৈ আলিবোৰকে আলিম আলিমূলি আলিমূৰত আলিয়ন আলিৰে আলীম আলু আলুকচু আলুগুটিৰ আলুতালু আলুপিটিকাই আলুপিতিকাৰে আলুপিয়াঁজ আলুপিয়াঁজৰ আলুবোৰ আলুভাজিখিনি আলুভাজিত আলুলায়িত আলুৰ আলে আলেংআথেং আলেইকুম আলেইকুমটোহে আলেকছাণ্ডাৰ আলেকছেণ্ডাৰ আলেকজেন্দ্ৰিয়া আলেকুম আলেক্সিভাইচ আলেক্সেই আলেক্সেনড্ৰভিচ আলেকৰ আলেকৰপালেক আলেখ্যকুঞ্চিকা আলেখ্যন আলেখ্যনৰ আলেঘেনী আলেঙ্গেআলেঙ্গে আলেপ আলেফ আলেবাৰি আলৈআথানিৰ আলৈআথৈ আলৈআপদ আলৈবিলৈ আলো আলোককণা আলোকগৃহ আলোকচিত্ৰখিনি আলোকচ্ছটা আলোকন আলোকনীয় আলোকপথ আলোকপাতহে আলোকবিজ্ঞান আলোকবিদ্যুত আলোকবৰ্ষ আলোকমণ্ডল আলোকময় আলোকময়ী আলোকসংবেদী আলোকসজ্জা আলোকসজ্জাৰ আলোকসজ্জ্বাৰ আলোকসম্পাত আলোকস্তমভ আলোকাক্ষ আলোকোজ্জলকৰণ আলোকৰে আলোচক আলোচকসকলে আলোচনাও আলোচনাখিনিয়েই আলোচনাচক্ৰখনি আলোচনাটিত আলোচনাটিৰ আলোচনাটোৱে আলোচনাতে আলোচনাত্মক আলোচনাবোৰত আলোচনাবোৰে আলোচনামূলক আলোচনাৰ আলোচনী আলোচনীকেইখন আলোচনীখৰ আলোচনীতো আলোচনীবোৰ আলোচনীয় আলোচনীয়ে আলোছায়াও আলোছায়াক আলোছায়াকো আলোছায়ায়ো আলোড়নত আলোল্য আলোৱান আলোৱাৰ আলৌঅথৌ আলৌলোৱা আলৌলৌৱা আল্ আল্টায়াৰ আল্ট্ৰভায়োলেট আল্ট্ৰাটেক আল্পনাক আল্পনালৈ আল্পনাহঁতৰ আল্লাহু আল্লাৰে আল্লাৰেমল্লাম আল্লেপি আলৰ আলৰণী আশংকাই আশংকাতহে আশংকালৈ আশংকিত আশংসা আশকত আশকতীয়া আশঙ্কাত আশনকৰা আশপাশৰ আশয়পা আশা আশাআকাংক্ষাৰ আশাকিজানি আশাকৰাৰ আশাজনক আশাতীত আশাতীতভাৱে আশাদ্বীপ আশাধাৰী আশানকৰা আশানিৰাশাৰ আশান্বিত আশাপালি আশাপাশ আশাবন্ধ আশাবাদ আশাবাদে আশাবোৰৰো আশাব্যঞ্জকভাৱে আশাভঙ্গ আশাভৰষাৰ আশাভৰসা আশালতা আশাশুধীয়া আশাশূন্যতা আশাৰঞ্জক আশি আশিক আশিষ আশীজন আশীটা আশীটাই আশীতোৰ্ধ আশীদুচকুত আশীবছৰ আশীবছৰীয়া আশীষেৰে আশীৰ্বচন আশীৰ্বদীয়া আশীৰ্বাদআশু আশীৰ্বাদকণো আশীৰ্বাদস্বৰূপ আশীৰ্বাদীয় আশীৰ্বাদৰ আশীৰ্ব্বদীয়া আশীৰ্ব্বাদ আশুগতি আশুগামী আশুতোষ আশুলিপি আশুলিপিকাৰ আশুৰ আশুৱাৰী আশোৱাৰী আশ্চযৰ্কৰ আশ্চৰ্যত আশ্চৰ্যান্বিত আশ্চৰ্য্যচকিত আশ্চৰ্য্যজনক আশ্চৰ্য্যজনকভাৱে আশ্চৰ্য্যত আশ্চৰ্য্যপূৰ্ণ আশ্চৰ্য্যবোধক আশ্চৰ্য্যবোধকবোৰ আশ্চৰ্য্যান্বিত আশ্চৰ্য্যৰে আশ্বমেধিক আশ্বলায়ন আশ্বাসে আশ্বিন আশ্বিনেয় আশ্বৰ আশ্যমৰ আশ্ৰমসদৃশ আশ্ৰমিকপৰ্ব আশ্ৰমিকপৰ্ব্ব আশ্ৰমী আশ্ৰয় আশ্ৰয়দাতা আশ্ৰয়প্ৰাৰ্থী আশ্ৰয়শালা আশ্ৰয়স্থলী আশ্ৰয়হীন আষল্ আষাঢ় আষাৰমান আষাৰিকা আষিয়া আষুধি আষ্ট্ৰিয়াছ আসংগ আসংগপ্ৰসংগ আসংজন আসখন আসঙ্গ আসঙ্গপ্ৰসঙ্গ আসজ আসতে আসত্তি আসনআঙঠি আসনখনৰপৰা আসনতঅধিষ্ঠিত আসনতে আসনবোৰত আসন্নপ্ৰসৱা আসন্নমান আসন্নমৃত্যু আসবাব আসবি আসমুদ্ৰ আসমোক্তাৰ আসম্বাৰ আসসস আসহজ আসাদন আসাদিত আসান আসামকা আসামী আসামীজ আসি আসিন আসুধি আসুৰিকতা আসুৰিমতীয়া আসুৰী আসৈমাতন আসোঁৱাহমুক্ত আসোঁৱাহৰ আসোৱাদ আসোৱাৰ আস্ আস্কৈ আস্ত আস্তবেস্তকৈ আস্তব্যস্তকৈ আস্তানা আস্তাবল আস্তিকৰ আস্তীন আস্তীৰ্ণ আস্তে আস্তেআস্তে আস্তেব্যস্তে আস্তেসুস্থে আস্তৰ আস্তৰণ আস্থা আস্থাই আস্থাত আস্থানো আস্থাহীন আস্থাহীনতাৰে আস্থাৰে আস্পটাল আস্পতালত আস্পদ আস্পাটাল আস্পাতাল আস্পৰ্দ্ধা আস্ফাল আস্বাদঃ আস্বাদক আস্বাদন আস্বাদনীয় আস্বাদিত আস্বাদেৰে আস্বাদ্য আস্বাভাবিক আস্ৰাৱন আসৰ আসৰিশ আসৰিশী আসৱ আহঁফলা আহআকৌ আহক আহকঃ আহকচোন আহচুন আহতহে আহতে আহফলা আহব আহবহ আহব্যা আহমক আহমখা আহমদক আহমদাবাদ আহমদৰ আহমেদাবাদ আহমেদাবাদৰ আহমেদৰ আহযাহৰ আহযোৱা আহলাদিত আহলু আহলেবহলে আহল্যা আহস্মক আহহ আহহঁক আহহা আহহাপৰহি আহহিবই আহহেল্ল আহা আহাঁনে আহাএ আহাওতে আহাকাটি আহাচুন আহান আহানা আহান্ত আহাহা আহাৰ আহাৰবিহাৰ আহাৰব্যৱহাৰ আহাৰান্তে আহাৰীয় আহাৰীয়া আহাৰুৱা আহাৰ্য আহাৰ্য্য আহি আহিছ আহিছিল আহিছিলগৈ আহিছিলহে আহিছিলি আহিছিলিনো আহিছিলোঁ আহিছে আহিছেহে আহিছোঁহে আহিত আহিন আহিনকাতি আহিনমহীয়া আহিনেই আহিনো আহিপালে আহিব আহিবতো আহিবলগীয়া আহিবলগীয়াজনক আহিবলে আহিবলেও আহিবলৈও আহিবহে আহিবাগৈ আহিবানা আহিবিগৈ আহিবিনে আহিবৰে আহিমতো আহিয়েই আহিল আহিলহেঁতেন আহিলা আহিলাটো আহিলাবিধ আহিলাবোৰৰ আহিলাসমূহক আহিলাসমূহৰ আহিলাৰ আহিলিনো আহিলিযে আহিলে আহিলেহেঁতেন আহিলোঁ আহিলোঁহেঁতেন আহু আহুং আহুকাল আহুত আহুতলী আহুধান আহুনীয়া আহুৰি আহুৱালিয়া আহুৱৈ আহূত আহৃত আহেএই আহেতো আহেনো আহেলী আহেৰ আহোঁগৈ আহোঁতে আহোঁতেতো আহোতাই আহোতেতো আহোন আহোপুৰুষাৰ্থ আহোম আহোমে আহোমৰ আহ্ আহ্নিক আহ্নিকগতি আহ্বান আহ্বানটোৰ আহ্বানতেই আহ্বানসূচক আহ্বায়কদ্বয় আহ্বায়কৰূপে আহ্বায়িত আহ্লাদ আহ্লাদকাৰক আহ্লাদেৰে আহৰণত আহৰণীয় আহৰি আহৰিকে আহৰিয়েই আাগ্ৰহী আৰকত আৰকাল আৰকোট আৰক্ত আৰক্তিম আৰক্ষণ আৰক্ষীআয়ুক্ত আৰক্ষীও আৰক্ষীসহ আৰক্ষীসেনা আৰগনিয়া আৰচ আৰচিচ আৰজ আৰজি আৰজী আৰজেণ্ট আৰটিআইৰ আৰটুৰি আৰটো আৰডেণ্ট আৰণ আৰণি আৰণিপুৰণি আৰণ্য আৰতদাৰ আৰথা আৰদলী আৰনান আৰনেষ্ট আৰন্ধৰা আৰবেৰ আৰব্ধ আৰবৰ আৰভিং আৰমাণ্ডো আৰমান আৰমিছচফ্ট আৰম্বৰেৰে আৰম্ভ আৰম্ভকৰিছে আৰম্ভণ আৰম্ভণিকৰ্তা আৰম্ভণিটোৰ আৰম্ভণিটোৰপৰা আৰম্ভণিবোৰোচোন আৰম্ভণিৰপৰা আৰম্ভণিৰপৰাই আৰম্ভণীতে আৰম্ভণীৰ আৰম্ভভহ আৰলে আৰলেং আৰহাৰ্ড আৰা আৰাওত আৰাগুৱাই আৰাছ আৰাধ আৰাধনাত আৰাধনাৰ আৰাধনীয়া আৰাধি আৰাধিত আৰাধ্ আৰাধ্য আৰাফুৰা আৰামদায়ক আৰামহ আৰামহাৰাম আৰামি আৰামীচকী আৰামীচকীখনত আৰামৰ আৰাল আৰাসৱ আৰাৰিয়া আৰাৰুট আৰাৱ আৰাৱলী আৰিকুঁজা আৰিছ আৰিন্দা আৰিপঞ্চায়ত আৰিব আৰিমত্ত আৰিমুৰি আৰিয়া আৰিয়াডনাহ আৰু আৰুঅভিক আৰুআজি আৰুআত্মহত্যাৰ আৰুএকো আৰুএতিয়া আৰুকিন্তু আৰুচা আৰুণিহঁতৰ আৰুতাত আৰুতো আৰুনকৰিম আৰুপিছৰ আৰুপ্ৰিঞ্চিপাল আৰুবাৰ আৰুবেলি আৰুবেলিকৈ আৰুমাত্ৰ আৰুযৱে আৰুলমিগু আৰুশিক্ষকেও আৰুসেইবোৰ আৰুসৰস্বতী আৰুহেঃ আৰূ আৰে আৰেআমাৰ আৰেতইহে আৰেনাল আৰৈ আৰৈমুৰীয়া আৰৈয়া আৰোগ্যশালা আৰোন আৰোপণ আৰোপ্ আৰোহ আৰোহণ আৰোহণকাৰী আৰোহমাৰ্গ আৰোৱাণ আৰোৱান আৰ্ আৰ্কিঅ আৰ্কিটেকছাৰ আৰ্কিটেক্ট আৰ্কিমিডিচ আৰ্কিমিডিছে আৰ্কিমিডীয় আৰ্কিমিদিছে আৰ্গন আৰ্গুমেণ্ট আৰ্চট্ৰেজাৰ আৰ্চাযক আৰ্চাযকো আৰ্চাযলৈ আৰ্চাযসকলে আৰ্চাযাই আৰ্চায্যা আৰ্চাৰজন আৰ্চিপেলাগো আৰ্ছি আৰ্ছেনিক আৰ্জ আৰ্জনত আৰ্জনীয়া আৰ্জব আৰ্জা আৰ্জি আৰ্জিছিল আৰ্জিতছুটী আৰ্জিবলৈ আৰ্জী আৰ্জেণ্টিনাক আৰ্জেণ্টিনাত আৰ্জ্ আৰ্জ্জ আৰ্জৱ আৰ্টচৰ আৰ্টছ আৰ্টছত আৰ্টফেড আৰ্টা আৰ্টিকল আৰ্টিকুলাৰিয়া আৰ্টিকুলৰিয়া আৰ্টিফিচিয়্লে আৰ্ট্ছত আৰ্ডালি আৰ্ডালী আৰ্ত আৰ্তজনক আৰ্তজনে আৰ্তনাদক আৰ্তনাদত আৰ্তস্বৰ আৰ্ত্ত আৰ্ত্তনাদ আৰ্ত্তস্বৰ আৰ্ত্তি আৰ্ত্তৰাৱ আৰ্থ আৰ্থিকভাৱেও আৰ্দ্ৰ আৰ্দ্ৰক আৰ্দ্ৰতা আৰ্দ্ৰতাগ্ৰাহী আৰ্দ্ৰতামেতা আৰ্দ্ৰভূমি আৰ্দ্ৰা আৰ্নহেম আৰ্বিভাৱ আৰ্মছ আৰ্মষ্ট্ৰঙৰ আৰ্মীত আৰ্মেছাৰ আৰ্মেনিয়া আৰ্মৰ্ছ আৰ্য আৰ্যঅনাৰ্য আৰ্যকুলত আৰ্যগোষ্ঠীয়ে আৰ্যভট্ট আৰ্যভাষাৰ আৰ্যমূলৰ আৰ্যসকলতকৈ আৰ্যসকলে আৰ্যা আৰ্যাৱৰ্ত আৰ্যেতৰ আৰ্য্ আৰ্য্যক আৰ্য্যভট্ট আৰ্য্যাৱৰ্ত্ত আৰ্য্যৱৰ্ত আৰ্য্সকলৰ আৰ্হি আৰ্হিটোও আৰ্হিতোল আৰ্হিৰূপে আৰ্হিৰে আৱখোৰা আৱগাৰী আৱগিক আৱগে আৱট আৱণ্টন আৱত আৱতৰীয়া আৱদ্ধকৰ আৱদ্ধতাখিনি আৱনিপাণ আৱন্তিত আৱলখ আৱলম্ব আৱলি আৱলী আৱল্য আৱশ্যকতাএটা আৱশ্যকো আৱহাৱা আৱহাৱাটো আৱাজত আৱাজৰ আৱাদ আৱামী আৱাসভূমি আৱাসলৈ আৱাসস্থল আৱাসস্থলী আৱাহত আৱাহন আৱাৰচ আৱাৰ্ আৱিল আৱিষ্কাৰকৰ্তা আৱিষ্কাৰসমূহৰ আৱিষ্কাৰেৰে আৱিষ্কাৰৰ আৱিষ্কৃত আৱিষ্ট আৱিৰ্ভূত আৱেগ আৱেগঅনুভূতিবোৰকো আৱেগঅনুভৱবোৰক আৱেগআকুলতা আৱেগউষ্মা আৱেগধৰ্মী আৱেগপূৰ্ণভাৱে আৱেগবিহ্বল আৱেগসমূহ আৱেগিক আৱেগিকক্য আৱেগিকতা আৱেগিকতাৰে আৱেগিকহে আৱেগী আৱেদক আৱেদনময়ী আৱেদনীয় আৱেদনৰ আৱেষ্টন আৱেষ্টনী আৱেষ্টনীত আৱেৰী আৱৈ আৱৰ আৱৰক আৱৰণখন আৱৰণবোৰ আৱৰণেৰে আৱৰা আৱৰীয়া আৱৰ্ আৱৰ্জনা আৱৰ্জ্জনা আৱৰ্তক আৱৰ্তকাল আৱৰ্তন আৱৰ্তভৱন আৱৰ্ত্ত আৱৰ্ত্তক আৱৰ্ত্তকাল আৱৰ্ত্তন আৱৰ্ত্তভৱন আৱৰ্ত আৱৰ্তৰ === ই === ইঁহত ইঁহতৰ ইংগিত ইংগিতত ইংগিততে ইংগীতেৰে ইংতি ইংলিছ ইংলিছত ইংলেং ইংৰাজ ইংৰাজক ইংৰাজসকলে ইংৰাজী ইংৰাজীখন ইংৰাজীতেই ইংৰাজীহে ইংৰাজেই ইংৰাজেহে ইংৰাজৰ ইআলোচনীলৈ ইউকেন ইউকেলিপ্টাছ ইউকেলিপ্তাছ ইউকেলিপ্তাছজোপা ইউক্লিড ইউক্লিডীয় ইউক্ৰিনিয়ান ইউক্ৰেইন ইউচুফ ইউজাৰ ইউটিউব ইউটিউৱ ইউটেৰিয়াছ ইউথ ইউনানী ইউনিক ইউনিকড ইউনিকোড ইউনিকোডে ইউনিচফ্ট ইউনিচেফ ইউনিট ইউনিফৰ্ম ইউনিফৰ্ম্ ইউনিভাৰচিটি ইউনিভাৰচেল ইউনিভাৰছেল ইউনিভাৰ্চিটি ইউনিভাৰ্ছ ইউনিয়ন ইউনুছ ইউনেস্ক ইউৰি ইউৰিণ ইউৰিয়া ইউৰেকা ইউৰেচীয় ইউৰেচীয়া ইউৰেছীয় ইউৰেনাচ ইউৰেনাছ ইউৰেনাছৰ ইউৰেনিয়া ইউৰোপ ইউৰোপা ইউৰোপী ইউৰোপীয় ইউৰোপীয়ান ইকট ইকটা ইকটাসিকটা ইকনমিক্স ইকবাল ইকলজিকেল ইকাটি ইকাণ ইকাণে ইকাৰান্ত ইকুইটি ইকুৱেডৰ ইকূল ইক্ষু ইক্ষুৰস ইক্ষ্বাকু ইকৰানি ইকৰানী ইখতিয়াৰ ইখন ইখনে ইগৰাকী ইগৰাকীয়ে ইঘৰ ইঘৰে ইঙ্গিত ইঙ্গিতত ইঙ্গিতলৈ ইঙ্গিতে ইঙ্গিতৰ ইচইচাই ইচাক ইচাকি ইচাট ইচাটবিচাট ইচাটি ইচাটিবিচাটি ইচুকসিচুক ইচ্ছা ইচ্ছাকৃত ইচ্ছাকৃতভাৱেই ইচ্ছাটোৰ ইচ্ছাধাৰী ইচ্ছাধীন ইচ্ছানুযায়ী ইচ্ছাপূৰ্বক ইচ্ছাপূৰ্ব্বক ইচ্ছাপ্ৰত্ৰ ইচ্ছাবিৰুদ্ধ ইচ্ছামতে ইচ্ছামতেই ইচ্ছাময় ইচ্ছাময়ী ইচ্ছামাত্ৰকে ইচ্ছামাত্ৰে ইচ্ছামাত্ৰেই ইচ্ছামৃত্যু ইচ্ছায়েই ইচ্ছাশক্তি ইচ্ছাশক্তিৰ ইচ্ছাশক্তিৰে ইচ্ছাৰ ইচৰাম ইছলাম ইছলামবিৰোধী ইছলামাবাদ ইছলামিক ইছলামী ইছলামীক ইছাক ইছাটি ইছাবেল ইছাৰা ইছিলোঁ ইছুধাৰ্য ইছুধাৰ্য্য ইছোঁ ইছ ইজন ইজনক ইজনকলৈও ইজনকলৈয়ে ইজনকলৈয়েই ইজনকে ইজনকেই ইজনকো ইজনত ইজনতকৈ ইজনতে ইজনতেই ইজনতো ইজনলৈ ইজনলৈও ইজনলৈয়ে ইজনলৈয়েই ইজনসিজনক ইজনসিজনৰ ইজনীৰপৰাও ইজনে ইজনেই ইজনেইও ইজনেও ইজনেদি ইজনেদিও ইজনেসিজনে ইজনেসিজনৰ ইজনেৰে ইজনেৰেও ইজনেৰেদি ইজনেৰেদিও ইজনো ইজনৰদ্বাৰা ইজনৰদ্বাৰাও ইজনৰদ্বাৰায় ইজনৰপৰা ইজনৰে ইজনৰেই ইজনৰেও ইজনৰেদি ইজনৰেদিও ইজনৰো ইজাফা ইজাবেল ইজাহাৰ ইজাৰা ইজিপ্ত ইজিপ্তবাসী ইজিমানি ইজ্জত ইজ্জত্দাৰ ইজ্জতৰ ইজ্জৎ ইজৰাইল ইজৰাইলী ইঞ্চি ইঞ্চিত ইঞ্জিন ইঞ্জিনটো ইঞ্জিনটোৱেই ইঞ্জিনিয়াৰ ইঞ্জিনিয়াৰছ ইঞ্জিনিয়াৰজন ইঞ্জিনিয়াৰ্ছ ইঞ্জিনীয়াৰক ইঞ্জিনীয়াৰবোৰক ইঞ্জিনীয়াৰসকল ইঞ্জিনীয়াৰসকলৰ ইঞ্জিনীয়াৰিং ইঞ্জিনীয়াৰিঙত ইঞ্জিনীয়াৰেই ইঞ্জিনৰো ইঞ্জেকচন ইঞ্জেকচনো ইটচ্ ইটা ইটাও ইটাকল ইটাগুড়ি ইটাগুড়ীয়া ইটাগুৰি ইটাগুৰীয়া ইটানগৰ ইটানগৰৰ ইটানগৰৰপৰা ইটানিয়াম ইটালি ইটালিক ইটালী ইটালীয়ান ইটালীয়ে ইটালীয়েই ইটো ইটোক ইটোকলৈ ইটোকলৈয়ে ইটোকলৈয়েই ইটোকে ইটোকেই ইটোকো ইটোত ইটোতে ইটোতেই ইটোতো ইটোলৈ ইটোলৈও ইটোলৈয়ে ইটোলৈয়েই ইটোসিটো ইটোসিটোকৈ ইটোহে ইটোৰদ্বাৰাও ইটোৰদ্বাৰায় ইটোৰপৰা ইটোৰপৰাও ইটোৰে ইটোৰেই ইটোৰেদি ইটোৰেদিও ইটোৰো ইটোৱে ইটোৱেই ইটোৱেও ইটোৱেদি ইটোৱেদিও ইটোৱেসিটোৰ ইঠাই ইঠাইৰ ইডলী ইডাল ইডালৰ ইডিয়ট ইণ্টাৰ ইণ্টাৰচিটি ইণ্টাৰনেট ইণ্টাৰনেটডাল ইণ্টাৰনেটৱৰ্কিং ইণ্টাৰফেছ ইণ্টাৰভিউ ইণ্টাৰভেল ইণ্টাৰেকটিভ ইণ্টাৰেষ্ট ইণ্টাৰেষ্টেড ইণ্টাৰোপ ইণ্টেঞ্চিভ ইণ্টেলিজেঞ্চ ইণ্টেৰেষ্টিং ইণ্ট্ৰাচেন ইণ্টৰপ্ৰেটৰ ইণ্ডাষ্ট্ৰি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল ইণ্ডিকেটৰ ইণ্ডিকেটৰটো ইণ্ডিগ ইণ্ডিজ ইণ্ডিজৰ ইণ্ডিয়া ইণ্ডিয়ান ইণ্ডোইৰানীয় ইণ্ডোনেচিয়া ইণ্ডোনেছিয়া ইতঃ ইতলা ইতস্ততঃ ইতস্ততঃভাৱে ইতালিসিতালি ইতিকথা ইতিকিং ইতিকিংসূচক ইতিকিংৰ ইতিবৃত্ত ইতিবৃত্তকাৰ ইতিবৃত্তাকাৰ ইতিবৃত্তৰ ইতিমধ্যে ইতিসাহ ইতিসাহৰ ইতিহাসকাৰ ইতিহাসকাৰসকলে ইতিহাসতো ইতিহাসপ্ৰসিদ্ধ ইতিহাসবিদে ইতিহাসস্বীকৃত ইতিহাসো ইতি ইতো ইত্যাদি ইত্যাদিবোৰ ইতৰ ইতৰজন ইতৰবিশেষ ইতৰেতৰ ইথাইল ইথান ইথানল ইথাৰ ইথাৰনেট ইথাৰীয় ইথিঅপিয়া ইথিওপিয়া ইদনীন্তন ইদলী ইদানীক ইদানীন্তন ইনঅৰগেনিক ইনএক্টিভ ইনকম ইনকাম ইনকুবেটৰ ইনকুবেটৰছ ইনক্লাব ইনক্ৰিজ ইনকৰ্পৰেশ্বন ইনকৰ্পৰেছন ইনকৰ্পৰেশ্যন ইনচলভেণ্ট ইনচাট ইনচাফ ইনচাৰ্জ ইনচাৰ্ট ইনচুলিন ইনছাইড ইনছাট ইনছাল্ট ইনজেকচন ইনজেকছন ইনজেক্ট ইনটাৰ্ণ ইনটাৰ্ন ইনটেকচুৱেল ইনটেলিজেণ্ট ইনদিপেনডেঞ্চ ইনদেণ্ট ইননি ইননিবিননি ইনফ ইনফমেটিক্স ইনফিনিট ইনফিনিটি ইনফেকচন ইনফ্ৰাচষ্ট্ৰাকছাৰ ইনফ্ৰেচ ইনফৰমাৰ ইনফৰমেচন ইনফৰমেশ্যনছ ইনফৰ্মাৰ ইনফৰ্মেশ্বন ইনভ ইনভইচ ইনভইচ্ ইনভাৰ্টাৰ ইনভিজিবল ইনভেষ্টিগেছন ইনলাইন ইনলেণ্ড ইনলেণ্ডকাৰ্ড ইনলেণ্ডলেটাৰ ইনষ্টলমেণ্ট ইনষ্টিটিউচন ইনষ্টিটিউট ইনষ্টিটিউটলৈ ইনষ্ট্ৰুমেণ্টছ ইনস্পে ইনা ইনিংছ ইনিংছত ইনিংছো ইনিচিয়েটিভ ইনো ইনোভিশ্যন ইন ইন্তাকাল ইন্তাহান ইন্তেকাল ইন্ত্ৰদিউচিং ইন্দিৰা ইন্দুকলা ইন্দুকান্ত ইন্দুমুখ ইন্দুমৌলি ইন্দুশেখৰ ইন্দুৰ ইন্দূৰ ইন্দোদৰ ইন্দোনেছিয়া ইন্দ্ৰ ইন্দ্ৰকুমাৰ ইন্দ্ৰকুমাৰৰ ইন্দ্ৰকূট ইন্দ্ৰকৰ্মা ইন্দ্ৰকৰ্ম্মা ইন্দ্ৰগোপ ইন্দ্ৰচাপ ইন্দ্ৰজনৰ ইন্দ্ৰজাঠি ইন্দ্ৰজিতমালতী ইন্দ্ৰজিতে ইন্দ্ৰজিৎ ইন্দ্ৰত্ব ইন্দ্ৰদেৱতা ইন্দ্ৰদ্যুম্ন ইন্দ্ৰদ্যুয় ইন্দ্ৰদৰ্প ইন্দ্ৰধেনু ইন্দ্ৰপত্নী ইন্দ্ৰপুৰী ইন্দ্ৰপূজা ইন্দ্ৰপূজাৰ ইন্দ্ৰপ্ৰস্ত ইন্দ্ৰবংশা ইন্দ্ৰবস্তি ইন্দ্ৰমদ ইন্দ্ৰমহ ইন্দ্ৰমালতী ইন্দ্ৰযব ইন্দ্ৰযৱ ইন্দ্ৰলোক ইন্দ্ৰশত্ৰু ইন্দ্ৰাণী ইন্দ্ৰানুজ ইন্দ্ৰায়ুধ ইন্দ্ৰালয় ইন্দ্ৰাৱতী ইন্দ্ৰিয় ইন্দ্ৰিয়গত ইন্দ্ৰিয়গোচৰ ইন্দ্ৰিয়চৰিতাৰ্থ ইন্দ্ৰিয়দমন ইন্দ্ৰিয়বোৰ ইন্দ্ৰিয়লালসা ইন্দ্ৰিয়সংযম ইন্দ্ৰিয়সংযমী ইন্দ্ৰিয়সক্ত ইন্দ্ৰিয়সুখঅভিলাষী ইন্দ্ৰিয়সুখাভিলাসিনী ইন্দ্ৰিয়সুখাভিলাসী ইন্দ্ৰিয়সেবা ইন্দ্ৰিয়সেৱা ইন্দ্ৰিয়াতীত ইন্দ্ৰিয়াসক্ত ইন্দ্ৰিয়ৰ ইন্দ্ৰীয়গ্ৰাহ্য ইন্দ্ৰেশ্বৰ ইন্দ্ৰোদৰ ইন্সটিটিউট ইন্সপায়াৰ ইন্সপেক্টৰ ইন্সুৰেঞ্চ ইন্সুৰেন্স ইপক্ষৰ ইপিঠি ইপিনে ইপুৰীসিপুৰী ইপৃথিৱী ইপ্সিত ইফক্কো ইফতাৰ ইফলীয়া ইফলেক্স ইফাল ইফালে ইবচেন ইবনবতুটা ইবম্মদ ইবা ইবাগেসিবাগে ইবাৰ ইবিধ ইবিধসিবিধ ইবিধেও ইবিশ্ব ইবিৰ ইবোমা ইভলিউচন ইভা ইভাই ইভাক ইভানজিলিকা ইভানজিলিকেল ইভাভিক ইভাৰ ইভিতিসিভিতি ইভিনিং ইভেগা ইভেনগ্লিষ্ট ইভেনজিলিকেল ইভেনষ্টন ইভেন্স ইমখাই ইমচনেল ইমত ইমতাহান ইমতিহান ইমদাদ ইমপেক্ট ইমপেটাছ ইমপেনট্ৰেব ইমাছ ইমাজড ইমান ইমানকেইজন ইমানকৈ ইমানখিনিতে ইমানগাল ইমানটা ইমানটো ইমানত ইমানদাৰ ইমানদাৰী ইমানদুৰ ইমানদেৰি ইমানদেৰী ইমাননো ইমানবাৰ ইমানবিলাক ইমানবোৰক ইমানসোপা ইমানহে ইমামক ইমামবাৰা ইমামৰ ইমাৰজেঞ্চী ইমাৰি ইমাৰেল্ড ইমাৰ্জেঞ্চী ইমাৰ্জেন্সীৰ ইমিটেছন ইমিডিয়াত ইমিডিয়েটলী ইমিলিঅ ইমুখ ইমুখসিমুখ ইমুৰ ইমুৰসিমুৰ ইমুৰৰ ইমূৰ ইমূৰত ইমেইল ইমেইলত ইমেইলহে ইমেজ ইমেজিষ্ট ইমোশ্যনে ইম্পালছচফ্ট ইম্পেক্ট ইম্পেছ ইম্পোৰটেণ্ট ইম্প্ৰেচন ইম্প্ৰেছ ইম্প্ৰেছন ইম্প্ৰেছনৰ ইম্পৰটেন ইম্পৰ্টেদ ইম্ফল ইম্মান ইম্মানসোপা ইম্মৰ্টেলিটি ইম্ৰেছড ইমৰান ইমৰি ইমৰে ইয় ইয়ঁ ইয়ডলিকম ইয়লোষ্টন ইয়াং ইয়াংগোন ইয়াউ ইয়াক ইয়াকুব ইয়াকেহে ইয়াত ইয়াতচোন ইয়াতে ইয়াতেহে ইয়াত্তা ইয়ান ইয়ালকৈ ইয়াৰ ইয়াৰদ্বাৰা ইয়াৰদ্বাৰাও ইয়াৰনো ইয়াৰপৰা ইয়াৰপৰাই ইয়াৰপৰাও ইয়াৰফলত ইয়াৰফলতহে ইয়াৰফলতেই ইয়াৰফলস্বৰূপে ইয়াৰফোন ইয়াৰিং ইয়াৰুইংগম ইয়াৰুইঙ্গম ইয়াৰেই ইয়ুনানী ইয়ে ইয়েই ইয়েইও ইয়েও ইয়েছ ইয়েদি ইয়েদিই ইয়েন ইয়েল ইয়েৰ ইয়েৰিং ইয়ো ইয়ৰচেল্ফ ইয়ৰেছীয়া ইয়ৰ্কছেয়াৰ ইয়ৰ্কশ্বায়াৰ ইলক ইলজা ইলয়াৰ ইলা ইলাই ইলাচি ইলাচিকেইটা ইলাচিৰ ইলাবন্ত ইলাবৃত ইলাবৃত্ত ইলাবৱত ইলাষ্টিক ইলাহি ইলাহী ইলাৰ ইলাৰক ইলাৰকলৈ ইলাৰকলৈকো ইলাৰকলৈয়েও ইলাৰৰো ইলাৱন্ত ইলিচ্ ইলিছমাছ ইলিজী ইলিজীসমূহ ইলিয়াড ইলিয়াডত ইলিহি ইলীশ ইলীহি ইলুটি ইলেইটিছ ইলেক ইলেকচন ইলেকছন ইলেকছনৰ ইলেকট্ৰ ইলেকট্ৰন ইলেকট্ৰনিক ইলেকট্ৰনিক্স ইলেকট্ৰনে ইলেকট্ৰিচিটি ইলেক্ ইলেক্ট ইলেক্ট্এনচেফাল ইলেক্ট্ৰ ইলেক্ট্ৰন ইলেক্ট্ৰনিকচ ইলেক্ট্ৰনিকছ্ ইলেক্ট্ৰিচিটি ইলেক্ট্ৰিচিয়ান ইলেক্ট্ৰোলাক্স ইলেট্ৰনিক্স ইলেভেন ইলোঁ ইলোৰা ইলোৰাৰ ইশান্ত ইশ্লি ইষিক ইষু ইষুধি ইষ্ট ইষ্টকুটুম্ব ইষ্টকৰ্ম ইষ্টতা ইষ্টদেৱ ইষ্টদেৱতা ইষ্টমিত্ৰ ইষ্টসিদ্ধি ইষ্টাইল ইষ্টানবুল ইষ্টান্তিক ইষ্টাৰ ইষ্ট্ৰাৰ্ণ ইষ্ট্ৰিক্ট ইষ্ট্ৰী ইস্তাফা ইস্তাহাৰ ইস্তাহাৰত ইস্তাহাৰনামা ইস্তাহৰ ইস্তেমাল ইস্ত্ৰি ইস্ত্ৰিটো ইস্ত্ৰিটোত ইস্পন ইস্পাত ইহঁত ইহঁতক ইহঁতবোৰ ইহঁতলৈ ইহঁতসোপাই ইহকাল ইহজগত ইহজন্ম ইহজনম ইহসংসাৰ ইহুদি ইহুদী ইহে ইহেন ইহ্ ইৰাক ইৰাকী ইৰাণ ইৰাণী ইৰাণীয়ান ইৰানী ইৰিকটি ইৰিকিটি ইৰিডিয়াম ইৰেগুলাৰ বিছাটি সিকাটি সিকাণ === ঈ === ঈকাৰ ঈক্ষণ ঈদলৈ ঈপ্সা ঈশান ঈশানজ্যোতি ঈশিতাই ঈশিতাৰ ঈশ্বৰ ঈশ্বৰ ঈশ্বৰীক ঈশ্বৰকহে ঈশ্বৰটো ঈশ্বৰ ঈশ্বৰভক্তি ঈশ্বৰভীতি ঈশ্বৰাত ঈশ্বৰৰ ঈশ্বৰৰে ঈষত ঈষৎ ঈহমাৰি ঈৰ্ষাপৰায়ণা ঈদৃশ ঈদ ঈশ্বৰাধীন ঈশ্বৰীক === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === === অ === toprsdmuihsxm72l227gwqx5gvauu1m লিটাং ঘোঁৰা উৎসৱ 0 139362 633333 2026-08-29T12:24:03Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: '''লিটাং ঘোঁৰা উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Litang Horse Festival) হৈছে [[চীন]]ৰ চিচুয়ান প্ৰদেশৰ লিটাং কাউণ্টিত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা গ্ৰীষ্মকালীন [[ঘোঁৰা]] [[উৎসৱ]]। [[তিব্বত|তিব্বতীয়]] মালভূমিৰ বিভিন্ন প্ৰান্ত... 633333 wikitext text/x-wiki '''লিটাং ঘোঁৰা উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Litang Horse Festival) হৈছে [[চীন]]ৰ চিচুয়ান প্ৰদেশৰ লিটাং কাউণ্টিত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা গ্ৰীষ্মকালীন [[ঘোঁৰা]] [[উৎসৱ]]। [[তিব্বত|তিব্বতীয়]] মালভূমিৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা খাম্পা জনগোষ্ঠীৰ লোকসকল ইয়ালৈ ব্যৱসায় কৰিবলৈ, উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰিবলৈ আৰু ঘোঁৰা চাবলৈ আহে। খাম্পাসকল হৈছে তিব্বতৰ এক যাযাবৰী শ্ৰেণীৰ লোক, যিসকলে সাধাৰণতে পশুপালন কৰে। এই উৎসৱ সাধাৰণতে আগষ্ট মাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত অনুষ্ঠিত হয়। উৎসৱৰ সময়ত তিব্বতীয় পনি ঘোঁৰা ব্যৱহাৰ কৰি অশ্বাৰোহণ কলা প্ৰদৰ্শন আৰু ঘোঁৰা দৌৰ প্ৰতিযোগিতা অনুষ্ঠিত কৰা হয়। আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট ঘোঁৰাটো কাৰ, তাক নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ এই সৰু আৰু বেগবান ঘোঁৰাবোৰৰ দৌৰ আৰু প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়। ইয়াত অংশগ্ৰহণ কৰা খাম্পাসকলৰ মাজত এটা আৰ্থ-সামাজিক মৰ্যাদা ক্ৰম গঢ়ি তোলাত এই ঘোঁৰা উৎসৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। যিজন খাম্পাৰ ঘোঁৰা আটাইতকৈ শ্ৰেষ্ঠ হিচাপে পৰিগণিত হয়, তেওঁ যথেষ্ট সন্মান আৰু মৰ্যাদা লাভ কৰে। ঘোঁৰা আৰু অশ্বাৰোহণৰ প্ৰতি আগ্ৰহী ব্যক্তিসকলৰ বাবে বিভিন্ন ভ্ৰমণকাৰী সংস্থাই আয়োজন কৰা দুঃসাহসিক যাত্ৰা আৰু ট্যুৰসমূহক কেন্দ্ৰ কৰি ইয়াত এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি উঠিছে। এই সংস্থাসমূহে পৰ্যটকসকলক ঘোঁৰা উৎসৱ উদযাপন কৰা তিব্বতৰ বিভিন্ন গাঁওসমূহলৈ লৈ যায়। ইয়াৰ দ্বাৰা যাযাবৰী লোকসকলৰ অৰ্থনীতিৰ লগতে সমগ্ৰ চীন দেশৰে অৰ্থনীতি লাভান্বিত হয়। == তথ্যসূত্ৰ == *Downs, James. "The Origin and Spread of Riding in the Near East and Central Asia." ''American Anthropologist''. 1961. *[http://accesstibettour.com তিব্বতৰ ঘোঁৰা দৌৰ আৰু ধনুৰ্বিদ্যা উৎসৱ] *[https://archive.org দৌৰ প্ৰতিযোগিতাৰ ট্যুৰ আৰু তথ্য] *[https://archive.org ঘোঁৰা ট্যুৰ] == বাহ্যিক সংযোগ == *[https://youtube.com ঘোঁৰা দৌৰৰ ভিডিঅ'] *[http://fotosearch.com ঘোঁৰা আৰু দৌৰ প্ৰতিযোগিতাৰ আলোকচিত্ৰ] ofty91nh7wc4h1940qwpumj7s6r9n4e 633334 633333 2026-08-29T12:24:40Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:চীনৰ উৎসৱ]] using [[WP:HC|HotCat]] 633334 wikitext text/x-wiki '''লিটাং ঘোঁৰা উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Litang Horse Festival) হৈছে [[চীন]]ৰ চিচুয়ান প্ৰদেশৰ লিটাং কাউণ্টিত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা গ্ৰীষ্মকালীন [[ঘোঁৰা]] [[উৎসৱ]]। [[তিব্বত|তিব্বতীয়]] মালভূমিৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা খাম্পা জনগোষ্ঠীৰ লোকসকল ইয়ালৈ ব্যৱসায় কৰিবলৈ, উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰিবলৈ আৰু ঘোঁৰা চাবলৈ আহে। খাম্পাসকল হৈছে তিব্বতৰ এক যাযাবৰী শ্ৰেণীৰ লোক, যিসকলে সাধাৰণতে পশুপালন কৰে। এই উৎসৱ সাধাৰণতে আগষ্ট মাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত অনুষ্ঠিত হয়। উৎসৱৰ সময়ত তিব্বতীয় পনি ঘোঁৰা ব্যৱহাৰ কৰি অশ্বাৰোহণ কলা প্ৰদৰ্শন আৰু ঘোঁৰা দৌৰ প্ৰতিযোগিতা অনুষ্ঠিত কৰা হয়। আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট ঘোঁৰাটো কাৰ, তাক নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ এই সৰু আৰু বেগবান ঘোঁৰাবোৰৰ দৌৰ আৰু প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়। ইয়াত অংশগ্ৰহণ কৰা খাম্পাসকলৰ মাজত এটা আৰ্থ-সামাজিক মৰ্যাদা ক্ৰম গঢ়ি তোলাত এই ঘোঁৰা উৎসৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। যিজন খাম্পাৰ ঘোঁৰা আটাইতকৈ শ্ৰেষ্ঠ হিচাপে পৰিগণিত হয়, তেওঁ যথেষ্ট সন্মান আৰু মৰ্যাদা লাভ কৰে। ঘোঁৰা আৰু অশ্বাৰোহণৰ প্ৰতি আগ্ৰহী ব্যক্তিসকলৰ বাবে বিভিন্ন ভ্ৰমণকাৰী সংস্থাই আয়োজন কৰা দুঃসাহসিক যাত্ৰা আৰু ট্যুৰসমূহক কেন্দ্ৰ কৰি ইয়াত এটা ডাঙৰ পৰ্যটন উদ্যোগ গঢ়ি উঠিছে। এই সংস্থাসমূহে পৰ্যটকসকলক ঘোঁৰা উৎসৱ উদযাপন কৰা তিব্বতৰ বিভিন্ন গাঁওসমূহলৈ লৈ যায়। ইয়াৰ দ্বাৰা যাযাবৰী লোকসকলৰ অৰ্থনীতিৰ লগতে সমগ্ৰ চীন দেশৰে অৰ্থনীতি লাভান্বিত হয়। == তথ্যসূত্ৰ == *Downs, James. "The Origin and Spread of Riding in the Near East and Central Asia." ''American Anthropologist''. 1961. *[http://accesstibettour.com তিব্বতৰ ঘোঁৰা দৌৰ আৰু ধনুৰ্বিদ্যা উৎসৱ] *[https://archive.org দৌৰ প্ৰতিযোগিতাৰ ট্যুৰ আৰু তথ্য] *[https://archive.org ঘোঁৰা ট্যুৰ] == বাহ্যিক সংযোগ == *[https://youtube.com ঘোঁৰা দৌৰৰ ভিডিঅ'] *[http://fotosearch.com ঘোঁৰা আৰু দৌৰ প্ৰতিযোগিতাৰ আলোকচিত্ৰ] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] stwzcp78wsmsmt4zcd2h2sxqw84ksfc শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ 14 139363 633335 2026-08-29T12:26:55Z Kandarpajit Kallol 6257 Created blank page 633335 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 633336 633335 2026-08-29T12:27:03Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:চীন]] using [[WP:HC|HotCat]] 633336 wikitext text/x-wiki [[শ্ৰেণী:চীন]] pbao842f4k3qsmfgmfrc1tlpwri2m45 633340 633336 2026-08-29T12:29:45Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:ঊৎসৱ]] using [[WP:HC|HotCat]] 633340 wikitext text/x-wiki [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:ঊৎসৱ]] 9ecnuzlan65yyq7dtsjw836styu3s4g 633341 633340 2026-08-29T12:29:57Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:ঊৎসৱ]]; added [[Category:উৎসৱ]] using [[WP:HC|HotCat]] 633341 wikitext text/x-wiki [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:উৎসৱ]] 851sngon4n76qoj06pftyh9jdtn8xgq সদস্য:আমৃখোৱা 2 139364 633348 2026-08-29T14:11:52Z আমৃখোৱা 51411 /* */ নায়ক 633348 wikitext text/x-wiki নলবাৰী জিলাৰ বৰক্ষেত্ৰী সমষ্টিৰ অন্তৰ্গত আমৃখোৱা গাঁওৰ মাজৰ চুবুৰী ( ভকত পাৰা) নায়ক উপাধিৰ মানুহ পোৱা যায় । এই নায়ক উপাধি অতিজৰে পৰা তেওঁলোকৰ নাছিল মান আক্ৰমণৰ সময়ত তেওঁলোকৰ সাহসীকতাৰ বাবে তেওঁলোকক নায়ক উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। তেওঁলোক Ganeral caste ( কলিতা) হয়। r9xk511zwclwmg8w2drgluh15mcgysb কদিনহি 0 139365 633349 2026-08-29T15:00:42Z AjayDas 12623 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633349 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = কদিনহি | other_name = | nickname = যমজ নগৰ | settlement_type = | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = কেৰালা, ভাৰতত অৱস্থান | coordinates = {{coord|11.013|N|75.907|E|display=inline,title}} | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[ভাৰতৰ ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল|ৰাজ্য]] | subdivision_name1 = [[কেৰালা]] | subdivision_type2 = [[ভাৰতৰ জিলাসমূহৰ তালিকা|জিলা]] | subdivision_name2 = মালাপ্পুৰম | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1000 | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ভাষা | demographics1_title1 = চৰকাৰী | demographics1_info1 = [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] | timezone1 = [[ভাৰতীয় মান সময়|ভা.মা.স.]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = 676309 | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''কদিনহি''' {{en|Kodinhi}} [[ভাৰত]]ৰ [[কেৰালা]] ৰাজ্যৰ [[মালাপ্পুৰম জিলা]]ৰ এখন গাঁও। গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ ওচৰত অৱস্থিত আৰু ২০০৮ চনলৈকে ইয়াত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল বাস কৰিছিল। গাঁওখন নান্নাম্ব্ৰা পঞ্চায়তৰ অধীনত পৰিচালিত হয়। এই অঞ্চলত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক একাধিক জন্মৰ ঘটনা, বিশেষকৈ যমজ সন্তানৰ জন্মৰ বাবে গাঁওখনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মনোযোগ লাভ কৰিছে। ভাৰতত যমজ জন্মৰ হাৰ বিশ্বৰ ভিতৰতে তুলনামূলকভাৱে কম হোৱাৰ বিপৰীতে কদিনহিত ইয়াৰ হাৰ যথেষ্ট বেছি বুলি বিভিন্ন অধ্যয়ন আৰু প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="Malappuram village">{{cite news|url=http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20100929000918/http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|url-status=dead|archive-date=29 September 2010|title=Malappuram village under national genetic scanner |date=10 November 2008|work=[[The Hindu]]|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="Seeing double">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/science/seeing-double-the-village-in-deepest-kerala-where-twins-have-taken-over-1683129.html|title=Seeing double: the village in deepest Kerala where twins have taken over|last=Laurance |first=Jeremy|date=12 May 2009|work=The Independent (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="250 sets of twins ">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/5306898/Indian-village-with-250-sets-of-twins.html|title=Indian village with 250 sets of twins |date=11 May 2009|work=Daily Telegraph (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref> ভাৰতৰ প্ৰথম যমজ সন্তানৰ সংগঠন ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' এই গাঁওখনতে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল।<ref name="AOL">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.aol.in/news-story/Kerala-village-floats-first-forum-of-twins/2008113005139022000005 | title=Kerala village floats first forum of twins | publisher=AOL News | date=2008-11-30 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> == ভূগোল == গাঁওখন [[কলিকট]]ৰ প্ৰায় {{convert|35|km|mi}} দক্ষিণে আৰু জিলা সদৰ [[মালাপ্পুৰম]]ৰ প্ৰায় {{convert|30|km|mi}} পশ্চিমে অৱস্থিত। গাঁওখনৰ চাৰিওফালে এফালৰ বাহিৰে পানীভূমি আছে। সেই এফালৰ পথেৰে গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে।<ref name="dna"/> কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগৰ তথ্য অনুসৰি নান্নাম্ব্ৰা গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি তালুকত অৱস্থিত আৰু ইয়াৰ মুঠ মাটি-কালি ১,৮২৩.২৪৫৬ হেক্টৰ। কদিনহি এই গাঁওখনৰ ভিতৰত অৱস্থিত আৰু যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে পৰিচিত।<ref>{{Cite web |url=https://landrevenue.kerala.gov.in/core/Office_websites/about_village.php?nm=740740Nannambravillageoffice |title=নান্নাম্ব্ৰা গাঁও |website=কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগ |access-date=2026-08-29 }}</ref> == সংস্কৃতি আৰু জনসংখ্যা == ২০০৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল আছিল বুলি অনুমান কৰা হৈছিল।<ref name="dna">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.dnaindia.com/report.asp?newsid=1209186 | title=Babies come in twos in this Kerala village | work=Daily News and Analysis | date=2008-11-25 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> বাসিন্দাসকলৰ অধিকাংশ [[চুন্নী]] [[মুছলমান]] আৰু তেওঁলোকে শাফি মত অনুসৰণ কৰে।<ref name="AOL"/> ইয়াৰ উপৰি ইয়াত উল্লেখযোগ্যসংখ্যকছালাফী মুছলমান আৰু [[হিন্দু]] সংখ্যালঘু লোকো বাস কৰে। == যমজ সন্তানৰ জন্ম == ২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে স্থানীয় সমীক্ষাসমূহত গাঁওখনত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কথা প্ৰকাশ পাইছিল। পৰৱৰ্তী প্ৰতিৱেদনসমূহত কদিনহিৰ প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত ৪০০ৰপৰা ৪৫০টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=l110yghjujE |title=Kodinhi – Why So Many Twins Take Birth Here? {{!}} India's Strangest Genetic Mystery #kodinhi |date=2025-08-29 |last=The Unknown India |access-date=2025-08-29 |via=YouTube}}</ref> ২০১৫ চনৰ এক প্ৰতিৱেদনতো গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত প্ৰায় ২৫০যোৰ যমজ সন্তান থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> কদিনহিৰপৰা দূৰৱৰ্তী ঠাইলৈ বিবাহপাশত আবদ্ধ হোৱা মহিলাসকলেও যমজ সন্তান জন্ম দিয়াৰ ঘটনা দেখা গৈছে।<ref name="mathrubhumi">{{cite news | url=http://english.mathrubhumi.com/news.php?id=7795&cat=1&sub=14&subit=0 | title='Twin tale ' of Kodinji to cross the seas | publisher=Mathrubhumi | date=2008-11-24 | accessdate=2009-01-08 }}{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> স্থানীয় লোকৰ মতে, গাঁওখনত নথিভুক্ত হোৱা আটাইতকৈ পুৰণি যমজ সন্তানৰ যোৰাটো ১৯৪৯ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। বছৰবোৰ পাৰ হোৱাৰ লগে লগে কদিনহিত যমজ সন্তানৰ জন্মৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে। এক সমীক্ষাত ০ৰপৰা ১০ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত ৭৯টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা পোৱা গৈছিল।<ref name="dna"/> == যমজ সন্তানৰ জন্মৰ হাৰ == কদিনহিৰ যমজ সন্তান জন্মৰ হাৰ ভাৰতৰ সাধাৰণ হাৰৰ তুলনাত যথেষ্ট বেছি বুলি গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে। ২০১৮ চনত প্ৰকাশিত এটা গৱেষণাত কদিনহিত প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৪২টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল। একে অধ্যয়নত বিশ্বব্যাপী প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৬টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> ভাৰতত যমজ জন্মৰ সামগ্ৰিক হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৯টা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বিপৰীতে কদিনহিত এই হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৪৫টা বুলি সাম্প্ৰতিক গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == বৈজ্ঞানিক গৱেষণা == কদিনহিত অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কাৰণ এতিয়াও নিশ্চিতভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা হোৱা নাই। গৱেষকসকলে সম্ভাৱ্য [[জিনগত]] আৰু পৰিৱেশগত কাৰকৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref> ২০১৬ চনত বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ গৱেষকৰ এটা দলে কদিনহিলৈ গৈ এই যমজ জন্মৰ পৰিঘটনাৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। গৱেষণাত পৰিৱেশগত, জৈৱিক আৰু জিনগত কাৰকৰ সম্ভাৱনাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল যদিও অধিক হাৰত যমজ জন্মৰ কোনো নিৰ্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক কাৰণ তেতিয়ালৈকে প্ৰতিষ্ঠা হোৱা নাছিল।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.cntraveller.in/story/village-kerala-kodinhi-400-pairs-twins-no-one-knows/ |title=This village in Kerala has over 400 pairs of twins. No one knows why |date=24 January 2021 |work=Condé Nast Traveller India |access-date=29 August 2026 }}</ref> কিছুমান আগৰ প্ৰতিৱেদনত কদিনহিৰ পানীত থকা কোনো ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে যমজ জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল। কিন্তু এনে সম্পৰ্কৰ কোনো নিশ্চিত বৈজ্ঞানিক প্ৰমাণ প্ৰতিষ্ঠিত হোৱা নাই। কদিনহিৰ বাসিন্দাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসো কেৰালাৰ আন অঞ্চলৰ তুলনাত উল্লেখযোগ্যভাৱে পৃথক বুলি প্ৰমাণিত হোৱা নাই।<ref name="dna"/> == যমজ সন্তানৰ ওপৰত স্বাস্থ্য গৱেষণা == কদিনহিৰ যমজ সন্তানক লৈ বিভিন্ন স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় গৱেষণা সম্পন্ন হৈছে। এটা অধ্যয়নত কদিনহিত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৫ৰপৰা ২০ বছৰ বয়সৰ যমজ সন্তানৰ দাঁতৰ পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতা, দাঁতৰ ওপৰত জমা হোৱা জীৱাণু, মাড়িৰ অৱস্থা আৰু দাঁতৰ চাৰিওফালৰ কলাৰ অৱস্থা পৰীক্ষা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> আন এটা অধ্যয়নত কদিনহিৰ একে জিনগত গঠনৰ আৰু ভিন্ন জিনগত গঠনৰ যমজ সন্তানৰ মুখমণ্ডল, উচ্চতা, ওজন আৰু দাঁতৰ বিন্যাসৰ তুলনা কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত ২২টা যমজ যোৰা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://ijrsms.com/dentofacial-characteristics-among-monozygotic-and-dizygotic-twin-pairs-from-a-unique-village-of-twins-in-south-india-a-descriptive-cross-sectional-study/ |title=Dentofacial Characteristics among Monozygotic and Dizygotic Twin Pairs from a Unique Village of Twins in South India |work=International Journal of Recent Surgical and Medical Sciences |access-date=29 August 2026 }}</ref> == যমজ মাতৃ আৰু স্তন্যপান == ২০২৪ চনত প্ৰকাশিত এটা অধ্যয়নত কদিনহি আৰু ইয়াৰ ওচৰৰ অঞ্চলৰ ৭৫গৰাকী যমজ সন্তানৰ মাতৃৰ স্তন্যপানৰ অভ্যাস অধ্যয়ন কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত দেখা গৈছিল যে ৫৭.৩ শতাংশ মহিলাৰ প্ৰসৱ সময়ৰ পূৰ্বে হৈছিল আৰু ৫৮.৭ শতাংশৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ জৰিয়তে প্ৰসৱ হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> অধ্যয়নটোত ৮৬.৭ শতাংশ মাতৃয়ে সন্তানক জন্মৰ পাছত প্ৰথম গাখীৰ খুৱাইছিল। একচেটিয়া মাতৃদুগ্ধপানৰ হাৰ ৪ শতাংশ আছিল। বহু মাতৃয়ে যমজ সন্তানক একেলগে স্তন্যপান কৰোৱাত অসুবিধা হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিছিল। ক্লান্তি আৰু গাখীৰ কম হোৱা দুটা মুখ্য সমস্যাৰূপে চিনাক্ত হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == যমজ সন্তানৰ সংগঠন == ২০০৮ চনত কদিনহিৰ প্ৰায় ৩০টা যমজ সন্তানৰ যোৰাই তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃৰ সৈতে মিলি ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' গঠন কৰে। ই ভাৰতত যমজ সন্তানক লৈ গঠন কৰা প্ৰথম সংগঠন হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="AOL"/> সংগঠনটোৰ প্ৰতিষ্ঠাতাসকলৰ মতে, ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে একাধিক জন্মৰ সৈতে জড়িত লোকসকলে সন্মুখীন হোৱা শিক্ষা, স্বাস্থ্য আদি বিশেষ সমস্যাসমূহৰ বিষয়ে অধিক বিস্তৃতভাৱে সজাগতা সৃষ্টি কৰা। == অন্যান্য যমজ নগৰৰ সৈতে তুলনা == কদিনহিত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ পৰিঘটনা একক নহয়। [[নাইজেৰিয়া]]ৰ ইগ্বো-অ'ৰা নগৰতো অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ ঘটনা দেখা যায়। ইগ্বো-অ'ৰাত কৰা গৱেষণাই অঞ্চলটোৰ মহিলাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসৰ সৈতে একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে।<ref name="bbc">{{cite news | url=https://www.bbc.co.uk/worldservice/people/highlights/010607_twins.shtml | title=The Land of Twins | publisher=BBC World Service | date=2001-06-07 | access-date=2009-01-08 }} </ref> ইগ্বো-অ'ৰাৰ ক্ষেত্ৰতো খাদ্য গ্ৰহণ আৰু যমজ জন্মৰ মাজত প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক নিশ্চিত হোৱা নাই। লাগোছ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষণ চিকিৎসালয়ত কৰা গৱেষণাত অঞ্চলটোৰ মহিলাসকল আৰু বহুলভাৱে খোৱা এটা কন্দজাতীয় শস্যৰ বাকলিত পোৱা এটা ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে অধিক হাৰত একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল।<ref name="bbc"/> সৰু আৰু তুলনামূলকভাৱে পৃথক সম্প্ৰদায়ত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ একেধৰণৰ পৰিঘটনা [[ব্ৰাজিল]]ৰ কাণ্ডিডো গডয়িতো দেখা গৈছে। == পৰিবহণ == কদিনহি গাঁও পৰপ্পানাংগাদি নগৰৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ অন্যান্য অঞ্চলৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ নং ৬৬ ৰামনাট্টুকাৰাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায় আৰু ইয়াৰ উত্তৰ অংশ [[গোৱা]] আৰু [[মুম্বাই]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। দক্ষিণ অংশ [[কোচিন]] আৰু [[তিৰুৱনন্তপুৰম]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাজ্যিক ঘাইপথ নং ২৮ নীলাম্বুৰৰপৰা আৰম্ভ হৈ [[উটি]], [[মহীশূৰ]] আৰু [[বেংগালুৰু]]লৈ ঘাইপথ ১২, ২৯ আৰু ১৮১ৰ জৰিয়তে সংযোগ স্থাপন কৰে। নিকটতম বিমানবন্দৰ [[কোজিকোড় বিমানবন্দৰ]]। নিকটতম মুখ্য ৰে'ল ষ্টেচনসমূহ হৈছে পৰপ্পানাংগাদি, তানুৰ আৰু [[তিৰূৰ]]। == পৰ্যটন আৰু জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == কদিনহি যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে কেৰালাৰ এটা উল্লেখযোগ্য পৰ্যটনস্থলী হিচাপে পৰিচিত হৈছে। গাঁওখনৰ এই বিশেষ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে দেশ-বিদেশৰ সংবাদমাধ্যম আৰু আলোকচিত্ৰশিল্পীসকলে ইয়াক লৈ প্ৰতিৱেদন আৰু আলোকচিত্ৰ প্ৰকল্প প্ৰকাশ কৰিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://web.archive.org/web/20121021002938/http://channel.nationalgeographic.com/channel/episodes/twin-town/ National Geographic Cities: Twin Town] 9zhhedpy28qchfukgloh072vdshi4ck 633350 633349 2026-08-29T15:01:31Z AjayDas 12623 added [[Category:কেৰালা পৰ্যটন]] using [[WP:HC|HotCat]] 633350 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = কদিনহি | other_name = | nickname = যমজ নগৰ | settlement_type = | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = কেৰালা, ভাৰতত অৱস্থান | coordinates = {{coord|11.013|N|75.907|E|display=inline,title}} | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[ভাৰতৰ ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল|ৰাজ্য]] | subdivision_name1 = [[কেৰালা]] | subdivision_type2 = [[ভাৰতৰ জিলাসমূহৰ তালিকা|জিলা]] | subdivision_name2 = মালাপ্পুৰম | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1000 | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ভাষা | demographics1_title1 = চৰকাৰী | demographics1_info1 = [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] | timezone1 = [[ভাৰতীয় মান সময়|ভা.মা.স.]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = 676309 | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''কদিনহি''' {{en|Kodinhi}} [[ভাৰত]]ৰ [[কেৰালা]] ৰাজ্যৰ [[মালাপ্পুৰম জিলা]]ৰ এখন গাঁও। গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ ওচৰত অৱস্থিত আৰু ২০০৮ চনলৈকে ইয়াত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল বাস কৰিছিল। গাঁওখন নান্নাম্ব্ৰা পঞ্চায়তৰ অধীনত পৰিচালিত হয়। এই অঞ্চলত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক একাধিক জন্মৰ ঘটনা, বিশেষকৈ যমজ সন্তানৰ জন্মৰ বাবে গাঁওখনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মনোযোগ লাভ কৰিছে। ভাৰতত যমজ জন্মৰ হাৰ বিশ্বৰ ভিতৰতে তুলনামূলকভাৱে কম হোৱাৰ বিপৰীতে কদিনহিত ইয়াৰ হাৰ যথেষ্ট বেছি বুলি বিভিন্ন অধ্যয়ন আৰু প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="Malappuram village">{{cite news|url=http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20100929000918/http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|url-status=dead|archive-date=29 September 2010|title=Malappuram village under national genetic scanner |date=10 November 2008|work=[[The Hindu]]|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="Seeing double">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/science/seeing-double-the-village-in-deepest-kerala-where-twins-have-taken-over-1683129.html|title=Seeing double: the village in deepest Kerala where twins have taken over|last=Laurance |first=Jeremy|date=12 May 2009|work=The Independent (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="250 sets of twins ">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/5306898/Indian-village-with-250-sets-of-twins.html|title=Indian village with 250 sets of twins |date=11 May 2009|work=Daily Telegraph (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref> ভাৰতৰ প্ৰথম যমজ সন্তানৰ সংগঠন ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' এই গাঁওখনতে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল।<ref name="AOL">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.aol.in/news-story/Kerala-village-floats-first-forum-of-twins/2008113005139022000005 | title=Kerala village floats first forum of twins | publisher=AOL News | date=2008-11-30 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> == ভূগোল == গাঁওখন [[কলিকট]]ৰ প্ৰায় {{convert|35|km|mi}} দক্ষিণে আৰু জিলা সদৰ [[মালাপ্পুৰম]]ৰ প্ৰায় {{convert|30|km|mi}} পশ্চিমে অৱস্থিত। গাঁওখনৰ চাৰিওফালে এফালৰ বাহিৰে পানীভূমি আছে। সেই এফালৰ পথেৰে গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে।<ref name="dna"/> কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগৰ তথ্য অনুসৰি নান্নাম্ব্ৰা গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি তালুকত অৱস্থিত আৰু ইয়াৰ মুঠ মাটি-কালি ১,৮২৩.২৪৫৬ হেক্টৰ। কদিনহি এই গাঁওখনৰ ভিতৰত অৱস্থিত আৰু যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে পৰিচিত।<ref>{{Cite web |url=https://landrevenue.kerala.gov.in/core/Office_websites/about_village.php?nm=740740Nannambravillageoffice |title=নান্নাম্ব্ৰা গাঁও |website=কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগ |access-date=2026-08-29 }}</ref> == সংস্কৃতি আৰু জনসংখ্যা == ২০০৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল আছিল বুলি অনুমান কৰা হৈছিল।<ref name="dna">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.dnaindia.com/report.asp?newsid=1209186 | title=Babies come in twos in this Kerala village | work=Daily News and Analysis | date=2008-11-25 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> বাসিন্দাসকলৰ অধিকাংশ [[চুন্নী]] [[মুছলমান]] আৰু তেওঁলোকে শাফি মত অনুসৰণ কৰে।<ref name="AOL"/> ইয়াৰ উপৰি ইয়াত উল্লেখযোগ্যসংখ্যকছালাফী মুছলমান আৰু [[হিন্দু]] সংখ্যালঘু লোকো বাস কৰে। == যমজ সন্তানৰ জন্ম == ২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে স্থানীয় সমীক্ষাসমূহত গাঁওখনত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কথা প্ৰকাশ পাইছিল। পৰৱৰ্তী প্ৰতিৱেদনসমূহত কদিনহিৰ প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত ৪০০ৰপৰা ৪৫০টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=l110yghjujE |title=Kodinhi – Why So Many Twins Take Birth Here? {{!}} India's Strangest Genetic Mystery #kodinhi |date=2025-08-29 |last=The Unknown India |access-date=2025-08-29 |via=YouTube}}</ref> ২০১৫ চনৰ এক প্ৰতিৱেদনতো গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত প্ৰায় ২৫০যোৰ যমজ সন্তান থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> কদিনহিৰপৰা দূৰৱৰ্তী ঠাইলৈ বিবাহপাশত আবদ্ধ হোৱা মহিলাসকলেও যমজ সন্তান জন্ম দিয়াৰ ঘটনা দেখা গৈছে।<ref name="mathrubhumi">{{cite news | url=http://english.mathrubhumi.com/news.php?id=7795&cat=1&sub=14&subit=0 | title='Twin tale ' of Kodinji to cross the seas | publisher=Mathrubhumi | date=2008-11-24 | accessdate=2009-01-08 }}{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> স্থানীয় লোকৰ মতে, গাঁওখনত নথিভুক্ত হোৱা আটাইতকৈ পুৰণি যমজ সন্তানৰ যোৰাটো ১৯৪৯ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। বছৰবোৰ পাৰ হোৱাৰ লগে লগে কদিনহিত যমজ সন্তানৰ জন্মৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে। এক সমীক্ষাত ০ৰপৰা ১০ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত ৭৯টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা পোৱা গৈছিল।<ref name="dna"/> == যমজ সন্তানৰ জন্মৰ হাৰ == কদিনহিৰ যমজ সন্তান জন্মৰ হাৰ ভাৰতৰ সাধাৰণ হাৰৰ তুলনাত যথেষ্ট বেছি বুলি গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে। ২০১৮ চনত প্ৰকাশিত এটা গৱেষণাত কদিনহিত প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৪২টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল। একে অধ্যয়নত বিশ্বব্যাপী প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৬টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> ভাৰতত যমজ জন্মৰ সামগ্ৰিক হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৯টা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বিপৰীতে কদিনহিত এই হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৪৫টা বুলি সাম্প্ৰতিক গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == বৈজ্ঞানিক গৱেষণা == কদিনহিত অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কাৰণ এতিয়াও নিশ্চিতভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা হোৱা নাই। গৱেষকসকলে সম্ভাৱ্য [[জিনগত]] আৰু পৰিৱেশগত কাৰকৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref> ২০১৬ চনত বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ গৱেষকৰ এটা দলে কদিনহিলৈ গৈ এই যমজ জন্মৰ পৰিঘটনাৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। গৱেষণাত পৰিৱেশগত, জৈৱিক আৰু জিনগত কাৰকৰ সম্ভাৱনাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল যদিও অধিক হাৰত যমজ জন্মৰ কোনো নিৰ্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক কাৰণ তেতিয়ালৈকে প্ৰতিষ্ঠা হোৱা নাছিল।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.cntraveller.in/story/village-kerala-kodinhi-400-pairs-twins-no-one-knows/ |title=This village in Kerala has over 400 pairs of twins. No one knows why |date=24 January 2021 |work=Condé Nast Traveller India |access-date=29 August 2026 }}</ref> কিছুমান আগৰ প্ৰতিৱেদনত কদিনহিৰ পানীত থকা কোনো ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে যমজ জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল। কিন্তু এনে সম্পৰ্কৰ কোনো নিশ্চিত বৈজ্ঞানিক প্ৰমাণ প্ৰতিষ্ঠিত হোৱা নাই। কদিনহিৰ বাসিন্দাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসো কেৰালাৰ আন অঞ্চলৰ তুলনাত উল্লেখযোগ্যভাৱে পৃথক বুলি প্ৰমাণিত হোৱা নাই।<ref name="dna"/> == যমজ সন্তানৰ ওপৰত স্বাস্থ্য গৱেষণা == কদিনহিৰ যমজ সন্তানক লৈ বিভিন্ন স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় গৱেষণা সম্পন্ন হৈছে। এটা অধ্যয়নত কদিনহিত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৫ৰপৰা ২০ বছৰ বয়সৰ যমজ সন্তানৰ দাঁতৰ পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতা, দাঁতৰ ওপৰত জমা হোৱা জীৱাণু, মাড়িৰ অৱস্থা আৰু দাঁতৰ চাৰিওফালৰ কলাৰ অৱস্থা পৰীক্ষা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> আন এটা অধ্যয়নত কদিনহিৰ একে জিনগত গঠনৰ আৰু ভিন্ন জিনগত গঠনৰ যমজ সন্তানৰ মুখমণ্ডল, উচ্চতা, ওজন আৰু দাঁতৰ বিন্যাসৰ তুলনা কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত ২২টা যমজ যোৰা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://ijrsms.com/dentofacial-characteristics-among-monozygotic-and-dizygotic-twin-pairs-from-a-unique-village-of-twins-in-south-india-a-descriptive-cross-sectional-study/ |title=Dentofacial Characteristics among Monozygotic and Dizygotic Twin Pairs from a Unique Village of Twins in South India |work=International Journal of Recent Surgical and Medical Sciences |access-date=29 August 2026 }}</ref> == যমজ মাতৃ আৰু স্তন্যপান == ২০২৪ চনত প্ৰকাশিত এটা অধ্যয়নত কদিনহি আৰু ইয়াৰ ওচৰৰ অঞ্চলৰ ৭৫গৰাকী যমজ সন্তানৰ মাতৃৰ স্তন্যপানৰ অভ্যাস অধ্যয়ন কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত দেখা গৈছিল যে ৫৭.৩ শতাংশ মহিলাৰ প্ৰসৱ সময়ৰ পূৰ্বে হৈছিল আৰু ৫৮.৭ শতাংশৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ জৰিয়তে প্ৰসৱ হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> অধ্যয়নটোত ৮৬.৭ শতাংশ মাতৃয়ে সন্তানক জন্মৰ পাছত প্ৰথম গাখীৰ খুৱাইছিল। একচেটিয়া মাতৃদুগ্ধপানৰ হাৰ ৪ শতাংশ আছিল। বহু মাতৃয়ে যমজ সন্তানক একেলগে স্তন্যপান কৰোৱাত অসুবিধা হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিছিল। ক্লান্তি আৰু গাখীৰ কম হোৱা দুটা মুখ্য সমস্যাৰূপে চিনাক্ত হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == যমজ সন্তানৰ সংগঠন == ২০০৮ চনত কদিনহিৰ প্ৰায় ৩০টা যমজ সন্তানৰ যোৰাই তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃৰ সৈতে মিলি ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' গঠন কৰে। ই ভাৰতত যমজ সন্তানক লৈ গঠন কৰা প্ৰথম সংগঠন হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="AOL"/> সংগঠনটোৰ প্ৰতিষ্ঠাতাসকলৰ মতে, ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে একাধিক জন্মৰ সৈতে জড়িত লোকসকলে সন্মুখীন হোৱা শিক্ষা, স্বাস্থ্য আদি বিশেষ সমস্যাসমূহৰ বিষয়ে অধিক বিস্তৃতভাৱে সজাগতা সৃষ্টি কৰা। == অন্যান্য যমজ নগৰৰ সৈতে তুলনা == কদিনহিত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ পৰিঘটনা একক নহয়। [[নাইজেৰিয়া]]ৰ ইগ্বো-অ'ৰা নগৰতো অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ ঘটনা দেখা যায়। ইগ্বো-অ'ৰাত কৰা গৱেষণাই অঞ্চলটোৰ মহিলাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসৰ সৈতে একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে।<ref name="bbc">{{cite news | url=https://www.bbc.co.uk/worldservice/people/highlights/010607_twins.shtml | title=The Land of Twins | publisher=BBC World Service | date=2001-06-07 | access-date=2009-01-08 }} </ref> ইগ্বো-অ'ৰাৰ ক্ষেত্ৰতো খাদ্য গ্ৰহণ আৰু যমজ জন্মৰ মাজত প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক নিশ্চিত হোৱা নাই। লাগোছ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষণ চিকিৎসালয়ত কৰা গৱেষণাত অঞ্চলটোৰ মহিলাসকল আৰু বহুলভাৱে খোৱা এটা কন্দজাতীয় শস্যৰ বাকলিত পোৱা এটা ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে অধিক হাৰত একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল।<ref name="bbc"/> সৰু আৰু তুলনামূলকভাৱে পৃথক সম্প্ৰদায়ত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ একেধৰণৰ পৰিঘটনা [[ব্ৰাজিল]]ৰ কাণ্ডিডো গডয়িতো দেখা গৈছে। == পৰিবহণ == কদিনহি গাঁও পৰপ্পানাংগাদি নগৰৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ অন্যান্য অঞ্চলৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ নং ৬৬ ৰামনাট্টুকাৰাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায় আৰু ইয়াৰ উত্তৰ অংশ [[গোৱা]] আৰু [[মুম্বাই]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। দক্ষিণ অংশ [[কোচিন]] আৰু [[তিৰুৱনন্তপুৰম]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাজ্যিক ঘাইপথ নং ২৮ নীলাম্বুৰৰপৰা আৰম্ভ হৈ [[উটি]], [[মহীশূৰ]] আৰু [[বেংগালুৰু]]লৈ ঘাইপথ ১২, ২৯ আৰু ১৮১ৰ জৰিয়তে সংযোগ স্থাপন কৰে। নিকটতম বিমানবন্দৰ [[কোজিকোড় বিমানবন্দৰ]]। নিকটতম মুখ্য ৰে'ল ষ্টেচনসমূহ হৈছে পৰপ্পানাংগাদি, তানুৰ আৰু [[তিৰূৰ]]। == পৰ্যটন আৰু জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == কদিনহি যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে কেৰালাৰ এটা উল্লেখযোগ্য পৰ্যটনস্থলী হিচাপে পৰিচিত হৈছে। গাঁওখনৰ এই বিশেষ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে দেশ-বিদেশৰ সংবাদমাধ্যম আৰু আলোকচিত্ৰশিল্পীসকলে ইয়াক লৈ প্ৰতিৱেদন আৰু আলোকচিত্ৰ প্ৰকল্প প্ৰকাশ কৰিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://web.archive.org/web/20121021002938/http://channel.nationalgeographic.com/channel/episodes/twin-town/ National Geographic Cities: Twin Town] [[শ্ৰেণী:কেৰালা পৰ্যটন]] id0ic3paijmqksc38baw7o8g1c3mn72 633351 633350 2026-08-29T15:04:56Z AjayDas 12623 633351 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = কদিনহি | other_name = | nickname = যমজ নগৰ | settlement_type = | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = কেৰালা, ভাৰতত অৱস্থান | coordinates = {{coord|11.013|N|75.907|E|display=inline,title}} | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[ভাৰতৰ ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল|ৰাজ্য]] | subdivision_name1 = [[কেৰালা]] | subdivision_type2 = [[ভাৰতৰ জিলাসমূহৰ তালিকা|জিলা]] | subdivision_name2 = মালাপ্পুৰম | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1000 | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ভাষা | demographics1_title1 = চৰকাৰী | demographics1_info1 = [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] | timezone1 = [[ভাৰতীয় মান সময়|ভা.মা.স.]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = 676309 | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''কদিনহি''' {{en|Kodinhi}} [[ভাৰত]]ৰ [[কেৰালা]] ৰাজ্যৰ [[মালাপ্পুৰম জিলা]]ৰ এখন গাঁও। গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ ওচৰত অৱস্থিত আৰু ২০০৮ চনলৈকে ইয়াত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল বাস কৰিছিল। গাঁওখন নান্নাম্ব্ৰা পঞ্চায়তৰ অধীনত পৰিচালিত হয়। এই অঞ্চলত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক একাধিক জন্মৰ ঘটনা, বিশেষকৈ যমজ সন্তানৰ জন্মৰ বাবে গাঁওখনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মনোযোগ লাভ কৰিছে। ভাৰতত যমজ জন্মৰ হাৰ বিশ্বৰ ভিতৰতে তুলনামূলকভাৱে কম হোৱাৰ বিপৰীতে কদিনহিত ইয়াৰ হাৰ যথেষ্ট বেছি বুলি বিভিন্ন অধ্যয়ন আৰু প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="Malappuram village">{{cite news|url=http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20100929000918/http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|url-status=dead|archive-date=29 September 2010|title=Malappuram village under national genetic scanner |date=10 November 2008|work=[[The Hindu]]|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="Seeing double">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/science/seeing-double-the-village-in-deepest-kerala-where-twins-have-taken-over-1683129.html|title=Seeing double: the village in deepest Kerala where twins have taken over|last=Laurance |first=Jeremy|date=12 May 2009|work=The Independent (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="250 sets of twins ">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/5306898/Indian-village-with-250-sets-of-twins.html|title=Indian village with 250 sets of twins |date=11 May 2009|work=Daily Telegraph (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref> ভাৰতৰ প্ৰথম যমজ সন্তানৰ সংগঠন ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' এই গাঁওখনতে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল।<ref name="AOL">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.aol.in/news-story/Kerala-village-floats-first-forum-of-twins/2008113005139022000005 | title=Kerala village floats first forum of twins | publisher=AOL News | date=2008-11-30 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> == ভূগোল == গাঁওখন [[কলিকট]]ৰ প্ৰায় {{convert|35|km|mi}} দক্ষিণে আৰু জিলা সদৰ [[মালাপ্পুৰম]]ৰ প্ৰায় {{convert|30|km|mi}} পশ্চিমে অৱস্থিত। গাঁওখনৰ চাৰিওফালে এফালৰ বাহিৰে পানীভূমি আছে। সেই এফালৰ পথেৰে গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে।<ref name="dna"/> কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগৰ তথ্য অনুসৰি নান্নাম্ব্ৰা গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি তালুকত অৱস্থিত আৰু ইয়াৰ মুঠ মাটি-কালি ১,৮২৩.২৪৫৬ হেক্টৰ। কদিনহি এই গাঁওখনৰ ভিতৰত অৱস্থিত আৰু যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে পৰিচিত।<ref>{{Cite web |url=https://landrevenue.kerala.gov.in/core/Office_websites/about_village.php?nm=740740Nannambravillageoffice |title=নান্নাম্ব্ৰা গাঁও |website=কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগ |access-date=2026-08-29 }}</ref> == সংস্কৃতি আৰু জনসংখ্যা == ২০০৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল আছিল বুলি অনুমান কৰা হৈছিল।<ref name="dna">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.dnaindia.com/report.asp?newsid=1209186 | title=Babies come in twos in this Kerala village | work=Daily News and Analysis | date=2008-11-25 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> বাসিন্দাসকলৰ অধিকাংশ [[চুন্নী]] [[মুছলমান]] আৰু তেওঁলোকে শাফি মত অনুসৰণ কৰে।<ref name="AOL"/> ইয়াৰ উপৰি ইয়াত উল্লেখযোগ্যসংখ্যকছালাফী মুছলমান আৰু [[হিন্দু]] সংখ্যালঘু লোকো বাস কৰে। == যমজ সন্তানৰ জন্ম == ২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে স্থানীয় সমীক্ষাসমূহত গাঁওখনত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কথা প্ৰকাশ পাইছিল। পৰৱৰ্তী প্ৰতিৱেদনসমূহত কদিনহিৰ প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত ৪০০ৰপৰা ৪৫০টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=l110yghjujE |title=Kodinhi – Why So Many Twins Take Birth Here? {{!}} India's Strangest Genetic Mystery #kodinhi |date=2025-08-29 |last=The Unknown India |access-date=2025-08-29 |via=YouTube}}</ref> ২০১৫ চনৰ এক প্ৰতিৱেদনতো গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত প্ৰায় ২৫০যোৰ যমজ সন্তান থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> কদিনহিৰপৰা দূৰৱৰ্তী ঠাইলৈ বিবাহপাশত আবদ্ধ হোৱা মহিলাসকলেও যমজ সন্তান জন্ম দিয়াৰ ঘটনা দেখা গৈছে।<ref name="mathrubhumi">{{cite news | url=http://english.mathrubhumi.com/news.php?id=7795&cat=1&sub=14&subit=0 | title='Twin tale ' of Kodinji to cross the seas | publisher=Mathrubhumi | date=2008-11-24 | accessdate=2009-01-08 }}{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> স্থানীয় লোকৰ মতে, গাঁওখনত নথিভুক্ত হোৱা আটাইতকৈ পুৰণি যমজ সন্তানৰ যোৰাটো ১৯৪৯ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। বছৰবোৰ পাৰ হোৱাৰ লগে লগে কদিনহিত যমজ সন্তানৰ জন্মৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে। এক সমীক্ষাত ০ৰপৰা ১০ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত ৭৯টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা পোৱা গৈছিল।<ref name="dna"/> === যমজ সন্তানৰ জন্মৰ হাৰ === কদিনহিৰ যমজ সন্তান জন্মৰ হাৰ ভাৰতৰ সাধাৰণ হাৰৰ তুলনাত যথেষ্ট বেছি বুলি গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে। ২০১৮ চনত প্ৰকাশিত এটা গৱেষণাত কদিনহিত প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৪২টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল। একে অধ্যয়নত বিশ্বব্যাপী প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৬টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> ভাৰতত যমজ জন্মৰ সামগ্ৰিক হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৯টা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বিপৰীতে কদিনহিত এই হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৪৫টা বুলি সাম্প্ৰতিক গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == বৈজ্ঞানিক গৱেষণা == কদিনহিত অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কাৰণ এতিয়াও নিশ্চিতভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা হোৱা নাই। গৱেষকসকলে সম্ভাৱ্য [[জিনগত]] আৰু পৰিৱেশগত কাৰকৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref> ২০১৬ চনত বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ গৱেষকৰ এটা দলে কদিনহিলৈ গৈ এই যমজ জন্মৰ পৰিঘটনাৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। গৱেষণাত পৰিৱেশগত, জৈৱিক আৰু জিনগত কাৰকৰ সম্ভাৱনাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল যদিও অধিক হাৰত যমজ জন্মৰ কোনো নিৰ্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক কাৰণ তেতিয়ালৈকে প্ৰতিষ্ঠা হোৱা নাছিল।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.cntraveller.in/story/village-kerala-kodinhi-400-pairs-twins-no-one-knows/ |title=This village in Kerala has over 400 pairs of twins. No one knows why |date=24 January 2021 |work=Condé Nast Traveller India |access-date=29 August 2026 }}</ref> কিছুমান আগৰ প্ৰতিৱেদনত কদিনহিৰ পানীত থকা কোনো ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে যমজ জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল। কিন্তু এনে সম্পৰ্কৰ কোনো নিশ্চিত বৈজ্ঞানিক প্ৰমাণ প্ৰতিষ্ঠিত হোৱা নাই। কদিনহিৰ বাসিন্দাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসো কেৰালাৰ আন অঞ্চলৰ তুলনাত উল্লেখযোগ্যভাৱে পৃথক বুলি প্ৰমাণিত হোৱা নাই।<ref name="dna"/> === যমজ সন্তানৰ ওপৰত স্বাস্থ্য গৱেষণা === কদিনহিৰ যমজ সন্তানক লৈ বিভিন্ন স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় গৱেষণা সম্পন্ন হৈছে। এটা অধ্যয়নত কদিনহিত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৫ৰপৰা ২০ বছৰ বয়সৰ যমজ সন্তানৰ দাঁতৰ পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতা, দাঁতৰ ওপৰত জমা হোৱা জীৱাণু, মাড়িৰ অৱস্থা আৰু দাঁতৰ চাৰিওফালৰ কলাৰ অৱস্থা পৰীক্ষা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> আন এটা অধ্যয়নত কদিনহিৰ একে জিনগত গঠনৰ আৰু ভিন্ন জিনগত গঠনৰ যমজ সন্তানৰ মুখমণ্ডল, উচ্চতা, ওজন আৰু দাঁতৰ বিন্যাসৰ তুলনা কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত ২২টা যমজ যোৰা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://ijrsms.com/dentofacial-characteristics-among-monozygotic-and-dizygotic-twin-pairs-from-a-unique-village-of-twins-in-south-india-a-descriptive-cross-sectional-study/ |title=Dentofacial Characteristics among Monozygotic and Dizygotic Twin Pairs from a Unique Village of Twins in South India |work=International Journal of Recent Surgical and Medical Sciences |access-date=29 August 2026 }}</ref> == যমজ মাতৃ আৰু স্তন্যপান == ২০২৪ চনত প্ৰকাশিত এটা অধ্যয়নত কদিনহি আৰু ইয়াৰ ওচৰৰ অঞ্চলৰ ৭৫গৰাকী যমজ সন্তানৰ মাতৃৰ স্তন্যপানৰ অভ্যাস অধ্যয়ন কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত দেখা গৈছিল যে ৫৭.৩ শতাংশ মহিলাৰ প্ৰসৱ সময়ৰ পূৰ্বে হৈছিল আৰু ৫৮.৭ শতাংশৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ জৰিয়তে প্ৰসৱ হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> অধ্যয়নটোত ৮৬.৭ শতাংশ মাতৃয়ে সন্তানক জন্মৰ পাছত প্ৰথম গাখীৰ খুৱাইছিল। একচেটিয়া মাতৃদুগ্ধপানৰ হাৰ ৪ শতাংশ আছিল। বহু মাতৃয়ে যমজ সন্তানক একেলগে স্তন্যপান কৰোৱাত অসুবিধা হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিছিল। ক্লান্তি আৰু গাখীৰ কম হোৱা দুটা মুখ্য সমস্যাৰূপে চিনাক্ত হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == যমজ সন্তানৰ সংগঠন == ২০০৮ চনত কদিনহিৰ প্ৰায় ৩০টা যমজ সন্তানৰ যোৰাই তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃৰ সৈতে মিলি ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' গঠন কৰে। ই ভাৰতত যমজ সন্তানক লৈ গঠন কৰা প্ৰথম সংগঠন হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="AOL"/> সংগঠনটোৰ প্ৰতিষ্ঠাতাসকলৰ মতে, ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে একাধিক জন্মৰ সৈতে জড়িত লোকসকলে সন্মুখীন হোৱা শিক্ষা, স্বাস্থ্য আদি বিশেষ সমস্যাসমূহৰ বিষয়ে অধিক বিস্তৃতভাৱে সজাগতা সৃষ্টি কৰা। == অন্যান্য যমজ নগৰৰ সৈতে তুলনা == কদিনহিত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ পৰিঘটনা একক নহয়। [[নাইজেৰিয়া]]ৰ ইগ্বো-অ'ৰা নগৰতো অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ ঘটনা দেখা যায়। ইগ্বো-অ'ৰাত কৰা গৱেষণাই অঞ্চলটোৰ মহিলাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসৰ সৈতে একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে।<ref name="bbc">{{cite news | url=https://www.bbc.co.uk/worldservice/people/highlights/010607_twins.shtml | title=The Land of Twins | publisher=BBC World Service | date=2001-06-07 | access-date=2009-01-08 }} </ref> ইগ্বো-অ'ৰাৰ ক্ষেত্ৰতো খাদ্য গ্ৰহণ আৰু যমজ জন্মৰ মাজত প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক নিশ্চিত হোৱা নাই। লাগোছ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষণ চিকিৎসালয়ত কৰা গৱেষণাত অঞ্চলটোৰ মহিলাসকল আৰু বহুলভাৱে খোৱা এটা কন্দজাতীয় শস্যৰ বাকলিত পোৱা এটা ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে অধিক হাৰত একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল।<ref name="bbc"/> সৰু আৰু তুলনামূলকভাৱে পৃথক সম্প্ৰদায়ত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ একেধৰণৰ পৰিঘটনা [[ব্ৰাজিল]]ৰ কাণ্ডিডো গডয়িতো দেখা গৈছে। == পৰিবহণ == কদিনহি গাঁও পৰপ্পানাংগাদি নগৰৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ অন্যান্য অঞ্চলৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ নং ৬৬ ৰামনাট্টুকাৰাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায় আৰু ইয়াৰ উত্তৰ অংশ [[গোৱা]] আৰু [[মুম্বাই]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। দক্ষিণ অংশ [[কোচিন]] আৰু [[তিৰুৱনন্তপুৰম]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাজ্যিক ঘাইপথ নং ২৮ নীলাম্বুৰৰপৰা আৰম্ভ হৈ [[উটি]], [[মহীশূৰ]] আৰু [[বেংগালুৰু]]লৈ ঘাইপথ ১২, ২৯ আৰু ১৮১ৰ জৰিয়তে সংযোগ স্থাপন কৰে। নিকটতম বিমানবন্দৰ [[কোজিকোড় বিমানবন্দৰ]]। নিকটতম মুখ্য ৰে'ল ষ্টেচনসমূহ হৈছে পৰপ্পানাংগাদি, তানুৰ আৰু [[তিৰূৰ]]। == পৰ্যটন আৰু জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == কদিনহি যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে কেৰালাৰ এটা উল্লেখযোগ্য পৰ্যটনস্থলী হিচাপে পৰিচিত হৈছে। গাঁওখনৰ এই বিশেষ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে দেশ-বিদেশৰ সংবাদমাধ্যম আৰু আলোকচিত্ৰশিল্পীসকলে ইয়াক লৈ প্ৰতিৱেদন আৰু আলোকচিত্ৰ প্ৰকল্প প্ৰকাশ কৰিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://web.archive.org/web/20121021002938/http://channel.nationalgeographic.com/channel/episodes/twin-town/ National Geographic Cities: Twin Town] [[শ্ৰেণী:কেৰালা পৰ্যটন]] 5zqv2r5747vsac9e6zxjue17kjk0pw6 633352 633351 2026-08-29T15:05:49Z AjayDas 12623 /* যমজ মাতৃ আৰু স্তন্যপান */ 633352 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = কদিনহি | other_name = | nickname = যমজ নগৰ | settlement_type = | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = কেৰালা, ভাৰতত অৱস্থান | coordinates = {{coord|11.013|N|75.907|E|display=inline,title}} | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[ভাৰতৰ ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল|ৰাজ্য]] | subdivision_name1 = [[কেৰালা]] | subdivision_type2 = [[ভাৰতৰ জিলাসমূহৰ তালিকা|জিলা]] | subdivision_name2 = মালাপ্পুৰম | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1000 | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ভাষা | demographics1_title1 = চৰকাৰী | demographics1_info1 = [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] | timezone1 = [[ভাৰতীয় মান সময়|ভা.মা.স.]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = 676309 | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''কদিনহি''' {{en|Kodinhi}} [[ভাৰত]]ৰ [[কেৰালা]] ৰাজ্যৰ [[মালাপ্পুৰম জিলা]]ৰ এখন গাঁও। গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ ওচৰত অৱস্থিত আৰু ২০০৮ চনলৈকে ইয়াত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল বাস কৰিছিল। গাঁওখন নান্নাম্ব্ৰা পঞ্চায়তৰ অধীনত পৰিচালিত হয়। এই অঞ্চলত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক একাধিক জন্মৰ ঘটনা, বিশেষকৈ যমজ সন্তানৰ জন্মৰ বাবে গাঁওখনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মনোযোগ লাভ কৰিছে। ভাৰতত যমজ জন্মৰ হাৰ বিশ্বৰ ভিতৰতে তুলনামূলকভাৱে কম হোৱাৰ বিপৰীতে কদিনহিত ইয়াৰ হাৰ যথেষ্ট বেছি বুলি বিভিন্ন অধ্যয়ন আৰু প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="Malappuram village">{{cite news|url=http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20100929000918/http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|url-status=dead|archive-date=29 September 2010|title=Malappuram village under national genetic scanner |date=10 November 2008|work=[[The Hindu]]|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="Seeing double">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/science/seeing-double-the-village-in-deepest-kerala-where-twins-have-taken-over-1683129.html|title=Seeing double: the village in deepest Kerala where twins have taken over|last=Laurance |first=Jeremy|date=12 May 2009|work=The Independent (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="250 sets of twins ">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/5306898/Indian-village-with-250-sets-of-twins.html|title=Indian village with 250 sets of twins |date=11 May 2009|work=Daily Telegraph (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref> ভাৰতৰ প্ৰথম যমজ সন্তানৰ সংগঠন ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' এই গাঁওখনতে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল।<ref name="AOL">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.aol.in/news-story/Kerala-village-floats-first-forum-of-twins/2008113005139022000005 | title=Kerala village floats first forum of twins | publisher=AOL News | date=2008-11-30 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> == ভূগোল == গাঁওখন [[কলিকট]]ৰ প্ৰায় {{convert|35|km|mi}} দক্ষিণে আৰু জিলা সদৰ [[মালাপ্পুৰম]]ৰ প্ৰায় {{convert|30|km|mi}} পশ্চিমে অৱস্থিত। গাঁওখনৰ চাৰিওফালে এফালৰ বাহিৰে পানীভূমি আছে। সেই এফালৰ পথেৰে গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে।<ref name="dna"/> কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগৰ তথ্য অনুসৰি নান্নাম্ব্ৰা গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি তালুকত অৱস্থিত আৰু ইয়াৰ মুঠ মাটি-কালি ১,৮২৩.২৪৫৬ হেক্টৰ। কদিনহি এই গাঁওখনৰ ভিতৰত অৱস্থিত আৰু যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে পৰিচিত।<ref>{{Cite web |url=https://landrevenue.kerala.gov.in/core/Office_websites/about_village.php?nm=740740Nannambravillageoffice |title=নান্নাম্ব্ৰা গাঁও |website=কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগ |access-date=2026-08-29 }}</ref> == সংস্কৃতি আৰু জনসংখ্যা == ২০০৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল আছিল বুলি অনুমান কৰা হৈছিল।<ref name="dna">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.dnaindia.com/report.asp?newsid=1209186 | title=Babies come in twos in this Kerala village | work=Daily News and Analysis | date=2008-11-25 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> বাসিন্দাসকলৰ অধিকাংশ [[চুন্নী]] [[মুছলমান]] আৰু তেওঁলোকে শাফি মত অনুসৰণ কৰে।<ref name="AOL"/> ইয়াৰ উপৰি ইয়াত উল্লেখযোগ্যসংখ্যকছালাফী মুছলমান আৰু [[হিন্দু]] সংখ্যালঘু লোকো বাস কৰে। == যমজ সন্তানৰ জন্ম == ২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে স্থানীয় সমীক্ষাসমূহত গাঁওখনত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কথা প্ৰকাশ পাইছিল। পৰৱৰ্তী প্ৰতিৱেদনসমূহত কদিনহিৰ প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত ৪০০ৰপৰা ৪৫০টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=l110yghjujE |title=Kodinhi – Why So Many Twins Take Birth Here? {{!}} India's Strangest Genetic Mystery #kodinhi |date=2025-08-29 |last=The Unknown India |access-date=2025-08-29 |via=YouTube}}</ref> ২০১৫ চনৰ এক প্ৰতিৱেদনতো গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত প্ৰায় ২৫০যোৰ যমজ সন্তান থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> কদিনহিৰপৰা দূৰৱৰ্তী ঠাইলৈ বিবাহপাশত আবদ্ধ হোৱা মহিলাসকলেও যমজ সন্তান জন্ম দিয়াৰ ঘটনা দেখা গৈছে।<ref name="mathrubhumi">{{cite news | url=http://english.mathrubhumi.com/news.php?id=7795&cat=1&sub=14&subit=0 | title='Twin tale ' of Kodinji to cross the seas | publisher=Mathrubhumi | date=2008-11-24 | accessdate=2009-01-08 }}{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> স্থানীয় লোকৰ মতে, গাঁওখনত নথিভুক্ত হোৱা আটাইতকৈ পুৰণি যমজ সন্তানৰ যোৰাটো ১৯৪৯ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। বছৰবোৰ পাৰ হোৱাৰ লগে লগে কদিনহিত যমজ সন্তানৰ জন্মৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে। এক সমীক্ষাত ০ৰপৰা ১০ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত ৭৯টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা পোৱা গৈছিল।<ref name="dna"/> === যমজ সন্তানৰ জন্মৰ হাৰ === কদিনহিৰ যমজ সন্তান জন্মৰ হাৰ ভাৰতৰ সাধাৰণ হাৰৰ তুলনাত যথেষ্ট বেছি বুলি গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে। ২০১৮ চনত প্ৰকাশিত এটা গৱেষণাত কদিনহিত প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৪২টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল। একে অধ্যয়নত বিশ্বব্যাপী প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৬টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> ভাৰতত যমজ জন্মৰ সামগ্ৰিক হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৯টা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বিপৰীতে কদিনহিত এই হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৪৫টা বুলি সাম্প্ৰতিক গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == বৈজ্ঞানিক গৱেষণা == কদিনহিত অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কাৰণ এতিয়াও নিশ্চিতভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা হোৱা নাই। গৱেষকসকলে সম্ভাৱ্য [[জিনগত]] আৰু পৰিৱেশগত কাৰকৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref> ২০১৬ চনত বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ গৱেষকৰ এটা দলে কদিনহিলৈ গৈ এই যমজ জন্মৰ পৰিঘটনাৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। গৱেষণাত পৰিৱেশগত, জৈৱিক আৰু জিনগত কাৰকৰ সম্ভাৱনাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল যদিও অধিক হাৰত যমজ জন্মৰ কোনো নিৰ্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক কাৰণ তেতিয়ালৈকে প্ৰতিষ্ঠা হোৱা নাছিল।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.cntraveller.in/story/village-kerala-kodinhi-400-pairs-twins-no-one-knows/ |title=This village in Kerala has over 400 pairs of twins. No one knows why |date=24 January 2021 |work=Condé Nast Traveller India |access-date=29 August 2026 }}</ref> কিছুমান আগৰ প্ৰতিৱেদনত কদিনহিৰ পানীত থকা কোনো ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে যমজ জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল। কিন্তু এনে সম্পৰ্কৰ কোনো নিশ্চিত বৈজ্ঞানিক প্ৰমাণ প্ৰতিষ্ঠিত হোৱা নাই। কদিনহিৰ বাসিন্দাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসো কেৰালাৰ আন অঞ্চলৰ তুলনাত উল্লেখযোগ্যভাৱে পৃথক বুলি প্ৰমাণিত হোৱা নাই।<ref name="dna"/> === যমজ সন্তানৰ ওপৰত স্বাস্থ্য গৱেষণা === কদিনহিৰ যমজ সন্তানক লৈ বিভিন্ন স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় গৱেষণা সম্পন্ন হৈছে। এটা অধ্যয়নত কদিনহিত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৫ৰপৰা ২০ বছৰ বয়সৰ যমজ সন্তানৰ দাঁতৰ পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতা, দাঁতৰ ওপৰত জমা হোৱা জীৱাণু, মাড়িৰ অৱস্থা আৰু দাঁতৰ চাৰিওফালৰ কলাৰ অৱস্থা পৰীক্ষা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> আন এটা অধ্যয়নত কদিনহিৰ একে জিনগত গঠনৰ আৰু ভিন্ন জিনগত গঠনৰ যমজ সন্তানৰ মুখমণ্ডল, উচ্চতা, ওজন আৰু দাঁতৰ বিন্যাসৰ তুলনা কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত ২২টা যমজ যোৰা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://ijrsms.com/dentofacial-characteristics-among-monozygotic-and-dizygotic-twin-pairs-from-a-unique-village-of-twins-in-south-india-a-descriptive-cross-sectional-study/ |title=Dentofacial Characteristics among Monozygotic and Dizygotic Twin Pairs from a Unique Village of Twins in South India |work=International Journal of Recent Surgical and Medical Sciences |access-date=29 August 2026 }}</ref> ===মাতৃ আৰু স্তন্যপান === ২০২৪ চনত প্ৰকাশিত এটা অধ্যয়নত কদিনহি আৰু ইয়াৰ ওচৰৰ অঞ্চলৰ ৭৫গৰাকী যমজ সন্তানৰ মাতৃৰ স্তন্যপানৰ অভ্যাস অধ্যয়ন কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত দেখা গৈছিল যে ৫৭.৩ শতাংশ মহিলাৰ প্ৰসৱ সময়ৰ পূৰ্বে হৈছিল আৰু ৫৮.৭ শতাংশৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ জৰিয়তে প্ৰসৱ হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> অধ্যয়নটোত ৮৬.৭ শতাংশ মাতৃয়ে সন্তানক জন্মৰ পাছত প্ৰথম গাখীৰ খুৱাইছিল। একচেটিয়া মাতৃদুগ্ধপানৰ হাৰ ৪ শতাংশ আছিল। বহু মাতৃয়ে যমজ সন্তানক একেলগে স্তন্যপান কৰোৱাত অসুবিধা হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিছিল। ক্লান্তি আৰু গাখীৰ কম হোৱা দুটা মুখ্য সমস্যাৰূপে চিনাক্ত হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == যমজ সন্তানৰ সংগঠন == ২০০৮ চনত কদিনহিৰ প্ৰায় ৩০টা যমজ সন্তানৰ যোৰাই তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃৰ সৈতে মিলি ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' গঠন কৰে। ই ভাৰতত যমজ সন্তানক লৈ গঠন কৰা প্ৰথম সংগঠন হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="AOL"/> সংগঠনটোৰ প্ৰতিষ্ঠাতাসকলৰ মতে, ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে একাধিক জন্মৰ সৈতে জড়িত লোকসকলে সন্মুখীন হোৱা শিক্ষা, স্বাস্থ্য আদি বিশেষ সমস্যাসমূহৰ বিষয়ে অধিক বিস্তৃতভাৱে সজাগতা সৃষ্টি কৰা। == অন্যান্য যমজ নগৰৰ সৈতে তুলনা == কদিনহিত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ পৰিঘটনা একক নহয়। [[নাইজেৰিয়া]]ৰ ইগ্বো-অ'ৰা নগৰতো অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ ঘটনা দেখা যায়। ইগ্বো-অ'ৰাত কৰা গৱেষণাই অঞ্চলটোৰ মহিলাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসৰ সৈতে একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে।<ref name="bbc">{{cite news | url=https://www.bbc.co.uk/worldservice/people/highlights/010607_twins.shtml | title=The Land of Twins | publisher=BBC World Service | date=2001-06-07 | access-date=2009-01-08 }} </ref> ইগ্বো-অ'ৰাৰ ক্ষেত্ৰতো খাদ্য গ্ৰহণ আৰু যমজ জন্মৰ মাজত প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক নিশ্চিত হোৱা নাই। লাগোছ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষণ চিকিৎসালয়ত কৰা গৱেষণাত অঞ্চলটোৰ মহিলাসকল আৰু বহুলভাৱে খোৱা এটা কন্দজাতীয় শস্যৰ বাকলিত পোৱা এটা ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে অধিক হাৰত একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল।<ref name="bbc"/> সৰু আৰু তুলনামূলকভাৱে পৃথক সম্প্ৰদায়ত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ একেধৰণৰ পৰিঘটনা [[ব্ৰাজিল]]ৰ কাণ্ডিডো গডয়িতো দেখা গৈছে। == পৰিবহণ == কদিনহি গাঁও পৰপ্পানাংগাদি নগৰৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ অন্যান্য অঞ্চলৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ নং ৬৬ ৰামনাট্টুকাৰাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায় আৰু ইয়াৰ উত্তৰ অংশ [[গোৱা]] আৰু [[মুম্বাই]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। দক্ষিণ অংশ [[কোচিন]] আৰু [[তিৰুৱনন্তপুৰম]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাজ্যিক ঘাইপথ নং ২৮ নীলাম্বুৰৰপৰা আৰম্ভ হৈ [[উটি]], [[মহীশূৰ]] আৰু [[বেংগালুৰু]]লৈ ঘাইপথ ১২, ২৯ আৰু ১৮১ৰ জৰিয়তে সংযোগ স্থাপন কৰে। নিকটতম বিমানবন্দৰ [[কোজিকোড় বিমানবন্দৰ]]। নিকটতম মুখ্য ৰে'ল ষ্টেচনসমূহ হৈছে পৰপ্পানাংগাদি, তানুৰ আৰু [[তিৰূৰ]]। == পৰ্যটন আৰু জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == কদিনহি যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে কেৰালাৰ এটা উল্লেখযোগ্য পৰ্যটনস্থলী হিচাপে পৰিচিত হৈছে। গাঁওখনৰ এই বিশেষ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে দেশ-বিদেশৰ সংবাদমাধ্যম আৰু আলোকচিত্ৰশিল্পীসকলে ইয়াক লৈ প্ৰতিৱেদন আৰু আলোকচিত্ৰ প্ৰকল্প প্ৰকাশ কৰিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://web.archive.org/web/20121021002938/http://channel.nationalgeographic.com/channel/episodes/twin-town/ National Geographic Cities: Twin Town] [[শ্ৰেণী:কেৰালা পৰ্যটন]] hx7e43i279v3uszazb37v96mtvpkw6c 633439 633352 2026-08-30T01:42:54Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 633439 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = কদিনহি | other_name = | nickname = যমজ নগৰ | settlement_type = | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = কেৰালা, ভাৰতত অৱস্থান | coordinates = {{coord|11.013|N|75.907|E|display=inline,title}} | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[ভাৰতৰ ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল|ৰাজ্য]] | subdivision_name1 = [[কেৰালা]] | subdivision_type2 = [[ভাৰতৰ জিলাসমূহৰ তালিকা|জিলা]] | subdivision_name2 = মালাপ্পুৰম | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1000 | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ভাষা | demographics1_title1 = চৰকাৰী | demographics1_info1 = [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]], [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] | timezone1 = [[ভাৰতীয় মান সময়|ভা.মা.স.]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = 676309 | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''কদিনহি''' {{en|Kodinhi}} [[ভাৰত]]ৰ [[কেৰালা]] ৰাজ্যৰ [[মালাপ্পুৰম জিলা]]ৰ এখন গাঁও। গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ ওচৰত অৱস্থিত আৰু ২০০৮ চনলৈকে ইয়াত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল বাস কৰিছিল। গাঁওখন নান্নাম্ব্ৰা পঞ্চায়তৰ অধীনত পৰিচালিত হয়। এই অঞ্চলত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক একাধিক জন্মৰ ঘটনা, বিশেষকৈ যমজ সন্তানৰ জন্মৰ বাবে গাঁওখনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মনোযোগ লাভ কৰিছে। ভাৰতত যমজ জন্মৰ হাৰ বিশ্বৰ ভিতৰতে তুলনামূলকভাৱে কম হোৱাৰ বিপৰীতে কদিনহিত ইয়াৰ হাৰ যথেষ্ট বেছি বুলি বিভিন্ন অধ্যয়ন আৰু প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="Malappuram village">{{cite news|url=http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20100929000918/http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|url-status=dead|archive-date=29 September 2010|title=Malappuram village under national genetic scanner|date=10 November 2008|work=[[The Hindu]]|accessdate=2009-05-13|archivedate=29 September 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100929000918/http://www.hindu.com/2008/11/10/stories/2008111054830500.htm|deadurl=yes}}</ref><ref name="Seeing double">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/science/seeing-double-the-village-in-deepest-kerala-where-twins-have-taken-over-1683129.html|title=Seeing double: the village in deepest Kerala where twins have taken over|last=Laurance |first=Jeremy|date=12 May 2009|work=The Independent (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref><ref name="250 sets of twins ">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/5306898/Indian-village-with-250-sets-of-twins.html|title=Indian village with 250 sets of twins |date=11 May 2009|work=Daily Telegraph (London)|accessdate=2009-05-13}}</ref> ভাৰতৰ প্ৰথম যমজ সন্তানৰ সংগঠন ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' এই গাঁওখনতে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল।<ref name="AOL">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.aol.in/news-story/Kerala-village-floats-first-forum-of-twins/2008113005139022000005 | title=Kerala village floats first forum of twins | publisher=AOL News | date=2008-11-30 | accessdate=2009-01-08 }}{{Dead link|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == ভূগোল == গাঁওখন [[কলিকট]]ৰ প্ৰায় {{convert|35|km|mi}} দক্ষিণে আৰু জিলা সদৰ [[মালাপ্পুৰম]]ৰ প্ৰায় {{convert|30|km|mi}} পশ্চিমে অৱস্থিত। গাঁওখনৰ চাৰিওফালে এফালৰ বাহিৰে পানীভূমি আছে। সেই এফালৰ পথেৰে গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি নগৰৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে।<ref name="dna"/> কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগৰ তথ্য অনুসৰি নান্নাম্ব্ৰা গাঁওখন তিৰুৰাংগাদি তালুকত অৱস্থিত আৰু ইয়াৰ মুঠ মাটি-কালি ১,৮২৩.২৪৫৬ হেক্টৰ। কদিনহি এই গাঁওখনৰ ভিতৰত অৱস্থিত আৰু যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে পৰিচিত।<ref>{{Cite web |url=https://landrevenue.kerala.gov.in/core/Office_websites/about_village.php?nm=740740Nannambravillageoffice |title=নান্নাম্ব্ৰা গাঁও |website=কেৰালা চৰকাৰৰ ৰাজহ বিভাগ |access-date=2026-08-29 }}</ref> == সংস্কৃতি আৰু জনসংখ্যা == ২০০৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়াল আছিল বুলি অনুমান কৰা হৈছিল।<ref name="dna">{{cite news | author=Press Trust of India | url=http://www.dnaindia.com/report.asp?newsid=1209186 | title=Babies come in twos in this Kerala village | work=Daily News and Analysis | date=2008-11-25 | accessdate=2009-01-08 }} </ref> বাসিন্দাসকলৰ অধিকাংশ [[চুন্নী]] [[মুছলমান]] আৰু তেওঁলোকে শাফি মত অনুসৰণ কৰে।<ref name="AOL"/> ইয়াৰ উপৰি ইয়াত উল্লেখযোগ্যসংখ্যকছালাফী মুছলমান আৰু [[হিন্দু]] সংখ্যালঘু লোকো বাস কৰে। == যমজ সন্তানৰ জন্ম == ২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে স্থানীয় সমীক্ষাসমূহত গাঁওখনত অস্বাভাৱিকভাৱে অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কথা প্ৰকাশ পাইছিল। পৰৱৰ্তী প্ৰতিৱেদনসমূহত কদিনহিৰ প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত ৪০০ৰপৰা ৪৫০টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=l110yghjujE |title=Kodinhi – Why So Many Twins Take Birth Here? {{!}} India's Strangest Genetic Mystery #kodinhi |date=2025-08-29 |last=The Unknown India |access-date=2025-08-29 |via=YouTube}}</ref> ২০১৫ চনৰ এক প্ৰতিৱেদনতো গাঁওখনত প্ৰায় ২,০০০টা পৰিয়ালৰ মাজত প্ৰায় ২৫০যোৰ যমজ সন্তান থকাৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> কদিনহিৰপৰা দূৰৱৰ্তী ঠাইলৈ বিবাহপাশত আবদ্ধ হোৱা মহিলাসকলেও যমজ সন্তান জন্ম দিয়াৰ ঘটনা দেখা গৈছে।<ref name="mathrubhumi">{{cite news | url=http://english.mathrubhumi.com/news.php?id=7795&cat=1&sub=14&subit=0 | title='Twin tale ' of Kodinji to cross the seas | publisher=Mathrubhumi | date=2008-11-24 | accessdate=2009-01-08 }}{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> স্থানীয় লোকৰ মতে, গাঁওখনত নথিভুক্ত হোৱা আটাইতকৈ পুৰণি যমজ সন্তানৰ যোৰাটো ১৯৪৯ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। বছৰবোৰ পাৰ হোৱাৰ লগে লগে কদিনহিত যমজ সন্তানৰ জন্মৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে। এক সমীক্ষাত ০ৰপৰা ১০ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত ৭৯টাতকৈ অধিক যমজ সন্তানৰ যোৰা পোৱা গৈছিল।<ref name="dna"/> === যমজ সন্তানৰ জন্মৰ হাৰ === কদিনহিৰ যমজ সন্তান জন্মৰ হাৰ ভাৰতৰ সাধাৰণ হাৰৰ তুলনাত যথেষ্ট বেছি বুলি গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে। ২০১৮ চনত প্ৰকাশিত এটা গৱেষণাত কদিনহিত প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৪২টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল। একে অধ্যয়নত বিশ্বব্যাপী প্ৰতি ১,০০০টা জীৱিত জন্মত প্ৰায় ৬টা যমজ জন্মৰ হাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> ভাৰতত যমজ জন্মৰ সামগ্ৰিক হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৯টা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বিপৰীতে কদিনহিত এই হাৰ প্ৰতি ১,০০০টা জন্মত প্ৰায় ৪৫টা বুলি সাম্প্ৰতিক গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == বৈজ্ঞানিক গৱেষণা == কদিনহিত অধিক হাৰত যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ কাৰণ এতিয়াও নিশ্চিতভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা হোৱা নাই। গৱেষকসকলে সম্ভাৱ্য [[জিনগত]] আৰু পৰিৱেশগত কাৰকৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref> ২০১৬ চনত বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ গৱেষকৰ এটা দলে কদিনহিলৈ গৈ এই যমজ জন্মৰ পৰিঘটনাৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। গৱেষণাত পৰিৱেশগত, জৈৱিক আৰু জিনগত কাৰকৰ সম্ভাৱনাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল যদিও অধিক হাৰত যমজ জন্মৰ কোনো নিৰ্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক কাৰণ তেতিয়ালৈকে প্ৰতিষ্ঠা হোৱা নাছিল।<ref>{{cite journal |last1=Jodalli |first1=Praveen S |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Sonde |first3=Laxminarayan |last4=Somaraj |first4=Vinej |title=Village of Twins: A Mystery |year=2016 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.cntraveller.in/story/village-kerala-kodinhi-400-pairs-twins-no-one-knows/ |title=This village in Kerala has over 400 pairs of twins. No one knows why |date=24 January 2021 |work=Condé Nast Traveller India |access-date=29 August 2026 }}</ref> কিছুমান আগৰ প্ৰতিৱেদনত কদিনহিৰ পানীত থকা কোনো ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে যমজ জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল। কিন্তু এনে সম্পৰ্কৰ কোনো নিশ্চিত বৈজ্ঞানিক প্ৰমাণ প্ৰতিষ্ঠিত হোৱা নাই। কদিনহিৰ বাসিন্দাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসো কেৰালাৰ আন অঞ্চলৰ তুলনাত উল্লেখযোগ্যভাৱে পৃথক বুলি প্ৰমাণিত হোৱা নাই।<ref name="dna"/> === যমজ সন্তানৰ ওপৰত স্বাস্থ্য গৱেষণা === কদিনহিৰ যমজ সন্তানক লৈ বিভিন্ন স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় গৱেষণা সম্পন্ন হৈছে। এটা অধ্যয়নত কদিনহিত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৫ৰপৰা ২০ বছৰ বয়সৰ যমজ সন্তানৰ দাঁতৰ পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতা, দাঁতৰ ওপৰত জমা হোৱা জীৱাণু, মাড়িৰ অৱস্থা আৰু দাঁতৰ চাৰিওফালৰ কলাৰ অৱস্থা পৰীক্ষা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Vijaya |last2=Panchmal |first2=Ganesh Shenoy |last3=Agrawal |first3=Reema Sarvesh |last4=Sunil |first4=Sruthi |last5=D'Souza |first5=Neevan |title=Comparison of Oral Hygiene, Plaque Microbiology, Gingival and Periodontal Status among Identical and Non-identical Twins of Kodinhi Village, Kerala |journal=International Journal of Oral Care and Research |year=2018 |volume=6 |issue=2 |pages=19–22 }}</ref> আন এটা অধ্যয়নত কদিনহিৰ একে জিনগত গঠনৰ আৰু ভিন্ন জিনগত গঠনৰ যমজ সন্তানৰ মুখমণ্ডল, উচ্চতা, ওজন আৰু দাঁতৰ বিন্যাসৰ তুলনা কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত ২২টা যমজ যোৰা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=https://ijrsms.com/dentofacial-characteristics-among-monozygotic-and-dizygotic-twin-pairs-from-a-unique-village-of-twins-in-south-india-a-descriptive-cross-sectional-study/ |title=Dentofacial Characteristics among Monozygotic and Dizygotic Twin Pairs from a Unique Village of Twins in South India |work=International Journal of Recent Surgical and Medical Sciences |access-date=29 August 2026 }}</ref> ===মাতৃ আৰু স্তন্যপান === ২০২৪ চনত প্ৰকাশিত এটা অধ্যয়নত কদিনহি আৰু ইয়াৰ ওচৰৰ অঞ্চলৰ ৭৫গৰাকী যমজ সন্তানৰ মাতৃৰ স্তন্যপানৰ অভ্যাস অধ্যয়ন কৰা হৈছিল। অধ্যয়নটোত দেখা গৈছিল যে ৫৭.৩ শতাংশ মহিলাৰ প্ৰসৱ সময়ৰ পূৰ্বে হৈছিল আৰু ৫৮.৭ শতাংশৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ জৰিয়তে প্ৰসৱ হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> অধ্যয়নটোত ৮৬.৭ শতাংশ মাতৃয়ে সন্তানক জন্মৰ পাছত প্ৰথম গাখীৰ খুৱাইছিল। একচেটিয়া মাতৃদুগ্ধপানৰ হাৰ ৪ শতাংশ আছিল। বহু মাতৃয়ে যমজ সন্তানক একেলগে স্তন্যপান কৰোৱাত অসুবিধা হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিছিল। ক্লান্তি আৰু গাখীৰ কম হোৱা দুটা মুখ্য সমস্যাৰূপে চিনাক্ত হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Bhardwaj |first1=Geeta |last2=Smitha |first2=Moonjelly V |title=Breastfeeding Practices in the Twin Town of India - A Cross-Sectional Study |journal=Twin Research and Human Genetics |year=2024 |volume=27 |issue=4-5 |pages=241–250 |doi=10.1017/thg.2024.31 }}</ref> == যমজ সন্তানৰ সংগঠন == ২০০৮ চনত কদিনহিৰ প্ৰায় ৩০টা যমজ সন্তানৰ যোৰাই তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃৰ সৈতে মিলি ''দ্য টুইনছ এণ্ড কিনছ এছ'চিয়েচন'' গঠন কৰে। ই ভাৰতত যমজ সন্তানক লৈ গঠন কৰা প্ৰথম সংগঠন হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="AOL"/> সংগঠনটোৰ প্ৰতিষ্ঠাতাসকলৰ মতে, ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে একাধিক জন্মৰ সৈতে জড়িত লোকসকলে সন্মুখীন হোৱা শিক্ষা, স্বাস্থ্য আদি বিশেষ সমস্যাসমূহৰ বিষয়ে অধিক বিস্তৃতভাৱে সজাগতা সৃষ্টি কৰা। == অন্যান্য যমজ নগৰৰ সৈতে তুলনা == কদিনহিত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ পৰিঘটনা একক নহয়। [[নাইজেৰিয়া]]ৰ ইগ্বো-অ'ৰা নগৰতো অস্বাভাৱিকভাৱে অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ ঘটনা দেখা যায়। ইগ্বো-অ'ৰাত কৰা গৱেষণাই অঞ্চলটোৰ মহিলাসকলৰ খাদ্যাভ্যাসৰ সৈতে একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে।<ref name="bbc">{{cite news | url=https://www.bbc.co.uk/worldservice/people/highlights/010607_twins.shtml | title=The Land of Twins | publisher=BBC World Service | date=2001-06-07 | access-date=2009-01-08 }} </ref> ইগ্বো-অ'ৰাৰ ক্ষেত্ৰতো খাদ্য গ্ৰহণ আৰু যমজ জন্মৰ মাজত প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক নিশ্চিত হোৱা নাই। লাগোছ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষণ চিকিৎসালয়ত কৰা গৱেষণাত অঞ্চলটোৰ মহিলাসকল আৰু বহুলভাৱে খোৱা এটা কন্দজাতীয় শস্যৰ বাকলিত পোৱা এটা ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ সৈতে অধিক হাৰত একাধিক জন্মৰ সম্ভাৱ্য সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল।<ref name="bbc"/> সৰু আৰু তুলনামূলকভাৱে পৃথক সম্প্ৰদায়ত অধিকসংখ্যক যমজ সন্তান জন্ম লোৱাৰ একেধৰণৰ পৰিঘটনা [[ব্ৰাজিল]]ৰ কাণ্ডিডো গডয়িতো দেখা গৈছে। == পৰিবহণ == কদিনহি গাঁও পৰপ্পানাংগাদি নগৰৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ অন্যান্য অঞ্চলৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ নং ৬৬ ৰামনাট্টুকাৰাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায় আৰু ইয়াৰ উত্তৰ অংশ [[গোৱা]] আৰু [[মুম্বাই]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। দক্ষিণ অংশ [[কোচিন]] আৰু [[তিৰুৱনন্তপুৰম]]ৰ সৈতে সংযুক্ত। ৰাজ্যিক ঘাইপথ নং ২৮ নীলাম্বুৰৰপৰা আৰম্ভ হৈ [[উটি]], [[মহীশূৰ]] আৰু [[বেংগালুৰু]]লৈ ঘাইপথ ১২, ২৯ আৰু ১৮১ৰ জৰিয়তে সংযোগ স্থাপন কৰে। নিকটতম বিমানবন্দৰ [[কোজিকোড় বিমানবন্দৰ]]। নিকটতম মুখ্য ৰে'ল ষ্টেচনসমূহ হৈছে পৰপ্পানাংগাদি, তানুৰ আৰু [[তিৰূৰ]]। == পৰ্যটন আৰু জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == কদিনহি যমজ সন্তানৰ অধিক জন্মৰ বাবে কেৰালাৰ এটা উল্লেখযোগ্য পৰ্যটনস্থলী হিচাপে পৰিচিত হৈছে। গাঁওখনৰ এই বিশেষ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে দেশ-বিদেশৰ সংবাদমাধ্যম আৰু আলোকচিত্ৰশিল্পীসকলে ইয়াক লৈ প্ৰতিৱেদন আৰু আলোকচিত্ৰ প্ৰকল্প প্ৰকাশ কৰিছে।<ref>{{cite web |url=https://www.nationalgeographic.com/photography/article/kodinhi-india-twins-jordi-pizarro |title=Seeing Double in India’s Twin Town |last=Coburn Dukehart |date=5 October 2015 |work=National Geographic |access-date=29 August 2026 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://web.archive.org/web/20121021002938/http://channel.nationalgeographic.com/channel/episodes/twin-town/ National Geographic Cities: Twin Town] [[শ্ৰেণী:কেৰালা পৰ্যটন]] b54s1kdq0p5iy49fwmeiihi76fyo0ag Kodinhi 0 139366 633353 2026-08-29T15:06:41Z AjayDas 12623 [[কদিনহি]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 633353 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[কদিনহি]] 12459cvcholbfzsq3f60tjva0kl56rx ৰঘুৰাজপুৰ 0 139367 633354 2026-08-29T15:37:10Z AjayDas 12623 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633354 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ৰঘুৰাজপুৰ | native_name = ରଘୁରାଜପୁର | native_name_lang = or | settlement_type = ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও | image_skyline = Entrance of Raghurajpur.jpg | image_caption = ৰঘুৰাজপুৰৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ | pushpin_map = India Odisha | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = ওড়িশাত ৰঘুৰাজপুৰৰ অৱস্থান | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = [[ভাৰত]] | subdivision_type1 = ৰাজ্য | subdivision_name1 = [[ওড়িশা]] | subdivision_type2 = জিলা | subdivision_name2 = [[পুৰী জিলা]] | population_total = | population_as_of = | population_density_km2 = auto | timezone = ভাৰতীয় মান সময় | utc_offset = +৫:৩০ | postal_code_type = ডাক সূচক সংখ্যা | postal_code = | area_code_type = দূৰভাষ সংকেত | area_code = | website = | footnotes = }} {{Short description|গাঁও, ওড়িশা, ভাৰত}} '''ৰঘুৰাজপুৰ''' ভাৰতৰ [[ওড়িশা]]ৰ [[পুৰী জিলা]]ৰ এখন ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও। এই গাঁওখন ইয়াৰ প্ৰসিদ্ধ [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰশিল্পীসকলৰ বাবে জনাজাত। এই শিল্পৰূপ অঞ্চলটোত খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৫ম শতিকাৰপৰাই প্ৰচলিত হৈ আহিছে। গাঁওখন [[গোটিপুৱা নৃত্য| গোটিপুৱা নৃত্যদলসমূহৰ]] বাবেও জনাজাত। এই নৃত্য [[ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্য]]ৰ অন্তৰ্গত [[ওড়িছী নৃত্য|ওডিছি]] নৃত্যৰ পূৰ্বসূৰী। ইয়াৰ উপৰি ওডিছিৰ বিশিষ্ট শিল্পী পদ্মবিভূষণ গুৰু [[কেলুচৰণ মহাপাত্ৰ]] আৰু গোটিপুৱা নৃত্যশিল্পী পদ্মশ্ৰী গুৰু মাগুণী চৰণ দাসৰ জন্মস্থান হিচাপেও ৰঘুৰাজপুৰ পৰিচিত। শিল্প গুৰু ড॰ জগন্নাথ মহাপাত্ৰৰো জন্মস্থান এই গাঁওখন। তেওঁ এগৰাকী বিশিষ্ট পট্টচিত্ৰ শিল্পী আৰু পট্টচিত্ৰ শিল্প তথা ৰঘুৰাজপুৰ গাঁওখনৰ বিকাশত যথেষ্ট অৱদান আগবঢ়াইছে। ইয়াৰ উপৰি গাঁওখনত তছৰ চিত্ৰকলা, তালপাতৰ খোদাই, শিলৰ খোদাই, কাঠৰ খোদাই, গোবৰৰে নিৰ্মিত পুতলা, কাগজৰ মণ্ডৰে নিৰ্মিত পুতলা আৰু মুখা আদি বিভিন্ন হস্তশিল্পৰ প্ৰচলন আছে।<ref name=bi>[[#Bo|Bindloss, p. 648]]</ref><ref name=fr>{{cite news |title=A visitors' delight |url=http://www.hinduonnet.com/fline/fl1924/stories/20021206002208600.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110606123938/http://www.hinduonnet.com/fline/fl1924/stories/20021206002208600.htm |url-status=usurped |archive-date=6 June 2011 |work=[[Frontline (magazine)|Frontline]] |volume=19 |issue=24 |date= 6 December 2002 }}</ref><ref>{{Section link||Bu, Bundgaard. p. 65}}</ref> [[File:The Paintings on Betel nut (Areca nut) by the artists of Raghurajpur.JPG|thumb|ৰঘুৰাজপুৰৰ শিল্পীসকলে তামোলত অংকন কৰা [[জগন্নাথ]]ৰ চিত্ৰ]] [[File:Palm leaf etching of Odisha.webm|thumb|ৰঘুৰাজপুৰত এগৰাকী শিল্পীয়ে তালপাতত খোদাই কৰি দেখুৱাইছে]] ২০০০ চনত ভাৰতীয় কলা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ন্যাসে দুবছৰীয়া গৱেষণা আৰু তথ্য-নথিভুক্তকৰণ প্ৰকল্প সম্পন্ন কৰাৰ পাছত এই গাঁওখনক ওড়িশাৰ প্ৰথমখন ঐতিহ্যবাহী গাঁও হিচাপে উন্নয়নৰ বাবে নিৰ্বাচন কৰা হয় আৰু ইয়াক ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও হিচাপে গঢ়ি তোলা হয়। অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে গাঁওখনত এটা ব্যাখ্যা কেন্দ্ৰ, শিল্পীসকলৰ ঘৰৰ দেৱালত অংকন কৰা বিশেষ চিত্ৰকৰ্ম আৰু এটা অতিথিশালা স্থাপন কৰা হয়।<ref name="Rangan">{{cite news |last1=Datta |first1=Rangan |title=Raghurajpur: The Odisha village of patachitra painters |url=https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/places/visit-to-raghurajpur-a-patachitra-artisans-village-and-the-first-heritage-crafts-village-of-the-odisha-near-puri/cid/1861166 |access-date=29 August 2023 |agency=My Kolkata |publisher=The Telegraph |date=18 April 2022}}</ref><ref name=fr/><ref>{{cite news |title=HERITAGE: Mural village|url=http://www.hinduonnet.com/fline/fl2516/stories/20080815251607400.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110606124215/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2516/stories/20080815251607400.htm |url-status=usurped |archive-date=6 June 2011 |work=[[Frontline (magazine)|Frontline]] |volume=25 |issue=16 |date=15 August 2008 }}</ref> এই গাঁওখনৰ আন এক বিশেষত্ব হৈছে ইয়াত প্ৰচলিত পৰম্পৰাগত সজ্জা ''পট'' কেৱল এই ঠাইতে নিৰ্মাণ কৰা হয়। এই পট ভগৱান [[জগন্নাথ]]ৰ সিংহাসনৰ তলত আৰু প্ৰতি বছৰে [[ৰথযাত্ৰা]] উৎসৱৰ সময়ত তিনিখন ৰথত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই উৎসৱ [[পুৰী]]ৰ তীৰ্থনগৰত অনুষ্ঠিত হয়। পুৰী ৰঘুৰাজপুৰৰপৰা প্ৰায় ১৪&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত আৰু [[জগন্নাথ মন্দিৰ, পুৰী|জগন্নাথ মন্দিৰ]]ৰ বাবে বিখ্যাত।<ref>[http://pattachitra.com/raghurajpur.htm Rajhurajpur – pattachitra]</ref><ref>{{cite news|title=Behind-the-scene action before the Rath Yatra|url=http://ibnlive.in.com/news/behindthescene-action-before-the-rath-yatra/44947-3.html|publisher=[[CNN-IBN]]|date=15 July 2007|access-date=27 March 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20121006222043/http://ibnlive.in.com/news/behindthescene-action-before-the-rath-yatra/44947-3.html|archive-date=6 October 2012|url-status=dead}}</ref> চৰকাৰ আৰু অন্যান্য অংশীদাৰসকলে অনলাইন অভিযানৰ জৰিয়তে ৰঘুৰাজপুৰ গাঁওখনৰ পট্টচিত্ৰ শিল্পৰ প্ৰচাৰ কৰে।<ref>{{Cite web |title=A Twitter campaign lifts Pattachitra artists out of crisis in Odisha |url=https://www.newindianexpress.com/good-news/2021/jun/27/a-twitter-campaign-lifts-pattachitraartists-out-of-crisis-in-odisha-2322121.html |access-date=2022-06-10 |website=The New Indian Express}}</ref> == বৰ্ণনা == [[নাৰিকল]], তাল, [[আম]] আৰু [[কঁঠাল]] গছৰ বাগিছাৰ মাজত অৱস্থিত মূল গাঁওখনত দুটা পথৰ কাষে কাষে ১২০টাতকৈ অধিক ঘৰ আছে। এই ঘৰসমূহৰ অধিকাংশতে দেৱালচিত্ৰ অংকিত হৈ আছে। ইয়াত শিল্পীসকলে বাস কৰি পট্টচিত্ৰ শিল্পৰ অনুশীলন কৰে। ইয়াৰ উপৰি সমগ্ৰ গাঁওখনতে বহুতো শিল্পীয়ে পৰম্পৰাগত মুখা, শিলৰ মূৰ্তি, কাগজৰ মণ্ডৰে নিৰ্মিত বস্তু, ভাস্কৰ্য, কাঠৰ পুতলা আদি নিৰ্মাণ কৰে।<ref name=bi/><ref>[http://www.mapsofindia.com/puri/weekend-tours/raghurajpur.html Rajhurajpur] mapsofindia.</ref> গাঁওখনত কেৱল স্থানীয় দেৱী ভূআসুনীলৈ নহয়, ৰাধামোহন, গোপীনাথ, ৰঘুনাথ, লক্ষ্মীনাৰায়ণ আৰু [[গৌৰাংগ]]কে ধৰি বিভিন্ন [[হিন্দু]] দেৱ-দেৱীলৈ উৎসৰ্গিত কেইবাটাও মন্দিৰো আছে। প্ৰায় ২০০০ চনত ভাৰতীয় কলা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ন্যাসে ইয়াক এখন ঐতিহ্যবাহী গাঁও হিচাপে উন্নয়ন কৰে। ইয়াৰ পিছতে ই ৰাজ্যখনৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰাম্য পৰ্যটনস্থলীলৈ পৰিণত হয় আৰু দেশ-বিদেশৰ পৰ্যটকসকলক আকৰ্ষণ কৰিবলৈ ধৰে।<ref>[https://web.archive.org/web/20071012194004/http://hindu.com/2007/10/11/stories/2007101157960200.htm INTACH to develop village in Ganjam district] ''The Hindu'', 11 October 2007.</ref> সংগঠনটোৱে গাঁওবাসীসকলক পৰ্যটকসকলক ঐতিহ্যবাহী ভ্ৰমণ কৰোৱাৰ বাবেও প্ৰশিক্ষণ দিছিল। ইয়াৰ পিছত এই ব্যৱস্থা অঞ্চলটোৰ ঐতিহ্য পৰ্যটনৰ এক আদৰ্শ ৰূপত পৰিণত হৈছে।<ref>[http://www.unescobkk.org/fileadmin/user_upload/culture/AAHM/heritage_guides_training/training_kit/Core_module/English_version.pdf Heritage Guide training] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160713075336/http://www.unescobkk.org/fileadmin/user_upload/culture/AAHM/heritage_guides_training/training_kit/Core_module/English_version.pdf |date=13 July 2016 }} [[UNESCO]], Bangkok.Feb 2007. '' p. 6-5''</ref> বৰ্তমান ই বাৰ্ষিক ''বসন্ত উৎসৱ – পৰম্পৰা ৰঘুৰাজপুৰ''ৰো স্থান। এই উৎসৱ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯৯৩ চনত ৰাজ্যিক পৰ্যটন বিভাগ আৰু কলকাতাৰ পূব মণ্ডল সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰৰ পৃষ্ঠপোষকতাত আয়োজন কৰা হৈছিল। এই উৎসৱ ফেব্ৰুৱাৰী বা মাৰ্চ মাহত অনুষ্ঠিত হয় আৰু ই পৰ্যটকসকলৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ আকৰ্ষণ।<ref>{{cite news |title=Raghurajpur gears up for Vasant Utsav |url=http://www.hindu.com/2007/03/10/stories/2007031005740200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070312150522/http://www.hindu.com/2007/03/10/stories/2007031005740200.htm |url-status=dead |archive-date=12 March 2007 |work=[[The Hindu]] |date=10 March 2007 }}</ref> == পট্টচিত্ৰ == [[File:Patta Chitra 02.jpg|right|380px|thumb|[[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ]] [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ ''পট'' নামেৰে জনাজাত এখন কাপোৰৰ টুকুৰা বা কপাহী কাপোৰৰ কেইবাটাও তৰপৰ ওপৰত অংকন কৰা হয়। প্ৰথমে পিচি লোৱা তেঁতেলীৰ গুটিৰে প্ৰস্তুত কৰা লেপৰ তৰপ প্ৰয়োগ কৰি ইয়াৰ ভিত্তি তৈয়াৰ কৰা হয়। শুকাই যোৱাৰ পাছত চূৰ্ণ কৰা চকীৰ লেপ প্ৰয়োগ কৰি আৰু দুবিধ ঘঁহনি শিলৰ সহায়ত ইয়াক মসৃণ কৰা হয়। প্ৰস্তুত কৰা পৃষ্ঠভাগত তাৰ পিছত বিভিন্ন দেৱ-দেৱী আৰু পৌৰাণিক দৃশ্যৰ ৰঙীন আৰু সূক্ষ্ম চিত্ৰ অংকন কৰা হয়। এই চিত্ৰসমূহ ফুল, গছ-গছনি আৰু জীৱ-জন্তুৰ অলংকৰণেৰে সজোৱা হয়। তছৰ শাৰীত অংকিত চিত্ৰসমূহ, বিশেষকৈ [[সম্বলপুৰী শাৰী]]ত মথুৰা বিজয়, ৰসলীলা আৰু অযোধ্যা বিজয়ৰ চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি ''ৰঘুৰাজপুৰ [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ''ৰপৰা হৈছে।<ref>{{cite news |title=Where every villager is an artist|url=https://www.tribuneindia.com/2002/20020414/spectrum/main7.htm |work=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]] |date=14 April 2002 }}</ref> == অৱস্থান == ই হিন্দু তীৰ্থনগৰ [[পুৰী]]ৰপৰা ১৪&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত, ভাৰ্গৱী নদীৰ দক্ষিণ পাৰত অৱস্থিত। পুৰীৰপৰা অহা পৰ্যটকসকলে [[ভুৱনেশ্বৰ]] পথত চন্দনপুৰ ওচৰত থকা ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ ৩১৬ৰে আহি চন্দনপুৰ বজাৰত উপস্থিত হোৱাৰ পিছত সোঁফালে ঘূৰি ৰঘুৰাজপুৰত উপস্থিত হ'ব পাৰে। গাঁওখন চন্দনপুৰৰপৰা প্ৰায় ১.৫&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত।<ref name=bi/><ref>[http://wikimapia.org/9354769/Raghurajpur Raghurajpur] wikimapia.</ref> এই গাঁওখন দ্য জেংগাবুৰু কাৰ্ছ ধাৰাবাহিকতো উল্লেখ কৰা হৈছে। এই ধাৰাবাহিক চনীলিভত প্ৰচাৰিত হয়। == টোকা == {{commons category| Rajhurajpur| ৰঘুৰাজপুৰ}} {{Reflist}} == তথ্যসূত্ৰ == * {{cite book |title=India|chapter= Southeastern Orissa- Rajhurajpur|last=Bindloss |first=Joe |author2=Sarina Singh |year=2007 |publisher=Lonely Planet |isbn=978-1-74104-308-2|page=[https://archive.org/details/lonelyplanetindi00sari/page/648 648]|url=https://archive.org/details/lonelyplanetindi00sari |url-access=registration|ref=Bo }} * {{cite book |title=Indian art worlds in contention: local, regional and national discourses on Odishan patta paintings|last= Bundgaard |first=Helle |year=1999 |chapter=3. A Crafts Village and its Making|publisher=Routledge|isbn=0-7007-0986-X|chapter-url=https://books.google.com/books?id=royx-12WRiwC&dq=raghurajpur+population&pg=PA67 |ref=Bu }} * {{YouTube|id = P885j16NNxs|title = Rajhurajpur}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://web.archive.org/web/20090410042003/http://orissagov.nic.in/e-magazine/Orissareview/nov2004/englishPdf/raghurajpur-craftvillage.pdf Raghurajpur Crafts village] Orissa Review, [[Government of Orissa]], November 2004. * [http://exploreruralindia.org/HTML/view_site.php?site=Raghurajpur&page=factfile Raghurajpur Crafts village] Rural tourism, [[Govt. of India]] * [http://www.livemint.com/2009/06/12210340/Myths-on-a-cloth.html?h=B Myths on a cloth] at ''[[Mint (newspaper)|Mint]]'' add more sections wikified {{coord|19|53|08|N|85|49|35|E|type:city_region:IN|display=title}} a9xmb4moc8p2ykedua9y5275hldcwno 633356 633354 2026-08-29T15:40:02Z AjayDas 12623 added [[Category:ওড়িশা]] using [[WP:HC|HotCat]] 633356 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ৰঘুৰাজপুৰ | native_name = ରଘୁରାଜପୁର | native_name_lang = or | settlement_type = ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও | image_skyline = Entrance of Raghurajpur.jpg | image_caption = ৰঘুৰাজপুৰৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ | pushpin_map = India Odisha | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = ওড়িশাত ৰঘুৰাজপুৰৰ অৱস্থান | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = [[ভাৰত]] | subdivision_type1 = ৰাজ্য | subdivision_name1 = [[ওড়িশা]] | subdivision_type2 = জিলা | subdivision_name2 = [[পুৰী জিলা]] | population_total = | population_as_of = | population_density_km2 = auto | timezone = ভাৰতীয় মান সময় | utc_offset = +৫:৩০ | postal_code_type = ডাক সূচক সংখ্যা | postal_code = | area_code_type = দূৰভাষ সংকেত | area_code = | website = | footnotes = }} {{Short description|গাঁও, ওড়িশা, ভাৰত}} '''ৰঘুৰাজপুৰ''' ভাৰতৰ [[ওড়িশা]]ৰ [[পুৰী জিলা]]ৰ এখন ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও। এই গাঁওখন ইয়াৰ প্ৰসিদ্ধ [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰশিল্পীসকলৰ বাবে জনাজাত। এই শিল্পৰূপ অঞ্চলটোত খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৫ম শতিকাৰপৰাই প্ৰচলিত হৈ আহিছে। গাঁওখন [[গোটিপুৱা নৃত্য| গোটিপুৱা নৃত্যদলসমূহৰ]] বাবেও জনাজাত। এই নৃত্য [[ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্য]]ৰ অন্তৰ্গত [[ওড়িছী নৃত্য|ওডিছি]] নৃত্যৰ পূৰ্বসূৰী। ইয়াৰ উপৰি ওডিছিৰ বিশিষ্ট শিল্পী পদ্মবিভূষণ গুৰু [[কেলুচৰণ মহাপাত্ৰ]] আৰু গোটিপুৱা নৃত্যশিল্পী পদ্মশ্ৰী গুৰু মাগুণী চৰণ দাসৰ জন্মস্থান হিচাপেও ৰঘুৰাজপুৰ পৰিচিত। শিল্প গুৰু ড॰ জগন্নাথ মহাপাত্ৰৰো জন্মস্থান এই গাঁওখন। তেওঁ এগৰাকী বিশিষ্ট পট্টচিত্ৰ শিল্পী আৰু পট্টচিত্ৰ শিল্প তথা ৰঘুৰাজপুৰ গাঁওখনৰ বিকাশত যথেষ্ট অৱদান আগবঢ়াইছে। ইয়াৰ উপৰি গাঁওখনত তছৰ চিত্ৰকলা, তালপাতৰ খোদাই, শিলৰ খোদাই, কাঠৰ খোদাই, গোবৰৰে নিৰ্মিত পুতলা, কাগজৰ মণ্ডৰে নিৰ্মিত পুতলা আৰু মুখা আদি বিভিন্ন হস্তশিল্পৰ প্ৰচলন আছে।<ref name=bi>[[#Bo|Bindloss, p. 648]]</ref><ref name=fr>{{cite news |title=A visitors' delight |url=http://www.hinduonnet.com/fline/fl1924/stories/20021206002208600.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110606123938/http://www.hinduonnet.com/fline/fl1924/stories/20021206002208600.htm |url-status=usurped |archive-date=6 June 2011 |work=[[Frontline (magazine)|Frontline]] |volume=19 |issue=24 |date= 6 December 2002 }}</ref><ref>{{Section link||Bu, Bundgaard. p. 65}}</ref> [[File:The Paintings on Betel nut (Areca nut) by the artists of Raghurajpur.JPG|thumb|ৰঘুৰাজপুৰৰ শিল্পীসকলে তামোলত অংকন কৰা [[জগন্নাথ]]ৰ চিত্ৰ]] [[File:Palm leaf etching of Odisha.webm|thumb|ৰঘুৰাজপুৰত এগৰাকী শিল্পীয়ে তালপাতত খোদাই কৰি দেখুৱাইছে]] ২০০০ চনত ভাৰতীয় কলা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ন্যাসে দুবছৰীয়া গৱেষণা আৰু তথ্য-নথিভুক্তকৰণ প্ৰকল্প সম্পন্ন কৰাৰ পাছত এই গাঁওখনক ওড়িশাৰ প্ৰথমখন ঐতিহ্যবাহী গাঁও হিচাপে উন্নয়নৰ বাবে নিৰ্বাচন কৰা হয় আৰু ইয়াক ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও হিচাপে গঢ়ি তোলা হয়। অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে গাঁওখনত এটা ব্যাখ্যা কেন্দ্ৰ, শিল্পীসকলৰ ঘৰৰ দেৱালত অংকন কৰা বিশেষ চিত্ৰকৰ্ম আৰু এটা অতিথিশালা স্থাপন কৰা হয়।<ref name="Rangan">{{cite news |last1=Datta |first1=Rangan |title=Raghurajpur: The Odisha village of patachitra painters |url=https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/places/visit-to-raghurajpur-a-patachitra-artisans-village-and-the-first-heritage-crafts-village-of-the-odisha-near-puri/cid/1861166 |access-date=29 August 2023 |agency=My Kolkata |publisher=The Telegraph |date=18 April 2022}}</ref><ref name=fr/><ref>{{cite news |title=HERITAGE: Mural village|url=http://www.hinduonnet.com/fline/fl2516/stories/20080815251607400.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110606124215/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2516/stories/20080815251607400.htm |url-status=usurped |archive-date=6 June 2011 |work=[[Frontline (magazine)|Frontline]] |volume=25 |issue=16 |date=15 August 2008 }}</ref> এই গাঁওখনৰ আন এক বিশেষত্ব হৈছে ইয়াত প্ৰচলিত পৰম্পৰাগত সজ্জা ''পট'' কেৱল এই ঠাইতে নিৰ্মাণ কৰা হয়। এই পট ভগৱান [[জগন্নাথ]]ৰ সিংহাসনৰ তলত আৰু প্ৰতি বছৰে [[ৰথযাত্ৰা]] উৎসৱৰ সময়ত তিনিখন ৰথত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই উৎসৱ [[পুৰী]]ৰ তীৰ্থনগৰত অনুষ্ঠিত হয়। পুৰী ৰঘুৰাজপুৰৰপৰা প্ৰায় ১৪&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত আৰু [[জগন্নাথ মন্দিৰ, পুৰী|জগন্নাথ মন্দিৰ]]ৰ বাবে বিখ্যাত।<ref>[http://pattachitra.com/raghurajpur.htm Rajhurajpur – pattachitra]</ref><ref>{{cite news|title=Behind-the-scene action before the Rath Yatra|url=http://ibnlive.in.com/news/behindthescene-action-before-the-rath-yatra/44947-3.html|publisher=[[CNN-IBN]]|date=15 July 2007|access-date=27 March 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20121006222043/http://ibnlive.in.com/news/behindthescene-action-before-the-rath-yatra/44947-3.html|archive-date=6 October 2012|url-status=dead}}</ref> চৰকাৰ আৰু অন্যান্য অংশীদাৰসকলে অনলাইন অভিযানৰ জৰিয়তে ৰঘুৰাজপুৰ গাঁওখনৰ পট্টচিত্ৰ শিল্পৰ প্ৰচাৰ কৰে।<ref>{{Cite web |title=A Twitter campaign lifts Pattachitra artists out of crisis in Odisha |url=https://www.newindianexpress.com/good-news/2021/jun/27/a-twitter-campaign-lifts-pattachitraartists-out-of-crisis-in-odisha-2322121.html |access-date=2022-06-10 |website=The New Indian Express}}</ref> == বৰ্ণনা == [[নাৰিকল]], তাল, [[আম]] আৰু [[কঁঠাল]] গছৰ বাগিছাৰ মাজত অৱস্থিত মূল গাঁওখনত দুটা পথৰ কাষে কাষে ১২০টাতকৈ অধিক ঘৰ আছে। এই ঘৰসমূহৰ অধিকাংশতে দেৱালচিত্ৰ অংকিত হৈ আছে। ইয়াত শিল্পীসকলে বাস কৰি পট্টচিত্ৰ শিল্পৰ অনুশীলন কৰে। ইয়াৰ উপৰি সমগ্ৰ গাঁওখনতে বহুতো শিল্পীয়ে পৰম্পৰাগত মুখা, শিলৰ মূৰ্তি, কাগজৰ মণ্ডৰে নিৰ্মিত বস্তু, ভাস্কৰ্য, কাঠৰ পুতলা আদি নিৰ্মাণ কৰে।<ref name=bi/><ref>[http://www.mapsofindia.com/puri/weekend-tours/raghurajpur.html Rajhurajpur] mapsofindia.</ref> গাঁওখনত কেৱল স্থানীয় দেৱী ভূআসুনীলৈ নহয়, ৰাধামোহন, গোপীনাথ, ৰঘুনাথ, লক্ষ্মীনাৰায়ণ আৰু [[গৌৰাংগ]]কে ধৰি বিভিন্ন [[হিন্দু]] দেৱ-দেৱীলৈ উৎসৰ্গিত কেইবাটাও মন্দিৰো আছে। প্ৰায় ২০০০ চনত ভাৰতীয় কলা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ন্যাসে ইয়াক এখন ঐতিহ্যবাহী গাঁও হিচাপে উন্নয়ন কৰে। ইয়াৰ পিছতে ই ৰাজ্যখনৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰাম্য পৰ্যটনস্থলীলৈ পৰিণত হয় আৰু দেশ-বিদেশৰ পৰ্যটকসকলক আকৰ্ষণ কৰিবলৈ ধৰে।<ref>[https://web.archive.org/web/20071012194004/http://hindu.com/2007/10/11/stories/2007101157960200.htm INTACH to develop village in Ganjam district] ''The Hindu'', 11 October 2007.</ref> সংগঠনটোৱে গাঁওবাসীসকলক পৰ্যটকসকলক ঐতিহ্যবাহী ভ্ৰমণ কৰোৱাৰ বাবেও প্ৰশিক্ষণ দিছিল। ইয়াৰ পিছত এই ব্যৱস্থা অঞ্চলটোৰ ঐতিহ্য পৰ্যটনৰ এক আদৰ্শ ৰূপত পৰিণত হৈছে।<ref>[http://www.unescobkk.org/fileadmin/user_upload/culture/AAHM/heritage_guides_training/training_kit/Core_module/English_version.pdf Heritage Guide training] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160713075336/http://www.unescobkk.org/fileadmin/user_upload/culture/AAHM/heritage_guides_training/training_kit/Core_module/English_version.pdf |date=13 July 2016 }} [[UNESCO]], Bangkok.Feb 2007. '' p. 6-5''</ref> বৰ্তমান ই বাৰ্ষিক ''বসন্ত উৎসৱ – পৰম্পৰা ৰঘুৰাজপুৰ''ৰো স্থান। এই উৎসৱ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯৯৩ চনত ৰাজ্যিক পৰ্যটন বিভাগ আৰু কলকাতাৰ পূব মণ্ডল সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰৰ পৃষ্ঠপোষকতাত আয়োজন কৰা হৈছিল। এই উৎসৱ ফেব্ৰুৱাৰী বা মাৰ্চ মাহত অনুষ্ঠিত হয় আৰু ই পৰ্যটকসকলৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ আকৰ্ষণ।<ref>{{cite news |title=Raghurajpur gears up for Vasant Utsav |url=http://www.hindu.com/2007/03/10/stories/2007031005740200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070312150522/http://www.hindu.com/2007/03/10/stories/2007031005740200.htm |url-status=dead |archive-date=12 March 2007 |work=[[The Hindu]] |date=10 March 2007 }}</ref> == পট্টচিত্ৰ == [[File:Patta Chitra 02.jpg|right|380px|thumb|[[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ]] [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ ''পট'' নামেৰে জনাজাত এখন কাপোৰৰ টুকুৰা বা কপাহী কাপোৰৰ কেইবাটাও তৰপৰ ওপৰত অংকন কৰা হয়। প্ৰথমে পিচি লোৱা তেঁতেলীৰ গুটিৰে প্ৰস্তুত কৰা লেপৰ তৰপ প্ৰয়োগ কৰি ইয়াৰ ভিত্তি তৈয়াৰ কৰা হয়। শুকাই যোৱাৰ পাছত চূৰ্ণ কৰা চকীৰ লেপ প্ৰয়োগ কৰি আৰু দুবিধ ঘঁহনি শিলৰ সহায়ত ইয়াক মসৃণ কৰা হয়। প্ৰস্তুত কৰা পৃষ্ঠভাগত তাৰ পিছত বিভিন্ন দেৱ-দেৱী আৰু পৌৰাণিক দৃশ্যৰ ৰঙীন আৰু সূক্ষ্ম চিত্ৰ অংকন কৰা হয়। এই চিত্ৰসমূহ ফুল, গছ-গছনি আৰু জীৱ-জন্তুৰ অলংকৰণেৰে সজোৱা হয়। তছৰ শাৰীত অংকিত চিত্ৰসমূহ, বিশেষকৈ [[সম্বলপুৰী শাৰী]]ত মথুৰা বিজয়, ৰসলীলা আৰু অযোধ্যা বিজয়ৰ চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি ''ৰঘুৰাজপুৰ [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ''ৰপৰা হৈছে।<ref>{{cite news |title=Where every villager is an artist|url=https://www.tribuneindia.com/2002/20020414/spectrum/main7.htm |work=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]] |date=14 April 2002 }}</ref> == অৱস্থান == ই হিন্দু তীৰ্থনগৰ [[পুৰী]]ৰপৰা ১৪&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত, ভাৰ্গৱী নদীৰ দক্ষিণ পাৰত অৱস্থিত। পুৰীৰপৰা অহা পৰ্যটকসকলে [[ভুৱনেশ্বৰ]] পথত চন্দনপুৰ ওচৰত থকা ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ ৩১৬ৰে আহি চন্দনপুৰ বজাৰত উপস্থিত হোৱাৰ পিছত সোঁফালে ঘূৰি ৰঘুৰাজপুৰত উপস্থিত হ'ব পাৰে। গাঁওখন চন্দনপুৰৰপৰা প্ৰায় ১.৫&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত।<ref name=bi/><ref>[http://wikimapia.org/9354769/Raghurajpur Raghurajpur] wikimapia.</ref> এই গাঁওখন দ্য জেংগাবুৰু কাৰ্ছ ধাৰাবাহিকতো উল্লেখ কৰা হৈছে। এই ধাৰাবাহিক চনীলিভত প্ৰচাৰিত হয়। == টোকা == {{commons category| Rajhurajpur| ৰঘুৰাজপুৰ}} {{Reflist}} == তথ্যসূত্ৰ == * {{cite book |title=India|chapter= Southeastern Orissa- Rajhurajpur|last=Bindloss |first=Joe |author2=Sarina Singh |year=2007 |publisher=Lonely Planet |isbn=978-1-74104-308-2|page=[https://archive.org/details/lonelyplanetindi00sari/page/648 648]|url=https://archive.org/details/lonelyplanetindi00sari |url-access=registration|ref=Bo }} * {{cite book |title=Indian art worlds in contention: local, regional and national discourses on Odishan patta paintings|last= Bundgaard |first=Helle |year=1999 |chapter=3. A Crafts Village and its Making|publisher=Routledge|isbn=0-7007-0986-X|chapter-url=https://books.google.com/books?id=royx-12WRiwC&dq=raghurajpur+population&pg=PA67 |ref=Bu }} * {{YouTube|id = P885j16NNxs|title = Rajhurajpur}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://web.archive.org/web/20090410042003/http://orissagov.nic.in/e-magazine/Orissareview/nov2004/englishPdf/raghurajpur-craftvillage.pdf Raghurajpur Crafts village] Orissa Review, [[Government of Orissa]], November 2004. * [http://exploreruralindia.org/HTML/view_site.php?site=Raghurajpur&page=factfile Raghurajpur Crafts village] Rural tourism, [[Govt. of India]] * [http://www.livemint.com/2009/06/12210340/Myths-on-a-cloth.html?h=B Myths on a cloth] at ''[[Mint (newspaper)|Mint]]'' add more sections wikified {{coord|19|53|08|N|85|49|35|E|type:city_region:IN|display=title}} [[শ্ৰেণী:ওড়িশা]] h6q2bzwf52us25sqahnedrroudtwlnt 633357 633356 2026-08-29T15:41:37Z AjayDas 12623 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633357 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ৰঘুৰাজপুৰ | native_name = ରଘୁରାଜପୁର | native_name_lang = or | settlement_type = ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও | image_skyline = Entrance of Raghurajpur.jpg | image_caption = ৰঘুৰাজপুৰৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ | pushpin_map = India Odisha | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = ওড়িশাত ৰঘুৰাজপুৰৰ অৱস্থান | subdivision_type = দেশ | subdivision_name = [[ভাৰত]] | subdivision_type1 = ৰাজ্য | subdivision_name1 = [[ওড়িশা]] | subdivision_type2 = জিলা | subdivision_name2 = [[পুৰী জিলা]] | population_total = | population_as_of = | population_density_km2 = auto | timezone = ভাৰতীয় মান সময় | utc_offset = +৫:৩০ | postal_code_type = ডাক সূচক সংখ্যা | postal_code = | area_code_type = দূৰভাষ সংকেত | area_code = | website = | footnotes = }} {{Short description|গাঁও, ওড়িশা, ভাৰত}} '''ৰঘুৰাজপুৰ''' {{en|Raghurajpur}}ভাৰতৰ [[ওড়িশা]]ৰ [[পুৰী জিলা]]ৰ এখন ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও। এই গাঁওখন ইয়াৰ প্ৰসিদ্ধ [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰশিল্পীসকলৰ বাবে জনাজাত। এই শিল্পৰূপ অঞ্চলটোত খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৫ম শতিকাৰপৰাই প্ৰচলিত হৈ আহিছে। গাঁওখন [[গোটিপুৱা নৃত্য| গোটিপুৱা নৃত্যদলসমূহৰ]] বাবেও জনাজাত। এই নৃত্য [[ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্য]]ৰ অন্তৰ্গত [[ওড়িছী নৃত্য|ওড়িছী]] নৃত্যৰ পূৰ্বসূৰী। ইয়াৰ উপৰি ওড়িছীৰ বিশিষ্ট শিল্পী পদ্মবিভূষণ গুৰু [[কেলুচৰণ মহাপাত্ৰ]] আৰু গোটিপুৱা নৃত্যশিল্পী পদ্মশ্ৰী গুৰু মাগুণী চৰণ দাসৰ জন্মস্থান হিচাপেও ৰঘুৰাজপুৰ পৰিচিত। শিল্প গুৰু ড॰ জগন্নাথ মহাপাত্ৰৰো জন্মস্থান এই গাঁওখন। তেওঁ এগৰাকী বিশিষ্ট পট্টচিত্ৰ শিল্পী আৰু পট্টচিত্ৰ শিল্প তথা ৰঘুৰাজপুৰ গাঁওখনৰ বিকাশত যথেষ্ট অৱদান আগবঢ়াইছে। ইয়াৰ উপৰি গাঁওখনত তছৰ চিত্ৰকলা, তালপাতৰ খোদাই, শিলৰ খোদাই, কাঠৰ খোদাই, গোবৰৰে নিৰ্মিত পুতলা, কাগজৰ মণ্ডৰে নিৰ্মিত পুতলা আৰু মুখা আদি বিভিন্ন হস্তশিল্পৰ প্ৰচলন আছে।<ref name=bi>[[#Bo|Bindloss, p. 648]]</ref><ref name=fr>{{cite news |title=A visitors' delight |url=http://www.hinduonnet.com/fline/fl1924/stories/20021206002208600.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110606123938/http://www.hinduonnet.com/fline/fl1924/stories/20021206002208600.htm |url-status=usurped |archive-date=6 June 2011 |work=[[Frontline (magazine)|Frontline]] |volume=19 |issue=24 |date= 6 December 2002 }}</ref><ref>{{Section link||Bu, Bundgaard. p. 65}}</ref> [[File:The Paintings on Betel nut (Areca nut) by the artists of Raghurajpur.JPG|thumb|ৰঘুৰাজপুৰৰ শিল্পীসকলে তামোলত অংকন কৰা [[জগন্নাথ]]ৰ চিত্ৰ]] [[File:Palm leaf etching of Odisha.webm|thumb|ৰঘুৰাজপুৰত এগৰাকী শিল্পীয়ে তালপাতত খোদাই কৰি দেখুৱাইছে]] ২০০০ চনত ভাৰতীয় কলা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ন্যাসে দুবছৰীয়া গৱেষণা আৰু তথ্য-নথিভুক্তকৰণ প্ৰকল্প সম্পন্ন কৰাৰ পাছত এই গাঁওখনক ওড়িশাৰ প্ৰথমখন ঐতিহ্যবাহী গাঁও হিচাপে উন্নয়নৰ বাবে নিৰ্বাচন কৰা হয় আৰু ইয়াক ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গাঁও হিচাপে গঢ়ি তোলা হয়। অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে গাঁওখনত এটা ব্যাখ্যা কেন্দ্ৰ, শিল্পীসকলৰ ঘৰৰ দেৱালত অংকন কৰা বিশেষ চিত্ৰকৰ্ম আৰু এটা অতিথিশালা স্থাপন কৰা হয়।<ref name="Rangan">{{cite news |last1=Datta |first1=Rangan |title=Raghurajpur: The Odisha village of patachitra painters |url=https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/places/visit-to-raghurajpur-a-patachitra-artisans-village-and-the-first-heritage-crafts-village-of-the-odisha-near-puri/cid/1861166 |access-date=29 August 2023 |agency=My Kolkata |publisher=The Telegraph |date=18 April 2022}}</ref><ref name=fr/><ref>{{cite news |title=HERITAGE: Mural village|url=http://www.hinduonnet.com/fline/fl2516/stories/20080815251607400.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110606124215/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2516/stories/20080815251607400.htm |url-status=usurped |archive-date=6 June 2011 |work=[[Frontline (magazine)|Frontline]] |volume=25 |issue=16 |date=15 August 2008 }}</ref> এই গাঁওখনৰ আন এক বিশেষত্ব হৈছে ইয়াত প্ৰচলিত পৰম্পৰাগত সজ্জা ''পট'' কেৱল এই ঠাইতে নিৰ্মাণ কৰা হয়। এই পট ভগৱান [[জগন্নাথ]]ৰ সিংহাসনৰ তলত আৰু প্ৰতি বছৰে [[ৰথযাত্ৰা]] উৎসৱৰ সময়ত তিনিখন ৰথত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই উৎসৱ [[পুৰী]]ৰ তীৰ্থনগৰত অনুষ্ঠিত হয়। পুৰী ৰঘুৰাজপুৰৰপৰা প্ৰায় ১৪&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত অৱস্থিত আৰু [[জগন্নাথ মন্দিৰ, পুৰী|জগন্নাথ মন্দিৰ]]ৰ বাবে বিখ্যাত।<ref>[http://pattachitra.com/raghurajpur.htm Rajhurajpur – pattachitra]</ref><ref>{{cite news|title=Behind-the-scene action before the Rath Yatra|url=http://ibnlive.in.com/news/behindthescene-action-before-the-rath-yatra/44947-3.html|publisher=[[CNN-IBN]]|date=15 July 2007|access-date=27 March 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20121006222043/http://ibnlive.in.com/news/behindthescene-action-before-the-rath-yatra/44947-3.html|archive-date=6 October 2012|url-status=dead}}</ref> চৰকাৰ আৰু অন্যান্য অংশীদাৰসকলে অনলাইন অভিযানৰ জৰিয়তে ৰঘুৰাজপুৰ গাঁওখনৰ পট্টচিত্ৰ শিল্পৰ প্ৰচাৰ কৰে।<ref>{{Cite web |title=A Twitter campaign lifts Pattachitra artists out of crisis in Odisha |url=https://www.newindianexpress.com/good-news/2021/jun/27/a-twitter-campaign-lifts-pattachitraartists-out-of-crisis-in-odisha-2322121.html |access-date=2022-06-10 |website=The New Indian Express}}</ref> == বৰ্ণনা == [[নাৰিকল]], তাল, [[আম]] আৰু [[কঁঠাল]] গছৰ বাগিছাৰ মাজত অৱস্থিত মূল গাঁওখনত দুটা পথৰ কাষে কাষে ১২০টাতকৈ অধিক ঘৰ আছে। এই ঘৰসমূহৰ অধিকাংশতে দেৱালচিত্ৰ অংকিত হৈ আছে। ইয়াত শিল্পীসকলে বাস কৰি পট্টচিত্ৰ শিল্পৰ অনুশীলন কৰে। ইয়াৰ উপৰি সমগ্ৰ গাঁওখনতে বহুতো শিল্পীয়ে পৰম্পৰাগত মুখা, শিলৰ মূৰ্তি, কাগজৰ মণ্ডৰে নিৰ্মিত বস্তু, ভাস্কৰ্য, কাঠৰ পুতলা আদি নিৰ্মাণ কৰে।<ref name=bi/><ref>[http://www.mapsofindia.com/puri/weekend-tours/raghurajpur.html Rajhurajpur] mapsofindia.</ref> গাঁওখনত কেৱল স্থানীয় দেৱী ভূআসুনীলৈ নহয়, ৰাধামোহন, গোপীনাথ, ৰঘুনাথ, লক্ষ্মীনাৰায়ণ আৰু [[গৌৰাংগ]]কে ধৰি বিভিন্ন [[হিন্দু]] দেৱ-দেৱীলৈ উৎসৰ্গিত কেইবাটাও মন্দিৰো আছে। প্ৰায় ২০০০ চনত ভাৰতীয় কলা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ন্যাসে ইয়াক এখন ঐতিহ্যবাহী গাঁও হিচাপে উন্নয়ন কৰে। ইয়াৰ পিছতে ই ৰাজ্যখনৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰাম্য পৰ্যটনস্থলীলৈ পৰিণত হয় আৰু দেশ-বিদেশৰ পৰ্যটকসকলক আকৰ্ষণ কৰিবলৈ ধৰে।<ref>[https://web.archive.org/web/20071012194004/http://hindu.com/2007/10/11/stories/2007101157960200.htm INTACH to develop village in Ganjam district] ''The Hindu'', 11 October 2007.</ref> সংগঠনটোৱে গাঁওবাসীসকলক পৰ্যটকসকলক ঐতিহ্যবাহী ভ্ৰমণ কৰোৱাৰ বাবেও প্ৰশিক্ষণ দিছিল। ইয়াৰ পিছত এই ব্যৱস্থা অঞ্চলটোৰ ঐতিহ্য পৰ্যটনৰ এক আদৰ্শ ৰূপত পৰিণত হৈছে।<ref>[http://www.unescobkk.org/fileadmin/user_upload/culture/AAHM/heritage_guides_training/training_kit/Core_module/English_version.pdf Heritage Guide training] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160713075336/http://www.unescobkk.org/fileadmin/user_upload/culture/AAHM/heritage_guides_training/training_kit/Core_module/English_version.pdf |date=13 July 2016 }} [[UNESCO]], Bangkok.Feb 2007. '' p. 6-5''</ref> বৰ্তমান ই বাৰ্ষিক ''বসন্ত উৎসৱ – পৰম্পৰা ৰঘুৰাজপুৰ''ৰো স্থান। এই উৎসৱ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯৯৩ চনত ৰাজ্যিক পৰ্যটন বিভাগ আৰু কলকাতাৰ পূব মণ্ডল সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰৰ পৃষ্ঠপোষকতাত আয়োজন কৰা হৈছিল। এই উৎসৱ ফেব্ৰুৱাৰী বা মাৰ্চ মাহত অনুষ্ঠিত হয় আৰু ই পৰ্যটকসকলৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ আকৰ্ষণ।<ref>{{cite news |title=Raghurajpur gears up for Vasant Utsav |url=http://www.hindu.com/2007/03/10/stories/2007031005740200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070312150522/http://www.hindu.com/2007/03/10/stories/2007031005740200.htm |url-status=dead |archive-date=12 March 2007 |work=[[The Hindu]] |date=10 March 2007 }}</ref> == পট্টচিত্ৰ == [[File:Patta Chitra 02.jpg|right|380px|thumb|[[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ]] [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ ''পট'' নামেৰে জনাজাত এখন কাপোৰৰ টুকুৰা বা কপাহী কাপোৰৰ কেইবাটাও তৰপৰ ওপৰত অংকন কৰা হয়। প্ৰথমে পিচি লোৱা তেঁতেলীৰ গুটিৰে প্ৰস্তুত কৰা লেপৰ তৰপ প্ৰয়োগ কৰি ইয়াৰ ভিত্তি তৈয়াৰ কৰা হয়। শুকাই যোৱাৰ পাছত চূৰ্ণ কৰা চকীৰ লেপ প্ৰয়োগ কৰি আৰু দুবিধ ঘঁহনি শিলৰ সহায়ত ইয়াক মসৃণ কৰা হয়। প্ৰস্তুত কৰা পৃষ্ঠভাগত তাৰ পিছত বিভিন্ন দেৱ-দেৱী আৰু পৌৰাণিক দৃশ্যৰ ৰঙীন আৰু সূক্ষ্ম চিত্ৰ অংকন কৰা হয়। এই চিত্ৰসমূহ ফুল, গছ-গছনি আৰু জীৱ-জন্তুৰ অলংকৰণেৰে সজোৱা হয়। তছৰ শাৰীত অংকিত চিত্ৰসমূহ, বিশেষকৈ [[সম্বলপুৰী শাৰী]]ত মথুৰা বিজয়, ৰসলীলা আৰু অযোধ্যা বিজয়ৰ চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি ''ৰঘুৰাজপুৰ [[পট্টচিত্ৰ]] চিত্ৰ''ৰপৰা হৈছে।<ref>{{cite news |title=Where every villager is an artist|url=https://www.tribuneindia.com/2002/20020414/spectrum/main7.htm |work=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]] |date=14 April 2002 }}</ref> == অৱস্থান == ই হিন্দু তীৰ্থনগৰ [[পুৰী]]ৰপৰা ১৪&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত, ভাৰ্গৱী নদীৰ দক্ষিণ পাৰত অৱস্থিত। পুৰীৰপৰা অহা পৰ্যটকসকলে [[ভুৱনেশ্বৰ]] পথত চন্দনপুৰ ওচৰত থকা ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ ৩১৬ৰে আহি চন্দনপুৰ বজাৰত উপস্থিত হোৱাৰ পিছত সোঁফালে ঘূৰি ৰঘুৰাজপুৰত উপস্থিত হ'ব পাৰে। গাঁওখন চন্দনপুৰৰপৰা প্ৰায় ১.৫&nbsp; কিলোমিটাৰ দূৰত।<ref name=bi/><ref>[http://wikimapia.org/9354769/Raghurajpur Raghurajpur] wikimapia.</ref> এই গাঁওখন দ্য জেংগাবুৰু কাৰ্ছ ধাৰাবাহিকতো উল্লেখ কৰা হৈছে। এই ধাৰাবাহিক চনীলিভত প্ৰচাৰিত হয়। == টোকা == {{commons category| Rajhurajpur| ৰঘুৰাজপুৰ}} {{Reflist}} == তথ্যসূত্ৰ == * {{cite book |title=India|chapter= Southeastern Orissa- Rajhurajpur|last=Bindloss |first=Joe |author2=Sarina Singh |year=2007 |publisher=Lonely Planet |isbn=978-1-74104-308-2|page=[https://archive.org/details/lonelyplanetindi00sari/page/648 648]|url=https://archive.org/details/lonelyplanetindi00sari |url-access=registration|ref=Bo }} * {{cite book |title=Indian art worlds in contention: local, regional and national discourses on Odishan patta paintings|last= Bundgaard |first=Helle |year=1999 |chapter=3. A Crafts Village and its Making|publisher=Routledge|isbn=0-7007-0986-X|chapter-url=https://books.google.com/books?id=royx-12WRiwC&dq=raghurajpur+population&pg=PA67 |ref=Bu }} * {{YouTube|id = P885j16NNxs|title = Rajhurajpur}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://web.archive.org/web/20090410042003/http://orissagov.nic.in/e-magazine/Orissareview/nov2004/englishPdf/raghurajpur-craftvillage.pdf Raghurajpur Crafts village] Orissa Review, [[Government of Orissa]], November 2004. * [http://exploreruralindia.org/HTML/view_site.php?site=Raghurajpur&page=factfile Raghurajpur Crafts village] Rural tourism, [[Govt. of India]] * [http://www.livemint.com/2009/06/12210340/Myths-on-a-cloth.html?h=B Myths on a cloth] at ''[[Mint (newspaper)|Mint]]'' add more sections wikified {{coord|19|53|08|N|85|49|35|E|type:city_region:IN|display=title}} [[শ্ৰেণী:ওড়িশা]] esli05ssmk80p4vp8e984purcpc5off Raghurajpur 0 139368 633355 2026-08-29T15:38:47Z AjayDas 12623 [[ৰঘুৰাজপুৰ]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 633355 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৰঘুৰাজপুৰ]] llc3xu5tv6qdoc11nziyfjxif4cmu2b সদস্য:Kalyan Ranjan Saharia 2 139369 633360 2026-08-29T16:22:15Z Kalyan Ranjan Saharia 51413 কিতাপৰ বিৱৰণ যোগ। 633360 wikitext text/x-wiki '''[https://amzn.in/d/06SHa0bU]''' 7c8tt96oaqszuyild4bsviou5d99zq0 ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬ 4 139371 633364 2026-08-29T16:33:06Z Pranamikaadhikary 27435 নতুন পৃষ্ঠা: {{ৱিকিপত্ৰিকা মূলপৃষ্ঠা | ৱিকিউৎস = yes | সংখ্যা = <center><span style="text-shadow:10px 10px 10px #FCE205; font-size:20px"><font color=#6A5ACD> পঞ্চদশ বৰ্ষ <nowiki>|</nowiki> আগষ্ট <nowiki>|</nowiki> ২০২৬ <nowiki>|</nowiki> নৱম | ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/সদ্... 633364 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপত্ৰিকা মূলপৃষ্ঠা | ৱিকিউৎস = yes | সংখ্যা = <center><span style="text-shadow:10px 10px 10px #FCE205; font-size:20px"><font color=#6A5ACD> পঞ্চদশ বৰ্ষ <nowiki>|</nowiki> আগষ্ট <nowiki>|</nowiki> ২০২৬ <nowiki>|</nowiki> নৱম | ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/সদ্য প্ৰয়াত ব্যক্তি বিশেষ | সম্পাদকীয় = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/ৱিকিমিডিয়ানৰ মনৰ কথা | ভাল প্ৰবন্ধ = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/ভাল প্ৰবন্ধ | সক্ৰিয় সদস্যসমূহ = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/সক্ৰিয় সদস্যসমূহ | যোৱা মাহ = আগষ্ট-২০২৬ | পৰৱৰ্তী মাহ = অক্টোবৰ-২০২৬ | সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ (মধ্য) = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/আগষ্ট-২০২৬ত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ | বিশেষ অভিলেখ = | নিৰ্বাচিত গ্ৰন্থ = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/নিৰ্বাচিত গ্ৰন্থ | নিৰ্বাচিত চিত্ৰ = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/নিৰ্বাচিত চিত্ৰ | পদক = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/পদক | উল্লেখনীয় কাম = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/উল্লেখনীয় কাম | উল্লেখনীয় ৱিকিমিডিয়ান = | নিৰ্বাচিত উদ্ধৃতি = ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/নিৰ্বাচিত উদ্ধৃতি }} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া প্ৰচাৰপত্ৰিকা]] 3zzl9arhneq6xluqllfvkmtbkkvpih6 ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্তেম্বৰ-২০২৬/নিৰ্বাচিত উদ্ধৃতি 4 139372 633366 2026-08-29T16:38:19Z Pranamikaadhikary 27435 নতুন পৃষ্ঠা: [[File:Monikut.jpg|thumb|center|400px|“কুক্কুৰ শৃগাল গৰ্দ্দভৰো আত্মাৰাম।</br> জানিয়া সবাকো পৰি কৰিবা প্ৰণাম॥]] {{Cquote|অসমত কিমানবোৰ বিশ্ববিদ্যালয় আছে- নেটত বিচাৰিও মই এটা শুদ্ধ উত্তৰ বিচাৰি উলিয়াব নো... 633366 wikitext text/x-wiki [[File:Monikut.jpg|thumb|center|400px|“কুক্কুৰ শৃগাল গৰ্দ্দভৰো আত্মাৰাম।</br> জানিয়া সবাকো পৰি কৰিবা প্ৰণাম॥]] {{Cquote|অসমত কিমানবোৰ বিশ্ববিদ্যালয় আছে- নেটত বিচাৰিও মই এটা শুদ্ধ উত্তৰ বিচাৰি উলিয়াব নোৱাৰিলোঁ। ইতিমধ্যে অসম চৰকাৰে সাত/আঠখন কলেজক বিশ্ববিদ্যালয় পৰ্যায়লৈ উন্নীত কৰিছে। সামগ্ৰিকভাৱে বিচাৰ কৰিলে এইটো একপ্ৰকাৰ ইতিবাচক কাৰ্য। কিন্তু কানাডাৰ পৰা ঘূৰি আহি গম পালোঁ যে বিশ্ববিদ্যালয় হিচাপে কাৰ্যকৰী হ’বলৈ প্ৰয়োজনীয় কমিটিবোৰ গঠিত হোৱা নাই। এই দিশত যথেষ্ট ক্ষিপ্ৰতাৰে আগবঢ়া উচিত আছিল।|author=কুলেন্দু পাঠক}}</span> {{Cquote|নতুন শিক্ষানীতিয়ে (পূৰ্বৰ কোঠাৰী কমিছনেও) দেশৰ মুঠ আয়ৰ শতকৰা ছভাগ শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত বিনিয়োগ কৰাটো বিচাৰিছিল। এই আশা অতীতত পূৰণ হোৱা নাছিল আৰু (বৰ্তমানৰ অশান্ত বিশ্ব পৰিৱেশত) অদূৰ ভৱিষ্যতত পূৰণ হোৱাৰ সম্ভাৱনা অতি ক্ষীণ। গতিকে, অসমৰ দৰে ৰাজ্যত বিশ্ববিদ্যালয়বোৰ চলিবলৈ প্ৰয়োজনীয় ধন আহিব ক’ৰ পৰা?|author=কুলেন্দু পাঠক।}}</span> axp7ui8idkhcd0pf7wypupsmaa54lr5 633367 633366 2026-08-29T16:41:29Z Pranamikaadhikary 27435 633367 wikitext text/x-wiki [[File:Monikut.jpg|thumb|center|400px|“কুক্কুৰ শৃগাল গৰ্দ্দভৰো আত্মাৰাম।</br> জানিয়া সবাকো পৰি কৰিবা প্ৰণাম॥]] {{Cquote|'''ব্ৰাহ্মণৰ চাণ্ডালৰ নিবিচাৰি কুল, দাতাত চোৰত দৃষ্টি সমতুল। নীচত সাধুত যাৰ ভৈল এক জ্ঞান, তাহাকেসে পণ্ডিত বোলয় সৰ্বজান'''।|author=[[শংকৰদেৱ]]}}</span> {{Cquote|নতুন শিক্ষানীতিয়ে (পূৰ্বৰ কোঠাৰী কমিছনেও) দেশৰ মুঠ আয়ৰ শতকৰা ছভাগ শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত বিনিয়োগ কৰাটো বিচাৰিছিল। এই আশা অতীতত পূৰণ হোৱা নাছিল আৰু (বৰ্তমানৰ অশান্ত বিশ্ব পৰিৱেশত) অদূৰ ভৱিষ্যতত পূৰণ হোৱাৰ সম্ভাৱনা অতি ক্ষীণ। গতিকে, অসমৰ দৰে ৰাজ্যত বিশ্ববিদ্যালয়বোৰ চলিবলৈ প্ৰয়োজনীয় ধন আহিব ক’ৰ পৰা?|author=কুলেন্দু পাঠক।}}</span> r99b7jpdbvd6vjr1rqcudv2mez7ccyz 633369 633367 2026-08-29T16:48:55Z Pranamikaadhikary 27435 633369 wikitext text/x-wiki [[File:Monikut.jpg|thumb|center|400px|“কুক্কুৰ শৃগাল গৰ্দ্দভৰো আত্মাৰাম।</br> জানিয়া সবাকো পৰি কৰিবা প্ৰণাম॥]] {{Cquote|'''ব্ৰাহ্মণৰ চাণ্ডালৰ নিবিচাৰি কুল, দাতাত চোৰত দৃষ্টি সমতুল। নীচত সাধুত যাৰ ভৈল এক জ্ঞান, তাহাকেসে পণ্ডিত বোলয় সৰ্বজান'''।|author=[[শংকৰদেৱ]]}}</span> {{Cquote|'''বিশ্বৰ পণ্ডিত মণ্ডলীয়ে শংকৰদেৱৰ বিচিত্ৰ ৰচনাৱলী অধ্যয়ন কৰা উচিত। তাৰ বাবে তেৰাৰ সমগ্ৰ ৰচনাৰাজি ইংৰাজীলৈ অনুবাদ হোৱা বাঞ্ছনীয়। বিশ্বতহে নালাগে, ভাৰতৰ ভিতৰতে এইগৰাকী মহান মনিষীৰ বিষয়ে এতিয়াও ভালদৰে প্ৰচাৰ হোৱা নাই।'''|author=ড° উইলিয়াম এল স্মিথ।}}</span> 01h4ff3rnavc89f54pjee047k2trkav 633371 633369 2026-08-29T16:50:38Z Pranamikaadhikary 27435 633371 wikitext text/x-wiki [[File:Monikut.jpg|thumb|center|400px|“কুক্কুৰ শৃগাল গৰ্দ্দভৰো আত্মাৰাম।</br> জানিয়া সবাকো পৰি কৰিবা প্ৰণাম॥]] {{Cquote|'''ব্ৰাহ্মণৰ চাণ্ডালৰ নিবিচাৰি কুল, দাতাত চোৰত দৃষ্টি সমতুল। নীচত সাধুত যাৰ ভৈল এক জ্ঞান, তাহাকেসে পণ্ডিত বোলয় সৰ্বজান'''।|author=[[শংকৰদেৱ]]}}</span> {{Cquote|বিশ্বৰ পণ্ডিত মণ্ডলীয়ে শংকৰদেৱৰ বিচিত্ৰ ৰচনাৱলী অধ্যয়ন কৰা উচিত। তাৰ বাবে তেৰাৰ সমগ্ৰ ৰচনাৰাজি ইংৰাজীলৈ অনুবাদ হোৱা বাঞ্ছনীয়। বিশ্বতহে নালাগে, ভাৰতৰ ভিতৰতে এইগৰাকী মহান মনিষীৰ বিষয়ে এতিয়াও ভালদৰে প্ৰচাৰ হোৱা নাই।|author=ড° উইলিয়াম এল স্মিথ।}}</span> iwess36bg2we3wu5lg7jpf0r5wc6t29 633372 633371 2026-08-29T16:51:59Z Pranamikaadhikary 27435 633372 wikitext text/x-wiki [[File:Monikut.jpg|thumb|center|400px|“কুক্কুৰ শৃগাল গৰ্দ্দভৰো আত্মাৰাম।</br> জানিয়া সবাকো পৰি কৰিবা প্ৰণাম॥]] {{Cquote|'''ব্ৰাহ্মণৰ চাণ্ডালৰ নিবিচাৰি কুল, দাতাত চোৰত দৃষ্টি সমতুল। নীচত সাধুত যাৰ ভৈল এক জ্ঞান, তাহাকেসে পণ্ডিত বোলয় সৰ্বজান'''।|author=[[শংকৰদেৱ]]}}</span> {{Cquote|বিশ্বৰ পণ্ডিত মণ্ডলীয়ে শংকৰদেৱৰ বিচিত্ৰ ৰচনাৱলী অধ্যয়ন কৰা উচিত। তাৰ বাবে তেৰাৰ সমগ্ৰ ৰচনাৰাজি ইংৰাজীলৈ অনুবাদ হোৱা বাঞ্ছনীয়। বিশ্বতহে নালাগে, ভাৰতৰ ভিতৰতে এইগৰাকী মহান মনিষীৰ বিষয়ে এতিয়াও ভালদৰে প্ৰচাৰ হোৱা নাই।|author=ড° উইলিয়াম নিয়নাৰ্ড স্মিথ।}}</span> rl9vm4normx6cp9q1foxcrreve2dfhy 633373 633372 2026-08-29T16:52:41Z Pranamikaadhikary 27435 633373 wikitext text/x-wiki [[File:Monikut.jpg|thumb|center|400px|'''কুক্কুৰ শৃগাল গৰ্দ্দভৰো আত্মাৰাম। জানিয়া সবাকো পৰি কৰিবা প্ৰণাম॥''']] {{Cquote|'''ব্ৰাহ্মণৰ চাণ্ডালৰ নিবিচাৰি কুল, দাতাত চোৰত দৃষ্টি সমতুল। নীচত সাধুত যাৰ ভৈল এক জ্ঞান, তাহাকেসে পণ্ডিত বোলয় সৰ্বজান'''।|author=[[শংকৰদেৱ]]}}</span> {{Cquote|বিশ্বৰ পণ্ডিত মণ্ডলীয়ে শংকৰদেৱৰ বিচিত্ৰ ৰচনাৱলী অধ্যয়ন কৰা উচিত। তাৰ বাবে তেৰাৰ সমগ্ৰ ৰচনাৰাজি ইংৰাজীলৈ অনুবাদ হোৱা বাঞ্ছনীয়। বিশ্বতহে নালাগে, ভাৰতৰ ভিতৰতে এইগৰাকী মহান মনিষীৰ বিষয়ে এতিয়াও ভালদৰে প্ৰচাৰ হোৱা নাই।|author=ড° উইলিয়াম নিয়নাৰ্ড স্মিথ।}}</span> 8af5gkm5nb3bm7dt2s2s0cxgwsl8ler নাগনেচিয়া মাতা 0 139373 633394 2026-08-29T18:27:08Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633394 wikitext text/x-wiki '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]][1] আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।[2] ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।[3] ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।[4] অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগানেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। tqwzrshqyw80zwrl3bh1d2x42k6efma 633395 633394 2026-08-29T18:28:45Z Pranamikaadhikary 27435 633395 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Hindu | name = Nagnechiya Maa | alt = Nagnechi Ma, Nagnechia Ma | image = Nagnecha Mata.jpg | caption = [[Murti]] of the deity at Nagana Temple | adherents = [[Rathore dynasty]] | affiliation = [[Adi Shakti]], [[Radha]], [[Mahalakshmi]] | abode = [[Nagana, Balotra|Nagana]], [[Rajasthan]], [[India]] | temple = Temple at Nagana | region = Rajasthan, India | consort = <!-- Consort deity if applicable --> | festivals = <!-- Major festivals associated with the deity --> | attributes = <!-- Attributes or symbols associated with the deity --> }} '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]][1] আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।[2] ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।[3] ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।[4] অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগানেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। sjnspqor7dq4dljz4owbio7l4n5beq6 633396 633395 2026-08-29T18:30:27Z Pranamikaadhikary 27435 633396 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Hindu | name = নাগনেচিয়া মাতা | alt = নাগনেচী মা, নাগনেচীয়া মা | image = Nagnecha Mata.jpg | caption = নগানা মন্দিৰৰ উপাস্য [[মূৰ্তি]] | adherents = [[Rathore dynasty]] | affiliation = [[আদি শক্তি]], [[ৰাধা]], [[মহালক্ষ্মী]] | abode = [[Nagana, Balotra|Nagana]], [[Rajasthan]], [[India]] | temple = Temple at Nagana | region = Rajasthan, India | consort = <!-- Consort deity if applicable --> | festivals = <!-- Major festivals associated with the deity --> | attributes = <!-- Attributes or symbols associated with the deity --> }} '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]][1] আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।[2] ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।[3] ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।[4] অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগানেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। qjr86zmp42fdbz9c2c0cmwby1zzdf6l 633397 633396 2026-08-29T18:31:17Z Pranamikaadhikary 27435 633397 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Hindu | name = নাগনেচিয়া মাতা | alt = নাগনেচী মা, নাগনেচীয়া মা | image = Nagnecha Mata.jpg | caption = নগানা মন্দিৰৰ উপাস্য [[মূৰ্তি]] | adherents = [[Rathore dynasty]] | affiliation = [[আদি শক্তি]], [[ৰাধা]], [[মহালক্ষ্মী]] | abode = নগানা, [[ৰাজস্থান]], [[ভাৰত]] | temple = Temple at Nagana | region = [[ৰাজস্থান]] [[ভাৰত]] | consort = <!-- Consort deity if applicable --> | festivals = <!-- Major festivals associated with the deity --> | attributes = <!-- Attributes or symbols associated with the deity --> }} '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]][1] আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।[2] ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।[3] ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।[4] অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগানেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। jqninh633bjd3xg67hs9b7eczpq5stz 633398 633397 2026-08-29T18:32:49Z Pranamikaadhikary 27435 633398 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Hindu | name = নাগনেচিয়া মাতা | alt = নাগনেচী মা, নাগনেচীয়া মা | image = Nagnecha Mata.jpg | caption = নগানা মন্দিৰৰ উপাস্য [[মূৰ্তি]] | adherents = [[Rathore dynasty]] | affiliation = [[আদি শক্তি]], [[ৰাধা]], [[মহালক্ষ্মী]] | abode = নগানা, [[ৰাজস্থান]], [[ভাৰত]] | temple = Temple at Nagana | region = [[ৰাজস্থান]] [[ভাৰত]] | consort = <!-- Consort deity if applicable --> | festivals = <!-- Major festivals associated with the deity --> | attributes = <!-- Attributes or symbols associated with the deity --> }} '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]]<ref>{{Cite book |last=Lodha |first=Shri Chanchal Mal Sa |url=https://books.google.com/books?id=1EVEBQAAQBAJ&q=Kuldevi+Rathore+&pg=PA340 |title=History of Oswals |publisher=iprakashan |language=en}}</ref> আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-07 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।<ref>{{Cite web |title=Naganechiyan Mata - Kuldevi of Rathore Dynasty |url=https://www.vedadhara.com/nagnechi-mata |access-date=2025-04-07 |website=www.vedadhara.com |language=en}}</ref> ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-09 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগানেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। a2l5sz04zmp8eptvfez2ltkw422izkr 633399 633398 2026-08-29T18:33:42Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইতিহাস */ 633399 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Hindu | name = নাগনেচিয়া মাতা | alt = নাগনেচী মা, নাগনেচীয়া মা | image = Nagnecha Mata.jpg | caption = নগানা মন্দিৰৰ উপাস্য [[মূৰ্তি]] | adherents = [[Rathore dynasty]] | affiliation = [[আদি শক্তি]], [[ৰাধা]], [[মহালক্ষ্মী]] | abode = নগানা, [[ৰাজস্থান]], [[ভাৰত]] | temple = Temple at Nagana | region = [[ৰাজস্থান]] [[ভাৰত]] | consort = <!-- Consort deity if applicable --> | festivals = <!-- Major festivals associated with the deity --> | attributes = <!-- Attributes or symbols associated with the deity --> }} '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]]<ref>{{Cite book |last=Lodha |first=Shri Chanchal Mal Sa |url=https://books.google.com/books?id=1EVEBQAAQBAJ&q=Kuldevi+Rathore+&pg=PA340 |title=History of Oswals |publisher=iprakashan |language=en}}</ref> আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-07 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।<ref>{{Cite web |title=Naganechiyan Mata - Kuldevi of Rathore Dynasty |url=https://www.vedadhara.com/nagnechi-mata |access-date=2025-04-07 |website=www.vedadhara.com |language=en}}</ref> ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-09 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> [[File:Nagnechi Mata Temple Nalgudha.jpg|250px|thumb|Nagnechi Mata Temple [[Nalgudha, Rajasthan|Nalgudha]].]] অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগনেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। kgmw3jucirye0qz4e7e95pxdnghlcq0 633400 633399 2026-08-29T18:34:58Z Pranamikaadhikary 27435 633400 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Hindu | name = নাগনেচিয়া মাতা | alt = নাগনেচী মা, নাগনেচীয়া মা | image = Nagnecha Mata.jpg | caption = নগানা মন্দিৰৰ উপাস্য [[মূৰ্তি]] | adherents = [[Rathore dynasty]] | affiliation = [[আদি শক্তি]], [[ৰাধা]], [[মহালক্ষ্মী]] | abode = নগানা, [[ৰাজস্থান]], [[ভাৰত]] | temple = Temple at Nagana | region = [[ৰাজস্থান]] [[ভাৰত]] | consort = <!-- Consort deity if applicable --> | festivals = <!-- Major festivals associated with the deity --> | attributes = <!-- Attributes or symbols associated with the deity --> }} '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]]<ref>{{Cite book |last=Lodha |first=Shri Chanchal Mal Sa |url=https://books.google.com/books?id=1EVEBQAAQBAJ&q=Kuldevi+Rathore+&pg=PA340 |title=History of Oswals |publisher=iprakashan |language=en}}</ref> আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-07 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।<ref>{{Cite web |title=Naganechiyan Mata - Kuldevi of Rathore Dynasty |url=https://www.vedadhara.com/nagnechi-mata |access-date=2025-04-07 |website=www.vedadhara.com |language=en}}</ref> [[File:Nagnechi Mata Temple Nalgudha.jpg|250px|thumb|left|নলগুধাৰ নাগনেচী মন্দিৰ]] ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-09 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগনেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। 24m1cwrnfzn0xk180fjdlxhqm5qqf40 633402 633400 2026-08-29T18:35:14Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইতিহাস */ 633402 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Hindu | name = নাগনেচিয়া মাতা | alt = নাগনেচী মা, নাগনেচীয়া মা | image = Nagnecha Mata.jpg | caption = নগানা মন্দিৰৰ উপাস্য [[মূৰ্তি]] | adherents = [[Rathore dynasty]] | affiliation = [[আদি শক্তি]], [[ৰাধা]], [[মহালক্ষ্মী]] | abode = নগানা, [[ৰাজস্থান]], [[ভাৰত]] | temple = Temple at Nagana | region = [[ৰাজস্থান]] [[ভাৰত]] | consort = <!-- Consort deity if applicable --> | festivals = <!-- Major festivals associated with the deity --> | attributes = <!-- Attributes or symbols associated with the deity --> }} '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]]<ref>{{Cite book |last=Lodha |first=Shri Chanchal Mal Sa |url=https://books.google.com/books?id=1EVEBQAAQBAJ&q=Kuldevi+Rathore+&pg=PA340 |title=History of Oswals |publisher=iprakashan |language=en}}</ref> আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-07 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।<ref>{{Cite web |title=Naganechiyan Mata - Kuldevi of Rathore Dynasty |url=https://www.vedadhara.com/nagnechi-mata |access-date=2025-04-07 |website=www.vedadhara.com |language=en}}</ref> [[File:Nagnechi Mata Temple Nalgudha.jpg|250px|thumb|left|নলগুধাৰ নাগনেচী মন্দিৰ]] ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-09 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগনেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। ==তথ্যসূত্ৰ== 2kpkfpwz7zvexlx1owkax3rvq4x1yd4 633403 633402 2026-08-29T18:36:31Z Pranamikaadhikary 27435 +[[শ্ৰেণী:মন্দিৰ]]; +[[শ্ৰেণী:হিন্দু দেৱী]]; +[[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ সংস্কৃতি]] using [[WP:HC|HotCat]] 633403 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Hindu | name = নাগনেচিয়া মাতা | alt = নাগনেচী মা, নাগনেচীয়া মা | image = Nagnecha Mata.jpg | caption = নগানা মন্দিৰৰ উপাস্য [[মূৰ্তি]] | adherents = [[Rathore dynasty]] | affiliation = [[আদি শক্তি]], [[ৰাধা]], [[মহালক্ষ্মী]] | abode = নগানা, [[ৰাজস্থান]], [[ভাৰত]] | temple = Temple at Nagana | region = [[ৰাজস্থান]] [[ভাৰত]] | consort = <!-- Consort deity if applicable --> | festivals = <!-- Major festivals associated with the deity --> | attributes = <!-- Attributes or symbols associated with the deity --> }} '''নাগনেচিয়া মাতা''' বা নাগানেচি মাতা (চক্ৰেশ্বৰী বুলিও জনা যায়) হিন্দু দেৱী দেৱীৰ এটা ৰূপ। তেওঁ বিকানেৰ ৰাজ্যৰ মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ ৰাথোৰ ৰাজপুতসকলৰ [[কুলদেৱতা|কুলদেৱী]]<ref>{{Cite book |last=Lodha |first=Shri Chanchal Mal Sa |url=https://books.google.com/books?id=1EVEBQAAQBAJ&q=Kuldevi+Rathore+&pg=PA340 |title=History of Oswals |publisher=iprakashan |language=en}}</ref> আৰু তেওঁৰ মূল মন্দিৰ ৰাজস্থানৰ যোধপুৰৰ ওচৰৰ নগানা গাঁৱত অৱস্থিত।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-07 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> ==নাম== নাগনেচী নামেৰে পৰিচিত হোৱাৰ আগতে এই দেৱীক চক্ৰেশ্বৰী নামেৰে পূজা কৰা হৈছিল। ‘মুন্দিয়াদ ৰী খ্যাত’ আৰু ‘উদয়ভান চম্পাৱত ৰী খ্যাত’ আদি ঐতিহাসিক গ্ৰন্থত ৰাও ধুহাদে কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰীৰ প্ৰতিমূৰ্তি আনি নগানাত কেনেদৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। দেৱীৰ নামটো ‘নগানা’ নামৰ গাঁওখনৰপৰাই বিকশিত হৈছে, য’ত ‘চি’ প্ৰত্যয়টোৱে ‘নগানাৰ’ বুজায়। এইদৰে নাগানেচিৰ অৰ্থ হৈছে 'নগানাৰ', ইয়াক ৰাথোৰসকলৰ ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে স্থায়ীভাৱে গঢ় লৈ উঠে।<ref>{{Cite web |title=Naganechiyan Mata - Kuldevi of Rathore Dynasty |url=https://www.vedadhara.com/nagnechi-mata |access-date=2025-04-07 |website=www.vedadhara.com |language=en}}</ref> [[File:Nagnechi Mata Temple Nalgudha.jpg|250px|thumb|left|নলগুধাৰ নাগনেচী মন্দিৰ]] ==ইতিহাস== ৰাও আস্থানৰ পুত্ৰ আৰু ৰাও সিহাৰ নাতি—মাৰৱাৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক—ৰাও ধূহাদে ১২৯৫ চনৰপৰা ১৩০৫ চনৰ ভিতৰত নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কনৌজৰপৰা চক্ৰেশ্বৰী মাতাৰ মূৰ্তি আনিছিল। তেওঁ এই ভাস্কৰ্যটো নগানা চহৰত স্থাপন কৰিছিল, য'ত এতিয়া তেওঁৰ সন্মানত এটা সুন্দৰ মন্দিৰ থিয় হৈ আছে।<ref>{{Cite web |last=Deepsa |date=2020-09-21 |title=Nagnechiya Mata Nagana History: Kuldevi of Rathore |url=https://rjdeependrahistory.news.blog/2020/09/21/nagnechiya-mata-nagana-history-kuldevi-of-rathore/ |access-date=2025-04-09 |website=Rj Deependra |language=en}}</ref> অষ্টাদশ বাহুৰে চিত্ৰিত নাগনেচিয়ে মহিষাসুৰমৰ্দিনিৰ ৰূপক মূৰ্ত কৰি তুলিছে। বাজ বা [[ঈগল]] তেওঁৰ প্ৰতীক, যিটো ৰাজকীয় ৰাজ্য মাৰৱাৰ (যোধপুৰ), বিকানেৰ, কিশনগড়ৰ পতাকাত দেখা যায়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মন্দিৰ]] [[শ্ৰেণী:হিন্দু দেৱী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ সংস্কৃতি]] iuszzy3cof2wyd2lsc8f8qbwkxdg3y4 কুক্কুটধ্বজ 0 139374 633415 2026-08-29T19:36:48Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633415 wikitext text/x-wiki '''কুক্কুটধ্বজ''' ([[সংস্কৃত]]: कुक्कुटध्वज) হিন্দু দেৱতা [[কাৰ্তিক]]যৰ পতাকা, তামিল পৰম্পৰাত স্কণ্ড[1] আৰু মুৰুগান বুলিও কোৱা হয়। তেওঁৰ আইকনগ্ৰাফীত মুৰুগান দেৱতাক এহাতত ঐশ্বৰিক [[বল্লম]] আৰু আনখন হাতত কুকুৰাৰ পতাকা লৈ চিত্ৰিত কৰা হৈছে।[2] ==কিংবদন্তি== কন্দ পুৰাণমৰ মতে দেৱতা মুৰুগানে মাতৃ পাৰ্বতীয়ে দিয়া ঐশ্বৰিক [[বল্লম]]ৰে অসুৰ সুৰপদ্মনৰ লগত যুদ্ধ কৰা বুলি ধৰা হয়। সুৰপদ্মনে গছৰ ৰূপ ধাৰণ কৰাৰ পাছত মুৰুগানে নিজৰ [[বল্লম]]ৰ সহায়ত অসুৰক দুভাগ কৰিলে। এই দুটা ভাগৰ এটা ময়ূৰ হৈ পৰিল, যাক মুৰুগানে নিজৰ বাহন হিচাপে লৈছিল আৰু এটা কুকুৰা হৈ পৰিছিল, যাক তেওঁ নিজৰ পতাকা হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল। এই কিংবদন্তি স্কন্দ ষষ্ঠী উপলক্ষ্যে উদ্‌যাপন কৰা হয়।[3][4] [[মহাভাৰত]]ত [[তাৰকাসুৰ]]ৰ সৈতে যুদ্ধৰ পূৰ্বে [[অগ্নি]]য়ে কুকুৰাক স্কন্দৰ প্ৰতীক হিচাপে আগবঢ়াইছে।[5] tntafrsg894ve6ng3xlxj55xkyfofso 633416 633415 2026-08-29T19:37:51Z Pranamikaadhikary 27435 633416 wikitext text/x-wiki [[File:Pachaimalai Kalyana Subramanyar pic1.jpg|thumb|The Rooster flag present in the left hand of a statue of Murugan (middle).|260x260px]] '''কুক্কুটধ্বজ''' ([[সংস্কৃত]]: कुक्कुटध्वज) বা কুকুৰাৰ পতাকা হিন্দু দেৱতা [[কাৰ্তিক]]ৰ পতাকা, তামিল পৰম্পৰাত স্কণ্ড[1] আৰু মুৰুগান বুলিও কোৱা হয়। তেওঁৰ আইকনগ্ৰাফীত মুৰুগান দেৱতাক এহাতত ঐশ্বৰিক [[বল্লম]] আৰু আনখন হাতত কুকুৰাৰ পতাকা লৈ চিত্ৰিত কৰা হৈছে।[2] ==কিংবদন্তি== কন্দ পুৰাণমৰ মতে দেৱতা মুৰুগানে মাতৃ পাৰ্বতীয়ে দিয়া ঐশ্বৰিক [[বল্লম]]ৰে অসুৰ সুৰপদ্মনৰ লগত যুদ্ধ কৰা বুলি ধৰা হয়। সুৰপদ্মনে গছৰ ৰূপ ধাৰণ কৰাৰ পাছত মুৰুগানে নিজৰ [[বল্লম]]ৰ সহায়ত অসুৰক দুভাগ কৰিলে। এই দুটা ভাগৰ এটা ময়ূৰ হৈ পৰিল, যাক মুৰুগানে নিজৰ বাহন হিচাপে লৈছিল আৰু এটা কুকুৰা হৈ পৰিছিল, যাক তেওঁ নিজৰ পতাকা হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল। এই কিংবদন্তি স্কন্দ ষষ্ঠী উপলক্ষ্যে উদ্‌যাপন কৰা হয়।[3][4] [[মহাভাৰত]]ত [[তাৰকাসুৰ]]ৰ সৈতে যুদ্ধৰ পূৰ্বে [[অগ্নি]]য়ে কুকুৰাক স্কন্দৰ প্ৰতীক হিচাপে আগবঢ়াইছে।[5] 8aopslvix5ivtutkrzj4jkryhe5umcm 633417 633416 2026-08-29T19:39:15Z Pranamikaadhikary 27435 633417 wikitext text/x-wiki [[File:Pachaimalai Kalyana Subramanyar pic1.jpg|thumb|বাওঁহাতত কুক্কুট ধ্বজ লৈ পতাকা (মাজত) মুৰুগানৰ মূৰ্তি এটা।|260x260px]] '''কুক্কুটধ্বজ''' ([[সংস্কৃত]]: कुक्कुटध्वज) বা কুকুৰাৰ পতাকা হিন্দু দেৱতা [[কাৰ্তিক]]ৰ পতাকা, তামিল পৰম্পৰাত স্কণ্ড[1] আৰু মুৰুগান বুলিও কোৱা হয়। তেওঁৰ আইকনগ্ৰাফীত মুৰুগান দেৱতাক এহাতত ঐশ্বৰিক [[বল্লম]] আৰু আনখন হাতত কুকুৰাৰ পতাকা লৈ চিত্ৰিত কৰা হৈছে।[2] ==কিংবদন্তি== কন্দ পুৰাণমৰ মতে দেৱতা মুৰুগানে মাতৃ পাৰ্বতীয়ে দিয়া ঐশ্বৰিক [[বল্লম]]ৰে অসুৰ সুৰপদ্মনৰ লগত যুদ্ধ কৰা বুলি ধৰা হয়। সুৰপদ্মনে গছৰ ৰূপ ধাৰণ কৰাৰ পাছত মুৰুগানে নিজৰ [[বল্লম]]ৰ সহায়ত অসুৰক দুভাগ কৰিলে। এই দুটা ভাগৰ এটা ময়ূৰ হৈ পৰিল, যাক মুৰুগানে নিজৰ বাহন হিচাপে লৈছিল আৰু এটা কুকুৰা হৈ পৰিছিল, যাক তেওঁ নিজৰ পতাকা হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল। এই কিংবদন্তি স্কন্দ ষষ্ঠী উপলক্ষ্যে উদ্‌যাপন কৰা হয়।[3][4] [[মহাভাৰত]]ত [[তাৰকাসুৰ]]ৰ সৈতে যুদ্ধৰ পূৰ্বে [[অগ্নি]]য়ে কুকুৰাক স্কন্দৰ প্ৰতীক হিচাপে আগবঢ়াইছে।[5] 9w8m9q2lsdpy6gr1nw3k2z8zckhzwoe 633418 633417 2026-08-29T19:40:47Z Pranamikaadhikary 27435 633418 wikitext text/x-wiki [[File:Pachaimalai Kalyana Subramanyar pic1.jpg|thumb|বাওঁহাতত কুক্কুট ধ্বজ লৈ পতাকা (মাজত) মুৰুগানৰ মূৰ্তি এটা।|260x260px]] '''কুক্কুটধ্বজ''' ([[সংস্কৃত]]: कुक्कुटध्वज) বা কুকুৰাৰ পতাকা হিন্দু দেৱতা [[কাৰ্তিক]]ৰ পতাকা, তামিল পৰম্পৰাত স্কণ্ড<ref>{{Cite book |last=Bonnefoy |first=Yves |url=https://books.google.com/books?id=r4I-FsZCzJEC&dq=skanda+rooster&pg=PA125 |title=Asian Mythologies |date=1993-05-15 |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-06456-7 |pages=125 |language=en}}</ref> আৰু মুৰুগান বুলিও কোৱা হয়। তেওঁৰ আইকনগ্ৰাফীত মুৰুগান দেৱতাক এহাতত ঐশ্বৰিক [[বল্লম]] আৰু আনখন হাতত কুকুৰাৰ পতাকা লৈ চিত্ৰিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book |last=Krishna |first=Nanditha |url=https://books.google.com/books?id=DF_af8_547EC&dq=murugan+rooster+flag&pg=PT271 |title=Sacred Animals of India |date=2014-05-01 |publisher=Penguin UK |isbn=978-81-8475-182-6 |pages=271 |language=en}}</ref> ==কিংবদন্তি== কন্দ পুৰাণমৰ মতে দেৱতা মুৰুগানে মাতৃ পাৰ্বতীয়ে দিয়া ঐশ্বৰিক [[বল্লম]]ৰে অসুৰ সুৰপদ্মনৰ লগত যুদ্ধ কৰা বুলি ধৰা হয়। সুৰপদ্মনে গছৰ ৰূপ ধাৰণ কৰাৰ পাছত মুৰুগানে নিজৰ [[বল্লম]]ৰ সহায়ত অসুৰক দুভাগ কৰিলে। এই দুটা ভাগৰ এটা ময়ূৰ হৈ পৰিল, যাক মুৰুগানে নিজৰ বাহন হিচাপে লৈছিল আৰু এটা কুকুৰা হৈ পৰিছিল, যাক তেওঁ নিজৰ পতাকা হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল। এই কিংবদন্তি স্কন্দ ষষ্ঠী উপলক্ষ্যে উদ্‌যাপন কৰা হয়।<ref>{{Cite book |last=Melton |first=J. Gordon |url=https://books.google.com/books?id=lD_2J7W_2hQC&dq=murugan+rooster+flag&pg=PA821 |title=Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations [2 volumes]: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations |date=2011-09-13 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-59884-206-7 |pages=821 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last1=Jackson |first1=Chris |url=https://books.google.com/books?id=RSnJAAAAQBAJ&dq=skanda+rooster+flag&pg=PT153 |title=Driven by the Divine: A Seven-Year Journey with Shivalinga Swamy and Vinnuacharya |last2=Kozlowski |first2=Frances |date=2013-08-21 |publisher=BalboaPress |isbn=978-1-4525-7893-4 |pages=153 |language=en}}</ref> [[মহাভাৰত]]ত [[তাৰকাসুৰ]]ৰ সৈতে যুদ্ধৰ পূৰ্বে [[অগ্নি]]য়ে কুকুৰাক স্কন্দৰ প্ৰতীক হিচাপে আগবঢ়াইছে।<ref>{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=af1qFbouaVMC&dq=skanda+Rooster+emblem&pg=PA396 |title=The Mahabharata: Volume 3 |date=July 2012 |publisher=Penguin Books India |isbn=978-0-14-310015-7 |pages=396 |language=en}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== 87x6gt35m5ewlgaf4p2e0fo1mt4bzjz 633419 633418 2026-08-29T19:42:01Z Pranamikaadhikary 27435 added [[Category:হিন্দু ধৰ্ম]] using [[WP:HC|HotCat]] 633419 wikitext text/x-wiki [[File:Pachaimalai Kalyana Subramanyar pic1.jpg|thumb|বাওঁহাতত কুক্কুট ধ্বজ লৈ পতাকা (মাজত) মুৰুগানৰ মূৰ্তি এটা।|260x260px]] '''কুক্কুটধ্বজ''' ([[সংস্কৃত]]: कुक्कुटध्वज) বা কুকুৰাৰ পতাকা হিন্দু দেৱতা [[কাৰ্তিক]]ৰ পতাকা, তামিল পৰম্পৰাত স্কণ্ড<ref>{{Cite book |last=Bonnefoy |first=Yves |url=https://books.google.com/books?id=r4I-FsZCzJEC&dq=skanda+rooster&pg=PA125 |title=Asian Mythologies |date=1993-05-15 |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-06456-7 |pages=125 |language=en}}</ref> আৰু মুৰুগান বুলিও কোৱা হয়। তেওঁৰ আইকনগ্ৰাফীত মুৰুগান দেৱতাক এহাতত ঐশ্বৰিক [[বল্লম]] আৰু আনখন হাতত কুকুৰাৰ পতাকা লৈ চিত্ৰিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book |last=Krishna |first=Nanditha |url=https://books.google.com/books?id=DF_af8_547EC&dq=murugan+rooster+flag&pg=PT271 |title=Sacred Animals of India |date=2014-05-01 |publisher=Penguin UK |isbn=978-81-8475-182-6 |pages=271 |language=en}}</ref> ==কিংবদন্তি== কন্দ পুৰাণমৰ মতে দেৱতা মুৰুগানে মাতৃ পাৰ্বতীয়ে দিয়া ঐশ্বৰিক [[বল্লম]]ৰে অসুৰ সুৰপদ্মনৰ লগত যুদ্ধ কৰা বুলি ধৰা হয়। সুৰপদ্মনে গছৰ ৰূপ ধাৰণ কৰাৰ পাছত মুৰুগানে নিজৰ [[বল্লম]]ৰ সহায়ত অসুৰক দুভাগ কৰিলে। এই দুটা ভাগৰ এটা ময়ূৰ হৈ পৰিল, যাক মুৰুগানে নিজৰ বাহন হিচাপে লৈছিল আৰু এটা কুকুৰা হৈ পৰিছিল, যাক তেওঁ নিজৰ পতাকা হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল। এই কিংবদন্তি স্কন্দ ষষ্ঠী উপলক্ষ্যে উদ্‌যাপন কৰা হয়।<ref>{{Cite book |last=Melton |first=J. Gordon |url=https://books.google.com/books?id=lD_2J7W_2hQC&dq=murugan+rooster+flag&pg=PA821 |title=Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations [2 volumes]: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations |date=2011-09-13 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-59884-206-7 |pages=821 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last1=Jackson |first1=Chris |url=https://books.google.com/books?id=RSnJAAAAQBAJ&dq=skanda+rooster+flag&pg=PT153 |title=Driven by the Divine: A Seven-Year Journey with Shivalinga Swamy and Vinnuacharya |last2=Kozlowski |first2=Frances |date=2013-08-21 |publisher=BalboaPress |isbn=978-1-4525-7893-4 |pages=153 |language=en}}</ref> [[মহাভাৰত]]ত [[তাৰকাসুৰ]]ৰ সৈতে যুদ্ধৰ পূৰ্বে [[অগ্নি]]য়ে কুকুৰাক স্কন্দৰ প্ৰতীক হিচাপে আগবঢ়াইছে।<ref>{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=af1qFbouaVMC&dq=skanda+Rooster+emblem&pg=PA396 |title=The Mahabharata: Volume 3 |date=July 2012 |publisher=Penguin Books India |isbn=978-0-14-310015-7 |pages=396 |language=en}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:হিন্দু ধৰ্ম]] apj6dz1nffscdl5kecyqtyfzkuu5oai সদস্য বাৰ্তা:Ajijul Islam emon104 3 139375 633421 2026-08-29T20:44:46Z Neriah 29129 পৃষ্ঠা [[সদস্য বাৰ্তা:Ajijul Islam emon104]]ৰ পৰা [[সদস্য বাৰ্তা:Ajijul Islam Emon]]লৈ Neriahয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Ajijul Islam emon104|Ajijul Islam emon104]]" to "[[Special:CentralAuth/Ajijul Islam Emon|Ajijul Islam Emon]]" 633421 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সদস্য বাৰ্তা:Ajijul Islam Emon]] let4341p56dhzm3m4cao8ha4n4m4ho3 মধ্য-শৰৎ উৎসৱ 0 139376 633448 2026-08-30T04:31:49Z AjayDas 12623 নতুন পৃষ্ঠা: {{Short description|চীনা শস্য চপোৱা উৎসৱ}} {{Infobox holiday | holiday_name = মধ্য-শৰৎ উৎসৱ | type = এচীয় | image = Mid-Autumn Festival-beijing.jpg | caption = [[বেইজিং]]ত উৎসৱৰ সজ্জা | nickname = চন্দ্ৰ উৎসৱ, চন্দ্ৰ-পিঠা উৎসৱ | observedby = চীনা লোক | longtype... 633448 wikitext text/x-wiki {{Short description|চীনা শস্য চপোৱা উৎসৱ}} {{Infobox holiday | holiday_name = মধ্য-শৰৎ উৎসৱ | type = এচীয় | image = Mid-Autumn Festival-beijing.jpg | caption = [[বেইজিং]]ত উৎসৱৰ সজ্জা | nickname = চন্দ্ৰ উৎসৱ, চন্দ্ৰ-পিঠা উৎসৱ | observedby = চীনা লোক | longtype = সাংস্কৃতিক, ধৰ্মীয় | significance = শৰৎকালীন শস্য চপোৱাৰ সমাপ্তি উদযাপন | frequency = বাৰ্ষিক | scheduling = চীনৰ চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখ | date{{LASTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=last|cite=no}} | date{{CURRENTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=current|cite=no}} | date{{NEXTYEAR}} = {{Calendar date/infobox|year=next|cite=no}} | celebrations = বন্তি জ্বলোৱা, [[মুনকেক]] প্ৰস্তুত আৰু বিতৰণ, প্ৰণয় আৰু বিবাহৰ বাবে যোৰা মিলোৱা, আতচবাজী, পৰিয়ালৰ সমাৱেশ, [[ড্ৰেগন নৃত্য]], পৰিয়ালৰ সৈতে ভোজন, বন্ধু আৰু আত্মীয়ক সাক্ষাৎ, উপহাৰ দিয়া | observances = [[মুনকেক]] আৰু [[কেছিয়া সুৰা]] সেৱন | relatedto = [[চুছক]] (কোৰিয়া), [[ছুকিমি]] (জাপান), [[টেট ছুং থু]] (ভিয়েটনাম), [[অশ্বিনী]] বা [[কৃত্তিকা|কৃত্তিকাৰ]] [[উপোসথ]] ([[কম্বোডিয়া]], [[লাওছ]], [[ম্যানমাৰ]], [[শ্ৰীলংকা]] আৰু [[থাইলেণ্ড]]) | module = {{Infobox Chinese | child = yes | pic = Mid-Autumn Festival (Chinese characters).svg | piccap = "মধ্য-শৰৎ উৎসৱ"ৰ পৰম্পৰাগত (ওপৰত) আৰু সৰলীকৃত (তলত) চীনা আখৰ | picupright = 0.475 | t = {{linktext|中秋節}} | s = {{linktext|中秋节}} | l = "মধ্য-শৰৎ উৎসৱ" | p = Zhōngqiū jié | w = Chung<sup>1</sup>-ch'iu<sup>1</sup> chieh<sup>2</sup> | mi = {{IPAc-cmn|zh|ong|1|.|q|iu|1|-|j|ie|2}} | wuu = Tson-tshieu tsiq | j = Zung<sup>1</sup>-cau<sup>1</sup> zit<sup>3</sup> | y = Jūng-chāu jit | poj = Tiong-chhiu-cheh | buc = Dṳ̆ng-chiŭ-cáik | ci = {{IPAc-yue|z|ung|1|.|c|au|1|-|z|it|3}} | h = Chûng-chhiû-chiet<br>Zúng qiú jièd | altname = পঞ্জিকাৰ তাৰিখৰ নাম | c2 = {{linktext|八月十五}}/{{linktext|八月半}} | l2 = "অষ্টম মাহৰ পোন্ধৰ তাৰিখ/আধা মাহ" | p2 = Bāyuè shíwǔ/bàn | j2 = Baat<sup>3</sup> jyut<sup>6</sup> sap<sup>6</sup> ng<sup>5</sup> | wuu2 = Paq<sup>7</sup>-yuq<sup>8</sup> zeq<sup>8</sup>-ng<sup>6</sup><br>Paq<sup>7</sup>-yuq<sup>8</sup>-poe<sup>5</sup> | poj2 = Poeh-ge̍h-cha̍p-gō͘<br>Poeh-ge̍h-pòaⁿ | h2 = Bàd ngiad seb ǹg<br>Bàd ngiad ban | altname3 = আঞ্চলিক নাম | t3 = {{linktext|八月節}} | l3 = "অষ্টম মাহৰ উৎসৱ" | poj3 = Peh-go̍eh-cheh | buc3 = Báik-nguŏk-cáik | h3 = Pat-ngie̍t-chiet }} | date = }} '''মধ্য-শৰৎ উৎসৱ''', '''চন্দ্ৰ উৎসৱ''' বা '''মুনকেক উৎসৱ''' নামেৰেও পৰিচিত, চীনা সংস্কৃতিত উদযাপিত এটা [[শস্য চপোৱা উৎসৱ]]। ই [[চীনৰ পঞ্জিকা|চীনা চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ]] অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখে অনুষ্ঠিত হয় আৰু [[গ্ৰেগৰিয়ান পঞ্জিকা]] অনুসৰি ৭ ছেপ্টেম্বৰৰ পৰা ৮ অক্টোবৰৰ ভিতৰত যিকোনো তাৰিখত পৰিব পাৰে।<ref name="xinhua2">{{cite news | last = Yang | first = Fang | title = Mid-Autumn Festival and its traditions | url = http://news.xinhuanet.com/english2010/culture/2011-09/12/c_131134150.htm | date = 12 September 2011 | publisher= [[Xinhuanet]] | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20120413010432/http://news.xinhuanet.com/english2010/culture/2011-09/12/c_131134150.htm | archive-date = 13 April 2012}}</ref><ref>{{Cite web |title= |url=https://taiwan-database.net/PDFs/WTFpdf23.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20260112110310/https://taiwan-database.net/PDFs/WTFpdf23.pdf |archive-date=2026-01-12 |access-date=2026-01-12 |website=taiwan-database.net}}</ref> এই দিনটোত চীনাসকলে বিশ্বাস কৰে যে শৰৎকালৰ মাজভাগত শস্য চপোৱাৰ সময়ৰ সৈতে একেলগে চন্দ্ৰ আটাইতকৈ পূৰ্ণ আৰু উজ্জ্বল হৈ থাকে।<ref>{{cite news | last1= Chng |first1= Pinky | last2= Tan |first2= William | title = Mooncakes, lanterns and legends: Your guide to the Mid-Autumn Festival in Singapore | url = https://www.asiaone.com/lifestyle/mooncakes-lanterns-and-legends-your-guide-mid-autumn-festival-singapore | publisher = [[AsiaOne]] | date = 19 September 2020 | access-date = 16 October 2024 }}</ref> মধ্য-শৰৎ উৎসৱ চীনা সংস্কৃতিৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ বন্ধ আৰু উদযাপন। এই উৎসৱৰ ইতিহাস এতিয়া ৩,০০০ বছৰতকৈও অধিক পুৰণি।<ref>{{cite news|date=3 June 2021|title=Moon Festival – The Chinese Mid Autumn Festival|url=https://moonfestivalblog.com/moon-festival-the-chinese-mid-autumn-festival/|archive-url=https://web.archive.org/web/20210803090247/https://moonfestivalblog.com/moon-festival-the-chinese-mid-autumn-festival/|url-status=usurped|archive-date=3 August 2021}}</ref><ref name="roy2">{{cite book|last=Roy|first=Christian|url=https://books.google.com/books?id=IKqOUfqt4cIC&pg=PA282|title=Traditional Festivals: A Multicultural Encyclopedia, Volume 1|date=2005|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1576070895|pages=282–286}}</ref> [[পূব এছিয়া|পূব]] আৰু [[দক্ষিণ-পূব এছিয়া]]ৰ আন সংস্কৃতিসমূহতো একেধৰণৰ উৎসৱ উদযাপন কৰা হয়। উৎসৱৰ সময়ত বিভিন্ন আকাৰ আৰু আকৃতিৰ বন্তি কঢ়িয়াই লৈ ফুৰা আৰু প্ৰদৰ্শন কৰা হয়। এই বন্তিসমূহে মানুহৰ সমৃদ্ধি আৰু সৌভাগ্যৰ পথ পোহৰোৱা নিৰ্দেশক হিচাপে প্ৰতীকী অৰ্থ বহন কৰে। [[মুনকেক]] হৈছে সাধাৰণতে মিঠা বীন বা পদুমৰ গুটিৰ পেষ্টেৰে ভৰোৱা এক সমৃদ্ধ পিঠাজাতীয় খাদ্য, যি এই উৎসৱৰ সময়ত খোৱা হয়।<ref>{{cite news|title=Mid-Autumn Festival in Other Asian Countries|work=www.travelchinaguide.com|url=https://www.travelchinaguide.com/essential/holidays/mid-autumn-asia.htm}}</ref><ref>{{cite news|title=A Chinese Symbol of Reunion: Moon Cakes – China culture|language=en|work=kaleidoscope.cultural-china.com|url=http://kaleidoscope.cultural-china.com/en/8Kaleidoscope562.html|url-status=dead|access-date=4 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170505183442/http://kaleidoscope.cultural-china.com/en/8Kaleidoscope562.html|archive-date=5 May 2017}}</ref><ref>{{cite news|date=10 August 2014|title=Back to Basics: Baked Traditional Moon Cakes|website=Guai Shu Shu|url=https://kwgls.wordpress.com/2014/08/10/back-to-basicsbaked-traditional-mooncake-%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E7%B2%A4%E5%BC%8F%E6%9C%88%E9%A5%BC%EF%BC%89/|access-date=4 October 2017}}</ref> মধ্য-শৰৎ উৎসৱ [[চীনা পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ চন্দ্ৰ দেৱী [[ছাং'এ]]ৰ কিংবদন্তিৰ ওপৰত আধাৰিত।<ref>{{Cite web |script-title=zh:中秋传说故事四:嫦娥奔月|trans-title=The Mid-Autumn Festival's Fourth Legend: Chang'e Running to the Moon |url=http://guoqing.china.com.cn/2023-09/20/content_116698284.htm |access-date=2025-03-31 |website=China.com}}</ref> ই [[চীন]]<ref>{{Cite web |title=China's public holidays for 2026 |url=https://english.www.gov.cn/policies/featured/202511/04/content_WS6909c915c6d00ca5f9a074f7.html |access-date=2026-01-12 |website=english.www.gov.cn}}</ref> আৰু [[টাইৱান]]<ref>{{Cite web |title=中華民國一百一十五年政府行政機關辦公日曆表 行政院人事行政總處全球資訊網-DGPA--辦公日曆表 |url=https://www.dgpa.gov.tw/information?uid=41&pid=12573 |access-date=2026-01-12 |website=www.dgpa.gov.tw}}</ref> দুয়োখন ঠাইতে চৰকাৰী বন্ধৰ দিন। মধ্য-শৰৎ উৎসৱৰ পিছদিনা [[হংকং]]<ref>{{Cite web |last=GovHK (www.gov.hk) |title=GovHK: General holidays for 2026 |url=https://www.gov.hk/en/about/abouthk/holiday/2026.htm |access-date=2026-01-12 |website=www.gov.hk |language=en}}</ref> আৰু [[মাকাও]]তো চৰকাৰী বন্ধৰ দিন।<ref>{{Cite web |title=2026 |url=https://www.gov.mo/en/public-holidays/year-2026/ |access-date=2026-01-12 |website=Macao SAR Government Portal |language=en-US}}</ref> si5zkt6zndr4v1ns7jnsggj3cge9loi 633455 633448 2026-08-30T04:50:02Z AjayDas 12623 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633455 wikitext text/x-wiki {{Short description|চীনা শস্য চপোৱা উৎসৱ}} {{Infobox holiday | holiday_name = মধ্য-শৰৎ উৎসৱ | type = এচীয় | image = Mid-Autumn Festival-beijing.jpg | caption = [[বেইজিং]]ত উৎসৱৰ সজ্জা | nickname = চন্দ্ৰ উৎসৱ, চন্দ্ৰ-পিঠা উৎসৱ | observedby = চীনা লোক | longtype = সাংস্কৃতিক, ধৰ্মীয় | significance = শৰৎকালীন শস্য চপোৱাৰ সমাপ্তি উদ্‌যাপন | frequency = বাৰ্ষিক | scheduling = চীনৰ চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখ | celebrations = বন্তি জ্বলোৱা, [[মুনকেক]] প্ৰস্তুত আৰু বিতৰণ, প্ৰণয় আৰু বিবাহৰ বাবে যোৰা মিলোৱা, আতচবাজী, পৰিয়ালৰ সমাৱেশ, [[ড্ৰেগন নৃত্য]], পৰিয়ালৰ সৈতে ভোজন, বন্ধু আৰু আত্মীয়ক সাক্ষাৎ, উপহাৰ দিয়া | observances = [[মুনকেক]] আৰু [[কেছিয়া সুৰা]] সেৱন | relatedto = [[চুছক]] (কোৰিয়া), [[ছুকিমি]] (জাপান), [[টেট ছুং থু]] (ভিয়েটনাম), [[অশ্বিনী]] বা [[কৃত্তিকা|কৃত্তিকাৰ]] [[উপোসথ]] ([[কম্বোডিয়া]], [[লাওছ]], [[ম্যানমাৰ]], [[শ্ৰীলংকা]] আৰু [[থাইলেণ্ড]]) | module = {{Infobox Chinese | child = yes | pic = Mid-Autumn Festival (Chinese characters).svg | piccap = "মধ্য-শৰৎ উৎসৱ"ৰ পৰম্পৰাগত (ওপৰত) আৰু সৰলীকৃত (তলত) চীনা আখৰ | picupright = 0.475 | t = {{linktext|中秋節}} | s = {{linktext|中秋节}} | l = "মধ্য-শৰৎ উৎসৱ" | p = Zhōngqiū jié | w = Chung<sup>1</sup>-ch'iu<sup>1</sup> chieh<sup>2</sup> | mi = {{IPAc-cmn|zh|ong|1|.|q|iu|1|-|j|ie|2}} | wuu = Tson-tshieu tsiq | j = Zung<sup>1</sup>-cau<sup>1</sup> zit<sup>3</sup> | y = Jūng-chāu jit | poj = Tiong-chhiu-cheh | buc = Dṳ̆ng-chiŭ-cáik | ci = {{IPAc-yue|z|ung|1|.|c|au|1|-|z|it|3}} | h = Chûng-chhiû-chiet<br>Zúng qiú jièd | altname = পঞ্জিকাৰ তাৰিখৰ নাম | c2 = {{linktext|八月十五}}/{{linktext|八月半}} | l2 = "অষ্টম মাহৰ পোন্ধৰ তাৰিখ/আধা মাহ" | p2 = Bāyuè shíwǔ/bàn | j2 = Baat<sup>3</sup> jyut<sup>6</sup> sap<sup>6</sup> ng<sup>5</sup> | wuu2 = Paq<sup>7</sup>-yuq<sup>8</sup> zeq<sup>8</sup>-ng<sup>6</sup><br>Paq<sup>7</sup>-yuq<sup>8</sup>-poe<sup>5</sup> | poj2 = Poeh-ge̍h-cha̍p-gō͘<br>Poeh-ge̍h-pòaⁿ | h2 = Bàd ngiad seb ǹg<br>Bàd ngiad ban | altname3 = আঞ্চলিক নাম | t3 = {{linktext|八月節}} | l3 = "অষ্টম মাহৰ উৎসৱ" | poj3 = Peh-go̍eh-cheh | buc3 = Báik-nguŏk-cáik | h3 = Pat-ngie̍t-chiet }} | date = }} '''মধ্য-শৰৎ উৎসৱ''', '''চন্দ্ৰ উৎসৱ''' বা '''মুনকেক উৎসৱ''' নামেৰেও পৰিচিত, চীনা সংস্কৃতিত উদযাপিত এটা [[শস্য চপোৱা উৎসৱ]]। ই [[চীনৰ পঞ্জিকা|চীনা চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ]] অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখে অনুষ্ঠিত হয় আৰু [[গ্ৰেগৰিয়ান পঞ্জিকা]] অনুসৰি ৭ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ৮ অক্টোবৰৰ ভিতৰত যিকোনো তাৰিখত পৰিব পাৰে।<ref name="xinhua2">{{cite news | last = Yang | first = Fang | title = Mid-Autumn Festival and its traditions | url = http://news.xinhuanet.com/english2010/culture/2011-09/12/c_131134150.htm | date = 12 September 2011 | publisher= [[Xinhuanet]] | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20120413010432/http://news.xinhuanet.com/english2010/culture/2011-09/12/c_131134150.htm | archive-date = 13 April 2012}}</ref><ref>{{Cite web |title= |url=https://taiwan-database.net/PDFs/WTFpdf23.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20260112110310/https://taiwan-database.net/PDFs/WTFpdf23.pdf |archive-date=2026-01-12 |access-date=2026-01-12 |website=taiwan-database.net}}</ref> এই দিনটোত চীনাসকলে বিশ্বাস কৰে যে শৰৎকালৰ মাজভাগত শস্য চপোৱাৰ সময়ৰ সৈতে একেলগে চন্দ্ৰ আটাইতকৈ পূৰ্ণ আৰু উজ্জ্বল হৈ থাকে।<ref>{{cite news | last1= Chng |first1= Pinky | last2= Tan |first2= William | title = Mooncakes, lanterns and legends: Your guide to the Mid-Autumn Festival in Singapore | url = https://www.asiaone.com/lifestyle/mooncakes-lanterns-and-legends-your-guide-mid-autumn-festival-singapore | publisher = [[AsiaOne]] | date = 19 September 2020 | access-date = 16 October 2024 }}</ref> মধ্য-শৰৎ উৎসৱ চীনা সংস্কৃতিৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ বন্ধ আৰু উদ্‌যাপন। এই উৎসৱৰ ইতিহাস এতিয়া ৩,০০০ বছৰতকৈও অধিক পুৰণি।<ref>{{cite news|date=3 June 2021|title=Moon Festival – The Chinese Mid Autumn Festival|url=https://moonfestivalblog.com/moon-festival-the-chinese-mid-autumn-festival/|archive-url=https://web.archive.org/web/20210803090247/https://moonfestivalblog.com/moon-festival-the-chinese-mid-autumn-festival/|url-status=usurped|archive-date=3 August 2021}}</ref><ref name="roy2">{{cite book|last=Roy|first=Christian|url=https://books.google.com/books?id=IKqOUfqt4cIC&pg=PA282|title=Traditional Festivals: A Multicultural Encyclopedia, Volume 1|date=2005|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1576070895|pages=282–286}}</ref> [[পূব এছিয়া|পূব]] আৰু [[দক্ষিণ-পূব এছিয়া]]ৰ আন সংস্কৃতিসমূহতো একেধৰণৰ উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা হয়। উৎসৱৰ সময়ত বিভিন্ন আকাৰ আৰু আকৃতিৰ বন্তি কঢ়িয়াই লৈ ফুৰা আৰু প্ৰদৰ্শন কৰা হয়। এই বন্তিসমূহে মানুহৰ সমৃদ্ধি আৰু সৌভাগ্যৰ পথ পোহৰোৱা নিৰ্দেশক হিচাপে প্ৰতীকী অৰ্থ বহন কৰে। [[মুনকেক]] হৈছে সাধাৰণতে মিঠা বীন বা পদুমৰ গুটিৰ পেষ্টেৰে ভৰোৱা এক সমৃদ্ধ পিঠাজাতীয় খাদ্য, যি এই উৎসৱৰ সময়ত খোৱা হয়।<ref>{{cite news|title=Mid-Autumn Festival in Other Asian Countries|work=www.travelchinaguide.com|url=https://www.travelchinaguide.com/essential/holidays/mid-autumn-asia.htm}}</ref><ref>{{cite news|title=A Chinese Symbol of Reunion: Moon Cakes – China culture|language=en|work=kaleidoscope.cultural-china.com|url=http://kaleidoscope.cultural-china.com/en/8Kaleidoscope562.html|url-status=dead|access-date=4 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170505183442/http://kaleidoscope.cultural-china.com/en/8Kaleidoscope562.html|archive-date=5 May 2017}}</ref><ref>{{cite news|date=10 August 2014|title=Back to Basics: Baked Traditional Moon Cakes|website=Guai Shu Shu|url=https://kwgls.wordpress.com/2014/08/10/back-to-basicsbaked-traditional-mooncake-%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E7%B2%A4%E5%BC%8F%E6%9C%88%E9%A5%BC%EF%BC%89/|access-date=4 October 2017}}</ref> মধ্য-শৰৎ উৎসৱ [[চীনা পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ চন্দ্ৰ দেৱী [[ছাং'এ]]ৰ কিংবদন্তিৰ ওপৰত আধাৰিত।<ref>{{Cite web |script-title=zh:中秋传说故事四:嫦娥奔月|trans-title=The Mid-Autumn Festival's Fourth Legend: Chang'e Running to the Moon |url=http://guoqing.china.com.cn/2023-09/20/content_116698284.htm |access-date=2025-03-31 |website=China.com}}</ref> ই [[চীন]]<ref>{{Cite web |title=China's public holidays for 2026 |url=https://english.www.gov.cn/policies/featured/202511/04/content_WS6909c915c6d00ca5f9a074f7.html |access-date=2026-01-12 |website=english.www.gov.cn}}</ref> আৰু [[টাইৱান]]<ref>{{Cite web |title=中華民國一百一十五年政府行政機關辦公日曆表 行政院人事行政總處全球資訊網-DGPA--辦公日曆表 |url=https://www.dgpa.gov.tw/information?uid=41&pid=12573 |access-date=2026-01-12 |website=www.dgpa.gov.tw}}</ref> দুয়োখন ঠাইতে চৰকাৰী বন্ধৰ দিন। মধ্য-শৰৎ উৎসৱৰ পাছদিনা [[হংকং]]<ref>{{Cite web |last=GovHK (www.gov.hk) |title=GovHK: General holidays for 2026 |url=https://www.gov.hk/en/about/abouthk/holiday/2026.htm |access-date=2026-01-12 |website=www.gov.hk |language=en}}</ref> আৰু [[মাকাও]]তো চৰকাৰী বন্ধৰ দিন।<ref>{{Cite web |title=2026 |url=https://www.gov.mo/en/public-holidays/year-2026/ |access-date=2026-01-12 |website=Macao SAR Government Portal |language=en-US}}</ref> 4599d7zwftj35yc0cuvkn6fum9o85jn 633518 633455 2026-08-30T11:56:48Z AjayDas 12623 /* */ 633518 wikitext text/x-wiki {{Short description|চীনা শস্য চপোৱা উৎসৱ}} {{Infobox holiday | holiday_name = মধ্য-শৰৎ উৎসৱ | type = এচীয় | image = Mid-Autumn Festival-beijing.jpg | caption = [[বেইজিং]]ত উৎসৱৰ সজ্জা | nickname = চন্দ্ৰ উৎসৱ, চন্দ্ৰ-পিঠা উৎসৱ | observedby = চীনা লোক | longtype = সাংস্কৃতিক, ধৰ্মীয় | significance = শৰৎকালীন শস্য চপোৱাৰ সমাপ্তি উদ্‌যাপন | frequency = বাৰ্ষিক | scheduling = চীনৰ চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখ | celebrations = বন্তি জ্বলোৱা, [[মুনকেক]] প্ৰস্তুত আৰু বিতৰণ, প্ৰণয় আৰু বিবাহৰ বাবে যোৰা মিলোৱা, আতচবাজী, পৰিয়ালৰ সমাৱেশ, [[ড্ৰেগন নৃত্য]], পৰিয়ালৰ সৈতে ভোজন, বন্ধু আৰু আত্মীয়ক সাক্ষাৎ, উপহাৰ দিয়া | observances = [[মুনকেক]] আৰু [[কেছিয়া সুৰা]] সেৱন | relatedto = [[চুছক]] (কোৰিয়া), [[ছুকিমি]] (জাপান), [[টেট ছুং থু]] (ভিয়েটনাম), [[অশ্বিনী]] বা [[কৃত্তিকা|কৃত্তিকাৰ]] [[উপোসথ]] ([[কম্বোডিয়া]], [[লাওছ]], [[ম্যানমাৰ]], [[শ্ৰীলংকা]] আৰু [[থাইলেণ্ড]]) | module = {{Infobox Chinese | child = yes | pic = Mid-Autumn Festival (Chinese characters).svg | piccap = "মধ্য-শৰৎ উৎসৱ"ৰ পৰম্পৰাগত (ওপৰত) আৰু সৰলীকৃত (তলত) চীনা আখৰ | picupright = 0.475 | t = {{linktext|中秋節}} | s = {{linktext|中秋节}} | l = "মধ্য-শৰৎ উৎসৱ" | p = Zhōngqiū jié | w = Chung<sup>1</sup>-ch'iu<sup>1</sup> chieh<sup>2</sup> | mi = {{IPAc-cmn|zh|ong|1|.|q|iu|1|-|j|ie|2}} | wuu = Tson-tshieu tsiq | j = Zung<sup>1</sup>-cau<sup>1</sup> zit<sup>3</sup> | y = Jūng-chāu jit | poj = Tiong-chhiu-cheh | buc = Dṳ̆ng-chiŭ-cáik | ci = {{IPAc-yue|z|ung|1|.|c|au|1|-|z|it|3}} | h = Chûng-chhiû-chiet<br>Zúng qiú jièd | altname = পঞ্জিকাৰ তাৰিখৰ নাম | c2 = {{linktext|八月十五}}/{{linktext|八月半}} | l2 = "অষ্টম মাহৰ পোন্ধৰ তাৰিখ/আধা মাহ" | p2 = Bāyuè shíwǔ/bàn | j2 = Baat<sup>3</sup> jyut<sup>6</sup> sap<sup>6</sup> ng<sup>5</sup> | wuu2 = Paq<sup>7</sup>-yuq<sup>8</sup> zeq<sup>8</sup>-ng<sup>6</sup><br>Paq<sup>7</sup>-yuq<sup>8</sup>-poe<sup>5</sup> | poj2 = Poeh-ge̍h-cha̍p-gō͘<br>Poeh-ge̍h-pòaⁿ | h2 = Bàd ngiad seb ǹg<br>Bàd ngiad ban | altname3 = আঞ্চলিক নাম | t3 = {{linktext|八月節}} | l3 = "অষ্টম মাহৰ উৎসৱ" | poj3 = Peh-go̍eh-cheh | buc3 = Báik-nguŏk-cáik | h3 = Pat-ngie̍t-chiet }} | date = }} '''মধ্য-শৰৎ উৎসৱ''', '''চন্দ্ৰ উৎসৱ''' বা '''মুনকেক উৎসৱ''' নামেৰেও পৰিচিত, চীনা সংস্কৃতিত উদযাপিত এটা শস্য চপোৱা উৎসৱ। ই চীনা চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখে অনুষ্ঠিত হয় আৰু [[গ্ৰেগৰিয়ান পঞ্জিকা]] অনুসৰি ৭ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ৮ অক্টোবৰৰ ভিতৰত যিকোনো তাৰিখত পৰিব পাৰে।<ref name="xinhua2">{{cite news | last = Yang | first = Fang | title = Mid-Autumn Festival and its traditions | url = http://news.xinhuanet.com/english2010/culture/2011-09/12/c_131134150.htm | date = 12 September 2011 | publisher= Xinhuanet | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20120413010432/http://news.xinhuanet.com/english2010/culture/2011-09/12/c_131134150.htm | archive-date = 13 April 2012}}</ref><ref>{{Cite web |title= |url=https://taiwan-database.net/PDFs/WTFpdf23.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20260112110310/https://taiwan-database.net/PDFs/WTFpdf23.pdf |archive-date=2026-01-12 |access-date=2026-01-12 |website=taiwan-database.net}}</ref> এই দিনটোত চীনাসকলে বিশ্বাস কৰে যে শৰৎকালৰ মাজভাগত শস্য চপোৱাৰ সময়ৰ সৈতে একেলগে চন্দ্ৰ আটাইতকৈ পূৰ্ণ আৰু উজ্জ্বল হৈ থাকে।<ref>{{cite news | last1= Chng |first1= Pinky | last2= Tan |first2= William | title = Mooncakes, lanterns and legends: Your guide to the Mid-Autumn Festival in Singapore | url = https://www.asiaone.com/lifestyle/mooncakes-lanterns-and-legends-your-guide-mid-autumn-festival-singapore | publisher = [[AsiaOne]] | date = 19 September 2020 | access-date = 16 October 2024 }}</ref> মধ্য-শৰৎ উৎসৱ চীনা সংস্কৃতিৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ বন্ধ আৰু উদ্‌যাপন। এই উৎসৱৰ ইতিহাস এতিয়া ৩,০০০ বছৰতকৈও অধিক পুৰণি।<ref>{{cite news|date=3 June 2021|title=Moon Festival – The Chinese Mid Autumn Festival|url=https://moonfestivalblog.com/moon-festival-the-chinese-mid-autumn-festival/|archive-url=https://web.archive.org/web/20210803090247/https://moonfestivalblog.com/moon-festival-the-chinese-mid-autumn-festival/|url-status=usurped|archive-date=3 August 2021}}</ref><ref name="roy2">{{cite book|last=Roy|first=Christian|url=https://books.google.com/books?id=IKqOUfqt4cIC&pg=PA282|title=Traditional Festivals: A Multicultural Encyclopedia, Volume 1|date=2005|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1576070895|pages=282–286}}</ref> [[পূব এছিয়া|পূব]] আৰু [[দক্ষিণ-পূব এছিয়া]]ৰ আন সংস্কৃতিসমূহতো একেধৰণৰ উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা হয়। উৎসৱৰ সময়ত বিভিন্ন আকাৰ আৰু আকৃতিৰ বন্তি কঢ়িয়াই লৈ ফুৰা আৰু প্ৰদৰ্শন কৰা হয়। এই বন্তিসমূহে মানুহৰ সমৃদ্ধি আৰু সৌভাগ্যৰ পথ পোহৰোৱা নিৰ্দেশক হিচাপে প্ৰতীকী অৰ্থ বহন কৰে। [[মুনকেক]] হৈছে সাধাৰণতে মিঠা বীন বা পদুমৰ গুটিৰ পেষ্টেৰে ভৰোৱা এক সমৃদ্ধ পিঠাজাতীয় খাদ্য, যি এই উৎসৱৰ সময়ত খোৱা হয়।<ref>{{cite news|title=Mid-Autumn Festival in Other Asian Countries|work=www.travelchinaguide.com|url=https://www.travelchinaguide.com/essential/holidays/mid-autumn-asia.htm}}</ref><ref>{{cite news|title=A Chinese Symbol of Reunion: Moon Cakes – China culture|language=en|work=kaleidoscope.cultural-china.com|url=http://kaleidoscope.cultural-china.com/en/8Kaleidoscope562.html|url-status=dead|access-date=4 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170505183442/http://kaleidoscope.cultural-china.com/en/8Kaleidoscope562.html|archive-date=5 May 2017}}</ref><ref>{{cite news|date=10 August 2014|title=Back to Basics: Baked Traditional Moon Cakes|website=Guai Shu Shu|url=https://kwgls.wordpress.com/2014/08/10/back-to-basicsbaked-traditional-mooncake-%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E7%B2%A4%E5%BC%8F%E6%9C%88%E9%A5%BC%EF%BC%89/|access-date=4 October 2017}}</ref> মধ্য-শৰৎ উৎসৱ [[চীনা পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ চন্দ্ৰ দেৱী [[ছাং'এ]]ৰ কিংবদন্তিৰ ওপৰত আধাৰিত।<ref>{{Cite web |script-title=zh:中秋传说故事四:嫦娥奔月|trans-title=The Mid-Autumn Festival's Fourth Legend: Chang'e Running to the Moon |url=http://guoqing.china.com.cn/2023-09/20/content_116698284.htm |access-date=2025-03-31 |website=China.com}}</ref> ই [[চীন]]<ref>{{Cite web |title=China's public holidays for 2026 |url=https://english.www.gov.cn/policies/featured/202511/04/content_WS6909c915c6d00ca5f9a074f7.html |access-date=2026-01-12 |website=english.www.gov.cn}}</ref> আৰু [[টাইৱান]]<ref>{{Cite web |title=中華民國一百一十五年政府行政機關辦公日曆表 行政院人事行政總處全球資訊網-DGPA--辦公日曆表 |url=https://www.dgpa.gov.tw/information?uid=41&pid=12573 |access-date=2026-01-12 |website=www.dgpa.gov.tw}}</ref> দুয়োখন ঠাইতে চৰকাৰী বন্ধৰ দিন। মধ্য-শৰৎ উৎসৱৰ পাছদিনা [[হংকং]]<ref>{{Cite web |last=GovHK (www.gov.hk) |title=GovHK: General holidays for 2026 |url=https://www.gov.hk/en/about/abouthk/holiday/2026.htm |access-date=2026-01-12 |website=www.gov.hk |language=en}}</ref> আৰু [[মাকাও]]তো চৰকাৰী বন্ধৰ দিন।<ref>{{Cite web |title=2026 |url=https://www.gov.mo/en/public-holidays/year-2026/ |access-date=2026-01-12 |website=Macao SAR Government Portal |language=en-US}}</ref> ==নামৰ উৎপত্তি== এই উৎসৱক এই নামেৰে জনা হয়, কাৰণ [[জল বিষুৱ]]ৰ সময়ছোৱাত চীনা পঞ্জিকাৰ অষ্টম চান্দ্ৰ-সৌৰ মাহৰ ১৫ তাৰিখে ইয়াক পালন কৰা হয়।<ref name="roy2"/> চীনা ভাষাসমূহত ইয়াৰ নাম বিভিন্ন ধৰণৰ, ইয়াৰে আটাইতকৈ প্ৰচলিত নাম হৈছে ''মধ্য-শৰৎ উৎসৱ'' বা কেৱল ''মধ্য-শৰৎ'' ({{lang|zh-hant|中秋}})। ইয়াৰ পৰম্পৰাগত পঞ্জিকাৰ তাৰিখ অনুসৰি ''অষ্টম মাহৰ পোন্ধৰ তাৰিখ'' বা ''অষ্টম মাহৰ আধা'' বুলিও কোৱা হয়, যি নামসমূহ অঞ্চলভেদে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। আন আঞ্চলিক নামৰ ভিতৰত ''অষ্টম মাহৰ উৎসৱ'' উল্লেখযোগ্য। এই নাম উত্তৰ-পূব চীন, দক্ষিণ ফুজিয়ান আৰু জিয়ানঘুৱাই আদি ঠাইত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ''ঐক্যৰ উৎসৱ'' ({{lang-zh|團圓節|s=团圆节}}; উ চীনা ভাষাৰ ৰোমানীকৰণ: ''doe<sup>2</sup>-yoe<sup>2</sup>-ciq<sup>7</sup>'';নানজিং উপভাষা: ''tuang<sup>2</sup> üän<sup>2</sup> zie<sup>5</sup>''), যি [[ছাংহাই]] আৰু নানজিঙত ব্যৱহাৰ কৰা হয়; আৰু ''মুনকেকৰ উৎসৱ'' ({{lang-zh|月餅節|s=月饼节|j=jyut<sup>6</sup> beng<sup>2</sup> zit<sup>3</sup>}}) গুৱাংডং আৰু [[হংকং]]ত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=2023, 2024與2025年中秋節 |url=https://publicholidays.hk/zh/mid-autumn-festival/ |website=PublicHolidays.hk}}</ref> চীনৰ বাহিৰত এই উৎসৱৰ আন কেইবাটাও নাম আছে: * ছুচেঅক (추석) {{lit|'autumn eve'}}, কোৰিয়াত পালন কৰা এটা উৎসৱ। এই উৎসৱ চীনা আৰু পূব এছিয়াৰ অন্যান্য চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাত একেটা দিনতে পালন কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Chuseok |url=https://asia.si.edu/whats-on/events/celebrations/chuseok/ |website=Smithsonian National Museum of Asian Art |language=en}}</ref> * {{Nihongo|চুকিমি|月見||{{Literal translation|moon viewing}}}}, চীনা চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ একেটা দিনতে পালন কৰা মধ্য-শৰৎ উৎসৱৰ জাপানী ৰূপ। **চন্দ্ৰ উৎসৱ বা শস্য চপোৱাৰ পূৰ্ণিমাৰ উৎসৱ বুলিও কোৱা হয়, কাৰণ এই নিশাৰ পূৰ্ণিমা আৰু চন্দ্ৰপূজা তথা চন্দ্ৰদৰ্শনৰ পৰম্পৰাৰ সৈতে এই উৎসৱৰ সম্পৰ্ক আছে। * {{lang|vi|Tết Trung Thu}} ({{lang|vi-hant|節中秋}} চু নোম), [[ভিয়েটনাম]]ত। ** ভিয়েটনামত ইয়াক শিশুৰ উৎসৱ বুলিও কোৱা হয়। উৎসৱৰ অধিকাংশ গীত শিশুসকলে গায়।<ref name="lee">{{cite book|url=https://archive.org/details/encyclopediaofas00leej|title=Encyclopedia of Asian American Folklore and Folklife|publisher=ABC-CLIO|year=2011|isbn=978-0313350665|editor-last1=Lee|editor-first1=Jonathan H. X.|location=Santa Barbara, California|page=1180|editor-last2=Nadeau|editor-first2=Kathleen M.|url-access=registration}}</ref> * চীনা লণ্ঠন উৎসৱৰ সৈতে একে নামৰ এটা শব্দ। এই নাম [[ছিংগাপুৰ]], [[মালয়েছিয়া]] আৰু [[ইণ্ডোনেছিয়া]]ত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{Cite web|title=Lantern Festival {{!}} Definition, History, Traditions, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Lantern-Festival|access-date=2021-11-30|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> ইয়াক চীনৰ [[লণ্ঠন উৎসৱ]]ৰ সৈতে একে বুলি ভাবিব নালাগে, কাৰণ সেই উৎসৱ চীনা পঞ্জিকাৰ প্ৰথম মাহৰ ১৫ তাৰিখে পালন কৰা হয়। ** অৱশ্যে, ইংৰাজীত এই উৎসৱৰ কথা কওঁতে স্থানীয় লোকসকলে ''মধ্য-শৰৎ উৎসৱ'' নামটোৱেই অধিক ব্যৱহাৰ কৰে আৰু চীনা ভাষাত এই উৎসৱৰ কথা কওঁতে ''ঝংকিউ জিয়ে'' ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * বন অম টৌক, বা [[খমেৰ ভাষা]]ত জল আৰু চন্দ্ৰ উৎসৱ। [[কম্বোডিয়া]]ত এই উৎসৱ প্ৰতি বছৰে নৱেম্বৰ মাহত ৩ দিন ধৰি পালন কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Water and Moon Festival (Bon Om Tuk, Bondet Protit, Sam Peah Preah Khae) |url=https://intocambodia.org/content/water-and-moon-festival-bon-om-tuk-bondet-protit-sam-peah-preah-khae |website=intocambodia.org |access-date=30 June 2021}}</ref> ==অৰ্থ == এই উৎসৱ তিনিটা পৰস্পৰৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে জড়িত মৌলিক ধাৰণাক উদ্‌যাপন কৰে: * ''সমবেত হোৱা'': পৰিয়াল আৰু বন্ধুবৰ্গ একেলগে হোৱা, অথবা উৎসৱৰ বাবে শস্য চপোৱা। কোৱা হয় যে এই দিনটোত চন্দ্ৰ আটাইতকৈ উজ্জ্বল আৰু ঘূৰণীয়া হয়, যাৰ অৰ্থ পৰিয়ালৰ পুনৰ মিলন। সেয়েহে উৎসৱটো গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি ভবা হয়। * ''কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ'': শস্য চপোৱাৰ বাবে বা ইজনে সিজনক মুনকেক দিয়াৰ দৰে কাৰ্যৰ জৰিয়তে সুসম্পৰ্কৰ বাবে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰা। * ''প্ৰাৰ্থনা'' (ধাৰণাগত বা বস্তুগত সন্তুষ্টিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা): সন্তান, জীৱনসংগী, সৌন্দৰ্য, দীৰ্ঘায়ু বা সুন্দৰ ভৱিষ্যতৰ দৰে বিষয়ৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা। এই ধাৰণাসমূহৰ আধাৰত উৎসৱটোক কেন্দ্ৰ কৰি পৰম্পৰা আৰু লোককথা গঢ় লৈ উঠিছে,<ref name="siu">{{cite journal|last=Siu|first=K. W. Michael|title=Lanterns of the mid-Autumn Festival: A Reflection of Hong Kong Cultural Change|journal=The Journal of Popular Culture|year=1999|volume=33|issue=2|pages=67–86|doi=10.1111/j.0022-3840.1999.3302_67.x}}</ref> যদিও প্ৰযুক্তি, বিজ্ঞান, অৰ্থনীতি, সংস্কৃতি আৰু ধৰ্মৰ পৰিৱৰ্তনৰ ফলত সময়ৰ সৈতে এই পৰম্পৰাসমূহৰো পৰিৱৰ্তন ঘটিছে।<ref name="siu" /> ==উৎপত্তি আৰু বিকাশ== শ্বাং ৰাজবংশৰ সময়ৰ পৰাই ({{circa|১৬০০}}–১০৪৬ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব) চীনাসকলে শৰৎকালৰ পূৰ্ণিমাৰ সময়ত শস্য চপোৱাৰ উৎসৱ পালন কৰি আহিছে।<ref name="siu" /><ref name="yu">{{cite book|last=Yu|first=Jose Vidamor B.|title=Inculturation of Filipino-Chinese culture mentality|year=2000|publisher=Pontificia università gregoriana|location=Roma|isbn=978-8876528484|pages=111–112}}</ref> ''মধ্য-শৰৎ'' (中秋) শব্দটো প্ৰথমবাৰৰ বাবে ঝৌৰ আচাৰ-বিধি নামৰ পশ্চিম ঝৌ ৰাজবংশৰ (১০৪৬-৭৭১ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব) লিখিত আচাৰ-সংগ্ৰহত দেখা যায়।<ref name="xinhua2"/> ৰাজদৰবাৰত এই উৎসৱ দেৱী [[:zh:姜皇后|তাইয়িনছিংজুন]] ({{lang-zh|太陰星君|p=Tàiyīn xīng jūn|labels=no}})ৰ বাবে উৎসৰ্গিত আছিল। [[তাওবাদ]] আৰু চীনা লোকধৰ্মতো এই পৰম্পৰা এতিয়াও আছে।<ref>{{cite book|last=Overmyer|first=Daniel L.|url=https://books.google.com/books?id=nYkbAAAAQBAJ|title=Religions of China: The World as a Living System|publisher=Harper & Row|year=1986|isbn=9781478609896|location=New York|page=51|author-link=Daniel L. Overmyer}}</ref><ref name="Fan, Chen 2013. p. 23">{{cite journal|last1=Fan|first1=Lizhu|last2=Chen|first2=Na|date=2013|title=The Revival of Indigenous Religion in China|url=http://fudan-uc.ucsd.edu/_files/201306_China_Watch_Fan_Chen.pdf|journal=China Watch|page=23}}</ref> উৎসৱ হিচাপে ইয়াৰ উদ্‌যাপন তাং ৰাজবংশৰ আৰম্ভণিৰ সময়ছোৱাত (৬১৮-৯০৭ খ্ৰীষ্টাব্দ)হে জনপ্ৰিয় হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref name="xinhua2"/> এটা লোককথা অনুসৰি, তাং সম্ৰাট ছুৱানজঙে চন্দ্ৰ-ৰাজপ্ৰাসাদ ভ্ৰমণ কৰাৰ পিছত নিজৰ ৰাজপ্ৰাসাদত আনুষ্ঠানিকভাৱে এই উৎসৱ পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="siu" /> মিং আৰু ছিং ৰাজবংশৰ সময়লৈকে মধ্য-শৰৎ উৎসৱ চীনৰ অন্যতম প্ৰধান লোকউৎসৱত পৰিণত হৈছিল। সম্ৰাজ্ঞী বিধৱা ছিচি (১৯ শতিকাৰ শেষভাগত) মধ্য-শৰৎ উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰি ইমান আনন্দ পাইছিল যে তেওঁ অষ্টম মাহৰ ১৩ তাৰিখৰ পৰা ১৭ তাৰিখলৈকে বিস্তৃত আচাৰ-অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰি সময় কটাইছিল।<ref name="roy2"/> ===চন্দ্ৰপূজা=== {{multiple image | direction = vertical | image1 = The Moon Goddess Chang E - Unidentified artist, after Tang Yin.jpg | caption1 = চাং ই, অমৰত্বৰ চন্দ্ৰদেৱী | image2 = Chang'e_flies_to_the_moon_-_Project_Gutenberg_eText_15250.jpg | caption2 = হৌ য়িয়ে অসহায়ভাৱে নিজৰ পত্নী চাং ইক অমৰত্বৰ ঔষধ সেৱন কৰাৰ পিছত চন্দ্ৰলৈ উৰি যোৱা চাই আছে। }} উৎসৱ উদ্‌যাপনৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ হৈছে চন্দ্ৰপূজা। প্ৰাচীন চীনাসকলে বিশ্বাস কৰিছিল যে পুনৰ যৌৱন লাভৰ সৈতে চন্দ্ৰ আৰু পানীৰ সম্পৰ্ক আছে। তেওঁলোকে এই ধাৰণাটোৰ সৈতে [[ঋতুস্ৰাৱ]]কো সংযোগ কৰিছিল আৰু ইয়াক ''মাহেকীয়া পানী'' বুলি কৈছিল।<ref name="minority-li">{{cite book|last=Li|first=Xing|title=Festivals of China's Ethnic Minorities|year=2006|publisher=China Intercontinental Press|isbn=978-7508509990|pages=124–127|chapter=Chapter VI: Women's Festivals}}</ref> উদাহৰণস্বৰূপে, ঝুৱাং জনগোষ্ঠীৰ এটা প্ৰাচীন সাধুকথাত কোৱা হয় যে সূৰ্য আৰু চন্দ্ৰ এহাল দম্পতী আৰু তৰাবোৰ তেওঁলোকৰ সন্তান। চন্দ্ৰ গৰ্ভৱতী হ’লে ই ঘূৰণীয়া হয় আৰু সন্তান জন্ম দিয়াৰ পিছত কাঁচি চন্দ্ৰৰ ৰূপ লয়। এই বিশ্বাসৰ ফলত এই নিশা মহিলাসকলৰ মাজত চন্দ্ৰক পূজা কৰা আৰু চন্দ্ৰলৈ নৈবেদ্য আগবঢ়োৱা জনপ্ৰিয় হৈ পৰিছিল।<ref name="minority-li" /> চীনৰ কিছুমান অঞ্চলত এতিয়াও এনে প্ৰথা আছে য’ত ''পুৰুষে চন্দ্ৰক পূজা নকৰে আৰু মহিলাই পাকঘৰৰ দেৱতালৈ বলি নিদিয়ে''।<ref name="minority-li" /> চীনত মধ্য-শৰৎ উৎসৱে পৰিয়ালৰ পুনৰ মিলনৰ প্ৰতীক হিচাপে কাম কৰে আৰু এই দিনা সকলো পৰিয়ালে সন্ধিয়া চন্দ্ৰ উপভোগ কৰে। কাৰণ চীনা চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখে চন্দ্ৰ আটাইতকৈ পূৰ্ণ ৰূপত থাকে। অমৰত্বৰ চন্দ্ৰদেৱী হিচাপে পৰিচিত অধিক জনপ্ৰিয় চন্দ্ৰদেৱী চাং ইলৈও নৈবেদ্য আগবঢ়োৱা হয়। চাং'ইৰ সৈতে জড়িত লোককথাসমূহে এই দিনা চন্দ্ৰপূজাৰ উৎপত্তিৰ ব্যাখ্যা দিয়ে। কাহিনীটোৰ এটা ৰূপ লিহুই ইয়াংৰ ''চীনা ধৰ্মীয় আখ‍্যানৰ হাতপুথি'' নামৰ গ্ৰন্থত এইদৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে:<ref name="handbook">{{cite book |last=Yang |first=Lihui |author2=Deming An |title=Handbook of Chinese Mythology |year=2005 |publisher=ABC-Clio |location=Santa Barbara, Calif. |isbn=978-1576078068 |pages=89–90 |url=https://i.4pcdn.org/tg/1560731269210.pdf |language=en}}</ref> <blockquote>প্ৰাচীন কালত হৌ য়ি নামৰ এজন বীৰ আছিল, যি ধনুৰ্বিদ্যাত অতি নিপুণ আছিল। তেওঁৰ পত্নীৰ নাম আছিল চাং ই। এবছৰ আকাশত একেলগে দহটা সূৰ্য উদয় হোৱাত মানুহৰ ওপৰত ভয়ংকৰ দুৰ্যোগ নামি আহিছিল। য়িয়ে নটা সূৰ্যক কাঁড় মাৰি পেলাই দিলে আৰু পোহৰ দিয়াৰ বাবে এটা সূৰ্যহে ৰাখিলে। এজন অমৰে য়িৰ প্ৰতি সন্মান দেখুৱাই তেওঁক অমৰত্বৰ ঔষধ দিলে। য়িয়ে চাং'ইক এৰি অমৰ হ’ব নিবিচাৰিলে। সেয়েহে তেওঁ ঔষধটো চাং'ইৰ ওচৰত ৰাখিবলৈ দিলে। কিন্তু তেওঁৰ এজন শিষ্য পেং মেঙে এই গোপন কথাটো জানিছিল। সেয়েহে চীনা চান্দ্ৰ-সৌৰ পঞ্জিকাৰ অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখে য়ি চিকাৰ কৰিবলৈ যোৱাৰ সময়ত পেং মেঙে য়িৰ ঘৰত সোমাই চাং'ইক ঔষধটো তেওঁক দিবলৈ বাধ্য কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিলে। চাং'ই মানি নল’লে। তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ ঔষধটো নিজেই সেৱন কৰি আকাশলৈ উৰি গ’ল। তেওঁ নিজৰ স্বামীক ভাল পাইছিল আৰু তেওঁৰ ওচৰত থাকিব বিচাৰিছিল। সেয়েহে তেওঁ চন্দ্ৰক নিজৰ বাসস্থান হিচাপে বাছি ল’লে। য়ি উভতি আহি ঘটনাটো জানিব পাৰি অতি দুখী হ’ল। তেওঁ চাং ই ভাল পোৱা ফল-মূল আৰু পিঠা চোতালত থ’লে আৰু নিজৰ পত্নীৰ বাবে বলি আগবঢ়ালে। মানুহে সোনকালেই এই কথা জানিব পাৰিলে আৰু চাং'ইৰ প্ৰতি সহানুভূতিশীল হৈ য়িৰ সৈতে তেওঁলোকেও এই বলিত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ ধৰিলে।</blockquote> ''যেতিয়া মানুহে এই কাহিনীটো জানিব পাৰিলে, তেতিয়া তেওঁলোকে দীঘল বেদীত ধূপ জ্বলাই সৌভাগ্য আৰু নিৰাপত্তাৰ বাবে এতিয়া চন্দ্ৰদেৱী হিচাপে পৰিচিত চাং ইৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ ধৰিলে। সেই সময়ৰ পৰা মধ্য-শৰৎ দিৱসত চন্দ্ৰৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰাৰ এই প্ৰথা হাজাৰ হাজাৰ বছৰ ধৰি চলি আহিছে।''<ref>{{Cite journal|last=Lemei|first=Yang|date=2006|title=China's Mid-Autumn Day|journal=Journal of Folklore Research|volume=43|issue=3|pages=263–270|issn=0737-7037|jstor=4640212|doi=10.2979/JFR.2006.43.3.263|s2cid=161494297}}</ref> ''চীনা ধৰ্মীয় আখ‍্যানৰ হাতপুথি'' গ্ৰন্থখনত এই লোককথাটোৰ আন এটা প্ৰচলিত ৰূপো বৰ্ণনা কৰা হৈছে:<ref name="handbook" /> <blockquote>হৌ য়িয়ে দহটা সূৰ্যৰ ভিতৰত নটা সূৰ্য কাঁড় মাৰি পেলোৱাৰ পিছত কৃতজ্ঞ মানুহে তেওঁক ৰজা পাতিলে। কিন্তু অতি সোনকালেই তেওঁ অহংকাৰী আৰু অত্যাচাৰী শাসকত পৰিণত হ’ল। মৃত্যুৰ পৰা হাত সাৰি দীৰ্ঘদিন জীয়াই থাকিবলৈ তেওঁ ছিৱাংমুৰ ওচৰত অমৰত্বৰ ঔষধ বিচাৰিলে। কিন্তু তেওঁৰ পত্নী চাং'এয়ে অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখে সেই ঔষধ চুৰি কৰিলে, কাৰণ তেওঁ নিষ্ঠুৰ ৰজাজনে দীৰ্ঘদিন জীয়াই থাকি আৰু অধিক মানুহক কষ্ট দিয়াটো নিবিচাৰিছিল। স্বামী অমৰ হৈ নপৰিবলৈ তেওঁ যাদুকৰী ঔষধটো সেৱন কৰিলে। চাং'এয়ে ঔষধটো লৈ চন্দ্ৰৰ ফালে উৰি যোৱা দেখি হৌ য়ি অতি খঙাল হ’ল আৰু পত্নীলৈ কাঁড় মাৰিলে, কিন্তু কাঁড় লক্ষ্যভ্ৰষ্ট হ’ল। চাং'এয়ে চন্দ্ৰলৈ পলাই গ’ল আৰু চন্দ্ৰৰ আত্মাত পৰিণত হ’ল। অতিশয় খঙত আক্ৰান্ত হোৱাৰ বাবে হৌ য়ি অতি সোনকালেই মৃত্যুবৰণ কৰিলে। তাৰ পিছৰে পৰা চাং'এৰ কাৰ্যক স্মৰণ কৰি মানুহে প্ৰতি অষ্টম মাহৰ ১৫ তাৰিখে চাং'এলৈ বলি আগবঢ়াবলৈ ধৰিলে।</blockquote> s4dm074jfd9xv9twknm0mukrt0v4sxs সাঁচ:Calendar date/infobox 10 139377 633449 2026-08-30T04:33:32Z AjayDas 12623 নতুন পৃষ্ঠা: <includeonly>{{Calendar date |holiday={{If empty |{{{holiday|}}} |{{#invoke:DecodeEncode|decode|s={{PAGENAMEBASE}}}} }} |year={{#switch: {{{year|}}} | last = {{LASTYEAR}} | current = {{CURRENTYEAR}} | next = {{NEXTYEAR}} | next2 = {{NEXTYEAR|2}} | {{{year|}}} }} |format=infobox |cite={{{cite|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 633449 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Calendar date |holiday={{If empty |{{{holiday|}}} |{{#invoke:DecodeEncode|decode|s={{PAGENAMEBASE}}}} }} |year={{#switch: {{{year|}}} | last = {{LASTYEAR}} | current = {{CURRENTYEAR}} | next = {{NEXTYEAR}} | next2 = {{NEXTYEAR|2}} | {{{year|}}} }} |format=infobox |cite={{{cite|}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 09l5tuaezt1isp8o3yytdkcxx4yud8n সাঁচ:Calendar date 10 139378 633450 2026-08-30T04:35:12Z AjayDas 12623 নতুন পৃষ্ঠা: <includeonly>{{#invoke:calendar date|calendardate}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 633450 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:calendar date|calendardate}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> l1qdos05gzob14ja5uc43l1cib6vmg2 Module:Calendar date 828 139379 633451 2026-08-30T04:41:06Z AjayDas 12623 নতুন পৃষ্ঠা: --[[ Display Gregorian date of a holiday that moves year to year. Date data can be obtained from multiple sources as configured in Module:Calendar date/events "localfile" = local data file (eg. https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Calendar_date/localfiles/Hanukkah) "calculator" = user-supplied date calculator "wikidata" = <tbd> for holidays with their own date entity page such as https://www.wikidata.org/wiki/Q51224536 ]] require(... 633451 Scribunto text/plain --[[ Display Gregorian date of a holiday that moves year to year. Date data can be obtained from multiple sources as configured in Module:Calendar date/events "localfile" = local data file (eg. https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Calendar_date/localfiles/Hanukkah) "calculator" = user-supplied date calculator "wikidata" = <tbd> for holidays with their own date entity page such as https://www.wikidata.org/wiki/Q51224536 ]] require('strict') local p = {} local cfg -- Data structure from ~/events local eventdata -- Data structure from ~/localfiles/<holiday name> local track = {} -- Tracking category container --[[--------------------------< inlineError >----------------------- Critical error. Render output completely in red. Add to tracking category. ]] local function inlineError(arg, msg, tname) track["Category:Calendar date template errors"] = 1 return '<span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Error in {{' .. tname .. '}} - Check <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;' .. arg .. '=</code> ' .. msg .. '</span>' end --[[--------------------------< trimArg >----------------------- trimArg returns nil if arg is "" while trimArg2 returns 'true' if arg is "" trimArg2 is for args that might accept an empty value, as an on/off switch like nolink= ]] local function trimArg(arg) if arg == "" or arg == nil then return nil end return mw.text.trim(arg) end local function trimArg2(arg) if arg == nil then return nil end return mw.text.trim(arg) end --[[--------------------------< tableLength >----------------------- Given a 1-D table, return number of elements ]] local function tableLength(T) local count = 0 for _ in pairs(T) do count = count + 1 end return count end --[[-------------------------< make_wikilink >---------------------------------------------------- Makes a wikilink; when both link and display text is provided, returns a wikilink in the form [ [L|D] ]; if only link is provided, returns a wikilink in the form [ [L] ]; if neither are provided or link is omitted, returns an empty string. ]] local function make_wikilink (link, display, no_link) if nil == no_link then if link and ('' ~= link) then if display and ('' ~= display) then return table.concat ({'[[', link, '|', display, ']]'}); end return table.concat ({'[[', link, ']]'}); end else -- no_link if display and ('' ~= display) then -- if there is display text return display; -- return that end return link or ''; -- return the target article name or empty string end end --[[--------------------------< createTracking >----------------------- Return data in track[] ie. tracking categories ]] local function createTracking() local out = {}; if tableLength(track) > 0 then for key, _ in pairs(track) do -- loop through table table.insert (out, make_wikilink (key)) -- and convert category names to links end end return table.concat (out) -- concat into one big string; empty string if table is empty end --[[--------------------------< isValidDate >---------------------------------------------------- Returns true if date is after 31 December 1899 , not after 2100, and represents a valid date (29 February 2017 is not a valid date). Applies Gregorian leapyear rules. All arguments are required. ]] local function isValidDate (year, month, day) local days_in_month = {31, 28, 31, 30, 31, 30, 31, 31, 30, 31, 30, 31} local month_length local y, m, d local today = os.date ('*') -- fetch a table of current date parts if not year or year == '' or not month or month == '' or not day or day == '' then return false -- something missing end y = tonumber (year) m = tonumber (month) d = tonumber (day) if 1900 > y or 2100 < y or 1 > m or 12 < m then -- year and month are within bounds return false end if (2==m) then -- if February month_length = 28 -- then 28 days unless if (0==(y%4) and (0~=(y%100) or 0==(y%400))) then -- is a leap year? month_length = 29 -- if leap year then 29 days in February end else month_length=days_in_month[m]; end if 1 > d or month_length < d then -- day is within bounds return false end return true end --[[--------------------------< makeDate >----------------------- Given a zero-padded 4-digit year, 2-digit month and 2-digit day, return a full date in df format df = mdy, dmy, iso, ymd ]] local function makeDate(year, month, day, df, format) local formatFull = { ['dmy'] = 'j F Y', ['mdy'] = 'F j, Y', ['ymd'] = 'Y F j', ['iso'] = 'Y-m-d' } local formatInfobox = { ['dmy'] = 'j F', ['mdy'] = 'F j', ['ymd'] = 'F j', ['iso'] = 'Y-m-d' } if not year or year == "" or not month or month == "" or not day or day == "" and format[df] then return nil end local date = table.concat ({year, month, day}) -- assemble iso format date if format ~= "infobox" then return mw.getContentLanguage():formatDate (formatFull[df], date) end return mw.getContentLanguage():formatDate (formatInfobox[df], date) end --[[--------------------------< dateOffset >----------------------- Given a 'origdate' in ISO format, return the date offset by number of days in 'offset' eg. given "2018-02-01" and "-1" it will return "2018-01-30" On error, return origdate ]] local function dateOffset(origdate, offset) local year, month, day = origdate:match ('(%d%d%d%d)-(%d%d)-(%d%d)') local now = os.time{year = year, month = month, day = day} local newdate = os.date("%Y-%m-%d", now + (tonumber(offset) * 24 * 3600)) return newdate and newdate or origdate end --[[--------------------------< renderHoli >----------------------- Render the data ]] local function renderHoli(cfg,eventdata,calcdate,date,df,format,tname,cite) local hits = 0 local matchdate = "^" .. date local startdate,enddate,outoffset,endoutoffset = nil local starttitle,endtitle = "" -- user-supplied date calculator if cfg.datatype == "calculator" then if cfg.datasource then startdate = calcdate enddate = dateOffset(startdate, cfg.days - 1) else return inlineError("holiday", 'invalid calculator result', tname ) end -- read dates from localfile -- it assumes dates are in chrono order, need a more flexible method elseif cfg.datatype == "localfile" then local numRecords = tableLength(eventdata) -- Get first and last date of holiday for i = 1, numRecords do if mw.ustring.find( eventdata[i].date, matchdate ) then if hits == 0 then startdate = eventdata[i].date hits = 1 end if hits >= tonumber(cfg.days) then enddate = eventdata[i].date break end hits = hits + 1 end end end -- Verify data and special conditions if startdate == nil or enddate == nil then if cfg.name == "Hanukkah" and startdate and not enddate then -- Hanukkah bug, template doesn't support cross-year boundary enddate = dateOffset(startdate, 8) elseif cfg.datatype == "localfile" and cfg.days > "1" and startdate then enddate = dateOffset(startdate, cfg.days - 1) elseif startdate and not enddate then return inlineError("year", 'cannot find enddate', tname) .. createTracking() else return inlineError("holiday", 'cannot find startdate and enddate', tname) .. createTracking() end end -- Generate start-date offset (ie. holiday starts the evening before the given date) if cfg.startoffset then startdate = dateOffset(startdate, cfg.startoffset) if startdate ~= enddate then enddate = dateOffset(enddate, cfg.startoffset) else cfg.days = (cfg.days == "1") and "2" end end -- Generate end-date outside-Irael offset (ie. outside Israel the holiday ends +1 day later) endoutoffset = cfg.endoutoffset and dateOffset(enddate, cfg.endoutoffset) -- Format dates into df format local year, month, day = startdate:match ('(%d%d%d%d)-(%d%d)-(%d%d)') startdate = makeDate(year, month, day, df, format) year, month, day = enddate:match ('(%d%d%d%d)-(%d%d)-(%d%d)') enddate = makeDate(year, month, day, df, format) if startdate == nil or enddate == nil then return nil end -- Add "outside of Israel" notices if endoutoffset then year, month, day = endoutoffset:match ('(%d%d%d%d)-(%d%d)-(%d%d)') local leader = ((format == "infobox") and "<br>") or " " endoutoffset = leader .. "(" .. makeDate(year, month, day, df, "infobox") .. " outside of Israel)" end if not endoutoffset then endoutoffset = "" end --- Determine format string format = ((format == "infobox") and " –<br>") or " – " --- Determine pre-pended text string eg. "sunset, <date>" local prepend1 = (cfg.prepend1 and (cfg.prepend1 .. ", ")) or "" local prepend2 = (cfg.prepend2 and (cfg.prepend2 .. ", ")) or "" -- return output if startdate == enddate or cfg.days == "1" then -- single date return prepend1 .. startdate .. endoutoffset .. cite end return prepend1 .. startdate .. format .. prepend2 .. enddate .. endoutoffset .. cite end --[[--------------------------< calendardate >----------------------- Main function ]] function p.calendardate(frame) local pframe = frame:getParent() local args = pframe.args local tname = "Calendar date" -- name of calling template. Change if template rename. local holiday = nil -- name of holiday local date = nil -- date of holiday (year) local df = nil -- date format (mdy, dmy, iso - default: iso) local format = nil -- template display format options local cite = nil -- leave a citation at end local calcdate = "" --- Determine holiday holiday = trimArg(args.holiday) -- required if not holiday then holiday = trimArg(args.event) -- event alias if not holiday then return inlineError("holiday", 'missing holiday argument', tname) .. createTracking() end end --- Determine date date = trimArg(args.year) -- required if not date then return inlineError("year", 'missing year argument', tname) .. createTracking() elseif not isValidDate(date, "01", "01") then return inlineError("year", 'invalid year', tname) .. createTracking() end --- Determine format type format = trimArg(args.format) if not format or format ~= "infobox" then format = "none" end -- Load configuration file local eventsfile = mw.loadData ('Module:Calendar date/events') if eventsfile.hebrew_calendar[mw.ustring.upper(holiday)] then cfg = eventsfile.hebrew_calendar[mw.ustring.upper(holiday)] elseif eventsfile.christian_events[mw.ustring.upper(holiday)] then cfg = eventsfile.christian_events[mw.ustring.upper(holiday)] elseif eventsfile.carnivals[mw.ustring.upper(holiday)] then cfg = eventsfile.carnivals[mw.ustring.upper(holiday)] elseif eventsfile.chinese_events[mw.ustring.upper(holiday)] then cfg = eventsfile.chinese_events[mw.ustring.upper(holiday)] elseif eventsfile.misc_events[mw.ustring.upper(holiday)] then cfg = eventsfile.misc_events[mw.ustring.upper(holiday)] else return inlineError("holiday", 'unknown holiday ' .. holiday, tname) .. createTracking() end -- If datatype = localfile if cfg.datatype == "localfile" then local eventfile = nil eventfile = mw.loadData(cfg.datasource) if eventfile.event then eventdata = eventfile.event else return inlineError("holiday", 'unknown holiday file ' .. cfg.datasource .. '</span>', tname) .. createTracking() end -- If datatype = calculator elseif cfg.datatype == "calculator" then calcdate = frame:preprocess(cfg.datasource:gsub("YYYY", date)) local year, month, day = calcdate:match ('(%d%d%d%d)-(%d%d)-(%d%d)') if not isValidDate(year, month, day) then return inlineError("holiday", 'invalid calculated date ' .. calcdate, tname) .. createTracking() end else return inlineError("holiday", 'unknown "datatype" in configuration', tname) .. createTracking() end --- Determine df - priority to |df in template, otherwise df in datafile, otherwise default to dmy df = trimArg(args.df) if not df then df = (cfg.df and cfg.df) or "dmy" end if df ~= "mdy" and df ~= "dmy" and df ~= "iso" then df = "dmy" end -- Determine citation cite = trimArg2(args.cite) if cite then if (cite ~= "no") then cite = "" if cfg.citeurl and cfg.accessdate and cfg.source and cfg.name then local citetitle = cfg.citetitle if citetitle == nil then citetitle = 'Dates for ' .. cfg.name end cite = frame:preprocess('<ref name="' .. holiday .. ' dates">{{cite web |url=' .. cfg.citeurl .. ' |title=' .. citetitle .. ' |publisher=' .. cfg.source .. '|accessdate=' .. cfg.accessdate .. '}}</ref>') elseif cfg.source then cite = frame:preprocess('<ref name="' .. holiday .. ' dates">' .. cfg.source:gsub("YYYY", date) .. '</ref>') end else cite = "" end else cite = "" end -- Render local rend = renderHoli( cfg,eventdata,calcdate,date,df,format,tname,cite) if not rend then rend = '<span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Error in [[:Template:' .. tname .. ']]: Unknown problem. Please report on template talk page.</span>' track["Category:Webarchive template errors"] = 1 end return rend .. createTracking() end return p nyw3v55e1emmyl1loibqudrh5gtakbu মিডি সংগীত উৎসৱ 0 139380 633452 2026-08-30T04:42:20Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: [[File:Zhanguo Stage in Taihu MIDI Festival 0158.jpg|thumb|২০১৯ চনত চুঝৌ চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা তাইহু মিডি উৎসৱ]] [[Image:2007 Midi Music Festival Performance.jpg|thumb|২০০৭ চনৰ মিডি সংগীত উৎসৱৰ এটি প্ৰদৰ্শনী]] '''মিডি সংগীত উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Midi Music Festival), যাকে... 633452 wikitext text/x-wiki [[File:Zhanguo Stage in Taihu MIDI Festival 0158.jpg|thumb|২০১৯ চনত চুঝৌ চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা তাইহু মিডি উৎসৱ]] [[Image:2007 Midi Music Festival Performance.jpg|thumb|২০০৭ চনৰ মিডি সংগীত উৎসৱৰ এটি প্ৰদৰ্শনী]] '''মিডি সংগীত উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Midi Music Festival), যাকে কেতিয়াবা '''মিডি আধুনিক সংগীত উৎসৱ''' বা চমুকৈ '''মিডি উৎসৱ''' ({{lang-zh|c=迷笛音乐节|p=Mídí Yīnyuè Jié}}) বুলিও কোৱা হয়, হৈছে [[চীন]] দেশৰ অন্যতম বৃহৎ [[ৰক সংগীত]]ৰ উৎসৱ। এই উৎসৱৰ আয়োজন কৰে বেইজিং মিডি স্কুল অৱ মিউজিকে। ১৯৯৭ চনত আৰম্ভ হোৱাৰ পৰা প্ৰতি বছৰে [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমিক দিৱস|মে’ দিৱসৰ বন্ধৰ দিনবোৰত]] (১-৩ মে’) বেইজিঙত এই উৎসৱ অনুষ্ঠিত হৈ আহিছে। অৱশ্যে ২০০৩, ২০০৪ আৰু ২০০৮ চনত ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম ঘটিছিল (এই কেইবছৰত উৎসৱ অক্টোবৰ মাহত অনুষ্ঠিত হৈছিল)। বৰ্তমান ইয়াৰ সময়সীমা সলনি কৰি (২৮ এপ্ৰিলৰ পৰা ১ মে’) কৰা হৈছে। ২০০৮ চনৰ গ্ৰীষ্মকালীন [[অলিম্পিক]] ক্ৰীড়া সমাৰোহৰ বাবে ২০০৮ চনৰ উৎসৱটো অক্টোবৰ মাহলৈ পিছুৱাই দিয়া হৈছিল আৰু ২০২০ তথা ২০২১ চনত ক'ভিড-১৯ অতিমাৰীৰ বাবে উৎসৱসমূহ বাতিল কৰা হৈছিল। বৰ্তমান এই উৎসৱ বাৰ্ষিকভাবে চীনৰ চাৰিখন চহৰ ক্ৰমে: [[বেইজিং]], চাংহাই, চুঝৌ আৰু শ্বেনঝেনত অনুষ্ঠিত হয়।<ref>{{cite web|url=http://musicweekly.asia/culture/events/rock-gatherinchangjiang-midi-festival|title=A Rock Gathering at Changjiang Midi Festival|publisher=Music Weekly Asia|date=17 September 2013}}</ref> ২০০৬ চনত বেইজিঙৰ হেইডিয়ান পাৰ্কত অনুষ্ঠিত হোৱা উৎসৱত প্ৰায় ৪০ৰ পৰা ৮০ হাজাৰ দৰ্শকৰ সমাগম হৈছিল। ইয়াত ৫০টাতকৈও অধিক বেণ্ডৰ (যাৰ ভিতৰত ১৮টা বিদেশী বেণ্ড আছিল, যেনে- এ্লেভ, মনোকিনো, য়োকোহামা মিউজিক এছ'চিয়েশ্যন, দ্য ৱামবেটচ, আৰু দ্য মে'ফ্লাইজৰ সংগীত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। এই বেণ্ডসমূহে মূল মঞ্চ, গীটাৰচাইনা মঞ্চ, মিনি মিডি মঞ্চ আৰু ডিস্কো মঞ্চ নামৰ চাৰিখন ভিন্ন মঞ্চত নিজৰ কলা প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। শিল্পীসকলে প্ৰধানকৈ [[ৰক]], ইলেক্ট্ৰ' আৰু ডিজে ধাৰাৰ সংগীত পৰিৱেশন কৰিছিল। ২০০৭ চনৰ উৎসৱত [[যুক্তৰাজ্য]]ৰ কেইবাটাও জনপ্ৰিয় দল যেনে- দ্য ক্ৰাইমিয়া, কাভা কাভা (বেণ্ড), ইউৰিথমিকচৰ ডেভ ষ্টিৱাৰ্ট আৰু চাউণ্ডট্ৰেক অব আৱাৰ লাইভচে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই উৎসৱে পৰিৱেশ সংৰক্ষণ সম্পৰ্কীয় সজাগতাকে মূল শ্লোগান হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে। যেনে- ২০১১ চনৰ উৎসৱত বিলুপ্তপ্ৰায় প্ৰাণীক সুৰক্ষা দিয়াৰ বিষয়টো দাঙি ধৰা হৈছিল<ref>২০১১ চনৰ উৎসৱৰ পোষ্টাৰ চাওক [http://midiweb.rockinchina.com/w/Beijing_Midi_Music_Festival_2011 2011 festival]</ref> আৰু ২০১২ চনৰ উৎসৱত পিএম ২.৫ (PM2.5 বায়ু প্ৰদূষণ) সম্পৰ্কে সজাগতা সৃষ্টিৰ বাৰ্তা দিয়া হৈছিল।<ref>মিডি ২০১২ উৎসৱৰ পৃষ্ঠাত থকা ব্যাখ্যা চাওক [http://midiweb.rockinchina.com/w/Beijing_Midi_Music_Festival_2012 Midi 2012 festival page]</ref> ২০০৮ চনৰ পৰা ৰক ইন চাইনাই মিডি আধুনিক সংগীত উৎসৱৰ বাবে ইংৰাজী ভাষাৰ ৱেবছাইটটো যোগান ধৰি আহিছে।<ref>ৰক ইন চাইনাৰ ''About Us'' অংশত উল্লেখ কৰা অনুসৰি, [http://www.music-china.org/w/Music-China_Wiki:About link]</ref> ২০১১ চনৰ উৎসৱত অষ্ট্ৰেলিয়াৰ ৰক বেণ্ড দ্য অন ফায়াৰচে অংশ লৈছিল। ২০১১ চনৰ উৎসৱত জাপানৰ বিখ্যাত বেণ্ড গুডফৰনাথিঙে পৰিৱেশন কৰিছিল। তেওঁলোকে ১৬বাৰ সংগীত প্ৰদৰ্শন কৰা প্ৰথমটো বেণ্ড আছিল। ২০১২ চনৰ উৎসৱত [[অষ্ট্ৰেলিয়া]]ৰ বেণ্ড আৰ্কেন চেইণ্টচ আৰু [[ফ্ৰান্স]]ৰ বেণ্ড লা চুৰিচ দেগ্লিঙগেই অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{commons category|Midi Music Festival}} * [http://www.midifestival.com মিডি উৎসৱৰ অফিচিয়েল ৱেবছাইট] {{in lang|zh}} * [http://wiki.rockinchina.com/index.php?title=Interview_with_Zhang_Fan ঝাং ফানৰ সৈতে সাক্ষাৎকাৰ]{{dead link|date=January 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - মিডি সংগীত উৎসৱৰ বিষয়ে মিডি স্কুলৰ অধ্যক্ষৰ মন্তব্য [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] okn56jaeata016dxmczdl4obahol00h 633453 633452 2026-08-30T04:43:28Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633453 wikitext text/x-wiki [[File:Zhanguo Stage in Taihu MIDI Festival 0158.jpg|thumb|২০১৯ চনত চুঝৌ চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা তাইহু মিডি উৎসৱ]] [[Image:2007 Midi Music Festival Performance.jpg|thumb|২০০৭ চনৰ মিডি সংগীত উৎসৱৰ এটি প্ৰদৰ্শনী]] '''মিডি সংগীত উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Midi Music Festival), যাকে কেতিয়াবা '''মিডি আধুনিক সংগীত উৎসৱ''' বা চমুকৈ '''মিডি উৎসৱ''' ({{lang-zh|c=迷笛音乐节|p=Mídí Yīnyuè Jié}}) বুলিও কোৱা হয়, হৈছে [[চীন]] দেশৰ অন্যতম বৃহৎ [[ৰক সংগীত]]ৰ [[উৎসৱ]]। এই উৎসৱৰ আয়োজন কৰে বেইজিং মিডি স্কুল অৱ মিউজিকে। ১৯৯৭ চনত আৰম্ভ হোৱাৰ পৰা প্ৰতি বছৰে [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমিক দিৱস|মে’ দিৱসৰ বন্ধৰ দিনবোৰত]] (১-৩ মে’) বেইজিঙত এই উৎসৱ অনুষ্ঠিত হৈ আহিছে। অৱশ্যে ২০০৩, ২০০৪ আৰু ২০০৮ চনত ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম ঘটিছিল (এই কেইবছৰত উৎসৱ অক্টোবৰ মাহত অনুষ্ঠিত হৈছিল)। বৰ্তমান ইয়াৰ সময়সীমা সলনি কৰি (২৮ এপ্ৰিলৰ পৰা ১ মে’) কৰা হৈছে। ২০০৮ চনৰ গ্ৰীষ্মকালীন [[অলিম্পিক]] ক্ৰীড়া সমাৰোহৰ বাবে ২০০৮ চনৰ উৎসৱটো অক্টোবৰ মাহলৈ পিছুৱাই দিয়া হৈছিল আৰু ২০২০ তথা ২০২১ চনত ক'ভিড-১৯ অতিমাৰীৰ বাবে উৎসৱসমূহ বাতিল কৰা হৈছিল। বৰ্তমান এই উৎসৱ বাৰ্ষিকভাবে চীনৰ চাৰিখন চহৰ ক্ৰমে: [[বেইজিং]], চাংহাই, চুঝৌ আৰু শ্বেনঝেনত অনুষ্ঠিত হয়।<ref>{{cite web|url=http://musicweekly.asia/culture/events/rock-gatherinchangjiang-midi-festival|title=A Rock Gathering at Changjiang Midi Festival|publisher=Music Weekly Asia|date=17 September 2013}}</ref> ২০০৬ চনত বেইজিঙৰ হেইডিয়ান পাৰ্কত অনুষ্ঠিত হোৱা উৎসৱত প্ৰায় ৪০ৰ পৰা ৮০ হাজাৰ দৰ্শকৰ সমাগম হৈছিল। ইয়াত ৫০টাতকৈও অধিক বেণ্ডৰ (যাৰ ভিতৰত ১৮টা বিদেশী বেণ্ড আছিল, যেনে- এ্লেভ, মনোকিনো, য়োকোহামা মিউজিক এছ'চিয়েশ্যন, দ্য ৱামবেটচ, আৰু দ্য মে'ফ্লাইজৰ সংগীত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। এই বেণ্ডসমূহে মূল মঞ্চ, গীটাৰচাইনা মঞ্চ, মিনি মিডি মঞ্চ আৰু ডিস্কো মঞ্চ নামৰ চাৰিখন ভিন্ন মঞ্চত নিজৰ কলা প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। শিল্পীসকলে প্ৰধানকৈ [[ৰক]], ইলেক্ট্ৰ' আৰু ডিজে ধাৰাৰ সংগীত পৰিৱেশন কৰিছিল। ২০০৭ চনৰ উৎসৱত [[যুক্তৰাজ্য]]ৰ কেইবাটাও জনপ্ৰিয় দল যেনে- দ্য ক্ৰাইমিয়া, কাভা কাভা (বেণ্ড), ইউৰিথমিকচৰ ডেভ ষ্টিৱাৰ্ট আৰু চাউণ্ডট্ৰেক অব আৱাৰ লাইভচে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই উৎসৱে পৰিৱেশ সংৰক্ষণ সম্পৰ্কীয় সজাগতাকে মূল শ্লোগান হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে। যেনে- ২০১১ চনৰ উৎসৱত বিলুপ্তপ্ৰায় প্ৰাণীক সুৰক্ষা দিয়াৰ বিষয়টো দাঙি ধৰা হৈছিল<ref>২০১১ চনৰ উৎসৱৰ পোষ্টাৰ চাওক [http://midiweb.rockinchina.com/w/Beijing_Midi_Music_Festival_2011 2011 festival]</ref> আৰু ২০১২ চনৰ উৎসৱত পিএম ২.৫ (PM2.5 বায়ু প্ৰদূষণ) সম্পৰ্কে সজাগতা সৃষ্টিৰ বাৰ্তা দিয়া হৈছিল।<ref>মিডি ২০১২ উৎসৱৰ পৃষ্ঠাত থকা ব্যাখ্যা চাওক [http://midiweb.rockinchina.com/w/Beijing_Midi_Music_Festival_2012 Midi 2012 festival page]</ref> ২০০৮ চনৰ পৰা ৰক ইন চাইনাই মিডি আধুনিক সংগীত উৎসৱৰ বাবে ইংৰাজী ভাষাৰ ৱেবছাইটটো যোগান ধৰি আহিছে।<ref>ৰক ইন চাইনাৰ ''About Us'' অংশত উল্লেখ কৰা অনুসৰি, [http://www.music-china.org/w/Music-China_Wiki:About link]</ref> ২০১১ চনৰ উৎসৱত অষ্ট্ৰেলিয়াৰ ৰক বেণ্ড দ্য অন ফায়াৰচে অংশ লৈছিল। ২০১১ চনৰ উৎসৱত জাপানৰ বিখ্যাত বেণ্ড গুডফৰনাথিঙে পৰিৱেশন কৰিছিল। তেওঁলোকে ১৬বাৰ সংগীত প্ৰদৰ্শন কৰা প্ৰথমটো বেণ্ড আছিল। ২০১২ চনৰ উৎসৱত [[অষ্ট্ৰেলিয়া]]ৰ বেণ্ড আৰ্কেন চেইণ্টচ আৰু [[ফ্ৰান্স]]ৰ বেণ্ড লা চুৰিচ দেগ্লিঙগেই অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{commons category|Midi Music Festival}} * [http://www.midifestival.com মিডি উৎসৱৰ অফিচিয়েল ৱেবছাইট] {{in lang|zh}} * [http://wiki.rockinchina.com/index.php?title=Interview_with_Zhang_Fan ঝাং ফানৰ সৈতে সাক্ষাৎকাৰ]{{dead link|date=January 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - মিডি সংগীত উৎসৱৰ বিষয়ে মিডি স্কুলৰ অধ্যক্ষৰ মন্তব্য [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] rcxxowakakpri2k7esqro834iwvuo6d 633454 633453 2026-08-30T04:44:38Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633454 wikitext text/x-wiki [[File:Zhanguo Stage in Taihu MIDI Festival 0158.jpg|thumb|২০১৯ চনত চুঝৌ চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা তাইহু মিডি উৎসৱ]] [[Image:2007 Midi Music Festival Performance.jpg|thumb|২০০৭ চনৰ মিডি সংগীত উৎসৱৰ এটি প্ৰদৰ্শনী]] '''মিডি সংগীত উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Midi Music Festival), যাকে কেতিয়াবা '''মিডি আধুনিক সংগীত উৎসৱ''' বা চমুকৈ '''মিডি উৎসৱ''' ({{lang-zh|c=迷笛音乐节|p=Mídí Yīnyuè Jié}}) বুলিও কোৱা হয়, হৈছে [[চীন]] দেশৰ অন্যতম বৃহৎ [[ৰক সংগীত]]ৰ [[উৎসৱ]]। এই উৎসৱৰ আয়োজন কৰে বেইজিং মিডি স্কুল অৱ মিউজিকে। ১৯৯৭ চনত আৰম্ভ হোৱাৰ পৰা প্ৰতি বছৰে [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমিক দিৱস|মে’ দিৱসৰ বন্ধৰ দিনবোৰত]] (১-৩ মে’) বেইজিঙত এই উৎসৱ অনুষ্ঠিত হৈ আহিছে। অৱশ্যে ২০০৩, ২০০৪ আৰু ২০০৮ চনত ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম ঘটিছিল (এই কেইবছৰত উৎসৱ অক্টোবৰ মাহত অনুষ্ঠিত হৈছিল)। বৰ্তমান ইয়াৰ সময়সীমা সলনি কৰি ([[২৮ এপ্ৰিল]]ৰ পৰা [[১ মে’]]) কৰা হৈছে। ২০০৮ চনৰ গ্ৰীষ্মকালীন [[অলিম্পিক]] ক্ৰীড়া সমাৰোহৰ বাবে ২০০৮ চনৰ উৎসৱটো অক্টোবৰ মাহলৈ পিছুৱাই দিয়া হৈছিল আৰু ২০২০ তথা ২০২১ চনত [[ক'ভিড-১৯]] অতিমাৰীৰ বাবে উৎসৱসমূহ বাতিল কৰা হৈছিল। বৰ্তমান এই উৎসৱ বাৰ্ষিকভাবে চীনৰ চাৰিখন চহৰ ক্ৰমে: [[বেইজিং]], চাংহাই, চুঝৌ আৰু শ্বেনঝেনত অনুষ্ঠিত হয়।<ref>{{cite web|url=http://musicweekly.asia/culture/events/rock-gatherinchangjiang-midi-festival|title=A Rock Gathering at Changjiang Midi Festival|publisher=Music Weekly Asia|date=17 September 2013}}</ref> ২০০৬ চনত বেইজিঙৰ হেইডিয়ান পাৰ্কত অনুষ্ঠিত হোৱা উৎসৱত প্ৰায় ৪০ৰ পৰা ৮০ হাজাৰ দৰ্শকৰ সমাগম হৈছিল। ইয়াত ৫০টাতকৈও অধিক বেণ্ডৰ (যাৰ ভিতৰত ১৮টা বিদেশী বেণ্ড আছিল, যেনে- এ্লেভ, মনোকিনো, য়োকোহামা মিউজিক এছ'চিয়েশ্যন, দ্য ৱামবেটচ, আৰু দ্য মে'ফ্লাইজৰ সংগীত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। এই বেণ্ডসমূহে মূল মঞ্চ, গীটাৰচাইনা মঞ্চ, মিনি মিডি মঞ্চ আৰু ডিস্কো মঞ্চ নামৰ চাৰিখন ভিন্ন মঞ্চত নিজৰ কলা প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। শিল্পীসকলে প্ৰধানকৈ [[ৰক]], ইলেক্ট্ৰ' আৰু ডিজে ধাৰাৰ সংগীত পৰিৱেশন কৰিছিল। ২০০৭ চনৰ উৎসৱত [[যুক্তৰাজ্য]]ৰ কেইবাটাও জনপ্ৰিয় দল যেনে- দ্য ক্ৰাইমিয়া, কাভা কাভা (বেণ্ড), ইউৰিথমিকচৰ ডেভ ষ্টিৱাৰ্ট আৰু চাউণ্ডট্ৰেক অব আৱাৰ লাইভচে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই উৎসৱে পৰিৱেশ সংৰক্ষণ সম্পৰ্কীয় সজাগতাকে মূল শ্লোগান হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে। যেনে- ২০১১ চনৰ উৎসৱত বিলুপ্তপ্ৰায় প্ৰাণীক সুৰক্ষা দিয়াৰ বিষয়টো দাঙি ধৰা হৈছিল<ref>২০১১ চনৰ উৎসৱৰ পোষ্টাৰ চাওক [http://midiweb.rockinchina.com/w/Beijing_Midi_Music_Festival_2011 2011 festival]</ref> আৰু ২০১২ চনৰ উৎসৱত পিএম ২.৫ (PM2.5 বায়ু প্ৰদূষণ) সম্পৰ্কে সজাগতা সৃষ্টিৰ বাৰ্তা দিয়া হৈছিল।<ref>মিডি ২০১২ উৎসৱৰ পৃষ্ঠাত থকা ব্যাখ্যা চাওক [http://midiweb.rockinchina.com/w/Beijing_Midi_Music_Festival_2012 Midi 2012 festival page]</ref> ২০০৮ চনৰ পৰা ৰক ইন চাইনাই মিডি আধুনিক সংগীত উৎসৱৰ বাবে ইংৰাজী ভাষাৰ ৱেবছাইটটো যোগান ধৰি আহিছে।<ref>ৰক ইন চাইনাৰ ''About Us'' অংশত উল্লেখ কৰা অনুসৰি, [http://www.music-china.org/w/Music-China_Wiki:About link]</ref> ২০১১ চনৰ উৎসৱত অষ্ট্ৰেলিয়াৰ ৰক বেণ্ড দ্য অন ফায়াৰচে অংশ লৈছিল। ২০১১ চনৰ উৎসৱত জাপানৰ বিখ্যাত বেণ্ড গুডফৰনাথিঙে পৰিৱেশন কৰিছিল। তেওঁলোকে ১৬বাৰ সংগীত প্ৰদৰ্শন কৰা প্ৰথমটো বেণ্ড আছিল। ২০১২ চনৰ উৎসৱত [[অষ্ট্ৰেলিয়া]]ৰ বেণ্ড আৰ্কেন চেইণ্টচ আৰু [[ফ্ৰান্স]]ৰ বেণ্ড লা চুৰিচ দেগ্লিঙগেই অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{commons category|Midi Music Festival}} * [http://www.midifestival.com মিডি উৎসৱৰ অফিচিয়েল ৱেবছাইট] {{in lang|zh}} * [http://wiki.rockinchina.com/index.php?title=Interview_with_Zhang_Fan ঝাং ফানৰ সৈতে সাক্ষাৎকাৰ]{{dead link|date=January 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - মিডি সংগীত উৎসৱৰ বিষয়ে মিডি স্কুলৰ অধ্যক্ষৰ মন্তব্য [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 8lfip8jdjjx8ftevedbjei9ljovkiza বেইজিং পপ উৎসৱ 0 139381 633456 2026-08-30T04:51:31Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: [[Image:Beijing Pop Festival - Chaoyang Park.jpg|thumb|right|330px|২০০৭ চনৰ বেইজিং পপ উৎসৱত চাওয়াং পাৰ্কত (Chaoyang Park) হোৱা এটা সংগীত প্ৰদৰ্শনী]] '''বেইজিং পপ উৎসৱ''' ({{zh|c=[[wikt:北京|北京]][[wikt:流行|流行]][[wikt:音乐|音乐]][[wikt:节|节]]|p=Běijīng Liúxíng Yīnyuè Jié}}) হৈছে ২০০৫ চ... 633456 wikitext text/x-wiki [[Image:Beijing Pop Festival - Chaoyang Park.jpg|thumb|right|330px|২০০৭ চনৰ বেইজিং পপ উৎসৱত চাওয়াং পাৰ্কত (Chaoyang Park) হোৱা এটা সংগীত প্ৰদৰ্শনী]] '''বেইজিং পপ উৎসৱ''' ({{zh|c=[[wikt:北京|北京]][[wikt:流行|流行]][[wikt:音乐|音乐]][[wikt:节|节]]|p=Běijīng Liúxíng Yīnyuè Jié}}) হৈছে ২০০৫ চনৰ পৰা প্ৰতিবছৰে ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[চীন]]ৰ [[বেইজিং]] চহৰৰ চাওয়াং পাৰ্কত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা [[ৰক]] [[সংগীত]]ৰ [[উৎসৱ]]।<ref name="Ho205">{{cite book |last=Ho |first=Wai-Chung |editor1-last=Koh |editor1-first=Aaron |editor2-last=Carrington |editor2-first=Victoria |date=2018 |title=Culture, Music Education, and the Chinese Dream in Mainland China |url=https://books.google.com/books?id=y41FDwAAQBAJ&pg=PA205 |location=Singapore |publisher=[[Springer Nature]] |via=[[Google Books]] |page=205 |isbn=978-981-10-7532-2 |issn=2345-7708 |accessdate=2023-10-01 }}</ref> ইয়াত চীনৰ লগতে বিদেশী ৰক বেণ্ডসমূহেও অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। চীনৰ সাংস্কৃতিক মন্ত্ৰালয়ৰ পৰা অনুমতি লাভ কৰা ই আছিল প্ৰথমটো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত উৎসৱ, যাৰ বাবে ইয়াক চীনৰ পৰ্যটন আৰু সংগীত ইতিহাসৰ এক অগ্ৰগামী পদক্ষেপ বুলি গণ্য কৰা হয়। [[হংকং|হংকঙ]]ৰ নিবাসী তথা [[হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ স্নাতক জেছন মেগনাছে এই উৎসৱৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।<ref name="Spiegel2007-09-05">{{cite news |last=Spiegel |first=Peter |date=2007-09-05 |title=Beijing Pop Festival (gently) rocks People's Republic |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/beijing-pop-festival-gently-rocks-peoples-republic/ |newspaper=[[The Seattle Times]] |accessdate=2023-10-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20231001083813/https://www.seattletimes.com/entertainment/beijing-pop-festival-gently-rocks-peoples-republic/ |archivedate=2023-10-01 }}</ref> ২০০৫ চনৰ প্ৰথমটো উৎসৱত ইয়ান ব্ৰাউন, কমন, ডেৰিক মে', টাং ডাইনেষ্টি আদিকে ধৰি বহুতো শিল্পীয়ে অংশ লৈছিল। ২০০৬ চনৰ উৎসৱত ''চেবাষ্টিয়ান বাখ'', ''প্লেচিবো'', ছুপাৰগ্ৰাছ আৰু এটা বাৰ্টন স্ন'বৰ্ডিং মঞ্চৰ শুভাৰম্ভ কৰা হয়। সেইবাৰ ৪খন ভিন্ন মঞ্চত ৮০টাতকেইও অধিক সংগীত কাৰ্যসূচী পৰিৱেশন কৰা হৈছিল আৰু প্ৰায় ২০,০০০ দৰ্শকে ইয়াত অংশ লৈছিল। ২০০৭ চনৰ উৎসৱত অংশ লোৱা উল্লেখযোগ্য শিল্পীসকলৰ ভিতৰত আছিল নাইন ইঞ্চ নেইলচ, মাৰ্কি ৰেম'ন, নিউয়ৰ্ক ডলচ, পাব্লিক এনেমি, চুই জিয়ান, ব্ৰেইন ফেইলাৰ, ৰা:ইন আৰু ৱান জিয়াঅ'লি। ইয়াত চুই জিয়ানৰ প্ৰদৰ্শনীয়ে সংবাদ মাধ্যমৰ বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, কাৰণ এক দশকতকৈও অধিক সময়ৰ ভিতৰত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম ডাঙৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ সংগীতানুষ্ঠান। এই উৎসৱত প্ৰায় ৩০,০০০ দৰ্শক উপস্থিত আছিল।<ref name="Freeman2007-01-27">{{cite news |last=Freeman |first=Will |date=2007-01-27 |title=Want To Crack China? Get Sponsored. Insiders Say Ticket Revenue Alone Isn't Enough |url=https://books.google.com/books?id=hBIEAAAAMBAJ&pg=PA13 |magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]] |via=[[Google Books]] |page=13 |accessdate=2023-10-01 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[https://web.archive.org/web/20070909052942/http://www.beijingpopfestival.com/ Beijing Pop Festival official site] 56tl8ympoi3vw6v4j4s2ssxvfb66nm7 633457 633456 2026-08-30T04:53:03Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633457 wikitext text/x-wiki [[Image:Beijing Pop Festival - Chaoyang Park.jpg|thumb|right|330px|২০০৭ চনৰ বেইজিং পপ উৎসৱত চাওয়াং পাৰ্কত (Chaoyang Park) হোৱা এটা সংগীত প্ৰদৰ্শনী]] '''বেইজিং পপ উৎসৱ''' ({{zh|c=[[wikt:北京|北京]][[wikt:流行|流行]][[wikt:音乐|音乐]][[wikt:节|节]]|p=Běijīng Liúxíng Yīnyuè Jié}}) হৈছে ২০০৫ চনৰ পৰা প্ৰতিবছৰে ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[চীন]]ৰ [[বেইজিং]] চহৰৰ চাওয়াং পাৰ্কত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা [[ৰক]] [[সংগীত]]ৰ [[উৎসৱ]]।<ref name="Ho205">{{cite book |last=Ho |first=Wai-Chung |editor1-last=Koh |editor1-first=Aaron |editor2-last=Carrington |editor2-first=Victoria |date=2018 |title=Culture, Music Education, and the Chinese Dream in Mainland China |url=https://books.google.com/books?id=y41FDwAAQBAJ&pg=PA205 |location=Singapore |publisher=[[Springer Nature]] |via=[[Google Books]] |page=205 |isbn=978-981-10-7532-2 |issn=2345-7708 |accessdate=2023-10-01 }}</ref> ইয়াত চীনৰ লগতে বিদেশী ৰক বেণ্ডসমূহেও অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। চীনৰ সাংস্কৃতিক মন্ত্ৰালয়ৰ পৰা অনুমতি লাভ কৰা ই আছিল প্ৰথমটো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত উৎসৱ, যাৰ বাবে ইয়াক চীনৰ পৰ্যটন আৰু সংগীত ইতিহাসৰ এক অগ্ৰগামী পদক্ষেপ বুলি গণ্য কৰা হয়। [[হংকং|হংকঙ]]ৰ নিবাসী তথা হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্নাতক জেছন মেগনাছে এই উৎসৱৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।<ref name="Spiegel2007-09-05">{{cite news |last=Spiegel |first=Peter |date=2007-09-05 |title=Beijing Pop Festival (gently) rocks People's Republic |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/beijing-pop-festival-gently-rocks-peoples-republic/ |newspaper=[[The Seattle Times]] |accessdate=2023-10-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20231001083813/https://www.seattletimes.com/entertainment/beijing-pop-festival-gently-rocks-peoples-republic/ |archivedate=2023-10-01 }}</ref> ২০০৫ চনৰ প্ৰথমটো উৎসৱত ইয়ান ব্ৰাউন, কমন, ডেৰিক মে', টাং ডাইনেষ্টি আদিকে ধৰি বহুতো শিল্পীয়ে অংশ লৈছিল। ২০০৬ চনৰ উৎসৱত ''চেবাষ্টিয়ান বাখ'', ''প্লেচিবো'', ছুপাৰগ্ৰাছ আৰু এটা বাৰ্টন স্ন'বৰ্ডিং মঞ্চৰ শুভাৰম্ভ কৰা হয়। সেইবাৰ ৪খন ভিন্ন মঞ্চত ৮০টাতকেইও অধিক সংগীত কাৰ্যসূচী পৰিৱেশন কৰা হৈছিল আৰু প্ৰায় ২০,০০০ দৰ্শকে ইয়াত অংশ লৈছিল। ২০০৭ চনৰ উৎসৱত অংশ লোৱা উল্লেখযোগ্য শিল্পীসকলৰ ভিতৰত আছিল নাইন ইঞ্চ নেইলচ, মাৰ্কি ৰেম'ন, নিউয়ৰ্ক ডলচ, পাব্লিক এনেমি, চুই জিয়ান, ব্ৰেইন ফেইলাৰ, ৰা:ইন আৰু ৱান জিয়াঅ'লি। ইয়াত চুই জিয়ানৰ প্ৰদৰ্শনীয়ে সংবাদ মাধ্যমৰ বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, কাৰণ এক দশকতকৈও অধিক সময়ৰ ভিতৰত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম ডাঙৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ সংগীতানুষ্ঠান। এই উৎসৱত প্ৰায় ৩০,০০০ দৰ্শক উপস্থিত আছিল।<ref name="Freeman2007-01-27">{{cite news |last=Freeman |first=Will |date=2007-01-27 |title=Want To Crack China? Get Sponsored. Insiders Say Ticket Revenue Alone Isn't Enough |url=https://books.google.com/books?id=hBIEAAAAMBAJ&pg=PA13 |magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]] |via=[[Google Books]] |page=13 |accessdate=2023-10-01 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[https://web.archive.org/web/20070909052942/http://www.beijingpopfestival.com/ Beijing Pop Festival official site] rdwzr7a7iil3q57zlf4z6c4diidceog 633458 633457 2026-08-30T04:54:40Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:চীনৰ উৎসৱ]] using [[WP:HC|HotCat]] 633458 wikitext text/x-wiki [[Image:Beijing Pop Festival - Chaoyang Park.jpg|thumb|right|330px|২০০৭ চনৰ বেইজিং পপ উৎসৱত চাওয়াং পাৰ্কত (Chaoyang Park) হোৱা এটা সংগীত প্ৰদৰ্শনী]] '''বেইজিং পপ উৎসৱ''' ({{zh|c=[[wikt:北京|北京]][[wikt:流行|流行]][[wikt:音乐|音乐]][[wikt:节|节]]|p=Běijīng Liúxíng Yīnyuè Jié}}) হৈছে ২০০৫ চনৰ পৰা প্ৰতিবছৰে ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[চীন]]ৰ [[বেইজিং]] চহৰৰ চাওয়াং পাৰ্কত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা [[ৰক]] [[সংগীত]]ৰ [[উৎসৱ]]।<ref name="Ho205">{{cite book |last=Ho |first=Wai-Chung |editor1-last=Koh |editor1-first=Aaron |editor2-last=Carrington |editor2-first=Victoria |date=2018 |title=Culture, Music Education, and the Chinese Dream in Mainland China |url=https://books.google.com/books?id=y41FDwAAQBAJ&pg=PA205 |location=Singapore |publisher=[[Springer Nature]] |via=[[Google Books]] |page=205 |isbn=978-981-10-7532-2 |issn=2345-7708 |accessdate=2023-10-01 }}</ref> ইয়াত চীনৰ লগতে বিদেশী ৰক বেণ্ডসমূহেও অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। চীনৰ সাংস্কৃতিক মন্ত্ৰালয়ৰ পৰা অনুমতি লাভ কৰা ই আছিল প্ৰথমটো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত উৎসৱ, যাৰ বাবে ইয়াক চীনৰ পৰ্যটন আৰু সংগীত ইতিহাসৰ এক অগ্ৰগামী পদক্ষেপ বুলি গণ্য কৰা হয়। [[হংকং|হংকঙ]]ৰ নিবাসী তথা হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্নাতক জেছন মেগনাছে এই উৎসৱৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।<ref name="Spiegel2007-09-05">{{cite news |last=Spiegel |first=Peter |date=2007-09-05 |title=Beijing Pop Festival (gently) rocks People's Republic |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/beijing-pop-festival-gently-rocks-peoples-republic/ |newspaper=[[The Seattle Times]] |accessdate=2023-10-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20231001083813/https://www.seattletimes.com/entertainment/beijing-pop-festival-gently-rocks-peoples-republic/ |archivedate=2023-10-01 }}</ref> ২০০৫ চনৰ প্ৰথমটো উৎসৱত ইয়ান ব্ৰাউন, কমন, ডেৰিক মে', টাং ডাইনেষ্টি আদিকে ধৰি বহুতো শিল্পীয়ে অংশ লৈছিল। ২০০৬ চনৰ উৎসৱত ''চেবাষ্টিয়ান বাখ'', ''প্লেচিবো'', ছুপাৰগ্ৰাছ আৰু এটা বাৰ্টন স্ন'বৰ্ডিং মঞ্চৰ শুভাৰম্ভ কৰা হয়। সেইবাৰ ৪খন ভিন্ন মঞ্চত ৮০টাতকেইও অধিক সংগীত কাৰ্যসূচী পৰিৱেশন কৰা হৈছিল আৰু প্ৰায় ২০,০০০ দৰ্শকে ইয়াত অংশ লৈছিল। ২০০৭ চনৰ উৎসৱত অংশ লোৱা উল্লেখযোগ্য শিল্পীসকলৰ ভিতৰত আছিল নাইন ইঞ্চ নেইলচ, মাৰ্কি ৰেম'ন, নিউয়ৰ্ক ডলচ, পাব্লিক এনেমি, চুই জিয়ান, ব্ৰেইন ফেইলাৰ, ৰা:ইন আৰু ৱান জিয়াঅ'লি। ইয়াত চুই জিয়ানৰ প্ৰদৰ্শনীয়ে সংবাদ মাধ্যমৰ বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, কাৰণ এক দশকতকৈও অধিক সময়ৰ ভিতৰত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম ডাঙৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ সংগীতানুষ্ঠান। এই উৎসৱত প্ৰায় ৩০,০০০ দৰ্শক উপস্থিত আছিল।<ref name="Freeman2007-01-27">{{cite news |last=Freeman |first=Will |date=2007-01-27 |title=Want To Crack China? Get Sponsored. Insiders Say Ticket Revenue Alone Isn't Enough |url=https://books.google.com/books?id=hBIEAAAAMBAJ&pg=PA13 |magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]] |via=[[Google Books]] |page=13 |accessdate=2023-10-01 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[https://web.archive.org/web/20070909052942/http://www.beijingpopfestival.com/ Beijing Pop Festival official site] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] tmin7punoito4710e4jx583xy7klh8s 633459 633458 2026-08-30T04:55:13Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633459 wikitext text/x-wiki [[Image:Beijing Pop Festival - Chaoyang Park.jpg|thumb|right|330px|২০০৭ চনৰ বেইজিং পপ উৎসৱত চাওয়াং পাৰ্কত হোৱা এটা সংগীত প্ৰদৰ্শনী]] '''বেইজিং পপ উৎসৱ''' ({{zh|c=[[wikt:北京|北京]][[wikt:流行|流行]][[wikt:音乐|音乐]][[wikt:节|节]]|p=Běijīng Liúxíng Yīnyuè Jié}}) হৈছে ২০০৫ চনৰ পৰা প্ৰতিবছৰে ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[চীন]]ৰ [[বেইজিং]] চহৰৰ চাওয়াং পাৰ্কত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা [[ৰক]] [[সংগীত]]ৰ [[উৎসৱ]]।<ref name="Ho205">{{cite book |last=Ho |first=Wai-Chung |editor1-last=Koh |editor1-first=Aaron |editor2-last=Carrington |editor2-first=Victoria |date=2018 |title=Culture, Music Education, and the Chinese Dream in Mainland China |url=https://books.google.com/books?id=y41FDwAAQBAJ&pg=PA205 |location=Singapore |publisher=[[Springer Nature]] |via=[[Google Books]] |page=205 |isbn=978-981-10-7532-2 |issn=2345-7708 |accessdate=2023-10-01 }}</ref> ইয়াত চীনৰ লগতে বিদেশী ৰক বেণ্ডসমূহেও অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। চীনৰ সাংস্কৃতিক মন্ত্ৰালয়ৰ পৰা অনুমতি লাভ কৰা ই আছিল প্ৰথমটো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত উৎসৱ, যাৰ বাবে ইয়াক চীনৰ পৰ্যটন আৰু সংগীত ইতিহাসৰ এক অগ্ৰগামী পদক্ষেপ বুলি গণ্য কৰা হয়। [[হংকং|হংকঙ]]ৰ নিবাসী তথা হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্নাতক জেছন মেগনাছে এই উৎসৱৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।<ref name="Spiegel2007-09-05">{{cite news |last=Spiegel |first=Peter |date=2007-09-05 |title=Beijing Pop Festival (gently) rocks People's Republic |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/beijing-pop-festival-gently-rocks-peoples-republic/ |newspaper=[[The Seattle Times]] |accessdate=2023-10-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20231001083813/https://www.seattletimes.com/entertainment/beijing-pop-festival-gently-rocks-peoples-republic/ |archivedate=2023-10-01 }}</ref> ২০০৫ চনৰ প্ৰথমটো উৎসৱত ইয়ান ব্ৰাউন, কমন, ডেৰিক মে', টাং ডাইনেষ্টি আদিকে ধৰি বহুতো শিল্পীয়ে অংশ লৈছিল। ২০০৬ চনৰ উৎসৱত ''চেবাষ্টিয়ান বাখ'', ''প্লেচিবো'', ছুপাৰগ্ৰাছ আৰু এটা বাৰ্টন স্ন'বৰ্ডিং মঞ্চৰ শুভাৰম্ভ কৰা হয়। সেইবাৰ ৪খন ভিন্ন মঞ্চত ৮০টাতকেইও অধিক সংগীত কাৰ্যসূচী পৰিৱেশন কৰা হৈছিল আৰু প্ৰায় ২০,০০০ দৰ্শকে ইয়াত অংশ লৈছিল। ২০০৭ চনৰ উৎসৱত অংশ লোৱা উল্লেখযোগ্য শিল্পীসকলৰ ভিতৰত আছিল নাইন ইঞ্চ নেইলচ, মাৰ্কি ৰেম'ন, নিউয়ৰ্ক ডলচ, পাব্লিক এনেমি, চুই জিয়ান, ব্ৰেইন ফেইলাৰ, ৰা:ইন আৰু ৱান জিয়াঅ'লি। ইয়াত চুই জিয়ানৰ প্ৰদৰ্শনীয়ে সংবাদ মাধ্যমৰ বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল, কাৰণ এক দশকতকৈও অধিক সময়ৰ ভিতৰত এইটোৱেই আছিল তেওঁৰ প্ৰথম ডাঙৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ সংগীতানুষ্ঠান। এই উৎসৱত প্ৰায় ৩০,০০০ দৰ্শক উপস্থিত আছিল।<ref name="Freeman2007-01-27">{{cite news |last=Freeman |first=Will |date=2007-01-27 |title=Want To Crack China? Get Sponsored. Insiders Say Ticket Revenue Alone Isn't Enough |url=https://books.google.com/books?id=hBIEAAAAMBAJ&pg=PA13 |magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]] |via=[[Google Books]] |page=13 |accessdate=2023-10-01 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[https://web.archive.org/web/20070909052942/http://www.beijingpopfestival.com/ Beijing Pop Festival official site] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 5jzqmbqjjq08348vsdre8lafv8udl3u ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ 0 139382 633464 2026-08-30T05:18:20Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: '''ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ''' ({{zh|t=青島國際啤酒節|s=青岛国际啤酒节|p=qīngdǎo guójì píjiǔjié}}) হৈছে [[চীন]]ৰ শ্বানদং প্ৰদেশৰ ছিংদাও চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা বাৰ্ষিক [[উৎসৱ]]। এই অনুষ্ঠানটো চীনৰ ৰাষ্ট্ৰ... 633464 wikitext text/x-wiki '''ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ''' ({{zh|t=青島國際啤酒節|s=青岛国际啤酒节|p=qīngdǎo guójì píjiǔjié}}) হৈছে [[চীন]]ৰ শ্বানদং প্ৰদেশৰ ছিংদাও চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা বাৰ্ষিক [[উৎসৱ]]। এই অনুষ্ঠানটো চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় মন্ত্ৰালয়সমূহ আৰু ছিংদাও পৌৰ চৰকাৰে যৌথভাৱে স্পনছৰ কৰে। == ইতিহাস == ছিংদাও চহৰ প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ ১০০ বছৰীয়া জয়ন্তী উদ্‌যাপনৰ বাবে ১৯৯১ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল। প্ৰথমটো উৎসৱ আয়োজনৰ ক্ষেত্ৰত ছিংতাও বিয়েৰে মুখ্য ভূমিকা লৈছিল। এই উৎসৱসমূহৰ মুখ্য আকৰ্ষণসমূহ হৈছে কলাত্মক পেৰেড, "বিয়েৰ কাৰ্নিভাল" [[খেল]], [[বিয়েৰ]]ৰ সোৱাদ গ্ৰহণ, বিয়েৰ পান কৰা প্ৰতিযোগিতা, [[সংগীত]], [[খাদ্য]], পাৰস্পৰিক প্ৰদৰ্শনী, বিভিন্ন ব্ৰেৱৰীৰ বিয়েৰ টেণ্ট, বাণিজ্য প্ৰদৰ্শনী, গালা প্ৰদৰ্শনী, কাৰ্নিভাল এমিউজমেণ্ট পাৰ্কৰ খেল তথা ৰাইডছ, আনকি বিকিনি মডেল প্ৰতিযোগিতাও ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত থাকে।<ref>{{Cite web |url=http://qdbeer.cn |title=青岛国际啤酒节 |access-date=2008-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161115044912/http://qdbeer.cn |archive-date=2016-11-15 |url-status=dead }}</ref> প্ৰ提 বছৰে আগষ্ট মাহৰ দ্বিতীয়টো সপ্তাহৰ পৰা এই উৎসৱ আৰম্ভ হয় আৰু ১৬ দিন ধৰি চলে。 == গুৰুত্বপূৰ্ণ দিশসমূহ == [[File:Qingdao International Beer City.jpg|thumb|ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ চিটি]] এই উৎসৱটো চহৰখনের একাধিক স্থানত অনুষ্ঠিত কৰা হয়। ২০১৫ চনত এটা ৬৬.৬ হেক্টৰ জোখৰ স্থান নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, য’ত বিয়েৰ টেণ্ট আৰু প্লাষ্টিকৰ কেৰিয়াৰ বেগত (উৎসৱৰ এটা পৰম্পৰা) বিয়েৰ বিক্ৰী কৰা বাবে থকা ষ্টল আছিল। ইয়াৰ লগতে জাৰ্মানীৰ বাভেৰিয়ান বেণ্ড সংগীত, দলগতভাৱে বিয়েৰ খোৱা প্ৰতিযোগিতা, পেকিং অপেৰা প্ৰদৰ্শনী আৰু কেৰাওকে আদিৰো ব্যৱস্থা আছিল।<ref>{{Cite web|url=https://telegraph.co.uk|title = Millions gather for Chinese 'Oktoberfest'| date=7 August 2015 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == *[http://tsingtaobeer.com আমেৰিকাৰ বাবে ছিংদাও বিয়েৰৰ ৱেবছাইট] *[https://archive.org ছিংদাও ব্ৰেৱৰীৰ মূল ৱেবছাইট] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] qdp64z2hm8aiq6mh271cxy670fayfzi 633465 633464 2026-08-30T05:19:53Z Kandarpajit Kallol 6257 633465 wikitext text/x-wiki '''ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ''' হৈছে [[চীন]]ৰ শ্বানদং প্ৰদেশৰ ছিংদাও চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা বাৰ্ষিক [[উৎসৱ]]। এই অনুষ্ঠানটো চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় মন্ত্ৰালয়সমূহ আৰু ছিংদাও পৌৰ চৰকাৰে যৌথভাৱে স্পনছৰ কৰে। == ইতিহাস == ছিংদাও চহৰ প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ ১০০ বছৰীয়া জয়ন্তী উদ্‌যাপনৰ বাবে ১৯৯১ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল। প্ৰথমটো উৎসৱ আয়োজনৰ ক্ষেত্ৰত ছিংতাও বিয়েৰে মুখ্য ভূমিকা লৈছিল। এই উৎসৱসমূহৰ মুখ্য আকৰ্ষণসমূহ হৈছে কলাত্মক পেৰেড, "বিয়েৰ কাৰ্নিভাল" [[খেল]], [[বিয়েৰ]]ৰ সোৱাদ গ্ৰহণ, বিয়েৰ পান কৰা প্ৰতিযোগিতা, [[সংগীত]], [[খাদ্য]], পাৰস্পৰিক প্ৰদৰ্শনী, বিভিন্ন ব্ৰেৱৰীৰ বিয়েৰ টেণ্ট, বাণিজ্য প্ৰদৰ্শনী, গালা প্ৰদৰ্শনী, কাৰ্নিভাল এমিউজমেণ্ট পাৰ্কৰ খেল তথা ৰাইডছ, আনকি বিকিনি মডেল প্ৰতিযোগিতাও ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত থাকে।<ref>{{Cite web |url=http://qdbeer.cn |title=青岛国际啤酒节 |access-date=2008-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161115044912/http://qdbeer.cn |archive-date=2016-11-15 |url-status=dead }}</ref> প্ৰতি বছৰে [[আগষ্ট]] মাহৰ দ্বিতীয়টো সপ্তাহৰ পৰা এই উৎসৱ আৰম্ভ হয় আৰু ১৬ দিন ধৰি চলে। == গুৰুত্বপূৰ্ণ দিশসমূহ == [[File:Qingdao International Beer City.jpg|thumb|ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ চিটি]] এই উৎসৱটো চহৰখনের একাধিক স্থানত অনুষ্ঠিত কৰা হয়। ২০১৫ চনত এটা ৬৬.৬ হেক্টৰ জোখৰ স্থান নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, য’ত বিয়েৰ টেণ্ট আৰু প্লাষ্টিকৰ কেৰিয়াৰ বেগত (উৎসৱৰ এটা পৰম্পৰা) বিয়েৰ বিক্ৰী কৰা বাবে থকা ষ্টল আছিল। ইয়াৰ লগতে জাৰ্মানীৰ বাভেৰিয়ান বেণ্ড সংগীত, দলগতভাৱে বিয়েৰ খোৱা প্ৰতিযোগিতা, পেকিং অপেৰা প্ৰদৰ্শনী আৰু কেৰাওকে আদিৰো ব্যৱস্থা আছিল।<ref>{{Cite web|url=https://telegraph.co.uk|title = Millions gather for Chinese 'Oktoberfest'| date=7 August 2015 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == *[http://tsingtaobeer.com আমেৰিকাৰ বাবে ছিংদাও বিয়েৰৰ ৱেবছাইট] *[https://archive.org ছিংদাও ব্ৰেৱৰীৰ মূল ৱেবছাইট] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] nizvlzudx0ewrmn9zlala67vw0wyiwx 633466 633465 2026-08-30T05:20:44Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 633466 wikitext text/x-wiki '''ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ''' হৈছে [[চীন]]ৰ শ্বানদং প্ৰদেশৰ ছিংদাও চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা এটা বাৰ্ষিক [[উৎসৱ]]। এই অনুষ্ঠানটো চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় মন্ত্ৰ্যালয়সমূহ আৰু ছিংদাও পৌৰ চৰকাৰে যৌথভাৱে স্পনছৰ কৰে। == ইতিহাস == ছিংদাও চহৰ প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ ১০০বছৰীয়া জয়ন্তী উদ্‌যাপনৰ বাবে ১৯৯১ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ উৎসৱ অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল। প্ৰথমটো উৎসৱ আয়োজনৰ ক্ষেত্ৰত ছিংতাও বিয়েৰে মুখ্য ভূমিকা লৈছিল। এই উৎসৱসমূহৰ মুখ্য আকৰ্ষণসমূহ হৈছে কলাত্মক পেৰেড, "বিয়েৰ কাৰ্নিভাল" [[খেল]], [[বিয়েৰ]]ৰ সোৱাদ গ্ৰহণ, বিয়েৰ পান কৰা প্ৰতিযোগিতা, [[সংগীত]], [[খাদ্য]], পাৰস্পৰিক প্ৰদৰ্শনী, বিভিন্ন ব্ৰেৱৰীৰ বিয়েৰ টেণ্ট, বাণিজ্য প্ৰদৰ্শনী, গালা প্ৰদৰ্শনী, কাৰ্নিভাল এমিউজমেণ্ট পাৰ্কৰ খেল তথা ৰাইডছ, আনকি বিকিনি মডেল প্ৰতিযোগিতাও ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত থাকে।<ref>{{Cite web |url=http://qdbeer.cn |title=青岛国际啤酒节 |access-date=2008-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161115044912/http://qdbeer.cn |archive-date=2016-11-15 |url-status=dead }}</ref> প্ৰতি বছৰে [[আগষ্ট]] মাহৰ দ্বিতীয়টো সপ্তাহৰপৰা এই উৎসৱ আৰম্ভ হয় আৰু ১৬ দিন ধৰি চলে। == গুৰুত্বপূৰ্ণ দিশসমূহ == [[File:Qingdao International Beer City.jpg|thumb|ছিংদাও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিয়েৰ চিটি]] এই উৎসৱটো চহৰখনেৰ একাধিক স্থানত অনুষ্ঠিত কৰা হয়। ২০১৫ চনত এটা ৬৬.৬ হেক্টৰ জোখৰ স্থান নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, য’ত বিয়েৰ টেণ্ট আৰু প্লাষ্টিকৰ কেৰিয়াৰ বেগত (উৎসৱৰ এটা পৰম্পৰা) বিয়েৰ বিক্ৰী কৰা বাবে থকা ষ্টল আছিল। ইয়াৰ লগতে জাৰ্মানীৰ বাভেৰিয়ান বেণ্ড সংগীত, দলগতভাৱে বিয়েৰ খোৱা প্ৰতিযোগিতা, পেকিং অপেৰা প্ৰদৰ্শনী আৰু কেৰাওকে আদিৰো ব্যৱস্থা আছিল।<ref>{{Cite web|url=https://telegraph.co.uk|title = Millions gather for Chinese 'Oktoberfest'| date=7 August 2015 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == *[http://tsingtaobeer.com আমেৰিকাৰ বাবে ছিংদাও বিয়েৰৰ ৱেবছাইট] *[https://archive.org ছিংদাও ব্ৰেৱৰীৰ মূল ৱেবছাইট] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 64d6bcexcz80wv0pc8sijtccb839zud চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা 0 139383 633468 2026-08-30T05:46:47Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = হংকঙৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = {{Tone superscript|nin4 siu1 si5coeng4}} | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = {{Tone superscript|faa1si5}} | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰ... 633468 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = হংকঙৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = {{Tone superscript|nin4 siu1 si5coeng4}} | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = {{Tone superscript|faa1si5}} | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = {{Tone superscript|faa1gaai1}} | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা]] [নৱবৰ্ষ]] (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] f14v4v4ssrj7iysbxos6rrx9nsqrraa 633469 633468 2026-08-30T05:48:35Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633469 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা]] নৱবৰ্ষ (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] fxiwxtvdfcgslr9x9q6ll1rsmyno3p1 633471 633469 2026-08-30T05:51:17Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633471 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা]] নৱবৰ্ষ (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। == ইতিহাস == চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ইতিহাস [[ৱানলি সম্ৰাট]] যুগৰ [[মিং বংশ]] যুগৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰিব পাৰি। এই সময়লৈকে কৃষকসকলে [[পাৰ্ল নদী (চীন)|পাৰ্ল নদী]]ৰ দক্ষিণে থকা বজাৰত ফুল বিক্ৰী কৰিছিল। এই প্ৰাচীন ফুলৰ বজাৰবোৰ প্ৰতিদিনে কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। ১৮৬০ৰ দশকত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ দিনতহে ফুলৰ বজাৰ অনুষ্ঠিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯১৯ চনত এখন বিশেষভাৱে ডাঙৰ মেলা অনুষ্ঠিত হয়।১৯৪৯ চনত [[চীন গণৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বহু কেণ্টনীজ লোকে গুৱাংঝু আৰু অন্যান্য পাৰ্ল ৰিভাৰ ডেল্টা অঞ্চলৰ পৰা হংকঙলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, বজাৰৰ পৰম্পৰাক লগত লৈ। পিছত ই বহিঃৰাজ্যলৈ বিয়পি পৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] c890jj8ufm86s5xzluibmn1nmprflr7 633472 633471 2026-08-30T05:52:16Z Kandarpajit Kallol 6257 /* ইতিহাস */ 633472 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা]] নৱবৰ্ষ (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। == ইতিহাস == চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ইতিহাস ৱানলি সম্ৰাট যুগৰ [[মিং ৰাজবংশ]] যুগৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰিব পাৰি। এই সময়লৈকে কৃষকসকলে পাৰ্ল [[নদী]]ৰ দক্ষিণে থকা বজাৰত ফুল বিক্ৰী কৰিছিল। এই প্ৰাচীন ফুলৰ বজাৰবোৰ প্ৰতিদিনে কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। ১৮৬০ৰ দশকত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ দিনতহে ফুলৰ বজাৰ অনুষ্ঠিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯১৯ চনত এখন বিশেষভাৱে ডাঙৰ মেলা অনুষ্ঠিত হয়।১৯৪৯ চনত [[চীন গণৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বহু কেণ্টনীজ লোকে গুৱাংঝু আৰু অন্যান্য পাৰ্ল ৰিভাৰ ডেল্টা অঞ্চলৰ পৰা হংকঙলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, বজাৰৰ পৰম্পৰাক লগত লৈ। পিছত ই বহিঃৰাজ্যলৈ বিয়পি পৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] f812wbnwlerspul522ux9a16quv1poa 633473 633472 2026-08-30T05:53:06Z Kandarpajit Kallol 6257 /* তথ্যসূত্ৰ */ 633473 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা]] নৱবৰ্ষ (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। == ইতিহাস == চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ইতিহাস ৱানলি সম্ৰাট যুগৰ [[মিং ৰাজবংশ]] যুগৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰিব পাৰি। এই সময়লৈকে কৃষকসকলে পাৰ্ল [[নদী]]ৰ দক্ষিণে থকা বজাৰত ফুল বিক্ৰী কৰিছিল। এই প্ৰাচীন ফুলৰ বজাৰবোৰ প্ৰতিদিনে কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। ১৮৬০ৰ দশকত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ দিনতহে ফুলৰ বজাৰ অনুষ্ঠিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯১৯ চনত এখন বিশেষভাৱে ডাঙৰ মেলা অনুষ্ঠিত হয়।১৯৪৯ চনত [[চীন গণৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বহু কেণ্টনীজ লোকে গুৱাংঝু আৰু অন্যান্য পাৰ্ল ৰিভাৰ ডেল্টা অঞ্চলৰ পৰা হংকঙলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, বজাৰৰ পৰম্পৰাক লগত লৈ। পিছত ই বহিঃৰাজ্যলৈ বিয়পি পৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Chinese New Year Fairs}} * [https://web.archive.org/web/20041130031756/http://www.fehd.gov.hk/events/market/ Auction of stalls by HK government] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] sf8s13sqvtqgl9m7qbd0vtnswnb5f14 633474 633473 2026-08-30T05:54:40Z Kandarpajit Kallol 6257 633474 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা]] নৱবৰ্ষ (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। == ইতিহাস == চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ইতিহাস ৱানলি সম্ৰাট যুগৰ [[মিং ৰাজবংশ]] যুগৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰিব পাৰি। এই সময়লৈকে কৃষকসকলে পাৰ্ল [[নদী]]ৰ দক্ষিণে থকা বজাৰত ফুল বিক্ৰী কৰিছিল। এই প্ৰাচীন ফুলৰ বজাৰবোৰ প্ৰতিদিনে কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। ১৮৬০ৰ দশকত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ দিনতহে ফুলৰ বজাৰ অনুষ্ঠিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯১৯ চনত এখন বিশেষভাৱে ডাঙৰ মেলা অনুষ্ঠিত হয়।১৯৪৯ চনত [[চীন গণৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বহু কেণ্টনীজ লোকে গুৱাংঝু আৰু অন্যান্য পাৰ্ল ৰিভাৰ ডেল্টা অঞ্চলৰ পৰা [[হংকং|হংকঙ]]লৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, বজাৰৰ পৰম্পৰাক লগত লৈ। পিছত ই বহিঃৰাজ্যলৈ বিয়পি পৰে। == বিভিন্ন চহৰত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা == === হংকং === [[হংকং]]ৰ বিভিন্ন স্থানত এই মেলা অনুষ্ঠিত হয়, যাৰ ভিতৰত বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য হৈছে [[ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক (হংকং)|ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক]] আৰু [[ফা হুই পাৰ্ক]]। এই মেলাসমূহত বিভিন্ন সামগ্ৰীৰ শ্ৰেণীৱদ্ধ শ শ ষ্টল বা দোকান একত্ৰিত কৰা হয়। মেলাৰ আধা অংশত শুভ তথা ভাগ্যদায়ক বুলি গণ্য কৰা ফুলৰ গছ যেনে— [[নাৰ্চিছাছ (গণ)|নাৰ্চিছাছ]] (নৰ্গিছ ফুল), [[পিঅ’নী]], [[চন্দ্ৰমল্লিকা]], [[পিচ ফুল]] আৰু ফলৰ গছ যেনে— [[মেণ্ডাৰিন কমলা]] আদি বিক্ৰী কৰা হয়। বাকী আধা অংশত [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় শুকান সামগ্ৰীসমূহ বিক্ৰী কৰা হয়। এই মেলাসমূহে প্ৰচুৰ দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰে, কাৰণ ইয়াত 'হাং নিন চিউ' (行年宵, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ: বছৰৰ শেষ নিশা খোজ কঢ়া) বা 'হাং ফা শ্বি' (行花市, অৰ্থাৎ: ফুলৰ বজাৰত খোজ কঢ়া) নামৰ এক পৰম্পৰাগত ৰীতি প্ৰচলিত আছে। নৱবৰ্ষৰ দিনটোৰ মধ্যনিশাৰ কেইঘণ্টামান আগত আৰু পিছত দৰ্শকৰ ভীৰ আটাইতকৈ বেছি হয়। মেলা বন্ধ হোৱাৰ এই শেষৰ কেইঘণ্টামানৰ ভিতৰত ষ্টলৰ মালিকে নিজৰ সকলো সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰি শেষ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, কাৰণ বিক্ৰী নোযোৱা অতিৰিক্ত ফুলবোৰ সাধাৰণতে নষ্ট কৰি পেলোৱা হয় (অথবা দাতব্য সংস্থাসমূহক দান কৰা হয়)। ২০০০ চনৰ দশকৰ পৰা বিভিন্ন যুৱ সংগঠন, মাধ্যমিক বিদ্যালয় আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ যুৱক-যুৱতীসকলে ক্ৰমান্বয়ে মেলাত নিজাকৈ ষ্টল চলোৱা আৰম্ভ কৰে। উদাহৰণস্বৰূপ, ২০০৭ চনত বিভিন্ন বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে গাহৰিৰ (Pig) সৈতে জড়িত বহুতো বিশেষ সামগ্ৰী যেনে— পিগ টিছু হ'ল্ডাৰ, ফেটি পৰ্ক চপ স্কাৰ্ফ আদি বিক্ৰী কৰিবলৈ ষ্টল স্থাপন কৰিছিল। পৰম্পৰাগতভাৱে, [[হংকঙৰ গভৰ্ণৰ]]গৰাকীয়ে প্ৰতি বছৰে সাধাৰণতে ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কৰ মেলাখন পৰিদৰ্শন কৰিছিল। বৰ্তমান [[হংকঙৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী]]য়েও (Chief Executive) এই পৰম্পৰা অব্যাহত ৰাখিছে। ==== ২০০৬ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৬ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানত অনুষ্ঠিত হৈছিল: * কজৱে বে'ত অৱস্থিত [[ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক (হংকং)|ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ [[ফা হুই পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড * ৱং টাই চিনৰ কাই টাক ইষ্ট প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চিঙৰ ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ শ্বেখ পাই টাউ প্লেগ্ৰাউণ্ড * য়ুৱেন লং পাব্লিক চুইমিং পুলৰ বিপৰীত মুখী পেডেষ্ট্ৰিয়ান মল আৰু অন হিং প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক ==== ২০০৭ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৭ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানসমূহত অনুষ্ঠিত হৈছিল:<ref>[http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm Fair stall auctions set for November 13] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930024106/http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm |date=30 September 2007 }} news.gov.hk:Health and Community</ref> * হংকং দ্বীপৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক * কাউলুনৰ ফা হুই পাৰ্ক, চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড, [[মৰ্চ পাৰ্ক]] আৰু ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ তিন হৌ টেম্পলৰ মুকলি স্থান * য়ুৱেন লং চহৰৰ টুং টাউ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল এৰিয়া প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক === গুয়াংঝু === [[File:CNY Fair Canton 2010.jpg|thumb|২০১০ চনত গুয়াংঝুৰ (কেণ্টন) য়ুৱে চিউ নতুন বছৰৰ মেলাৰ এটা ষ্টল]] [[গুয়াংঝু]] চহৰক চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ মূল উৎস বুলি কোৱা হয়। গণপ্ৰজাতন্ত্ৰী চীনৰ (PRC) শাসনকালত কেৱল এবাৰহে, [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]]ৰ সময়ত কেইবছৰমানৰ বাবে এই চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা বন্ধ হৈ পৰিছিল। গুয়াংঝুৰ মেলা চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ পূৰ্বদিনা (Lunar New Year's Eve) তিনি দিনৰ আগৰ পৰা অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াত [[নৱবৰ্ষৰ গছ]] (New Year Trees) আৰু অন্যান্য উৎসৱকালীন সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰা হয়। গুয়াংঝুত ১৯৬০-ৰ দশকৰে পৰা প্ৰতিটো [[গুয়াংঝুৰ প্ৰশাসনিক বিভাগসমূহৰ তালিকা|প্ৰশাসনিক জিলাতে]] অন্ততঃ এখনকৈ মেলা অনুষ্ঠিত কৰাটো এটা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছে। যদিও গুয়াংঝুত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ আধিকাৰিক নথিপত্ৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯২০-ৰ দশকতহে পোৱা গৈছিল (যেতিয়া চহৰখন [[চীন প্ৰজাতন্ত্ৰ (১৯১২–১৯৪৯)|চীন প্ৰজাতন্ত্ৰ]]ৰ শাসনত আছিল), তথাপিও এই মেলাৰ ইতিহাস [[মিং ৰাজবংশ]]ৰ (Ming Dynasty) সময়ৰ পৰাই পোৱা যায়। গুয়াংঝুত এই মেলাৰ আনুষ্ঠানিক নাম হৈছে "ফুলৰ বজাৰ" ({{lang|zh|花市}}); অৱশ্যে স্থানীয় লোকসকলে ইয়াক প্ৰায়ে '''ফুলৰ ৰাস্তা''' ({{lang|zh|花街}}) বুলি ক’বলৈ পছন্দ কৰে। ইয়াৰ কাৰণ হ’ল গুয়াংঝুৰ মেলাসমূহ এনে কিছুমান ৰাস্তাত অনুষ্ঠিত কৰা হয় যিবোৰ সাধাৰণ দিনত যান-বাহন চলাচলৰ বাবে মুকলি থাকে, কিন্তু মেলাৰ দিনকেইটাত সেইবোৰক সম্পূৰ্ণৰূপে পদচাৰী মণ্ডললৈ (pedestrian zones) ৰূপান্তৰিত কৰা হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |title=春节专题 |accessdate=19 September 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120929091613/http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |archivedate=29 September 2012 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Chinese New Year Fairs}} * [https://web.archive.org/web/20041130031756/http://www.fehd.gov.hk/events/market/ Auction of stalls by HK government] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 5xk4azyolh1vrmspta1v7s0eju2jfl3 633475 633474 2026-08-30T05:54:55Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:চীনৰ সংস্কৃতি]] using [[WP:HC|HotCat]] 633475 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা]] নৱবৰ্ষ (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। == ইতিহাস == চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ইতিহাস ৱানলি সম্ৰাট যুগৰ [[মিং ৰাজবংশ]] যুগৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰিব পাৰি। এই সময়লৈকে কৃষকসকলে পাৰ্ল [[নদী]]ৰ দক্ষিণে থকা বজাৰত ফুল বিক্ৰী কৰিছিল। এই প্ৰাচীন ফুলৰ বজাৰবোৰ প্ৰতিদিনে কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। ১৮৬০ৰ দশকত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ দিনতহে ফুলৰ বজাৰ অনুষ্ঠিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯১৯ চনত এখন বিশেষভাৱে ডাঙৰ মেলা অনুষ্ঠিত হয়।১৯৪৯ চনত [[চীন গণৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বহু কেণ্টনীজ লোকে গুৱাংঝু আৰু অন্যান্য পাৰ্ল ৰিভাৰ ডেল্টা অঞ্চলৰ পৰা [[হংকং|হংকঙ]]লৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, বজাৰৰ পৰম্পৰাক লগত লৈ। পিছত ই বহিঃৰাজ্যলৈ বিয়পি পৰে। == বিভিন্ন চহৰত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা == === হংকং === [[হংকং]]ৰ বিভিন্ন স্থানত এই মেলা অনুষ্ঠিত হয়, যাৰ ভিতৰত বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য হৈছে [[ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক (হংকং)|ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক]] আৰু [[ফা হুই পাৰ্ক]]। এই মেলাসমূহত বিভিন্ন সামগ্ৰীৰ শ্ৰেণীৱদ্ধ শ শ ষ্টল বা দোকান একত্ৰিত কৰা হয়। মেলাৰ আধা অংশত শুভ তথা ভাগ্যদায়ক বুলি গণ্য কৰা ফুলৰ গছ যেনে— [[নাৰ্চিছাছ (গণ)|নাৰ্চিছাছ]] (নৰ্গিছ ফুল), [[পিঅ’নী]], [[চন্দ্ৰমল্লিকা]], [[পিচ ফুল]] আৰু ফলৰ গছ যেনে— [[মেণ্ডাৰিন কমলা]] আদি বিক্ৰী কৰা হয়। বাকী আধা অংশত [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় শুকান সামগ্ৰীসমূহ বিক্ৰী কৰা হয়। এই মেলাসমূহে প্ৰচুৰ দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰে, কাৰণ ইয়াত 'হাং নিন চিউ' (行年宵, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ: বছৰৰ শেষ নিশা খোজ কঢ়া) বা 'হাং ফা শ্বি' (行花市, অৰ্থাৎ: ফুলৰ বজাৰত খোজ কঢ়া) নামৰ এক পৰম্পৰাগত ৰীতি প্ৰচলিত আছে। নৱবৰ্ষৰ দিনটোৰ মধ্যনিশাৰ কেইঘণ্টামান আগত আৰু পিছত দৰ্শকৰ ভীৰ আটাইতকৈ বেছি হয়। মেলা বন্ধ হোৱাৰ এই শেষৰ কেইঘণ্টামানৰ ভিতৰত ষ্টলৰ মালিকে নিজৰ সকলো সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰি শেষ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, কাৰণ বিক্ৰী নোযোৱা অতিৰিক্ত ফুলবোৰ সাধাৰণতে নষ্ট কৰি পেলোৱা হয় (অথবা দাতব্য সংস্থাসমূহক দান কৰা হয়)। ২০০০ চনৰ দশকৰ পৰা বিভিন্ন যুৱ সংগঠন, মাধ্যমিক বিদ্যালয় আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ যুৱক-যুৱতীসকলে ক্ৰমান্বয়ে মেলাত নিজাকৈ ষ্টল চলোৱা আৰম্ভ কৰে। উদাহৰণস্বৰূপ, ২০০৭ চনত বিভিন্ন বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে গাহৰিৰ (Pig) সৈতে জড়িত বহুতো বিশেষ সামগ্ৰী যেনে— পিগ টিছু হ'ল্ডাৰ, ফেটি পৰ্ক চপ স্কাৰ্ফ আদি বিক্ৰী কৰিবলৈ ষ্টল স্থাপন কৰিছিল। পৰম্পৰাগতভাৱে, [[হংকঙৰ গভৰ্ণৰ]]গৰাকীয়ে প্ৰতি বছৰে সাধাৰণতে ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কৰ মেলাখন পৰিদৰ্শন কৰিছিল। বৰ্তমান [[হংকঙৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী]]য়েও (Chief Executive) এই পৰম্পৰা অব্যাহত ৰাখিছে। ==== ২০০৬ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৬ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানত অনুষ্ঠিত হৈছিল: * কজৱে বে'ত অৱস্থিত [[ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক (হংকং)|ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ [[ফা হুই পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড * ৱং টাই চিনৰ কাই টাক ইষ্ট প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চিঙৰ ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ শ্বেখ পাই টাউ প্লেগ্ৰাউণ্ড * য়ুৱেন লং পাব্লিক চুইমিং পুলৰ বিপৰীত মুখী পেডেষ্ট্ৰিয়ান মল আৰু অন হিং প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক ==== ২০০৭ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৭ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানসমূহত অনুষ্ঠিত হৈছিল:<ref>[http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm Fair stall auctions set for November 13] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930024106/http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm |date=30 September 2007 }} news.gov.hk:Health and Community</ref> * হংকং দ্বীপৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক * কাউলুনৰ ফা হুই পাৰ্ক, চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড, [[মৰ্চ পাৰ্ক]] আৰু ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ তিন হৌ টেম্পলৰ মুকলি স্থান * য়ুৱেন লং চহৰৰ টুং টাউ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল এৰিয়া প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক === গুয়াংঝু === [[File:CNY Fair Canton 2010.jpg|thumb|২০১০ চনত গুয়াংঝুৰ (কেণ্টন) য়ুৱে চিউ নতুন বছৰৰ মেলাৰ এটা ষ্টল]] [[গুয়াংঝু]] চহৰক চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ মূল উৎস বুলি কোৱা হয়। গণপ্ৰজাতন্ত্ৰী চীনৰ (PRC) শাসনকালত কেৱল এবাৰহে, [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]]ৰ সময়ত কেইবছৰমানৰ বাবে এই চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা বন্ধ হৈ পৰিছিল। গুয়াংঝুৰ মেলা চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ পূৰ্বদিনা (Lunar New Year's Eve) তিনি দিনৰ আগৰ পৰা অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াত [[নৱবৰ্ষৰ গছ]] (New Year Trees) আৰু অন্যান্য উৎসৱকালীন সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰা হয়। গুয়াংঝুত ১৯৬০-ৰ দশকৰে পৰা প্ৰতিটো [[গুয়াংঝুৰ প্ৰশাসনিক বিভাগসমূহৰ তালিকা|প্ৰশাসনিক জিলাতে]] অন্ততঃ এখনকৈ মেলা অনুষ্ঠিত কৰাটো এটা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছে। যদিও গুয়াংঝুত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ আধিকাৰিক নথিপত্ৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯২০-ৰ দশকতহে পোৱা গৈছিল (যেতিয়া চহৰখন [[চীন প্ৰজাতন্ত্ৰ (১৯১২–১৯৪৯)|চীন প্ৰজাতন্ত্ৰ]]ৰ শাসনত আছিল), তথাপিও এই মেলাৰ ইতিহাস [[মিং ৰাজবংশ]]ৰ (Ming Dynasty) সময়ৰ পৰাই পোৱা যায়। গুয়াংঝুত এই মেলাৰ আনুষ্ঠানিক নাম হৈছে "ফুলৰ বজাৰ" ({{lang|zh|花市}}); অৱশ্যে স্থানীয় লোকসকলে ইয়াক প্ৰায়ে '''ফুলৰ ৰাস্তা''' ({{lang|zh|花街}}) বুলি ক’বলৈ পছন্দ কৰে। ইয়াৰ কাৰণ হ’ল গুয়াংঝুৰ মেলাসমূহ এনে কিছুমান ৰাস্তাত অনুষ্ঠিত কৰা হয় যিবোৰ সাধাৰণ দিনত যান-বাহন চলাচলৰ বাবে মুকলি থাকে, কিন্তু মেলাৰ দিনকেইটাত সেইবোৰক সম্পূৰ্ণৰূপে পদচাৰী মণ্ডললৈ (pedestrian zones) ৰূপান্তৰিত কৰা হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |title=春节专题 |accessdate=19 September 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120929091613/http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |archivedate=29 September 2012 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Chinese New Year Fairs}} * [https://web.archive.org/web/20041130031756/http://www.fehd.gov.hk/events/market/ Auction of stalls by HK government] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ সংস্কৃতি]] d5whmnd0v5jrr7m8udvjeroq9og7hcb 633476 633475 2026-08-30T05:55:55Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633476 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা নৱবৰ্ষ]] (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। == ইতিহাস == চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ইতিহাস ৱানলি সম্ৰাট যুগৰ [[মিং ৰাজবংশ]] যুগৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰিব পাৰি। এই সময়লৈকে কৃষকসকলে পাৰ্ল [[নদী]]ৰ দক্ষিণে থকা বজাৰত ফুল বিক্ৰী কৰিছিল। এই প্ৰাচীন ফুলৰ বজাৰবোৰ প্ৰতিদিনে কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। ১৮৬০ৰ দশকত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ দিনতহে ফুলৰ বজাৰ অনুষ্ঠিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯১৯ চনত এখন বিশেষভাৱে ডাঙৰ মেলা অনুষ্ঠিত হয়।১৯৪৯ চনত [[চীন গণৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বহু কেণ্টনীজ লোকে গুৱাংঝু আৰু অন্যান্য পাৰ্ল ৰিভাৰ ডেল্টা অঞ্চলৰ পৰা [[হংকং|হংকঙ]]লৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, বজাৰৰ পৰম্পৰাক লগত লৈ। পিছত ই বহিঃৰাজ্যলৈ বিয়পি পৰে। == বিভিন্ন চহৰত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা == === হংকং === [[হংকং]]ৰ বিভিন্ন স্থানত এই মেলা অনুষ্ঠিত হয়, যাৰ ভিতৰত বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য হৈছে [[ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক (হংকং)|ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক]] আৰু [[ফা হুই পাৰ্ক]]। এই মেলাসমূহত বিভিন্ন সামগ্ৰীৰ শ্ৰেণীৱদ্ধ শ শ ষ্টল বা দোকান একত্ৰিত কৰা হয়। মেলাৰ আধা অংশত শুভ তথা ভাগ্যদায়ক বুলি গণ্য কৰা ফুলৰ গছ যেনে— [[নাৰ্চিছাছ (গণ)|নাৰ্চিছাছ]] (নৰ্গিছ ফুল), [[পিঅ’নী]], [[চন্দ্ৰমল্লিকা]], [[পিচ ফুল]] আৰু ফলৰ গছ যেনে— [[মেণ্ডাৰিন কমলা]] আদি বিক্ৰী কৰা হয়। বাকী আধা অংশত [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় শুকান সামগ্ৰীসমূহ বিক্ৰী কৰা হয়। এই মেলাসমূহে প্ৰচুৰ দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰে, কাৰণ ইয়াত 'হাং নিন চিউ' (行年宵, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ: বছৰৰ শেষ নিশা খোজ কঢ়া) বা 'হাং ফা শ্বি' (行花市, অৰ্থাৎ: ফুলৰ বজাৰত খোজ কঢ়া) নামৰ এক পৰম্পৰাগত ৰীতি প্ৰচলিত আছে। নৱবৰ্ষৰ দিনটোৰ মধ্যনিশাৰ কেইঘণ্টামান আগত আৰু পিছত দৰ্শকৰ ভীৰ আটাইতকৈ বেছি হয়। মেলা বন্ধ হোৱাৰ এই শেষৰ কেইঘণ্টামানৰ ভিতৰত ষ্টলৰ মালিকে নিজৰ সকলো সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰি শেষ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, কাৰণ বিক্ৰী নোযোৱা অতিৰিক্ত ফুলবোৰ সাধাৰণতে নষ্ট কৰি পেলোৱা হয় (অথবা দাতব্য সংস্থাসমূহক দান কৰা হয়)। ২০০০ চনৰ দশকৰ পৰা বিভিন্ন যুৱ সংগঠন, মাধ্যমিক বিদ্যালয় আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ যুৱক-যুৱতীসকলে ক্ৰমান্বয়ে মেলাত নিজাকৈ ষ্টল চলোৱা আৰম্ভ কৰে। উদাহৰণস্বৰূপ, ২০০৭ চনত বিভিন্ন বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে গাহৰিৰ (Pig) সৈতে জড়িত বহুতো বিশেষ সামগ্ৰী যেনে— পিগ টিছু হ'ল্ডাৰ, ফেটি পৰ্ক চপ স্কাৰ্ফ আদি বিক্ৰী কৰিবলৈ ষ্টল স্থাপন কৰিছিল। পৰম্পৰাগতভাৱে, [[হংকঙৰ গভৰ্ণৰ]]গৰাকীয়ে প্ৰতি বছৰে সাধাৰণতে ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কৰ মেলাখন পৰিদৰ্শন কৰিছিল। বৰ্তমান [[হংকঙৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী]]য়েও (Chief Executive) এই পৰম্পৰা অব্যাহত ৰাখিছে। ==== ২০০৬ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৬ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানত অনুষ্ঠিত হৈছিল: * কজৱে বে'ত অৱস্থিত [[ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক (হংকং)|ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ [[ফা হুই পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড * ৱং টাই চিনৰ কাই টাক ইষ্ট প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চিঙৰ ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ শ্বেখ পাই টাউ প্লেগ্ৰাউণ্ড * য়ুৱেন লং পাব্লিক চুইমিং পুলৰ বিপৰীত মুখী পেডেষ্ট্ৰিয়ান মল আৰু অন হিং প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক ==== ২০০৭ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৭ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানসমূহত অনুষ্ঠিত হৈছিল:<ref>[http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm Fair stall auctions set for November 13] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930024106/http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm |date=30 September 2007 }} news.gov.hk:Health and Community</ref> * হংকং দ্বীপৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক * কাউলুনৰ ফা হুই পাৰ্ক, চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড, [[মৰ্চ পাৰ্ক]] আৰু ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ তিন হৌ টেম্পলৰ মুকলি স্থান * য়ুৱেন লং চহৰৰ টুং টাউ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল এৰিয়া প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক === গুয়াংঝু === [[File:CNY Fair Canton 2010.jpg|thumb|২০১০ চনত গুয়াংঝুৰ (কেণ্টন) য়ুৱে চিউ নতুন বছৰৰ মেলাৰ এটা ষ্টল]] [[গুয়াংঝু]] চহৰক চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ মূল উৎস বুলি কোৱা হয়। গণপ্ৰজাতন্ত্ৰী চীনৰ (PRC) শাসনকালত কেৱল এবাৰহে, [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]]ৰ সময়ত কেইবছৰমানৰ বাবে এই চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা বন্ধ হৈ পৰিছিল। গুয়াংঝুৰ মেলা চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ পূৰ্বদিনা (Lunar New Year's Eve) তিনি দিনৰ আগৰ পৰা অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াত [[নৱবৰ্ষৰ গছ]] (New Year Trees) আৰু অন্যান্য উৎসৱকালীন সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰা হয়। গুয়াংঝুত ১৯৬০-ৰ দশকৰে পৰা প্ৰতিটো [[গুয়াংঝুৰ প্ৰশাসনিক বিভাগসমূহৰ তালিকা|প্ৰশাসনিক জিলাতে]] অন্ততঃ এখনকৈ মেলা অনুষ্ঠিত কৰাটো এটা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছে। যদিও গুয়াংঝুত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ আধিকাৰিক নথিপত্ৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯২০-ৰ দশকতহে পোৱা গৈছিল (যেতিয়া চহৰখন [[চীন প্ৰজাতন্ত্ৰ (১৯১২–১৯৪৯)|চীন প্ৰজাতন্ত্ৰ]]ৰ শাসনত আছিল), তথাপিও এই মেলাৰ ইতিহাস [[মিং ৰাজবংশ]]ৰ (Ming Dynasty) সময়ৰ পৰাই পোৱা যায়। গুয়াংঝুত এই মেলাৰ আনুষ্ঠানিক নাম হৈছে "ফুলৰ বজাৰ" ({{lang|zh|花市}}); অৱশ্যে স্থানীয় লোকসকলে ইয়াক প্ৰায়ে '''ফুলৰ ৰাস্তা''' ({{lang|zh|花街}}) বুলি ক’বলৈ পছন্দ কৰে। ইয়াৰ কাৰণ হ’ল গুয়াংঝুৰ মেলাসমূহ এনে কিছুমান ৰাস্তাত অনুষ্ঠিত কৰা হয় যিবোৰ সাধাৰণ দিনত যান-বাহন চলাচলৰ বাবে মুকলি থাকে, কিন্তু মেলাৰ দিনকেইটাত সেইবোৰক সম্পূৰ্ণৰূপে পদচাৰী মণ্ডললৈ (pedestrian zones) ৰূপান্তৰিত কৰা হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |title=春节专题 |accessdate=19 September 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120929091613/http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |archivedate=29 September 2012 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Chinese New Year Fairs}} * [https://web.archive.org/web/20041130031756/http://www.fehd.gov.hk/events/market/ Auction of stalls by HK government] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ সংস্কৃতি]] qf7lx59noobbj33a1x65hrvdb6kwvbh 633477 633476 2026-08-30T05:58:01Z Kandarpajit Kallol 6257 /* হংকং */ 633477 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা নৱবৰ্ষ]] (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। == ইতিহাস == চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ইতিহাস ৱানলি সম্ৰাট যুগৰ [[মিং ৰাজবংশ]] যুগৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰিব পাৰি। এই সময়লৈকে কৃষকসকলে পাৰ্ল [[নদী]]ৰ দক্ষিণে থকা বজাৰত ফুল বিক্ৰী কৰিছিল। এই প্ৰাচীন ফুলৰ বজাৰবোৰ প্ৰতিদিনে কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। ১৮৬০ৰ দশকত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ দিনতহে ফুলৰ বজাৰ অনুষ্ঠিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯১৯ চনত এখন বিশেষভাৱে ডাঙৰ মেলা অনুষ্ঠিত হয়।১৯৪৯ চনত [[চীন গণৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বহু কেণ্টনীজ লোকে গুৱাংঝু আৰু অন্যান্য পাৰ্ল ৰিভাৰ ডেল্টা অঞ্চলৰ পৰা [[হংকং|হংকঙ]]লৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, বজাৰৰ পৰম্পৰাক লগত লৈ। পিছত ই বহিঃৰাজ্যলৈ বিয়পি পৰে। == বিভিন্ন চহৰত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা == === হংকং === [[হংকং|হংকঙ]]ৰ বিভিন্ন স্থানত এই মেলা অনুষ্ঠিত হয়, যাৰ ভিতৰত বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য হৈছে [ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক আৰু ফা হুই পাৰ্ক। এই মেলাসমূহত বিভিন্ন সামগ্ৰীৰ শ্ৰেণীৱদ্ধ শ শ ষ্টল বা দোকান একত্ৰিত কৰা হয়। মেলাৰ আধা অংশত শুভ তথা ভাগ্যদায়ক বুলি গণ্য কৰা [[ফুল]]ৰ গছ যেনে— [[নাৰ্চিছাছ]] (নৰ্গিছ ফুল), পিঅ’নী, [[চন্দ্ৰমল্লিকা]], পিচ ফুল আৰু [[ফল]]ৰ গছ যেনে— মেণ্ডাৰিন [[কমলা]] আদি বিক্ৰী কৰা হয়। বাকী আধা অংশত [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় শুকান সামগ্ৰীসমূহ বিক্ৰী কৰা হয়। এই মেলাসমূহে প্ৰচুৰ দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰে, কাৰণ ইয়াত ''হাং নিন চিউ'' (行年宵, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ: বছৰৰ শেষ নিশা খোজ কঢ়া) বা ''হাং ফা শ্বি'' (行花市, অৰ্থাৎ: ফুলৰ বজাৰত খোজ কঢ়া) নামৰ এক পৰম্পৰাগত ৰীতি প্ৰচলিত আছে। নৱবৰ্ষৰ দিনটোৰ মধ্যনিশাৰ কেইঘণ্টামান আগত আৰু পিছত দৰ্শকৰ ভীৰ আটাইতকৈ বেছি হয়। মেলা বন্ধ হোৱাৰ এই শেষৰ কেইঘণ্টামানৰ ভিতৰত ষ্টলৰ মালিকে নিজৰ সকলো সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰি শেষ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, কাৰণ বিক্ৰী নোযোৱা অতিৰিক্ত ফুলবোৰ সাধাৰণতে নষ্ট কৰি পেলোৱা হয় (অথবা দাতব্য সংস্থাসমূহক দান কৰা হয়)। ২০০০ চনৰ দশকৰ পৰা বিভিন্ন যুৱ সংগঠন, মাধ্যমিক বিদ্যালয় আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ যুৱক-যুৱতীসকলে ক্ৰমান্বয়ে মেলাত নিজাকৈ ষ্টল চলোৱা আৰম্ভ কৰে। উদাহৰণস্বৰূপ, ২০০৭ চনত বিভিন্ন বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে [[গাহৰি]]ৰ সৈতে জড়িত বহুতো বিশেষ সামগ্ৰী যেনে— পিগ টিছু হ'ল্ডাৰ, ফেটি পৰ্ক চপ স্কাৰ্ফ আদি বিক্ৰী কৰিবলৈ ষ্টল স্থাপন কৰিছিল। পৰম্পৰাগতভাৱে, হংকঙৰ গভৰ্ণৰগৰাকীয়ে প্ৰতি বছৰে সাধাৰণতে ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কৰ মেলাখন পৰিদৰ্শন কৰিছিল। বৰ্তমান হংকঙৰ মুখ্য কাৰ্যবাহীয়েও এই পৰম্পৰা অব্যাহত ৰাখিছে। ==== ২০০৬ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৬ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানত অনুষ্ঠিত হৈছিল: * কজৱে বে'ত অৱস্থিত [[ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক (হংকং)|ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ [[ফা হুই পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড * ৱং টাই চিনৰ কাই টাক ইষ্ট প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চিঙৰ ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ শ্বেখ পাই টাউ প্লেগ্ৰাউণ্ড * য়ুৱেন লং পাব্লিক চুইমিং পুলৰ বিপৰীত মুখী পেডেষ্ট্ৰিয়ান মল আৰু অন হিং প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক ==== ২০০৭ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৭ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানসমূহত অনুষ্ঠিত হৈছিল:<ref>[http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm Fair stall auctions set for November 13] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930024106/http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm |date=30 September 2007 }} news.gov.hk:Health and Community</ref> * হংকং দ্বীপৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক * কাউলুনৰ ফা হুই পাৰ্ক, চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড, [[মৰ্চ পাৰ্ক]] আৰু ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ তিন হৌ টেম্পলৰ মুকলি স্থান * য়ুৱেন লং চহৰৰ টুং টাউ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল এৰিয়া প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক === গুয়াংঝু === [[File:CNY Fair Canton 2010.jpg|thumb|২০১০ চনত গুয়াংঝুৰ (কেণ্টন) য়ুৱে চিউ নতুন বছৰৰ মেলাৰ এটা ষ্টল]] [[গুয়াংঝু]] চহৰক চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ মূল উৎস বুলি কোৱা হয়। গণপ্ৰজাতন্ত্ৰী চীনৰ (PRC) শাসনকালত কেৱল এবাৰহে, [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]]ৰ সময়ত কেইবছৰমানৰ বাবে এই চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা বন্ধ হৈ পৰিছিল। গুয়াংঝুৰ মেলা চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ পূৰ্বদিনা (Lunar New Year's Eve) তিনি দিনৰ আগৰ পৰা অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াত [[নৱবৰ্ষৰ গছ]] (New Year Trees) আৰু অন্যান্য উৎসৱকালীন সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰা হয়। গুয়াংঝুত ১৯৬০-ৰ দশকৰে পৰা প্ৰতিটো [[গুয়াংঝুৰ প্ৰশাসনিক বিভাগসমূহৰ তালিকা|প্ৰশাসনিক জিলাতে]] অন্ততঃ এখনকৈ মেলা অনুষ্ঠিত কৰাটো এটা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছে। যদিও গুয়াংঝুত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ আধিকাৰিক নথিপত্ৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯২০-ৰ দশকতহে পোৱা গৈছিল (যেতিয়া চহৰখন [[চীন প্ৰজাতন্ত্ৰ (১৯১২–১৯৪৯)|চীন প্ৰজাতন্ত্ৰ]]ৰ শাসনত আছিল), তথাপিও এই মেলাৰ ইতিহাস [[মিং ৰাজবংশ]]ৰ (Ming Dynasty) সময়ৰ পৰাই পোৱা যায়। গুয়াংঝুত এই মেলাৰ আনুষ্ঠানিক নাম হৈছে "ফুলৰ বজাৰ" ({{lang|zh|花市}}); অৱশ্যে স্থানীয় লোকসকলে ইয়াক প্ৰায়ে '''ফুলৰ ৰাস্তা''' ({{lang|zh|花街}}) বুলি ক’বলৈ পছন্দ কৰে। ইয়াৰ কাৰণ হ’ল গুয়াংঝুৰ মেলাসমূহ এনে কিছুমান ৰাস্তাত অনুষ্ঠিত কৰা হয় যিবোৰ সাধাৰণ দিনত যান-বাহন চলাচলৰ বাবে মুকলি থাকে, কিন্তু মেলাৰ দিনকেইটাত সেইবোৰক সম্পূৰ্ণৰূপে পদচাৰী মণ্ডললৈ (pedestrian zones) ৰূপান্তৰিত কৰা হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |title=春节专题 |accessdate=19 September 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120929091613/http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |archivedate=29 September 2012 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Chinese New Year Fairs}} * [https://web.archive.org/web/20041130031756/http://www.fehd.gov.hk/events/market/ Auction of stalls by HK government] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ সংস্কৃতি]] 96k96v5eqv1a8o7cg45ioq1bk1t6dca 633478 633477 2026-08-30T06:00:33Z Kandarpajit Kallol 6257 /* গুয়াংঝু */ 633478 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | pic = Chinese New Year Fair.jpg | piccap = [[হংকং|হংকঙ]]ৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ মেলা | t = 年宵市場 | s = 年宵市场 | p = nián xiāo shìchǎng | j = | y = | altname = ফুলৰ বজাৰ (Flower market) | c2 = 花市 | p2 = huāshì | j2 = | y2 = | altname3 = ফুলৰ ৰাস্তা (Flower street) | c3 = 花街 | p3 = huājiē | j3 = | y3 = }} '''চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা''' হৈছে [[চীনা নৱবৰ্ষ]] (চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ)ৰ কেইদিনমান আগতে [[চীন]]ত বাৰ্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ মেলা। যাক [[ফুল]]ৰ বজাৰ বুলিও জনা যায়। এই মেলাসমূহ প্ৰধানকৈ কেণ্টনীজ লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত আৰু কেণ্টনীজ প্ৰব্ৰজনৰ সৈতে ই বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। == ইতিহাস == চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ ইতিহাস ৱানলি সম্ৰাট যুগৰ [[মিং ৰাজবংশ]] যুগৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰিব পাৰি। এই সময়লৈকে কৃষকসকলে পাৰ্ল [[নদী]]ৰ দক্ষিণে থকা বজাৰত ফুল বিক্ৰী কৰিছিল। এই প্ৰাচীন ফুলৰ বজাৰবোৰ প্ৰতিদিনে কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানত অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল। ১৮৬০ৰ দশকত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ দিনতহে ফুলৰ বজাৰ অনুষ্ঠিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯১৯ চনত এখন বিশেষভাৱে ডাঙৰ মেলা অনুষ্ঠিত হয়।১৯৪৯ চনত [[চীন গণৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে বহু কেণ্টনীজ লোকে গুৱাংঝু আৰু অন্যান্য পাৰ্ল ৰিভাৰ ডেল্টা অঞ্চলৰ পৰা [[হংকং|হংকঙ]]লৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, বজাৰৰ পৰম্পৰাক লগত লৈ। পিছত ই বহিঃৰাজ্যলৈ বিয়পি পৰে। == বিভিন্ন চহৰত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা == === হংকং === [[হংকং|হংকঙ]]ৰ বিভিন্ন স্থানত এই মেলা অনুষ্ঠিত হয়, যাৰ ভিতৰত বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য হৈছে [ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক আৰু ফা হুই পাৰ্ক। এই মেলাসমূহত বিভিন্ন সামগ্ৰীৰ শ্ৰেণীৱদ্ধ শ শ ষ্টল বা দোকান একত্ৰিত কৰা হয়। মেলাৰ আধা অংশত শুভ তথা ভাগ্যদায়ক বুলি গণ্য কৰা [[ফুল]]ৰ গছ যেনে— [[নাৰ্চিছাছ]] (নৰ্গিছ ফুল), পিঅ’নী, [[চন্দ্ৰমল্লিকা]], পিচ ফুল আৰু [[ফল]]ৰ গছ যেনে— মেণ্ডাৰিন [[কমলা]] আদি বিক্ৰী কৰা হয়। বাকী আধা অংশত [[চীনা নৱবৰ্ষ]]ৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় শুকান সামগ্ৰীসমূহ বিক্ৰী কৰা হয়। এই মেলাসমূহে প্ৰচুৰ দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰে, কাৰণ ইয়াত ''হাং নিন চিউ'' (行年宵, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ: বছৰৰ শেষ নিশা খোজ কঢ়া) বা ''হাং ফা শ্বি'' (行花市, অৰ্থাৎ: ফুলৰ বজাৰত খোজ কঢ়া) নামৰ এক পৰম্পৰাগত ৰীতি প্ৰচলিত আছে। নৱবৰ্ষৰ দিনটোৰ মধ্যনিশাৰ কেইঘণ্টামান আগত আৰু পিছত দৰ্শকৰ ভীৰ আটাইতকৈ বেছি হয়। মেলা বন্ধ হোৱাৰ এই শেষৰ কেইঘণ্টামানৰ ভিতৰত ষ্টলৰ মালিকে নিজৰ সকলো সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰি শেষ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, কাৰণ বিক্ৰী নোযোৱা অতিৰিক্ত ফুলবোৰ সাধাৰণতে নষ্ট কৰি পেলোৱা হয় (অথবা দাতব্য সংস্থাসমূহক দান কৰা হয়)। ২০০০ চনৰ দশকৰ পৰা বিভিন্ন যুৱ সংগঠন, মাধ্যমিক বিদ্যালয় আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ যুৱক-যুৱতীসকলে ক্ৰমান্বয়ে মেলাত নিজাকৈ ষ্টল চলোৱা আৰম্ভ কৰে। উদাহৰণস্বৰূপ, ২০০৭ চনত বিভিন্ন বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে [[গাহৰি]]ৰ সৈতে জড়িত বহুতো বিশেষ সামগ্ৰী যেনে— পিগ টিছু হ'ল্ডাৰ, ফেটি পৰ্ক চপ স্কাৰ্ফ আদি বিক্ৰী কৰিবলৈ ষ্টল স্থাপন কৰিছিল। পৰম্পৰাগতভাৱে, হংকঙৰ গভৰ্ণৰগৰাকীয়ে প্ৰতি বছৰে সাধাৰণতে ভিক্টোৰিয়া পাৰ্কৰ মেলাখন পৰিদৰ্শন কৰিছিল। বৰ্তমান হংকঙৰ মুখ্য কাৰ্যবাহীয়েও এই পৰম্পৰা অব্যাহত ৰাখিছে। ==== ২০০৬ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৬ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানত অনুষ্ঠিত হৈছিল: * কজৱে বে'ত অৱস্থিত [[ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক (হংকং)|ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ [[ফা হুই পাৰ্ক]] * শ্বাম শ্বুই প'ৰ চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড * ৱং টাই চিনৰ কাই টাক ইষ্ট প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চিঙৰ ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ শ্বেখ পাই টাউ প্লেগ্ৰাউণ্ড * য়ুৱেন লং পাব্লিক চুইমিং পুলৰ বিপৰীত মুখী পেডেষ্ট্ৰিয়ান মল আৰু অন হিং প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক ==== ২০০৭ চনৰ স্থানসমূহ ==== ২০০৭ চনত এই মেলাসমূহ তলত দিয়া স্থানসমূহত অনুষ্ঠিত হৈছিল:<ref>[http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm Fair stall auctions set for November 13] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930024106/http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061027/html/061027en05005.htm |date=30 September 2007 }} news.gov.hk:Health and Community</ref> * হংকং দ্বীপৰ ভিক্টোৰিয়া পাৰ্ক * কাউলুনৰ ফা হুই পাৰ্ক, চেউং শ্বা ৱান প্লেগ্ৰাউণ্ড, [[মৰ্চ পাৰ্ক]] আৰু ক্বুন টং ৰিক্ৰিয়েছন গ্ৰাউণ্ড * সুৱেন ৱানৰ শ্বা চুই ৰোড প্লেগ্ৰাউণ্ড * ক্বাই চুং স্পৰ্টচ গ্ৰাউণ্ড * টুৱেন মুনৰ তিন হৌ টেম্পলৰ মুকলি স্থান * য়ুৱেন লং চহৰৰ টুং টাউ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল এৰিয়া প্লেগ্ৰাউণ্ড * উত্তৰ জিলাৰ শ্বেখ ৱু হুই প্লেগ্ৰাউণ্ড * টাই প'ৰ তিন হৌ টেম্পল ফুং চুই স্কোৱাৰ * শ্বা তিনৰ য়ুৱেন ৱ' প্লেগ্ৰাউণ্ড * চাই কুঙৰ মান য়ী প্লেগ্ৰাউণ্ড * ত্সেউং ক্বান অ'ৰ প' হং পাৰ্ক === গুয়াংঝু === [[File:CNY Fair Canton 2010.jpg|thumb|২০১০ চনত গুয়াংঝুৰ (কেণ্টন) য়ুৱে চিউ নতুন বছৰৰ মেলাৰ এটা ষ্টল]] গুয়াংঝু চহৰক চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ মূল উৎস বুলি কোৱা হয়। গণপ্ৰজাতন্ত্ৰী চীনৰ শাসনকালত কেৱল এবাৰহে, [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]]ৰ সময়ত কেইবছৰমানৰ বাবে এই চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলা বন্ধ হৈ পৰিছিল। গুয়াংঝুৰ মেলা চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষৰ পূৰ্বদিনা তিনি দিনৰ আগৰ পৰা অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াত নৱবৰ্ষৰ গছ আৰু অন্যান্য উৎসৱকালীন সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰা হয়। গুয়াংঝুত ১৯৬০-ৰ দশকৰে পৰা প্ৰতিটো প্ৰশাসনিক জিলাতে অন্ততঃ এখনকৈ মেলা অনুষ্ঠিত কৰাটো এটা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছে। যদিও গুয়াংঝুত চন্দ্ৰ নৱবৰ্ষ মেলাৰ আধিকাৰিক নথিপত্ৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯২০-ৰ দশকতহে পোৱা গৈছিল (যেতিয়া চহৰখন চীন প্ৰজাতন্ত্ৰৰ শাসনত আছিল), তথাপিও এই মেলাৰ ইতিহাস [[মিং ৰাজবংশ]]ৰ সময়ৰ পৰাই পোৱা যায়। গুয়াংঝুত এই মেলাৰ আনুষ্ঠানিক নাম হৈছে "ফুলৰ বজাৰ" ({{lang|zh|花市}}); অৱশ্যে স্থানীয় লোকসকলে ইয়াক প্ৰায়ে '''ফুলৰ ৰাস্তা''' ({{lang|zh|花街}}) বুলি ক’বলৈ পছন্দ কৰে। ইয়াৰ কাৰণ হ’ল গুয়াংঝুৰ মেলাসমূহ এনে কিছুমান ৰাস্তাত অনুষ্ঠিত কৰা হয় যিবোৰ সাধাৰণ দিনত যান-বাহন চলাচলৰ বাবে মুকলি থাকে, কিন্তু মেলাৰ দিনকেইটাত সেইবোৰক সম্পূৰ্ণৰূপে পদচাৰী মণ্ডললৈ ৰূপান্তৰিত কৰা হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |title=春节专题 |accessdate=19 September 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120929091613/http://www.chinaculture.org/gb/cn_focus/2007-02/07/content_92412_2.htm |archivedate=29 September 2012 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Chinese New Year Fairs}} * [https://web.archive.org/web/20041130031756/http://www.fehd.gov.hk/events/market/ Auction of stalls by HK government] [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ সংস্কৃতি]] f7x4yxznih6jbkjsuhvjbcm54d6783h পানী ছটিওৱা উৎসৱ 0 139384 633481 2026-08-30T06:04:46Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = File:Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = য়ুন্নানত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ (Dai New Year) |observedby = ডা... 633481 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = File:Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = য়ুন্নানত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ (Dai New Year) |observedby = ডাই জনগোষ্ঠী (Dai people) |litcolor = |longtype = |significance = ডাই নৱবৰ্ষৰ আৰম্ভণি সূচায় |begins = ১৩ এপ্ৰিল |ends = ১৫ এপ্ৰিল |date = ১৩ এপ্ৰিল |frequency = বাৰ্ষিক |duration = ৩ দিন |celebrations = |observances = |relatedto = [[ছাংকেন]], [[থিংয়ান]] }} '''পানী ছটিওৱা উৎসৱ''' বা '''পানী ছটিয়াই খেলা উৎসৱ''' ({{Lang-zh|s=泼水节|t=潑水節|p=Pōshuǐ Jié}}) হৈছে [[ডাই জনগোষ্ঠী]]ৰ (Dai people) এক প্ৰধান আৰু পৰম্পৰাগত উৎসৱ, যাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ নতুন বছৰক আদৰা হয়। ডাইসকল চীনৰ এক সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, যিসকলে প্ৰধানকৈ দক্ষিণ [[য়ুন্নান]]ৰ (Yunnan) '''চিছুয়াংবান্না ডাই স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ''' আৰু '''দেহং ডাই আৰু জিংপো স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ'''ত বসবাস কৰে。 তেওঁলোকৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈছে [[থেৰাভাড বৌদ্ধ ধৰ্ম]]。 এই উৎসৱ ডাই বৰ্ষপঞ্জীৰ ষষ্ঠ মাহত অনুষ্ঠিত হয়, যিটো সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ এপ্ৰিল মাহৰ মাজভাগৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক 'বুদ্ধৰ স্নান উৎসৱ' (Festival for Bathing the Buddha) বুলিও জনা যায় আৰু ই সাধাৰণতে তিনি দিন ধৰি চলে。<ref>{{cite web|url=http://cnhubei.com |title=傣族泼水节-荆楚网 ://cnhubei.com |publisher=Cnhubei.com |date=2011-07-30 |accessdate=2013-10-13}}</ref> উৎসৱৰ প্ৰথম দিনা নানা ধৰণৰ কাৰ্যসূচী যেনে— লানচাং (Lancang/মেকং) নদীত ড্ৰেগন নাও দৌৰ (Dragon boat races), ডাই ৰকেট উৰুওৱা (放高升, fàng gāoshēng) আৰু সাংস্কৃতিক তথা কলাত্মক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়。 দ্বিতীয় দিনা মূল পানী ছটিওৱা কাৰ্যসূচী উপভোগ কৰা হয়。 তৃতীয় তথা অন্তিম দিনটো ডাই নৱবৰ্ষৰ প্ৰথম দিনাৰ সৈতে মিলি পৰে。 এই দিনা মানুহে পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পিন্ধি বৌদ্ধ বিহাৰ বা মন্দিৰ দৰ্শন কৰে。 আবেলিৰ ভাগত পানী ছটিওৱা খেল অনুষ্ঠিত হয়, য’ত প্ৰথমতে মহিলাসকলে আশীৰ্বাদ লাভৰ বাবে বুদ্ধৰ মূৰ্তিসমূহ পানীৰে পৰিষ্কাৰ কৰে; ইয়াৰ পিছত সকলোৱে ইজনে সিজনৰ গালৈ পানী ছটিয়াই খেলা কৰে। এই পানী কেৱল সৌভাগ্যৰ প্ৰতিমূৰ্তিয়েই নহয়, বৰঞ্চ ই "ৰোগ আৰু দুৰ্যোগ ধুই পেলোৱা"ৰো প্ৰতীক。 ইয়াৰ উপৰিও যুৱক-যুৱতীসকলে সৰু সৰু উপহাৰ আদান-প্ৰদান কৰে, যিয়ে তেওঁলোকলৈ শুভ ভাগ্য কঢ়িয়াই আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়。<ref>{{cite web|url=http://focus.cn |title=云南傣族泼水节-旅游地产-搜狐焦点网 |publisher=House.focus.cn |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tudou.com |title=泼水狂欢_在线视频观看_土豆网视频 泼水节 我爱拼网 |publisher=Tudou.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bn163.net |access-date=March 11, 2023 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016130029/http://bn163.net |archivedate=October 16, 2011 |title=泼水节}}</ref><ref>{{cite web|url=http://xinhuanet.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416071013/http://xinhuanet.com |url-status=dead |archive-date=April 16, 2009 |title=泼水节_旅游频道_新华网 |publisher=://xinhuanet.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web |url=http://3158.cn |access-date=March 11, 2023 |title=傣族泼水节 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120425093554/http://3158.cn |archivedate=April 25, 2012 }}</ref> অপদেৱতাক খেদি পঠিয়াবলৈ মানুহে মুখা পিন্ধি নৃত্যও প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name=":0">{{Cite book |last=Han |first=C. |title=The demon king and other festival folktales of China |publisher=Kolowalu Books/U. of Hawaii P., 1995 |isbn=978-0-8248-1707-7}}</ref> [[File:Water-Splashing Festival, China.jpg|thumb|ড্ৰেগন নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতা]] ভাৰতৰ পূব প্ৰান্তত, বিশেষকৈ মিথিলাঞ্চল (Mithilanchal) অঞ্চলত একে সময়তে অৰ্থাৎ ১৩/১৪ এপ্ৰিলত অনুৰূপ ধৰণৰ এক উৎসৱ উদযাপন কৰা হয়, যাক 'কাদো খেলা' বা 'ধূৰ খেল' (Mud Festival / Dhur Khel) বুলি কোৱা হয়। তাতো অতি উলহ-মালহেৰে ইজনে সিজনৰ গাত বোকা আৰু পানী ছটিয়াই নিজৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি নতুন বছৰ উদযাপন কৰা হয়। এই উৎসৱক "জুৰ শীতল" (Juir Sheetal) বুলিও কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে সকলোকে শীতল বা শান্ত কৰি ৰখা। == লোককথা == পানী ছটিওৱা উৎসৱৰ সৈতে জড়িত এটা জনপ্ৰিয় লোককথা অনুসৰি, এজন দুষ্ট অসুৰ ৰজা আছিল যাৰ সাতগৰাকী পত্নী আছিল。 এদিন তেওঁৰ সপ্তমগৰাকী পত্নীয়ে জানিব পাৰিলে যে অসুৰজনৰ নিজৰ চুলিৰ এডাল গুটি ব্যৱহাৰ কৰিয়েই তেওঁৰ মূৰটো কাটি পেলাব পাৰি。 সেই মৰ্মে তেওঁ চুলিডালেৰে অসুৰৰ মূৰটো কাটি দিলে আৰু কাটি থোৱা মূৰটো মাটিত পৰাৰ লগে লগে তাত জুই লাগি গ’ল。 মূৰটো যিয়েই দিশলৈ বাগৰি যায়, তাতেই দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হ’বলৈ ধৰিলে。 এই দুৰ্যোগ বিয়পি পৰাত বাধা দিবলৈ বাকী পত্নীসকলে পাল পাতি মূৰটো হাতেৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে আৰু অসুৰ ৰজাৰ তেজৰ দাগ ধুই পেলাবলৈ ইজনে সিজনৰ গাত পানী ছটিয়াই দিলে。 চিছুয়াংবান্না আৰু দেহঙৰ ডাই জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে আজিও এই উৎসৱৰ জৰিয়তে অসুৰ ৰজাৰ মৃত্যুৰ কাহিনীটো স্মৰণ কৰে আৰু সেই সাতগৰাকী সাহসী মহিলাক সন্মান জনায়।<ref name=":0" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[Category:চীনৰ উৎসৱসমূহ]] [[Category:বৌদ্ধ উৎসৱসমূহ]] [[Category:পানীভিত্তিক উৎসৱসমূহ]] [[Category:এপ্ৰিলৰ উৎসৱসমূহ]] oey4vykec5a89tywilm2gyiuko3hafa 633483 633481 2026-08-30T06:06:28Z Kandarpajit Kallol 6257 633483 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = File:Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = য়ুন্নানত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ (Dai New Year) |observedby = ডাই জনগোষ্ঠী (Dai people) |litcolor = |longtype = |significance = ডাই নৱবৰ্ষৰ আৰম্ভণি সূচায় |begins = ১৩ এপ্ৰিল |ends = ১৫ এপ্ৰিল |date = ১৩ এপ্ৰিল |frequency = বাৰ্ষিক |duration = ৩ দিন |celebrations = |observances = |relatedto = [[ছাংকেন]], [[থিংয়ান]] }} '''পানী ছটিওৱা উৎসৱ''' বা '''পানী ছটিয়াই খেলা উৎসৱ''' ({{Lang-zh|s=泼水节|t=潑水節|p=Pōshuǐ Jié}}) হৈছে [[ডাই জনগোষ্ঠী]]ৰ (Dai people) এক প্ৰধান আৰু পৰম্পৰাগত উৎসৱ, যাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ নতুন বছৰক আদৰা হয়। ডাইসকল চীনৰ এক সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, যিসকলে প্ৰধানকৈ দক্ষিণ [[য়ুন্নান]]ৰ (Yunnan) '''চিছুয়াংবান্না ডাই স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ''' আৰু '''দেহং ডাই আৰু জিংপো স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ'''ত বসবাস কৰে。 তেওঁলোকৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈছে [[থেৰাভাড বৌদ্ধ ধৰ্ম]]。 এই উৎসৱ ডাই বৰ্ষপঞ্জীৰ ষষ্ঠ মাহত অনুষ্ঠিত হয়, যিটো সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ এপ্ৰিল মাহৰ মাজভাগৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক 'বুদ্ধৰ স্নান উৎসৱ' (Festival for Bathing the Buddha) বুলিও জনা যায় আৰু ই সাধাৰণতে তিনি দিন ধৰি চলে。<ref>{{cite web|url=http://cnhubei.com |title=傣族泼水节-荆楚网 ://cnhubei.com |publisher=Cnhubei.com |date=2011-07-30 |accessdate=2013-10-13}}</ref> উৎসৱৰ প্ৰথম দিনা নানা ধৰণৰ কাৰ্যসূচী যেনে— লানচাং (Lancang/মেকং) নদীত ড্ৰেগন নাও দৌৰ (Dragon boat races), ডাই ৰকেট উৰুওৱা (放高升, fàng gāoshēng) আৰু সাংস্কৃতিক তথা কলাত্মক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়。 দ্বিতীয় দিনা মূল পানী ছটিওৱা কাৰ্যসূচী উপভোগ কৰা হয়。 তৃতীয় তথা অন্তিম দিনটো ডাই নৱবৰ্ষৰ প্ৰথম দিনাৰ সৈতে মিলি পৰে。 এই দিনা মানুহে পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পিন্ধি বৌদ্ধ বিহাৰ বা মন্দিৰ দৰ্শন কৰে。 আবেলিৰ ভাগত পানী ছটিওৱা খেল অনুষ্ঠিত হয়, য’ত প্ৰথমতে মহিলাসকলে আশীৰ্বাদ লাভৰ বাবে বুদ্ধৰ মূৰ্তিসমূহ পানীৰে পৰিষ্কাৰ কৰে; ইয়াৰ পিছত সকলোৱে ইজনে সিজনৰ গালৈ পানী ছটিয়াই খেলা কৰে। এই পানী কেৱল সৌভাগ্যৰ প্ৰতিমূৰ্তিয়েই নহয়, বৰঞ্চ ই "ৰোগ আৰু দুৰ্যোগ ধুই পেলোৱা"ৰো প্ৰতীক。 ইয়াৰ উপৰিও যুৱক-যুৱতীসকলে সৰু সৰু উপহাৰ আদান-প্ৰদান কৰে, যিয়ে তেওঁলোকলৈ শুভ ভাগ্য কঢ়িয়াই আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়。<ref>{{cite web|url=http://focus.cn |title=云南傣族泼水节-旅游地产-搜狐焦点网 |publisher=House.focus.cn |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tudou.com |title=泼水狂欢_在线视频观看_土豆网视频 泼水节 我爱拼网 |publisher=Tudou.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bn163.net |access-date=March 11, 2023 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016130029/http://bn163.net |archivedate=October 16, 2011 |title=泼水节}}</ref><ref>{{cite web|url=http://xinhuanet.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416071013/http://xinhuanet.com |url-status=dead |archive-date=April 16, 2009 |title=泼水节_旅游频道_新华网 |publisher=://xinhuanet.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web |url=http://3158.cn |access-date=March 11, 2023 |title=傣族泼水节 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120425093554/http://3158.cn |archivedate=April 25, 2012 }}</ref> অপদেৱতাক খেদি পঠিয়াবলৈ মানুহে মুখা পিন্ধি নৃত্যও প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name=":0">{{Cite book |last=Han |first=C. |title=The demon king and other festival folktales of China |publisher=Kolowalu Books/U. of Hawaii P., 1995 |isbn=978-0-8248-1707-7}}</ref> [[File:Water-Splashing Festival, China.jpg|thumb|ড্ৰেগন নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতা]] ভাৰতৰ পূব প্ৰান্তত, বিশেষকৈ মিথিলাঞ্চল (Mithilanchal) অঞ্চলত একে সময়তে অৰ্থাৎ ১৩/১৪ এপ্ৰিলত অনুৰূপ ধৰণৰ এক উৎসৱ উদযাপন কৰা হয়, যাক 'কাদো খেলা' বা 'ধূৰ খেল' (Mud Festival / Dhur Khel) বুলি কোৱা হয়। তাতো অতি উলহ-মালহেৰে ইজনে সিজনৰ গাত বোকা আৰু পানী ছটিয়াই নিজৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি নতুন বছৰ উদযাপন কৰা হয়। এই উৎসৱক "জুৰ শীতল" (Juir Sheetal) বুলিও কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে সকলোকে শীতল বা শান্ত কৰি ৰখা। == লোককথা == পানী ছটিওৱা উৎসৱৰ সৈতে জড়িত এটা জনপ্ৰিয় লোককথা অনুসৰি, এজন দুষ্ট অসুৰ ৰজা আছিল যাৰ সাতগৰাকী পত্নী আছিল。 এদিন তেওঁৰ সপ্তমগৰাকী পত্নীয়ে জানিব পাৰিলে যে অসুৰজনৰ নিজৰ চুলিৰ এডাল গুটি ব্যৱহাৰ কৰিয়েই তেওঁৰ মূৰটো কাটি পেলাব পাৰি。 সেই মৰ্মে তেওঁ চুলিডালেৰে অসুৰৰ মূৰটো কাটি দিলে আৰু কাটি থোৱা মূৰটো মাটিত পৰাৰ লগে লগে তাত জুই লাগি গ’ল。 মূৰটো যিয়েই দিশলৈ বাগৰি যায়, তাতেই দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হ’বলৈ ধৰিলে。 এই দুৰ্যোগ বিয়পি পৰাত বাধা দিবলৈ বাকী পত্নীসকলে পাল পাতি মূৰটো হাতেৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে আৰু অসুৰ ৰজাৰ তেজৰ দাগ ধুই পেলাবলৈ ইজনে সিজনৰ গাত পানী ছটিয়াই দিলে。 চিছুয়াংবান্না আৰু দেহঙৰ ডাই জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে আজিও এই উৎসৱৰ জৰিয়তে অসুৰ ৰজাৰ মৃত্যুৰ কাহিনীটো স্মৰণ কৰে আৰু সেই সাতগৰাকী সাহসী মহিলাক সন্মান জনায়।<ref name=":0" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] swhx4t3s3im7tk4zrm5jh7grfbdo2ms 633484 633483 2026-08-30T06:07:56Z Kandarpajit Kallol 6257 633484 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = File:Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = য়ুন্নানত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ (Dai New Year) |observedby = ডাই জনগোষ্ঠী (Dai people) |litcolor = |longtype = |significance = ডাই নৱবৰ্ষৰ আৰম্ভণি সূচায় |begins = ১৩ এপ্ৰিল |ends = ১৫ এপ্ৰিল |date = ১৩ এপ্ৰিল |frequency = বাৰ্ষিক |duration = ৩ দিন |celebrations = |observances = |relatedto = [[ছাংকেন]], [[থিংয়ান]] }} '''পানী ছটিওৱা উৎসৱ''' বা '''পানী ছটিয়াই খেলা উৎসৱ''' ({{Lang-zh|s=泼水节|t=潑水節|p=Pōshuǐ Jié}}) হৈছে [[ডাই জনগোষ্ঠী]]ৰ (Dai people) এক প্ৰধান আৰু পৰম্পৰাগত উৎসৱ, যাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ নতুন বছৰক আদৰা হয়। ডাইসকল চীনৰ এক সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, যিসকলে প্ৰধানকৈ দক্ষিণ [[য়ুন্নান]]ৰ (Yunnan) '''চিছুয়াংবান্না ডাই স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ''' আৰু '''দেহং ডাই আৰু জিংপো স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ'''ত বসবাস কৰে। তেওঁলোকৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈছে [[থেৰাভাড বৌদ্ধ ধৰ্ম]]। এই উৎসৱ ডাই বৰ্ষপঞ্জীৰ ষষ্ঠ মাহত অনুষ্ঠিত হয়, যিটো সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ এপ্ৰিল মাহৰ মাজভাগৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক 'বুদ্ধৰ স্নান উৎসৱ' (Festival for Bathing the Buddha) বুলিও জনা যায় আৰু ই সাধাৰণতে তিনি দিন ধৰি চলে।<ref>{{cite web|url=http://cnhubei.com |title=傣族泼水节-荆楚网 ://cnhubei.com |publisher=Cnhubei.com |date=2011-07-30 |accessdate=2013-10-13}}</ref> উৎসৱৰ প্ৰথম দিনা নানা ধৰণৰ কাৰ্যসূচী যেনে— লানচাং (Lancang/মেকং) নদীত ড্ৰেগন নাও দৌৰ (Dragon boat races), ডাই ৰকেট উৰুওৱা (放高升, fàng gāoshēng) আৰু সাংস্কৃতিক তথা কলাত্মক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়। দ্বিতীয় দিনা মূল পানী ছটিওৱা কাৰ্যসূচী উপভোগ কৰা হয়। তৃতীয় তথা অন্তিম দিনটো ডাই নৱবৰ্ষৰ প্ৰথম দিনাৰ সৈতে মিলি পৰে। এই দিনা মানুহে পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পিন্ধি বৌদ্ধ বিহাৰ বা মন্দিৰ দৰ্শন কৰে। আবেলিৰ ভাগত পানী ছটিওৱা খেল অনুষ্ঠিত হয়, য’ত প্ৰথমতে মহিলাসকলে আশীৰ্বাদ লাভৰ বাবে বুদ্ধৰ মূৰ্তিসমূহ পানীৰে পৰিষ্কাৰ কৰে; ইয়াৰ পিছত সকলোৱে ইজনে সিজনৰ গালৈ পানী ছটিয়াই খেলা কৰে। এই পানী কেৱল সৌভাগ্যৰ প্ৰতিমূৰ্তিয়েই নহয়, বৰঞ্চ ই "ৰোগ আৰু দুৰ্যোগ ধুই পেলোৱা"ৰো প্ৰতীক। ইয়াৰ উপৰিও যুৱক-যুৱতীসকলে সৰু সৰু উপহাৰ আদান-প্ৰদান কৰে, যিয়ে তেওঁলোকলৈ শুভ ভাগ্য কঢ়িয়াই আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://focus.cn |title=云南傣族泼水节-旅游地产-搜狐焦点网 |publisher=House.focus.cn |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tudou.com |title=泼水狂欢_在线视频观看_土豆网视频 泼水节 我爱拼网 |publisher=Tudou.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bn163.net |access-date=March 11, 2023 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016130029/http://bn163.net |archivedate=October 16, 2011 |title=泼水节}}</ref><ref>{{cite web|url=http://xinhuanet.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416071013/http://xinhuanet.com |url-status=dead |archive-date=April 16, 2009 |title=泼水节_旅游频道_新华网 |publisher=://xinhuanet.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web |url=http://3158.cn |access-date=March 11, 2023 |title=傣族泼水节 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120425093554/http://3158.cn |archivedate=April 25, 2012 }}</ref> অপদেৱতাক খেদি পঠিয়াবলৈ মানুহে মুখা পিন্ধি নৃত্যও প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name=":0">{{Cite book |last=Han |first=C. |title=The demon king and other festival folktales of China |publisher=Kolowalu Books/U. of Hawaii P., 1995 |isbn=978-0-8248-1707-7}}</ref> [[File:Water-Splashing Festival, China.jpg|thumb|ড্ৰেগন নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতা]] ভাৰতৰ পূব প্ৰান্তত, বিশেষকৈ মিথিলাঞ্চল (Mithilanchal) অঞ্চলত একে সময়তে অৰ্থাৎ ১৩/১৪ এপ্ৰিলত অনুৰূপ ধৰণৰ এক উৎসৱ উদযাপন কৰা হয়, যাক 'কাদো খেলা' বা 'ধূৰ খেল' (Mud Festival / Dhur Khel) বুলি কোৱা হয়। তাতো অতি উলহ-মালহেৰে ইজনে সিজনৰ গাত বোকা আৰু পানী ছটিয়াই নিজৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি নতুন বছৰ উদযাপন কৰা হয়। এই উৎসৱক "জুৰ শীতল" (Juir Sheetal) বুলিও কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে সকলোকে শীতল বা শান্ত কৰি ৰখা। == লোককথা == পানী ছটিওৱা উৎসৱৰ সৈতে জড়িত এটা জনপ্ৰিয় লোককথা অনুসৰি, এজন দুষ্ট অসুৰ ৰজা আছিল যাৰ সাতগৰাকী পত্নী আছিল। এদিন তেওঁৰ সপ্তমগৰাকী পত্নীয়ে জানিব পাৰিলে যে অসুৰজনৰ নিজৰ চুলিৰ এডাল গুটি ব্যৱহাৰ কৰিয়েই তেওঁৰ মূৰটো কাটি পেলাব পাৰি। সেই মৰ্মে তেওঁ চুলিডালেৰে অসুৰৰ মূৰটো কাটি দিলে আৰু কাটি থোৱা মূৰটো মাটিত পৰাৰ লগে লগে তাত জুই লাগি গ’ল। মূৰটো যিয়েই দিশলৈ বাগৰি যায়, তাতেই দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হ’বলৈ ধৰিলে। এই দুৰ্যোগ বিয়পি পৰাত বাধা দিবলৈ বাকী পত্নীসকলে পাল পাতি মূৰটো হাতেৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে আৰু অসুৰ ৰজাৰ তেজৰ দাগ ধুই পেলাবলৈ ইজনে সিজনৰ গাত পানী ছটিয়াই দিলে। চিছুয়াংবান্না আৰু দেহঙৰ ডাই জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে আজিও এই উৎসৱৰ জৰিয়তে অসুৰ ৰজাৰ মৃত্যুৰ কাহিনীটো স্মৰণ কৰে আৰু সেই সাতগৰাকী সাহসী মহিলাক সন্মান জনায়।<ref name=":0" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] prv4905c1f2q47wz7jsn4t14xua5y8h 633485 633484 2026-08-30T06:10:03Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633485 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = [[য়ুন্নান]]ত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ (Dai New Year) |observedby = ডাই জনগোষ্ঠী (Dai people) |litcolor = |longtype = |significance = ডাই নৱবৰ্ষৰ আৰম্ভণি সূচায় |begins = [[১৩ এপ্ৰিল]] |ends = [[১৫ এপ্ৰিল]] |date = ১৩ এপ্ৰিল |frequency = বাৰ্ষিক |duration = ৩ দিন |celebrations = |observances = |relatedto = ছাংকেন, থিংয়ান }} '''পানী ছটিওৱা উৎসৱ''' বা '''পানী ছটিয়াই খেলা উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: ) হৈছে [[ডাই জনগোষ্ঠী]]ৰ (Dai people) এক প্ৰধান আৰু পৰম্পৰাগত উৎসৱ, যাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ নতুন বছৰক আদৰা হয়। ডাইসকল চীনৰ এক সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, যিসকলে প্ৰধানকৈ দক্ষিণ [[য়ুন্নান]]ৰ (Yunnan) '''চিছুয়াংবান্না ডাই স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ''' আৰু '''দেহং ডাই আৰু জিংপো স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ'''ত বসবাস কৰে। তেওঁলোকৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈছে [[থেৰাভাড বৌদ্ধ ধৰ্ম]]। এই উৎসৱ ডাই বৰ্ষপঞ্জীৰ ষষ্ঠ মাহত অনুষ্ঠিত হয়, যিটো সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ এপ্ৰিল মাহৰ মাজভাগৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক 'বুদ্ধৰ স্নান উৎসৱ' (Festival for Bathing the Buddha) বুলিও জনা যায় আৰু ই সাধাৰণতে তিনি দিন ধৰি চলে।<ref>{{cite web|url=http://cnhubei.com |title=傣族泼水节-荆楚网 ://cnhubei.com |publisher=Cnhubei.com |date=2011-07-30 |accessdate=2013-10-13}}</ref> উৎসৱৰ প্ৰথম দিনা নানা ধৰণৰ কাৰ্যসূচী যেনে— লানচাং (Lancang/মেকং) নদীত ড্ৰেগন নাও দৌৰ (Dragon boat races), ডাই ৰকেট উৰুওৱা (放高升, fàng gāoshēng) আৰু সাংস্কৃতিক তথা কলাত্মক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়। দ্বিতীয় দিনা মূল পানী ছটিওৱা কাৰ্যসূচী উপভোগ কৰা হয়। তৃতীয় তথা অন্তিম দিনটো ডাই নৱবৰ্ষৰ প্ৰথম দিনাৰ সৈতে মিলি পৰে। এই দিনা মানুহে পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পিন্ধি বৌদ্ধ বিহাৰ বা মন্দিৰ দৰ্শন কৰে। আবেলিৰ ভাগত পানী ছটিওৱা খেল অনুষ্ঠিত হয়, য’ত প্ৰথমতে মহিলাসকলে আশীৰ্বাদ লাভৰ বাবে বুদ্ধৰ মূৰ্তিসমূহ পানীৰে পৰিষ্কাৰ কৰে; ইয়াৰ পিছত সকলোৱে ইজনে সিজনৰ গালৈ পানী ছটিয়াই খেলা কৰে। এই পানী কেৱল সৌভাগ্যৰ প্ৰতিমূৰ্তিয়েই নহয়, বৰঞ্চ ই "ৰোগ আৰু দুৰ্যোগ ধুই পেলোৱা"ৰো প্ৰতীক। ইয়াৰ উপৰিও যুৱক-যুৱতীসকলে সৰু সৰু উপহাৰ আদান-প্ৰদান কৰে, যিয়ে তেওঁলোকলৈ শুভ ভাগ্য কঢ়িয়াই আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://focus.cn |title=云南傣族泼水节-旅游地产-搜狐焦点网 |publisher=House.focus.cn |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tudou.com |title=泼水狂欢_在线视频观看_土豆网视频 泼水节 我爱拼网 |publisher=Tudou.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bn163.net |access-date=March 11, 2023 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016130029/http://bn163.net |archivedate=October 16, 2011 |title=泼水节}}</ref><ref>{{cite web|url=http://xinhuanet.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416071013/http://xinhuanet.com |url-status=dead |archive-date=April 16, 2009 |title=泼水节_旅游频道_新华网 |publisher=://xinhuanet.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web |url=http://3158.cn |access-date=March 11, 2023 |title=傣族泼水节 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120425093554/http://3158.cn |archivedate=April 25, 2012 }}</ref> অপদেৱতাক খেদি পঠিয়াবলৈ মানুহে মুখা পিন্ধি নৃত্যও প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name=":0">{{Cite book |last=Han |first=C. |title=The demon king and other festival folktales of China |publisher=Kolowalu Books/U. of Hawaii P., 1995 |isbn=978-0-8248-1707-7}}</ref> [[File:Water-Splashing Festival, China.jpg|thumb|ড্ৰেগন নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতা]] ভাৰতৰ পূব প্ৰান্তত, বিশেষকৈ মিথিলাঞ্চল (Mithilanchal) অঞ্চলত একে সময়তে অৰ্থাৎ ১৩/১৪ এপ্ৰিলত অনুৰূপ ধৰণৰ এক উৎসৱ উদযাপন কৰা হয়, যাক 'কাদো খেলা' বা 'ধূৰ খেল' (Mud Festival / Dhur Khel) বুলি কোৱা হয়। তাতো অতি উলহ-মালহেৰে ইজনে সিজনৰ গাত বোকা আৰু পানী ছটিয়াই নিজৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি নতুন বছৰ উদযাপন কৰা হয়। এই উৎসৱক "জুৰ শীতল" (Juir Sheetal) বুলিও কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে সকলোকে শীতল বা শান্ত কৰি ৰখা। == লোককথা == পানী ছটিওৱা উৎসৱৰ সৈতে জড়িত এটা জনপ্ৰিয় লোককথা অনুসৰি, এজন দুষ্ট অসুৰ ৰজা আছিল যাৰ সাতগৰাকী পত্নী আছিল। এদিন তেওঁৰ সপ্তমগৰাকী পত্নীয়ে জানিব পাৰিলে যে অসুৰজনৰ নিজৰ চুলিৰ এডাল গুটি ব্যৱহাৰ কৰিয়েই তেওঁৰ মূৰটো কাটি পেলাব পাৰি। সেই মৰ্মে তেওঁ চুলিডালেৰে অসুৰৰ মূৰটো কাটি দিলে আৰু কাটি থোৱা মূৰটো মাটিত পৰাৰ লগে লগে তাত জুই লাগি গ’ল। মূৰটো যিয়েই দিশলৈ বাগৰি যায়, তাতেই দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হ’বলৈ ধৰিলে। এই দুৰ্যোগ বিয়পি পৰাত বাধা দিবলৈ বাকী পত্নীসকলে পাল পাতি মূৰটো হাতেৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে আৰু অসুৰ ৰজাৰ তেজৰ দাগ ধুই পেলাবলৈ ইজনে সিজনৰ গাত পানী ছটিয়াই দিলে। চিছুয়াংবান্না আৰু দেহঙৰ ডাই জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে আজিও এই উৎসৱৰ জৰিয়তে অসুৰ ৰজাৰ মৃত্যুৰ কাহিনীটো স্মৰণ কৰে আৰু সেই সাতগৰাকী সাহসী মহিলাক সন্মান জনায়।<ref name=":0" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 7e3x3nhwkx562anjksyqlr7na8o0enl 633486 633485 2026-08-30T06:12:33Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633486 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = [[য়ুন্নান]]ত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ (Dai New Year) |observedby = ডাই জনগোষ্ঠী (Dai people) |litcolor = |longtype = |significance = ডাই নৱবৰ্ষৰ আৰম্ভণি সূচায় |begins = [[১৩ এপ্ৰিল]] |ends = [[১৫ এপ্ৰিল]] |date = ১৩ এপ্ৰিল |frequency = বাৰ্ষিক |duration = ৩ দিন |celebrations = |observances = |relatedto = ছাংকেন, থিংয়ান }} '''পানী ছটিওৱা উৎসৱ''' বা '''পানী ছটিয়াই খেলা উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Water-Sprinkling Festival) হৈছে [[ডাই জনগোষ্ঠী]]ৰ এক প্ৰধান আৰু পৰম্পৰাগত [[উৎসৱ]], যাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ নতুন বছৰক আদৰা হয়। ডাইসকল চীনৰ এক সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, যিসকলে প্ৰধানকৈ দক্ষিণ [[য়ুন্নান]]ৰ ''চিছুয়াংবান্না ডাই স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ'' আৰু ''দেহং ডাই আৰু জিংপো স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ''ত বসবাস কৰে। তেওঁলোকৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈছে থেৰাভাড [[বৌদ্ধ ধৰ্ম]]। এই উৎসৱ ডাই বৰ্ষপঞ্জীৰ ষষ্ঠ মাহত অনুষ্ঠিত হয়, যিটো সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ এপ্ৰিল মাহৰ মাজভাগৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক ''[[বুদ্ধ]]ৰ স্নান উৎসৱ'' বুলিও জনা যায় আৰু ই সাধাৰণতে তিনি দিন ধৰি চলে।<ref>{{cite web|url=http://cnhubei.com |title=傣族泼水节-荆楚网 ://cnhubei.com |publisher=Cnhubei.com |date=2011-07-30 |accessdate=2013-10-13}}</ref> উৎসৱৰ প্ৰথম দিনা নানা ধৰণৰ কাৰ্যসূচী যেনে— লানচাং (মেকং) নদীত ড্ৰেগন নাও দৌৰ, ডাই ৰকেট উৰুওৱা আৰু সাংস্কৃতিক তথা কলাত্মক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়। দ্বিতীয় দিনা মূল পানী ছটিওৱা কাৰ্যসূচী উপভোগ কৰা হয়। তৃতীয় তথা অন্তিম দিনটো ডাই নৱবৰ্ষৰ প্ৰথম দিনাৰ সৈতে মিলি পৰে। এই দিনা মানুহে পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পিন্ধি বৌদ্ধ বিহাৰ বা মন্দিৰ দৰ্শন কৰে। আবেলিৰ ভাগত পানী ছটিওৱা খেল অনুষ্ঠিত হয়, য’ত প্ৰথমতে মহিলাসকলে আশীৰ্বাদ লাভৰ বাবে বুদ্ধৰ মূৰ্তিসমূহ পানীৰে পৰিষ্কাৰ কৰে; ইয়াৰ পিছত সকলোৱে ইজনে সিজনৰ গালৈ পানী ছটিয়াই খেলা কৰে। এই পানী কেৱল সৌভাগ্যৰ প্ৰতিমূৰ্তিয়েই নহয়, বৰঞ্চ ই "ৰোগ আৰু দুৰ্যোগ ধুই পেলোৱা"ৰো প্ৰতীক। ইয়াৰ উপৰিও যুৱক-যুৱতীসকলে সৰু সৰু উপহাৰ আদান-প্ৰদান কৰে, যিয়ে তেওঁলোকলৈ শুভ ভাগ্য কঢ়িয়াই আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://focus.cn |title=云南傣族泼水节-旅游地产-搜狐焦点网 |publisher=House.focus.cn |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tudou.com |title=泼水狂欢_在线视频观看_土豆网视频 泼水节 我爱拼网 |publisher=Tudou.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bn163.net |access-date=March 11, 2023 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016130029/http://bn163.net |archivedate=October 16, 2011 |title=泼水节}}</ref><ref>{{cite web|url=http://xinhuanet.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416071013/http://xinhuanet.com |url-status=dead |archive-date=April 16, 2009 |title=泼水节_旅游频道_新华网 |publisher=://xinhuanet.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web |url=http://3158.cn |access-date=March 11, 2023 |title=傣族泼水节 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120425093554/http://3158.cn |archivedate=April 25, 2012 }}</ref> অপদেৱতাক খেদি পঠিয়াবলৈ মানুহে মুখা পিন্ধি নৃত্যও প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name=":0">{{Cite book |last=Han |first=C. |title=The demon king and other festival folktales of China |publisher=Kolowalu Books/U. of Hawaii P., 1995 |isbn=978-0-8248-1707-7}}</ref> [[File:Water-Splashing Festival, China.jpg|thumb|ড্ৰেগন নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতা]] [[ভাৰত]]ৰ পূব প্ৰান্তত, বিশেষকৈ মিথিলাঞ্চল অঞ্চলত একে সময়তে অৰ্থাৎ ১৩/১৪ এপ্ৰিলত অনুৰূপ ধৰণৰ এক উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা হয়, যাক ''[[কাদো খেলা]]'' বা ''ধূৰ খেল'' বুলি কোৱা হয়। তাতো অতি উলহ-মালহেৰে ইজনে সিজনৰ গাত বোকা আৰু পানী ছটিয়াই নিজৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি নতুন বছৰ উদযাপন কৰা হয়। এই উৎসৱক "জুৰ শীতল" বুলিও কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে সকলোকে শীতল বা শান্ত কৰি ৰখা। == লোককথা == পানী ছটিওৱা উৎসৱৰ সৈতে জড়িত এটা জনপ্ৰিয় লোককথা অনুসৰি, এজন দুষ্ট অসুৰ ৰজা আছিল যাৰ সাতগৰাকী পত্নী আছিল। এদিন তেওঁৰ সপ্তমগৰাকী পত্নীয়ে জানিব পাৰিলে যে অসুৰজনৰ নিজৰ চুলিৰ এডাল গুটি ব্যৱহাৰ কৰিয়েই তেওঁৰ মূৰটো কাটি পেলাব পাৰি। সেই মৰ্মে তেওঁ চুলিডালেৰে অসুৰৰ মূৰটো কাটি দিলে আৰু কাটি থোৱা মূৰটো মাটিত পৰাৰ লগে লগে তাত জুই লাগি গ’ল। মূৰটো যিয়েই দিশলৈ বাগৰি যায়, তাতেই দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হ’বলৈ ধৰিলে। এই দুৰ্যোগ বিয়পি পৰাত বাধা দিবলৈ বাকী পত্নীসকলে পাল পাতি মূৰটো হাতেৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে আৰু অসুৰ ৰজাৰ তেজৰ দাগ ধুই পেলাবলৈ ইজনে সিজনৰ গাত পানী ছটিয়াই দিলে। চিছুয়াংবান্না আৰু দেহঙৰ ডাই জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে আজিও এই উৎসৱৰ জৰিয়তে অসুৰ ৰজাৰ মৃত্যুৰ কাহিনীটো স্মৰণ কৰে আৰু সেই সাতগৰাকী সাহসী মহিলাক সন্মান জনায়।<ref name=":0" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] b1nimibkvhiqpceyahobb77b2cdyjnm 633487 633486 2026-08-30T06:14:01Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633487 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = [[য়ুন্নান]]ত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ (Dai New Year) |observedby = ডাই জনগোষ্ঠী (Dai people) |litcolor = |longtype = |significance = ডাই নৱবৰ্ষৰ আৰম্ভণি সূচায় |begins = [[১৩ এপ্ৰিল]] |ends = [[১৫ এপ্ৰিল]] |date = ১৩ এপ্ৰিল |frequency = বাৰ্ষিক |duration = ৩ দিন |celebrations = |observances = |relatedto = ছাংকেন, থিংয়ান }} '''পানী ছটিওৱা উৎসৱ''' বা '''পানী ছটিয়াই খেলা উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Water-Sprinkling Festival) হৈছে ডাই জনগোষ্ঠীৰ এক প্ৰধান আৰু পৰম্পৰাগত [[উৎসৱ]], যাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ নতুন বছৰক আদৰা হয়। ডাইসকল চীনৰ এক সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, যিসকলে প্ৰধানকৈ দক্ষিণ [[য়ুন্নান]]ৰ ''চিছুয়াংবান্না ডাই স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ'' আৰু ''দেহং ডাই আৰু জিংপো স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ''ত বসবাস কৰে। তেওঁলোকৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈছে থেৰাভাড [[বৌদ্ধ ধৰ্ম]]। এই উৎসৱ ডাই বৰ্ষপঞ্জীৰ ষষ্ঠ মাহত অনুষ্ঠিত হয়, যিটো সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ এপ্ৰিল মাহৰ মাজভাগৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক ''[[বুদ্ধ]]ৰ স্নান উৎসৱ'' বুলিও জনা যায় আৰু ই সাধাৰণতে তিনি দিন ধৰি চলে।<ref>{{cite web|url=http://cnhubei.com |title=傣族泼水节-荆楚网 ://cnhubei.com |publisher=Cnhubei.com |date=2011-07-30 |accessdate=2013-10-13}}</ref> উৎসৱৰ প্ৰথম দিনা নানা ধৰণৰ কাৰ্যসূচী যেনে— লানচাং (মেকং) নদীত ড্ৰেগন নাও দৌৰ, ডাই ৰকেট উৰুওৱা আৰু সাংস্কৃতিক তথা কলাত্মক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়। দ্বিতীয় দিনা মূল পানী ছটিওৱা কাৰ্যসূচী উপভোগ কৰা হয়। তৃতীয় তথা অন্তিম দিনটো ডাই নৱবৰ্ষৰ প্ৰথম দিনাৰ সৈতে মিলি পৰে। এই দিনা মানুহে পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পিন্ধি বৌদ্ধ বিহাৰ বা মন্দিৰ দৰ্শন কৰে। আবেলিৰ ভাগত পানী ছটিওৱা খেল অনুষ্ঠিত হয়, য’ত প্ৰথমতে মহিলাসকলে আশীৰ্বাদ লাভৰ বাবে বুদ্ধৰ মূৰ্তিসমূহ পানীৰে পৰিষ্কাৰ কৰে; ইয়াৰ পিছত সকলোৱে ইজনে সিজনৰ গালৈ পানী ছটিয়াই খেলা কৰে। এই পানী কেৱল সৌভাগ্যৰ প্ৰতিমূৰ্তিয়েই নহয়, বৰঞ্চ ই "ৰোগ আৰু দুৰ্যোগ ধুই পেলোৱা"ৰো প্ৰতীক। ইয়াৰ উপৰিও যুৱক-যুৱতীসকলে সৰু সৰু উপহাৰ আদান-প্ৰদান কৰে, যিয়ে তেওঁলোকলৈ শুভ ভাগ্য কঢ়িয়াই আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://focus.cn |title=云南傣族泼水节-旅游地产-搜狐焦点网 |publisher=House.focus.cn |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tudou.com |title=泼水狂欢_在线视频观看_土豆网视频 泼水节 我爱拼网 |publisher=Tudou.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bn163.net |access-date=March 11, 2023 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016130029/http://bn163.net |archivedate=October 16, 2011 |title=泼水节}}</ref><ref>{{cite web|url=http://xinhuanet.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416071013/http://xinhuanet.com |url-status=dead |archive-date=April 16, 2009 |title=泼水节_旅游频道_新华网 |publisher=://xinhuanet.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web |url=http://3158.cn |access-date=March 11, 2023 |title=傣族泼水节 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120425093554/http://3158.cn |archivedate=April 25, 2012 }}</ref> অপদেৱতাক খেদি পঠিয়াবলৈ মানুহে মুখা পিন্ধি নৃত্যও প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name=":0">{{Cite book |last=Han |first=C. |title=The demon king and other festival folktales of China |publisher=Kolowalu Books/U. of Hawaii P., 1995 |isbn=978-0-8248-1707-7}}</ref> [[File:Water-Splashing Festival, China.jpg|thumb|ড্ৰেগন নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতা]] [[ভাৰত]]ৰ পূব প্ৰান্তত, বিশেষকৈ মিথিলাঞ্চল অঞ্চলত একে সময়তে অৰ্থাৎ ১৩/১৪ এপ্ৰিলত অনুৰূপ ধৰণৰ এক উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা হয়, যাক ''কাদো খেলা'' বা ''ধূৰ খেল'' বুলি কোৱা হয়। তাতো অতি উলহ-মালহেৰে ইজনে সিজনৰ গাত বোকা আৰু পানী ছটিয়াই নিজৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি নতুন বছৰ উদযাপন কৰা হয়। এই উৎসৱক "জুৰ শীতল" বুলিও কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে সকলোকে শীতল বা শান্ত কৰি ৰখা। == লোককথা == পানী ছটিওৱা উৎসৱৰ সৈতে জড়িত এটা জনপ্ৰিয় লোককথা অনুসৰি, এজন দুষ্ট অসুৰ ৰজা আছিল যাৰ সাতগৰাকী পত্নী আছিল। এদিন তেওঁৰ সপ্তমগৰাকী পত্নীয়ে জানিব পাৰিলে যে অসুৰজনৰ নিজৰ চুলিৰ এডাল গুটি ব্যৱহাৰ কৰিয়েই তেওঁৰ মূৰটো কাটি পেলাব পাৰি। সেই মৰ্মে তেওঁ চুলিডালেৰে অসুৰৰ মূৰটো কাটি দিলে আৰু কাটি থোৱা মূৰটো মাটিত পৰাৰ লগে লগে তাত জুই লাগি গ’ল। মূৰটো যিয়েই দিশলৈ বাগৰি যায়, তাতেই দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হ’বলৈ ধৰিলে। এই দুৰ্যোগ বিয়পি পৰাত বাধা দিবলৈ বাকী পত্নীসকলে পাল পাতি মূৰটো হাতেৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে আৰু অসুৰ ৰজাৰ তেজৰ দাগ ধুই পেলাবলৈ ইজনে সিজনৰ গাত পানী ছটিয়াই দিলে। চিছুয়াংবান্না আৰু দেহঙৰ ডাই জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে আজিও এই উৎসৱৰ জৰিয়তে অসুৰ ৰজাৰ মৃত্যুৰ কাহিনীটো স্মৰণ কৰে আৰু সেই সাতগৰাকী সাহসী মহিলাক সন্মান জনায়।<ref name=":0" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] 3ez1d3t8l82kfyq6rttirc14znwuyis 633488 633487 2026-08-30T06:14:38Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:চীনৰ সংস্কৃতি]] using [[WP:HC|HotCat]] 633488 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = [[য়ুন্নান]]ত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ (Dai New Year) |observedby = ডাই জনগোষ্ঠী (Dai people) |litcolor = |longtype = |significance = ডাই নৱবৰ্ষৰ আৰম্ভণি সূচায় |begins = [[১৩ এপ্ৰিল]] |ends = [[১৫ এপ্ৰিল]] |date = ১৩ এপ্ৰিল |frequency = বাৰ্ষিক |duration = ৩ দিন |celebrations = |observances = |relatedto = ছাংকেন, থিংয়ান }} '''পানী ছটিওৱা উৎসৱ''' বা '''পানী ছটিয়াই খেলা উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Water-Sprinkling Festival) হৈছে ডাই জনগোষ্ঠীৰ এক প্ৰধান আৰু পৰম্পৰাগত [[উৎসৱ]], যাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ নতুন বছৰক আদৰা হয়। ডাইসকল চীনৰ এক সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, যিসকলে প্ৰধানকৈ দক্ষিণ [[য়ুন্নান]]ৰ ''চিছুয়াংবান্না ডাই স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ'' আৰু ''দেহং ডাই আৰু জিংপো স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ''ত বসবাস কৰে। তেওঁলোকৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈছে থেৰাভাড [[বৌদ্ধ ধৰ্ম]]। এই উৎসৱ ডাই বৰ্ষপঞ্জীৰ ষষ্ঠ মাহত অনুষ্ঠিত হয়, যিটো সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ এপ্ৰিল মাহৰ মাজভাগৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক ''[[বুদ্ধ]]ৰ স্নান উৎসৱ'' বুলিও জনা যায় আৰু ই সাধাৰণতে তিনি দিন ধৰি চলে।<ref>{{cite web|url=http://cnhubei.com |title=傣族泼水节-荆楚网 ://cnhubei.com |publisher=Cnhubei.com |date=2011-07-30 |accessdate=2013-10-13}}</ref> উৎসৱৰ প্ৰথম দিনা নানা ধৰণৰ কাৰ্যসূচী যেনে— লানচাং (মেকং) নদীত ড্ৰেগন নাও দৌৰ, ডাই ৰকেট উৰুওৱা আৰু সাংস্কৃতিক তথা কলাত্মক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়। দ্বিতীয় দিনা মূল পানী ছটিওৱা কাৰ্যসূচী উপভোগ কৰা হয়। তৃতীয় তথা অন্তিম দিনটো ডাই নৱবৰ্ষৰ প্ৰথম দিনাৰ সৈতে মিলি পৰে। এই দিনা মানুহে পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পিন্ধি বৌদ্ধ বিহাৰ বা মন্দিৰ দৰ্শন কৰে। আবেলিৰ ভাগত পানী ছটিওৱা খেল অনুষ্ঠিত হয়, য’ত প্ৰথমতে মহিলাসকলে আশীৰ্বাদ লাভৰ বাবে বুদ্ধৰ মূৰ্তিসমূহ পানীৰে পৰিষ্কাৰ কৰে; ইয়াৰ পিছত সকলোৱে ইজনে সিজনৰ গালৈ পানী ছটিয়াই খেলা কৰে। এই পানী কেৱল সৌভাগ্যৰ প্ৰতিমূৰ্তিয়েই নহয়, বৰঞ্চ ই "ৰোগ আৰু দুৰ্যোগ ধুই পেলোৱা"ৰো প্ৰতীক। ইয়াৰ উপৰিও যুৱক-যুৱতীসকলে সৰু সৰু উপহাৰ আদান-প্ৰদান কৰে, যিয়ে তেওঁলোকলৈ শুভ ভাগ্য কঢ়িয়াই আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://focus.cn |title=云南傣族泼水节-旅游地产-搜狐焦点网 |publisher=House.focus.cn |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tudou.com |title=泼水狂欢_在线视频观看_土豆网视频 泼水节 我爱拼网 |publisher=Tudou.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bn163.net |access-date=March 11, 2023 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016130029/http://bn163.net |archivedate=October 16, 2011 |title=泼水节}}</ref><ref>{{cite web|url=http://xinhuanet.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416071013/http://xinhuanet.com |url-status=dead |archive-date=April 16, 2009 |title=泼水节_旅游频道_新华网 |publisher=://xinhuanet.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web |url=http://3158.cn |access-date=March 11, 2023 |title=傣族泼水节 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120425093554/http://3158.cn |archivedate=April 25, 2012 }}</ref> অপদেৱতাক খেদি পঠিয়াবলৈ মানুহে মুখা পিন্ধি নৃত্যও প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name=":0">{{Cite book |last=Han |first=C. |title=The demon king and other festival folktales of China |publisher=Kolowalu Books/U. of Hawaii P., 1995 |isbn=978-0-8248-1707-7}}</ref> [[File:Water-Splashing Festival, China.jpg|thumb|ড্ৰেগন নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতা]] [[ভাৰত]]ৰ পূব প্ৰান্তত, বিশেষকৈ মিথিলাঞ্চল অঞ্চলত একে সময়তে অৰ্থাৎ ১৩/১৪ এপ্ৰিলত অনুৰূপ ধৰণৰ এক উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা হয়, যাক ''কাদো খেলা'' বা ''ধূৰ খেল'' বুলি কোৱা হয়। তাতো অতি উলহ-মালহেৰে ইজনে সিজনৰ গাত বোকা আৰু পানী ছটিয়াই নিজৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি নতুন বছৰ উদযাপন কৰা হয়। এই উৎসৱক "জুৰ শীতল" বুলিও কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে সকলোকে শীতল বা শান্ত কৰি ৰখা। == লোককথা == পানী ছটিওৱা উৎসৱৰ সৈতে জড়িত এটা জনপ্ৰিয় লোককথা অনুসৰি, এজন দুষ্ট অসুৰ ৰজা আছিল যাৰ সাতগৰাকী পত্নী আছিল। এদিন তেওঁৰ সপ্তমগৰাকী পত্নীয়ে জানিব পাৰিলে যে অসুৰজনৰ নিজৰ চুলিৰ এডাল গুটি ব্যৱহাৰ কৰিয়েই তেওঁৰ মূৰটো কাটি পেলাব পাৰি। সেই মৰ্মে তেওঁ চুলিডালেৰে অসুৰৰ মূৰটো কাটি দিলে আৰু কাটি থোৱা মূৰটো মাটিত পৰাৰ লগে লগে তাত জুই লাগি গ’ল। মূৰটো যিয়েই দিশলৈ বাগৰি যায়, তাতেই দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হ’বলৈ ধৰিলে। এই দুৰ্যোগ বিয়পি পৰাত বাধা দিবলৈ বাকী পত্নীসকলে পাল পাতি মূৰটো হাতেৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে আৰু অসুৰ ৰজাৰ তেজৰ দাগ ধুই পেলাবলৈ ইজনে সিজনৰ গাত পানী ছটিয়াই দিলে। চিছুয়াংবান্না আৰু দেহঙৰ ডাই জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে আজিও এই উৎসৱৰ জৰিয়তে অসুৰ ৰজাৰ মৃত্যুৰ কাহিনীটো স্মৰণ কৰে আৰু সেই সাতগৰাকী সাহসী মহিলাক সন্মান জনায়।<ref name=":0" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ সংস্কৃতি]] icnimtgp2rk05vrg142nrwb6hlscw66 633489 633488 2026-08-30T06:15:04Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 633489 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = পানী ছটিওৱা উৎসৱ |type = এছিয়াৰ উৎসৱ |image = Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan, China - panoramio - 18600025200.jpg |imagesize = 300px |caption = [[য়ুন্নান]]ত উদযাপিত পানী ছটিওৱা উৎসৱ |official_name = |nickname = ডাই নৱবৰ্ষ |observedby = ডাই জনগোষ্ঠী |litcolor = |longtype = |significance = ডাই নৱবৰ্ষৰ আৰম্ভণি সূচায় |begins = [[১৩ এপ্ৰিল]] |ends = [[১৫ এপ্ৰিল]] |date = ১৩ এপ্ৰিল |frequency = বাৰ্ষিক |duration = ৩ দিন |celebrations = |observances = |relatedto = ছাংকেন, থিংয়ান }} '''পানী ছটিওৱা উৎসৱ''' বা '''পানী ছটিয়াই খেলা উৎসৱ''' ([[ইংৰাজী]]: Water-Sprinkling Festival) হৈছে ডাই জনগোষ্ঠীৰ এক প্ৰধান আৰু পৰম্পৰাগত [[উৎসৱ]], যাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ নতুন বছৰক আদৰা হয়। ডাইসকল চীনৰ এক সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, যিসকলে প্ৰধানকৈ দক্ষিণ [[য়ুন্নান]]ৰ ''চিছুয়াংবান্না ডাই স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ'' আৰু ''দেহং ডাই আৰু জিংপো স্বায়ত্তশাসিত প্ৰেফেকচাৰ''ত বসবাস কৰে। তেওঁলোকৰ প্ৰধান ধৰ্ম হৈছে থেৰাভাড [[বৌদ্ধ ধৰ্ম]]। এই উৎসৱ ডাই বৰ্ষপঞ্জীৰ ষষ্ঠ মাহত অনুষ্ঠিত হয়, যিটো সাধাৰণতে গ্ৰেগৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ এপ্ৰিল মাহৰ মাজভাগৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াক ''[[বুদ্ধ]]ৰ স্নান উৎসৱ'' বুলিও জনা যায় আৰু ই সাধাৰণতে তিনি দিন ধৰি চলে।<ref>{{cite web|url=http://cnhubei.com |title=傣族泼水节-荆楚网 ://cnhubei.com |publisher=Cnhubei.com |date=2011-07-30 |accessdate=2013-10-13}}</ref> উৎসৱৰ প্ৰথম দিনা নানা ধৰণৰ কাৰ্যসূচী যেনে— লানচাং (মেকং) নদীত ড্ৰেগন নাও দৌৰ, ডাই ৰকেট উৰুওৱা আৰু সাংস্কৃতিক তথা কলাত্মক প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত কৰা হয়। দ্বিতীয় দিনা মূল পানী ছটিওৱা কাৰ্যসূচী উপভোগ কৰা হয়। তৃতীয় তথা অন্তিম দিনটো ডাই নৱবৰ্ষৰ প্ৰথম দিনাৰ সৈতে মিলি পৰে। এই দিনা মানুহে পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক পিন্ধি বৌদ্ধ বিহাৰ বা মন্দিৰ দৰ্শন কৰে। আবেলিৰ ভাগত পানী ছটিওৱা খেল অনুষ্ঠিত হয়, য’ত প্ৰথমতে মহিলাসকলে আশীৰ্বাদ লাভৰ বাবে বুদ্ধৰ মূৰ্তিসমূহ পানীৰে পৰিষ্কাৰ কৰে; ইয়াৰ পিছত সকলোৱে ইজনে সিজনৰ গালৈ পানী ছটিয়াই খেলা কৰে। এই পানী কেৱল সৌভাগ্যৰ প্ৰতিমূৰ্তিয়েই নহয়, বৰঞ্চ ই "ৰোগ আৰু দুৰ্যোগ ধুই পেলোৱা"ৰো প্ৰতীক। ইয়াৰ উপৰিও যুৱক-যুৱতীসকলে সৰু সৰু উপহাৰ আদান-প্ৰদান কৰে, যিয়ে তেওঁলোকলৈ শুভ ভাগ্য কঢ়িয়াই আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://focus.cn |title=云南傣族泼水节-旅游地产-搜狐焦点网 |publisher=House.focus.cn |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tudou.com |title=泼水狂欢_在线视频观看_土豆网视频 泼水节 我爱拼网 |publisher=Tudou.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bn163.net |access-date=March 11, 2023 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016130029/http://bn163.net |archivedate=October 16, 2011 |title=泼水节}}</ref><ref>{{cite web|url=http://xinhuanet.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416071013/http://xinhuanet.com |url-status=dead |archive-date=April 16, 2009 |title=泼水节_旅游频道_新华网 |publisher=://xinhuanet.com |date= |accessdate=2013-10-13}}</ref><ref>{{cite web |url=http://3158.cn |access-date=March 11, 2023 |title=傣族泼水节 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120425093554/http://3158.cn |archivedate=April 25, 2012 }}</ref> অপদেৱতাক খেদি পঠিয়াবলৈ মানুহে মুখা পিন্ধি নৃত্যও প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name=":0">{{Cite book |last=Han |first=C. |title=The demon king and other festival folktales of China |publisher=Kolowalu Books/U. of Hawaii P., 1995 |isbn=978-0-8248-1707-7}}</ref> [[File:Water-Splashing Festival, China.jpg|thumb|ড্ৰেগন নাও দৌৰ প্ৰতিযোগিতা]] [[ভাৰত]]ৰ পূব প্ৰান্তত, বিশেষকৈ মিথিলাঞ্চল অঞ্চলত একে সময়তে অৰ্থাৎ ১৩/১৪ এপ্ৰিলত অনুৰূপ ধৰণৰ এক উৎসৱ উদ্‌যাপন কৰা হয়, যাক ''কাদো খেলা'' বা ''ধূৰ খেল'' বুলি কোৱা হয়। তাতো অতি উলহ-মালহেৰে ইজনে সিজনৰ গাত বোকা আৰু পানী ছটিয়াই নিজৰ বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি নতুন বছৰ উদযাপন কৰা হয়। এই উৎসৱক "জুৰ শীতল" বুলিও কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে সকলোকে শীতল বা শান্ত কৰি ৰখা। == লোককথা == পানী ছটিওৱা উৎসৱৰ সৈতে জড়িত এটা জনপ্ৰিয় লোককথা অনুসৰি, এজন দুষ্ট অসুৰ ৰজা আছিল যাৰ সাতগৰাকী পত্নী আছিল। এদিন তেওঁৰ সপ্তমগৰাকী পত্নীয়ে জানিব পাৰিলে যে অসুৰজনৰ নিজৰ চুলিৰ এডাল গুটি ব্যৱহাৰ কৰিয়েই তেওঁৰ মূৰটো কাটি পেলাব পাৰি। সেই মৰ্মে তেওঁ চুলিডালেৰে অসুৰৰ মূৰটো কাটি দিলে আৰু কাটি থোৱা মূৰটো মাটিত পৰাৰ লগে লগে তাত জুই লাগি গ’ল। মূৰটো যিয়েই দিশলৈ বাগৰি যায়, তাতেই দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি হ’বলৈ ধৰিলে। এই দুৰ্যোগ বিয়পি পৰাত বাধা দিবলৈ বাকী পত্নীসকলে পাল পাতি মূৰটো হাতেৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে আৰু অসুৰ ৰজাৰ তেজৰ দাগ ধুই পেলাবলৈ ইজনে সিজনৰ গাত পানী ছটিয়াই দিলে। চিছুয়াংবান্না আৰু দেহঙৰ ডাই জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে আজিও এই উৎসৱৰ জৰিয়তে অসুৰ ৰজাৰ মৃত্যুৰ কাহিনীটো স্মৰণ কৰে আৰু সেই সাতগৰাকী সাহসী মহিলাক সন্মান জনায়।<ref name=":0" /> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ উৎসৱ]] [[শ্ৰেণী:চীনৰ সংস্কৃতি]] 0ezy7xcr1svgbrmpftvvvta56bex1fa