অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া aswiki https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4 MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter মাধ্যম বিশেষ বাৰ্তা সদস্য সদস্য বাৰ্তা ৱিকিপিডিয়া ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা চিত্ৰ চিত্ৰ বাৰ্তা মিডিয়াৱিকি মিডিয়াৱিকি আলোচনা সাঁচ সাঁচ বাৰ্তা সহায় সহায় বাৰ্তা শ্ৰেণী শ্ৰেণী বাৰ্তা ৱিকিচ'ৰা ৱিকিচ'ৰা আলোচনা MOS MOS talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 5475 642739 642287 2026-10-06T16:47:34Z Afughat 28718 642739 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ **সমন্বয়ক** হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== ===মন্তব্য=== 4e0cti3r4mi52r37xc9l4r15t6ehm6w 642742 642739 2026-10-06T17:17:41Z JyotiPN 22102 /* মন্তব্য */ 642742 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ **সমন্বয়ক** হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== ===মন্তব্য=== প্ৰিয় বিকাশ, আপুনি '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬]] আয়োজন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি অহা দেখি ভাল লাগিছে। আপুনি ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ আয়োজন কৰিবলৈ গ্ৰাণ্ট এপ্লাই কৰিছিল নেকি জনাব? শুভকামনাৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:17, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) 172uywuyon56j9o7h09f5mc4zfmnw6a 642743 642742 2026-10-06T17:19:21Z JyotiPN 22102 642743 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ **সমন্বয়ক** হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== ===মন্তব্য=== প্ৰিয় বিকাশ, আপুনি '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬]] আয়োজন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি অহা দেখি ভাল লাগিছে। আপুনি ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ আয়োজন কৰিবলৈ গ্ৰাণ্ট এপ্লাই কৰিছিল নেকি জনাব? শুভকামনাৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:17, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) mu1rctqanhriizo3j1zuzqnyf9v27rz 642744 642743 2026-10-06T17:25:59Z Duhita Ragini Kalita 46712 /* সমৰ্থন */ 642744 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ **সমন্বয়ক** হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #{{support}} — [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 17:25, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== প্ৰিয় বিকাশ, আপুনি '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬]] আয়োজন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি অহা দেখি ভাল লাগিছে। আপুনি ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ আয়োজন কৰিবলৈ গ্ৰাণ্ট এপ্লাই কৰিছিল নেকি জনাব? শুভকামনাৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:17, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) 8cff0se28qfypujn86ijq5xue3df6x5 642747 642744 2026-10-06T17:36:09Z Duhita Ragini Kalita 46712 642747 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ **সমন্বয়ক** হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== প্ৰিয় বিকাশ, আপুনি '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬]] আয়োজন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি অহা দেখি ভাল লাগিছে। আপুনি ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ আয়োজন কৰিবলৈ গ্ৰাণ্ট এপ্লাই কৰিছিল নেকি জনাব? শুভকামনাৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:17, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) 4v4m35a1o9qeye7z0oujvdnfp0hnscv 642748 642747 2026-10-06T17:36:58Z Kandarpajit Kallol 6257 642748 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ **সমন্বয়ক** হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== ===মন্তব্য=== প্ৰিয় বিকাশ, আপুনি '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬]] আয়োজন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি অহা দেখি ভাল লাগিছে। আপুনি ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ আয়োজন কৰিবলৈ গ্ৰাণ্ট এপ্লাই কৰিছিল নেকি জনাব? শুভকামনাৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:17, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) gb0npqnyyuj0gao2iyc8lxb0qhvxvoz 642749 642748 2026-10-06T17:39:45Z Kandarpajit Kallol 6257 /* ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ */ 642749 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ '''সমন্বয়ক''' হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== ===মন্তব্য=== প্ৰিয় বিকাশ, আপুনি '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬]] আয়োজন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি অহা দেখি ভাল লাগিছে। আপুনি ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ আয়োজন কৰিবলৈ গ্ৰাণ্ট এপ্লাই কৰিছিল নেকি জনাব? শুভকামনাৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:17, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) q8j96qymungujrmp8keb1u4unteqc2m 642750 642749 2026-10-06T17:41:21Z Afughat 28718 /* মন্তব্য 2 */ উত্তৰ 642750 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ '''সমন্বয়ক''' হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== ===মন্তব্য=== প্ৰিয় বিকাশ, আপুনি '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬]] আয়োজন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি অহা দেখি ভাল লাগিছে। আপুনি ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ আয়োজন কৰিবলৈ গ্ৰাণ্ট এপ্লাই কৰিছিল নেকি জনাব? শুভকামনাৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:17, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) :স্থানীয় হিচাপে গ্ৰাণ্ট এপ্লাই মই কৰা নাই, আন কোনো সদস্যই কৰিছে যদিও মই অজ্ঞাত কাৰণ এই সম্পৰ্কত ৰাইজৰ চ'ৰাত কোনো আলোচনা মই দেখা নাই বা হোৱাটচ্ এপ গোটতো ইয়াৰ আলোচনা হোৱা নাই, গতিকে স্থানীয় ৱিকিৰ প্ৰতিযোগিতাখন আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতাৰ অংশ হিচাপে সমন্বয়ৰে আগবঢ়াই নিবলৈ মই আগ্ৰহী, সেয়ে ৰাইজৰ চ'ৰাত আন সদস্যৰ মতামতৰ বাবে এই প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ‌। [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 17:41, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ip657b0qftkw22ws760ve95eycajgpb 642752 642750 2026-10-06T18:23:12Z JyotiPN 22102 /* মন্তব্য 2 */ উত্তৰ 642752 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/10|সংৰক্ষণ ১০ (জানুৱাৰী ২০২৫-ডিচেম্বৰ ২০২৫)]] }} ==ৱিকি-জন্মদিন, ২০২৬ উদ্‌যাপন== সন্মানীয় সদস্যসকল, আমি জানো যে, অহা ১৫ জানুৱাৰীত ৱিকিপিডিয়াৰ ২৫বছৰীয়া জন্মদিন। বিগত ২৪ বছৰ ধৰি ৱিকিপিডিয়াই আমাক এখন গোলকীয় গাঁৱৰ অনুভৱ আনি দিছে। ৱিকিপিডিয়াৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ব্যক্তিগতভাৱে মই তৃপ্ত। সেয়ে, উক্ত শুভ দিনটোত মই '''২৫টা পৃষ্ঠা''' সৃষ্টিৰে উদ্‌যাপন কৰিম বুলি থিৰাং কৰিছোঁ। ১৪ জানুৱাৰীৰ ৰাতি ১২ বজাৰ পিছৰপৰা ১৫ জানুৱাৰী ৰাতি ১২ বজালৈ মোৰ এই উদ্‌যাপন চলিব। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ কোনোবাই যদি সহযোগ কৰে ইয়াতেই সংযুক্ত হৈ কিবা সংকল্প ল’ব পাৰে বা মোৰ দৰে আপোনালোকেও নিজা নিজা সংকল্প লৈ একোটা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰি ৱিকি-জন্মদিন উদ্‌যাপন কৰিব পাৰে। আহক আমি সকলোৱে মিলি গৌৰৱেৰে মুক্ত জ্ঞানৰ এই যাত্ৰাক উদ্‌যাপন কৰোঁ। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 18:06, 12 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * যিমানটা পাৰোঁ নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:36, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) *:অশেষ ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:14, 13 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সামৰণি=== ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উপলক্ষ্য্যে তলৰ লিংকটোত দিয়া পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হ’ল। *https://w.wiki/HUBc ==সতীৰ্থ-মিলন== সন্মানীয় সতীৰ্থ, অহা ইং ৩১ জানুৱাৰী ২০২৬ তাৰিখে গুৱাহাটীৰ শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত দিনৰ ১১:০০ বজাৰপৰা ০১:০০ বজাৰ ভিতৰত সম্ভৱপৰ সকলোৱে মুখা-মুখি হোৱাৰ মানস কৰিছোঁ। সকলোৰে উপস্থিতিয়ে আমাৰ মনৰ উদ্যম বৃদ্ধি কৰিব বুলি ভবা হৈছে। যাতায়াত আৰু অন্যান্য খৰচ নিজৰ। সহমত হ’লে তলত সন্মতি দি ৱিকি-স্ৱাক্ষৰ কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:35, 23 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সহমত=== * একো অসুবিধা নহ'লে থাকিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:24, 25 January 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 08:55, 26 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== [[File:Wiki-Adda (cropped).jpg|thumb|সতীৰ্থ মিলন- ৱিকি সদস্যৰ মুখা-মুখি অনুষ্ঠান]] *[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:21, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:33, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) * [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 13:35, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) *[[সদস্য:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাপৰি বৰা|বাৰ্তা]]) 13:49, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ৰপৰা আৰম্ভ হ'ব [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন-২০২৬]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ এগৰাকী স্থানীয় আয়োজক হিচাপে মই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সদস্য [[User:JonaliB|জোনালী বৰুৱা]], [[User:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]] আৰু [[User:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] অনুৰোধ জনাইছোঁ। লগতে সদস্যসকলক এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। অংশগ্ৰহণৰ বাবে ইয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|ক্লিক কৰক]]। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 11:07, 31 January 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== প্ৰস্তাৱটো মই দেখাই নাছিলোঁ। সদস্যসকলৰ আপত্তি নাথাকিলে দায়িত্ব পালন কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:11, 1 February 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে খৰধৰকৈ লিখাৰ বাবে কোনো কোনো প্ৰবন্ধত কিছু খুঁটি-নাটি ৰৈ যায়, এই খুঁটি-নাটি সমূহ নাইকিয়া কৰি ইতিমধ্যে লেখা প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ফেজ-২ অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই সম্পাদনা মেলাত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা নহয়, ইতিমধ্যে ৱিকিত থকা এছীয় বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ বিচাৰি উলিয়াই সেইসমূহ সংশোধন আৰু পৰিৱৰ্ধন কৰা হ'ব। এপ্ৰিল মাহৰ ১৫ তাৰিখৰপৰা মে' মাহৰ ১ তাৰিখলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব লগা ১৫ দিনীয়া এই সংশোধনী মেলাৰ বাবে মই আয়োজক ৰূপে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]-ৰ বিজয়ী [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] আৰু [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোলৰ]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ আৰু আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিলোঁ। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অৱদান অনুসৰি একোটিকৈ '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। সমান্তৰালকৈ যোৰহাটত এখন অফলাইন কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছে। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== # [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:28, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:40, 13 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা== *https://w.wiki/KNRd সন্মানীয় সদস্যসকল, অহা ২৭ এপ্ৰিল, '''চন্দন বিয়োগ'''ৰ দিনটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটা প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি লিংকত গৈ মতামত দিব বুলি আশা কৰিলোঁ।[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:43, 26 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == বড়ো ভাষা আৰু সংস্কৃতি দৃশ্যমানতা প্ৰকল্প == আমি অসমৰ জনগণে ইয়াৰ সকলো জাতি-জনগোষ্ঠীৰ মাজত এক ভাতৃত্ববোধ আৰু সৌহাৰ্দ্যৰে বসবাস কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰি আহিছোঁ। বড়ো জনগোষ্ঠী ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ অন্যতম গৌৰৱৰ উৎস, আৰু তেওঁলোকৰ সমৃদ্ধ সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য সংৰক্ষণ আৰু প্ৰচাৰৰ বাবে আমি প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সাম্প্ৰতিক সময়ত বড়ো সমাজে ৱিকিমিডিয়া প্লেটফৰ্মসমূহত নিজৰ দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে। দক্ষিণ এছিয়াৰ অংশীদাৰিত্ব ব্যৱস্থাপক, Wikimedia Foundationৰ প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এক দীঘলীয়া আলোচনা আৰু তেখেতৰ পৰামৰ্শৰ পাছত, মই "Bodo Language & Culture Visibility Project" নামৰ এটা প্ৰকল্প পৰিচালনাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। অসমীয়া ৱিকিসমাজৰ এজন সদস্য হিচাপে, এই পৰিকল্পনাটোৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন, পৰামৰ্শ আৰু মূল্যৱান মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:31, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 13:34, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 13:39, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 14:51, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rakesh Modak|Rakesh Modak]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rakesh Modak|বাৰ্তা]]) 16:28, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} কৰিছোঁ৷ -[[User:Kuldhar Rabha|<font color="#cc0099">𝒦𝓊𝓁𝒹𝒽𝒶𝓇 ℛ𝒶𝒷𝒽𝒶</font>]] ^{[[User Talk:Kuldhar Rabha|<font color="#6600cc">(𝒯𝒶𝓁𝓀)</font>]]} 17:05, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:চন্দ্ৰিমা ৰাভা|চন্দ্ৰিমা ৰাভা]] ([[সদস্য বাৰ্তা: চন্দ্ৰিমা ৰাভা|বাৰ্তা]]) 22:47, 29 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 12:21, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{Support}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:00, 30 March 2026 (ইউ.টি.চি.) * {{support}}[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:15, 6 April 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== ==পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়া== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাওঁ যে [[:meta:Wikimedia as a curriculum subject at Nagaon University|নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পাঠ্যক্ৰমত ৱিকিপিডিয়াৰ অন্তৰ্ভূক্তি]]ৰ প্ৰস্তাৱ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ পৰা পোৱা গৈছে৷ এই সংক্ৰান্তত আলোচনা কৰিবলৈ জৰুৰীভাৱে আমি মিলিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে আজি নিশা ৯ বজাৰ পৰা আধাঘণ্টামানৰ এখনি গুগল মিটৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷ আশাকৰোঁ সৰহসংখ্যক সদস্যই আলোচনাটিত সহযোগ কৰিব৷ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:10, 11 May 2026 (ইউ.টি.চি.) মিটিঙৰ লিংক- [https://calendar.app.google/1A5Sve84Jc3Psxv26 meet.google.com/1A5Sve84Jc3Psxv26] ====উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ==== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 05:54, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ===পাঠ্যক্ৰম সম্বন্ধীয় বিশেষ সভা=== সন্মানীয় সদস্যসকলৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনাব খোজোঁ যে, যোৱা ১১ মে, ২০২৬ তাৰিখৰ নিশা ৯ বজাত এখন বিশেষ জৰুৰী সভা আহ্বান কৰা হৈছিল আৰু তাত ভালেকেইগৰাকীমান সদস্যৰ উপস্থিতিত নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ে “ৱিকিমিডিয়া’’ক এক পাঠ্য বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত কৰিবলৈ কৰা ইচ্ছাৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল। সভাত নীতেশ গীলকো আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ উপস্থিত থাকি বিষয়টোত আগবঢ়াত উৎসাহিত কৰিছিল। সেইমৰ্মে, আমি নগাঁও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে কথা-বতৰা কিছু আগুৱাই নিয়া হৈছে। এইটো বিষয়কে পুনৰ আলোচনা কৰিবলৈ অহা '''৩১ মে’ ২০২৬ তাৰিখৰ সন্ধিয়া ৮ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এখনি গুগল মিট'''ৰ আয়োজন কৰা হৈছে। সন্মানীয় সকলো সদস্যই এই সভাখনত উপস্থিত থাকি নিজ নিজ মতামত ব্যক্ত কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ। সভাৰ লিংক পৰৱৰ্তী সময়ত দিয়া হ’ব।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:05, 29 May 2026 (ইউ.টি.চি.) * সভাৰ লিংক: https://meet.google.com/gna-wprg-hsh ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 16:20, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:21, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 18:17, 31 May 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:42, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নতুন শিতান== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতত “নিৰ্বাচিত মিডিয়া” নামৰ এটা নতুন শিতান সংযোগ কৰিব বিচৰা হৈছে৷ তাৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আশা কৰিলোঁ৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}-[[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 15:05, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 15:28, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:45, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:04, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 16:15, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:23, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:43, 23 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:11, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{সমৰ্থন}}- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:39, 24 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ====মতামত==== * সৰ্বসন্মতিমৰ্মে সংযোগ কৰা হ’ল৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:22, 1 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> == ৱিকিডাটাত অসমীয়া বিৱৰণ যোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ == সকলোকে নমস্কাৰ,<br/>মই ৱিকিডাটাত ইংৰাজীৰপৰা বিৱৰণ অনুবাদ কৰিবলৈ এটা পাইথন স্ক্ৰিপ্ট প্ৰস্তুত কৰিছোঁ। ইয়াৰ সহায়ত মই ইতিমধ্যে ৱিকিডাটাত ৩০ লাখতকৈ অধিক বঙালী বিৱৰণ অনুবাদ কৰিছোঁ। সেইবোৰ প্ৰায় নিৰ্ভুল আছিল। ইয়াৰ উপৰি, পৰীক্ষামূলকভাৱে মই কিছুমান অসমীয়া বিৱৰণো যোগ কৰিছোঁ, যাৰ সংখ্যা ইতিমধ্যে কেইবা হাজাৰ অতিক্ৰম কৰিছে।<br/>বাংলাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সম্পূৰ্ণ অভিধানখন মই Gemini AI-ৰ সহায়ত অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছোঁ। [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই অভিধানখন]] ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াত কোনো ভুল বা ত্ৰুটি আছে নেকি, সেয়া মই পৰীক্ষা কৰিব বিচাৰোঁ। এই বিষয়ত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ পৰামৰ্শ আৰু মতামত আন্তৰিকতাৰে আশা কৰিছোঁ।<br/>সেয়ে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সম্প্ৰদায়ৰ সকলোলৈ অনুৰোধ, অনুগ্ৰহ কৰি '''[[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|এই লিংকত]]''' গৈ [[সদস্য:MS Sakib/অসমীয়া বিৱৰণ|অভিধানখন]] পৰীক্ষা কৰি চাওক। যদি কোনো ভুল চকুত পৰে, তেন্তে আপোনালোকে নিজেই সেয়া সংশোধন কৰি দিব পাৰে অথবা মোক জনাব পাৰে।<br/>ধন্যবাদ। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 01:21, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :নমস্কাৰ MS SAKIB, আপোনাৰ সজ প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল’লোঁ। সামান্য এটা অংশ চকু ফুৰালোঁ। শব্দবোৰ বাংলাসুৰীয়া হ’লে ই অসমীয়া ভাষাৰ ক্ষতি কৰিব। বিশেষভাৱে “ৱ’’ আৰু “ৰ’’-ৰ যথোচিত ব্যৱহাৰ হ’ব লাগিব। সময় হাতত লৈ আমি চকু ফুৰাম। আশাকৰোঁ আমাৰ লগত সহযোগ কৰিব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:51, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] আপোনাক বহুত ধন্যবাদ। ::হয়, মোৰো সেইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ চিন্তা যে অনুবাদবোৰ যেন বাংলা-সুলভ নহয়। সেইবাবেই মই অসমীয়া ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ সহায় বিচাৰিছোঁ। আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু সহযোগিতা পালে মই বৰ আনন্দিত হ'ম। ::আৰু এটা কথা উল্লেখ কৰিব বিচাৰোঁ। মোৰ বিৱৰণ অনুবাদৰ স্ক্ৰিপ্টটো সম্পূৰ্ণৰূপে dictionary-based। অৰ্থাৎ, ইংৰাজীত কোনো নিৰ্দিষ্ট শব্দ থাকিলে অভিধানত তাৰ বিপৰীতে থকা অসমীয়া শব্দটোৱেই ব্যৱহাৰ হ'ব; ইয়াৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দ অহাৰ সুযোগ নাই। ::সেয়ে যদি অভিধানত কোনো ভুল অনুবাদ থাকি যায়, তেন্তে আন এটা Correction স্ক্ৰিপ্টৰ সহায়ত সেই নিৰ্দিষ্ট ইংৰাজী শব্দৰ বিপৰীতে থকা সকলো ভুল অনুবাদ বিচাৰি সঠিক শব্দেৰে সহজেই সলনি কৰিব পাৰি। বাংলাতো আৰম্ভণিতে এনে কিছুমান ভুল হৈছিল। পিছত মই সেই Correction স্ক্ৰিপ্ট চলাই শব্দাৰ্থগত ভুলসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সংশোধন কৰিছিলোঁ। ::গতিকে এতিয়া বা ভৱিষ্যতে যদি কোনো ৱিকিডাটা আইটেমৰ বিৱৰণত ভুল অসমীয়া অনুবাদ আপোনালোকে লক্ষ্য কৰে, অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব। মই মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ ভিতৰতে স্ক্ৰিপ্ট চলাই সেই ভুল শব্দসমূহ সকলো ঠাইতে সঠিক শব্দেৰে সলনি কৰিব পাৰিম। ≈ <b style="border:2px solid#103; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#1E816F; color:#fff">&nbsp; MS Sakib&nbsp; </b>]] [[User talk:MS Sakib|📩]] <b>·</b>[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]</b> 23:33, 2 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==গুৱাহাটীত ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ কৰ্মশালা== ইয়াৰ দ্বাৰা সন্মানীয় সদস্যসকলক জনাব খোজোঁ যে, অহা ১১ জুলাই শনিবাৰে দিনৰ ১০:৩০ বজাৰ পৰা ০১:৩০ বজালৈ গুৱাহাটীস্থিত স্বেচ্ছাসেৱী সংগঠন '''সৃষ্টি-এক ৰূপান্তৰৰ যাত্ৰা'''ৰ উদ্যোগত আৰু '''বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক-সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ'''ৰ সহযোগত অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এক চমু পৰিচয় আৰু যিকোনো এটা প্ৰকল্পৰ সম্পাদনা কৌশল প্ৰদানৰ কাম হাতত লোৱা হৈছে। উক্ত কাৰ্যত আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা কামনা কৰাৰ লগতে গুৱাহাটীস্থিত সদস্যসকলৰ কায়িক উপস্থিতি কামনা কৰা হ’ল। যাতায়াতৰ বাবে কোনো ব্যয় বহন কৰা নহয়।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:32, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== *{{support}}- --[[সদস্য:JonaliB|JonaliB]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JonaliB|বাৰ্তা]]) 15:06, 3 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}- [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 17:18, 6 July 2026 (ইউ.টি.চি.) *{{support}}-[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 08:35, 8 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== সতীৰ্থসকলৰ কোন কোন উক্ত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব পাৰিব, জনালে আয়োজকসকলৰ সুবিধা হয় বুলি জনাইছে৷ সেয়ে অনুগ্ৰহ কৰি উপস্থিতি নিশ্চিত কৰিব৷[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 04:56, 7 July 2026 (ইউ.টি.চি.) '''ঠিকনা''' *বৃহত্তৰ ৰুক্মিণীনগৰ সামাজিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ *স্থান: ৰুক্মিনী নগৰ প্ৰেক্ষাগৃহ *পথ: ৰঙ্গমঞ্চ পথ *লেণ্ডমাৰ্ক: হোটেল ৰয়েল দি কাচা ৰ ওচৰত *হাউচিং বাছ ষ্টপ ===কাৰ্যসূচী=== ১১/৭/২০২৬ শনিবাৰ *১০:৩০ বজাত- অনুষ্ঠানৰ আৰম্ভণি আৰু আদৰণি -পূৰবী চৌধুৰী *১০:৪৫ বজাত- পৰিচয় পৰ্ব (দুয়োফালৰ) *১১:০০ বজাত- ৱিকিমিডিয়াৰ চমু পৰিচয় -প্ৰণামিকা অধিকাৰী, জোনালী বৰুৱা *১১:১৫ বজাত- চাহ-বিৰতি *১১:৩০ বজাত- ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰশিক্ষণ -সমল ব্যক্তি: উপস্থিত ৱিকিমিডিয়ান *০১:৩০ বজাত- সামৰণি ===উপস্থিত সদস্যৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:Minati handique|Minati handique]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Minati handique|বাৰ্তা]]) 07:23, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পাৰুল বৰুৱা|পাৰুল বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পাৰুল বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:অপূৰ্ব কুমাৰ শৰ্মা|বাৰ্তা]]) 07:25, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranita Gogoi|Pranita Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranita Gogoi|বাৰ্তা]]) 07:26, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Bhaswati.Deka.Borah|Bhaswati.Deka.Borah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Bhaswati.Deka.Borah|বাৰ্তা]]) 07:29, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Anju saikia|Anju saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anju saikia|বাৰ্তা]]) 07:32, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:মানসী দাস|মানসী দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:মানসী দাস|বাৰ্তা]]) 07:33, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Sunami K Dutta|Sunami K Dutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sunami K Dutta|বাৰ্তা]]) 07:34, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 11:15, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 16:31, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 17:21, 11 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, কেৰালা ৱিকি কনফাৰেঞ্চৰ লগত সংগতি ৰাখি মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজে [[কেৰালা|কেৰালাৰ]] সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্যক ৱিকিমিডিয়াৰ মাধ্যমেৰে তুলি ধৰাৰ উদ্দেশ্যে [[:m:Kerala Culture Month 2026|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ,২০২৬]] আৰম্ভ কৰিছে। সক্ৰিয় মালয়ালম ৱিকিমিডিয়ান অতুল আৰ টিৰ অনুৰোধমৰ্মে এই অনলাইন এডিটাথনটোত সহযোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আমি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াতো এটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা সাজি সাধ্য অনুসৰি সহযোগ আগবঢ়োৱাৰ সংকল্প কৰিছোঁ আৰু এডিটাথনটি পৰিচালনা কৰি সফলতাৰে আগুৱাই নিবলৈ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুৱা বৰুৱা]], [[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]], [[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]] নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ এই এডিটাথনটিত সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে ভাগ ল'ব আৰু এই সমন্বয়ে ভৱিষ্যত সময়ত দুইখন সমাজৰ মাজত সম্প্ৰীতিৰ এটি মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিব। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 07:52, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 09:13, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} জনালোঁ। লগতে পৰিচালনাৰ দায়িত্ব দিয়া বাবে অশেষ ধন্যবাদ। —[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|Duhita Ragini Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Duhita Ragini Kalita|বাৰ্তা]]) 09:23, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}}.[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 11:05, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) :*{{support}} [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 23:58, 25 July 2026 (ইউ.টি.চি.) ==চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা, ২০২৬== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, চীনা ৱিকি সম্প্ৰদায়ে তেওঁলোকক ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতি প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ মানসেৰে ৱিকিমিডিয়াত অহা ১৫ আগষ্টৰপৰা ১৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰিছে। এই বিষয় অৱগত কৰি তেওঁলোকে আগবঢ়োৱা সহ-আয়োজকৰ প্ৰস্তাৱ সমৰ্থন কৰি আমি, [[:m:JyotiPN|JyotiPN]] আৰু [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱাই]] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অহা ২৫ আগষ্টৰপৰা ২৫ অক্টোবৰলৈ [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] আয়োজন কৰাৰ মানস কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপোনালোকে চীনা-অসমীয়া ভাতৃত্ববোধক আন্তৰিকতাৰে আঁকোৱালি ল'ব আৰু এই মেলালৈ আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ আৰু অৱদান আগবঢ়াব। [[:m:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] এই মেলাৰ আয়োজক হৈ থাকিব। তেওঁৰ লগতে ইচ্ছুক কোনো এগৰাকীক আয়োজক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:54, 14 August 2026 (ইউ.টি.চি.) <br />সমন্বয়ক, [[:m:Chinese Cultural Heritage Edit-a-thon 2026|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] ==Wiki Loves Birds - Assam Chapter== প্ৰিয় সতীৰ্থসকল, যোৱা বছৰ আমি অসমৰ চৰাইখিনি ডকুমেণ্টেচন কৰাৰ মানসেৰে [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ্‌ - আসাম চেপ্টাৰ] শীৰ্ষক এক কেম্পেইনেৰে মালয়াময়াম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ ''ৱিকি লাভচ্‌ ৱাৰ্ডচ, ইণ্ডিয়া, ২০২৫'' কেম্পেইনত সহযোগ কৰিছিলোঁ আৰু ডিচেম্বৰ-জানুৱাৰী মাহত সোৱণশিৰি গ্ৰাছলেণ্ড, দুলুং হাইড আৰু মাগুৰী বিলত তিনিটা ''ৱাৰ্ড ৱাক'' কৰি অসমৰপৰা প্ৰায় ৫০ বিধ চৰাইৰ ফটো যোগ দিছিলোঁ। ৰিপৰ্ট : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_-_Assam_Chapter/BirdWalks#Participants_and_Gadgets Wiki Loves Birds - Assam Chapter/BirdWalks] এই বছৰো ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ সহযোগত আমি এই প্ৰকল্পটো আগবঢ়াই লৈ যোৱাৰ মানস কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আপোনালোকৰ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতা আশা কৰিছোঁ। বিনয়েৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:46, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:05, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - [[সদস্য:Rishiraj Dutta01|Rishiraj Dutta01]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rishiraj Dutta01|বাৰ্তা]]) 09:06, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 09:27, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:17, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} -[[সদস্য:Firozhussain|Firozhussain]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Firozhussain|বাৰ্তা]]) 12:24, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 12:33, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:37, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা: Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 19:35, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #{{Support}} [[সদস্য:Lakhinandan herper|Lakhinandan herper]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Lakhinandan herper|বাৰ্তা]]) 16:48, 21 August 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ|বাৰ্তা]]) 17:13, 22 August 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬== সন্মানীয় সদস্যসকল, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে বিগত বছৰবোৰৰ দৰে ওড়িয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সহযোগত এইবছৰো [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon |মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। এই সম্পাদনামেলাখন কালিলৈ অৰ্থাৎ ২ অক্টোবৰৰ পৰা ৫ অক্টোবৰলৈ চলিব। আশা কৰোঁ সকলোৱে এই সম্পাদনামেলালৈ অৱদান আগবঢ়াই ইয়াক সফল কৰি তুলিব। অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই [https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon লিংক]ত ক্লিক কৰক। বিনয়েৰে, *[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) *[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) ===মন্তব‍্য=== #দুয়োগৰাকী নৱআয়োজকলৈ শুভেচ্ছা থাকিল।-[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:12, 1 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ===উপস্থিতিৰ স্বাক্ষৰ=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 16:42, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 16:50, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sameer Kalita14|Sameer Kalita14]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) 16:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 16:56, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 16:58, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:01, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:15, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:16, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BabulB|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BabulB|বাৰ্তা]]) 17:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:30, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Afughat|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 23:19, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Nilotpal Hazarika123|Nilotpal Hazarika123]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nilotpal Hazarika123|বাৰ্তা]]) 18:51, 4 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:20, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে|বাৰ্তা]]) ০২:২৭, ৫ October ২০২৬ (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 05:28, 5 October 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থসকল, বিগত বছৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা অক্ষুণ্ণ ৰাখি এইবছৰো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] আয়োজন কৰা হৈছে। ১ নৱেম্বৰৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া এই সম্পাদনা মেলাৰ জৰিয়তে এছিয়াৰ বিভিন্ন দেশৰ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ব্যক্তি, স্থান, খাদ্য, ঐতিহ্য আদি বিষয়ক নতুন প্ৰবন্ধ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সংযোজন কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব। এই সম্পাদনা মেলাখন সুচাৰুৰূপে পৰিচালনা আৰু সমন্বয় কৰাৰ বাবে মই এইবাৰৰ '''সমন্বয়ক''' হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছোঁ। লগতে মোৰ সহযোগী হিচাপে [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাসৰ]] নামটোৱো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। লগতে, যোৱা বছৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]]ত অৱদান আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰথম তিনিটা স্থান লাভ কৰা দুগৰাকী সদস্যক এইবাৰৰ বিচাৰক হিচাপে মনোনীত কৰাৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ— * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] এই দুগৰাকী সদস্যই প্ৰতিযোগিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ নিৰপেক্ষভাৱে পৰীক্ষা কৰি নিয়ম অনুসৰি গ্ৰহণযোগ্য প্ৰবন্ধসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিছোঁ। সকলোৱে এই প্ৰস্তাৱত নিজৰ মতামত আৰু সমৰ্থন আগবঢ়াবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। লগতে, কোনো সদস্যই সমন্বয়ক বা বিচাৰক হিচাপে দায়িত্ব গ্ৰহণৰ বাবে আন কোনো নাম প্ৰস্তাৱ কৰিব বিচাৰিলে সেয়াও জনাব পাৰে। আশা কৰোঁ, বিগত বছৰসমূহৰ দৰে এইবাৰো সকলোৰে সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণ আৰু সহযোগিতাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সফলভাৱে অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিম। বিনয়েৰে, [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 16:47, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ===সমৰ্থন=== ===মন্তব্য=== প্ৰিয় বিকাশ, আপুনি '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬]] আয়োজন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি অহা দেখি ভাল লাগিছে। আপুনি ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৬ আয়োজন কৰিবলৈ গ্ৰাণ্ট এপ্লাই কৰিছিল নেকি জনাব? শুভকামনাৰে, [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:17, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) :স্থানীয় হিচাপে গ্ৰাণ্ট এপ্লাই মই কৰা নাই, আন কোনো সদস্যই কৰিছে যদিও মই অজ্ঞাত কাৰণ এই সম্পৰ্কত ৰাইজৰ চ'ৰাত কোনো আলোচনা মই দেখা নাই বা হোৱাটচ্ এপ গোটতো ইয়াৰ আলোচনা হোৱা নাই, গতিকে স্থানীয় ৱিকিৰ প্ৰতিযোগিতাখন আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতাৰ অংশ হিচাপে সমন্বয়ৰে আগবঢ়াই নিবলৈ মই আগ্ৰহী, সেয়ে ৰাইজৰ চ'ৰাত আন সদস্যৰ মতামতৰ বাবে এই প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছোঁ‌। [[সদস্য:Afughat|Afughat]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Afughat|বাৰ্তা]]) 17:41, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) ::মৰমৰ বিকাশ, মই গ্ৰাণ্টৰ কাৰণে এপ্লাই কৰিছিলোঁ। গ্ৰাণ্টৰ কাৰণে এপ্লাই কৰোঁতে এটা দল ধৰি দিব লাগে। আপুনি আগতেই জনোৱা হ'লে আপোনাৰ নামও ভৰাই দিব পৰা গ'ল হয়। ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ এটা নিজা ছ'চিয়েল মিডিয়া গোট আছে। তাত ইতিমধ্যে আলোচনা হৈছে। ::[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:23, 6 October 2026 (ইউ.টি.চি.) eduon41e3l505a2uxtbpd6txboxxhjo 3 28218 642816 641785 2026-10-07T06:02:39Z Dipankar Das 36094 642816 wikitext text/x-wiki {{welcome}}[[সদস্য:Ani ttbr|Ani ttbr]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ani ttbr|talk]]) 01:23, 28 আগষ্ট 2012 (UTC) == প্ৰতিভাবান নবাগত লেখক পদক == {{প্ৰতিভাবান নবাগত লেখক পদক}} [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 12:24, 27 September 2024 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ 🙏 [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 12:29, 27 September 2024 (ইউ.টি.চি.) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> ==ৱিকি শতক পদক== {{ৱিকি শতক পদক}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 08:14, 2 March 2025 (ইউ.টি.চি.) == নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ত অংশগ্ৰহণৰ বাবে ধন্যবাদ! == প্ৰিয় অৱদানকাৰী, [https://w.wiki/CdiS নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ৰ] অংশ হোৱা বাবে আপোনালৈ আন্তৰিক ধন্যবাদ! আপোনাৰ অবিশ্বাস্য অৱদানসমূহে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নাৰীবাদ আৰু বিশ্বৰ চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যসম্পৰ্কীয় তথ্য উপলভ্য হোৱাত সহায় কৰিছে। 📅 ইয়াৰ পিছত কি? প্ৰতিযোগিতাখন আৰম্ভ হোৱাৰ দিনৰে পৰা অৰ্থাৎ ২০২৫ চনৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা আৰম্ভ হোৱা জুৰী প্ৰক্ৰিয়া ২০২৫ চনৰ এপ্ৰিল-মে'ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। এই সময়চোৱাত অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ৱিকিমিডিয়াৰ আলোচনা পৃষ্ঠাত নজৰ ৰাখক লগতে আপোনাৰ ইমেইল জাননীসমূহ সক্ৰিয় কৰি ৰখা হৈছেনে নাই, সেই সম্পৰ্কে নজৰ ৰাখক যাতে আপুনি ফলাফল সম্পৰ্কীয় কোনো আপডেটৰ পৰা অজ্ঞাতে থাকিব লগীয়া নহয়। 📝 এতিয়া আমি আপোনাৰ পৰা কি বিচাৰিছোঁ, বা আপোনাৰ কৰণীয় কি! আপোনাৰ অংশগ্ৰহণ আমাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। আমি এইকথা অনুভৱ কৰোঁ, যিহেতু প্ৰতিযোগিতাৰ মানসিকতাৰে পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হৈছে, গতিকে জ্ঞাতে-অজ্ঞাতে প্ৰবন্ধসমূহত যথেষ্ট সংখ্যক আসোঁৱাহ ৰৈ যোৱা চকুত পৰিছে। ইয়াৰোপৰি বহু প্ৰবন্ধ পোখালি হিচাপে ৰৈ গৈছে। এনে সমস্যাসমূহ সমাধান নকৰিলে প্ৰকল্পটোৰ মান নিম্নগামী হোৱাৰ দৰে হয়। গতিকে নতুনকৈ অন্য কোনো প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ পূৰ্বে পাৰিলে প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে সৃষ্টিকৰা পৃষ্ঠাসমূহ উন্নত কৰাত মনোযোগ দিয়ে যেন। আপোনাৰ মতামত আমাৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ। আমি এপ্ৰিলৰ মাজভাগৰ ভিতৰত আপোনাৰ চিন্তা, পৰামৰ্শ আৰু প্ৰতিযোগিতাৰ সময়ত সন্মুখীন হোৱা যিকোনো প্ৰত্যাহ্বান সম্পৰ্কত মতামত সংগ্ৰহ কৰিবলৈ এখন প্ৰ-পত্ৰ প্ৰেৰণ কৰিম৷ আপোনাৰ মূল্যবান মতামতে আমাক পৰৱৰ্তী সংস্কৰণটোক আৰু অধিক উন্নত আৰু ৱিকিসুলভ কৰিবলৈ সহায় কৰিব! আকৌ এবাৰ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা আৰু পৰম্পৰাৰ এই বিশ্বব্যাপী উদযাপনৰ অংশ হোৱাৰ বাবে ধন্যবাদ। ধন্যবাদেৰে, [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:16, 1 April 2025 (ইউ.টি.চি.) সমন্বয়ক '''নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫''' ==বিশিষ্ট লেখক পদক== {{পদক |name=বিশিষ্ট লেখক পদক। |Image=Writers Barnstar Hires.png |subject=ভালে সংখ্যক অসাধাৰণ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ |sign=[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:30, 28 June 2025 (ইউ.টি.চি.) }} == এছিয়ান মাহ এডিটাথন ২০২৫ == এছিয়ান মাহ এডিটাথনৰ বাবে আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধকেইটা অনুগ্ৰহ কৰি ফাউণ্টেইন টুলত ([https://fountain.toolforge.org/editathons/as-asianmonth25 লিংক]) জমা কৰিব। মূল পৃষ্ঠাত এছিয়ান মাহৰ শ্ৰেণীটো সংযোগ নকৰিলেও হ'ব। ধন্যবাদ। [[সদস্য:&#45;chanakyakdas|&#45;chanakyakdas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:&#45;chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 07:10, 16 November 2025 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ। :প্ৰবন্ধকেইটা লিখিহে আছোঁ, লিখা সম্পূৰ্ণ হোৱা নাই বাবে এতিয়ালৈকে ফাউণ্টেইন টুলত জমা দিয়া নাই। [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 07:15, 16 November 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা== অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলাৰ বিচাৰক তথা সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা অৱদানকাৰীসকলক মান পত্ৰ প্ৰদান কৰাৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছে৷ অনুগ্ৰহ কৰি সকলো অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLRsqWU1u8Yfpe9Pp0WnAiog_gV93a8r6JE7MYQrDleJnarw/viewform?usp=header এই প্ৰ-পত্ৰখন] পূৰ কৰি সহযোগিতা আগবঢ়াই যেন৷ ধন্যবাদ! <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 10:56, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.) ==তিনি শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক== {{তিনি শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক}} <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 15:59, 30 November 2025 (ইউ.টি.চি.) ==এডিটাথন তেজীঘোঁৰা== {{এডিটাথন তেজীঘোঁৰা|অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৫ আৰু ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫}} ==পদক== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #e6d2f5; " |rowspan="2" valign="left; padding: 5px; " | [[File:Original Barnstar Hires 2.svg|120px|frameless|left]] <big>'''তৃতীয় স্থান'''</big> '''অভিনন্দন! '''<br /> প্ৰিয় সতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতাত অসমীয়া ভাষাৰ তৃতীয় স্থান অধিকাৰ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা আপোনালৈ এই পদকটি যাচিলোঁ। --[[সদস্য:&#45;chanakyakdas|&#45;chanakyakdas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:&#45;chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 16:16, 17 December 2025 (ইউ.টি.চি.) |} == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) on 18:30, 11 April 2026 (ইউ.টি.চি.)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ == @[[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]], [[:w:as:|এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]ত অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি আগবঢ়োৱা বৰঙণিৰ বাবে আপোনালৈ অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিলোঁ। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:34, 17 May 2026 (ইউ.টি.চি.) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div></div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 14:31, 18 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == Happy Mid-Autumn Festival! == <div class="nomobile"><div style="position:relative; width:550px; height:220px;"> {| style="background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:0; width:100%; height:100%; position:absolute; top:0; left:0; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); box-sizing:border-box; overflow:hidden;" | style="vertical-align:middle; padding:10px; position:relative; height:100%;" | <span style="position:absolute; top:15px; left:15px; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:500; font-size:1.8em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear দিম্পল দাস,</span> <span style="position:absolute; top:63px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:300; font-size:1em; line-height:1.45; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},<br>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.<br>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</span> <span style="position:absolute; bottom:10px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-weight:200; font-size:0.82em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</span> <span style="position:absolute; top:30px; right:65px; width:80px; height:80px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></span> <span style="position:absolute; top:160px; right:200px; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|50px|link=]]</span> <span style="position:absolute; bottom:80px; right:-50px; background:linear-gradient(135deg,#ecf4f3,#98d9f2,#e8f3f2); width:320px; height:22px; box-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.3),inset -1px -1px 2px rgba(255,255,255,0.3),inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.3); border-radius:52px; transform:rotate(-45deg); transform-origin:right bottom;"></span> |} </div></div> {{If mobile |tag=div |1=<div style="box-sizing:border-box; width:100%; max-width:560px; margin:0 auto; background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:16px; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); overflow:hidden;"> <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; margin-bottom:12px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:600; font-size:1.5em; line-height:1.25; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear দিম্পল দাস,</div> <div style="flex:0 0 68px; width:68px; height:68px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></div> </div> <div style="display:flex; align-items:flex-end; gap:12px; padding-right:28px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-size:1em; line-height:1.7; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);"> <div>On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},</div> <div>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.</div> <div>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</div> </div> <div style="flex:0 0 70px; margin-bottom:16px; text-align:center; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|70px|link=]]</div> </div> <div style="height:8px; margin:14px -16px 12px; background:linear-gradient(90deg,transparent,#98d9f2,#ecf4f3,#f0e68c,transparent); opacity:0.75;"></div> <div style="color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-size:0.85em; line-height:1.5; text-align:right; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</div> </div> |2= }} —[[সদস্য:FradonStar|FradonStar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:FradonStar|বাৰ্তা]]) 12:32, 25 September 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকি মিট == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত -[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 20:24, 3 October 2026 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nayan j Nath@aswiki using the list at https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&oldid=641772 --> == মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতাৰ চিন: বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ পবিত্ৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত যোৱা ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ আয়োজিত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]]-ত আপুনি আগবঢ়োৱা একাগ্ৰতা, অনবদ্য অৱদান আৰু সক্ৰিয় সহযোগিতাৰ বাবে আন্তৰিক শলাগ লৈছোঁ। আপোনাৰ এই নিস্বাৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, ভৱিষ্যতলৈও আপুনি অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞান-যজ্ঞত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক চহকী কৰি যাব। শুভকামনাৰে, <br />[[সদস্য:Dipankar Das|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) <br />[[সদস্য:Sameer Kalita14|সমীৰ কলিতা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) <br />- আয়োজক, <br />মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ |} rqdbiocg85co2oq890df3915ewlc53g 3 34137 642810 641779 2026-10-07T05:57:28Z Dipankar Das 36094 642810 wikitext text/x-wiki {{welcome}}[[সদস্য:Chiring chandan|নিয়ৰপৰশ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Chiring chandan|talk]]) 07:46, 8 মে' 2013 (UTC) ==অক্লান্ত কৰ্মী পদক'== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]|[[Image:Tireless_Contributor_Barnstar.gif|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''অক্লান্ত কৰ্মী পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | ৱিকিপিডিয়াত আপোনাৰ মূল্যবান অৱদানৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জনালোঁ। আশাকৰোঁ আপুনি আগলৈও এনেকৈয়ে ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধিশালী কৰাৰ নিস্বাৰ্থ প্ৰয়াস কৰি থাকিব। <span style="white-space:nowrap; text-shadow:#00BFFF 0em 0em 0.8em,#EE82EE -0.8em -0.8em 0.9em,#1D6B00 0.7em 0.7em 0.8em; color:#FF0000">'''[[User:Bishnu_Saikia|বিষ্ণু শইকীয়া]]'''⇒<span style="font-size: 25px; ">[[User talk:Bishnu_Saikia|✉]]</span></span> 11:43, 5 নৱেম্বৰ 2014 (UTC) |} == এই মাহৰ ৱিকিপিডিয়ান: মে' ২০২১ == {{এই মাহৰ ৱিকিপিডিয়ান}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) == দুই শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক == {{দুই শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 16:26, 1 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ==প্ৰথম অসমীয়া ৱিকিসংযোগ সন্মিলন ২০২৫== সন্মানীয় কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল, আপোনাক জনাবলৈ পাই আমি সুখী অনুভৱ কৰিছোঁ এয়ে যে, অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজে CIS-A2kৰ সহযোগত ৫ জানুৱাৰী ২০২৫ তাৰিখ দেওবাৰে গুৱাহাটীত এখন এদিনীয়া সন্মিলন অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে। অসমীয়া ৱিকিত আপোনাৰ শেহতীয়া সক্ৰিয়তা তথা ৱিকি অৱদানৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এই অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে আহ্বান জনোৱা হ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSevXSWxJ-JiCcqrdXkCbT2Jux1dZkodkgGO_YqA8r9_Hr_FZA/viewform?usp=sf_link ইয়াত সংলগ্ন গুগুল ফৰ্মখন] অতিসোনকালেই পুৰাই আপোনাৰ উপস্থিতি সম্পৰ্কে জনাব বুলি আশা কৰিলোঁ। ৱিকিমিডিয়া সমাজ আৰু এই সন্মিলনীৰ আয়োজক সমিতিৰ হৈ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 08:03, 5 December 2024 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ফৰ্মখন আজি খোল খোৱা নাই। কিবা বিকল্প উপায় আছে নেকি? ~ কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 16:47, 11 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|Kandarpajit Kallol]], আপোনাক আপোনাৰ টি-চাৰ্টৰ আকাৰ (S,M,L,XL,XXL), বৰ্তমানৰ ঠিকনা আৰু খাদ্যভ্যাস (আমিষ/নিৰামিষ) সম্পৰ্কত জনাই nathnayanj123@gmail.com বা ishanjbora2019@gmail.com লৈ মেইল কৰিবলৈ আনুৰোধ জনালোঁ। [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 04:19, 12 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == পোখালি প্ৰবন্ধ == নমস্কাৰ! শেহতীয়াকৈ আপুনি তেনেই সামান্য তথ্য থকা [[xtools:pages/as.wikipedia.org/Kandarpajit Kallol/0/noredirects/live|বহুসংখ্যক পোখালি প্ৰবন্ধ]] সৃষ্টি কৰিছে। অনুগ্ৰহ কৰি অন্য নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰাৰ সলনি ইতিমধ্যে সৃষ্ট প্ৰবন্ধবোৰ অধিক তথ্যৰে উন্নত কৰাত সহায় কৰক। নহ'লে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সীমিত সক্ৰিয়তাৰে এই প্ৰবন্ধবোৰ পিছলৈ উন্নত কৰাটো প্ৰায়ে অসম্ভৱ হৈ পৰে। এনেদৰে ৰৈ গ'লে কিছু প্ৰবন্ধ ক্ষিপ্ৰ বিলোপনৰ প্ৰাৰ্থী হোৱাৰো সম্ভাৱনা আছে। ধন্যবাদ! - [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:03, 8 December 2024 (ইউ.টি.চি.) :'''''হ'ব বাৰু।''''' কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 04:42, 9 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ বিষয়ক == Dear Kallol, Please provide me your what's up number. Best regards [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 16:43, 12 December 2024 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN :@[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] My WhatsApp Number is 9101865414 ~ কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 16:56, 12 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == এছিয়ান মাহৰ সহযোগী == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''এছিয়ান মাহৰ সহযোগী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | হে ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|এছিয়ান মাহ ২০২৪]] সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰি বৰঙণি আগবঢ়াই প্ৰতিযোগিতাখনি সাফল্যমণ্ডিত কৰাত আগভাগ লোৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ এইবেলিৰ দৰে অহাবছৰো এইখিনি সময় আপুনি আমাৰ সৈতে সাহস হৈ থাকিব। ধন্যবাদেৰে, <br />— '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ'''ৰ হৈ,<br />[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|ৰুমি বৰা]]<br />[[সদস্য:JyotiPN|প্ৰাণজ্যোতি নাথ]]<br />[[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] |} [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 13:19, 15 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> ==পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৪ৰ ফলাফল== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ 'পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৪'-ত অংশ লৈ ভালেসংখ্যক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সমৃদ্ধ কৰাৰ বাবে আপোনালৈ অশেষ ধন্যবাদ। এই সম্পাদনা মেলাত অৱদানৰ ভিত্তিত দ্বিতীয় স্থান দখল কৰাৰ বাবে আপোনালৈ আন্তৰিক অভিনন্দন জনাইছোঁ! -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:41, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]], '''ধন্যবাদ'''। ~ কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 15:06, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:24, 26 January 2025 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ত অংশগ্ৰহণৰ বাবে ধন্যবাদ! == প্ৰিয় অৱদানকাৰী, [https://w.wiki/CdiS নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫]ৰ অংশ হোৱা বাবে আপোনালৈ আন্তৰিক ধন্যবাদ! আপোনাৰ অবিশ্বাস্য অৱদানসমূহে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নাৰীবাদ আৰু বিশ্বৰ চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যসম্পৰ্কীয় তথ্য উপলভ্য হোৱাত সহায় কৰিছে। 📅 ইয়াৰ পিছত কি? প্ৰতিযোগিতাখন আৰম্ভ হোৱাৰ দিনৰে পৰা অৰ্থাৎ ২০২৫ চনৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা আৰম্ভ হোৱা জুৰী প্ৰক্ৰিয়া ২০২৫ চনৰ এপ্ৰিল-মে'ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। এই সময়চোৱাত অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ৱিকিমিডিয়াৰ আলোচনা পৃষ্ঠাত নজৰ ৰাখক লগতে আপোনাৰ ইমেইল জাননীসমূহ সক্ৰিয় কৰি ৰখা হৈছেনে নাই, সেই সম্পৰ্কে নজৰ ৰাখক যাতে আপুনি ফলাফল সম্পৰ্কীয় কোনো আপডেটৰ পৰা অজ্ঞাতে থাকিব লগীয়া নহয়। 📝 এতিয়া আমি আপোনাৰ পৰা কি বিচাৰিছোঁ, বা আপোনাৰ কৰণীয় কি! আপোনাৰ অংশগ্ৰহণ আমাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। আমি এইকথা অনুভৱ কৰোঁ, যিহেতু প্ৰতিযোগিতাৰ মানসিকতাৰে পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হৈছে, গতিকে জ্ঞাতে-অজ্ঞাতে প্ৰবন্ধসমূহত যথেষ্ট সংখ্যক আসোঁৱাহ ৰৈ যোৱা চকুত পৰিছে। ইয়াৰোপৰি বহু প্ৰবন্ধ পোখালি হিচাপে ৰৈ গৈছে। এনে সমস্যাসমূহ সমাধান নকৰিলে প্ৰকল্পটোৰ মান নিম্নগামী হোৱাৰ দৰে হয়। গতিকে নতুনকৈ অন্য কোনো প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ পূৰ্বে পাৰিলে প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে সৃষ্টিকৰা পৃষ্ঠাসমূহ উন্নত কৰাত মনোযোগ দিয়ে যেন। আপোনাৰ মতামত আমাৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ। আমি এপ্ৰিলৰ মাজভাগৰ ভিতৰত আপোনাৰ চিন্তা, পৰামৰ্শ আৰু প্ৰতিযোগিতাৰ সময়ত সন্মুখীন হোৱা যিকোনো প্ৰত্যাহ্বান সম্পৰ্কত মতামত সংগ্ৰহ কৰিবলৈ এখন প্ৰ-পত্ৰ প্ৰেৰণ কৰিম৷ আপোনাৰ মূল্যবান মতামতে আমাক পৰৱৰ্তী সংস্কৰণটোক আৰু অধিক উন্নত আৰু ৱিকিসুলভ কৰিবলৈ সহায় কৰিব! আকৌ এবাৰ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা আৰু পৰম্পৰাৰ এই বিশ্বব্যাপী উদযাপনৰ অংশ হোৱাৰ বাবে ধন্যবাদ। ধন্যবাদেৰে, [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:11, 1 April 2025 (ইউ.টি.চি.) সমন্বয়ক '''নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫''' :'''ধন্যবাদ'''। ''পোখালি হিচাপে থকা প্ৰবন্ধ বিলাক বিস্তাৰ কৰিম বাৰু। (অৱশ্যে কিছুমান প্ৰবন্ধক পোখালি হিচাবে ৰখা হৈছে যদিও, সেইবিলাক প্ৰবন্ধ আন ভাষাতো বিস্তাৰিত ৰূপত নাই।) ...... <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:23, 2 April 2025 (ইউ.টি.চি.) == নতুন সদস্যৰ সৈতে সম্পাদ্বনা দ্বন্দ্ব == মৰমৰ কন্দৰ্পজিৎ, অসমীয়া ৱিকিপৰিয়ালে যোৱা ৮ মাৰ্চ তাৰিখে তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগত এখনি দিনজোৰা কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰিছিল। ইয়াৰ পিছতে এই বিভাগৰ অধ্যাপক তথা ৱিকি পৰিয়ালৰ শুভাকাংক্ষী জ্যোতিস্মান দাসে ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক ৱিকিত সক্ৰিয় কৰাৰ লক্ষ্যৰে, নিজে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ কাম-কাজ শিকাই দি তেওঁলোকক অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰ সেচ্ছাসেৱক ৰূপে কাম কৰিবলৈ উদগনি দিয়ে। ফলশ্ৰুতিত, শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ কেইবাগৰাকী ন-শিকাৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ সক্ৰিয়তা পৰিলক্ষিত হৈছে আৰু তেওঁলোকে ভালেখিনি প্ৰৱন্ধ যোগ দিয়াত সফল হৈছে। কিছু কিছু প্ৰৱন্ধত কিছু দোষ-ক্ৰুটি ৰৈ গৈছে যদিও তাৰে মাজত কেইবাটিও ভাল প্ৰৱন্ধ ৱিকিত পৰিলক্ষিত হৈছে। আমি দেখি অতি আনন্দিত হৈছোঁ যে, আপুনি যথাসাধ্যে তেওঁলোকক সহযোগ আগবঢ়াবলৈ চেষ্টা কৰিছে আৰু প্ৰৱন্ধ লেখাত হোৱা সৰু-সুৰা ভুলখিনি শুধৰাই গৈছে। কিন্তু লগে লগে শুধৰাই দিয়াৰ বাবে তেওঁলোক বাৰে বাৰে সম্পাদ্বনা দ্বন্দ্বৰ সন্মুখীন হৈছে আৰু ন-শিকাৰু ৰূপে এই লৈ স্বাভাৱিকতে বিবুদ্ধিত পৰিছে। এনেক্ষেত্ৰত কি কৰিলেনো তেওঁলোকে কাম কৰিবলৈ উৎসাহিত হৈ থাকিব, এই কথাটো আপুনি মন কৰিবচোনো! এগৰাকী প্ৰবীণ আৰু অভিজ্ঞ ৱিকিমিডিয়ান হিচাপে আপুনি পৰিপক্ক আৰু আন্তৰিক সিদ্ধান্তই লব বুলি মই জানো। মই মাত্ৰ এই বাৰ্তাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ সমস্যাটো আপোনাক অৱগত কৰিলোঁ। আন্তৰিকতাৰে;</br> [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 11:17, 9 May 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 10:20, 21 June 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == Feminism and Folklore 2025 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] 🎉 Congratulations! 🎉 We’re absolutely thrilled to announce that you are one amongst the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Results|grand champion]] of the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition, winning the coveted International prize! Your outstanding achievement deserves a standing ovation and endless celebration! 🌟 Your passion, dedication, and incredible effort in bringing local folk culture and the voices of women to life on Wikipedia have truly blown us away. You’ve made a remarkable impact, and we couldn’t be more grateful for your contribution. Now, to make sure you receive your well-deserved prize (and make it extra special for you!), please fill out the preferences form before July 10, 2025. This will help us customize your prize and ensure it’s a perfect fit. 👉 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCYwsIY3kTLyDRcIKxSfxJbz2eunqJUrukvc0uuwX6LU-WKA/viewform?usp=dialog Click here to fill out the form!] If you have any questions or need help with anything at all, don’t hesitate to reach out! You can contact us via the talkpage or email — we’re always here for you and happy to help. Once again, a huge congratulations on this incredible victory! We’re so proud to celebrate you and can’t wait to hear from you soon. ✨ Best wishes and endless cheers! ✨ [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28920195 --> == শ্ৰেণী সংযোগ == শ্ৰেণীসংযোগ কৰা ভুল হৈছে, শ্ৰেণীবোৰ এটা আনটোৰ উপশ্ৰেণী হ’ব নোৱাৰে৷ যেনে - [[:শ্ৰেণী:ফিজি|ফিজি]]ৰ উপশ্ৰেণী [[:শ্ৰেণী:ফিজিৰ শ্ৰুতিকথা|ফিজিৰ শ্ৰুতিকথা]] হ’ব কিন্তু [[:শ্ৰেণী:ফিজিৰ শ্ৰুতিকথা|ফিজিৰ শ্ৰুতিকথা]]ৰ উপশ্ৰেণী [[:শ্ৰেণী:ফিজি|ফিজি]] হ’ব নোৱাৰে৷ শ্ৰেণীবোৰ ক্ৰমান্নয়ে সৰুৰ পৰা ডাঙৰ হৈ যায়৷ '''ফিজিৰ শ্ৰুতিকথা'''ৰ উপশ্ৰেণী '''ফিজিৰ কিংবদন্তিমূলক জীৱ''', '''ফিজিৰ দেৱ-দেৱী''' আদি হ’ব পাৰে৷ উপশ্ৰেণী মানে সেই শ্ৰেণীটোৰ অন্তৰ্গত সৰু শ্ৰেণী৷ '''ফিজিৰ শ্ৰুতিকথা''' শ্ৰেণীটোত যদি '''ফিজি''' শ্ৰেণীটো উপশ্ৰেণী কৰি দিয়া হয়, তেন্তে '''ফিজি''' শ্ৰেণীটোত থকা পৃষ্ঠাবোৰো '''ফিজিৰ শ্ৰুতিকথা'''ৰ ভিতৰৰ বিষয় হৈ পৰিব৷ এই শ্ৰেণীটোত থকা [[ফিজিৰ বাতৰি কাকতৰ তালিকা]] নামৰ প্ৰবন্ধটো কেতিয়াও '''ফিজিৰ শ্ৰুতিকথা''' নহয়৷ <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 07:04, 2 August 2025 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]], ঠিক আছে বাৰু, আঙুলিয়াই দিয়াৰ বাবে ধন্যবাদ, কাইলৈৰ সম্পাদনা বিলাক আজি আকৌ এবাৰ চাম, ভুল বিলাক শুদ্ধ কৰিম। ~ কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 07:14, 2 August 2025 (ইউ.টি.চি.) == অপ্ৰয়োজনীয় বিষয়বস্তু == আপুনি সৃষ্টি কৰা [[পৰ্ণগ্ৰাফি কোম্পানীসমূহৰ তালিকা]]খন লক্ষ্য কৰিলোঁ। ৱিকিপিডিয়াই প্ৰাপ্তবয়স্ক বিষয়বস্তুৰ অনুমতি দিলেও এনে তালিকাসমূহৰ বাবে উল্লেখযোগ্যতা আৰু স্পষ্ট বিশ্বকোষীয় মূল্য থকাটো প্ৰয়োজন। ৱিকিপিডিয়াই বিষয়বস্তু চেঞ্চৰ নকৰিলেও আমি সচেতন হোৱা উচিত যে এনে তালিকাই নাবালককে ধৰি পাঠকসকলক কেনেদৰে প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে। [[সদস্য:&#45;chanakyakdas|&#45;chanakyakdas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:&#45;chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 15:54, 17 August 2025 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:-chanakyakdas|-chanakyakdas]], ধন্যবাদ। পাঠ আঁতৰাই দিয়া হ'ল আৰু ক্ষিপ্ৰ বিলোপনৰ টেগ লগোৱা হ'ল। - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:27, 17 August 2025 (ইউ.টি.চি.) == চিকুণ কৰ্মী পদক == {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};" |rowspan="2" style="vertical-align:middle;" | [[File:Cleanup Barnstar a.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; color: {{{textcolor|black}}}" | '''চিকুণ কৰ্মী পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; color: {{{textcolor|black}}}" |প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বিভিন্ন পৃষ্ঠাত সদৰ্থক দৃষ্টিভংগীৰে কৰা বিভিন্ন সম্পাদনাৰে ৱিকিপিডিয়া প্ৰকল্পত অহৰহ দৃষ্টি ৰখা বাবে আপোনালৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ এই ''চিকুণ কৰ্মী পদক''টি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, আগলৈয়ো এইদৰেই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ সৈতে যুক্ত হৈ থাকি আইৰ মুখৰ ভাষাটি ইণ্টাৰনেটত শক্তিশালী কৰাৰ গুৰুদায়িত্ব বহন কৰি যাব।—[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:50, 28 August 2025 (ইউ.টি.চি.) |} :@[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ধন্যবাদ বাইদেউ 🙏🏻 <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:29, 28 August 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমৰ উদ্ভিদ আৰু অসমৰ চৰাইসমূহ শ্ৰেণীবদ্ধ কৰিবলৈ সহায় বিচাৰি অনুৰোধ== মৰমৰ কন্দৰ্প, আমি লক্ষ্য কৰিছোঁ যে, আপুনি যথেষ্ট সক্ৰিয়তাৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ শৃংখলাবদ্ধতাৰে অৱদান আগবঢ়াই আছে। আপোনাৰ এই সক্ৰিয়তালৈ লক্ষ্য কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া আৰু ৱিকিকমন্সত থকা অসমৰ উদ্ভিদ আৰু অসমৰ চৰাইসমূহ শ্ৰেণীবদ্ধ কৰিবলৈ আপোনাৰ সহায় বিচাৰিলোঁ। এটা আউটৰিচ প্ৰগামৰ অংশ হিচাপে এই কামটো কৰা হ'ব। আশাকৰোঁ আপোনাৰ আজৰি সময়ত এই শ্ৰেণীবদ্ধকৰণ প্ৰক্ৰিয়াটো আগবঢ়াই নিবলৈ আপুনি সহায় কৰিব আৰু কিবা ভুল দেখিলে শুধৰাই দিব। -[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 20:20, 28 September 2025 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]], নিশ্চয় বাইদেউ – <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 20:23, 28 September 2025 (ইউ.টি.চি.) ::[https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Flora_of_Assam_(region) অসমৰ উদ্ভিদ] - এই শ্ৰেণীৰপৰা অসমীয়ালৈ অনুবাদ নোহোৱা প্ৰৱন্ধখিনি বাচি উলিয়াই ২ অক্টোবৰৰ পাছত এটা ৭ বা ১০ দিনীয়া এডিট-আ-থন পাতি প্ৰৱন্ধখিনি অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰি পেলাব পৰা হয় নেকি ভাবিবচোন। যদি হয়, কামটো আগবঢ়াই নিবলৈ অনুৰোধ কৰিলোঁ।-[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 20:54, 28 September 2025 (ইউ.টি.চি.) :::@[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]], ঠিক আছে, মই তালিকাখন বনাম। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 06:03, 30 September 2025 (ইউ.টি.চি.) ::::@[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|Kandarpajit Kallol]], ধন্যবাদ, কন্দৰ্প। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:13, 30 September 2025 (ইউ.টি.চি.) :::::@[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]], [[সদস্য:Kandarpajit Kallol/অসমৰ উদ্ভিদ|অসমৰ উদ্ভিদ]] চাওক বাইদেউ, সদ্যহতে মোৰ সদস্য পৃষ্ঠাত কৰিলোঁ। পিছলৈ কপি কৰি ল'ব পৰা যাব। – <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 06:51, 30 September 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা== অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলাৰ বিচাৰক তথা সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা অৱদানকাৰীসকলক মান পত্ৰ প্ৰদান কৰাৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছে৷ অনুগ্ৰহ কৰি সকলো অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLRsqWU1u8Yfpe9Pp0WnAiog_gV93a8r6JE7MYQrDleJnarw/viewform?usp=header এই প্ৰ-পত্ৰখন] পূৰ কৰি সহযোগিতা আগবঢ়াই যেন৷ ধন্যবাদ! <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 10:53, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] '''ধন্যবাদ'''। কৰিলোঁ। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 11:02, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.) ==এডিটাথন তেজীঘোঁৰা== {{এডিটাথন তেজীঘোঁৰা|অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৫ আৰু ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫}} ==পদক== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #e6d2f5; " |rowspan="2" valign="left; padding: 5px; " | [[File:Editors Barnstar Hires.png|120px|frameless|left]] <big>'''দ্বিতীয় স্থান'''</big> '''অভিনন্দন! '''<br /> প্ৰিয় সতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতাত অসমীয়া ভাষাৰ দ্বিতীয় স্থান অধিকাৰ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা আপোনালৈ এই পদকটি যাচিলোঁ। --[[সদস্য:&#45;chanakyakdas|&#45;chanakyakdas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:&#45;chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 16:16, 17 December 2025 (ইউ.টি.চি.) |} == দুই সহস্ৰাধিক তাৰকা পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Decent Article Barnstar 1br Degree Hires 2000v2.png |100px]]|[[File:Decent Article Barnstar 1br Degree Hires 2000v2.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''দুই সহস্ৰাধিক তাৰকা পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত <span class="plainlinks">[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Kandarpajit%20Kallol/0/noredirects/live ২০০০+ প্ৰবন্ধ]</span> সৃষ্টি কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধিশালী কৰি তোলাৰ বাবে অভিনন্দন আৰু কৃতজ্ঞতাসহকাৰে আপোনালৈ এই পদক আগবঢ়াবলৈ পাই অত্যন্ত সুখী আৰু গৌৰৱবোধ কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপুনি এনেদৰেই আপোনাৰ বলিষ্ঠ সম্পাদনাৰে ৱিকিপিডিয়াৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:13, 31 March 2026 (ইউ.টি.চি.) |} :@[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]], ধন্যবাদ। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 12:33, 31 March 2026 (ইউ.টি.চি.) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) on 18:30, 11 April 2026 (ইউ.টি.চি.)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]]ত অংশ লৈ ভালেসংখ্যক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ লিখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ কৰাৰ বাবে আপোনালৈ অশেষ ধন্যবাদ। এই সম্পাদনা মেলাত অৱদানৰ ভিত্তিত '''প্ৰথম স্থান''' দখল কৰাৰ বাবে আপোনালৈ আন্তৰিক অভিনন্দন জনাইছোঁ! [[সদস্য:&#45;chanakyakdas|&#45;chanakyakdas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:&#45;chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 02:42, 21 April 2026 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:-chanakyakdas|-chanakyakdas]], ধন্যবাদ। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 04:46, 21 April 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ == নমস্কাৰ [[সদস্য:Kandarpajit_Kallol|কল্লোল]] ডাঙৰীয়া বিষয় এটি জানিবলৈ এই বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিলো। ৱিকিপিডিয়াত নতুন, কিছুমান বিষয় ভালদৰে জ্ঞাত নহয় ভুল হ'লে আঙুলিয়াই দিব। মোৰ প্ৰশ্নটি হ'ল ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ ত মই [[কৌন বনেগা ক্ৰৌড়পতি]] শীৰ্ষক বিষয়টি অনুবাদ কৰি আছিলো কিন্তু সম্ম্পূৰ্ণ কৰাৰ দিশত প্ৰায়ে আগবাঢ়িছিল, মাজতে আপুনি হস্তক্ষেপ কৰিলে আৰু গ্ৰহণ কৰা হ'ল। কেনেকৈ? জানিব পাৰিম নেকি? [[সদস্য:যদুমণি|যদুমণি]] ([[সদস্য বাৰ্তা:যদুমণি|বাৰ্তা]]) 16:57, 3 May 2026 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:যদুমণি|যদুমণি]], মই লক্ষ্য কৰা নাছিলোঁ। আপোনাৰ নামত যোগ কৰি দিলোঁ। লগতে জনাওঁ যে, অনুবাদ কাৰ্য চলি থকা সময়ৰ পৰা সমাপ্ত নোহোৱালৈকে সম্পাদনা দ্বন্দ্ব লগাই ৰাখিব লাগে। সম্পাদনা দ্বন্দ্ব লগাই থ'লে ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হয় আৰু এনেধৰণৰ ভুল নহয়। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:43, 3 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ::ধন্যবাদ [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কল্লোল]] ডাঙৰীয়া ::অনাগত দিনত সম্পাদনা দ্বন্দ্ব নিশ্চয়কৈ লগাই লোৱা হব । [[সদস্য:যদুমণি|যদুমণি]] ([[সদস্য বাৰ্তা:যদুমণি|বাৰ্তা]]) 17:52, 3 May 2026 (ইউ.টি.চি.) == Wikipedia Asian Month 2025 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|500px]]</div> [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist2&oldid=30642952 --> == Congratulations to the Top Global Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to announce and congratulate the '''Top Global Winners of Feminism and Folklore 2026'''. Your contributions have played a significant role in documenting and improving content related to women, gender, culture, oral traditions, and folklore across Wikimedia projects. Through your dedication and commitment, you have helped expand free knowledge and improve the representation of diverse cultural narratives from around the world. === Appreciation Form === As a token of appreciation, all Top Global Winners are requested to complete the following form on or before '''22 June 2026'''. '''Form link [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdSdw0KMLg-1WLcD9E2TKqd_jlON8udTj4suyy6s5fPJ9DqYA/viewform?usp=dialog here]''' ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that the submitted information is accurate and complete to facilitate the appreciation process. === Thank you === We extend our sincere gratitude for your outstanding contributions to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts continue to strengthen the Wikimedia movement's mission of sharing free and inclusive knowledge with the world. Congratulations once again on your achievement, and thank you for being a valued part of the global Feminism and Folklore community. — ''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 15:54, 7 June 2026 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649262 --> == Congratulations to the Local Winners of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, The Feminism and Folklore International Organizing Team is pleased to congratulate the Local Winners of '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Local Winners are participants who achieved top rankings within their respective language communities through their valuable contributions to documenting folklore, women's history, culture, traditions, and related knowledge on Wikimedia projects in their local languages. Your efforts have helped enrich Wikimedia content, preserve cultural heritage, and improve the representation of diverse communities and knowledge systems across the movement. We sincerely appreciate your dedication and contribution to the success of the campaign. === Appreciation Form === As a token of appreciation to receive prizes, all Local Winners are requested to complete the following form by '''22 June 2026'''. '''Form link''' - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGU7vkzANkB8P1k2X-NPwOwqBoTZafzgUZ-23wnVCeW2cj3g/viewform here] ; Deadline : 22 June 2026 Please ensure that all information provided in the form is accurate and complete. This information will be used for the appreciation process. === Thank you === We extend our heartfelt thanks to all Local Winners for their outstanding contributions and continued support of free knowledge. Your work has strengthened local-language content and helped make knowledge about folklore and women more accessible to communities around the world. Congratulations once again on your achievement. —''Feminism and Folklore International Organizing Team'' </div> --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 17:25, 7 June 2026 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30649454 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 14:31, 18 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Kerala Houseboat Scene.svg|150px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ - অক্লান্ত অৱদানকাৰী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৬ বৰ্ষৰ ১৫ জুলাইৰপৰা ১৫ আগষ্টলৈ [[:m:WikiConference India 2026|ৱিকিকনফাৰেন্স ইণ্ডিয়া, ২০২৬]]ৰ অংশ ৰূপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখনত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি যি সহযোগ আৰু অৱদান আগবঢ়ালে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু অসমীয়া তথা মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক আমাৰ কৃতজ্ঞতা যাচিলোঁ। আপুনি সৰ্বদা সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰী হৈ থাকক আৰু ভৱিষ্যতলৈও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আন্তৰিকতাৰে আপোনাৰ অৱদান আগবঢ়াই থাকক, এই কামনাৰে; কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ৰ আয়োজক কমিটিৰ হৈ, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 09:55, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) |} == Happy Mid-Autumn Festival! == <div class="nomobile"><div style="position:relative; width:550px; height:220px;"> {| style="background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:0; width:100%; height:100%; position:absolute; top:0; left:0; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); box-sizing:border-box; overflow:hidden;" | style="vertical-align:middle; padding:10px; position:relative; height:100%;" | <span style="position:absolute; top:15px; left:15px; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:500; font-size:1.8em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear Kandarpajit Kallol,</span> <span style="position:absolute; top:63px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:300; font-size:1em; line-height:1.45; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},<br>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.<br>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</span> <span style="position:absolute; bottom:10px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-weight:200; font-size:0.82em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</span> <span style="position:absolute; top:30px; right:65px; width:80px; height:80px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></span> <span style="position:absolute; top:160px; right:200px; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|50px|link=]]</span> <span style="position:absolute; bottom:80px; right:-50px; background:linear-gradient(135deg,#ecf4f3,#98d9f2,#e8f3f2); width:320px; height:22px; box-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.3),inset -1px -1px 2px rgba(255,255,255,0.3),inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.3); border-radius:52px; transform:rotate(-45deg); transform-origin:right bottom;"></span> |} </div></div> {{If mobile |tag=div |1=<div style="box-sizing:border-box; width:100%; max-width:560px; margin:0 auto; background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:16px; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); overflow:hidden;"> <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; margin-bottom:12px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:600; font-size:1.5em; line-height:1.25; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear Kandarpajit Kallol,</div> <div style="flex:0 0 68px; width:68px; height:68px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></div> </div> <div style="display:flex; align-items:flex-end; gap:12px; padding-right:28px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-size:1em; line-height:1.7; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);"> <div>On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},</div> <div>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.</div> <div>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</div> </div> <div style="flex:0 0 70px; margin-bottom:16px; text-align:center; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|70px|link=]]</div> </div> <div style="height:8px; margin:14px -16px 12px; background:linear-gradient(90deg,transparent,#98d9f2,#ecf4f3,#f0e68c,transparent); opacity:0.75;"></div> <div style="color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-size:0.85em; line-height:1.5; text-align:right; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</div> </div> |2= }} —[[সদস্য:FradonStar|FradonStar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:FradonStar|বাৰ্তা]]) 12:35, 25 September 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকি মিট == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত -[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 20:24, 3 October 2026 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nayan j Nath@aswiki using the list at https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&oldid=641772 --> == মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতাৰ চিন: বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ পবিত্ৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত যোৱা ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ আয়োজিত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]]-ত আপুনি আগবঢ়োৱা একাগ্ৰতা, অনবদ্য অৱদান আৰু সক্ৰিয় সহযোগিতাৰ বাবে আন্তৰিক শলাগ লৈছোঁ। আপোনাৰ এই নিস্বাৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, ভৱিষ্যতলৈও আপুনি অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞান-যজ্ঞত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক চহকী কৰি যাব। শুভকামনাৰে, <br />[[সদস্য:Dipankar Das|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) <br />[[সদস্য:Sameer Kalita14|সমীৰ কলিতা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) <br />- আয়োজক, <br />মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ |} g94nkiyk2u8qth1w7hxqr7j9g9uio0f 0 37129 642714 641845 2026-10-06T14:31:25Z TaDrian58 28293 /* দলসমূহ */ 642714 wikitext text/x-wiki {{Infobox football league | current = [[:en:2026-27 Indian Super League season|2026-27 ISL season]] | name = ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ | logo = ইণ্ডিয়ান চুপাৰ লীগৰ প্ৰতীক.png | pixels = | country = {{flagicon|India}} ভাৰত | other countries = | confed = [[:en:Asian Football Confederation|AFC]] | founded = ২১ অক্টোবৰ, ২০১৩<ref name=Founded>{{cite web|title=RELIANCE, IMG WORLDWIDE AND STAR INDIA, LAUNCH `INDIAN SUPER LEAGUE' FOR FOOTBALL|url=http://img.com/news/news/2013/october/reliance,-img-worldwide-and-star-india,-launch-%60in.aspx|website=IMG|accessdate=21 July 2014|archivedate=13 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160313201118/http://img.com/news/news/2013/october/reliance,-img-worldwide-and-star-india,-launch-%60in.aspx|deadurl=yes}}</ref> | relegation = নাই | conferences = | teams = [[#Teams|১৪]] | levels = [[ভাৰতীয় ফুটবল লীগ পদ্ধতি|১]] | domest_cup = [[ছুপাৰ কাপ]]<br/> [[ডুৰাণ্ড কাপ]] | confed_cup = এ এফ চি চেম্পিয়নছ লীগ ২<br/>এ এফ চি চেলেঞ্জ লীগ | champions = [[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব]] (প্ৰথম খিতাপ) (২০২৫–২৬) | season = | most_successful_club = এ টি কে (৩টা খিতাপ) | top_goalscorer = [[সুনীল ছেত্ৰী]] (৭৭) | tv = [[ছ'নী স্পোৰ্টছ নেটৱৰ্ক]]<br/>[[ছ'নী লিভ]]<br/>[[ইউটিউব]] | website = {{URL|http://www.indiansuperleague.com/}} }} '''ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ''' ({{lang-en|Indian Super League|Indian Super League}}) হৈছে ভাৰতবৰ্ষৰ এখন সৰ্বোচ্চ পেছাদাৰী [[ফুটবল]] লীগ। স্পনচ'ৰশ্বিপ সম্বন্ধীয় কাৰণৰ বাবে ইয়াক '''[[:en:JSW MG Motor India|MG]] Indian Super League''' হিচাপেও জনা যায়। সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচন([[:en:All India Football Federation|All India Football Federation]]) আৰু ফুটবল স্প'ৰ্টছ্ ডেভেলপমেণ্ট লিমিটেড ([[:en:Football Sports Development Limited|Football Sports Development Limited]])ৰ দ্বাৰা আয়োজিত ভাৰতবৰ্ষৰ এই সৰ্বোচ্চ স্তৰৰ লীগত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষৰ ১৪ টা ফ্ৰেঞ্চাইজি (franchise) দলে ভাগ লয়।<ref name="Bloomberg Sachin">{{cite web | accessdate=21 July 2014 | first1=Rakteem | last1=Katakey | url=http://www.bloomberg.com/news/2014-04-14/tendulkar-buys-soccer-team-as-cricket-mad-india-tests-new-league.html | title=Tendulkar Buys Team as Cricket-Mad India Tests Soccer League | website=Bloomberg}}</ref> এই লীগখন অক্টোবৰৰ পৰা ডিচেম্বৰলৈ চলে। <ref>{{cite web|last1=Mergulhao|first1=Marcus|title=ISL postponed again, by 3 weeks|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/indian-super-league/top-stories/ISL-postponed-again-by-3-weeks/articleshow/39144547.cms|website=Times of India|accessdate=28 July 2014}}</ref>ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ গঠনৰ পূৰ্বে আই-লীগ ([[:en:I-League|I-League]]) ভাৰতৰ সৰ্বোচ্চ লীগ হিচাপে বিবেচিত আছিল, যি বৰ্তমান ভাৰতৰ দ্বিতীয় সৰ্বোচ্চ পেছাদাৰী লীগ। ফুটবলৰ জনপ্ৰিয়তা বৃদ্ধি আৰু ভাৰতীয় ফুটবলৰ মানদণ্ড উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে এই লীগখন ২০১৩ চনত গঠন কৰা হয়।<ref name=Founded/> টুৱেণ্টি২০ ক্ৰিকেটৰ জনপ্ৰিয় লীগ [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]([[:en:Indian Premier League|Indian Premier League]]), আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[:en:Major League Soccer|মেজৰ লীগ চ'কাৰ]] আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াৰ [[:en:A-League|এ-লীগ]]ৰ আৰ্হিত পৰিচালিত<ref name=MLSstyle>{{cite web|last=Bali|first=Rahul|title=IMG-Reliance keen to start an eight team franchisee competition, I-League likely to follow the MLS|url=http://www.goal.com/en-india/news/136/india/2012/07/19/3250992/img-reliance-keen-to-start-an-eight-team-franchisee|work=Goal.com|accessdate=20 October 2013}}</ref> ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগে বিশ্বৰ সৰহ সংখ্যক পেছাদাৰী ফুটবল লীগে ব্যৱহাৰ কৰা [[:en:Promotion and relegation|উন্নীতকৰণ আৰু অৱনমন]] ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ নকৰি [[:en:Professional sports league organization#Structure of North American leagues|ফ্ৰেঞ্চাইজি]] ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিছে।<ref name=MLSstyle/> ==ইতিহাস== [[File:Salt Lake Stadium Indian Super League Opener.jpg|thumb|প্ৰথম ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠান]] ২০১০ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে([[:en:All India Football Federation|All India Football Federation]]) ৰিলায়েন্স ইণ্ডাষ্ট্ৰীজ ([[:en:Reliance Industries|Reliance Industries]]) আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[:en:IMG (company)|International Management Group]]ৰ সৈতে এখন ৭০০ কৌটি টকীয়া ১৫ বছৰীয়া চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে।<ref name="IMG Deal 2010">{{cite web|title=AIFF signs 700-crore deal with IMG-RIL|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/AIFF-signs-700-crore-deal-with-IMG-RIL/articleshow/7072492.cms?referral=PM|website=Times of India|accessdate=14 July 2014}}</ref> এই চুক্তি খনে IMG-Reliance ক স্পনচ'ৰশ্বিপ, বিজ্ঞাপন, সম্প্ৰচাৰ, ব্যৱসায়, ভিডিঅ', ফ্ৰেন্সাইজিং( franchising) আৰু নতুন ফুটবল লীগ গঠনৰ স্ম্পূৰ্ণ অধিকাৰ দিয়ে। <ref name="IMG Deal 2010"/> ২০১০ চনৰ অক্টোবৰত সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে [[:en:TEN Action|Zee Sports]]ৰ সৈতে কৰা ১০ বছৰীয়া চুক্তি ৫ বছৰ আগতে ভংগ কৰাৰ ঠিক পিছতে এই চুক্তিখন কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=AIFF approaches Jindal, Videocon to sponsor I-League|url=http://topnews.in/sports/aiff-approaches-jindal-videocon-sponsor-i-league-214114|website=Top News|accessdate=14 July 2014|archivedate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141026065117/http://topnews.in/sports/aiff-approaches-jindal-videocon-sponsor-i-league-214114|deadurl=yes}}</ref> আই-লীগৰ ক্লাব সমূহৰ স্বত্বাধিকাৰীসকল আৰু ফেডাৰেচনৰ মাজত যোগাযোগৰ অভাৱত সংঘাত হোৱাত আই পি এল ৰ আৰ্হিৰ ফুটবল লীগ এখন আয়োজনৰ বিষয়ে প্ৰথম গুজৱ ওলায়। গুজৱটো এইবুলি ওলাইছিল যে IMG-Reliance এ আই-লীগক আই পি এল আৰু যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ Major League Soccer ৰ আৰ্হিত পুনৰ্গঠনৰ পৰিকল্পনা কৰি আছে।<ref name="TOI Clubs Refuse">{{cite web|title=I-League clubs refuse to accept AIFF diktat|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/i-league/I-League-clubs-refuse-to-accept-AIFF-diktat/articleshow/11982740.cms|website=Times of India|accessdate=14 July 2014}}</ref> ২০১১ চনৰ ২৫ এপ্ৰিলত আই পি এল ৰ আৰম্ভণিৰ সমসাময়িক ভাৱে পশ্চিম বংগৰ ইণ্ডিয়ান ফুটবল এচ'চিয়েচনে([[:en:Indian Football Association|Indian Football Association]]) বেংগল প্ৰিমিয়াৰ লীগ চ'কাৰ([[:en:Bengal Premier League Soccer|Bengal Premier League Soccer]])ৰ উদ্বোধন কৰে আৰু প্ৰথম চিজনৰ ২০১২ খেলা হ'ব বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰে।<ref>{{cite web|title=IFA announces launch of Premier League Soccer|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/IFA-announces-launch-of-Premier-League-Soccer/articleshow/8083290.cms?referral=PM|website=Times of India|accessdate=28 July 2014}}</ref> এই লীগৰ গোটেই ৬টা ফ্ৰেন্সাইজ দল পশ্চিম বংগৰে হ'ব বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল। কিন্তু ২০১২ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত ইয়াক অনিৰ্দিষ্টকাললৈ স্থগিত ৰখা হয় আৰু শেষত ২০১৩ চনত বিত্তীয় দুৰ্বলতাৰ বাবে ইয়াক বাতিল কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=India’s ambitious Premier League Soccer plan finally axed|url=http://www.goal.com/en-ke/news/4631/soccerex/2013/01/30/3712016/indias-ambitious-premier-league-soccer-plan-finally-axed|website=Goal.com|accessdate=28 July 2014}}</ref> বেংগল প্ৰিমিয়াৰ লীগ চ'কাৰৰ বিফলতাৰ স্বত্বেও সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে IMG-Relianceৰ আই পি এল আৰ্হিৰে ২০১৪ চনত ফুটবল লীগ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱটো অনুমোদন জনায়।<ref>{{cite web|last1=Mohan|first1=Srinivasan|title=IMG-Reliance to host franchisee based tournament in 2014|url=http://www.goal.com/en-india/news/1064/i-league/2013/01/16/3675461/img-reliance-to-host-franchisee-based-tournament-in-2014|website=Goal.com|accessdate=28 July 2014}}</ref> কিন্তু আই লীগৰ ক্লাবসমূহে এই অনুমোদনক সম্পূৰ্ণৰূপে বিৰোধ কৰিবলৈ ধৰিলে।<ref name="NIE ILeague Refuse">{{cite web|title=Clubs hit out against new I-League format, IMG Reliance tournament|url=http://www.newindianexpress.com/sport/Clubs-hit-out-against-new-I-League-format-IMG-Reliance-tournament/2013/06/06/article1621581.ece|website=New Indian Express|accessdate=28 July 2014|archivedate=14 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140814172111/http://www.newindianexpress.com/sport/Clubs-hit-out-against-new-I-League-format-IMG-Reliance-tournament/2013/06/06/article1621581.ece|deadurl=yes}}</ref> ক্লাবৰ স্বত্বাধিকাৰীসকলে ''Indian Professional Football Clubs Association'' বুলি সংগঠন এটি গঠন কৰি ক্লাব সমূহৰ খেলুৱৈসকলক IMG-Reliance লীগত খেলোৱাৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা কৰে।<ref name="NIE ILeague Refuse"/> কিন্তু আগষ্ট ২০১৩ ত IMG-Relianceএ প্ৰয়োজনীয় সংখ্যক ভাৰতীয় খেলুৱৈৰ লগত ইতিমধ্যে চুক্তি কৰা বুলি ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite web|last1=Baber|first1=Mark|title=India's I-League teams fail licensing tests as AIFF and IMG-Reliance forge ahead|url=http://www.insideworldfootball.com/world-football/asia/13093-india-s-i-league-fail-licensing-tests-as-aiff-and-img-reliance-forge-ahead|website=Inside World Football|accessdate=28 July 2014|archivedate=8 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140808044603/http://www.insideworldfootball.com/world-football/asia/13093-india-s-i-league-fail-licensing-tests-as-aiff-and-img-reliance-forge-ahead|deadurl=yes}}</ref> অৱশেষত ২০১৩ চনৰ ২১ অক্টোবৰত IMG-Reliance, [[:en:STAR Sports|STAR Sports]] আৰু সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে আনুষ্ঠানিক ভাৱে ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ উন্মোচন কৰে।<ref name=Founded/> লগতে লীগখন ২০১৪ চনৰ জানুৱাৰীৰ পৰা মাৰ্চলৈ চলিব বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref name="ISL Postponed January">{{cite web|title=Indian Super League postponed|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-sports/indian-super-league-postponed/article5283477.ece|website=The Hindu|accessdate=28 July 2014}}</ref>কিন্তু ২৯ অক্টোবৰ ২০১৩ ত লীগখন ছেপ্তেম্বৰ ২০১৪ লৈ বিলম্বিত কৰা হয়।<ref name="ISL Postponed January"/> ২০১৭-১৮ পৰা দুই নতুন দল, জামছেদপুৰ এফ চি আৰু আই-লীগৰ দল বেংগালুৰু এফ চি আই এছ এলৰ অন্তৰ্ভুক্ত হয়। ২০১৯ চনত এফ চি পুণে চিটি দলক বিলুপ্ত কৰা হয় আৰু এই দলৰ সলনি হায়দৰাবাদ এফ চি নামৰ নতুন দল গঠন হয়। আনহাতে ২০১৯ চনৰ ৩১ আগষ্টত দিল্লী ডাইনাম'জ এফ চি দলৰ গৰাকীয়ে নিজৰ ভেটি দিল্লীৰ পৰা ওড়িশাৰ ভূৱনেশ্বৰলৈ স্থানান্তৰিত কৰে আৰু দলৰ নাম ওড়িশা এফ চি লৈ সলনি কৰে।<ref name="rebranded">{{cite web |title=Delhi Soccer Private Limited signs MoU with Government of Odisha to facilitate Bhubaneswar move |url=https://www.indiansuperleague.com/press-releases/delhi-soccer-private-limited-signs-mou-with-government-of-odisha-to-facilitate-Bhubaneswar-move |website=indiansuperleague.com |publisher=ISL |accessdate=31 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190831204728/https://www.indiansuperleague.com/press-releases/delhi-soccer-private-limited-signs-mou-with-government-of-odisha-to-facilitate-Bhubaneswar-move |archive-date=31 August 2019 |url-status=live }}</ref> ==দলসমূহ== {{location map+ |India |float=center |width=400 |alt=Locations of the ISL Teams |caption=আই. এছ. এল. দলসমূহৰ অৱস্থিতি |places= {{location map~ |India |lat=22.56972 |long=88.36972 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[এ টি কে মোহন বাগান এফ চি]]}}</div>|position=bottom}} {{location map~ |India |lat=22.56972 |long=88.36972 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব|ইষ্ট বেংগল]]}}</div>|position=bottom}} {{location map~ |India |lat=13.043236 |long=80.183322 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[চেন্নাইয়িন এফ চি]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=15.49300 |long=73.81800 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[এফ চি গোৱা]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=18.97500 |long=72.82583 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[মুম্বাই চিটি এফ চি|মুম্বাই চিটি]]}}</div>|position=right}} {{Location map~ |India |lat=28.61 |long=77.23 |label_size=90 |label=<div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[এচ চি দিল্লী|দিল্লী]]}} |position=right}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=26.11|long=91.44|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি|নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India ||lat=20.27|long=85.84|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[ওড়িশা এফ চি|ওড়িশা]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=9.97|long=76.28|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ এফ চি|কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=12.58 |long=77.34 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[বেংগালুৰু এফ চি|বেংগালুৰু]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=22.47 |long=86.12 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[জামছেদপুৰ এফ চি|জামছেদপুৰ]]}}</div>|position=left}} }} {| class="navbox wikitable" style="width:100%; text-align:left" ! দল ! স্থান ! ষ্টেডিয়াম ! মুখ্য প্ৰশিক্ষক |- | [[মোহন বাগান এথলেটিক ক্লাব|এ টি কে মোহন বাগান এফ চি]] | [[কলকাতা]], [[পশ্চিমবঙ্গ]] | [[চল্ট লেক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|ESP}} [[জ'ছ ফ্ৰাঞ্ছিক' মলিনা]] |- | [[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব|ইষ্ট বেংগল এফ চি]] | [[কলকাতা]], [[পশ্চিমবঙ্গ]] | [[চল্ট লেক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|ENG}} [[ৰবী ফাউলাৰ]] |- | [[ওড়িশা এফ চি]] | [[ভূৱনেশ্বৰ]], [[ওড়িশা]] | [[কলিংগ ষ্টেডিয়াম, ভূৱনেশ্বৰ]] | {{flagicon|Scotland}} [[ষ্টুৱাৰ্ট বেক্সটাৰ]] |- | [[কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ এফ চি]] | [[কোচি]], [[কেৰালা]] | [[জৱাহৰলাল নেহৰু ষ্টেডিয়াম (কোচি)]] | {{flagicon|ENG}} [[ষ্টিভ ক'পেল]] |- | [[মুম্বাই চিটি এফ চি]] | [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]] | [[মুম্বাই ফুটবল এৰেনা]] | {{flagicon|CRC}} [[আলেকজেণ্ডাৰ গুইমাৰেছ]] |- | [[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি]] | [[গুৱাহাটী]], [[অসম]] | [[ইন্দিৰা গান্ধী এথলেটিক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|POR}} [[নেল' ভিংগাডা]] |- | [[হায়দৰাবাদ এফ চি]] | [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলেংগানা]] | জি এম চি বালাযোগী এথলেটিক ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ESP}} [[এলবাৰ্ট ৰকা]] |- | [[চেন্নাইয়িন এফ চি]] | [[চেন্নাই]], [[তামিল নাডু]] | জৱাহৰলাল নেহৰু ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ITA}} [[মাৰ্ক' মাটেৰাজ্জি]] |- | [[এফ চি গোৱা]] | [[গোৱা]] | ফাটোৰ্দা ষ্টেডিয়াম, গোৱা | {{flagicon|BRA}} [[জিক']] |- | [[বেংগালুৰু এফ চি]] | [[বেংগালুৰু]], [[কৰ্ণাটক]] | শ্ৰীকান্তিৰাভা ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ESP}} [[এলবাৰ্ট ৰ'কা]] |- | [[জামছেদপুৰ এফ চি]] | [[জামছেদপুৰ]], [[ঝাড়খণ্ড]] | জে আৰ ডি টাটা স্পৰ্ট্ছ কমপ্লেক্স | {{flagicon|ENG}} [[ষ্টিভ কপ্পেল]] |} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ]] 5j25fdis8g9k23rxnryinipr2d6ay0g 642728 642714 2026-10-06T15:02:54Z TaDrian58 28293 /* দলসমূহ */ 642728 wikitext text/x-wiki {{Infobox football league | current = [[:en:2026-27 Indian Super League season|2026-27 ISL season]] | name = ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ | logo = ইণ্ডিয়ান চুপাৰ লীগৰ প্ৰতীক.png | pixels = | country = {{flagicon|India}} ভাৰত | other countries = | confed = [[:en:Asian Football Confederation|AFC]] | founded = ২১ অক্টোবৰ, ২০১৩<ref name=Founded>{{cite web|title=RELIANCE, IMG WORLDWIDE AND STAR INDIA, LAUNCH `INDIAN SUPER LEAGUE' FOR FOOTBALL|url=http://img.com/news/news/2013/october/reliance,-img-worldwide-and-star-india,-launch-%60in.aspx|website=IMG|accessdate=21 July 2014|archivedate=13 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160313201118/http://img.com/news/news/2013/october/reliance,-img-worldwide-and-star-india,-launch-%60in.aspx|deadurl=yes}}</ref> | relegation = নাই | conferences = | teams = [[#Teams|১৪]] | levels = [[ভাৰতীয় ফুটবল লীগ পদ্ধতি|১]] | domest_cup = [[ছুপাৰ কাপ]]<br/> [[ডুৰাণ্ড কাপ]] | confed_cup = এ এফ চি চেম্পিয়নছ লীগ ২<br/>এ এফ চি চেলেঞ্জ লীগ | champions = [[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব]] (প্ৰথম খিতাপ) (২০২৫–২৬) | season = | most_successful_club = এ টি কে (৩টা খিতাপ) | top_goalscorer = [[সুনীল ছেত্ৰী]] (৭৭) | tv = [[ছ'নী স্পোৰ্টছ নেটৱৰ্ক]]<br/>[[ছ'নী লিভ]]<br/>[[ইউটিউব]] | website = {{URL|http://www.indiansuperleague.com/}} }} '''ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ''' ({{lang-en|Indian Super League|Indian Super League}}) হৈছে ভাৰতবৰ্ষৰ এখন সৰ্বোচ্চ পেছাদাৰী [[ফুটবল]] লীগ। স্পনচ'ৰশ্বিপ সম্বন্ধীয় কাৰণৰ বাবে ইয়াক '''[[:en:JSW MG Motor India|MG]] Indian Super League''' হিচাপেও জনা যায়। সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচন([[:en:All India Football Federation|All India Football Federation]]) আৰু ফুটবল স্প'ৰ্টছ্ ডেভেলপমেণ্ট লিমিটেড ([[:en:Football Sports Development Limited|Football Sports Development Limited]])ৰ দ্বাৰা আয়োজিত ভাৰতবৰ্ষৰ এই সৰ্বোচ্চ স্তৰৰ লীগত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষৰ ১৪ টা ফ্ৰেঞ্চাইজি (franchise) দলে ভাগ লয়।<ref name="Bloomberg Sachin">{{cite web | accessdate=21 July 2014 | first1=Rakteem | last1=Katakey | url=http://www.bloomberg.com/news/2014-04-14/tendulkar-buys-soccer-team-as-cricket-mad-india-tests-new-league.html | title=Tendulkar Buys Team as Cricket-Mad India Tests Soccer League | website=Bloomberg}}</ref> এই লীগখন অক্টোবৰৰ পৰা ডিচেম্বৰলৈ চলে। <ref>{{cite web|last1=Mergulhao|first1=Marcus|title=ISL postponed again, by 3 weeks|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/indian-super-league/top-stories/ISL-postponed-again-by-3-weeks/articleshow/39144547.cms|website=Times of India|accessdate=28 July 2014}}</ref>ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ গঠনৰ পূৰ্বে আই-লীগ ([[:en:I-League|I-League]]) ভাৰতৰ সৰ্বোচ্চ লীগ হিচাপে বিবেচিত আছিল, যি বৰ্তমান ভাৰতৰ দ্বিতীয় সৰ্বোচ্চ পেছাদাৰী লীগ। ফুটবলৰ জনপ্ৰিয়তা বৃদ্ধি আৰু ভাৰতীয় ফুটবলৰ মানদণ্ড উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে এই লীগখন ২০১৩ চনত গঠন কৰা হয়।<ref name=Founded/> টুৱেণ্টি২০ ক্ৰিকেটৰ জনপ্ৰিয় লীগ [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]([[:en:Indian Premier League|Indian Premier League]]), আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[:en:Major League Soccer|মেজৰ লীগ চ'কাৰ]] আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াৰ [[:en:A-League|এ-লীগ]]ৰ আৰ্হিত পৰিচালিত<ref name=MLSstyle>{{cite web|last=Bali|first=Rahul|title=IMG-Reliance keen to start an eight team franchisee competition, I-League likely to follow the MLS|url=http://www.goal.com/en-india/news/136/india/2012/07/19/3250992/img-reliance-keen-to-start-an-eight-team-franchisee|work=Goal.com|accessdate=20 October 2013}}</ref> ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগে বিশ্বৰ সৰহ সংখ্যক পেছাদাৰী ফুটবল লীগে ব্যৱহাৰ কৰা [[:en:Promotion and relegation|উন্নীতকৰণ আৰু অৱনমন]] ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ নকৰি [[:en:Professional sports league organization#Structure of North American leagues|ফ্ৰেঞ্চাইজি]] ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিছে।<ref name=MLSstyle/> ==ইতিহাস== [[File:Salt Lake Stadium Indian Super League Opener.jpg|thumb|প্ৰথম ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠান]] ২০১০ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে([[:en:All India Football Federation|All India Football Federation]]) ৰিলায়েন্স ইণ্ডাষ্ট্ৰীজ ([[:en:Reliance Industries|Reliance Industries]]) আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[:en:IMG (company)|International Management Group]]ৰ সৈতে এখন ৭০০ কৌটি টকীয়া ১৫ বছৰীয়া চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে।<ref name="IMG Deal 2010">{{cite web|title=AIFF signs 700-crore deal with IMG-RIL|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/AIFF-signs-700-crore-deal-with-IMG-RIL/articleshow/7072492.cms?referral=PM|website=Times of India|accessdate=14 July 2014}}</ref> এই চুক্তি খনে IMG-Reliance ক স্পনচ'ৰশ্বিপ, বিজ্ঞাপন, সম্প্ৰচাৰ, ব্যৱসায়, ভিডিঅ', ফ্ৰেন্সাইজিং( franchising) আৰু নতুন ফুটবল লীগ গঠনৰ স্ম্পূৰ্ণ অধিকাৰ দিয়ে। <ref name="IMG Deal 2010"/> ২০১০ চনৰ অক্টোবৰত সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে [[:en:TEN Action|Zee Sports]]ৰ সৈতে কৰা ১০ বছৰীয়া চুক্তি ৫ বছৰ আগতে ভংগ কৰাৰ ঠিক পিছতে এই চুক্তিখন কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=AIFF approaches Jindal, Videocon to sponsor I-League|url=http://topnews.in/sports/aiff-approaches-jindal-videocon-sponsor-i-league-214114|website=Top News|accessdate=14 July 2014|archivedate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141026065117/http://topnews.in/sports/aiff-approaches-jindal-videocon-sponsor-i-league-214114|deadurl=yes}}</ref> আই-লীগৰ ক্লাব সমূহৰ স্বত্বাধিকাৰীসকল আৰু ফেডাৰেচনৰ মাজত যোগাযোগৰ অভাৱত সংঘাত হোৱাত আই পি এল ৰ আৰ্হিৰ ফুটবল লীগ এখন আয়োজনৰ বিষয়ে প্ৰথম গুজৱ ওলায়। গুজৱটো এইবুলি ওলাইছিল যে IMG-Reliance এ আই-লীগক আই পি এল আৰু যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ Major League Soccer ৰ আৰ্হিত পুনৰ্গঠনৰ পৰিকল্পনা কৰি আছে।<ref name="TOI Clubs Refuse">{{cite web|title=I-League clubs refuse to accept AIFF diktat|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/i-league/I-League-clubs-refuse-to-accept-AIFF-diktat/articleshow/11982740.cms|website=Times of India|accessdate=14 July 2014}}</ref> ২০১১ চনৰ ২৫ এপ্ৰিলত আই পি এল ৰ আৰম্ভণিৰ সমসাময়িক ভাৱে পশ্চিম বংগৰ ইণ্ডিয়ান ফুটবল এচ'চিয়েচনে([[:en:Indian Football Association|Indian Football Association]]) বেংগল প্ৰিমিয়াৰ লীগ চ'কাৰ([[:en:Bengal Premier League Soccer|Bengal Premier League Soccer]])ৰ উদ্বোধন কৰে আৰু প্ৰথম চিজনৰ ২০১২ খেলা হ'ব বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰে।<ref>{{cite web|title=IFA announces launch of Premier League Soccer|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/IFA-announces-launch-of-Premier-League-Soccer/articleshow/8083290.cms?referral=PM|website=Times of India|accessdate=28 July 2014}}</ref> এই লীগৰ গোটেই ৬টা ফ্ৰেন্সাইজ দল পশ্চিম বংগৰে হ'ব বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল। কিন্তু ২০১২ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত ইয়াক অনিৰ্দিষ্টকাললৈ স্থগিত ৰখা হয় আৰু শেষত ২০১৩ চনত বিত্তীয় দুৰ্বলতাৰ বাবে ইয়াক বাতিল কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=India’s ambitious Premier League Soccer plan finally axed|url=http://www.goal.com/en-ke/news/4631/soccerex/2013/01/30/3712016/indias-ambitious-premier-league-soccer-plan-finally-axed|website=Goal.com|accessdate=28 July 2014}}</ref> বেংগল প্ৰিমিয়াৰ লীগ চ'কাৰৰ বিফলতাৰ স্বত্বেও সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে IMG-Relianceৰ আই পি এল আৰ্হিৰে ২০১৪ চনত ফুটবল লীগ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱটো অনুমোদন জনায়।<ref>{{cite web|last1=Mohan|first1=Srinivasan|title=IMG-Reliance to host franchisee based tournament in 2014|url=http://www.goal.com/en-india/news/1064/i-league/2013/01/16/3675461/img-reliance-to-host-franchisee-based-tournament-in-2014|website=Goal.com|accessdate=28 July 2014}}</ref> কিন্তু আই লীগৰ ক্লাবসমূহে এই অনুমোদনক সম্পূৰ্ণৰূপে বিৰোধ কৰিবলৈ ধৰিলে।<ref name="NIE ILeague Refuse">{{cite web|title=Clubs hit out against new I-League format, IMG Reliance tournament|url=http://www.newindianexpress.com/sport/Clubs-hit-out-against-new-I-League-format-IMG-Reliance-tournament/2013/06/06/article1621581.ece|website=New Indian Express|accessdate=28 July 2014|archivedate=14 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140814172111/http://www.newindianexpress.com/sport/Clubs-hit-out-against-new-I-League-format-IMG-Reliance-tournament/2013/06/06/article1621581.ece|deadurl=yes}}</ref> ক্লাবৰ স্বত্বাধিকাৰীসকলে ''Indian Professional Football Clubs Association'' বুলি সংগঠন এটি গঠন কৰি ক্লাব সমূহৰ খেলুৱৈসকলক IMG-Reliance লীগত খেলোৱাৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা কৰে।<ref name="NIE ILeague Refuse"/> কিন্তু আগষ্ট ২০১৩ ত IMG-Relianceএ প্ৰয়োজনীয় সংখ্যক ভাৰতীয় খেলুৱৈৰ লগত ইতিমধ্যে চুক্তি কৰা বুলি ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite web|last1=Baber|first1=Mark|title=India's I-League teams fail licensing tests as AIFF and IMG-Reliance forge ahead|url=http://www.insideworldfootball.com/world-football/asia/13093-india-s-i-league-fail-licensing-tests-as-aiff-and-img-reliance-forge-ahead|website=Inside World Football|accessdate=28 July 2014|archivedate=8 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140808044603/http://www.insideworldfootball.com/world-football/asia/13093-india-s-i-league-fail-licensing-tests-as-aiff-and-img-reliance-forge-ahead|deadurl=yes}}</ref> অৱশেষত ২০১৩ চনৰ ২১ অক্টোবৰত IMG-Reliance, [[:en:STAR Sports|STAR Sports]] আৰু সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে আনুষ্ঠানিক ভাৱে ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ উন্মোচন কৰে।<ref name=Founded/> লগতে লীগখন ২০১৪ চনৰ জানুৱাৰীৰ পৰা মাৰ্চলৈ চলিব বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref name="ISL Postponed January">{{cite web|title=Indian Super League postponed|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-sports/indian-super-league-postponed/article5283477.ece|website=The Hindu|accessdate=28 July 2014}}</ref>কিন্তু ২৯ অক্টোবৰ ২০১৩ ত লীগখন ছেপ্তেম্বৰ ২০১৪ লৈ বিলম্বিত কৰা হয়।<ref name="ISL Postponed January"/> ২০১৭-১৮ পৰা দুই নতুন দল, জামছেদপুৰ এফ চি আৰু আই-লীগৰ দল বেংগালুৰু এফ চি আই এছ এলৰ অন্তৰ্ভুক্ত হয়। ২০১৯ চনত এফ চি পুণে চিটি দলক বিলুপ্ত কৰা হয় আৰু এই দলৰ সলনি হায়দৰাবাদ এফ চি নামৰ নতুন দল গঠন হয়। আনহাতে ২০১৯ চনৰ ৩১ আগষ্টত দিল্লী ডাইনাম'জ এফ চি দলৰ গৰাকীয়ে নিজৰ ভেটি দিল্লীৰ পৰা ওড়িশাৰ ভূৱনেশ্বৰলৈ স্থানান্তৰিত কৰে আৰু দলৰ নাম ওড়িশা এফ চি লৈ সলনি কৰে।<ref name="rebranded">{{cite web |title=Delhi Soccer Private Limited signs MoU with Government of Odisha to facilitate Bhubaneswar move |url=https://www.indiansuperleague.com/press-releases/delhi-soccer-private-limited-signs-mou-with-government-of-odisha-to-facilitate-Bhubaneswar-move |website=indiansuperleague.com |publisher=ISL |accessdate=31 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190831204728/https://www.indiansuperleague.com/press-releases/delhi-soccer-private-limited-signs-mou-with-government-of-odisha-to-facilitate-Bhubaneswar-move |archive-date=31 August 2019 |url-status=live }}</ref> ==দলসমূহ== {{location map+ |India |float=center |width=400 |alt=Locations of the ISL Teams |caption=আই. এছ. এল. দলসমূহৰ অৱস্থিতি |places= {{location map~ |India |lat=22.56972 |long=88.36972 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[এ টি কে মোহন বাগান এফ চি]]}}</div>|position=bottom}} {{location map~ |India |lat=22.56972 |long=88.36972 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব|ইষ্ট বেংগল]]}}</div>|position=bottom}} {{location map~ |India |lat=13.043236 |long=80.183322 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[চেন্নাইয়িন এফ চি]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=15.49300 |long=73.81800 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[এফ চি গোৱা]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=18.97500 |long=72.82583 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[মুম্বাই চিটি এফ চি|মুম্বাই চিটি]]}}</div>|position=right}} {{Location map~ |India |lat=28.61 |long=77.23 |label_size=90 |label=<div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[এচ চি দিল্লী|দিল্লী]]}} |position=right}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=26.11|long=91.44|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি|নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India ||lat=20.27|long=85.84|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[ওড়িশা এফ চি|ওড়িশা]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=9.99|long=76.28|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ এফ চি|কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=12.58 |long=77.34 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[বেংগালুৰু এফ চি|বেংগালুৰু]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=22.47 |long=86.12 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[জামছেদপুৰ এফ চি|জামছেদপুৰ]]}}</div>|position=left}} {| class="navbox wikitable" style="width:100%; text-align:left" ! দল ! স্থান ! ষ্টেডিয়াম ! মুখ্য প্ৰশিক্ষক |- | [[মোহন বাগান এথলেটিক ক্লাব|এ টি কে মোহন বাগান এফ চি]] | [[কলকাতা]], [[পশ্চিমবঙ্গ]] | [[চল্ট লেক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|ESP}} [[জ'ছ ফ্ৰাঞ্ছিক' মলিনা]] |- | [[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব|ইষ্ট বেংগল এফ চি]] | [[কলকাতা]], [[পশ্চিমবঙ্গ]] | [[চল্ট লেক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|ENG}} [[ৰবী ফাউলাৰ]] |- | [[ওড়িশা এফ চি]] | [[ভূৱনেশ্বৰ]], [[ওড়িশা]] | [[কলিংগ ষ্টেডিয়াম, ভূৱনেশ্বৰ]] | {{flagicon|Scotland}} [[ষ্টুৱাৰ্ট বেক্সটাৰ]] |- | [[কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ এফ চি]] | [[কোচি]], [[কেৰালা]] | [[জৱাহৰলাল নেহৰু ষ্টেডিয়াম (কোচি)]] | {{flagicon|ENG}} [[ষ্টিভ ক'পেল]] |- | [[মুম্বাই চিটি এফ চি]] | [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]] | [[মুম্বাই ফুটবল এৰেনা]] | {{flagicon|CRC}} [[আলেকজেণ্ডাৰ গুইমাৰেছ]] |- | [[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি]] | [[গুৱাহাটী]], [[অসম]] | [[ইন্দিৰা গান্ধী এথলেটিক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|POR}} [[নেল' ভিংগাডা]] |- | [[হায়দৰাবাদ এফ চি]] | [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলেংগানা]] | জি এম চি বালাযোগী এথলেটিক ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ESP}} [[এলবাৰ্ট ৰকা]] |- | [[চেন্নাইয়িন এফ চি]] | [[চেন্নাই]], [[তামিল নাডু]] | জৱাহৰলাল নেহৰু ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ITA}} [[মাৰ্ক' মাটেৰাজ্জি]] |- | [[এফ চি গোৱা]] | [[গোৱা]] | ফাটোৰ্দা ষ্টেডিয়াম, গোৱা | {{flagicon|BRA}} [[জিক']] |- | [[বেংগালুৰু এফ চি]] | [[বেংগালুৰু]], [[কৰ্ণাটক]] | শ্ৰীকান্তিৰাভা ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ESP}} [[এলবাৰ্ট ৰ'কা]] |- | [[জামছেদপুৰ এফ চি]] | [[জামছেদপুৰ]], [[ঝাড়খণ্ড]] | জে আৰ ডি টাটা স্পৰ্ট্ছ কমপ্লেক্স | {{flagicon|ENG}} [[ষ্টিভ কপ্পেল]] |} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ]] 7jl4v0fgckkuf43hact8qi44w90vp6y 642729 642728 2026-10-06T15:04:09Z TaDrian58 28293 [[Special:Contributions/TaDrian58|TaDrian58]] ([[User talk:TaDrian58|আলোচনা]])-ই কৰা [[Special:Diff/642714|642714]] নম্বৰ সম্পাদনাটো বাতিল কৰা হৈছে 642729 wikitext text/x-wiki {{Infobox football league | current = [[:en:2026-27 Indian Super League season|2026-27 ISL season]] | name = ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ | logo = ইণ্ডিয়ান চুপাৰ লীগৰ প্ৰতীক.png | pixels = | country = {{flagicon|India}} ভাৰত | other countries = | confed = [[:en:Asian Football Confederation|AFC]] | founded = ২১ অক্টোবৰ, ২০১৩<ref name=Founded>{{cite web|title=RELIANCE, IMG WORLDWIDE AND STAR INDIA, LAUNCH `INDIAN SUPER LEAGUE' FOR FOOTBALL|url=http://img.com/news/news/2013/october/reliance,-img-worldwide-and-star-india,-launch-%60in.aspx|website=IMG|accessdate=21 July 2014|archivedate=13 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160313201118/http://img.com/news/news/2013/october/reliance,-img-worldwide-and-star-india,-launch-%60in.aspx|deadurl=yes}}</ref> | relegation = নাই | conferences = | teams = [[#Teams|১৪]] | levels = [[ভাৰতীয় ফুটবল লীগ পদ্ধতি|১]] | domest_cup = [[ছুপাৰ কাপ]]<br/> [[ডুৰাণ্ড কাপ]] | confed_cup = এ এফ চি চেম্পিয়নছ লীগ ২<br/>এ এফ চি চেলেঞ্জ লীগ | champions = [[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব]] (প্ৰথম খিতাপ) (২০২৫–২৬) | season = | most_successful_club = এ টি কে (৩টা খিতাপ) | top_goalscorer = [[সুনীল ছেত্ৰী]] (৭৭) | tv = [[ছ'নী স্পোৰ্টছ নেটৱৰ্ক]]<br/>[[ছ'নী লিভ]]<br/>[[ইউটিউব]] | website = {{URL|http://www.indiansuperleague.com/}} }} '''ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ''' ({{lang-en|Indian Super League|Indian Super League}}) হৈছে ভাৰতবৰ্ষৰ এখন সৰ্বোচ্চ পেছাদাৰী [[ফুটবল]] লীগ। স্পনচ'ৰশ্বিপ সম্বন্ধীয় কাৰণৰ বাবে ইয়াক '''[[:en:JSW MG Motor India|MG]] Indian Super League''' হিচাপেও জনা যায়। সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচন([[:en:All India Football Federation|All India Football Federation]]) আৰু ফুটবল স্প'ৰ্টছ্ ডেভেলপমেণ্ট লিমিটেড ([[:en:Football Sports Development Limited|Football Sports Development Limited]])ৰ দ্বাৰা আয়োজিত ভাৰতবৰ্ষৰ এই সৰ্বোচ্চ স্তৰৰ লীগত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষৰ ১৪ টা ফ্ৰেঞ্চাইজি (franchise) দলে ভাগ লয়।<ref name="Bloomberg Sachin">{{cite web | accessdate=21 July 2014 | first1=Rakteem | last1=Katakey | url=http://www.bloomberg.com/news/2014-04-14/tendulkar-buys-soccer-team-as-cricket-mad-india-tests-new-league.html | title=Tendulkar Buys Team as Cricket-Mad India Tests Soccer League | website=Bloomberg}}</ref> এই লীগখন অক্টোবৰৰ পৰা ডিচেম্বৰলৈ চলে। <ref>{{cite web|last1=Mergulhao|first1=Marcus|title=ISL postponed again, by 3 weeks|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/indian-super-league/top-stories/ISL-postponed-again-by-3-weeks/articleshow/39144547.cms|website=Times of India|accessdate=28 July 2014}}</ref>ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ গঠনৰ পূৰ্বে আই-লীগ ([[:en:I-League|I-League]]) ভাৰতৰ সৰ্বোচ্চ লীগ হিচাপে বিবেচিত আছিল, যি বৰ্তমান ভাৰতৰ দ্বিতীয় সৰ্বোচ্চ পেছাদাৰী লীগ। ফুটবলৰ জনপ্ৰিয়তা বৃদ্ধি আৰু ভাৰতীয় ফুটবলৰ মানদণ্ড উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে এই লীগখন ২০১৩ চনত গঠন কৰা হয়।<ref name=Founded/> টুৱেণ্টি২০ ক্ৰিকেটৰ জনপ্ৰিয় লীগ [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]([[:en:Indian Premier League|Indian Premier League]]), আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[:en:Major League Soccer|মেজৰ লীগ চ'কাৰ]] আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াৰ [[:en:A-League|এ-লীগ]]ৰ আৰ্হিত পৰিচালিত<ref name=MLSstyle>{{cite web|last=Bali|first=Rahul|title=IMG-Reliance keen to start an eight team franchisee competition, I-League likely to follow the MLS|url=http://www.goal.com/en-india/news/136/india/2012/07/19/3250992/img-reliance-keen-to-start-an-eight-team-franchisee|work=Goal.com|accessdate=20 October 2013}}</ref> ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগে বিশ্বৰ সৰহ সংখ্যক পেছাদাৰী ফুটবল লীগে ব্যৱহাৰ কৰা [[:en:Promotion and relegation|উন্নীতকৰণ আৰু অৱনমন]] ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ নকৰি [[:en:Professional sports league organization#Structure of North American leagues|ফ্ৰেঞ্চাইজি]] ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিছে।<ref name=MLSstyle/> ==ইতিহাস== [[File:Salt Lake Stadium Indian Super League Opener.jpg|thumb|প্ৰথম ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠান]] ২০১০ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে([[:en:All India Football Federation|All India Football Federation]]) ৰিলায়েন্স ইণ্ডাষ্ট্ৰীজ ([[:en:Reliance Industries|Reliance Industries]]) আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[:en:IMG (company)|International Management Group]]ৰ সৈতে এখন ৭০০ কৌটি টকীয়া ১৫ বছৰীয়া চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে।<ref name="IMG Deal 2010">{{cite web|title=AIFF signs 700-crore deal with IMG-RIL|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/AIFF-signs-700-crore-deal-with-IMG-RIL/articleshow/7072492.cms?referral=PM|website=Times of India|accessdate=14 July 2014}}</ref> এই চুক্তি খনে IMG-Reliance ক স্পনচ'ৰশ্বিপ, বিজ্ঞাপন, সম্প্ৰচাৰ, ব্যৱসায়, ভিডিঅ', ফ্ৰেন্সাইজিং( franchising) আৰু নতুন ফুটবল লীগ গঠনৰ স্ম্পূৰ্ণ অধিকাৰ দিয়ে। <ref name="IMG Deal 2010"/> ২০১০ চনৰ অক্টোবৰত সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে [[:en:TEN Action|Zee Sports]]ৰ সৈতে কৰা ১০ বছৰীয়া চুক্তি ৫ বছৰ আগতে ভংগ কৰাৰ ঠিক পিছতে এই চুক্তিখন কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=AIFF approaches Jindal, Videocon to sponsor I-League|url=http://topnews.in/sports/aiff-approaches-jindal-videocon-sponsor-i-league-214114|website=Top News|accessdate=14 July 2014|archivedate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141026065117/http://topnews.in/sports/aiff-approaches-jindal-videocon-sponsor-i-league-214114|deadurl=yes}}</ref> আই-লীগৰ ক্লাব সমূহৰ স্বত্বাধিকাৰীসকল আৰু ফেডাৰেচনৰ মাজত যোগাযোগৰ অভাৱত সংঘাত হোৱাত আই পি এল ৰ আৰ্হিৰ ফুটবল লীগ এখন আয়োজনৰ বিষয়ে প্ৰথম গুজৱ ওলায়। গুজৱটো এইবুলি ওলাইছিল যে IMG-Reliance এ আই-লীগক আই পি এল আৰু যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ Major League Soccer ৰ আৰ্হিত পুনৰ্গঠনৰ পৰিকল্পনা কৰি আছে।<ref name="TOI Clubs Refuse">{{cite web|title=I-League clubs refuse to accept AIFF diktat|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/i-league/I-League-clubs-refuse-to-accept-AIFF-diktat/articleshow/11982740.cms|website=Times of India|accessdate=14 July 2014}}</ref> ২০১১ চনৰ ২৫ এপ্ৰিলত আই পি এল ৰ আৰম্ভণিৰ সমসাময়িক ভাৱে পশ্চিম বংগৰ ইণ্ডিয়ান ফুটবল এচ'চিয়েচনে([[:en:Indian Football Association|Indian Football Association]]) বেংগল প্ৰিমিয়াৰ লীগ চ'কাৰ([[:en:Bengal Premier League Soccer|Bengal Premier League Soccer]])ৰ উদ্বোধন কৰে আৰু প্ৰথম চিজনৰ ২০১২ খেলা হ'ব বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰে।<ref>{{cite web|title=IFA announces launch of Premier League Soccer|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/IFA-announces-launch-of-Premier-League-Soccer/articleshow/8083290.cms?referral=PM|website=Times of India|accessdate=28 July 2014}}</ref> এই লীগৰ গোটেই ৬টা ফ্ৰেন্সাইজ দল পশ্চিম বংগৰে হ'ব বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল। কিন্তু ২০১২ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত ইয়াক অনিৰ্দিষ্টকাললৈ স্থগিত ৰখা হয় আৰু শেষত ২০১৩ চনত বিত্তীয় দুৰ্বলতাৰ বাবে ইয়াক বাতিল কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=India’s ambitious Premier League Soccer plan finally axed|url=http://www.goal.com/en-ke/news/4631/soccerex/2013/01/30/3712016/indias-ambitious-premier-league-soccer-plan-finally-axed|website=Goal.com|accessdate=28 July 2014}}</ref> বেংগল প্ৰিমিয়াৰ লীগ চ'কাৰৰ বিফলতাৰ স্বত্বেও সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে IMG-Relianceৰ আই পি এল আৰ্হিৰে ২০১৪ চনত ফুটবল লীগ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱটো অনুমোদন জনায়।<ref>{{cite web|last1=Mohan|first1=Srinivasan|title=IMG-Reliance to host franchisee based tournament in 2014|url=http://www.goal.com/en-india/news/1064/i-league/2013/01/16/3675461/img-reliance-to-host-franchisee-based-tournament-in-2014|website=Goal.com|accessdate=28 July 2014}}</ref> কিন্তু আই লীগৰ ক্লাবসমূহে এই অনুমোদনক সম্পূৰ্ণৰূপে বিৰোধ কৰিবলৈ ধৰিলে।<ref name="NIE ILeague Refuse">{{cite web|title=Clubs hit out against new I-League format, IMG Reliance tournament|url=http://www.newindianexpress.com/sport/Clubs-hit-out-against-new-I-League-format-IMG-Reliance-tournament/2013/06/06/article1621581.ece|website=New Indian Express|accessdate=28 July 2014|archivedate=14 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140814172111/http://www.newindianexpress.com/sport/Clubs-hit-out-against-new-I-League-format-IMG-Reliance-tournament/2013/06/06/article1621581.ece|deadurl=yes}}</ref> ক্লাবৰ স্বত্বাধিকাৰীসকলে ''Indian Professional Football Clubs Association'' বুলি সংগঠন এটি গঠন কৰি ক্লাব সমূহৰ খেলুৱৈসকলক IMG-Reliance লীগত খেলোৱাৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা কৰে।<ref name="NIE ILeague Refuse"/> কিন্তু আগষ্ট ২০১৩ ত IMG-Relianceএ প্ৰয়োজনীয় সংখ্যক ভাৰতীয় খেলুৱৈৰ লগত ইতিমধ্যে চুক্তি কৰা বুলি ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite web|last1=Baber|first1=Mark|title=India's I-League teams fail licensing tests as AIFF and IMG-Reliance forge ahead|url=http://www.insideworldfootball.com/world-football/asia/13093-india-s-i-league-fail-licensing-tests-as-aiff-and-img-reliance-forge-ahead|website=Inside World Football|accessdate=28 July 2014|archivedate=8 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140808044603/http://www.insideworldfootball.com/world-football/asia/13093-india-s-i-league-fail-licensing-tests-as-aiff-and-img-reliance-forge-ahead|deadurl=yes}}</ref> অৱশেষত ২০১৩ চনৰ ২১ অক্টোবৰত IMG-Reliance, [[:en:STAR Sports|STAR Sports]] আৰু সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে আনুষ্ঠানিক ভাৱে ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ উন্মোচন কৰে।<ref name=Founded/> লগতে লীগখন ২০১৪ চনৰ জানুৱাৰীৰ পৰা মাৰ্চলৈ চলিব বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref name="ISL Postponed January">{{cite web|title=Indian Super League postponed|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-sports/indian-super-league-postponed/article5283477.ece|website=The Hindu|accessdate=28 July 2014}}</ref>কিন্তু ২৯ অক্টোবৰ ২০১৩ ত লীগখন ছেপ্তেম্বৰ ২০১৪ লৈ বিলম্বিত কৰা হয়।<ref name="ISL Postponed January"/> ২০১৭-১৮ পৰা দুই নতুন দল, জামছেদপুৰ এফ চি আৰু আই-লীগৰ দল বেংগালুৰু এফ চি আই এছ এলৰ অন্তৰ্ভুক্ত হয়। ২০১৯ চনত এফ চি পুণে চিটি দলক বিলুপ্ত কৰা হয় আৰু এই দলৰ সলনি হায়দৰাবাদ এফ চি নামৰ নতুন দল গঠন হয়। আনহাতে ২০১৯ চনৰ ৩১ আগষ্টত দিল্লী ডাইনাম'জ এফ চি দলৰ গৰাকীয়ে নিজৰ ভেটি দিল্লীৰ পৰা ওড়িশাৰ ভূৱনেশ্বৰলৈ স্থানান্তৰিত কৰে আৰু দলৰ নাম ওড়িশা এফ চি লৈ সলনি কৰে।<ref name="rebranded">{{cite web |title=Delhi Soccer Private Limited signs MoU with Government of Odisha to facilitate Bhubaneswar move |url=https://www.indiansuperleague.com/press-releases/delhi-soccer-private-limited-signs-mou-with-government-of-odisha-to-facilitate-Bhubaneswar-move |website=indiansuperleague.com |publisher=ISL |accessdate=31 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190831204728/https://www.indiansuperleague.com/press-releases/delhi-soccer-private-limited-signs-mou-with-government-of-odisha-to-facilitate-Bhubaneswar-move |archive-date=31 August 2019 |url-status=live }}</ref> ==দলসমূহ== {{location map+ |India |float=center |width=400 |alt=Locations of the ISL Teams |caption=আই. এছ. এল. দলসমূহৰ অৱস্থিতি |places= {{location map~ |India |lat=22.56972 |long=88.36972 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[এ টি কে মোহন বাগান এফ চি]]}}</div>|position=bottom}} {{location map~ |India |lat=22.56972 |long=88.36972 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব|ইষ্ট বেংগল]]}}</div>|position=bottom}} {{location map~ |India |lat=13.043236 |long=80.183322 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[চেন্নাইয়িন এফ চি]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=15.49300 |long=73.81800 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[এফ চি গোৱা]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=18.97500 |long=72.82583 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[মুম্বাই চিটি এফ চি|মুম্বাই চিটি]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=17.37|long=78.48|label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[হায়দৰাবাদ এফ চি|হায়দৰাবাদ]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=26.11|long=91.44|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি|নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India ||lat=20.27|long=85.84|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[ওড়িশা এফ চি|ওড়িশা]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=9.99|long=76.28|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ এফ চি|কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=12.58 |long=77.34 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[বেংগালুৰু এফ চি|বেংগালুৰু]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=22.47 |long=86.12 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[জামছেদপুৰ এফ চি|জামছেদপুৰ]]}}</div>|position=left}} {| class="navbox wikitable" style="width:100%; text-align:left" |- ! colspan="7"|আই. এছ. এল. দলসমূহ |- ! দল ! স্থান ! ষ্টেডিয়াম ! মুখ্য প্ৰশিক্ষক |- | [[মোহন বাগান এথলেটিক ক্লাব|এ টি কে মোহন বাগান এফ চি]] | [[কলকাতা]], [[পশ্চিমবঙ্গ]] | [[চল্ট লেক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|ESP}} [[জ'ছ ফ্ৰাঞ্ছিক' মলিনা]] |- | [[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব|ইষ্ট বেংগল এফ চি]] | [[কলকাতা]], [[পশ্চিমবঙ্গ]] | [[চল্ট লেক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|ENG}} [[ৰবী ফাউলাৰ]] |- | [[ওড়িশা এফ চি]] | [[ভূৱনেশ্বৰ]], [[ওড়িশা]] | [[কলিংগ ষ্টেডিয়াম, ভূৱনেশ্বৰ]] | {{flagicon|Scotland}} [[ষ্টুৱাৰ্ট বেক্সটাৰ]] |- | [[কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ এফ চি]] | [[কোচি]], [[কেৰালা]] | [[জৱাহৰলাল নেহৰু ষ্টেডিয়াম (কোচি)]] | {{flagicon|ENG}} [[ষ্টিভ ক'পেল]] |- | [[মুম্বাই চিটি এফ চি]] | [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]] | [[মুম্বাই ফুটবল এৰেনা]] | {{flagicon|CRC}} [[আলেকজেণ্ডাৰ গুইমাৰেছ]] |- | [[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি]] | [[গুৱাহাটী]], [[অসম]] | [[ইন্দিৰা গান্ধী এথলেটিক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|POR}} [[নেল' ভিংগাডা]] |- | [[হায়দৰাবাদ এফ চি]] | [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলেংগানা]] | জি এম চি বালাযোগী এথলেটিক ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ESP}} [[এলবাৰ্ট ৰকা]] |- | [[চেন্নাইয়িন এফ চি]] | [[চেন্নাই]], [[তামিল নাডু]] | জৱাহৰলাল নেহৰু ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ITA}} [[মাৰ্ক' মাটেৰাজ্জি]] |- | [[এফ চি গোৱা]] | [[গোৱা]] | ফাটোৰ্দা ষ্টেডিয়াম, গোৱা | {{flagicon|BRA}} [[জিক']] |- | [[বেংগালুৰু এফ চি]] | [[বেংগালুৰু]], [[কৰ্ণাটক]] | শ্ৰীকান্তিৰাভা ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ESP}} [[এলবাৰ্ট ৰ'কা]] |- | [[জামছেদপুৰ এফ চি]] | [[জামছেদপুৰ]], [[ঝাড়খণ্ড]] | জে আৰ ডি টাটা স্পৰ্ট্ছ কমপ্লেক্স | {{flagicon|ENG}} [[ষ্টিভ কপ্পেল]] |} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ]] kk07tffk6byzkhrortr73bpy9k95qvo 642733 642729 2026-10-06T15:45:21Z TaDrian58 28293 /* দলসমূহ */ 642733 wikitext text/x-wiki {{Infobox football league | current = [[:en:2026-27 Indian Super League season|2026-27 ISL season]] | name = ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ | logo = ইণ্ডিয়ান চুপাৰ লীগৰ প্ৰতীক.png | pixels = | country = {{flagicon|India}} ভাৰত | other countries = | confed = [[:en:Asian Football Confederation|AFC]] | founded = ২১ অক্টোবৰ, ২০১৩<ref name=Founded>{{cite web|title=RELIANCE, IMG WORLDWIDE AND STAR INDIA, LAUNCH `INDIAN SUPER LEAGUE' FOR FOOTBALL|url=http://img.com/news/news/2013/october/reliance,-img-worldwide-and-star-india,-launch-%60in.aspx|website=IMG|accessdate=21 July 2014|archivedate=13 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160313201118/http://img.com/news/news/2013/october/reliance,-img-worldwide-and-star-india,-launch-%60in.aspx|deadurl=yes}}</ref> | relegation = নাই | conferences = | teams = [[#Teams|১৪]] | levels = [[ভাৰতীয় ফুটবল লীগ পদ্ধতি|১]] | domest_cup = [[ছুপাৰ কাপ]]<br/> [[ডুৰাণ্ড কাপ]] | confed_cup = এ এফ চি চেম্পিয়নছ লীগ ২<br/>এ এফ চি চেলেঞ্জ লীগ | champions = [[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব]] (প্ৰথম খিতাপ) (২০২৫–২৬) | season = | most_successful_club = এ টি কে (৩টা খিতাপ) | top_goalscorer = [[সুনীল ছেত্ৰী]] (৭৭) | tv = [[ছ'নী স্পোৰ্টছ নেটৱৰ্ক]]<br/>[[ছ'নী লিভ]]<br/>[[ইউটিউব]] | website = {{URL|http://www.indiansuperleague.com/}} }} '''ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ''' ({{lang-en|Indian Super League|Indian Super League}}) হৈছে ভাৰতবৰ্ষৰ এখন সৰ্বোচ্চ পেছাদাৰী [[ফুটবল]] লীগ। স্পনচ'ৰশ্বিপ সম্বন্ধীয় কাৰণৰ বাবে ইয়াক '''[[:en:JSW MG Motor India|MG]] Indian Super League''' হিচাপেও জনা যায়। সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচন([[:en:All India Football Federation|All India Football Federation]]) আৰু ফুটবল স্প'ৰ্টছ্ ডেভেলপমেণ্ট লিমিটেড ([[:en:Football Sports Development Limited|Football Sports Development Limited]])ৰ দ্বাৰা আয়োজিত ভাৰতবৰ্ষৰ এই সৰ্বোচ্চ স্তৰৰ লীগত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষৰ ১৪ টা ফ্ৰেঞ্চাইজি (franchise) দলে ভাগ লয়।<ref name="Bloomberg Sachin">{{cite web | accessdate=21 July 2014 | first1=Rakteem | last1=Katakey | url=http://www.bloomberg.com/news/2014-04-14/tendulkar-buys-soccer-team-as-cricket-mad-india-tests-new-league.html | title=Tendulkar Buys Team as Cricket-Mad India Tests Soccer League | website=Bloomberg}}</ref> এই লীগখন অক্টোবৰৰ পৰা ডিচেম্বৰলৈ চলে। <ref>{{cite web|last1=Mergulhao|first1=Marcus|title=ISL postponed again, by 3 weeks|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/indian-super-league/top-stories/ISL-postponed-again-by-3-weeks/articleshow/39144547.cms|website=Times of India|accessdate=28 July 2014}}</ref>ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ গঠনৰ পূৰ্বে আই-লীগ ([[:en:I-League|I-League]]) ভাৰতৰ সৰ্বোচ্চ লীগ হিচাপে বিবেচিত আছিল, যি বৰ্তমান ভাৰতৰ দ্বিতীয় সৰ্বোচ্চ পেছাদাৰী লীগ। ফুটবলৰ জনপ্ৰিয়তা বৃদ্ধি আৰু ভাৰতীয় ফুটবলৰ মানদণ্ড উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে এই লীগখন ২০১৩ চনত গঠন কৰা হয়।<ref name=Founded/> টুৱেণ্টি২০ ক্ৰিকেটৰ জনপ্ৰিয় লীগ [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]([[:en:Indian Premier League|Indian Premier League]]), আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[:en:Major League Soccer|মেজৰ লীগ চ'কাৰ]] আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াৰ [[:en:A-League|এ-লীগ]]ৰ আৰ্হিত পৰিচালিত<ref name=MLSstyle>{{cite web|last=Bali|first=Rahul|title=IMG-Reliance keen to start an eight team franchisee competition, I-League likely to follow the MLS|url=http://www.goal.com/en-india/news/136/india/2012/07/19/3250992/img-reliance-keen-to-start-an-eight-team-franchisee|work=Goal.com|accessdate=20 October 2013}}</ref> ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগে বিশ্বৰ সৰহ সংখ্যক পেছাদাৰী ফুটবল লীগে ব্যৱহাৰ কৰা [[:en:Promotion and relegation|উন্নীতকৰণ আৰু অৱনমন]] ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ নকৰি [[:en:Professional sports league organization#Structure of North American leagues|ফ্ৰেঞ্চাইজি]] ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিছে।<ref name=MLSstyle/> ==ইতিহাস== [[File:Salt Lake Stadium Indian Super League Opener.jpg|thumb|প্ৰথম ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠান]] ২০১০ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰ তাৰিখে সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে([[:en:All India Football Federation|All India Football Federation]]) ৰিলায়েন্স ইণ্ডাষ্ট্ৰীজ ([[:en:Reliance Industries|Reliance Industries]]) আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ [[:en:IMG (company)|International Management Group]]ৰ সৈতে এখন ৭০০ কৌটি টকীয়া ১৫ বছৰীয়া চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে।<ref name="IMG Deal 2010">{{cite web|title=AIFF signs 700-crore deal with IMG-RIL|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/AIFF-signs-700-crore-deal-with-IMG-RIL/articleshow/7072492.cms?referral=PM|website=Times of India|accessdate=14 July 2014}}</ref> এই চুক্তি খনে IMG-Reliance ক স্পনচ'ৰশ্বিপ, বিজ্ঞাপন, সম্প্ৰচাৰ, ব্যৱসায়, ভিডিঅ', ফ্ৰেন্সাইজিং( franchising) আৰু নতুন ফুটবল লীগ গঠনৰ স্ম্পূৰ্ণ অধিকাৰ দিয়ে। <ref name="IMG Deal 2010"/> ২০১০ চনৰ অক্টোবৰত সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে [[:en:TEN Action|Zee Sports]]ৰ সৈতে কৰা ১০ বছৰীয়া চুক্তি ৫ বছৰ আগতে ভংগ কৰাৰ ঠিক পিছতে এই চুক্তিখন কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=AIFF approaches Jindal, Videocon to sponsor I-League|url=http://topnews.in/sports/aiff-approaches-jindal-videocon-sponsor-i-league-214114|website=Top News|accessdate=14 July 2014|archivedate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141026065117/http://topnews.in/sports/aiff-approaches-jindal-videocon-sponsor-i-league-214114|deadurl=yes}}</ref> আই-লীগৰ ক্লাব সমূহৰ স্বত্বাধিকাৰীসকল আৰু ফেডাৰেচনৰ মাজত যোগাযোগৰ অভাৱত সংঘাত হোৱাত আই পি এল ৰ আৰ্হিৰ ফুটবল লীগ এখন আয়োজনৰ বিষয়ে প্ৰথম গুজৱ ওলায়। গুজৱটো এইবুলি ওলাইছিল যে IMG-Reliance এ আই-লীগক আই পি এল আৰু যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ Major League Soccer ৰ আৰ্হিত পুনৰ্গঠনৰ পৰিকল্পনা কৰি আছে।<ref name="TOI Clubs Refuse">{{cite web|title=I-League clubs refuse to accept AIFF diktat|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/i-league/I-League-clubs-refuse-to-accept-AIFF-diktat/articleshow/11982740.cms|website=Times of India|accessdate=14 July 2014}}</ref> ২০১১ চনৰ ২৫ এপ্ৰিলত আই পি এল ৰ আৰম্ভণিৰ সমসাময়িক ভাৱে পশ্চিম বংগৰ ইণ্ডিয়ান ফুটবল এচ'চিয়েচনে([[:en:Indian Football Association|Indian Football Association]]) বেংগল প্ৰিমিয়াৰ লীগ চ'কাৰ([[:en:Bengal Premier League Soccer|Bengal Premier League Soccer]])ৰ উদ্বোধন কৰে আৰু প্ৰথম চিজনৰ ২০১২ খেলা হ'ব বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰে।<ref>{{cite web|title=IFA announces launch of Premier League Soccer|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/IFA-announces-launch-of-Premier-League-Soccer/articleshow/8083290.cms?referral=PM|website=Times of India|accessdate=28 July 2014}}</ref> এই লীগৰ গোটেই ৬টা ফ্ৰেন্সাইজ দল পশ্চিম বংগৰে হ'ব বুলি নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল। কিন্তু ২০১২ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত ইয়াক অনিৰ্দিষ্টকাললৈ স্থগিত ৰখা হয় আৰু শেষত ২০১৩ চনত বিত্তীয় দুৰ্বলতাৰ বাবে ইয়াক বাতিল কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=India’s ambitious Premier League Soccer plan finally axed|url=http://www.goal.com/en-ke/news/4631/soccerex/2013/01/30/3712016/indias-ambitious-premier-league-soccer-plan-finally-axed|website=Goal.com|accessdate=28 July 2014}}</ref> বেংগল প্ৰিমিয়াৰ লীগ চ'কাৰৰ বিফলতাৰ স্বত্বেও সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে IMG-Relianceৰ আই পি এল আৰ্হিৰে ২০১৪ চনত ফুটবল লীগ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱটো অনুমোদন জনায়।<ref>{{cite web|last1=Mohan|first1=Srinivasan|title=IMG-Reliance to host franchisee based tournament in 2014|url=http://www.goal.com/en-india/news/1064/i-league/2013/01/16/3675461/img-reliance-to-host-franchisee-based-tournament-in-2014|website=Goal.com|accessdate=28 July 2014}}</ref> কিন্তু আই লীগৰ ক্লাবসমূহে এই অনুমোদনক সম্পূৰ্ণৰূপে বিৰোধ কৰিবলৈ ধৰিলে।<ref name="NIE ILeague Refuse">{{cite web|title=Clubs hit out against new I-League format, IMG Reliance tournament|url=http://www.newindianexpress.com/sport/Clubs-hit-out-against-new-I-League-format-IMG-Reliance-tournament/2013/06/06/article1621581.ece|website=New Indian Express|accessdate=28 July 2014|archivedate=14 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140814172111/http://www.newindianexpress.com/sport/Clubs-hit-out-against-new-I-League-format-IMG-Reliance-tournament/2013/06/06/article1621581.ece|deadurl=yes}}</ref> ক্লাবৰ স্বত্বাধিকাৰীসকলে ''Indian Professional Football Clubs Association'' বুলি সংগঠন এটি গঠন কৰি ক্লাব সমূহৰ খেলুৱৈসকলক IMG-Reliance লীগত খেলোৱাৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা কৰে।<ref name="NIE ILeague Refuse"/> কিন্তু আগষ্ট ২০১৩ ত IMG-Relianceএ প্ৰয়োজনীয় সংখ্যক ভাৰতীয় খেলুৱৈৰ লগত ইতিমধ্যে চুক্তি কৰা বুলি ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite web|last1=Baber|first1=Mark|title=India's I-League teams fail licensing tests as AIFF and IMG-Reliance forge ahead|url=http://www.insideworldfootball.com/world-football/asia/13093-india-s-i-league-fail-licensing-tests-as-aiff-and-img-reliance-forge-ahead|website=Inside World Football|accessdate=28 July 2014|archivedate=8 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140808044603/http://www.insideworldfootball.com/world-football/asia/13093-india-s-i-league-fail-licensing-tests-as-aiff-and-img-reliance-forge-ahead|deadurl=yes}}</ref> অৱশেষত ২০১৩ চনৰ ২১ অক্টোবৰত IMG-Reliance, [[:en:STAR Sports|STAR Sports]] আৰু সৰ্বভাৰতীয় ফুটবল ফেডাৰেচনে আনুষ্ঠানিক ভাৱে ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ উন্মোচন কৰে।<ref name=Founded/> লগতে লীগখন ২০১৪ চনৰ জানুৱাৰীৰ পৰা মাৰ্চলৈ চলিব বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল।<ref name="ISL Postponed January">{{cite web|title=Indian Super League postponed|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-sports/indian-super-league-postponed/article5283477.ece|website=The Hindu|accessdate=28 July 2014}}</ref>কিন্তু ২৯ অক্টোবৰ ২০১৩ ত লীগখন ছেপ্তেম্বৰ ২০১৪ লৈ বিলম্বিত কৰা হয়।<ref name="ISL Postponed January"/> ২০১৭-১৮ পৰা দুই নতুন দল, জামছেদপুৰ এফ চি আৰু আই-লীগৰ দল বেংগালুৰু এফ চি আই এছ এলৰ অন্তৰ্ভুক্ত হয়। ২০১৯ চনত এফ চি পুণে চিটি দলক বিলুপ্ত কৰা হয় আৰু এই দলৰ সলনি হায়দৰাবাদ এফ চি নামৰ নতুন দল গঠন হয়। আনহাতে ২০১৯ চনৰ ৩১ আগষ্টত দিল্লী ডাইনাম'জ এফ চি দলৰ গৰাকীয়ে নিজৰ ভেটি দিল্লীৰ পৰা ওড়িশাৰ ভূৱনেশ্বৰলৈ স্থানান্তৰিত কৰে আৰু দলৰ নাম ওড়িশা এফ চি লৈ সলনি কৰে।<ref name="rebranded">{{cite web |title=Delhi Soccer Private Limited signs MoU with Government of Odisha to facilitate Bhubaneswar move |url=https://www.indiansuperleague.com/press-releases/delhi-soccer-private-limited-signs-mou-with-government-of-odisha-to-facilitate-Bhubaneswar-move |website=indiansuperleague.com |publisher=ISL |accessdate=31 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190831204728/https://www.indiansuperleague.com/press-releases/delhi-soccer-private-limited-signs-mou-with-government-of-odisha-to-facilitate-Bhubaneswar-move |archive-date=31 August 2019 |url-status=live }}</ref> ==দলসমূহ== {{location map+ |India |float=center |width=400 |alt=Locations of the ISL Teams |caption=আই. এছ. এল. দলসমূহৰ অৱস্থিতি |places= {{location map~ |India |lat=22.56972 |long=88.36972 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[মোহন বাগান ছুপাৰ জায়েণ্ট]]}}</div>|position=bottom}} {{location map~ |India |lat=22.56972 |long=88.36972 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব|ইষ্ট বেংগল]]}}</div>|position=bottom}} {{location map~ |India |lat=13.043236 |long=80.183322 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[চেন্নাইয়িন এফ চি]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=15.49300 |long=73.81800 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[এফ চি গোৱা]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=18.97500 |long=72.82583 |label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[মুম্বাই চিটি এফ চি|মুম্বাই চিটি]]}}</div>|position=right}} {{Location map~ |India |lat=28.61 |long=77.23 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[এচ চি দিল্লী|দিল্লী]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=26.11|long=91.44|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি|নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India ||lat=20.27|long=85.84|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[ওড়িশা এফ চি|ওড়িশা]]}}</div>|position=right}} {{location map~ |India |lat=9.97|long=76.28|label= <div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ এফ চি|কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ]]}}</div>|position=left}} {{location map~ |India |lat=12.58 |long=77.34 |label= <div style="font-size:60%;position:relative;top:4px;">{{nobreak|[[বেংগালুৰু এফ চি|বেংগালুৰু]]}}</div>|position=left}} {{Location map~ |India |lat=30.91 |long=75.23 |label=<div style="font-size:60%;">{{nobreak|[[পঞ্জাব এফ চি|পঞ্জাব]]</span> |position=right}}</div>|position=left}} }} {| class="navbox wikitable" style="width:100%; text-align:left" |- ! colspan="7"|আই. এছ. এল. দলসমূহ |- ! দল ! স্থান ! ষ্টেডিয়াম ! মুখ্য প্ৰশিক্ষক |- | [[মোহন বাগান এথলেটিক ক্লাব|এ টি কে মোহন বাগান এফ চি]] | [[কলকাতা]], [[পশ্চিমবঙ্গ]] | [[চল্ট লেক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|ESP}} [[জ'ছ ফ্ৰাঞ্ছিক' মলিনা]] |- | [[ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব|ইষ্ট বেংগল এফ চি]] | [[কলকাতা]], [[পশ্চিমবঙ্গ]] | [[চল্ট লেক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|ENG}} [[ৰবী ফাউলাৰ]] |- | [[ওড়িশা এফ চি]] | [[ভূৱনেশ্বৰ]], [[ওড়িশা]] | [[কলিংগ ষ্টেডিয়াম, ভূৱনেশ্বৰ]] | {{flagicon|Scotland}} [[ষ্টুৱাৰ্ট বেক্সটাৰ]] |- | [[কেৰালা ব্লাষ্টাৰ্ছ এফ চি]] | [[কোচি]], [[কেৰালা]] | [[জৱাহৰলাল নেহৰু ষ্টেডিয়াম (কোচি)]] | {{flagicon|ENG}} [[ষ্টিভ ক'পেল]] |- | [[মুম্বাই চিটি এফ চি]] | [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]] | [[মুম্বাই ফুটবল এৰেনা]] | {{flagicon|CRC}} [[আলেকজেণ্ডাৰ গুইমাৰেছ]] |- | [[নৰ্থ ইষ্ট ইউনাইটেড এফ চি]] | [[গুৱাহাটী]], [[অসম]] | [[ইন্দিৰা গান্ধী এথলেটিক ষ্টেডিয়াম]] | {{flagicon|POR}} [[নেল' ভিংগাডা]] |- | [[হায়দৰাবাদ এফ চি]] | [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলেংগানা]] | জি এম চি বালাযোগী এথলেটিক ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ESP}} [[এলবাৰ্ট ৰকা]] |- | [[চেন্নাইয়িন এফ চি]] | [[চেন্নাই]], [[তামিল নাডু]] | জৱাহৰলাল নেহৰু ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ITA}} [[মাৰ্ক' মাটেৰাজ্জি]] |- | [[এফ চি গোৱা]] | [[গোৱা]] | ফাটোৰ্দা ষ্টেডিয়াম, গোৱা | {{flagicon|BRA}} [[জিক']] |- | [[বেংগালুৰু এফ চি]] | [[বেংগালুৰু]], [[কৰ্ণাটক]] | শ্ৰীকান্তিৰাভা ষ্টেডিয়াম | {{flagicon|ESP}} [[এলবাৰ্ট ৰ'কা]] |- | [[জামছেদপুৰ এফ চি]] | [[জামছেদপুৰ]], [[ঝাড়খণ্ড]] | জে আৰ ডি টাটা স্পৰ্ট্ছ কমপ্লেক্স | {{flagicon|ENG}} [[ষ্টিভ কপ্পেল]] |} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ইণ্ডিয়ান ছুপাৰ লীগ]] 23j2u4hee784138i19dwjulfpzgnoj2 0 37670 642817 454079 2026-10-07T06:04:11Z Mg. Hemchandra Mili 49582 642817 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = বৰ্ণালী কলিতা | image = | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date and age|1978|8|31}} | background = solo_singer | birth_name = | alias = | birth_place = [[নামৰূপ]], [[অসম]], [[ভাৰত]] | genre = নেপথ্য গায়িকা, [[বিহুগীত|বিহু]] | occupation = নেপথ্য গায়িকা | parents = অনন্ত কুমাৰ কলিতা (পিতৃ) <br/> অনুৰাধা (মাতৃ)<ref name="Kothasobi">{{cite web | url=https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | title=Bornali Kalita Completes 20 Years in the Music Industry | publisher=Kothasobi.com | date=27 July 2019 | accessdate=24 April 2021 | author=Deka, Prantik | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424072057/https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | deadurl=yes }}</ref> | spouse = ৰণি হাজৰিকা<ref name="Kothasobi"/> | instrument = কণ্ঠ | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | label = বিভিন্ন | years_active = ১৯৯২ - বৰ্তমানলৈ | website = {{URL|http://www.iambornali.com}} }} '''বৰ্ণালী কলিতা''' ({{lang-en|Bornali Kalita}}) [[অসম]]ৰ এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। তেওঁ অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ এগৰাকী বিহু ৰাণী। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সংগীত এলবামবোৰৰ ভিতৰত আছে ৰাংঢালী, মৰমজান, মাইনা, অটোগ্ৰাফী ইত্যাদি৷ তেওঁ এতিয়ালৈ ১০,০০০ৰো অধিক গান গাইছে৷<ref name="Bornali"/> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == অসমৰ ডিব্ৰুগড়ৰ নামৰূপত ডাঙৰ দীঘল হোৱা বৰ্ণালী কলিতাৰ জন্ম ১৯৭৮ চনৰ ৩১ আগষ্টত হয়।<ref name="Bornali"/> == কৰ্মজীৱন == বৰ্ণালী কলিতাই ১৯৯৪ চনৰ পৰা গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে। বৰ্ণালী কলিতাই তেওঁৰ গানৰ দ্বাৰা অসমীয়া সাংস্কৃতিক উদ্যোগলৈ অৱদান আগবঢ়াইছে। তেওঁ মিচিং [[বঙালী ভাষা|বঙালী]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[খাচী ভাষা|খাচী]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]]ৰ লগতে বহুতো ভাষাৰ গীত গাইছে। এতিয়ালৈকে তেওঁ ৮,০০০তকৈও অধিক গান ৰচনা কৰিছে।<ref name="Bornali">{{cite web | url=https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | title=Bornali Kalita | publisher=Biographyinsider.com | accessdate=24 April 2021 | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424065316/https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | deadurl=yes }}</ref> == বঁটা আৰু সন্মান<ref name="Kothasobi"/> == * সুধাকণ্ঠ ড° ভূপেন হাজৰিকা বঁটা, * অসম সাহিত্য সভাৰ অসম শিল্পী বঁটা, * অসম লেখিকাৰ সুৰ শিল্পী বঁটা, ইত্যাদি == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Facebook|bornali.kalita.756|বৰ্ণালী কলিতা}} * {{Twitter|BornaliKalita}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] fnn7ovtg4zeoa2crzcflmvprgq8v5c9 642818 642817 2026-10-07T06:05:09Z Mg. Hemchandra Mili 49582 642818 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = বৰ্ণালী কলিতা | image = | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date and age|1978|8|31}} | background = solo_singer | birth_name = | alias = | birth_place = [[নামৰূপ]], [[অসম]], [[ভাৰত]] | genre = নেপথ্য গায়িকা, [[বিহুগীত|বিহু]] | occupation = নেপথ্য গায়িকা | parents = অনন্ত কুমাৰ কলিতা (পিতৃ) <br/> অনুৰাধা (মাতৃ)<ref name="Kothasobi">{{cite web | url=https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | title=Bornali Kalita Completes 20 Years in the Music Industry | publisher=Kothasobi.com | date=27 July 2019 | accessdate=24 April 2021 | author=Deka, Prantik | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424072057/https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | deadurl=yes }}</ref> | spouse = ৰণি হাজৰিকা<ref name="Kothasobi"/> | instrument = কণ্ঠ | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | label = বিভিন্ন | years_active = ১৯৯২ - বৰ্তমানলৈ | website = {{URL|http://www.iambornali.com}} }} '''বৰ্ণালী কলিতা''' ({{lang-en|Bornali Kalita}}) [[অসম]]ৰ এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। তেওঁ অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ এগৰাকী বিহু ৰাণী। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সংগীত এলবামবোৰৰ ভিতৰত আছে ৰাংঢালী, মৰমজান, মাইনা, অটোগ্ৰাফী ইত্যাদি৷ তেওঁ এতিয়ালৈ ১০,০০০ৰো অধিক গান গাইছে৷<ref name="Bornali"/> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == অসমৰ ডিব্ৰুগড়ৰ নামৰূপত ডাঙৰ দীঘল হোৱা বৰ্ণালী কলিতাৰ জন্ম ১৯৭৮ চনৰ ৩১ আগষ্টত হয়।<ref name="Bornali"/> == কৰ্মজীৱন == বৰ্ণালী কলিতাই ১৯৯৪ চনৰ পৰা গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে। বৰ্ণালী কলিতাই তেওঁৰ গানৰ দ্বাৰা অসমীয়া সাংস্কৃতিক উদ্যোগলৈ অৱদান আগবঢ়াইছে। তেওঁ [[মিচিং]], [[বঙালী ভাষা|বঙালী]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[খাচী ভাষা|খাচী]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]]ৰ লগতে বহুতো ভাষাৰ গীত গাইছে। এতিয়ালৈকে তেওঁ ৮,০০০তকৈও অধিক গান ৰচনা কৰিছে।<ref name="Bornali">{{cite web | url=https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | title=Bornali Kalita | publisher=Biographyinsider.com | accessdate=24 April 2021 | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424065316/https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | deadurl=yes }}</ref> == বঁটা আৰু সন্মান<ref name="Kothasobi"/> == * সুধাকণ্ঠ ড° ভূপেন হাজৰিকা বঁটা, * অসম সাহিত্য সভাৰ অসম শিল্পী বঁটা, * অসম লেখিকাৰ সুৰ শিল্পী বঁটা, ইত্যাদি == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Facebook|bornali.kalita.756|বৰ্ণালী কলিতা}} * {{Twitter|BornaliKalita}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] bc2rw9mm9jepdlvvt1kez6z3n3gvf06 642820 642818 2026-10-07T06:48:24Z Mg. Hemchandra Mili 49582 642820 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = বৰ্ণালী কলিতা | image = | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date and age|1978|8|31}} | background = solo_singer | birth_name = | alias = | birth_place = [[নামৰূপ]], [[অসম]], [[ভাৰত]] | genre = নেপথ্য গায়িকা, [[বিহুগীত|বিহু]] | occupation = নেপথ্য গায়িকা | parents = অনন্ত কুমাৰ কলিতা (পিতৃ) <br/> অনুৰাধা (মাতৃ)<ref name="Kothasobi">{{cite web | url=https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | title=Bornali Kalita Completes 20 Years in the Music Industry | publisher=Kothasobi.com | date=27 July 2019 | accessdate=24 April 2021 | author=Deka, Prantik | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424072057/https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | deadurl=yes }}</ref> | spouse = ৰণি হাজৰিকা<ref name="Kothasobi"/> | instrument = কণ্ঠ | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | label = বিভিন্ন | years_active = ১৯৯২ - বৰ্তমানলৈ | website = {{URL|http://www.iambornali.com}} }} '''বৰ্ণালী কলিতা''' ({{lang-en|Bornali Kalita}}) [[অসম]]ৰ এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। তেওঁ অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ এগৰাকী বিহু ৰাণী। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সংগীত এলবামবোৰৰ ভিতৰত আছে ৰাংঢালী, মৰমজান, মাইনা, অটোগ্ৰাফী ইত্যাদি৷ তেওঁ এতিয়ালৈ ১০,০০০ৰো অধিক গান গাইছে৷<ref name="Bornali"/> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == অসমৰ ডিব্ৰুগড়ৰ নামৰূপত ডাঙৰ দীঘল হোৱা বৰ্ণালী কলিতাৰ জন্ম ১৯৭৮ চনৰ ৩১ আগষ্টত হয়।<ref name="Bornali"/> == কৰ্মজীৱন == বৰ্ণালী কলিতাই ১৯৯৪ চনৰ পৰা গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে। বৰ্ণালী কলিতাই তেওঁৰ গানৰ দ্বাৰা অসমীয়া সাংস্কৃতিক উদ্যোগলৈ অৱদান আগবঢ়াইছে। তেওঁ [[মিচিং]], [[বঙালী ভাষা|বঙালী]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[খাচী ভাষা|খাচী]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]]ৰ লগতে বহুতো ভাষাৰ গীত গাইছে। এতিয়ালৈকে তেওঁ ৮,০০০তকৈও অধিক গান ৰচনা কৰিছে।<ref name="Bornali">{{cite web | url=https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | title=Bornali Kalita | publisher=Biographyinsider.com | accessdate=24 April 2021 | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424065316/https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | deadurl=yes }}</ref> == মিচিং গীতসমূহ == * Oiya kangkan kayuma * Kangkandag * Sidé amo:so * Nom ríksu:pongkodém * Angkésé apí apí * Télé télé domírtok karné takaré * == বঁটা আৰু সন্মান<ref name="Kothasobi"/> == * সুধাকণ্ঠ ড° ভূপেন হাজৰিকা বঁটা, * অসম সাহিত্য সভাৰ অসম শিল্পী বঁটা, * অসম লেখিকাৰ সুৰ শিল্পী বঁটা, ইত্যাদি == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Facebook|bornali.kalita.756|বৰ্ণালী কলিতা}} * {{Twitter|BornaliKalita}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] 4rnbbygxyyhmwc9cuf44yjeg98gd9rr 642823 642820 2026-10-07T07:06:25Z Mg. Hemchandra Mili 49582 642823 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = বৰ্ণালী কলিতা | image = | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date and age|1978|8|31}} | background = solo_singer | birth_name = | alias = | birth_place = [[নামৰূপ]], [[অসম]], [[ভাৰত]] | genre = নেপথ্য গায়িকা, [[বিহুগীত|বিহু]] | occupation = নেপথ্য গায়িকা | parents = অনন্ত কুমাৰ কলিতা (পিতৃ) <br/> অনুৰাধা (মাতৃ)<ref name="Kothasobi">{{cite web | url=https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | title=Bornali Kalita Completes 20 Years in the Music Industry | publisher=Kothasobi.com | date=27 July 2019 | accessdate=24 April 2021 | author=Deka, Prantik | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424072057/https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | deadurl=yes }}</ref> | spouse = ৰণি হাজৰিকা<ref name="Kothasobi"/> | instrument = কণ্ঠ | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | label = বিভিন্ন | years_active = ১৯৯২ - বৰ্তমানলৈ | website = {{URL|http://www.iambornali.com}} }} '''বৰ্ণালী কলিতা''' ({{lang-en|Bornali Kalita}}) [[অসম]]ৰ এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। তেওঁ অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ এগৰাকী বিহু ৰাণী। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সংগীত এলবামবোৰৰ ভিতৰত আছে ৰাংঢালী, মৰমজান, মাইনা, অটোগ্ৰাফী ইত্যাদি৷ তেওঁ এতিয়ালৈ ১০,০০০ৰো অধিক গান গাইছে৷<ref name="Bornali"/> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == অসমৰ ডিব্ৰুগড়ৰ নামৰূপত ডাঙৰ দীঘল হোৱা বৰ্ণালী কলিতাৰ জন্ম ১৯৭৮ চনৰ ৩১ আগষ্টত হয়।<ref name="Bornali"/> == কৰ্মজীৱন == বৰ্ণালী কলিতাই ১৯৯৪ চনৰ পৰা গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে। বৰ্ণালী কলিতাই তেওঁৰ গানৰ দ্বাৰা অসমীয়া সাংস্কৃতিক উদ্যোগলৈ অৱদান আগবঢ়াইছে। তেওঁ [[মিচিং]], [[বঙালী ভাষা|বঙালী]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[খাচী ভাষা|খাচী]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]]ৰ লগতে বহুতো ভাষাৰ গীত গাইছে। এতিয়ালৈকে তেওঁ ৮,০০০তকৈও অধিক গান ৰচনা কৰিছে।<ref name="Bornali">{{cite web | url=https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | title=Bornali Kalita | publisher=Biographyinsider.com | accessdate=24 April 2021 | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424065316/https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | deadurl=yes }}</ref> == মিচিং গীতসমূহ == {| class="wikitable" |+ তেখেতে গোৱা মিচিং গীতৰ তালিকা |- ! ক্ৰমিক নং !! গানৰ নাম !! সংগী !! চন |- | ১ || Oiya kangkan kayuma || মৃণাল দলে || |- | ২ || Kangkandag || নৱ নৰেশ পেগু || |- | ৩ || Sidé amo:so || সৰ্বেশ্বৰ মিলি || |- | ৪ || Nom ríksu:pongkodém || জুবিন গাৰ্গ || |- | ৫ || Angkésé apí apí || নৱ নৰেশ পেগু || |- | ৬ || Télé télé domírtok karné takaré || মৌচুম গগৈ || |- | ৭ || Ainowa ainowa no || নৱ নৰেশ পেগু || |- | ৮ || Asinang ola || জুবিন গাৰ্গ || |- | ৯ || Así bí ngo || মৌচুম গগৈ || |- | ১০ || Ali-A:yé Lígang || জুবিন গাৰ্গ || |- | ১১ || Ngok sí:san asinsé || নিশিতা গোস্বামী || |} == বঁটা আৰু সন্মান<ref name="Kothasobi"/> == * সুধাকণ্ঠ ড° ভূপেন হাজৰিকা বঁটা, * অসম সাহিত্য সভাৰ অসম শিল্পী বঁটা, * অসম লেখিকাৰ সুৰ শিল্পী বঁটা, ইত্যাদি == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Facebook|bornali.kalita.756|বৰ্ণালী কলিতা}} * {{Twitter|BornaliKalita}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] 15p2k53i568w421h5hcjq666u00vfvh 642893 642823 2026-10-07T10:34:25Z Mg. Hemchandra Mili 49582 /* মিচিং গীতসমূহ */ 642893 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | bgcolour = lightgray | name = বৰ্ণালী কলিতা | image = | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date and age|1978|8|31}} | background = solo_singer | birth_name = | alias = | birth_place = [[নামৰূপ]], [[অসম]], [[ভাৰত]] | genre = নেপথ্য গায়িকা, [[বিহুগীত|বিহু]] | occupation = নেপথ্য গায়িকা | parents = অনন্ত কুমাৰ কলিতা (পিতৃ) <br/> অনুৰাধা (মাতৃ)<ref name="Kothasobi">{{cite web | url=https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | title=Bornali Kalita Completes 20 Years in the Music Industry | publisher=Kothasobi.com | date=27 July 2019 | accessdate=24 April 2021 | author=Deka, Prantik | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424072057/https://kothasobi.com/bornali-kalita-interview/ | deadurl=yes }}</ref> | spouse = ৰণি হাজৰিকা<ref name="Kothasobi"/> | instrument = কণ্ঠ | nationality = {{flagicon|IND}} ভাৰতীয় | label = বিভিন্ন | years_active = ১৯৯২ - বৰ্তমানলৈ | website = {{URL|http://www.iambornali.com}} }} '''বৰ্ণালী কলিতা''' ({{lang-en|Bornali Kalita}}) [[অসম]]ৰ এগৰাকী প্ৰসিদ্ধ কণ্ঠশিল্পী। তেওঁ অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ এগৰাকী বিহু ৰাণী। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সংগীত এলবামবোৰৰ ভিতৰত আছে ৰাংঢালী, মৰমজান, মাইনা, অটোগ্ৰাফী ইত্যাদি৷ তেওঁ এতিয়ালৈ ১০,০০০ৰো অধিক গান গাইছে৷<ref name="Bornali"/> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == অসমৰ ডিব্ৰুগড়ৰ নামৰূপত ডাঙৰ দীঘল হোৱা বৰ্ণালী কলিতাৰ জন্ম ১৯৭৮ চনৰ ৩১ আগষ্টত হয়।<ref name="Bornali"/> == কৰ্মজীৱন == বৰ্ণালী কলিতাই ১৯৯৪ চনৰ পৰা গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে। বৰ্ণালী কলিতাই তেওঁৰ গানৰ দ্বাৰা অসমীয়া সাংস্কৃতিক উদ্যোগলৈ অৱদান আগবঢ়াইছে। তেওঁ [[মিচিং]], [[বঙালী ভাষা|বঙালী]], [[গাৰো ভাষা|গাৰো]], [[কাৰ্বি ভাষা|কাৰ্বি]], [[খাচী ভাষা|খাচী]], [[বড়ো ভাষা|বড়ো]]ৰ লগতে বহুতো ভাষাৰ গীত গাইছে। এতিয়ালৈকে তেওঁ ৮,০০০তকৈও অধিক গান ৰচনা কৰিছে।<ref name="Bornali">{{cite web | url=https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | title=Bornali Kalita | publisher=Biographyinsider.com | accessdate=24 April 2021 | archivedate=24 April 2021 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210424065316/https://biographyinsider.com/bornali-kalita/ | deadurl=yes }}</ref> == মিচিং গীতসমূহ == {| class="wikitable" |+ তেখেতে গোৱা মিচিং গীতৰ তালিকা |- ! ক্ৰমিক নং !! গানৰ নাম !! সংগী !! চন |- | ১ || Oiya kangkan kayuma || মৃণাল দলে || |- | ২ || Kangkandag || নৱ নৰেশ পেগু || |- | ৩ || Sidé amo:so || সৰ্বেশ্বৰ মিলি || |- | ৪ || Nom ríksu:pongkodém || জুবিন গাৰ্গ || |- | ৫ || Angkésé apí apí || নৱ নৰেশ পেগু || |- | ৬ || Télé télé domírtok karné takaré || মৌচম গগৈ || |- | ৭ || Ainowa ainowa no || নৱ নৰেশ পেগু || |- | ৮ || Asinang ola || জুবিন গাৰ্গ || |- | ৯ || Así bí ngo || মৌচম গগৈ || |- | ১০ || Ali-A:yé Lígang || জুবিন গাৰ্গ || |- | ১১ || Ngok sí:san asinsé || নিশিতা গোস্বামী || |} == বঁটা আৰু সন্মান<ref name="Kothasobi"/> == * সুধাকণ্ঠ ড° ভূপেন হাজৰিকা বঁটা, * অসম সাহিত্য সভাৰ অসম শিল্পী বঁটা, * অসম লেখিকাৰ সুৰ শিল্পী বঁটা, ইত্যাদি == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Facebook|bornali.kalita.756|বৰ্ণালী কলিতা}} * {{Twitter|BornaliKalita}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] smkjua2a0kl2eaeb43x68nqm6k6g8ie 8 39760 642740 640862 2026-10-06T17:10:47Z Nayan j Nath 15159 642740 wikitext text/x-wiki <div style="line-height: 1.4; text-align: center; font-size: 1.1em; padding: 2rem; padding-top: 1rem; padding-bottom: 1rem; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#f57a9f"> <div style="float: right;"> [[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|{{Clickable button|যোগদান কৰক|color=blue}}]] </div> ৱিকিপিডিয়াত চলি আছে '''[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]]'''।<br/>আপুনিও ইয়াত যোগ দিয়ক আৰু অসমীয়া ভাষাৰ সমল বৃদ্ধিত সহভাগী হওক।</div> omjmhd9dn9d7fhff00f3j2g3mp9xlg3 0 40129 642762 631912 2026-10-06T19:48:47Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642762 wikitext text/x-wiki [[File:Myris fragr Fr 080112-3294 ltn.jpg|thumb|200px|alt=Image of ripe nutmeg fruit split open to show red aril|''[[Myristica fragrans]]''ৰ ফল, [[ইণ্ডোনেছিয়া]]ৰ এটা স্থানীয় প্ৰজাতি। ]] '''উদ্ভিদবিজ্ঞান''', {{En|Botany|'''plant science'''('''s''') বা '''plant biology''' বুলিও কোৱা হয়। }} [[উদ্ভিদ]]ৰ জীৱন বিজ্ঞান, [[জীৱবিজ্ঞান]]ৰ এটা শাখা। এই শাখাৰ অধ্যয়ন কৰা বিজ্ঞানী সকলক '''উদ্ভিদবিজ্ঞানী''' বা '''উদ্ভিদবিদ''' বুলি কোৱা হয়। পৰম্পৰাগতভাৱে, উদ্ভিদবিজ্ঞান বুলিলে, [[ভেঁকুৰ]] আৰু [[শেলাই]]ৰ অধ্যয়নকো সাঙুৰি লোৱা হয়। বৰ্তমান, উদ্ভিদবিদসকলে প্ৰায় ৪,০০,০০০ বিধ জীৱিত [[প্ৰজাতি]]ৰ অধ্যয়ন কৰে{{sfn|Bold|1977|p = 7}} ইয়াৰ ভিতৰত প্ৰায় ২,৬০,০০০ বিধ [[সংবহনী উদ্ভিদ]] আৰু প্ৰায় ২,৪৮,০০০ বিধ [[সপুষ্পক উদ্ভিদ]]। {{sfn|Judd|Campbell|Kellogg|Stevens|2002|p = 2}} উনবিংশ আৰু বিংশ শতিকাত, উদ্ভিদবিদ্যাত [[পোহৰ অণুবীক্ষণবিদ্যা]] আৰু [[জীৱন্ত কোষৰ চিত্ৰায়ন]], [[বিদ্যুৎ অণুবীক্ষণবিদ্যা]], [[ক্ৰ'ম'জমৰ সংখ্যা]]ৰ বিশ্লেষণ, [[উদ্ভিদ ৰসায়ন]] আৰু [[উৎসেচক]] আৰু অন্য [[প্ৰ'টিন]]ৰ গঠন আৰু কাৰ্য আদিৰ দৰে নতুন কৌশল উদ্ভাৱন হৈছিল। আধুনিক উদ্ভিদবিদ্যা, বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিৰ অন্য বহু ক্ষেত্ৰক সাঙুৰি লোৱা এটা বহুধাবিভক্ত বিষয়। উদ্ভিদবিদ্যাত [[উদ্ভিদৰ গঠন]], [[কোষৰ বিকাশ|বিকাশ]] আৰু ভিন্নতা, [[উদ্ভিদৰ প্ৰজনন|প্ৰজনন]], [[জৈৱৰসায়ন]] আৰু [[পৰিপাক ক্ৰিয়া]], [[ৰাসায়নিক উৎপাদ]], [[বিকাশ]], [[ৰোগ]], [[বংশগতি]], শ্ৰেণীবিভাজন, আৰু [[বৰ্গীকৰণ]] আদি বিষয়বস্তুৰ গৱেষণা কৰা হয়। একবিংশ শতিকাত উদ্ভিদবিদ্যাৰ সৰ্বাধিক অধ্যয়ন কৰা বিষয়বস্তু আছিল [[আনবিক বংশগতি]] আৰু [[এপিজেনেটিক্স]]। উদ্ভিদবিদ্যা অধ্যয়নৰ কিছুমান প্ৰধান প্ৰয়োগক্ষেত্ৰ হৈছে [[প্ৰমুখ্য ভোজন]] আৰু [[ৰেছম]], আধুনিক উদ্যানকৃষি, কৃষি আৰু [[বনাঞ্চল]], [[উদ্ভিদৰ বিস্তাৰ]], [[উদ্ভিদ প্ৰজনন]] আৰু [[জিনীয় উৎপৰিবৰ্তন]], ৰসায়নৰ সংশ্লেষণ, নিৰ্মাণ আৰু শক্তি আহৰণৰ কেঁচামাল, [[প্ৰাকৃতিক পৰিচালনা]], [[জৈৱবিচিত্ৰতা]]ৰ সংৰক্ষণ। ==পৰিসৰ আৰু গুৰুত্ব== মানুহ বা অন্য জীৱৰ শ্বসন আৰু শক্তি আহৰণৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় অক্সিজেন আৰু খাদ্যৰ সিংহভাগেই উদ্ভিদে প্ৰদান কৰে বাবে উদ্ভদবিদ্যা এটা অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়। উদ্ভিদ, [[শেলাই]] আৰু [[চাইনবেক্টেৰিয়া]]বোৰে [[সালোক সংশ্লেষণ]]ৰ যোগেদি, সৌৰ শক্তিৰ সহায়ত পানী আৰু [[কাৰ্বন ডাইঅক্সাইড]]ক ৰাসায়নিক শক্তিলৈ পৰিবৰ্তন কৰি{{sfn|Campbell|Reece|Urry|Cain|2008|pp = 186–187}} শৰ্কৰাত আবদ্ধ কৰে। এই শৰ্কৰা ৰাসায়নিক শক্তি আৰু কোষৰ গাঠনৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় জৈৱ যৌগৰ উৎস হিচাপে ব্যৱহৃত হয়। {{sfn|Campbell|Reece|Urry|Cain|2008|p = 1240}} সালোক সংশ্লেষণৰ অৱশিষ্ট উৎপাদ হিচাপে, প্ৰায় সকলো জীৱৰ কোষীয় শ্বসনৰ বাবে অত্যাৱশ্যকীয় গেছ, [[অক্সিজেন]] বায়ুমণ্ডলত মুক্ত কৰে। ইয়াৰোপৰি, উদ্ভিদে গোলকীয় [[কাৰ্বন চক্ৰ|কাৰ্বন]] আৰু [[জল চক্ৰ|জল]] চক্ৰত অৰিহনা যোগাই উদ্ভিদৰ শিপাই ভু-ক্ষয় প্ৰতিৰোধ কৰি ভূমি সংৰক্ষণ কৰে। {{sfn|Gust|1996}} উদ্ভিদ মানৱ জাতিৰ ভৱিষ্যতৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ কিয়নো উদ্ভিদে খাদ্য, অক্সিজেন, ভেষজ, আৰু অন্য উৎপাদ উপলব্দ কৰাৰ লগতে মাটিৰ সৃষ্টি আৰু সংৰক্ষণ কৰে। {{sfn|Missouri Botanical Garden|2009}} ঐতিহাসিকভাৱে, সকলো জীৱক হয় প্ৰাণী নহয় উদ্ভিদ বুলি কোৱা হয়{{sfn|Chapman et al.|2001|p = 56}} আৰু উদ্ভিদবিদ্যাত প্ৰাণী হিচাপে গণ্য নকৰা সকলো জীৱৰ অধ্যয়ন কৰা হয়। {{sfn|Braselton|2013}} উদ্ভিদবিদসকলে উদ্ভিদ [[অংগানু]], কোষ, কলা, উদ্ভিদ, উদ্ভিদ জনসংখ্যা আৰু উদ্ভিদ সমাজৰ আভ্যন্তৰিণ কাৰ্য আৰু প্ৰক্ৰিয়া সম্পৰ্কে অধ্যয়ন কৰে। দুয়ো ক্ষেত্ৰতে, উদ্ভিদবিদজন শ্ৰেণাবিভাজন ([[বৰ্গীকৰণ]]), [[উদ্ভিদ বংশগতি]] আৰু [[বিৱৰ্তন]], গঠন ([[শৰীৰ ৰচনা]] আৰু [[উদ্ভিদৰ বাহ্যিক গঠন|বাহ্যিক গঠনবিদ্যা]]), বা উদ্ভিদৰ কাৰ্য ([[ভৌতিক ক্ৰিয়া]])ৰ সৈতে জড়িত থাকে। {{sfn|Ben-Menahem|2009|p = 5368}} ===মানৱ পুষ্টি=== [[File:Brown rice.jpg|right|thumb|250px|alt=grains of brown rice, a staple food|আমি খোৱা সকলো খাদ্য প্ৰত্যক্ষ বা পৰোক্ষভাৱে উদ্ভিদৰ পৰা আহৰণ কৰা হয়, যেনে- চাউল। ]] {{further|মানৱ পুষ্টি}} সকলো প্ৰমুখ্য খাদ্য উদ্ভিদৰ পৰা প্ৰত্যক্ষভাৱে [[প্ৰাথমিক উৎপাদন]]ৰূপে, বা উদ্ভিদক খাদ্যৰূপে গ্ৰহণ কৰা জীৱৰূপে পৰোক্ষভাৱে আহৰণ কৰা হয়। {{sfn|Ben-Menahem|2009|pp = 5367–5368}} উদ্ভিদ বা অন্য সালোকসংশ্লেশী জীৱবোৰ সদায়ে [[খাদ্য শৃংখল]]ৰ একেবাৰে তলত অৱস্থান গ্ৰহণ কৰে কাৰণ ইহঁতে সূৰ্যৰ পৰা শক্তি আহৰণ কৰে আৰু মাটি আৰু বায়ুমণ্ডলৰ পৰা খাদ্য প্ৰস্তুত কৰে আৰু অন্য জীৱই ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা ৰূপলৈ পৰিবৰ্তন কৰে। সেইবাবে পৰিস্থিতিবিদসকলে ইহঁতক প্ৰথম [[পোষক স্তৰ]] বুলি কয়। {{sfn|Butz|2007|pp = 534–553}} ==উদ্ভিদ জৈৱৰসায়ন== উদ্ভিদে কেনেদৰে ৰাসায়নিক প্ৰক্ৰিয়া সংঘটিত কৰে, উদ্ভিদ জৈৱৰসায়নত সেয়া অধ্যয়ন কৰা হয়। এনে কিছুমান প্ৰক্ৰিয়া [[প্ৰাথমিক পৰিপাকক্ৰিয়া]]ত সংঘটিত হয়, যেনে- সালোকসংশ্লেষীয় [[কেলভিন চক্ৰ]]। {{sfn|Lüttge|2006|pp = 7–25}} অন্য কিছুমান বিশেষ পদাৰ্থ গঠনত সংঘটিত হয়, যেনে- [[চেলুলজ]] আৰু [[লিগনিন]]ৰ গঠন, আৰু [[ৰেজিন]]ৰ দৰে গৌণ উংপাদৰ গঠন। ===ঔষধ আৰু পদাৰ্থ=== [[File:Tapping a rubber tree in Thailand.JPG|thumb|240px|left|alt=Plantation worker tapping a rubber tree|ৰবৰৰ গছ। ]] উদ্ভিদে বহুতো পদাৰ্থৰ উৎপাদন কৰে। {{sfn|Benderoth|Textor|Windsor|Mitchell-Olds|2006|pp = 9118–9123}} ইয়াৰে কিছুমান বিষাক্ত আৰু কিছুমান অতি প্ৰয়োজনীয়। বহু উদ্ভিদৰ পৰা সুগন্ধি, মছলা আৰু ঔষধ আহৰণ কৰা হয়। বহু ঔষধ, যেনে- [[টেট্ৰাহাইড্ৰকেনাবিনল]] ([[কেনবিছ]]ৰ সক্ৰিয় উপাদান), [[কেফেইন]], [[মৰফিন]] আৰু [[নিকটাইন]] উদ্ভিদৰ পৰা প্ৰত্যক্ষভাৱে আহৰণ কৰা হয়। আনহাতে অন্য কিছুমান পৰোক্ষভাৱে আহৰণ কৰা হয়, যেনে- [[এছপিৰিণ]] বেদনানাশকবিধ প্ৰকৃততে ছেলিচাইক্লিক এচিডৰ এচিটাইল [[এষ্টাৰ]], যিটো [[ৱিল্লৌ]] গছৰ বাকলিৰ পৰা আহৰণ কৰা হয়। {{sfn|Jeffreys|2005|pp = 38–40}} অধিকাংশ সূৰাজাতীয় পদাৰ্থ [[শৰ্কৰা]]-সমৃদ্ধ উদ্ভিদজাত সামগ্ৰী, যেনে- [[বাৰ্লি]] (বিয়েৰ), চাউল ([[ছেক]]) আৰু আঙুৰ (মদ) আদিৰ পৰা [[কিন্বন]] পদ্ধতিৰে আহৰণ কৰা হয়। {{sfn|University of Maryland Medical Center|2011}} উদ্ভিদৰ পৰা ৰঙীন ডাই আৰু ৰঞ্জক আহৰণ কৰা হয়। চেনি, [[স্বেতসাৰ]], কপাহ, [[লিনেন]], [[hemp]], কিছুমান [[ৰছী]], কাঠ আৰু [[তক্তা]], কাগজ, [[উদ্ভিদজাত তেল]], [[মম]], আৰু [[ৰবৰ]] প্ৰকৃতৰে উদ্ভিদৰে গৌণ উৎপাদ। [[কয়লা]], উদ্ভিদৰে অৱদান। [[চেলুলজ]], এবিধ জৈৱিক বহুযোগী,{{sfn|Klemm|Heublein|Fink|Bohn|2005}} ইয়াক শক্তি, ইন্ধন, অন্য পদাৰ্থ, যেনে- [[ৰেয়ন]] আদিলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হয়। ==উদ্ভিদ হৰম'ন== কিছুমান উদ্ভিদ হৰম'নৰ নাম হৈছে: *অক্সিন, [[ইণ্ডল-৩-এচিটিক এচিড]] (IAA): কোষ বৃদ্ধিৰ লগত জড়িত। *[[চাইটকাইনিন]]: কোষ বিভাজনৰ লগত জড়িত। **[[জিয়াটিন]]: কোষ বিভাজন, মুকুলৰ বিকাশ আদি। **[[জিবাৰেলিন]], যেনে- [[জিবাৰলিক এচিড]]: অংকুৰণত সহায় কৰে। **[[এচকৰ্বিক এচিড]] (ABA): বীজৰ গঠন। **[[ইথিলিন]]: ফল পকাত সহায় কৰে। *[[জেছমনেট]]: প্ৰতিৰক্ষাৰ লগত জড়িত। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==প্ৰসংগ== {{refbegin|30em}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Acharya | first1 = Deepak | last2 = Anshu | first2 = Shrivastava | title = Indigenous Herbal Medicines: Tribal Formulations and Traditional Herbal Practices | year = 2008 | isbn = 81-7910-252-1 | publisher = Aavishkar Publishers | location = Jaipur, India}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Addelson|2003}} | last = Addelson | first = Barbara | url = http://www.bgci.org/education/article/414/ | title = Natural Science Institute in Botany and Ecology for Elementary Teachers | publisher = Botanical Gardens Conservation International | date = December 2003 | accessdate = June 8, 2013 | archivedate = May 23, 2013 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20130523155525/http://www.bgci.org/education/article/414 | deadurl = yes }} * {{Cite book |ref=harv |last=Anderson |first=Edward F. |year=2001 |title=The Cactus Family |url=https://archive.org/details/cactusfamily0000ande |publication-place=Pentland, Oregon |publisher=Timber Press |isbn=978-0-88192-498-5}} * {{cite journal|ref=harv |last1=Armstrong|first1=G. A.|last2=Hearst|first2=J. E. |title=Carotenoids 2: Genetics and Molecular Biology of Carotenoid Pigment Biosynthesis |url=https://archive.org/details/sim_faseb-journal_1996-02_10_2/page/228 |journal=FASEB J. |volume=10 |issue=2 |year=1996 |pmid=8641556|pages=228–37}} * {{cite journal | ref = harv | last1 = Becker | first1 = Burkhard | last2 = Marin| first2 = Birger | title = Streptophyte Algae and the Origin of Embryophytes|journal=Annals of Botany | url = http://aob.oxfordjournals.org/content/103/7/999.abstract | year = 2009| publisher = Oxford University Press | location = Oxford | accessdate = June 16, 2013 |doi= 10.1093/aob/mcp044 | volume = 103 | issue = 7| pmid = 19273476 | pmc = 2707909 | pages = 999–1004}} * {{cite journal | ref = harv |last1=Beerling|first1= D. J.|authorlink = David Beerling|last2= Osborne|first2= C. P.|last3= Chaloner|first3= W. G. |year=2001|title=Evolution of Leaf-form in Land Plants Linked to Atmospheric CO2 Decline in the Late Palaeozoic Era| url = https://archive.org/details/sim_nature-uk_2001-03-15_410_6826/page/352 |journal=Nature|volume=410 |issue=6826|doi=10.1038/35066546|pmid= 11268207 | pages = 352–4}} * {{cite journal| ref = harv | last1 = Benderoth| first1 = Markus | last2 = Textor| first2 = Susanne| last3 = Windsor| first3 = Aaron J.| last4 = Mitchell-Olds| first4 = Thomas| last5 = Gershenzon | first5 = Jonathan | last6 = Kroymann| first6 = Juergen | title = Positive Selection Driving Diversification in Plant Secondary Metabolism |date=June 2006|volume=103|issue=24 | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | location = Washington, D.C.| jstor= 30051907| doi = 10.1073/pnas.0601738103| pmid = 16754868| pmc = 1482576|bibcode = 2006PNAS..103.9118B| pages = 9118–23 }} * {{cite book | ref = harv | last = Ben-Menahem | first = Ari | title = Historical Encyclopedia of Natural and Mathematical Sciences | year = 2009 | isbn = 3-540-68831-5 | publisher = Springer-Verlag | location = Berlin|volume=1}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Bennett | first1 = Charles E. | last2 = Hammond | first2 = William A. | title = The Characters of Theophrastus – Introduction | url = https://books.google.com/books?id=n0JgAAAAMAAJ&pg=PR30 | year = 1902 | publisher = Longmans, Green, and Co. | location = London | accessdate = June 27, 2012 }} * {{cite book | ref = harv|last1=Bennett|first1=K. D.|last2=Willis|first2= K. J.|chapter=Pollen|year=2001|title=Tracking Environmental Change Using Lake Sediments|volume= 3: Terrestrial, Algal, and Siliceous Indicators |editor-last=Smol|editor-first=John P.|editor2-last=Birks|editor2-first=H. John B.|publisher=Kluwer Academic Publishers|place=Dordrecht, Germany}} * {{cite journal |ref=harv | last = Bird |first=Adrian | title = Perceptions of Epigenetics |url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2007-05-24_447_7143/page/n63 | journal = Nature| volume = 447 | issue = 7143 |date=May 2007 | pmid = 17522671 | doi = 10.1038/nature05913|bibcode = 2007Natur.447..396B |pages=396–8 }} * {{cite journal| ref = harv | last1 = Björn| first1 = L. O. | last2 = Callaghan| first2 = T. V.| last3 = Gehrke| first3 = C.| last4 = Johanson| first4 = U.| last5 = Sonesson| first5 = M. | title = Ozone Depletion, Ultraviolet Radiation and Plant Life|journal=Chemosphere - Global Change Science | url = http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1465997299000380 |volume=1|issue=4|date=November 1999| publisher = Elsevier Ltd. | location = Philadelphia| accessdate = June 16, 2013|doi=10.1016/S1465-9972(99)00038-0| pages = 449–454}} * {{cite book | ref = harv | last = Bold | first = H. C. | title = The Plant Kingdom | url = https://archive.org/details/plantkingdom0000bold | edition = 4th | year = 1977| isbn = 0-13-680389-X | publisher = Prentice-Hall | location = Englewood Cliffs, NJ}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Braselton|2013}} | last = Braselton | first = J. P. | url = http://www.ohio.edu/people/braselto/readings/plantbiol.html | title = What is Plant Biology? | year = 2013 | publisher = Ohio University | accessdate = June 3, 2013 | archivedate = September 24, 2015 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20150924071530/http://www.ohio.edu/people/braselto/readings/plantbiol.html | deadurl = yes }} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Burger|2013}} | last = Burger | first = William C. | title = Angiosperm Origins: A Monocots-First Scenario | url = http://fieldmuseum.org/explore/angiosperm-origins-monocots-first-scenario | year = 2013 | publisher = The Field Museum | location = Chicago | access-date = 2015-08-08 | archivedate = 2012-10-23 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20121023131822/http://fieldmuseum.org/explore/angiosperm-origins-monocots-first-scenario | deadurl = yes }} * {{cite book | ref = harv | last = Burrows | first = W. J. | title = Processes of Vegetation Change | url = https://archive.org/details/processesofveget0000burr | year = 1990 | isbn = 0-04-580013-8| publisher = Unwin Hyman | location = London}} * {{cite book | ref = harv | last = Butz | first = Stephen D. | title = Science of Earth Systems | year = 2007 | isbn = 1-4180-4122-X | publisher = Delmar Cengage Learning | edition = 2 | location = Clifton Park, NY }} * {{cite book| ref = harv |last1=Campbell|first1=Neil A.|last2=Reece|first2=Jane B.|last3=Urry|first3=Lisa Andrea|last4=Cain|first4=Michael L.|last5=Wasserman |first5 =Steven Alexander | last6 = Minorsky | first6 =Peter V. | last7 = Jackson | first7 =Robert Bradley |title=Biology| url = https://archive.org/details/isbn_9780536785541 |edition=8|year=2008|publisher=Pearson - Benjamin Cummings|location=San Francisco|isbn=978-0-321-54325-7}} * {{cite book|ref=harv |last=de Candolle |first=Alphonse |author-link=Alphonse Pyramus de Candolle |year=2006 |title=Origin of Cultivated Plants |location=Glacier National Park, MT |publisher=Kessinger Publishing |isbn=978-1-4286-0946-4}} * {{cite book | ref = harv | last = Capon | first = Brian | title = Botany for Gardeners | url = https://archive.org/details/botanyforgardene0000capo_k8y2 | year = 2005 | edition = 2nd | isbn = 0-88192-655-8 | publisher = Timber Publishing | location = Portland, OR}} * {{cite journal | ref = {{sfnRef|Cavalier-Smith|2004}} | last = Cavalier-Smith | first = Thomas | year = 2004 | title = Only Six Kingdoms of Life |journal=Proceedings of the Royal Society of London B |volume=271 |pages=1251–1262 | url = http://www.cladocera.de/protozoa/cavalier-smith_2004_prs.pdf | format = PDF | doi = 10.1098/rspb.2004.2705 | pmid = 15306349 | pmc = 1691724 | issue = 1545}} * {{cite journal | ref = {{sfnRef|Chaffey|2007}} | last = Chaffey| first = Nigel| year = 2007| title = Esau's Plant Anatomy, Meristems, Cells, and Tissues of the Plant Body: their Structure, Function, and Development|journal=Annals of Botany|volume=99|issue=4 | url = http://aob.oxfordjournals.org/content/99/4/785.2.full | doi = 10.1093/aob/mcm015 | pages = 785–786}} * {{cite book | ref = {{harvid|Chapman et al.|2001}} | last1 = Chapman | first1 = Jasmin | last2 = Horsfall | first2 = Peter | last3 = O'Brien | first3 = Pat | last4 = Murphy | first4 = Jan | last5 = MacDonald | first5 = Averil | title = Science Web | url = https://archive.org/details/scienceweb0000jasm | year = 2001 | publisher = Nelson Thornes | location = Cheltenham, GB | isbn = 0-17-438746-6 }} * {{cite journal | ref = {{sfnRef|Chase et al.|2003}} | title = An Update of the Angiosperm Phylogeny Group Classification for the Orders and Families of Flowering Plants: APG II | year = 2003 | last1 = Chase | first1 = Mark W. | journal = Botanical Journal of the Linnean Society | publisher = The Linnean Society of London | volume = 141 | pages = 399–436 | url = http://ktriop.bio.ug.edu.pl/upload/preview/0f0c6bdcb447f9defaa482c50120a62d.pdf | format = PDF | last2 = Bremer | first2 = Birgitta | last3 = Bremer | first3 = Kåre | last4 = Reveal | first4 = James L. | last5 = Soltis | first5 = Douglas E. | last6 = Soltis | first6 = Pamela S. | last7 = Stevens | first7 = Peter S. | doi = 10.1046/j.1095-8339.2003.t01-1-00158.x | issue = 4 | access-date = 2015-08-08 | archivedate = 2016-03-03 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20160303181438/http://ktriop.bio.ug.edu.pl/upload/preview/0f0c6bdcb447f9defaa482c50120a62d.pdf | deadurl = yes }} * {{cite journal | ref = harv |last1 =Chini|first1=A.|last2 =Fonseca|first2=S.|last3 =Fernández|first3=G.|last4 =Adie|first4=B.|last5 =Chico|first5=J. M.|last6 =Lorenzo|first6=O.|last7 =García-Casado|first7=G.|last8 =López-Vidriero|first8=I.|last9 =Lozano|first9=F. M.|last10 =Ponce|first10=M. R.|last11 =Micol|first11=J. L.|last12 =Solano|first12=R.|year=2007|title=The JAZ Family of Repressors is the Missing Link in Jasmonate Signaling| url = https://archive.org/details/sim_nature-uk_2007-08-09_448_7154/page/666 |journal=Nature|volume=448|issue=7154|doi=10.1038/nature06006|pmid=17637675|bibcode = 2007Natur.448..666C | pages = 666–71 }} * {{cite news| ref = harv| last=Cocking | first=Edward C. |title=Obituary: Professor F. C. Steward| url=http://www.independent.co.uk/news/people/obituary-professor-f-c-steward-1511531.html | location=London | work=The Independent | date=October 18, 1993|accessdate=July 5, 2013}} * {{cite journal | ref = harv |last = Copeland | first = Herbert Faulkner | title = The Kingdoms of Organisms | journal = Quarterly Review of Biology | volume = 13 | pages = 383–420 | year = 1938 | doi = 10.1086/394568 | issue = 4}} * {{cite journal | ref = {{sfnRef|Costa|Shaw|2007}} | last1 = Costa | first1 = Silvia | last2 = Shaw | first2 = Peter | title = 'Open Minded' Cells: How Cells Can Change Fate | journal = Trends in Cell Biology | volume = 17 | issue = 3 | date = March 2007 | pmid = 17194589 | doi = 10.1016/j.tcb.2006.12.005 | url = http://cromatina.icb.ufmg.br/biomol/seminarios/outros/grupo_open.pdf | format = PDF) | pages = 101–6 | access-date = 2015-08-08 | archivedate = 2013-12-15 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20131215042638/http://cromatina.icb.ufmg.br/biomol/seminarios/outros/grupo_open.pdf | deadurl = yes }} * {{cite book| ref = harv |last1= Cousens|first1=Roger|last2= Mortimer|first2=Martin|title=Dynamics of Weed Populations|url=https://books.google.com/books?id=0qw24PtWGQAC&pg=PA243|year=1995|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-49969-9}} * {{cite book | ref = harv | last = Dallal | first = Ahmad | title = Islam, Science, and the Challenge of History | year = 2010 | publisher = Yale University Press | location = New Haven, CT | isbn = 978-0-300-15911-0 | url = https://books.google.com/books?id=97l0L7zKagkC&lpg=PT197&dq=Ab%C5%AB%20%E1%B8%A4an%C4%ABfa%20D%C4%ABnawar%C4%AB&pg=PT197#v=onepage&q=Ab%C5%AB%20%E1%B8%A4an%C4%ABfa%20D%C4%ABnawar%C4%AB&f=false}} * {{cite book | ref = harv | last = Darwin| first = Charles | title = The Power of Movement in Plants | year = 1880 | publisher = Murray | location = London|url=http://darwin-online.org.uk/converted/pdf/1880_Movement_F1325.pdf|format=PDF}} * {{cite journal | ref = harv|last1= Demole|first1=E.|last2= Lederer|first2=E.|last3=Mercier|first3=D.|year=1962|title=Isolement et détermination de la structure du jasmonate de méthyle, constituant odorant caractéristique de l'essence de jasminIsolement et détermination de la structure du jasmonate de méthyle, constituant odorant caractéristique de l'essence de jasmin|journal= Helvetica Chimica Acta |volume=45|issue=2|doi=10.1002/hlca.19620450233 | pages = 675–685}} * {{cite journal | ref = harv| last1= Devos | first1 = Katrien M.| last2 = Gale | first2 = M. D. | title = Genome Relationships: The Grass Model in Current Research |date=May 2000 | journal = The Plant Cell | publisher = American Society of Plant Physiologists | volume = 12 | issue = 5 | pages = 637–646 | url = http://www.plantcell.org/cgi/content/full/12/5/637 | pmid = 10810140 | pmc = 139917 | jstor = 3870991| doi = 10.2307/3870991}} * {{cite journal | ref = harv |last1 = Ehrhardt|first1=D. W.|last2= Frommer|first2=W. B.|title=New Technologies for 21st Century Plant Science|journal=The Plant Cell|date=February 2012|url=http://www.plantcell.org/content/early/2012/02/21/tpc.111.093302.full.pdf+html|format=PDF | doi = 10.1105/tpc.111.093302 | volume = 24 | issue = 2| pmid = 22366161 | pmc = 3315222 | pages = 374–94}} * {{cite journal|ref=harv | last = Ereshefsky | first = Marc | year = 1997 | title = The Evolution of the Linnaean Hierarchy |url=https://archive.org/details/sim_biology-philosophy_1997-10_12_4/page/493 |journal=Biology and Philosophy | publisher = Kluwer Academic Publishers |volume=12 | doi = 10.1023/A:1006556627052 | issue = 4|pages=493–519}} * {{cite journal|ref=harv|last1=Ferro|first1=Myriam|last2=Salvi|first2=Daniel|last3=Rivière-Rolland|first3=Hélène |last4=Vermat|first4=Thierry |last5=Seigneurin-Berny|first5=Daphné|last6=Grunwald|first6=Didier |last7=Garin|first7=Jérôme|last8=Joyard|first8=Jacques|last9=Rolland|first9=Norbert|display-authors=4|title=Integral Membrane Proteins of the Chloroplast Envelope: Identification and Subcellular Localization of New Transporters|url=https://archive.org/details/sim_proceedings-of-the-national-academy-of-sciences-usa_2002-08-20_99_17/page/11487|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences (of the USA)|date=20 August 2002|volume=99|issue=17|doi=10.1073/pnas.172390399|bibcode = 2002PNAS...9911487F|pages=11487–11492 }} * {{Cite journal | ref = harv | last = Fairon-Demaret | first = Muriel| doi = 10.1016/0034-6667(95)00127-1 | title = ''Dorinnotheca streelii'' Fairon-Demaret, ''gen. et sp. nov.'', a New Early Seed Plant From the Upper Famennian of Belgium| url = https://archive.org/details/sim_review-of-palaeobotany-and-palynology_1996-10_93_1-4/page/217 | journal = Review of Palaeobotany and Palynology| volume = 93 |date=October 1996 | pages = 217–233}} * {{Cite journal | ref = harv | last1 = Finney | first1 = D. J. | authorlink = D. J. Finney| doi = 10.1098/rsbm.1995.0033 | title = Frank Yates 12 May 1902&nbsp;– 17 June 1994| journal = Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society| volume = 41 |date=November 1995| jstor = 770162 | pages = 554–573}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Floros|Newsome|Fisher|2010}} | url = http://www.ift.org/knowledge-center/read-ift-publications/science-reports/~/media/Knowledge%20Center/Science%20Reports/IFTScientificReview_feedingtheworld.pdf | format = PDF | last1 = Floros | first1 = John D. | last2 = Newsome | first2 = Rosetta | last3 = Fisher | first3 = William | year = 2010 | title = Feeding the World Today and Tomorrow: The Importance of Food Science and Technology | publisher = Institute of Food Technologists | accessdate = March 1, 2012 | archivedate = February 16, 2012 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20120216152705/http://www.ift.org/knowledge-center/read-ift-publications/science-reports/~/media/Knowledge%20Center/Science%20Reports/IFTScientificReview_feedingtheworld.pdf | deadurl = yes }} * {{cite journal|ref=harv|last=Fry|first=S. C.|year=1989|title=The Structure and Functions of Xyloglucan|journal=Journal of Experimental Biology|publisher=The Company of Biologists|location=Cambridge|volume=40}} * {{cite book | ref = harv| last1 = Gordh| first1 = Gordon | last2 = Headrick | first2 = D. H. | url = https://books.google.com/?id=d0XSwMJLDg4C&pg=PA134&lpg=PA134&dq=botane+boskein+botany#v=onepage&q=botane%20boskein%20botany&f=false | title = A Dictionary of Entomology | publisher = CABI Publishing | location = Cambridge, MA | year = 2001 | isbn = 978-0-85199-291-4}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Gray | first1 = Asa |authorlink1=Asa Gray | last2 = Sargent | first2 = Charles | title = Scientific Papers of Asa Gray: Selected by Charles Sprague Sargent | year = 1889 | publisher = Houghton Mifflin | location = Boston, MA | url = https://books.google.com/books?id=_48KAAAAMAAJ&pg=PA292 | accessdate = February 26, 2012 }} * {{cite book | ref = harv | last = Greene | first = Edward Lee | title = Landmarks of botanical history: a study of certain epochs in the development of the science of botany: part 1, Prior to 1562 A.D. | url = https://books.google.com/books?id=c6DPAAAAMAAJ&pg=PA140 | year = 1909 | publisher = Smithsonian Institution | location = Washington, D.C.}} * {{cite journal|ref = harv |last1=Glynn|first1=Jonathan M.|last2=Miyagishima|first2=Shin-ya|last3=Yoder|first3=David W.|last4=Osteryoung|first4=Katherine W.|last5=Vitha|first5=Stanislav|title=Chloroplast Division|url = https://archive.org/details/traffic_2007-05_8_5/page/451 |journal=Traffic|date= May 1, 2007|volume=8|issue=5|doi=10.1111/j.1600-0854.2007.00545.x|pmid=17451550|pages = 451–61}} * {{cite journal|ref=harv|doi=10.1104/pp.110.165308|title=The Path from C3 to C4 Photosynthesis|year=2010 |last1=Gowik|first1=U.|last2=Westhoff|first2=P. |journal=Plant Physiology|volume=155|pmid=20940348|issue=1|pmc=3075750|pages=56–63}} * {{cite journal | ref = harv | last1 = Grime | first1 = J. P. | last2 = Hodgson | first2 = J. G. | title = Botanical Contributions to Contemporary Ecological Theory | year = 1987 | journal = The New Phytologist | volume = 106 |jstor = 2433023}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Gust|1996}} | url = http://bioenergy.asu.edu/photosyn/study.html | last = Gust | first = Devens | year = 1996 | title = Why Study Photosynthesis? | publisher = Arizona State University | accessdate = February 26, 2012 | archivedate = February 9, 2012 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20120209225717/http://bioenergy.asu.edu/photosyn/study.html | deadurl = yes }} * {{cite book|ref = harv |last=Hancock|first=James F. |year=2004|title= Plant Evolution and the Origin of Crop Species|url = https://archive.org/details/plantevolutionor0000hanc |publisher=CABI Publishing| location = Cambridge, MA |isbn= 0-85199-685-X}} * {{cite journal| ref = harv|last=Haberlandt|first=G. |year=1902|title= Kulturversuche mit isolierten Pflanzenzellen|publisher=Akademie der Wissenschaften in Wien Sitzungsberichte|location=Vienna|language=German|journal= Mathematisch-naturwissenschaftliche|issue=1|volume= 111|pages=69–92}} * {{cite book | ref = harv | last = Harris | first = Henry | title = The Birth of the Cell | year = 2000 | publisher = Yale University Press | location = New Haven, CT | isbn = 0-300-08295-9}} * {{cite journal| ref = harv|last1=Heinhorst|first1=S.|last2=Cannon|first2=G. C. |title=DNA Replication in Chloroplasts|journal=Journal of Cell Science|date=January 1993|issue=104|url=https://journals.biologists.com/jcs/article/104/1/1/23430/DNA-replication-in-chloroplasts|accessdate=July 2, 2013| volume = 104| pages = 1}} * {{cite book|ref = harv |last1=Herrera|first1=C. M.|last2=Pellmyr|first2=O. |year=2002|title= Plant Animal Interactions: An Evolutionary Approach|url = https://archive.org/details/lbg.575.ser.0610 |publisher=Blackwell Science | location = Hoboken, NJ |isbn= 978-0-632-05267-7}} * {{Cite journal |ref=harv |last=Hill | first=Arthur W. | year=1915 | title=The History and Functions of Botanic Gardens | journal=Annals of the Missouri Botanical Garden | volume=2 | pages=185–240 | doi=10.2307/2990033 | issue=1/2 | jstor=2990033 }} * {{cite book | ref = harv | last1 = Hoek | first1 = Christiaan | last2 = Mann | first2 = D. G. | last3 = Jahns | first3 = H. M. | year = 2005 | url = https://books.google.com/books?id=xuUoiFesSHMC&printsec=frontcover | title = Algae: An Introduction to Phycology | publisher = Cambridge University Press | location = Cambridge | isbn = 0-521-30419-9}} * {{cite journal|ref=harv |doi=10.1098/rstb.2008.0050 |title=The Origin of Plastids |year=2008 |last1=Howe |first1=C. J. |last2=Barbrook |first2=A. C. |last3=Nisbet |first3=R. E. R |last4=Lockhart |first4=P. J. |last5=Larkum |first5=A. W. D. |journal=Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences |volume=363 |issue=1504 |pmid=18468982 |pmc=2606771|pages=2675–85}} * {{cite web |ref={{sfnRef|Hunter|2008}} |url=http://www.prospect-magazine.co.uk/article_details.php?id=10140 |title=What Genes Remember |first=Philip |last=Hunter |publisher=Web.archive.org |date=May 2008 |issue=146 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080501094940/http://www.prospect-magazine.co.uk/article_details.php?id=10140 |archivedate=May 1, 2008 |accessdate=August 24, 2013 |deadurl=yes }} * {{cite book | ref = harv | last = Iyer | first = Meena | title = Faith & Philosophy of Zoroastrianism | year = 2009 | isbn = 978-81-7835-724-9 | publisher = Kalpaz Publications | location = Delhi, India}} * {{Cite journal|ref={{sfnRef|Janzen|Forrest|Spouge|Hajibabaei|2009}}| title = A DNA Barcode for Land Plants |last1=Janzen|first1=Daniel H. with the CBOL Plant Working Group|last2=Forrest|first2=L. L.|last3=Spouge|first3=J. L.|last4=Hajibabaei|first4=M.|last5=Ratnasingham|first5=S.|last6=Van Der Bank|first6=M.|last7=Chase|first7=M. W.|last8=Cowan|first8=R. S.|last9=Erickson|first9=D. L.|display-authors=4|journal = Proceeding of the National Academy of Sciences (PNAS)| date = August 4, 2009 | volume = 106 | issue = 31 | doi = 10.1073/pnas.0905845106 | pmc = 2722355 | pmid = 19666622|bibcode = 2009PNAS..10612794H|last10=Fazekas|first10=A. J.|last11=Graham|first11=S. W.|last12=James|first12=K. E.|last13=Kim|first13=K.-J.|last14=Kress|first14=W. J.|last15=Schneider|first15=H.|last16=Van Alphenstahl|first16=J.|last17=Barrett|first17=S. C.H.|last18=Van Den Berg|first18=C.|last19=Bogarin|first19=D.|last20=Burgess|first20=K. S.|last21=Cameron|first21=K. M.|last22=Carine|first22=M.|last23=Chacon|first23=J.|last24=Clark|first24=A.|last25=Clarkson|first25=J. J.|last26=Conrad|first26=F.|last27=Devey|first27=D. S.|last28=Ford|first28=C. S.|last29=Hedderson|first29=T. A.J.|last30=Hollingsworth|first30=M. L.|pages=12794–7 }} * {{cite journal|ref={{sfnRef|Jasechko|Sharp|Gibson|Birks|2013}}|last1=Jasechko|first1=Scott|last2=Sharp|first2=Zachary D.|last3=Gibson|first3=John J.|last4=Birks|first4=S. Jean|last5= Yi|first5= Yi |last6=Fawcett|first6=Peter J. |title=Terrestrial Water Fluxes Dominated by Transpiration|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2013-04-18_496_7445/page/347|journal=Nature|date=April 3, 2013|doi=10.1038/nature11983|bibcode = 2013Natur.496..347J|volume=496|issue=7445|pages=347–50|pmid=23552893 }} * {{cite book | ref = harv |last = Jeffreys |first=Diarmuid | year = 2005 | publisher = Bloomsbury | location = New York| title = Aspirin : The Remarkable Story of a Wonder Drug| url = https://books.google.com/?id=x-sL4iNQOgcC&pg=PA38 | isbn = 978-1-58234-600-7}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Judd| first1 = W. S.| last2 = Campbell| first2 = C. S.| last3 = Kellogg| first3 = E. A.| last4 = Stevens| first4 = P. F.| last5 = Donoghue| first5 = M. J.| year = 2002 | title = Plant Systematics, a Phylogenetic Approach| publisher = Sinauer Associates | location = Sunderland, MA| isbn = 0-87893-403-0}} * {{cite book | ref = harv | last = Karp | first = Gerald| year = 2009 | url = https://books.google.com/?id=arRGYE0GxRQC&pg=PA382&lpg=PA382&dq=august+weismann+gametes#v=onepage&q=august%20weismann%20gametes&f=false | title = Cell and Molecular Biology: Concepts and Experiments| publisher = John Wiley & Sons | location = Hoboken, NJ| isbn = 978-0-470-48337-4}} * {{cite journal|ref=harv |last1=Kenrick|first1= Paul|last2=Crane|first2= Peter R.|title= The Origin and Early Evolution of Plants on Land|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_1997-09-04_389_6646/page/33 |journal=Nature|volume=389 |date=September 1997|doi=10.1038/37918|bibcode = 1997Natur.389...33K|issue=6646|pages=33–39 }} * {{cite book|ref=harv |doi=10.1007/978-3-540-68696-5_1 |chapter=Diversity and Evolution of Plastids and Their Genomes |title=The Chloroplast |series=Plant Cell Monographs |year=2009 |last1=Kim |first1=E. |last2=Archibald |first2=J. M. |isbn=978-3-540-68692-7 |volume=13 |editor1-first=Anna Stina |editor1-last=Sandelius |editor2-first=Henrik |editor2-last=Aronsson}} * {{cite journal| ref = harv |last=Klemm|first=Dieter|last2=Heublein|first2=Brigitte|last3=Fink|first3=Hans-Peter|last4= Bohn|first4= Andreas|title=Cellulose: Fascinating Biopolymer and Sustainable Raw Material|journal=ChemInform|date=September 6, 2005|volume=36|issue=36|publisher= John Wiley & Sons|location=Hoboken, NJ|doi=10.1002/chin.200536238}} * {{cite book|ref=harv|last=Kolattukudy|first=Pappachan E.|editor-last=Kerstiens|editor-first=G.|year= 1996|series=Environmental Plant Biology Series|chapter=3|title=Plant Cuticles|url=https://archive.org/details/plantcuticlesint0000unse|publisher=BIOS Scientific Publishers Ltd|location=Oxford|isbn=1-85996-130-4}} * {{cite journal|ref=harv |last1=Kress|first1= W. J.|last2= Wurdack|first2= K. J.|last3=Zimmer|first3=E. A.|last4= Weigt|first4=L. A.|last5=Janzen|first5=D. H. |title=Use of DNA Barcodes to Identify Flowering Plants |journal=Proceeding of the National Academy of Sciences (PNAS) |volume=102 |issue=23 |date=June 2005 |pmid=15928076 |pmc=1142120 |doi=10.1073/pnas.0503123102|bibcode = 2005PNAS..102.8369K|pages=8369–74 }} [http://www.pnas.org/cgi/content/full/0503123102/DC1 Supporting Information] * {{cite journal| ref =harv|last1=Lee|first1= Ernest K.|last2= Cibrian-Jaramillo|first2= Angelica|last3= Kolokotronis|first3= Sergios-Orestis|last4= Katari|first4= Manpreet S.|last5= Stamatakis|first5= Alexandros|last6= Ott|first6= Michael|last7=Chiu|first7=Joanna C.|last8= Little|first8= Damon P.|last9=Stevenson|first9= Dennis W.|last10= McCombie|first10= W. Richard|last11= Martienssen|first11= Robert A.|last12= Coruzzi|first12= Gloria|last13= Desalle|first13= Rob|year=2011|title=A Functional Phylogenomic View of the Seed Plants|journal=PLOS Genetics|volume=7|issue=12|doi=10.1371/journal.pgen.1002411| editor1-last =Sanderson| editor1-first =Michael J| pages =e1002411| pmid =22194700| pmc =3240601}} * {{cite journal|ref=harv |last1=Leonelli|first1=Sabina|last2= Charnley|first2=Berris |last3=Webb|first3=Alex|last4= Bastow|first4=Ruth|title=Under One Leaf, A Historical Perspective on the UK Plant Science Federation |journal=New Phytologist|year=2012 |url=http://academia.edu/3314509/Under_One_Leaf._A_Historical_Perspective_on_the_UK_Plant_Science_Federation|pmid=22530650|doi=10.1111/j.1469-8137.2012.4168.x|last5=Janzen|first5=DH|volume=102|issue=23|pages=8369–74|pmc=}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Lepp|2012}}| last = Lepp| first = Heino | url = http://www.anbg.gov.au/bryophyte/life-cycle-sporophyte-dev-mosses.html | year = 2012 | title = Mosses | publisher = Australian National Botanic Gardens | accessdate = July 14, 2013}} * {{cite book | ref = harv | last = Levey | first = Martin | title = Early Arabic Pharmacology: An Introduction Based on Ancient and Medieval Sources | year = 1973 | publisher = Brill Archive | location = Leiden | isbn = 978-90-04-03796-0 | url = https://books.google.com/books?id=LtYUAAAAIAAJ&lpg=PA116&dq=%22Ibn%20al-Baitar%22&pg=PA116#v=onepage&q&f=false}} * {{cite journal| ref = harv |last1=Lewis|first1=Louise A.|last2=McCourt|first2=Richard M.|year=2004|title=Green Algae and the Origin of Land Plants|journal= American Journal of Botany|location=St. Louis, MO|volume=91| doi = 10.3732/ajb.91.10.1535| issue = 10| pmid = 21652308| pages = 1535–56}} * {{cite book | ref = harv | url = http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dbota%2Fnh | title = Botane (βοτάνη) | last1 = Liddell | first1 = Henry George | last2 = Scott | first2 = Robert | publisher = Clarendon Press via Perseus Digital Library, Tufts University | location = Oxford | year = 1940}} * {{Cite journal |ref=harv |last=Lilburn |first=Timothy G. |last2=Harrison |first2=Scott H. |last3=Cole |first3=James R. |last4=Garrity |first4=George M. |year=2006 |title=Computational aspects of systematic biology |journal=Briefings in Bioinformatics |volume=7 |issue=2 |pages=186–195 |doi=10.1093/bib/bbl005 |pmid=16772262 }} * {{cite journal| ref = harv |last1=Lin|first1= Z.|last2=Zhong|first2=S.|last3=Grierson|first3=D.|year=2009|title=Recent Advances in Ethylene Research| url = https://archive.org/details/sim_journal-of-experimental-botany_2009_60_12/page/3311 |journal=Journal of Experimental Botany|location=Oxford|volume= 60|issue=12|doi=10.1093/jxb/erp204|pmid=19567479| pages = 3311–36}} * {{cite journal| ref = harv |last1=López-Bautista|first1=J. M.|last2= Waters|first2=D.A.|last3=Chapman|first3=R.L.|year=2003|title= Phragmoplastin, Green Algae and the Evolution of Cytokinesis|journal=International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology|location=Reading, UK|volume=53| doi = 10.1099/ijs.0.02561-0| issue = 6| pages = 1715–1718}} * {{cite journal|ref=harv|doi=10.1104/pp.010898|title=Evolution of Sucrose Synthesis|year=2002|last1=Lunn|first1=J. E.|journal=Plant Physiology|volume=128|issue=4|pmid=11950997|pmc=154276|pages=1490–500}} * {{cite journal| ref = harv | last = Lüttge| first = Ulrich | title = Photosynthetic Flexibility and Ecophysiological Plasticity: Questions and Lessons from Clusia, the Only CAM Tree, in the Neotropics | journal = New Phytologist|volume=171|issue=1 | year = 2006| location = Hoboken, NJ| jstor = 3694480| doi = 10.1111/j.1469-8137.2006.01755.x| pmid = 16771979| pages = 7–25}} * {{cite book | ref = harv | last = Mann | first = J. | title = Secondary Metabolism, 2nd ed. | url = https://archive.org/details/secondarymetabol00mann | publisher = Oxford University Press | year = 1987 | location = Oxford | isbn = 0-19-855529-6}} * {{cite book | ref = harv | last = Mauseth | first = James D. | title = Botany : An Introduction to Plant Biology | edition = 3rd | year = 2003 | isbn = 0-7637-2134-4 | publisher = Jones and Bartlett Learning | location = Sudbury, MA}} ** {{cite book | ref = harv | last = Mauseth | first = James D. | title = Botany : An Introduction to Plant Biology | edition = 5th | year = 2012 | isbn = 978-1-4496-6580-7 | publisher = Jones and Bartlett Learning | location = Sudbury, MA}} * {{cite book| ref = harv |last1=McNeill|first1= J.|last2= Barrie|first2= F. R.|last3= Buck|first3= W. R.|last4= Demoulin|first4= V.|last5= Greuter|first5= W.|last6= Hawksworth|first6= D. L.|last7= Herendeen|first7= P. S.|last8= Knapp|first8= S.|last9= Marhold|first9= K.|last10= Prado|first10= J.|last11= Prud'homme Van Reine|first11= W. F.|last12= Smith|first12= G. F.|last13= Wiersema|first13= J. H.|last14= Turland|first14= N. J. |volume=Regnum Vegetabile 154 |title=International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Melbourne Code) adopted by the Eighteenth International Botanical Congress Melbourne, Australia, July 2011 |year=2011|publisher=A.R.G. Gantner Verlag KG |isbn=978-3-87429-425-6 |url=http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=title}} * {{cite web|ref=harv|last=Medbury|first=Scot|year=1993|title=Taxonomy and Arboreturm Design|url=http://arnoldia.arboretum.harvard.edu/pdf/articles/1993-53-3-taxonomy-and-arboretum-design.pdf|publisher=Harvard University|format=PDF|accessdate=July 26, 2013|archivedate=June 9, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150609153849/http://arnoldia.arboretum.harvard.edu/pdf/articles/1993-53-3-taxonomy-and-arboretum-design.pdf|deadurl=yes}} * {{cite journal| ref = harv|last1=Mithila|first1=J.|last2=Hall|first2=J. C.|last3= Victor|first3= J. M.|last4= Saxena|first4=P. K.|title=Thidiazuron Induces Shoot Organogenesis at Low Concentrations and Somatic Embryogenesis at High Concentrations on Leaf and Petiole Explants of African Violet (Saintpaulia ionantha Wendl)| url = https://archive.org/details/plant-cell-reports_2003-01_21_5/page/408|journal=Plant Cell Reports|date=January 2003|pmid=12789442| volume = 21| issue = 5| doi = 10.1007/s00299-002-0544-y| pages = 408–14|doi_brokendate=2015-01-10}} * {{cite journal | ref = harv |last=Morgensen|first=H. L.|year=1996|title= The Hows and Whys of Cytoplasmic Inheritance in Seed Plants|journal= American Journal of Botany|volume=83|issue=3|jstor=2446172}} * {{cite book | ref = harv | last = Morton | first = Alan G. | year = 1981 | title = History of Botanical Science: An Account of the Development of Botany from Ancient Times to the Present Day | url = https://archive.org/details/historyofbotanic0000mort | publisher = Academic Press|location=London | isbn =978-0-12-508380-5 }} * {{Cite book |ref=harv |last=Needham |first=Joseph |last2=Lu |first2=Gwei-djen |last3=Huang |first3=Hsing-Tsung |year=1986 |title=Science and Civilisation in China, Vol. 6 Part 1 Botany |publication-place=Cambridge |publisher=Cambridge University Press }} * {{Cite book |ref=harv |last=Nobel |first=P. S. |year=1983 |title=Biophysical Plant Physiology and Ecology |url=https://archive.org/details/biophysicalplant0000nobe |location=San Francisco |publisher=W. H. Freeman |isbn=0-7167-1447-7}} * {{Cite book |ref=harv |last=Oberlies |first=Thomas |year=1998 |title=Die Religion des Rgveda |publication-place=Wien |publisher=Sammlung De Nobili |isbn=978-3-900271-31-2 |language=German}} * {{cite journal|ref=harv |title=All Hands on Deck—The Role of Chloroplasts, Endoplasmic Reticulum, and the Nucleus in Driving Plant Innate Immunity |url=https://archive.org/details/molecular-plant-microbe-interactions_2010-11_23_11/page/1368 |year=2010 |last1=Padmanabhan |first1=Meenu S. |last2=Dinesh-Kumar |first2=S. P. |journal=Molecular Plant-Microbe Interactions |publisher= The American Phytopathological Society|location=St. Paul, MN|volume=23 |issue=11 |doi=10.1094/MPMI-05-10-0113 |pmid=20923348|pages=1368–80}} * {{cite book | ref = harv | last = Panaino | first = Antonio | title = Ideologies as Intercultural Phenomena: Proceedings of the Third Annual Symposium of the Assyrian and Babylonian Intellectual Heritage Project, Held in Chicago, USA, October 27–31, 2000 | publisher = Mimesis Edizioni | location = Bologna | year = 2002 | url = https://books.google.com/books?id=hUNFLpQSqbkC&lpg=PA93&dq=%22First%2C%20the%20books%20of%20the%20Nabatean%20corpus%20themselves%20claim%20to%20be%20translations%20from&pg=PA93#v=onepage&q&f=false | isbn = 978-88-8483-107-1}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Porley| first1 = Ron | last2 = Hodgetts| first2 = Nick | title = Mosses and Liverworts | year = 2005 | isbn = 978-0-00-220212-1|work=New Naturalist series No.97 | publisher = HarperCollins UK| location = London}} * {{cite journal| ref = harv|last1=Possingham|first1=J. V.|last2=Rose|first2=R. J.|title=Chloroplast Replication and Chloroplast DNA Synthesis in Spinach Leaves|journal=Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences|date=May 18, 1976|volume=193|issue=1112|doi=10.1098/rspb.1976.0047|url=http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/193/1112/295.full.pdf|format=PDF|bibcode = 1976RSPSB.193..295P| pages = 295–305 }} * {{cite book | ref = harv | last1 = Proctor | first1 = M. |last2 = Yeo | first2 = P. | title = The Pollination of Flowers, New Naturalist series| year = 1973| publisher = Harper Collins | location = London|isbn=0-00-219504-6}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Raven | first1 = Peter H. | last2 = Evert | first2 = Ray H. | last3 = Eichhorn | first3 = Susan E. | title = Biology of Plants | url = https://archive.org/details/biologyofplants70000pete | edition = 7th | year = 2005 | isbn = 0-7167-1007-2 | publisher = W. H. Freeman | location = New York}} * {{cite book | ref = harv |last=Reed |first=Howard S. |year=1942 |title=A Short History of the Plant Sciences |location=New York |publisher=Ronald Press}} * {{cite journal|ref=harv | last= Reik|first= Wolf | title = Stability and Flexibility of Epigenetic Gene Regulation in Mammalian Development |url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2007-05-24_447_7143/page/425 | journal = Nature | volume = 447 | issue = 7143 |date=May 2007 | pmid = 17522676 | doi = 10.1038/nature05918|bibcode = 2007Natur.447..425R|pages=425–32 }} * {{cite journal| ref = harv|last1=Renner|first1=S. S.|last2=Ricklefs|first2=R. E.|year=1995|title=Dioecy and its Correlates in the Flowering Plants| url = https://archive.org/details/american-journal-of-botany_1995-05_82_5/page/596|journal=American Journal of Botany|volume=82|jstor=2445418| doi = 10.2307/2445418| issue = 5| pages = 596}} * {{cite book| ref = harv |last1= Rochaix|first1= J. D.|last2= Goldschmidt-Clermont|first2=M.|last3= Merchant|first3= Sabeeha|title=The Molecular Biology of Chloroplasts and Mitochondria in Chlamydomonas|year=1998|publisher=Kluwer Academic|location=Dordrecht, Germany|isbn=978-0-7923-5174-0|url=https://books.google.com/books?id=apv1hktfq_8C&pg=PA550#v=onepage&q&f=false}} * {{cite journal | ref = harv | last = Roux|first= Stanley J.|title=Ca²⁺ and Phytochrome Action in Plants| url = https://archive.org/details/sim_bioscience_1984-01_34_1/page/25 |journal=BioScience|location=Berkeley, CA|year=1984|volume=34|issue=1|jstor=1309422 | doi = 10.2307/1309422| pmid = 11540810 | pages = 25–9}} * {{cite journal| ref = harv|last1=Russin|first1=William A.|last2=Evert|first2=Ray F.|last3=Vanderveer|first3= Peter J.|last4=Sharkey|first4=Thomas D.|last5=Briggs|first5=Steven P.|title=Modification of a Specific Class of Plasmodesmata and Loss of Sucrose Export Ability in the ''sucrose export defective1'' Maize Mutant| url = https://archive.org/details/sim_plant-cell_1996-04_8_4/page/645|journal=The Plant Cell|year=1996|volume=8|issue=4|format=PDF|pmc=161126| pages = 645–658|doi=10.1105/tpc.8.4.645|pmid=12239395}} * {{cite journal | ref = harv | last = Sattler|first= R.|year=1992|title= Process morphology: structural dynamics in development and evolution|journal=Canadian Journal of Botany|volume=70| issue = 4|url=http://aob.oxfordjournals.org/content/78/5/577.full.pdf|format=PDF| pages = 708–714| doi=10.1139/b92-091}} * {{cite journal | ref = harv | last1 = Sattler | first = R. | last2 = Jeune | first2 = B. |year = 1992| title = Multivariate analysis confirms the continuum view of plant form| journal = Annals of Botany| volume = 69| pages = 249–262}} * {{cite journal | ref = harv | last = Savidan|first= Y. H.|year=2000|title= Apomixis: Genetics and Breeding|journal=Plant Breeding Reviews|volume=18|doi=10.1002/9780470650158.ch2 | isbn = 978-0-470-65015-8 | pages = 13–86}} * {{cite journal | ref = harv | last = Scharf | first = Sara T. | year = 2009 | title = Identification Keys, the "Natural Method," and the Development of Plant Identification Manuals|journal=Journal of the History of Biology |volume=42 | issue = 1|pages=73–117 | doi = 10.1007/s10739-008-9161-0 | pmid = 19831202}} * {{cite journal | ref = harv| last1= Scharlemann | first1 = J. P. W. | last2 = Laurance | first2 = W. F. | title = How Green are Biofuels? | url = https://archive.org/details/sim_science_2008-01-04_319_5859/page/43| year=2008|journal = Science | publisher = American Association for the Advancement of Science| volume = 319 | doi = 10.1126/science.1153103 | issue = 5859| pmid = 18174426 | pages = 43–4}} * {{cite journal | ref = {{sfnRef|Schell|Van Montagu|1977}}|last1=Schell |first1=J.|last2=Van Montagu |first2=M.|title= The Ti-plasmid of Agrobacterium tumefaciens, a Natural Vector for the Introduction of Nif Genes in Plants?|journal= Basic Life Sciences|year=1977|volume=9|pmid=336023 | pages = 159–79 |doi=10.1007/978-1-4684-0880-5_12|isbn=978-1-4684-0882-9 }} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Schoening|2005}}| last = Schoening | first = Steve | url = http://www.cdfa.ca.gov/weedhome/pdfs/noxious_weed_plan.pdf | format = PDF | year = 2005 | title = California Noxious and Invasive Weed Action Plan | publisher = California Department of Food and Agriculture | accessdate = March 1, 2012}} * {{cite journal|ref=harv |title=Fatty Acid Export from the Chloroplast. Molecular Characterization of a Major Plastidial Acyl-Coenzyme a Synthetase from Arabidopsis |year=2002 |last1=Schnurr |first1=J. A. |last2=Shockey |first2=J. M. |last3=De Boer |first3=G. J. |last4=Browse |first4=J. A.|journal=Plant Physiology |volume=129 |issue=4 |pages=1700–9 |pmid=12177483 |pmc=166758|doi=10.1104/pp.003251 }} * {{cite book | ref = harv | last = Silyn-Roberts | first = Heather | url = https://books.google.com/?id=hVUU7Gq8QskC&lpg=PA198&dq=species%20epithet%20capitalize&pg=PA198#v=onepage&q=species%20epithet%20capitalize | title = Writing for Science and Engineering: Papers, Presentation | year = 2000 | isbn = 0-7506-4636-5 | publisher = Butterworth-Heinemann | location = Oxford }} * {{cite book| ref = harv |last=Small|first=Michael |title=Dynamics of Biological Systems|url=https://books.google.com/books?id=T2ueAopatF0C&pg=PA118|year=2012|publisher=CRC Press|location=Boca Raton, FL|isbn=978-1-4398-5336-8}} * {{cite journal | ref = harv| last1= Sobotka|first1=Roman|last2= Sáková|first2=Lenka|last3= Curn|first3= Vladislav |year=2000|title= Molecular Mechanisms of Self-incompatibility in Brassica|journal=Current Issues in Molecular Biology|volume=2|issue=4|pmid=11471754 | pages = 103–12}} * {{cite book |ref=harv |last= Spector |first= Tim |year= 2012 |title= Identically Different: Why You Can Change Your Genes |url=https://archive.org/details/globalbrainevolu0000bloo |location= London |publisher= Weidenfeld & Nicolson|isbn=978-0-297-86631-2}} * {{cite journal | ref = harv| last= Sprague | first = T. A.| title = The Herbal of Valerius Cordus | year=1939| journal = The Journal of the Linnean Society of London | publisher = Linnean Society of London| volume = LII | issue = 341|doi= 10.1111/j.1095-8339.1939.tb01598.x | first2 = M. S. | pages = 1–113| last2 = Sprague }} * {{Cite journal |last=Stace |first=Clive A. |year=2010a |title=Classification by molecules: What's in it for field botanists? |journal=Watsonia |volume=28 |url=http://www.watsonia.org.uk/Wats28p103.pdf |accessdate=2013-07-06 |ref=harv |archivedate=2011-07-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110726104027/https://www.watsonia.org.uk/Wats28p103.pdf |deadurl=yes }} * {{Cite book| ref = harv |last=Stace |first=Clive |year=2010b |title=New Flora of the British Isles |edition=3rd |location=Cambridge |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-70772-5}} * {{cite book|ref=harv|last=Starr|first=Cecie|title=The Unity and Diversity of Life|url=https://books.google.com/books?id=dAyuAgAAQBAJ&pg=PA299|year=2009|edition=AP|publisher=Brooks/Cole, Cenpage Learning|location=Belmomt, CA|isbn=978-1-111-58097-1}}{{Dead link|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{Cite book| ref = harv |last1=Stewart |first1=Wilson Nichols|last2=Rothwell|first2=Gar W. |year=1993 |title=Paleobiology and the Evolution of Plants | url = https://archive.org/details/paleobotanyevolu0000stew |location=Cambridge |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-38294-6}} * {{cite book | ref = harv |last1=Stover|first1=R. H.|last2=Simmonds|first2=N. W. |title=Bananas |edition=3rd |publisher=Longman |location=Harlow, England |year=1987 |isbn=978-0-582-46357-8}} * {{cite book | ref = harv |last=Sumner|first= Judith|title=The Natural History of Medicinal Plants| url = https://archive.org/details/naturalhistoryof0000sumn |publisher=Timber Press|location=New York|year=2000|isbn=0-88192-483-0}} * {{cite journal| ref = harv |last1=Sun|first1=Yuh-Ju|last2=Forouhar|first2=Farhad|last3=Li Hm|first3=Hsou-min|last4=Tu|first4=Shuh-Long|last5=Yeh|first5=Yi-Hong|last6=Kao|first6=Sen|last7=Shr|first7=Hui-Lin|last8=Chou|first8=Chia-Cheng|last9=Chen|first9=Chinpan |last10=Hsiao|first10=Chwan-Deng|title=Crystal Structure of Pea Toc34, a Novel GTPase of the Chloroplast Protein Translocon|journal=Nature Structural Biology|year=2002|volume=9|issue=2|doi=10.1038/nsb744|pmid=11753431| pages = 95–100}} * {{cite journal| ref = harv |last=Sussex|first= I. |year= 2008 |title= The Scientific Roots of Modern Plant Biotechnology |journal= The Plant Cell |volume= 20|issue=5|doi=10.1105/tpc.108.058735 |url= http://www.plantcell.org/content/20/5/1189.full.pdf+html|format=PDF| pmid = 18515500| pmc = 2438469| pages = 1189–98}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Taiz | first1 = Lincoln | last2 = Zeiger | first2 = Eduardo | edition = 3rd | title = Plant Physiology | year = 2002 | isbn = 0-87893-823-0 | publisher = Sinauer Associates | location = Sunderland, MA}} * {{cite journal|ref=harv|last=Takaichi|first=Shinichi|title=Carotenoids in Algae: Distributions, Biosyntheses and Functions|journal=Marine Drugs|date=June 2011|volume=9|issue=12|doi=10.3390/md9061101|pmc=3131562|pages=1101–1118|pmid=21747749}} * {{cite journal | ref = harv | last1 = Tansley| first1 = A. G.| title =The Use and Abuse of Vegetational Terms and Concepts | journal = Ecology|publisher=Ecological Society of America |location=Washington, D.C. | volume = 16 | issue = 3 | pages = 284| year = 1935|doi = 10.2307/1930070|jstor=1930070}} * {{Cite book |ref=harv |last=Taylor |first=T.N. |last2=Taylor |first2=E.L. |last3=Krings |first3=M. |year=2009 |title=Paleobotany, The Biology and Evolution of Fossil Plants |url=https://archive.org/details/paleobotanybiolo0000tayl |edition=2nd |publication-place=Amsterdam; Boston |publisher=Academic Press |isbn=978-0-12-373972-8 }} * {{cite journal|ref=harv|last1=Thompson|first1=James E.|last2=Fry|first2=Stephen C.|year=2001|title=Restructuring of Wall-bound Xyloglucan by Transglycosylation in Living Plant Cells|journal=The Plant Journal |publisher=John Wiley & Sons| location = West Sussex, England|volume=26 |issue=1|doi=10.1046/j.1365-313x.2001.01005.x|pmid=11359607|pages=23–34}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Waggoner|2001}} | url = http://www.ucmp.berkeley.edu/history/hooke.html | last = Waggoner | first = Ben | year = 2001 | title = University of California Museum of Paleontology | publisher = University of California-Berkeley | accessdate = February 27, 2012}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Went|first1=F. W. |last2=Thimann|first2=K. V.|year=1937|title=Phytohormones|publisher=Macmillan|location=New York|url=http://ia700408.us.archive.org/33/items/phytohormones00went/phytohormones00went.pdf|format=PDF}} * {{cite journal | ref = harv | last1 = Willis| first1 = A. J.| title =The Ecosystem: An Evolving Concept Viewed Historically | journal =Functional Ecology|publisher=British Ecological Society|location=London| volume = 11 | issue =2 | year = 1997|doi = 10.1111/j.1365-2435.1997.00081.x | pages = 268–271}} * {{cite journal | ref = {{sfnRef|Woese et al.|1977}} | last1 = Woese | first1 = C. R. | last2 = Magrum | first2 = W. E. | last3 = Fox | first3 = L. J. | last4=Wolfe | first4 = G. E. | last5 = Woese | first5 = R. S. | title = An Ancient Divergence Among the Bacteria | url = https://archive.org/details/journal-of-molecular-evolution_1977_9_4/page/7 | journal = Journal of Molecular Evolution | volume = 9 | pages = 305–311 | issue = 4 |date = August 1977 | pmid = 408502 | doi = 10.1007/BF01796092}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Yaniv | first1 = Zohara | last2 = Bachrach | first2 = Uriel | title = Handbook of Medicinal Plants | year = 2005 | isbn = 1-56022-994-2 | publisher = Haworth Press | location = Binghampton, NY}} * {{cite book | ref = harv | last1 =Yates|first1= F.|last2= Mather|first2= K. |year=1963|title=Ronald Aylmer Fisher 1890–1962|journal=Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society|volume=9|jstor=769423}} * {{cite book | ref = harv | last1 = Zohary | first1 = Daniel | last2 = Hopf | first2 = Maria | title = Domestication of Plants in the Old World | url = https://archive.org/details/domesticationofp0003zoha | year = 2000 |edition=3rd| isbn = 978-0-19-850356-9 | publisher =Oxford University Press | location = Oxford}} * {{cite journal| ref = {{sfnRef|Arabidopsis Genome Initiative|2000}}| author=The Arabidopsis Genome Initiative| title=Analysis of the Genome Sequence of the Flowering Plant Arabidopsis thaliana| url = https://archive.org/details/sim_nature-uk_2000-12-14_408_6814/page/796| journal=Nature|publisher=Nature Publishing Group|location=London| year=2000| volume=408| doi=10.1038/35048692 | pmid=11130711| issue=6814| pages = 796–815}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Plant Hormones|2013}} | url = https://agrikaido.com/plant-hormones/auxins/| title = Auxins | publisher = Plant Hormones, Long Ashton Research Station, Biotechnology and Biological Sciences Research Council| accessdate = July 15, 2013 }} * {{cite web | ref = {{sfnRef|National Center for Biotechnology Information|2004}} | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/About/primer/genetics_cell.html | title = A Basic Introduction to the Science Underlying NCBI Resources | date = March 30, 2004 | publisher = National Center for Biotechnology Information | accessdate = March 5, 2012}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Online Etymology Dictionary|2012}} | url = http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=botany&searchmode=none | title = Botany | publisher = Online Etymology Dictionary | year = 2012 | accessdate = February 24, 2012 }} * {{cite web | ref = {{sfnRef|National Museum of Wales|2007}} | url = http://www.museumwales.ac.uk/en/852/?article_id=131 | title = Early Herbals – The German Fathers of Botany | publisher = National Museum of Wales | date = July 4, 2007 | accessdate = February 19, 2012 }} * {{cite web | ref = {{sfnRef|National Science Foundation|1989}} | url = http://www.nsf.gov/od/nms/recip_details.cfm?recip_id=120 | title = Katherine Esau | publisher = National Science Foundation | year = 1989 | accessdate = June 26, 2013 }} * {{cite web|ref={{sfnRef|Botanical Society of America|2013}}|url=http://www.botany.org/bsa/millen/mil-chp1.html#Evolution|title=Evolution and Diversity, Botany for the Next Millennium: I. The Intellectual: Evolution, Development, Ecosystems|publisher=Botanical Society of America|accessdate=June 25, 2013|archivedate=January 31, 1998|archiveurl=https://web.archive.org/web/19980131020409/http://www.botany.org/bsa/millen/mil-chp1.html#Evolution|deadurl=yes}} * {{cite web | ref = {{sfnRef|University of Maryland Medical Center|2011}} | url = http://www.umm.edu/altmed/articles/herbal-medicine-000351.htm | title = Herbal Medicine | publisher = University of Maryland Medical Center | accessdate = March 2, 2012 | archivedate = March 2, 2012 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20120302205401/http://www.umm.edu/altmed/articles/herbal-medicine-000351.htm | deadurl = yes }} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Cleveland Museum of Natural History|2012}} | url = https://www.cmnh.org/discover/science/paleobotany-paleoecology | title = Paleobotany | publisher = Cleveland Museum of Natural History | accessdate = July 30, 2014 | archivedate = August 11, 2014 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20140811074831/https://www.cmnh.org/discover/science/paleobotany-paleoecology | deadurl = yes }} * {{cite web | ref = {{sfnRef|University of California-Davis|2012}} | url = http://phymap.ucdavis.edu/brachypodium/phymapintro.jsp | title = Physical Map of ''Brachypodium'' | publisher = University of California-Davis | accessdate = February 26, 2012 | archivedate = August 24, 2011 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20110824105534/http://phymap.ucdavis.edu/brachypodium/phymapintro.jsp | deadurl = yes }} * {{cite web | ref = {{sfnRef|Missouri Botanical Garden|2009}} | url = http://www.mbgnet.net/bioplants/earth.html | title = Plants and Life on Earth | publisher = Missouri Botanical Garden | year = 2009 | accessdate = March 10, 2012}} {{refend}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Wikibooks|Botany}} {{Commons category|Botany}} {{Wikisource portal|Botany}} {{WVD}} {{refbegin|30em}} * {{dmoz|Science/Biology/Botany/|Botany}} * [http://huntbot.andrew.cmu.edu/HIBD/Departments/Databases.shtml Botany databases] at the Hunt Institute for Botanical Documentation * [http://www.kuleuven-kortrijk.be/bioweb/?page=guide&lang=en/ High quality pictures of plants and information about them] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120131150733/http://www.kuleuven-kortrijk.be/bioweb/?page=guide&lang=en%2F |date=2012-01-31 }} from Catholic University of Leuven * [http://wildflower.utexas.edu/ Native Plant Information Network] * [http://plants.usda.gov/index.html USDA plant database] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101202091149/http://plants.usda.gov/index.html |date=2010-12-02 }} * [http://www.ou.edu/cas/botany-micro/www-vl/ The Virtual Library of Botany] * [http://ccdl.libraries.claremont.edu/cdm/landingpage/collection/loc Larry Oglesby Collection] in the Claremont Colleges Digital Library {{refend}} [[শ্ৰেণী:উদ্ভিদবিজ্ঞান| ]] [[শ্ৰেণী:উদ্ভিদ]] [[শ্ৰেণী:জীৱবিজ্ঞান]] h9b4ruw223fkna9vo35kidebvdf1rft 0 40854 642682 640674 2026-10-06T12:43:58Z কুমুদ ঘোষ 42738 /* বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱসৰ বিভিন্ন বৰ্ষৰ থী'মসমূহ */ 642682 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱস |type = আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় |longtype = |image = World Mental Health Day.jpg |caption = ২০২৩ চনৰ বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱসৰ উপলক্ষে জাৰী কৰা মানসিক স্বাস্থ্য সজাগতাৰ প্ৰতীকি "সেউজ ৰিবন" সম্বলিত এখন প্ৰচাৰপত্ৰ |official_name = |nickname = |observedby = ৱৰ্ল্ড ফেডাৰে'ছন ফৰ মেণ্টেল হেল্থ (WFMH), বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা, WFMHৰ সদস্য সংস্থাসমূহ |duration = এদিন |frequency = বাৰ্ষিক |scheduling = প্ৰতি বছৰে একেটা দিনত |date = ১০ অক্টোবৰ |celebrations = |relatedto = }} [[File:Mental Health Awareness Rally, 2014.JPG|thumb|তামিলনাডুৰ ছালেমত মানসিক স্বাস্থ্য সজাগতাৰ এক সমদল, ২০১৪]] [[File:173 Aktionstag zur Woche der Seelischen Gesundheit am 10.10.2015 in München.JPG|thumb|২০১৫ চনত জাৰ্মেনীৰ মিউনিখ চহৰত আয়োজিত বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱসৰ সমদল]] বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱস ([[১০ অক্টোবৰ]]) হৈছে মানসিক স্বাস্থ্য শিক্ষা, সজাগতা সৃষ্টি, আৰু মানসিক স্বাস্থ্য বা মানসিক ৰোগৰ প্ৰতি থকা সামাজিক সংকোচবোধৰ বিৰুদ্ধে জনমত গঢ়ি তোলাৰ উদ্দেশ্যে পালিত এক গোলকীয় দিৱস।<ref>{{cite book|last=Jenkins|first=Rachel|author2=Lynne Friedli |author3=Andrew McCulloch |author4=Camilla Parker |title=Developing a National Mental Health Policy|url=https://archive.org/details/developingnation0000unse_k3g2|publisher=Psychology Press|year=2002|page=[https://archive.org/details/developingnation0000unse_k3g2/page/65 65]|isbn=978-1-84169-295-1}}</ref>ৱৰ্ল্ড ফেডাৰে'ছন ফৰ মেণ্টেল হেল্থৰ উদ্যোগত ইয়াক ১৯৯২ চনত পোনপ্ৰথমবাৰলৈ পালন কৰা হৈছিল । ১৫০ খনতকৈও অধিক দেশত ব্যাপ্তি আৰু সদস্যতা থকা ৱৰ্ল্ড ফেডাৰে'ছন ফৰ মেণ্টেল হেল্থ হৈছে মানসিক স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় বিষয়ৰ বিশ্বস্তৰীয় সংগঠন। <ref>{{cite book|last=Watson|first=Robert W.|title=White House Studies Compendium, Volume 5|publisher=Nova Science Publishers|year=2006|page=69|isbn=978-1-60021-542-1}}</ref> প্ৰতিবছৰে অক্টোবৰ মাহৰ এই বিশেষ দিনটোত মানসিক স্বাস্থ্য সজাগতাৰ সহস্ৰাধিক প্ৰবক্তা-সমৰ্থকে এই বাৰ্ষিক সজাগতা সৃষ্টিকাৰী কাৰ্য্যক্ৰমণিকাত অংশ গ্ৰহণ কৰি মানসিক ৰোগ আৰু বিশ্বৰ ভিন্ন প্ৰান্তৰ নাগৰিকসকলৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱৰ বিষয়ে মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে। <ref>{{cite journal|title=World Mental Health Day|journal=Mental Health in Family Medicine|year=2010|volume=7|issue=1|pages=59–60}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Mngoma|first1=Nomusa F.|last2=Ayonrinde|first2=Oyedeji A.|last3=Fergus|first3=Stevenson|last4=Jeeves|first4=Alan H.|last5=Jolly|first5=Rosemary J.|date=2020-04-20|title=Distress, desperation and despair: anxiety, depression and suicidality among rural South African youth|url=https://doi.org/10.1080/09540261.2020.1741846|journal=International Review of Psychiatry|volume=0|pages=1–11|doi=10.1080/09540261.2020.1741846|issn=0954-0261|pmid=32310008}}</ref> কিছুমান দেশত ইয়াক মানসিক ৰোগ সজাগতা সপ্তাহৰ অংশ হিচাপে পালন কৰা হয়। <ref>{{সাঁচ:Cite news|title = Let compassion substitute stigmatisation|publisher = Times of Malta|date = 10 October 2009|url = http://www.timesofmalta.com/articles/view/20091010/opinion/editorial|accessdate = 24 June 2010}}</ref> <ref>[https://www.cbhs.com.au/news/2015/10/02/mental-health-week-7-ways-you-can-get-involved Mental Health Week: 7 Ways You Can Get Involved 2 October 2015] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170304192352/https://www.cbhs.com.au/news/2015/10/02/mental-health-week-7-ways-you-can-get-involved |date=4 March 2017 }} Retrieved 15 October 2015</ref> ==ইতিহাস== বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱস প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯৯২ চনৰ ১০ অক্টোবৰ তাৰিখে পালন কৰা হৈছিল। এইক্ষেত্ৰত ৱৰ্ল্ড ফেডাৰে'ছন ফৰ মেণ্টেল হেল্থৰ নামৰ সংস্থাটোৰ তদানীন্তন উপ-সচিব প্ৰধান ৰিচাৰ্ড হান্টাৰে মুখ্য ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৯৯৪ চন পৰ্য্যন্ত এই দিৱস পালনৰ কাৰ্য্যসূচীত মানসিক স্বাস্থ্য সম্পৰ্কে সজাগতাৰ উদগনি আৰু সাধাৰণ জনতাক মানসিক স্বাস্থ্য সম্পৰ্কে তথ্যসমৃদ্ধ কৰাৰ বাহিৰে কোনো বিশেষভাৱে নিৰ্ধাৰিত থী'ম বা কেন্দ্ৰীয় বিষয়বস্তু নাছিল। ১৯৯৪ চনত বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱসৰ সৈতে পোনপ্ৰথমবাৰৰ বিশেষভাৱে নিৰ্ধাৰিত থী'ম সংযুক্ত কৰা হয়। ৱৰ্ল্ড ফেডাৰে'ছন ফৰ মেণ্টেল হেল্থৰ তদানীন্তন সচিব প্ৰধান ইউগেন ব্ৰ'ডীয়ে থীম সংযুক্ত কৰাৰ পৰামৰ্শ আগবঢ়াইছিল। সেইবছৰৰ দিৱসৰ থী'ম আছিল: "সমগ্ৰ বিশ্বতে মানসিক স্বাস্থ্য সংলগ্ন সেৱাসমূহৰ গুণগত উন্নয়ন সাধন"। <ref>{{Cite web|url=https://wfmh.global/world-mental-health-day/|title=World Mental Health Day History|website=World Federation for Mental Health|language=en-US|access-date=2019-08-21|archivedate=2021-10-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211009173545/https://wfmh.global/world-mental-health-day/|deadurl=yes}}</ref> [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]](WHO)-ই ৱৰ্ল্ড ফেডাৰে'ছন ফৰ মেণ্টেল হেল্থৰ উদ্যোগত আয়োজিত বিশ্ব মানসিক দিৱসৰ কাৰ্য্যসূচীসমূহক পৃষ্ঠপোষকতা আগবঢ়ায়। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই বিশ্বৰ ভিন ভিন দেশৰ স্বাস্থ্য মন্ত্ৰালয়সমূহ আৰু নাগৰিক সামাজিক সংস্থাসমূহৰ সৈতে থকা ইয়াৰ শক্তিশালী যোগসূত্ৰৰ ফলপ্ৰসু প্ৰয়োগেৰে মানসিক স্বাস্থ্য সম্বন্ধীয় বিষয়সমূহত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ প্ৰয়াস চলায়। WHO-য়ে এই সম্পৰ্কীয় কাৰিকৰী উপাদানসমূহ আৰু সংযোগ সৃষ্টিকাৰী প্ৰচাৰ উপাদানসমূহৰ বিকাশৰ ক্ষেত্ৰতো সহযোগিতা আগবঢ়ায়। <ref>{{Cite web|url=https://www.who.int/mental_health/world-mental-health-day/2013/en/|title=WHO {{!}} World Mental Health Day|website=WHO|access-date=2019-08-21}}</ref> ২০১৮ চনৰ বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱসৰ দিনটোতে [[যুক্তৰাজ্য]]ৰ তদানীন্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী টেৰেছা মে'ই জে'কী ড'ইল-প্ৰাইছক যুক্তৰাজ্যৰ প্ৰথমগৰাকী মানসিক স্বাস্থ্য, আত্মহত্যা প্ৰতিৰোধ আৰু ৰোগীৰ নিৰাপত্তা ইত্যাদি বিষয় পৰিচালনাৰ বাবে ''আত্মহত্যা প্ৰতিৰোধ বিভাগ''ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী হিচাপে নিযুক্ত কৰে। সেইবেলি যুক্তৰাজ্যৰ চৰকাৰে বিশ্বৰ সৰ্বপ্ৰথমখন গোলকীয় মানসিক স্বাস্থ্য শীৰ্ষ সন্মিলনৰ আয়োজক হিচাপে দায়িত্ব পালন কৰিছিল। <ref>{{Cite news|date=2018-10-10|title=World Mental Health Day: PM appoints suicide prevention minister|language=en-GB|work=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/health-45804225|access-date=2020-10-31}}</ref> == বিশ্ব মানসিক স্বাস্থ্য দিৱসৰ বিভিন্ন বৰ্ষৰ থী'মসমূহ == {| class="wikitable" !বৰ্ষ !থীম<ref>{{cite web | url=https://www.who.int/mental_health/world-mental-health-day/previous_WMHDs/en/ | title=WHO &#124; Previous World Mental Health Days}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://wfmh.global/world-mental-health-day/|title=World Mental Health Day History - World Federation for Mental Health|work=World Federation for Mental Health|access-date=2018-10-04|language=en-US|archivedate=2021-10-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211009173545/https://wfmh.global/world-mental-health-day/|deadurl=yes}}</ref> |- |২০২৬ |জীয়া অভিজ্ঞতাই শুনা পালে: প্ৰকৃত কণ্ঠ, প্ৰকৃত পৰিৱৰ্তন।<ref name="ক">{{cite web | url=https://www.who.int/campaigns/world-mental-health-day/2026 | accessdate=6 October 2026}}</ref> |- |২০২৫ |সেৱাৰ সুবিধা – বিপৰ্যয় আৰু জৰুৰীকালীন অৱস্থাত মানসিক স্বাস্থ্য <ref>{{Cite web |date=October 9, 2025 |title=A Global Call to Action - World Mental Health Day 10 October |url=https://wfmh.global/news/2025.25-10-09_a-global-call-to-action |website=wfmh.global}}</ref> |- |২০২৪ |কৰ্মস্থলীত মানসিক স্বাস্থ্যক প্ৰাধান্য দিয়াৰ এয়াই সময়<ref>{{Cite web |title=World Federation for Mental Health |url=https://wfmh.global/news/2024.24-04-17_wmhd2024-theme |access-date=2024-10-02 |website=wfmh.global}}</ref> |- |২০২৩ |মানসিক স্বাস্থ্য এক সাৰ্বজনীন মানৱ অধিকাৰ<ref>{{Cite web |title=World Federation for Mental Health |url=https://wfmh.global/news/2023.23-03-29_announcement |access-date=2023-07-11 |website=wfmh.global}}</ref> |- |২০২২ |সকলোৰে বাবে মানসিক স্বাস্থ্য আৰু মানসিক সুস্থতাক গোলকীয় প্ৰাধান্য়তাৰ স্বীকৃতি দিয়ক<ref>{{cite web|url=https://www.who.int/campaigns/world-mental-health-day/2022/ |website=World Health Organization |access-date=3 October 2022 | title=2022 World Mental Health Global Awareness Campaign - World Mental Health Day Theme |date=1 October 2022 }}</ref> |- |২০২১ |এখন অসমতাৰ বিশ্বত মানসিক স্বাস্থ্য<ref>{{cite web |url=https://wfmh.global/2021-world-mental-health-global-awareness-campaign-world-mental-health-day-theme/ |website=World Federation For Mental Health |access-date=13 September 2021 |title=আৰ্কাইভ কপি |archivedate=14 September 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210914130611/https://wfmh.global/2021-world-mental-health-global-awareness-campaign-world-mental-health-day-theme/ |deadurl=yes }}</ref> |- |২০২০ |মানসিক স্বাস্থ্যৰ বাবে পদক্ষেপ: মানসিক স্বাস্থ্যৰ ক্ষেত্ৰত অধিক বিনিয়োগ<ref>{{Cite journal|last=Lancet|first=The|date=2020-10-10|title=Mental health: time to invest in quality|url= |journal=The Lancet|language=English|volume=396|issue=10257|pages=1045|doi=10.1016/S0140-6736(20)32110-3|pmid=33038951|pmc=7544469|issn=0140-6736|doi-access=free}}</ref> |- |২০১৯ |মানসিক স্বাস্থ্য্যৰ উদগনি আৰু আত্মহত্যা প্ৰতিৰোধ |- |২০১৮ |পৰিৱৰ্তিত বিশ্বত যুৱপ্ৰজন্ম আৰু মানসিক স্বাস্থ্য |- |২০১১৭ |কৰ্মক্ষেত্ৰত মানসিক স্বাস্থ্য |- |২০১৬ |মনস্তাত্ত্বিক প্ৰাথমিক স্বাস্থ্য সেৱা |- |২০১৫ |মানসিক স্বাস্থ্যৰ ক্ষেত্ৰত মৰ্য্যদা |- |২০১৪ |স্ক্ৰিজ'ফেনিয়াৰ সৈতে জীৱন |- |২০১৩ |মানসিক স্বাস্থ্য আৰু বয়সস্থ প্ৰাপ্তবয়স্কসকল |- |২০১২ |অৱসাদগ্ৰস্ততা: এক গোলকীয় সংকট |- |২০১১ |জোৰদাৰ দাবী: মানসিক স্বাস্থ্যৰ ক্ষেত্ৰত বিনিয়োগ |- |২০১০ |মানসিক স্বাস্থ্য আৰু সঞ্চিত শাৰীৰিক অসুস্থতা |- |২০০৯ |প্ৰাথমিক স্বাস্থ্যসেৱাত মানসিক স্বাস্থ্য: চিকিৎসাৰ সংবৰ্দ্ধন আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ উদগনি |- |২০০৮ |মানসিক স্বাস্থ্যক গোলকীয় প্ৰাধান্য প্ৰদান: নাগৰিকৰ পৃষ্ঠপোষকতা আৰু কৰ্মসূচীৰ মাধ্যেমেৰে সেৱাৰ পৰিৱৰ্দ্ধন |- |২০০৭ |পৰিৱৰ্তিত বিশ্বত মানসিক স্বাস্থ্য: সংস্কৃতি আৰু বৈচিত্ৰ্যৰ প্ৰভাৱ |- |২০০৬ |সজাগতাৰ সৃষ্টি- বিপদশংকাৰ হ্ৰাসকৰণ: মানসিক অসুস্থতা আৰু আত্মহত্যা |- |২০০৫ |জীৱন কালত মানসিক আৰু শাৰীৰিক স্বাস্থ্য |- |২০০৪ |শাৰীৰিক আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ সম্পৰ্ক: সহ-সাংঘটনিক বিসংগতিসমূহ |- |২০০৩ |শিশু আৰু কিশোৰৰ মাজত আৱেগজনিত আৰু আচৰণজনিত বিসংগতি |- |২০০২ |শিশু আৰু কিশোৰৰ ওপৰত হিংসা আৰু অভিঘাত (ট্ৰ'মা)ৰ প্ৰভাৱ |- |২০০০-০১ |মানসিক স্বাস্থ্য আৰু কৰ্ম |- |১৯৯৯ |মানসিক স্বাস্থ্য আৰু বয়স-বৃদ্ধি |- |১৯৯৮ |মানসিক স্বাস্থ্য আৰু মানৱ অধিকাৰ |- |১৯৯৭ |শিশু আৰু মানসিক স্বাস্থ্য |- |১৯৯৬ |নাৰী আৰু মানসিক স্বাস্থ্য |- |১৯৯৪ |সমগ্ৰ বিশ্বতে মানসিক স্বাস্থ্য সংলগ্ন সেৱাসমূহৰ গুণগত উন্নয়ন সাধন |} ==লগতে চাওক== *[[স্বাস্থ্য]] == References == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:স্বাস্থ্য]] [[শ্ৰেণী:দিৱসসমূহ]] qyz1ij1c8zga7ndiyktj3ddut1ki3cb 3 41009 642811 641788 2026-10-07T05:58:33Z Dipankar Das 36094 642811 wikitext text/x-wiki {{welcome}}--[[সদস্য:Chiring chandan|চন্দন চিৰিং ফুকন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Chiring chandan|talk]]) 06:48, 7 November 2015 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ == নমস্কাৰ! [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]]ত যোগদান কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে অশেষ ধন্যবাদ। কিন্তু আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহৰ ভিতৰত বহুকেইটাতে ৩০০ টাতকৈ কম শব্দ ([[লাউচ]] = ১৬৮টা শব্দ, [[কাজাখাস্তান]] = ১৭৭টা শব্দ, [[মাকাও]] = ১৩৬টা শব্দ, [[ইষ্টানবুল]] = ১৬৩টা শব্দ, [[ৰিয়াধ]] = ২৫৪টা শব্দ, আৰু [[কাঠমাণ্ডু]] = ২৭৬টা শব্দ) আছে। গতিকে প্ৰবন্ধকেইটা আৰু অলপ দীঘল কৰি "ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনা মেলা"ৰ উৎকৃষ্ট প্ৰবন্ধৰ শাৰীলৈ উন্নীত কৰি তুলিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। শুভেচ্ছাৰে - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 07:47, 17 November 2015 (ইউ.টি.চি.) :হয়। অলপ সময় পালেই দীঘলীয়া কৰিম। বহুত বহুত। ধন্যবাদ। [[সদস্য:অজয় দাস|অজয় দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিব্য দত্ত|talk]]) 16:19, 17 November (UTC) ==প্ৰতিভাবান ন-সম্পাদকৰ পদক== {{সাঁচ: প্ৰতিভাবান ন-সম্পাদকৰ পদক}} [[সদস্য:Joli|জলি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli|talk]]) 18:47, 17 November 2015 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ অন্তিম সপ্তাহ== নমস্কাৰ! ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহত অংশগ্ৰহণ কৰা প্ৰায় শতাধিক ৱিকিপিডিয়ানৰ মাজৰ এজন অংশগ্ৰহণকাৰী হিচাপে আপোনাক ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰিছোঁ। আমাৰ মাজৰ বহু ৱিকিপিডিয়ানে এই সম্পাদনা মেলাত অতি উৎকৃষ্ট কাম কৰিছে আৰু বহুসংখ্যকে এতিয়াও এই অভিযান সফল কৰি তোলাৰ চেষ্টা কৰি আছে। ইয়াত আপোনাৰ জ্ঞানাৰ্থে কেইটামান গুৰুত্বপূৰ্ণ বাৰ্তা সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে: # যদি আপুনি ৱিকিপিডিয়া ''এছীয় দূত'' সন্মান লাভ কৰিব বিচাৰিছে, তেন্তে সকলো অংশগ্ৰহণকাৰীৰ অগ্ৰগতি চাবলৈ ''ক্ৰিয়াকলাপ পৃষ্ঠা'' নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে। # যিহেতু এই কাৰ্যসূচী অন্ত পৰিবলৈ মাত্ৰ আৰু এসপ্তাহহে বাকী আছে, গতিকে অহা ৩ ডিচেম্বৰ, ২০১৫ (ইউটিচি)ৰ ভিতৰত আপোনাৰ বৰঙণি জমা কৰিবলৈ অনুৰোধ জনোৱা হ'ল। কেৱল নৱেম্বৰ মাহত কৰা সম্পাদনাবোৰহে বিবেচনা কৰা হ'ব। # যদি আপুনি পাঁচটা প্ৰবন্ধ জমা কৰিলে যদিও, কিবা সূক্ষ্ম কাৰণত (মাত্ৰ কেইটামান শব্দৰ বাবে ৩০০টা শব্দৰ সীমা পাৰ কৰিব নোৱাৰিলে বা অগুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যাৰ টেগ আছে) ইয়াৰে এটা যোগ্য বিবেচিত হোৱা নাই, চিন্তা কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই, আপোনালৈও প'ষ্টকাৰ্ড প্ৰেৰণ কৰা হ'ব। # যদি আপুনি এই অভিযান সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰিলে, তথাপি আপোনাক এজন অংশগ্ৰহণকাৰী হিচাপে পায় আমি আনন্দিত হৈছোঁ আৰু এছিয়া বিষয়ক প্ৰবন্ধসমূহ উন্নত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সহায় কৰা বাবে সকলোকে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিছোঁ! এই সংক্ৰান্তত কিবা প্ৰশ্ন আছে যদি অনুগ্ৰহ কৰি যোগাযোগ কৰক। --[[User:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] == The Asian Month Barnstar! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92; " |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px; " | [[File:Asia medal.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em; " | '''The Asian Month Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px; " | [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০১৫]]ত আপুনি আগবঢ়োৱা বৰঙণিৰ কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে এই পদক আগবঢ়ালো। আগলৈও এনেদৰেই বৰঙণি আগবঢ়াই যাব বুলি আশা ৰাখিলোঁ! <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 10:45, 2 December 2015 (ইউ.টি.চি.) |} : আপোনাক দেখিয়েই কোনো মতে চেষ্টা এটি কৰি চাইছিলোঁ। বহুতো ভুল থাকি গল আৰু কেইবাটাও প্ৰবন্ধ দীঘল কৰিবলৈ নোৱাৰোঁ। আগলৈ চেষ্টা অব্যাহত ৰাখিম। পদকৰ বাবে ধন্যবাদ। − <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 17:17, 2 December 2015 (ইউ.টি.চি.) == Final Stage == [[File:WikipediaAsianMonth-en.svg|right]] ভোগালীৰ ওলগ জনালোঁ! 'ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ'ত যোগদান কৰি আপোনাৰ বৰঙণিৰ আগবঢ়োৱা বাবে আপোনালৈ ৱিকিমিডিয়াৰ তৰফৰ পৰা পষ্টকাৰ্ড প্ৰেৰণ কৰিবলৈ আপোনাৰ ডাক ঠিকনাৰ প্ৰয়োজন হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি [https://docs.google.com/forms/d/1IcS3s8e052z17ITvPH-sQG_J5us9XYo8ULEQ2wBBvWA/viewform এই লিংকৰ পত্ৰখন] পূৰণ কৰি আমাক সহায় কৰে যেন। আপুনি নিশ্চিত থাকক যে পষ্টকাৰ্ড বিতৰণৰ পিছতেই আপোনাৰ ঠিকনা বিলোপ কৰি পেলোৱা হ'ব। শুভেচ্ছাৰে… <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 20:41, 13 January 2016 (ইউ.টি.চি.) == Geographical Indications in India Edit-a-thon == ​Hello,<br/>[[File:Geographical Indications in India collage.jpg|right|200px]] CIS-A2K is going to organize an edit-a-thon between 25 and 31 January this year. The aim of this edit-a-thon is creating and improving [[:en:Geographical Indications in India]] related articles. We welcome all of you to join this edit-a-thon.<br/> Please see the event and add your name as a participant: '''[[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon]]''' Feel free to ask if you have question(s).<br/> Regards. --[[সদস্য:Titodutta|Titodutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Titodutta|talk]]) 20:01, 21 January 2016 (ইউ.টি.চি.) == Geographical Indications in India Edit-a-thon starts in 24 hours == Hello, <br/> [[File:2010-07-20 Black windup alarm clock face.jpg|right|150px]]Thanks a lot for signing up as a participant in the [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|Geographical Indications in India Edit-a-thon]]. We want to inform you that this edit-a-thon will start in next 24 hours or so (25 January 0:00 UTC). Here are a few handy tips: * ⓵ A resource section has been started, you may check it [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon/Resources|here]]. * ⓶ Report the articles you are creating and expanding. If a local event page has been created on your Wikipedia you may report it there, or you may report it on the [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon/Participants|Meta Wiki event page]] too. This is how you should add an article— go to the <code>"participants"</code> section where you have added you name, and beside that add the articles like this: <code>[[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|talk]]) (Articles: Article1, Article2, Article3, Article4).</code> You '''don't''' need to update both on Meta and on your Wikipedia, update at any one place you want. * ⓷ If you are posting about this edit-a-thon- on Facebook or Twitter, you may use the hashtag <span style="color: blue">#GIIND2016</span> * ⓸ Do you have any question or comment? Do you want us to clarify something? Please ask it [[:meta:Talk:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|here]]. Thank you and happy editing. [[File:Face-smile.svg|20px]] --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 21:54, 23 January 2016 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/GI_participants&oldid=15268344 --> == GI edit-a-thon 2016 updates == Geographical Indications in India Edit-a-thon 2016 has started, here are a few updates: # More than 80 Wikipedians have joined this edit-a-thon # More than 35 articles have been created/expanded already (this may not be the exact number, see "Ideas" section #1 below) # [[:en:Template:Infobox geographical indication|Infobox geographical indication]] has been started on English Wikipedia. You may help to create a similar template for on your Wikipedia. [[File:Spinning Ashoka Chakra.gif|right|150px]] ; Become GI edit-a-thon language ambassador If you are an experienced editor, [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon/Ambassadors|become an ambassador]]. Ambassadors are community representatives and they will review articles created/expanded during this edit-a-thon, and perform a few other administrative tasks. ; Translate the Meta event page Please translate [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|this event page]] into your own language. Event page has been started in [[:bn:উইকিপিডিয়া:অনলাইন এডিটাথন/২০১৬/ভাৰতীয় ভৌগোলিক স্বীকৃতি এডিটাথন|Bengali]], [[:en:Wikipedia:WikiProject India/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|English]] and [[:te:వికీపీడియా:వికీప్రాజెక్టు/జాగ్రఫికల్ ఇండికేషన్స్ ఇన్ ఇండియా ఎడిట్-అ-థాన్|Telugu]], please start a similar page on your event page too. ; Ideas # Please report the articles you are creating or expanding [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|here]] (or on your local Wikipedia, if there is an event page here). It'll be difficult for us to count or review articles unless you report it. # These articles may also be created or expanded: :* Geographical indication ([[:en:Geographical indication]]) :* List of Geographical Indications in India ([[:en:List of Geographical Indications in India]]) :* Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999 ([[:en:Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999]]) See more ideas and share your own [[:meta:Talk:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon#Ideas|here]]. ; Media coverages Please see a few media coverages on this event: [http://timesofindia.indiatimes.com/city/bengaluru/Wikipedia-initiative-Celebrating-legacy-of-Bangalore-Blue-grapes-online/articleshow/50739468.cms The Times of India], [http://indiaeducationdiary.in/Shownews.asp?newsid=37394 IndiaEducationDiary], [http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/gitagged-products-to-get-wiki-pages/article8153825.ece The Hindu]. ; Further updates Please keep checking [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|the Meta-Wiki event page]] for latest updates. All the best and keep on creating and expanding articles. :) --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 20:46, 27 January 2016 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/GI_participants&oldid=15282198 --> == এডিটাথন == :নাজানো দেই, লিংটো চাম বাৰু। এডিটাথনত GIৰ সৈতে প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক থকা বিষয় হ'লেও হ'ব বুলি কৈছে বাবে লিখিব পাৰি চাগে! অসম ৰেচমৰ লগত পাট, মুগা আৰু এৰীৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে বুলি যোগ কৰি দিছিলোঁ! - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 12:00, 29 January 2016 (ইউ.টি.চি.) == অনুবাদ == বাংলাৰ পৰা অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰোঁতে যুক্তাক্ষৰবোৰত বাংলা 'ৰ' জাতে সোমাই নাথাকে মন কৰিবা। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|talk]]) 19:49, 30 January 2016 (ইউ.টি.চি.) :: সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিছোঁ। তেতিয়াও কেতিয়াবা ভুল থাকি যায়। আগলৈ মনত ৰাখিম। পৰামৰ্শৰ বা বাবে ধন্যবাদ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 03:28, 31 January 2016 (ইউ.টি.চি.) == 7 more days to create or expand articles == [[File:Seven 7 Days.svg|right|250px]] Hello, thanks a lot for participating in [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|Geographical Indications in India Edit-a-thon]]. We understand that perhaps 7 days (i.e. 25 January to 31 January) were not sufficient to write on a topic like this, and/or you may need some more time to create/improve articles, so let's extend this event for a few more days. '''The edit-a-thon will continue till 10 February 2016''' and that means you have got 7 more days to create or expand articles (or imprpove the articles you have already created or expanded). ; Rules The [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon#Rules|rules]] remain unchanged. Please [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon|report your created or expanded articles]]. ; Joining now Editors, who have not joined this edit-a-thon, may [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon/Participants|also join now]]. [[File:Original Barnstar Hires.png|150px|right]] ; Reviewing articles Reviewing of all articles should be done before the end of this month (i.e. February 2016). We'll keep you informed. You may also [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|check the event page]] for more details. ; Prizes/Awards A special barnstar will be given to all the participants who will create or expand articles during this edit-a-thon. The editors, who will perform exceptionally well, may be given an Indic [[:en:List of Geographical Indications in India|Geographical Indication product or object]]. However, please note, nothing other than the barnstar has been finalized or guaranteed. We'll keep you informed. ; Questions? Feel free to ask question(s) [[:meta:Talk:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|here]]. -- [[User:Titodutta]] ([[:meta:User talk:Titodutta|talk]]) sent using [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 11:08, 2 February 2016 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/GI_participants&oldid=15282198 --> == এই মাহৰ ৱিকিপিডিয়ান: জানুৱাৰী == {{এই মাহৰ ৱিকিপিডিয়ান}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 12:39, 4 February 2016 (ইউ.টি.চি.) : ধন্যবাদ ☺ -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 15:13, 4 February 2016 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকিপিডিয়ানৰ মনৰ কথা == এই মাহৰ [[ৱিকিপিডিয়া:প্ৰচাৰপত্ৰিকা/ফেব্ৰুৱাৰী-২০১৬/ৱিকিপিডিয়ানৰ মনৰ কথা|ৱিকিপিডিয়ানৰ মনৰ কথা]] আপোনাকে লিখিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 09:25, 5 February 2016 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ। লিখিবলৈ চেষ্টা কৰিম। অলপ চকু ফুৰাই দিব -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 15:11, 5 February 2016 (ইউ.টি.চি.) == শুভকামনা == হ্যালো অজয় দা, কেমন আছেন? আমি মূলত বাংলা উইকিপিডিয়ান। অসমীয়া ভাষাৰ সাথে আমাৰ প্ৰত্যক্ষ কোন যোগাযোগ নেই। বাংলাৰ কাছাকাছি ভাষা হওয়ায় আপনাদেৰ ভাষা আমি বেশ বুঝতে পাৰি। উইকিপিডিয়া ব্যৱহাৰেৰ শুৰু থেকেই মাঝে মাঝে অসমীয়া উইকিতে ঘুৰে যাই। নিবন্ধ পড়ি। অসমিয়া উইকিতে আপনি বেশ সক্ৰিয় কাজ কৰছেন। আপনাকে অভিনন্দন এবং শুভকামনা জানাচ্ছি। [[User:Ferdous|<span style="color:green; font-family:Comic Sans MS">ফেৰ<font color="red">দৌস</font></span>]]''' ^{[[User_talk:Ferdous|<span style="color:black; font-family:Comic Sans MS">'''TM'''</span>]]} 13:54, 10 February 2016 (ইউ.টি.চি.) : নমস্কাৰ। আপোনাৰ শুভেচ্ছা বাৰ্তা পালোঁ। এজন বাংলাভাষী হৈওঁ আপোনাৰ অসমীয়া ভাষাৰ প্ৰীতি দেখি অভিভূত হৈছোঁ। এজন ন-সম্পাদক ৰূপে মোক ইমান আন্তৰিকতাৰে উৎসাহ জনোৱাৰ বাবে সঁচাকৈয়ে আপুনি ধন্যবাদৰ পাত্ৰ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 15:11, 12 February 2016 (ইউ.টি.চি.) == GI edit-a-thon updates == [[File:Geographical Indications in India collage.jpg|right|200px]] Thank you for participating in the [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon|Geographical Indications in India]] edit-a-thon. The review of the articles have started and we hope that it'll finish in next 2-3 weeks. # '''Report articles:''' Please report all the articles you have created or expanded during the edit-a-thon '''[[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon|here]]''' before 22 February. # '''Become an ambassador''' You are also encouraged to '''[[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon/Ambassadors|become an ambassador]]''' and review the articles submitted by your community. ; Prizes/Awards Prizes/awards have not been finalized still. These are the current ideas: # A special barnstar will be given to all the participants who will create or expand articles during this edit-a-thon; # GI special postcards may be sent to successful participants; # A selected number of Book voucher/Flipkart/Amazon coupons will be given to the editors who performed exceptionally during this edit-a-thon. We'll keep you informed. ; Train-a-Wikipedian [[File:Biology-icon.png|20px]] We also want to inform you about the program '''[[:meta:CIS-A2K/Train-a-Wikipedian|Train-a-Wikipedian]]'''. It is an empowerment program where groom Wikipedians and help them to become better editors. This trainings will mostly be online, we may conduct offline workshops/sessions as well. More than 10 editors from 5 Indic-language Wikipedias have already joined the program. We request you to have a look and '''[[:meta:CIS-A2K/Train-a-Wikipedian#Join_now|consider joining]]'''. -- [[User:Titodutta|Titodutta (CIS-A2K)]] using [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 20:01, 17 February 2016 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/GI_participants&oldid=15355753 --> ==শুভকামনা== ৱিকিপিডিয়াত কাম কৰি কেনে লাগিছে? শুভেচ্ছা থাকিল। [[সদস্য:Psneog|Psneog]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Psneog|talk]]) 08:13, 19 February 2016 (ইউ.টি.চি.) : কাম কৰি ভালেই লাগিছে। ধন্যবাদ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 11:15, 21 February 2016 (ইউ.টি.চি.) == Address Collection Notice == Hi there, thank you for contributing to Wikipedia Asian Month in November 2015. You are qualified to receive (a) postcard(s) but we did not [[:m:Wikipedia Asian Month/2015 Qualified Editors/No Response|hear your back]] in past two months, or it could be an error on Google's server or a mistake. If you still willing to receive one, please use [https://docs.google.com/forms/d/1--lxwpExIYg35hcd7Wq-i8EdtqEEeCS5JkIhVTh6-TE/viewform this new survey]to submit your mailing address. The deadline will be March 20th. --[[User:AddisWang|AddisWang]] ([[User talk:AddisWang|talk]]) 14:40, 9 March 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:AddisWang@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month/2015_Qualified_Editors/No_Response&oldid=15425406 --> == Rio Olympics Edit-a-thon == Dear Friends & Wikipedians, Celebrate the world's biggest sporting festival on Wikipedia. The Rio Olympics Edit-a-thon aims to pay tribute to Indian athletes and sportsperson who represent India at Olympics. Please find more details '''[[:m:WMIN/Events/India At Rio Olympics 2016 Edit-a-thon/Articles|here]]'''. The Athlete who represent their country at Olympics, often fail to attain their due recognition. They bring glory to the nation. Let's write articles on them, as a mark of tribute. For every 20 articles created collectively, a tree will be planted. Similarly, when an editor completes 20 articles, a book will be awarded to him/her. Check the main page for more details. Thank you. [[:en:User:Abhinav619|Abhinav619]] <small>(sent using [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 16:54, 16 August 2016 (ইউ.টি.চি.), [[:m:User:Abhinav619/UserNamesList|subscribe/unsubscribe]])</small> <!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Abhinav619/UserNamesList&oldid=15842813 --> == প্ৰবন্ধকাৰ পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Writers Barnstar Hires.png|100px]]|[[File:Writer's barnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰবন্ধকাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | [https://tools.wmflabs.org/xtools/pages/index.php?name=%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%AF%E0%A6%BC+%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8&lang=as&wiki=wikipedia&namespace=0&redirects=noredirects&getall=1 ১০০ + প্ৰবন্ধ] অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত লিখি এইখন সমৄদ্ধিশালী কৰি তোলাৰ বাবে অভিনন্দন আৰু কৃতজ্ঞতা সহকাৰে তোমালৈ এই পদকটো আগবঢ়াবলৈ পাই ম‍ই অত্যন্ত সুখী আৰু গৌৰৱবোধ কৰিছো। আশাকৰোঁ তুমি এনেদৰেই তোমাৰ বলিষ্ঠ সম্পাদনাৰে ৱিকিপিডিয়াৰ লগত জড়িত হৈ ৰ’বা। [[সদস্য:Anamitra Saikia|Anamitra Saikia]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Anamitra Saikia|talk]]) 07:55, 8 September 2016 (ইউ.টি.চি.) |} :পদকৰ বাবে ধন্যবাদ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 13:42, 8 September 2016 (ইউ.টি.চি.) ==Re: Translation== Thank you so much Mr অজয় দাস for your help! It is very much appreciated. Could you also give the latinized transliteration of the text? please. --[[সদস্য:Philip J|Philip J]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Philip J|talk]]) 13:13, 4 October 2016 (ইউ.টি.চি.) :Sorry, I was referring to the Assamese transliteration of the text (ie. Romanized Assamese). --[[সদস্য:Philip J|Philip J]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Philip J|talk]]) 13:33, 4 October 2016 (ইউ.টি.চি.) ::Using a Bengali transliteration tool, I get this: ::yihētu paramēśbaraē jagatara prati ēnē praēma karaē yē tē'ōm̐ nija ēkamātra putrakō uṯsargā karailē, sēẏēhē tē'ōm̐ra ōparata āsthā rakhā sakalara kētiẏā'ō bināśa nahaẏa; tē'ōm̐lōkē ananta jīrana lābha karaē. Please feel free to correct any Assamese pronunciation errors because it was transliterated using a Bengali tool (because an Assamese transliteration tool does not yet exist online). --[[সদস্য:Philip J|Philip J]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Philip J|talk]]) 13:39, 4 October 2016 (ইউ.টি.চি.) :: Jihetu Poromeswore jogotor proti ane prem kore je teu nij ekmatro putroku utsorga korile, Heyehe teur uporot astha rokha hokolor ketiau binakh nohoi; Teuluke ononto jiwon labh kore. sorry for earlier mistake. ==Gratitude== [[File:Wiklesia.jpg|right|thumb|150px|link=https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8#Gratitude]] : '''Thankyou so much''' Mr. অজয় দাস for your excellent translation effort! :I very very Grateful. :The Assamese language is really unique. :''May God Bless You''! :Yours Sincerely, --[[সদস্য:Philip J|Philip J]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Philip J|talk]]) 13:47, 4 October 2016 (ইউ.টি.চি.) ::Thank you soo much.-<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 13:59, 4 October 2016 (ইউ.টি.চি.) == ধন্যবাদ == Mr. Philip J ৰ অনুৰোধ ৰক্ষা কৰাৰ বাবে ধন্যবাদ। তেখেতে বাৰ্তা পঠিওৱা মই গমেই পোৱা নাছিলো, তাৰ বাবে দুঃখিত। ::একো নহয়। তুমি কৰা বা মই কৰা প্ৰায় একেই কথা। যিহেতু তেওঁ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া লৈ সহায় বিচাৰি আহিছিল। ৱিকিপিডিয়াত ভাল কাম কৰি আছা, শুভেচ্ছা থাকিল। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 05:18, 5 October 2016 (ইউ.টি.চি.) আপোনাক লগ পাই ভাল লাগিল [[সদস্য:গোবিন্দ সৎনামী|গোবিন্দ সৎনামী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গোবিন্দ সৎনামী|talk]]) 11:42, 2 July 2018 (ইউ.টি.চি.) == অক্লান্ত কৰ্মী পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]|[[Image:Tireless_Contributor_Barnstar.gif|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''অক্লান্ত কৰ্মী পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | ৱিকিপিডিয়াত আপোনাৰ মূল্যবান অৱদানৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জনালোঁ। আশা কৰোঁ আপুনি আগলৈও এই প্ৰকল্পক সমৃদ্ধিশালী কৰাৰ নিঃস্বাৰ্থ প্ৰয়াস কৰি থাকিব। |} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 08:40, 7 October 2016 (ইউ.টি.চি.) ::পদকৰ বাবে ধন্যবাদ 😊। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 11:08, 7 October 2016 (ইউ.টি.চি.) == উদ্যমৰ বাবে পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Resilient Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Resilient_Barnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''ৱিকি উদ্যোগীৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় সতীৰ্থ, ৱিকিপিডিয়াত আপোনাৰ নেৰানেপেৰা চেষ্টাৰ বাবে এই পদক অৰ্পণ কৰা হ'ল। - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 12:43, 26 October 2016 (ইউ.টি.চি.) |} == এছিয়ান মাহলৈ আমন্ত্ৰণ == {{এছিয়ান মাহলৈ আমন্ত্ৰণ|1=<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 17:23, 27 October 2016 (ইউ.টি.চি.)}} :ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ প্ৰবন্ধসমূহ অনুগ্ৰহ কৰি '''[https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2016-as/add ইয়াত জমা কৰক]'''। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:03, 7 November 2016 (ইউ.টি.চি.) ==ৰং (দূৰদৰ্শন)ৰ বাক্য বিলোপ== নমস্কাৰ, আপুনি সম্পাদনা কৰা ৰং (দূৰদৰ্শন) প্ৰবন্ধটোত কোনো ব্যক্তিয়ে বাক্য বিলোপ কৰি খালি কৰি দিছে। কোনে কিয় এই বিলোপ কৰিছে? ([[সদস্য বাৰ্তা:Anshuman.dutta]]) বৃহস্পতিবাৰ 10 November 15:10 UTC == Address Collection == Congratulations! You have more than 4 accepted articles in [[:m:Wikipedia Asian Month|Wikipedia Asian Month]]! Please submit your mailing address (not the email) via '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe0KM7eQEvUEfFTa9Ovx8GZ66fe1PdkSiQViMFSrEPvObV0kw/viewform this google form]'''. This form is only accessed by me and your username will not distribute to the local community to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. Best, [[:m:User:AddisWang|Addis Wang]], sent by [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 07:58, 3 December 2016 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:AddisWang@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month/2016/Qualified_Editors/Mass&oldid=16123268 --> == Address Collection - 1st reminder == Hi there. At the moment we have not received your response on the address collection. Sorry for the inconvenience if you did submit the form before. If you still wish to receive the postcard from Wikipedia Asian Month, please submit your mailing address (not the email) via '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe0KM7eQEvUEfFTa9Ovx8GZ66fe1PdkSiQViMFSrEPvObV0kw/viewform this google form]'''. This form is only accessed by me and your username will not distribute to the local community to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems of using the google form, you can use [[:m:Special:EmailUser/AddisWang|Email This User]] to send your address to my Email. If you do not wish to share your personal information and do not want to receive the postcard, please let me know at [[:m:User_talk:Addiswang|my meta talk page]] so I will not keep sending reminders to you. Best, [[:m:User:AddisWang|Addis Wang]], sent by [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 21:04, 26 December 2016 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:AddisWang@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:AddisWang/mass/1streminder2016&oldid=16186740 --> ==মতামত বিচাৰি== দাস ডাঙৰীয়া, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আজিকালি পৃষ্ঠা আপল'ড ৰ সংখ্যা আগতকৈ কমিছে আৰু কিছুমান অদৰকাৰী পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিছে কিছুমান নতুন সদস্যই যেনে Checkers Drive In Restaurants আদি। বৰ্তমানৰ প্ৰসাষক কোন? এই বিষয়ে আপোনাৰ মতামত কি? [[সদস্য:Anshuman.jrt|Anshuman Dutta]] ৩ অক্টোবৰ, ২০১৭ : নমস্কাৰ। হয়, ৱিকিত মোৰ পৃষ্ঠা আপলোড কমিছে। কাৰণ বিশেষ নাই। মোৰ অভিযান্ত্ৰিকৰ শেষ ষাণ্মাসিক চলি আছিল, সেয়ে পৰীক্ষা আৰু প্ৰজেক্টৰ কামত ব্যস্ত আছিলোঁ। এতিয়া পৰীক্ষা শেষ হল যদিও UPSC-cs 17 preliminary qualify কৰাৰ বাবে mains ৰ বাবে লাগি আছোঁ। মাজে মাজে সুৰুঙা উলিয়াই দুই এটা কাম কৰোঁ। পৰীক্ষাৰ pressure কমিলে আকৌ আকৌ সক্ৰিয় হোৱাৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰে... -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#663300">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 03:32, 5 October 2017 (ইউ.টি.চি.) ==বিশেষ== কেইবাটাও কথা- * আজিকালি মানুহবোৰক পদক-চদক দিয়াৰ নিয়মটো বিশেষ গুৰুত্ব দিয়া দেখা নাই। শেষৰ ৱিকিপত্ৰিকাখনৰ তলৰফালে মতামতত লিখিছোঁ, চাবাঁচোন। * [[কেশদা মহন্ত]]ৰ পৃষ্ঠাটো তেখেতৰ জী সুবাসনা মহন্তৰ হতুৱাই অলপ অলপকৈ লিখুৱাইছোঁ। তেখেতক কিবা সহায় লাগিলে যোগাযোগ কৰিব পাৰে। * পঢ়া-শুনাৰ খবৰ কি? কি কৰি আছাঁ শেহতীয়াকৈ? [[সদস্য:Psneog|Psneog]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Psneog|talk]]) 00:38, 5 December 2017 (ইউ.টি.চি.) == About my new Article == namaskar dada. I don't know about assamease language so good. But I write this article ([[বাবুশান]]) so that assamease wikipedian can Correct this. I should obey and follow your Advice. I request you to not delete the article. I don't write any article in future in Assamease language. Thank you.[[সদস্য:আদিব এহসান|আদিব এহসান]] ([[সদস্য বাৰ্তা:আদিব এহসান|talk]]) 10:24, 9 December 2017 (ইউ.টি.চি.) ==শুভ নৱবৰ্ষ! == <div style="border: 3.5px solid #FFD700; background-color: #FFFAE0; padding: 0.1em 0.2em; height: auto; {{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}<!-- -->" class="plainlinks"> {{paragraph break}} [[File:Golden star-rotating.gif|115px|left]] [[File:Golden star-rotating.gif|115px|right]] [[File:Happy Holidays text.png|center|300px]] [[File:"New Year Greeting.".jpg|center|450px|New Year cats]] {{paragraph break}} <center><font size="3">'''<u>অজয় দাস</u>'''<br>''' Thanks for your contributions to [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া|Wikipedia]], and a [[Happy New Year]] to you and yours! '''</font></br> <span style="text-shadow:7px 7px 8px Black; ">[[User:ViśvakoṣaSampādaka|<font face="Papyrus">'''চাণক্য'''</font>]] ^{[[User talk:ViśvakoṣaSampādaka#top|<font face="Papyrus">(বাৰ্তা)</font>]]}</span> 01:08, 1 January 2019 (ইউ.টি.চি.)</center></div> :– <small>Send New Year cheer by adding {{tls|Happy New Year}} to user talk pages.</small> ==Article Submission== “[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯|ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯]]” সম্পাদনা মাৰাথনৰ বাবে আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ অনুগ্ৰহ কৰি [https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/wlwi-2019-as ইয়াত] জমা কৰক। – [[সদস্য:ViśvakoṣaSampādaka|ViśvakoṣaSampādaka]] ([[সদস্য বাৰ্তা:ViśvakoṣaSampādaka|talk]]) 08:41, 14 February 2019 (ইউ.টি.চি.) == জমা == [[মিতালী ৰাজ]] প্ৰবন্ধটো অলপ সম্পাদনা কৰি তোমাৰ হৈ জমা দিলোঁ। (বুলেটেড তালিকা থাকিলে সেইবোৰ মুঠ শব্দত নধৰে; সেইবাবে এটা পৰিচ্ছেদ অলপ সলালোঁ। ) [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|talk]]) 13:17, 21 February 2019 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ। মই শব্দ কম হোৱা দেখি আৰু অলপ দীঘল কৰিম বুলি ভাবি আছিলোঁ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#b22020">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 14:04, 21 February 2019 (ইউ.টি.চি.) == দেশী বিদেশী == ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেনত ভাৰতীয় নাৰীৰ বিষয়ে প্ৰবন্ধহে লিখিব পাৰি। বিদেশী নাৰীৰ প্ৰবন্ধ ইয়াৰ বাবে যোগ্য নহ'ব। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|talk]]) 14:48, 7 March 2019 (ইউ.টি.চি.) :ভালকৈ চোৱা নাছিলোঁ। এতিয়া হে মন কৰিলোঁ। জনোৱাৰ বাবে ধন্যবাদ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#b22020">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 15:27, 7 March 2019 (ইউ.টি.চি.) == প্ৰবন্ধ যোগ == নতুন কেইটামান প্ৰবন্ধৰ নাম বোধকৰোঁ "[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯]]" পৃষ্ঠাত নাই। লিখাৰ লগে লগে নামবোৰ সুমুৱাই থ'লে ভাল হ'ব। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|talk]]) 14:49, 10 March 2019 (ইউ.টি.চি.) :হব বাৰু। গোটেইখিনি একেলগে কৰিম বুলি ভাবি আছিলোঁ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#b22020">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 16:53, 10 March 2019 (ইউ.টি.চি.) == পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:alt|alt|[[Image:Team Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Team Barnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''The Teamwork Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | লৈংগিক সমতা ৰক্ষা কৰাৰ উদেশ্যেৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আয়োজিত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯|ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯ - ভাৰত]] শীৰ্ষক সম্পাদনা মাৰাথনত ৫০+ প্ৰবন্ধ যোগ দি আগবঢ়োৱা অমূল্য অৱদানৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰি তোমালৈ এই বঁটা আগবঢ়ালো। আগলৈকে একেই উৎসাহেৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত কাম কৰি যাবা বুলি আশা ৰাখিছোঁ। -- [[সদস্য:Joli|জলি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli|talk]]) 12:53, 31 March 2019 (ইউ.টি.চি.) |} == অমূল্য অৱদান পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Allaroundamazingbarnstar.png|100px]]|[[File:Allaroundamazingbarnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''অমূল্য অৱদান পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আপোনাৰ অৱদান অতুলনীয়। আনকি আমাৰ দৰে তুলনামূলকভাৱে পিছত যোগদান কৰা ৱিকিপিডিয়ানসকলৰ বাবে আপোনাৰ অফুৰন্ত উৎসাহ আৰু অৱদান প্ৰেৰণাৰ উৎস। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯|ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯ - ভাৰত]]ত অংশ লৈ শতাধিক প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰিবলৈ সমৰ্থ হোৱাৰ মূল কৃতিত্বও আপোনাৰ প্ৰাপ্য। সেই আপাহতে অসমীয়া ৱিকিপেডিয়াৰ হৈ আপোনাক এই পদকটো প্ৰদান কৰিছোঁ। [[সদস্য:Priyankush Deka|—Priyankush Deka ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Priyankush Deka|talk]]) 14:23, 31 March 2019 (ইউ.টি.চি.) |} == WLWI2019 Special Award == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92; " |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px; " | [[File:Wiki Loves Women Logo (as).png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em; " | '''WLWI2019 Special Award''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px; " | [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯| ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯ - ভাৰত]] শীৰ্ষক সম্পাদনা মাৰাথনত আপুনি আগবঢ়োৱা অৱদানৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি '''প্ৰথম পুৰস্কাৰ''' হিচাপে আপোনাক এই পদক প্ৰদান কৰিলোঁ। আগলৈও এনেদৰেই বৰঙণি আগবঢ়াই যাব বুলি আশা ৰাখিলোঁ! -- [[সদস্য:ViśvakoṣaSampādaka|ViśvakoṣaSampādaka]] ([[সদস্য বাৰ্তা:ViśvakoṣaSampādaka|talk]]) 02:31, 1 april 2019 (ইউ.টি.চি.) |} == প্ৰচাৰ পদক == {{প্ৰচাৰ পদক}} Priyankush Deka 14:00, 31 May 2019 (ইউ.টি.চি.) == এই মাহৰ ৱিকিপিডিয়ান: জুন,২০১৯ == {{এই মাহৰ ৱিকিপিডিয়ান}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 06:03, 22 June 2019 (ইউ.টি.চি.) == জীৱনীকাৰ পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Biography Barnstar Hires.png|100px]]|[[File:Biographystar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''জীৱনীকাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | শেহতীয়াকৈ ভালেসংখ্যক উচ্চমান বিশিষ্ট জীৱনীমূলক প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে অসমীয়া ৱিকিক সমৃদ্ধ কৰাৰ বাবে তোমালৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে এই পদক আগবাঢ়ালো। আগলৈও তুমি একেই উৎসাহেৰে ৱিকিত অৱদান আগবঢ়াই যাবা বুলি আশা ৰাখিলোঁ। - [[সদস্য:Joli|জলি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli|talk]]) 14:03, 27 July 2019 (ইউ.টি.চি.) |} == Thank you and Happy Diwali == {| style="border: 5px ridge red; background-color: white; " |rowspan="2" valign="top" |[[File:Feuerwerks-gif.gif|120px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | <center>[[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''<span style="color: Red; ">Thank</span> <span style="color: Blue; ">you</span> <span style="color: Green; ">and</span> <span style="color: purple; ">Happy</span> <span style="color: orange; ">Diwali</span> [[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''</center> |- |style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray; " | <center>"Thank you for being you." —anonymous</center>Hello, this is the festive season. The sky is full of fireworks, tbe houses are decorated with lamps and rangoli. On behalf of the [[:m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|Project Tiger 2.0 team]], I sincerely '''thank you''' for [[Special:MyContributions|your contribution]] and support. Wishing you a Happy Diwali and a festive season. Regards and all the best. --[[সদস্য:Titodutta|Titodutta]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Titodutta|talk]]) 13:16, 27 October 2019 (ইউ.টি.চি.) |} == টাইগাৰ প্ৰবন্ধকাৰ পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFEBCD; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " | [[File:Emoji u1f42f.svg|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''টাইগাৰ প্ৰবন্ধকাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় সতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত স্থানীয় ভাষাৰ সমল বৃদ্ধিৰ উদেশ্যেৰে আয়োজিত [[ৱিকিপিডিয়া:প্ৰজেক্ট টাইগাৰ ২.০|প্ৰজেক্ট টাইগাৰ ২.০]] শীৰ্ষক সম্পাদনা মেলাত আপুনি বাঘৰ দৰে উদ্দ্যমেৰে '''৬০'''টা প্ৰবন্ধ যোগ দি আগবঢ়োৱা অমূল্য অৱদানৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰি এই পদক আগবঢ়ালোঁ। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আপোনাৰ অৱদান অতুলনীয়। আপোনাক জনাব পাই সুখী হৈছোঁ যে প্ৰজেক্ট টাইগাৰ ২.০-ত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজৰ ১৮জন অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে '''২০৫'''টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি সম্পাদনা মেলাখনক সফল কৰি তোলে। আশা ৰাখিছোঁ আগলৈকে একেই উৎসাহেৰে আপুনি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ শ্ৰীবৃদ্ধিৰ বাবে কাম কৰি যাব। ধন্যবাদ। --[[User:SlowPhoton|SlowPhoton]] ([[User talk:SlowPhoton|talk]]) 10:55, 21 January 2020 (ইউ.টি.চি.) |} == ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন দক্ষিণ এছিয়া ২০২০ বাৰ্ণষ্টাৰ == {| style="border: 4px solid #F57A9F; background-color: #E6D2F5; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " | [[File:Wiki Loves Women Barnstar.svg|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় সতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আয়োজন কৰা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন দক্ষিণ এছিয়া ২০২০|ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন দক্ষিণ এছিয়া ২০২০]] শীৰ্ষক সম্পাদনা মেলাত আপুনি আগবঢ়োৱা বহুমূলীয়া অৱদানৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰি এই পদক আগবঢ়ালোঁ। আপোনাক জনাব পাই সুখী হৈছোঁ যে এই সম্পাদনা মেলাত আপোনাৰ দৰে ৯ গৰাকী স্বেচ্ছাসেৱী অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে '''[https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/wlw-2020-as ১৩৫]'''টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া ভঁৰাল টনকিয়াল কৰিলে। আশা ৰাখিছোঁ আগলৈয়ো একেই উৎসাহেৰে আপুনি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ শ্ৰীবৃদ্ধিৰ বাবে কাম কৰি যাব। ধন্যবাদ। --[[User:SlowPhoton|SlowPhoton]] ([[User talk:SlowPhoton|talk]]) 04:18, 3 April 2020 (ইউ.টি.চি.) |} ধন্যবাদ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#228B22">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 05:35, 3 April 2020 (ইউ.টি.চি.) == The Feather Barnstar == {| style="border: 2px solid #F57A9F; background-color: #FFEBCD; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Feather Barnstar Hires.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''The Feather Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | শেহতীয়াকৈ ভালেসংখ্যক উচ্চমান বিশিষ্ট প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ কৰাৰ বাবে আপোনালৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে এই পদক আগবঢ়ালোঁ। আগলৈও আপুনি একেই উৎসাহেৰে ৱিকিত অৱদান আগবঢ়াই যাব বুলি আশা ৰাখিলোঁ। {{dash}} <span style="text-shadow:7px 7px 8px Black; ">[[User:-chanakyakdas|<font face="Papyrus">'''চাণক্য'''</font>]] ^{[[User talk:-chanakyakdas#top|<font face="Papyrus">(বাৰ্তা)</font>]]}</span> 14:29, 22 April 2020 (ইউ.টি.চি.) |} ধন্যবাদ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:অজয় দাস|<font color="#228B22">'''অজয় দাস'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:অজয় দাস|বাৰ্তা]])</span> 04:46, 23 April 2020 (ইউ.টি.চি.) ==ৰামধেনু পদক== {{পদক |name=ৰামধেনু পদক। |Image=LGBT Barnstar Hires.png |subject=ৱিকিপিডিয়াৰে জড়িত কালৰে পৰা বৰ্তমানলৈকে [[এলজিবিটি|এলজিবিটি+]] সম্বন্ধীয় ভালে সংখ্যক প্ৰবন্ধৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ |sign='''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' }} == Wiki Loves Women South Asia 2020 == [[File:Wiki Loves Women South Asia 2020.svg|frameless|right]] Hello! Thank you for your contribution in [[:m:Wiki Loves Women South Asia 2020|Wiki Loves Women South Asia 2020]]. We appreciate your time and efforts in bridging gender gap on Wikipedia. Due to the novel coronavirus (COVID-19) pandemic, we will not be couriering the prizes in the form of mechanize in 2020 but instead offer a gratitude token in the form of online claimable gift coupon. Please fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScJ_5LgwLdIVtIuBDcew839VuOcqLtyPScfFFKF-LiwxQ_nqw/viewform?usp=sf_link this form] by last at June 10 for claiming your prize for the contest. Wiki Love and regards! [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore/International Team|Wiki Loves Folklore International Team]]. --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 14:10, 31 May 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlwsa&oldid=20129673 --> == Project Tiger 2.0 - Feedback from writing contest participants (editors) and Hardware support recipients == <div style="border:8px red ridge; padding:6px; > [[File:Emoji_u1f42f.svg|right|100px|tiger face]] Dear Wikimedians, We hope this message finds you well. We sincerely thank you for your participation in Project Tiger 2.0 and we want to inform you that almost all the processes such as prize distribution etc related to the contest have been completed now. As we indicated earlier, because of the ongoing pandemic, we were unsure and currently cannot conduct the on-ground community Project Tiger workshop. We are at the last phase of this Project Tiger 2.0 and as a part of the online community consultation, we request you to spend some time to share your valuable feedback on the Project Tiger 2.0 writing contest. Please fill this [https://docs.google.com/forms/d/1ztyYBQc0UvmGDBhCx88QLS3F_Fmal2d7MuJsiMscluY/viewform form] to share your feedback, suggestions or concerns so that we can improve the program further. '''Note: If you want to answer any of the descriptive questions in your native language, please feel free to do so.''' Thank you. [[User:Nitesh Gill|Nitesh Gill]] ([[User talk:Nitesh Gill|talk]]) 15:57, 10 June 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/list-3/PT2.0_Participants&oldid=20161047 --> </div> == Wiki Loves Women South Asia Barnstar Award == {| style="background-color:; border: 3px solid #f1a7e8; padding-right: 10px; " |rowspan="2" valign="left; padding: 5px; " | [[File:WLW Barnstar.png|150px|frameless|left]] |style="vertical-align:middle; " | [[File:Wiki Loves Women South Asia 2020.svg|frameless|100px|right]] Greetings! Thank you for contributing to the [[:m:Wiki Loves Women South Asia 2020|Wiki Loves Women South Asia 2020]]. We are appreciative of your tireless efforts to create articles about Women in Folklore on Wikipedia. We are deeply inspired by your persistent efforts, dedication to bridge the gender and cultural gap on Wikipedia. Your tireless perseverance and love for the movement has brought us one step closer to our quest for attaining equity for underrepresented knowledge in our Wikimedia Projects. We are lucky to have amazing Wikimedians like you in our movement. Please find your Wiki Loves Women South Asia postcard [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeGOOxMFK4vsENdHZgF56NHPw8agfiKD3OQMGnhdQdjbr6sig/viewform here]. Kindly obtain your postcards before 15th July 2020. Keep shining! Wiki Loves Women South Asia Team |} [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 13:27, 5 July 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlwsa&oldid=20247075 --> == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!" . If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 18:46, 25 September 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == Mahatma Gandhi edit-a-thon on 2 and 3 October 2020 == <div style=" border-left:12px blue ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Mahatma-Gandhi, studio, 1931.jpg|right|180px]] Hello,<br> Thanks for showing interest to participate in the <span style="text-shadow: 1px 1px yellow; ">'''[[:m:Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon]]'''</span>. The event starts tomorrow 2 October 12:01 am IST and will run till 3 October 11:59 pm IST. '''Note a few points'''<br> * You may contribute to any Wikimedia project on the topic: Mahatma Gandhi, his life and contribution. Please see [[:m:Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon#Scope|this section]] for more details. * If you have added your name in the "[[:m:Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon#Participants|Participants]]" section, please make sure that you have mentioned only those projects where you'll participate for this particular edit-a-thon. The list is not supposed to be all the projects once contributes to in general. You may go back to the page and re-edit if needed. If you have questions, feel free to ask.<br> Happy Gandhi Jayanti. -- [[User:Nitesh (CIS-A2K)]] <small>(sent using [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 23:09, 30 September 2020 (ইউ.টি.চি.))</small> </div> <!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20496916 --> == Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon: Token of appreciation == <div style=" border-left:12px blue ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Mahatma-Gandhi, studio, 1931.jpg|right|50px]] Namaste, we would like to thank you for participating in [[:m: Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon]]. Your participation made the edit-a-thon fruitful. Now, we are sending a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfyc-GyLOV8YsT0bKKuZlTvja4Kv2ifmZMvU5FdfI0g6C93BQ/viewform here]. [[সদস্য:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 17:39, 26 October 2020 (ইউ.টি.চি.) </div> == Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|160px]] Dear editor, Hope you are doing well. First of all, thank you for your participation in [[:m: Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon]]. <br>Now, CIS-A2K is going to conduct a 2-day-long '''[[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]''' to celebrate Indian festivals. We request you in person, please contribute in this event too, enthusiastically. Let's make it successful and develop the content on our different Wikimedia projects regarding festivities. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 18:22, 27 November 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Festive_season_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20720417 --> == বিশিষ্ট লেখক পদক == '''''নৱেম্বৰ মাহত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সৰ্বমুঠ একৈশটা নতুন প্ৰবন্ধৰ সৃষ্টিৰে আপোনাৰ অৱদান অমূল্য। ''''' {{পদক |name=বিশিষ্ট লেখক পদক। |Image=Writers Barnstar Hires.png |subject=ভালে সংখ্যক অসাধাৰণ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ |sign='''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' }} == Reminder: Festive Season 2020 edit-a-thon == Dear Wikimedians, Hope you are doing well. This message is to remind you about "[[Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]", which is going to start from tonight (5 December) 00:01 am and will run till 6 December, 11:59 pm IST. <br/><br/> Please give some time and provide your support to this event and participate. You are the one who can make it successful! Happy editing! Thank You [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 15:53, 4 December 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20746996 --> == Token of appreciation: Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|110px]] Hello, we would like to thank you for participating in [[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]. Your contribution made the edit-a-thon fruitful and successful. Now, we are taking the next step and we are planning to send a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the given Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScBp37KHGhzcSTVJnNU7PSP_osgy5ydN2-nhUplrZ6aD7crZg/viewform here]. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 09:52, 14 December 2020 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> ==বৰ্ষশ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধকাৰ পদক (২০২০)== {{পদক |name= বৰ্ষশ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধকাৰ পদক (২০২০)। |Image= Content Creativity Barnstar Hires.png |subject= গুৰুত্বপূৰ্ণ বিভিন্ন বিষয়ৰ ৱিকিসুলভ মানদণ্ডৰে ২০২০ বৰ্ষটোত আপোনাৰ দ্বাৰা সম্পাদিত প্ৰবন্ধ সমূহে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ |sign= [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|talk]]) 17:32, 28 December 2020 (ইউ.টি.চি.) }} == Reminder: Wikipedia 20th celebration "the way I & my family feels" == <div style="border:4px red ridge; background:#fcf8de; padding:8px; > '''Greetings,''' A very Happy New Year 2021. As you know this year we are going to celebrate Wikipedia's 20th birthday on 15th January 2021, to start the celebration, I like to invite you to participate in the event titled '''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' The event will be conducted from 1st January 2021 till 15th January and another one from 15th January to 14th February 2021 in two segments, details on the event page. Please have a look at the event page: ''''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' Let's all be creative and celebrate Wikipedia20 birthday, '''"the way I and my family feels"'''. If you are interested to contribute please participate. Do feel free to share the news and ask others to participate. [[সদস্য:Marajozkee|Marajozkee]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Marajozkee|talk]]) 15:00, 1 January 2021 (ইউ.টি.চি.) </div> == Wikipedia 20th anniversary celebration edit-a-thon == [[File:WP20Symbols CAKE1.svg|thumb|70px|right]] Dear editor, I hope this message finds you well. [[:m: Wikipedia 20th anniversary celebration edit-a-thon|Wikipedia 20th anniversary celebration edit-a-thon]] is going to start from tomorrow. This is a gentle reminder. Please take part. Happy editing. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 18:03, 8 January 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_20th_anniversary_celebration_edit-a-thon/lists/Participants&oldid=20941552 --> == অনুবাদ == Please translate this in অসমীয়া: https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Signature/as or provide me translation, i will add. It will be use in signature. for example, currently when you use four tildes it gives [[সদস্য:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[সদস্য বাৰ্তা:আফতাবুজ্জামান|talk]]) 02:37, 2 February 2021 (ইউ.টি.চি.) (notice '''talk'''). So, in future instead of english, an asomiya text will appear. Thanks [[সদস্য:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[সদস্য বাৰ্তা:আফতাবুজ্জামান|talk]]) 02:37, 2 February 2021 (ইউ.টি.চি.) :{{ping|সদস্য:আফতাবুজ্জামান}} The word '''talk''' should be replaced with '''বাৰ্তা'''. Thank you!-[[User:অজয় দাস|<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>&nbsp; অজয়&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অজয় দাস|^{<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 03:49, 2 February 2021 (ইউ.টি.চি.) ::Done. Thanks. It will be here in a week. [[সদস্য:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[সদস্য বাৰ্তা:আফতাবুজ্জামান|talk]]) 04:29, 2 February 2021 (ইউ.টি.চি.) == নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা দক্ষিণ এছিয়া এডিটাথন ২০২১ == : {{ping|অজয় দাস}}; 'নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা দক্ষিণ এছিয়া এডিটাথন ২০২১'ত তোমাৰ সক্ৰিয়তা আৰু প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ দীঘলীয়া তালিকা দেখি অভিভূত হৈছোঁ আৰু তোমাৰ শলাগ লৈছোঁ। তোমালোকেই আমাৰ অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস। তোমাৰ ভাল হ'ব। ধন্যবাদ তোমাক। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 12:15, 23 February 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ::{{ping|JyotiPN}} বহুত বহুত ধন্যবাদ বা। ঘৰুৱা ব্যস্ততাৰ মাজতো আপুনি সময় উলিয়াই কেইবাটাও ভাল প্ৰবন্ধ লিখিছে আৰু মোৰ লগতে আনে সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধত ৰৈ যোৱা ভুল ঠিক কৰা দেখিছোঁ। সেয়ে আপুনি হে মোৰ অনুপ্ৰেৰণাৰ উৎস। -[[User:অজয় দাস|<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>&nbsp; অজয়&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অজয় দাস|^{<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 14:39, 23 February 2021 (ইউ.টি.চি.) == ফটোগ্ৰাফাৰৰ পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Camera Barnstar Hires.png|100px]]|[[File:Barnstar-camera.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''ফটোগ্ৰাফাৰৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | বন্ধুবৰ,<br/>ৱিকিপিডিয়ালৈ দিয়া আপোনাৰ অমূল্য ফটোসমূহৰ মূল্য দিবলৈ আমাৰ ওচৰত একো নাই। গতিকে এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। <br/>-- <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 15:34, 27 February 2021 (ইউ.টি.চি.) |} == Universal Code of Conduct consultation == Hi অজয় দাস, Hope you are well. I would like to invite you to participate in the Universal Code of Conduct consultation on Assamese Wikipedia. It is closing soon. You can easily participate by making your opnion, support/oppose here: [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (উদ্ভাৱনশালা)#Universal Code of Conduct consultation on Assamese Wikipedia]] or you can also [[Special:EmailUser/Wikitanvir (WMF)|email me]]. As an active member of the community, your participation is very important. I hope you would consider it. Thank you! [[সদস্য:Wikitanvir (WMF)|Wikitanvir (WMF)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Wikitanvir (WMF)|বাৰ্তা]]) 15:36, 27 February 2021 (ইউ.টি.চি.) == বুলেট ট্ৰেইন পদক == {| style="border: 1px solid blue; background-color: #FFFDD0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " | [[File:Writers Barnstar Hires.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; color: black; " | '''বুলেট ট্ৰেইন পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid blue; color: blue; " | প্ৰিয় সতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত প্ৰখৰ গতিৰে অতি কম সময়তে অভিলেখসংখ্যক প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে ৱিকিপিডিয়াক এক নতুন গতি দিয়াত তুমি যি অৱদান আগবঢ়াই আহিছা সেয়া অতুলনীয়। ইয়াৰেই কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজৰ হৈ তোমালৈ এই সন্মান আগবঢ়ালোঁ‌। - [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 02:27, 1 March 2021 (ইউ.টি.চি.) |} == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 --> ==Habung== Please don't try to revert the edits made in the page Habung. A user had tried to vandalise the page by adding info without any proper sources. Refer to the article in English Wikipedia where the same vandalism was removed by some admins in the past. The same users seem to try and push their propaganda in Assamese Wikipedia. Do not give them an opportunity here.[[সদস্য:Ananya Taye|Ananya Taye]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ananya Taye|বাৰ্তা]]) 15:19, 19 March 2021 (ইউ.টি.চি.) == কুৰঙগনযনী == Good morning Ajoy Das! I think [[:en:Kuranganayani]] is in trouble. Because it lacks good reliable sources. It has a great risk of being deleted or moved to draft space. So, please add <nowiki><ref>https://books.google.co.in/books?id=Ws4BAAAAMAAJ&q=kuranganayani&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjlutvc3onwAhW5gtgFHXCXAzQQ6AEwCHoECAIQAw</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=-CzSQKVmveUC&pg=PA115&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjlutvc3onwAhW5gtgFHXCXAzQQ6AEwB3oECAgQAw#v=onepage&q=kuranganayani&f=false</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=dgW2AAAAIAAJ&q=kuranganayani&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjlutvc3onwAhW5gtgFHXCXAzQQ6AEwBnoECAkQAw</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=C6keAAAAMAAJ&q=kuranganayani&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj3p8vF3onwAhVIIbcAHf6ZBAcQ6AEwBXoECAYQAw</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=6igd9NaJFlUC&pg=PA20&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj3p8vF3onwAhVIIbcAHf6ZBAcQ6AEwBHoECAUQAw#v=onepage&q=kuranganayani&f=false</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=ytcBAAAAMAAJ&q=kuranganayani&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj4uLWY3onwAhVL7HMBHSvqA5sQ6AEwA3oECAIQAw</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=IpVXpfA663IC&pg=PA8&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj4uLWY3onwAhVL7HMBHSvqA5sQ6AEwAnoECAYQAw#v=onepage&q=kuranganayani&f=false</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=MdjO3XVk0MAC&pg=PA200&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj4uLWY3onwAhVL7HMBHSvqA5sQ6AEwAXoECAUQAw#v=onepage&q=kuranganayani&f=false</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=cFFuAAAAMAAJ&q=kuranganayani&dq=kuranganayani&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj4uLWY3onwAhVL7HMBHSvqA5sQ6AEwAHoECAEQAw</ref></nowiki> Thank you. জয় আই অহম। 🙏🙏🙏 [[সদস্য:Haoreima|Haoreima]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Haoreima|বাৰ্তা]]) 07:15, 19 April 2021 (ইউ.টি.চি.) And please ping me if you are to reply because I am generally not active here. I live in Manipuri Wikipedia (mni.wiki). Thank you. ধন্যবাদ🙏💕। [[সদস্য:Haoreima|Haoreima]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Haoreima|বাৰ্তা]]) 07:18, 19 April 2021 (ইউ.টি.চি.) == পুনঃনিৰ্দেশ পদক == {| style="border: 1px solid blue; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:alt|alt|[[Image:Redirect Barnstar Hires.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''পুনঃনিৰ্দেশ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে প্ৰিয় সতীৰ্থ, বিভিন্ন সময়ত আপুনি প্ৰয়োজনীয় পুনঃনিৰ্দেশ সৃষ্টিৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক এক অনন্য মাত্ৰা প্ৰদান কৰি আহিছে। তাৰেই কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ‌। অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:43, 30 April 2021 (ইউ.টি.চি.) |} == ২০২১ চনৰ ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচনৰ বাবে মনোনয়ন আহ্বান == প্ৰিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}}, [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/as|২০২১ চনৰ বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্টীজৰ নিৰ্বাচন]] ৪ আগষ্টৰ পৰা ১৭ আগষ্টলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব। খালি হোৱা আসনসমূহ পূৰণ কৰিবলৈ ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ পৰা প্ৰাৰ্থীৰ প্ৰয়োজন। [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন ব'ৰ্ড অৱ ট্ৰাষ্টী]]য়ে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ কাৰ্যকলাপৰ তত্ত্বাৱধান কৰে। ভোটৰ মাধ্যমেৰে ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ পৰা নিৰ্বাচিত ট্ৰাষ্টী আৰু নিযুক্ত ট্ৰাষ্টীসকলক লৈ ট্ৰাষ্টী বোৰ্ড গঠন কৰা হয়। ট্ৰাষ্টীসকলৰ কাৰ্যকাল তিনি বছৰ। বিভিন্ন ৱিকি-সম্প্ৰদায়ে কমিউনিটি ট্ৰাষ্টীসকলক ভোট দিয়াৰ সুযোগ লাভ কৰিব। ইতিমধ্যে ৯ জুন ২০২১ তাৰিখৰ পৰা প্ৰাৰ্থীসকলৰ মনোনয়ন-পত্ৰ গ্ৰহণ কৰা হৈছে আৰু ই ২৯ জুন ২০২১ তাৰিখে সমাপ্ত হ’ব। প্ৰাৰ্থীসকলৰ যোগ্যতা সম্পৰ্কে জানিবলৈ [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidate Requirements/as|এই পৃষ্ঠাটো]] চাওক। সকলো প্ৰকল্প আৰু ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ যোগ্য প্ৰাৰ্থীসকলক স্বাগতম জনোৱা হৈছে। যদি আপুনি এজন ভাল ট্ৰাষ্টী হ'ব পৰা কাৰোবাক জানে, তেওঁলোকক নিৰ্বাচনত অৱতীৰ্ণ হ'বলৈ উৎসাহিত কৰক। মনোনয়ন দাখিল কৰাৰ লিংক [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate|'''ইয়াতে''']] পাব। [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 08:29, 12 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list&oldid=21579905 --> == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 16:27, 30 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Bangla and Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:33, 23 July 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774788 --> == দক্ষিণ এছীয় সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে প্ৰাৰ্থীসকলৰ মুখামুখি অনুষ্ঠান == <div style="border:4px blue ridge; background:#fcf8de; padding:8px; > প্ৰিয় সতীৰ্থ,<br> আপুনি নিশ্চয় জ্ঞাত যে [[ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেশ্যন]]ৰ প্ৰশাসন পৰিচালনা কৰা [[:m: Wikimedia Foundation Board of Trustees|বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্ট্ৰীজ]]ৰ ৪খন আসনৰ বাবে নিৰ্বাচন প্ৰক্ৰিয়া চলি আছে। অহা ৪ আগষ্টৰ পৰা ১৭ আগষ্টলৈ উক্ত আসন কেইখনৰ বাবে ভোটদান অনুষ্ঠিত হ’ব। বিশ্বৰ বিভিন্ন দেশৰ পৰা নিৰ্বাচনত অৱতীৰ্ণ হোৱা মুঠ ২০জন প্ৰাৰ্থীয়ে ৩১ জুলাই ২০২১ তাৰিখ, শনিবাৰে ভাৰতীয় সময় আবেলি ৪.০০ বজাৰ পৰা ৬.৩০ বজালৈ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময় ১০.৩০ বজাৰ পৰা ১৩.০০ বজালৈ) [[:en: South Asia|দক্ষিণ এছীয়]] আৰু [[:m: ESEAP Hub|ই.এচ.ই.এ.পি.]] সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে মুখামুখি হ’ব। এই অনুষ্ঠানত আপুনিও অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে আৰু প্ৰাৰ্থীসকলৰ প্ৰতি কিবা প্ৰশ্ন থাকিলে সুধিব পাৰে। মুখামুখি অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform '''এই প্ৰপত্ৰখন'''] পূৰাওক। বিশদ বিবৰণৰ বাবে [[:m: Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|মেটাৰ '''এই পৃষ্ঠাটো''']] চাওক। <br>[[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 16:40, 29 July 2021 (UTC) <br /><small>''টোকা: ভোটাৰসকলৰ মাজত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে আপুনি এই বাৰ্তাটো লাভ কৰিছে। ''</small> </div> <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list&oldid=21805624 --> == Feedback for Mini edit-a-thons == Dear Wikimedian, Hope everything is fine around you. If you remember that A2K organised [[:Category: Mini edit-a-thons by CIS-A2K|a series of edit-a-thons]] last year and this year. These were only two days long edit-a-thons with different themes. Also, the working area or Wiki project was not restricted. Now, it's time to grab your feedback or opinions on this idea for further work. I would like to request you that please spend a few minutes filling this form out. You can find the form link [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdNw6NruQnukDDaZq1OMalhwg7WR2AeqF9ot2HEJfpeKDmYZw/viewform here]. You can fill the form by 31 August because your feedback is precious for us. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 18:58, 16 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচনৰ ভোটদান আৰম্ভ হৈছে == <div style="border:4px red ridge; background:##fcf8de; padding:8px; > প্ৰিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}},<br>আপোনাক জনাবলৈ পাই সুখী হৈছো যে [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/as|২০২১ চনৰ ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্টীজ নিৰ্বাচন]]ত ভোটদান কৰিবলৈ আপুনি যোগ্যতা অৰ্জন কৰিছে। ইতিমধ্যে ১৮ আগষ্টৰ ০০:০০ বজাৰ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময়) পৰা নিৰ্বাচন আৰম্ভ হৈছে আৰু ই ৩১ আগষ্টৰ ২৩:৫৯ বজালৈ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময়) চলিব। ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ ভোটেৰে এই বছৰ চাৰিখন আসনৰ বাছনি হ'ব। আশা কৰো, আপোনাৰ ভোটাধিকাৰ সাবস্ত্য কৰিব আৰু অধিক বিবিধতা আৰু দক্ষতাসম্পন্ন এখন [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|ট্ৰাষ্টী বোৰ্ড]] গঠন কৰাত বিশেষ ভূমিকা লব। ভোটদানৰ তথ্য আৰু নিৰ্দেশনা [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Voting/as|ভোটদান তথ্য পৃষ্ঠা]]ত আছে। ভোটদানৰ পূৰ্বে অনুগ্ৰহ কৰি বৰ্তমানৰ বোৰ্ডে কৰা [[:m: Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates|প্ৰাৰ্থী উপস্থাপন আৰু দক্ষতা মূল্যায়ন]]ৰ বিষয়ে পঢ়ক। যোগ্য ভোটাৰসকলে মেটা-ৱিকিৰ [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll '''চিকিওৰ পোল''']লৈ গৈ ভোটদান কৰিব পাৰিব। ভোটদান সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ৰ জানিবলৈ বিষয়ে জানিবলৈ "[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচন ২০২১|ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচন ২০২১]]" শীৰ্ষক পৃষ্ঠাটোও চাব পাৰে। <br>[[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 02:25, 18 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <br /><small>''টোকা: ভোটাৰসকলৰ মাজত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ কৰা প্ৰয়াসৰ অংশ হিচাপে আপুনি এই বাৰ্তাটো লাভ কৰিছে। ''</small> </div> <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list_1&oldid=21789444 --> == অভিবাদন == <div style="border:4px yellow ridge; background:##fcf8de; padding:8px; > প্ৰিয় অজয়, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ ১০০০টা সু-লিখিত প্ৰবন্ধৰ এক বিৰল অৱদান আগবঢ়োৱা বাবে তোমালৈ আন্তৰিক অভিবাদন যাচিলোঁ (অলপ আগতীয়াকৈ)। বহু কথা শিকি আছোঁ। আগলৈও তোমাৰপৰা অনেক শিকাৰ আশা ৰাখিছোঁ। তোমাৰ এই অদম্য ইচ্ছা-শক্তি অটুট থাকক। শুভকামনা। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 15:42, 8 September 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN :{{ping|JyotiPN}} বহুত বহুত ধন্যবাদ বা। </div> == Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary == [[File:Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon poster 2nd.pdf|thumb|100px|right|Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon]] Dear Wikimedian, Hope you are doing well. Glad to inform you that A2K is going to conduct a mini edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary. It is the second iteration of Mahatma Gandhi mini edit-a-thon. The edit-a-thon will be on the same dates 2nd and 3rd October (Weekend). During the last iteration, we had created or developed or uploaded content related to Mahatma Gandhi. This time, we will create or develop content about Mahatma Gandhi and any article directly related to the Indian Independence movement. The list of articles is given on the [[:m: Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon|event page]]. Feel free to add more relevant articles to the list. The event is not restricted to any single Wikimedia project. For more information, you can visit the event page and if you have any questions or doubts email me at nitesh@cis-india.org. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 17:32, 28 September 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> ==এক সহস্ৰ তাৰকা পদক== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Decent Article Barnstar 1rb Degree Hires 500.png|100px]]|[[File:Decent_Article_Barnstar_1rb_Degree_Hires_1000.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''এক সহস্ৰ তাৰকা পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [https://xtools.wmflabs.org/pages/as.wikipedia.org/%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%AF%E0%A6%BC%20%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8 ১০০০+ প্ৰবন্ধ] সৃষ্টি কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৄদ্ধিশালী কৰি তোলাৰ বাবে অভিনন্দন আৰু কৃতজ্ঞতা সহকাৰে আপোনালৈ এই পদক আগবঢ়াবলৈ পাই অত্যন্ত সুখী আৰু গৌৰৱবোধ কৰিছোঁ। আশাকৰোঁ আপুনি এনেদৰেই আপোনাৰ বলিষ্ঠ সম্পাদনাৰে ৱিকিপিডিয়াৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। - [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Babulbaishya|বাৰ্তা]]) 17:40, 1 October 2021 (ইউ.টি.চি.) |} :অশেষ ধন্যবাদ। -[[User:অজয় দাস|<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>&nbsp; অজয়&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অজয় দাস|^{<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 02:40, 2 October 2021 (ইউ.টি.চি.) == Thank you so much == Hello Ajoy! I extend a heartfelt gratefulness to you for uploading those 2 beautiful pictures of Mother Goddess Panthoibi. In fact, I was long searching for one. In Manipur, we too celebrate Panthoibi Iratpa festival. But due to harsh COVID-19 conditions, I was unable to go outside home. Formerly, I had a plan to capture some photographs and upload them in Commons by myself. But I got disappointed with the worsening of the pandemic in most areas of Imphal during that time. And public gathering was almost banned. Pictures uploaded by others in FB, Twitter, etc. are useless to be reused in Commons (as you know). But your recent uploads really erase my disappointment. Thanks. May Mother Goddess Panthoibi bless you with long life, true love and immense strength. আমাদেৰ মাতা দেবী পন্থোইবি আপনাকে দীৰ্ঘায়ু, সত্যিকাৰেৰ ভালবাসা এবং অপৰিসীম শক্তি দিয়ে আশীৰ্বাদ কৰুণ। And happy Durga Puja as well! :) [[সদস্য:Haoreima|ৱাসিম (وسيم)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Haoreima|বাৰ্তা]]) 16:13, 24 October 2021 (ইউ.টি.চি.) :{{ping|Haoreima}} বহুত বহুত ধন্যবাদ। -[[User:অজয় দাস|<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>&nbsp; অজয়&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অজয় দাস|^{<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 06:11, 31 October 2021 (ইউ.টি.চি.) == ''WLWSA-2021 Newsletter #6 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%; ">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right; ">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px; color:red">''view details! ''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em; ">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Hirok_Raja|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>06:24, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- sent by [[User:Hirok Raja|Hirok Raja]] --> </div> == International Mother Language Day 2022 edit-a-thon == Dear Wikimedian, CIS-A2K announced [[:m:International Mother Language Day 2022 edit-a-thon|International Mother Language Day]] edit-a-thon which is going to take place on 19 & 20 February 2022. The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate International Mother Language Day. This time we will celebrate the day by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some language-related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about languages or related to languages. Anyone can participate in this event and editors can add their names [https://meta.wikimedia.org/wiki/International_Mother_Language_Day_2022_edit-a-thon#Participants here]. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 13:13, 15 February 2022 (ইউ.টি.চি.) <small> On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == International Women's Month 2022 edit-a-thon == Dear Wikimedians, Hope you are doing well. Glad to inform you that to celebrate the month of March, A2K is to be conducting a mini edit-a-thon, International Women Month 2022 edit-a-thon. The dates are for the event is 19 March and 20 March 2022. It will be a two-day long edit-a-thon, just like the previous mini edit-a-thons. The edits are not restricted to any specific project. We will provide a list of articles to editors which will be suggested by the Art+Feminism team. If users want to add their own list, they are most welcome. Visit the given [[:m:International Women's Month 2022 edit-a-thon|link]] of the event page and add your name and language project. If you have any questions or doubts please write on [[:m:Talk:International Women's Month 2022 edit-a-thon|event discussion page]] or email at nitesh@cis-india.org. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 12:53, 14 March 2022 (ইউ.টি.চি.) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ''WLWSA-2021 Newsletter #7 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%; ">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right; ">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px; color:red">''view details! ''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em; ">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Unfortunately, your information has not reached us. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Aishik_Rehman|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>13:09, 1 April 2022 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:MdsShakil@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/WLWSA2021&oldid=23090638 --> == পদক == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #e6d2f5; " |rowspan="2" valign="left; padding: 5px; " | [[File:Original Barnstar Hires 2.svg|120px|frameless|left]] <big>'''তৃতীয় স্থান'''</big> '''অভিনন্দন! '''<br /> প্ৰিয় সতীৰ্থ, যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা দক্ষিণ এছিয়া এডিটাথন ২০২২|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা দক্ষিণ এছিয়া এডিটাথন ২০২২]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতাত অসমীয়া ভাষাৰ তৃতীয় স্থান অধিকাৰ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা আপোনালৈ এই পদকটি যাচিলোঁ। —---[[User:Chiring chandan|<font color="#883000"><font face="Cursive">'''Chandan Chiring Phukon'''</font></font>]]&nbsp; <small>^{[[User Talk:Chiring chandan|Chat]]}</small> 08:09, 30 April 2022 (ইউ.টি.চি.) |} == Feminism and Folklore 2022 - Local prize winners == <div style="border:8px brown ridge; padding:6px; > [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations for winning a local prize in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competition. Thank you for your contribution and documenting your local folk culture on Wikipedia. Please fill in your preferences before 15th of June 2022 to receive your prize. Requesting you to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK5HgvVaLph_r_afctwShUuYVtXNwaN24HUSEYnzUUho8d-Q/viewform?usp=sf_link this form] before the deadline to avoid disappointments. Feel free to [[:m:Feminism and Folklore 2022/Contact Us|contact us]] if you need any assistance or further queries. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2022|FNF 2022 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 07:50, 22 May 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=23312270 --> == June Month Celebration 2022 edit-a-thon == Dear User, CIS-A2K is announcing June month mini edit-a-thon which is going to take place on 25 & 26 June 2022 (on this weekend). The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate June Month which is also known as pride month. This time we will celebrate the month, which is full of notable days, by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource if there are any, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some June month related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about the month of June or related to its days, directly or indirectly. Anyone can participate in this event and the link you can find [[:m: June Month Celebration 2022 edit-a-thon|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 12:46, 21 June 2022 (UTC) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == আয়োজক পদক == {| style="border: 1px solid gray; background: repeating-linear-gradient(300deg, MistyRose, AntiqueWhite, Ivory, Honeydew, Azure, GhostWhite, MistyRose 50%); " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Books Flat Icon Vector.svg|100px]]|[[File:Books Flat Icon Vector.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে ৱিকিসতীৰ্থ, জুলাই মাহত অসমীয়া ৱিকিপ্ৰকল্পসমূহত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ লিটাৰেছাৰ|ৱিকি লাভ্‌ছ লিটাৰেছাৰ]] শীৰ্ষক প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক এই পদকটো প্ৰদান কৰিছোঁ। -[[User:Chiring chandan|<font color="#883000"><font face="Cursive">'''Chandan Chiring Phukon'''</font></font>]]&nbsp; <small>^{[[User Talk:Chiring chandan|Chat]]}</small> 06:12, 31 July 2022 (ইউ.টি.চি.) |} == Hello == Hello Ajoy! Thank you for creating [[নংশ্বাবা]], the Assamese version of article [[:en:Nongshaba|Nongshaba]]. In the recent times, I have bifurcated many information of the article "Nongshaba" into 2 articles, [[:en:Kangla Sha|Kangla Sha]] and [[:en:Nongshaba|Nongshāba]]. Please update the Assamese version when you have free time. Regards! --[[সদস্য:Haoreima|ৱাসিম (وسيم)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Haoreima|বাৰ্তা]]) 18:16, 7 October 2022 (ইউ.টি.চি.) :And another thing is that in Meitei language's usage of Eastern Nagari script, the spelling of "Nongshaba" and "Kangla Sha" ("Kanglasha") is written as "নোংশাবা" and "কংলা শা" ("কংলাশা") respectively. If it's suitable to Assamese also, please move the article name. Else, it's ok. Regards! [[সদস্য:Haoreima|ৱাসিম (وسيم)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Haoreima|বাৰ্তা]]) 18:21, 7 October 2022 (ইউ.টি.চি.) == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 11:24, 16 November 2022 (ইউ.টি.চি.) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 --> == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 16:20, 2 December 2022 (ইউ.টি.চি.) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 --> == Indic Wiki Improve-a-thon 2022 == Dear Wikimedian, Glad to inform you that CIS-A2K is going to conduct an event, Indic Wiki improve-a-thon 2022, for the Indic language. It will run from 15 December to 5 January 2023. It will be an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon that would also be welcomed. The event has its own theme '''Azadi Ka Amrit Mahatosav''' which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. We invite you to plan a short activity under this event and work on the content on your local Wikis. The event is not restricted to a project, anyone can edit any project by following the theme. The event page link is [[:m:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. The list is under preparation and will be updated soon. The community can also prepare their list for this improve-a-thon. If you have question or concern please write on [[:m:Talk:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 07:35, 12 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> == Indic Wiki Improve-a-thon 2022 has started == Dear Wikimedians, As you already know, Indic Wiki improve-a-thon 2022 has started today. It runs from 15 December (today) to 5 January 2023. This is an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon please let us know at program@cis-india.org. Please note the event has a theme ''' Azadi Ka Amrit Mahatosav''' which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. The event is not restricted to a particular project. The event page link is [[:m:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]] please add your name in the participant's section. A few lists are there and we will add more. The community can also prepare their list for this improve-a-thon but we suggest you list stub articles from your Wiki. If you have a question or concern please write [[:m:Talk:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 08:30, 15 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> == Women's Month Datathon on Commons == Dear Wikimedian, Hope you are doing well. CIS-A2K and [[:commons:Commons Photographers User Group|CPUG]] have planned an online activity for March. The activity will focus on Wikimedia Commons and it will begin on 21 March and end on 31 March 2023. During this campaign, the participants will work on structure data, categories and descriptions of the existing images. We will provide you with the list of the photographs that were uploaded under those campaigns, conducted for Women’s Month. You can find the event page link [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|here]]. We are inviting you to participate in this event and make it successful. There will be at least one online session to demonstrate the tasks of the event. We will come back to you with the date and time. If you have any questions please write to us at the event [[:m:Talk:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|talk page]] Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 18:09, 12 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == Women's Month Datathon on Commons Online Session == Dear Wikimedian, Hope you are doing well. As we mentioned in a previous message, CIS-A2K and [[:commons:Commons Photographers User Group|CPUG]] have been starting an online activity for March from 21 March to 31 March 2023. The activity already started yesterday and will end on 31 March 2023. During this campaign, the participants are working on structure data, categories and descriptions of the existing images. The event page link is [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|here]]. We are inviting you to participate in this event. There is an online session to demonstrate the tasks of the event that is going to happen tonight after one hour from 8:00 pm to 9:00 pm. You can find the meeting link [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons/Online Session|here]]. We will wait for you. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 13:38, 22 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == বিশেষ বঁটা == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Special Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:SpecialBarnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''বিশেষ বঁটা''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, [[চেংগোল]] প্ৰবন্ধটো সুন্দৰকৈ লিখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজৰ হৈ তোমালৈ এই বঁটা আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে। -[[User:Chiring chandan|<span style="text-shadow:bbb 0.1em 0.1em 0.1em; " class="texhtml">'''চন্দন ^{চিৰিং ফুকন}'''</span>]] [[User talk:Chiring chandan|✉️]] 15:54, 4 June 2023 (ইউ.টি.চি.) |} ==ৱিকিপিডিয়াৰ গৌৰৱ== <div style=" border-left:12px gold ridge; padding-left:18px; box-shadow: 8px 8px; box-radius:40px; >[[File:Assam Barnstar - Jaapi.png|left|170px]][[File:Wikipedia-logo-v2-as.svg|right|50px]] <div align="left" style="letter-spacing: 1px; "><span style="white-space:wrap; text-shadow: black 0em 0em 0.9em,#9DC183 -0.8em -0.8em 0.9em,#C7EA46 0.7em 0.7em 0.8em; color:black><big><big>'''<u>ৱিকিপিডিয়াৰ গৌৰৱ</u>'''</big></big><br></span></div> {{gap}}হে ৱিকিসতীৰ্থ, ২০২৩ চনৰ ২ জুনত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই একুৰি এক বছৰ গৰকিলে। দুটা দশকৰ এই সুদীৰ্ঘ যাত্ৰাত আপুনি যুক্ত হোৱাৰে পৰা অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ এগৰাকী অতিশয় সক্ৰিয় সদস্য হিচাপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ অতুলনীয় বৰঙণি আগবঢ়ালে। আপোনাৰ সহযোগিতা আৰু কৰ্মশক্তিয়ে ৱিকিপিডিয়াক এক নতুন গতি দিয়াত সৰ্বতোপ্ৰকাৰে সহায় আগবঢ়োৱাৰ লগতে এই যাত্ৰা আমাৰ বাবেও আনন্দমধুৰ কৰি তুলিলে। সম্পাদনাৰ সংখ্যাৰ হিচাপত আজিৰ তাৰিখত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধ এক হাজাৰৰো অধিক। আপোনাৰ এই অমূল্য অৱদানৰ বাবে আমি আপোনাৰ ওচৰত চিৰকৃতজ্ঞ। অনাগত দিনবোৰতো আপোনাৰ এই সূৰ্যমুখী গতি অব্যাহত থাকক তাৰেই কামনা কৰিলোঁ। -'''''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ </div> ==বিক্ৰম বাত্ৰাৰ প্ৰবন্ধ== <div> <div style=" border-left:12px gold ridge; padding-left:20px; box-shadow: 5px 5px; box-radius:40px; >[[File:WikiProject Barnstar Hires.png|left|100px]] <div align="left" style="letter-spacing: 1px; "><span style="white-space:wrap; text-shadow: black 0em 0em 0.9em,#9DC183 -0.8em -0.8em 0.9em,#C7EA46 0.7em 0.7em 0.8em; color:black></span></div> হে সতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই আয়োজন কৰা [[ৱিকিপিডিয়া:পৰম বীৰ চক্ৰ এডিটাথন|পৰম বীৰ চক্ৰ সম্পাদনা-মেলা]]ত বীৰ ভাৰতীয় যোদ্ধা [[বিক্ৰম বাত্ৰা]]-সম্পৰ্কীয় বিস্তৃত প্ৰবন্ধটোৰ বাবে তোমাক ধন্যবাদ৷ তাৰেই চিনস্বৰূপে এই বাৰ্ণষ্টাৰটি আগবঢ়ালোঁ৷ - ধন্যবাদেৰে [[সদস্য:ঈশান জ্যোতি বৰা|ঈশান জ্যোতি বৰা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:ঈশান জ্যোতি বৰা|বাৰ্তা]]) 12:57, 19 September 2023 (ইউ.টি.চি.) </div> :অশেষ ধন্যবাদ -[[User:অজয় দাস|<span style='color: #ceff00;background-color: #1e1e1e;'><b>&nbsp;অজয়&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অজয় দাস|^{<span style='color: #ceff00;background-color: #1e1e1e;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 14:14, 19 September 2023 (ইউ.টি.চি.) </div> == পৰম বীৰ চক্ৰ সম্পাদনা মেলা পদক == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #e6d2f5; " |rowspan="2" valign="left; padding: 5px; " | [[File:Original Black Barnstar with Diya and Param Vir Chakra.png|120px|frameless|left]] <big>'''প্ৰথম স্থান'''</big> '''অভিনন্দন!'''<br /> ২০২৩ বৰ্ষৰ ১৫-২০ চেপ্তেম্বৰত অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:পৰম বীৰ চক্ৰ এডিটাথন|পৰম বীৰ চক্ৰ এডিটাথন]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণেৰে অসমীয়া ভাষাৰ ভিতৰত সৰ্বাধিক বাইটৰ প্ৰবন্ধৰে অৱদান আগবঢ়াই প্ৰথম স্থান অধিকাৰ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা আপোনালৈ এই পদকটো আগবঢ়ালোঁ। ভৱিষ্যতেও একেই উদ্যমশীলতাৰে প্ৰকল্পটোৰ উত্তৰোত্তৰৰ বাবে আপোনাৰ বহুমূলীয়া অৱদান আগবঢ়াই যাব বুলি আশা কৰিলোঁ। — [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:12, 24 September 2023 (ইউ.টি.চি.) |} == Image Description Month in India Campaign == Dear Wikimedian, A2K has conducted an online activity or campaign which is an ongoing Image Description Month in India description-a-thon, a collaborative effort known as [[:m:Image Description Month|Image Description Month]]. This initiative aims to enhance image-related content across Wikimedia projects and is currently underway, running from October 1st to October 31st, 2023. Throughout this event, our focus remains centered on three primary areas: Wikipedia, Wikidata, and Wikimedia Commons. We have outlined several tasks, including the addition of captions to images on Wikipedia, the association of images with relevant Wikidata items, and improvements in the organization, categorization, and captions of media files on Wikimedia Commons. To participate, please visit our dedicated [[:m:CIS-A2K/Events/Image Description Month in India|event page]]. We encourage you to sign up on the respective meta page and generously contribute your time and expertise to make essential and impactful edits. Should you have any questions or require further information, please do not hesitate to reach out to me at nitesh@cis-india.org or [[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]]. Your active participation will play a significant role in enriching Wikimedia content, making it more accessible and informative for users worldwide. Join us in this ongoing journey of improvement and collaboration. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 16:09, 10 October 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> ==ন'বেল বিজয়ী পদক== {| style="border: 1px solid blue; background-color: #B0DFE5; " |rowspan="2" valign="middle" |[[File:Nobel laureate barnstar.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''ন'বেল বিজয়ী পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ন'বেল বঁ‌টা বিজয়ীসকলৰ বিষয়ে কেইবাটাও প্ৰবন্ধ লিখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ কৰিছা। কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা তোমালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ‌। -'''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজ''' |} ==শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰী বঁটা, মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৩ == [[File:Mahatma Gandhi 01.svg|left|90px]] {| style="border: 1px solid lightgrey; background:white; border-radius: 2em 1em 4em / 0.5em 3em; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35), inset 1px -6px 1px rgba(0,0,0,0.35), inset 0px 0px 30px 1px blue; padding:1em; margin: 5px 2px 5px 5px; " | [[File:Barnstar-stone2-noback.png|left|70px|The Epic Barnstar]] || প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সদ্য সমাপ্ত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন,২০২৩]]ৰ প্ৰতি আপুনি দেখুওৱা আন্তৰিক উৎসাহ আৰু নিস্বাৰ্থ অৱদানৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আপোনাৰ ৱিকি-যাত্ৰা ক্ৰমাৎ অধিক শক্তিশালী হওঁক। শুভকামনাৰে -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 03:55, 12 October 2023 (ইউ.টি.চি.) == এছিয়ান মাহৰ সহযোগী == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''এছিয়ান মাহৰ সহযোগী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | হে ৱিকিসতীৰ্থ, বৰ্তমান ৱিকিপিডিয়াত চলি থকা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৩|এছিয়ান মাহ ২০২৩]] এডিটাথনত অংশগ্ৰহণ কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} == কৃতজ্ঞতা আৰু অভিনন্দন == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Fnf as 2023 logo.jpg|100px|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতা আৰু অভিনন্দন''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | <big>''“এটোপ এটোপ কৰি ডাৱৰৰ পানী পৰি ভৰি গ'ল বহল সাগৰ, কণ কণ বালি চাহী ইটে সিটে লগ লাগি সাজি দিলে ধৰণী ডাঙৰ”''</big> প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, চলিত বৰ্ষৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা ৩১ মাৰ্চলৈকে পৃথিৱীৰ বিভিন্ন ভাষাৰ লগতে [[অসমীয়া]] ভাষাইও স্থানীয়ভাৱে [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪]] আয়োজন কৰিছিল৷ আপোনাক জনাবলৈ পাই আমি সুখী হৈছোঁ যে, সম্পাদনা-মেলাখনত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ১৩ গৰাকী স্বেচ্ছাসেৱকে অংশগ্ৰহণ কৰি [https://fountain.toolforge.org/editathons/as-feminism-and-folklore ৫৪৬টা ভিন্ন বৈশিষ্ট্যৰ প্ৰবন্ধ] সংযোজন কৰে৷ এইসমূহ প্ৰবন্ধই ৱিকিপিডিয়াত নাৰীবাদ আৰু লোকগাথাৰ সমল বৃদ্ধি কৰাৰ লগতে ইণ্টাৰনেটত অসমীয়া ভাষাৰ স্থিতিও সন্দেহাতীতভাৱে শক্তিশালী কৰিব৷ ইয়াৰ আঁৰতেই আছে আপোনালোকৰ দৰে নিষ্ঠাৱান স্বেচ্ছাসেৱকৰ নিৰৱচ্ছিন্ন অংশগ্ৰহণ আৰু সক্ৰিয় বৰঙণি৷ প্ৰিয় সুহৃদ, সম্পাদনা-মেলাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনৰ সৌষ্ঠৱ বঢ়োৱাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ আপোনাৰ প্ৰতি সদায়েই কৃতজ্ঞ হৈ ৰ'ব৷ পৰৱৰ্তী সময়তো আপোনাৰ সক্ৰিয়তা আমি আন্তৰিকতাৰে কামনা কৰিলোঁ৷ অভিনন্দন!! -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ |} == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Assamese Wikipedia? Yours sincerely, [[সদস্য:Multituberculata|Multituberculata]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Multituberculata|বাৰ্তা]]) 10:05, 12 February 2024 (ইউ.টি.চি.) == Translation request == Hello, AjayDas. Can you translate and upload the article about the prominent Turkish economist [[:en:Dani Rodrik]] in Assamese Wikipedia? Yours sincerely, [[সদস্য:Oirattas|Oirattas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Oirattas|বাৰ্তা]]) 08:37, 2 September 2024 (ইউ.টি.চি.) == পদক == {{পদক |name= ক্ৰীড়া প্ৰেমী পদক |Image= Sport of athletics golden barnstar.png |subject= ভাৰতীয় ক্ৰীড়া জগতৰ বহুকেইজন তাৰকাৰ জীৱনীমূলক প্ৰৱন্ধৰ অৱদানেৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক অধিক সমৃদ্ধ |sign= -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 09:39, 30 September 2024 (ইউ.টি.চি.) }} == বিচাৰক পদক == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:WAM logo without text.svg|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''বিচাৰক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " |হে ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|এছিয়ান মাহ ২০২৪]] সম্পাদনা মেলাখন নিয়াৰিকৈ চলাই নিয়াত বিচাৰক হিচাপে আপুনি যি নিৰপেক্ষ দায়িত্ব পালন কৰিলে, তাৰেই কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, <br />— '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ'''ৰ হৈ,<br />[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|ৰুমি বৰা]]<br />[[সদস্য:JyotiPN|প্ৰাণজ্যোতি নাথ]]<br />[[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] |} [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 13:44, 15 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == S.B. Deorah College == If you want to vote on the S.B. Deorah College deletion topic on the English Wikipedia... then you can contribute by giving your vote here Wikipedia:Articles for deletion/S.B. Deorah College [[সদস্য:Goswami21|Goswami21]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Goswami21|বাৰ্তা]]) 15:24, 20 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা== অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলাৰ বিচাৰক তথা সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা অৱদানকাৰীসকলক মান পত্ৰ প্ৰদান কৰাৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছে৷ অনুগ্ৰহ কৰি সকলো অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLRsqWU1u8Yfpe9Pp0WnAiog_gV93a8r6JE7MYQrDleJnarw/viewform?usp=header এই প্ৰ-পত্ৰখন] পূৰ কৰি সহযোগিতা আগবঢ়াই যেন৷ ধন্যবাদ! <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 10:59, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Kerala Houseboat Scene.svg|150px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ - শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৬ বৰ্ষৰ ১৫ জুলাইৰপৰা ১৫ আগষ্টলৈ [[:m:WikiConference India 2026|ৱিকিকনফাৰেন্স ইণ্ডিয়া, ২০২৬]]ৰ অংশ ৰূপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখনত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি যি সহযোগ আৰু অৱদান আগবঢ়ালে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু অসমীয়া তথা মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক আমাৰ কৃতজ্ঞতা যাচিলোঁ। আপুনি সৰ্বদা সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰী হৈ থাকক আৰু ভৱিষ্যতলৈও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আন্তৰিকতাৰে আপোনাৰ অৱদান আগবঢ়াই থাকক, এই কামনাৰে; কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ৰ আয়োজক কমিটিৰ হৈ, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 09:49, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) |} ==মটক জনগোষ্ঠী পৃষ্ঠা== {{ping|AjayDas}} অনুগ্ৰহ কৰি মটক জনগোষ্ঠীৰ পৃষ্ঠা টোৰ lock টো খুলি দিয়ক। কাৰ edit নিৰপেক্ষ হৈছে, নিজে পঢ়ি চাওক। মোৰ edit দুয়োটা মত ৰখা হৈছিল। বৰ্তমান editত মটক টো টাই মূলীয় জনগোষ্ঠী বুলি লিখা হৈছে। X অনুসৰি Y অনুসৰি প্ৰয়োগ হোৱা নাই। আপুনি পৃষ্ঠা টো খুলি দিয়ক। মই অন্তৰ্ভুক্ত কৰিম। তাৰ পাছত নিজে পঢ়ি চাব। এনেকৈ পঢ়ি নোচোৱাকৈ lock কৰি‌ নিদিব। অসমৰ ৰাইজক আমি নিশ্চয় দুয়োটা মত আগবঢ়াব লাগিব আৰু গৰিষ্ঠ সংখ্যক ইতিহাসবিদৰ মত আগত ৰাখিব লাগিব। দুজনমান জাতীয়তাবাদী লেখকৰ বাহিৰে প্ৰায় বোৰ আগশাৰীৰ গৱেষকে মটক এটা ধৰ্মীয় গোষ্ঠী বুলি মত প্ৰকাশ কৰে। টাই মূলীয় বুলি ক'বলৈ যোৱাটো আহোম লেখক দুজনমানেহে আগ বঢ়োৱা মত। KhiLanTzi বোলা জনে যি উৎস হিচাপে আগ বঢ়াইছে, সেয়া মাত্ৰ এখন journalত বহলাই লিখা হৈছে, কিন্তু সেইখন IJCRT Journal Wikipediaৰ কাৰণে Reliable source নহয়। মই দিয়া উৎস সমূহ University professor আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় গৱেষকে আগ বঢ়োৱা মত। গতিকে নিৰপেক্ষ ভাৱে দুয়ো মত আগ বঢ়াবলৈ পৃষ্ঠা টো Edit কৰিবলৈ আছে। অনুগ্ৰহ কৰি‌ lockটো‌ খুলি দিয়ক। [[সদস্য:Ananya Taye|Ananya Taye]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ananya Taye|বাৰ্তা]]) 14:56, 13 September 2026 (ইউ.টি.চি.) :পৃষ্ঠাখন নিৰীক্ষণ কৰি থকা হৈছে।- [[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 03:56, 14 September 2026 (ইউ.টি.চি.) == Happy Mid-Autumn Festival! == <div class="nomobile"><div style="position:relative; width:550px; height:220px;"> {| style="background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:0; width:100%; height:100%; position:absolute; top:0; left:0; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); box-sizing:border-box; overflow:hidden;" | style="vertical-align:middle; padding:10px; position:relative; height:100%;" | <span style="position:absolute; top:15px; left:15px; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:500; font-size:1.8em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear AjayDas,</span> <span style="position:absolute; top:63px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:300; font-size:1em; line-height:1.45; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},<br>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.<br>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</span> <span style="position:absolute; bottom:10px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-weight:200; font-size:0.82em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</span> <span style="position:absolute; top:30px; right:65px; width:80px; height:80px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></span> <span style="position:absolute; top:160px; right:200px; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|50px|link=]]</span> <span style="position:absolute; bottom:80px; right:-50px; background:linear-gradient(135deg,#ecf4f3,#98d9f2,#e8f3f2); width:320px; height:22px; box-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.3),inset -1px -1px 2px rgba(255,255,255,0.3),inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.3); border-radius:52px; transform:rotate(-45deg); transform-origin:right bottom;"></span> |} </div></div> {{If mobile |tag=div |1=<div style="box-sizing:border-box; width:100%; max-width:560px; margin:0 auto; background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:16px; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); overflow:hidden;"> <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; margin-bottom:12px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:600; font-size:1.5em; line-height:1.25; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear AjayDas,</div> <div style="flex:0 0 68px; width:68px; height:68px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></div> </div> <div style="display:flex; align-items:flex-end; gap:12px; padding-right:28px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-size:1em; line-height:1.7; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);"> <div>On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},</div> <div>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.</div> <div>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</div> </div> <div style="flex:0 0 70px; margin-bottom:16px; text-align:center; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|70px|link=]]</div> </div> <div style="height:8px; margin:14px -16px 12px; background:linear-gradient(90deg,transparent,#98d9f2,#ecf4f3,#f0e68c,transparent); opacity:0.75;"></div> <div style="color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-size:0.85em; line-height:1.5; text-align:right; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</div> </div> |2= }} —[[সদস্য:FradonStar|FradonStar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:FradonStar|বাৰ্তা]]) 12:33, 25 September 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকি মিট == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত -[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 20:24, 3 October 2026 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nayan j Nath@aswiki using the list at https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&oldid=641772 --> == মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতাৰ চিন: বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ পবিত্ৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত যোৱা ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ আয়োজিত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]]-ত আপুনি আগবঢ়োৱা একাগ্ৰতা, অনবদ্য অৱদান আৰু সক্ৰিয় সহযোগিতাৰ বাবে আন্তৰিক শলাগ লৈছোঁ। আপোনাৰ এই নিস্বাৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, ভৱিষ্যতলৈও আপুনি অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞান-যজ্ঞত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক চহকী কৰি যাব। শুভকামনাৰে, <br />[[সদস্য:Dipankar Das|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) <br />[[সদস্য:Sameer Kalita14|সমীৰ কলিতা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) <br />- আয়োজক, <br />মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ |} m8clz90dz0pqqzr71ygepwcyyrwqhis 0 43575 642774 631820 2026-10-06T20:54:10Z InternetArchiveBot 29706 Add 2 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642774 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = উচ্চ ৰক্তচাপ (Hypertension) | image = Grade 1 hypertension.jpg | caption = উচ্চ ৰক্তচাপ প্ৰদৰ্শন কৰা এটা স্নয়ংক্ৰিয় [[স্ফিগ্‌ম'মেন'মিটাৰ|ৰক্তচাপ যন্ত্ৰ]] ([[চিষ্ট'লিক ধমনী চাপ]] 158&nbsp; mmHg, [[ডায়েষ্ট'লিক ধমনী চাপ]] 99&nbsp; mmHg আৰু [[হৃদ কম্পন]] মিনিটত ৮০ বাৰ। ) | field = [[হৃদৰোগ বিভাগ]] | synonyms = ধমনীৰ উচ্চ ৰক্তচাপ | symptoms = নাই<ref name=CDC2015/> | complications = [[ক'ৰ'নেৰী ধমনী ৰোগ]], [[ষ্ট্ৰ'ক]], [[হাৰ্ট ফেইলাৰ]], [[প্ৰান্তীয় সংবহনতান্ত্ৰিক ৰোগ]], [[অন্ধত্ব]], [[দীৰ্ঘম্যাদী বৃক্কৰ ৰোগ]]<ref name=Lack2015/><ref name=WHO2011/> | onset = | duration = | causes = সাধৰণতে জীৱনশৈলী আৰু জিনীয় কাৰক<ref name=Lancet2015/><ref name="pmid10645931"/> | risks = | diagnosis = বিশ্ৰাম অৱস্থাত ৰক্তচাপ >&nbsp; ১৪০/৯০&nbsp; mmHg<ref name=Lancet2015/> | differential = | prevention = | treatment = জীৱনশৈলী পৰিৱৰ্তন, ঔষধ<ref name=NIH2015Tx/> | medication = | prognosis = | frequency = বিশ্বজুৰি ১৬-৩৭%<ref name=Lancet2015/> | deaths = ৯.৪ নিযুত / ১৮% (২০১০)<ref name=Camp2015/> }} <!-- Definition and symptoms --> '''উচ্চ ৰক্তচাপ''' ({{Lang-en|Hypertension}}, সংক্ষেপে HTN বা HT), এটা দীৰ্ঘম্যাদী [[ৰোগ]] য'ত [[ধমনী]]ৰ ৰক্তচাপ জোখতকৈ বেছি থাকে।<ref name=Nai2014>{{cite book|last1=Naish|first1=Jeannette|last2=Court|first2=Denise Syndercombe|title=Medical sciences|date=2014|isbn=9780702052491|page=562|edition=2|url=https://books.google.com/books?id=K21_AwAAQBAJ&pg=PA562}}</ref> উচ্চ ৰক্তচাপৰ সাধাৰণতে কোনো লক্ষণ নাই।<ref name=CDC2015>{{cite web|title=High Blood Pressure Fact Sheet|url=http://www.cdc.gov/dhdsp/data_statistics/fact_sheets/fs_bloodpressure.htm|website=CDC|accessdate=6 March 2016|date=February 19, 2015}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া উচ্চ ৰক্তচাপৰ ফলত [[ক'ৰ'নেৰী ধমনী ৰোগ]], [[ষ্ট্ৰ'ক]], [[হাৰ্ট ফেইলাৰ]], [[প্ৰান্তীয় সংবহনতান্ত্ৰিক ৰোগ]] (peripheral vascular disease), [[অন্ধত্ব]] আৰু [[দীৰ্ঘম্যাদী বৃক্ক ৰোগ]] (chronic kidney disease) হ'ব পাৰে।<ref name=Lack2015>{{cite journal|last1=Lackland|first1=DT|last2=Weber|first2=MA|title=Global burden of cardiovascular disease and stroke: hypertension at the core.|journal=The Canadian journal of cardiology|date=May 2015|volume=31|issue=5|pages=569–71|pmid=25795106|doi=10.1016/j.cjca.2015.01.009}}</ref><ref name=WHO2011>{{cite book|last1=Mendis|first1=Shanthi|last2=Puska|first2=Pekka|last3=Norrving|first3=Bo|title=Global atlas on cardiovascular disease prevention and control|date=2011|publisher=World Health Organization in collaboration with the World Heart Federation and the World Stroke Organization|location=Geneva|isbn=9789241564373|page=38|edition=1st|url=http://whqlibdoc.who.int/publications/2011/9789241564373_eng.pdf?ua=1|access-date=2017-04-26|archivedate=2014-08-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140817123106/http://whqlibdoc.who.int/publications/2011/9789241564373_eng.pdf?ua=1}}</ref> <!-- Cause and diagnosis --> উচ্চ ৰক্তচাপক [[প্ৰাথমিক উচ্চ ৰক্তচাপ]] (Essential hypertension/primary high blood pressure) আৰু [[অপ্ৰধান উচ্চ ৰক্তচাপ]]ত (secondary high blood pressure) ভাগ কৰা হয়।<ref name=Lancet2015/> প্ৰায় ৯০-৯৫% ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত সেয়া প্ৰাথমিক যাক অনিৰ্দিষ্ট জীৱনশৈলী আৰু জিনীয় কাৰকৰ বাবে হোৱা উচ্চ ৰক্তচাপ বোলে।<ref name=Lancet2015/><ref name="pmid10645931">{{cite journal |author=Carretero OA, Oparil S |title=Essential hypertension. Part I: definition and etiology |journal=Circulation |volume=101 |issue=3 |pages=329–35 |date=January 2000 |pmid=10645931 |url=http://circ.ahajournals.org/content/101/3/329.long |doi=10.1161/01.CIR.101.3.329|last2=Oparil }}</ref> ৰোগৰ আশংকা বঢ়াব পৰা জীৱনশৈলী কাৰকৰ ভিতৰত মাত্ৰাধিক নিমখ, [[মেদবহুলতা]], [[ধূমপান]] আৰু মদলৈ আঙুলিয়াব পাৰি।<ref name=CDC2015/><ref name=Lancet2015/> বাকী থকা ৫-১০% ৰোগীক অপ্ৰধান উচ্চ ৰক্তচাপত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পাৰি যাৰ নিৰ্দিষ্ট কাৰণ আছে। ইয়াৰ ভিতৰত দীৰ্ঘম্যাদী বৃক্ক ৰোগ, বৃক্কৰ ধমনীৰ সংকোচন, [[অন্তঃস্ৰাৱী ৰোগ]] আৰু [[জন্ম নিয়ন্ত্ৰক ঔষধ]] প্ৰধান।<ref name=Lancet2015/> <!-- Diagnosis --> ৰক্তচাপক দুটা জোখেৰে বৰ্ণোৱা হয়— চিষ্ট'লিক আৰু ডায়েষ্ট'লিক চাপ। [[হৃদ চক্ৰ]] (cardiac cycle)ত এই দুটা ক্ৰমে সৰ্বোচ্চ আৰু সৰ্বনিম্ন চাপ।<ref name=CDC2015/> বিশ্ৰাম অৱস্থাত শৰীৰৰ ৰক্তচাপ ১০০-১৪০ মিলিমিটাৰ পাৰা (চিষ্ট'লিক) আৰু ৬০-৯০ মিলিমিটাৰ পাৰা (ডায়েষ্ট'লিক)।<ref name="EU2013">{{cite journal|last = Giuseppe|first = Mancia|title = 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC)|journal = European Heart Journal|date = July 2013|volume = 34|issue = 28|pages = 2159–219|pmid = 23771844|doi = 10.1093/eurheartj/eht151|first2 = R|last3 = Narkiewicz|first3 = K|last4 = Redon|first4 = J|last5 = Zanchetti|first5 = A|last6 = Bohm|first6 = M|last7 = Christiaens|first7 = T|last8 = Cifkova|first8 = R|last9 = De Backer|first9 = G|last10 = Dominiczak|first10 = A|last11 = Galderisi|first11 = M|last12 = Grobbee|first12 = DE|last13 = Jaarsma|first13 = T|last14 = Kirchhof|first14 = P|last15 = Kjeldsen|first15 = SE|last16 = Laurent|first16 = S|last17 = Manolis|first17 = AJ|last18 = Nilsson|first18 = PM|last19 = Ruilope|first19 = LM|last20 = Schmieder|first20 = RE|last21 = Sirnes|first21 = PA|last22 = Sleight|first22 = P|last23 = Viigimaa|first23 = M|last24 = Waeber|first24 = B|last25 = Zannad|first25 = F|last26 = Redon|first26 = J|last27 = Dominiczak|first27 = A|last28 = Narkiewicz|first28 = K|last29 = Nilsson|first29 = PM|last30 = Burnier|first30 = M|last2 = Fagard|display-authors = 29}}</ref> প্ৰাপ্তবয়স্কৰ বাবে ৰক্তচাপ অনবৰতে ১৪০/৯০ mmHgৰ বেছি থাকিলে উচ্চ ৰক্তচাপ বোলে।<ref name=Lancet2015/> শিশুৰ বাবে এই সংখ্যা ভিন্ন।<ref name=JNC8>{{Cite journal |last1 = James|first1 = PA.|last2 = Oparil|first2 = S.|last3 = Carter|first3 = BL.|last4 = Cushman|first4 = WC.|last5 = Dennison-Himmelfarb|first5 = C.|last6 = Handler|first6 = J.|last7 = Lackland|first7 = DT.|last8 = Lefevre|first8 = ML.|last9 = Mackenzie|first9 = TD.|last10 = Ogedegbe|first10 = Olugbenga|last11 = Smith|first11 = Sidney C.|last12 = Svetkey|first12 = Laura P.|last13 = Taler|first13 = Sandra J.|last14 = Townsend|first14 = Raymond R.|last15 = Wright|first15 = Jackson T.|last16 = Narva|first16 = Andrew S.|last17 = Ortiz|first17 = Eduardo|title = 2014 Evidence-Based Guideline for the Management of High Blood Pressure in Adults: Report From the Panel Members Appointed to the Eighth Joint National Committee (JNC 8)|journal = JAMA|volume = 311|issue = 5|pages = 507–20|date = Dec 2013|doi = 10.1001/jama.2013.284427|pmid = 24352797|display-authors = 8}}</ref> এবাৰ ৰক্তচাপ জোখাতকৈ ২৪ ঘণ্টা জুৰি জোখা ৰক্তচাপ অধিক শুদ্ধ।<ref name=Nai2014/><ref name=Lancet2015/> <!-- Treatment and epidemiology --> জীৱনশৈলী পৰিৱৰ্তন আৰু ঔষধে ৰক্তচাপ কমাই স্বাস্থ্যৰ গুৰুতৰ বিসংগতি ৰোধিব পাৰে।<ref name=NIH2015Tx>{{cite web|title=How Is High Blood Pressure Treated?|url=http://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/hbp/treatment|website=National Heart, Lung, and Blood Institute|accessdate=6 March 2016|date=September 10, 2015}}</ref> জীৱনশৈলী পৰিৱৰ্তনৰ ভিতৰত ওজন কমোৱা, নিমখ কমাই খোৱা, শাৰীৰিক ব্যায়াম আৰু স্বাস্থ্যসন্মত আহাৰ গ্ৰহণ প্ৰধান।<ref name=Lancet2015/> এইবোৰ উপায়ে কাম নিদিলে ঔষধৰ প্ৰয়োগ কৰা হয়।<ref name=NIH2015Tx/> ৯০% মানুহৰ ক্ষেত্ৰত তিনিবিধলৈকে ঔষধে ৰক্তচাপ কমাব পাৰে।<ref name=Lancet2015>{{cite journal|last1=Poulter|first1=NR|last2=Prabhakaran|first2=D|last3=Caulfield|first3=M|title=Hypertension.|url=https://archive.org/details/sim_the-lancet_the-lancet_august-22-28-2015_386_9995/page/801|journal=Lancet (London, England)|date=22 August 2015|volume=386|issue=9995|pages=801–12|pmid=25832858|doi=10.1016/s0140-6736(14)61468-9}}</ref> বিশ্বজুৰি উচ্চ ৰক্তচাপে ১৬-৩৭% লোকৰ স্বাস্থ্যত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Lancet2015/> ২০১০ চনত উচ্চ ৰক্তচাপ ১৮% মৃত্যুৰ (৯.৪ নিযুত) কাৰণ আছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref name=Camp2015>{{cite journal|last1=Campbell|first1=NR|last2=Lackland|first2=DT|last3=Lisheng|first3=L|last4=Niebylski|first4=ML|last5=Nilsson|first5=PM|last6=Zhang|first6=XH|title=Using the Global Burden of Disease study to assist development of nation-specific fact sheets to promote prevention and control of hypertension and reduction in dietary salt: a resource from the World Hypertension League.|journal=Journal of clinical hypertension (Greenwich, Conn.)|date=March 2015|volume=17|issue=3|pages=165–67|pmid=25644474|doi=10.1111/jch.12479}}</ref> [[File:Hypertension video.webm|thumb|upright=1.4|Video explanation]] {{TOC limit|3}} ==লক্ষণ আৰু চিহ্নসমূহ== উচ্চ ৰক্তচাপৰ লক্ষণ কমেইহে দেখা যায়। স্ক্ৰীনিং বা আন বেমাৰ দেখুৱাবলৈ যাওঁতেহে ৰোগনিৰ্ণয় কৰা হয়। উচ্চ ৰক্তচাপত ভোগা কোনো কোনোৱে মূৰৰ বিষ (বিশেষকৈ ৰাতিপুৱাৰ সময়ত মূৰৰ পিছফালে), মূৰ পাতল লগা, মূৰ ঘূৰোৱা, গুমগুমনিৰ নিচিনা শুনা, দেখাৰ সমস্যা বা অচেতন হোৱাৰ বৰ্ণনা দিয়ে।<ref name=Fisher2005>{{cite book |vauthors=Fisher ND, Williams GH |veditors=Kasper DL, Braunwald E, Fauci AS |title=Harrison's Principles of Internal Medicine|url=https://archive.org/details/harrisonsprincip0000denn_n2s5 |edition=16th |year=2005 |publisher=McGraw-Hill |location=New York, NY |isbn=0-07-139140-1 |pages=1463–81 |chapter=Hypertensive vascular disease|display-editors=etal}}</ref> কিন্তু এই লক্ষণবিলাক উচ্চ ৰক্তচাপৰ পৰা হোৱাতকৈ সাংসৰ্গিক [[উদ্বেগ]]ৰ পৰাহে হ'ব পাৰে।<ref name=Stress2012>{{cite journal|last=Marshall|first=IJ|author2=Wolfe, CD |author3=McKevitt, C |title=Lay perspectives on hypertension and drug adherence: systematic review of qualitative research|journal=BMJ (Clinical research ed.)|date=Jul 9, 2012|volume=345|page=e3953|pmid=22777025|pmc=3392078|doi=10.1136/bmj.e3953}}</ref> অপ্‌থাল্‌ম'স্ক'পেৰে পৰীক্ষা কৰোঁতে অপ্‌টিক ফাণ্ডাছৰ (optic fundus) সলনি দেখিবলৈ পোৱা যাব পাৰে।<ref name=Wong2007>{{cite journal |author=Wong T, Mitchell P |title=The eye in hypertension |url=https://archive.org/details/sim_the-lancet_february-3-9-2007_369_9559/page/425 |journal=Lancet |volume=369 |issue=9559 |pages=425–35 |date=February 2007 |pmid=17276782 |doi=10.1016/S0140-6736(07)60198-6|last2=Mitchell }}</ref> এই সলনিবোৰক হাইপাৰ্টেন্‌ছিভ ৰেটিন'পেথী (hypertensive retinopathy) বোলা হয়।<ref name=Wong2007/> উচ্চ ৰক্তচাপত ভোগা দিন যিমানে বাঢ়ে, ৰেটিন'পেথীৰ তীব্ৰতাও প্ৰায়েই সিমানে বাঢ়ে।<ref name=Fisher2005/> ===অপ্ৰধান উচ্চ ৰক্তচাপ=== {{Main article|অপ্ৰধান উচ্চ ৰক্তচাপ}} উচ্চ ৰক্তচাপত বিশেষ লক্ষণ আৰু চিহ্ন থাকিলে সেয়া অপ্ৰধান শ্ৰেণীৰো হ'ব পাৰে অৰ্থাৎ নিৰ্দিষ্ট কাৰক থকা ৰক্তচাপ। যেনে— কুশ্বিং ছীন্দ্ৰ'মৰ (Cushing's syndrome) ফলত পেটত চৰ্বি জমা, গ্লুক'জ অসহিষ্ণুতা (glucose intolerance), চন্দ্ৰৰ দৰে মুখাবয়ব, ডিঙি/কান্ধৰ পিছফালে চৰ্বিৰ কুঁজ, আৰু পেটত ৰঙচুৱা দাগ হ'ব পাৰে।<ref name=ABC>{{cite book |author1=O'Brien, Eoin |author2=Beevers, D. G. |author3=Lip, Gregory Y. H. |title=ABC of hypertension |url=https://archive.org/details/abcofhypertensio0000unse |publisher=BMJ Books |location=London |year=2007 |pages= |isbn=1-4051-3061-X |oclc= |doi= }}</ref> [[হাইপাৰথাইৰইডিজম]]ত প্ৰায়েই ভোক বঢ়াৰ লগত ওজন কমা, বেছি হৃদকম্পন, চকু ওলাই অহা (exophthalmos) আৰু হাত-ভৰিৰ কঁপনি হ'ব পাৰে। বৃক্কৰ ধমনীৰ সংকীৰ্ণতা (Renal artery stenosis)ত পেটৰ সোঁমাজৰ ওচৰত ধমনীৰ শব্দ (bruit) হ'ব পাৰে। ফিঅ'ক্ৰম'চাইট'মা (Pheochromocytoma])ত হঠাতে উচ্চ ৰক্তচাপ, মূৰৰ বিষ, বুকুৰ ধপধপনি, শেঁতা পৰা আৰু বেছিকৈ ঘমা লক্ষণ হ'ব পাৰে।<ref name="ABC" /> ===উচ্চ ৰক্তচাপীয় সংকট=== {{main article|উচ্চ ৰক্তচাপীয় সংকট}} উচ্চ ৰক্তচাপ খুব বেছি হ'লে (ছিষ্ট'লিক ১৮০ বা ডায়েষ্ট'লিক ১১০ মিমি পাৰা) তাক উচ্চ ৰক্তচাপীয় সংকট (Hypertensive crisis) বোলে। অংগৰ ক্ষয়-ক্ষতি নথকা বা থকাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ক্ৰমে ইয়াক উচ্চ ৰক্তচাপীয় অত্যাৱশ্যকীয়তা (hypertensive urgency) আৰু উচ্চ ৰক্তচাপীয় জৰুৰীকালীনতা বুলিব পাৰি।<ref>{{Cite journal|title = Hypertensive crisis|journal = Cardiology in Review|date = 2010-04-01|issn = 1538-4683|pmid = 20160537|pages = 102–07|volume = 18|issue = 2|doi = 10.1097/CRD.0b013e3181c307b7|first = Maria Alexandra|last = Rodriguez|first2 = Siva K.|last2 = Kumar|first3 = Matthew|last3 = De Caro}}</ref><ref>{{Cite web|title = Hypertensive Crisis|url = http://www.heart.org/HEARTORG/Conditions/HighBloodPressure/AboutHighBloodPressure/Hypertensive-Crisis_UCM_301782_Article.jsp|website = www.heart.org|accessdate = 2015-07-25}}</ref> উচ্চ ৰক্তচাপীয় অত্যাৱশ্যকীয়তাত অংগৰ ক্ষয় হোৱাৰ প্ৰমাণ নাথাকে। তেতিয়া মুখেৰে খোৱা দৰবেৰে ২৪-৪৮ ঘণ্টাৰ ভিতৰত ৰক্তচাপ কমোৱা হয়।<ref name="Marik2007">{{cite journal|author=Marik PE, Varon J |title=Hypertensive crises: challenges and management |journal=Chest |volume=131 |issue=6 |pages=1949–62 |date=June 2007 |pmid=17565029 |doi=10.1378/chest.06-2490 |url=http://chestjournal.chestpubs.org/content/131/6/1949.long |last2=Varon }}{{dead link|date=April 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> উচ্চ ৰক্তচাপীয় জৰুৰীকালীনতাত এটা বা ততোধিক অংগৰ ক্ষতি হয়।<ref>{{cite journal|last=Chobanian|first=AV|author2=Bakris, GL; Black, HR; Cushman, WC; Green, LA; Izzo JL, Jr; Jones, DW; Materson, BJ; Oparil, S; Wright JT, Jr; Roccella, EJ; Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. National Heart, Lung, and Blood, Institute; National High Blood Pressure Education Program Coordinating, Committee|title=Seventh report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure|url=https://archive.org/details/sim_hypertension_2003-12_42_6/page/1206|journal=Hypertension|date=Dec 2003|volume=42|issue=6|pages=1206–52|pmid=14656957|doi=10.1161/01.hyp.0000107251.49515.c2}}</ref><ref name="Perez">{{cite journal|last2=Musini|first2=VM|last3=Wright|first3=James M|date=23 January 2008|title=Pharmacological interventions for hypertensive emergencies.|journal=The Cochrane database of systematic reviews|volume=|issue=1|pages=CD003653|doi=10.1002/14651858.CD003653.pub3|pmid=18254026|last1=Perez|first1=MI}}</ref> ইৰায় ভিতৰত মগজু, বৃক্ক, হৃদয় আৰু হাওঁফাওঁ প্ৰধান। বিভ্ৰান্তি, টোপনিৰ ভাৱ, বুকুৰ বিষ আৰু উশাহ নোপোৱাৰ দৰে লক্ষণ হ'ব পাৰে।<ref name="Marik2007" /> এনে অৱস্থাত অংগৰ ক্ষতি ৰোধ কৰিবলৈ সোনকালে ৰক্তচাপ কমাব লাগে।<ref name="Marik2007" /> কিন্তু এনে কৰাৰ বাবে বিশেষ প্ৰমাণ নাই।<ref name=Perez/> ===গৰ্ভধাৰণ=== {{প্ৰধান|প্ৰসৱজনিত উচ্চ ৰক্তচাপ|প্ৰি-এক্লাম্পছিয়া}} প্ৰায় ৮-১০% গৰ্ভাৱস্থাত উচ্চ ৰক্তচাপে দেখা দিয়ে।<ref name="ABC" /> ছঘণ্টাৰ ব্যৱধানত দুবাৰ ৰক্তচাপ ১৪০/৯০ মিমি পাৰাৰ বেছি হ'লে [[গৰ্ভধাৰণ]]ৰ উচ্চ ৰক্তচাপ বোলা হয়।<ref name="harrison">{{cite book|title=Harrison's principles of internal medicine.|url=https://archive.org/details/harrisonsprincip0001unse_q3d3|publisher=McGraw-Hill|location=New York|isbn=9780071748896|year=2011|pages=[https://archive.org/details/harrisonsprincip0001unse_q3d3/page/n102 55]–61|edition=18th}}</ref> গৰ্ভাৱস্থাৰ উচ্চ ৰক্তচাপক আগৰে পৰা থকা উচ্চ ৰক্তচাপ, [[প্ৰসৱাজনিত উচ্চ ৰক্তচাপ]], বা [[প্ৰি-এক্লাম্পছিয়া]]ত ভাগ কৰিব পাৰি।<ref name="uptodate.com">{{Cite web|title = Management of hypertension in pregnant and postpartum women|url = http://www.uptodate.com/contents/management-of-hypertension-in-pregnant-and-postpartum-women?source=machineLearning&search=hypertension+pregnancy&selectedTitle=1~150&sectionRank=1&anchor=H53704432#H53704432|website = www.uptodate.com|accessdate = 2015-07-30}}</ref> গৰ্ভধাৰণৰ দ্বিতীয় ভাগ আৰু সন্তান প্ৰসৱৰ পাছত হোৱা গুৰুতৰ অৱস্থা প্ৰি-এক্লেম্প্‌চিয়াত উচ্চ ৰক্তচাপ আৰু প্ৰস্ৰাৱত প্ৰ'টিন পোৱা যায়।<ref name="ABC" /> প্ৰায় ৫% গৰ্ভাৱস্থাত হোৱা এই ৰোগত বিশ্বজুৰি প্ৰায় ১৬% মাতৃৰ মৃত্যু হয়।<ref name="ABC" /> ইয়াৰ সাধাৰণতে কোনো লক্ষণ নাথাকে আৰু নিয়মমাফিক পৰীক্ষাৰ জৰিয়তে ধৰা পৰে। কেতিয়াবা লক্ষণ থাকিলে মূৰৰ বিষ, চকুৰে ভালকৈ নেদেখা, বমি, পেটৰ বিষ আৰু হাত-ভৰি ফুলা আদিয়ে দেখা দিয়ে। প্ৰি-এক্লেম্প্‌চিয়াৰ চিকিৎসা নকৰিলে প্ৰাণনাশী উচ্চ ৰক্তচাপীয় সংকট [[এক্লেম্প্‌চিয়া]]ই দেখা দিয়ে যাৰ ফলত [[অন্ধত্ব]], মস্তিষ্ক ফুলা, কঁপনি, বৃক্কৰ ব্যৰ্থতা, DIC (তেজ গোট মৰা ৰোগ) আদি হ'ব পাৰে।<ref name="ABC" /><ref name="urlHypertension and Pregnancy: eMedicine Obstetrics and Gynecology">{{cite web |url=http://emedicine.medscape.com/article/261435-overview |title=Hypertension and Pregnancy |author=Gibson, Paul |date=July 30, 2009 |work=eMedicine Obstetrics and Gynecology |publisher=Medscape |pages= |accessdate=16 June 2009}}</ref> ===শিশু=== নৱজাতক আৰু কেঁচুৱাৰ উচ্চ ৰক্তচাপ হ'লে ওজন নবঢ়া, খিংখিঙীয়া, সপ্ৰতিভ নোহোৱা, উশাহ লোৱাৰ কষ্ট আদিয়ে দেখা দিয়ে।<ref name="urlHypertension: eMedicine Pediatrics: Cardiac Disease and Critical Care Medicine">{{cite web |url=http://emedicine.medscape.com/article/889877-overview |title=Hypertension |author=Rodriguez-Cruz, Edwin |author2=Ettinger, Leigh M |date=April 6, 2010 |work=eMedicine Pediatrics: Cardiac Disease and Critical Care Medicine |publisher=Medscape |pages= |accessdate=16 June 2009}}</ref> শিশু অৱস্থাত উচ্চ ৰক্তচাপে মূৰৰ বিষ, চট্‌ফটনি, বেছি ভাগৰ, চকুৰে ধুঁৱলি-কুঁৱলি দেখা, নাকেৰে তেজ ওলোৱা, [[বেলৰ পক্ষাঘাত|মুখৰ পক্ষাঘাত]] আদি লক্ষণ সৃষ্টি কৰে।<ref name="urlHypertension: eMedicine Pediatrics: Cardiac Disease and Critical Care Medicine"/><ref name=Dionne/> ==কাৰক== ===প্ৰাথমিক উচ্চ ৰক্তচাপ=== {{Main article|প্ৰাথমিক উচ্চ ৰক্তচাপ}} [[জিন]] আৰু পাৰিবেশিক কাৰকৰ জটিল বিনিময়ৰ ফলত উচ্চ ৰক্তচাপ হয়। ৰক্তচাপত অলপ-অচৰপ প্ৰভাৱ পেলোৱা বহু জিনীয় কাৰকৰ লগতে<ref name="pmid21909115">{{cite journal|author=Ehret GB |title=Genetic variants in novel pathways influence blood pressure and cardiovascular disease risk |url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2011-10-06_478_7367/page/103 |journal=Nature |volume=478 |issue=7367 |pages=103–09 |date=October 2011|pmid=21909115 |doi=10.1038/nature10405 |name-list-format=vanc|author2=Munroe PB |author3=Rice KM|display-authors=3 |last4=Bochud |first4=Murielle |last5=Johnson |first5=Andrew D. |last6=Chasman|first6=Daniel I. |last7=Smith |first7=Albert V. |last8=Tobin |first8=Martin D. |last9=Verwoert|first9=Germaine C. |pmc=3340926}}</ref> বেছি প্ৰভাৱ পেলোৱা কিছুমান দুৰ্লভ জিনীয় কাৰকো চিনাক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal|last=Lifton|first=RP|author2=Gharavi, AG, Geller, DS|title=Molecular mechanisms of human hypertension|url=https://archive.org/details/cell_2001-02-23_104_4/page/545|journal=Cell|date=2001-02-23|volume=104|issue=4|pages=545–56|pmid=11239411|doi=10.1016/S0092-8674(01)00241-0}}</ref> [[:en:Genome-wide association study|GWAS]] অধ্যয়নে ৰক্তচাপৰ লগত সম্পৰ্ক থকা ৩৫টা জিনীয় স্থান বিচাৰি উলিয়াইছে।<ref name=Nor2016>{{Cite journal|last=Kato|first=Norihiro|last2=Loh|first2=Marie|last3=Takeuchi|first3=Fumihiko|last4=Verweij|first4=Niek|last5=Wang|first5=Xu|last6=Zhang|first6=Weihua|last7=Kelly|first7=Tanika N.|last8=Saleheen|first8=Danish|last9=Lehne|first9=Benjamin|date=2015-11-01|title=Trans-ancestry genome-wide association study identifies 12 genetic loci influencing blood pressure and implicates a role for DNA methylation|journal=Nature Genetics|volume=47|issue=11|pages=1282–93|doi=10.1038/ng.3405|issn=1546-1718|pmc=4719169|pmid=26390057}}</ref> বয়সৰ লগে লগে ৰক্তচাপ বৃদ্ধি পায় আৰু পাছলৈ উচ্চ ৰক্তচাও হোৱা সম্ভাৱনা বাঢ়ে।<ref>{{cite journal|last=Vasan|first=RS|author2=Beiser, A |author3=Seshadri, S |author4=Larson, MG |author5=Kannel, WB |author6=D'Agostino, RB |author7=Levy, D |title=Residual lifetime risk for developing hypertension in middle-aged women and men: The Framingham Heart Study|url=https://archive.org/details/sim_jama_2002-02-27_287_8/page/1003|journal=JAMA: The Journal of the American Medical Association|date=2002-02-27|volume=287|issue=8|pages=1003–10|pmid=11866648|doi=10.1001/jama.287.8.1003}}</ref> পাৰিবেশিক কাৰকৰ ভিতৰত নিমখ সংবেদী লোকৰ অধিক নিমখ গ্ৰহণ, ব্যায়াম নকৰা, [[মেদবহুলতা]] আৰু [[হতাশা]] আদি চিনাক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal|last1=Meng|first1=L|last2=Chen|first2=D|last3=Yang|first3=Y|last4=Zheng|first4=Y|last5=Hui|first5=R|title=Depression increases the risk of hypertension incidence: a meta-analysis of prospective cohort studies.|journal=Journal of Hypertension|date=May 2012|volume=30|issue=5|pages=842–51|pmid=22343537|doi=10.1097/hjh.0b013e32835080b7}}</ref> অধিক কেফেইন গ্ৰহণ<ref>{{cite journal|last=Mesas|first=AE|author2=Leon-Muñoz, LM |author3=Rodriguez-Artalejo, F |author4= Lopez-Garcia, E |title=The effect of coffee on blood pressure and cardiovascular disease in hypertensive individuals: a systematic review and meta-analysis|url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-clinical-nutrition_2011-10_94_4/page/1113|journal=The American Journal of Clinical Nutrition|date=October 2011|volume=94|issue=4|pages=1113–26|pmid=21880846|doi=10.3945/ajcn.111.016667}}</ref> আৰু ভিটামিন ডিৰ অভাৱৰ<ref>{{cite journal |author=Vaidya A, Forman JP |title=Vitamin D and hypertension: current evidence and future directions |journal=Hypertension |volume=56 |issue=5 |pages=774–79 |date=November 2010 |pmid=20937970 |doi=10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.140160 |url=|last2=Forman }}</ref> ভূমিকা স্পষ্ট নহয়। মেদবহুলতা আৰু মেটাব'মিল ছীন্‌ড্ৰমত পোৱা [[ইন্‌চুলিন অৱৰোধ|ইন্‌চুলিন অৱৰোধেও]] উচ্চ ৰক্তচাপলৈ অৱদান আগবঢ়াব পাৰে।<ref name="pmid12364344">{{cite journal |author=Sorof J, Daniels S |title=Obesity hypertension in children: a problem of epidemic proportions |journal=Hypertension |volume=40 |issue=4|pages=441–47 |date=October 2002 |pmid=12364344 |doi= 10.1161/01.HYP.0000032940.33466.12|url=http://hyper.ahajournals.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=12364344 |accessdate=3 June 2009|last2=Daniels }}</ref> প্ৰাৰম্ভিক ঘটনা যেনে জন্মাৱস্থাৰ কম ওজন, গৰ্ভাৱস্থাত ধূমপান আৰু [[স্তন্যপান|স্তনপান]] নকৰোৱা আদিও সম্ভাব্য কাৰক হ'ব পাৰে কিন্তু এইবোৰৰ পদ্ধতি স্পষ্ট নহয়।<ref name = "Lawlor 2005">{{cite journal|last=Lawlor|first=DA|author2=Smith, GD|title=Early life determinants of adult blood pressure|journal=Current Opinion in Nephrology and Hypertension|date=May 2005|volume=14|issue=3|pages=259–64|pmid=15821420|doi=10.1097/01.mnh.0000165893.13620.2b}}</ref> জহকালিতকৈ জাৰকালি সাধাৰণতে ৰক্তচাপে বেছি হয়।<ref>{{cite journal|last1=Fares|first1=A|title=Winter Hypertension: Potential mechanisms.|journal=International journal of health sciences|date=June 2013|volume=7|issue=2|pages=210–9|pmid=24421749|pmc=3883610|doi=10.12816/0006044}}</ref> ===গৌণ উচ্চ ৰক্তচাপ=== {{Main article|অপ্ৰধান উচ্চ ৰক্তচাপ}} গৌণ উচ্চ ৰক্তচাপৰ নিৰ্দিষ্ট কাৰণ থাকে। ইয়াৰ ভিতৰত প্ৰধান হৈছে বৃক্কৰ ৰোগ।<ref name="ABC" /> আন্তঃশ্ৰাৱী ৰোগ যেনে কুশ্বিং ছীন্দ্ৰ'ম, [[হাইপাৰথাইৰইডিজম]], [[হাইপ'থাইৰইডিজম]], এক্ৰ'মেগেলী, ক'ন ছীন্‌ড্ৰ'ম, হাইপাৰপাৰাথাইৰ‌ইডিজম আৰু ফিঅ'ক্ৰম'চাইট'মাৰ ফলতো উচ্চ ৰক্তচাপ হয়।<ref name="ABC" /><ref>{{cite book|author=Dluhy RG, Williams GH eds|title=Williams textbook of endocrinology|url=https://archive.org/details/williamstextbook00wils|year=1998|publisher=W.B. Saunders|location=Philadelphia; Montreal|isbn=0721661521|edition=9th|chapter=Endocrine hypertension|veditors=Wilson JD, Foster DW, Kronenberg HM|pages=[https://archive.org/details/williamstextbook00wils/page/733 729]–49}}</ref> আন কাৰকৰ ভিতৰত মেদবহুলতা, স্লীপ এপ্‌নিয়া, গৰ্ভধাৰণ, অত্যধিক মদ্যপান, কিছুমান দৰব আদিলৈ আঙুলিয়াব পাৰি।<ref name="ABC" /><ref>{{cite journal |author=Grossman E, Messerli FH |title=Drug-induced Hypertension: An Unappreciated Cause of Secondary Hypertension |journal=Am. J. Med. |volume=125 |issue=1 |pages=14–22 |date=January 2012 |pmid=22195528 |doi=10.1016/j.amjmed.2011.05.024 |url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-medicine_2012-01_125_1/page/14|last2=Messerli }}</ref> খোৱা পানীত বেছি আৰ্ছেনিক থাকিলে ৰক্তচাপ বাঢ়ে বুলি প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=ehp>{{cite journal|author1=Jieying Jiang |author2=Mengling Liu |author3=Faruque Parvez |title=Association between Arsenic Exposure from Drinking Water and Longitudinal Change in Blood Pressure among HEALS Cohort Participants|journal=Environmental Health Perspectives|date=August 2015|volume=123|issue=8|doi=10.1289/ehp.1409004|display-authors=etal |pmid=25816368 |pmc=4529016}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Abhyankar|first1=LN|last2=Jones|first2=MR|last3=Guallar|first3=E|last4=Navas-Acien|first4=A|title=Arsenic exposure and hypertension: a systematic review.|journal=Environmental Health Perspectives|date=April 2012|volume=120|issue=4|pages=494–500|pmid=22138666|doi=10.1289/ehp.1103988|pmc=3339454}}</ref> <!-- ==ৰোগ-প্ৰক্ৰিয়া== {{Main article|উচ্চ ৰক্তচাপৰ ৰোগ্-প্ৰক্ৰিয়া}} [[File:Mean arterial pressure.png|thumb|গড় ধমনী চাপৰ কাৰকসমূহ]] [[File:Blausen 0486 HighBloodPressure 01.png|thumb|উচ্চ ৰক্তচাপৰ প্ৰভাৱ দেখুওৱা ছবি]] [[প্ৰাথমিক উচ্চ ৰক্তচাপ]]ত ভোগা বেছিসংখ্যক লোকৰে ৰক্ত প্ৰবাহৰ অৱৰোধ বেছি (total peripheral resistance) পোৱা যায় আৰু [[কাৰ্ডিয়েক আউটপুট]] সাধাৰণ অৱস্থাত থাকে।<ref>{{cite journal |author=Conway J |title=Hemodynamic aspects of essential hypertension in humans |journal=Physiol. Rev. |volume=64 |issue=2 |pages=617–60 |date=April 1984 |pmid=6369352 |doi= |url=https://archive.org/details/sim_physiological-reviews_1984-04_64_2/page/617}}</ref> [[প্ৰাক্‌ উচ্চ ৰক্তচাপ]](prehypertension) বা 'borderline hypertension' থকা কিছু সংখ্যক ডেকা বয়সৰ লোকৰ বেছি কাৰ্ডিয়েক আউটপুট, বেছি হৃদস্পন্দন আৰু সাধাৰণ প্ৰান্তীয় অৱৰোধ পোৱা যায় (hyperkinetic borderline hypertension)।<ref name = Palatini>{{cite journal |author=Palatini P, Julius S |title=The role of cardiac autonomic function in hypertension and cardiovascular disease |journal=Curr. Hypertens. Rep. |volume=11 |issue=3 |pages=199–205 |date=June 2009 |pmid=19442329 |doi= 10.1007/s11906-009-0035-4|url=|last2=Julius }}</ref> এওঁলোকে পাছৰ বয়সত প্ৰাথমিক উচ্চ ৰক্তচাপত ভোগে।<ref name = Palatini /> উচ্চ ৰক্তচাপ থকা সকলোৰে এনে ঘটে নে তাক লৈ বিবাদ আছে।<ref>{{cite journal |author=Andersson OK, Lingman M, Himmelmann A, Sivertsson R, Widgren BR |title=Prediction of future hypertension by casual blood pressure or invasive hemodynamics? A 30-year follow-up study |journal=Blood Press. |volume=13 |issue=6 |pages=350–54 |year=2004 |pmid=15771219 |doi= 10.1080/08037050410004819|url=|last2=Lingman |last3=Himmelmann |last4=Sivertsson |last5=Widgren }}</ref> উচ্চ ৰক্তচাপৰ বেছি প্ৰান্তীয় অৱৰোধৰ কাৰণ সৰু সৰু ধমনীবোৰৰ সংকোচন বুলি ঠাৱৰ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |author=Folkow B |title=Physiological aspects of primary hypertension |journal=Physiol. Rev. |volume=62 |issue=2 |pages=347–504 |date=April 1982 |pmid=6461865 |doi= |url=https://archive.org/details/sim_physiological-reviews_1982-04_62_2/page/n2}}</ref> সূক্ষ্ম নলীকাবোৰৰ (capillaries) ঘনত্ব কমাটোও এটা কৰণ হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal |author=Struijker Boudier HA, le Noble JL, Messing MW, Huijberts MS, le Noble FA, van Essen H |title=The microcirculation and hypertension |journal=J Hypertens Suppl |volume=10 |issue=7 |pages=S147–56 |date=December 1992 |pmid=1291649 |doi= 10.1097/00004872-199212000-00016|url=|last2=Le Noble |last3=Messing |last4=Huijberts |last5=Le Noble |last6=Van Essen }}</ref> <!-- Whether increased active arteriolar [[vasoconstriction]] plays a role in established essential hypertension is unclear.<ref>{{cite journal |author=Schiffrin EL |title=Reactivity of small blood vessels in hypertension: relation with structural changes. State of the art lecture |journal=Hypertension |volume=19 |issue=2 Suppl |pages=II1–9 |date=February 1992 |pmid=1735561 |doi= 10.1161/01.HYP.19.2_Suppl.II1-a|url=}}</ref> Hypertension is also associated with decreased peripheral [[Compliance (physiology)|venous compliance]]<ref>{{cite journal |author=Safar ME, London GM |title=Arterial and venous compliance in sustained essential hypertension |journal=Hypertension |volume=10 |issue=2 |pages=133–9 |date=August 1987 |pmid=3301662 |doi= 10.1161/01.HYP.10.2.133|url=https://archive.org/details/sim_hypertension_1987-08_10_2/page/133|last2=London }}</ref> which may increase [[venous return]], increase cardiac [[Preload (cardiology)|preload]] and, ultimately, cause [[diastolic dysfunction]].--> উচ্চ ৰক্তচাপ থকা বয়সীয়া লোকৰ Pulse pressure (ছীষ্ট'লিক আৰু ডায়েষ্ট'লিক চাপৰ ব্যৱধান) প্ৰায়েই বাঢ়ি থকা পোৱা যায়। ইয়াৰ অৰ্থ এয়েই যে ছীষ্ট'লিক চাপ অস্বাভাৱিকভাৱে বেছি, কিন্তু ডায়েষ্ট'লিক চাপ সাধাৰণ বা নিম্ন। ইয়াক "বিচ্ছিন্ন ছীষ্ট'লিক উচ্চ ৰক্তচাপ" (Isolated systolic hypertension) বোলা হয়।<ref>{{cite journal |author=Chobanian AV |title=Clinical practice. Isolated systolic hypertension in the elderly |journal=N. Engl. J. Med. |volume=357 |issue=8 |pages=789–96 |date=August 2007 |pmid=17715411 |doi=10.1056/NEJMcp071137 |url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2007-08-23_357_8/page/789}}</ref> উচ্চ ৰক্তচাপ বা বিচ্ছিন্ন ছীষ্ট'লিক উচ্চ ৰক্তচাপ থকা বয়সীয়া লোকৰ বেছি Pulse pressure-ৰ কাৰণ বয়সৰ লগে লগে বঢ়া ধমনীৰ কঠিনতা (arterial stiffness) বুলি ঠাৱৰ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |author=Zieman SJ, Melenovsky V, Kass DA |title=Mechanisms, pathophysiology, and therapy of arterial stiffness |journal=Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. |volume=25 |issue=5 |pages=932–43 |date=May 2005 |pmid=15731494 |doi=10.1161/01.ATV.0000160548.78317.29 |url=https://archive.org/details/sim_arteriosclerosis-thrombosis-and-vascular-biology_2005-05_25_5/page/932|last2=Melenovsky |last3=Kass }}</ref> উচ্চ ৰক্তচাপৰ বেছি প্ৰান্তীয় অৱৰোধৰ কাৰণ হিচাপে কেইবাটাও প্ৰক্ৰিয়া আগবঢ়োৱা হৈছে। বৃক্কৰ লৱণ আৰু পানীৰ পৰিশোধন প্ৰক্ৰিয়াত (বিশেষকৈ renin-angiotensin system) গোলমাল হোৱাৰ প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref>{{cite journal |author=Navar LG |title=Counterpoint: Activation of the intrarenal renin-angiotensin system is the dominant contributor to systemic hypertension |journal=J. Appl. Physiol. |volume=109 |issue=6 |pages=1998–2000; discussion 2015 |date=December 2010 |pmid=21148349 |pmc=3006411 |doi=10.1152/japplphysiol.00182.2010a |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-applied-physiology_2010-12_109_6/page/1998}}</ref> ছীম্‌পেথেকিক স্নায়ু প্ৰণালীৰো ইয়াত হাত আছে।<ref>{{cite journal |author=Esler M, Lambert E, Schlaich M |title=Point: Chronic activation of the sympathetic nervous system is the dominant contributor to systemic hypertension |journal=J. Appl. Physiol. |volume=109 |issue=6 |pages=1996–98; discussion 2016 |date=December 2010 |pmid=20185633 |doi=10.1152/japplphysiol.00182.2010 |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-applied-physiology_2010-12_109_6/page/1996|last2=Lambert |last3=Schlaich }}</ref> এই প্ৰক্ৰিয়াবোৰ একচেটিয়া নহয় আৰু প্ৰায়বোৰ প্ৰাথমিক উচ্চ ৰক্তচাপৰ ৰোগীত দুয়োটা প্ৰক্ৰিয়া ঘটিব পাৰে। উচ্চ ৰক্তচাপত বেছি প্ৰান্তীয় অৱৰোধ আৰু নলীকাৰ ক্ষতিৰ কাৰণ হিচাপে endothelial dysfunction আৰু নলীকাৰ প্ৰদাহকো আঙুলিয়াই দিয়া হৈছে।<ref>{{cite journal |author=Versari D, Daghini E, Virdis A, Ghiadoni L, Taddei S |title=Endothelium-dependent contractions and endothelial dysfunction in human hypertension |journal=Br. J. Pharmacol. |volume=157 |issue=4 |pages=527–36 |date=June 2009 |pmid=19630832 |pmc=2707964 |doi=10.1111/j.1476-5381.2009.00240.x |url=|last2=Daghini |last3=Virdis |last4=Ghiadoni |last5=Taddei }}</ref><ref>{{cite journal |author=Marchesi C, Paradis P, Schiffrin EL |title=Role of the renin-angiotensin system in vascular inflammation |journal=Trends Pharmacol. Sci. |volume=29 |issue=7 |pages=367–74 |date=July 2008 |pmid=18579222 |doi=10.1016/j.tips.2008.05.003 |url=|last2=Paradis |last3=Schiffrin }}</ref> উচ্চ ৰক্তচাপত ভূমিকা থকা কেইবাবিধো প্ৰতিৰক্ষা প্ৰণালীৰ ৰাসায়নিক পদাৰ্থ (immune system chemical signals) ইণ্টাৰলিউকিনৰ (interleukin) ফলত বাঢ়ে বুলি অধ্যয়নত পোৱা গৈছে।<ref name="Gooch2014">{{cite journal |author=Gooch JL, Sharma AC |title=Targeting the immune system to treat hypertension: where are we?|journal=Curr Opin Nephrol Hypertens |volume=23 |issue=5|pages=000–000|date=July 2014|pmid=25036747|doi=10.1097/MNH.0000000000000052|last2=Sharma}}</ref> <!-- A 2007 review article<ref name=> {{cite journal |vauthors=Adrogué HJ, Madias NE |title=Sodium and potassium in the pathogenesis of hypertension |journal=[[New England Journal of Medicine]] |volume=356 |pages=1966–1978 |year=2007 |pmid= |doi= 10.1056/NEJMra064486 |url=http://www.earthsave.org/louisville/Potassium%20Hypertension.pdf }} </ref> states that while excessive sodium consumption has long been recognized as contributing to the risk of essential (also known as primary or what they describe as essential, primary or [[idiopathy|idiopathic]]) hypertension, "potassium, the main intracellular cation, has usually been viewed as a minor factor in the pathogenesis of hypertension. However, abundant evidence indicates that a potassium deficit has a critical role in hypertension and its cardiovascular sequelae." The authors state that modern, western, high sodium, low potassium diets result in corresponding changes in intracellular concentration of these, the two most important cations in animal cells. This imbalance leads to contraction of vascular smooth muscle, restricting blood flow and so driving up blood pressure. The authors cite studies which showing that potassium supplementation is effective in reducing hypertension.--> ২০১৪ চনত কৰা এটা মেটা-এনালাইচিছত<ref name=pmid=25398734>{{cite journal |vauthors=Perez V, Chang ET |title=Sodium-to-Potassium Ratio and Blood Pressure, Hypertension, and Related Factors|journal=[[Advances in Nutrition]] |volume=56 |pages=712-741 |year=2014 |pmid=25398734}}</ref> কোৱা হৈছে যে প্ৰাপ্তবয়স্ক লোকৰ উচ্চ ৰক্তচাপত কেৱল ছ'ডিয়াম আৰু পটাছিয়ামতকৈ ছ'ডিয়াম-পটাছিয়াম অনুপাতৰ ভূমিকা অধিক। ==ৰোগ নিৰ্ণয়== {| class="wikitable" style = "float: center; margin-left:15px; text-align:center" |- |+ সাধাৰণতে কৰা পৰীক্ষা ! প্ৰণালী ! পৰীক্ষা |- | [[মূত্ৰ তন্ত্ৰ|বৃক্ক]] | প্ৰস্ৰাৱৰ পৰীক্ষা, প্ৰস্ৰাৱত প্ৰ'টিন, ব্লাড-ইউৰিয়া নাইট্ৰ'জেন আৰু/বা ক্ৰিয়েটিনিন। |- | [[অন্তঃস্ৰাৱী তন্ত্ৰ|অন্তঃস্ৰাৱী]] | ছেৰাম ছ'ডিয়াম, পটাছিয়াম, কেল্‌চিয়াম, থাইৰ‌ইড উদ্দীপক হৰম'ন (TSH) |- | [[বিপাক ক্ৰিয়া|বিপাক]] | ফাষ্টিং ব্লাড গ্লুক'জ, HDL, LDL, আৰু ট'টেল ক'লেষ্টেৰল, ট্ৰাইগ্লিচাৰাইড |- | অন্যান্য | হিমাট'ক্ৰিট, ই চি জি, আৰু বুকুৰ এক্স ৰে' |- | colspan=2 | উৎস: ''Harrison's principles of internal medicine''<ref name="isbn0-07-147691-1">{{cite book |author1=Loscalzo, Joseph |author2=Fauci, Anthony S. |author3=Braunwald, Eugene |author4=Dennis L. Kasper |author5=Hauser, Stephen L |author6=Longo, Dan L. |title=Harrison's principles of internal medicine |edition= |publisher=McGraw-Hill Medical |year=2008 |pages= |isbn=0-07-147691-1 |doi= |url=https://archive.org/details/harrisonsprincip0000unse_b7u9|accessdate=}}</ref> ''others''<ref name="pmid19417858">{{cite journal |author=Padwal RS |title=The 2009 Canadian Hypertension Education Program recommendations for the management of hypertension: Part 1 – blood pressure measurement, diagnosis and assessment of risk |journal=Canadian Journal of Cardiology |volume=25 |issue=5 |pages=279–86 |date=May 2009 |pmid=19417858 |doi= 10.1016/S0828-282X(09)70491-X|url= |pmc=2707176 |name-list-format=vanc|author2=Hemmelgarn BR |author3=Khan NA |display-authors=3 |last4=Grover |first4=S |last5=McKay |first5=DW |last6=Wilson |first6=T |last7=Penner |first7=B |last8=Burgess |first8=E |last9=McAlister |first9=FA |first10=Peter|last10=Bolli}}</ref><ref name="pmid18548142">{{cite journal |author=Padwal RJ |title=The 2008 Canadian Hypertension Education Program recommendations for the management of hypertension: Part 1 – blood pressure measurement, diagnosis and assessment of risk |journal=Canadian Journal of Cardiology |volume=24 |issue=6 |pages=455–63 |date=June 2008 |pmid=18548142 |pmc=2643189 |doi= 10.1016/S0828-282X(08)70619-6|url= |name-list-format=vanc|author2=Hemmelgarn BR |author3=Khan NA |display-authors=3 |last4=Grover |first4=S |last5=McAlister |first5=FA |last6=McKay |first6=DW |last7=Wilson |first7=T |last8=Penner |first8=B |last9=Burgess |first9=E}}</ref><ref name="pmid17534459">{{cite journal |author=Padwal RS |title=The 2007 Canadian Hypertension Education Program recommendations for the management of hypertension: Part 1 – blood pressure measurement, diagnosis and assessment of risk |journal=Canadian Journal of Cardiology |volume=23 |issue=7 |pages=529–38 |date=May 2007 |pmid=17534459 |pmc=2650756 |doi= 10.1016/S0828-282X(07)70797-3|url= |name-list-format=vanc|author2=Hemmelgarn BR |author3=McAlister FA |display-authors=3 |last4=McKay |first4=DW |last5=Grover |first5=S |last6=Wilson |first6=T |last7=Penner |first7=B |last8=Burgess |first8=E |last9=Bolli |first9=P}}</ref><ref name="pmid16755312">{{cite journal |author=Hemmelgarn BR |title=The 2006 Canadian Hypertension Education Program recommendations for the management of hypertension: Part I – Blood pressure measurement, diagnosis and assessment of risk |journal=Canadian Journal of Cardiology |volume=22 |issue=7 |pages=573–81 |date=May 2006 |pmid=16755312 |pmc=2560864 |doi= 10.1016/S0828-282X(06)70279-3|url= |name-list-format=vanc|author2=McAlister FA |author3=Grover S |display-authors=3 |last4=Myers |first4=MG |last5=McKay |first5=DW |last6=Bolli |first6=P |last7=Abbott |first7=C |last8=Schiffrin |first8=EL |last9=Honos |first9=G}}</ref><ref name="pmid16003448">{{cite journal |author=Hemmelgarn BR |title=The 2005 Canadian Hypertension Education Program recommendations for the management of hypertension: part 1- blood pressure measurement, diagnosis and assessment of risk |journal=Canadian Journal of Cardiology |volume=21 |issue=8 |pages=645–56 |date=June 2005 |pmid=16003448 |doi= |url= |name-list-format=vanc|author2=McAllister FA |author3=Myers MG |display-authors=3 |last4=McKay |first4=DW |last5=Bolli |first5=P |last6=Abbott |first6=C |last7=Schiffrin |first7=EL |last8=Grover |first8=S |last9=Honos |first9=G}}</ref> |} <!-- Hypertension is diagnosed on the basis of a persistently high resting blood pressure. Traditionally, the [[National Institute of Clinical Excellence]] recommends three separate resting sphygmomanometer measurements at monthly intervals.<ref>{{cite book| author=North of England Hypertension Guideline Development Group |chapter=Frequency of measurements |page=53| title=Essential hypertension (NICE CG18) |publisher=[[National Institute for Health and Clinical Excellence]] |date=1 August 2004 |url=http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG18background.pdf |accessdate=22 December 2011}}</ref><ref name="NICE127 full"/> The [[American Heart Association]] recommends at least three resting measurements on at least two separate health care visits.<ref>{{cite journal|last=Aronow|first=WS|author2=Fleg, JL; Pepine, CJ; Artinian, NT; Bakris, G; Brown, AS; Ferdinand, KC; Ann Forciea, M; Frishman, WH; Jaigobin, C; Kostis, JB; Mancia, G; Oparil, S; Ortiz, E; Reisin, E; Rich, MW; Schocken, DD; Weber, MA; Wesley, DJ; Harrington, RA; Bates, ER; Bhatt, DL; Bridges, CR; Eisenberg, MJ; Ferrari, VA; Fisher, JD; Gardner, TJ; Gentile, F; Gilson, MF; Hlatky, MA; Jacobs, AK; Kaul, S; Moliterno, DJ; Mukherjee, D; Rosenson, RS; Stein, JH; Weitz, HH; Wesley, DJ|title=ACCF/AHA 2011 expert consensus document on hypertension in the elderly: a report of the American College of Cardiology Foundation Task Force on Clinical Expert Consensus Documents developed in collaboration with the American Academy of Neurology, American Geriatrics Society, American Society for Preventive Cardiology, American Society of Hypertension, American Society of Nephrology, Association of Black Cardiologists, and European Society of Hypertension|journal=Journal of the American Society of Hypertension : JASH|date=Jul–Aug 2011|volume=5|issue=4|pages=259–352|pmid=21771565|doi=10.1016/j.jash.2011.06.001}}</ref> Ambulatory blood pressure monitoring over 12 to 24 hours is the most accurate method to confirm the diagnosis.<ref>{{cite journal|last1=Siu|first1=AL|title=Screening for High Blood Pressure in Adults: U.S. Preventive Services Task Force Recommendation Statement.|journal=Annals of Internal Medicine|date=13 October 2015|pmid=26458123|doi=10.7326/m15-2223|volume=163|pages=778–86}}</ref> An exception to this is those with very high blood pressure readings especially when there is poor [[organ (anatomy)|organ]] function.<ref name="NICE127 full"/> Initial assessment of the hypertensive people should include a complete [[Medical history|history]] and [[physical examination]]. With the availability of 24-hour [[ambulatory blood pressure]] monitors and [[bloodpressure#Home monitoring|home blood pressure]] machines, the importance of not wrongly diagnosing those who have [[white coat hypertension]] has led to a change in protocols. In the United Kingdom, current best practice is to follow up a single raised clinic reading with ambulatory measurement, or less ideally with home blood pressure monitoring over the course of 7 days.<ref name="NICE127 full"/> The United States Preventative Services Task Force also recommends getting measurements outside of the healthcare environment.<ref>{{cite journal|last1=Siu|first1=AL|last2=U.S. Preventive Services Task|first2=Force|title=Screening for High Blood Pressure in Adults: U.S. Preventive Services Task Force Recommendation Statement.|journal=Annals of Internal Medicine|date=17 November 2015|volume=163|issue=10|pages=778–86|pmid=26458123|doi=10.7326/m15-2223}}</ref> [[Pseudohypertension in the elderly]] or noncompressibility artery syndrome may also require consideration. This condition is believed to be due to calcification of the arteries resulting in abnormally high blood pressure readings with a blood pressure cuff while intra arterial measurements of blood pressure are normal.<ref>{{cite journal|last=Franklin|first=SS|author2=Wilkinson, IB |author3=McEniery, CM |title=Unusual hypertensive phenotypes: what is their significance?|journal=Hypertension|date=February 2012|volume=59|issue=2|pages=173–78|pmid=22184330|doi=10.1161/HYPERTENSIONAHA.111.182956}}</ref> [[Orthostatic hypertension]] is when blood pressure increases upon standing.<ref>{{cite journal|last1=Kario|first1=K|title=Orthostatic hypertension: a measure of blood pressure variation for predicting cardiovascular risk.|journal=Circulation Journal|date=Jun 2009|volume=73|issue=6|pages=1002–07|pmid=19430163}}</ref> Once the diagnosis of hypertension has been made, healthcare providers should attempt to identify the underlying cause based on risk factors and other symptoms, if present. [[Secondary hypertension]] is more common in preadolescent children, with most cases caused by [[kidney disease]]. Primary or [[essential hypertension]] is more common in adolescents and has multiple risk factors, including obesity and a family history of hypertension.<ref name="pmid16719248">{{cite journal | author = Luma GB, Spiotta RT | title = Hypertension in children and adolescents | url = https://archive.org/details/sim_american-family-physician_2006-05-01_73_9/page/1558 | journal = Am Fam Physician | volume = 73 | issue = 9 | pages = 1558–68 |date=May 2006 | pmid = 16719248| last2 = Spiotta }}</ref> Laboratory tests can also be performed to identify possible causes of secondary hypertension, and to determine whether hypertension has caused damage to the [[Human heart|heart]], [[Human eyes|eyes]], and [[kidney]]s. Additional tests for [[diabetes]] and [[high cholesterol]] levels are usually performed because these conditions are additional risk factors for the development of [[heart disease]] and may require treatment.<ref name="pmid10645931"/> Serum [[creatinine]] is measured to assess for the presence of kidney disease, which can be either the cause or the result of hypertension. Serum creatinine alone may overestimate [[glomerular filtration rate]] and recent guidelines advocate the use of predictive equations such as the [[Modification of Diet in Renal Disease]] (MDRD) formula to estimate glomerular filtration rate (eGFR).<ref name = JNC7 /> eGFR can also provide a baseline measurement of kidney function that can be used to monitor for side effects of certain antihypertensive drugs on kidney function. Additionally, testing of urine samples for [[proteinuria|protein]] is used as a secondary indicator of kidney disease. [[Electrocardiogram]] (EKG/ECG) testing is done to check for evidence that the heart is under strain from high blood pressure. It may also show whether there is thickening of the heart muscle ([[left ventricular hypertrophy]]) or whether the heart has experienced a prior minor disturbance such as a silent heart attack. A [[chest X-ray]] or an [[echocardiogram]] may also be performed to look for signs of heart enlargement or damage to the heart.<ref name="ABC" /> ===Adults=== {| class="wikitable" style = "float: right; margin-left:15px; text-align:center" |+Classification of blood pressure for adults<ref name="JNC7">{{cite journal |title=Seventh report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure |journal=Hypertension |volume=42 |issue=6 |pages=1206–52 |date=December 2003 |pmid=14656957 |doi=10.1161/01.HYP.0000107251.49515.c2 |url=http://hyper.ahajournals.org/content/42/6/1206.long |name-list-format=vanc|author1=Chobanian AV |author2=Bakris GL |author3=Black HR |author4=Cushman WC |author5=Green LA |author6=Izzo Jr. JL |author7=Jones DW |author8=Materson BJ |author9=Oparil S |author10=Wright Jr. JT |author11=Roccella EJ |display-authors=11 |publisher=Joint National Committee On Prevention|last12=Joint National Committee On Prevention |first12=Detection |author13=National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee }}</ref> |- ! ''' Category''' ! '''[[systolic]], [[mm Hg]]''' ! '''[[diastolic]], mm Hg''' |- | Normal | 90–119 | 60–79 |- | High normal<ref name="EU2013"/><br>([[Prehypertension]]) | 120–139 | 80–89 |- | Stage 1 hypertension | 140–159 | 90–99 |- | Stage 2 hypertension | 160–179 | 100–109 |- | Stage 3 hypertension<ref name="[[European Society of Hypertension|ESH]]-[[European Society of Cardiology|ESC]]" /><ref name=BHSIV /><br>([[Hypertensive emergency]]) | ≥180 | ≥110 |- | [[Isolated systolic hypertension]] | ≥140 | <90 |} In people aged 18 years or older hypertension is defined as a systolic or a diastolic blood pressure measurement consistently higher than an accepted normal value (currently 139&nbsp; mmHg systolic, 89&nbsp; mmHg diastolic: see table – Classification (JNC7)). Lower thresholds are used (135&nbsp; mmHg systolic or 85&nbsp; mmHg diastolic) if measurements are derived from 24-hour ambulatory or home monitoring.<ref name="NICE127 full">{{cite book |author=National Clinical Guidance Centre |title=Hypertension (NICE CG 127) |publisher=[[National Institute for Health and Clinical Excellence]] |chapter=7 Diagnosis of Hypertension, 7.5 Link from evidence to recommendations |page=102 |date=August 2011|url=http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13561/56007/56007.pdf |accessdate=22 December 2011}}</ref> Recent international hypertension guidelines have also created categories below the hypertensive range to indicate a continuum of risk with higher blood pressures in the normal range. JNC7 (2003)<ref name="JNC7"/> uses the term prehypertension for blood pressure in the range 120–139&nbsp; mmHg systolic or 80–89&nbsp; mmHg diastolic, while ESH-ESC Guidelines (2007)<ref name="[[European Society of Hypertension|ESH]]-[[European Society of Cardiology|ESC]]">{{cite journal |author=Mancia G |title=2007 ESH-ESC Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: ESH-ESC Task Force on the Management of Arterial Hypertension |journal=J. Hypertens. |volume=25 |issue=9|pages=1751–62 |date=September 2007 |pmid=17762635 |doi=10.1097/HJH.0b013e3282f0580f |author2=De Backer G |author3=Dominiczak A |display-authors=3 |last4=Cifkova |first4=Renata |last5=Fagard |first5=Robert|last6=Germano |first6=Giuseppe |last7=Grassi |first7=Guido |last8=Heagerty |first8=Anthony M |last9=Kjeldsen|first9=Sverre E}}</ref> and BHS IV (2004)<ref name=BHSIV>{{cite journal|last=Williams|first=B|author2=Poulter, NR, Brown, MJ, Davis, M, McInnes, GT, Potter, JF, Sever, PS, McG Thom, S, British Hypertension, Society|title=Guidelines for management of hypertension: report of the fourth working party of the British Hypertension Society, 2004-BHS IV|journal=Journal of Human Hypertension|date=March 2004|volume=18|issue=3|pages=139–85|pmid=14973512|doi=10.1038/sj.jhh.1001683}}</ref> use optimal, normal and high normal categories to subdivide pressures below 140&nbsp; mmHg systolic and 90&nbsp; mmHg diastolic. Hypertension is also sub-classified: JNC7 distinguishes hypertension stage I, hypertension stage II, and isolated systolic hypertension. Isolated systolic hypertension refers to elevated systolic pressure with normal diastolic pressure and is common in the elderly.<ref name="JNC7"/> The ESH-ESC Guidelines (2007)<ref name="[[European Society of Hypertension|ESH]]-[[European Society of Cardiology|ESC]]" /> and BHS IV (2004)<ref name=BHSIV /> additionally define a third stage (stage III hypertension) for people with systolic blood pressure exceeding 179&nbsp; mmHg or a diastolic pressure over 109&nbsp; mmHg. Hypertension is classified as "resistant" if [[Pharmaceutical drug|medications]] do not reduce blood pressure to normal levels.<ref name="JNC7"/> ===Children=== Hypertension occurs in around 0.2 to 3% of newborns; however, blood pressure is not measured routinely in healthy newborns.<ref name=Dionne>{{cite journal |author=Dionne JM, Abitbol CL, Flynn JT|title=Hypertension in infancy: diagnosis, management and outcome |journal=Pediatr. Nephrol. |volume=27 |issue=1|pages=17–32 |date=January 2012 |pmid=21258818 |doi=10.1007/s00467-010-1755-z |url=|last2=Abitbol |last3=Flynn }}</ref> Hypertension is more common in high risk newborns. A variety of factors, such as [[gestational age]], postconceptional age and [[birth weight]] needs to be taken into account when deciding if a blood pressure is normal in a newborn.<ref name=Dionne /> Hypertension defined as elevated blood pressure over several visits affects 1% to 5% of children and adolescents and is associated with long term risks of ill-health.<ref name=fourth>{{cite journal |title=The fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents |journal=Pediatrics |volume=114 |issue=2 Suppl 4th Report |pages=555–76|date=August 2004 |pmid=15286277 |doi= 10.1542/peds.114.2.S2.555|url=https://archive.org/details/sim_pediatrics_2004-08_114_2/page/n294|author1= National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents}}</ref> Blood pressure rises with age in childhood and, in children, hypertension is defined as an average systolic or diastolic blood pressure on three or more occasions equal or higher than the 95th percentile appropriate for the sex, age and height of the child. High blood pressure must be confirmed on repeated visits however before characterizing a child as having hypertension.<ref name=fourth /> Prehypertension in children has been defined as average systolic or diastolic blood pressure that is greater than or equal to the 90th percentile, but less than the 95th percentile.<ref name=fourth /> In adolescents, it has been proposed that hypertension and pre-hypertension are diagnosed and classified using the same criteria as in adults.<ref name=fourth /> The value of routine screening for hypertension in children over the age of 3 years is debated.<ref>{{cite journal|last=Chiolero|first=A|author2=Bovet, P |author3=Paradis, G |title=Screening for elevated blood pressure in children and adolescents: a critical appraisal.|url=https://archive.org/details/sim_jama-pediatrics_2013-03_167_3/page/266|journal=JAMA pediatrics|date=Mar 1, 2013|volume=167|issue=3|pages=266–73|pmid=23303490|doi=10.1001/jamapediatrics.2013.438}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Daniels |first1=SR. |last2=Gidding |first2=SS. |title=Blood pressure screening in children and adolescents: is the glass half empty or more than half full? |url=https://archive.org/details/sim_jama-pediatrics_2013-03_167_3/page/302 |journal=JAMA Pediatr |volume=167 |issue=3 |pages=302–04 |date=Mar 2013 | doi = 10.1001/jamapediatrics.2013.439 |pmid=23303514}}</ref> In 2004 the National High Blood Pressure Education Program recommended that children aged 3 years and older have blood pressure measurement at least once at every health care visit<ref name = fourth /> and the [[National Heart, Lung, and Blood Institute]] and [[American Academy of Pediatrics]] made a similar recommendation.<ref>{{Cite journal | title = Expert panel on integrated guidelines for cardiovascular health and risk reduction in children and adolescents: summary report | journal = Pediatrics | volume = 128 Suppl 5 |pages=S213–56 |date=Dec 2011 | doi = 10.1542/peds.2009-2107C | pmid = 22084329 |author1=Expert Panel on Integrated Guidelines for Cardiovascular Health and Risk Reduction in Children and Adolescents |author2=National Heart, Lung, and Blood Institute |deadurl=no | pmc=4536582}}</ref> However, the [[American Academy of Family Physicians]]<ref>http://www.aafp.org/patient-care/clinical-recommendations/all/hypertension.html</ref> supports the view of the [[United States Preventive Services Task Force|U.S. preventive Services Task Force]] that evidence is insufficient to determine the balance of benefits and harms of screening for hypertension in children and adolescents who do not have symptoms.<ref name="Moyer2013">{{Cite journal | last1 = Moyer | first1 = VA. | title = Screening for Primary Hypertension in Children and Adolescents: U.S. Preventive Services Task Force Recommendation Statement* | url = https://archive.org/details/sim_annals-of-internal-medicine_2013-11-05_159_9/page/n56 | journal = Annals of Internal Medicine |date=October 2013 | doi = 10.7326/0003-4819-159-9-201311050-00725| pmid = 24097285 | volume=159 | issue=9 | pages=613–19| author2 = U.S. Preventive Services Task Force }}</ref> --> <!-- ==Prevention== Much of the disease burden of high blood pressure is experienced by people who are not labeled as hypertensive.<ref name="BHSIV"/> Consequently, population strategies are required to reduce the consequences of high blood pressure and reduce the need for antihypertensive drug therapy. Lifestyle changes are recommended to lower blood pressure, before starting drug therapy. The 2004 British Hypertension Society guidelines<ref name="BHSIV"/> proposed lifestyle changes consistent with those outlined by the US National High BP Education Program in 2002<ref>{{cite journal | author = Whelton PK | year = 2002 | title = Primary prevention of hypertension. Clinical and public health advisory from the National High Blood Pressure Education Program | url = | journal = JAMA | volume = 288 | issue = 15| pages = 1882–88 | doi = 10.1001/jama.288.15.1882 | pmid = 12377087 |name-list-format=vanc | display-authors = 1 | last2 = He | first2 = J | last3 = Appel | first3 = LJ | last4 = Cutler | first4 = JA | last5 = Havas | first5 = S | last6 = Kotchen | first6 = TA | last7 = Roccella | first7 = EJ | last8 = Stout | first8 = R | last9 = Vallbona | first9 = C}}</ref> for the primary prevention of hypertension: * maintain normal body weight for adults (e.g. [[body mass index]] 20–25&nbsp; kg/m²) * reduce dietary sodium intake to <100&nbsp; mmol/ day (<6 g of sodium chloride or <2.4 g of sodium per day) * engage in regular aerobic physical activity such as brisk walking (≥30 min per day, most days of the week) * limit alcohol consumption to no more than 3 units/day in men and no more than 2 units/day in women * consume a diet rich in fruit and vegetables (e.g. at least five portions per day); Effective lifestyle modification may lower blood pressure as much as an individual antihypertensive drug. Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results.<ref name="BHSIV"/> There is considerable evidence that reducing dietary salt intake lowers blood pressure, but whether this translates into a reduction in mortality and cardiovascular disease remains uncertain.<ref name=":3">{{Cite journal|date=30 July 2016|title=Evidence-based policy for salt reduction is needed|url=|journal=Lancet|volume=388|issue=10043|page=438|doi=10.1016/S0140-6736(16)31205-3|pmid=27507743|via=}}</ref> Estimated sodium intake ≥6g/day and <3g/day are both associated with high risk of death or major cardiovascular disease, but the association between high sodium intake and adverse outcomes is only observed in people with hypertension.<ref>{{cite journal|last2=O'Donnell|first2=Martin|last3=Rangarajan|first3=Sumathy|last4=Dagenais|first4=Gilles|last5=Lear|first5=Scott|last6=McQueen|first6=Matthew|last7=Diaz|first7=Rafael|last8=Avezum|first8=Alvaro|last9=Lopez-Jaramillo|first9=Patricio|date=July 2016|title=Associations of urinary sodium excretion with cardiovascular events in individuals with and without hypertension: a pooled analysis of data from four studies|journal=The Lancet|volume=388|issue=10043|pages=465–75|doi=10.1016/S0140-6736(16)30467-6|last1=Mente|first1=Andrew|last10=Lanas|first10=Fernando|last11=Li|first11=Wei|last12=Lu|first12=Yin|last13=Yi|first13=Sun|last14=Rensheng|first14=Lei|last15=Iqbal|first15=Romaina|last16=Mony|first16=Prem|last17=Yusuf|first17=Rita|last18=Yusoff|first18=Khalid|last19=Szuba|first19=Andrzej|last20=Oguz|first20=Aytekin|last21=Rosengren|first21=Annika|last22=Bahonar|first22=Ahmad|last23=Yusufali|first23=Afzalhussein|last24=Schutte|first24=Aletta Elisabeth|last25=Chifamba|first25=Jephat|last26=Mann|first26=Johannes F E|last27=Anand|first27=Sonia S|last28=Teo|first28=Koon|last29=Yusuf|first29=S|pmid=27216139}}</ref> Consequently, in the absence of results from randomized controlled trials, the wisdom of reducing levels of dietary salt intake below 3g/day has been questioned.<ref name=":3" /> ==Management== {{Main article|Management of hypertension}} According to one review published in 2003, reduction of the [[blood pressure]] by 5&nbsp; mmHg can decrease the risk of stroke by 34%, of [[ischaemic heart disease]] by 21%, and reduce the likelihood of [[dementia]], [[heart failure]], and [[death|mortality]] from [[cardiovascular disease]].<ref>{{cite journal|author=Law M, Wald N, Morris J |title=Lowering blood pressure to prevent myocardial infarction and stroke: a new preventive strategy |journal=Health Technol Assess |volume=7 |issue=31 |pages=1–94 |year=2003 |pmid=14604498 |url=http://www.hta.ac.uk/fullmono/mon731.pdf |last2=Wald |last3=Morris |doi=10.3310/hta7310 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110304150457/http://www.hta.ac.uk/fullmono/mon731.pdf |archivedate=4 March 2011 |df=dmy-all }}</ref> === Target blood pressure === {{See also|Comparison of international blood pressure guidelines}} Various expert groups have produced guidelines regarding how low the blood pressure target should be when a person is treated for hypertension. These groups recommend a target below the range 140–160 / 90–100 mmHg for the general population.<ref name="JNC8" /><ref name=":0">{{Cite journal|title = 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension|url = http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/early/2013/06/13/eurheartj.eht151|journal = European Heart Journal|date = 2013-06-13|issn = 0195-668X|pmid = 23771844|page = eht151|doi = 10.1093/eurheartj/eht151|first = Authors/Task Force|last = Members|first2 = Giuseppe|last2 = Mancia|first3 = Robert|last3 = Fagard|first4 = Krzysztof|last4 = Narkiewicz|first5 = Josep|last5 = Redon|first6 = Alberto|last6 = Zanchetti|first7 = Michael|last7 = Böhm|first8 = Thierry|last8 = Christiaens|first9 = Renata|last9 = Cifkova|volume=34}}</ref><ref name=":1">{{Cite journal|title = The 2015 Canadian Hypertension Education Program Recommendations for Blood Pressure Measurement, Diagnosis, Assessment of Risk, Prevention, and Treatment of Hypertension|url = http://dx.doi.org/10.1016/j.cjca.2015.02.016|journal = Canadian Journal of Cardiology|date = 2015-01-01|volume = 31|issue = 5|doi = 10.1016/j.cjca.2015.02.016|first = Stella S.|last = Daskalopoulou|first2 = Doreen M.|last2 = Rabi|first3 = Kelly B.|last3 = Zarnke|first4 = Kaberi|last4 = Dasgupta|first5 = Kara|last5 = Nerenberg|first6 = Lyne|last6 = Cloutier|first7 = Mark|last7 = Gelfer|first8 = Maxime|last8 = Lamarre-Cliche|first9 = Alain|last9 = Milot|pages=549–68}}</ref><ref name=":2">"Hypertension | 1-recommendations | Guidance and guidelines | NICE". www.nice.org.uk. Retrieved 2015-08-04.</ref><ref>{{cite journal|last1=Arguedas|first1=JA|last2=Perez|first2=MI|last3=Wright|first3=JM|title=Treatment blood pressure targets for hypertension.|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=8 July 2009|issue=3|page=CD004349|pmid=19588353|doi=10.1002/14651858.CD004349.pub2}}</ref> Controversy exists regarding the appropriate targets for certain subgroups, including the elderly, people with diabetes and people with kidney disease.<ref name=Arg2013>{{cite journal|last1=Arguedas|first1=JA|last2=Leiva|first2=V|last3=Wright|first3=JM|title=Blood pressure targets for hypertension in people with diabetes mellitus.|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=Oct 30, 2013|volume=10|page=CD008277|pmid=24170669|doi=10.1002/14651858.cd008277.pub2}}</ref> Many expert groups recommend a slightly higher target of 150/90 mmHg for those over somewhere between 60 and 80 years of age.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref>{{cite journal|title=Pharmacologic Treatment of Hypertension in Adults Aged 60 Years or Older to Higher Versus Lower Blood Pressure Targets: A Clinical Practice Guideline From the American College of Physicians and the American Academy of Family Physicians|journal=Annals of Internal Medicine|date=17 January 2017|doi=10.7326/M16-1785|volume=166|page=430}}</ref> One expert group, the JNC-8, recommends the target of 150/90 mmHg for those over 60 years of age,<ref name="JNC8" /> but some experts within this group disagree with this recommendation.<ref>{{cite journal|last1=Wright JT|first1=Jr|last2=Fine|first2=LJ|last3=Lackland|first3=DT|last4=Ogedegbe|first4=G|last5=Dennison Himmelfarb|first5=CR|title=Evidence supporting a systolic blood pressure goal of less than 150 mm Hg in patients aged 60 years or older: the minority view.|url=https://archive.org/details/sim_annals-of-internal-medicine_2014-04-01_160_7/page/n77|journal=Annals of Internal Medicine|date=1 April 2014|volume=160|issue=7|pages=499–503|pmid=24424788|doi=10.7326/m13-2981}}</ref> Some expert groups have also recommended slightly lower targets in those with diabetes<ref name=":0" /> or chronic kidney disease with proteinuria,<ref>{{Cite journal|url = http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/KDIGO_BP_GL.pdf|title = KDIGO Clinical Practice Guideline for the Management of Blood Pressure in Chronic Kidney Disease|date = December 2012|journal = Kidney International Supplement|doi = |pmid = |accessdate = }}</ref> but others recommend the same target as for the general population.<ref name="JNC8" /><ref name=Arg2013/> The issue of what is the best target and whether targets should differ for high risk individuals is unresolved,<ref>{{Cite journal|last=Brunström|first=Mattias|last2=Carlberg|first2=Bo|date=2016-01-30|title=Lower blood pressure targets: to whom do they apply?|journal=Lancet (London, England)|volume=387|issue=10017|pages=405–06|doi=10.1016/S0140-6736(15)00816-8|issn=1474-547X|pmid=26559745}}</ref> but current best evidence supports more intensive blood pressure lowering than advocated in some guidelines.<ref>{{Cite journal|last=Xie|first=Xinfang|last2=Atkins|first2=Emily|last3=Lv|first3=Jicheng|last4=Rodgers|first4=Anthony|date=2016-06-10|title=Intensive blood pressure lowering – Authors' reply|url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S014067361630366X|journal=The Lancet|volume=387|issue=10035|page=2291|doi=10.1016/S0140-6736(16)30366-X|pmid=27302266}}</ref> ===Lifestyle modifications=== The first line of treatment for hypertension is lifestyle changes, including dietary changes, physical exercise, and weight loss. Though these have all been recommended in scientific advisories,<ref name="Go2013">{{cite journal|last = Go|first = AS|author2 = Bauman, M|author3 = King, SM|author4 = Fonarow, GC|author5 = Lawrence, W|author6 = Williams, KA|author7 = Sanchez, E|title = An Effective Approach to High Blood Pressure Control: A Science Advisory From the American Heart Association, the American College of Cardiology, and the Centers for Disease Control and Prevention|journal = Hypertension|volume = 63|issue = 4|pages = 878–85|date = Nov 15, 2013|pmid = 24243703|url = http://hyper.ahajournals.org/content/early/2013/11/14/HYP.0000000000000003|doi = 10.1161/HYP.0000000000000003}}</ref> a [[Cochrane (organisation)|Cochrane]] systematic review found no evidence for effects of weight loss diets on death or long-term complications and adverse events in persons with hypertension.<ref name=Sem2016>{{cite journal|last1=Semlitsch|first1=T|last2=Jeitler|first2=K|last3=Berghold|first3=A|last4=Horvath|first4=K|last5=Posch|first5=N|last6=Poggenburg|first6=S|last7=Siebenhofer|first7=A|title=Long-term effects of weight-reducing diets in people with hypertension.|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=2 March 2016|volume=3|page=CD008274|doi=10.1002/14651858.CD008274.pub3|pmid=26934541|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD008274.pub3/abstract|accessdate=9 March 2016}}</ref> The review did find a decrease in blood pressure.<ref name=Sem2016/> Their potential effectiveness is similar to and at times exceeds a single medication.<ref name=EU2013/> If hypertension is high enough to justify immediate use of medications, lifestyle changes are still recommended in conjunction with medication. Dietary changes shown to reduce blood pressure include diets with low sodium,<ref name=AburtoZiolkovska2013>{{cite journal| vauthors=Aburto NJ, Ziolkovska A, Hooper L, Elliott P, Cappuccio FP, Meerpohl JJ| title=Effect of lower sodium intake on health: systematic review and meta-analyses. | journal=BMJ | year= 2013 | volume= 346 | page= f1326 | pmid=23558163 | doi=10.1136/bmj.f1326 | pmc=4816261 }}</ref><ref name="Cochrane2013">{{cite journal|last1=He|first1=FJ|last2=Li|first2=J|last3=Macgregor|first3=GA|title=Effect of longer-term modest salt reduction on blood pressure|journal=Cochrane Database of Systematic Reviews|date=April 2013|volume=30|issue=4|page=CD004937|doi=10.1002/14651858.CD004937.pub2|pmid=23633321|type=Systematic Review & Meta-Analysis}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Karppanen|first=Heikki|last2=Mervaala|first2=Eero|date=2006-10-01|title=Sodium intake and hypertension|journal=Progress in Cardiovascular Diseases|volume=49|issue=2|pages=59–75|doi=10.1016/j.pcad.2006.07.001|issn=0033-0620|pmid=17046432}}</ref> the [[DASH diet]],<ref>{{Cite journal|last=Sacks|first=F. M.|last2=Svetkey|first2=L. P.|last3=Vollmer|first3=W. M.|last4=Appel|first4=L. J.|last5=Bray|first5=G. A.|last6=Harsha|first6=D.|last7=Obarzanek|first7=E.|last8=Conlin|first8=P. R.|last9=Miller|first9=E. R.|date=2001-01-04|title=Effects on blood pressure of reduced dietary sodium and the Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) diet. DASH-Sodium Collaborative Research Group|url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2001-01-04_344_1/page/n16|journal=The New England Journal of Medicine|volume=344|issue=1|pages=3–10|doi=10.1056/NEJM200101043440101|issn=0028-4793|pmid=11136953}}</ref> and vegetarian diets.<ref name="YokoyamaNishimura2014">{{cite journal|last1=Yokoyama|first1=Yoko|last2=Nishimura|first2=Kunihiro|last3=Barnard|first3=Neal D.|last4=Takegami|first4=Misa|last5=Watanabe|first5=Makoto|last6=Sekikawa|first6=Akira|last7=Okamura|first7=Tomonori|last8=Miyamoto|first8=Yoshihiro|title=Vegetarian Diets and Blood Pressure|url=https://archive.org/details/sim_jama-internal-medicine_2014-04_174_4/page/577|journal=JAMA Internal Medicine|volume=174|issue=4|year=2014|pages=577–87|issn=2168-6106|doi=10.1001/jamainternmed.2013.14547|pmid=24566947}}</ref> Increasing dietary potassium has a potential benefit for lowering the risk of hypertension.<ref>{{cite journal|last1=Aburto|first1=NJ|last2=Hanson|first2=S|last3=Gutierrez|first3=H|last4=Hooper|first4=L|last5=Elliott|first5=P|last6=Cappuccio|first6=FP|title=Effect of increased potassium intake on cardiovascular risk factors and disease: systematic review and meta-analyses.|journal=BMJ (Clinical research ed.)|date=3 April 2013|volume=346|page=f1378|pmid=23558164|doi=10.1136/bmj.f1378|pmc=4816263}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Stone|first1=MS|last2=Martyn|first2=L|last3=Weaver|first3=CM|title=Potassium Intake, Bioavailability, Hypertension, and Glucose Control.|journal=Nutrients|date=22 July 2016|volume=8|issue=7|pmid=27455317|doi=10.3390/nu8070444|page=444}}</ref> The 2015 Dietary Guidelines Advisory Committee (DGAC) stated that potassium is one of the shortfall nutrients which is under-consumed in the United States.<ref>{{cite web|title=Scientific Report of the 2015 Dietary Guidelines Advisory Committee |url = https://health.gov/dietaryguidelines/2015-scientific-report/|accessdate = 2017-04-26}}</ref> Potassium supplementation is challenging due to the large quantities required to achieve a substantial fraction of the 3.5 gram Daily Value<ref>{{cite web|title=U.S. Department of Health & Human Services, National Institutes of Health, Office of Dietary Supplements, Daily Values|url = https://ods.od.nih.gov/HealthInformation/dailyvalues.aspx|accessdate = 2017-04-25}}</ref> and the strong taste of many potassium compounds. Potassium gluconate has the mildest taste of these, but the lowest potassium content, of 16.7%.<ref>{{cite web|title=Food Business News article: Potassium: promising yet problematic|url = http://www.foodbusinessnews.net/articles/news_home/Supplier-Innovations/2015/01/Potassium_promising_yet_proble.aspx?ID=%7BEFE46B8B-5647-4150-9525-F66F794BF84C%7D|accessdate = 2017-04-25}}</ref> Physical exercise regimens which are shown to reduce blood pressure include [[isometric exercise|isometric resistance exercise]], [[aerobic exercise]], [[resistance exercise]], and device-guided breathing.<ref name="Brook2013">{{cite journal|last = Brook|first = RD|author2 = Appel, LJ; Rubenfire, M; Ogedegbe, G; Bisognano, JD; Elliott, WJ; Fuchs, FD; Hughes, JW; Lackland, DT; Staffileno, BA; Townsend, RR; Rajagopalan, S; American Heart Association Professional Education Committee of the Council for High Blood Pressure Research, Council on Cardiovascular and Stroke Nursing, Council on Epidemiology and Prevention, and Council on Nutrition, Physical, Activity|title = Beyond medications and diet: alternative approaches to lowering blood pressure: a scientific statement from the American Heart Association|journal = Hypertension|date = Jun 2013|volume = 61|issue = 6|pages = 1360–83|pmid = 23608661|doi = 10.1161/HYP.0b013e318293645f}}</ref> Stress reduction techniques such as [[biofeedback]] or [[transcendental meditation]] may be considered as an add-on to other treatments to reduce hypertension, but do not have evidence for preventing cardiovascular disease on their own.<ref name="Brook2013" /><ref name="NageleJeitler2014">{{cite journal|last1 = Nagele|first1 = Eva|last2 = Jeitler|first2 = Klaus|last3 = Horvath|first3 = Karl|last4 = Semlitsch|first4 = Thomas|last5 = Posch|first5 = Nicole|last6 = Herrmann|first6 = Kirsten H.|last7 = Grouven|first7 = Ulrich|last8 = Hermanns|first8 = Tatjana|last9 = Hemkens|first9 = Lars G.|last10 = Siebenhofer|first10 = Andrea|title = Clinical effectiveness of stress-reduction techniques in patients with hypertension|journal = Journal of Hypertension|volume = 32|issue = 10|year = 2014|pages = 1936–44|issn = 0263-6352|doi = 10.1097/HJH.0000000000000298|pmid=25084308}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Dickinson|first1=HO|last2=Campbell|first2=F|last3=Beyer|first3=FR|last4=Nicolson|first4=DJ|last5=Cook|first5=JV|last6=Ford|first6=GA|last7=Mason|first7=JM|title=Relaxation therapies for the management of primary hypertension in adults.|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=23 January 2008|issue=1|pages=CD004935|doi=10.1002/14651858.CD004935.pub2|pmid=18254065}}</ref> ===Medications=== Several classes of medications, collectively referred to as [[antihypertensive drug|antihypertensive medication]]s, are available for treating hypertension. First line medications for hypertension include [[Thiazide|thiazide-diuretics]], [[calcium channel blockers]], [[angiotensin converting enzyme inhibitor]]s and [[Angiotensin II receptor antagonist|angiotensin receptor blockers]].<ref name=JNC8/> These medications may be used alone or in combination; the latter option may serve to minimize counter-regulatory mechanisms that act to revert blood pressure values to pre-treatment levels.<ref name=JNC8/><ref>{{cite journal|last1=Chen|first1=JM|last2=Heran|first2=BS|last3=Wright|first3=JM|title=Blood pressure lowering efficacy of diuretics as second-line therapy for primary hypertension.|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=7 October 2009|issue=4|page=CD007187|pmid=19821398|doi=10.1002/14651858.CD007187.pub2}}</ref> Most people require more than one medication to control their hypertension.<ref name="Go2013" /> ===Resistant hypertension=== Resistant hypertension is defined as hypertension that remains above goal blood pressure in spite of using, at once, three antihypertensive medications belonging to different drug classes. Low adherence to treatment is an important cause of resistant hypertension.<ref>{{cite journal|last=Santschi|first=V|author2=Chiolero, A |author3=Burnier, M |title=Electronic monitors of drug adherence: tools to make rational therapeutic decisions.|journal=Journal of Hypertension|date=Nov 2009|volume=27|issue=11|pages=2294–95; author reply 2295|pmid=20724871|doi=10.1097/hjh.0b013e328332a501}}</ref> Resistant hypertension may also represent the result of chronic high activity of the [[autonomic nervous system]]; this concept is known as "neurogenic hypertension".<ref>{{cite journal |author=Zubcevic J, Waki H, Raizada MK, Paton JF |title=Autonomic-immune-vascular interaction: an emerging concept for neurogenic hypertension |journal=Hypertension |volume=57 |issue=6 |pages=1026–33 |date=June 2011 |pmid=21536990 |pmc=3105900 |doi=10.1161/HYPERTENSIONAHA.111.169748 |url=http://hyper.ahajournals.org/content/57/6/1026.long|last2=Waki |last3=Raizada |last4=Paton }}</ref> ==Epidemiology== [[File:Hypertension World Map Men 2014.png|thumb|upright=1.3|Map of the prevalence of hypertension in adult men in 2014.<ref>{{cite web|title=Blood Pressure|url=http://www.who.int/gho/ncd/risk_factors/blood_pressure_prevalence/en/|website=World Health Organization|accessdate=22 April 2017}}</ref>]] [[File:Hypertensive heart disease world map - DALY - WHO2004.svg|thumb|upright=1.3|[[Disability-adjusted life year]] for [[hypertensive heart disease]] per 100,000&nbsp; inhabitants in 2004.<ref name="Ref_2009">{{cite web|url=http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates_country/en/index.html |title=WHO Disease and injury country estimates |year=2009 |work=World Health Organization |accessdate=11 November 2009}}</ref> {{Col-begin}} {{Col-break}} {{legend|#b3b3b3|no data}} {{legend|#ffff65|<110}} {{legend|#fff200|110-220}} {{legend|#ffdc00|220-330}} {{legend|#ffc600|330-440}} {{legend|#ffb000|440-550}} {{legend|#ff9a00|550-660}} {{Col-break}} {{legend|#ff8400|660-770}} {{legend|#ff6e00|770-880}} {{legend|#ff5800|880-990}} {{legend|#ff4200|990-1100}} {{legend|#ff2c00|1100-1600}} {{legend|#cb0000|>1600}} {{col-end}}]] ===Adults=== As of 2014, approximately one billion adults or ~22% of the population of the world have hypertension.<ref name=":4">{{Cite web|url=http://www.who.int/gho/ncd/risk_factors/blood_pressure_text/en/|title=Raised blood pressure|date=|website=World Health Organization. Global Health Observatory (GHO) data|publisher=|accessdate=}}</ref> It is slightly more frequent in men,<ref name=":4" /> in those of low [[socioeconomic status]],<ref name="pmid10645931" /> and [[prevalence]] increases with age.<ref name="pmid10645931" /> It is common in high, medium and low income countries.<ref name=":4" /><ref name="pmid15652604">{{cite journal|last2=Whelton|last3=Reynolds|last4=Muntner|last5=Whelton|last6=He|year=2005|title=Global burden of hypertension: analysis of worldwide data|journal=[[The Lancet|Lancet]]|volume=365|issue=9455|pages=217–23|doi=10.1016/S0140-6736(05)17741-1|pmid=15652604|author=Kearney PM, Whelton M, Reynolds K, Muntner P, Whelton PK, He J}}</ref> The prevalence of raised blood pressure is highest in Africa, (30% for both sexes) and lowest in the WHO Region of the Americas (18% for both sexes). Rates also vary markedly within WHO regions with rates as low as 3.4% (men) and 6.8% (women) in rural India and as high as 68.9% (men) and 72.5% (women) in Poland.<ref>{{cite journal |author=Kearney PM, Whelton M, Reynolds K, Whelton PK, He J |title=Worldwide prevalence of hypertension: a systematic review |journal=J. Hypertens. |volume=22 |issue=1 |pages=11–9 |date=January 2004 |pmid=15106785 |doi= 10.1097/00004872-200401000-00003|url=|last2=Whelton |last3=Reynolds |last4=Whelton |last5=He }}</ref> In Europe hypertension occurs in about 30-45% of people as of 2013.<ref name=EU2013/> In 1995 it was estimated that 43 million people (24% of the populations) in the United States had hypertension or were taking antihypertensive medication.<ref name="pmid7875754">{{cite journal |author=Burt VL |title=Prevalence of hypertension in the US adult population. Results from the Third National Health and Nutrition Examination Survey, 1988–1991 |journal=Hypertension |volume=25 |issue=3 |pages=305–13 |date=March 1995 |pmid=7875754 |doi= 10.1161/01.HYP.25.3.305|url=http://hyper.ahajournals.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=7875754 |name-list-format=vanc|author2=Whelton P |author3=Roccella EJ |display-authors=3 |last4=Brown |first4=C |last5=Cutler |first5=JA |last6=Higgins |first6=M |last7=Horan |first7=MJ |last8=Labarthe |first8=D |accessdate=5 June 2009}}</ref> By 2004 this had increased to 29%<ref name="pmid7607734" /><ref name="pmid17608879">{{cite journal |author=Ostchega Y, Dillon CF, Hughes JP, Carroll M, Yoon S |title=Trends in hypertension prevalence, awareness, treatment, and control in older U.S. adults: data from the National Health and Nutrition Examination Survey 1988 to 2004 |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-the-american-geriatrics-society_2007-07_55_7/page/1056 |journal=Journal of the American Geriatrics Society |volume=55 |issue=7 |pages=1056–65 |date=July 2007 |pmid=17608879 |doi=10.1111/j.1532-5415.2007.01215.x|last2=Dillon |last3=Hughes |last4=Carroll |last5=Yoon }}</ref> and further to 34% (76&nbsp; million US adults) by 2006. African American adults in the United States have among the highest rates of hypertension in the world at 44%.<ref name="AHA2010" /> It is also more common in [[Filipino Americans]] and less common in US [[European Americans|whites]] and [[Mexican American]]s.<ref name="pmid10645931" /><ref>{{cite web|title=Culture-Specific of Health Risk Health Status: Morbidity and Mortality |url=https://geriatrics.stanford.edu/ethnomed/filipino/health_risk_patterns.html|work=Stanford|accessdate=12 April 2016}}</ref> ===Children=== Rates of high blood pressure in children and adolescents have increased in the last 20 years in the United States.<ref name="pmid19421783">{{cite journal |author=Falkner B |title=Hypertension in children and adolesents: epidemiology and natural history |journal=Pediatr. Nephrol. |volume= 25|issue= 7|pages= 1219–24|date=May 2009 |pmid=19421783 |pmc=2874036 |doi=10.1007/s00467-009-1200-3 }}</ref> Childhood hypertension, particularly in pre-adolescents, is more often secondary to an underlying disorder than in adults. Kidney disease is the most common secondary cause of hypertension in children and adolescents. Nevertheless, primary or essential hypertension accounts for most cases.<ref name=aafp>{{cite journal |author=Luma GB, Spiotta RT |title=Hypertension in children and adolescents |journal=Am Fam Physician |volume=73 |issue=9 |pages=1558–68 |date=May 2006 |pmid=16719248 |url=http://www.aafp.org/afp/20060501/1558.html|last2=Spiotta }}</ref> ==Outcomes== {{Main article|Complications of hypertension}} [[File:Main complications of persistent high blood pressure.svg|thumb|upright=1.4|Diagram illustrating the main complications of persistent high blood pressure]] Hypertension is the most important [[List of preventable causes of death|preventable risk factor for premature death]] worldwide.<ref>{{cite web|title= Global health risks: mortality and burden of disease attributable to selected major risks|url=http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalHealthRisks_report_full.pdf|work=World Health Organization|year=2009 |accessdate=10 February 2012}}</ref> It increases the risk of [[ischemic heart disease]]<ref name=pmid12493255>{{cite journal |author=Lewington S, Clarke R, Qizilbash N, Peto R, Collins R |title=Age-specific relevance of usual blood pressure to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61 prospective studies |journal=Lancet |volume=360 |issue=9349 |pages=1903–13 |date=December 2002 |pmid=12493255 |doi= 10.1016/S0140-6736(02)11911-8|url=https://archive.org/details/sim_the-lancet_2002-12-14_360_9349/page/1903|last2=Clarke |last3=Qizilbash |last4=Peto |last5=Collins |last6=Prospective Studies }}</ref> [[strokes]],<ref name="ABC" /> [[peripheral vascular disease]],<ref name="pmid18375152">{{cite journal |author=Singer DR, Kite A |title=Management of hypertension in peripheral arterial disease: does the choice of drugs matter? |journal=European Journal of Vascular and Endovascular Surgery |volume=35 |issue=6|pages=701–08 |date=June 2008 |pmid=18375152 |doi=10.1016/j.ejvs.2008.01.007|last2=Kite }}</ref> and other cardiovascular diseases, including [[heart failure]], [[aortic aneurysm]]s, diffuse [[atherosclerosis]], [[chronic kidney disease]], and [[pulmonary embolism]].<ref name="ABC" /> Hypertension is also a risk factor for [[cognitive impairment]] and [[dementia]].<ref name="ABC" /> Other complications include [[hypertensive retinopathy]] and [[hypertensive nephropathy]].<ref name="JNC7"/> ==History== {{Main article|History of hypertension}} [[File:William Harvey ( 1578-1657) Venenbild.jpg|Image of veins from Harvey's ''Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus''|left|thumb]] ===Measurement=== Modern understanding of the cardiovascular system began with the work of physician [[William Harvey]] (1578–1657), who described the circulation of blood in his book "''De motu cordis''". The English clergyman [[Stephen Hales]] made the first published measurement of blood pressure in 1733.<ref name="pmid1744849"/><ref name=Kotchen2011>{{cite journal |author=Kotchen TA |title=Historical trends and milestones in hypertension research: a model of the process of translational research |journal=Hypertension |volume=58 |issue=4 |pages=522–38 |date=October 2011 |pmid=21859967 |doi=10.1161/HYPERTENSIONAHA.111.177766}}</ref> However, hypertension as a clinical entity came into its own with the invention of the cuff-based [[sphygmomanometer]] by [[Scipione Riva-Rocci]] in 1896.<ref>{{cite book | title=A century of arterial hypertension 1896–1996 | url=https://archive.org/details/centuryofarteria0000unse | editor=Postel-Vinay N | page=213 | location=Chichester | publisher=Wiley | year=1996 | isbn=0-471-96788-2}}</ref> This allowed easy measurement of systolic pressure in the clinic. In 1905, [[Nikolai Korotkoff]] improved the technique by describing the [[Korotkoff sounds]] that are heard when the artery is ausculated with a stethoscope while the sphygmomanometer cuff is deflated.<ref name=Kotchen2011/> This permitted systolic and diastolic pressure to be measured. ===Identification=== The symptoms similar to symptoms of patients with hypertensive crisis are discussed in medieval Persian medical texts in the chapter of "fullness disease".<ref name="The medieval origins of the concept of hypertension">{{cite journal|title=The medieval origins of the concept of hypertension|journal=Heart Views|date=2014|volume=15|issue=3|pages=96–98|doi=10.4103/1995-705X.144807|url=http://www.heartviews.org/article.asp?issn=1995-705X; year=2014; volume=15; issue=3; spage=96; epage=98; aulast=Heydari|accessdate=25 November 2014}}</ref> The symptoms include headache, heaviness in the head, sluggish movements, general redness and warm to touch feel of the body, prominent, distended and tense vessels, fullness of the pulse, distension of the skin, coloured and dense urine, loss of appetite, weak eyesight, impairment of thinking, yawning, drowsiness, vascular rupture, and hemorrhagic stroke.<ref name="Avicenna's doctrine about arterial hypertension.">{{cite journal|title=Avicenna's doctrine about arterial hypertension.|journal=Acta Med Hist Adriat|date=2014|pmid=25310615|volume=12|pages=157–62|author=Emtiazy M, Choopani R, Khodadoost M, Tansaz M, Dehghan S, Ghahremani Z}}</ref> Fullness disease was presumed to be due to an excessive amount of blood within the blood vessels. Descriptions of hypertension as a disease came among others from [[Thomas Young (scientist)|Thomas Young]] in 1808 and especially [[Richard Bright (physician)|Richard Bright]] in 1836.<ref name="pmid1744849"/> The first report of elevated blood pressure in a person without evidence of kidney disease was made by [[Frederick Akbar Mahomed]] (1849–1884).<ref>{{cite book |editor=Swales JD|title=Manual of hypertension |url=https://archive.org/details/manualofhyperten0000unse|publisher=Blackwell Science |location=Oxford |year=1995 |page=xiii |isbn=0-86542-861-1}}</ref> ===Treatment=== Historically the treatment for what was called the "hard pulse disease" consisted in reducing the quantity of blood by [[bloodletting]] or the application of [[leech]]es.<ref name="pmid1744849"> {{cite journal |author=Esunge PM |title=From blood pressure to hypertension: the history of research |journal=J R Soc Med |volume=84 |issue=10 |page=621 |date=October 1991 |pmid=1744849 |pmc=1295564}} </ref> This was advocated by The [[Yellow Emperor]] of China, [[Aulus Cornelius Celsus|Cornelius Celsus]], [[Galen]], and [[Hippocrates]].<ref name="pmid1744849"/> The therapeutic approach for the treatment of hard pulse disease included changes in lifestyle (staying away from anger and sexual intercourse) and dietary program for patients (avoiding the consumption of wine, meat, and pastries, reducing the volume of food in a meal, maintaining a low-energy diet and the dietary usage of spinach and vinegar). In the 19th and 20th centuries, before effective pharmacological treatment for hypertension became possible, three treatment modalities were used, all with numerous side-effects: strict sodium restriction (for example the rice diet<ref name="pmid1744849"/>), [[sympathectomy]] (surgical ablation of parts of the [[sympathetic nervous system]]), and pyrogen therapy (injection of substances that caused a fever, indirectly reducing blood pressure).<ref name="pmid1744849"/><ref name=Dustan>{{cite journal |author=Dustan HP, Roccella EJ, Garrison HH |title=Controlling hypertension. A research success story |journal=Arch. Intern. Med. |volume=156 |issue=17 |pages=1926–35 |date=September 1996 |pmid=8823146 |doi=10.1001/archinte.156.17.1926|last2=Roccella |last3=Garrison }}</ref> The first chemical for hypertension, [[sodium thiocyanate]], was used in 1900 but had many side effects and was unpopular.<ref name="pmid1744849"/> Several other agents were developed after the [[World War II|Second World War]], the most popular and reasonably effective of which were [[tetramethylammonium chloride]], [[hexamethonium]], [[hydralazine]] and [[reserpine]] (derived from the medicinal plant ''[[Rauwolfia serpentina]]''). None of these were well tolerated.<ref>{{Cite journal|last=Lyons, RH|first=|last2=Hoobler, SW|last3=Neligh, RB|last4=Moe, GK|last5=Peet, MM|date=1948-02-28|title=Experiences with tetraethylammonium chloride in hypertension|url=http://dx.doi.org/10.1001/jama.1948.02890260016005|journal=JAMA|volume=136|issue=9|pages=608–13|doi=10.1001/jama.1948.02890260016005|issn=0002-9955|pmid=|accessdate=|via=}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Bakris|first=G. L.|last2=Frohlich|first2=E. D.|date=1989-12-01|title=The evolution of antihypertensive therapy: an overview of four decades of experience|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-the-american-college-of-cardiology_1989-12_14_7/page/1595|journal=Journal of the American College of Cardiology|volume=14|issue=7|pages=1595–608|issn=0735-1097|pmid=2685075|doi=10.1016/0735-1097(89)90002-8}}</ref> A major breakthrough was achieved with the discovery of the first well-tolerated orally available agents. The first was [[chlorothiazide]], the first [[thiazide]] [[diuretic]] and developed from the antibiotic [[sulfanilamide]], which became available in 1958.<ref name="pmid1744849"/><ref>{{cite journal|author=Novello FC, Sprague JM | title=Benzothiadiazine dioxides as novel diuretics | journal=J. Am. Chem. Soc. | year=1957 | volume=79 | pages=2028–29 | doi=10.1021/ja01565a079|issue=8| last2=Sprague }}</ref> Subsequently, [[beta blocker]]s, [[calcium channel blockers]], [[angiotensin converting enzyme]] (ACE) inhibitors, [[angiotensin receptor blockers]] and [[renin inhibitors]] were developed as antihypertensive agents.<ref name=Dustan /> --> ==স্মাজ আৰু সংস্কৃতি== ===সজাগতা=== [[File:HTNstudyupd.png|thumb|right|300px|National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES)-এ কৰা চাৰিটা অধ্যয়নত সজাগতা, চিকিৎসা আৰু উচ্চ ৰক্তচাপৰ নিয়ন্ত্ৰণ তুলনা কৰা গ্ৰাফ<ref name="pmid7607734">{{cite journal |author=Burt VL |title=Trends in the prevalence, awareness, treatment, and control of hypertension in the adult US population. Data from the health examination surveys, 1960 to 1991 |journal=Hypertension |volume=26 |issue=1 |pages=60–69|date=July 1995 |pmid=7607734 |doi= 10.1161/01.HYP.26.1.60|url=http://hyper.ahajournals.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=7607734 |name-list-format=vanc|author2=Cutler JA |author3=Higgins M |display-authors=3 |last4=Horan |first4=MJ|last5=Labarthe |first5=D |last6=Whelton |first6=P |last7=Brown |first7=C |last8=Roccella |first8=EJ |accessdate=5 June 2009}}</ref>]] [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]]ই উচ্চ ৰক্তচাপক হৃদজনিত মৃত্যুৰ মুখ্য কাৰক হিচাপে চিনাক্ত কৰিছে।<ref name="pmid17534457"/> ৮৫খন উচ ৰক্তচাপ ছচায়েটি আৰু লীগৰ মূল সংস্থা [[:en:The World Hypertension League|The World Hypertension League]]-এ কয় যে বিশ্বৰ উচ্চ ৰক্তচাপ থকা লোকৰ ৫০% তকৈও বেছিয়ে তেওঁলোকৰ ৰোগৰ কথা নাজানে।<ref name="pmid17534457">{{cite journal|author=Chockalingam A |title=Impact of World Hypertension Day |journal=Canadian Journal of Cardiology |volume=23 |issue=7|pages=517–19 |date=May 2007 |pmid=17534457 |pmc=2650754 |doi= 10.1016/S0828-282X(07)70795-X|url= }}</ref> এই সমস্যাৰ মোকাবিলা কৰিবলৈ তেওঁলোকে ২০০৫ চনত বিশ্বজুৰি এটা সজাগতা অভিযান আৰম্ভ কৰে আৰু প্ৰতি বছৰৰ ১৭ মে' তাৰিখটো [[বিশ্ব উচ্চ ৰক্তচাপ দিৱস]] হিচাপে পালন কৰে। ২০০৭ চনত ৪৭খন দেশৰ চৰকাৰ, বেচৰকাৰী সংস্থা, ব্যক্তিগত উদ্যোগ আদিয়ে যুটীয়াভাৱে টেলিভিজন, ৰেলী আদিৰ জৰিয়তে উচ্চ ৰক্তচাপৰ সজাগতা অভিযান চলায় আৰু প্ৰায় ২৫ কোটি লোকলৈ এই বাৰ্তা যায়। WHL-এ আশা কৰে যে লাহে লাহে উচ্চ ৰক্তচাপত ভোগা প্ৰায় ১৫০ কোটি লোক ইয়াৰ প্ৰতি সজাগ হ'ব।<ref name="pmid18548140">{{cite journal |author=Chockalingam A |title=World Hypertension Day and global awareness|journal=Canadian Journal of Cardiology |volume=24 |issue=6 |pages=441–44 |date=June 2008 |pmid=18548140 |pmc=2643187|doi= 10.1016/S0828-282X(08)70617-2|url=}}</ref> <!-- ===অৰ্থনীতি=== High blood pressure is the most common chronic medical problem prompting visits to primary health care providers in USA. The American Heart Association estimated the direct and indirect costs of high blood pressure in 2010 as $76.6 billion.<ref name = AHA2010>{{cite journal |author=Lloyd-Jones D |title=Heart disease and stroke statistics--2010 update: a report from the American Heart Association |journal=Circulation |volume=121 |issue=7 |pages=e46–e215 |date=February 2010 |pmid=20019324 |doi=10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192667 |url= |name-list-format=vanc|author2=Adams RJ |author3=Brown TM |display-authors=3 |last4=Carnethon |first4=M. |last5=Dai |first5=S. |last6=De Simone |first6=G. |last7=Ferguson |first7=T. B. |last8=Ford |first8=E. |last9=Furie |first9=K}}</ref> In the US 80% of people with hypertension are aware of their condition, 71% take some antihypertensive medication, but only 48% of people aware that they have hypertension adequately control it.<ref name = AHA2010 /><!-- উচ্চ ৰক্তচাপৰ ব্যৱস্থাপনাত ৰোগ নিৰ্ণয়, চিকিৎসা বা নিয়ন্ত্ৰণ অন্তৰায় হ'ব পাৰে।<ref name="pmid19124418">{{cite journal |author=Alcocer L, Cueto L |title=Hypertension, a health economics perspective |journal=Therapeutic Advances in Cardiovascular Disease |volume=2 |issue=3 |pages=147–55 |date=June 2008 |pmid=19124418 |doi=10.1177/1753944708090572 |url=http://tak.sagepub.com/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=19124418 |accessdate=20 June 2009|last2=Cueto }}</ref> বহু লোকে ৰক্তচাপ স্বাভাৱিক কৰিবলৈ একাধিক ঔষধ ব্যৱহাৰত অমান্তি হোৱাত চিকিৎস কৰ্মীসকল অসুবিধাত পৰে। ৰোগীসকলেও নিয়মীয়াকৈ ঔষধ সেৱন অৰু জীৱনশৈলী পৰিৱৰ্তনত অসুবিধা অনুভৱ কৰে। কিন্তু ৰক্তচাপ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিলে হৃদৰোগ আৰু [[ষ্ট্ৰ'ক]]ত মৃত্যুৰ সম্ভাৱনা কমাৰ লগতে অধিক চিকিৎসাৰ খৰচো হ্ৰাস পায়।<ref name="The Economic Impact of Hypertension">{{cite journal |author=William J. Elliott |title=The Economic Impact of Hypertension |journal=The Journal of Clinical Hypertension |volume=5 |issue=4 |pages=3–13 |date=October 2003 |doi= 10.1111/j.1524-6175.2003.02463.x |pmid=12826765}}</ref><ref name="pmid18345711">{{cite journal |author=Coca A |title=Economic benefits of treating high-risk hypertension with angiotensin II receptor antagonists (blockers) |journal=Clinical Drug Investigation |volume=28 |issue=4 |pages=211–20 |year=2008 |pmid=18345711 |doi= 10.2165/00044011-200828040-00002|url= }}</ref> --> <!-- ==Research== A 2015 review of several clinical studies on how vitamin D affects blood pressure showed that restoring blood vitamin D levels by using supplements (more than 1,000 IU per day) reduced blood pressure in hypertensive individuals when they had existing [[vitamin D deficiency]].<ref name="chen">{{cite journal|last1=Chen|first1=S|last2=Sun|first2=Y|last3=Agrawal|first3=DK|title=Vitamin D deficiency and essential hypertension.|journal=Journal of the American Society of Hypertension|year=2015|volume=9|issue=11|pages=885–901|doi=10.1016/j.jash.2015.08.009|pmid=26419755|pmc=4641765}}</ref> The results also demonstrated a correlation of chronically low vitamin D levels with a higher chance of becoming hypertensive. Supplementation with vitamin D over 18 months in normotensive individuals with vitamin D deficiency did not significantly affect blood pressure.<ref name=chen/> --> ==তথ্যসূত্ৰ== <div class="reflist4" style="height: 300px; overflow: auto; padding: 3px noprint" > {{Reflist|2}} </div> ==অতিৰিক্ত পঠন== *{{cite journal|last=James|first=Paul A.|title=2014 Evidence-Based Guideline for the Management of High Blood Pressure in Adults|journal=JAMA|date=18 December 2013|doi=10.1001/jama.2013.284427|pmid=24352797|volume=311|issue=5|pages=507–20|last2=Oparil|first2=Suzanne|last3=Carter|first3=Barry L.|last4=Cushman|first4=William C.|last5=Dennison-Himmelfarb|first5=Cheryl|last6=Handler|first6=Joel|last7=Lackland|first7=Daniel T.|last8=Lefevre|first8=Michael L.|last9=MacKenzie|first9=Thomas D.|last10=Ogedegbe|first10=Olugbenga|last11=Smith|first11=Sidney C.|last12=Svetkey|first12=Laura P.|last13=Taler|first13=Sandra J.|last14=Townsend|first14=Raymond R.|last15=Wright|first15=Jackson T.|last16=Narva|first16=Andrew S.|last17=Ortiz|first17=Eduardo}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Medical condition classification and resources | DiseasesDB = 6330 | ICD10 = {{ICD10|I|10||i|10}},{{ICD10|I|11||i|10}},{{ICD10|I|12||i|10}},<br/>{{ICD10|I|13||i|10}},{{ICD10|I|15||i|10}} | ICD9 = {{ICD9|401}} | OMIM = 145500 | MedlinePlus = 000468 | eMedicineSubj = med | eMedicineTopic = 1106 | eMedicine_mult = {{eMedicine2|ped|1097}} {{eMedicine2|emerg|267}} | MeshID = D006973 }} {{Commons category|Hypertension|উচ্চ ৰক্তচাপ}} {{Wikivoyage|Traveling with high blood pressure|traveling with high blood pressure|information}} * {{dmoz|Health/Conditions_and_Diseases/Cardiovascular_Disorders/Hypertension/}} [[শ্ৰেণী:অসংক্ৰামক ৰোগ]] ojmkh7moutmle9esd4kzzwjoh5fg60t 0 45971 642721 179250 2026-10-06T14:49:40Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[পৰেশ ভূঞা]] 642721 wikitext text/x-wiki {{db-redirnone}} #REDIRECT [[পৰেশ ভূঞা]] 4ct73efhvhetivovkkrh8iynx6w6mcy 0 47413 642780 388134 2026-10-06T21:15:08Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642780 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = টাচুকু হঞ্জ'<br>Tasuku Honjo | native_name = 本庶 佑 | native_name_lang = ja | image = Tasuku Honjo 201311.jpg | image_size = | alt = | caption = টাচুকু হঞ্জ' | birth_date = {{Birth date and age |1942|1|27|mf=y}} | birth_place = ক্যিট' [[জাপান]] | death_date = | death_place = | residence = | citizenship = | nationality = [[জাপান|জাপানীজ]] | fields =আণৱিক ৰোগ-প্ৰতিৰোধ বিজ্ঞান | workplaces = ক্যিট' বিশ্ববিদ্যালয় | alma_mater = ক্যিট' বিশ্ববিদ্যালয় | doctoral_advisor = য়াচুটমি নিশিজুকা<br /> অচামু হায়াইশি | known_for = ক্লাছ চুইছ ৰিকম্বিনেচন<br />ইণ্টাৰলিউকিন ৪, ইণ্টাৰলিউকিন ৫, এক্টিভেচন ইনডিউছদ চাইটিদিন ডেমিনেছ<br /> কৰ্কট ৰোগৰ ৰোগ প্ৰতিৰোধ থেৰাপি<br />প্ৰগ্ৰেমড চেল ডেদ প্ৰটিন ১ | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards =ইম্পিৰীয়েল প্ৰাইজ {{small|(১৯৯৬)}}<br />কচ প্ৰাইজ {{small|(২০১২)}}<br />অৰ্ডাৰ অফ কালচাৰ{{small|(২০১৩)}}<br />টাং প্ৰাইজ {{small|(২০১৪)}}<br />ক্যিট' প্ৰাইজ{{small|(২০১৬)}}<br />আলপাৰ্ট প্ৰাইজ{{small|(২০১৭)}}<br> চিকিৎসা আৰু শৰীৰতত্ত্ব বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] {{small|(২০১৮)}} | signature = <!--(filename only)--> | signature_alt = | footnotes = | spouse = }} {{nihongo|'''টাচুকু হঞ্জ' ''' Tasuku Honjo |本庶 佑|Honjo Tasuku|জন্ম ২৭ জানুৱাৰী, ১৯৪২}} এজন জাপানীজ ৰোগ প্ৰতিৰোধ বিজ্ঞানী। তেওঁ বিশেষকৈ প্ৰগ্ৰেমড চেল ডেদ প্ৰটিন ১ আৱিষ্কাৰৰ বাবে বিখ্যাত।<ref>{{Cite journal | pmid = 1396582 | year = 1992 | author1 = Ishida | first1 = Y | title = Induced expression of PD-1, a novel member of the immunoglobulin gene superfamily, upon programmed cell death | url = https://archive.org/details/sim_embo-journal_1992-11_11_11/page/3887 | journal = The EMBO Journal | volume = 11 | issue = 11 | pages = 3887–95 | last2 = Agata | first2 = Y | last3 = Shibahara | first3 = K | last4 = Honjo | first4 = T | pmc=556898 }}</ref> তেওঁ লগতে চাইট'কাইনিছৰ আণৱিক চিনাক্তকৰণ অৰ্থাৎ ইণ্টাৰলিউকিন ৪ আৰু ইণ্টাৰলিউকিন ৫, <ref>{{Cite journal | pmid = 20338911 | year = 2010 | author1 = Kumanogoh | first1 = A | title = The study of cytokines by Japanese researchers: A historical perspective | journal = [[International Immunology]] | volume = 22 | issue = 5 | pages = 341–5 | last2 = Ogata | first2 = M | doi = 10.1093/intimm/dxq022 }}</ref> আৰু এক্টিভেচন ইনডিউছদ চাইটিদিন ডেমিনেছৰ আৱিষ্কাৰক হিচাপে জনাজাত। ই চমেটিক হাইপাৰ মিউটেছন আৰু ক্লাছ চুইছ ৰিকম্বিনেচনৰ বাবে অতি প্ৰয়োজনীয়।<ref name="koch">{{Cite web |title=Robert Koch Foundation confers award on Professors Honjo and Wimmer |url=http://www.robert-koch-stiftung.de/index.php?article_id=90&clang=1 |access-date=2018-10-01 |archivedate=2021-05-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210521085014/https://www.robert-koch-stiftung.de/index.php?article_id=90&clang=1 |deadurl=yes }}</ref> বিজ্ঞানী হঞ্জ' [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমী,[[ জাৰ্মানী]]ৰ জাৰ্মান একাডেমী অফ নেচাৰেল চায়েন্স আৰু জাপান একাডেমীৰ লগত জড়িত হৈ আছে। ২০১৮ চনত তেওঁ [[জেমছ পি. এলিচন]]ৰ লগত যুটীয়া ভাবে চিকিৎসা আৰু শৰীৰ তত্ত্ব বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে।<ref name="TGUK">{{cite web |last1=Hannah |first1=Devlin |title=James P Allison and Tasuku Honjo win Nobel prize for medicine |url=https://www.theguardian.com/science/2018/oct/01/james-p-allison-and-tasuku-honjo-win-nobel-prize-for-medicine |publisher=The Guardian |accessdate=1 October 2018}}</ref> তেওঁলোক দুয়োজনে ২০১৪ চনত একে বিষয়ৰ বাবে টাং প্ৰাইজ লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |url=http://www.tang-prize.org/en/owner.php?cat=11&y=2 |title=2014 Tang Prize in Biopharmaceutical Science |accessdate=2016-06-18 |archive-url= |archive-date=2016-06-20 |dead-url=no |df= |archivedate=2017-10-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171020051653/http://www.tang-prize.org/en/owner.php?cat=11&y=2 |deadurl=unfit }}</ref> ==জীৱন== টাচুকু হঞ্জ' ক্যিট' বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা মেডিচিন বিষয়ত এমডি কৰে। ১৯৭৫ চনত তেওঁ একেই বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা মেডিকেল ৰসায়নত পিএইচডি কৰে। তেওঁৰ পিএইচডি উপদেষ্টা আছিল য়াচুটমি নিশিজুকা আৰু অচামু হায়াইশি।<ref name="JBIO">"{{Cite web|url=http://www.brh.co.jp/s_library/j_site/scientistweb/no37/|title=免疫のしくみに魅せられて－何ごとにも主体的に挑む|website={{ja icon}}}}</ref> ১৯৭১ চনৰ পৰা ১৯৭৪ চনলৈ তেওঁ ৱাছিংটন কাৰ্ণেগী ইনষ্টিটিউট, ৰাষ্ট্ৰীয় শিশুস্বাস্থ্য প্ৰতিষ্ঠান আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য প্ৰতিষ্ঠানৰ মানৱ উন্নয়নৰ ভিজিটিং ফেল' আছিল। [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত পঢ়া-শুনা কৰাৰ পিছত তেওঁ ১৯৭৪ চনৰ পৰা ১৯৭৯ চনলৈ টকিঅ' বিশ্ববিদ্যালয়ত চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ অধ্যাপক আছিল। পিছলৈ তেওঁ ১৯৭৯ চনৰ পৰা ১৯৮৪ চনলৈ অচাকা বিশ্ববিদ্যালয়ত বংশগতি বিজ্ঞানৰ অধ্যাপক তথা মুৰব্বী আছিল।<ref name="JBIO"/> ১৯৮৪ চনৰ পৰা তেওঁ ক্যিট' বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আছে।<ref name="KP" /> ==বঁটা আৰু সন্মান== [[File:Tasuku Honjo Susumu Nakanishi Ikuta Takagi Shinzo Abe Shunichi Iwasaki and Goichi Oda 20131103.jpg|thumb|200px|জাপানৰ সম্ৰাট অখিহিট'ৰ সৈতে টাচুকু হঞ্জ আৰু অৰ্ডাৰ অফ কালচাৰ লাভ কৰা ব্যক্তিসকল]] হঞ্জ তেওঁৰ জীৱন কালত বিভিন্ন বঁটা আৰু সন্মান লাভ কৰে। ২০১৬ চনত তেওঁ "এণ্টিবডি পৃথক্কৰণ ফাংচন আৱিষ্কাৰ, প্ৰতিষেধক অণু আৰু পিডি-১ৰ ক্লিনিকেল প্ৰয়োগ আৱিষ্কাৰৰ বাবে" ক্যিট' পুৰস্কাৰ লাভ কৰে।<ref name="KP">{{cite web |title=Tasuku Honjo |url=https://www.kyotoprize.org/en/laureates/tasuku_honjo/ |website=kyotoprize.org |publisher=Inamori Foundation |accessdate=1 October 2018}}</ref> তেওঁৰ অন্যান্য বঁটা আৰু পুৰস্কাৰৰ তালিকা, *১৯৭৮ – তৰুণ বিজ্ঞানী পুৰস্কাৰ, জাপানীজ জৈৱ ৰাসায়নিক সমাজ *১৯৮১ – নগুচি এওয়াৰ্ড মেমৰিয়েল পুৰস্কাৰ<ref name="KP" /> *১৯৮১ –আছাহি প্ৰাইজ<ref name="AP">{{cite web |title=The Asahi Prize [Fiscal 1981] |url=http://www.asahi.com/shimbun/award/asahi/english.html#1989 |publisher=The Asahi Shimbun Company |accessdate=1 October 2018}}</ref> *১৯৮৪ – কিহাৰা প্ৰাইজ, *১৯৮৪ – অচাকা বিজ্ঞান বঁটা *১৯৮৮ – তাকেদা মেডিকেল বঁটা<ref name="KP" /> *১৯৯২ – বেহেৰিং কিতাচাও পুৰস্কাৰ *১৯৯৩ – উহেৰা প্ৰাইজ<ref name="KP" /> *১৯৯৬ – ইম্পিৰীয়েল প্ৰাইজ অফ দা জাপান<ref name="TJA">{{cite web |title=The Imperial Prize,Japan Academy Prize,Duke of Edinburgh Prize Recipients |url=http://www.japan-acad.go.jp/en/activities/jyusho/081to090.html |website=japan-acad.go.jp |publisher=The Japan Academy |accessdate=1 October 2018}}</ref> *২০০০ – পাৰ্চন অফ কালচাৰেল মেৰিট *২০১২ – ৰবাৰ্ট কোচ প্ৰাইজ<ref name="KP" /> *২০১৩ – অৰ্ডাৰ অফ কালচাৰ<ref name="KP" /> *২০১৪ – [[জেমছ পি. এলিচন]]ৰ সৈতে যুটীয়ভাৱে টাং পুৰস্কাৰ *২০১৪ – উইলিয়াম বি. কলি পুৰস্কাৰ<ref name="KP" /> *২০১৫ – ৰিচাৰ্ড ভাৰ্চ স্মলি স্মাৰক বঁটা<ref name="KP" /> *২০১৬ – কিয়ো চিকিৎসা বিজ্ঞান প্ৰাইজ]]<ref name="KU">{{cite web |title=The 2016 Keio Medical Science Prize Laureate |url=http://www.ms-fund.keio.ac.jp/prize/winner/prize2016.html |website=ms-fund.keio.ac.jp |publisher=Keio University. |accessdate=1 October 2018 |archivedate=11 November 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181111020206/http://www.ms-fund.keio.ac.jp/prize/winner/prize2016.html |deadurl=yes }}</ref> *২০১৬ – ফুদান-ঝংজি বিজ্ঞান পুৰস্কাৰ<ref name="FZA">{{cite web |title=2016 Fudan-Zhongzhi Science Award Announcement |url=http://fdsif.fudan.edu.cn/en/?p=338 |website=fdsif.fudan.edu.cn |publisher=Fudan Science and Innovation Forum |accessdate=1 October 2018 |archivedate=19 October 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181019212317/http://fdsif.fudan.edu.cn/en/?p=338 |deadurl=yes }}</ref> *২০১৬ – থমচন ৰয়টাৰ্ছ চাইটেছন বিজয়ী<ref name="CA">{{cite web |title=Hall of Citation Laureates |url=https://clarivate.com/hall-of-citation-laureates-2018/ |website=clarivate.com |publisher=Clarivate Analytics |accessdate=1 October 2018}}</ref> *২০১৭– ৱাৰেন অলপাৰ্ট ফাউণ্ডেচন প্ৰাইজ<ref name="WAF">{{cite web |title=Warren Alpert Foundation Prize Recipients |url=https://warrenalpert.org/prize-recipients |website=warrenalpert.org |publisher=Warren Alpert Foundation. |accessdate=1 October 2018}}</ref> *২০১৮ – [[জেমছ পি. এলিচন]]ৰ সৈতে যুটীয়ভাৱে চিকিৎসা আৰু শৰীৰতত্ত্ব বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] ==তথ্য উৎস == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ== * [https://web.archive.org/web/20120825204437/http://www2.mfour.med.kyoto-u.ac.jp/E_Home.htm Tasuku Honjo Lab, Kyoto University Graduate School of Medicine] * [https://kuias.kyoto-u.ac.jp/e/profile/honjo/ Profile: Tasuku Honjo, Kyoto University Institute for Advanced Study] {{২০১৮ চনৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী}} [[শ্ৰেণী:জাপানৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:বিজ্ঞানী]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] et2mfqv3jtzuacg2qz628y4u965dcvh 0 47426 642720 183747 2026-10-06T14:49:11Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[পল ৰ'বচন]] 642720 wikitext text/x-wiki {{db-redirnone}} #REDIRECT [[পল ৰ'বচন]] kugiesrk4rzmsgr8oav4v16ketggaug 3 49849 642815 606865 2026-10-07T06:01:33Z Dipankar Das 36094 642815 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo-v2-as.svg|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে'চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://www.facebook.com/aswikipedia/ {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া- Assamese Wikipedia''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল'ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <center>{{Wikipedia in Social Media}}</center> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} <!-- This welcome message is delivered by [[User:WikitanvirBot]] on behalf of the community. See [[Special:PermaLink/178496]] for details. --> ==“ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯ - ভাৰত” সম্পাদনা মাৰাথনলৈ আমন্ত্ৰণ== [[File:Wiki Loves Women Logo (as).png|right|frameless]] নমস্কাৰ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত '''“ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯ - ভাৰত”''' শীৰ্ষক এখন সম্পাদনা মাৰাথনৰ আয়োজন কৰা হৈছে। উক্ত সম্পাদনা মাৰাথনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আপোনাক আমন্ত্ৰণ জনালোঁ। এই প্ৰকল্পৰ লক্ষ্য হৈছে ভাৰতীয় নাৰীৰ বিষয়ে জীৱনীমূলক প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা আৰু ৱিকিপিডিয়াত লৈংগিক সমতা ৰক্ষা কৰা। এই সম্পাদনা মাৰাথনৰ সময়সীমা ২০১৯ বৰ্ষৰ ১০ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা ৩১ মাৰ্চলৈ। অংশগ্ৰহণ কৰক আৰু লাভ কৰক আকৰ্ষণীয় উপহাৰ! বিতংকৈ জানিবলৈ: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯]] --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 16:53, 11 February 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlw&oldid=18869557 --> == Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon: Token of appreciation == <div style=" border-left:12px blue ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Mahatma-Gandhi, studio, 1931.jpg|right|50px]] Namaste, we would like to thank you for participating in [[:m: Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon]]. Your participation made the edit-a-thon fruitful. Now, we are sending a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfyc-GyLOV8YsT0bKKuZlTvja4Kv2ifmZMvU5FdfI0g6C93BQ/viewform here]. [[সদস্য:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 17:58, 26 October 2020 (ইউ.টি.চি.) </div> :{{ping|Nitesh Ji}} Gift received. Thanks a lot. [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|talk]]) 08:37, 30 November 2020 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|160px]] Dear editor, Hope you are doing well. First of all, thank you for your participation in [[:m: Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon]]. <br>Now, CIS-A2K is going to conduct a 2-day-long '''[[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]''' to celebrate Indian festivals. We request you in person, please contribute in this event too, enthusiastically. Let's make it successful and develop the content on our different Wikimedia projects regarding festivities. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 18:22, 27 November 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Festive_season_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20720417 --> == Reminder: Festive Season 2020 edit-a-thon == Dear Wikimedians, Hope you are doing well. This message is to remind you about "[[Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]", which is going to start from tonight (5 December) 00:01 am and will run till 6 December, 11:59 pm IST. <br/><br/> Please give some time and provide your support to this event and participate. You are the one who can make it successful! Happy editing! Thank You [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 15:53, 4 December 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20746996 --> == Token of appreciation: Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|110px]] Hello, we would like to thank you for participating in [[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]. Your contribution made the edit-a-thon fruitful and successful. Now, we are taking the next step and we are planning to send a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the given Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScBp37KHGhzcSTVJnNU7PSP_osgy5ydN2-nhUplrZ6aD7crZg/viewform here]. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 09:52, 14 December 2020 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Reminder: Wikipedia 20th celebration "the way I & my family feels" == <div style="border:4px red ridge; background:#fcf8de; padding:8px; > '''Greetings,''' A very Happy New Year 2021. As you know this year we are going to celebrate Wikipedia's 20th birthday on 15th January 2021, to start the celebration, I like to invite you to participate in the event titled '''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' The event will be conducted from 1st January 2021 till 15th January and another one from 15th January to 14th February 2021 in two segments, details on the event page. Please have a look at the event page: ''''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' Let's all be creative and celebrate Wikipedia20 birthday, '''"the way I and my family feels"'''. If you are interested to contribute please participate. Do feel free to share the news and ask others to participate. [[সদস্য:Marajozkee|Marajozkee]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Marajozkee|talk]]) 15:20, 1 January 2021 (ইউ.টি.চি.) </div> == Universal Code of Conduct consultation == Hi JyotiPN, Hope you are well. I would like to invite you to participate in the Universal Code of Conduct consultation on Assamese Wikipedia. It is closing soon. You can easily participate by making your opinion, support/oppose here: [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (উদ্ভাৱনশালা)#Universal Code of Conduct consultation on Assamese Wikipedia]] or you can also [[Special:EmailUser/Wikitanvir (WMF)|email me]]. As an active member of the community, your participation is very important. I hope you would consider it. Thank you! [[সদস্য:Wikitanvir (WMF)|Wikitanvir (WMF)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Wikitanvir (WMF)|বাৰ্তা]]) 15:43, 27 February 2021 (ইউ.টি.চি.) ==অক্লান্ত কৰ্মী পদক== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]|[[Image:Tireless_Contributor_Barnstar.gif|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''অক্লান্ত কৰ্মী পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | ৱিকিপিডিয়াত আপোনাৰ মূল্যবান অৱদানৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জনালোঁ। আশাকৰোঁ আপুনি আগলৈও এনেকৈয়ে ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধিশালী কৰাৰ নিস্বাৰ্থ প্ৰয়াস কৰি থাকিব। [[সদস্য:Kuldhar Rabha|𝓚𝓾𝓵𝓭𝓱𝓪𝓻 𝓡𝓪𝓫𝓱𝓪]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Kuldhar Rabha|বাৰ্তা]]) 15:22, 1 March 2021 (ইউ.টি.চি.) |} : {{ping|𝓚𝓾𝓵𝓭𝓱𝓪𝓻 𝓡𝓪𝓫𝓱𝓪}} মৰমৰ কুলধৰ, তোমাৰ আগ্ৰহ আৰু মৰমক আন্তৰিকতাৰে মোৰ প্ৰাপ্তিৰ টোপোলাত ভৰাই পদকটি গ্ৰহণ কৰাত মোৰ অপাৰগতা প্ৰকাশ কৰিলোঁ। ৱিকিত তোমাৰ সক্ৰিয়তাৰ সমান্তৰালকৈ তোমাৰ সংবেদনশীলতা দেখিছোঁ। আশাকৰোঁ তুমি মোক বুজিবা। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:05, 1 March 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 --> == ৱিকি শতক পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Wiki expansion 100+ barnstar.png|100px]]|[[File:Wiki expansion 100+ barnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | ''' ৱিকি শতক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | সু-হৃদ, এক শতক মূল্যৱান প্ৰবন্ধৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক শক্তিশালী কৰি তোলাৰ বাবে ধন্যবাদ আৰু কৃতজ্ঞতাসহকাৰে আপোনালৈ এই পদকটো আগবঢ়োৱা হ’ল। এই গতি সদায়েই অব্যাহত থাকক...!--'''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজ''' |} == ২০২১ চনৰ ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচনৰ বাবে মনোনয়ন আহ্বান == প্ৰিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}}, [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/as|২০২১ চনৰ বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্টীজৰ নিৰ্বাচন]] ৪ আগষ্টৰ পৰা ১৭ আগষ্টলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব। খালি হোৱা আসনসমূহ পূৰণ কৰিবলৈ ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ পৰা প্ৰাৰ্থীৰ প্ৰয়োজন। [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন ব'ৰ্ড অৱ ট্ৰাষ্টী]]য়ে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ কাৰ্যকলাপৰ তত্ত্বাৱধান কৰে। ভোটৰ মাধ্যমেৰে ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ পৰা নিৰ্বাচিত ট্ৰাষ্টী আৰু নিযুক্ত ট্ৰাষ্টীসকলক লৈ ট্ৰাষ্টী বোৰ্ড গঠন কৰা হয়। ট্ৰাষ্টীসকলৰ কাৰ্যকাল তিনি বছৰ। বিভিন্ন ৱিকি-সম্প্ৰদায়ে কমিউনিটি ট্ৰাষ্টীসকলক ভোট দিয়াৰ সুযোগ লাভ কৰিব। ইতিমধ্যে ৯ জুন ২০২১ তাৰিখৰ পৰা প্ৰাৰ্থীসকলৰ মনোনয়ন-পত্ৰ গ্ৰহণ কৰা হৈছে আৰু ই ২৯ জুন ২০২১ তাৰিখে সমাপ্ত হ’ব। প্ৰাৰ্থীসকলৰ যোগ্যতা সম্পৰ্কে জানিবলৈ [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidate Requirements/as|এই পৃষ্ঠাটো]] চাওক। সকলো প্ৰকল্প আৰু ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ যোগ্য প্ৰাৰ্থীসকলক স্বাগতম জনোৱা হৈছে। যদি আপুনি এজন ভাল ট্ৰাষ্টী হ'ব পৰা কাৰোবাক জানে, তেওঁলোকক নিৰ্বাচনত অৱতীৰ্ণ হ'বলৈ উৎসাহিত কৰক। মনোনয়ন দাখিল কৰাৰ লিংক [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate|'''ইয়াতে''']] পাব। [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 16:08, 12 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list_1&oldid=21582060 --> ::ব্যৱহাৰিক জীৱনৰ অন্য কাম-কাজ লৈ ব্যস্ত হৈ থকা বাবে, এইমুহূৰ্তত ৱিকিৰ এই নিৰ্বাচন প্ৰক্ৰিয়াত মোৰ ভূমিকা কি হ'ব পাৰে বা কি হোৱা উচিত সেই লৈ মই অনিশ্চিত। অৱশ্যে এইক্ষেত্ৰত মই [[সদস্য:SlowPhoton|অম্লান বসুমতাৰী]], [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] আৰু [[সদস্য:ঈশান জ্যোতি বৰা|ঈশানজ্যোতি বৰা]]ক এই পদৰ বাবে যোগ্য প্ৰাৰ্থী বুলি ভাবোঁ আৰু তেখেতেসকলে এই পদৰ বাবে প্ৰাৰ্থিত্ব আগবঢ়োৱা উচিত বুলি ভাবোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 16:59, 12 June 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 16:27, 30 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == দক্ষিণ এছীয় সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে প্ৰাৰ্থীসকলৰ মুখামুখি অনুষ্ঠান == <div style="border:4px blue ridge; background:#fcf8de; padding:8px; > প্ৰিয় সতীৰ্থ,<br> আপুনি নিশ্চয় জ্ঞাত যে [[ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেশ্যন]]ৰ প্ৰশাসন পৰিচালনা কৰা [[:m: Wikimedia Foundation Board of Trustees|বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্ট্ৰীজ]]ৰ ৪খন আসনৰ বাবে নিৰ্বাচন প্ৰক্ৰিয়া চলি আছে। অহা ৪ আগষ্টৰ পৰা ১৭ আগষ্টলৈ উক্ত আসন কেইখনৰ বাবে ভোটদান অনুষ্ঠিত হ’ব। বিশ্বৰ বিভিন্ন দেশৰ পৰা নিৰ্বাচনত অৱতীৰ্ণ হোৱা মুঠ ২০জন প্ৰাৰ্থীয়ে ৩১ জুলাই ২০২১ তাৰিখ, শনিবাৰে ভাৰতীয় সময় আবেলি ৪.০০ বজাৰ পৰা ৬.৩০ বজালৈ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময় ১০.৩০ বজাৰ পৰা ১.০০ বজালৈ) [[:en: South Asia|দক্ষিণ এছীয়]] আৰু [[:m: ESEAP Hub|ই.এচ.ই.এ.পি.]] সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে মুখামুখি হ’ব। এই অনুষ্ঠানত আপুনিও অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে আৰু প্ৰাৰ্থীসকলৰ প্ৰতি কিবা প্ৰশ্ন থাকিলে সুধিব পাৰে। মুখামুখি অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform '''এই প্ৰপত্ৰখন'''] পূৰাওক। বিশদ বিবৰণৰ বাবে [[:m: Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|মেটাৰ '''এই পৃষ্ঠাটো''']] চাওক। <br>[[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 16:40, 29 July 2021 (UTC) <br /><small>''টোকা: ভোটাৰসকলৰ মাজত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে আপুনি এই বাৰ্তাটো লাভ কৰিছে। ''</small> </div> <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list&oldid=21805624 --> == Feedback for Mini edit-a-thons == Dear Wikimedian, Hope everything is fine around you. If you remember that A2K organised [[:Category: Mini edit-a-thons by CIS-A2K|a series of edit-a-thons]] last year and this year. These were only two days long edit-a-thons with different themes. Also, the working area or Wiki project was not restricted. Now, it's time to grab your feedback or opinions on this idea for further work. I would like to request you that please spend a few minutes filling this form out. You can find the form link [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdNw6NruQnukDDaZq1OMalhwg7WR2AeqF9ot2HEJfpeKDmYZw/viewform here]. You can fill the form by 31 August because your feedback is precious for us. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 18:58, 16 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচনৰ ভোটদান আৰম্ভ হৈছে == <div style="border:4px red ridge; background:##fcf8de; padding:8px; > প্ৰিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}},<br>আপোনাক জনাবলৈ পাই সুখী হৈছো যে [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/as|২০২১ চনৰ ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্টীজ নিৰ্বাচন]]ত ভোটদান কৰিবলৈ আপুনি যোগ্যতা অৰ্জন কৰিছে। ইতিমধ্যে ১৮ আগষ্টৰ ০০:০০ বজাৰ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময়) পৰা নিৰ্বাচন আৰম্ভ হৈছে আৰু ই ৩১ আগষ্টৰ ২৩:৫৯ বজালৈ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময়) চলিব। ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ ভোটেৰে এই বছৰ চাৰিখন আসনৰ বাছনি হ'ব। আশা কৰো, আপোনাৰ ভোটাধিকাৰ সাবস্ত্য কৰিব আৰু অধিক বিবিধতা আৰু দক্ষতাসম্পন্ন এখন [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|ট্ৰাষ্টী বোৰ্ড]] গঠন কৰাত বিশেষ ভূমিকা লব। ভোটদানৰ তথ্য আৰু নিৰ্দেশনা [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Voting/as|ভোটদান তথ্য পৃষ্ঠা]]ত আছে। ভোটদানৰ পূৰ্বে অনুগ্ৰহ কৰি বৰ্তমানৰ বোৰ্ডে কৰা [[:m: Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates|প্ৰাৰ্থী উপস্থাপন আৰু দক্ষতা মূল্যায়ন]]ৰ বিষয়ে পঢ়ক। যোগ্য ভোটাৰসকলে মেটা-ৱিকিৰ [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll '''চিকিওৰ পোল''']লৈ গৈ ভোটদান কৰিব পাৰিব। ভোটদান সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ৰ জানিবলৈ বিষয়ে জানিবলৈ "[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচন ২০২১|ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচন ২০২১]]" শীৰ্ষক পৃষ্ঠাটোও চাব পাৰে। <br>[[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 02:25, 18 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <br /><small>''টোকা: ভোটাৰসকলৰ মাজত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ কৰা প্ৰয়াসৰ অংশ হিচাপে আপুনি এই বাৰ্তাটো লাভ কৰিছে। ''</small> </div> <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list_1&oldid=21789444 --> == Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary == [[File:Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon poster 2nd.pdf|thumb|100px|right|Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon]] Dear Wikimedian, Hope you are doing well. Glad to inform you that A2K is going to conduct a mini edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary. It is the second iteration of Mahatma Gandhi mini edit-a-thon. The edit-a-thon will be on the same dates 2nd and 3rd October (Weekend). During the last iteration, we had created or developed or uploaded content related to Mahatma Gandhi. This time, we will create or develop content about Mahatma Gandhi and any article directly related to the Indian Independence movement. The list of articles is given on the [[:m: Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon|event page]]. Feel free to add more relevant articles to the list. The event is not restricted to any single Wikimedia project. For more information, you can visit the event page and if you have any questions or doubts email me at nitesh@cis-india.org. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 17:32, 28 September 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ''WLWSA-2021 Newsletter #6 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%; ">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right; ">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px; color:red">''view details! ''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em; ">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Hirok_Raja|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>06:25, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- sent by [[User:Hirok Raja|Hirok Raja]] --> </div> == A question == What is the correct "Transliteration" of the Bengali Word "ব্ৰাহ্মণবাড়িয়া?" Is it "ব্ৰাহ্মণবাৰিয়া?" ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 15:13, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) ::{{ping|MS_Sakib}}বঙালী ভাষাৰ বাড়ি মানে অসমীয়া ভাষাত ঘৰ। ঘৰ-বাৰী। সেইহিচাপে ব্ৰাহ্মণবাড়ি বা ব্ৰাহ্মণবাৰি নহৈ ব্ৰাহ্মণবাৰী হ’লে বোধহয় বানানটো শুদ্ধ হ'ব। এই জিজ্ঞাসাৰ বাবে ধন্যবাদ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 16:30, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN :::Thanks a lot for your reply. It's a place name. This "বাড়িয়া" does not mean a house (ঘৰ). So it doesn't means "Brahman's House". Actually, I've wanted to know the Assamese form of Bengali ড় as per the pronunciation. ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 16:38, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) ::::[https://xobdoaakhora.wordpress.com/2016/07/24/%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4-%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8/comment-page-1/#:~:text=%E0%A6%8F%E0%A6%96%E0%A6%A8%20%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE%20%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A7%81%20%E0%A6%87-,%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A6%BE,-%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A7%B0%20%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%A4%E0%A5%A4%20%E0%A6%AA%E0%A6%A5%E0%A7%B0 Here] and [https://assam.nenow.in/pakistans-name-erased-from-bangladesh-border-pillars-by-border-guard-bangladesh/ here] this word is written as "ব্ৰাহ্মণবাৰিয়া". ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 16:45, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) ঠাইবিশেষে নামৰ বুৰঞ্জীলৈ চালৈ এখন ঘৰ বা এটা সম্প্ৰদায়ৰ বসতি ৰূপে এটা অঞ্চলে পৰিচিতি লাভ কৰে আৰু সেইহিচাপত অঞ্চলটোৰ নামকৰণ কৰা হয়; যেনে:- কুমাৰপাৰা। সেইফালৰপৰা চাবলৈ গ’লে বাৰি, বাড়ি নহৈ বাৰী লিখিবপৰা যায়। ধন্যবাদ।[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:52, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN :The meaning of ব্ৰাহ্মণবাড়িয়া is "To evict the Brahmins", not "The house of Brahmins". ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 18:00, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) ::আচ্ছা [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:22, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) == অসমীয়া টাইপিং == কম্পিউটাৰত অসমীয়া ভাষা টাইপ কৰিবলৈ আপুনি কোনটো ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰে? ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 06:23, 19 November 2021 (ইউ.টি.চি.) :ৰ'দালি [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 19:06, 19 November 2021 (ইউ.টি.চি.) == International Mother Language Day 2022 edit-a-thon == Dear Wikimedian, CIS-A2K announced [[:m:International Mother Language Day 2022 edit-a-thon|International Mother Language Day]] edit-a-thon which is going to take place on 19 & 20 February 2022. The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate International Mother Language Day. This time we will celebrate the day by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some language-related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about languages or related to languages. Anyone can participate in this event and editors can add their names [https://meta.wikimedia.org/wiki/International_Mother_Language_Day_2022_edit-a-thon#Participants here]. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 13:13, 15 February 2022 (ইউ.টি.চি.) <small> On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == Wikipedia Asian Month 2021 Postcard == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear Participants, Congratulations! It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2021, the seventh Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2021. Please kindly fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSck2FFBSatWmQYubvyCSWDEAvYzplfL_ZNDvr8j5hWU2bmNww/viewform the form], let the postcard can send to you asap! :This form will be closed at March 15. Cheers! Thank you and best regards, [[:m:Wikipedia_Asian_Month_2021/Team#International_Team|Wikipedia Asian Month International Team]], 2022.02 </div> </div> <!-- Message sent by User:Reke@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Asian_Month_Winners&oldid=22878389 --> == International Women's Month 2022 edit-a-thon == Dear Wikimedians, Hope you are doing well. Glad to inform you that to celebrate the month of March, A2K is to be conducting a mini edit-a-thon, International Women Month 2022 edit-a-thon. The dates are for the event is 19 March and 20 March 2022. It will be a two-day long edit-a-thon, just like the previous mini edit-a-thons. The edits are not restricted to any specific project. We will provide a list of articles to editors which will be suggested by the Art+Feminism team. If users want to add their own list, they are most welcome. Visit the given [[:m:International Women's Month 2022 edit-a-thon|link]] of the event page and add your name and language project. If you have any questions or doubts please write on [[:m:Talk:International Women's Month 2022 edit-a-thon|event discussion page]] or email at nitesh@cis-india.org. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 12:53, 14 March 2022 (ইউ.টি.চি.) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ''WLWSA-2021 Newsletter #7 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%; ">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right; ">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px; color:red">''view details! ''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em; ">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Unfortunately, your information has not reached us. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Aishik_Rehman|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>13:37, 1 April 2022 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:MdsShakil@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/WLWSA2021&oldid=23091023 --> == June Month Celebration 2022 edit-a-thon == Dear User, CIS-A2K is announcing June month mini edit-a-thon which is going to take place on 25 & 26 June 2022 (on this weekend). The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate June Month which is also known as pride month. This time we will celebrate the month, which is full of notable days, by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource if there are any, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some June month related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about the month of June or related to its days, directly or indirectly. Anyone can participate in this event and the link you can find [[:m: June Month Celebration 2022 edit-a-thon|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 12:46, 21 June 2022 (UTC) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Indic Wiki Improve-a-thon 2022 == Dear Wikimedian, Glad to inform you that CIS-A2K is going to conduct an event, Indic Wiki improve-a-thon 2022, for the Indic language. It will run from 15 December to 5 January 2023. It will be an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon that would also be welcomed. The event has its own theme '''Azadi Ka Amrit Mahatosav''' which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. We invite you to plan a short activity under this event and work on the content on your local Wikis. The event is not restricted to a project, anyone can edit any project by following the theme. The event page link is [[:m:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. The list is under preparation and will be updated soon. The community can also prepare their list for this improve-a-thon. If you have question or concern please write on [[:m:Talk:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 07:35, 12 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> == Indic Wiki Improve-a-thon 2022 has started == Dear Wikimedians, As you already know, Indic Wiki improve-a-thon 2022 has started today. It runs from 15 December (today) to 5 January 2023. This is an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon please let us know at program@cis-india.org. Please note the event has a theme ''' Azadi Ka Amrit Mahatosav''' which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. The event is not restricted to a particular project. The event page link is [[:m:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]] please add your name in the participant's section. A few lists are there and we will add more. The community can also prepare their list for this improve-a-thon but we suggest you list stub articles from your Wiki. If you have a question or concern please write [[:m:Talk:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 08:30, 15 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> == Women's Month Datathon on Commons == Dear Wikimedian, Hope you are doing well. CIS-A2K and [[:commons:Commons Photographers User Group|CPUG]] have planned an online activity for March. The activity will focus on Wikimedia Commons and it will begin on 21 March and end on 31 March 2023. During this campaign, the participants will work on structure data, categories and descriptions of the existing images. We will provide you with the list of the photographs that were uploaded under those campaigns, conducted for Women’s Month. You can find the event page link [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|here]]. We are inviting you to participate in this event and make it successful. There will be at least one online session to demonstrate the tasks of the event. We will come back to you with the date and time. If you have any questions please write to us at the event [[:m:Talk:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|talk page]] Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 18:09, 12 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == Women's Month Datathon on Commons Online Session == Dear Wikimedian, Hope you are doing well. As we mentioned in a previous message, CIS-A2K and [[:commons:Commons Photographers User Group|CPUG]] have been starting an online activity for March from 21 March to 31 March 2023. The activity already started yesterday and will end on 31 March 2023. During this campaign, the participants are working on structure data, categories and descriptions of the existing images. The event page link is [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|here]]. We are inviting you to participate in this event. There is an online session to demonstrate the tasks of the event that is going to happen tonight after one hour from 8:00 pm to 9:00 pm. You can find the meeting link [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons/Online Session|here]]. We will wait for you. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 13:38, 22 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == সহযোগিতা পদক, ২০২৩ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[Image:Team Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Team Barnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''সহযোগিতা পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে ৱিকিসতীৰ্থ, চলিত নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথনত ভালেমান গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি সহযোগিতা আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 23:49, 29 March 2023 (ইউ.টি.চি.) |} == পৰম বীৰ চক্ৰ সম্পাদনা মেলা পদক == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #e6d2f5; " |rowspan="2" valign="left; padding: 5px; " | [[File:Original Black Barnstar with Diya and Param Vir Chakra.png|120px|frameless|left]] <big>'''দ্বিতীয় স্থান'''</big> '''অভিনন্দন! '''<br /> ২০২৩ বৰ্ষৰ ১৫-২০ চেপ্তেম্বৰত অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:পৰম বীৰ চক্ৰ এডিটাথন|পৰম বীৰ চক্ৰ এডিটাথন]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণেৰে অসমীয়া ভাষাৰ ভিতৰত দ্বিতীয় সৰ্বাধিক বাইটৰ প্ৰবন্ধৰে অৱদান আগবঢ়াই দ্বিতীয় স্থান অধিকাৰ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা আপোনালৈ এই পদকটো আগবঢ়ালোঁ। ভৱিষ্যতেও একেই উদ্যমশীলতাৰে প্ৰকল্পটোৰ উত্তৰোত্তৰৰ বাবে আপোনাৰ বহুমূলীয়া অৱদান আগবঢ়াই যাব বুলি আশা কৰিলোঁ। — [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:14, 24 September 2023 (ইউ.টি.চি.) |} :ধন্যবাদ নয়ন। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:52, 25 September 2023 (ইউ.টি.চি.) == Image Description Month in India Campaign == Dear Wikimedian, A2K has conducted an online activity or campaign which is an ongoing Image Description Month in India description-a-thon, a collaborative effort known as [[:m:Image Description Month|Image Description Month]]. This initiative aims to enhance image-related content across Wikimedia projects and is currently underway, running from October 1st to October 31st, 2023. Throughout this event, our focus remains centered on three primary areas: Wikipedia, Wikidata, and Wikimedia Commons. We have outlined several tasks, including the addition of captions to images on Wikipedia, the association of images with relevant Wikidata items, and improvements in the organization, categorization, and captions of media files on Wikimedia Commons. To participate, please visit our dedicated [[:m:CIS-A2K/Events/Image Description Month in India|event page]]. We encourage you to sign up on the respective meta page and generously contribute your time and expertise to make essential and impactful edits. Should you have any questions or require further information, please do not hesitate to reach out to me at nitesh@cis-india.org or [[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]]. Your active participation will play a significant role in enriching Wikimedia content, making it more accessible and informative for users worldwide. Join us in this ongoing journey of improvement and collaboration. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 16:09, 10 October 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> == আয়োজক পদক == {| style="border: 1px solid gray; background: repeating-linear-gradient(300deg, MistyRose, AntiqueWhite, Ivory, Honeydew, Azure, GhostWhite, MistyRose 50%); " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi 01.svg|100px]]|[[File:Mahatma Gandhi 01.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে অগ্ৰজ, চলিত মাহত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৩]] শীৰ্ষক প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক এই পদকটো প্ৰদান কৰিছোঁ। -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ'''</sup></small> 06:12, 31 July 2022 (ইউ.টি.চি.) |} ::ধন্যবাদ, চন্দন। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 13:43, 15 October 2023 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == এছিয়ান মাহৰ ৰচনাকাৰ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Wikipedia Asian Month Barnstar Golden.png|100px]]|[[File:Wikipedia Asian Month Barnstar Golden.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''এছিয়ান মাহৰ ৰচনাকাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে ৱিকিসতীৰ্থ, বৰ্তমান ৱিকিপিডিয়াত চলি থকা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৩|এছিয়ান মাহ ২০২৩]] এডিটাথনত ভালেমান গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} ::ধন্যবাদ চন্দন। -[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 15:51, 29 November 2023 (ইউ.টি.চি.) == ৩০০+ প্ৰবন্ধৰ বাবে অভিনন্দন! == {| style="border: 1px solid blue; background-color: #B0DFE5; " |rowspan="2" valign="middle" |[[File:Wiki expansion 300+ barnstar.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''তিনি শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | সন্মানীয় ৱিকি সতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ আপুনি ক্ষিপ্ৰতাৰে ভালে সংখ্যক অসাধাৰণ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধৰ সাৱলীল অনুবাদেৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক অনন্য মাত্ৰা প্ৰদান কৰিছে। ইয়াৰ লগেলগে আপোনাৰ প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ পৰিসংখ্যাই ৩০০ৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিলে। ৱিকিপিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই অভিনন্দন স্বৰূপ সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ‌। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজৰ হৈ- [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:40, 29 December 2023 (ইউ.টি.চি.) |} ==অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা- ২০২৪== প্রিয় JyotiPN, আশাকৰোঁ কুশলে আছে৷ এই বছৰৰে জানুৱাৰী মাহত ৪ তাৰিখৰ পৰা ১০ তাৰিখলৈ আয়োজিত “[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪|অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা- ২০২৪]]’’ ত সম্পাদনা কৰি ৱিকিপিডিয়াক অধিক সমৃদ্ধ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ উৎসৰ্গীকৃত সেৱাৰ বাবে আপোনাক ধন্যবাদ আৰু কৃতজ্ঞতা জনালোঁ৷ এই সম্পাদনা মেলাৰ এগৰাকী অংশগ্ৰহণকাৰী হিচাপে আপোনাৰ প্ৰাপ্য মানপত্ৰৰ বাবে আমি আপোনাৰ বিষয়ে কিছু তথ্য জনাৰ প্ৰয়োজন৷ অনুগ্ৰহ কৰি তলত সন্নিৱিষ্ট [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMIVT9aT_t6OiX2EdJM2aQf0b9YojVczORcvZs_xxsO08R9A/viewform?usp=sf_link ফৰ্মখন] ভৰ্তি কৰি আমাক পৰৱৰ্তী কাৰ্যসূচী পালন কৰিবলৈ সহযোগ কৰক৷ আপোনাৰ সহযোগিতাই আমাৰ প্ৰেৰণা৷ (ইতিমধ্যেই যদি ফৰ্মখন পূৰণ কৰা হৈছে, তেন্তে দ্বিতীয়বাৰ পূৰণ কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই) আন্তৰিক শুভকামনা জানিব৷<br> ধন্যবাদ৷ [[সদস্য:Dolon Prova|Dolon Prova]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dolon Prova|বাৰ্তা]]) 04:10, 15 January 2024 (ইউ.টি.চি.)<br> সংগঠক, <br/> অসমীয়া - বাংলা আন্তঃৱিকি সম্পাদনা মেলা ২০২৪ :প্ৰিয় @[[সদস্য:Dolon Prova|Dolon Prova]], :নৱবৰ্ষৰ আন্তৰিক শুভকামনা যাচিলোঁ। আপোনালোকৰ এই সহযোগিতামূলক প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল'লোঁ আৰু ফৰ্মখন পূৰালোঁ। আশাকৰোঁ অসমীয়া আৰু বাংলা ৱিকিৰ উন্নতিৰ হকে এনে সহযোগিতামূলক কাম আগলৈও হৈ থাকিব। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 04:13, 18 January 2024 (ইউ.টি.চি.) == অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতা পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |- |collspan="2"| |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতা পদক''' |- | [[File:Assamese–Bengali interwiki collaboration edit-a-thon Barnstar.png|left|90px]] | হে ৱিকিসতীৰ্থ, [[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪|অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪]]-ত আপুনি দেখুওৱা আন্তৰিক উৎসাহ আৰু নিস্বাৰ্থ অৱদানৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাৰ শলাগ ল'লোঁ। ইয়াৰেই কৃতজ্ঞতা হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে। - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 11:07, 19 January 2024 (ইউ.টি.চি.) |} :আন্তৰিক ধন্যবাদ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 12:42, 19 January 2024 (ইউ.টি.চি.) == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == কৃতজ্ঞতা আৰু অভিনন্দন == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Fnf as 2023 logo.jpg|100px|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতা আৰু অভিনন্দন''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | <big>''“এটোপ এটোপ কৰি ডাৱৰৰ পানী পৰি ভৰি গ'ল বহল সাগৰ, কণ কণ বালি চাহী ইটে সিটে লগ লাগি সাজি দিলে ধৰণী ডাঙৰ”''</big> প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, চলিত বৰ্ষৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা ৩১ মাৰ্চলৈকে পৃথিৱীৰ বিভিন্ন ভাষাৰ লগতে [[অসমীয়া]] ভাষাইও স্থানীয়ভাৱে [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪]] আয়োজন কৰিছিল৷ আপোনাক জনাবলৈ পাই আমি সুখী হৈছোঁ যে, সম্পাদনা-মেলাখনত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ১৩ গৰাকী স্বেচ্ছাসেৱকে অংশগ্ৰহণ কৰি [https://fountain.toolforge.org/editathons/as-feminism-and-folklore ৫৪৬টা ভিন্ন বৈশিষ্ট্যৰ প্ৰবন্ধ] সংযোজন কৰে৷ এইসমূহ প্ৰবন্ধই ৱিকিপিডিয়াত নাৰীবাদ আৰু লোকগাথাৰ সমল বৃদ্ধি কৰাৰ লগতে ইণ্টাৰনেটত অসমীয়া ভাষাৰ স্থিতিও সন্দেহাতীতভাৱে শক্তিশালী কৰিব৷ ইয়াৰ আঁৰতেই আছে আপোনালোকৰ দৰে নিষ্ঠাৱান স্বেচ্ছাসেৱকৰ নিৰৱচ্ছিন্ন অংশগ্ৰহণ আৰু সক্ৰিয় বৰঙণি৷ প্ৰিয় সুহৃদ, সম্পাদনা-মেলাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনৰ সৌষ্ঠৱ বঢ়োৱাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ আপোনাৰ প্ৰতি সদায়েই কৃতজ্ঞ হৈ ৰ'ব৷ পৰৱৰ্তী সময়তো আপোনাৰ সক্ৰিয়তা আমি আন্তৰিকতাৰে কামনা কৰিলোঁ৷ অভিনন্দন!! -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ |} == Translation request == Hello, JyotiPN. Can you translate and upload the articles [[:en:Azerbaijan Railway Museum]], [[:en:Baku Puppet Theatre]] and [[:en:Azerbaijan State Academic Russian Drama Theatre]] in Assamese Wikipedia? Yours sincerely, [[সদস্য:Oirattas|Oirattas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Oirattas|বাৰ্তা]]) 16:06, 12 October 2024 (ইউ.টি.চি.) == Request writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello JyotiPN, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for AS Wikipedia? It would be appreciated if it would be done. [[সদস্য:Boss-well63|Boss-well63]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Boss-well63|বাৰ্তা]]) 16:08, 12 October 2024 (ইউ.টি.চি.) == আয়োজক পদক == {| style="border: 2px solid #660033; background-color: #fff0f5; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:WAM logo without text.svg|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; color: #1a0066; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|এছিয়ান মাহ ২০২৪]] সম্পাদনা মেলাখন সুচলভাৱে চলাই নিয়াত আপুনি আয়োজক হিচাপে যি ভূমিকা পালন কৰিছে, সেইয়া প্ৰকৃততেই প্ৰশংসাযোগ্য। পৰৱৰ্তী সময়তো আপোনাৰ পৰা অনুৰূপ সহযোগিতা আশা কৰি উক্ত পদকটি আন্তৰিকতাৰে আপোনালৈ আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে,<br />— '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 13:27, 15 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == Request on Satyen Barkataki (Satyendranath Barkotoki) == I am researching Satyen Barkataki the brother of Munin Barkataki as a part of Mizoram history. I have his book "Escapades of a Magistrate" however I don't have his biography. The Munin Barkataki Trust has published a biography on Satyen Barkataki in the Assamese language. My apologies I do not speak the language. However if you can publish an Assamese wikipedia article on him or help get access to the book as the foundation has shown: https://www.muninbarkotoki.org/book/scans/15_Saityen%20Barkotoki.pdf it would be very helpful. He was a good bureaucrat and civil servant and his history is very interesting. I hope this isn't too big of a request. He is recorded fondly in Mizoram, the English wikipedia page "Mizo District" has a section written on him by me. Since you have written the article on Munin Barkataki, I feel you'd have information on his brother too. On my Wikipedia contributions in English I am working on a draft for S.N. Barkataki with his book and some other sources. [[সদস্য:Mmis325|Mmis325]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Mmis325|বাৰ্তা]]) 13:09, 19 February 2025 (ইউ.টি.চি.) :Hi, :Glad to know that you're also looking for Satyen Barkotoki! :) He was an excellent translator as well. I have some of his books in my library. I reached out to Minakshi Barkotoki Baido, the daughter of Munin Barkotoki, regarding his biography. Received a positive response, but due to a few personal emergencies, I haven’t been able to collect the book yet. I’ll be picking it up soon and will be able to write an article about him very soon. I’ll keep you updated! If you need anything else, please let me know. :Regards :Pranjyoti [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:38, 19 February 2025 (ইউ.টি.চি.) ::Thanks! Looking forward! ::Just curious how detailed will the article be? I'm focussing especially on his history as deputy commissioner of the Lushai Hills (Mizoram) and a little bit on the Naga Hills before he was quickly replaced. His career as the hill tribes advisor and relation with Mehdi is something I wanted to cover as well. I have most of his early career from his "escapades of a magistrate" but he never mentions the locations he's assigned. The chapters on the bull areas are also minimal. I'm expecting my article to be about 30,000-35,000 size on him at this rate. [[সদস্য:Mmis325|Mmis325]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Mmis325|বাৰ্তা]]) 03:10, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) :::Hi @[[সদস্য:Mmis325|Mmis325]], :::I spoke with a friend about this matter. He teaches Social Development at Azim Premji University and is eager to assist you. I’d be happy to share his phone number, but since this is a public platform and I don’t know you personally, I’d need to verify your identity via email first. You can reach me at— pranjyoti.kalita.nath@gmail.com :::Regards :::Pranjyoti [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 16:24, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) == Wikipedia Asian Month 2024 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 2px solid gold; background: #FAFAD2; padding: 1em; text-align: left;"> <div style="text-align: center;"> </div> '''Dear {{ROOTPAGENAME}}''', Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month!<br> We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate each year! '''Sincerely,<br>''' '''Wikipedia Asian Month User Group''' [[File:2024 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|center|300px]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28584012 --> ==নতুন সদস্যৰ সম্পাদনা== শ্ৰদ্ধাৰ প্ৰাণজ্যোতি বা, তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ নতুন ৱিকিসদস্যসকলৰ কামখিনি এটা প্ৰকল্প হিচাপে যদি নথিভুক্ত কৰি ৰখা হয়, তেন্তে, সেইখিনি পিছত বিচাৰি পাবলৈ আৰু প্ৰয়োজনীয় সংশোধনখিনি কৰি দিবলৈ সুবিধা হ'ব। গতিকে এটা নিৰ্দিষ্ট শ্ৰেণী তৈয়াৰকৰি সদস্যসকলক প্ৰৱন্ধবোৰত সংযোগ কৰি যাবলৈ দিলে ভাল হয় যেন অনুভৱ কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:18, 9 May 2025 (ইউ.টি.চি.) :সুন্দৰ প্ৰস্তাৱ। ধন্যবাদ নয়ন। তুমি শ্ৰেণী এটা সৃষ্টি কৰি দিবা বুলি আশা কৰিলোঁ। মই তেওঁলোকক গোটত দি কথাটো উল্লেখ কৰি দিম। শ্ৰেণীভুক্ত কৰিলে ভাল হ'ব। পিছত এখন অনলাইন সভা কৰি কি লেখিব নালাগে, সেই বিষয়ে উনুকিয়াই দিব পৰা যাব। :[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:32, 10 May 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৫== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৫ বৰ্ষৰ ৩০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ৩ অক্টোবৰলৈ জাতিৰ পিতা গান্ধীজীৰ জন্মোৎসৱ উদযাপনৰ হেতু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আপুনি যি একাগ্ৰতাৰে [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2025 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৫]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখন আয়োজন কৰি যি একাগ্ৰতাৰে সহযোগ কৰিলে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু কৃতজ্ঞতাৰ চিন স্বৰূপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক এই সামান্য পদকটি প্ৰদান কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ, আপুনি ভৱিষ্যতলৈও সম্পাদনা-মেলাত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিলৈ সেৱা আগবঢ়াই যাব। আন্তৰিকতাৰে, <br />[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 10:13, 4 October 2025 (ইউ.টি.চি.) |} :প্ৰিয় @[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা| বৰুৱা]], আন্তৰিক ধন্যবাদ। :[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 11:35, 4 October 2025 (ইউ.টি.চি.) == এছিয়ান মাহৰ সহযোগী == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''এছিয়ান মাহৰ সহযোগী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | হে ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|এছিয়ান মাহ ২০২৫]] এডিটাথনত অংশগ্ৰহণ কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, — '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} == এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ == @[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]], [[:w:as:|এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]ত অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি আগবঢ়োৱা বৰঙণিৰ বাবে আপোনালৈ অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিলোঁ। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:32, 17 May 2026 (ইউ.টি.চি.) == মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতাৰ চিন: বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ পবিত্ৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত যোৱা ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ আয়োজিত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]]-ত আপুনি আগবঢ়োৱা একাগ্ৰতা, অনবদ্য অৱদান আৰু সক্ৰিয় সহযোগিতাৰ বাবে আন্তৰিক শলাগ লৈছোঁ। আপোনাৰ এই নিস্বাৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, ভৱিষ্যতলৈও আপুনি অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞান-যজ্ঞত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক চহকী কৰি যাব। শুভকামনাৰে, <br />[[সদস্য:Dipankar Das|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) <br />[[সদস্য:Sameer Kalita14|সমীৰ কলিতা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) <br />- আয়োজক, <br />মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ |} kbh2syuoy6kesofyah293oxlnu5mv17 642821 642815 2026-10-07T06:56:01Z JyotiPN 22102 /* মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ */ 642821 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo-v2-as.svg|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে'চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://www.facebook.com/aswikipedia/ {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া- Assamese Wikipedia''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল'ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <center>{{Wikipedia in Social Media}}</center> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} <!-- This welcome message is delivered by [[User:WikitanvirBot]] on behalf of the community. See [[Special:PermaLink/178496]] for details. --> ==“ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯ - ভাৰত” সম্পাদনা মাৰাথনলৈ আমন্ত্ৰণ== [[File:Wiki Loves Women Logo (as).png|right|frameless]] নমস্কাৰ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত '''“ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯ - ভাৰত”''' শীৰ্ষক এখন সম্পাদনা মাৰাথনৰ আয়োজন কৰা হৈছে। উক্ত সম্পাদনা মাৰাথনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আপোনাক আমন্ত্ৰণ জনালোঁ। এই প্ৰকল্পৰ লক্ষ্য হৈছে ভাৰতীয় নাৰীৰ বিষয়ে জীৱনীমূলক প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা আৰু ৱিকিপিডিয়াত লৈংগিক সমতা ৰক্ষা কৰা। এই সম্পাদনা মাৰাথনৰ সময়সীমা ২০১৯ বৰ্ষৰ ১০ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা ৩১ মাৰ্চলৈ। অংশগ্ৰহণ কৰক আৰু লাভ কৰক আকৰ্ষণীয় উপহাৰ! বিতংকৈ জানিবলৈ: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভ্‌ছ ৱুমেন ২০১৯]] --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 16:53, 11 February 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlw&oldid=18869557 --> == Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon: Token of appreciation == <div style=" border-left:12px blue ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Mahatma-Gandhi, studio, 1931.jpg|right|50px]] Namaste, we would like to thank you for participating in [[:m: Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon]]. Your participation made the edit-a-thon fruitful. Now, we are sending a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfyc-GyLOV8YsT0bKKuZlTvja4Kv2ifmZMvU5FdfI0g6C93BQ/viewform here]. [[সদস্য:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 17:58, 26 October 2020 (ইউ.টি.চি.) </div> :{{ping|Nitesh Ji}} Gift received. Thanks a lot. [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|talk]]) 08:37, 30 November 2020 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|160px]] Dear editor, Hope you are doing well. First of all, thank you for your participation in [[:m: Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon]]. <br>Now, CIS-A2K is going to conduct a 2-day-long '''[[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]''' to celebrate Indian festivals. We request you in person, please contribute in this event too, enthusiastically. Let's make it successful and develop the content on our different Wikimedia projects regarding festivities. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 18:22, 27 November 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Festive_season_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20720417 --> == Reminder: Festive Season 2020 edit-a-thon == Dear Wikimedians, Hope you are doing well. This message is to remind you about "[[Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]", which is going to start from tonight (5 December) 00:01 am and will run till 6 December, 11:59 pm IST. <br/><br/> Please give some time and provide your support to this event and participate. You are the one who can make it successful! Happy editing! Thank You [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 15:53, 4 December 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20746996 --> == Token of appreciation: Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px; box-shadow: 10px 10px; box-radius:40px; >[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|110px]] Hello, we would like to thank you for participating in [[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]. Your contribution made the edit-a-thon fruitful and successful. Now, we are taking the next step and we are planning to send a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the given Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScBp37KHGhzcSTVJnNU7PSP_osgy5ydN2-nhUplrZ6aD7crZg/viewform here]. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 09:52, 14 December 2020 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Reminder: Wikipedia 20th celebration "the way I & my family feels" == <div style="border:4px red ridge; background:#fcf8de; padding:8px; > '''Greetings,''' A very Happy New Year 2021. As you know this year we are going to celebrate Wikipedia's 20th birthday on 15th January 2021, to start the celebration, I like to invite you to participate in the event titled '''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' The event will be conducted from 1st January 2021 till 15th January and another one from 15th January to 14th February 2021 in two segments, details on the event page. Please have a look at the event page: ''''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' Let's all be creative and celebrate Wikipedia20 birthday, '''"the way I and my family feels"'''. If you are interested to contribute please participate. Do feel free to share the news and ask others to participate. [[সদস্য:Marajozkee|Marajozkee]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Marajozkee|talk]]) 15:20, 1 January 2021 (ইউ.টি.চি.) </div> == Universal Code of Conduct consultation == Hi JyotiPN, Hope you are well. I would like to invite you to participate in the Universal Code of Conduct consultation on Assamese Wikipedia. It is closing soon. You can easily participate by making your opinion, support/oppose here: [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (উদ্ভাৱনশালা)#Universal Code of Conduct consultation on Assamese Wikipedia]] or you can also [[Special:EmailUser/Wikitanvir (WMF)|email me]]. As an active member of the community, your participation is very important. I hope you would consider it. Thank you! [[সদস্য:Wikitanvir (WMF)|Wikitanvir (WMF)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Wikitanvir (WMF)|বাৰ্তা]]) 15:43, 27 February 2021 (ইউ.টি.চি.) ==অক্লান্ত কৰ্মী পদক== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]|[[Image:Tireless_Contributor_Barnstar.gif|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''অক্লান্ত কৰ্মী পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | ৱিকিপিডিয়াত আপোনাৰ মূল্যবান অৱদানৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জনালোঁ। আশাকৰোঁ আপুনি আগলৈও এনেকৈয়ে ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধিশালী কৰাৰ নিস্বাৰ্থ প্ৰয়াস কৰি থাকিব। [[সদস্য:Kuldhar Rabha|𝓚𝓾𝓵𝓭𝓱𝓪𝓻 𝓡𝓪𝓫𝓱𝓪]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Kuldhar Rabha|বাৰ্তা]]) 15:22, 1 March 2021 (ইউ.টি.চি.) |} : {{ping|𝓚𝓾𝓵𝓭𝓱𝓪𝓻 𝓡𝓪𝓫𝓱𝓪}} মৰমৰ কুলধৰ, তোমাৰ আগ্ৰহ আৰু মৰমক আন্তৰিকতাৰে মোৰ প্ৰাপ্তিৰ টোপোলাত ভৰাই পদকটি গ্ৰহণ কৰাত মোৰ অপাৰগতা প্ৰকাশ কৰিলোঁ। ৱিকিত তোমাৰ সক্ৰিয়তাৰ সমান্তৰালকৈ তোমাৰ সংবেদনশীলতা দেখিছোঁ। আশাকৰোঁ তুমি মোক বুজিবা। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:05, 1 March 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 --> == ৱিকি শতক পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Wiki expansion 100+ barnstar.png|100px]]|[[File:Wiki expansion 100+ barnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | ''' ৱিকি শতক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | সু-হৃদ, এক শতক মূল্যৱান প্ৰবন্ধৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক শক্তিশালী কৰি তোলাৰ বাবে ধন্যবাদ আৰু কৃতজ্ঞতাসহকাৰে আপোনালৈ এই পদকটো আগবঢ়োৱা হ’ল। এই গতি সদায়েই অব্যাহত থাকক...!--'''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজ''' |} == ২০২১ চনৰ ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচনৰ বাবে মনোনয়ন আহ্বান == প্ৰিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}}, [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/as|২০২১ চনৰ বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্টীজৰ নিৰ্বাচন]] ৪ আগষ্টৰ পৰা ১৭ আগষ্টলৈ অনুষ্ঠিত হ'ব। খালি হোৱা আসনসমূহ পূৰণ কৰিবলৈ ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ পৰা প্ৰাৰ্থীৰ প্ৰয়োজন। [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন ব'ৰ্ড অৱ ট্ৰাষ্টী]]য়ে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ কাৰ্যকলাপৰ তত্ত্বাৱধান কৰে। ভোটৰ মাধ্যমেৰে ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ পৰা নিৰ্বাচিত ট্ৰাষ্টী আৰু নিযুক্ত ট্ৰাষ্টীসকলক লৈ ট্ৰাষ্টী বোৰ্ড গঠন কৰা হয়। ট্ৰাষ্টীসকলৰ কাৰ্যকাল তিনি বছৰ। বিভিন্ন ৱিকি-সম্প্ৰদায়ে কমিউনিটি ট্ৰাষ্টীসকলক ভোট দিয়াৰ সুযোগ লাভ কৰিব। ইতিমধ্যে ৯ জুন ২০২১ তাৰিখৰ পৰা প্ৰাৰ্থীসকলৰ মনোনয়ন-পত্ৰ গ্ৰহণ কৰা হৈছে আৰু ই ২৯ জুন ২০২১ তাৰিখে সমাপ্ত হ’ব। প্ৰাৰ্থীসকলৰ যোগ্যতা সম্পৰ্কে জানিবলৈ [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidate Requirements/as|এই পৃষ্ঠাটো]] চাওক। সকলো প্ৰকল্প আৰু ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ যোগ্য প্ৰাৰ্থীসকলক স্বাগতম জনোৱা হৈছে। যদি আপুনি এজন ভাল ট্ৰাষ্টী হ'ব পৰা কাৰোবাক জানে, তেওঁলোকক নিৰ্বাচনত অৱতীৰ্ণ হ'বলৈ উৎসাহিত কৰক। মনোনয়ন দাখিল কৰাৰ লিংক [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate|'''ইয়াতে''']] পাব। [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 16:08, 12 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list_1&oldid=21582060 --> ::ব্যৱহাৰিক জীৱনৰ অন্য কাম-কাজ লৈ ব্যস্ত হৈ থকা বাবে, এইমুহূৰ্তত ৱিকিৰ এই নিৰ্বাচন প্ৰক্ৰিয়াত মোৰ ভূমিকা কি হ'ব পাৰে বা কি হোৱা উচিত সেই লৈ মই অনিশ্চিত। অৱশ্যে এইক্ষেত্ৰত মই [[সদস্য:SlowPhoton|অম্লান বসুমতাৰী]], [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] আৰু [[সদস্য:ঈশান জ্যোতি বৰা|ঈশানজ্যোতি বৰা]]ক এই পদৰ বাবে যোগ্য প্ৰাৰ্থী বুলি ভাবোঁ আৰু তেখেতেসকলে এই পদৰ বাবে প্ৰাৰ্থিত্ব আগবঢ়োৱা উচিত বুলি ভাবোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 16:59, 12 June 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 16:27, 30 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == দক্ষিণ এছীয় সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে প্ৰাৰ্থীসকলৰ মুখামুখি অনুষ্ঠান == <div style="border:4px blue ridge; background:#fcf8de; padding:8px; > প্ৰিয় সতীৰ্থ,<br> আপুনি নিশ্চয় জ্ঞাত যে [[ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেশ্যন]]ৰ প্ৰশাসন পৰিচালনা কৰা [[:m: Wikimedia Foundation Board of Trustees|বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্ট্ৰীজ]]ৰ ৪খন আসনৰ বাবে নিৰ্বাচন প্ৰক্ৰিয়া চলি আছে। অহা ৪ আগষ্টৰ পৰা ১৭ আগষ্টলৈ উক্ত আসন কেইখনৰ বাবে ভোটদান অনুষ্ঠিত হ’ব। বিশ্বৰ বিভিন্ন দেশৰ পৰা নিৰ্বাচনত অৱতীৰ্ণ হোৱা মুঠ ২০জন প্ৰাৰ্থীয়ে ৩১ জুলাই ২০২১ তাৰিখ, শনিবাৰে ভাৰতীয় সময় আবেলি ৪.০০ বজাৰ পৰা ৬.৩০ বজালৈ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময় ১০.৩০ বজাৰ পৰা ১.০০ বজালৈ) [[:en: South Asia|দক্ষিণ এছীয়]] আৰু [[:m: ESEAP Hub|ই.এচ.ই.এ.পি.]] সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে মুখামুখি হ’ব। এই অনুষ্ঠানত আপুনিও অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে আৰু প্ৰাৰ্থীসকলৰ প্ৰতি কিবা প্ৰশ্ন থাকিলে সুধিব পাৰে। মুখামুখি অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform '''এই প্ৰপত্ৰখন'''] পূৰাওক। বিশদ বিবৰণৰ বাবে [[:m: Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|মেটাৰ '''এই পৃষ্ঠাটো''']] চাওক। <br>[[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 16:40, 29 July 2021 (UTC) <br /><small>''টোকা: ভোটাৰসকলৰ মাজত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হিচাপে আপুনি এই বাৰ্তাটো লাভ কৰিছে। ''</small> </div> <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list&oldid=21805624 --> == Feedback for Mini edit-a-thons == Dear Wikimedian, Hope everything is fine around you. If you remember that A2K organised [[:Category: Mini edit-a-thons by CIS-A2K|a series of edit-a-thons]] last year and this year. These were only two days long edit-a-thons with different themes. Also, the working area or Wiki project was not restricted. Now, it's time to grab your feedback or opinions on this idea for further work. I would like to request you that please spend a few minutes filling this form out. You can find the form link [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdNw6NruQnukDDaZq1OMalhwg7WR2AeqF9ot2HEJfpeKDmYZw/viewform here]. You can fill the form by 31 August because your feedback is precious for us. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 18:58, 16 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচনৰ ভোটদান আৰম্ভ হৈছে == <div style="border:4px red ridge; background:##fcf8de; padding:8px; > প্ৰিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}},<br>আপোনাক জনাবলৈ পাই সুখী হৈছো যে [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/as|২০২১ চনৰ ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন বোৰ্ড অফ ট্ৰাষ্টীজ নিৰ্বাচন]]ত ভোটদান কৰিবলৈ আপুনি যোগ্যতা অৰ্জন কৰিছে। ইতিমধ্যে ১৮ আগষ্টৰ ০০:০০ বজাৰ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময়) পৰা নিৰ্বাচন আৰম্ভ হৈছে আৰু ই ৩১ আগষ্টৰ ২৩:৫৯ বজালৈ (আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মান সময়) চলিব। ৱিকি-সম্প্ৰদায়ৰ ভোটেৰে এই বছৰ চাৰিখন আসনৰ বাছনি হ'ব। আশা কৰো, আপোনাৰ ভোটাধিকাৰ সাবস্ত্য কৰিব আৰু অধিক বিবিধতা আৰু দক্ষতাসম্পন্ন এখন [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|ট্ৰাষ্টী বোৰ্ড]] গঠন কৰাত বিশেষ ভূমিকা লব। ভোটদানৰ তথ্য আৰু নিৰ্দেশনা [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Voting/as|ভোটদান তথ্য পৃষ্ঠা]]ত আছে। ভোটদানৰ পূৰ্বে অনুগ্ৰহ কৰি বৰ্তমানৰ বোৰ্ডে কৰা [[:m: Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates|প্ৰাৰ্থী উপস্থাপন আৰু দক্ষতা মূল্যায়ন]]ৰ বিষয়ে পঢ়ক। যোগ্য ভোটাৰসকলে মেটা-ৱিকিৰ [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll '''চিকিওৰ পোল''']লৈ গৈ ভোটদান কৰিব পাৰিব। ভোটদান সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ৰ জানিবলৈ বিষয়ে জানিবলৈ "[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচন ২০২১|ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচন নিৰ্বাচন ২০২১]]" শীৰ্ষক পৃষ্ঠাটোও চাব পাৰে। <br>[[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নিৰ্বাচন কমিটিৰ হৈ,]] <br>[[user:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] 02:25, 18 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <br /><small>''টোকা: ভোটাৰসকলৰ মাজত সজাগতা সৃষ্টি কৰিবলৈ কৰা প্ৰয়াসৰ অংশ হিচাপে আপুনি এই বাৰ্তাটো লাভ কৰিছে। ''</small> </div> <!-- Message sent by User:Babulbaishya@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Babulbaishya/list_1&oldid=21789444 --> == Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary == [[File:Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon poster 2nd.pdf|thumb|100px|right|Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon]] Dear Wikimedian, Hope you are doing well. Glad to inform you that A2K is going to conduct a mini edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary. It is the second iteration of Mahatma Gandhi mini edit-a-thon. The edit-a-thon will be on the same dates 2nd and 3rd October (Weekend). During the last iteration, we had created or developed or uploaded content related to Mahatma Gandhi. This time, we will create or develop content about Mahatma Gandhi and any article directly related to the Indian Independence movement. The list of articles is given on the [[:m: Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon|event page]]. Feel free to add more relevant articles to the list. The event is not restricted to any single Wikimedia project. For more information, you can visit the event page and if you have any questions or doubts email me at nitesh@cis-india.org. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 17:32, 28 September 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ''WLWSA-2021 Newsletter #6 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%; ">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right; ">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px; color:red">''view details! ''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em; ">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Hirok_Raja|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>06:25, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- sent by [[User:Hirok Raja|Hirok Raja]] --> </div> == A question == What is the correct "Transliteration" of the Bengali Word "ব্ৰাহ্মণবাড়িয়া?" Is it "ব্ৰাহ্মণবাৰিয়া?" ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 15:13, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) ::{{ping|MS_Sakib}}বঙালী ভাষাৰ বাড়ি মানে অসমীয়া ভাষাত ঘৰ। ঘৰ-বাৰী। সেইহিচাপে ব্ৰাহ্মণবাড়ি বা ব্ৰাহ্মণবাৰি নহৈ ব্ৰাহ্মণবাৰী হ’লে বোধহয় বানানটো শুদ্ধ হ'ব। এই জিজ্ঞাসাৰ বাবে ধন্যবাদ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 16:30, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN :::Thanks a lot for your reply. It's a place name. This "বাড়িয়া" does not mean a house (ঘৰ). So it doesn't means "Brahman's House". Actually, I've wanted to know the Assamese form of Bengali ড় as per the pronunciation. ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 16:38, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) ::::[https://xobdoaakhora.wordpress.com/2016/07/24/%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4-%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8/comment-page-1/#:~:text=%E0%A6%8F%E0%A6%96%E0%A6%A8%20%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE%20%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A7%81%20%E0%A6%87-,%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A6%BE,-%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A7%B0%20%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%A4%E0%A5%A4%20%E0%A6%AA%E0%A6%A5%E0%A7%B0 Here] and [https://assam.nenow.in/pakistans-name-erased-from-bangladesh-border-pillars-by-border-guard-bangladesh/ here] this word is written as "ব্ৰাহ্মণবাৰিয়া". ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 16:45, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) ঠাইবিশেষে নামৰ বুৰঞ্জীলৈ চালৈ এখন ঘৰ বা এটা সম্প্ৰদায়ৰ বসতি ৰূপে এটা অঞ্চলে পৰিচিতি লাভ কৰে আৰু সেইহিচাপত অঞ্চলটোৰ নামকৰণ কৰা হয়; যেনে:- কুমাৰপাৰা। সেইফালৰপৰা চাবলৈ গ’লে বাৰি, বাড়ি নহৈ বাৰী লিখিবপৰা যায়। ধন্যবাদ।[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:52, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN :The meaning of ব্ৰাহ্মণবাড়িয়া is "To evict the Brahmins", not "The house of Brahmins". ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 18:00, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) ::আচ্ছা [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 18:22, 17 November 2021 (ইউ.টি.চি.) == অসমীয়া টাইপিং == কম্পিউটাৰত অসমীয়া ভাষা টাইপ কৰিবলৈ আপুনি কোনটো ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰে? ≈ <b style="border:1.5px solid #736AFF; font-family:georgia; font-variant:small-caps">[[User:MS_Sakib|<b style="background-color:#FBB117; color:#7E2217">MS Sakib&nbsp; </b>]][[User talk:MS Sakib|&nbsp; «কওক...»]]</b> 06:23, 19 November 2021 (ইউ.টি.চি.) :ৰ'দালি [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 19:06, 19 November 2021 (ইউ.টি.চি.) == International Mother Language Day 2022 edit-a-thon == Dear Wikimedian, CIS-A2K announced [[:m:International Mother Language Day 2022 edit-a-thon|International Mother Language Day]] edit-a-thon which is going to take place on 19 & 20 February 2022. The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate International Mother Language Day. This time we will celebrate the day by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some language-related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about languages or related to languages. Anyone can participate in this event and editors can add their names [https://meta.wikimedia.org/wiki/International_Mother_Language_Day_2022_edit-a-thon#Participants here]. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 13:13, 15 February 2022 (ইউ.টি.চি.) <small> On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == Wikipedia Asian Month 2021 Postcard == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear Participants, Congratulations! It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2021, the seventh Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2021. Please kindly fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSck2FFBSatWmQYubvyCSWDEAvYzplfL_ZNDvr8j5hWU2bmNww/viewform the form], let the postcard can send to you asap! :This form will be closed at March 15. Cheers! Thank you and best regards, [[:m:Wikipedia_Asian_Month_2021/Team#International_Team|Wikipedia Asian Month International Team]], 2022.02 </div> </div> <!-- Message sent by User:Reke@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Asian_Month_Winners&oldid=22878389 --> == International Women's Month 2022 edit-a-thon == Dear Wikimedians, Hope you are doing well. Glad to inform you that to celebrate the month of March, A2K is to be conducting a mini edit-a-thon, International Women Month 2022 edit-a-thon. The dates are for the event is 19 March and 20 March 2022. It will be a two-day long edit-a-thon, just like the previous mini edit-a-thons. The edits are not restricted to any specific project. We will provide a list of articles to editors which will be suggested by the Art+Feminism team. If users want to add their own list, they are most welcome. Visit the given [[:m:International Women's Month 2022 edit-a-thon|link]] of the event page and add your name and language project. If you have any questions or doubts please write on [[:m:Talk:International Women's Month 2022 edit-a-thon|event discussion page]] or email at nitesh@cis-india.org. Thank you [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 12:53, 14 March 2022 (ইউ.টি.চি.) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ''WLWSA-2021 Newsletter #7 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%; ">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right; ">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px; color:red">''view details! ''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em; ">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Unfortunately, your information has not reached us. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Aishik_Rehman|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>13:37, 1 April 2022 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:MdsShakil@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/WLWSA2021&oldid=23091023 --> == June Month Celebration 2022 edit-a-thon == Dear User, CIS-A2K is announcing June month mini edit-a-thon which is going to take place on 25 & 26 June 2022 (on this weekend). The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate June Month which is also known as pride month. This time we will celebrate the month, which is full of notable days, by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource if there are any, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some June month related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about the month of June or related to its days, directly or indirectly. Anyone can participate in this event and the link you can find [[:m: June Month Celebration 2022 edit-a-thon|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 12:46, 21 June 2022 (UTC) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Indic Wiki Improve-a-thon 2022 == Dear Wikimedian, Glad to inform you that CIS-A2K is going to conduct an event, Indic Wiki improve-a-thon 2022, for the Indic language. It will run from 15 December to 5 January 2023. It will be an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon that would also be welcomed. The event has its own theme '''Azadi Ka Amrit Mahatosav''' which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. We invite you to plan a short activity under this event and work on the content on your local Wikis. The event is not restricted to a project, anyone can edit any project by following the theme. The event page link is [[:m:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. The list is under preparation and will be updated soon. The community can also prepare their list for this improve-a-thon. If you have question or concern please write on [[:m:Talk:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 07:35, 12 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> == Indic Wiki Improve-a-thon 2022 has started == Dear Wikimedians, As you already know, Indic Wiki improve-a-thon 2022 has started today. It runs from 15 December (today) to 5 January 2023. This is an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon please let us know at program@cis-india.org. Please note the event has a theme ''' Azadi Ka Amrit Mahatosav''' which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. The event is not restricted to a particular project. The event page link is [[:m:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]] please add your name in the participant's section. A few lists are there and we will add more. The community can also prepare their list for this improve-a-thon but we suggest you list stub articles from your Wiki. If you have a question or concern please write [[:m:Talk:Indic Wiki Improve-a-thon 2022|here]]. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 08:30, 15 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> == Women's Month Datathon on Commons == Dear Wikimedian, Hope you are doing well. CIS-A2K and [[:commons:Commons Photographers User Group|CPUG]] have planned an online activity for March. The activity will focus on Wikimedia Commons and it will begin on 21 March and end on 31 March 2023. During this campaign, the participants will work on structure data, categories and descriptions of the existing images. We will provide you with the list of the photographs that were uploaded under those campaigns, conducted for Women’s Month. You can find the event page link [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|here]]. We are inviting you to participate in this event and make it successful. There will be at least one online session to demonstrate the tasks of the event. We will come back to you with the date and time. If you have any questions please write to us at the event [[:m:Talk:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|talk page]] Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 18:09, 12 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == Women's Month Datathon on Commons Online Session == Dear Wikimedian, Hope you are doing well. As we mentioned in a previous message, CIS-A2K and [[:commons:Commons Photographers User Group|CPUG]] have been starting an online activity for March from 21 March to 31 March 2023. The activity already started yesterday and will end on 31 March 2023. During this campaign, the participants are working on structure data, categories and descriptions of the existing images. The event page link is [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|here]]. We are inviting you to participate in this event. There is an online session to demonstrate the tasks of the event that is going to happen tonight after one hour from 8:00 pm to 9:00 pm. You can find the meeting link [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons/Online Session|here]]. We will wait for you. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 13:38, 22 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == সহযোগিতা পদক, ২০২৩ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[Image:Team Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Team Barnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''সহযোগিতা পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে ৱিকিসতীৰ্থ, চলিত নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথনত ভালেমান গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি সহযোগিতা আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 23:49, 29 March 2023 (ইউ.টি.চি.) |} == পৰম বীৰ চক্ৰ সম্পাদনা মেলা পদক == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #e6d2f5; " |rowspan="2" valign="left; padding: 5px; " | [[File:Original Black Barnstar with Diya and Param Vir Chakra.png|120px|frameless|left]] <big>'''দ্বিতীয় স্থান'''</big> '''অভিনন্দন! '''<br /> ২০২৩ বৰ্ষৰ ১৫-২০ চেপ্তেম্বৰত অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:পৰম বীৰ চক্ৰ এডিটাথন|পৰম বীৰ চক্ৰ এডিটাথন]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণেৰে অসমীয়া ভাষাৰ ভিতৰত দ্বিতীয় সৰ্বাধিক বাইটৰ প্ৰবন্ধৰে অৱদান আগবঢ়াই দ্বিতীয় স্থান অধিকাৰ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা আপোনালৈ এই পদকটো আগবঢ়ালোঁ। ভৱিষ্যতেও একেই উদ্যমশীলতাৰে প্ৰকল্পটোৰ উত্তৰোত্তৰৰ বাবে আপোনাৰ বহুমূলীয়া অৱদান আগবঢ়াই যাব বুলি আশা কৰিলোঁ। — [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 07:14, 24 September 2023 (ইউ.টি.চি.) |} :ধন্যবাদ নয়ন। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 08:52, 25 September 2023 (ইউ.টি.চি.) == Image Description Month in India Campaign == Dear Wikimedian, A2K has conducted an online activity or campaign which is an ongoing Image Description Month in India description-a-thon, a collaborative effort known as [[:m:Image Description Month|Image Description Month]]. This initiative aims to enhance image-related content across Wikimedia projects and is currently underway, running from October 1st to October 31st, 2023. Throughout this event, our focus remains centered on three primary areas: Wikipedia, Wikidata, and Wikimedia Commons. We have outlined several tasks, including the addition of captions to images on Wikipedia, the association of images with relevant Wikidata items, and improvements in the organization, categorization, and captions of media files on Wikimedia Commons. To participate, please visit our dedicated [[:m:CIS-A2K/Events/Image Description Month in India|event page]]. We encourage you to sign up on the respective meta page and generously contribute your time and expertise to make essential and impactful edits. Should you have any questions or require further information, please do not hesitate to reach out to me at nitesh@cis-india.org or [[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]]. Your active participation will play a significant role in enriching Wikimedia content, making it more accessible and informative for users worldwide. Join us in this ongoing journey of improvement and collaboration. Regards [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 16:09, 10 October 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Satpal_(CIS-A2K)/Mahatma_Gandhi_2020_edit-a-thon_Participants&oldid=20516231 --> == আয়োজক পদক == {| style="border: 1px solid gray; background: repeating-linear-gradient(300deg, MistyRose, AntiqueWhite, Ivory, Honeydew, Azure, GhostWhite, MistyRose 50%); " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi 01.svg|100px]]|[[File:Mahatma Gandhi 01.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে অগ্ৰজ, চলিত মাহত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৩]] শীৰ্ষক প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক এই পদকটো প্ৰদান কৰিছোঁ। -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ'''</sup></small> 06:12, 31 July 2022 (ইউ.টি.চি.) |} ::ধন্যবাদ, চন্দন। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 13:43, 15 October 2023 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN == এছিয়ান মাহৰ ৰচনাকাৰ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Wikipedia Asian Month Barnstar Golden.png|100px]]|[[File:Wikipedia Asian Month Barnstar Golden.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''এছিয়ান মাহৰ ৰচনাকাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে ৱিকিসতীৰ্থ, বৰ্তমান ৱিকিপিডিয়াত চলি থকা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৩|এছিয়ান মাহ ২০২৩]] এডিটাথনত ভালেমান গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} ::ধন্যবাদ চন্দন। -[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 15:51, 29 November 2023 (ইউ.টি.চি.) == ৩০০+ প্ৰবন্ধৰ বাবে অভিনন্দন! == {| style="border: 1px solid blue; background-color: #B0DFE5; " |rowspan="2" valign="middle" |[[File:Wiki expansion 300+ barnstar.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''তিনি শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | সন্মানীয় ৱিকি সতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ আপুনি ক্ষিপ্ৰতাৰে ভালে সংখ্যক অসাধাৰণ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধৰ সাৱলীল অনুবাদেৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক অনন্য মাত্ৰা প্ৰদান কৰিছে। ইয়াৰ লগেলগে আপোনাৰ প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ পৰিসংখ্যাই ৩০০ৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিলে। ৱিকিপিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই অভিনন্দন স্বৰূপ সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ‌। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজৰ হৈ- [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:40, 29 December 2023 (ইউ.টি.চি.) |} ==অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা- ২০২৪== প্রিয় JyotiPN, আশাকৰোঁ কুশলে আছে৷ এই বছৰৰে জানুৱাৰী মাহত ৪ তাৰিখৰ পৰা ১০ তাৰিখলৈ আয়োজিত “[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪|অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা- ২০২৪]]’’ ত সম্পাদনা কৰি ৱিকিপিডিয়াক অধিক সমৃদ্ধ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ উৎসৰ্গীকৃত সেৱাৰ বাবে আপোনাক ধন্যবাদ আৰু কৃতজ্ঞতা জনালোঁ৷ এই সম্পাদনা মেলাৰ এগৰাকী অংশগ্ৰহণকাৰী হিচাপে আপোনাৰ প্ৰাপ্য মানপত্ৰৰ বাবে আমি আপোনাৰ বিষয়ে কিছু তথ্য জনাৰ প্ৰয়োজন৷ অনুগ্ৰহ কৰি তলত সন্নিৱিষ্ট [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMIVT9aT_t6OiX2EdJM2aQf0b9YojVczORcvZs_xxsO08R9A/viewform?usp=sf_link ফৰ্মখন] ভৰ্তি কৰি আমাক পৰৱৰ্তী কাৰ্যসূচী পালন কৰিবলৈ সহযোগ কৰক৷ আপোনাৰ সহযোগিতাই আমাৰ প্ৰেৰণা৷ (ইতিমধ্যেই যদি ফৰ্মখন পূৰণ কৰা হৈছে, তেন্তে দ্বিতীয়বাৰ পূৰণ কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই) আন্তৰিক শুভকামনা জানিব৷<br> ধন্যবাদ৷ [[সদস্য:Dolon Prova|Dolon Prova]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dolon Prova|বাৰ্তা]]) 04:10, 15 January 2024 (ইউ.টি.চি.)<br> সংগঠক, <br/> অসমীয়া - বাংলা আন্তঃৱিকি সম্পাদনা মেলা ২০২৪ :প্ৰিয় @[[সদস্য:Dolon Prova|Dolon Prova]], :নৱবৰ্ষৰ আন্তৰিক শুভকামনা যাচিলোঁ। আপোনালোকৰ এই সহযোগিতামূলক প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ ল'লোঁ আৰু ফৰ্মখন পূৰালোঁ। আশাকৰোঁ অসমীয়া আৰু বাংলা ৱিকিৰ উন্নতিৰ হকে এনে সহযোগিতামূলক কাম আগলৈও হৈ থাকিব। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 04:13, 18 January 2024 (ইউ.টি.চি.) == অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতা পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |- |collspan="2"| |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতা পদক''' |- | [[File:Assamese–Bengali interwiki collaboration edit-a-thon Barnstar.png|left|90px]] | হে ৱিকিসতীৰ্থ, [[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪|অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪]]-ত আপুনি দেখুওৱা আন্তৰিক উৎসাহ আৰু নিস্বাৰ্থ অৱদানৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাৰ শলাগ ল'লোঁ। ইয়াৰেই কৃতজ্ঞতা হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে। - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 11:07, 19 January 2024 (ইউ.টি.চি.) |} :আন্তৰিক ধন্যবাদ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 12:42, 19 January 2024 (ইউ.টি.চি.) == The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;" class="plainlinks">[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]] {{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}} <div style="color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; "> Dear {{ROOTPAGENAME}} : :Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together. :Sincerely, </div> <div style="color: #333333; text-align:right; font-size:120%; ">Wikipedia Asian Month International Team</div> </div> {{clear}} </div> <!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_GoldenBarnstar_MassMessage_Receiver_2&oldid=26272594 --> == কৃতজ্ঞতা আৰু অভিনন্দন == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Fnf as 2023 logo.jpg|100px|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতা আৰু অভিনন্দন''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | <big>''“এটোপ এটোপ কৰি ডাৱৰৰ পানী পৰি ভৰি গ'ল বহল সাগৰ, কণ কণ বালি চাহী ইটে সিটে লগ লাগি সাজি দিলে ধৰণী ডাঙৰ”''</big> প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, চলিত বৰ্ষৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা ৩১ মাৰ্চলৈকে পৃথিৱীৰ বিভিন্ন ভাষাৰ লগতে [[অসমীয়া]] ভাষাইও স্থানীয়ভাৱে [[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪]] আয়োজন কৰিছিল৷ আপোনাক জনাবলৈ পাই আমি সুখী হৈছোঁ যে, সম্পাদনা-মেলাখনত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ১৩ গৰাকী স্বেচ্ছাসেৱকে অংশগ্ৰহণ কৰি [https://fountain.toolforge.org/editathons/as-feminism-and-folklore ৫৪৬টা ভিন্ন বৈশিষ্ট্যৰ প্ৰবন্ধ] সংযোজন কৰে৷ এইসমূহ প্ৰবন্ধই ৱিকিপিডিয়াত নাৰীবাদ আৰু লোকগাথাৰ সমল বৃদ্ধি কৰাৰ লগতে ইণ্টাৰনেটত অসমীয়া ভাষাৰ স্থিতিও সন্দেহাতীতভাৱে শক্তিশালী কৰিব৷ ইয়াৰ আঁৰতেই আছে আপোনালোকৰ দৰে নিষ্ঠাৱান স্বেচ্ছাসেৱকৰ নিৰৱচ্ছিন্ন অংশগ্ৰহণ আৰু সক্ৰিয় বৰঙণি৷ প্ৰিয় সুহৃদ, সম্পাদনা-মেলাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনৰ সৌষ্ঠৱ বঢ়োৱাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ আপোনাৰ প্ৰতি সদায়েই কৃতজ্ঞ হৈ ৰ'ব৷ পৰৱৰ্তী সময়তো আপোনাৰ সক্ৰিয়তা আমি আন্তৰিকতাৰে কামনা কৰিলোঁ৷ অভিনন্দন!! -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ |} == Translation request == Hello, JyotiPN. Can you translate and upload the articles [[:en:Azerbaijan Railway Museum]], [[:en:Baku Puppet Theatre]] and [[:en:Azerbaijan State Academic Russian Drama Theatre]] in Assamese Wikipedia? Yours sincerely, [[সদস্য:Oirattas|Oirattas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Oirattas|বাৰ্তা]]) 16:06, 12 October 2024 (ইউ.টি.চি.) == Request writing about Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello JyotiPN, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for AS Wikipedia? It would be appreciated if it would be done. [[সদস্য:Boss-well63|Boss-well63]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Boss-well63|বাৰ্তা]]) 16:08, 12 October 2024 (ইউ.টি.চি.) == আয়োজক পদক == {| style="border: 2px solid #660033; background-color: #fff0f5; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:WAM logo without text.svg|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; color: #1a0066; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|এছিয়ান মাহ ২০২৪]] সম্পাদনা মেলাখন সুচলভাৱে চলাই নিয়াত আপুনি আয়োজক হিচাপে যি ভূমিকা পালন কৰিছে, সেইয়া প্ৰকৃততেই প্ৰশংসাযোগ্য। পৰৱৰ্তী সময়তো আপোনাৰ পৰা অনুৰূপ সহযোগিতা আশা কৰি উক্ত পদকটি আন্তৰিকতাৰে আপোনালৈ আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে,<br />— '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 13:27, 15 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == Request on Satyen Barkataki (Satyendranath Barkotoki) == I am researching Satyen Barkataki the brother of Munin Barkataki as a part of Mizoram history. I have his book "Escapades of a Magistrate" however I don't have his biography. The Munin Barkataki Trust has published a biography on Satyen Barkataki in the Assamese language. My apologies I do not speak the language. However if you can publish an Assamese wikipedia article on him or help get access to the book as the foundation has shown: https://www.muninbarkotoki.org/book/scans/15_Saityen%20Barkotoki.pdf it would be very helpful. He was a good bureaucrat and civil servant and his history is very interesting. I hope this isn't too big of a request. He is recorded fondly in Mizoram, the English wikipedia page "Mizo District" has a section written on him by me. Since you have written the article on Munin Barkataki, I feel you'd have information on his brother too. On my Wikipedia contributions in English I am working on a draft for S.N. Barkataki with his book and some other sources. [[সদস্য:Mmis325|Mmis325]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Mmis325|বাৰ্তা]]) 13:09, 19 February 2025 (ইউ.টি.চি.) :Hi, :Glad to know that you're also looking for Satyen Barkotoki! :) He was an excellent translator as well. I have some of his books in my library. I reached out to Minakshi Barkotoki Baido, the daughter of Munin Barkotoki, regarding his biography. Received a positive response, but due to a few personal emergencies, I haven’t been able to collect the book yet. I’ll be picking it up soon and will be able to write an article about him very soon. I’ll keep you updated! If you need anything else, please let me know. :Regards :Pranjyoti [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 17:38, 19 February 2025 (ইউ.টি.চি.) ::Thanks! Looking forward! ::Just curious how detailed will the article be? I'm focussing especially on his history as deputy commissioner of the Lushai Hills (Mizoram) and a little bit on the Naga Hills before he was quickly replaced. His career as the hill tribes advisor and relation with Mehdi is something I wanted to cover as well. I have most of his early career from his "escapades of a magistrate" but he never mentions the locations he's assigned. The chapters on the bull areas are also minimal. I'm expecting my article to be about 30,000-35,000 size on him at this rate. [[সদস্য:Mmis325|Mmis325]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Mmis325|বাৰ্তা]]) 03:10, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) :::Hi @[[সদস্য:Mmis325|Mmis325]], :::I spoke with a friend about this matter. He teaches Social Development at Azim Premji University and is eager to assist you. I’d be happy to share his phone number, but since this is a public platform and I don’t know you personally, I’d need to verify your identity via email first. You can reach me at— pranjyoti.kalita.nath@gmail.com :::Regards :::Pranjyoti [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 16:24, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) == Wikipedia Asian Month 2024 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 2px solid gold; background: #FAFAD2; padding: 1em; text-align: left;"> <div style="text-align: center;"> </div> '''Dear {{ROOTPAGENAME}}''', Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month!<br> We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate each year! '''Sincerely,<br>''' '''Wikipedia Asian Month User Group''' [[File:2024 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|center|300px]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28584012 --> ==নতুন সদস্যৰ সম্পাদনা== শ্ৰদ্ধাৰ প্ৰাণজ্যোতি বা, তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ নতুন ৱিকিসদস্যসকলৰ কামখিনি এটা প্ৰকল্প হিচাপে যদি নথিভুক্ত কৰি ৰখা হয়, তেন্তে, সেইখিনি পিছত বিচাৰি পাবলৈ আৰু প্ৰয়োজনীয় সংশোধনখিনি কৰি দিবলৈ সুবিধা হ'ব। গতিকে এটা নিৰ্দিষ্ট শ্ৰেণী তৈয়াৰকৰি সদস্যসকলক প্ৰৱন্ধবোৰত সংযোগ কৰি যাবলৈ দিলে ভাল হয় যেন অনুভৱ কৰিছোঁ। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:18, 9 May 2025 (ইউ.টি.চি.) :সুন্দৰ প্ৰস্তাৱ। ধন্যবাদ নয়ন। তুমি শ্ৰেণী এটা সৃষ্টি কৰি দিবা বুলি আশা কৰিলোঁ। মই তেওঁলোকক গোটত দি কথাটো উল্লেখ কৰি দিম। শ্ৰেণীভুক্ত কৰিলে ভাল হ'ব। পিছত এখন অনলাইন সভা কৰি কি লেখিব নালাগে, সেই বিষয়ে উনুকিয়াই দিব পৰা যাব। :[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:32, 10 May 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৫== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৫ বৰ্ষৰ ৩০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ৩ অক্টোবৰলৈ জাতিৰ পিতা গান্ধীজীৰ জন্মোৎসৱ উদযাপনৰ হেতু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আপুনি যি একাগ্ৰতাৰে [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2025 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৫]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখন আয়োজন কৰি যি একাগ্ৰতাৰে সহযোগ কৰিলে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু কৃতজ্ঞতাৰ চিন স্বৰূপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক এই সামান্য পদকটি প্ৰদান কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ, আপুনি ভৱিষ্যতলৈও সম্পাদনা-মেলাত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিলৈ সেৱা আগবঢ়াই যাব। আন্তৰিকতাৰে, <br />[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 10:13, 4 October 2025 (ইউ.টি.চি.) |} :প্ৰিয় @[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা| বৰুৱা]], আন্তৰিক ধন্যবাদ। :[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 11:35, 4 October 2025 (ইউ.টি.চি.) == এছিয়ান মাহৰ সহযোগী == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''এছিয়ান মাহৰ সহযোগী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | হে ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|এছিয়ান মাহ ২০২৫]] এডিটাথনত অংশগ্ৰহণ কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, — '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} == এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ == @[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]], [[:w:as:|এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]ত অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি আগবঢ়োৱা বৰঙণিৰ বাবে আপোনালৈ অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিলোঁ। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:32, 17 May 2026 (ইউ.টি.চি.) == মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতাৰ চিন: বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ পবিত্ৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত যোৱা ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ আয়োজিত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]]-ত আপুনি আগবঢ়োৱা একাগ্ৰতা, অনবদ্য অৱদান আৰু সক্ৰিয় সহযোগিতাৰ বাবে আন্তৰিক শলাগ লৈছোঁ। আপোনাৰ এই নিস্বাৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, ভৱিষ্যতলৈও আপুনি অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞান-যজ্ঞত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক চহকী কৰি যাব। শুভকামনাৰে, <br />[[সদস্য:Dipankar Das|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) <br />[[সদস্য:Sameer Kalita14|সমীৰ কলিতা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) <br />- আয়োজক, <br />মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ |} ::দুয়োজনকে আন্তৰিক ধন্যবাদ যাচিলোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:56, 7 October 2026 (ইউ.টি.চি.) exw23ueozep3haxqxs4mtnghliz3x0t 2 62751 642799 591443 2026-10-07T02:58:42Z গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে 27547 642799 wikitext text/x-wiki '''মোৰ সদস্য পৃষ্ঠালৈ স্বাগতম!''' {{Infobox user |name = গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে |image =Geetasree Gogoi Apte.jpg|thumb|Geetasree Gogoi Apte |status = ৱিকিপিডিয়ান |gender = নাৰী |birthdate = |birthplace = [[যোৰহাট]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= কেলগেৰী, কানাডা | current_time= <br/>{{CURRENTDATE}} |occupation = |university= |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] ,{{flagicon|Canada}} [[কানাডা]] |website = <!-- {{URL|pgischool.com}} --> | blog = | email = kopouassam@gmail.com }} [[File:Geetasree Gogoi Apte is presenting at Wikiconference North America 2026.jpg|thumb|Geetasree Gogoi Apte is presenting at Wikiconference North America 2026]] *[https://xtools.wmflabs.org/pages/as.wikipedia.org/গীতাশ্ৰী%20গগৈ%20আপ্তে অসমীয়া ৱিকিপেডিয়াত মই সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধ] *[https://as.wikipedia.org/wiki/সদস্য_বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী_গগৈ_আপ্তে ৱিকিপিডিয়াত মই লাভ কৰা বঁটা] *[https://as.wikisource.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%80_%E0%A6%97%E0%A6%97%E0%A7%88_%E0%A6%86%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%87/সদস্য_বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী_গগৈ_আপ্তে ৱিকিউৎসত মই লাভ কৰা বঁটা] *[https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE/%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0-%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AB ডিচেম্বৰ-২০২৫ৰ ৱিকিপত্ৰিকাত প্ৰকাশিত ৱিকিপিডিয়ানৰ মনৰ কথা] *[https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE/%E0%A6%A8%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0-%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AB নৱেম্বৰ-২০২৫ৰ ৱিকিপত্ৰিকাত প্ৰকাশিত ৱিকিপিডিয়ানৰ মনৰ কথা] *[https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/জুন-২০২১ জুন-২০২১ ৱিকিপত্ৰিকাত প্ৰকাশিত ৱিকিপিডিয়ানৰ মনৰ কথা] *[https://w.wiki/8swb/wiki/User_talk:গীতাশ্ৰী_গগৈ_আপ্তে 'নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪'ৰ জুৰী , অসম, ভাৰতবৰ্ষ ] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/গীতাশ্ৰী_গগৈ_আপ্তে ৱিকিমিডিয়া কমন্সত বৰঙণি ] *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:গীতাশ্ৰী_গগৈ_আপ্তে ৱিকিমিডিয়া কমন্সত মেটা ৱিকিৰ বঁটা আৰু বাৰ্ত্তা ] * [https://ca.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Earth_2025/সদস্য_বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী_গগৈ_আপ্তে 'ৱিকি লাভছ আৰ্থ ২০২৫ 'ৰ জুৰী ,কানাডা] * [https://wikiconference.org/wiki/2025/Main_Page/সদস্য_বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী_গগৈ_আপ্তে উত্তৰ আমেৰিকা ৱিকি সন্মিলন ২০২৫ৰ বৃত্তি লাভ কৰা ব্য়ক্তি] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2024/Juries#Round_0/সদস্য_বাৰ্তা:গীতাশ্ৰী_গগৈ_আপ্তে 'ৱিকি লাভছ মনুমেণ্টছ ২০২৪'ৰ জুৰী ,কানাডা] [[File:BARNSTAR Wiki Loves Earth Canada 2025 - jury.png|thumb|barnstar for jury members - Wiki Loves Earth Canada 2025]] *[https://guc.toolforge.org/?by=date&user=গীতাশ্ৰী+গগৈ+আপ্তে গোলকীয় বৰঙণি ] [[File:Geetasree at WikiconferenceNY2025.jpg|thumb|Geetasree at WikiconferenceNY2025]] {{User mentor}} {{User Wikipedian For|year=2021|month=02|day=19}} {{User Assam}} {{User Proud Assamese}} {{Babel|as}} 1rwbrycvp0q5xr0et9pgk1xos6w2x4a 0 62766 642771 379863 2026-10-06T20:44:35Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642771 wikitext text/x-wiki [[File:Ir girl.png|thumb|দীৰ্ঘ-তৰঙ্গদৈৰ্ঘ্যৰ অৱলোহিত (দেহ-তাপমাত্ৰাৰ তাপীয়) ৰশ্মিত লোৱা দুজন ব্যক্তিৰ ভূৱাৰঙৰ (pseudocolor) চিত্ৰ। ]] '''অৱলোহিত ৰশ্মি''' হৈছে [[পোহৰ|দৃশ্যমান পোহৰ]]তকৈ দীৰ্ঘ তৰঙ্গদৈৰ্ঘ্যৰ [[বিদ্যুৎ চুম্বকীয় বিকিৰণ]]। এই বিকিৰণ সাধাৰণত মানুহৰ বাবে অদৃশ্য, যদিও কিছুমান বিশেষ পৰিস্থিতিত দৃশ্যমান।<ref name="Sliney1976">{{cite journal| last1=Sliney | first1=David H. | last2=Wangemann | first2=Robert T. | last3=Franks | first3=James K. | last4 =Wolbarsht | first4=Myron L. | year=1976 | title=Visual sensitivity of the eye to infrared laser radiation | url=https://archive.org/details/optical-society-of-america-journal_1976-04_66_4/page/339 | journal=[[Journal of the Optical Society of America]] | volume=66 | issue=4 | pages=339–341 | doi=10.1364/JOSA.66.000339 | pmid=1262982 | quote=The foveal sensitivity to several near-infrared laser wavelengths was measured. It was found that the eye could respond to radiation at wavelengths at least as far as 1064 nm. A continuous 1064 nm laser source appeared red, but a 1060 nm pulsed laser source appeared green, which suggests the presence of second harmonic generation in the retina. | bibcode=1976JOSA...66..339S }}</ref><ref name="LynchLivingston2001">{{cite book|last1=Lynch|first1=David K.|last2=Livingston|first2=William Charles|title=Color and Light in Nature|url=https://books.google.com/books?id=4Abp5FdhskAC&pg=PA231|accessdate=12 October 2013|edition=2nd|year=2001|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge, UK|isbn=978-0-521-77504-5|page=231|quote=Limits of the eye's overall range of sensitivity extends from about 310 to 1050 nanometers}}</ref><ref name="Dash2009">{{cite book|last1=Dash|first1=Madhab Chandra|last2=Dash|first2=Satya Prakash|title=Fundamentals Of Ecology 3E|url=https://books.google.com/books?id=7mW4-us4Yg8C&pg=PA213|accessdate=18 October 2013|year=2009|publisher=Tata McGraw-Hill Education|isbn=978-1-259-08109-5|page=213|quote=Normally the human eye responds to light rays from 390 to 760 nm. This can be extended to a range of 310 to 1,050 nm under artificial conditions.}}</ref><ref name="Saidman1933">{{cite journal| last1=Saidman | first1=Jean | date=15 May 1933 | title=Sur la visibilité de l'ultraviolet jusqu'à la longueur d'onde 3130 |trans-title=The visibility of the ultraviolet to the wave length of 3130 | journal=[[Comptes rendus de l'Académie des sciences]] | volume=196 | pages=1537–9 | language=French | url =http://visualiseur.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3148d}}</ref> অৱলোহিত ৰশ্মিৰ তৰঙ্গ দৈৰ্ঘ্যৰ সীমা ১ মাইক্ৰ'মিটাৰৰ পৰা ১ মিলিমিটাৰ পৰ্যন্ত বিস্তৃত। ১৮০০ চনত জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানী ছাৰ উইলিয়াম হাৰ্ছেলৰ দ্বাৰা অৱলোহিত বিকিৰণ আবিষ্কাৰ কৰা হৈছিল, তেওঁ থাৰ্ম'মিটাৰৰ প্ৰভাৱৰ মাধ্যমত ৰঙা পোহৰতকৈ কম শক্তিৰ বৰ্ণালীত এক ধৰণৰ অদৃশ্য বিকিৰণ আবিষ্কাৰ কৰিছিল। [[সূৰ্য]]ৰ মুঠ শক্তিৰ আধাতকৈও বেছি পৰিমাণৰ শক্তি অৱলোহিত ৰশ্মি হিচাপে [[পৃথিৱী]]লৈ আহে। শোষিত আৰু নিৰ্গত অৱলোহিত বিকিৰণৰ অৱশেষে পৃথিৱীৰ [[জলবায়ু]]ত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰভাৱ পেলাই। ==প্ৰয়োগ== ===ৰসায়ন বিজ্ঞান=== ৰাসায়নিক বিক্ৰিয়াত বিক্ৰিয়ক আৰু উৎপাদৰ কম্পন বেণ্ডৰ পৰা বিক্ৰিয়াৰ সম্ভাব্যতা আৰু বিক্ৰিয়াৰ হাৰ সম্পৰ্কে ধাৰণা পোৱা যায়। কোনো পদাৰ্থৰ দ্ৰৱণত ঘনত্ব নিৰ্ণয়তো অবলোহিত ৰশ্মি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জৈৱ-অজৈৱ যৌগৰ গঠন নিৰ্ণয়ত অবলোহিত ৰশ্মি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref name="উচ্চ মাধ্যমিক ৰসায়ন">{{cite book |last=কবিৰ |first১=আহসানুল |last২=ইসলাম |first২=ৰবিউল |title=উচ্চ মাধ্যমিক ৰসায়ন |publisher=অ্যাবাকাস পাবলিশাৰ্স লি: }}</ref> ===চিকিৎসা বিজ্ঞান=== চিকিৎসা বিজ্ঞানত সৰ্বপ্ৰথম ১৯৫৬ চনত অৱলোহিত ৰশ্মিৰ দ্বাৰা স্তনৰ কৰ্কটৰোগ চিনাক্তকৰণৰ কৰা হৈছিল। কৰ্কট আক্ৰান্ত কোষৰ অৱস্থান আৰু বিস্তৃতি চিনাক্তকৰণৰ বাবে অৱলোহিত ৰশ্মি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। সন্নিকট অৱলোহিত ৰশ্মিৰ দ্বাৰা তেজৰ হিমোগ্লোবিনত অক্সিজেনৰ পৰিমাপ কৰি মস্তিষ্কৰ ৰোগ নিৰ্ণয় কৰা হয়। মূলত সদ্য প্ৰসূত শিশুসকলৰ মস্তিষ্কৰ ক্ষত নিৰ্ণয়ত ই ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।<ref name="উচ্চ মাধ্যমিক ৰসায়ন" /> ===ফিজিঅ'থেৰাপি=== শৰীৰৰ বিভিন্ন অঙ্গৰ বিষ, মাংসপেশী শিথিল হৈ যোৱা, হাতৰ উপৰিভাগৰ বিষ আদি নিৰাময়ৰ বাবে আক্ৰান্ত স্থানত অৱলোহিত ৰশ্মি প্ৰয়োগ কৰি মালিছ কৰা হয়।<ref name="উচ্চ মাধ্যমিক ৰসায়ন" /> যাৰ ফলত আক্ৰান্ত স্থানলৈ তেজ চলাচল সচল হয় আৰু বিষ প্ৰশমিত হয়। এই ৰশ্মিৰ প্ৰভাৱত তেজ সংবহন আৰু কোষৰ জৈৱিক কাৰ্যকলাপ বৃদ্ধি পায়। ই সমস্ত দেহৰ তাপমাত্ৰা বৃদ্ধি নকৰে ত্বকৰ প্ৰয়োজনীয় অংশৰ তাপ বৃদ্ধি কৰে আৰু ত্বকৰ শিথিলতা আনে। ৰক্তনলীবোৰ প্ৰশস্ত কৰে আৰু ত্বকত তেজ পৰিবহণৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি কৰি ত্বকৰ কোষ কলাবোৰক উদ্দীপ্ত কৰে। কোষ কলাৰ মেটাবলিজিম বা কাৰ্যকাৰিতা বৃদ্ধি কৰে আৰু ত্বকৰ ৰাসায়নিক পৰিবৰ্তনত সাহাৰ্য্য কৰে। যিহেতু এই ৰশ্মি ত্বকৰ গভীৰলৈকে যায় ফলত ত্বকৰ সেই অংশত সামান্য গৰম আৰু আৰাম অনুভূত হয়, তেজসঞ্চালন বৃদ্ধি পায় আৰু ক্ষতিগ্ৰস্ত মাংসপেশীবোৰ শিথিল হৈ বিষ-বেদনা দূৰ হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.dailysangram.com/news_details.php?news_id=24867 |title=ব্যথা নিৰাময়ে ইনফ্ৰাৰেড ৰশ্মি ব্যৱহাৰ উপকাৰী |last=ডা. জ্যোৎস্না মাহবুব |first=খান |publisher=বাংলাদেশ পাবলিকেশন লিঃ }}{{Dead link|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থা=== অৱলোহিত ৰশ্মিৰ দ্বাৰা ছিকিউৰিটি এলাৰ্ম ছিষ্টেমত যিকোনো মুভমেণ্ট চিনাক্ত কৰি এলাৰ্ম বজাব পাৰি। এই ধৰণৰ প্ৰতিৰক্ষা ব্যৱস্থা বেংক, চিকিৎসালয়, কাৰ্যালয়, বা যিকোনো স্থানত ব্যৱহাৰযোগ্য। সাধাৰণতে অৱলোহিত ৰশ্মি এলইডিৰ পৰিসৰ ২ মিটাৰ। সেয়ে ইয়াক এক লেন্সৰ দ্বাৰা বিবৰ্ধিত কৰা যায়। ===তথ্যৰ আদান-প্ৰদান=== মোবাইল ফোনত কিছুদিন আগলৈকে অৱলোহিত ৰশ্মিৰ দ্বাৰা তথ্যৰ আদান-প্ৰদান কৰা হৈছিল। টিভি, চিডি প্লেয়াৰ, মিউজিক ছিষ্টেম সহ যাবতীয় ইলেকট্ৰনিক যন্ত্ৰৰ ৰিমট কণ্ট্ৰলত অৱলোহিত ৰশ্মি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] 9g163nc67hliw33n7qvusc4znvaaaam 0 63578 642775 637650 2026-10-06T21:04:01Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642775 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = মাইকেল হাউটন | image = Prof Michael Houghton.jpg | birth_date = {{birth year and age|1949}} | birth_place = | death_date = | death_place = | fields = মাইক্ৰ'বায়'লজি<br />ভাইৰ'লজি | workplaces = এলৰ্বাৰ্টা বিশ্ববিদ্যালয়<br />কিৰন কৰ্পৰেচন | education =ইষ্ট এঞ্জেলিয়া বিশ্ববিদ্যালয় {{small|(বিএছচি)}}<br />কিংছ কলেজ লণ্ডন {{small|(পিএইছডি)}} | thesis_title = RNA Polymerases and Transcription in the Chicken Oviduct | thesis_url = http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.459749 | thesis_year = 1977 | known_for = [[হেপাটাইটিছ চি]]<br />[[হেপাটাইটিছ ডি]] | awards = কাৰ্ল লেণ্ডষ্টেইনাৰ মেমৰিয়েল এৱাৰ্ড (১৯৯২)<br />ৰবাৰ্ট কচ পুৰস্কাৰ (১৯৯৩)<br />ৱিলিয়াম বিউমণ্ট পুৰস্কাৰ (১৯৯৪)<br />লাস্কাৰ বঁটা (২০০০)<br />চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] (২০২০) | website = {{url|mmi.med.ualberta.ca/staff_students/michael_houghton.php|Official website}} }} '''মাইকেল হাউটন''' ({{Lang-en|Michael Houghton}})(জন্ম ১৯৪৯)<ref>[https://www.sueddeutsche.de/leben/nobelpreise-nobelpreistraeger-michael-houghton-extrem-bescheiden-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-201005-99-832790 Houghton -Geburtsjahr 1949]</ref> এগৰাকী ব্ৰিটিছ-কানাডীয়ান অণুজীৱবিদ আৰু ভাইৰাছবিদ। তেওঁ কিউ লিম চু, জৰ্জ কুও আৰু ডেনিয়েল ডব্লিউ. ব্ৰডলেৰ সৈতে ১৯৮৯ চনত [[হেপাটাইটিছ চি]]ৰ আৱিষ্কাৰ কৰিছিল।<ref name="choo">{{cite journal |vauthors=Choo QL, Kuo G, Weiner AJ, Overby LR, Bradley DW, Houghton M |title=Isolation of a cDNA clone derived from a blood-borne non-A, non-B viral hepatitis genome |url=https://archive.org/details/sim_science_1989-04-21_244_4902/page/359 |journal=Science |volume=244 |issue=4902 |pages=359–62 |date=April 1989 |pmid=2523562 |doi=10.1126/science.2523562|citeseerx=10.1.1.469.3592 }}</ref> তেওঁ ১৯৮৬ চনত [[হেপাটাইটিছ ডি]]ৰ জিনম সহ-আবিষ্কাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite journal|last=Wang|first=KS |author2=[[Qui-Lim Choo|Choo, QL]] |author3=Weiner, AJ |author4=Ou, JH |author5=Najarian, RC |author6=Thayer, RM |author7=Mullenbach, GT |author8=Denniston, KJ |author9=Gerin, JL |author10=Houghton, M|title=Structure, sequence and expression of the hepatitis delta (delta) viral genome|journal=Nature|date=9 October 1986|volume=323|issue=6088|pages=508–14|pmid=3762705|doi=10.1038/323508a0}}</ref> হেপাটাইটিছ চি ভাইৰাছৰ আৱিষ্কাৰৰ ফলত তেজৰ যোগানত এইচচিভি চিনাক্ত কৰিবলৈ নিৰ্ণয় প্ৰতিকাৰক দ্ৰুত বিকাশ হয়, যাৰ ফলত তেজ সঞ্চাৰৰ যোগেৰে এইচচিভি প্ৰাপ্ত কৰাৰ আশংকা তিনিৰ ভিতৰত এজনৰ পৰা দুই মিলিয়নৰ ভিতৰত প্ৰায় একলৈ হ্ৰাস হয়।<ref>{{cite web|title=Opinion: Nobel-worthy discovery right in our backyard|url=http://www.chrcrm.org/en/node/6048|website=Canadian for Health Research|accessdate=4 September 2016|archivedate=14 September 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160914165652/http://www.chrcrm.org/en/node/6048|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=Science world abuzz as virologist turns down Gairdner award|url=https://www.theglobeandmail.com/technology/science/science-world-abuzz-as-virologist-turns-down-gairdner-award/article10052360/|website=[[The Globe and Mail]]|accessdate=10 September 2016}}</ref> অনুমান কৰা হৈছে যে এই এণ্টিবডি পৰীক্ষাই প্ৰতি বছৰে কেৱল আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত আৰু বহুতো দেশত কমেও ৪০,০০০ নতুন সংক্ৰমণ প্ৰতিৰোধ কৰিছে।<ref>{{cite book|last1=Thompson|first1=Gilbert|title=Pioneers of Medicine Without a Nobel Prize|date=2014|page=209|url=https://books.google.com/?id=_dK3CgAAQBAJ&pg=PA206&lpg=PA206&dq=%22Pioneers+of+Medicine+Without+a+Nobel+Prize%22+%22houghton%22#v=onepage&q=%22Pioneers%20of%20Medicine%20Without%20a%20Nobel%20Prize%22%20%22houghton%22&f=false|isbn=978-1-78326-386-8}}</ref> হাউটন বৰ্তমান ভাইৰ'লজিত কানাডা এক্সেলেন্স ৰিচাৰ্চ চেয়াৰ আৰু এলবাৰ্টা বিশ্ববিদ্যালয়ত ভাইৰোলজীৰ লি কা শ্বিং আসনৰ অধ্যাপক। ইয়াত তেওঁ লি কা শ্বিং প্ৰায়োগিক ভাইৰ'লজি প্ৰতিষ্ঠানৰ সঞ্চালক।<ref>{{cite web|url=http://www.mmi.med.ualberta.ca/staff_students/michael_houghton.php|title=MMI Faculty – Michael Houghton, PhD|accessdate=13 January 2014|archivedate=6 March 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180306011339/http://www.mmi.med.ualberta.ca/staff_students/michael_houghton.php|deadurl=yes}}</ref> ২০২০ চনত তেওঁক [[চাৰ্লছ এম. ৰাইচ]] আৰু [[হাৰ্ভে জে. অল্টাৰ]]ৰ সৈতে "[[হেপাটাইটিছ চি]] ভাইৰাছৰ আৱিষ্কাৰৰ বাবে" চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] প্ৰদান কৰা হৈছিল।<ref name=":1">{{cite web |title=Press release: The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2020 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2020/press-release/ |publisher=Nobel Foundation |accessdate=5 October 2020}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৪৯ চনত [[যুক্তৰাজ্য]]ত মাইকেল হাউটন জন্ম হৈছিল।<ref>[https://www.sueddeutsche.de/leben/nobelpreise-nobelpreistraeger-michael-houghton-extrem-bescheiden-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-201005-99-832790 Houghton -Geburtsjahr 1949]</ref> ১৭ বছৰ বয়সত হাউটনে [[লুই পেষ্ট'ৰ]]ৰ বিষয়ে পঢ়াৰ পিছত এজন অণুজীৱবিদ হবলৈ অনুপ্ৰাণিত হৈছিল।<ref>{{cite web|title=Michael Houghton, PhD|url=http://www.chrcrm.org/en/rotm/michael-houghton-phd|website=Canadians for Health Research|accessdate=8 October 2016|archivedate=14 June 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120614035422/http://www.chrcrm.org/en/rotm/michael-houghton-phd|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=Eureka moments in research|url=http://www.aihealthsolutions.ca/news-and-events/media-centre/eureka-moments-in-research/|website=Alberta Innovates: Health Solutions|accessdate=8 October 2016|archivedate=13 November 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171113141929/http://www.aihealthsolutions.ca/news-and-events/media-centre/eureka-moments-in-research/|deadurl=yes}}</ref> হাউটনে ইষ্ট এঞ্জেলিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৭২ চনত জৈৱবিজ্ঞানৰ স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ১৯৭৭ চনত কিংছ কলেজ লণ্ডনত [[জৈৱ ৰসায়ন]]ত পি এইচ ডি সম্পূৰ্ণ কৰে।<ref name="ref904913078">{{cite book|url=https://books.google.com/?id=n5P696E7T0wC&pg=PA344&dq=dr+Michael+Houghton#v=onepage&q=dr%20Michael%20Houghton&f=false|title=Liver Cirrhosis and Its Development – Google Books|accessdate=2014-01-12|isbn=978-0-7923-8760-2|last1=Boyer|first1=J.L|last2=Blum|first2=H.E|last3=Maier|first3=K.P|last4=Sauerbruch|first4=T.|last5=Stalder|first5=G.A|date=2001-03-31}}</ref> ==কৰ্মজীৱন== ১৯৮২ চনত কিৰন কৰ্পোৰেচনলৈ যোৱাৰ আগতে হাউটনে জি ডি চেৰলে এণ্ড কোম্পানী]ত যোগদান কৰিছিল। কিৰনত হাউটনে সহকৰ্মী কুই-লিম চু, জৰ্জ কুও আৰু ডেনিয়েল ডব্লিউ ব্ৰডলীৰ সৈতে একেলগে ৰোগ নিয়ন্ত্ৰণ আৰু প্ৰতিৰোধ কেন্দ্ৰৰ পৰা [[হেপাটাইটিছ চি]]ৰ আৱিষ্কাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite journal|last1=Houghton|first1=M|title=The long and winding road leading to the identification of the hepatitis C virus.|journal=J. Hepatol.|date=2009|volume=51|issue=5|pages=939–948|doi=10.1016/j.jhep.2009.08.004|pmid=19781804|doi-access=free}}</ref> হাউটনে ১৯৮৯ চনৰ পৰা ১৯৯০ চনলৈ প্ৰকাশিত এক শৃংখলাগত একলানি অধ্যয়নৰ সহ-লেখক আছিল। তেওঁ তেজত হেপাটাইটিছ চি এণ্টিবডি চিনাক্ত কৰিছিল। এইসময়ত তেওঁ বিশেষকৈ ৰোগৰ সংক্ৰমণৰ অধিক বিপদাশংকা থকা ৰোগীসকলৰ মাজত, লগতে তেজ সঞ্চাৰণৰ বিষয়ে বিস্তৃত অধ্যয়ন।<ref>{{cite journal|last1=Kuo|first1=G|last2=Choo|first2=Q-L|last3=Alter|first3=HJ|last4=Gitnick|first4=GI|last5=Redeker|first5=AG|last6=Purcell|first6=RH|last7=Miyamura|first7=T|last8=Dienstag|first8=JL|last9=Alter|first9=MJ|last10=Stevens|first10=CE|last11=Tegtmeier|first11=GE|last12=Bonino|first12=F|last13=Colombo|first13=M|last14=Lee|first14=W-S|last15=Kuo|first15=C|last16=Berger|first16=K|last17=Shuster|first17=JR|last18=Overby|first18=LR|last19=Bradley|first19=DW|last20=Houghton|first20=M|title=An assay for circulating antibodies to a major etiologic virus of human non-A, non-B hepatitis.|url=https://archive.org/details/sim_science_1989-04-21_244_4902/page/362|journal=Science|date=1989|volume=244|issue=4902|pages=362–364|doi=10.1126/science.2496467|pmid=2496467}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Esteban|first1=JI|last2=Viladomiu|first2=L|last3=Bonzalez|first3=A|last4=Roget|first4=M|last5=Genesca|first5=J|last6=Guardia|first6=J|last7=Esteban|first7=R|last8=Lopez-Talavera|first8=JC|last9=Hernandez|first9=JM|last10=Vargas|first10=V|last11=Buti|first11=M|last12=Kuo|first12=G|last13=Choo|first13=Q-L|last14=Houghton|first14=M|title=Hepatitis C virus antibodies among risk groups in Spain.|journal=Lancet|date=1989|volume=334|issue=8658|pages=294–297|doi=10.1016/s0140-6736(89)90485-6}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Van Der Poel|first1=CL|last2=Ressink|first2=HW|last3=Lelie|first3=PN|last4=Leentvaar-Kuypers|first4=A|last5=Choo|first5=Q-L|last6=Kuo|first6=G|last7=Houghton|first7=M|title=Anti-hepatitis C antibodies and non-A, non-B post-transfusion hepatitis in the Netherlands.|journal=Lancet|date=1989|volume=334|issue=8658|pages=297–298|doi=10.1016/s0140-6736(89)90486-8}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Alter |first1=HJ |last2=Purcell |first2=RH |last3=Shih |first3=JW |last4=Melpolder |first4=JC |last5=Houghton |first5=M |last6=Choo |first6=Q-L|last7=Kuo |first7=G |title=Detection of antibody to hepatitis C virus in prospectively followed transfusion recipients with acute and chronic non-A, non-B hepatitis |url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_1989-11-30_321_22/page/1494 |journal=N. Engl. J. Med. |date=1989 |volume=321 |issue=22 |pages=1494–1500 | doi = 10.1056/nejm198911303212202}}</ref> তেওঁৰ গৱেষণাৰ ফলত ১৯৯০ চনত তেজ স্ক্ৰীণিং পৰীক্ষাৰ বিকাশ হৈছিল। অধিক সংবেদনশীল পৰীক্ষাৰ বিকাশৰ সৈতে ১৯৯২ চনত আৰম্ভ হোৱা বিস্তৃত তেজ স্ক্ৰীণিংৰ পিছত [[কানাডা]]ত দান কৰা ৰক্ত সৰবৰাহৰ হেপাটাইটিছ চি দূষিত হোৱা প্ৰায় হ্ৰাস হৈছে।<ref>{{cite journal|last1=Cha|first1=T-A |last2=Kolberg |first2=J |last3=Irvine |first3=B |last4=Stempien |first4=M |last5=Beall |first5=E |last6=Yano |first6=M |last7=Choo |first7=Q-L |last8=Houghton |first8=M |last9=Kuo |first9=G |last10=Han |first10=JH |last11=Urdea |first11=MS |title=Use of a signature nucleotide sequence of hepatitis C virus for detection of viral RNA in human serum and plasma |journal=J. Clin. Microbiol. |date=1991 |volume=29 |pages=2528–2534|pmc=270367 |pmid=1663510 }}</ref><ref>{{cite journal|last1=Bresters|first1=D|last2=Cuypers|first2=HT|last3=Reesink|first3=HW|last4=Schaasberg|first4=WP|last5=van der Poel|first5=CL|last6=Mauser-Bunschoten|first6=EP|last7=Houghton|first7=M|last8=Choo|first8=Q-L|last9=Kuo|first9=G|last10=Lesniewski|first10=R|last11=Troonen|first11=H|last12=Lelie|first12=PN|title=Enhanced sensitivity of a second generation ELISA for antibody to hepatitis C virus.|journal=Vox Sang.|date=1992|volume=62|issue=4|pages=213–217|doi=10.1111/j.1423-0410.1992.tb01201.x}}</ref> একে সময়চোৱাত প্ৰকাশিত অন্যান্য অধ্যয়নত হাউটন আৰু তেওঁৰ সহযোগীসকলে হেপাটাইটিছ চিক যকৃতৰ [[কৰ্কট ৰোগ]]ৰ সৈতে সংযোজিত কৰে।<ref>{{cite journal|last1=Hasan|first1=F|last2=Jeffers|first2=L|last3=de Medina|first3=M|last4=Reddy|first4=R|last5=Parker|first5=T|last6=Schiff|first6=E|last7=Houghton|first7=M|last8=Choo|first8=Q-L|last9=Kuo|first9=G|title=Hepatitis C HCV associated hepatocellular carcinoma.|url=https://archive.org/details/sim_hepatology_1989-10_10_4/page/580|journal=Hepatology|date=1989|volume=10|issue=4|page=580|doi=10.1002/hep.1840100432}}</ref><ref>{{cite journal|last1=De Bisceglie|first1=AM|last2=Alter|first2=H|last3=Kuo|first3=G|last4=Houghton|first4=M|last5=Hoofnagle|first5=JH|title=Detection of antibody to hepatitis C virus in patients with various chronic liver diseases.|url=https://archive.org/details/sim_hepatology_1989-10_10_4/page/581|journal=Hepatology|date=1989|volume=10|issue=4|page=581|doi=10.1002/hep.1840100432}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Saito|first1=I|last2=Miyamura|first2=T|last3=Ohbayashi|first3=A|last4=Harada|first4=H|last5=Katayama|first5=T|last6=Kikuchi|first6=S|last7=Watanabe|first7=Y|last8=Koi|first8=S|last9=Onji|first9=M|last10=Ohta|first10=Y|last11=Choo|first11=Q-L|last12=Houghton|first12=M|last13=Kuo|first13=G|title=Hepatitis C virus infection is associated with the development of hepatocellular carcinoma.|url=https://archive.org/details/sim_proceedings-of-the-national-academy-of-sciences-usa_1990-09_87_17/page/6547|journal=Proc. Natl. Acad. Sci. USA|date=1990|volume=87|issue=17|pages=6547–6549|doi=10.1073/pnas.87.17.6547|pmid=2168552|pmc=54573}}</ref> ২০১৩ চনত এলবাৰ্টা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ হাউটনৰ দলে দেখুৱাইছিল যে হেপাটাইটিছ চি-ৰ এটা নমুনাৰ পৰা প্ৰস্তুত কৰা এটা ভেকছিন হেপাটাইটিছ ভাইৰাছৰ সকলো প্ৰকাৰৰ বিৰুদ্ধে কাৰ্যকৰী আছিল।<ref>{{cite journal|last=Law|first=JL |author2=Chen, C |author3=Wong, J |author4=Hockman, D |author5=Santer, DM |author6=Frey, SE |author7=Belshe, RB |author8=Wakita, T |author9=Bukh, J |author10=Jones, CT |author11=Rice, CM |author12=Abrignani, S |author13=Tyrrell, DL |author14=Houghton, M.|title=A hepatitis C virus (HCV) vaccine comprising envelope glycoproteins gpE1/gpE2 derived from a single isolate elicits broad cross-genotype neutralizing antibodies in humans.|journal=PLOS ONE|date=March 19, 2013|volume=8|issue=3|pmid=23527266|doi=10.1371/journal.pone.0059776 |pmc=3602185 |pages=e59776}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Houghton|first1=M|last2=Law|first2=J|last3=Tyrrell|first3=DL|title=An inactivated hepatitis C virus vaccine on the horizon?|url=https://archive.org/details/sim_gastroenterology_2013-08_145_2/page/285|journal=Gastroenterology|date=2013|volume=145|issue=2|pages=285–288|doi=10.1053/j.gastro.2013.06.029}}</ref> এই ভেকছিনটো বৰ্তমানে নিদানিক পৰীক্ষণত অৱস্থাত আছে।<ref>{{Cite web|title=University of Alberta virologist awarded Nobel Prize in Physiology or Medicine|url=https://www.eurekalert.org/pub_releases/2020-10/uoaf-uoa100520.php|access-date=2020-10-06|website=EurekAlert!|language=en|archivedate=2021-07-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210701101249/https://www.eurekalert.org/pub_releases/2020-10/uoaf-uoa100520.php|deadurl=yes}}</ref> হাউটনৰ তেওঁৰ গৱেষণাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত ৭৩টা আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ পেটেণ্ট আছে আৰু সাতটা পেটেণ্ট বাকী আছে।{{cn|date=October 2020}} ==বঁটা আৰু সন্মান== * ১৯৯২ – কাৰ্ল লেণ্ডষ্টেইনাৰ মেমৰিয়েল বঁটা<ref>[http://www.aabb.org/about/awards/Pages/recipientspast.aspx Karl Landsteiner Memorial Award 1992]</ref> * ১৯৯৩ – ৰবাৰ্ট কচ পুৰস্কাৰ<ref>{{Cite web |title=Robert Koch Prize 1993 |url=https://www.robert-koch-stiftung.de/index.php?article_id=15&clang=0 |access-date=2020-10-06 |archivedate=2017-11-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171113070814/https://www.robert-koch-stiftung.de/index.php?article_id=15&clang=0 |deadurl=yes }}</ref> * ১৯৯৪ – উইলিয়াম বিউমণ্ট পুৰস্কাৰ<ref>[https://gastro.org/membership/recognition-awards/william-beaumont-prize-in-gastroenterology/ William Beaumont Prize 1994]</ref> * ১৯৯৪ – বিট্ৰিচ ভিটিয়েল' বঁটা * ১৯৯৮ – আন্তৰ্জাতিক হেপাটাইটিছ ফাউণ্ডেচন বঁটা * ১৯৯৯ - হান্স পপাৰ বঁটা * ২০০০ – লাস্কাৰ বঁটা<ref>[http://www.laskerfoundation.org/awards/#name=&award=&year=2000 Albert Lasker Clinical Medical Research Award 2000]</ref> * ২০০৫ – ডেল এ. স্মিথ মেমৰিয়েল বঁটা * ২০০৯ – হেপাৰ্ট জীৱনজোৰা কৃতিত্ব বঁটা * ২০১৩ – তেওঁ গেৰ্ন্দাৰ ফাউণ্ডেচন আন্তৰ্জাতিক বঁটাক প্ৰত্যাক্ৰমণ কৰা প্ৰথম ব্যক্তি হিচাপে পৰিণত হৈছিল আৰু তেওঁৰ ভাষাত "মই অনুভৱ কৰিছিলো যে দুজন সহকৰ্মী ড॰ কুই লিম চু আৰু ড॰ জৰ্জ কুওক অন্তৰ্ভুক্ত নকৰাকৈ এই বঁটা গ্ৰহণ কৰাটো মোৰ বাবে অনুচিত। "<ref>{{cite web|url=http://www.folio.ualberta.ca/article.cfm?v=104208&i=104377&a=3|title=World-renowned virologist named recipient of Gairdner Award|date=March 22, 2013|accessdate=13 January 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140112052337/http://www.folio.ualberta.ca/article.cfm?v=104208&i=104377&a=3|archivedate=12 January 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.nationalpost.com/2013/03/20/team-player-edmonton-scientist-turns-down-100000-baby-nobel-because-it-shut-out-colleagues/|title=Edmonton scientist turns down $100,000 'baby Nobel' because it shut out colleagues|last=Boesveld|first=Sarah|date=20 March 2013|accessdate=13 January 2014}} {{Dead link|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * ২০২০ - চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]]<ref name=":1" /> ২০১৯ চনত তেওঁৰ মাতৃশিক্ষানুষ্ঠান ইষ্ট এঞ্জেলিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা তেওঁক বিজ্ঞানৰ সন্মানীয় ডক্তৰেট ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |title=A Titanic actor, climate change trailblazer and banking boss: Meet UEA’s newest honorary graduates |url=https://www.edp24.co.uk/news/education/meet-university-of-east-anglia-honorary-gradutes-2019-1-6099335 |website=[[Eastern Daily Press]] |accessdate=15 September 2020 |archivedate=2019-06-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190611130442/https://www.edp24.co.uk/news/education/meet-university-of-east-anglia-honorary-gradutes-2019-1-6099335 |deadurl=yes }}</ref> ==তথ্য উৎস== {{ৰেফলিষ্ট}} {{২০২০ চনৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী}} [[শ্ৰেণী:কানাডাৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:যুক্তৰাজ্যৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] ozo5lmoxsxi9eow9n481oibu425n9om 2 65793 642754 495779 2026-10-06T18:59:49Z Afughat 28718 642754 wikitext text/x-wiki [[বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]]<!-- প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ যুৱ মেণ্টৰশ্বিপ প্ৰাপক --> [[চিত্ৰ:Bikash Dihingia.jpg|thumb|বিকাশ দিহিঙ্গীয়া]] Bikash Dihingia is the one of the 75 authors of the PM YUVA, organised by Ministry of Education, India. He got selected for the book proposal "Gamadhar - Swadheenata Andolanar Baatkoteeya Gamadhar Konwarar Atmakatha". The book has been published by National Book Trust, India. The original Assamese book will be officially translated into English, Hindi and other Indian languages by NBT. His short story (Khanjon Pokhir Gaan aka A Wagtails Song) has been selected by BEEBooks (a Kolkata based Publication House) and Untold (United Kingdom based) for the anthology "A Fistful of Moonlight" under the WriteAssamese Project supported by the British Council, India and KfW Stiftung, Germany. Bikash Dihingia's this short story has also been published by the International Journal WWB (Words Without Borders). He has also won many prizes in the field of creative writing (Articles, Poetry, Short Story, Book Review) and Photography. He has represented the United Kingdom as an Author on the Long Night of Literature 2023, Invited by the President of India to the Rastrapati Bhawan on 2024, invited to attend the Frankfurt Bookfair 2024. juk0jlg059vzp4jrvbcoeyvmizwhfg5 0 66136 642694 642656 2026-10-06T13:29:08Z AjayDas 12623 [[Special:Contributions/মনোজ কুমাৰ গোস্বামী|মনোজ কুমাৰ গোস্বামী]] ([[User talk:মনোজ কুমাৰ গোস্বামী|আলোচনা]])-ই কৰা [[Special:Diff/642656|642656]] নম্বৰ সম্পাদনাটো বাতিল কৰা হৈছে 642694 wikitext text/x-wiki {{Infobox university | name =অখিল ভাৰতীয় আয়ুৰ্বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান, গুৱাহাটী | native_name = | image =[[চিত্ৰ:All India Institute of Medical Sciences, Guwahati.jpg|300px]] | image_size = | caption = | motto = | mottoeng = | established = ১২ জানুৱাৰী ২০২১ | type = ৰাজহুৱা | endowment = | president = চিত্ৰা চৰকাৰ | dean = | director = অশোক পুৰাণিক | students = | undergrad = ১০০ | postgrad = | doctoral = | city = [[চাংসাৰি]] | state = [[অসম]] | country = [[ভাৰত]] | coor = {{coord|26.2523|91.6956|display=inline, title}} | campus = | free_label = | free = | colours = | website ={{URL|https://aiimsguwahati.ac.in/}} | logo =[[চিত্ৰ:All India Institute of Medical Sciences, Guwahati logo.png|200px]] | staff = | faculty = | profess = | affiliations = }} '''অখিল ভাৰতীয় আয়ুৰ্বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান, গুৱাহাটী''' বা চমুকৈ '''এইম্‌ছ গুৱাহাটী''' [[অসম]]ৰ [[কামৰূপ জিলা]]ৰ চাংসাৰিত অৱস্থিত এখন ৰাজহুৱা চিকিৎসা প্ৰতিষ্ঠান। ২০১৭ চনৰ ২৬ মে’ তাৰিখে [[ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী]] [[নৰেন্দ্ৰ মোদী]]য়ে ইয়াৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিছিল।<ref name=BS>{{Cite news|url=https://www.business-standard.com/article/pti-stories/pm-lays-foundation-of-guwahati-aiims-117052601206_1.html |title=PM lays foundation of Guwahati AIIMS |agency=Business Standard|date=2017-05-26|work=|access-date=2021-01-15}}</ref> ২০২১ চনৰ ১২ জানুৱাৰী তাৰিখে ভাৰতীয় কেন্দ্ৰীয় স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী হৰ্ষ বৰ্ধনে ভিডিঅ’ কন্‌ফাৰেঞ্চৰ যোগেৰে এইম্‌ছ গুৱাহাটীৰ পাঠদানৰ উদ্বোধন কৰে।<ref name=Guwahati>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/union-health-minister-inaugurates-aiims-guwahati-academic-programme/articleshow/80235786.cms |title=Union health minister inaugurates AIIMS Guwahati academic programme |agency=The Times of India|date=2021-01-12|work=Times of India|access-date=2021-01-15}}</ref> প্ৰথম পৰ্যায়ত ইয়াত চিকিৎসা-বিজ্ঞানৰ স্নাতক পাঠ্যক্ৰমৰ ১০০ খন আসনৰ ব্যৱস্থা আছে। ভঙাগড়ত অৱস্থিত [[গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়]]ৰ অস্থায়ী চৌহদৰ পৰা ইয়াৰ কাম-কাজ আৰম্ভ কৰা হৈছিল। [[উৰিষ্যা]]ৰ অখিল ভাৰতীয় চিকিৎসা বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান, ভুৱনেশ্বৰ বা চমুকৈ এইম্‌ছ ভুৱনেশ্বৰ হৈছে এইম্‌ছ গুৱাহাটীৰ মেণ্টৰ। ==শিক্ষা== ২০২১ চনৰ ১২ জানুৱাৰীত তদানীন্তন কেন্দ্ৰীয় স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ মন্ত্ৰী ড॰ হৰ্ষ বৰ্ধনে শিক্ষাৰ্থীসকলৰ প্ৰথম দলৰ বাবে শৈক্ষিক কাৰ্যসূচী উদ্বোধন কৰিছিল। ২০২০-২১ শিক্ষাবৰ্ষত কাৰ্যকৰী হোৱা চাৰিখন এইম্‌ছৰ ভিতৰত ৫০ গৰাকী এম.বি.বি.এছ. শিক্ষাৰ্থীৰ সৈতে প্ৰতিষ্ঠানখনে শিক্ষাবৰ্ষ আৰম্ভ কৰে।<ref name="Guwahati">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/union-health-minister-inaugurates-aiims-guwahati-academic-programme/articleshow/80235786.cms |title=Union health minister inaugurates AIIMS Guwahati academic programme |agency=The Times of India|date=2021-01-12|work=Times of India|access-date=2021-01-15}}</ref> ২০২২ চনৰ মাৰ্চ মাহত প্ৰতিষ্ঠানটো চাংচাৰিত অৱস্থিত স্থায়ী চৌহদলৈ স্থানান্তৰিত হৈছে। ২০২৩ চনৰ ১৪ এপ্ৰিলত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে এইমছ, গুৱাহাটী আৰু অসমৰ আন তিনিখন চৰকাৰী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় উদ্বোধন কৰে।<ref>{{Cite web|url= https://www.ndtv.com/india-news/pm-narendra-modi-dedicates-northeasts-1st-aiims-3-new-medical-colleges-in-assam-3947632 |title= PM Modi Dedicates Northeast's 1st AIIMS, 3 New Medical Colleges In Assam |date=|website=NDTV|language=en|access-date=30 April 2023}}</ref> ==সেৱাসমূহ== প্ৰতিষ্ঠানটোত ২৫টাতকৈ অধিক বিশেষত্ব আৰু ছুপাৰ-স্পেচিয়েলিটী বিভাগৰ সৈতে বহিৰ্বিভাগৰ সেৱা আৰু ৰোগ-নিৰ্ণয় সেৱাৰ বাহিৰে ৭৫০খন বিছনাযুক্ত চিকিৎসালয় থাকিব। আয়ুষৰ অধীনত সেৱা প্ৰদানৰ বাবে এক পৃথক সুবিধাও উপলব্ধ হ’ব। ==তথ্য উৎস== {{ৰেফলিষ্ট}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ চিকিৎসালয়]] [[শ্ৰেণী:কামৰূপ জিলা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়]] dzx2l4u9a5kou3sne22a4x4wm1hml8x 0 69265 642791 634571 2026-10-06T21:38:16Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642791 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধি | image = Van Gogh - Trauernder alter Mann.jpeg | alt = | caption = [[ভিনচেণ্ট ভেন গঘ]]ৰ <br>''[[এট্ ইটাৰ্নিটিজ্ গে'ট|শোকাতুৰ বৃদ্ধ ('এট্ ইটাৰ্নিটিজ্ গে'ট')]]''(১৮৯০) | field = মনোৰোগবিদ্যা<br>নিদানিক মনোবিজ্ঞান | synonyms = নিদানিক অৱসাদ, গুৰুতৰ অৱসাদ, একমেৰু অৱসাদ, একমেৰু বিসংগতি, পুনৰাবৃত্ত অৱসাদ | symptoms = হতাশগ্ৰস্ততা, নিম্ন আত্ম-মৰ্য্যদা, সচৰাচৰ আনন্দ উপভোগৰ ক্ৰিয়াৰ প্ৰতি আগ্ৰহ হ্ৰাস, নিম্ন শক্তি, স্পষ্ট কাৰণৰহিত বেদনা, বিষ <ref name=NIH2016/> | complications = আত্ম-হানি, আত্মহত্যা <ref name=Rich2014>{{cite book|last1=Richards|first1=C. Steven|last2=O'Hara|first2=Michael W. |name-list-style=vanc |title=The Oxford Handbook of Depression and Comorbidity|date=2014|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-979704-2|page=254|url=https://books.google.com/books?id=9jpsAwAAQBAJ&pg=PA254}}</ref> | onset = ২০ বছৰৰ দশকত–৩০ বছৰৰ দশকত<ref name=DSM5>{{citation|author=American Psychiatric Association|year=2013|title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders|location=Arlington|publisher=American Psychiatric Publishing|pages=[https://archive.org/details/diagnosticstatis0005unse/page/160 160–68]|isbn=978-0-89042-555-8|edition=5th|url=https://archive.org/details/diagnosticstatis0005unse/page/160|access-date=22 July 2016}}</ref> <ref name="Kes2013">{{cite journal |vauthors=Kessler RC, Bromet EJ |title=The epidemiology of depression across cultures |journal=Annual Review of Public Health |volume=34 |pages=119–38 |date=2013 |pmid=23514317 |pmc=4100461 |doi=10.1146/annurev-publhealth-031912-114409 |doi-access=free}}</ref> | duration = > ২ সপ্তাহ<ref name=NIH2016>{{cite web|title=Depression|url=http://www.nimh.nih.gov/health/topics/depression/index.shtml|website=NIMH|access-date=31 July 2016|date=May 2016|url-status =live |archive-url= https://web.archive.org/web/20160805065529/http://www.nimh.nih.gov/health/topics/depression/index.shtml |archive-date =5 August 2016}}</ref> | causes = বংশগতিজনিত, পৰিৱেশগত, আৰু মনোবৈজ্ঞানিক কাৰণ <ref name=NIH2016/> | risks = পাৰিবাৰিক ইতিহাস, জীৱনত সংঘটিত গুৰুতৰ পৰিৱৰ্তন, বিশেষ কিছুমান ঔষধ, দীৰ্ঘকালীন স্বাস্থ্যৰ সমস্যা, নিচাযুক্ত দ্ৰব্যৰ সেৱন <ref name=NIH2016/><ref name=DSM5/> | diagnosis = | differential = একমেৰু বিসংগতি, অত্যধিক অমোঘ ব্যাধি, বিষণ্ণতা <ref name=DSM5/> | prevention = | treatment = মনোবৈজ্ঞানিক পৰামৰ্শদান, অৱসাদৰোধী ঔষধ, ইলেক্ট্ৰ'কনভালছিভ থেৰাপী, ব্যায়াম <ref name=NIH2016/><ref name=Coo2013>{{cite journal |vauthors=Cooney GM, Dwan K, Greig CA, Lawlor DA, Rimer J, Waugh FR, McMurdo M, Mead GE |title=Exercise for depression |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=9 |issue=9 |page=CD004366 |date=September 2013 |pmid=24026850 |doi=10.1002/14651858.CD004366.pub6 |editor1-last=Mead |editor1-first=Gillian E }}</ref> | medication = | prognosis = | frequency = ১৬৩ মিলিয়ন (২০১৭)<ref name="GBD 2017 prevalence">{{cite journal |last1=GBD 2017 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators |title=Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries for 195 countries and territories, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017 |journal=Lancet |date=November 10, 2018 |volume=392 |issue=10159 |pages=1789–1858 |doi=10.1016/S0140-6736(18)32279-7 |url=https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(18)32279-7/fulltext |access-date=23 June 2020 |pmid=30496104 |pmc=6227754}}</ref> | deaths = }} '''গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধি''' (Major depressive disorder-'''MDD'''), (যাক সচৰাচৰ হতাশগ্ৰস্ততা বা অৱসাদ হিচাপেও জনা যায়), হৈছে একধৰণৰ মানসিক ব্যাধি যাৰ বৈশিষ্ট্য হ'ল যে দুসপ্তাহ বা ততোধিক কালজুৰি নিম্ন মনোৱস্থা বিস্তৃত হৈ থাকে। নিম্ন আত্ম-মৰ্য্যদা, সচৰাচৰ আনন্দ প্ৰদানকাৰী ক্ৰিয়াকৰ্মৰ প্ৰতি আগ্ৰহ হ্ৰাস, নিম্ন শক্তি আৰু স্পষ্ট কোনো কাৰণৰহিত বেদনা বা বিষ- এইকেইটা হৈছে গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধিৰ সাধাৰণ লক্ষণ। <ref name=NIH2016/> আক্ৰান্ত ভুক্তগোগীৰ মাজে সময়ে হোৱা বিভ্ৰম (delusion) আৰু অমূলপ্ৰত্যক্ষ(hallucination)-ও এই ৰোগৰ লক্ষণ। <ref name=NIH2016/> ৰোগগ্ৰস্ত কিছুসংখ্যক লোকৰ ক্ষেত্ৰত কেইবা বছৰৰ অন্তৰত হোৱা গুৰুতৰ হতাশগ্ৰস্ততাৰ পৰ্ব উদ্ৰেক হয়, আৰু আন একাংশৰ ক্ষেত্ৰৰ ব্যাধিৰ লক্ষণ প্ৰায় সকলো সময়তে পৰিলক্ষিত হয়। <ref name=DSM5/> গুৰুতৰ অৱসাদ অধিক গম্ভীৰ, আৰু সৰ্বসাধাৰণ মানুহৰ জীৱনৰ অংশ দুঃখবোধতকৈ অধিককাল জুৰি ব্যাপ্ত হৈ থাকে। <ref name=DSM5/> গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধিয়ে আক্ৰন্ত ব্যক্তিৰ ব্যক্তিগত জীৱন, কৰ্মজীৱন, শিক্ষা, কেৰিয়াৰ, সামাজিক জীৱন, খাদ্যাভাসকে ধৰি সাধাৰণ স্বাস্থ্যৰ ক্ষেত্ৰতো বিৰূপ প্ৰভাৱ বিস্তাৰ কৰে। <ref name=NIH2016/><ref name=DSM5/> গুৰুতৰ হতাশগ্ৰস্ততাত ভোগা প্ৰাপ্তবয়স্কসকলৰ মাজত ২-৮% লোকে আত্মহত্যাৰ পথ বাছি লয়, <ref name=Rich2014/><ref>{{cite book|last1=Strakowski|first1=Stephen M.|last2=Nelson|first2=Erik | name-list-style=vanc |title=Major Depressive Disorder|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-020618-5|page=Chapter 1|chapter-url=https://books.google.com/books?id=dz8FCgAAQBAJ&pg=PT9|chapter=Introduction|year=2015}}</ref>, আৰু আত্মহত্যাৰ জৰিয়তে মৃত্যু ঘটা প্ৰায় ৫০% লোকৰেই মৃত্যুৰ পূৰ্বকালীন অৱসাদ বা অন্য কোনো মনোৱস্থা সংক্ৰান্তীয় ব্যাধিত আক্ৰান্ত হোৱাৰ তথ্য পোৱা যায়। <ref>{{cite journal |last1=Bachmann |first1=S |title=Epidemiology of Suicide and the Psychiatric Perspective |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |date=6 July 2018 |volume=15 |issue=7 |page=1425 |doi=10.3390/ijerph15071425 |pmid=29986446|pmc=6068947 |quote=Half of all completed suicides are related to depressive and other mood disorders}}</ref> গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধিৰ ৰোগনিৰ্ণয় আক্ৰান্ত ব্যক্তিৰ প্ৰতিবেদিত অভিজ্ঞতা আৰু ''মানসিক অৱস্থা পৰীক্ষণ''ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হয়। <ref name=Pat2015>{{cite book|last1=Patton|first1=Lauren L.|name-list-style=vanc |title=The ADA Practical Guide to Patients with Medical Conditions|date=2015|publisher=John Wiley & Sons|isbn=978-1-118-92928-5|page=339|edition=2|url=https://books.google.com/books?id=OTJiCgAAQBAJ&pg=PA339}}</ref> এই ব্যাধিৰ ৰোগনিৰ্ণয়ৰ বাবে কোনো পৰীক্ষাগাৰমূলক অধ্যয়ন নাই,<ref name= DSM5/> কিন্তু এই ব্যাধিৰ সদৃশ লক্ষণ প্ৰদৰ্শনকাৰী আন শাৰীৰিক অসুস্থতাৰ নঞৰ্থক উপস্থিতি প্ৰমাণ কৰিবলৈ পৰীক্ষা কৰা হয়। <ref name=Pat2015/> গুৰুতৰভাৱে অৱসাদগ্ৰস্ত ব্যক্তিসকলক সাধাৰণতে মনোবৈজ্ঞানিক পৰামৰ্শ-প্ৰদান আৰু অৱসাদৰোধী ঔষধ প্ৰদানৰ জৰিয়তে চিকিৎসা প্ৰদান কৰা হয়। <ref name=NIH2016/> ঔষধৰ জৰিয়তে সুফল লাভ কৰে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়, কিন্তু ইয়াৰ কাৰ্যকাৰিতা গুৰুতৰভাৱে আক্ৰান্ত ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰতহে পৰ্য্যবেক্ষণীয়ভাৱে উল্লেখনীয় হয়। <ref name="Fou2010">{{cite journal |vauthors=Fournier JC, DeRubeis RJ, Hollon SD, Dimidjian S, Amsterdam JD, Shelton RC, Fawcett J |title=Antidepressant drug effects and depression severity: a patient-level meta-analysis |url=https://archive.org/details/sim_jama_2010-01-06_303_1/page/47 |journal=JAMA |volume=303 |issue=1 |pages=47–53 |date=January 2010 |pmid=20051569 |pmc=3712503 |doi=10.1001/jama.2009.1943 }}</ref><ref name="Kir2008">{{cite journal |vauthors=Kirsch I, Deacon BJ, Huedo-Medina TB, Scoboria A, Moore TJ, Johnson BT |title=Initial severity and antidepressant benefits: a meta-analysis of data submitted to the Food and Drug Administration |journal=PLOS Medicine |volume=5 |issue=2 |page=e45 |date=February 2008 |pmid=18303940 |pmc=2253608 |doi=10.1371/journal.pmed.0050045 }}</ref> ৰোগীক প্ৰদান কৰা কাউন্সেলিঙৰ পদ্ধতিসমূহৰ ভিতৰত আছে সংজ্ঞানাত্মক আচৰণগত মনোচিকিৎসা (Cognitive behavioral therapy, CBT) আৰু আন্তঃবৈক্তিক মনোচিকিৎসা (interpersonal therapy),<ref name=NIH2016/><ref>{{cite journal |vauthors=Driessen E, Hollon SD |title=Cognitive behavioral therapy for mood disorders: efficacy, moderators and mediators |journal=The Psychiatric Clinics of North America |volume=33 |issue=3 |pages=537–55 |date=September 2010 |pmid=20599132 |pmc=2933381 |doi=10.1016/j.psc.2010.04.005 }}</ref> আৰু আন চিকিৎসাপদ্ধতি সমূহৰ মাধ্যমেৰে সুফল লাভ নকৰিলে ইলেক্ট্ৰ'কনভালছিভ থেৰাপী (electroconvulsive therapy-ECT) ব্যৱহাৰ কৰা হয়। <ref name=NIH2016/> আত্ম-হানি বা আত্মঘাতৰ আশংকাযুক্ত ৰোগীক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰাব লগা হয়, আৰু কোনো কোনো ক্ষেত্ৰত এয়া ৰোগীৰ ইচ্ছাৰ বিৰুদ্ধেও হ'ব পাৰে। <ref>{{cite book |author=American Psychiatric Association |title=American Psychiatric Association Practice Guidelines for the Treatment of Psychiatric Disorders: Compendium 2006|publisher=American Psychiatric Pub|isbn=978-0-89042-385-1|page=780|url=https://books.google.com/books?id=zql0AqtRSrYC&pg=PA780|year=2006}}</ref> এই ৰোগৰ আৰম্ভণি সৰ্বসাধাৰণতে ব্যক্তিৰ ২০ বছৰ বয়সৰ দশকত আৰু ৩০ বছৰ বয়সৰ দশকত হয়,<ref name=DSM5/><ref name=Kes2013/> পুৰুষতকৈ নাৰী আক্ৰান্ত হোৱাৰ হাৰ প্ৰায় দ্বিগুণ।<ref name=DSM5>{{citation|author=American Psychiatric Association|year=2013|title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders|location=Arlington|publisher=American Psychiatric Publishing|pages=[https://archive.org/details/diagnosticstatis0005unse/page/160 160–68]|isbn=978-0-89042-555-8|edition=5th|url=https://archive.org/details/diagnosticstatis0005unse/page/160|access-date=22 July 2016}}</ref><ref name=Kes2013/> ২০১৭ চনৰ তথ্য অনুসৰি বিশ্বৰ প্ৰায় ১৬৩ মিলিয়ন লোক (পৃথিৱীৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ২%) গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধিত আক্ৰান্ত। <ref name="GBD 2017 prevalence">{{cite journal |last1=GBD 2017 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators |title=Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries for 195 countries and territories, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017 |journal=Lancet |date=November 10, 2018 |volume=392 |issue=10159 |pages=1789–1858 |doi=10.1016/S0140-6736(18)32279-7 |url=https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(18)32279-7/fulltext |access-date=23 June 2020 |pmid=30496104 |pmc=6227754}}</ref> জীৱনৰ কমপক্ষেও এটা বিন্দুত এই ৰোগত আক্ৰান্ত লোকৰ পৰিসংখ্যা জাপানত ৭% ৰ পৰা ফ্ৰান্সত ২১% লৈকে হয়। <ref name="Kes2013">{{cite journal |vauthors=Kessler RC, Bromet EJ |title=The epidemiology of depression across cultures |journal=Annual Review of Public Health |volume=34 |pages=119–38 |date=2013 |pmid=23514317 |pmc=4100461 |doi=10.1146/annurev-publhealth-031912-114409 |doi-access=free}}</ref> জীৱনকালীন আক্ৰান্তৰ হাৰ উন্নত দেশসমূহত (১৫%) উন্নয়নশীল দেশসমূহৰ তুলনাত (১১%) অধিক। <ref name=Kes2013/> ককাঁলৰ বিষৰ পিছতেই শাৰীৰিক অক্ষমতাত অৰিহণা যোগোৱা কাৰক হৈছে গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধি। <ref>{{cite journal |author=Global Burden of Disease Study 2013 Collaborators |title=Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188 countries, 1990–2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013 |journal=Lancet |volume=386 |issue=9995 |pages=743–800 |date=August 2015 |pmid=26063472 |pmc=4561509 |doi=10.1016/S0140-6736(15)60692-4 }}</ref> ''গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধি'' পৰিভাষাটো আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ এটা চিকিৎসকৰ গোটৰ দ্বাৰা ১৯৭০-ৰ দশকৰ মাজভাগত প্ৰথম প্ৰৱৰ্তিত হৈছিল। <ref name= Spitzer>{{cite web |vauthors=Spitzer RL, Endicott J, Robins E |year=1975 |url=http://www.garfield.library.upenn.edu/classics1989/A1989U309700001.pdf |title=The development of diagnostic criteria in psychiatry |access-date=8 November 2008 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20051214203223/http://www.garfield.library.upenn.edu/classics1989/A1989U309700001.pdf |archive-date=14 December 2005 |archivedate=14 December 2005 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20051214203223/http://www.garfield.library.upenn.edu/classics1989/A1989U309700001.pdf |deadurl=yes }}</ref> বিশ্বাস কৰা হয় যে, গুৰুতৰ অৱসাদগ্ৰস্ততাৰ মুখ্য কাৰণ- বংশগতিজনিত কাৰক, পাৰিৱেশিক কাৰক আৰু মনোবৈজ্ঞানিক কাৰকৰ যুগপৎ প্ৰভাৱ। <ref name=NIH2016>{{cite web|title=Depression|url=http://www.nimh.nih.gov/health/topics/depression/index.shtml|website=NIMH|access-date=31 July 2016|date=May 2016|url-status =live |archive-url= https://web.archive.org/web/20160805065529/http://www.nimh.nih.gov/health/topics/depression/index.shtml |archive-date =5 August 2016}}</ref> তথ্যগতভাৱে, এই ব্যাধিৰ সৈতে জড়িত প্ৰায় ৪০% ঘটনাই বংশগতিজনিত কাৰকৰ প্ৰভাৱত সংঘটিত হয়। <ref name=DSM5/> ইয়াৰ সৈতে সংযুক্ত অন্যান্য হানি-কাৰকসমূহ হৈছে- ব্যাধিৰ পাৰিবাৰিক ইতিহাস, জীৱনত সংঘটিত গুৰুতৰ পৰিৱৰ্তন, কিছুমান ঔষধবিশেষৰ প্ৰয়োগ, দীৰ্ঘদিনীয়া স্বাস্থ্যজনিত সমস্যা, আৰু নিচাযুক্ত দ্ৰব্যৰ সেৱন। <ref name=NIH2016/><ref name=DSM5/> এই ব্যাধিয়ে ৰোগগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ ব্যক্তিগত আৰু পাৰিবাৰিক জীৱন, আন্তঃবৈক্তিক সম্পৰ্ক, কৰ্মজীৱন, শিক্ষা, শয়নচক্ৰ, খাদ্যাভাস, আৰু সামগ্ৰিক স্বাস্থ্যলৈ ঋণাত্মক প্ৰভাৱ বিস্তাৰ কৰে। <ref name=NIH2016/><ref name=DSM5/> অৱসাদজনিত ব্যাধিত সম্প্ৰতি আৰু পূৰ্বতে আক্ৰান্ত ব্যক্তিসকল আনৰ পৰা হীনদৃষ্টিৰো সম্মুখীন হ'ব লগাত পৰে। <ref>{{cite book|last1=Strakowski|first1=Stephen M.|last2=Nelson|first2=Erik | name-list-style=vanc |title=Major Depressive Disorder|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-020618-5|page=Chapter 1|chapter-url=https://books.google.com/books?id=dz8FCgAAQBAJ&pg=PT9|chapter=Introduction|year=2015}}</ref> অৱসাদ ব্যাধিগ্ৰস্ত ল'ৰা-ছোৱালীৰ মনোৱস্থা সাধাৰণতে বিমৰ্ষ হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে বিৰক্তিপূৰ্ণ হোৱা দেখা যায়, <ref name=APA349 /> আৰু বয়স আৰু পৰিস্থিতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ভিন-ভিন লক্ষণ প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে। <ref name=APA354>{{Harvnb |American Psychiatric Association|2000a|p=354}}</ref> সৰহভাগ ল'ৰা-ছোৱালীয়েই বিদ্যালয়ৰ পঢ়া শুনাৰ প্ৰতি আগ্ৰহ হেৰুৱায় আৰু তেওঁলোকৰ শৈক্ষিক ফলাফল অৱক্ষয়িত হ'বলৈ ধৰে। এনে ল'ৰা-ছোৱালী সাধাৰণতেই মইমতীয়া, দাবীকাৰী, নিৰ্ভৰশীল, বা নিৰাপত্তাহীনতা-বোধযুক্ত হিচাপে আখ্যায়িত হয়। <ref name=APA350 /> ৰোগ নিৰ্ণয় বিলম্বিত বা অপ্ৰাপ্ত হৈ ৰ'ব পাৰে, কিয়নো এনে লক্ষণবোৰ "সাধাৰণ মনোদশাত্মক" হিচাপে আখ্যায়িত হোৱাৰ আশংকা থাকে। "<ref name=APA349 /> ==সংকেত আৰু লক্ষণ== [[File:A woman diagnosed as suffering from melancholia. Colour lith Wellcome L0026686.jpg|thumb|হতাশগ্ৰস্ততাত আক্ৰান্ত এগৰাকী মহিলাৰ ১৮৯২ চনত কৃত এক প্ৰস্তৰ প্ৰতিৰূপ (লিথ'গ্ৰাফ)]] গুৰুতৰ হতাশগ্ৰস্ততাই আক্ৰান্ত ব্যক্তিৰ পাৰিবাৰিক আৰু ব্যক্তিগত আন্তঃসম্পৰ্ক, কৰ্ম অথৱা শিক্ষাজীৱন, শয়ন আৰু খাদ্য অভ্যাস, আৰু সামগ্ৰিক স্বাস্থ্যলৈ বহুল প্ৰভাৱ আনে। <ref name="NIMHPub">{{cite book |title=Depression |publisher=[[National Institute of Mental Health]] (NIMH) |url=http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/nimhdepression.pdf |access-date=7 September 2008 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110727123744/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/nimhdepression.pdf |archive-date=27 July 2011 |archivedate=27 July 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110727123744/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/nimhdepression.pdf }}</ref> ব্যক্তিৰ কাৰ্যকাৰিতা আৰু কল্যাণৰ ওপৰত এই ব্যাধিৰ প্ৰভাৱক অন্যান্য দীৰ্ঘদিনীয়া স্বাস্থ্যজনিত সমস্যা, যেনে [[বহুমূত্ৰ ৰোগ|মধুমেহ]]ৰ সৈতে ৰিজোৱা হয়। <ref>{{cite journal |vauthors=Hays RD, Wells KB, Sherbourne CD, Rogers W, Spritzer K |title=Functioning and well-being outcomes of patients with depression compared with chronic general medical illnesses |journal=Archives of General Psychiatry |volume=52 |issue=1 |pages=11–19 |date=January 1995 |pmid=7811158 |doi=10.1001/archpsyc.1995.03950130011002 }}</ref> গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধিত আক্ৰান্ত ব্যক্তিৰ সাধাৰণতে মুজুৰা পৰা মনোৱস্থা (মন-মৰা) পৰিলক্ষিত হয়, যিটো ব্যক্তিৰ জীৱনৰ সকলো দিশলৈ পৰিব্যাপ্ত হৈ পৰে। তেওঁলোকে পূৰ্বতে আনন্দ উপভোগ কৰা ক্ৰিয়া কৰ্মবোৰৰ প্ৰতিও আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলায়। হতাশাগ্ৰস্ত লোকসকল স্মৃতিৰোমন্থনত আছন্ন হৈ থকাৰ লগতে অকমৰ্ণ্যতা (স্ব-মূল্যহীনতা), অযথাযথ অপৰাধবোধ বা অনুশোচনা, অসহায়তা আৰু আশাহীনতাৰ অতি-চিন্তাৰে মনোবদ্ধ হৈ থাকে। <ref name=APA349>{{Harvnb |American Psychiatric Association|2000a|p=349}}</ref> অতি গম্ভীৰ অৱস্থাত, হতাশাগ্ৰস্ত লোকসকলৰ মনোব্যাধি(psychosis)-ৰ লক্ষণে দেখা দিব পাৰে। এই লক্ষণসমূহৰ ভিতৰত আছে অপ্ৰীতিকৰ বা অসন্তোষজনক বিভ্ৰম (delusion) আৰু অমূলপ্ৰত্যক্ষ(hallucination)। <ref>{{Harvnb |American Psychiatric Association|2000a|p=412}}</ref> অৱসাদজনিত ব্যাধিৰ অন্যান্য লক্ষণসমূহৰ কিছুমান হৈছে দুৰ্বল মনোযোগ আৰু স্মৃতি (বিশেষভাৱে নিৰাশা আৰু বিষণ্ণতাগ্ৰস্ত, আৰু মনোব্যাধিগ্ৰস্তসকলৰ ক্ষেত্ৰত), <ref name="Delgado">{{cite journal |vauthors=Delgado PL, Schillerstrom J |title=Cognitive Difficulties Associated With Depression: What Are the Implications for Treatment? |journal=Psychiatric Times |volume=26 |issue=3 |year=2009 |url=http://www.psychiatrictimes.com/display/article/10168/1387631 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090722165650/http://www.psychiatrictimes.com/display/article/10168/1387631 |archive-date=22 July 2009 |access-date=17 April 2021 |archivedate=22 July 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090722165650/http://www.psychiatrictimes.com/display/article/10168/1387631 |deadurl=yes }}</ref> সামাজিক বাতাৱৰণ আৰু সামূহিক ক্ৰিয়া-কলাপৰ পৰা অপসৰণ, হ্ৰাসপ্ৰাপ্ত যৌনাকাংক্ষা, বিৰক্তি,<ref>{{cite journal |vauthors=Judd LL, Schettler PJ, Coryell W, Akiskal HS, Fiedorowicz JG |title=Overt irritability/anger in unipolar major depressive episodes: past and current characteristics and implications for long-term course |url=https://archive.org/details/sim_jama-psychiatry_2013-11_70_11/page/1171 |journal=JAMA Psychiatry |volume=70 |issue=11 |pages=1171–80 |date=November 2013 |pmid=24026579 |doi=10.1001/jamapsychiatry.2013.1957|doi-access=free }}</ref> আৰু মৰণ বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা-ভাৱনা। অৱসাদ ব্যাধিগ্ৰস্তসকলৰ মাজত নিদ্ৰাহীনতা (insomnia) সাধাৰণতেই দেখা যায়। এনে ব্যক্তিসকলে সাধাৰণতে খুব সোনকালে সাৰ পায় আৰু পুনৰ টোপনি যাব নোৱৰা হয়। <ref name=APA350>{{Harvnb |American Psychiatric Association|2000a|p=350}}</ref><!-- cites two previous sentences --> কোনো কোনো ক্ষেত্ৰত অতিনিদ্ৰা(Hypersomnia) অৰ্থাৎ প্ৰয়োজনাধিক টোপনিও হ'ব পাৰে। <ref name=APA350 /> মন কৰিবলগীয়া যে, কিছুমান অৱসাদৰোধী ঔষধ (antidepressants) গ্ৰহণৰ পৰা হোৱা উদ্দীপক প্ৰভাৱৰ ফলস্বৰূপেও অনিদ্ৰাৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে। <ref>{{cite journal|url=http://www.aafp.org/afp/990600ap/3029.html|title=Insomnia: Assessment and Management in Primary Care|journal=[[American Family Physician]]|volume=59|issue=11|pages=3029–38|year=1999|access-date=12 November 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110726103917/http://www.aafp.org/afp/990600ap/3029.html|archive-date=26 July 2011|archivedate=26 July 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110726103917/http://www.aafp.org/afp/990600ap/3029.html|deadurl=yes}}</ref> {{Anchor|দৈহিক-লক্ষণ}} হতাশগ্ৰস্ততাত ভোগা ব্যক্তিৰ শৰীৰত ক্লান্তি বা অৱসাদ, মূৰৰ বিষ, বা বিপাকজনিত সমস্যা, দৈহিক সমস্যা আদি বিভিন্ন দৈহিক লক্ষণে দেখা দিব পাৰে। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (WHO)-ৰ মতে, উন্নয়নশীল দেশসমূহত দৈহিক সমস্যাহে অধিক প্ৰতিবেদিত আৰু ইয়াৰ জৰিয়তেহে হতাশগ্ৰস্ততাৰ ৰোগনিৰ্ণয় হয়। <ref name="Patel01">{{cite journal |vauthors=Fisher JC, Powers WE, Tuerk DB, Edgerton MT |title=Development of a plastic surgical teaching service in a women's correctional institution |url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-surgery_1975-03_129_3/page/269 |journal=American Journal of Surgery |volume=129 |issue=3 |pages=269–72 |date=March 1975 |pmc=1119689 |doi=10.1136/bmj.322.7284.482 |pmid=11222428}}</ref> সাধাৰণতে আক্ৰান্ত ব্যক্তিৰ ভোক কমাৰ ফলস্বৰূপে ওজন হ্ৰাস হয় যদিও বহুক্ষেত্ৰত ভোজন বিসংগতিৰ ফলত ভোক বৃদ্ধি হৈ ওজন বঢ়াও দেখা যায়। <ref name=APA349 /> পৰিয়ালৰ সদস্য অথবা বন্ধুমহলৰ চকুত ব্যক্তিৰ আচৰণ অধিক মনোসঞ্চালনগত অস্থিৰতা অথবা মনোসঞ্চালনগত আলস্য (অধিক অৱসন্নতা)হা হিচাপে ধৰা দিব পাৰে। <ref name=APA350 /> বয়স্ক হতাশগ্ৰস্ত লোকৰ ক্ষেত্ৰত বোধগত দিশতো, যেনে বিস্মৃতি <ref name="Delgado" /> বা সততে পৰিলক্ষিত চলাচলৰ মন্থৰতাৰ দৰে লক্ষণে দেখা দিয়ে। <ref>{{cite book |title=Consensus Guidelines for Assessment and Management of Depression in the Elderly |vauthors=((Faculty of Psychiatry of Old Age, NSW Branch, RANZCP)), Kitching D, Raphael B |year=2001 |publisher=NSW Health Department |location=North Sydney, New South Wales |isbn=978-0-7347-3341-2 |page=2 |url=http://www.health.nsw.gov.au/mhdao/publications/Publications/depression-elderly.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150401162939/http://www.health.nsw.gov.au/mhdao/publications/Publications/depression-elderly.pdf |archive-date=1 April 2015 |access-date=17 April 2021 |archivedate=1 April 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150401162939/http://www.health.nsw.gov.au/mhdao/publications/Publications/depression-elderly.pdf }}</ref> ===সংযুক্ত ব্যাধিসমূহ=== গুৰুতৰ অৱসাদৰ সৈতে প্ৰায়ে অন্যান্য মনোৰোগজনিত সমস্যা সহ-সংঘটন হিচাপে সংযুক্ত হৈ থাকে। ১৯৯০-৯২ চনৰ ''National Comorbidity Survey'' (US) প্ৰতিবেদন অনুসৰি গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধিগ্ৰস্ত লোকসকলৰ অৰ্ধেকৰ জীৱনজোৱা [[উদ্বিগ্নতা]] আৰু ইয়াৰ সৈতে সাধাৰণীকৃত উদ্বিগ্নতা ব্যাধিৰ দৰে মানসিক বিসংগতি সংযুক্ত হৈ থাকে। <ref>{{cite journal |vauthors=Kessler RC, Nelson CB, McGonagle KA, Liu J, Swartz M, Blazer DG |title=Comorbidity of DSM-III-R major depressive disorder in the general population: results from the US National Comorbidity Survey |journal=The British Journal of Psychiatry. Supplement |volume=168 |issue=30 |pages=17–30 |date=June 1996 |pmid=8864145 |doi=10.1192/S0007125000298371 }}</ref> হতাশাগ্ৰস্ততাৰ ব্যাধিৰ ক্ষেত্ৰত উদ্বিগ্নতা ব্যাধিৰ লক্ষণসমূহৰ এক গুৰুতৰ প্ৰভাৱ আছে। কিয়নো ইয়াৰ ফলত বিলম্বিত উপশম, পুনঃসংঘটনৰ বৰ্দ্ধিত আশংকা, অধিকতৰ অক্ষমতা আৰু বৰ্দ্ধিত আত্মহত্যাৰ প্ৰচেষ্টাৰ দৰে জটিলতাৰ সৃষ্টি হয়। <ref>{{cite journal |vauthors=Hirschfeld RM |title=The Comorbidity of Major Depression and Anxiety Disorders: Recognition and Management in Primary Care |journal=Primary Care Companion to the Journal of Clinical Psychiatry |volume=3 |issue=6 |pages=244–54 |date=December 2001 |pmid=15014592 |pmc=181193 |doi=10.4088/PCC.v03n0609 }}</ref> হতাশাগ্ৰস্ততাৰ ব্যাধিৰ সৈতে মাদক দ্ৰ্ব্য আৰু নিচাযুক্ত দ্ৰ্ব্য সেৱনৰ বৰ্দ্ধিত হাৰ আৰু বিশেষ নিৰ্ভৰতা জড়িত,<ref>{{cite journal |vauthors=Grant BF |title=Comorbidity between DSM-IV drug use disorders and major depression: results of a national survey of adults |journal=Journal of Substance Abuse |volume=7 |issue=4 |pages=481–97 |year=1995 |pmid=8838629 |doi=10.1016/0899-3289(95)90017-9 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Boden JM, Fergusson DM | title = Alcohol and depression | url = https://archive.org/details/sim_british-journal-of-addiction_2011-05_106_5/page/906 | journal = Addiction | volume = 106 | issue = 5 | pages = 906–14 | date = May 2011 | pmid = 21382111 | doi = 10.1111/j.1360-0443.2010.03351.x | hdl = 10523/10319 | hdl-access = free }}</ref> আৰু অত্যধিক অমোঘ ব্যাধি(attention-deficit hyperactivity disorder: ADHD)-ৰে ৰোগ নিৰ্ণিত এক তৃতীয়াংশ লোকৰে সংযুক্ত হতাশগ্ৰস্ততাৰ সৃষ্টি হয়। <ref>{{cite book |title=Delivered from distraction: Getting the most out of life with Attention Deficit Disorder |url=https://archive.org/details/deliveredfromdis00edwa |url-access=registration |vauthors=Hallowell EM, Ratey JJ |year=2005 |publisher=Ballantine Books |location=New York|isbn=978-0-345-44231-4 |pages=[https://archive.org/details/deliveredfromdis00edwa/page/253 253–55]}}</ref> আঘাত পৰৱৰ্তী চাপজনিত ব্যাধি (Post-traumatic stress disorder) আৰু হতাশগ্ৰস্ততা প্ৰায়েই সহ-সংঘটন হিচাপে উদ্ৰেক হয়। <ref name="NIMHPub" /> অত্যধিক-অমোঘ ব্যাধিৰ সৈতে হতাশগ্ৰস্ততা সহাৱস্থানেৰেও সংঘটিত হ'ব পাৰে, যাৰ ফলত দুয়োটা ৰোগৰে নিৰ্ণয় আৰু চিকিৎসা প্ৰক্ৰিয়া জটিল হৈ উঠিব পাৰে। <ref>{{cite journal |vauthors=Brunsvold GL, Oepen G |title=Comorbid Depression in ADHD: Children and Adolescents |journal=Psychiatric Times |volume=25 |issue=10 |year=2008 |url=http://www.psychiatrictimes.com/adhd/article/10168/1286863 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090524050341/http://www.psychiatrictimes.com/adhd/article/10168/1286863 |archive-date=24 May 2009 |access-date=17 April 2021 |archivedate=24 May 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090524050341/http://www.psychiatrictimes.com/adhd/article/10168/1286863 |deadurl=yes }}</ref> অৱসাদগ্ৰস্ততাৰ সৈতে সুৰাসক্তি আৰু ব্যক্তিত্ব বিসংগতি প্ৰায়েই সহ-সংঘটিত হয়। <ref>{{cite journal |vauthors=Melartin TK, Rytsälä HJ, Leskelä US, Lestelä-Mielonen PS, Sokero TP, Isometsä ET |title=Current comorbidity of psychiatric disorders among DSM-IV major depressive disorder patients in psychiatric care in the Vantaa Depression Study |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-clinical-psychiatry_2002-02_63_2/page/n64 |journal=The Journal of Clinical Psychiatry |volume=63 |issue=2 |pages=126–34 |date=February 2002 |pmid=11874213 |doi=10.4088/jcp.v63n0207 }}</ref> ঋতুগত প্ৰভাৱী বিসংগতি(seasonal affective disorder)ত আক্ৰান্ত ব্যক্তিসকলৰ ক্ষেত্ৰত বিশেষভাৱে শীতকালীন মাহসমূহত অৱসাদগ্ৰস্ততা অধিক শোচনীয় হৈ উঠিব পাৰে। ডিজিটেল মে'ডিয়াৰ অত্যধিক ব্যৱহাৰ হতাশাগ্ৰস্ততাৰ লক্ষণসমূহৰ সৈতে সংযোজিত কৰা হয় যদিও কোনো কোনো ক্ষেত্ৰত মনোৱস্থাৰ উন্নতিৰ বাবে ডিজিটেল মেডিয়া ব্যৱহাৰৰ থল নথকা নহয়। <ref>{{cite journal | vauthors = Hoge E, Bickham D, Cantor J | title = Digital Media, Anxiety, and Depression in Children | journal = Pediatrics | volume = 140 | issue = Suppl 2 | pages = S76–S80 | date = November 2017 | pmid = 29093037 | doi = 10.1542/peds.2016-1758G | url = https://pediatrics.aappublications.org/content/140/Supplement_2/S76 | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Elhai JD, Dvorak RD, Levine JC, Hall BJ | title = Problematic smartphone use: A conceptual overview and systematic review of relations with anxiety and depression psychopathology | journal = Journal of Affective Disorders | volume = 207 | pages = 251–259 | date = January 2017 | pmid = 27736736 | doi = 10.1016/j.jad.2016.08.030 }}</ref> হতাশাগ্ৰস্ততা আৰু বিষ (বা ব্যথা) প্ৰায়েই সহ-সংঘটন হিচাপে দেখা দিয়ে। ৬৫% অৱসাদগ্ৰস্ত ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত এটা বা ততোধিক বিষৰ লক্ষণ থাকে, আৰু ৰোগনিৰ্ণয়ৰ বিন্যাসৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ৫% ৰ পৰা ৮৫% লৈকে বিষৰ ৰোগীয়েই হতাশাগ্ৰস্ততাত ভুগিব লগা হয়। হতাশাগ্ৰস্ততাৰ ৰোগনিৰ্ণয় সৰ্বসাধাৰণতেই বিলম্বিত বা কোনো কোনে ক্ষেত্ৰত কেতিয়াও নহ'বও পাৰে। বিশেষকৈ, হতাশাগ্ৰস্ততা পৰিলক্ষিত হ'লেও তাক বুজাত ভুল কৰিলে পৰিস্থিতি অধিক শোচনীয় হোৱাহে দেখা যায়। <ref>{{cite journal |vauthors=Bair MJ, Robinson RL, Katon W, Kroenke K |title=Depression and pain comorbidity: a literature review |journal=Archives of Internal Medicine |volume=163 |issue=20 |pages=2433–45 |date=November 2003 |pmid=14609780 |doi=10.1001/archinte.163.20.2433 |url=http://archinte.ama-assn.org/cgi/content/full/163/20/2433(fulltext) |doi-access=free }}</ref> কেৱল অৱসাদজনিত ব্যাধিৰ বাবেই হৃদৰোগ সংঘটিত হোৱাৰ আশংকা প্ৰায় ১.৫-ৰ পৰা ২ গুণ পৰ্য্যন্ত বৃদ্ধি পায়। হতাশাগ্ৰস্ততাৰ সৈতে ধুম্ৰপান আৰু মেদবহুলতাৰো প্ৰত্যক্ষ অথবা পৰোক্ষ সম্পৰ্ক আছে। উল্লেখনীয় যে, অৱসাদজনিত ব্যাধিত আক্ৰান্ত ব্যক্তিসকলে সাধাৰণতেই হৃদৰোগৰ চিকিৎসা অথবা প্ৰতিৰোধৰ নিদানাৱলী পালন নকৰে, আৰু ইয়াৰ ফলস্বৰূপেই তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত হানিৰ সম্ভাৱনা অধিক বৃদ্ধি পায়। <ref>{{cite journal |vauthors=Swardfager W, Herrmann N, Marzolini S, Saleem M, Farber SB, Kiss A, Oh PI, Lanctôt KL |title=Major depressive disorder predicts completion, adherence, and outcomes in cardiac rehabilitation: a prospective cohort study of 195 patients with coronary artery disease |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-clinical-psychiatry_2011-09_72_9/page/1181 |journal=The Journal of Clinical Psychiatry |volume=72 |issue=9 |pages=1181–88 |date=September 2011 |pmid=21208573 |doi=10.4088/jcp.09m05810blu}}</ref> তদুপৰি, হৃদৰোগৰ বিশেষজ্ঞসকলেও তেওঁলোকৰ চিকিৎসাধীন ৰোগীৰ নিদানৰ ক্ষেত্ৰত অন্তৰ্নিহিত হতাশাগ্ৰস্ততাক বিবেচনা নকৰাৰ ফলস্বৰূপে চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত অধিক জটিলতাৰ সৃষ্টি হয়। <ref>{{cite journal|vauthors=Schulman J, Shapiro BA|year=2008|journal=Psychiatric Times|volume=25|issue=9|title=Depression and Cardiovascular Disease: What Is the Correlation?|url=http://www.psychiatrictimes.com/depression/article/10168/1171821|access-date=2021-04-18|archivedate=2020-03-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200306051101/http://www.psychiatrictimes.com/depression/article/10168/1171821|deadurl=yes}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ততাৰ সৈতে বয়সস্থ লোকসকলৰ স্বাস্থ্যৰ আন আন ৰোগ যেনে ষ্ট্ৰ'ক, অন্যান্য হৃদযন্ত্ৰৰ ৰোগ, [[পাৰকিনছন ৰোগ]] আৰু ক্ৰনিক অবষ্ট্ৰাকটিভ পুলম'নাৰী ৰোগ সহ-সংঘটিত হয়। <ref>{{cite journal|vauthors=Yohannes AM, Baldwin RC|title=Medical Comorbidities in Late-Life Depression|journal=Psychiatric Times|volume=25|issue=14|year=2008|url=http://www.psychiatrictimes.com/depression/article/10168/1358135|access-date=2021-04-18|archivedate=2020-06-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200614095605/https://www.psychiatrictimes.com/10168/1358135|deadurl=yes}}</ref> ==ৰোগনিৰ্ণয়== ===নিদানিক মূল্যায়ন=== যথাযথভাৱে প্ৰশিক্ষিত সাধাৰণ চিকিৎসক (general practitioner), বা মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ বা মনোবিজ্ঞানীৰ দ্বাৰা আক্ৰান্ত ব্যক্তিৰ চলতি পৰিস্থিতি, জীৱন বৃতান্ত, চলতি লক্ষণৰাজি, পাৰিবাৰিক ইতিহাস, আৰু মাদক দ্ৰব্য আৰু নিচাযুত ড্ৰাগৰ ব্যৱহাৰ ইত্যাদি মনোৰোগ সংক্ৰান্তীয় ইতিহাস নথিবন্ধনৰ জৰিয়তে গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধি নিৰ্ণয় কৰিব পৰা যায়। <ref name="NIMHPub" /> এই মূল্যায়নত ব্যক্তিৰ মানসিক অৱস্থাৰ পৰীক্ষণো অন্তৰ্ভুক্ত হয়, যাৰ যোগেদি তেওঁৰ চলতি মনোদশা আৰু ভাৱনাৰ বিষয়বস্তু, বিশেষভাৱে হতাশাবাদ বা আশাহীনতাৰ প্ৰাসংগিক চিন্তা, আত্ম-হানি বা আত্মহত্যাৰ ভাৱ, আৰু ধনাত্মক চিন্তাধাৰা বা পৰিকল্পনাৰ অনুপস্থিতিৰ পৰীক্ষণ কৰা হয়। <ref name="NIMHPub" /> উল্লেখনীয় যে, গ্ৰাম্যাঞ্চলত বিশেষীকৃত মানসিক স্বাস্থ্য সেৱা উপলব্ধ হোৱাটো দুষ্প্ৰাপ্য, আৰু ইয়াৰ ফলশ্ৰুতিত ৰোগনিৰ্ণয় আৰু নিদানৰ দায়িত্ব প্ৰায়েই প্ৰাথমিক চিকিৎসা কৰ্মীসকলেই চম্ভালিব লগা হয়। <ref>{{cite journal |vauthors=Kaufmann IM |title=Rural psychiatric services. A collaborative model |journal=Canadian Family Physician |volume=39 |pages=1957–61 |date=September 1993 |pmid=8219844 |pmc=2379905 }}</ref> বিশেষকৈ উন্নয়নশীল দেশসমূহত এই সমস্যাটো অত্যন্ত গম্ভীৰ। <ref>{{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/492941.stm |title=Call for action over Third World depression |access-date=11 October 2008 |date=1 November 1999 |website=BBC News (Health) |publisher=British Broadcasting Corporation (BBC) |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513222415/http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/492941.stm |archive-date=13 May 2008 }}</ref> ''ৰে'টিং স্কে'ল''ক হতাশাগ্ৰস্ততাৰ ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, কিন্তু ই এক নিৰ্দিষ্ট সময় কালৰ ভিতৰত ব্যক্তিবিশেষৰ লক্ষণসমূহৰ তীব্ৰতাৰ সূচনা দিয়ে। এক নিৰ্দিষ্ট ''কাট-অফ্'' পইণ্টতকৈ অধিক ৰে'টিং প্ৰাপ্তসকলক পুংখানুপুংখভাৱে অৱসাদজনিত ব্যাধিৰ নিৰ্ণয়ৰ বাবে মূল্যায়ন কৰা হয়। এই কামৰ বাবে কেইবাটাও ৰে'টিং স্কে'ল ব্যৱহাৰ কৰা হয়। <ref name="pmid12358212">{{cite journal |vauthors=Sharp LK, Lipsky MS |title=Screening for depression across the lifespan: a review of measures for use in primary care settings |url=https://archive.org/details/sim_american-family-physician_2002-09-15_66_6/page/1001 |journal=American Family Physician |volume=66 |issue=6 |pages=1001–08 |date=September 2002 |pmid=12358212 }}</ref><!-- cites two previous sentences --> এইবোৰৰ ভিতৰত আছে- হতাশগ্ৰস্ততাৰ হেমিল্টন ৰে'টিং স্কে'ল (Hamilton Rating Scale for Depression), <ref>{{cite journal |vauthors=Zimmerman M, Chelminski I, Posternak M |title=A review of studies of the Hamilton depression rating scale in healthy controls: implications for the definition of remission in treatment studies of depression |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-nervous-and-mental-disease_2004-09_192_9/page/595 |journal=The Journal of Nervous and Mental Disease |volume=192 |issue=9 |pages=595–601 |date=September 2004 |pmid=15348975 |doi=10.1097/01.nmd.0000138226.22761.39 |s2cid=24291799 }}</ref> বে'ক হতাশাগ্ৰস্ততাৰ তথ্যসূচী (Beck Depression Inventory) <ref>{{cite journal |vauthors=McPherson A, Martin CR |title=A narrative review of the Beck Depression Inventory (BDI) and implications for its use in an alcohol-dependent population |journal=Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing |volume=17 |issue=1 |pages=19–30 |date=February 2010 |pmid=20100303 |doi=10.1111/j.1365-2850.2009.01469.x }}</ref> অথবা সংশোধিত আত্মহত্যাৰ আচৰণগত প্ৰশ্নসূচী (Suicide Behaviors Questionnaire-Revised)। <ref>{{cite journal |vauthors=Osman A, Bagge CL, Gutierrez PM, Konick LC, Kopper BA, Barrios FX |title=The Suicidal Behaviors Questionnaire-Revised (SBQ-R): validation with clinical and nonclinical samples |url=https://archive.org/details/sim_assessment_2001-12_8_4/page/443 |journal=Assessment |volume=8 |issue=4 |pages=443–54 |date=December 2001 |pmid=11785588 |doi=10.1177/107319110100800409 |s2cid=11477277 }}</ref> মনোৰোগৰ বিশেষজ্ঞ চিকিৎসকলৰ তুলনাত প্ৰাথমিক পৰ্য্যায়ৰ চিকিৎসক আৰু মনোৰোগবিদ্যাত প্ৰশিক্ষিত নোহোৱা চিকিৎসকলৰ পৰা হতাশাগ্ৰস্ততাৰ নিৰ্ণয় আৰু নিদানৰ ক্ষেত্ৰত উপযুক্ততা পোৱা যায়। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে, হতাশাগ্ৰস্ততাৰ সৈতে সংযোজিত লক্ষণসমূহৰ কিছুমান শাৰীৰিক অসুস্থতাৰ লক্ষণৰ সৈতে থকা সাদ্ৰৃশ্য, সম্ভাৱ্য ৰোগীৰ পৰা সম্পূৰ্ণ তথ্যৰ অপ্ৰাপ্তি আৰু প্ৰণালীগত অন্তৰায়। এটা পুনঃমুল্যায়নগত অধ্যয়নত দেখা গৈছিল যে, মনোৰোগবিদ্যাত প্ৰশিক্ষিত নোহোৱা চিকিৎসকলে প্ৰায় দুই-তৃতীয়াংশ ৰোগীৰেই ৰোগ নিৰ্ণয় কৰাত ব্যৰ্থ হয়; অৱশ্যে শেহতীয়া অধ্যয়ন কিছুমানত ইয়াৰ সামান্য উন্নতি ঘটিছে। <ref name="pmid17968628">{{cite journal |vauthors=Cepoiu M, McCusker J, Cole MG, Sewitch M, Belzile E, Ciampi A |title=Recognition of depression by non-psychiatric physicians—a systematic literature review and meta-analysis |journal=Journal of General Internal Medicine |volume=23 |issue=1 |pages=25–36 |date=January 2008 |pmid=17968628 |pmc=2173927 |doi=10.1007/s11606-007-0428-5 }}</ref> গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধিৰ উপস্থিতি ৰোগনিৰ্ণয় কৰাৰ আগেয়ে চিকিৎসকে সাধাৰণতে শাৰীৰিক পৰীক্ষা আৰু বিশেষ নিৰ্বাচিত অনুসন্ধানমূলক পৰীক্ষা সমাপন কৰে। ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে, হতাশাগ্ৰস্ততাৰ সদৃশ লক্ষণ প্ৰদৰ্শনকাৰী অন্যান্য কাৰণসমূহৰ অনুপস্থিতি সম্পৰ্কে নিশ্চিতকৰণ কৰা। এই পৰীক্ষাসমূহৰ ভিতৰত আছে- হাইপ'থাইৰ'ডিজিমক নস্যাৎ কৰিব পৰাকৈ থাইৰ'য়ড ষ্টিমুলেটিং হ'ৰমন (Thyroid-stimulating hormone-TSH) আৰু থাইৰ'ক্সিনৰ পৰিমাপণৰ ৰক্ত পৰীক্ষা, আৰু বিপাকীয় বিসংগতি নস্যাৎ কৰিব পৰাকৈ প্ৰাথমিক তড়িতবিশ্লেষ্য (basic electrolytes) আৰু চেৰাম কেলছিয়ামৰ পৰিমাপণৰ ৰক্ত পৰীক্ষা, আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া সঞ্চিত কোনো ৰোগ বা তন্ত্ৰীয় সংক্ৰমণ (systemic infection) নস্যাৎ কৰিব পৰাকৈ সম্পূৰ্ণ ৰক্ত সংগানণিক পৰীক্ষণ (য'ত এৰিথ্ৰ'চাইত চেডিমেণ্টেছন ৰে'ট (Erythrocyte sedimentation rate-ESR) পৰীক্ষা কৰা হয়)। <ref name="lancet">{{cite journal |vauthors=Dale J, Sorour E, Milner G |year=2008 |title=Do psychiatrists perform appropriate physical investigations for their patients? A review of current practices in a general psychiatric inpatient and outpatient setting |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-mental-health_2008-06_17_3/page/293 |journal=Journal of Mental Health |volume=17 |issue=3 |pages=293–98|doi=10.1080/09638230701498325|s2cid=72755878 }}</ref> কোনো ঔষধবিশেষৰ প্ৰয়োগ অথবা মাদক দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ জৰিয়তে হ'ব পৰা সম্ভাৱ্য প্ৰতিকুল প্ৰভাৱী প্ৰতিক্ৰিয়াসমূহৰো নিৰীক্ষণ কৰা হয়। পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাগ্ৰস্ততা সৃষ্টিকাৰী হাইপ'গনাডিজিম (hypogonadism)-ৰ উপস্থিতি নিৰ্ণয় কৰিবলৈ টেষ্ট'ষ্টেৰ'ণ হৰমণৰো পৰিমাপণ কৰা হয়। <ref>{{cite journal |vauthors=Orengo CA, Fullerton G, Tan R |title=Male depression: a review of gender concerns and testosterone therapy |journal=Geriatrics |volume=59 |issue=10 |pages=24–30 |date=October 2004 |pmid=15508552 }}</ref> এইটো দেখা গৈছে, ভিটামিন ডিৰ অভাৱৰ পৰা হতাশাগ্ৰস্ততাৰ অধিক আশংকা থাকে, সেয়ে ভিটামিন ডি স্তৰৰো মাপ লোৱা হয়। <ref name="pmid27750060">{{cite journal |vauthors=Parker GB, Brotchie H, Graham RK |title=Vitamin D and depression |journal=Journal of Affective Disorders |volume=208 |pages=56–61 |date=January 2017 |pmid=27750060 |doi=10.1016/j.jad.2016.08.082 }}</ref> বয়সস্থ হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিসকলৰ ক্ষেত্ৰত সংজ্ঞানাত্মক ৰোগজনিত সমস্যা কিছুমানৰো উদ্ভৱ হয়। কিন্তু, এই সমস্যাসমূহ আলঝেইমাৰৰ ৰোগৰ দৰে স্মৃতিভ্ৰংশ ৰোগৰ সূচনাও হ'ব পাৰে। <ref name="pmid17047326">{{cite journal |vauthors=Reid LM, Maclullich AM |title=Subjective memory complaints and cognitive impairment in older people |journal=Dementia and Geriatric Cognitive Disorders |volume=22 |issue=5–6 |pages=471–85 |year=2006 |pmid=17047326 |doi=10.1159/000096295 |s2cid=9328852 }}</ref><ref name="pmid9720486">{{cite journal |vauthors=Katz IR |title=Diagnosis and treatment of depression in patients with Alzheimer's disease and other dementias |journal=The Journal of Clinical Psychiatry |volume=59 Suppl 9 |pages=38–44 |year=1998 |pmid=9720486 }}</ref> স্নায়ু-মানসিক বা সংজ্ঞানাত্মক পৰীক্ষা (Neuropsychological assessment-Cognitive testing) আৰু মগজুৰ ইমেজিঙ(brain imaging)-ৰ জৰিয়তে স্মৃতিভ্ৰংশৰ পৰা হতাশাগ্ৰস্ততাক পৃথক কৰিব পাৰি। <ref name="pmid18004006">{{cite journal |vauthors=Wright SL, Persad C |title=Distinguishing between depression and dementia in older persons: neuropsychological and neuropathological correlates |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-geriatric-psychiatry-and-neurology_2007-12_20_4/page/n6 |journal=Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology |volume=20 |issue=4 |pages=189–98 |date=December 2007 |pmid=18004006 |doi=10.1177/0891988707308801 |s2cid=33714179 }}</ref> মনোৰোগগ্ৰস্ত, ৰোগৰ দ্ৰুত সূত্ৰপাত আৰু অন্যান্য অস্বাভাৱিক লক্ষণ প্ৰদৰ্শনকাৰী মগজুৰ আন ৰোগসমূহক পৰিগানণিক স্তৰচিত্ৰণ (চি.টি. স্কেন)-ৰ দ্বাৰা পৃথকীকৰণ কৰা হয়। <ref>{{Harvnb |Sadock|2002|p=108}}</ref> মন কৰিবলগীয়া যে, জৈৱিক পৰীক্ষণৰ দ্বাৰা গুৰুতৰ অৱসাদ নিৰ্ণয় কৰিব নোৱাৰি। <ref>{{Harvnb |Sadock|2002|p=260}}</ref> সাধাৰণতে, গুৰুতৰ লক্ষণৰ অবিহনে কোনো পৰীক্ষাবিশেষক পৰৱৰ্তী কালত পুনৰাবৃত্তি কৰা নহয়। ====গুৰুতৰ হতাশাগ্ৰস্ততাৰ পৰ্ব==== [[File:A wretched man with an approaching depression; represented b Wellcome V0011145.jpg|thumb|left|হতাশাগ্ৰস্ত এক ব্যক্তিৰ ব্যঙ্গাত্মক চিত্ৰণ]] দুই সপ্তাহ বা ততোধিক কাল ব্যাপি কোনো ব্যক্তি ভীষণভাৱে হতাশ মনোৱস্থাত থাকিলে তাক গুৰুতৰ হতাশাগ্ৰস্ততাৰ পৰ্ব হিচাপে বৈশিষ্ট্যভুক্ত কৰিব পাৰি। <ref name=APA349 /> এই পৰ্বসমূহ ইটোৰ পৰা সিটো পৃথক আৰু পুনৰাবৃত্ত হ'ব পাৰে, আৰু এইবোৰক মৃদু (ন্যূনতম অনুমাপকতকৈ অলপ বেছি লক্ষণ প্ৰদৰ্শনকাৰী), মধ্যমীয়া, আৰু তীব্ৰ (সামাজিক আৰু বৃত্তিগত ক্ষেত্ৰৰ চকুত পৰা ধৰণেৰে প্ৰভাৱ বিস্তাৰকাৰী) হিচাপে শ্ৰেণীবিভাজন কৰিব পাৰি। ''চাইক'টিক ডিপ্ৰেছন'' হিচাপে আখ্যায়িত মনোৰোগৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰদৰ্শনকাৰী পৰ্বসমূহক তীব্ৰ হিচাপে চিনাক্ত কৰা হয়। <ref name=":1">{{Cite journal|last=Parker|first=George F.|date=1 June 2014|title=DSM-5 and Psychotic and Mood Disorders|url=http://jaapl.org/content/42/2/182|journal=Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law Online|language=en|volume=42|issue=2|pages=182–190|issn=1093-6793|pmid=24986345}}</ref> যদি আক্ৰান্ত ব্যক্তিৰ মেনিয়া বা হাইপ'মেনিয়া (সুস্পষ্টভাৱে হৰ্ষিত মনোদশা) হৈ যায়, তেন্তে ব্যক্তিগৰাকীৰ ক্ষেত্ৰত দ্বিমেৰু ব্যাধি (bipolar disorder) চিনাক্ত কৰা হয়। মেনিয়া নথকাকৈ হোৱা হতাশাগ্ৰস্ততাক ''একমেৰু'' (unipolar) হিচাপে আখ্যা দিয়া হয়, কিয়নো এনেক্ষেত্ৰত আক্ৰান্ত ব্যক্তিগৰাকীৰ মনোৱস্থা একক আৱেগিক অৱস্থা বা "মেৰু"(pole)তেই থাকে। <ref>{{Harvnb |Parker|1996|p=173}}</ref> ==ব্যৱস্থাপনা== গুৰুতৰ অৱসাদজনিত ব্যাধিৰ চিকিৎসা ব্যৱস্থাপনাৰ ক্ষেত্ৰত সাধাৰণভাৱে গৃহীত পদ্ধতিসমূহ হৈছে চাইক'থেৰাপী, ঔষধ আৰু ইলেক্ট্ৰ'কনভালছিভ থেৰাপী। ১৮ বছৰতকৈ কম বয়সৰ ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ঔষধতকৈ চাইক'থেৰাপীক অগ্ৰাধিকাৰদিয়া হয়। [[যুক্তৰাজ্য]]ৰ National Institute for Health and Care Excellence (NICE)-ৰ ২০০৪ চনত প্ৰকাশিত নিয়মাৱলী অনুসৰি মৃদু হতাশাগ্ৰস্ততাৰ নিদানৰ ক্ষেত্ৰত আৰম্ভণিতে অৱসাদ-প্ৰতিৰোধী ঔষধ (antidepressants) প্ৰদান কৰা নহয়, কিয়নো এইক্ষেত্ৰত হানি-সুফলৰ অনুপাত (risk-benefit ratio) সন্তোষজনক নহয়। এই নিয়মাৱলীয়ে নিম্নোক্ত ধৰণৰ আক্ৰান্ত ব্যক্তিৰ বাবে অৱসাদ-প্ৰতিৰোধী ঔষধক মনো-সামাজিক (psychosocial) ব্যৱস্থাৰ সৈতে সংযুক্তভাৱে প্ৰদানেৰে চিকিৎসাৰ পৰামৰ্শ প্ৰদান কৰে: :* মৃদু বা তীব্ৰ হতাশাগ্ৰস্ততাৰ ইতিহাসযুক্ত ব্যক্তিৰ বাবে :* মৃদু হতাশাগ্ৰস্ততা দীৰ্ঘকাল ধৰি বৰ্তি থকা ব্যক্তিৰ বাবে :* মৃদু অৱসাদৰ ক্ষেত্ৰত অন্য ব্যৱস্থাসমূহ গ্ৰহণৰ পিছত দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ চিকিৎসা হিচাপে :* মধ্যমীয়া আৰু তীব্ৰ অৱসাদগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ চিকিৎসাৰ বাবে। এই নিয়মাৱলীয়ে এইকথাও উল্লেখ কৰে যে, অৱসাদ-প্ৰতিৰোধী ঔষধৰ চিকিৎসা কমপক্ষেও ছয়মাহ ধৰি প্ৰদান কৰা উচিত, যাতে ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত সেয়া পুনৰাৱৰ্তন নহয়, আৰু tricyclic antidepressant সমূহতকৈ Selective serotonin reuptake inhibitor-SSRI বেছি গ্ৰহণযোগ্য। <ref>{{cite web |url=http://www.nice.org.uk/guidance/CG23 |access-date=20 March 2013 |title=Depression |publisher=National Institute for Health and Care Excellence |date=December 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081115042517/http://www.nice.org.uk/Guidance/CG23 |archive-date=15 November 2008 |url-status=live}}</ref> আমেৰিকাৰ মনোচিকিৎসা সংস্থা (American Psychiatric Association)-ৰ নিদান নিয়মাৱলীয়ে এই পৰামৰ্শ আগবঢ়ায় যে, আক্ৰান্ত ব্যক্তিবিশেষৰ লক্ষণসমূহৰ তীব্ৰতা, সহ-সংঘটিত ব্যাধি, পূৰ্বকালীন চিকিৎসাৰ অভিজ্ঞতা, আৰু ৰোগীৰ প্ৰাধান্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰথম পৰ্য্যায়ৰ চিকিৎসা স্বতন্ত্ৰভাৱে নিৰ্ধাৰণ কৰা উচিত। চিকিৎসাৰ পদ্ধতিসমূহৰ ভিতৰত আছে ফাৰ্মেক'থেৰাপী, চাইক'থেৰাপী, শাৰীৰিক ব্যায়াম, ইলেক্ট্ৰ'কনভালছিভ থেৰাপী (ECT), ট্ৰেন্সক্ৰেনিয়েল মেগনেটিক ষ্টিমুলেছন (TMS) বা আলোক থেৰাপী। মৃদু, মধ্যমীয়া, বা তীব্ৰ হতাশাগ্ৰস্ত লোকৰ বাবে অৱসাদ-প্ৰতিৰোধী ঔষধ আদিতে আগবঢ়োৱা হয়; আৰু তীব্ৰ অৱসাদগ্ৰস্ত ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত ECT প্ৰয়োগ নকৰিলে অৱসাদ-প্ৰতিৰোধী ঔষধ দিব লাগে। <ref name=apaguidelines>{{cite journal | title = Practice guideline for the treatment of patients with major depressive disorder (revision). American Psychiatric Association | url = https://archive.org/details/sim_american-journal-of-psychiatry_2000-04_157_4/page/n14 | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 157 | issue = 4 Suppl | pages = 1–45 | date = April 2000 | pmid = 10767867 }}; Third edition {{DOI|10.1176/appi.books.9780890423363.48690}}</ref> অধ্যয়নৰ সাক্ষ্যৰ পৰা দেখা যায় যে, কেৱল এগৰাকী মনোচিকিৎসকৰ তুলনাত স্বাস্থ্য সেৱা কৰ্মীৰ দলবদ্ধ সহযোগিতামূলক চিকিৎসা সেৱা অধিক ফলপ্ৰসূ হয়। <ref>{{cite journal | vauthors = Archer J, Bower P, Gilbody S, Lovell K, Richards D, Gask L, Dickens C, Coventry P | title = Collaborative care for depression and anxiety problems | journal = The Cochrane Database of Systematic Reviews | volume = 10 | page = CD006525 | date = October 2012 | pmid = 23076925 | doi = 10.1002/14651858.CD006525.pub2 | hdl = 10871/13751 | hdl-access = free }}</ref> উন্নয়নশীল দেশসমূহত চিকিৎসাৰ বিকল্প প্ৰায়েই সীমাবদ্ধ হোৱা দেখা যায়, কিয়নো এই দেশসমূহ মানসিক স্বাস্থ্যৰ কৰ্মী, ঔষধ আৰু চাইক'থেৰাপীৰ সুবিধা গ্ৰহণ কৰাটো ৰোগীৰ পক্ষে মুঠেও সহজসাধ্য নহয়। বহু দেশত মানসিক স্বাস্থ্য সেৱাৰ উন্নয়ন মাথোঁ যৎসামান্য, কিয়নো এইসমূহত অৱসাদজনিত ব্যাধিসমূহক সহজাতভাৱে প্ৰাণ-নাশকাৰী ৰোগ হিচাপে বিবেচনা কৰাৰ পৰিৱৰ্তে উন্নত দেশসমূহৰ এক পৰিঘটনা হিচাপেহে গণ্য কৰা হয়। <ref name=Patel04>{{cite journal |vauthors=Patel V, Araya R, Bolton P |title=Treating depression in the developing world |url=https://archive.org/details/sim_tropical-medicine-and-international-health_2004-05_9_5/page/539 |journal=Tropical Medicine & International Health |volume=9 |issue=5 |pages=539–41 |date=May 2004 |pmid=15117296 |doi=10.1111/j.1365-3156.2004.01243.x |s2cid=73073889 |doi-access=free }}</ref> ২০১৪ চনত প্ৰকাশিত Cochrane-ৰ এক পৰ্য্যালোচনাৰ মতে কম বয়সীয়া ল'ৰা-ছোৱালীৰ ক্ষেত্ৰত চাইক'লজিকেল থেৰাপীৰ বিপৰীতে মেডিকেল থেৰাপীৰ কাৰ্যকাৰিতা নিৰ্ণয় কৰিব পৰাকৈ প্ৰয়োজনীয় সাক্ষ্য অদ্যাপি উপলব্ধ নহয়। <ref>{{cite journal |vauthors=Cox GR, Callahan P, Churchill R, Hunot V, Merry SN, Parker AG, Hetrick SE |title=Psychological therapies versus antidepressant medication, alone and in combination for depression in children and adolescents |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=11 |issue=11 |pages=CD008324 |date=November 2014 |pmid=25433518 |doi=10.1002/14651858.CD008324.pub3 }}</ref> == পৰিভাষা == * Cardiovascular disease - হৃদৰোগ * Chronic - দীৰ্ঘকালীন * Delusion - বিভ্ৰম * Depressed - অৱসাদগ্ৰস্ত/হতাশাগ্ৰস্ত * Diabetes - মধুমেহ * Fatigue - ক্লান্তি * Hallucination - অমূলপ্ৰত্যক্ষ * Hypersomnia - অতিনিদ্ৰা * Insomnia - অনিদ্ৰা/নিদ্ৰাহীনতা * Libido/Sex drive - যৌনাকাংক্ষা * Major depressive episode - গুৰুতৰ অৱসাদজনিত পৰ্ব * Melancholy - অৱসাদ/বিমৰ্ষতা * Psychomotor agitation - মনোসঞ্চালনগত অস্থিৰতা * Psychomotor retardation - মনোসঞ্চালনগত আলস্য ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ৰোগ]] [[শ্ৰেণী:মানসিক স্বাস্থ্য]] d99kxifb82njqmql86m138zv99jw82x 0 76250 642757 624944 2026-10-06T19:37:00Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642757 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = ডেভিদ জুলিয়াছ | image = davidjuliuswithsnake.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|1955|11|4|mf=y}} | birth_place = ব্ৰাইটন বীচ, ব্ৰুকলিন, নিউয়ৰ্ক | death_date = | death_place = | nationality = আমেৰিকান | fields = শৰীৰতত্ত্ব, জৈৱ ৰসায়ন, স্নায়ুবিজ্ঞান | workplaces = কেলিফৰ্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, চান ফ্ৰান্সিস্কো | alma_mater = মেচাচুচেটছ ইনষ্টিটিউট অৱ টেকনলজী<br>কেলিফৰ্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বাৰ্কলে | doctoral_advisor = জেৰেমি থৰ্ণাৰ <br>ৰেণ্ডি শ্বেকমেন | doctoral_students = | academic_advisors = ৰিচাৰ্ড এক্সেল<ref>{{cite web | url=http://physio.ucsf.edu/julius/julius.html | title=Julius Lab at UCSF Mission Bay &#124; David Julius Lab | access-date=November 30, 2013 | archive-date=May 23, 2013 | archive-url=https://web.archive.org/web/20130523021727/http://physio.ucsf.edu/julius/julius.html | url-status=live }}</ref> <br> আলেকজেণ্ডাৰ ৰিচ | known_for = কেক্স২ প্ৰ'হৰমন কনভাৰ্টেজ চিনাক্ত কৰণ; চেৰোটনিন আৰু পিউৰিনাৰ্জিক ৰিচেপ্টৰৰ ক্ল'নিং; ক্ষতিকাৰক গৰম, ঠাণ্ডা আৰু বিৰক্তিকৰ ৰিচেপ্টৰৰ আৱিষ্কাৰ | awards = শৰীৰতত্ত্ব আৰু ঔষধৰ [[ন'বেল বঁটা]] (২০২১) | spouse = হলি ইনগ্ৰাহাম | Notable Trainees = }} '''ডেভিদ জুলিয়াছ''' ({{lang-en|David Julius}}, জন্ম: ৪ নৱেম্বৰ, ১৯৫৫) এজন আমেৰিকান শৰীৰতত্ত্ববিদ। তেওঁ বিষ সংবেদন আৰু তাপৰ আণৱিক প্ৰণালীৰ ওপৰত তেওঁৰ গৱেষণাৰ বাবে জনাজাত। টিআৰপিভি১ আৰু টিআৰপিএম৮ ৰিচেপ্টৰৰ চিনাক্ত কৰিছিল। এই ৰিচেপ্টৰে কেপচাইচিন, মেন্থল আৰু উষ্ণতা চিনাক্ত কৰে। তেওঁ বৰ্তমান চান ফ্ৰান্সিস্কোৰ কেলিফৰ্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক। জুলিয়াছে ২০১০ চনত জীৱ বিজ্ঞান আৰু ঔষধৰ শ্ব বঁটা আৰু ২০২০ চনত জীৱ বিজ্ঞানৰ ব্ৰেকথ্ৰু পুৰস্কাৰ লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Julius Named to Receive the Shaw Prize|url=http://www.ucsf.edu/news/2010/05/5991/julius-named-receive-shaw-prize|website=ucsf.edu|access-date=December 5, 2016|archive-date=April 29, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190429011753/https://www.ucsf.edu/news/2010/05/5991/julius-named-receive-shaw-prize|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=David Julius, PhD 49th Faculty Research Lecture Award|url=http://senate.ucsf.edu/2005-2006/frl-2005-2006.html|website=senate.ucsf.edu|access-date=December 5, 2016|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801154215/https://senate.ucsf.edu/2005-2006/frl-2005-2006.html|url-status=live}}</ref> ২০২১ চনত তেওঁ উষ্ণতা আৰু স্পৰ্শৰ বাবে ৰিচেপ্টৰৰ আৱিষ্কাৰৰ বাবে [[আৰ্ডেম পাটাপুটিয়ান]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শৰীৰতত্ত্ব বা ঔষধৰ [[ন'বেল বঁটা]] লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|url=https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2021/summary/|title=The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2021|website=NobelPrize.org|accessdate=October 4, 2021|archive-date=October 4, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004114036/https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2021/press-release/?related=1&_pjax=%23pjax-well|url-status=live}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৫৫ চনৰ ৪ নৱেম্বৰ তাৰিখে ডেভিদ জুলিয়াছৰ জন্ম হৈছিল। ব্ৰাইটন বীচৰ বাসিন্দা জুলিয়াছে ১৯৭৭ চনত মেচাচুচেটছ ইনষ্টিটিউট অফ টেকন'লজীৰ পৰা বিজ্ঞানৰ স্নাতক ডিগ্ৰী অৰ্জন কৰিছিল। তেওঁ ১৯৮৪ চনত জেৰেমি থৰ্ণাৰ আৰু ৰেণ্ডি শ্বেকমেনৰ যুটীয়া তত্ত্বাৱধানত কেলিফৰ্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বাৰ্কলেৰ পৰা ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰে। পিএইচডিৰ গৱেষণাৰ সময়ত তেওঁ কেক্স২ ক ফুৰিনসদৃশ প্ৰ'প্ৰ'টিন ৰূপান্তৰৰ প্ৰতিষ্ঠাপক সদস্য হিচাপে চিনাক্ত কৰিছিল। ১৯৮৯ চনত তেওঁ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ত ৰিচাৰ্ড এক্সেলৰ সৈতে তেওঁৰ পোষ্ট-ডক্টৰেল প্ৰশিক্ষণ সম্পূৰ্ণ কৰে। ইয়াত তেওঁ চেৰোটনিন ১চি ৰিচেপ্টৰ চিহ্নিত কৰে আৰু প্ৰতিৰূপ সৃষ্টি কৰে।<ref>{{Cite journal|last1=Julius|first1=D.|last2=MacDermott|first2=A. B.|last3=Axel|first3=R.|last4=Jessell|first4=T. M.|date=July 29, 1988|title=Molecular characterization of a functional cDNA encoding the serotonin 1c receptor|url=https://archive.org/details/sim_science_1988-07-29_241_4865/page/558|journal=Science|volume=241|issue=4865|pages=558–564|issn=0036-8075|pmid=3399891|doi=10.1126/science.3399891|bibcode=1988Sci...241..558J}}</ref> ==গৱেষণা== ১৯৯৭ চনত জুলিয়াছৰ পৰীক্ষাগাৰে টিআৰপিভি১ৰ বিশেষত্ব আৱিষ্কাৰ কৰি প্ৰতিৰূপ সৃষ্টি কৰিছিল। টিআৰপিভি১ হৈছে কেপচাইচিন চিনাক্ত কৰা ৰিচেপ্টৰ। এইবিধ ৰিচেপ্টৰে জলকীয়াত ৰাসায়নিক পদাৰ্থ কেপচাইচিন চিনাক্ত কৰে। কেপচাইচিনৰ বাবে জলকীয়া জ্বলা হয়।<ref name=":0">{{Cite journal|last1=Caterina|first1=M. J.|last2=Schumacher|first2=M. A.|last3=Tominaga|first3=M.|last4=Rosen|first4=T. A.|last5=Levine|first5=J. D.|last6=Julius|first6=D.|date=October 23, 1997|title=The capsaicin receptor: a heat-activated ion channel in the pain pathway|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_1997-10-23_389_6653/page/816|journal=Nature|volume=389|issue=6653|pages=816–824|doi=10.1038/39807|issn=0028-0836|pmid=9349813|bibcode=1997Natur.389..816C|s2cid=7970319}}</ref> তেওঁলোকৰ গৱেষণাত টিআৰপিভি১-য়ে ক্ষতিকাৰক তাপ বা থাৰ্মোচেপচন চিনাক্ত কৰে বুলিও প্ৰকাশিত হয়।<ref name=":0" /><ref>{{Cite journal|last1=Tominaga|first1=M.|last2=Caterina|first2=M. J.|last3=Malmberg|first3=A. B.|last4=Rosen|first4=T. A.|last5=Gilbert|first5=H.|last6=Skinner|first6=K.|last7=Raumann|first7=B. E.|last8=Basbaum|first8=A. I.|last9=Julius|first9=D.|date=September 1998|title=The cloned capsaicin receptor integrates multiple pain-producing stimuli|url=https://archive.org/details/neuron_1998-09_21_3/page/531|journal=Neuron|volume=21|issue=3|pages=531–543|issn=0896-6273|pmid=9768840|doi=10.1016/S0896-6273(00)80564-4|s2cid=2054891|doi-access=free}}</ref> টিআৰপিভি১ গাঁথনিগতভাৱে সম্পৰ্কিত টিআৰপি বা ক্ষণস্থায়ী ৰিচেপ্টৰ সম্ভাৱনাৰ কেচন চেনেলৰ এক বৃহৎ পৰিয়ালৰ অংশ। এইবিধ নথকা প্ৰাণীবোৰে প্ৰ'টিনৰ আনুবংশিক নকআউট ব্যৱহাৰ কৰি ক্ষতিকাৰক তাপ আৰু কেপচাইচিনৰ প্ৰতি সংবেদনশীলতা হেৰুৱায়।<ref>{{Cite journal|last1=Caterina|first1=M. J.|last2=Leffler|first2=A.|last3=Malmberg|first3=A. B.|last4=Martin|first4=W. J.|last5=Trafton|first5=J.|last6=Petersen-Zeitz|first6=K. R.|last7=Koltzenburg|first7=M.|last8=Basbaum|first8=A. I.|last9=Julius|first9=D.|date=April 14, 2000|title=Impaired nociception and pain sensation in mice lacking the capsaicin receptor|url=https://archive.org/details/sim_science_2000-04-14_288_5464/page/306|journal=Science|volume=288|issue=5464|pages=306–313|issn=0036-8075|pmid=10764638|doi=10.1126/science.288.5464.306|bibcode=2000Sci...288..306C}}</ref> জুলিয়াছৰ পৰীক্ষাগাৰে টিআৰপিএম৮ বা চিএমআৰ১ আৰু টিআৰপিএ১ক চিনাক্ত কৰি প্ৰতিৰূপ সৃষ্টি কৰিছে। দুয়ো টিআৰপি চুপাৰফেমিলিৰ সদস্য। তেওঁলোকে প্ৰদৰ্শন কৰিছিল যে টিআৰপিএম৮য়ে মেন্থল আৰু শীতল তাপমাত্ৰা চিনাক্ত কৰে<ref>{{Cite journal|last1=McKemy|first1=David D.|last2=Neuhausser|first2=Werner M.|last3=Julius|first3=David|date=March 7, 2002|title=Identification of a cold receptor reveals a general role for TRP channels in thermosensation|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2002-03-07_416_6876/page/n75|journal=Nature|volume=416|issue=6876|pages=52–58|doi=10.1038/nature719|issn=0028-0836|pmid=11882888|bibcode=2002Natur.416...52M|s2cid=4340358|doi-access=free}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Bautista|first1=Diana M.|last2=Siemens|first2=Jan|last3=Glazer|first3=Joshua M.|last4=Tsuruda|first4=Pamela R.|last5=Basbaum|first5=Allan I.|last6=Stucky|first6=Cheryl L.|last7=Jordt|first7=Sven-Eric|last8=Julius|first8=David|date=July 12, 2007|title=The menthol receptor TRPM8 is the principal detector of environmental cold|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2007-07-12_448_7150/page/204|journal=Nature|volume=448|issue=7150|pages=204–208|doi=10.1038/nature05910|issn=1476-4687|pmid=17538622|bibcode=2007Natur.448..204B|s2cid=4427901}}</ref> আৰু টিআৰপিএ১য়ে সৰিয়হৰ তেল বা ৰাসায়নিক ভাবে ''এলিল আইচোথিওচাইনেট'' চিনাক্ত কৰে।<ref>{{Cite journal|last1=Jordt|first1=Sven-Eric|last2=Bautista|first2=Diana M.|last3=Chuang|first3=Huai-Hu|last4=McKemy|first4=David D.|last5=Zygmunt|first5=Peter M.|last6=Högestätt|first6=Edward D.|last7=Meng|first7=Ian D.|last8=Julius|first8=David|date=January 15, 2004|title=Mustard oils and cannabinoids excite sensory nerve fibres through the TRP channel ANKTM1|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2004-01-15_427_6971/page/260|journal=Nature|volume=427|issue=6971|pages=260–265|doi=10.1038/nature02282|issn=1476-4687|pmid=14712238|bibcode=2004Natur.427..260J|s2cid=4354737}}</ref> এই পৰ্যৱেক্ষণসমূহৰ পৰা বুজা যায় যে টিআৰপি চেনেলবোৰে বিভিন্ন উষ্ণতা আৰু ৰাসায়নিক পদাৰ্থ চিনাক্ত কৰে। বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ চেনেলবোৰৰ অনন্য অভিযোজন বৰ্ণনা কৰি<ref>{{Cite journal|last1=Bohlen|first1=Christopher J.|last2=Chesler|first2=Alexander T.|last3=Sharif-Naeini|first3=Reza|last4=Medzihradszky|first4=Katalin F.|last5=Zhou|first5=Sharleen|last6=King|first6=David|last7=Sánchez|first7=Elda E.|last8=Burlingame|first8=Alma L.|last9=Basbaum|first9=Allan I.|date=November 16, 2011|title=A heteromeric Texas coral snake toxin targets acid-sensing ion channels to produce pain|journal=Nature|volume=479|issue=7373|pages=410–414|doi=10.1038/nature10607|issn=1476-4687|pmc=3226747|pmid=22094702|bibcode=2011Natur.479..410B}}</ref> আৰু অসংখ্য চেনেলৰ ক্ৰিও-ইএম গাঁথনি সমাধান কৰি ডেভিদ জুলিয়াছৰ পৰীক্ষাগাৰে এই চেনেলবোৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰা বিষাক্ত পদাৰ্থ আৱিষ্কাৰ কৰি নচিচেপচন অধ্যয়নত অৱদান আগবঢ়াইছে।<ref>{{Cite journal|last1=Gracheva|first1=Elena O.|last2=Ingolia|first2=Nicholas T.|last3=Kelly|first3=Yvonne M.|last4=Cordero-Morales|first4=Julio F.|last5=Hollopeter|first5=Gunther|last6=Chesler|first6=Alexander T.|last7=Sánchez|first7=Elda E.|last8=Perez|first8=John C.|last9=Weissman|first9=Jonathan S.|date=April 15, 2010|title=Molecular basis of infrared detection by snakes|journal=Nature|volume=464|issue=7291|pages=1006–1011|doi=10.1038/nature08943|issn=1476-4687|pmc=2855400|pmid=20228791|bibcode=2010Natur.464.1006G}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Liao|first1=Maofu|last2=Cao|first2=Erhu|last3=Julius|first3=David|last4=Cheng|first4=Yifan|date=December 5, 2013|title=Structure of the TRPV1 ion channel determined by electron cryo-microscopy|journal=Nature|volume=504|issue=7478|pages=107–112|doi=10.1038/nature12822|issn=1476-4687|pmc=4078027|pmid=24305160|bibcode=2013Natur.504..107L}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Cao|first1=Erhu|last2=Liao|first2=Maofu|last3=Cheng|first3=Yifan|last4=Julius|first4=David|date=December 5, 2013|title=TRPV1 structures in distinct conformations reveal activation mechanisms|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2013-12-05_504_7478/page/113|journal=Nature|volume=504|issue=7478|pages=113–118|doi=10.1038/nature12823|issn=1476-4687|pmc=4023639|pmid=24305161|bibcode=2013Natur.504..113C}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== ২০০০ চনত জুলিয়াছক কেপচাইচিন ৰিচেপ্টৰ প্ৰতিৰূপৰ ওপৰত কৰা গৱেষণাৰ বাবে উদ্বোধনী পাৰল-ইউএনচি স্নায়ুবিজ্ঞান বঁটা প্ৰদান কৰা হৈছিল। ২০১০ চনত তেওঁ নচিচেপচনৰ বিভিন্ন দিশৰ সৈতে জড়িত আয়ন চেনেলবোৰ চিনাক্ত কৰা তেওঁৰ গৱেষণাৰ বাবে শ্ব পুৰস্কাৰ লাভ কৰিছিল। ২০১৪ চনত তেওঁক জনছন এণ্ড জনছনে বিষ আৰু তাপসংবেদনৰ আণৱিক আধাৰ আৱিষ্কাৰ কৰাৰ বাবে জৈৱ চিকিৎসা গৱেষণাৰ বাবে ড. পল জেনচেন বঁটাৰে সন্মানিত কৰিছিল। ২০১৭ চনত তেওঁ গেইৰ্ডনাৰ ফাউণ্ডেচন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা<ref>{{Cite news|url=https://gairdner.org/award_winners/david-julius/|title=David Julius – Gairdner Foundation|work=Gairdner Foundation|access-date=November 1, 2018|language=en-US|archive-date=October 22, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201022185824/https://gairdner.org/award_winners/david-julius/|url-status=live}}</ref> আৰু এইচএফএছপি নাকাচোন বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=http://www.hfsp.org/awardees/hfsp-nakasone-award/2017-award|title=The 2017 HFSP Nakasone Award goes to David Julius {{!}} Human Frontier Science Program|website=www.hfsp.org|language=en|access-date=November 9, 2018|archive-date=November 9, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181109070822/http://www.hfsp.org/awardees/hfsp-nakasone-award/2017-award|url-status=dead|archivedate=November 9, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181109070822/http://www.hfsp.org/awardees/hfsp-nakasone-award/2017-award|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ ২০১০ চনৰ প্ৰিন্স অৱ আস্তুৰিয়াছ এৱাৰ্ড ফৰ টেকনিকেল এণ্ড চাইণ্টিফিক ৰিচাৰ্ছ, ২০২০ চনৰ জীৱন বিজ্ঞানৰ ব্ৰেকথ্ৰু পুৰস্কাৰ,<ref>{{Cite web|url=https://breakthroughprize.org/News/54|title=Breakthrough Prize – Winners Of The 2020 Breakthrough Prize In Life Sciences, Fundamental Physics And Mathematics Announced|website=breakthroughprize.org|accessdate=October 4, 2021|archive-date=December 14, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191214131954/https://breakthroughprize.org/News/54|url-status=live}}</ref> আৰু ২০২০ চনৰ কাৱলী প্ৰাইজ ইন নিউৰোচাইন্স (আৰ্ডেম পাটাপুটিয়ানৰ সৈতে)<ref>[http://kavliprize.org/prizes-and-laureates/prizes/2020-kavli-prize-neuroscience 2020 Kavli Prize in Neuroscience] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200615081147/http://kavliprize.org/prizes-and-laureates/prizes/2020-kavli-prize-neuroscience |date=June 15, 2020 }} www.kavliprize.org. Retrieved [tel:2020-27-05 2020-27-05].</ref> আৰু ২০২০ বিবিভিএ ফাউণ্ডেচন ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ অৱ নলেজ বঁটা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite web|url=https://www.frontiersofknowledgeawards-fbbva.es/|title=homepage|website=Premios Fronteras|accessdate=October 4, 2021|archive-date=September 21, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210921232238/https://www.frontiersofknowledgeawards-fbbva.es/|url-status=live}}</ref> ২০২১ চনত তেওঁ উষ্ণতা আৰু স্পৰ্শৰ বাবে ৰিচেপ্টৰৰ আৱিষ্কাৰৰ বাবে [[আৰ্ডেম পাটাপুটিয়ান]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শৰীৰতত্ত্ব বা ঔষধৰ [[ন'বেল বঁটা]] লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|title=The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2021|url=https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2021/summary/|access-date=October 4, 2021|website=NobelPrize.org|language=en-US|archive-date=October 4, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004114036/https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2021/press-release/?related=1&_pjax=%23pjax-well|url-status=live}}</ref> ==তথ্য উৎস== {{ৰেফলিষ্ট}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[http://physio.ucsf.edu/julius/ কেলিফোৰ্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ৱেবচাইটত ডেভিদ জুলিয়াছ] {{২০২১ চনৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী}} {{Authority control}} [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জৈৱ ৰসায়নবিদ]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] ni4dvluv87wq2x7c40m9r7qan1wv79t 3 77917 642813 638296 2026-10-07T06:00:29Z Dipankar Das 36094 642813 wikitext text/x-wiki == এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ == @[[সদস্য:যদুমণি|যদুমণি]], [[:w:as:|এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]ত অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি আগবঢ়োৱা বৰঙণিৰ বাবে আপোনালৈ অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিলোঁ। — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:29, 17 May 2026 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল''']] । [[সদস্য:যদুমণি|যদুমণি]] ([[সদস্য বাৰ্তা:যদুমণি|বাৰ্তা]]) 16:03, 17 May 2026 (ইউ.টি.চি.) == উপহাৰ == @[[সদস্য:যদুমণি|যদুমণি]], ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬-ত ১৩টা প্ৰবন্ধ বিস্তাৰ কৰাৰ বাবে আপোনালৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ তৰফৰ পৰা এখন টি-চাৰ্ট প্ৰেৰণ কৰা হ'ব। সেয়ে টি-চাৰ্ট লাভ কৰিবলৈ আপুনি Form এখন Fill up কৰি Submit কৰিব লাগিব। ফৰ্মখনৰ লিংক পঠিয়াবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ e-mail addressটো দিব, নাইবা মোক WhatsApp-ত যোগাযোগ কৰিব বুলি আশা ৰাখিলোঁ। মোৰ WhatsApp Number: 9101865414 — <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 17:07, 20 May 2026 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ @[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|Kandarpajit Kallol]] ডাঙৰীয়া, মোক উপহাৰৰ যোগ্য বুলি বিবেচনা কৰা বাবে। মোৰ ইমেইল ঠিকনা jmgogoi66@gmail.com [[সদস্য:যদুমণি|যদুমণি]] ([[সদস্য বাৰ্তা:যদুমণি|বাৰ্তা]]) 17:20, 20 May 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Kerala Houseboat Scene.svg|150px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ - অক্লান্ত অৱদানকাৰী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৬ বৰ্ষৰ ১৫ জুলাইৰপৰা ১৫ আগষ্টলৈ [[:m:WikiConference India 2026|ৱিকিকনফাৰেন্স ইণ্ডিয়া, ২০২৬]]ৰ অংশ ৰূপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখনত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি যি সহযোগ আৰু অৱদান আগবঢ়ালে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু অসমীয়া তথা মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক আমাৰ কৃতজ্ঞতা যাচিলোঁ। আপুনি সৰ্বদা সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰী হৈ থাকক আৰু ভৱিষ্যতলৈও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আন্তৰিকতাৰে আপোনাৰ অৱদান আগবঢ়াই থাকক, এই কামনাৰে; কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ৰ আয়োজক কমিটিৰ হৈ, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 09:56, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) |} == Happy Mid-Autumn Festival! == <div class="nomobile"><div style="position:relative; width:550px; height:220px;"> {| style="background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:0; width:100%; height:100%; position:absolute; top:0; left:0; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); box-sizing:border-box; overflow:hidden;" | style="vertical-align:middle; padding:10px; position:relative; height:100%;" | <span style="position:absolute; top:15px; left:15px; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:500; font-size:1.8em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear যদুমণি,</span> <span style="position:absolute; top:63px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:300; font-size:1em; line-height:1.45; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},<br>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.<br>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</span> <span style="position:absolute; bottom:10px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-weight:200; font-size:0.82em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</span> <span style="position:absolute; top:30px; right:65px; width:80px; height:80px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></span> <span style="position:absolute; top:160px; right:200px; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|50px|link=]]</span> <span style="position:absolute; bottom:80px; right:-50px; background:linear-gradient(135deg,#ecf4f3,#98d9f2,#e8f3f2); width:320px; height:22px; box-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.3),inset -1px -1px 2px rgba(255,255,255,0.3),inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.3); border-radius:52px; transform:rotate(-45deg); transform-origin:right bottom;"></span> |} </div></div> {{If mobile |tag=div |1=<div style="box-sizing:border-box; width:100%; max-width:560px; margin:0 auto; background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:16px; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); overflow:hidden;"> <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; margin-bottom:12px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:600; font-size:1.5em; line-height:1.25; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear যদুমণি,</div> <div style="flex:0 0 68px; width:68px; height:68px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></div> </div> <div style="display:flex; align-items:flex-end; gap:12px; padding-right:28px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-size:1em; line-height:1.7; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);"> <div>On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},</div> <div>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.</div> <div>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</div> </div> <div style="flex:0 0 70px; margin-bottom:16px; text-align:center; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|70px|link=]]</div> </div> <div style="height:8px; margin:14px -16px 12px; background:linear-gradient(90deg,transparent,#98d9f2,#ecf4f3,#f0e68c,transparent); opacity:0.75;"></div> <div style="color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-size:0.85em; line-height:1.5; text-align:right; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</div> </div> |2= }} —[[সদস্য:FradonStar|FradonStar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:FradonStar|বাৰ্তা]]) 12:35, 25 September 2026 (ইউ.টি.চি.) == মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতাৰ চিন: বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ পবিত্ৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত যোৱা ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ আয়োজিত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]]-ত আপুনি আগবঢ়োৱা একাগ্ৰতা, অনবদ্য অৱদান আৰু সক্ৰিয় সহযোগিতাৰ বাবে আন্তৰিক শলাগ লৈছোঁ। আপোনাৰ এই নিস্বাৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, ভৱিষ্যতলৈও আপুনি অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞান-যজ্ঞত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক চহকী কৰি যাব। শুভকামনাৰে, <br />[[সদস্য:Dipankar Das|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) <br />[[সদস্য:Sameer Kalita14|সমীৰ কলিতা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) <br />- আয়োজক, <br />মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ |} cqelhjlnqqe72w823f0eeg4jrpacp3g 0 82900 642789 382130 2026-10-06T21:35:17Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642789 wikitext text/x-wiki [[Image:Ronald Ross.jpg|right|thumb|ড॰ ৰ’নাল্ড ৰছ]] '''বিশ্ব মহ দিৱস''' হৈছে ব্ৰিটিছ চিকিৎসক ছাৰ ৰ’নাল্ড ৰছে মহে মেলেৰিয়া ৰোগ সংক্ৰমিত কৰাৰ তথ্য আৱিষ্কাৰৰ স্মৃতিত প্ৰতিবছৰে ২০ আগষ্ট তাৰিখে সমগ্ৰ বিশ্বতে পালন কৰা এটি দিৱস। মেলেৰিয়া ৰোগৰ বাহক জীৱ মাইকী এনোফেলিন মহ আৱিষ্কাৰৰ পূৰ্বে এই ৰোগৰ বিস্তাৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ বিশেষ উপায় নাছিল যদিও কুইনানৰ আৱিষ্কাৰৰ পিছত চিকিৎসাৰ সমস্যা যথেষ্ট সমাধান হৈছিল। সমীক্ষা অনুসৰি ১৯ শতিকাত বিশ্বৰ প্ৰায় আধা জনসংখ্যা মেলেৰিয়া ৰোগৰ আশংকাত ভুগিছিল আৰু আক্ৰান্তসকলৰ মাজত মৃত্যুৰ হাৰ আছিল ১০%।<ref>{{Cite journal|last1=Carter|first1=Richard|last2=Mendis|first2=Kamini N.|date=2002|title=Evolutionary and Historical Aspects of the Burden of Malaria|url=https://archive.org/details/sim_clinical-microbiology-reviews_2002-10_15_4/page/564|journal=Clinical Microbiology Reviews|language=en|volume=15|issue=4|pages=564–594|doi=10.1128/CMR.15.4.564-594.2002|issn=0893-8512|pmc=126857|pmid=12364370}}</ref> ১৮৯৭ চনৰ ২০ আগষ্টত চিকিৎসক ৰ’নাল্ড ৰছে চৰাইৰ ক্ষেত্ৰত “মেলেৰিয়া পৰজীৱীৰ জীৱন চক্ৰ” আৱিষ্কাৰ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁক এই আৱিষ্কাৰৰ বাবে “[[ন'বেল বঁটা]]” প্ৰদান কৰা হয়। অৱশ্যে ৰছৰ আবিস্কাৰত মানুহৰ ক্ষেত্ৰত হোৱা মেলেৰিয়া ৰোগৰ পৰিৱৰ্তে চৰাইৰ ক্ষেত্ৰত হোৱা মেলেৰিয়া ৰোগৰ বিষয়েহে উল্লেখ আছিল আৰু ৰছে বাহক মহৰ নিৰ্দিষ্ট প্ৰজাতিটোও চিনাক্তকৰণ কৰা নাছিল। ১৮৯৯ চনত জিঅ'ভানি বাটিষ্টা গ্ৰাছি আৰু তেঁওৰ সহকৰ্মীসকলে মানুহৰ ক্ষেত্ৰত হোৱা মেলেৰিয়া ৰোগৰ বাহকৰ নিৰ্দিষ্ট প্ৰজাতি (মাইকী এনোফিলিছ মহ) চিনাক্তকৰণ তথা পৰজীৱীৰ সম্পূৰ্ণ জীৱন চক্ৰ আবিস্কাৰ কৰে। ব্ৰিটেইনৰ লণ্ডন স্কুল অৱ হাইজিন এণ্ড ট্ৰপিকেল মেডিচিনে ৩০ৰ দশকৰ পৰাই প্ৰথমবাৰৰ বাবে তথা পৰম্পৰাগতভাৱে এই দিৱস উদযাপন কৰি আহিছে।<ref>{{cite web | url=http://www.trust.org/alertnet/blogs/health-and-science/abuzz-over-malaria-on-world-mosquito-day/ | title=Health and Science - Abuzz over malaria on World Mosquito Day | publisher=AlertNet | accessdate=21 November 2012 | archivedate=8 November 2012 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121108022453/http://www.trust.org/alertnet/blogs/health-and-science/abuzz-over-malaria-on-world-mosquito-day/ | deadurl=yes }}</ref> মহৰ দ্বাৰা সংক্ৰমিত হোৱা বিভিন্ন ভয়ংকৰ ৰোগৰ ভিতৰত মেলেৰিয়া, ডেংগু আদি উল্লেখযোগ্য। সেয়ে মেলেৰিয়া, ডেংগু আদি মহজনিত ৰোগৰ ক্ষতিকাৰক প্ৰভাৱৰ বিষয়ে জনসাধাৰণক বিশেষভাৱে সজাগ কৰিবলৈ সমগ্ৰ বিশ্বতে এই দিৱস উদযাপন কৰা হয় আৰু বিভিন্ন সজাগতামূলক কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰা হয়।<ref>{{Cite web|title=বিশ্ব মহ দিৱস আৰু জানিবলগীয়া কিছু কথা|url=https://www.etvbharat.com/assamese/assam/sukhibhava/sukhibhava-news/all-you-need-to-know-about-mosquitoes/assam20200820200932066 |website=www.etvbharat.com |date=২০ আগষ্ট ২০২০}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:দিৱসসমূহ]] 23d65nm4hbcvf3btd9ersk5l7xndri8 3 84830 642797 638280 2026-10-07T02:41:12Z JyotiPN 22102 642797 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo-v2-as.svg|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে'চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল'ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 06:20, 22 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> == তথ্যসূত্ৰ আৰু যান্ত্ৰিক অনুবাদ == নমস্কাৰ {{PAGENAME}}, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰতি আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ জনাইছোঁ। অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰিব যে ৱিকিপিডিয়াত তথ্যসূত্ৰৰ ওপৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব দিয়া হয়। উপযুক্ত তথ্যসূত্ৰ নথকা প্ৰবন্ধসমূহ বিলোপ কৰা হ'ব পাৰে। তদুপৰি যথাযথ সম্পাদনা নকৰাকৈ ৰখা যান্ত্ৰিক অনুবাদক ৱিকিপিডিয়াত উৎসাহিত কৰা নহয়। সেয়েহে শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আপুনি সৃষ্টি কৰা [[ৰেপাৰ]], [[এমিৱে বাণ্টাই]], [[ৰাফতাৰ]] আদি প্ৰবন্ধসমূহত প্ৰয়োজন অনুসাৰে হাত ফুৰাই আৰু তথ্যসূত্ৰ যোগ দি উন্নত মানৰ কৰি তুলিবলৈ আহ্বান জনালোঁ। এই বিষয়ে সহায়ৰ প্ৰয়োজন হ'লে জনাব। আশাকৰোঁ আপুনি ৱিকিপিডিয়ালৈ আগলৈয়ো যোগাত্মক বৰঙণি আগবঢ়াই যাব। -[[User:Chiring chandan|<font color="#883000"><font face="Cursive">'''Chandan Chiring Phukon'''</font></font>]]&nbsp; <small>^{[[User Talk:Chiring chandan|Chat]]}</small> 06:52, 26 March 2023 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:Dasdipankar2005|Dasdipankar2005]] মাননীয় সদস্য, পূৰ্বতে বাৰ্তা দিয়াৰ পিছতো আপুনি যান্ত্ৰিক অনুবাদৰ ওপৰতেই নিৰ্ভৰশীল হৈ উপযুক্ত তথ্যসূত্ৰ অবিহনে এটাৰ পিছত আনটো প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি গৈছে ([[পাগলাঝোৰা জলপ্ৰপাত]], [[নগেন্দ্ৰ প্ৰসাদ সৰ্বাধিকাৰী]], [[গোলন্দাজ]] আদি)। ইয়াৰে বহুকেইটা প্ৰবন্ধত আপুনি ''উপসংহাৰ'' নামেৰে মূলতঃ প্ৰশংসামূলক বা বিজ্ঞাপনধৰ্মী একোটা অনুচ্ছেদ যোগ কৰিছে। মন কৰিব যে ৱিকিপিডিয়া কোনো বিজ্ঞাপন বা ব্যক্তিগত মতামতৰ স্থান নহয়। আশাকৰোঁ আপুনি নতুন প্ৰবন্ধ পুনৰাই সৃষ্টি কৰাৰ আগতে আন সদস্যই সৃষ্টি তথা সম্পাদনা কৰা পুৰণি প্ৰবন্ধসমূহত চকু ফুৰাব আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ লিখনশৈলী শিকিবলৈ যত্ন কৰিব। শুভেচ্ছা!-[[User:Chiring chandan|<font color="#883000"><font face="Cursive">'''Chandan Chiring Phukon'''</font></font>]]&nbsp; <small>^{[[User Talk:Chiring chandan|Chat]]}</small> 14:38, 19 April 2023 (ইউ.টি.চি.) ::@[[সদস্য:Dasdipankar2005|Dasdipankar2005]] পুনৰাই [[চুন্নু জলপ্ৰপাত]] প্ৰবন্ধটোৰ সন্দৰ্ভত এই কথা ক'ব লগা হোৱাৰ বাবে দুঃখিত। ৱিকিপিডিয়াত "এখন সুন্দৰ শিলৰ বাগিচা আছে'", '"ফটোগ্ৰাফীৰ বাবে আদৰ্শ স্থান'" এনে বাক্য পোনপটীয়াকৈ ব্যৱহাৰ কৰা নহয়। ইয়াৰ সলনি "এখন শিলৰ বাগিচা আছে" আৰু "ফটোগ্ৰাফীৰ বাবে আদৰ্শ স্থান হিচাপে গণ্য কৰা হয়" বুলি লিখিব পাৰে। ইয়াৰ লগতে তথ্যসূত্ৰ অবিহনে কোনো প্ৰবন্ধৰ তথ্যক নিৰ্ভৰযোগ্য বুলি ধৰা নহয় আৰু ইয়াক পক্ষপাতদুষ্ট বুলি ভবা হয়। '''আশাকৰোঁ আপুনি নতুন প্ৰবন্ধ পুনৰাই সৃষ্টি কৰাৰ আগতে আন সদস্যই সৃষ্টি তথা সম্পাদনা কৰা পুৰণি প্ৰবন্ধসমূহত চকু ফুৰাব আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ লিখনশৈলী শিকিবলৈ যত্ন কৰিব। ''' লগতে, ৱিকিপিডিয়াৰ সাধাৰণ নীতিসমূহ জানি-বুজি লৈ তাক মানি চলি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ সৈতে সহযোগিতা কৰিব বুলি আশা ৰাখিলোঁ। -[[User:Chiring chandan|<font color="#883000"><font face="Cursive">'''Chandan Chiring Phukon'''</font></font>]]&nbsp; <small>^{[[User Talk:Chiring chandan|Chat]]}</small> 05:07, 21 April 2023 (ইউ.টি.চি.) :::@[[সদস্য:Chiring chandan|Chiring chandan]] ভুলবোৰ দেখুৱাই দিয়াৰ বাবে আপোনাক অশেষ ধন্যবাদ। :::মহোদয়, অনুগ্ৰহ কৰি অনুবাদ কাৰ্য্য তথা অন্যান্য ভুল শুধৰণি আৰু তথ্য সংগ্ৰহ কাৰ্য্যত সহায় কৰক। [[সদস্য:Dasdipankar2005|Dasdipankar2005]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dasdipankar2005|বাৰ্তা]]) 07:22, 21 April 2023 (ইউ.টি.চি.) ::::@[[সদস্য:Dasdipankar2005|Dasdipankar2005]] মাননীয় সদস্য, প্ৰবন্ধকেইটা যিহেতু আপুনি লিখিছে গতিকে ইয়াৰ অনুবাদ আৰু তথ্য সংগ্ৰহ আপুনিয়েই কৰাটো বাঞ্ছনীয়। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ দৰে মুষ্টিমেয় স্বেচ্ছাসেৱক থকা এক ৱিকিপ্ৰকল্পত এজনে যান্ত্ৰিক অনুবাদৰ যথাযথ সম্পাদনা নকৰাকৈ, তথ্যসূত্ৰ নিদিয়াকৈ প্ৰবন্ধৰ সৃষ্টি কৰি যাব আৰু আন এজনে ইয়াক হাত ফুৰাই ঠিক কৰিব বুলি আশা কৰাটো মুঠেই যুক্তিকৰ কথা নহয়। -[[User:Chiring chandan|<font color="#883000"><font face="Cursive">'''Chandan Chiring Phukon'''</font></font>]]&nbsp; <small>^{[[User Talk:Chiring chandan|Chat]]}</small> 11:29, 21 April 2023 (ইউ.টি.চি.) :::::@[[সদস্য:Chiring chandan|Chiring chandan]] ঠিক আছে। আপোনাক ধন্যবাদ। [[সদস্য:Dasdipankar2005|Dasdipankar2005]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dasdipankar2005|বাৰ্তা]]) 11:49, 21 April 2023 (ইউ.টি.চি.) == unreferenced tag মুছি দিয়া সন্দৰ্ভত == নমস্কাৰ Dasdipankar2005, অনুগ্ৰহ কৰি এয়া মন কৰিব যে ৱিকিপিডিয়াত তথ্যসূত্ৰৰ ওপৰত যথেষ্ট গুৰুত্ব প্ৰদান কৰা হয়। উপযুক্ত তথ্যসূত্ৰ নথকা প্ৰবন্ধসমূহ যিকোনো মুহূৰ্ততে বিলোপ কৰা হ'ব পাৰে। কিন্তু, বাৰেপতি কোৱাৰ পিছতো আপুনি unreferencedটো কোনো তথ্যসূত্ৰ বা উদ্ধৃতি যোগ নকৰি গুচাই দিছে, [https://as.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:MobileDiff/355704 সাল-সলনি ইয়াতে চাওঁক] সেই গতিকে, আপোনাক ভৱিষ্যতে এনেকে নকৰিবলৈ সকিয়াই দিয়া হ'ল। [[সদস্য:Thesaurabhsaha|Thesaurabhsaha]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Thesaurabhsaha|বাৰ্তা]]) 18:50, 30 April 2023 (ইউ.টি.চি.) == এছিয়ান মাহৰ সহযোগী == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''এছিয়ান মাহৰ সহযোগী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | হে ৱিকিসতীৰ্থ, বৰ্তমান ৱিকিপিডিয়াত চলি থকা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৩|এছিয়ান মাহ ২০২৩]] এডিটাথনত অংশগ্ৰহণ কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, -'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} ==অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা- ২০২৪== প্ৰিয় Dasdipankar2005, আশাকৰোঁ কুশলে আছে। এই বছৰৰে জানুৱাৰী মাহত ৪ তাৰিখৰ পৰা ১০ তাৰিখলৈ আয়োজিত “[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪|অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা- ২০২৪]]’’ ত সম্পাদনা কৰি ৱিকিপিডিয়াক অধিক সমৃদ্ধ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ উৎসৰ্গীকৃত সেৱাৰ বাবে আপোনাক ধন্যবাদ আৰু কৃতজ্ঞতা জনালোঁ। এই সম্পাদনা মেলাৰ এগৰাকী অংশগ্ৰহণকাৰী হিচাপে আপোনাৰ প্ৰাপ্য মানপত্ৰৰ বাবে আমি আপোনাৰ বিষয়ে কিছু তথ্য জনাৰ প্ৰয়োজন। অনুগ্ৰহ কৰি তলত সন্নিৱিষ্ট [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMIVT9aT_t6OiX2EdJM2aQf0b9YojVczORcvZs_xxsO08R9A/viewform?usp=sf_link ফৰ্মখন] ভৰ্তি কৰি আমাক পৰৱৰ্তী কাৰ্যসূচী পালন কৰিবলৈ সহযোগ কৰক। আপোনাৰ সহযোগিতাই আমাৰ প্ৰেৰণা। (ইতিমধ্যেই যদি ফৰ্মখন পূৰণ কৰা হৈছে, তেন্তে দ্বিতীয়বাৰ পূৰণ কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই) আন্তৰিক শুভকামনা জানিব।<br> ধন্যবাদ। [[সদস্য:Dolon Prova|Dolon Prova]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dolon Prova|বাৰ্তা]]) 04:10, 15 January 2024 (ইউ.টি.চি.)<br> সংগঠক, <br/> অসমীয়া - বাংলা আন্তঃৱিকি সম্পাদনা মেলা ২০২৪ == অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতা পদক == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |- |collspan="2"| |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতা পদক''' |- | [[File:Assamese–Bengali interwiki collaboration edit-a-thon Barnstar.png|left|90px]] | হে ৱিকিসতীৰ্থ, [[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪|অসমীয়া-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৪]]-ত আপুনি দেখুওৱা আন্তৰিক উৎসাহ আৰু নিস্বাৰ্থ অৱদানৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাৰ শলাগ ল'লোঁ। ইয়াৰেই কৃতজ্ঞতা হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে। - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 11:06, 19 January 2024 (ইউ.টি.চি.) |} == যান্ত্ৰিক অনুবাদ == প্ৰথমতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অৱদান আগবঢ়োৱাৰ বাবে ধন্যবাদ। অনুগ্ৰহ কৰি আপুনি সৃষ্টি কৰা পৃষ্ঠাসমূহ পোনে পোনে যান্ত্ৰিক অনুবাদ কৰি প্ৰকাশ কৰাৰ আগতে অকণমান হাত ফুৰাই ঠিক কৰি প্ৰকাশ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। শেহতীয়াকৈ আপুনি সৃষ্টি কৰা পৃষ্ঠাসমূহত ভুল বাক্য, ঠৰঙা অনুবাদ আদি যান্ত্ৰিক অনুবাদৰ আসোঁৱাহসমূহ দৃষ্টিকটুভাৱে পৰিলক্ষিত হৈছে। যিহেতু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সক্ৰিয় সদস্যৰ সংখ্যা নিচেই তাকৰ, সেয়ে পৰাপক্ষত নিজে সৃষ্টি কৰা পৃষ্ঠাৰ আসোঁৱাহ নিজেই ঠিক কৰা কাম্য। শুভেচ্ছাৰে -[[User:অজয় দাস|<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>&nbsp; অজয়&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অজয় দাস|^{<span style='color: #ceff00; background-color: #1e1e1e; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 15:37, 28 April 2024 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:অজয় দাস|অজয় দাস]] বাৰু, আগলৈ মনত ৰাখিম। পৰামৰ্শৰ বাবে ধন্যবাদ। [[সদস্য:Dasdipankar2005|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dasdipankar2005|বাৰ্তা]]) 03:35, 16 July 2024 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪ - দ্বিতীয় স্থান == {| style="border: 4px solid #F57A9F; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " | [[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|100px]] |rowspan="2" | |- |style="vertical-align: middle; " | শ্ৰদ্ধাৰ ৱিকিসতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আয়োজন কৰা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪]] শীৰ্ষক সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰি ভালেমান প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে আপুনি '''দ্বিতীয় স্থান''' অধিকাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে। আপোনাৰ এই অৱদানে প্ৰতিযোগিতাখনিক এক দুৰন্ত গতি প্ৰদান কৰিছে। আপোনাৰ এই বহুমূলীয়া অৱদানৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ আপোনাৰ ওচৰত চিৰকৃতজ্ঞ। আপোনাক এই পদক আগবঢ়াবলৈ পাই আমি গৌৰৱ অনুভৱ কৰিছোঁ। ধন্যবাদেৰে, <br />— '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ'''ৰ হৈ,<br />[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|ৰুমি বৰা]]<br />[[সদস্য:JyotiPN|প্ৰাণজ্যোতি নাথ]]<br />[[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] |} [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 02:58, 16 December 2024 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:-chanakyakdas|-chanakyakdas]] ধন্যবাদ জনালোঁ। [[সদস্য:Dasdipankar2005|Dasdipankar2005]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dasdipankar2005|বাৰ্তা]]) 03:53, 16 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি শতক পদক== {{ৱিকি শতক পদক}}-<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 17:46, 27 December 2024 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ জনালোঁ। অনুপ্ৰাণিত হʼলোঁ। [[সদস্য:Dasdipankar2005|Dasdipankar2005]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dasdipankar2005|বাৰ্তা]]) 18:01, 27 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == Wikipedia Asian Month 2024 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border: 2px solid gold; background: #FAFAD2; padding: 1em; text-align: left;"> <div style="text-align: center;"> </div> '''Dear {{ROOTPAGENAME}}''', Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month!<br> We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate each year! '''Sincerely,<br>''' '''Wikipedia Asian Month User Group''' [[File:2024 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|center|300px]] </div> </div></div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=28584012 --> == সৌতেলা ভাই আৰু ৱিকিডাটা == তুমি [[সৌতেলা ভাই (১৯৬২ চলচ্চিত্ৰ)]] প্ৰবন্ধটোৰ পূৰ্বৰ ৱিকিডাটা আইটেম সলাই ১৯৯২ চনত মুক্তি পোৱা একে নামৰ ছবি এখনৰ ৱিকিডাটাৰ সৈতে সংযোগ কৰি দিছা। নাম একে যদিও দুয়োটা বেলেগ বিষয়। আকৌ মই সৃষ্টি কৰা আইটেমটোও মাৰ্জ কৰি দিলা। মোৰ গোটেই সম্পাদনা নষ্ট হৈ গ'ল। মন কৰিবা, সৌতেলা ভাই (১৯৬২ চলচ্চিত্ৰ) প্ৰবন্ধটো একমাত্ৰ অসমীয়া ৱিকিতহে আছে, যিটো মই সৃষ্টি কৰিছিলো। আৰু সেয়েহে পূৰ্বতে ইয়াৰ ৱিকি়ডাটা সৃষ্টি কৰা হোৱা নাছিল। যেতিয়া কোনো আইটেম মাৰ্জ কৰিবা, তাৰ আগত ভালকৈ ভেৰীফাই কৰি ল'বা। নামৰ সাদৃশ্য দেখিলেই তাক ফটাফট মাৰ্জ কৰি দিব নালাগে। [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Babulbaishya|বাৰ্তা]]) 15:12, 12 May 2025 (ইউ.টি.চি.) :ক্ষমা কৰিব। মই ভালকৈ নোচোৱাৰ বাবেই ভুলটো হৈ গʼল। আগলৈ লক্ষ্য ৰাখিম। [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 15:29, 14 May 2025 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৫== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৫ বৰ্ষৰ ৩০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ৩ অক্টোবৰলৈ জাতিৰ পিতা গান্ধীজীৰ জন্মোৎসৱ উদযাপনৰ হেতু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আপুনি যি একাগ্ৰতাৰে [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2025 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৫]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাত সহযোগ কৰিলে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু কৃতজ্ঞতাৰ চিন স্বৰূপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক এই সামান্য পদকটি প্ৰদান কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ, আপুনি ভৱিষ্যতলৈও সম্পাদনা-মেলাত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিলৈ সেৱা আগবঢ়াই যাব। আন্তৰিকতাৰে, <br />[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 10:13, 4 October 2025 (ইউ.টি.চি.) |} :ধন্যবাদ জনালোঁ। [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 15:02, 4 October 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা== অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলাৰ বিচাৰক তথা সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা অৱদানকাৰীসকলক মান পত্ৰ প্ৰদান কৰাৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছে৷ অনুগ্ৰহ কৰি সকলো অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLRsqWU1u8Yfpe9Pp0WnAiog_gV93a8r6JE7MYQrDleJnarw/viewform?usp=header এই প্ৰ-পত্ৰখন] পূৰ কৰি সহযোগিতা আগবঢ়াই যেন৷ ধন্যবাদ! <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 10:55, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.) [[শ্ৰেণী:ৱিকিমিডিয়ান]] :{{done}} [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 12:03, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.) == এছিয়ান মাহৰ সহযোগী == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''এছিয়ান মাহৰ সহযোগী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | হে ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|এছিয়ান মাহ ২০২৫]] এডিটাথনত অংশগ্ৰহণ কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, — '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) on 18:30, 11 April 2026 (ইউ.টি.চি.)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 14:31, 18 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Kerala Houseboat Scene.svg|150px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ - অৱদানকাৰী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৬ বৰ্ষৰ ১৫ জুলাইৰপৰা ১৫ আগষ্টলৈ [[:m:WikiConference India 2026|ৱিকিকনফাৰেন্স ইণ্ডিয়া, ২০২৬]]ৰ অংশ ৰূপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখনত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি যি সহযোগ আৰু অৱদান আগবঢ়ালে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু অসমীয়া তথা মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক আমাৰ কৃতজ্ঞতা যাচিলোঁ। আপুনি সৰ্বদা সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰী হৈ থাকক আৰু ভৱিষ্যতলৈও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আন্তৰিকতাৰে আপোনাৰ অৱদান আগবঢ়াই থাকক, এই কামনাৰে; কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ৰ আয়োজক কমিটিৰ হৈ, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 10:01, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) |} == সদস্য আলোচনা:Gobinda satnami পৃষ্ঠা সম্পৰ্কত == নমস্কাৰ দীপংকৰ দা, মোৰ সদস্য আলোচনা পৃষ্ঠাখন (Gobinda satnami) U2 টেগ দি বিলোপনৰ বাবে চিহ্নিত কৰা দেখা পাইছো। মই এই একাউণ্টটো ব্যৱহাৰ কৰি আছো। অনুগ্ৰহ কৰি বিষয়টো চাই দিব নেকি? ধন্যবাদ। [[সদস্য:গোবিন্দ সৎনামী|গোবিন্দ সৎনামী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:গোবিন্দ সৎনামী|বাৰ্তা]]) 17:46, 6 September 2026 (ইউ.টি.চি.) == Happy Mid-Autumn Festival! == <div class="nomobile"><div style="position:relative; width:550px; height:220px;"> {| style="background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:0; width:100%; height:100%; position:absolute; top:0; left:0; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); box-sizing:border-box; overflow:hidden;" | style="vertical-align:middle; padding:10px; position:relative; height:100%;" | <span style="position:absolute; top:15px; left:15px; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:500; font-size:1.8em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear Dipankar Das,</span> <span style="position:absolute; top:63px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:300; font-size:1em; line-height:1.45; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},<br>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.<br>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</span> <span style="position:absolute; bottom:10px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-weight:200; font-size:0.82em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</span> <span style="position:absolute; top:30px; right:65px; width:80px; height:80px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></span> <span style="position:absolute; top:160px; right:200px; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|50px|link=]]</span> <span style="position:absolute; bottom:80px; right:-50px; background:linear-gradient(135deg,#ecf4f3,#98d9f2,#e8f3f2); width:320px; height:22px; box-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.3),inset -1px -1px 2px rgba(255,255,255,0.3),inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.3); border-radius:52px; transform:rotate(-45deg); transform-origin:right bottom;"></span> |} </div></div> {{If mobile |tag=div |1=<div style="box-sizing:border-box; width:100%; max-width:560px; margin:0 auto; background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:16px; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); overflow:hidden;"> <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; margin-bottom:12px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:600; font-size:1.5em; line-height:1.25; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear Dipankar Das,</div> <div style="flex:0 0 68px; width:68px; height:68px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></div> </div> <div style="display:flex; align-items:flex-end; gap:12px; padding-right:28px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-size:1em; line-height:1.7; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);"> <div>On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},</div> <div>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.</div> <div>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</div> </div> <div style="flex:0 0 70px; margin-bottom:16px; text-align:center; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|70px|link=]]</div> </div> <div style="height:8px; margin:14px -16px 12px; background:linear-gradient(90deg,transparent,#98d9f2,#ecf4f3,#f0e68c,transparent); opacity:0.75;"></div> <div style="color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-size:0.85em; line-height:1.5; text-align:right; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</div> </div> |2= }} —[[সদস্য:FradonStar|FradonStar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:FradonStar|বাৰ্তা]]) 12:21, 25 September 2026 (ইউ.টি.চি.) ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ : আয়োজক পদক== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় দীপাংকৰ, ২০২৬ বৰ্ষৰ ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ জাতিৰ পিতা গান্ধীজীৰ জন্মোৎসৱ উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সফলতাৰে [[:m:https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখন আয়োজন কৰি নতুন আয়োজক ৰূপে তুমি যি দৃষ্টান্তৰ সৃষ্টি কৰিলা, এই আন্তৰিক প্ৰচেষ্টা আৰু শ্ৰমৰ শলাগ ল’লোঁ আৰু কৃতজ্ঞতাৰ চিন স্বৰূপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ তোমালৈ এই কৃতজ্ঞতাৰ দুআষাৰ লিখিলোঁ। আশাকৰোঁ, তোমালোকৰ তত্ত্বাৱধানতাত সম্পাদনা-মেলাখনিত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰা ৱিকিসতীৰ্থসকলক একোটিকৈ আভাসী বঁটা প্ৰদানেৰে তেওঁলোকৰ মনোবল বৃদ্ধি কৰিবা। আন্তৰিকতাৰে, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 02:41, 7 October 2026 (ইউ.টি.চি.) od0wslfrbmh6ruovxolxnbj5ybngzx5 0 96482 642769 634547 2026-10-06T20:41:14Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642769 wikitext text/x-wiki {{অনুবাদ}} {{Infobox scientist | honorific_prefix = [[ছাৰ]] | name = আলেকজেণ্ডাৰ ফ্লেমিং | honorific_suffix = {{postnominals|country=GBR|FRS|FRSE|FRCS|size=100%}} | image = Synthetic Production of Penicillin TR1468.jpg | caption = পৰীক্ষাগাৰত ফ্লেমিং {{c.}} ১৯৪৩ | birth_date = {{birth date|df=y|1881|08|06}} | birth_place = ডাৰৱেল, আৰশ্বায়াৰ, [[স্কটলেণ্ড]] | death_date = {{Death date and age|df=y|1955|03|11|1881|08|6}} | death_place = লণ্ডন, ইংলেণ্ড | resting_place = ছেইণ্ট পল কেথেড্ৰেল | spouses = {{ubl|{{marriage|ছাৰা মেৰিয়ন মেক্‌এলৰয়|1915|1949|end=d.}}|{{marriage|এমেলিয়া ফ্লেমিং|1953}}}} | field = [[বেক্টেৰিয়া বিজ্ঞান]], [[দেহপ্ৰতিৰক্ষা বিজ্ঞান]] | alma_mater = {{Plainlist| * ৰয়েল পলিটেক্‌নিক ইন্‌ষ্টিটিউচন * ছেইণ্ট মেৰীজ হস্পিতেল মেডিকেল স্কুল * ইম্পেৰিয়েল কলেজ, লণ্ডন }} | doctoral_advisor = | doctoral_students = | known_for = [[পেনিচিলিনৰ আৱিষ্কাৰ]] আৰু [[লাইজ'জাইম]] | influences = | influenced = | prizes = {{Plainlist| * ৰয়েল ছ'চাইটিৰ ফেল', FRS (১৯৪৩)<ref name="frs">{{cite journal | last1 = Colebrook | first1 = L. | author-link1 = Leonard Colebrook| doi = 10.1098/rsbm.1956.0008 | title = Alexander Fleming 1881–1955 | journal = [[Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society]] | volume = 2 | pages = 117–126 | year = 1956 | jstor = 769479| s2cid = 71887808 }}</ref> * নাইট বেচেলৰ (১৯৪৪) * Cameron Prize for Therapeutics of the University of Edinburgh (১৯৪৫) * শৰীৰতত্ব বা চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা (১৯৪৫)<ref name="NobelPrizeBio" /> * ৰয়েল ছ'চাইটি অৱ এডিনবাৰ্গৰ ফেল', FRSE * ৰয়েল কলেজ অৱ ছাৰ্জনছ অৱ ইংলেণ্ডৰ ফেল', FRCS }} | signature = Alexander Fleming signature.svg }} '''ছাৰ আলেকজেণ্ডাৰ ফ্লেমিং''' {{postnominals|country=GBR|FRS|FRSE|FRCS}}<ref name="frs" /> (৬ আগষ্ট ১৮৮১ – ১১ মাৰ্চ ১৯৫৫) এজন স্কটিছ চিকিৎসক আৰু [[অনুজীৱ বিজ্ঞানী]] আছিল। তেওঁ ১৯২৮ চনত পৃথিৱীৰ প্ৰথমটো [[প্ৰতিজৈৱিক]] পদাৰ্থ বা এণ্টিবায়'টিকৰ আৱিষ্কাৰৰ বাবে বিখ্যাত। ইয়াক তেওঁ [[পেনিচিলিন]] নাম দিছিল আৰু পাছলৈ বেন্‌জাইল পেনিচিলিন (বা পেনিচিলিন জি) নাম দিয়া হয়। ''[[পেনিচিলিয়াম ৰুবেন্স]]'' নামৰ ভেঁকুৰৰ পৰা উলিওৱা এই প্ৰতিজৈৱিকৰ আৱিষ্কাৰক "ৰোগৰ বিপক্ষে সবাতোকৈ ডাঙৰ জয়" আখ্যা দিয়া হয়।<ref name=":4" /><ref name=":13">{{Cite journal|last=Ligon|first=B. Lee|date=2004|title=Sir Alexander Fleming: Scottish researcher who discovered penicillin|url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1045187004000184|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|language=en|volume=15|issue=1|pages=58–64|doi=10.1053/j.spid.2004.02.002|pmid=15175996}}</ref> এই আৱিষ্কাৰৰ বাবে তেওঁ ১৯৪৫ চনত [[হাৱাৰ্ড ফ্ল'ৰে]] আৰু [[আৰ্নষ্ট ব'ৰিছ চেইন]]ৰ সৈতে [[শৰীৰতত্ব বা চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা]] লাভ কৰিছিল।<ref name="lesprixnobel">{{cite web|title=Alexander Fleming Biography|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1945/fleming.html|work=Les Prix Nobel|publisher=The Nobel Foundation|year=1945|access-date=27 March 2011|archive-date=30 January 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110130092208/http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1945/fleming.html|url-status=dead}}</ref><ref name=":5">{{cite journal | last= Hugh |first=TB | title = Howard Florey, Alexander Fleming and the fairy tale of penicillin | url= https://archive.org/details/sim_medical-journal-of-australia_2002-07-01_177_1/page/52 | journal = The Medical Journal of Australia | volume = 177 | issue = 1 | pages = 52–53; author 53 53 | year = 2002 | pmid = 12436980 |doi=10.5694/j.1326-5377.2002.tb04643.x |s2cid=222048204 }}</ref><ref name="natureobit">{{cite journal | first= Robert |last=Cruickshank | title = Sir Alexander Fleming, F.R.S | journal = Nature | volume = 175 | issue = 4459 | pages = 355–6 | year = 1955 | doi = 10.1038/175663a0 |pmid=13271592 |pmc=1023893 | bibcode =1955Natur.175..663C | doi-access = free }}</ref> তেওঁ ১৯২২ চনত নিজৰ নাকৰ ক্ষৰণৰ পৰা এটা [[উৎসেচক]] আৱিষ্কাৰ কৰি [[লাইজ'জাইম]] নাম দিয়ে আৰু তাৰ লগতে এটা বেক্টেৰিয়া উলিয়াই ''Micrococcus Lysodeikticus'' নাম দিয়ে (পাছলৈ ''[[মাইক্ৰ'ক'কাছ লুটিয়াছ]]''। ১৯৪৪ চনত ফ্লেমিঙক তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক অৱদানৰ বাবে নাইটহুড প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{cite journal | last= McIntyre |first=N | title = Sir Alexander Fleming | journal = Journal of Medical Biography | volume = 15 | issue = 4 | pages = 234 | year = 2007 | pmid = 18615899 | doi=10.1258/j.jmb.2007.05-72|s2cid=77187550 }}</ref> ১৯৯৯ চনত তেওঁক ''[[টাইম (আলোচনী)|টাইম]]'' আলোচনীৰ [[টাইম ১০০:শতিকাৰ সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যক্তিসকল|বিংশ শতিকাৰ ১০০ গৰাকী গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যক্তি]]ৰ তালিকাত স্থান দিয়া হয়। ২০০২ চনত তেওঁ বিচিচি'ৰ ১০০ গৰাকী শ্ৰেষ্ঠ ব্ৰিটিছৰ সমীক্ষাত স্থান পায় আৰু ২০০৯ চনত STVয়ে কৰ এটা সমীক্ষাত [[ৰবাৰ্ট বাৰ্নছ]] আৰু [[ৱিলিয়াম ৱালেছ]]ৰ পাছতে তৃতীয় "শ্ৰেষ্ঠ স্কট"ৰ সন্মা লাভ কৰে। ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== স্কটলেণ্ডৰ আৰশ্বাআৰৰ ডাৰৱেলৰ ওচৰৰ লকফিল্ড পামত ১৮৮১ চনৰ ৬ আগষ্টৰত আলেকজেণ্ডাৰ ফ্লেমিঙৰ জন্ম হয়। তেওঁ খেতিয়ক হিউ ফেমিং আৰু গ্ৰেছ ষ্টাৰলিং মৰ্টনৰ চাৰিটা সন্তানৰ তৃতীয় আছিল। প্ৰথম বিবাহৰো সন্তান থকা হিউ ফ্লেমিঙে ৫৯ বছৰ বয়সত গ্ৰেছক বিয়া কৰাইছিল আৰু আলেজেণ্ডাৰৰ সাত বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল। <ref name="Fleming bio"/> স্থানীয় বিদ্যালয়ত পঢ়া আৰম্ভ কৰি আলেকজেণ্ডাৰে কিলমাৰ্নক একাডেমীৰ দুবছৰীয়া জলপানি লাভ কৰে আৰু তাৰ পাছত লণ্ডনলৈ গৈ ৰয়েল পলিটেক্নিক ইন্‌ষ্টিটিউচনত নাম লগায়।<ref name="Penicillin man">{{cite book|last1=Brown|first1=Kevin|title=Penicillin man : Alexander Fleming and the antibiotic revolution|date=2004|publisher=Sutton|location=Stroud|isbn=978-0-7509-3152-6|url=https://books.google.com/books?id=PP06AwAAQBAJ&q=Alexander+Fleming++Loudoun+Moor&pg=PT27|access-date=11 September 2015}}</ref> ১৯০৩ চনত চিকিৎসক ককায়েক টমৰ উপদেশ অনুসৰি আলেকজেণ্ডাৰে পেডিংটনৰ ছেইণ্ট মেৰীজ হস্পিতেল মেডিকেল স্কুলত নাম লগায়। ১৯০৬ চনত তেওঁ সন্মানসহকাৰে MBBS ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="Fleming bio"/> ফ্লেমিং ১৯০০ চনৰ পৰা ১৯১৪ চনলৈ<ref name="lesprixnobel" /><ref name=Kelly>{{cite book|title=Kelly's Handbook to the Titled, Landed and Official Classes, 1955|publisher=Kelly's|page=802}}</ref> স্বেচ্ছাসেৱী দলৰ লণ্ডন স্কটিছ ৰেজিমেণ্টৰ প্ৰাইভেট আছিল আৰু মেডিকেল স্কুলৰ ৰাইফল ক্লাবৰো সদস্য আছিল। ক্লাবৰ কেপ্টেইনে ফ্লেমিঙক এৰিব নুখুজি তেওঁক ছেইণ্ট মেৰীজৰ গৱেষণা বিভাগত সোমাবলৈ পৰামৰ্শ দিলে আৰু সেইমৰ্মে প্ৰতিষেধক থেৰাপী আৰু ইম্যুন'ল'জীৰ অগ্ৰণী গৱেষক ছাৰ আল্মৰথ ৰাইটৰ সহকাৰী বেক্টেৰিয়'ল'জিষ্ট হিচাপে মৰকল হ'ল। ১৯০৮ চনত তেওঁ [[বেক্টেৰিয়া বিজ্ঞান]]ত স্বৰ্ণপদক সহ স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে আৰু ১৯১৪ চনলৈ ছেইণ্ট মেৰীজতে বক্তা পদত চাকৰি কৰে। ১৯১৭ চনত কেপ্টেইনৰ পদ পোৱা<ref name="Kelly" /> ফ্লেমিঙে ৰয়েল আৰ্মী মেডিকেল কৰ্পছৰ সৈতে [[প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ]]ত সেৱা আগবঢ়ায়। ১৯১৮ চনত তেওঁ ছেইণ্ট মেৰীজ হস্পিতেল ঘূৰি আহি [[লণ্ডন বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ বেক্টেৰিয়া বিজ্ঞান বিভাগৰ অধ্যাপক পদত যোগদান কৰে। ১৯৫১ চনত তেওঁ তিনি বছৰৰ বাবে এডিনবাৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ৰেক্টৰ হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়।<ref name="Fleming bio" /> ==বৈজ্ঞানিক অৱদান== ===এণ্টিছেপ্টিক=== {{main|এণ্টিছেপ্টিক}} During World War I, Fleming with [[Leonard Colebrook]] and Sir Almroth Wright joined the war efforts and practically moved the entire Inoculation Department of St Mary's to the British military hospital at [[Boulogne-sur-Mer]]. Serving as Temporary Lieutenant of the Royal Army Medical Corps, he witnessed the death of many soldiers from [[sepsis]] resulting from infected [[wound]]s. [[Antiseptic]]s, which were used at the time to treat infected wounds, he observed, often worsened the injuries.<ref name="SingMedJ">{{cite journal|last1=Tan|first1=SY|last2=Tatsumura|first2=Y|date=July 2015|title=Alexander Fleming (1881–1955): Discoverer of penicillin|journal=Singapore Medical Journal|volume=56|issue=7|pages=366–367|doi=10.11622/smedj.2015105|pmc=4520913|pmid=26243971}}</ref> In an article published in the medical journal ''[[The Lancet]]'' in 1917, he described an ingenious experiment, which he was able to conduct as a result of his own [[glassblowing]] skills, in which he explained why antiseptics were killing more soldiers than infection itself during the war. Antiseptics worked well on the surface, but deep wounds tended to shelter [[anaerobic bacteria]] from the antiseptic agent, and antiseptics seemed to remove beneficial agents produced that protected the patients in these cases at least as well as they removed bacteria, and did nothing to remove the bacteria that were out of reach.<ref name="Flavine">{{cite journal |last1=FLEMING |first1=ALEXANDER |title=The Physiological and Antiseptic Action of Flavine (With Some Observations on the Testing of Antiseptics) |journal=The Lancet |date=September 1917 |volume=190 |issue=4905 |pages=341–345 |doi=10.1016/S0140-6736(01)52126-1 |url=https://zenodo.org/record/2098298 }}</ref> Wright strongly supported Fleming's findings, but despite this, most army physicians over the course of the war continued to use antiseptics even in cases where this worsened the condition of the patients.<ref name="Fleming bio">{{cite journal | last= Mazumdar |first=PM | title = Fleming as Bacteriologist: Alexander Fleming | url= https://archive.org/details/sim_science_1984-09-14_225_4667/page/n67 | journal = Science | volume = 225 | issue = 4667 | pages = 1140–1141 | year = 1984 | pmid = 17782415 | doi = 10.1126/science.225.4667.1140 | bibcode = 1984Sci...225.1140C }}</ref> === লাইজ'জাইমৰ আৱিষ্কাৰ === {{main|লাইজ'জাইম}} At St Mary's Hospital, Fleming continued his investigations into bacteria culture and antibacterial substances. As his research scholar at the time V.D. Allison recalled, Fleming was not a tidy researcher and usually expected unusual bacterial growths in his culture plates. Fleming had teased Allison of his "excessive tidiness in the laboratory," and Allison rightly attributed such untidiness as the success of Fleming's experiments, and said, "[If] he had been as tidy as he thought I was, he would not have made his two great discoveries."<ref name=":0">{{Cite journal|last=Allison|first=V. D.|date=1974|title=Personal recollections of Sir Almroth Wright and Sir Alexander Fleming.|journal=The Ulster Medical Journal|volume=43|issue=2|pages=89–98|pmc=2385475|pmid=4612919}}</ref> In late 1921, while he was maintaining [[agar plates]] for bacteria, he found that one of the plates was contaminated with bacteria from the air. When he added nasal mucus, he found that the mucus inhibited the bacterial growth.<ref name=":2">{{cite journal|last=Fleming|first=A|year=1922|title=On a remarkable bacteriolytic element found in tissues and secretions|journal=Proceedings of the Royal Society B|volume=93|issue=653|pages=306–317|doi=10.1098/rspb.1922.0023|bibcode=1922RSPSB..93..306F|doi-access=free}}</ref> Surrounding the mucus area was a clear transparent circle (1&nbsp;cm from the mucus), indicating the [[Zone of inhibition|killing zone]] of bacteria, followed by a glassy and translucent ring beyond which was an opaque area indicating normal bacterial growth. In the next test, he used bacteria maintained in saline that formed a yellow suspension. Within two minutes of adding fresh mucus, the yellow saline turned completely clear. He extended his tests using tears, which were contributed by his co-workers. As Allison reminisced, saying, "For the next five or six weeks, our tears were the source of supply for this extraordinary phenomenon. Many were the lemons we used (after the failure of onions) to produce a flow of tears... The demand by us for tears was so great, that laboratory attendants were pressed into service, receiving threepence for each contribution."<ref name=":0" /> His further tests with sputum, cartilage, blood, semen, ovarian cyst fluid, pus, and egg white showed that the bactericidal agent was present in all of these.<ref name=":3" /> He reported his discovery before the Medical Research Club in December and before the [[Royal Society]] the next year but failed to stir any interest, as Allison recollected:<blockquote> I was present at this [Medical Research Club] meeting as Fleming's guest. His paper describing his discovery was received with no questions asked and no discussion, which was most unusual and an indication that it was considered to be of no importance. The following year he read a paper on the subject before the Royal Society, Burlington House, Piccadilly and he and I gave a demonstration of our work. Again with one exception little comment or attention was paid to it.<ref name=":0" /></blockquote> Reporting in the 1 May 1922 issue of the ''[[Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences]]'' under the title "On a remarkable bacteriolytic element found in tissues and secretions," Fleming wrote:<blockquote>In this communication I wish to draw attention to a substance present in the tissues and secretions of the body, which is capable of rapidly dissolving certain bacteria. As this substance has properties akin to those of ferments I have called it a "[[Lysozyme]]," and shall refer to it by this name throughout the communication. The lysozyme was first noticed during some investigations made on a patient suffering from [[Rhinitis|acute coryza]].<ref name=":2" /></blockquote>This was the first recorded discovery of lysozyme. With Allison, he published further studies on lysozyme in October issue of the ''British Journal of Experimental Pathology'' the same year.<ref>{{Cite journal|last1=Fleming|first1=Alexander|last2=Allison|first2=V. D.|date=1922|title=Observations on a Bacteriolytic Substance ("Lysozyme") Found in Secretions and Tissues|journal=British Journal of Experimental Pathology|volume=3|issue=5|pages=252–260|pmc=2047739}}</ref> Although he was able to obtain larger amounts of lysozyme from egg whites, the enzyme was only effective against small counts of harmless bacteria, and therefore had little therapeutic potential. This indicates one of the major differences between [[Pathogenic bacteria|pathogenic]] and harmless bacteria.<ref name="SingMedJ" /> Described in the original publication, "a patient suffering from acute coryza"<ref name=":2" /> was later identified as Fleming himself. His research notebook dated 21 November 1921 showed a sketch of the culture plate with a small note: “Staphyloid coccus from A.F.'s nose."<ref name=":3" /> He also identified the bacterium present in the nasal mucus as ''Micrococcus Lysodeikticus'', giving the species name (meaning "lysis indicator" for its susceptibility to lysozymal activity).<ref>{{Cite journal|last=Salton|first=M. R. J.|date=1957|title=The properties of lysozyme and its action on micororganisms|journal=Bacteriological Reviews|volume=21|issue=2|pages=82–100|doi=10.1128/MMBR.21.2.82-100.1957|pmc=180888|pmid=13436356}}</ref> The species was reassigned as ''[[Micrococcus luteus]]'' in 1972.<ref>{{Cite journal|last1=Schleifer|first1=K. H.|last2=Kloos|first2=W. E.|last3=Moore|first3=A.|date=1972|title=Taxonomic Status of Micrococcus luteus (Schroeter 1872) Cohn 1872: Correlation Between Peptidoglycan Type and Genetic Compatibility|journal=International Journal of Systematic Bacteriology|language=en|volume=22|issue=4|pages=224–227|doi=10.1099/00207713-22-4-224|doi-access=free}}</ref> The "Fleming strain" (NCTC2665) of this bacterium has become a model in different biological studies.<ref>{{Cite journal|last1=Young|first1=Michael|last2=Artsatbanov|first2=Vladislav|last3=Beller|first3=Harry R.|last4=Chandra|first4=Govind|last5=Chater|first5=Keith F.|last6=Dover|first6=Lynn G.|last7=Goh|first7=Ee-Been|last8=Kahan|first8=Tamar|last9=Kaprelyants|first9=Arseny S.|last10=Kyrpides|first10=Nikos|last11=Lapidus|first11=Alla|date=2010|title=Genome Sequence of the Fleming Strain of Micrococcus luteus, a Simple Free-Living Actinobacterium|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-bacteriology_2010-02_192_3/page/841|journal=Journal of Bacteriology|language=en|volume=192|issue=3|pages=841–860|doi=10.1128/JB.01254-09|pmc=2812450|pmid=19948807}}</ref><ref>{{Cite web|last=Canada|first=Environment and Climate Change|date=23 February 2018|title=Final Screening Assessment of Micrococcus luteus strain ATCC 4698|url=https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/evaluating-existing-substances/screening-assessment-micrococcus-luteus.html|access-date=17 October 2020|website=aem|archivedate=17 October 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201017060215/https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/evaluating-existing-substances/screening-assessment-micrococcus-luteus.html|deadurl=yes}}</ref> The importance of lysozyme was not recognised, and Fleming was well aware of this, in his presidential address at the [[Royal Society of Medicine]] meeting on 18 October 1932, he said:<blockquote>I choose lysozyme as the subject for this address for two reasons, firstly because I have a fatherly interest in the name, and, secondly, because its importance in connection with natural immunity does not seem to be generally appreciated.<ref>{{Cite journal|last=Fleming|first=Alexander|date=1932|title=Lysozyme|journal=Proceedings of the Royal Society of Medicine|language=en|volume=26|issue=2|pages=71–84|doi=10.1177/003591573202600201|s2cid=209362460|doi-access=free}}</ref> </blockquote>In his Nobel lecture on 11 December 1945, he briefly mentioned lysozyme, saying, "Penicillin was not the first antibiotic I happened to discover."<ref name=":12">{{Cite web|last=Fleming|first=A.|date=1945|title=The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1945 -Penicillin: Nobel Lecture|url=https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/1945/fleming/lecture/|access-date=17 October 2020|website=NobelPrize.org|language=en-US}}</ref> It was only towards the end of the 20th century that the true importance of Fleming's discovery in immunology was realised as lysozyme became the first [[antimicrobial protein]] discovered that constitute part of our [[innate immunity]].<ref>{{Cite journal|last=Gallo|first=Richard L.|date=2013|title=The birth of innate immunity|url=http://doi.wiley.com/10.1111/exd.12197|journal=Experimental Dermatology|language=en|volume=22|issue=8|pages=517|doi=10.1111/exd.12197|pmid=23879811|s2cid=23482849}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Ragland|first1=Stephanie A.|last2=Criss|first2=Alison K.|date=2017|title=From bacterial killing to immune modulation: Recent insights into the functions of lysozyme|url= |journal=PLOS Pathogens|language=en|volume=13|issue=9|pages=e1006512|doi=10.1371/journal.ppat.1006512|pmc=5608400|pmid=28934357}}</ref> ===পেনিচিলিনৰ আৱিষ্কাৰ=== {{Main|History of penicillin}} [[File:PenicillinPSAedit.jpg|thumb|An advertisement advertising penicillin's "miracle cure"]] {{blockquote| One sometimes finds what one is not looking for. When I woke up just after dawn on September 28, 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic, or bacteria killer. But I suppose that was exactly what I did.|Alexander Fleming<ref name="isbn1-56308-159-8">{{cite book|last=Haven|first =Kendall F.|title=Marvels of Science : 50 Fascinating 5-Minute Reads|url=https://archive.org/details/marvelsofscience0000have|publisher=Libraries Unlimited|location=Littleton, Colo|year=1994|page= [https://archive.org/details/marvelsofscience0000have/page/182 182]|isbn=1-56308-159-8}}</ref>|source=}} ==== পৰীক্ষা ==== By 1927, Fleming had been investigating the properties of [[staphylococcus|staphylococci]]. He was already well known from his earlier work, and had developed a reputation as a brilliant researcher. In 1928, he studied the variation of ''[[Staphylococcus aureus]]'' grown under natural condition, after the work of Joseph Warwick Bigger, who discovered that the bacterium could grow into a variety of types (strains).<ref>{{Cite journal|last1=Bigger|first1=Joseph W.|last2=Boland|first2=C. R.|last3=O'meara|first3=R. A. Q.|date=1927|title=Variant colonies ofStaphylococcus aureus|journal=The Journal of Pathology and Bacteriology|language=en|volume=30|issue=2|pages=261–269|doi=10.1002/path.1700300204}}</ref> On 3 September 1928, Fleming returned to his laboratory having spent a holiday with his family at Suffolk. Before leaving for his holiday, he inoculated staphylococci on culture plates and left them on a bench in a corner of his laboratory.<ref name=":3">{{Cite journal|last=Lalchhandama|first=Kholhring|date=2020|title=Reappraising Fleming's snot and mould|url=https://www.sciencevision.org/issue/44/article/292|journal=Science Vision|language=en|volume=20|issue=1|pages=29–42|doi=10.33493/scivis.20.01.03|doi-access=free|access-date=2023-06-12|archivedate=2023-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230417230513/https://www.sciencevision.org/issue/44/article/292|deadurl=yes}}</ref> On his return, Fleming noticed that one culture was contaminated with a fungus, and that the colonies of staphylococci immediately surrounding the fungus had been destroyed, whereas other staphylococci colonies farther away were normal, famously remarking "That's funny".<ref name=Brown>Brown, K. (2004). ''Penicillin Man: Alexander Fleming and the Antibiotic Revolution''. 320 pp. Sutton Publishing. {{ISBN|0-7509-3152-3}}.</ref> Fleming showed the contaminated culture to his former assistant Merlin Pryce, who reminded him, "That's how you discovered lysozyme."<ref>Hare, R. ''The Birth of Penicillin'', Allen & Unwin, London, 1970</ref> He identified the mould as being from the genus ''[[Penicillium]].'' He suspected it to be ''P. chrysogenum,'' but a colleague Charles J. La Touche identified it as ''P. rubrum.'' (It was later corrected as ''P. notatum'' and then officially accepted as ''P. chrysogenum''; in 2011, it was resolved as ''P. rubens.'')<ref name=":1">{{Cite journal|last1=Houbraken|first1=Jos|last2=Frisvad|first2=Jens C.|last3=Samson|first3=Robert A.|date=2011|title=Fleming's penicillin producing strain is not Penicillium chrysogenum but P. rubens|journal=IMA Fungus|language=en|volume=2|issue=1|pages=87–95|doi=10.5598/imafungus.2011.02.01.12|pmc=3317369|pmid=22679592}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Hibbett|first1=David S.|last2=Taylor|first2=John W.|date=2013|title=Fungal systematics: is a new age of enlightenment at hand?|url=https://www.nature.com/articles/nrmicro2963|journal=Nature Reviews Microbiology|language=en|volume=11|issue=2|pages=129–133|doi=10.1038/nrmicro2963|pmid=23288349|s2cid=17070407}}</ref> [[File:Fleming's Plaque - geograph.org.uk - 1452410.jpg|thumb|right|Commemorative plaque marking Fleming's discovery of penicillin at [[St Mary's Hospital, London]] ]] The laboratory in which Fleming discovered and tested penicillin is preserved as the [[Alexander Fleming Laboratory Museum]] in St. Mary's Hospital, [[Paddington]]. The source of the fungal contaminant was established in 1966 as coming from La Touche's room, which was directly below Fleming's.<ref name=":7">{{Cite journal|last=Hare|first=R.|date=1982|title=New light on the history of penicillin|url= |journal=Medical History|volume=26|issue=1|pages=1–24|doi=10.1017/s0025727300040758|pmc=1139110|pmid=7047933}}</ref><ref>{{Cite journal|vauthors=Curry J|date=1981|title=Obituary: C. J. La Touche|journal=Medical Mycology|language=en|volume=19|issue=2|pages=164|doi=10.1080/00362178185380261}}</ref> Fleming grew the mould in a pure culture and found that the culture broth contained an antibacterial substance. He investigated its anti-bacterial effect on many organisms, and noticed that it affected bacteria such as staphylococci and many other [[Gram-positive]] pathogens that cause [[scarlet fever]], [[pneumonia]], [[meningitis]] and [[diphtheria]], but not [[typhoid fever]] or [[paratyphoid fever]], which are caused by [[Gram-negative]] bacteria, for which he was seeking a cure at the time. It also affected ''[[Neisseria gonorrhoeae]],'' which causes [[gonorrhoea]], although this bacterium is Gram-negative. After some months of calling it "mould juice" or "the inhibitor", he gave the name [[penicillin]] on 7 March 1929 for the antibacterial substance present in the mould.<ref name=":52" /> ==== গ্ৰহণ আৰু প্ৰকাশন ==== Fleming presented his discovery on 13 February 1929 before the Medical Research Club. His talk on "A medium for the isolation of [[Pfeiffer's bacillus]]" did not receive any particular attention or comment. Henry Dale, the then Director of [[National Institute for Medical Research]] and chair of the meeting, much later reminisced that he did not even sense any striking point of importance in Fleming's speech.<ref name=":3" /> Fleming published his discovery in 1929 in the ''British Journal of Experimental Pathology,''<ref name="pmid69942002">{{cite journal|last=Fleming|first=Alexander|year=1929|title=On the antibacterial action of cultures of a Penicillium, with special reference to their use in the isolation of B. influenzae|journal=British Journal of Experimental Pathology|volume=10|issue=3|pages=226–236|pmc=2041430|pmid=2048009}}; Reprinted as {{cite journal|vauthors=Fleming A|year=1979|title=On the antibacterial action of cultures of a Penicillium, with special reference to their use in the isolation of B. influenzae|journal=British Journal of Experimental Pathology|volume=60|issue=1|pages=3–13|pmc=2041430}}</ref> but little attention was paid to the article. His problem was the difficulty of producing penicillin in large amounts, and moreover, isolation of the main compound. Even with the help of Harold Raistrick and his team of biochemists at the [[London School of Hygiene and Tropical Medicine]], chemical purification was futile. "As a result, penicillin languished largely forgotten in the 1930s," as [[Milton Wainwright]] described.<ref name=":6" /> As late as in 1936, there was no appreciation for penicillin. When Fleming talked of its medical importance at the Second International Congress of Microbiology held in London,<ref>{{Cite journal|date=1936|title=International Congress of Microbiology|journal=British Medical Journal|volume=2|issue=3944|pages=307–310|doi=10.1136/bmj.2.3943.253|pmc=2457049}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Dixon|first=Bernard|date=1986|title=A Salute to the Pioneers of Microbiology|url=https://archive.org/details/sim_nature-biotechnology_1986-08_4_8/page/681|journal=Nature Biotechnology|language=en|volume=4|issue=8|pages=681|doi=10.1038/nbt0886-681|s2cid=37941905|doi-access=free}}</ref> no one believed him. As Allison, his companion in both the Medical Research Club and international congress meeting, remarked the two occasions:<blockquote>[Fleming at the Medical Research Club meeting] suggested the possible value of penicillin for the treatment of infection in man. Again there was a total lack of interest and no discussion. Fleming was keenly disappointed, but worse was to follow. He read a paper on his work on penicillin at a meeting of the International Congress of Microbiology, attended by the foremost bacteriologists from all over the world. There was no support for his views on its possible future value for the prevention and treatment of human infections and discussion was minimal. Fleming bore these disappointments stoically, but they did not alter his views or deter him from continuing his investigation of penicillin.<ref name=":0" /></blockquote>In 1941, the ''[[The BMJ|British Medical Journal]]'' reported that "[Penicillin] does not appear to have been considered as possibly useful from any other point of view."<ref>{{cite journal|date=August 1941|title=ANNOTATIONS|journal=British Medical Journal|volume=2|issue=4208|pages=310–2|doi=10.1136/bmj.2.4208.310|pmc=2162429|pmid=20783842}}</ref><ref>{{cite journal|vauthors=Fleming A|date=September 1941|title=Penicillin|journal=British Medical Journal|volume=2|issue=4210|pages=386|doi=10.1136/bmj.2.4210.386|pmc=2162878}}</ref><ref name=":7" /> ==== শুদ্ধিকৰণ আৰু সুস্থিৰকৰণ ==== [[File:Penicillin-G 3D.png|thumb|left|3D-model of benzylpenicillin]] In Oxford, [[Ernst Boris Chain]] and [[Edward Abraham]] were studying the molecular structure of the antibiotic. Abraham was the first to propose the correct structure of penicillin.<ref>in October 1943 Abraham proposed a molecular structure which included a cyclic formation containing three carbon atoms and one nitrogen atom, the β-lactam ring, not then known in natural products. This structure was not immediately published due to the restrictions of wartime secrecy, and was initially strongly disputed, by Sir Robert Robinson among others, but it was finally confirmed in 1945 by Dorothy Crowfoot Hodgkin using X-ray analysis." Oxford Dictionary of National Biography; "Abraham, Sir Edward Penley"</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-sir-edward-abraham-1093226.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20131004222647/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-sir-edward-abraham-1093226.html |archive-date=2013-10-04 |url-access=limited |url-status=live|location=London|work=The Independent |first=Gordon|last=Lowe|title=Obituary: Sir Edward Abraham|date=13 May 1999}}</ref> Shortly after the team published its first results in 1940, Fleming telephoned [[Howard Florey]], Chain's head of department, to say that he would be visiting within the next few days. When Chain heard that Fleming was coming, he remarked "Good God! I thought he was dead."<ref>{{Cite web|last=Yanes|first=Javier|date=6 August 2018|title=Fleming and the Difficult Beginnings of Penicillin: Myth and Reality|url=https://www.bbvaopenmind.com/en/science/bioscience/fleming-and-the-difficult-beginnings-of-penicillin-myth-and-reality/|access-date=7 June 2020|website=OpenMind|language=en-US}}</ref> [[Norman Heatley]] suggested transferring the active ingredient of penicillin back into water by changing its acidity. This produced enough of the drug to begin testing on animals. There were many more people involved in the Oxford team, and at one point the entire [[Sir William Dunn School of Pathology]] was involved in its production. After the team had developed a method of purifying penicillin to an effective first stable form in 1940, several clinical trials ensued, and their amazing success inspired the team to develop methods for mass production and mass distribution in 1945.<ref>{{Cite journal|last=Moberg|first=C.|date=1991|title=Penicillin's forgotten man: Norman Heatley|url=https://archive.org/details/sim_science_1991-08-16_253_5021/page/734|journal=Science|language=en|volume=253|issue=5021|pages=734–735|doi=10.1126/science.1876832|pmid=1876832|bibcode=1991Sci...253..734M}}</ref><ref>{{Cite web|date=23 January 2004|title=Norman Heatley|url=https://www.independent.co.uk/news/obituaries/norman-heatley-37866.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20201116013016/https://www.independent.co.uk/news/obituaries/norman-heatley-37866.html |archive-date=16 November 2020 |url-access=limited |url-status=live|access-date=7 June 2020|website=The Independent|language=en}}</ref> Fleming was modest about his part in the development of penicillin, describing his fame as the "Fleming Myth" and he praised Florey and Chain for transforming the laboratory curiosity into a practical drug. Fleming was the first to discover the properties of the active substance, giving him the privilege of naming it: penicillin. He also kept, grew, and distributed the original mould for twelve years, and continued until 1940 to try to get help from any chemist who had enough skill to make penicillin. Sir [[Henry Harris (scientist)|Henry Harris]] summed up the process in 1998 as: "Without Fleming, no Chain; without Chain, no Florey; without Florey, no Heatley; without Heatley, no penicillin."<ref>Henry Harris, ''Howard Florey and the development of penicillin'', a lecture given on 29 September 1998, at the Florey Centenary, 1898–1998, Sir William Dunn School of Pathology, Oxford University (sound recording) [http://catalogue.nla.gov.au/Record/1610017]</ref> The discovery of penicillin and its subsequent development as a prescription drug mark the start of modern [[antibiotics]].<ref>{{Cite journal|last1=Conly|first1=J.M.|last2=Johnston|first2=B.L.|date=2005|title=Where are all the new antibiotics? The new antibiotic paradox|journal=Canadian Journal of Infectious Diseases and Medical Microbiology|language=en|volume=16|issue=3|pages=159–160|doi=10.1155/2005/892058|pmc=2095020|pmid=18159536|doi-access=free}}</ref> ==== চিকিৎসাত ব্যৱহাৰ ==== In his first clinical trial, Fleming treated his research scholar Stuart Craddock who had developed severe infection of the [[nasal antrum]] ([[sinusitis]]). The treatment started on 9 January 1929 but without any effect. It probably was due to the fact that the infection was with influenza bacillus (''Haemophilus influenzae''), the bacterium which he had found unsusceptible to penicillin.<ref name=":7" /> Fleming gave some of his original penicillin samples to his colleague-surgeon Arthur Dickson Wright for clinical test in 1928.<ref>{{Cite journal|last1=Wainwright|first1=M.|last2=Swan|first2=H.T.|date=1987|title=The Sheffield penicillin story|url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0269915X87800228|journal=Mycologist|language=en|volume=1|issue=1|pages=28–30|doi=10.1016/S0269-915X(87)80022-8}}</ref><ref name=":11">{{Cite journal|last=Wainwright|first=Milton|date=1990|title=Besredka's "antivirus" in relation to Fleming's initial views on the nature of penicillin|url= |journal=Medical History|language=en|volume=34|issue=1|pages=79–85|doi=10.1017/S0025727300050286|pmc=1036002|pmid=2405221}}</ref> Although Wright reportedly said that it "seemed to work satisfactorily,"<ref>{{Cite journal|last=Wainwright|first=M|date=1987|title=The history of the therapeutic use of crude penicillin.|journal=Medical History|volume=31|issue=1|pages=41–50|doi=10.1017/s0025727300046305|pmc=1139683|pmid=3543562}}</ref> there are no records of its specific use. Cecil George Paine, a pathologist at the [[Sheffield Royal Infirmary|Royal Infirmary in Sheffield]] and former student of Fleming, was the first to use penicillin successfully for medical treatment.<ref name=":6">{{Cite journal|last=Wainwright|first=Milton|date=1993|title=The Mystery of the Plate: Fleming's Discovery and Contribution to the Early Development of Penicillin|url=http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/096777209300100113|journal=Journal of Medical Biography|language=en|volume=1|issue=1|pages=59–65|doi=10.1177/096777209300100113|pmid=11639213|s2cid=7578843}}</ref> He cured eye infections ([[conjunctivitis]]) of one adult and three infants ([[neonatal conjunctivitis]]) on 25 November 1930.<ref>{{cite journal|vauthors=Wainwright M, Swan HT|date=January 1986|title=C.G. Paine and the earliest surviving clinical records of penicillin therapy|journal=Medical History|volume=30|issue=1|pages=42–56|doi=10.1017/S0025727300045026|pmc=1139580|pmid=3511336}}</ref> [[File:Professor Alexander Fleming at work in his laboratory at St Mary's Hospital, London, during the Second World War. D17801.jpg|thumb|left|Fleming in his laboratory in 1943]] Fleming also successfully treated severe conjunctivitis in 1932.<ref name=":4" /><ref name=":8">{{Cite journal|last=Howie|first=J.|date=1986|title=Penicillin: 1929–40|url= |journal=British Medical Journal (Clinical Research Ed.)|volume=293|issue=6540|pages=158–159|doi=10.1136/bmj.293.6540.158|pmc=1340901|pmid=3089435}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Glover|first=J.|date=1986|title=The MRC and informed consent|url= |journal=British Medical Journal|volume=293|issue=6540|pages=157–158|doi=10.1136/bmj.293.6540.157|pmc=1340900|pmid=3089434}}</ref> Keith Bernard Rogers, who had joined St Mary's as medical student in 1929,<ref>{{Cite book|last=Heaman|first=Elsbeth A.|url=https://www.worldcat.org/oclc/144085272|title=St Mary's: The History of a London Teaching Hospital|date=2003|publisher=McGill-Queen's University Press|isbn=978-0-7735-7086-3|location=Montreal, Que.|pages=212|oclc=144085272}}</ref> was captain of the London University rifle team and was about to participate in an inter-hospital rifle shooting competition when he developed conjunctivitis.<ref>{{Cite book|last=Marko|first=Vladimir|url=https://www.worldcat.org/oclc/1164582807|title=From Aspirin to Viagra: Stories of the Drugs that Changed the World|date=2020|publisher=Springer|isbn=978-3-030-44286-6|pages=105–106|doi=10.1007/978-3-030-44286-6_5|s2cid=241636139 |oclc=1164582807}}</ref><ref name=":9" /><ref>{{Cite book|last=Maurois|first=André|url=https://books.google.com/books?id=qOtWAAAAYAAJ&q=conjunctivitis+rogers+penicillin|title=The Life of Sir Alexander Fleming: Discoverer of Penicillin|date=1963|publisher=Penguin Books|isbn=1-199-30814-5|pages=156|language=en}}</ref> Fleming applied his penicillin and cured Rogers before the competition.<ref name=":4" /><ref name=":8" /><ref>{{Cite journal|last=Aronson|first=J. K.|date=1992|title=Penicillin|url=http://link.springer.com/10.1007/BF00314911|journal=European Journal of Clinical Pharmacology|language=en|volume=42|issue=1|pages=1–9|doi=10.1007/BF00314911|pmid=1541305}}</ref> It is said that the "penicillin worked and the match was won." However, the report that "Keith was probably the first patient to be treated clinically with penicillin ointment"<ref name=":9">{{Cite journal|last=Rossiter|first=Peter|date=2005|title=Keith Bernard Rogers|journal=BMJ|volume=331|issue=7516|pages=579|doi=10.1136/bmj.331.7516.579-c|pmc=1200632}}</ref> is no longer true as Paine's medical records showed up.<ref name=":52">{{cite journal|vauthors=Diggins FW|date=1999|title=The true history of the discovery of penicillin, with refutation of the misinformation in the literature|url=https://archive.org/details/sim_british-journal-of-biomedical-science_1999_56_2/page/83|journal=British Journal of Biomedical Science|volume=56|issue=2|pages=83–93|pmid=10695047}}</ref> There is a popular assertion both in popular and scientific literature that Fleming largely abandoned penicillin work in the early 1930s.<ref>{{Cite journal|last1=Kyle|first1=Robert A.|last2=Steensma|first2=David P.|last3=Shampo|first3=Marc A.|date=2015|title=Howard Walter Florey – Production of Penicillin|journal=Mayo Clinic Proceedings|volume=90|issue=6|pages=e63–64|doi=10.1016/j.mayocp.2014.12.028|pmid=26046419|doi-access=free}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Shama|first=Gilbert|date=2017|title=Miracle near 34th street: Wartime Penicillin Research at St John's University, NY|url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0160932717300959|journal=Endeavour|language=en|volume=41|issue=4|pages=217–220|doi=10.1016/j.endeavour.2017.09.003|pmid=29055651}}</ref><ref>{{Cite book|last1=Morin|first1=Robert B.|url=https://books.google.com/books?id=XE2eBQAAQBAJ&q=Fleming+abandoned+penicillin|title=Penicillins and Cephalosporins|last2=Gorman|first2=Marvin|date=2014|publisher=Academic Press|isbn=978-1-4832-7719-6|pages=xxii|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last1=Ward|first1=John W.|url=https://books.google.com/books?id=5SDkvRBkQXAC&q=Fleming+abandoned+penicillin|title=Silent Victories: The History and Practice of Public Health in Twentieth-Century America|last2=Warren|first2=Christian|date=2006|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-974798-6|pages=50|language=en}}</ref> In his review of [[André Maurois]]'s ''The Life of Sir Alexander Fleming, Discoverer of Penicillin,'' William L. Kissick went so far as to say that "Fleming had abandoned penicillin in 1932... Although the recipient of many honors and the author of much scientific work, Sir Alexander Fleming does not appear to be an ideal subject for a biography."<ref>{{Cite journal|last=Kissick|first=William L.|date=1959|title=The Life of Sir Alexander Fleming, Discoverer of Penicillin|journal=The Yale Journal of Biology and Medicine|volume=32|issue=2|pages=140|pmc=2604061}}</ref> This is false, as Fleming continued to pursue penicillin research.<ref name=":11" /><ref>{{Cite journal|last=Wainwright|first=Milton|date=2002|title=Fleming's unfinished|url=https://muse.jhu.edu/article/26157|journal=Perspectives in Biology and Medicine|language=en|volume=45|issue=4|pages=529–538|doi=10.1353/pbm.2002.0065|pmid=12388885|s2cid=32684352}}</ref> As late as in 1939, Fleming's notebook shows attempts to make better penicillin production using different media.<ref name=":52" /> In 1941, he published a method for assessment of penicillin effectiveness.<ref>{{Cite journal|last=Fleming|first=A|date=1942|title=In-vitro Tests of Penicillin Potency|url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0140673600703680|journal=The Lancet|language=en|volume=239|issue=6199|pages=732–733|doi=10.1016/S0140-6736(00)70368-0}}</ref> As to the chemical isolation and purification, [[Howard Florey]] and [[Ernst Boris Chain]] at the [[Radcliffe Infirmary]] in Oxford took up the research to mass-produce it, which they achieved with support from World War II military projects under the British and US governments.<ref>Bickel, L. ''Florey: The Man Who Made Penicillin'', Sun Books, Melbourne, 1972. https://trove.nla.gov.au/work/21266280</ref> By mid-1942, the Oxford team produced the pure penicillin compound as yellow powder.<ref>{{Cite journal|vauthors=Abraham EP, Chain E, Holiday ER|date=1942|title=Purification and Some Physical and Chemical Properties of Penicillin|journal=British Journal of Experimental Pathology|volume=23|issue=3|pages=103–119|pmc=2065494}}</ref> In August 1942, Harry Lambert (an associate of Fleming's brother Robert) was admitted to St Mary's Hospital due to a life-threatening infection of the nervous system (streptococcal [[meningitis]]).<ref>{{Cite journal|last=Ligon|first=B. Lee|date=2004|title=Sir Alexander Fleming: Scottish researcher who discovered penicillin|url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1045187004000184|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|language=en|volume=15|issue=1|pages=58–64|doi=10.1053/j.spid.2004.02.002|pmid=15175996}}</ref> Fleming treated him with [[sulphonamides]], but Lambert's condition deteriorated. He tested the antibiotic susceptibility and found that his penicillin could kill the bacteria. He requested Florey for the isolated sample. Florey sent the incompletely purified sample, which Fleming immediately administered into Lambert's [[spinal canal]]. Lambert showed signs of improvement the very next day,<ref name=":0" /> and completely recovered within a week.<ref name=":4" /><ref>{{Cite journal|last1=Cairns|first1=H.|last2=Lewin|first2=W. S.|last3=Duthie|first3=E. S.|last4=Smith|first4=HonorV.|date=1944|title=Pneumococcal Meningitis Treated with Penicillin|url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0140673600770851|journal=The Lancet|language=en|volume=243|issue=6299|pages=655–659|doi=10.1016/S0140-6736(00)77085-1}}</ref> Fleming published the clinical case in ''[[The Lancet]]'' in 1943.<ref>{{Cite journal|last=Fleming|first=Alexander|date=1943|title=Streptococcal Meningitis treated With Penicillin.|url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0140673600874528|journal=The Lancet|language=en|volume=242|issue=6267|pages=434–438|doi=10.1016/S0140-6736(00)87452-8}}</ref> Upon this medical breakthrough, Allison informed the British [[Department of Health and Social Care|Ministry of Health]] of the importance of penicillin and the need for mass production. The [[War Cabinet]] was convinced of the usefulness upon which Sir [[Cecil Weir]], Director General of Equipment, called for a meeting on the mode of action on 28 September 1942.<ref>{{Cite journal|last=Mathews|first=John A.|date=2008|title=The Birth of the Biotechnology Era: Penicillin in Australia, 1943–80|url=https://doi.org/10.1080/08109020802459306|journal=Prometheus|volume=26|issue=4|pages=317–333|doi=10.1080/08109020802459306|s2cid=143123783}}</ref><ref>{{Cite book|last=Baldry|first=Peter|url=https://books.google.com/books?id=rvs8AAAAIAAJ|title=The Battle Against Bacteria: A Fresh Look|date=1976|publisher=CUP Archive|isbn=978-0-521-21268-7|pages=115|language=en}}</ref> The Penicillin Committee was created on 5 April 1943. The committee consisted of Weir as chairman, Fleming, Florey, Sir [[Percival Hartley]], Allison and representatives from pharmaceutical companies as members. The main goals were to produce penicillin rapidly in large quantities with collaboration of American companies, and to supply the drug exclusively for [[Allies of World War II|Allied armed forces]].<ref name=":0" /> By [[Normandy landings|D-Day]] in 1944, enough penicillin had been produced to treat all the wounded of the Allied troops.<ref>{{Cite journal|last=Richards|first=A. N.|date=1964|title=Production of penicillin in the United States (1941–1946)|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14164615|journal=Nature|volume=201|issue=4918|pages=441–445|doi=10.1038/201441a0|pmid=14164615|bibcode=1964Natur.201..441R|s2cid=4296757}}</ref> ====এণ্টিবায়'টিক প্ৰতিৰোধ==== [[File:Staphylococcus aureus (AB Test).jpg|right|thumb|Modern antibiotics are tested using a method similar to Fleming's discovery.]] Fleming also discovered very early that bacteria developed [[antibiotic resistance]] whenever too little penicillin was used or when it was used for too short a period. Almroth Wright had predicted antibiotic resistance even before it was noticed during experiments. Fleming cautioned about the use of penicillin in his many speeches around the world. On 26 June 1945, he made the following cautionary statements: "the microbes are educated to resist penicillin and a host of penicillin-fast organisms is bred out&nbsp;... In such cases the thoughtless person playing with penicillin is morally responsible for the death of the man who finally succumbs to infection with the penicillin-resistant organism. I hope this evil can be averted."<ref>{{cite journal|journal=Infection Control & Hospital Epidemiology|date=April 2012|title=Policy statement on antimicrobial stewardship by the Society for Healthcare Epidemiology of America (SHEA), the Infectious Diseases Society of America (IDSA), & the Pediatric Infectious Diseases Society (PIDS)|url= https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/48207C6BE27AB8C26F17672EF25F5808/S0195941700041175a.pdf/div-class-title-policy-statement-on-antimicrobial-stewardship-by-the-society-for-healthcare-epidemiology-of-america-shea-the-infectious-diseases-society-of-america-idsa-and-the-pediatric-infectious-diseases-society-pids-div.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/48207C6BE27AB8C26F17672EF25F5808/S0195941700041175a.pdf/div-class-title-policy-statement-on-antimicrobial-stewardship-by-the-society-for-healthcare-epidemiology-of-america-shea-the-infectious-diseases-society-of-america-idsa-and-the-pediatric-infectious-diseases-society-pids-div.pdf |archive-date=9 October 2022 |url-status=live|volume=33|number=4|pages=322–327|pmid=22418625|doi=10.1086/665010|last1=Fishman |first1=Neil |author2=Infectious Diseases Society of America |author3=Pediatric Infectious Diseases Society |s2cid=24828623 }}</ref> He cautioned not to use penicillin unless there was a properly diagnosed reason for it to be used, and that if it were used, never to use too little, or for too short a period, since these are the circumstances under which bacterial resistance to antibiotics develops.<ref>{{Cite journal|last=Rosenblatt-Farrell|first=Noah|date=2009|title=The Landscape of Antibiotic Resistance|journal=Environmental Health Perspectives|language=en|volume=117|issue=6|pages=244–150|doi=10.1289/ehp.117-a244|pmc=2702430|pmid=19590668}}</ref> It had been experimentally shown in 1942 that ''S. aureu''s could develop penicillin resistance under prolonged exposure.<ref>{{Cite journal|last1=Rammelkamp|first1=Charles H.|last2=Maxon|first2=Thelma|date=1942|title=Resistance of Staphylococcus aureus to the Action of Penicillin.|url=https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.3181/00379727-51-13986|journal=Proceedings of the Society for Experimental Biology and Medicine|language=en|volume=51|issue=3|pages=386–389|doi=10.3181/00379727-51-13986|s2cid=87530495}}</ref> Elaborating the possibility of penicillin resistance in clinical conditions in his Nobel Lecture, Fleming said:<blockquote>The time may come when penicillin can be bought by anyone in the shops. Then there is the danger that the ignorant man may easily underdose himself and by exposing his microbes to non-lethal quantities of the drug make them resistant.<ref name=":12" /></blockquote>It was around that time that the first clinical case of penicillin resistance was reported.<ref>{{Cite journal|last=Plough|first=Harold H.|date=1945|title=Penicillin Resistance of Staphylococcus Aureus and its Clinical Implications|url=https://academic.oup.com/ajcp/article-lookup/doi/10.1093/ajcp/15.10.446|journal=American Journal of Clinical Pathology|language=en|volume=15|issue=10|pages=446–451|doi=10.1093/ajcp/15.10.446|pmid=21005048}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== [[File:St-Pauls-Cathedral London Plaque-for-Sir-Alexander-Fleming-01.jpg|thumb|Grave of Sir Alexander Fleming in the crypt of [[St Paul's Cathedral]], London|alt=]] On 24 December 1915, Fleming married a trained nurse, Sarah Marion McElroy of [[Killala]], County Mayo, Ireland. Their only child, Robert Fleming (1924–2015), became a [[General practitioner|general medical practitioner]]. After his first wife's death in 1949, Fleming married [[Amalia Fleming|Amalia Koutsouri-Vourekas]], a [[Greek people|Greek]] colleague at St. Mary's, on 9 April 1953; she died in 1986.<ref>{{cite book|title=Biographical Index of Former Fellows of the Royal Society of Edinburgh 1783–2002|date=July 2006|publisher=The Royal Society of Edinburgh|isbn=0-902198-84-X|url=https://www.royalsoced.org.uk/cms/files/fellows/biographical_index/fells_indexp1.pdf|access-date=9 May 2016|archive-date=24 January 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130124115814/http://www.royalsoced.org.uk/cms/files/fellows/biographical_index/fells_indexp1.pdf|url-status=dead|archivedate=24 January 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124115814/http://www.royalsoced.org.uk/cms/files/fellows/biographical_index/fells_indexp1.pdf}}</ref> Fleming came from a [[Presbyterian]] background, while his first wife Sarah was a (lapsed) Roman Catholic. It is said that he was not particularly religious, and their son Robert was later received into the [[Anglican church]], while still reportedly inheriting his two parents' fairly irreligious disposition.<ref>{{cite book|title=Penicillin Man: Alexander Fleming and the Antibiotic Revolution|date=September 2005|publisher=The History Press|isbn=0-7509-3153-1}}</ref> When Fleming learned of Robert D. Coghill and Andrew J. Moyer patenting the method of penicillin production in US in 1944,<ref>{{Cite patent|title=Method for production of increased yields of penicillin|inventor1-last=Coghill|inventor1-first=Robert D.|inventor2-last=Moyer |inventor2-first=Andrew J.|inventor2-link=Andrew_J._Moyer|pubdate= 15 July 1947 |fdate=1944-06-17|country=US|number=2423873}}</ref> he was furious, and commented:<blockquote>I found penicillin and have given it free for the benefit of humanity. Why should it become a profit-making monopoly of manufacturers in another country?<ref name=":0" /></blockquote>From 1921 until his death in 1955, Fleming owned a country home named "The Dhoon" in [[Barton Mills]], Suffolk.<ref name=":13" /><ref>[http://www.bartonmills.net/local-history/ BartonMills.net local history] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220928041239/http://www.bartonmills.net/local-history/ |date=2022-09-28 }}. Retrieved 17 October 2016.</ref> == মৃত্যু == On 11 March 1955, Fleming died at his home in London of a heart attack. His ashes are buried in [[St Paul's Cathedral]].<ref name="NobelPrizeBio">{{cite web|title=Sir Alexander Fleming – Biography|url=https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1945/fleming-bio.html|access-date=25 October 2011|publisher=Nobel Foundation}}</ref> == বঁটা আৰু ঐতিহ্য == [[File:Nobelpristagare Fleming Midi.jpg|thumb|Sir Alexander Fleming (centre) receiving the Nobel prize from King [[Gustaf V of Sweden]] (right) in 1945|alt=]] [[File:Faroe stamp 079 europe (fleming).jpg|thumb|right|[[Faroe Islands]] postage stamp commemorating Fleming]] [[File:Barcelona a Sir Alexander Fleming.JPG|thumb|''Barcelona to Sir Alexander Fleming'' (1956), by [[Catalans|Catalan]] sculptor [[:es:Josep Manuel Benedicto|Josep Manuel Benedicto]]. [[Barcelona]]: jardins del Doctor Fleming.]] Fleming's discovery of penicillin changed the world of modern medicine by introducing the age of useful [[antibiotic]]s; penicillin has saved, and is still saving, millions of people around the world.<ref>{{cite book|last1=Roberts|first1=Michael|url=https://books.google.com/books?id=juiDySqWVYkC&pg=PT120|title=Biology|last2=Ingram|first2=Neil|publisher=Nelson Thornes|year=2001|isbn=0-7487-6238-8|edition=2, illustrated|pages=105|quote=Penicillin is just one of a very large number of drugs which today are used by doctors to treat people with diseases.|access-date=4 March 2012}}</ref> The laboratory at St Mary's Hospital where Fleming discovered penicillin is home to the [[St Mary's Hospital, London#Fleming Museum|Fleming Museum]], a popular London attraction. His alma mater, [[St Mary's Hospital Medical School]], merged with [[Imperial College London]] in 1988. The ''Sir Alexander Fleming Building'' on the [[South Kensington]] campus was opened in 1998, where his son Robert and his great-granddaughter Claire were presented to the Queen; it is now one of the main preclinical teaching sites of the [[Imperial College School of Medicine]]. His other alma mater, the Royal Polytechnic Institution (now the [[University of Westminster]]) has named one of its student halls of residence ''Alexander Fleming House'', which is near to [[Old Street]]. {{unordered list | Fleming, Florey and Chain jointly received the [[Nobel Prize in Medicine]] in 1945. According to the rules of the Nobel committee a maximum of three people may share the prize. Fleming's Nobel Prize medal was acquired by the [[National Museums of Scotland]] in 1989 and is on display after the museum re-opened in 2011.<ref>{{cite web |title=100,000 visitors in 6 days |url=http://www.nms.ac.uk/about_us/about_us/press_office/press_releases/2011/100,000_visitors_in_6_days.aspx |publisher=National Museums Scotland |date=3 August 2011 |access-date=4 March 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120223192704/http://www.nms.ac.uk/about_us/about_us/press_office/press_releases/2011/100%2C000_visitors_in_6_days.aspx |archive-date=23 February 2012 |archivedate=23 February 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120223192704/http://www.nms.ac.uk/about_us/about_us/press_office/press_releases/2011/100%2C000_visitors_in_6_days.aspx |deadurl=yes }}</ref> | Fleming was a member of the [[Pontifical Academy of Sciences]].<ref name="lesprixnobel"/> | Fleming was elected a [[List of Fellows of the Royal Society elected in 1943|Fellow of the Royal Society (FRS) in 1943]].<ref name="frs"/> | Fleming was awarded the Hunterian Professorship by the [[Royal College of Surgeons of England]]. |6=Fleming was [[Orders, decorations, and medals of the United Kingdom|knighted]], as a [[Knight Bachelor]], by king George VI in 1944.<ref>{{London Gazette|issue=36544|date=2 June 1944 |page=2566 |supp=y}}</ref><ref>"People of the century". P. 78. CBS News. Simon & Schuster, 1999</ref>|7=Fleming was awarded the [[Medal for Merit]] by the President of the United States.<ref name=Kelly/>|8=Fleming was made a Grand Cross of the [[Legion of Honour]] by the French Republic.<ref name=Kelly/>|9=Fleming was made a Grand Cross of the [[Order of the Phoenix (Greece)|Order of the Phoenix]] of Greece.<ref name=Kelly/>|10=He was made a Knight Grand Cross of the [[Civil Order of Alfonso X, the Wise|Order of Alfonso X the Wise]] (Spain) in 1948.<ref>{{Cite book|last=Santesmases|first=María Jesús|date=18 December 2017|title=The Circulation of Penicillin in Spain: Health, Wealth and Authority|url=https://books.google.com/books?id=9ehDDwAAQBAJ&q=gran+cruz+alfonso+x+fleming&pg=PA41|access-date=7 July 2020|page=39|isbn=978-3-319-69718-5}}</ref>|11=In 1999, ''[[Time (magazine)|Time]]'' magazine named Fleming one of the [[Time 100: The Most Important People of the Century|100 Most Important People of the 20th century]], stating: {{blockquote|It was a discovery that would change the course of history. The active ingredient in that mould, which Fleming named penicillin, turned out to be an infection-fighting agent of enormous potency. When it was finally recognized for what it was, the most efficacious life-saving drug in the world, penicillin would alter forever the treatment of bacterial infections. By the middle of the century, Fleming's discovery had spawned a huge [[pharmaceutical industry]], churning out synthetic penicillins that would conquer some of mankind's most ancient scourges, including [[syphilis]], [[gangrene]] and [[tuberculosis]].<ref name="Time 100">{{cite magazine|title=Alexander Fleming – Time 100 People of the Century|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990612,00.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20071016213052/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990612,00.html|url-status=dead|archive-date=16 October 2007|magazine=[[Time (magazine)|Time]]|date=29 March 1999|access-date=12 June 2023|archivedate=16 October 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071016213052/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990612,00.html|deadurl=yes}}</ref>}}|12=The importance of his work was recognized by the placement of an [[International Historic Chemical Landmark]] plaque at the Alexander Fleming Laboratory Museum in London on 19 November 1999.<ref name="Landmark">{{cite web |title=Discovery and Development of Penicillin |url=https://www.acs.org/content/acs/en/education/whatischemistry/landmarks/flemingpenicillin.html |publisher = American Chemical Society |work = International Historic Chemical Landmarks |access-date = 21 August 2018 }}</ref>|13=When 2000 was approaching, at least three large Swedish magazines ranked penicillin as the most important discovery of the millennium.|14=In 2002, Fleming was named in the [[BBC]]'s list of the [[100 Greatest Britons]] following a nationwide vote.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/history/programmes/greatbritons/list.shtml/|archive-url=https://web.archive.org/web/20021204214727/http://www.bbc.co.uk/history/programmes/greatbritons/list.shtml/|archive-date=4 December 2002|title=BBC – Great Britons – Top 100|work=[[Internet Archive]]|access-date=19 July 2017}}</ref>|15=A statue of Alexander Fleming stands outside the main bullring in [[Madrid]], Plaza de Toros de [[Las Ventas]].<ref name="Lewine">Edward Lewine (2007). "Death and the Sun: A Matador's Season in the Heart of Spain". p. 123. Houghton Mifflin Harcourt, 2007</ref> It was erected by subscription from grateful [[matador]]s, as penicillin greatly reduced the number of deaths in the bullring.<ref name="Lewine"/>|16=Flemingovo náměstí is a square named after Fleming in the university area of the [[Dejvice]] community in [[Prague]].|17=A secondary school is named after him in [[Sofia, Bulgaria|Sofia]], Bulgaria.|18=In [[Athens, Greece|Athens]], a small square in the downtown district of Votanikos is named after Fleming and bears his bust. There are also a number of Streets in greater Athens and other towns in Greece named after either Fleming or his Greek second wife Amalia.|19=In mid-2009, Fleming was commemorated on a new series of [[banknotes of the pound sterling|banknotes]] issued by the [[Clydesdale Bank]]; his image appears on the new issue of £5 notes.<ref name="banknotes">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/7828554.stm|title= Banknote designs mark Homecoming|date=14 January 2008|work=BBC News|access-date=20 January 2009| archive-url= https://web.archive.org/web/20090125014009/http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/7828554.stm| archive-date= 25 January 2009 | url-status= live}}</ref>|20=In 2009, Fleming was voted third greatest Scot in an opinion poll conducted by [[STV (TV channel)|STV]], behind only Scotland's [[national poet]] [[Robert Burns]] and national hero [[William Wallace]].<ref>{{cite web|url=https://stv.tv/news/scotland/141018-robert-burns-voted-greatest-scot/|title=Robert Burns voted Greatest Scot|work=[[STV Group (Scotland)|STV Group]]|date=30 November 2009|access-date=7 February 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20181106204321/https://stv.tv/news/scotland/141018-robert-burns-voted-greatest-scot/|archive-date=6 November 2018|url-status=dead|archivedate=6 November 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181106204321/https://stv.tv/news/scotland/141018-robert-burns-voted-greatest-scot/|deadurl=yes}}</ref>|21=[[91006 Fleming]], an asteroid in the Asteroid Belt, is named after Fleming.|22=[[Fleming station]], on the [[Thessaloniki Metro]] system, takes its name from Fleming Street on which it is located.|23=[[Sir Alexander Fleming College]], a British school in [[Trujillo, Peru|Trujillo]], northern [[Perú]]|24=Fleming and [[Howard Florey]] were jointly awarded the [[Cameron Prize for Therapeutics of the University of Edinburgh]] in 1945.|25=Rue Alexander Fleming in the borough of [[Saint-Laurent (borough)|Saint-Laurent]] in Montreal is named in his honour.|26=The [[Fleming (crater)|Fleming crater]] on the moon is named after Alexander Fleming and the Scottish astronomer [[Williamina Fleming]]. |27=Mount Fleming in New Zealand's [[Paparoa Range]] was named after him in 1970 by the [[Department of Scientific and Industrial Research (New Zealand)|Department of Scientific and Industrial Research]].<ref>{{LINZ|id=3705 |name=Mount Fleming |access-date=21 August 2022}}</ref>}} == Myths == === The Fleming myth === By 1942, penicillin, produced as pure compound, was still in short supply and not available for clinical use. When Fleming used the first few samples prepared by the Oxford team to treat Harry Lambert who had streptococcal meningitis,<ref name=":4">{{Citation|last1=Bennett|first1=Joan W|title=Alexander Fleming and the discovery of penicillin|date=2001|url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0065216401490137|journal=Advances in Applied Microbiology|volume=49|pages=163–184|publisher=Elsevier|language=en|doi=10.1016/s0065-2164(01)49013-7|isbn=978-0-12-002649-4|access-date=17 October 2020|last2=Chung|first2=King-Thom|pmid=11757350}}</ref> the successful treatment was a major news, particularly popularised in ''[[The Times]]''. Wright was surprised to discover that Fleming and the Oxford team were not mentioned, though Oxford was attributed as the source of the drug. Wright wrote to the editor of ''The Times'', which eagerly interviewed Fleming, but Florey prohibited the Oxford team from seeking media coverage. As a consequence, only Fleming was widely publicised in the media,<ref>{{Cite journal|last=Gaynes|first=Robert|date=2017|title=The Discovery of Penicillin&nbsp;– New Insights After More Than 75 Years of Clinical Use|journal=Emerging Infectious Diseases|volume=23|issue=5|pages=849–853|doi=10.3201/eid2305.161556|pmc=5403050}}</ref> which led to the misconception that he was entirely responsible for the discovery and development of the drug.<ref name="History: Great myths die hard">{{Cite journal|last1=Dufour|first1=Héloïse D.|last2=Carroll|first2=Sean B.|date=2013|title=History: Great myths die hard|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2013-10-03_502_7469/page/32|journal=Nature|language=en|volume=502|issue=7469|pages=32–33|doi=10.1038/502032a|pmid=24137644|doi-access=free}}</ref> Fleming himself referred to this incident as "the Fleming myth."<ref name=":10">{{Cite magazine|last=Ho|first=David|date=29 March 1999|title=Bacteriologist Alexander Fleming|language=en-US|magazine=Time|url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,990612,00.html|access-date=17 October 2020|issn=0040-781X|archivedate=17 October 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201017133403/http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,990612,00.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Selwyn|first=Sydney|date=1980|title=Howard Florey: the making of a great scientist|journal=Journal of Medical Microbiology|volume=13|issue=3|pages=483|doi=10.1099/00222615-13-3-483|doi-access=free}}</ref> === The Churchills === The popular story<ref>e.g., ''The Philadelphia Inquirer'', 17 July 1945: Brown, ''Penicillin Man'', note 43 to Chapter 2</ref> of [[Lord Randolph Churchill|Winston Churchill's father]] paying for Fleming's education after Fleming's father saved young [[Winston Churchill|Winston]] from death is false.<ref name="History: Great myths die hard"/> According to the biography, ''Penicillin Man: Alexander Fleming and the Antibiotic Revolution'' by [[Kevin Brown (historian of medicine)|Kevin Brown]], Alexander Fleming, in a letter<ref>14 November 1945; British Library Additional Manuscripts 56115: Brown, ''Penicillin Man'', note 44 to Chapter 2</ref> to his friend and colleague Andre Gratia,<ref>see Wikipedia [[Discovery of penicillin]] article entry for 1920</ref> described this as "A wondrous fable." Nor did he save Winston Churchill himself during [[World War II]]. Churchill was saved by [[Charles Wilson, 1st Baron Moran|Lord Moran]], using [[Sulfonamide (medicine)|sulphonamides]], since he had no experience with penicillin, when Churchill fell ill in [[Carthage]] in Tunisia in 1943. ''[[The Daily Telegraph]]'' and ''[[The Morning Post]]'' on 21 December 1943 wrote that he had been saved by penicillin. He was saved by the new sulphonamide drug [[sulfapyridine|Sulphapyridine]], known at the time under the research code M&B 693, discovered and produced by [[May & Baker]] Ltd, [[Dagenham]], Essex – a subsidiary of the French group [[Rhône-Poulenc]]. In a subsequent radio broadcast, Churchill referred to the new drug as "This admirable M&B".<ref>A History of May & Baker 1834–1984, Alden Press 1984.</ref> It is highly probable that the correct information about the [[Sulfonamide (medicine)|sulphonamide]] did not reach the newspapers because, since the original sulphonamide antibacterial, [[Prontosil]], had been a discovery by the German laboratory [[Bayer]], and as Britain was at war with [[Nazi Germany|Germany]] at the time, it was thought better to raise British morale by associating Churchill's cure with a British discovery, penicillin.{{citation needed|date=October 2022}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==অতিৰিক্ত পঠন== * [https://archive.org/stream/lifeofsiralexand000085mbp#page/n7/mode/2up ''The Life Of Sir Alexander Fleming'', Jonathan Cape, 1959. Maurois, André.] * ''Nobel Lectures, the Physiology or Medicine 1942–1962'', Elsevier Publishing Company, Amsterdam, 1964 * ''An Outline History of Medicine''. London: Butterworths, 1985. Rhodes, Philip. * ''The Cambridge Illustrated History of Medicine''. Cambridge, England: Cambridge University Press, 1996. Porter, Roy, ed. * ''Penicillin Man: Alexander Fleming and the Antibiotic Revolution'', Stroud, Sutton, 2004. Brown, Kevin. * ''Alexander Fleming: The Man and the Myth'', Oxford University Press, Oxford, 1984. [[Robert Gwyn Macfarlane|Macfarlane, Gwyn]] * ''Fleming, Discoverer of Penicillin'', Ludovici, Laurence J., 1952 * ''The Penicillin Man: the Story of Sir Alexander Fleming'', Lutterworth Press, 1957, Rowland, John. ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Wikiquote}} {{Commons category|Alexander Fleming}} * [https://www.theguardian.com/theguardian/2013/mar/12/penicillin-fleming-alexander-bacteriology Alexander Fleming Obituary] * {{Nobelprize}} including the Nobel Lecture, 11 December 1945 ''Penicillin'' * [http://himetop.wikidot.com/alexander-fleming Some places and memories related to Alexander Fleming] * {{PM20|FID=pe/005299}} [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসাবিদ]] okyltn5ltw7f59avd6wnw6993wdpj2z 3 96813 642724 369521 2026-10-06T14:51:29Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[সদস্য বাৰ্তা:SenkiZesshou]] 642724 wikitext text/x-wiki {{db-talk}} #REDIRECT [[সদস্য বাৰ্তা:SenkiZesshou]] dljauic012zzjckfssfbj3cuao51t6u 0 97027 642790 521025 2026-10-06T21:36:23Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642790 wikitext text/x-wiki {{যৌন অভিমুখিতা}} [[File:Kinsey Scale.svg|thumb|কিনছে স্কেল]] '''কিনছে স্কেলক'''; বিপৰীতকামী-সমকামী নিৰ্ধাৰণৰ স্কেল বুলিও কোৱা হয়।<ref name="kinsey">{{cite web|url=http://www.kinseyinstitute.org/research/ak-hhscale.html|title=Kinsey's Heterosexual–Homosexual Rating Scale|publisher=The [[Kinsey Institute]]|access-date=8 September 2011|archivedate=10 May 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160510163753/http://www.kinseyinstitute.org/research/ak-hhscale.html|deadurl=yes}}</ref> এজন মানুহৰ অভিজ্ঞতা অথবা প্ৰতিক্ৰিয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি যৌন অভিমুখিতা ব্যাখ্যা সংক্ৰান্ত গৱেষণাত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ হয়। এই স্কেলত ০-ৰ পৰা ৬ পৰ্যন্ত মাপ থাকে। ০ মানে হৈছে, সম্পূৰ্ণভাৱে বিপৰীতকামী, আৰু ৬ মানে হৈছে, সম্পূৰ্ণভাৱে সমকামী। ইয়াৰোপৰি "এক্স" নামক আৰু এটা দাগ যুক্ত কৰা হয়; যাৰ অৰ্থ হৈছে "কোনো যৌন সম্পৰ্ক নথকা।" এই প্ৰতিবেদনসমূহ প্ৰথমে আলফ্ৰেড কিনছে, ৱাৰ্ডেল পমেৰয় আৰু অন্যান্যই ''চেক্সুৱেল বিহেভিয়াৰ ইন দ্য হিউমেন মেল'' (১৯৪৮)<ref>{{Cite journal|last1=Kinsey|first1=Alfred C. |last2=Pomeroy|first2=Wardell R.|last3=Martin|first3=Clyde E.|date=June 2003|title=Sexual Behavior in the Human Male|url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-public-health_2003-06_93_6/page/894|journal=American Journal of Public Health|volume=93|issue=6|pages=894–898|doi=10.2105/ajph.93.6.894|issn=0090-0036|pmc=1447861|pmid=12773346}}</ref> ত প্ৰকাশ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ পৰিপূৰক গ্ৰন্থ ''চেক্সুৱেল বিহেভিয়াৰ ইন দ্য হিউমেন ফিমেল'' (১৯৫৩)তো ইয়াৰ বিশিষ্টতা প্ৰকাশ হৈছিল।<ref name="kinsey" /> ==ইতিহাস== কিনছে স্কেলৰ প্ৰতিষ্ঠাতা আলফ্ৰেড কিনছেক যৌন বিপ্লবৰ জনক বুলিও কোৱা হয়।<ref>{{cite web|url=https://www.kinseyinstitute.org/about/history/index.php|title=Kinsey History|website=www.kinseyinstitute.org|access-date=2018-04-09|archivedate=2020-04-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200425061316/https://kinseyinstitute.org/about/history/index.php|deadurl=yes}}</ref> তেখেতৰ মতে যৌনতাৰ কেনভাচ কেৱলমাত্ৰ সমকামিতা বা বিপৰীতকামিতা অংশতেই বিভক্ত হৈ নাথাকে, বিপৰীতে তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে- যৌনতাৰ তাৰল্য ধৰ্ম আছে; যি সময়ে সময়ে পৰিৱৰ্তন হৈ থাকিব পাৰে।<ref name="Galupo 404–432">{{Cite journal|last=Galupo|first=M. Paz|date=June 2014|title=Sexual Minority Reflections on the Kinsey Scale and the Klein Sexual Orientation Grid: Conceptualization and Measurement|journal=Journal of Bisexuality|volume=14|issue=3–4|pages=404–432|doi=10.1080/15299716.2014.929553|s2cid=144321245}}</ref> সমাজ-সাংস্কৃতিক কোনো পৰিসীমা ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে কিনছে প্ৰত্যেক স্বতন্ত্ৰ ব্যক্তিৰ বাবে ভিন ভিন স্কেলৰ মাপ ব্যৱহাৰ কৰিব বিছাৰিছিল।<ref name="Galupo 404–432"/> ৩০টা বেলেগ বেলেগ ঘটনাৰ বাবে কিনছেৰ প্ৰথম স্কেলত ৩০টা মাপকাঠি আছিল। পিছলৈ তেওঁ এই স্কেলক কেৱল ৭টা মাপত সীমাবদ্ধ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.sexarchive.info/GESUND/ARCHIV/SEXOR4.HTM|title=Archive for Sexology|website=www.sexarchive.info|access-date=2018-04-13}}</ref> তেওঁ এই সম্পৰ্কীয় গৱেষণাৰ বাবে ৮০০০০তকৈ বেছি সাক্ষাৎকাৰ লৈছিল।<ref>{{Cite journal|last=Bullough|first=Vern L.|date=January 2010|title=Alfred Kinsey and the Kinsey report: Historical overview and lasting contributions|journal=The Journal of Sex Research|volume=35|issue=2|pages=127–131|doi=10.1080/00224499809551925}}</ref> এই স্কেলৰ মাপৰ বাবে তেওঁ লিখিছিল: {{cquote|পুৰুষে কেৱলমাত্ৰ সমকামিতা আৰু বিপৰীতকামিতা নামক দুটা স্বতন্ত্ৰ যৌন অভিমুখিতাই প্ৰদৰ্শন নকৰে। এই পৃথিৱীত কেৱলমাত্ৰ ছাগলী আৰু ভেড়াতেই ভিন্নতা নাই, ই শ্ৰেণিবিন্যাসৰ বুনিয়াদী যৌনতাৰ সেই বিষয় যি প্ৰকৃতিত কাচিৎ দেখা যায়.....The living world is a continuum in each and every one of its aspects. যদি ইতিহাসৰ দৃষ্টিকোণৰ পৰা সম্পূৰ্ণ বিপৰীতকামিতাৰ পৰ্যায় আৰু সম্পূৰ্ণ সমকামীতাৰ ইতিহাসৰ মাজৰ পৰ্যায়ৰ প্ৰতি আলোকপাত কৰা হয়, তেন্তে এই বিষয়টিক শ্ৰেণিবিন্যাসিত কৰাটো এক আকাংক্ষিত দাবী হৈ উঠিব।[...] এজন ব্যক্তিৰ জীৱনৰ প্ৰতিটো কোণকে এই মাপকৰে দেখাব পৰা যাব। [...] স্কেলৰ সাতটা বিন্দুৰ পৰা এটাই কথা উদ্ভাসিত হৈ উঠে, আমাৰ যৌনতাৰ কেনভাচত নানাবিধ পৰ্যায় বিদ্যমান। |কিনছে (১৯৪৮) পৃষ্ঠা ৬৩৯, ৬৫৬}} {|class="wikitable" ! মাত্ৰা ! style="text-align: left"|বৰ্ণনা |- style="background-color: #ccccff" | style="text-align: center"|০ |সম্পূৰ্ণৰূপে বিপৰীতকামী |- style="background-color: #ccddff" | style="text-align: center"|১ |মুখ্যত বিপৰীতকামী, কাচিৎ সমকামী |- style="background-color: #ccfffa" | style="text-align: center"|২ |মুখ্যত বিপৰীকামী, প্ৰায়েই সমকামী |- style="background-color: #ccffcc" | style="text-align: center"|৩ |সমানভাৱে সমকামী আৰু বিপৰীতকামী (উভকামিতাক বুজোৱা হৈছে) |- style="background-color: #ccfffa" | style="text-align: center"|৪ |মুখ্যত সমকামী, প্ৰায়েই বিপৰীতকামী |- style="background-color: #ccddff" | style="text-align: center"|৫ |মুখ্যত সমকামী, কাচিৎ বিপৰীতকামী |- style="background-color: #ccccff" | style="text-align: center"|৬ |সম্পূৰ্ণভাৱে সমকামী |- style="background-color: #fdfdfd" | style="text-align: center"|X |যৌনতাৰ প্ৰতি কোনো সংযোগ বা আকৰ্ষণ নাই |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:যৌন অভিমুখিতা]] nq9rwq6n14695kmr6xkgz1i4boemuv8 0 102572 642763 624123 2026-10-06T19:51:48Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642763 wikitext text/x-wiki {{ভাল প্ৰবন্ধ}} [[চিত্ৰ:Community_health_worker_gives_a_vaccination_in_Odisha_state,_India_(8380317750).jpg|300px|alt=A [[community health worker]] prepares a vaccine.|thumb|ভাৰতৰ [[ওড়িশা]]ত ভেকচিন প্ৰস্তুত কৰি থকা অৱস্থাত সামূহিক স্বাস্থ্যকৰ্মী]] '''ভাৰতত মহিলাৰ স্বাস্থ্য'''ক ({{Lang-en|Women's health in India}}) একাধিক সূচকৰ দ্বাৰা পৰীক্ষা কৰিব পাৰি। যেনে: ভৌগোলিক, আৰ্থ-সামাজিক অৱস্থান আৰু সাংস্কৃতিক ইত্যাদি।<ref name="Chatterjee">{{cite journal|author=Chatterjee, A, and VP Paily|title= Achieving Millennium Development Goals 4 and 5 in India.|journal=BJOG|volume= 118|year=2011 |pages=47–59 |url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.14710528.2011.03112.x/abstract; jsessionid=A23A846362BA06FFA44116459030519C.d03t04 | doi=10.1111/j.1471-0528.2011.03112.x|pmid= 21951502|s2cid= 31000506}}</ref> ভাৰতৰ মহিলাসকলৰ স্বাস্থ্যৰ অৱস্থাৰ সঠিক মাপাংকন কৰিবলৈ অথবা অৱস্থা উন্নীত কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ স্বাস্থ্যক বিশ্ব স্বাস্থ্যৰ গড় আৰু ভাৰতৰ পুৰুষৰ লগত তুলনা কৰিব লাগিব। স্বাস্থ্য হৈছে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰক যিয়ে মানৱ কল্যাণ আৰু অৰ্থনৈতিক উত্তৰণত অৰিহণা যোগায়।<ref name="Ariana">Ariana, Proochista and Arif Naveed. An Introduction to the Human Development Capability Approach: Freedom and Agency. London: Earthscan, 2009. 228-245. Print.</ref> ভাৰতৰ মহিলাসকল বহু স্বাস্থ্যজনিত সমস্যাৰ সন্মুখীন হৈছে; যাৰ প্ৰভাৱ সামগ্ৰিক অৰ্থনীতিত পৰিছে। স্বাস্থ্যসেৱাত দৃশ্যমান হোৱা লিংগ, শ্ৰেণী বা জাতিগত বৈষম্য সমাধান কৰাটো জৰুৰী। সমান্তৰালভাৱে স্বাস্থ্যৰ ফলাফল উন্নীতকৰণৰ দিশটোৰ লগত গুণগত [[:en:Human_capital|মানৱ মূলধন]] সৃষ্টি, সঞ্চয় আৰু বিনিয়োগৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি জড়িত হৈ আছে। এইবোৰৰ সঠিক পৰ্যালোচনাই অৰ্থনৈতিক লাভত অৰিহণা যোগাব পাৰে।<ref name="Ariana" /> == স্বাস্থ্যসেৱাৰ সুবিধা লাভৰ ক্ষেত্ৰত লিংগ পক্ষপাতিত্ব == [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ই ভাৰতক মধ্যম আয়ৰ দেশ হিচাপে স্থান দিছে।<ref name="United Nations">United Nations. [http://hdr.undp.org/en/reports/global/hdr2011/download/ "Sustainability and Equity: A Better Future for All."] Human Development Report 2011. (2011): n. page. Web. 12 April 2013.</ref>বিশ্ব অৰ্থনৈতিক মঞ্চৰ তথ্যই ইংগিত দিয়ে যে [[লিংগ বৈষম্য আৰু ভাৰতীয় নাৰী|লিংগ বৈষম্য]]ৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত বিশ্বৰ অন্যতম দুৰ্বল দেশ।<ref name="raj2">{{cite journal | last1 = Raj | first1 = Anita | year = 2011 | title = Gender equity and universal health coverage in India | url = https://archive.org/details/sim_the-lancet_february-19-25-2011_377_9766/page/618 | doi = 10.1016/s0140-6736(10)62112-5 | pmid = 21227498 | journal = Lancet | volume = 377 | issue = 9766| pages = 618–619| s2cid = 22151807 }}</ref> ২০১১ চনৰ ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ উন্নয়ন কাৰ্যসূচীৰ মানৱ উন্নয়ন প্ৰতিবেদনত লিংগ বৈষম্যৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতক ১৮৭ খনৰ ভিতৰত ১৩২ নম্বৰ স্থান দিয়া হৈছিল। এই বহুমাত্ৰিক সূচক লিংগ বৈষম্য সূচকাংক (GII)ৰ মূল্য মাতৃৰ মৃত্যুৰ হাৰ, কিশোৰ-কিশোৰীৰ উৰ্বৰতাৰ হাৰ, শৈক্ষিক কৃতিত্ব আৰু শ্ৰমিক শক্তিৰ অংশগ্ৰহণৰ হাৰকে ধৰি বহুতো কাৰকৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত হয়। ভাৰতত লিংগ বৈষম্যৰ কেইটামান দিশ হৈছে: মহিলাসকলৰ কম সাক্ষৰতা, শিক্ষা অব্যাহত ৰখা আৰু শ্ৰমিক শক্তিত অংশগ্ৰহণৰ কম সম্ভাৱনা।<ref name="raj2" /> লিংগ হৈছে স্বাস্থ্যৰ অন্যতম মূল সামাজিক নিৰ্ণায়ক—য'ত সামাজিক, অৰ্থনৈতিক আৰু ৰাজনৈতিক কাৰকসমূহো অন্তৰ্ভুক্ত—যি ভাৰতৰ মহিলাসকলৰ স্বাস্থ্যৰ ফলাফল আৰু ভাৰতত স্বাস্থ্যসেৱাৰ সুবিধা লাভ কৰাত মুখ্য ভূমিকা পালন কৰে।<ref name="bala">{{cite journal | last1 = Balarajan | first1 = Y | last2 = Selvaraj | first2 = S | year = 2011 | title = Health care and equity in India | journal = Lancet | volume = 377 | issue = 9764| pages = 505–15 | doi=10.1016/s0140-6736(10)61894-6| pmid = 21227492 | pmc = 3093249}}</ref> গতিকে ভাৰতত লিংগ বৈষম্যৰ উচ্চ মাত্ৰাই মহিলাসকলৰ স্বাস্থ্যৰ ওপৰত নেতিবাচক প্ৰভাৱ পেলায়। অধ্যয়নসমূহে ইংগিত দিছে যে ছোৱালীৰ তুলনাত ল'ৰাসকলে স্বাস্থ্যসেৱাৰ সুবিধাৰ পৰা চিকিৎসা লাভৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref>{{Cite journal|last1=Pandey|first1=Aparna|last2=Sengupta|first2=Priya Gopal|last3=Mondal|first3=Sujit Kumar|last4=Gupta|first4=Dhirendra Nath|last5=Manna|first5=Byomkesh|last6=Ghosh|first6=Subrata|last7=Sur|first7=Dipika|last8=Bhattacharya|first8=S.K.|date=2002|title=Gender Differences in Healthcare-seeking during Common Illnesses in a Rural Community of West Bengal, India|jstor=23498918|journal=Journal of Health, Population, and Nutrition|volume=20|issue=4|pages=306–311|pmid=12659410 }}</ref> ঘৰুৱা আৰু ৰাজহুৱা ক্ষেত্ৰৰ ভিতৰত সম্পদ আবণ্টন পৰীক্ষা কৰি স্বাস্থ্যসেৱাৰ সুবিধা লাভৰ ক্ষেত্ৰত লিংগই কি ভূমিকা পালন কৰে সেয়া নিৰ্ণয় কৰিব পাৰি। লিংগ বৈষম্য জন্মৰ আগতেই আৰম্ভ হয়৷ ভাৰতত মহিলাৰ গৰ্ভপাত হোৱা যৌন সম্পৰ্ক আটাইতকৈ বেছি।<ref name="raj1">{{cite journal | last1 = Raj | first1 = Anita | year = 2011 | title = Sex selected abortion in India | url = https://archive.org/details/sim_the-lancet_october-1-7-2011_378_9798/page/1217 | journal = Lancet | volume = 378 | issue = 9798| pages = 1217–1218 | doi=10.1016/s0140-6736(11)61535-3| pmid = 21962555 | s2cid = 20124955 | doi-access = free }}</ref>যদি কোনো মাইকী ভ্ৰুণৰ গৰ্ভপাত নহয়, তেন্তে মাতৃৰ গৰ্ভাৱস্থা এটা মানসিক চাপৰ অভিজ্ঞতা হ'ব পাৰে, কাৰণ তেওঁৰ পৰিয়ালে পুত্ৰকহে পছন্দ কৰে।<ref name="patel">{{cite journal | last1 = Patel | first1 = Vikram | last2 = Rodrigues | first2 = Merlyn | year = 2002 | title = Gender, Poverty and Postnatal Depression: A Study of Mothers in Goa India | url = https://archive.org/details/sim_american-journal-of-psychiatry_2002-01_159_1/page/43 | journal = Am J Psychiatry | volume = 159 | issue = 1| pages = 43–47 | doi=10.1176/appi.ajp.159.1.43 | pmid=11772688| s2cid = 6479675 }}</ref> একাধিক কন্যা সন্তান থকা ঘৰত ছোৱালীক পুত্ৰতকৈ কমকৈ খুওৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে<ref>{{cite journal|last1=Khera|first1=R|last2=Jain|first2=S|last3=Lodha|first3=R|last4=Ramakrishnan|first4=S|title=Gender bias in child care and child health: global patterns.|journal=Archives of Disease in Childhood|date=April 2014|volume=99|issue=4|pages=369–74|pmid=24344176|doi=10.1136/archdischild-2013-303889|s2cid=36547372}}</ref><ref name="sen">{{cite journal | last1 = Sen | first1 = Gita | last2 = Iyer | first2 = Aditi | year = 2012 | title = Who gains, who loses and how: Leveraging gender and class intersections to secure health entitlements | journal = Social Science and Medicine | volume = 74 | issue = 11| pages = 1802–1811 | doi=10.1016/j.socscimed.2011.05.035| pmid = 21741737 }}</ref> গ্ৰাম্য আৰু দৰিদ্ৰতা আক্ৰান্ত অঞ্চলত মহিলা আৰু ছোৱালীৰ নিম্ন মৰ্যাদাৰ পৰাই মহিলাসকলে সন্মুখীন হোৱা স্বাস্থ্যজনিত বহু কাৰক উদ্ভৱ হয়।<ref name="raj2" /> ভাৰতত নাৰীৰ নিম্ন মৰ্যাদা—আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত নাৰীৰ বিৰুদ্ধে হোৱা বৈষম্যৰ কাৰণ বহুতো সাংস্কৃতিক নীতি-নিয়মৰ বাবে হ’ব পাৰে। পিতৃতন্ত্ৰ, স্তৰ আৰু বহুপ্ৰজন্মৰ পৰিয়ালৰ সামাজিক শক্তিসমূহে ভাৰতীয় লিংগ ভূমিকাত অৰিহণা যোগায়। পুৰুষে অধিক বিশেষাধিকাৰ আৰু উচ্চ অধিকাৰ ব্যৱহাৰ কৰি এনে এখন অসমান সমাজ সৃষ্টি কৰে য'ত মহিলাসকলৰ ক্ষমতা কম বা একেবাৰেই নাই।<ref name="kimuna">{{cite journal | last1 = Kimuna | first1 = Sitawa | last2 = Yanyi | first2 = Djamba | year = 2012 | title = Domestic Violence in India: Insights From the 2005—2006 National Family Health Survey | journal = Journal of Interpersonal Violence | volume = 28 | issue = 4| pages = 773–807 | doi=10.1177/0886260512455867| pmid = 22935947 | s2cid = 206562887 }}</ref> এই সামাজিক গাঁথনিৰ উদাহৰণ ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংসদ আৰু শ্ৰমিক শক্তিৰ ভিতৰত মহিলাৰ কম অংশগ্ৰহণ । .<ref name="United Nations" /> বিবাহৰ বাধ্যবাধকতাৰ বাবেও নাৰীক এটা পৰিয়ালৰ বাবে কম গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি ভবা হয়। অবৈধ যদিও ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক নীতি-নিয়মসমূহে প্ৰায়ে স্বামীৰ পৰিয়ালক যৌতুক প্ৰদান কৰিবলৈ বাধ্য কৰে। কন্যাৰ ভৱিষ্যতৰ অধিক আৰ্থিক বোজাই এনে এক ক্ষমতাভিত্তিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰে যিয়ে ঘৰখন গঠন কৰাত পুত্ৰক অনুকূল কৰে। ইয়াৰ উপৰিও মহিলাসকলক বৃদ্ধ বয়সত পিতৃ-মাতৃৰ যত্ন ল'বলৈ অক্ষম বুলি ধৰা হয়, যাৰ ফলত কন্যাতকৈ পুত্ৰৰ প্ৰতি অধিক পছন্দৰ সৃষ্টি হয়। .<ref name="singh">{{cite journal | last1 = Singh | first1 = Ashish | year = 2012 | title = Gender based within-household inequality in childhood immunisation in India: changes over time and across regions | doi = 10.1371/journal.pone.0035045 | journal = PLOS ONE| volume = 7 | issue = 4| pages = e35045 | pmid=22509379 | pmc=3324412| bibcode = 2012PLoSO...735045S | doi-access = free }}</ref> লিংগ বৈষম্যৰ লগত মহিলাসকলৰ স্বাস্থ্যৰ দুৰ্বলতাৰ প্ৰত্যক্ষ সম্পৰ্ক আছে।<ref name="raj2" /> বহুতো গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে লিংগ অনুসৰি চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি হোৱাৰ হাৰ বহু পৰিমাণে ভিন্ন হয়৷ মহিলাতকৈ পুৰুষে বেছিকৈ চিকিৎসালয়লৈ যায়।<ref name="bala" /> স্বাস্থ্যসেৱাৰ পাৰ্থক্যমূলক প্ৰৱেশ ঘটাৰ কাৰণটো হৈছে মহিলাসকল সাধাৰণতে কম ঘৰুৱা সম্পদৰ অধিকাৰী আৰু পুৰুষতকৈ স্বাস্থ্যসেৱাৰ সম্পদসমূহ কম পৰিমাণে ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name="sen" /> [[অমৰ্ত্য সেন|অমৰ্ত্য সেনে]] ঘৰুৱা সম্পদ কম পোৱাৰ কাৰণ ঘৰৰ ভিতৰত তেওঁলোকৰ দুৰ্বল দৰদাম শক্তি বুলি কয়। তদুপৰি দেখা গৈছে যে ভাৰতীয় মহিলাসকলে তেওঁলোকৰ অসুস্থতাৰ বিষয়ে কমকৈ চিকিৎসালয়ত ৰিপৰ্ট দিয়ে বা জনায়। অসুস্থতাৰ কমকৈ ৰিপৰ্ট দিয়াৰ ফলত ঘৰৰ ভিতৰতে একধৰণৰ সাংস্কৃতিক নীতি আৰু লিংগ প্ৰত্যাশাৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে। লিংগই প্ৰসৱৰ পূৰ্বে যত্নৰ ব্যৱহাৰ আৰু প্ৰতিষেধকৰ ব্যৱহাৰতো নাটকীয়ভাৱে প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name="bala" /> ২০০৬ চনত চয়ৰ (Choi) এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ ছোৱালীতকৈ ল’ৰাৰ প্ৰতিষেধক লোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি। এই তথ্যই গৱেষকসকলক বিশ্বাস কৰিবলৈ বাধ্য কৰাইছে যে শিশুৰ লিংগৰ ক্ষেত্ৰত গ্ৰাম্য অঞ্চলত বিভিন্ন মাত্ৰাৰ স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদান কৰা হয়।<ref name="choi">{{cite journal | last1 = Choi | first1 = Jin | last2 = Lee | first2 = Sang-Hyop | year = 2006 | title = Does prenatal care increase access to child immunisations? Gender bias among children in India | url = https://archive.org/details/sim_social-science-medicine_2006-07_63_1/page/107 | journal = Social Science and Medicine | volume = 63 | issue = 1| pages = 107–17 | doi=10.1016/j.socscimed.2005.11.063| pmid = 16443313 }}</ref> ভাৰতীয় মহিলাসকলে পুৰুষতকৈ ৰাজহুৱা স্থানত যাত্ৰা কৰাত অসুবিধাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি, যাৰ ফলত সেৱা লাভ কৰাতো তেওঁলোক অধিক অসুবিধাৰ সমুখীন হয়।<ref name="mech">{{cite journal | last1 = Mechakra-Tahiri | first1 = Samia | last2 = Freeman | first2 = Ellen | year = 2012 | title = The gender gap in mobility: A global cross-sectional study | journal = BMC Public Health | volume = 12 | page = 598 | doi=10.1186/1471-2458-12-598 | pmid=22856611 | pmc=3506530 | doi-access = free }}</ref> == ভাৰতৰ স্বাস্থ্যসেৱা ব্যৱস্থাৰ সমস্যা == একবিংশ শতিকাৰ প্ৰান্তত ভাৰতৰ স্বাস্থ্যসেৱা চিকিৎসক, নাৰ্ছ আৰু স্বাস্থ্যসেৱা পেছাদাৰীৰ সীমিত সংখ্যাৰ বাবে জটিল হৈ পৰিছে। স্বাস্থ্যসেৱাৰ ব্যৱস্থা চহৰ অঞ্চলত অতিশয় কেন্দ্ৰীভূত। ইয়াৰ ফলত গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ বহু ব্যক্তিয়ে অযোগ্যজনৰ পৰা যত্ন লয় আৰু ফলাফল বেলেগ বেলেগ হয়। ইয়াৰ উপৰি দেখা গৈছে যে নিজকে চিকিৎসক বুলি দাবী কৰা বহু ব্যক্তিৰ আচলতে আনুষ্ঠানিক প্ৰশিক্ষণৰ অভাৱ। এলোপেথিক (মূলসুঁতিৰ চিকিৎসা) প্ৰদানকাৰী হিচাপে শ্ৰেণীভুক্ত প্ৰায় ২৫ শতাংশ চিকিৎসকৰ আচলতে কোনো চিকিৎসা প্ৰশিক্ষণ নাই; যি পৰিঘটনা ভৌগোলিকভাৱে ভিন্ন হয়।<ref name="rao">{{cite journal | last1 = Rao | first1 = Mohan | last2 = Rao | first2 = Krishna | year = 2011 | title = Human resources for health in India | doi = 10.1016/s0140-6736(10)61888-0 | pmid = 21227499 | journal = Lancet | volume = 377 | issue = 9765| pages = 587–98 | s2cid = 33914370 }}</ref> ভাৰতত বৰ্তমানৰ স্বাস্থ্যসেৱা ব্যৱস্থা ৰূপায়ণত দৃশ্যমান হোৱা ভৌগোলিক পক্ষপাতিত্বৰ ফলত মহিলাসকল নেতিবাচকভাৱে প্ৰভাৱিত হয়। দেশৰ সকলো স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ভিতৰত প্ৰায় দুই তৃতীয়াংশ পুৰুষ। বিশেষকৈ গ্ৰাম্য অঞ্চলত ইয়াৰ প্ৰভাৱ পৰে, য’ত দেখা গৈছে যে চিকিৎসকৰ ভিতৰত মাত্ৰ ৬ শতাংশহে মহিলা। ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ প্ৰতি ১০,০০০ ব্যক্তিৰ বিপৰীতে প্ৰায় ০.৫ গৰাকী মহিলাহে এলোপেথিক চিকিৎসক।<ref name="rao" /> গ্ৰাম্য আৰু নগৰীয়া জনসংখ্যাৰ মাজত মাতৃৰ যত্নৰ ক্ষেত্ৰত দেখা দিয়া বৈষম্য হৈছে অতি কেন্দ্ৰীভূত নগৰীয়া চিকিৎসা ব্যৱস্থাৰ অন্যতম দিশ।।<ref name="adamson">{{cite journal | last1 = Adamson | first1 = Paul | last2 = Krupp | first2 = Karl | year = 2012 | title = Are marginalised women being left behind? A population-based study of institutional deliveries in Karnataka, India | journal = BMC Public Health | volume = 12 | page = 30| doi = 10.1186/1471-2458-12-30 | pmid = 22240002 | pmc = 3269389 | doi-access = free }}</ref> ভাৰত চৰকাৰৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পৰিয়াল স্বাস্থ্য সমীক্ষা (NFHS II, 1998–1999) অনুসৰি গ্ৰাম্য অঞ্চলত মাতৃৰ মৃত্যুৰ হাৰ চহৰ অঞ্চলত মাতৃৰ মৃত্যুৰ সংখ্যাৰ প্ৰায় ১৩২ শতাংশ।<ref name="adamson" /> বৰ্তমানৰ লিংগ বৈষম্য দূৰ কৰিবলৈ ভাৰত চৰকাৰে কিছু পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছে। ১৯৯২ চনত [[ভাৰত চৰকাৰ|ভাৰত চৰকাৰে]] [[ৰাষ্ট্ৰীয় মহিলা আয়োগ|মহিলাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় আয়োগ]] গঠন কৰে। মহিলাসকল সন্মুখীন হোৱা বহু বৈষম্য বিশেষকৈ [[ধৰ্ষণ]], পৰিয়াল আৰু অভিভাৱকত্বৰ দিশত দেখা দিয়া কিছু সমস্যাৰ সমাধান কৰাটো এই আয়োগৰ উদ্দেশ্য আছিল। কিন্তু ন্যায়িক ব্যৱস্থাৰ পৰিৱৰ্তনৰ কিন্তু ন্যায়িক ব্যৱস্থাৰ পৰিৱৰ্তনৰ লেহেমীয়া গতি আৰু পূৰ্বতে উল্লেখ কৰা সাংস্কৃতিক নীতি-নিয়মসমূহে সমতাক প্ৰসাৰিত কৰাৰ নীতিসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে গ্ৰহণ কৰাত বাধাৰ সৃষ্টি কৰিছে।<ref name="doshi">{{cite journal | last1 = Doshi | first1 = Sonal | last2 = Gandhi | first2 = Bindi | year = 2008 | title = Women in India: The Context and Impact of HIV/AIDS | url = https://archive.org/details/sim_journal-of-human-behavior-in-the-social-environment_2008_17_3-4/page/413 | journal = Journal of Human Behavior in the Social Environment | volume = 17 | issue = 3–4| pages = 413–442 | doi = 10.1080/10911350802068300 | s2cid = 216113851 }}</ref> ২০০৫ চনত ভাৰতে ৰাষ্ট্ৰীয় গ্ৰাম্য স্বাস্থ্য অভিযান (NRHM) প্ৰণয়ন কৰে। ইয়াৰ কিছু প্ৰধান লক্ষ্য আছিল শিশুৰ মৃত্যুৰ হাৰ আৰু মাতৃৰ মৃত্যুৰ অনুপাত হ্ৰাস কৰা। ইয়াৰ উপৰি এই অভিযনাৰ লক্ষ্য আছিল জনস্বাস্থ্য সেৱাৰ সৰ্বজনীন প্ৰৱেশ সৃষ্টি কৰা আৰু লিংগ অনুপাতৰ মাজতো ভাৰসাম্য ৰক্ষা কৰা।<ref>Ministry of Health and Family Welfare, . [http://www.mohfw.nic.in/NRHM.htm "About NHRM."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110923143614/http://www.mohfw.nic.in/NRHM.htm |date=23 September 2011 }} National Rural Health Mission. Government of India. Web. 28 April 2013.</ref> কিন্তু ২০১১ চনত নাইৰ আৰু পাণ্ডাই কৰা এক গৱেষণামূলক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে; ২০০৫ চনত এন এইচ আৰ এম প্ৰণয়নৰ পিছত ভাৰতে মাতৃৰ স্বাস্থ্যৰ কিছুমান পদক্ষেপ উন্নত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে যদিও দেশখন এতিয়াও বহু উদীয়মান অৰ্থনীতিতকৈ পিছ পৰি আছে।<ref name="harish">{{cite journal | last1 = Nair | first1 = Harish | last2 = Panda | first2 = Rajmohan | year = 2011 | title = Quality of maternal healthcare in India: Has the rural health mission made a difference | journal = Journal of Global Health | volume = 1 | issue = 1| pages = 79–86 | pmid = 23198105 | pmc = 3484741 }}</ref> == পৰিণতি == === জনজাতীয় মহিলাৰ স্বাস্থ্যজনিত সমস্যা === [[তেলংগানা|তেলেংগানা]]ৰ আদিলাবাদৰ আদিবাসী মহিলাসকলৰ মাজত স্তনৰ গোটৰ উচ্চ প্ৰাদুৰ্ভাৱে অধিক গুৰুতৰ স্বাস্থ্যজনিত প্ৰভাৱৰ আশংকা সৃষ্টি কৰিছে। "[[স্তন কেন্সাৰ]] বা আন যিকোনো ধৰণৰ কাৰ্চিনোমা বাদ দিয়ক; গণ্ড, পৰধান, কোলাম আৰু থোট্টিৰ থলুৱা লোকসকলৰ মাজতো নিয়মীয়া স্তন সংক্ৰমণৰ বিষয়ে চৰ্চা বা আলোচনা হোৱা নাছিল।" জিলা প্ৰতিষেধক বিষয়া ডাঃ থোডছাম চাণ্ডুৱে আঙুলিয়াই দিয়ে, যি নিজেও [[:en:Gondi_people|গণ্ড]] আদিবাসী মূলৰ।<ref>{{cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/survey-of-tribal-women-shows-up-breast-abnormalities/article7096809.ece|title=Survey of tribal women shows up breast abnormalities|first=S. Harpal|last=Singh|date=13 April 2015|via=thehindu.com|newspaper=The Hindu}}</ref> === অপুষ্টি আৰু ৰোগজনিত অৱস্থা === [[চিত্ৰ:Women_in_Deogarh_morning,_Orissa,_India.jpg|thumb|250x250px|[[দৰিদ্ৰতা]] আৰু পুষ্টিহীনতা ভাৰতীয় মহিলাসকলে সন্মুখীন হোৱা সাধাৰণ সমস্যা। ]] ব্যক্তিৰ সামগ্ৰিক স্বাস্থ্য আৰু স্বাস্থ্যৰ ক্ষেত্ৰত পুষ্টিয়ে মুখ্য ভূমিকা পালন কৰে৷ মানসিক আৰু শাৰীৰিক স্বাস্থ্যৰ ক্ষেত্ৰত অপুষ্টিৰ প্ৰভাৱ প্ৰায়ে নাটকীয়।<ref name="tarozzi">{{cite journal | last1 = Tarozzi | first1 = Alessandro | year = 2012 | title = Some Facts about Boy versus Girl Health Indicators in India: 1992—2005 | url = http://cesifo.oxfordjournals.org/content/58/2/296 | journal = CESifo Economic Studies | volume = 58 | issue = 2| pages = 296–321 | doi=10.1093/cesifo/ifs013}}</ref> বৰ্তমান ভাৰতত উন্নয়নশীল দেশসমূহৰ ভিতৰত অপুষ্টিকৰ মহিলাৰ হাৰ সৰ্বাধিক।<ref name="jose">Jose, Sunny, and K Navaneetham. "A Factsheet on Women's Malnutrtion in India." Economic and Political Weekly. 43.33 (2008): 61-67. Web. 21 February 2013.</ref> ২০০০ চনত কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে প্ৰায় ৭০ শতাংশ অগৰ্ভৱতী মহিলা আৰু ৭৫ শতাংশ গৰ্ভৱতী মহিলাই [[লো|আইৰণ]]ৰ অভাৱত ৰক্তহীনতাত ভুগে। [[অপুষ্টি]]ৰ অন্যতম মূল কাৰক হৈছে খাদ্য সম্পদৰ বিতৰণৰ ক্ষেত্ৰত দৃশ্যমান হোৱা লিংগ-নিৰ্দিষ্ট নিৰ্বাচন।<ref name="tarozzi" /> ২০১২ চনত টাৰোজিৰ এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে প্ৰাথমিক পৰ্যায়ৰ কিশোৰ-কিশোৰীৰ ক্ষেত্ৰত পুষ্টিৰ পৰিমাণ প্ৰায় সমান।<ref name="tarozzi" /> কিন্তু মহিলাসকল প্ৰাপ্তবয়স্ক হোৱাৰ লগে লগে পুষ্টিহীনতাৰ হাৰ বৃদ্ধি পায়।<ref name="jose" /> তদুপৰি জোচে আৰু অন্যান্যসকলে অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে,অবিবাহিত মহিলাৰ তুলনাত চিৰবিবাহিত মহিলাৰ অপুষ্টি বেছি।<ref name="jose" /> মাতৃৰ পুষ্টিহীনতাই মাতৃৰ মৃত্যুৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধিৰ লগতে শিশুৰ জন্মগত বিসংগতিৰ সৈতেও জড়িত বুলি ধৰা হৈছে।<ref name="jose" /> পুষ্টিহীনতাৰ সমস্যাটো সমাধান কৰিলে মহিলা আৰু শিশুৰ বাবে ইতিবাচক ফলাফল পোৱা যাব। ===স্তন কেন্সাৰ=== ভাৰতত [[স্তন কেন্সাৰ]]ত আক্ৰান্ত মহিলাৰ সংখ্যা বহু পৰিমাণে বৃদ্ধি পাইছে।<ref name="shetty">{{cite journal | last1 = Shetty | first1 = Anita | year = 2012 | title = India faces growing breast cancer epidemic | doi = 10.1016/s0140-6736(12)60415-2 | pmid = 22432152 | journal = Lancet | volume = 378 | issue = 9820| pages = 992–993 | s2cid = 5855196 }}</ref> স্তন কেন্সাৰ ৰোগীৰ সংখ্যা হঠাৎ বৃদ্ধি পোৱাৰ আঁৰৰ কাৰণ হৈছে দেশখনত পশ্চিমীয়াকৰণৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি। ইয়াৰ ভিতৰত পশ্চিমীয়া খাদ্য, মহিলাৰ অধিক নগৰীয়া ঘনত্ব আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত সন্তান জন্ম দিয়া আদি অন্তৰ্ভুক্ত যদিও সমস্যাবোৰ ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়।<ref name="shetty" /> ভাৰতত স্বাস্থ্যসেৱাৰ আন্তঃগাঁথনিৰ সমস্যাই মহিলাসকলৰ বাবে পৰ্যাপ্ত পৰীক্ষা আৰু প্ৰৱেশত বাধা দিয়ে৷ <ref name="shetty" /><ref name="thorat">{{cite journal|last1=Thorat|first1=Mangesh|year=2012|title=Tackling breast cancer in India|url=https://archive.org/details/sim_the-lancet_june-23-29-2012_379_9834/page/2340|doi=10.1016/s0140-6736(12)61017-4|pmid=22726513|journal=Lancet|volume=379|issue=9834|pages=2340–2341|s2cid=27807532|doi-access=free}}</ref>২০১২ চনৰ হিচাপত ভাৰতত প্ৰশিক্ষিত কৰ্কট ৰোগ বিশেষজ্ঞ আৰু কৰ্কট কেন্দ্ৰৰ অভাৱ ঘটিছে, যাৰ ফলত স্বাস্থ্যসেৱাৰ ব্যৱস্থা অধিক জটিল হৈ পৰিছে।<ref name="shetty" /> === মাতৃৰ স্বাস্থ্য === মাতৃৰ স্বাস্থ্যৰ অভাৱে ভৱিষ্যতে মাতৃ আৰু তেওঁলোকৰ সন্তানৰ মাজত অৰ্থনৈতিক বৈষম্যৰ সৃষ্টি কৰে। মাতৃৰ স্বাস্থ্যৰ দুৰ্বলতাই প্ৰায়ে শিশুৰ স্বাস্থ্যত বিৰূপ প্ৰভাৱ পেলায় আৰু লগতে মহিলাৰ অৰ্থনৈতিক কাৰ্য্যকলাপত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ ক্ষমতাও হ্ৰাস কৰে।<ref name="pathak">{{cite journal | last1 = Pathak | first1 = Praveen | year = 2010 | title = Economic Inequalities in Maternal Health Care: Prenatal Care and Skilled Birth Attendance in India, 1992-2006 | journal = PLOS ONE| volume = 5 | issue = 10| pages = 1–17 | pmc=2965095 | pmid=21048964 | doi=10.1371/journal.pone.0013593| bibcode = 2010PLoSO...513593P | doi-access = free }}</ref> সেয়েহে সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষৰ মহিলাসকলৰ মাতৃ স্বাস্থ্যসেৱাৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় গ্ৰাম্য স্বাস্থ্য অভিযান (এন আৰ এইচ এম) আৰু পৰিয়াল কল্যাণ কাৰ্যসূচীৰ দৰে ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য কাৰ্যসূচী সৃষ্টি কৰা হৈছে।<ref name="pathak" /> যোৱা দুটা দশকত ভাৰতত মাতৃৰ স্বাস্থ্যৰ নাটকীয়ভাৱে উন্নতি হৈছে যদিও বহু উন্নয়নশীল ৰাষ্ট্ৰৰ তুলনাত মাতৃৰ মৃত্যুৰ হাৰ উদ্বেগজনকভাৱে অধিক হৈয়েই আছে<ref name="pathak" />৷ ১৯৯২ চনৰ পৰা ২০০৬ চনৰ ভিতৰত বিশ্বজুৰি হোৱা সকলো মাতৃৰ মৃত্যুৰ প্ৰায় ২০ শতাংশ ভাৰততে হৈছিল।<ref name="pathak" /> মাতৃৰ মৃত্যুৰ হাৰ অধিক হোৱাত অৰিহণা যোগোৱা কাৰকসমূহ প্ৰায়ে প্ৰসৱৰ পূৰ্বে আৰু প্ৰসৱৰ সময়ত লোৱা যত্ন (ANC:AnteNatal Care) সৈতে জড়িত। যত্ন লোৱাৰ সিদ্ধান্তত বিলম্ব, চিকিৎসা প্ৰতিষ্ঠানত বিলম্বিত উপস্থিতি আৰু গুণগত যত্নৰ ব্যৱস্থা কৰা আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":7">{{Cite journal|last1=Thaddeus|first1=S.|last2=Maine|first2=D.|date=July 1991|title=Too far to walk: maternal mortality in context|journal=Newsletter (Women's Global Network on Reproductive Rights)|issue=36|pages=22–24|pmid=12284530}}</ref> স্বায়ত্ত্বশাসন আৰু সৱলীকৰণৰ সৈতে যত্ন লোৱাৰ সিদ্ধান্তৰ সম্পৰ্ক আছে৷ যিসকল মহিলাই নিজৰ পৰিয়ালৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়াৰ সৈতে অধিক সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত, তেওঁলোকে মাতৃৰ যত্নৰ সম্পদসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হয়।<ref name=":2">{{Cite journal|last=Matthews|first=Zoe|title=Village in the City: Autonomy and Maternal Health-Seeking Among Slum Populations of Mumbai|url=https://www.dhsprogram.com/pubs/pdf/OD32/OD32.pdf#page=75|journal=Collected Papers on Gender Using DHS Data|pages=69–92}}</ref><ref name=":1">{{Cite journal|last1=Badge|first1=Vijay Loknath|last2=Pandey|first2=Minal|last3=Solanki|first3=Mridula J.|last4=Shinde|first4=Ratnendra Ramesh|date=2016|title=A cross-sectional study of migrant women with reference to their antenatal care services utilization and delivery practices in an urban slum of Mumbai|journal=Journal of Family Medicine and Primary Care|volume=5|issue=4|pages=759–764|doi=10.4103/2249-4863.201157|issn=2249-4863|pmc=5353809|pmid=28348986 |doi-access=free }}</ref> ফলত [[মুছলমান]] মহিলা আৰু যৌথ পৰিয়ালৰ মহিলাৰ বাবে এ এন চিৰ ব্যৱহাৰ কম হয়।<ref name=":1" /> প্ৰথাই এইটোও নিৰ্দেশ দিব পাৰে যে মাতৃৰ যত্ন অপ্ৰয়োজনীয়,<ref name=":1" /> বিশেষকৈ প্ৰথম ত্ৰৈমাসিকত য'ত এএনচি ব্যৱহাৰৰ হাৰ সৰ্বনিম্ন।<ref name=":0">{{Cite journal|last1=Das|first1=Sushmita|last2=Bapat|first2=Ujwala|last3=More|first3=Neena Shah|last4=Chordhekar|first4=Latika|last5=Joshi|first5=Wasundhara|last6=Osrin|first6=David|date=2010-07-30|title=Prospective study of determinants and costs of home births in Mumbai slums|journal=BMC Pregnancy and Childbirth|volume=10|issue=1|pages=38|doi=10.1186/1471-2393-10-38|issn=1471-2393|pmc=2928174|pmid=20670456 |doi-access=free }}</ref> প্ৰতিষ্ঠানিক যত্নৰ খৰচৰ বাবে মহিলাসকলে বিকল্প যত্ন ল'বও পাৰে, যেনে: প্ৰসৱৰ সময়ত [[ধাই]] (পৰম্পৰাগত জন্ম পৰিচাৰিকা) ব্যৱহাৰ কৰা।<ref>{{Cite journal|last=Stephens|first=Carolyn|date=1992|title=Training Urban Traditional Birth Attendants: Balancing International Policy and Local Reality|url=https://archive.org/details/sim_social-science-medicine_1992-09_35_6/page/811|journal=Social Science & Medicine|volume=35|issue=6|pages=811–817|doi=10.1016/0277-9536(92)90081-Z}}</ref><ref name=":5">{{Cite journal|last1=Garg|first1=Suneela|last2=Singh|first2=M. M.|last3=Agarwal|first3=Paras|date=2007-07-01|title=Maternal health-care utilization among women in an urban slum in Delhi|journal=Indian Journal of Community Medicine|volume=32|issue=3|pages=203|doi=10.4103/0970-0218.36829|issn=0970-0218|doi-access=free}}</ref> কম সম্পদৰ পৰিৱেশত যত্নৰ বাবে ''Dais'' বিশেষভাৱে উপযোগী বিকল্প। <ref>{{Cite journal|last1=Hussein|first1=J.|last2=Newlands|first2=D.|last3=D'Ambruoso|first3=L.|last4=Thaver|first4=I.|last5=Talukder|first5=R.|last6=Besana|first6=G.|date=February 2010|title=Identifying practices and ideas to improve the implementation of maternal mortality reduction programmes: findings from five South Asian countries|url=https://archive.org/details/bjog_2010-02_117_3/page/304|journal=BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynaecology|volume=117|issue=3|pages=304–313|doi=10.1111/j.1471-0528.2009.02457.x|issn=1471-0528|pmid=20015302|s2cid=6953263|doi-access=free}}</ref> চিকিৎসা প্ৰতিষ্ঠানত উপস্থিত হোৱাটো প্ৰায়ে দূৰত্বৰ বাবে বহুলাংশে জটিল হৈ পৰে।<ref name=":1" /> মহিলাসকলে যাতায়াতৰ সুবিধা নাপাবও পাৰে,<ref name=":2" /> বা প্ৰসৱ আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত তেওঁলোকে প্ৰসৱৰ বাবে কোনো প্ৰতিষ্ঠানত উপনীত হ'ব নোৱাৰিবও পাৰে।<ref name=":0" /> এগৰাকী মহিলাই মাতৃৰ যত্ন ল'বলৈ বাছি ল'লেও আৰু সফলতাৰে চিকিৎসাৰ সুবিধা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হ'লেও নিম্নমানৰ যত্নৰ ফলত বাধাৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে।<ref name=":7" /> ধাত্ৰী, যোগ্য চিকিৎসক বা এম্বুলেন্সৰ দৰে সম্পদ সকলো চিকিৎসালয়তে সহজে উপলব্ধ নহয়; <ref name=":6">{{Cite journal|last1=Bhate-Deosthali|first1=Padma|last2=Khatri|first2=Ritu|last3=Wagle|first3=Suchitra|date=2011-01-01|title=Poor standards of care in small, private hospitals in Maharashtra, India: implications for public–private partnerships for maternity care|journal=Reproductive Health Matters|volume=19|issue=37|pages=32–41|doi=10.1016/S0968-8080(11)37560-X|pmid=21555084|issn=0968-8080|doi-access=free}}</ref> গ্ৰাম্য অঞ্চলত এই সম্পদৰ বিশেষ অভাৱ, যাৰ ফলত চহৰ অঞ্চলৰ তুলনাত এ এন চিৰ ব্যৱহাৰ যথেষ্ট কম হয়।<ref name=":2" /> কিন্তু সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষ বা আনকি কোনো বিশেষ ৰাজ্যতো মাতৃৰ মৃত্যুৰ হাৰ একে নহয়৷ চহৰাঞ্চলত পৰ্যাপ্ত চিকিৎসা সম্পদৰ উপলব্ধতাৰ বাবে সামগ্ৰিকভাৱে মাতৃৰ মৃত্যুৰ হাৰ কম।<ref name="pathak" /> উদাহৰণস্বৰূপে, অধিক সাক্ষৰতা আৰু বৃদ্ধিৰ হাৰ থকা ৰাজ্যত মাতৃৰ স্বাস্থ্য অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে আৰু শিশুৰ মৃত্যুৰ হাৰো কম৷ গ্ৰাম্য মহিলাৰ তুলনাত চহৰাঞ্চলত মাতৃৰ যত্নৰ হাৰ অধিক বুলি জানিব পৰা গৈছে।<ref name=":2" /><ref name="pathak" /> ==== এইচ আই ভি/এইডছ ==== ২০০৫ চনৰ জুলাই মাহলৈকে ভাৰতত [[এইচ.আই.ভি/এইড্‌ছ|এইচ আই ভি]]/এইডছ ৰোগীৰ প্ৰায় ৪০ শতাংশ মহিলাই প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref name="doshi" /> ভাৰতৰ বহু স্থানত আক্ৰান্তৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে৷ এই বৃদ্ধিৰ কাৰণ সাংস্কৃতিক নীতি-নিয়ম, শিক্ষাৰ অভাৱ আৰু [[কণ্ডম]]ৰ দৰে গৰ্ভনিৰোধক ঔষধৰ সুবিধাৰ অভাৱ হ'ব পাৰে।<ref name="doshi" /> চৰকাৰী জনস্বাস্থ্য ব্যৱস্থাই বিনামূলীয়া এইচ আই ভি পৰীক্ষাৰ দৰে পৰ্যাপ্ত ব্যৱস্থা প্ৰদান নকৰে, যাৰ ফলত সমস্যাটো আৰু অধিক ভয়াৱহ হৈ পৰে।<ref name="palli">{{cite journal | last1 = Pallikadavath | first1 = Saseeendran | last2 = Stones | first2 = R | year = 2003 | title = Women's Reproductive Health Security and HIV/AIDS in India | journal = Economic and Political Weekly | volume = 38 | issue = 39| pages = 4173–4181 | jstor=4414082}}</ref> সাংস্কৃতিক দিশসমূহেও [[এইচ আই ভি/এইডছ ৰোগীৰ বিৰুদ্ধে বৈষম্য|এইচ আই ভি সংক্ৰমণ]]ৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ বৃদ্ধি কৰে। এগৰাকী মহিলাই পুৰুষে [[কণ্ডম]] ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ জোৰ দিয়াটোৱে তেওঁৰ ফালৰ পৰা যৌন সম্পৰ্ক স্থাপনৰ ইংগিত দিব পাৰে, আৰু এইদৰে যৌন সম্পৰ্কৰ সময়ত সুৰক্ষামূলক বাধাৰ ব্যৱহাৰত হেঙাৰৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। তদুপৰি মহিলাসকলৰ মাজত গৰ্ভনিৰোধৰ অন্যতম প্ৰধান পদ্ধতি ঐতিহাসিকভাৱে হৈছে বন্ধ্যাকৰণ, যিয়ে এইচ আই ভি সংক্ৰমণৰ পৰা সুৰক্ষা প্ৰদান নকৰে।<ref name="steinbrook2">{{cite journal|last1=Steinbrook|first1=Robert|year=2007|title=HIV in India--A Complex Epidemic|url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2007-03-15_356_11/page/n36|journal=New England Journal of Medicine|volume=356|issue=11|pages=1089–93|doi=10.1056/nejmp078009|pmid=17360986|s2cid=34551497|doi-access=free}}</ref> বৰ্তমান এইচ আই ভি/এইডছত মৃত্যুৰ হাৰ পুৰুষতকৈ মহিলাৰ ক্ষেত্ৰত বেছি।<ref name="palli" /> ভাৰতৰ মহিলা স্বাস্থ্যৰ অন্যান্য ৰূপৰ দৰেই এই বৈষম্যৰ কাৰণ বহুমাত্ৰিক। [[সাক্ষৰতা]]ৰ হাৰ অধিক আৰু পুৰুষৰ ওপৰত অৰ্থনৈতিক নিৰ্ভৰশীলতাৰ বাবে পুৰুষৰ তুলনাত মহিলাসকলক চিকিৎসালয়লৈ লৈ যোৱা বা স্বাস্থ্যজনিত প্ৰয়োজনীয়তাৰ বাবে চিকিৎসা সেৱা লাভ কৰাৰ সম্ভাৱনা কম।<ref name="palli" /> ইয়াৰ ফলত মহিলাসকলে এইচ আই ভিৰ সৈতে জড়িত জটিলতাত ভুগি থকাৰ অধিক আশংকা সৃষ্টি কৰে।<ref name="palli" /> মহিলাৰ এইচ আই ভি/এইডছ সংক্ৰমণৰ উপস্থিতিৰ ফলত বিবাহৰ সম্ভাৱনা কম বা একেবাৰেই নাথাকিব পাৰে বুলিও প্ৰমাণ পোৱা গৈছে, যিয়ে এইচ আই ভি/এইডছত আক্ৰান্ত মহিলাসকলৰ বাবে অধিক অপবাদৰ সৃষ্টি কৰে। ==== প্ৰজনন অধিকাৰ ==== [[চিত্ৰ:Parental_awareness_class_for_parents_it@school.jpg|thumb|250x250px|মাতৃ স্বাস্থ্য: কেৰালাৰ মহিলাসকলৰ বাবে অভিভাৱক সজাগতা শ্ৰেণী]] ভাৰতে ১৯৭০ চনৰ আৰম্ভণিতে আইন প্ৰণয়নৰ জৰিয়তে [[গৰ্ভপাত]]ক বৈধতা প্ৰদান কৰে।<ref name="grimes">{{cite journal | last1 = Grimes | first1 = David | last2 = Benson | first2 = Janie | year = 2006 | title = Unsafe abortion: the preventable pandemic | doi = 10.1016/s0140-6736(06)69481-6 | journal = Lancet | volume = 368 | issue = 9550| pages = 1908–1919 | pmid=17126724| s2cid = 6188636 }}</ref>কিন্তু চহৰসমূহত ইয়াৰ প্ৰসাৰ সীমিত হৈয়েই আছে। ২০ শতাংশতকৈও কম স্বাস্থ্যসেৱা কেন্দ্ৰই গৰ্ভপাতৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় সেৱা আগবঢ়াবলৈ সক্ষম হয়। বৰ্তমানৰ অভাৱৰ ভিতৰত চিকিৎসক আৰু এই পদ্ধতি সম্পন্ন কৰিবলৈ সঁজুলিৰ অভাৱ অন্যতম।<ref name="grimes" /> ভাৰতত গৰ্ভপাত কৰা আটাইতকৈ সাধাৰণ ভ্ৰুণটো হৈছে কন্যা।<ref name="raj1" /> কন্যা ভ্ৰুণৰ গৰ্ভপাতত অসংখ্য কাৰকে অৰিহণা যোগায়। উদাহৰণস্বৰূপে, যিসকল মহিলা উচ্চ শিক্ষিত আৰু যিসকলে প্ৰথমতে কন্যা সন্তান জন্ম দিছিল, তেওঁলোকে কন্যা সন্তানক গৰ্ভপাত কৰাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="raj1" /> লিংগ নিৰ্বাচন কৰি সম্পন্ন কৰা গৰ্ভপাতৰ কাৰ্যই পুৰুষ আৰু মহিলাৰ অনুপাত তিৰ্যক হোৱাত অৰিহণা যোগাইছে। ২০১১ চনৰ লোকপিয়ল অনুসৰি ০–৬ বছৰ বয়সৰ শিশুৰ লিংগ অনুপাত ল'ৰাকেন্দ্ৰিক হোৱাৰ ধাৰা অধিক।<ref name="tarozzi" /> ভাৰতত কন্যাতকৈ পুত্ৰক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়াটো সামাজিক, অৰ্থনৈতিক আৰু ধৰ্মীয় কাৰণত গঢ় লৈ উঠিছে।<ref name="singh" /> নাৰীৰ জীৱিকাহীনতাৰ মৰ্যাদাৰ বাবে সমাজত তেওঁলোকৰ মূল্য কম বুলি প্ৰায়ে বিশ্বাস কৰা হয়।<ref name="tarozzi" /> আৰ্থিক সহায়, বৃদ্ধাৱস্থাৰ নিৰাপত্তা, সম্পত্তিৰ উত্তৰাধিকাৰ, যৌতুক আৰু ধৰ্মীয় কৰ্তব্যক কেন্দ্ৰ কৰি গা কৰি উঠা বিশ্বাসসমূহে কন্যাতকৈ পুত্ৰক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়াত অৰিহণা যোগায়।<ref name="singh" /> পুত্ৰক পছন্দ কৰাৰ আঁৰৰ এটা মূল কাৰণ হ'ল কন্যাৰ বাবে দৰা বিচৰাৰ সম্ভাৱ্য বোজা।<ref name="singh" /> ভাৰতৰ ছোৱালীৰ পৰিয়ালে কন্যাক বিয়া পাতিবলৈ প্ৰায়ে [[যৌতুক]] আৰু বিবাহৰ লগত জড়িত সকলো খৰচ দিবলগীয়া হয়, যাৰ ফলত কন্যা সন্তান জন্ম দিয়াৰ লগত জড়িত খৰচ বৃদ্ধি পায়।<ref name="singh" /> === হৃদযন্ত্ৰৰ স্বাস্থ্য === ভাৰতত মহিলাৰ মৃত্যুৰ ক্ষেত্ৰত [[হৃদযন্ত্ৰ]]ৰ ৰোগে প্ৰধান অৰিহণা যোগায়।<ref name="chow">{{cite journal | last1 = Chow | first1 = Clara | last2 = Patel | first2 = Anushka |author-link2=Anushka Patel| year = 2012 | title = Women's cardiovascular health in India | url = http://heart.bmj.com/content/98/6/456.full.pdf | journal = Heart | volume = 98 | issue = 6| pages = 456–459 | doi=10.1136/heartjnl-2011-300957| pmid = 22217546 | s2cid = 38990948 }}</ref> বিশ্বৰ হৃদৰোগৰ বোজা ৬০% ভাৰতীয়সকলে কঢ়িয়ায়। ভাৰতীয় মহিলাসকলৰ হৃদৰোগৰ ফলত মৃত্যুৰ হাৰ বিশেষভাৱে অধিক আৰু ভাৰতীয় হৃদযন্ত্ৰ সংস্থাৰ দৰে বেচৰকাৰী অনুষ্ঠানে এই বিষয়ত সজাগতা সৃষ্টি কৰি আহিছে।<ref name="Indian Heart">Indian Heart Association [http://indianheartassociation.org/why-indians-why-south-asians/overview/ Why South Asians Facts] 26 April 2015.</ref> ভাৰতত পুৰুষতকৈ মহিলাৰ হৃদযন্ত্ৰৰ ৰোগৰ সৈতে জড়িত মৃত্যুৰ হাৰ বেছি-কাৰণ লিংগৰ মাজত স্বাস্থ্যসেৱাৰ পাৰ্থক্য আছে।<ref name="siva">{{cite journal | last1 = Ramakrishnan | first1 = Sivasubramanian | last2 = Khera | first2 = Rohan | year = 2011 | title = Gender differences in the utilisation of surgery for congenital heart disease in India | journal = Heart | volume = 97 | issue = 23| pages = 1920–1925 | doi=10.1136/hrt.2011.224410| pmid = 21653217 | s2cid = 22576819 }}</ref> দেখা গৈছে যে জন্মগত হৃদৰোগ থকা ৰোগীৰ মাজত পুৰুষতকৈ মহিলাৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ সম্ভাৱনা কম কাৰণ পৰিয়ালসমূহে অনুভৱ কৰিছিল যে অস্ত্ৰোপচাৰৰ ফলত সৃষ্টি হোৱা দাগে মহিলাসকলৰ বিবাহযোগ্যতা কমাব।<ref name="pednek">{{cite journal | last1 = Pednekar | first1 = Mangesh | last2 = Gupta | first2 = Rajeev | year = 2011 | title = Illiteracy, low educational status, and cardiovascular mortality in India | journal = BMC Public Health | volume = 11 | page = 567| doi = 10.1186/1471-2458-11-567 | pmid = 21756367 | pmc = 3160988 | doi-access = free }}</ref> তদুপৰি নেতিবাচক চিকিৎসা ইতিহাসৰ সৈতে জড়িত অপবাদৰ ফলত পৰিয়ালসমূহে নিজৰ কন্যাৰ চিকিৎসা বিচৰাত ব্যৰ্থ হোৱা দেখা গৈছিল। ২০১১ চনত পেডনেকাৰ আৰু অন্যান্যসকলে কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গ'ল যে জন্মগত হৃদৰোগ থকা ১০০জন ল'ৰা আৰু ছোৱালীৰ ভিতৰত ৭০জন ল'ৰাৰ অস্ত্ৰোপচাৰ হ'ব৷ তাৰ পৰিৱৰ্তে মাত্ৰ ২২জন ছোৱালীয়েহে একেধৰণৰ চিকিৎসা লাভ কৰিব।<ref name="pednek" /> এই পাৰ্থক্যৰ প্ৰধান চালকৰ কাৰণ হৈছে সাংস্কৃতিক মানদণ্ড যিয়ে মহিলাসকলক তেওঁলোকৰ সংগী নিৰ্বাচনত কম সুবিধা প্ৰদান কৰে। পৰিয়ালৰ জ্যেষ্ঠ সদস্যসকলে ঘৰ-বাৰীত যুৱতীসকলৰ বাবে উপযুক্ত স্বামী বিচাৰি উলিয়াব লাগিব। যদি মহিলাসকলৰ পূৰ্বৰ চিকিৎসাৰ প্ৰতিকূল ইতিহাস থকা বুলি জনা যায় তেন্তে তেওঁলোকৰ সংগী বিচাৰি পোৱাৰ ক্ষমতা বহু পৰিমাণে হ্ৰাস পায়। এই পাৰ্থক্যৰ ফলত পুৰুষ আৰু মহিলাৰ স্বাস্থ্যৰ ফলাফল ভিন্ন হয়।<ref name="pednek" /> === মানসিক স্বাস্থ্য === মানসিক স্বাস্থ্যৰ ক্ষেত্ৰত হতাশা, মানসিক চাপ আৰু আত্ম-মূল্যৰ মাপাংকনকে ধৰি বহু বহল পৰিসৰ থাকে। ভাৰতত মহিলাসকলৰ মাজত মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱত অসংখ্য কাৰকে প্ৰভাৱ পেলায়; য’ত বয়সস্থ, কম শিক্ষাৰ অৰ্হতা, ঘৰত সন্তান কম হোৱা, দৰমহা পোৱা কৰ্মসংস্থাপনৰ অভাৱ আৰু পত্নীৰ অত্যধিক মদ্যপান আদি অন্যতম। লিংগৰ লগত জড়িত অসুবিধাই মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰে বুলিও প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। যিসকল মহিলাই পুৰুষে মহিলা সংগীৰ বিৰুদ্ধে হিংসা ব্যৱহাৰ কৰাটো গ্ৰহণযোগ্য বুলি বিবেচনা কৰে, তেওঁলোকে হয়তো নিজকে পুৰুষতকৈ কম মূল্যৱান বুলি ভাবে। ইয়াৰ ফলত মহিলাসকলে বিভিন্ন মানসিক বিকাৰৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলগীয়া স্বাস্থ্যসেৱাক কমকৈ সহায় লোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref name="nayak">{{cite journal | last1 = Nayak | first1 = Madhabika | last2 = Patel | first2 = Vikram | year = 2010 | title = Partner alcohol use, violence and women | journal = British Journal of Psychiatry | volume = 196 | issue = 3| pages = 192–199 | doi=10.1192/bjp.bp.109.068049| pmid = 20194540 | pmc = 2830055 }}</ref> কম আয়ৰ দেশৰ মহিলাসকলক অসমতাপূৰ্ণভাৱে প্ৰভাৱিত কৰা অন্যতম সাধাৰণ বিকাৰ হ'ল হতাশা।<ref>Marcus, Marina, Yasamy M, et al. "Depression: a global public health concern." World Federation of Mental Health. 6-8. [https://www.who.int/entity/mental_health/management/depression/who_paper_depression_wfmh_2012.pdf PDF]</ref> ভাৰতীয় মহিলাসকল ভাৰতীয় পুৰুষতকৈ অধিক হাৰত হতাশাত ভুগিছে।<ref name="pereira">{{cite journal | last1 = Pereira | first1 = Bernadette | last2 = Andrew | first2 = Gracy | year = 2007 | title = The explanatory models of depression in low income countries: Listening to women in India | journal = Journal of Affective Disorders | volume = 102 | issue = 1–3| pages = 209–218 | doi=10.1016/j.jad.2006.09.025 | pmid=17074394}}</ref> অধিক মাত্ৰাত দৰিদ্ৰতা আৰু লিংগ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হোৱা ভাৰতীয় মহিলাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ অধিক।<ref name="pereira" /> আন্তঃব্যক্তিগত সম্পৰ্কৰ সৈতে জড়িত অসুবিধাসমূহ (বেছিভাগেই বৈবাহিক সম্পৰ্ক) আৰু অৰ্থনৈতিক বৈষম্যক হতাশাৰ মূল সামাজিক চালক হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="pereira" /> দেখা গৈছে যে ভাৰতীয় মহিলাসকলে সাধাৰণতে হতাশাৰ লক্ষণসমূহৰ সূচনা কৰা আৱেগিক আৰু মানসিক চাপৰ পৰিৱৰ্তে দেহগত লক্ষণসমূহৰ বৰ্ণনা কৰে।<ref name="pereira" /> ইয়াৰ ফলত ভাৰতৰ মহিলাসকলৰ মাজত হতাশাৰ সঠিক মূল্যায়ন কৰাটো প্ৰায়ে কঠিন হৈ পৰে।<ref name="pereira"/> প্ৰসৱৰ পিছৰ দেখা দিয়া হতাশাত লিংগই মুখ্য ভূমিকা পালন কৰে। ছোৱালী সন্তান জন্মৰ বাবে প্ৰায়ে মাতৃক দোষাৰোপ কৰা হয়। ইয়াৰ উপৰিও যিসকল মহিলাৰ ইতিমধ্যে কন্যা সন্তান আছে, তেওঁলোকে প্ৰায়ে ল'ৰা সন্তান জন্ম দিয়াৰ বাবে অতিৰিক্ত চাপৰ সন্মুখীন হয়-যাৰ ফলত তেওঁলোকৰ সামগ্ৰিক মানসিক চাপৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি হয়।<ref name="pereira" /> ভাৰতত মহিলাৰ [[স্কিজ'ফ্ৰেনিয়া]]ৰ আৰম্ভণি পুৰুষতকৈ কম।<ref name="log">{{cite journal | last1 = Loganathan | first1 = Santosh | last2 = Murthy | first2 = R | year = 2011 | title = Living with schizophrenia in India: Gender Perspectives | journal = Transcultural Psychiatry | volume = 48 | issue = 569| pages = 569–84 | doi = 10.1177/1363461511418872 | pmid = 22123834 | pmc = 3233233 }}</ref> কিন্তু মহিলা আৰু পুৰুষে সন্মুখীন হ'বলগীয়া সংশ্লিষ্ট অপবাদৰ ক্ষেত্ৰত পাৰ্থক্য বিৰাজমান।<ref name="log" /> পুৰুষসকলে বৃত্তিগত কাৰ্যকলাপত ক্ষতিগ্ৰস্ত হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে৷ আনহাতে মহিলাসকলে বৈবাহিক কাৰ্যকলাপত ক্ষতিগ্ৰস্ত হয়।<ref name="log" /> আৰম্ভণিৰ সময়েও স্কিজ'ফ্ৰেনিয়াৰ অপবাদকৰণত ভূমিকা পালন কৰে।<ref name="log" /> মহিলাসকলৰ জীৱনৰ পিছৰ কালছোৱাত (প্ৰায়ে সন্তান জন্মৰ পিছত) স্কিজ'ফ্ৰেনিয়া ধৰা পৰে।<ref name="log" /> শিশুসকলক প্ৰায়ে অসুস্থ মাতৃৰ যত্নৰ পৰা আঁতৰাই দিয়া হয়, যাৰ ফলত আৰু অধিক দুখৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে।<ref name="log" /> ==== আত্মহত্যা ==== ভাৰতীয় মহিলাৰ আত্মহত্যাৰ হাৰ বেছিভাগ উন্নত দেশতকৈ বেছি।<ref name="shah" /> ভাৰতত মহিলাৰ আত্মহত্যাৰ হাৰো পুৰুষৰ তুলনাত বেছি।<ref name="shah">{{cite journal | last1 = Shahmanesh | first1 = Maryam | last2 = Wayal | first2 = Sonali | year = 2009 | title = Suicidal Behaviour Among Female Sex Workers in Goa, India: The Silent Epidemic | journal = American Journal of Public Health| volume = 99 | issue = 7| pages = 1239–46 | doi=10.2105/ajph.2008.149930| pmid = 19443819 | pmc = 2696657 }}</ref> মহিলাৰ আত্মহত্যাৰ আটাইতকৈ সাধাৰণ কাৰণসমূহ হতাশা, উদ্বেগ, লিংগ অসুবিধা আৰু ঘৰুৱা হিংসাৰ সৈতে জড়িত যন্ত্ৰণাৰ লগত প্ৰত্যক্ষভাৱে সম্পৰ্কিত।<ref name="shah" /> সমগ্ৰ ভাৰত আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ বহু অংশত পোৱা আত্মহত্যাৰ উচ্চ হাৰ লিংগকেন্দ্ৰিক জটিলতাত সৈতে জড়িত।<ref name="shah" /> লৈংগিক জটিলতা প্ৰায়ে মহিলাৰ প্ৰতি ঘৰুৱা হিংসাৰ জৰিয়তে প্ৰকাশ কৰা হয়। ভাৰতৰ মহিলা [[যৌনকৰ্মী]]সকলৰ মাজত আত্মহত্যাৰ হাৰ বিশেষভাৱে বেছি, যিসকলে নিজৰ লিংগ আৰু কৰ্মক্ষেত্ৰৰ বাবে অসংখ্য পৰিমাণৰ বৈষম্যৰ সন্মুখীন হয়।<ref name="shah" /> === ঘৰুৱা হিংসা === [[চিত্ৰ:Women_at_work,_India.jpg|alt=Women at work in India.|thumb|250x250px|ভাৰতত শ্ৰমিক শক্তিত থকা মহিলাসকল [[ঘৰুৱা হিংসা]]ৰ বলি হোৱাৰ আশংকা প্ৰায়ে অধিক<ref name="kimuna" />]] [[ঘৰুৱা নিৰ্যাতন|ঘৰুৱা হিংসা]] ভাৰতৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা। ঘৰুৱা হিংসা—মহিলাৰ বিৰুদ্ধে শাৰীৰিক, মানসিক আৰু যৌন হিংসাৰ কাৰ্য্য৷ ই সমগ্ৰ বিশ্বতে দৃষ্টিগোচৰ হয় আৰু বৰ্তমান [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]]ই ইয়াক এক অদৃশ্যমান মহামাৰী হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছে।<ref name="kimuna" /> ঘৰুৱা হিংসাৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ থকা দেশসমূহৰ অৰ্থনীতিত মহিলাৰ শ্ৰমিক শক্তিত অংশগ্ৰহণৰ হাৰ কম হোৱাৰ উপৰি চিকিৎসা ব্যয় অধিক আৰু অক্ষমতাৰ হাৰ অধিক।<ref name="kimuna" /> ভাৰতীয় মহিলাসকলৰ প্ৰায় এক তৃতীয়াংশই তেওঁলোকৰ প্ৰাপ্তবয়স্ক বয়সত অন্তৰংগ সংগীৰ পৰা হিংসা (IPV:Intimate Partner Violence)ৰ সন্মুখীন হয়।<ref>{{Cite journal|last1=Das|first1=Sushmita|last2=Bapat|first2=Ujwala|last3=Shah More|first3=Neena|last4=Alcock|first4=Glyn|last5=Joshi|first5=Wasundhara|last6=Pantvaidya|first6=Shanti|last7=Osrin|first7=David|date=2013-09-09|title=Intimate partner violence against women during and after pregnancy: a cross-sectional study in Mumbai slums|journal=BMC Public Health|volume=13|issue=1|pages=817|doi=10.1186/1471-2458-13-817|issn=1471-2458|pmc=3846679|pmid=24015762 |doi-access=free }}</ref> ভাৰতত ঘৰুৱা হিংসাৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ পিতৃতন্ত্ৰ, স্তৰবৃত্ত আৰু বহুপ্ৰজন্মৰ পৰিয়ালৰ সাংস্কৃতিক নীতিৰ সৈতে জড়িত।<ref name="kimuna" /> পুৰুষতন্ত্ৰৰ আধিপত্য তেতিয়া হয় যেতিয়া পুৰুষে উচ্চ অধিকাৰ, বিশেষাধিকাৰ আৰু ক্ষমতা ব্যৱহাৰ কৰি এনে এক সামাজিক ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰে যিয়ে নাৰী আৰু পুৰুষক লিংগৰ ভিন্ন ভূমিকা প্ৰদান কৰে।<ref name="kimuna" /> ইয়াৰ ফলত সৃষ্টি হোৱা ক্ষমতাৰ গাঁথনিয়ে নাৰীক ঘৰুৱা হিংসাত শক্তিহীন কৰি তোলে। পুৰুষে ঘৰুৱা হিংসাক আচৰণ নিয়ন্ত্ৰণৰ উপায় হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name="kimuna" /> ২০০৫-২০০৬ চনৰ ভাৰত National Family Health Survey IIIত সকলো মহিলাৰ ৩১ শতাংশই সমীক্ষাৰ পূৰ্বৰ বিগত ১২ মাহত শাৰীৰিক হিংসাৰ বলি হোৱা বুলি কয়। কিন্তু প্ৰকৃততে ভুক্তভোগীৰ সংখ্যা বহুত বেছিও হ'ব পাৰে।<ref name="kimuna" />ঘৰুৱা হিংসাৰ বলি হোৱা মহিলাসকলে কমকৈ ৰিপৰ্ট কৰিব পাৰে বা ৰিপৰ্ট নকৰিবও পাৰে। ইয়াৰ কাৰণ হ'ব পাৰে মহিলাসকলে স্বামীৰ অধীন হোৱাৰ লগত জড়িত সাংস্কৃতিক নীতি-নিয়মৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা লাজ বা লাজৰ অনুভূতি।<ref name="kimuna" /> তদুপৰি পৰিয়ালৰ সন্মান ৰক্ষাৰ বাবে মহিলাসকলে কমকৈ ৰিপৰ্ট দিয়াৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref name="kimuna" /> ২০০৫-২০০৬ চনৰ ভাৰত ৰাষ্ট্ৰীয় পৰিয়াল স্বাস্থ্য জৰীপ তৃতীয়ৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰি Kimunaই ২০১২ চনত সম্পন্ন কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে ঘৰুৱা হিংসাৰ হাৰ বহুতো সমাজবিজ্ঞান, ভৌগোলিক আৰু অৰ্থনৈতিক পদক্ষেপৰ মাজত ভিন্ন।<ref name="kimuna" /> অধ্যয়নটোত দেখা গৈছে যে মধ্যম আৰু উচ্চ আয়ৰ মহিলাসকলৰ ভিতৰত আটাইতকৈ দৰিদ্ৰ মহিলাৰ অৱস্থা সবাতোকৈ বেয়া।<ref name="kimuna" /> গৱেষকসকলৰ মতে ঘৰুৱা হিংসাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ কাৰণ হৈছে দৰিদ্ৰতাৰ ফলত হোৱা অত্যধিক পাৰিবাৰিক হেঁচা। ইয়াৰ উপৰি অধ্যয়নটোত দেখা গৈছে যে শ্ৰমিক শক্তিৰ অংশ হোৱা মহিলাসকলে অধিক ঘৰুৱা হিংসাৰ সন্মুখীন হয়। গৱেষকসকলৰ মতে, শ্ৰমিক মহিলাসকলে ভাৰতীয় পৰিয়ালৰ ভিতৰত পিতৃতান্ত্ৰিক ক্ষমতা ব্যৱস্থাটোক বিচলিত কৰি তুলিব পাৰে।<ref name="kimuna" /> মহিলাৰ উপাৰ্জনৰ সম্ভাৱনা আৰু স্বাধীনতাক ভাবুকি বুলি পুৰুষে গণ্য কৰিব পাৰে আৰু লিংগ ক্ষমতাৰ গাঁথনিটো তেওঁলোকৰ পক্ষলৈ ঘূৰাই আনিবলৈ হিংসাত্মক প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰিব পাৰে।<ref name="kimuna" /> নাৰীৰ বিৰুদ্ধে ঘৰুৱা হিংসাৰ লগত জড়িত অন্যতম বৃহৎ কাৰক আছিল ঘৰৰ ভিতৰত পুৰুষে কৰা মদ্যপানৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ। ২০০৫ চনত প্ৰদীপ পাণ্ডা আৰু বীনা আগৰৱালে কৰা এক অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে মহিলাৰ স্থাৱৰ সম্পত্তিৰ মালিকীস্বত্বৰ লগে লগে মহিলাৰ বিৰুদ্ধে ঘৰুৱা হিংসাৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ বহু পৰিমাণে হ্ৰাস পায়, য'ত মাটি আৰু গৃহ নিৰ্মাণো অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name="panda">{{cite journal | last1 = Panda | first1 = Pradeep | last2 = Agarwal | first2 = Bina | year = 2005 | title = Marital violence, human development and women's property status in India | url = https://archive.org/details/sim_world-development_2005-05_33_5/page/823 | journal = World Development | volume = 33 | issue = 5| pages = 823–850 | doi=10.1016/j.worlddev.2005.01.009}}</ref> ==লগতে চাওক== * [[ঘৰুৱা নিৰ্যাতন|ঘৰুৱা হিংসা]] * [[যৌতুক]] * [[নাৰীবাদ]] * [[লিংগ বৈষম্য আৰু ভাৰতীয় নাৰী|লিংগ বৈষম্য আৰু ভাৰতীয় নাৰী]] * [[ধৰ্ষণ]] * == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:স্বাস্থ্য]] [[শ্ৰেণী:স্বাস্থ্যসেৱা]] [[শ্ৰেণী:মহিলাৰ স্বাস্থ্যবিধি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নাৰী]] ==বাহ্যিক সংযোগ== * [http://ncw.nic.in/ মহিলাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় আয়োগ] * [http://www.tathapi.org/ Tathapi - মহিলাৰ স্বাস্থ্য-সমলৰ সংস্থা] 3bqb19tczojxfyl7grx0m1dmu27y6y3 3 104366 642722 417839 2026-10-06T14:51:03Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[সদস্য বাৰ্তা:J.pshine5t]] 642722 wikitext text/x-wiki {{db-talk}} #REDIRECT [[সদস্য বাৰ্তা:J.pshine5t]] kvz4g1zgh912pqekda5vp6vily3wzc6 3 107506 642814 641784 2026-10-07T06:01:00Z Dipankar Das 36094 642814 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 09:18, 14 September 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> ==প্ৰতিভাবান নবাগত লেখক পদক== {{প্ৰতিভাবান নবাগত লেখক পদক}} -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 16:10, 28 September 2024 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ জনালোঁ। অনুপ্ৰাণিত হ্'লোঁ। [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 12:02, 29 September 2024 (ইউ.টি.চি.) == ফটোগ্ৰাফাৰৰ পদক == {{ফটোগ্ৰাফাৰৰ পদক}} - <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 19:30, 30 October 2024 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ জনালোঁ। [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 19:49, 30 October 2024 (ইউ.টি.চি.) == সুলেখিত প্ৰবন্ধকাৰ পদক == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Feather Barnstar Hires.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''সুলেখিত প্ৰবন্ধকাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " |প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, নিত্য-নতুন নিটোল গাঁ‌থনি আৰু নিখুঁ‌ত ভাষাশৈলীৰ প্ৰবন্ধৰে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক সমৃদ্ধ কৰাৰ লগতে ইয়াৰ মান বঢ়োৱাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰপৰা কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে এই পদকটি আগবঢ়ালোঁ। {{dash}} [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 13:23, 1 December 2024 (ইউ.টি.চি.) |} :অনুপ্ৰাণিত হ'লোঁ। সকলোকে ধন্যবাদ জনালোঁ। [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:17, 1 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪ - প্ৰথম স্থান == {| style="border: 4px solid #F57A9F; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " | [[File:2022 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|100px]] |rowspan="2" | |- |style="vertical-align: middle; " | শ্ৰদ্ধাৰ ৱিকিসতীৰ্থ, অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আয়োজন কৰা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪]] শীৰ্ষক সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰি সৰ্বাধিক প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে আপুনি '''প্ৰথম স্থান''' অধিকাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে। আপোনাৰ এই অৱদানে প্ৰতিযোগিতাখনিক এক দুৰন্ত গতি প্ৰদান কৰিছে। আপোনাৰ এই বহুমূলীয়া অৱদানৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ আপোনাৰ ওচৰত চিৰকৃতজ্ঞ। আপোনাক এই পদক আগবঢ়াবলৈ পাই আমি গৌৰৱ অনুভৱ কৰিছোঁ। ধন্যবাদেৰে, <br />— '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ'''ৰ হৈ,<br />[[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|ৰুমি বৰা]]<br />[[সদস্য:JyotiPN|প্ৰাণজ্যোতি নাথ]]<br />[[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য কুমাৰ দাস]] |} [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 14:12, 15 December 2024 (ইউ.টি.চি.) :অনুপ্ৰাণিত হ'লোঁ। এয়া মোৰ সামন্য প্ৰয়াস। আপোনাসৱৰ দিশা-পৰামৰ্শ ভৱিষ্যৎ দিনত আমাৰ দৰে নতুন সকলৰ বাবে সদায়েই কাম্য। :'''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ-ৰ সকলোকে ধন্যবাদ জনালোঁ। ''' [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 16:10, 15 December 2024 (ইউ.টি.চি.) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> ==পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৪ৰ ফলাফল== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ 'পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৪'-ত অংশ লৈ ভালেসংখ্যক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰবন্ধ সমৃদ্ধ কৰাৰ বাবে আপোনালৈ অশেষ ধন্যবাদ। এই সম্পাদনা মেলাত অৱদানৰ ভিত্তিত প্ৰথম স্থান দখল কৰাৰ বাবে আপোনালৈ আন্তৰিক অভিনন্দন জনাইছোঁ! -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:41, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) :ধন্যবাদ জনালোঁ। প্ৰতিযোগিতাৰ নিয়ম অনুসৰি আমি যৎসামান্য প্ৰচেষ্টা কৰিছিলোঁ। আমাৰ অনুভৱ এনে বহু প্ৰবন্ধ এতিয়াও পোখালিতে ৰৈ গ'ল যিবোৰ বিস্তৃত হোৱাৰ অৱকাশ আছে; আনহাতে পোখালিৰ পৰা প্ৰতিযোগিতাৰ নিয়ম অনুসৰি মুক্তি লাভ কৰা বহু প্ৰবন্ধ আৰু অধিক বিস্তাৰিত হোৱাৰ সুযোগ আছে। আমি প্ৰতিযোগিতাক প্ৰতিযোগিতা হিচাপে জ্ঞান কৰি আগবঢ়াৰ ফলত প্ৰবন্ধবোৰত অধিক সময় আৰু শক্তি ব্যয় কৰিব নোৱাৰিলোঁ। তথাপি আমাক উৎসাহিত কৰাৰ বাবে সকলোৰে ওচৰত কৃতজ্ঞ। [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 17:12, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকি শতক পদক == {{ৱিকি শতক পদক}} -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 12:31, 31 January 2025 (ইউ.টি.চি.) :অনুপ্ৰাণিত কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সমাজৰ সকলোৰে ওচৰত কৃতজ্ঞ৷ [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 10:41, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 180px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> [[সদস্য:Betty2407|Betty2407]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Betty2407|বাৰ্তা]]) 13:05, 13 March 2025 (ইউ.টি.চি.) on behalf of [[m:Wikipedia_Asian_Month_2024/Team|Wikipedia Asian Month 2024 Team]] == নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ত অংশগ্ৰহণৰ বাবে ধন্যবাদ! == প্ৰিয় অৱদানকাৰী, [https://w.wiki/CdiS নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ৰ] অংশ হোৱা বাবে আপোনালৈ আন্তৰিক ধন্যবাদ! আপোনাৰ অবিশ্বাস্য অৱদানসমূহে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নাৰীবাদ আৰু বিশ্বৰ চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যসম্পৰ্কীয় তথ্য উপলভ্য হোৱাত সহায় কৰিছে। 📅 ইয়াৰ পিছত কি? প্ৰতিযোগিতাখন আৰম্ভ হোৱাৰ দিনৰে পৰা অৰ্থাৎ ২০২৫ চনৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা আৰম্ভ হোৱা জুৰী প্ৰক্ৰিয়া ২০২৫ চনৰ এপ্ৰিল-মে'ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। এই সময়চোৱাত অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ৱিকিমিডিয়াৰ আলোচনা পৃষ্ঠাত নজৰ ৰাখক লগতে আপোনাৰ ইমেইল জাননীসমূহ সক্ৰিয় কৰি ৰখা হৈছেনে নাই, সেই সম্পৰ্কে নজৰ ৰাখক যাতে আপুনি ফলাফল সম্পৰ্কীয় কোনো আপডেটৰ পৰা অজ্ঞাতে থাকিব লগীয়া নহয়। 📝 এতিয়া আমি আপোনাৰ পৰা কি বিচাৰিছোঁ, বা আপোনাৰ কৰণীয় কি! আপোনাৰ অংশগ্ৰহণ আমাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। আমি এইকথা অনুভৱ কৰোঁ, যিহেতু প্ৰতিযোগিতাৰ মানসিকতাৰে পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰা হৈছে, গতিকে জ্ঞাতে-অজ্ঞাতে প্ৰবন্ধসমূহত যথেষ্ট সংখ্যক আসোঁৱাহ ৰৈ যোৱা চকুত পৰিছে। ইয়াৰোপৰি বহু প্ৰবন্ধ পোখালি হিচাপে ৰৈ গৈছে। এনে সমস্যাসমূহ সমাধান নকৰিলে প্ৰকল্পটোৰ মান নিম্নগামী হোৱাৰ দৰে হয়। গতিকে নতুনকৈ অন্য কোনো প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ পূৰ্বে পাৰিলে প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে সৃষ্টিকৰা পৃষ্ঠাসমূহ উন্নত কৰাত মনোযোগ দিয়ে যেন। আপোনাৰ মতামত আমাৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ। আমি এপ্ৰিলৰ মাজভাগৰ ভিতৰত আপোনাৰ চিন্তা, পৰামৰ্শ আৰু প্ৰতিযোগিতাৰ সময়ত সন্মুখীন হোৱা যিকোনো প্ৰত্যাহ্বান সম্পৰ্কত মতামত সংগ্ৰহ কৰিবলৈ এখন প্ৰ-পত্ৰ প্ৰেৰণ কৰিম৷ আপোনাৰ মূল্যবান মতামতে আমাক পৰৱৰ্তী সংস্কৰণটোক আৰু অধিক উন্নত আৰু ৱিকিসুলভ কৰিবলৈ সহায় কৰিব! আকৌ এবাৰ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা আৰু পৰম্পৰাৰ এই বিশ্বব্যাপী উদযাপনৰ অংশ হোৱাৰ বাবে ধন্যবাদ। ধন্যবাদেৰে, [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 12:13, 1 April 2025 (ইউ.টি.চি.) সমন্বয়ক '''নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫''' ==অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা== অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলাৰ বিচাৰক তথা সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা অৱদানকাৰীসকলক মান পত্ৰ প্ৰদান কৰাৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছে৷ অনুগ্ৰহ কৰি সকলো অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLRsqWU1u8Yfpe9Pp0WnAiog_gV93a8r6JE7MYQrDleJnarw/viewform?usp=header এই প্ৰ-পত্ৰখন] পূৰ কৰি সহযোগিতা আগবঢ়াই যেন৷ ধন্যবাদ! <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 10:54, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.) ==এডিটাথন তেজীঘোঁৰা== {{এডিটাথন তেজীঘোঁৰা|অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৫ আৰু ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫}} == এছিয়ান মাহৰ সহযোগী == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]|[[File:WAM logo without text.svg|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''এছিয়ান মাহৰ সহযোগী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | হে ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|এছিয়ান মাহ ২০২৫]] এডিটাথনত অংশগ্ৰহণ কৰি বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাস্বৰূপে আপোনালৈ এই সামান্য সন্মান আগবঢ়ালোঁ। ধন্যবাদেৰে, — '''অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ''' |} == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) on 18:30, 11 April 2026 (ইউ.টি.চি.)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div></div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 --> ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Kerala Houseboat Scene.svg|150px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ - অক্লান্ত অৱদানকাৰী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৬ বৰ্ষৰ ১৫ জুলাইৰপৰা ১৫ আগষ্টলৈ [[:m:WikiConference India 2026|ৱিকিকনফাৰেন্স ইণ্ডিয়া, ২০২৬]]ৰ অংশ ৰূপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখনত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি যি সহযোগ আৰু অৱদান আগবঢ়ালে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু অসমীয়া তথা মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক আমাৰ কৃতজ্ঞতা যাচিলোঁ। আপুনি সৰ্বদা সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰী হৈ থাকক আৰু ভৱিষ্যতলৈও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আন্তৰিকতাৰে আপোনাৰ অৱদান আগবঢ়াই থাকক, এই কামনাৰে; কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ৰ আয়োজক কমিটিৰ হৈ, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 09:57, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) |} == Happy Mid-Autumn Festival! == <div class="nomobile"><div style="position:relative; width:550px; height:220px;"> {| style="background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:0; width:100%; height:100%; position:absolute; top:0; left:0; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); box-sizing:border-box; overflow:hidden;" | style="vertical-align:middle; padding:10px; position:relative; height:100%;" | <span style="position:absolute; top:15px; left:15px; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:500; font-size:1.8em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear কুমুদ ঘোষ,</span> <span style="position:absolute; top:63px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:300; font-size:1em; line-height:1.45; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},<br>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.<br>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</span> <span style="position:absolute; bottom:10px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-weight:200; font-size:0.82em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</span> <span style="position:absolute; top:30px; right:65px; width:80px; height:80px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></span> <span style="position:absolute; top:160px; right:200px; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|50px|link=]]</span> <span style="position:absolute; bottom:80px; right:-50px; background:linear-gradient(135deg,#ecf4f3,#98d9f2,#e8f3f2); width:320px; height:22px; box-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.3),inset -1px -1px 2px rgba(255,255,255,0.3),inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.3); border-radius:52px; transform:rotate(-45deg); transform-origin:right bottom;"></span> |} </div></div> {{If mobile |tag=div |1=<div style="box-sizing:border-box; width:100%; max-width:560px; margin:0 auto; background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:16px; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); overflow:hidden;"> <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; margin-bottom:12px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:600; font-size:1.5em; line-height:1.25; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear কুমুদ ঘোষ,</div> <div style="flex:0 0 68px; width:68px; height:68px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></div> </div> <div style="display:flex; align-items:flex-end; gap:12px; padding-right:28px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-size:1em; line-height:1.7; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);"> <div>On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},</div> <div>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.</div> <div>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</div> </div> <div style="flex:0 0 70px; margin-bottom:16px; text-align:center; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|70px|link=]]</div> </div> <div style="height:8px; margin:14px -16px 12px; background:linear-gradient(90deg,transparent,#98d9f2,#ecf4f3,#f0e68c,transparent); opacity:0.75;"></div> <div style="color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-size:0.85em; line-height:1.5; text-align:right; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</div> </div> |2= }} —[[সদস্য:FradonStar|FradonStar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:FradonStar|বাৰ্তা]]) 12:32, 25 September 2026 (ইউ.টি.চি.) == ৱিকি মিট == প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত -[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 20:24, 3 October 2026 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Nayan j Nath@aswiki using the list at https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&oldid=641772 --> == মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতাৰ চিন: বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ পবিত্ৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত যোৱা ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ আয়োজিত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]]-ত আপুনি আগবঢ়োৱা একাগ্ৰতা, অনবদ্য অৱদান আৰু সক্ৰিয় সহযোগিতাৰ বাবে আন্তৰিক শলাগ লৈছোঁ। আপোনাৰ এই নিস্বাৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, ভৱিষ্যতলৈও আপুনি অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞান-যজ্ঞত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক চহকী কৰি যাব। শুভকামনাৰে, <br />[[সদস্য:Dipankar Das|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) <br />[[সদস্য:Sameer Kalita14|সমীৰ কলিতা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) <br />- আয়োজক, <br />মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ |} qs9l5vesvm5n8bz5rfs3dh6d7nfm32s 2 107527 642802 629737 2026-10-07T04:44:07Z দিম্পল দাস 5159 642802 wikitext text/x-wiki '''নমস্কাৰ,''' [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]ৰ মোৰ সদস্যপৃষ্ঠালৈ স্বাগতম। {{Page tabs|[[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]]|[[সদস্য:দিম্পল দাস/Awards|মই লাভ কৰা পদক]]|[[সদস্য:দিম্পল দাস/এডিটাথন|মই অংশগ্ৰহণ কৰা এডিটাথনসমূহ]]|[[User talk:দিম্পল দাস|মোৰ সদস্য বাৰ্তা পৃষ্ঠা]]|NOTOC=true|This={{{This|1}}}}} <!-- INFO START --------------> {{Infobox user |name=দিম্পল দাস <font face="Calluna"><span style="color: blue;background: gold">(Dimpal Das) |image=Dimpal Das as one of the participants.jpg |birthdate=৮ অক্টোবৰ |birthplace=[[গুৱাহাটী]] |location=[[গুৱাহাটী]] |nationality=ভাৰতীয়{{flagicon|IND}} |occupation= |nick_name=|language= |university=<!-- CONTACT INFO --------------> |website=<!-- {{URL|example.com}} -->|blog=|email=dimpaldas08@gmail.com }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%B2%20%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8 '''ৱিকিপিডিয়াত মোৰ অসমীয়া প্ৰৱন্ধ'''] <!-- babel start --> {{userboxtop | align = | left = 1 | backgroundcolor = | bordercolor = | extra-css = | textcolor = | toptext = }} {{User Wikipedian for|year=2024|month=09}} {{User as}} |} <!-- babel end --> [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়ান]] 0jd6zjvibdpv3341ns0kle47hdlfqg4 14 108348 642726 438455 2026-10-06T14:55:35Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[শ্ৰেণী:কলা (জীৱবিজ্ঞান)]] 642726 wikitext text/x-wiki {{db-g8}} #REDIRECT [[:শ্ৰেণী:কলা (জীৱবিজ্ঞান)]] flmndpus5f5dlbd9vwjone6plm5g87x 0 109399 642730 527608 2026-10-06T15:41:54Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বগলামুখী মন্দিৰ, বেংকণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ]]ৰ পৰা [[বগলামুখী মন্দিৰ, বনখণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 527608 wikitext text/x-wiki {{Infobox monument|name=বগলামুখী মন্দিৰ, বেংকণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ|image=Mata Baglamukhi Temple at Bankhandi (Kangra)..jpg|image_alt=বগলামুখী মন্দিৰ, বেংকণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ|location=[[Bankhandi]]|website=https://maabaglamukhiofficial.org/|coordinates={{Coord|31.968|76.207|display=title,inline}}}} '''বগলামুখী মাতাৰ মন্দিৰ''' বেংকণ্ডীত অৱস্থিত, যি ভাৰতৰ হিমাচল প্ৰদেশৰ কাংগ্ৰা জিলাৰ এক শান্ত এলাকা। এই মন্দিৰ মাতাৰ বগলামুখীক সন্মানিত কৰা হৈছে, যি হিন্দু ধৰ্মৰ দশ মহাবিদ্যা মন্নৰ পৰা এক শক্তিশালী দেৱী বুলি গণ্য কৰা হয়। মাতা বগলামুখীক পীলা ৰঙৰ সৈতে সংযোগ কৰা হয় আৰু ই বিশ্বাস কৰা হয় যে তেওঁৰ পৰা শত্ৰুক পৰাজিত কৰাৰ, বাধা দূৰ কৰাৰ আৰু সফলতা প্ৰদান কৰাৰ শক্তি আছে। তেওঁক পীতাম্বৰা বুলি আখ্যা দিয়া হয় আৰু তেওঁ সোৱৰ্ণ সিংহাসনত বহি থকা অৱস্থাত দেখিবলৈ পোৱা যায়, যাৰ তিনিটা চকু তেওঁৰ ভক্তসকলক পৰম জ্ঞান প্ৰদান কৰাৰ সক্ষমতাৰ প্ৰতীক। <ref>{{Cite book|last=Kinsley|first1=David R.|title=Tantric Visions of the Divine Feminine: The Ten Mahāvidyās|date=1998|publisher=Motilal Banarsidass Publ.|isbn=978-81-208-1522-3|page=193|url=https://books.google.com/books?id=gkCsrfghkZ4C&pg=PA193|language=en}}</ref> == ইতিহাস == বেংকণ্ডীস্থিত মাতা বগলামুখী মন্দিৰ নৱৰাত্ৰি উৎসৱৰ সময় বিশেষকৈ জনপ্ৰিয় হৈ উঠে, যি হিন্দুৰ এক প্ৰধান পৰ্ব। এই মন্দিৰ ভাৰতৰ তিনিটা মুখ্য বগলামুখী মন্দিৰৰ পৰা এক, আন দুটা মধ্য প্ৰদেশৰ দাতিয়া আৰু নলখেড়া ত থকা মন্দিৰ।<ref name="Saluja">{{Cite book|last=Saluja|first1=Kuldeep|title=Impact of Vaastu on Nations, Religious & Historical Places|date=13 March 2021|publisher=Diamond Pocket Books Pvt Ltd|isbn=978-93-90504-86-2|page=181|url=https://books.google.com/books?id=0RgjEAAAQBAJ&pg=PT181|language=en}}</ref> == বাৰুকাৰিতাৰ == মন্দিৰত এক হৱন কুণ্ডও আছে, যি এক পৱিত্ৰ অগ্নি কুণ্ড। ই বিশ্বাস কৰা হয় যে ভগৱান ৰামে নিজৰ সময়ত এই কুণ্ডত হৱন কৰিছিল। এই মন্দিৰৰ আধ্যাত্মিক গুৰুত্ব বৃদ্ধি কৰে, কাৰণ কোৱা হয় যে এই হৱনৰ জৰিয়তে মাতা বগলামুখীয়ে ভগৱান ৰামক দিৱ্য আশীৰ্বাদ আৰু শক্তিশালী ব্ৰহ্মাস্ত্ৰ প্ৰদান কৰিছিল। এই হৱন কুণ্ড ভক্তসকলক ভগৱান ৰামৰ ৰাৱণৰ ওপৰত বিজয় আৰু দেৱী কমপ্লিটেডৰ দিৱ্য সহায়ৰ স্মৰণ কৰাই। == পৌৰাণিক গুৰুত্ব == মাতা বগলামুখী মন্দিৰ, বেংকণ্ডী, ভগৱান ৰাম আৰু ৰাৱণৰ মাজত সংঘটিত যুদ্ধৰ সৈতে গভীৰভাৱে জড়িত। ই বিশ্বাস কৰা হয় যে ভগৱান ৰামে ভগৱান হনুমানৰ পথপ্ৰদৰ্শনত মাতা বগলামুখীলৈ পূজা কৰিছিল, যাতে ৰাৱণক পৰাজিত কৰাৰ শক্তি লাভ কৰিব পাৰে। তাৰে পৰিসৰে, দেৱীয়ে তেওঁক ব্ৰহ্মাস্ত্ৰ প্ৰদান কৰিছিল, যি তেওঁক যুদ্ধত জয় লাভ কৰিবলৈ সহায়ক হৈছিল। এই মন্দিৰটো সেই ভক্তসকলৰ বাবে এক স্থান বুলি গণ্য কৰা হয়, য'ত কঠিন সময়ত শক্তি আৰু সুৰক্ষা লাভ কৰিব পাৰে। এই মন্দিৰ মহাভাৰতৰ পাণ্ডৱৰ সৈতে জড়িত। কোৱা হৈছে যে পাণ্ডৱসকলে তেওঁলোকৰ অজ্ঞাতবাসৰ সময়ত এই মন্দিৰটো একেটা ৰাতিত নিৰ্মাণ কৰিছিল। ভীম আৰু অৰ্জুনে ইয়াত মাতা বগলামুখীৰ পূজা কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ পৰা শক্তি আৰু সফলতাৰ আশীৰ্বাদ চাৰিছিল। পাণ্ডৱৰ সৈতে থকা এই সম্পৰ্কৰ বাবে এই মন্দিৰটো আৰু অধিক বিশেষ আৰু পৱিত্ৰ হৈ পৰে। == প্ৰধান অতিথি আৰু ভক্ত == মাতা বগলামুখী মন্দিৰ, বেংকণ্ডী, এক জনপ্ৰিয় তীৰ্থ স্থান, য'ত বহু লোক, যাৰ ভিতৰত চেলিব্ৰিটি, ৰাজনীতিজ্ঞ আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিসকল মাতা বগলামুখীৰ আশীৰ্বাদ বিচাৰিবলৈ আহে। সিহঁতে ইয়াত পূজা আৰু হৱন দৰে আনুষ্ঠানিকতা কৰে, যাতে শক্তি, সুৰক্ষা আৰু সফলতা লাভ কৰিব পাৰে। এই মন্দিৰটো সকলো স্তৰৰ লোকৰ বাবে এক স্থান বুলি গণ্য কৰা হয়, য'ত সিহঁতে দিৱ্য সহায় লাভ কৰিব পাৰে আৰু জীৱনৰ পৰিস্থিতিসকলৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে। [[চিত্ৰ:Mata_Baglamukhi_Bankhandi_Temple_Kangra.jpg|alt=Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra|thumb|268x268px|মাতা বাগলামখী বনখণ্ডী মন্দিৰ কাংৰা]] কাংগ্ৰাৰ বেংকণ্ডীস্থিত মাতা বগলামুখী মন্দিৰ এক পৱিত্ৰ স্থান, য'ত লোকসকলে দেৱীৰ সুৰক্ষা আৰু আশীৰ্বাদ লাভ কৰিবলৈ আহে। সেয়া যদি ব্যক্তিগত বিকাশৰ বাবে, শত্ৰুৰ পৰা সুৰক্ষা লাভৰ বাবে বা জীৱনত সফলতা লাভৰ বাবে হ'লে, এই মন্দিৰ সকলোৰে বাবে এক গভীৰ আধ্যাত্মিক গুৰুত্ব ৰাখে।<gallery mode="nolines" widths="200" heights="137"> চিত্ৰ:Cap.Amrinder Singh visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|আমৰিন্দৰ সিং চিত্ৰ:Kapil Sharma visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|কাপিল শৰ্মা চিত্ৰ:Govinda Visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|গোবিন্দ চিত্ৰ:Kangana Ranaut visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=কংগনা ৰাণাউত|[[কংগনা ৰাণাৱত|  কংগনা ৰাণাউত]] চিত্ৰ:Pravind Jugnauth visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|প্ৰৱীণ্ড যুগনাথ চিত্ৰ:Pranab Mukhrjee visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=প্ৰণব মুখাৰ্জী|[[  প্ৰণব মুখাৰ্জী]] চিত্ৰ:Ekta Kapoor visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=একতা কাপুৰ|[[  একতা কাপুৰ]] চিত্ৰ:Yami Gautam visits Ma Baglamukhi Bankhani Temple Kangra.jpg|alt=যামি গৌতম|[[য়ামী গৌতম|  যামি গৌতম]] চিত্ৰ:Mika singh visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|মিকা সিং চিত্ৰ:Charanjit singh channi visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|'''চৰণজিত সিং চাণি''' চিত্ৰ:Maninderjeet singh bitta visits Ma Baglamukhi Bankhani Temple Kangra.jpg|'''মনীন্দ্ৰজিৎ সিং বিট্টা''' চিত্ৰ:Virbhadra Singh visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|'''বীৰভদ্ৰ সিং''' চিত্ৰ:PM Brother visits Ma Baglamukhi Bankhani Temple Kangra.jpg|alt=প্ৰহ্লাদ মোদী|  প্ৰহ্লাদ মোদী চিত্ৰ:Sukhvinder Singh Sukhu visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|'''সুখবিন্দৰ সিং সুখু''' চিত্ৰ:Smriti irani visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=স্মৃতি ইৰাণী|'''[[স্মৃতি ইৰানী|  স্মৃতি ইৰাণী]]''' চিত্ৰ:Preety Zinta visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=প্ৰীতী জিণ্টা|'''[[প্ৰীতি জিণ্টা|  প্ৰীতী জিণ্টা]]''' চিত্ৰ:Hansraj Raghuwansh visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.png|হন্সৰাজ ৰঘুৱংশ চিত্ৰ:Surinder Kumar Choudhary visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.png|সুৰিন্দৰ কুমাৰ চৌধুৰী চিত্ৰ:Shilpa Shetty visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.png|[[শিল্পা শেট্টী]] চিত্ৰ:Baadshah visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.png|[[বাদশ্বাহ]] </gallery> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ মঠ-মন্দিৰ]] gbhwr620ah5xvar8u233bowb3cymg63 642732 642730 2026-10-06T15:43:08Z Dipankar Das 36094 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 642732 wikitext text/x-wiki {{Infobox monument|name=বগলামুখী মন্দিৰ, বনখণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ|image=Mata Baglamukhi Temple at Bankhandi (Kangra)..jpg|image_alt=বগলামুখী মন্দিৰ, বনখণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ|location=[[Bankhandi]]|website=https://maabaglamukhiofficial.org/|coordinates={{Coord|31.968|76.207|display=title,inline}}}} '''বগলামুখী মাতাৰ মন্দিৰ''' বনখণ্ডীত অৱস্থিত, যি ভাৰতৰ হিমাচল প্ৰদেশৰ কাংগ্ৰা জিলাৰ এক শান্ত এলাকা। এই মন্দিৰ মাতাৰ বগলামুখীক সন্মানিত কৰা হৈছে, যি হিন্দু ধৰ্মৰ দশ মহাবিদ্যা মন্নৰ পৰা এক শক্তিশালী দেৱী বুলি গণ্য কৰা হয়। মাতা বগলামুখীক পীলা ৰঙৰ সৈতে সংযোগ কৰা হয় আৰু ই বিশ্বাস কৰা হয় যে তেওঁৰ পৰা শত্ৰুক পৰাজিত কৰাৰ, বাধা দূৰ কৰাৰ আৰু সফলতা প্ৰদান কৰাৰ শক্তি আছে। তেওঁক পীতাম্বৰা বুলি আখ্যা দিয়া হয় আৰু তেওঁ সোৱৰ্ণ সিংহাসনত বহি থকা অৱস্থাত দেখিবলৈ পোৱা যায়, যাৰ তিনিটা চকু তেওঁৰ ভক্তসকলক পৰম জ্ঞান প্ৰদান কৰাৰ সক্ষমতাৰ প্ৰতীক। <ref>{{Cite book|last=Kinsley|first1=David R.|title=Tantric Visions of the Divine Feminine: The Ten Mahāvidyās|date=1998|publisher=Motilal Banarsidass Publ.|isbn=978-81-208-1522-3|page=193|url=https://books.google.com/books?id=gkCsrfghkZ4C&pg=PA193|language=en}}</ref> == ইতিহাস == বনখণ্ডীস্থিত মাতা বগলামুখী মন্দিৰ নৱৰাত্ৰি উৎসৱৰ সময় বিশেষকৈ জনপ্ৰিয় হৈ উঠে, যি হিন্দুৰ এক প্ৰধান পৰ্ব। এই মন্দিৰ ভাৰতৰ তিনিটা মুখ্য বগলামুখী মন্দিৰৰ পৰা এক, আন দুটা মধ্য প্ৰদেশৰ দাতিয়া আৰু নলখেড়া ত থকা মন্দিৰ।<ref name="Saluja">{{Cite book|last=Saluja|first1=Kuldeep|title=Impact of Vaastu on Nations, Religious & Historical Places|date=13 March 2021|publisher=Diamond Pocket Books Pvt Ltd|isbn=978-93-90504-86-2|page=181|url=https://books.google.com/books?id=0RgjEAAAQBAJ&pg=PT181|language=en}}</ref> == বাৰুকাৰিতাৰ == মন্দিৰত এক হৱন কুণ্ডও আছে, যি এক পৱিত্ৰ অগ্নি কুণ্ড। ই বিশ্বাস কৰা হয় যে ভগৱান ৰামে নিজৰ সময়ত এই কুণ্ডত হৱন কৰিছিল। এই মন্দিৰৰ আধ্যাত্মিক গুৰুত্ব বৃদ্ধি কৰে, কাৰণ কোৱা হয় যে এই হৱনৰ জৰিয়তে মাতা বগলামুখীয়ে ভগৱান ৰামক দিৱ্য আশীৰ্বাদ আৰু শক্তিশালী ব্ৰহ্মাস্ত্ৰ প্ৰদান কৰিছিল। এই হৱন কুণ্ড ভক্তসকলক ভগৱান ৰামৰ ৰাৱণৰ ওপৰত বিজয় আৰু দেৱী কমপ্লিটেডৰ দিৱ্য সহায়ৰ স্মৰণ কৰাই। == পৌৰাণিক গুৰুত্ব == মাতা বগলামুখী মন্দিৰ, বনখণ্ডী, ভগৱান ৰাম আৰু ৰাৱণৰ মাজত সংঘটিত যুদ্ধৰ সৈতে গভীৰভাৱে জড়িত। ই বিশ্বাস কৰা হয় যে ভগৱান ৰামে ভগৱান হনুমানৰ পথপ্ৰদৰ্শনত মাতা বগলামুখীলৈ পূজা কৰিছিল, যাতে ৰাৱণক পৰাজিত কৰাৰ শক্তি লাভ কৰিব পাৰে। তাৰে পৰিসৰে, দেৱীয়ে তেওঁক ব্ৰহ্মাস্ত্ৰ প্ৰদান কৰিছিল, যি তেওঁক যুদ্ধত জয় লাভ কৰিবলৈ সহায়ক হৈছিল। এই মন্দিৰটো সেই ভক্তসকলৰ বাবে এক স্থান বুলি গণ্য কৰা হয়, য'ত কঠিন সময়ত শক্তি আৰু সুৰক্ষা লাভ কৰিব পাৰে। এই মন্দিৰ মহাভাৰতৰ পাণ্ডৱৰ সৈতে জড়িত। কোৱা হৈছে যে পাণ্ডৱসকলে তেওঁলোকৰ অজ্ঞাতবাসৰ সময়ত এই মন্দিৰটো একেটা ৰাতিত নিৰ্মাণ কৰিছিল। ভীম আৰু অৰ্জুনে ইয়াত মাতা বগলামুখীৰ পূজা কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ পৰা শক্তি আৰু সফলতাৰ আশীৰ্বাদ চাৰিছিল। পাণ্ডৱৰ সৈতে থকা এই সম্পৰ্কৰ বাবে এই মন্দিৰটো আৰু অধিক বিশেষ আৰু পৱিত্ৰ হৈ পৰে। == প্ৰধান অতিথি আৰু ভক্ত == মাতা বগলামুখী মন্দিৰ, বনখণ্ডী, এক জনপ্ৰিয় তীৰ্থ স্থান, য'ত বহু লোক, যাৰ ভিতৰত চেলিব্ৰিটি, ৰাজনীতিজ্ঞ আৰু প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিসকল মাতা বগলামুখীৰ আশীৰ্বাদ বিচাৰিবলৈ আহে। সিহঁতে ইয়াত পূজা আৰু হৱন দৰে আনুষ্ঠানিকতা কৰে, যাতে শক্তি, সুৰক্ষা আৰু সফলতা লাভ কৰিব পাৰে। এই মন্দিৰটো সকলো স্তৰৰ লোকৰ বাবে এক স্থান বুলি গণ্য কৰা হয়, য'ত সিহঁতে দিৱ্য সহায় লাভ কৰিব পাৰে আৰু জীৱনৰ পৰিস্থিতিসকলৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে। [[চিত্ৰ:Mata_Baglamukhi_Bankhandi_Temple_Kangra.jpg|alt=Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra|thumb|268x268px|মাতা বাগলামখী বনখণ্ডী মন্দিৰ কাংৰা]] কাংগ্ৰাৰ বনখণ্ডীস্থিত মাতা বগলামুখী মন্দিৰ এক পৱিত্ৰ স্থান, য'ত লোকসকলে দেৱীৰ সুৰক্ষা আৰু আশীৰ্বাদ লাভ কৰিবলৈ আহে। সেয়া যদি ব্যক্তিগত বিকাশৰ বাবে, শত্ৰুৰ পৰা সুৰক্ষা লাভৰ বাবে বা জীৱনত সফলতা লাভৰ বাবে হ'লে, এই মন্দিৰ সকলোৰে বাবে এক গভীৰ আধ্যাত্মিক গুৰুত্ব ৰাখে।<gallery mode="nolines" widths="200" heights="137"> চিত্ৰ:Cap.Amrinder Singh visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|আমৰিন্দৰ সিং চিত্ৰ:Kapil Sharma visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|কাপিল শৰ্মা চিত্ৰ:Govinda Visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|গোবিন্দ চিত্ৰ:Kangana Ranaut visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=কংগনা ৰাণাউত|[[কংগনা ৰাণাৱত|  কংগনা ৰাণাউত]] চিত্ৰ:Pravind Jugnauth visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|প্ৰৱীণ্ড যুগনাথ চিত্ৰ:Pranab Mukhrjee visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=প্ৰণব মুখাৰ্জী|[[  প্ৰণব মুখাৰ্জী]] চিত্ৰ:Ekta Kapoor visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=একতা কাপুৰ|[[  একতা কাপুৰ]] চিত্ৰ:Yami Gautam visits Ma Baglamukhi Bankhani Temple Kangra.jpg|alt=যামি গৌতম|[[য়ামী গৌতম|  যামি গৌতম]] চিত্ৰ:Mika singh visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|মিকা সিং চিত্ৰ:Charanjit singh channi visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|'''চৰণজিত সিং চাণি''' চিত্ৰ:Maninderjeet singh bitta visits Ma Baglamukhi Bankhani Temple Kangra.jpg|'''মনীন্দ্ৰজিৎ সিং বিট্টা''' চিত্ৰ:Virbhadra Singh visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|'''বীৰভদ্ৰ সিং''' চিত্ৰ:PM Brother visits Ma Baglamukhi Bankhani Temple Kangra.jpg|alt=প্ৰহ্লাদ মোদী|  প্ৰহ্লাদ মোদী চিত্ৰ:Sukhvinder Singh Sukhu visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|'''সুখবিন্দৰ সিং সুখু''' চিত্ৰ:Smriti irani visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=স্মৃতি ইৰাণী|'''[[স্মৃতি ইৰানী|  স্মৃতি ইৰাণী]]''' চিত্ৰ:Preety Zinta visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.jpg|alt=প্ৰীতী জিণ্টা|'''[[প্ৰীতি জিণ্টা|  প্ৰীতী জিণ্টা]]''' চিত্ৰ:Hansraj Raghuwansh visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.png|হন্সৰাজ ৰঘুৱংশ চিত্ৰ:Surinder Kumar Choudhary visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.png|সুৰিন্দৰ কুমাৰ চৌধুৰী চিত্ৰ:Shilpa Shetty visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.png|[[শিল্পা শেট্টী]] চিত্ৰ:Baadshah visits Mata Baglamukhi Bankhandi Temple Kangra.png|[[বাদশ্বাহ]] </gallery> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ মঠ-মন্দিৰ]] 488e7w000idy0qsda52k282cwcpz67f 0 111123 642758 624053 2026-10-06T19:41:29Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642758 wikitext text/x-wiki {{under construction}} [[File: Autophagy diagram PLoS Biology.jpg|thumb|right|'''A''' অটোফেজি প্ৰক্ৰিয়াৰ এক চিত্ৰ, য'ত [[অটোফেগোছম]] (AP) আৰু [[অটোলাইছছম]]ৰ (AL) গঠন হৈছে; '''B''' এটা [[ফ্ৰুইট ফ্লাই ]]লেটাৰ চেপেটা দেহত অটোফেজিক গঠন AP আৰু AL ৰ ইলেক্ট্ৰন মাইক্ৰগ্ৰাফ; '''C'''ভোকাতুৰ নিগনিৰ যকৃতৰ কোষত অটোফেগোছম AP ৰ প্ৰতিপ্ৰভ-চিহ্ন ]] '''অটোফেজি''' (অথবা '''অটোফেগোছাইটছিছ''' : [[গ্ৰীক]] শব্দ αὐτόφαγος ৰ পৰা আহিছে,অটফেগছ(autophagos) মানে "আত্ম-ভক্ষণ" আৰু κύτος (কাইট'ছ) মানে "ফোঁপোলা।" <ref>{{Cite web |url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dau)tofa%2Fgos |title=αὐτό-φαγος | vauthors = Liddell HG, Scott R, Jone HS |author-link1 = Henry Liddell |author-link2 = Robert Scott (philologist) | author-link3=Henry Stuart Jones |website=A Greek–English Lexicon |publisher=tufts.edu |access-date=6 September 2018 }}</ref> <ref>{{Cite web |url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dku%2Ftos |title=κύτος | vauthors = Liddell HG, Scott R, Jone HS |author-link1 = Henry Liddell |author-link2 = Robert Scott (philologist) | author-link3=Henry Stuart Jones |website=A Greek–English Lexicon |publisher=tufts.edu |access-date=6 September 2018 }}</ref> ই হৈছে কোষৰ এক প্ৰাকৃতিক, সংৰক্ষিত অবক্ষয় প্ৰক্ৰিয়া, যি লাইছ’ছোম-নিৰ্ভৰ নিয়ন্ত্ৰিত প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে অপ্ৰয়োজনীয় বা অক্ষম উপাদানসমূহ অপসাৰণ কৰে।<ref name=klionsky>{{cite journal | vauthors = Klionsky DJ | title = Autophagy revisited: a conversation with Christian de Duve | journal = Autophagy | volume = 4 | issue = 6 | pages = 740–3 | date = August 2008 | pmid = 18567941 | doi = 10.4161/auto.6398 | s2cid = 6198427 | doi-access = }}</ref> এই প্ৰক্ৰিয়াই কোষীয় উপাদানসমূহৰ সুশৃঙ্খল ভাঙনি আৰু পুনৰব্যৱহাৰৰ সুবিধা দিয়ে<ref name="mizushima 2011 review">{{cite journal | vauthors = Mizushima N, Komatsu M | title = Autophagy: renovation of cells and tissues | url = https://archive.org/details/cell_2011-11-11_147_4/page/728 | journal = Cell | volume = 147 | issue = 4 | pages = 728–41 | date = November 2011 | pmid = 22078875 | doi = 10.1016/j.cell.2011.10.026 | doi-access = free }}</ref>। প্ৰাথমিকভাৱে, অটোফেজীয় প্ৰক্ৰিয়া উপবাসৰ সময়ত কোষৰ সুৰক্ষাৰ বাবে হোৱা এটা আদিম অবক্ষয় পথ হিচাপে চিনাক্ত কৰা হৈছিল। কিন্তু বৰ্তমান গৱেষণাই দেখুৱাইছে যে অটোফেজিয়ে উপবাসত নথকা কোষৰ [[হোমিঅ’ষ্টেছিছ]]ত (স্থিতি বজাই ৰাখিবলৈ) মুখ্য ভূমিকা পালন কৰে।<ref name=":4">{{cite journal | vauthors = Djajadikerta A, Keshri S, Pavel M, Prestil R, Ryan L, Rubinsztein DC | title = Autophagy Induction as a Therapeutic Strategy for Neurodegenerative Diseases | journal = Journal of Molecular Biology | volume = 432 | issue = 8 | pages = 2799–2821 | date = April 2020 | pmid = 31887286 | doi = 10.1016/j.jmb.2019.12.035 | s2cid = 209518157 | url = https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/299796 }}</ref> অটোফেজিৰ ত্ৰুটিসমূহ নিউৰ’ডিজেনাৰেচন (নাৰ্ভৰ নিচিনা ৰোগ) আৰু কেঞ্চাৰৰ দৰে ৰোগৰ লগত সম্পৰ্কিত। এই ৰোগসমূহৰ চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত অটোফেজিৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনাৰ ওপৰত সম্প্ৰতি বিশেষ আগ্ৰহ বৃদ্ধি পাইছে।<ref name=":4" /><ref>{{cite journal | vauthors = Levy JM, Towers CG, Thorburn A | title = Targeting autophagy in cancer | journal = Nature Reviews. Cancer | volume = 17 | issue = 9 | pages = 528–542 | date = September 2017 | pmid = 28751651 | pmc = 5975367 | doi = 10.1038/nrc.2017.53 }}</ref> অটোফেজিৰ চাৰিটা প্ৰকাৰ চিনাক্ত কৰা হৈছে: [[মেক্ৰ’অটোফেজি]]: এইটো অটোফেজিৰ আটাইতকৈ বিশদভাৱে অধ্যয়ন কৰা প্ৰকাৰ। ইয়াত চাইটোপ্লাজমিক উপাদানসমূহ (যেনে, মাইটোকণ্ড্ৰিয়া) অটোফেগছোম নামৰ ডাবল-মেমব্ৰেনযুক্ত ভেছিকলৰ ভিতৰত কোষৰ পৰা বিচ্ছিন্ন কৰা হয়। এই [[ভেছিকল]]বোৰ পিছত লাইছ’ছোমৰ সৈতে মিশ্ৰণ হৈ বৰ্জ্যসমূহ পৰিষ্কাৰ কৰে আৰু পুনৰব্যৱহাৰযোগ্য উপাদান প্ৰস্তুত কৰে। [[মাইক্ৰ’অটোফেজি]]: ই কোষৰ ক্ষুদ্ৰ উপাদানসমূহ সৰলভাৱে ভাঙি পুনৰব্যৱহাৰ কৰে। [[চেপেৰোন-মিডিয়েটেড অটোফে]]জি (CMA): এই প্ৰক্ৰিয়াই বিশেষ চেপেৰোন প্ৰ’টিনৰ সহায়ত উপাদানসমূহ বিচ্ছিন্ন কৰে। [[ক্ৰিনোফ্যাজি]]: এইটো আটাইতকৈ কম অধ্যয়ন কৰা প্ৰক্ৰিয়া, য'ত অপ্ৰয়োজনীয় সিক্ৰেটৰী গ্ৰেনুলবোৰক ভাঙি পুনৰব্যৱহাৰ কৰা হয়। কেতিয়াবা অটোফেজিয়ে কোষক মানসিক চাপৰ পৰা সুৰক্ষা দি তাক জীয়াই থাকিবলৈ সহায় কৰে। আনফালে, কেতিয়াবা ই কোষৰ মৃত্যু আৰু অসুখ বৃদ্ধি কৰাও দেখা যায়। উপবাসৰ সময়ত, কোষীয় উপাদানসমূহৰ ভাঙনিয়ে কোষৰ শক্তি স্তৰ বজাই ৰাখি কোষৰ জীৱনধাৰণত সহায় কৰে। "অটোফেজি" শব্দটো ১৯শ শতিকাৰ পৰা ব্যৱহৃত হৈ আহিছে। এই শব্দটো বেলজিয়ান জৈৱ ৰসায়নবিদ ক্ৰিশ্চিয়ান ডি ডুভ-এ ১৯৬৩ চনত প্ৰচলন কৰিছিল। ১৯৯০ চনত ইষ্টত (ইষ্ট প্ৰজাতি) অটোফেজি-সম্পৰ্কিত জিনৰ চিনাক্তকৰণে গৱেষকসকলক এই প্ৰক্ৰিয়াৰ মেকানিজম বুজিবলৈ সহায় কৰিছিল। ২০১৬ চনত জাপানী গৱেষক [[ইয়োশিন’ৰি ওহছুমি]]-য়ে এই গৱেষণাৰ বাবে [[ন'বেল বঁটা বিজয়ী (শৰীৰবিজ্ঞান বা ঔষধ)|ফিজিঅ’লজী বা মেডিচিনত ন’বেল বঁটা]] লাভ কৰে। ==ইতিহাস== [[কিথ আৰ প’ৰ্টাৰ]] আৰু তেওঁৰ ছাত্ৰ থমাছ এছফৰ্ডে [[ৰকফেলাৰ ইনষ্টিটিউট]]ত প্ৰথমবাৰৰ বাবে অটোফেজি পৰ্যবেক্ষণ কৰে। ১৯৬২ চনৰ জানুৱাৰীত তেওঁলোকে লক্ষ্য কৰিছিল যে [[গ্লুকাগন]] যোগ দিলে এন্দুৰৰ যকৃতৰ কোষত লাইছ’ছমৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পায় আৰু কেন্দ্ৰৰ ফালে স্থানান্তৰিত কিছু লাইছ'ছম কোষত [[মাইটোকণ্ড্ৰিয়া]]ৰ দৰে কিছুমান অংগাণু থাকে। তেওঁলোকে এই প্ৰক্ৰিয়াটোক [[খ্ৰীষ্টিয়ান ডি ডুভ]] আৰু [[এলেক্স বি. নভিকফ]]ৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ "[[অটোলাইছিছ]]" বুলি অভিহিত কৰিছিল। অৱশ্যে, প’ৰ্টাৰ আৰু এছফৰ্ডে ইয়াক লাইছ’ছমৰ গঠন বুলি ভুলকৈ ব্যাখ্যা কৰিছিল ( পূৰ্বৰে পৰা থকা অংগাণুক উপেক্ষা কৰি)। তেওঁলোকৰ মতে লাইছ’ছম কোনো কোষৰ অংগাণু নহয়, ই মাইটোকণ্ড্ৰিয়াৰ দৰেই চাইট’প্লাজমৰ এটা অংশ আৰু সেই [[হাইড্ৰ'লাইটিক এনজাইম]]বোৰ মাইক্ৰ’বডিৰ দ্বাৰা উৎপন্ন হয়।<ref>{{cite journal|vauthors=Ashford TP, Porter KR|title=Cytoplasmic components in hepatic cell lysosomes|journal=The Journal of Cell Biology|volume=12|issue=1|pages=198–202|date=January 1962|pmid=13862833|pmc=2106008|doi=10.1083/jcb.12.1.198}}</ref> ১৯৬৩ চনত হ্ৰুবান, স্পাৰ্গো আৰু তেওঁলোকৰ সহকৰ্মীয়ে "ফোকেল চাইট’প্লাজমিক অৱক্ষয়"( Focal Cytoplasmic Degradation) ৰ এটা বিৱৰণ প্ৰকাশ কৰিছিল, য’ত ১৯৫৫ চনৰ এটা জাৰ্মান অধ্যয়নৰ উদ্ধৃতি দিয়া হৈছিল। হ্ৰুবান আৰু স্পাৰ্গ’ই তিনিটা ক্ৰমাগত পৰ্যায়ৰ বিৱৰণ দিছিল য’ত [[চাইট’প্লাজম]]ৰ পৃথক অংশবোৰ লাইছ’ছমত ৰূপান্তৰিত হৈছিল। তেওঁলোকে স্বীকৃতি দিছিল যে এই প্ৰক্ৰিয়া কেৱল যে আঘাতৰ বাবে ঘটে তেনে নহয়, বৰং জীৱকোষৰ ব্যৱহাৰ বা অৱক্ষয়ৰ বাবে ঘটা ই এক প্ৰাকৃতিক প্ৰক্ৰিয়া।<ref>{{cite journal|vauthors=Hruban Z, Spargo B, Swift H, Wissler RW, Kleinfeld RG|title=Focal cytoplasmic degradation|journal=The American Journal of Pathology|volume=42|issue=6|pages=657–83|date=June 1963|pmid=13955261|pmc=1949709}}</ref> এই আৱিষ্কাৰৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ, ডি ডুভে এই প্ৰপঞ্চটোক "অটোফেজি" বুলি নামকৰণ কৰিছিল। প’ৰ্টাৰ আৰু এছফৰ্ডৰ বিপৰীতে, ডি ডুভে গ্লুকাগনক যকৃতৰ কোষৰ অপঘাটনৰ এটা মুখ্য উদ্দীপক বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল। তেওঁৰ ছাত্ৰ [[ৰাছেল ডেটাৰ]]ৰ সৈতে তেওঁ প্ৰমাণ কৰিছিল যে লাইছ’ছম গ্লুকাগন-প্ৰেৰিত অটোফেজিৰ বাবে উত্তৰদায়ী। এইটোৱেই আছিল লাইছ’ছমক কোষৰ ভিতৰৰ অটোফেজিৰ স্থান হিচাপে স্বীকৃতি দিয়াৰ প্ৰথম উদাহৰণ।<ref>{{cite journal|vauthors=Deter RL, Baudhuin P, De Duve C|title=Participation of lysosomes in cellular autophagy induced in rat liver by glucagon|journal=The Journal of Cell Biology|volume=35|issue=2|pages=C11–6|date=November 1967|pmid=6055998|pmc=2107130|doi=10.1083/jcb.35.2.c11}}</ref><ref>{{cite journal|vauthors=Deter RL, De Duve C|title=Influence of glucagon, an inducer of cellular autophagy, on some physical properties of rat liver lysosomes|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-cell-biology_1967-05_33_2/page/437|journal=The Journal of Cell Biology|volume=33|issue=2|pages=437–49|date=May 1967|pmid=4292315|pmc=2108350|doi=10.1083/jcb.33.2.437}}</ref><ref>{{cite journal|vauthors=de Duve C|title=Lysosomes revisited|journal=European Journal of Biochemistry|volume=137|issue=3|pages=391–7|date=December 1983|pmid=6319122|doi=10.1111/j.1432-1033.1983.tb07841.x|doi-access=free}}</ref><ref>{{cite book|vauthors=Dunn WA, Schroder LA, Aris JP|chapter=Historical overview of autophagy|veditors=Wang HG|title=Autophagy and Cancer|year=2013|chapter-url=https://books.google.com/books?id=nXpDAAAAQBAJ|pages=3–4|publisher=Springer|isbn=978-1-4614-6561-4}}</ref> ১৯৯০ চনত বিজ্ঞানীৰ কেইবাটাও দলে স্বাধীনভাৱে অংকুৰিত [[ভেঁকুৰ]] ব্যৱহাৰ কৰি অটোফেজি-সম্পৰ্কীয় জিন আৱিষ্কাৰ কৰিছিল। বিশেষকৈ, [[ইয়োশিনোৰি ওহছুমি]] আৰু মাইকেল থাম-এ উপবাস-আৱেশিত অনিৰ্বাচিত অটোফেজি পৰীক্ষা কৰিছিল; এই সময়তে, ডেনিয়েল জে. ক্লিয়নস্কি-এ চাইট’প্লাজম-টু-ভেকুৱল টাৰ্গেটিং (CVT) পথ আৱিষ্কাৰ কৰিছিল, যি হৈছে এক বিশেষ ধৰণৰ নিৰ্বাচিত অটোফেজি। তেওঁলোকে তৎক্ষণাৎ উপলব্ধি কৰিছিল যে তেওঁলোকৰ পৰীক্ষাৰ পথ মূলতঃ একেটাই, কেৱল তাৰ বিৱৰণ পৃথক-পৃথক দৃষ্টিকোণৰ পৰা দিয়া হৈছে।<ref name="klionksy 1996 jbc">{{cite journal | vauthors = Harding TM, Hefner-Gravink A, Thumm M, Klionsky DJ | title = Genetic and phenotypic overlap between autophagy and the cytoplasm to vacuole protein targeting pathway | url = https://archive.org/details/sim_journal-of-biological-chemistry_1996-07-26_271_30/page/17621 | journal = The Journal of Biological Chemistry | volume = 271 | issue = 30 | pages = 17621–4 | date = July 1996 | pmid = 8663607 | doi = 10.1074/jbc.271.30.17621 | doi-access = free }}</ref><ref name="klionsky 1996 pnas">{{cite journal | vauthors = Scott SV, Hefner-Gravink A, Morano KA, Noda T, Ohsumi Y, Klionsky DJ | title = Cytoplasm-to-vacuole targeting and autophagy employ the same machinery to deliver proteins to the yeast vacuole | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 93 | issue = 22 | pages = 12304–8 | date = October 1996 | pmid = 8901576 | pmc = 37986 | doi = 10.1073/pnas.93.22.12304 | bibcode = 1996PNAS...9312304S | doi-access = free }}</ref> প্ৰাথমিকভাৱে, এই গোট আৰু অন্য ভেঁকুৰ বিজ্ঞানীৰ দলৰ দ্বাৰা আৱিষ্কৃত জিনসমূহৰ বিভিন্ন নাম দিয়া হৈছিল (যেনে APG, AUT, CVT, GSA, PAG, PAZ, আৰু PDD)। ২০০৩ চনত ভেঁকুৰ বিজ্ঞানীৰ দলে অটোফেজি জিন চিহ্নিত কৰিবলৈ "ATG" (Autophagy Genes) নাম ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে এটা ঐক্যবদ্ধ নামপদ্ধতি গ্ৰহণৰ পৰামৰ্শ দিয়ে।<ref name="klionsky 2003 dc">{{cite journal | vauthors = Klionsky DJ, Cregg JM, Dunn WA, Emr SD, Sakai Y, Sandoval IV, Sibirny A, Subramani S, Thumm M, Veenhuis M, Ohsumi Y | title = A unified nomenclature for yeast autophagy-related genes | journal = Developmental Cell | volume = 5 | issue = 4 | pages = 539–45 | date = October 2003 | pmid = 14536056 | doi = 10.1016/s1534-5807(03)00296-x | url = https://www.rug.nl/research/portal/en/publications/a-unified-nomenclature-for-yeast-autophagyrelated-genes(221542fb-cff5-4604-a588-49ee7a7c84fb).html | hdl = 11370/221542fb-cff5-4604-a588-49ee7a7c84fb | s2cid = 39590247 | hdl-access = free }}</ref>] ২০১৬ চনত ফিজিঅ’লজী বা মেডিচিনত ন’বেল বঁটা ইয়োশিনোৰি ওহছুমিক প্ৰদান কৰা হয়,<ref name="nature news">{{cite journal | vauthors = Van Noorden R, Ledford H | title = Medicine Nobel for research on how cells 'eat themselves' | url = https://archive.org/details/nature-uk_2016-10-06_538_7623/page/18 | journal = Nature | volume = 538 | issue = 7623 | pages = 18–19 | date = October 2016 | pmid = 27708326 | doi = 10.1038/nature.2016.20721 | bibcode = 2016Natur.538...18V | doi-access = free }}</ref> যদিও কিছুমানৰ মতে এই বঁটা আন কেইবাজনো বিজ্ঞানীয়ে পোৱা উচিত আছিল। অটোফেজি গবেষণাৰ কাম-কাজ একবিংশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে তীব্ৰ গতিত বৃদ্ধি পায়। ATG জিনসমূহৰ বিষয়ে লাভ কৰা জ্ঞানৰ সহায়ত বিজ্ঞানীসকলে মানৱ স্বাস্থ্য আৰু ৰোগত অটোফেজিৰ কাৰ্যবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ অধিক সুবিধাজনক উপায় বিচাৰি পালে‌‌। ১৯৯৯ চনত বেথ লেভিনৰ দলে অটোফেজি আৰু কেঞ্চাৰৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ আৱিষ্কাৰ প্ৰকাশ কৰে।<ref name="levine 1999">{{cite journal | vauthors = Liang XH, Jackson S, Seaman M, Brown K, Kempkes B, Hibshoosh H, Levine B | title = Induction of autophagy and inhibition of tumorigenesis by beclin 1 | journal = Nature | volume = 402 | issue = 6762 | pages = 672–6 | date = December 1999 | pmid = 10604474 | doi = 10.1038/45257 | s2cid = 4423132 | bibcode = 1999Natur.402..672L }}</ref> এতিয়ালৈকে, কেঞ্চাৰ আৰু অটোফেজিৰ মাজৰ সম্পৰ্ক অটোফেজি গৱেষণাৰ এটা মুখ্য বিষয় হৈ আহিছে। নিউৰোডিজেনাৰেশ্বন আৰু ৰোগ-প্ৰতিৰোধত থকা অটোফেজিৰ ভূমিকাইও যথেষ্ট গুৰুত্ব লাভ কৰিছে। ২০০৩ চনত, অটোফেজিৰ ওপৰত প্ৰথম গৰ্ডন ৰিছাৰ্ছ কনফাৰেন্স ৱাটাৰভিলেত অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref name="gordon 2003">{{cite web|title=Autophagy in Stress, Development & Disease | date = 2003 | work = Gordon Research Conference |url=https://www.grc.org/programs.aspx?id=10449}}</ref> ২০০৫ চনত, ডেনিয়েল জে. ক্লিয়নস্কিয়ে অটোফেজি(Autophagy) নামৰ এখনি বিজ্ঞান সাময়িকী আৰম্ভ কৰে। ২০০৭ চনত মণ্টেৰেই-ত অটোফেজিৰ বিষয়ে প্ৰথম কীষ্ট'ন চিম্পচিয়া(Keystone Symposia) অনুষ্ঠিত হয়।<ref name="keystone 2007">{{cite web |title=Autophagy in Health and Disease (Z3) |date=2007 |work=[[Keystone Symposia on Molecular and Cellular Biology]] |url=http://www.keystonesymposia.org/index.cfm?e=web.Meeting.Program&meetingid=838 |access-date=2016-10-04 |archive-date=2018-11-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181116085631/http://www.keystonesymposia.org/index.cfm?e=web.Meeting.Program&meetingid=838 |url-status=dead |archivedate=2018-11-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181116085631/http://www.keystonesymposia.org/index.cfm?e=web.Meeting.Program&meetingid=838 |deadurl=yes }}</ref> ২০০৮ চনত, কেৰ’ল এ. মাৰ্চাৰ-এ BHMT ফিউজন প্ৰ’টিন (GST-BHMT) সৃষ্টি কৰে, যি কোষৰ ভিতৰত উপবাসৰ ফলত নিৰ্দিষ্ট স্থানত হোৱা কোষ বিভাজন দেখুৱায়। বেটেইন হোম’ছিষ্টেইন মেথাইলট্ৰান্সফাৰেজ (BHMT) এটা মেটাবলিক এনজাইম আৰু ইয়াৰ ক্ষয়ীকৰণৰ সহায়ত স্তন্যপায়ী কোষত অটোফেজিৰ পৰিৱৰ্তন জুখিব পৰা গৈছিল। মেক্ৰ’অটোফেজি, মাইক্ৰ’অটোফেজি, আৰু চেপাৰ’ণ-মিডিয়েটেড অটোফেজি ATG জিন আৰু ইয়াৰ সংশ্লিষ্ট এনজাইমসমূহৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত।<ref name=Lee12>{{cite journal | vauthors = Lee J, Giordano S, Zhang J | title = Autophagy, mitochondria and oxidative stress: cross-talk and redox signalling | journal = The Biochemical Journal | volume = 441 | issue = 2 | pages = 523–40 | date = January 2012 | pmid = 22187934 | pmc = 3258656 | doi = 10.1042/BJ20111451 }}</ref><ref name=Yoshimori2002>{{cite journal | vauthors = Mizushima N, Ohsumi Y, Yoshimori T | title = Autophagosome formation in mammalian cells | journal = Cell Structure and Function | volume = 27 | issue = 6 | pages = 421–9 | date = December 2002 | pmid = 12576635 | doi = 10.1247/csf.27.421 | doi-access = free }}</ref><ref name="auto">{{cite journal | vauthors = Youle RJ, Narendra DP | title = Mechanisms of mitophagy | journal = Nature Reviews Molecular Cell Biology | volume = 12 | issue = 1 | pages = 9–14 | date = January 2011 | pmid = 21179058 | pmc = 4780047 | doi = 10.1038/nrm3028 }}</ref> মেক্ৰ’অটোফেজিক এনজাইমবোৰ থূপ আৰু নিৰ্বাচনক্ষম অটোফেজিত বিভক্ত। নিৰ্বাচনক্ষম অটোফেজিত অংগাণুবোৰৰ বিশেষ অটোফেজি থাকে, যেনে মাইটফেজি (Mitophagy), লিপোফেজি (Lipophagy), পেক্সফেজি (Pexophagy), ক্ল’ৰ’ফেজি (Chlorophagy), ৰিব’ফেজি (Ribophagy) আদি।<ref>{{cite journal | vauthors = Ding WX, Yin XM | title = Mitophagy: mechanisms, pathophysiological roles, and analysis | journal = Biological Chemistry | volume = 393 | issue = 7 | pages = 547–64 | date = July 2012 | pmid = 22944659 | pmc = 3630798 | doi = 10.1515/hsz-2012-0119 }}</ref> <ref>{{cite journal | vauthors = Till A, Lakhani R, Burnett SF, Subramani S | title = Pexophagy: the selective degradation of peroxisomes | journal = International Journal of Cell Biology | volume = 2012 | pages = 512721 | date = 2012 | pmid = 22536249 | pmc = 3320016 | doi = 10.1155/2012/512721 | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Lei L | title = Chlorophagy: Preventing sunburn | journal = Nature Plants | volume = 3 | issue = 3 | pages = 17026 | date = March 2017 | pmid = 28248315 | doi = 10.1038/nplants.2017.26 | s2cid = 30079770 | doi-access = free }}</ref> <ref>{{cite journal | vauthors = An H, Harper JW | title = Systematic analysis of ribophagy in human cells reveals bystander flux during selective autophagy | journal = Nature Cell Biology | volume = 20 | issue = 2 | pages = 135–143 | date = February 2018 | pmid = 29230017 | pmc = 5786475 | doi = 10.1038/s41556-017-0007-x }}</ref> <ref name=Levine11>{{cite journal | vauthors = Levine B, Mizushima N, Virgin HW | title = Autophagy in immunity and inflammation | journal = Nature | volume = 469 | issue = 7330 | pages = 323–35 | date = January 2011 | pmid = 21248839 | pmc = 3131688 | doi = 10.1038/nature09782 | bibcode = 2011Natur.469..323L }}</ref> '''মেক্ৰঅটোফেজি''' হৈছে ক্ষতিগ্ৰস্ত কোষৰ অৰ্গানেল বা অব্যৱহৃত প্ৰ'টিনসমূহ নিৰ্মূল কৰিবলৈ ব্যৱহৃত প্ৰধান উপায়।<ref name=Levine11/> প্ৰথমে ফেগ'ফ'ৰে ক্ষয় কৰিবলগীয়া নিৰ্দিষ্ট সামগ্ৰীটো আৱৰি ধৰে, যাৰ ফলত অটোফেগ'জ'ম নামৰ এখন ডাবল আচ্ছাদনৰ গঠন হয়। এই আচ্ছাদনে বিনাশৰ বাবে চিহ্নিত অৰ্গানেলটোক ধৰি ৰাখে।<ref name=Yoshimori2002/><ref name=Pegan12>{{cite journal | vauthors = Česen MH, Pegan K, Spes A, Turk B | title = Lysosomal pathways to cell death and their therapeutic applications | journal = Experimental Cell Research | volume = 318 | issue = 11 | pages = 1245–51 | date = July 2012 | pmid = 22465226 | doi = 10.1016/j.yexcr.2012.03.005 }}{{Dead link|date=April 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> অটোফেগ'জ’মটো কোষৰ চাইট'প্লাজমৰ মাজেৰে গতি কৰি স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ লাইছ’ছোম বা ইষ্ট আৰু উদ্ভিদৰ ভেকুৱ'ললৈ যায়,<ref>{{cite journal | vauthors = Avin-Wittenberg T, Honig A, Galili G | title = Variations on a theme: plant autophagy in comparison to yeast and mammals | journal = Protoplasma | volume = 249 | issue = 2 | pages = 285–99 | date = April 2012 | pmid = 21660427 | doi = 10.1007/s00709-011-0296-z | s2cid = 17184033 }}</ref>[43] আৰু এই দুই অৰ্গানেল মিলি যায়।<ref name=Yoshimori2002/> Within the lysosome/vacuole, the contents of the autophagosome are degraded via acidic lysosomal hydrolase.<ref name=Homma2011>{{Cite journal |archive-url=https://web.archive.org/web/20120801130843/http://tp-apg.genes.nig.ac.jp/autophagy/list/GeneList.html|archive-date=2012-08-01| url = http://tp-apg.genes.nig.ac.jp/autophagy/list/GeneList.html | year = 2011 | vauthors = Homma KS | title = List of autophagy-related proteins and 3D structures | journal = Autophagy Database | volume = 290 | access-date = 2012-10-08 }}</ref> লাইছ’ছোম বা ভেকুৱ'লৰ ভিতৰত অটোফেগ'জ’মৰ পদাৰ্থখিনি এছিডিক লাইছ’ছোমাল হাইড্ৰ'লেচৰ মাধ্যমত অৱনমিত হয়। '''মাইক্ৰঅটোফেজিৰ''' ক্ষেত্ৰত চাইট'প্লাজমিক সামগ্ৰীটো পোনপটীয়াকৈ লাইছ’ছোমত সন্নিবিষ্ট হয়।<ref>{{Cite journal | title = The Discovery of Lysosomes and Autophagy | journal = Nature Education | page = 49 | volume = 3 |issue=9 | year = 2010 | vauthors = Castro-Obregon S |url = https://www.nature.com/scitable/topicpage/the-discovery-of-lysosomes-and-autophagy-14199828}}</ref> এই প্ৰক্ৰিয়া লাইছ’ছোমেল আচ্ছাদন ভিতৰলৈ ভাঁজ লাগি (ইনভাজিনেচন) বা কোষীয় বহি:প্ৰসাৰণৰ দ্বাৰা সংঘটিত হয়।<ref name=Pegan12/> '''চেপাৰ'ন-মেডিয়েটেড অটোফেজি (CMA)''' হৈছে এক জটিল আৰু সুনিৰ্দিষ্ট পথ, য'ত hsc70 সম্বলিত কমপ্লেক্সৰ দ্বাৰা স্বীকৃতি জড়িত।<ref name=Pegan12/><ref name=Cuervo2008>{{cite journal | vauthors = Bandyopadhyay U, Kaushik S, Varticovski L, Cuervo AM | title = The chaperone-mediated autophagy receptor organizes in dynamic protein complexes at the lysosomal membrane | journal = Molecular and Cellular Biology | volume = 28 | issue = 18 | pages = 5747–63 | date = September 2008 | pmid = 18644871 | pmc = 2546938 | doi = 10.1128/MCB.02070-07 }}</ref> ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে প্ৰ'টিনটোত hsc70 কমপ্লেক্সৰ স্বীকৃতিৰ স্থান থাকিব লাগিব, যি ইয়াক চেপাৰ'নটোৰ সৈতে জড়িত কৰি CMA-ৰ চাবষ্ট্ৰেট/চেপাৰ'ন কমপ্লেক্স গঠন কৰে।<ref name="Homma2011" /> এই কমপ্লেক্সটো লাইছ’ছোমেল মেমব্ৰেন-বাউণ্ড প্ৰ'টিনৰ ওচৰলৈ গতি কৰে, যি CMA ৰিছেপ্টৰৰ সৈতে জড়িত হয়। চিনাক্তকৰণৰ পাছত চাবষ্ট্ৰেট প্ৰ'টিনটো ভাঁজ মুক্ত হয় আৰু লাইছ’ছোমেল hsc70 চেপাৰ'নৰ সহায়ত লাইছ’ছোম আচ্ছাদন পাৰ হৈ যায়।<ref name=Lee12/><ref name=Yoshimori2002/> CMA বাকীবোৰ অটোফেজিৰ পৰা বেলেগ, কাৰণ ই প্ৰ'টিন সামগ্ৰীবোৰ এটা এটাকৈ স্থানান্তৰ কৰে, আৰু লাইছ'ছোমৰ বাধা অতিক্ৰমি যাবলগীয়া পদাৰ্থবোৰৰ নিৰ্বাচনত বিশেষ গুৰুত্ব দিয়ে।<ref name=Levine11/> '''মিট’ফেজি''' হৈছে মাইটোকণ্ড্ৰিয়াৰ নিৰ্বাচিত অপসাৰণ। সাধাৰণতে ক্ষতি বা চাপৰ পাছত,ক্ষতিগ্ৰস্ত/ ত্ৰুটিযুক্ত মাইটোকণ্ড্ৰিয়াৰ ক্ষেত্ৰত ই সংঘটিত হয়। মিট’ফেজিয়ে মাইটোকণ্ড্ৰিয়াৰ পৰিমাণ বৃদ্ধি কৰে আৰু অক্ষম মাইটোকণ্ড্ৰিয়াৰ সঞ্চয় ৰোধ কৰি কোষীয় ক্ষয় ৰোধ কৰে। ইয়াৰ নিয়ন্ত্ৰণ Atg32 (ইষ্টত) আৰু NIX আৰু ইয়াৰ নিয়ামক BNIP3 (প্ৰাণীৰ ক্ষেত্ৰত) দ্বাৰা হয়। মিট’ফেজি PINK1 আৰু পাৰ্কিন প্ৰ'টিনৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত। মিট’ফেজি সংঘটন কেৱল ক্ষতিগ্ৰস্ত মাইটোকণ্ড্ৰিয়াতে সীমাবদ্ধ নহয়, ই সুস্থ মাইটোকণ্ড্ৰিয়াৰ ক্ষেত্ৰতো ঘটে।<ref name="auto"/> '''লিপ’ফেজি''' হৈছে লিপিডৰ অপসাৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়া, যি প্ৰাণী আৰু ভেঁকুৰৰ কোষৰ ক্ষেত্ৰত উপস্থিত<ref name=":1">{{cite journal | vauthors = Liu K, Czaja MJ | title = Regulation of lipid stores and metabolism by lipophagy | journal = Cell Death and Differentiation | volume = 20 | issue = 1 | pages = 3–11 | date = January 2013 | pmid = 22595754 | doi = 10.1038/cdd.2012.63 | pmc = 3524634 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Ward C, Martinez-Lopez N, Otten EG, Carroll B, Maetzel D, Singh R, Sarkar S, Korolchuk VI | title = Autophagy, lipophagy and lysosomal lipid storage disorders | journal = Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular and Cell Biology of Lipids | volume = 1861 | issue = 4 | pages = 269–84 | date = April 2016 | pmid = 26778751 | doi = 10.1016/j.bbalip.2016.01.006 | doi-access = free | hdl = 1983/54269830-a38f-4546-93c2-424823701904 | hdl-access = free }}</ref>। উদ্ভিদৰ কোষত লিপ’ফেজিৰ ভূমিকা এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।<ref>{{cite journal | vauthors = Elander PH, Minina EA, Bozhkov PV | title = Autophagy in turnover of lipid stores: trans-kingdom comparison | journal = Journal of Experimental Botany | volume = 69 | issue = 6 | pages = 1301–1311 | date = March 2018 | pmid = 29309625 | doi = 10.1093/jxb/erx433 | doi-access = free }}</ref> লিপ’ফেজিৰ ক্ষেত্ৰত লক্ষ্যবস্তু হৈছে লিপিড ড্ৰপলেটস (LDs)। প্ৰাণীৰ কোষত, মূল লিপ’ফেজিক পথ হৈছে মেক্ৰ'অটোফেজিৰ জৰিয়তে LDs আবৃত কৰা। আনহাতে, ভেঁকুৰ কোষত মাইক্ৰ'প্লিপ’ফেজি প্ৰধান পথ<ref>{{cite journal | vauthors = van Zutphen T, Todde V, de Boer R, Kreim M, Hofbauer HF, Wolinski H, Veenhuis M, van der Klei IJ, Kohlwein SD | title = Lipid droplet autophagy in the yeast Saccharomyces cerevisiae | journal = Molecular Biology of the Cell | volume = 25 | issue = 2 | pages = 290–301 | date = January 2014 | pmid = 24258026 | pmc = 3890349 | doi = 10.1091/mbc.E13-08-0448 }}</ref>। ২০০৯ চনত লিপ’ফ্যাজি প্ৰথমে আৱিষ্কৃত হৈছিল।<ref>{{cite journal | vauthors = Singh R, Kaushik S, Wang Y, Xiang Y, Novak I, Komatsu M, Tanaka K, Cuervo AM, Czaja MJ | title = Autophagy regulates lipid metabolism | journal = Nature | volume = 458 | issue = 7242 | pages = 1131–5 | date = April 2009 | pmid = 19339967 | pmc = 2676208 | doi = 10.1038/nature07976 | bibcode = 2009Natur.458.1131S }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|30em}} 8h5fwww8ddhum6knlsg4wwrm9h0rfnb 14 113546 642725 476387 2026-10-06T14:53:54Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[শ্ৰেণী:একে-লিংগৰ সম্পৰ্কৰ ৰাষ্ট্ৰৰ স্বীকৃতি]] 642725 wikitext text/x-wiki {{db-g8}} #REDIRECT [[:শ্ৰেণী:একে-লিংগৰ সম্পৰ্কৰ ৰাষ্ট্ৰৰ স্বীকৃতি]] c1qt4o619jvaws4879w9xu4lhb2xmrx 0 115029 642773 624030 2026-10-06T20:47:20Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642773 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = সুজাতা শৰ্মা | image = Sujata Sharma.jpg | alt = | caption = | birth_date = {{birth date and age|1970|6|18|df=y}} | birth_place = [[ভাৰত]] | death_date = | death_place = | nationality = | fields = {{ublist | [[জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞান]] }} | workplaces = {{ublist | [[এইমছ দিল্লী]] }} | alma_mater = {{ublist | [[এইমছ দিল্লী]] }} | doctoral_advisor = | doctoral_students = | known_for = [[লেক্টোফেৰিন]], [[এচিনেট'বেক্টেৰ বাউমেনি]], [[লেক্টোপেৰাঅক্সিডেজ]], [[পেপ্টিড'গ্লাইকেন চিনাক্তকৰণ প্ৰ'টিন]]। | awards = {{ublist | 2021&nbsp;জনসাধাৰণৰ বুজাবুজি আৰু বিজ্ঞানৰ জনপ্ৰিয়কৰণত TWAS আঞ্চলিক বঁটা | ২০২০&nbsp;[[কল্পনা চাওলা]] উৎকৃষ্টতা বঁটা |২০১১&nbsp;[[কেৰিয়াৰ বিকাশৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় জৈৱ বিজ্ঞান বঁটা|এন-বায়'এছ বঁটা]] |২০০৬&nbsp;বিআৰএছআই মহিলা বিজ্ঞানী বঁটা |... ২০০৭&nbsp;[[জৈৱ প্ৰযুক্তি বিভাগ|ডিবিটি]] ৰাষ্ট্ৰীয় মহিলা জৈৱবিজ্ঞানী বঁটা | }} }}'''সুজাতা শৰ্মা''' {{lang-en|:Sujata Sharma}} এগৰাকী ভাৰতীয় গঠনমূলক জীৱবিজ্ঞানী, জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞানী, লেখিকা আৰু দিল্লীৰ [[অল ইণ্ডিয়া ইনষ্টিটিউট অৱ মেডিকেল ছায়েন্স]]ৰ জৈৱপদাৰ্থ বিজ্ঞান বিভাগৰ অধ্যাপিকা।<ref name="On ResearchGate">{{Cite web |url=https://www.researchgate.net/profile/Sujata_Sharma9 |title=On ResearchGate |date=2018-01-29 |access-date=2018-01-29}}</ref> প্ৰটিনৰ গঠন, ঔষধৰ ডিজাইন আৰু বেক্টেৰিয়াৰ ঔষধ প্ৰতিৰোধৰ ক্ষেত্ৰত অধ্যয়নৰ বাবে তেওঁ পৰিচিত।<ref name="Sujata Sharma on AIIMS">{{Cite web |url=https://www.aiims.edu/en/news/awards-honours/126-biophysics/719-dr-sujata-sharma.html |title=Sujata Sharma on AIIMS |date=2018-01-30 |website=AIIMS New Delhi |language=en-gb |access-date=2018-01-30}}</ref> তেওঁৰ অধ্যয়নসমূহ কেইবাটাও প্ৰবন্ধৰ দ্বাৰা নথিভুক্ত কৰা হৈছে[টোকা ১] আৰু বৈজ্ঞানিক প্ৰবন্ধৰ অনলাইন ভঁৰাল ৰিচাৰ্চগেটে ইয়াৰে ১৬৭টা প্ৰবন্ধৰ তালিকা প্ৰস্তুত কৰিছে।<ref name="On ResearchGate"/> তেওঁ "Warriors in White" আৰু "The Secret of the Red Crystals" নামৰ দুখন কিতাপ লেখিছে। Warriors in White কিতাপখন AIIMS দিল্লী আৰু ভাৰতৰ বিভিন্ন চিকিৎসালয়ত কৰ্মৰত COVID-19 যোদ্ধাসকলৰ জীৱনকথাৰ আধাৰত লিখা হৈছে, য’ত তেওঁ আধুনিক চিকিৎসা, জ্যোতিষ বিজ্ঞান আৰু বৈদিক জ্যোতিষবিদ্যাৰ সংমিশ্ৰণৰ জৰিয়তে কাহিনীবোৰ উপস্থাপন কৰিছে।<ref name="Sharma2021">{{cite book|author=Sharma|first=Sujata|url=https://books.google.com/books?id=7wITEAAAQBAJ|title=Warriors in White|date=11 January 2021|publisher=Notion Press|isbn=978-1-637455-11-1}}</ref> The Secret of the Red Crystals কিতাপখন AIIMS দিল্লীত থকা দিনবোৰৰ আধাৰত তেওঁৰ আত্মজীৱনীমূলক অভিজ্ঞতা অৱলম্বনেৰে লিখা হৈছে।<ref name="Sharma2017">{{cite book|author=Sujata Sharma|title=The Secret of the Red Crystals|url=https://books.google.com/books?id=_A46DwAAQBAJ&pg=PT11|date=16 October 2017|publisher=Notion Press|isbn=978-1-947988-83-5|pages=11–}}</ref> সুজাতা শৰ্মাৰ তৃতীয়টো কিতাপ "A Dragonfly's Purpose", তেওঁৰ আত্মজীৱনীমূলক ৰচনা, য’ত তেওঁ গুইলেন বাৰে চিণ্ড্ৰমৰ(Guillain Barre Syndrome) নামৰ স্বপ্ৰতিৰোধী ৰোগৰ পৰা আৰোগ্য হোৱাৰ কাহিনী ব্যক্ত কৰিছে।<ref name="Sharma2019">{{cite book|author=Sujata Sharma|title=A Dragonfly's Purpose|url=https://books.google.com/books?id=_YM-uDwAAQBAJ&pg=PT160|date=12 September 2019|publisher=Notion Press|isbn=978-1-64650-765-8|pages=206}}</ref>ভাৰত চৰকাৰৰ জৈৱ প্ৰযুক্তি বিভাগে ২০১১ চনত জৈৱ বিজ্ঞানলৈ তেওঁৰ অৱদানৰ বাবে ভাৰতীয় বিজ্ঞানৰ অন্যতম উচ্চতম বঁটা কেৰিয়াৰ বিকাশৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় জৈৱ বিজ্ঞান বঁটা( National Bioscience Award for Career Development) প্ৰদান কৰে।<ref name="Awardees of National Bioscience Awards for Career Development">{{Cite web |url=http://dbtindia.nic.in/wp-content/uploads/2014/03/list_of_bioscience_awardees.pdf |title=Awardees of National Bioscience Awards for Career Development |date=2016 |publisher=Department of Biotechnology |access-date=2017-11-20 |archivedate=2018-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180304191331/http://dbtindia.nic.in/wp-content/uploads/2014/03/list_of_bioscience_awardees.pdf |deadurl=yes }}</ref> ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ভাৰতীয় বায়'টেক ৰিচাৰ্চ ছ'চাইটিৰ Biotech Research Society of Indiaমহিলা বিজ্ঞানী বঁটা<ref name="Woman Scientist Award">{{Cite web |url=http://www.brsi.in/awards/ |title=Woman Scientist Award |date=2018-01-30 |website=Biotech Research Society of India |access-date=2018-01-30}}</ref> আৰু জৈৱ প্ৰযুক্তি বিভাগৰ ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱতী জৈৱ বিজ্ঞানী বঁটাও (National Young Woman Bioscientist Award) লাভ কৰে যিটো তেওঁ ক্ৰমে ২০০৬ আৰু ২০০৭ চনত লাভ কৰে।<ref name="National Young Woman Bioscientist Award">{{Cite web |url=http://dbtindia.nic.in/wp-content/uploads/2014/03/national-women-bioSCINTISTS-AWARDEES.pdf |title=National Young Woman Bioscientist Award |date=2018-01-30 |website=Department of Biotechnology |access-date=2018-01-30 |archivedate=2018-01-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180130235956/http://dbtindia.nic.in/wp-content/uploads/2014/03/national-women-bioSCINTISTS-AWARDEES.pdf |deadurl=yes }}</ref> ২০২০ চনত বিজ্ঞানত তেওঁৰ অৱদানৰ বাবে তেওঁ কল্পনা চাওলা উৎকৰ্ষতা বঁটা,<ref>{{cite news |title=Kalpana Chawla Excellence Award 2020 |url=https://www.tribuneindia.com/news/women-achievers-get-kalpana-chawla-memorial-award-34640 |newspaper=Tribune India |access-date=6 February 2020}}</ref> লাভ কৰে। মহাকাশ অভিযানত যোৱা প্ৰথমগৰাকী ভাৰতীয় মহিলা মহাকাশচাৰী কল্পনা চাওলাৰ স্মৃতিত এই বঁটা প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছে। ==গাঁথনিগত জীৱবিজ্ঞানত অৱদান== সুজাতা শৰ্মা আছিল প্ৰথমগৰাকী গাঁথনিগত জীৱবিজ্ঞানী যিয়ে লেক্ট’ফেৰিনৰ N- আৰু C-টাৰ্মিনেল আণৱিক অৰ্ধৰ প্ৰটিঅ’লাইটিক উৎপাদন সফলতাৰে প্ৰদৰ্শন কৰিছিল, C-লোবক স্ফটিকীয় কৰি তুলিছিল আৰু ত্ৰিমাত্ৰিক গঠন নিৰ্ণয় কৰিছিল <ref>{{cite journal |title=Crystal structure of a proteolytically generated functional monoferric C-lobe of bovine lactoferrin at 1.9A resolution. |url=https://archive.org/details/journal-of-molecular-biology_2003-08-08_331_2/page/485 |doi=10.1016/s0022-2836(03)00717-4 |pmid=12888354 |year=2003 |last1=Sharma |first1=S. |last2=Jasti |first2=J. |last3=Kumar |first3=J. |last4=Mohanty |first4=A. K. |last5=Singh |first5=T. P. |journal=Journal of Molecular Biology |volume=331 |issue=2 |pages=485–96 }}</ref><ref>{{cite journal |title=C-lobe of lactoferrin: the whole story of the half-molecule. |doi=10.1155/2013/271641 |pmid=23762557|pmc=3671519 |year=2013 |last1=Sharma |first1=Sujata |last2=Sinha |first2=Mau |last3=Kaushik |first3=Sanket |last4=Kaur |first4=Punit |last5=Singh |first5=Tej P. |journal=Biochemistry Research International |volume=2013 |pages=1–8 |doi-access=free }}</ref> তেওঁৰ অধ্যয়নে এই কথাটো প্ৰতিষ্ঠা কৰিছে যে লেক্ট’ফেৰিনৰ অবান্ধি ৰখা নন-ষ্টেৰয়ড এন্টি-ইনফ্লেমেটৰী ঔষধ (NSAIDs) চিলেট কৰাত প্ৰত্যক্ষ ভূমিকা আছে যিয়ে পাছলৈ নেতৃত্ব দিয়ে এন এছ এ আই ডিৰ দ্বাৰা প্ৰৰোচিত গেষ্ট্ৰ'পেথী হ্ৰাস পায়। <ref>{{cite journal |title=Structural and binding studies of C-terminal half (C-lobe) of lactoferrin protein with COX-2-specific non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). |doi=10.1016/j.abb.2010.05.026 |pmid=20515646|year=2010 |last1=Mir |first1=Rafia |last2=Singh |first2=Nagendra |last3=Vikram |first3=Gopalakrishnapillai |last4=Sinha |first4=Mau |last5=Bhushan |first5=Asha |last6=Kaur |first6=Punit |last7=Srinivasan |first7=Alagiri |last8=Sharma |first8=Sujata |last9=Singh |first9=Tej P. |journal=Archives of Biochemistry and Biophysics |volume=500 |issue=2 |pages=196–202 }}</ref> জন্মগত ৰোগ প্ৰতিৰোধ ক্ষমতাৰ এটা উপাদান আৰু পোক-পৰুৱাৰ পৰা স্তন্যপায়ী প্ৰাণীলৈকে সংৰক্ষিত পেপ্টিড'গ্লাইকেন চিনাক্তকৰণ প্ৰ'টিনৰ গঠন নিৰ্ণয়ৰ ওপৰত কৰা অধ্যয়নে এই প্ৰ'টিনক প্ৰাকৃতিক প্ৰ'টিন এন্টিবায়টিক হিচাপে বিকাশৰ বাবে এক নতুন দিশ দিছে।<ref>{{cite journal |title=Crystal structure of the peptidoglycan recognition protein at 1.8 A resolution reveals dual strategy to combat infection through two independent functional homodimers. |doi=10.1016/j.jmb.2008.03.018|pmid=18395744|year=2008|last1=Sharma|first1=P.|last2=Singh|first2=N.|last3=Sinha|first3=M.|last4=Sharma|first4=S.|last5=Perbandt|first5=M.|last6=Betzel|first6=C.|last7=Kaur|first7=P.|last8=Srinivasan|first8=A.|last9=Singh|first9=T. P.|journal=Journal of Molecular Biology|volume=378|issue=4|pages=923–32}}</ref><ref>{{cite journal |title=Structural basis of recognition of pathogen-associated molecular patterns and inhibition of proinflammatory cytokines by camel peptidoglycan recognition protein. |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-biological-chemistry_2011-05-06_286_18/page/n766 |pmid=21454594|year=2011|last1=Sharma|first1=P.|last2=Dube|first2=D.|last3=Singh|first3=A.|last4=Mishra|first4=B.|last5=Singh|first5=N.|last6=Sinha|first6=M.|last7=Dey|first7=S.|last8=Kaur|first8=P.|last9=Mitra|first9=D. K.|last10=Sharma|first10=S.|last11=Singh|first11=T. P.|journal=The Journal of Biological Chemistry|volume=286|issue=18|pages=16208–17|doi=10.1074/jbc.M111.228163|pmc=3091228|doi-access=free}}</ref> লেক্ট'পেৰাঅক্সিডেজ ব্যৱস্থাৰ ওপৰত কৰা গাঁথনিগত অধ্যয়নে ইয়াৰ অজৈৱিক আয়ন ছাবষ্ট্ৰেট, হাইড্ৰজেন পেৰাক্সাইড আৰু অক্সিডাইজড সামগ্ৰীৰ সৈতে এই এন্টিমাইক্ৰ'বিয়াল প্ৰ'টিনৰ গঠন-কাৰ্য্য আন্তঃসম্পৰ্কৰ বিষয়ে নতুন অন্তৰ্দৃষ্টি প্ৰদান কৰিছে।<ref>{{cite journal |title=Structural basis of activation of mammalian heme peroxidases. |doi=10.1016/j.pbiomolbio.2017.11.003|pmid=29174286|year=2018|last1=Singh|first1=Prashant K.|last2=Iqbal|first2=Naseer|last3=Sirohi|first3=Harsh V.|last4=Bairagya|first4=Hridoy R.|last5=Kaur|first5=Punit|last6=Sharma|first6=Sujata|last7=Singh|first7=Tej P.|journal=Progress in Biophysics and Molecular Biology|volume=133|pages=49–55}}</ref><ref>{{cite journal |title=Crystal structure of lactoperoxidase at 2.4 A resolution |year=2008|doi=10.1016/j.jmb.2007.12.012|pmid=18191143|last1=Singh|first1=A. K.|last2=Singh|first2=N.|last3=Sharma|first3=S.|last4=Singh|first4=S. B.|last5=Kaur|first5=P.|last6=Bhushan|first6=A.|last7=Srinivasan|first7=A.|last8=Singh|first8=T. P.|journal=Journal of Molecular Biology|volume=376|issue=4|pages=1060–75}}</ref> SPX-40 ৰ ওপৰত তেওঁৰ গাঁথনিগত অধ্যয়নে প্ৰমাণ কৰিছে যে এই অণুটোৱে স্তন কেন্সাৰ কোষৰ বাবে সুৰক্ষামূলক সংকেত প্ৰদানকাৰী কাৰক হিচাপে কাম কৰে আৰু এই প্ৰটিনক স্তন কেন্সাৰৰ বাবে ঔষধৰ লক্ষ্য হিচাপে বৈধতা প্ৰদান কৰিছে।<ref>{{cite journal |title=A glycoprotein from mammary gland secreted during involution promotes apoptosis: Structural and biological studies |pmid=29524427|year=2018|last1=Chaudhary|first1=A.|last2=Kumar|first2=V.|last3=Singh|first3=P. K.|last4=Sharma|first4=P.|last5=Bairagya|first5=H. R.|last6=Kaur|first6=P.|last7=Sharma|first7=S.|last8=Chauhan|first8=S. S.|last9=Singh|first9=T. P.|journal=Archives of Biochemistry and Biophysics|volume=644|pages=72–80|doi=10.1016/j.abb.2018.03.006}}</ref> এই প্ৰটিন লক্ষ্যৰ বিৰুদ্ধে সৰু জৈৱিক আৰু অজৈৱিক যৌগ আৰু পেপটাইডৰ প্ৰতিৰোধক ডিজাইনৰ কামতো তেওঁ জড়িত হৈ আহিছে। কেইবাটাও প্ৰাণী মডেলত এই লিগাণ্ডসমূহৰ শক্তি সফলতাৰে প্ৰদৰ্শন কৰিছে। ==বঁটা আৰু সন্মান== *২০২১ চনত বিজ্ঞানৰ জনসাধাৰণৰ বুজাবুজি আৰু জনপ্ৰিয়কৰণত টি ডব্লিউ এ এছ আঞ্চলিক বঁটা *২০২০ চনত কল্পনা চাওলা উৎকৃষ্টতাৰ বঁটা *২০১১ চনত কেৰিয়াৰ বিকাশৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় জৈৱবিজ্ঞান বঁটা। *২০০৭ চনত জৈৱ প্ৰযুক্তি বিভাগৰ ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱতী জৈৱবিজ্ঞানী বঁটা *২০০৬ চনত ভাৰতীয় বায়’টেক ৰিচাৰ্চ ছ’চাইটিৰ মহিলা বিজ্ঞানী বঁটা ==পুথিসমূহ== *সুজাতা শৰ্মা (১১ জানুৱাৰী ২০২১) – ''[[Warriors in White]]'', Notion Press, ISBN 978-1-637455-11-1। *সুজাতা শৰ্মা (১২ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯) – ''[[A Dragonfly's Purpose]]'', Notion Press, ISBN 978-1-64650-765-8। *সুজাতা শৰ্মা (১৬ অক্টোবৰ ২০১৭) – ''[[The Secret of the Red Crystals]]'', Notion Press, ISBN 978-1-947988-83-5। ==তথ্য সূত্ৰ== {{Reflist}} 079aons6dezeo4e9sxn9p6jexxnw0n8 0 119546 642772 616989 2026-10-06T20:46:16Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642772 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = কুমুদবেন মণিশংকৰ যোশী | native_name = | native_name_lang = | honorific_suffix = | image = Kaderbad Ravindranath with Kumud Ben Joshi Governer of Andhra Pradesh.jpg | image_size = | image_upright = | smallimage = <!--If this is specified, "image" should not be.--> | smallimage_alt = | alt = | caption = | order = | office = [[সংসদ সদস্য]]<br>[[ৰাজ্য সভা]] | status = | term_start = ১৫ অক্টোবৰ ১৯৭৩ | term_end = ২৫ নবেম্বৰ ১৯৮৫| successor = সাগৰ ৰায়কা | constituency = [[গুজৰাট]] | subterm = | suboffice = | alongside = <!--For two or more people serving in the same position from the same district. (e.g. United States senators.)--> | monarch = | president = | governor_general = | primeminister = | taoiseach = | chancellor = | governor = | co-leader = | vicepresident = | viceprimeminister = | deputy = | lieutenant = | succeeding = <!--For President-elect or equivalent--> | parliamentarygroup = | majority = | predecessor = | prior_term = | order2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | office2 = ১৪ তাৰিখ [[অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ ৰাজ্যপালৰ তালিকা|অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ ৰাজ্যপাল]] | term_start2 = ২৬ নবেম্বৰ ১৯৮৫ | term_end2 = ৭ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৯০ | subterm2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | suboffice2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | alongside2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | monarch2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | president2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | governor_general2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | primeminister2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | chancellor2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | taoiseach2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | governor2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | co-leader2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | vicepresident2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | viceprimeminister2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | deputy2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | lieutenant2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | succeeding2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | predecessor2 = [[শংকৰ দয়াল শৰ্মা]] | successor2 = [[কৃষণ কান্ত]] | parliamentarygroup2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | constituency2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | majority2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | prior_term2 = <!--Can be repeated up to 16 times by changing the number--> | office3 = [[তথ্য আৰু সম্প্ৰচাৰ মন্ত্ৰী (ভাৰত)|তথ্য আৰু সম্প্ৰচাৰৰ উপ-মন্ত্ৰী]]<br>[[ভাৰত চৰকাৰ]] | primeminister3 = [[ইন্দিৰা গান্ধী]] | term_start3 = অক্টোবৰ ১৯৮০ | term_end3 = জানুৱাৰী ১৯৮২ | successor3 = [[মল্লিকাৰ্জুন গৌদ]]<br>[[আৰিফ মহম্মদ খান]] | office4 = [[স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ মন্ত্ৰী (ভাৰত)|স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ বিভাগৰ উপ-মন্ত্ৰী]]<br>[[ভাৰত চৰকাৰ]] | primeminister4 = [[ইন্দিৰা গান্ধী]] | term_start4 = জানুৱবৰী ১৯৮২ | term_end4 = ডিচেম্বৰ ১৯৮৪ | birth_name = কুমুদবেন মণিশংকৰ যোশী | birth_date = ৩১ জানুৱাৰী ১৯৩৪ | birth_place = [[ব্ৰিটিছ ৰাজ]] | death_date = ১৪ মাৰ্চ ২০২২ (বয়ষ ৮৮) | death_place = চাংগা ধনোৰী, [[নৱসাৰি জিলা]], [[গুজৰাট]], ভাৰত | party = [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ ]] }} '''কুমুদবেন মণিশংকৰ যোশী''' ( {{ lang-en|: Kumudben Manishankar Joshi }} ৩১ জানুৱাৰী ১৯৩৪ – ১৪ মাৰ্চ ২০২২) এগৰাকী ভাৰতীয় ৰাজনীতিবিদ আৰু [[ইন্দিৰা গান্ধী]]ৰ নেতৃত্বত ভাৰত চৰকাৰৰ উপ-মন্ত্ৰী আছিল। ==জীৱনী== ১৯৮৫ চনৰ ২৬ নৱেম্বৰৰ পৰা ১৯৯০ চনৰ ৭ ফেব্ৰুৱাৰীলৈকে তেওঁ ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ ৰাজ্যৰ ৰাজ্যপাল আছিল।<ref>{{cite web|title=Former Governors of Andhra Pradesh|url=http://governor.ap.nic.in/governor/exgovernors.html|publisher=National Informatics Centre|accessdate=21 December 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140403223057/http://governor.ap.nic.in/governor/exgovernors.html|archivedate=3 April 2014}}</ref> [[শৰ্দা মুখাৰ্জী]]ৰ পিছত তেওঁ ৰাজ্যখনৰ দ্বিতীয়গৰাকী মহিলা ৰাজ্যপাল আছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ তথ্য আৰু সম্প্ৰচাৰৰ উপ-মন্ত্ৰী (অক্টোবৰ ১৯৮০ – জানুৱাৰী ১৯৮২) আৰু স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণৰ উপ-মন্ত্ৰী (জানুৱাৰী ১৯৮২ – ডিচেম্বৰ ১৯৮৪) হয়।<ref>{{cite news|title=Worldwide Guide for women leadership|url=http://www.guide2womenleaders.com/Governors1920.htm|accessdate=21 December 2012|newspaper=Guide2womenleaders}}</ref> ১৯৭৩ চনৰ ১৫ অক্টোবৰৰ পৰা ১৯৭৬ চনৰ ২ এপ্ৰিললৈ, ১৯৭৬ চনৰ ৩ এপ্ৰিলৰ পৰা ১৯৮২ চনৰ ২ এপ্ৰিললৈ আৰু ১৯৮২ চনৰ ৩ এপ্ৰিলৰ পৰা ১৯৮৫ চনৰ ২৫ নৱেম্বৰলৈ তিনিবাৰকৈ ৰাজ্যসভাৰ সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা যোশীয়ে গুজৰাট পি.চি.চি. সাধাৰন সম্পাদক আছিল। দায়িত্ব লোৱাৰ পিছত অলপ সময়ৰ ভিতৰতে তেওঁ ৰাজ্যখনৰ ২৩খন জিলা আৰু প্ৰায়ে বাহিৰলৈ গৈ এক প্ৰকাৰৰ অভিলেখ গঢ়িছিল - হায়দৰাবাদৰ ৰাজভৱনত পূৰ্বৰ ১৩খন জিলাতকৈ অধিক সক্ৰিয় হোৱাৰ অভিলেখ হৈছিল। ১৯৮৫ চনৰ ২৬ নৱেম্বৰৰ পৰা ১৯৮৭ চনৰ ৩০ ছেপ্টেম্বৰৰ ভিতৰত তেওঁ ১০৮ বাৰ জিলাসমূহলৈ গৈছিল, আৰু ৰাজ্যৰ বাহিৰত ২২ বাৰ ভ্ৰমণ কৰিছিল। [[এন টি ৰামা ৰাও]], তদানীন্তন মুখ্যমন্ত্ৰী আৰু তেওঁৰ দলৰ লোকসকলে ইয়াক যোশীয়ে কংগ্ৰেছৰ বাবে অধিক শক্তিশালী ভিত্তি গঢ়ি তোলাৰ প্ৰয়াস বুলি ভাবে। ==বিতৰ্ক== যোশীয়ে ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰি হায়দৰাবাদৰ স্থানীয় বাতৰি কাকতক কেইবাটাও সাক্ষাৎকাৰৰ অনুমতি প্ৰদান কৰে। তেওঁ অভিযোগবোৰক "আৱৰ্জনা" বুলি খাৰিজ কৰি কয়, "এনে সমালোচনাৰ উত্তৰ দিয়াটো মোৰ মৰ্যাদাৰ তলত।"<ref>{{Cite journal|last=Stefaniak|first=B.|last2=Moll|first2=J.|last3=Sliwiński|first3=M.|last4=Dziatkowiak|first4=A.|last5=Zaslonka|first5=J.|last6=Chyliński|first6=S.|last7=Leśniak|first7=K.|last8=Iwaszkiewicz|first8=A.|last9=Iljin|first9=W.|date=1977|title=[Development of technics employed in extracorporeal circulation in the years 1961-1976 in the light of 1,200 cases]|url=https://archive.org/details/kardiologia-polska_1977_20_3/page/247|journal=Kardiologia Polska|volume=20|issue=3|pages=247–250|issn=0022-9032|pmid=328977}}</ref> ==মৃত্যু== ২০২২ চনৰ ১৪ মাৰ্চত গাণ্ডেৱীৰ ওচৰৰ চাংগা ধনোৰী গাঁৱত ৮৮ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{Cite news|title=Telangana Guv pays homage to Kumudben Joshi |url=https://www.uniindia.com/story/Telangana-Guv-pays-homage-to--Kumudben-Joshi |access-date=2022-03-16 |work=[[United News of India]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2022-03-15 |title=ગુજરાતમાંથી પ્રથમ મહિલા રાજ્યપાલ બનેલા કુમુદબેન જોષીનું અવસાન |language=gu |work=Gujarat Samachar |url=https://www.gujaratsamachar.com/news/madhya-gujarat/gujarats-first-woman-governor-kumud-joshi-dies |access-date=2022-03-16 |archivedate=2023-02-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230216085119/https://www.gujaratsamachar.com/news/madhya-gujarat/gujarats-first-woman-governor-kumud-joshi-dies |deadurl=yes }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} 8eg5ltiidv1dd7aw3mqpybr4sdeokpl 3 119663 642812 638287 2026-10-07T05:59:28Z Dipankar Das 36094 642812 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|30px]] | smallimageright = [[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 16:17, 27 March 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৫== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৫ বৰ্ষৰ ৩০ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ৩ অক্টোবৰলৈ জাতিৰ পিতা গান্ধীজীৰ জন্মোৎসৱ উদযাপনৰ হেতু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত আপুনি যি একাগ্ৰতাৰে [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2025 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৫]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলা আয়োজন কৰিলে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু কৃতজ্ঞতাৰ চিন স্বৰূপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক এই সামান্য পদকটি প্ৰদান কৰিলোঁ। আশাকৰোঁ, আপোনাৰ তত্ত্বাৱধানতাত সম্পাদনা-মেলাখনিত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰা ৱিকিসতীৰ্থসকলক আপুনি একোটিকৈ আভাসী বঁটা প্ৰদানেৰে তেওঁলোকৰ মনোবল বৃদ্ধি কৰিব। আন্তৰিকতাৰে, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 10:13, 4 October 2025 (ইউ.টি.চি.) |} :ধন্যবাদ জনালোঁ। [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 10:20, 4 October 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা== অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলাৰ বিচাৰক তথা সম্পাদনা মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা অৱদানকাৰীসকলক মান পত্ৰ প্ৰদান কৰাৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছে৷ অনুগ্ৰহ কৰি সকলো অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLRsqWU1u8Yfpe9Pp0WnAiog_gV93a8r6JE7MYQrDleJnarw/viewform?usp=header এই প্ৰ-পত্ৰখন] পূৰ কৰি সহযোগিতা আগবঢ়াই যেন৷ ধন্যবাদ! <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 10:54, 20 November 2025 (ইউ.টি.চি.) ==এডিটাথন তেজীঘোঁৰা== {{এডিটাথন তেজীঘোঁৰা|অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৫ আৰু ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিমিডিয়ান]] ==পদক== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #e6d2f5; " |rowspan="2" valign="left; padding: 5px; " | [[File:Barnstar of Diligence Hires.png|120px|frameless|left]] <big>'''প্ৰথম স্থান'''</big> '''অভিনন্দন! '''<br /> প্ৰিয় সতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ অনুষ্ঠিত হৈ যোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]] প্ৰবন্ধ লিখন প্ৰতিযোগিতাত অসমীয়া ভাষাৰ প্ৰথম স্থান অধিকাৰ কৰাৰ বাবে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ তৰফৰ পৰা আপোনালৈ এই পদকটি যাচিলোঁ। --[[সদস্য:&#45;chanakyakdas|&#45;chanakyakdas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:&#45;chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 16:16, 17 December 2025 (ইউ.টি.চি.) |} :ধন্যবাদ জনালোঁ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 17:18, 17 December 2025 (ইউ.টি.চি.) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) on 18:30, 11 April 2026 (ইউ.টি.চি.)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == Wikipedia Asian Month 2025 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|500px]]</div> [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist2&oldid=30642952 --> == Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects. As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions. As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world. '''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]''' Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''. Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns! Best regards, Feminism and Folklore international Team. --[[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|বাৰ্তা]]) 14:31, 18 June 2026 (ইউ.টি.চি.) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30704478 --> == অক্লান্ত ৱিকিমিডিয়ান পদক == {| class="barnstar" style="border:1px solid gray; background:#fdffe7;" |- |rowspan="2" style="padding-right:5px;" | {{#ifeq:{{{3}}}|alt|[[file:Working Wikimedian's Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Working Wikimedian's Barnstar.png|100px]]}} |style="font-size:1.65em; padding:0; height: 1.1em;" | '''The {{GENDER:{{PAGENAME}}|Working Man's|Working Woman's|Working Wikipedian's}} Barnstar''' |- |style="border-top: 1px solid gray;" | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, শেহতীয়াকৈ [[:m:Wiki Loves Iran 2026|ৱিকি লাভচ্‌ ইৰাণ ২০২৬]] প্ৰতিযোগিতাত ভাগ লৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ হৈ অসামান্য অৱদান আগবঢ়োৱাৰ লগতে এই প্ৰতিযোগিতাত ৫ম স্থান লাভ কৰি আমাক গৌৰৱাম্বিত কৰাৰ বাবে আপোনালৈ এই অক্লান্ত ৱিকিমিডিয়ান পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আগন্তুক সময়তো আপুনি অবিচল আৰু অপৰাজেয় হৈ থাকক। শুভকামনা।- [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 12:13, 27 June 2026 (ইউ.টি.চি.) |} :ধন্যবাদ [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 12:34, 27 June 2026 (ইউ.টি.চি.) ==কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬== {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Kerala Houseboat Scene.svg|150px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ - উল্লেখযোগ্য অৱদানকাৰী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৬ বৰ্ষৰ ১৫ জুলাইৰপৰা ১৫ আগষ্টলৈ [[:m:WikiConference India 2026|ৱিকিকনফাৰেন্স ইণ্ডিয়া, ২০২৬]]ৰ অংশ ৰূপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখনত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি যি সহযোগ আৰু অৱদান আগবঢ়ালে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু অসমীয়া তথা মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক আমাৰ কৃতজ্ঞতা যাচিলোঁ। আপুনি সৰ্বদা সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰী হৈ থাকক আৰু ভৱিষ্যতলৈও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আন্তৰিকতাৰে আপোনাৰ অৱদান আগবঢ়াই থাকক, এই কামনাৰে; কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ৰ আয়োজক কমিটিৰ হৈ, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 09:51, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) |} == Happy Mid-Autumn Festival! == <div class="nomobile"><div style="position:relative; width:550px; height:220px;"> {| style="background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:0; width:100%; height:100%; position:absolute; top:0; left:0; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); box-sizing:border-box; overflow:hidden;" | style="vertical-align:middle; padding:10px; position:relative; height:100%;" | <span style="position:absolute; top:15px; left:15px; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:500; font-size:1.8em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear নৰুনা বৰুৱা,</span> <span style="position:absolute; top:63px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:300; font-size:1em; line-height:1.45; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},<br>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.<br>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</span> <span style="position:absolute; bottom:10px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-weight:200; font-size:0.82em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</span> <span style="position:absolute; top:30px; right:65px; width:80px; height:80px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></span> <span style="position:absolute; top:160px; right:200px; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|50px|link=]]</span> <span style="position:absolute; bottom:80px; right:-50px; background:linear-gradient(135deg,#ecf4f3,#98d9f2,#e8f3f2); width:320px; height:22px; box-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.3),inset -1px -1px 2px rgba(255,255,255,0.3),inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.3); border-radius:52px; transform:rotate(-45deg); transform-origin:right bottom;"></span> |} </div></div> {{If mobile |tag=div |1=<div style="box-sizing:border-box; width:100%; max-width:560px; margin:0 auto; background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:16px; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); overflow:hidden;"> <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; margin-bottom:12px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:600; font-size:1.5em; line-height:1.25; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear নৰুনা বৰুৱা,</div> <div style="flex:0 0 68px; width:68px; height:68px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></div> </div> <div style="display:flex; align-items:flex-end; gap:12px; padding-right:28px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-size:1em; line-height:1.7; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);"> <div>On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},</div> <div>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.</div> <div>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</div> </div> <div style="flex:0 0 70px; margin-bottom:16px; text-align:center; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|70px|link=]]</div> </div> <div style="height:8px; margin:14px -16px 12px; background:linear-gradient(90deg,transparent,#98d9f2,#ecf4f3,#f0e68c,transparent); opacity:0.75;"></div> <div style="color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-size:0.85em; line-height:1.5; text-align:right; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</div> </div> |2= }} —[[সদস্য:FradonStar|FradonStar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:FradonStar|বাৰ্তা]]) 12:30, 25 September 2026 (ইউ.টি.চি.) == মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কৃতজ্ঞতাৰ চিন: বাৰ্নষ্টাৰ পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীৰ পবিত্ৰ জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত যোৱা ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ আয়োজিত [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]]-ত আপুনি আগবঢ়োৱা একাগ্ৰতা, অনবদ্য অৱদান আৰু সক্ৰিয় সহযোগিতাৰ বাবে আন্তৰিক শলাগ লৈছোঁ। আপোনাৰ এই নিস্বাৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনালৈ এই সামান্য পদকটি আগবঢ়ালোঁ। আশা কৰোঁ, ভৱিষ্যতলৈও আপুনি অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞান-যজ্ঞত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াক চহকী কৰি যাব। শুভকামনাৰে, <br />[[সদস্য:Dipankar Das|দিপাংকৰ দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) <br />[[সদস্য:Sameer Kalita14|সমীৰ কলিতা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sameer Kalita14|বাৰ্তা]]) <br />- আয়োজক, <br />মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ |} ih84j5c17lx4ruu9lbhsctub4h9mslp 14 122420 642727 515334 2026-10-06T14:55:51Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[শ্ৰেণী:ঝাড়গ্ৰাম জিলাৰ ব্যক্তি]] 642727 wikitext text/x-wiki {{db-g8}} #REDIRECT [[:শ্ৰেণী:ঝাড়গ্ৰাম জিলাৰ ব্যক্তি]] jnvdmd47e5lvylkcx4h88d9rx5b0ltv 0 123304 642756 632753 2026-10-06T19:34:24Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642756 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression|url=https://archive.org/details/psychotherapycou0000gilb| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |url=https://archive.org/details/journal-american-academy-child-adolescent-psychiatry_1996-11_35_11/page/1427 |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | url = https://archive.org/details/sim_psychological-bulletin_2010-09_136_5/page/768 | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইণ্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইণ্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইণ্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে। ) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এণ্টিকনভালচেণ্ট, এণ্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এণ্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead |archivedate=23 December 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101223035009/http://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-clinical-oncology_2012-04-10_30_11/page/1187 |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে; <ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | url = https://archive.org/details/sim_american-journal-of-medicine_2006-05_119_5/page/n30 | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling | url = https://archive.org/details/depressionpublic0000cvet |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = [https://archive.org/details/depressionpublic0000cvet/page/126 126]–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-abnormal-psychology_1991-08_100_3/page/316 |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এণ্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এণ্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web|url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en|access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live|archivedate=27 June 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে; <ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্নামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।<ref name=":3" /> কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।<ref> {{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Patel V, Weobong B, Nadkarni A, Weiss HA, Anand A, Naik S, Bhat B, Pereira J, Araya R, Dimidjian S, Hollon SD, King M, McCambridge J, McDaid D, Murthy P, Velleman R, Fairburn CG, Kirkwood B |date=April 2014 |title=The effectiveness and cost-effectiveness of lay counsellor-delivered psychological treatments for harmful and dependent drinking and moderate to severe depression in primary care in India: PREMIUM study protocol for randomized controlled trials |journal=Trials |volume=15 |issue=1 |pages=101 |doi=10.1186/1745-6215-15-101 |pmc=4230277 |pmid=24690184 |doi-access=free}} </ref> হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ’ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইণ্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name=":3" /> তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=":2" /> ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।<ref>{{Cite news |date=8 September 2022 |title=Perspective {{!}} Yes, you can be too competitive. Here's why, and how to stop. |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2021/11/01/too-competitive-tips/ |access-date=9 November 2023 }}</ref> ==ইতিহাস== ডিপ্ৰেছন শব্দটো লেটিন শব্দ deprimere, যাৰ অৰ্থ "নি তললৈ হেঁচা মাৰি ধৰা"ৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছিল।<ref>depress. (n.d.). Online Etymology Dictionary. Retrieved 30 June 2008, from [http://dictionary.reference.com/browse/depress dictionary.com]</ref> চতুৰ্দশ শতিকাৰ পৰা "হতাশ কৰা"ৰ অৰ্থ আছিল বশ কৰা বা আত্মাক অৱনমিত কৰা। ১৬৬৫ চনত ইংৰাজী লেখক ৰিচাৰ্ড বেকাৰৰ ক্ৰনিকলত ইয়াক "আত্মৰ অতি বিষণ্ণতা" হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু ইংৰাজ লেখক চেমুৱেল জনছনেও ১৭৫৩ চনত একে অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite news |author=Wolpert, L. |title=Malignant Sadness: The Anatomy of Depression |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/books/first/w/wolpert-sadness.html |access-date=30 October 2008}}</ref> প্ৰাচীন গ্ৰীচত শৰীৰৰ চাৰিটা মৌলিক তৰল পদাৰ্থ বা হাস্যৰসৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে ৰোগ হোৱা বুলি ভবা হৈছিল। ব্যক্তিত্বৰ প্ৰকাৰসমূহ একেদৰেই কোনো বিশেষ ব্যক্তিৰ প্ৰধান হাস্যৰসৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত বুলি ভবা হৈছিল। প্ৰাচীন গ্ৰীক মেলাছ, "black", and kholé, "bile", পৰা উদ্ভৱ হোৱা,<ref name="Liddell1980">{{cite book |author1=[[Henry Liddell|Liddell, Henry]] |author2=[[Robert Scott (philologist)|Robert Scott]] |url=https://archive.org/details/lexicon00lidd |title=A Greek-English Lexicon |publisher=[[Oxford University Press]] |year=1980 |isbn=0-19-910207-4 |edition=Abridged |location=United Kingdom}}</ref> মেলাংকোলিয়াক হিপ’ক্ৰেটিছে তেওঁৰ এফ’ৰিজমত বিশেষ মানসিক আৰু শাৰীৰিক লক্ষণ থকা এক সুকীয়া ৰোগ হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছিল, য’ত তেওঁ সকলো “ভয় আৰু হতাশাক, যদি ই দীৰ্ঘদিন ধৰি থাকে’’ ৰোগৰ লক্ষণ বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।<ref>Hippocrates, ''Aphorisms'', Section 6.23</ref> ১৮ শতিকাৰ সময়ছোৱাত মেলাংকোলিয়াৰ হাস্যৰস তত্ত্বক যান্ত্ৰিক আৰু বৈদ্যুতিক ব্যাখ্যাৰ দ্বাৰা ক্ৰমান্বয়ে প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা হৈছিল; অন্ধকাৰ আৰু ম্লান অৱস্থাৰ উল্লেখে ৰক্ত সঞ্চালন লেহেমীয়া আৰু শক্তিৰ অভাৱৰ ধাৰণাক ঠাই দিলে।<ref name="Jackson83">{{cite journal |vauthors=Jackson SW |date=July 1983 |title=Melancholia and mechanical explanation in eighteenth-century medicine |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-the-history-of-medicine-and-allied-sciences_1983-07_38_3/page/298 |journal=Journal of the History of Medicine and Allied Sciences |volume=38 |issue=3 |pages=298–319 |doi=10.1093/jhmas/38.3.298 |pmid=6350428}}</ref> জাৰ্মান চিকিৎসক জোহান খ্ৰীষ্টিয়ান হাইনৰোথে অৱশ্যে যুক্তি দিছিল যে ৰোগীৰ ভিতৰত নৈতিক সংঘাতৰ বাবে হোৱা আত্মাৰ বিঘিনি হৈছে বিষাদ। ২০ শতিকাত জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ এমিল ক্ৰেপেলিনে মেনিক ডিপ্ৰেছনৰ পাৰ্থক্য উলিয়াইছিল। ক্ৰেপেলিনে আগবঢ়োৱা প্ৰভাৱশালী ব্যৱস্থাটোৱে প্ৰায় সকলো ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক একত্ৰিত কৰি মেনিক–ডিপ্ৰেছিভ উন্মাদনালৈ পৰিণত কৰিছিল। ক্ৰেপেলিনে মগজুৰ অন্তৰ্নিহিত ৰোগবিজ্ঞানৰ ধাৰণা এটাৰ পৰা কাম কৰিছিল, কিন্তু এণ্ড'জেন (অভ্যন্তৰীণভাৱে কাৰণ) আৰু বহিৰ্জাতীয় (বাহ্যিকভাৱে কাৰণ) প্ৰকাৰৰ মাজত পাৰ্থক্যও প্ৰসাৰিত কৰিছিল।<ref name="Davison20062">{{cite journal |vauthors=Davison K |year=2006 |title=Historical aspects of mood disorders |journal=Psychiatry |volume=5 |issue=4 |pages=115–18 |doi=10.1383/psyt.2006.5.4.115}}</ref> আন আন মনোগতিশীল তত্ত্বও প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছিল। অস্তিত্ববাদী আৰু মানৱতাবাদী তত্ত্বই ব্যক্তিবাদৰ এক বলপূৰ্বক দৃঢ়তাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।<ref>{{cite book |last1=Covi |first1=Lino |chapter=The Depressive Syndromes: An Overview |pages=41–78 [64, 66] |chapter-url=https://books.google.com/books?id=JmjjTgW7DG0C&pg=PA64 |editor1-last=Freeman |editor1-first=Arthur |editor2-last=Epstein |editor2-first=Norman |editor3-last=Simon |editor3-first=Karen M |title=Depression in the Family |date=1986 |publisher=Psychology Press |isbn=978-0-86656-624-7 }}</ref> অষ্ট্ৰিয়াৰ অস্তিত্ববাদী মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ ভিক্টৰ ফ্ৰেংকলে হতাশাক অসাৰতা আৰু অৰ্থহীনতাৰ অনুভূতিৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল।<ref name="Frankl">{{cite book |vauthors=Frankl VE |title=Man's search for ultimate meaning |publisher=Basic Books |year=2000 |isbn=0-7382-0354-8 |location=New York, NY, USA |pages=139–40}}</ref> ফ্ৰেংকলৰ ল’গ’ থেৰাপীয়ে এনে অনুভৱৰ সৈতে জড়িত “অস্তিত্বৰ শূন্যতা’’ পূৰণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছিল আৰু ই হতাশগ্ৰস্ত কিশোৰ-কিশোৰীসকলৰ বাবে বিশেষভাৱে উপযোগী হ’ব পাৰে বুলি ধৰা হৈছিল।<ref>Seidner, Stanley S. (10 June 2009) [https://docs.google.com/gview?a=v&q=cache:FrKYAo88ckkJ:www.materdei.ie/media/conferences/a-secular-age-parallel-sessions-timetable.pdf+%22Stan+Seidner%22&hl=en&gl=us "A Trojan Horse: Logotherapeutic Transcendence and its Secular Implications for Theology"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501081407/http://docs.google.com/gview?a=v&q=cache%3AFrKYAo88ckkJ%3Awww.materdei.ie%2Fmedia%2Fconferences%2Fa-secular-age-parallel-sessions-timetable.pdf+%22Stan+Seidner%22&hl=en&gl=us |date=1 May 2011 }}. ''Mater Dei Institute''. pp 14–15.</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Blair RG |date=October 2004 |title=Helping older adolescents search for meaning in depression |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-mental-health-counseling_2004-10_26_4/page/333 |journal=Journal of Mental Health Counseling |volume=26 |issue=4 |pages=333–347 |doi=10.17744/mehc.26.4.w8u9h6uf5ybhapyl}}</ref> গৱেষকসকলে তত্ত্ব আগবঢ়াইছিল যে, মগজুৰ স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ ৰাসায়নিক ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে হতাশাৰ সৃষ্টি হয়, যিটো তত্ত্ব ১৯৫০ চনত ম’ন’এমাইন স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ মাত্ৰা সলনি কৰাত আৰু হতাশাৰ লক্ষণসমূহক প্ৰভাৱিত কৰাত ৰিজাৰ্পিন আৰু আইছ’নিয়াজিডৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত কৰা পৰ্যবেক্ষণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |vauthors=Schildkraut JJ |year=1965 |title=The catecholamine hypothesis of affective disorders: A review of supporting evidence |url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-psychiatry_1965-11_122_5/page/509 |journal=American Journal of Psychiatry |volume=122 |issue=5 |pages=509–22 |doi=10.1176/ajp.122.5.509 |pmid=5319766}}</ref> ১৯৬০ আৰু ৭০ৰ দশকত মেনিক-ডিপ্ৰেছনে মাত্ৰ এটা ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক (বৰ্তমান সাধাৰণতে বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ বুলি জনা যায়) বুজাবলৈ আৰম্ভ কৰে যিটো (ইউনিপোলাৰ) ডিপ্ৰেছনৰ পৰা পৃথক। ইউনিপোলাৰ আৰু বাইপোলাৰ শব্দটো জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ কাৰ্ল ক্লেইষ্টে উদ্ভাৱন কৰিছিল।<ref name="Davison20062"/> ২০২২ চনৰ জুলাই মাহত ব্ৰিটিছ মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ জোয়ানা মনক্ৰিফ, লগতে মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ মাৰ্ক হ'ৰ'টিজ আৰু আনসকলে একাডেমিক জাৰ্নেল মলিকুলাৰ চাইকিয়াট্ৰিৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত প্ৰস্তাৱ দিছিল যে মানৱ শৰীৰত চেৰ'টনিনৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ ফলত হতাশাৰ সৃষ্টি নহয়, যিটো মনোৰোগ চিকিৎসা সম্প্ৰদায়ৰ বেছিভাগেই আঙুলিয়াই দিয়াৰ দৰে নহয়, আৰু সেয়েহে এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধে এই ৰোগৰ বিৰুদ্ধে কাম নকৰে।<ref>{{cite journal |last1=Moncrieff |first1=Joanna |last2=Cooper |first2=Ruth E. |last3=Stockmann |first3=Tom |last4=Amendola |first4=Simone |last5=Hengartner |first5=Michael P. |last6=Horowitz |first6=Mark A. |title=The serotonin theory of depression: a systematic umbrella review of the evidence |journal=Molecular Psychiatry |date=August 2023 |volume=28 |issue=8 |pages=3243–3256 |doi=10.1038/s41380-022-01661-0 |pmid=35854107 |pmc=10618090 |s2cid=250646781 |doi-access=free }}</ref><ref>{{Cite web |last1=Moncrieff |first1=Joanna |last2=Horowitz |first2=Mark |title=Depression is probably not caused by a chemical imbalance in the brain – new study |url=http://theconversation.com/depression-is-probably-not-caused-by-a-chemical-imbalance-in-the-brain-new-study-186672 |access-date=11 August 2022 |website=The Conversation |date=20 July 2022 |language=en}}</ref> কিন্তু এনে অধ্যয়নত কিছুমান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞৰ সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল, যিয়ে যুক্তি দিছিল যে অধ্যয়নৰ পদ্ধতিত অণুৰ প্ৰত্যক্ষ জোখ লোৱাৰ পৰিৱৰ্তে চেৰ'টনিনৰ পৰোক্ষ লেখ-জোখ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref name=":5">{{cite news |title=Study on serotonin and depression sparks fierce debate |url=https://www.france24.com/en/live-news/20220811-study-on-serotonin-and-depression-sparks-fierce-debate |work=France 24 |agency=AFP |date=11 August 2022 }}</ref> মনক্ৰিফে কয় যে, তেওঁৰ অধ্যয়নৰ সিদ্ধান্ত সত্ত্বেও, যদি তেওঁলোকে কোনো এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধ খাই আছে, তেন্তে তেওঁলোকৰ চিকিৎসাত কোনোৱে বাধা দিব নালাগে।<ref name=":5" /> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] 76rc4d35wex4vchyptwgtgfy8f5vtt0 0 123524 642761 624633 2026-10-06T19:46:04Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642761 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical intervention | Name = বায়’প্সি | Image = Brain biopsy under stereotaxy.jpg | Caption = ব্ৰেইন বায়’প্সি | ICD10 = 0?D???X (without force),<br>0?B???X (with force) | ICD9 = | MeshID = D001706 | MedlinePlus = 003416 | OPS301 = {{OPS301|1-40...1-49}} (without incision)<br>{{OPS301|1-50...1-58}} (with incision) | OtherCodes = | }} '''বায়’প্সি''' ({{lang-en|biopsy}}) সাধাৰণতে অস্ত্ৰোপচাৰ বিশেষজ্ঞ, ইণ্টাৰভেন্‌চনেল ৰেডিঅ’লজিষ্ট বা ইণ্টাৰভেন্‌চনেল হৃদৰোগ বিশেষজ্ঞই কৰা ৰোগীৰ এক চিকিৎসা পৰীক্ষা। এই প্ৰক্ৰিয়াত কোনো ৰোগৰ উপস্থিতি বা পৰিসৰ নিৰ্ণয় কৰিবলৈ শৰীৰৰ নমুনা কোষ বা কলা পৰীক্ষাৰ বাবে নিষ্কাশন কৰা হয়। তাৰ পিছত কলাটোক স্থিৰ কৰা হয়, পানীমুক্ত কৰা হয়, এম্বেড কৰা হয়, ভাগ কৰা হয়, দাগ দিয়া হয় আৰু মাউণ্ট কৰা হয়<ref>Xianghong Li ''[https://cco.amegroups.com/article/view/5182/6746 Pitfalls in the pathological diagnosis of lymphoma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220920172654/https://cco.amegroups.com/article/view/5182/6746 |date=2022-09-20 }}''</ref> আৰু তাৰ পিছত ইয়াক সাধাৰণতে পেথ’লজিষ্টৰ দ্বাৰা মাইক্ৰ’স্কোপৰ সহায়ত পৰীক্ষা কৰা হয়; ইয়াক ৰাসায়নিকভাৱেও বিশ্লেষণ কৰিব পাৰি। যেতিয়া এটা সম্পূৰ্ণ গোট বা সন্দেহজনক অংশ আঁতৰাই পেলোৱা হয়, তেতিয়া এই পদ্ধতিক এক্সচিচনেল বায়’প্সি বোলা হয়। ইনচিচনেল বায়’প্সি বা ক’ৰ বায়’প্সিত অস্বাভাৱিক কলাৰ এটা অংশৰ নমুনা লোৱা হয় আৰু গোটেই ঘাঁ বা টিউমাৰটো আঁতৰোৱাৰ চেষ্টা কৰা নহয়। যেতিয়া কলা বা তৰল পদাৰ্থৰ নমুনা এটা বেজীৰে এনেদৰে আঁতৰাই পেলোৱা হয় যে কলাৰ সজ্জা সংৰক্ষণ নকৰাকৈ কোষবোৰ ল'ব পাৰি, তেতিয়া এই পদ্ধতিক বেজীৰ এস্পিৰেচন বায়’প্সি বোলা হয়। বায়’প্সি সাধাৰণতে সম্ভাৱ্য কেন্সাৰ বা প্ৰদাহজনিত অৱস্থাৰ বিষয়ে সুক্ষ্ম নিৰীক্ষণৰ বাবে কৰা হয়। ==ইতিহাস== আৰবৰ চিকিৎসক আবুলকাচিছে (১০১৩–১১০৭) আটাইতকৈ পুৰণি নিদানমূলক বায়’প্সিৰ ভিতৰত এটা প্ৰস্তুত কৰিছিল। তেওঁ বেজী ব্যৱহাৰ কৰি [[থাইৰয়ড]] পাংচাৰ কৰিছিল আৰু তাৰ পিছত বহু ধৰণৰ গইটাৰৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্ণয় কৰিছিল।<ref>{{cite journal|vauthors=Anderson JB, Webb AJ|year=1987|title=Fine-needle aspiration biopsy and the diagnosis of thyroid cancer|url=https://archive.org/details/sim_british-journal-of-surgery_1987-04_74_4/page/292|journal=The British Journal of Surgery|volume=74|issue=4|pages=292–296|doi=10.1002/bjs.1800740422|pmid=3580805|s2cid=45618809}}</ref><ref>Anderson & Webb (1987) cite Abulcasim Chalaf Ben Abbas El-Zahrawi. Altasrif Vol 30. Translated by Geradus Cremonensis in the 12th century. Bibliotheque Nationale, f. lat 2127. </ref> ==ব্যুৎপত্তিবিজ্ঞান== বায়’প্সি শব্দটোৱে গ্ৰীক শব্দ βίος bios, "জীৱন", আৰু ὄψις opsis, "এটা দৃশ্য" প্ৰতিফলিত কৰে।<ref>[http://www.etymonline.com/index.php?term=biopsy "biopsy"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161229143610/http://www.etymonline.com/index.php?term=biopsy |date=2016-12-29 }}. ''[[Online Etymology Dictionary]]''.</ref> ফৰাচী [[ছাল]]ৰ বিশেষজ্ঞ আৰ্নেষ্ট বেছনিয়েৰে ১৮৭৯ চনত চিকিৎসা সমাজত বায়’প্সি শব্দটো প্ৰৱৰ্তন কৰে।<ref>{{cite journal|author=Zerbino DD|year=1994|title=Biopsy: Its history, current and future outlook|journal=Likars'ka Sprava / Ministerstvo Okhorony Zdorov'ia Ukrainy|issue=3–4|pages=1–9|pmid=7975522}} </ref> ==চিকিৎসাত ব্যৱহাৰ== ===কৰ্কট=== [[File:Biopsie Lunge Computertomographie BC.png|thumb|কম্পিউটাৰ ট’ম’গ্ৰাফীৰ নিৰ্দেশনাত হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগৰ সন্দেহযুক্ত ক্ষেত্ৰত হাওঁফাওঁৰ বায়’প্সি।]] [[কৰ্কট ৰোগ]]ৰ সন্দেহ হ’লে বিভিন্ন ধৰণৰ বায়’প্সি কৌশল প্ৰয়োগ কৰিব পাৰি। এক্সচিচনেল বায়’প্সি হ’ল এটা সম্পূৰ্ণ ঘাঁ আঁতৰোৱাৰ প্ৰয়াস। যেতিয়া নমুনাটোৰ মূল্যায়ন কৰা হয়, তেতিয়া নিদানৰ উপৰিও, ঘাঁটোৰ চাৰিওফালে জড়িত নোহোৱা কলাৰ পৰিমাণ, নমুনাটোৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ প্ৰান্ত পৰীক্ষা কৰা হয়, চোৱা হয় বায়’প্সি কৰা অংশৰ বাহিৰলৈ ৰোগ বিয়পি পৰিছে নেকি। “ক্লিয়েৰ মাৰ্জিন’’ বা “নিগেটিভ মাৰ্জিন’’ৰ অৰ্থ হ’ল বায়’প্সিৰ নমুনাৰ পৰীক্ষাত কোনো ৰোগ পোৱা নগ’ল। “পজিটিভ মাৰ্জিন’’ৰ অৰ্থ হ’ল ৰোগ পোৱা গৈছে, আৰু ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি বহল পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ প্ৰয়োজন হ'ব পাৰে।{{cn}} যেতিয়া বিভিন্ন কাৰণত অক্ষত অৱস্থাত আঁতৰোৱাৰ ইংগিত দিয়া নহয়, তেতিয়া ছিদ্ৰযুক্ত বায়’প্সিত কলাৰ এটা অংশ ল’ব পাৰি। কিছুমান ক্ষেত্ৰত নমুনা এটা “চিকুটি’’ লোৱা যন্ত্ৰৰ দ্বাৰা নমুনা সংগ্ৰহ কৰিব পাৰি। বিভিন্ন আকাৰৰ বেজীয়ে লুমেনত কলা সংগ্ৰহ কৰিব পাৰে (কোৰ বায়’প্সি)। সৰু ব্যাসৰ বেজীয়ে কোষ আৰু কোষৰ থুপ সংগ্ৰহ কৰে, মিহি বেজীৰ এস্পিৰেচন আশাব্যঞ্জক বায়’প্সি।<ref>Sausville, Edward A. and Longo, Dan L. "Principles of Cancer Treatment: Surgery, Chemotherapy, and Biologic Therapy", ''[[Harrison's Principles of Internal Medicine]]'', 16th Ed. Kaspar, Dennis L. et al., eds. p.446 (2005).</ref> বায়’প্সিৰ পেথ’লজিকেল পৰীক্ষাই কোনো ঘাঁ বিনাইন (মাৰাত্মকতা কম) নে মেলিগনেণ্ট (মাৰাত্মক) সেইটো নিৰ্ণয় কৰিব পাৰে, আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ কেন্সাৰৰ মাজত পাৰ্থক্য স্থাপন কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। কেৱল ক্ষতৰ নমুনা লোৱা বায়’প্সিৰ বিপৰীতে ৰিচেকচন নামৰ ডাঙৰ এক্সচিচনেল নমুনা এটা পেথ’লজিষ্টৰ ওচৰলৈ আহিব পাৰে, সাধাৰণতে ৰোগীৰ পৰা জনা ক্ষত নিৰ্মূল কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা অস্ত্ৰোপচাৰ বিশেষজ্ঞৰ পৰা। উদাহৰণস্বৰূপে, এজন পেথ’লজিষ্টে মেষ্টেক্টমীৰ নমুনা পৰীক্ষা কৰিব, যদিও পূৰ্বৰ ননএক্সচিচনেল স্তন বায়’প্সিয়ে ইতিমধ্যে [[স্তন কেন্সাৰ]]ৰ নিদান প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। সম্পূৰ্ণ মেষ্টেক্টমীৰ নমুনা পৰীক্ষা কৰিলে কেন্সাৰৰ সঠিক প্ৰকৃতি (টিউমাৰৰ উপশ্ৰেণীবিভাজন আৰু হিষ্ট'লজিকেল "গ্ৰেডিং") নিশ্চিত হয় আৰু ইয়াৰ বিস্তাৰৰ পৰিসৰ (পেথ'লজিকেল "ষ্টেজিং") প্ৰকাশ পায়। ===লিকুইড বায়’প্সি=== লিকুইড বায’প্সি দুবিধ (যিটো প্ৰকৃত বায়’প্সি নহয়, কাৰণ ইয়াত কলাৰ প্ৰয়োজন নাই; তেজৰ পৰীক্ষাৰে কৰা বায়’প্সি): চলাচল কৰা টিউমাৰ কোষ পৰীক্ষা বা কোষমুক্ত চলাচল কৰা টিউমাৰৰ ডি এন এ পৰীক্ষা।<ref name=Dawson>{{cite journal |title=Analysis of Circulating Tumor DNA to Monitor Metastatic Breast Cancer |url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2013-03-28_368_13/page/1199 |vauthors=Dawson SJ, Tsui DW, Murtaza M, Biggs H, Rueda OM, Chin SF, Dunning MJ, Gale D, Forshew T, Mahler-Araujo B, Rajan S, Humphray S, Becq J, Halsall, Wallis M, Bentley D, Caldas C, Rosenfeld N |s2cid=12659213 |journal=The New England Journal of Medicine |year=2013 |volume=368 |issue=13 |pages=1199–1209 |doi=10.1056/NEJMoa1213261 |pmid=23484797|doi-access=free }}</ref> এই পদ্ধতিসমূহে কেন্সাৰৰ চিকিৎসা নিৰীক্ষণ কৰিবলৈ,<ref>{{Cite journal|last1=Pachmann|first1=Katharina|last2=Camara|first2=Oumar|last3=Kohlhase|first3=Annika|last4=Rabenstein|first4=Carola|last5=Kroll|first5=Torsten|last6=Runnebaum|first6=Ingo B.|last7=Hoeffken|first7=Klaus|date=2010-08-08|title=Assessing the efficacy of targeted therapy using circulating epithelial tumor cells (CETC): the example of SERM therapy monitoring as a unique tool to individualize therapy|journal=Journal of Cancer Research and Clinical Oncology|volume=137|issue=5|pages=821–828|doi=10.1007/s00432-010-0942-4|pmid=20694797|pmc=3074080|issn=0171-5216}}</ref> উপলভ্য ঔষধসমূহ চলাচল কৰা টিউমাৰ কোষৰ বিৰুদ্ধে পৰীক্ষা কৰিবলৈ,<ref>{{Cite journal|last1=Pachmann|first1=K.|last2=Stein|first2=E.|last3=Spitz|first3=G.|last4=Schill|first4=E.|last5=Pachmann|first5=U.|date=2009-12-15|title=Chemosensitivity Testing of Circulating Epithelial Cells (CETC) in Breast Cancer Patients and Correlation to Clinical Outcome.|journal=Poster Session Abstracts|volume=69 |issue=24_Supplement |pages=2044|publisher=American Association for Cancer Research|doi=10.1158/0008-5472.sabcs-09-2044}}</ref> [[কৰ্কট ৰোগ]]ৰ মিউটেচনৰ মূল্যায়ন কৰিবলৈ আৰু ব্যক্তিগতকৃত চিকিৎসাৰ পৰিকল্পনা কৰিবলৈ পুনৰাবৃত্তিমূলক বায়’প্সিৰ অনা-আক্ৰমণাত্মক বিকল্প প্ৰদান কৰে। তদুপৰি, যিহেতু কেন্সাৰ হৈছে এক বৈষম্যপূৰ্ণ জিনীয় ৰোগ আৰু এক্সচিচনেল বায়’প্সিয়ে টিউমাৰত ঘটা কিছুমান দ্ৰুত, গতিশীল জিনীয় পৰিৱৰ্তনৰ সময়ত মাত্ৰ এটা স্নেপশ্বটহে প্ৰদান কৰে, তৰল বায়’প্সিয়ে কলাৰ বায়’প্সি ভিত্তিক জিন’মিক পৰীক্ষাতকৈ কিছু সুবিধা প্ৰদান কৰে।<ref name=Oxnard>{{cite journal |title=Genomic Analysis of Plasma Cell-Free DNA in Patients With Cancer |vauthors=Oxnard GR, Paweletz CP, Sholl LM |journal=JAMA Oncology |volume=3 |issue=6 |pages=740–741 |doi=10.1001/jamaoncol.2016.2835 |pmid=27541382 |date=October 7, 2016 |s2cid=205128210 |url=http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:32705580 |url-access=subscription }}</ref> ইয়াৰ উপৰিও এক্সচিজনেল বায়’প্সি আক্ৰমণাত্মক, বাৰে বাৰে ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি আৰু টিউমাৰৰ অগ্ৰগতি আৰু মেটাষ্টেছিছৰ গতিশীলতা বুজিবলৈয়ো অকাৰ্যকৰী।<ref>{{cite journal |vauthors=Marrinucci D, Bethel K, Luttgen M, Bruce RH, Nieva J, Kuhn P | title = Circulating tumor cells from well-differentiated lung adenocarcinoma retain cytomorphologic features of primary tumor type |url=https://archive.org/details/sim_archives-of-pathology-laboratory-medicine_2009-09_133_9/page/1468 | journal = Archives of Pathology & Laboratory Medicine | volume = 133 | issue = 9 | pages = 1468–71 | date = Sep 2009 | pmc = 4422331 |pmid = 19722757 | doi = 10.5858/133.9.1468 }}</ref><ref name=Lebofsky>{{cite journal |title=Circulating tumor DNA as a non-invasive substitute to metastasis biopsy for tumor genotyping and personalized medicine in a prospective trial across all tumor types |vauthors=Lebofsky R, Decraene C, Bernard V, Kamal M, Blin A, Leroy Q, Rio Frio T, Pierron G, Callens C, Bieche I, Saliou A, Madic J, Rouleau E, Bidard FC, Lantz O, Stern MH, Le Tourneau C, Pierga JY |journal=Molecular Oncology |date=Apr 2015 |pages=783–90 |doi=10.1016/j.molonc.2014.12.003 |pmid=25579085 |pmc=5528781 |volume=9|issue=4 }}</ref> টিউমাৰৰ অগ্ৰগতিৰ পৰ্যায়, চিকিৎসাৰ ফলপ্ৰসূতা আৰু কৰ্কট ৰোগৰ মেটাষ্টেছিছৰ আশংকাৰ বিষয়ে বাস্তৱ সময়ৰ তথ্য প্ৰদান কৰিব পাৰি।<ref name="Nieva JJ, Kuhn P 989–998">{{cite journal |vauthors=Nieva JJ, Kuhn P | title = Fluid biopsy for solid tumors: a patient's companion for lifelong characterization of their disease | journal = Future Oncology | volume = 8 | issue = 8 | pages = 989–998 | date = Aug 8, 2012 | pmid = 22894671 | pmc = 3658625 | doi = 10.2217/fon.12.91 }}</ref> এই প্ৰযুক্তিগত বিকাশে পৰম্পৰাগত বায়’প্সিৰ পৰিৱৰ্তে বাৰে বাৰে তেজৰ পৰীক্ষাৰ দ্বাৰা কৰ্কট ৰোগ নিৰ্ণয় আৰু পৰিচালনা কৰাটো সম্ভৱ কৰি তুলিব পাৰে।<ref name="Nieva JJ, Kuhn P 989–998" /><ref name="Nieva J 016004" /><ref>{{cite journal |vauthors=Hekimian K, Meisezahl S, Trompelt K, Rabenstein C, Pachmann K | title = Epithelial Cell Dissemination and Readhesion: Analysis of Factors Contributing to Metastasis Formation in Breast Cancer | journal = ISRN Oncology | volume = 2012 | pages = 601810 | date = 2012 | pmid = 22530147 | pmc = 3317055 | doi = 10.5402/2012/601810 | doi-access = free }}</ref><ref name="pmid15801980">{{cite journal |vauthors=Rolle A, Günzel R, Pachmann U, Willen B, Höffken K, Pachmann K | title = Increase in number of circulating disseminated epithelial cells after surgery for non-small cell lung cancer monitored by MAINTRAC(R) is a predictor for relapse: A preliminary report | journal = World J Surg Oncol | volume = 3 | issue = 1 | pages = 18 | year = 2005 | pmid = 15801980 | pmc = 1087511 | doi = 10.1186/1477-7819-3-18 | doi-access = free }}</ref> চাৰ্কুলেটিং টিউমাৰ কোষ পৰীক্ষা ইতিমধ্যে উপলব্ধ যদিও বীমাৰ অধীনত এতিয়াও মেইনট্ৰেক আৰু বহু ঔষধ কোম্পানীয়ে বিকাশৰ কাম চলি আছে। সেই পৰীক্ষাসমূহে চলাচল কৰা টিউমাৰ কোষ (CTC) বিশ্লেষণ কৰে<ref name="Nieva J 016004">{{cite journal |vauthors=Nieva J, Wendel M, Luttgen MS, Marrinucci D, Bazhenova L, Kolatkar A, Santala R, Whittenberger B, Burke J, Torrey M, Bethel K, Kuhn P | title = High-definition imaging of circulating tumor cells and associated cellular events in non-small cell lung cancer patients: a longitudinal analysis | journal = Physical Biology | volume = 9 | issue = 1 | pages = 016004 | date = Feb 2012 | pmid = 22306961 | pmc = 3388002 | doi = 10.1088/1478-3975/9/1/016004 | bibcode = 2012PhBio...9a6004N }}</ref><ref>{{cite journal|author4-link=Alberto Bardelli |vauthors=Crowley E, Di Nicolantonio F, Loupakis F, Bardelli A | s2cid = 25537784 | title = Liquid biopsy: monitoring cancer-genetics in the blood | journal = Nature Reviews Clinical Oncology | volume = 10 | issue = 8 | pages = 472–484 | date = Aug 2013 | pmid = 23836314 | doi = 10.1038/nrclinonc.2013.110 }}</ref> ব্যক্তিগত চিটিচিসমূহৰ বিশ্লেষণে প্ৰটিন প্ৰকাশ আৰু প্ৰটিন স্থানীয়কৰণ দুয়োটাৰে বাবে একক কোষ পৰ্যায়ত দেখা পোৱা উচ্চ মাত্ৰাৰ বৈষম্য প্ৰদৰ্শন কৰে<ref>{{Cite journal|last1=Carl|first1=S|last2=Camara|first2=O|last3=Plaschke-Schluetter|first3=A|last4=Kroll|first4=T|last5=Pachmann|first5=K.|date=2010-12-15|title=Abstract P3-10-37: Molecular Analysis of Single Circulating Tumor Cells for Characterization of the Targets of Systemic Breast Cancer Therapy as Chance to Individualize Therapy|journal=Poster Session Abstracts|volume=70|issue=24_Supplement|pages=P3–10–37|publisher=American Association for Cancer Research|doi=10.1158/0008-5472.sabcs10-p3-10-37}}</ref> আৰু চিটিচিসমূহে প্ৰাথমিক বায়'প্সি আৰু মেটাষ্টেটিক স্থানত দেখা পৰিৱৰ্তন দুয়োটাকে প্ৰতিফলিত কৰে।{{cn}}। কোষমুক্ত পৰিসঞ্চালন টিউমাৰ ডি এন এ (cfDNA) বিশ্লেষণৰ দ্বাৰা চলাচল কৰা টিউমাৰ কোষ পৰীক্ষাতকৈ সুবিধা আছে কাৰণ চলাচল কৰা টিউমাৰ কোষত থকা ডি এন এতকৈ প্ৰায় ১০০ গুণ বেছি কোষমুক্ত ডি এন এ থাকে।<ref name=Dawson/> এই পৰীক্ষাসমূহে টিউমাৰ-কোষৰ ডি এন এৰ খণ্ডবোৰ বিশ্লেষণ কৰে যিবোৰ টিউমাৰে অবিৰতভাৱে তেজলৈ ঢালি দিয়ে। cfDNA পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ ক্ৰমবিন্যাস পৰীক্ষা আগবঢ়োৱা কোম্পানীসমূহৰ ভিতৰত ব্যক্তিগত জিনম ডায়েগনষ্টিকছ আৰু গাৰ্ডেণ্ট হেল্থ অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=Oxnard/> গাৰ্জেণ্ট হেল্থ পৰীক্ষাৰ দ্বাৰা ক্ৰমবিন্যাস কৰা ১৫,০০০ৰো অধিক গম্ভীৰ কৰ্কট ৰোগীৰ ফলাফলৰ শেহতীয়া প্ৰতিবেদন অনুসৰি এই পৰীক্ষাসমূহ ব্যাপক ব্যৱহাৰলৈ গতি কৰিছে যেতিয়া কলা বায়'প্সিত ডি এন এ পৰীক্ষাৰ বাবে অপৰ্যাপ্ত সামগ্ৰী থাকে বা যেতিয়া আক্ৰমণাত্মক বায়'প্সি পদ্ধতি কৰাটো নিৰাপদ নহয়।<ref name=Jenks>{{cite journal |title=Tracking Tumor Resistance: The Early Promise of "Liquid" Cancer Tests |journal=Journal of the National Cancer Institute |date=Sep 2016 |volume=108 |issue=9 |page= djw220|doi=10.1093/jnci/djw220 |pmid=27628661 |last1=Jenks |first1=Susan |doi-access=free }}</ref> ২০১৪ চনত ২৪টা প্ৰতিষ্ঠানৰ ১৫টা ভিন্ন প্ৰকাৰৰ কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত ৮৪৬ জন ৰোগীৰ তেজৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত শৰীৰত কৰ্কট ৰোগৰ ডি এন এৰ উপস্থিতি ধৰা পেলাব পৰা যায়। তেওঁলোকে মেটাষ্টেটিক কেন্সাৰ ৰোগীৰ ৮০ শতাংশতকৈ অধিক আৰু স্থানীয় টিউমাৰ থকা প্ৰায় ৪৭ শতাংশ ৰোগীৰ তেজত টিউমাৰৰ ডি এন এ পোৱা গৈছিল। পৰীক্ষাটোৰ পৰা টিউমাৰৰ স্থান(সমূহ) বা টিউমাৰৰ বিষয়ে অন্যান্য তথ্য পোৱা নগৈছিল। এই পৰীক্ষাত ভুৱা পজিটিভ পোৱা নগ’ল।<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.technologyreview.com/s/529911/spotting-cancer-in-a-vial-of-blood/|title=Spotting Cancer in a Vial of Blood|last=Regalado|first=Antonio|date=August 11, 2014|website=MIT Technology Review|access-date=2016-04-23|archive-date=2020-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20200326074728/https://www.technologyreview.com/s/529911/spotting-cancer-in-a-vial-of-blood/|url-status=live}}</ref> অস্ত্ৰোপচাৰৰ দ্বাৰা টিউমাৰ আঁতৰোৱা ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত মাৰাত্মক কোষ থাকিব নে নাই সেইটো মূল্যায়ন কৰিবলৈও এনে পৰীক্ষা উপযোগী হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite journal|last1=Pachmann|first1=Katharina|last2=Dengler|first2=Robert|last3=Lobodasch|first3=Kurt|last4=Fröhlich|first4=Frank|last5=Kroll|first5=Torsten|last6=Rengsberger|first6=Matthias|last7=Schubert|first7=Rene|last8=Pachmann|first8=Ulrich|s2cid=19839081|date=2007-07-05|title=An increase in cell number at completion of therapy may develop as an indicator of early relapse|journal=Journal of Cancer Research and Clinical Oncology|volume=134|issue=1|pages=59–65|doi=10.1007/s00432-007-0248-3|pmid=17611779|issn=0171-5216}}</ref> ৩০ শতাংশলৈকে পুনৰ ৰোগ হোৱাৰ আশা কৰা হৈছে কাৰণ কিছুমান টিউমাৰ কোষ থাকে।<ref>{{Cite journal|last1=Pachmann|first1=Katharina|last2=Camara|first2=Oumar|last3=Kavallaris|first3=Andreas|last4=Krauspe|first4=Sabine|last5=Malarski|first5=Nele|last6=Gajda|first6=Mieczyslaw|last7=Kroll|first7=Torsten|last8=Jörke|first8=Cornelia|last9=Hammer|first9=Ulrike|s2cid=20074388|date=2008-03-10|title=Monitoring the Response of Circulating Epithelial Tumor Cells to Adjuvant Chemotherapy in Breast Cancer Allows Detection of Patients at Risk of Early Relapse|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-clinical-oncology_2008-03-10_26_8/page/1208|journal=Journal of Clinical Oncology|volume=26|issue=8|pages=1208–1215|doi=10.1200/jco.2007.13.6523|pmid=18323545|issn=0732-183X}}</ref> প্ৰাৰম্ভিক অধ্যয়নত প্ৰায় আধা ৰোগীক চিনাক্ত কৰা হৈছিল, যিসকলে পিছলৈ পুনৰ ৰোগত আক্ৰান্ত হৈছিল, পুনৰ ফলচ্ পজিটিভ নোহোৱাকৈ।<ref name=":0" /> আন এটা সম্ভাৱ্য ব্যৱহাৰ হ’ল টিউমাৰ এটাক পৰিচালিত কৰা নিৰ্দিষ্ট ডি এন এ মিউটেচনসমূহ অনুসৰণ কৰা। বহুতো নতুন কেন্সাৰ ঔষধে নিৰ্দিষ্ট আণৱিক প্ৰক্ৰিয়াক বাধা দিয়ে। এনে পৰীক্ষাৰ দ্বাৰা টিউমাৰৰ সহজ চিকিৎসাৰ লক্ষ্য ল’ব পৰা যাব।<ref name=":0" /> ===প্ৰদাহজনিত অৱস্থা=== সন্দেহযুক্ত ভেছকুলাইটিছৰ বাবে প্ৰায়ে টেম্প’ৰেল ধমনীসমূহৰ বায়’প্সি কৰা হয়। প্ৰদাহজনিত আন্ত্ৰিক ৰোগত (ক্ৰ'ন ৰোগ আৰু আলচাৰেটিভ কলাইটিছ) ৰোগৰ কাৰ্যকলাপ মূল্যায়ন কৰিবলৈ আৰু মাৰাত্মক ৰোগৰ পূৰ্বে হোৱা পৰিৱৰ্তনসমূহৰ মূল্যায়ন কৰিবলৈ সঘনাই বায়’প্সি লোৱা হয়।<ref>Friedman, S. and Blumberg, R.S. "Inflammatory Bowel Disease", ''Harrison's Principles of Internal Medicine'', 16th Ed. Kaspar, Dennis L. et al., eds. pp.1176-1789, 2005.</ref> ৰোগৰ কাৰণ অনিশ্চিত হ’লে বা ইয়াৰ পৰিসৰ বা সঠিক চৰিত্ৰ সম্পৰ্কে সন্দেহ হ’লে প্ৰায়ে ক্ষতৰ অংশৰ পৰা বায়’প্সিৰ নমুনা লোৱা হয়। উদাহৰণস্বৰূপে, সাধাৰণতে বায়’প্সিৰ দ্বাৰা ভেছকুলাইটিছ ধৰা পৰে। *বৃক্কৰ ৰোগ: বৃক্কৰ কাৰ্যক্ষমতাৰ পৰিৱৰ্তন নিৰ্ণয়ৰ ক্ষেত্ৰত বায়’প্সি আৰু ফ্লু’ৰেচেন্স মাইক্ৰস্কোপি মূল। ক্ৰেচেণ্টিক গ্ল’মেৰুলোনেফ্ৰাইটিছ নিৰ্ণয়ত ইমিউন’ফ্ল’ৰেচেন্সে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। *সংক্ৰামক ৰোগ: লিম্ফ ন’ড বৃদ্ধি হোৱা বিভিন্ন ধৰণৰ সংক্ৰামক বা অটোইমিউন ৰোগৰ বাবে হ’ব পাৰে। *বিপাকীয় ৰোগ: কিছুমান অৱস্থাই গোটেই শৰীৰটোক প্ৰভাৱিত কৰে, কিন্তু কিছুমান ঠাইৰ বায়’প্সি নিৰ্বাচন কৰি বায়’প্সি কৰা হয় কাৰণ সেইবোৰ সহজে পোৱা যায়। এমাইল’ইড’ছিছ হৈছে এনে এক অৱস্থা য’ত অৱক্ষয়ী প্ৰ’টিন শৰীৰৰ কলাত জমা হয়। নিদান কৰিবলৈ, দাঁতৰ আলু বাছি লোৱা হয়। *প্ৰতিষ্ঠাপন: প্ৰতিষ্ঠাপিত অংগসমূহৰ বায়’প্সি কৰা হয় যাতে সেইবোৰ নাকচ কৰা হোৱা নাই বা প্ৰতিষ্ঠাপনৰ প্ৰয়োজন হোৱা ৰোগটো পুনৰ হোৱা নাই নেকি। *প্ৰজনন ক্ষমতা: পুৰুষৰ উৰ্বৰতা মূল্যায়ন আৰু সম্ভাৱ্য বন্ধ্যাত্বৰ কাৰণ জানিবলৈ অণ্ডকোষৰ বায়’প্সি ব্যৱহাৰ কৰা হয়, যেনে- যেতিয়া শুক্ৰাণুৰ মানদণ্ড কম হয়, কিন্তু হৰম’নৰ মাত্ৰা এতিয়াও স্বাভাৱিক পৰিসৰৰ ভিতৰত থাকে।<ref>{{Cite web|url=https://www.webmd.com/cancer/what-is-orchiectomy|title=Orchiectomy: Surgery to Remove the Testicles|first=Mary Jo|last=DiLonardo|website=WebMD|access-date=2022-02-11|archive-date=2008-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20081012121535/http://men.webmd.com/Men-Medical-Reference/Testicular-Biopsy|url-status=live}}</ref>{{failed verification|date=January 2020}} ==বায়’প্সিৰ ক্ষেত্ৰসমূহ== {| class="wikitable" | [[হাড়]] | হাড়ৰ বায়’প্সি হ’ল হাড়ৰ নমুনা আঁতৰাই কেন্সাৰ বা সংক্ৰমণ বা অন্যান্য অস্বাভাৱিক কোষ আছে নে নাই সেইটো জানিবলৈ কৰা পদ্ধতি। হাড়ৰ বায়’প্সিত হাড়ৰ বাহিৰৰ তৰপবোৰ জড়িত হৈ থাকে, হাড়ৰ মজ্জাৰ বায়’প্সিৰ দৰে নহয়, হাড়ৰ ভিতৰৰ অংশ জড়িত। নিয়ম অনুসৰি সকলো প্ৰয়োজনীয় ইমেজিং কৰাৰ পিছত হাড়ৰ বায়’প্সি কৰিব লাগে। [[জামছিদী বেজী]]য়ে মুকলি বায়’প্সি আৰু [[মিহি বেজী]]ৰ এস্পিৰেচনৰ ঠাই লৈছে |- | [[হাড়ৰ মজ্জা]] | যিহেতু হাড়ৰ মজ্জাত ৰক্তকণিকা গঠন হয়, গতিকে কেৱল পেৰিফেৰেল তেজৰ পৰাই ৰোগ নিৰ্ণয় কৰিব নোৱাৰিলে ৰক্তকণিকাৰ অস্বাভাৱিকতা নিৰ্ণয়ৰ বাবে হাড়ৰ মজ্জাৰ বায়’প্সি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ৰক্তকণিকাৰ মাৰাত্মক ৰোগত (লিউকেমিয়া আৰু লিম্ফোমা) ৰোগৰ পৰ্যায় নিৰ্ধাৰণত হাড়ৰ মজ্জাৰ বায়’প্সি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই পদ্ধতিত ট্ৰেফিন ব্যৱহাৰ কৰি ট্ৰেবিকুলাৰ হাড়ৰ এটা অংশ লোৱা হয়, আৰু তাৰ পিছত সামগ্ৰী শোষণ কৰা হয়। |- |[[স্তন]] |স্তন বায়’প্সি প্ৰায়ে [[স্তন কেন্সাৰ]] মূল্যায়ন বা নিদানৰ বাবে কৰা হয় আৰু বিভিন্ন পদ্ধতি যেনে ফাইন নিডল এস্পিৰেট (FNA), কোৰ নিডল বায়'প্সি (CNB), বা অস্ত্ৰোপচাৰৰ দ্বাৰা আঁতৰোৱা আদিৰে কৰিব পাৰি।[25]<ref>{{Cite book|title=Abeloff's clinical oncology|isbn=9781455728817|edition= Fifth|location=Philadelphia, Pennsylvania|oclc=857585932|last1 = Niederhuber|first1 = John E.|last2 = Armitage|first2 = James O.|last3 = Doroshow|first3 = James H.|last4 = Kastan|first4 = Michael B.|last5 = Tepper|first5 = Joel E.|date = 2013-09-12}}</ref> |- | এণ্ডোভাস্কুলাৰ এণ্ডোথেলিয়াল কোষ | এণ্ড'ভাস্কুলাৰ কৌশলৰ বাবে খাপ খোৱা এটা মাইক্ৰ'-৩ডি-প্ৰিণ্টেড ডিভাইচে ট্ৰেন্সক্ৰিপ্টমিক বিশ্লেষণৰ বাবে এণ্ড'থেলিয়াল কোষ সংগ্ৰহ কৰা দেখুৱায়।<ref name="SandellChirehSpyrou2022">{{cite journal | last1 = Sandell | first1 = Mikael | last2 = Chireh | first2 = Arvin | last3 = Spyrou | first3 = Argyris | last4 = Grankvist | first4 = Rikard | last5 = Al-Saadi | first5 = Jonathan | last6 = Jonsson | first6 = Stefan | last7 = van der Wijngaart | first7 = Wouter | last8 = Stemme | first8 = Göran | last9 = Holmin | first9 = Staffan | last10 = Roxhed | first10 = Niclas | title = Endovascular Device for Endothelial Cell Sampling | journal = Advanced NanoBiomed Research | date = 21 August 2022 | volume = 2 | issue = 10 | page = 2200023 | issn = 2699-9307 | eissn = 2699-9307 | doi = 10.1002/anbr.202200023 | pmid = | s2cid = 251730092 | url = | doi-access = free }}</ref> |- | [[গেষ্ট্ৰাইটিছ নলী]] | নমনীয় এণ্ড'স্কপিৰ দ্বাৰা ওপৰৰ আৰু তলৰ গেষ্ট্ৰাইটিছ নলীত প্ৰৱেশ সম্ভৱ হয়, যেনে খাদ্যনলী, পেটৰ বায়’প্সি আৰু মুখ আৰু মলদ্বাৰৰ মাজেৰে ডুৱেডেনাম, কলন আৰু টাৰ্মিনেল ইলিয়াম সাধাৰণ। এণ্ড’স্ক’পৰ জৰিয়তে বিভিন্ন ধৰণৰ বায়’প্সি যন্ত্ৰ, যেনে বায়’প্ট’ম প্ৰৱৰ্তন কৰিব পাৰি আৰু দৃশ্যমান স্থানৰ বায়’প্সি কৰিব পাৰি।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=r0cE-S10SKMC&q=bioptome&pg=PA396|title=Grossman's Cardiac Catheterization, Angiography, and Intervention|author-link1=Donald S. Baim|last=Baim|first=Donald S.|date=2006|publisher=Lippincott Williams & Wilkins|isbn=9780781755672|language=en}}</ref> কিছুদিন আগলৈকে ক্ষুদ্ৰান্ত্ৰৰ সৰহভাগেই বায়’প্সিৰ বাবে দৃশ্যমান কৰিব পৰা নাছিল। ডাবল-বেলুন "পুছ-পুল" কৌশলে সমগ্ৰ গেষ্ট্ৰাইটিছ ট্ৰেক্টৰ দৃশ্যমান আৰু বায়'প্সি কৰাৰ সুবিধা দিয়ে।<ref name="pmid17659666">{{cite journal | vauthors= Saibeni S, Rondonotti E, Iozzelli A, Spina L, Tontini GE, Cavallaro F, Ciscato C, de Franchis R, Sardanelli F, Vecchi M | title = Imaging of the small bowel in Crohn's disease: a review of old and new techniques | journal = World J. Gastroenterol. | volume = 13 | issue = 24 | pages = 3279–87 | year = 2007 | pmid = 17659666 | pmc = 4172707 | doi = 10.3748/wjg.v13.i24.3279 | doi-access = free }}</ref> ডুৱেডেনাম বা পেটৰ জৰিয়তে পেনক্ৰিয়াচৰ বেজীৰ কোৰ বায়’প্সি বা এস্পিৰেট কৰিব পাৰি।<ref name="pmid17226911">{{cite journal | vauthors= Iglesias-Garcia J, Dominguez-Munoz E, Lozano-Leon A, Abdulkader I, Larino-Noia J, Antunez J, Forteza J | title = Impact of endoscopic ultrasound-guided fine needle biopsy for diagnosis of pancreatic masses | journal = World J. Gastroenterol. | volume = 13 | issue = 2 | pages = 289–93 | year = 2007 | pmid = 17226911 | pmc = 4065960 | doi = 10.3748/wjg.v13.i2.289 | doi-access = free }}</ref> |- | [[হাঁওফাঁও]] | স্থানৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি হাওঁফাওঁৰ বায়’প্সি বিভিন্ন ধৰণে কৰিব পাৰি। |- | [[লিভাৰ]] | হেপাটাইটিছত বেছিভাগ বায়’প্সি ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, যিটো সাধাৰণতে অন্য উপায়েৰে হয়। বৰঞ্চ ইয়াক চিকিৎসাৰ প্ৰতি সঁহাৰি নিৰ্ণয় কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় যিটো ফাইব্ৰ’ছিছ বা শেষত চিৰ’ছিছৰ মাত্ৰা অনুসৰি প্ৰদাহ আৰু ৰোগৰ অগ্ৰগতি হ্ৰাস কৰি মূল্যায়ন কৰিব পাৰি। উইলছন ৰোগৰ ক্ষেত্ৰত চিকিৎসকে বায়’প্সি ব্যৱহাৰ কৰি পৰিমাণগত তাম্ৰ মাত্ৰা নিৰ্ণয় কৰে। |- |পেনক্ৰিয়াচৰ চিষ্ট | চিষ্টিক ক্ষতৰ এণ্ড’স্ক’পিক আল্ট্ৰাছাউণ্ড-গাইডেড ফাইন-নিডল এস্পিৰেচন (EUS-FNA), তাৰ পিছত লিকুইড চেল বিশ্লেষণ, বিনাইন, সম্ভাৱ্যভাৱে মাৰাত্মক আৰু মাৰাত্মক পেনক্ৰিয়াটিক চিষ্টৰ পাৰ্থক্য নিৰ্ণয়ৰ বাবে নিদানমূলক আহিলা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।<ref name="Jabbar Arike Verbeke Sadik pp. 367–375">{{cite journal | last1=Jabbar | first1=Karolina S. | last2=Arike | first2=Liisa | last3=Verbeke | first3=Caroline S. | last4=Sadik | first4=Riadh | last5=Hansson | first5=Gunnar C. | title=Highly Accurate Identification of Cystic Precursor Lesions of Pancreatic Cancer Through Targeted Mass Spectrometry: A Phase IIc Diagnostic Study | journal=Journal of Clinical Oncology | publisher=American Society of Clinical Oncology (ASCO) | volume=36 | issue=4 | date=2018-02-01 | issn=0732-183X | doi=10.1200/jco.2017.73.7288 | pages=367–375| pmid=29166170 | pmc=5805478 }}</ref><ref name="Skef McGrath 2019 pp. 944–946">{{cite journal | last1=Skef | first1=Wasseem | last2=McGrath | first2=Kevin | title=Pancreatic cyst through-the-needle biopsy: two's the charm | journal=Gastrointestinal Endoscopy | publisher=Elsevier BV | volume=90 | issue=6 | year=2019 | issn=0016-5107 | doi=10.1016/j.gie.2019.08.024 | pages=944–946| pmid=31759419 | doi-access=free }}</ref> এস্পিৰেটত কোষীয় পৰিমাণ বৃদ্ধিৰ বাবে ‘থ্ৰু-দ্য-নিডল’ চাইট’লজিকেল ব্ৰাছ প্ৰস্তুত কৰা হৈছে।<ref name="Marques Baldaque-Silva van der Wijngaart Arnelo p. ">{{cite journal | last1=Marques | first1=Filipe | last2=Baldaque-Silva | first2=Francisco | last3=van der Wijngaart | first3=Wouter | last4=Arnelo | first4=Urban | last5=Roxhed | first5=Niclas | title=A loop-shaped minimally invasive brush for improved cytology sampling of pancreatic cysts during EUS-FNA | journal=Medical Devices & Sensors | publisher=Wiley | date=2020-12-25 | volume=4 | issn=2573-802X | doi=10.1002/mds3.10165 | page=| doi-access=free }}</ref><ref>{{Citation | vauthors=((Marques, F.)), ((Schliemann, I.)), ((Wijngaart, W. van der)), ((Arnelo, U.)), ((Roxhed, N.)), ((Baldaque-Silva, F.)) | year=2023 | title=New through-the-needle brush for pancreatic cysts assessment: a randomized control trial | journal=Igie | publisher=Elsevier BV | doi=10.1016/j.igie.2023.08.006 | s2cid=261406528 | doi-access=free }}</ref><ref name="Muniraj Aslanian 2018 pp. 2–9">{{cite journal | last1=Muniraj | first1=Thiruvengadam | last2=Aslanian | first2=Harry R. | title=Devices for endoscopic ultrasound-guided tissue acquisition | journal=Techniques in Gastrointestinal Endoscopy | publisher=Elsevier BV | volume=20 | issue=1 | year=2018 | issn=1096-2883 | doi=10.1016/j.tgie.2018.01.003 | pages=2–9}}</ref><ref name="pmid37610663">{{cite journal| author=Marques F, van der Wijngaart W, Roxhed N| title=Absorbable cyst brushes. | journal=Biomed Microdevices | year= 2023 | volume= 25 | issue= 3 | pages= 33 | pmid=37610663 | doi=10.1007/s10544-023-00674-y | pmc= 10447279}} </ref> |- | প্ৰষ্টেট | প্ৰষ্টেট বায়’প্সিৰ প্ৰকাৰসমূহ হ’ল ট্ৰেন্সৰেক্টেল বায়’প্সি, ট্ৰেন্সপেৰিনিয়েল বায়’প্সি আৰু ট্ৰেন্সইউৰেথ্ৰেল বায়’প্সি |- | [[স্নায়ুতন্ত্ৰ]] |ৰূপসমূহৰ ভিতৰত মগজুৰ বায়’প্সি, স্নায়ু বায়’প্সি, আৰু মেনিনজিয়াল বায়’প্সি আদি অন্তৰ্ভুক্ত |- | ইউৰোজেনিটেল চিষ্টেম | ৰূপসমূহৰ ভিতৰত ৰেনাল বায়’প্সি, এণ্ডোমেট্ৰিয়েল বায়’প্সি আৰু চাৰ্ভাইকেল কনাইজেচন আদি অন্তৰ্ভুক্ত |- | অন্যান্য | আন আন স্থানসমূহ হ’ল লিম্ফ ন’ড বায়’প্সি, পেশী বায়’প্সি, ছালৰ বায়’প্সি |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা পদ্ধতি]] 0fuz9zqsugchz70de6g5mwo7okl3o6e 2 125713 642695 634310 2026-10-06T13:30:03Z Duhita Ragini Kalita 46712 /* ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ */ 642695 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ] দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন|Amazon]] Gift Card 5,000/- INR <br/> ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] sdzurvlvkf1ol5ourhu2a8en1yes3qn 642696 642695 2026-10-06T13:30:34Z Duhita Ragini Kalita 46712 /* ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ */ 642696 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ] দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card 5,000/- INR <br/> ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] iqfgmlz2bqgqi4uzvh4trmpgpyyjcbi 642697 642696 2026-10-06T13:31:28Z Duhita Ragini Kalita 46712 642697 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ] দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card 5,000/- INR <br/> ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] e6yanymkxbi61w5nt30prfku35y5p0r 642699 642697 2026-10-06T13:35:49Z Duhita Ragini Kalita 46712 /* ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ */ 642699 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [[File:Heritage Accross Borders campaign 2nd prize.jpg|thumb|Heritage Accross Borders campaign 2nd prize]] [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ] দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card 5,000/- INR ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] mxd9n9to3jxxxjened45h0dpst4ph7e 642700 642699 2026-10-06T13:36:25Z Duhita Ragini Kalita 46712 642700 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [[File:Heritage Accross Borders campaign 2nd prize.jpg|thumb|Heritage Accross Borders campaign 2nd prize]] [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]<br/> দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card 5,000/- INR ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] dnpz0qkv5pupwjou5ul1yg6to3gv0gq 642701 642700 2026-10-06T13:36:59Z Duhita Ragini Kalita 46712 642701 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [[File:Heritage Accross Borders campaign 2nd prize.jpg|thumb|Heritage Accross Borders campaign 2nd prize]] [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]<br/> দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card<br/> 5,000/- INR ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] gcm3bgacifvn57j4mre8g5ja7otwetp 642702 642701 2026-10-06T13:37:24Z Duhita Ragini Kalita 46712 642702 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [[File:Heritage Accross Borders campaign 2nd prize.jpg|thumb|Heritage Accross Borders campaign 2nd prize]] [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]<br/> দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card<br/> 5000/- INR ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] m18bs635rlepc8x6p90eecqed7qhhzc 642704 642702 2026-10-06T13:40:31Z Duhita Ragini Kalita 46712 added [[Category:ৱিকিমিডিয়ান]] using [[WP:HC|HotCat]] 642704 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [[File:Heritage Accross Borders campaign 2nd prize.jpg|thumb|Heritage Accross Borders campaign 2nd prize]] [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]<br/> দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card<br/> 5000/- INR ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিমিডিয়ান]] oyry44cs122r48b21n72qzfmrrnpjgh 642705 642704 2026-10-06T13:40:41Z Duhita Ragini Kalita 46712 added [[Category:ৱিকিপিডিয়ান]] using [[WP:HC|HotCat]] 642705 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card)'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [[File:Heritage Accross Borders campaign 2nd prize.jpg|thumb|Heritage Accross Borders campaign 2nd prize]] [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]<br/> দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card<br/> 5000/- INR ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিমিডিয়ান]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়ান]] 7lgdnmlardq2kp7xi91ydpuidf9y1ah 642706 642705 2026-10-06T13:47:53Z Duhita Ragini Kalita 46712 /* ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ */ 642706 wikitext text/x-wiki <!-- begin date code --> <div style="border:0px solid #ccc; background: none; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.144; "> <div style="width:50"><br></div> <div style="width:50">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 50; ">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 50; "> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div class="plainlinks" style="background: #aaaa; color: #000; "><font color="#000000">{{CURRENTTIME}}</font> UTC</div> </div> <!-- end date code --> <div id="EnWpMpBook" style="padding:1em 0 0; background-repeat:no-repeat; background-position:0% 0%; text-align:center; "> <div style="font-size:150%; ">{{font color | green |'''''মোৰ'''''}}</div> <center><div style="font-size:150%; ">{{Blue|'''''সদস্য পৃষ্ঠালৈ'''''}}</div></center> <center><div style="font-size:150%; ">{{Red|'''''স্বাগতম'''''}}</div></center> {{Infobox user |name= দুহিতা ৰাগিণী কলিতা |image = Rajbongshi traditional dress Patani (cropped).jpg|thumb |birthdate= {{Birth date and age|2011|12|4|df=yes}} |birthplace= [[হৰলটাৰী]], [[সাপটগ্ৰাম]], [[ধুবুৰী জিলা|ধুবুৰী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |location= [[বঙাইগাঁও]], [[অসম]], [[ভাৰত]] |nationality = {{flagicon|IND}} [[ভাৰতীয়]] |occupation= |nick_name = |language= |university= <!-- CONTACT INFO --------------> | email = duhitaragini@gmail.com}} {{Infobox person | parents = [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] <br/> [[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]] }} *[https://xtools.wmcloud.org/pages/as.wikipedia.org/Duhita_Ragini_Kalita '''মোৰ অসমীয়া প্ৰবন্ধ'''] (৯৭৯) *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Duhita_Ragini_Kalita '''Photos updated by me''']<br/>''(Wikimedia Commons)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:চিত্ৰ-তালিকা?limit=50&user=Duhita_Ragini_Kalita'''মই আপলোড কৰা চিত্ৰ''']<br/>''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Duhita_Ragini_Kalita '''My Meta-Wiki Account'''] * [https://as.wikiquote.org/wiki/সদস্য:Duhita_Ragini_Kalita মোৰ '''ৱিকিউদ্ধৃতি''' একাউণ্ট] ---- <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==মই পোৱা পদক, পুৰস্কাৰ== [[File:Wiki expansion 500+ barnstar.png|100px]] * পাঁচ শতাধিক প্ৰবন্ধ পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/এপ্ৰিল-২০২৬|এপ্ৰিল ২০২৬]] *[[File:Duhita Ragini Kalita Asian Month Certificate.jpg|thumb|ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা লাভকৰা ''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''ত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ চাৰ্টিফিকেট]] [[File:Assamese Wikiquote Barnstar.png|100px]] * ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক: [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/মে’-২০২৬|মে’ ২০২৬]] [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|100px]] * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা পদক: **[https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ দ্বিতীয় স্থান]‌ (২০২৬) <br/> ***আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results Global Top Winners (তৃতীয় স্থান)] * ৱিকি লাভ ইৰাণ **[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] ''([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/Results দ্বিতীয় স্থান])'' [[চিত্ৰ:Silver Barnstar Hires.svg|100px]] * [[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]] প্ৰতিযোগিতাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ পদক ([[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬|ছেপ্টেম্বৰ ২০২৬]]) ==ৱিকিমিডিয়াৰ পৰা পোৱা উপহাৰ== * [https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] <br/> প্ৰথম পুৰস্কাৰ, ২০০০ টকা <br/> ''([[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card) ([[৩ মে']], [[২০২৬]])'' * [[File:Wikipedia Asian Month 2nd face 2026.jpg|thumb]] [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]]-ৰ পুৰস্কাৰ। * [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৬ নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]‌ দ্বিতীয় স্থান — ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card 20 USD <br/> (₹ 1912/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026/Results নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬] আন্তৰ্জাতিক পৰ্যায়ৰ তৃতীয় পুৰস্কাৰ হিচাপে ''[[ফ্লিপকাৰ্ট|Flipkart]] Gift Card, 100 USD <br/> (₹ 9556/-) ([[১৯ আগষ্ট]], [[২০২৬]])'' * [[File:Heritage Accross Borders campaign 2nd prize.jpg|thumb|Heritage Accross Borders campaign 2nd prize]] [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ_এক্ৰছ_বৰ্ডাৰছ হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]<br/> দ্বিতীয় স্থান — ''[[এমাজন (কোম্পানী)|Amazon]] Gift Card<br/> 5000/- INR ([[৬ অক্টোবৰ]], [[২০২৬]])'' ---- [[শ্ৰেণী:User as]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিমিডিয়ান]] [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়ান]] te3ss5uu80a0cef0bbksgzy4mourgyt 0 125977 642793 542232 2026-10-06T21:41:18Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642793 wikitext text/x-wiki {{short description|পশুৰ অন্ত্ৰৰপৰা পৰিশোধিত প্ৰাকৃতিক তন্তুৰে তৈয়াৰী ৰছীৰ প্ৰকাৰ}} {{About|এই সামগ্ৰীৰ বিষয়ে|ঘোঁৰাৰ দৌৰৰ বিষয়ে|Catgut (horse)|সাগৰীয় শৈবালৰ প্ৰজাতিৰ বিষয়ে|Chorda filum}} [[Image:Catgut.jpg|thumb|কেটগাটৰ [[চেলো]]ৰ তাঁৰৰ এটা কুণ্ডলী]] '''কেটগাট''' (ইয়াক '''গাট''' বুলিও জনা যায়) হৈছে এবিধ ৰছী<ref> {{cite report |editor-first = O.W. |editor-last = Underwood |editor-link = Oscar Wilder Underwood |year = 1913 |section = Strings for musical instruments |title = Tariff schedules: Hearings before the Committee on Ways and Means |publisher = U.S. Government Printing Office |page = [https://archive.org/details/tariffschedules01undegoog/page/n1040 5691] |url = https://archive.org/details/tariffschedules01undegoog |via = [[Internet Archive]] (archive.org) |access-date = 27 February 2010 |quote = [T]here is no such thing as ‘crude’ catgut or catgut unmanufactured. ''Catgut'' is a manufactured article and a finished product; the crude form are the intestines or guts of sheep or other animals. }} </ref> যিটো পশুৰ [[Gut (anatomy)|অন্ত্ৰ]]ৰ দেৱালত পোৱা [[natural fiber|প্ৰাকৃতিক আঁহ]]ৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়।<ref> {{cite book |first1 = Randall K. |last1 = Roenigk |first2 = Henry H. |last2 = Roenigk |date = 23 January 1996 |title = Roenigk & Roenigk's Dermatologic Surgery: Principles and practice |page = 93 |publisher = CRC Press |isbn = 9780824795030 |quote = Catgut sutures are made from the [[submucosa]]l layer of the small intestine of sheep and the [[serosal]] layer of the small intestine of cattle. |url= https://books.google.com/books?id=VgzI_gZ-7hcC&pg=PA93 }} </ref> কেটগাট নিৰ্মাতাসকলে সাধাৰণতে [[ভেড়া]] বা [[ছাগলী]]ৰ অন্ত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰে, কিন্তু কেতিয়াবা [[গৰু]],<ref> {{cite news |title=The unusual uses for animal body parts |date=2011-06-06 |df=dmy-all |website=[[BBC News]] |publisher=[[British Broadcasting Corporation]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-13670184 |access-date=2013-10-11 }} </ref> [[গাহৰি]], [[ঘোঁৰা]], [[খচ্চৰ]], বা [[গাধ]]ৰ অন্ত্ৰও ব্যৱহাৰ কৰে।<ref> {{cite web |last = Hiskey |first = Daven |date = 12 November 2010 |title=Violin strings were never made out of actual cat guts |website=Today I Found Out (todayifoundout.com) |url=http://www.todayifoundout.com/index.php/2010/11/violin-strings-were-never-made-out-of-actual-cat-guts/ |access-date=15 December 2015 }} </ref> নামটোৰ বিপৰীতে, কেটগাট কেতিয়াও [[মেকুৰী]]ৰ অন্ত্ৰৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হোৱা নাই। ==ব্যুৎপত্তি== "কেটগাট" নামটো সম্ভৱতঃ লোক ব্যুৎপত্তিৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, য’ত ''কিটগাট'' বা ''কিটষ্ট্ৰিং''ৰপৰা এই নামৰ উৎপত্তি হৈছে — ''কিট'' শব্দটো এটা প্ৰাদেশিক শব্দ যাৰ অৰ্থ [[বেহেলা]], যিটো কোনো এটা সময়ত ''কিট'' শব্দটোৰ সৈতে, যাৰ অৰ্থ এটা সৰু [[মেকুৰী]], বিভ্ৰান্তিৰ সৃষ্টি হৈছিল। এই ''কিট'' শব্দটো সম্ভৱতঃ ভাষাৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে।<ref> {{cite journal |last=Booth |first=Arthur Woodward, M.D. |date=15 December 1894 |orig-date=June 1894 |title=The preparation of surgical catgut |journal=Therapeutic Gazette |series=Third Series |volume=X |issue=12 |pages=810–819, <span class="nowrap">esp. [https://books.google.com/books?id=LbMCAAAAYAAJ&pg=PA811 p.&nbsp; 811]</span> |url=https://books.google.com/books?id=LbMCAAAAYAAJ&pg=PA811 |via=Google |access-date=2013-10-11 }} </ref> ১৬ শতিকাত ''কিট'' আছিল এটা "নৃত্য শিক্ষকসকলে ব্যৱহাৰ কৰা সৰু বেহেলা," এই নামটো সম্ভৱতঃ পুৰণি ইংৰাজী ''চাইথেৰে''ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপৰপৰা উদ্ভৱ হৈছে, যিটো লেটিন {{lang|la|cithara}}ৰ পৰা, আৰু গ্ৰীক {{transliteration|el|kithara}}ৰপৰা আহিছে (দ্ৰষ্টব্য [[guitar|গীটাৰ]])। ==সাধাৰণ ব্যৱহাৰ== ===সংগীতৰ যন্ত্ৰ=== [[File:Violino classico, dettaglio.JPG|thumb|কেটগাটৰ বেহেলাৰ তাঁৰ]] ঐতিহাসিকভাৱে, কেটগাট আছিল [[harp|হাৰ্প]], [[lute|ল্যুট]], [[violin|বেহেলা]], [[viola|ভায়োলা]], [[cello|চেলো]], [[double basses|ডাবল বেছ]], [[viol|ভায়োল]], [[acoustic guitars|একৌষ্টিক গীটাৰ]], আৰু অন্যান্য [[String instrument|তাঁৰযুক্ত সংগীতৰ যন্ত্ৰ]]ৰ [[strings (music)|তাঁৰ]]ৰ বাবে আৰু পুৰণি মাৰ্চিং [[snare drum|স্নেয়াৰ ড্ৰাম]]ৰ মূৰৰ বাবে সাধাৰণতে ব্যৱহৃত সামগ্ৰী। আজিৰ দিনত উৎপাদিত অধিকাংশ [[musical instrument|সংগীতৰ যন্ত্ৰ]]ত সাধাৰণতে [[steel|ইস্পাত]] বা কৃত্ৰিম [[polymer|পলিমাৰ]]ৰ কোৰৰ তাঁৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কিন্তু গাট তাঁৰ এতিয়াও বহুতো শাস্ত্ৰীয় আৰু বাৰোক তাঁৰ বাদকৰ বাবে প্ৰাকৃতিক পছন্দ,<ref name=Brugmyr-2018> {{cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=eLpAaIqJPck |title=What are period instruments? |last=Bruggemeyer |first=Cecelia |date=22 January 2018 |via=[[YouTube]] |access-date=29 January 2019 }} </ref> আৰু গাট তাঁৰ এতিয়াও সাধাৰণতে কনচাৰ্ট-টেনচন [[pedal harp|পেডেল হাৰ্প]] আৰু কিছুমান [[Harp#Folk, lever, and Celtic instruments|লিভাৰ হাৰ্প]]ত পছন্দ কৰা হয় কাৰণ ইয়াৰদ্বাৰা অধিক সমৃদ্ধ, গাঢ় শব্দৰ সৃষ্টি হয় আৰু ই নিম্ন আল্টো (E3-E5), টেনৰ (C3-C5), আৰু উচ্চ-বেছ (A2-A4) পৰিসৰত উচ্চ টান সহ্য কৰিব পাৰে।<ref name=Brugmyr-2018/> বহুতো একৌষ্টিক গীটাৰবাদকে ১৯০০ চনৰ পূৰ্বে গাট তাঁৰৰপৰা [[C. F. Martin & Company|চি. এফ. মাৰ্টিন এণ্ড কোম্পানী]]য়ে ইস্পাত তাঁৰ প্ৰৱৰ্তন কৰাৰ পাছত ইয়াৰপৰা আঁতৰি আহিছিল, যিয়ে গীটাৰৰ শব্দৰ পৰিমাণ বৃদ্ধি কৰিছিল। : "ইস্পাতৰ চাহিদা সমষ্টিগত বাদকসকলৰপৰা আহিছিল, যিসকলে ইয়াৰ অবিহনে নিজৰ শব্দ স্পষ্টভাৱে প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰিছিল।" <ref name=Freeth-2012/> কেইবছৰমানৰ ভিতৰতে মাৰ্টিন গীটাৰৰ অধিকাংশই চাহিদা পূৰণৰ বাবে ইস্পাত তাঁৰেৰে তৈয়াৰ কৰা হৈছিল।<ref name=Freeth-2012> {{cite book |first=Nick |last=Freeth |editor-last={{nobr|de Ste. Croix}} |editor-first=Philip |year=2014 |orig-year=2012 |title=The Complete Guitar Encyclopedia |page=14 |place=New York, NY / Bath, UK |publisher=Parragon Books |isbn=978-1-4454-9313-8 |url=https://archive.org/details/completeguitaren0000unse/page/n5/mode/1up }} </ref> দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ পিছত, অধিকাংশ শাস্ত্ৰীয় আৰু ফ্লেমেঙ্কো গীটাৰবাদকে গাট তাঁৰৰপৰা [[নাইলন]] তাঁৰলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল কাৰণ ই অধিক মসৃণ, টেকসই, আৰু সুৰৰ স্থিৰতা প্ৰদান কৰিছিল। ১৯০০ চনৰ আগতে, সংগীতৰ যন্ত্ৰৰ বাবে সৰ্বোত্তম তাঁৰ [[ইটালী]]ৰপৰা আহিছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।<ref>{{cite EB1911 |wstitle=Catgut |volume=5 |page=515 }}</ref> সংগীতজ্ঞসকলে বিশ্বাস কৰিছিল যে নেপলছৰপৰা অহা তাঁৰ সৰ্বোত্তম আছিল, যদিও ৰোম আৰু অন্যান্য ইটালীয় চহৰসমূহেও উৎকৃষ্ট তাঁৰ উৎপাদন কৰিছিল। আজি উচ্চমানৰ গাট তাঁৰ মূলতঃ ইটালী, জাৰ্মানী, আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত উৎপাদিত হয়। ইয়াৰ উপৰি ভাৰত, মালি, আৰু মৰক্কোৰ দৰে দেশত স্থানীয় ব্যৱহাৰৰ বাবে তাঁৰ উৎপাদন কৰা হয়। ===শল্য সূতা=== [[Catgut suture|কেটগাট শল্য সূতা]] এসময়ত [[শল্য চিকিৎসা]]ত ব্যাপকভাৱে ব্যৱহৃত সামগ্ৰী আছিল। কেটগাট সূতা এতিয়াও উন্নয়নশীল দেশসমূহত ব্যৱহাৰ হয় য’ত ই স্থানীয়ভাৱে কম খৰচী আৰু সহজে উপলব্ধ। ক্ৰ’মিয়াম লৱণেৰে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা কেটগাট, যাক ক্ৰ’মিক কেটগাট বোলা হয়, শল্য চিকিৎসাতো ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref> {{cite journal |last1=Start |first1=N.J. |last2=Armstrong |first2=A.M. |last3=Robson |first3=W.J. |year=1989 |title=The use of chromic catgut in the primary closure of scalp wounds in children |url=https://archive.org/details/sim_archives-of-emergency-medicine_1989-09_6_3/page/216 |journal=[[Archives of Emergency Medicine]] |volume=6 |issue=3 |pages=216–219 |issn=0264-4924 |pmc=1285609 |pmid=2789586 |doi=10.1136/emj.6.3.216 }} </ref> ===টেনিছ ৰেকেট=== প্ৰাকৃতিক গাট এতিয়াও টেনিছ ৰেকেটত উচ্চ-কাৰ্যক্ষমতাসম্পন্ন [[strings (tennis)|তাঁৰ]] হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়, যদিও ইয়াৰ জনপ্ৰিয়তা অতীতত অধিক আছিল আৰু এতিয়া কৃত্ৰিম তাঁৰৰদ্বাৰা ইয়াক স্থানচ্যুত কৰা হৈছে। ===ঘড়ী=== কেটগাট পৰম্পৰাগতভাৱে [[grandfather clock|গ্ৰেণ্ডফাদাৰ ক্লক]]ত ওজন দোলাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, যদিও আধুনিক সময়ত ইয়াক ধাতৱ তাঁৰ, বোৱা ধাতৱ ৰছী, বা সৰু শিকলিৰে স্থানান্তৰিত কৰা হৈছে। ===হাতঘড়ী=== কেটগাট [[fusee (horology)|ফিউজি শিকলি]]ৰ ব্যৱহাৰৰ আগলৈকে পকেট টাইমপিছতো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ==উৎপাদন== কেটগাট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ, কৰ্মীসকলে সৰু অন্ত্ৰ পৰিষ্কাৰ কৰে, যিকোনো চৰ্বি আঁতৰায়, আৰু পানীত [[steeping|ভিজায়]]। তাৰ পিছত এটা ভোটা ছুৰীৰে বাহিৰৰ পৰ্দা খোলা হয়, আৰু অন্ত্ৰবোৰ পুনৰ [[potassium hydroxide|পটাছিয়াম হাইড্ৰ’ক্সাইড]]ত কিছুসময়ৰ বাবে ভিজাই ৰখা হয়। তাৰ পিছত অন্ত্ৰবোৰ টানি মসৃণ আৰু সমান কৰা হয়। কৃশকায় পশুৰপৰা আটাইতকৈ কঠিন গাট পোৱা যায়।<ref> {{cite web |title=Catgut |series=Home-improvement / workshop companion |website=Chestofbooks.com |url=http://chestofbooks.com/home-improvement/workshop/Workshop-Companion/Catgut.html |access-date=2013-10-11 }} </ref> ইয়াৰ পিছত, প্ৰস্তুত কৰা গাটৰ তাঁৰবোৰ একেলগে পাক দি তাঁৰ তৈয়াৰ কৰা হয়। তাঁৰৰ ব্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় পৃথক গাটৰ পুৰুত্ব আৰু ব্যৱহৃত গাটৰ সংখ্যাৰ ওপৰত। এটা পাতল তাঁৰ, যেনে {{nobr|বেহেলাৰ {{big|E}},}} তিনি বা চাৰিটা গাটৰ তাঁৰ ব্যৱহাৰ কৰে, আনহাতে ডাবল বেছৰ তাঁৰত ২০ বা তাতকৈ অধিক গাট ব্যৱহাৰ হ’ব পাৰে। পাক দিয়া আৰু শুকুৱাই লোৱাৰ পাছত, কৰ্মীসকলে তাঁৰবোৰ প্ৰয়োজনীয় ব্যাসলৈ পলিচ কৰে। ২০ শতিকাৰ আগতে, তাঁৰবোৰ কেৱল ঘৰ্ষণকাৰী পদাৰ্থৰে ঘঁহি মসৃণ কৰা হৈছিল। আজি সাধাৰণতে [[Centerless grinding|চেণ্টাৰলেছ গ্ৰাইণ্ডাৰ]] ব্যৱহাৰ কৰি তাঁৰবোৰ প্ৰয়োজনীয় ব্যাসলৈ গ্ৰাইণ্ড কৰা হয়। শুকুৱাই পলিচ কৰাৰ পাছত, কৰ্মীসকলে [[ছালফাৰ ডাইঅক্সাইড]] ব্যৱহাৰ কৰি তাঁৰবোৰ ব্লিচ আৰু জীৱাণুমুক্ত কৰে, প্ৰয়োজন হ’লে ৰং কৰে, আৰু আকাৰ অনুসৰি সজায়। [[Catgut suture|কেটগাট শল্য সূতা]] সাধাৰণতে [[Tanning (leather)#Chrome tanning|ক্ৰ’মিয়াম লৱণ]]ৰ দ্ৰৱৰ সৈতে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হয় যাতে শৰীৰৰ এনজাইমৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিৰোধ ক্ষমতা বৃদ্ধি পায় আৰু শৰীৰত ক্ষয় আৰু শোষণৰ প্ৰক্ৰিয়া লেহেম কৰে। এইবোৰক ''কেটগাট ক্ৰ’মিক চিউচাৰ'' বোলা হয়; প্ৰক্ৰিয়াবিহীন কেটগাট চিউচাৰক কেটগাট প্লেইন চিউচাৰ বোলা হয়।<ref name=CatgutTypes> {{cite web |title=Types of catgut sutures |series=resources |website=Dolphin Sutures (dolphinsutures.com) |url=http://www.dolphinsutures.com/resources/information-on-catgut |access-date=2014-01-07 }} </ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|25em}} == বাহিৰা সংযোগ == {{commons category}} {{fibers|state=collapsed}} {{Authority control}} [[Category:Animal products]] [[Category:Surgical suture material]] rxht3m2a9yo5388ngv10hocgpeo5fi6 0 133101 642785 586116 2026-10-06T21:28:05Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642785 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = মাৰ্থা মে এলিয়ট | image = Martha Eliot.jpg | birth_date = {{Birth date|1891|04|07}} | birth_place = ডৰচেষ্টাৰ, মাছাচুচেটচ | death_date = {{Death date and age|1978|02|14|1891|04|07}} | death_place = কেম্ব্ৰিজ, মাছাচুচেটচ | education = {{unbulleted list |ব্ৰাইন মাউৰ কলেজ| জনছ হপকিন্স বিশ্ববিদ্যালয়}} | employer = য়েল বিশ্ববিদ্যালয়<br>নেচনেল চিলড্ৰেনছ ব্যুৰো ডিভিজন অৱ চাইল্ড এণ্ড মেটাৰনেল হেল্থ<br>হাৰ্ভাৰ্ড স্কুল অৱ পাব্লিক হেল্থ | spouse = ইথেল কলিন্স ডানহাম | awards = মেৰী উডাৰ্ড লাস্কাৰ এৱাৰ্ড ফৰ পাব্লিক চাৰ্ভিচ<br>ছেজউইক মেমৰিয়েল মেডেল<br>জন হাউলেণ্ড বঁটা }} '''মাৰ্থা মে এলিয়ট''' ({{lang-en|Martha May Eliot}}; জন্ম: ৭ এপ্ৰিল, ১৮৯১ – ১৪ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭৮) এগৰাকী [[আমেৰিকা]]ন শিশু ৰোগ বিশেষজ্ঞ আছিল। তেওঁ জনস্বাস্থ্যৰ এগৰাকী বিশেষজ্ঞ, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ এগৰাকী সহকাৰী সঞ্চালক আৰু মাতৃ তথা শিশু স্বাস্থ্যৰ বাবে ‘নিউ ডিল’ আৰু উত্তৰ-যুদ্ধকালীন কাৰ্যসূচীসমূহৰ এগৰাকী স্থপতি আছিল। কানেকটিকাটৰ নিউ হেভেন আৰু পুয়েৰ্টো ৰিকোত ৰিকেটছ ৰোগৰ ওপৰত কৰা তেওঁৰ প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ গৱেষণা আৰু সামাজিক অধ্যয়নে সামাজিক চিকিৎসাৰ মূল বিষয়সমূহ অন্বেষণ কৰিছিল। এডৱাৰ্ডছ এ পাৰ্কৰ সৈতে কৰা তেওঁৰ গৱেষণাই প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল যে জনস্বাস্থ্যৰ ব্যৱস্থাসমূহে (ভিটামিন ডি-ৰ খাদ্যগত পৰিপূৰক) ৰিকেটছৰ প্ৰাৰম্ভিক আৰম্ভণি প্ৰতিৰোধ আৰু নিৰাময় কৰিব পাৰে।<ref name="CDC1">{{cite web | publisher=Center for Disease Control | url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm4838a2bx1.htm | title=Martha May Eliot, M.D. | accessdate=2009-06-11}}</ref> == জীৱনী == মাৰ্থা মে এলিয়টৰ জন্ম ১৮৯১ চনত মাছাচুচেটচৰ ডৰচেষ্টাৰত হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ খ্ৰীষ্টোফাৰ ৰোডছ এলিয়ট এগৰাকী ইউনিটেৰিয়ান ধৰ্মগুৰু আছিল আৰু মাতৃ আছিল মেৰী জেকচন মে। তেওঁৰ পিতৃ এলিয়ট পৰিয়ালৰ বংশধৰ আছিল, যিটো পৰিয়ালক বষ্টনৰ এটা প্ৰভাৱশালী পৰিয়াল হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁৰ ককাক উইলিয়াম জি. এলিয়ট চেইণ্ট লুইছৰ ৱাশ্বিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰথম চেন্সেলৰ আছিল। বিখ্যাত কবি, নাট্যকাৰ আৰু নোবেল বঁটা বিজয়ী টি. এছ. এলিয়ট তেওঁৰ সৰ্বপ্ৰথম সম্পৰ্কীয় ভাতৃ (first cousin) আছিল।<ref name="Medicine">{{cite web |title=Dr. Martha May Eliot |url=https://cfmedicine.nlm.nih.gov/physicians/biography_99.html |accessdate=3 July 2022 |website=Changing the Face of Medicine |publisher=National Library of Medicine}}</ref> [[File:Martha May Eliot and Ethel Collins Dunham, 1915.png|thumb|শ্লেছিংগাৰ লাইব্ৰেৰী, ৰেডক্লিফ ইনষ্টিটিউট, হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়। মাৰ্থা মে এলিয়ট আৰু [[ইথেল কলিন্স ডানহাম]], ১৯১৫]] ব্ৰাইন মাউৰ কলেজত স্নাতক পৰ্যায়ত অধ্যয়ন কৰি থকা সময়তে তেওঁ ইথেল কলিন্স ডানহামক লগ পাইছিল, যি পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ জীৱন সংগী হয়। স্নাতক শিক্ষা সমাপ্ত কৰাৰ পিছত, ১৯১৪ চনত দুয়ো একেলগে জনছ হপকিন্স বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্কুল অৱ মেডিচিনত ভৰ্তি হয়।<ref>{{cite journal | doi=10.2105/AJPH.94.8.1322 | first1=Manon S. | last1=Parry | first2=Sara K. | last2=Tedeschi | title=Martha May Eliot: "Spinster in Steel Specs, Adviser on Maternity" | url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-public-health_2004-08_94_8/page/1322 | journal=American Journal of Public Health | date=Aug 2004 | volume=94 | issue=8 | pages=1322 | pmc=1448446}}</ref> ১৯১৮ চনত এলিয়টে জনছ হপকিন্স বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে। চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ শিক্ষাৰ দ্বিতীয় বৰ্ষৰ পৰাই এলিয়টে এগৰাকী "সামাজিক চিকিৎসক" হোৱাৰ আশা পুহি ৰাখিছিল। তেওঁ ১৯২১ চনৰ পৰা ১৯৩৫ চনলৈ য়েল বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিশু চিকিৎসা বিভাগত অধ্যাপনা কৰিছিল। এই সময়ছোৱাৰ বেছিভাগ সময় এলিয়টে নেচনেল চিলড্ৰেনছ ব্যুৰোৰ শিশু আৰু মাতৃ স্বাস্থ্য শাখাৰ সঞ্চালিকা হিচাপেও কাম কৰিছিল (১৯২৪-১৯৩৪)। পিছলৈ তেওঁ ব্যুৰোত পূৰ্ণকালীন চাকৰিত যোগদান কৰে আৰু ১৯৫১ চনত ব্যুৰোৰ মুৰব্বী হয়। ১৯৫৬ চনত তেওঁ হাৰ্ভাৰ্ড স্কুল অৱ পাব্লিক হেল্থত শিশু আৰু মাতৃ স্বাস্থ্য বিভাগৰ অধ্যক্ষ হিচাপে যোগদান কৰিবলৈ ব্যুৰো ত্যাগ কৰে।<ref name="CDC1"/> চিলড্ৰেনছ ব্যুৰোত থকা সময়ছোৱাত এলিয়টে সামাজিক চিকিৎসাৰ ধাৰণাৰে চৰকাৰী কাৰ্যসূচীসমূহ গঢ়ি তোলাত সহায় কৰিছিল। তেওঁ ‘ছচিয়েল চিকিউৰিটি এক্ট’ৰ মাতৃ আৰু শিশু স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় বেছিভাগ ভাষ্য প্ৰস্তুত কৰাৰ দায়িত্বত আছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত তেওঁ ‘ইমাৰজেন্সি মেটাৰ্নিটি এণ্ড ইনফাণ্ট কেয়াৰ’ কাৰ্যসূচী পৰিচালনা কৰিছিল, যিয়ে ১০ লাখতকৈও অধিক সামৰিক জোৱানৰ পত্নীক প্ৰসূতি সেৱা প্ৰদান কৰিছিল। যুদ্ধৰ পিছত তেওঁ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (WHO) আৰু ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ শিশু নিধি (UNICEF) দুয়োটাতে প্ৰভাৱশালী পদত অধিষ্ঠিত আছিল।<ref name="CDC1"/> ১৯৪৯ চনৰ পৰা ১৯৫১ চনলৈ এলিয়টে জেনেভাত বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ সহকাৰী সঞ্চালক হিচাপে কাম কৰিছিল। ১৯৫৯ চনত মাৰ্থাই ‘মাছাচুচেটচ কমিচন অন চিলড্ৰেন এণ্ড ইউথ’ৰ অধ্যক্ষৰ পদ গ্ৰহণ কৰে আৰু দহ বছৰ কাল এই পদত থাকে।<ref>Cynthia Grant Tucker, ''No Silent Witness: The Eliot Parsonage Women and their Unitarian World'', Oxford University Press, 2010.</ref> তেওঁ ১৯৩৫ চনৰ আমেৰিকাৰ ছচিয়েল চিকিউৰিটি এক্টত শিশুৰ বাবে স্বাস্থ্য বিধানৰ মুখ্য স্থপতি হিচাপে কাম কৰিছিল, যিয়ে প্ৰতিখন ৰাজ্যক শিশু স্বাস্থ্য সেৱা স্থাপন কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। ১৯৪৬ চনত তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য সন্মিলনলৈ যোৱা আমেৰিকাৰ প্ৰতিনিধি দলৰ উপ-অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল আৰু আমেৰিকাৰ হৈ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা গঠন কৰা সংবিধানত স্বাক্ষৰ কৰিছিল (বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ সংবিধানত স্বাক্ষৰ কৰা তেওঁ একমাত্ৰ মহিলা আছিল)।<ref name="Lilian Faderman 2000">{{Cite book |last=Faderman |first=Lillian |author-link=Lillian Faderman |url=http://archive.org/details/tobelieveinwomen00lill |title=To believe in women: what lesbians have done for America--a history |date=1999 |publisher=Houghton Mifflin |isbn=978-0-395-85010-7 |location=Boston |pages=291–305}}</ref> মাৰ্থা মে এলিয়টৰ ১৯৭৮ চনৰ ১৪ ফেব্ৰুৱাৰীত মাছাচুচেটচৰ কেম্ব্ৰিজত মৃত্যু হয়।<ref>{{Cite web |last1=Avenue |first1=677 Huntington |last2=Boston |last3=Ma 02115 |date=2013-08-07 |title=Child health pioneer Martha May Eliot: A woman ahead of her time |url=https://www.hsph.harvard.edu/news/centennial-martha-may-eliot/ |access-date=2024-04-05 |website=News |language=en-us}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == মাৰ্থা মে এলিয়টৰ আন এগৰাকী অগ্ৰণী মহিলা শিশু ৰোগ বিশেষজ্ঞ ইথেল কলিন্স ডানহামৰ সৈতে দীৰ্ঘদিনীয়া ঘৰুৱা অংশীদাৰিত্ব আছিল। তেওঁলোকে ১৯১০ চনত ব্ৰাইন মাউৰত পৰস্পৰক লগ পাইছিল আৰু ১৯৬৯ চনত ডানহামৰ মৃত্যুৰ আগলৈকে একেলগে আছিল।<ref name="Lilian Faderman 2000" /><ref>{{cite journal |last=Hansen |first=Bert |date=January 2002 |title=Public Careers and Private Sexuality: Some Gay and Lesbian Lives in the History of Medicine and Public Health |journal=American Journal of Public Health |volume=92 |issue=1 |pages=36–44 |doi=10.2105/AJPH.92.1.36 |pmc=1447383 |pmid=11772756}}</ref> == বঁটা আৰু সন্মান == ১৯৪৮ চনত এলিয়টে ৰাজহুৱা সেৱাৰ বাবে মেৰী উডাৰ্ড লাস্কাৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref name=":0">{{Cite archival metadata|title=Papers of Martha May Eliot, 1898-1975: A Finding Aid|repository=Arthur and Elizabeth Schlesinger Library on the History of Women in America|location=Radcliffe Institute|accessdate=2025-06-05|url=https://hollisarchives.lib.harvard.edu/repositories/8/resources/5086}}</ref> ১৯৪৯ চনৰ পৰা ১৯৫০ চনলৈ তেওঁ নেচনেল কনফাৰেন্স অৱ ছচিয়েল ৱৰ্কৰ সভানেত্ৰী আছিল।<ref name=":0" /> ১৯৫১ চনত আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি হেৰী এছ ট্ৰুমেনে এলিয়টক চিলড্ৰেনছ ব্যুৰোৰ মুৰব্বী হিচাপে নিযুক্তি দিয়ে।<ref>{{Cite web |last=Schiff |first=Judith |date=2014 |title=Dual-career couple |url=https://yalealumnimagazine.org/articles/3912-dual-career-couple |access-date=2025-06-05 |website=Yale Alumni Magazine |language=en}}</ref> তেওঁ ১৯৬৭ চনৰ জন হাউলেণ্ড বঁটাও লাভ কৰিছিল।<ref name="Medicine" /> ১৯৪৭ চনত তেওঁ আমেৰিকান পাব্লিক হেল্থ এছ’চিয়েচনৰ (APHA) সভানেত্ৰী হিচাপে নিৰ্বাচিত হোৱা প্ৰথমগৰাকী মহিলা হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="Medicine" /> ১৯৫৮ চনত APHA-ৰ ছেজউইক মেমৰিয়েল মেডেল লাভ কৰা তেওঁ প্ৰথমগৰাকী মহিলা আছিল।<ref name="Medicine" /> মাতৃ আৰু শিশুৰ প্ৰতি আগবঢ়োৱা অসাধাৰণ স্বাস্থ্য সেৱাক সন্মান জনোৱাৰ উদ্দেশ্যে APHA-ই ১৯৬৪ চনত মাৰ্থা মে এলিয়ট বঁটা প্ৰৱৰ্তন কৰে।<ref>{{Cite web |title=Martha May Eliot Award |url=https://www.apha.org/about-apha/apha-awards/martha-may-eliot-award |access-date=2025-06-05 |website=American Public Health Association}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{Internet Archive author |sname=Martha May Eliot}} * [http://nrs.harvard.edu/urn-3:RAD.SCHL:sch00281 মাৰ্থা মে এলিয়টৰ নথি-পত্ৰ।] [http://radcliffe.harvard.edu/schlesinger-library শ্লেছিংগাৰ লাইব্ৰেৰী], ৰেডক্লিফ ইনষ্টিটিউট, হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়। [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:লেচবিয়ান বিজ্ঞানী]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসাবিদ]] see02cyl3w40xpjptrvwka9ekgwpfa6 3 133835 642723 588910 2026-10-06T14:51:17Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[সদস্য বাৰ্তা:Mosesheron]] 642723 wikitext text/x-wiki {{db-talk}} #REDIRECT [[সদস্য বাৰ্তা:Mosesheron]] 9gtw0gq2b8z9o4y3ktkcvl16sios5ur 0 134969 642911 639609 2026-10-07T11:57:41Z ~2026-53974-29 52180 /* */ Picture 642911 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = চান্দিনী তামিলাৰসন | image = Chandini Tamilarasan.jpg | caption = | birth_name = <!-- চান্দিনী তামিলাৰসন --> | birth_date = | birth_place = নুংগামবাক্কাম, [[চেন্নাই]], [[তামিলনাডু]], [[ভাৰত]] | alma_mater = | othername = | occupation = অভিনেত্ৰী | yearsactive = ২০১০–বৰ্তমান | spouse = {{Marriage|নন্দ|2018}} | website = }} '''চান্দিনী তামিলাৰসন''' ([[ইংৰাজী]]: Chandini Tamilarasan) এগৰাকী [[ভাৰতীয়]] অভিনেত্ৰী যিয়ে [[তামিল]] আৰু [[তেলুগু]] ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে। ২০১০ চনত কে. ভাগ্যৰাজৰ ছবি ''সিদ্ধু +২''ত মুখ্য চৰিত্ৰৰ জৰিয়তে তেওঁ অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলে। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''নান ৰাজাভাগা পোগিৰেন'' (২০১৩) ছবিত অভিনয়ৰ বাবে চুক্তিবদ্ধ হৈছিল। == প্ৰাৰম্ভিক আৰু ব্যক্তিগত জীৱন == চান্দিনীৰ জন্ম হৈছিল তামিলাৰসন আৰু পদ্মঞ্জলিৰ ঔৰসত। তেওঁ পিতৃৰফালৰপৰা [[তামিল]] আৰু মাতৃৰফালৰপৰা [[তেলুগু]] মূলৰ।<ref>{{Cite news |url=https://www.thehindu.com |title=On the right track |first=Y. Sunita |last=Chowdhary |date=24 June 2015|access-date=1 March 2022 |newspaper=The Hindu|archive-date=12 February 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220212062354/https://www.thehindu.com|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com |title=Chandini gets a makeover |newspaper=The Times of India|access-date=1 March 2022|archive-date=12 February 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220212131538/https://timesofindia.indiatimes.com|url-status=live}}</ref> ২০১৮ চনৰ ১২ ডিচেম্বৰত তেওঁ নৃত্য নিৰ্দেশক নন্দৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{Cite web|url=https://www.behindwoods.com|title = LOVE MARRIAGE: POPULAR KOLLYWOOD ACTRESS TO GET MARRIED TO THIS DANCE STAR!}}</ref> == কৰ্মজীৱন == ২০০৭ চনত ১৭ বছৰ বয়সত তেওঁ ‘মিছ চেন্নাই’ প্ৰতিযোগিতাৰ এগৰাকী প্ৰতিযোগী আছিল, কিন্তু তেওঁ শীৰ্ষ তিনিগৰাকীৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰা নাছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.vibamisschennai.com/chandhinitamilrasan-inner.htm |title=FA Miss Chennai 2007 |work=Viba Miss Chennai |access-date=2012-04-10 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120604022601/http://www.vibamisschennai.com/chandhinitamilrasan-inner.htm |archive-date=4 June 2012 |df=dmy |archivedate=2012-06-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120604022601/http://www.vibamisschennai.com/chandhinitamilrasan-inner.htm |deadurl=yes }}</ref> ইয়াৰ পিছত ২০০৯ চনত তেওঁ এটা তামিল চেনেলৰ ৰিয়েলিটি শ্ব’ত অংশ লৈছিল আৰু সেই সময়তে তেওঁ কে. ভাগ্যৰাজৰ কাৰ্যালয়ৰপৰা তেওঁৰ নতুন প্ৰকল্পৰ বাবে স্ক্ৰীণ টেষ্ট দিবলৈ আমন্ত্ৰণ লাভ কৰে।<ref>{{cite news |first=Sreedhar |last=Pillai |agency=TNN |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-10-30/news-interviews/28102435_1_siddhu-tamil-film-industry-arya |archive-url=https://web.archive.org/web/20140109052340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-10-30/news-interviews/28102435_1_siddhu-tamil-film-industry-arya |url-status=dead |archive-date=2014-01-09 |title=Chandini from Chennai |date=2009-10-30 |work=The Times of India |access-date=2013-09-15 |archivedate=2014-01-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140109052340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-10-30/news-interviews/28102435_1_siddhu-tamil-film-industry-arya |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |author=K. Jeshi |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/article1046683.ece |title=On a roll |work=The Hindu |date=2011-01-07 |access-date=2013-09-15}} {{Dead link|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁৰ পৰিৱেশনত আপ্লুত হৈ তেওঁক ভাগ্যৰাজৰ পুত্ৰ শান্তনু ভাগ্যৰাজৰ বিপৰীতে ''সিদ্ধু +২'' ছবিত অভিনয়ৰ বাবে চুক্তিবদ্ধ কৰা হয়। কিছু পলমকৈ ২০১০ চনৰ ডিচেম্বৰত মুক্তি পোৱা ছবিখনে বক্স অফিচত বিশেষ সফলতা লাভ কৰা নাছিল আৰু মধ্যমীয়া সঁহাৰি লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/cp/2010/12/12/stories/2010121250070300.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20131113171559/http://www.hindu.com/cp/2010/12/12/stories/2010121250070300.htm |url-status=dead |archive-date=2013-11-13 |title=Cinema Plus / Film Review : Just pass |date=2010-12-12 |work=The Hindu |access-date=2013-09-15 |archivedate=2013-11-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131113171559/http://www.hindu.com/cp/2010/12/12/stories/2010121250070300.htm |deadurl=yes }}</ref> ২০১০ চনৰ মাজভাগত তেওঁ তামিল অভিনেতা আৰ্যৰদ্বাৰা প্ৰযোজিত আৰু নৱাগত অভিনেতা অভিনীত ''পদীথুৰাই'' নামৰ এখন ছবিত চুক্তিবদ্ধ হৈ কাম কৰিছিল। ছবিখনে ছবিগৃহত মুক্তি লাভ নকৰিলে।<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/cp/2010/06/25/stories/2010062550090400.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20101126121539/http://www.hindu.com/cp/2010/06/25/stories/2010062550090400.htm |url-status=dead |archive-date=2010-11-26 |title=Cinema Plus / Columns : Itsy-bitsy |date=2010-06-25 |work=The Hindu |access-date=2013-09-15 |archivedate=2010-11-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101126121539/http://www.hindu.com/cp/2010/06/25/stories/2010062550090400.htm |deadurl=yes }}</ref> যদিও তেওঁ আৰু অধিক ছবিৰ প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিছিল, তথাপি তেওঁ সেই সকলোবোৰ প্ৰত্যাখ্যান কৰি শিক্ষা সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ মহাবিদ্যালয়লৈ উভতি যায়।<ref name="newindianexpress.com">{{cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/I-Like-Stepping-out-of-my-Comfort-Zone/2015/04/01/article2740250.ece|title=I Like Stepping out of my Comfort Zone|work=The New Indian Express|access-date=7 April 2015|archive-date=6 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150406014015/http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/I-Like-Stepping-out-of-my-Comfort-Zone/2015/04/01/article2740250.ece|url-status=dead|archivedate=6 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150406014015/http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/I-Like-Stepping-out-of-my-Comfort-Zone/2015/04/01/article2740250.ece|deadurl=yes}}</ref> ২০১৪ চনত তেওঁ স্নাতক ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰে।<ref>{{cite web |url=http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/chandini-completes-her-degree-ready-to-focus-on-acting/ |title=Chandini completes her degree, ready to focus on acting |date=9 September 2014 |work=The Indian Express|access-date=7 April 2015|archive-date=22 October 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141022134403/http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/chandini-completes-her-degree-ready-to-focus-on-acting/|url-status=live}}</ref> ২০১৩ চনত তেওঁ পৃথ্বী ৰাজকুমাৰৰ ছবি ''নান ৰাজাভাগা পোগিৰেন''ত নকুলৰ সৈতে অভিনয় কৰিছিল। সেই বছৰৰে শেষৰফালে তেওঁ ''কালীচৰণ''ৰ জৰিয়তে তেলেগু ছবিত আত্মপ্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite news |url=http://newindianexpress.com/entertainment/telugu/Proud-to-be-part-of-Kalicharan-Chandini/2013/04/27/article1564110.ece |title=Proud to be part of 'Kalicharan': Chandini |newspaper=The New Indian Express |date=2013-04-27 |access-date=2013-09-15 |archive-date=4 July 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130704120906/http://newindianexpress.com/entertainment/telugu/Proud-to-be-part-of-Kalicharan-Chandini/2013/04/27/article1564110.ece |url-status=dead |archivedate=2013-07-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130704120906/http://newindianexpress.com/entertainment/telugu/Proud-to-be-part-of-Kalicharan-Chandini/2013/04/27/article1564110.ece |deadurl=yes }}</ref> ২০১৪ চনত তেওঁ ''লাভাৰ্ছ'' আৰু ''কিৰাক'' নামৰ দুখন ছবিত অভিনয়ৰ সুযোগ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|url=https://www.idlebrain.com/movie/archive/lovers.html|title = Lovers}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.moviebuff.com/kiraak|title = Kiraak}}</ref> পৰৱৰ্তী সময়ত চান্দিনীক ''ভিল আম্বু'' (২০১৬), ''নৈয়াপ্পুদাই'' (২০১৬), ''কান্নুলা কাচা কাত্তাপ্পা'' (২০১৬), ''এন্নোডু বিলাইয়াদু'' (২০১৭), ''কাভান'' (২০১৭), ''মান্নাৰ ভাগাইয়াৰা'' (২০১৮) আৰু ''ৰাজা ৰংগুস্কি'' (২০১৮) আদি ছবিত দেখা যায়। ইয়াৰ পিছৰ বছৰত তেওঁৰ তিনিখন ছবি ''পেট্টিকাডাই'' (২০১৯), ''কাধাল মুন্নেত্ৰ কাঝাগম'' (২০১৯) আৰু ''নান আভালাই সান্ধিথা পোথু'' (২০১৯) মুক্তি পায়।<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movie-reviews/pettikadai/movie-review/68098940.cms|title = PETTIKADAI MOVIE REVIEW| newspaper=The Times of India }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/review/2019/Jul/06/kadhal-munnetra-kazhagam-movie-review-this-confused-mess-of-a-film-is-deeply-problematic-1999980.html|title = 'Kadhal Munnetra Kazhagam' movie review: This confused mess of a film is deeply problematic| date=6 July 2019 }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/movie-reviews/281219/naan-avalai-sandhitha-podhu-review-emotional-potboiler.html|title = Naan Avalai Sandhitha Podhu review: Emotional potboiler| date=28 December 2019 }}</ref> ''থাজামপু'' ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে তেওঁ টেলিভিছন জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। পিছলৈ তেওঁ অভিনেত্ৰী শিৱানী নাৰায়ণৰ স্থানত ''ৰেট্টাই ৰোজা'' ধাৰাবাহিকখনৰ মুখ্য মহিলা চৰিত্ৰৰ বাবে নিৰ্বাচিত হয়।<ref>{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/tamil/actress-chandini-tamilarasan-joins-the-cast-of-rettai-roja-replaces-actress-shivani-narayanan/articleshow/77110098.cms |title=Actress Chandini Tamilarasan joins the cast of Rettai Roja; replaces actress Shivani Narayanana |newspaper=The Times of India|access-date=5 October 2020|archive-date=20 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200820094333/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/tamil/actress-chandini-tamilarasan-joins-the-cast-of-rettai-roja-replaces-actress-shivani-narayanan/articleshow/77110098.cms|url-status=live}}</ref> পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ''মাই ডিয়াৰ লিছা'' (২০২২), ''কুডিমাহান'' (২০২৩) আৰু ''ফায়াৰ'' (২০২৫) আদি ছবিত মুখ্য মহিলা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। == তথ্য সংগ্ৰহ == <references /> ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{IMDb name|7953288}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:মিছ চেন্নাই]] e19zn2h1lpkxc2af2mxb93acfr399yy 3 139050 642798 641676 2026-10-07T02:44:01Z JyotiPN 22102 642798 wikitext text/x-wiki == কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ == {| style="border: 2px solid brown; background-color: #D0F0C0; " |rowspan="2" style="vertical-align:middle; " |[[File:Kerala Houseboat Scene.svg|150px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ - ন অৱদানকাৰী''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ,<br /> ২০২৬ বৰ্ষৰ ১৫ জুলাইৰপৰা ১৫ আগষ্টলৈ [[:m:WikiConference India 2026|ৱিকিকনফাৰেন্স ইণ্ডিয়া, ২০২৬]]ৰ অংশ ৰূপে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা [[ৱিকিপিডিয়া:কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬|কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখনত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰি আপুনি যি সহযোগ আৰু অৱদান আগবঢ়ালে, তাৰ শলাগ ললোঁ আৰু অসমীয়া তথা মালয়ালম ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ আপোনাক আমাৰ কৃতজ্ঞতা যাচিলোঁ। আপুনি সৰ্বদা সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰী হৈ থাকক আৰু ভৱিষ্যতলৈও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়ালৈ আন্তৰিকতাৰে আপোনাৰ অৱদান আগবঢ়াই থাকক, এই কামনাৰে; কেৰালা সংস্কৃতি মাহ, ২০২৬ৰ আয়োজক কমিটিৰ হৈ, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 10:03, 20 August 2026 (ইউ.টি.চি.) |} == Happy Mid-Autumn Festival! == <div class="nomobile"><div style="position:relative; width:550px; height:220px;"> {| style="background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:0; width:100%; height:100%; position:absolute; top:0; left:0; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); box-sizing:border-box; overflow:hidden;" | style="vertical-align:middle; padding:10px; position:relative; height:100%;" | <span style="position:absolute; top:15px; left:15px; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:500; font-size:1.8em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear Sameer Kalita14,</span> <span style="position:absolute; top:63px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:300; font-size:1em; line-height:1.45; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},<br>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.<br>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</span> <span style="position:absolute; bottom:10px; left:15px; color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-weight:200; font-size:0.82em; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</span> <span style="position:absolute; top:30px; right:65px; width:80px; height:80px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></span> <span style="position:absolute; top:160px; right:200px; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|50px|link=]]</span> <span style="position:absolute; bottom:80px; right:-50px; background:linear-gradient(135deg,#ecf4f3,#98d9f2,#e8f3f2); width:320px; height:22px; box-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.3),inset -1px -1px 2px rgba(255,255,255,0.3),inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.3); border-radius:52px; transform:rotate(-45deg); transform-origin:right bottom;"></span> |} </div></div> {{If mobile |tag=div |1=<div style="box-sizing:border-box; width:100%; max-width:560px; margin:0 auto; background:radial-gradient(circle at 10% 20%,#ffffffcc .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 25% 45%,#ffffffaa 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 60% 30%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 80% 40%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 42% 18%,#ffffffbb .5px,transparent .6px),radial-gradient(circle at 77% 55%,#ffffffcc 1px,transparent 1.1px),radial-gradient(circle at 75% 25%,#6a6e8a88,#0a192f 40%); background-color:#0a192f; border:8px solid; border-image:linear-gradient(45deg,#eed29a,#e8e2d8,#eceacb) 1; border-radius:8px; padding:16px; box-shadow:2px 2px 10px rgba(0,0,0,0.2); overflow:hidden;"> <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; margin-bottom:12px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#e8e2d8; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-weight:600; font-size:1.5em; line-height:1.25; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">Dear Sameer Kalita14,</div> <div style="flex:0 0 68px; width:68px; height:68px; background:radial-gradient(circle,#f5f3e7,#f0e68c 60%,transparent 80%); border-radius:50%; opacity:0.9;"></div> </div> <div style="display:flex; align-items:flex-end; gap:12px; padding-right:28px;"> <div style="flex:1 1 auto; min-width:0; color:#f5e8cf; font-family:'Georgia','Times New Roman',serif; font-size:1em; line-height:1.7; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);"> <div>On this {{fontcolor|#e8e2d8|link=:en:Mid-Autumn Festival|text=Mid-Autumn Festival}},</div> <div>thank you for {{fontcolor|#e8e2d8|link=m:Special:MyLanguage/中华文化遗产编辑松/2026|text=keeping history's hidden gems alive}}.</div> <div>May the full moon bring us together—<br>though miles apart, beneath its light tonight!</div> </div> <div style="flex:0 0 70px; margin-bottom:16px; text-align:center; opacity:0.9;">[[File:兔子的简笔画.svg|70px|link=]]</div> </div> <div style="height:8px; margin:14px -16px 12px; background:linear-gradient(90deg,transparent,#98d9f2,#ecf4f3,#f0e68c,transparent); opacity:0.75;"></div> <div style="color:#f5e8cf; font-family:'Arial','Helvetica',sans-serif; font-size:0.85em; line-height:1.5; text-align:right; text-shadow:1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);">With best wishes,<br> CCHE Host Team</div> </div> |2= }} —[[সদস্য:FradonStar|FradonStar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:FradonStar|বাৰ্তা]]) 12:36, 25 September 2026 (ইউ.টি.চি.) ==ৱিকি মিট== প্ৰিয় ৱিকি সতীৰ্থ! যোৱা কেইটামান মাহ ধৰি অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ মাহেকীয়া ৱিকি মীটখন নিয়মীয়াকৈ অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা হোৱা নাছিল। সেয়েহে, চলিত অক্টোবৰ মাহৰ পৰা পুনৰ এই ৱিকি মীট আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত দেওবাৰে (দিনটো পৰিস্থিতি অনুসৰি সলনি হ’ব পাৰে), সন্ধিয়া ৭:৩০ বজাৰ পৰা ৯ বজালৈ এই মীট অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব। ০৪/১০/২৬ তাৰিখ দেওবাৰে অক্টোবৰ মাহৰ প্ৰথমখন ৱিকিমিটত আপোনালোক সকলোকে লগ পোৱাৰ অপেক্ষাত থাকিলোঁ। মিটিৰ লিংকঃ https://meet.google.com/sid-xwwn-vqf ;কাৰ্যসূচীঃ *৭:৩০ সম্ভাষণ আৰু পৰিচালনা: অজয় দাস *৭:৪৫ নতুন সদস্যৰ পৰিচয় পৰ্ব *৭:৫০ অসমীয়া ৱিকিৰ আপডে’ট আৰু ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ *৮:০০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ ইণ্ডিয়া ২০২৬ত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: অজয় দাস/জ্যোতি চিৰিং *৮:১০ ৱিকি কনফাৰেঞ্চ নৰ্থ আমেৰিকাত অংশগ্ৰহণৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা: গীতাশ্ৰী গগৈ আপ্তে/জলি ৰুমী বৰা *৮:২০ কুইয়াৰিং ৱিকি, এক্সটেণ্ডেট ৰাইট কনফাৰেঞ্চত অংশগ্ৰহণৰ আপডে’ট, ৱিকিমেনিয়াৰ জলপানি, অসমীয়া ৱিকি সমাজৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা আৰু সদস্যৰ মনৰ কথা। *৮:৩০ - ৯ ৱিকিপাঠ: দিব্য দত্ত ==মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬ : আয়োজক পদক== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7; " |rowspan="2" valign="middle"| {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]|[[File:Mahatma Gandhi Edit-a-thon Logo.png|120px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em; " | '''আয়োজক পদক''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | প্ৰিয় সমীৰ, ২০২৬ বৰ্ষৰ ২ অক্টোবৰৰপৰা ৫ অক্টোবৰলৈ জাতিৰ পিতা গান্ধীজীৰ জন্মোৎসৱ উপলক্ষে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সফলতাৰে [[:m:https://meta.wikimedia.org/wiki/Assamese_Wikimedia_Community/Events/Mahatma_Gandhi_2026_edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]] শীৰ্ষক সম্পাদনা-মেলাখন আয়োজন কৰি নতুন আয়োজক ৰূপে তুমি যি দৃষ্টান্তৰ সৃষ্টি কৰিলা, এই আন্তৰিক প্ৰচেষ্টা আৰু শ্ৰমৰ শলাগ ল’লোঁ আৰু কৃতজ্ঞতাৰ চিন স্বৰূপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ তোমালৈ এই কৃতজ্ঞতাৰ দুআষাৰ লিখিলোঁ। আশাকৰোঁ, তোমালোকৰ তত্ত্বাৱধানতাত সম্পাদনা-মেলাখনিত আন্তৰিকতাৰে অংশগ্ৰহণ কৰা ৱিকিসতীৰ্থসকলক একোটিকৈ আভাসী বঁটা প্ৰদানেৰে তেওঁলোকৰ মনোবল বৃদ্ধি কৰিবা। আন্তৰিকতাৰে, <br />[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 02:44, 7 October 2026 (ইউ.টি.চি.) nzuq65lca8di37sh82e0tfgk39w687p 2 139096 642800 642510 2026-10-07T04:01:48Z দিম্পল দাস 5159 /* মই অংশগ্ৰহণ কৰা এডিটাথনসমূহ */ 642800 wikitext text/x-wiki ==মই অংশগ্ৰহণ কৰা এডিটাথনসমূহ== *[[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ_আৰু_লোকগাথা_এডিটাথন_২০২৫| নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৫]] *[[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬| নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]] *[[ৱিকিপিডিয়া: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫]] *[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]], [https://fountain.toolforge.org/editathons/as-asianmonth25 তৃতীয় স্থান] *[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]] *[[ৱিকিপিডিয়া: অসমীয়া-নেপালী-বাংলা আন্তঃৱিকি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা মেলা ২০২৫]] *[[ৱিকিপিডিয়া:হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ|হেৰিটেজ এক্ৰছ বৰ্ডাৰছ]], [https://as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০২৬ তৃতীয় স্থান] *[[Event:চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬|চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পাদনা মেলা ২০২৬]] * [[:m:Assamese Wikimedia Community/Events/Mahatma Gandhi 2026 edit-a-thon|মহাত্মা গান্ধী এডিট-আ-থন, ২০২৬]] 6374s7bh6ge73r29oe20t6131rm4vke 0 139488 642719 634730 2026-10-06T14:48:51Z Dipankar Das 36094 Removed redirect to [[কৰ্মচাৰী ৰাজ্য বীমা চিকিৎসা নিগম মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়, বেলতলা,]] 642719 wikitext text/x-wiki {{db-redirnone}} #REDIRECT [[কৰ্মচাৰী ৰাজ্য বীমা চিকিৎসা নিগম মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়, বেলতলা,]] 0jg7xh83xsq95apg9pqlnbdu8dsztwz 642795 642719 2026-10-07T01:00:04Z AjayDas 12623 /* */ 642795 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[কৰ্মচাৰী ৰাজ্য বীমা নিগম চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়, বেলতলা]] eljdoln46l1ck9qof679efdrs3n6m0e 0 139506 642783 635637 2026-10-06T21:20:39Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642783 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ | image = LungCACXR.PNG | caption = বুকুৰ এক্স-ৰেত হাওঁফাওঁত দেখা পোৱা এটা টিউমাৰ (কাঁড় চিনেৰে দেখুওৱা হৈছে) | alt = বুকুৰ এক্স-ৰে য’ত কাঁড় চিনেৰে এটা অস্পষ্ট বৃত্তাকাৰ পিণ্ড দেখুওৱা হৈছে | field = কৰ্কট ৰোগ বিজ্ঞান, হাওঁফাওঁৰ ৰোগ বিজ্ঞান | symptoms = কাহ (তেজ মিশ্ৰিত কাহকে ধৰি), উশাহ চুটি হোৱা, বুকুৰ বিষ | complications = | onset = ৪০ বছৰ বয়সৰ পিছত; {{sfn|Horn|Iams|2022|loc="Epidemiology"}} গড় হিচাপত ৭০ বছৰ বয়সত{{sfn|Bade|Dela Cruz|2020|loc="Age"}} | duration = | types = স্মল-চেল লাং কাৰ্চিন’মা (SCLC), নন-স্মল-চেল লাং কাৰ্চিন’মা (NSCLC) | causes = | risks = ধপাত সেৱন (ধূমপান), [[বায়ু প্ৰদূষণ]], [[এছবেষ্টছ]], ৰেডন, অন্যান্য পৰিৱেশগত মিউটাজেন (উৎপৰিৱৰ্তন ঘটাৰ কাৰক) | diagnosis = চিকিৎসা সম্বন্ধীয় ইমেজিং, কলা বায়প্সী | differential = | prevention = ধূমপান আৰু অন্যান্য পৰিৱেশগত মিউটাজেনৰপৰা আঁতৰি থকা | treatment = অস্ত্ৰোপচাৰ, কেম’থেৰাপী, ৰেডিঅ’থেৰাপী (বিকিৰণ চিকিৎসা), মলিক্যুলাৰ থেৰাপী, ইমিউন চেকপইণ্ট ইনহিবিটৰ | medication = | prognosis = পাঁচবছৰীয়া জীৱনৰ হাৰ: ১০ৰপৰা ২০% (অধিকাংশ দেশত){{sfn|Sung|Ferlay|Siegel|Laversanne|2021|loc="Lung cancer"}} | frequency = ২২ লাখ (২০২০){{sfn|Sung|Ferlay|Siegel|Laversanne|2021|loc="Lung cancer"}} | deaths = ১৮ লাখ (২০২০){{sfn|Sung|Ferlay|Siegel|Laversanne|2021|loc="Lung cancer"}} }}'''হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ''' ({{Lang-en|Lung cancer}}) হৈছে [[হাওঁফাওঁ]]ৰ কলাত উৎপত্তি হোৱা এবিধ মাৰাত্মক টিউমাৰ। শ্বাসনলীৰ কোষবোৰৰ ডি.এন.এ. জিনীয়ভাৱে ক্ষতিগ্ৰস্ত হোৱাৰ ফলত হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ হয়। এই ৰোগ প্ৰায়ে ছিগাৰেট সেৱন বা উশাহত ক্ষতিকাৰক ৰাসায়নিক পদাৰ্থ গ্ৰহণ কৰাৰ বাবে হয়। ক্ষতিগ্ৰস্ত শ্বাসনলীৰ কোষবোৰে অনিয়ন্ত্ৰিতভাৱে বংশবৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষমতা লাভ কৰে, যাৰ ফলত টিউমাৰৰ বৃদ্ধি ঘটে। চিকিৎসা নকৰিলে, এই টিউমাৰবোৰ সমগ্ৰ হাওঁফাওঁতে বিয়পি পৰে আৰু হাওঁফাওঁৰ কাৰ্যক্ষমতা নষ্ট কৰে। অৱশেষত, হাওঁফাওঁৰ টিউমাৰবোৰ মেটাষ্টেচাইজ হয়, অৰ্থাৎ শৰীৰৰ অন্যান্য অংশলৈ বিয়পি পৰে। প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়ৰ হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগৰ প্ৰায়ে কোনো লক্ষণ দেখা নাযায় আৰু ইয়াক কেৱল মেডিকেল ইমেজিং বা স্কেনিং কৰিলেহে ধৰা পেলাব পাৰি। কৰ্কট ৰোগ বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে, বেছিভাগ মানুহৰে কিছুমান অ-নিৰ্দিষ্ট শ্বাস-প্ৰশ্বাসজনিত সমস্যায় দেখা দিয়ে; যেনে: কাহ, উশাহ চুটি হোৱা বা বুকৰ বিষ। অন্যান্য লক্ষণসমূহ টিউমাৰটোৰ অৱস্থান আৰু আকাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত বুলি সন্দেহ কৰা লোকসকলৰ সাধাৰণতে কোনো টিউমাৰৰ অৱস্থান আৰু ইয়াৰ বিস্তৃতি নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ধাৰাবাহিকভাৱে কিছুমান প্ৰতিচ্ছবি পৰীক্ষা কৰা হয়। হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগৰ চূড়ান্ত আৰু নিশ্চিত নিদানৰ বাবে সন্দেহযুক্ত টিউমাৰটোৰ বায়’প্সী কৰা আৰু তাক এজন ৰোগতত্ত্ববিদে অণুবীক্ষণ যন্ত্ৰৰ তলত পৰীক্ষা কৰাটো প্ৰয়োজনীয়। কৰ্কট কোষ চিনাক্ত কৰাৰ উপৰি, এজন ৰোগবিজ্ঞানীয়ে টিউমাৰটো যি কোষৰপৰা উৎপত্তি হৈছে, সেই অনুসৰি ইয়াক শ্ৰেণীভুক্ত কৰিব পাৰে। প্ৰায় ১৫% ক্ষেত্ৰত এই ৰোগ স্মল-চেল লাং কেন্সাৰ বা ক্ষুদ্ৰ-কোষযুক্ত হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ (SCLC) হয়, আৰু অৱশিষ্ট ৮৫% (নন-স্মল-চেল লাং কেন্সাৰ বা অ-ক্ষুদ্ৰ-কোষযুক্ত হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ বা NSCLC) হৈছে এডিন’কাৰ্চিন’মা (adenocarcinomas), স্কুৱামাছ-চেল কাৰ্চিন’মা (squamous-cell carcinomas) আৰু লাৰ্জ-চেল কাৰ্চিন’মা (large-cell carcinomas)। ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ পিছত, কৰ্কট ৰোগটো কিমানদূৰলৈ বিয়পি পৰিছে তাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ইয়াৰ পৰ্যায় নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ অধিক প্ৰতিচ্ছবি পৰীক্ষা (imaging) আৰু বায়’প্সী কৰা হয়। প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়ৰ হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসাত টিউমাৰটো আঁতৰাবলৈ অস্ত্ৰোপচাৰ কৰা হয়। অৱশিষ্ট কৰ্কট কোষবোৰ ধ্বংস কৰিবলৈ কেতিয়াবা ইয়াৰ পিছত বিকিৰণ চিকিৎসা (radiation therapy) আৰু কেম’থেৰাপী প্ৰয়োগ কৰা হয়। পৰৱৰ্তী বা শেষৰ পৰ্যায়ৰ কৰ্কট ৰোগৰ ক্ষেত্ৰত নিৰ্দিষ্ট কৰ্কট উপ-প্ৰকাৰসমূহক লক্ষ্য কৰি কৰা ঔষধ চিকিৎসাৰ লগতে বিকিৰণ চিকিৎসা আৰু কেম’থেৰাপীৰ সহায়ত চিকিৎসা কৰা হয়। চিকিৎসাৰ পিছতো, ৰোগ নিৰ্ণয় হোৱাৰপৰা মাত্ৰ প্ৰায় ২০% মানুহহে পাঁচ বছৰ পৰ্যন্ত জীৱিত থাকে।{{sfn|Rivera|Mody|Weiner|2022|loc="Introduction"}} যিসকল লোকৰ কম বয়সতে বা প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়তে ৰোগ ধৰা পৰে, তেওঁলোকৰ জীৱন ৰক্ষাৰ হাৰ অধিক হয়; আৰু পুৰুষৰ তুলনাত মহিলাৰ ক্ষেত্ৰতো এই হাৰ বেছি। হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগৰ বেছিভাগ ঘটনাই ধঁপাত সেৱনৰ বাবে হয়। বাকী থকা অংশ এছবেষ্টছ (asbestos) আৰু ৰেডন গেছৰ দৰে বিপদজ্জনক পদাৰ্থৰ সংস্পৰ্শলৈ অহাৰ বাবে অথবা আকস্মিকভাৱে ঘটা জিনীয় উৎপৰিৱৰ্তনৰ বাবে হয়। ফলস্বৰূপে, হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰচেষ্টাসমূহে মানুহক বিপদজ্জনক ৰাসায়নিক পদাৰ্থসমূহ পৰিহাৰ কৰিবলৈ আৰু ধূমপান ত্যাগ কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে। ধূমপান ত্যাগ কৰিলে হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা হ্ৰাস পোৱাৰ লগতে ইতিপূৰ্বে এই ৰোগত আক্ৰান্ত হোৱাসকলৰ চিকিৎসাৰ ফলাফলৰো উন্নতি ঘটে। হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ হৈছে বিশ্বজুৰি আটাইতকৈ বেছি ধৰা পৰা আৰু আটাইতকৈ মাৰাত্মক কৰ্কট ৰোগ। ২০২০ চনত ইয়াৰ ২২ লাখ ঘটনা পোহৰলৈ আহিছিল, যাৰ ফলত ১৮ লাখ লোকৰ মৃত্যু হৈছিল।{{sfn|Sung|Ferlay|Siegel|Laversanne|2021|loc="Lung cancer"}} ৪০ বছৰতকৈ কম বয়সৰ লোকৰ ক্ষেত্ৰত হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ বিৰল; ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ গড় বয়স হৈছে ৭০ বছৰ, আৰু মৃত্যুৰ গড় বয়স ৭২ বছৰ।{{sfn|Bade|Dela Cruz|2020|loc="Age"}} ধঁপাত ব্যৱহাৰৰ ধৰণৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি বিশ্বজুৰি ইয়াৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ আৰু ফলাফলৰ যথেষ্ট তাৰতম্য দেখা যায়। বিংশ শতিকাত ছিগাৰেট সেৱনৰ প্ৰচলন হোৱাৰ আগতে, হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ এক বিৰল ব্যাধি আছিল। ১৯৫০ আৰু ১৯৬০ ৰ দশকত, ক্ৰমবৰ্ধমান প্ৰমাণে হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ আৰু ধঁপাতৰ ব্যৱহাৰৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাটো প্ৰতিষ্ঠা কৰিলে, যাৰ ফলশ্ৰুতিত বেছিভাগ ডাঙৰ ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য সংস্থাই ধঁপাতৰ ব্যৱহাৰক নিৰুৎসাহিত কৰি ঘোষণা জাৰি কৰিলে। == তথ্য উৎস == {{Reflist}} ===উদ্ধৃত=== {{refbegin|32em}} '''গ্ৰন্থৰাজি''' * {{Cite book | vauthors = Adler I | year=1912 | title=Primary Malignant Growths of the Lungs and Bronchi | place= New York | publisher=Longmans, Green, and Company | oclc=14783544 | ol=24396062M }} * {{cite book |title= Murray & Nadel's Textbook of Respiratory Medicine|edition=7th |date=2022 |publisher=Elsevier |veditors= Broaddus C, Ernst JD, King TE, ''et al''|isbn=978-0323655873|ref=none}} **{{cite book|vauthors=Balmes JR, Holm SM |chapter=Indoor and Outdoor Air Pollution |title=Murray & Nadel's Textbook of Respiratory Medicine |edition=7th |date=2022 |publisher=Elsevier |pages=1423–1434 |veditors= Broaddus C, Ernst JD, King TE, ''et al''}} ** {{cite book |vauthors=Christiani DC, Amos CI |chapter=Lung Cancer: Epidemiology |title=Murray & Nadel's Textbook of Respiratory Medicine |edition=7th |date=2022 |publisher=Elsevier |pages=1018–1028 |veditors= Broaddus C, Ernst JD, King TE, ''et al''}} ** {{cite book|vauthors=Massion PP, Lehman JM |chapter=Lung Cancer: Molecular Biology and Targets |title=Murray & Nadel's Textbook of Respiratory Medicine |edition=7th |date=2022 |publisher=Elsevier |pages=1005–1017 |veditors= Broaddus C, Ernst JD, King TE, ''et al''}} ** {{cite book|vauthors=Pastis NJ, Gonzalez AV, Silvestri GA |chapter=Lung Cancer: Diagnosis and Staging |title=Murray & Nadel's Textbook of Respiratory Medicine |edition=7th |date=2022 |publisher=Elsevier |pages=1039–1051 |veditors= Broaddus C, Ernst JD, King TE, ''et al''}} ** {{cite book|vauthors=Rivera P, Mody GN, Weiner AA |chapter=Lung Cancer: Treatment |title=Murray & Nadel's Textbook of Respiratory Medicine |edition=7 |date=2022 |publisher=Elsevier |pages=1052–1065 |veditors= Broaddus C, Ernst JD, King TE, ''et al''}} ** {{cite book|vauthors=Tanoue L, Mazzone PJ, Tanner NT |chapter=Lung Cancer: Screening |title=Murray & Nadel's Textbook of Respiratory Medicine |edition=7th |date=2022 |publisher=Elsevier |pages=1029–1038 |veditors= Broaddus C, Ernst JD, King TE, ''et al''}} * {{Cite book |url=https://data.europa.eu/doi/10.2777/867180 |title=Cancer screening in the European Union |date=2022 |publisher=Publications Office of the European Union |isbn=978-92-76-45603-2 |doi=10.2777/867180 |ref={{harvid|Cancer screening in the European Union|2022}} |author1=European Commission. Directorate General for Research and Innovation. |author2=European Commission Group of Chief Scientific Advisors. }} * {{cite book|vauthors=Horn L, Iams WT |chapter=78: Neoplasms of the Lung |title=[[Harrison's Principles of Internal Medicine]] |edition=21st |publisher=McGraw Hill |date=2022|veditors= Loscalzo J, Fauci A, Kasper D, ''et al'' |isbn= 978-1264268504}} * {{cite book|veditors=Bast RC, Byrd JC, Croce CM, ''et al'' |title=Holland-Frei Cancer Medicine |edition=10th |isbn=978-1-119-75068-0 |date=April 2023 |publisher=Wiley |chapter=80: Cancer of the Lung |vauthors=Morgensztern D, Boffa D, Chen A, Dhanasopon A, Goldberg SB, Decker RH, Devarakonda S, Ko JP, Solis Soto LM, Waqar SN, Wistuba II, Herbst RS}} * {{cite book|vauthors=Salahuddin M, Ost DE |chapter=110: Approach to the Patient with Pulmonary Nodules |publisher=McGraw Hill |title=Fishman's Pulmonary Diseases and Disorders |edition=6th |veditors=Grippi MA, Antin-Ozerkis DE, Dela Cruz CS, ''et al''|isbn=978-1260473988 |year=2023}} '''জাৰ্নেলৰ প্ৰবন্ধ''' * {{cite journal |vauthors=Alexander M, Kim SY, Cheng H |title=Update 2020: Management of Non-Small Cell Lung Cancer |journal=Lung |volume=198 |issue=6 |pages=897–907 |date=December 2020 |pmid=33175991 |pmc=7656891 |doi=10.1007/s00408-020-00407-5 }} * {{cite journal |vauthors=Allemani C, Matsuda T, Di Carlo V, Harewood R, Matz M, Nikšić M, Bonaventure A, Valkov M, Johnson CJ, Estève J, Ogunbiyi OJ, ((Azevedo e Silva G)), Chen WQ, Eser S, Engholm G, Stiller CA, Monnereau A, Woods RR, Visser O, Lim GH, Aitken J, Weir HK, Coleman MP |display-authors=6|title=Global surveillance of trends in cancer survival 2000–14 (CONCORD-3): analysis of individual records for 37,513,025 patients diagnosed with one of 18 cancers from 322 population-based registries in 71 countries |journal=Lancet |volume=391 |issue=10125 |pages=1023–1075 |date=March 2018 |pmid=29395269 |pmc=5879496 |doi=10.1016/S0140-6736(17)33326-3 |bibcode=2018Lanc..391.1023A|url=}} * {{cite journal |vauthors=Aragon KN |title=Palliative Care in Lung Cancer |journal=Clin Chest Med |volume=41 |issue=2 |pages=281–293 |date=June 2020 |pmid=32402363 |doi=10.1016/j.ccm.2020.02.005 |s2cid=218633948 }} * {{cite journal |vauthors=Arnott D, Lindorff K, Goddard A |title=Tobacco control: the FCTC provides the route to the finish line |journal=Lancet |volume=400 |issue=10350 |pages=427 |date=August 2022 |pmid=35878621 |doi=10.1016/S0140-6736(22)01334-4 |s2cid=250960604 |url=|doi-access=free }} * {{cite journal |vauthors=Bade BC, Dela Cruz CS |title=Lung Cancer 2020: Epidemiology, Etiology, and Prevention |journal=Clin Chest Med |volume=41 |issue=1 |pages=1–24 |date=March 2020 |pmid=32008623 |doi=10.1016/j.ccm.2019.10.001|s2cid=211015015 }} * {{cite journal | vauthors=Batra H, Pawar S, Bahl D | title=Current clinical trials and patent update on lung cancer: a retrospective review | journal=Lung Cancer Management | volume=10 | issue=5 | article-number=LMT45 | date=February 2021 | pmid=34084211 | pmc=8162165 | doi=10.2217/lmt-2020-0029 }} * {{cite journal |vauthors=Blum A |title=Alton ochsner, MD, 1896–1981 anti-smoking pioneer |journal=Ochsner J |volume=1 |issue=3 |pages=102–105 |date=July 1999 |pmid=21845126 |pmc=3145444 |doi= |url=}} * {{cite journal | vauthors = Bracken-Clarke D, Kapoor D, Baird AM, Buchanan PJ, Gately K, Cuffe S, Finn SP | title = Vaping and lung cancer – A review of current data and recommendations | journal = Lung Cancer | volume = 153 | pages = 11–20 | date = March 2021 | pmid = 33429159 | doi = 10.1016/j.lungcan.2020.12.030 | s2cid = 231586192 | doi-access = }} * {{cite journal |vauthors=Brandt AM |title=Inventing conflicts of interest: a history of tobacco industry tactics |journal=Am J Public Health |volume=102 |issue=1 |pages=63–71 |date=January 2012 |pmid=22095331 |pmc=3490543 |doi=10.2105/AJPH.2011.300292 }} * {{Cite journal |last=Canadian Task Force on Preventive Health Care |date=April 2016 |title=Recommendations on screening for lung cancer |journal=CMAJ |volume=188 |issue=6 |pages=425–432 |doi=10.1503/cmaj.151421 |issn=0820-3946 |pmc=4818132 |pmid=26952527 |ref={{harvid|Canadian Task Force|2016}} }} * {{cite journal |vauthors=Goldstraw P, Chansky K, Crowley J, Rami-Porta R, Asamura H, Eberhardt WE, Nicholson AG, Groome P, Mitchell A, Bolejack V |display-authors=6|title=The IASLC Lung Cancer Staging Project: Proposals for Revision of the TNM Stage Groupings in the Forthcoming (8th) ed. of the TNM Classification for Lung Cancer |journal=J Thorac Oncol |volume=11 |issue=1 |pages=39–51 |date=January 2016 |pmid=26762738 |doi=10.1016/j.jtho.2015.09.009 |s2cid=5368645 |hdl=10044/1/31538 |hdl-access=free }} * {{cite journal |vauthors=Hall W |title=The 1964 US Surgeon General's report on smoking and health |journal=Addiction |volume=117 |issue=12 |pages=3170–3175 |date=December 2022 |pmid=35852022 |doi=10.1111/add.16007 |s2cid=250642397 |doi-access=free }} * {{cite journal | vauthors = Horn L, Johnson DH | title = Evarts A. Graham and the first pneumonectomy for lung cancer | journal = Journal of Clinical Oncology | volume = 26 | issue = 19 | pages = 3268–3275 | date = July 2008 | pmid = 18591561 | doi = 10.1200/JCO.2008.16.8260 | url = http://jco.ascopubs.org/cgi/pdf_extract/26/19/3268 | access-date = 20 March 2009 | archive-date = 17 March 2020 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200317080747/https://ascopubs.org/cgi/pdf_extract/26/19/3268 | url-status = dead | url-access = subscription | archivedate = 17 March 2020 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20200317080747/https://ascopubs.org/cgi/pdf_extract/26/19/3268 | deadurl = yes }} * {{cite journal |vauthors=Jassem J |title=Tobacco smoking after diagnosis of cancer: clinical aspects |journal=Translational Lung Cancer Research |volume=8 |date=May 2019 |issue=Suppl 1 |pages=S50–S58 |doi=10.21037/tlcr.2019.04.01|pmid=31211105 |pmc=6546630 |doi-access=free }} * {{cite journal |vauthors=Jonas DE, Reuland DS, Reddy SM, Nagle M, Clark SD, Weber RP, Enyioha C, Malo TL, Brenner AT, Armstrong C, Coker-Schwimmer M, Middleton JC, Voisin C, Harris RP |title=Screening for Lung Cancer With Low-Dose Computed Tomography: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force |journal=JAMA |volume=325 |issue=10 |pages=971–987 |date=March 2021 |pmid=33687468 |doi=10.1001/jama.2021.0377 |s2cid=232159404 |url=|doi-access=free }} * {{cite journal |vauthors=Jones KD |title=Whence lepidic?: the history of a Canadian neologism |journal=Arch Pathol Lab Med |volume=137 |issue=12 |pages=1822–1824 |date=December 2013 |pmid=23937575 |doi=10.5858/arpa.2013-0144-HP }} * {{cite journal |vauthors=Kamath SD, Kircher SM, Benson AB |title=Comparison of Cancer Burden and Nonprofit Organization Funding Reveals Disparities in Funding Across Cancer Types |journal=J Natl Compr Canc Netw |volume=17 |issue=7 |pages=849–854 |date=July 2019 |pmid=31319386 |doi=10.6004/jnccn.2018.7280 |s2cid=197666475 |url=|doi-access=free }} * {{cite journal |vauthors=Lim RB |title=End-of-life care in patients with advanced lung cancer |journal=Ther Adv Respir Dis |volume=10 |issue=5 |pages=455–467 |date=October 2016 |pmid=27585597 |pmc=5933619 |doi=10.1177/1753465816660925}} * {{cite journal | vauthors=Lim W, Ridge CA, Nicholson AG, Mirsadraee S | title=The 8th lung cancer TNM classification and clinical staging system: review of the changes and clinical implications | journal=Quantitative Imaging in Medicine and Surgery | volume=8 | issue=7 | pages=709–718 | date =August 2018 | pmc=6127520 | pmid=30211037 | doi=10.21037/qims.2018.08.02 | doi-access=free }} * {{cite journal | vauthors=May L, Shows K, Nana-Sinkam P, Li H, Landry JW | title=Sex Differences in Lung Cancer | journal=Cancers | volume=15 | issue=12 | pages=3111 | date=8 June 2023 | pmid=37370722 | pmc=10296433 | doi=10.3390/cancers15123111 | doi-access=free| issn=2072-6694 }} * {{cite journal | vauthors=Mazzone PJ, Arroliga AC | title=Endocrine paraneoplastic syndromes in lung cancer | journal=Current Opinion in Pulmonary Medicine | volume=9 | issue=4 | pages=313–320 | date=July 2003 | doi=10.1097/00063198-200307000-00012 | pmid=12806246 | issn=1070-5287 }} * {{cite journal |vauthors=Mc Laughlin J |title=An historical overview of radon and its progeny: applications and health effects |journal=Radiat Prot Dosimetry |volume=152 |issue=1–3 |pages=2–8 |date=November 2012 |pmid=22914338 |doi=10.1093/rpd/ncs189 |url=}} * {{cite journal |vauthors=Nasim F, Sabath BF, Eapen GA |title=Lung Cancer |journal=Med Clin North Am |volume=103 |issue=3 |pages=463–473 |date=May 2019 |pmid=30955514 |doi=10.1016/j.mcna.2018.12.006|s2cid=102349766 }} * {{cite journal|vauthors=Obeng C, Folch E, Fernando Santacruz J |title=Management of malignant airway obstruction |date=December 2018 |volume=3 |doi=10.21037/amj.2018.11.06 |journal=AME Medical Journal|page=115 |s2cid=80791599 |doi-access=free }} * {{cite journal|vauthors=Parascandola M |title=The other Surgeon General's report: history of the U.S. public health response to air pollution, cigarette smoking, and lung cancer |journal=Annals of Cancer Epidemiology |volume=4 |date=March 2020 |page=3 |doi=10.21037/ace.2020.03.01|s2cid=216205576 |doi-access=free }} * {{cite journal |vauthors=Peruga A, López MJ, Martinez C, Fernández E |title=Tobacco control policies in the 21st century: achievements and open challenges |journal=Mol Oncol |volume=15 |issue=3 |pages=744–752 |date=March 2021 |pmid=33533185 |pmc=7931122 |doi=10.1002/1878-0261.12918 |doi-access=free }} * {{cite journal |vauthors=Proctor RN |title=The history of the discovery of the cigarette-lung cancer link: evidentiary traditions, corporate denial, global toll |journal=Tob Control |volume=21 |issue=2 |pages=87–91 |date=March 2012 |pmid=22345227 |doi=10.1136/tobaccocontrol-2011-050338 |s2cid=2734836 |url=|doi-access=free }} * {{cite journal |vauthors=Rudin CM, Brambilla E, Faivre-Finn C, Sage J |title=Small-cell lung cancer |journal=Nat Rev Dis Primers |volume=7 |issue=1 |article-number=3 |date=January 2021 |pmid=33446664 |pmc=8177722 |doi=10.1038/s41572-020-00235-0 }} * {{cite journal |vauthors=Schabath MB, Cote ML |title=Cancer Progress and Priorities: Lung Cancer |journal=Cancer Epidemiol Biomarkers Prev |volume=28 |issue=10 |pages=1563–1579 |date=October 2019 |pmid=31575553 |pmc=6777859 |doi=10.1158/1055-9965.EPI-19-0221 }} * {{cite journal |vauthors=Spencer K, Parrish R, Barton R, Henry A |title=Palliative radiotherapy |journal=BMJ |volume=360 |issue= |page=k821 |date=March 2018 |pmid=29572337 |pmc=5865075 |doi=10.1136/bmj.k821 }} * {{cite journal | vauthors = Spiro SG, Silvestri GA | title = One hundred years of lung cancer | url = https://archive.org/details/sim_american-journal-respiratory-critical-care-medicine_2005-09-01_172_5/page/523 | journal = American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine | volume = 172 | issue = 5 | pages = 523–529 | date = September 2005 | pmid = 15961694 | doi = 10.1164/rccm.200504-531OE }} * {{cite journal | vauthors = Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, Bray F | title = Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries | journal = CA: A Cancer Journal for Clinicians | volume = 71 | issue = 3 | pages = 209–249 | date = May 2021 | pmid = 33538338 | doi = 10.3322/caac.21660 | doi-access = free }} * {{cite journal |vauthors=Temel JS, Petrillo LA, Greer JA |title=Patient-Centered Palliative Care for Patients With Advanced Lung Cancer |journal=J Clin Oncol |volume=40 |issue=6 |pages=626–634 |date=February 2022 |pmid=34985932 |doi=10.1200/JCO.21.01710 |s2cid=245772225 }} * {{cite journal |vauthors=Thai AA, Solomon BJ, Sequist LV, Gainor JF, Heist RS |title=Lung cancer |journal=Lancet |volume=398 |issue=10299 |pages=535–554 |date=August 2021 |pmid=34273294 |doi=10.1016/S0140-6736(21)00312-3|bibcode=2021Lanc..398..535T |s2cid=236034814 }} * {{cite journal |vauthors=Walcott-Sapp S, Sukumar M |title=The history of pulmonary lobectomy: Two phases of innovation |journal=CTSNet |date=8 December 2016 |url=https://www.ctsnet.org/article/history-pulmonary-lobectomy-two-phases-innovation |accessdate=28 April 2023 }} * {{cite journal | vauthors = Witschi H | title = A short history of lung cancer | journal = Toxicological Sciences | volume = 64 | issue = 1 | pages = 4–6 | date = November 2001 | pmid = 11606795 | doi = 10.1093/toxsci/64.1.4 | doi-access = }} {{refend}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{sister project links||d=Q47912|c=Category:Cancers of bronchus and lung|n=no|b=no|v=no|voy=no|m=no|mw=no|s=no|wikt=no|species=no}} {{Medical resources |DiseasesDB = 7616 |ICD11 = {{ICD11|2C24}}, {{ICD11|2C25}} |ICD10 = {{ICD10|C33}}, {{ICD10|C34}} |ICD9 = {{ICD9|162}} |ICDO = |OMIM =211980 |MedlinePlus = 007194 |eMedicineSubj = med |eMedicineTopic = 1333 |eMedicine_mult = {{eMedicine2|med|1336}} {{eMedicine2|emerg|335}} {{eMedicine2|radio|807}} {{eMedicine2|radio|405}} {{eMedicine2|radio|406}} |MeshID = D002283 }} {{Respiratory tract neoplasia}} {{Cigarettes}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ}} [[শ্ৰেণী:কৰ্কট ৰোগ]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞান]] 22set58ivhwdonlqfclyb1vwdxybenn 0 139531 642759 635509 2026-10-06T19:42:44Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642759 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition | synonyms = {{hlist|ক’লন কেন্সাৰ|ৰেক্টেল কেন্সাৰ|বাৱেল কেন্সাৰ|ইনটেষ্টিনেল কেন্সাৰ}} | image = Blausen 0246 ColorectalCancer.png | caption = দুটা উদাহৰণস্বৰূপ ক’ল’ৰেক্টেল টিউমাৰৰ অৱস্থান আৰু অৱয়ব | field = {{hlist|গেষ্ট্ৰ’এণ্টেৰ’লজী|অনক’লজী|সাধাৰণ অস্ত্ৰোপচাৰ}} | symptoms = {{hlist|শৌচত তেজ যোৱা|মলত্যাগৰ অভ্যাসৰ পৰিৱৰ্তন|অনিচ্ছাকৃতভাৱে ওজন হ্ৰাস পোৱা|বমি হোৱা|ভাগৰ লগা<ref name=NCI2014Pt/>}} | complications = | onset = | duration = | causes = জীৱন-শৈলীৰ কাৰক আৰু জিনীয় বিসংগতি<ref name=WCR2014_5.5/><ref name=NCI2014Pre/> | risks = {{hlist|আহাৰ|মেদবহুলতা|ধূমপান|শাৰীৰিক সক্ৰিয়তাৰ অভাৱ|মদ্যপান<ref name=WCR2014_5.5/><ref name="Theodoratou2017"/>}} | diagnosis = চিগমইড’স্কপী বা ক’লন’স্কপীৰ সময়ত কৰা বায়’প্সী<ref name=NCI2014Pt/> | differential = | prevention = ৪৫ ৰপৰা ৭৫ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত পৰীক্ষণ | treatment = {{hlist|অস্ত্ৰোপচাৰ|ৰেডিয়েচন থেৰাপী|কেম’থেৰাপী|টাৰ্গেটেড থেৰাপী<ref name=NCI2014PtTx/>}} | medication = | prognosis = পাঁচবছৰীয়া জীয়াই থকাৰ হাৰ ৬৫% (আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ)<ref name=SEER2014/> | frequency = ১.৯ নিযুত (২০২২)<ref name=Bray2022/> | deaths = ৯০৩,৮৫৯ (২০২২)<ref name=Bray2022/> | name = }}'''ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰ''' ({{Lang-en|Colorectal cancer}}), যাক বাৱেল কেন্সাৰ, ক’লন কেন্সাৰ, অন্ত্ৰৰ কেন্সাৰ, বা মলদ্বাৰৰ কেন্সাৰ বুলিও জনা যায়, হৈছে ক’লন বা ৰেক্টাম (বৃহদান্ত্ৰৰ অংশ)ৰপৰা সৃষ্টি হোৱা কৰ্কট ৰোগ। ইয়াৰ মুখ্য বৈশিষ্ট্য হৈছে ক’লনৰ কোষবোৰৰ অনিয়ন্ত্ৰিত বৃদ্ধি, যিবোৰে শৰীৰৰ অন্যান্য অংশলৈ সংক্ৰমিত হ’ব পাৰে।<ref name="NCI2014PtTx">{{cite web|title=Colon Cancer Treatment (PDQ®)|url=http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/colon/Patient/page1/AllPages|website=NCI|access-date=29 June 2014|date=2014-05-12|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140705111552/http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/colon/Patient/page1/AllPages|archive-date=July 5, 2014}}</ref> ইয়াৰ লক্ষণ আৰু উপৰ্গসমূহৰ ভিতৰত শৌচৰ সৈতে তেজ যোৱা, মলত্যাগৰ প্ৰক্ৰিয়াত পৰিৱৰ্তন, ওজন হ্ৰাস পোৱা, পেটৰ বিষ আৰু ভাগৰুৱা অনুভৱ হোৱা আদি অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।<ref>{{cite web |title=Colorectal Cancer Signs and Symptoms {{!}} Signs of Colorectal Cancer |url=https://www.cancer.org/cancer/types/colon-rectal-cancer/detection-diagnosis-staging/signs-and-symptoms.html |website=American Cancer Society }}</ref> বেছিভাগ ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰ জীৱন-শৈলীৰ কাৰক আৰু জিনীয় বিসংগতিৰ বাবে হয়।<ref name="WCR2014_5.5" /><ref name="NCI2014Pre">{{cite web|title=Colorectal Cancer Prevention (PDQ®)|url=http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/prevention/colorectal/HealthProfessional/page1/AllPages|website=National Cancer Institute|access-date=29 June 2014|date=2014-02-27|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140705111841/http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/prevention/colorectal/HealthProfessional/page1/AllPages|archive-date=July 5, 2014}}</ref> ইয়াৰ বিপদাশংকা বৃদ্ধি কৰা কাৰকসমূহৰ ভিতৰত আহাৰ, মেদবহুলতা, ধূমপান আৰু শাৰীৰিক সক্ৰিয়তাৰ অভাৱ অন্যতম।<ref name="WCR2014_5.5">{{cite book |vauthors=Bosman FT |veditors=Stewart BW, Wild CP |title=World Cancer Report |date=2014 |publisher=the International Agency for Research on Cancer, World Health Organization |isbn=978-92-832-0443-5 |pages=392–402 |chapter-url=http://publications.iarc.fr/Non-Series-Publications/World-Cancer-Reports/World-Cancer-Report-2014 |chapter=Chapter 5.5: Colorectal Cancer}}</ref> বিপদাশংকা বৃদ্ধি কৰা খাদ্যৰ কাৰকবোৰৰ ভিতৰত ৰঙা মঙহ, প্ৰক্ৰিয়াজাত মঙহ আৰু মদ্যপান অন্যতম।<ref name="WCR2014_5.5" /><ref name="Theodoratou2017">{{cite journal |vauthors = Theodoratou E, Timofeeva M, Li X, Meng X, Ioannidis JP |title = Nature, Nurture, and Cancer Risks: Genetic and Nutritional Contributions to Cancer |journal = Annual Review of Nutrition |volume = 37 |pages = 293–320 |date = August 2017 |pmid = 28826375 |pmc = 6143166 |doi = 10.1146/annurev-nutr-071715-051004 |type = Review }}</ref> আন এটা বিপদাশংকাৰ কাৰক হৈছে প্ৰদাহযুক্ত অন্ত্ৰৰ ৰোগ, যাৰ ভিতৰত ক্ৰনছ ডিজিজ (Crohn's disease) আৰু আলচাৰেটিভ ক’লাইটিছ অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name="WCR2014_5.5" /> ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা কিছুমান বংশগত জিনীয় বিসংগতিৰ ভিতৰত ফেমিলিয়েল এডেন’মেটাছ পলীপ’ছিছ আৰু বংশগত নন-পলীপ’ছিছ ক’লন কেন্সাৰ অন্তৰ্ভুক্ত; অৱশ্যে, এইবোৰে মুঠ আক্ৰান্তৰ ৫% তকৈও কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref name="WCR2014_5.5" /><ref name="NCI2014Pre" /> ই সাধাৰণতে এটা মৃদু বা ক্ষতিকাৰক নোহোৱা টিউমাৰ হিচাপে আৰম্ভ হয়, যিটো প্ৰায়ে পলীপৰ ৰূপত থাকে আৰু সময়ৰ লগে লগে কৰ্কট ৰোগলৈ পৰিৱৰ্তন হয়।<ref name="WCR2014_5.5" /> চিগমইড’স্কপী বা ক’লন’স্কপীৰ সময়ত ক’লনৰ এটা নমুনা সংগ্ৰহ কৰি ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰ ধৰা পেলাব পাৰি।<ref name="NCI2014Pt">{{cite web |date=2014-05-12 |title=General Information About Colon Cancer |url=http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/colon/Patient |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140704182634/http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/colon/Patient |archive-date=July 4, 2014 |access-date=29 June 2014 |website=NCI }}</ref> ইয়াৰ পিছত কৰ্কট ৰোগ ক’লনৰ বাহিৰলৈ বিয়পি পৰিছে নে ই একে স্থানতে সীমাবদ্ধ (''in situ'') হৈ আছে, তাক নিৰ্ণয় কৰিবলৈ মেডিকেল ইমেজিং (চিকিৎসা প্ৰতিচ্ছবি) কৰা হয়।<ref name="NCI2014PtTx" /> ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰৰপৰা হোৱা মৃত্যু প্ৰতিৰোধ কৰা আৰু হ্ৰাস কৰাৰ ক্ষেত্ৰত পৰীক্ষণ ফলপ্ৰসূ প্ৰমাণিত হৈছে।<ref name="USPSTF2016" /> ৪৫-৭৫ বছৰ বয়সৰ স্বাভাৱিক বিপদাশংকা থকা প্ৰাপ্তবয়স্কসকলৰ বাবে ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰ স্ক্ৰীনিং কৰাৰ পৰামৰ্শ দিয়া হয়, কিয়নো স্ক্ৰীনিঙে ইয়াৰ সৈতে জড়িত মৃত্যুৰ হাৰ কাৰ্যকৰীভাৱে প্ৰতিৰোধ আৰু হ্ৰাস কৰে।<ref name="USPSTF2016">{{cite journal | vauthors = Bibbins-Domingo K, Grossman DC, Curry SJ, Davidson KW, Epling JW, García FA, Gillman MW, Harper DM, Kemper AR, Krist AH, Kurth AE, Landefeld CS, Mangione CM, Owens DK, Phillips WR, Phipps MG, Pignone MP, Siu AL | title = Screening for Colorectal Cancer: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement | url = https://archive.org/details/sim_jama_2016-06-21_315_23/page/2564 | journal = JAMA | volume = 315 | issue = 23 | pages = 2564–2575 | date = June 2016 | pmid = 27304597 | doi = 10.1001/jama.2016.5989 | doi-access = free }}</ref> ক’লন’স্কপীৰ সময়ত, ক্ষুদ্ৰ পলীপ পোৱা গ’লে তাক আঁতৰাই পেলাব পাৰি।<ref name="WCR2014_5.5" /> যদি ডাঙৰ পলীপ বা টিউমাৰ পোৱা যায়, তেন্তে সেয়া কৰ্কট ৰোগ হয় নে নহয় পৰীক্ষা কৰিবলৈ বায়’প্সী কৰা হ’ব পাৰে। ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰৰ বাবে ব্যৱহৃত চিকিৎসাসমূহৰ ভিতৰত অস্ত্ৰোপচাৰ, ৰেডিয়েচন থেৰাপী, কেম’থেৰাপী আৰু টাৰ্গেটেড থেৰাপীৰ কিছুমান সংমিশ্ৰণ অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।<ref name="NCI2014PtTx" /> ক’লনৰ বেৰৰ ভিতৰতে সীমাবদ্ধ থকা কৰ্কট ৰোগ অস্ত্ৰোপচাৰৰদ্বাৰা সম্পূৰ্ণ নিৰাময় কৰিব পৰা যাব পাৰে, আনহাতে ব্যাপকভাৱে বিয়পি পৰা কৰ্কট ৰোগ সাধাৰণতে নিৰাময় যোগ্য নহয়; তেনে ক্ষেত্ৰত চিকিৎসাৰ লক্ষ্য জীৱনৰ মানদণ্ড উন্নত কৰা আৰু লক্ষণসমূহ উপশম কৰাৰ দিশত পৰিচালিত হয়।<ref name="NCI2014PtTx" /> আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত পাঁচবছৰীয়া জীয়াই থকাৰ হাৰ প্ৰায় ৬৫.৪% (২০১৬-২০২২ চনৰ তথ্যৰ ওপৰত আধাৰিত)।<ref name="SEER2014">{{cite web|title=SEER Stat Fact Sheets: Colon and Rectum Cancer|url=http://seer.cancer.gov/statfacts/html/colorect.html|website=NCI|access-date=18 June 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140624140833/http://seer.cancer.gov/statfacts/html/colorect.html|archive-date=June 24, 2014}}</ref> জীয়াই থকাৰ সম্ভাৱনা কৰ্কট ৰোগটো কিমান উন্নত স্তৰত আছে, অস্ত্ৰোপচাৰৰদ্বাৰা সকলো কৰ্কট ৰোগ আঁতৰাব পৰা যাবনে নাই আৰু ব্যক্তিজনৰ সামগ্ৰিক স্বাস্থ্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।<ref name="NCI2014Pt" /> বিশ্বব্যাপী, ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰ হৈছে তৃতীয় আটাইতকৈ সুলভপ্ৰকাৰৰ কৰ্কট ৰোগ, যি মুঠ আক্ৰান্তৰ প্ৰায় ১০% গঠন কৰে।<ref name="WCR2014Epi">{{cite book | vauthors = Forman D, Ferlay J | veditors = Stewart BW, Wild CP |title=World Cancer Report |date=2014 |publisher=the International Agency for Research on Cancer, World Health Organization |isbn=978-92-832-0443-5 |pages=16–53 |chapter-url=http://publications.iarc.fr/Non-Series-Publications/World-Cancer-Reports/World-Cancer-Report-2014 |chapter=Chapter 1.1: The global and regional burden of cancer}}</ref> ২০২২ চনত এই ৰোগত ১.৯৩ নিযুত নতুন আক্ৰান্ত আৰু ৯০৩,৮৫৯ গৰাকী লোকৰ মৃত্যু হৈছিল।<ref name="Bray2022">{{cite journal |last1=Bray |first1=Freddie |last2=Laversanne |first2=Mathieu |last3=Sung |first3=Hyuna |last4=Ferlay |first4=Jacques |last5=Siegel |first5=Rebecca L. |last6=Soerjomataram |first6=Isabelle |last7=Jemal |first7=Ahmedin |title=Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries |journal=CA: A Cancer Journal for Clinicians |date=May 2024 |volume=74 |issue=3 |pages=229–263 |doi=10.3322/caac.21834 |doi-access=free |pmid=38572751 }}</ref> উন্নত দেশসমূহত ই অধিক দেখা যায়, য’ত ৬৫% তকৈও অধিক আক্ৰান্তৰ ঘটনা পোৱা যায়।<ref name="WCR2014_5.5" /> == তথ্য উৎস == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{Commons category|Colorectal cancer|ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰ}} <!--Before adding a new link here, please discuss on the talk page. If not, it is highly likely that the link will be removed (again). Thank you.--> * [https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/colorectal-cancer WHO fact sheet on colorectal cancer] {{Medical condition classification and resources | DiseasesDB = 2975 | ICD10 = {{ICD10|C|18||c|15}}, {{ICD10|C19}}, {{ICD10|C|20||c|15}} | ICD9 = {{ICD9|153.0}}–{{ICD9|154.1}} | OMIM = 114500 | OMIM_mult = | MedlinePlus = 000262 | Name = Colorectal cancer | ICDO = {{ICDO|8140|3}} (95% of cases) | eMedicineSubj = med | eMedicineTopic = 413 | eMedicine_mult = {{EMedicine2|med|1994}} {{EMedicine2|ped|3037}} }} {{Gastroenterology}} {{Digestive system neoplasia}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:ক’ল’ৰেক্টেল কেন্সাৰ}} [[শ্ৰেণী:কৰ্কট ৰোগ]] [[শ্ৰেণী:পাচন তন্ত্ৰ]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞান]] dca3saawuzd15wvv3v3klj99qutacmk 0 139532 642786 641045 2026-10-06T21:30:41Z InternetArchiveBot 29706 Add 3 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642786 wikitext text/x-wiki [[File:Occultation.jpg|thumb|200px|১৯৯৭ চনৰ জুলাই মাহত ভিডিঅ'ৰপৰা লোৱা এই স্থিৰচিত্ৰত, ক্ষয়িষ্ণু [[চন্দ্ৰকলা]]ৰ অন্ধকাৰ প্ৰান্তত উজ্জ্বল তৰা এলডেবাৰণ পুনৰ ওলাই অহা দেখা গৈছে। ]] '''গ্ৰসন''' {{en|Occultation}} দুটা বস্তুৰ মাজত থকা আন এটা বস্তুৰ বাবে পৰ্যবেক্ষকৰপৰা এটা বস্তু সাময়িকভাৱে বা সম্পূৰ্ণৰূপে অদৃশ্য হোৱা এক জ্যোতিৰ্বৈজ্ঞানিক পৰিঘটনা। এই শব্দটো সাধাৰণতে [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]]ত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। অৱশ্যে সন্মুখত থকা কোনো বস্তুৱে পিছফালে থকা বস্তু এটাক দৃষ্টিৰপৰা আঁতৰাই পেলোৱা যিকোনো পৰিস্থিতিৰ বাবেও এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। এই সাধাৰণ অৰ্থত, কম উচ্চতাত উৰি থকা বিমানৰপৰা দেখা দৃশ্যতো গ্ৰসন ঘটে। তেনে ক্ষেত্ৰত সন্মুখৰ বস্তুবোৰে দূৰত থকা বস্তুবোৰক সময়ৰ লগে লগে সলনি হোৱা দৃশ্যয়ে ঢাকি পেলায়। যদি ওচৰৰ বস্তুটোৱে দূৰৰ বস্তুটো সম্পূৰ্ণৰূপে ঢাকি নেপেলায়, তেন্তে সেই ঘটনাক ''[[অতিক্ৰমণ (জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান)|অতিক্ৰমণ]]'' বুলি কোৱা হয়। অতিক্ৰমণ আৰু গ্ৰসন দুয়োটাকে সাধাৰণভাৱে ''অৱৰোধন'' বুলিও কোৱা হয়। কোনো বস্তুৰ ছাঁ পৰ্যবেক্ষকৰ ওপৰত পৰিলে তাক [[গ্ৰহণ]] বুলি কোৱা হয়। গ্ৰসন আৰু বিশেষকৈ [[সূৰ্যগ্ৰহণ]]ৰ প্ৰতীক হৈছে [[file:Occultation symbol.svg|🝵]] (U+1F775 🝵)। == জোনৰদ্বাৰা গ্ৰসন == {{distinguish|চন্দ্ৰগ্ৰহণ}} [[File:UranusAndMoon 20221108 fromJP.jpg|left|thumb|232x232px|৮ নৱেম্বৰ ২০২২ৰ [[চন্দ্ৰগ্ৰহণ]]ৰ সময়ত [[ইউৰেনাছ]]ৰ গ্ৰসন। ]] [[File:Occultation.ogv|thumb|চন্দ্ৰৰদ্বাৰা এটা তৰাৰ গ্ৰসন। |230x230px]] গ্ৰসন শব্দটো সৰ্বাধিক ব্যৱহাৰ কৰা হয় '''জোনৰ গ্ৰসন''' বুজাবলৈ। জোনে পৃথিৱীৰ চাৰিওফালে কক্ষপথত ঘূৰি থকাৰ সময়ত সঘনাই কোনো তৰাৰ সন্মুখেৰে পাৰ হৈ তৰাটোক ঢাকি পেলোৱা ঘটনাক জোনৰ গ্ৰসন বোলে। তৰাৰ তুলনাত জোনৰ [[কৌণিক বেগ]] প্ৰতি ছেকেণ্ডত ০.৫৫ [[কোণীয় মিনিট#প্ৰতীক, সংক্ষিপ্ত ৰূপ আৰু উপবিভাগ|কোণীয় ছেকেণ্ড]] বা ২.৭ মাইক্ৰ'ৰেডিয়ান। জোনৰ বায়ুমণ্ডল অতি পাতল আৰু তৰাৰ [[কৌণিক ব্যাস#জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানত ব্যৱহাৰ|কৌণিক ব্যাস]] সৰ্বাধিক ০.০৫৭ [[কোণীয় ছেকেণ্ড]] বা ০.২৮ মাইক্ৰ'ৰেডিয়ান। সেয়েহে জোনে কোনো তৰাক ঢাকি পেলালে তৰাটো জোনৰ প্ৰান্তত ০.১ ছেকেণ্ড বা তাতকৈ কম সময়ৰ ভিতৰতে অদৃশ্য বা পুনৰ দৃশ্যমান হয়। জোনৰ অন্ধকাৰ প্ৰান্তত হোৱা ঘটনাবোৰ পৰ্যবেক্ষকৰ বাবে বিশেষ গুৰুত্বপূৰ্ণ, কাৰণ তাত উজ্জ্বলতাৰ বাধা কম হোৱাৰ বাবে ঘটনা সহজে পৰ্যবেক্ষণ আৰু সময় নিৰ্ণয় কৰিব পাৰি। জোনৰ কক্ষপথ [[সূৰ্যপথ|সূৰ্যপথৰ]] তুলনাত অলপ হেলনীয়া {{Crossreference|(চাওক [[জোনৰ কক্ষপথ]])}}। সেয়েহে সূৰ্যপথীয় অক্ষাংশ −৬.৬ৰপৰা +৬.৬ ডিগ্ৰীৰ ভিতৰত থকা যিকোনো তৰা জোনৰদ্বাৰা গ্ৰাসিত হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | first=Jean | last=Meeus | title=La périodicité des occultations | journal=Ciel et Terre | volume=87 | year=1971 | pages=240–252 | bibcode=1972LAstr..86..141M }} – English translation in: {{cite book | first=Jean | last=Meeus | chapter=Series of occultations | title=Mathematical Astronomy Morsels | publication-place=Richmond | publisher=Willmann-Bell | year=1997 | pages=113–124 }}</ref> এই অঞ্চলটোৰ ভিতৰত প্ৰথম শ্ৰেণীৰ উজ্জ্বলতাৰ তিনিটা তৰা আছে—ৰেগুলাছ, স্পিকা আৰু এণ্টাৰেছ। সেয়েহে এই তৰাবোৰ জোন বা গ্ৰহৰদ্বাৰা গ্ৰাসিত হ'ব পাৰে।<ref name="planets">{{cite web |title=Occultations of bright stars by planets between 0 and 4000 |url=http://www.pierpaoloricci.it/dati/occpiastelle_eng.htm |access-date=2005-06-16}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এলডেবাৰণৰ গ্ৰসন কেৱল জোনৰদ্বাৰাহে সম্ভৱ, কাৰণ গ্ৰহবোৰ এলডেবাৰণৰ উত্তৰফালেৰে পাৰ হয়। অৱশ্যে বৰ্তমান পলাক্সৰ গ্ৰহীয় বা জোনীয় গ্ৰসন সম্ভৱ নহয়। কেইবা হাজাৰ বছৰ আগতে জোনৰদ্বাৰা পলাক্সৰ গ্ৰসন সম্ভৱ আছিল। প্লেইয়াডিছৰ দৰে কিছুমান তুলনামূলকভাৱে ওচৰৰ গভীৰ মহাকাশীয় বস্তুও জোনৰদ্বাৰা গ্ৰাসিত হ'ব পাৰে। [[File:OccultJupiter 6-7-2005 6-07PM Nelson NZ.jpg|thumb|200px|১৬ জুন ২০০৫ত জোনে বৃহস্পতিক ঢাকি পেলোৱাৰ কেইমিনিটমান আগৰ দৃশ্য। ]] [[file:Saturn_Occultation.gif|thumb|৩ নৱেম্বৰ ২০০১ত জোনৰদ্বাৰা শনি গ্ৰহৰ গ্ৰসন। |left|239x239px]] [[File:Total Solar Eclipse - April 8, 2024 - Mazatlan Mexico - Ten Minute Time Lapse v2 1080p.webm |thumb|[[মেক্সিকো]]ৰ মাজাটলানত ৮ এপ্ৰিল ২০২৪ত হোৱাসম্পূৰ্ণ [[সূৰ্যগ্ৰহণ]]ৰ দহ মিনিটৰ সময়-দ্ৰুত ভিডিঅ'। ]] গ্ৰসনৰ পূৰ্বানুমান কৰা পথৰ সীমাৰ কেইকিলোমিটাৰৰ ভিতৰত, অৰ্থাৎ উত্তৰ বা দক্ষিণ সীমাৰ ওচৰত থকা পৰ্যবেক্ষকে তৰাটো বাৰে বাৰে অদৃশ্য আৰু পুনৰ দৃশ্যমান হোৱা দেখা পাব পাৰে। জোনৰ অসমান প্ৰান্ত তৰাটোৰ সন্মুখেৰে পাৰ হৈ যোৱাৰ ফলত এনে হয়। এই ঘটনাক ''প্ৰান্তীয় জোনৰ গ্ৰসন'' বুলি কোৱা হয়। পৰ্যবেক্ষণ আৰু বৈজ্ঞানিক অধ্যয়নৰ ক্ষেত্ৰত এই ধৰণৰ ঘটনা জোনৰ গ্ৰসনৰ ভিতৰত আটাইতকৈ গতিশীল আৰু আকৰ্ষণীয়। জোনৰ গ্ৰসনৰ সঠিক সময় নিৰ্ণয় জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানীসকলে, বিশেষকৈ অপেছাদাৰী জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানীসকলে, নিয়মীয়াকৈ কৰে। কেইটামান দশমাংশ ছেকেণ্ডৰ সঠিকতাৰে নিৰ্ণয় কৰা জোনৰ গ্ৰসনৰ সময়ৰ বিভিন্ন বৈজ্ঞানিক ব্যৱহাৰ আছে। ইয়াৰ জৰিয়তে জোনৰ ভূ-আকৃতিৰ বিষয়ে অধিক সঠিক জ্ঞান লাভ কৰিব পাৰি। জোনৰ গ্ৰসনৰ আলোক-বিদ্যুৎ বিশ্লেষণৰ জৰিয়তে কিছুমান তৰা দৃশ্যমান বা বৰ্ণালীয় যুগ্ম তৰা হিচাপে অতি ওচৰত থকাৰ তথ্যও পোৱা গৈছে। জোনৰ গ্ৰসনৰ সময় নিৰ্ণয় কৰি কিছুমান তৰাৰ কৌণিক ব্যাস জুখিব পাৰি। ইয়াৰ সহায়ত সেই তৰাবোৰৰ কাৰ্যকৰী উষ্ণতা নিৰ্ণয় কৰিব পাৰি। প্ৰথম যুগৰ ৰেডিঅ' জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানীসকলে জোনৰদ্বাৰা ৰেডিঅ' উৎসৰ গ্ৰসনক সেই উৎসৱোৰৰ সঠিক অৱস্থান নিৰ্ণয়ৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি বিবেচনা কৰিছিল। ইয়াৰ কাৰণ আছিল ৰেডিঅ' তৰংগৰ দীঘল তৰংগদৈৰ্ঘ্যৰ বাবে প্ৰত্যক্ষ পৰ্যবেক্ষণৰ জৰিয়তে লাভ কৰিব পৰা সংকল্প-ক্ষমতা সীমিত আছিল। ৩চি ২৭৩ ৰেডিঅ' উৎসক ইয়াৰ দৃশ্যমান কোৱাছাৰ আৰু জেটৰ সৈতে দ্ব্যৰ্থহীনভাৱে চিনাক্ত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত এই পদ্ধতি অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল।<ref name="HazardMackeyShimmins63" /> লগতে মাৰ্টেন শ্মিড্টৰ কোৱাছাৰৰ মহাজাগতিক প্ৰকৃতি আৱিষ্কাৰৰ বাবেও ই এক মৌলিক পূৰ্বচৰ্ত আছিল। এটা বছৰৰ ভিতৰত কেইবাবাৰো জোনে কোনো গ্ৰহক ঢাকি পেলোৱা দেখা যায়।<ref>{{cite web |last1=The International Occultation Timing Association (IOTA) |title=Bright Planet & Asteroid Occultations by the Moon for 2021 |url=http://www.lunar-occultations.com/iota/planets/planets.htm |access-date=10 November 2021 |archivedate=28 March 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230328024731/http://www.lunar-occultations.com/iota/planets/planets.htm |deadurl=yes }}</ref> তৰাৰ বিপৰীতে গ্ৰহৰ কৌণিক আকাৰ যথেষ্ট ডাঙৰ। সেয়েহে কোনো গ্ৰহৰ জোনীয় গ্ৰসনৰ ফলত পৃথিৱীত এটা সৰু অঞ্চল সৃষ্টি হয়, য'ৰপৰা গ্ৰহটোৰ আংশিক গ্ৰসন দেখা যায়। সেই সৰু অঞ্চলত থকা পৰ্যবেক্ষকে লাহে লাহে গতি কৰা জোনৰদ্বাৰা গ্ৰহটোৰ এটা অংশ ঢাকি যোৱা দেখা পাব পাৰে। সূৰ্যৰ ক্ষেত্ৰতো একে ধৰণৰ ঘটনা ঘটে। পৃথিৱীৰ পৰ্যবেক্ষকে ইয়াক [[সূৰ্যগ্ৰহণ]] হিচাপে দেখে। সেয়েহে সম্পূৰ্ণ সূৰ্যগ্ৰহণ মূলতঃ জোনে সূৰ্যক ঢাকি পেলোৱা এক গ্ৰসন। == গ্ৰহৰদ্বাৰা গ্ৰসন == [[File:Dione Rhea Occultation.jpg|thumb|200px|''কাছিনি–হাইগেন্স'' মহাকাশযানে আলোকচিত্ৰ গ্ৰহণ কৰা ৰিয়াক ডায়োনৰদ্বাৰা প্ৰান্তীয় গ্ৰসন। দুয়োটা [[শনি গ্ৰহ]]ৰ উপগ্ৰহ]] গ্ৰহৰদ্বাৰাও তৰা গ্ৰাসিত হ'ব পাৰে। উজ্জ্বল তৰাৰ গ্ৰসন অতি বিৰল। ১৯৫৯ চনত [[শুক্ৰ গ্ৰহ]]ই ৰেগুলাছক অন্তৰালিত কৰিছিল। উজ্জ্বল তৰাৰ পৰৱৰ্তী গ্ৰসন ২০৪৪ চনত হ'ব আৰু তাতো শুক্ৰই ৰেগুলাছক অন্তৰালিত কৰিব।<ref name="planets"/> ১৯৭৭ চনত ইউৰেনাছে এটা তৰাক অন্তৰালিত কৰাৰ সময়ত [[ইউৰেনাছ]]ৰ বলয় প্ৰথমবাৰৰ বাবে আৱিষ্কাৰ কৰা হৈছিল। ১৯৮৯ চনৰ ৩ জুলাইত [[শনি গ্ৰহ]]য়ে পঞ্চম শ্ৰেণীৰ উজ্জ্বলতাৰ ২৮ ধনু নামৰ তৰাটোৰ সন্মুখেৰে পাৰ হৈছিল। প্লুটোই ১৯৮৮, ২০০২ আৰু ২০০৬ চনত তৰা গ্ৰাসিত কৰিছিল। ইয়াৰ জৰিয়তে বায়ুমণ্ডলীয় প্ৰান্ত পৰ্যবেক্ষণ পদ্ধতিৰে প্লুটোৰ অতি পাতল বায়ুমণ্ডল অধ্যয়ন কৰা হৈছিল। বিৰল ক্ষেত্ৰত এটা গ্ৰহ আন এটা গ্ৰহৰ সন্মুখেৰে পাৰ হ'ব পাৰে।<ref>Albers, Steven, "Mutual Occultations of Planets: 1557–2230", ''Sky and Telescope'', March 1979</ref> যদি ওচৰৰ গ্ৰহটো দূৰৰ গ্ৰহতকৈ ডাঙৰ দেখা যায়, তেন্তে এই ঘটনাক পাৰস্পৰিক গ্ৰহীয় গ্ৰসন বুলি কোৱা হয়। এনে অন্তিম গ্ৰসন বা অতিক্ৰমণ ১৮১৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত হৈছিল। পৰৱৰ্তীটো ২০৬৫ চনৰ ২২ নৱেম্বৰত হ'ব। দুয়োটা ঘটনাতে একে দুটা গ্ৰহ, অৰ্থাৎ [[শুক্ৰ গ্ৰহ]] আৰু [[বৃহস্পতি গ্ৰহ]], জড়িত।<ref>{{cite web |url=http://www.pierpaoloricci.it/dati/occpia_eng.htm |title=OCCULTATIONS BETWEEN PLANETS FROM THE YEAR 0 TO 4000 |page=Cielo Ed I Suoi Fenomeni |author=Pierpaolo Ricci |access-date=2025-02-21 }}</ref> [[বৃহস্পতি গ্ৰহ]]য়ে অতি বিৰলভাৱে [[শনি গ্ৰহ]]ক অন্তৰালিত কৰে। এইটো জনাজাত অতি বিৰল ঘটনাবোৰৰ ভিতৰত এটা।<ref>{{Cite web |url=http://climate.gi.alaska.edu/curtis/astro4.html |title=Chapter 2: Predictable Non-periodic Events – Part II |access-date=9 August 2012 |archive-date=13 August 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120813234832/http://climate.gi.alaska.edu/Curtis/astro4.html |url-status=dead |archivedate=13 August 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120813234832/http://climate.gi.alaska.edu/Curtis/astro4.html |deadurl=yes }}</ref> পৰৱৰ্তী এনে ঘটনা ৭৫৪১ চনৰ ১৬ ফেব্ৰুৱাৰীত ঘটিব।<ref>{{Cite web |last=Hartigan |first=Patrick |date=2020 |title=Jupiter-Saturn Conjunction Series from 0 CE to 3000 CE |url=https://sparky.rice.edu/public-night/jupsat2.html |url-status=live |access-date=May 3, 2026 |website=Rice University - Patrick M. Hartigan}}</ref> এই ঘটনা সমগ্ৰ পৃথিৱীৰপৰা দেখা যাব, কাৰণ সেই সময়ত দুয়োটা গ্ৰহ সূৰ্যৰ প্ৰায় বিপৰীত দিশত থাকিব। ই অৰিয়ন আৰু বৃষ নক্ষত্ৰমণ্ডলৰ সীমাৰ ওচৰত থাকিব। কিছুমান অঞ্চলৰপৰা এই গ্ৰসন দেখা নাযাব। কিন্তু সৰু দূৰবীণৰেও পৰ্যবেক্ষণ কৰিলে দুয়োটা গেছীয় দৈত্য একেটা দৃশ্যক্ষেত্ৰত দেখা যাব। ইয়াৰ আগৰ এনে ঘটনা খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৬৮৫৭ চনত হৈছিল।<ref>{{cite web|author=Bob King | url=https://skyandtelescope.org/astronomy-news/jupiter-and-saturn-embrace-in-solstice-conjunction/ |title=Jupiter and Saturn Embrace in Solstice Conjunction |publisher=Sky & Telescope|date=December 20, 2020}}</ref> == সৰু জ্যোতিষ্কীয় বস্তুৰদ্বাৰা গ্ৰসন == যেতিয়া কোনো সৰু সৌৰজগতীয় বস্তু বা বামন গ্ৰহই কোনো তৰাৰ সন্মুখেৰে পাৰ হৈ পৃথিৱীৰপৰা দেখা তৰাটোৰ পোহৰ সাময়িকভাৱে বন্ধ কৰি দি একপ্ৰকাৰৰ গ্ৰসন ঘটায়।<ref name="MIT" /> এই গ্ৰসনবোৰে আন পদ্ধতিতকৈ কোনো বস্তুৰ আকাৰ আৰু অৱস্থান অধিক সঠিকভাৱে জুখিবলৈ সহায় কৰে। বিভিন্ন ওচৰা-উচৰি স্থানত থকা কেইবাজনো পৰ্যবেক্ষকে একেটা গ্ৰসন পৰ্যবেক্ষণ কৰিলে সেই বস্তুটোৰ আকৃতিৰ এটা অনুপ্ৰস্থ ৰূপৰেখাও নিৰ্ণয় কৰিব পাৰি। [[নেপচুন গ্ৰহ]]ৰ সিপাৰৰ বস্তু যেনে ২৮৯৭৮ ইক্সিয়ন আৰু ২০০০০ বৰুণৰ ব্যাস নিৰ্ণয় কৰিবলৈ গ্ৰসন ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। পৰ্যবেক্ষণৰ সমন্বয়ৰ বাবে ব্যৱহৃত ছফ্টৱেৰ [http://www.occultwatcher.net/ এই ঠিকনাৰপৰা] ব‍্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। ইয়াৰ উপৰি, কোনো মূল বস্তু আৰু তাৰ ক্ষুদ্ৰ গ্ৰহৰ উপগ্ৰহৰ মাজত '''পাৰস্পৰিক গ্ৰসন আৰু গ্ৰহণৰ ঘটনা''' ঘটিব পাৰে। বহুতো উপগ্ৰহ ক্ষুদ্ৰ বস্তুৰ আলোকমাত্ৰাৰ পোহৰৰেখা বিশ্লেষণ কৰি আৰু তাৰ ওপৰত দ্বিতীয় এটা উজ্জ্বলতাৰ পৰিৱৰ্তন ধৰা পেলাই আৱিষ্কাৰ কৰা হৈছে। ইয়াৰপৰা উপগ্ৰহটোৰ কক্ষীয় পৰ্যায়কাল আৰু যুগ্ম গ্ৰহাণু ব্যৱস্থাৰ ক্ষেত্ৰত উপগ্ৰহ আৰু মূল বস্তুৰ ব্যাসৰ অনুপাত নিৰ্ণয় কৰিব পাৰি। === উদাহৰণ === {| class=wikitable style="font-size: 0.9em; margin-left: 0.6em" align="right" |+ উল্লেখযোগ্য গ্ৰহাণুৰ গ্ৰসন ! নাম!! [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানত জ্যা|জ্যা]]!! জোখ লোৱা<br />ৰূপৰেখা (কিমি) |- |৭০৪ ইণ্টাৰামনিয়া||35||350×304 |- |৩৯ লেটিচিয়া||~16||219×142 |- |৯৪ অ'ৰোৰা||9||225×173 |- |৩৭৫ উৰছুলা||6||216±10 |- |৪৪৪ জিপ্টিছ||6||179×150 |- |৪৮ ডৰিছ||4||278×142 |} ==== গ্ৰহাণু ==== * ১৯৮৩ চনৰ ২৯ মে'ত ২ পাল্লাছে খালী চকুৰে দেখা পোৱা উজ্জ্বল বৰ্ণালীয় যুগ্ম তৰা ১ ভালপেকুলাক অন্তৰালিত কৰিছিল। গ্ৰসনৰ পথটো দক্ষিণ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]], উত্তৰ [[মেক্সিকো]] আৰু কেৰিবিয়ান অঞ্চলৰ উত্তৰ অংশৰ মাজেৰে গৈছিল। ১৩০টা বিভিন্ন স্থানৰপৰা কৰা পৰ্যবেক্ষণে গ্ৰহাণুটোৰ আকৃতিৰ প্ৰায় দুই-তৃতীয়াংশ নিৰ্ণয় কৰিছিল আৰু উজ্জ্বল যুগ্ম তৰাটোৰ দ্বিতীয় সহচৰটোক চিনাক্ত কৰিছিল। ১৯৭৯ চনত পাল্লাছৰদ্বাৰা হোৱা আন এটা পৃথক গ্ৰসনৰ পৰ্যবেক্ষণৰ সৈতে এই তথ্য একেলগে ব্যৱহাৰ কৰি মহাকাশযানে কোনো গ্ৰহাণু পৰিদৰ্শন কৰাৰ আঠ বছৰ আগতেই গ্ৰহাণুটোৰ সম্পূৰ্ণ আকৃতি নিৰ্ণয় কৰা হৈছিল। তাৰ পিছত ১৯৯১ চনৰ অক্টোবৰ মাহত গেলিলিও মহাকাশযানে ইয়াতকৈ বহু সৰু ৯৫১ গাস্প্ৰা গ্ৰহাণুটো পৰিদৰ্শন কৰিছিল।<ref name=Dunham45/> * ২০০৯ চনৰ ১২ মাৰ্চত নটা গ্ৰহাণু (৮৫ আয়ো, ২৪৭ ইউক্ৰেট, ১৫৮৫ ইউনিয়ন, ২০১ পেনেলোপ, ৭০ পানোপিয়া, ৯৮০ এনাকষ্টিয়া, ২৪৪৮ শ্বোলখভ, ১৭৪৬ ব্ৰুৱেৰ আৰু ১৯১ ক'লগা)য়ে পৃথিৱীৰ নিৰ্দিষ্ট স্থানৰপৰা দেখা পোৱা উল্লেখযোগ্য উজ্জ্বলতাৰ তৰাক গ্ৰাসিত কৰিছিল।<ref name=Preston/> * ইউৰাস্তাৰৰ ১৯৯৮ চনৰ ইউৰোপীয় গ্ৰহাণু গ্ৰসন ফলাফল অনুসৰি, ৩৯ লেটিচিয়াক ১৯৯৮ চনৰ ৩ মাৰ্চত হোৱা এটা গ্ৰসনত ৩৮টাতকৈ অধিক পৰ্যবেক্ষণ কেন্দ্ৰৰপৰা পৰ্যবেক্ষণ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ ফলত বহুতো জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানীয় জ্যা নিৰ্ণয় কৰা হৈছিল।<ref name=euraster /> * ২০১৪ চনৰ ২০ মাৰ্চৰ পুৱতি নিশা ৰেগুলাছ তৰাক ১৬৩ এৰিগোন গ্ৰহাণুৱে গ্ৰাসিত কৰিছিল।<ref name=IOTA2006 /> জনবসতিপূৰ্ণ অঞ্চলৰ ওপৰেৰে ঘটিব বুলি পূৰ্বানুমান কৰা গ্ৰহাণুৰ গ্ৰসনসমূহৰ ভিতৰত এইটো আটাইতকৈ উজ্জ্বল আছিল। মূল বলয়ৰ গ্ৰহাণুটোৱে তৰাটোৰ সন্মুখেৰে পাৰ হৈ যোৱাৰ সময়ত ইয়াৰ ১০০ কিলোমিটীৰ ছাঁ নাছাউ আৰু ছাফোক কাউণ্টি, সমগ্ৰ নিউয়ৰ্ক চহৰ আৰু হাডছন নদী উপত্যকাৰ ওপৰেৰে পাৰ হৈছিল। ছাঁৰ কেন্দ্ৰীয় পথটো [[নিউয়ৰ্ক]] চহৰ, হোৱাইট প্লেইনছ, নিউবাৰ্গ, ওৱানণ্টা, ৰোম আৰু পুলাস্কিক প্ৰায় সংযোগ কৰা ৰেখাৰে আগবাঢ়ি গৈছিল আৰু তাৰ পিছত [[কানাডা]]ত বেলভিল আৰু উত্তৰ বে সাগৰৰ ওচৰত প্ৰৱেশ কৰিছিল।<ref name=IOTA2006/><ref name=Solex/> বেয়া বতৰৰ বাবে গ্ৰসনটো ভালদৰে দেখা নগ'ল।<ref>{{cite web |url=http://occultations.org/regulus2014/ |title=Volunteer observers invited to time the March 20, 2014 Occultation of Regulus |access-date=3 October 2014 |archive-date=27 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170827122732/http://occultations.org/Regulus2014/ |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170827122732/http://occultations.org/Regulus2014/ |archivedate=27 August 2017 |deadurl=yes }}</ref> * ২০২৩ চনৰ ১২ ডিচেম্বৰৰ পুৱতি নিশা বিটেলজিউজ তৰাক ৩১৯ লিঅ'না গ্ৰহাণুৱে আংশিকভাৱে গ্ৰাসিত কৰিছিল। এই ঘটনা আমেৰিকা, [[ইউৰোপ]] আৰু [[এছিয়া]]ৰ কিছু সৰু অঞ্চলৰপৰাহে দেখা গৈছিল।<ref>{{Cite web |title=OccultWatcher Cloud |url=https://cloud.occultwatcher.net/event/1075-319-83995-648466-H27989/1246616 |access-date=2025-03-13 |website=cloud.occultwatcher.net}}</ref><ref>{{Cite web |title=Observations of the Occultation of Betelgeuse by (319) Leona – IOTA/ES |url=https://call4obs.iota-es.de/observations-of-the-occultation-of-betelgeuse-by-319-leona |access-date=2025-03-13 |language=en-GB}}</ref> [[File:The occultation of dwarf planet Makemake on 23 April 2011.ogv|thumb|এই দৃশ্যচিত্ৰত ২০১১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত কোনো ম্লান তৰাক অন্তৰালিত কৰাৰ সময়ত বামন গ্ৰহ মাকেমাকেৰ ছাঁৰ পথ দেখুওৱা হৈছে। মন কৰিবলগীয়া যে পৃথিৱীৰ ওপৰত ছাঁটোৰ প্ৰকৃত আকৃতি ইয়াত দেখুওৱাৰ দৰে সম্পূৰ্ণ ঘূৰণীয়া নহ'ব। এই ভিডিঅ'টোৰ উদ্দেশ্য কেৱল ঘটনাটো বুজোৱা।]] ==== দূৰৱৰ্তী বস্তু ==== * ২০১০ চনৰ ৬ নৱেম্বৰত বামন গ্ৰহ এৰিছে ১৭তম উজ্জ্বলতাৰ এটা তৰাক ([http://www.wikisky.org/?ra=1.6527583999999989&de=-4.353371999999999&zoom=10&show_grid=1&show_constellation_lines=1&show_constellation_boundaries=1&show_const_names=0&show_galaxies=1&show_box=1&box_ra=1.6527584&box_de=-4.353372&box_width=50&box_height=50&img_source=DSS2 USNOA2 0825-00375767]) তিমি নক্ষত্ৰমণ্ডলত অন্তৰালিত কৰিছিল। প্ৰাথমিক ফলাফলৰপৰা এৰিছৰ ব্যাসৰ সৰ্বোচ্চ সীমা ২৩২০ কিলোমিটাৰ বুলি নিৰ্ণয় কৰা হৈছিল। ইয়াৰ ফলত এৰিছৰ আকাৰ প্লুটোৰ প্ৰায় সমান বুলি প্ৰকাশ পাইছিল।<ref name=occult />নেপচুনৰ সিপাৰৰ বস্তুবোৰে ৰাতিৰ আকাশত লাহে লাহে গতি কৰাৰ বাবে মূল গ্ৰহাণু বলয়ৰ গ্ৰহাণুতকৈ সিহঁতৰ গ্ৰসন বহুত কম ঘটে। * ২০১৭ চনৰ ২১ জানুৱাৰীত বামন গ্ৰহ হাউমিয়াক এটা তৰাৰ অতিক্ৰমণত পৰ্যবেক্ষণ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ জৰিয়তে হাউমিয়াৰ এটা বলয় থকা বুলি চিনাক্ত কৰা হয়।<ref name=Haumeaocc/> * ২০১৭ চনৰ ৩ জুনত [[কুইপাৰ বলয়]]ৰ বস্তু ৪৮৬৯৫৮ এৰ'কথৰদ্বাৰা এটা তৰা অন্তৰালিত হোৱা ধৰা পৰিছিল। এইটো এনে ধৰণৰ প্ৰথম ধৰা পৰা গ্ৰসন আছিল।<ref name="First KBO Occultation" /> এই বৃহৎ পৰ্যবেক্ষণ অভিযানত [[আৰ্জেণ্টিনা]]ৰ চৰকাৰ আৰু স্থানীয় চৰকাৰসমূহ, তিনিখন মহাকাশযান, ২৪টা পৰিবহণযোগ্য পৃথিৱী-ভিত্তিক দূৰবীণ আৰু নাছাৰ ছফিয়া আকাশযান পৰ্যবেক্ষণ কেন্দ্ৰ জড়িত আছিল। পোহৰ প্ৰদূষণ ৰোধ কৰিবলৈ এখন মুখ্য পথ দুঘণ্টাৰ বাবে বন্ধ কৰা হৈছিল আৰু পথৰ বিজুলীবোৰ বন্ধ কৰি দিয়া হৈছিল। এই অভিযান ছমাহ ধৰি চলিছিল আৰু ইয়াক জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানৰ ইতিহাসৰ অন্যতম কঠিন তৰা-গ্ৰসন পৰ্যবেক্ষণ অভিযান হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref name="NASA's New Horizons Team Strikes Gold in Argentina">{{Cite web |url=http://pluto.jhuapl.edu/News-Center/News-Article.php?page=20170719 |title=NASA's New Horizons Team Strikes Gold in Argentina |date=2017-07-19 |website=New Horizons: NASA's Mission to Pluto}}</ref> == দ্বৈত গ্ৰসন == জোন বা আন কোনো আকাশী বস্তুৱে একে সময়তে একাধিক আকাশী বস্তুক অন্তৰালিত কৰিব পাৰে। জোনৰ কৌণিক ব্যাস তুলনামূলকভাৱে ডাঙৰ হোৱাৰ বাবে যিকোনো সময়তে ই নিৰ্দিষ্টসংখ্যক তৰা আৰু তাৰকাৰাজ্যক অন্তৰালিত কৰিব পাৰে। কিন্তু একে সময়তে দুটা উজ্জ্বল বস্তু, যেনে দুটা গ্ৰহ বা এটা উজ্জ্বল তৰা আৰু এটা গ্ৰহ, জোনে ঢাকি পেলোৱাটো অতি বিৰল। এনে ঘটনা পৃথিৱীৰ অতি সৰু এটা অঞ্চলৰপৰাহে দেখা যায়। শেষবাৰৰ বাবে এনে ঘটনা ১৯৯৮ চনৰ ২৩ এপ্ৰিলত ঘটিছিল। সেই সময়ত এছেনশ্যন দ্বীপৰ পৰ্যবেক্ষকৰ বাবে জোনে শুক্ৰ আৰু বৃহস্পতিক একেলগে ঢাকি পেলাইছিল। == কৃত্ৰিম গ্ৰসন == ''বিগ অকাল্টিং ষ্টিয়াৰেবল ছেটেলাইট'' বা ''বছ'' হৈছে এটা প্ৰস্তাৱিত [[উপগ্ৰহ]], যিটো দূৰবীণৰ সৈতে একেলগে ব্যৱহাৰ কৰি দূৰৰ তৰাৰ চাৰিওফালে থকা [[গ্ৰহ]] ধৰা পেলোৱাৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল। এই উপগ্ৰহটো এটা ডাঙৰ আৰু অতি পাতল পাত, লগতে কেইটামান দিশ-নিয়ন্ত্ৰণ ইঞ্জিন আৰু দিক্‌নিৰ্দেশনা ব্যৱস্থাৰে গঠিত হ'ব। ই দূৰবীণ আৰু ওচৰৰ কোনো তৰাৰ মাজৰ দৃষ্টিৰেখাত এটা নিৰ্দিষ্ট স্থানলৈ যাব। ইয়াৰ ফলত উপগ্ৰহটোৱে তৰাটোৰপৰা অহা বিকিৰণ বন্ধ কৰি দিব আৰু তৰাটোৰ চাৰিওফালে ঘূৰি থকা গ্ৰহবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিব পৰা যাব।<ref name="Copi-2000" /> প্ৰস্তাৱিত উপগ্ৰহটোৰ আকাৰ ৭০ মিটাৰ x ৭০ মিটাৰ আৰু ভৰ প্ৰায় ৬০০ কিলোগ্ৰাম হ'ব। ই এখন আয়ন ইঞ্জিনৰ সহায়ত আৰু পাতখনক পোহৰৰ পাল হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি গতি কৰিব। দূৰবীণৰপৰা ১০০,০০০ কিলোমিটাৰ দূৰত স্থাপন কৰিলে ই তৰাটোৰ ৯৯.৯৯৮ শতাংশতকৈ অধিক পোহৰ বন্ধ কৰিব পাৰিব। এই উপগ্ৰহটোৰ দুটা সম্ভাৱ্য বিন্যাস আছে। প্ৰথমটো মহাকাশ দূৰবীণৰ সৈতে কাম কৰিব আৰু সম্ভৱতঃ পৃথিৱীৰ এল২ লেগ্ৰাঞ্জ বিন্দুৰ ওচৰত স্থাপন কৰা হ'ব। দ্বিতীয়টো পৃথিৱীৰ চাৰিওফালে অতি উপবৃত্তাকাৰ কক্ষপথত স্থাপন কৰা হ'ব আৰু পৃথিৱীৰপৰা ব্যৱহাৰ কৰা দূৰবীণৰ সৈতে কাম কৰিব। কক্ষপথৰ সৰ্বোচ্চ বিন্দুত উপগ্ৰহটো পৃথিৱীৰ তুলনাত প্ৰায় স্থিৰ হৈ থাকিব। ইয়াৰ ফলত অধিক সময় ধৰি আলোকচিত্ৰ গ্ৰহণ কৰিব পৰা যাব। এই নক্সাৰ উন্নত ৰূপটোক ষ্টাৰশ্বেড বুলি কোৱা হয়। ইয়াত সূৰ্যমুখী ফুলৰ আকৃতিৰ কৰ'নাগ্ৰাফ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উজ্জ্বল এক্স-ৰে উৎসক অন্তৰালিত কৰাৰ বাবে অনুৰূপ এটা উপগ্ৰহৰ প্ৰস্তাৱো দিয়া হৈছিল। ইয়াক ''এক্স-ৰে অকাল্টিং ষ্টিয়াৰেবল ছেটেলাইট'' বা এক্সঅ'এছএছ বুলি কোৱা হৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://hea.cwru.edu/xoss/ |title=The X-ray Occulting Steerable Satellite (XOSS) |publisher=CASE |access-date=2007-02-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719183026/http://hea.cwru.edu/xoss/ |archive-date=19 July 2011 |url-status=dead |archivedate=2011-07-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110719183026/http://hea.cwru.edu/xoss/ |deadurl=yes }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist|refs= <ref name="HazardMackeyShimmins63">{{cite journal | last1=Hazard |first1=C. |last2=Mackey |first2=M. B. |last3=Shimmins |first3=A. J. | title=Investigation of the Radio Source 3C273 by the method of Lunar Occultations | url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_1963-03-16_197_4872/page/1037 | journal=Nature | date=1963 | volume=197 | issue=4872 | page=1037 | bibcode=1963Natur.197.1037H | doi=10.1038/1971037a0|s2cid=4270661 }}</ref> <ref name="MIT">{{cite web |date=2007-12-20 |title=Stellar Occultations |publisher=MIT Planetary Astronomy Lab |url=http://occult.mit.edu/research/stellarOccultations.php |access-date=2009-10-26}}</ref> Several events occur nearly every day over the world. From any particular place such events occur almost every night, although most require a [[দূৰবীণ]] to see. Professionals and amateurs around the globe are collaborating over the Internet to exchange their observation for a joint analysis.<ref name=Preston>{{cite web |title=Asteroid Occultation Updates |first=Steve |last=Preston |url=http://www.asteroidoccultation.com |access-date=2009-02-25}}</ref> <ref name=euraster>{{cite web |date=1998-03-21 |title=1998 European Asteroidal Occultation Results |website=euraster.net (a website for Asteroidal Occultation Observers in Europe) |url=https://euraster.ericfrappa.com/results/1998/index.html#0321-39 |access-date=2008-12-01 }} [https://euraster.ericfrappa.com/results/1998/19980321-Laetitia-cbf.gif (Chords)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110723121134/http://www.euraster.net/results/1998/19980321-Laetitia-cbf.gif |date=23 July 2011 }}</ref> <ref name=IOTA2006>{{cite web |date = 2006 |title = The International Occultation Timing Association 24th Annual Meeting at Mt. Cuba Observatory, Greenville, Delaware |publisher = International Occultation Timing Association |first = David |last = Dunham |url = http://www.weblore.com/richard/IOTAMeeting2006.htm |access-date = 2011-02-13 |url-status = dead |archive-url = https://web.archive.org/web/20110718013258/http://www.weblore.com/richard/IOTAMeeting2006.htm |archive-date = 18 July 2011 |df = dmy-all }}</ref> as first predicted by A. Vitagliano in 2004.<ref name=Solex>{{cite web |date = 2010 |title = The Solex Page |publisher = Università degli Studi di Napoli Federico II |first = Aldo |last = Vitagliano |url = http://chemistry.unina.it/~alvitagl/solex/ |access-date = 2011-02-13 |url-status = dead |archive-url = https://web.archive.org/web/20150918233453/http://chemistry.unina.it/~alvitagl/solex/ |archive-date = 18 September 2015 |df = dmy-all}}</ref> <ref name=Dunham45>{{cite journal |bibcode=1990AJ.....99.1636D |title=The Size and Shape of (2) Pallas from the 1983 Occultation of 1 Vulpeculae |last1=Dunham |first1=D. W. |last2=Dunham |first2=J. B. |last3=Binzel |first3=R. P. |last4=Evans |first4=D. S. |last5=Freuh |first5=M. |last6=Henry |first6=G. W. |last7=a'Hearn |first7=M. F. |last8=Schnurr |first8=R. G. |last9=Betts |first9=R. |last10=Haynes |first10=H. |last11=Orcutt |first11=R. |last12=Bowell |first12=E. |last13=Wasserman |first13=L. H. |last14=Nye |first14=R. A. |last15=Giclas |first15=H. L. |last16=Chapman |first16=C. R. |last17=Dietz |first17=R. D. |last18=Moncivais |first18=C. |last19=Douglass |first19=W. T. |last20=Parker |first20=D. C. |last21=Beish |first21=J. D. |last22=Martin |first22=J. O. |last23=Monger |first23=D. R. |last24=Hubbard |first24=W. B. |last25=Reitsema |first25=H. J. |last26=Klemola |first26=A. R. |last27=Lee |first27=P. D. |last28=McNamara |first28=B. R. |last29=Maley |first29=P. D. |last30=Manly |first30=P. |journal=[[দ্য এষ্ট্ৰ'নমিকেল জাৰ্নেল]] |date=1990 |volume=99 |page=1636 |doi=10.1086/115446 |display-authors=1 }}</ref> <ref name=Haumeaocc>{{cite journal |bibcode=2017Natur.550..219O |title=The size, shape, density and ring of the dwarf planet Haumea from a stellar occultation |url=https://archive.org/details/nature-uk_2017-10-12_550_7675/page/219 |last1=Ortiz |first1=J. L. |last2=Santos-Sanz |first2=P. |last3=Sicardy |first3=B. |last4=Benedetti-Rossi |first4=G. |last5=Bérard |first5=D. |last6=Morales |first6=N. |last7=Duffard |first7=R. |last8=Braga-Ribas |first8=F. |last9=Hopp |first9=U. |last10=Ries |first10=C. |last11=Nascimbeni |first11=V. |last12=Marzari |first12=F. |last13=Granata |first13=V. |last14=Pál |first14=A. |last15=Kiss |first15=C. |last16=Pribulla |first16=T. |last17=Komžík |first17=R. |last18=Hornoch |first18=K. |last19=Pravec |first19=P. |last20=Bacci |first20=P. |last21=Maestripieri |first21=F. |last22=Nerli |first22=L. |last23=Mazzei |first23=L. |last24=Bachini |first24=M. |last25=Martinelli |first25=F. |last26=Succi |first26=G. |last27=Ciabattari |first27=F. |last28=Mikuz |first28=H. |last29=Carbognani |first29=A. |last30=Gaehrken |first30=B. |journal=Nature |date=2017 |volume=550 |issue=7675 |pages=219–223 |doi=10.1038/nature24051 |pmid=29022593 |arxiv=2006.03113 |display-authors=1 }}</ref> <ref name=occult>{{cite web |title=The shadowy hand of Eris |website=Mike Brown's Planets |first=Mike |last=Brown |date=2010 |url=http://www.mikebrownsplanets.com/2010/11/shadowy-hand-of-eris.html |access-date=2010-11-07}}</ref> <ref name="First KBO Occultation">{{Cite web |url=https://www.nasa.gov/feature/new-mysteries-surround-new-horizons-next-flyby-target |title=New Mysteries Surround New Horizons' Next Flyby Target: NASA's New Horizons spacecraft doesn't zoom past its next science target until New Year's Day 2019, but the Kuiper Belt object, known as 2014 MU69, is already revealing surprises. |date=2017-07-05 |publisher=NASA |access-date=20 July 2017 |archive-date=21 July 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170721232423/https://www.nasa.gov/feature/new-mysteries-surround-new-horizons-next-flyby-target/ |url-status=dead |archivedate=21 July 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170721232423/https://www.nasa.gov/feature/new-mysteries-surround-new-horizons-next-flyby-target/ |deadurl=yes }}</ref> <ref name="Copi-2000">{{cite journal |first1=C. J. |last1=Copi |first2=G. D. |last2=Starkman |title=The Big Occulting Steerable Satellite (BOSS) |url=https://archive.org/details/sim_astrophysical-journal_2000-03-20_532_1/page/581 |journal=The Astrophysical Journal |date=2000 |volume=532 |issue=1 |pages=581–592 |bibcode=2000ApJ...532..581C |doi=10.1086/308525 |arxiv=astro-ph/9904413|s2cid=18790887 }}</ref> }} == অতিৰিক্ত পঠন == * {{Cite book |last=Meeus |first=Jean |title=Astronomical Tables of the Sun, Moon and Planets |location=Richmond, Virginia |publisher=Willmann-Bell, Inc |date=1995 |isbn=0-943396-45-X}} * {{in lang|de}} [http://www.marco-peuschel.de Marco Peuschel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210204223802/http://www.marco-peuschel.de/ |date=2021-02-04 }} – Astronomische Tabellen für den Mond von 2007 bis 2016, Mondphasen, Apsiden, Knotendurchgänge, Maximale und minimale Deklinationswerte und Sternbedeckungen sowie ausführliche Ephemeriden für jeden Tag des Jahres, inkl. Mondauf-und Untergänge und physische Daten. == বাহ্যিক সংযোগ == {{Sister project links|wikt=occultation|commons=Category:Occultation}} * [http://www.stellaroccultations.info Occultation Studies at Williams College] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210117025531/http://www.stellaroccultations.info/ |date=17 January 2021 }}, [www.stellaroccultations.info](http://www.stellaroccultations.info {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210117025531/http://www.stellaroccultations.info/ |date=2021-01-17 }}) * [http://www.occultations.org/ International Occultation Timing Association (IOTA)], with [https://web.archive.org/web/20181209184743/http://www.lunar-occultations.com/iota/iotandx.htm lunar occultations] * [http://www.occultations.net/ Moon, planets, asteroid occultations], [www.occultations.net](http://www.occultations.net) * [http://astroclub.tau.ac.il/ephem/PlanetsConj/ Mutual occultations (and conjunctions) of planets] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110711061917/http://astroclub.tau.ac.il/ephem/PlanetsConj/ |date=11 July 2011 }}, TAU astronomy Club * [http://stevealbers.net/albers/ast/conjun/conjun.html Planetary Conjunctions and Mutual Planetary Occultations] stevealbers.net * [http://www.space.com/scienceastronomy/060814_tno_found.html Discovery Hints at a Quadrillion Space Rocks Beyond Neptune], [www.space.com](http://www.space.com), August 2006 * [http://starrymirror.com/planetaryoccultations.htm Scientists Use Novel Technique To Watch Occultations By Planets] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031173944/http://starrymirror.com/planetaryoccultations.htm |date=31 October 2018 }}, ''The Starry Mirror'', 2007 * [http://www.asteroidoccultation.com/ Asteroid Occultation Updates], [www.asteroidoccultation.com](http://www.asteroidoccultation.com), 2018 * [http://www.occultations.net/occultations-asteroids.htm Occultations by Phoebe], [www.occultations.net](http://www.occultations.net) * [https://arxiv.org/abs/1104.4227 Combining asteroid models derived by lightcurve inversion with asteroidal occultation silhouettes], arXiv, 2011 * [http://www.pierpaoloricci.it/dati/occpiastelle_eng.htm Occultations of bright stars by planets between 0 and 4000], ''Il cielo ed i suoi femomeni'' {{in lang|it}} * [https://web.archive.org/web/20170709162133/http://www.doa-site.nl/index.html Lunar Occultation Workbench], (software), Durch Occultation Association * [https://web.archive.org/web/20181226095648/http://www.lunar-occultations.com/iota/occult4.htm Occult], (software), [www.lunar-occultations.com](http://www.lunar-occultations.com) [[শ্ৰেণী:জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] 4u9u2281c0k6b4dzenzkvvv7d0sf7qb 0 139537 642776 638480 2026-10-06T21:05:44Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642776 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition | name = ছালৰ কৰ্কট ৰোগ | image = Basal cell carcinoma.jpg | caption = এটা বেছাল-চেল স্কিন কেন্সাৰ (ছালৰ কৰ্কট ৰোগ)। ইয়াৰ মুকুতাৰ দৰে উজ্জ্বলতা আৰু টেলানজিএক্টেক্সিয়া (সৰু ৰক্তনলী দৃশ্যমান হোৱা) লক্ষ্য কৰক। | field = অ’নক’লজী আৰু ডাৰ্মাট’লজী | symptoms = '''Basal-cell''': painless raised area of skin that may be shiny with [[telangiectasia|small blood vessel running over it]] or [[ulceration]]<ref name="NCI2013TxPro" /><br />'''Squamous-cell''': hard lump with a scaly top<ref name="Lyn2011" /><br />'''Melanoma''': [[melanocytic nevus|mole]] that has changed in size, shape, color, or has irregular edges<ref name="Mel2014" /> | complications = | onset = | duration = | types = [[Basal-cell skin cancer]] (BCC), [[squamous-cell carcinoma|squamous-cell skin cancer]] (SCC), [[melanoma]]<ref name="NCI2013TxPro" /> | causes = [[Ultraviolet radiation]] from the [[Sun]] or [[tanning beds]]<ref name="UV2010" /> | risks = Light skin, [[poor immune function]],<ref name="NCI2013TxPro" /><ref name="Cak2012" /> [[albinism in humans|albinism]], | diagnosis = [[Tissue biopsy]]<ref name="Mel2014" /> | differential = | prevention = Decreasing exposure to ultraviolet radiation, [[sunscreen]]<ref name="WCR2014" /><ref name="Jou2012" /> | treatment = Surgery, [[radiation therapy]], [[fluorouracil]]<ref name="NCI2013TxPro" /> | medication = | prognosis = | frequency = 5.6 million (2015)<!-- prevalence --><ref name=GBD2015Pre>{{cite journal | vauthors = Vos T, Allen C, Arora M, Barber RM, Bhutta ZA, Brown A, etal | title = Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 310 diseases and injuries, 1990-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015 | journal = Lancet | volume = 388 | issue = 10053 | pages = 1545–1602 | date = October 2016 | pmid = 27733282 | pmc = 5055577 | doi = 10.1016/S0140-6736(16)31678-6 |doi-access=free | collaboration = GBD 2015 Disease Injury Incidence Prevalence Collaborators }}</ref> | deaths = 111,700 (2015)<ref name=GBD2015De>{{cite journal | vauthors = Wang H, Naghavi M, Allen C, Barber RM, Bhutta ZA, Carter A, etal | title = Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015 | journal = Lancet | volume = 388 | issue = 10053 | pages = 1459–1544 | date = October 2016 | pmid = 27733281 | pmc = 5388903 | doi = 10.1016/s0140-6736(16)31012-1 |doi-access=free | collaboration = GBD 2015 Mortality Causes of Death Collaborators }}</ref> }}'''ছালৰ কৰ্কট ৰোগ''' ({{Lang-en|Skin cancer}}) হৈছে ছালৰপৰা উৎপত্তি হোৱা [[কৰ্কট ৰোগ]]। শৰীৰৰ অন্যান্য অংশলৈ বিয়পি পৰাৰ বা আক্ৰমণ কৰাৰ ক্ষমতাসম্পন্ন অস্বাভাৱিক কোষৰ বিকাশৰ ফলত এই ৰোগ হয়।<ref>{{cite web|title=Defining Cancer|url=http://www.cancer.gov/cancertopics/cancerlibrary/what-is-cancer|website=National Cancer Institute|access-date=10 June 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140625220940/http://www.cancer.gov/cancertopics/cancerlibrary/what-is-cancer|archive-date=25 June 2014|date=17 September 2007}}</ref> যেতিয়া ছালৰ কোষবোৰ অনিয়ন্ত্ৰিতভাৱে বৃদ্ধি পাই মেলিগনেণ্ট টিউমাৰ (মাৰাত্মক টিউমাৰ) গঠন কৰে, তেতিয়াই এই ৰোগৰ সৃষ্টি হয়। ছালৰ কৰ্কট ৰোগৰ প্ৰাথমিক কাৰণ হৈছে সূৰ্য্য বা টেনিঙ সঁজুলিৰপৰা নিৰ্গত হোৱা অতিবেঙুনীয়া বিকিৰণৰ সংস্পৰ্শত দীৰ্ঘসময় থকা। মানুহৰ শৰীৰত আটাইতকৈ বেছি ধৰা পৰা কৰ্কট ৰোগৰ প্ৰকাৰটোৱেই হৈছে ছালৰ কৰ্কট ৰোগ।<ref>{{cite journal | vauthors = Apalla Z, Lallas A, Sotiriou E, Lazaridou E, Ioannides D | title = Epidemiological trends in skin cancer | journal = Dermatology Practical & Conceptual | volume = 7 | issue = 2 | pages = 1–6 | date = April 2017 | pmid = 28515985 | pmc = 5424654 | doi = 10.5826/dpc.0702a01 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Hu W, Fang L, Ni R, Zhang H, Pan G | title = Changing trends in the disease burden of non-melanoma skin cancer globally from 1990 to 2019 and its predicted level in 25 years | journal = BMC Cancer | volume = 22 | issue = 1 | article-number = 836 | date = July 2022 | pmid = 35907848 | pmc = 9339183 | doi = 10.1186/s12885-022-09940-3 | doi-access = free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Lyakhov |first1=Pavel A. |last2=Lyakhova |first2=Ulyana A. |last3=Kalita |first3=Diana I. |date=2023 |title=Multimodal Analysis of Unbalanced Dermatological Data for Skin Cancer Recognition |journal=IEEE Access |volume=11 |pages=131487–131507 |doi=10.1109/ACCESS.2023.3336289 |issn=2169-3536 |quote="To date, skin cancer is the most frequently diagnosed form of oncopathology in humans and represents a wide range of malignancies. More than 40% of the total number of diagnosed cancers in the world are skin cancer."|doi-access=free |bibcode=2023IEEEA..11m1487L }}</ref> ছালৰ কৰ্কট ৰোগ প্ৰধানকৈ তিনিপ্ৰকাৰৰ: বেছাল-চেল স্কিন কেন্সাৰ, স্কুৱামাছ-চেল স্কিন কেন্সাৰ আৰু মেলানোমা।<ref name=NCI2013TxPro>{{cite web|title=Skin Cancer Treatment (PDQ®)|url=http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/skin/HealthProfessional/page1/AllPages|website=NCI|access-date=30 June 2014|date=2013-10-25|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140705234200/http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/skin/HealthProfessional/page1/AllPages|archive-date=5 July 2014}}</ref> প্ৰথম দুয়োটা প্ৰকাৰ আৰু আন কিছুমান কম পৰিমাণে দেখা পোৱা ছালৰ কৰ্কট ৰোগক একেলগে নন-মেলানোমা স্কিন কেন্সাৰ বুলি জনা যায়।<ref name="Cak2012" /><ref name=ABC2008>{{cite book| vauthors = Marsden J | veditors = Rajpar S |title=ABC of skin cancer|date=2008|publisher=Blackwell Pub.|location=Malden, MA|isbn=978-1-4443-1250-8|pages=5–6|url=https://books.google.com/books?id=aRE_YuXmaFoC&pg=PA5|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160429172638/https://books.google.com/books?id=aRE_YuXmaFoC&pg=PA5|archive-date=29 April 2016}}</ref> বেছাল-চেল কেন্সাৰ ধীৰ গতিত বৃদ্ধি পায় আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা কলা ধ্বংস কৰিব পাৰে, কিন্তু ই শৰীৰৰ দূৰৱৰ্তী অংশলৈ বিয়পি পৰাৰ বা মৃত্যু ঘটোৱাৰ সম্ভাৱনা কম থাকে।<ref name="Cak2012" /> ই প্ৰায়ে ছালৰ ওপৰত এক বিষহীন ফুলি থকা অংশ হিচাপে দেখা দিয়ে, যাৰ উপৰিভাগ চিকমিকিয়া হ’ব পাৰে আৰু তাত ক্ষুদ্ৰ ৰক্তবাহী নলীবোৰ স্পষ্টকৈ দেখা যাব পাৰে; অথবা ই এটা আলচাৰ বা ঘাঁ যুক্ত ফুলি থকা অংশ হিচাপেও প্ৰকাশ পাব পাৰে।<ref name="NCI2013TxPro" /> স্কুৱামাছ-চেল স্কিন কেন্সাৰ শৰীৰত বিয়পি পৰাৰ সম্ভাৱনা অধিক।<ref name="Cak2012" /> ই সাধাৰণতে বাকলিযুক্ত বা খহটা উপৰিভাগ থকা এটা কঠিন টেমুনা হিচাপে দেখা দিয়ে, কিন্তু ইয়াৰপৰাও আলচাৰ বা ঘাঁৰ সৃষ্টি হ’ব পাৰে।<ref name=Lyn2011>{{cite book| vauthors = Dunphy LM |title=Primary Care: The Art and Science of Advanced Practice Nursing|date=2011|publisher=F.A. Davis|isbn=978-0-8036-2647-8|page=242|url=https://books.google.com/books?id=RR1hAQAAQBAJ&pg=PA242|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160520044442/https://books.google.com/books?id=RR1hAQAAQBAJ&pg=PA242|archive-date=20 May 2016}}</ref> মেলানোমা হৈছে আটাইতকৈ আক্ৰমণাত্মক। ইয়াৰ লক্ষণসমূহৰ ভিতৰত আছে তিল বা দাগৰ আকাৰ, আকৃতি বা ৰঙৰ পৰিৱৰ্তন হোৱা, ইয়াৰ সীমা বা কাষবোৰ অনিয়মিত হোৱা, এটাতকৈ অধিক ৰং থকা, খজুৱতি হোৱা বা তেজ ওলোৱা।<ref name=Mel2014>{{cite web|title=General Information About Melanoma|url=http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/melanoma/Patient/page1/AllPages|website=NCI|access-date=30 June 2014|date=2014-04-17|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140705115020/http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/melanoma/Patient/page1/AllPages|archive-date=5 July 2014}}</ref> ৯০% তকৈও অধিক ক্ষেত্ৰত সূৰ্য্যৰ অতিবেঙুনীয়া বিকিৰণৰ সংস্পৰ্শলৈ অহাৰ বাবেই এই ৰোগ হয়।<ref name=UV2010>{{cite journal | vauthors = Gallagher RP, Lee TK, Bajdik CD, Borugian M | title = Ultraviolet radiation | journal = Chronic Diseases in Canada | volume = 29 | issue = Suppl 1 | pages = 51–68 | date = 2010 | pmid = 21199599 | doi = 10.24095/hpcdp.29.S1.04 |doi-access=free }}</ref> এই বিকিৰণে ছালৰ কৰ্কট ৰোগৰ তিনিওটা প্ৰধানপ্ৰকাৰৰে বিপদাশংকা বৃদ্ধি কৰে।<ref name="UV2010" /> ঔদ্যোগিক বিপ্লৱৰ আৰম্ভণিৰেপৰা এনে বিকিৰণৰ প্ৰভাৱ বৃদ্ধি পাইছে, যাৰ এটা কাৰণ হৈছে অ’জন স্তৰৰ অৱক্ষয়।<ref name="Cak2012" /><ref>{{cite journal | vauthors = Maverakis E, Miyamura Y, Bowen MP, Correa G, Ono Y, Goodarzi H | title = Light, including ultraviolet | journal = Journal of Autoimmunity | volume = 34 | issue = 3 | pages = J247–J257 | date = May 2010 | pmid = 20018479 | pmc = 2835849 | doi = 10.1016/j.jaut.2009.11.011 }}</ref> টেনিং বেড হৈছে অতিবেঙুনীয়া বিকিৰণৰ আন এক সাধাৰণ উৎস।<ref name="UV2010" /> মেলানোমা আৰু বেছাল-চেল কৰ্কট ৰোগৰ ক্ষেত্ৰত বাল্যকালত হোৱা অতিবেঙুনীয়া বিকিৰণৰ প্ৰভাৱ বিশেষভাৱে ক্ষতিকাৰক।<ref name="WCR2014" /> স্কুৱামাছ-চেল কৰ্কট ৰোগৰ ক্ষেত্ৰত, জীৱনৰ যিকোনো সময়তে হোৱা সামগ্ৰিক বিকিৰণৰ প্ৰভাৱহে অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ।<ref name="UV2010" /> ২০% ৰপৰা ৩০% মেলানোমা ছালৰ তিল বা দাগৰপৰা বিকশিত হয়।<ref name="WCR2014" /> যিসকল লোকৰ ছালৰ ৰং বগা বা পাতল, তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ইয়াৰ আশংকা বেছি থাকে,<ref name="NCI2013TxPro" /><ref>{{cite book | vauthors = Leiter U, Garbe C | title = Sunlight, Vitamin D and Skin Cancer | chapter = Epidemiology of Melanoma and Nonmelanoma Skin Cancer—The Role of Sunlight | series = Advances in Experimental Medicine and Biology | volume = 624 | pages = 89–103 | date = 2008 | pmid = 18348450 | doi = 10.1007/978-0-387-77574-6_8 |doi-access=free | isbn = 978-0-387-77573-9 }}</ref> ঠিক যেনেকৈ ঔষধ বা HIV/AIDS ৰ বাবে ৰোগ প্ৰতিৰোধ ক্ষমতা হ্ৰাস পোৱা লোকসকলৰ ক্ষেত্ৰতো এই আশংকা অধিক হয়।<ref name="Cak2012" /><ref>{{cite journal | vauthors = Chiao EY, Krown SE | title = Update on non-acquired immunodeficiency syndrome-defining malignancies | journal = Current Opinion in Oncology | volume = 15 | issue = 5 | pages = 389–397 | date = September 2003 | pmid = 12960522 | doi = 10.1097/00001622-200309000-00008 | s2cid = 33259363 }}</ref> এই ৰোগৰ ৰোগনিৰ্ণয় [[বায়’প্সি]] পদ্ধতিৰদ্বাৰা কৰা হয়।<ref name="Mel2014" /> অতিবেঙুনীয়া বিকিৰণৰ প্ৰভাৱ হ্ৰাস কৰা আৰু ছানস্ক্ৰীন ব্যৱহাৰ কৰাটো মেলানোমা আৰু স্কুৱামাছ-চেল স্কিন কেন্সাৰ প্ৰতিৰোধ কৰাৰ কাৰ্যকৰী উপায় হিচাপে বিবেচিত হৈছে।<ref name="WCR2014" /><ref name=Jou2012>{{cite journal | vauthors = Jou PC, Feldman RJ, Tomecki KJ | title = UV protection and sunscreens: what to tell patients | url = https://archive.org/details/sim_cleveland-clinic-journal-of-medicine_2012-06_79_6/page/427 | journal = Cleveland Clinic Journal of Medicine | volume = 79 | issue = 6 | pages = 427–436 | date = June 2012 | pmid = 22660875 | doi = 10.3949/ccjm.79a.11110 | doi-access = free }}</ref> ছানস্ক্ৰীনে বেছাল-চেল কেন্সাৰৰ আশংকা হ্ৰাস কৰে নে নকৰে সেয়া স্পষ্ট নহয়।<ref name="Jou2012" /> নন-মেলানোমা ছালৰ কৰ্কট ৰোগ সাধাৰণতে সম্পূৰ্ণ নিৰাময়যোগ্য।<ref name="Cak2012" /> ইয়াৰ চিকিৎসা সাধাৰণতে অস্ত্ৰোপচাৰৰদ্বাৰা কৰা হয়, কিন্তু কিছু কম ক্ষেত্ৰত ৰেডিয়েচন থেৰাপী (বিকিৰণ চিকিৎসা) বা ফ্ল’ৰ’ইউৰেচিলৰ দৰে টপিকেল মেডিকেচন (ছালত লগোৱা ঔষধ) অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।<ref name="NCI2013TxPro" /> মেলানোমাৰ চিকিৎসাত অস্ত্ৰোপচাৰ, কেমʼথেৰাপী, ৰেডিয়েচন থেৰাপী আৰু টাৰ্গেটেড থেৰাপীৰ সংমিশ্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।<ref name="Mel2014" /> যিসকল লোকৰ দেহত এই ৰোগ শৰীৰৰ অন্যান্য অংশলৈ বিয়পি পৰিছে, তেওঁলোকৰ জীৱনৰ মানদণ্ড উন্নত কৰিবলৈ পেলিএটিভ কেয়াৰ (উপশমমূলক যত্ন) প্ৰদান কৰা হ’ব পাৰে।<ref name="Mel2014" /> কৰ্কট ৰোগসমূহৰ ভিতৰত মেলানোমাৰ জীয়াই থকাৰ হাৰ অন্যতম সৰ্বাধিক, য’ত যুক্তৰাজ্যৰ ৮৬% তকৈও অধিক আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৯০% তকৈও অধিক লোক ৫ বছৰতকৈ অধিক সময় জীয়াই থাকে।<ref>{{cite web|title=SEER Stat Fact Sheets: Melanoma of the Skin|url=http://seer.cancer.gov/statfacts/html/melan.html|website=NCI|access-date=18 June 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140706134347/http://seer.cancer.gov/statfacts/html/melan.html|archive-date=6 July 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Release: Cancer Survival Rates, Cancer Survival in England, Patients Diagnosed 2005–2009 and Followed up to 2010|url=http://www.ons.gov.uk/ons/publications/re-reference-tables.html?edition=tcm%3A77-239726|website=Office for National Statistics|access-date=30 June 2014|date=15 November 2011|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017061743/http://www.ons.gov.uk/ons/publications/re-reference-tables.html?edition=tcm%3A77-239726|archive-date=17 October 2014|archivedate=17 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141017061743/http://www.ons.gov.uk/ons/publications/re-reference-tables.html?edition=tcm%3A77-239726|deadurl=yes}}</ref> ছালৰ কৰ্কট ৰোগ হৈছে আটাইতকৈ সুলভ কৰ্কট ৰোগ, যি বিশ্বজুৰি মুঠ কৰ্কট ৰোগৰ অন্ততঃ ৪০% অংশ অধিকাৰ কৰে।<ref name=Cak2012>{{cite journal | vauthors = Cakir BÖ, Adamson P, Cingi C | title = Epidemiology and economic burden of nonmelanoma skin cancer | journal = Facial Plastic Surgery Clinics of North America | volume = 20 | issue = 4 | pages = 419–422 | date = November 2012 | pmid = 23084294 | doi = 10.1016/j.fsc.2012.07.004 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Dubas LE, Ingraffea A | title = Nonmelanoma skin cancer | journal = Facial Plastic Surgery Clinics of North America | volume = 21 | issue = 1 | pages = 43–53 | date = February 2013 | pmid = 23369588 | doi = 10.1016/j.fsc.2012.10.003 }}</ref> ইয়াৰ আটাইতকেই সাধাৰণ প্ৰকাৰটো হৈছে নন-মেলানোমা স্কিন কেন্সাৰ, যি বছৰি অন্ততঃ ২০ থেকে ৩০ লাখ (২-৩ নিযুত) লোকৰ গাত দেখা দিয়ে।<ref name="WCR2014" /><ref>{{cite web|title=How common is skin cancer?|url=https://www.who.int/uv/faq/skincancer/en/index1.html|website=World Health Organization|access-date=30 June 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100927065836/http://www.who.int/uv/faq/skincancer/en/index1.html|archive-date=27 September 2010}}</ref> এয়া এক অনুমাণিক হিচাপহে; কাৰণ ইয়াৰ সঠিক পৰিসংখ্যা সংৰক্ষণ কৰা নহয়।<ref name="NCI2013TxPro" /> নন-মেলানোমা ছালৰ কৰ্কট ৰোগৰ ভিতৰত প্ৰায় ৮০% বেছাল-চেল কেন্সাৰ আৰু ২০% স্কুৱামাছ-চেল স্কিন কেন্সাৰ।<ref name="ABC2008" /> বেছাল-চেল আৰু স্কুৱামাছ-চেল স্কিন কেন্সাৰৰ ফলত মৃত্যু হোৱাৰ সম্ভাৱনা অতি বিৰল।<ref name="WCR2014" /> আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত কৰ্কট ৰোগজনিত মুঠ মৃত্যুৰ ভিতৰত ইয়াৰ হাৰ ০.১% তকৈও কম আছিল।<ref name="NCI2013TxPro" /> ২০১২ চনত বিশ্বজুৰি ২,৩২,০০০ গৰাকী লোক মেলানোমাত আক্ৰান্ত হৈছিল আৰু ৫৫,০০০ গৰাকী লোকৰ মৃত্যু হৈছিল।<ref name="WCR2014" /> অষ্ট্ৰেলিয়া, নিউজিলেণ্ড আৰু দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ শ্বেতাংগ লোকসকলৰ মাজত বিশ্বৰ ভিতৰতে মেলানোমাৰ হাৰ আটাইতকৈ বেছি।<ref name="WCR2014" /><ref>{{cite book | vauthors = Harris RE | title=Epidemiology of Chronic Disease |date=2013 |publisher=Jones & Bartlett Publishers |isbn=978-0-7637-8047-0 |page=271 |url=https://books.google.com/books?id=KJLEIvX4wzoC&pg=PA271 }}</ref> বিংশ শতিকাৰ শেষৰফালৰপৰা ছালৰ কৰ্কট ৰোগৰ এই তিনিওটা প্ৰধান প্ৰকাৰ অধিক বৃদ্ধি পাইছে, বিশেষকৈ যিবোৰ অঞ্চলত শ্বেতাংগ জনসংখ্যা প্ৰধান।<ref name="Cak2012" /><ref name=WCR2014>{{cite book|title=World Cancer Report 2014.|url=https://archive.org/details/worldcancerrepor0000unse_p0u5|date=2014|publisher=World Health Organization|isbn=978-92-832-0429-9|pages=Chapter 5.14}}</ref> == তথ্য উৎস == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{Commons category|Skin cancers|ছালৰ কৰ্কট ৰোগ}} * [http://www.oncolex.org/en/Skin-cancer Skin cancer procedures: text, images and videos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207034706/http://www.oncolex.org/en/Skin-cancer |date=7 December 2013 }} {{Medical resources | DiseasesDB = | ICD10 = {{ICD10|C|43||c|43}}-{{ICD10|C|44||c|43}} | ICD9 = {{ICD9|172}}, {{ICD9|173}} | ICDO = 8010–8720 | OMIM = | MedlinePlus = 001442 | eMedicine_mult = {{eMedicine2|article|276624}}, {{eMedicine2|article|870538}}, {{eMedicine2|article|1100753}}, {{eMedicine2|article|1965430}} | MeshID = D012878 }} {{Tumors}} {{Skin tumors, nevi and melanomas}} {{Skin tumors, epidermis}} {{Skin tumors, dermis}} {{Tumors of skin appendages}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:ছালৰ কৰ্কট ৰোগ}} [[শ্ৰেণী:কৰ্কট ৰোগ]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞান]] o8cbo0059jm0h8noamizurwv04vjcdj 0 139539 642766 638527 2026-10-06T19:56:31Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642766 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition | name = প্ৰষ্টেট কেন্সাৰ | synonyms = Prostate carcinoma | image = Diagram showing prostate cancer pressing on the urethra CRUK 182.svg | alt = Cross-section diagram of prostate with urethra running through centrally. A large mass within the prostate compresses the urethra. | caption = প্ৰস্ৰাৱ নলীৰ ওপৰত চাপ পৰা প্ৰষ্টেট টিউমাৰৰ সংদৰ্শ চিত্ৰ | field = অʼনক’লজী, ইউৰ’লজী | symptoms = Typically none. Sometimes, trouble urinating, [[erectile dysfunction]], or pain in the back/[[pelvis]]. | complications = | onset = Age over 40 | duration = | types = | causes = | risks = Older age, family history, race | diagnosis = [[PSA test]] followed by [[tissue biopsy]] | differential = [[Benign prostatic hyperplasia]] | prevention = | treatment = [[Active surveillance of prostate cancer|Active surveillance]], [[prostatectomy]], [[radiation therapy]], [[Hormonal therapy (oncology)|hormone therapy]], [[chemotherapy]] | medication = | prognosis = [[Five-year survival rate]]s range from 30 to 99%, depending on stage.{{sfn|Rebello|Oing|Knudsen|Loeb|2021|loc="Figure 3: Prostate cancer stages and progression."}} }} '''প্ৰষ্টেট কেন্সাৰ''' ({{Lang-en|Prostate cancer}}) হ’ল পুৰুষ প্ৰজনন তন্ত্ৰৰ মূত্ৰাশয়ৰ তলত অৱস্থিত এক গ্ৰন্থি, অৰ্থাৎ প্ৰষ্টেটত কোষৰ অনিয়ন্ত্ৰিত বৃদ্ধি। প্ৰষ্টেট কলাৰ অস্বাভাৱিক বৃদ্ধি সাধাৰণতে স্ক্ৰীনিং পৰীক্ষাৰ জৰিয়তে ধৰা পৰে, যিবোৰ সাধাৰণতে তেজৰ পৰীক্ষা যিয়ে প্ৰষ্টেট-স্পেচিফিক এণ্টিজেন (PSA)ৰ মাত্ৰা পৰীক্ষা কৰে। তেজত PSA-ৰ মাত্ৰা বেছি থকা লোকসকলৰ প্ৰষ্টেট কেন্সাৰ হোৱাৰ আশংকা বৃদ্ধি পায়। ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ বাবে প্ৰষ্টেটৰ [[বায়’প্সি]] কৰাটো প্ৰয়োজনীয়। যদি কেন্সাৰ উপস্থিত থাকে, তেন্তে পেথ’লজিষ্টজনে এটা গ্লীচন স্ক’ৰ প্ৰদান কৰে; উচ্চ স্ক’ৰে অধিক বিপদজনক টিউমাৰক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। প্ৰষ্টেটৰ বাহিৰলৈ বিয়পি পৰা কেন্সাৰ ধৰা পেলাবলৈ মেডিকেল ইমেজিং কৰা হয়। গ্লীচন স্ক’ৰ, PSA-ৰ মাত্ৰা আৰু ইমেজিং ফলাফলৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এটা কেন্সাৰৰ কেছক ১ ৰপৰা ৪ লৈকে পৰ্যায় প্ৰদান কৰা হয়। উচ্চ পৰ্যায়ে অধিক উন্নত, অধিক বিপদজনক ৰোগক সূচায়। প্ৰায়বোৰ প্ৰষ্টেট টিউমাৰ সৰু হৈ থাকে আৰু ই কোনো স্বাস্থ্যজনিত সমস্যাৰ সৃষ্টি নকৰে। এইবোৰ সক্ৰিয় নিৰীক্ষণৰ জৰিয়তে পৰিচালনা কৰা হয়, য’ত টিউমাৰটো বৃদ্ধি পোৱা নাই বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ নিয়মীয়া পৰীক্ষাৰদ্বাৰা নিৰীক্ষণ কৰা হয়। অধিক বিপদজনক হ’ব পৰা টিউমাৰসমূহ ৰেডিয়েশ্যন থেৰাপীৰদ্বাৰা ধ্বংস কৰিব পাৰি বা ৰেডিকেল প্ৰষ্টেটেক্টমীৰদ্বাৰা অস্ত্ৰোপচাৰ কৰি আঁতৰাই পেলাব পাৰি। যিসকলৰ কেন্সাৰ প্ৰষ্টেটৰ বাহিৰলৈ বিয়পি পৰে তেওঁলোকক হৰমোন থেৰাপীৰদ্বাৰা চিকিৎসা কৰা হয়, যিয়ে এণ্ড্ৰজেন (পুৰুষত্ব প্ৰদানকাৰী যৌন হৰমোন)ৰ মাত্ৰা হ্ৰাস কৰে, যিবোৰ প্ৰষ্টেট কোষ জীয়াই থাকিবলৈ প্ৰয়োজন হয়। অৱশেষত কেন্সাৰ কোষবোৰ এই চিকিৎসাৰ প্ৰতি প্ৰতিৰোধী হৈ পৰিব পাৰে। এই ৰোগৰ আটাইতকৈ উন্নত পৰ্যায়ক কেষ্ট্ৰেশ্যন-প্ৰতিৰোধী প্ৰষ্টেট কেন্সাৰ বুলি কোৱা হয়, আৰু ইয়াক কেম’থেৰাপী দৰব ড’চিটেক্সেলৰ সৈতে একেলগে ধাৰাবাহিক হৰমোন থেৰাপীৰে চিকিৎসা কৰা হয়। কিছুমান টিউমাৰ শৰীৰৰ অন্যান্য অংশলৈ, বিশেষকৈ হাড় আৰু লিম্ফ নোডলৈ বিয়পি পৰে (মেটাষ্টেচাইজ)। তাত টিউমাৰবোৰে হাড়ৰ তীব্ৰ বিষ, ভৰিৰ দুৰ্বলতা বা পক্ষাঘাত আৰু অৱশেষত মৃত্যুৰ কাৰণ হয়। প্ৰষ্টেট কেন্সাৰৰ পূৰ্বানুমান নিৰ্ভৰ কৰে ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ সময়ত কেন্সাৰ কিমান দূৰলৈ বিয়পি পৰিছে তাৰ ওপৰত। ৰোগ নিৰ্ণয় কৰা বেছিভাগ পুৰুষৰে প্ৰষ্টেটৰ ভিতৰতে সীমাবদ্ধ থকা কম বিপদাশংকাযুক্ত টিউমাৰ থাকে; তেওঁলোকৰ ৯৯% লোক ৰোগ নিৰ্ণয়ৰপৰা ১০ বছৰতকৈ অধিক সময় জীয়াই থাকে। শৰীৰৰ দূৰৱৰ্তী স্থানলৈ মেটাষ্টেচাইজ হোৱা টিউমাৰবোৰ আটাইতকৈ বিপদজনক, যাৰ পাঁচ বছৰ জীয়াই থকাৰ হাৰ (survival rates) ৩০-৪০%। বয়স বৃদ্ধিৰ লগে লগে প্ৰষ্টেট কেন্সাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি পায়; ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ গড় বয়স হ’ল ৬৭ বছৰ। যিসকলৰ যিকোনো কেন্সাৰৰ পাৰিবাৰিক ইতিহাস আছে তেওঁলোকৰ প্ৰষ্টেট কেন্সাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি, বিশেষকৈ যিসকলে BRCA2 জিনৰ কেন্সাৰ-সম্পৰ্কীয় ভেৰিয়েণ্ট উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। প্ৰতি বছৰে ১.২ নিযুত (১২ লাখ) প্ৰষ্টেট কেন্সাৰৰ কেছ ধৰা পৰে আৰু ৩৫০,০০০ লোক এই ৰোগত মৃত্যুমুখত পৰে,{{sfn|Rebello|Oing|Knudsen|Loeb|2021|loc="Epidemiology"}} যাৰ ফলত ই পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত কেন্সাৰ আৰু কেন্সাৰজনিত মৃত্যুৰ দ্বিতীয় প্ৰধান কাৰণ হৈ পৰে। আঠজন পুৰুষৰ ভিতৰত এজনৰ জীৱনকালত প্ৰষ্টেট কেন্সাৰ ধৰা পৰে আৰু চল্লিছজনৰ ভিতৰত এজনৰ এই ৰোগত মৃত্যু হয়।{{sfn|Scher|Eastham|2022|loc="Prostate cancer"}} ১৯ শতিকাৰ মাজভাগত প্ৰস্ৰাৱৰ বাধা থকা পুৰুষৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ সময়ত প্ৰথমবাৰৰ বাবে প্ৰষ্টেট টিউমাৰৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছিল। আৰম্ভণিতে প্ৰষ্টেট কেন্সাৰৰ প্ৰধান চিকিৎসা আছিল প্ৰষ্টেটেক্টমী। ২০ শতিকাৰ মাজভাগলৈ প্ৰষ্টেট কেন্সাৰৰ চিকিৎসাৰ উন্নতি সাধনৰ বাবে ৰেডিয়েশ্যন চিকিৎসা আৰু হৰমোন থেৰাপী বিকশিত কৰা হৈছিল। প্ৰষ্টেট কেন্সাৰৰ হৰমন থেৰাপী আৱিষ্কাৰৰ বাবে ১৯৬৬ চনত চাৰ্লছ হাগিন্সক আৰু ১৯৭৭ চনত আন্দ্ৰজে ডব্লিউ শ্বেলীক নোবেল বঁটাৰে সন্মানিত কৰা হৈছিল। == টোকা == {{Reflist|group=note}} {{Notelist}} == তথ্য উৎস == {{Reflist}} ===Works cited=== {{refbegin|32em}} *{{cite journal |vauthors=Achard V, Putora PM, Omlin A, Zilli T, Fischer S |title=Metastatic Prostate Cancer: Treatment Options |journal=Oncology |volume=100 |issue=1 |pages=48–59 |date=2022 |pmid=34781285 |doi=10.1159/000519861 |s2cid=244132770 }} *{{cite journal |vauthors=Bergengren O, Pekala KR, Matsoukas K, Fainberg J, Mungovan SF, Bratt O, Bray F, Brawley O, Luckenbaugh AN, Mucci L, Morgan TM, Carlsson SV |title=2022 Update on Prostate Cancer Epidemiology and Risk Factors-A Systematic Review |journal=Eur Urol |volume= 84|issue= 2|pages= 191–206|date=May 2023 |pmid=37202314 |doi=10.1016/j.eururo.2023.04.021 |s2cid=258780321 |doi-access = free | title-link = doi |pmc=10851915 }} *{{cite journal |vauthors=Bertoncelli Tanaka M, Sahota K, Burn J, Falconer A, Winkler M, Ahmed HU, Rashid TG |title=Prostate Cancer in Transgender Women: What Does a Urologist Need to Know? |journal=BJU Int |volume=129 |issue=1 |pages=113–122 |date=January 2022 |pmid=34157213 |doi=10.1111/bju.15521 |url=}} *{{cite journal |vauthors=Brawley S, Mohan R, Nein CD |title=Localized Prostate Cancer: Treatment Options |journal=American Family Physician |volume=97 |issue=12 |pages=798–805 |date=June 2018 |pmid=30216009 | url=https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2018/0615/p798.html }} *{{cite journal |vauthors=Carlsson SV, Vickers AJ |title=Screening for Prostate Cancer |journal=Med Clin North Am |volume=104 |issue=6 |pages=1051–1062 |date=November 2020 |pmid=33099450 |pmc=8287565 |doi=10.1016/j.mcna.2020.08.007 }} *{{cite journal |vauthors=Coleman RE, Croucher PI, Padhani AR, Clézardin P, Chow E, Fallon M, Guise T, Colangeli S, Capanna R, Costa L |title=Bone Metastases |journal=Nat Rev Dis Primers |volume=6 |issue=1 |article-number=83 |date=October 2020 |pmid=33060614 |doi=10.1038/s41572-020-00216-3 |hdl=20.500.11820/6bac9e59-0afa-4b4a-bebf-4e747b889917 |s2cid=222350837 |hdl-access=free }} *{{cite journal |vauthors=Costello AJ |title=Considering the Role of Radical Prostatectomy in 21st Century Prostate Cancer Care |journal=Nat Rev Urol |volume=17 |issue=3 |pages=177–188 |date=March 2020 |pmid=32086498 |doi=10.1038/s41585-020-0287-y |s2cid=211234353 |url=}} *{{cite book|vauthors=Dall'Era MA |chapter=39-17: Prostate Cancer |title=Current Medical Diagnosis & Treatment 2023 |url=https://archive.org/details/currentmedicaldi0000maxi |date=2023 |veditors=Papadakis MA, McPhee SJ, Rabow MW, McQuaid KR |publisher=McGraw Hill |edition=62 |isbn=978-1-264-68734-3}} *{{cite journal | vauthors = Denmeade SR, Isaacs JT | title = A history of prostate cancer treatment | journal = Nature Reviews. Cancer | volume = 2 | issue = 5 | pages = 389–396 | date = May 2002 | pmid = 12044015 | pmc = 4124639 | doi = 10.1038/nrc801 }} *{{cite journal |vauthors=Desai K, McManus JM, Sharifi N |title=Hormonal Therapy for Prostate Cancer |journal=Endocr Rev |volume=42 |issue=3 |pages=354–373 |date=May 2021 |pmid=33480983 |pmc=8152444 |doi=10.1210/endrev/bnab002 }} *{{cite journal |vauthors=Duffy MJ |title=Biomarkers for Prostate Cancer: Prostate-Specific Antigen and Beyond |journal=Clin Chem Lab Med |volume=58 |issue=3 |pages=326–339 |date=February 2020 |pmid=31714881 |doi=10.1515/cclm-2019-0693 |url=|doi-access=free }} *{{cite journal |vauthors=Epstein JI |title=Prostate Cancer Grading: a Decade After the 2005 Modified System |journal=Mod Pathol |volume=31 |issue=S1 |pages=S47–63 |date=January 2018 |pmid=29297487 |doi=10.1038/modpathol.2017.133 |url=|doi-access=free }} *{{cite journal |vauthors=Gandaglia G, Leni R, Bray F, Fleshner N, Freedland SJ, Kibel A, Stattin P, Van Poppel H, La Vecchia C |title=Epidemiology and Prevention of Prostate Cancer |journal=Eur Urol Oncol |volume=4 |issue=6 |pages=877–892 |date=December 2021 |pmid=34716119 |doi=10.1016/j.euo.2021.09.006 |type=review}} *{{cite encyclopedia |publisher=Elsevier |series=Point of Care |encyclopedia=Clinical Overviews |title=Prostate Cancer |editor=Hessen MT |date=August 2022 |ref={{harvid|Clinical Overview|2022}} }} *{{cite journal |vauthors=Ittmann M, Huang J, Radaelli E, Martin P, Signoretti S, Sullivan R, Simons BW, Ward JM, Robinson BD, Chu GC, Loda M, Thomas G, Borowsky A, Cardiff RD |title=Animal Models of Human Prostate Cancer: the Consensus Report of the New York Meeting of the Mouse Models of Human Cancers Consortium Prostate Pathology Committee |journal=Cancer Res |volume=73 |issue=9 |pages=2718–36 |date=May 2013 |pmid=23610450 |pmc=3644021 |doi=10.1158/0008-5472.CAN-12-4213 }} *{{cite journal |vauthors=Kokori E, Olatunji G, Isarinade DT, Aboje JE, Ogieuhi IJ, Lawal ZD, Woldehana NA, Nazar MW, Scott GY, Aderinto N |title=Ejaculation Frequency and Prostate Cancer Risk: A Narrative Review of Current Evidence |journal=Clin Genitourin Cancer |volume=22 |issue=3 |article-number=102043 |date=June 2024 |pmid=38430857 |doi=10.1016/j.clgc.2024.01.015 |type=review}} *{{cite journal |vauthors=Liu JL, Patel HD, Haney NM, Epstein JI, Partin AW |title=Advances in the Selection of Patients with Prostate Cancer for Active Surveillance |journal=Nat Rev Urol |volume=18 |issue=4 |pages=197–208 |date=April 2021 |pmid=33623103 |doi=10.1038/s41585-021-00432-w |s2cid=232024016 |url=}} *{{cite journal | vauthors = Lytton B | title = Prostate cancer: a brief history and the discovery of hormonal ablation treatment | url = https://archive.org/details/sim_journal-of-urology_2001-06_165_6/page/1859 | journal = The Journal of Urology | volume = 165 | issue = 6 Pt 1 | pages = 1859–1862 | date = June 2001 | pmid = 11371867 | doi = 10.1016/S0022-5347(05)66228-3 }} *{{cite journal |vauthors=Maffei D, Giganti F, Moore CM |title=Seminar: Revisiting the Value of PSA-Based Prostate Cancer Screening Essay No 5: Should Men Undergo MRI Before Prostate Biopsy? (Pro) |journal=Urol Oncol |volume=41 |issue=2 |pages=88–91 |date=February 2023 |pmid=35871993 |doi=10.1016/j.urolonc.2022.04.016 |url=https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10157007/|url-access=subscription }} *{{cite journal |vauthors=Mai CW, Chin KY, Foong LC, Pang KL, Yu B, Shu Y, Chen S, Cheong SK, Chua CW |title=Modeling Prostate Cancer: What Does it Take to Build an Ideal Tumor Model? |journal=Cancer Lett |volume=543 |issue= |article-number=215794 |date=September 2022 |pmid=35718268 |doi=10.1016/j.canlet.2022.215794 |s2cid=249831438 }} *{{cite journal |vauthors=McHugh J, Saunders EJ, Dadaev T, McGrowder E, Bancroft E, Kote-Jarai Z, Eeles R |title=Prostate Cancer Risk in Men of Differing Genetic Ancestry and Approaches to Disease Screening and Management in these Groups |journal=Br J Cancer |volume=126 |issue=10 |pages=1366–1373 |date=June 2022 |pmid=34923574 |pmc=9090767 |doi=10.1038/s41416-021-01669-3 }} *{{cite journal |vauthors=McIntosh SA, Alam F, Adams L, Boon IS, Callaghan J, Conti I, Copson E, Carson V, Davidson M, Fitzgerald H, Gautam A, Jones CM, Kargbo S, Lakshmipathy G, Maguire H, McFerran K, Mirandari A, Moore N, Moore R, Murray A, Newman L, Robinson SD, Segaran A, Soong CN, Walker A, Wijayaweera K, Atun R, Cutress RI, Head MG |title=Global Funding for Cancer Research Between 2016 and 2020: a Content Analysis of Public and Philanthropic Investments |journal=Lancet Oncol |volume=24 |issue=6 |pages=636–645 |date=June 2023 |pmid=37269844 |doi=10.1016/S1470-2045(23)00182-1 |url=https://eprints.ncl.ac.uk/fulltext.aspx?url=291767/C1967B92-EEE6-42F7-97E9-B4641C8A5D2D.pdf&pub_id=291767}} *{{cite journal |vauthors=Merriel SW, Funston G, Hamilton W |title=Prostate Cancer in Primary Care |journal=Adv Ther |volume=35 |issue=9 |pages=1285–1294 |date=September 2018 |pmid=30097885 |pmc=6133140 |doi=10.1007/s12325-018-0766-1 }} *{{cite journal |vauthors=Mundle R, Afenya E, Agarwal N |title=The Effectiveness of Psychological Intervention for Depression, Anxiety, and Distress in Prostate Cancer: a Systematic Review of Literature |journal=Prostate Cancer Prostatic Dis |volume=24 |issue=3 |pages=674–687 |date=September 2021 |pmid=33750905 |doi=10.1038/s41391-021-00342-3 |s2cid=232325496 }} *{{cite journal |vauthors=Patel MS, Halpern JA, Desai AS, Keeter MK, Bennett NE, Brannigan RE |title=Success of Prostate and Testicular Cancer Awareness Campaigns Compared to Breast Cancer Awareness Month According to Internet Search Volumes: A Google Trends Analysis |journal=Urology |volume=139 |issue= |pages=64–70 |date=May 2020 |pmid=32001306 |doi=10.1016/j.urology.2019.11.062 |s2cid=210982209 }} *{{cite journal |vauthors=Pernar CH, Ebot EM, Wilson KM, Mucci LA |title=The Epidemiology of Prostate Cancer |journal=Cold Spring Harb Perspect Med |volume=8 |issue=12 |article-number= a030361|date=December 2018 |pmid=29311132 |pmc=6280714 |doi=10.1101/cshperspect.a030361 }} *{{cite book|vauthors=Pilié P, Viscuse P, Logothetis CJ, Corn PG |chapter=45: Prostate Cancer |title=The MD Anderson Manual of Medical Oncology |edition=4 |veditors=Kantarjian HM, Wolff RA, Rieber AG |date=2022 |publisher=McGraw Hill |isbn=978-1-260-46764-2}} *{{cite journal |vauthors=Rebello RJ, Oing C, Knudsen KE, Loeb S, Johnson DC, Reiter RE, Gillessen S, Van der Kwast T, Bristow RG |title=Prostate cancer |journal=Nat Rev Dis Primers |volume=7 |issue=1 |article-number=9 |date=February 2021 |pmid=33542230 |doi=10.1038/s41572-020-00243-0 |s2cid=231794303 }} *{{cite book|vauthors=Scher HI, Eastham JA |chapter=87: Benign and Malignant Diseases of the Prostate |title=[[Harrison's Principles of Internal Medicine]] |edition=21 |publisher=McGraw Hill |date=2022|veditors= Loscalzo J, Fauci A, Kasper D, ''et al'' |isbn= 978-1-264-26850-4}} *{{cite book|vauthors=Stephenson AJ, Abouassaly R, Klein EA |chapter=Epidemiology, Etiology, and Prevention of Prostate Cancer |date=2021 |title=Cambell-Walsh-Wein Urology |edition=12 |publisher=Elsevier |veditors=Partin AW, Dmochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA |pages=3457–3477 |isbn=978-0-323-54642-3}} *{{cite journal |vauthors=Sandhu S, Moore CM, Chiong E, Beltran H, Bristow RG, Williams SG |title=Prostate cancer |journal=Lancet |volume=398 |issue=10305 |pages=1075–1090 |date=September 2021 |pmid=34370973 |doi=10.1016/S0140-6736(21)00950-8 |s2cid=236941733 |doi-access = free | title-link = doi |bibcode=2021Lanc..398.1075S }} *{{cite journal |vauthors=Teo MY, Rathkopf DE, Kantoff P |title=Treatment of Advanced Prostate Cancer |journal=Annu Rev Med |volume=70 |issue= |pages=479–499 |date=January 2019 |pmid=30691365 |pmc=6441973 |doi=10.1146/annurev-med-051517-011947 }} *{{cite journal |vauthors=Thompson JC, Wood J, Feuer D |title=Prostate Cancer: Palliative Care and Pain Relief |journal=Br Med Bull |volume=83 |issue= |pages=341–354 |date=2007 |pmid=17628024 |doi=10.1093/bmb/ldm018 |doi-access = free | title-link = doi }} *{{cite book|title=A History of Prostate Cancer |vauthors=Valier H |isbn=978-1-4039-8803-4 |date=2016 |publisher=Springer Nature |chapter=The Problematic Prehistory of Prostate Cancer |pages=15–42}} {{refend}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{Sister project links|display=Prostate cancer}} {{Medical resources | ICD11 = {{ICD11|2C82}} | ICD10 = {{ICD10|C61}} | ICD9 = {{ICD9|185}} | ICDO = | OMIM = 176807 | DiseasesDB = 10780 | MedlinePlus = 000380 | eMedicineSubj = radio | eMedicineTopic = 574 | MeshID = D011471 }} {{Male genital neoplasia}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:প্ৰষ্টেট কেন্সাৰ}} [[শ্ৰেণী:কৰ্কট ৰোগ]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞান]] nfj3raree0voibk445177qt0x0y8v6v 0 139556 642777 638495 2026-10-06T21:08:49Z InternetArchiveBot 29706 Add 2 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642777 wikitext text/x-wiki [[File:Deaths from Karoshi.png|thumb|500px|প্ৰতি ১ লাখ ১৫ বছৰ আৰু তাতকৈ অধিক বয়সৰ লোকৰ ভিতৰত দীঘলীয়া কৰ্মঘণ্টাৰ ফলত হোৱা মৃত্যুৰ হাৰ। ২০১৬ চনত [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]] আৰু [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা]]ৰ যুটীয়া অধ্যয়ন]] [[File:Annual working time in OECD.svg|thumb|right|300px|১৯৭০ চনৰপৰা ২০২০ চনলৈ [[অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা আৰু উন্নয়ন সংস্থা]]ৰ দেশসমূহত প্ৰতিজন কৰ্মীৰ প্ৰকৃত গড় বাৰ্ষিক কৰ্মঘণ্টা]] '''ভাৰতত শ্ৰম''' বুলিলে [[ভাৰত]]ৰ অৰ্থনীতিত থকা কৰ্মসংস্থাপনক বুজোৱা হয়। ২০২০ চনত ভাৰতত প্ৰায় ৪৭৬.৬৭ নিযুত শ্ৰমিক আছিল। এই সংখ্যা চীনৰ পিছত বিশ্বৰ দ্বিতীয় বৃহৎ কৰ্মশক্তি।<ref name="WB">{{cite web|year=2020|title=Labour force|url=https://data.worldbank.org/indicator/SL.TLF.TOTL.IN?locations=IN|publisher=CIA, United States}}</ref> ইয়াৰে কৃষি খণ্ডত ৪১.১৯ শতাংশ, উদ্যোগ খণ্ডত ২৬.১৮ শতাংশ আৰু সেৱা খণ্ডত ৩২.৩৩ শতাংশ কৰ্মশক্তি নিয়োজিত আছিল।<ref name="WB" /> ইয়াৰে ৯৪ শতাংশতকৈ অধিক লোক নিগমবিহীন আৰু অসংগঠিত উদ্যোগত কাম কৰে। এই উদ্যোগসমূহৰ ভিতৰত ঠেলাগাড়ীত সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰা লোকৰপৰা আৰম্ভ কৰি ঘৰত হীৰা আৰু ৰত্ন পলিচ কৰা লোকলৈকে বিভিন্ন ধৰণৰ কৰ্মী আছে।<ref name=pcoi/><ref name=diamond>{{cite web|url=http://www.ilo.org/actrav/what/pubs/WCMS_111504/lang--fr/index.htm|title=Protecting children in the world of work (see article on Child Labour in the Diamond Industry)|publisher=International Labour Organization|pages=51–53|author1=Chandra Korgaokar|author2=Geir Myrstad|year=1997|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927084915/http://www.ilo.org/actrav/what/pubs/WCMS_111504/lang--fr/index.htm|archive-date=27 September 2013|df=dmy-all}}</ref> সংগঠিত খণ্ডত চৰকাৰ, চৰকাৰী মালিকানাধীন উদ্যোগ আৰু ব্যক্তিগত খণ্ডৰ উদ্যোগত কাম কৰা কৰ্মীসকল অন্তৰ্ভুক্ত। ২০০৮ চনত সংগঠিত খণ্ডত ২৭.৫ নিযুত কৰ্মী আছিল। ইয়াৰে ১৭.৩ নিযুত লোকে চৰকাৰ বা চৰকাৰী মালিকানাধীন প্ৰতিষ্ঠানত কাম কৰিছিল।<ref name=survey11>{{cite web | title=Economic Survey 2010-2011 | publisher=The Government of India | year=2012 | url=http://indiabudget.nic.in/es2010-11/estat1.pdf | access-date=2026-09-17 | archivedate=2017-02-15 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170215071659/http://indiabudget.nic.in/es2010-11/estat1.pdf | deadurl=yes}}</ref> মানৱ অধিকাৰ পৰিমাপন পদক্ষেপৰ তথ্য অনুসৰি, ভাৰতত কৰ্মৰ অধিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত দেশখনৰ আয়ৰ স্তৰৰ তুলনাত সম্ভৱপৰ মাত্ৰাৰ ৪৩.৯ শতাংশহে লাভ কৰা হৈছে।<ref>{{cite web|title=Human Rights Measurement Initiative – The first global initiative to track the human rights performance of countries|url=https://humanrightsmeasurement.org/|access-date=2022-02-25|website=humanrightsmeasurement.org}}</ref><ref>{{cite web|title=India – HRMI Rights Tracker|url=https://rightstracker.org/|access-date=2022-02-25|website=rightstracker.org|language=en|archive-date=29 March 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230329085646/https://rightstracker.org/|url-status=dead|archivedate=2022-03-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220315171721/https://rightstracker.org/|deadurl=yes}}</ref> ভাৰতৰ সকলো ব্যৱসায়ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য শ্ৰম-নিয়মৰ দুৰ্বল প্ৰয়োগৰ বাবে উন্নত দেশসমূহৰ তুলনাত ভাৰতৰ শ্ৰমিকসকল প্ৰায়ে নিয়োগকৰ্তাৰদ্বাৰা শোষিত হয় বুলি বিভিন্ন প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |last1=Schultz |first1=Kai |last2=Paton |first2=Elizabeth |last3=Jay |first3=Phyllida |date=2020-03-11 |title=Luxury's Hidden Indian Supply Chain |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2020/03/11/style/dior-saint-laurent-indian-labor-exploitation.html |access-date=2023-02-14 |issn=0362-4331}}</ref><ref>{{Cite news |title=Perspective {{!}} Child labor: The inconvenient truth behind India's growth story |language=en-US |newspaper=Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2017/08/21/child-labor-the-inconvenient-truth-behind-indias-growth-story/ |access-date=2023-02-14 |issn=0190-8286}}</ref><ref>{{Cite news |date=2020-11-17 |title=Indian factory workers supplying major brands allege routine exploitation |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-54960346 |access-date=2023-02-14}}</ref><ref>{{Cite news |last=Paton |first=Elizabeth |date=2019-02-06 |title=Made for Next to Nothing. Worn by You? |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2019/02/06/fashion/india-fast-fashion-homeworkers.html |access-date=2023-02-14 |issn=0362-4331}}</ref> [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা]]ৰ মতে, বিশ্বৰ দহটা বৃহৎ অৰ্থনীতিৰ সৈতে তুলনা কৰিলে ভাৰতীয়সকলৰ গড় কৰ্মসপ্তাহ অন্যতম দীঘলীয়া। ভাৰতত গড় কৰ্মঘণ্টা প্ৰতি সপ্তাহত প্ৰায় ৪৭.৭ ঘণ্টা।<ref name=ILO>{{cite web | url=https://ilostat.ilo.org/topics/working-time/ | title=Statistics on working time }}</ref><ref name=ito>{{cite web | url=https://www.indiatoday.in/business/story/indians-hardest-workers-globally-average-work-hours-narayana-murthy-low-productivity-2456567-2023-11-01 | title=Maybe not 70 hours, but Indians are among hardest workers in the world | date=November 2023 }}</ref> ইয়াৰ ফলত বিশ্বৰ সৰ্বাধিক কৰ্মঘণ্টা থকা দেশসমূহৰ তালিকাত ভাৰত সপ্তম স্থানত আছে।<ref name=ILO/><ref name=ito/> দীঘলীয়া কৰ্মঘণ্টা থকাৰ পিছতো ভাৰতৰ কৰ্মশক্তিৰ উৎপাদনশীলতা বিশ্বৰ ভিতৰত তুলনামূলকভাৱে কম।<ref>Dougherty, S., R. Herd and T. Chalaux (2009), "What is holding back productivity growth in India?: Recent microevidence", OECD Journal: Economic Studies, vol. 2009/1, {{doi|10.1787/eco_studies-v2009-art3-en}}.</ref><ref>Sapovadia, Vrajlal K., Low Productivity: India’s Bottleneck of Growth (May 21, 2019). Available at SSRN: {{ssrn|3391621}} or {{doi|10.2139/ssrn.3391621}}</ref><ref>Bloom, Nicholas, Aprajit Mahajan, David McKenzie, and John Roberts. 2010. "Why Do Firms in Developing Countries Have Low Productivity?" American Economic Review, 100 (2): 619–23. {{doi|10.1257/aer.100.2.619}}</ref><ref>Sivadasan, Jagadeesh. "Barriers to Competition and Productivity: Evidence from India" The B.E. Journal of Economic Analysis & Policy, vol. 9, no. 1, 2009. {{doi|10.2202/1935-1682.2161}}</ref><ref>Goldar, B., Krishna, K.L., Aggarwal, S.C. et al. Productivity growth in India since the 1980s: the KLEMS approach. Ind. Econ. Rev. 52, 37–71 (2017). {{doi|10.1007/s41775-017-0002-y}}</ref> ==ভাৰতৰ শ্ৰমৰ গাঁথনি== [[File:Fruit seller in Kolkata.jpg|thumb|ভাৰতৰ অধিকাংশ কৰ্মসংস্থান অসংগঠিত খণ্ডত। ছবিখনত কলকাতাত ফল বিক্ৰী কৰা এজন শিশু বিক্ৰেতা]] [[File:Marble Grinding Near Taj Mahal June 2006.JPG|thumb|উত্তৰ প্ৰদেশৰ এটা হস্তশিল্প উৎপাদন প্ৰতিষ্ঠানৰ শ্ৰমিক]] [[File:Flooring work at a Portico in Hydershakote.JPG|thumb|হায়দৰাবাদৰ এটা প্ৰৱেশদ্বাৰৰ মজিয়া নিৰ্মাণৰ কাম]] ভাৰতৰ ৯৪ শতাংশতকৈ অধিক কৰ্মৰত জনসংখ্যা অসংগঠিত খণ্ডৰ অন্তৰ্গত।<ref name=pcoi>{{cite web|title=Labour Laws and Other Labour Regulations|author=Planning Commission of India|publisher=The Government of India|year=2007|url=http://planningcommission.nic.in/aboutus/committee/wrkgrp11/wg11_rplabr.pdf|access-date=11 July 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826171253/http://planningcommission.nic.in/aboutus/committee/wrkgrp11/wg11_rplabr.pdf|archive-date=26 August 2014|url-status=dead}}</ref> ভাৰতত ''সংগঠিত খণ্ড'' বা ''আনুষ্ঠানিক খণ্ড'' বুলিলে অনুজ্ঞাপত্ৰ থকা আৰু পঞ্জীয়নভুক্ত সংগঠনক বুজোৱা হয়। ইয়াৰ ভিতৰত ৰাজহুৱাভাৱে লেনদেন কৰা কোম্পানী, নিগম বা আনুষ্ঠানিকভাৱে পঞ্জীয়নভুক্ত প্ৰতিষ্ঠান, নিগম, কাৰখানা, বজাৰ-ভৱন, হোটেল আৰু বৃহৎ ব্যৱসায় অন্তৰ্ভুক্ত। ''অসংগঠিত খণ্ড'', যাক ''নিজা হিচাপৰ উদ্যোগ'' বুলিও কোৱা হয়, বুলিলে অনুজ্ঞাপত্ৰবিহীন, স্ব-নিয়োজিত বা অপঞ্জীয়নভুক্ত অৰ্থনৈতিক কাৰ্যকলাপ বুজায়। ইয়াৰ উদাহৰণ হৈছে মালিকে নিজে চলোৱা সাধাৰণ দোকান, হস্তশিল্প আৰু তাঁতশিল্পৰ কৰ্মী, গ্ৰাম্য ব্যৱসায়ী আৰু কৃষক আদি।<ref>{{cite web|title=Understanding the informal sector: a survey|author=M Swaminathan|year=1991|url=http://www.wider.unu.edu/publications/working-papers/previous/en_GB/wp-95/_files/82530831151534374/default/WP95.pdf|access-date=23 July 2012|archive-date=15 June 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100615202901/http://www.wider.unu.edu/publications/working-papers/previous/en_GB/wp-95/_files/82530831151534374/default/WP95.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Gender Dimensions of the Informal Sector and Informal Employment in India|page=3|author=S Chakrabarti|url=http://unstats.un.org/unsd/gender/Ghana_Jan2009/Doc41.pdf}}</ref> ভাৰতৰ শ্ৰম মন্ত্ৰ্যালয়ে ২০০৮ চনৰ প্ৰতিৱেদনত ভাৰতৰ অসংগঠিত শ্ৰমিকসকলক চাৰিটা ভাগত বিভক্ত কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Unorganized Labour|publisher=Ministry of Labour, Government of India|year=2009|url=http://labour.nic.in/annrep/files2k1/lab8.pdf}}</ref> এই শ্ৰেণীবিভাজনত বৃত্তি, কৰ্মসংস্থাপনৰ প্ৰকৃতি, বিশেষভাৱে সংকটগ্ৰস্ত শ্ৰেণী আৰু সেৱা-ভিত্তিক শ্ৰেণীৰ আধাৰত অসংগঠিত কৰ্মশক্তিক ভাগ কৰা হৈছিল। অসংগঠিত বৃত্তিগত শ্ৰেণীৰ ভিতৰত ক্ষুদ্ৰ আৰু প্ৰান্তীয় কৃষক, ভূমিহীন কৃষিশ্ৰমিক, অংশীদাৰী কৃষক, মাছমৰীয়া, পশুপালনত নিয়োজিত লোক, বিড়ি বনোৱা লোক, লেবেল লগোৱা আৰু পেকিং কৰা কৰ্মী, নিৰ্মাণ শ্ৰমিক, চামৰাৰ কৰ্মী, তাঁতী, কাৰিকৰ, নিমখ উৎপাদন কৰা শ্ৰমিক, ইটাভাটাৰ আৰু শিলৰ খনিত কাম কৰা শ্ৰমিক, কাঠফলা কলৰ শ্ৰমিক আৰু তেলকলৰ শ্ৰমিক অন্তৰ্ভুক্ত। কৰ্মসংস্থাপনৰ প্ৰকৃতিৰ ভিত্তিত আন এটা শ্ৰেণীত কৃষিৰ সৈতে স্থায়ীভাৱে জড়িত শ্ৰমিক, বন্ধকী শ্ৰমিক, প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক, চুক্তিবদ্ধ শ্ৰমিক আৰু দৈনিক মজুৰিৰ শ্ৰমিক অন্তৰ্ভুক্ত। সংকটগ্ৰস্ত অসংগঠিত শ্ৰমিকৰ এটা পৃথক শ্ৰেণীত তাল গছৰ ৰস সংগ্ৰহ কৰা লোক, পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতাৰ কাম কৰা লোক, মূৰত বোজা কঢ়িওৱা লোক, পশুচালিত বাহনৰ চালক, বোজা উঠোৱা আৰু নমোৱা শ্ৰমিক অন্তৰ্ভুক্ত। শেষৰ অসংগঠিত শ্ৰমিক শ্ৰেণীত ধাই, ঘৰুৱা শ্ৰমিক, নাপিত, শাক-পাচলি আৰু ফল বিক্ৰেতা, বাতৰি কাকত বিক্ৰেতা, পথৰ কাষৰ বিক্ৰেতা, ঠেলাগাড়ী চলোৱা লোক আৰু অসংগঠিত খুচুৰা ব্যৱসায়ৰ কৰ্মী অন্তৰ্ভুক্ত।<ref>{{cite web|title=The Informal Sector in Asia from the Decent Work Perspective|author=Nurul Amin|publisher=International Labour Office, Geneva|year=2002|url=http://www.ilo.org/dyn/infoecon/docs/39/F1938403916/Asia%20amin%20%20mine.pdf|access-date=11 July 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303234032/http://www.ilo.org/dyn/infoecon/docs/39/F1938403916/Asia%20amin%20%20mine.pdf|archive-date=3 March 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite book|title=Street Food Vendors in Delhi: Nomads in the storm of modernity|author=Stephan Shankar Nath|year=2010|publisher=University of Vienna|url=http://othes.univie.ac.at/10256/1/2010-06-09_0208808.pdf}}</ref> অসংগঠিত খণ্ডৰ উৎপাদনশীলতা কম আৰু ইয়াত কম মজুৰি প্ৰদান কৰা হয়। ২০০৬ চনত ভাৰতৰ ৯৪ শতাংশতকৈ অধিক শ্ৰমিক অসংগঠিত খণ্ডত থকাৰ বিপৰীতে এই খণ্ডই দেশৰ মুঠ ঘৰুৱা উৎপাদনৰ মাত্ৰ ৫৭ শতাংশ সৃষ্টি কৰিছিল। অৰ্থাৎ সংগঠিত খণ্ডৰ তুলনাত প্ৰতিজন শ্ৰমিকৰ উৎপাদন প্ৰায় ন গুণ কম আছিল।<ref>{{cite journal|author=A. C. KULSHRESHTHA|title=Measuring the Unorganized Sector in India|journal=Review of Income and Wealth |volume=57|issue=Supplement s1|pages=S123–S134|date=May 2011|doi=10.1111/j.1475-4991.2011.00452.x|s2cid=96476547}}</ref> ভল্লাৰ মতে, গ্ৰাম্য আৰু নগৰীয়া অসংগঠিত খণ্ডৰ তুলনা কৰিলে উৎপাদনশীলতাৰ ব্যৱধান আৰু অধিক বৃদ্ধি পায়। বৃত্তি অনুসৰি এই ব্যৱধান আৰু দুইৰপৰা চাৰিগুণলৈ বৃদ্ধি পাব পাৰে।<ref>{{cite web|author=[[শীলা ভল্লা]]|year=2003|title=The restructuring of unorganised sector in India|url=http://planningcommission.nic.in/reports/sereport/ser/restruc/stdy_rsturc_ch1.pdf|publisher=Planning Commission, Govt of India|access-date=2026-09-17|archivedate=2016-09-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160929040938/http://planningcommission.nic.in/reports/sereport/ser/restruc/stdy_rsturc_ch1.pdf|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite journal|title=More jobs, better jobs|author1=Kalpana Kochhar |author2=Pradeep Mitra |author3=Reema Nayar |journal=Finance and Development|volume=49|number=2|date=June 2012|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/2012/06/kochhar.htm}}</ref> গ্ৰাম্য অসংগঠিত খণ্ডত কম আয়ৰ বহুতো কৰ্মসংস্থান আছে। যিবোৰ পৰিয়ালৰ কৰ্মক্ষম বয়সৰ সকলো সদস্যই জীৱনজুৰি কেৱল অসংগঠিত খণ্ডত কাম কৰিছে, তেনে পৰিয়ালত দৰিদ্ৰতাৰ হাৰ অধিক বুলি প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছে। কৃষি, দুগ্ধ উৎপাদন, উদ্যানশস্য আৰু ইয়াৰ সৈতে জড়িত বৃত্তিসমূহে অকলেই ভাৰতৰ ৪১.৪৯ শতাংশ শ্ৰমিকক নিয়োজিত কৰে।<ref>{{cite web|title=Employment in Agriculture industry|url=https://data.worldbank.org/indicator/SL.AGR.EMPL.ZS?locations=IN}}</ref> প্ৰায় ৩০ নিযুত শ্ৰমিক প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক। ইয়াৰে অধিকাংশ কৃষিক্ষেত্ৰত কাম কৰে আৰু তেওঁলোকৰ বাবে স্থানীয়ভাৱে স্থায়ী কৰ্মসংস্থান সহজলভ্য নহয়। ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নমুনা জৰীপ কাৰ্যালয়ে ইয়াৰ ৬৭সংখ্যক প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰিছিল যে ২০১০ চনত অসংগঠিত উৎপাদন, অসংগঠিত বাণিজ্য বা খুচুৰা ব্যৱসায় আৰু অসংগঠিত সেৱা খণ্ডত দেশৰ মুঠ কৰ্মীৰ প্ৰায় ১০ শতাংশকৈ নিয়োজিত আছিল। প্ৰতিৱেদনখনত লগতে কোৱা হৈছিল যে ২০১০ চনত ভাৰতত প্ৰায় ৫৮ নিযুত নিগমবিহীন অ-কৃষি উদ্যোগ আছিল। ২০০৮ চনত প্ৰতিষ্ঠানটোত ১০জনতকৈ অধিক কৰ্মী থকা সংগঠিত ব্যক্তিগত খণ্ডত সৰ্বাধিক নিয়োগ কৰা খণ্ড আছিল উৎপাদন খণ্ড, য'ত ৫ নিযুত কৰ্মী আছিল। সামাজিক সেৱা খণ্ডত ২.২ নিযুত কৰ্মী আছিল। ইয়াৰ ভিতৰত ব্যক্তিগত বিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয় অন্তৰ্ভুক্ত। বিত্তীয় খণ্ডত ১.১ নিযুত কৰ্মী আছিল। ইয়াৰ ভিতৰত বেংক, বীমা আৰু স্থাৱৰ সম্পত্তিৰ ব্যৱসায় অন্তৰ্ভুক্ত। কৃষি খণ্ডত ১ নিযুত কৰ্মী আছিল। ২০০৮ চনত ভাৰতত সকলো ব্যক্তিগত খণ্ডৰ কোম্পানীত থকা কৰ্মীৰ সংখ্যাতকৈ কেন্দ্ৰীয় আৰু ৰাজ্য চৰকাৰৰ কৰ্মচাৰীৰ সংখ্যা অধিক আছিল। চৰকাৰী মালিকানাধীন কোম্পানী আৰু পৌৰ চৰকাৰৰ কৰ্মচাৰী অন্তৰ্ভুক্ত কৰিলে ভাৰতত ৰাজহুৱা খণ্ড আৰু ব্যক্তিগত খণ্ডৰ কৰ্মচাৰীৰ অনুপাত আছিল ১.৮:১। লিংগভিত্তিক কৰ্মসংস্থাপনৰ ক্ষেত্ৰত চৰকাৰ আৰু চৰকাৰী মালিকানাধীন উদ্যোগত পুৰুষ আৰু মহিলাৰ অনুপাত আছিল ৫:১। ব্যক্তিগত খণ্ডত এই অনুপাত ৩:১ আছিল। প্ৰতিষ্ঠানটোত ১০জনতকৈ অধিক কৰ্মী থকা সংগঠিত ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত খণ্ড একেলগে গণনা কৰিলে ৫.৫ নিযুত মহিলা আৰু ২২ নিযুত পুৰুষ নিয়োজিত আছিল।<ref name=survey11/> জনসংখ্যা বৃদ্ধিৰ স্বাভাৱিক হাৰ আৰু বয়সৰ গাঁথনিৰ বাবে ভাৰতে প্ৰতি বছৰে প্ৰায় ১৩ নিযুত নতুন শ্ৰমিক কৰ্মশক্তিত যোগ কৰে। ভাৰতীয় অৰ্থনীতিয়ে প্ৰতি বছৰে প্ৰায় ৮ নিযুত নতুন কৰ্মসংস্থান সৃষ্টি কৰিছে। এই কৰ্মসংস্থানৰ অধিকাংশ কম মজুৰিৰ অসংগঠিত খণ্ডত সৃষ্টি হয়।<ref>{{cite news|title=India Passes 1.2 Billion Mark|author=Tripti Lahiri|newspaper=The Wall Street Journal|date=April 2011|url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748703806304576233981941525872}}</ref> বাকী প্ৰায় ৫ নিযুত যুৱক-যুৱতী কম মজুৰিৰ আংশিক কৰ্মসংস্থান, অস্থায়ী আন্তঃগাঁথনি আৰু স্থাৱৰ সম্পত্তি নিৰ্মাণৰ কামত দৈনিক বা অস্থায়ী শ্ৰমিক হিচাপে যোগ দিয়ে। বহু ক্ষেত্ৰত তেওঁলোক নিবনুৱা হৈ থাকে। ==শ্ৰমিক সম্পৰ্ক== ২০০০ চনত ৪০০ নিযুতীয়া কৰ্মশক্তিৰ প্ৰায় ৭ শতাংশই আনুষ্ঠানিক খণ্ডত নিয়োজিত আছিল। এই খণ্ডত চৰকাৰ আৰু বৃহৎ প্ৰতিষ্ঠান অন্তৰ্ভুক্ত আছিল।<ref>[http://labour.nic.in/ss/INFORMALSECTORININDIA-ApproachesforSocialSecurity.pdf 28m workers employed by 400k companies] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101218032232/http://labour.nic.in/ss/INFORMALSECTORININDIA-ApproachesforSocialSecurity.pdf |date=18 December 2010 }}</ref> এই কৰ্মীসকলে দেশৰ নামমাত্ৰ মুঠ ঘৰুৱা উৎপাদনৰ ৬০ শতাংশলৈ অৱদান আগবঢ়াইছিল। শ্ৰমিক সংঘ আইন, ১৯২৬ৰ জৰিয়তে ভাৰতত নতুনকৈ গঢ় লৈ উঠা শ্ৰমিক সংঘসমূহক স্বীকৃতি আৰু সুৰক্ষা প্ৰদান কৰা হৈছিল। ১৯৯৭ চনত ভাৰতত চৰকাৰৰ ওচৰত পঞ্জীয়নভুক্ত প্ৰায় ৫৯,০০০ শ্ৰমিক সংঘ আছিল।<ref name=sinha04/> ইয়াৰে মাত্ৰ ৯,৯০০টা সংঘই আয় আৰু ব্যয়ৰ প্ৰতিৱেদন দাখিল কৰিছিল আৰু মুঠ ৭.৪ নিযুত শ্ৰমিকক প্ৰতিনিধিত্ব কৰাৰ দাবী কৰিছিল। [[কেৰালা]] ৰাজ্যত ৯,৮০০টা শ্ৰমিক সংঘ আছিল, যি সংখ্যা সৰ্বাধিক আছিল। কিন্তু ইয়াৰে অতি কমসংখ্যক সংঘই ভাৰত চৰকাৰৰ ওচৰত আয় আৰু ব্যয়ৰ প্ৰতিৱেদন দাখিল কৰিছিল। [[কৰ্ণাটক]] ৰাজ্যত ১৯৫০-ৰ দশকৰপৰা ১৯৯০-ৰ দশকলৈ শ্ৰমিক সংঘৰ সংখ্যা সৰ্বাধিক দ্ৰুতগতিত বৃদ্ধি পাইছিল। ১৯৯৫ চনত ভাৰতত শ্ৰমিক সংঘৰ ১০টা কেন্দ্ৰীয় মহাসংঘ আছিল। ১৯৮০ চনত সদস্য সংঘৰ সংখ্যাৰ ভিত্তিত সেইবোৰ আছিল ক্ৰমে আই এন টি ইউ চি, চি আই টি ইউ, বি এম এছ, এ আই টি ইউ চি, এইচ এম এছ, এন এল অ', ইউ টি ইউ চি, এ আই ইউ টি ইউ চি, এন এফ আই টি ইউ আৰু টি ইউ চি চি। প্ৰতিটো মহাসংঘৰ অধীনত বহুতো স্থানীয় শ্ৰমিক সংঘ আছিল। সৰুতম টি ইউ চি চিৰ ৬৫টা আৰু আই এন টি ইউ চিৰ ১,৬০৪টা সংযুক্ত সংঘ আছিল। ১৯৮৯ চনলৈ বি এম এছ ভাৰতৰ সৰ্ববৃহৎ শ্ৰমিক সংঘৰ মহাসংঘ হৈছিল আৰু ইয়াৰ সৈতে ৩,১১৭টা সংঘ সংযুক্ত আছিল। আনহাতে, মুঠ সদস্যৰ সংখ্যাৰ ক্ষেত্ৰত আই এন টি ইউ চি সৰ্ববৃহৎ মহাসংঘ হৈ আছিল আৰু ইয়াৰ সদস্য আছিল ২.২ নিযুত।<ref name=sinha04/> আই এন টি ইউ চিয়ে সংগঠিত আৰু অসংগঠিত খণ্ডত ভাৰতৰ প্ৰায় ০.৫ শতাংশ কৰ্মশক্তিক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। ২০১০ চনত ভাৰতৰ ৯৮ শতাংশতকৈ অধিক শ্ৰমিক কোনো শ্ৰমিক সংঘৰ সদস্য নাছিল আৰু কোনো সামূহিক দৰ-দাম চুক্তিৰ অধীনতো নাছিল। ===১৯৫০–১৯৯০ চনৰ শ্ৰমিক সম্পৰ্ক=== বহুতো অৰ্থনীতিবিদে ভাৰতৰ উদ্যোগিক সম্পৰ্কৰ পৰিৱেশ অধ্যয়ন কৰিছে। ইয়াৰে বহু অধ্যয়নে ভাৰতৰ ঔদ্যোগিক বিবাদ আইন, ১৯৪৭ৰ ক্ষেত্ৰত ৰাজ্যভেদে থকা পাৰ্থক্যৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিছে। কিছুমান অধ্যয়নে দাবী কৰিছে যে ঔদ্যোগিক বিবাদ আইনত শ্ৰমিকৰ পক্ষত কৰা সংশোধনে উদ্যোগৰ উৎপাদন আৰু কৰ্মসংস্থানৰ ওপৰত নেতিবাচক প্ৰভাৱ পেলাইছিল আৰু দৰিদ্ৰতাও বৃদ্ধি কৰিছিল।<ref>{{cite journal|title=Can Labor Regulation Hinder Economic Performance? Evidence from India|author=Besley and Burgess|journal=The Quarterly Journal of Economics|year=2004|volume=119|number=1|pages=91–134|doi=10.1162/003355304772839533|s2cid=3044365|url=http://econ.lse.ac.uk/staff/rburgess/wp/indreg.pdf|access-date=2026-09-17|archivedate=2025-05-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250518213848/http://econ.lse.ac.uk/staff/rburgess/wp/indreg.pdf|deadurl=yes}}</ref> কিন্তু এই অধ্যয়নসমূহত ব্যৱহৃত তথ্য ভুলকৈ ব্যাখ্যা কৰা হৈছিল বুলি সমালোচনা কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal|title=Labour market regulation and industrial performance in India: A critical review of the empirical evidence|author=Bhattacharjea, A.|journal=Indian Journal of Labour Economics|year=2006|volume=39|number=2}}</ref> লগতে সাধাৰণ অৰ্থমিতীয় পৰীক্ষাৰ ক্ষেত্ৰতো ফলাফলসমূহ দৃঢ় নহয় বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{cite book|title=Mostly Harmless Econometrics|author=Angrist and Pischke|year=2008}}</ref> ১৯৫০ আৰু ১৯৭০ চনৰ মাজত ভাৰতত শ্ৰমিক বিবাদৰ সংখ্যা প্ৰায় তিনিগুণ বৃদ্ধি পাইছিল। বছৰি গড়ে ১,০০০টা শ্ৰমিক বিবাদৰপৰা এই সংখ্যা ৩,০০০টালৈ বৃদ্ধি পাইছিল। ১৯৭৩ চনত শ্ৰমিক সম্পৰ্কীয় বিবাদৰ সংখ্যা সৰ্বাধিক ৩,৩৭০টা হৈছিল। ১৯৭৯ চনত শ্ৰমিক বিবাদত অংশ লৈ কাম-বন্ধ কৰা শ্ৰমিকৰ সংখ্যা সৰ্বাধিক ২.৯ নিযুত হৈছিল। ১৯৮২ চনত শ্ৰমিক সম্পৰ্কীয় বিবাদৰ ফলত হেৰুৱা কৰ্মদিনৰ সংখ্যা সৰ্বাধিক ৭৪.৬ নিযুত হৈছিল। এই সংখ্যা সংগঠিত খণ্ডৰ মুঠ কৰ্মদিনৰ প্ৰায় ২.৭ শতাংশ আছিল।<ref name=sinha04>{{cite book|title=Industrial Relations, Trade Unions, and Labour Legislation|author=P.R.N. Sinha|year=2004|isbn=9788177588132|pages=92–110|publisher=Pearson Education}}</ref> ১৯৭০-ৰ দশকত শ্ৰমিক সংঘ আৰু বিবাদৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছিল। কিন্তু ১৯৭৫–১৯৭৭ চনৰ সময়ছোৱাত শ্ৰমিক বিবাদৰ সংখ্যা হঠাতে হ্ৰাস পাইছিল। সেই সময়ত তেতিয়াৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ইন্দিৰা গান্ধীয়ে জৰুৰীকালীন অৱস্থা ঘোষণা কৰিছিল আৰু অন্যান্য অধিকাৰৰ লগতে শ্ৰমিকৰ ধৰ্মঘট কৰাৰ অধিকাৰো স্থগিত কৰা হৈছিল।<ref name=db99>{{cite book|title=Organized labour and economic liberalisation India: Past, present and future|author=Debashish Bhattacherjee|publisher=International Institute for Labour Studies, Geneva|year=1999|isbn=978-92-9014-613-1}}</ref> তলৰ তালিকাখনত সংগঠিত কৰ্মশক্তিৰ ধাৰা দেখুওৱা হৈছে।<ref>{{Cite web|url=https://www.rbi.org.in/scripts/PublicationsView.aspx?id=15804|title=Publications - Reserve Bank of India|website=www.rbi.org.in}}</ref> {| class="toccolours sortable" border="1" cellpadding="3" style="border-collapse:collapse; width:40em" |- ! বছৰ || ৰাজহুৱা খণ্ড<br />(নিযুতত)|| ব্যক্তিগত খণ্ড<br />(নিযুতত) || জীৱিত নিবনুৱা পঞ্জী<br />(নিযুতত) |- style="text-align:center; " ||'''১৯৭৫''' || style="text-align:center; "|১৩.৬৩ || style="text-align:center; "|৬.৭৯ || style="text-align:center; "|৯.৭৮ |- style="text-align:center; " ||'''১৯৮০''' || style="text-align:center; "|১৫.৪৮ || style="text-align:center; "|৭.৪০ || style="text-align:center; "|১৭.৮৪ |- style="text-align:center; " ||'''১৯৮৫''' || style="text-align:center; "|১৭.৬৮ || style="text-align:center; "|৭.৩৭ || style="text-align:center; "|৩০.১৩ |- style="text-align:center; " ||'''১৯৯০''' || style="text-align:center; "|১৯.০৬ || style="text-align:center; "|৭.৬৮ || style="text-align:center; "|৩৬.৩০ |- style="text-align:center; " ||'''১৯৯৫''' || style="text-align:center; "|১৯.৪৩ || style="text-align:center; "|৮.৫১ || style="text-align:center; "|৩৭.৪৩ |- style="text-align:center; " ||'''২০০০''' || style="text-align:center; "|১৯.১৪ || style="text-align:center; "|৮.৬৫ || style="text-align:center; "|৪২.০০ |- style="text-align:center; " ||'''২০০৫''' || style="text-align:center; "|১৮.১৯ || style="text-align:center; "|৮.৭৭ || style="text-align:center; "|৪১.৪৭ |- style="text-align:center; " ||'''২০১০''' || style="text-align:center; "|১৭.৫৫ || style="text-align:center; "|১১.৪৫ || style="text-align:center; "|৪০.১৭ |} ===১৯৯০–২০০০ চনৰ শ্ৰমিক সম্পৰ্ক=== সংগঠিত খণ্ডত শ্ৰমিক সংঘৰ সদস্যপদ কেন্দ্ৰীভূত আছিল। ১৯৯০-ৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে মুঠ সদস্যৰ সংখ্যা প্ৰায় ৯ নিযুত আছিল। বহুতো শ্ৰমিক সংঘ আঞ্চলিক বা ৰাষ্ট্ৰীয় মহাসংঘৰ সৈতে সংযুক্ত আছিল। ইয়াৰ ভিতৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ সংঘসমূহ আছিল [[ভাৰতীয় ৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমিক সংঘ কংগ্ৰেছ]], [[সৰ্বভাৰতীয় শ্ৰমিক সংঘ কংগ্ৰেছ]], [[ভাৰতীয় শ্ৰমিক সংঘৰ কেন্দ্ৰ]], [[হিন্দ মজদূৰ সভা]] আৰু [[ভাৰতীয় মজদূৰ সংঘ]]। ৰাজনীতিবিদসকলে প্ৰায়ে শ্ৰমিক সংঘৰ নেতা হিচাপে কাম কৰিছিল। কিছুমান বিশ্লেষকৰ মতে, শ্ৰমিকৰ স্বাৰ্থতকৈ ৰাজনৈতিক দলৰ স্বাৰ্থ আগবঢ়াবলৈ ধৰ্মঘট আৰু অন্যান্য শ্ৰমিক আন্দোলন আহ্বান কৰা হৈছিল। ১৯৯০ চনত চৰকাৰে ১,৮২৫টা ধৰ্মঘট আৰু তলাবন্ধৰ ঘটনা নথিভুক্ত কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত ২৪.১ নিযুত কৰ্মদিন হেৰাইছিল। ইয়াৰে ১০.৬ নিযুত কৰ্মদিন ধৰ্মঘট আৰু ১৩.৫ নিযুত কৰ্মদিন তলাবন্ধৰ বাবে হেৰাইছিল। এই শ্ৰমিক বিবাদসমূহত ১.৩ নিযুততকৈ অধিক শ্ৰমিক জড়িত আছিল। ধৰ্মঘট আৰু তলাবন্ধৰ সংখ্যা আৰু তীব্ৰতা বছৰে বছৰে সলনি হৈছিল। ১৯৯০ চন আৰু ১৯৯১ চনৰ প্ৰাৰম্ভিক তথ্যই ১৯৮০-ৰ দশকৰ তুলনাত হ্ৰাস দেখুৱাইছিল। সেই সময়ত শ্ৰমিক বিবাদৰ বাবে বছৰি ৩৩ নিযুতৰপৰা ৭৫ নিযুত কৰ্মদিন হেৰাইছিল। ১৯৯৯ চনত ভাৰত চৰকাৰে প্ৰায় ৯২৭টা ধৰ্মঘট আৰু তলাবন্ধ নথিভুক্ত কৰিছিল। এই সংখ্যা ১৯৯০ চনৰ প্ৰায় আধা আছিল। ১৯৯৯ আৰু ১৯৯১ চনত হেৰুৱা কৰ্মদিনৰ সংখ্যা প্ৰায় একে আছিল, যদিও ১৯৯০-ৰ দশকত ভাৰতীয় অৰ্থনীতি আৰু কৰ্মীৰ সংখ্যা যথেষ্ট বৃদ্ধি পাইছিল।<ref name=sinha04/> ===২০০০–২০১১ চনৰ শ্ৰমিক সম্পৰ্ক=== ২০০৪ আৰু ২০১১ চনৰ মাজত ভাৰতত শ্ৰমিক সংঘভুক্ত কৰ্মীৰ সংখ্যা হ্ৰাস পাইছিল। এই সময়ছোৱাত শ্ৰমিক বিবাদৰ সংখ্যা বছৰি প্ৰায় ৪০০লৈ হ্ৰাস পাইছিল। ১৯৯০-ৰ দশকত এই সংখ্যা ১,০০০তকৈ অধিক আছিল। ১৯৯০-ৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে শ্ৰমিক বিবাদৰ বাবে বছৰি গড়ে প্ৰায় ২৭ নিযুত কৰ্মদিন হেৰাইছিল। ২০১০ চনলৈ ভাৰতীয় অৰ্থনীতি যথেষ্ট বৃদ্ধি পোৱাৰ লগতে কৰ্মশক্তিও বৃদ্ধি পাইছিল। তথাপি হেৰুৱা কৰ্মদিনৰ গড় সংখ্যা প্ৰায় ৩০ শতাংশ হ্ৰাস পাইছিল। বিবাদৰ সংখ্যা আৰু প্ৰতিটো বিবাদৰ ফলত হেৰুৱা কৰ্মদিন দুয়োটাই হ্ৰাস পাইছিল। ২০১০ চনৰ প্ৰথম পাঁচ মাহত ভাৰতত ২৪৯টা শ্ৰমিক বিবাদ হৈছিল। ২০১২ চনৰ একে সময়ছোৱাত এই সংখ্যা ১০১টা আছিল।<ref>{{cite news|title=Maruti riot: awful but isolated?|work=The Financial Times|date=23 July 2012|author=Rob Minto|url=http://blogs.ft.com/beyond-brics/2012/07/23/maruti-riot-awful-but-isolated/#axzz21SZI8fMC}}</ref> ==অসংগঠিত শ্ৰমিকৰ সমস্যা== অসংগঠিত শ্ৰমিকসকলে বিভিন্ন সমস্যাৰ সন্মুখীন হয়। ভাৰতৰ শ্ৰম মন্ত্ৰ্যালয়ে প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক, ঘৰত কাম কৰা শ্ৰমিক, বন্ধকী শ্ৰমিক আৰু শিশু শ্ৰমিকৰ সমস্যাক গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা হিচাপে চিনাক্ত কৰিছে। ===প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক=== {{multiple image | direction = vertical | width = 200 | footer = ভাৰতীয় দক্ষ আৰু অদক্ষ শ্ৰমিকসকলে মধ্যপ্ৰাচ্যৰ বহু অঞ্চলৰ কম মজুৰিৰ কৰ্মশক্তিৰ প্ৰায় ৪০ৰপৰা ৮৫ শতাংশ গঠন কৰে। ডুবাইৰ বুৰ্জ খলিফাকে ধৰি আৰব দেশসমূহৰ বহু উল্লেখযোগ্য ভৱন নিৰ্মাণত তেওঁলোকৰ অৱদান আছে। তেওঁলোকৰ দুৰ্বল জীৱন-যাপন আৰু শ্ৰমিকৰ ওপৰত হোৱা নিৰ্যাতনৰ বিভিন্ন অভিযোগ উত্থাপিত হৈছে।<ref name=dubai/> | image1 = Burj dubai 3.11.08.jpg | image2 = Burj Dubai Construction Workers on 4 June 2007.jpg }} ভাৰতত প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকৰ দুটা বহল গোট আছে। এটা গোটে সাময়িকভাৱে বিদেশলৈ গৈ কাম কৰে আৰু আনটো গোটে ঋতুভিত্তিক বা কামৰ সুবিধা অনুসৰি দেশৰ ভিতৰতে এটা ঠাইৰপৰা আন এটা ঠাইলৈ যায়। যোৱা কেইটামান দশকত উন্নত কৰ্মসংস্থাপনৰ সন্ধানত বাংলাদেশ আৰু নেপালৰপৰা ভাৰতলৈ যথেষ্টসংখ্যক লোক আহিছে। বিদেশী উন্নয়ন প্ৰতিষ্ঠানৰ গৱেষকসকলে উল্লেখ কৰিছে যে এই প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকসকলে যাত্ৰাপথত, কৰ্মস্থলীত আৰু ঘৰলৈ উভতি অহাৰ সময়ত প্ৰায়ে হাৰাশাস্তি, হিংসা আৰু বৈষম্যৰ সন্মুখীন হয়।<ref>Samuels, F. et al. (2012) [http://www.odi.org.uk/publications/6087-migration-india-nepal-bangladesh-harassment-violence-discrimination Stories of harassment, violence and discrimination: migrant experiences between India, Nepal and Bangladesh. Overseas Development Institute Briefing Paper] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131105144500/http://www.odi.org.uk/publications/6087-migration-india-nepal-bangladesh-harassment-violence-discrimination |date=5 November 2013 }}</ref> দেশত ঘৰুৱা কাম কৰা শ্ৰমিকৰ সংখ্যা প্ৰায় ৪.২ নিযুত বুলি অনুমান কৰা হৈছে। এই সংখ্যা ঘৰুৱা প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকক অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে। এই শ্ৰমিকসকল পূৰ্ণকালীন বা আংশিককালীন, অস্থায়ী বা স্থায়ী হ'ব পাৰে। তেওঁলোকে সাধাৰণতে ধন বা সামগ্ৰীৰ বিনিময়ত কোনো সংস্থা বা পোনপটীয়াকৈ কোনো পৰিয়ালত ঘৰুৱা কাম কৰে। নিয়োগকৰ্তাৰ পৰিয়ালৰ কোনো সদস্য ইয়াৰ অন্তৰ্ভুক্ত নহয়। কিছুমান শ্ৰমিকে কেৱল এজন নিয়োগকৰ্তাৰ বাবে কাম কৰে, আন কিছুমানে একাধিক নিয়োগকৰ্তাৰ বাবে কাম কৰে। কিছুমান নিয়োগকৰ্তাৰ ঘৰত থাকি কাম কৰে আৰু কিছুমান ঋতুভিত্তিক কাম কৰে। এই শ্ৰমিকসকলৰ কৰ্মসংস্থান সাধাৰণতে নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিকৰ মাজৰ চুক্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে আৰু পাৰিশ্ৰমিক ভিন্ন হয়।<ref>{{cite web|title=Domestic workers in India|publisher=WIEGO|year=2012|url=http://wiego.org/informal_economy_law/domestic-workers-india|access-date=12 July 2012|archive-date=26 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160926214954/http://wiego.org/informal_economy_law/domestic-workers-india|url-status=dead|archivedate=26 September 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160926214954/http://wiego.org/informal_economy_law/domestic-workers-india|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=Final Report of the Task Force on Domestic Workers|publisher=Ministry of Labour and Employment, Govt of India|date=12 September 2011|url=http://wiego.org/sites/wiego.org/files/resources/files/dw_taskforce_report.pdf|access-date=12 July 2012|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304060500/http://wiego.org/sites/wiego.org/files/resources/files/dw_taskforce_report.pdf|url-status=dead|archivedate=4 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304060500/http://wiego.org/sites/wiego.org/files/resources/files/dw_taskforce_report.pdf|deadurl=yes}}</ref> ====কেৰালাত প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক==== [[ভাৰত]]ৰ ৰাজ্য [[কেৰালা]]ত প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকসকল অৰ্থনীতিৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ। ২০১৩ চনত গুলাটি বিত্ত আৰু কৰ প্ৰতিষ্ঠানে কৰা এক অধ্যয়ন অনুসৰি ৰাজ্যখনত প্ৰায় ২.৫ নিযুত আন্তঃৰাজ্যিক প্ৰব্ৰজনকাৰী আছিল। প্ৰতি বছৰে কেৰালাত প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকৰ সংখ্যা ২.৩৫ লাখকৈ বৃদ্ধি পায়।<ref name="FirstPost-01">{{cite news |last=K |first=Rejimon K |title=Left-led Kerala govt will be first in country to provide insurance, free medical treatment for migrant workers |url=http://www.firstpost.com/india/left-led-kerala-govt-will-be-first-in-country-to-provide-insurance-free-medical-treatment-for-migrant-workers-3416142.html |work=Firstpost |date=1 May 2017 |access-date=10 May 2017}}</ref> এই অধ্যয়নটো কেৰালাত শেষ হোৱা দীৰ্ঘ দূৰত্বৰ ৰে'লৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। সেয়েহে আন যাতায়াত ব্যৱহাৰ কৰা ওচৰ-চুবুৰীয়া ৰাজ্যসমূহৰ প্ৰব্ৰজনকাৰীসকল ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত হোৱা নাছিল। যদি এই অনুমান সঠিক বুলি ধৰা হয় আৰু বছৰি নতুনকৈ যোগ হোৱা লোকৰ সংখ্যা, প্ৰব্ৰজনৰ সম্ভাৱ্য বৃদ্ধি আৰু ওচৰ-চুবুৰীয়া ৰাজ্যসমূহৰপৰা হোৱা প্ৰব্ৰজনো ধৰা হয়, তেন্তে ২০১৭ চনত কেৰালাত ৩.৫ৰপৰা ৪ নিযুত আন্তঃৰাজ্যিক প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক থাকিব পাৰে।<ref name="Unescogym">{{cite web|url=https://www.unescogym.org/wp-content/uploads/2017/11/Gods-Own-Workforce-CMID-2017.pdf|title=Directorio de Entrenadores Personales en España|access-date=2 May 2020|archive-date=21 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180721221750/https://www.unescogym.org/wp-content/uploads/2017/11/Gods-Own-Workforce-CMID-2017.pdf|url-status=dead}}</ref> তেওঁলোকৰ গুৰুত্ব থকা সত্ত্বেও আৰু বহুতে ৰাজ্যখনৰ কল্যাণমূলক আঁচনি আৰু পৰিৱেশৰ প্ৰশংসা কৰা সত্ত্বেও, তেওঁলোকক প্ৰায়ে উপেক্ষা কৰা হয় আৰু তুলনামূলকভাৱে দুৰ্বল জীৱন-যাপনৰ পৰিস্থিতিৰ সন্মুখীন হয়।<ref name="auto">{{cite news|url=http://www.business-standard.com/article/economy-policy/kerala-a-dubai-for-bengali-migrants-111072700087_1.html|title=Kerala, a 'Dubai' for Bengali migrants|first=Sreelatha|last=Menon|newspaper=Business Standard India|date=27 July 2011|access-date=14 December 2017|via=Business Standard}}</ref> ====মধ্যপ্ৰাচ্যত ভাৰতীয় প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক==== কেৱল মধ্যপ্ৰাচ্যতে প্ৰায় ৪ নিযুত ভাৰতীয় মূলৰ শ্ৰমিক প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক হিচাপে কাম কৰে। ডুবাই, বাহৰেইন, কাটাৰ আৰু পাৰস্য উপসাগৰীয় অঞ্চলৰ বহু আধুনিক স্থাপত্য নিৰ্মাণত তেওঁলোকৰ বৃহৎ অৱদান আছে বুলি উল্লেখ কৰা হয়। ইয়াৰ ভিতৰত [[বুৰ্জ খলিফা]]ও আছে। ই ২০১০ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মুকলি কৰা হৈছিল। উন্নত মজুৰি, অতিৰিক্ত সময়ৰ কামৰ ধন লাভ কৰাৰ সম্ভাৱনা আৰু ভাৰতত থকা পৰিয়ালক ধন পঠোৱাৰ সুবিধাৰ বাবে এই শ্ৰমিকসকল মধ্যপ্ৰাচ্যলৈ আকৰ্ষিত হয়। সাধাৰণতে তেওঁলোকে প্ৰতি ঘণ্টাত ২ৰপৰা ৫ মাৰ্কিন ডলাৰ উপাৰ্জন কৰে। ২০০৯ চনত ভাৰতীয় মূলৰ মধ্যপ্ৰাচ্যৰ প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকসকলে ভাৰতলৈ প্ৰায় ২০ বিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰ পঠিয়াইছিল। নিৰ্মাণ প্ৰকল্প শেষ হোৱাৰ পিছত তেওঁলোকক নিজা খৰচত ঘৰলৈ উভতি যাবলগীয়া হয়। তেওঁলোকে সাধাৰণতে নিবনুৱা ভাট্টা বা সামাজিক সুৰক্ষাৰ সুবিধা নাপায়। কিছুমান ক্ষেত্ৰত বেতন নিদিয়া, অসুৰক্ষিত কৰ্মপৰিস্থিতি আৰু দুৰ্বল জীৱন-যাপনৰ পৰিস্থিতিৰ দৰে [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাতত শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ|শ্ৰমিক নিৰ্যাতন]]ৰ অভিযোগ উত্থাপিত হৈছে।<ref name=dubai>{{cite web|title=Asia/Middle East: Increase Protections for Migrant Workers|date=22 November 2010|url=https://www.hrw.org/news/2010/11/22/indiauae-use-visit-raise-migrant-worker-issue}}</ref><ref>{{cite news|title=Reverse exodus of migrant workers in Persian Gulf challenges India|newspaper=The Washington Post|date=6 February 2010|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/05/AR2010020503845.html|first=Emily|last=Wax}}</ref> ====ক'ভিড-১৯ মহামাৰীৰ সময়ত ভাৰতীয় প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক==== [[ভাৰতত ক'ভিড-১৯ বৈশ্বিক মহামাৰী|ক'ভিড-১৯ মহামাৰী]]ৰ সময়ত ভাৰতীয় প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকসকলে বহুতো সমস্যাৰ সন্মুখীন হৈছিল। দেশত জাৰি কৰা লকডাউনৰ বাবে কাৰখানা আৰু কৰ্মস্থলী বন্ধ হৈ পৰিছিল। ফলত লাখ লাখ প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকে আয় হেৰুৱাইছিল আৰু খাদ্যৰ অভাৱ আৰু ভৱিষ্যৎ সম্পৰ্কে অনিশ্চয়তাৰ সন্মুখীন হৈছিল।<ref>{{Cite news|title=In India, the world's biggest lockdown has forced migrants to walk hundreds of miles home|url=https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/india-coronavirus-lockdown-migrant-workers/2020/03/27/a62df166-6f7d-11ea-a156-0048b62cdb51_story.html|last1=Slater|first1=Joanna|last2=Masih|first2=Niha|newspaper=The Washington Post|date=28 March 2020|access-date=13 May 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Coronavirus outbreak: Ensuring water, hygiene facilities for migrant labourers can safeguard millions stranded during shutdown|url=https://www.firstpost.com/india/coronavirus-outbreak-ensuring-water-hygiene-facilities-for-migrant-labourers-can-safeguard-millions-stranded-during-shutdown-8228331.html|first1=Kanika|last1=Singh|date=6 April 2020|website=Firstpost|access-date=16 May 2020}}</ref> ইয়াৰ পিছত বহুতো শ্ৰমিক আৰু তেওঁলোকৰ পৰিয়াল খাদ্যৰ অভাৱত পৰিছিল।<ref>{{Cite news|last1=Abi-Habib|first1=Maria|last2=Yasir|first2=Sameer|date=29 March 2020|title=India's Coronavirus Lockdown Leaves Vast Numbers Stranded and Hungry|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2020/03/29/world/asia/coronavirus-india-migrants.html|access-date=13 May 2020|issn=0362-4331}}</ref> হাজাৰ হাজাৰ শ্ৰমিকে যাতায়াতৰ ব্যৱস্থা নথকাৰ বাবে খোজকাঢ়ি ঘৰলৈ উভতি যাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="HinduUncertainty4Apr">{{Cite news|last1=Rashid|first1=Omar|last2=Anand|first2=Jatin|last3=Mahale|first3=Ajeet|date=4 April 2020|title=India coronavirus lockdown {{!}} Migrant workers and their long march to uncertainty|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/india-coronavirus-lockdown-migrant-workers-and-their-long-march-to-uncertainty/article31251952.ece|access-date=18 May 2020|issn=0971-751X}}</ref> লকডাউনৰ ফলত ২০২০ চনৰ ৫ মে'লৈ ৩০০তকৈ অধিক লোকৰ মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰতিৱেদন প্ৰকাশ পাইছিল। মৃত্যুৰ কাৰণৰ ভিতৰত অনাহাৰ, আত্মহত্যা,<ref>{{cite web|title=The human cost of India's coronavirus lockdown: Deaths by hunger, starvation, suicide and more|url=https://gulfnews.com/world/asia/india/the-human-cost-of-indias-coronavirus-lockdown-deaths-by-hunger-starvation-suicide-and-more-1.1586956637547|website=Gulf News|first1=Evangeline|last1=Elsa|date=15 April 2020|access-date=13 May 2020}}</ref> ক্লান্তি,<ref>{{Cite news|date=5 May 2020|title=Suicide leading cause for over 300 lockdown deaths in India, says study|work=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/suicide-leading-cause-for-over-300-lockdown-deaths-in-india-says-study/articleshow/75519279.cms|access-date=13 May 2020}}</ref> পথ আৰু ৰে'ল দুৰ্ঘটনা,<ref>{{Cite news|last1=Gettleman|first1=Jeffrey|last2=Raj|first2=Suhasini|last3=Kumar|first3=Hari|date=8 May 2020|title=As India Reopens, Deadly Accidents Break Out|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2020/05/08/world/asia/india-leak-train-reopen.html|access-date=13 May 2020|issn=0362-4331}}</ref> আৰক্ষীৰ হিংসা<ref>{{Cite news|title=56-year-old migrant dies on road to home, another dies after police lathi charge|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/56-year-old-migrant-worker-on-his-way-to-home-dies-on-road-28-year-old-migrant-dies-in-police-lathicharge-in-surat/story-O1NI1kDAWYRAAQOg4dkT6M.html|date=15 May 2020|first1=Debabrata|last1=Mohanty|website=Hindustan Times}}</ref> আৰু সময়মতে চিকিৎসা নোপোৱাও আছিল। প্ৰতিৱেদন অনুসৰি মৃতসকলৰ অধিকাংশই প্ৰান্তীয় প্ৰব্ৰজনকাৰী আৰু শ্ৰমিক আছিল।<ref>{{cite web|title=More than 300 Indians have died of the coronavirus, and nearly 200 of the lockdown|url=https://theprint.in/opinion/more-than-300-indians-have-died-of-the-coronavirus-and-nearly-200-of-the-lockdown/400714/|last1=Vij|first1=Shivam|date=13 April 2020|website=ThePrint|access-date=13 May 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Not Just the Aurangabad Accident, 383 People Have Died Due to the Punitive Lockdown|url=https://thewire.in/rights/migrant-workers-non-coronavirus-lockdown-deaths|last1=Agarwal|first1=Kabir|date=10 May 2020|website=The Wire|access-date=10 May 2020}}</ref> শ্ৰমিকসকলক লৈ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰাৰ প্ৰথম এক মাহত শ্ৰমিক বিশেষ ৰে'লত ঘৰলৈ উভতি যোৱাৰ সময়ত ৮০জন লোকৰ মৃত্যু হৈছিল।<ref>{{cite web|title=Coronavirus in India: 80 migrant workers have died on Shramik Special trains, Indian tweeps furious|url=https://gulfnews.com/world/asia/india/coronavirus-in-india-80-migrant-workers-have-died-on-shramik-special-trains-indian-tweeps-furious-1.1590935479789|first=Evangeline |last=Elsa |date=31 May 2020 |work=Gulf News|access-date=2020-05-31}}</ref><ref>{{Cite news|date=29 May 2020|title=Indian Authorities Probe Deaths of Migrant Workers on Trains|work=The New York Times|agency=Associated Press|url=https://www.nytimes.com/aponline/2020/05/29/world/asia/ap-as-virus-outbreak-india-migrant-deaths.html|access-date=29 May 2020|issn=0362-4331}}</ref> ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত কেন্দ্ৰীয় আৰু ৰাজ্য চৰকাৰসমূহে প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকসকলক সহায় কৰিবলৈ বিভিন্ন ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name="21000camps">{{Cite news|date=1 April 2020|title=More than 21,000 camps set up for over 6,60,000 migrants: State governments|work=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/more-than-21000-camps-set-up-for-over-660000-migrants-state-governments/articleshow/74920798.cms|access-date=2 April 2020}}</ref><ref>{{Cite news|agency=Press Trust of India|date=15 May 2020|title=Coronavirus lockdown {{!}} Over 60,000 people have registered on Delhi govt portal to go back home|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Delhi/over-60000-people-have-registered-on-delhi-govt-portal-to-go-back-home/article31586991.ece|access-date=18 May 2020|issn=0971-751X}}</ref><ref name="NYTFreeFood14May">{{Cite news|agency=Reuters|date=14 May 2020|title=India to Provide Free Food Grains to Millions of Migrant Workers|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/reuters/2020/05/14/world/asia/14reuters-health-coronavirus-india-stimulus.html|access-date=16 May 2020|issn=0362-4331}}</ref> পিছলৈ তেওঁলোকৰ বাবে যাতায়াতৰ ব্যৱস্থাও কৰা হৈছিল।<ref name="NDTVBuses30Apr">{{cite web|title=Buses Not Feasible For Moving Migrants, States Appeal To Centre: Sources|url=https://www.ndtv.com/india-news/buses-not-feasible-for-moving-migrants-states-appeal-to-centre-sources-2221212|publisher=NDTV|first1=Arvind |last1=Gunasekar|date=30 April 2020|access-date=9 May 2020}}</ref><ref name="HinduShramikSpecial1May">{{Cite news|last1=Bhargava|first1=Yuthika|date=1 May 2020|title=Coronavirus lockdown {{!}} Railways to run 'Shramik Special' trains to move migrant workers, other stranded persons|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/railways-to-run-shramik-special-trains-to-move-migrant-workers-other-stranded-persons/article31481996.ece|access-date=9 May 2020|issn=0971-751X}}</ref> ===ঋণ বন্ধকী শ্ৰম=== বন্ধকী শ্ৰম নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিকৰ মাজত থকা এনে এক বাধ্যতামূলক সম্পৰ্ক, য'ত শ্ৰমিকৰ ওপৰত থকা ঋণৰ বাবে তেওঁ কাম কৰিবলৈ বাধ্য হয়। বহু ক্ষেত্ৰত ঋণৰ ওপৰত ইমান অধিক সুত জমা হয় যে বন্ধকী শ্ৰম বহু দীঘলীয়া সময়লৈ বা অনিৰ্দিষ্টকাললৈ চলি থাকে। কেতিয়াবা শ্ৰমিকৰ ভাৰতৰ সংগঠিত বা অসংগঠিত খণ্ডত আন কৰ্মসংস্থানৰ সুযোগ নাথাকে। এনে ক্ষেত্ৰত তেওঁ বন্ধকী শ্ৰমৰ দৰে ব্যৱস্থাতো কৰ্মসংস্থানৰ নিৰাপত্তাৰ বাবে কাম কৰিবলৈ সন্মত হয়। বন্ধকী শ্ৰম অবৈধ। তথাপি বল প্ৰয়োগ বা সামাজিক পৰম্পৰাৰ বাবে এনে সম্পৰ্ক চলি থাকিব পাৰে। কোনো শ্ৰমিক বন্ধকী সম্পৰ্কত সোমোৱাৰ পিছত তথ্যৰ অসমতা, বিকল্প কৰ্মসংস্থাপনৰ অভাৱ, আন কাম বিচাৰিবলৈ সময়ৰ অভাৱ আৰু চাকৰি এৰাৰ অধিক ব্যয়ৰ দৰে সমস্যাৰ সন্মুখীন হয়।<ref name=ravisr/><ref>{{cite journal|title=Bonded labor and serfdom: a paradox of voluntary choice|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-development-economics_2002-02_67_1/page/101|author=G. Genicot|journal=Journal of Development Economics|volume=67|issue=1|date=February 2002|pages=101–127|doi=10.1016/S0304-3878(01)00179-1|citeseerx=10.1.1.507.5113}}</ref> জৰীপ পদ্ধতি, ধাৰণা আৰু তথ্যসূত্ৰ অনুসৰি ভাৰতত বন্ধকী শ্ৰমিকৰ অনুমান যথেষ্ট ভিন্ন। ভাৰত চৰকাৰৰ চৰকাৰী অনুমান অনুসৰি বন্ধকী শ্ৰমিকৰ সংখ্যা কেইবালাখ। আনহাতে ১৯৭৮ চনৰ এটা অনুমান অনুসৰি ভাৰতত ২.৬২ নিযুত বন্ধকী শ্ৰমিক আছিল।<ref>{{cite web|title=Bonded Labor in India: Its Incidence and Pattern|author=Ravi S. Srivastava|publisher=Cornell University|year=2005|page=4|url=https://digitalcommons.ilr.cornell.edu/forcedlabor/18/}}</ref> ভাৰতৰ ৩২সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় নমুনা জৰীপ সংস্থাৰ জৰীপত ১৬খন মুখ্য ৰাজ্যত ৩৪৩,০০০ বন্ধকী শ্ৰমিকৰ অনুমান কৰা হৈছিল। ইয়াৰে ১৯৯৬ চনলৈ ২৮৫,৩৭৯জনক চিনাক্ত কৰি মুক্ত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|title=Bonded Labor in India: Its Incidence and Pattern|author=Ravi S. Srivastava|publisher=Cornell University|year=2005|pages=4–7|url=https://digitalcommons.ilr.cornell.edu/forcedlabor/18/}}</ref> ঋণৰ বিনিময়ত বন্ধকী শ্ৰমৰ প্ৰধান ক্ষেত্ৰসমূহৰ ভিতৰত কৃষি, শিলৰ খনি, ইটাভাটা, ধৰ্মীয় আৰু মন্দিৰৰ কাম, মৃৎশিল্প, গ্ৰাম্য তাঁতশিল্প, মাছ ধৰা, বনজ কাম, তামোল আৰু বিড়ি উদ্যোগ, কাৰ্পেট উদ্যোগ, অবৈধ খনন আৰু আতচবাজী উদ্যোগ অন্তৰ্ভুক্ত। পৰিয়ালৰ ঋণৰ সৈতে জড়িত বন্ধকী শ্ৰমৰ ক্ষেত্ৰত শিশু শ্ৰমিকো পোৱা গৈছে। বিভিন্ন জৰীপত বন্ধকী শ্ৰমিকক অসংগঠিত আৰু নিগমবিহীন খণ্ডত পোৱা গৈছে।<ref name=ravisr>{{cite web|title=Bonded Labor in India: Its Incidence and Pattern|author=Ravi S. Srivastava|publisher=Cornell University|year=2005|url=https://digitalcommons.ilr.cornell.edu/forcedlabor/18/}}</ref> ভাৰতে বন্ধকী শ্ৰম ব্যৱস্থা বিলোপ আইন, ১৯৭৬ প্ৰণয়ন কৰি সকলো ধৰণৰ বন্ধকী শ্ৰম নিষিদ্ধ কৰে। এই আইনৰ জৰিয়তে বন্ধকী শ্ৰমিকক সুৰক্ষা দিয়া আৰু বন্ধকী শ্ৰমিক নিয়োগ, ৰখা বা বিচৰা ব্যক্তি আৰু প্ৰতিষ্ঠানক অপৰাধী হিচাপে গণ্য কৰাৰ ব্যৱস্থা কৰা হয়।<ref name=ravisr/> ===শিশু শ্ৰম=== ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ তথ্য অনুসৰি ভাৰতত শিশু শ্ৰমিকৰ সংখ্যা ১০.১ নিযুত। ইয়াৰে ৫.৬ নিযুত ল'ৰা আৰু ৪.৫ নিযুত ছোৱালী। বিশ্বজুৰি প্ৰায় ১৫২ নিযুত শিশু শিশু শ্ৰমত জড়িত বুলি অনুমান কৰা হৈছিল। ইয়াৰে ৬৪ নিযুত ছোৱালী আৰু ৮৮ নিযুত ল'ৰা। অৰ্থাৎ বিশ্বৰ প্ৰায় প্ৰতি দহটা শিশুৰ ভিতৰত এটাৰ সৈতে শিশু শ্ৰম জড়িত।<ref>{{Cite web|url=https://www.unicef.org/india/what-we-do/child-labour-exploitation|title=Protecting Children Without Family Care &#124; UNICEF India|website=www.unicef.org}}</ref> দৰিদ্ৰতা, বিদ্যালয়ৰ অভাৱ, দুৰ্বল শিক্ষাৰ আন্তঃগাঁথনি আৰু অসংগঠিত অৰ্থনীতিৰ বৃদ্ধি [[ভাৰতত শিশু শ্ৰম]]ৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰণ হিচাপে বিবেচনা কৰা হয়।<ref name=ilo2008a>{{cite web|title=Child labor - causes|year=2008|publisher=ILO, United Nations|url=http://www.ilo.org/public/english/region/eurpro/moscow/areas/ipec/causes.htm}}</ref><ref>{{cite news|title=India Journal: The Basic Shortages that Plague Our Schools|newspaper=The Wall Street Journal|date=3 January 2012|url=https://blogs.wsj.com/indiarealtime/2012/01/03/india-journal-the-basic-shortages-that-plague-our-schools/}}</ref><ref name=mbsm>{{cite book|title=Asian Informal Workers: Global Risks, Local Protection|url=https://archive.org/details/asianinformalwor0000unse|author1=Mario Biggeri |author2=Santosh Mehrotra |publisher=Routledge|year=2007|isbn=978-0-415-38275-5}}</ref><ref name="autogenerated1">{{cite book|author=Brown, D. K., Deardorff, A. V. and Stern, R. M.|title=Child Labor: Theory, Evidence, and Policy (Chapter 3, International Labor Standards: History, Theory, and Policy Options)|pages=194–247|doi=10.1002/9780470754818.ch3|isbn=9781405105552|chapter=Child Labor: Theory, Evidence, and Policy|year=2003|url=http://www.fordschool.umich.edu/rsie/workingpapers/Papers451-475/r474.pdf |chapter-url=http://ase.tufts.edu/econ/papers/200111.pdf}}</ref> ভাৰতীয় সংবিধানৰ ২৪নং অনুচ্ছেদে শিশু শ্ৰম নিষিদ্ধ কৰিছে। অৱশ্যে ইয়াৰ নিষেধাজ্ঞা কাৰখানা, খনি বা বিপজ্জনক কৰ্মসংস্থাপনৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য। ভাৰতীয় দণ্ডবিধি, কিশোৰ ন্যায় আইন, ২০০০ আৰু শিশু শ্ৰম নিষেধ আৰু বিলোপ আইন, ১৯৮৬-এ ভাৰতত শিশু শ্ৰম চিনাক্ত, বিচাৰ আৰু বন্ধ কৰাৰ বাবে আইনী ভিত্তি প্ৰদান কৰে।<ref name="ilolaw">{{cite web|title=National Legislation and Policies Against Child Labour in India |publisher=International Labour Organization - an Agency of the United Nations, Geneva |year=2011 |url=http://www.ilo.org/legacy/english/regions/asro/newdelhi/ipec/responses/india/national.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120809084340/http://www.ilo.org/legacy/english/regions/asro/newdelhi/ipec/responses/india/national.htm |archive-date= 9 August 2012 }}</ref> ইয়াৰ পিছতো ভাৰতীয় অৰ্থনীতিৰ প্ৰায় সকলো অসংগঠিত, ক্ষুদ্ৰ আৰু অনানুষ্ঠানিক খণ্ডতে শিশু শ্ৰমিক দেখা যায়।<ref>{{cite web |url=http://labour.nic.in/cwl/welcome.html |title=Child Labour |publisher=Labour.nic.in |access-date=13 July 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120512153454/http://labour.nic.in/cwl/welcome.html |archive-date=12 May 2012 |df=dmy-all }}</ref><ref>{{Cite web| url=http://labour.nic.in/cwl/ListHazardous.htm | title=The schedule - Occupations | access-date=2012-02-09 | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20120129102953/http://labour.nic.in/cwl/ListHazardous.htm | archive-date=29 January 2012 | df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web|title=Child labour in rural areas with a special focus on migration, agriculture, mining and brick kilns|last=Burra|first=Neera|publisher=National Commission for Protection of Child Rights|url=http://www.ncpcr.gov.in/Reports/Child_Labour_in_Rural_areas_with_special_focus_on_Migration_Agriculture_%20Mining_by_Neera_Burra.pdf|access-date=19 October 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090124054134/http://ncpcr.gov.in/Reports/Child_Labour_in_Rural_areas_with_special_focus_on_migration_agriculture_%20mining_by_Neera_Burra.pdf|archive-date=24 January 2009|df=dmy-all}}</ref> গৱেষকসকলে উল্লেখ কৰিছে যে ভাৰতৰ শ্ৰম বজাৰৰ অনমনীয়তা আৰু গাঁথনি, অসংগঠিত অৰ্থনীতিৰ আকাৰ, উদ্যোগসমূহক বৃহৎ আকাৰলৈ বিকশিত হোৱাত বাধা দিয়া আইনী জটিলতা আৰু আধুনিক উৎপাদন প্ৰযুক্তিৰ অভাৱ শিশু শ্ৰমৰ চাহিদা আৰু গ্ৰহণযোগ্যতা বৃদ্ধিৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ বৃহৎ অৰ্থনৈতিক কাৰক।<ref name="autogenerated1"/><ref>{{cite book|title=The Policy Analysis of Child Labor: A Comparative Study|url=https://archive.org/details/apu.mr.331.31.gro.g53634|author1=Christiaan Grootaert |author2=Harry Anthony Patrinos |publisher=Palgrave Macmillan|year=1999|isbn=978-0312221225}}</ref><ref>{{cite journal|title=Child Labor and the Division of Labor in the Early English Cotton Mills|author=Douglas Galbi|journal=Journal of Population Economics|year=1997|volume=10|issue=4|pages= 357–375|url=http://www.galbithink.org/child.pdf|doi=10.1007/s001480050048|pmid=12293082|s2cid=5858814}}</ref> ==ভাৰতীয় শ্ৰম আইন== {{main|ভাৰতীয় শ্ৰম আইন}} [[ভাৰত]]ত শ্ৰম আৰু নিয়োগ সম্পৰ্কীয় আইনসমূহক সাধাৰণতে "ঔদ্যোগিক আইন" হিচাপে শ্ৰেণীবদ্ধ কৰা হয়।<ref name=":0">{{Cite web |last=Bhasin |first=Lalit |date=24 August 2007 |title=Labour And Employment Laws Of India |url=https://www.mondaq.com/india/employee-rights-labour-relations/50440/labour-and-employment-laws-of-india |url-status=live |access-date=2026-06-02 |website=[www.mondaq.com](http://www.mondaq.com) |language=en}}</ref> এই শ্ৰেণীবিভাজনৰ মূল কাৰণ হৈছে ভাৰতৰ বহুতো শ্ৰম আইন সীমিত ক্ষেত্ৰতহে প্ৰযোজ্য। কিছুমান আইন কেৱল ২০ জন বা তাতকৈ অধিক শ্ৰমিক থকা কাৰখানাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য, কিছুমান কেৱল নিৰ্দিষ্ট উদ্যোগৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য আৰু কিছুমান আইনৰ ক্ষেত্ৰত [[ভাৰত চৰকাৰ]] বা ৰাজ্য চৰকাৰসমূহে নিৰ্দিষ্ট উদ্যোগ বা ক্ষেত্ৰত সেই আইন প্ৰয়োগ কৰাৰ সিদ্ধান্ত ল'ব পাৰে। ভাৰতত একক আৰু কেন্দ্ৰীভূত শ্ৰম আইন-ব্যৱস্থা নাই। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে [[ভাৰতৰ সংবিধান]]ত শ্ৰমক [[সমৱৰ্তী তালিকা]]ৰ বিষয় হিচাপে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। ইয়াৰ ফলত কেন্দ্ৰীয় আৰু ৰাজ্য চৰকাৰ দুয়োটাই শ্ৰম সম্পৰ্কীয় আইন প্ৰণয়ন কৰিব পাৰে। সংবিধানৰ সপ্তম অনুসূচীৰ সমৱৰ্তী তালিকাত ২২, ২৩ আৰু ২৪ নং প্ৰৱেশ আৰু সংবিধানৰ ২৪৬ নং অনুচ্ছেদৰ অধীনত এই ক্ষমতা নিৰ্ধাৰিত হৈছে। শ্ৰম সম্পৰ্কীয় বিষয়ত সাংবিধানিক ক্ষমতা বিভাজনৰ ফলত কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য দুয়োখন চৰকাৰে শ্ৰম আৰু নিয়োগ সম্পৰ্কীয় বিভিন্ন [[আইন]] প্ৰণয়ন কৰিছে। ভাৰতৰ শ্ৰম আইনসমূহ ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক শাসনৰ সৈতে গভীৰভাৱে জড়িত।<ref name=":0" /> স্বাধীনতাৰ পূৰ্বৰ আইনসমূহৰ মূল উদ্দেশ্য আছিল ব্ৰিটিছ নিয়োগকৰ্তাসকলৰ স্বাৰ্থ সুৰক্ষিত কৰা।<ref name=":0" /> স্বাধীনতাৰ পিছত অধিকাংশ শ্ৰম আইন সংশোধন কৰি অধিক ন্যায়সংগত কৰাৰ চেষ্টা কৰা হয়। শেহতীয়ালৈকে ভাৰতৰ কেন্দ্ৰীয় শ্ৰম আইনসমূহ ৪০টাতকৈ অধিক পৃথক সংসদীয় আইনত বিভক্ত হৈ আছিল। [[ভাৰতৰ সংসদ|ভাৰতৰ সংসদে]] ২০১৯ আৰু ২০২০ চনত চাৰিখন শ্ৰম সংহিতা প্ৰণয়ন কৰে। এই চাৰিখন সংহিতাই ২৯খন কেন্দ্ৰীয় শ্ৰম আইন একত্ৰিত কৰে।<ref>{{Cite web|date=2021-03-29|title=Summary of Labour Codes 2020|url=https://www.labourcode.org/2021/03/29/summary-of-labour-codes-2020/|access-date=2021-03-29|website=Labour Codes 2020|language=en-US|archive-date=14 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210414235338/https://www.labourcode.org/2021/03/29/summary-of-labour-codes-2020/|url-status=dead|archivedate=2021-04-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210414235338/https://www.labourcode.org/2021/03/29/summary-of-labour-codes-2020/|deadurl=yes}}</ref> এই সংহিতাসমূহ হৈছে [[ঔদ্যোগিক সম্পৰ্ক সংহিতা, ২০২০]], [[সামাজিক সুৰক্ষা সংহিতা, ২০২০]], [[বৃত্তিগত সুৰক্ষা, স্বাস্থ্য আৰু কৰ্ম পৰিস্থিতি সংহিতা, ২০২০]] আৰু [[মজুৰি সংহিতা, ২০১৯]]। নতুন সংহিতাসমূহ ২১ নৱেম্বৰ ২০২৫ৰপৰা কাৰ্যকৰী হয়।<ref>{{Cite news |date=2026-05-09 |title=Labour law overhaul done: Centre notifies rules for all 4 labour codes; new wage, social security norms kick in |url=https://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/labour-law-overhaul-done-centre-notifies-rules-for-all-4-labour-codes-new-wage-social-security-norms-kick-in/articleshow/130975018.cms |access-date=2026-06-02 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> প্ৰেছ তথ্য ব্যুৰোই এই ৰূপায়ণক এক "ঐতিহাসিক সংস্কাৰ" হিচাপে অভিহিত কৰিছে, যিয়ে নিয়ম-অনুসৰণ সৰল কৰে, পুৰণি বিধানসমূহ আধুনিকীকৰণ কৰে আৰু শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ আৰু কল্যাণ সুৰক্ষিত কৰি ব্যৱসায় কৰাটো সহজ কৰাৰ বাবে এক সৰল আৰু দক্ষ কাঠামো সৃষ্টি কৰে।<ref>{{Cite web |title=India’s Labour Reforms: Simplification, Security, and Sustainable Growth |url=https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2192524&reg=3&lang=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260504055226/https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2192524&reg=3&lang=2 |archive-date=2026-05-04 |access-date=2026-06-02 |website=[www.pib.gov.in](http://www.pib.gov.in)}}</ref> ==অৰ্থনীতিবিদসকলৰ সমালোচনা== গৱেষকসকলে মত প্ৰকাশ কৰিছে যে ভাৰতৰ কঠোৰ শ্ৰমিক আইন আৰু শ্ৰমিকসকলক সুৰক্ষা দিয়াৰ উদ্দেশ্যে প্ৰৱৰ্তিত অত্যধিক নিয়মে অধিক দৰমহা থকা সংগঠিত খণ্ডত নিয়োগৰ ধীৰ বৃদ্ধিৰ অন্যতম কাৰণ হিচাপে কাম কৰে।<ref name=aer>{{cite journal|author=Aghion, P., R. Burgess, S. Redding and F. Zilibotti|year=2008|title=The Unequal Effects of Liberalisation: Evidence from Dismantling the License Raj in India|journal=American Economic Review|volume=94|issue=4|pages=1397–412|url=https://ideas.repec.org/p/zur/iewwpx/345.html|doi=10.1257/aer.98.4.1397|s2cid=966634}}</ref><ref name=qje>{{cite journal|author1=Besley, T.|author2=R. Burgess|year=2004|title=Can Labour Regulation Hinder Economic Performance? - Evidence from India|journal=Quarterly Journal of Economics|volume=119|issue=1|pages=91–134|doi=10.1162/003355304772839533|s2cid=3044365|url=http://www.cepr.org/meets/wkcn/3/3508/papers/burgess.pdf}}{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref><ref>{{cite journal|author=Hasan, R., D. Mitra and B.P. Ural|year=2007|title=Trade Liberalisation, Labour Market Institutions and Poverty Reduction: Evidence from India States|journal=India Policy Forum|volume=3|pages=71–122}}</ref> ভাৰতৰ শ্ৰমিক সম্পৰ্কীয় আইন আৰু নিয়মসমূহে শ্ৰমিক বজাৰত কঠোৰতা সৃষ্টি কৰিছে। ইয়াৰ ফলত উদ্যোগীসকলে জটিল আৰু অস্পষ্ট আইন এৰাই চলিবলৈ অনানুষ্ঠানিক শ্ৰমিক নিয়োগ কৰা এক ছায়া অৰ্থনীতিৰ আশ্ৰয় লয়। বিশেষকৈ ১৯৪৭ চনৰ ঔদ্যোগিক বিবাদ আইন আদিয়ে কঠোৰ শ্ৰমিক আইন আৰু একপক্ষীয় শ্ৰমিক সংঘ সম্পৰ্কীয় আইন প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল। যদিও এই আইনে কৰ্মচাৰী ছাটাই বা কৰ্মচ্যুত নিষিদ্ধ নকৰে, তথাপি<ref name="gupta">{{cite web|url=http://www.ccsindia.org/interns2006/How%20Wrong%20is%20left%20about%20ecoonimic%20reforms%20in%20India%20-%20Aditya.pdf|archive-url=https://wayback.archive-it.org/all/20090226070930/http://www.ccsindia.org/interns2006/How%20Wrong%20is%20left%20about%20ecoonimic%20reforms%20in%20India%20-%20Aditya.pdf|url-status=dead|archive-date=26 February 2009|title=How wrong has the Indian Left been about economic reforms?|author=Aditya Gupta|access-date=14 July 2012|archivedate=25 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225053408/https://www.ccsindia.org/interns2006/How%20Wrong%20is%20left%20about%20ecoonimic%20reforms%20in%20India%20-%20Aditya.pdf|deadurl=yes}}</ref> অনুপস্থিতিৰ বাবে কৰ্মচাৰী বৰ্খাস্ত কৰা, অৰ্থনৈতিক কাৰণত কৰ্মচাৰীৰ সংখ্যা হ্ৰাস কৰা বা অৰ্থনৈতিকভাৱে অচল প্ৰতিষ্ঠান বন্ধ কৰাৰ বাবে উদ্যোগী আৰু কোম্পানীসমূহে চৰকাৰী বিষয়াৰ অনুমতি ল'ব লাগে। এই আমোলাতান্ত্ৰিক প্ৰক্ৰিয়া কেইবাবছৰলৈকে চলিব পাৰে আৰু চৰকাৰী বিষয়াসকলে এনে অনুমতি প্ৰায় সদায় নাকচ কৰা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{cite book|title=India in the Era of Economic Reforms|url=https://archive.org/details/indiaineraofecon0000unse|author=Sachs, Varshney, Bajpai|year=2000|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0195655292}}</ref><ref name=hamilton>{{cite web|title=Labor regulation, economic complexity, and the China-India gap|author=Gordon, Li, Xu|date=12 August 2010|publisher=Hamilton University|url=http://academics.hamilton.edu/economics/Home/xu_colgate_paper.pdf}}</ref><ref name=yale>{{cite web|title=Firing costs and flexibility:evidence from firms employment responses to economic shocks|author=Adhvaryu, Chari and Sharma|date=December 2009|publisher=Yale University|url=http://www.econ.yale.edu/seminars/develop/tdw09/adhvaryu-091207.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130511121431/http://www.econ.yale.edu/seminars/develop/tdw09/adhvaryu-091207.pdf|archive-date=11 May 2013|df=dmy-all|access-date=19 September 2026|archivedate=11 May 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130511121431/http://www.econ.yale.edu/seminars/develop/tdw09/adhvaryu-091207.pdf|deadurl=yes}}</ref> ইয়াৰ ফলত গৱেষকসকলে যুক্তি দিছে যে ভাৰতৰ অনমনীয় শ্ৰমিক আইনে নতুন কোম্পানীসমূহক আনুষ্ঠানিকভাৱে পঞ্জীয়ন কৰা আৰু ইতিমধ্যে সংগঠিত খণ্ডত থকা কোম্পানীসমূহত অতিৰিক্ত শ্ৰমিক নিয়োগ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত এক শক্তিশালী বাধা সৃষ্টি কৰিছে।<ref>{{cite news|title=Reform in India: Democracy's drawbacks|newspaper=The Economist|date=27 October 2005|url=https://www.economist.com/special-report/2005/10/27/democracys-drawbacks}}</ref> চীনৰ বিপৰীতে ভাৰতীয় ব্যৱসায়সমূহে ৰপ্তানি বা ঘৰুৱা সুযোগৰ বাবে ভাৰতৰ প্ৰচুৰ শ্ৰমিক শক্তি ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে, অথবা গুণগত নিয়ন্ত্ৰণ আৰু অন্যান্য কামৰ বাবে ব্যয়বহুল যন্ত্ৰপাতিৰ সলনি শ্ৰমিক ব্যৱহাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত পিছ পৰি ৰৈছে। এইবোৰক ভাৰতত নিয়োগৰ দুৰ্বল বৃদ্ধিৰ কাৰণ হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name=aer/><ref name=qje/><ref>{{cite journal|author1=Datta-Chaudhuri, T. |author2=D. Bhattacharjee|year= 1994|title=Unions, Wages and Labour Markets in Indian Industry, 1960–66|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-development-studies_1994-01_30_2/page/443 |journal=The Journal of Development Studies|volume=30|issue=2|pages=443–465|doi=10.1080/00220389408422323}}</ref><ref>{{cite web|title=Rigid Labor Laws: a Minor Barrier to Growth?|author=Arvind Panagariya|year=2002|publisher=Columbia University|url=http://www.columbia.edu/~ap2231/ET/et30-sept01.htm|access-date=12 July 2012|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304104722/http://web.archive.org/web/20160304104722/http://www.columbia.edu/~ap2231/ET/et30-sept01.htm|url-status=dead|archivedate=4 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304104722/http://www.columbia.edu/~ap2231/ET/et30-sept01.htm|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite journal|title=Are All Labor Regulations Equal? Evidence from Indian Manufacturing|author1=Ahmad Ahsan |author2=Carmen Pagés |journal=Journal of Comparative Economics|volume=37|issue=1|year=2009|pages=62–75|url=https://ideas.repec.org/p/iza/izadps/dp3394.html|doi=10.1016/j.jce.2008.09.001|hdl=10419/35255 |hdl-access=free}}</ref> শেহতীয়াকৈ কেইজনমান গৱেষকে বিভিন্ন শ্ৰমিক নিয়ম থকা ভাৰতৰ ৰাজ্যসমূহৰ মাজত তুলনামূলক অধ্যয়ন কৰিছে।<ref>{{cite journal|title=Indian Manufacturing: A Slow Sector in a Rapidly Growing Economy|author=Mitra and Ural|publisher=Institute of Policy Studies - Singapore and World Bank|year=2006|url=http://siteresources.worldbank.org/INTCHIINDGLOECO/Resources/Mitra_Ural_final.pdf}}</ref><ref>{{cite journal|title=Investment Climate and Economic Performance: Some Firm Level Evidence from India|author1=David Dollar|author2=Giuseppe Iarossi|author3=Taye Mengistae|publisher=Stanford Institute for Economic Policy Research|year=2002|url=http://siepr.stanford.edu/publicationsprofile/1361|archive-date=20 September 2015|access-date=12 July 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20150920212827/http://siepr.stanford.edu/publicationsprofile/1361|url-status=dead|archivedate=20 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150920212827/http://siepr.stanford.edu/publicationsprofile/1361|deadurl=yes}}</ref> তেওঁলোকে এনে ৰাজ্যসমূহৰ তুলনা কৰিছে যিবোৰে নিয়োগকৰ্তাক অধিক নমনীয়তা প্ৰদান কৰিবলৈ শ্ৰমিক আইন সংশোধন কৰিছিল, সেই ৰাজ্যসমূহৰ সৈতে যিবোৰে শ্ৰমিক আইন অধিক কঠোৰ আৰু পালন কৰাটো অধিক জটিল কৰি তুলিছিল। এই অধ্যয়নসমূহত দেখা গৈছে যে নমনীয় শ্ৰমিক আইন থকা ৰাজ্যসমূহ দ্ৰুতগতিত বৃদ্ধি পাইছিল। এনে ৰাজ্যসমূহে ৰপ্তানিৰ সুযোগৰ সুবিধা ল'ব পাৰিছিল আৰু নমনীয় শ্ৰমিক আইন থকা ৰাজ্যসমূহত জনমূৰি পৰিয়ালৰ আয় অধিক দ্ৰুতগতিত বৃদ্ধি পাইছিল। কঠোৰ শ্ৰমিক আইন থকা ৰাজ্যসমূহত স্থানীয় উদ্যোগীসকলে সীমিত সময়ৰ বাবে নিয়োগ কৰিব পৰা অস্থায়ী বা চুক্তিভিত্তিক শ্ৰমিক নিয়োগ কৰাটো অধিক পছন্দ কৰিছিল। অৰ্থাৎ অধিক কঠোৰ আৰু অনমনীয় শ্ৰমিক আইন থকা ৰাজ্যসমূহত অনানুষ্ঠানিক নিয়োগ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছিল।<ref>{{cite book|author=Sen, K., B. Saha and D. Maiti|year=2010|title=Labour Market Institution and Flexibility in Indian Manufacturing|publisher=University of Manchester}}</ref><ref>{{cite journal|title=Trade Reforms, Labor Regulations, and Labor-Demand Elasticities: Empirical Evidence from India|author1=Rana Hasan |author2=Devashish Mitra |author3=K.V. Ramaswamy |journal=The Review of Economics and Statistics|volume=89|issue=3|pages=466–481|year=2007|doi=10.1162/rest.89.3.466|s2cid=9557156 |url=http://www.nber.org/papers/w9879.pdf }}</ref> ২০০৭ চনত প্ৰকাশিত ''দ্য ইকনমিষ্ট''ৰ এটা প্ৰবন্ধত ভাৰতে বিশ্বৰ বৃহৎ অৰ্থনীতিসমূহৰ ভিতৰত আটাইতকৈ কঠোৰ শ্ৰমিক আইন থকা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref name=economist2007>{{cite news|title=India's economy - A Himalayan challenge|newspaper=The Economist|date=11 October 2007|url=https://www.economist.com/finance-and-economics/2007/10/11/a-himalayan-challenge}}</ref> ভাৰতৰ ব্যক্তিগত খণ্ডই, ইয়াৰ ভিতৰত সংগঠিত উৎপাদন খণ্ডেও, প্ৰায় ১০ নিযুত ভাৰতীয়ক নিয়োগ কৰে। উৎপাদন কোম্পানীসমূহে কাৰখানাৰ পৰা শ্ৰমিক ছাটাই কৰিবলৈ চৰকাৰৰ অনুমতি ল'ব লাগে আৰু ১০০ জনতকৈ অধিক কৰ্মচাৰী থকা প্ৰতিষ্ঠানৰ ক্ষেত্ৰত এনে অনুমতি সাধাৰণতে অস্বীকাৰ কৰা হয়। ভাৰতীয় কোম্পানীসমূহৰ অধিকাংশ সৰু হোৱাৰ এইটো এটা কাৰণ বুলি কোৱা হয়। ভাৰতৰ সংগঠিত উৎপাদন খণ্ডৰ ৮৭ শতাংশ নিয়োগ ১০ জনতকৈ কম কৰ্মচাৰী থকা প্ৰতিষ্ঠানত হয়, আনহাতে চীনত এই হাৰ মাত্ৰ ৫ শতাংশ। সৰু ভাৰতীয় কোম্পানীসমূহে বৃহৎ পৰিসৰৰ উৎপাদনৰ সুবিধা লাভ কৰিব নোৱাৰে আৰু আধুনিক প্ৰযুক্তিৰ সম্পূৰ্ণ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে। ফলত অধিক শ্ৰমিক নিয়োগ কৰি বৃহৎ প্ৰতিষ্ঠানলৈ পৰিণত হ'লে যি উৎপাদনশীলতা লাভ কৰিব পাৰিলেহেঁতেন, তাৰ তুলনাত তেওঁলোকৰ উৎপাদনশীলতা কম হৈ থাকে। ইয়াৰ ফলত বিশ্ব অৰ্থনীতিৰ পৰিৱৰ্তনৰ সময়ত ভাৰতীয় কোম্পানীসমূহৰ দ্ৰুত সম্প্ৰসাৰণ বা পৰিৱৰ্তনৰ সৈতে খাপ খোৱাৰ ক্ষমতা সীমিত হয়। ইয়াৰ এটা ব্যতিক্ৰম হৈছে বৌদ্ধিক বা কাৰ্যালয়ভিত্তিক চাকৰি। এই ক্ষেত্ৰত কোম্পানীসমূহৰ শক্তিশালী স্বাৰ্থগোষ্ঠী থাকে আৰু কৰ্মচাৰীসকল সাধাৰণতে শ্ৰমিক সংঘৰ সদস্য নহয়। সেয়েহে এই কোম্পানীসমূহে অধিক সংখ্যক কৰ্মচাৰীৰ সৈতে তুলনামূলকভাৱে স্বাধীনভাৱে কাম কৰিব পাৰিছে আৰু শ্ৰমিক আইন উলংঘা নকৰাকৈ কৰ্মচাৰীৰ এটা উল্লেখযোগ্য অংশক চাকৰিৰ পৰা আঁতৰাব পাৰিছে।<ref>{{cite web|title=Chronicles of the rise and fall of the Indian software engineer|url=http://business.outlookindia.com/article.aspx?102381|archive-url=https://web.archive.org/web/20111125075147/http://business.outlookindia.com/article.aspx?102381|url-status=dead|archive-date=25 November 2011|work=Outlook Business|publisher=Outlook Publishing India Pvt. Ltd.|access-date=14 March 2013|archivedate=10 May 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130510221523/http://business.outlookindia.com/article.aspx?102381|deadurl=yes}}</ref> প্ৰায় সকলো ক্ষেত্ৰতে কাৰ্যালয়ভিত্তিক কৰ্মচাৰীক ঋণাত্মক সুপাৰিশ আৰু উদ্যোগৰ সংস্থাসমূহত ক'লা তালিকাভুক্ত কৰাৰ ভাবুকিৰ অধীনত পদত্যাগ কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয় বুলি এটা উৎসত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{cite web|title=The labor law implementation in India is very weak compared to many developed economies|url=http://jobgayi.com/resign|work=jobgayi.com|access-date=14 March 2013|archivedate=11 May 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130511213432/http://jobgayi.com/resign|deadurl=yes}}</ref> ডজানকভ আৰু ৰামালহোৱে ভাৰতকে ধৰি উন্নয়নশীল দেশসমূহৰ শ্ৰমিক সম্পৰ্কীয় বহুতো অধ্যয়ন পৰ্যালোচনা কৰিছে। তেওঁলোকে ওপৰৰ সমালোচনাৰ সৈতে সামঞ্জস্য ৰাখি মত প্ৰকাশ কৰিছে যে কঠোৰ নিয়োগ আইন থকা দেশসমূহত অসংগঠিত খণ্ডৰ আকাৰ ডাঙৰ আৰু নিবনুৱাৰ হাৰ অধিক, বিশেষকৈ যুৱসকলৰ মাজত। তেওঁলোকে লগতে উল্লেখ কৰিছে যে কঠোৰ আৰু অনমনীয় শ্ৰমিক আইন কম জনমূৰি আয়ৰ সৈতে শক্তিশালীভাৱে সম্পৰ্কিত।<ref name=jce2009>{{cite journal|title=Employment laws in developing countries|author1=Simeon Djankov |author2=Rita Ramalho |journal=Journal of Comparative Economics|volume=37|issue=1|pages=3–13|date=March 2009|doi=10.1016/j.jce.2008.10.003|s2cid=29262232 }}</ref><ref>{{cite journal|title=Employment Protection, Firm Selection, and Growth|author=MARKUS POSCHKE|journal=Journal of Monetary Economics|volume=56|issue=8|pages=1074–1085|year=2009|url=http://cadmus.eui.eu/bitstream/handle/1814/6448/ECO-2006-35.pdf|doi=10.1016/j.jmoneco.2009.10.013|citeseerx=10.1.1.711.4290|hdl=1814/6448|s2cid=260043}}</ref> ==ভাৰতীয় শ্ৰমিক আইনৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় তুলনা== তলৰ তালিকাখনত ২০১১ চনৰ হিচাপ অনুসৰি ভাৰতৰ শ্ৰমিক আইনসমূহ চীন আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ শ্ৰমিক আইনসমূহৰ সৈতে তুলনা কৰা হৈছে। {| class="wikitable sortable" |+'''শ্ৰমিক আইনত আপেক্ষিক নিয়ম আৰু কঠোৰতা'''<ref>{{cite web|title=Employing Workers - 2011 data (based on input from ILO, OECD, local governments and private employers)|publisher=The World Bank|year=2012|url=http://www.doingbusiness.org/data/exploretopics/employing-workers}}</ref> |- ! আইনে প্ৰয়োজন কৰা ব্যৱস্থা !! {{flag|ভাৰত}} !! {{flag|চীন}} !! {{flag|আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ}} |- | [[নূন্যতম মজুৰি]] (মাৰ্কিন ডলাৰ/মাহ) || ৪৫ (মাহে ২৫০০ ভাৰতীয় টকা)<ref>{{cite web|url=http://pib.nic.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=71533 |title=Central Government Revises the National floor level Minimum Wage (NFLMW) from Rs. 100 Per Day to Rs. 115 Per Day Effective from 01.04.2011 |publisher=Pib.nic.in |date= |accessdate=2022-03-19}}</ref><ref>{{cite news| url=http://www.thehindu.com/news/national/minimum-wage-hiked-by-rs15/article1609572.ece | location=Chennai, India | work=The Hindu | title=Minimum wage hiked by Rs. 15 | date=8 April 2011}}</ref> || ১৮২.৫ || '''১২৪২.৬''' |- | মানক কৰ্মদিন || ৯ ঘণ্টা || '''৮ ঘণ্টা''' || '''৮ ঘণ্টা''' |- | কৰ্মস্থলীত নূন্যতম বিশ্ৰাম || '''৫ ঘণ্টাত ৩০ মিনিট''' || নাই || নাই |- | সৰ্বাধিক [[অতিৰিক্ত সময়ৰ কাম|অতিৰিক্ত সময়ৰ কামৰ]] সীমা || বছৰি ২০০ ঘণ্টা || '''বছৰি ৪৩২ ঘণ্টা'''<ref>{{cite web|url=http://www.fairlabor.org/blog/entry/fair-labor-association-secures-commitment-limit-workers-hours-protect-pay-apples-largest|title = Fair Labor Association Secures Commitment to Limit Workers' Hours, Protect Pay at Apple's Largest Supplier &#124; Fair Labor Association}}</ref> || নাই |- | অতিৰিক্ত সময়ৰ কামৰ অতিৰিক্ত মজুৰি || '''১০০%''' || ৫০% || ৫০% |- | [[কৰ্মচ্যুত|কৰ্মচ্যুতৰ]] বাবে চাকৰি শেষ কৰা অনুমোদিত নে? || '''হয়, চৰকাৰৰ অনুমোদন থাকিলে [https://www.india-briefing.com/news/due-process-terminating-employee-india-14363.html/]''' || হয়, চৰকাৰৰ অনুমোদন নোহোৱাকৈ || হয়, চৰকাৰৰ অনুমোদন নোহোৱাকৈ |- | এজন কৰ্মচাৰীক চাকৰিৰ পৰা বৰ্খাস্ত কৰিবলৈ চৰকাৰৰ অনুমতি প্ৰয়োজন নে? || '''হয়''' || নহয় || নহয় |- | ৯ জন কৰ্মচাৰীক চাকৰিৰ পৰা বৰ্খাস্ত কৰিবলৈ চৰকাৰৰ অনুমতি প্ৰয়োজন নে? || '''হয়''' || নহয় || নহয় |- | [[কৰ্মচ্যুত|কৰ্মচ্যুতৰ]] বাবে চাকৰি শেষ কৰাৰ চৰকাৰী অনুমতি প্ৰদান কৰা হয় নে? || '''বিৰলভাৱে'''<ref name="hamilton"/><ref name="yale"/> || প্ৰযোজ্য নহয় || প্ৰযোজ্য নহয় |- | চাকৰি শেষ কৰাৰ অগ্ৰাধিকাৰ নিয়ম নিয়ন্ত্ৰিত নে? || '''হয়''' || '''হয়''' || নহয় |- | [[চাকৰি হেৰুওৱাৰ ক্ষতিপূৰণ|চাকৰি হেৰুওৱাৰ ক্ষতিপূৰণ]] — ১ বছৰ চাকৰি কৰা কৰ্মচাৰীৰ বাবে || ২.১ সপ্তাহৰ দৰমহা || '''৪.৩ সপ্তাহৰ দৰমহা''' || নাই |- | চাকৰি হেৰুওৱাৰ ক্ষতিপূৰণ — ৫ বছৰ চাকৰি কৰা কৰ্মচাৰীৰ বাবে || ১০.৭ সপ্তাহৰ দৰমহা || '''২১.৭ সপ্তাহৰ দৰমহা''' || নাই |} * ভাৰতত নূন্যতম মজুৰি সম্পৰ্কীয় আইন সৰল কৰিবলৈ নতুন বিধি প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছে, কিন্তু ইয়াৰ ফলত শ্ৰমিকসকলে প্ৰকৃত সুবিধা লাভ কৰা নাই<ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/article/939763/india-has-a-new-code-to-simplify-law-on-minimum-wages-but-it-doesnt-give-workers-any-real-benefit|title=India has a new code to simplify law on minimum wages – but it doesn’t give workers any real benefit|first=Anupama|last=Kumar|date=21 October 2019|website=Scroll.in}}</ref> ==টোকা== {{reflist|30em}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Refbegin|30em}} *[https://books.google.com/books?id=dbDZBQAAQBAJ ''The Industrial Development of Bengal, 1900-1939''] Vikas Publishing House Pvt Ltd : New Delhi, Pp.&nbsp;256, {{ISBN|0706915798}} *PM Cawthorne, 'Of Networks and Markets: The Rise and Rise of a South Indian Town, the Example of Tiruppur's Cotton Knitwear Industry' (1994) 23(1) World Development 43 *{{cite web|url=http://countrystudies.us/india/95.htm|work=U.S. Library of Congress|title=Library of Congress Country Studies|access-date=6 October 2007}} *{{cite web|url=http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/India.pdf|work=কংগ্ৰেছ গ্ৰন্থাগাৰৰ দেশ অধ্যয়ন|access-date=6 November 2007|title=Library of Congress – Federal Research Division Country Profile: India, December 2004}} *[http://www.mendeley.com/download/public/107593591/6622268601/df28a1cf9d1a6af2018eed47a8b88272f0768e29/dl.pdf ''Government and Business Attitudes towards Labour Welfare in Bengal: The Maternity Benefit Question (1919-1947)'']{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, in 'State and Business in India: A Historical Perspective', pp.&nbsp;217–257 (New Delhi, 1987), {{ISBN|8185054266}} *[http://www.mendeley.com/download/public/107593591/6627445751/13fd203cbca0e7ce8a1e99d63c6fcb4ad4a6486b/dl.pdf ''The Indian mines maternity benefit question, 1919-1947'']{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, The Indian Economic & Social History Review 22 (3), 329-351 *[http://www.mendeley.com/download/public/107593591/6627445641/ef374a9d90133a4be02c4c2bd14ddf5ea5287c3d/dl.pdf ''The Problem of Middle Class Educated Unemployment in Bengal, 1912-1942'']{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, The Indian Economic & Social History Review, 19 (1), 27-45 *[http://www.mendeley.com/download/public/107593591/6627445201/791c850049375307783b5e57af589b4b1c7b9670/dl.pdf ''Supply of Labour to Bengal Tea Industry 1900-1939'']{{Dead link|date=February 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, Bangladesh Historical Studies, Vol. IV, pp.&nbsp;49–63. * {{cite news |last1=Kwatra |first1=Nikita |title=How caste affects India's rural job market |url=https://www.livemint.com/news/india/how-caste-affects-india-rural-job-market-11574665687641.html |access-date=25 November 2019 |work=[[মিণ্ট]] |date=25 November 2019}} {{refend}} ==অতিৰিক্ত পঠন== {{Refbegin|30em}} ;গ্ৰন্থ * ব্ৰেমান, জান আদি (২০১৯)। ''[https://www.ucpress.edu/book/9780520302402/the-social-question-in-the-twenty-first-century A Social Question in the Twenty-First Century: A Global View]''। অধ্যায় ৬: A Mirage of Welfare: How the Social Question in India Got Aborted। কেলিফৰ্ণিয়া: University of California Press। {{ISBN|0520302400}} * {{cite book|title=Women, Labour and the Economy in India: From Migrant Menservants to Uprooted Girl Children Maids|author=Chakravarty, D. and Chakravarty, I.|isbn=978-1-317-36278-4|year=2015| publisher=টেইলৰ এণ্ড ফ্ৰান্সিছ}} * {{cite book|title=Capitalism, Inequality and Labour in India|author=Breman, J.| isbn=978-1-108-48241-7|lccn=2019017868|year=2019|publisher=কেমব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয় প্ৰেছ}} * {{cite book|title=Industrial Labour in India|author=Sharma, R.K.|isbn=978-8-171-56703-4|year=1997|publisher=Atlantic Publishers and Distributors}} * {{cite book|title=Informal Labour in Urban India: Three Cities, Three Journeys|author=Barnes, T.|isbn=978-1-317-57101-8|year=2014|publisher=Taylor & Francis}} * {{cite book|title=Labour in Contemporary India|author=Jha, P.|isbn=978-0-199-08971-0|year=2016|publisher=অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্ৰেছ}} * {{cite book|title=Employment in India|url=https://archive.org/details/employmentinindi0000ghos|author=Ghose, A.K.|isbn=978-0-190-99006-0|lccn=2020325023|year=2019|publisher=Oxford University Press}} * {{cite book|title=Issues in Law and Public Policy on Contract Labour in India: Comparative Insights from China|author=Kumar, P. and Singh, J.|isbn=978-9-811-08444-7|year=2018|publisher=স্প্ৰিংগাৰ ছিংগাপুৰ}} * {{cite book|title=Footloose Labour: Working in India's Informal Economy|author=Breman, J. and Hawthorn, G.P.|isbn=978-0-521-56824-1| lccn=lc95049938|year=1996|publisher=Cambridge University Press}} ;আলোচনী *Pravin Sinha (2004) Representing labour in India, Development in Practice, 14:1-2, 127-135, {{doi|10.1080/0961452032000170695}}. *Amartya K. Sen, Surplus Labour in India: A Critique of Schultz's Statistical Test, দ্য ইকনমিক জাৰ্নেল, Volume 77, Issue 305, 1 March 1967, Pages 154–161, {{doi|10.2307/2229374}} *Vyas, M. Impact of Lockdown on Labour in India. Ind. J. Labour Econ. 63 (Suppl 1), 73–77 (2020). {{doi|10.1007/s41027-020-00259-w}} *Shah, A, Lerche, J. Migration and the invisible economies of care: Production, social reproduction and seasonal migrant labour in India. Trans Inst Br Geogr. 2020; 45: 719–734. {{doi|10.1111/tran.12401}} *Bhattacharjea, Aditya, Labour Market Regulation and Industrial Performance in India: A Critical Review of the Empirical Evidence. Indian Journal of Labour Economics, Vol. 49, No. 2, pp.&nbsp;211–232, April–June 2006, Available at. *Dinar Kale, David Wield, Joanna Chataway, Diffusion of knowledge through migration of scientific labour in India, বিজ্ঞান আৰু ৰাজহুৱা নীতি, Volume 35, Issue 6, July 2008, Pages 417–430, {{doi|10.3152/030234208X331245}} *Tom Brass (2008) Capitalism and Bonded Labour in India: Reinterpreting Recent (Re-) Interpretations, দ্য জাৰ্নেল অৱ পিজেণ্ট ষ্টাডিজ, 35:2, 177-248, {{doi|10.1080/03066150802150969}} *Papola, T. S. “Employment Growth and Social Protection of Labour in India.” Indian Journal of Industrial Relations 30, no. 2 (1994): 117–43. *THOMAS, JAYAN JOSE. “India’s Labour Market during the 2000s: Surveying the Changes.” Economic and Political Weekly 47, no. 51 (2012): 39–51. *Sundaram, K., and Suresh D. Tendulkar. “The Poor in the Indian Labour Force: Scenario in the 1990s.” Economic and Political Weekly 39, no. 48 (2004): 5125–32. *Afridi, Farzana and Mukhopadhyay, Abhiroop and Sahoo, Soham, Female Labour Force Participation and Child Education in India: The Effect of the National Rural Employment Guarantee Scheme. IZA Discussion Paper No. 6593, Available at {{doi|10.2139/ssrn.2085180}} *{{cite journal|title = Why is the Labour Force Participation of Women Declining in India?|journal = World Development |volume = 98|pages = 360–380|year = 2017|issn = 0305-750X|doi = 10.1016/j.worlddev.2017.05.003|url = https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0305750X17301663|author = Santosh Mehrotra and Jajati K. Parida|url-access = subscription}} *Dubey, A., Olsen, W. & Sen, K. The Decline in the Labour Force Participation of Rural Women in India: Taking a Long-Run View. Ind. J. Labour Econ. 60, 589–612 (2017). {{doi|10.1007/s41027-017-0085-0}} *Reddy, A.B. (2016), "Labour force participation of elderly in India: patterns and determinants", International Journal of Social Economics, Vol. 43 No. 5, pp.&nbsp;502–516. {{doi|10.1108/IJSE-11-2014-0221}} *Vidu Badigannavar, John Kelly, Do Labour Laws Protect Labour in India? Union Experiences of Workplace Employment Regulations in Maharashtra, India, ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল ল' জাৰ্নেল, Volume 41, Issue 4, December 2012, Pages 439–470, {{doi|10.1093/indlaw/dws038}} *SWAMINATHAN, PADMINI. “Outside the Realm of Protective Labour Legislation: Saga of Unpaid Labour in India.” ইকনমিক এণ্ড পলিটিকেল ৱিকলি 44, no. 44 (2009): 80–87. {{Refend}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://ilostat.ilo.org/topics/working-time/ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ কৰ্মসময় সম্পৰ্কীয় পৰিসংখ্যা] by [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা]] * [https://labour.gov.in/ শ্ৰম আৰু নিয়োগ মন্ত্ৰালয়] * [https://labourbureau.gov.in/ শ্ৰম ব্যুৰোৰ চৰকাৰী ৱেবছাইট, শ্ৰম আৰু নিয়োগ মন্ত্ৰালয়] * [https://www.dvara.com/research/wp-content/uploads/2014/05/CSS-Report.pdf ভাৰতৰ অসংগঠিত খণ্ডৰ বাবে ব্যাপক সামাজিক সুৰক্ষা] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240225040856/https://www.dvara.com/research/wp-content/uploads/2014/05/CSS-Report.pdf |date=2024-02-25 }} * [https://www.dvara.com/research/blog/2020/10/21/comments-on-social-security-code-2020/ ২০২০ চনৰ সামাজিক সুৰক্ষা বিধিৰ ওপৰত মন্তব্য] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230129074446/https://www.dvara.com/research/blog/2020/10/21/comments-on-social-security-code-2020/ |date=2023-01-29 }} * [https://www.dvara.com/research/blog/2020/09/25/self-employed-migrant-workers-in-the-unorganised-sector/ অসংগঠিত খণ্ডৰ স্বনিয়োজিত প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিক] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220720083916/https://www.dvara.com/research/blog/2020/09/25/self-employed-migrant-workers-in-the-unorganised-sector/ |date=2022-07-20 }} * অনানুষ্ঠানিক খণ্ডৰ শ্ৰমিকসকলৰ বাবে সাৰ্বজনীন আৰু ব্যাপক সামাজিক সুৰক্ষা ভিত্তি প্ৰস্তুত কৰা [https://www.dvara.com/research/wp-content/uploads/2020/03/Designing-a-Universal-and-Comprehensive-Social-Security-Floor-for-Informal-Sector-Workers.pdf শ্ৰমিকসকল] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220127093241/https://www.dvara.com/research/wp-content/uploads/2020/03/Designing-a-Universal-and-Comprehensive-Social-Security-Floor-for-Informal-Sector-Workers.pdf |date=2022-01-27 }} {{Wikiquote}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ অৰ্থনীতি]] lhagg7p3x5j4my7zcvwnrt922qm56bx 0 139573 642788 636811 2026-10-06T21:33:24Z InternetArchiveBot 29706 Add 4 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642788 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | name = আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা<ref name="UIA" /> | logo = International Labour Organization Logo.webp | logo_size = 175px | num_staff = ৩,৪৯১ | num_staff_year = ২০২৫<ref>{{cite web | url=https://unsceb.org/hr-organization | title=PERSONNEL BY ORGANIZATION &#124; United Nations - CEB }}</ref> | logo_caption = | type = ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশেষায়িত সংস্থা | abbreviation = আই এল অ' | languages = {{hlist|[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]|[[স্পেনিছ ভাষা|স্পেনিছ]]|[[ফৰাচী ভাষা|ফৰাচী]]}} | leader_title = সঞ্চালক প্ৰধান | leader_name = গিলবাৰ্ট হৌংবো | status = সক্ৰিয় | formation = {{start date and age|1919|4|11|df=yes}} | headquarters = জেনেভা, [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | awards = [[ন'বেল বঁটা বিজয়ী (শান্তি)|শান্তিৰ ন'বেল বঁটা]] (১৯৬৯) | website = {{official URL}} | parent_organization = [[ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সাধাৰণ সভা]] <br /> [[ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ অৰ্থনৈতিক আৰু সামাজিক পৰিষদ]] | subsidiaries = }} '''আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা''' {{en|International Labour Organization}} চমুকৈ '''আই এল অ''' [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ এটা সংস্থা। ইয়াৰ মূল উদ্দেশ্য হৈছে [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম মানদণ্ড]] নিৰ্ধাৰণ কৰি সামাজিক আৰু অৰ্থনৈতিক ন্যায় আগবঢ়োৱা।<ref name="UIA">{{Cite web |url=https://uia.org/s/or/en/1100025992 |url-access= |title=International Labour Organization (ILO) |author1=Staff writer |year=2024 |department=UIA Global Civil Society Database |website=uia.org |publisher=আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাসমূহৰ সংঘ |agency=Yearbook of International Organizations Online |location=Brussels, Belgium |format= |arxiv= |asin= |bibcode= |doi= |isbn= |issn= |jfm= |jstor= |lccn= |mr= |oclc= |ol= |osti= |pmc= |pmid= |rfc= |ssrn= |zbl= |id= |access-date=24 December 2024 |via= |quote= |trans-quote= }}</ref><ref name=":1">{{cite web|url=http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/mission-and-objectives/lang--en/index.htm|title=Mission and impact of the ILO|work=International Labour Organization |date=28 January 2024 |url-status=live |archive-url= https://web.archive.org/web/20240301081628/http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/mission-and-objectives/lang--en/index.htm |archive-date= Mar 1, 2024 }}</ref> ১৯১৯ চনৰ অক্টোবৰ মাহত [[জাতিসংঘ]]ৰ অধীনত ইয়াক প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। ই ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ প্ৰথম আৰু আটাইতকৈ পুৰণি বিশেষায়িত সংস্থাসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। আই এল অ'ৰ ১৮৭খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ইয়াৰ ভিতৰত ১৯৩খন ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ১৮৬খন আৰু [[কুক দ্বীপপুঞ্জ]] অন্তৰ্ভুক্ত। ইয়াৰ মুখ্য কাৰ্যালয় ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেভাত অৱস্থিত। সমগ্ৰ বিশ্বত ইয়াৰ প্ৰায় ৪০টা ক্ষেত্ৰীয় কাৰ্যালয় আছে। সংস্থাটোৱে ১০৭খন দেশত প্ৰায় ৩,৩৮১জন কৰ্মচাৰী নিয়োগ কৰে। ইয়াৰে ১,৬৯৮জনে কাৰিকৰী সহযোগিতা কাৰ্যসূচী আৰু প্ৰকল্পত কাম কৰে।<ref>{{cite web|title=Departments and offices|url=https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/how-the-ilo-works/departments-and-offices/lang--en/index.htm|access-date=2021-07-15|website=International Labour Organization|language=en |archive-url= https://web.archive.org/web/20210812101027/https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/how-the-ilo-works/departments-and-offices/lang--en/index.htm |archive-date= Aug 12, 2021 }}</ref> আই এল অ'ৰ মানদণ্ডসমূহৰ লক্ষ্য হৈছে স্বাধীনতা, সমতা, সুৰক্ষা আৰু মৰ্যাদাৰ পৰিৱেশত সমগ্ৰ বিশ্বতে সকলোৰে বাবে সহজলভ্য, উৎপাদনশীল আৰু বহনক্ষম [[শ্ৰম|কৰ্মসংস্থান]] নিশ্চিত কৰা।<ref>{{cite web|url=https://www.ilo.org/global/standards/lang--en/index.htm|title=Labour standards |website=International Labour Organization|language=en|access-date=2020-04-27 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200501235733/https://www.ilo.org/global/standards/lang--en/index.htm |archive-date= May 1, 2020 }}</ref><ref name="international labour standards2">{{cite web|url=https://www.ilo.org/global/standards/introduction-to-international-labour-standards/lang--en/index.htm|title=Introduction to International Labour Standards|work=International Labour Organization |archive-url=https://web.archive.org/web/20231231132132/https://www.ilo.org/global/standards/introduction-to-international-labour-standards/lang--en/index.htm |archive-date= Dec 31, 2023 }}</ref> ২০২৬ চনলৈকে এই মানদণ্ডসমূহ ১৯৩খন অভিসন্ধি আৰু চুক্তিত প্ৰকাশ পাইছে। ইয়াৰে আঠখনক ১৯৯৮ চনৰ [[কৰ্মক্ষেত্ৰত মৌলিক নীতি আৰু অধিকাৰ সম্পৰ্কীয় ঘোষণা]] অনুসৰি মৌলিক হিচাপে শ্ৰেণীবদ্ধ কৰা হৈছে। এইবোৰে সংঘ গঠনৰ স্বাধীনতা আৰু সামূহিক দৰ-দামৰ অধিকাৰৰ কাৰ্যকৰী স্বীকৃতি, বলপূৰ্বক বা বাধ্যতামূলক শ্ৰমৰ বিলোপ, [[শিশু শ্ৰম]]ৰ বিলোপ আৰু [[নিয়োগ বৈষম্য|নিয়োগ]] আৰু বৃত্তিৰ ক্ষেত্ৰত বৈষম্য দূৰ কৰাৰ অধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰে। আই এল অ' [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম আইন]]ৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশীদাৰ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ ব্যৱস্থাৰ ভিতৰত এই সংস্থাৰ এটা বিশেষ ত্ৰিপাক্ষিক গাঁথনি আছে। ইয়াৰ সকলো মানদণ্ড, নীতি আৰু কাৰ্যসূচীৰ বাবে চৰকাৰ, নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিকৰ প্ৰতিনিধিসকলৰ আলোচনা আৰু অনুমোদন প্ৰয়োজন। এই গাঁথনিটো আই এল অ'ৰ তিনিটা মুখ্য সংস্থাৰ জৰিয়তে চলোৱা হয়। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলন বছৰি অনুষ্ঠিত হয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম মানদণ্ড প্ৰস্তুত কৰে। পৰিচালনা পৰিষদে কাৰ্যনিৰ্বাহক পৰিষদ হিচাপে কাম কৰে আৰু সংস্থাটোৰ নীতি আৰু বাজেট নিৰ্ধাৰণ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম কাৰ্যালয় হৈছে সংস্থাটোৰ স্থায়ী সচিবালয়। ই সংস্থাটোৰ প্ৰশাসন আৰু কাৰ্যকলাপ ৰূপায়ণ কৰে। সচিবালয়ৰ নেতৃত্ব তগ’ দেশৰ গিলবাৰ্ট হৌংবোই দিয়ে। তেওঁক ২০২২ চনত পৰিচালনা পৰিষদে নিৰ্বাচিত কৰিছিল। ২০১৯ চনত সংস্থাটোৱে কৰ্মৰ ভৱিষ্যৎ সম্পৰ্কীয় বিশ্ব আয়োগ গঠন কৰিছিল। আয়োগৰ প্ৰতিৱেদনত একবিংশ শতিকাৰ শ্ৰম পৰিৱেশৰ প্ৰত্যাহ্বানসমূহ মোকাবিলা কৰিবলৈ চৰকাৰসমূহৰ বাবে দহটা পৰামৰ্শ আগবঢ়োৱা হৈছিল। ইয়াৰ ভিতৰত সৰ্বজনীন শ্ৰমৰ নিশ্চয়তা, জন্মৰপৰা বৃদ্ধাৱস্থালৈ সামাজিক সুৰক্ষা আৰু জীৱনজোৰা শিক্ষাৰ অধিকাৰ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/global/topics/future-of-work/WCMS_569528/lang--en/index.htm|title=Global Commission on the Future of Work |website=International Labour Organization|date=14 August 2017 |language=en|access-date=2019-03-21 |url-status=live |archive-url= https://web.archive.org/web/20190321141919/http://www.ilo.org/global/topics/future-of-work/WCMS_569528/lang--en/index.htm|archive-date=2019-03-21 }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_663006/lang--en/index.htm|title=A human-centred agenda needed for a decent future of work|date=2019-01-22|website=International Labour Organization|language=en|access-date=2019-03-21}}</ref> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় উন্নয়নৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়াৰ বাবে ই [[বহনক্ষম উন্নয়ন লক্ষ্য]] পূৰণত সহায় কৰিবলৈ গঠন কৰা ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সংস্থাসমূহৰ মিত্ৰজোঁট ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ উন্নয়ন গোটৰ সদস্য। আই এল অ'ৰ ইতিহাসৰ দুটা গুৰুত্বপূৰ্ণ ঘটনা হৈছে ১৯১৯ চনৰ [[ভাৰ্ছাই চুক্তি]] আৰু ১৯৪৪ চনৰ [[ফিলাডেলফিয়া ঘোষণা]]। ভাৰ্ছাই চুক্তিৰ ৪২৭ নং অনুচ্ছেদৰ জৰিয়তে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। ১৯৪৪ চনৰ ফিলাডেলফিয়া ঘোষণাই ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ অধীনত আই এল অ'ক পুনৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু "শ্ৰম কোনো পণ্য নহয়" নীতি পুনৰ নিশ্চিত কৰিছিল। {{TOC limit|3}} ==গাঁথনি== [[File:OIT, Genève.jpg|thumb|ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেভাত আই এল অ'ৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] আই এল অ' ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ এটা বিশেষায়িত সংস্থা।<ref>{{cite web |title=International Labour Organization |url=https://www.britannica.com/EBchecked/topic/290987/International-Labour-Organization-ILO |access-date=24 May 2012 |publisher=britannica.com}}</ref> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় উন্নয়নৰ ক্ষেত্ৰত কাম কৰা আন ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশেষায়িত সংস্থা বা কাৰ্যসূচীৰ দৰে আই এল অ'ও ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ উন্নয়ন গোটৰ সদস্য।<ref>{{cite web |title=Home |url=http://www.undg.org/index.cfm?P=13p |archive-url=https://web.archive.org/web/20131013125243/http://www.undg.org/index.cfm?P=13p |archive-date=13 October 2013 |access-date=2011-05-22}}</ref> আন ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশেষায়িত সংস্থাৰপৰা পৃথকভাৱে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ এটা ত্ৰিপাক্ষিক শাসন-ব্যৱস্থা আছে। ইয়াত ১৮৭খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ চৰকাৰ, নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিকৰ প্ৰতিনিধিসকল একত্ৰিত হৈ শ্ৰমৰ মানদণ্ড নিৰ্ধাৰণ, নীতি প্ৰস্তুত আৰু সকলো মহিলা আৰু পুৰুষৰ বাবে মৰ্যাদাপূৰ্ণ কৰ্মসংস্থানৰ বাবে কাৰ্যসূচী প্ৰস্তুত কৰে। এই গাঁথনিৰ উদ্দেশ্য হৈছে আই এল অ'ৰ শ্ৰম মানদণ্ড, নীতি আৰু কাৰ্যসূচীত তিনিওটা গোটৰ মতামত প্ৰতিফলিত কৰা। অৱশ্যে চৰকাৰৰ প্ৰতিনিধিৰ সংখ্যা আন দুটা গোটৰ তুলনাত দুগুণ। ===পৰিচালনা পৰিষদ=== পৰিচালনা পৰিষদ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ কাৰ্যনিৰ্বাহক সংস্থা। ই বছৰত তিনিবাৰ, মাৰ্চ, জুন আৰু নৱেম্বৰ মাহত বৈঠকত মিলিত হয়। ই আই এল অ'ৰ নীতি সম্পৰ্কে সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰে, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনৰ কাৰ্যসূচী নিৰ্ধাৰণ কৰে, সংস্থাটোৰ কাৰ্যসূচী আৰু বাজেটৰ খচৰা সন্মিলনত দাখিলৰ বাবে গ্ৰহণ কৰে, সঞ্চালক প্ৰধান নিৰ্বাচন কৰে, সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহৰপৰা শ্ৰম সম্পৰ্কীয় তথ্য বিচাৰে, তদন্ত সমিতি নিযুক্ত কৰে আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম কাৰ্যালয়ৰ কাম-কাজ তদাৰক কৰে। পৰিচালনা পৰিষদত ৫৬জন স্থায়ী সদস্য থাকে। ইয়াৰে ২৮জন চৰকাৰৰ, ১৪জন নিয়োগকৰ্তাৰ আৰু ১৪জন শ্ৰমিকৰ প্ৰতিনিধি। ইয়াৰ উপৰি ৬৬জন উপ-সদস্য থাকে। ইয়াৰে ২৮জন চৰকাৰৰ, ১৯জন নিয়োগকৰ্তাৰ আৰু ১৯জন শ্ৰমিকৰ প্ৰতিনিধি। মুখ্য ঔদ্যোগিক গুৰুত্ব থকা দহখন ৰাষ্ট্ৰই স্থায়ীভাৱে দহখন আসন লাভ কৰে। সেইবোৰ হৈছে [[ব্ৰাজিল]], [[চীন]], [[ফ্ৰান্স]], [[জাৰ্মানী]], [[ভাৰত]], [[ইটালী]], [[জাপান]], [[ৰাছিয়া]], [[যুক্তৰাজ্য]] আৰু [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]।<ref>{{cite web|title=Governing Body|url=http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/how-the-ilo-works/governing-body/lang--en/index.htm|publisher=International Labour Organization|access-date=24 May 2012}}</ref> আন চৰকাৰী সদস্যসকলক প্ৰতি তিনিবছৰৰ মূৰে মূৰে সন্মিলনে নিৰ্বাচন কৰে। শেহতীয়া নিৰ্বাচন ২০২৪ চনৰ জুন মাহত অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=Governing Body elections (International Labour Conference (ILC)) |url=https://www.ilo.org/international-labour-conference/112th-session-international-labour-conference/governing-body-elections-2024 |access-date=2026-05-30 |website=www.ilo.org |language=en}}</ref> নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিকৰ সদস্যসকলক তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত যোগ্যতাত নিৰ্বাচন কৰা হয়।<ref>[[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ সংবিধান|Article 7, ILO Constitution]]</ref><ref>{{cite web|title=ILO Constitution|url=http://www.ilo.org/public/english/bureau/leg/amend/index.htm|publisher=International Labour Organization}}</ref> ===সঞ্চালক প্ৰধান=== ২০২২ চনৰ ২৫ মাৰ্চত গিলবাৰ্ট ফছুন হৌংবো আই এল অ'ৰ সঞ্চালক প্ৰধান হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়।<ref>{{cite web | title=Gilbert Houngbo will be the first African to lead the ILO | work=republicoftogo.com | date=25 March 2022 | url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/in-english/gilbert-houngbo-will-be-the-first-african-to-lead-the-ilo }}</ref> ২০২২ চনৰ ১ অক্টোবৰত তেওঁ গাই ৰাইডাৰৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰে। গাই ৰাইডাৰক ২০১২ চনৰ অক্টোবৰত আই এল অ'ৰ পৰিচালনা পৰিষদে নিৰ্বাচিত কৰিছিল আৰু ২০১৬ চনৰ নৱেম্বৰত দ্বিতীয় পাঁচবছৰীয়া কাৰ্যকালৰ বাবে পুনৰ নিৰ্বাচিত কৰিছিল।<ref>{{cite web | title=Guy Ryder re-elected as ILO Director-General for a second term | work=International Labour Organization | date=7 November 2016 | url=https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_534283/lang--en/index.htm }}</ref> তেওঁ সংস্থাটোৰ প্ৰথমজন আফ্ৰিকীয় সঞ্চালক প্ৰধান। ২০২৪ চনত আফ্ৰিকাৰ কেইবাখনো গুৰুত্বপূৰ্ণ দেশৰ প্ৰতিনিধিয়ে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম কাৰ্যালয় ভ্ৰমণ কৰিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত মৰক্কোও আছিল। তাত তেওঁলোকে অৰ্থনৈতিক সংহতি, ক্ষুদ্ৰ ব্যৱসায়, নিয়োগ আৰু দক্ষতা বিকাশৰ মন্ত্ৰী ইউনিছ ছেকৌৰিৰ সৈতে আলোচনা কৰিছিল।<ref name="f990">{{cite web |last1=Taibi |first1=FADLI |last2=Technology |first2=Archos |date=2024-01-17 |title=ILO DG Lauds Morocco's Experience in Implementing Social State Policy |url=https://www.mapnews.ma/en/actualites/economy/ilo-dg-lauds-moroccos-experience-implementing-social-state-policy |access-date=2024-05-08 |website=MapNews |language=fr}}</ref> ১৯১৯ চনত প্ৰতিষ্ঠাৰপৰা আই এল অ'ৰ সঞ্চালক প্ৰধানসকলৰ তালিকা তলত দিয়া হৈছে:<ref>ILO official site: [https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/how-the-ilo-works/ilo-director-general/former-directors-general/lang--en/index.htm Former Directors-General]</ref> {| class="wikitable" |- ! নাম ! দেশ ! কাৰ্যকাল |- | আলবাৰ থমাছ || {{flagcountry|FRA}} || ১৯১৯–১৯৩২ |- | হেৰল্ড বাটলাৰ || {{flagcountry|UK}} || ১৯৩২–১৯৩৮ |- | জন জি. ৱিনাণ্ট || {{flagcountry|USA}} || ১৯৩৯–১৯৪১ |- | এডৱাৰ্ড জে. ফেলান || {{flagcountry|IRL}} || ১৯৪১–১৯৪৮ |- | ডেভিড এ. মৰ্চ || {{flagcountry|USA}} || ১৯৪৮–১৯৭০ |- | ক্লাৰেন্স উইলফ্ৰেড জেংকছ || {{flagcountry|UK}} || ১৯৭০–১৯৭৩ |- | ফ্ৰান্সিছ ব্লাঞ্চাৰ || {{flagcountry|FRA}} || ১৯৭৪–১৯৮৯ |- | মিচেল হানছেন|| {{flagcountry|BEL}} || ১৯৮৯–১৯৯৯ |- | জুয়ান ছোমাভিয়া || {{flagcountry|CHL}} || ১৯৯৯–২০১২ |- | গাই ৰাইডাৰ || {{flagcountry|UK}} || ২০১২–২০২২ |- | গিলবাৰ্ট হৌংবো || {{flagcountry|TOG}} || ২০২২–বৰ্তমান |} ===সদস্যপদ=== [[File:International Labour Organization flag.jpg|thumb|আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ পতাকা]] আই এল অ'ৰ ১৮৭খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ১৯৩খন [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ ১৮৬খনৰ লগতে [[কুক দ্বীপপুঞ্জ]] আই এল অ'ৰ সদস্য।<ref>{{cite web|title=ILO Constitution Article 3|url=http://www.ilo.org/ilolex/english/constq.htm|archive-url=http://arquivo.pt/wayback/20091225111436/http://www.ilo.org/ilolex/english/constq.htm|archive-date=25 December 2009|publisher=Ilo.org|access-date=2 June 2012}}</ref> আই এল অ'ৰ সদস্য নোহোৱা সাতখন ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ হৈছে [[আন্দোৰা]], [[ভূটান]], [[লিচটেনষ্টাইন]], [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]], [[মোনাকো]], [[নাউৰু]] আৰু [[উত্তৰ কোৰিয়া]]।<ref>{{cite web |title=ILO Declaration on Fundamental Prinicples & Rights at Work |url=https://sthelenaehrc.org/ilo-declaration-on-fundamental-prinicples-rights-at-work/ |website=Equality & Human Rights Commission |date=10 November 2020 |access-date=21 August 2023}}</ref> আই এল অ'ৰ সংবিধান অনুসৰি ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ যিকোনো সদস্য ৰাষ্ট্ৰই আই এল অ'ৰ সদস্য হ'ব পাৰে। সদস্যপদ লাভ কৰিবলৈ এখন দেশে সঞ্চালক প্ৰধানক জনাব লাগিব যে সেই দেশে আই এল অ'ৰ সংবিধানৰ সকলো বাধ্যবাধকতা গ্ৰহণ কৰিছে।<ref name=EotN-Membership>{{cite encyclopedia|title=The International Labour Organization (ILO) – Membership|url=http://www.nationsencyclopedia.com/United-Nations-Related-Agencies/The-International-Labour-Organization-ILO-MEMBERSHIP.html|encyclopedia=Encyclopedia of the Nations|publisher=Advameg, Inc.|access-date=16 August 2012|year=2012}}</ref> আন ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সদস্য নোহোৱা ৰাষ্ট্ৰক সকলো প্ৰতিনিধিৰ দুই-তৃতীয়াংশ ভোট আৰু চৰকাৰী প্ৰতিনিধিৰ দুই-তৃতীয়াংশ ভোটৰ জৰিয়তে আই এল অ'ৰ সাধাৰণ সন্মিলনত সদস্য হিচাপে গ্ৰহণ কৰিব পাৰি। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সদস্য নোহোৱা কুক দ্বীপপুঞ্জ ২০১৫ চনৰ জুন মাহত আই এল অ'ত যোগদান কৰে।<ref>International Labour Organization. (n.d.). ''About the ILO in the Cook Islands.'' Retrieved June 26, 2021, from https://www.ilo.org/suva/countries-covered/cook-islands/WCMS_410209/lang--en/index.htm</ref><ref name=":8">{{Cite web |title=Key document - ILO Constitution |url=https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:62:0::NO:62:P62_LIST_ENTRIE_ID:2453907:NO |access-date=2024-03-23 |website=www.ilo.org}}</ref> যিবোৰ দেশ [[জাতিসংঘ]]ৰ অধীনত আই এল অ'ৰ সদস্য আছিল, ১৯৪৬ চনত সংস্থাটোৰ নতুন সংবিধান কাৰ্যকৰী হোৱাৰ সময়তো সেই দেশসমূহ সদস্য হৈ থাকিল।<ref name=":8" /> ==উদ্দেশ্য== ফিলাডেলফিয়া ঘোষণাই (১০ মে' ১৯৪৪) আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ পৰম্পৰাগত উদ্দেশ্যসমূহ পুনৰ উল্লেখ কৰাৰ লগতে দুটা নতুন দিশ সংযোজন কৰিছিল। এই দুটা দিশ আছিল সামাজিক নীতিৰ ক্ষেত্ৰত [[মানৱ অধিকাৰ]]ৰ গুৰুত্ব আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অৰ্থনৈতিক পৰিকল্পনাৰ প্ৰয়োজনীয়তা।<ref name="Dufty">Norman F. Dufty, [https://www.jstor.org/stable/2706128 "Organizational Growth and Goal Structure: The Case of the ILO"], (1972) 26 (3) ''International Organization'' 479 accessed 24 August 2011</ref>{{Rp|481–2}} দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ অন্ত পৰাৰ সময়ত আই এল অ'ই "উন্নত পৃথিৱীৰ আশা"ৰপৰা উদ্ভৱ হোৱা নতুন বাস্তৱতা আৰু নতুন আকাংক্ষাৰ সৈতে নিজৰ মূল নীতিসমূহ খাপ খুৱাবলৈ চেষ্টা কৰিছিল।<ref name="Sulkowski">Joseph Sulkowski, [https://www.jstor.org/stable/2194455 "The Competence of the International Labor Organization Under the United Nations System"], (1951) 45 (2) ''The American Journal of International Law'' 286 accessed 24 August 2011.</ref>{{Rp|287}} এই ঘোষণা ফিলাডেলফিয়াত অনুষ্ঠিত আই এল অ'ৰ ২৬তম সন্মিলনত গ্ৰহণ কৰা হৈছিল।<ref name="Dufty" />{{Rp|481}} ১৯৪৬ চনত [[মণ্ট্ৰিয়েল]]ত অনুষ্ঠিত সাধাৰণ সন্মিলনে আই এল অ'ৰ সংবিধান সংশোধন কৰাৰ সময়ত ফিলাডেলফিয়া ঘোষণাখন সংবিধানৰ সৈতে সংলগ্ন কৰা হয়। সংবিধানৰ ১ নং অনুচ্ছেদ অনুসৰি ই সংবিধানৰ অবিচ্ছেদ্য অংশ হৈ পৰে।<ref name="Sulkowski" />{{Rp|287}} ঘোষণাখনৰ অধিকাংশ দাবী আমেৰিকা আৰু পশ্চিম ইউৰোপৰ শ্ৰমিক সংঘ আৰু আই এল অ'ৰ সচিবালয়ৰ অংশীদাৰিত্বৰ ফল আছিল।<ref name="Dufty" />{{Rp|481}} "শ্ৰম কোনো পণ্য নহয়" হৈছে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ প্ৰতিষ্ঠাপক নথিসমূহৰ প্ৰস্তাৱনাত প্ৰকাশ পোৱা এটা নীতি। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে মানুহক জড় পণ্য, মানৱ মূলধন, কেৱল উৎপাদনৰ উপাদান বা [[মানৱ সম্পদ]] হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে জীৱিকা অৰ্জনৰ বাবে কাম কৰা লোকসকলক [[মানৱ]] হিচাপে মৰ্যাদা আৰু সন্মান দিয়া উচিত। পল অ'হিগিনছৰ মতে এই বাক্যাংশটো জন কেলছ ইংগ্ৰামৰ সৈতে জড়িত। তেওঁ ১৮৮০ চনত [[ডাবলিন]]ত ব্ৰিটিছ ট্ৰেডছ ইউনিয়ন কংগ্ৰেছৰ এখন সভাত এই বাক্যাংশ ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>O'Higgins, P., [https://academic.oup.com/ilj/article-abstract/26/3/225/664238 'Labour is not a Commodity' — an Irish Contribution to International Labour Law'] (1997) 26(3) Industrial Law Journal 225–234</ref> ==ইতিহাস== ===উৎপত্তি=== ই ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ প্ৰথম বিশেষায়িত সংস্থাসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ পিছত [[জাতিসংঘ]]ৰ সংস্থা হিচাপে আই এল অ' প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। কিন্তু ইয়াৰ প্ৰতিষ্ঠাতাসকলে ১৯১৯ চনৰ পূৰ্বেই সামাজিক চিন্তা আৰু কাৰ্যকলাপৰ ক্ষেত্ৰত উল্লেখযোগ্য অগ্ৰগতি লাভ কৰিছিল। মুখ্য সদস্যসকলে পূৰ্বৰ ব্যক্তিগত পেছাগত আৰু মতাদৰ্শগত নেটৱৰ্কৰ জৰিয়তে ইজনে সিজনক চিনি পাইছিল। এই নেটৱৰ্কসমূহত তেওঁলোকে সামাজিক নীতি সম্পৰ্কীয় জ্ঞান, অভিজ্ঞতা আৰু ধাৰণা বিনিময় কৰিছিল। যুদ্ধৰ পূৰ্বৰ "জ্ঞানভিত্তিক সম্প্ৰদায়সমূহ", যেনে ১৯০০ চনত প্ৰতিষ্ঠিত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম আইন সমিতি, আৰু সমাজবাদী দ্বিতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয়ৰ দৰে ৰাজনৈতিক নেটৱৰ্কসমূহ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম ৰাজনীতিৰ প্ৰতিষ্ঠানীকৰণৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰক আছিল।<ref name="VanDaele">{{cite journal|author=VanDaele, Jasmien|title=Engineering Social Peace: Networks, Ideas, And the Founding of the International Labour Organization|url=https://archive.org/details/sim_international-review-of-social-history_2005-12_50_3/page/435|journal=International Review of Social History|year= 2005 |volume=50|issue=3|pages= 435–466|doi=10.1017/S0020859005002178|doi-access=free}}</ref> প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ পিছৰ সময়ত "নিৰ্মাণযোগ্য সমাজ"ৰ ধাৰণাটো আই এল অ'ৰ স্থপতিসকলৰ সামাজিক পৰিকল্পনাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুঘটক আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম আইন নতুন শাখা হিচাপে সামাজিক সংস্কাৰ ৰূপায়ণৰ এক উপযোগী মাধ্যম হৈ পৰিছিল। প্ৰতিষ্ঠাপক সদস্যসকলৰ সামাজিক ন্যায় আৰু মৰ্যাদাপূৰ্ণ কৰ্মৰ অধিকাৰৰ আদৰ্শসমূহ ১৯১৯ চনৰ পেৰিছ শান্তি সন্মিলনত হোৱা কূটনৈতিক আৰু ৰাজনৈতিক আপোচৰদ্বাৰা সলনি হৈছিল। ইয়াৰ ফলত আই এল অ'ৰ আদৰ্শবাদ আৰু বাস্তৱবাদৰ মাজৰ ভৰসাম্য প্ৰকাশ পাইছিল।<ref name="VanDaele" /> প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ছোৱাত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম আন্দোলনে শ্ৰমিক শ্ৰেণীৰ সুৰক্ষাৰ বাবে এটা বিস্তৃত কাৰ্যসূচী আগবঢ়াইছিল। ইয়াক যুদ্ধৰ সময়ত শ্ৰমিকসকলৰ সমৰ্থনৰ বিনিময়ত দিয়া ব্যৱস্থা হিচাপে বিবেচনা কৰা হৈছিল।{{clarify|date=August 2012}} যুদ্ধৰ পিছৰ পুনৰ্গঠন আৰু শ্ৰমিক সংঘৰ সুৰক্ষাই প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত আৰু যুদ্ধৰ ঠিক পিছতে বহু দেশৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল। গ্ৰেট ব্ৰিটেইনত হুইটলি আয়োগ নামৰ পুনৰ্গঠন আয়োগৰ এটা উপ-সমিতিয়ে ১৯১৮ চনৰ জুলাই মাহৰ চূড়ান্ত প্ৰতিৱেদনত সমগ্ৰ বিশ্বতে "ঔদ্যোগিক পৰিষদ" স্থাপনৰ পৰামৰ্শ দিছিল।<ref>Haimson, Leopold H. and Sapelli, Giulio. ''Strikes, Social Conflict, and the First World War: An International Perspective.'' Milan: Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, 1992. {{ISBN|88-07-99047-4}}</ref> ব্ৰিটিছ লেবাৰ পাৰ্টিয়ে ''শ্ৰম আৰু নতুন সামাজিক ব্যৱস্থা'' নামৰ নথিৰ জৰিয়তে নিজৰ পুনৰ্গঠন কাৰ্যসূচী প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>{{cite journal|author=Shapiro, Stanley|title=The Passage of Power: Labor and the New Social Order|url=https://archive.org/details/sim_proceedings-of-the-american-philosophical-society_1976-12-29_120_6/page/464|journal=Proceedings of the American Philosophical Society|volume=120|year=1976|jstor=986599|issue=6|pages=464–474}}</ref> ১৯১৮ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত তৃতীয় প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ আন্তঃমিত্ৰ শ্ৰমিক আৰু সমাজবাদী সন্মিলনত গ্ৰেট ব্ৰিটেইন, ফ্ৰান্স, বেলজিয়াম আৰু ইটালীৰ প্ৰতিনিধিসকলে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমিক অধিকাৰ সংস্থা, গোপন কূটনীতিৰ অন্ত আৰু অন্যান্য লক্ষ্যৰ বাবে পৰামৰ্শ আগবঢ়াইছিল।<ref>ইৱাও আয়ুছাৱা. ''International Labour Legislation''. Clark, N.J.: Lawbook Exchange, 2005. {{ISBN|1-58477-461-4}}</ref> ১৯১৮ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত আমেৰিকান ফেডাৰেচন অৱ লেবাৰে নিজৰ পৃথক আৰু ৰাজনৈতিকভাৱে নিৰপেক্ষ প্ৰতিৱেদন প্ৰকাশ কৰিছিল। ইয়াত সামূহিক দৰ-দামৰ জৰিয়তে বহু ক্ৰমিক উন্নতি সাধনৰ আহ্বান জনোৱা হৈছিল।<ref name="Foner">Foner, Philip S. ''History of the Labor Movement in the United States. Vol. 7: Labor and World War I, 1914–1918.'' New York: International Publishers, 1987. {{ISBN|0-7178-0638-3}}</ref> ====আই এফ টি ইউ বাৰ্ণ সন্মিলন==== যুদ্ধৰ অন্ত পৰাৰ লগে লগে যুদ্ধোত্তৰ পৃথিৱী সম্পৰ্কে দুটা পৃথক ধাৰণা আগবাঢ়ি আহিছিল। প্ৰথমটো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্য সংঘসমূহৰ ফেডাৰেচনে আগবঢ়াইছিল। এই সংস্থাই ১৯১৯ চনৰ জুলাই মাহত ছুইজাৰলেণ্ডৰ বাৰ্ণত এখন সভাৰ আহ্বান জনাইছিল। বাৰ্ণৰ সভাত আই এফ টি ইউৰ ভৱিষ্যৎ আৰু পূৰ্বৰ কেইবছৰত উত্থাপিত বিভিন্ন প্ৰস্তাৱৰ বিষয়ে আলোচনা কৰাৰ কথা আছিল। আই এফ টি ইউৱে কেন্দ্ৰীয় শক্তিসমূহৰ প্ৰতিনিধিসকলক সমান মৰ্যাদাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰো প্ৰস্তাৱ দিছিল। ছেমুৱেল গম্পাৰ্ছে সভাখন বৰ্জন কৰিছিল। তেওঁ কেন্দ্ৰীয় শক্তিসমূহৰ প্ৰতিনিধিসকলক যুদ্ধৰ বাবে তেওঁলোকৰ দেশৰ ভূমিকাৰ স্বীকাৰোক্তি হিচাপে অধীনস্থ মৰ্যাদা দিয়াৰ পক্ষপাতী আছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে গম্পাৰ্ছে উড্ৰ' উইলছনৰ চৈধ্য দফাক একমাত্ৰ ভিত্তি হিচাপে লৈ পেৰিছত সভা অনুষ্ঠিত কৰাৰ পক্ষপাতী আছিল। আমেৰিকাৰ বৰ্জনৰ পিছতো বাৰ্ণৰ সভা নিৰ্ধাৰিত সময়ত অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াৰ চূড়ান্ত প্ৰতিৱেদনত বাৰ্ণ সন্মিলনে মজুৰিভিত্তিক শ্ৰমৰ অন্ত আৰু সমাজবাদ প্ৰতিষ্ঠাৰ দাবী জনায়। এই লক্ষ্যসমূহ তৎক্ষণাৎ পূৰণ কৰিব নোৱাৰিলে, [[জাতিসংঘ]]ৰ সৈতে সংযুক্ত এটা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাই শ্ৰমিক আৰু শ্ৰমিক সংঘৰ সুৰক্ষাৰ বাবে আইন প্ৰণয়ন আৰু কাৰ্যকৰী কৰিব লাগে বুলি পৰামৰ্শ দিয়া হয়।<ref name="Foner" /> ====আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম আইন প্ৰণয়ন আয়োগ==== ইফালে পেৰিছ শান্তি সন্মিলনে সাম্যবাদৰ প্ৰতি জনসমৰ্থন হ্ৰাস কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ মিত্ৰশক্তিসমূহে উদীয়মান শান্তি চুক্তিত শ্ৰমিক সংঘ আৰু শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰা ধাৰা অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ আৰু ভৱিষ্যতে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সম্পৰ্কৰ পথ নিৰ্দেশ কৰিবলৈ এটা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা স্থাপন কৰিবলৈ সন্মত হয়। শান্তি সন্মিলনে এই প্ৰস্তাৱসমূহৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম আইন প্ৰণয়ন সম্পৰ্কীয় পৰামৰ্শদাতা আয়োগ গঠন কৰে। আয়োগখনে ১৯১৯ চনৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীত প্ৰথম বৈঠক অনুষ্ঠিত কৰে আৰু গম্পাৰ্ছক অধ্যক্ষ হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে।<ref name="Foner" /> [[File:Picture of Samuel Gompers.jpg|thumb|upright|left|১৯১৮ চনত আলবাৰ থমাছৰ সৈতে ছেমুৱেল গম্পাৰ্ছ]] আয়োগৰ বৈঠকসমূহৰ সময়ত এটা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাৰ বাবে দুটা প্ৰতিদ্বন্দ্বী প্ৰস্তাৱ উত্থাপিত হৈছিল। ব্ৰিটেইনে এখন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংসদ স্থাপনৰ প্ৰস্তাৱ দিছিল, যিয়ে শ্ৰম আইন প্ৰণয়ন কৰিব আৰু জাতিসমূহৰ লীগৰ প্ৰতিজন সদস্যই সেই আইন ৰূপায়ণ কৰিব লাগিব। প্ৰতিখন দেশৰ দুজনকৈ প্ৰতিনিধি সংসদত থাকিব লাগিছিল। এজন শ্ৰমিক আৰু এজন পৰিচালনাপক্ষৰ প্ৰতিনিধি।<ref name="Foner" /> এটা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম কাৰ্যালয়ে শ্ৰম সম্পৰ্কীয় পৰিসংখ্যা সংগ্ৰহ কৰি নতুন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আইন ৰূপায়ণ কৰিব লাগিছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংসদৰ ধাৰণাৰ দাৰ্শনিকভাৱে বিৰোধী আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ডই আমেৰিকাত ইতিমধ্যে লাভ কৰা সীমিত সুৰক্ষাসমূহ হ্ৰাস কৰিব বুলি বিশ্বাস কৰা গম্পাৰ্ছে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাক কেৱল পৰামৰ্শ দিয়াৰ ক্ষমতা দিয়াৰ প্ৰস্তাৱ দিছিল। আইন ৰূপায়ণৰ দায়িত্ব জাতিসমূহৰ লীগৰ ওপৰত এৰি দিব লাগে বুলি তেওঁ মত প্ৰকাশ কৰিছিল। ব্ৰিটিছ প্ৰতিনিধিসকলৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা সত্ত্বেও আমেৰিকাৰ প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰা হয়।<ref name="Foner" /> গম্পাৰ্ছে শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰা খচৰা চনদৰ কাৰ্যসূচীও নিৰ্ধাৰণ কৰিছিল। আমেৰিকাই দহটা প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছিল। ইয়াৰে তিনিটা কোনো পৰিৱৰ্তন নকৰাকৈ গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। সেইবোৰ আছিল শ্ৰমক পণ্য হিচাপে গণ্য কৰা উচিত নহয়; সকলো শ্ৰমিকৰ জীৱন-নিৰ্বাহৰ বাবে পৰ্যাপ্ত মজুৰিৰ অধিকাৰ আছে; আৰু সমান কামৰ বাবে মহিলাই সমান মজুৰি লাভ কৰিব লাগে। বাকস্বাধীনতা, সংবাদ মাধ্যম, সভা আৰু সংঘ গঠনৰ স্বাধীনতা সুৰক্ষিত কৰা এটা প্ৰস্তাৱ কেৱল সংঘ গঠনৰ স্বাধীনতা হিচাপে সংশোধন কৰা হৈছিল। ১৬ বছৰৰ তলৰ শিশুৱে উৎপাদন কৰা সামগ্ৰীৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰিবহণ নিষিদ্ধ কৰাৰ প্ৰস্তাৱটো ১৪ বছৰৰ তলৰ শিশুৱে উৎপাদন কৰা সামগ্ৰীৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞালৈ সলনি কৰা হৈছিল। [[আঠ ঘণ্টীয়া কৰ্মদিন]]ৰ প্ৰস্তাৱটো আঠ ঘণ্টীয়া কৰ্মদিন বা ৪০ ঘণ্টীয়া কৰ্মসপ্তাহৰ প্ৰয়োজনীয়তা হিচাপে সংশোধন কৰা হৈছিল। কম উৎপাদনশীল দেশসমূহৰ বাবে ইয়াত ব্যতিক্ৰম ৰখা হৈছিল। আন চাৰিটা আমেৰিকান প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰা হৈছিল। ইফালে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিনিধিসকলে আৰু তিনিটা ধাৰা প্ৰস্তাৱ কৰিছিল আৰু সেইবোৰ গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। সেইবোৰ আছিল সাপ্তাহিক বিশ্ৰামৰ বাবে এটা বা ততোধিক দিন, বিদেশী শ্ৰমিকৰ বাবে আইনৰ সমতা আৰু কাৰখানাৰ পৰিস্থিতিৰ নিয়মীয়া আৰু সঘন পৰিদৰ্শন।<ref name="Foner" /> আয়োগে ১৯১৯ চনৰ ৪ মাৰ্চত চূড়ান্ত প্ৰতিৱেদন প্ৰকাশ কৰে। শান্তি সন্মিলনে ১১ এপ্ৰিলত কোনো সংশোধন নকৰাকৈ প্ৰতিৱেদনখন গ্ৰহণ কৰে। প্ৰতিৱেদনখন [[ভাৰ্ছাই চুক্তি]]ৰ ত্ৰয়োদশ অংশ হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="Foner" /> ===দুয়ো বিশ্বযুদ্ধৰ মাজৰ সময়=== প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলন ১৯১৯ চনৰ ২৯ অক্টোবৰত [[ৱাশ্বিংটন ডি.চি.]]ৰ আমেৰিকান ইউনিয়ন ভৱনত আৰম্ভ হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/P/09616/09616(1919-1).pdf|title=International Labor Conference. October 29, 1919 – November 29, 1919|publisher= Washington Government Printing Office 1920|website= International Labour Organization |archive-url=https://web.archive.org/web/20141012135621/http://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/P/09616/09616%281919-1%29.pdf|archive-date=12 October 2014|url-status=live}}</ref> সন্মিলনে প্ৰথম ছখন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম অভিসন্ধি গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। এইবোৰত উদ্যোগত কৰ্মঘণ্টা, নিবনুৱা সমস্যা, মাতৃত্বকালীন সুৰক্ষা, মহিলাৰ নিশাৰ কাম, ন্যূনতম বয়স আৰু উদ্যোগত কিশোৰ-কিশোৰীৰ নিশাৰ কামৰ বিষয়ে ব্যৱস্থা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/public/english/about/history.htm|title=Origins and history|work=International Labour Organization|date=28 January 2024 }}</ref> বিশিষ্ট ফৰাচী সমাজবাদী আলবাৰ থমাছ ইয়াৰ প্ৰথম সঞ্চালক প্ৰধান হৈছিল। মুকলি হতাশা আৰু তীব্ৰ সমালোচনাৰ মাজতো পুনৰ গঠন কৰা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্য সংঘসমূহৰ ফেডাৰেচনে এই ব্যৱস্থাৰ সৈতে দ্ৰুতভাৱে খাপ খুৱাই লৈছিল। আই এফ টি ইউৱে ক্ৰমান্বয়ে আই এল অ'ৰ সৈতে সম্পৰ্কিত প্ৰচাৰ আৰু দাবী উত্থাপনৰ কামৰ ওপৰত নিজৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কাৰ্যকলাপ কেন্দ্ৰীভূত কৰিছিল।<ref>{{cite journal|author=Reiner Tosstorff|title=The International Trade-Union Movement and the Founding of the International Labour Organization|journal=International Review of Social History|year= 2005 |volume=50|issue=3|pages=399–433|doi=10.1017/S0020859005002166|url=http://orca-mwe.cf.ac.uk/3948/1/International_Trade-Union_Movement.pdf|doi-access=free|archive-url=https://web.archive.org/web/20130319131726/http://orca-mwe.cf.ac.uk/3948/1/International_Trade-Union_Movement.pdf|archive-date=19 March 2013|url-status=live}}</ref> প্ৰতিষ্ঠাৰ সময়ত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ আই এল অ'ৰ সদস্য নাছিল। কাৰণ আমেৰিকাৰ ছিনেটে জাতিসমূহৰ লীগৰ চুক্তি নাকচ কৰিছিল আৰু আমেৰিকাই ইয়াৰ কোনো সংস্থাত যোগদান কৰিব পৰা নাছিল। [[ফ্ৰেংকলিন ডি ৰুজভেল্ট]] আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচিত হোৱাৰ পিছত নতুন প্ৰশাসনে জাতিসমূহৰ লীগৰ সদস্য নোহোৱাকৈ আই এল অ'ত যোগদানৰ বাবে পুনৰ চেষ্টা কৰিছিল। ১৯৩৪ চনৰ ১৯ জুনত আমেৰিকাৰ কংগ্ৰেছে ৰাষ্ট্ৰপতিক জাতিসমূহৰ লীগত যোগদান নকৰাকৈ আই এল অ'ত যোগদানৰ অনুমতি দি এটা যুটীয়া প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰে। ১৯৩৪ চনৰ ২২ জুনত আই এল অ'ই আমেৰিকাৰ চৰকাৰক সংস্থাটোত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাই এটা প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰে। ১৯৩৪ চনৰ ২০ আগষ্টত আমেৰিকাৰ চৰকাৰে ইতিবাচক সঁহাৰি জনায় আৰু আই এল অ'ত নিজৰ আসন গ্ৰহণ কৰে। {{image|1919-ILC-secretariatstaff.jpg|950|১৯১৯ চনত ৱাশ্বিংটন ডি.চি.ত অনুষ্ঠিত প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনৰ কৰ্মচাৰীসকল। সন্মুখত আমেৰিকান ইউনিয়ন ভৱন। }} ===যুদ্ধকাল আৰু ৰাষ্ট্ৰসংঘ=== [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]]ৰ সময়ত ছুইজাৰলেণ্ড জাৰ্মান সেনাৰদ্বাৰা পৰিৱেষ্টিত হৈ থকাৰ সময়ত আই এল অ'ৰ সঞ্চালক জন জি. ৱিনাণ্টে জেনেভা এৰি যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লয়। ১৯৪০ চনৰ আগষ্টত [[কানাডা]] চৰকাৰে আনুষ্ঠানিকভাৱে আই এল অ'ক মেকগিল বিশ্ববিদ্যালয়ত আশ্ৰয় ল'বলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। চল্লিছজন কৰ্মচাৰীক অস্থায়ী কাৰ্যালয়লৈ স্থানান্তৰ কৰা হয় আৰু তেওঁলোকে ১৯৪৮ চনলৈ মেকগিলৰপৰা কাম কৰি থাকে।<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/public/english/support/lib/century/index2.htm|title=ILO|work=International Labour Organization|date=28 January 2024 }}</ref> ১৯৪৬ চনত জাতিসমূহৰ লীগৰ অন্ত পৰাৰ পাছত আই এল অ' ৰাষ্ট্ৰসংঘ ব্যৱস্থাৰ প্ৰথম বিশেষায়িত সংস্থা হয়।<ref name="e11022">{{cite web|url=https://www.ilo.org/dyn/media/mediasearch.fiche?p_id=16023&p_lang=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170630004817/https://www.ilo.org/dyn/media/mediasearch.fiche?p_id=16023&p_lang=en|archive-date=30 June 2017|title=Photo Gallery|year=2011|publisher=ILO|access-date=30 May 2011}}</ref> সংশোধিত সংবিধানত সংস্থাটোৰ লক্ষ্য আৰু উদ্দেশ্য সম্পৰ্কীয় ফিলাডেলফিয়া ঘোষণা (১৯৪৪) অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। ===শীতল যুদ্ধৰ সময়=== [[File:Minister of Labor Mr. Wilopo is having a conversation with the Deputy Director General of the ILO Dr. R. Rao.jpg|thumb|১৯৫০ চনৰ ১৫ মাৰ্চত তেতিয়াৰ ইণ্ডোনেছিয়াৰ শ্ৰম মন্ত্ৰী উইলোপোৰ সৈতে আই এল অ'ৰ উপ-সঞ্চালক প্ৰধান আৰ. ৰাও]] ১৯৫০ৰ দশকৰ শেষৰফালৰপৰা স্বাধীন হোৱা পূৰ্বৰ উপনিৱেশসমূহৰ সম্ভাৱ্য সদস্যপদৰ বাবে ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ সংস্থাটোৰ ওপৰত চাপ বৃদ্ধি পাইছিল। ১৯৬৩ চনৰ সঞ্চালক প্ৰধানৰ প্ৰতিৱেদনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে সম্ভাৱ্য নতুন সদস্যসকলৰ প্ৰয়োজনীয়তা স্বীকাৰ কৰা হৈছিল।<ref>ILO: 'Programme and Structure of the ILO':report of the Director General, 1963.</ref> বিশ্ব পৰিৱেশৰ এই পৰিৱৰ্তনসমূহৰ ফলত সংস্থাটোৰ ভিতৰৰ বিদ্যমান ৰাজনীতিত নেতিবাচক প্ৰভাৱ পৰিছিল<ref>R. W. Cox, "ILO: Limited Monarchy" in R.W. Cox and H. Jacobson ''The Anatomy of Influence: Decision Making in International Organization'' Yale University Press, 1973 pp.102-138</ref> আৰু ইয়াৰ ফলত পৰৱৰ্তী সময়ত সংস্থাটোৰ সৈতে আমেৰিকাৰ সমস্যাৰ সৃষ্টি হৈছিল। ১৯৭০ চনৰ জুলাইত ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ এজন সহকাৰী সঞ্চালক প্ৰধান নিযুক্ত কৰাৰ পাছত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰই আই এল অ'ৰ প্ৰতি দিয়া আৰ্থিক সহায়ৰ ৫০ শতাংশ বন্ধ কৰি দিছিল। এই নিযুক্তিৰ সমালোচনা আই এল অ'ৰ ব্ৰিটিছ সঞ্চালক প্ৰধান চি. উইলফ্ৰেড জেংকছ আৰু এ এফ এল–চি আই অ'ৰ সভাপতি জৰ্জ মেনি আৰু নিউ জাৰ্চিৰ বিধায়ক জন ই. ৰুনিৰপৰা আহিছিল। অৱশেষত অৱশ্যে ধন পৰিশোধ কৰা হৈছিল।<ref name="Beigbeder1979">{{cite journal|last=Beigbeder|first=Yves|title=The United States' Withdrawal from the International Labor Organization|journal=Relations Industrielles / Industrial Relations|year=1979|volume=34|issue=2|pages=223–240|url=http://www.erudit.org/revue/ri/1979/v34/n2/028959ar.pdf|doi=10.7202/028959ar|doi-access=free|archive-url=https://web.archive.org/web/20130609070528/http://www.erudit.org/revue/ri/1979/v34/n2/028959ar.pdf|archive-date=9 June 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Communication from the Government of the United States|url=http://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/GB/198/GB.198_22_11_engl.pdf |publisher=International Labour Organization|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924063409/http://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/GB/198/GB.198_22_11_engl.pdf|archive-date=24 September 2015|url-status=live}}. United States letter dated 5 November 1975 containing notice of withdrawal from the International Labour Organization.</ref> [[File:Tripartite.png|thumb|১৯৭৬ চনৰ ত্ৰিপাক্ষিক পৰামৰ্শ অভিসন্ধিৰ অনুমোদনসমূহ]] ১৯৭৫ চনৰ ১২ জুনত আই এল অ'ই পেলেষ্টাইন মুক্তি সংস্থাক ইয়াৰ সভাসমূহত পৰ্যবেক্ষকৰ মৰ্যাদা প্ৰদান কৰিবলৈ ভোটদান কৰে। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ আৰু ইজৰাইলৰ প্ৰতিনিধিসকলে সভাখন ত্যাগ কৰে। ইয়াৰ পিছত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ প্ৰতিনিধি সভাই ধন ৰখাই থোৱাৰ সিদ্ধান্ত লয়। ১৯৭৫ চনৰ ৬ নৱেম্বৰত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰই সম্পূৰ্ণৰূপে আঁতৰি যোৱাৰ জাননী দিয়ে। ইয়াৰ মতে সংস্থাটো ৰাজনৈতিকভাৱে প্ৰভাবিত হৈছিল। আমেৰিকাই লগতে মত প্ৰকাশ কৰিছিল যে সাম্যবাদী দেশসমূহৰ প্ৰতিনিধিত্ব প্ৰকৃত "ত্ৰিপাক্ষিক" নাছিল। ১৯৭৭ চনৰ ১ নৱেম্বৰত এই প্ৰত্যাহাৰ কাৰ্যকৰী হয়।<ref name="Beigbeder1979" /> সংস্থাটোৰপৰা কিছু সুবিধা লাভ কৰাৰ পাছত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ ১৯৮০ চনত পুনৰ আই এল অ'ত যোগদান কৰে। এই ঘটনাই আংশিকভাৱে আই এল অ'ৰ মানৱ অধিকাৰকেন্দ্ৰিক দৃষ্টিভংগীৰপৰা আঁতৰি ৱাশ্বিংটন সহমতৰ সমৰ্থনৰ দিশলৈ পৰিৱৰ্তনত ভূমিকা লৈছিল। অৰ্থনীতিবিদ গাই ষ্টেণ্ডিংৰ মতে আই এল অ'ই গাঁথনিগত বৈষম্য হ্ৰাস কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাৰপৰা নিয়োগৰ সমতাৰ প্ৰচাৰ কৰা সংস্থালৈ পৰিৱৰ্তিত হৈছিল।<ref name="Standing2008">{{cite journal|last=Standing|first=Guy|title=The ILO: An Agency for Globalization?|journal=Development and Change|year=2008|volume=39|issue=3|pages=355–384|url=http://www.unhistory.org/pdf/StandingILO.pdf|access-date=4 August 2012|doi=10.1111/j.1467-7660.2008.00484.x|archive-url=https://web.archive.org/web/20131013085605/http://www.unhistory.org/pdf/StandingILO.pdf|archive-date=13 October 2013|archivedate=13 October 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131013085605/http://www.unhistory.org/pdf/StandingILO.pdf|deadurl=yes}}</ref> ১৯৮১ চনত [[পোলেণ্ড]] চৰকাৰে সামৰিক আইন ঘোষণা কৰে। ইয়াৰ ফলত ছলিডাৰ্নোস্কৰ কাৰ্যকলাপ বাধাগ্ৰস্ত হয় আৰু ইয়াৰ বহু নেতা আৰু সদস্যক আটক কৰা হয়। আই এল অ'ৰ সংঘ গঠনৰ স্বাধীনতা সমিতিয়ে ১৯৮২ চনৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনত পোলেণ্ডৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ দাখিল কৰে। তদন্তৰ বাবে গঠন কৰা এখন আয়োগে পোলেণ্ডে আই এল অ'ৰ ৮৭ নং অভিসন্ধি আৰু ৯৮ নং অভিসন্ধি উলংঘা কৰা বুলি বিচাৰি পায়।<ref>{{cite web|url=https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C087|title=ILO Conventions No. 98|work=International Labour Organization}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_Ilo_Code:C098|title=ILO Conventions No. 98|work=International Labour Organization}}</ref> পোলেণ্ডে ১৯৫৭ চনত এই অভিসন্ধিসমূহ অনুমোদন কৰিছিল। আই এল অ' আৰু আন বহু দেশ আৰু সংস্থাই পোলেণ্ড চৰকাৰৰ ওপৰত চাপ প্ৰয়োগ কৰিছিল। অৱশেষত ১৯৮৯ চনত চৰকাৰে ছলিডাৰ্নোস্কক আইনগত মৰ্যাদা দিয়ে। সেই বছৰতে চৰকাৰ আৰু ছলিডাৰ্নোস্কৰ মাজত এখন গোলমেজ আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়। তাত আই এল অ'ৰ নীতি অনুসৰি সংগঠনটোৰ পুনৰ আইনী স্বীকৃতিৰ চৰ্তসমূহত সন্মতি প্ৰকাশ কৰা হয়। চৰকাৰে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ পিছত পোলেণ্ডত প্ৰথম মুক্ত নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত কৰাৰ বাবেও সন্মতি দিয়ে।<ref>{{cite journal|url=https://www.ilo.org/budapest/information-resources/press-releases/WCMS_477275/lang--en/index.htm|title=The ILO and the story of Solidarnoc|website=International Labour Organization|date=3 May 2016}}</ref> ==কাৰ্যালয়সমূহ== ===আই এল অ'ৰ মুখ্য কাৰ্যালয়=== [[File:Cwr aerial 1937.jpg|thumb|উইলিয়াম ৰেপাৰ্ড কেন্দ্ৰ, ১৯২৬ৰপৰা ১৯৭৪লৈ আই এল অ'ৰ আসন; বৰ্তমান [[বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা]]ৰ কাৰ্যালয়]] আই এল অ'ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেভাত অৱস্থিত। ১৯১৯ চনত প্ৰতিষ্ঠাৰ প্ৰথম কেইমাহমান সংস্থাটোৰ কাৰ্যালয় লণ্ডনত আছিল। ১৯২০ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত ই জেনেভালৈ স্থানান্তৰিত হয়। জেনেভাত ইয়াৰ প্ৰথম কাৰ্যালয় প্ৰেগনি পাহাৰৰ আৰিয়ানা সম্পত্তিত আছিল। সেই ভৱনটোত পূৰ্বতে থুডিকাম আৱাসিক বিদ্যালয় আছিল আৰু বৰ্তমান আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰেড ক্ৰছ সমিতিৰ মুখ্য কাৰ্যালয় আছে। কাৰ্যালয়ৰ কাম বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে ১৯২৬ চনত জেনেভা হ্ৰদৰ পাৰত এটা উদ্দেশ্যপ্ৰণোদিত মুখ্য কাৰ্যালয়লৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। জৰ্জ এপিটোই ইয়াৰ নক্সা কৰিছিল। বৰ্তমান এই ভৱনটো [[বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা]]ৰ কাৰ্যালয়। [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]]ৰ সময়ত কাৰ্যালয়টো সাময়িকভাৱে কানাডাৰ মণ্ট্ৰিয়েলৰ মেকগিল বিশ্ববিদ্যালয়লৈ স্থানান্তৰ কৰা হৈছিল। বৰ্তমান আই এল অ'ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় প্ৰেগনি পাহাৰত, ইয়াৰ প্ৰথম কাৰ্যালয়ৰ ওচৰতে অৱস্থিত। ইউজিন বোডুৱাঁ, পিয়েৰ লুইজি নেৰভি আৰু আলবাৰ্টো কামেনজিণ্ডৰ নক্সাত নিৰ্মিত এই দ্বি-অৱতল আয়তাকাৰ ভৱনটো ১৯৬৯ চনৰপৰা ১৯৭৪ চনৰ ভিতৰত কঠোৰ যুক্তিবাদী স্থাপত্যশৈলীত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। নিৰ্মাণৰ সময়ত ই ছুইজাৰলেণ্ডৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ প্ৰশাসনিক ভৱন আছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/mission-and-objectives/features/WCMS_649270/lang--en/index.htm|title=A house for social justice - past, present and future|website=International Labour Organization|date=9 November 2018|access-date=8 December 2020}}</ref> ===আঞ্চলিক কাৰ্যালয়=== * [[আফ্ৰিকা]]ৰ আঞ্চলিক কাৰ্যালয়, আবিদজান, আইভৰী কষ্ট * এছিয়া আৰু প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অঞ্চলৰ আঞ্চলিক কাৰ্যালয়, [[বেংকক]], থাইলেণ্ড * [[ইউৰোপ]] আৰু মধ্য এছিয়াৰ আঞ্চলিক কাৰ্যালয়, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড * লেটিন আমেৰিকা আৰু কেৰিবিয়ানৰ আঞ্চলিক কাৰ্যালয়, লিমা, পেৰু * আৰব ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ আঞ্চলিক কাৰ্যালয়, বেইৰুট, লেবানন ===উপ-আঞ্চলিক কাৰ্যালয়=== এইবোৰক "মৰ্যাদাপূৰ্ণ কৰ্মসংস্থান কাৰিকৰী সহায়তা দল" বুলি কোৱা হয়। এই দলসমূহে নিজৰ কাৰ্যক্ষেত্ৰৰ অন্তৰ্গত কেইবাখনো দেশৰ কাম-কাজত কাৰিকৰী সহায় আগবঢ়ায়। [[File:OIT Santiago 20200127 06.jpg|thumb|[[ছাণ্টিয়াগো]]ত আই এল অ'ৰ কাৰ্যালয়]] * উত্তৰ আফ্ৰিকাৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, কায়ৰো, ইজিপ্ত * পশ্চিম আফ্ৰিকাৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, ডাকাৰ, ছেনেগাল * পূব আৰু দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, প্ৰিটোৰিয়া, দক্ষিণ আফ্ৰিকা * মধ্য আফ্ৰিকাৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, য়াউণ্ডে, কেমেৰুণ * আৰব ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, বেইৰুট, লেবানন * দক্ষিণ এছিয়াৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, [[নতুন দিল্লী]], ভাৰত * পূব আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়া আৰু প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অঞ্চলৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, বেংকক, থাইলেণ্ড * মধ্য আৰু পূব ইউৰোপৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, বুদাপেষ্ট, হাংগেৰী * পূব ইউৰোপ আৰু মধ্য এছিয়াৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, [[মস্কো]], ৰাছিয়া * এণ্ডিয়ান দেশসমূহৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, লিমা, পেৰু * কেৰিবিয়ান দেশসমূহৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, প'ৰ্ট অৱ স্পেইন, ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো * মধ্য আমেৰিকাৰ দেশসমূহৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, ছান জোছে, ক'ষ্টা ৰিকা * লেটিন আমেৰিকাৰ দক্ষিণ ক'নৰ দেশসমূহৰ কাৰিকৰী সহায়তা দল, [[ছাণ্টিয়াগো]], চিলি ===দেশীয় আৰু যোগাযোগ কাৰ্যালয়=== * আফ্ৰিকাত: আবিদজান, আবুজা, আদিছ আবাবা, আলজিয়াৰ্ছ, আন্তানানাৰিভো, কায়ৰো, ডাকাৰ, দাৰ এছ ছালাম, হাৰাৰে, কিনছাছা, লুছাকা, প্ৰিটোৰিয়া, য়াউণ্ডে * আৰব ৰাষ্ট্ৰসমূহত: বেইৰুট, [[দোহা]],<ref>{{cite web|url=https://news.un.org/en/story/2019/10/1049471|title = New labour laws in Qatar benefiting migrant workers a 'momentous step forward': ILO|date = 17 October 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.ilo.org/beirut/media-centre/news/WCMS_627158/lang--en/index.htm|title=ILO inaugurates its first project office in Qatar|date=30 April 2018}}</ref> [[জেৰুজালেম]] * এছিয়া আৰু প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অঞ্চলত: বেংকক, [[বেইজিং]], [[কলম্বো]], [[ঢাকা]], [[হানই]], [[ইছলামাবাদ]], [[জাকাৰ্টা]], [[কাবুল]], [[কাঠমাণ্ডু]], [[মেনিলা]], নতুন দিল্লী, [[ছুভা]], [[টকিঅ']], [[য়াংগুন]] * ইউৰোপ আৰু মধ্য এছিয়াত: [[আংকাৰা]], [[বাৰ্লিন]], [[ব্ৰাছেলছ]], বুদাপেষ্ট, [[লিছবন]], [[মাদ্ৰিদ]], মস্কো, [[পেৰিছ]], [[ৰোম]] * আমেৰিকাত: [[ব্ৰাছিলিয়া]], [[বুয়েনছ আয়াৰ্ছ]], [[মেক্সিকো চহৰ]], [[নিউয়ৰ্ক]], লিমা, প'ৰ্ট অৱ স্পেইন, ছান জোছে, ছাণ্টিয়াগো, [[ৱাশ্বিংটন ডি.চি.]] ==কাৰ্যকলাপ== [[File:ILO Hall 2025.jpg|thumb|upright|জেনেভাত থকা আই এল অ'ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় ভৱনৰ মাজভাগৰ হল]] ===অভিসমূহ=== ২০২৬ চনলৈকে আই এল অ'ই ১৯৩টা অভিসম গ্ৰহণ কৰিছিল। এই অভিসমসমূহ চৰকাৰ, নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিক প্ৰতিনিধিৰ ভোটৰদ্বাৰা পৰ্যাপ্তসংখ্যক অনুমোদন লাভ কৰাৰ পাছত কাৰ্যকৰী হয়। অৱশ্যে অনুমোদন লাভ নকৰিলেও আই এল অ'ৰ অভিসমসমূহক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম মানদণ্ড হিচাপে গণ্য কৰা হয়। কোনো অভিসম কাৰ্যকৰী হোৱাৰ পিছত ইয়াক অনুমোদন কৰা দেশসমূহে ইয়াৰ বিধানসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ আইনী বাধ্যবাধকতা লাভ কৰে। প্ৰতি বছৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনৰ মানদণ্ড প্ৰয়োগ সমিতিয়ে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম মানদণ্ড উলংঘনৰ অভিযোগসমূহৰ কেইবাটাও পৰীক্ষা কৰে। চৰকাৰসমূহে তেওঁলোকে অনুমোদন কৰা অভিসমসমূহৰ বাধ্যবাধকতা কিমানদূৰ পালন কৰিছে সেই বিষয়ে প্ৰতিৱেদন দাখিল কৰিব লাগে। সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহে অনুমোদন নকৰা অভিসমসমূহৰো পৰামৰ্শৰ দৰে একে আইনী শক্তি থাকে। ১৯৯৮ চনত ৮৬সংখ্যক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনে ''[[কৰ্মক্ষেত্ৰত মৌলিক নীতি আৰু অধিকাৰৰ ঘোষণা]]'' গ্ৰহণ কৰে। এই ঘোষণাত চাৰিটা মৌলিক নীতি উল্লেখ কৰা হৈছে:<ref name="ILO-Declaration">{{cite web |year=1998 |title=ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work |url=http://www.ilo.org/declaration/lang--en/index.htm |access-date=16 August 2012 |work=Rights at Work |publisher=International Labour Organization}}</ref> * শ্ৰমিকসকলৰ মুক্তভাৱে সংগঠিত হোৱা আৰু সামূহিক দৰ-দাম কৰাৰ অধিকাৰ * জোৰপূৰ্বক আৰু বাধ্যতামূলক শ্ৰমৰ অৱসান * [[শিশু শ্ৰম]]ৰ অৱসান * শ্ৰমিকসকলৰ মাজত অন্যায় বৈষম্যৰ অৱসান আই এল অ'ৰ মতে ইয়াৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহে সংশ্লিষ্ট আই এল অ'ৰ অভিসমসমূহত অন্তৰ্ভুক্ত এই নীতিসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে সন্মান কৰাৰ বাবে কাম কৰাৰ বাধ্যবাধকতা আছে। এই মৌলিক নীতিসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা আই এল অ'ৰ অভিসমসমূহ এতিয়া অধিকাংশ সদস্য ৰাষ্ট্ৰই অনুমোদন কৰিছে।<ref>See the list of ratifications at {{Deprecated archive|url=https://archive.today/20120524225645/http://www.ilo.org/ilolex/english/docs/declworld.htm|title=Ilo.org}}</ref> প্ৰটোকলসমূহ সদায় অভিসমৰ সৈতে জড়িত থাকে। এইবোৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চুক্তি হ'লেও নিজাববীয়াকৈ অস্তিত্ব নাথাকে। অভিসমৰ দৰে প্ৰটোকলসমূহো অনুমোদন কৰিব পাৰি। পৰামৰ্শসমূহৰ অভিসমৰ দৰে বাধ্যতামূলক শক্তি নাথাকে আৰু সেইবোৰ অনুমোদনৰ অধীন নহয়। অভিসমৰ সৈতে একে সময়তে পৰামৰ্শ গ্ৰহণ কৰি অভিসমৰ অতিৰিক্ত বা অধিক বিশদ বিধান যোগ কৰিব পাৰি। আন কিছুমান ক্ষেত্ৰত পৰামৰ্শ পৃথকভাৱে গ্ৰহণ কৰিব পাৰি আৰু কোনো নিৰ্দিষ্ট অভিসমৰ সৈতে সম্পৰ্ক নথকা বিষয় সামৰি ল'ব পাৰে।<ref>{{cite web |title=Recommendations |url=http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12010:0::NO::: |website=International Labour Organization}}</ref> ===আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলন=== আই এল অ'ই বছৰত এবাৰ জেনেভাত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলন অনুষ্ঠিত কৰে। এই সন্মিলনত অভিসম আৰু পৰামৰ্শকে ধৰি আই এল অ'ৰ বিস্তৃত নীতি নিৰ্ধাৰণ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=International Labour Conference |url=http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/how-the-ilo-works/international-labour-conference/lang--en/index.htm |access-date=24 May 2012 |publisher=International Labour Organization}}</ref> এই সন্মিলনক "আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমিক সংসদ" বুলিও কোৱা হয়। ইয়াত আই এল অ'ৰ সাধাৰণ নীতি, কৰ্মসূচী আৰু বাজেটৰ বিষয়ে সিদ্ধান্ত লোৱা হয় আৰু পৰিচালনা পৰিষদ নিৰ্বাচন কৰা হয়। প্ৰথমখন সন্মিলন ১৯১৯ চনত অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref name="vittin">Vittin-Balima, C., [https://library.fes.de/pdf-files/gurn/00067.pdf Migrant workers: The ILO standards], archived at ''Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung'', accessed 15 December 2023</ref> প্ৰতিখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰক দুজন চৰকাৰী প্ৰতিনিধি, এজন নিয়োগকৰ্তা প্ৰতিনিধি আৰু এজন শ্ৰমিক প্ৰতিনিধিৰে গঠিত এটা প্ৰতিনিধিদলে প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। সকলো প্ৰতিনিধিৰ নিজা ভোটাধিকাৰ থাকে আৰু প্ৰতিখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ জনসংখ্যা যিমানেই নহওক কিয় সকলো ভোটৰ মূল্য সমান। নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিক প্ৰতিনিধিসকলক সাধাৰণতে সংশ্লিষ্ট দেশৰ নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিকসকলৰ সৰ্বাধিক প্ৰতিনিধিত্বশীল ৰাষ্ট্ৰীয় সংগঠনৰ সৈতে আলোচনা কৰি নিৰ্বাচন কৰা হয়। সাধাৰণতে শ্ৰমিক আৰু নিয়োগকৰ্তা প্ৰতিনিধিসকলে তেওঁলোকৰ ভোটদানৰ মাজত সমন্বয় কৰে। সকলো প্ৰতিনিধিৰ সমান অধিকাৰ থাকে আৰু তেওঁলোকে কোনো গোট হিচাপে ভোট দিবলৈ বাধ্য নহয়। প্ৰতিনিধিসকলে পৰামৰ্শদাতা আৰু বিকল্প প্ৰতিনিধিৰ সৈতে সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে।<ref>ILO, [https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---relconf/documents/meetingdocument/wcms_844627.pdf Final list of delegations, International Labour Conference, 110th Session, 2022], accessed 15 December 2023</ref> সকলো প্ৰতিনিধিৰ সমান অধিকাৰ থাকে। তেওঁলোকে মুক্তভাৱে নিজৰ মত প্ৰকাশ কৰিব পাৰে আৰু নিজৰ ইচ্ছা অনুসৰি ভোট দিব পাৰে। মতামতৰ এই বৈচিত্ৰ্যই অতি বৃহৎ সংখ্যাগৰিষ্ঠতা বা সৰ্বসন্মতিক্ৰমে সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰাত বাধা নিদিয়ে।<ref>{{cite web |title=The International Labour Conference | url=https://cbsd.ilo.org/cbsd_initiatives/international-labour-conference | publisher=International Labour Organization | access-date=2026-05-19}}</ref> ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰীসকলেও সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰে। চৰকাৰী আৰু অন্যান্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগঠনসমূহেও পৰ্যবেক্ষক হিচাপে সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনৰ ১০৯সংখ্যক অধিৱেশন ২০২০ চনৰপৰা পিছুৱাই ২০২১ চনৰ মে' মাহত অনুষ্ঠিত কৰা হয়। [[ক'ভিড-১৯ বৈশ্বিক মহামাৰী]]ৰ বাবে সন্মিলনখন অনলাইনত অনুষ্ঠিত হৈছিল। ২০২১ চনৰ ২০ মে'ত জেনেভাত প্ৰথম বৈঠক অনুষ্ঠিত হৈছিল আৰু তাত বিষয়ববীয়া নিৰ্বাচন কৰা হৈছিল। ইয়াৰ পিছত জুন, নৱেম্বৰ আৰু ডিচেম্বৰ মাহত বৈঠক অনুষ্ঠিত হয়।<ref>{{cite web |date=17 May 2021 |title=109th International Labour Conference to be held virtually, opening in May |url=https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_791932/lang--en/index.htm}}</ref> ১১০সংখ্যক অধিৱেশন ২০২২ চনৰ ২৭ মে'ৰপৰা ১১ জুনলৈ অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>ILO, [https://ilo-live-frontend.netlify.app/events/110th-international-labour-conference-2022-05 110th International Labour Conference], accessed 25 September 2022</ref> ১১১সংখ্যক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনৰ অধিৱেশন ২০২৩ চনৰ জুন মাহত অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>ILO, [https://www.ilo.org/ilc/ILCSessions/111/lang--en/index.htm 111th Session of the International Labour Conference], 5–16 June 2023, accessed 15 December 2023</ref> ===বিশ্বজনীন মঞ্চৰ বৈঠক=== আই এল অ'ই ব্যৱসায় আৰু নিয়োগৰ নিৰ্দিষ্ট খণ্ডসমূহৰ সৈতে জড়িত বিষয়ত নিয়মীয়াকৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ত্ৰিপাক্ষিক সমাৱেশ আৰু বিশ্বজনীন আলোচনাৰ মঞ্চ আয়োজন কৰে।<ref>ILO, [https://www.ilo.org/sector/activities/sectoral-meetings/lang--en/index.htm Sectoral meetings], accessed 19 January 2024</ref> উদাহৰণস্বৰূপে, ২০১১ চনত বিশ্বব্যাপী জাহাজ পৰিবহণৰ বাবে পাত্ৰ পেকেজিং কৰাৰ সময়ত যোগান শৃংখলৰ সুৰক্ষা আৰু ২০১২ চনত শৈশৱৰ প্ৰাৰম্ভিক শিক্ষাৰ নিয়োগৰ পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছিল।<ref>ILO, [https://www.ilo.org/global/docs/WCMS_151472/lang--en/index.htm "Any fool can stuff a container?": ILO to discuss safety in growing container industry], published 14 February 2011, accessed 19 January 2024</ref><ref>{{Cite book |author=ILO |url= |title=Early childhood education and educators: Global Dialogue Forum on Conditions of Personnel in Early Childhood Education, Geneva, 22–23 February 2012 |publisher=International Labour Office, Sectoral Activities Department |year=2012 |isbn= |location=Geneva}}</ref> ===শ্ৰম পৰিসংখ্যা=== আই এল অ' শ্ৰম পৰিসংখ্যাৰ এটা প্ৰধান উৎস। সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহে শ্ৰমৰ মানদণ্ড উন্নত কৰাৰ দিশত তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি নিৰীক্ষণ কৰিবলৈ শ্ৰম পৰিসংখ্যা গুৰুত্বপূৰ্ণ সঁজুলি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰে। পৰিসংখ্যাগত কামৰ অংশ হিচাপে আই এল অ'ই কেইবাটাও তথ্যভাণ্ডাৰ পৰিচালনা কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.ilo.org/global/statistics-and-databases/lang--en/index.htm|title=ILO statistics overview|work=International Labour Organization|date=16 April 2024 }}</ref> এই তথ্যভাণ্ডাৰত ২০০খনতকৈ অধিক দেশৰ ১১টা প্ৰধান তথ্য শৃংখলা অন্তৰ্ভুক্ত আছে। ইয়াৰ উপৰি আই এল অ'ই কেইবাখনো শ্ৰম পৰিসংখ্যাৰ সংকলন প্ৰকাশ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত ''শ্ৰম বজাৰৰ মুখ্য সূচক''<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/empelm/what/WCMS_114240/lang--en/index.htm|title=Key Indicators of the Labour Market (KILM)|work=International Labour Organization|date=11 December 2013 }}</ref> অন্যতম। ইয়াত শ্ৰম অংশগ্ৰহণৰ হাৰ, নিয়োগ, নিবনুৱা, শিক্ষাগত অৰ্হতা, শ্ৰম ব্যয় আৰু অৰ্থনৈতিক কাৰ্যকলাপৰ ২০টা মুখ্য সূচক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। এই সূচকসমূহৰ বহুতো আন সংগঠনে প্ৰস্তুত কৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম তুলনা বিভাগ আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ শ্ৰম পৰিসংখ্যা ব্যুৰোয়ে উৎপাদন খণ্ডৰ ঘণ্টাভিত্তিক পাৰিশ্ৰমিকৰ সূচক প্ৰস্তুত কৰে।<ref>{{cite web|url=http://kilm.ilo.org/KILMnetBeta/pdf/kilm17EN-2009.pdf|website=International Labour Organization, KILM 17|title=Hourly compensation costs|access-date=2 June 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120711163957/http://kilm.ilo.org/KILMnetBeta/pdf/kilm17EN-2009.pdf|archive-date=11 July 2012|archivedate=11 July 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120711163957/http://kilm.ilo.org/KILMnetBeta/pdf/kilm17EN-2009.pdf|deadurl=yes}}</ref> আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ শ্ৰম বিভাগে প্ৰতি বছৰে ''শিশু শ্ৰম বা জোৰপূৰ্বক শ্ৰমেৰে উৎপাদিত সামগ্ৰীৰ তালিকা'' প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.dol.gov/ilab/reports/child-labor/list-of-goods/|title=List of Goods Produced by Child Labor or Forced Labor|work=U.S. Department of Labor|access-date=9 January 2015|archive-date=12 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112004718/https://www.dol.gov/ilab/reports/child-labor/list-of-goods/|archivedate=19 March 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180319225451/https://www.dol.gov/ilab/reports/child-labor/list-of-goods/|deadurl=yes}}</ref> এই তালিকাখন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম পৰিক্ৰমা ব্যুৰোৱে প্ৰকাশ কৰে। ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত প্ৰকাশিত সংশোধিত সংস্কৰণত মুঠ ৭৪খন দেশ আৰু ১৩৬বিধ সামগ্ৰী অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। আই এল অ' [[বহনক্ষম উন্নয়ন লক্ষ্য|বহনক্ষম উন্নয়ন লক্ষ্য ৮]]ৰ ১৭টা সূচকৰ ভিতৰত ৯টা সূচকৰ দায়িত্বশীল সংস্থা।<ref>{{Cite book |url=https://www.ilo.org/publications/time-act-sdg-8-integrating-decent-work-sustained-growth-and-environmental-0 |title=Time to act for SDG 8: integrating decent work, sustained growth and environmental integrity |date=2019 |publisher=International Labour Office |isbn=978-92-2-133677-8 |location=Geneva}}</ref>{{Rp|5}}<ref>{{Cite web |date=2024-01-28 |title=Sustainable Development Goal #8: Decent Work and Economic Growth |url=https://www.ilo.org/topics-and-sectors/decent-work-and-2030-agenda-sustainable-development/sustainable-development-goal-8-decent-work-and-economic-growth |access-date=2025-05-06 |website=ILO |language=en}}</ref> এই লক্ষ্যৰ বিষয় হৈছে "উপযুক্ত শ্ৰম আৰু অৰ্থনৈতিক বিকাশ।" <ref name=":42">{{Cite web |title=United Nations (2018) Economic and Social Council, Conference of European Statisticians, Geneva |url=https://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/documents/ece/ces/2018/CES_39.pdf |access-date=September 19, 2020 |website=United Nations, Geneva}}</ref> উদাহৰণস্বৰূপে, আই এল অ' লক্ষ্য ৮.খৰ সূচক ৮.খ.১ৰ দায়িত্বশীল সংস্থা। এই লক্ষ্যৰ ভাষ্য হৈছে: "২০২০ চনৰ ভিতৰত যুৱ নিয়োগৰ বাবে এখন বিশ্বজনীন কৌশল প্ৰস্তুত আৰু কাৰ্যকৰী কৰা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ বিশ্বজনীন নিয়োগ চুক্তি ৰূপায়ণ কৰা।" <ref name=":172">United Nations (2017) Resolution adopted by the General Assembly on 6 July 2017, [[:File:A RES 71 313 E.pdf|Work of the Statistical Commission pertaining to the 2030 Agenda for Sustainable Development]] ([https://undocs.org/A/RES/71/313 A/RES/71/313])</ref> সেই অনুসৰি বিশ্বজনীন যুৱ সবলীকৰণ কৌশলৰ অগ্ৰগতিৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহৰ দায়িত্ব আই এল অ'ৰ।<ref name=":43">{{Cite web |title=United Nations (2018) Economic and Social Council, Conference of European Statisticians, Geneva |url=https://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/documents/ece/ces/2018/CES_39.pdf |access-date=September 19, 2020 |website=United Nations, Geneva}}</ref> ===প্ৰশিক্ষণ আৰু শিক্ষাদানৰ একক=== আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰ ইটালীৰ তুৰিনত অৱস্থিত।<ref>{{cite web|url=http://www.itcilo.org/en|title=ITCILO – International Training Center|access-date=21 May 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20150710093243/http://www.itcilo.org/en|archive-date=10 July 2015|archivedate=10 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150710093243/http://www.itcilo.org/en|deadurl=yes}}</ref> তুৰিন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আইন বিভাগৰ সৈতে একেলগে এই কেন্দ্ৰই আই এল অ'ৰ বিষয়া আৰু সচিবালয়ৰ সদস্যসকলৰ বাবে প্ৰশিক্ষণৰ লগতে বিভিন্ন শিক্ষামূলক কাৰ্যসূচী আগবঢ়ায়। কেন্দ্ৰটোৱে প্ৰতি বছৰে বিশ্বৰ প্ৰায় ১১,০০০ লোকৰ বাবে ৪৫০টাতকৈ অধিক প্ৰশিক্ষণ আৰু শিক্ষামূলক কাৰ্যসূচী আৰু প্ৰকল্প আগবঢ়ায়। উদাহৰণস্বৰূপে, কেন্দ্ৰটোৱে উন্নয়ন পৰিচালনাৰ ক্ষেত্ৰত আইনৰ স্নাতকোত্তৰ কাৰ্যসূচী আগবঢ়ায়। ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে সহযোগিতা আৰু উন্নয়নৰ ক্ষেত্ৰৰ পেছাদাৰীসকলক বিশেষভাৱে প্ৰশিক্ষিত কৰা।<ref>{{cite web|url=http://www.llm-guide.com/university/564/universita-di-torino-turin-university-wipo-worldwide-academy|title=LLM Guide (IP LLM) – University of Torino, Faculty of Law|website=llm-guide.com|access-date=2 June 2012|archive-date=18 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160318082321/http://www.llm-guide.com/university/564/universita-di-torino-turin-university-wipo-worldwide-academy}}</ref> ==বিষয়সমূহৰ প্ৰতি সঁহাৰি== ===শিশু শ্ৰম=== [[File:Minimum age convention.png|thumb|আই এল অ'ৰ ১৯৭৩ চনৰ সৰ্বনিম্ন বয়স সন্মিলনৰ পক্ষভুক্ত দেশসমূহ আৰু তেওঁলোকে নিৰ্ধাৰণ কৰা সৰ্বনিম্ন বয়স: বেঙুনীয়া, ১৪ বছৰ; সেউজীয়া, ১৫ বছৰ; নীলা, ১৬ বছৰ]][[File:Child labour in Madagascar.jpg|thumb|এই কমবয়সীয়া ল'ৰাসকল বিশ্বৰ শিশু শ্ৰমত জড়িত লাখ লাখ শিশুৰ ভিতৰত অন্যতম। তেওঁলোকে মাদাগাস্কাৰৰ অন্তছিৰাবেৰ এটা ইটাভাতাত কাম কৰে। ]] [[শিশু শ্ৰম]]ক সাধাৰণতে এনে কাম হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰা হয় যিয়ে শিশুৰ শৈশৱ, সম্ভাৱনা আৰু মৰ্যাদা কাঢ়ি লয় আৰু তেওঁলোকৰ শাৰীৰিক আৰু মানসিক বিকাশৰ ক্ষতি কৰে। ''শিশু শ্ৰম'' বুলিলে শিশুৰ বাবে মানসিক, শাৰীৰিক, সামাজিক বা নৈতিকভাৱে বিপজ্জনক আৰু ক্ষতিকাৰক কামক বুজায়। ইয়াৰ উপৰি এনে কামে শিশুৰ বিদ্যালয়ত উপস্থিত থকাৰ সুযোগ কাঢ়ি লৈ, অকালতে বিদ্যালয় এৰিবলৈ বাধ্য কৰি বা অত্যধিক দীঘলীয়া আৰু কঠিন কামৰ সৈতে বিদ্যালয়ৰ শিক্ষা একেলগে চলাবলৈ বাধ্য কৰি তেওঁলোকৰ শিক্ষাত বাধা দিব পাৰে।<ref>{{Cite book |title=Ahmady, Kameel 2021:[[Traces of Exploitation in the World of Childhood]] (A Comprehensive Research on Forms, Causes and Consequences of Child Labour in Iran). Avaye Buf Publisher, Denmark.}}</ref><ref>{{Cite web |title=Child labour |url=https://www.unicef.org/protection/child-labour |access-date=2024-06-10 |website=UNICEF |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Child labour has a profound impact on the health and wellbeing of children |url=https://international-partnerships.ec.europa.eu/news-and-events/stories/child-labour-has-profound-impact-health-and-wellbeing-children_en |access-date=2024-06-10 |website=European Commission |language=en}}</ref> আই এল অ'ৰ শিশু শ্ৰম বিলোপৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কাৰ্যসূচী ১৯৯২ চনত আৰম্ভ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ মূল উদ্দেশ্য আছিল ক্ৰমান্বয়ে শিশু শ্ৰম বিলোপ কৰা। ইয়াৰ বাবে দেশসমূহৰ সমস্যা মোকাবিলা কৰাৰ সামৰ্থ্য বৃদ্ধি কৰা আৰু শিশু শ্ৰমৰ বিৰুদ্ধে বিশ্বজনীন আন্দোলন আগবঢ়োৱা হৈছিল। বৰ্তমান এই কাৰ্যসূচী ৮৮খন দেশত চলি আছে। ২০০৮ চনত কাৰিকৰী সহযোগিতা প্ৰকল্পৰ বাবে ইয়াৰ বাৰ্ষিক ব্যয় ৬১ নিযুত মাৰ্কিন ডলাৰতকৈ অধিক হৈছিল। ই বিশ্বৰ এই ধৰণৰ সৰ্ববৃহৎ কাৰ্যসূচী আৰু আই এল অ'ৰ এককভাৱে সৰ্ববৃহৎ কাৰ্যকৰী কাৰ্যসূচী। বছৰবোৰৰ সৈতে এই কাৰ্যসূচীৰ সহযোগীৰ সংখ্যা আৰু পৰিসৰ বৃদ্ধি পাইছে। বৰ্তমান ইয়াৰ অংশীদাৰসকলৰ ভিতৰত নিয়োগকৰ্তা আৰু শ্ৰমিক সংগঠন, অন্যান্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু চৰকাৰী সংস্থা, ব্যক্তিগত ব্যৱসায়, সম্প্ৰদায়ভিত্তিক সংগঠন, বেচৰকাৰী সংস্থা, সংবাদ মাধ্যম, সংসদ সদস্য, ন্যায়পালিকা, বিশ্ববিদ্যালয়, ধৰ্মীয় গোট আৰু শিশু তথা তেওঁলোকৰ পৰিয়াল অন্তৰ্ভুক্ত। শিশু শ্ৰম বিলোপৰ বাবে আই এল অ'ৰ এই কাৰ্যসূচীৰ কাম আই এল অ'ৰ উপযুক্ত শ্ৰম কাৰ্যসূচীৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ।<ref>{{cite web |url=http://www.ilo.org/global/Themes/Decentwork/lang--en/index.htm |title=Decent work - Themes |access-date=2008-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080509195231/http://www.ilo.org/global/Themes/Decentwork/lang--en/index.htm |archive-date=9 May 2008}}</ref> শিশু শ্ৰমে শিশুসকলক উন্নত ভৱিষ্যতৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় দক্ষতা আৰু শিক্ষা লাভ কৰাত বাধা দিয়ে।<ref>{{Cite book|last= Von Braun|first=Joachim|editor= Von Braun|title=Employment for poverty reduction and food security|url=https://books.google.com/books?id=7q1ZUsatasIC&pg=PA35|access-date=20 June 2010|series=IFPRI Occasional Papers|year=1995|publisher=Intl Food Policy Res Inst|isbn=978-0-89629-332-8|page=35}}</ref> আই এল অ'ই প্ৰতি চাৰি বছৰৰ মূৰে মূৰে শিশু শ্ৰম বিলোপৰ বাবে এখন বিশ্বজনীন সন্মিলন আয়োজন কৰে। সৰ্বশেষ সন্মিলনখন ২০২২ চনৰ ১৫ মে'ৰপৰা ২০ মে'লৈ দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ডাৰবানত অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=5th Global Conference on the Elimination of Child Labour |url=https://www.5thchildlabourconf.org/en/home |access-date=2022-06-07 |website=www.5thchildlabourconf.org |language=en}}</ref> আই এল অ'ই ২০০২ চনৰপৰা প্ৰতি বছৰে ১২ জুনত [[বিশ্ব শিশু শ্ৰম বিৰোধী দিৱস]] পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে বিশ্বজুৰি শিশু শ্ৰমৰ সমস্যাৰ বিষয়ে সজাগতা বৃদ্ধি কৰা আৰু ইয়াৰ বিৰুদ্ধে ব্যৱস্থা গ্ৰহণত উৎসাহিত কৰা। এই দিৱসে বিশেষভাৱে দাসত্ব আৰু শিশু সৈনিকৰ ব্যৱহাৰ বিলোপৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ে।<ref>{{Cite news |author=United Nations |title=World Day Against Child Labour - Background |url=https://www.un.org/en/observances/world-day-against-child-labour/background |access-date=2024-04-08 |work=United Nations |language=en}}</ref> ====খিলঞ্জীয়া সম্প্ৰদায়ৰ ব্যতিক্ৰম==== শ্ৰম সম্পৰ্কীয় বিভিন্ন সাংস্কৃতিক দৃষ্টিভংগীৰ বাবে আই এল অ'ই সাংস্কৃতিক সংবেদনশীলতা বিবেচনা কৰা কেইবাটাও নীতি বিকশিত কৰিছে। ইয়াৰ ভিতৰত ১৬৯, ১০৭, ১৩৮ আৰু ১৮২ নম্বৰৰ সন্মিলন অন্তৰ্ভুক্ত। এইবোৰৰ উদ্দেশ্য হৈছে খিলঞ্জীয়া সংস্কৃতি, পৰম্পৰা আৰু পৰিচয় সুৰক্ষিত কৰা। ১৩৮ আৰু ১৮২ নম্বৰৰ সন্মিলনে শিশু শ্ৰমৰ বিৰুদ্ধে যুঁজত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। আনহাতে ১০৭ আৰু ১৬৯ নম্বৰৰ সন্মিলনে [[খিলঞ্জীয়া লোক|খিলঞ্জীয়া]] আৰু জনজাতীয় লোকসকলৰ অধিকাৰ আগবঢ়ায় আৰু নিজৰ উন্নয়নৰ অগ্ৰাধিকাৰ নিজে নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ অধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰে।<ref name="Larsen">{{cite book|last=Larsen|first=P.B.|title=Indigenous and tribal children: assessing child labour and education challenges.|publisher=International Programme on the Elimination of Child Labour (IPEC), International Labour Office.}}</ref> বহু খিলঞ্জীয়া সম্প্ৰদায়ত, পিতৃ-মাতৃয়ে বিশ্বাস কৰে যে কাম কৰা আৰু দৈনন্দিন জীৱনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ জৰিয়তে শিশুৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ জীৱন শিক্ষা লাভ কৰে। কামক শিশুসকলৰ ভৱিষ্যৎ জীৱনৰ কামৰ বাবে প্ৰস্তুতি চলোৱা এক শিক্ষণ প্ৰক্ৰিয়া হিচাপে দেখা হয়।<ref>{{cite book|title=Guidelines for Combating Child Labour Among Indigenous Peoples|date=2006|publisher=International Labour Organization|location=Geneva|isbn=978-92-2-118748-6|url=http://www.ilo.org/publns}}</ref> পৰিয়াল আৰু শিশুৰ কল্যাণ আৰু জীৱন-ধাৰণ পৰিয়ালৰ সকলো সদস্যৰ উমৈহতীয়া দায়িত্ব বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। তেওঁলোকে কামক শিশুৰ বিকাশ প্ৰক্ৰিয়াৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ বুলিও গণ্য কৰে। খিলঞ্জীয়া সম্প্ৰদায়ৰ বহু শিশু আৰু পিতৃ-মাতৃয়ে এতিয়াও শিক্ষাক যথেষ্ট গুৰুত্ব দিয়ে।<ref name="Larsen" /> ===জোৰপূৰ্বক শ্ৰম=== [[File:Krychów forced labour camp 1940 (Krowie Bagno).jpg|thumb|১৯৪০ চনৰ ক্ৰিচ'ভ জোৰপূৰ্বক শ্ৰম শিবিৰ]] আই এল অ'ই [[জোৰপূৰ্বক শ্ৰম]]ৰ বিৰুদ্ধে যুঁজক ইয়াৰ অন্যতম প্ৰধান অগ্ৰাধিকাৰ হিচাপে গণ্য কৰি আহিছে। যুদ্ধৰ মাজৰ সময়ছোৱাত এই বিষয়টোক মূলতঃ ঔপনিৱেশিক সমস্যা হিচাপে দেখা হৈছিল। সেই সময়ত আই এল অ'ৰ উদ্দেশ্য আছিল অৰ্থনৈতিক স্বাৰ্থৰদ্বাৰা উপনিৱেশসমূহৰ বাসিন্দাসকলৰ ওপৰত কৰা গুৰুতৰ শোষণৰপৰা তেওঁলোকক সুৰক্ষা দিবলৈ ন্যূনতম মানদণ্ড স্থাপন কৰা।<ref>{{Cite book |last1=Burbank |first1=Jane |url=https://books.google.com/books?id=y7B9euuLEkUC |title=Empires in World History: Power and the Politics of Difference |last2=Cooper |first2=Frederick |date=2010 |publisher=Princeton University Press |isbn=978-0-691-12708-8 |page=386 |language=en}}</ref> ১৯৪৫ চনৰ পিছত লক্ষ্য আছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত ৰাজনৈতিক আৰু অৰ্থনৈতিকভাৱে প্ৰেৰিত জোৰপূৰ্বক শ্ৰম ব্যৱস্থাৰ বিষয়ে বৃদ্ধি পোৱা সচেতনতাৰ ভিত্তিত একে আৰু বিশ্বজনীন মানদণ্ড স্থাপন কৰা। কিন্তু [[শীতল যুদ্ধ]] আৰু ঔপনিৱেশিক শক্তিসমূহে দাবী কৰা ব্যতিক্ৰমৰ বাবে এই আলোচনা বাধাগ্ৰস্ত হৈছিল। ১৯৬০ৰ দশকৰপৰা মানৱ অধিকাৰৰ এটা অংশ হিচাপে শ্ৰমৰ মানদণ্ডৰ ঘোষণাসমূহৰ শক্তি উত্তৰ-ঔপনিৱেশিক দেশসমূহৰ চৰকাৰৰ দাবীৰ বাবে হ্ৰাস পাইছিল। তেওঁলোকে দ্ৰুত অৰ্থনৈতিক উন্নয়নৰ বাবে জৰুৰীকালীন শাসন হিচাপে শ্ৰমৰ ওপৰত অসাধাৰণ ক্ষমতা প্ৰয়োগ কৰাৰ প্ৰয়োজনীয়তা প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>{{cite journal|author=Daniel Roger Maul|title=The International Labour Organization and the Struggle against Forced Labour from 1919 to the Present|url=https://archive.org/details/sim_labor-history_2007-11_48_4/page/477|journal=Labor History|year= 2007|volume= 48|issue=4|pages=477–500|doi=10.1080/00236560701580275|s2cid=154924697}}</ref><ref>{{Cite book |title=Solzhenitsyn, Aleksandr.(1973) [[The Gulag Archipelago]]: An Experiment in Literary Investigation. Parisian publisher YMCA-Press.}}</ref> [[File:Forced Labour Convention map.svg|thumb|আই এল অ'ৰ ১৯৩০ চনৰ জোৰপূৰ্বক শ্ৰম সন্মিলনত অনুমোদন কৰা দেশসমূহ। অনুমোদন নকৰা দেশসমূহ ৰঙা ৰঙেৰে দেখুওৱা হৈছে। ]] ১৯৯৮ চনত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনে কৰ্মক্ষেত্ৰত মৌলিক নীতি আৰু অধিকাৰৰ ঘোষণা আৰু ইয়াৰ অনুসৰণমূলক ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰে। ইয়াৰ জৰিয়তে সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহক সংগঠন কৰাৰ স্বাধীনতা আৰু সামূহিক দৰ-দাম কৰাৰ অধিকাৰ সন্মান, প্ৰচাৰ আৰু কাৰ্যকৰী কৰিবলৈ, সকলো ধৰণৰ জোৰপূৰ্বক বা বাধ্যতামূলক শ্ৰম বিলোপ কৰিবলৈ, শিশু শ্ৰম কাৰ্যকৰীভাৱে বিলোপ কৰিবলৈ আৰু নিয়োগ আৰু বৃত্তিৰ ক্ষেত্ৰত বৈষম্য দূৰ কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয়।<ref>{{cite journal |last=Kellerson |first=Hilary |year=1998 |title=The ILO Declaration of 1998 on Fundamental Principles and Rights: A Challenge for the Future |url=https://access.heinonline.com/HOL/P?h=hein.journals/intlr137&i=232 |journal=International Labour Review |volume=137 |issue=2 |pages=223–228}}</ref> [[File:Abolition of Forced Labour Convention.png|thumb|আই এল অ'ৰ ১৯৫৭ চনৰ জোৰপূৰ্বক শ্ৰম বিলোপ সন্মিলন অনুমোদন কৰা দেশসমূহ। অনুমোদন নকৰা দেশসমূহ ৰঙা ৰঙেৰে দেখুওৱা হৈছে। ]] ২০০১ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত জোৰপূৰ্বক শ্ৰম সম্পৰ্কীয় প্ৰথম বিশ্বজনীন প্ৰতিৱেদন প্ৰকাশ পোৱাৰ পিছত আই এল অ'ৰ পৰিচালনা পৰিষদে জোৰপূৰ্বক শ্ৰমৰ বিৰুদ্ধে বিশেষ কাৰ্যসূচী সৃষ্টি কৰে।<ref name=":5">{{Cite web |date=2024-01-28 |title=Forced labour, modern slavery and trafficking in persons |url=https://www.ilo.org/topics-and-sectors/forced-labour-modern-slavery-and-trafficking-persons |access-date=2025-05-06 |website=ILO |language=en}}</ref> এই কাৰ্যসূচী ১৯৯৮ চনৰ কৰ্মক্ষেত্ৰত মৌলিক নীতি আৰু অধিকাৰৰ ঘোষণাৰ প্ৰচাৰ আৰু ৰূপায়ণৰ বৃহত্তৰ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ আছিল। ২০০১ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত ইয়াক "কাৰিকৰী সহায় আৰু প্ৰচাৰমূলক ব্যৱস্থাৰ জৰিয়তে সকলো ধৰণৰ জোৰপূৰ্বক বা বাধ্যতামূলক শ্ৰম বিলোপৰ বাবে" সৃষ্টি কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal |last1=Plant |first1=Roger |last2=O'Reilly |first2=Caroline |date=March 2003 |title=The ILO's Special Action Programme to Combat Forced Labour |url=https://archive.org/details/sim_international-labour-review_2003_142_1/page/73 |journal=International Labour Review |volume=142 |issue=1 |page=73 |doi=10.1111/j.1564-913X.2003.tb00253.x}}</ref> এই কাৰ্যসূচীয়ে জোৰপূৰ্বক শ্ৰমৰ বিভিন্ন পদ্ধতি চিনাক্ত কৰাৰ সূচক বিকশিত কৰিছে<ref>{{cite journal |last1=Chantavanich |first1=Supang |last2=Laodumrongchai |first2=Samarn |last3=Stringer |first3=Christina |date=2016 |title=Under the shadow: Forced labour among sea fishers in Thailand |journal=Marine Policy |language=en |volume=68 |page=6 |bibcode=2016MarPo..68....1C |doi=10.1016/j.marpol.2015.12.015 |issn=0308-597X |s2cid=155418604}}</ref> আৰু জোৰপূৰ্বক শ্ৰমৰ ওপৰত সমীক্ষাৰ প্ৰতিৱেদন প্ৰকাশ কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Lerche |first1=Jens |date=October 2007 |title=A Global Alliance against Forced Labour? Unfree Labour, Neo-Liberal Globalization and the International Labour Organization |journal=Journal of Agrarian Change |volume=7 |issue=4 |page=427 |bibcode=2007JAgrC...7..425L |doi=10.1111/j.1471-0366.2007.00152.x |doi-access=free}}</ref> ২০১৩ চনত এই বিশেষ কাৰ্যসূচীক আই এল অ'ৰ ''কৰ্মক্ষেত্ৰত মৌলিক নীতি আৰু অধিকাৰ শাখা''ত একত্ৰিত কৰা হয়।<ref>{{Cite web |date=2024-01-28 |title=Fundamental Principles and Rights at Work Branch (FUNDAMENTALS) |url=https://www.ilo.org/about-ilo/how-ilo-works/organizational-structure-international-labour-office/governance-and-tripartism-department-governance/fundamental-principles-and-rights-work-branch-fundamentals |access-date=2025-05-06 |website=ILO |language=en}}</ref> ইয়াৰ জৰিয়তে জোৰপূৰ্বক শ্ৰম আৰু শিশু শ্ৰমৰ বিৰুদ্ধে কাম আৰু মিত্ৰতা ৮.৭ৰ প্ৰসংগত কাম একেলগে কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=https://www.alliance87.org/|title=Alliance 8.7|work=Alliance 8.7}}</ref> ২০১৪ চনত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনে আই এল অ'ৰ জোৰপূৰ্বক শ্ৰম প্ৰটোকল গ্ৰহণ কৰা জোৰপূৰ্বক শ্ৰমৰ বিৰুদ্ধে যুঁজৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সঁজুলি আছিল। ২০১৫ চনত ইয়াক অনুমোদন কৰা হয় আৰু ২০১৬ চনৰ ৯ নৱেম্বৰত ই কাৰ্যকৰী হয়। নতুন প্ৰটোকলটোৱে ১৯৩০ চনত গ্ৰহণ কৰা আই এল অ'ৰ ২৯ নম্বৰ জোৰপূৰ্বক শ্ৰম সন্মিলনক আধুনিক সময়ৰ উপযোগী কৰি মানুহৰ সৰবৰাহৰ দৰে পদ্ধতিৰ মোকাবিলা কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C029|title=ILO Convention 29}}</ref> ইয়াৰ সৈতে জড়িত ২০৩ নম্বৰ পৰামৰ্শই ইয়াৰ ৰূপায়ণৰ বাবে কাৰিকৰী নিৰ্দেশনা প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:3174688|title=ILO Recommendation 203}}</ref> ২০১৫ চনত আই এল অ'ই নিয়োগকৰ্তাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগঠন আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্য সংঘ কংগ্ৰেছৰ সৈতে অংশীদাৰিত্বত আধুনিক দাসত্বৰ অৱসান ঘটোৱাৰ বাবে বিশ্বজনীন অভিযান আৰম্ভ কৰে। ''৫০ ফৰ ফ্ৰিডম অভিযান''ৰ উদ্দেশ্য আছিল জনসমৰ্থন সংগ্ৰহ কৰা আৰু দেশসমূহক আই এল অ'ৰ জোৰপূৰ্বক শ্ৰম প্ৰটোকল অনুমোদন কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰা।<ref name=":5" /> ===ন্যূনতম মজুৰি আইন=== শ্ৰমিকসকলৰ [[ন্যূনতম মজুৰি]] নিৰ্ধাৰণৰ অধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ আই এল অ'ই ন্যূনতম মজুৰি নিৰ্ধাৰণ ব্যৱস্থা সন্মিলন, ১৯২৮, ন্যূনতম মজুৰি নিৰ্ধাৰণ ব্যৱস্থা কৃষি সন্মিলন, ১৯৫১ আৰু ন্যূনতম মজুৰি নিৰ্ধাৰণ সন্মিলন, ১৯৭০ক ন্যূনতম মজুৰি আইন হিচাপে সৃষ্টি কৰিছে। ===বাণিজ্যিক যৌনতা=== ১৯১৯ চনৰ [[ভাৰ্ছাই চুক্তি]]ৰ জৰিয়তে আই এল অ' সৃষ্টি হোৱাৰ সময়ৰপৰাই সংস্থাটোৱে বাণিজ্যিক যৌনতাৰ বিতৰ্কিত বিষয়টোৰ প্ৰতি আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰি আহিছে। আই এল অ' আৰু [[জাতিসংঘ]] গঠনৰ আগলৈকে যৌন সেৱাৰ বিষয়টো কেৱল ৰাষ্ট্ৰৰ অধিকাৰৰ ভিতৰত আছিল। পিছত আই এল অ' আৰু জাতিসংঘ সংঘই এই বিষয়টো ৰাষ্ট্ৰীয় সীমা অতিক্ৰম কৰা বিষয় আৰু তেওঁলোকৰ অধিকাৰক্ষেত্ৰৰ অন্তৰ্গত বুলি বিবেচনা কৰিছিল।<ref name=":12">{{Cite journal |last1=Boris |first1=Eileen |last2=Rodriguez Garcia |first2=Magaly |date=Winter 2021 |title=(In)Decent Work: Sex and the ILO |journal=Journal of Women's History |volume=33 |issue=4 |page=197 |doi=10.1353/jowh.2021.0050|s2cid=245127678 |url=https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/685091 |url-access=subscription }}</ref> ২০শ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে বাণিজ্যিক যৌনতাক অনৈতিক আৰু অপৰাধমূলক কাৰ্যকলাপ হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল। আৰম্ভণিতে আই এল অ'ই বিশ্বাস কৰিছিল যে পুৰুষৰ অভিভাৱকত্বৰ বাহিৰত আন দেশলৈ যোৱা দুৰ্বল অৱস্থাত থকা অবিবাহিত কৰ্মৰত মহিলাসকলৰ সৈতে বেশ্যাবৃত্তিৰ সম্পৰ্ক আছে।<ref name=":12" /> প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ ব্যাপক ধ্বংসৰ পিছত আই এল অ'ই বেশ্যাবৃত্তিক নিয়ন্ত্ৰণৰ প্ৰয়োজন হোৱা সংক্ৰমণ হিচাপে দেখিছিল।<ref name=":2">{{Cite journal |last1=Boris |first1=Eileen |last2=Garcia |first2=Magaly Rodriguez |date=Winter 2021 |title=(In)Decent Work: Sex and the ILO |journal=Journal of Women's History |volume=33 |issue=4 |page=198 |doi=10.1353/jowh.2021.0050|s2cid=245127678 |url=https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/685091 |url-access=subscription }}</ref> ফৰাচী সমাজবাদী এলবাৰ্ট থমাছৰ নেতৃত্বত আই এল অ'ই এটা চিকিৎসা বিভাগ সৃষ্টি কৰে। ইয়াৰ প্ৰধান লক্ষ্য আছিল পুৰুষ নাৱিকসকলৰ স্বাস্থ্যৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া। তেওঁলোকৰ জীৱনক "ঘূৰি ফুৰা" আৰু "অসংযত" বুলি দেখা হৈছিল আৰু সেইবাবে তেওঁলোক যৌন সংক্ৰমিত ৰোগত আক্ৰান্ত হোৱাৰ অধিক সম্ভাৱনাপূৰ্ণ বুলি বিবেচনা কৰা হৈছিল।<ref name=":2" /> ১৯২০ চনৰ জেনোৱা সামুদ্ৰিক সন্মিলনৰ পিছত আই এল অ'ই নাৱিকসকলৰ মাজত যৌন সংক্ৰমিত ৰোগ প্ৰতিৰোধ আৰু চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ নেতৃত্বৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰে। যুদ্ধৰ মাজৰ সময়ছোৱাত আই এল অ'ই বিপজ্জনক বৃত্তিত কৰ্মৰত মহিলাসকলক সুৰক্ষা দিবলৈও চেষ্টা কৰিছিল। কিন্তু আই এল অ'ৰ সন্মিলনৰ প্ৰতিনিধিসকলে যৌন ব্যৱসায়ক "শ্ৰম" বুলি গণ্য কৰা নাছিল। তেওঁলোকে শ্ৰমক মূলতঃ ঔদ্যোগিক শ্ৰম হিচাপে বুজিছিল।<ref>{{Cite journal |last1=Boris |first1=Eileen |last2=Garcia |first2=Magaly Rodriguez |date=2021 |title=(In)Decent Work: Sex and the ILO |url=https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/685091 |journal=Journal of Women's History |volume=33 |issue=4 |page=200 |doi=10.1353/jowh.2021.0050 |s2cid=245127678|url-access=subscription }}</ref> আই এল অ'ই বিশ্বাস কৰিছিল যে মহিলাসকলে ঔদ্যোগিক কাম কৰিলে তেওঁলোক অনৈতিক জীৱনযাপনৰপৰা আঁতৰি থাকিব। মহিলাসকলক যৌন ব্যৱসায়ৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হোৱাৰপৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ ঔদ্যোগিক কামক অধিক আকৰ্ষণীয় কৰি তুলিবলৈ উন্নত মজুৰি আৰু নিৰাপদ কৰ্মপৰিস্থিতিৰ প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite journal |last1=Boris |first1=Eileen |last2=Garcia |first2=Magaly Rodriguez |date=Winter 2021 |title=(In)Decent Work: Sex and the ILO |journal=Journal of Women's History |volume=33 |issue=4 |page=201 |doi=10.1353/jowh.2021.0050|s2cid=245127678 |url=https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/685091 |url-access=subscription }}</ref> [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]] গঠনৰ পিছত আই এল অ'ই বাণিজ্যিক যৌনতাৰ বিষয়ত নতুনকৈ গঠিত সংস্থাটোৰ তুলনাত পিছপৰা ভূমিকা গ্ৰহণ কৰে। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মহিলাৰ মৰ্যাদা সম্পৰ্কীয় আয়োগে [[যৌন সৰবৰাহ]] আৰু [[বেশ্যাবৃত্তি]] দুয়োটাৰে বিলোপৰ আহ্বান জনায়।<ref name=":3">{{Cite journal |last1=Boris |first1=Eileen |last2=Garcia |first2=Magaly Rodriguez |date=Winter 2021 |title=(In)Decent Work: Sex and the ILO |journal=Journal of Women's History |volume=33 |issue=4 |page=202 |doi=10.1353/jowh.2021.0050|s2cid=245127678 |url=https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/685091 |url-access=subscription }}</ref> ১৯৫০ৰ দশকত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ অৰ্থনৈতিক আৰু সামাজিক পৰিষদ আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰক্ষী সংগঠনে দাসত্বৰ সৈতে মিল থকা সকলো কাৰ্যকলাপ বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰে। তেওঁলোকে যৌন সৰবৰাহ আৰু বেশ্যাবৃত্তিক শ্ৰমৰ বিষয়ৰ পৰিৱৰ্তে অপৰাধমূলক বিষয় হিচাপে গণ্য কৰিছিল।<ref name=":3" /> ১৯৭৬ চনৰপৰা আই এল অ' আৰু অন্যান্য সংগঠনে উন্নয়নশীল দেশসমূহৰ গ্ৰাম্য মহিলাসকলৰ কাম আৰু জীৱন-যাপনৰ পৰিস্থিতি পৰীক্ষা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":62">{{Cite book |last=Garcia |first=Magaly Rodriguez |title=The ILO and the Oldest Non-Profession in The Lifework of a Labor Historian: Essays in Honor of Marcel van der Linden |publisher=Brill |year=2018 |editor-last=Bosma |editor-first=Ulbe |page=105 |editor-last2=Hofmeester |editor-first2=Karin}}</ref> আই এল অ'ই পৰীক্ষা কৰা এটা উদাহৰণ আছিল থাইলেণ্ডৰ [[গো-গো বাৰ]] আৰু ''ভাড়াতীয়া পত্নী''ৰ বৃদ্ধি পোৱা প্ৰথা। অঞ্চলটোত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সামৰিক ঘাটি স্থাপনৰ ফলত এই দুয়োটা প্ৰথাৰ বিকাশ ঘটিছিল।<ref name=":62"/> ১৯৭০ৰ দশকৰ শেষৰফালে আই এল অ'ই ''গ্ৰাম্য মহিলা কাৰ্যসূচী'' স্থাপন কৰে। এই কাৰ্যসূচীয়ে বেংককত যুৱ মালিচকৰ্মী মহিলাসকলৰ যৌন ব্যৱসায়ত জড়িত হোৱাৰ বিষয়টো পৰীক্ষা কৰিছিল।<ref name=":62"/> এই ঘটনা গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল, কাৰণ আই এল অ' বা ইয়াৰ কোনো শাখাৰ ইতিহাসত প্ৰথমবাৰৰ বাবে বেশ্যাবৃত্তিক শ্ৰমৰ এটা ৰূপ হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছিল।<ref name=":62"/> পৰৱৰ্তী দশকসমূহত [[যৌন পৰ্যটন]] বৃদ্ধি আৰু এইডছ মহামাৰীৰ বিস্তাৰে আই এল অ'ৰ বাণিজ্যিক যৌন ব্যৱসায়ৰ প্ৰতি আগ্ৰহ বৃদ্ধি কৰে।<ref name=":7">{{Cite book |last=Garcia |first=Magaly Rodriguez |title=The ILO and the Oldest Non-Profession in The Lifework of a Labor Historian: Essays in Honor of Marcel van der Linden |publisher=Brill |year=2018 |editor-last=Bosma |editor-first=Ulbe |page=106 |editor-last2=Hofmeester |editor-first2=Karin}}</ref> ===এইচ আই ভি/এইডছ=== আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা হৈছে [[এইচ আই ভি]] সম্পৰ্কীয় কৰ্মক্ষেত্ৰৰ নীতি আৰু কাৰ্যসূচী আৰু ব্যক্তিগত খণ্ডৰ সম্পদ সংগ্ৰহৰ ক্ষেত্ৰত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মুখ্য সংস্থা। আই এল অ'এইডছ<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/aids/lang--en/index.htm|title=HIV/AIDS and the World of Work Branch (ILOAIDS)|work=International Labour Organization}}</ref> হৈছে এই বিষয়ৰ বাবে আই এল অ'ৰ বিশেষ শাখা। আই এল অ' ১৯৯৮ চনৰপৰা এইচ আই ভিৰ বিৰুদ্ধে ব্যৱস্থাৰ সৈতে জড়িত হৈ আহিছে। ইয়াৰ উদ্দেশ্য আছিল শ্ৰম আৰু উৎপাদনশীলতাৰ ওপৰত সম্ভাৱ্য গুৰুতৰ প্ৰভাৱ প্ৰতিৰোধ কৰা। সংস্থাটোৰ মতে এইচ আই ভিয়ে কৰ্মৰত লোক, তেওঁলোকৰ পৰিয়াল আৰু সম্প্ৰদায়ৰ ওপৰত বৃহৎ বোজা সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০০১ চনৰ জুন মাহত আই এল অ'ৰ পৰিচালনা পৰিষদে এইচ আই ভি/এইডছ আৰু কৰ্মক্ষেত্ৰৰ ওপৰত এখন গুৰুত্বপূৰ্ণ আচৰণ বিধি গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/aids/Publications/WCMS_113783/lang--en/index.htm|title=The ILO Code of Practice on HIV/AIDS and the World of Work|work=International Labour Organization|date=June 2001}}</ref> ইয়াক ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সাধাৰণ পৰিষদৰ এখন বিশেষ অধিৱেশনৰ সময়ত প্ৰকাশ কৰা হয়। একেটা বছৰতে আই এল অ' এইচ আই ভি/এইডছৰ ওপৰত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ যুটীয়া কাৰ্যসূচীৰ সহ-পৃষ্ঠপোষক হয়। ২০১০ চনত ৯৯সংখ্যক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনে এইচ আই ভি আৰু এইডছ আৰু কৰ্মক্ষেত্ৰ সম্পৰ্কীয় আই এল অ'ৰ ২০১০ চনৰ ২০০ নম্বৰ পৰামৰ্শ গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/aids/WCMS_142706/lang--en/index.htm|title=Recommendation concerning HIV and AIDS and the World of Work, 2010 (No. 200)|work=International Labour Organization|date=17 June 2010 }}</ref> এইটো এইচ আই ভি আৰু এইডছ সম্পৰ্কীয় প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম মানদণ্ড আছিল। এই পৰামৰ্শত এইচ আই ভি আক্ৰান্ত শ্ৰমিক আৰু তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ অধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰাৰ লগতে কৰ্মক্ষেত্ৰত প্ৰতিৰোধমূলক ব্যৱস্থা বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে বিস্তৃত নীতি উল্লেখ কৰা হৈছে। ''এইচ আই ভি প্ৰতিৰোধ, কৰ্মক্ষেত্ৰত মানৱ অধিকাৰ সুৰক্ষা'' শীৰ্ষক বিষয়ৰ অধীনত আই এল অ'এইডছে এইচ আই ভি আৰু এইডছ আৰু কৰ্মজগতৰ ক্ষেত্ৰত নীতি পৰামৰ্শ, গৱেষণা আৰু কাৰিকৰী সহায় আগবঢ়ায়। আই এল অ'ই এইচ আই ভিৰ প্ৰতি দুৰ্বলতা হ্ৰাস আৰু এইচ আই ভিৰ সৈতে জীয়াই থকা বা ইয়াৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত লোকসকলৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱ কমোৱাৰ বাবে সামাজিক সুৰক্ষাৰ প্ৰচাৰো কৰে। আই এল অ'এইডছে ২০১৫ চনৰ ভিতৰত নতুন সংক্ৰমণ, এইডছ-সম্পৰ্কীয় মৃত্যু আৰু বৈষম্য শূন্যলৈ অনাৰ লক্ষ্যৰে "শূন্যৰ দিশে" অভিযান চলাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/aids/Eventsandmeetings/campaign/lang--en/index.htm|title=Getting to Zero|archive-url=https://web.archive.org/web/20141209165450/http://www.ilo.org/aids/Eventsandmeetings/campaign/lang--en/index.htm|archive-date=9 December 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.unaids.org/en/aboutunaids/unaidsstrategygoalsby2015|title=UNAIDS|work=unaids.org}}</ref> এই অভিযানৰ আধাৰত আই এল অ'এইডছে কৰ্মক্ষেত্ৰত স্বেচ্ছামূলক আৰু গোপনীয় পৰামৰ্শ আৰু পৰীক্ষাৰ এটা কাৰ্যসূচী চলায়। ইয়াক ভিচিটি@ৱৰ্ক নামেৰে জনা যায়।<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/aids/WCMS_215899/lang--ja/index.htm|title=VCT@WORK: 5 million women and men workers reached with Voluntary and confidential HIV Counseling and Testing by 2015|work=International Labour Organization|date=December 2014 }}</ref> ===প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিক=== "প্ৰব্ৰজিত" শব্দটোৰ অৰ্থ অনুসৰি [[প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিক]] বুলিলে কাম কৰিবলৈ এখন দেশৰপৰা আন এখন দেশলৈ যোৱা লোকক বুজায়। প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিকসকলৰ অধিকাৰৰ বাবে প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনে সমতা আৰু সমন্বয়ৰ ওপৰত এটা পৰামৰ্শ গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=vittin /> আই এল অ'ই ১৯৭৫ চনৰ প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিক সম্পৰ্কীয় পৰিপূৰক বিধান সন্মিলন আৰু ১৯৯০ চনৰ সকলো প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিক আৰু তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ সদস্যৰ অধিকাৰ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সন্মিলনকে ধৰি কেইবাটাও সন্মিলন গ্ৰহণ কৰিছে।<ref>{{Cite journal|last1=Kumaraveloo|first1=K Sakthiaseelan|last2=Lunner Kolstrup|first2=Christina|date=2018-07-03|title=Agriculture and musculoskeletal disorders in low- and middle-income countries|journal=Journal of Agromedicine|language=en|volume=23|issue=3|pages=227–248|doi=10.1080/1059924x.2018.1458671|pmid=30047854|s2cid=51719997|issn=1059-924X}}</ref> ===ঘৰুৱা শ্ৰমিক=== ঘৰুৱা শ্ৰমিকসকল হৈছে আন লোকৰ ঘৰত বা তেওঁলোকৰ বাবে বিভিন্ন কাম কৰা লোক। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁলোকে ৰন্ধা-বঢ়া, ঘৰ পৰিষ্কাৰ কৰা আৰু শিশুৰ যত্ন ল'ব পাৰে। তথাপি তেওঁলোক প্ৰায়ে আটাইতকৈ কম বিবেচনা লাভ কৰা লোক আৰু শ্ৰম তথা সামাজিক সুৰক্ষাৰপৰা বঞ্চিত হয়। ইয়াৰ এটা মুখ্য কাৰণ হৈছে পৰম্পৰাগতভাৱে মহিলাসকলে এই কামসমূহ বিনা পাৰিশ্ৰমিকত কৰি অহা।<ref>{{cite web|title=Domestic workers|url=http://www.ilo.org/global/topics/domestic-workers/lang--en/index.htm|publisher=International Labour Organization|access-date=24 May 2012}}</ref> [[ঘৰুৱা শ্ৰমিক]] আৰু উপযুক্ত শ্ৰমৰ অধিকাৰ, লগতে প্ৰব্ৰজিত ঘৰুৱা শ্ৰমিকসকলৰ অধিকাৰ সুৰক্ষাৰ বাবে আই এল অ'ই ২০১১ চনৰ ১৬ জুনত ঘৰুৱা শ্ৰমিক সন্মিলন গ্ৰহণ কৰে। ===পৰিৱেশগত বহনক্ষমতা=== ১৯৭০ৰ দশকৰপৰা আই এল অ'ই ইয়াৰ কাৰ্যকলাপ আৰু বৃহত্তৰ আলোচনাত পৰিৱেশগত বহনক্ষমতা সংযোজনৰ ওপৰত কাম কৰি আহিছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ১৯৭২ৰপৰা ১৯৭৫ চনৰ ভিতৰত আই এল অ'ৰ কেইবাখনো প্ৰতিৱেদনত পেছাগত সুৰক্ষা আৰু স্বাস্থ্য, অৰ্থনৈতিক উন্নয়ন আৰু পৰিৱেশ সুৰক্ষাৰ মাজৰ সম্পৰ্ক পৰীক্ষা কৰা হৈছিল।<ref name=":0">{{Cite journal |last1=Montesano |first1=Francesco S. |last2=Biermann |first2=Frank |last3=Kalfagianni |first3=Agni |last4=Vijge |first4=Marjanneke J. |date=2023 |title=Can the Sustainable Development Goals Green International Organisations? Sustainability Integration in the International Labour Organisation |journal=Journal of Environmental Policy & Planning |language=en |volume=25 |issue=1 |pages=1–15 |doi=10.1080/1523908X.2021.1976123 |issn=1523-908X |pmc=9893765 |pmid=36744153|bibcode=2023JEPP...25....1M }}</ref> ২০০০ৰ দশকত আই এল অ'ই "সেউজীয়া নিয়োগলৈ সামাজিকভাৱে ন্যায়সংগত পৰিৱৰ্তন"ৰ প্ৰচাৰ আৰম্ভ কৰে। সংস্থাটোৱে সেউজীয়া নিয়োগক "পৰিৱেশ সংৰক্ষণ আৰু পুনৰুদ্ধাৰত সহায় কৰা উপযুক্ত চাকৰি" হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰে।<ref name=":0" /> ২০১৭ চনৰপৰা ''ন্যায়সংগত পৰিৱৰ্তন''ৰ ধাৰণাটো আই এল অ'ৰ নীতিত দৃঢ়ভাৱে অন্তৰ্ভুক্ত হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ২০১৯ চনৰ ''ভৱিষ্যৎ কৰ্মজগতৰ বাবে শতবাৰ্ষিকী ঘোষণা''ত কোৱা হৈছিল যে: "[...] আই এল অ'ই ইয়াৰ প্ৰচেষ্টাসমূহ এই দিশত পৰিচালিত কৰিব লাগিব: (১) অৰ্থনৈতিক, সামাজিক আৰু পৰিৱেশগত দিশত বহনক্ষম উন্নয়নত অৰিহণা যোগোৱা ভৱিষ্যৎ কৰ্মজগতলৈ ন্যায়সংগত পৰিৱৰ্তন নিশ্চিত কৰা।" <ref>ILO (2019) [https://www.ilo.org/about-ilo/mission-and-impact-ilo/ilo-centenary-declaration-future-work-2019 ILO Centenary Declaration for the Future of Work]. Adopted at the 108th session of the International Labour Conference</ref>{{Rp|3}} ''ন্যায়সংগত পৰিৱৰ্তন''ৰ গুৰুত্ব [[শক্তি পৰিৱৰ্তন]] আৰু [[কাৰ্বনমুক্তকৰণ]]ৰ ন্যায়সংগত পদ্ধতিৰ মাজৰ সম্পৰ্কত, যিয়ে বহল [[বহনক্ষম উন্নয়ন লক্ষ্য|উন্নয়ন লক্ষ্য]]সমূহক সহায় কৰে।<ref name=":03">{{Cite web |title=How just transition can help deliver the Paris Agreement |url=https://climatepromise.undp.org/research-and-reports/how-just-transition-can-help-deliver-paris-agreement |access-date=2025-02-17 |website=UNDP Climate Promise |language=en}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=McCauley |first1=Darren |last2=Heffron |first2=Raphael |date=2018-08-01 |title=Just transition: Integrating climate, energy and environmental justice |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0301421518302301 |journal=Energy Policy |volume=119 |pages=1–7 |doi=10.1016/j.enpol.2018.04.014 |bibcode=2018EnPol.119....1M |issn=0301-4215 |hdl-access=free |hdl=10023/17583|url-access=subscription }}</ref> আই এল অ'ই [[সেউজীয়া অৰ্থনীতি]]লৈ পৰিৱৰ্তন আৰু নিয়োগৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱো পৰীক্ষা কৰিছে। সংস্থাটোৱে সিদ্ধান্তলৈ আহিছিল যে উপযুক্ত নীতি গ্ৰহণ কৰিলে সেউজীয়া অৰ্থনীতিলৈ পৰিৱৰ্তনে ২০৩০ চনৰ ভিতৰত বিশ্বজুৰি ২৪ নিযুত নতুন চাকৰি সৃষ্টি কৰিব পাৰে। আনহাতে, সেউজীয়া অৰ্থনীতিলৈ পৰিৱৰ্তন নঘটিলে ২০৩০ চনৰ ভিতৰত উষ্ণতাৰ চাপৰ বাবে ৭২ নিযুত পূৰ্ণকালীন চাকৰি হেৰাই যাব পাৰে। উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ ফলত বিশেষকৈ কৃষিক্ষেত্ৰত উপলব্ধ কৰ্মঘণ্টাও হ্ৰাস পাব পাৰে।<ref>[https://www.un.org/sustainabledevelopment/blog/2019/04/green-economy-could-create-24-million-new-jobs/ Green economy could create 24 million new jobs]</ref><ref>[https://www.ilo.org/global/research/global-reports/weso/greening-with-jobs/lang--en/index.htm Greening with jobs – World Employment and Social Outlook 2018]</ref> == বঁটা == ১৯৬৯ চনত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ মাজত ভ্ৰাতৃত্ববোধ আৰু শান্তি উন্নত কৰা, শ্ৰমিকসকলৰ বাবে মৰ্যাদাপূৰ্ণ কৰ্মসংস্থান আৰু সামাজিক ন্যায়ৰ বাবে কাম কৰা আৰু অন্যান্য উন্নয়নশীল ৰাষ্ট্ৰক কাৰিকৰী সহায় আগবঢ়োৱাৰ বাবে [[ন'বেল বঁটা বিজয়ী (শান্তি)|নোবেল শান্তি বঁটা]] লাভ কৰে।<ref name="nobel">{{cite web |title=The Nobel Peace Prize 1969 - International Labour Organization Facts |url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1969/labour/facts/ |access-date=5 July 2006 |work=Nobelprize.org}}</ref><ref>{{Cite web |title=The Nobel Peace Prize 1969 - Presentation Speech |url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1969/ceremony-speech/ |access-date=2025-05-02 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> == সমালোচনা == === কাটাৰৰ ৰাষ্ট্ৰৰ সৈতে সম্পৰ্ক === ==== আনুষ্ঠানিক অভিযোগ ==== ২০১৪ চনত [[কাটাৰ]]ত বিদেশী শ্ৰমিকসকলৰ প্ৰতি কৰা ব্যৱহাৰক লৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত উদ্বেগ বৃদ্ধি পাইছিল। সেই সময়ত ২০২২ ফিফা বিশ্বকাপৰ প্ৰস্তুতি চলি আছিল। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমিক সংগঠনসমূহে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ ওচৰত আনুষ্ঠানিক অভিযোগ দাখিল কৰে। অভিযোগত কাটাৰে বলপূৰ্বক শ্ৰম আৰু শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ ব্যাপকভাৱে উলংঘনৰ বিৰুদ্ধে পৰ্যাপ্ত ব্যৱস্থা গ্ৰহণ নকৰাৰ কথা উল্লেখ কৰা হয়।<ref name=":4">{{Cite news |last=Pattisson|first=Pete|last2=Ames|first2=Nick|date=2023-03-28|title='Legacy, what legacy?' Fight goes on for migrant workers in Qatar 100 days after World Cup|url=https://www.theguardian.com/football/2023/mar/28/legacy-fight-goes-on-for-migrant-workers-in-qatar-100-days-after-world-cup|access-date=2026-08-24|work=The Guardian|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref><ref name=":6">{{Cite news |last=Ruiz|first=Rebecca R.|last2=Hurtes|first2=Sarah|date=2023-03-11|title=In World Cup Run-Up, Qatar Pressed U.N. Agency Not to Investigate Abuses|url=https://www.nytimes.com/2023/03/11/world/europe/qatar-world-cup-ilo-labor.html|access-date=2026-08-24|work=[[The New York Times]]|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref><ref name=":9">{{Cite web |last=Burkhalter|first=Dorian|date=2023-06-06|title=Qatar heads UN labour conference despite poor rights record|url=https://www.swissinfo.ch/eng/politics/how-a-controversial-qatari-minister-is-heading-a-un-labour-conference/48571016|access-date=2026-08-24|website=[[SWI swissinfo]]|language=en}}</ref> ২০২৩ চনৰ মাৰ্চ মাহত নিউয়ৰ্ক টাইমছে অভিযোগ কৰে যে কাটাৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ সৈতে বহু বছৰৰ এক ৰাজনৈতিক প্ৰচেষ্টা চলাইছিল। এই প্ৰচেষ্টাই সংস্থাটোক সমালোচকৰপৰা সহযোগীলৈ পৰিৱৰ্তন কৰাত সহায় কৰিছিল বুলি বাতৰিটোত কোৱা হয়। বাতৰিটোৰ মতে, কাটাৰৰ কূটনীতিবিদসকলে তীব্ৰভাৱে প্ৰচাৰ চলাইছিল আৰু কাটাৰৰ সৈতে ব্যাৱসায়িক স্বাৰ্থ থকা নিয়োগকৰ্তা আৰু ৰাষ্ট্ৰসমূহক একত্ৰিত কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই তদন্ত আৰম্ভ কৰাত বাধা পৰিছিল বুলি অভিযোগ কৰা হয়।<ref name=":6" /> ==== কাৰিকৰী সহযোগিতা কাৰ্যসূচী আৰু তথ্য গোপন কৰাৰ অভিযোগ ==== আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই ২০১৭ চনত অভিযোগটোৰ প্ৰক্ৰিয়া বন্ধ কৰে আৰু তাৰ পৰিৱৰ্তে কাটাৰৰ শ্ৰম সম্পৰ্কীয় বিধি শক্তিশালী কৰাৰ বাবে এটা "কাৰিকৰী সহযোগিতা কাৰ্যসূচী" আৰম্ভ কৰে। এই ব্যৱস্থাৰ অধীনত কাটাৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাক ২৫ নিযুত আমেৰিকান ডলাৰ আগবঢ়ায়। এই ধনেৰে ২০১৮ চনত দোহাত সংস্থাটোৰ বাবে এটা বিশেষ প্ৰকল্প কাৰ্যালয় স্থাপন কৰা হয়।<ref name=":6" /><ref name=":9" /><ref name=":10">{{Cite news |last=Rankin|first=Jennifer|date=2023-05-16|title=UN labour rights watchdog facing backlash over Qatar conference nomination|url=https://www.theguardian.com/world/2023/may/16/un-labour-rights-watchdog-facing-backlash-over-qatar-conference-nomination|access-date=2026-08-24|work=[[The Guardian]]|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই কৈছিল যে এই ধৰণৰ ধন লাভ কৰা সাধাৰণ প্ৰথা আৰু ইয়াৰ ফলত সংস্থাটোৰ দায়িত্বত কোনো প্ৰভাৱ পৰা নাই। কিন্তু এজন প্ৰাক্তন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ বিষয়াকে ধৰি সমালোচকসকলে সংস্থাটোৰ স্বাধীনতাক লৈ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰে। তেওঁলোকে উল্লেখ কৰে যে কাটাৰৰ এই অৱদান প্ৰথমতে প্ৰকাশ কৰা হোৱা নাছিল আৰু ইয়াৰ পৰিমাণো অস্বাভাৱিকভাৱে বেছি আছিল।<ref name=":10" /><ref name=":9" /><ref name=":6" /> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই কাটাৰে গ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন শ্ৰমিক সংস্কাৰৰ প্ৰশংসা কৰিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত ন্যূনতম মজুৰি নিৰ্ধাৰণ, গ্ৰীষ্মকালত কৰ্মঘণ্টা সীমিত কৰা আৰু তথাকথিত কাফালা ব্যৱস্থা বিলুপ্ত কৰাৰ পদক্ষেপ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। সংস্থাটোৱে এই সংস্কাৰসমূহৰ প্ৰতি সাধাৰণতে ইতিবাচক দৃষ্টিভংগী গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=":4" /><ref name=":6" /> ২০২২ চনৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ এটা প্ৰতিৱেদনত কোৱা হৈছিল যে এই সংস্কাৰসমূহে "শ শ হাজাৰ" প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকৰ ওপৰত ইতিবাচক প্ৰভাৱ পেলাইছিল।<ref>{{Cite web |last=Dupraz-Dobias|first=Paula|date=2022-11-10|title=Qatar's Swiss hub for foreign policy|url=https://www.swissinfo.ch/eng/politics/1_3-qatar-s-swiss-hub-for-foreign-policy/48029542|access-date=2026-08-24|website=[[SWI swissinfo]]|language=en}}</ref> ২০২৫ চনত কাটাৰৰ এজন বিষয়াই ফাইনেন্সিয়েল টাইমছৰ সৈতে হোৱা কথোপকথনত একে বক্তব্য পুনৰ উল্লেখ কৰে।<ref name=":11">{{Cite web |last=Cornish|first=Chloe|date=2025-11-16|title=UN labour body's proposal to move Mideast HQ to Qatar sparks staff alarm|url=https://www.ft.com/content/24a38ad9-442e-4a96-a664-dd1792ac3ee6?syn-25a6b1a6=1|access-date=2026-08-24|work=Financial Times}}</ref> ২০২৩ চনত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ এজন প্ৰাক্তন বিষয়াই দ্য গাৰ্ডিয়ানক কৈছিল যে সংস্থাটোৱে কাটাৰৰ সংস্কাৰসমূহক "বগা কৰা" ধৰণে উপস্থাপন কৰিছিল আৰু ইয়াৰ প্ৰতিৱেদনসমূহ পক্ষপাতদুষ্ট আছিল।<ref name=":10" /> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ কেইবাজনো বৰ্তমান আৰু প্ৰাক্তন কৰ্মচাৰীয়ে নিউয়ৰ্ক টাইমছক কৈছিল যে সংস্থাটোৱে কাটাৰক পৰ্যবেক্ষণৰ অধীনত থকা এখন ৰাষ্ট্ৰতকৈ ধন দিয়া গ্ৰাহকৰ দৰে অধিক ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref name=":6" /> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ বিষয়াসকলে কৈছিল যে কাটাৰৰ সৈতে সহযোগিতাৰ জৰিয়তে লাভ কৰা উন্নতিসমূহ "সূক্ষ্ম আলোচনাৰ" ফল আছিল আৰু কঠোৰ সমালোচনাই সেই অগ্ৰগতিক ক্ষতিগ্ৰস্ত কৰিব পাৰিলেহেঁতেন। কিন্তু নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, শ্ৰমিক অধিকাৰ কৰ্মী, মানৱ অধিকাৰ সংগঠন আৰু কিছুমান ৰাজনীতিবিদে এই বক্তব্যত উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰিছিল। তেওঁলোকৰ মতে, ৰাজহুৱা বক্তব্যসমূহে সমস্যাসমূহক কম গুৰুত্ব দিছিল।<ref name=":6" /> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই কৈছিল যে কাটাৰত শ্ৰমিক সংস্কাৰৰ "ইতিবাচক দিশ"ৰ কথা উল্লেখ কৰাৰ লগতে সংস্থাটোৱে সংস্কাৰসমূহ ৰূপায়ণ আৰু প্ৰয়োগৰ ক্ষেত্ৰত থকা নিৰ্দিষ্ট ব্যৱধান আৰু সমস্যাসমূহো উল্লেখ কৰি আহিছিল।<ref name=":10" /> ==== কাৰিকৰী সহযোগিতা কাৰ্যসূচীৰ ফলাফল সম্পৰ্কে গৱেষকৰ মতামত ==== কাটাৰৰ হামাদ বিন খলিফা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আব্দুলহাদি ৰছিদ আলখায়াৰেনে ২০১৩ চনত কৰা এক অধ্যয়নত কৈছিল যে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা আৰু কাটাৰ চৰকাৰৰ মুখ্য সাফল্যসমূহৰ ভিতৰত কাফালা ব্যৱস্থা ধ্বংস কৰাটো অন্যতম। তেওঁৰ মতে, ইয়াৰ ফলত অধিক মুক্ত আৰু প্ৰগতিশীল প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিক নীতিৰ দিশত পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল আৰু চৰকাৰ তথা সমাজৰ মাজত প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ আৰু সুযোগৰ গ্ৰহণযোগ্যতা বৃদ্ধি পাইছিল।<ref>{{Cite journal |last=Alkhayareen|first=Abdulhadi|date=2023-01-01|title=Evaluation of the International Labor Organization project in Qatar|url=https://www.researchgate.net/publication/366775252_Evaluation_of_the_International_Labor_Organization_project_in_Qatar|journal=QScience Connect|volume=2023|doi=10.5339/connect.2023.spt.2}}</ref> হামাদ বিন খলিফা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ জেকাৰী আৰ. কালোৱে ২০২৩ চনত কৰা এক অধ্যয়নত মত প্ৰকাশ কৰে যে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই কাটাৰৰ আইনী সংস্কাৰ প্ৰক্ৰিয়াত যথেষ্ট সহায় কৰিছিল। কিন্তু তেওঁ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে আইনী সংস্কাৰসমূহ আনুষ্ঠানিকভাৱে বাহাল থাকিলেও বিবাদ নিষ্পত্তি ব্যৱস্থাটোক পুনৰ্গঠন নকৰালৈকে ই শ্ৰমিকসকলক প্ৰকৃত ন্যায় প্ৰদান কৰাত ব্যৰ্থ হ'ব।<ref>{{Cite journal |last=Calo|first=Zachary|date=2024-03-19|title=Labor Rights and Dispute System Design: Assessing the Legal Legacy of the 2022 Qatar World Cup|url=https://www.researchgate.net/publication/379073247_Labor_Rights_and_Dispute_System_Design_Assessing_the_Legal_Legacy_of_the_2022_Qatar_World_Cup|journal=জাৰ্মান আইন পত্ৰিকা|volume=24|pages=1729–1739|doi=10.1017/glj.2023.122}}</ref> টি.এম.চি. আছাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ এণ্টোৱান ডুভালে ২০২৩ চনত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ সৈতে কাটাৰৰ সহযোগিতাৰ সময়ছোৱাত কাগজত হোৱা আইনী পৰিৱৰ্তনৰ কথাও উল্লেখ কৰিছিল। কিন্তু তেওঁ কাটাৰৰ পদক্ষেপসমূহক "পটেমকিন সংস্কাৰ" বুলি অভিহিত কৰি সংস্থাটোৰ প্ৰশংসা কৰা আৰু কাটাৰ তথা [[ফিফা]]ৰ সৈতে এক "আশাবাদী সংস্কাৰবাদী বৰ্ণনা" গ্ৰহণ কৰাৰ সমালোচনা কৰিছিল।<ref>{{Cite journal |last=Duval|first=Antoine|date=2024-03-19|title=Spectacular International Labor Law: Ambush Counter-Marketing In the Spotlight of Qatar's 2022 FIFA World Cup|url=https://www.researchgate.net/publication/379073237_Spectacular_International_Labor_Law_Ambush_Counter-Marketing_In_the_Spotlight_of_Qatar's_2022_FIFA_World_Cup|journal=[[জাৰ্মান আইন পত্ৰিকা]]|volume=24|pages=1712–1728|doi=10.1017/glj.2024.3}}</ref> ==== কাটাৰগেট কেলেংকাৰি ==== আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই কাটাৰৰ সংস্কাৰৰ বিষয়ে দিয়া ইতিবাচক মূল্যায়ন ইউৰোপীয় সংঘৰ কিছুমান ৰাজনীতিবিদে উদ্ধৃত আৰু পুনৰ উল্লেখ কৰিছিল। তেওঁলোকৰ মাজৰ কিছুমান পিছত কাটাৰগেট দুৰ্নীতি কেলেংকাৰিৰ সৈতে জড়িত হোৱা বুলি অভিযোগ উত্থাপিত হয়।<ref name=":6" /><ref name=":9" /><ref name=":10" /> কাটাৰগেট তদন্তৰ সৈতে জড়িত এজন বেলজিয়ামৰ বিষয়াই নিউয়ৰ্ক টাইমছক কৈছিল যে বেলজিয়াম কৰ্তৃপক্ষই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ ভিতৰত কাটাৰৰ প্ৰচেষ্টাক জনমত গঢ় দিয়াৰ প্ৰচেষ্টাৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ হিচাপে গণ্য কৰিছিল।<ref name=":6" /> নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ মতে, বিশ্বকাপৰ ঠিক আগতে কাটাৰৰ বিষয়াসকলে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাক প্ৰতিযোগিতাখনৰ সময়ত নেতিবাচক মন্তব্য নকৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিছিল। প্ৰতিৱেদনটোৱে লগতে কয় যে বিশ্বকাপৰ সময়ত সংস্থাটোৰ ৰাজহুৱা বক্তব্যসমূহত চলি থকা শ্ৰমিক অধিকাৰ উলংঘনৰ কথা উল্লেখ কৰা হোৱা নাছিল আৰু চৰকাৰৰ সৈতে সহযোগিতাৰ প্ৰশংসাত গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল।<ref name=":6" /> ==== ২০২৩ চনত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনৰ অধ্যক্ষপদ ==== ২০২৩ চনৰ জুন মাহত কাটাৰৰ শ্ৰম মন্ত্ৰী আলী বিন ছামিখ আল-মাৰী জেনেভাত অনুষ্ঠিত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সন্মিলনৰ অধ্যক্ষ হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়। তেওঁৰ মনোনয়নে শ্ৰমিক সংগঠন আৰু শ্ৰম তথা মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহৰ মাজত প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰে। তেওঁলোকে তেওঁৰ মনোনয়নক লৈ উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰে। কাটাৰৰ অব্যাহত শ্ৰমিক অধিকাৰ উলংঘা আৰু কাটাৰগেট দুৰ্নীতি কেলেংকাৰিৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত কাটাৰৰ অধ্যক্ষপদে সংস্থাটোৰ বিশ্বাসযোগ্যতা আৰু সুনামৰ ওপৰত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে বুলি তেওঁলোকে আশংকা প্ৰকাশ কৰে।<ref name=":9" /> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ শ্ৰমিক গোটে আল-মাৰীৰ অধ্যক্ষপদৰ বিৰোধিতা নকৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।<ref name=":9" /> ফলত নিৰ্ধাৰিত কাৰ্যসূচী অনুসৰি তেওঁৰ অধ্যক্ষপদ কাৰ্যকৰী হয়।<ref name=":11" /> ==== ২০২৫ চনত মধ্যপ্ৰাচ্যৰ মুখ্য কাৰ্যালয় দোহালৈ স্থানান্তৰৰ বিবেচনা ==== ২০২৫ চনৰ শেষৰফালে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই ইয়াৰ মধ্যপ্ৰাচ্যৰ মুখ্য কাৰ্যালয় [[বেইৰুট]], [[লেবানন]]ৰপৰা কাটাৰৰ [[দোহা]]লৈ স্থানান্তৰ কৰাৰ কথা বিবেচনা কৰে। সংস্থাটোৱে অনুমান কৰিছিল যে ইয়াৰ ফলত ২০২৬–২০২৭ চনত ৫ লাখ আমেৰিকান ডলাৰ ৰাহি হ'ব পাৰে। স্থানান্তৰৰ কাৰণ হিচাপে "আতিথ্য প্ৰদান কৰা চৰকাৰৰ সমৰ্থন", "লেবাননত অব্যাহত অস্থিৰতা" আৰু উপসাগৰীয় অঞ্চলৰ সম্পদসমূহলৈ অধিক সুবিধাজনক প্ৰৱেশৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref name=":11" /> কাটাৰৰ এজন বিষয়াই কৈছিল যে কাটাৰে দোহাত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ আঞ্চলিক কাৰ্যালয় স্থাপনৰ বাবে নিজৰ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছে।<ref name=":11" /> ফাইনেন্সিয়েল টাইমছৰ মতে, এই প্ৰস্তাৱক লৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ কৰ্মচাৰীসকলৰ মাজত উদ্বেগ সৃষ্টি হয়। কৰ্মচাৰীসকলে এখন প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰে আৰু জৰীপত অংশগ্ৰহণ কৰা ৭০ জন সদস্যৰ প্ৰায় ৮০ শতাংশই ইয়াক সমৰ্থন কৰে।<ref name=":11" /> কৰ্মচাৰীসকলে সতৰ্ক কৰি দিয়ে যে শ্ৰমিক সংগঠন নিষিদ্ধ কৰা আৰু প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকৰ প্ৰতি ব্যৱহাৰৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত পৰ্যবেক্ষণৰ সন্মুখীন হোৱা এখন দেশলৈ কাৰ্যালয় স্থানান্তৰ কৰিলে দুৰ্বল শ্ৰমিক মানদণ্ডক স্বাভাৱিক বুলি গ্ৰহণ কৰাৰ আশংকা থাকিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত গৱেষকসকলৰ কামত বাধা পৰিব, সংস্থাটোৰ স্বাধীনতা বিপন্ন হ'ব আৰু দুৰ্বল শ্ৰমিক মানদণ্ডক বৈধতা প্ৰদান কৰা হ'ব পাৰে বুলি তেওঁলোকে কয়।<ref name=":11" /> লেবাননতো প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকৰ সৈতে দুৰ্ব্যৱহাৰৰ অভিযোগ আছে। তথাপি কিছুমান কৰ্মচাৰীয়ে কয় যে কাটাৰত চৰকাৰী তদাৰকী অধিক কঠোৰ হোৱাৰ বাবে তাত বাস কৰি উপসাগৰীয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সমালোচনা কৰা প্ৰতিৱেদন প্ৰকাশ কৰোঁতে গৱেষকসকলে নিৰাপত্তাহীনতা অনুভৱ কৰিব পাৰে।<ref name=":11" /> তেওঁলোকে লগতে আশংকা প্ৰকাশ কৰে যে এই স্থানান্তৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ কৰ্মচাৰীৰ স্বাধীনতাৰ ওপৰত গুৰুতৰ বিপদ সৃষ্টি কৰিব পাৰে আৰু সংস্থাটোৱে নিজৰ দায়িত্বৰ সৈতে আপোচ কৰিব পাৰে।<ref name=":11" /> ==== কাটাৰ ৰাষ্ট্ৰৰ অন্যান্য অৱদান ==== কাটাৰৰ ভিতৰত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ কাৰ্যকলাপৰ বাবে আগবঢ়োৱা ধনৰ উপৰি কাটাৰ চৰকাৰে ২০২৫ চনৰ মে' মাহত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ নিয়মীয়া বাজেটৰ পৰিপূৰক হিচাপত ২০ লাখ আমেৰিকান ডলাৰ আগবঢ়ায়। এইটো এটা নমনীয় পুঁজি ব্যৱস্থা।<ref name=":02">{{Cite web |date=2025-05-15|title=Qatar supports ILO with USD 2 million in flexible funding for decent work|url=https://www.ilo.org/resource/news/qatar-supports-ilo-usd-2-million-flexible-funding-decent-work|access-date=2026-08-24|website=[[International Labour Organization]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Qatar and ILO Sign $2M Deal to Advance Decent Work and Build Crisis Resilience|url=https://www.devdiscourse.com/article/other/3415332-qatar-and-ilo-sign-2m-deal-to-advance-decent-work-and-build-crisis-resilience|access-date=2026-08-24|website=Devdiscourse|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Imtiaz|first=Fareeha|date=2025-05-16|title=Qatar signs agreement to support ILO with USD 2 million|url=https://www.iloveqatar.net/news/general/qatar-signs-agreement-support-ilo-usd-2-million|access-date=2026-08-24|website=ILoveQatar|language=en}}</ref> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাই কৈছিল যে এই অনুষ্ঠানটোৱে কেৱল ধনৰ প্ৰৱাহকে সূচোৱা নাছিল, বৰং আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা আৰু কাটাৰ উন্নয়ন পুঁজিৰ মাজত অধিক গভীৰ আৰু দীৰ্ঘম্যাদী সহযোগিতাৰ দিশত এক পৰিৱৰ্তন সূচাইছিল। কাটাৰ উন্নয়ন পুঁজিয়েই এই ধন আগবঢ়াইছিল।<ref name=":02" /> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category}} * {{official website}} * [http://www.itcilo.org আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰ] * আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা, [https://web.archive.org/web/20180807001520/http://blue.lim.ilo.org/cariblex/pdfs/ILO_dec_philadelphia.pdf ফিলাডেলফিয়া ঘোষণা] (১৯৪৪) [[শ্ৰেণী:শান্তিৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰসংঘ]] [[শ্ৰেণী:আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা]] bd0hou0yaleym9np0laocxdgqxfl3u0 0 139705 642760 638228 2026-10-06T19:43:37Z InternetArchiveBot 29706 Add 2 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642760 wikitext text/x-wiki {{Infobox cultivar | name = ফুলকবি | image = Chou-fleur 02.jpg | image_caption = | species = ''Brassica oleracea'' | group = Botrytis Group | origin = উত্তৰ-পূব ভূমধ্যসাগৰীয় অঞ্চল | subdivision = }} [[চিত্ৰ:Cauliflower plants growing in New Jersey in April.jpg|thumb|right|150px|নাৰ্ছাৰীত গজি উঠা ফুলকবিৰ পুলি]] '''ফুলকবি''' ([[ইংৰাজী]]: Cauliflower; বৈজ্ঞানিক নাম: ''Brassica oleracea'' var. ''botrytis'') হৈছে ব্ৰাচিকাচেয়া বা [[সৰিয়হ]] তথা কবি গোত্ৰৰ অন্তৰ্গত ''Brassica oleracea'' প্ৰজাতিৰ এবিধ [[পাচলি]]। একে প্ৰজাতিৰ অন্যান্য জাতসমূহ যেনে [[বন্ধাকবি]], ব্ৰকলি, ব্ৰুচেলছ স্প্ৰাউটছ, পাতকবি (kale) আৰু [[ওলকবি]] আদিৰ দৰেই ফুলকৰিও এবিধ বহুলভাৱে খেতি কৰা পাচলি। এই উদ্ভিদজোপাৰ খাব পৰা অংশটো হৈছে ইয়াৰ অপৰিপক্ক ফুলৰ কলিবোৰৰ ঘন থুপটো, যাক সাধাৰণতে ''curd'' বুলি কোৱা হয়। ইয়াৰ ফুলৰ থুপটো সাধাৰণতে বগা ৰঙৰ হয়, কিন্তু ই সেউজীয়া, কমলা বা বেঙুনীয়া ৰঙৰো হ’ব পাৰে। ইয়াৰ কেইবাটাও জাত পোৱা যায়, যাৰ ভিতৰত ''ৰোমানেস্কো ব্ৰকলি'' নামৰ জাতটো অন্যতম, যাৰ সৰ্পিল গাঁথনিৰ ফুলবোৰ ফ্ৰেক্টেল আৰ্হিত বৃদ্ধি পায়। প্ৰাচীন কালত ভূমধ্যসাগৰীয় অঞ্চলত বনৰীয়া কপিৰ কৃত্ৰিম নিৰ্বাচন পদ্ধতিৰ জৰিয়তে ফুলকবিৰ ঘৰুৱাকৰণ কৰা হৈছিল। বৰ্তমান বিশ্বজুৰি শীতকালীন শস্য হিচাপে ইয়াৰ খেতি কৰা হয় আৰু পাকঘৰত ইয়াক ব্যাপকভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক কেঁচাকৈ, ভাপত সিজাই, ভাজি বা অন্যান্য ব্যঞ্জনৰ সৈতে মিলাই খাব পাৰি। ২০২৪ চনত সমগ্ৰ বিশ্বতে ফুলকবি আৰু ব্ৰকলিৰ মুঠ উৎপাদন আছিল ২.৭ কোটি টন, যাৰ ভিতৰত ৭৩% উৎপাদন কৰি [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]] উৎপাদক দেশ হিচাপে শীৰ্ষত আছিল। == বিৱৰণ == ফুলকবিৰ প্ৰধানকৈ চাৰিটা মুখ্য গোট আছে।<ref>{{cite journal |author=Crisp, P. |year=1982 |title=The use of an evolutionary scheme for cauliflowers in screening of genetic resources |url=https://archive.org/details/euphytica_1982-12_31_3/page/725 |journal=Euphytica |volume=31 |issue=3 |page=725 |doi=10.1007/BF00039211 |bibcode=1982Euphy..31..725C |s2cid=37686274}}</ref> # '''ইটালীয়ান:''' এই গোটটোৰ ফুলকৰি দেখিবলৈ বৈচিত্ৰ্যময় আৰু ই একবৰ্ষজীৱী বা দ্বিবৰ্ষজীৱী দুয়ো প্ৰকাৰৰ হ’ব পাৰে। এই গোটত বগা, ৰোমানেস্কো আৰু বিভিন্ন বাদামী, সেউজীয়া, বেঙুনীয়া তথা হালধীয়া জাতৰ ফুলকবি অন্তৰ্ভুক্ত। এই গোটটো হৈছে মূল পূৰ্বপুৰুষীয়া ৰূপ, যাৰ পৰা বাকী থকা গোটসমূহৰ বিকাশ ঘটিছে। # '''উত্তৰ ইউৰোপীয় একবৰ্ষীয়:''' এইবোৰ ইউৰোপ আৰু উত্তৰ আমেৰিকাত গ্ৰীষ্ম আৰু শৰৎকালীন চপোৱাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ১৮ শতিকাত জাৰ্মানীত এই গোটটোৰ বিকাশ কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ ভিতৰত পুৰণি জাত ‘আৰ্ফাট’ আৰু ‘স্ন’বল’ অন্যতম। # '''উত্তৰ-পশ্চিম দ্বিবৰ্ষীয়:''' এইবোৰ ইউৰোপত শীতকাল আৰু বসন্তৰ আৰম্ভণিতে চপোৱাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ১৯ শতিকাত ফ্ৰান্সত ইয়াৰ বিকাশ কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ ভিতৰত পুৰণি জাত ‘এঞ্জাৰ্ছ’ আৰু ‘ৰোচকফ’ অন্তৰ্ভুক্ত। # '''এছিয়ান:''' এইখন [[চীন]] আৰু [[ভাৰত]]ত ব্যৱহাৰ কৰা ক্ৰান্তীয় ফুলকবি। ১৯ শতিকাৰ ভিতৰত ভাৰতত বৰ্তমান বিলুপ্ত ‘কৰ্নিচ’ জাতৰ পৰা ইয়াৰ বিকাশ ঘটোৱা হৈছিল<ref>{{cite journal |author1=Swarup, V. |author2=Chatterjee, S.S. |year=1972 |title=Origin and genetic improvement of Indian cauliflower |url=https://archive.org/details/sim_economic-botany_october-december-1972_26_4/page/381 |journal=Economic Botany |volume=26 |issue=4 |pages=381–393 |doi=10.1007/BF02860710 |bibcode=1972EcBot..26..381S |s2cid=37487958}}</ref> আৰু ইয়াৰ পুৰণি জাতসমূহৰ ভিতৰত ‘আৰ্লি বেনাৰছ’ আৰু ‘আৰ্লি পাটনা’ অন্যতম। === ঘৰুৱাকৰণ === ফুলকবি হৈছে ''B. oleracea'' প্ৰজাতিৰ এক "অৱৰুদ্ধ পুষ্পবিন্যাস" উপ-প্ৰজাতি, যাৰ উৎপত্তি প্ৰায় ২,৫০০ বছৰ আগতে হৈছিল।<ref name="y693" /> জিন’মিক বিশ্লেষণে দেখুৱাইছে যে ই প্ৰথমতে ব্ৰকলিৰ পৰা তিনিটা MADS-box জিনৰ সৈতে বিৱৰ্তন ঘটিছিল, যিয়ে ইয়াৰ ফুলৰ থুপ গঠনত ভূমিকা পালন কৰে। ইয়াৰ দৈহিক আৰু জৈৱিক বৈশিষ্ট্যৰ সৈতে নটা ল’চি আৰু প্ৰাৰ্থী জিন জড়িত হৈ আছে।<ref name="y693">{{cite journal |last1=Chen |first1=Rui |last2=Chen |first2=Ke |last3=Yao |first3=Xingwei |last4=Zhang |first4=Xiaoli |last5=Yang |first5=Yingxia |last6=Su |first6=Xiao |last7=Lyu |first7=Mingjie |last8=Wang |first8=Qian |last9=Zhang |first9=Guan |last10=Wang |first10=Mengmeng |last11=Li |first11=Yanhao |last12=Duan |first12=Lijin |last13=Xie |first13=Tianyu |last14=Li |first14=Haichao |last15=Yang |first15=Yuyao |date=2024 |title=Genomic analyses reveal the stepwise domestication and genetic mechanism of curd biogenesis in cauliflower |journal=Nature Genetics |volume=56 |issue=6 |pages=1235–1244 |doi=10.1038/s41588-024-01744-4 |issn=1061-4036 |pmc=11176064 |pmid=38714866 |doi-access=free |last16=Zhang |first16=Hong |last17=Guo |first17=Yutong |last18=Jia |first18=Guiying |last19=Ge |first19=Xianhong |last20=Sarris |first20=Panagiotis F. |last21=Lin |first21=Tao |last22=Sun |first22=Deling}}</ref> === জাতসমূহ === সমগ্ৰ বিশ্বতে ওলকবিৰ শ শ ঐতিহাসিক আৰু বৰ্তমানৰ বাণিজ্যিক জাত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। [[উত্তৰ আমেৰিকা]]ৰ প্ৰায় ৮০টা জাতৰ এক বিস্তৃত তালিকা উত্তৰ কেৰোলিনা ৰাজ্যিক বিশ্ববিদ্যালয়ত সংৰক্ষিত কৰা হৈছে।<ref>{{cite web |author=Farnham, M. |year=2007 |title=Vegetable Cultivar Descriptions for North America:Cauliflower |url=http://cuke.hort.ncsu.edu/cucurbit/wehner/vegcult/cauliflower.html |access-date=2007-09-19}}</ref> === ৰংসমূহ === * '''বগা ফুলকবি:''' ই ফুলকবিৰ আটাইতকৈ সাধাৰণ আৰু পৰিচিত ৰং, যাৰ বগা ৰঙৰ ফুলৰ থুপ বা মূৰটো সেউজীয়া পাতেৰে আবৃত হৈ থাকে।<ref name="ume">{{cite web |author=Vincent A. Fritz |author2=Carl J. Rosen |author3=Michelle A. Grabowski |author4=William D. Hutchison |author5=Roger L. Becker |author6=Cindy Tong |author7=Jerry A. Wright |author8=Terry T. Nennich |date=2017 |title=Growing broccoli, cabbage and cauliflower in Minnesota |url=http://www.extension.umn.edu/garden/yard-garden/vegetables/growing-broccoli-cabbage-and-cauliflower-in-minnesota/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170227153004/http://www.extension.umn.edu/garden/yard-garden/vegetables/growing-broccoli-cabbage-and-cauliflower-in-minnesota/ |archive-date=27 February 2017 |access-date=26 February 2017 |publisher=University of Minnesota Extension, Garden – Growing Vegetables}}</ref> * '''কমলা ফুলকবি:''' এই জাতৰ ফুলকৰিত কমলা ৰঙৰ ৰঞ্জক পদাৰ্থ হিচাপে বিটা-কেৰোটিন থাকে, যি এবিধ প্ৰ’ভিটামিন এ যৌগ। এই কমলা ৰঙৰ বৈশিষ্ট্যটো কানাডাৰ এখন ফুলকবিৰ পথাৰত পোৱা এক প্ৰাকৃতিক মিউটেণ্ট বা উৎপৰিৱৰ্তনৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছিল।<ref>{{cite journal |author=Dickson, M.H. |author2=Lee C.Y. |author3=Blamble A.E. |year=1988 |title=Orange-curd high carotene cauliflower inbreds, NY 156, NY 163, and NY 165 |journal=HortScience |volume=23 |issue=4 |pages=778–779 |doi=10.21273/HORTSCI.23.4.778 |s2cid=88716744 |doi-access=free}}</ref> ইয়াৰ ব্যৱসায়িক জাতসমূহৰ ভিতৰত ‘চেডাৰ’ আৰু ‘অৰেঞ্জ বুকে’ অন্যতম। * '''সেউজীয়া ফুলকবি:''' ''B. oleracea'' Botrytis গোটৰ এই সেউজীয়া ফুলকৰিক কেতিয়াবা ‘ব্ৰক’ফ্লাৱাৰ’ বুলিও কোৱা হয়। ই সাধাৰণ ফুলকবিৰ আকৃতিৰ উপৰিও সৰ্পিল গাঁথনিৰ ফেক্টেল আৰ্হিৰ জাততো পোৱা যায়, যাক ৰোমানেস্কো ফুলকবি বোলে। ১৯৯০ চনৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই আমেৰিকা আৰু ইউৰোপৰ বজাৰত এই দুয়োবিধ পাচলি সুলভ হৈ পৰিছে। সেউজীয়া জাতসমূহৰ ভিতৰত ‘আলভাৰ্ডা’, ‘গ্ৰীণ গডেছ’ আৰু ‘ভৰ্ডা’ অন্যতম। ৰোমানেস্কো জাতৰ ভিতৰত ‘মিনোৰেট’ আৰু ‘ভেৰোনিকা’ উল্লেখনীয়। * '''বেঙুনীয়া ফুলকবি:''' ফুলকবিৰ এই বেঙুনীয়া ৰংটো শৰীৰত এন্থ’চায়ানিনৰ উপস্থিতিৰ বাবে হয়। এন্থ’চায়ানিন হৈছে পানীত দ্ৰৱণীয় ৰঞ্জক পদাৰ্থ, যি আন বহুতো উদ্ভিদ আৰু উদ্ভিদজাত সামগ্ৰী যেনে ৰঙা [[বন্ধাকবি]] আৰু ৰঙা [[মদ]]ত পোৱা যায়।<ref>{{cite web |author=Chiu, L. |author2=Prior, R.L. |author3=Wu, X. |author4=Li, L. |date=16 July 2005 |title=Toward Identification of the Candidate Gene Controlling Anthocyanin Accumulation in Purple Cauliflower (''Brassica oleracea L.'' var. ''botrytis'') |url=https://www.ars.usda.gov/research/publications/publication/?seqNo115=179842 |publisher=American Society of Plant Biologists Annual Meeting |page=628}}</ref> ইয়াৰ প্ৰধান জাতসমূহৰ ভিতৰত ‘গ্ৰাফিটি’ আৰু ‘পাৰ্পল কেপ’ অন্যতম। <gallery mode="packed"> File:Cauliflower broccoflower.jpg|বগা আৰু সেউজীয়া ফুলকবি File:Cauliflower romanesco.JPG|সেউজীয়া ৰোমানেস্কো ফুলকবি File:7367-Brassica oleracea var. botrytis.JPG|কমলা ফুলকবি File:Purplec.png|বেঙুনীয়া ফুলকবি </gallery> === উদ্ভিদ ৰাসায়নিক === কপি গোত্ৰৰ অন্যান্য পাচলিবোৰৰ দৰেই ফুলকৰিতো কেইবাবিধো অপুষ্টিকৰ উদ্ভিদ ৰাসায়নিক বা ফাইটোকেমিকেলছ থাকে, যাৰ সম্ভাৱ্য গুণাগুণৰ বাবে বৰ্তমান প্ৰাৰম্ভিক গৱেষণা চলি আছে। ইয়াৰ ভিতৰত আইচোথিওচায়ানেটছ আৰু গ্লুকোচিনোলেটছ অন্যতম।<ref>{{cite journal |vauthors=Ishida M, Hara M, Fukino N, Kakizaki T, Morimitsu Y |year=2014 |title=Glucosinolate metabolism, functionality, and breeding for the improvement of Brassicaceae vegetables |journal=Breeding Science |volume=64 |issue=1 |pages=48–59 |doi=10.1270/jsbbs.64.48 |pmc=4031110 |pmid=24987290 |bibcode=2014BrSci..64...48I |doi-access=free}}</ref> ফুলকবি পানীত উতলাই ৰান্ধিলে ইয়াৰ গ্লুকোচিনোলেটছৰ মাত্ৰা হ্ৰাস পায়, আনহাতে ভাপত সিজোৱা, মাইক্ৰ’ৱেভত দিয়া বা লঘুভাৱে তেলত ভাজিলে ইয়াৰ মাত্ৰাত কোনো বিশেষ প্ৰভাৱ নপৰে।<ref name="Nugrahedi">{{cite journal |last1=Nugrahedi |first1=Probo Y. |last2=Verkerk |first2=Ruud |last3=Widianarko |first3=Budi |last4=Dekker |first4=Matthijs |year=2015 |title=A Mechanistic Perspective on Process-Induced Changes in Glucosinolate Content in Brassica Vegetables: A Review |url=https://www.researchgate.net/publication/262977227 |journal=Critical Reviews in Food Science and Nutrition |volume=55 |issue=6 |pages=823–838 |doi=10.1080/10408398.2012.688076 |issn=1040-8398 |pmid=24915330 |s2cid=25728864}}</ref> == পুষ্টিগুণ == {{nutritional value | name = ফুলকবি, কেঁচা | water = 92 g | kcal = 25 | protein = 1.9 g | fat = 0.3 g | carbs = 5 g | fiber = 2 g | sugars = 1.9 g | calcium_mg = 22 | iron_mg = 0.42 | magnesium_mg = 15 | phosphorus_mg = 44 | potassium_mg = 299 | sodium_mg = 30 | zinc_mg = 0.27 | manganese_mg = 0.155 | vitC_mg = 48.2 | thiamin_mg = 0.05 | riboflavin_mg = 0.06 | niacin_mg = 0.507 | pantothenic_mg = 0.667 | vitB6_mg = 0.184 | folate_ug = 57 | vitE_mg = 0.08 | vitK_ug = 15.5 | note = [https://fdc.nal.usda.gov/food-details/169986/nutrients Link to USDA Database entry] }} কেঁচা ফুলকৰিত ৯২% পানী, ৫% [[কাৰ্ব’হাইড্ৰেট]], ২% [[প্ৰটিন]] থাকে আৰু চৰ্বিৰ পৰিমাণ তেনেই নগণ্য (তালিকা চাওক)। প্ৰতি ১০০ গ্ৰাম কেঁচা ফুলকপিয়ে ২৫ [[কেলৰি]] খাদ্য শক্তি যোগান ধৰে। ই ভিটামিন চি-ৰ এক উচ্চ উৎস (দৈনিক প্ৰয়োজনীয়তাৰ ৫৪% DV)। ইয়াৰ উপৰিও ইয়াত কেইবাবিধো [[ভিটামিন বি]], [[ভিটামিন কে]] আৰু [[পটাচিয়াম]] মধ্যমীয়া পৰিমাণে (১০–১৪% DV) পোৱা যায়। অন্যান্য সূক্ষ্ম পুষ্টি উপাদানসমূহৰ পৰিমাণ অতি কম (৫% DV তকৈও কম)। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:পাচলি]] dhqmw59pohg06127lii6glt7ovg12af 0 139733 642782 640032 2026-10-06T21:19:56Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642782 wikitext text/x-wiki {{short description|দক্ষিণ এছিয়াত জনজীৱন ব্যাহত কৰি পালন কৰা সাধাৰণ ধৰ্মঘট}} [[File:GNC BANDH-8.jpg|thumb|right|২০১৩ চনত [[গোৱালপাৰা]]ত গাৰো নেচনেল কাউন্সিলৰ আহ্বানত পালন কৰা বন্ধ]] [[File:Nepali Bandh Protesters.JPG|thumb|right|ইন্ধনৰ মূল্যবৃদ্ধিৰ প্ৰতিবাদত নেপালত পালন কৰা বন্ধ]] '''বন্ধ''' দক্ষিণ এছিয়াৰ দেশসমূহত, বিশেষকৈ [[ভাৰত]] আৰু [[নেপাল]]ত, ৰাজনৈতিক বা সামাজিক প্ৰতিবাদৰ এক পদ্ধতি। বন্ধৰ সময়ত জনজীৱন আৰু দৈনন্দিন কাৰ্যকলাপ ব্যাহত কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ৰাজনৈতিক দল, সংগঠন বা সম্প্ৰদায়ে সাধাৰণ ধৰ্মঘটৰ আহ্বান জনায়।<ref>{{cite news|title=Will Bharat Bandh shut Mumbai down on Thursday?|url=http://www.ndtv.com/article/cities/will-bharat-bandh-shut-mumbai-down-on-thursday-216790|access-date=30 May 2012|newspaper=NDTV|date=28 May 2012}}</ref> উদাহৰণস্বৰূপে, সমগ্ৰ [[ভাৰত]]ত আহ্বান জনোৱা বন্ধক ‘ভাৰত বন্ধ’ বুলি কোৱা হয়। একেদৰে কোনো এখন ৰাজ্য, জিলা বা পৌৰ এলেকাৰ বাবেও বন্ধৰ আহ্বান জনাব পাৰি। বন্ধৰ আহ্বান জনোৱা সংগঠন বা ৰাজনৈতিক দলে সাধাৰণ লোকক ঘৰত থাকিবলৈ আৰু কৰ্মস্থলীলৈ নাযাবলৈ আহ্বান জনায়। দোকান-পোহাৰ বন্ধ ৰখা, চৰকাৰী আৰু বেচৰকাৰী সেৱা সীমিত বা বন্ধ কৰা আৰু যান-বাহন চলাচল বন্ধ ৰখা বন্ধৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য। কেতিয়াবা ডাঙৰ চহৰ বা বিস্তৃত অঞ্চলৰ স্বাভাৱিক জনজীৱন সম্পূৰ্ণৰূপে স্তব্ধ হৈ পৰে।<ref>{{cite journal |title=Understanding the Bandh |journal=Economic and Political Weekly |date=17 July 2010 |volume=45 |issue=29 |pages=7–8 |url=https://www.epw.in/journal/2010/29/editorials/understanding-bandh.html|issn=0012-9976 |jstor=20764299}}</ref> কেতিয়াবা বন্ধ পালন নিশ্চিত কৰিবলৈ সমৰ্থকসকলে শোভাযাত্ৰা, পথ অৱৰোধ, দোকান-পোহাৰ পৰিদৰ্শন আদি কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰে। কিছুমান ক্ষেত্ৰত এনে কাৰ্যসূচীত বলপ্ৰয়োগ, ভয়-ভাবুকি বা হিংসাৰ ঘটনাও সংঘটিত হৈছে। বন্ধৰ ব্যৱহাৰ বিভিন্ন মতাদৰ্শৰ ৰাজনৈতিক দল, সামাজিক আন্দোলনৰ সংগঠন আৰু সশস্ত্ৰ সংগঠনেও কৰিছে।{{sfn|Krtsch|2021|p=1262}} বন্ধ আৰু [[হৰতাল]]ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য সম্পৰ্কে গৱেষকসকলৰ মাজত মতভেদ আছে। ৰোমান ক্ৰ্টছ, সুব্ৰত কে. মিত্ৰ, জীৱন্তী শ্বেটলি আৰু ছিগফ্ৰিড উল্ফৰ দৰে গৱেষকে দুয়োটা শব্দক বহু ক্ষেত্ৰত সমাৰ্থক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছে।{{sfn|Krtsch|2021|pp=1272–1273}} আন কিছুমান গৱেষকৰ মতে বন্ধৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য হৈছে ইয়াক কাৰ্যকৰী কৰিবলৈ প্ৰয়োগ কৰা বাধ্যবাধকতা। ৰিট্টি লুকোছে বন্ধক অধিক সমন্বিত আৰু দীৰ্ঘস্থায়ী প্ৰতিবাদৰ ৰূপ হিচাপে ব্যাখ্যা কৰিছে।{{sfn|Lukose|2005|p=510}} == ইতিহাস == === ভাৰতত উৎপত্তি আৰু বিস্তাৰ === ভাৰতত সংগঠিত শ্ৰমিক আন্দোলনৰ আৰম্ভণি ঊনবিংশ শতিকাৰ শেষভাগত হয়। ১৮৯২ চনত বোম্বাই মিল-হেণ্ডছ এছ'চিয়েচন গঠন হয়। ইয়াৰ পিছত ১৯১৮ চনত মাদ্ৰাজ লেবাৰ ইউনিয়ন আৰু ১৯২০ চনত অল ইণ্ডিয়া ট্ৰেড ইউনিয়ন কংগ্ৰেছ গঠন হয়। [[ভাৰতীয় স্বাধীনতা আন্দোলন]]ৰ সময়ত ১৯২০ আৰু ১৯৩০ৰ দশকত ৰে'ল আৰু বস্ত্ৰ উদ্যোগৰ শ্ৰমিকসকলে [[অসহযোগ আন্দোলন]] আৰু [[আইন অমান্য আন্দোলন]]ৰ সৈতে সংহতি প্ৰকাশ কৰি ধৰ্মঘট পালন কৰিছিল।<ref name="FP0">{{cite journal |last=Fahimuddin Pasha |first=S. M. |title=A Critical History of Strikes in India |url=https://labourreview.org/history-of-strikes-in-india/|journal=Asian Labour Review |date=5 December 2025 |issn=2394-5737}}</ref> এই সময়ছোৱাত ধৰ্মঘটৰ সৈতে বন্ধ, হৰতাল, জথা আৰু [[সত্যাগ্ৰহ]]ৰ দৰে প্ৰতিবাদী পদ্ধতিৰো জাতীয়তাবাদী অৰ্থ জড়িত হৈ পৰে।{{sfn|Lukose|2005|p=526}} ১৯২৬ চনৰ ট্ৰেড ইউনিয়ন আইনৰ জৰিয়তে ভাৰতত ধৰ্মঘটক আইনগত স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল।<ref name=FP0/> কেতিয়াবা [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ| ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছে]] সাধাৰণ ধৰ্মঘটৰ আহ্বান জনাইছিল। ১৯৩৭ চনত [[কলিকতা]]ত তেনে এটা সাধাৰণ ধৰ্মঘটৰ আহ্বান জনোৱা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=General Strike in India by Constitution Foes Looms |url=https://www.newspapers.com/image/759825061/|work=The Richmond News Leader |issue=12400 |date=1 April 1937}}</ref> [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]]ৰ সময়ত [[ভাৰত ত্যাগ আন্দোলন]] ঘোষণা কৰাৰ এদিন আগতে [[মহাত্মা গান্ধী]]য়ে এটা সাক্ষাৎকাৰত সাধাৰণ ধৰ্মঘটৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল। তেওঁ ইয়াক প্ৰয়োজন হ'লেহে ব্যৱহাৰ কৰাৰ কথা কৈছিল।<ref>{{cite news |last=Grover |first=Preston |title=Gandhi Hints at General Strike: India Asks Allied Leaders to Back Independence Plea |url=https://www.newspapers.com/image/505774191/|work=Victoria Daily Times |volume=101 |issue=32 |date=7 August 1942 |page=1 |issn=0839-427X}}</ref> ১৯৪৭ চনত ভাৰত স্বাধীন হোৱাৰ পিছত ঔদ‍্যোগিক বিবাদ আইনৰ অধীনত ১৯৫০ আৰু ১৯৬০ৰ দশকত শ্ৰমিক আৰু নিয়োগকৰ্তাৰ মাজত সামাজিক সংলাপৰ বাবে ব্যৱস্থা গঢ় লৈ উঠে।<ref name=FP0/> ১৯৬৬ চনৰপৰা ভাৰতত সাধাৰণ ধৰ্মঘট আৰু বন্ধৰ ব্যৱহাৰ পুনৰ বৃদ্ধি পায়। এই সময়ত ভাৰতীয় বাওঁপন্থা আৰু ট্ৰেড ইউনিয়নসমূহে বন্ধক ৰাজনৈতিক চাপ সৃষ্টি কৰাৰ এক পদ্ধতি হিচাপে অধিক ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। কিছুমান ট্ৰেড ইউনিয়নৰ সৈতে নিৰ্দিষ্ট ৰাজনৈতিক দলৰ ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্কও গঢ় লৈ উঠে।<ref>{{cite news |last=Keat |first=James S. |title=Beyond the Indus: General Strikes Spread in India |url=https://www.newspapers.com/image/376801019/|work=The Baltimore Sun |volume=66 |issue=37 |date=11 September 1966 |page=13 |issn=1930-8965}}</ref> ১৯৬৬ চনৰ আগষ্ট মাহত বোম্বাইত অনুষ্ঠিত বন্ধক কমিউনিষ্ট আৰু সমাজবাদী সংগঠনে সমৰ্থন কৰিছিল, কিন্তু আন কিছুমান ট্ৰেড ইউনিয়নে ইয়াৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। তথাপি ৩১ আগষ্ট আৰু ১ ছেপ্টেম্বৰৰ বন্ধত ১০,০০০ৰো অধিক প্ৰতিবাদকাৰী অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{cite journal |last=Punekar |first=S. D. |title=White Collar Turns Blue |journal=Economic and Political Weekly |date=17 September 1966 |volume=1 |issue=5 |pages=207–208 |issn=0014-9976 |jstor=4356956}}</ref> ১৯৬৭ চনৰ ভিতৰত কাৰ্যালয়ৰ কৰ্মচাৰীসকলেও ''কলম বন্ধ'' নামৰ এক ধৰণৰ প্ৰতিবাদত অংশ ল'বলৈ আৰম্ভ কৰে। ইয়াত কাম-কাজ মন্থৰ কৰা হৈছিল যদিও সদায় ৰাজপথত প্ৰদৰ্শন কৰা হোৱা নাছিল।<ref>{{cite news |last=Menefee |first=Selden |title=How India Labor Uses the 'Gherao' |url=https://www.newspapers.com/image/1240909224/|work=San Francisco Chronicle|volume=103 |issue=161 |date=10 June 1967 |page=34 |issn=1932-8672}}</ref> ১৯৬৮ চনৰ সৰ্বভাৰতীয় সাধাৰণ ধৰ্মঘটত প্ৰায় ১০ লাখ চৰকাৰী কৰ্মচাৰীয়ে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। চৰকাৰে অত্যাৱশ্যকীয় সেৱা সংৰক্ষণ আইনৰ অধীনত বহু কৰ্মচাৰীৰ বিৰুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=FP0/> === পশ্চিমবংগত বন্ধৰ বিস্তাৰ === ১৯৬৯ চনৰ পশ্চিমবংগ বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ পিছত ১২টা দলৰ সংযুক্ত মিত্ৰজোঁটে পশ্চিমবংগৰ চৰকাৰ গঠন কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত কমিউনিষ্ট দলসমূহৰ প্ৰভাৱ আছিল অধিক। চৰকাৰখনৰ ভিতৰত মতভেদ বৃদ্ধি পোৱাৰ সময়ত বন্ধ ৰাজনৈতিক চাপ সৃষ্টিৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ পদ্ধতি হৈ পৰে। ১৯৭০ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুখ্যমন্ত্ৰী অজয় মুখাৰ্জীয়ে কমিউনিষ্ট পাৰ্টি অৱ ইণ্ডিয়া (মাৰ্ক্সবাদী)ৰ আহ্বান কৰা বন্ধক লৈ পদত্যাগ কৰে।<ref name="SFC12">{{cite news |title=India: Fighting Tigers |url=https://www.newspapers.com/image/1241761479/|work=San Francisco Chronicle |date=29 March 1970 |pages=12–13 |issn=1932-8672}}</ref> ১৯৭০ চনত কলকাতাত বিভিন্ন কমিউনিষ্ট দলে পৃথক পৃথক বন্ধৰ আহ্বান জনায়। সেই সময়ত নক্সালপন্থী সংগঠনেও কিছুমান বন্ধৰ সুযোগ লৈ বোমা বিস্ফোৰণ সংঘটিত কৰিছিল বুলি সংবাদ প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{cite news |last=Malhotra |first=Inder |author-link=Inder Malhotra |title=Bombs as 'bandh' grip Bengal |url=https://www.newspapers.com/image/259859032/|work=[[The Guardian]] |date=15 July 1970 |page=3 |issn=0261-3077}}</ref> ১৯৭০ চনৰ শেষলৈকে কলকাতাৰ জনজীৱনত বন্ধৰ প্ৰভাৱ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংবাদতো প্ৰকাশ পাবলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref>{{cite news |last=Bhatia |first=Sugan Chand |title=India Constantly Bothered By Strikes, Political Protests |url=https://www.newspapers.com/image/355706728/|work=The Austin Statesman|volume=100 |issue=108 |date=17 December 1970 |page=A18 |issn=2473-5752}}</ref> পশ্চিমবংগত বিংশ শতিকাৰ শেষভাগত ভাৰতৰ আন বহু অঞ্চলতকৈ অধিকসংখ্যক বন্ধ পালন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite book |last=Teitelbaum |first=Emmaneul |title=Mobilizing Restraint: Democracy and Industrial Conflict in Postreform South Asia |url=https://archive.org/details/mobilizingrestra0000teit |date=2011 |publisher=ILR Press |page=https://archive.org/details/mobilizingrestra0000teit/page/167 167 |isbn=978-0-8014-7705-8 |id={{Project MUSE|26179|type=book}}}}</ref> === মহাৰাষ্ট্ৰ আৰু অন্যান্য অঞ্চল === ১৯৭০ চনৰপৰাই [[শিৱসেনা]]ই মুম্বাইত বন্ধক ৰাজনৈতিক সংগঠনৰ এক পদ্ধতি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছিল। সংগঠনটোৱে বন্ধৰ সময়ত পথত টহল দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰিছিল।<ref name=SFC12/> সমাজবিজ্ঞানী দীপংকৰ গুপ্তৰ মতে, স্থানীয় সংগঠনসমূহৰ সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণৰ বাবে বন্ধৰ সময়ত সম্পূৰ্ণ নিৰপেক্ষ হৈ থকাটো বহু লোকৰ বাবে কঠিন হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite journal |last=Gupta |first=Dipankar |title=The Shiv Sena Movement: Its Organization and Operation: Part Two |journal=Social Scientist |date=June 1980 |volume=8 |issue=11 |pages=32–33, 39 |doi=10.2307/3516751 |issn=0970-0293}}</ref> ১৯৭৪ চনৰ সৰ্বভাৰতীয় ৰে'ল ধৰ্মঘটত প্ৰায় ১৭ লাখ শ্ৰমিক অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত ট্ৰেড ইউনিয়ন আৰু চৰকাৰৰ মাজৰ সম্পৰ্কত ইয়াৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰভাৱ পৰে।<ref name=FP0/> বিৰোধী দল আৰু কিছুমান ট্ৰেড ইউনিয়নে ১৫ মে'ত ৰে'ল শ্ৰমিকসকলৰ সমৰ্থনত ভাৰত বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল।<ref>{{cite news |last=Hornsby |first=Michael |title=Unions call for All India bandh |work=[[The Times]] |issue=59089 |date=15 May 1974 |page=5 |issn=0140-0460 |id={{Gale|CS84900527}}}}</ref> ১৯৮০ৰ দশকত উত্তৰ-পূব ভাৰত আৰু [[পঞ্জাব]]ৰ বিভিন্ন বিদ্ৰোহী আন্দোলনৰ সময়তো বন্ধ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |last=Hamlyn |first=Michael |title=Backlash in Punjab checked by curfew |work=The Times |issue=61831 |date=15 May 1984 |page=6 |issn=0140-0460 |id={{Gale|CS101945007}}}}</ref><ref>{{cite news |last=Hamlyn |first=Michael |title=Delhi urges Tripura to call in Army |work=The Times |issue=61965 |date=18 October 1984 |page=7 |issn=0140-0460 |id={{Gale|CS117804882}}}}</ref><ref>{{cite news |last=Gavron |first=Jeremy |title=India faces terror campaign in fight for separatist Bodoland |url=https://www.newspapers.com/image/|work=The Daily Telegraph|issue=41615 |date=11 April 1989 |page=11 |issn=0307-1235}}</ref> ১৯৯০ৰ দশকত ভাৰতত অৰ্থনৈতিক উদাৰীকৰণৰ নীতি আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত ট্ৰেড ইউনিয়নসমূহে শ্ৰমিক-বিৰোধী বা দৰিদ্ৰ-বিৰোধী বুলি বিবেচনা কৰা নীতিৰ প্ৰতিবাদত বন্ধ ব্যৱহাৰ কৰি থাকে।<ref name=FP0/> == নেপালত বন্ধৰ গ্ৰহণ == নেপালত বন্ধৰ ব্যৱহাৰ গণতন্ত্ৰ আন্দোলনৰ সৈতে জড়িত। ১৯৮০ চনৰ ২৭ মাৰ্চত বিৰোধী ৰাজনৈতিক দল আৰু ছাত্ৰ সংগঠনসমূহে পঞ্চায়ত ব্যৱস্থাৰ বিৰুদ্ধে দেশজোৰা বন্ধৰ আহ্বান জনায়। এই বন্ধক চি. পি. মাইনালীয়ে নেপালৰ প্ৰথম দেশজোৰা বন্ধ বুলি উল্লেখ কৰিছে। ইয়াৰ পিছত ২ মে'ত গণভোট অনুষ্ঠিত হয়।<ref name="B0">{{cite news |last1=Bharati |first1=Ramesh |title=Trend of Nepal bandh pressed into action as a tool of political protest |url=https://english.khabarhub.com/2019/25/28561/|work=Khabarhub |date=25 June 2019}}</ref> ১৯৯০ চনৰ গণতান্ত্ৰিক বিপ্লৱৰ পিছত বন্ধৰ ব্যৱহাৰ অধিক বৃদ্ধি পায়। আৰম্ভণিতে নটা বাঁওপন্থী দলে ইয়াক অধিক ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Bandhs and the Nine Left |url=https://nepalitimes.com/bandhs-and-the-nine-left|work=Nepali Times |issue=25 |date=12–18 January 2001 |issn=1814-2613}}</ref> ২০০১ চনৰপৰা ২০০৫ চনৰ নেপালৰ গৃহ-যুদ্ধৰ সময়ত নেপাল কমিউনিষ্ট পাৰ্টি (মাওবাদী) আৰু ছাত্ৰ সংগঠনসমূহে বন্ধ ব্যাপকভাৱে ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ২০০৩ আৰু ২০০৪ চনত ইন্ধনৰ মূল্যবৃদ্ধিৰ বিৰুদ্ধে হোৱা ছাত্ৰ আন্দোলনৰ সৈতে জড়িত বন্ধসমূহত ভাঙচুৰৰ ঘটনাও সংঘটিত হৈছিল। মাওবাদীসকলে ২০০১–২০০৫ সময়ছোৱাত ৯৫টা বন্ধ পালন কৰিছিল বুলি গৱেষণাত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="V0">{{cite book |last=Vüllers |first=Johannes |title=Navigating Civil Resistance: Unravelling Mobilization Dynamics, Goals, and Strategies in Nepal |date=23 December 2024 |publisher=Routledge|isbn=9781040272848}}</ref> ২০০৭ চনৰ জানুৱাৰীত মধেশ আন্দোলন আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত নেপালত বন্ধৰ সংখ্যা দ্ৰুতগতিত বৃদ্ধি পায়। নতুন সংবিধান প্ৰণয়নৰ ক্ষেত্ৰত বিভিন্ন জাতিগত সংগঠন আৰু প্ৰান্তীয় গোটে বন্ধক চাপ সৃষ্টিৰ পদ্ধতি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref name=V0/> ২০০৮ চনত নেপালত বছৰৰ ২৫৪ দিনত বন্ধ পালন কৰা হৈছিল। ২০০৯ চনত এই সংখ্যা ২৯৮ দিনলৈ বৃদ্ধি পায়।<ref>{{cite news |last=Pokhrel |first=Rajan |title='09 bandhs outdo shutdowns in 08 |url=https://thehimalayantimes.com/ampArticle/103405|work=Himalayan Times |date=31 January 2010 |id={{ProQuest|238256690}}}}</ref> ২০১১ চনত ৮৮ দিন আৰু ২০১২ চনত ১২৫ দিন বন্ধ পালন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite report |last=Racovita |first=Mihaele |date=2013 |title=At War's End: Armed Violence in Nepal |jstor=resrep10590 |work=Small Arms Survey|location=Geneva, Switzerland |publisher=Graduate Institute of International and Development Studies}}</ref> == বন্ধ আৰু আইন == বন্ধৰ বৈধতা আৰু বন্ধৰ সময়ত আন নাগৰিকৰ অধিকাৰ ব্যাহত কৰাৰ বিষয়টো ভাৰতীয় আদালতত আলোচনা কৰা হৈছে। ১৯৯৭ চনত কেৰালা উচ্চ ন্যায়ালয়ে কোনো সংগঠন বা ৰাজনৈতিক দলে বন্ধৰ আহ্বান জনাই নাগৰিকৰ মৌলিক অধিকাৰত বাধা সৃষ্টি কৰাটো অসাংবিধানিক আৰু বেআইনী বুলি ঘোষণা কৰে।<ref>{{Cite web |title=কেৰালা উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ ৰায় |url=https://indiankanoon.org/doc/385307/|access-date=25 September 2026 |website=ইণ্ডিয়ান কানুন}}</ref> এই ৰায়ৰ বিৰুদ্ধে কৰা আপীল ১৯৯৭ চনৰ ১২ নৱেম্বৰত ভাৰতৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ে খাৰিজ কৰে। উচ্চতম ন্যায়ালয়ে বন্ধ আৰু সাধাৰণ ধৰ্মঘট বা হৰতালৰ মাজত পাৰ্থক্য স্বীকাৰ কৰে আৰু আন নাগৰিকৰ মৌলিক স্বাধীনতাত হস্তক্ষেপ কৰা বন্ধ আহ্বান বা বলপূৰ্বকভাৱে কাৰ্যকৰী কৰাৰ কোনো মৌলিক অধিকাৰ নাই বুলি ৰায় দিয়ে।<ref>{{Cite web |title=কমিউনিষ্ট পাৰ্টি অৱ ইণ্ডিয়া (মাৰ্ক্সবাদী) বনাম ভাৰত কুমাৰ আৰু অন্যান্য |url=https://indiankanoon.org/doc/1663947/|access-date=25 September 2026 |website=ইণ্ডিয়ান কানুন}}</ref> ২০১৮ চনত ভাৰতৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ে গোৰ্খা জনমুক্তি মৰ্চাৰ প্ৰতিবাদ আৰু বন্ধৰ প্ৰসংগতো ১৯৯৭ চনৰ ভাৰত কুমাৰ গোচৰৰ নীতি উল্লেখ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=ভাৰতৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ৰায় |url=https://api.sci.gov.in/supremecourt/2017/36370/36370_2017_Judgement_16-Mar-2018.pdf|access-date=25 September 2026 |website=ভাৰতৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়}}</ref> == অসমত বন্ধ == অসমত বন্ধৰ ব্যৱহাৰ বিশেষকৈ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰপৰা বিভিন্ন সামাজিক, জাতীয়, শ্ৰমিক আৰু ৰাজনৈতিক আন্দোলনৰ সৈতে জড়িত হৈ আহিছে। ১৯৭৯–১৯৮৫ চনৰ [[অসম আন্দোলন]]ৰ সময়ত বন্ধ আন্দোলনৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্যসূচী আছিল। [[সদৌ অসম ছাত্ৰ সন্থা]] আৰু সদৌ অসম গণ সংগ্ৰাম পৰিষদে বন্ধ, হৰতাল, পথ আৰু ৰে'ল অৱৰোধ, চৰকাৰী কাৰ্যালয়ত পিকেটিং আৰু অন্যান্য অসহযোগমূলক কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰিছিল। অসম আৰক্ষীৰ ঐতিহাসিক তথ্য অনুসৰি ১৯৭৯ চনৰ আন্দোলনত ব্যাপক বন্ধ আৰু হৰতালৰ লগতে ঘাইপথ আৰু ৰে'লপথ অৱৰোধ, পৰিবহণ বন্ধ আৰু গেৰাও সংঘটিত হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=অসম আৰক্ষীৰ ইতিহাসত গুৰুত্বপূৰ্ণ তাৰিখ |url=https://police.assam.gov.in/about-us/detail/important-dates|access-date=25 September 2026 |website=অসম আৰক্ষী, অসম চৰকাৰ}}</ref> ১৯৭৯ চনৰ ৮ জুনত সদৌ অসম ছাত্ৰ সন্থাই বিদেশী নাগৰিক চিনাক্তকৰণ, ভোটাধিকাৰৰপৰা বঞ্চিতকৰণ আৰু বহিষ্কাৰৰ দাবীত ১২ ঘণ্টীয়া অসম বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল। এই কাৰ্যসূচীক অসম আন্দোলনৰ আৰম্ভণিৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰ্যায় হিচাপে উল্লেখ কৰা হয়।<ref>{{Cite news |date=2023-12-21 |title=ছাত্ৰ আন্দোলনে ভাৰতীয় ৰাজনীতিক কেনেদৰে প্ৰভাবিত কৰিছিল |url=https://indianexpress.com/article/research/from-nav-nirman-andolan-to-anti-caa-protests-how-student-movements-have-shaped-indian-politics-9095079/|access-date=25 September 2026 |work=দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ}}</ref> ১৯৮০ চনৰ জুন মাহত ২৪ ঘণ্টীয়া অসম বন্ধৰ ফলত বেংক, কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ কাৰ্যালয় আৰু অন্যান্য দৈনন্দিন সেৱা ব্যাপকভাৱে ব্যাহত হৈছিল। যান-বাহন চলাচল বন্ধ থকাৰ লগতে সেই দিনা ৰে'ল আৰু বিমান সেৱাও বন্ধ আছিল বুলি সমসাময়িক সংবাদ প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite news |title=চল্লিছ বছৰ পূৰ্বে, ২৭ জুন ১৯৮০: অসম বন্ধ |url=https://indianexpress.com/article/opinion/columns/forty-years-ago-june-27-1980-assam-bandh-6478114/|access-date=25 September 2026 |work=দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ}}</ref> ১৯৮০ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহতো সদৌ অসম ছাত্ৰ সন্থা আৰু সদৌ অসম গণ সংগ্ৰাম পৰিষদে আহ্বান কৰা ৩৪ ঘণ্টীয়া বন্ধৰ ফলত [[ব্ৰহ্মপুত্ৰ উপত্যকা]]ৰ প্ৰায় সমগ্ৰ অঞ্চল, লগতে কাৰ্বি আংলং আৰু উত্তৰ কাছাৰ পাৰ্বত্য জিলাৰ জনজীৱন ব্যাপকভাৱে ব্যাহত হৈছিল।<ref>{{Cite news |title=চল্লিছ বছৰ পূৰ্বে, ৩০ ডিচেম্বৰ ১৯৮০: অসম অশান্ত |url=https://indianexpress.com/article/opinion/editorials/forty-years-ago-december-30-1980-assam-in-turmoil-7125397/lite/|access-date=25 September 2026 |work=দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ}}</ref> ১৯৮০ চনৰ অক্টোবৰত অসম আন্দোলনৰ দ্বিতীয় পৰ্যায়ত ৰাজ্যজোৰা বন্ধৰ লগতে বিধায়কসকলৰ ঘেৰাও আৰু মৰাপীট, কাঠ, কুঁহিয়াৰ আৰু বাঁহৰ পৰিবহণত বাধা দিয়াৰ দৰে কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite news |title=চল্লিছ বছৰ পূৰ্বে: ২৯ অক্টোবৰ ১৯৮০ |url=https://indianexpress.com/article/opinion/editorials/forty-years-ago-october-29-1980/|access-date=25 September 2026 |work=দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ}}</ref> অসম আন্দোলন ১৯৮৫ চনৰ [[অসম চুক্তি]] স্বাক্ষৰৰ পিছত সমাপ্ত হয়। ১৫ আগষ্ট ১৯৮৫ত ভাৰত চৰকাৰ আৰু আন্দোলনৰ নেতৃবৰ্গৰ মাজত এই চুক্তি স্বাক্ষৰিত হৈছিল।<ref>{{Cite news |title=১৯৭৯–৮৫ৰ অসম আন্দোলন |url=https://www.indiatoday.in/magazine/youth-movements/story/20220103-1979-85-assam-agitation-a-pure-agenda-1892289-2021-12-25|access-date=25 September 2026 |work=ইণ্ডিয়া টুডে}}</ref> === অসমত সাম্প্ৰতিক বন্ধ === অসমত পৰৱৰ্তী দশকসমূহতো বিভিন্ন দাবী আৰু বিষয়ক কেন্দ্ৰ কৰি বন্ধ পালন কৰা হৈছে। ২০১৯ চনত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে অসমত একাধিক বন্ধ পালন কৰা হৈছিল। ৮ জানুৱাৰী ২০১৯ত সদৌ অসম ছাত্ৰ সন্থা আৰু উত্তৰ-পূব ছাত্ৰ সংগঠনৰ আহ্বানত ১১ ঘণ্টীয়া উত্তৰ-পূব বন্ধ পালন কৰা হৈছিল। অসমত এই বন্ধৰ প্ৰভাৱ বহু অঞ্চলত দেখা গৈছিল আৰু কিছু ঠাইত পথ অৱৰোধ আৰু যান-বাহনৰ ক্ষতিসাধনৰ ঘটনাও সংঘটিত হৈছিল।<ref>{{Cite news |date=2019-01-07 |title=নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে উত্তৰ-পূবত বন্ধৰ আহ্বান |url=https://indianexpress.com/article/north-east-india/assam/northeast-assam-bandh-citizenship-bill-neso-5527506/|access-date=25 September 2026 |work=দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ}}</ref><ref>{{Cite news |title=নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে উত্তৰ-পূব বন্ধ |url=https://www.ndtv.com/india-news/northeast-bandh-against-assams-citizen-list-begins-amid-heavy-security-1974350|access-date=25 September 2026 |work=এনডিটিভি}}</ref> ডিচেম্বৰ ২০১৯ত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে অসমত পুনৰ কেইবাটাও বন্ধ পালন কৰা হৈছিল। ৯ ডিচেম্বৰত ১৬টা সংগঠনে ১২ ঘণ্টীয়া অসম বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল।<ref>{{Cite news |date=2019-12-09 |title=নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে ১২ ঘণ্টীয়া অসম বন্ধত জনজীৱন ব্যাহত |url=https://www.indiatoday.in/india/story/12-hour-assam-bandh-over-citizenship-amendment-bill-hits-normal-life-1626613-2019-12-09|access-date=25 September 2026 |work=ইণ্ডিয়া টুডে}}</ref> ১০ ডিচেম্বৰত সদৌ অসম ছাত্ৰ সন্থা আৰু উত্তৰ-পূব ছাত্ৰ সংগঠনৰ আহ্বানত ১১ ঘণ্টীয়া বন্ধৰ সময়ত ব্ৰহ্মপুত্ৰ উপত্যকাত দোকান-পোহাৰ, শিক্ষানুষ্ঠান আৰু আন প্ৰতিষ্ঠান বন্ধ আছিল আৰু ৰে'ল সেৱাতো প্ৰভাৱ পৰিছিল।<ref>{{Cite news |title=নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কক লৈ অসমত বন্ধ, নিৰাপত্তা বাহিনীৰ সৈতে সংঘাত |url=https://www.indiatoday.in/india/story/cab-stir-bandh-agitators-clash-with-security-forces-in-assam-train-services-affected-1627012-2019-12-10|access-date=25 September 2026 |work=ইণ্ডিয়া টুডে}}</ref> ২০১৯ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰত সদৌ মৰাণ ছাত্ৰ সন্থাই নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক আৰু ছটা জনগোষ্ঠীৰ অনুসূচিত জনজাতিৰ মৰ্যাদাৰ দাবীক কেন্দ্ৰ কৰি ৪৮ ঘণ্টীয়া অসম বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল। লখিমপুৰ, ধেমাজি, তিনিচুকীয়া, ডিব্ৰুগড়, শিৱসাগৰ, যোৰহাট, মাজুলী, মৰিগাঁও, বঙাইগাঁও, ওদালগুৰি, কোকৰাঝাৰ আৰু বাক্সা জিলাৰ বিভিন্ন অঞ্চলত ইয়াৰ ফলত জনজীৱন ব্যাহত হৈছিল।<ref>{{Cite news |title=নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে অসমত ৪৮ ঘণ্টীয়া বন্ধ |url=https://www.ndtv.com/india-news/citizenship-amendment-bill-48-hour-shutdown-in-assam-against-bill-affects-normal-life-2145875|access-date=25 September 2026 |work=এনডিটিভি}}</ref> ২০২৪ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত সদৌ মৰাণ ছাত্ৰ সন্থা আৰু সদৌ অসম মটক যুৱ-ছাত্ৰ সন্মিলনে মৰাণ আৰু মটক জনগোষ্ঠীৰ অনুসূচিত জনজাতিৰ মৰ্যাদাৰ দাবীত তিনিচুকীয়া আৰু ডিব্ৰুগড় জিলাত ১২ ঘণ্টীয়া বন্ধৰ আহ্বান জনায়। বন্ধৰ ফলত দুয়োখন জিলাত স্বাভাৱিক জনজীৱন ব্যাপকভাৱে ব্যাহত হৈছিল।<ref>{{Cite news |date=11 November 2024 |title=অনুসূচিত জনজাতিৰ মৰ্যাদাৰ দাবীত তিনিচুকীয়া আৰু ডিব্ৰুগড়ত ১২ ঘণ্টীয়া বন্ধ |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/tinsukia-and-dibrugarh-disrupted-by-12-hour-bandh-demanding-st-status-for-moran-and-mottock-communities/articleshow/115184021.cms|access-date=25 September 2026 |work=টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়া}}</ref> তিনিচুকীয়া জিলা প্ৰশাসনে বন্ধৰ আগদিনা প্ৰতিবাদ, পিকেটিং, পথ অৱৰোধ আৰু অন্যান্য কাৰ্যসূচীৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা জাৰি কৰিছিল।<ref>{{Cite news |date=10 November 2024 |title=বন্ধৰ আহ্বানৰ পূৰ্বে তিনিচুকীয়া জিলা প্ৰশাসনৰ প্ৰতিবাদত নিষেধাজ্ঞা |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/tinsukia-dist-admn-bans-protests-ahead-of-bandh-called-by-student-bodies/articleshow/115143316.cms|access-date=25 September 2026 |work=টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়া}}</ref> ২০২৫ চনৰ মে' মাহত ডিব্ৰুগড় জিলাৰ [[দুলীয়াজান]]ত কেইবাটাও ছাত্ৰ আৰু নাগৰিক সংগঠনে ১২ ঘণ্টীয়া বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল। প্ৰতিবাদৰ বিষয়সমূহৰ ভিতৰত গোপীনাথ বৰদলৈৰ মূৰ্তি অপমান কৰাৰ ঘটনা আৰু এজন ছাত্ৰ নেতাৰ গ্ৰেপ্তাৰৰ প্ৰতিবাদ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল।<ref>{{Cite news |date=24 May 2025 |title=অসমৰ দুলীয়াজানত ছাত্ৰ আৰু নাগৰিক সংগঠনৰ বন্ধত জনজীৱন স্তব্ধ |url=https://economictimes.indiatimes.com/articleshow/121365965.cms|access-date=25 September 2026 |work=দ্য ইকনমিক টাইমছ}}</ref> অসম আৰক্ষীৰ মতে প্ৰতিবাদ বা ধৰ্মঘটৰ বাবে আৰক্ষীৰ অনুমতি বিচৰাৰ ব্যৱস্থা নাগৰিক সেৱাৰ অংশ হিচাপে উপলব্ধ। সংশ্লিষ্ট আৰক্ষী থানাৰ অধীনত আবেদন দাখিল কৰিব পাৰি।<ref>{{Cite web |title=ধৰ্মঘট আৰু প্ৰতিবাদৰ অনুমতি |url=https://police.assam.gov.in/information-services/detail/strikeprotest-permission|access-date=25 September 2026 |website=অসম আৰক্ষী, অসম চৰকাৰ}}</ref> == বন্ধৰ প্ৰভাৱ == বন্ধৰ প্ৰভাৱ সাধাৰণতে পৰিবহণ, বাণিজ্য, শিক্ষা, চৰকাৰী কাম-কাজ আৰু দৈনন্দিন সেৱাৰ ওপৰত পৰে। দোকান-পোহাৰ আৰু বজাৰ বন্ধ থাকিলে খুচুৰা বাণিজ্য ব্যাহত হয়। যান-বাহন বন্ধ থাকিলে যাতায়াত আৰু পণ্য পৰিবহণত বাধা সৃষ্টি হয়। শিক্ষানুষ্ঠান বন্ধ থাকিলে পৰীক্ষা আৰু পাঠদানৰ কাৰ্যসূচী সলনি কৰিবলগীয়া হ'ব পাৰে। কিছুমান বৃহৎ বন্ধৰ সময়ত ৰে'ল আৰু বিমান সেৱাতো প্ৰভাৱ পৰিছে। ১৯৮০ চনৰ অসম বন্ধ আৰু ২০১৯ চনৰ নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কবিৰোধী বন্ধৰ সময়ত ৰে'ল সেৱা ব্যাহত হোৱাৰ তথ্য সংবাদ মাধ্যমত প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{Cite news |title=চল্লিছ বছৰ পূৰ্বে, ২৭ জুন ১৯৮০: অসম বন্ধ |url=https://indianexpress.com/article/opinion/columns/forty-years-ago-june-27-1980-assam-bandh-6478114/|access-date=25 September 2026 |work=দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ}}</ref><ref>{{Cite news |title=নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কক লৈ অসমত বন্ধ, ৰে'ল সেৱা ব্যাহত |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/citizenship-amendment-bill-stir-bandh-agitators-clash-with-security-forces-in-assam-train-services-affected/articleshow/72453515.cms|access-date=25 September 2026 |work=টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়া}}</ref> বন্ধৰ সমৰ্থকসকলে ইয়াক জনমত প্ৰকাশ আৰু চৰকাৰ বা কোনো প্ৰতিষ্ঠানৰ ওপৰত ৰাজনৈতিক চাপ সৃষ্টি কৰাৰ পদ্ধতি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰে। আনহাতে, সমালোচকসকলে বন্ধৰ ফলত সাধাৰণ নাগৰিকৰ যাতায়াত, জীৱিকা, শিক্ষা আৰু ব্যৱসায়ত সৃষ্টি হোৱা বাধাৰ বিষয়টো উত্থাপন কৰে। এই দুই দৃষ্টিভংগীৰ মাজত ভাৰতীয় আদালতে নাগৰিকৰ মৌলিক অধিকাৰ আৰু প্ৰতিবাদৰ অধিকাৰৰ মাজৰ সীমাৰ বিষয়টো পৃথকভাৱে বিবেচনা কৰিছে।<ref>{{Cite web |title=কমিউনিষ্ট পাৰ্টি অৱ ইণ্ডিয়া (মাৰ্ক্সবাদী) বনাম ভাৰত কুমাৰ আৰু অন্যান্য |url=https://indiankanoon.org/doc/1663947/|access-date=25 September 2026 |website=ইণ্ডিয়ান কানুন}}</ref> == উল্লেখযোগ্য বন্ধ == বন্ধ সাধাৰণতে বিৰোধী ৰাজনৈতিক দল, ট্ৰেড ইউনিয়ন, ছাত্ৰ সংগঠন বা সামাজিক সংগঠনে আহ্বান কৰে।<ref>{{Cite web |date=2015-08-11 |title=কংগ্ৰেছে পশ্চিমবংগ বন্ধৰ সময়সূচী সলনি কৰিলে |url=https://indianexpress.com/article/india/west-bengal/congress-advances-12-hour-bengal-bandh-call-to-august-18/|access-date=2026-07-05 |website=দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ}}</ref> ২০১০ চনৰ ৫ জুলাইত ৰাষ্ট্ৰীয় গণতান্ত্ৰিক মিত্ৰজোঁট আৰু সংযুক্ত প্ৰগতিশীল মিত্ৰজোঁটৰ অন্তৰ্ভুক্ত নোহোৱা ১৩টা ৰাজনৈতিক দলে ইন্ধনৰ মূল্যবৃদ্ধিৰ বিৰুদ্ধে দেশজোৰা ভাৰত বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল।<ref>{{Cite web |date=2010-07-05 |title=ভাৰত বন্ধত দেশজুৰি স্বাভাৱিক জনজীৱন ব্যাহত |url=https://indianexpress.com/article/india/latest-news/bharat-bandh-affects-normal-life-across-the-country/|access-date=2026-07-05 |website=দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ}}</ref> ২০১২ চনৰ ২০ ছেপ্টেম্বৰত ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টি আৰু আন কেইবাটাও দলে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ অৰ্থনৈতিক সংস্কাৰৰ বিৰুদ্ধে দেশজোৰা বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল। ডিজেলৰ ৰাজসাহায্য হ্ৰাস, ৰন্ধন গেছৰ ৰাজসাহায্যৰ পৰিৱৰ্তন আৰু খুচুৰা ব্যৱসায়ত বিদেশী বিনিয়োগৰ অনুমতি এই প্ৰতিবাদৰ উল্লেখযোগ্য বিষয় আছিল।<ref name=mallet>{{cite news|last=Mallet|first=Victor|title=Indians Voice Anger at Reform Plans|url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/4138b80c-02cc-11e2-8cf8-00144feabdc0.html#axzz27P7cGgNI|access-date=24 September 2012|newspaper=Financial Times|date=20 September 2012}}</ref> ২০১৮ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত প্ৰকাশ আম্বেদকৰে মহাৰাষ্ট্ৰ বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল। এই বন্ধৰ পটভূমিত ভীমা কোৰেগাঁও হিংসা আৰু তাৰ পিছত হোৱা সামাজিক আৰু ৰাজনৈতিক প্ৰতিবাদ আছিল।<ref>{{Cite news |title=প্ৰকাশ আম্বেদকৰে মহাৰাষ্ট্ৰ বন্ধ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ ঘোষণা কৰিলে |url=https://ndtv.in/maharashtra-news/dalit-groups-bandh-in-maharashtra-called-off-1795363|archive-url=https://web.archive.org/web/20210727211600/https://ndtv.in/maharashtra-news/dalit-groups-bandh-in-maharashtra-called-off-1795363|archive-date=2021-07-27 |access-date=2026-07-05 |work=এনডিটিভি ইণ্ডিয়া}}</ref><ref>{{Cite news |title=মুম্বাইত মহাৰাষ্ট্ৰ বন্ধৰ প্ৰভাৱ |url=https://ndtv.in/maharashtra-news/live-update-mumabi-band-br-ambedkar-grandson-strike-in-maharashtratoday-pune-violence-1795091 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210727222020/https://ndtv.in/maharashtra-news/live-update-mumabi-band-br-ambedkar-grandson-strike-in-maharashtratoday-pune-violence-1795091 |archive-date=2021-07-27 |access-date=2026-07-05 |work=এনডিটিভি ইণ্ডিয়া |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210727222020/https://ndtv.in/maharashtra-news/live-update-mumabi-band-br-ambedkar-grandson-strike-in-maharashtratoday-pune-violence-1795091 |archivedate=2021-07-27 |deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news |title=কোৰেগাঁও হিংসা: দলিত সংগঠনৰ মহাৰাষ্ট্ৰ বন্ধ |url=https://www.bbc.com/hindi/india-42540567|access-date=2026-07-05 |work=বিবিচি নিউজ হিন্দী}}</ref><ref>{{Cite web |last=ষ্টাফ |first=দ্য ৱায়াৰ |date=2018-01-03 |title=মহাৰাষ্ট্ৰ বন্ধ: মুম্বাইত বাছত আক্ৰমণ, নাগপুৰ আৰু পুনেত উত্তেজনা |url=https://thewirehindi.com/30471/bhima-koregaon-violence-maharashtra-bandh/|access-date=2026-07-05 |website=দ্য ৱায়াৰ হিন্দী}}</ref><ref>{{Cite web |last=ত্ৰিপাঠী |first=অৱিনাশ |last2=হিন্দী |first2=ইণ্ডিয়া টিভি |date=2018-03-27 |title=মহাৰাষ্ট্ৰ: প্ৰকাশ আম্বেদকৰে চৰকাৰক গ্ৰেপ্তাৰৰ দাবী জনালে |url=https://www.indiatv.in/india/national-prakash-ambedkar-give-ultimatum-to-maharashtra-bjp-government-arrest-sambhaji-bhide-in-eight-days-574885|access-date=2026-07-05 |website=ইণ্ডিয়া টিভি হিন্দী}}</ref><ref>{{Cite news |title=মহাৰাষ্ট্ৰ বন্ধ প্ৰত্যাহাৰৰ ঘোষণা |url=https://hindi.sakshi.com/news/2018/01/03/prakash-ambedkar-withdraws-maharashtra-bandh-call |archive-url=https://web.archive.org/web/20191223185235/https://hindi.sakshi.com/news/2018/01/03/prakash-ambedkar-withdraws-maharashtra-bandh-call |archive-date=2019-12-23 |access-date=2026-07-05 |work=সাক্ষী হিন্দী |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191223185235/https://hindi.sakshi.com/news/2018/01/03/prakash-ambedkar-withdraws-maharashtra-bandh-call |archivedate=2019-12-23 |deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news |date=2018-01-03 |title=আম্বেদকাৰী সংগঠনৰ মহাৰাষ্ট্ৰ বন্ধ প্ৰত্যাহাৰ |url=https://www.loksatta.com/mumbai-news/live-updates-bhima-koregaon-violence-mumbai-pune-prakash-ambedkar-dalit-outfits-on-road-railway-protest-1610478/|archive-url=https://web.archive.org/web/20210309004338/https://www.loksatta.com/mumbai-news/live-updates-bhima-koregaon-violence-mumbai-pune-prakash-ambedkar-dalit-outfits-on-road-railway-protest-1610478/|archive-date=2021-03-09 |access-date=2026-07-05 |work=লোকসত্তা}}</ref> ২০২৪ চনৰ আগষ্ট মাহত ২১টা সংগঠনে অনুসূচিত জাতি আৰু অনুসূচিত জনজাতিৰ সংৰক্ষণৰ উপ-শ্ৰেণীবিভাজনৰ সৈতে জড়িত উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ১ আগষ্ট ২০২৪ৰ ৰায়ৰ প্ৰতিবাদত ভাৰত বন্ধৰ আহ্বান জনাইছিল।<ref>{{Cite news |date=2024-08-21 |title=Bharat Bandh: Protesters try to burn school bus with children on board - Video |url=https://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/112688902.cms|access-date=2026-07-05 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == লগতে চাওক == * [[ধৰ্ণা]] * [[হৰতাল]] == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} === গ্ৰন্থপঞ্জী === *{{cite journal |last=Chatterjee |first=Moyukh |title=Bandh politics: crowds, spectacular violence, and sovereignty in India |journal=Distinktion: Journal of Social Theory |volume=17 |issue=3 |date=2016 |pages=294–307 |doi= 10.1080/1600910X.2016.1258586 |issn=2159-9149}} *{{cite journal |last=Lukose |first=Ritty |title=Empty Citizenship: Protesting Politics in the Era of Globalization |url=https://archive.org/details/sim_cultural-anthropology_2005-11_20_4/page/506 |journal=[[Cultural Anthropology (journal)|Cultural Anthropology]] |date=2005 |volume=20 |issue=4 |pages=506–533 |issn=0886-7356 |jstor=3651541}} *{{cite journal |last=Krtsch |first=Roman |title=The Tactical Use of Civil Resistance by Rebel Groups: Evidence from India’s Maoist Insurgency |journal=[[The Journal of Conflict Resolution]] |date=2021 |volume=65 |issue=7/8 |pages=1251–1277 |doi=10.1177/0022002721995547 |issn=0022-0027}} == অধিক পঢ়ক== * Johari, J. C. (1982). ''[https://books.google.com/books?id=A5tzpYUHMvYC Comparative Politics]''. Sterling Publishers Pvt. Ltd, New Delhi. {{ISBN|8120704681}}. Chapter 20: ''Techniques of Pressure Politics''. pp. 393–410. [[শ্ৰেণী:শ্ৰমিক অধিকাৰ]] h6brzrzxp1pkh61uc0xbzn3nz1kyfrl 0 139751 642787 641202 2026-10-06T21:31:28Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642787 wikitext text/x-wiki [[File:Benjamin Cowins during a sit-in at McCrory's lunch counter in Tallahassee.jpg|thumb|upright|১৯৬১ চনত ফ্ল'ৰিডা এণ্ড এম বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ বেঞ্জামিন কাউইন্সে ফ্ল'ৰিডাৰ টালাহাছিত মেকক্ৰ'ৰীৰ আহাৰ গ্ৰহণৰ কাউণ্টাৰত কৰা বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ সময়ত]] [[File:Sitdown outside Victorian Parliament - -climatestrike Melbourne IMG 3522 (45203540215).jpg|thumb|[[অষ্ট্ৰেলিয়া]]ৰ মেলবৰ্ণত জলবায়ু কাৰ্যৰ দাবীত বহি কৰা প্ৰতিবাদ]] '''ধৰ্ণা''' হৈছে কোনো দাবী, অধিকাৰ, ন্যায়, নীতিৰ পৰিৱৰ্তন বা সামাজিক, ৰাজনৈতিক আৰু অৰ্থনৈতিক উদ্দেশ্য সাধনৰ বাবে কোনো ব্যক্তি বা ব্যক্তিসমূহে কোনো স্থানত বহি থাকি কৰা একপ্ৰকাৰৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰ্য বা অহিংস প্ৰতিবাদ। ধৰ্ণাত প্ৰতিবাদকাৰীসকলে কোনো কাৰ্যালয়, ৰাজহুৱা স্থান, প্ৰতিষ্ঠান, পথ বা দাবীৰ সৈতে সম্পৰ্কিত কোনো স্থানত দৃশ্যমানভাৱে সমবেত হৈ দাবী পূৰণ নোহোৱা পৰ্যন্ত স্থান ত্যাগ নকৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিব পাৰে। কেতিয়াবা ইয়াৰ সৈতে অনশনো জড়িত থাকে। ধৰ্ণাৰ উদ্দেশ্য সাধাৰণতে জনসাধাৰণৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰা, সংশ্লিষ্ট কৰ্তৃপক্ষৰ ওপৰত নৈতিক বা সামাজিক চাপ সৃষ্টি কৰা আৰু কোনো সমস্যা বা দাবীক ৰাজহুৱা আলোচনাৰ কেন্দ্ৰলৈ অনা। এই পদ্ধতি সাধাৰণতে অহিংস হ'লেও, ধৰ্ণা অনুষ্ঠিত কৰাৰ স্থান, পথ অৱৰোধ, জনসাধাৰণৰ চলাচল আৰু আইন-শৃংখলাৰ সৈতে জড়িত বিষয়ত আইনী সীমাবদ্ধতা থাকিব পাৰে। বিশ্বৰ বিভিন্ন সমাজত বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ বিভিন্ন ৰূপ দেখা যায়। [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ত ১৯৫৪–১৯৬৮ চনৰ নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলৰ সময়ত আহাৰ গ্ৰহণৰ কাউণ্টাৰত কৰা বহি কৰা প্ৰতিবাদ জাতিগত পৃথক্কৰণৰ বিৰুদ্ধে এক অহিংস পদ্ধতি হিচাপে ব্যৱহৃত হৈছিল আৰু প্ৰতিবাদকাৰীসকলে কেতিয়াবা বিৰোধী লোকৰ উপহাস আৰু হিংসাৰো সন্মুখীন হৈছিল।<ref>"Sit-Ins." The Martin Luther King Jr., Research and Education Institute, June 27, 2020, https://kinginstitute.stanford.edu/encyclopedia/sit-ins</ref> == কৌশল == ধৰ্ণা বা বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ মূল কৌশল হৈছে অহিংসভাৱে কোনো স্থানত উপস্থিত থাকি প্ৰতিবাদৰ বাৰ্তা স্পষ্ট কৰা আৰু প্ৰতিবাদৰ লক্ষ্য হোৱা প্ৰতিষ্ঠান বা কৰ্তৃপক্ষৰ কাৰ্যকলাপৰ ওপৰত শান্তিপূৰ্ণ চাপ সৃষ্টি কৰা। এই পদ্ধতিত প্ৰতিবাদকাৰীসকলে নিজৰ দাবী প্ৰকাশ কৰিবলৈ বেনাৰ, পোষ্টাৰ, শ্লোগান, স্মাৰক-পত্ৰ, ভাষণ, অনশন বা সামূহিকভাৱে বহি থকাৰ দৰে উপায় গ্ৰহণ কৰিব পাৰে। ভাৰতীয় ৰাজনৈতিক আৰু সামাজিক ইতিহাসত [[মহাত্মা গান্ধী]]ৰ [[সত্যাগ্ৰহ]] আৰু অহিংস অসহযোগ আন্দোলনৰ সৈতে এনে ধৰণৰ প্ৰতিবাদী কৌশলৰ সম্পৰ্ক বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য। [[লৱণ সত্যাগ্ৰহ]] আৰু [[ভাৰত ত্যাগ আন্দোলন]]ৰ সময়ত অহিংস প্ৰতিবাদ আৰু নাগৰিক অবাধ্যতা ব্যাপক ৰূপত ব্যৱহৃত হৈছিল। গান্ধীৰ চিন্তাধাৰাত [[লিঅ' টলষ্টয়]]ৰ লেখাৰ প্ৰভাৱ আছিল। যদিও বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ বিভিন্ন ৰূপ গান্ধীৰ পূৰ্বেও বিশ্বৰ বিভিন্ন সমাজত দেখা গৈছিল, ভাৰতীয় স্বাধীনতা আন্দোলনৰ সময়ত অহিংস গণপ্ৰতিবাদৰ সৈতে ইয়াৰ সম্পৰ্ক অধিক সুদৃঢ় হয়।<ref>{{cite journal|url=https://www.academia.edu/78549854/Love_as_a_Practice_of_Peace_The_Political_Theologies_of_Tolstoy_Gandhi_and_King|title=Love as a Practice of Peace: The Political Theologies of Tolstoy, Gandhi and King|first=Liane|last=Hartnett|date=July 11, 2020|journal=Theology and World Politics|pages=265|via=www.academia.edu|doi=10.1007/978-3-030-37602-4_11}}</ref> ধৰ্ণা সাধাৰণতে ক্ষতি নকৰাকৈ প্ৰতিবাদৰ বাৰ্তা প্ৰচাৰ কৰাৰ এক উপায় হিচাপে ব্যৱহৃত হয়। সেইবাবে ই অসহযোগ আৰু অহিংস সামাজিক আন্দোলনৰ সৈতে জড়িত এক সাধাৰণ প্ৰতিবাদী কৌশল হিচাপে পৰিগণিত হৈছে। == ভাৰতত ধৰ্ণা == '''ধৰ্ণা''' শব্দটো ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ সামাজিক আৰু ৰাজনৈতিক অভিধানত বিশেষভাৱে প্ৰচলিত। হিন্দী ভাষাত ইয়াক ''धरना'' আৰু উৰ্দু ভাষাত ''دھرنا'' বুলি লিখা হয়। শব্দটোৰ মূল সংস্কৃত ''ধাৰণ'' বা ''ধাৰণম''ৰ সৈতে সম্পৰ্কিত বুলি উল্লেখ কৰা হয়, যাৰ অৰ্থ কোনো বিষয় বা লক্ষ্যত মন স্থিৰ কৰি ৰখা। ঐতিহাসিকভাৱে ভাৰতত ধৰ্ণা কোনো দাবী পূৰণ, ন্যায় বিচৰা, ঋণ বা পাওনা আদায় কৰা, প্ৰশাসনৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰা আৰু অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ কৰাৰ এক পদ্ধতি হিচাপে ব্যৱহৃত হৈছিল। কিছুমান ঐতিহাসিক ৰূপত দাবী পূৰণ নোহোৱা পৰ্যন্ত কোনো ব্যক্তিৰ ঘৰ বা কাৰ্যালয়ৰ সন্মুখত বহি থকা বা অনশন কৰাৰ প্ৰথাও ইয়াৰ সৈতে জড়িত আছিল। ভাৰতীয় স্বাধীনতা আন্দোলনৰ সময়ত ধৰ্ণা আৰু অন্যান্য অহিংস প্ৰতিবাদী পদ্ধতিয়ে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল। [[মহাত্মা গান্ধী]]ৰ সত্যাগ্ৰহৰ ধাৰণাই অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে অহিংস প্ৰতিবাদক এক সংগঠিত নৈতিক আৰু ৰাজনৈতিক পদ্ধতিলৈ ৰূপান্তৰিত কৰাত প্ৰভাৱ পেলাইছিল।<ref>{{cite book|title=Rediscovering Gandhi|url=https://books.google.com/books?id=XxJvoBWTAXoC&pg=PA38|year=2008|publisher=Concept Publishing Company|isbn=978-81-8069-480-6|pages=38–}}</ref><ref name="Guha2013">{{cite book|first=Ramachandra|last=Guha|title=Gandhi Before India|url=https://books.google.com/books?id=XS7UAAAAQBAJ&pg=1-IA34|year=2013|publisher=Penguin Books Limited|isbn=978-93-5118-322-8|pages=1–}}</ref> প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত ব্ৰিটিছ ভাৰতীয় সেনাৰ বাবে সৈনিক সংগ্ৰহৰ ক্ষেত্ৰতো পঞ্জাৱত স্থানীয় কৰ্মচাৰীসকলে ''ধৰ্ণা''ৰ এক বিশেষ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰাৰ উল্লেখ পোৱা যায়। এই ক্ষেত্ৰত গাঁওখনৰপৰা নিৰ্দিষ্টসংখ্যক সৈনিক সংগ্ৰহ নোহোৱা পৰ্যন্ত সংগ্ৰাহকসকলে গাঁৱত উপস্থিত থাকি খাদ্য আৰু আশ্ৰয়ৰ দাবী কৰিছিল।<ref name="garrison">{{cite book |last1=Yong |first1=Tan Tai |url=https://us.sagepub.com/en-us/nam/the-garrison-state/book227930 |title=The Garrison State: the military, government and society in colonial Punjab 1849-1947 |chapter=Garrison Province at Work |editor-last=Chandra |editor-first=Bipan |editor2-last=Mukherjee |editor2-first=Mridula |editor3-last=Mukherjee |editor3-first=Aditya |series=Sage Series in Modern Indian History-VIII |location=Thousand Oaks, CA |publisher=Sage Publications |year=2005 |page=134 |accessdate=July 9, 2022}}</ref> == ভাৰতৰ আইনী পৰিপ্ৰেক্ষিত == ভাৰতৰ সংবিধানৰ ১৯ নং অনুচ্ছেদে বাক্‌স্বাধীনতা আৰু শান্তিপূৰ্ণভাৱে সমবেত হোৱাৰ অধিকাৰ স্বীকাৰ কৰে। অৱশ্যে এই অধিকাৰসমূহ নিৰপেক্ষ নহয় আৰু জনশৃংখলা, সাৰ্বভৌমত্ব, নিৰাপত্তা আৰু অন্যান্য সাংবিধানিক স্বাৰ্থৰ বাবে আইনে যুক্তিসংগত সীমাবদ্ধতা আৰোপ কৰিব পাৰে। ভাৰতীয় উচ্চতম ন্যায়ালয়ে শান্তিপূৰ্ণ প্ৰতিবাদৰ অধিকাৰ স্বীকাৰ কৰাৰ লগতে ৰাজহুৱা পথ আৰু ৰাজহুৱা স্থান অনিৰ্দিষ্টকাল ধৰি অৱৰোধ কৰি ৰখাৰ ক্ষেত্ৰত সীমাবদ্ধতাৰ কথাও স্পষ্ট কৰিছে। [[শ্বাহীন বাগ]] প্ৰতিবাদ সম্পৰ্কীয় ২০২০ চনৰ ৰায়ত আদালতে মত প্ৰকাশ কৰে যে প্ৰতিবাদৰ অধিকাৰ থাকিলেও ৰাজহুৱা পথ আৰু স্থান এনেদৰে দখল কৰি ৰখা উচিত নহয় যাতে আন নাগৰিকৰ চলাচলত গুৰুতৰ অসুবিধা হয়। আদালতে প্ৰতিবাদৰ বাবে উপযুক্ত বা নিৰ্ধাৰিত স্থানৰ গুৰুত্বও উল্লেখ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Amit Sahni v. Commissioner of Police|url=https://api.sci.gov.in/supremecourt/2020/2418/2418_2020_36_1501_24294_Judgement_07-Oct-2020.pdf|publisher=Supreme Court of India|date=7 October 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20260927003716/https://api.sci.gov.in/supremecourt/2020/2418/2418_2020_36_1501_24294_Judgement_07-Oct-2020.pdf|archivedate=27 September 2026|access-date=26 September 2026|deadurl=yes}}</ref> দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়েও ২০২০ চনৰ জানুৱাৰীৰ এটা আদেশত শ্বাহীন বাগত চলি থকা প্ৰতিবাদৰ সময়ত আইন, নিয়ম, চৰকাৰী নীতি, জনস্বাৰ্থ আৰু আইন-শৃংখলা বিবেচনা কৰাৰ প্ৰয়োজনীয়তা উল্লেখ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Amit Sahni vs Commissioner Of Police And Others|url=https://indiankanoon.org/doc/98947688/|date=14 January 2020|publisher=Indian Kanoon}}</ref> ভাৰতীয় আদালতসমূহে এইটোও স্পষ্ট কৰিছে যে শান্তিপূৰ্ণ সমাৱেশ বা ধৰ্ণা নিজে অধিকাৰৰ অংশ হ'ব পাৰে যদিও প্ৰতিবাদ হিংসাত্মক হ'ব নালাগে আৰু ৰাজহুৱা স্থানৰ ব্যৱহাৰ আইনসন্মত নিয়মৰ অধীনত থাকিব পাৰে।<ref>{{Cite web|title=Bhim Army (Bharat Ekta Mission) vs State of Maharashtra|url=https://indiankanoon.org/doc/120976955/|date=21 February 2020|publisher=Indian Kanoon}}</ref> [[গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়]]ৰ সৈতে সম্পৰ্কিত এক আইনী সিদ্ধান্তত পথ আৰু ৰে'লপথ অৱৰোধক বন্ধ বা ''বন্ধ''ৰ এক ৰূপ হিচাপে বিবেচনা কৰি ইয়াৰ আইনগত পৰিণতিৰ কথাও আলোচনা কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web|title=Purulia Chamber of Trade and Industry vs The State of West Bengal|url=https://indiankanoon.org/doc/163542899/|date=19 September 2023|publisher=Indian Kanoon}}</ref> ২০২৬ চনৰ ২৬ আগষ্টত গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ এটা ৰায়তো শান্তিপূৰ্ণ প্ৰতিবাদ, সমাৱেশ, ধৰ্ণা আৰু সমদলৰ অধিকাৰৰ সৈতে যুক্তিসংগত আইনগত সীমাবদ্ধতাৰ সম্পৰ্ক পুনৰ আলোচনা কৰা হয়। ৰায়টোত কোৱা হয় যে প্ৰতিবাদ শান্তিপূৰ্ণ হৈ থাকিব লাগিব আৰু কৰ্তৃপক্ষই আইনগত ক্ষমতা প্ৰয়োগ কৰাৰ সময়ত আইনৰ সীমাৰ ভিতৰত থাকিব লাগে।<ref>{{Cite web|title=Richard Sangyung vs The State of Assam and Others|url=https://indiankanoon.org/doc/157052802/|date=26 August 2026|publisher=Indian Kanoon}}</ref> === শ্বাহীন বাগৰ ধৰ্ণা === [[File:Dharna by Nirbhay Jan Manch in Virar.jpg|thumb|right|[[মহাৰাষ্ট্ৰ]]ৰ বিৰাৰত অনুষ্ঠিত ধৰ্ণা]] ভাৰতৰ সাম্প্ৰতিক ৰাজনৈতিক ইতিহাসত উল্লেখযোগ্য ধৰ্ণাসমূহৰ ভিতৰত শ্বাহীন বাগ প্ৰতিবাদ অন্যতম। ২০১৯ চনৰ ১১ ডিচেম্বৰত [[নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইন, ২০১৯|নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন]] সংসদৰ দুয়োখন সদনত গৃহীত হোৱাৰ পিছত আৰু জামিয়া মিলিয়া ইছলামিয়াৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে আৰক্ষীৰ হস্তক্ষেপৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত দিল্লীৰ শ্বাহীন বাগত প্ৰতিবাদ আৰম্ভ হয়। ২০১৯ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰৰপৰা মূলতঃ মহিলাসকলে অংশগ্ৰহণ কৰা প্ৰতিবাদটোৱে নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন, প্ৰস্তাৱিত [[ৰাষ্ট্ৰীয় নাগৰিক পঞ্জী]] আৰু [[ৰাষ্ট্ৰীয় জনসংখ্যা পঞ্জী]]ৰ সৈতে জড়িত বিষয়, আৰক্ষীৰ আচৰণ, নিবনুৱা সমস্যা, দৰিদ্ৰতা আৰু মহিলাৰ সুৰক্ষাকে ধৰি বিভিন্ন বিষয় উত্থাপন কৰিছিল। প্ৰতিবাদকাৰীসকলে নতুন দিল্লীৰ কালিন্দী কুঞ্জ–শ্বাহীন বাগ পথৰ এটা অংশত বহি প্ৰতিবাদ কৰিছিল। প্ৰতিবাদটো ২০২০ চনৰ মাৰ্চ মাহত [[কভিড-১৯]] মহামাৰীৰ পৰিস্থিতিৰ মাজত শেষ হয়। উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ২০২০ চনৰ ৭ অক্টোবৰৰ ৰায়ত ৰাজহুৱা পথ অনিৰ্দিষ্টকাল অৱৰোধ কৰি ৰখাৰ সৈতে শান্তিপূৰ্ণ প্ৰতিবাদৰ অধিকাৰৰ মাজৰ ভৰসাম্যৰ বিষয়টো বিস্তৃতভাৱে আলোচনা কৰা হয়।<ref>{{Cite web|title=Amit Sahni v. Commissioner of Police and Others|url=https://indiankanoon.org/doc/145656971/|date=7 October 2020|publisher=Indian Kanoon}}</ref> == অসমত ধৰ্ণা == অসমত বিভিন্ন সামাজিক, শ্ৰমিক, ছাত্ৰ, কৰ্মচাৰী আৰু নাগৰিক সংগঠনে নিজৰ দাবী উত্থাপনৰ বাবে ধৰ্ণা অনুষ্ঠিত কৰি আহিছে। ধৰ্ণা সাধাৰণতে জিলা সদৰ, চৰকাৰী কাৰ্যালয়, ৰাজহুৱা স্থান অথবা সংশ্লিষ্ট প্ৰতিষ্ঠানৰ সন্মুখত অনুষ্ঠিত হয়। ২০২৫ চনৰ জুলাই মাহত [[সদৌ অসম আদিবাসী ছাত্ৰ সন্থা]]ৰ শোণিতপুৰ জিলা সমিতিয়ে [[তেজপুৰ]]ৰ ক'ৰ্ট চাৰিআলিত দুই ঘণ্টীয়া ধৰ্ণা অনুষ্ঠিত কৰিছিল। প্ৰতিবাদকাৰীসকলে অসমত আদিবাসীসকলৰ [[অনুসূচিত জনজাতি]]ৰ মৰ্যাদা আৰু চাহ-বাগিছাৰ শ্ৰমিকৰ দৈনিক মজুৰি বৃদ্ধিৰ দাবী উত্থাপন কৰিছিল। প্ৰতিবাদৰ অন্তত অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ উদ্দেশ্যে জিলা আয়ুক্তৰ জৰিয়তে স্মাৰক-পত্ৰ দাখিল কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=AASAA stages dharna in Tezpur demanding ST status and wage hike for Adivasis|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/aasaa-stages-dharna-in-tezpur-demanding-st-status-and-wage-hike-for-adivasis|date=23 July 2025|publisher=The Sentinel Assam}}</ref> ২০২৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত [[অসম গ্ৰামীণ বেংক]]ৰ বিষয়া আৰু কৰ্মচাৰী সংগঠনৰ সদস্যসকলে [[তেজপুৰ]]ত অসম গ্ৰামীণ বেংকৰ আঞ্চলিক কাৰ্যালয়ৰ সন্মুখত ধৰ্ণা অনুষ্ঠিত কৰিছিল। এই প্ৰতিবাদ সৰ্বভাৰতীয় বেংক সংগঠনসমূহৰ আহ্বানৰ অংশ আছিল আৰু পাঁচদিনীয়া কৰ্মসপ্তাহ আৰু শনিবাৰৰ ছুটী সম্পৰ্কীয় দাবী উত্থাপন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Members of Assam Gramin Bank unions stage dharna over pending demands|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/tezpur-members-of-assam-gramin-bank-unions-stage-dharna-over-pending-demands|date=28 January 2026|publisher=The Sentinel Assam}}</ref> ২০২৬ চনৰ জুলাই মাহত [[সদৌ অসম ন্যায়িক কৰ্মচাৰী সন্থা]]ৰ সদস্যসকলে ৰাজ্যজুৰি দুইদিনীয়া প্ৰতিবাদ কাৰ্যসূচী পালন কৰে। [[গুৱাহাটী]]ত কামৰূপ মহানগৰ জিলা আদালতৰ কৰ্মচাৰীসকলেও আদালত চৌহদত ধৰ্ণা বা বহি কৰা প্ৰতিবাদত অংশগ্ৰহণ কৰে। প্ৰতিবাদটো উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ২০০৯ চনৰ এটা আদেশ আৰু ন্যায়াধীশ শেট্টী আয়োগৰ পৰামৰ্শ কাৰ্যকৰী নকৰাৰ অভিযোগৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{Cite web|title=Assam Judicial Staff Launch Statewide Strike Over Non-Implementation of Supreme Court Order|url=https://www.sentinelassam.com/cities/guwahati-city/assam-judicial-staff-launch-statewide-strike-over-non-implementation-of-supreme-court-order|date=16 July 2026|publisher=The Sentinel Assam}}</ref> == আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় উদাহৰণ == === আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ === [[File:WTO protests in Seattle November 30 1999.jpg|thumb|১৯৯৯ চনৰ ছিয়াটল বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা প্ৰতিবাদৰ সময়ত বহি কৰা প্ৰতিবাদকাৰীৰ ওপৰত জলকীয়া স্প্ৰে প্ৰয়োগ]] ==== নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলন ==== বুজা-বুজিৰ ফেল'শ্বিপ আৰু কংগ্ৰেছ অৱ ৰেচিয়েল ইকুৱেলিটিয়ে ১৯৪০ৰ দশকৰপৰাই বহি কৰা প্ৰতিবাদ সংগঠিত কৰিছিল। আৰ্নেষ্ট কেল'ৱেয়ে বাৰ্নিচ ফিচাৰক ৰেষ্টুৰেণ্টৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদ পদ্ধতিৰ "গডমাদাৰ" বুলি উল্লেখ কৰিছিল।<ref>"Of Time and Sound, Requiem For A Free, Compassionate Spirit", by Ernest Galloway, published in ''Missouri Teamster'', May 12, 1966, Page 7.</ref> ১৯৩৯ চনৰ আগষ্ট মাহত আফ্ৰিকান-আমেৰিকান আইনজীৱী ছেমুৱেল উইলবাৰ্ট টাকাৰে তেতিয়াৰ জাতিগতভাৱে পৃথকীকৃত গ্ৰন্থাগাৰত এলেক্সান্দ্ৰিয়া গ্ৰন্থাগাৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদ সংগঠিত কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=America's First Sit-Down Strike: The 1939 Alexandria Library Sit-In|url=http://oha.alexandriava.gov/bhrc/lessons/bh-lesson2_reading2.html|publisher=City of Alexandria|archive-url=https://web.archive.org/web/20100528015924/http://oha.alexandriava.gov/bhrc/lessons/bh-lesson2_reading2.html|archive-date=May 28, 2010|access-date=August 24, 2016}}</ref> ১৯৪৭ চনত কলম্বাছ, ওহাইঅ'ত অনুষ্ঠিত কংগ্ৰেছ অৱ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল অৰ্গেনাইজেচনৰ অধিৱেশনতো শ্ৰমিক প্ৰতিনিধিসকলে আহাৰ গ্ৰহণৰ কাউণ্টাৰত এক চমু আৰু তাৎক্ষণিক বহি কৰা প্ৰতিবাদ কৰিছিল।<ref>(''NYT'' March 17, 1947: 16)</ref> ১৯৩৯ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত ফাদাৰ ডিভাইনৰ অনুগামী আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শান্তি অভিযান আন্দোলনৰ সদস্যসকলে কেফেটেৰিয়া শ্ৰমিক সংঘৰ সৈতে মিলি নিউয়ৰ্কৰ শ্বেক ছেণ্ডউইচ শ্বপছত জাতিগতভাৱে বৈষম্যমূলক নিযুক্তি পদ্ধতিৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ কৰিছিল। ১৯৩৯ চনৰ ২৩ ছেপ্টেম্বৰৰ ''নিউয়ৰ্ক টাইমছ''ৰ মতে, প্ৰায় ৭৫ৰপৰা ১০০ জন অনুগামী ৰেষ্টুৰেণ্টখনত উপস্থিত হৈ পাঁচ চেণ্টৰ কফি কিনি আসনত বহি আছিল আৰু আন গ্ৰাহকসকলে আসন লাভ কৰিব পৰা নাছিল।<ref>{{cite news|title=Divine's Followers Give Aid to Strikers: With Evangelist's Sanction They 'Sit Down' in Restaurant|newspaper=The New York Times|date=September 23, 1939|id={{ProQuest|103043251}}}}</ref><ref>{{cite news |title=Divine's Followers Give Aid to Strikers; With Evangelist's Sanction They 'Sit Down' in Restaurant |url=https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FA0A17FA3B54107A93C1AB1782D85F4D8385F9 |work=The New York Times |location=US |date=September 23, 1939 |access-date=July 20, 2010 }}</ref> ১৯৪২ চনৰ মে' মাহত জেমছ ফাৰ্মাৰ জুনিয়ৰে চিকাগোৰ জেক স্প্ৰেট ডাইনাৰত জাতিগতভাৱে বৈষম্যমূলক সেৱা নীতিৰ বিৰুদ্ধে ২৭ জন লোকক লৈ বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ নেতৃত্ব দিছিল। প্ৰতিবাদকাৰীসকলে ডাইনাৰৰ প্ৰতিটো আসন গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু কৃষ্ণাঙ্গ আৰু শ্বেতাঙ্গ লোকক একেলগে বহুৱাইছিল। আৰক্ষী অহাৰ পাছতো কোনো আইন ভংগ হোৱা নাই বুলি কোৱাৰ বাবে কোনো গ্ৰেপ্তাৰ হোৱা নাছিল।<ref>{{cite news |title=Birth of the sit-in |newspaper=Chicago Tribune |date=February 24, 2014 |author=Grossman, Ron |page=17}}</ref> ৱাইলি কলেজ আৰু বিছপ কলেজৰ ছাত্ৰসকলে মেলভিন বি. টলছন আৰু ফাৰ্মাৰৰ উৎসাহত মাৰ্শাল, টেক্সাছত হেৰিছন কাউণ্টি আদালত ভৱনৰ ভিতৰত টেক্সাছৰ অন্যতম প্ৰাৰম্ভিক বহি কৰা প্ৰতিবাদ সংগঠিত কৰিছিল। এই আন্দোলনে পিছলৈ টেক্সাছত জাতিগত পৃথক্কৰণৰ বিৰুদ্ধে পৰিৱৰ্তনত অৰিহণা যোগায়।<ref>{{Citation |last=Schmidt |first=Christopher W. |title=The Sit-In Movement |date=2018-07-30 |encyclopedia=Oxford Research Encyclopedia of American History |url=https://oxfordre.com/americanhistory/display/10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-445 |access-date=2024-07-29 |language=en |doi=10.1093/acrefore/9780199329175.013.445 |isbn=978-0-19-932917-5}}</ref> ১৯৫৫ চনত বাল্টিম'ৰৰ ৰিডছ ড্ৰাগ ষ্ট'ৰত মৰ্গান ষ্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰসকলে কৰা বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ ফলত ৰেষ্টুৰেণ্টৰ কাউণ্টাৰত জাতিগত পৃথকীকৰণ নীতি সলনি কৰা হয় আৰু অঞ্চলটোৰ ৩৭টা আহাৰ কাউণ্টাৰ পৃথকীকৰণমুক্ত কৰা হয়।<ref>{{cite news|last=Pousson|first=Eli|title=Why the West Side Matters: Read's Drug Store and Baltimore's Civil Rights Heritage|url=http://www.baltimoreheritage.org/2011/01/why-the-west-side-matters-reads-drug-store-and-baltimores-civil-rights-heritage/|access-date=July 14, 2014|publisher=Baltimore Heritage Organization|date=January 7, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130601064833/http://www.baltimoreheritage.org/2011/01/why-the-west-side-matters-reads-drug-store-and-baltimores-civil-rights-heritage/|archivedate=June 1, 2013|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite news|last=Gunts|first=Edward|title=Read's drugstore flap brings Baltimore civil rights history to life|url=https://www.baltimoresun.com/2011/02/08/reads-drugstore-flap-brings-baltimore-civil-rights-history-to-life/|access-date=July 14, 2014|newspaper=Baltimore Sun|date=February 8, 2011}}</ref> ১৯৫৭ চনৰ ২৩ জুনত ডাৰহাম, উত্তৰ কেৰ'লিনাত "ৰয়েল ছেভেন" নামেৰে পৰিচিত তিনিগৰাকী মহিলা আৰু চাৰিজন পুৰুষে ৰয়েল আইচক্ৰীম পাৰ্লাৰত জাতিগত পৃথকীকৰণৰ বিৰুদ্ধে বহি কৰা প্ৰতিবাদ কৰিছিল। তেওঁলোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰি অনধিকাৰ প্ৰৱেশৰ অভিযোগ আনা হৈছিল।<ref>[http://www.crmvet.org/tim//timhis57.htm#1957royal Royal Ice Cream Sit-in — Durham, NC] ~ Civil Rights Movement Archive</ref> ১৯৫৮ চনৰ ১৯ জুলাইত উইচিটা, কানছাছৰ ডকম ড্ৰাগছত পৃথকীকৰণমুক্ত কৰাৰ দাবীত বহি কৰা প্ৰতিবাদ আৰম্ভ হয়। আগষ্টৰ আৰম্ভণিতে দোকানখন পৃথকীকৰণমুক্ত কৰা হয় আৰু পিছলৈ কানছাছৰ আন ডকম দোকানসমূহতো একে পৰিৱৰ্তন ঘটে।<ref name=NPR>Eckels, Carla. [https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6355095 "Kansas Sit-In Gets Its Due at Last"], National Public Radio, October 21, 2006.</ref> ১৯৫৮ চনৰ ১৯ আগষ্টত ক্লাৰা লুপাৰৰ নেতৃত্বত অকলাহোমা চিটিত কাট্‌জ ড্ৰাগ ষ্ট'ৰৰ আহাৰ কাউণ্টাৰত বহি কৰা প্ৰতিবাদ অনুষ্ঠিত হয়। এই আন্দোলনত স্থানীয় ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলো অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ ফলত দোকানখনৰ আহাৰ কাউণ্টাৰ পৃথকীকৰণমুক্ত হয়।<ref>{{cite web|url=http://www.c-span.org/video/?306264-1/dockum-drug-store-sitin|title=Dockum Drug Store Sit-In, May 10 2012 - Video - C-SPAN.org|website=C-SPAN.org}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.oklahoman.com/story/lifestyle/2018/07/29/african-american-history-in-oklahoma-contains-sit-ins-soldiers-entrepreneurs-and-more/60510897007/|title=African-American history in Oklahoma contains sit-ins, soldiers, entrepreneurs and more|first=Bob L.|last=Backburn|publisher=The Oklahoman|date=July 29, 2018|accessdate=April 27, 2023}}</ref> ১৯৬০ চনৰ ১ ফেব্ৰুৱাৰীত গ্ৰিনছব'ৰ'ৰ উলৱৰ্থ দোকানত অনুষ্ঠিত বহি কৰা প্ৰতিবাদে আমেৰিকাৰ দক্ষিণাঞ্চলত পৃথকীকৰণবিৰোধী বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ এক বৃহৎ ঢৌৰ সূচনা কৰে। কেইসপ্তাহমানৰ ভিতৰত বহু চহৰত উলৱৰ্থ, ক্ৰেছ আৰু অন্যান্য ৰাষ্ট্ৰীয় শৃংখলৰ দোকানসমূহক লক্ষ্য কৰি আন্দোলন আৰম্ভ হয়।<ref>[http://www.crmvet.org/tim/timhis60.htm#1960greensboro First Southern Sit-in, Greensboro NC] ~ Civil Rights Movement Archive</ref><ref>[http://www.crmvet.org/tim/timhis60.htm#1960sitins Sit-ins Spread Across the South] ~ Civil Rights Movement Archive</ref> [[নেছভিল]]ৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদসমূহ বিশেষভাৱে সংগঠিত আছিল আৰু ইয়াত শ শ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত নেছভিলৰ বহু আহাৰ কাউণ্টাৰ পৃথক্কৰণমুক্ত হয়। [[ডায়েন নেশ]], [[জেমছ বেভেল]], [[বাৰ্নাৰ্ড লাফায়েট]] আৰু [[চি. টি. ভিভিয়ান]] আদি বহু অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে পিছলৈ নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে।<ref>[http://www.crmvet.org/tim/timhis60.htm#1960nsm Nashville Student Movement] ~ Civil Rights Movement Archive</ref> ১৯৬৩ চনত [[ফ্লেগষ্টাফ, এৰিজোনা]]ত এনএএচিপিয়ে উচ্চ মাধ্যমিক আৰু মধ্য বিদ্যালয়ৰ ১০ জন ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক লৈ এল চাৰ' কেফেত বহি কৰা প্ৰতিবাদ সংগঠিত কৰিছিল। ৰেষ্টুৰেণ্টখনে নিউ জাৰ্ছিৰপৰা অহা কৃষ্ণাঙ্গ পৰ্যটকৰ এটা দলক সেৱা আগবঢ়াবলৈ অস্বীকাৰ কৰাৰ অভিযোগৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web|url=https://azdailysun.com/news/local/integrating-flagstaff-shirley-sims-at-the-center-of-desegregation/article_0d733118-404f-11e1-9b3a-0019bb2963f4.html|title=Integrating Flagstaff: Shirley Sims: At the center of desegregation|first=Betsey Bruner|last=Sun Staff Reporter|date=January 17, 2012|website=Arizona Daily Sun}}</ref> ১৯৬১ চনত [[দ্য ফ্ৰেণ্ডশ্বিপ নাইন]] নামেৰে পৰিচিত নজন আফ্ৰিকান-আমেৰিকান পুৰুষে [[ৰক হিল, দক্ষিণ কেৰ'লিনা]]ত মেকক্ৰ'ৰীৰ পৃথকীকৃত আহাৰ কাউণ্টাৰত বহি কৰা প্ৰতিবাদ কৰি গ্ৰেপ্তাৰ হৈছিল। তেওঁলোকে "জেইল, ন' বেইল" অৰ্থাৎ জামিন নিদিয়াকৈ কাৰাদণ্ড ভোগ কৰাৰ কৌশল গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Associated Press 'Sing-In' Negroes Eat Hearty; Say 'Jail—No Bail' |agency=Associated Press |newspaper=The Spartanburg Herald |date=February 21, 1961 |url=https://news.google.com/newspapers?id=g3ssAAAAIBAJ&pg=7405,2802776&dq=rock+hill+sit-in&hl=en |access-date=December 1, 2010}}</ref><ref>{{cite web|title=Jail, No Bail|url=http://www.scetv.org/index.php/carolina_stories/show/jail_no_bail/|work=Carolina Stories|publisher=South Carolina ETV|access-date=October 21, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111219005915/http://www.scetv.org/index.php/carolina_stories/show/jail_no_bail/|archivedate=December 19, 2011|deadurl=yes}}</ref> ১৯৬২ চনৰ জানুৱাৰী মাহত [[বাৰ্নি ছেণ্ডাৰ্ছ]]ে [[চিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ ছাত্ৰ হিচাপে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৃথকীকৃত ছাত্ৰাৱাস নীতিৰ বিৰুদ্ধে অনুষ্ঠিত বহি কৰা প্ৰতিবাদত নেতৃত্বৰ ভূমিকা পালন কৰিছিল।<ref>{{cite magazine |last=Frizell |first=Sam |url=https://time.com/3896500/bernie-sanders-vermont-campaign-radical/ |title=The Radical Education of Bernie Sanders |magazine=Time |date=May 26, 2015}}</ref><ref>{{cite news |last=Perlstein |first=Rick |url=http://mag.uchicago.edu/law-policy-society/political-education |title=A political education |work=The University of Chicago Magazine |date=January 2015}}</ref> ==== বন্দীজনৰ অধিকাৰ আন্দোলন ==== ১৯৩৫ চনৰ মে' মাহত [[নিউয়ৰ্ক চহৰ]]ত শাৰীৰিকভাৱে অক্ষম লোকসকলৰ লীগে [[ৱৰ্কছ প্ৰগ্ৰেছ এডমিনিষ্ট্ৰেচন]]ৰ বৈষম্যমূলক নীতিৰ বিৰুদ্ধে বহি কৰা প্ৰতিবাদ কৰিছিল। ১৯৩৫ চনৰ ২৯ মে'ৰপৰা নদিন ধৰি গৃহ সাহায্য ব্যুৰ'ত আৰু পিছত ৱৰ্কছ প্ৰগ্ৰেছ এডমিনিষ্ট্ৰেচনৰ কাৰ্যালয়ত বহি কৰা প্ৰতিবাদ অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref name="longmore">{{cite journal|last1=Longmore|first1=PK|last2=Goldberger|first2=David|title=The League of the Physically Handicapped and the Great Depression: A Case Study in the New Disability History|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-american-history_2000-12_87_3/page/888|journal=The Journal of American History|date=December 2000|volume=87|issue=3|pages=888–922|doi=10.2307/2675276}}</ref><ref name="isr">{{cite web|last1=Rosenthal|first1=Keith|title=Pioneers in the fight for disability rights The League of the Physically Handicapped|url=https://isreview.org/issue/90/pioneers-fight-disability-rights|website=International Socialist Review|access-date=April 29, 2018}}</ref> ১৯৭২ চনত [[জুডিথ হিউমেন]]ৰ নেতৃত্বত নিউয়ৰ্কত অক্ষম অধিকাৰ কৰ্মীসকলে পুনৰ্বাসন আইন সম্পৰ্কীয় প্ৰতিবাদত বহি কৰা প্ৰতিবাদ কৰিছিল।<ref name="SitinTimeline">{{cite web|url=http://isc.temple.edu/neighbor/ds/disabilityrightstimeline.htm|title=Disability History Timeline|year=2002|work=Rehabilitation Research & Training Center on Independent Living Management|publisher=Temple University}}</ref> ১৯৭৭ চনৰ ৫ এপ্ৰিলত আমেৰিকাৰ দহখন চহৰত একেলগে প্ৰতিবাদ আৰম্ভ হয় আৰু [[ছান ফ্ৰান্সিস্কো]]ত স্বাস্থ্য, শিক্ষা আৰু কল্যাণ বিভাগৰ কাৰ্যালয়ত আৰম্ভ হোৱা ৫০৪ বহি কৰা প্ৰতিবাদ ৪ মে'লৈকে চলে। ই ২৫ দিন স্থায়ী হৈছিল আৰু ১৫০ৰো অধিক লোকে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name="Short History of the 504 Sit in">{{cite web|url=https://dredf.org/504site/histover.html|title=Short History of the 504 Sit in|work=dredf.org|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160909052739/http://dredf.org/504site/histover.html|archivedate=2016-09-09|access-date=2026-09-26|deadurl=yes}}</ref><ref name="Timeline">{{cite web |url=http://isc.temple.edu/neighbor/ds/disabilityrightstimeline.htm |title=Disability History Timeline |year=2002 |work=Rehabilitation Research & Training Center on Independent Living Management |publisher=Temple University}}</ref><ref name="Berkeley">{{cite web|url=http://bancroft.berkeley.edu/collections/drilm/resources/timeline.html|title=The Disability Rights and Independent Living Movement|publisher=University of California Berkeley|access-date=October 6, 2014}}</ref> == অন্যান্য সামাজিক আন্দোলন == === ভূমিৰ অধিকাৰ আৰু ক্ষতিপূৰণ === ১৯৫৫ চনৰ ১ জুনত [[ড'ৰ কাউণ্টি, উইচকনছিন]]ত ভিক্টৰ বেকাৰৰ পত্নীয়ে তেওঁৰ ঘৰ আৰু ফলবাগিছাৰ কাষৰপৰা পথ নিৰ্মাণৰ বাবে লোৱা অতিৰিক্ত মাটিৰ সম্পূৰ্ণ ক্ষতিপূৰণ নিদিয়াৰ প্ৰতিবাদত বিস্ফোৰকৰ ওপৰত বহি পথ নিৰ্মাণ বন্ধ কৰি ৰাখিছিল। প্ৰতিবাদটো ১৭ ঘণ্টা চলিছিল। পাছদিনা কাউণ্টিয়ে অতিৰিক্ত ১,৫০০ ডলাৰৰ চেক প্ৰদান কৰাৰ পাছত প্ৰতিবাদ শেষ হয়।<ref>{{cite web |url=http://pubinfo.co.door.wi.us:8080/jsp/RcWebImageViewer.jsp?doc_id=1e8fc801-90a4-4104-8e86-19a1ea0947dc/wsbd0000/20141103/00001052&pg_seq=1&search_doc=&query1_modifier=AND&query1=playing%20with%20dynamite&query1_field=CONTENT&query2_modifier=AND&query2_field=DATE_PUBLISHED_MILLIS&query2_min=-473385600000&query2_max=-441936000000 |title=Playing with Dynamite has asked result: $1,500 check |work=Door County Advocate|date=June 2, 1955}}</ref> === নাৰী অধিকাৰ আন্দোলন === ১৯৬৯ চনত [[চিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়]]ত নাৰী অধিকাৰ সমৰ্থক সমাজবিজ্ঞান অধ্যাপক [[মাৰ্লিন ডিক্সন]]ক চাকৰিৰপৰা অপসাৰণ কৰাৰ বিৰুদ্ধে বহি কৰা প্ৰতিবাদ হৈছিল। ১৯৬৯ চনৰ ১৫ ফেব্ৰুৱাৰীত প্ৰতিবাদকাৰীসকলে আন্দোলন বন্ধ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়। পিছত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শাস্তিমূলক কমিটিৰ সিদ্ধান্ত অনুসৰি ৪২ জন ছাত্ৰক বহিষ্কাৰ, ৮১ জনক নিলম্বন আৰু তিনিজনক পৰীক্ষামূলক শাস্তি দিয়া হৈছিল।<ref name="uchicago1">{{cite web|url=https://www.lib.uchicago.edu/e/scrc/collections/subject/activism.html|title=Special Collections Research Center|publisher=University of Chicago Library}}</ref> মাৰ্লিন ডিক্সন সম্পৰ্কীয় বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ এটা বিবৃতি ১৯৭০ চনত প্ৰকাশিত নাৰী মুক্তি আন্দোলনৰ সংকলন ''Sisterhood is Powerful''ত অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল।<ref>{{cite book|title=Sisterhood is powerful: an anthology of writings from the women's liberation movement|publisher=WorldCat.org|oclc=96157}}</ref> ১৯৬৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত [[বেটি ফ্ৰিডান]] আৰু [[নেচনেল অৰ্গেনাইজেচন ফৰ উইমেন]]ৰ আন সদস্যসকলে নিউয়ৰ্কৰ প্লাজা হোটেলৰ অক ৰূমত মহিলাৰ ওপৰত থকা সময়সীমাৰ বৈষম্যৰ বিৰুদ্ধে বহি কৰা প্ৰতিবাদ আৰু পিকেটিং কৰিছিল। কেইমাহমানৰ পিছত এই লিংগভিত্তিক নিষেধাজ্ঞা আঁতৰোৱা হয়।<ref name="Times2">{{cite web|author=Curtis Gathje|date=January 16, 2005|title=What Would Eloise Say?|url=https://www.nytimes.com/2005/01/16/opinion/opinionspecial/16gathje.html|work=New York Times}}</ref><ref name="Gathje2000">{{Cite book|last=Gathje|first=Curtis|title=At the Plaza: an illustrated history of the world's most famous hotel|date=2000|pages=142|isbn=978-1-4668-6700-0}}</ref> ১৯৭০ চনৰ মাৰ্চ মাহত নাৰী অধিকাৰ কৰ্মীসকলে ''লেডিজ হোম জাৰ্নেল''ৰ কাৰ্যালয়ত ১১ ঘণ্টীয়া বহি কৰা প্ৰতিবাদ কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁলোকে ১৯৭০ চনৰ আগষ্ট মাহত আলোচনীখনৰ এটা অংশ প্ৰস্তুত কৰাৰ সুযোগ লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite news|last=Gibson|first=Megan|url=https://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2088114_2087975_2087966,00.html|title=The 'Ladies' Home Journal' Sit-In - A Brief History of Women's Protests|magazine=Time|date=August 12, 2011}}</ref> === অস্ত্ৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ দাবী === ২০১৬ চনৰ ২২ জুনত আমেৰিকাৰ প্ৰতিনিধি সভাৰ ডেম'ক্ৰেট সদস্যসকলে বন্দুক-নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় আইনত ভোটদানৰ দাবীত প্ৰতিনিধি সভাৰ মজিয়াত বহি কৰা প্ৰতিবাদ আৰম্ভ কৰিছিল। এই প্ৰতিবাদ [[অৰ্লেণ্ডো নাইটক্লাব গুলীচালনা]]ৰ পিছত অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{cite news |url=https://www.politico.com/story/2016/06/democrats-sitin-gun-control-224687 |title=How Democrats mounted their guns sit-in |work=Politico |date=June 22, 2016}}</ref> প্ৰতিবাদকাৰীসকলৰ এটা দলে ২৩ জুনৰ দুপৰীয়ালৈকে প্ৰতিনিধি সভাৰ মজিয়াত অৱস্থান কৰিছিল। দাবী কৰা কোনো ব্যৱস্থাত সেই সময়ত ভোট অনুষ্ঠিত হোৱা নাছিল।<ref name=hufpro>{{cite news |url=http://www.huffingtonpost.com/entry/house-democrats-end-their-sit-in-protest-over-gun-reform_us_576c1760e4b0aa4dc3d4b28f?section= |title=House Democrats End Their Sit-In Protest Over Gun Reform |work=The Huffington Post |date=June 24, 2016}}</ref> === এলজিবিটিকিউ+ অধিকাৰ আন্দোলন === [[File:Sit-in against homophobia Mi 20095.JPG|thumb|upright|২০০৯ চনত [[ইটালী]]ৰ [[মিলান]]ত সমকামীবিদ্বেষৰ বিৰুদ্ধে বহি কৰা প্ৰতিবাদ]] ==== ১৯৬৫ ফিলাডেলফিয়া ==== ১৯৬৫ চনৰ ২৫ এপ্ৰিলত [[ফিলাডেলফিয়া]]ৰ ডিউইছ ৰেষ্টুৰেণ্টত এলজিবিটি অধিকাৰৰ দাবীত প্ৰথম দুটা বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ ভিতৰত প্ৰথমটো অনুষ্ঠিত হৈছিল। প্ৰায় ১৫০ জন সমৰ্থকৰ সৈতে তিনিজন কিশোৰে ৰেষ্টুৰেণ্টখনত প্ৰৱেশ কৰি নাগৰিক অধিকাৰৰ দাবীত স্থান ত্যাগ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল। ৰেষ্টুৰেণ্টখনৰ "সমকামী", "পুৰুষসুলভ মহিলা", "নাৰীসুলভ পুৰুষ" বা "অগতানুগতিক পোছাক পৰিহিত" লোকক সেৱা নকৰাৰ নীতিৰ বিৰুদ্ধে এই প্ৰতিবাদ হৈছিল।<ref>{{cite web |last1=Stein |first1=Marc |title=Marc Stein: Dewey's Sit-In, Philadelphia, April 25, 1965 |url=http://outhistory.org/exhibits/show/deweys-sit-in |publisher=OutHistory |date=April 20, 2015}}</ref> ১৯৬৫ চনৰ ২ মে'ত দ্বিতীয়টো বহি কৰা প্ৰতিবাদ অনুষ্ঠিত হয় আৰু এইবাৰ কোনো গ্ৰেপ্তাৰ হোৱা নাছিল। তাৰ পিছতে ৰেষ্টুৰেণ্টখনে বৈষম্যমূলক নীতি বাতিল কৰে। ==== ১৯৬৬ নিউয়ৰ্ক ==== ১৯৬৬ চনৰ ২১ এপ্ৰিলত নিউয়ৰ্কৰ মেটাচিন ছ'চাইটিৰ সদস্যসকলে জুলিয়াছবাৰত "চিপ-ইন" নামেৰে এক প্ৰতিবাদ অনুষ্ঠিত কৰিছিল। এই কাৰ্যৰ লক্ষ্য আছিল সমকামী লোকসকলক অনুমোদিত মদ বিক্ৰী কৰা স্থানত সেৱা আগবঢ়োৱাৰ অধিকাৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰা।<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2016/04/21/nyregion/before-the-stonewall-riots-there-was-the-sip-in.html |title=Before the Stonewall Riots There Was the Sip-In |work=The New York Times|date=April 21, 2016}}</ref> === ইজৰাইল–হামাছ যুদ্ধৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ === ২০২৪ চনৰ এপ্ৰিলত [[কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে ''ছাত্ৰসকল পেলেষ্টাইনৰ বাবে'' আৰু ''ইহুদীসকল শান্তিৰ বাবে'' সংগঠনৰ সদস্যসকলৰ সৈতে বিশ্ববিদ্যালয় চৌহদত বহি কৰা প্ৰতিবাদ আৰম্ভ কৰিছিল। প্ৰতিবাদকাৰীসকলে [[গাজা যুদ্ধ]]ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ইজৰাইলৰপৰা বিনিয়োগ প্ৰত্যাহাৰৰ দাবী কৰিছিল। এই প্ৰতিবাদে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰতে আৰু বাহিৰতো আন বিশ্ববিদ্যালয়ত বহি কৰা প্ৰতিবাদ আৰু প্ৰতিবাদৰ সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{Cite news |last=Barkan |first=Ross |date=2024-02-07 |title=How the Israeli-Palestinian Conflict Drove a Wedge Into the Democratic Party |url=https://www.nytimes.com/2024/02/07/magazine/israel-october-7-democrats.html |work=The New York Times}}</ref> === ইৰাণ === ২০২৬ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত ইৰাণৰ ৩০খনতকৈ অধিক বিশ্ববিদ্যালয়ত ছাত্ৰ-প্ৰতিবাদ আৰু পৰীক্ষা বৰ্জনৰ কাৰ্যসূচীৰ বাতৰি প্ৰকাশ পাইছিল। ইয়াৰ ভিতৰত চিকিৎসা বিশ্ববিদ্যালয়সমূহো আছিল। প্ৰতিবাদৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত কিছুমান শিক্ষা কাৰ্যসূচী অনলাইনলৈ স্থানান্তৰৰ কথাও প্ৰকাশিত বাতৰিত উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=گسترش «تحریم امتحانات» به بیش از سی دانشگاه |url=https://iranwire.com/fa/news-1/148490-%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4-%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D8%B4-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87/ |access-date=2026-02-04|website=IranWire|language=fa}}</ref><ref>{{Cite web |date=2026-02-03 |title=تجمع و تحصن در دانشگاه‌های علوم پزشکی ایران |url=https://www.bbc.com/persian/articles/cew8en9n90ro|access-date=2026-02-04|website=BBC News فارسی|language=fa}}</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://ir.voanews.com/a/8109477.html |title=تجمع اعتراضی و تحصن دانشجویان رشته دندان‌پزشکی دانشگاه تبریز |date=2026-02-04 |language=fa}}</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://ir.voanews.com/a/8109427.html |title=تجمع اعتراضی دانشجویان دانشگاه آزاد مشهد – ۱۴ بهمن |date=2026-02-03 |language=fa}}</ref> === হাংগেৰী === ==== পৰিৱেশ আন্দোলন ==== ২০১৬ চনত [[বুদাপেষ্ট]]ৰ ভাৰোশ্লিগেট অঞ্চলত পৰিৱেশ আন্দোলনৰ প্ৰতিবাদকাৰীসকলে নিৰ্মাণ পৰিকল্পনাৰ বিৰুদ্ধে কেটেৰেম অঞ্চল দখল কৰি বহি কৰা প্ৰতিবাদ কৰিছিল।<ref>{{citation needed|date=June 2018}}</ref> === পাকিস্তান === ==== ২০১৪ চনৰ চৰকাৰবিৰোধী প্ৰতিবাদ ==== [[আজাদি মাৰ্চ]] আৰু [[ইনকিলাব মাৰ্চ]] পাকিস্তানৰ উল্লেখযোগ্য দীঘলীয়া ৰাজনৈতিক প্ৰতিবাদ আছিল। পাকিস্তান তেহৰিক-ই-ইনছাফৰ [[ইমৰান খান]]ৰ নেতৃত্বত আজাদি মাৰ্চ আৰু পাকিস্তান আৱামী তেহৰিকৰ [[মুহাম্মদ তাহিৰ-উল-কাদৰি]]ৰ নেতৃত্বত ইনকিলাব মাৰ্চ অনুষ্ঠিত হৈছিল। দুয়োটা আন্দোলনৰ দাবীৰ ভিতৰত নিৰ্বাচনত অনিয়মৰ তদন্ত, গণতান্ত্ৰিক ব্যৱস্থাৰ সংস্কাৰ আৰু ৰাজনৈতিক-সামাজিক পৰিৱৰ্তনৰ দাবী আছিল।<ref>{{cite news|title=Pakistan crisis: Islamabad sees more violent protests|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-29021033|access-date=September 26, 2014|agency=BBC|publisher=BBC|date=September 1, 2014}}</ref> আজাদি মাৰ্চ ২০১৪ চনৰ ১৪ আগষ্টত আৰম্ভ হৈ ১৭ ডিচেম্বৰ ২০১৪ত শেষ হৈছিল আৰু ইয়াক পাকিস্তানৰ ইতিহাসৰ অন্যতম দীঘলীয়া ৰাজহুৱা বহি কৰা প্ৰতিবাদ হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে। পাকিস্তানত ''ধৰ্ণা'' শব্দটো ১৯৫৮ চনত [[আব্দুল কাইয়ুম খান]]ে প্ৰধানমন্ত্ৰী [[ফিৰোজ খান নূন]]ৰ চৰকাৰৰ বিৰুদ্ধে ব্যৱহাৰ কৰা বুলি উল্লেখ কৰা হয়। পিছলৈ [[নঈম ছিদ্দিকী]]য়ে ৰাজনৈতিক লক্ষ্য সাধনৰ বাবে ধৰ্ণা ৰাজনীতিৰ ব্যৱহাৰৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছিল আৰু ১৯৯৩ চনত [[জামাত-ই-ইছলামী পাকিস্তান]]ৰ সৈতে জড়িত ধৰ্ণা অনুষ্ঠিত হৈছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত [[ফজলুৰ ৰহমান]], [[নৱাজ শ্বৰীফ]], [[মৰিয়ম ছফদাৰ আৱান]] আৰু অন্যান্য ৰাজনৈতিক আৰু ধৰ্মীয় নেতাই বিভিন্ন উদ্দেশ্যত এই পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰিছে। === দক্ষিণ আফ্ৰিকা === [[বৰ্ণবৈষম্য]]ৰ সময়ত দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ জাতিগত পৃথক্কৰণ নীতিৰ বিৰুদ্ধে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰস্থিত দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ দূতাবাসসমূহত বহু বহি কৰা প্ৰতিবাদ অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1984/11/30/us/apartheid-protest-takes-page-from-60-s-history.html|title=Apartheid Protest Takes Page from 60's History|last=Gamarekian|first=Barbara|date=November 30, 1984|work=The New York Times}}</ref> বৰ্ণবৈষম্যৰ পিছৰ দক্ষিণ আফ্ৰিকাত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধিক মাচুলৰ বিৰুদ্ধে ''ফিজ ফ'ল'' আন্দোলনৰ সময়ত আৰু বিদেশত পুনৰসংস্থাপনৰ দাবীত গ্ৰীণমাৰ্কেট স্কোৱাৰত শৰণাৰ্থীসকলৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদ উল্লেখযোগ্য। === ৱেলছ === [[ৱেলছ ভাষা সমাজ]]ৰ প্ৰথম ৰাজহুৱা প্ৰতিবাদ ১৯৬৩ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত [[এবাৰিষ্টুইথ]] চহৰৰ কেন্দ্ৰত অনুষ্ঠিত হৈছিল। সদস্যসকলে ডাকঘৰত পোষ্টাৰ লগাই গ্ৰেপ্তাৰ হৈ বিচাৰৰ সন্মুখীন হোৱাৰ চেষ্টা কৰিছিল। গ্ৰেপ্তাৰ নোহোৱাৰ পিছত প্ৰায় ৭০ জন সদস্য আৰু সমৰ্থকে পণ্ট ট্ৰেফেচানত বহি পথ যাতায়াত প্ৰায় আধা ঘণ্টাৰ বাবে বন্ধ কৰি ৰাখিছিল।<ref>{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/artanddesign/2015/oct/30/dr-tedi-millward-welsh-language-protest-aberystwyth |title=Dr Tedi Millward, at the first Welsh language protest, Aberystwyth, 2 February 1963|newspaper=The Guardian|date=October 30, 2015|last1=Booth|first1=Hannah}}</ref><ref>Dylan Philps. "history of the welsh language society" in The Welsh Language in the Twentieth Century. Ed. by G.H. Jenkins and M.W. Williams. Page 471</ref> ১৯৬৮ চনত [[বিবিচি]]ৰ কাৰ্ডিফৰ ব্ৰডৱে ষ্টুডিঅ' আৰু বাতৰি বিভাগত ৱেলছ ভাষাত অধিক সম্প্ৰচাৰৰ দাবীত বহি কৰা প্ৰতিবাদ অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{Cite web|url=http://www.theguardian.com/uk-news/2016/nov/30/welsh-bbc-studios-protest-sit-in-language-1968|title=Sit-in at BBC Welsh studios – archive, 30 November 1968|author=Guardian Staff|date=November 30, 2016|website=The Guardian}}</ref> == ধৰ্ণা আৰু বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ পাৰ্থক্য == ধৰ্ণা আৰু বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ পদ্ধতিগত মিল আছে যদিও দুয়োটা শব্দৰ ব্যৱহাৰ একে নহয়। ''বহি কৰা প্ৰতিবাদ'' সাধাৰণতে কোনো স্থানত বহি থাকি কৰা প্ৰতিবাদক বুজায় আৰু ই বিশেষকৈ ইংৰাজী ''sit-in'' আন্দোলনৰ সৈতে জড়িত। আনহাতে ''ধৰ্ণা'' শব্দটো ভাৰতীয় উপমহাদেশত অধিক বহল অৰ্থত ব্যৱহৃত হয় আৰু ইয়াৰ ভিতৰত কাৰ্যালয়ৰ সন্মুখত অৱস্থান, অনশন, দাবী উত্থাপন, স্মাৰক-পত্ৰ প্ৰদান আৰু দীঘলীয়া সময় ধৰি প্ৰতিবাদী অৱস্থান আদি অন্তৰ্ভুক্ত হ'ব পাৰে। == দক্ষিণ এছিয়াত ধৰ্ণাৰ প্ৰভাৱ == ধৰ্ণা দক্ষিণ এছিয়াৰ ৰাজনৈতিক সংস্কৃতিৰ এক পৰিচিত প্ৰতিবাদী পদ্ধতি। ভাৰত আৰু পাকিস্তানত এই শব্দটো ৰাজনৈতিক দল, ছাত্ৰ সংগঠন, শ্ৰমিক সংগঠন, সামাজিক আন্দোলন আৰু বিভিন্ন নাগৰিক সংগঠনৰ প্ৰতিবাদৰ বৰ্ণনাত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ভাৰতত ধৰ্ণা সংসদীয় গণতন্ত্ৰৰ বাহিৰৰ নাগৰিক প্ৰতিবাদৰ এক দৃশ্যমান পদ্ধতি হিচাপে বিকশিত হৈছে। দাবী চৰকাৰী নীতি, শ্ৰমিক অধিকাৰ, মজুৰি, ভূমি, জাতিগত বা সামাজিক অধিকাৰ, নাগৰিকত্ব, শিক্ষা, পৰিৱেশ বা প্ৰশাসনিক সিদ্ধান্তৰ সৈতে জড়িত হ'ব পাৰে। ডিজিটেল যোগাযোগৰ বিকাশৰ ফলত আধুনিক ধৰ্ণা আন্দোলনসমূহ সামাজিক মাধ্যম, অনলাইন সংগঠন আৰু ডিজিটেল প্ৰচাৰৰ সৈতে সংযুক্ত হৈছে। উচ্চতম ন্যায়ালয়ে শ্বাহীন বাগৰ ৰায়ত উল্লেখ কৰা মতে, ইণ্টাৰনেট আৰু ডিজিটেল মাধ্যম সামাজিক আন্দোলনক দ্ৰুতভাৱে সংগঠিত আৰু প্ৰচাৰ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে, যদিও ইয়াৰ সৈতে মেৰুকৰণ আৰু তথ্য-প্ৰচাৰৰ সমস্যাও থাকিব পাৰে।<ref>{{Cite web|title=Amit Sahni vs Commissioner of Police|url=https://indiankanoon.org/doc/145656971/|date=7 October 2020|publisher=Indian Kanoon}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist|30em}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{wikiquote}} {{Commons category|Sit-ins}} * [https://web.archive.org/web/20160304002547/http://www.newsreel.org/nav/title.asp?tc=CN0170&s=feb ''ফেব্ৰুৱাৰী ৱান'' — ১৯৬০ চনৰ গ্ৰিনছব'ৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ তথ্যচিত্ৰ] * [http://www.campusactivism.org/uploads/sit-in-tactical-analysis.pdf ''চিট-ইন: এ টেকটিকেল এনালাইছিছ'' — ছাত্ৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ কৌশল সম্পৰ্কীয় অধ্যয়ন] * [https://web.archive.org/web/20111017122354/http://stubbornfacts.us/random/almost_forgotten_history ''এলমষ্ট ফৰ্গটেন হিষ্টৰী'' — উইচিটা ডকম বহি কৰা প্ৰতিবাদৰ ইতিহাস] * [http://www.crmvet.org ''চিভিল ৰাইটছ মুভমেণ্ট আৰ্কাইভ'' — নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনৰ ইতিহাস, ব্যক্তিগত কাহিনী আৰু আলোকচিত্ৰ] * [http://crdl.usg.edu/events/sit_ins_atlanta_ga/ ''আটলাণ্টা, জৰ্জিয়াৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদ'' — চিভিল ৰাইটছ ডিজিটেল লাইব্ৰেৰী] * [http://crdl.usg.edu/events/sit_ins_greensboro_nc/ ''গ্ৰিনছব'ৰ, উত্তৰ কেৰ'লিনাৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদ'' — চিভিল ৰাইটছ ডিজিটেল লাইব্ৰেৰী] * [http://crdl.usg.edu/events/sit_ins_nashville_tn/ ''নেছভিল, টেনেছিৰ বহি কৰা প্ৰতিবাদ'' — চিভিল ৰাইটছ ডিজিটেল লাইব্ৰেৰী] [[শ্ৰেণী:শ্ৰমিক অধিকাৰ]] 1top175cj6somqgv7jyzwdmxdi8vr3w 0 139768 642770 641389 2026-10-06T20:42:52Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642770 wikitext text/x-wiki {{Short description|ভাৰতত শিশু শ্ৰমৰ অৱস্থা, কাৰণ আৰু আইন}} [[File:Enfants au travail dans le monde.png|thumb|upright=1.35|২০০৩ চনত ১০–১৮ বছৰ বয়সৰ ভাৰত আৰু বিশ্বৰ অন্যান্য দেশত শিশু শ্ৰমৰ অৱস্থা। ভাৰতত অনুমাণিক ১১% হাৰে ১০–২০% প্ৰাদুৰ্ভাৱৰ দেশসমূহৰ ভিতৰত সেউজীয়া ৰঙেৰে দেখুওৱা হৈছে; ৰঙা (৩০–৪০%) আৰু মুগা তথা ক'লা (৪০–১০০%) ৰঙে অধিক প্ৰাদুৰ্ভাৱ থকা দেশসমূহক সূচায়। [[বিশ্ব বেংক]]ৰ বিশ্ব উন্নয়ন সূচক, ২০০৫।<ref>{{Cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130810035500/http://data.worldbank.org/sites/default/files/wdi05fulltext.pdf |archivedate=2013-08-10 |title=Table 2.8, WDI 2005, The World Bank |url=http://data.worldbank.org/sites/default/files/wdi05fulltext.pdf |access-date=2026-09-27 |deadurl=yes}}</ref>]] ভাৰতৰ একাংশ শিশু শ্ৰমত নিয়োজিত হৈ আছে। ২০১১ চনৰ ভাৰতৰ লোকপিয়ল অনুসৰি, ৫–১৪ বছৰ বয়সৰ মুঠ ২৫৯.৬৪ নিযুত শিশুৰ ভিতৰত [[শিশু শ্ৰম]]ত নিয়োজিত শিশুৰ সংখ্যা ১০.১২ নিযুত আছিল।<ref>[http://www.censusindia.gov.in/2011census/population_enumeration.aspx Age Data C13 Table (India/States/UTs ), Final Population - 2011 Census of India]</ref> শিশু শ্ৰমৰ সমস্যা কেৱল ভাৰততে সীমাবদ্ধ নহয়; সমগ্ৰ বিশ্বতে প্ৰায় ২১৭ নিযুত শিশু শ্ৰমত নিয়োজিত, যাৰ বহুতে পূৰ্ণকালীনভাৱে কাম কৰে।<ref>{{Cite web |url=http://www.ilo.org/global/topics/child-labour/lang--en/index.htm|title=Child Labour - ILO |year=2011 |publisher=ILO, United Nations}}</ref> শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) আইন, ১৯৮৬-ৰ ২০১৬ চনৰ সংশোধনৰ পাছত, ১৪ বছৰৰ তলৰ ব্যক্তিক "শিশু" হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰা হৈছে। এই আইনে শিশুক কোনো বৃত্তি বা প্ৰক্ৰিয়াত নিয়োগ নিষিদ্ধ কৰিছে, যদিও বিধানত শিশুৱে নিজৰ পৰিয়ালক অ-আনুষংগিক বিপজ্জনক বৃত্তিত সহায় কৰাৰ দৰে কিছুমান ব্যতিক্ৰম ৰখা হৈছে। ১৪ৰপৰা ১৮ বছৰ বয়সৰ ব্যক্তিক "কিশোৰ" হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰা হৈছে আৰু তেওঁলোকক বিপজ্জনক বৃত্তি আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ বাহিৰে কামত নিয়োজিত কৰাৰ অনুমতি আছে। ২০১৬ চনৰ সংশোধনে নিয়োগকৰ্তাৰ বাবে শাস্তি কঠোৰ কৰাৰ লগতে আইনখনৰ অধীনৰ অপৰাধক গ্ৰেপ্তাৰযোগ্য কৰাৰ ব্যৱস্থাও কৰে।<ref>{{Cite web |url=https://www.indiacode.nic.in/handle/123456789/1848?view_type=search|title=Child and Adolescent Labour (Prohibition and Regulation) Act, 1986 |publisher=India Code}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.labour.gov.in/static/uploads/2025/06/784241214c77ef00b461c60f097c824c.pdf|title=Ministry of Labour & Employment |publisher=Ministry of Labour & Employment, Government of India}}</ref> ২০১৭ চনত শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) আইন, ১৯৮৬ সংশোধন কৰা হয়। সংশোধিত নিয়মসমূহে আইনখনৰ নতুন নাম আৰু ২০১৬ চনৰ সংশোধনৰ সৈতে সংগতি ৰাখি নিয়মাৱলীৰ বিধানসমূহ সংশোধন কৰে।<ref>{{Cite web |url=https://labour.gov.in/sites/default/files/thechildlabourprohibition_and_regulationamendmentrules2017_0.pdf|title=Child Labour (Prohibition and Regulation) Amendment Rules, 2017 |publisher=Ministry of Labour and Employment, Government of India}}</ref> ২০০১ চনত ভাৰতৰ সকলো শিশু শ্ৰমিকৰ অনুমাণিক ১ শতাংশ, অৰ্থাৎ প্ৰায় ১২০,০০০ শিশু বিপজ্জনক কামত নিয়োজিত আছিল।<ref>{{Cite web |url=https://labour.gov.in/sites/default/files/annual_report_2009_10_english_part_1.pdf|title=Children and Work (Annual Report 2009) |year=2009 |publisher=Ministry of Labour and Employment (India)|page=108 |access-date=26 February 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240830025545/https://labour.gov.in/sites/default/files/annual_report_2009_10_english_part_1.pdf|archive-date=30 August 2024 |url-status=live}}</ref> ভাৰতৰ সংবিধানে ২৪ নং অনুচ্ছেদৰ অধীনত বিপজ্জনক উদ্যোগত শিশু শ্ৰম নিষিদ্ধ কৰিছে।<ref>{{Cite web|url=http://www.vakilno1.com/bareacts/constitution/constitutionofindia.html|title=Constitution of India|website=Vakilno1.com|publisher=Government of India|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211007142545/http://www.vakilno1.com/bareacts/constitution/constitutionofindia.html|archivedate=2021-10-07|access-date=2026-09-27|deadurl=yes}}</ref> [[ইউনিচেফ]]-ৰ মতে, বৃহৎ জনসংখ্যাৰ বাবে ১৪ বছৰৰ তলৰ শিশু শ্ৰমিকৰ মুঠ সংখ্যাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত বিশ্বৰ অন্যতম বৃহৎ দেশ, আনহাতে উপ-ছাহাৰা আফ্ৰিকাৰ দেশসমূহত শিশু শ্ৰমিকৰ শতকৰা হাৰ অধিক।<ref>{{Cite web |url=http://www.unicef.org/infobycountry/india_background.html|title=India- The big picture |publisher=UNICEF |access-date=19 October 2009 |archive-date=7 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190907225835/https://www.unicef.org/infobycountry/india_background.html|url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.unicef.org/sowc2011/pdfs/SOWC-2011-Main-Report_EN_02092011.pdf|title=THE STATE OF THE WORLD'S CHILDREN - 2011 |year=2012 |publisher=UNICEF}}</ref><ref name="Madslien">{{Cite news |last=Madslien |first=Jorn |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/3451117.stm|title=ILO: 'Child labour prevents is ver |date=4 February 2004 |work=BBC News |access-date=20 September 2011}}</ref> [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা]]ৰ মতে, কৃষিখণ্ডত বিশ্বৰ শিশু শ্ৰমিকৰ প্ৰায় ৬০ শতাংশ নিয়োজিত হয়।<ref>{{Cite web |url=http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@dgreports/@dcomm/documents/publication/wcms_126685.pdf|title=Facts on Child Labor - 2010 |year=2011 |publisher=ILO, Geneva}}</ref> [[খাদ্য আৰু কৃষি সংস্থা]]ৰ মতে, শিশু শ্ৰমিকৰ ৭০ শতাংশ কৃষি আৰু ইয়াৰ সৈতে জড়িত কামত নিয়োজিত।<ref>{{Cite web |url=http://www.fao.org/newsroom/en/news/2006/1000394/index.html |title=Agriculture accounts for 70 percent of child labour worldwide |year=2006 |publisher=FAO, United Nations |access-date=13 July 2012 |archive-date=14 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201114214137/http://www.fao.org/Newsroom/en/news/2006/1000394/index.html |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201114214137/http://www.fao.org/Newsroom/en/news/2006/1000394/index.html |archivedate=14 November 2020 |deadurl=yes }}</ref> কৃষিৰ বাহিৰেও ভাৰতীয় অৰ্থনীতিৰ প্ৰায় সকলো [[ভাৰতত শ্ৰম|অনানুষ্ঠানিক খণ্ড]]ত শিশু শ্ৰম দেখা যায়।<ref>{{Cite web |url=http://labour.nic.in/cwl/welcome.html|title=Child Labour |publisher=Labour.nic.in |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120512153454/http://labour.nic.in/cwl/welcome.html|archive-date=12 May 2012 |access-date=13 July 2012 |df=dmy-all}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://labour.nic.in/cwl/ListHazardous.htm|title=Archived copy |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120129102953/http://labour.nic.in/cwl/ListHazardous.htm|archive-date=29 January 2012 |access-date=2012-02-09 |df=dmy-all}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.ncpcr.gov.in/Reports/Child_Labour_in_Rural_areas_with_special_focus_on_Migration_Agriculture_%20Mining_by_Neera_Burra.pdf|title=Child labour in rural areas with a special focus on migration, agriculture, mining and brick kilns |last=Burra |first=Neera |publisher=National Commission for Protection of Child Rights |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090124054134/http://ncpcr.gov.in/Reports/Child_Labour_in_Rural_areas_with_special_focus_on_migration_agriculture_%20mining_by_Neera_Burra.pdf|archive-date=24 January 2009 |access-date=19 October 2009}}</ref> গেপ,<ref>{{Cite news |url=http://www.abcnews.go.com/GMA/story?id=3786371&page=1|title=Gap Under Fire: Reports Allege Child Labor |access-date=22 October 2009 |work=ABC News}}</ref> প্ৰিমাৰ্ক,<ref>{{Cite news |last=Hawkes |first=Steve |url=http://business.timesonline.co.uk/tol/business/industry_sectors/retailing/article4152660.ece |archive-url=https://web.archive.org/web/20110612195200/http://business.timesonline.co.uk/tol/business/industry_sectors/retailing/article4152660.ece |url-status=dead |archive-date=12 June 2011 |title=Primark drops firms using child labour |date=17 June 2008 |work=The Times |access-date=22 October 2009 |location=London |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110612195200/http://business.timesonline.co.uk/tol/business/industry_sectors/retailing/article4152660.ece |archivedate=12 June 2011 |deadurl=yes}}</ref> আৰু মনচাণ্ট’<ref name="forbes">{{Cite news |last=Bahree |first=Megha |url=https://www.forbes.com/global/2008/0310/062.html|title=Child Labor |date=3 October 2008 |access-date=22 October 2009 |work=Forbes}}</ref>-ৰ দৰে কোম্পানীক তেওঁলোকৰ সামগ্ৰীত শিশু শ্ৰম ব্যৱহাৰৰ বাবে সমালোচনা কৰা হৈছিল। কোম্পানীসমূহে কোৱা অনুসৰি, তেওঁলোকৰ লাভৰ বাবে নাবালক শিশুৱে উৎপাদন কৰা সামগ্ৰী বিক্ৰী নকৰাৰ কঠোৰ নীতি আছে, কিন্তু যোগান শৃংখলাত বহুতো স্তৰ থকাৰ বাবে সকলো পৰ্যায় নিৰীক্ষণ কৰাটো কঠিন।<ref name="forbes" /> ২০১১ চনত, প্ৰিমাৰ্কৰ প্ৰচেষ্টাৰ তিনি বছৰৰ পাছত, [[বিবিচি]]-এ স্বীকাৰ কৰে যে প্ৰিমাৰ্কৰ সৈতে জড়িত ভাৰতীয় শিশু শ্ৰমৰ ওপৰত তেওঁলোকৰ পুৰস্কাৰপ্ৰাপ্ত অনুসন্ধানমূলক প্ৰতিৱেদনটো ভুৱা আছিল। বিবিচিয়ে প্ৰিমাৰ্ক, ভাৰতীয় যোগানকাৰী আৰু দৰ্শকসকলৰ ওচৰত ক্ষমা বিচাৰে।<ref>{{Cite news |last1=Burrell |first1=Ian |url=https://www.independent.co.uk/news/media/tv-radio/bbc-crisis-over-fake-sweatshop-scene-in-primark-documentary-2298764.html|title=BBC crisis over 'fake' sweatshop scene in Primark documentary |date=17 June 2011 |work=The Independent |last2=Hickman |first2=Martin |location=London}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.primarkresponse.com/panorama/timeline-of-events/ |title=Primark and BBC Panorama: the true story |year=2012 |publisher=Primark |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120911094612/http://www.primarkresponse.com/panorama/timeline-of-events/ |archive-date=11 September 2012 |df=dmy-all |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120911094612/http://www.primarkresponse.com/panorama/timeline-of-events/ |archivedate=11 September 2012 |access-date=27 September 2026 |deadurl=yes}}</ref> আন এটা কোম্পানী নাইকীৰ ওপৰতো ব্যাপক সমালোচনা হৈছিল। নাইকীৰ সামগ্ৰী উৎপাদনত শিশু শ্ৰম ব্যৱহাৰ কৰা ঘাম-কাৰখানাৰ অভিযোগৰ সন্দৰ্ভত কোম্পানীটোৱে উত্তৰ দিবলৈ চাপৰ সন্মুখীন হৈছিল। পিছত নাইকীয়ে তেওঁলোকৰ সামগ্ৰী ক'ত উৎপাদন কৰা হয় আৰু ক'ৰপৰা সংগ্ৰহ কৰা হয় সেই বিষয়ে তথ্য প্ৰদান কৰা পৃথক ৱেবপৃষ্ঠা প্ৰকাশ কৰে। ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰত যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ শ্ৰম বিভাগে ''শিশু শ্ৰম বা বলপূৰ্বক শ্ৰমেৰে উৎপাদিত সামগ্ৰীৰ তালিকা'' প্ৰকাশ কৰে আৰু ভাৰতে উল্লেখযোগ্য হাৰত গুৰুতৰ কৰ্ম-পৰিস্থিতি পৰিলক্ষিত হোৱা ৭৪খন দেশৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰে। ভাৰতৰ সৈতে ২৩বিধ সামগ্ৰী জড়িত কৰা হৈছিল, যাৰ অধিকাংশ উৎপাদন ক্ষেত্ৰত শিশু শ্ৰমৰ সৈতে জড়িত বুলি উল্লেখ কৰা হৈছিল। সংবিধানত বিপজ্জনক শিশু শ্ৰম নিষিদ্ধ কৰাৰ উপৰি ভাৰতত কিশোৰ ন্যায় (শিশুৰ যত্ন আৰু সুৰক্ষা) আইন, ২০০০ আৰু শিশু শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) আইন, ১৯৮৬ৰ দৰে বিভিন্ন আইনে ভাৰতত শিশু শ্ৰম চিনাক্ত, গোচৰ চলোৱা আৰু বন্ধ কৰাৰ বাবে আইনগত ভিত্তি প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="ilolaw">{{Cite web |url=http://www.ilo.org/legacy/english/regions/asro/newdelhi/ipec/responses/india/national.htm|title=National Legislation and Policies Against Child in India |year=2011 |publisher=International Labour Organization - an Agency of the United Nations, Geneva |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120809084340/http://www.ilo.org/legacy/english/regions/asro/newdelhi/ipec/responses/india/national.htm|archive-date=9 August 2012 |access-date=13 July 2012}}</ref> ==শিশু শ্ৰমৰ সংজ্ঞা== [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা]]ৰ মতে,<ref>{{Cite web |url=http://www.ilo.org/ipec/facts/lang--en/index.htm|title=What is child labour? |year=2012 |publisher=International Labour Organization}}</ref> 'শিশু শ্ৰম' বুলিলে এনে কামক বুজায় যিয়ে শিশুক শৈশৱ, সম্ভাৱনা আৰু মৰ্যাদাৰপৰা বঞ্চিত কৰে আৰু শাৰীৰিক তথা মানসিক বিকাশৰ বাবে ক্ষতিকাৰক। এনে কামে শিশুক বিদ্যালয়লৈ যোৱাৰ সুযোগৰপৰা বঞ্চিত কৰি, অকালতে বিদ্যালয় এৰিবলৈ বাধ্য কৰি অথবা বিদ্যালয়ৰ শিক্ষা আৰু অত্যধিক দীঘলীয়া তথা কঠিন কাম একেলগে কৰিবলৈ বাধ্য কৰি তেওঁলোকৰ শিক্ষাত বাধা দিয়ে। UNICEFয়ে শিশু শ্ৰমৰ সংজ্ঞা কিছু পৃথকভাৱে দিছে। UNICEFৰ মতে, ৫ৰপৰা ১১ বছৰ বয়সৰ শিশু এজনে সপ্তাহত কমেও এঘণ্টা অৰ্থনৈতিক কাম অথবা কমেও ২৮ ঘণ্টা ঘৰুৱা কাম কৰিলে তেওঁ শিশু শ্ৰমত জড়িত বুলি গণ্য হয়। ১২ৰপৰা ১৪ বছৰ বয়সৰ শিশুৰ ক্ষেত্ৰত সপ্তাহত কমেও ১৪ ঘণ্টা অৰ্থনৈতিক কাম অথবা কমেও ৪২ ঘণ্টা অৰ্থনৈতিক আৰু ঘৰুৱা কাম কৰিলে তেওঁ শিশু শ্ৰমত জড়িত বুলি গণ্য হয়।<ref>{{Cite web |url=http://www.unicef.org/infobycountry/stats_popup9.html|title=Definitions: Child Protection |year=2012 |publisher=UNICEF |access-date=13 July 2012 |archive-date=26 November 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151126060422/http://www.unicef.org/infobycountry/stats_popup9.html|url-status=dead }}</ref> UNICEF-ৰ আন এটা প্ৰতিৱেদনত কোৱা হৈছে যে শিশুৰ কামক এক ধাৰাবাহিক পৰিসৰৰ ৰূপত দেখা উচিত—এফালে শিশুৰ বাবে ধ্বংসাত্মক বা শোষণমূলক কাম আৰু আনফালে শিশুৰ বিকাশত সহায় কৰা, কিন্তু শিক্ষা, বিনোদন আৰু বিশ্ৰামত বাধা নিদিয়া কাম; এই দুয়োটা সীমাৰ মাজত এনে বহু ধৰণৰ কাম আছে যিবোৰে শিশুৰ বিকাশত নেতিবাচক প্ৰভাৱ পেলাবই লাগিব বুলি ক'ব নোৱাৰি। ভাৰতৰ ২০০১ চনৰ লোকপিয়ল কাৰ্যালয়ে<ref>{{Cite web |url=http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@asia/@ro-bangkok/@sro-new_delhi/documents/projectdocumentation/wcms_125442.pdf|title=Figures: An Analysis of Census 2001 Child Labour Facts and Figures |year=2007 |publisher=Govt of India and ILO}}</ref> শিশু শ্ৰমক ১৭ বছৰৰ তলৰ শিশুৱে পাৰিশ্ৰমিক, মজুৰি বা লাভ লাভ কৰক বা নকৰক, যিকোনো অৰ্থনৈতিকভাৱে উৎপাদনশীল কামত অংশগ্ৰহণ কৰা হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰিছিল। এনে অংশগ্ৰহণ শাৰীৰিক, মানসিক বা দুয়োটাই হ'ব পাৰে। ইয়াৰ ভিতৰত খণ্ডকালীন সহায়, কৃষিপাম, পাৰিবাৰিক উদ্যোগ অথবা বিক্ৰী বা ঘৰুৱা ব্যৱহাৰৰ বাবে খেতি আৰু গাখীৰ উৎপাদনৰ দৰে অৰ্থনৈতিক কামত বিনা পাৰিশ্ৰমিকৰ কামো অন্তৰ্ভুক্ত। ভাৰত চৰকাৰে শিশু শ্ৰমিকক দুটা ভাগত বিভক্ত কৰিছিল: মুখ্য শ্ৰমিক হৈছে বছৰত ছয় মাহ বা তাতকৈ অধিক সময় কাম কৰা শিশু আৰু প্ৰান্তীয় শিশু শ্ৰমিক হৈছে বছৰৰ কোনো সময়ত কাম কৰা কিন্তু বছৰত ছয় মাহতকৈ কম সময় কাম কৰা শিশু। কিছুমান শিশু অধিকাৰ কৰ্মীয়ে যুক্তি দিয়ে যে বিদ্যালয়ত নথকা প্ৰতিজন শিশুকে শিশু শ্ৰমিকৰ ভিতৰত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব লাগে, কাৰণ তেওঁলোক গোপন শিশু শ্ৰমিক হ'ব পাৰে।<ref>{{Cite web |url=http://www.nac.nic.in/pdf/child_labour.pdf |title=Abolition of Child Labour– A Brief Note |year=2011 |publisher=National Advisory Council |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120119084332/http://www.nac.nic.in/pdf/child_labour.pdf |archive-date=19 January 2012 |df=dmy-all |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120119084332/http://www.nac.nic.in/pdf/child_labour.pdf |archivedate=19 January 2012 |access-date=27 September 2026 |deadurl=yes}}</ref> অৱশ্যে UNICEF-এ উল্লেখ কৰিছে যে ভাৰতত বিশেষকৈ গ্ৰাম্য অঞ্চলত বিদ্যালয়, শ্ৰেণীকোঠা আৰু শিক্ষকৰ বৃহৎ অভাৱ আছে আৰু শিশু শ্ৰমৰ সমস্যাৰ প্ৰায় ৯০ শতাংশ গ্ৰাম্য অঞ্চলত দেখা যায়। প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ প্ৰায় প্ৰতি পাঁচখনৰ ভিতৰত এখন বিদ্যালয়ত সকলো শ্ৰেণীৰ শিক্ষাৰ্থীক পঢ়াবলৈ মাত্ৰ এজন শিক্ষক থাকে।<ref>{{Cite web |url=http://www.unicef.org/india/children_2359.htm|title=The Children - Education |year=2011 |publisher=UNICEF |access-date=13 July 2012 |archive-date=3 January 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150103091108/http://www.unicef.org/india/children_2359.htm|url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.unicef.org/india/education_1551.htm|title=Global campaign for children - More teachers needed |date=24 April 2006 |publisher=UNICEF |access-date=13 July 2012 |archive-date=19 June 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140619222407/http://www.unicef.org/india/education_1551.htm|url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite news |last=Swati Chandra |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-10/varanasi/31318133_1_primary-schools-single-teacher-primary-teachers |archive-url=https://web.archive.org/web/20140202094738/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-10/varanasi/31318133_1_primary-schools-single-teacher-primary-teachers |url-status=dead |archive-date=2 February 2014 |work=The Times of India |title=Shortage of teachers cripples right to education |date=10 April 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202094738/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-10/varanasi/31318133_1_primary-schools-single-teacher-primary-teachers |archivedate=2014-02-02 |access-date=2026-09-27 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.indiatoday.in/magazine/nation/story/20110912-primary-teachers-shortage-education-purandareswari-747483-2011-09-03|title=Uniform shortage |date=3 September 2011 |publisher=India Today}}</ref> ==আইন আৰু নীতি== ঔপনিৱেশিক শাসনৰপৰা স্বাধীনতা লাভ কৰাৰ পাছত ভাৰতে শিশু শ্ৰমৰ ক্ষেত্ৰত কেইবাটাও সাংবিধানিক সুৰক্ষা আৰু আইন প্ৰণয়ন কৰিছে। ভাৰতৰ সংবিধানৰ মৌলিক অধিকাৰ আৰু ৰাজ্যৰ নীতি-নিৰ্দেশক তত্ত্বৰ অধীনত ১৪ বছৰৰ তলৰ শিশুক কোনো কাৰখানা বা খনি অথবা আন কোনো বিপজ্জনক নিয়োগত কামত নিয়োজিত কৰাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হৈছিল (২৪ নং অনুচ্ছেদ)। সংবিধানে ২১-ক আৰু ৪৫ নং অনুচ্ছেদৰ জৰিয়তে ৬ৰপৰা ১৪ বছৰ বয়সৰ সকলো শিশুৰ বাবে বিনামূলীয়া আৰু বাধ্যতামূলক শিক্ষাৰ ব্যৱস্থাৰ কথাও কল্পনা কৰিছিল।<ref name="ilolaw" /><ref>{{Cite web |url=http://lawmin.nic.in/coi/contents.htm|title=Constitution of india |publisher=Ministry of Law and Justice, Govt. of India|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160325025912/http://lawmin.nic.in/coi/contents.htm|archive-date=25 March 2016 |access-date=13 July 2012}}</ref> ভাৰতত যুক্তৰাষ্ট্ৰীয় শাসন-ব্যৱস্থা আছে আৰু শ্ৰম [[সমৱৰ্তী তালিকা]]ৰ বিষয় হোৱাৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় আৰু ৰাজ্য চৰকাৰ দুয়োটাই শিশু শ্ৰম সম্পৰ্কীয় আইন প্ৰণয়ন কৰিব পাৰে আৰু কৰিছে। === কাৰখানা আইন, ১৯৪৮ === এই আইনে ১৪ বছৰৰ তলৰ শিশুক কোনো কাৰখানাত নিয়োগ কৰাত নিষেধ কৰিছিল। আইনখনত ১৫–১৮ বছৰ বয়সৰ কিশোৰক কাৰখানাত কোনে, কেতিয়া আৰু কিমান সময় নিয়োগ কৰিব পাৰে সেই সম্পৰ্কেও নিয়ম নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল। === খনি আইন, ১৯৫২ === এই আইনে ১৮ বছৰৰ তলৰ ব্যক্তিক খনিত নিয়োগ কৰাত নিষেধ কৰিছিল। === শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) আইন, ১৯৮৬ === ২০১৬ চনৰ সংশোধনৰ পাছত এই আইনখনৰ নাম '''শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) আইন, ১৯৮৬''' হয়। আইনখনে ১৪ বছৰৰ তলৰ শিশুক সকলো বৃত্তি আৰু প্ৰক্ৰিয়াত নিয়োগ নিষিদ্ধ কৰে, যদিও শিশুৱে নিজৰ পৰিয়ালক অ-বিপজ্জনক বৃত্তিত সহায় কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যতিক্ৰম আছে। ১৪ৰপৰা ১৮ বছৰ বয়সৰ ব্যক্তিক "কিশোৰ" হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰা হয় আৰু তেওঁলোকক বিপজ্জনক বৃত্তি আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ বাহিৰে কামত নিয়োগ কৰাৰ অনুমতি আছে। সংশোধিত আইনখনে নিয়োগকৰ্তাৰ বাবে শাস্তি বৃদ্ধি আৰু কিছুমান অপৰাধক গ্ৰেপ্তাৰযোগ্য কৰাৰ ব্যৱস্থাও কৰে।<ref>{{Cite web |url=https://www.indiacode.nic.in/handle/123456789/1848?view_type=search|title=Child and Adolescent Labour (Prohibition and Regulation) Act, 1986 |publisher=India Code}}</ref> === শিশুৰ বিনামূলীয়া আৰু বাধ্যতামূলক শিক্ষাৰ অধিকাৰ আইন, ২০০৯ === এই আইনে ৬ৰপৰা ১৪ বছৰ বয়সৰ সকলো শিশুৰ বাবে বিনামূলীয়া আৰু বাধ্যতামূলক শিক্ষাৰ অধিকাৰ নিশ্চিত কৰে। আইনখনত অৰ্থনৈতিকভাৱে দুৰ্বল আৰু বঞ্চিত শ্ৰেণীৰ শিশুৰ বাবে প্ৰতিখন ব্যক্তিগত বিদ্যালয়ৰ প্ৰৱেশ পৰ্যায়ৰ আসনৰ ২৫ শতাংশ সংৰক্ষণৰ ব্যৱস্থাও কৰা হৈছে। === শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) নিয়মাৱলী, ২০১৭ === ২০১৬ চনৰ সংশোধিত আইন কাৰ্যকৰী কৰাৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে ২০১৭ চনত শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) নিয়মাৱলী সংশোধন কৰে। ২ জুন ২০১৭ৰপৰা সংশোধিত নিয়মাৱলীয়ে ১৯৮৮ চনৰ নিয়মাৱলীৰ নাম আৰু বিভিন্ন সংজ্ঞা তথা প্ৰশাসনিক বিধান আইনখনৰ সংশোধিত ৰূপৰ সৈতে সংগতি ৰাখে।<ref>{{Cite web |url=https://labour.gov.in/sites/default/files/thechildlabourprohibition_and_regulationamendmentrules2017_0.pdf|title=Child Labour (Prohibition and Regulation) Amendment Rules, 2017 |publisher=Ministry of Labour and Employment, Government of India}}</ref> === ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম নীতি === ভাৰতে ১৯৮৭ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম নীতি প্ৰণয়ন কৰিছিল। এই নীতিয়ে বিপজ্জনক বৃত্তিত কাম কৰা শিশুৰ পুনৰ্বাসনৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি ক্ৰমাগত আৰু পৰ্যায়ভিত্তিক পদ্ধতি গ্ৰহণৰ লক্ষ্য ৰাখিছিল। ইয়াৰ অধীনত শিশু শ্ৰম সম্পৰ্কীয় আইন কঠোৰভাৱে প্ৰয়োগ কৰাৰ লগতে দৰিদ্ৰতাৰ দৰে শিশু শ্ৰমৰ মূল কাৰণসমূহ মোকাবিলা কৰিবলৈ উন্নয়নমূলক কাৰ্যসূচীৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল। ১৯৮৮ চনত ইয়াৰ ফলস্বৰূপে ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম প্ৰকল্প আৰম্ভ হয়।<ref>{{Cite web |url=http://labour.nic.in/cwl/childlabour.htm|title=Initiatives towards Elimination of Child Labour – Action Plan and Present Strategy |year=2011 |publisher=Ministry of Labour, Government of India |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110909135544/http://labour.nic.in/cwl/childlabour.htm |archive-date=9 September 2011 |df=dmy-all}}</ref> ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম প্ৰকল্পৰ অধীনত ৯–১৪ বছৰ বয়সৰ উদ্ধাৰ বা কামৰপৰা আঁতৰোৱা শিশুসকলক বিশেষ প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰত বুনিয়াদী শিক্ষা, বৃত্তিমূলক প্ৰশিক্ষণ, মধ্যাহ্ন ভোজন, জলপান, স্বাস্থ্যসেৱা আদি প্ৰদান কৰি আনুষ্ঠানিক শিক্ষা-ব্যৱস্থাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছিল। ২০২১ চনৰ ১ এপ্ৰিলৰপৰা ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম প্ৰকল্পক [[সমগ্ৰ শিক্ষা]] অভিযানৰ সৈতে একত্ৰিত কৰা হয়।<ref>{{Cite web |url=https://www.labour.gov.in/static/uploads/2025/06/784241214c77ef00b461c60f097c824c.pdf|title=Ministry of Labour & Employment |publisher=Ministry of Labour & Employment, Government of India}}</ref> === পেন্সিল পৰ্টেল === ২০১৭ চনৰ ২৬ ছেপ্টেম্বৰত ''Platform for Effective Enforcement for No Child Labour'' (PENCIL) পৰ্টেল আৰম্ভ কৰা হয়। এই অনলাইন ব্যৱস্থাৰ জৰিয়তে শিশু শ্ৰমৰ অভিযোগ দাখিল কৰিব পাৰি আৰু অভিযোগসমূহ সংশ্লিষ্ট জিলাৰ নোডেল বিষয়াৰ ওচৰলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়। পৰ্টেলটো শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) আইন, ১৯৮৬ৰ প্ৰয়োগ নিৰীক্ষণৰ লগতে শিশু শ্ৰম সম্পৰ্কীয় তথ্য আৰু অভিযোগ ব্যৱস্থাপনা উন্নত কৰাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |url=https://www.labour.gov.in/static/uploads/2025/06/896dbf36ca392ee7bd99b37853c3df5a.pdf|title=PENCIL Portal |publisher=Ministry of Labour and Employment, Government of India}}</ref> ==কাৰণ== মানৱ ইতিহাসৰ অধিকাংশ সময়ত আৰু বিভিন্ন সংস্কৃতিত ১৮ বছৰৰ তলৰ শিশুৱে পৰিয়ালৰ কল্যাণৰ বাবে বিভিন্ন ধৰণে অৱদান আগবঢ়াই আহিছে। UNICEF-ৰ মতে, দৰিদ্ৰতা শিশু শ্ৰমৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ কাৰণ। প্ৰতিৱেদনটোত এইটোও উল্লেখ কৰা হৈছে যে উন্নয়নশীল আৰু অনুন্নত বিশ্বৰ গ্ৰাম্য তথা দৰিদ্ৰ অঞ্চলত শিশুসকলৰ সন্মুখত প্ৰকৃত আৰু অৰ্থপূৰ্ণ বিকল্প নাথাকে। বিদ্যালয় আৰু শিক্ষকো অনুপস্থিত থাকে। শিশু শ্ৰম এনে পৰিস্থিতিৰ ফল।<ref name="bclunicef">{{Cite web |url=http://www.unicef.org/publications/files/pub_beyond_en.pdf|title=Beyond Child Labour - Affirming Rights |year=2001 |publisher=UNICEF |access-date=13 July 2012 |archive-date=1 December 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201082002/https://www.unicef.org/publications/files/pub_beyond_en.pdf|url-status=dead }}</ref> একেদৰে BBC-ৰ এটা প্ৰতিৱেদনত দৰিদ্ৰতা আৰু অপৰ্যাপ্ত ৰাজহুৱা শিক্ষা আন্তঃগাঁথনিক ভাৰতত শিশু শ্ৰমৰ কিছুমান কাৰণ হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে। ল'ৰা আৰু ছোৱালীৰ মাজত UNICEF-এ দেখা পাইছে যে ছোৱালীয়ে বিদ্যালয়ৰ বাহিৰত থাকি ঘৰুৱা ভূমিকাত কাম কৰাৰ সম্ভাৱনা ল'ৰাতকৈ প্ৰায় দুগুণ। বিদ্যালয় উপলব্ধ থাকিলেও সীমিত সম্পদ থকা অভিভাৱকে কাক বিদ্যালয়ৰ খৰচ আৰু মাচুল দিব পাৰে সেই সিদ্ধান্ত ল'বলগীয়া হয় বুলি UNICEF-এ উল্লেখ কৰিছে। ভাৰতকে ধৰি বিশ্বৰ বহু ঠাইত ছোৱালীৰ শিক্ষাক কম অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া হয়। UNICEF-ৰ মতে, বিদ্যালয়ত ছোৱালীয়ে হয়ৰানি বা উৎপীড়নৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে আৰু পক্ষপাতিত্ব বা দুৰ্বল পাঠ্যক্ৰমৰ বাবে পিছ পৰিব পাৰে। ফলত কেৱল লিংগৰ কাৰণতে বহু ছোৱালী বিদ্যালয়ৰপৰা বঞ্চিত বা বিদ্যালয় এৰিবলৈ বাধ্য হৈ শিশু শ্ৰমত জড়িত হয়।<ref name=bclunicef/> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা (ILO) আৰু Spreading Smiles Through Education Organisation (OSSE)-ৰ মতে, দৰিদ্ৰতা শিশুক কৰ্মক্ষেত্ৰলৈ ঠেলি নিয়া এক গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰক।<ref name="ilo2008a">{{Cite web |url=http://www.ilo.org/public/english/region/eurpro/moscow/areas/ipec/causes.htm|title=Child labour - causes |year=2008 |publisher=ILO, United Nations}}</ref> শিশুৰ কামৰপৰা পোৱা আয় তেওঁলোকৰ নিজৰ জীৱন-ধাৰণ বা পৰিয়ালৰ জীৱন-ধাৰণৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি ধৰা হয়। কিছুমান পৰিয়ালত শিশুৰ শ্ৰমৰপৰা পোৱা আয় পৰিয়ালৰ মুঠ আয়ৰ ২৫ৰপৰা ৪০ শতাংশলৈকে হয়। ILO-ৰ ২০০৮ চনৰ এক অধ্যয়ন অনুসৰি,<ref name=ilo2008a/> শিশুক ক্ষতিকাৰক শ্ৰমলৈ ঠেলি নিয়া গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰকসমূহৰ ভিতৰত বিদ্যালয়ৰ উপলব্ধতা আৰু শিক্ষাৰ গুণগত মানৰ অভাৱ অন্যতম। বহুতো সম্প্ৰদায়ত, বিশেষকৈ গ্ৰাম্য অঞ্চলত, পৰ্যাপ্ত বিদ্যালয়ৰ সুবিধা নাই। বিদ্যালয় থাকিলেও বহু সময়ত সেইবোৰ বহু দূৰত, যাতায়াত কঠিন, ব্যয়-বহুল অথবা শিক্ষাৰ মান ইমানেই নিম্ন যে অভিভাৱকে বিদ্যালয়লৈ যোৱাটো সঁচাকৈ লাভজনক নে নহয় সেই বিষয়ে সন্দেহ কৰে। চৰকাৰী প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত শিশুসকল উপস্থিত থাকিলেও চৰকাৰীভাৱে নিযুক্ত শিক্ষক প্ৰায় ২৫ শতাংশ সময়ত উপস্থিত নাথাকে বুলি কিছুমান অধ্যয়নত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |last=Basu |first=Kaushik |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/4051353.stm|title=Combating India's truant teachers |date=29 November 2004 |work=BBC News}}</ref><ref name=wsj12/><ref>{{Cite web |url=http://ddp-ext.worldbank.org/EdStats/INDstu04a.pdf|title=TEACHER ABSENCE IN INDIA: A SNAPSHOT |last=Kremer |date=September 2004 |publisher=World Bank |display-authors=etal}}</ref> ২০০৮ চনৰ ILO অধ্যয়নে কৈছে যে শিশুৱে বিদ্যালয়লৈ যোৱাৰ সলনি কাম কৰাতকৈ গুণগত প্ৰাথমিক আৰু মাধ্যমিক শিক্ষাৰ অভাৱৰ ফলত হোৱা নিৰক্ষৰতাই তেওঁলোকৰ মৌলিক শিক্ষা লাভৰ সুযোগ সীমিত কৰে আৰু ভৱিষ্যতে দক্ষতা আহৰণ কৰি উপযুক্ত প্ৰাপ্তবয়স্ক কৰ্মজীৱন লাভ কৰাৰ সম্ভাৱনা হ্ৰাস কৰে।<ref name=ilo2008a/> UNICEF-ৰ এক পুৰণি প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছিল যে ভাৰতৰ শিশু শ্ৰমৰ প্ৰায় ৯০ শতাংশ গ্ৰাম্য অঞ্চলত আছে আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলত বিদ্যালয়ৰ উপলব্ধতা আৰু গুণগত মান দুৰ্বল। ১৯৭৮–৭৯ চনত থকা চৰকাৰী পুঁজিৰে পৰিচালিত প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ প্ৰায় ৫০ শতাংশৰ নিয়মীয়া ভৱন নাছিল, ৪০ শতাংশত ব্লেকব'ৰ্ড নাছিল আৰু চৰকাৰী পুঁজিৰে পৰিচালিত বিদ্যালয়সমূহৰ ৯৭ শতাংশ ধন শিক্ষক আৰু প্ৰশাসকৰ দৰমহাৰ বাবে বাজেট কৰা হৈছিল বুলি সেই প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |url=http://unesdoc.unesco.org/images/0008/000855/085584eo.pdf|title=Child Labour and Education - Digest 28 |year=1990 |publisher=UNICEF}}</ref> ২০১২ চনৰ Wall Street Journal-ৰ এক প্ৰতিৱেদনত কোৱা হৈছিল যে ভাৰতত ৬–১৪ বছৰ বয়সৰ শিশুৰ বিদ্যালয়ত নামভৰ্তিৰ হাৰ ৯৬ শতাংশৰ অধিকলৈ বৃদ্ধি পালেও শিশু শ্ৰম হ্ৰাস কৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় বিদ্যালয়ৰ আন্তঃগাঁথনিৰ বহু সমস্যা অব্যাহত আছিল।<ref name="wsj12">{{Cite news |url=https://blogs.wsj.com/indiarealtime/2012/01/20/are-indian-schools-getting-even-worse/?mod=google_news_blog|title=Are Indian Schools Getting Even Worse? |date=20 January 2012 |publisher=The Wall Street Journal}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://blogs.wsj.com/indiarealtime/2012/01/03/india-journal-the-basic-shortages-that-plague-our-schools/ |title=India Journal: The Basic Shortages that Plague Our Schools |date=3 January 2012 |publisher=The Wall Street Journal}}</ref> Biggeri আৰু Mehrotra-এ শিশু শ্ৰমক উৎসাহিত কৰা সামষ্টিক অৰ্থনৈতিক কাৰকসমূহ অধ্যয়ন কৰিছে। তেওঁলোকে ভাৰত, পাকিস্তান, ইণ্ডোনেছিয়া, থাইলেণ্ড আৰু ফিলিপাইনছৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিল। তেওঁলোকৰ মতে পাঁচখন দেশতে শিশু শ্ৰম এটা গুৰুতৰ সমস্যা, কিন্তু ই নতুন সমস্যা নহয়। দৰিদ্ৰতা আৰু ভাল বিদ্যালয়ৰ অনুপস্থিতিয়ে শিশু শ্ৰমৰ যোগানৰ দিশ ব্যাখ্যা কৰাৰ বিপৰীতে কম মজুৰিৰ অনানুষ্ঠানিক অৰ্থনীতিৰ বৃদ্ধি, অধিক মজুৰিৰ আনুষ্ঠানিক অৰ্থনীতিৰ তুলনাত, চাহিদাৰ দিশৰ এক কাৰক বুলি তেওঁলোকে মত প্ৰকাশ কৰিছে। ভাৰতত [[ভাৰতত শ্ৰম|সংগঠিত অৰ্থনীতি]]ৰ বৃদ্ধিত কঠোৰ শ্ৰম আইন আৰু বহুতো নিয়মে বাধা দিয়ে বুলি তেওঁলোকে উল্লেখ কৰিছে।<ref name="mbsm">{{Cite book |last1=Biggeri |first1=Mario |title=Asian Informal Workers: Global Risks, Local Protection |last2=Santosh Mehrotra |publisher=Routledge |year=2007 |isbn=978-0-415-38275-5}}</ref><ref name="Palgrave Macmillan">{{Cite book |last1=Grootaert |first1=Christiaan |title=The Policy Analysis of Child Labor: A Comparative Study |last2=Harry Anthony Patrinos |publisher=Palgrave Macmillan |year=1999 |isbn=978-0312221225}}</ref><ref name="galbithink">{{Cite journal |last=Galbi |first=Douglas |year=1997 |title=Child Labor and the Division of Labor in the Early English Cotton Mills |url=http://www.galbithink.org/child.pdf |journal=Journal of Population Economics |volume=10 |issue=4 |pages=357–375 |doi=10.1007/s001480050048 |pmid=12293082|s2cid=5858814 }}</ref><ref name="Brown, D. K., Deardorff, A. V. and Stern, R. M">{{Cite book |last1=Brown |first1=D. K. |last2=Deardorff |first2=A. V. |last3=Stern |first3=R. M. |title=Child Labor: Theory, Evidence, and Policy (Chapter 3, International Labor Standards: History, Theory, and Policy Options) |isbn=9781405105552 |doi=10.1002/9780470754818.ch3|url=http://ase.tufts.edu/econ/papers/200111.pdf}}</ref> ভাৰতীয় জটিল শ্ৰম আইনৰ এক অনিচ্ছাকৃত ফল হিচাপে কাম অনানুষ্ঠানিক খণ্ডলৈ স্থানান্তৰিত হৈছে বুলি কিছুমান অধ্যয়নে যুক্তি দিছে। ফলত ৬০ শতাংশ শিশু শ্ৰমিক নিয়োগ কৰা অনানুষ্ঠানিক কৃষিখণ্ডৰ পিছত অনানুষ্ঠানিক বাণিজ্য, অনানুষ্ঠানিক সংযোজন আৰু [[ভাৰতত খুচুৰা ব্যৱসায়|অনানুষ্ঠানিক খুচুৰা]] কাম শিশু শ্ৰমিকৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ নিয়োগক্ষেত্ৰ হৈ পৰিছে। আনুষ্ঠানিক খণ্ডৰ বৃদ্ধিত সামষ্টিক অৰ্থনৈতিক কাৰক আৰু আইনসমূহে বাধা দিলে পাৰিবাৰিক অনানুষ্ঠানিক খণ্ডৰ বৃদ্ধি ঘটে আৰু তাত কম খৰচৰ, সহজে নিয়োগ কৰিব পৰা আৰু সহজে কামৰপৰা আঁতৰাব পৰা শিশু শ্ৰম ব্যৱহাৰ হয়।<ref name=mbsm/> আন গৱেষকসকলেও ভাৰতীয় শ্ৰম বজাৰৰ অনমনীয়তা আৰু গাঁথনি, অনানুষ্ঠানিক অৰ্থনীতিৰ আকাৰ, উদ্যোগৰ বৃহৎ পৰিসৰত বিকাশ কৰিব নোৱাৰা ক্ষমতা আৰু আধুনিক উৎপাদন প্ৰযুক্তিৰ অভাৱক শিশু শ্ৰমৰ চাহিদা আৰু গ্ৰহণযোগ্যতাত প্ৰভাৱ পেলোৱা সামষ্টিক অৰ্থনৈতিক কাৰক হিচাপে উল্লেখ কৰিছে।<ref name="Palgrave Macmillan" /><ref name="galbithink"/><ref name="Brown, D. K., Deardorff, A. V. and Stern, R. M" /> Cigno আদিয়ে ভাৰতত চৰকাৰে ৰূপায়ণ কৰা ভূমি পুনৰ্বিতৰণ কাৰ্যসূচীৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰিছে। দৰিদ্ৰ পৰিয়ালক অৰ্থনৈতিকভাৱে স্বাৱলম্বী কৰাৰ উদ্দেশ্যে সৰু সৰু মাটিৰ টুকুৰা দিয়া হৈছিল যদিও ইয়াৰ অনিচ্ছাকৃত ফল হিচাপে শিশু শ্ৰম বৃদ্ধি পোৱা বুলি তেওঁলোকে উল্লেখ কৰিছে। তেওঁলোকৰ মতে, সৰু মাটিৰটুকুৰাত ব্যয়-বহুল কৃষি সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰাটো উৎপাদনশীল নহয় বাবে এনে মাটি অধিক শ্ৰম-নিবিড়ভাৱে চহোৱা হয়। ফলত সৰু মাটিৰপৰা উৎপাদন বৃদ্ধি কৰিবলৈ শিশু শ্ৰমকে ধৰি অধিক শ্ৰম ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{Cite journal |last1=Cigno |first1=Rosati |last2=Cigno |first2=Tzannatos |date=December 2001 |title=Child Labor, Nutrition and Education in Rural India: An Economic Analysis of Parental Choice and Policy Options |url=http://siteresources.worldbank.org/SOCIALPROTECTION/Resources/SP-Discussion-papers/Child-Labor-DP/0131.pdf |journal=Pacific Economic Review |publisher=The World Bank}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Cigno, A. |last2=F. C. Rosati |year=2002 |title=Child Labour, Education and Nutrition in Rural India |journal=Pacific Economic Review |volume=7 |pages=65–83 |doi=10.1111/1468-0106.00150|s2cid=154702771 }}</ref> ==ভাৰতত বন্ধকী শিশু শ্ৰম== বন্ধকী শিশু শ্ৰম হৈছে বলপূৰ্বক বা আংশিকভাৱে বলপূৰ্বক শ্ৰমৰ এক ব্যৱস্থা, য'ত শিশুৱে বা শিশুৰ পিতৃ-মাতৃয়ে কোনো ঋণদাতাৰ সৈতে মৌখিক বা লিখিত চুক্তি কৰে। শিশুৱে ঋণৰ বিনিময় হিচাপে কাম কৰে।<ref name="bondlabor">{{Cite web |url=http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---declaration/documents/publication/wcms_081967.pdf |title=Incidence and Pattern}}</ref> ২০০৫ চনৰ ILO প্ৰতিৱেদন অনুসৰি, ভাৰতত ঋণ বন্ধকী ব্যৱস্থা ঔপনিৱেশিক যুগত সস্তা আৰু নিৰ্ভৰযোগ্য শ্ৰম লাভৰ উপায় হিচাপে বিকশিত হৈছিল। সেই সময়ৰ ঋণ আৰু ভূমি ইজাৰ সম্পৰ্কৰপৰা এই ব্যৱস্থা গঢ় লৈ উঠিছিল। অঞ্চলভেদে ইয়াক ''Hali'', ''Halwaha'' বা ''Jeura'' ব্যৱস্থা বুলি কোৱা হৈছিল আৰু ঔপনিৱেশিক প্ৰশাসনে ইয়াক [[ভাৰতীয় বন্ধকী শ্ৰম ব্যৱস্থা|বন্ধকী শ্ৰম ব্যৱস্থা]] হিচাপে অভিহিত কৰিছিল। এই ব্যৱস্থাসমূহত বন্ধকী শিশু শ্ৰমো অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। ILO-ৰ মতে, সময়ৰ সৈতে এনে দীঘলীয়া পৰম্পৰাগত সম্পৰ্কৰ প্ৰচলন হ্ৰাস পাইছে।<ref name=bondlabor/><ref>{{Cite journal |last=Brass |first=Tom |year=1986 |title=Unfree labour and capitalist restructuring in the Agrarian sector: Peru and India |url=https://archive.org/details/journal-of-peasant-studies_1986-10_14_1/page/50 |journal=Journal of Peasant Studies |volume=14 |pages=50–77 |doi=10.1080/03066158608438319 |number=1}}</ref> ১৯৭৭ চনত ভাৰতে যিকোনো ব্যক্তিয়ে বন্ধকী শ্ৰমৰ বাবে মানুহক আহ্বান কৰা বা ব্যৱহাৰ কৰাটো নিষিদ্ধ কৰা আইন প্ৰণয়ন কৰে। তথাপি বন্ধকী শিশু শ্ৰম অব্যাহত থকাৰ প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ভাৰতীয় ৰাষ্ট্ৰীয় মানৱ অধিকাৰ আয়োগৰ বিশেষ প্ৰতিবেদকৰ এটা প্ৰতিৱেদনত ১৯৯৬ চনত তামিলনাডুত আকস্মিক পৰিদৰ্শনৰ সময়ত ৫৩জন শিশু শ্ৰমিক উদ্ধাৰৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল। প্ৰতিটো শিশু বা পিতৃ-মাতৃয়ে ₹১,০০,০০০ৰপৰা ₹২,৫০,০০০লৈ অগ্ৰিম ধন লৈছিল। শিশুসকলক দিনে ১২ৰপৰা ১৪ ঘণ্টা কাম কৰোৱা হৈছিল আৰু প্ৰতিদিনে মাত্ৰ ₹২ৰপৰা ₹৩ মজুৰি দিয়া হৈছিল।<ref>{{Cite web |url=http://www.nhrc.nic.in/ar99_00.htm |title=Annual Report 1999-2000 |year=2000 |publisher=National Human Rights Commission, Govt of India |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120222180456/http://nhrc.nic.in/ar99_00.htm |archive-date=22 February 2012 |access-date=20 July 2012}}</ref><ref>{{Cite book |title=Debt Bondage in India: An Indicative Report |year=2004 |publisher=Centre for Education and Communication |pages=48–50 |isbn=8188160113 |oclc=177083728}}</ref> ILO-ৰ এক প্ৰতিৱেদন অনুসৰি বন্ধকী শিশু শ্ৰমৰ পৰিসৰ নিৰ্ধাৰণ কৰাটো কঠিন যদিও ২০০১ চনত বিভিন্ন সামাজিক কৰ্মী গোটৰ অনুমান ৩৫০,০০০লৈকে আছিল।<ref name=bondlabor/> আইন থকাৰ পাছতো ভাৰতত বন্ধকী শ্ৰম ব্যৱস্থা (উচ্ছেদ) আইন, ১৯৭৬ৰ অধীনত দায়ী ব্যক্তিৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱাৰ ঘটনা কম।<ref name="idsn">{{Cite web |url=http://idsn.org/uploads/media/Small_change-_Child_labour_in_India_s_silk_industry__HRW_01.pdf |title=Small Change: Bonded Labour in India |date=January 2003 |publisher=Human Rights Watch}}</ref> কিছুমান ক্ষেত্ৰত কাৰখানাত কাম কৰা শিশুৰ সংখ্যা কমিলেও দৰিদ্ৰতাৰ বাবে শিশু আৰু দৰিদ্ৰ পৰিয়ালসমূহে কাম কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা বুলি প্ৰতিৱেদনসমূহত উল্লেখ কৰা হৈছে। কাৰখানাই প্ৰয়োজন হোৱা ব্যক্তিক ঋণ দিয়ে, ঘৰত তাঁত স্থাপন কৰি দিয়ে আৰু তাৰ পাছত শিশু থকা পৰিয়ালটোৱে ঘৰৰপৰা কাম কৰি সুদ পৰিশোধ কৰাৰ লগতে কিছু মজুৰি লাভ কৰে।<ref name="idsn" /> ==শিশু শ্ৰমৰ পৰিণতি== [[File:Fruit seller in Kolkata.jpg|thumb|upright|[[কলকাতা]]ৰ ৰাজপথত এজন কিশোৰ ফল বিক্ৰেতা]] বৃহৎসংখ্যক শিশু শ্ৰমিকৰ উপস্থিতিক অৰ্থনৈতিক কল্যাণৰ ক্ষেত্ৰত এক গুৰুতৰ সমস্যা হিচাপে গণ্য কৰা হয়। কাম কৰা শিশুৱে প্ৰয়োজনীয় শিক্ষা লাভ কৰিব নোৱাৰে আৰু শাৰীৰিক, বৌদ্ধিক, আৱেগিক আৰু মানসিকভাৱে বিকশিত হোৱাৰ সুযোগ হেৰুৱায়।<ref name="ncpcr">{{Cite web |url=http://ncpcr.gov.in/Reports/Magnitude_of_Child_Labour_in_India_An_Analysis_of_Official_Sources_of_Data_Draft.pdf|title=Magnitude of Child Labour in India |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131008082441/http://ncpcr.gov.in/reports/magnitude_of_child_labour_in_india_an_analysis_of_official_sources_of_data_draft.pdf|archive-date=8 October 2013 |df=dmy-all}}</ref> শাৰীৰিক অৱস্থাৰ ক্ষেত্ৰত শিশুসকল দীঘলীয়া একঘেয়ামি কামৰ বাবে প্ৰস্তুত নহয়, কাৰণ তেওঁলোক প্ৰাপ্তবয়স্কতকৈ অধিক সোনকালে ভাগৰি পৰে। ইয়াৰ ফলত তেওঁলোকৰ শাৰীৰিক অৱস্থা দুৰ্বল হয় আৰু ৰোগৰ প্ৰতি অধিক সংবেদনশীল হয়।<ref>Lieten, G. K. (2004). Child labour and poverty. In G. K. Lieten (Ed.), Working children around the world: Child rights and child reality, 63-80. New Delhi: Institute For Human Development.</ref> বিপজ্জনক কৰ্ম-পৰিস্থিতিত কাম কৰা শিশুৰ অৱস্থা অধিক সংকটজনক।<ref>{{Cite news |last=Dhariwal |first=Navdip |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/5059106.stm|title=Child Labour - India's Cheap Commodity |date=13 June 2006 |work=BBC News}}</ref> বিদ্যালয়লৈ যোৱাৰ সলনি কাম কৰা শিশুৱে নিৰক্ষৰ হৈ থকাৰ সম্ভাৱনা থাকে, যাৰ ফলত নিজৰ কল্যাণ আৰু তেওঁলোক বাস কৰা সম্প্ৰদায়ৰ কল্যাণত অৱদান আগবঢ়োৱাৰ ক্ষমতা সীমিত হয়। শিশু শ্ৰমে ভাৰতৰ ওপৰত দীৰ্ঘম্যাদী নেতিবাচক প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে। অৰ্থনীতিৰ অধ্যয়নসমূহে দেখুৱায় যে দীৰ্ঘম্যাদী ঔদ্যোগিক বিকাশ ব্যৱসায়সমূহৰ প্ৰয়োজনীয় দক্ষতা থকা শিক্ষিত কৰ্মশক্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। এই দৃষ্টিকোণৰপৰা যুৱসকল এখন দেশৰ ভৱিষ্যৎ কৰ্মশক্তি আৰু অৰ্থনৈতিক সম্ভাৱনাৰ ভেটি। গৱেষণাই সূচায় যে ব্যাপক শিশু শ্ৰমে কম [[মানৱ মূলধন]] সঞ্চয়ৰ জৰিয়তে ভৱিষ্যৎ কৰ্মশক্তিৰ মানৱ মূলধন গঠনৰ হাৰ হ্ৰাস কৰিব পাৰে।<ref>{{Cite web |url=http://scholar.harvard.edu/sites/scholar.iq.harvard.edu/files/jrobinson/files/jr_childlaborpublished.pdf|title=Is Child Labor Inefficient? |publisher=Harvard |access-date=12 September 2011 |archive-date=24 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120324101220/http://scholar.harvard.edu/sites/scholar.iq.harvard.edu/files/jrobinson/files/jr_childlaborpublished.pdf|url-status=dead }}</ref> ভাৰতৰ শিশু শ্ৰমিকৰ বৃহৎ অংশ, প্ৰায় ৭০ শতাংশ, কৃষিখণ্ডত নিয়োজিত বুলি এক প্ৰতিৱেদনত উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/Civil-society-urges-PM-to-ban-child-labour/articleshow/6077008.cms|archive-url=https://web.archive.org/web/20120927184451/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-06-22/india/28287505_1_child-labour-act-shantha-sinha-child-rights|url-status=live |archive-date=27 September 2012 |title=Civil society urges PM to ban child labour |date=22 June 2010 |work=The Times of India |access-date=20 September 2011}}</ref> আন কিছুমান শিশু কম দক্ষতা আৰু অধিক শ্ৰম-নিবিড় খণ্ডত, যেনে শাৰী বোৱা বা ঘৰুৱা সহায়কৰ কামত নিয়োজিত হয়; আনহাতে কিছুমান শিশু কয়লা খননৰ দৰে গধুৰ উদ্যোগতো কাম কৰে।<ref name="NYT022513">{{Cite news |last=Harris |first=Gardiner |url=https://www.nytimes.com/2013/02/26/world/asia/in-india-missing-school-to-work-in-the-mine.html|title=Children Toil in India's Mines, Despite Legal Ban |date=25 February 2013 |work=The New York Times |access-date=26 February 2013 |quote=We have very good laws in this country", said Vandhana Kandhari, a child protection specialist at Unicef. "It’s our implementation that’s the problem.}}</ref> ILO-ৰ মতে, শিশুক কামৰ সলনি বিদ্যালয়লৈ পঠিয়ালে উন্নয়নশীল দেশসমূহে উল্লেখযোগ্য অৰ্থনৈতিক লাভ লাভ কৰিব পাৰে।<ref name="Madslien" /> শিক্ষাৰ অভাৱত শিশুৱে সাক্ষৰতা আৰু কাৰিকৰী দক্ষতাৰ দৰে প্ৰয়োজনীয় যোগ্যতা লাভ নকৰে, যিবোৰে তেওঁলোকৰ উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি কৰি ভৱিষ্যতে অধিক দক্ষতা আৰু অধিক মজুৰিৰ কাম লাভ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। ===হীৰা উদ্যোগ=== ১৯৯৯ চনত [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰম সংস্থা]]ই Universal Alliance of Diamond Workers নামৰ এটা শ্ৰমিক সংগঠনৰ সৈতে যৌথভাৱে এক প্ৰতিৱেদন প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref name="diamond">{{Cite web |url=http://www.ilo.org/actrav/what/pubs/WCMS_111504/lang--fr/index.htm|title=Child Labour in the Diamond Industry |last1=Korgaokar |first1=Chandra |last2=Geir Myrstad |year=1997 |publisher=International Labour Organization |pages=51–53 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130927084915/http://www.ilo.org/actrav/what/pubs/WCMS_111504/lang--fr/index.htm|archive-date=27 September 2013 |access-date=13 July 2012}}</ref> ILO-ৰ প্ৰতিৱেদন অনুসৰি ভাৰতীয় হীৰা উদ্যোগত শিশু শ্ৰম ব্যাপক আছিল। International Confederation of Free Trade Unions-এও ১৯৯৭ চনৰ এক পৃথক বিবৃতিত ভাৰতৰ হীৰা উদ্যোগত শিশু শ্ৰম অব্যাহত থকাৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল।<ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/letter_from_america/15377.stm|title=Child Labour Crisis in Diamond Industry |date=26 October 1999 |access-date=8 September 2009 |work=BBC News}}</ref> অৱশ্যে South Gujarat Diamond Workers Association-এ শিশু শ্ৰম আছে বুলি স্বীকাৰ কৰিলেও ই ব্যৱস্থাগত নহয় আৰু ১ শতাংশতকৈ কম বুলি মত প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref>{{Cite news |url=http://www.business-standard.com/india/storypage.php?autono=195628|title=Diamond industry plays down child labour charges |last=Khanna |first=Summit |newspaper=Business Standard India |date=13 December 2004 |publisher=Business-standard.com |location=Ahmedabad |access-date=9 November 2009}}</ref> ১৯৯৯ চনৰ ILO প্ৰতিৱেদন অনুসৰি, ভাৰতে ওজনৰ হিচাপত বিশ্বৰ ৬০ শতাংশ হীৰা আৰু মূল্যৰ হিচাপত ৪০ শতাংশ হীৰা কাটি আৰু পালিশ কৰে। ইয়াৰ উপৰি বিশ্বৰ ৯৫ শতাংশ পান্না, ৮৫ শতাংশ চুনি আৰু ৬৫ শতাংশ নীলাও ভাৰতে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰে।<ref name=diamond/> এই হীৰা আৰু ৰত্নসমূহ পৰম্পৰাগত শ্ৰম-নিবিড় পদ্ধতিৰে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হয়। এই উদ্যোগত প্ৰায় ১৫ লাখ লোক নিয়োজিত আৰু তেওঁলোকৰ অধিকাংশ অনানুষ্ঠানিক খণ্ডত কাম কৰে। উদ্যোগটো বহু সৰু সৰু এককত বিভক্ত আৰু প্ৰতিটো এককত কমসংখ্যক শ্ৰমিক থাকে।<ref name=diamond/> ILO-ৰ প্ৰতিৱেদন অনুসৰি, ভাৰতৰ জটিল শ্ৰম আইন এৰাই চলাৰ বাবে ৰপ্তানি অৰ্ডাৰসমূহ বহু অংশত বিভক্ত কৰা হয় আৰু বহু মধ্যস্থতাকাৰীৰ জৰিয়তে কাম উপ-ঠিকাত দিয়া হয়। এই পৰিস্থিতিত হীৰা আৰু ৰত্ন উদ্যোগত শিশু শ্ৰমিকৰ সঠিক সংখ্যা জনা নাছিল। ১৯৯৭ চনত মুঠ ১৫ লাখ শ্ৰমিকৰ ভিতৰত শিশু শ্ৰমিকৰ সংখ্যা ১০,০০০ৰপৰা ২০,০০০ৰ ভিতৰত আছিল বুলি অনুমান কৰা হৈছিল।<ref name=diamond/> ২০০৫ চনত ভাৰতৰ হীৰা আৰু ৰত্ন উদ্যোগৰ ২১টা স্থানত ৬৬৩টা উৎপাদন এককত কৰা এক অধ্যয়নত শিশু শ্ৰমৰ হাৰ ০.৩১ শতাংশলৈ হ্ৰাস পোৱা বুলি উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite news |last=Tanna |first=Ketan |url=http://www.diamonds.net/news/NewsItem.aspx?ArticleID=11399|title=Child Labor Practice Drops in India |date=14 February 2005 |access-date=8 September 2007 |publisher=Rapaport News}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://cities.expressindia.com/fullstory.php?newsid=117676|title=Use of child labour in gem industry lower |date=14 February 2005 |website=The Indian Express |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20060822171247/http://cities.expressindia.com/fullstory.php?newsid=117676|archive-date=22 August 2006 |access-date=20 October 2009}}</ref><ref>{{Cite news |last=Khanna |first=Summit |url=http://www.business-standard.com/india/news/af-ferguson-report-slams-surat-diamond-industry/206061/|title=AF Ferguson report slams Surat diamond industry |date=23 February 2005 |work=Business Standard |access-date=20 October 2007}}</ref> ===আতচবাজি উৎপাদন=== দক্ষিণ ভাৰতৰ [[শিৱকাশী]] চহৰ আতচবাজি আৰু দিয়াশলাই উদ্যোগৰ বাবে পৰিচিত আৰু তাত আতচবাজি উৎপাদনত শিশু শ্ৰম ব্যৱহাৰৰ কথা প্ৰতিৱেদন কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web |url=http://www.ndtv.com/video/player/news/child-labour-taints-fireworks-industry/19060|title=Child Labor in Fireworks }}</ref> ২০১১ চনত [[তামিলনাডু]]ৰ শিৱকাশীত ৯,৫০০ৰো অধিক আতচবাজি কাৰখানা আছিল আৰু ভাৰতৰ মুঠ আতচবাজি উৎপাদনৰ প্ৰায় ১০০ শতাংশ তাত উৎপাদিত হৈছিল।<ref>{{Cite web |url=http://www.assocham.org/prels/shownews-archive.php?id=3130 |title=Firecracker industry edgy about slow business prospects this Diwali: ASSOCHAM |date=20 October 2011 |publisher=ASSOCHAM |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130925170019/http://www.assocham.org/prels/shownews-archive.php?id=3130 |archive-date=25 September 2013 |access-date=14 July 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130925170019/http://www.assocham.org/prels/shownews-archive.php?id=3130 |archivedate=25 September 2013 |deadurl=yes}}</ref> আতচবাজি উদ্যোগত প্ৰায় ১.৫ লাখ লোক নিয়োজিত আছিল আৰু প্ৰতিটো কাৰখানাত গড়ে ১৫জন শ্ৰমিক আছিল। ইয়াৰে অধিকাংশ অনানুষ্ঠানিক খণ্ডত আছিল। ১৯৮৯ চনত শুভ ভৰদ‍্বাজে ভাৰতৰ আতচবাজি উদ্যোগত শিশু শ্ৰমৰ উপস্থিতি আৰু দুৰ্বল সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |title=Urban unorganized sector in India |publisher=Mittal |year=1989 |pages=45–48 |oclc=20057864}}</ref> অনানুষ্ঠানিক খণ্ডৰ সৰু সৰু শেডত শিশু শ্ৰম সাধাৰণ আছিল। মাত্ৰ চাৰিটা কোম্পানীয়ে বৃহৎ পৰিসৰত সংগঠিত খণ্ডত কাম কৰিছিল আৰু ৫০০ৰো অধিক শ্ৰমিক আছিল। বৃহৎ কোম্পানীসমূহে শিশু নিয়োগ নকৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ সুৰক্ষা ব্যৱস্থা উন্নত আছিল। ILO-ৰ ২০০২ চনৰ এক প্ৰতিৱেদনত তামিলনাডুৰ আতচবাজি, দিয়াশলাই আৰু ধূপকাঠি উদ্যোগত শিশু শ্ৰম উল্লেখযোগ্য বুলি কোৱা হৈছিল।<ref>{{Cite book |url=http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@dgreports/@dcomm/@publ/documents/publication/wcms_publ_9221124169_en.pdf|title=A future without child labour |year=2002 |publisher=International Labour Organization, Geneva |isbn=92-2-112416-9}}</ref> প্ৰতিৱেদন অনুসৰি, এই শিশুসকল সাধাৰণতে ৰপ্তানিৰ বাবে উৎপাদন কৰা আনুষ্ঠানিক অৰ্থনীতিৰ প্ৰতিষ্ঠানত নহয়, ঘৰুৱা আৰু অনানুষ্ঠানিক যোগান শৃংখলাত কাম কৰিছিল। ===ৰেচম উৎপাদন=== ২০০৩ চনৰ Human Rights Watchৰ এক প্ৰতিৱেদন অনুসৰি, পাঁচ বছৰ বয়সৰপৰাই শিশুক ৰেচম উদ্যোগত নিয়োজিত কৰি দিনে ১২ ঘণ্টালৈকে আৰু সপ্তাহত ছয়ৰপৰা সাত দিন কাম কৰোৱা হৈছিল।<ref>{{Cite news |url=http://inhome.rediff.com/news/2003/jan/23silk.htm|title=Indian silk industry employs child : Human Rights Watch |date=23 January 2003 |access-date=20 October 2009}}</ref> প্ৰতিৱেদনটোত এই শিশুসকলক বন্ধকী শ্ৰমিক বুলি দাবী কৰা হৈছিল। [[কৰ্ণাটক]] আৰু [[তামিলনাডু]]ৰ ৰেচম উদ্যোগত এনে শিশু শ্ৰমিক সহজে পোৱা যায় বুলি উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite news |url=http://www.hindu.com/fline/fl1801/18010660.htm |title=Child : Blood on silk |work=The Hindu |access-date=20 October 2009 |location=Chennai, India |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130928043806/http://www.hindu.com/fline/fl1801/18010660.htm |archivedate=28 September 2013 |deadurl=yes}}</ref> ২০১২ চনৰ এটা জাৰ্মান অনুসন্ধানমূলক সংবাদ প্ৰতিৱেদনত দাবী কৰা হৈছিল যে কৰ্ণাটকৰ দৰে ৰাজ্যত বেচৰকাৰী সংস্থাই ১৯৯৮ চনত ১,১০০টা ৰেচম কাৰখানাত ১৫,০০০লৈকে শিশু শ্ৰমিক বিচাৰি পাইছিল।<ref>{{Cite news |url=http://www.dw.de/dw/article/0,,1114659,00.html |title=India: Freeing the Small Hands of the Silk Industry |publisher=(Germany) |year=2010 |access-date=14 July 2012 |archive-date=9 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121009011705/http://www.dw.de/dw/article/0,,1114659,00.html |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121009011705/http://www.dw.de/dw/article/0,,1114659,00.html |archivedate=9 October 2012 |deadurl=yes }}</ref> ===কাৰ্পেট বোৱা=== সিদ্ধাৰ্থ কাঁড়াৰ অধ্যয়ন অনুসৰি ভাৰতত উৎপাদিত প্ৰায় ২০ শতাংশ কাৰ্পেটত শিশু শ্ৰম জড়িত থাকিব পাৰে।<ref name="Kara">[http://fxb.harvard.edu/wp-content/uploads/sites/5/2014/01/Tainted-Carpets-Released-01-28-14.pdf Tainted Carpets: Slavery and Child Labor in India's Hand-Made Carpet Sector] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140202194313/http://fxb.harvard.edu/wp-content/uploads/sites/5/2014/01/Tainted-Carpets-Released-01-28-14.pdf|date=2 February 2014 }}, ''Health and Human Rights'', Harvard University, page 48</ref> অধ্যয়নটোত ভাৰতৰ হাতেৰে নিৰ্মিত কাৰ্পেটৰ যোগান শৃংখলাত শিশু শ্ৰম আৰু দাসত্বৰ উপস্থিতি নিৰ্ণয় কৰিবলৈ অধিক যোগান শৃংখলা অনুসৰণৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ কথাও উল্লেখ কৰা হৈছিল। ===ঘৰুৱা শ্ৰম=== ঘৰুৱা কাম আৰু ৰেস্তোৰাঁত কাম কৰা শিশু শ্ৰমিকৰ চৰকাৰী অনুমান ২৫ লাখৰো অধিক, আনহাতে বেচৰকাৰী সংস্থাসমূহে এই সংখ্যা প্ৰায় ২ কোটি বুলি অনুমান কৰিছিল।<ref>{{Cite news |url=http://www.hindu.com/2006/10/20/stories/2006102002811000.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071218061359/http://www.hindu.com/2006/10/20/stories/2006102002811000.htm |url-status=dead |archive-date=18 December 2007 |title=Enforcing the ban |date=20 October 2006 |work=The Hindu |access-date=20 October 2009 |location=Chennai, India |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218061359/http://www.hindu.com/2006/10/20/stories/2006102002811000.htm |archivedate=18 December 2007 |deadurl=yes}}</ref> ভাৰত চৰকাৰে ২০০৬ চনৰ ১০ অক্টোবৰৰপৰা শিশু শ্ৰম নিষেধাজ্ঞাৰ পৰিসৰ বৃদ্ধি কৰি ঘৰুৱা কাম, ৰেস্তোৰাঁ, ধাবা, হোটেল, স্পা আৰু ৰিজৰ্টত শিশুক নিয়োগ নিষিদ্ধ কৰে। ===খনি=== ১৯৫২ চনৰ আইনে ১৮ বছৰৰ তলৰ ব্যক্তিক খনিত নিয়োগ নিষিদ্ধ কৰাৰ পাছতো [[মেঘালয়]]ৰ আদিম কয়লা খনিসমূহত ১৮ বছৰৰ তলৰ শিশুক নিয়োগ কৰা ধৰা পৰিছিল। ২০১৩ চনত এই বিষয়টোৱে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংবাদ মাধ্যমৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল। ===ইটাভাটা=== [[বাংগালুৰু]] আৰু হছুৰৰ আশে-পাশে বহুতো ইটাভাটাত উচ্চ মজুৰিৰ প্ৰলোভন দেখুৱাই বন্ধকী আৰু শিশু শ্ৰমিক নিয়োগ কৰাৰ কথা প্ৰতিৱেদন কৰা হৈছে। ২০১৮ চনত বাংগালুৰুৰ আনেকালৰ ওচৰৰ এটা ইটাভাটাৰপৰা শিশুসহ ২২জন বন্ধকী শ্ৰমিক উদ্ধাৰ কৰা হয় আৰু নিয়োগকৰ্তাসকলক আৰক্ষীয়ে গ্ৰেপ্তাৰ কৰে।<ref>{{Cite web |url=http://www.stopchildlabour.eu/modern-slavery-and-child-labour-in-indian-quarries/|title=Modern slavery and child labour in Indian quarries - Stop Child Labour |website=Stop Child Labour |language=en-US |access-date=2016-03-09}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.indianet.nl/pb150511e.html|title=Modern slavery and child labour in Indian quarries|website=www.indianet.nl|access-date=2016-03-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240823103302/https://www.indianet.nl/pb150511e.html|archivedate=2024-08-23|deadurl=yes}}</ref> ==অসমত শিশু শ্ৰম== অসমতো শিশু শ্ৰম এক সামাজিক আৰু শ্ৰম-সম্পৰ্কীয় সমস্যা হিচাপে বিদ্যমান। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লত অসমক ৰাজ্য হিচাপে আৰু ইয়াৰ জিলাসমূহক পৃথক ভৌগোলিক একক হিচাপে লৈ ৫–৯ আৰু ১০–১৪ বছৰ বয়সৰ কৰ্মৰত ব্যক্তিৰ তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/13900 |title=India - B-26: Occupational classification of main workers and marginal workers other than cultivators and agricultural labourers by age and sex, Assam - 2011 |publisher=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India}}</ref> ২০১১ চনৰ লোকপিয়লৰ আন আন তালিকাসমূহতো অসমৰ ৫–১৪ বছৰ বয়সৰ কৰ্মী, মুখ্য আৰু প্ৰান্তীয় কৰ্মী আৰু বিভিন্ন সামাজিক গোট অনুসৰি কৰ্মসংস্থাপনৰ তথ্য সংৰক্ষিত আছে।<ref>{{Cite web |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/12615/study-description |title=India - B-01: Main workers, marginal workers, non-workers and those marginal workers, non-workers seeking/available for work classified by age and sex (total), Assam - 2011 |publisher=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/11471/study-description |title=India - ST-01: Main workers classified by industrial category, age and sex (scheduled tribes), Assam - 2011 |publisher=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India}}</ref> অসম চৰকাৰৰ শ্ৰম আয়ুক্তালয়ৰ মতে, ১৪ বছৰ সম্পূৰ্ণ নকৰা ব্যক্তি, অথবা [[শিশুৰ বিনামূলীয়া আৰু বাধ্যতামূলক শিক্ষাৰ অধিকাৰ আইন, ২০০৯]]ত নিৰ্ধাৰিত বয়সৰ তলৰ ব্যক্তি, শিশু শ্ৰমিকৰ সংজ্ঞাৰ অন্তৰ্গত।<ref>{{Cite web |url=https://labourcommissioner.assam.gov.in/department-highlights-level-two/who-child-labour/child-and-adolescent-labour |title=Who is a Child Labour? |publisher=Commissionerate of Labour, Government of Assam}}</ref> অসম চৰকাৰৰ শ্ৰম আয়ুক্তালয়ে শিশু শ্ৰম নিষিদ্ধ খণ্ডৰপৰা চিনাক্ত আৰু উদ্ধাৰ কৰা, শিশু শ্ৰমিকক মুক্ত কৰি পুনৰ্বাসন কৰা আৰু শিশু শ্ৰম নিৰ্মূল কৰাৰ বাবে কাম কৰে।<ref>{{Cite web |url=https://labourcommissioner.assam.gov.in/about-us/functions-and-objectives|title=Functions and Objectives |publisher=Commissionerate of Labour, Government of Assam}}</ref> অসমত শিশু শ্ৰম বা বিপদত থকা শিশুৰ বিষয়ে তথ্য জনাবলৈ চৰকাৰীভাৱে ১০৯৮ টোল-ফ্ৰী হেল্পলাইন নম্বৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ নাগৰিকসকলক আহ্বান জনোৱা হৈছে। অসম চৰকাৰৰ শ্ৰম আয়ুক্তালয়ে শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম আইন, কেন্দ্ৰীয় নিয়ম আৰু শিশু শ্ৰম আইন প্ৰয়োগৰ বাবে মানক কাৰ্যপদ্ধতিও প্ৰকাশ কৰিছে।<ref>{{Cite web |url=https://labourcommissioner.assam.gov.in/department-highlights/child-and-adolescent-labour |title=Child and Adolescent Labour |publisher=Commissionerate of Labour, Government of Assam}}</ref> ==ভাৰতত শিশু শ্ৰমৰ বিৰুদ্ধে পদক্ষেপ== ১৯৭৯ চনত ভাৰত চৰকাৰে শিশু শ্ৰম আৰু ইয়াক মোকাবিলা কৰাৰ উপায় অধ্যয়নৰ বাবে গুৰূপাদস্বামী সমিতি গঠন কৰে। ১৯৮৬ চনত সমিতিখনৰ পৰামৰ্শৰ ভিত্তিত শিশু শ্ৰম নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ আইন প্ৰণয়ন কৰা হয়।<ref>{{Cite web |url=https://labour.gov.in/childlabour/about-child-labour|title=About Child Labour {{!}} Ministry of Labour & Employment |website=labour.gov.in |access-date=2019-10-21}}</ref> ১৯৮৭ চনত বিপজ্জনক বৃত্তিত কাম কৰা শিশুৰ পুনৰ্বাসনৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম নীতি প্ৰণয়ন কৰা হয়।<ref name="ilo.org">{{Cite web |url=http://www.ilo.org/public/english/region/asro/newdelhi/ipec/responses/india/other.htm|title=Other Initiatives Against Child Labour in India |publisher=[[International Labour Organization]] |access-date=21 October 2009}}</ref> ১৯৮৮ চনৰপৰা শ্ৰম আৰু নিয়োগ মন্ত্ৰ্যালয়ে শিশু শ্ৰমিকৰ পুনৰ্বাসনৰ বাবে প্ৰায় ১০০টা উদ্যোগ-নিৰ্দিষ্ট ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম প্ৰকল্পয়ে ৰূপায়ণ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |url=http://www.ilo.org/public/english/region/asro/newdelhi/ipec/responses/india/national.htm|title=National Legislation and Policies Against Child Labour in India |publisher=[[International Labour Organization]] |access-date=21 October 2009}}</ref> ভাৰত চৰকাৰে শিশু শ্ৰমৰ বিৰুদ্ধে বিভিন্ন আইন, সংস্থা আৰু প্ৰতিষ্ঠান গঢ়ি তুলিছে। ইয়াৰ ভিতৰত শিশু আৰু কিশোৰ শ্ৰম (নিষেধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) আইন, ১৯৮৬, ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম নীতি, বিশেষ প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰ, PENCIL পৰ্টেল আৰু বিভিন্ন পুনৰ্বাসনমূলক ব্যৱস্থা অন্তৰ্ভুক্ত। ২০২১ চনৰপৰা ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু শ্ৰম প্ৰকল্পক সমগ্ৰ শিক্ষা অভিযানৰ সৈতে একত্ৰিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://www.labour.gov.in/static/uploads/2025/06/784241214c77ef00b461c60f097c824c.pdf|title=Ministry of Labour & Employment |publisher=Ministry of Labour & Employment, Government of India}}</ref> ভাৰতত শিশু শ্ৰমমুক্ত অঞ্চলৰ ধাৰণাও প্ৰচাৰ কৰা হৈছে। শিশু শ্ৰমমুক্ত অঞ্চল হৈছে এনে এটা নিৰ্ধাৰিত অঞ্চল, যেনে গাঁও বা বাগিছা, য'ত সমাজে শিশু কাম নকৰিব আৰু প্ৰতিটো শিশু বিদ্যালয়ত থাকিব লাগে বুলি একমত হয়।<ref>"Stop Child Labour – School is the best place to work" coalition, [https://stopchildlabour.org/child-labour-free-zones/ Child labour free zones], accessed 27 September 2022</ref> এই ধাৰণাটো ১৯৯২ চনত ভাৰতীয় সংগঠন Mamidipudi Venkatarangaiya Foundation-এ প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল। ===বেচৰকাৰী সংস্থা=== বচপন বাচাও আন্দোলন, চাইল্ড ফাণ্ড, কেয়াৰ ইণ্ডিয়া, তালাশ এচছিয়েচন, চাইল্ড ৰাইট এণ্ড ইউ, গ্লোৱেল মাৰ্চ এগেইনষ্ট চাইল্ড লেবাৰ, বুন্দেলখণ্ড মাতৃ ভূমি সমাজ সেৱী সমগঠন প্ৰকল্প, গুডৱেভ ইণ্ডিয়া,<ref>{{Cite news|date=2019-02-11|title=FEATURE-India's tourist magnet starts to clean child labour 'blot'|language=en|work=Reuters|url=https://in.reuters.com/article/india-slavery-smart-city-idINL5N2002BC|archive-url=https://web.archive.org/web/20200703043907/https://in.reuters.com/article/india-slavery-smart-city-idINL5N2002BC|url-status=dead|archive-date=3 July 2020|access-date=2020-07-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200703043907/https://in.reuters.com/article/india-slavery-smart-city-idINL5N2002BC|archivedate=2020-07-03|deadurl=yes}}</ref> RIDE India আৰু Childline আদি বহুতো বেচৰকাৰী সংস্থাই ভাৰতত শিশু শ্ৰম নিৰ্মূলৰ বাবে কাম কৰি আহিছে।<ref name="ilo.org" /> শিশু শ্ৰম ভাৰতীয় আদালতসমূহত জনস্বাৰ্থমূলক গোচৰৰ বিষয়ো হৈ আহিছে।<ref>{{Cite web |url=https://www.tribuneindia.com/2010/20100217/cth2.htm |title=PIL on child labour |website=The Tribune |location=India |access-date=12 January 2012}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.jdsupra.com/legalnews/final-order-of-high-court-in-child-labou-70204/|title=CWP 2693 of 2010- Hemant Goswami vs. Union of India |date=9 April 2013 |website=JD Supra |access-date=9 April 2013}}</ref> ==শিশু শ্ৰমিকৰ জনমিতি== ভাৰতত দৰিদ্ৰতা, নিৰক্ষৰতা, শিক্ষাৰ অভাৱ, নিবনুৱা সমস্যা, জনসংখ্যাৰ অধিক ঘনত্ব আদি বিভিন্ন কাৰণত লাখ লাখ শিশু শিশু শ্ৰমত জড়িত হয়। Save the Children-ৰ মতে, ১৪ৰপৰা ১৭ বছৰ বয়সৰ শিশুৱে বিপজ্জনক কামত জড়িত হৈ ভাৰতৰ শিশু শ্ৰমিকৰ এক বৃহৎ অংশ গঠন কৰে।<ref>{{Cite news |url=https://www.savethechildren.in/articles/statistics-of-child-labour-in-india-state-wise|title=Save the Children India {{!}} Statistics of Child Labour in India State Wise |work=Save the Children India |access-date=2017-11-16 |language=en-US}}</ref> পূৰ্বতে শিশু শ্ৰম ভাৰতৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত অধিক ব্যাপক আছিল, য'ত কৰ্মৰত শিশুৰ প্ৰায় ৮০ শতাংশে কাম কৰিছিল বুলি প্ৰতিৱেদন কৰা হৈছিল।<ref name="Save the Children India">{{Cite news |url=https://www.savethechildren.in/articles/statistics-of-child-labour-in-india-state-wise|title=Save the Children India {{!}} Statistics of Child Labour in India State Wise |work=Save the Children India |access-date=2017-11-14 |language=en-US}}</ref> পাছলৈ নগৰায়িত অঞ্চলসমূহতো শিশু শ্ৰমৰ উপস্থিতি বৃদ্ধি পোৱাৰ কথা প্ৰতিৱেদন কৰা হৈছে। UNICEF-ৰ মতে, ৫ৰপৰা ১৪ বছৰ বয়সৰ শিশুৰ নগৰাঞ্চলীয় শিশু শ্ৰমৰ ক্ষেত্ৰত ৫৪ শতাংশ বৃদ্ধি দেখা গৈছিল।<ref>{{Cite web |url=http://unicef.in/Whatwedo/21/Child-Labour |title=Child Labour {{!}} UNICEF |website=unicef.in |language=en |access-date=2017-11-14 |archive-date=16 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171016111511/http://unicef.in/Whatwedo/21/Child-labour |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171016111511/http://unicef.in/Whatwedo/21/Child-labour |archivedate=2017-10-16 |deadurl=yes }}</ref> Campaign Against Child Labour-ৰ এক অধ্যয়ন অনুসৰি ভাৰতত মুঠ প্ৰায় ১২,৬৬৬,৩৭৭জন শিশু শ্ৰমিক আছিল।<ref name="Save the Children India" /> ২০০৫ চনৰ ভাৰত চৰকাৰৰ NSSO তথ্য অনুসৰি, ভাৰতত শিশু শ্ৰমৰ উপস্থিতিৰ হাৰ বিভিন্ন সামাজিক আৰু ধৰ্মীয় গোটৰ মাজত পৃথক আছিল। সেই তথ্যত মুছলমান ভাৰতীয়সকলৰ মাজত শিশু শ্ৰমৰ হাৰ হিন্দু ভাৰতীয়সকলতকৈ প্ৰায় ৪০ শতাংশ অধিক বুলি উল্লেখ কৰা হৈছিল। জাতিভিত্তিক শ্ৰেণীবিভাজনত শিশু শ্ৰমৰ হাৰ ২.৮ শতাংশ আছিল, যি ৰাষ্ট্ৰীয় গড় ২.৭৪ শতাংশৰ সৈতে পৰিসংখ্যাগতভাৱে একে আছিল। জনজাতীয় জনসংখ্যাৰ ক্ষেত্ৰত শিশু শ্ৰমৰ হাৰ ৩.৮ শতাংশ আছিল।<ref>[http://ncpcr.gov.in/Reports/Magnitude_of_Child_Labour_in_India_An_Analysis_of_Official_Sources_of_Data_Draft.pdf Magnitude of Child Labour in India] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131008082441/http://ncpcr.gov.in/reports/magnitude_of_child_labour_in_india_an_analysis_of_official_sources_of_data_draft.pdf|date=8 October 2013 }} Table 12, Section 8.12, Government of India</ref> Save the Children-ৰ ''Stolen Childhoods'' প্ৰতিৱেদন অনুসৰি, অপুষ্টিৰ বাবে ভাৰতত ৪৮.২ নিযুত শিশু খৰ্বকায় আছিল বুলি উল্লেখ কৰা হৈছিল। ভাৰতত প্ৰায় ৩.১ কোটি শিশু কৰ্মশক্তিৰ অংশ আছিল বুলি প্ৰতিৱেদনটোত উল্লেখ কৰা হৈছিল। উপলব্ধ শিশু শ্ৰমৰ তথ্যৰ বিশ্লেষণে দেখুৱায় যে গ্ৰাম্য ভাৰতত ৫–১৪ বছৰ বয়সৰ বহু শিশু কৃষিকৰ্মত নিয়োজিত আছিল।<ref>{{cite web |last1=INDIA |title=Status of child labour in India |url=https://caclindia.org/wp-content/uploads/2021/09/Child-Labour-Status-Report_Final_08.06.21-1.pdf|website=cacl india |access-date=18 August 2022}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|30em}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category-inline}} * [https://theprobe.in/indias-child-gravediggers/ India’s child gravediggers | The Probe exclusive] * [https://theprobe.in/will-lodge-fir-against-criminals-who-employ-children-ncpcr/ NCPCR to act on criminals who employ children | The Probe Impact] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211007142546/https://theprobe.in/will-lodge-fir-against-criminals-who-employ-children-ncpcr/ |date=7 October 2021 }} * [https://web.archive.org/web/20120512153454/http://labour.nic.in/cwl/welcome.html Initiatives towards Elimination of Child Labour in India] * [https://web.archive.org/web/20190619152440/https://www.dol.gov/ilab/reports/child-labor/india.htm Findings on the Worst Forms of Child Labor in India - U.S. Department of Labor]<!--Authentication required--> * [https://web.archive.org/web/20120907150456/http://www.ilo.org/legacy/english/regions/asro/newdelhi/ipec/responses/index.htm ILO's resource site on Child Labour and Responses in South Asia, including India] * [http://www.unicef.org/india/child_protection_1726.htm UNICEF's resources and suggestions for Combating Child Labour in India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141220053111/http://www.unicef.org/india/child_protection_1726.htm |date=20 December 2014 }} * [https://web.archive.org/web/20120508184313/http://www.childinfo.org/labour_challenge.html Child protection - A UNICEF database and library of publication on child labour] * [https://caclindia.org/wp-content/uploads/2021/09/Child-Labour-Status-Report_Final_08.06.21-1.pdf Status of child labour in India] * [https://www.labour.gov.in/static/uploads/2025/06/896dbf36ca392ee7bd99b37853c3df5a.pdf PENCIL Portal] * [https://labourcommissioner.assam.gov.in/department-highlights/child-and-adolescent-labour Child and Adolescent Labour - Commissionerate of Labour, Government of Assam] * For further reading, one can consult: Sreeparna Chattopadhyay's ''The Samaritans for [[Child]]-labourers'' ([[New Delhi]]: Authors Press, 2021) ({{ISBN|978-93-90588-16-9}}) [[শ্ৰেণী:শিশু অধিকাৰ]] [[শ্ৰেণী:শ্ৰমিক অধিকাৰ]] rji0s07s8rl1f6m7fg443sbpwa4vnzs 0 139807 642767 640652 2026-10-06T20:13:21Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642767 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = চুন জু (Sun Tzu) | image = 吴司马孙武.jpg | alt = চুন জুৰ এটি প্ৰতিমূৰ্ত্তি | caption = কিং যুগে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা চুন জু | native_name = 孫子 | native_name_lang = zh | pen_name = চুন জু | birth_name = চুন ৱু | birth_date = খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৫৪৪ (পৰম্পৰাগত) | birth_place = কি | death_date = খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৪৯৬ (পৰম্পৰাগত; বয়স ৪৭-৪৮) | death_place = গ'ছু, ৱু ৰাজ্য | resting_place = | language = [[চীনা ভাষা]] | occupation = সেনা প্ৰমুখ্য, ৰণকৌশল বিশাৰদ, দাৰ্শনিক, লেখক | period = স্প্ৰীং এণ্ড অ’টম | subject = সেনা ৰণকৌশল | notable_works = ''দ্য আৰ্ট অৱ ৱাৰ'' | module = }} '''চুন জু'''({{lang-en|Sun Tzu}}) (অনুমাণিক ৫৪৪–৪৯৬ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব) আছিল প্ৰাচীন চীনৰ এজন কিংবদন্তি সামৰিক জেনেৰেল, ৰণনীতিবিদ আৰু দাৰ্শনিক। তেওঁ চীনৰ বসন্ত আৰু শৰৎকালৰ যুগত বসবাস কৰিছিল। সামৰিক ৰণনীতিৰ ওপৰত ৰচিত পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী গ্ৰন্থ দ্য আৰ্ট অৱ ৱাৰ (যুদ্ধৰ কলা) ৰচনা কৰাৰ শ্ৰেয় তেওঁকেই দিয়া হয়। এই গ্ৰন্থখনে প্ৰাচ্য আৰু প্ৰতীচ্যৰ সামৰিক চিন্তা, ব্যাৱসায়িক ৰণনীতি আৰু আইনী কৌশলক গভীৰভাৱে প্ৰভাবিত কৰিছে। চুন জুৰ মূল দৰ্শনসমূহচুন জুৰ শিক্ষাসমূহে কেৱল শাৰীৰিক শক্তি প্ৰয়োগ কৰাতকৈ যুদ্ধৰ মনস্তাত্ত্বিক আৰু কৌশলগত দিশবোৰৰ ওপৰতহে বেছি গুৰুত্ব দিছিল।<ref>{{sfnp|Lewis|1999|p=604}}</ref> তেওঁৰ মূল নীতিসমূহ আছিল: *যুদ্ধ নকৰাকৈ জিকিব পৰা ক্ষমতা: তেওঁৰ মতে যুদ্ধৰ সৰ্বোত্তম কলা হ’ল যুদ্ধ নকৰাকৈ শত্ৰুক পৰাস্ত কৰা। তেওঁ প্ৰত্যক্ষ যুদ্ধতকৈ কূটনীতি, মিত্ৰতা আৰু শত্ৰুৰ মনস্তাত্ত্বিক দুৰ্বলতাৰ সুযোগ লোৱাটো পছন্দ কৰিছিল। *ছলনাত আশ্ৰয় লোৱা: তেওঁ কৈছিল যে সকলো যুদ্ধই ছলনাৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত। এজন সফল সেনাপতিক নিজৰ শক্তি লুকুৱাই ৰখা, দুৰ্বলতাৰ ভাও ধৰা আৰু শত্ৰুক সদায় বিভ্ৰান্ত কৰি ৰখাৰ কৌশল জনাটো প্ৰয়োজন। *পৰিস্থিতিৰ সৈতে খাপ খুৱাই লোৱা: চুন জুৱে সামৰিক কৌশলক পানীৰ সৈতে তুলনা কৰিছিল, যিদৰে পানীয়ে বাধাৰ চাৰিওফালে বৈ যায় আৰু ভূমিৰ আকৃতি লয়, ঠিক তেনেদৰে শত্ৰুৰ গতিবিধি আৰু পৰিৱেশৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৌশল সলনি কৰিব লাগে। আত্ম-জ্ঞান: তেওঁৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত বাণীটো আছিল—"যদি আপুনি শত্ৰুক জানে আৰু নিজকো ভালদৰে জানে, তেন্তে আপুনি শ শ যুদ্ধৰ ফলাফলকো ভয় কৰিব নালাগে।" ঐতিহাসিক পটভূমিচীনা ইতিহাসবিদ চিমা কিয়ানৰ ৰেকৰ্ডছ অৱ দা গ্ৰেণ্ড হিষ্ট’ৰিয়ান গ্ৰন্থ অনুসৰি, চুন জুৱে অনুমাণিক ৫১২ খ্ৰীষ্টপূৰ্বত ৱু ৰাজ্যৰ ৰজা হেলুৰ অধীনত এজন জেনেৰেল হিচাপে কাম কৰিছিল। তেওঁৰ উৎকৃষ্ট সামৰিক কৌশলৰ সহায়তে ৱু ৰাজ্যৰ এটা সৰু সৈন্যবাহিনীয়ে শত্ৰু ৰাজ্য চু-ৰ এক শক্তিশালী আৰু বিশাল সৈন্যবাহিনীক পৰাস্ত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। উত্তৰাধিকাৰযদিও চুন জুৱে কেৱল সামৰিক দৃষ্টিকোণৰপৰাহে যুদ্ধৰ কথা আলোচনা কৰিছিল, কিন্তু কৌশল আৰু পদ্ধতি পৰিচালনাৰ ওপৰত থকা তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ ৰাজনৈতিক দৰ্শনৰ বাবেও অতি প্ৰাসংগিক। পৰৱৰ্তী সময়ত চীনা শাসকসকলে ৰাজ্য শাসন কৰিবলৈ প্ৰায়ে হান ফেইৰ ধৰ্মশাস্ত্ৰবাদ বা লীগেলাজিম আৰু চুন জুৰ সামৰিক ৰণনীতিৰ এক সুন্দৰ মিশ্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। <ref>{{sfn|Mair|2007|p=135}}</ref><ref>{{cite journal|last=Galvany|first=Albert|title=Philosophy, biography, and Anecdote: On the Portrait of Sun Wu|url=https://archive.org/details/sim_philosophy-east-and-west_2011-10_61_4/page/630|journal=Philosophy East and West|date=October 2011|volume=61|issue=4|pages=630–646|doi=10.1353/pew.2011.0059|s2cid=171035936}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু পৰিচয়== ===প্ৰকৃত নাম আৰু জন্ম=== চুন জুৰ প্ৰকৃত নাম আছিল চুন ৱু। 'চুন জু' বা 'চুনজি' এটা সন্মানীয় উপাধিহে, যাৰ অৰ্থ হৈছে "গুৰু চুন।" পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি, তেওঁৰ জন্ম অনুমাণিক ৫৪৪ খ্ৰীষ্টপূৰ্বত প্ৰাচীন চীনৰ চি (Qi) ৰাজ্যত হৈছিল। *সামৰিক পটভূমি: তেওঁ এক অভিজাত সামৰিক পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। সেই সময়ত সমগ্ৰ চীন দেশ সৰু সৰু ৰাজ্যত বিভক্ত আছিল আৰু সিহঁতৰ মাজত অনৱৰতে যুদ্ধ চলি আছিল (যাক বসন্ত আৰু শৰৎকালৰ যুগ বুলি জনা যায়)। চুন জুৱে এজন ভাড়াটীয়া সৈনিক বা সেনাপতি হিচাপে বিভিন্ন যুদ্ধৰ অভিজ্ঞতা অৰ্জন কৰিছিল। <ref>{{cite book |last1=Griffith |first1=Samuel |author1-link=Samuel B. Griffith |title=The Art of War: The New Illustrated Version |date=2016 |publisher=Shelter Harbor Press |location=New York |isbn=978-1-62795-063-3 |page=83 |url=https://www.google.com/books/edition/The_Art_of_War/IA9PEAAAQBAJ?hl=en}}</ref> ===ৰজাৰ পৰীক্ষা আৰু কুঁৱৰীসকলৰ কাহিনী=== চুন জুৰ জীৱনৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত ঘটনাটো আছিল ৱু ৰাজ্যৰ ৰজা হেলুৱে লোৱা তেওঁৰ এক কঠোৰ পৰীক্ষা: ৰজা হেলুৱে চুন জুৰ যুদ্ধৰ কৌশলৰ বহীখন পঢ়ি অভিভূত হৈছিল, কিন্তু তেওঁ চুন জুৰ নেতৃত্বক পৰীক্ষা কৰিবলৈ ৰাজপ্ৰাসাদৰ ১৮০ গৰাকী কুঁৱৰীক সৈন্যৰ দৰে প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ আদেশ দিয়ে। চুন জুৱে কুঁৱৰীসকলক দুটা দলত ভাগ কৰিলে আৰু ৰজাৰ আটাইতকৈ প্ৰিয় দুই কুঁৱৰীক দলপতি পাতিলে। যেতিয়া চুন জুৱে তেওঁলোকক সামৰিক আদেশ দিলে, কুঁৱৰীসকলে ইয়াক ধেমালি বুলি ভাবি হাঁহিবলৈ ধৰিলে। চুন জুৱে তেতিয়া ক’লে, "যদি আদেশ স্পষ্ট নহয়, তেন্তে সেইটো সেনাপতিৰ ভুল। কিন্তু যদি আদেশ স্পষ্ট হোৱাৰ পিছতো সৈন্যই পালন নকৰে, তেন্তে সেইটো দলপতিৰ ভুল।" ইয়াৰ পিছত তেওঁ নিয়ম ভংগ কৰাৰ অপৰাধত ৰজাৰ সেই প্ৰিয় দুই কুঁৱৰীক মৃত্যুদণ্ড দিয়ে। ৰজাই বাধা দিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল, কিন্তু চুন জুৱে স্পষ্টকৈ জনাই দিলে যে যুদ্ধক্ষেত্ৰত থকাৰ সময়ত সেনাপতিজনে ৰজাৰ সকলো আদেশ মানিবলৈ বাধ্য নহয়। ইয়াৰ পিছত বাকী কুঁৱৰীসকলে ভয়তে সকলো আদেশ নিখুঁতভাৱে পালন কৰিলে। চুন জুৰ এই কঠোৰ অনুশাসন দেখি ৰজাই তেওঁক ৱু ৰাজ্যৰ মুখ্য সেনাপতি পাতিলে। ===সামৰিক সফলতা=== সেনাপতি হিচাপে চুন জুৱে ৱু ৰাজ্যৰ সেনা বাহিনীক এক অপ্ৰতিৰোধ্য শক্তিলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিছিল। তেওঁৰ জীৱনৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ সামৰিক সফলতা আছিল 'বোজুৰ যুদ্ধ' (Battle of Boju, ৫০৬ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব)। এই যুদ্ধত তেওঁ মাত্ৰ ৩০,০০০ সৈন্যৰে নিজতকৈ বহুত ডাঙৰ আৰু শক্তিশালী শত্ৰু ৰাজ্য 'চু' (Chu)-ৰ ২,০০,০০০ সৈন্যৰ বিশাল বাহিনীক মষিমূৰ কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ ৰাজধানী দখল কৰিছিল। ===ৰহস্যময় মৃত্যু আৰু অন্তৰ্ধান=== চুন জুৰ মৃত্যু কেনেকৈ হৈছিল, সেই বিষয়ে ইতিহাসত কোনো স্পষ্ট বা নিশ্চিত প্ৰমাণ পোৱা নাযায়। তেওঁৰ মৃত্যুক লৈ মূলতঃ দুটা ধাৰণা আছে: *হঠাৎ অন্তৰ্ধান হোৱা (জনপ্ৰিয় ধাৰণা): বহুতো ঐতিহাসিক উৎসৰ মতে, ৱু ৰাজ্যই শত্ৰু পক্ষক পৰাস্ত কৰাৰ পাছত ৰজা হেলু অহংকাৰী আৰু বিলাসী হৈ পৰিছিল। চুন জুৱে বুজি পাইছিল যে ৰজাই এতিয়া তেওঁৰ সামৰিক পৰামৰ্শসমূহক গুৰুত্ব নিদিব। সেইবাবে তেওঁ মনে মনে ৰাজপ্ৰাসাদ ত্যাগ কৰি এক অজ্ঞাত স্থানলৈ গুচি যায় আৰু এজন সাধাৰণ নাগৰিক হিচাপে জীৱন কটায়। অনুমাণিক ৪৯৬ খ্ৰীষ্টপূৰ্বত তেওঁৰ স্বাভাৱিক মৃত্যু হয় বুলি ধৰা হয়। *ৰাজনৈতিক হত্যাৰ বলি: আন কিছুমান লোককথাৰ মতে, চুন জুৰ ক্ৰমবৰ্ধমান জনপ্ৰিয়তা আৰু ক্ষমতা দেখি ৰাজপ্ৰাসাদৰ অন্যান্য মন্ত্ৰীসকল ঈৰ্ষাগ্ৰস্ত হৈ পৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁক কোনো ৰাজনৈতিক ষড়যন্ত্ৰৰ বলি কৰি হত্যা কৰা হৈছিল।<ref>{{cite book |last=Sawyer |first=Ralph D. |title=The Seven Military Classics of Ancient China |publisher=Westview Press |year=1994 |pages=22–25 |isbn=9780813319513}}</ref><ref>{{cite book |last=Sun |first=Tzu |title=The Art of War |publisher=Oxford University Press |year=2007 |pages=15–18 |isbn=9780195014761}}</ref><ref>{{cite book |last=Lewis |first=Mark Edward |title=Sanctioned Violence in Early China |publisher=SUNY Press |year=1999 |pages=45–50 |isbn=9780791442060}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীনৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] [[শ্ৰেণী:সমৰ কলা শিল্পী]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] k685sux85fttkordvd88n34qsk111o8 0 139834 642765 640372 2026-10-06T19:54:41Z InternetArchiveBot 29706 Add 2 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642765 wikitext text/x-wiki {{Short description|চীনা ধ্ৰুপদী সংগীত আৰু নৃত্যৰ একপ্ৰকাৰ}} {{Infobox Chinese |pic=File:孔庙 祭孔大典 3.jpg |caption=২০১৭ চনত চীনৰ কুফু কনফুচীয় মন্দিৰত অনুষ্ঠিত কনফুচীয় আচাৰ। |t=雅樂 |s=雅乐 |p=yǎyuè |w=ya³-yüeh⁴ |mi={{IPAc-cmn|ya|3|.|yue|4}} |gr=য়ায়ুৱে |j=ngaa⁵-ngok⁶ |y=ngáah-ngohk |tl=ngá-ga̍k |mc=ngǽ-ngæ̀wk |oc-bs=*{{IPA|N-ɢˤraʔ [ŋ]ˤrawk}} |kanji=雅楽 |romaji=গগাকু |vie=ন্যা নাক্‌ |hn=雅樂 |hangul=아악 |hanja=雅樂 |rr=আক |mr=আক }} '''''ইয়ায়ুয়ে ({{lang-en|Yayue}}) ''''' প্ৰাচীন চীনত ৰাজদৰবাৰ আৰু মন্দিৰসমূহত পৰিৱেশন কৰা চীনা ধ্ৰুপদী সংগীত আৰু নৃত্যৰ একপ্ৰকাৰ। ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ মৌলিক ৰীতি-নীতি ৱেষ্টাৰ্ন ঝৌ যুগত প্ৰতিষ্ঠিত হৈছিল। আইন আৰু কণফুচিয়াচজিম আচাৰৰ সৈতে মিলি ই অভিজাত শ্ৰেণীৰ ৰাজনৈতিক ক্ষমতাৰ আনুষ্ঠানিক প্ৰকাশৰ ৰূপ গঢ়ি তুলিছিল। ''য়া'' শব্দটো ঝৌ বংশৰ সময়ত ৰাজদৰবাৰত ব্যৱহৃত গীতৰ কথাৰ একপ্ৰকাৰ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ ''শ্বিজিং ''ত সংকলিত হৈছিল।<ref name="fletcher">{{cite book |url= https://books.google.com/books?id=i2vDlcIyVjUC&pg=PA345 |title=World Musics in Context: A Comprehensive Survey of the World's Major Musical Cultures |author= Peter Fletcher |publisher=Oxford University Press |year= 2004 |isbn=978-0195175073 |page=345 }}</ref> ''ইয়ায়ুয়ে'' শব্দটো নিজেই কনফুচিয়াছৰ ''এনালেক্টছ ''ত পোৱা যায়।<ref name=musicology/><ref>{{cite web |url=http://ctext.org/analects/yang-huo#n1554 |title=The Analects - Yang Huo |work=Chinese Text Project }}</ref> কনফুচিয়াছে ''ইয়ায়ুয়ে''ক এনে সংগীত হিচাপে গণ্য কৰিছিল যি ভাল আৰু উপকাৰী; ইয়াৰ বিপৰীতে ঝেং ৰাজ্যৰপৰা উৎপত্তি হোৱা জনপ্ৰিয় সংগীতক তেওঁ অৱক্ষয়ী আৰু কলুষিতকাৰী বুলি বিবেচনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://ctext.org/analects/wei-ling-gong#n1492 |title=The Analects – Wei Ling Gong |work=Chinese Text Project }}</ref> সেয়েহে কনফুচীয়ান ব্যৱস্থাত ''ইয়ায়ুয়ে''ক পৰিশীলিত, উন্নতিশীল আৰু আত্মসংস্কাৰৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় উপযুক্ত সংগীত হিচাপে গণ্য কৰা হয়; লগতে ই সু-শাসন আৰু সুস্থিৰ শাসনৰ প্ৰতীক হ'ব পাৰে।<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=6hxGDALSoOYC&pg=PA85 |title=International Handbook of Research in Arts Education|author= Liora Bresler |page=85 |publisher=Springer |year= 2007 |isbn=978-1402029981}}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=8HZGBK3ENgQC&pg=PA97|title=Women and Confucian Cultures in Premodern China, Korea, and Japan|editor1=Dorothy Ko |editor2=JaHyun Kim Haboush |editor3=Joan R. Piggott|editor1-link=Dorothy Ko |editor2-link=JaHyun Kim Haboush |editor3-link=Joan R. Piggott |page=85 |publisher=University of California Press |year= 2003 |isbn=978-0520231382}}</ref> ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ৰাজদৰবাৰত ব্যৱহৃত গম্ভীৰ আনুষ্ঠানিক সংগীত, লগতে মন্দিৰত বিশেষকৈ কনফুচীয়ান আচাৰত ব্যৱহৃত আচাৰমূলক সংগীত। বহল অৰ্থত ''ইয়ায়ুয়ে'' বুলিলে জনপ্ৰিয় সংগীত ''ছুইউয়ে '' বা "অসংস্কৃত সংগীত"ৰপৰা পৃথক চীনা সংগীতৰ এক ৰূপকো বুজাব পাৰে; সেই অৰ্থত [[guqin|ছিন]] সংগীতৰ দৰে পণ্ডিতসকলৰ সংগীতও ইয়াৰ অন্তৰ্ভুক্ত হ'ব পাৰে।<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=_4G1JwZdl_MC&pg=PA2 |title=Sizhu Instrumental Music of South China: Ethos, Theory and Practice |author= Alan Robert Thrasher |page=2 |publisher=Brill Academic Publishers |year= 2008 |isbn=978-9004165007 }}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=eeEkqBVQqI0C&pg=PA37 |title=Comparative Musicology and Anthropology of Music: Essays on the History of Ethnomusicology |pages=37–38 |editor1=Bruno Nettl |editor2=Philip Bohlman |author=Isabel Wong | publisher=University of Chicago Press |edition=2nd |year= 1991 |isbn=978-0226574097 }}</ref><ref>{{Cite journal |last=Berge-Becker |first=Zach |date=2026 |title=The Musical Performance of Gentlemanly (shi 士) Identities in 10th–14th Century China |url=https://doi.org/10.1163/15685322-11203002 |journal=T'oung Pao |volume=112 |issue=3-4 |pages=393-398}}</ref> ছিং বংশৰ অন্ত পৰাৰ পাছত ৰাজদৰবাৰী ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ গুৰুত্ব হ্ৰাস পায় আৰু চীনত ই জনসাধাৰণৰ দৃষ্টিৰপৰা প্ৰায় অদৃশ্য হৈ পৰে। অৱশ্যে বিংশ শতিকাৰ শেষভাগত ইয়াৰ পুনৰ্গঠন আৰু পুনৰুজ্জীৱনৰ আধুনিক প্ৰচেষ্টা আৰম্ভ হয়। [[টাইৱান]]ত এতিয়াও কনফুচীয়ান আচাৰৰ অংশ হিচাপে ''ইয়ায়ুয়ে'' পৰিৱেশন কৰা হয়। [[চীন]]ত ইয়াৰ পুনৰুজ্জীৱিত ৰূপ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত পৰিৱেশন কৰাৰ লগতে পৰ্যটকৰ মনোৰঞ্জনৰ বাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। পূব এছিয়াৰ কিছু অংশত ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ আন ৰূপ এতিয়াও পোৱা যায় [[জাপান]]ৰ ''গাকু'', কোৰিয়াৰ ''আআক'' আৰু ভিয়েটনামৰ ''ন্যা নাক''। এই দেশসমূহত একে চীনা শব্দ ব্যৱহাৰ কৰা হ'লেও উচ্চাৰণ পৃথক আৰু সংগীতৰ ৰূপ চীনা ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ সৈতে একে নহ'বও পাৰে। অৱশ্যে কোৰিয়াৰ ''আকক''-এ প্ৰাচীন চীনা ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ কিছু উপাদান সংৰক্ষণ কৰি ৰাখিছে।<ref>{{cite journal |jstor=850057|title=The Treatise on Ceremonial Music (1430) in the Annals of the Korean King Sejong|url=https://archive.org/details/sim_ethnomusicology_1974-01_18_1/page/1|author=Robert C. Provine, Jr.|journal=Ethnomusicology|volume= 18|issue= 1 |date=January 1974|pages= 1–29 |doi=10.2307/850057}}</ref> ==ইতিহাস== পৰম্পৰাগতভাৱে কোৱা হয় যে ঝৌৰ ড্যুকে ঝৌৰ ৰজা উৰ নিৰ্দেশত শ্বাং বংশ জয় কৰাৰ কিছুদিন পাছতে ''ইয়ায়ুয়ে'' সৃষ্টি কৰিছিল। ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ ভিতৰত শ্বামাণিক বা ধৰ্মীয় পৰম্পৰা, লগতে প্ৰাচীন চীনা লোকসংগীতৰ উপাদানো অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল। চীনা নৃত্যও ''ইয়ায়ুয়ে'' সংগীতৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে জড়িত আছিল আৰু প্ৰতিটো ''ইয়ায়ুয়ে'' ৰচনাৰ সৈতে কোনো এটা আনুষ্ঠানিক বা আচাৰমূলক নৃত্য জড়িত থাকিব পাৰিছিল। ঝৌ বংশৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ''ইয়ায়ুয়ে'' ৰচনাসমূহ আছিল ছয়টা মহান নৃত্য; প্ৰতিটো নৃত্য কোনো কিংবদন্তিমূলক বা ঐতিহাসিক ব্যক্তিৰ সৈতে জড়িত আছিল ''য়ুনমেন দাজুৱান। '', ''দাসিয়ান '', ''দাকিং'', বা ''দাশাও'', ''দাসিয়া'', ''দাহু'' আৰু ''দাৱু ''।<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=P3PehWwi6UAC&pg=PA5 |title=中國音樂小史 |author= 許之衡 |year=1968|publisher=臺灣商務印書館 |isbn=9789570512731 }}</ref><ref>{{cite book |title=The History of Chinese Dance |author= Wang Kefen|publisher= China Books & Periodicals |pages=12–13 |year= 1985 |isbn=978-0835111867}}</ref><ref>{{cite book |url= https://books.google.com/books?id=d1eZuB2xwYc&pg=PA5 |title=The Chinese Aesthetic Tradition |author= Zehou Li |page=5 |publisher= University of Hawaii Press |others=translated by Maija Bell Samei |year= 2009 |isbn=978-0824833077 }}</ref> ''বুক অৱ ৰাইট''-ত কেইবাটাও পৰিস্থিতিৰ বৰ্ণনা আছে য'ত ''ইয়ায়ুয়ে'' পৰিৱেশন কৰা হৈছিল। ইয়াৰ ভিতৰত স্বৰ্গ আৰু পৃথিৱী, দেৱতা বা পূৰ্বপুৰুষৰ সন্মানত অনুষ্ঠিত অনুষ্ঠান আছিল। কূটনৈতিক সভাত ইয়াক কেনেদৰে পৰিৱেশন কৰিব লাগে তাৰো বিশদ নিয়ম আছিল। ''ইয়ায়ুয়ে'' বাহিৰত অনুষ্ঠিত কাৰ্যসূচীতো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, যেনে অভিজাতসকলৰ ধনুৰ্বিদ্যা প্ৰতিযোগিতা, চিকাৰ অভিযান আৰু সফল সামৰিক অভিযানৰ সমাপ্তিৰ পিছত। ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ অন্যতম বৈশিষ্ট্য আছিল ইয়াৰ কঠোৰ আনুষ্ঠানিক ৰূপ। পৰিৱেশনৰ সময়ত ই গম্ভীৰ আৰু আনুষ্ঠানিক আছিল আৰু অভিজাত শ্ৰেণীসমূহক পৃথক কৰি দেখুৱাইছিল। কেতিয়াবা ইয়াৰ সৈতে গীতৰ কথাও থাকিছিল, যাৰ কিছু অংশ ''বুক অৱ চংছ''ত সংৰক্ষিত হৈ আছে। বসন্ত আৰু শৰৎ যুগত আন্তঃৰাজ্যিক সম্পৰ্কত আচাৰৰ গুৰুত্ব হ্ৰাস পোৱাৰ লগে লগে ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ গুৰুত্বও হ্ৰাস পায়। [[কনফুচিয়াছ]]য়ে ধ্ৰুপদী সংগীত আৰু আচাৰৰ অৱক্ষয়ক লৈ দুখ প্ৰকাশ কৰিছিল। ৱেইৰ মাৰ্কুইছ ৱেনে ৱেই আৰু ঝেঙৰ জনপ্ৰিয় সংগীত প্ৰাচীন ৰাজদৰবাৰী সংগীততকৈ বেছি পছন্দ কৰিছিল বুলি কোৱা হয়; প্ৰাচীন ৰাজদৰবাৰী সংগীত শুনিলে তেওঁ টোপনিত পৰিব পাৰে বুলি উল্লেখ আছে।<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=CiQegTh99-wC&pg=PA7 |title= Chinese Theories of Theater and Performance from Confucius to the Present |pages=7–9 |editor= Faye Chunfang Fei |publisher=University of Michigan Press |year=2002 |isbn= 978-0472089239 }}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=P3PehWwi6UAC&pg=PA15 |page=15 |title=中國音樂小史 |author= 許之衡 |year=1968|publisher=臺灣商務印書館 |isbn=9789570512731 }}</ref> ঝৌ বংশৰ বহু ''ইয়ায়ুয়ে'' ছিন বংশ লৈকে চলি থাকিল। কিন্তু কিছুমান ৰচনা হান বংশৰ সময়লৈকে হেৰাই গৈছিল বা আৰু পৰিৱেশন কৰা হোৱা নাছিল যেন লাগে। লগতে এই সময়ছোৱাত আৰু পৰৱৰ্তী বংশসমূহত ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ বিষয়-বস্তু আৰু ৰূপ সলনি হৈছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, হান বংশত ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ মঞ্চ-সমষ্টি (''dengge'')ত তাঁৰযুক্ত বাদ্যযন্ত্ৰ নাছিল আৰু কেৱল গায়ক আছিল; কিন্তু ছুই বংশত গায়ক আৰু তাঁৰযুক্ত বাদ্যযন্ত্ৰ সংযোজন কৰা হৈছিল। টাং বংশত জনপ্ৰিয় সংগীতৰ উপাদানো ''ইয়ায়ুয়ে''ত যোগ কৰা হৈছিল।<ref name=musicology>{{cite web |url=http://musicology.cn/news/news_300.html |title=Change and Continuity of Chinese Yayue in Korea |author=Chi Fengzhi |date=2005-06-28 }}</ref> অৱশ্যে ছুই আৰু থাং ৰাজদৰবাৰৰ প্ৰধান সংগীতৰ ৰূপ আছিল ভোজৰ সময়ত পৰিৱেশন কৰা মনোৰঞ্জনমূলক সংগীত ''য়ানইউ''।<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=_4G1JwZdl_MC&pg=PA61 |title=Sizhu Instrumental Music of South China: Ethos, Theory and Practice |author= Alan Robert Thrasher |page=61 |publisher=Brill Academic Publishers |year= 2008 |isbn=978-9004165007 }}</ref> সেয়েহে ''ইয়ায়ুয়ে'' শব্দটো সাম্ৰাজ্যিক পৰিয়াল আৰু অভিজাতসকলৰ মন্দিৰ তথা কনফুচীয়ান মন্দিৰত ব্যৱহৃত কনফুচীয়ান আচাৰৰ সংগীতৰ বাবে সংৰক্ষিত হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite book |url= https://books.google.com/books?id=i2vDlcIyVjUC&pg=PA346 |title=World Musics in Context: A Comprehensive Survey of the World's Major Musical Cultures |author= Peter Fletcher |publisher=Oxford University Press |year= 2004 |isbn=978-0195175073 |page=346 }}</ref> ছং বংশত নব্য-কনফুচীয়ানবাদ নতুন প্ৰধান মতবাদ হৈ উঠাৰ লগে লগে ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ পুনৰ উত্থান ঘটে আৰু ইয়াৰ ব্যাপক বিকাশ হয়। এই সময়ৰ এটা ''ইয়ায়ুয়ে'' বাদ্যদলত ২০০ৰো অধিক বাদ্যযন্ত্ৰবাদক আছিল আৰু বহু নতুন বাদ্যযন্ত্ৰ সংযোজন কৰা হৈছিল।<ref name="harvard">{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=02rFSecPhEsC&pg=PA261 |title=The Harvard Dictionary of Music |editor= Don Michael Randel |pages=261–262 |publisher=Harvard University Press |edition=4th |year= 2003 |isbn=978-0674011632}}</ref> ছং বংশৰ ''ইয়ায়ুয়ে'' পৰিৱেশনৰ বৰ্ণনা কৰা দুটা গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ হ'ল ঝু ছিৰ ''Complete Explanation of the Classic of Etiquette and Its Commentary'' ({{lang|zh|儀禮經傳通解}}) আৰু ছেন ইয়াঙৰ ''Collection of Music''।<ref name="howard">{{cite book |title=Music As Intangible Cultural Heritage: Policy Ideology and Practice in the Preservation of East Asian Traditions |author= Keith Howard |publisher=Ashgate |year= 2012 |url= https://books.google.com/books?id=JlWFbrJMy9sC&pg=PT223|isbn=978-1409439073}}</ref> ১১১৬ চনত ছং সম্ৰাট হুইজঙে গোৰিয়োৰ সম্ৰাট য়েজংৰ অনুৰোধত কোৰিয়ালৈ ৪২৮টা ''ইয়ায়ুয়ে'' বাদ্যযন্ত্ৰ আৰু ৫৭২টা সাজ-পোছাক তথা নৃত্য-সামগ্ৰী উপহাৰ হিচাপে পঠিয়াইছিল।<ref>{{cite book |title=Music As Intangible Cultural Heritage: Policy Ideology and Practice in the Preservation of East Asian Traditions |author= Keith Howard |publisher=Ashgate |year= 2012 |url=https://books.google.com/books?id=JlWFbrJMy9sC&pg=PT180|isbn=978-1409439073}}</ref> ইয়াৰ ফলত পূৰ্বৰ চীনা বংশসমূহৰ ''ইয়ায়ুয়ে'' সংগীতৰ কিছু উপাদান, যাৰ ভিতৰত দুটা সুৰো আছে, এতিয়াও কোৰিয়াত সংৰক্ষিত হৈ আছে।<ref>{{cite journal |jstor=850057|title=The Treatise on Ceremonial Music (1430) in the Annals of the Korean King Sejong|url=https://archive.org/details/sim_ethnomusicology_1974-01_18_1/page/1|author=Robert C. Provine, Jr.|journal=Ethnomusicology|volume= 18|issue= 1 |date=January 1974|pages= 1–29 |doi=10.2307/850057}}</ref> {{listen | filename = Confucian ritual yayue 1925.ogg | title = কনফুচীয়ান আচাৰত ''ইয়ায়ুয়ে'' | description = প্ৰায় ১৯২৫ চনৰ এক ঐতিহাসিক ৰেকৰ্ডিঙৰ সংক্ষিপ্ত অংশ। মূল চীনত এই সংগীত বিলুপ্ত হোৱাৰ পূৰ্বে কনফুচীয়ান আচাৰত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। | format = [[Ogg]] }} ছিং বংশৰ পতন আৰু চীনৰ সাম্ৰাজ্যিক যুগৰ অন্ত পৰালৈকে সাম্ৰাজ্যিক অনুষ্ঠান আৰু আচাৰত ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ কিছুমান ৰূপ জীয়াই আছিল। অৱশ্যে ১৯৪৯ চনত কমিউনিষ্টসকলৰ ক্ষমতা দখলৰ পিছলৈকে চীনত কনফুচীয়ান আচাৰৰ অংশ হিচাপে ''ইয়ায়ুয়ে'' পৰিৱেশন কৰা হৈছিল; তাৰ পিছত এই পৰম্পৰা বিলুপ্ত হয়। ১৯৬০ৰ দশকৰ শেষভাগত টাইৱানত আৰু ১৯৯০ৰ দশকৰপৰা মূল চীনত কনফুচীয়ান আচাৰত ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ পুনৰুজ্জীৱন আৰম্ভ হয়।<ref name="frederick lau">{{cite book |title=Music in China |author=Frederick Lau |pages= 118–121 |publisher= Oxford University Press |year= 2007 |isbn=978-0195301243 }}</ref> ১৯৯০ৰ দশকত টাইৱানত সাম্ৰাজ্যিক ৰাজদৰবাৰৰ ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ ওপৰত বৃহৎ গৱেষণা আৰু আধুনিক পুনৰ্গঠনৰ কাম আৰম্ভ হয়। মূল চীনত নানহুৱা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ''ইয়ায়ুয়ে'' সংগীত দলটোৱে ২০০৯ চনত [[Beijing|বেইজিং]]ত কৰা পৰিৱেশনে এই সংগীতৰ প্ৰতি নতুনকৈ আগ্ৰহ সৃষ্টি কৰে।<ref name="sui"/><ref>{{Cite news |last1=敖 |first1=蓉 |last2=李 |first2=华林 |date=13 July 2014 |title=为了德音雅乐的复活 |url=http://paper.ce.cn/jjrb/html/2014-07/13/content_207491.htm |access-date=28 March 2025 |work=经济日报}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2010/04/21/arts/21iht-music.html |title= Music Bridges the Political Divide Between China and Taiwan |author=Cindy Sui | work= The New York Times | date= April 20, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180315070452/https://www.nytimes.com/2010/04/21/arts/21iht-music.html|archive-date=15 March 2018 }}</ref> অৱশ্যে পুনৰুজ্জীৱিত আৰু পুনৰ্গঠিত ''ইয়ায়ুয়ে'' সংগীত আৰু নৃত্যৰ প্ৰামাণিকতাক লৈ প্ৰশ্ন আছে। বিশেষকৈ আধুনিক বাদ্যযন্ত্ৰ ব্যৱহাৰ আৰু প্ৰাচীন বাদ্যযন্ত্ৰৰ সলনি বিভিন্ন বিকল্প ব্যৱহাৰৰ বিষয়টো উল্লেখযোগ্য। তথাপি কিছুমানৰ মতে, বিভিন্ন ৰাজবংশৰ সময়ত এই সংগীত আৰু নৃত্য সদায় পৰিৱৰ্তিত হৈ আহিছে; সেয়েহে আধুনিক যুগত হোৱা পৰিৱৰ্তনসমূহকো এই ঐতিহাসিক ধাৰাবাহিকতাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত চাব লাগে।<ref name="sui">{{cite news |url=http://taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=174112&ctNode=124&mp=9 |title=The Melodies of the Emperors |work=Taiwan Today |author=Cindy Sui |date=September 1, 2011 }}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=jMu6p0JPrvQC&pg=PA131 |title=Music and Ritual |editor= Keith Howard |page=131 |publisher=Semar Publishers |year=2007 |isbn=978-8877780867 }}</ref> ==পৰিৱেশন== [[File:六佾舞｜慈雲寺｜慈雲寺辦祭孔典禮 安樂國小學生跳六佾舞 2023.webm|thumb|২০২৩ চনত টাইৱানৰ টাইপেইত ছিয়ুন মন্দিৰত স্কুলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে পৰিৱেশন কৰা কনফুচীয়ান আচাৰৰ বাতৰি-চিত্ৰ। ]] ৰাজদৰবাৰৰ ''ইয়ায়ুয়ে'' বাদ্যদলক দুটা পৃথক দলত ভাগ কৰিব পাৰি। এই দুটা দল য়িন আৰু ইয়াংৰ প্ৰতিনিধিত্বকাৰী বুলি ধৰা হৈছিল। সৰু দলটো (''য়িন'') অট্টালিকাৰ মঞ্চত পৰিৱেশন কৰাৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত আছিল আৰু ইয়াক ''দেংগে '' বুলি কোৱা হৈছিল। ডাঙৰ দলটো (''য়াং'') চোতালত পৰিৱেশন কৰিছিল আৰু ইয়াক ''গোংশিয়েন '' বুলি কোৱা হৈছিল।<ref name="harvard"/><ref name="howard"/><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=1s89EAAAQBAJ&pg=PA40 |title=Senses of the City |editor=Christian De Pee |editor2=Joseph Sui Ching Lam |editor3=Martin Joseph Powers |editor4=Shuen-fu Lin |pages=39–40 |publisher=Chinese University Press |year= 2017 |isbn=9789629967864 }}</ref> সৰু দলটোত প্ৰধানকৈ তাঁৰযুক্ত বাদ্যযন্ত্ৰ, যেনে ''ছিন'' আৰু ''ছে'' জিথাৰ, আৰু বায়ু বাদ্যযন্ত্ৰ, যেনে দিজি আৰু ছিয়াও বাঁহী আৰু পাইছিয়াও পেনপাইপৰ লগতে গায়ক আছিল। ডাঙৰ দলটো প্ৰধানকৈ বাদ্যযন্ত্ৰভিত্তিক আছিল আৰু সকলো শ্ৰেণীৰ বাদ্যযন্ত্ৰ ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। বাদ্যযন্ত্ৰবাদকসকলক চোতালত পাঁচটা দিশত চাৰিওটা দিশ আৰু মাজত সজোৱা হৈছিল। বায়ু বাদ্যযন্ত্ৰসমূহ মাজত আৰু ব্ৰঞ্জৰ ঘণ্টা আৰু শিলৰ ঘণ্টা (সামূহিকভাৱে '' ইউয়েশুয়ান '') চাৰিওফালে স্থাপন কৰা হৈছিল; ঢোলসমূহ চাৰিটা কোণত ৰখা হৈছিল।<ref name="frederick lau"/> সন্মুখত দুটা কাঠৰ বাদ্যযন্ত্ৰ আছিল, যিবোৰে ৰচনা আৰম্ভ আৰু শেষ হোৱাৰ সংকেত দিছিল। চোতালত পৰিৱেশন কৰা "বাহিৰৰ" সংগীত স্বৰ্গৰ প্ৰশংসাৰ বাবে আছিল আৰু অনুষ্ঠানৰ গুৰুত্ব অনুসৰি বাদ্যদলৰ আকাৰ আৰু বিন্যাস সলনি হৈছিল। "ভিতৰৰ" সংগীত সম্ৰাট আৰু তেওঁৰ পূৰ্বপুৰুষসকলৰ গুণ-গৰিমা প্ৰকাশৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref name="fletcher"/> [[File:Jongmyo Royal Shrine (종묘) - Dancing.jpg|thumb|কোৰিয়াৰ [[Jongmyo jerye]]ত [[Jongmyo (Seoul)|জংম্যো]] কনফুচীয়ান মন্দিৰত পৰিৱেশন কৰা নৃত্য]] সংগীত সাধাৰণতে ধীৰ আৰু গম্ভীৰ আৰু একসুৰীয়া আছিল; ইয়াত ছন্দৰ বৈচিত্ৰ্য কম আছিল। গীত গোৱাৰ সময়ত কথাৰ শব্দসংখ্যা অনুসৰি প্ৰতিটো বাক্যাংশত চাৰিৰপৰা আঠটা তাল থাকিব পাৰিছিল।<ref name="frederick lau"/> চোতালত পৰিৱেশন কৰা সংগীতৰ সৈতে নৃত্যও থাকিছিল আৰু নৃত্যশিল্পীৰ সংখ্যা পৃষ্ঠপোষকৰ সামাজিক মৰ্যাদা আৰু পদমৰ্যাদাৰ সৈতে কঠোৰভাৱে নিৰ্ধাৰিত আছিল। সম্ৰাটৰ বাবে সৰ্বাধিকসংখ্যক সংগীতজ্ঞ আৰু নৃত্যশিল্পী থাকিব পাৰিছিল ৮টা শাৰীত ৮জনকৈ মুঠ ৬৪জন নৃত্যশিল্পী। কোনো অভিজাত বা প্ৰধান মন্ত্ৰীৰ বাবে ৬টা শাৰীত ৬জনকৈ ৩৬জন আৰু নিম্ন পদৰ বিষয়াৰ বাবে তাতকৈ কম ৪×৪ বা ২×২ নৃত্যশিল্পী থাকিছিল। কনফুচীয়ান আচাৰত ছয় শাৰীৰ নৃত্য প্ৰথমে কনফুচিয়াছৰ মৰ্যাদাৰ উপযোগী হিচাপে পৰিৱেশন কৰা হৈছিল। পিছলৈ কনফুচিয়াছক বিভিন্ন মৰণোত্তৰ ৰাজকীয় উপাধি প্ৰদান কৰাৰ পাছত আঠ শাৰীৰ নৃত্য ও পৰিৱেশন কৰা হৈছিল; উদাহৰণস্বৰূপে, টাং বংশৰ সম্ৰাট ছুয়ানজঙে তেওঁক ৱেনশুৱান ৰজা উপাধি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=Ln2_BtBjVGYC&pg=PA35 |title=State Sacrifices and Music in Ming China: Orthodoxy, Creativity and Expressiveness |author= Joseph Sui Ching Lam |pages=35–36 |publisher=State University of New York Press |year= 1998 |isbn=978-0791437063}}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=vL42xGE3VB8C&pg=PA130 |title=Rituals Of Recruitment In Tang China: Reading An Annual Programme In The Collected Statements By Wang Dingbao |author= Oliver J. Moore |pages= 130–131 |publisher=Brill Academic Pub |year= 2004 |isbn=978-9004139374}}</ref> নৃত্য দুটা প্ৰকাৰত বিভক্ত আছিল। সেয়া হ'ল নাগৰিক নৃত্য আৰু সামৰিক নৃত্য। নাগৰিক নৃত্যত নৃত্যশিল্পীসকলে বাঁওহাতত ''ইউয়ে '' বাঁহী আৰু সোঁহাতত পাখিৰ গুচ্ছ ধৰি নাচিছিল। সামৰিক নৃত্যত বাঁওহাতত ঢাল আৰু সোঁহাতত যুদ্ধ-কুঠাৰ ধৰি নাচিছিল।<ref name=musicology/> ==ব্যৱহৃত বাদ্যযন্ত্ৰ== [[File:Bianzhong.jpg|right|thumb|300px|জেঙৰ মাৰ্কুইছ ইয়িৰ সমাধিৰপৰা উদ্ধাৰ হোৱা ব্ৰঞ্জৰ ঘণ্টাৰ বিয়ানঝং সমষ্টি, ৪৩৩ খ্ৰীষ্টপূৰ্বৰ। ]] ''ইয়ায়ুয়ে'' সংগীতত সকলো ধৰণৰ পৰম্পৰাগত চীনা বাদ্যযন্ত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা নহয়; ইয়াত কেৱল নিৰ্মাণত ব্যৱহৃত আঠটা শ্ৰেণীৰ সামগ্ৰীৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আটাইতকৈ প্ৰাচীন বাদ্যযন্ত্ৰসমূহৰপৰা নিৰ্বাচিত সীমিতসংখ্যক বাদ্যযন্ত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>François Picard. [https://hal.archives-ouvertes.fr/IREMUS/halshs-01119234v1 La classification en huit matériaux des instruments en Chine]. [[Études chinoises]], XV N° 1–2, 1996, pp. 159–180</ref> ===ৰেচম === *'''গুছিন''', সাতডাল তাঁৰযুক্ত, ফ্ৰেটবিহীন জিথাৰ। *'''ছে''', স্থানান্তৰযোগ্য ব্ৰীজযুক্ত ২৫-তাঁৰীয়া জিথাৰ; প্ৰাচীন উৎসত ১৩, ২৫ বা ৫০টা তাঁৰৰ উল্লেখ আছে। ===বাঁহ === *'''দিজি''' হৈছে পথালিকৈ বজোৱা বাঁহী। *'''ছিয়াও বাঁহী''' হ'ল মূৰৰপৰা বতাহ সুমুৱাই বজোৱা বাঁহী। *'''পাইছিয়াও''' পেনপাইপ। *'''ছি''' হ'ল প্ৰাচীন চীনা বাঁহী। ===কাঠ === *'''ঝু''' হ'ল তলৰফালে সংকুচিত হোৱা কাঠৰ বাকচ; ভিতৰত এডাল লাঠিৰে আঘাত কৰি তাল বা অংশৰ সংকেত দিয়া হয়। *'''য়ু''' হ'ল বাঘৰ আকৃতিৰ খোদিত কাঠৰ বাদ্যযন্ত্ৰ; ইয়াৰ দাঁতযুক্ত পিঠিত লাঠি ঘঁহি অংশৰ সমাপ্তিৰ সংকেত দিয়া হয়। ===শিল === *'''বিয়ানছিং''' সাধাৰণতে নেফ্ৰাইটেৰে নিৰ্মিত ১৬টা ওলোমাই ৰখা শিলৰ ফলকৰ সমষ্টি, মুগুৰিৰে আঘাত কৰি বজোৱা হয়। ===ধাতু === *'''বিয়ানঝং '''হৈছে এটা ফ্ৰেমত ওলোমাই ৰখা ১৬টা সোণালী আৱৰণযুক্ত ব্ৰঞ্জৰ ঘণ্টা, মুগুৰিৰে আঘাত কৰি বজোৱা হয়। *'''ফাংছিয়াং'''হৈছে সুৰ মিলোৱা ধাতুৰ পাতৰ সমষ্টি (মেটালফোন)। ===মাটি=== *'''শুন বাদ্য''' হৈছে পোৰা মাটিৰে নিৰ্মিত অকাৰিনা। ===লাও === *'''শেং''' হৈছে আঙুলিৰে বন্ধ কৰিব পৰা ছিদ্ৰ থকা, লাওৰ পাত্ৰত সুমুৱাই দিয়া বিভিন্নসংখ্যক বাঁহৰ নলীৰে গঠিত মুক্ত-ৰীডযুক্ত মুখেৰে বজোৱা বাদ্যযন্ত্ৰ। *''' য়ু''' হৈছে শেঙৰ সৈতে একে ধৰণৰ প্ৰাচীন মুক্ত-ৰীডযুক্ত মুখেৰে বজোৱা বাদ্যযন্ত্ৰ; সাধাৰণতে শেঙতকৈ ডাঙৰ। ===চামৰা === *'''গু''' হৈছে ঢোল। ==পূব এছিয়াত ইয়ায়ুয়ে== [[File:BUIMG 6172.5.JPG|thumb|right|কোৰিয়াৰ ''aak'' বাদ্যযন্ত্ৰবাদকসকলে [[pyeongyeong]] (যিটো [[bianqing]]ৰপৰা উদ্ভৱ) আৰু [[Bu (instrument)|bu]] নামৰ মাটিৰ পাত্ৰ (যিটো [[Fou (instrument)|fou]]ৰপৰা উদ্ভৱ) বজাইছে; স্থান—[[Munmyo]] মন্দিৰ, [[Sungkyunkwan]] [[seowon]], ছিউল]] চীনা, জাপানী, কোৰিয়ান আৰু ভিয়েটনামী ভাষাত ''ইয়ায়ুয়ে'' শব্দটো বিভিন্ন ধৰণে উচ্চাৰণ কৰা হয়।<ref>{{cite book |title=International Workshop on Nhã Nhạc of Nguyễn Dynasty: Huế court music |publisher=Hué̂ Monuments Conservation Center |year= 2004 }}</ref> এই দেশসমূহত ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ ৰূপ আৰু বিষয়-বস্তুৰ মাজত যথেষ্ট পাৰ্থক্য থাকিব পাৰে। ===জাপান=== গাগাকু হৈছে জাপানী ধ্ৰুপদী সংগীতৰ একপ্ৰকাৰ, যি কেইবা শতিকা ধৰি সাম্ৰাজ্যিক ৰাজদৰবাৰত পৰিৱেশন কৰি অহা হৈছে। ইয়াৰ ৰূপ আৰু বিষয়-বস্তু চীনা ''ইয়ায়ুয়ে''ৰপৰা পৃথক। ইয়াত স্থানীয় শিন্তো ধৰ্মীয় সংগীত আৰু লোকসংগীত, ''কমাগাকু'' নামৰ গগুৰিয়েও আৰু মানচুৰীয় ধাৰাৰ সংগীত, আৰু ''টগাকু'' নামৰ চীনা আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ ধাৰাৰ সংগীত অন্তৰ্ভুক্ত। ===কোৰিয়া=== কোৰিয়ান ভাষাত ''ইয়ায়ুয়ে''ক আআক বুলি কোৱা হয়। দ্বাদশ শতিকাত ছং বংশৰ সময়ত ইয়াক কোৰিয়ালৈ অনা হৈছিল আৰু ইয়াত পূৰ্বৰ বংশসমূহৰ চীনা ''ইয়ায়ুয়ে''ৰ কিছুমান উপাদান এতিয়াও সংৰক্ষিত হৈ আছে। ===ভিয়েটনাম=== ভিয়েটনামী ভাষাত ''ইয়ায়ুয়ে''ক নিয়া ন্যক বুলি উচ্চাৰণ কৰা হয়। ছং বংশৰ সময়ৰ আশে-পাশে ইয়াক ভিয়েটনামলৈ অনা হৈছিল আৰু পিছলৈ চীনৰ [[Ming dynasty|মিং বংশ]]ৰ ৰাজদৰবাৰী সংগীতৰদ্বাৰা ইয়াৰ ওপৰত প্ৰধানকৈ প্ৰভাৱ পৰিছিল। লে বংশৰ পিছত নগুয়েন বংশলৈকে ইয়াৰ অধিক বিকাশ ঘটে; বিংশ শতিকাত নগুয়েন বংশৰ অন্ত পৰে। এতিয়াও ইয়াক হুয়ে চহৰত পৰিৱেশন কৰা হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.gold.ac.uk/asmu/vietnamese-court-music-/ |title=Vietnamese Court Music |work=Goldsmith, University of London }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|2}} [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] ddqr9rlcq3wiyvccytm4toj7c7qqwn0 2 139839 642745 640137 2026-10-06T17:26:19Z Rjray8638 52093 642745 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ৰূপমজ্যোতি ৰায় | image = Rupamjyoti Ray.jpg | caption = ৰূপমজ্যোতি ৰায় | birth_place = Dhubri district, Assam, India | nationality = Indian | education = Bachelor of Science | occupation = Web developer, digital content creator | years_active = 2020s–present | known_for = Latest Online Apply | employer = Latest Online Apply | notable_works = Latest Online Apply }} mtj69d5bldkge9xyddcfe1wlgqskp5l 642746 642745 2026-10-06T17:28:00Z Rjray8638 52093 পৃষ্ঠাটোক "Na"ৰে সলনি কৰা হ'ল 642746 wikitext text/x-wiki Na 1dj7j0bemoef2hakhuczmmeenbfv4od 0 139939 642784 642255 2026-10-06T21:25:30Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642784 wikitext text/x-wiki {{Short description|মহাত্মা গান্ধীৰ অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থা}} '''গান্ধীবাদী অৰ্থনীতি''' {{en| Gandhian economics}} [[অৰ্থনীতি|অৰ্থনৈতিক চিন্তাৰ]] এটা ধাৰা। এই ধাৰাটো [[ভাৰত]]ৰ নেতা [[মহাত্মা গান্ধী]]য়ে আগবঢ়োৱা আধ্যাত্মিক আৰু সামাজিক-অৰ্থনৈতিক নীতিৰ ওপৰত আধাৰিত। ইয়াৰ এটা মুখ্য বৈশিষ্ট্য হৈছে মানুহক সদায় নিজৰ বস্তুগত স্বাৰ্থ সৰ্বাধিক কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা যুক্তিসংগত ব্যক্তি হিচাপে গণ্য কৰা ধাৰণাটো প্ৰত্যাখ্যান কৰা। পশ্চিমীয়া অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থাসমূহ যিটোক গান্ধীয়ে "ইচ্ছাৰ বহুগুণন" বুলি অভিহিত কৰিছিল, তাৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। গান্ধীৰ মতে এনে ব্যৱস্থা টেকসই নহয় আৰু ই মানুহৰ মানসিক আৰু আধ্যাত্মিক জীৱনৰ ক্ষতি কৰে। ইয়াৰ বিপৰীতে তেওঁৰ অৰ্থনৈতিক আৰ্হিৰ লক্ষ্য আছিল মানুহৰ প্ৰয়োজন পূৰণ কৰা। ইয়াৰ ভিতৰত অৰ্থপূৰ্ণ জীৱন আৰু সামাজিক সম্পৰ্কৰ প্ৰয়োজনীয়তাও অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। অৰ্থনৈতিক চিন্তাৰ এটা ধাৰা হিচাপে ইয়াত সংৰক্ষণবাদ, [[জাতীয়তাবাদ]], অহিংসাৰ নীতি আৰু লক্ষ্যৰ প্ৰতি আনুগত্য আৰু শ্ৰেণীসংগ্ৰামৰ পৰিৱৰ্তে সামাজিক-অৰ্থনৈতিক সমন্বয়ৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল। গান্ধীবাদী অৰ্থনৈতিক চিন্তাই বস্তুবাদ প্ৰত্যাখ্যান কৰি আধ্যাত্মিক বিকাশ আৰু সামাজিক সমন্বয়ৰ ওপৰতো গুৰুত্ব দিয়ে। "গান্ধীবাদী অৰ্থনীতি" শব্দটো গান্ধীৰ ঘনিষ্ঠ সমৰ্থক জে. চি. কুমাৰাপ্পাই প্ৰচলন কৰিছিল।<ref>{{cite book|last=Kumarappa|first=Joseph Cornelius|title=Gandhian economic thought|publisher=Vora|location=Bombay, India|date=1951|edition=1st|series=Library of Indian economics|oclc=3529600}}</ref> ==গান্ধীৰ অৰ্থনৈতিক চিন্তা== গান্ধীয়ে সামাজিক আৰু ধৰ্মনিৰপেক্ষ বিষয় বুলি গণ্য কৰা বিষয়সমূহৰ ওপৰত চিন্তা কৰোঁতে জন ৰাস্কিন আৰু আমেৰিকান লেখক হেনৰি ডেভিড থ'ৰোৰপৰা প্ৰভাৱ গ্ৰহণ কৰিছিল। গান্ধীয়ে পৱিত্ৰ আৰু সামাজিক জীৱনৰ প্ৰকাশৰ মাজত বিশেষ পাৰ্থক্য দেখা নাছিল। জীৱনজুৰি তেওঁ [[ভাৰতীয় স্বাধীনতা আন্দোলন]]ৰ সৈতে জড়িত হৈ ভাৰতৰ চৰম দৰিদ্ৰতা, পশ্চাদপদতা আৰু সামাজিক-অৰ্থনৈতিক সমস্যাৰ মোকাবিলা কৰাৰ উপায় বিচাৰিছিল। গান্ধীৰ স্বদেশী আৰু [[অসহযোগ আন্দোলন]]ৰ সমৰ্থন অৰ্থনৈতিক স্বাৱলম্বিতাৰ নীতিৰ ওপৰত কেন্দ্ৰিত আছিল। তেওঁ ইউৰোপত নিৰ্মিত কাপোৰ আৰু অন্যান্য সামগ্ৰীক কেৱল [[ব্ৰিটিছ ৰাজ]]ৰ ঔপনিৱেশিকতাৰ প্ৰতীক হিচাপেই নহয়, ব্যাপক নিবনুৱা আৰু দৰিদ্ৰতাৰ কাৰণ হিচাপেও দেখিছিল। ইউৰোপীয় ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ ফলত ভাৰতৰ লাখ লাখ শ্ৰমিক, কাৰিকৰ আৰু মহিলাই জীৱিকাৰ পথ হেৰুৱাইছিল।<ref name="N. Ghosh, 2007 p. 17">B. N. Ghosh, ''Gandhian political economy: principles, practice and policy'' (2007) p. 17</ref> ঘৰত কটা [[খাদী]] কাপোৰ আৰু ভাৰতত নিৰ্মিত সামগ্ৰীৰ প্ৰচাৰৰ জৰিয়তে গান্ধীয়ে জাতীয় স্বাৱলম্বিতা বৃদ্ধিৰ বাবে শান্তিপূৰ্ণ নাগৰিক প্ৰতিৰোধক এটা উপায় হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল। গান্ধীয়ে [[চম্পাৰণ সত্যাগ্ৰহ]] আৰু [[খেড়া সত্যাগ্ৰহ]]ৰ সময়ত কৃষকসকলক নেতৃত্ব দিছিল। তেওঁলোকে ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ সমৰ্থন লাভ কৰা কলৰ মালিক আৰু জমিদাৰৰ বিৰুদ্ধে [[সত্যাগ্ৰহ]] কৰিছিল। ইয়াৰ উদ্দেশ্য আছিল কৃষক আৰু শ্ৰমিকসকলক দৰিদ্ৰতাৰ মাজলৈ ঠেলি দিয়া অত্যাচাৰী কৰ আৰু অন্যান্য নীতিৰ অন্ত পেলোৱা আৰু তেওঁলোকৰ অৰ্থনৈতিক অধিকাৰ ৰক্ষা কৰা। এই আন্দোলনৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ আছিল কৃষকসকলৰ জাতিগত বৈষম্য আৰু মহিলাৰ ওপৰত চলা অত্যাচাৰী সামাজিক প্ৰথা বন্ধ কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি। একে সময়তে শিক্ষা, স্বাস্থ্যসেৱা আৰু নিজে কাপোৰ আৰু খাদ্য উৎপাদনৰ জৰিয়তে স্বাৱলম্বিতা বৃদ্ধিৰ বাবে সমবায়মূলক প্ৰচেষ্টা চলোৱা হৈছিল।<ref name="N. Ghosh, 2007 p. 17"/> গান্ধী আৰু তেওঁৰ অনুগামীসকলে ভাৰতত বহুতো আশ্ৰম স্থাপন কৰিছিল। গান্ধীয়ে ইয়াৰ আগতে [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]]ত আশ্ৰমভিত্তিক বসতিৰ ধাৰণা বিকশিত কৰিছিল। আশ্ৰমৰ ধাৰণাক উদ্দেশ্যপ্ৰণোদিত সামূহিক বসতিৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়। ইয়াৰ বাসিন্দাসকলে নিজৰ খাদ্য, কাপোৰ আৰু জীৱন-ধাৰণৰ অন্যান্য সামগ্ৰী নিজে উৎপাদন কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। একে সময়তে স্বাৱলম্বিতা, ব্যক্তিগত আৰু আধ্যাত্মিক বিকাশ আৰু বৃহত্তৰ সামাজিক উন্নয়নৰ বাবে কাম কৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল। আশ্ৰমসমূহত সৰু খেতিপথাৰ আৰু বাসিন্দাসকলে নিজে নিৰ্মাণ কৰা ঘৰ আছিল। প্ৰয়োজনীয় সকলো কামতে সকলো বাসিন্দাই অংশগ্ৰহণ কৰিব লাগিছিল। ইয়াৰ জৰিয়তে সমতাৰ মূল্যবোধক উৎসাহিত কৰা হৈছিল। গান্ধীয়ে "ন্যাসীত্ব"ৰ ধাৰণাও আগবঢ়াইছিল। ইয়াৰ মূল কথা আছিল বস্তুগত আকাংক্ষা আৰু অত্যধিক সম্পদৰ লোভ পৰিহাৰ কৰা। এই ধাৰণা অনুসৰি অৰ্থনৈতিক সম্পদ আৰু সম্পত্তি পৰিচালনা কৰোঁতে ব্যক্তিসকলে নিজকে আন ব্যক্তি আৰু সমাজৰ কল্যাণৰ বাবে "ন্যাসৰক্ষী" হিচাপে গণ্য কৰিব লাগে।<ref>Jagannath Swaroop Mathur, ''Industrial civilization & Gandhian economics'' (1971) p 165</ref> ভাৰতীয় বহু সমাজবাদী আৰু সাম্যবাদীৰ বিপৰীতে গান্ধীয়ে শ্ৰেণীসংগ্ৰাম আৰু শ্ৰেণীভিত্তিক বিপ্লৱৰ ধাৰণাৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। তেওঁৰ মতে এনে ধাৰণাই সামাজিক হিংসা আৰু অসামঞ্জস্যৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। গান্ধীৰ সমতাবাদী ধাৰণাৰ কেন্দ্ৰত বস্তুগত উন্নয়নৰ পৰিৱৰ্তে মানুহৰ মৰ্যাদা সংৰক্ষণৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল। গান্ধীৰ ঘনিষ্ঠ সমৰ্থক আৰু অনুৰাগীসকলৰ ভিতৰত ঘনশ্যামদাস বিৰলা, অম্বালাল সাৰাভাই, [[যমুনালাল বাজাজ]] আৰু [[জাহাংগীৰ ৰতনজী দাদাভাই টাটা|জে. আৰ. ডি. টাটা]]ৰ দৰে উদ্যোগপতিও আছিল। তেওঁলোকে শ্ৰমিক সম্পৰ্ক পৰিচালনাত গান্ধীৰ কেইবাটাও প্ৰগতিশীল ধাৰণা গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু ব্যক্তিগতভাৱে গান্ধীৰ আশ্ৰম আৰু সামাজিক-ৰাজনৈতিক কামত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>Romesh K. Diwan and Mark A. Lutz, ''Essays in Gandhian economics'' (1987) p. 25</ref> ==স্বৰাজ, স্বশাসন== {{Main|স্বৰাজ}} ৰুডলফৰ মতে, ইংৰাজসকলক অনুকৰণ কৰি নিজৰ ভীৰুতা দূৰ কৰাৰ প্ৰাৰম্ভিক প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ পিছত গান্ধীয়ে দক্ষিণ আফ্ৰিকাত দেশবাসীক সহায় কৰাৰ জৰিয়তে বিচাৰি থকা অভ্যন্তৰীণ সাহস লাভ কৰিছিল। এই নতুন সাহসৰ ভিত্তি আছিল পৰম্পৰাগত বংগীয় "আত্মকষ্ট"ৰ পদ্ধতি পালন কৰা। নিজৰ সাহস বিচাৰি পোৱাৰ জৰিয়তে তেওঁ সমগ্ৰ ভাৰতক 'সত্যাগ্ৰহ' আৰু 'অহিংসা'ৰ পথ দেখুৱাবলৈ সক্ষম হৈছিল।<ref>{{cite journal | last1 = Susanne Hoeber | first1 = Rudolph | year = 1963 | title = The New Courage: An Essay on Gandhi's Psychology | url = https://archive.org/details/sim_world-politics_1963-10_16_1/page/98 | journal = World Politics | volume = 16 | issue = 1| pages = 98–117 | jstor=2009253| doi = 10.2307/2009253 | s2cid = 145808002 }}</ref> গান্ধীৰ লেখাসমূহত স্বাধীনতাৰ চাৰিটা অৰ্থ প্ৰকাশ পাইছিল। সেইবোৰ আছিল ভাৰতৰ জাতীয় স্বাধীনতা, ব্যক্তিগত ৰাজনৈতিক স্বাধীনতা, দৰিদ্ৰতাৰপৰা গোটৰ স্বাধীনতা আৰু ব্যক্তিগত স্বশাসনৰ সামৰ্থ্য।<ref>Anthony Parel, ed., ''Gandhi, Freedom, and Self-Rule'' (2000) p 166</ref> গান্ধীয়ে নিজকে দাৰ্শনিক নৈৰাজ্যবাদৰ সমৰ্থক বুলি কৈছিল।<ref>Snow, Edgar. ''The Message of Gandhi''. 27 September March 1948. "Like Marx, Gandhi hated the state and wished to eliminate it, and he told me he considered himself 'a philosophical anarchist.'"</ref> তেওঁৰ ভাৰতৰ ধাৰণাত কোনো কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল নোহোৱা এখন ভাৰতৰ কথা আছিল।<ref>Jesudasan, Ignatius. A Gandhian theology of liberation. Gujarat Sahitya Prakash: Ananda India, 1987, pp. 236–237</ref> তেওঁ এবাৰ কৈছিল যে "আদৰ্শগতভাৱে অহিংস ৰাষ্ট্ৰ এখন সুসংগঠিত নৈৰাজ্য হ'ব।" <ref name="Chakrabarty">{{cite book|author=Bidyut Chakrabarty|title=Social and political thought of Mahatma Gandhi|url=https://books.google.com/books?id=4x34We-mY40C&pg=PA138|access-date=25 January 2012|year=2006|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-36096-8|page=138}}</ref> ৰাজনৈতিক ব্যৱস্থাসমূহ সাধাৰণতে স্তৰভিত্তিক। প্ৰতিটো স্তৰৰ কৰ্তৃত্ব ব্যক্তিৰপৰা কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰলৈ ক্ৰমে বৃদ্ধি পায়। কিন্তু গান্ধীৰ মতে সমাজৰ ব্যৱস্থা ইয়াৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত হোৱা উচিত। ব্যক্তিৰ সন্মতি অবিহনে কোনো কাম কৰা উচিত নহয়। তেওঁৰ মতে এখন দেশত প্ৰকৃত [[স্বৰাজ|স্বশাসন]]ৰ অৰ্থ হ'ল প্ৰতিজন ব্যক্তিয়ে নিজকে শাসন কৰিব আৰু মানুহৰ ওপৰত আইন বলবৎ কৰিবলৈ কোনো ৰাষ্ট্ৰ নাথাকিব।<ref name="GandhiTolstoy1987">{{cite book|last1=Gandhi|first1=Mohandas Karamchand|last2=Tolstoy|first2=Leo|editor=B. Srinivasa Murthy|title=Mahatma Gandhi and Leo Tolstoy letters|date=September 1987|publisher=Long Beach Publications}}</ref> অহিংস পদ্ধতিৰে সংঘাতৰ সমাধানৰ জৰিয়তে সময়ৰ লগে লগে এই ব্যৱস্থা গঢ়ি উঠিব বুলি গান্ধীয়ে ভাবিছিল। ইয়াত ক্ষমতা স্তৰভিত্তিক কৰ্তৃপক্ষৰপৰা ক্ৰমে ব্যক্তিৰ হাতলৈ আহিব আৰু ব্যক্তি অহিংসাৰ নীতিক নিজৰ জীৱনত প্ৰকাশ কৰিব। এনে ব্যৱস্থাত অধিকাৰ কোনো উচ্চ কৰ্তৃপক্ষই বলবৎ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে মানুহে পাৰস্পৰিক দায়িত্বৰ জৰিয়তে নিজকে শাসন কৰিব। দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰপৰা উভতি অহাৰ পাছত গান্ধীয়ে বিশ্ব মানৱ অধিকাৰৰ এখন চনদ প্ৰস্তুত কৰাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰা এখন চিঠি লাভ কৰিছিল। তাৰ উত্তৰত তেওঁ কৈছিল যে তেওঁৰ অভিজ্ঞতাত মানৱ অধিকাৰৰ চনতকৈ মানৱ কৰ্তব্যৰ এখন চনদ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ।<ref>একনাথ ঈশ্বৰন. ''গান্ধী দ্য মেন''. Nilgiri Press, 2011. p. 49.</ref> স্বাধীন ভাৰতৰ অৰ্থ কেৱল ব্ৰিটিছ প্ৰশাসনিক ব্যৱস্থাটো ভাৰতীয়সকলৰ হাতলৈ হস্তান্তৰ কৰা নাছিল। তেওঁ সতৰ্ক কৰি কৈছিল যে তেনে কৰিলে ভাৰত ইংৰাজসদৃশ হৈ পৰিব আৰু তেতিয়া ইয়াক হিন্দুস্তানৰ পৰিৱৰ্তে ইংলিস্তান বুলি কোৱা উচিত হ'ব। তেওঁ বিচৰা স্বৰাজ এইটো নাছিল।<ref>{{cite book|author1=Paul Gillen|author2=Devleena Ghosh|title=Colonialism and Modernity|url=https://books.google.com/books?id=bnQk28Du5poC&pg=PA130|year=2007|publisher=UNSW Press|page=130|isbn=9780868407357}}</ref> তেৱাৰীৰ মতে, গান্ধীৰ বাবে গণতন্ত্ৰ কেৱল চৰকাৰৰ এটা ব্যৱস্থা নাছিল। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল ব্যক্তিত্ব আৰু সমাজৰ আত্মনিয়ন্ত্ৰণ দুয়োটাৰে বিকাশ সাধন কৰা। গণতন্ত্ৰ আছিল ক্ষমতা বিতৰণ কৰা আৰু সমাজৰ প্ৰতিটো শ্ৰেণী, বিশেষকৈ আটাইতকৈ পিছপৰা শ্ৰেণীৰ বিকাশত সহায় কৰা এটা নৈতিক ব্যৱস্থা। ইয়াত বিবাদ অহিংস পদ্ধতিৰে সমাধান কৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল। ইয়াত চিন্তা আৰু মত প্ৰকাশৰ স্বাধীনতাৰ প্ৰয়োজন আছিল। গান্ধীৰ বাবে গণতন্ত্ৰ আছিল এক জীৱন-পদ্ধতি।<ref>{{cite journal | last1 = Tewari | first1 = S. M. | year = 1971 | title = The Concept of Democracy in the Political Thought of Mahatma Gandhi | journal = Indian Political Science Review | volume = 6 | issue = 2| pages = 225–251 }}</ref> ==গান্ধীবাদী অৰ্থনীতি আৰু নৈতিকতা== গান্ধীবাদী অৰ্থনীতিয়ে অৰ্থনীতি আৰু নৈতিকতাৰ মাজত কোনো পাৰ্থক্য নকৰে। কোনো ব্যক্তি বা ৰাষ্ট্ৰৰ নৈতিক কল্যাণৰ ক্ষতি কৰা অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থা অনৈতিক আৰু সেয়েহে পাপমূলক। কোনো উদ্যোগৰ মূল্য ইয়াৰ অংশীদাৰসকলক দিয়া লাভাংশৰদ্বাৰা কম আৰু সেই উদ্যোগত কাম কৰা লোকসকলৰ দেহ, মন আৰু আত্মাৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱৰদ্বাৰা অধিক নিৰ্ধাৰণ কৰা উচিত। মূলতঃ ধনতকৈ মানুহক অধিক গুৰুত্ব দিয়া উচিত। গান্ধীৰ অৰ্থনৈতিক চিন্তাৰ প্ৰথম মৌলিক নীতি হৈছে "সৰল জীৱন"ৰ ওপৰত বিশেষ গুৰুত্ব দিয়া। ইয়াৰ ফলত মানুহে নিজৰ প্ৰয়োজন কমাব পাৰে আৰু স্বাৱলম্বী হ'ব পাৰে। এই অনুসৰি ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পোৱা ভোগৰ আকাংক্ষাক জীৱ-জন্তুৰ খাদ্যৰ আকাংক্ষাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়। সেয়েহে 'জীৱন-ধাৰণৰ মান' আৰু 'জীৱনৰ গুণগত মান'ৰ মাজত পাৰ্থক্য কৰা উচিত। প্ৰথমটোৱে খাদ্য, কাপোৰ আৰু বাসস্থানৰ বস্তুগত আৰু দৈহিক মানক বুজায়। আনহাতে, জীৱনৰ উচ্চ মান কেৱল বস্তুগত উন্নতিৰদ্বাৰা লাভ কৰিব নোৱাৰি। ইয়াৰ বাবে সাংস্কৃতিক আৰু আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ আৰু গুণ বিকাশৰ প্ৰচেষ্টাও প্ৰয়োজন। গান্ধীবাদী অৰ্থনৈতিক চিন্তাৰ দ্বিতীয় নীতি হৈছে সৰু পৰিসৰৰ আৰু স্থানীয়ভাৱে কেন্দ্ৰিত উৎপাদন। ইয়াত স্থানীয় সম্পদ ব্যৱহাৰ কৰি স্থানীয় প্ৰয়োজন পূৰণ কৰা হয়। ইয়াৰ ফলত সকলো ঠাইতে কৰ্মসংস্থাপনৰ সুযোগ সৃষ্টি হয় আৰু সৰ্বোদয়ৰ আদৰ্শক আগবঢ়োৱা হয়।<ref>{{cite journal|last1=Nadkarni|first1=M.V.|title=Gandhi's civilizational alternative and dealing with climate change|journal=Journal of Social & Economic Development|volume=17|date=June 2015|pages=90–103|doi=10.1007/s40847-015-0006-3|s2cid=155065384|url=http://mvnadkarni.com/files/Gandhi%E2%80%99s%20civilizational%20alternative%20and%20dealing%20with%20climate%20change.pdf}}{{Dead link|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref><ref>{{cite book|title=Ethics for our times : essays in gandhian perspective.|date=2014|publisher=Oup India|location=[S.l.]|isbn=978-0-19-945053-4|pages=45–54|edition=2|url=http://mvnadkarni.com/ethics-for-our-times-essays-in-gandhian-perspective.html|access-date=2015-07-20|archive-date=2021-05-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210507064114/https://www.mvnadkarni.com/ethics-for-our-times-essays-in-gandhian-perspective.html|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210507064114/https://www.mvnadkarni.com/ethics-for-our-times-essays-in-gandhian-perspective.html|archivedate=2021-05-07}}</ref> এই ব্যৱস্থাত শ্ৰম বচোৱা প্ৰযুক্তিৰ পৰিৱৰ্তে অধিক শ্ৰমিকৰ প্ৰয়োজন হোৱা প্ৰযুক্তিক গুৰুত্ব দিয়া হয়। গান্ধীবাদী অৰ্থনীতিয়ে কৰ্মসংস্থাপনৰ সুযোগ বৃদ্ধি কৰিব বিচাৰে আৰু শ্ৰমিকক কামৰপৰা আঁতৰাই দিব নোৱাৰে। গান্ধীয়ে যন্ত্ৰৰ সম্পূৰ্ণ বিৰোধিতা কৰা নাছিল। য'ত যন্ত্ৰই কষ্টকৰ কাম কমায় আৰু একঘেয়েমি হ্ৰাস কৰে, তাত তেওঁ ইয়াক সমৰ্থন কৰিছিল। তেওঁ চিলাই মেচিনৰ উদাহৰণ এটা উপযোগী প্ৰযুক্তি হিচাপে উল্লেখ কৰিছিল। তেওঁ শ্ৰমৰ মৰ্যাদাৰ ওপৰতো গুৰুত্ব দিছিল আৰু হাতেৰে কৰা শ্ৰমৰ প্ৰতি সমাজৰ অৱজ্ঞাৰ সমালোচনা কৰিছিল। তেওঁ সকলো ব্যক্তিয়ে কিছু পৰিমাণে "ৰুটিৰ বাবে শ্ৰম" কৰা উচিত বুলি মত প্ৰকাশ কৰিছিল।{{fact|date=August 2024}} গান্ধীবাদী অৰ্থনৈতিক চিন্তাৰ তৃতীয় নীতিটোক ন্যাসীত্বৰ নীতি বুলি কোৱা হয়। ইয়াৰ মতে কোনো ব্যক্তি বা ব্যক্তিৰ গোটে অৰ্থনৈতিক কামৰ জৰিয়তে সন্মানজনক জীৱিকা অৰ্জন কৰাৰ লগতে সম্পদ সঞ্চয় কৰিব পাৰে। কিন্তু মৌলিক প্ৰয়োজন আৰু বিনিয়োগৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় সম্পদৰ অতিৰিক্ত সম্পদ সকলোৰে কল্যাণৰ বাবে, বিশেষকৈ আটাইতকৈ দৰিদ্ৰ আৰু বঞ্চিত লোকসকলৰ কল্যাণৰ বাবে ন্যাস হিচাপে ৰখা উচিত। ওপৰত উল্লেখ কৰা তিনিটা নীতি পালন কৰিলে অৰ্থনৈতিক আৰু সামাজিক অসমতা কমিব আৰু সৰ্বোদয়ৰ লক্ষ্য লাভ কৰাত সহায় হ'ব বুলি ধাৰণা কৰা হয়।{{fact|date=August 2024}} ==পৰিৱেশবাদ== গান্ধীৰ কেইবাজনো অনুগামীয়ে পৰিৱেশবাদৰ এটা ধাৰণা বিকশিত কৰিছিল। জে. চি. কুমাৰাপ্পাই প্ৰথমে এই বিষয়ত কাম কৰিছিল। তেওঁ ১৯৩০ আৰু ১৯৪০ৰ দশকত এই বিষয়ৰ কেইবাখনো গ্ৰন্থ লিখিছিল। তেওঁ আৰু মীৰা বেহনে বৃহৎ পৰিসৰৰ বান্ধ আৰু জলসিঞ্চন প্ৰকল্পৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। তেওঁলোকৰ মতে সৰু প্ৰকল্প অধিক ফলপ্ৰসূ আছিল। জৈৱিক সাৰ কৃত্ৰিম ৰাসায়নিক সাৰৰ তুলনাত অধিক ভাল আৰু কম বিপজ্জনক বুলি তেওঁলোকে মত প্ৰকাশ কৰিছিল। তেওঁলোকে অৰণ্যৰ পৰিচালনাৰ লক্ষ্য ৰাজহ সৰ্বাধিক কৰা নহয়, পানী সংৰক্ষণ কৰা হোৱা উচিত বুলি কৈছিল। ব্ৰিটিছ শাসন আৰু নেহৰু চৰকাৰে তেওঁলোকৰ মতামতক বিশেষ গুৰুত্ব দিয়া নাছিল। গুহাই কুমাৰাপ্পাক "সেউজ গান্ধীবাদী" বুলি অভিহিত কৰি তেওঁক ভাৰতৰ আধুনিক পৰিৱেশবাদৰ প্ৰতিষ্ঠাতা হিচাপে উপস্থাপন কৰিছে।<ref>{{cite book|author=Ramachndra Guha|title=Anthropologist Among the Marxists: And Other Essays|url=https://books.google.com/books?id=hslnO7LGdRMC&pg=PA81|year=2004|publisher=Orient Blackswan|pages=81–6|isbn=9788178240015}}</ref> ==উল্লেখযোগ্য গান্ধীবাদী অৰ্থনীতিবিদ== *জে. কে. মেহতা *জে. চি. কুমাৰাপ্পা ==লগতে চাওক== * [[গান্ধীবাদী সমাজবাদ]] ==টোকা== {{reflist|30em}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Refbegin|2}} * {{cite book | last = Gonsalves | first = Peter | title = Khadi: Gandhi's Mega Symbol of Subversion | publisher = SAGE Publications | year = 2012 | isbn = 978-81-321-0735-4 }} * {{cite book | last = Narayan | first = Shriman | title = Relevance of Gandhian economics | publisher = Navajivan Publishing House | year = 1970 | id = ASIN B0006CDLA8 }} * {{cite book | last = Narayan | first = Shriman | title = Towards the Gandhian Plan | publisher = S. Chand and Company Limited | year = 1978 }} * {{cite book | last = Pani | first = Narendar | title = Inclusive Economics: Gandhian Method and Contemporary Policy | publisher = Sage Publications Pvt. Ltd | year = 2002 | isbn = 978-0-7619-9580-7 }} * {{cite book | last = Schroyer | first = Trent | title = Beyond Western Economics: Remembering Other Economic Culture | publisher = Routledge | year = 2009 }} * {{cite book | last = Sharma | first = Rashmi | title = Gandhian economics: a humane approach | publisher = Deep and Deep Publications Pvt. Ltd | year = 1997 | isbn = 978-81-7100-986-2 }} {{Refend}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Refbegin}} * [http://www.mkgandhi.org/articles/trusteeship.htm Gandhian Trusteeship as an "Instrument of Human Dignity"] * [http://www.peacemagazine.org/archive/v14n2p28.htm Review of "Gandhian economics"] * [https://web.archive.org/web/20121014055753/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-10-02/edit-page/27850909_1_gandhiji-economics-formulations Gandhian economics is relevant] * [https://www.housepink.org/ Abhay Ghiara's "Pink House" Gandhian Economics in action blog] {{Refend}} [[শ্ৰেণী:মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]] [[শ্ৰেণী:গান্ধীবাদ]] [[শ্ৰেণী:অৰ্থনীতি]] nkkaunhq4qbcuqoa7zt3u98hzawyplz 0 139955 642755 642202 2026-10-06T19:28:56Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642755 wikitext text/x-wiki {{Short description|কোনো ব্যক্তি বা বস্তুৰ ওপৰত অধিকাৰ নৰখাৰ দৰ্শন}} '''অপৰিগ্ৰহ''' ({{langx|sa|अपरिग्रह}}) দক্ষিণ এছিয়াৰ বৌদ্ধ, হিন্দু আৰু জৈন ধৰ্মীয় পৰম্পৰাত অনুসৰণ কৰা এক ধৰ্মীয় নীতি। [[জৈন ধৰ্ম|জৈন দৰ্শন]] অনুসৰি অপৰিগ্ৰহ অধিকাৰবোধ নথকা, আসক্তিহীনতা আৰু লোভহীনতাৰ গুণ।<ref name=artidhand>{{cite journal|first=Arti|last=Dhand|year=2002|title=The dharma of ethics, the ethics of dharma: Quizzing the ideals of Hinduism|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-religious-ethics_fall-2002_30_3/page/347|journal=Journal of Religious Ethics|volume=30|number=3|pages=347–372|doi=10.1111/1467-9795.00113 }}</ref> অপৰিগ্ৰহ পৰিগ্ৰহৰ বিপৰীত। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে জীৱনৰ পৰ্যায় আৰু পৰিস্থিতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি প্ৰয়োজনীয় বা গুৰুত্বপূৰ্ণ বস্তুৰ মাজতে নিজৰ অধিকাৰৰ ইচ্ছা সীমিত কৰি ৰখা। অপৰিগ্ৰহৰ নীতি হৈছে এক আত্ম-সংযম। ইয়াত এনে লোভ আৰু কৃপণতাৰপৰা আঁতৰি থাকিবলৈ কোৱা হয়, যাৰ ফলত নিজৰ বস্তুগত লাভ বা সুখৰ বাবে আন মানুহ, জীৱ বা প্ৰকৃতিক আঘাত কৰা, হত্যা কৰা বা ধ্বংস কৰা হয়।<ref>{{cite journal|first=Sharon|last=Lauricella|year=2013|title=Judging by the way animals are treated: Gandhi as a manifestation of Patanjali's Yoga Sutras|journal=Gandhi Marg Quarterly|volume=35|number=4|pages=655–674}}</ref> অপৰিগ্ৰহ দানৰ সৈতে সম্পৰ্কিত আৰু আংশিকভাৱে দানৰ প্ৰেৰণা হিচাপেও কাম কৰে। ইয়াত দান কৰোঁতা আৰু গ্ৰহণ কৰোঁতা দুয়োৰে দৃষ্টিভংগী জড়িত।<ref>{{multiref2 |1={{cite journal|first=S.C.|last=Jain|year=2012|title=Spiritual Guidance in Achieving and Sustaining Organizational Excellence|journal=Purushartha: A Journal of Management Ethics and Spirituality|volume=4|number=2|pages=1–16}} |2={{cite book|first=N.|last=Kazanas|year=2013|title=Vedic Tradition and Civilization, in On India: Self-Image and Counter-image|editor-first=A.N.|editor-last=Balslev|publisher=SAGE Publications|isbn=978-8132110927|pages=27–41}} }}</ref> অপৰিগ্ৰহ সত্যাগ্ৰহৰ অন্যতম নীতি। সত্যাগ্ৰহ হৈছে ভাৰত আৰু এছিয়া মাইনৰৰ বিভিন্ন ধৰ্মীয় আৰু দাৰ্শনিক পৰম্পৰাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঢ় লৈ উঠা এক দাৰ্শনিক ব্যৱস্থা। [[মহাত্মা গান্ধী]]য়ে অহিংস প্ৰতিৰোধৰ অংশ হিচাপে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিছিল। অপৰিগ্ৰহৰ এই ৰূপটো গান্ধীৰ ভাৰতৰ সামাজিক সমস্যাৰ বিৰুদ্ধে সক্ৰিয় অহিংস প্ৰতিৰোধৰ সৈতে জড়িত। সেইবাবে ইয়াৰ ধাৰণাত পশ্চিমীয়া আইনেও প্ৰভাৱ পেলাইছিল। অপৰিগ্ৰহৰ মূল বিষয় হৈছে অধিকাৰৰ ধাৰণাটো নিৰ্ধাৰণ কৰা। গান্ধীয়ে অপৰিগ্ৰহক স্বেচ্ছামূলক দৰিদ্ৰতাৰ সৈতে জড়িত কৰিছিল। কিন্তু অপৰিগ্ৰহৰ নীতি অনুসৰি জীৱন-যাপন কৰাটো দৰিদ্ৰ জীৱন-যাপনৰ সৈতে একে নহয়। প্ৰয়োজনতকৈ কম বা বেছি নলৈ, যিমান প্ৰয়োজন সিমান লোৱাটোৱেই অপৰিগ্ৰহৰ ব্যাৱহাৰিক ৰূপৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ। ==নামৰ উৎপত্তি আৰু অৰ্থ== অপৰিগ্ৰহ সংস্কৃত ভাষাৰ এটা যৌগিক শব্দ। ই "অ-" আৰু "পৰিগ্ৰহ" শব্দৰ সংযোগত গঠিত। "অ-" উপসৰ্গৰ অৰ্থ হৈছে "নথকা" বা "নকৰা।" সেয়ে "অপৰিগ্ৰহ" হৈছে "পৰিগ্ৰহ"ৰ বিপৰীত। ইয়াৰদ্বাৰা পৰিগ্ৰহৰ বিৰুদ্ধে থকা কথা আৰু কাৰ্য বুজোৱা হয়। পৰিগ্ৰহ শব্দৰ অৰ্থ হৈছে বস্তু জমা কৰা, আকাংক্ষা কৰা, বিচৰা, জোৰ কৰি লোৱা আৰু আনৰপৰা বস্তু বা উপহাৰ গ্ৰহণ কৰা।<ref name=kjain>{{cite journal|first=Kamila|last=Jain|title=Relevance of Jaina Economic Philosophy in Modern Times|journal=Indologica Taurinensia|volume=30|number=11|pages=139–146}}</ref> এই শব্দৰ সৈতে ভাল কাম কৰাৰ বিনিময়ত লাভ বা পুৰস্কাৰ আশা কৰাৰ ধাৰণাও জড়িত। পৰিগ্ৰহত কেৱল ফলাফলেই নহয়, উদ্দেশ্যও অন্তৰ্ভুক্ত। অৰ্থাৎ ইয়াৰ ভিতৰত আকাংক্ষা, অধিকাৰবোধ আৰু জমা কৰাৰ মানসিকতাৰ লগতে সেই মানসিকতাৰ ফলত আহৰণ কৰা বস্তুসমূহো অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=kjain/> অপৰিগ্ৰহে আত্মাক জন্ম আৰু মৃত্যুৰ চক্ৰৰপৰা মুক্ত কৰাত সহায় কৰে বুলি জৈন ধৰ্মৰ প্ৰথম তীৰ্থংকৰ ঋষভদেৱে প্ৰথমে কৈছিল।<ref>{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=-YnWAAAAMAAJ&q=aparigraha+Rishabhdev |title = Understanding Religion|isbn = 9780789315304|last1 = Gabriel |first1 = Theodore P. C.|last2 = Geaves|first2 = Ron|year = 2007| publisher=Universe }}</ref> মণিয়েৰ-উইলিয়ামছৰ মতে পৰিগ্ৰহ শব্দৰ মূল বৈদিক গ্ৰন্থতো পোৱা যায়। তাত ইয়াৰদ্বাৰা বেদী ঘেৰি দিয়া, কোনো বস্তু আবদ্ধ কৰা, কাপোৰ পিন্ধা বা কোনো বস্তু গ্ৰহণ কৰা আদি বুজোৱা হৈছিল।<ref name=mmwparigraha>{{cite book | last1=Monier-Williams | first1=Sir Monier | last2=Leumann | first2=Ernst | last3=Cappeller | first3=Carl | title=A Sanskrit-English Dictionary: Etymologically and Philologically Arranged with Special Reference to Cognate Indo-European Languages | chapter=Parigraha | publisher=Motilal Banarsidass Publishing House | date=1899 | isbn=978-81-208-3105-6 | page=593}}</ref> ব্ৰাহ্মণ গ্ৰন্থ আৰু পিছৰ গ্ৰন্থসমূহত এই শব্দটো প্ৰসংগ অনুসৰি উপহাৰ গ্ৰহণ কৰা, কোনো বস্তু আহৰণ কৰা, অধিকাৰত ৰখা, নিজৰ বুলি দাবী কৰা, নিয়ন্ত্ৰণ কৰা, সহায় কৰা বা আনৰ ওপৰত বাধা প্ৰয়োগ কৰা আদি অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।<ref name=mmwparigraha/> কিছুমান গ্ৰন্থত ইয়াৰ মূল শব্দই বিবাহিত অৱস্থা বা পৰিয়াল থকাৰ কথাও বুজায়।<ref name=mmwparigraha/> অপৰিগ্ৰহৰ গুণৰ অৰ্থ হৈছে মানুহে প্ৰকৃততে যিমান প্ৰয়োজন সিমানেই লোৱা আৰু তাতকৈ বেছি নোলোৱা। হিন্দু ধৰ্মৰ যোগ পৰম্পৰাত এই গুণক "উপহাৰ গ্ৰহণ কৰাৰপৰা বিৰত থকা", "কোনো ব্যক্তিৰপৰা অনুচিত উপহাৰৰ আশা, আবেদন বা গ্ৰহণ নকৰা" আৰু "গ্ৰহণ কৰিব নলগা উপহাৰৰ বাবে আবেদন নকৰা" বুলিও ব্যাখ্যা কৰা হৈছে।<ref>{{cite web | title=The Yoga Sutras of Patanjali | website=Internet Sacred Text Archive | url=https://www.sacred-texts.com/hin/yogasutr.htm | access-date=11 July 2023|at=2.30|translator=BonGiovanni}}</ref><ref name=jw>{{cite book|pages=[https://archive.org/stream/yogasystemofpata00wooduoft#page/178/mode/2up 178]–182|title=The Yoga-System of Patañjali|translator-first=James Haughton|translator-last=Wood|year=1914|publisher=Harvard University Press|series=The Harvard Oriental Series|volume=17}}</ref> এই ধাৰণাৰ ভিতৰত আনৰ বস্তুৰ প্ৰতি লোভ নকৰা আৰু অধিকাৰবোধ নৰখাও অন্তৰ্ভুক্ত।<ref>{{cite book | last1=Mathur | first1=Pragya M.|first2=Krishna Mohan|last2=Mathur|first3=Shiv Shubhang|last3=Mathur | title=New Horizons in Indian Management | publisher=Gyan Publishing House | date=2009 | isbn=978-81-7835-711-9 | page=280}}</ref><ref>{{cite book | title = Guiding Yoga's Light: Yoga Lessons for Yoga Teachers | author = Nancy Gerstein | page = 140 | year = 2005 | publisher = Pendragon | isbn = 978-0-9722809-8-3}}</ref> অপৰিগ্ৰহৰ সৈতে এৰি দিব পৰা মানসিকতা, নিয়ন্ত্ৰণৰ ইচ্ছা ত্যাগ কৰা, ভয় আৰু ভুলৰপৰা মুক্ত হোৱা আৰু চিন্তামুক্ত সন্তুষ্ট জীৱন-যাপন কৰাৰ ধাৰণাও জড়িত।<ref>{{cite journal|first=Jennifer|last=Taylor|year=2008|title=End-of-Life Yoga Therapy: Exploring Life and Death|journal=International Journal of Yoga Therapy|volume=18 |number=18|pages=97–103|doi=10.17761/ijyt.18.1.f220h7377vtmn852 |doi-access=free}}</ref> ===অস্তেয়ৰ সৈতে পাৰ্থক্য=== [[জৈন ধৰ্ম]]ৰ সন্ন্যাসীসকলে গ্ৰহণ কৰা পাঁচটা ব্ৰতৰ ভিতৰত অস্তেয়ো এটা।<ref>{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=abLZNdYxay8C&q=Jainism+asteya&pg=PA189 |title = Jainism and Ecology: Nonviolence in the Web of Life|isbn = 9788120820456|last1 = Chapple|first1 = Christopher Key|year = 2006| publisher=Motilal Banarsidass Publishers }}</ref> অস্তেয় হৈছে চুৰ নকৰা আৰু আনৰ মালিকানাধীন বস্তু জোৰ, প্ৰতাৰণা বা শোষণৰদ্বাৰা নিজৰ কৰি ল'বলৈ ইচ্ছা নকৰা। এই নীতি কাম, কথা আৰু চিন্তাৰ ক্ষেত্ৰতো প্ৰযোজ্য।<ref>{{cite book|author-link=Donna Farhi|first=Donna|last=Farhi|year=2011|title=Yoga Mind, Body & Spirit: A Return to Wholeness|publisher=MacMillan|isbn=978-0805059700|pages=10–11}}</ref> আনহাতে অপৰিগ্ৰহ হৈছে নিজৰ সম্পত্তিৰ প্ৰতি অধিকাৰবোধ আৰু আসক্তি নৰখা, আনৰপৰা উপহাৰ বা বিশেষকৈ অনুচিত উপহাৰ গ্ৰহণ নকৰা আৰু কাম, কথা আৰু চিন্তাৰ ক্ষেত্ৰত লোভ আৰু আকাংক্ষাৰপৰা আঁতৰি থকা।<ref name=jw/><ref>{{cite book|first=David|last=Frawley|title=Yoga and the Sacred Fire: Self-Realization and Planetary Transformation|date=6 August 2023 |publisher=Motilal Banarsidas|isbn=978-8120827462}}</ref> ==জৈন ধৰ্ম== অপৰিগ্ৰহ [[জৈন ধৰ্ম]]ৰ অন্যতম গুণ। ই গৃহস্থ আৰু সন্ন্যাসী উভয়ে পালন কৰিবলগীয়া পাঁচটা ব্ৰতৰ অন্তৰ্গত। এই জৈন ব্ৰতৰ মূল নীতি হৈছে নিজৰ সম্পত্তি সীমিত কৰা আৰু নিজৰ ইচ্ছা সীমিত কৰা।<ref name=kjain/> জৈন ধৰ্মত পাৰ্থিৱ সম্পদ জমা কৰাটো লোভ, ঈৰ্ষা, স্বাৰ্থপৰতা আৰু অধিক ইচ্ছাৰ সম্ভাৱ্য উৎস বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref name=valueeduc/><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/religion/religions/jainism/living/aparigraha.shtml|title=Aparigraha—non-acquisition|website=BBC Religions|date=2009-09-11}}</ref> আৱেগিক আসক্তি, ইন্দ্ৰিয়সুখ আৰু বস্তুগত সম্পত্তি ত্যাগ কৰাটো জৈন দৰ্শনত মুক্তিৰ এক উপায়।<ref name=mjwcr>{{cite book | first=Anne|last=Vallely|editor-last=Juergensmeyer | editor-first=Mark | editor-last2=Roof | editor-first2=Wade Clark | chapter=Jainism: Aparigraha|title=Encyclopedia of Global Religion | publisher=SAGE | date=2012 | isbn=978-0-7619-2729-7 | page=609}}</ref> জীয়াই থাকিবলৈ যিমান খাদ্য প্ৰয়োজন সিমান খোৱাটো কেৱল ভোগৰ বাবে খাদ্য খোৱাতকৈ অধিক উত্তম বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref name=valueeduc/> একেদৰে জীৱন-ধাৰণৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় হ'লে যিকোনো বস্তু ব্যৱহাৰ কৰাটো উপযুক্ত। কিন্তু জমা কৰা, দেখুৱাবলৈ বা অহংকাৰৰ বাবে কৰা ব্যৱহাৰ অনুচিত। অপৰিগ্ৰহ আৰু অনাসক্তি গুণৰ ৰূপ আৰু বিশেষকৈ জীৱনৰ পিছৰ পৰ্যায়ত ইয়াক অনুসৰণ কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিয়া হয়।<ref name=valueeduc>{{cite book|first=M.R.|last=Mehta|editor-first=T.B. Kapur Promila|editor-last=Kapur|title=Value Education: Based on All the Religions of the World|date=6 August 2023 |volume=1|isbn=978-81-7835-566-5|pages=329–330|publisher=Kalpaz Publications }}</ref> জৈন ধৰ্মত [[অহিংসা]]ৰ পিছত অপৰিগ্ৰহক জৈন ধৰ্মৰ দ্বিতীয় গুৰুত্বপূৰ্ণ গুণ হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref name=mjwcr/> জৈন ধৰ্মত বস্তুগত বা আৱেগিক সম্পত্তিৰ প্ৰতি আসক্তিয়েই মানুহক বিভিন্ন আৱেগৰ দিশে লৈ যায় আৰু সেই আৱেগে হিংসাৰ সৃষ্টি কৰে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।{{sfn|Dundas|2002|p=160}} জৈন গ্ৰন্থসমূহত "সম্পত্তিৰ প্ৰতি আসক্তি" দুটা ভাগত বিভক্ত কৰা হৈছে। সেইবোৰ হৈছে অভ্যন্তৰীণ সম্পত্তিৰ প্ৰতি আসক্তি আৰু বাহ্যিক সম্পত্তিৰ প্ৰতি আসক্তি।{{sfn|Vijay K. Jain|2012|p=76}} অভ্যন্তৰীণ সম্পত্তিৰ চৈধ্যটা ৰূপ হৈছে:{{sfn|Vijay K. Jain|2012|p=77}}{{sfn|Jaini|1998|pp=118–119}} {| !ভুল বিশ্বাস |- !তিনি প্ৰকাৰৰ যৌন-কামনা |পুৰুষ যৌন-কামনা, স্ত্ৰী যৌন-কামনা, নপুংসক যৌন-কামনা |- !ছয় প্ৰকাৰৰ দোষ | হাঁহি, পচন্দ, অপচন্দ, শোক, ভয়, ঘৃণা |- !চাৰি প্ৰকাৰৰ কষায় | খং, অহংকাৰ, প্ৰতাৰণা, লোভ |} বাহ্যিক সম্পত্তি দুটা ভাগত বিভক্ত। সেইবোৰ হৈছে জড় আৰু জীৱিত সম্পত্তি। জৈন গ্ৰন্থ অনুসৰি অভ্যন্তৰীণ আৰু বাহ্যিক দুয়ো ধৰণৰ সম্পত্তিৰ প্ৰতি আসক্তি হিংসাৰ সৈতে জড়িত।{{sfn|Jain|2012|p=77}} ==অৰ্থনৈতিক আৰু নৈতিক প্ৰয়োগ== জৈন পৰম্পৰাত অপৰিগ্ৰহৰ নীতিয়ে এক বিশেষ ব্যাৱসায়িক নীতি আৰু দানশীলতাৰ ব্যৱস্থাৰ ভিত্তি গঠন কৰে। সন্ন্যাসীৰ ব্ৰতত সম্পত্তিৰ সম্পূৰ্ণ ত্যাগৰ কথা কোৱা হয়। আনহাতে গৃহস্থৰ ব্ৰতত অপৰিগ্ৰহক "ইচ্ছাৰ স্বেচ্ছামূলক সীমাবদ্ধতা" হিচাপে ব্যাখ্যা কৰা হয়।{{sfn|Dundas|2002|pp=187–192}} ===ব্যৱসায়ীৰ নীতি=== ঐতিহাসিকভাৱে কৃষিকাৰ্যত জীৱিত প্ৰাণীৰ ক্ষতি হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ বাবে জৈন সমাজে বাণিজ্য, বেংকিং আৰু আইন সম্পৰ্কীয় কামত অধিক গুৰুত্ব দিছিল। এই অৰ্থনৈতিক কাৰ্যকলাপত অপৰিগ্ৰহৰ নীতিয়ে স্থিৰতা আনিছিল। ব্যক্তিগত ভোগ সীমিত কৰাৰ ফলত জৈন ব্যৱসায়ীসকলে অতিৰিক্ত মূলধন জমা কৰিছিল আৰু সেই ধন বিলাসী জীৱনত ব্যয় নকৰি সমাজৰ উন্নয়নত পুনৰ বিনিয়োগ কৰিছিল।{{sfn|Natubhai Shah|1998|p=210}} নৈতিক সংযম আৰু বিশ্বাসযোগ্যতাৰ বাবে জৈন ব্যৱসায়ী সংঘসমূহ মধ্যযুগীয় আৰু ঔপনিৱেশিক ভাৰতৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিত্তীয় প্ৰতিষ্ঠানলৈ পৰিণত হৈছিল।{{sfn|Laidlaw|1995|pp=128–130}} ===দানশীলতা আৰু সম্পদৰ দায়িত্বশীল ব্যৱহাৰ=== অপৰিগ্ৰহৰ নীতিয়ে দানৰ সৈতে পোনপটীয়াকৈ সম্পৰ্ক স্থাপন কৰে। ব্যক্তিৰ ইচ্ছা-সীমাৰ ব্ৰতে নিৰ্ধাৰণ কৰা সীমাতকৈ অধিক সম্পদক ব্যক্তিগত সম্পত্তি হিচাপে নহয়, বৰং বৃহত্তৰ সমাজৰ কল্যাণৰ বাবে সংৰক্ষিত সম্পদ হিচাপে দেখা হয়। ইয়াৰ ফলত জৈন সমাজৰদ্বাৰা পৰিচালিত গ্ৰন্থাগাৰ, পশু চিকিৎসালয় আৰু শিক্ষানুষ্ঠানৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছিল। ইয়াৰ জৰিয়তে সম্পদ নৈতিকভাৱে ব্যৱহাৰ কৰাৰ ধাৰণাটো প্ৰতিষ্ঠিত হৈছিল।{{sfn|Cort|2001a|pp=192–196}} ==হিন্দু ধৰ্ম== পতঞ্জলিৰ যোগ-সূত্ৰৰ দ্বিতীয় অধ্যায়ৰ ত্ৰিছ নম্বৰ সূত্ৰত অপৰিগ্ৰহক পাঁচটা [[যম]]ৰ ভিতৰত পঞ্চম হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে। ইয়াৰ আগত অহিংসা, সত্য, অস্তেয় আৰু ব্ৰহ্মচৰ্য আছে।<ref name=jw/><ref>{{cite book | last=Feuerstein | first=Georg |editor-last=Feuerstein | editor-first=Georg| editor-last2=Miller | editor-first2=Jeanine | title=The Essence of Yoga |publisher=Inner Traditions | date=1997 | isbn=978-0-89281-738-2}}</ref> {{blockquote| {{lang|sa|अहिंसासत्यास्तेय ब्रह्मचर्यापरिग्रहाः यमाः॥३०॥}} অহিংসা, অসত্যৰপৰা বিৰত থকা, চুৰি নকৰা, অসৎ আচৰণৰপৰা বিৰত থকা আৰু অধিকাৰবোধ নৰখা—এই পাঁচটা যম। (৩০) |পতঞ্জলি|যোগ-সূত্ৰ ২.৩০<ref>[http://www.ashtangayoga.info/source-texts/yoga-sutra-patanjali/chapter-2/ Yoga Sutra], Sadhana Pada, [[সূত্ৰ]] 30</ref>}} এইদৰে অপৰিগ্ৰহ হিন্দু ধৰ্মৰ পাঁচটা মৌলিক আত্ম-সংযমৰ এটা। এই পাঁচটা যমক "নকৰিবলগীয়া কাম" বুলি কোৱা হয়। ইয়াৰ সৈতে পাঁচটা মৌলিক অনুশীলন বা নিয়ম আছে। এইবোৰক "কৰিবলগীয়া কাম" বুলি কোৱা হয়। সঠিক, নৈতিক আৰু আধ্যাত্মিক জীৱন-যাপনৰ বাবে এই নীতিসমূহ পালন কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিয়া হয়। যোগ-সূত্ৰত দহটা যম আৰু নিয়মৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ দিয়া হৈছে। কিন্তু এই গুণসমূহ বৈদিক গ্ৰন্থসমূহৰ বিভিন্ন আলোচনাতো পোৱা যায়।<ref>{{cite book | last=Clarke | first=Matthew | title=Handbook of Research on Development and Religion | publisher=Edward Elgar Publishing | date=1 January 2013 | isbn=978-0-85793-357-7 | page=83}}</ref> ই হিন্দু ধৰ্মৰ নৈতিক তত্ত্বৰো এটা অংশ।<ref>{{cite book |first=Andrea| last=Hornett| editor-last=Prastacos | editor-first=Gregory P | editor-last2=Wang | editor-first2=Fuming | editor-last3=Soderquist | editor-first3=Klas Eric | title=Leadership through the Classics | chapter=Ancient Ethics and Contemporary Systems: The Yamas, the Niyamas and the forms of Organization| publisher=Springer | date=2013 | isbn=978-3-642-32444-4 | pages=63–69}}</ref> জেমছ উডৰ মতে অপৰিগ্ৰহ হৈছে কোনো বস্তু নিজৰ কৰি লোৱাৰপৰা বিৰত থকা। কাৰণ সেই বস্তু আহৰণ কৰা, সংৰক্ষণ কৰা, হেৰুৱোৱা, তাৰ প্ৰতি আসক্ত হোৱা বা সেই বস্তুৰ ক্ষতি কৰাৰ অসুবিধাবোৰ মানুহে বুজি পায়।<ref name=jw/> পতঞ্জলিৰ মতে বস্তুগত সম্পদৰ প্ৰতি লোভ আৰু আকাংক্ষা বৃদ্ধি পালে লোভ আৰু অধিকাৰবোধৰ চক্ৰ বৃদ্ধি পায়। ইয়াৰ ফলত মানুহে নিজৰ কামৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্যৰপৰা আঁতৰি যায়। ইচ্ছা পূৰণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে নতুন নতুন লোভ আৰু আসক্তিৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে। অস্তেয়ৰ সৈতে পৰিগ্ৰহ বা বস্তু জমা কৰাৰ ইচ্ছা জড়িত হ'লে মানুহে বিচৰা বস্তু লাভ কৰিবলৈ মিছা কোৱা, চুৰ কৰা, প্ৰতাৰণা কৰা বা আনকি হত্যা কৰালৈও আগবাঢ়িব পাৰে। লোভ অপৰিগ্ৰহ পালন নকৰাৰ অন্যতম প্ৰধান ৰূপ। কাৰণ লোভে মানুহক নিজৰ তাৎক্ষণিক বা ভৱিষ্যতৰ প্ৰয়োজনতকৈ বহু বেছি বস্তু জমা কৰিবলৈ বাধ্য কৰে।<ref>{{cite web |title=About Yoga series: Understanding the Yama's |url=http://www.sanctuaryforyoga.com/transform-blog-1/about_yoga_series_understanding_the_yamas |access-date=28 February 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190228191922/http://www.sanctuaryforyoga.com/transform-blog-1/about_yoga_series_understanding_the_yamas |archive-date=28 February 2019 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190228191922/http://www.sanctuaryforyoga.com/transform-blog-1/about_yoga_series_understanding_the_yamas |archivedate=28 February 2019 |deadurl=yes }}</ref> অধিকাৰবোধ আৰু লোভৰপৰা সংযম বা অপৰিগ্ৰহে মানুহক ক্ষতিকাৰক লোভৰপৰা আঁতৰাই নিয়ে। ইয়াৰ ফলত আনক ক্ষতি নকৰাৰ মনোভাব গঢ়ি উঠে আৰু ভাল কামৰ লগতে নিজৰ উদ্দেশ্য আৰু তাৰ উৎস বুজি পোৱাৰ আধ্যাত্মিক অৱস্থালৈ আগবাঢ়িব পাৰি।<ref name=jw/><ref name=jw2/> বস্তুৰ প্ৰতি লোভ আৰু অধিকাৰবোধ নথকা আধ্যাত্মিক জীৱনৰ এক পথ।<ref name=jw2/> বাহ্যিক জীৱনত অপৰিগ্ৰহ সৰল জীৱন-যাপনৰ ৰূপত প্ৰকাশ পায়। মানসিক ক্ষেত্ৰত ই অনাসক্তি, আকাংক্ষাহীনতা আৰু সন্তুষ্টিৰ অৱস্থা।<ref>{{cite journal|first=K.M.|last=George|year=2014|title=Toward a Eucharistic Missiology|journal=International Review of Mission|volume=103|number=2|pages=309–318|doi=10.1111/irom.12065 }}</ref> {{blockquote| {{lang|sa|अपरिग्रहस्थैर्ये जन्मकथंतासंबोधः॥३९॥}} অপৰিগ্ৰহত দৃঢ়তা লাভ কৰিলে উদ্দেশ্য আৰু জন্মৰ কাৰণ সম্পৰ্কে আধ্যাত্মিক জ্ঞান লাভ হয়। |পতঞ্জলি|যোগ-সূত্ৰ ২.৩৯<ref name=jw2>{{cite book|pages=[https://archive.org/stream/yogasystemofpata00wooduoft#page/186/mode/2up 187]–188|title=The Yoga-System of Patañjali|translator-first=James|translator-last=Wood|publisher=Harvard University Press|year=1914|series=The Harvard Oriental Series|volume=17}}</ref>}} ==সত্যাগ্ৰহ== গান্ধীৰ মতে কোনো বস্তুৰ অধিকাৰ ৰখাটো লাভতকৈ অধিক সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰে। <blockquote>কোনো বস্তুৰ অধিকাৰ ৰখাটো মোৰ বাবে এক সমস্যাজনক আৰু বোজাস্বৰূপ হৈ পৰিছিল। সেই আনন্দৰ কাৰণ বিচাৰি মই বুজিলোঁ যে কোনো বস্তু নিজৰ বুলি ৰাখিলে সমগ্ৰ পৃথিৱীৰ বিৰুদ্ধে তাক ৰক্ষা কৰিবলগীয়া হয়। ... তেতিয়া মই নিজকে ক'লোঁ: যদি আন মানুহে সেই বস্তুটো বিচাৰে আৰু লৈ যায়, তেন্তে তেওঁলোকে কোনো বেয়া উদ্দেশ্যৰ বাবে নলয়; বৰং তেওঁলোকৰ প্ৰয়োজন মোৰ প্ৰয়োজনতকৈ অধিক হোৱাৰ বাবেহে লয়।<ref>{{Cite web|url=https://www.mkgandhi.org/philosophy/nonpossession.htm|title=The Gospel of Non-possess|website=The Eleven Vows as a Basis of the Ashram Life}}</ref></blockquote> ==দান আৰু সংৰক্ষণৰ সৈতে সম্পৰ্ক== কিছুমান গৱেষকে মত প্ৰকাশ কৰিছে যে অপৰিগ্ৰহৰ সৈতে দান আৰু সংৰক্ষণৰ ধাৰণা জড়িত।<ref>{{cite journal|first=Shonil A.|last=Bhagwat|title=Yoga and Sustainability|journal=The Journal of Yoga|date=Fall–Winter 2008|volume=7|number=1|pages=1–14}}</ref> প্ৰকৃতি বা আনৰপৰা প্ৰয়োজনতকৈ অধিক সম্পদ লোৱা আৰু অপচয় কৰা অপৰিগ্ৰহৰ নীতিৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণ নহয়।<ref>{{multiref2 |1={{cite journal|first=C.|last=Betal|year=2008|title=Conservation of Ecology and Environment through Yogic Lifestyle|journal=Journal of Environmental Research and Development|volume=2|number=4|pages=905–911}} |2={{cite journal|first=D.K.|last=Taneja|year=2014|title=Yoga and health|journal=Indian Journal of Community Medicine|volume=39|number=2|pages=68–73|doi=10.4103/0970-0218.132716 |pmid=24963220 |pmc=4067931 |doi-access=free }} }}</ref> গৱেষকসকলে অপৰিগ্ৰহক পৰিৱেশ আৰু পৰিস্থিতিতন্ত্ৰৰ স্থায়িত্বৰ সৈতে জড়িত ধাৰণাসমূহৰ সৈতে সম্পৰ্কিত বুলি মত প্ৰকাশ কৰিছে। অপৰিগ্ৰহে অপচয় হ্ৰাস কৰাৰ কথা কয় আৰু পৰিস্থিতিতন্ত্ৰ আৰু প্ৰকৃতি ধ্বংস কৰা অত্যধিক ভোগ ৰোধ কৰাত এক আধ্যাত্মিক দিশ যোগ কৰে।<ref name=mjwcr/> ==সাহিত্যত উল্লেখ== প্ৰাচীন [[তামিল ভাষা|তামিল]] নৈতিক গ্ৰন্থ ''তিৰুক্কুৰল''ত অপৰিগ্ৰহৰ সৈতে সম্পৰ্কিত ধাৰণা ত্যাগ আৰু আকাংক্ষা নিৰ্মূলৰ অধ্যায়ত আলোচনা কৰা হৈছে। ইয়াৰ ভিতৰত ৩৫ আৰু ৩৭ নম্বৰ অধ্যায় উল্লেখযোগ্য।<ref>{{cite book | last = Pope | first = George Uglow | title = The Sacred Kurral of Tiruvalluva Nayanar | publisher = Asian Educational Services | edition = First | date = 1886 | location = New Delhi | url = http://www.projectmadurai.org/pm_etexts/pdf/pm0153.pdf | isbn = 8120600223 }}</ref> ==লগতে চাওক== *[[অহিংসা]] *[[সম্পত্তি]] *[[সমাজবাদ]] ==তথ্যসূত্ৰ== ===উদ্ধৃতি=== {{Reflist}} ===উৎস=== * {{citation |last=Cort |first=John E. | date=2001a |title=Jains in the World : Religious Values and Ideology in India |url={{Google books|PZk-4HOMzsoC|plainurl=yes}} |publisher=[[Oxford University Press]] |isbn=978-0-19-513234-2 }} * {{citation |last=Cort |first=John E |year=2001b |editor-last=White |editor-first=David Gordon |title=Tantra in Practice |url={{Google books|hayV4o50eUEC|plainurl=yes}} |publisher=[[Motilal Banarsidass]] |isbn=978-81-208-1778-4 }} * {{citation |last=Dundas |first=Paul |author-link=Paul Dundas |title=The Jains |url={{Google books|X8iAAgAAQBAJ|plainurl=yes}} |edition=Second |date=2002 |orig-year=1992 |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-26605-5 |location=London and New York }} * {{citation |last=Jain |first=Vijay K. |title=Acharya Amritchandra's Purushartha Siddhyupaya: Realization of the Pure Self, With Hindi and English Translation |url={{Google books|4iyUu4Fc2-YC|plainurl=yes}} |date=2012 |publisher=Vikalp Printers |isbn=978-81-903639-4-5 |quote={{PD-notice}} |ref={{sfnref|Vijay K. Jain|2012}} }} * {{citation |last=Jaini |first=Padmanabh S. |title=The Jaina Path of Purification |url={{Google books|wE6v6ahxHi8C|plainurl=yes}} |date=1998 |orig-year=1979 |publisher=[[Motilal Banarsidass]] |location=Delhi |isbn=978-81-208-1578-0 }} * {{citation |last=Laidlaw |first=James |title=Riches and Renunciation: Religion, Economy, and Society among the Jains |publisher=Oxford University Press |year=1995 |isbn=978-0-19-828031-6 }} * {{citation |last=Sangave |first=Vilas Adinath |author-link=Vilas Adinath Sangave |title=Jain Community: A Social Survey |url={{Google books|FWdWrRGV_t8C|plainurl=yes}} |date=1980 |publisher=[[Popular Prakashan]] |location=Bombay |edition=2nd |isbn=978-0-317-12346-3 }} * {{citation |last=Shah |first=Natubhai |year=1998 |title=Jainism: The World of Conquerors |url={{Google books|g120RG8GkHAC|plainurl=yes}} |volume=2 |publisher=Sussex Academic Press |isbn=978-1-898723-31-8 |ref={{sfnref|Natubhai Shah|1998}} }} [[শ্ৰেণী:গান্ধীবাদ]] [[শ্ৰেণী:হিন্দু দাৰ্শনিক ধাৰণা]] [[শ্ৰেণী:জৈন ধৰ্ম]] [[শ্ৰেণী:মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]] pouwh0aykuhpjgc92juxtwi8sqiqhgm 0 140054 642792 642532 2026-10-06T21:40:18Z InternetArchiveBot 29706 Add 3 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642792 wikitext text/x-wiki {{italic title}} {{short description|ভাৰতীয় ধৰ্মসমূহত ব্যৱহৃত এটা সংস্কৃত শব্দ আৰু নৈতিক গুণ}} [[File:Rigveda MS2097.jpg|thumb|360px|সত্য ভাৰতীয় ধৰ্মসমূহৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ ধাৰণা আৰু সদগুণ। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব দ্বিতীয় সহস্ৰাব্দৰ ৰচনা বুলি ধৰা গ্ৰন্থ [[ঋগ্বেদ]]ত সত্যৰ বিষয়ে পোৱা আটাইতকৈ পুৰণি আলোচনাসমূহৰ অন্যতম।<ref name=rohin/><ref name=atdn/> এই পাণ্ডুলিপিৰ ছবিখনত সত্য শব্দটো পঞ্চম আৰু ষষ্ঠ শাৰীত দেখা যায়।]] '''সত্য''' ([[সংস্কৃত]]: {{lang|sa|{{linktext|सत्य}}}}; এটি [[সংস্কৃত]] শব্দ। ইয়াক সাধাৰণতে "'''সঁচা'''" বা "'''সাৰ'''" বুলি অনুবাদ কৰা হয়।<ref>{{multiref2 |1={{cite book|author-link=Arthur Anthony Macdonell|first=Arthur A.|last=Macdonell|title=Sanskrit English Dictionary|url=https://archive.org/details/sanskritenglishd0000macd|publisher=Asian Educational Services|year=1892|pages=[https://archive.org/details/sanskritenglishd0000macd/page/330/mode/2up 330–331]|isbn=9788120617797 }} |2={{cite book|first=Klaus K.|last=Klostermaier|editor-first1=J. Wentzel Vrede|editor-last1=van Huyssteen|editor-first2=Nancy R.|editor-last2=Howell|editor-first3=Niels Henrik|editor-last3=Gregersen|editor-first4=Wesley J.|editor-last4=Wildman|editor-first5=Ian|editor-last5=Barbour|editor-first6=Ryan|editor-last6=Valentine|year=2003|chapter=Hinduism, History of Science and Religion|chapter-url=https://archive.org/details/encyclopediaofscienceandreligionwentzelvanhuyssteennielshenrikgregersennancyr.ho/page/405/mode/1up|title=Encyclopedia of Science and Religion|url=https://archive.org/details/encyclopediaofscienceandreligionwentzelvanhuyssteennielshenrikgregersennancyr.ho|publisher=Thomson Gale|isbn=0028657047|page=[https://archive.org/details/encyclopediaofscienceandreligionwentzelvanhuyssteennielshenrikgregersennancyr.ho/page/405/mode/1up 405]}} }}</ref> ভাৰতীয় ধৰ্মসমূহত সত্যক অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ সদগুণ হিচাপে গণ্য কৰা হয়। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে মানুহৰ চিন্তা, কথা আৰু কাম বাস্তৱৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণ হোৱা।<ref name="knt">{{cite book|first=Kedar Nath|last=Tiwari|year=1998|chapter=Virtues and Duties in Indian Ethics|title=Classical Indian Ethical Thought|url=https://archive.org/details/nhAt_classical-indian-ethical-thought-kedar-nath-tiwari_202012|publisher=Motilal Banarsidass|isbn=978-8120816077|page=[https://archive.org/details/nhAt_classical-indian-ethical-thought-kedar-nath-tiwari_202012/page/87/mode/1up 87]}}</ref> [[যোগ]] দৰ্শনত, বিশেষকৈ পতঞ্জলিৰ যোগ-সূত্ৰত, সত্য হৈছে পাঁচটা [[যম]]ৰ অন‍্যতম। এই যমসমূহে সত্যবাদিতা গঢ়ি তুলিবলৈ আৰু কথা আৰু আচৰণৰ জৰিয়তে বাস্তৱৰ বিকৃতি ৰোধ কৰিবলৈ নৈতিক নিয়ম হিচাপে কাম কৰে।<ref name="grg">{{cite book|editor-first=Ganga Ram|editor-last=Garg|title=Encyclopaedia of the Hindu World|date=1992 |volume=3|isbn=8170223733|page=733|publisher=Concept Publishing Company }}</ref> জৈন ধৰ্মত সত্য পাঁচটা মহাব্ৰত]]ৰ ভিতৰত অন‍্যতম। ==ব্যুৎপত্তি আৰু অৰ্থ== {{See also|সত্ত্ব}} সত্য শব্দটোৰ সৈতে কেইবাটাও ভিন্ন ইন্দো-ইউৰোপীয় ভাষাৰ সমোৎপন্ন শব্দৰ সম্পৰ্ক আছে। ইয়াৰ ভিতৰত ইংৰাজীৰ "sooth" আৰু "sin", ৰাছিয়ান ভাষাৰ "suť" ("суть"), ডেনিছ ভাষাৰ "sand" (সত্যবাদী), ছুইডিছ ভাষাৰ "sann" আৰু অৱেস্তীয় ভাষাৰ "haithya" আদি উল্লেখযোগ্য। অৱেস্তীয় ভাষা [[জৰথুষ্ট্ৰবাদ]]ৰ ধৰ্মীয় ভাষা।<ref>{{multiref2 |1={{cite journal | title=Prudentia, Volumes 11–13 | editor=Dept. of Classics and Ancient History, University of Auckland | year= 1979 | publisher=University of Auckland Bindery | page=[https://books.google.com/books?id=S70RAQAAMAAJ 96] | quote=The semantic connection may therefore be compared with the Sanskrit term for the 'moral law', dharma (cognate with Latin firmus) and 'truth' satya (cognate with English 'sooth' and Greek with its well known significance in Plato's thought...}}{{Verify source|reason=need to source this to a particular article/author|date=September 2023}} |2={{cite book | title= Essays on Being | first= Charles H. |last=Kahn | year=2009 |author-link=Charles H. Kahn| publisher= Oxford University Press | isbn= 978-0191560064 | page= [https://books.google.com/books?id=DxE6zOaaGyIC&pg=PA23 23] | quote= A derivative of this participle still serves as the normal word for 'true' and 'truth' in languages so far apart as Danish sand and sandhed) and Hindi (sac, satya). In English we have a cognate form of this old Indo-European participle of 'to be' in 'sooth', 'soothsayer'.}} |3={{cite book | chapter=The rime of the Book of the Dove|first=James R.|last=Russell|title=From Daēnā to Dîn | editor-first1=Christine|editor-last1=Allison|editor-first2=Anke|editor-last2=Joisten-Pruschke|editor-first3=Antje|editor-last3=Wendtland| year= 2009 | publisher= Otto Harrassowitz Verlag | isbn= 978-3447059176 | page= [https://books.google.com/books?id=VKS_C45BSOAC&pg=PA186 186]f105 | quote= Av. haiθya-, from the verb 'to be'—truth in the sense of 'the way things actually are'—corresponds to its cognates, Skt. ''satyá-'', Rus. ''istina''.}} }}</ref> [[বেদ]] আৰু পৰৱৰ্তী সূত্ৰসমূহত সত্য শব্দটোৰ অৰ্থ সত্যবাদিতাৰ সৈতে জড়িত এটা নৈতিক ধাৰণালৈ বিকশিত হয়।<ref name="knt" /><ref>{{cite journal |last=Dhand |first=A. |year=2002 |title=The dharma of ethics, the ethics of dharma: Quizzing the ideals of Hinduism |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-religious-ethics_fall-2002_30_3/page/347 |journal=Journal of Religious Ethics |volume=30 |pages=347–372 |doi=10.1111/1467-9795.00113 |number=3}}</ref> ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে মানুহৰ মন, কথা আৰু কামত বাস্তৱৰ সৈতে সত্য আৰু সামঞ্জস্যপূৰ্ণ হৈ থকা।<ref name="knt" /> ==সৎ== '''সৎ''' ({{langx|sa|[[wikt:सत्#Noun_2|सत्]]}}) বহুতো সংস্কৃত শব্দ আৰু ধাৰণাৰ মূল। ইয়াৰ ভিতৰত সত্ত্ব ("বিশুদ্ধ, সত্যবাদী") আৰু সত্য ("সঁচা") উল্লেখযোগ্য। [[সংস্কৃত]]ৰ সৎ মূলটোৰ কেইবাটাও অৰ্থ বা অনুবাদ আছে:<ref name=MMW>{{cite book|first=Monier|last=Monier-Williams|title=A Sanskrit-English Dictionary: Etymologically and Philologically Arranged with Special Reference to Cognate Indo-European Languages|url=https://archive.org/details/1872sanskriten00moniuoft|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|year=1872|pages=[https://archive.org/details/1872sanskriten00moniuoft/page/1052/mode/1up 1052]–1054}} </ref><ref>{{cite book | last=Ishwaran | first=Karigoudar | title=Ascetic Culture: Renunciation and Worldly Engagement | publisher=Brill | publication-place=Leiden | date=1999 | isbn=978-90-04-11412-8 | pages=143–144}}</ref> # "পৰম বাস্তৱতা" # "[[তথ্য]]" # "[[ব্ৰহ্ম]]" (ব্ৰাহ্মণৰ সৈতে একে নহয়) # "যি সলনি নহয়" # "য'ত কোনো বিকৃতি নাই" # "যি সময়, স্থান আৰু ব্যক্তিৰ পাৰ্থক্যৰ ঊৰ্ধ্বত" # "যি নিজৰ স্থায়িত্বৰ সৈতে সমগ্ৰ বিশ্বত ব্যাপ্ত হৈ আছে" প্ৰাচীন ভাৰতীয় সাহিত্যত সৎ এটা সাধাৰণ উপসৰ্গ। ইয়াৰদ্বাৰা ভাল, সত্য, প্ৰকৃত, গুণসম্পন্ন, অস্তিত্বশীল, সংঘটিত, বাস্তৱ, বিদ্যমান, স্থায়ী বা মৌলিক কথাক বুজোৱা হয়। উদাহৰণস্বৰূপে, সত্-শাস্ত্ৰৰ অৰ্থ সত্য মতবাদ আৰু সত্-ৱানৰ অৰ্থ সত্যৰ প্ৰতি সমৰ্পিত ব্যক্তি।<ref name=AAM>{{cite book | last=Macdonell | first=Arthur Anthony | author-link=Arthur Anthony Macdonell | title=A Practical Sanskrit Dictionary with Transliteration, Accentuation, and Etymological Analysis Throughout | publisher=Motilal Banarsidass Publ. | date=2004 | isbn=978-81-208-2000-5}}</ref>{{rp|329–331}}<ref name=MMW/> প্ৰাচীন গ্ৰন্থসমূহত সৎৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঠিত যৌগিক শব্দসমূহে "সৰ্বজনীন আত্মা, সৰ্বজনীন নীতি, অস্তিত্ব, জগতৰ আত্মা, [[ব্ৰহ্ম]]" আদি অৰ্থ প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite journal|last=Chaudhuri|first=H.|year=1954|title=The Concept of Brahman in Hindu Philosophy|url=https://archive.org/details/sim_philosophy-east-and-west_1954-04_4_1/page/47|journal=Philosophy East and West|volume=4|number=1|pages=47–66|doi=10.2307/1396951 |jstor=1396951 }}</ref><ref name=aandb>{{cite book | first1=Sri|last1= Aurobindo|first2=Arabinda|last2=Basu| chapter=The Sadhana of Plotinus |editor-last=Gregorios | editor-first=Paulos | title=Neoplatonism and Indian Philosophy | publisher=SUNY Press | publication-place=Albany, N.Y. | year=2002 | isbn=978-0-7914-5274-5 | pages=153–156}}</ref> সৎৰ বিপৰীত ৰূপ অসৎ। ইয়াৰ অৰ্থ ভ্ৰম, বিকৃত, অসত্য, ভুল, অবৈধ আৰু মিছা ক্ষণস্থায়ী ধাৰণা।{{r|AAM|page=34}}{{r|MMW}} সৎ আৰু অসৎৰ ধাৰণা পৱমান মন্ত্ৰত বিখ্যাতভাৱে প্ৰকাশ পাইছে। এই মন্ত্ৰ বৃহদাৰণ্যক উপনিষদত পোৱা যায় (১.৩.২৮): {{Verse translation|lang=sa-Latn|Asato mā sad gamaya tamaso mā jyotir gamaya mṛtyor mā amṛtam gamaya|মোক অসত্যৰপৰা সত্যলৈ লৈ যোৱা অন্ধকাৰৰপৰা পোহৰলৈ লৈ যোৱা মৃত্যুৰপৰা অমৰতালৈ লৈ যোৱা}} সৎ হৈছে [[ব্ৰহ্ম]]ৰ তিনিটা বৈশিষ্ট্যৰ ভিতৰত এটা। ইয়াক সৎ-চিত্-আনন্দ ধাৰণাত প্ৰকাশ কৰা হৈছে।<ref name=aandb/> সৎ, "সত্য", আৰু ব্ৰহ্ম, পৰম বাস্তৱতাৰ মাজৰ এই সম্পৰ্ক হিন্দু ব্ৰহ্মাণ্ডতত্ত্বতো প্ৰকাশ পাইছে। ইয়াত সত্যলোক, যি হিন্দু ব্ৰহ্মাণ্ডতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ স্বৰ্গ, ব্ৰহ্মৰ বাসস্থান বুলি গণ্য কৰা হয়। ==হিন্দু ধৰ্ম== {{Hinduism}} {{Main|হিন্দু ধৰ্ম}} ===বৈদিক সাহিত্য=== {{Main|ঐতিহাসিক বৈদিক ধৰ্ম}} সত্য [[বেদ]]ৰ এটা কেন্দ্ৰীয় বিষয়। ইয়াক ঋতৰ সৈতে সমতুল্য আৰু ইয়াৰ বাবে অপৰিহাৰ্য বুলি গণ্য কৰা হয়। ঋতৰ অৰ্থ হৈছে সঠিকভাৱে সংযুক্ত হোৱা, শৃংখলা, নিয়ম, প্ৰকৃতি, ভৰসাম্য আৰু সামঞ্জস্য।<ref name=rohin>{{cite book | last=Hindery | first=Roderick | title=Comparative ethics in Hindu and Buddhist traditions | publisher=Motilal Banarsidass | publication-place=Delhi | year=1996 | isbn=978-81-208-0866-9 | pages=51–55}}</ref><ref>{{cite book | title=Sourcebook of the world's religions: an interfaith guide to religion and spirituality | publisher=New World Library | publication-place=Novato, Calif. | year=2000 | isbn=978-1-57731-121-8 | pages=52–55}}</ref> বেদত ঋত সত্যৰপৰা উদ্ভৱ হয়। ই বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড আৰু ইয়াৰ ভিতৰৰ সকলো বস্তুৰ কাৰ্য নিয়ন্ত্ৰণ আৰু সম্ভৱ কৰে।<ref name=bahold>{{cite book | first=Barbara |last=Holdrege|chapter=Dharma | editor-last1=Mittal | editor-first1=Sushil | editor-last2=Thursby | editor-first2=Gene R. | title=The Hindu world | publisher=Routledge | publication-place=New York | year=2004 | isbn=0-415-21527-7 | page=215}}</ref> সত্যক অপৰিহাৰ্য বুলি গণ্য কৰা হয়। সত্য অবিহনে বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড আৰু বাস্তৱতা ভাঙি পৰিব আৰু ই কাম কৰিব নোৱাৰিব।<ref name=bahold/> [[ঋগ্বেদ]]ত ঋত আৰু সত্যক অনৃত আৰু অসত্যৰ বিপৰীত হিচাপে দেখুওৱা হৈছে।<ref name=rohin/> সত্য আৰু সত্যবাদিতাক দেৱতাৰ প্ৰতি সন্মানৰ এটা ৰূপ হিচাপে গণ্য কৰা হয়। ইয়াৰ বিপৰীতে অসত্যক পাপৰ ৰূপ হিচাপে গণ্য কৰা হয়। ঋগ্বেদৰ ১, ৪, ৬, ৭, ৯ আৰু ১০ নম্বৰ মণ্ডলত সত্যৰ ভিতৰত বাস্তৱ, সঁচা আৰু ঋতৰ প্ৰতি সন্মানজনক কাম আৰু কথাক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।<ref name=atdn>{{cite book|author-link=Antonio T. de Nicolás|first=Antonio T.|last=de Nicolás|year=2003|title=Meditations Through the Rig Veda|isbn=978-0595269259|pages=162–164|publisher=iUniverse }}</ref> বেদত সত্যই বৰ্তমান, ভৱিষ্যৎ আৰু অতীতৰ পৰিস্থিতিকো সামৰি লয়। ঋগ্বেদত সত্য হৈছে সৎৰ জগতত কাম কৰাৰ এক পদ্ধতি। ইয়াত সত্যক গঢ়িব, সৃষ্টি কৰিব বা প্ৰতিষ্ঠা কৰিবলগীয়া বস্তু হিচাপে দেখা হয়।<ref name=atdn/> ===উপনিষদ=== বিভিন্ন [[উপনিষদ]]ত সত্যৰ বিষয়ে বিস্তৃতভাৱে আলোচনা কৰা হৈছে। ইয়াৰ ভিতৰত বৃহদাৰণ্যক উপনিষদ উল্লেখযোগ্য। ইয়াত সত্যক [[ব্ৰহ্ম]] লাভৰ উপায় আৰু ব্ৰহ্ম অৰ্থাৎ অস্তিত্ব বা প্ৰকৃত আত্মা হিচাপেও বৰ্ণনা কৰা হৈছে।<ref>{{cite book|url=https://archive.org/stream/Brihadaranyaka.Upanishad.Shankara.Bhashya.by.Swami.Madhavananda|title= Brihadaranyaka Upanishad|translator-first=Swami|translator-last=Madhavananda|publisher=Advaita Ashrama|year=1950|edition=third|at=[https://archive.org/details/Brihadaranyaka.Upanishad.Shankara.Bhashya.by.Swami.Madhavananda/page/823/mode/1up Section V]}}</ref><ref name=chjo/> বৃহদাৰণ্যক উপনিষদৰ ১.৪.১৪ নম্বৰ মন্ত্ৰত সত্যক [[ধৰ্ম]] অৰ্থাৎ নৈতিকতা, নীতি আৰু ন্যায়ৰ সৈতে সমতুল্য কৰা হৈছে।<ref name=paulh/> {{quote|ধৰ্মতকৈ উচ্চ একোৱেই নাই। ধৰ্মৰদ্বাৰা দুৰ্বলে সবলক পৰাভূত কৰে। সঁচাকৈয়ে সেই ধৰ্মেই সত্য। সেয়ে যেতিয়া কোনো ব্যক্তিয়ে সত্য কথা কয়, তেতিয়া কোৱা হয়, "তেওঁ ধৰ্মৰ কথা কৈছে"; আৰু যেতিয়া তেওঁ ধৰ্মৰ কথা কয়, তেতিয়া কোৱা হয়, "তেওঁ সত্য কথা কৈছে!" কাৰণ দুয়োটা একে। |বৃহদাৰণ্যক উপনিষদ|I.4.xiv<ref name=chjo>{{cite book|author-link=Charles Johnston (Theosophist)|first=Charles|last=Johnston|title=The Mukhya Upanishads: Books of Hidden Wisdom|date=23 October 2014 |publisher=Kshetra|isbn=978-1495946530|page=481}} For discussion on Satya and Brahman pp. 491–505, 561–575.</ref><ref name=paulh>{{cite journal|first=Paul|last=Horsch|translator-first=Jarrod|translator-last=Whitaker|title=From Creation Myth to World Law: The early history of Dharma|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-indian-philosophy_2004-12_32_5-6/page/423|journal=Journal of Indian Philosophy|volume=32|pages=423–448|year=2004|issue=5–6 |doi=10.1007/s10781-004-8628-3 |s2cid=170190727 }}</ref>}} তৈত্তিৰীয় উপনিষদৰ ১১.১১ নম্বৰ মন্ত্ৰত কোৱা হৈছে, "সত্য কথা কোৱা আৰু ধৰ্ম অনুসৰি আচৰণ কৰা।" <ref>{{cite web|title=taittirIya upanishad|quote=सत्यं वद। धर्मं चर, ''satyam vada dharmam cara''|url=https://sanskritdocuments.org/doc_upanishhat/taitaccent.html|website=Sanskrit Documents}}</ref><ref name=paulh/> উপনিষদসমূহৰ মন্ত্ৰসমূহত সত্যক শেষত সদায় বিজয়ী হোৱা বুলি দেখুওৱা হৈছে। মুণ্ডক উপনিষদৰ তৃতীয় খণ্ডৰ প্ৰথম অধ্যায়ত কোৱা হৈছে:<ref name=eeas>{{cite book|first=E.|last=Easwaran|year=2007|title=The Upanishads|isbn=978-1586380212|page=181|publisher=Nilgiri Press }}</ref> {{Quote| <poem> '''सत्य'''मेव जयते नानृतं<ref>[https://sa.wikisource.org/wiki/मुण्डकोपनिषद् Mundaka Upanishad (Sanskrit)] Wikisource</ref> অনুবাদ ১: '''সত্যই''' একমাত্ৰ জয়ী হয়, অসত্য নহয়।<ref>{{cite journal | last1=Ananthamurthy | first1=U.R. | last2=Mehta | first2=Suketu | last3=Ananthamurthy | first3=Sharath | title=Compassionate Space | journal=India International Centre Quarterly | publisher=India International Centre | volume=35 | issue=2 | year=2008 | issn=0376-9771 | jstor=23006353 | pages=18–23 | url=http://www.jstor.org/stable/23006353 | access-date=7 September 2023}}</ref> অনুবাদ ২: '''সত্যই''' শেষত জয়ী হয়, অসত্য নহয়।<ref>{{cite book|first=Brij|last=Lal|title=A Vision for Change: Speeches and Writings of A.D. Patel 1929–1969|date=2011 |publisher=Australian National University Press|isbn=978-1921862328|page=xxi}}</ref> অনুবাদ ৩: '''সত্যই''' জয়ী হয়, অসত্য নহয়।<ref>{{cite book|translator-link=Max Muller|translator-first=F. Max|translator-last=Müller|editor-link=Max Muller|editor-first=F. Max|editor-last=Müller|title=The Upanishads, Part 2|url=https://archive.org/stream/upanishads02ml|chapter=The Mundaka Upanishad|series=The Sacred Books of the East|volume=XV|year=1884|location=Oxford|publisher=Clarendon Press|pages=[https://archive.org/details/upanishads02ml/page/38/mode/2up?view=theater 38–]40}}</ref> </poem> |মুণ্ডক উপনিষদ, ৩.১.৬<ref name=eeas/>}} [[অথৰ্ববেদ]]ৰ শাণ্ডিল্য উপনিষদৰ প্ৰথম অধ্যায়ত যোগৰ ব্যাখ্যাৰ অংশ হিচাপে দহটা সংযমক গুণ হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>Patanjali states five restraints, rather than ten. The complete list of ten forbearances in Sandilya Upanishad are, in the order they are listed in original Upanishad manuscript: {{transliteration|sa|ahimsa}}, {{transliteration|sa|satya}}, {{transliteration|sa|asteya}}, {{transliteration|sa|brahmacharya}}, {{transliteration|sa|daya}}, {{transliteration|sa|arjava}}, {{transliteration|sa|kshama}}, {{transliteration|sa|dhrti}}, {{transliteration|sa|mitahara}}, and {{transliteration|sa|saucha}}</ref> ইয়াত সত্যক "নিজৰ মন, কথা বা শৰীৰৰ কামৰ জৰিয়তে জীৱসমূহৰ কল্যাণ সাধন কৰা সত্য কথা কোৱা" বুলি সংজ্ঞা দিয়া হৈছে।<ref>{{cite book | last=Narayanaswami Aiyar | first=K. | title=Thirty minor Upanishads | publisher=V̇asanṭā Press | publication-place=Madras | year=1914 | oclc=23013613 | pages=173–174}}</ref> পল ডয়চেনৰ মতে, প্ৰধান উপনিষদসমূহত সত্যৰ দুটা অৰ্থ আছে। এটা হৈছে বাস্তৱৰ বিষয়ে অভিজ্ঞতাভিত্তিক সত্য আৰু আনটো হৈছে সৰ্বজনীন নীতি, অস্তিত্ব আৰু অপৰিৱৰ্তনীয়তাৰ বিষয়ে বিমূৰ্ত সত্য। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৫০০ চনৰ আগতে ৰচিত প্ৰাচীন উপনিষদসমূহত সত্য বা সত্যম শব্দটোক দুটা বা তিনিটা অক্ষৰত ভাগ কৰি এই দুয়োটা ধাৰণা ব্যাখ্যা কৰা হৈছিল। পৰৱৰ্তী উপনিষদসমূহত এই ধাৰণাসমূহ সত্য অৰ্থাৎ সত্যবাদিতা আৰু ব্ৰহ্ম অৰ্থাৎ অস্তিত্ব, প্ৰকৃত আত্মা আৰু চিৰন্তন সত্তাৰ ধাৰণালৈ বিকশিত হয়।<ref>{{cite book|first=Paul|last=Deussen|translator-first=A.S.|translator-last=Geden|url=https://archive.org/stream/philosophyupani00deusgoog|title=The Philosophy of the Upanishads|publisher=T&T Clark|location=Edinburgh|year=1908|pages=[https://archive.org/details/philosophyupani00deusgoog/page/n146/mode/2up?view=theater 128]–133}}</ref> ===মহাকাব্য=== [[মহাভাৰত]]ৰ ''শান্তি পৰ্ব''ত কোৱা হৈছে, "ধাৰ্মিক লোকসকলে ক্ষমা, সত্য, আন্তৰিকতা আৰু দয়াক সকলো গুণৰ ভিতৰত প্ৰধান বুলি গণ্য কৰে। সত্য বেদৰ সাৰ।"<ref>{{cite book|title=The Mahābhārata: Shanti parva|chapter=Mokshadharma parva|editor-first=Manmatha Nath|editor-last=Dutt|year=1903|at=[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.134505/page/n369/mode/1up CCC.12]}}</ref> মহাকাব্যখনত বাৰে বাৰে সত্যক এটা মৌলিক গুণ হিচাপে গুৰুত্ব দিয়া হৈছে। কাৰণ সকলো বস্তু আৰু সকলো মানুহ সত্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।<ref name=mnd344/> {{Verse translation|lang=sa|सत्यस्य वचनं साधु न सत्याद विद्यते परम सत्येन विधृतं सर्वं सर्वं सत्ये परतिष्ठितम अपि पापकृतॊ रौद्राः सत्यं कृत्वा पृथक पृथक अद्रॊहम अविसंवादं परवर्तन्ते तदाश्रयाः ते चेन मिथॊ ऽधृतिं कुर्युर विनश्येयुर असंशयम|সত্য কথা কোৱা পুণ্যজনক। সত্যতকৈ উচ্চ একোৱেই নাই। সকলো সত্যৰদ্বাৰা ধাৰিত আৰু সকলো সত্যৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত। আনকি পাপী আৰু হিংস্ৰ লোকেও ইজনে সিজনৰ মাজত সত্য মানি লয়, বিবাদৰ সকলো কাৰণ ত্যাগ কৰে আৰু সত্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি নিজৰ কামত আগবাঢ়ে। যদি তেওঁলোকে ইজনে সিজনৰ সৈতে অসত্য আচৰণ কৰে, তেন্তে কোনো সন্দেহ নোহোৱাকৈ তেওঁলোক ধ্বংস হ'ব। |attr1=মহাভাৰত, অধ্যায় ২৫৯: শান্তি পৰ্ব<ref name=mnd344>{{cite book|chapter=Mokshadharma Parva|publisher=Pratapa Chandra Ray, Bharata Press|location=Calcutta|year=1891|title=The Mahabharata, Vanti Parva, Volume II|page=[https://archive.org/details/mahabharataofkri07royp/page/344/mode/1up?view=theater&q=ferocious 344]}}</ref>}} ===যোগ-সূত্ৰ=== পতঞ্জলিৰ যোগ-সূত্ৰত লিখা আছে, "যেতিয়া কোনো ব্যক্তি সত্য কথা কোৱাত দৃঢ়ভাৱে প্ৰতিষ্ঠিত হয়, তেতিয়া কৰ্মৰ ফল তেওঁৰ অধীন হয়।" <ref name="Sutra Number 2.36">{{cite book|author=Patanjali|chapter=Sutra Number 2.36|title=Yoga Sutras|date=September 2012 |translator-first=B.|translator-last=Ravikanth|isbn=978-0988251502|pages=140–150|publisher=Sanskrit Works }}</ref> যোগ-সূত্ৰত সত্য হৈছে পাঁচটা যম বা নৈতিক সংযমৰ এটা। আনকেইটা হৈছে অহিংসা, অৰ্থাৎ কোনো জীৱৰ প্ৰতি হিংসা বা আঘাত নকৰা; অস্তেয়, অৰ্থাৎ চুৰি নকৰা; ব্ৰহ্মচৰ্য, অৰ্থাৎ ব্ৰহ্মচৰ্য পালন বা নিজৰ সংগীৰ প্ৰতি যৌন অসততা নকৰা; আৰু অপৰিগ্ৰহ, অৰ্থাৎ লোভ আৰু অতিশয় আকাংক্ষাৰপৰা আঁতৰি থকা। পতঞ্জলিৰ মতে সত্য হৈছে কাম, কথা আৰু চিন্তাত অসত্যৰপৰা আঁতৰি থকা।<ref name=grg/><ref>{{cite journal|first=Aadil|last=Palkhivala|url= https://www.yogajournal.com/article/teach/teaching-the-yamas-in-asana-class/|title=Teaching the Yamas in Asana Class|journal=Yoga Journal|date=August 28, 2007}}</ref> পতঞ্জলিৰ শিক্ষামতে কোনো ব্যক্তিয়ে সদায় সত্য বা সম্পূৰ্ণ সত্য নাজানিব পাৰে। কিন্তু তেওঁ জানিব পাৰে যে তেওঁ অসত্য, অতিৰঞ্জন, বিকৃতি, মিছা সৃষ্টি বা প্ৰতাৰণা কৰিছে নে নাই।<ref name="Sutra Number 2.36"/> পতঞ্জলিৰ যোগত সত্য হৈছে এনে অসত্যৰপৰা আঁতৰি থকাৰ গুণ। এইটো মৌনতা অৱলম্বন কৰি বা কোনো ধৰণৰ বিকৃতি নকৰাকৈ সত্য কথা কৈ পালন কৰিব পাৰি।<ref>{{cite book|first=Edwin|last=Bryant|chapter=''Ahimsa'' in the Patanjali Yoga Tradition|editor-first=Steven|editor-last=Rosen|title=Food for the Soul: Vegetarianism and Yoga Traditions|date=19 April 2011 |publisher=Praeger|isbn=978-0313397035|pages=33–48}}</ref> ==জৈন ধৰ্ম== জৈন আগমত নিৰ্ধাৰণ কৰা সত্য হৈছে পাঁচটা মহাব্ৰতৰ ভিতৰত অন‍্যতম। মহাবীৰেও সত্যৰ শিক্ষা দিছিল।<ref>{{multiref2 |1={{cite book |last=Sangave |first=Vilas Adinath |author-link=Vilas Adinath Sangave |title=Aspects of Jaina religion |edition=5 |date=2006 |orig-year=1990 |publisher=[[Bharatiya Jnanpith]] |isbn=8126312734 |page=67}} |2={{citation |last=Shah|first=Umakant Premanand |title=Mahavira Jaina teacher |date=20 October 2023 |url=https://www.britannica.com/biography/Mahavira-Jaina-teacher |publisher=Encyclopædia Britannica}} }}</ref> জৈন ধৰ্ম অনুসৰি অসত্যৰ মূল কাৰণ হৈছে আসক্তি। সেয়ে অসত্যই হিংসা বা আঘাতৰ সৃষ্টি কৰে বুলি কোৱা হয়।<ref name=VKJain>{{cite book |first=Vijay K. |last=Jain |title=Acharya Amritchandra's Purushartha Siddhyupaya: Realization of the Pure Self, With Hindi and English Translation |url=https://books.google.com/books?id=4iyUu4Fc2-YC|url-access=limited |date=2012 |publisher=Vikalp Printers |isbn=978-8190363945 |quote={{PD-notice}} }}</ref>{{rp|66}} জৈন গ্ৰন্থ ''সৰ্বাৰ্থসিদ্ধি'' অনুসৰি, "জীৱৰ বাবে যি দুখ আৰু কষ্টৰ সৃষ্টি কৰে, সেয়া প্ৰকৃত তথ্যৰ সৈতে জড়িত হওক বা নহওক, প্ৰশংসনীয় নহয়।"<ref>{{citation |last=Jain |first=S.A. |title=Reality (English Translation of Srimat Pujyapadacharya's Sarvarthasiddhi) |year=1992 |orig-year=1960 |publisher=Jwalamalini Trust |url=https://archive.org/details/Reality_JMT |edition=Second |quote={{PD-notice}}|page=197}}</ref> জৈন গ্ৰন্থ ''পুৰুষাৰ্থসিদ্ধ্যুপায়'' অনুসৰি:{{r|VKJain|p=33}}{{quote|এই সকলোবোৰ উপ-বিভাগ (আঘাত বা হিংসা, অসত্য, চুৰি, ব্ৰহ্মচৰ্যহীনতা আৰু আসক্তি) আচলতে হিংসা হে, কাৰণ এইবোৰত লিপ্ত হ’লে আত্মাৰ পবিত্ৰ স্বৰূপ কলুষিত হয়। শিষ্যক বিভিন্ন উদাহৰণৰ জৰিয়তে বুজাই দিবলৈহে অসত্য আদিক সুকীয়াকৈ উল্লেখ কৰা হৈছে।|পুৰুষাৰ্থসিদ্ধ্যুপায় (৪২)}} ==বৌদ্ধ ধৰ্ম== সত্য শব্দটো [[পালি]] ভাষাত সচ্চ বুলি কোৱা হয়। ইয়াক ইংৰাজীত "বাস্তৱতা" বা "সত্য" বুলি অনুবাদ কৰা হয়। [[চাৰি আৰ্য সত্য]]ৰ ক্ষেত্ৰত পালি শব্দটো সচ্চ, তথতা, অনন্যথতা আৰু [[ধৰ্ম|ধম্ম]] আদি ৰূপত লিখিব পাৰি। "চাৰি আৰ্য সত্য" হৈছে বৌদ্ধ ধৰ্মৰ সমগ্ৰ শিক্ষাৰ আটাইতকৈ সংক্ষিপ্ত সাৰাংশ।<ref>{{Cite web |last=www.wisdomlib.org |date=2008-09-27 |title=Sacca, Saccā: 11 definitions |url=https://www.wisdomlib.org/definition/sacca#:~:text=Images%20(photo%20gallery)-,In%20Buddhism,and%20of%20the%20Eightfold%20Path%20leading%20to%20the%20extinction%20of%20suffering.,-The%201st%20truth |access-date=2025-01-17 |website=www.wisdomlib.org |language=en}}</ref><ref>{{Cite journal |title=Bauddha Darsana Lecture 6 Four Noble Truths |url=https://cec.nic.in/webpath/curriculum/Module/SANS/Paper07_Unit_II/6/content/downloads/script.pdf |journal=Consortium for Educational Communication |pages=2}}</ref> পালি ত্ৰিপিটকৰ সকলো বিস্তৃত মতবাদৰ ব্যতিক্ৰম নোহোৱাকৈ এই চাৰি সত্যৰ ভিতৰত অন্তৰ্ভুক্তি আছে। এই চাৰিটা সত্য হৈছে দুখৰ সত্য, দুখৰ উৎপত্তিৰ সত্য, দুখৰ নিৰোধৰ সত্য আৰু দুখৰ নিৰোধলৈ লৈ যোৱা আৰ্য অষ্টাংগিক মাৰ্গৰ সত্য।<ref>{{Cite web |title=four noble truths |url=https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803095831186 |access-date=2024-05-28 |website=Oxford Reference |language=en }}</ref> ==শিখ ধৰ্ম== {{Main|শিখ ধৰ্ম}} {{Quote| গুৰুমুখসকলে অসত্যক ভাল নাপায়। তেওঁলোকে সত্যত নিমগ্ন থাকে আৰু কেৱল সত্যক ভাল পায়। |গুৰুবাণী, স্তৱক ৩|<ref>{{SGGS page|1=23|2=938}}</ref>}} সৎ বা সত্যবাদিতা শিখ ধৰ্মৰ পাঁচটা গুণৰ ভিতৰত এটা। ==ভাৰতীয় ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতীকৰ মূলমন্ত্ৰ== {{see also|সত্যমেৱ জয়তে}} [[Image:Emblem of India.svg|thumb|x216px|right|[[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতীক]]]] [[ভাৰত]]ৰ গণৰাজ্যৰ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতীকৰ মূলমন্ত্ৰ হৈছে [[সত্যমেৱ জয়তে]]। ইয়াৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সত্যই অকল জয়ী হয়।" ==লগতে চাওক== * {{annotated link |ধৰ্ম}} * {{annotated link |সত্য}} ==তথ্যসূত্ৰ== ===উদ্ধৃতি=== {{reflist|30em}} ===উৎস=== * {{citation |last=Sangave |first=Vilas Adinath |author-link=Vilas Adinath Sangave |title=Jain Community: A Social Survey |url={{Google books|FWdWrRGV_t8C|plainurl=yes}} |date=1980 |publisher=[[Popular Prakashan]] |location=Bombay |edition=2nd |isbn=978-0-317-12346-3 }} [[শ্ৰেণী:মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]] [[শ্ৰেণী:হিন্দু দাৰ্শনিক ধাৰণা]] [[শ্ৰেণী:জৈন ধৰ্ম]] [[শ্ৰেণী:বৌদ্ধ ধৰ্ম]] [[শ্ৰেণী:শিখ ধৰ্ম]] 8zemj7q8nogvj0089w0g6j1irox0qmf 0 140077 642779 642331 2026-10-06T21:13:30Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642779 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = Pangu | pic = Pangu.jpg | piccap = Portrait of Pangu from ''[[Sancai Tuhui]]'' | picsize = 300 px | l = Ancient dome{{citation needed|date=December 2024}} | t = {{linktext|盤古}} | s = {{linktext|盘古}} | mi = {{IPAc-cmn|p|an|2|.|g|u|3}} | p = Pángǔ | poj = Phoân-kó͘ | w = P'an²-ku³ | j = pun⁴ gu² | mc = {{IPA|/buɑn kuo^X/}} | bpmf = ㄆㄤㄍㄨ }} '''পানগু'''({{lang-en|Pangu}})(চীনা: 盘古/盤古) হৈছে চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ। প্ৰধান চীনা সৃষ্টিৰ আখ্যান অনুসৰি তেওঁক বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ প্ৰথম জীৱিত সত্তা আৰু পৃথিৱীৰ স্ৰষ্টা বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref> {{cite book |author1 = Kwang-Chih Chang |editor-last1 = Loewe |editor-first1 = Michael |editor-link1 = Michael Loewe |editor-last2 = Shaughnessy |editor-first2 = Edward L. |editor-link2 = Edward L. Shaughnessy |date = 13 March 1999 |chapter = China on the Eve of the Historical Period |title = The Cambridge History of Ancient China: From the Origins of Civilization to 221 BC |url = https://books.google.com/books?id=cHA7Ey0-pbEC |series = Cambridge histories online |publication-place = Cambridge |publisher = Cambridge University Press |page = 68 |isbn = 9780521470308 |access-date = 7 December 2024 |quote = [...] the other cosmogonic myths - the two versions of Pan Gu's creation and the story of the ten suns - could be at least as early as the time of the Three Dynasties, or, as I believe to be more likely, even earlier still, going well back into the Upper Palaeolithic period. }} </ref> <ref name="Wong 2007 11">{{Cite book |last=Wong |first=Eva |url=https://www.worldcat.org/title/123284916 |title=Tales of the dancing dragon: stories of the Tao |date=2007 |publisher=Shambhala; Distributed in the United States by Random House |isbn=978-1-59030-523-2 |edition=1st |location=Boston : [New York] |pages=11 |oclc=123284916}}</ref><ref name="Pangu">{{Cite web |title=Pangu |url=https://mythopedia.com/topics/pangu |access-date=2025-04-26 |website=Mythopedia |language=en}}</ref> পানগুৰ স্বৰ্গীয় ৰাজ্যৰ কেন্দ্ৰত সাতখন ধনৰ শিখৰ (Seven Treasures Peak) নামৰ পৰ্বত আছিল। সেই পৰ্বতত তেওঁ গুপ্ত নগৰৰ জেড টেৰেছ (Jade Terrace of the Mysterious City) নামৰ ঘৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল। কিছু দূৰত জেড কুমাৰী (Jade Maiden) বাস কৰিছিল। পাংগুৱে তেওঁক এদিন অসীমত ঘূৰি ফুৰা অৱস্থাত দেখিছিল আৰু তেওঁক সাতখন ধনৰ শিখৰত আহি বাস কৰিবলৈ নিমন্ত্ৰণ জনাইছিল। তেওঁলোকৰ মিলনৰ ফলত জন্ম হৈছিল — পূৰ্বৰ সম্ৰাট (Emperor of the East) পশ্চিমৰ সম্ৰাজ্ঞী (Empress of the West) আৰু স্বৰ্গীয় প্ৰভু (Celestial Lord) স্বৰ্গীয় প্ৰভুৱে পুনৰ পৃথিৱীৰ প্ৰভু (Terrestrial Lord) সৃষ্টি কৰিছিল, আৰু তাৰপৰা জন্ম হৈছিল মানৱৰ প্ৰভু (Lord of Humanity)। অন্য সংস্কৰণত কোৱা হয় যে পাংগুৰ কোনো সন্তান নাছিল; মৃত্যুৰ পাছত তেওঁৰ শৰীৰেই সৰ্বপ্ৰকাৰ জীৱন আৰু প্ৰকৃতিৰ উপাদানত ৰূপান্তৰিত হৈছিল।<ref>{{Cite book |last=Wong |first=Eva |url=https://www.worldcat.org/title/123284916 |title=Tales of the dancing dragon: stories of the Tao |date=2007 |publisher=Shambhala; Distributed in the United States by Random House |isbn=978-1-59030-523-2 |edition=1st |location=Boston : [New York] |pages=11–13 |oclc=123284916}}</ref> ==পানগুৰ পৌৰাণিক কাহিনী== * ব্ৰহ্মাণ্ডীয় কণী (The Cosmic Egg): আৰম্ভণিতে সমগ্ৰ বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড এখন বিশৃংখল আৰু নিৰাকাৰ কণীৰ ভিতৰত আবদ্ধ আছিল। পানগুৱে এই কণীটোৰ ভিতৰতে ১৮,০০০ বছৰ ধৰি টোপনি গৈছিল আৰু ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://news.cnr.cn/history/custom/201308/t20130802_513213171.shtml |archive-url=https://web.archive.org/web/20131218114310/http://news.cnr.cn/history/custom/201308/t20130802_513213171.shtml |archive-date=2013-12-18 |script-title=zh:盘古探源：让你了解古老神秘的盘古 }}</ref> * ইন আৰু ইয়াং পৃথক্কৰণ (Separating Yin and Yang): সাৰ পোৱাৰ পিছত তেওঁ কণীটো ভাঙি পেলালে। কণীটোৰ পাতল আৰু বিশুদ্ধ অংশবোৰ ওপৰলৈ উৰি গৈ আকাশ (ইয়াং) হৈ পৰিল আৰু গধুৰ তথা অশুদ্ধ অংশবোৰ তললৈ বহি গৈ পৃথিৱী (ইন) গঠন কৰিলে।<ref>{{cite journal |first1=I. |last1=Robinet |first2=Paula A. |last2=Wissing |title=The Place and Meaning of the Notion of Taiji in Taoist Sources Prior to the Ming Dynasty |url=https://archive.org/details/sim_history-of-religions_1990-05_29_4/page/373 |journal=History of Religions |volume=29 |issue=4 |date=May 1990 |pages=373–411}}</ref> <ref> name=":0">{{Cite book |last=Dell |first=Christopher |title=Mythology: The Complete Guide to our Imagined Worlds |publisher=[[Thames & Hudson]] |year=2012 |isbn=978-0-500-51615-7 |location=New York |pages=90}}</ref> * আকাশখন ধৰি ৰখা (Holding Up the Sky): আকাশ আৰু পৃথিৱী যাতে পুনৰ লগ লাগি নাযায়, তাৰ বাবে পানগুৱে দুয়োৰে মাজত থিয় হৈ আকাশখন ওপৰলৈ ঠেলি ধৰি ৰাখিলে। পৰৱৰ্তী ১৮,০০০ বছৰ ধৰি প্ৰতিদিনে আকাশখন দহ ফুট ওপৰলৈ গৈ থাকিল, পৃথিৱীখন দহ ফুট ডাঠ হ’ল আৰু পানগুও দহ ফুটকৈ ওখ হৈ গ’ল।<ref>{{Cite book |last=Wong |first=Eva |url=https://www.worldcat.org/title/123284916 |title=Tales of the dancing dragon: stories of the Tao |date=2007 |publisher=Shambhala; Distributed in the United States by Random House |isbn=978-1-59030-523-2 |edition=1st |location=Boston : [New York] |pages=11–13 |oclc=123284916}}</ref> * চৰম আত্মত্যাগ (The Ultimate Sacrifice): আকাশ আৰু পৃথিৱী স্থায়ী হোৱাৰ পিছত পানগুৰ মৃত্যু হয়। তেওঁৰ শৰীৰৰ বিভিন্ন অংশ এই ভৌতিক পৃথিৱীখনলৈ ৰূপান্তৰিত হ’ল: ** তেওঁৰ উশাহ বতাহ, কুঁৱলী আৰু ডাৱৰ হৈ পৰিল। **তেওঁৰ মাত বা কণ্ঠস্বৰ মেঘৰ গৰ্জনলৈ পৰিণত হ’ল। **তেওঁৰ বাওঁ চকুটো সূৰ্য আৰু সোঁ চকুটো চন্দ্ৰ হ’ল। **তেওঁৰ তেজ নদী আৰু মহাসাগৰত পৰিণত হ’ল। **তেওঁৰ মাংস হ’ল পৃথিৱীৰ মাটি। **তেওঁৰ শৰীৰত থকা ওকণি আৰু পৰজীৱীবোৰ বতাহৰ সংস্পৰ্শলৈ আহি মানুহ হৈ পৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Pan Gu {{!}} Myths & Versions {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/topic/Pan-Gu |access-date=2025-04-26 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]][[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] m0n8s9i6xf4g8em6z6j1r0qojwqr3a8 0 140081 642674 642648 2026-10-06T12:18:51Z Poli Borah24 43763 642674 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title=Eight Immortals |pic=Detail of 瑤池仙劇圖 (Gathering of Immortals) Ming dynasty painting British Museum.jpg |piccap= ''ইয়াওচি (瑤池)ত আঠজন অমৰৰ সমাবেশ'' (瑤池仙劇圖),এইখন মিং বংশৰ শিল্পী ঝাং চং (Zhang Chong)ৰ দ্বাৰা অঙ্কিত এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ, যি বৰ্তমান ব্ৰিটিছ মিউজিয়ামত সংৰক্ষিত আছে।) |picsize= |l=eight [[Xian (Taoism)|xian]] |c={{linktext|八仙}} |p=bā xiān |mi={{IPAc-cmn|b|a|1|.|x|ian|1}} |j=baat³ sin¹ |poj=pat-sian |w=Pa¹-hsien¹ |mc={{IPA|/pˠat̚ siᴇn/}} |oc-zz={{IPA|/*preːd sen/}} |mr=palseon |hangul=팔선 |hanja=八仙 |kanji=八仙 or 八僊 |hiragana=はっせん |romaji=hassen |qn=Bát Tiên |chuhan=八仙 or 八僊 }} '''আঠজন অমৰ ব্যক্তি'''({{lang-en|Eight Immortals}}) হ'ল চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক কিংবদন্তিমূলক 'চিয়ান' (অমৰ ব্যক্তি) ৰ দল। প্ৰতিজন অমৰ ব্যক্তিৰে শক্তি একোটা পাত্ৰ বা আহিলালৈ স্থানান্তৰ কৰিব পাৰি, যিয়ে জীৱন দান কৰিব পাৰে বা অশুভ শক্তিক ধ্বংস কৰিব পাৰে। একেলগে এই আঠটা পাত্ৰক "গুপ্ত অষ্ট অমৰ" বুলি কোৱা হয়। তেওঁলোকৰ সৰহভাগৰে জন্ম টাং ৰাজবংশ বা চং ৰাজবংশৰ সময়ত হৈছিল বুলি কোৱা হয়। তাওধৰ্মীসকলে তেওঁলোকক শ্ৰদ্ধা কৰে আৰু ধৰ্মনিৰপেক্ষ চীনা সংস্কৃতিৰো তেওঁলোক এক জনপ্ৰিয় উপাদান। তেওঁলোক বোহাই সাগৰৰ পাঁচটা দ্বীপৰ এটা গোটত বাস কৰে বুলি কোৱা হয়, য'ত পেংলাই পৰ্বতও অন্তৰ্ভুক্ত আছে। অমৰ ব্যক্তিসকল হ'ল: * [[হে চিয়ানগু]] (He Xiangu): আধুনিক প্ৰেক্ষাপটত সাধাৰণতে তেওঁক এই গোটটোৰ একমাত্ৰ মহিলা হিচাপে গণ্য কৰা হয়, যাক প্ৰায়ে হাতত পদুম ফুল লৈ থকা অৱস্থাত চিত্ৰিত কৰা হয়। * [[চ্যাও গুওজিউ]] (Cao Guojiu): অমৰ হোৱাৰ আগতে তেওঁ চং ৰাজবংশৰ এজন সম্ৰাটৰ আত্মীয় আছিল। * [[লি টিয়েগুৱাই]] (Li Tieguai): তেওঁক মানসিকভাৱে বিকাৰগ্ৰস্ত বুলি গণ্য কৰা হয় আৰু তেওঁ চিকিৎসা তথা ৰোগী আৰু অভাৱীসকলৰ দুখ-কষ্ট লাঘব কৰাৰ সৈতে জড়িত। তেওঁক তেওঁৰ লোৰ লাখুটি আৰু লাউৰ বটলৰ দ্বাৰা চিনাক্ত কৰা হয়।<ref>{{cite book|last=Ho|first=Kwok Man|title=The Eight Immortals of Taoism: Legends and Fables of Popular Taoism|publisher=Penguin Books|others=Translated and edited by Joanne O'Brien|year=1990|isbn=9780452010703|location=New York|page=1|ref={{harvid|Ho|O'Brien|1990}}}}</ref><ref> name="britannica">{{cite web|date=2008|title=Li T'ieh-kuai|url=http://search.eb.com/eb/article-9048083|access-date=26 October 2008|website=Encyclopædia Britannica Online|publisher=Encyclopædia Britannica}}</ref> * [[লান চাইহে]] (Lan Caihe): প্ৰথম অৱস্থাত মহিলা হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছিল; পিছলৈ তেওঁৰ লিংগ পৰিচয় অস্পষ্ট হৈ পৰে, আৰু তেওঁক ফুল বিক্ৰেতা তথা মালীসকলৰ ৰক্ষক হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref> name="NatGeo">National Geographic Society (U.S.). ''National Geographic Essential Visual History of World Mythology.'' National Geographic Books, 2008. Page 340.</ref><ref name="Perkins140">Dorothy Perkins. ''Encyclopedia of China: History and Culture.'' Page 140.</ref> <ref> name="GarrettDress">Valery M. Garrett. ''A Collector's Guide to Chinese Dress Accessories.'' Times Books International, 1997. Page 32.</ref> * [[লু ডংবিন]] (Lü Dongbin): এজন পণ্ডিত আৰু কবি, যাক আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ নেতা হিচাপে গণ্য কৰা হয়। * [[হান চিয়াংজি]] (Han Xiangzi): এজন বাঁহী বাদক শিল্পী। * [[ঝাং গুওলাও]] (Zhang Guolao): দীৰ্ঘায়ুৰ প্ৰতীক স্বৰূপ এগৰাকী 'ফেংচি' (যাদুকৰ বা তান্ত্ৰিক)। * ঝংলি চুয়ান (Zhongli Quan): মৃত্যু আৰু ৰূপ তথা সোণ সৃষ্টি কৰাৰ অলৌকিক শক্তিৰ সৈতে জড়িত, যাক প্ৰায়ে হাতত এখন বিচনী লৈ থকা অৱস্থাত চিত্ৰিত কৰা হয়। ১৯৭০ চনৰ পূৰ্বৰ সাহিত্যত তেওঁলোকক কেতিয়াবা "আঠজন জিন" (Eight Genies) বুলিও অনুবাদ কৰা হৈছিল। কিছুমান কাহিনীত তেওঁলোক আটাইকেইজনেই "আনন্দৰে মদত আসক্ত" আছিল, সেয়েহে তেওঁলোকক "মদ্যপায়ী আঠজন অমৰ ব্যক্তি" বুলিও কোৱা হৈছিল। ইউয়ান ৰাজবংশৰ সময়ত প্ৰথমবাৰৰ বাবে বৰ্ণনা কৰা এই দলটো সম্ভৱতঃ হান বংশৰ 'হুয়ানানৰ আঠজন অমৰ পণ্ডিত'ৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা হৈছিল।<ref> name=":0">{{Cite book |last=Storm |first=Rachel |title=Myths & Legends of India, Egypt, China & Japan |publisher=Lorenz Books |year=2011 |editor-last=Sudell |editor-first=Helen |edition=2nd |location=Wigston, Leicestershire |pages=206}}</ref> ==কলা-সংস্কৃতিত প্ৰভাৱ== বিভিন্ন তাওবাদী অমৰ ব্যক্তি বা অমৰ পুৰুষসকলৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত ধৰ্মীয় বিশ্বাস বা পন্থা হান (Han dynasty) ৰাজবংশৰ সময়ৰে পৰা চলি আহিছে যদিও, জনপ্ৰিয় আৰু সুপৰিচিত এই ‘আঠজন অমৰ ব্যক্তি’ (Eight Immortals) সকলৰ প্ৰথম আৱিৰ্ভাৱ ঘটিছিল জিন ৰাজবংশৰ (Jin dynasty) সময়ত।<ref> name=":17">{{Cite book |last=Stark |first=Rodney |title=Discovering God: The Origins of the Great Religions and the Evolution of Belief |publisher=[[HarperOne]] |year=2007 |isbn=978-0-06-117389-9 |edition=1st |location=New York |pages=409 |author-link=Rodney Stark}}</ref> ১২ শতিকা আৰু ১৩ শতিকাৰ ভিতৰত নিৰ্মিত জিন সমাধিৰ দেৱালৰ দেৱালচিত্ৰ (murals) আৰু ভাস্কৰ্যসমূহত আঠজন তাওবাদী অমৰ পুৰুষৰ এটা গোটক চিত্ৰিত কৰা হৈছে। তাওবাদী লেখক আৰু শিল্পীসকলৰ এটা দল ‘কমপ্লিট ৰিয়েলিজেশ্যন’ (Quanshen) জনপ্ৰিয় হোৱাৰ পিছত "আঠজন অমৰ ব্যক্তি" শব্দটো বহুলভাৱে প্ৰচলিত হৈ পৰে। এই সময়ছোৱাৰ আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ আটাইতকয়ে বিখ্যাত কলাত্মক চিত্ৰণ হৈছে ৰুইচেঙৰ ইটানেল জয় টেম্পল (Yongle Gong)-ত থকা তেওঁলোকৰ এটা দেৱালচিত্ৰ।<ref>{{cite book |first=Stephen |last=Little |title=Taoism and the Arts of China |pages=313, 319–334 |publisher=The Art Institute of Chicago |year=2000 |isbn=978-0520227842}}</ref> আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলক সমৃদ্ধি আৰু দীৰ্ঘায়ুৰ প্ৰতীক বুলি গণ্য কৰা হয়, সেয়েহে প্ৰাচীন আৰু মধ্যযুগীয় কলাত তেওঁলোক এক জনপ্ৰিয় বিষয় আছিল। চেলডন (celadon) ফুলদানীসমূহত তেওঁলোকৰ ছবি প্ৰায়ে সজোৱা হৈছিল। অভিজাত শ্ৰেণীৰ লোকসকলৰ মালিকানাধীন ভাস্কৰ্যসমূহতো তেওঁলোকৰ চিত্ৰণ অতি সাধাৰণ আছিল। আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ বহুতো ৰেচম পেইণ্টিং (silk paintings), দেৱালচিত্ৰ আৰু কাঠৰ ব্লক প্ৰিণ্ট আজিও পোৱা যায়। তেওঁলোকক প্ৰায়ে এটা গোটত একেলগে, অথবা কোনো বিশেষ অমৰ পুৰুষক অধিক সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এককভাৱে চিত্ৰিত কৰা হৈছিল। প্ৰাৰম্ভিক কালৰ আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ শিল্পকৰ্মৰ এটা আকৰ্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হ’ল যে তেওঁলোকৰ লগত প্ৰায়ে জেনেক বা কাঁচৰ (jade) দাসীসকলক দেখা যায়, যিসকলক সাধাৰণতে উচ্চ স্থানৰ দেৱ-দেৱীৰ সেৱক হিচাপে দেখুওৱা হয়। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁলোকৰ মহান আধ্যাত্মিক শক্তিক প্ৰদৰ্শন কৰা অন্যান্য ছবিও এই চিত্ৰণসমূহত অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। মিং (Ming) আৰু চিং (Qing) ৰাজবংশৰ সময়ত, শিল্পকৰ্মসমূহত আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলক প্ৰায়ে অন্যান্য বিশিষ্ট আধ্যাত্মিক দেৱ-দেৱীৰ সৈতে সাঙুৰি লোৱা হৈছিল। তেওঁলোকৰ সৈতে ফু লু শ্বৌ বা তিনিটা তৰা (Fu Lu Shou/Three Stars - দীৰ্ঘায়ু, সমৃদ্ধি আৰু সৌভাগ্যৰ দেৱতা) একেলগে থকা বহুতো চিত্ৰ আছে। লগতে, ‘কুৱিন মাদাৰ অৱ দ্য ৱেষ্ট’ (Queen Mother of the West)-ৰ দৰে অন্যান্য দেৱীকো প্ৰায়ে আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলৰ সংগত দেখা যায় আৰু সাধাৰণতে বিশ্বাস কৰা হয় যে তেৱেই তেওঁলোকক অলৌকিক ক্ষমতাৰ বৰদান দিছিল। আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত আৰু তেওঁলোকক লৈ সৃষ্টি কৰা শিল্পকৰ্ম কেৱল চিত্ৰকলা বা অন্যান্য দৃশ্যমান কলাতে সীমাবদ্ধ নহয়। লিখিত সাহিত্যতো তেওঁলোকৰ স্থান অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। লেখক আৰু নাট্যকাৰসকলে আঠজন অমৰ ব্যক্তিক লৈ বহুতো গল্প আৰু নাটক ৰচনা কৰিছে। বহুবাৰ পুনৰ লিখন হোৱা আৰু কেইবাখনো নাটকলৈ ৰূপান্তৰিত হোৱা (যাৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বিখ্যাতখন ইউয়ান ৰাজবংশৰ মু ঝিয়ুয়ানে লিখিছিল) এটা বিখ্যাত কাহিনী হৈছে ‘দ্য য়েল্ল’-মিলেট ড্ৰিম’ (The Yellow-Millet Dream)। এই কাহিনীটোত বৰ্ণনা কৰা হৈছে যে কেনেকৈ ল্যু ডংবিন (Lü Dongbin)-এ ঝংলি কুয়ান (Zhongli Quan)-ক লগ পাইছিল আৰু অমৰত্বৰ পথত নিজৰ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল। ==উপাসনা== ছুং ৰাজবংশৰ (Song Dynasty) সময়ত স্থাপিত, ছি’আন (Xi'an) চহৰৰ ‘এইট ইমৰ্টেলছ পেলেচ’ বা আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ প্ৰাসাদ (八仙宮)—যাক পূৰ্বতে ‘এইট ইমৰ্টেলছ নানাৰী’ (八仙庵) বুলি জনা গৈছিল—তাৰ ‘হল অৱ এইট ইমৰ্টেলছ’ (八仙殿) নামৰ প্ৰেক্ষাগৃহত এই অমৰ পুৰুষসকলক চিত্ৰিত কৰা মূৰ্তিৰ এক সংগ্ৰহ আছে। লোককথা অনুসৰি, এই প্ৰাসাদটো এটা প্ৰাচীন মদৰ দোকানৰ ওপৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু অঞ্চলটোক দৈৱিক বজ্ৰপাতৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক তৈয়াৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=Temple of the Eight Immortals {{!}} Xi'an, China {{!}} Attractions |url=https://www.lonelyplanet.com/china/shaanxi-shanxi/xian/attractions/temple-of-the-eight-immortals/a/poi-sig/475758/356065 |access-date=2025-07-05 |website=Lonely Planet}}</ref> চীন আৰু টাইৱান জুৰি তেওঁলোকৰ নামত উৎসৰ্গিত এনে বহুতো উপাসনাগ্ৰহ বা মন্দিৰ আছে। ছিংগাপুৰৰ ‘ছিয়ানগু মন্দিৰ’ (仙姑殿) এই গোটৰে অন্তৰ্ভুক্ত ‘অমৰ মহিলা হে’ (Immortal Lady He)-ৰ প্ৰতি ভক্তিৰ মুখ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে উৎসৰ্গিত। সামগ্ৰিকভাৱে চীন বা চীনা সংস্কৃতি প্ৰভাৱিত অঞ্চলসমূহত (Sinosphere) আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলক দেৱ-দেৱী হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হয়, যদিও বেছিভাগ উপাসনা কৰা লোকে তেওঁলোকক ঠিক তেনে দৃষ্টিৰে নাচায়। তেওঁলোকক বেছিভাগেই লোক-নায়ক (folk heroes) আৰু সাধু বা সন্ত (saints) হিচাপেহে গণ্য কৰে। অৱশ্যে, চীনা লোক-ধৰ্মৰ কিছুমান শাখাৰ মানুহৰ বাবে এই অমৰ্বাসীসকলে প্ৰায়ে জীৱিত আৰু মৃতসকলৰ মাজৰ ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্কক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে; কাৰণ তেওঁলোকৰ বিশ্বাস অনুসৰি সহায়ৰ প্ৰয়োজন হ’লেই মৃতকৰ আত্মাক ওচৰতে পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁলোকৰ অস্তিত্বক ভূত বা প্ৰেতাত্মাৰ সৈতেও তুলনা কৰা হয়।<ref> name=":100">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |others=Edited by Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |pages=401 |oclc=46661540}}</ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিত চিত্ৰণ== জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিত এই অমৰ পুৰুষসকলক বহু ঠাইত চিত্ৰিত কৰা হৈছে, যাৰ ভিতৰত উল্লেখযোগ্য কিছুমান হ’ল: * জেকী চানৰ ‘ড্ৰাংকেন মাষ্টাৰ’ (Drunken Master) আৰু ‘ড্ৰাংকেন মাষ্টাৰ II’ বোলছবি দুখনত আঠটা ‘মাতাল’ চীনা যুদ্ধকলাৰ (martial arts) কৌশল দেখুওৱা হৈছে, যিবোৰ এই আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ পৰাই উৎপত্তি হোৱা বুলি কোৱা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত মূল চৰিত্ৰটোৱে ‘অমৰ মহিলা হে’ (Immortal Lady He)-ৰ কৌশলটো শিকিবলৈ বিচৰা নাছিল কাৰণ তেওঁ ইয়াক মহিলাসুলভ বুলি ভাবিছিল, কিন্তু শেষত তেওঁ ইয়াৰ নিজা এটা সংস্কৰণ তৈয়াৰ কৰি লয়। * ১৯৯৮-৯৯ চনৰ ছিংগাপুৰৰ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ‘লেজেণ্ড অৱ দ্য এইট ইমৰ্টেলছ’ (Legend of the Eight Immortals) আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল আৰু ইয়াক ‘দং ইউ জি’ (Dong You Ji) উপন্যাসৰ পৰা গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। * ‘ফিয়েৰ ইফেক্ট ২’ (Fear Effect 2) ভিডিঅ’ গেমৰ কাহিনীভাগত আঠজন অমৰ ব্যক্তিয়ে এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। * এণ্ডি ছেটোৰ গ্ৰাফিক্স উপন্যাস ধাৰাবাহিক ‘চেইণ্ট লেজেণ্ড’ (Saint Legend)-ত, বৌদ্ধ ধৰ্মক ধ্বংস কৰিবলৈ অহা দুষ্ট আত্মাবোৰৰ পৰা সুৰক্ষা দিবলৈ আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলৰ পুনৰ আৱিৰ্ভাৱ ঘটে। * ‘জেকী চান এডভেঞ্চাৰ্ছ’ (Jackie Chan Adventures) এনিমেটেড কাৰ্টুন ধাৰাবাহিকখনতো আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ ভূমিকা আছিল। ইয়াত দেখুওৱা হৈছে যে এই অমৰ পুৰুষসকলে আঠজন দানৱ জাদুকৰক (Demon Sorcerers) পৰাস্ত কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ শক্তিক প্ৰতিধ্বনিত কৰা বস্তু ব্যৱহাৰ কৰি দানৱবোৰক পাতালপুৰীত বন্দী কৰি থৈছিল। তাৰ পিছত তেওঁলোকে দানৱৰ কাৰাগাৰৰ দুৱাৰ খোলাৰ চাবি হিচাপে ‘পান-কু বক্স’ (Pan'ku box) সাজি উলিয়াইছিল। ধাৰাবাহিকখনৰ পৰৱৰ্তী সময়ত প্ৰকাশ পায় যে দানৱবোৰক বন্দী কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা বস্তুবোৰে দানৱবোৰৰ কিছু শক্তি (chi) শুহি লৈছিল আৰু সেইবাবেই এজন দানৱ ৰজাৰ পুত্ৰ ড্ৰাগোৱে নিজৰ শক্তি বৃদ্ধি কৰিবলৈ সেই বস্তুবোৰ বিচাৰি ফুৰিছিল। * ‘দ্য ফৰ্বিডেন কিংডম’ (The Forbidden Kingdom) বোলছবিত জেকী চানে ‘লু ইয়ান’ (Lu Yan) নামৰ চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিছে, যিজন প্ৰকৃততে আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ এজন বুলি ধাৰণা কৰা হয়। ছবিখনৰ বিশেষ বৈশিষ্ট ‘দ্য মাংকী কিং এণ্ড দ্য এইট ইমৰ্টেলছ’-ত পৰিচালকে এই কথা প্ৰকাশ কৰিছে। * ‘দ্য আইৰন ড্ৰুইড ক্ৰনিকলছ’ (The Iron Druid Chronicles) উপন্যাসত, নৰ্ছ দেৱতাসকলে কৰা অপৰাধৰ প্ৰতিশোধ স্বৰূপে থৰ (Thor)-ক হত্যা কৰিবলৈ আছগাৰ্ড (Asgard) অভিমুখে যাত্ৰা কৰা দলটোত ঝাং গুওলাও (Zhang Guolao) নামৰ অমৰ পুৰুষজনো চামিল হয়। থৰে এটা টেঙৰালি বুদ্ধিৰে তেওঁৰ গাধটোক হত্যা কৰাৰ বাবেই [[ঝাং গুওলাও]]ৰ মনত থৰৰ প্ৰতি ক্ষোভ আছিল। * মু ঝেংয়াঙৰ ২০২৬ চনৰ চলচ্চিত্ৰ ‘অল উইচেছ কাম ট্ৰু’ (All Wishes Come True) ‘আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ সাগৰ পাৰাপাৰ’ (The Eight Immortals Cross the Sea) কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত হ’ব। == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] noex1l4i1leonq0c6eox61xemkifhdm 642683 642674 2026-10-06T12:46:24Z Poli Borah24 43763 642683 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title=Eight Immortals |pic=Detail of 瑤池仙劇圖 (Gathering of Immortals) Ming dynasty painting British Museum.jpg |piccap= ''ইয়াওচি (瑤池)ত আঠজন অমৰৰ সমাবেশ'' (瑤池仙劇圖),এইখন মিং বংশৰ শিল্পী ঝাং চং (Zhang Chong)ৰ দ্বাৰা অঙ্কিত এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ, যি বৰ্তমান ব্ৰিটিছ মিউজিয়ামত সংৰক্ষিত আছে।) |picsize= |l=eight [[Xian (Taoism)|xian]] |c={{linktext|八仙}} |p=bā xiān |mi={{IPAc-cmn|b|a|1|.|x|ian|1}} |j=baat³ sin¹ |poj=pat-sian |w=Pa¹-hsien¹ |mc={{IPA|/pˠat̚ siᴇn/}} |oc-zz={{IPA|/*preːd sen/}} |mr=palseon |hangul=팔선 |hanja=八仙 |kanji=八仙 or 八僊 |hiragana=はっせん |romaji=hassen |qn=Bát Tiên |chuhan=八仙 or 八僊 }} '''আঠজন অমৰ ব্যক্তি'''({{lang-en|Eight Immortals}}) হ'ল চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক কিংবদন্তিমূলক 'চিয়ান' (অমৰ ব্যক্তি) ৰ দল। প্ৰতিজন অমৰ ব্যক্তিৰে শক্তি একোটা পাত্ৰ বা আহিলালৈ স্থানান্তৰ কৰিব পাৰি, যিয়ে জীৱন দান কৰিব পাৰে বা অশুভ শক্তিক ধ্বংস কৰিব পাৰে। একেলগে এই আঠটা পাত্ৰক "গুপ্ত অষ্ট অমৰ" বুলি কোৱা হয়। তেওঁলোকৰ সৰহভাগৰে জন্ম টাং ৰাজবংশ বা চং ৰাজবংশৰ সময়ত হৈছিল বুলি কোৱা হয়। তাওধৰ্মীসকলে তেওঁলোকক শ্ৰদ্ধা কৰে আৰু ধৰ্মনিৰপেক্ষ চীনা সংস্কৃতিৰো তেওঁলোক এক জনপ্ৰিয় উপাদান। তেওঁলোক বোহাই সাগৰৰ পাঁচটা দ্বীপৰ এটা গোটত বাস কৰে বুলি কোৱা হয়, য'ত পেংলাই পৰ্বতও অন্তৰ্ভুক্ত আছে। অমৰ ব্যক্তিসকল হ'ল: * [[হে চিয়ানগু]] (He Xiangu): আধুনিক প্ৰেক্ষাপটত সাধাৰণতে তেওঁক এই গোটটোৰ একমাত্ৰ মহিলা হিচাপে গণ্য কৰা হয়, যাক প্ৰায়ে হাতত পদুম ফুল লৈ থকা অৱস্থাত চিত্ৰিত কৰা হয়। * [[চ্যাও গুওজিউ]] (Cao Guojiu): অমৰ হোৱাৰ আগতে তেওঁ চং ৰাজবংশৰ এজন সম্ৰাটৰ আত্মীয় আছিল। * [[লি টিয়েগুৱাই]] (Li Tieguai): তেওঁক মানসিকভাৱে বিকাৰগ্ৰস্ত বুলি গণ্য কৰা হয় আৰু তেওঁ চিকিৎসা তথা ৰোগী আৰু অভাৱীসকলৰ দুখ-কষ্ট লাঘব কৰাৰ সৈতে জড়িত। তেওঁক তেওঁৰ লোৰ লাখুটি আৰু লাউৰ বটলৰ দ্বাৰা চিনাক্ত কৰা হয়।<ref>{{cite book|last=Ho|first=Kwok Man|title=The Eight Immortals of Taoism: Legends and Fables of Popular Taoism|publisher=Penguin Books|others=Translated and edited by Joanne O'Brien|year=1990|isbn=9780452010703|location=New York|page=1|ref={{harvid|Ho|O'Brien|1990}}}}</ref><ref> name="britannica">{{cite web|date=2008|title=Li T'ieh-kuai|url=http://search.eb.com/eb/article-9048083|access-date=26 October 2008|website=Encyclopædia Britannica Online|publisher=Encyclopædia Britannica}}</ref> * [[লান চাইহে]] (Lan Caihe): প্ৰথম অৱস্থাত মহিলা হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছিল; পিছলৈ তেওঁৰ লিংগ পৰিচয় অস্পষ্ট হৈ পৰে, আৰু তেওঁক ফুল বিক্ৰেতা তথা মালীসকলৰ ৰক্ষক হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref> name="NatGeo">National Geographic Society (U.S.). ''National Geographic Essential Visual History of World Mythology.'' National Geographic Books, 2008. Page 340.</ref><ref name="Perkins140">Dorothy Perkins. ''Encyclopedia of China: History and Culture.'' Page 140.</ref> <ref> name="GarrettDress">Valery M. Garrett. ''A Collector's Guide to Chinese Dress Accessories.'' Times Books International, 1997. Page 32.</ref> * [[লু ডংবিন]] (Lü Dongbin): এজন পণ্ডিত আৰু কবি, যাক আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ নেতা হিচাপে গণ্য কৰা হয়। * [[হান চিয়াংজি]] (Han Xiangzi): এজন বাঁহী বাদক শিল্পী। * [[ঝাং গুওলাও]] (Zhang Guolao): দীৰ্ঘায়ুৰ প্ৰতীক স্বৰূপ এগৰাকী 'ফেংচি' (যাদুকৰ বা তান্ত্ৰিক)। * [[ঝংলি কুয়ান]] (Zhongli Quan): মৃত্যু আৰু ৰূপ তথা সোণ সৃষ্টি কৰাৰ অলৌকিক শক্তিৰ সৈতে জড়িত, যাক প্ৰায়ে হাতত এখন বিচনী লৈ থকা অৱস্থাত চিত্ৰিত কৰা হয়। ১৯৭০ চনৰ পূৰ্বৰ সাহিত্যত তেওঁলোকক কেতিয়াবা "আঠজন জিন" (Eight Genies) বুলিও অনুবাদ কৰা হৈছিল। কিছুমান কাহিনীত তেওঁলোক আটাইকেইজনেই "আনন্দৰে মদত আসক্ত" আছিল, সেয়েহে তেওঁলোকক "মদ্যপায়ী আঠজন অমৰ ব্যক্তি" বুলিও কোৱা হৈছিল। ইউয়ান ৰাজবংশৰ সময়ত প্ৰথমবাৰৰ বাবে বৰ্ণনা কৰা এই দলটো সম্ভৱতঃ হান বংশৰ 'হুয়ানানৰ আঠজন অমৰ পণ্ডিত'ৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা হৈছিল।<ref> name=":0">{{Cite book |last=Storm |first=Rachel |title=Myths & Legends of India, Egypt, China & Japan |publisher=Lorenz Books |year=2011 |editor-last=Sudell |editor-first=Helen |edition=2nd |location=Wigston, Leicestershire |pages=206}}</ref> ==কলা-সংস্কৃতিত প্ৰভাৱ== বিভিন্ন তাওবাদী অমৰ ব্যক্তি বা অমৰ পুৰুষসকলৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত ধৰ্মীয় বিশ্বাস বা পন্থা হান (Han dynasty) ৰাজবংশৰ সময়ৰে পৰা চলি আহিছে যদিও, জনপ্ৰিয় আৰু সুপৰিচিত এই ‘আঠজন অমৰ ব্যক্তি’ (Eight Immortals) সকলৰ প্ৰথম আৱিৰ্ভাৱ ঘটিছিল জিন ৰাজবংশৰ (Jin dynasty) সময়ত।<ref> name=":17">{{Cite book |last=Stark |first=Rodney |title=Discovering God: The Origins of the Great Religions and the Evolution of Belief |publisher=[[HarperOne]] |year=2007 |isbn=978-0-06-117389-9 |edition=1st |location=New York |pages=409 |author-link=Rodney Stark}}</ref> ১২ শতিকা আৰু ১৩ শতিকাৰ ভিতৰত নিৰ্মিত জিন সমাধিৰ দেৱালৰ দেৱালচিত্ৰ (murals) আৰু ভাস্কৰ্যসমূহত আঠজন তাওবাদী অমৰ পুৰুষৰ এটা গোটক চিত্ৰিত কৰা হৈছে। তাওবাদী লেখক আৰু শিল্পীসকলৰ এটা দল ‘কমপ্লিট ৰিয়েলিজেশ্যন’ (Quanshen) জনপ্ৰিয় হোৱাৰ পিছত "আঠজন অমৰ ব্যক্তি" শব্দটো বহুলভাৱে প্ৰচলিত হৈ পৰে। এই সময়ছোৱাৰ আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ আটাইতকয়ে বিখ্যাত কলাত্মক চিত্ৰণ হৈছে ৰুইচেঙৰ ইটানেল জয় টেম্পল (Yongle Gong)-ত থকা তেওঁলোকৰ এটা দেৱালচিত্ৰ।<ref>{{cite book |first=Stephen |last=Little |title=Taoism and the Arts of China |pages=313, 319–334 |publisher=The Art Institute of Chicago |year=2000 |isbn=978-0520227842}}</ref> আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলক সমৃদ্ধি আৰু দীৰ্ঘায়ুৰ প্ৰতীক বুলি গণ্য কৰা হয়, সেয়েহে প্ৰাচীন আৰু মধ্যযুগীয় কলাত তেওঁলোক এক জনপ্ৰিয় বিষয় আছিল। চেলডন (celadon) ফুলদানীসমূহত তেওঁলোকৰ ছবি প্ৰায়ে সজোৱা হৈছিল। অভিজাত শ্ৰেণীৰ লোকসকলৰ মালিকানাধীন ভাস্কৰ্যসমূহতো তেওঁলোকৰ চিত্ৰণ অতি সাধাৰণ আছিল। আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ বহুতো ৰেচম পেইণ্টিং (silk paintings), দেৱালচিত্ৰ আৰু কাঠৰ ব্লক প্ৰিণ্ট আজিও পোৱা যায়। তেওঁলোকক প্ৰায়ে এটা গোটত একেলগে, অথবা কোনো বিশেষ অমৰ পুৰুষক অধিক সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এককভাৱে চিত্ৰিত কৰা হৈছিল। প্ৰাৰম্ভিক কালৰ আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ শিল্পকৰ্মৰ এটা আকৰ্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হ’ল যে তেওঁলোকৰ লগত প্ৰায়ে জেনেক বা কাঁচৰ (jade) দাসীসকলক দেখা যায়, যিসকলক সাধাৰণতে উচ্চ স্থানৰ দেৱ-দেৱীৰ সেৱক হিচাপে দেখুওৱা হয়। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁলোকৰ মহান আধ্যাত্মিক শক্তিক প্ৰদৰ্শন কৰা অন্যান্য ছবিও এই চিত্ৰণসমূহত অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। মিং (Ming) আৰু চিং (Qing) ৰাজবংশৰ সময়ত, শিল্পকৰ্মসমূহত আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলক প্ৰায়ে অন্যান্য বিশিষ্ট আধ্যাত্মিক দেৱ-দেৱীৰ সৈতে সাঙুৰি লোৱা হৈছিল। তেওঁলোকৰ সৈতে ফু লু শ্বৌ বা তিনিটা তৰা (Fu Lu Shou/Three Stars - দীৰ্ঘায়ু, সমৃদ্ধি আৰু সৌভাগ্যৰ দেৱতা) একেলগে থকা বহুতো চিত্ৰ আছে। লগতে, ‘কুৱিন মাদাৰ অৱ দ্য ৱেষ্ট’ (Queen Mother of the West)-ৰ দৰে অন্যান্য দেৱীকো প্ৰায়ে আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলৰ সংগত দেখা যায় আৰু সাধাৰণতে বিশ্বাস কৰা হয় যে তেৱেই তেওঁলোকক অলৌকিক ক্ষমতাৰ বৰদান দিছিল। আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত আৰু তেওঁলোকক লৈ সৃষ্টি কৰা শিল্পকৰ্ম কেৱল চিত্ৰকলা বা অন্যান্য দৃশ্যমান কলাতে সীমাবদ্ধ নহয়। লিখিত সাহিত্যতো তেওঁলোকৰ স্থান অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। লেখক আৰু নাট্যকাৰসকলে আঠজন অমৰ ব্যক্তিক লৈ বহুতো গল্প আৰু নাটক ৰচনা কৰিছে। বহুবাৰ পুনৰ লিখন হোৱা আৰু কেইবাখনো নাটকলৈ ৰূপান্তৰিত হোৱা (যাৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বিখ্যাতখন ইউয়ান ৰাজবংশৰ মু ঝিয়ুয়ানে লিখিছিল) এটা বিখ্যাত কাহিনী হৈছে ‘দ্য য়েল্ল’-মিলেট ড্ৰিম’ (The Yellow-Millet Dream)। এই কাহিনীটোত বৰ্ণনা কৰা হৈছে যে কেনেকৈ ল্যু ডংবিন (Lü Dongbin)-এ ঝংলি কুয়ান (Zhongli Quan)-ক লগ পাইছিল আৰু অমৰত্বৰ পথত নিজৰ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল। ==উপাসনা== ছুং ৰাজবংশৰ (Song Dynasty) সময়ত স্থাপিত, ছি’আন (Xi'an) চহৰৰ ‘এইট ইমৰ্টেলছ পেলেচ’ বা আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ প্ৰাসাদ (八仙宮)—যাক পূৰ্বতে ‘এইট ইমৰ্টেলছ নানাৰী’ (八仙庵) বুলি জনা গৈছিল—তাৰ ‘হল অৱ এইট ইমৰ্টেলছ’ (八仙殿) নামৰ প্ৰেক্ষাগৃহত এই অমৰ পুৰুষসকলক চিত্ৰিত কৰা মূৰ্তিৰ এক সংগ্ৰহ আছে। লোককথা অনুসৰি, এই প্ৰাসাদটো এটা প্ৰাচীন মদৰ দোকানৰ ওপৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু অঞ্চলটোক দৈৱিক বজ্ৰপাতৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক তৈয়াৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=Temple of the Eight Immortals {{!}} Xi'an, China {{!}} Attractions |url=https://www.lonelyplanet.com/china/shaanxi-shanxi/xian/attractions/temple-of-the-eight-immortals/a/poi-sig/475758/356065 |access-date=2025-07-05 |website=Lonely Planet}}</ref> চীন আৰু টাইৱান জুৰি তেওঁলোকৰ নামত উৎসৰ্গিত এনে বহুতো উপাসনাগ্ৰহ বা মন্দিৰ আছে। ছিংগাপুৰৰ ‘ছিয়ানগু মন্দিৰ’ (仙姑殿) এই গোটৰে অন্তৰ্ভুক্ত ‘অমৰ মহিলা হে’ (Immortal Lady He)-ৰ প্ৰতি ভক্তিৰ মুখ্য কেন্দ্ৰ হিচাপে উৎসৰ্গিত। সামগ্ৰিকভাৱে চীন বা চীনা সংস্কৃতি প্ৰভাৱিত অঞ্চলসমূহত (Sinosphere) আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলক দেৱ-দেৱী হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হয়, যদিও বেছিভাগ উপাসনা কৰা লোকে তেওঁলোকক ঠিক তেনে দৃষ্টিৰে নাচায়। তেওঁলোকক বেছিভাগেই লোক-নায়ক (folk heroes) আৰু সাধু বা সন্ত (saints) হিচাপেহে গণ্য কৰে। অৱশ্যে, চীনা লোক-ধৰ্মৰ কিছুমান শাখাৰ মানুহৰ বাবে এই অমৰ্বাসীসকলে প্ৰায়ে জীৱিত আৰু মৃতসকলৰ মাজৰ ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্কক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে; কাৰণ তেওঁলোকৰ বিশ্বাস অনুসৰি সহায়ৰ প্ৰয়োজন হ’লেই মৃতকৰ আত্মাক ওচৰতে পোৱা যায়। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁলোকৰ অস্তিত্বক ভূত বা প্ৰেতাত্মাৰ সৈতেও তুলনা কৰা হয়।<ref> name=":100">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |others=Edited by Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |pages=401 |oclc=46661540}}</ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিত চিত্ৰণ== জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিত এই অমৰ পুৰুষসকলক বহু ঠাইত চিত্ৰিত কৰা হৈছে, যাৰ ভিতৰত উল্লেখযোগ্য কিছুমান হ’ল: * জেকী চানৰ ‘ড্ৰাংকেন মাষ্টাৰ’ (Drunken Master) আৰু ‘ড্ৰাংকেন মাষ্টাৰ II’ বোলছবি দুখনত আঠটা ‘মাতাল’ চীনা যুদ্ধকলাৰ (martial arts) কৌশল দেখুওৱা হৈছে, যিবোৰ এই আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ পৰাই উৎপত্তি হোৱা বুলি কোৱা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত মূল চৰিত্ৰটোৱে ‘অমৰ মহিলা হে’ (Immortal Lady He)-ৰ কৌশলটো শিকিবলৈ বিচৰা নাছিল কাৰণ তেওঁ ইয়াক মহিলাসুলভ বুলি ভাবিছিল, কিন্তু শেষত তেওঁ ইয়াৰ নিজা এটা সংস্কৰণ তৈয়াৰ কৰি লয়। * ১৯৯৮-৯৯ চনৰ ছিংগাপুৰৰ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ‘লেজেণ্ড অৱ দ্য এইট ইমৰ্টেলছ’ (Legend of the Eight Immortals) আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল আৰু ইয়াক ‘দং ইউ জি’ (Dong You Ji) উপন্যাসৰ পৰা গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। * ‘ফিয়েৰ ইফেক্ট ২’ (Fear Effect 2) ভিডিঅ’ গেমৰ কাহিনীভাগত আঠজন অমৰ ব্যক্তিয়ে এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। * এণ্ডি ছেটোৰ গ্ৰাফিক্স উপন্যাস ধাৰাবাহিক ‘চেইণ্ট লেজেণ্ড’ (Saint Legend)-ত, বৌদ্ধ ধৰ্মক ধ্বংস কৰিবলৈ অহা দুষ্ট আত্মাবোৰৰ পৰা সুৰক্ষা দিবলৈ আঠজন অমৰ ব্যক্তিসকলৰ পুনৰ আৱিৰ্ভাৱ ঘটে। * ‘জেকী চান এডভেঞ্চাৰ্ছ’ (Jackie Chan Adventures) এনিমেটেড কাৰ্টুন ধাৰাবাহিকখনতো আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ ভূমিকা আছিল। ইয়াত দেখুওৱা হৈছে যে এই অমৰ পুৰুষসকলে আঠজন দানৱ জাদুকৰক (Demon Sorcerers) পৰাস্ত কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ শক্তিক প্ৰতিধ্বনিত কৰা বস্তু ব্যৱহাৰ কৰি দানৱবোৰক পাতালপুৰীত বন্দী কৰি থৈছিল। তাৰ পিছত তেওঁলোকে দানৱৰ কাৰাগাৰৰ দুৱাৰ খোলাৰ চাবি হিচাপে ‘পান-কু বক্স’ (Pan'ku box) সাজি উলিয়াইছিল। ধাৰাবাহিকখনৰ পৰৱৰ্তী সময়ত প্ৰকাশ পায় যে দানৱবোৰক বন্দী কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা বস্তুবোৰে দানৱবোৰৰ কিছু শক্তি (chi) শুহি লৈছিল আৰু সেইবাবেই এজন দানৱ ৰজাৰ পুত্ৰ ড্ৰাগোৱে নিজৰ শক্তি বৃদ্ধি কৰিবলৈ সেই বস্তুবোৰ বিচাৰি ফুৰিছিল। * ‘দ্য ফৰ্বিডেন কিংডম’ (The Forbidden Kingdom) বোলছবিত জেকী চানে ‘লু ইয়ান’ (Lu Yan) নামৰ চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিছে, যিজন প্ৰকৃততে আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ এজন বুলি ধাৰণা কৰা হয়। ছবিখনৰ বিশেষ বৈশিষ্ট ‘দ্য মাংকী কিং এণ্ড দ্য এইট ইমৰ্টেলছ’-ত পৰিচালকে এই কথা প্ৰকাশ কৰিছে। * ‘দ্য আইৰন ড্ৰুইড ক্ৰনিকলছ’ (The Iron Druid Chronicles) উপন্যাসত, নৰ্ছ দেৱতাসকলে কৰা অপৰাধৰ প্ৰতিশোধ স্বৰূপে থৰ (Thor)-ক হত্যা কৰিবলৈ আছগাৰ্ড (Asgard) অভিমুখে যাত্ৰা কৰা দলটোত ঝাং গুওলাও (Zhang Guolao) নামৰ অমৰ পুৰুষজনো চামিল হয়। থৰে এটা টেঙৰালি বুদ্ধিৰে তেওঁৰ গাধটোক হত্যা কৰাৰ বাবেই [[ঝাং গুওলাও]]ৰ মনত থৰৰ প্ৰতি ক্ষোভ আছিল। * মু ঝেংয়াঙৰ ২০২৬ চনৰ চলচ্চিত্ৰ ‘অল উইচেছ কাম ট্ৰু’ (All Wishes Come True) ‘আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ সাগৰ পাৰাপাৰ’ (The Eight Immortals Cross the Sea) কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত হ’ব। == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] o52868cc16pkly35p7btvguyklb76qi 0 140087 642768 642655 2026-10-06T20:36:47Z InternetArchiveBot 29706 Add 2 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642768 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = পিটাৰ হেগেমন<br />Peter Hegemann | image = Peter Hegemann.jpg | caption = ২০১৫ চনত স্নায়ুবিজ্ঞানৰ Hertie Senior Research Chair অধ্যাপক পদ লাভ কৰাৰ সময়ত হেগেমন | birth_date = {{birth date|1954|12|11|df=y}}<ref name="brainprize">{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://lundbeckfonden.com/en/peter-hegemann |publisher=Lundbeck Foundation |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205031504/https://lundbeckfonden.com/en/peter-hegemann |archive-date=5 December 2022}}</ref> | birth_place = মুনষ্টাৰ <br/> পশ্চিম জাৰ্মানী<ref name="brainprize"/> | death_date = | death_place = | citizenship = | fields = জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞান <br/> অপ্ট'জেনেটিকছ | workplaces = হামবল্ট বিশ্ববিদ্যালয়, বাৰ্লিন <br/> ৰেজেন্সবাৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয় <br/>মেক্স প্লাংক জৈৱৰসায়নবিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান<br/> চিৰাকাছ বিশ্ববিদ্যালয় | education = মেক্স প্লাংক জৈৱৰসায়নবিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান <br/> এল এম ইউ মিউনিখ <br/>মুনষ্টাৰ বিশ্ববিদ্যালয় | doctoral_advisor = ডায়েতাৰ অয়েষ্টাৰহেল্ট<ref>{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://spp1926.de/labs/6-peter-hegemann/ |publisher=SPP1926 |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205035231/https://spp1926.de/labs/6-peter-hegemann/ |archive-date=5 December 2022}}</ref> | doctoral_students = | thesis_title = Halorhodopsin, die lichtgetriebene Chloridpumpe in Halobacterium halobium: Untersuchungen zur Struktur und Funktion | thesis_year = ১৯৮৪ | thesis_url = https://worldcat.org/en/title/65005485 | known_for = চেনেলৰ’ডপছিনৰ আৱিষ্কাৰ | awards = লুইছা গ্ৰছ হৰ্ৱিট্‌জ বঁটা <br/> মৌলিক চিকিৎসা গৱেষণাৰ বাবে এলবাৰ্ট লাস্কাৰ বঁটা <br/> শ্ৱন বিজ্ঞান আৰু চিকিৎসাবিজ্ঞানৰ শ্ব’ বঁটা]] <br/> ৱাৰেন আলপাৰ্ট ফাউণ্ডেচন বঁটা <br/> ৰামফৰ্ড বঁটা <br/>কানাডা গেইৰ্ডনাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা<br/> অট্টো ৱাৰবাৰ্গ পদক <br/> হাৰ্ভে বঁটা<br/> মাছৰি বঁটা <br/> দ্য ব্ৰেইন বঁটা <br/> লুই-জাঁটে চিকিৎসা বঁটা <br/> গটফ্ৰিড উইলহেল্ম লাইবনিজ বঁটা <br/> জৈৱ-চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ৱাইলি বঁটা]] <br/> [[শৰীৰতত্ত্ব বা চিকিৎসাবিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা (২০২৬)]] | spouse = | children = ৩ }} '''পিটাৰ হেগেমন''' (জন্ম: ১১ ডিচেম্বৰ ১৯৫৪) [[জাৰ্মানী]]ৰ বাৰ্লিনৰ হামব’ল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ৰ [[জীৱবিজ্ঞান]] বিভাগৰ পৰীক্ষামূলক জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞানৰ (Experimental Biophysics) অধ্যাপক৷ তেওঁ [[স্নায়ু তন্ত্ৰ|স্নায়ুবিজ্ঞান]]ৰ হাৰ্টি জ্যেষ্ঠ গৱেষণা পদত অধিষ্ঠিত।<ref>{{cite web |title=Prof. Peter Hegemann |url=https://www.biologie.hu-berlin.de/de/gruppenseiten/expbp/members-1/prof.-hegemann-peter |publisher=Department of Biology, Faculty of Life Sciences, [[Humboldt University of Berlin]] |access-date=28 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221228072145/https://www.biologie.hu-berlin.de/de/gruppenseiten/expbp/members-1/prof.-hegemann-peter |archive-date=28 December 2022}}</ref><ref>{{cite web |title=Prof. Dr. Peter Hegemann |url=https://www.unisyscat.de/people/current-group-leaders/hegemann-peter.html |publisher=UniSysCat |access-date=28 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221228071347/https://www.unisyscat.de/people/current-group-leaders/hegemann-peter.html |archive-date=28 December 2022}}</ref>তেওঁ চেনেলৰ’ডপছিন (Channelrhodopsin) আৱিষ্কাৰৰ বাবে বিশেষভাৱে পৰিচিত। চেনেলৰ’ডপছিন হৈছে পোহৰৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত এক প্ৰকাৰৰ আয়ন চেনেল, যি পোহৰৰ সংবেদক হিচাপে কাম কৰে। এই আৱিষ্কাৰে অপ্ট’জেনেটিক্স (Optogenetics) নামৰ গৱেষণাৰ এটা নতুন ক্ষেত্ৰৰ সৃষ্টি কৰে। এই পদ্ধতিৰ জৰিয়তে পোহৰ প্ৰয়োগ কৰি নিৰ্দিষ্ট [[স্নায়ুকোষ]]ৰ কাৰ্যকলাপ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি।হেগেমনে ৰামফৰ্ড, শ্ব আৰু এলবাৰ্ট লেস্কাৰ দৰে কেইবাটাও উল্লেখযোগ্য সন্মান লাভ কৰিছে। ২০২৬ চনত অপ্ট’জেনেটিক্সৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁক [[গেয়ৰ্গ নাগেল]] আৰু [[কাৰ্ল ডেইছাৰথ]]ৰ সৈতে [[ন'বেল বঁটা|চিকিৎসাবিজ্ঞানৰ নোবেল]] বঁটা প্ৰদান কৰা হয়।<ref name=":1">{{Cite web |title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2026/press-release/ |access-date=2026-10-05 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা == ১৯৫৪ চনত হেগেমনৰ জন্ম হৈছিল৷ জন্মস্থান আছিল মুনষ্টাৰ৷ অৱশ্যে তেওঁৰ শৈশৱ আখেনতহে পাৰ হৈছিল৷<ref name="autobio">{{cite web |title=Autobiography of Peter Hegemann |url=https://www.shawprize.org/prizes-and-laureates/life-science-and-medicine/2020/autobiography-of-peter-hegemann |publisher=[[Shaw Prize|Shaw Prize Foundation]] |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205064051/https://www.shawprize.org/prizes-and-laureates/life-science-and-medicine/2020/autobiography-of-peter-hegemann |archive-date=5 December 2022}}</ref> তেওঁৰ নিকট আৰু বহল পৰিয়ালৰ বহু সদস্য চিকিৎসক আছিল; ইয়াৰ ভিতৰত তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃ, ভাতৃ আৰু দুয়োগৰাকী ককাকো আছিল। মাধ্যমিক শিক্ষাৰ বাবে তেওঁ মানৱিকী-কেন্দ্ৰিক জিমনেছিয়াম (Gymnasium)-ত অধ্যয়ন কৰিছিল। কিন্তু ধ্ৰুপদী সাহিত্য আৰু ভাষাৰ অধ্যয়নৰ প্ৰতি তেওঁৰ বিশেষ আগ্ৰহ নথকাৰ বাবে এই শিক্ষাব্যৱস্থাটো তেওঁৰ ভাল লগা নাছিল।<ref name="autobio"/> বিজ্ঞানৰ বিষয়সমূহ তেওঁৰ ভাল লাগিছিল। প্ৰথম অৱস্থাত তেওঁ নতুন নতুন ভূখণ্ডৰ আৱিষ্কাৰ আৰু অনুসন্ধানৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হৈছিল আৰু পাছলৈ মহাকাশৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হৈছিল। অৱশেষত ১৯৭৫ চনত তেওঁ মুনষ্টাৰ বিশ্ববিদ্যালয়ত ৰসায়ন বিজ্ঞান অধ্যয়নৰ বাবে নামভৰ্তি কৰে। দুবছৰৰ পাছত তেওঁ এল এম ইউ মিউনিখ (LMU Munich)লৈ স্থানান্তৰিত হৈ জৈৱৰসায়ন বিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিবলৈ লয়।<ref name="autobio" /> ১৯৮০ চনত স্নাতক শিক্ষা সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পাছত হেগেমানে মেক্স প্লাংক ইনষ্টিটিউট অৱ বায়’কেমিষ্ট্ৰিত ডিটাৰ অষ্টাৰহেল্টৰ গৱেষণা দলত পিএইচডি আৰম্ভ কৰে। <ref name="autobio" /> <ref>{{cite press release |title=Dieter Oesterhelt (1940–2022) |url=https://www.biochem.mpg.de/dieter-oesterhelt-deceased?c=542484 |publisher=[[Max Planck Institute of Biochemistry]] |access-date=12 December 2022 |date=5 December 2022}}</ref> সেই সময়ত অষ্টাৰহেল্টে সদ্য প্ৰতিষ্ঠানটোৰ পৰিচালকৰ দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিছিল। হেগেমনে ১৯৮৪ চনত পিএইচডি সম্পূৰ্ণ কৰে।<ref name="cv">{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://neurocure.de/files/neurocure/PDFs/CV_NC3_2020/Hegemann.pdf |publisher=NeuroCure |access-date=13 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221213085951/https://neurocure.de/files/neurocure/PDFs/CV_NC3_2020/Hegemann.pdf |archive-date=13 December 2022}}</ref> == কৰ্মজীৱন == পিএইচডি গৱেষণাপত্ৰৰ বাবে এটা ফেল’শ্বিপ লাভ কৰাৰ পাছত হেগেমনে ১৯৮৫ চনত ছিৰাকিউজ বিশ্ববিদ্যালয়লৈ যায়। তাত তেওঁ এবছৰৰ বাবে কেনেথ ডব্লিউ. ফষ্টাৰৰ গৱেষণাগাৰত প’ষ্টডক্টৰেল গৱেষক হিচাপে কাম কৰে। জাৰ্মানীলৈ উভতি অহাৰ পাছত তেওঁক মেক্স প্লাংক ইনষ্টিটিউট অৱ বায়’কেমিষ্ট্ৰিত পাঁচ বছৰৰ বাবে প্ৰধান গৱেষক হিচাপে কাম কৰাৰ সুযোগ দিয়া হয়।<ref>{{cite journal |title=A curious color change |journal=[[Cell (journal)|Cell]] |date=2021 |volume=184 |issue=21 |pages=5286–5288 |doi=10.1016/j.cell.2021.08.011 |pmid=34562366 |s2cid=237622462 |doi-access=free }}</ref> ১৯৯৩ চনত হেগেমনে ৰেগেনছবাৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ জৈৱৰসায়ন বিভাগত অধ্যাপক হিচাপে যোগদান কৰে। ২০০৪ চনত তেওঁ হামব’ল্ট বিশ্ববিদ্যালয়, বাৰ্লিনলৈ যায় আৰু পৰীক্ষামূলক জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞানৰ অধ্যাপক হিচাপে নিযুক্ত হয়। ২০১৫ চনত তেওঁক Hertie Senior Research Chair for Neurosciences প্ৰদান কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Overview of All Award Winners |url=https://www.ghst.de/en/studying-the-brain/creating-structures/endowment-chair-for-neuro-sciences/ |publisher=Hertie Foundation |access-date=14 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221214144022/https://www.ghst.de/en/studying-the-brain/creating-structures/endowment-chair-for-neuro-sciences/ |archive-date=14 December 2022}}</ref> ==গৱেষণা== হেগেমানৰ পোহৰৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত আয়ন পৰিবহণ সম্পৰ্কীয় গৱেষণাৰ আৰম্ভণি হৈছিল তেওঁৰ পিএইচডিৰ সময়তে। সেই সময়ত তেওঁ হেল’ৰ’ডপছিন নামৰ এবিধ [[মাংসসাৰ|প্ৰ’টিন]]ৰ গঠন আৰু কাৰ্যপ্ৰণালী অধ্যয়ন কৰিছিল। হেল’ৰ’ডপছিন হৈছে হেল’আৰ্কিয়া নামৰ এবিধ আৰ্খিয়াত পোৱা এবিধ সক্ৰিয় আয়ন পৰিবহণকাৰী প্ৰ’টিন, যিয়ে পোহৰৰ শক্তি ব্যৱহাৰ কৰি ক্ল’ৰাইড আয়নক সিহঁতৰ ঘনত্বৰ ঢালৰ বিপৰীতে কোষৰ ভিতৰলৈ পৰিবহণ কৰে।<ref>{{cite journal |first1=Michael |last1=Kolbe |first2=Hüseyin |last2=Besir |first3=Lars-Oliver |last3=Essen |first4=Dieter |last4=Oesterhelt |author-link4=Dieter Oesterhelt |title=Structure of the Light-Driven Chloride Pump Halorhodopsin at 1.8 Å Resolution |journal=[[Science (journal)|Science]] |date=2000 |volume=288 |issue=5470 |pages=1390–1396 |doi=10.1126/science.288.5470.1390 |pmid=10827943 |bibcode=2000Sci...288.1390K |url=https://www.science.org/doi/10.1126/science.288.5470.1390 |access-date=15 December 2022|url-access=subscription }}</ref><ref>{{cite web |title=Halorhodopsin |url=https://www.biochem.mpg.de/6523045/Protein_HR |publisher=Max Planck Institute of Biochemistry |access-date=16 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221216163944/https://www.biochem.mpg.de/6523045/Protein_HR |archive-date=16 December 2022}}</ref> পিএইচডি গৱেষণাৰ অংশ হিচাপে তেওঁ Halobacterium salinarum নামৰ [[অণুজীৱ]]ত এই প্ৰ’টিনটোৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্ণয় কৰে আৰু আৱিষ্কাৰ কৰে যে হালধীয়া পোহৰে হেল’ৰ’ডপছিনক সক্ৰিয় কৰে। <ref>{{cite journal |first1=E. |last1=Bamberg |first2=P. |last2=Hegemann |first3=D. |last3=Oesterhelt |author-link1=Ernst Bamberg |author-link3=Dieter Oesterhelt |title=The chromoprotein of halorhodopsin is the light-driven electrogenic chloride pump in Halobacterium halobium |journal=[[Biochemistry (journal)|Biochemistry]] |date=1984 |volume=23 |issue=24 |pages=6216–6221 |doi=10.1021/bi00320a050 |pmid=24409552 |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/bi00320a050 |access-date=17 December 2022|url-access=subscription }}</ref><ref>{{cite journal |first1=P. |last1=Hegemann |first2=D. |last2=Oesterhelt |first3=M. |last3=Steiner |title=The photocycle of the chloride pump halorhodopsin. I: Azidecatalyzed deprotonation of the chromophore is a side reaction of photocycle intermediates inactivating the pump |journal=[[The EMBO Journal]] |date=1985 |volume=4 |issue=9 |pages=2347–2350 |doi=10.1002/j.1460-2075.1985.tb03937.x |pmid=15938053 |pmc=554508 |doi-access=free}}</ref> পাছত যেতিয়া হেল’ৰ’ডপছিনক স্নায়ুকোষত প্ৰকাশ কৰোৱা হয় আৰু পোহৰৰ দ্বাৰা সক্ৰিয় কৰা হয়, তেতিয়া ক্ল’ৰাইড আয়নৰ প্ৰৱেশৰ ফলত স্নায়ুকোষৰ বৈদ্যুতিক বিভৱ অধিক ঋণাত্মক হৈ পৰে। ফলত ''action potential'' সৃষ্টি হোৱাত বাধা দিয়ে আৰু স্নায়ুকোষৰ কাৰ্যকলাপ নিষ্ক্ৰিয় কৰিব পাৰে।<ref>{{cite news |title=Light switches for nerve cells |url=https://www.mpg.de/625000/pressRelease20100406 |access-date=17 December 2022 |publisher=[[Max Planck Society]] |date=6 April 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221217160940/https://www.mpg.de/625000/pressRelease20100406 |archive-date=17 December 2022}}</ref> ১৯৮৪ চনত ছিৰাকিউজ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ কেনেথ ডব্লিউ. ফষ্টাৰে প্ৰকাশ কৰা এটা গৱেষণাপত্ৰত ধাৰণা আগবঢ়োৱা হৈছিল যে সেউজীয়া [[শেলাই]] ''Chlamydomonas reinhardtii''-তো ৰ’ডপছিন (rhodopsin) নামৰ প্ৰ’টিনে পোহৰ চিনাক্তকাৰী হিচাপে কাম কৰিব পাৰে। <ref>{{cite journal |first1=Kenneth W. |last1=Foster |first2=Jureepan |last2=Saranak |first3=Nayana |last3=Patel |first4=Gerald |last4=Zarilli |first5=Masami |last5=Okabe |first6=Toni |last6=Kline |first7=Koji |last7=Nakanishi |author-link7=Koji Nakanishi |title=A rhodopsin is the functional photoreceptor for phototaxis in the unicellular eukaryote ''Chlamydomonas'' |journal=[[Nature (journal)|Nature]] |date=1984 |volume=311 |issue=5988 |pages=756–759 |doi=10.1038/311756a0 |pmid=649333 |bibcode=1984Natur.311..756F |s2cid=4263301 |url=https://www.nature.com/articles/311756a0 |access-date=18 December 2022|url-access=subscription }}</ref> এই ধাৰণাটোৱেই হেগেমানক ফষ্টাৰৰ সৈতে এবছৰ প’ষ্টডক্টৰেল গৱেষক হিচাপে কাম কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিছিল।<ref>{{cite journal |first1=Nicole |last1=Neuman |title=Unexpected pairings |journal=[[Cell (journal)|Cell]] |date=2021 |volume=184 |issue=21 |pages=5289–5292 |doi=10.1016/j.cell.2021.08.009 |pmid=34562361 |doi-access=free }}</ref> জাৰ্মানীলৈ উভতি অহাৰ পাছতো হেগেমনে এই ৰ’ডপছিনৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্ণয়ৰ গৱেষণা অব্যাহত ৰাখে। আন এটা সেউজীয়া শেলাইৰ ওপৰত গৱেষণা কৰি তেওঁ লক্ষ্য কৰে যে পোহৰ প্ৰয়োগ কৰাৰ লগে লগে আয়ন চেনেলৰ মাজেৰে আয়নৰ চলাচলৰ ফলত অতি দ্ৰুত বৈদ্যুতিক প্ৰতিক্ৰিয়া সংঘটিত হয়। তাৰ ভিত্তিত তেওঁ প্ৰস্তাৱ কৰে যে আয়ন চেনেল আৰু পোহৰ চিনাক্তকাৰী ৰ’ডপছিন—দুয়োটা পৃথক প্ৰ’টিন নহয়, বৰং এটা একক প্ৰ’টিন কমপ্লেক্সৰ অংশ হ’ব পাৰে।<ref>{{cite journal |last1=Braun |first1=Franz-Josef |last2=Hegemann |first2=Peter |title=Two Light-Activated Conductances in the Eye of the Green Alga ''Volvox carteri'' |url=https://archive.org/details/sim_biophysical-journal_1999-03_76_3/page/1668 |journal=[[Biophysical Journal]] |date=1999 |volume=76 |issue=3 |pages=1668–1678 |doi=10.1016/S0006-3495(99)77326-1 |pmid=10049347 |doi-access=free |pmc=1300143 |bibcode=1999BpJ....76.1668B }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Conti |first1=Lisa R. |title=Karl Deisseroth, Peter Hegemann, and Dieter Oesterhelt receive the 2021 Albert Lasker Basic Medical Research Award |journal=[[Journal of Clinical Investigation]] |doi-access=free |date=2021 |volume=131 |issue=19 |article-number=e154418 |doi=10.1172/JCI154418 |pmid=34558419 |pmc=8483750 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Hegemann |first1=Peter |last2=Nagel |first2=Georg |title=From channelrhodopsins to optogenetics |author-link2=Georg Nagel |journal=[[EMBO Molecular Medicine]] |date=2013 |volume=5 |issue=2 |pages=173–176 |doi=10.1002/emmm.201202387 |pmid=23339069 |pmc=3569634 |doi-access=free }}</ref> ২০০২ চনত গেয়ৰ্গ নাগেল (Georg Nagel) আৰু আৰ্নষ্ট বামবাৰ্গ (Ernst Bamberg)ৰ সৈতে সহযোগিতা কৰি হেগেমনে এই ৰ’ডপছিনৰ বাবে দায়ী [[জিন]]টো চিনাক্ত কৰে।<ref>{{cite journal |first1=Georg |last1=Nagel |first2=Doris |last2=Ollig |first3=Markus |last3=Fuhrmann |first4=Suneel |last4=Kateriya |first5=Anna Maria |last5=Musti |first6=Ernst |last6=Bamberg |first7=Peter |last7=Hegemann |title=Channelrhodopsin-1: A Light-Gated Proton Channel in Green Algae |journal=Science |date=2002 |volume=296 |issue=5577 |pages=2395–2398 |doi=10.1126/science.1072068 |pmid=12089443 |bibcode=2002Sci...296.2395N |s2cid=206506942 |url=https://www.science.org/doi/10.1126/science.1072068 |access-date=21 December 2022|url-access=subscription }}</ref> এই গুৰুত্বপূৰ্ণ আৱিষ্কাৰৰ পাছত তেওঁলোকে ইয়াৰ নাম দিয়ে চেনেলৰ’ডপছিন-১ (Channelrhodopsin-1)। তাৰ পিছৰ বছৰত, অৰ্থাৎ ২০০৩ চনত, দলটোৱে দ্বিতীয়টো চেনেলৰ’ডপছিন জিন, চেনেলৰ’ডপছিন-২ (Channelrhodopsin-2) চিনাক্ত কৰে<ref>{{cite journal |first1=Georg |last1=Nagel |first2=Tanjef |last2=Szellas |first3=Wolfram |last3=Huhn |first4=Suneel |last4=Kateriya |first5=Nona |last5=Adeishvili |first6=Peter |last6=Berthold |first7=Doris |last7=Ollig |first8=Peter |last8=Hegemann |first9=Ernst |last9=Bamberg |title=Channelrhodopsin-2, a directly light-gated cation-selective membrane channel |journal=[[Proceedings of the National Academy of Sciences]] |doi-access=free |date=2003 |volume=100 |issue=24 |pages=13940–13945 |doi=10.1073/pnas.1936192100 |pmid=14615590 |pmc=283525|bibcode=2003PNAS..10013940N }}</ref> দুয়োটা গৱেষণাতে তেওঁলোকে ''Chlamydomonas reinhardtii'' নামৰ সেউজীয়া শেলাইৰ পৰা জিন দুটা পৃথক কৰি আফ্ৰিকান ক্ল’ড ফ্ৰগ (African clawed frog)ৰ অ’ছাইট (oocyte)-ত সেই জিনসমূহ প্ৰকাশ কৰায়। নীলা পোহৰ প্ৰয়োগ কৰাৰ পাছত এই অ’ছাইটবোৰত বৈদ্যুতিক প্ৰবাহ ধৰা পৰে।<ref>{{cite journal |last1=Friedman |first1=Jeffery M. |title=How the discovery of microbial opsins led to the development of optogenetics |journal=Cell |date=2021 |volume=184 |issue=21 |pages=5266–5270 |doi=10.1016/j.cell.2021.08.022 |pmid=34562360 |s2cid=237622465 |doi-access=free }}</ref> যেতিয়া চেনেলৰ’ডপছিন স্নায়ুকোষত প্ৰকাশ কৰোৱা হয় আৰু পোহৰৰ দ্বাৰা সক্ৰিয় কৰা হয়, তেতিয়া আয়ন চেনেলটো খুলি যায়। ফলত ধনাত্মকভাৱে আধানযুক্ত কেলচিয়াম আৰু ছডিয়াম আয়ন স্নায়ুকোষৰ ভিতৰলৈ প্ৰৱেশ কৰে। ইয়াৰ ফলত স্নায়ুকোষৰ ভিতৰৰ বৈদ্যুতিক বিভৱ অধিক ধনাত্মক হয় আৰু স্নায়ুকোষটো সক্ৰিয় হৈ উঠে। এই প্ৰভাৱটো হেল’ৰ’ডপছিন সক্ৰিয়কৰণৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত।<ref>{{cite journal |last1=Häusser |first1=Michael |title=Optogenetics – The Might of Light |journal=[[The New England Journal of Medicine]] |date=2021 |volume=385 |issue=17 |pages=1623–1626 |doi=10.1056/NEJMcibr2111915 |pmid=3456973 |s2cid=237941581 |url=https://laskerfoundation.org/wp-content/uploads/2021/09/NEJMcibr2111915_OLF.pdf |access-date=24 December 2022 |archive-date=22 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221222142752/https://laskerfoundation.org/wp-content/uploads/2021/09/NEJMcibr2111915_OLF.pdf}}</ref> এই আৱিষ্কাৰসমূহৰ পৰাই অপ্ট’জেনেটিক্স (optogenetics) নামৰ গৱেষণাৰ ক্ষেত্ৰটোৰ দ্ৰুত বিকাশ আৰম্ভ হয়। ২০০৫ চনত হেগেমনে চেনেলৰ’ডপছিন কুকুৰাৰ ভ্ৰূণত প্ৰকাশ কৰাই দেখুৱাইছিল যে পোহৰৰ উদ্দীপনাৰ জৰিয়তে ভ্ৰূণটোৰ চলাচল নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি।<ref>{{cite journal |first1=Xiang |last1=Li |first2=Davina V. |last2=Gutierrez |first3=M. Gartz |last3=Hanson |first4=Jing |last4=Han |first5=Melanie D. |last5=Mark |first6=Hillel |last6=Chiel |first7=Peter |last7=Hegemann |first8=Lynn T. |last8=Landmesser |first9=Stefan |last9=Herlitze |author-link8=Lynn T. Landmesser |title=Fast noninvasive activation and inhibition of neural and network activity by vertebrate rhodopsin and green algae channelrhodopsin |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |date=2005 |volume=102 |issue=49 |pages=17816–17821 |doi-access=free |doi=10.1073/pnas.0509030102 |pmid=16306259 |pmc=1292990 |bibcode=2005PNAS..10217816L }}</ref> একেটা বছৰত কাৰ্ল ডেইছাৰথ , এডৱাৰ্ড বয়ডেন , ফেং ঝাং , গেয়ৰ্গ নাগেল আৰু *আৰ্নষ্ট বামবাৰ্গৰ সহযোগিতাত সম্পন্ন হোৱা আন এটা গৱেষণাত দেখুওৱা হয় যে চেনেলৰ’ডপছিন প্ৰকাশ কৰা *সংস্কৃত স্নায়ুকোষত পোহৰ প্ৰয়োগ কৰিলে action potential সৃষ্টি কৰিব পাৰি।<ref>{{cite journal |first1=Edward S. |last1=Boyden |first2=Feng |last2=Zhang |first3=Ernst |last3=Bamberg |first4=Georg |last4=Nagel |first5=Karl |last5=Deisseroth |author-link1=Edward Boyden |author-link2=Feng Zhang |author-link5=Karl Deisseroth |title=Millisecond-timescale, genetically targeted optical control of neural activity |journal=[[Nature Neuroscience]] |date=2005 |volume=8 |issue=9 |pages=1263–1268 |doi=10.1038/nn1525 |pmid=16116447 |s2cid=6809511 |url=https://www.nature.com/articles/nn1525 |access-date=28 December 2022|url-access=subscription }}</ref> ডেইছাৰথৰ সৈতে সহযোগিতা কৰি হেগেমনে অপ্ট’জেনেটিক্সৰ আৰু অধিক বিকাশত অৱদান আগবঢ়ায়। তেওঁলোকে এনে ৰ’ডপছিনৰ বিভিন্ন ৰূপ বিকশিত কৰে, যিবোৰে অধিক দ্ৰুত আৰু নিখুঁতভাৱে পোহৰৰ প্ৰতি প্ৰতিক্ৰিয়া কৰিব পাৰে, বিভিন্ন তৰংগদৈৰ্ঘ্যৰ পোহৰ চিনাক্ত কৰিব পাৰে আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ আয়ন পৰিবহণ কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal |first1=Lisa A. |last1=Gunaydin |first2=Ofer |last2=Yizhar |first3=André |last3=Berndt |first4=Vikaas S. |last4=Sohal |first5=Karl |last5=Deisseroth |first6=Peter |last6=Hegemann |author-link1=Lisa Gunaydin |title=Ultrafast optogenetic control |journal=Nature Neuroscience |date=2010 |volume=13 |issue=3 |pages=387–392 |doi=10.1038/nn.2495 |pmid=20081849 |s2cid=7457755 |url=https://web.stanford.edu/group/dlab/media/papers/gunaydin%20nneuro%202010.pdf |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205185530/http://web.stanford.edu/group/dlab/media/papers/gunaydin%20nneuro%202010.pdf |archive-date=5 December 2022}}</ref> <ref>{{cite journal |first1=Feng |last1=Zhang |first2=Matthias |last2=Prigge |first3=Florent |last3=Beyrière |first4=Satoshi P. |last4=Tsunoda |first5=Joanna |last5=Mattis |first6=Ofer |last6=Yizhar |first7=Peter |last7=Hegemann |first8=Karl |last8=Deisseroth |title=Red-shifted optogenetic excitation: a tool for fast neural control derived from Volvox carteri |journal=Nature Neuroscience |date=2008 |volume=11 |issue=6 |pages=631–633 |doi=10.1038/nn.2120 |pmid=18432196 |pmc=2692303}}</ref> <ref>{{Cite journal |last1=Wietek |first1=Jonas |last2=Wiegert |first2=J. Simon |last3=Adeishvili |first3=Nona |last4=Schneider |first4=Franziska |last5=Watanabe |first5=Hiroshi |last6=Tsunoda |first6=Satoshi P. |last7=Vogt |first7=Arend |last8=Elstner |first8=Marcus |last9=Oertner |first9=Thomas G. |last10=Hegemann |first10=Peter |date=2014-04-25 |title=Conversion of Channelrhodopsin into a Light-Gated Chloride Channel |url=https://archive.org/details/sim_science_2014-04-25_344_6182/page/409 |journal=Science |volume=344 |issue=6182 |pages=409–412 |doi=10.1126/science.1249375 |pmid=24674867 |bibcode=2014Sci...344..409W |issn=0036-8075}}</ref><ref>{{Cite journal |last1=Fernandez Lahore |first1=Rodrigo G. |last2=Pampaloni |first2=Niccolò P. |last3=Schiewer |first3=Enrico |last4=Heim |first4=M.-Marcel |last5=Tillert |first5=Linda |last6=Vierock |first6=Johannes |last7=Oppermann |first7=Johannes |last8=Walther |first8=Jakob |last9=Schmitz |first9=Dietmar |last10=Owald |first10=David |last11=Plested |first11=Andrew J. R. |last12=Rost |first12=Benjamin R. |last13=Hegemann |first13=Peter |date=2022-12-21 |title=Calcium-permeable channelrhodopsins for the photocontrol of calcium signalling |journal=Nature Communications |language=en |volume=13 |issue=1 |page=7844 |doi=10.1038/s41467-022-35373-4 |doi-access=free|issn=2041-1723 |pmc=9772239 |pmid=36543773|bibcode=2022NatCo..13.7844F }}</ref> অপ্ট’জেনেটিক্সৰ কৌশল ব্যৱহাৰ কৰি হেগেমন আৰু তেওঁৰ সহযোগীসকলে এইটোও দেখুৱাইছে যে উত্তেজক (excitatory) আৰু নিৰোধক (inhibitory) স্নায়ুকোষৰ কাৰ্যকলাপৰ মাজত ভাৰসাম্যহীনতা সৃষ্টি হ’লে মানসিক ৰোগৰ সৈতে জড়িত কিছুমান আচৰণগত বিসংগতি দেখা দিব পাৰে।<ref>{{cite journal |first1=Ofer |last1=Yizhar |first2=Lief E. |last2=Fenno |first3=Matthias |last3=Prigge |first4=Franziska |last4=Schneider |first5=Thomas J. |last5=Davidson |first6=Daniel J. |last6=O'Shea |first7=Vikaas S. |last7=Sohal |first8=Inbal |last8=Goshen |first9=Joel |last9=Finkelstein |first10=Jeanne T. |last10=Paz |first11=Katja |last11=Stehfest |first12=Roman |last12=Fudim |first13=Charu |last13=Ramakrishnan |first14=John R. |last14=Huguenard |first15=Peter |last15=Hegemann |first16=Karl |last16=Deisseroth |title=Neocortical excitation/inhibition balance in information processing and social dysfunction |journal=Nature |date=2011 |volume=477 |issue=7363 |pages=171–178 |doi=10.1038/nature10360 |pmid=21796121 |pmc=4155501|bibcode=2011Natur.477..171Y }}</ref> == বঁটা আৰু সন্মান == {{columns-list|colwidth=35em| * ২০১০ – জৈৱ-চিকিৎসা বিজ্ঞানত ৱাইলী বঁটা<ref>{{cite press release |title=Ninth Annual Wiley Prize in Biomedical Sciences Awarded to Dr. Peter Hegemann, Dr. Georg Nagel, and Dr. Ernst Bamberg |url=https://www.wiley.com/WileyCDA/PressRelease/pressReleaseId-67957.html |access-date=5 December 2022 |publisher=Wiley Foundation |date=1 February 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205074546/https://www.wiley.com/WileyCDA/PressRelease/pressReleaseId-67957.html |archive-date=5 December 2022}}</ref> * ২০১২ – জাৰ্মান একাডেমী অৱ ছাইন্সেছ লিঅ’পল্ডিনাৰ সদস্য<ref>{{cite web |title=Prof. Dr. Peter Hegemann |url=https://www.leopoldina.org/en/members/list-of-members/list-of-members/member/Member/show/peter-hegemann/ |publisher=[[German National Academy of Sciences Leopoldina]] |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205032117/https://www.leopoldina.org/en/members/list-of-members/list-of-members/member/Member/show/peter-hegemann/ |archive-date=5 December 2022}}</ref> * ২০১৩ – গটফ্ৰিড উইলহেল্ম লাইবনিজ বঁটা<ref>{{cite web |title=Liste der mit dem Gottfried Wilhelm Leibniz-Preis Ausgezeichneten |url=https://www.dfg.de/download/pdf/gefoerderte_projekte/preistraeger/gwl-preis/uebersicht_leibniz_preistraeger.pdf |publisher=[[German Research Foundation]] |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205082754/https://www.dfg.de/download/pdf/gefoerderte_projekte/preistraeger/gwl-preis/uebersicht_leibniz_preistraeger.pdf |archive-date=5 December 2022 |language=de}}</ref> * ২০১৩ – চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বাবে লুইছ-জীনট বঁটা<ref>{{cite web |title=Professor Peter HEGEMANN |date=October 2017 |url=https://www.jeantet.ch/en/prix-louis-jeantet/laureats/2013-en/professeurs-peter-hegemann-et-georg-nagel/ |publisher=[[Louis-Jeantet Foundation]] |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205031921/https://www.jeantet.ch/en/prix-louis-jeantet/laureats/2013-en/professeurs-peter-hegemann-et-georg-nagel/ |archive-date=5 December 2022}}</ref> * ২০১৩ - ব্ৰেইন বঁটা<ref name="brainprize"/><ref>{{cite journal |last1=Reiner |first1=Andreas |last2=Isacoff |first2=Ehud Y. |title=The Brain Prize 2013: the optogenetics revolution |journal=[[Trends (journals)|Trends in Neurosciences]] |date=2013 |volume=36 |issue=10 |pages=557–560 |doi=10.1016/j.tins.2013.08.005 |pmid=24054067 |s2cid=205404606 |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0166223613001501 |access-date=27 December 2022|url-access=subscription }}</ref> * ২০১৪ – ইউৰোপীয় আণৱিক জীৱবিজ্ঞান সংস্থাৰ সদস্য<ref>{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://people.embo.org/profile/peter-hegemann |publisher=[[European Molecular Biology Organization]] |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205083205/https://people.embo.org/profile/peter-hegemann |archive-date=5 December 2022}}</ref> * ২০১৪ – বাৰ্লিন-ব্ৰেণ্ডেনবাৰ্গ বিজ্ঞান আৰু মানৱিকী একাডেমীৰ সদস্য<ref>{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://www.bbaw.de/die-akademie/bbaw-mitglieder/mitglied-peter-hegemann |publisher=[[Berlin-Brandenburg Academy of Sciences]] |access-date=25 June 2022 |language=de |archive-url=https://web.archive.org/web/20220625050000/https://www.bbaw.de/die-akademie/bbaw-mitglieder/mitglied-peter-hegemann |archive-date=25 June 2022}}</ref> * ২০১৪ – আকাটেক, জাৰ্মান ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান আৰু কাৰিকৰী একাডেমীৰ সদস্য<ref>{{cite web |title=Prof. Dr. Peter Hegemann |url=https://en.acatech.de/person/peter-hegemann-13193/ |publisher=[[acatech]] |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205083730/https://www.acatech.de/person/peter-hegemann-13193/ |archive-date=5 December 2022}}</ref><ref>{{cite press release |title=HU-Wissenschaftler in die Deutsche Akademie der Technikwissenschaften aufgenommen |url=https://www.hu-berlin.de/de/pr/nachrichten/archiv/nr1412/nr_141222_00 |access-date=5 December 2022 |publisher=[[Humboldt University of Berlin]] |date=19 December 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205083849/https://www.hu-berlin.de/de/pr/nachrichten/archiv/nr1412/nr_141222_00 |archive-date=5 December 2022 |language=de}}</ref> * ২০১৬ – হাৰ্ভে বঁটা<ref>{{cite web |title=Prize Winners |url=https://harveypz.net.technion.ac.il/harvey-prize-laureates/ |publisher=[[Technion – Israel Institute of Technology]] |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205084658/https://harveypz.net.technion.ac.il/harvey-prize-laureates/ |archive-date=5 December 2022}}</ref> * ২০১৭ – মাছৰী বঁটা<ref>{{cite web |title=Massry Prize Winners ( 1996 – Present ) |url=https://keck.usc.edu/massry-prize/past-laureates |publisher=[[University of Southern California]] [[Keck School of Medicine]] |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205090130/https://keck.usc.edu/massry-prize/past-laureates |archive-date=5 December 2022}}</ref> * ২০১৮ – অটো ৱাৰবাৰ্গ পদক<ref>{{cite web |title=Previous Laureates |url=https://otto-warburg-medal.org/laureates.html |publisher=German Society for Biochemistry and Molecular Biology |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205091237/https://otto-warburg-medal.org/laureates.html |archive-date=5 December 2022}}</ref> * ২০১৮ – কানাডা গেৰ্ডনাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা<ref>{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://gairdner.org/winners/index-of-winners/#Peter_Hegemann |publisher=[[Gairdner Foundation]] |access-date=6 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221206035237/https://gairdner.org/winners/index-of-winners/#Peter_Hegemann |archive-date=6 December 2022}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Josselyn |first1=Sheena A. |title=2018 Gairdner Awards: The past, present and future of light-gated ion channels and optogenetics |journal=[[eLife]] |date=2018 |volume=7 |article-number=e42367 |doi=10.7554/eLife.42367 |doi-access=free |pmid=30343681 |pmc=6197853 }}</ref> * ২০১৯ – ৰামফোৰ্ড বঁটা<ref>{{cite press release |url=https://www.amacad.org/news/rumford-prize-optogenetics |date=30 January 2019 |title=Rumford Prize Awarded for the Invention and Refinement of Optogenetics |publisher=[[American Academy of Arts and Sciences]] |access-date=6 December 2022 |archive-date=6 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221206035457/https://www.amacad.org/news/rumford-prize-optogenetics}}</ref> * ২০১৯ – ৱাৰেন আলপাৰ্ট ফাউণ্ডেচন বঁটা<ref>{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://warrenalpert.org/prize-recipients/peter-hegemann |publisher=[[Warren Alpert Foundation Prize]] |access-date=6 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221206061658/https://warrenalpert.org/prize-recipients/peter-hegemann |archive-date=6 December 2022}}</ref> * ২০২০ – জীৱ বিজ্ঞান আৰু চিকিৎসাত শ্ব’ বঁটা<ref>{{cite web |title=The 2020 Prize in Life Science & Medicine |url=https://www.shawprize.org/laureates/life-science-medicine/2020 |publisher=Shaw Prize Foundation |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205062622/https://www.shawprize.org/laureates/life-science-medicine/2020 |archive-date=5 December 2022}}</ref> * ২০২১ – মৌলিক চিকিৎসা গৱেষণাৰ বাবে এলবাৰ্ট লাস্কাৰ বঁটা<ref>{{cite web |url=https://laskerfoundation.org/winners/light-sensitive-microbial-proteins-optogenetics/ |title=Light-sensitive microbial proteins and optogenetics |publisher=[[Lasker Award|Lasker Foundation]] |archive-date=5 December 2022 |access-date=5 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221205062649/https://laskerfoundation.org/winners/light-sensitive-microbial-proteins-optogenetics/}}</ref> * ২০২২ – লুইজা গ্ৰছ হৰউইজ বঁটা<ref>{{cite news |url=https://www.cuimc.columbia.edu/news/horwitzprize2022 |title=Karl Deisseroth, Peter Hegemann and Gero Miesenböck Awarded Horwitz Prize for Foundational Work on Optogenetics |date=7 September 2022 |publisher=[[Columbia University]] [[Columbia University Irving Medical Center|Irving Medical Center]] |access-date=6 December 2022 |archive-date=6 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221206040358/https://www.cuimc.columbia.edu/news/horwitzprize2022}}</ref> * ২০২২ – আমেৰিকান একাডেমী অৱ আৰ্টছ এণ্ড ছাইন্সেছৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সন্মানীয় সদস্য<ref>{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://www.amacad.org/person/peter-hegemann |publisher=American Academy of Arts and Sciences |access-date=6 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221206065044/https://www.amacad.org/person/peter-hegemann |archive-date=6 December 2022}}</ref> * ২০২২ – ন্যাশ্যনেল একাডেমী অৱ ছাইন্সেছৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সদস্য<ref>{{cite web |title=Peter Hegemann |url=https://www.nasonline.org/directory-entry/peter-hegemann-qdtpje/ |publisher=[[National Academy of Sciences]] |access-date=6 December 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221206065213/http://www.nasonline.org/member-directory/members/20054147.html |archive-date=6 December 2022}}</ref> * ২০২৬ – চিকিৎসাবিজ্ঞানত নোবেল বঁটা<ref name=":1" /> }} == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:জাৰ্মানীৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱবিজ্ঞানী]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:জৈৱ পদাৰ্থ বিজ্ঞানী]] q3tzw0bxuc5agry04roi27o16x67rqf 0 140090 642781 642516 2026-10-06T21:17:26Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642781 wikitext text/x-wiki '''লান চাইহে''' ({{lang-en|Lan Caihe}}) হ’ল চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক চৰিত্ৰ আৰু তাওবাদী দেৱকূলৰ ‘আঠজন অমৰ ব্যক্তি’ (Eight Immortals)সকলৰ অন্যতম। এই গোটত তেওঁৰ উপস্থিতিৰ বাবে লান চাইহে তাওবাদৰ শ শ অমৰ পুৰুষৰ ভিতৰত আটাইতকৈ পৰিচিতসকলৰ এজন। <ref> name="Werner293" /><ref name="Britannica">"Lan Caihe." ''Encyclopedia Britannica.'' https://www.britannica.com/topic/Lan-Caihe</ref><ref> name="Perkins140">Dorothy Perkins. ''Encyclopedia of China: History and Culture.'' Page 140.</ref> আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ ভিতৰত লান চাইহে একমাত্ৰ এনে এক চৰিত্ৰ যাৰ লিংগক লৈ অস্পষ্টতা আছে। সাধাৰণতে তেওঁক কোনো ঐতিহাসিক ব্যক্তিৰ ওপৰত আধাৰিত বুলি গণ্য কৰা নহয়, কিন্তু পৰম্পৰাগতভাৱে কোৱা হয় যে তেওঁ টাং ৰাজবংশৰ (Tang dynasty, ৬১৮–৯০৭ খ্ৰীষ্টাব্দ) সময়ত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। তেওঁ এজন গৃহহীন বাটৰুৱা শিল্পী (street entertainer) হিচাপে জীৱন কটাইছিল আৰু সমগ্ৰ চীন দেশ জুৰি দৰ্শনভিত্তিক গীত গাই ফুৰিছিল। তেওঁ কেনেকৈ অমৰত্ব লাভ কৰিলে সেই বিষয়ে বিভিন্ন কাহিনী পোৱা যায়। লানৰ প্ৰতীক হ’ল এটা ফুলৰ ডলা বা পাচি (basket of flowers), সেয়েহে এই অমৰ দেৱতাজনক ফুলৰ ব্যৱসায়ী (florists) আৰু মালীসকলৰ পৃষ্ঠপোষক বা ইষ্টদেৱ বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref> name="Werner293" </ref><ref> name="TimeLifeDragon" </ref><ref> name="Wickersham" </ref><ref> name="WongTales31" </ref><ref>name="Britannica" </ref><ref> name="Cassell" </ref><ref> name="NatGeo" </ref><ref> name="Werner293" </ref><ref> name="TaoismArts" </ref> == নাম আৰু উপাধি == এক প্ৰাচীন ধৰ্মীয় গ্ৰন্থৰ মতে, লান চাইহে ৰ উপাধিসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম হ’ল "ৰঙা ভৰিৰ মহান প্ৰতিভা" (The Red-footed Great Genius) বা ‘ছি-ছিয়াও তা-ছিয়ান’ (Ch’ih-chiao Ta-hsien)ৰ অৱতাৰ। লানক "ভৰিৰে গচক মাৰি গীত গোৱা অমৰ" (foot-stomping immortal) বুলিও কোৱা হৈছিল, যিটো তেওঁ পৰিৱেশন কৰা সংগীতৰ ধাৰা "ষ্টম্পিং চংছ" (stomping songs)-ৰ এক প্ৰসংগ আছিল। কেতিয়াবা লান ছাইহেৰ প্ৰকৃত নাম ‘মু ডান ছিয়ান নু’ (Mu Dan Xian Nu) আছিল বুলিও কোৱা হয়। সেই অনুসৰি, "লান ছাইহে" নামটো তেওঁ নিজেই বাছি লোৱা ধৰ্মীয় নাম বুলি ধাৰণা কৰা হয়।<ref> name="HartmanStomping">{{cite journal |last1=Hartman |first1=Charles |title=Stomping Songs: Word and Image |url=https://archive.org/details/sim_chinese-literature-essays-articles-reviews_1995-12_17/page/1 |journal=Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews |date=1995 |volume=17 |pages=1–49 |doi=10.2307/495552 |jstor=495552 }}</ref> == লিংগ পৰিচয় == বিভিন্ন লেখক আৰু শিল্পীয়ে এই অমৰ দেৱতাজনক এজন উভলিংগী ব্যক্তি (intersex), এজন পুৰুষ, এগৰাকী মহিলা, মহিলাৰ দৰে দেখা এজন পুৰুষ, বা এনে এজন ব্যক্তি হিচাপে চিত্ৰিত কৰে যিয়ে বিভিন্ন সময়ত বেলেগ বেলেগ লিংগৰ সাজ-পোছাক পিন্ধে। চীনা থিয়েটাৰ বা নাট্যশালাত লানক মহিলাৰ কাপোৰ পিন্ধা ৰূপত দেখুওৱা হয়, কিন্তু তেওঁ পুৰুষৰ মাতেৰে কথা কয়। অৰ্থাৎ, এজন পুৰুষ অভিনেতাই মহিলাৰ পোছাক পিন্ধি অভিনয় কৰে, কিন্তু তেওঁ নিজৰ মাতটো মহিলাৰ দৰে কৰিবলৈ চেষ্টা নকৰে। একাংশ পুৰণি গৱেষণামূলক লেখাত অৱশ্যে মত প্ৰকাশ কৰা হৈছে যে লান প্ৰকৃততে এজন পুৰুষেই আছিল আৰু সমসাময়িক নাটকসমূহত তেওঁক মহিলাৰ সাজ পিন্ধোৱাটো এক "অত্যন্ত হাস্যকৰ" ভুল আছিল। যিহেতু হে ছিয়ানগু (He Xiangu)-ক সদায় অষ্ট অমৰ্বাসীৰ ভিতৰত একমাত্ৰ মহিলা হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হয়, ইয়াৰপৰা ইংগিত পোৱা যায় যে লান ছাইহে এগৰাকী সাধাৰণ মহিলা নহয়। আন এক আখ্যান ‘দং ইউ জি’ (東遊記)ৰ মতে, লান ছাইহে আছিল এনে এজন পুৰুষ যিয়ে এজন পুৰুষ কেনেকৈ হ’ব লাগে বা চলিব লাগে সেই কথা বুজি পোৱা নাছিল। ইয়াৰদ্বাৰাই হয়তো স্পষ্ট হয় যে লানক কিয় কেতিয়াবা মহিলা বা এক ব্যতিক্ৰমী লিংগৰ ৰূপত দেখা যায়।<ref> name="Werner293" /><ref name="NatGeo" /><ref> name="TaoismArts" /><ref> name="Perkins140" /> which suggests that Lan Caihe is not a woman. According to the ''Xiu Xiang Ba Xian Dong You Ji ({{lang-zh|w=Hsiu hsiang Pa Hsien tung yu chi}}) (東遊記),'' Lan Caihe was a man who could not understand how to be a man.<ref name="Werner293" /><ref> name="Cassell">Randy P. Conner, David Hatfield Sparks, Mariya Sparks. ''Cassell's Encyclopedia of Queer Myth, Symbol, and Spirit: Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgender Lore.'' Cassell, 1997. Page 212.</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:আঠজন অমৰ ব্যক্তি]] rahjoliill5mxlwajsav8csh22psefb 0 140097 642778 642586 2026-10-06T21:12:32Z InternetArchiveBot 29706 Add 1 book for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642778 wikitext text/x-wiki {{Short description|আমেৰিকান সমাজকৰ্মী (১৯২৮–২০২৪)}} {{Infobox person | name = জেমছ লছন | image = Jameslawson.jpg | caption = ২০০৫ চনত লছন | birth_name = জেমছ মৰিছ লছন জুনিয়ৰ | birth_date = {{birth date|1928|9|22}} | birth_place = ইউনিয়নটাউন, পেনছিলভেনিয়া, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{death date and age|2024|6|9|1928|9|22}} | death_place = লছ এঞ্জেলছ, কেলিফৰ্ণিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | education = {{Plain list| * বাল্ডউইন ৱালেছ বিশ্ববিদ্যালয় ([[Bachelor of Arts|বি.এ.]]) * অবাৰ্লিন কলেজ * ভেণ্ডাৰবিল্ট বিশ্ববিদ্যালয় * বষ্টন বিশ্ববিদ্যালয় ([[Baccalaureate in Sacred Theology|এছ.টি.বি.]]) }} | occupation = সমাজকৰ্মী, অধ্যাপক, ধৰ্মযাজক | known_for = নেছভিল ছিট-ইন আন্দোলন }} '''জেমছ মৰিছ লছন জুনিয়ৰ''' (২২ ছেপ্টেম্বৰ ১৯২৮ – ৯ জুন ২০২৪) আছিল এগৰাকী আমেৰিকান সমাজকৰ্মী আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক। তেওঁ নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনত [[অহিংসা]]ৰ এগৰাকী আগশাৰীৰ তাত্ত্বিক আৰু কৌশলবিদ আছিল।<ref>{{cite web|title=Freedom Riders: James Lawson|url=https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/meet-players-freedom-riders/|publisher=PBS|access-date=March 5, 2014|archive-date=May 20, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520103655/http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/freedomriders/people/james-lawson|url-status=live}}</ref> ১৯৬০ৰ দশকত তেওঁ নেছভিল ছাত্ৰ আন্দোলন আৰু ছাত্ৰ অহিংস সমন্বয় সমিতিৰ পৰামৰ্শদাতা হিচাপে কাম কৰিছিল।<ref name=Hughes>{{cite book|last=Hughes|first=Richard A.|title=Pro-justice Ethics: From Lament to Nonviolence|year=2009|publisher=Peter Lang|location=New York|isbn=978-1433105258|page=226}}</ref><ref name=Catsam>{{cite book|last=Catsam|first=Derek Charles|title=Freedom's Main Line: The Journey of Reconciliation and the Freedom Rides|year=2009|publisher=University Press of Kentucky|location=Lexington|isbn=978-0813125114}}</ref> ১৯৬০ চনত নাগৰিক অধিকাৰৰ বাবে কৰা আন্দোলনত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰাৰ বাবে তেওঁক ভেণ্ডাৰবিল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা বহিষ্কাৰ কৰা হৈছিল। পিছলৈ তেওঁ লছ এঞ্জেলছত ২৫ বছৰ ধৰি ধৰ্মযাজক হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল। ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== লছনৰ জন্ম ২২ ছেপ্টেম্বৰ ১৯২৮ চনত ইউনিয়নটাউন, পেনছিলভেনিয়াত ফিলেন মে কভাৰ আৰু জেমছ মৰিছ লছন ছিনিয়ৰৰ ঘৰত হৈছিল।<ref name=NotableBlackMen>{{cite book|title="James M. Larson, Jr." in Notable Black American Men Book II, Thomson Gale, Reproduced in Biography Resource Center|orig-year=2006|url=http://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC? He dodged the korean war draft vrsn=149&OP=starts&locID=chan86036&srchtp=name&ca=177&c=1&AI=U13738111&NA=Lawson&ste=12&tbst=prp&tab=1&docNum=K1622000673&bConts=35|format=Fee|access-date=April 18, 2008|year=2008|publisher=Gale|location=[[Farmington Hills, Michigan]]|id=K1622000673|archive-date=June 11, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240611033813/https://galeapps.gale.com/apps/auth?userGroupName=chan86036&origURL=https%3A%2F%2Fgo.gale.com%2Fps%2Fi.do%3Fp%3DBIC%26u%3Dchan86036%26id%3DGALE%7CK1622000673%26v%3D2.1%26it%3Dr&prodId=BIC|url-status=live}}</ref> তেওঁ নটা সন্তানৰ ভিতৰত ষষ্ঠজন আছিল।<ref>{{cite web|last1=Dreier|first1=Peter|title=A Totally Moral Man: The Life of Nonviolent Organizer Rev. James Lawson|url=http://www.truth-out.org/opinion/item/10066-a-totally-moral-man-the-life-of-nonviolent-organizer-rev-james-lawson.|website=Thrthout|date=August 15, 2012|access-date=February 22, 2018|archive-date=June 11, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240611033810/https://truthout.org/articles/a-totally-moral-man-the-life-of-nonviolent-organizer-rev-james-lawson/|url-status=live}}</ref> তেওঁ মাছিলন, অহাইঅ'ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। লছনৰ পিতৃ আৰু ককাক দুয়োজনেই মেথডিষ্ট ধৰ্মযাজক আছিল। ১৯৪৭ চনত হাইস্কুলৰ অন্তিম বৰ্ষত থাকোঁতেই লছনে ধৰ্মযাজক হিচাপে কাম কৰাৰ অনুজ্ঞাপত্ৰ লাভ কৰিছিল।<ref name="pbs.org">{{Cite web|url=https://www.pbs.org/thisfarbyfaith/witnesses/james_lawson.html|title=This Far by Faith . James Lawson|publisher=PBS|access-date=March 28, 2017|archive-date=March 27, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190327080742/http://www.pbs.org/thisfarbyfaith/witnesses/james_lawson.html|url-status=live}}</ref> অহাইঅ'ৰ বেৰিয়াত অৱস্থিত বাল্ডউইন ৱালেছ কলেজত প্ৰথম বৰ্ষত পঢ়ি থকা সময়ত তেওঁ সমাজবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিছিল। সামৰিক বাহিনীত নিযুক্তি পোৱাৰ পিছতো [[আমেৰিকা]]ৰ সামৰিক সেৱাত যোগদান কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰাৰ বাবে তেওঁক সামৰিক সেৱা এৰাই চলাৰ অপৰাধত দোষী সাব্যস্ত কৰা হৈছিল আৰু দুবছৰৰ কাৰাদণ্ড দিয়া হৈছিল। তেওঁ ১৩ মাহ কাৰাদণ্ড ভোগ কৰাৰ পাছত কলেজলৈ উভতি আহি শিক্ষা সম্পূৰ্ণ কৰে।<ref name="Gale Virtual Refernce">{{cite journal|last1=Dowdy|first1=Gerald Wayne|title=James Lawson|journal=Encyclopedia of African American History|volume=3|pages=856–858|url=http://link.galegroup.com/apps/doc/CX2442300539/GVRL?u=puya65247&sid=GVRL&xid=1e6b1ee4|access-date=February 27, 2018|archive-date=March 12, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200312073423/https://ezproxy-h.pierce.ctc.edu/login?url=https%3A%2F%2Fgo.gale.com%2Fps%2Fi.do%3Fp%3DGVRL&u=puya65247&id=GALE|url-status=live}}</ref> তেওঁ ফেল'শ্বিপ অৱ ৰিকনচিলিয়েচন (FOR) নামৰ এ. জে. মাষ্টেৰ নেতৃত্বাধীন সংগঠনটোত যোগদান কৰে আৰু কংগ্ৰেছ অৱ ৰেচিয়েল ইকুৱেলিটি (CORE) নামৰ FOR-ৰ সৈতে জড়িত আন এটা সংগঠনতো যোগদান কৰে। FOR আৰু CORE—দুয়োটাই বৰ্ণবাদৰ বিৰুদ্ধে অহিংস প্ৰতিৰোধৰ পোষকতা কৰিছিল।<ref name="Gale Virtual Refernce"/> তেওঁ মেথডিষ্ট মিছনেৰী হিচাপে ভাৰতৰ [[নাগপুৰ]]লৈ যায়। তাত তেওঁ [[সত্যাগ্ৰহ]] অধ্যয়ন কৰে, যি [[মহাত্মা গান্ধী]] আৰু তেওঁৰ অনুগামীসকলে বিকশিত কৰা অহিংস প্ৰতিৰোধৰ এক পদ্ধতি আছিল।<ref name=Houck>{{cite book|title=Rhetoric, religion and the civil rights movement, 1954–1965|url=https://archive.org/details/rhetoricreligion00houc|url-access=limited|first1=Davis W.|last1=Houck|first2=David E.|last2=Dixon|year=2006|publisher=Baylor University Press|pages=[https://archive.org/details/rhetoricreligion00houc/page/n368 356]–363|isbn=9781932792546}}</ref> ১৯৫৬ চনত তেওঁ আমেৰিকালৈ উভতি আহি অহাইঅ'ৰ অবাৰ্লিন কলেজৰ ধৰ্মতত্ত্ব স্নাতকোত্তৰ বিদ্যালয়ত নামভৰ্তি কৰে। অবাৰ্লিনৰ এগৰাকী অধ্যাপকে তেওঁক মাৰ্টিন লুথাৰ কিং জুনিয়ৰৰ সৈতে চিনাকি কৰাই দিয়ে; কিংয়েও গান্ধীৰ অহিংস প্ৰতিৰোধৰ নীতি গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>[[Sudarshan Kapur]], ''Raising up a Prophet. The African-American encounter with Gandhi'' (Boston: Beacon Press 1992), pp. 155–156 (as "Gandhian-Christian", trip to India, meets M. L. King), 161 (links Indian and African-American movements), 162 (as "nonviolent trainer").</ref> ১৯৫৭ চনত কিংয়ে লছনক দক্ষিণলৈ যাবলৈ আহ্বান জনাই কৈছিল, "এতিয়াই আহক। তাত আপোনাৰ দৰে কোনো নাই।" লছন নেছভিললৈ যায়, য'ত তেওঁ ভেণ্ডাৰবিল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰাৰ লগতে অহিংস প্ৰতিবাদৰ কৌশলসমূহ শিকাবলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref name="Stanford University">{{cite web|title=Lawson, James M.|url=https://kinginstitute.stanford.edu/encyclopedia/lawson-james-m|website=King Encyclopedia|date=May 10, 2017|publisher=Stanford University|access-date=December 3, 2019|archive-date=December 11, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191211210950/https://kinginstitute.stanford.edu/encyclopedia/lawson-james-m|url-status=live}}</ref> লছনে ১৯৫৬ৰপৰা ১৯৫৭ চনলৈ অবাৰ্লিন কলেজত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু তাত এবছৰ থকাৰ পিছত ড'ৰথি উডক বিয়া কৰায়। তেওঁলোকৰ তিনিজন পুত্ৰ আছিল।<ref name="Gale Virtual Reference">{{cite journal|last1=Dowdy|first1=Gerald Wayne|title=James Lawson|journal=Encyclopedia of African American History|volume=3|pages=856–858|url=http://link.galegroup.com/apps/doc/CX2442300539/GVRL?u=puya65247&sid=GVRL&xid=1e6b1ee4|access-date=March 8, 2018|archive-date=March 12, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200312073423/https://ezproxy-h.pierce.ctc.edu/login?url=https%3A%2F%2Fgo.gale.com%2Fps%2Fi.do%3Fp%3DGVRL&u=puya65247&id=GALE|url-status=live}}</ref> তেওঁ ১৯৫৮ৰপৰা ১৯৬০ চনলৈ ভেণ্ডাৰবিল্টত অধ্যয়ন কৰে। ১৯৬০ চনৰ মাৰ্চ মাহত নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনত গ্ৰেপ্তাৰ হোৱাৰ ঘটনাসমূহৰ সৈতে জড়িত থকাৰ বাবে লছনক ভেণ্ডাৰবিল্টৰপৰা বহিষ্কাৰ কৰা হয়। কিন্তু সেই একেটা বছৰতে তেওঁ বষ্টন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা পৱিত্ৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ স্নাতক (S.T.B.) ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="Stanford University"/> লছনে শ্বেলবিভিল, টেনেছিৰ স্কট চাৰ্চত ধৰ্মযাজক হিচাপে নিযুক্তি লাভ কৰে।<ref name="Gale Virtual Reference" /> ==নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনত নেতৃত্ব== {{external media | float = right | video1 = [http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-151-1c1td9ns49 "জেমছ এম. লছন জুনিয়ৰৰ সাক্ষাৎকাৰ"] ১৯৮৫ চনত [[Eyes on the Prize]] তথ্যচিত্ৰৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা হৈছিল; ইয়াত তেওঁ নেছভিলৰ ছিট-ইন আন্দোলনৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে। }} লছন নেছভিল, টেনেছিলৈ যায় আৰু ভেণ্ডাৰবিল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ডিভিনিটি স্কুলত নামভৰ্তি কৰে। ১৯৫৮ চনত তেওঁ এটা গীৰ্জাৰ তলৰ মহলাত দক্ষিণ খ্ৰীষ্টান নেতৃত্ব সন্মিলনৰ বাবে অহিংসা প্ৰশিক্ষণ কৰ্মশালা অনুষ্ঠিত কৰাৰ লগতে CORE-ৰ দক্ষিণাঞ্চলীয় সঞ্চালক হিচাপেও কাম কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। নেছভিলত থকাৰ সময়ত তেওঁ ভেণ্ডাৰবিল্ট, ফিস্ক বিশ্ববিদ্যালয় আৰু অঞ্চলটোৰ অন্যান্য শিক্ষানুষ্ঠানৰ বহু যুৱ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ সৈতে পৰিচিত হয় আৰু তেওঁলোকক অহিংস প্ৰত্যক্ষ কাৰ্যকলাপৰ কৌশলসমূহৰ প্ৰশিক্ষণ দিয়ে।<ref>{{cite web|url=http://www.aforcemorepowerful.org/films/pdfs/studyGuide-en.pdf|title=A Force More Powerful (English study guide)|access-date=April 19, 2008|first=Jonathan|last=Mogul|pages=4 et seq|editor=Barbara de Boinville|quote=Inspired by a trip to India to study Gandhi and by the 1955 bus boycott in Montgomery, Alabama, led by [[Martin Luther King Jr.|Martin Luther King Jr]], Lawson decides to try his own hand at nonviolent struggle against racial segregation.|archive-date=May 29, 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080529220024/http://www.aforcemorepowerful.org/films/pdfs/studyGuide-en.pdf|url-status=dead}}</ref> নেছভিলত তেওঁ নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনৰ ভৱিষ্যতৰ বহু নেতাক প্ৰশিক্ষণ দিছিল। তেওঁলোকৰ ভিতৰত আছিল ডায়েন নেশ্ব, জেমছ বিভেল, বাৰ্নাৰ্ড লাফায়েট, মেৰিয়ন বেৰী আৰু জন লুইছ। ১৯৫৯ আৰু ১৯৬০ চনত তেওঁলোক আৰু লছনৰদ্বাৰা প্ৰশিক্ষিত আন কৰ্মীসকলে চহৰৰ কেন্দ্ৰীয় অঞ্চলৰ দোকানসমূহত চলি থকা বৰ্ণভিত্তিক পৃথক্কৰণক প্ৰত্যাহ্বান জনাবলৈ নেছভিল ছিট-ইন আন্দোলন আৰম্ভ কৰে।<ref>{{Cite web|url=http://www.crmvet.org/crmpics/albums/60_nashville_liner.pdf|title=THE NASHVILLE SIT-IN STORY|website=Civil Rights Movement Archive|access-date=June 10, 2024|archive-date=May 25, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525161136/https://www.crmvet.org/crmpics/albums/60_nashville_liner.pdf|url-status=live}}</ref> ১৯৬০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত গ্ৰিনছব'ৰ', নৰ্থ কেৰ'লিনাৰ উলৱৰ্থছ দোকানসমূহত ছাত্ৰসকলে মধ্যাহ্নভোজনৰ আসনত কৰা ছিট-ইনৰ পিছত লছন আৰু আন কেইবাজনো লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপৰ ফলত কেইবাখনো মধ্যাহ্নভোজনৰ কাউণ্টাৰত বৰ্ণভিত্তিক পৃথক্কৰণৰ অৱসান ঘটে।<ref name="Gale Virtual Refernce" /> এই কাৰ্যকলাপসমূহত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ বাবে লছনক ভেণ্ডাৰবিল্টৰপৰা বহিষ্কাৰ কৰা হৈছিল।<ref name="sumner34">{{cite journal|last1=Sumner|first1=David E.|title=The Publisher and the Preacher: Racial Conflict at Vanderbilt University|url=https://archive.org/details/sim_tennessee-historical-quarterly_spring-1997_56_1/page/34|journal=Tennessee Historical Quarterly|date=Spring 1997|volume=56|issue=1|pages=34–43|jstor=42627327}}</ref> বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ন্যাস পৰিষদৰ সদস্য আৰু ''[[Nashville Banner|নেছভিল বেনাৰ]]''ৰ প্ৰকাশক জেমছ গেডেছ ষ্টালমেনে লছনক বহিষ্কাৰ কৰাৰ পথ প্ৰশস্ত কৰা বিভ্ৰান্তিকৰ বাতৰি প্ৰকাশ কৰিছিল।<ref name="sumner34"/> আন এগৰাকী ন্যাস সদস্য তথা কেইন-স্ল'নৰ সভাপতি জন স্ল'নে তেওঁক বহিষ্কাৰ কৰাৰ ষ্টালমেনৰ প্ৰস্তাৱক সমৰ্থন কৰিছিল।<ref name="nashvilleway106">{{cite book |last1=Houston |first1=Benjamin |title=The Nashville Way: Racial Etiquette and the Struggle for Social Justice in a Southern City |date=2012 |publisher=University of Georgia Press |location=Athens, Georgia |isbn=9780820343266|oclc=940632744 |pages=106–107}}</ref> তীব্ৰ চাপৰ মাজত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ চেন্সেলৰ হাৰ্ভি ব্ৰান্সকম্বে এই সিদ্ধান্ত কাৰ্যকৰী কৰে। পিছলৈ ব্ৰান্সকম্বে নিজৰ সিদ্ধান্ত পুনৰ বিবেচনা কৰি দুখ প্ৰকাশ কৰে যে লছনৰ স্নাতক সম্পূৰ্ণ হোৱালৈকে তিনিমাহ সিদ্ধান্ত পিছুৱাবলৈ বিষয়টো এখন সমিতিলৈ প্ৰেৰণ কৰাৰ কথা তেওঁ বিবেচনা কৰা নাছিল।<ref name=":1">{{Cite book |last=Branscomb |first=Harvie |title=Purely Academic: An Autobiography |publisher=Vanderbilt University |year=1978 |location=Nashville, TN |pages=155–165, at 161 |language=English}}</ref> ২০০৬ চনৰ সমাৱৰ্তন অনুষ্ঠানত ভেণ্ডাৰবিল্টে লছনৰ সৈতে কৰা আচৰণৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে।<ref name="theoemery">Theo Emery, [https://www.nytimes.com/2006/10/04/education/04lawson.html?_r=0 Activist Ousted From Vanderbilt Is Back, as a Teacher] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180309120337/http://www.nytimes.com/2006/10/04/education/04lawson.html?_r=0 |date=March 9, 2018 }}, ''The New York Times '', October 4, 2006</ref> ২০০৬ৰপৰা ২০০৯ চনলৈ লছনে ভেণ্ডাৰবিল্টলৈ উভতি আহি বিশিষ্ট অধ্যাপক হিচাপে পাঠদান কৰে। ২০১৩ চনত তেওঁ নিজৰ নথি-পত্ৰসমূহ বিশ্ববিদ্যালয়ক দান কৰে।<ref name="vanderbiltnewslawsondonates">{{cite web|last1=Deer Owens|first1=Ann Marie|title=James Lawson donates papers to Vanderbilt|url=https://news.vanderbilt.edu/2013/02/19/james-lawson-papers/|website=Vanderbilt News|publisher=Vanderbilt University|access-date=December 17, 2017|date=February 19, 2013|archive-date=June 23, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623033326/https://news.vanderbilt.edu/2013/02/19/james-lawson-papers/|url-status=live}}</ref> পিছৰ কেইবছৰমানত লছনৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে মুকলি নাট্য আন্দোলন , ফ্ৰিডম ৰাইডছ, ৱাশ্বিংটনলৈ মাৰ্চ, ফ্ৰিডম ছামাৰ, মিছিছিপি ফ্ৰিডম ডেম'ক্ৰেটিক পাৰ্টি, বাৰ্মিংহামৰ শিশু আন্দোলন, ১৯৬৫ চনৰ ছেলমা ভোটাধিকাৰ আন্দোলন, চিকাগো ফ্ৰিডম আন্দোলন আৰু ভিয়েটনাম যুদ্ধবিৰোধী আন্দোলনত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল। ১৯৬২ চনত লছনে কিং আৰু বিভেলক এখন বৈঠকত একেলগে মিলিত কৰাই দিয়ে। সেই বৈঠকৰ ফলত দুয়োজনে সমান অংশীদাৰ হিচাপে একেলগে কাম কৰিবলৈ সন্মত হয়।<ref>"Movement Revision Research Summary Regarding James Bevel" by Randy Kryn, October 2005, published by [[Middlebury College]]</ref> ইয়াৰ পিছত বিভেলক SCLC-ৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰ্যকলাপৰ সঞ্চালক আৰু অহিংস শিক্ষা বিভাগৰ সঞ্চালক হিচাপে নিযুক্ত কৰা হয়। ১৯৬১ চনত লছনে ফ্ৰিডম ৰাইডাৰ্ছৰ কৌশল প্ৰস্তুত কৰাত সহায় কৰে। কাম অব্যাহত ৰাখিবলৈ লছনে ছাত্ৰসকলক আলাবামাৰপৰা ফ্ৰিডম ৰাইডৰ দ্বিতীয়টো পৰ্যায় আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে আৰু নিজেও দলটোত যোগদান কৰে। তেওঁলোক নিৰাপদে জেকছন, মিছিছিপিত উপস্থিত হয়। কিন্তু "কেৱল শ্বেতাংগসকলৰ বাবে" সংৰক্ষিত অপেক্ষাকক্ষত প্ৰৱেশ কৰাৰ পাছত তেওঁলোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। জেকছনত হোৱা ফ্ৰিডম ৰাইডৰ গ্ৰেপ্তাৰৰ সময়ত লছন প্ৰথমসকলৰ ভিতৰত এগৰাকী আছিল যাক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/obituaries/2024/06/10/james-lawson-civil-rights-dead/|title=James Lawson, an architect of civil rights nonviolence, dies at 95|first=Paul W.|last=Valentine|newspaper=Washington Post|date=June 10, 2024|accessdate=June 10, 2024}}</ref> [[NAACP]]-এ জামিনৰ ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ আগবাঢ়িছিল যদিও লছন আৰু আনসকলে জামিন ল'বলৈ অস্বীকাৰ কৰি বিচাৰৰ বাবে অপেক্ষা কৰে। বিচাৰকে ২৭জনকে দোষী সাব্যস্ত কৰে আৰু তেওঁলোক কাৰাগাৰতেই থাকে। লছন আৰু ফ্ৰিডম ৰাইডাৰ্ছসকলে এটৰ্নি জেনেৰেল ৰবাৰ্ট এফ. কেনেডীৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰে আৰু ১৯৬১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত ৰাষ্ট্ৰপতি জন এফ. কেনেডীয়ে যাত্ৰীসকলক যিকোনো আসনত বহিব পৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{cite web|last1=Dreier|first1=Peter|title=A Totally Moral Man: The Life of Nonviolent Organizer Rev. James Lawson|url=http://www.truth-out.org/opinion/item/10066-a-totally-moral-man-the-life-of-nonviolent-organizer-rev-james-lawson|website=Truthout|date=August 15, 2012|access-date=February 22, 2018|archive-date=March 16, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180316084856/http://www.truth-out.org/opinion/item/10066-a-totally-moral-man-the-life-of-nonviolent-organizer-rev-james-lawson|url-status=live}}</ref> {{quote box | width=30em | bgcolor=#d9e8fc | align=left | fontsize=85% | border=1px | quote="আৰু মই এই মহান ব্যক্তিসকলৰ নেতৃত্বত থকা ধৰ্মযাজকসকলক প্ৰশংসা কৰিব বিচাৰোঁ—জেমছ লছন, যিজন বহু বছৰ ধৰি এই সংগ্ৰামত আছে; সংগ্ৰাম কৰাৰ বাবে তেওঁ কাৰাগাৰলৈ গৈছে; এই সংগ্ৰামৰ বাবেই তেওঁক ভেণ্ডাৰবিল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা বহিষ্কাৰ কৰা হৈছিল, তথাপি তেওঁ এতিয়াও আগবাঢ়ি গৈছে, নিজৰ লোকসকলৰ অধিকাৰৰ বাবে যুঁজি আছে।" | source=— মাৰ্টিন লুথাৰ কিং জুনিয়ৰ, ১৯৬৮<ref name=AmerRet>{{cite web| url=https://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkivebeentothemountaintop.htm| title=I've Been to the Mountaintop| author=Martin Luther King Jr.| publisher=American Rhetoric| date=April 3, 1968| format= Transcript}}</ref>}} ১৯৬২ চনত লছন মেমফিছ, টেনেছিৰ চেণ্টেনাৰী মেথডিষ্ট চাৰ্চৰ ধৰ্মযাজক হয়। ১৯৬৮ চনত কৃষ্ণাংগ চেনিটেচন কৰ্মীসকলে অধিক মজুৰি আৰু সংঘবদ্ধভাৱে দৰ-দাম কৰাৰ অধিকাৰৰ দাবীত মেমফিছ চেনিটেচন ধৰ্মঘট আৰম্ভ কৰে। ইয়াৰ আগতে তেওঁলোকৰ দুজন সহকৰ্মী দুৰ্ঘটনাত মৃত্যু হৈছিল। সেই ধৰ্মঘটৰ সমিতিৰ অধ্যক্ষ হিচাপে ৰেভাৰেণ্ড লছনে কাম কৰিছিল। তেওঁ Committee on the Move to Equality (COME) নামৰ সংগঠনটোও সহ-প্ৰতিষ্ঠা কৰে। লছনে ড° কিংক মেমফিছত ভাষণ দিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়।<ref name="Gale Virtual Refernce" /> কিংয়ে তেওঁৰ বিখ্যাত "[[I've Been to the Mountaintop|আইভ বিন টু দ্য মাউণ্টেইনটপ]]" ভাষণ প্ৰদান কৰে আৰু ১৯৬৮ চনৰ এপ্ৰিল মাহত মেমফিছতে তেওঁ নিহত হয়।<ref name="Gale Virtual Refernce" /> ==পৰৱৰ্তী কৰ্মজীৱন== ১৯৭৪ চনত লছন লছ এঞ্জেলছলৈ যায় আৰু তাত হলমেন ইউনাইটেড মেথডিষ্ট চাৰ্চৰ ধৰ্মযাজক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। ১৯৯৯ চনত তেওঁ অৱসৰ লয় যদিও নাগৰিক অধিকাৰৰ কাম অব্যাহত ৰাখে। লছ এঞ্জেলছত থকাৰ সময়ত তেওঁ শ্ৰমিক আন্দোলন, আমেৰিকান চিভিল লিবাৰ্টিজ ইউনিয়ন আৰু প্ৰজনন অধিকাৰ আৰু সমকামী অধিকাৰৰ আন্দোলনৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল। তেওঁ লেইটি ইউনাইটেড ফৰ ইকনমিক জাষ্টিচৰ অধ্যক্ষ হিচাপেও কাম কৰিছিল।<ref name="Gale Virtual Refernce" /> এই সময়ছোৱাত লছনে ''Lawson Live'' নামৰ সাপ্তাহিক ফোন-ইন ৰেডিঅ' অনুষ্ঠান এটা পৰিচালনা কৰিছিল, য'ত তেওঁ মানৱ অধিকাৰ আৰু সামাজিক অধিকাৰৰ বিভিন্ন বিষয় আলোচনা কৰিছিল।<ref name="pbs.org" /> তেওঁ অহিংসাৰ ক্ষেত্ৰত কৰ্মীসকলক প্ৰশিক্ষণ দি যোৱাৰ লগতে আমেৰিকাত অভিবাসীসকলৰ অধিকাৰ, পেলেষ্টাইনীসকলৰ অধিকাৰ আৰু শ্ৰমিকসকলৰ জীৱন-ধাৰণৰ উপযোগী মজুৰি লাভৰ অধিকাৰৰ সমৰ্থন কৰি গৈছিল। ২০০৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ভেণ্ডাৰবিল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সক্ৰিয় নাগৰিকত্ব আৰু সেৱাৰ কাৰ্যালয়ে আয়োজন কৰা বহুল প্ৰচাৰিত তিনিদিনীয়া ফ্ৰিডম ৰাইড স্মাৰক কাৰ্যসূচীত লছনে অংশগ্ৰহণ কৰে। এই কাৰ্যসূচীত মণ্টগোমেৰী( আলাবামা), আৰু বাৰমিংহামলৈ এখন শিক্ষামূলক বাছ ভ্ৰমণ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলৰ ভিতৰত নাগৰিক অধিকাৰ কৰ্মী জিম জৱাৰ্গ, ডায়েন নেশ্ব, বাৰ্নাৰ্ড লাফায়েট, চি. টি. ভিভিয়ান আৰু জন ছেইগেনথালাৰ; সাংবাদিক; আৰু ভেণ্ডাৰবিল্ট, ফিস্ক, টেনেছি ষ্টেট বিশ্ববিদ্যালয় আৰু আমেৰিকান বেপ্টিষ্ট কলেজৰ প্ৰায় ১৮০জন ছাত্ৰ-ছাত্ৰী, শিক্ষক আৰু প্ৰশাসক আছিল।<ref>{{Cite web|url=https://news.vanderbilt.edu/2007/01/30/freedom-ride-2007-inspires-participants-to-create-change-64490/|title=Freedom Ride 2007 inspires participants to create change|last=Lewis|first=Princine|date=January 30, 2007|website=Vanderbilt News|access-date=June 10, 2024|archive-date=June 26, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180626082846/https://news.vanderbilt.edu/2007/01/30/freedom-ride-2007-inspires-participants-to-create-change-64490/|url-status=live}}</ref> [[File:James Lawson 2010.jpg|thumb|right|২০১০ চনত নেছভিল ছিট-ইন আন্দোলন সম্পৰ্কীয় এখন আলোচনাচক্ৰৰ পিছত এগৰাকী দৰ্শকৰ সৈতে কথা পাতি থকা লছন]] ২০১০–১১ শিক্ষাবৰ্ষত লছনে কেলিফৰ্ণিয়া ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটি নৰ্থৰিজ (CSUN)-ৰ নাগৰিক বক্তৃতা আৰু সামাজিক পৰিৱৰ্তন উদ্যোগৰ ভ্ৰমণকাৰী ফেকাল্টি হিচাপে নেতৃত্ব দিয়ে। পিছলৈ তেওঁ ভিজিটিং স্কোলাৰ হিচাপে অহিংসাৰ ওপৰত এটা ছেমিষ্টাৰজোৰা পাঠ্যক্ৰম পঢ়ুৱাই যায় আৰু ২০২৪ চনত মৃত্যুৰ সময়লৈকে এই কাম অব্যাহত ৰাখে।<ref name="csun">{{cite web|url=http://www.csun.edu/cdsc/|title=Civil Discourse and Social Change|publisher=csun.edu|access-date=January 12, 2014|archive-date=October 8, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121008073101/http://www.csun.edu/cdsc/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last=Moran-Perez |first=Gillian |date=February 26, 2020 |title=A Lesson from Reverend James M. Lawson Jr. |url=https://sundial.csun.edu/156541/news/a-lesson-from-reverend-james-m-lawson-jr/ |work=Daily Sundial |location=[[Northridge, California]] |access-date=January 27, 2021 |archive-date=January 20, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210120202920/https://sundial.csun.edu/156541/news/a-lesson-from-reverend-james-m-lawson-jr/ |url-status=live }}</ref> এই উদ্যোগে CSUN-ৰ সক্ৰিয়তা আৰু বৈচিত্ৰ্যৰ ইতিহাসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি শিক্ষা সম্পৰ্কীয় সেই সময়ৰ বাজেট আৰু নীতি-নিৰ্ধাৰণৰ বিতৰ্কসমূহৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল। লছনে কেম্পাছটোলৈ দৃষ্টিভংগী, জ্ঞান আৰু কৌশলগত চিন্তাধাৰা আগবঢ়োৱাত সহায় কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.csun.edu/civil-discourse-social-change|title=Civil Discourse & Social Change|website=CSUN Website|date=October 6, 2017|access-date=June 10, 2024|archive-date=October 19, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191019062557/https://csun.edu/civil-discourse-social-change|url-status=live}}</ref> অহিংস সংঘাতৰ আন্তৰ্জাতিক কেন্দ্ৰ এ ২০১৩ আৰু ২০১৪ চনত নেছভিলত লছনৰ নেতৃত্বত নাগৰিক প্ৰতিৰোধৰ ওপৰত আঠদিনীয়া কাৰ্যসূচী আয়োজন কৰিছিল।<ref name="icnc-jli">{{cite web |title=James Lawson Institute |url=https://www.nonviolent-conflict.org/james-lawson-institute/ |website=[[International Center on Nonviolent Conflict]] |date=May 15, 2017 |access-date=June 10, 2024|archive-date=February 27, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240227210513/https://www.nonviolent-conflict.org/james-lawson-institute/|url-status=live}}</ref> লছন, কেণ্ট ৱং, [[Kelly Lytle Hernandez|কেলি লাইটল হাৰ্নান্দেজ]] আৰু আনা লুজ গনজালেছে পঢ়োৱা এটা পাঠ্যক্ৰমৰপৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ UCLA-ৰ ছাত্ৰসকলে {{Cite book |last1=Wong |first1=Kent |last2=González |first2=Ana Luz |last3=Lawson |first3=James M. |title=Nonviolence and Social Movements |year=2016 |publisher=Center for Labor Research and Education, University of California, Los Angeles |isbn=978-0-9836289-6-5}} নামৰ গ্ৰন্থখন প্ৰকাশ কৰে। গ্ৰন্থখনত লছনে শিকোৱা অহিংসা আৰু সামাজিক পৰিৱৰ্তনৰ নীতিসমূহৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছে।<ref name="ucla-nsm">{{cite web |title=Share this Publication Download PDF Nonviolence and Social Movements: The Teachings of Rev. James M. Lawson Jr. |url=https://irle.ucla.edu/publication/nonviolence-and-social-movements-the-teachings-of-rev-james-m-lawson-jr/ |website=UCLA Institute for Research on Labor & Employment |date=September 23, 2020 |publisher=[[UCLA]] |access-date=June 10, 2024 |archive-date=March 3, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240303224820/https://irle.ucla.edu/publication/nonviolence-and-social-movements-the-teachings-of-rev-james-m-lawson-jr/|url-status=live}}</ref> ==মৃত্যু== লছনৰ ২০২৪ চনৰ ৯ জুনত লছ এঞ্জেলছৰ এখন চিকিৎসালয়ত ৯৫ বছৰ বয়সত মৃত্যু হয়।<ref>{{cite web|title=Breaking News: Rev. James M. Lawson Jr. Passes Away|url=https://lasentinel.net/breaking-news-rev-james-lawson-jr-passes-away.html|publisher=[[Los Angeles Sentinel]]|date=June 10, 2024|access-date=June 10, 2024|archive-date=June 11, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240611033814/https://lasentinel.net/breaking-news-rev-james-lawson-jr-passes-away.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url= https://www.washingtonpost.com/obituaries/2024/06/10/james-lawson-civil-rights-dead/|title= James Lawson, architect of nonviolent protest of civil rights movement, dies at 95|newspaper=[[The Washington Post]]|date=June 10, 2024}}</ref> তেওঁৰ মৃত্যু ১৯৬৪ চনৰ নাগৰিক অধিকাৰ আইনৰ ছিনেটত চলি থকা ফিলিবাষ্টাৰ ভংগ কৰাৰ ৬০সংখ্যক বাৰ্ষিকীৰ এদিন আগতে হৈছিল। ==সন্মান== ২০০৪ চনত তেওঁ কমিউনিটি অৱ ক্ৰাইষ্ট আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শান্তি বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|url=http://www.cofchrist.org/international-peace-award|title=Recipients|website=Community of Christ International Peace Award|access-date=June 10, 2024|archive-date=March 31, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331234352/https://www.cofchrist.org/international-peace-award|url-status=live}}</ref> ২০২১ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰত ইউচিএলএ (UCLA)ই মেকআৰ্থাৰ পাৰ্কৰ কাষত থকা ইউচিএলএ লেবাৰ চেণ্টাৰৰ ভৱনটোৰ নাম সলনি কৰি ইউচিএলএ জেমছ এম লছন জুনিয়ৰ লেবাৰ চেণ্টাৰ (UCLA James M. Lawson Jr. Labor Center) ৰখাৰ কথা ঘোষণা কৰে। শ্ৰমিকৰ অধিকাৰ আৰু শ্ৰমিকসকলৰ কল্যাণৰ বাবে দীৰ্ঘদিন ধৰি আগবঢ়োৱা অৱদানৰ সন্মানত এই নামকৰণ কৰা হয়।<ref>{{Cite news|title=A perfect tribute: UCLA names labor center building in honor of Rev. James Lawson Jr.|url=https://newsroom.ucla.edu/stories/james-lawson-labor-center-building-dedication|access-date=December 11, 2021|publisher=UCLA|language=en-US|archive-date=December 11, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211192736/https://newsroom.ucla.edu/stories/james-lawson-labor-center-building-dedication|url-status=live}}</ref> ২০১৯ চনৰ ২৪ এপ্ৰিলত কাউন্সিলৰ সদস্য নিক ফিছৰ মনোনয়নৰ ফলত প'ৰ্টলেণ্ডৰ মেয়ৰ আৰু চহৰ পৰিষদে চিটি হলত অনুষ্ঠিত এক অনুষ্ঠানত সেই দিনটো ''ৰেভাৰেণ্ড জেমছ লছন জুনিয়ৰ দিৱস'' হিচাপে ঘোষণা কৰে।<ref>{{cite web |title=Honoring Dr. James Lawson |date=April 24, 2019 |website=The City of Portland, Oregon |access-date=June 10, 2024 |url=https://www.portlandoregon.gov/fish/article/729673 |archive-date=December 10, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231210000844/https://www.portlandoregon.gov/fish/article/729673 |url-status=live }}</ref> সেই নিশা ৰেভাৰেণ্ড লছনে প'ৰ্টলেণ্ড ষ্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ত জনসাধাৰণৰ বাবে মূল ভাষণ প্ৰদান কৰে। ইয়াৰ পিছতে শান্তি অধ্যয়নৰ পণ্ডিত আৰু [[SNCC]]-ৰ প্ৰাক্তন যোগাযোগ সহ-সঞ্চালক (জুলিয়ান বণ্ডৰ সৈতে) মেৰী ই. কিঙৰদ্বাৰা আয়োজিত ষষ্ঠ জেমছ লছন ইনষ্টিটিউটৰ পাঁচদিনীয়া কাৰ্যসূচী আৰম্ভ হয়। ২০২৩ চনৰ ২৮ জুলাইত নেছভিল, টেনেছিত জেমছ লছন হাইস্কুল মুকলি কৰা হয়।<ref>{{Cite web |last=Young |first=Amelia |date=August 8, 2023 |title=James Lawson High School welcomes 1,200 Metro students to new school |url=https://www.newschannel5.com/news/james-lawson-high-school-welcomes-1-200-metro-students-to-new-school |access-date=January 16, 2024 |website=News Channel 5 Nashville (WTVF) |language=en |archive-date=January 16, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240116152246/https://www.newschannel5.com/news/james-lawson-high-school-welcomes-1-200-metro-students-to-new-school |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=Our School |url=https://lawson.mnps.org/our_school |access-date=January 16, 2024 |publisher=James Lawson High School |language=en-US |archive-date=January 16, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240116150059/https://lawson.mnps.org/our_school |url-status=live }}</ref> ২০২৪ চনত হলমেন ইউনাইটেড মেথডিষ্ট চাৰ্চৰ ওচৰৰ এডামছ বলিভাৰ্ডৰপৰা প্ৰায় ১ মাইল অংশ তেওঁৰ সন্মানত পুনৰ নামকৰণ কৰা হয়।<ref>{{Cite news |last=Pulliam |first=Tim |date=January 14, 2024 |title=Los Angeles honors civil-rights icon Rev. James Lawson with street named in his honor |url=https://abc7.com/rev-james-lawson-mile-south-los-angeles-street-civil-rights-movement-adams-blvd/14324636/ |access-date=January 16, 2024 |work=ABC 7 |archive-date=January 16, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240116151524/https://abc7.com/rev-james-lawson-mile-south-los-angeles-street-civil-rights-movement-adams-blvd/14324636/ |url-status=live }}</ref> ==গণমাধ্যমত== ২০১৩ চনৰ ''দ্য বাটলাৰ '' চলচ্চিত্ৰত অভিনেতা জেছী উইলিয়ামছে লছনৰ চৰিত্ৰ ৰূপায়ণ কৰে। চলচ্চিত্ৰখনত ১৯৫০ আৰু ১৯৬০ৰ দশকৰ নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনৰ প্ৰতিবাদসমূহৰ সময়ত লছনে দিয়া প্ৰশিক্ষণৰ অধিৱেশনসমূহৰ চিত্ৰণ কৰা হৈছে।<ref name="yn-22aug2013">{{cite news |title='The Butler' Star Took Real Freedom Rider to Premiere |url=https://www.yahoo.com/news/butler-star-took-real-freedom-155039156.html |access-date=June 10, 2024 |work=[[Yahoo! News]] |date=August 22, 2013 |archive-date=June 11, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240611033809/https://www.yahoo.com/news/butler-star-took-real-freedom-155039156.html |url-status=live }}</ref> লছনক লৈ মাইকেল কে. হানীয়ে ''Love and Solidarity: Rev. James Lawson and Nonviolence in the Search for Workers Rights'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখন নিৰ্মাণ কৰে। চলচ্চিত্ৰখনত শ্ৰমিক অধিকাৰৰ সংগ্ৰাম আৰু নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনলৈ লছনে আগবঢ়োৱা অৱদানৰ পৰিচয় দিয়া হৈছে।<ref name="History News Network">{{cite web|last1=Lindley|first1=Robin|title=Why It's Time to Get to Know Black Civil Rights Activist James Lawson: An Interview with Michael K. Honey|url=https://historynewsnetwork.org/article/165542|website=History News Network|date=April 2, 2017 |access-date=March 3, 2018|archive-date=July 3, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170703232502/http://historynewsnetwork.org/article/165542|url-status=live}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ; গ্ৰন্থ {{Refbegin}} *Arsenault, Raymond. ''[https://archive.org/details/freedomriders1960000arse Freedom Riders: 1961 and the Struggle for Racial Justice]''. নিউয়ৰ্ক: [[Oxford University Press]], ২০০৬। *Branch, Taylor. ''Parting the Waters: [[America in the King Years]], 1954–1963''. নিউয়ৰ্ক: Simon & Schuster, ১৯৮৮। *Burns, Stewart. ''[https://archive.org/details/tomountaintopmar00stew To the Mountain Top: Martin Luther King Jr.'s Sacred Mission to Save American, 1955–1968.]'' নিউয়ৰ্ক: HarperCollins, ২০০৪। *Clayborne, Carson. ''[https://archive.org/details/instrugglesnccbl00cars In Struggle: SNCC and the Black Awakening of the 1960s.]'' কেমব্ৰিজ, মেছাচুছেটছ: [[Harvard University Press]], ১৯৮১। *Conkin, Paul K. ''Gone with the Ivy: A Biography of Vanderbilt University''. নক্সভিল: [[University of Tennessee Press]], ১৯৮৫। *Halberstam, David. [https://archive.org/details/children00halb ''The Children'']. নিউয়ৰ্ক: Random House, ১৯৯৮। *[[William Riches|Riches, William T. Martin]]. ''The Civil Rights Movement: Struggle and Resistance''. নিউয়ৰ্ক: Palgrave, ২০০৪। *Sumner, David. "James Lawson, Jr." ''[[Tennessee Encyclopedia of History and Culture]]''. Ed. Carroll Van West. নেছভিল: [[Rutledge Hill Press]], ১৯৯৮। *Zinn, Howard. ''[[SNCC: The New Abolitionists]]''. কেমব্ৰিজ, মেছাচুছেটছ: [[South End Press]], ২০০২। {{Refend}} ; সাময়িকী {{Refbegin}} *"James Lawson Named 2005 Vanderbilt University Distinguished Alumnus." ''[[Tennessee Tribune]]'', ২২ ডিচেম্বৰ ২০০৫। *Mielczarek, Natalia. "Vanderbilt Hires Ex-student It Expelled for Civil Rights Activism." ''Tennessean'', ১৯ জানুৱাৰী ২০০৬। *Summer, David E. "The Publisher and the Preacher: Racial Conflict at Vanderbilt University." ''Tennessee Historical Quarterly'' LVI (Spring 1997): 34–43. *Wynn, Linda T. "The Dawning of a New Day: The Nashville Sit-Ins, February 13, 1960 – May 10, 1960." ''Tennessee Historical Quarterly'' L (Spring 1991): 42–54. {{Refend}} ; অনলাইন '''<big>•</big>''' <small>[https://whospeaks.library.vanderbilt.edu/interview/james-m-lawson-jr "Interview with James M. Lawson" March 17, 1964"] ''Who Speaks for the Negro?''-ৰ ডিজিটেল আৰ্কাইভৰপৰা সংৰক্ষিত।</small> <small>(১৮ জানুৱাৰী ২০২১ত সংগ্ৰহ কৰা। )</small> ==অতিৰিক্ত পঠন== * {{Cite magazine |last=Lefer |first=Diane |date=March–April 2013 |title=An Interview with Rev. James Lawson |url=https://www.thebeliever.net/an-interview-with-rev-james-lawson/ |url-access=subscription |archive-url=https://web.archive.org/web/20230321111901/https://www.thebeliever.net/an-interview-with-rev-james-lawson/ |archive-date=March 21, 2023 |magazine=[[The Believer (magazine)|The Believer]] |issue=97 |pages=73–82 }} * Gandhi, Rajmohan (March 2026). "James Lawson, Teacher of Satyagraha". ২৯৬ পৃষ্ঠা। প্ৰকাশক: www.speakingtigerbooks.com। প্ৰচ্ছদৰ ফটোত ১৯৬৮ চনৰ ২৮ মাৰ্চত অনুষ্ঠিত এখন সংবাদ-মেলত মাৰ্টিন লুথাৰ কিং জুনিয়ৰৰ সৈতে জেমছ লছনক দেখা গৈছে। ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://snccdigital.org/people/james-lawson/ SNCC Digital Gateway: James Lawson], SNCC Legacy Project আৰু Duke University-য়ে সৃষ্টি কৰা তথ্যচিত্ৰধৰ্মী ৱেবছাইট; ইয়াত Student Nonviolent Coordinating Committee আৰু তৃণমূল পৰ্যায়ৰ সংগঠনৰ ইতিহাস ভিতৰৰ দৃষ্টিভংগীৰে উপস্থাপন কৰা হৈছে। * [http://www.spartacus-educational.com/USAClawsonJ.htm লছনৰ বিষয়ে সংক্ষিপ্ত UK পৃষ্ঠা], University of Kentucky Libraries-ৰ Robert Penn Warren Civil Rights Oral History Project, Louie B. Nunn Center for Oral History-ৰপৰা। * [https://web.archive.org/web/20121008041655/http://www.vanderbilt.edu/News/news/sept96/nr8.html Vanderbilt-ৰ Distinguished Alumnus বঁটা ঘোষণা] * {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20041209111131/http://www.pbs.org/weta/forcemorepowerful/nashville/interview.html |date=December 9, 2004 |title=A Force More Powerful – Interview: Rev. James Lawson }} * {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070713085349/http://www.vanderbilt.edu/news/releases?id=24148 |date=July 13, 2007 |title=Lawson to Return to Vanderbilt as Professor }} * [https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6676164 "The Rev. James Lawson: An Advocate of Peaceful Change" – National Public Radio-ত প্ৰকাশিত সাক্ষাৎকাৰ] * [http://docsouth.unc.edu/sohp/F-0029/ University of North Carolina-ৰ Southern Oral History Program-ৰ James M. Lawson-ৰ মৌখিক ইতিহাসৰ সাক্ষাৎকাৰ] [http://docsouth.unc.edu/sohp/ Oral Histories of the American South]-ৰ অন্তৰ্গত। * [http://discoverarchive.vanderbilt.edu/handle/1803/1052 ''The Non-Violent Struggle'']। ৰেভাৰেণ্ড জেমছ লছনে ২০০৭ চনৰ শৰৎকালত ভেণ্ডাৰবিল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ত পঢ়োৱা পাঠ্যক্ৰমৰ পডকাষ্ট শৃংখলা। * {{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt1327773/|title=The Butler (2013) – IMDb|publisher=imdb.com|access-date=April 4, 2014}} * {{C-SPAN|22163}} * [https://libguides.bw.edu/c.php?g=1002685&p=7263993#JamesLawson Encyclopedia of Baldwin Wallace University History: James Lawson] * The Robert Penn Warren Center for the Humanities' [[Who Speaks for the Negro?#External links|''Who Speaks for the Negro?'' Digital Archive Collection]]-ৰ নাগৰিক অধিকাৰ সাক্ষাৎকাৰ: [https://whospeaks.library.vanderbilt.edu/interview/james-m-lawson-jr Rev. James M. Lawson] (১৯৬৪) {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Lawson, James}} [[শ্ৰেণী:মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:শিক্ষাবিদ]] gtbwnpz4quzcfvp0h6ci02z10s09enq 0 140100 642764 642547 2026-10-06T19:52:40Z InternetArchiveBot 29706 Add 2 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642764 wikitext text/x-wiki {{Short description|আমেৰিকান অপ্ট’জেনেটিক্স বিজ্ঞানী (জন্ম ১৯৭১)}} {{Infobox scientist | name = কাৰ্ল ডেইছাৰথ | image = Karl Deisseroth 2025 C 01.jpg | image_size = | alt = বগা চাৰ্ট পিন্ধি থকা, হাত দুখন ভাঁজ কৰি থোৱা আৰু কেমেৰাৰফালে চাই হাঁহি থকা কাৰ্ল ডেইছাৰথ | caption = ২০২৫ চনত ডেইছাৰথ | birth_date = {{birth date and age|1971|11|18}} | birth_place = বষ্টন, মেছাচুচেটছ, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | residence = | citizenship = | fields = {{hlist|স্নায়ুবিজ্ঞান|মনোৰোগ চিকিৎসা|জৈৱ অভিযান্ত্ৰিকী}} | workplaces = ষ্টেনফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয় | education = হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয় (কলা স্নাতক)<br />ষ্টেনফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয় ([[চিকিৎসা আৰু দৰ্শনত ডক্টৰেট]]) | thesis_title = | thesis_url = | thesis_year = | doctoral_advisor = ৰিচাৰ্ড ছিয়েন | academic_advisors = ৰবাৰ্ট মালেংকা | doctoral_students = ফেং ঝাং, ভিভিয়ানা গ্ৰাডিনাৰু | notable_students = এডৱাৰ্ড বয়ডেন, কে টাই, শ্বিয়াও ৱাং | known_for = অপ্ট’জেনেটিক্স আৰু হাইড্ৰ’জেল-কলাৰ ৰসায়ন (ইয়াৰ ভিতৰত ক্লাৰিটি আৰু ষ্টাৰমেপ) | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards = নাকাছোনে বঁটা (২০১০)<br />ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমীৰ সদস্যপদ (২০১২)<br />ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযান্ত্ৰিকী একাডেমীৰ সদস্যপদ (২০১৯)<br />ডব্লিউ. এলডেন স্পেন্সাৰ বঁটা <small>(২০১১)</small><br />কেইঅ’ চিকিৎসা বিজ্ঞান বঁটা <small>(২০১৪)</small><br />এলবানি চিকিৎসা কেন্দ্ৰ বঁটা <small>(২০১৫)</small><br />বিবিভিএ ফাউণ্ডেচন ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ অৱ নলেজ বঁটা <small>(২০১৫)</small><br />জীৱ বিজ্ঞানৰ ব্ৰেকথ্ৰু বঁটা <small>(২০১৬)</small><br />কিয়’ট’ বঁটা <small>(২০১৮)</small><br />হাইনেকেন বঁটা <small>(২০২০)</small><br />এলবাৰ্ট লেস্কাৰ বঁটা <small>(২০২১)</small><br />লুইজা গ্ৰছ হৰউইটজ বঁটা <small>(২০২২)</small><br />জাপান বঁটা <small>(২০২৩)</small><br />[[নোবেল বঁটা|চিকিৎসাবিজ্ঞান বা শৰীৰবিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা]] <small>(২০২৬)</small> | signature = | signature_alt = | website = {{url|deisseroth.com}} | footnotes = | spouse = মিচেল মঞ্জে }} '''কাৰ্ল আলেকজেণ্ডাৰ ডেইছাৰথ''' ({{lang-en|Karl Alexander Deisseroth}}; জন্ম ১৮ নৱেম্বৰ ১৯৭১) এগৰাকী আমেৰিকান বিজ্ঞানী আৰু চিকিৎসক। তেওঁ ষ্টেনফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ জৈৱ অভিযান্ত্ৰিকীৰ ডি. এইচ. চেন ফাউণ্ডেচন অধ্যাপক আৰু মনোৰোগ চিকিৎসা তথা আচৰণ বিজ্ঞানৰ অধ্যাপক। অপ্ট’জেনেটিক্সৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে ২০২৬ চনত তেওঁক [[নোবেল বঁটা|চিকিৎসাবিজ্ঞান বা শৰীৰবিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা]] প্ৰদান কৰা হয়।<ref name="NobelPrize.org" /> তেওঁ হাইড্ৰ’জেল-কলাৰ ৰসায়ন, যেনে ক্লাৰিটি আৰু ষ্টাৰমেপ, আৰু অপ্ট’জেনেটিক্সৰ প্ৰযুক্তি বিকাশৰ বাবে পৰিচিত। তেওঁ এই প্ৰযুক্তিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি স্বাভাৱিক আৰু অস্বাভাৱিক স্নায়ু-বৰ্তনী, লগতে স্নায়ৱিক ৰোগ আৰু মনোৰোগৰ অধ্যয়ন কৰা হৈছে। ২০১৯ চনত ডেইছাৰথক সুস্থ আৰু ৰোগগ্ৰস্ত প্ৰাণীৰ আচৰণৰ সৈতে জড়িত স্নায়ুকোষৰ সংকেত আণৱিক আৰু আলোকীয় পদ্ধতিৰে আৱিষ্কাৰ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ বাবে আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযান্ত্ৰিকী একাডেমীৰ সদস্য নিৰ্বাচিত কৰা হয়। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমী আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় চিকিৎসা একাডেমীৰো সদস্য। ২০২৬ চনত তেওঁ [[গেয়ৰ্গ নাগেল]] আৰু [[পিটাৰ হেগেমন]]ৰ সৈতে "পোহৰৰদ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত আয়ন চেনেল আৰু অপ্ট’জেনেটিক্স সম্পৰ্কীয় আৱিষ্কাৰৰ বাবে" চিকিৎসাবিজ্ঞান বা শৰীৰবিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে।<ref name="NobelPrize.org">{{Cite web |title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2026/press-release/ |access-date=2026-10-05 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> ==শিক্ষা== ডেইছাৰথে ১৯৯২ চনত হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা জৈৱৰাসায়নিক বিজ্ঞানত কলা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ১৯৯৮ চনত ষ্টেনফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা স্নায়ুবিজ্ঞানত চিকিৎসা আৰু দৰ্শনত ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰে। ইয়াৰ পিছত তেওঁ ষ্টেনফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয় চিকিৎসা বিদ্যালয়ত চিকিৎসা ইণ্টাৰ্নশ্বিপ আৰু মনোৰোগ চিকিৎসাৰ প্ৰশিক্ষণ সম্পূৰ্ণ কৰে।<ref>{{cite web |title=Karl Deisseroth {{!}} Stanford Medicine |url=https://med.stanford.edu/profiles/karl-deisseroth |website=CAP Profiles |access-date=August 11, 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Karl Deisseroth – NAS |url=https://www.nasonline.org/directory-entry/karl-deisseroth-4gxnxv/ |website=nasonline.org |access-date=August 11, 2025}}</ref> ==কৰ্মজীৱন== ডেইছাৰথে ২০০৪ চনৰপৰা ষ্টেনফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত নিজৰ গৱেষণাগাৰৰ নেতৃত্ব দি আহিছে। তেওঁ ষ্টেনফৰ্ড চিকিৎসালয় আৰু ক্লিনিকত চিকিৎসক হিচাপে সেৱা আগবঢ়ায়। ২০০৯ চনৰপৰা তেওঁ হাৱাৰ্ড হিউজ চিকিৎসা প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে জড়িত।<ref name="HHMI Bio">{{cite web|url=http://www.hhmi.org/scientists/karl-deisseroth |title=Karl Deisseroth, MD, PhD |website=HHMI.org |access-date=March 1, 2016}}</ref><ref name="Method Man">{{cite news|last=Smith|first=Kerri|title=Neuroscience: Method man|url=http://www.nature.com/news/neuroscience-method-man-1.13077|access-date=February 27, 2014|newspaper=Nature News|date=May 29, 2013}}</ref> ২০১৪ চনৰপৰা ২০১৯ চনলৈ তেওঁ ছুইডেনৰ কেৰলিনস্কা প্ৰতিষ্ঠানত বিদেশী সহযোগী অধ্যাপক আছিল।{{citation needed|date=January 2022}} ২০২১ চনত তেওঁ ''প্ৰজেকশ্যনছ: এ ষ্ট’ৰী অৱ হিউমেন ইম’চনছ'' নামৰ এখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ কৰে। গ্ৰন্থখন ৰেণ্ডম হাউছৰদ্বাৰা প্ৰকাশিত হৈছিল। ইয়াত তেওঁ স্নায়ু-মনোৰোগ ৰোগীৰ সৈতে হোৱা ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ জৰিয়তে মানৱ আৱেগৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে আলোচনা কৰে।<ref>{{Cite web|title=Projections by Karl Deisseroth: 9781984853691 {{!}} PenguinRandomHouse.com: Books|url=https://www.penguinrandomhouse.com/books/600209/projections-by-karl-deisseroth/|access-date=January 18, 2022|website=PenguinRandomHouse.com}}</ref> ==গৱেষণা== ===পোহৰৰদ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত আয়ন চেনেল, অপ্ট’জেনেটিক্স আৰু আচৰণৰ স্নায়ু-বৰ্তনী=== ডেইছাৰথে ২০০৬ চনত এই গৱেষণা ক্ষেত্ৰটোৰ বাবে "অপ্ট’জেনেটিক্স" নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। ইয়াৰ পিছত তেওঁ অপ্ট’জেনেটিক্সৰ বিভিন্ন প্ৰযুক্তি বিকাশ কৰে। এই প্ৰযুক্তিসমূহে মনোৰোগ চিকিৎসা আৰু স্নায়ুবিজ্ঞানকে ধৰি বহু ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগৰ সুযোগ সৃষ্টি কৰে। ২০১০ চনত ''নেচাৰ মেথডছ'' আলোচনীয়ে অপ্ট’জেনেটিক্সক "বছৰৰ পদ্ধতি" হিচাপে নিৰ্বাচন কৰে।<ref>{{cite journal|title=Method of the Year 2010|journal=Nature Methods|date=December 20, 2010|volume=8|issue=1|page=1|doi=10.1038/nmeth.f.321|doi-access=free}}</ref> অপ্ট’জেনেটিক্সৰ বিকাশৰ বাবে ডেইছাৰথে ২০১০ চনত নাকাছোনে বঁটা, ২০১৩ চনত লাউনছবেৰী বঁটা আৰু ডিকছন বিজ্ঞান বঁটা, ২০১৪ চনত কেইঅ’ চিকিৎসা বিজ্ঞান বঁটা আৰু ২০১৫ চনত এলবানি বঁটা, লুৰি বঁটা, ডিকছন চিকিৎসা বঁটা আৰু জীৱ বিজ্ঞানৰ ব্ৰেকথ্ৰু বঁটা লাভ কৰে।<ref name="breakthroughprize1">{{cite web|url=https://breakthroughprize.org/Laureates/2 |title=Breakthrough Prize |publisher=Breakthrough Prize |access-date=March 1, 2016}}</ref> ২০১৫ চনত তেওঁ এডৱাৰ্ড বয়ডেন আৰু গেৰ’ মিজেনবকৰ সৈতে জৈৱচিকিৎসা ক্ষেত্ৰত বিবিভিএ ফাউণ্ডেচন ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ অৱ নলেজ বঁটা লাভ কৰে। ২০১৬ চনত তেওঁ [[পিটাৰ হেগেমন]] আৰু মিজেনবকৰ সৈতে মাছৰী বঁটা লাভ কৰে। এই বঁটা জীৱিত কলাত পোহৰৰ সহায়ত কোষ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পৰা অপ্ট’জেনেটিক্স প্ৰযুক্তিৰ বাবে প্ৰদান কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|url=https://keck.usc.edu/massry-prize/wp-content/uploads/sites/168/2016/06/Flyer_Massry-2016.pdf |title=MASSRY PRIZE 2016 |website=keck.usc.edu |access-date=September 15, 2020}}</ref> ২০১৬ চনত ডেইছাৰথ আৰু হেগেমনে ইজৰাইলৰ টেকনিয়ন–ইজৰাইল ইনষ্টিটিউট অৱ টেকন’লজিৰপৰা হাৰ্ভে বঁটা লাভ কৰে। "অণুজীৱত পোহৰ অনুভৱ কৰাত জড়িত অপছিন অণুৰ আৱিষ্কাৰ আৰু এই অপছিনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি অপ্ট’জেনেটিক্স বিকাশ কৰাৰ পথ-প্ৰদৰ্শক কামৰ বাবে" তেওঁলোকক এই বঁটা দিয়া হৈছিল।<ref name="harveypz.net.technion.ac.il">{{cite web|url =https://harveypz.net.technion.ac.il/harvey-prize-laureates/ |title=Harvey Prize – Prize Winners |access-date=September 15, 2020}}</ref> ২০১৮ চনত ডেইছাৰথে কিয়’ট’ বঁটা লাভ কৰে। অপ্ট’জেনেটিক্সৰ আৱিষ্কাৰ আৰু কাৰণভিত্তিক প্ৰণালী স্নায়ুবিজ্ঞানৰ বিকাশৰ বাবে তেওঁ এই বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://kyotoprize-us.org/announcement-of-the-2018-kyoto-prize-laureates/|title=2018 Kyoto Prize Laureates received their Awards on November 10 {{!}} Kyoto Prize USA|access-date=June 12, 2019|archive-date=March 22, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190322023829/http://kyotoprize-us.org/announcement-of-the-2018-kyoto-prize-laureates/}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.businesswire.com/news/home/20181117005019/en/Stanford-Neuroscientist-Karl-Deisseroth-Receives-Japan%E2%80%99s-Kyoto|title=Stanford Neuroscientist Karl Deisseroth Receives Japan's Kyoto Prize in Advanced Technology|last=Scovie|first=Jay|date=2018|work=Business Wire|access-date=June 13, 2019}}</ref> ২০১৯ চনত ডেইছাৰথে [[পিটাৰ হেগেমন]], এডৱাৰ্ড বয়ডেন আৰু গেৰ’ মিজেনবকৰ সৈতে ৱাৰেন আলপাৰ্ট ফাউণ্ডেচন বঁটা লাভ কৰে।<ref name="warrenalpert.org">{{cite web|url=https://warrenalpert.org/news/2019-warren-alpert-prize-recipients-announced|title=2019 Warren Alpert Prize Recipients Announced {{!}} Warren Alpert Foundation Prize|website=warrenalpert.org|access-date=July 16, 2019|archive-date=August 14, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210814231223/https://warrenalpert.org/news/2019-warren-alpert-prize-recipients-announced}}</ref> ২০২০ চনত তেওঁ ৰয়েল নেডাৰলেণ্ডছ একাডেমী অৱ আৰ্টছ এণ্ড ছায়েন্সেছৰপৰা হাইনেকেন চিকিৎসা বঁটা লাভ কৰে। পোহৰৰ সহায়ত স্নায়ুকোষৰ কাৰ্যকলাপ প্ৰভাবিত কৰিব পৰা অপ্ট’জেনেটিক্স পদ্ধতি বিকাশ কৰাৰ বাবে তেওঁ এই বঁটা লাভ কৰে।<ref name="News Center 2020">{{cite web | title=Karl Deisseroth wins 2020 Heineken Prize for Medicine | website=News Center | date=June 3, 2020 | url=http://med.stanford.edu/news/all-news/2020/06/karl-deisseroth-wins-2020-heineken-prize-for-medicine.html | access-date=July 23, 2022}}</ref> ডেইছাৰথে চেনেলৰ’ডপছিনৰ পোহৰৰদ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত আয়ন চেনেলৰ গঠন আৰু কাৰ্যৰ বিষয়েও গুৰুত্বপূৰ্ণ গৱেষণা কৰিছে। তেওঁৰ গৱেষণা দলে ধনায়ন আৰু ঋণায়ন পৰিবাহী চেনেলৰ’ডপছিনৰ উচ্চ-ৰিজ’লিউশ্যনৰ স্ফটিক গঠন নিৰ্ণয় কৰে।<ref>{{cite journal| author1=Kim YS | journal=Nature| pmid= 30158696|doi= 10.1038/s41586-018-0511-6|pmc= 6340299|volume=561| issue= 7723| title= Crystal Structure of the Natural Anion-Conducting Channelrhodopsin GtACR1|date= Sep 2018|pages= 343–348| bibcode=2018Natur.561..343K}}</ref><ref>{{cite journal| author1=Kato HE| journal=Nature| pmid= 22266941|doi= 10.1038/nature10870|pmc= 4160518|volume=365| issue= 6453| title= Crystal Structure of the Channelrhodopsin Light-Gated Cation Channel|date= January 22, 2012|pages= 369–74| bibcode=2012Natur.482..369K}}</ref><ref>{{cite journal| author1=Kato HE| journal=Nature| pmid= 30158697| doi=10.1038/s41586-018-0504-5|pmc= 6317992|volume=561| issue= 7723| title= Structural mechanisms of selectivity and gating in anion channelrhodopsins|date= Sep 2018|pages= 349–354| bibcode= 2018Natur.561..349K}}</ref> তেওঁ [[পিটাৰ হেগেমন]]ৰ সৈতে চেনেলৰ’ডপছিনৰ গতি, আয়ন নিৰ্বাচন আৰু ৰঙৰ নিৰ্বাচনৰ আণৱিক প্ৰক্ৰিয়াৰ বিষয়েও গৱেষণা কৰিছে।<ref>{{cite journal| author1= Deisseroth K| author2= Hegemann P| journal=Science| pmid= 28912215|doi= 10.1126/science.aan5544|pmc= 5723383|volume=357| issue= 6356| title= The Form and Function of Channelrhodopsin|date= September 15, 2017|article-number= eaan5544}}</ref> ২০০৫ চনৰ মাজভাগত ডেইছাৰথৰ গৱেষণাগাৰৰপৰা চেনেলৰ’ডপছিনৰ সহায়ত স্নায়ুকোষ সক্ৰিয় কৰাৰ প্ৰথম সমীক্ষিত গৱেষণা পত্ৰ প্ৰকাশ পায়।<ref>{{cite journal| author1=Boyden ES|author2=Zhang F |author3=Bamberg E |author4=Nagel G |author5=Deisseroth K |journal=Nature Neuroscience|pmid=16116447|doi=10.1038/nn1525|volume=8|issue=9|title=Millisecond-timescale, genetically targeted optical control of neural activity|date=September 2005|pages=1263–8|s2cid=6809511 }}</ref> অৱশ্যে ডেইছাৰথে উল্লেখ কৰিছে যে বিশ্বৰ বহুতো পথ-প্ৰদৰ্শক গৱেষণাগাৰেও একে ধাৰণাৰ ওপৰত কাম কৰি আছিল। তেওঁ ষ্টেফান হাৰলিট্‌জে, আলেকজেণ্ডাৰ গটশ্বাল্ক, গেয়ৰ্গ নাগেল, হিৰোমু ইয়াও আৰু ঝুও-হুৱা পানৰ গৱেষণাৰ কথাও উল্লেখ কৰিছে।<ref name="Deisseroth K. 1213–25" /><ref>{{cite journal| author1=Li X| author2= Gutierrez DV| author3=Hanson MG| author4=Han J| author5=Mark MD| author6=Chiel H| author7=Hegemann P| author8=Landmesser LT| author9=Herlitze S|journal= Proc Natl Acad Sci USA |pmid=16306259|doi=10.1073/pnas.0509030102|pmc=1292990|volume=102|issue=49|title= Fast Noninvasive Activation and Inhibition of Neural and Network Activity by Vertebrate Rhodopsin and Green Algae Channelrhodopsin |date= December 6, 2005|pages=17816–21| bibcode= 2005PNAS..10217816L| doi-access= free}}</ref><ref>{{cite journal| author1=Nagel G| author2= Brauner M| author3=Liewald J| author4=Adeishvili N| author5=Bamberg E| author6=Gottschalk A|journal= Current Biology |pmid=16360690|doi=10.1016/j.cub.2005.11.032|volume=15|title= Light activation of channelrhodopsin-2 in excitable cells of Caenorhabditis elegans triggers rapid behavioral responses | issue= 24|date= December 2005|pages=2279–2284| s2cid= 7036529| doi-access=free}}</ref><ref>{{cite journal| author1=Ishizuka T| author2= Kakuda M| author3=Araki R| author4=Yawo H|journal= Neuroscience Research |pmid=16298005|doi=10.1016/j.neures.2005.10.009|volume=54|title= Kinetic Evaluation of Photosensitivity in Genetically Engineered Neurons Expressing Green Algae Light-Gated Channels | issue= 2|date= 2006|pages=85–94| s2cid= 17576414}}</ref><ref>{{cite journal| author1=Bi A| author2= Cui J| author3=Ma Y| author4=Olshevskaya E| author5=Pu M| author6=Dizhoor A| author7= Pan Z|journal= Neuron |pmid=16600853|doi=10.1016/j.neuron.2006.02.026| pmc=1459045|volume=50|title= Ectopic expression of a microbial-type rhodopsin restores visual responses in mice with photoreceptor degeneration| issue= 1|date= 2006|pages=23–33}}</ref> ডেইছাৰথে ২০০৪ চনৰ জুলাই মাহৰ আৰম্ভণিতে কৰা প্ৰথম পৰীক্ষাৰ টোকাবহীৰ পৃষ্ঠাও প্ৰকাশ কৰিছে। সেই পৰীক্ষাত চেনেলৰ’ডপছিন প্ৰকাশ কৰা স্নায়ুকোষ পোহৰৰদ্বাৰা সক্ৰিয় হোৱা দেখা গৈছিল।<ref name="Deisseroth K. 1213–25">{{cite journal|last=Deisseroth K. |journal=Nature Neuroscience|pmid=26308982|doi=10.1038/nn.4091|pmc=4790845|volume=18|issue=9|title=Optogenetics: 10 years of microbial opsins in neuroscience |date=September 2015|pages=1213–25}}</ref> তেওঁ লগতে ১৯৯৪ চনত হেবাৰলে আৰু বুল্ড্টে কৰা আগৰ এটা পৰীক্ষাৰ কথাও উল্লেখ কৰিছে। সেই পৰীক্ষাত স্নায়ুতন্ত্ৰৰ বাহিৰৰ এটা ব্যৱস্থাত, অৰ্থাৎ ইষ্টত, বেক্টেৰিঅ’ৰ’ডপছিনৰ পোহৰ-নিয়ন্ত্ৰিত আয়ন প্ৰৱাহ প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal| author1=Hoffman A| author2= Hildebrandt V| author3=Heberle J| author4=Buldt G |journal= Proc. Natl. Acad. Sci. USA |pmid=7937771|doi=10.1073/pnas.91.20.9367|pmc=44813 |volume=91|title=Photoactive mitochondria: in vivo transfer of a light-driven proton pump into the inner mitochondrial membrane of Schizosaccharomyces pombe| issue= 20|date=1994|pages=9367–9371| bibcode= 1994PNAS...91.9367H| doi-access= free}}</ref> অণুজীৱীয় অপছিনক স্নায়ুবিজ্ঞানৰ সাধাৰণ প্ৰযুক্তি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ নিৰ্দিষ্ট কোষত অপছিন আৰু পোহৰ প্ৰেৰণৰ বিভিন্ন পদ্ধতি বিকাশ কৰাটো প্ৰয়োজন হৈছিল। ইয়াত ১৯৯০ৰ দশকত জো ছিয়েনৰদ্বাৰা বিকশিত ক্ৰি-লক্স স্নায়ু জিনীয় পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref name="Deisseroth K. 1213–25" /><ref>{{cite journal|author=Joe Z. Tsien|display-authors=etal|year=1996|title=Subregion- and cell type-restricted gene knockout in mouse brain|url=https://archive.org/details/cell_1996-12-27_87_7/page/1317|journal=Cell|volume=87|issue=7|pages=1317–1326|doi=10.1016/S0092-8674(00)81826-7|pmid=8980237|s2cid=863399|doi-access=free}}</ref><ref>Tsien JZ. (2016). Cre-lox neurogenetics: 20 years of versatile applications in brain research and counting...Front. Genet. | {{doi|10.3389/fgene.2016.00019|doi-access=free}} http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fgene.2016.00019/abstract</ref> ===অন্যান্য সন্মান=== * ২০১৮ চনৰ কিয়’ট’ বঁটাত ডেইছাৰথৰ "কাৰণভিত্তিক প্ৰণালী স্নায়ুবিজ্ঞান"ৰ কামৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web | url= http://www.kyotoprize.org/en/|title=Kyoto Prize, Inamori Foundation|website=Kyoto Prize, Inamori Foundation|language=en|access-date=March 13, 2019 }}</ref> * ২০১৩ চনৰ পাছাৰ’ বঁটা ডেইছাৰথক "স্নায়ু-মনোৰোগ গৱেষণা"ৰ বাবে প্ৰদান কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web|url=http://med.stanford.edu/news/all-news/2013/03/three-researchers-earn-pasarow-awards.html|title=Three researchers earn Pasarow Awards|website=News Center}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.science.org/action/cookieAbsent|title=AAAS|website=AAAS|access-date=December 13, 2021}}</ref> * ২০১৩ চনৰ প্ৰেমিঅ’ চিটা দি ফিৰেঞ্জে বঁটা ডেইছাৰথক স্কিজ’ফ্ৰেনিয়া, অটিজম, নাৰ্ক’লেপ্সি, পাৰ্কিনছন ৰোগ, হতাশা, উদ্বেগ আৰু আসক্তিৰ সৈতে জড়িত স্নায়ু-বৰ্তনীৰ গঠন আৰু গতিশীলতা অধ্যয়নৰ নতুন প্ৰযুক্তিৰ বাবে প্ৰদান কৰা হৈছিল।<ref name="Premio Città di Firenze">{{cite web | url=https://www.cerm.unifi.it/premio-citta-di-firenze | title=Premio Città di Firenze }}</ref> * জৈৱিক মনোৰোগ বিজ্ঞান সমিতিয়ে ডেইছাৰথক আচৰণৰ অন্তৰ্নিহিত স্নায়ুবিজ্ঞানৰ বুজা-বুজি উন্নত কৰাৰ বাবে ৰেডেলশ্বাইমাৰ বঁটা প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web | title=Karl Deisseroth receives Inaugural SOBP Distinguished Redelsheimer Award | url=https://www.eurekalert.org/pub_releases/2017-05/pmg-kdr042817.php | access-date=April 2, 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20190916213756/https://www.eurekalert.org/pub_releases/2017-05/pmg-kdr042817.php | archive-date=September 16, 2019 | url-status=dead}}</ref> * ২০১৭ চনৰ ফ্ৰেচেনিয়াছ বঁটাত অপ্ট’জেনেটিক্স, হাইড্ৰ’জেল-কলাৰ ৰসায়ন আৰু হতাশাৰ স্নায়ু-বৰ্তনীভিত্তিক গৱেষণাৰ বাবে তেওঁৰ অৱদানৰ স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল।<ref>{{cite web | url=https://www.ekfs.de/en/scientific-funding/prize-for-medical-research/else-kroener-fresenius-prize-for-medical-research-2017 |title=Else Kröner Fresenius Prize for Medical Research 2017 |website=ekfs.de |access-date=September 15, 2020}}</ref> ===কলাৰ ভিতৰত কাৰ্যকৰী পদাৰ্থৰ ৰাসায়নিক সংযোজন=== ডেইছাৰথে আন একপ্ৰকাৰৰ প্ৰযুক্তিগত উদ্ভাৱনৰ বাবেও পৰিচিত। তেওঁৰ গৱেষণা দলে জৈৱিক কলাৰ ভিতৰত কাৰ্যকৰী পদাৰ্থ ৰাসায়নিকভাৱে সংযোজন কৰাৰ পদ্ধতি বিকাশ কৰিছে। এই পদ্ধতিৰ সহায়ত অক্ষত মগজুৰ ভিতৰত থকা কোষৰ আণৱিক গঠন আৰু সংযোগ অধ্যয়ন কৰিব পাৰি। ২০১৩ চনত ডেইছাৰথে এই পদ্ধতিৰ প্ৰাৰম্ভিক ৰূপৰ বিষয়ে প্ৰকাশিত এখন গৱেষণা পত্ৰৰ জ্যেষ্ঠ লেখক আছিল। এই পদ্ধতিক ক্লাৰিটি বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ গৱেষণা দলত প্ৰথম লেখক কোৱাংহুন চুং আৰু স্নায়ুবিজ্ঞানী ভিভিয়ানা গ্ৰাডিনাৰুও আছিল।<ref>Deisseroth KA, Chung K. 2015. Methods and compositions for preparing biological specimens for microscopic analysis. [www.google.com/patents/US20150144490]. Filing date: March 13, 2013. US Patent Appl. No. US20150144490</ref><ref>Deisseroth KA, Gradinaru V. 2014. Functional targeted brain endoskeletonization. [www.google.com/patents/US20140030192]. Filing date: January 26, 2012. US Patent Appl. No. US20140030192.</ref> এই পদ্ধতিয়ে স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ মগজুৰ দৰে জৈৱিক কলাক অৰ্ধস্বচ্ছ কৰি আণৱিক অনুসন্ধানৰ বাবে সহজলভ্য কৰে।<ref>[https://www.nytimes.com/2013/04/11/science/brains-as-clear-as-jell-o-for-scientists-to-explore.html "Brains as Clear as Jell-O for Scientists to Explore"], April 10, 2013 ''নিউয়ৰ্ক টাইমছ''</ref> ক্লাৰিটি<ref>{{Cite web|url=http://wiki.claritytechniques.org/index.php/Main_Page|title=CLARITY Wiki|website=wiki.claritytechniques.org}}</ref> বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web|url=http://wiki.claritytechniques.org/index.php/Journal_Articles|title=Journal Articles – CLARITY Wiki|website=wiki.claritytechniques.org}}</ref> ২০১৩ চনৰ পিছত আন বহুতো গৱেষণাগাৰেও এই পদ্ধতিৰ মূল হাইড্ৰ’জেল-কলাৰ ৰসায়ন পদ্ধতিৰ বিভিন্ন ৰূপ বিকাশ কৰিছে।<ref name="Hydrogel-tissue chemistry: principl">{{cite journal |author1=Viviana Gradinaru |author2=Jennifer Treweek |author3=Kristin Overton |author4=Karl Deisseroth |date=2018 |title=Hydrogel-tissue chemistry: principles and applications |journal=Annual Review of Biophysics |volume=47 |pages=355–376 |doi=10.1146/annurev-biophys-070317-032905 |pmc=6359929 |pmid=29792820}}</ref> হাইড্ৰ’জেল-কলাৰ ৰসায়নৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বৈশিষ্ট্য হৈছে যে হাইড্ৰ’জেল আৰু কলাৰ সংমিশ্ৰণে পৰৱৰ্তী ৰাসায়নিক আৰু আলোকীয় অধ্যয়নৰ বাবে এক আধাৰ হিচাপে কাম কৰে।<ref name="Hydrogel-tissue chemistry: principl" /> ইয়াৰ সহায়ত আৰএনএৰ সংৰক্ষণ আৰু বৃদ্ধি, কলাৰ আকাৰ সংকোচন বা প্ৰসাৰণ আৰু কলাৰ ভিতৰতে অনুক্ৰম নিৰ্ণয় আদি পদ্ধতি উন্নত কৰা হৈছে।<ref name="Hydrogel-tissue chemistry: principl" /> ষ্টাৰমেপ হৈছে এই পদ্ধতিৰ এটা ৰূপ। ইয়াৰ সহায়ত অক্ষত কলাৰ ভিতৰত কোষীয় স্তৰত ত্ৰিমাত্ৰিক জিন প্ৰকাশৰ তথ্য লাভ কৰিব পাৰি।<ref>{{cite journal| author1= Wang, X | journal= Science | pmid= 29930089 |doi= 10.1126/science.361.6400.375-I |pmc= 6339868|volume= 361| issue= 6400| title= Three-dimensional intact-tissue sequencing of single-cell transcriptional states |date= June 21, 2018 }}</ref><ref>{{cite journal| author1= Thomas Knopfel | journal= Science| pmid= 30049862 |doi= 10.1126/science.aau4705|volume= 361| issue= 6400 | title= Neurotechnology to address big questions | url= https://archive.org/details/science_2018-07-27_361_6400/page/328 |date= July 27, 2018|pages= 328–329| bibcode= 2018Sci...361..328K| hdl= 10044/1/71425| s2cid= 50787948| hdl-access= free}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.starmapresources.com/|title=STARmap Resources|website=STARmap Resources|access-date=May 3, 2021|archive-date=May 3, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503082015/https://www.starmapresources.com/}}</ref> হাইড্ৰ’জেল-কলাৰ ৰসায়নৰ বিকাশৰ বাবে ডেইছাৰথে কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ বঁটা লাভ কৰিছে। ইয়াৰ ভিতৰত ২০১৭ চনৰ ফ্ৰেচেনিয়াছ বঁটা, ২০১৫ চনৰ লুৰি বঁটা, ২০১৩ চনৰ প্ৰেমিঅ’ চিটা দি ফিৰেঞ্জে বঁটা, ৰেডেলশ্বাইমাৰ বঁটা, ২০১৫ চনৰ ডিকছন চিকিৎসা বঁটা আৰু ২০২০ চনৰ হাইনেকেন চিকিৎসা বঁটা উল্লেখযোগ্য।<ref>{{Cite web|url=https://www.ekfs.de/en/scientific-funding/international-research-prize/else-kroener-fresenius-prize-for-medical-research-2017|title=Else Kröner Fresenius Prize for Medical Research 2017 | Else Kröner-Fresenius-Stiftung|website=ekfs.de}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://fnih.org/news/press-releases/fnih-awards-lurie-prize-karl-deisseroth|title=FNIH Awards Lurie Prize to Karl Deisseroth | The Foundation for the National Institutes of Health|website=fnih.org|date=April 27, 2023 }}</ref><ref name="Premio Città di Firenze" /><ref>{{cite web |title=Karl Deisseroth receives Inaugural SOBP Distinguished Redelsheimer Award |url=https://www.eurekalert.org/pub_releases/2017-05/pmg-kdr042817.php |access-date=April 2, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190916213756/https://www.eurekalert.org/pub_releases/2017-05/pmg-kdr042817.php |archive-date=September 16, 2019 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web | title=2015 Dickson Prize Winner | url=http://www.dicksonprize.pitt.edu/recipients/2015-deisseroth.php }}</ref><ref name="knaw.nl">{{Cite web|url=https://knaw.nl/en/news/news/dr-a-h-heineken-prize-for-medicine-2020-awarded-to-karl-deisseroth|title=Dr A.H. Heineken Prize for Medicine 2020 awarded to Karl Deisseroth — KNAW|website=knaw.nl|access-date=June 12, 2020|archive-date=November 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211108014610/https://knaw.nl/en/news/news/dr-a-h-heineken-prize-for-medicine-2020-awarded-to-karl-deisseroth}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ডেইছাৰথে স্নায়ুবিজ্ঞানী মিচেল মঞ্জেক বিয়া কৰাইছে। তেওঁলোকৰ চাৰিটা সন্তান আছে।<ref>{{cite web |title=Michelle Monje |url=https://brainprize.org/winners/cancer-neuroscience-2025/michelle-monje |website=The Brain Prize |access-date=August 11, 2025}}</ref><ref>{{cite web |title=Love means sharing the champagne |url=https://news.stanford.edu/stories/2022/02/love-means-sharing-champagne |website=news.stanford.edu |access-date=August 11, 2025}}</ref><ref>{{cite web |last1=Godwin |first1=Richard |title=Neuroscientist Karl Deisseroth: 'Coronavirus has changed us all' |url=https://www.theguardian.com/books/2021/jun/12/neuroscientist-karl-deisseroth-coronavirus-has-changed-us-all |website=The Guardian |access-date=August 11, 2025 |date=June 12, 2021}}</ref> ==সন্মান আৰু বঁটা== {{div col}} * ২০০৫ বিজ্ঞানী আৰু অভিযন্তাসকলৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰপতিৰ প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ বঁটা<ref>{{cite news|url=http://ftp.csr.utexas.edu/pub/ggfc/misc/PECASE_PR_Release.pdf|title=White House Announces 2005 Awards for Early Career Scientists and Engineers|publisher=Office of Science and Technology Policy, Executive Office of the President|date=July 26, 2006|access-date=November 12, 2018|via=Center for Space Research, University of Texas at Austin|archive-date=July 26, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210726131726/http://ftp.csr.utexas.edu/pub/ggfc/misc/PECASE_PR_Release.pdf}}</ref> * ২০১০ নাকাছোনে বঁটা, মানৱ সীমান্ত বিজ্ঞান কাৰ্যসূচী<ref>{{cite web |title= Nakasone Award 2010-Karl-Deisseroth | url= https://www.hfsp.org/hfsp-nakasone-award/2010-karl-deisseroth}}</ref> * ২০১০ কোয়েটছাৰ মস্তিষ্ক গৱেষণা বঁটা<ref>{{cite web |title= Koetser Prize Former-Awardees |url= http://koetserfoundation.org/former-awardees.php |access-date= April 2, 2020 |archive-url= https://web.archive.org/web/20220308122759/http://koetserfoundation.org/former-awardees.php |archive-date= March 8, 2022 |url-status= dead }}</ref> * ২০১১ ডব্লিউ. এলডেন স্পেন্সাৰ বঁটা<ref>{{cite web|title=34th Annual W. Alden Spencer Award and Lecture|url=http://calendar.columbia.edu/sundial/webapi/get.php?vt=detail&id=54414&con=standalone&br=cumc|publisher=Columbia University|access-date=August 24, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20150427143022/http://calendar.columbia.edu/sundial/webapi/get.php?vt=detail&id=54414&con=standalone&br=cumc|archive-date=April 27, 2015}}</ref> * ২০১২ জুল্খ বঁটা, [[পিটাৰ হেগেমন]], [[গেয়ৰ্গ নাগেল]] আৰু আৰ্নষ্ট বামবাৰ্গৰ সৈতে<ref>{{cite web |title= 2012 Zuelch Prize| url = https://www.mpg.de/1156268/Zuelch_Prize}}</ref> * ২০১২ পাৰ্ল–ইউএনচি বঁটা<ref>{{cite web |title= deisseroth-wins-four-awards-seminal-work-optogenetics| date =April 21, 2014| url =https://biox.stanford.edu/highlight/deisseroth-wins-four-awards-seminal-work-optogenetics}}</ref> * ২০১৩ প্ৰেমিঅ’ চিটা দি ফিৰেঞ্জে<ref>{{cite web|title= 2013 premio-citta-di-firenze|url= http://www.cerm.unifi.it/news-a-events/premio-citta-di-firenze|access-date= April 2, 2020|archive-date= June 17, 2014|archive-url= https://web.archive.org/web/20140617062924/http://www.cerm.unifi.it/news-a-events/premio-citta-di-firenze}}</ref> * ২০১৩ গোল্ডমেন–ৰাকিচ বঁটা, মগজু আৰু আচৰণ গৱেষণা ফাউণ্ডেচন<ref>{{cite web |title= past-outstanding-achievement-prizewinners#goldman-past| date =April 11, 2017| url =https://www.bbrfoundation.org/grants-prizes/prizes-awards/past-outstanding-achievement-prizewinners#goldman-past}}</ref> * ২০১৩ জেকব হেস্কেল গাব্বাই বঁটা<ref>{{cite web |title= 2013 Gabbay Award Past Winners| url=http://www.brandeis.edu/rosenstiel/gabbayaward/past.html}}</ref> * ২০১৩ ব্ৰেইন বঁটা<ref>{{cite web|title=Brain Prize Winners|url=https://www.lundbeckfonden.com/en/thebrainprize/winners/|website=Lundbeckfonden|language=da-DK|access-date=March 13, 2019|archive-date=May 13, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200513220313/https://www.lundbeckfonden.com/en/thebrainprize/winners/}}</ref> * ২০১৩ ৰবাৰ্ট জে. আৰু ক্লেয়াৰ পাছাৰ’ ফাউণ্ডেচন চিকিৎসা গৱেষণা বঁটা{{citation needed|date=July 2021}} * ২০১৩ ৰিচাৰ্ড লাউনছবেৰী বঁটা<ref>{{cite web |title= 2013 Lounsbery Award| url =https://www8.nationalacademies.org/onpinews/newsitem.aspx?RecordID=01072013a}}</ref> * ২০১৩ ডিকছন বিজ্ঞান বঁটা<ref name="s572">{{cite web | title=Karl Deisseroth, MD, PhD | website=The Dickson Prize in Medicine | date=18 November 1971 | url=https://www.dicksonprize.pitt.edu/past-recipients/karl-deisseroth-md-phd/ | access-date=5 October 2026}}</ref> * ২০১৪ কেইঅ’ চিকিৎসা বিজ্ঞান বঁটা<ref>[http://news.stanford.edu/features/2014/optogenetics/ Optogenetics earns Stanford professor Karl Deisseroth the Keio prize in medicine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161016133102/http://news.stanford.edu/features/2014/optogenetics/ |date=October 16, 2016 }}, Stanford, 2014</ref> * ২০১৫ এলবানি চিকিৎসা কেন্দ্ৰ বঁটা<ref>{{cite web |url=http://www.amc.edu/Academic/AlbanyPrize/index.cfm |title=Albany Medical College: AlbanyPrize |website=Amc.edu |date=August 14, 2015 |access-date=March 1, 2016 |archive-date=October 20, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181020192628/http://www.amc.edu/academic/AlbanyPrize/index.cfm }}</ref> * ২০১৫ জৈৱচিকিৎসা বিজ্ঞানৰ লুৰি বঁটা<ref>{{cite web|title= 2015 lurie-prize |url= https://fnih.org/what-we-do/programs/lurie-prize |publisher= Foundation for the National Institutes of Health|access-date= August 14, 2015|archive-url= https://web.archive.org/web/20150901025834/http://www.fnih.org/work/lurie-prize-biomedical-sciences|archive-date= September 1, 2015}}</ref> * ২০১৫ জীৱ বিজ্ঞানৰ ব্ৰেকথ্ৰু বঁটা<ref name="breakthroughprize1" /> * ২০১৫ ডিকছন চিকিৎসা বঁটা<ref>{{cite web |title= Dickson recipients/2015-deisseroth.php| url =http://www.dicksonprize.pitt.edu/recipients/2015-deisseroth.php}}</ref> * ২০১৫ বিবিভিএ ফাউণ্ডেচন ফ্ৰণ্টিয়াৰ্ছ অৱ নলেজ বঁটা<ref>{{cite web |title= 2015 BBVA Award|website = YouTube| date=June 24, 2016 | url =https://www.youtube.com/watch?v=e3_J-2MB-FM}}</ref> * ২০১৬ মাছৰী বঁটা, [[পিটাৰ হেগেমন]] আৰু গেৰ’ মিজেনবকৰ সৈতে<ref>{{cite web |title= 2016 massry-prize-winners| date =October 4, 2016| url =https://hscnews.usc.edu/massry-prize-winners-to-speak-at-campus-event/}} {{cite web |title= karl-deisseroth-wins-2016-massry-prize-for-optogenetics-work| url =http://med.stanford.edu/news/all-news/2016/08/karl-deisseroth-wins-2016-massry-prize-for-optogenetics-work.html}}</ref> * ২০১৭ ৰেডেলশ্বাইমাৰ বঁটা, জৈৱিক মনোৰোগ বিজ্ঞান সমিতি<ref>{{cite web|title= 2017 Redelsheimer Award|url= https://www.eurekalert.org/pub_releases/2017-05/pmg-kdr042817.php|access-date= April 2, 2020|archive-url= https://web.archive.org/web/20190916213756/https://www.eurekalert.org/pub_releases/2017-05/pmg-kdr042817.php|archive-date= September 16, 2019|url-status= dead}}</ref> * ২০১৭ ফ্ৰেচেনিয়াছ বঁটা, এলছে ক্ৰোনাৰ–ফ্ৰেচেনিয়াছ ফাউণ্ডেচন<ref>{{cite web |title= 2017 Fresenius Prize| url = https://www.ekfs.de/en/scientific-funding/prize-for-medical-research/else-kroener-fresenius-prize-for-medical-research-2017}} {{cite web |title= Fresenius|url =https://web.stanford.edu/group/dlab/media/documents/fresenius.pdf}}</ref> * ২০১৭ হাৰ্ভে বঁটা, [[পিটাৰ হেগেমন]]ৰ সৈতে<ref>{{cite web |title= 2017 Harvey Prize| url =https://web.stanford.edu/group/dlab/media/documents/harveylecture.pdf}}</ref> * ২০১৮ লাইবিংগাৰ বঁটা<ref>{{cite web |title= 2018 Leibinger karl-deisseroth| url =https://gairdner.org/award_winners/karl-deisseroth/}}</ref> * ২০১৮ আইজেনবাৰ্গ বঁটা, মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়<ref>{{cite web |title= 2018 Eisenberg| url =https://members.depressioncenter.org/external/news/article/?articleId=2584}}</ref> * ২০১৮ কানাডা গেইৰ্ডনাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা<ref>{{cite web |title= 2018 Gairdner karl-deisseroth| url =https://gairdner.org/award_winners/karl-deisseroth/}}</ref> * ২০১৮ কিয়’ট’ বঁটা (উন্নত প্ৰযুক্তি)<ref>{{cite web|url=http://www.kyotoprize.org/en/|title=Kyoto Prize, Inamori Foundation|website=Kyoto Prize, Inamori Foundation|language=en|access-date=March 13, 2019}} {{cite web|title= karl-deisseroth-wins-kyoto-prize-for-optogenetics.html| date= May 31, 2017| url= https://med.stanford.edu/news/all-news/2018/06/karl-deisseroth-wins-kyoto-prize-for-optogenetics.html}}</ref> * ২০১৯ ৱাৰেন আলপাৰ্ট ফাউণ্ডেচন বঁটা, এড বয়ডেন, পিটাৰ হেগেমন আৰু গেৰ’ মিজেনবকৰ সৈতে<ref name="warrenalpert.org" /> * ২০১৯ ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযান্ত্ৰিকী একাডেমীৰ সদস্যপদ{{cn|date=October 2026}} * ২০২০ হাইনেকেন বঁটা (চিকিৎসা)<ref name="knaw.nl" /> * ২০২১ মৌলিক চিকিৎসা গৱেষণাৰ বাবে এলবাৰ্ট লেস্কাৰ বঁটা<ref>{{Cite web|url=https://laskerfoundation.org/winners/light-sensitive-microbial-proteins-optogenetics/|title=Light-sensitive microbial proteins and optogenetics|first=Mark|last=Hofschneider|website=Lasker Foundation|access-date=December 13, 2021}}</ref> * ২০২২ লুইজা গ্ৰছ হৰউইটজ বঁটা<ref>[https://www.cuimc.columbia.edu/news/horwitzprize2022 Louisa Gross Horwitz Prize 2022]</ref> * ২০২৩ জাপান বঁটা, গেৰ’ মিজেনবকৰ সৈতে<ref>[https://www.japanprize.jp/en/index.html Japan Prize 2023]</ref> * ২০২৫ আছান চিকিৎসা বঁটা<ref>{{cite web |url=https://www.edaily.co.kr/News/Read?newsId=03476806642104632&mediaCodeNo=257&OutLnkChk=Y |title= 칼 다이서로스 美 스탠포드대 교수 등 아산의학상 수상 |author= ইজি-হিয়ন |date= March 18, 2025 |website= ইডেইলী |access-date= November 4, 2025 |language=ko |trans-title=Professor Karl Deisseroth of Stanford University and others receive the Asan Medical Award}}</ref><ref>{{cite web |url= https://www.chosun.com/national/welfare-medical/2025/01/22/CDVVH6IT7RD53JCMGRB6A5C7WQ/?utm_source=naver&utm_medium=referral&utm_campaign=naver-news |title=칼 다이서로스·안명주 아산의학상 |author= <!--Not stated--> |date=January 22, 2025 |website= চোছুন ইলবো |access-date= November 4, 2025 |quote= |language=ko |trans-title=Karl Deisseroth and Ahn Myung-joo receive Asan Medical Award}}</ref> * ২০২৬ চিকিৎসাবিজ্ঞান বা শৰীৰবিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]]<ref>{{cite web |title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2026/summary/ |website=NobelPrize.org |publisher=The Nobel Foundation |access-date=5 October 2026}}</ref> {{div col end}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Scholia|author}} * {{Nobelprize}} * {{official website|deisseroth.com}} * [http://www.stanford.edu/group/dlab/about_pi.html Academic homepage] * [http://www.hhmi.org/research/ecs/deisseroth_bio.html Howard Hughes Medical Institute bio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130423173832/http://www.hhmi.org/research/ecs/deisseroth_bio.html |date=April 23, 2013 }} * [http://techfinder.stanford.edu/technology_listing.php?search=innovator&ID=30642 Stanford OTL Inventor Portfolio – Karl Deisseroth] [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] mzj03kwquklb616dy7cosypbuaokbw4 0 140101 642794 642654 2026-10-06T21:45:13Z InternetArchiveBot 29706 Add 2 books for [[ৱিকিপিডিয়া:বিশ্বাসযোগ্যতা]] (20261006sim)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 642794 wikitext text/x-wiki {{Short description|১৯৫৩ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰা জাৰ্মান জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞানী}} {{Infobox scientist | name = গেয়ৰ্গ নাগেল | image = Prof. Dr. Georg Nagel.png | image_size = 220px | alt = ২০২২ চনত গেয়ৰ্গ নাগেল | caption = ২০২২ চনত নাগেল | birth_date = {{birth date and age|1953|8|24|df=y}} | birth_place = ভাইনগাৰ্টেন, পশ্চিম জাৰ্মানী | citizenship = জাৰ্মান | fields = {{hlist|অপ্ট’জেনেটিক্স|আণৱিক উদ্ভিদ শৰীৰতত্ত্ব|জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞান}} | education = কনষ্টান্স বিশ্ববিদ্যালয়<br />গ্যেটে বিশ্ববিদ্যালয় ফ্ৰাংকফুৰ্ট (পিএইচডি) | workplaces = {{flatlist| * ভুৰ্জবাৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয় * জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞানৰ মেক্স প্লাংক প্ৰতিষ্ঠান }} | doctoral_advisor = আৰ্নষ্ট বামবাৰ্গ<ref>{{Cite web |date=2026-10-05 |title=Goethe University congratulates Nobel Prize winner in Medicine |url=https://www.uni-frankfurt.de/en/newsroom/meldungen/webexklusiv/die-goethe-universitaet-gratuliert-medizinnobelpreistraeger |access-date=2026-10-05 |website=[[Goethe University Frankfurt]]}}</ref> | thesis_title = Ionentransport über Zellmembranen: elektrische Untersuchung von Membranproteinen in situ und rekonstituiert an künstlichen Lipidmembranen<ref>{{Cite web |date=2026-10-05 |title=Die Goethe-Universität gratuliert Medizinnobelpreisträger |url=https://www.uni-frankfurt.de/de/newsroom/meldungen/webexklusiv/die-goethe-universitaet-gratuliert-medizinnobelpreistraeger |access-date=2026-10-05 |website=[[Goethe University Frankfurt]] |language=de}}</ref> | thesis_year = 1988 | thesis_url = | known_for = অপ্ট’জেনেটিক্স<br />চেনেলৰ’ডপছিনৰ আৱিষ্কাৰ<ref name="NobelPrize.org" /> | awards = {{plainlist| * ৱাইলি বঁটা (২০১০) * কাৰ্ল হাইন্ৎজ বেকুৰ্টছ বঁটা (২০১০) * ৎুলখ বঁটা (২০১২) * লুই-জাঁটে চিকিৎসা বঁটা (২০১৩) * ব্ৰেইন বঁটা (২০১৩) * ইউৰোপীয় আণৱিক জীৱবিজ্ঞান সংস্থাৰ সদস্য (২০১৫) * ৰামফৰ্ড বঁটা (২০১৯) * শ্ব বঁটা (২০২০) * [[নোবেল বঁটা|চিকিৎসাবিজ্ঞান বা শৰীৰতত্ত্বৰ নোবেল বঁটা]] (২০২৬) }} }} '''গেয়ৰ্গ নাগেল''' ({{lang-en| Georg Nagel}}; জন্ম: ২৪ আগষ্ট ১৯৫৩) এগৰাকী জাৰ্মান জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞানী। তেওঁ জাৰ্মানীৰ ভুৰ্জবাৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্নায়ুশৰীৰতত্ত্ব বিভাগৰ অধ্যাপক। তেওঁৰ গৱেষণাৰ মূল বিষয় হৈছে অণুজীৱৰ পোহৰ-সংবেদক আৰু অপ্ট’জেনেটিক্সৰ সঁজুলি বিকাশ। ২০২৬ চনত তেওঁ [[কাৰ্ল ডেইছাৰথ]] আৰু [[পিটাৰ হেগেমন]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে [[নোবেল বঁটা|চিকিৎসাবিজ্ঞান বা শৰীৰতত্ত্বৰ নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে। তেওঁলোকক "পোহৰৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত আয়ন চেনেল আৰু অপ্ট’জেনেটিক্স সম্পৰ্কীয় আৱিষ্কাৰৰ বাবে" এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়।<ref name="NobelPrize.org">{{Cite web |title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2026/press-release/ |access-date=2026-10-05 |website=NobelPrize.org |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20261005094452/https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2026/press-release/ |archive-date=2026-10-05 |url-status=live}}</ref> ==বৈজ্ঞানিক কৰ্মজীৱন== গেয়ৰ্গ নাগেলে জাৰ্মানীৰ কনষ্টান্স বিশ্ববিদ্যালয়ত জীৱবিজ্ঞান আৰু জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰে। ১৯৮৮ চনত তেওঁ গ্যেটে বিশ্ববিদ্যালয় ফ্ৰাংকফুৰ্টৰ পৰা পিএইচডি লাভ কৰে। সেই সময়ত তেওঁ ফ্ৰাংকফুৰ্টৰ জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞানৰ মেক্স প্লাংক প্ৰতিষ্ঠানত গৱেষণা কৰিছিল। গৱেষণা-উত্তৰ পৰ্যায়ত তেওঁ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ য়েল বিশ্ববিদ্যালয় আৰু ৰকফেলাৰ বিশ্ববিদ্যালয়ত কাম কৰে। ১৯৯২ চনৰ পৰা ২০০৪ চনলৈ তেওঁ ফ্ৰাংকফুৰ্টৰ জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞানৰ মেক্স প্লাংক প্ৰতিষ্ঠানৰ জৈৱপদাৰ্থ-ৰসায়ন বিভাগত এটা স্বতন্ত্ৰ গৱেষণা গোটৰ নেতৃত্ব দিয়ে। ২০০৪ চনৰ পৰা তেওঁ ভুৰ্জবাৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক। প্ৰথমে তেওঁ আণৱিক উদ্ভিদ শৰীৰতত্ত্ব আৰু জৈৱপদাৰ্থবিজ্ঞান বিভাগত কাম কৰে। ২০১৯ চনৰ পৰা তেওঁ স্নায়ুশৰীৰতত্ত্ব বিভাগত কাম কৰি আছে। ==গৱেষণা== গেয়ৰ্গ নাগেল আৰু [[পিটাৰ হেগেমন]]ক চেনেলৰ’ডপছিন আৱিষ্কাৰৰ বাবে কৃতিত্ব দিয়া হয়। এই আৱিষ্কাৰে অপ্ট’জেনেটিক্স নামৰ নতুন গৱেষণা ক্ষেত্ৰৰ বিকাশৰ পথ মুকলি কৰে।<ref>{{Cite journal|last=Nagel|first=G.|date=2002-06-28|title=Channelrhodopsin-1: A Light-Gated Proton Channel in Green Algae|url=https://archive.org/details/sim_science_2002-06-28_296_5577/page/2395|journal=Science|volume=296|issue=5577|pages=2395–2398|doi=10.1126/science.1072068|pmid=12089443|s2cid=206506942}}</ref> ১৯৯৫ চনৰ আৰম্ভণিতে গেয়ৰ্গ নাগেল আৰু আৰ্নষ্ট বামবাৰ্গে দেখুৱাইছিল যে অণুজীৱৰ ৰডপছিন, অৰ্থাৎ বেক্টেৰিঅ’ৰডপছিন, প্ৰাণীৰ কোষত প্ৰকাশ কৰালে সেইটো সম্পূৰ্ণৰূপে কাৰ্যক্ষম হয় আৰু কোষবোৰ পোহৰৰ প্ৰতি সংবেদনশীল হৈ পৰে।<ref>{{Cite journal|last1=Nagel|first1=Georg|last2=Möckel|first2=Bettina|last3=Büldt|first3=Georg|last4=Bamberg|first4=Ernst|date=1995-12-18|title=Functional expression of bacteriorhodopsin in oocytes allows direct measurement of voltage dependence of light induced H + pumping|url=https://archive.org/details/sim_febs-letters_1995-12-18_377_2/page/263|journal=FEBS Letters|language=en|volume=377|issue=2|pages=263–266|doi=10.1016/0014-5793(95)01356-3|pmid=8543064|s2cid=24347348|doi-access=free}}</ref> ২০০৩ চনত নাগেলে চেনেলৰ’ডপছিন-২ৰ কাৰ্যক্ষমতা স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ এটা কোষৰেখাত দেখুৱায়। নীলা পোহৰ প্ৰয়োগ কৰিলে কোষৰ আৱৰণৰ বৈদ্যুতিক বিভৱত তীব্ৰ পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল।<ref>{{Cite journal|last1=Nagel|first1=G.|last2=Szellas|first2=T.|last3=Huhn|first3=W.|last4=Kateriya|first4=S.|last5=Adeishvili|first5=N.|last6=Berthold|first6=P.|last7=Ollig|first7=D.|last8=Hegemann|first8=P.|last9=Bamberg|first9=E.|date=2003-11-25|title=Channelrhodopsin-2, a directly light-gated cation-selective membrane channel|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences|language=en|volume=100|issue=24|pages=13940–13945|doi=10.1073/pnas.1936192100|pmid=14615590|pmc=283525|issn=0027-8424|doi-access=free}}</ref> ইয়াৰ পিছত [[কাৰ্ল ডেইছাৰথ]]ৰ সৈতে কৰা গৱেষণাত চেনেলৰ’ডপছিন-২ক হিপ্পোকেম্পাছৰ স্নায়ুকোষত প্ৰকাশ কৰোৱা হয়। পোহৰৰ ক্ষুদ্ৰ পালছ প্ৰয়োগ কৰি অতি সঠিক সময়ত স্নায়ুকোষত ক্ৰিয়াবিভৱ সৃষ্টি কৰিব পৰা গৈছিল।<ref>{{Cite journal|last1=Boyden|first1=Edward S|last2=Zhang|first2=Feng|last3=Bamberg|first3=Ernst|last4=Nagel|first4=Georg|last5=Deisseroth|first5=Karl|date=2005|title=Millisecond-timescale, genetically targeted optical control of neural activity|url=http://www.nature.com/articles/nn1525|journal=Nature Neuroscience|language=en|volume=8|issue=9|pages=1263–1268|doi=10.1038/nn1525|pmid=16116447|s2cid=6809511|issn=1097-6256|url-access=subscription}}</ref> ২০০৫ চনত গেয়ৰ্গ নাগেল আৰু আলেকজেণ্ডাৰ গটশ্বাল্কে অক্ষত প্ৰাণী হিচাপে গোলাকাৰ কৃমি কেনেৰহেবডাইটিছ এলিগেন্সত অপ্ট’জেনেটিক্সৰ প্ৰথম প্ৰয়োগ কৰে। এই গৱেষণাত নাগেলে সৃষ্টি কৰা চেনেলৰ’ডপছিন-২ৰ এটা পৰিৱৰ্তিত ৰূপ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। এই পৰিৱৰ্তনে পোহৰৰ ফলত সৃষ্টি হোৱা বৈদ্যুতিক প্ৰবাহ বৃদ্ধি কৰিছিল।<ref>{{Cite journal|last1=Nagel|first1=Georg|last2=Brauner|first2=Martin|last3=Liewald|first3=Jana F.|last4=Adeishvili|first4=Nona|last5=Bamberg|first5=Ernst|last6=Gottschalk|first6=Alexander|date=2005|title=Light Activation of Channelrhodopsin-2 in Excitable Cells of Caenorhabditis elegans Triggers Rapid Behavioral Responses|journal=Current Biology|language=en|volume=15|issue=24|pages=2279–2284|doi=10.1016/j.cub.2005.11.032|pmid=16360690|s2cid=7036529|doi-access=free}}</ref> ২০০৭ চনত স্নায়ুকোষৰ বৈদ্যুতিক সক্ৰিয়তা পোহৰৰ সহায়ত সফলভাৱে বন্ধ কৰাৰ পদ্ধতি নাগেলৰ আগৰ হেল’ৰ’ডপছিন সম্পৰ্কীয় পৰীক্ষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি বিকশিত কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite journal|last1=Zhang|first1=Feng|last2=Wang|first2=Li-Ping|last3=Brauner|first3=Martin|last4=Liewald|first4=Jana F.|last5=Kay|first5=Kenneth|last6=Watzke|first6=Natalie|last7=Wood|first7=Phillip G.|last8=Bamberg|first8=Ernst|last9=Nagel|first9=Georg|last10=Gottschalk|first10=Alexander|last11=Deisseroth|first11=Karl|date=2007|title=Multimodal fast optical interrogation of neural circuitry|url=https://www.nature.com/articles/nature05744|journal=Nature|language=en|volume=446|issue=7136|pages=633–639|doi=10.1038/nature05744|pmid=17410168|s2cid=4415339|issn=1476-4687|url-access=subscription}}</ref> ২০০৭ চনত [[পিটাৰ হেগেমন]]ৰ সৈতে কৰা আন এটা গৱেষণাত গেয়ৰ্গ নাগেলে পোহৰৰ সহায়ত কোষৰ দ্বিতীয় বাৰ্তাবাহক এএমপি নিয়ন্ত্ৰণৰ কাম আৰম্ভ কৰে।<ref>{{Cite journal|last1=Schröder-Lang|first1=Saskia|last2=Schwärzel|first2=Martin|last3=Seifert|first3=Reinhard|last4=Strünker|first4=Timo|last5=Kateriya|first5=Suneel|last6=Looser|first6=Jens|last7=Watanabe|first7=Masakatsu|last8=Kaupp|first8=U Benjamin|last9=Hegemann|first9=Peter|last10=Nagel|first10=Georg|date=2007|title=Fast manipulation of cellular cAMP level by light in vivo|url=http://www.nature.com/articles/nmeth975|journal=Nature Methods|language=en|volume=4|issue=1|pages=39–42|doi=10.1038/nmeth975|pmid=17128267|s2cid=10616442|issn=1548-7091|url-access=subscription|archive-url=https://web.archive.org/web/20220121115853/https://www.nature.com/articles/nmeth975|archive-date=2022-01-21|access-date=2020-06-14|url-status=live}}</ref> ২০১৫ চনত গেয়ৰ্গ নাগেল আৰু শিকিয়াং গাওৱে আলেকজেণ্ডাৰ গটশ্বাল্কৰ গৱেষণা গোটৰ সৈতে মিলি চাইক্লপ নামৰ প্ৰথম আঠ-আৱৰণী ৰডপছিন এনজাইমৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্ণয় কৰে। পোহৰ প্ৰয়োগ কৰিলে এই এনজাইমে কোষত চিজিএমপিৰ পৰিমাণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite journal|last1=Gao|first1=Shiqiang|last2=Nagpal|first2=Jatin|last3=Schneider|first3=Martin W.|last4=Kozjak-Pavlovic|first4=Vera|last5=Nagel|first5=Georg|last6=Gottschalk|first6=Alexander|date=2015|title=Optogenetic manipulation of cGMP in cells and animals by the tightly light-regulated guanylyl-cyclase opsin CyclOp|journal=Nature Communications|language=en|volume=6|issue=1|pages=8046|doi=10.1038/ncomms9046|pmid=26345128|pmc=4569695|issn=2041-1723|doi-access=free}}</ref> জিনগতভাৱে সংকেতিত সঁজুলি বিকাশৰ জৰিয়তে গেয়ৰ্গ নাগেলৰ গৱেষণা গোটে আয়ন চেনেল আৰু পাম্পৰ পৰা দ্বিতীয় বাৰ্তাবাহক ব্যৱস্থালৈ পোহৰৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ ক্ষেত্ৰখন সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। এই সঁজুলিবোৰ উদ্ভিদকে ধৰি বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ জীৱত প্ৰয়োগ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite journal|last1=Zhou|first1=Yang|last2=Ding|first2=Meiqi|last3=Gao|first3=Shiqiang|last4=Yu-Strzelczyk|first4=Jing|last5=Krischke|first5=Markus|last6=Duan|first6=Xiaodong|last7=Leide|first7=Jana|last8=Riederer|first8=Markus|last9=Mueller|first9=Martin J.|last10=Hedrich|first10=Rainer|last11=Konrad|first11=Kai R.|date=2021|title=Optogenetic control of plant growth by a microbial rhodopsin|url=http://www.nature.com/articles/s41477-021-00853-w|journal=Nature Plants|language=en|volume=7|issue=2|pages=144–151|doi=10.1038/s41477-021-00853-w|pmid=33594268 |s2cid=231945847 |issn=2055-0278|url-access=subscription}}</ref> ==সন্মান আৰু বঁটা== * ২০১০ চনত [[পিটাৰ হেগেমন]] আৰু আৰ্নষ্ট বামবাৰ্গৰ সৈতে ৱাইলি বঁটা<ref>[http://eu.wiley.com/WileyCDA/PressRelease/pressReleaseId-67957.html?print=true Ninth Annual Wiley Prize in Biomedical Sciences Awarded to Dr. Peter Hegemann, Dr. Georg Nagel, and Dr. Ernst Bamberg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200521080231/https://www.wiley.com//WileyCDA/PressRelease/pressReleaseId-67957.html?print=true%3Fprint%3Dtrue |date=2020-05-21 }} (wiley.com)</ref> * ২০১০ চনত [[পিটাৰ হেগেমন]] আৰু আৰ্নষ্ট বামবাৰ্গৰ সৈতে কাৰ্ল হাইনৎজ বেকুৰ্টছ বঁটা<ref>[http://www.beckurts-stiftung.de/preis/preistraeger.html Preisträger] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100704080132/http://www.beckurts-stiftung.de/preis/preistraeger.html |date=2010-07-04 }} of the Karl Heinz Beckurts Foundation (beckurts-stiftung.de)</ref> * ২০১২ চনত জুল্খ বঁটা<ref name="i991">{{cite web | title=International Prize for Translational Neuroscience | website=Max-Planck-Gesellschaft | date=18 August 2026 | url=https://www.mpg.de/preise/international-prize-for-translational-neuroscience | language=de | access-date=5 October 2026 | archive-url=https://web.archive.org/web/20260729134139/https://www.mpg.de/preise/international-prize-for-translational-neuroscience | archive-date=29 July 2026 | url-status=live}}</ref> * ২০১৩ চনত [[পিটাৰ হেগেমন]]ৰ সৈতে লুই-জাঁটে চিকিৎসা বঁটা<ref>{{Cite web |url=https://www.jeantet.ch/en/prix-louis-jeantet/laureats/2018-en/professeurs-peter-hegemann-et-georg-nagel/ |title=Louis-Jeantet Prize |access-date=2018-12-19 |archive-date=2020-03-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200327010101/https://www.jeantet.ch/en/prix-louis-jeantet/laureats/2013-en/professeurs-peter-hegemann-et-georg-nagel/ |url-status=dead }}</ref> * ২০১৩ চনত ''গ্ৰেটে লুণ্ডবেক ইউৰোপীয় মগজু গৱেষণা ন্যাস''ৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা ব্ৰেইন বঁটা<ref name="brain">[http://www.thebrainprize.org/flx/prize_winners/peter_hegemann/ Peter Hegemann] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151230091155/http://www.thebrainprize.org/flx/prize_winners/peter_hegemann/ |date=2015-12-30 }} thebrainprize.org</ref> * ২০১৫ চনত ইউৰোপীয় আণৱিক জীৱবিজ্ঞান সংস্থাৰ সদস্য হিচাপে নিৰ্বাচিত<ref>{{Cite web |title=Georg Nagel |url=https://people.embo.org/profile/georg-nagel |access-date=5 October 2026 |website=[[European Molecular Biology Organization|EMBO]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20251109061502/https://people.embo.org/profile/georg-nagel |archive-date=9 November 2025 |url-status=live}}</ref><ref name="o183">{{cite web | title=Hohe Auszeichnung für Georg Nagel | website=Universität Würzburg | date=27 August 2023 | url=https://www.biozentrum.uni-wuerzburg.de/bot1/nachrichten/single/news/hohe-auszeichnung-fuer-georg-nagel-2/ | language=de | access-date=5 October 2026}}</ref> * ২০১৯ চনত "অপ্ট’জেনেটিক্সৰ উদ্ভাৱন আৰু উন্নতিত অসাধাৰণ অৱদান"ৰ বাবে আৰ্নষ্ট বামবাৰ্গ, এড বয়ডেন, [[কাৰ্ল ডেইছাৰথ]], [[পিটাৰ হেগেমন]] আৰু গেৰো মিজেনবকৰ সৈতে ৰামফৰ্ড বঁটা<ref>{{Cite web|url=https://www.amacad.org/news/rumford-prize-optogenetics|title=Rumford Prize Awarded for the Invention and Refinement of Optogenetics|website=American Academy of Arts & Sciences|language=en|access-date=2019-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20210206083834/https://www.amacad.org/news/rumford-prize-optogenetics|archive-date=2021-02-06|url-status=live}}</ref> * ২০২০ চনত জীৱন বিজ্ঞানৰ শ্ব বঁটা<ref>{{Cite web |url=https://www.shawprize.org/prizes/life-science-medicine |title=Shaw Prize 2020 |access-date=2020-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200810220336/https://www.shawprize.org/prizes/life-science-medicine |archive-date=2020-08-10 |url-status=dead}}</ref> * ২০২৬ চনত [[নোবেল বঁটা|চিকিৎসাবিজ্ঞান বা শৰীৰতত্ত্বৰ নোবেল বঁটা]]<ref name="NobelPrize.org" /> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Nobelprize}} * [https://www.biozentrum.uni-wuerzburg.de/bot1/forschung/prof-dr-georg-nagel/ Forschungsgruppe Prof. Dr. Georg Nagel] bei der [[ভুৰ্জবুৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয়]] (uni-wuerzburg.de); retrieved 11 April 2018. [[শ্ৰেণী:জাৰ্মানীৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:জৈৱ পদাৰ্থ বিজ্ঞানী]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] ebvtqa0wgf6jzvjh4vxci1l771z5vzh 0 140111 642734 642578 2026-10-06T15:53:51Z Dipankar Das 36094 642734 wikitext text/x-wiki {{italic title}} {{Infobox newspaper | name = ইন্দু প্ৰকাশ | logo = | image = | caption = | type = সাপ্তাহিক দ্বিভাষিক সাময়িকী | format = ছপা মাধ্যম | founded = ১৮৬২ | founder = বিষ্ণুশাস্ত্ৰী পণ্ডিত | ceased_publication = ১৯০০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে | headquarters = বম্বে, ব্ৰিটিছ ভাৰত | language = মাৰাঠী, ইংৰাজী | political_position = ভাৰতীয় স্বাধীনতাৰ সপক্ষে }} '''''ইন্দু প্ৰকাশ''''' ({{lang-en|Indu Prakash}}) আছিল ১৮০০ শতিকাৰ শেষৰফালে আৰু ১৯০০ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে [[মুম্বাই|বম্বে]]ৰপৰা প্ৰকাশিত এটা এংলো-[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] (ইংৰাজী-মাৰাঠী) সাময়িকী। ১৮৬২ চনত বিষ্ণুশাস্ত্ৰী পণ্ডিতে প্ৰতিষ্ঠা কৰা এই পত্ৰিকাখন এখন সাপ্তাহিক দ্বিভাষিক সাময়িকী হিচাপে প্ৰকাশ পাইছিল। ইয়াত প্ৰায়েই [[ভাৰতীয় স্বাধীনতা আন্দোলন]]ৰ সমৰ্থনমূলক আৰু ব্ৰিটিছ ঔপনিৱেশিক শাসনৰ সমালোচনামূলক প্ৰবন্ধ প্ৰকাশ হৈছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত ইয়াক 'লোকমান্য'ৰ সৈতে একত্ৰিত কৰা হয়। ইন্দুপ্ৰকাশৰ সফলতাত ৰাণাডে, টেলাং, চান্দাভাৰকাৰ আৰু পৰৱতে জড়িত আছিল। ইন্দুপ্ৰকাশৰ দায়িত্বত থকা কে. জি. দেশপাণ্ডেই শ্ৰী অৰবিন্দক সেই সময়ৰ ৰাজনৈতিক পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে লিখিবলৈ অনুৰোধ কৰিছিল। অৰবিন্দ ঘোষে "New Lamps for Old" (নতুন চাকিৰ সলনি পুৰণি চাকি) শীৰ্ষক এটা অগ্নিবৰ্ষী প্ৰবন্ধৰ ধাৰাবাহিক লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰে, য'ত তেওঁ কংগ্ৰেছৰ চৰমপন্থী নীতিৰ বিপৰীতে থকা নৰমপন্থী বা মডৰেট নীতিক তীব্ৰ সমালোচনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |title=INDIAN NEWSPAPER REPORTS, c1868-1942 from the |url=http://www.ampltd.co.uk/digital_guides/indian_newspaper_reports_parts_1_to_4/publishers-note-part-6.aspx |website=ampltd.co.uk |publisher=British Library, London |accessdate=18 June 2014}}</ref> সংবাদপত্ৰখনৰ নামৰ ইংৰাজী অৰ্থ হৈছে 'মুন লাইট' (Moon light) অৰ্থাৎ [[চন্দ্ৰৰ পোহৰ|জোনাক]] বা জোনৰ পোহৰ।<ref>{{cite web |title=Newspapers of Asia |url=http://www.asiamap.ac.uk/newspapers/display.php?ID=550&Country=all&Language=all&Institution=all |website=asiamap.ac.uk |publisher=University of Cambridge-South Asian Studies Centre |accessdate=18 June 2014 |archive-date=4 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304025946/http://www.asiamap.ac.uk/newspapers/display.php?ID=550&Country=all&Language=all&Institution=all |url-status=dead }}</ref> == তথ্য সংগ্ৰহ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:মহাৰাষ্ট্ৰত ভাৰতীয় স্বাধীনতা আন্দোলন]] [[শ্ৰেণী:মহাত্মা গান্ধী এডিটাথন, ২০২৬]] kb67uxcwggv1ngn00oy925nb1ongj4v 0 140127 642675 2026-10-06T12:30:51Z Poli Borah24 43763 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 642675 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title = '''ঝংলি কুয়ান''' |pic = Album of 18 Daoist Paintings - 14.jpg |piccap = “ঝাং লুৰদ্বাৰা অঙ্কিত ঝংলি কুৱান” — এইখন মিং বংশৰ (১৬শ শতিকাৰ আৰম্ভণি) শিল্পী ঝাং লু (張路)ৰ এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ। |picsize = |t=鍾離權 |s=锺离权 |p=Zhōnglí Quán |w=Chung-li Chüan |j=Zung1 Lei4 Kyun4 |y=Jūng Lèih Kyùhn |c2=寂道 |p2=Jìdào |w2=Chi-tao |j2=Zik6 Dou6 |y2=Jihk Douh |t3=漢鍾離 |s3=汉锺离 |p3=Hàn Zhōnglí |w3=Han Chung-Li |j3=Hon3 Zung1 Lei4 |y3=Hon Jūng Lèih }} '''ঝংলি কুয়ান''' (Zhongli Quan), যাঁৰ সৌজন্যমূলক নাম (courtesy name) আছিল জিদাও (Jidao), হ’ল চীনদেশীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন চৰিত্ৰ আৰু তাওবাদী (Taoist) ধৰ্মৰ অন্যতম 'আঠজন অমৰ পুৰুষ' (Eight Immortals)-ৰ এজন। তেওঁক হান ঝংলি (Han Zhongli) বুলিও জনা যায় কাৰণ কোৱা হয় যে তেওঁ হান বংশৰ (Han dynasty) শাসনকালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। কিংবদন্তি অনুসৰি, তেওঁ হাতত এটা অমৰত্বৰ অমিতাভ ফল (peach) লৈ থাকে আৰু এখন ডাঙৰ পাখিৰ বিচনী ব্যৱহাৰ কৰে, যিখনৰ জৰিয়তে তেওঁ মৃতকক জীৱনদান কৰিব পাৰে আৰু শিলক সোণ-ৰূপলৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰে। জীৱন (Life) ঝংলিৰ জন্ম হৈছিল য়ানজিঙত (Yanjing)। লোককথা অনুসৰি, তেওঁৰ জন্মৰ সময়ত প্ৰসৱ কক্ষটো এক উজ্জ্বল পোহৰেৰে উপচি পৰিছিল। জন্মৰ পাছত সম্পূৰ্ণ সাত দিন পাৰ নোহোৱালৈকে তেওঁ কান্দিবলৈ এৰা নাছিল। তেওঁৰ বহল কপাল, ডাঠ কাণ, দীঘল চেলাউৰি, গভীৰ চকু, ৰঙা নাক, বৰ্গাকৃতিৰ মুখ, ওখ গাল আৰু ৰঙা ওঁঠৰ দৰে শাৰীৰিক বৈশিষ্ট্যই তেওঁ যে মহান হ'ব, তাৰেই ইংগিত দিছিল। কাহিনী অনুসৰি, জন্মৰ সাত দিন বা সাত বছৰৰ পাছত তেওঁ কথা ক'বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু তেওঁ উচ্চাৰণ কৰা প্ৰথম বাক্যটো আছিল— "মোৰ ভৰি দুখনে অমৰসকলৰ বেঙুনীয়া ৰাজপ্ৰাসাদত ভ্ৰমণ কৰিছে আৰু মোৰ নাম জ্যেদ সম্ৰাটৰ (Jade Emperor) ৰাজধানীত লিপিবদ্ধ হৈছে।" পৰৱৰ্তী সময়ত তাওবাদীসকলে চীনা কেলেণ্ডাৰৰ চতুৰ্থ মাহৰ পঞ্চদশ দিনটোত তেওঁৰ জন্মদিন পালন কৰে। তেওঁ পিতৃৰ পথ অনুসৰণ কৰি ৰাজদৰবাৰৰ এজন সদস্য হৈ পৰে আৰু হান বংশৰ এটা সৈন্যবাহিনীৰ জেনেৰেল পদলৈ উন্নীত হয়। জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা সময়ছোৱাত তেওঁৰ সৈন্যবাহিনীয়ে তিব্বতৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিছিল। তেওঁৰ শেষ যুদ্ধখনত তেওঁ তিব্বতীসকলৰ হাতত পৰাস্ত হয়, যাৰ ফলত তেওঁ ওচৰৰে পাৰ্বত্য অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিবলৈ বাধ্য হয়। তাত তেওঁ এজন বৃদ্ধ লোকক লগ পায়, যিয়ে তেওঁক এটা আধ্যাত্মিক আশ্ৰয়স্থললৈ লৈ যায়। তাত তেওঁক আদৰণি জনোৱা হয় আৰু কোৱা হয় যে তেওঁ যিমান দিন মন যায় তাত থাকিব পাৰে। সেই স্থানতে তেওঁ অমৰত্বৰ ৰীতি-নীতি আৰু ৰসায়ন বিদ্যাৰ (alchemy) ব্যাপক জ্ঞান অৰ্জন কৰে। তিনি দিনৰ কঠোৰ শিক্ষাৰ অন্তত তেওঁক বিদায় দিয়া হয় আৰু তেওঁৰ এই নতুন শক্তি দেশৰ মানুহৰ সেৱাত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কোৱা হয়। যেতিয়া তেওঁ সেই বৃদ্ধজনৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ পাছলৈ ঘূৰি চায়, তেতিয়া দেখে যে মানুহজন আৰু তেওঁৰ আশ্ৰয়স্থলটো অন্তৰ্ধান হৈ পৰিছে। তেওঁ নিজৰ ৰসায়ন বিদ্যাৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখন ব্যৱহাৰ কৰি শিলৰপৰা সোণ আৰু ৰূপৰ মুদ্ৰা তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু মানুহক দৰিদ্ৰতা তথা দুৰ্ভিক্ষৰপৰা ৰক্ষা কৰিছিল। তেওঁ কেনেকৈ আঠজন অমৰ পুৰুষৰ এজন হৈ পৰিল, সেই সন্দৰ্ভত দুটা কাহিনী প্ৰচলিত আছে। প্ৰথম কাহিনী অনুসৰি, অমৰত্বৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখনৰ ধাৰাবাহিক ব্যৱহাৰৰ ফলত অৱশেষত তেওঁ অমৰসকলৰ উজ্জ্বল ডাৱৰৰ জগতলৈ উৰি যায়। দ্বিতীয় কাহিনী অনুসৰি, তেওঁ নিজৰ আশ্ৰয়স্থলৰ এটা দেৱালৰ ওচৰত ধ্যান কৰি আছিল আৰু হঠাতে দেৱালখন খহি পৰে। সেই ভঙা দেৱালৰ পিছফালে এটা জ্যেদ পাত্ৰ (jade vessel) পোৱা যায়, যিয়ে তেওঁক অমৰ হিচাপে সেই পৱিত্ৰ ডাৱৰৰ দেশলৈ লৈ যায়। তাও ধৰ্মত তেওঁক "ঝেংয়াং জুশি" (Zhengyang Zushi) বুলি জনা যায়, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হ’ল "প্ৰকৃত-ইয়াং আদি-গুৰু" (True-Yang Ancestor-Master)। অমৰত্ব লাভ কৰাৰ পূৰ্বে ল্যু দংবিনৰ (Lü Dongbin) সৈতে হোৱা তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰৰ বিৱৰণসমূহত তেওঁক "ক্লাউড-চেম্বাৰৰ গুৰু" (Master of the Cloud-Chamber) বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে। lwcwekwiypjkj9tdkdl7mc4kwxezyjj 642676 642675 2026-10-06T12:32:21Z Poli Borah24 43763 642676 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title = '''ঝংলি কুয়ান''' |pic = Album of 18 Daoist Paintings - 14.jpg |piccap = “ঝাং লুৰদ্বাৰা অঙ্কিত ঝংলি কুৱান” — এইখন মিং বংশৰ (১৬শ শতিকাৰ আৰম্ভণি) শিল্পী ঝাং লু (張路)ৰ এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ। |picsize = |t=鍾離權 |s=锺离权 |p=Zhōnglí Quán |w=Chung-li Chüan |j=Zung1 Lei4 Kyun4 |y=Jūng Lèih Kyùhn |c2=寂道 |p2=Jìdào |w2=Chi-tao |j2=Zik6 Dou6 |y2=Jihk Douh |t3=漢鍾離 |s3=汉锺离 |p3=Hàn Zhōnglí |w3=Han Chung-Li |j3=Hon3 Zung1 Lei4 |y3=Hon Jūng Lèih }} '''ঝংলি কুয়ান''' (Zhongli Quan), যাঁৰ সৌজন্যমূলক নাম (courtesy name) আছিল জিদাও (Jidao), হ’ল চীনদেশীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন চৰিত্ৰ আৰু তাওবাদী (Taoist) ধৰ্মৰ অন্যতম 'আঠজন অমৰ পুৰুষ' (Eight Immortals)-ৰ এজন। তেওঁক হান ঝংলি (Han Zhongli) বুলিও জনা যায় কাৰণ কোৱা হয় যে তেওঁ হান বংশৰ (Han dynasty) শাসনকালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। কিংবদন্তি অনুসৰি, তেওঁ হাতত এটা অমৰত্বৰ অমিতাভ ফল (peach) লৈ থাকে আৰু এখন ডাঙৰ পাখিৰ বিচনী ব্যৱহাৰ কৰে, যিখনৰ জৰিয়তে তেওঁ মৃতকক জীৱনদান কৰিব পাৰে আৰু শিলক সোণ-ৰূপলৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰে। জীৱন (Life) ঝংলিৰ জন্ম হৈছিল য়ানজিঙত (Yanjing)। লোককথা অনুসৰি, তেওঁৰ জন্মৰ সময়ত প্ৰসৱ কক্ষটো এক উজ্জ্বল পোহৰেৰে উপচি পৰিছিল। জন্মৰ পাছত সম্পূৰ্ণ সাত দিন পাৰ নোহোৱালৈকে তেওঁ কান্দিবলৈ এৰা নাছিল। তেওঁৰ বহল কপাল, ডাঠ কাণ, দীঘল চেলাউৰি, গভীৰ চকু, ৰঙা নাক, বৰ্গাকৃতিৰ মুখ, ওখ গাল আৰু ৰঙা ওঁঠৰ দৰে শাৰীৰিক বৈশিষ্ট্যই তেওঁ যে মহান হ'ব, তাৰেই ইংগিত দিছিল। কাহিনী অনুসৰি, জন্মৰ সাত দিন বা সাত বছৰৰ পাছত তেওঁ কথা ক'বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু তেওঁ উচ্চাৰণ কৰা প্ৰথম বাক্যটো আছিল— "মোৰ ভৰি দুখনে অমৰসকলৰ বেঙুনীয়া ৰাজপ্ৰাসাদত ভ্ৰমণ কৰিছে আৰু মোৰ নাম জ্যেদ সম্ৰাটৰ (Jade Emperor) ৰাজধানীত লিপিবদ্ধ হৈছে।" পৰৱৰ্তী সময়ত তাওবাদীসকলে চীনা কেলেণ্ডাৰৰ চতুৰ্থ মাহৰ পঞ্চদশ দিনটোত তেওঁৰ জন্মদিন পালন কৰে। তেওঁ পিতৃৰ পথ অনুসৰণ কৰি ৰাজদৰবাৰৰ এজন সদস্য হৈ পৰে আৰু হান বংশৰ এটা সৈন্যবাহিনীৰ জেনেৰেল পদলৈ উন্নীত হয়। জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা সময়ছোৱাত তেওঁৰ সৈন্যবাহিনীয়ে তিব্বতৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিছিল। তেওঁৰ শেষ যুদ্ধখনত তেওঁ তিব্বতীসকলৰ হাতত পৰাস্ত হয়, যাৰ ফলত তেওঁ ওচৰৰে পাৰ্বত্য অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিবলৈ বাধ্য হয়। তাত তেওঁ এজন বৃদ্ধ লোকক লগ পায়, যিয়ে তেওঁক এটা আধ্যাত্মিক আশ্ৰয়স্থললৈ লৈ যায়। তাত তেওঁক আদৰণি জনোৱা হয় আৰু কোৱা হয় যে তেওঁ যিমান দিন মন যায় তাত থাকিব পাৰে। সেই স্থানতে তেওঁ অমৰত্বৰ ৰীতি-নীতি আৰু ৰসায়ন বিদ্যাৰ (alchemy) ব্যাপক জ্ঞান অৰ্জন কৰে। তিনি দিনৰ কঠোৰ শিক্ষাৰ অন্তত তেওঁক বিদায় দিয়া হয় আৰু তেওঁৰ এই নতুন শক্তি দেশৰ মানুহৰ সেৱাত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কোৱা হয়। যেতিয়া তেওঁ সেই বৃদ্ধজনৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ পাছলৈ ঘূৰি চায়, তেতিয়া দেখে যে মানুহজন আৰু তেওঁৰ আশ্ৰয়স্থলটো অন্তৰ্ধান হৈ পৰিছে। তেওঁ নিজৰ ৰসায়ন বিদ্যাৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখন ব্যৱহাৰ কৰি শিলৰপৰা সোণ আৰু ৰূপৰ মুদ্ৰা তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু মানুহক দৰিদ্ৰতা তথা দুৰ্ভিক্ষৰপৰা ৰক্ষা কৰিছিল। তেওঁ কেনেকৈ আঠজন অমৰ পুৰুষৰ এজন হৈ পৰিল, সেই সন্দৰ্ভত দুটা কাহিনী প্ৰচলিত আছে। প্ৰথম কাহিনী অনুসৰি, অমৰত্বৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখনৰ ধাৰাবাহিক ব্যৱহাৰৰ ফলত অৱশেষত তেওঁ অমৰসকলৰ উজ্জ্বল ডাৱৰৰ জগতলৈ উৰি যায়। দ্বিতীয় কাহিনী অনুসৰি, তেওঁ নিজৰ আশ্ৰয়স্থলৰ এটা দেৱালৰ ওচৰত ধ্যান কৰি আছিল আৰু হঠাতে দেৱালখন খহি পৰে। সেই ভঙা দেৱালৰ পিছফালে এটা জ্যেদ পাত্ৰ (jade vessel) পোৱা যায়, যিয়ে তেওঁক অমৰ হিচাপে সেই পৱিত্ৰ ডাৱৰৰ দেশলৈ লৈ যায়। তাও ধৰ্মত তেওঁক "ঝেংয়াং জুশি" (Zhengyang Zushi) বুলি জনা যায়, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হ’ল "প্ৰকৃত-ইয়াং আদি-গুৰু" (True-Yang Ancestor-Master)। অমৰত্ব লাভ কৰাৰ পূৰ্বে ল্যু দংবিনৰ (Lü Dongbin) সৈতে হোৱা তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰৰ বিৱৰণসমূহত তেওঁক "ক্লাউড-চেম্বাৰৰ গুৰু" (Master of the Cloud-Chamber) বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে। == তথ্যসূত্ৰ == pskv62r8dx4smd2kigm1bo9w7l53yai 642677 642676 2026-10-06T12:35:16Z Poli Borah24 43763 642677 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title = '''ঝংলি কুয়ান''' |pic = Album of 18 Daoist Paintings - 14.jpg |piccap = “ঝাং লুৰদ্বাৰা অঙ্কিত ঝংলি কুৱান” — এইখন মিং বংশৰ (১৬শ শতিকাৰ আৰম্ভণি) শিল্পী ঝাং লু (張路)ৰ এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ। |picsize = |t=鍾離權 |s=锺离权 |p=Zhōnglí Quán |w=Chung-li Chüan |j=Zung1 Lei4 Kyun4 |y=Jūng Lèih Kyùhn |c2=寂道 |p2=Jìdào |w2=Chi-tao |j2=Zik6 Dou6 |y2=Jihk Douh |t3=漢鍾離 |s3=汉锺离 |p3=Hàn Zhōnglí |w3=Han Chung-Li |j3=Hon3 Zung1 Lei4 |y3=Hon Jūng Lèih }} '''ঝংলি কুয়ান''' ({{lang-en|Zhongli Quan}}), যাৰ সৌজন্যমূলক নাম (courtesy name) আছিল '''জিদাও''' (Jidao), হ’ল চীনদেশীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন চৰিত্ৰ আৰু তাওবাদী (Taoist) ধৰ্মৰ অন্যতম '''আঠজন অমৰ ব্যক্তি''' (Eight Immortals)-ৰ এজন। তেওঁক হান ঝংলি (Han Zhongli) বুলিও জনা যায়, কাৰণ কোৱা হয় যে তেওঁ হান বংশৰ (Han dynasty) শাসনকালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। কিংবদন্তি অনুসৰি, তেওঁ হাতত এটা অমৰত্বৰ অমিতাভ ফল (peach) লৈ থাকে আৰু এখন ডাঙৰ পাখিৰ বিচনী ব্যৱহাৰ কৰে, যিখনৰ জৰিয়তে তেওঁ মৃতকক জীৱনদান কৰিব পাৰে আৰু শিলক সোণ-ৰূপলৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰে। == জীৱন == ঝংলিৰ জন্ম হৈছিল য়ানজিঙত (Yanjing)। লোককথা অনুসৰি, তেওঁৰ জন্মৰ সময়ত প্ৰসৱ কক্ষটো এক উজ্জ্বল পোহৰেৰে উপচি পৰিছিল। জন্মৰ পাছত সম্পূৰ্ণ সাত দিন পাৰ নোহোৱালৈকে তেওঁ কান্দিবলৈ এৰা নাছিল। তেওঁৰ বহল কপাল, ডাঠ কাণ, দীঘল চেলাউৰি, গভীৰ চকু, ৰঙা নাক, বৰ্গাকৃতিৰ মুখ, ওখ গাল আৰু ৰঙা ওঁঠৰ দৰে শাৰীৰিক বৈশিষ্ট্যই তেওঁ যে মহান হ'ব, তাৰেই ইংগিত দিছিল। কাহিনী অনুসৰি, জন্মৰ সাত দিন বা সাত বছৰৰ পাছত তেওঁ কথা ক'বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু তেওঁ উচ্চাৰণ কৰা প্ৰথম বাক্যটো আছিল— "মোৰ ভৰি দুখনে অমৰসকলৰ বেঙুনীয়া ৰাজপ্ৰাসাদত ভ্ৰমণ কৰিছে আৰু মোৰ নাম জ্যেদ সম্ৰাটৰ (Jade Emperor) ৰাজধানীত লিপিবদ্ধ হৈছে।" পৰৱৰ্তী সময়ত তাওবাদীসকলে চীনা কেলেণ্ডাৰৰ চতুৰ্থ মাহৰ পঞ্চদশ দিনটোত তেওঁৰ জন্মদিন পালন কৰে। তেওঁ পিতৃৰ পথ অনুসৰণ কৰি ৰাজদৰবাৰৰ এজন সদস্য হৈ পৰে আৰু হান বংশৰ এটা সৈন্যবাহিনীৰ জেনেৰেল পদলৈ উন্নীত হয়। জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা সময়ছোৱাত তেওঁৰ সৈন্যবাহিনীয়ে তিব্বতৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিছিল। তেওঁৰ শেষ যুদ্ধখনত তেওঁ তিব্বতীসকলৰ হাতত পৰাস্ত হয়, যাৰ ফলত তেওঁ ওচৰৰে পাৰ্বত্য অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিবলৈ বাধ্য হয়। তাত তেওঁ এজন বৃদ্ধ লোকক লগ পায়, যিয়ে তেওঁক এটা আধ্যাত্মিক আশ্ৰয়স্থললৈ লৈ যায়। তাত তেওঁক আদৰণি জনোৱা হয় আৰু কোৱা হয় যে তেওঁ যিমান দিন মন যায় তাত থাকিব পাৰে। সেই স্থানতে তেওঁ অমৰত্বৰ ৰীতি-নীতি আৰু ৰসায়ন বিদ্যাৰ (alchemy) ব্যাপক জ্ঞান অৰ্জন কৰে। তিনি দিনৰ কঠোৰ শিক্ষাৰ অন্তত তেওঁক বিদায় দিয়া হয় আৰু তেওঁৰ এই নতুন শক্তি দেশৰ মানুহৰ সেৱাত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কোৱা হয়। যেতিয়া তেওঁ সেই বৃদ্ধজনৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ পাছলৈ ঘূৰি চায়, তেতিয়া দেখে যে মানুহজন আৰু তেওঁৰ আশ্ৰয়স্থলটো অন্তৰ্ধান হৈ পৰিছে। তেওঁ নিজৰ ৰসায়ন বিদ্যাৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখন ব্যৱহাৰ কৰি শিলৰপৰা সোণ আৰু ৰূপৰ মুদ্ৰা তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু মানুহক দৰিদ্ৰতা তথা দুৰ্ভিক্ষৰপৰা ৰক্ষা কৰিছিল। তেওঁ কেনেকৈ আঠজন অমৰ পুৰুষৰ এজন হৈ পৰিল, সেই সন্দৰ্ভত দুটা কাহিনী প্ৰচলিত আছে। প্ৰথম কাহিনী অনুসৰি, অমৰত্বৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখনৰ ধাৰাবাহিক ব্যৱহাৰৰ ফলত অৱশেষত তেওঁ অমৰসকলৰ উজ্জ্বল ডাৱৰৰ জগতলৈ উৰি যায়। দ্বিতীয় কাহিনী অনুসৰি, তেওঁ নিজৰ আশ্ৰয়স্থলৰ এটা দেৱালৰ ওচৰত ধ্যান কৰি আছিল আৰু হঠাতে দেৱালখন খহি পৰে। সেই ভঙা দেৱালৰ পিছফালে এটা জ্যেদ পাত্ৰ (jade vessel) পোৱা যায়, যিয়ে তেওঁক অমৰ হিচাপে সেই পৱিত্ৰ ডাৱৰৰ দেশলৈ লৈ যায়। তাও ধৰ্মত তেওঁক "ঝেংয়াং জুশি" (Zhengyang Zushi) বুলি জনা যায়, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হ’ল "প্ৰকৃত-ইয়াং আদি-গুৰু" (True-Yang Ancestor-Master)। অমৰত্ব লাভ কৰাৰ পূৰ্বে ল্যু দংবিনৰ (Lü Dongbin) সৈতে হোৱা তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰৰ বিৱৰণসমূহত তেওঁক "ক্লাউড-চেম্বাৰৰ গুৰু" (Master of the Cloud-Chamber) বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে। == তথ্যসূত্ৰ == he3zpeoz1q7fgg46ubdb2p7i1mlf06h 642678 642677 2026-10-06T12:36:14Z Poli Borah24 43763 642678 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title = '''ঝংলি কুয়ান''' |pic = Album of 18 Daoist Paintings - 14.jpg |piccap = “ঝাং লুৰদ্বাৰা অঙ্কিত ঝংলি কুৱান” — এইখন মিং বংশৰ (১৬শ শতিকাৰ আৰম্ভণি) শিল্পী ঝাং লু (張路)ৰ এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ। |picsize = |t=鍾離權 |s=锺离权 |p=Zhōnglí Quán |w=Chung-li Chüan |j=Zung1 Lei4 Kyun4 |y=Jūng Lèih Kyùhn |c2=寂道 |p2=Jìdào |w2=Chi-tao |j2=Zik6 Dou6 |y2=Jihk Douh |t3=漢鍾離 |s3=汉锺离 |p3=Hàn Zhōnglí |w3=Han Chung-Li |j3=Hon3 Zung1 Lei4 |y3=Hon Jūng Lèih }} '''ঝংলি কুয়ান''' ({{lang-en|Zhongli Quan}}), যাৰ সৌজন্যমূলক নাম (courtesy name) আছিল '''জিদাও''' (Jidao), হ’ল চীনদেশীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন চৰিত্ৰ আৰু তাওবাদী (Taoist) ধৰ্মৰ অন্যতম '''আঠজন অমৰ ব্যক্তি''' (Eight Immortals)-ৰ এজন। তেওঁক হান ঝংলি (Han Zhongli) বুলিও জনা যায়, কাৰণ কোৱা হয় যে তেওঁ হান বংশৰ (Han dynasty) শাসনকালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। কিংবদন্তি অনুসৰি, তেওঁ হাতত এটা অমৰত্বৰ অমিতাভ ফল (peach) লৈ থাকে আৰু এখন ডাঙৰ পাখিৰ বিচনী ব্যৱহাৰ কৰে, যিখনৰ জৰিয়তে তেওঁ মৃতকক জীৱনদান কৰিব পাৰে আৰু শিলক সোণ-ৰূপলৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰে।<ref>{{cite web |last1=Jordan |first1=David K. |title=Zhongli Quan |url=https://pages.ucsd.edu/~dkjordan/chin/bashian/bs3JongLiChyuan.html |website=Official Site of David K. Jordan, Professor Emeritus of Anthropology, UCSD |access-date=2 January 2022}}</ref><ref> name=":1002">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |editor=Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |pages=401 |oclc=46661540}}</ref> == জীৱন == ঝংলিৰ জন্ম হৈছিল য়ানজিঙত (Yanjing)। লোককথা অনুসৰি, তেওঁৰ জন্মৰ সময়ত প্ৰসৱ কক্ষটো এক উজ্জ্বল পোহৰেৰে উপচি পৰিছিল। জন্মৰ পাছত সম্পূৰ্ণ সাত দিন পাৰ নোহোৱালৈকে তেওঁ কান্দিবলৈ এৰা নাছিল। তেওঁৰ বহল কপাল, ডাঠ কাণ, দীঘল চেলাউৰি, গভীৰ চকু, ৰঙা নাক, বৰ্গাকৃতিৰ মুখ, ওখ গাল আৰু ৰঙা ওঁঠৰ দৰে শাৰীৰিক বৈশিষ্ট্যই তেওঁ যে মহান হ'ব, তাৰেই ইংগিত দিছিল। কাহিনী অনুসৰি, জন্মৰ সাত দিন বা সাত বছৰৰ পাছত তেওঁ কথা ক'বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু তেওঁ উচ্চাৰণ কৰা প্ৰথম বাক্যটো আছিল— "মোৰ ভৰি দুখনে অমৰসকলৰ বেঙুনীয়া ৰাজপ্ৰাসাদত ভ্ৰমণ কৰিছে আৰু মোৰ নাম জ্যেদ সম্ৰাটৰ (Jade Emperor) ৰাজধানীত লিপিবদ্ধ হৈছে।" পৰৱৰ্তী সময়ত তাওবাদীসকলে চীনা কেলেণ্ডাৰৰ চতুৰ্থ মাহৰ পঞ্চদশ দিনটোত তেওঁৰ জন্মদিন পালন কৰে। তেওঁ পিতৃৰ পথ অনুসৰণ কৰি ৰাজদৰবাৰৰ এজন সদস্য হৈ পৰে আৰু হান বংশৰ এটা সৈন্যবাহিনীৰ জেনেৰেল পদলৈ উন্নীত হয়। জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা সময়ছোৱাত তেওঁৰ সৈন্যবাহিনীয়ে তিব্বতৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিছিল। তেওঁৰ শেষ যুদ্ধখনত তেওঁ তিব্বতীসকলৰ হাতত পৰাস্ত হয়, যাৰ ফলত তেওঁ ওচৰৰে পাৰ্বত্য অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিবলৈ বাধ্য হয়। তাত তেওঁ এজন বৃদ্ধ লোকক লগ পায়, যিয়ে তেওঁক এটা আধ্যাত্মিক আশ্ৰয়স্থললৈ লৈ যায়। তাত তেওঁক আদৰণি জনোৱা হয় আৰু কোৱা হয় যে তেওঁ যিমান দিন মন যায় তাত থাকিব পাৰে। সেই স্থানতে তেওঁ অমৰত্বৰ ৰীতি-নীতি আৰু ৰসায়ন বিদ্যাৰ (alchemy) ব্যাপক জ্ঞান অৰ্জন কৰে। তিনি দিনৰ কঠোৰ শিক্ষাৰ অন্তত তেওঁক বিদায় দিয়া হয় আৰু তেওঁৰ এই নতুন শক্তি দেশৰ মানুহৰ সেৱাত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কোৱা হয়। যেতিয়া তেওঁ সেই বৃদ্ধজনৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ পাছলৈ ঘূৰি চায়, তেতিয়া দেখে যে মানুহজন আৰু তেওঁৰ আশ্ৰয়স্থলটো অন্তৰ্ধান হৈ পৰিছে। তেওঁ নিজৰ ৰসায়ন বিদ্যাৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখন ব্যৱহাৰ কৰি শিলৰপৰা সোণ আৰু ৰূপৰ মুদ্ৰা তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু মানুহক দৰিদ্ৰতা তথা দুৰ্ভিক্ষৰপৰা ৰক্ষা কৰিছিল। তেওঁ কেনেকৈ আঠজন অমৰ পুৰুষৰ এজন হৈ পৰিল, সেই সন্দৰ্ভত দুটা কাহিনী প্ৰচলিত আছে। প্ৰথম কাহিনী অনুসৰি, অমৰত্বৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখনৰ ধাৰাবাহিক ব্যৱহাৰৰ ফলত অৱশেষত তেওঁ অমৰসকলৰ উজ্জ্বল ডাৱৰৰ জগতলৈ উৰি যায়। দ্বিতীয় কাহিনী অনুসৰি, তেওঁ নিজৰ আশ্ৰয়স্থলৰ এটা দেৱালৰ ওচৰত ধ্যান কৰি আছিল আৰু হঠাতে দেৱালখন খহি পৰে। সেই ভঙা দেৱালৰ পিছফালে এটা জ্যেদ পাত্ৰ (jade vessel) পোৱা যায়, যিয়ে তেওঁক অমৰ হিচাপে সেই পৱিত্ৰ ডাৱৰৰ দেশলৈ লৈ যায়। তাও ধৰ্মত তেওঁক "ঝেংয়াং জুশি" (Zhengyang Zushi) বুলি জনা যায়, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হ’ল "প্ৰকৃত-ইয়াং আদি-গুৰু" (True-Yang Ancestor-Master)। অমৰত্ব লাভ কৰাৰ পূৰ্বে ল্যু দংবিনৰ (Lü Dongbin) সৈতে হোৱা তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰৰ বিৱৰণসমূহত তেওঁক "ক্লাউড-চেম্বাৰৰ গুৰু" (Master of the Cloud-Chamber) বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে। == তথ্যসূত্ৰ == ls976nkly3861wan9bvhs5m2oqlvw8d 642679 642678 2026-10-06T12:39:53Z Poli Borah24 43763 642679 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title = '''ঝংলি কুয়ান''' |pic = Album of 18 Daoist Paintings - 14.jpg |piccap = “ঝাং লুৰদ্বাৰা অঙ্কিত ঝংলি কুৱান” — এইখন মিং বংশৰ (১৬শ শতিকাৰ আৰম্ভণি) শিল্পী ঝাং লু (張路)ৰ এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ। |picsize = |t=鍾離權 |s=锺离权 |p=Zhōnglí Quán |w=Chung-li Chüan |j=Zung1 Lei4 Kyun4 |y=Jūng Lèih Kyùhn |c2=寂道 |p2=Jìdào |w2=Chi-tao |j2=Zik6 Dou6 |y2=Jihk Douh |t3=漢鍾離 |s3=汉锺离 |p3=Hàn Zhōnglí |w3=Han Chung-Li |j3=Hon3 Zung1 Lei4 |y3=Hon Jūng Lèih }} '''ঝংলি কুয়ান''' ({{lang-en|Zhongli Quan}}), যাৰ সৌজন্যমূলক নাম (courtesy name) আছিল '''জিদাও''' (Jidao), হ’ল চীনদেশীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন চৰিত্ৰ আৰু তাওবাদী (Taoist) ধৰ্মৰ অন্যতম '''আঠজন অমৰ ব্যক্তি''' (Eight Immortals)-ৰ এজন। তেওঁক হান ঝংলি (Han Zhongli) বুলিও জনা যায়, কাৰণ কোৱা হয় যে তেওঁ হান বংশৰ (Han dynasty) শাসনকালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। কিংবদন্তি অনুসৰি, তেওঁ হাতত এটা অমৰত্বৰ অমিতাভ ফল (peach) লৈ থাকে আৰু এখন ডাঙৰ পাখিৰ বিচনী ব্যৱহাৰ কৰে, যিখনৰ জৰিয়তে তেওঁ মৃতকক জীৱনদান কৰিব পাৰে আৰু শিলক সোণ-ৰূপলৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰে।<ref>{{cite web |last1=Jordan |first1=David K. |title=Zhongli Quan |url=https://pages.ucsd.edu/~dkjordan/chin/bashian/bs3JongLiChyuan.html |website=Official Site of David K. Jordan, Professor Emeritus of Anthropology, UCSD |access-date=2 January 2022}}</ref><ref> name=":1002">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |editor=Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |pages=401 |oclc=46661540}}</ref> == জীৱন == ঝংলিৰ জন্ম হৈছিল য়ানজিঙত (Yanjing)। লোককথা অনুসৰি, তেওঁৰ জন্মৰ সময়ত প্ৰসৱ কক্ষটো এক উজ্জ্বল পোহৰেৰে উপচি পৰিছিল। জন্মৰ পাছত সম্পূৰ্ণ সাত দিন পাৰ নোহোৱালৈকে তেওঁ কান্দিবলৈ এৰা নাছিল। তেওঁৰ বহল কপাল, ডাঠ কাণ, দীঘল চেলাউৰি, গভীৰ চকু, ৰঙা নাক, বৰ্গাকৃতিৰ মুখ, ওখ গাল আৰু ৰঙা ওঁঠৰ দৰে শাৰীৰিক বৈশিষ্ট্যই তেওঁ যে মহান হ'ব, তাৰেই ইংগিত দিছিল। কাহিনী অনুসৰি, জন্মৰ সাত দিন বা সাত বছৰৰ পাছত তেওঁ কথা ক'বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু তেওঁ উচ্চাৰণ কৰা প্ৰথম বাক্যটো আছিল— "মোৰ ভৰি দুখনে অমৰসকলৰ বেঙুনীয়া ৰাজপ্ৰাসাদত ভ্ৰমণ কৰিছে আৰু মোৰ নাম জ্যেদ সম্ৰাটৰ (Jade Emperor) ৰাজধানীত লিপিবদ্ধ হৈছে।" পৰৱৰ্তী সময়ত তাওবাদীসকলে চীনা কেলেণ্ডাৰৰ চতুৰ্থ মাহৰ পঞ্চদশ দিনটোত তেওঁৰ জন্মদিন পালন কৰে। তেওঁ পিতৃৰ পথ অনুসৰণ কৰি ৰাজদৰবাৰৰ এজন সদস্য হৈ পৰে আৰু হান বংশৰ এটা সৈন্যবাহিনীৰ জেনেৰেল পদলৈ উন্নীত হয়। জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা সময়ছোৱাত তেওঁৰ সৈন্যবাহিনীয়ে তিব্বতৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিছিল। তেওঁৰ শেষ যুদ্ধখনত তেওঁ তিব্বতীসকলৰ হাতত পৰাস্ত হয়, যাৰ ফলত তেওঁ ওচৰৰে পাৰ্বত্য অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিবলৈ বাধ্য হয়। তাত তেওঁ এজন বৃদ্ধ লোকক লগ পায়, যিয়ে তেওঁক এটা আধ্যাত্মিক আশ্ৰয়স্থললৈ লৈ যায়। তাত তেওঁক আদৰণি জনোৱা হয় আৰু কোৱা হয় যে তেওঁ যিমান দিন মন যায় তাত থাকিব পাৰে। সেই স্থানতে তেওঁ অমৰত্বৰ ৰীতি-নীতি আৰু ৰসায়ন বিদ্যাৰ (alchemy) ব্যাপক জ্ঞান অৰ্জন কৰে। তিনি দিনৰ কঠোৰ শিক্ষাৰ অন্তত তেওঁক বিদায় দিয়া হয় আৰু তেওঁৰ এই নতুন শক্তি দেশৰ মানুহৰ সেৱাত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কোৱা হয়। যেতিয়া তেওঁ সেই বৃদ্ধজনৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ পাছলৈ ঘূৰি চায়, তেতিয়া দেখে যে মানুহজন আৰু তেওঁৰ আশ্ৰয়স্থলটো অন্তৰ্ধান হৈ পৰিছে। তেওঁ নিজৰ ৰসায়ন বিদ্যাৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখন ব্যৱহাৰ কৰি শিলৰপৰা সোণ আৰু ৰূপৰ মুদ্ৰা তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু মানুহক দৰিদ্ৰতা তথা দুৰ্ভিক্ষৰপৰা ৰক্ষা কৰিছিল। তেওঁ কেনেকৈ আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ এজন হৈ পৰিল, সেই সন্দৰ্ভত দুটা কাহিনী প্ৰচলিত আছে। *প্ৰথম কাহিনী অনুসৰি, অমৰত্বৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখনৰ ধাৰাবাহিক ব্যৱহাৰৰ ফলত অৱশেষত তেওঁ অমৰসকলৰ উজ্জ্বল ডাৱৰৰ জগতলৈ উৰি যায়। *দ্বিতীয় কাহিনী অনুসৰি, তেওঁ নিজৰ আশ্ৰয়স্থলৰ এটা দেৱালৰ ওচৰত ধ্যান কৰি আছিল আৰু হঠাতে দেৱালখন খহি পৰে। সেই ভঙা দেৱালৰ পিছফালে এটা জ্যেদ পাত্ৰ (jade vessel) পোৱা যায়, যিয়ে তেওঁক অমৰ হিচাপে সেই পৱিত্ৰ ডাৱৰৰ দেশলৈ লৈ যায়। তাও ধৰ্মত তেওঁক '''ঝেংয়াং জুশি''' (Zhengyang Zushi) বুলি জনা যায়, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হ’ল "প্ৰকৃত-ইয়াং আদি-গুৰু" (True-Yang Ancestor-Master)। অমৰত্ব লাভ কৰাৰ পূৰ্বে লু ডংবিনৰ (Lü Dongbin) সৈতে হোৱা তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰৰ বিৱৰণসমূহত তেওঁক "ক্লাউড-চেম্বাৰৰ গুৰু" (Master of the Cloud-Chamber) বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে।<ref>{{zh|t=正陽祖師|s=正阳祖师|p=Zhèngyáng Zǔshī}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == 1v5fhaw4viahrebkpgaz19k7n0ex4uo 642680 642679 2026-10-06T12:40:59Z Poli Borah24 43763 642680 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title = '''ঝংলি কুয়ান''' |pic = Album of 18 Daoist Paintings - 14.jpg |piccap = “ঝাং লুৰদ্বাৰা অঙ্কিত ঝংলি কুৱান” — এইখন মিং বংশৰ (১৬শ শতিকাৰ আৰম্ভণি) শিল্পী ঝাং লু (張路)ৰ এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ। |picsize = |t=鍾離權 |s=锺离权 |p=Zhōnglí Quán |w=Chung-li Chüan |j=Zung1 Lei4 Kyun4 |y=Jūng Lèih Kyùhn |c2=寂道 |p2=Jìdào |w2=Chi-tao |j2=Zik6 Dou6 |y2=Jihk Douh |t3=漢鍾離 |s3=汉锺离 |p3=Hàn Zhōnglí |w3=Han Chung-Li |j3=Hon3 Zung1 Lei4 |y3=Hon Jūng Lèih }} '''ঝংলি কুয়ান''' ({{lang-en|Zhongli Quan}}), যাৰ সৌজন্যমূলক নাম (courtesy name) আছিল '''জিদাও''' (Jidao), হ’ল চীনদেশীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন চৰিত্ৰ আৰু তাওবাদী (Taoist) ধৰ্মৰ অন্যতম '''[[আঠজন অমৰ ব্যক্তি]]''' (Eight Immortals)-ৰ এজন। তেওঁক হান ঝংলি (Han Zhongli) বুলিও জনা যায়, কাৰণ কোৱা হয় যে তেওঁ হান বংশৰ (Han dynasty) শাসনকালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। কিংবদন্তি অনুসৰি, তেওঁ হাতত এটা অমৰত্বৰ অমিতাভ ফল (peach) লৈ থাকে আৰু এখন ডাঙৰ পাখিৰ বিচনী ব্যৱহাৰ কৰে, যিখনৰ জৰিয়তে তেওঁ মৃতকক জীৱনদান কৰিব পাৰে আৰু শিলক সোণ-ৰূপলৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰে।<ref>{{cite web |last1=Jordan |first1=David K. |title=Zhongli Quan |url=https://pages.ucsd.edu/~dkjordan/chin/bashian/bs3JongLiChyuan.html |website=Official Site of David K. Jordan, Professor Emeritus of Anthropology, UCSD |access-date=2 January 2022}}</ref><ref> name=":1002">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |editor=Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |pages=401 |oclc=46661540}}</ref> == জীৱন == ঝংলিৰ জন্ম হৈছিল য়ানজিঙত (Yanjing)। লোককথা অনুসৰি, তেওঁৰ জন্মৰ সময়ত প্ৰসৱ কক্ষটো এক উজ্জ্বল পোহৰেৰে উপচি পৰিছিল। জন্মৰ পাছত সম্পূৰ্ণ সাত দিন পাৰ নোহোৱালৈকে তেওঁ কান্দিবলৈ এৰা নাছিল। তেওঁৰ বহল কপাল, ডাঠ কাণ, দীঘল চেলাউৰি, গভীৰ চকু, ৰঙা নাক, বৰ্গাকৃতিৰ মুখ, ওখ গাল আৰু ৰঙা ওঁঠৰ দৰে শাৰীৰিক বৈশিষ্ট্যই তেওঁ যে মহান হ'ব, তাৰেই ইংগিত দিছিল। কাহিনী অনুসৰি, জন্মৰ সাত দিন বা সাত বছৰৰ পাছত তেওঁ কথা ক'বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু তেওঁ উচ্চাৰণ কৰা প্ৰথম বাক্যটো আছিল— "মোৰ ভৰি দুখনে অমৰসকলৰ বেঙুনীয়া ৰাজপ্ৰাসাদত ভ্ৰমণ কৰিছে আৰু মোৰ নাম জ্যেদ সম্ৰাটৰ (Jade Emperor) ৰাজধানীত লিপিবদ্ধ হৈছে।" পৰৱৰ্তী সময়ত তাওবাদীসকলে চীনা কেলেণ্ডাৰৰ চতুৰ্থ মাহৰ পঞ্চদশ দিনটোত তেওঁৰ জন্মদিন পালন কৰে। তেওঁ পিতৃৰ পথ অনুসৰণ কৰি ৰাজদৰবাৰৰ এজন সদস্য হৈ পৰে আৰু হান বংশৰ এটা সৈন্যবাহিনীৰ জেনেৰেল পদলৈ উন্নীত হয়। জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা সময়ছোৱাত তেওঁৰ সৈন্যবাহিনীয়ে তিব্বতৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিছিল। তেওঁৰ শেষ যুদ্ধখনত তেওঁ তিব্বতীসকলৰ হাতত পৰাস্ত হয়, যাৰ ফলত তেওঁ ওচৰৰে পাৰ্বত্য অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিবলৈ বাধ্য হয়। তাত তেওঁ এজন বৃদ্ধ লোকক লগ পায়, যিয়ে তেওঁক এটা আধ্যাত্মিক আশ্ৰয়স্থললৈ লৈ যায়। তাত তেওঁক আদৰণি জনোৱা হয় আৰু কোৱা হয় যে তেওঁ যিমান দিন মন যায় তাত থাকিব পাৰে। সেই স্থানতে তেওঁ অমৰত্বৰ ৰীতি-নীতি আৰু ৰসায়ন বিদ্যাৰ (alchemy) ব্যাপক জ্ঞান অৰ্জন কৰে। তিনি দিনৰ কঠোৰ শিক্ষাৰ অন্তত তেওঁক বিদায় দিয়া হয় আৰু তেওঁৰ এই নতুন শক্তি দেশৰ মানুহৰ সেৱাত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কোৱা হয়। যেতিয়া তেওঁ সেই বৃদ্ধজনৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ পাছলৈ ঘূৰি চায়, তেতিয়া দেখে যে মানুহজন আৰু তেওঁৰ আশ্ৰয়স্থলটো অন্তৰ্ধান হৈ পৰিছে। তেওঁ নিজৰ ৰসায়ন বিদ্যাৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখন ব্যৱহাৰ কৰি শিলৰপৰা সোণ আৰু ৰূপৰ মুদ্ৰা তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু মানুহক দৰিদ্ৰতা তথা দুৰ্ভিক্ষৰপৰা ৰক্ষা কৰিছিল। তেওঁ কেনেকৈ আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ এজন হৈ পৰিল, সেই সন্দৰ্ভত দুটা কাহিনী প্ৰচলিত আছে। *প্ৰথম কাহিনী অনুসৰি, অমৰত্বৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখনৰ ধাৰাবাহিক ব্যৱহাৰৰ ফলত অৱশেষত তেওঁ অমৰসকলৰ উজ্জ্বল ডাৱৰৰ জগতলৈ উৰি যায়। *দ্বিতীয় কাহিনী অনুসৰি, তেওঁ নিজৰ আশ্ৰয়স্থলৰ এটা দেৱালৰ ওচৰত ধ্যান কৰি আছিল আৰু হঠাতে দেৱালখন খহি পৰে। সেই ভঙা দেৱালৰ পিছফালে এটা জ্যেদ পাত্ৰ (jade vessel) পোৱা যায়, যিয়ে তেওঁক অমৰ হিচাপে সেই পৱিত্ৰ ডাৱৰৰ দেশলৈ লৈ যায়। তাও ধৰ্মত তেওঁক '''ঝেংয়াং জুশি''' (Zhengyang Zushi) বুলি জনা যায়, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হ’ল "প্ৰকৃত-ইয়াং আদি-গুৰু" (True-Yang Ancestor-Master)। অমৰত্ব লাভ কৰাৰ পূৰ্বে [[লু ডংবিন]]ৰ (Lü Dongbin) সৈতে হোৱা তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰৰ বিৱৰণসমূহত তেওঁক "ক্লাউড-চেম্বাৰৰ গুৰু" (Master of the Cloud-Chamber) বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে।<ref>{{zh|t=正陽祖師|s=正阳祖师|p=Zhèngyáng Zǔshī}}</ref><ref>{{zh|t=雲房先生|s=云房先生|p=Yúnfáng Xiānshēng}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == kst0yp4p5t4rn7vzlvjvnhsikjkkasg 642681 642680 2026-10-06T12:43:07Z Poli Borah24 43763 642681 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title = '''ঝংলি কুয়ান''' |pic = Album of 18 Daoist Paintings - 14.jpg |piccap = “ঝাং লুৰদ্বাৰা অঙ্কিত ঝংলি কুৱান” — এইখন মিং বংশৰ (১৬শ শতিকাৰ আৰম্ভণি) শিল্পী ঝাং লু (張路)ৰ এক প্ৰসিদ্ধ চিত্ৰ। |picsize = |t=鍾離權 |s=锺离权 |p=Zhōnglí Quán |w=Chung-li Chüan |j=Zung1 Lei4 Kyun4 |y=Jūng Lèih Kyùhn |c2=寂道 |p2=Jìdào |w2=Chi-tao |j2=Zik6 Dou6 |y2=Jihk Douh |t3=漢鍾離 |s3=汉锺离 |p3=Hàn Zhōnglí |w3=Han Chung-Li |j3=Hon3 Zung1 Lei4 |y3=Hon Jūng Lèih }} '''ঝংলি কুয়ান''' ({{lang-en|Zhongli Quan}}), যাৰ সৌজন্যমূলক নাম (courtesy name) আছিল '''জিদাও''' (Jidao), হ’ল চীনদেশীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন চৰিত্ৰ আৰু তাওবাদী (Taoist) ধৰ্মৰ অন্যতম '''[[আঠজন অমৰ ব্যক্তি]]''' (Eight Immortals)-ৰ এজন। তেওঁক হান ঝংলি (Han Zhongli) বুলিও জনা যায়, কাৰণ কোৱা হয় যে তেওঁ হান বংশৰ (Han dynasty) শাসনকালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। কিংবদন্তি অনুসৰি, তেওঁ হাতত এটা অমৰত্বৰ অমিতাভ ফল (peach) লৈ থাকে আৰু এখন ডাঙৰ পাখিৰ বিচনী ব্যৱহাৰ কৰে, যিখনৰ জৰিয়তে তেওঁ মৃতকক জীৱনদান কৰিব পাৰে আৰু শিলক সোণ-ৰূপলৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰে।<ref>{{cite web |last1=Jordan |first1=David K. |title=Zhongli Quan |url=https://pages.ucsd.edu/~dkjordan/chin/bashian/bs3JongLiChyuan.html |website=Official Site of David K. Jordan, Professor Emeritus of Anthropology, UCSD |access-date=2 January 2022}}</ref><ref> name=":1002">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |editor=Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |pages=401 |oclc=46661540}}</ref> == জীৱন == ঝংলিৰ জন্ম হৈছিল য়ানজিঙত (Yanjing)। লোককথা অনুসৰি, তেওঁৰ জন্মৰ সময়ত প্ৰসৱ কক্ষটো এক উজ্জ্বল পোহৰেৰে উপচি পৰিছিল। জন্মৰ পাছত সম্পূৰ্ণ সাত দিন পাৰ নোহোৱালৈকে তেওঁ কান্দিবলৈ এৰা নাছিল। তেওঁৰ বহল কপাল, ডাঠ কাণ, দীঘল চেলাউৰি, গভীৰ চকু, ৰঙা নাক, বৰ্গাকৃতিৰ মুখ, ওখ গাল আৰু ৰঙা ওঁঠৰ দৰে শাৰীৰিক বৈশিষ্ট্যই তেওঁ যে মহান হ'ব, তাৰেই ইংগিত দিছিল। কাহিনী অনুসৰি, জন্মৰ সাত দিন বা সাত বছৰৰ পাছত তেওঁ কথা ক'বলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু তেওঁ উচ্চাৰণ কৰা প্ৰথম বাক্যটো আছিল— "মোৰ ভৰি দুখনে অমৰসকলৰ বেঙুনীয়া ৰাজপ্ৰাসাদত ভ্ৰমণ কৰিছে আৰু মোৰ নাম জ্যেদ সম্ৰাটৰ (Jade Emperor) ৰাজধানীত লিপিবদ্ধ হৈছে।" পৰৱৰ্তী সময়ত তাওবাদীসকলে চীনা কেলেণ্ডাৰৰ চতুৰ্থ মাহৰ পঞ্চদশ দিনটোত তেওঁৰ জন্মদিন পালন কৰে। তেওঁ পিতৃৰ পথ অনুসৰণ কৰি ৰাজদৰবাৰৰ এজন সদস্য হৈ পৰে আৰু হান বংশৰ এটা সৈন্যবাহিনীৰ জেনেৰেল পদলৈ উন্নীত হয়। জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা সময়ছোৱাত তেওঁৰ সৈন্যবাহিনীয়ে তিব্বতৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিছিল। তেওঁৰ শেষ যুদ্ধখনত তেওঁ তিব্বতীসকলৰ হাতত পৰাস্ত হয়, যাৰ ফলত তেওঁ ওচৰৰে পাৰ্বত্য অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিবলৈ বাধ্য হয়। তাত তেওঁ এজন বৃদ্ধ লোকক লগ পায়, যিয়ে তেওঁক এটা আধ্যাত্মিক আশ্ৰয়স্থললৈ লৈ যায়। তাত তেওঁক আদৰণি জনোৱা হয় আৰু কোৱা হয় যে তেওঁ যিমান দিন মন যায় তাত থাকিব পাৰে। সেই স্থানতে তেওঁ অমৰত্বৰ ৰীতি-নীতি আৰু ৰসায়ন বিদ্যাৰ (alchemy) ব্যাপক জ্ঞান অৰ্জন কৰে। তিনি দিনৰ কঠোৰ শিক্ষাৰ অন্তত তেওঁক বিদায় দিয়া হয় আৰু তেওঁৰ এই নতুন শক্তি দেশৰ মানুহৰ সেৱাত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কোৱা হয়। যেতিয়া তেওঁ সেই বৃদ্ধজনৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ পাছলৈ ঘূৰি চায়, তেতিয়া দেখে যে মানুহজন আৰু তেওঁৰ আশ্ৰয়স্থলটো অন্তৰ্ধান হৈ পৰিছে। তেওঁ নিজৰ ৰসায়ন বিদ্যাৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখন ব্যৱহাৰ কৰি শিলৰপৰা সোণ আৰু ৰূপৰ মুদ্ৰা তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু মানুহক দৰিদ্ৰতা তথা দুৰ্ভিক্ষৰপৰা ৰক্ষা কৰিছিল। তেওঁ কেনেকৈ আঠজন অমৰ ব্যক্তিৰ এজন হৈ পৰিল, সেই সন্দৰ্ভত দুটা কাহিনী প্ৰচলিত আছে। *প্ৰথম কাহিনী অনুসৰি, অমৰত্বৰ শক্তি আৰু যাদুকৰী বিচনীখনৰ ধাৰাবাহিক ব্যৱহাৰৰ ফলত অৱশেষত তেওঁ অমৰসকলৰ উজ্জ্বল ডাৱৰৰ জগতলৈ উৰি যায়। *দ্বিতীয় কাহিনী অনুসৰি, তেওঁ নিজৰ আশ্ৰয়স্থলৰ এটা দেৱালৰ ওচৰত ধ্যান কৰি আছিল আৰু হঠাতে দেৱালখন খহি পৰে। সেই ভঙা দেৱালৰ পিছফালে এটা জ্যেদ পাত্ৰ (jade vessel) পোৱা যায়, যিয়ে তেওঁক অমৰ হিচাপে সেই পৱিত্ৰ ডাৱৰৰ দেশলৈ লৈ যায়। তাও ধৰ্মত তেওঁক '''ঝেংয়াং জুশি''' (Zhengyang Zushi) বুলি জনা যায়, যাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হ’ল "প্ৰকৃত-ইয়াং আদি-গুৰু" (True-Yang Ancestor-Master)। অমৰত্ব লাভ কৰাৰ পূৰ্বে [[লু ডংবিন]]ৰ (Lü Dongbin) সৈতে হোৱা তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰৰ বিৱৰণসমূহত তেওঁক "ক্লাউড-চেম্বাৰৰ গুৰু" (Master of the Cloud-Chamber) বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে।<ref>{{zh|t=正陽祖師|s=正阳祖师|p=Zhèngyáng Zǔshī}}</ref><ref>{{zh|t=雲房先生|s=云房先生|p=Yúnfáng Xiānshēng}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:আঠজন অমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] 1nnys63djz1ax3isshxlpk998vr3ioz 0 140128 642684 2026-10-06T13:07:29Z Poli Borah24 43763 নতুন পৃষ্ঠা: [[File:Buddhist, Daoist, and Folk Deities from the Water-Land Ritual.jpg|thumb|বৌদ্ধ, তাওবাদী আৰু লোক-ধৰ্মৰ দেৱ-দেৱীসকলক প্ৰদৰ্শন কৰা চিং বংশৰ (Qing dynasty) এটা শুইলু ধৰ্মীয় চিত্ৰকলা]] File:成山头 - altar-fountain complex with statues of various Chinese gods in Weihai, Shandong.jpg|thumb|300px|শ্ব... 642684 wikitext text/x-wiki [[File:Buddhist, Daoist, and Folk Deities from the Water-Land Ritual.jpg|thumb|বৌদ্ধ, তাওবাদী আৰু লোক-ধৰ্মৰ দেৱ-দেৱীসকলক প্ৰদৰ্শন কৰা চিং বংশৰ (Qing dynasty) এটা শুইলু ধৰ্মীয় চিত্ৰকলা]] [[File:成山头 - altar-fountain complex with statues of various Chinese gods in Weihai, Shandong.jpg|thumb|300px|শ্বানদং প্ৰদেশৰ ৱেইহাইত অৱস্থিত এটা তীৰ্থযাত্ৰা ক্ষেত্ৰৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ ধূপদানি যুক্ত এটা ফোৱাৰা-বেদীত দেৱ-দেৱীসকলৰ এক সুন্দৰ সমাহাৰ দেখা পোৱা যায়। ইয়াৰ সোঁমাজত দেৱী মাজু (Mazu) থিয় হৈ আছে, যাৰ চাৰিওফালে চাৰিজন ড্ৰেগন দেৱতা আৰু অন্যান্য কেইবাজনো সৰু-বৰ দেৱ-দেৱী বিৰাজমান। দেৱী মাজুৰ ঠিক পিছফালে কিছু দূৰত্বত সূৰ্য দেৱী থিয় হৈ আছে।]] fg19mggzwunl1naae1cs9v31h6ssf7o 642687 642684 2026-10-06T13:14:30Z Poli Borah24 43763 642687 wikitext text/x-wiki [[File:Buddhist, Daoist, and Folk Deities from the Water-Land Ritual.jpg|thumb|বৌদ্ধ, তাওবাদী আৰু লোক-ধৰ্মৰ দেৱ-দেৱীসকলক প্ৰদৰ্শন কৰা চিং বংশৰ (Qing dynasty) এটা শুইলু ধৰ্মীয় চিত্ৰকলা]] [[File:成山头 - altar-fountain complex with statues of various Chinese gods in Weihai, Shandong.jpg|thumb|300px|শ্বানদং প্ৰদেশৰ ৱেইহাইত অৱস্থিত এটা তীৰ্থযাত্ৰা ক্ষেত্ৰৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ ধূপদানি যুক্ত এটা ফোৱাৰা-বেদীত দেৱ-দেৱীসকলৰ এক সুন্দৰ সমাহাৰ দেখা পোৱা যায়। ইয়াৰ সোঁমাজত দেৱী মাজু (Mazu) থিয় হৈ আছে, যাৰ চাৰিওফালে চাৰিজন ড্ৰেগন দেৱতা আৰু অন্যান্য কেইবাজনো সৰু-বৰ দেৱ-দেৱী বিৰাজমান। দেৱী মাজুৰ ঠিক পিছফালে কিছু দূৰত্বত সূৰ্য দেৱী থিয় হৈ আছে।]] '''চীনদেশীয় দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ ব্যক্তিসকল''' ({{lang-en|Chinese gods and immortals}}) হ’ল বিভিন্ন চীনা ধৰ্মৰ এনে কিছুমান সত্তা, যাক বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ আৰু পৌৰাণিক প্ৰেক্ষাপটত দেখা পোৱা যায়।<ref>{{sfnb|Lü|Gong|2014|p=71}}</ref> যিহেতু পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্ম হ’ল বহুদেৱতাবাদী, সেয়েহে ইয়াৰে বহুতকে দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। ইয়াৰ মূলতে হ’ল এক সৰ্বেশ্বৰবাদী ধাৰণা, যাৰ অনুসৰি এই পৃথিৱীতেই ঐশ্বৰিক শক্তি অন্তৰ্নিহিত হৈ আছে।<ref> name=":0">{{Cite web |title=tian |url=https://www.britannica.com/topic/tian |access-date=2023-04-28 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> দেৱ-দেৱীসকল হ’ল স্বৰ্গৰ (天, তিয়ান) পথ প্ৰদৰ্শন কৰা, অনুকৰণ কৰা আৰু বিস্তাৰ কৰা কিছুমান শক্তি বা নীতি। এই 'তিয়ান' হ’ল এক সৰ্বোচ্চ ঐশ্বৰিক সত্তা, যি আকাশৰ তাৰকাবৃত গম্বুজৰ উত্তৰ সীমান্তত (celestial pole) আৰু ইয়াৰ শৃংখলাৰ মাজত প্ৰতিফলিত হয়। বহুতো দেৱতা আচলতে এনেকুৱা পূৰ্বপুৰুষ বা মানুহ আছিল, যিয়ে নিজৰ মহৎ কৰ্মৰ বাবে দেৱত্ব লাভ কৰিছিল। বেছিভাগ দেৱতাকে বিভিন্ন তৰা আৰু নক্ষত্ৰমণ্ডলীৰ সৈতেও চিনাক্ত কৰা হয়। মানৱ সমাজত পূৰ্বপুৰুষসকলক স্বৰ্গৰ সমতুল্য বুলি গণ্য কৰা হয়, আৰু সেইবাবেই তেওঁলোকক স্বৰ্গৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনৰ মাধ্যম হিচাপে চোৱা হয়, যি স্বৰ্গ হ’ল "পৰম আদি পিতৃ" (曾祖父, zēngzǔfù)।<ref>{{sfnb|Didier|2009|loc=''passim''}}</ref><ref>{{lang|zh|曾祖父}}, {{lang|zh-Latn-pinyin|zēngzǔfù}}).{{sfnb|Zhong|2014|p=84, note 282}}</ref> চীনা চিন্তাধাৰাত বিভিন্ন ধৰণৰ অমৰ পুৰুষ আছে, যাৰ ভিতৰত এটা প্ৰধান প্ৰকাৰ হ’ল 'জিয়ান' (xian)। তাও ধৰ্মৰ কিছুমান আন্দোলনত বিশ্বাস কৰা হয় যে জিয়ান হ’ল দীৰ্ঘ জীৱন বা অনন্ত জীৱন লাভ কৰা মানুহ। চীন দেশত প্ৰায়েই "দেৱ-দেৱী" (deities) আৰু "জিয়ান" (immortals)-ক একেলগে উল্লেখ কৰা হয়। দেৱতাৰ সংখ্যা অপৰিসীম, কাৰণ প্ৰতিটো প্ৰাকৃতিক পৰিঘটনাৰে এক বা একাধিক দেৱতা থাকে আৰু তেওঁলোক স্বৰ্গৰ এক জটিল শৃংখলাত (hierarchy) বিন্যস্ত হৈ থাকে। এই সত্তাসকলৰ পৰম্পৰাগত উপাসনাৰ উপৰিও, চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয়বাদ, তাও ধৰ্ম আৰু সাধাৰণ চিন্তাবিদসকলে ইয়াৰ এক ঈশ্বৰবাদী (theological) বা অদ্বৈতবাদী (monistic) বাখ্যা আগবঢ়ায়, যিয়ে ঐশ্বৰিকতাৰ একত্বক স্বীকাৰ কৰে। অৱলোকন (Overview) "বহুদেৱতাবাদ" (polytheism) আৰু "একেশ্বৰবাদ" (monotheism) শব্দকেইটা প্ৰাচ্য বা পশ্চিমীয়া ধৰ্মৰ পৰা অহা শ্ৰেণীবিভাজন আৰু ই চীনা ধৰ্মৰ সৈতে খাপ নাখায়, কাৰণ চীনা ধৰ্মত এই দুয়োটা ধাৰণাক কেতিয়াও বিপৰীত মেৰু হিচাপে গণ্য কৰা হোৱা নাই। কিছুমান চীনা বিশ্বাস পদ্ধতিত 'তিয়ান' (Tian)-এ অলৌকিক পৰিঘটনা আৰু বিভিন্ন জীৱৰ মাজৰ ব্যৱধান দূৰ কৰে আৰু তেওঁলোকক আধ্যাত্মিক শক্তিৰ একমাত্ৰ উৎস প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তাও ধৰ্মত এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিশ্বাস আছে যিয়ে 'তিয়ান'-ক পৃথিৱী (earth) আৰু পানীৰ শক্তিৰ পৰা পৃথক কৰে, যিবোৰ সমানেই শক্তিশালী বুলি ধৰা হয়। যিহেতু সকলো দেৱতাকে স্বৰ্গৰ শক্তি বা উশাহ— অৰ্থাৎ 'কি' (qì / 氣)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰা হয়, সেয়েহে 'তিয়ান'ৰ এই দৃষ্টিকোণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কিছুমান পণ্ডিতে চীনা বহুদেৱতাবাদক বৰ্ণনা কৰিবলৈ ৱাল্টাৰ মেদহাৰ্ষ্ট (Walter Medhurst, ১৭৯৬–১৮৫৭) দ্বাৰা প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্যৱহৃত "পলি-নিউমেটিজিম" (polypneumatism) বা "নিউমেটolatry" শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰিছে। কিছুমান তাওবাদীয়ে দেৱ-দেৱীসকলক 'তাও' (the Tao)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰে। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থ আৰু কনফুচীয়বাদৰ তত্ত্ব অনুসৰি, "স্বৰ্গই হ’ল শ শ দেৱ-দেৱীৰ প্ৰভু"। আধুনিক কনফুচীয় ধৰ্মতত্ত্বই কেতিয়াবা তেওঁলোকক লিবনিজৰ (Leibniz) দ্বাৰা বৰ্ণিত এক অন্তৰ্নিহিত শক্তি বা ৰূপৰ সৈতে তুলনা কৰে, যি শক্তিয়ে সকলো ধৰণৰ জীৱৰ সৃষ্টি কৰে, যাৰ ফলত "আনকি পাহাৰ আৰু নদীকো বলিদান বা উপহাৰ গ্ৰহণ কৰিব পৰা সত্তা হিচাপে পূজা কৰা হয়।" হিন্দ ধৰ্মৰ দৰে, ঐতিহাসিক ব্যক্তি আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলক দেৱতাৰ স্থান দিয়াটো পৰম্পৰাগতভাৱে কেৱল কনফুচীয় বা তাওবাদী পুৰোহিতসকলৰ কৰ্তব্য নহয়। বৰঞ্চ ই সাধাৰণ জনতাৰ পচন্দৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে; যেতিয়া কোনো ব্যক্তিয়ে অসাধাৰণ কাম কৰে আৰু এক ফলপ্ৰসূ ঐতিহ্য এৰি থৈ যায়, তেতিয়া তেওঁলোকক দেৱতাৰ আসন দিয়া হয়। তথাপিও, কনফুচীয় আৰু তাওবাদীসকলে পৰম্পৰাগতভাৱে কোনো বিশেষ দেৱতাক চৰকাৰী সন্মান প্ৰদান কৰাৰ দাবী উত্থাপন কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন দেৱতাৰে একোখনকৈ পূজাৰ কেন্দ্ৰ আৰু পূৰ্বপুৰুষৰ মন্দিৰ থাকে, য’ত তেওঁলোকে বা তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃয়ে মানৱ জীৱন কটাইছিল। কোনো এজন দেৱতাৰ উপাসনাৰ মূল স্থান বা আদি মন্দিৰ কোনটো, তাক লৈ প্ৰায়েই বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হয়। তাও ধৰ্ম আৰু চীনা পৌৰাণিক কাহিনীত বিশ্বাস কৰা দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ পুৰুষসকলক (神仙) প্ৰধানকৈ দুটা ভাগত ভগাব পাৰি— "দেৱতা" (gods) আৰু "জিয়ান" (immortals)। "দেৱতা" বা দেৱতাসকল বহু প্ৰকাৰৰ, যেনে— স্বৰ্গৰ দেৱতা (天神), পৃথিৱীৰ দেৱতা (地祇), বস্তুৰ প্ৰাণ বা জীৱবাদ (物灵), পাতালৰ দেৱতা (地府神灵), মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা (人体之神), আৰু মানৱ প্ৰেতাত্মাৰ দেৱতা (人鬼之神) ইত্যাদি। ইয়াৰ ভিতৰত স্বৰ্গৰ দেৱতা, পৃথিৱীৰ দেৱতা, পাতালৰ দেৱতা আৰু মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা আদি হ’ল সহজাত বা জন্মগত সত্তা (innate beings)। আনহাতে, "জিয়ান" (immortals) হ’ল তেওঁলোক, যিয়ে তাও (Tao) সাধনাৰ জৰিয়তে অমৰত্ব লাভ কৰিছে আৰু যিসকল বিশাল অলৌকিক শক্তি, অপ্ৰত্যাশিত পৰিৱৰ্তন আৰু অমৰত্বৰ অধিকাৰী। kvvrdoym5fujrklb66va70pbs977ivi 642688 642687 2026-10-06T13:16:15Z Poli Borah24 43763 642688 wikitext text/x-wiki [[File:Buddhist, Daoist, and Folk Deities from the Water-Land Ritual.jpg|thumb|বৌদ্ধ, তাওবাদী আৰু লোক-ধৰ্মৰ দেৱ-দেৱীসকলক প্ৰদৰ্শন কৰা চিং বংশৰ (Qing dynasty) এটা শুইলু ধৰ্মীয় চিত্ৰকলা]] [[File:成山头 - altar-fountain complex with statues of various Chinese gods in Weihai, Shandong.jpg|thumb|300px|শ্বানদং প্ৰদেশৰ ৱেইহাইত অৱস্থিত এটা তীৰ্থযাত্ৰা ক্ষেত্ৰৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ ধূপদানি যুক্ত এটা ফোৱাৰা-বেদীত দেৱ-দেৱীসকলৰ এক সুন্দৰ সমাহাৰ দেখা পোৱা যায়। ইয়াৰ সোঁমাজত দেৱী মাজু (Mazu) থিয় হৈ আছে, যাৰ চাৰিওফালে চাৰিজন ড্ৰেগন দেৱতা আৰু অন্যান্য কেইবাজনো সৰু-বৰ দেৱ-দেৱী বিৰাজমান। দেৱী মাজুৰ ঠিক পিছফালে কিছু দূৰত্বত সূৰ্য দেৱী থিয় হৈ আছে।]] '''চীনদেশীয় দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ ব্যক্তিসকল''' ({{lang-en|Chinese gods and immortals}}) হ’ল বিভিন্ন চীনা ধৰ্মৰ এনে কিছুমান সত্তা, যাক বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ আৰু পৌৰাণিক প্ৰেক্ষাপটত দেখা পোৱা যায়।<ref>{{sfnb|Lü|Gong|2014|p=71}}</ref> যিহেতু পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্ম হ’ল বহুদেৱতাবাদী, সেয়েহে ইয়াৰে বহুতকে দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। ইয়াৰ মূলতে হ’ল এক সৰ্বেশ্বৰবাদী ধাৰণা, যাৰ অনুসৰি এই পৃথিৱীতেই ঐশ্বৰিক শক্তি অন্তৰ্নিহিত হৈ আছে।<ref> name=":0">{{Cite web |title=tian |url=https://www.britannica.com/topic/tian |access-date=2023-04-28 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> দেৱ-দেৱীসকল হ’ল স্বৰ্গৰ (天, তিয়ান) পথ প্ৰদৰ্শন কৰা, অনুকৰণ কৰা আৰু বিস্তাৰ কৰা কিছুমান শক্তি বা নীতি। এই 'তিয়ান' হ’ল এক সৰ্বোচ্চ ঐশ্বৰিক সত্তা, যি আকাশৰ তাৰকাবৃত গম্বুজৰ উত্তৰ সীমান্তত (celestial pole) আৰু ইয়াৰ শৃংখলাৰ মাজত প্ৰতিফলিত হয়। বহুতো দেৱতা আচলতে এনেকুৱা পূৰ্বপুৰুষ বা মানুহ আছিল, যিয়ে নিজৰ মহৎ কৰ্মৰ বাবে দেৱত্ব লাভ কৰিছিল। বেছিভাগ দেৱতাকে বিভিন্ন তৰা আৰু নক্ষত্ৰমণ্ডলীৰ সৈতেও চিনাক্ত কৰা হয়। মানৱ সমাজত পূৰ্বপুৰুষসকলক স্বৰ্গৰ সমতুল্য বুলি গণ্য কৰা হয়, আৰু সেইবাবেই তেওঁলোকক স্বৰ্গৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনৰ মাধ্যম হিচাপে চোৱা হয়, যি স্বৰ্গ হ’ল "পৰম আদি পিতৃ" (曾祖父, zēngzǔfù)।<ref>{{sfnb|Didier|2009|loc=''passim''}}</ref><ref>{{lang|zh|曾祖父}}, {{lang|zh-Latn-pinyin|zēngzǔfù}}).{{sfnb|Zhong|2014|p=84, note 282}}</ref> চীনা চিন্তাধাৰাত বিভিন্ন ধৰণৰ অমৰ পুৰুষ আছে, যাৰ ভিতৰত এটা প্ৰধান প্ৰকাৰ হ’ল '''জিয়ান''' (xian)। তাও ধৰ্মৰ কিছুমান আন্দোলনত বিশ্বাস কৰা হয় যে জিয়ান হ’ল দীৰ্ঘ জীৱন বা অনন্ত জীৱন লাভ কৰা মানুহ। চীন দেশত প্ৰায়েই "দেৱ-দেৱী" আৰু "জিয়ান" (immortals)-ক একেলগে উল্লেখ কৰা হয়। দেৱতাৰ সংখ্যা অপৰিসীম, কাৰণ প্ৰতিটো প্ৰাকৃতিক পৰিঘটনাৰে এক বা একাধিক দেৱতা থাকে আৰু তেওঁলোক স্বৰ্গৰ এক জটিল শৃংখলাত বিন্যস্ত হৈ থাকে। এই সত্তাসকলৰ পৰম্পৰাগত উপাসনাৰ উপৰিও, চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয়বাদ, তাও ধৰ্ম আৰু সাধাৰণ চিন্তাবিদসকলে ইয়াৰ এক ঈশ্বৰবাদী বা অদ্বৈতবাদী বাখ্যা আগবঢ়ায়, যিয়ে ঐশ্বৰিকতাৰ একত্বক স্বীকাৰ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://web.sgjh.tn.edu.tw/cyberfair/treeking/story/story_2_3.htm|script-title=zh:民間信仰的神明概念|trans-title=Hierarchic organisation of the spiritual world|website=web.sgjh.tn.edu.tw|access-date=2017-11-01|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010542/http://web.sgjh.tn.edu.tw/cyberfair/treeking/story/story_2_3.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{sfnb|Zhong|2014|p=98 ff}}</ref> অৱলোকন (Overview) "বহুদেৱতাবাদ" (polytheism) আৰু "একেশ্বৰবাদ" (monotheism) শব্দকেইটা প্ৰাচ্য বা পশ্চিমীয়া ধৰ্মৰ পৰা অহা শ্ৰেণীবিভাজন আৰু ই চীনা ধৰ্মৰ সৈতে খাপ নাখায়, কাৰণ চীনা ধৰ্মত এই দুয়োটা ধাৰণাক কেতিয়াও বিপৰীত মেৰু হিচাপে গণ্য কৰা হোৱা নাই। কিছুমান চীনা বিশ্বাস পদ্ধতিত 'তিয়ান' (Tian)-এ অলৌকিক পৰিঘটনা আৰু বিভিন্ন জীৱৰ মাজৰ ব্যৱধান দূৰ কৰে আৰু তেওঁলোকক আধ্যাত্মিক শক্তিৰ একমাত্ৰ উৎস প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তাও ধৰ্মত এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিশ্বাস আছে যিয়ে 'তিয়ান'-ক পৃথিৱী (earth) আৰু পানীৰ শক্তিৰ পৰা পৃথক কৰে, যিবোৰ সমানেই শক্তিশালী বুলি ধৰা হয়। যিহেতু সকলো দেৱতাকে স্বৰ্গৰ শক্তি বা উশাহ— অৰ্থাৎ 'কি' (qì / 氣)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰা হয়, সেয়েহে 'তিয়ান'ৰ এই দৃষ্টিকোণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কিছুমান পণ্ডিতে চীনা বহুদেৱতাবাদক বৰ্ণনা কৰিবলৈ ৱাল্টাৰ মেদহাৰ্ষ্ট (Walter Medhurst, ১৭৯৬–১৮৫৭) দ্বাৰা প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্যৱহৃত "পলি-নিউমেটিজিম" (polypneumatism) বা "নিউমেটolatry" শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰিছে। কিছুমান তাওবাদীয়ে দেৱ-দেৱীসকলক 'তাও' (the Tao)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰে। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থ আৰু কনফুচীয়বাদৰ তত্ত্ব অনুসৰি, "স্বৰ্গই হ’ল শ শ দেৱ-দেৱীৰ প্ৰভু"। আধুনিক কনফুচীয় ধৰ্মতত্ত্বই কেতিয়াবা তেওঁলোকক লিবনিজৰ (Leibniz) দ্বাৰা বৰ্ণিত এক অন্তৰ্নিহিত শক্তি বা ৰূপৰ সৈতে তুলনা কৰে, যি শক্তিয়ে সকলো ধৰণৰ জীৱৰ সৃষ্টি কৰে, যাৰ ফলত "আনকি পাহাৰ আৰু নদীকো বলিদান বা উপহাৰ গ্ৰহণ কৰিব পৰা সত্তা হিচাপে পূজা কৰা হয়।" হিন্দ ধৰ্মৰ দৰে, ঐতিহাসিক ব্যক্তি আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলক দেৱতাৰ স্থান দিয়াটো পৰম্পৰাগতভাৱে কেৱল কনফুচীয় বা তাওবাদী পুৰোহিতসকলৰ কৰ্তব্য নহয়। বৰঞ্চ ই সাধাৰণ জনতাৰ পচন্দৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে; যেতিয়া কোনো ব্যক্তিয়ে অসাধাৰণ কাম কৰে আৰু এক ফলপ্ৰসূ ঐতিহ্য এৰি থৈ যায়, তেতিয়া তেওঁলোকক দেৱতাৰ আসন দিয়া হয়। তথাপিও, কনফুচীয় আৰু তাওবাদীসকলে পৰম্পৰাগতভাৱে কোনো বিশেষ দেৱতাক চৰকাৰী সন্মান প্ৰদান কৰাৰ দাবী উত্থাপন কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন দেৱতাৰে একোখনকৈ পূজাৰ কেন্দ্ৰ আৰু পূৰ্বপুৰুষৰ মন্দিৰ থাকে, য’ত তেওঁলোকে বা তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃয়ে মানৱ জীৱন কটাইছিল। কোনো এজন দেৱতাৰ উপাসনাৰ মূল স্থান বা আদি মন্দিৰ কোনটো, তাক লৈ প্ৰায়েই বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হয়। তাও ধৰ্ম আৰু চীনা পৌৰাণিক কাহিনীত বিশ্বাস কৰা দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ পুৰুষসকলক (神仙) প্ৰধানকৈ দুটা ভাগত ভগাব পাৰি— "দেৱতা" (gods) আৰু "জিয়ান" (immortals)। "দেৱতা" বা দেৱতাসকল বহু প্ৰকাৰৰ, যেনে— স্বৰ্গৰ দেৱতা (天神), পৃথিৱীৰ দেৱতা (地祇), বস্তুৰ প্ৰাণ বা জীৱবাদ (物灵), পাতালৰ দেৱতা (地府神灵), মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা (人体之神), আৰু মানৱ প্ৰেতাত্মাৰ দেৱতা (人鬼之神) ইত্যাদি। ইয়াৰ ভিতৰত স্বৰ্গৰ দেৱতা, পৃথিৱীৰ দেৱতা, পাতালৰ দেৱতা আৰু মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা আদি হ’ল সহজাত বা জন্মগত সত্তা (innate beings)। আনহাতে, "জিয়ান" (immortals) হ’ল তেওঁলোক, যিয়ে তাও (Tao) সাধনাৰ জৰিয়তে অমৰত্ব লাভ কৰিছে আৰু যিসকল বিশাল অলৌকিক শক্তি, অপ্ৰত্যাশিত পৰিৱৰ্তন আৰু অমৰত্বৰ অধিকাৰী। j9l5x61nrbcxq87rd22zwnje1ltnwml 642691 642688 2026-10-06T13:22:14Z Poli Borah24 43763 642691 wikitext text/x-wiki [[File:Buddhist, Daoist, and Folk Deities from the Water-Land Ritual.jpg|thumb|বৌদ্ধ, তাওবাদী আৰু লোক-ধৰ্মৰ দেৱ-দেৱীসকলক প্ৰদৰ্শন কৰা চিং বংশৰ (Qing dynasty) এটা শুইলু ধৰ্মীয় চিত্ৰকলা]] [[File:成山头 - altar-fountain complex with statues of various Chinese gods in Weihai, Shandong.jpg|thumb|300px|শ্বানদং প্ৰদেশৰ ৱেইহাইত অৱস্থিত এটা তীৰ্থযাত্ৰা ক্ষেত্ৰৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ ধূপদানি যুক্ত এটা ফোৱাৰা-বেদীত দেৱ-দেৱীসকলৰ এক সুন্দৰ সমাহাৰ দেখা পোৱা যায়। ইয়াৰ সোঁমাজত দেৱী মাজু (Mazu) থিয় হৈ আছে, যাৰ চাৰিওফালে চাৰিজন ড্ৰেগন দেৱতা আৰু অন্যান্য কেইবাজনো সৰু-বৰ দেৱ-দেৱী বিৰাজমান। দেৱী মাজুৰ ঠিক পিছফালে কিছু দূৰত্বত সূৰ্য দেৱী থিয় হৈ আছে।]] '''চীনদেশীয় দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ ব্যক্তিসকল''' ({{lang-en|Chinese gods and immortals}}) হ’ল বিভিন্ন চীনা ধৰ্মৰ এনে কিছুমান সত্তা, যাক বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ আৰু পৌৰাণিক প্ৰেক্ষাপটত দেখা পোৱা যায়।<ref>{{sfnb|Lü|Gong|2014|p=71}}</ref> যিহেতু পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্ম হ’ল বহুদেৱতাবাদী, সেয়েহে ইয়াৰে বহুতকে দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। ইয়াৰ মূলতে হ’ল এক সৰ্বেশ্বৰবাদী ধাৰণা, যাৰ অনুসৰি এই পৃথিৱীতেই ঐশ্বৰিক শক্তি অন্তৰ্নিহিত হৈ আছে।<ref> name=":0">{{Cite web |title=tian |url=https://www.britannica.com/topic/tian |access-date=2023-04-28 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> দেৱ-দেৱীসকল হ’ল স্বৰ্গৰ (天, তিয়ান) পথ প্ৰদৰ্শন কৰা, অনুকৰণ কৰা আৰু বিস্তাৰ কৰা কিছুমান শক্তি বা নীতি। এই 'তিয়ান' হ’ল এক সৰ্বোচ্চ ঐশ্বৰিক সত্তা, যি আকাশৰ তাৰকাবৃত গম্বুজৰ উত্তৰ সীমান্তত (celestial pole) আৰু ইয়াৰ শৃংখলাৰ মাজত প্ৰতিফলিত হয়। বহুতো দেৱতা আচলতে এনেকুৱা পূৰ্বপুৰুষ বা মানুহ আছিল, যিয়ে নিজৰ মহৎ কৰ্মৰ বাবে দেৱত্ব লাভ কৰিছিল। বেছিভাগ দেৱতাকে বিভিন্ন তৰা আৰু নক্ষত্ৰমণ্ডলীৰ সৈতেও চিনাক্ত কৰা হয়। মানৱ সমাজত পূৰ্বপুৰুষসকলক স্বৰ্গৰ সমতুল্য বুলি গণ্য কৰা হয়, আৰু সেইবাবেই তেওঁলোকক স্বৰ্গৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনৰ মাধ্যম হিচাপে চোৱা হয়, যি স্বৰ্গ হ’ল "পৰম আদি পিতৃ" (曾祖父, zēngzǔfù)।<ref>{{sfnb|Didier|2009|loc=''passim''}}</ref><ref>{{lang|zh|曾祖父}}, {{lang|zh-Latn-pinyin|zēngzǔfù}}).{{sfnb|Zhong|2014|p=84, note 282}}</ref> চীনা চিন্তাধাৰাত বিভিন্ন ধৰণৰ অমৰ পুৰুষ আছে, যাৰ ভিতৰত এটা প্ৰধান প্ৰকাৰ হ’ল '''জিয়ান''' (xian)। তাও ধৰ্মৰ কিছুমান আন্দোলনত বিশ্বাস কৰা হয় যে জিয়ান হ’ল দীৰ্ঘ জীৱন বা অনন্ত জীৱন লাভ কৰা মানুহ। চীন দেশত প্ৰায়েই "দেৱ-দেৱী" আৰু "জিয়ান" (immortals)-ক একেলগে উল্লেখ কৰা হয়। দেৱতাৰ সংখ্যা অপৰিসীম, কাৰণ প্ৰতিটো প্ৰাকৃতিক পৰিঘটনাৰে এক বা একাধিক দেৱতা থাকে আৰু তেওঁলোক স্বৰ্গৰ এক জটিল শৃংখলাত বিন্যস্ত হৈ থাকে। এই সত্তাসকলৰ পৰম্পৰাগত উপাসনাৰ উপৰিও, চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয়বাদ, তাও ধৰ্ম আৰু সাধাৰণ চিন্তাবিদসকলে ইয়াৰ এক ঈশ্বৰবাদী বা অদ্বৈতবাদী বাখ্যা আগবঢ়ায়, যিয়ে ঐশ্বৰিকতাৰ একত্বক স্বীকাৰ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://web.sgjh.tn.edu.tw/cyberfair/treeking/story/story_2_3.htm|script-title=zh:民間信仰的神明概念|trans-title=Hierarchic organisation of the spiritual world|website=web.sgjh.tn.edu.tw|access-date=2017-11-01|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010542/http://web.sgjh.tn.edu.tw/cyberfair/treeking/story/story_2_3.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{sfnb|Zhong|2014|p=98 ff}}</ref> == অৱলোকন == "বহুদেৱতাবাদ" আৰু "একেশ্বৰবাদ" শব্দকেইটা প্ৰাচ্য বা পশ্চিমীয়া ধৰ্মৰ পৰা অহা শ্ৰেণীবিভাজন আৰু ই চীনা ধৰ্মৰ সৈতে খাপ নাখায়, কাৰণ চীনা ধৰ্মত এই দুয়োটা ধাৰণাক কেতিয়াও বিপৰীত মেৰু হিচাপে গণ্য কৰা হোৱা নাই। কিছুমান চীনা বিশ্বাস পদ্ধতিত 'তিয়ান' (Tian)-এ অলৌকিক পৰিঘটনা আৰু বিভিন্ন জীৱৰ মাজৰ ব্যৱধান দূৰ কৰে আৰু তেওঁলোকক আধ্যাত্মিক শক্তিৰ একমাত্ৰ উৎস প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তাও ধৰ্মত এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিশ্বাস আছে যিয়ে 'তিয়ান'-ক পৃথিৱী আৰু পানীৰ শক্তিৰ পৰা পৃথক কৰে, যিবোৰ সমানেই শক্তিশালী বুলি ধৰা হয়।<ref>{{sfnb|Zhao|2012|p=45}}</ref> যিহেতু সকলো দেৱতাকে স্বৰ্গৰ শক্তি বা উশাহ— অৰ্থাৎ 'কি' (qì / 氣)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰা হয়, সেয়েহে 'তিয়ান'ৰ এই দৃষ্টিকোণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কিছুমান পণ্ডিতে চীনা বহুদেৱতাবাদক বৰ্ণনা কৰিবলৈ ৱাল্টাৰ মেদহাৰ্ষ্ট (Walter Medhurst, ১৭৯৬–১৮৫৭) দ্বাৰা প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্যৱহৃত "পলি-নিউমেটিজিম" (polypneumatism) বা "বায়ু-দেৱতা পূজা" শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰিছে। কিছুমান তাওবাদীয়ে দেৱ-দেৱীসকলক 'তাও' (the Tao)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰে। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থ আৰু কনফুচীয়বাদৰ তত্ত্ব অনুসৰি, "স্বৰ্গই হ’ল শ শ দেৱ-দেৱীৰ প্ৰভু"। আধুনিক কনফুচীয় ধৰ্মতত্ত্বই কেতিয়াবা তেওঁলোকক লিবনিজৰ (Leibniz) দ্বাৰা বৰ্ণিত এক অন্তৰ্নিহিত শক্তি বা ৰূপৰ সৈতে তুলনা কৰে, যি শক্তিয়ে সকলো ধৰণৰ জীৱৰ সৃষ্টি কৰে, যাৰ ফলত "আনকি পাহাৰ আৰু নদীকো বলিদান বা উপহাৰ গ্ৰহণ কৰিব পৰা সত্তা হিচাপে পূজা কৰা হয়।"<ref>{{sfnb|Zhong|2014|p=202}}</ref><ref>{{sfnb|Zhong|2014|pp=31, 173–174}}</ref> হিন্দ ধৰ্মৰ দৰে, ঐতিহাসিক ব্যক্তি আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলক দেৱতাৰ স্থান দিয়াটো পৰম্পৰাগতভাৱে কেৱল কনফুচীয় বা তাওবাদী পুৰোহিতসকলৰ কৰ্তব্য নহয়। বৰঞ্চ ই সাধাৰণ জনতাৰ পচন্দৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে; যেতিয়া কোনো ব্যক্তিয়ে অসাধাৰণ কাম কৰে আৰু এক ফলপ্ৰসূ ঐতিহ্য এৰি থৈ যায়, তেতিয়া তেওঁলোকক দেৱতাৰ আসন দিয়া হয়। তথাপিও, কনফুচীয় আৰু তাওবাদীসকলে পৰম্পৰাগতভাৱে কোনো বিশেষ দেৱতাক চৰকাৰী সন্মান প্ৰদান কৰাৰ দাবী উত্থাপন কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন দেৱতাৰে একোখনকৈ পূজাৰ কেন্দ্ৰ আৰু পূৰ্বপুৰুষৰ মন্দিৰ থাকে, য’ত তেওঁলোকে বা তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃয়ে মানৱ জীৱন কটাইছিল। কোনো এজন দেৱতাৰ উপাসনাৰ মূল স্থান বা আদি মন্দিৰ কোনটো, তাক লৈ প্ৰায়েই বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হয়।<ref>{{sfnb|Feuchtwang|2016|p=147}}</ref> তাও ধৰ্ম আৰু চীনা পৌৰাণিক কাহিনীত বিশ্বাস কৰা দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ পুৰুষসকলক (神仙) প্ৰধানকৈ দুটা ভাগত ভগাব পাৰি— "দেৱতা" (gods) আৰু "জিয়ান" (immortals)। "দেৱতা" বা দেৱতাসকল বহু প্ৰকাৰৰ, যেনে— স্বৰ্গৰ দেৱতা (天神), পৃথিৱীৰ দেৱতা (地祇), বস্তুৰ প্ৰাণ বা জীৱবাদ (物灵), পাতালৰ দেৱতা (地府神灵), মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা (人体之神), আৰু মানৱ প্ৰেতাত্মাৰ দেৱতা (人鬼之神) ইত্যাদি। ইয়াৰ ভিতৰত স্বৰ্গৰ দেৱতা, পৃথিৱীৰ দেৱতা, পাতালৰ দেৱতা আৰু মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা আদি হ’ল সহজাত বা জন্মগত সত্তা। আনহাতে, "জিয়ান" (immortals) হ’ল তেওঁলোক, যিয়ে তাও (Tao) সাধনাৰ জৰিয়তে অমৰত্ব লাভ কৰিছে আৰু যিসকল বিশাল অলৌকিক শক্তি, অপ্ৰত্যাশিত পৰিৱৰ্তন আৰু অমৰত্বৰ অধিকাৰী।<ref>{{cite web |last1=武当山道教协会 |first1=武当山道教协会 |script-title=zh:道教神仙分类 |url=http://www.wdsdjxh.com/detail.php?id=51 |access-date=2024-01-28 |archive-date=2024-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126153241/http://www.wdsdjxh.com/detail.php?id=51 }}</ref> 20hew3p0sk453xbs72922ynppa9cy0t 642692 642691 2026-10-06T13:23:08Z Poli Borah24 43763 642692 wikitext text/x-wiki [[File:Buddhist, Daoist, and Folk Deities from the Water-Land Ritual.jpg|thumb|বৌদ্ধ, তাওবাদী আৰু লোক-ধৰ্মৰ দেৱ-দেৱীসকলক প্ৰদৰ্শন কৰা চিং বংশৰ (Qing dynasty) এটা শুইলু ধৰ্মীয় চিত্ৰকলা]] [[File:成山头 - altar-fountain complex with statues of various Chinese gods in Weihai, Shandong.jpg|thumb|300px|শ্বানদং প্ৰদেশৰ ৱেইহাইত অৱস্থিত এটা তীৰ্থযাত্ৰা ক্ষেত্ৰৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ ধূপদানি যুক্ত এটা ফোৱাৰা-বেদীত দেৱ-দেৱীসকলৰ এক সুন্দৰ সমাহাৰ দেখা পোৱা যায়। ইয়াৰ সোঁমাজত দেৱী মাজু (Mazu) থিয় হৈ আছে, যাৰ চাৰিওফালে চাৰিজন ড্ৰেগন দেৱতা আৰু অন্যান্য কেইবাজনো সৰু-বৰ দেৱ-দেৱী বিৰাজমান। দেৱী মাজুৰ ঠিক পিছফালে কিছু দূৰত্বত সূৰ্য দেৱী থিয় হৈ আছে।]] '''চীনদেশীয় দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ ব্যক্তিসকল''' ({{lang-en|Chinese gods and immortals}}) হ’ল বিভিন্ন চীনা ধৰ্মৰ এনে কিছুমান সত্তা, যাক বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ আৰু পৌৰাণিক প্ৰেক্ষাপটত দেখা পোৱা যায়।<ref>{{sfnb|Lü|Gong|2014|p=71}}</ref> যিহেতু পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্ম হ’ল বহুদেৱতাবাদী, সেয়েহে ইয়াৰে বহুতকে দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। ইয়াৰ মূলতে হ’ল এক সৰ্বেশ্বৰবাদী ধাৰণা, যাৰ অনুসৰি এই পৃথিৱীতেই ঐশ্বৰিক শক্তি অন্তৰ্নিহিত হৈ আছে।<ref> name=":0">{{Cite web |title=tian |url=https://www.britannica.com/topic/tian |access-date=2023-04-28 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> দেৱ-দেৱীসকল হ’ল স্বৰ্গৰ (天, তিয়ান) পথ প্ৰদৰ্শন কৰা, অনুকৰণ কৰা আৰু বিস্তাৰ কৰা কিছুমান শক্তি বা নীতি। এই 'তিয়ান' হ’ল এক সৰ্বোচ্চ ঐশ্বৰিক সত্তা, যি আকাশৰ তাৰকাবৃত গম্বুজৰ উত্তৰ সীমান্তত (celestial pole) আৰু ইয়াৰ শৃংখলাৰ মাজত প্ৰতিফলিত হয়। বহুতো দেৱতা আচলতে এনেকুৱা পূৰ্বপুৰুষ বা মানুহ আছিল, যিয়ে নিজৰ মহৎ কৰ্মৰ বাবে দেৱত্ব লাভ কৰিছিল। বেছিভাগ দেৱতাকে বিভিন্ন তৰা আৰু নক্ষত্ৰমণ্ডলীৰ সৈতেও চিনাক্ত কৰা হয়। মানৱ সমাজত পূৰ্বপুৰুষসকলক স্বৰ্গৰ সমতুল্য বুলি গণ্য কৰা হয়, আৰু সেইবাবেই তেওঁলোকক স্বৰ্গৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনৰ মাধ্যম হিচাপে চোৱা হয়, যি স্বৰ্গ হ’ল "পৰম আদি পিতৃ" (曾祖父, zēngzǔfù)।<ref>{{sfnb|Didier|2009|loc=''passim''}}</ref><ref>{{lang|zh|曾祖父}}, {{lang|zh-Latn-pinyin|zēngzǔfù}}).{{sfnb|Zhong|2014|p=84, note 282}}</ref> চীনা চিন্তাধাৰাত বিভিন্ন ধৰণৰ অমৰ পুৰুষ আছে, যাৰ ভিতৰত এটা প্ৰধান প্ৰকাৰ হ’ল '''জিয়ান''' (xian)। তাও ধৰ্মৰ কিছুমান আন্দোলনত বিশ্বাস কৰা হয় যে জিয়ান হ’ল দীৰ্ঘ জীৱন বা অনন্ত জীৱন লাভ কৰা মানুহ। চীন দেশত প্ৰায়েই "দেৱ-দেৱী" আৰু "জিয়ান" (immortals)-ক একেলগে উল্লেখ কৰা হয়। দেৱতাৰ সংখ্যা অপৰিসীম, কাৰণ প্ৰতিটো প্ৰাকৃতিক পৰিঘটনাৰে এক বা একাধিক দেৱতা থাকে আৰু তেওঁলোক স্বৰ্গৰ এক জটিল শৃংখলাত বিন্যস্ত হৈ থাকে। এই সত্তাসকলৰ পৰম্পৰাগত উপাসনাৰ উপৰিও, চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয়বাদ, তাও ধৰ্ম আৰু সাধাৰণ চিন্তাবিদসকলে ইয়াৰ এক ঈশ্বৰবাদী বা অদ্বৈতবাদী বাখ্যা আগবঢ়ায়, যিয়ে ঐশ্বৰিকতাৰ একত্বক স্বীকাৰ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://web.sgjh.tn.edu.tw/cyberfair/treeking/story/story_2_3.htm|script-title=zh:民間信仰的神明概念|trans-title=Hierarchic organisation of the spiritual world|website=web.sgjh.tn.edu.tw|access-date=2017-11-01|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010542/http://web.sgjh.tn.edu.tw/cyberfair/treeking/story/story_2_3.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{sfnb|Zhong|2014|p=98 ff}}</ref> == অৱলোকন == "বহুদেৱতাবাদ" আৰু "একেশ্বৰবাদ" শব্দকেইটা প্ৰাচ্য বা পশ্চিমীয়া ধৰ্মৰ পৰা অহা শ্ৰেণীবিভাজন আৰু ই চীনা ধৰ্মৰ সৈতে খাপ নাখায়, কাৰণ চীনা ধৰ্মত এই দুয়োটা ধাৰণাক কেতিয়াও বিপৰীত মেৰু হিচাপে গণ্য কৰা হোৱা নাই। কিছুমান চীনা বিশ্বাস পদ্ধতিত 'তিয়ান' (Tian)-এ অলৌকিক পৰিঘটনা আৰু বিভিন্ন জীৱৰ মাজৰ ব্যৱধান দূৰ কৰে আৰু তেওঁলোকক আধ্যাত্মিক শক্তিৰ একমাত্ৰ উৎস প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তাও ধৰ্মত এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিশ্বাস আছে যিয়ে 'তিয়ান'-ক পৃথিৱী আৰু পানীৰ শক্তিৰ পৰা পৃথক কৰে, যিবোৰ সমানেই শক্তিশালী বুলি ধৰা হয়।<ref>{{sfnb|Zhao|2012|p=45}}</ref> যিহেতু সকলো দেৱতাকে স্বৰ্গৰ শক্তি বা উশাহ— অৰ্থাৎ 'কি' (qì / 氣)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰা হয়, সেয়েহে 'তিয়ান'ৰ এই দৃষ্টিকোণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কিছুমান পণ্ডিতে চীনা বহুদেৱতাবাদক বৰ্ণনা কৰিবলৈ ৱাল্টাৰ মেদহাৰ্ষ্ট (Walter Medhurst, ১৭৯৬–১৮৫৭) দ্বাৰা প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্যৱহৃত "পলি-নিউমেটিজিম" (polypneumatism) বা "বায়ু-দেৱতা পূজা" শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰিছে। কিছুমান তাওবাদীয়ে দেৱ-দেৱীসকলক 'তাও' (the Tao)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰে। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থ আৰু কনফুচীয়বাদৰ তত্ত্ব অনুসৰি, "স্বৰ্গই হ’ল শ শ দেৱ-দেৱীৰ প্ৰভু"। আধুনিক কনফুচীয় ধৰ্মতত্ত্বই কেতিয়াবা তেওঁলোকক লিবনিজৰ (Leibniz) দ্বাৰা বৰ্ণিত এক অন্তৰ্নিহিত শক্তি বা ৰূপৰ সৈতে তুলনা কৰে, যি শক্তিয়ে সকলো ধৰণৰ জীৱৰ সৃষ্টি কৰে, যাৰ ফলত "আনকি পাহাৰ আৰু নদীকো বলিদান বা উপহাৰ গ্ৰহণ কৰিব পৰা সত্তা হিচাপে পূজা কৰা হয়।"<ref>{{sfnb|Zhong|2014|p=202}}</ref><ref>{{sfnb|Zhong|2014|pp=31, 173–174}}</ref> হিন্দ ধৰ্মৰ দৰে, ঐতিহাসিক ব্যক্তি আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলক দেৱতাৰ স্থান দিয়াটো পৰম্পৰাগতভাৱে কেৱল কনফুচীয় বা তাওবাদী পুৰোহিতসকলৰ কৰ্তব্য নহয়। বৰঞ্চ ই সাধাৰণ জনতাৰ পচন্দৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে; যেতিয়া কোনো ব্যক্তিয়ে অসাধাৰণ কাম কৰে আৰু এক ফলপ্ৰসূ ঐতিহ্য এৰি থৈ যায়, তেতিয়া তেওঁলোকক দেৱতাৰ আসন দিয়া হয়। তথাপিও, কনফুচীয় আৰু তাওবাদীসকলে পৰম্পৰাগতভাৱে কোনো বিশেষ দেৱতাক চৰকাৰী সন্মান প্ৰদান কৰাৰ দাবী উত্থাপন কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন দেৱতাৰে একোখনকৈ পূজাৰ কেন্দ্ৰ আৰু পূৰ্বপুৰুষৰ মন্দিৰ থাকে, য’ত তেওঁলোকে বা তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃয়ে মানৱ জীৱন কটাইছিল। কোনো এজন দেৱতাৰ উপাসনাৰ মূল স্থান বা আদি মন্দিৰ কোনটো, তাক লৈ প্ৰায়েই বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হয়।<ref>{{sfnb|Feuchtwang|2016|p=147}}</ref> তাও ধৰ্ম আৰু চীনা পৌৰাণিক কাহিনীত বিশ্বাস কৰা দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ পুৰুষসকলক (神仙) প্ৰধানকৈ দুটা ভাগত ভগাব পাৰি— "দেৱতা" (gods) আৰু "জিয়ান" (immortals)। "দেৱতা" বা দেৱতাসকল বহু প্ৰকাৰৰ, যেনে— স্বৰ্গৰ দেৱতা (天神), পৃথিৱীৰ দেৱতা (地祇), বস্তুৰ প্ৰাণ বা জীৱবাদ (物灵), পাতালৰ দেৱতা (地府神灵), মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা (人体之神), আৰু মানৱ প্ৰেতাত্মাৰ দেৱতা (人鬼之神) ইত্যাদি। ইয়াৰ ভিতৰত স্বৰ্গৰ দেৱতা, পৃথিৱীৰ দেৱতা, পাতালৰ দেৱতা আৰু মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা আদি হ’ল সহজাত বা জন্মগত সত্তা। আনহাতে, "জিয়ান" (immortals) হ’ল তেওঁলোক, যিয়ে তাও (Tao) সাধনাৰ জৰিয়তে অমৰত্ব লাভ কৰিছে আৰু যিসকল বিশাল অলৌকিক শক্তি, অপ্ৰত্যাশিত পৰিৱৰ্তন আৰু অমৰত্বৰ অধিকাৰী।<ref>{{cite web |last1=武当山道教协会 |first1=武当山道教协会 |script-title=zh:道教神仙分类 |url=http://www.wdsdjxh.com/detail.php?id=51 |access-date=2024-01-28 |archive-date=2024-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126153241/http://www.wdsdjxh.com/detail.php?id=51 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == c5dunrhiilgu9flosuk826f8b72ltc1 642693 642692 2026-10-06T13:24:46Z Poli Borah24 43763 642693 wikitext text/x-wiki [[File:Buddhist, Daoist, and Folk Deities from the Water-Land Ritual.jpg|thumb|বৌদ্ধ, তাওবাদী আৰু লোক-ধৰ্মৰ দেৱ-দেৱীসকলক প্ৰদৰ্শন কৰা চিং বংশৰ (Qing dynasty) এটা শুইলু ধৰ্মীয় চিত্ৰকলা]] [[File:成山头 - altar-fountain complex with statues of various Chinese gods in Weihai, Shandong.jpg|thumb|300px|শ্বানদং প্ৰদেশৰ ৱেইহাইত অৱস্থিত এটা তীৰ্থযাত্ৰা ক্ষেত্ৰৰ মুকলি আকাশৰ তলৰ ধূপদানি যুক্ত এটা ফোৱাৰা-বেদীত দেৱ-দেৱীসকলৰ এক সুন্দৰ সমাহাৰ দেখা পোৱা যায়। ইয়াৰ সোঁমাজত দেৱী মাজু (Mazu) থিয় হৈ আছে, যাৰ চাৰিওফালে চাৰিজন ড্ৰেগন দেৱতা আৰু অন্যান্য কেইবাজনো সৰু-বৰ দেৱ-দেৱী বিৰাজমান। দেৱী মাজুৰ ঠিক পিছফালে কিছু দূৰত্বত সূৰ্য দেৱী থিয় হৈ আছে।]] '''চীনদেশীয় দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ ব্যক্তিসকল''' ({{lang-en|Chinese gods and immortals}}) হ’ল বিভিন্ন চীনা ধৰ্মৰ এনে কিছুমান সত্তা, যাক বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ আৰু পৌৰাণিক প্ৰেক্ষাপটত দেখা পোৱা যায়।<ref>{{sfnb|Lü|Gong|2014|p=71}}</ref> যিহেতু পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্ম হ’ল বহুদেৱতাবাদী, সেয়েহে ইয়াৰে বহুতকে দেৱতা হিচাপে পূজা কৰা হয়। ইয়াৰ মূলতে হ’ল এক সৰ্বেশ্বৰবাদী ধাৰণা, যাৰ অনুসৰি এই পৃথিৱীতেই ঐশ্বৰিক শক্তি অন্তৰ্নিহিত হৈ আছে।<ref> name=":0">{{Cite web |title=tian |url=https://www.britannica.com/topic/tian |access-date=2023-04-28 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> দেৱ-দেৱীসকল হ’ল স্বৰ্গৰ (天, তিয়ান) পথ প্ৰদৰ্শন কৰা, অনুকৰণ কৰা আৰু বিস্তাৰ কৰা কিছুমান শক্তি বা নীতি। এই 'তিয়ান' হ’ল এক সৰ্বোচ্চ ঐশ্বৰিক সত্তা, যি আকাশৰ তাৰকাবৃত গম্বুজৰ উত্তৰ সীমান্তত (celestial pole) আৰু ইয়াৰ শৃংখলাৰ মাজত প্ৰতিফলিত হয়। বহুতো দেৱতা আচলতে এনেকুৱা পূৰ্বপুৰুষ বা মানুহ আছিল, যিয়ে নিজৰ মহৎ কৰ্মৰ বাবে দেৱত্ব লাভ কৰিছিল। বেছিভাগ দেৱতাকে বিভিন্ন তৰা আৰু নক্ষত্ৰমণ্ডলীৰ সৈতেও চিনাক্ত কৰা হয়। মানৱ সমাজত পূৰ্বপুৰুষসকলক স্বৰ্গৰ সমতুল্য বুলি গণ্য কৰা হয়, আৰু সেইবাবেই তেওঁলোকক স্বৰ্গৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনৰ মাধ্যম হিচাপে চোৱা হয়, যি স্বৰ্গ হ’ল "পৰম আদি পিতৃ" (曾祖父, zēngzǔfù)।<ref>{{sfnb|Didier|2009|loc=''passim''}}</ref><ref>{{lang|zh|曾祖父}}, {{lang|zh-Latn-pinyin|zēngzǔfù}}).{{sfnb|Zhong|2014|p=84, note 282}}</ref> চীনা চিন্তাধাৰাত বিভিন্ন ধৰণৰ অমৰ পুৰুষ আছে, যাৰ ভিতৰত এটা প্ৰধান প্ৰকাৰ হ’ল '''জিয়ান''' (xian)। তাও ধৰ্মৰ কিছুমান আন্দোলনত বিশ্বাস কৰা হয় যে জিয়ান হ’ল দীৰ্ঘ জীৱন বা অনন্ত জীৱন লাভ কৰা মানুহ। চীন দেশত প্ৰায়েই "দেৱ-দেৱী" আৰু "জিয়ান" (immortals)-ক একেলগে উল্লেখ কৰা হয়। দেৱতাৰ সংখ্যা অপৰিসীম, কাৰণ প্ৰতিটো প্ৰাকৃতিক পৰিঘটনাৰে এক বা একাধিক দেৱতা থাকে আৰু তেওঁলোক স্বৰ্গৰ এক জটিল শৃংখলাত বিন্যস্ত হৈ থাকে। এই সত্তাসকলৰ পৰম্পৰাগত উপাসনাৰ উপৰিও, চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয়বাদ, তাও ধৰ্ম আৰু সাধাৰণ চিন্তাবিদসকলে ইয়াৰ এক ঈশ্বৰবাদী বা অদ্বৈতবাদী বাখ্যা আগবঢ়ায়, যিয়ে ঐশ্বৰিকতাৰ একত্বক স্বীকাৰ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://web.sgjh.tn.edu.tw/cyberfair/treeking/story/story_2_3.htm|script-title=zh:民間信仰的神明概念|trans-title=Hierarchic organisation of the spiritual world|website=web.sgjh.tn.edu.tw|access-date=2017-11-01|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010542/http://web.sgjh.tn.edu.tw/cyberfair/treeking/story/story_2_3.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{sfnb|Zhong|2014|p=98 ff}}</ref> == অৱলোকন == "বহুদেৱতাবাদ" আৰু "একেশ্বৰবাদ" শব্দকেইটা প্ৰাচ্য বা পশ্চিমীয়া ধৰ্মৰ পৰা অহা শ্ৰেণীবিভাজন আৰু ই চীনা ধৰ্মৰ সৈতে খাপ নাখায়, কাৰণ চীনা ধৰ্মত এই দুয়োটা ধাৰণাক কেতিয়াও বিপৰীত মেৰু হিচাপে গণ্য কৰা হোৱা নাই। কিছুমান চীনা বিশ্বাস পদ্ধতিত 'তিয়ান' (Tian)-এ অলৌকিক পৰিঘটনা আৰু বিভিন্ন জীৱৰ মাজৰ ব্যৱধান দূৰ কৰে আৰু তেওঁলোকক আধ্যাত্মিক শক্তিৰ একমাত্ৰ উৎস প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তাও ধৰ্মত এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিশ্বাস আছে যিয়ে 'তিয়ান'-ক পৃথিৱী আৰু পানীৰ শক্তিৰ পৰা পৃথক কৰে, যিবোৰ সমানেই শক্তিশালী বুলি ধৰা হয়।<ref>{{sfnb|Zhao|2012|p=45}}</ref> যিহেতু সকলো দেৱতাকে স্বৰ্গৰ শক্তি বা উশাহ— অৰ্থাৎ 'কি' (qì / 氣)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰা হয়, সেয়েহে 'তিয়ান'ৰ এই দৃষ্টিকোণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কিছুমান পণ্ডিতে চীনা বহুদেৱতাবাদক বৰ্ণনা কৰিবলৈ ৱাল্টাৰ মেদহাৰ্ষ্ট (Walter Medhurst, ১৭৯৬–১৮৫৭) দ্বাৰা প্ৰথমবাৰৰ বাবে ব্যৱহৃত "পলি-নিউমেটিজিম" (polypneumatism) বা "বায়ু-দেৱতা পূজা" শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰিছে। কিছুমান তাওবাদীয়ে দেৱ-দেৱীসকলক 'তাও' (the Tao)-ৰ প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰে। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থ আৰু কনফুচীয়বাদৰ তত্ত্ব অনুসৰি, "স্বৰ্গই হ’ল শ শ দেৱ-দেৱীৰ প্ৰভু"। আধুনিক কনফুচীয় ধৰ্মতত্ত্বই কেতিয়াবা তেওঁলোকক লিবনিজৰ (Leibniz) দ্বাৰা বৰ্ণিত এক অন্তৰ্নিহিত শক্তি বা ৰূপৰ সৈতে তুলনা কৰে, যি শক্তিয়ে সকলো ধৰণৰ জীৱৰ সৃষ্টি কৰে, যাৰ ফলত "আনকি পাহাৰ আৰু নদীকো বলিদান বা উপহাৰ গ্ৰহণ কৰিব পৰা সত্তা হিচাপে পূজা কৰা হয়।"<ref>{{sfnb|Zhong|2014|p=202}}</ref><ref>{{sfnb|Zhong|2014|pp=31, 173–174}}</ref> হিন্দ ধৰ্মৰ দৰে, ঐতিহাসিক ব্যক্তি আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলক দেৱতাৰ স্থান দিয়াটো পৰম্পৰাগতভাৱে কেৱল কনফুচীয় বা তাওবাদী পুৰোহিতসকলৰ কৰ্তব্য নহয়। বৰঞ্চ ই সাধাৰণ জনতাৰ পচন্দৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে; যেতিয়া কোনো ব্যক্তিয়ে অসাধাৰণ কাম কৰে আৰু এক ফলপ্ৰসূ ঐতিহ্য এৰি থৈ যায়, তেতিয়া তেওঁলোকক দেৱতাৰ আসন দিয়া হয়। তথাপিও, কনফুচীয় আৰু তাওবাদীসকলে পৰম্পৰাগতভাৱে কোনো বিশেষ দেৱতাক চৰকাৰী সন্মান প্ৰদান কৰাৰ দাবী উত্থাপন কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন দেৱতাৰে একোখনকৈ পূজাৰ কেন্দ্ৰ আৰু পূৰ্বপুৰুষৰ মন্দিৰ থাকে, য’ত তেওঁলোকে বা তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃয়ে মানৱ জীৱন কটাইছিল। কোনো এজন দেৱতাৰ উপাসনাৰ মূল স্থান বা আদি মন্দিৰ কোনটো, তাক লৈ প্ৰায়েই বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হয়।<ref>{{sfnb|Feuchtwang|2016|p=147}}</ref> তাও ধৰ্ম আৰু চীনা পৌৰাণিক কাহিনীত বিশ্বাস কৰা দেৱ-দেৱী আৰু অমৰ পুৰুষসকলক (神仙) প্ৰধানকৈ দুটা ভাগত ভগাব পাৰি— "দেৱতা" (gods) আৰু "জিয়ান" (immortals)। "দেৱতা" বা দেৱতাসকল বহু প্ৰকাৰৰ, যেনে— স্বৰ্গৰ দেৱতা (天神), পৃথিৱীৰ দেৱতা (地祇), বস্তুৰ প্ৰাণ বা জীৱবাদ (物灵), পাতালৰ দেৱতা (地府神灵), মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা (人体之神), আৰু মানৱ প্ৰেতাত্মাৰ দেৱতা (人鬼之神) ইত্যাদি। ইয়াৰ ভিতৰত স্বৰ্গৰ দেৱতা, পৃথিৱীৰ দেৱতা, পাতালৰ দেৱতা আৰু মানৱ শৰীৰৰ দেৱতা আদি হ’ল সহজাত বা জন্মগত সত্তা। আনহাতে, "জিয়ান" (immortals) হ’ল তেওঁলোক, যিয়ে তাও (Tao) সাধনাৰ জৰিয়তে অমৰত্ব লাভ কৰিছে আৰু যিসকল বিশাল অলৌকিক শক্তি, অপ্ৰত্যাশিত পৰিৱৰ্তন আৰু অমৰত্বৰ অধিকাৰী।<ref>{{cite web |last1=武当山道教协会 |first1=武当山道教协会 |script-title=zh:道教神仙分类 |url=http://www.wdsdjxh.com/detail.php?id=51 |access-date=2024-01-28 |archive-date=2024-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126153241/http://www.wdsdjxh.com/detail.php?id=51 }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:আঠজন অমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] s3nzlo8h4n1qpol045xxqh5n9e1rl6q 0 140129 642685 2026-10-06T13:08:06Z দিম্পল দাস 5159 নতুন পৃষ্ঠা: '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' যাক য়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি বুলিও জনা যায়। ই চীনা লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল।... 642685 wikitext text/x-wiki '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' যাক য়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি বুলিও জনা যায়। ই চীনা লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] n2hs5211ao6ox7ow05xcuga2my53e6g 642686 642685 2026-10-06T13:14:17Z দিম্পল দাস 5159 642686 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = Various folk artists | year = Late Ming dynasty (origin), peak in Qing dynasty | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject = New Year themes, folklore, opera scenes, daily life | city = Yangliuqing, Xiqing District, Tianjin, China }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' যাক য়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি বুলিও জনা যায়। ই চীনা লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়। টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] lgvff9446ultug2xn6z1g3iaunau1dj 642689 642686 2026-10-06T13:16:33Z দিম্পল দাস 5159 642689 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = Various folk artists | year = Late Ming dynasty (origin), peak in Qing dynasty | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject = New Year themes, folklore, opera scenes, daily life | city = Yangliuqing, Xiqing District, Tianjin, China }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' যাক য়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি বুলিও জনা যায়। ই চীনা লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] 07sgy1wrgj2vpr54s6bzs7wd6ofl8bu 642690 642689 2026-10-06T13:19:53Z দিম্পল দাস 5159 642690 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = চীনৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' যাক য়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি বুলিও জনা যায়। ই চীনা লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] jpc92ju2wojy54lsbjw828glzvcj6fc 642698 642690 2026-10-06T13:31:51Z দিম্পল দাস 5159 642698 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক য়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত য়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] oujl0g23q3odfp1bc7jbcssp7gplkkh 642703 642698 2026-10-06T13:38:56Z দিম্পল দাস 5159 642703 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] 88s8upn6oqg5tnrba7smywhpj4vvd86 642707 642703 2026-10-06T13:50:47Z দিম্পল দাস 5159 /* উৎপত্তি */ 642707 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প। <ref name="য়া২"/> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] o260lebgk0mh181uix248joyhzwchnx 642708 642707 2026-10-06T13:52:59Z দিম্পল দাস 5159 /* উৎপত্তি */ 642708 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] mb9l5gsoqe4iz5pic20cfyr3py82nr2 642709 642708 2026-10-06T13:56:15Z দিম্পল দাস 5159 /* উৎপত্তি */ 642709 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|1-5}} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] 6c6g65jzip5rbrfjh8s98s4kthmekta 642710 642709 2026-10-06T14:09:49Z দিম্পল দাস 5159 /* উৎপত্তি */ 642710 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|১-৫}} ইয়ংলে ৰাজত্বকালৰ তেৰ বছৰত (১৪১৫) গ্ৰেণ্ড কেনেল সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হয়। উন্নত পৰিবহণৰ ফলত দক্ষিণ চীনৰ পৰা উচ্চমানৰ কাগজ আৰু ৰং সহজে উপলব্ধ হ’ল। ফলত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি আৰু অধিক বিকশিত হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল শীতকালীন কেলেণ্ডাৰ, প্ৰচাৰৰ চাৰ্ট, ঘূৰি ফুৰা সাপ, হেহে আৰ্ক্সিয়ান (সমন্বয়ৰ দুজন দেৱতা), শ্বাঅক্সিং (দীৰ্ঘ আয়ুসৰ দেৱতা), আৰু "তিনি আশীৰ্বাদ" চিত্ৰিত চাৰ্ট। কিন্তু প্ৰাৰম্ভিক প্ৰিন্টবোৰ বেছিভাগেই একৰঙী আছিল, প্ৰায়ে হালধীয়া কাগজত ক'লা বা ৰঙা ৰূপৰেখাৰে ছপা কৰা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক ফলিঅ' শ্বীটৰ আকাৰৰ আছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==মিং বংশৰ উন্নয়ন== ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] d3jpmtuiy7nkji65h9ndcr0aocqtz2y 642711 642710 2026-10-06T14:12:54Z দিম্পল দাস 5159 /* মিং বংশৰ উন্নয়ন */ 642711 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|১-৫}} ইয়ংলে ৰাজত্বকালৰ তেৰ বছৰত (১৪১৫) গ্ৰেণ্ড কেনেল সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হয়। উন্নত পৰিবহণৰ ফলত দক্ষিণ চীনৰ পৰা উচ্চমানৰ কাগজ আৰু ৰং সহজে উপলব্ধ হ’ল। ফলত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি আৰু অধিক বিকশিত হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল শীতকালীন কেলেণ্ডাৰ, প্ৰচাৰৰ চাৰ্ট, ঘূৰি ফুৰা সাপ, হেহে আৰ্ক্সিয়ান (সমন্বয়ৰ দুজন দেৱতা), শ্বাঅক্সিং (দীৰ্ঘ আয়ুসৰ দেৱতা), আৰু "তিনি আশীৰ্বাদ" চিত্ৰিত চাৰ্ট। কিন্তু প্ৰাৰম্ভিক প্ৰিন্টবোৰ বেছিভাগেই একৰঙী আছিল, প্ৰায়ে হালধীয়া কাগজত ক'লা বা ৰঙা ৰূপৰেখাৰে ছপা কৰা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক ফলিঅ' শ্বীটৰ আকাৰৰ আছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==মিং বংশৰ উন্নয়ন== অবিৰত বিকাশৰ লগে লগে ছপা প্ৰযুক্তিৰ যথেষ্ট উন্নতি ঘটিল। মিং বংশৰ মাজভাগৰ পৰা শেষৰ ফালে শিল্পী দাই লিয়ানজেঙে ৰঙীন কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰাৰ বাবে উন্নত কৌশল প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই কৌশলসমূহৰ ভিতৰত আছিল মুখৰ গুড়ি কৰা, মুখৰ বৈশিষ্ট্যৰ ৰূপৰেখা প্ৰস্তুত কৰা, কাপোৰ আৰু ফুলৰ আৰ্হিত সোণ বা সীহৰ দৰে বগা ৰং প্ৰয়োগ কৰা। এই নতুন কৌশলসমূহে অধিক স্পন্দনশীল, মাৰ্জিত আৰু সুন্দৰ ছবিৰ সৃষ্টি কৰিছিল, যাৰ ফলত এই চিত্ৰসমূহৰ বজাৰখন আৰু অধিক সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} [[File:'Honourable Offspring after Another'. Yangliuqing New Year Picture.jpg|thumb| লিয়ানচেং গুইজি কিং বংশ]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] p2f8aayxhmt11b6r7kfyf88c5s0vf2h 642712 642711 2026-10-06T14:23:54Z দিম্পল দাস 5159 /* মিং বংশৰ উন্নয়ন */ 642712 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|১-৫}} ইয়ংলে ৰাজত্বকালৰ তেৰ বছৰত (১৪১৫) গ্ৰেণ্ড কেনেল সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হয়। উন্নত পৰিবহণৰ ফলত দক্ষিণ চীনৰ পৰা উচ্চমানৰ কাগজ আৰু ৰং সহজে উপলব্ধ হ’ল। ফলত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি আৰু অধিক বিকশিত হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল শীতকালীন কেলেণ্ডাৰ, প্ৰচাৰৰ চাৰ্ট, ঘূৰি ফুৰা সাপ, হেহে আৰ্ক্সিয়ান (সমন্বয়ৰ দুজন দেৱতা), শ্বাঅক্সিং (দীৰ্ঘ আয়ুসৰ দেৱতা), আৰু "তিনি আশীৰ্বাদ" চিত্ৰিত চাৰ্ট। কিন্তু প্ৰাৰম্ভিক প্ৰিন্টবোৰ বেছিভাগেই একৰঙী আছিল, প্ৰায়ে হালধীয়া কাগজত ক'লা বা ৰঙা ৰূপৰেখাৰে ছপা কৰা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক ফলিঅ' শ্বীটৰ আকাৰৰ আছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==মিং বংশৰ উন্নয়ন== অবিৰত বিকাশৰ লগে লগে ছপা প্ৰযুক্তিৰ যথেষ্ট উন্নতি ঘটিল। মিং বংশৰ মাজভাগৰ পৰা শেষৰ ফালে শিল্পী দাই লিয়ানজেঙে ৰঙীন কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰাৰ বাবে উন্নত কৌশল প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই কৌশলসমূহৰ ভিতৰত আছিল মুখৰ গুড়ি কৰা, মুখৰ বৈশিষ্ট্যৰ ৰূপৰেখা প্ৰস্তুত কৰা, কাপোৰ আৰু ফুলৰ আৰ্হিত সোণ বা সীহৰ দৰে বগা ৰং প্ৰয়োগ কৰা। এই নতুন কৌশলসমূহে অধিক স্পন্দনশীল, মাৰ্জিত আৰু সুন্দৰ ছবিৰ সৃষ্টি কৰিছিল, যাৰ ফলত এই চিত্ৰসমূহৰ বজাৰখন আৰু অধিক সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} [[File:'Honourable Offspring after Another'. Yangliuqing New Year Picture.jpg|thumb| লিয়ানচেং গুইজি কিং বংশ]] উৎপাদন বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে দাই লিয়ানজেঙে কৰ্মশালা স্থাপন কৰে যিবোৰ ইয়াংলিউকিঙত অতি জনপ্ৰিয় হৈ পৰে। এই কৰ্মশালাসমূহত খোদিত, ছপা, ৰং, ফিনিচিং আদি কামৰ বাবে বিভিন্ন বিশেষজ্ঞক নিয়োগ কৰা হৈছিল। যেতিয়া চাহিদা বেছি আছিল, তেতিয়া ৰং কৰা আৰু অন্যান্য সুন্দৰ কামবোৰ প্ৰায়ে ওচৰৰ গাঁৱৰ শিল্পীৰ পৰিয়ালক নিৰ্দেশ দিছিল, যিসকলক প্ৰতিটো টুকুৰাৰ বাবে দৰমহা দিয়া হৈছিল। এই পদ্ধতি ক্ৰমান্বয়ে চাৰিওফালৰ ত্ৰিশখনতকৈও অধিক গাঁৱলৈ বিয়পি পৰে আৰু ইয়াৰ ফলত "প্ৰতিটো ঘৰতে ছবি আঁকিব পৰা ক্ষমতা, প্ৰতিখন গাঁৱতে চিত্ৰকলাত দক্ষ " নামেৰে জনাজাত আঞ্চলিক চিত্ৰকলা সংস্কৃতিৰ সৃষ্টি হয়।<ref name="ই৩">{{cite news |title=天津杨柳青年画：吉祥喜庆 融入时代 |url=http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html |accessdate=2021-11-17 |newspaper=人民日报 |archive-date=2021-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211117033205/http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html }}</ref> পিছলৈ কিজিয়ানলং আৰু লিশ্বেংক্সিঙৰ দৰে অন্যান্য কৰ্মশালাৰ উত্থান ঘটে, যিয়ে উদ্যোগটোৰ বৃদ্ধি আৰু ইয়াৰ বাণিজ্যিক বিতৰণত অৰিহণা যোগায়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==কিং বংশৰ সময়ত সমৃদ্ধি== ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] f2hnalylwaorx5h31n2vnsjf5t2zlip 642713 642712 2026-10-06T14:25:52Z দিম্পল দাস 5159 /* কিং বংশৰ সময়ত সমৃদ্ধি */ 642713 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|১-৫}} ইয়ংলে ৰাজত্বকালৰ তেৰ বছৰত (১৪১৫) গ্ৰেণ্ড কেনেল সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হয়। উন্নত পৰিবহণৰ ফলত দক্ষিণ চীনৰ পৰা উচ্চমানৰ কাগজ আৰু ৰং সহজে উপলব্ধ হ’ল। ফলত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি আৰু অধিক বিকশিত হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল শীতকালীন কেলেণ্ডাৰ, প্ৰচাৰৰ চাৰ্ট, ঘূৰি ফুৰা সাপ, হেহে আৰ্ক্সিয়ান (সমন্বয়ৰ দুজন দেৱতা), শ্বাঅক্সিং (দীৰ্ঘ আয়ুসৰ দেৱতা), আৰু "তিনি আশীৰ্বাদ" চিত্ৰিত চাৰ্ট। কিন্তু প্ৰাৰম্ভিক প্ৰিন্টবোৰ বেছিভাগেই একৰঙী আছিল, প্ৰায়ে হালধীয়া কাগজত ক'লা বা ৰঙা ৰূপৰেখাৰে ছপা কৰা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক ফলিঅ' শ্বীটৰ আকাৰৰ আছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==মিং বংশৰ উন্নয়ন== অবিৰত বিকাশৰ লগে লগে ছপা প্ৰযুক্তিৰ যথেষ্ট উন্নতি ঘটিল। মিং বংশৰ মাজভাগৰ পৰা শেষৰ ফালে শিল্পী দাই লিয়ানজেঙে ৰঙীন কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰাৰ বাবে উন্নত কৌশল প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই কৌশলসমূহৰ ভিতৰত আছিল মুখৰ গুড়ি কৰা, মুখৰ বৈশিষ্ট্যৰ ৰূপৰেখা প্ৰস্তুত কৰা, কাপোৰ আৰু ফুলৰ আৰ্হিত সোণ বা সীহৰ দৰে বগা ৰং প্ৰয়োগ কৰা। এই নতুন কৌশলসমূহে অধিক স্পন্দনশীল, মাৰ্জিত আৰু সুন্দৰ ছবিৰ সৃষ্টি কৰিছিল, যাৰ ফলত এই চিত্ৰসমূহৰ বজাৰখন আৰু অধিক সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} [[File:'Honourable Offspring after Another'. Yangliuqing New Year Picture.jpg|thumb| লিয়ানচেং গুইজি কিং বংশ]] উৎপাদন বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে দাই লিয়ানজেঙে কৰ্মশালা স্থাপন কৰে যিবোৰ ইয়াংলিউকিঙত অতি জনপ্ৰিয় হৈ পৰে। এই কৰ্মশালাসমূহত খোদিত, ছপা, ৰং, ফিনিচিং আদি কামৰ বাবে বিভিন্ন বিশেষজ্ঞক নিয়োগ কৰা হৈছিল। যেতিয়া চাহিদা বেছি আছিল, তেতিয়া ৰং কৰা আৰু অন্যান্য সুন্দৰ কামবোৰ প্ৰায়ে ওচৰৰ গাঁৱৰ শিল্পীৰ পৰিয়ালক নিৰ্দেশ দিছিল, যিসকলক প্ৰতিটো টুকুৰাৰ বাবে দৰমহা দিয়া হৈছিল। এই পদ্ধতি ক্ৰমান্বয়ে চাৰিওফালৰ ত্ৰিশখনতকৈও অধিক গাঁৱলৈ বিয়পি পৰে আৰু ইয়াৰ ফলত "প্ৰতিটো ঘৰতে ছবি আঁকিব পৰা ক্ষমতা, প্ৰতিখন গাঁৱতে চিত্ৰকলাত দক্ষ " নামেৰে জনাজাত আঞ্চলিক চিত্ৰকলা সংস্কৃতিৰ সৃষ্টি হয়।<ref name="ই৩">{{cite news |title=天津杨柳青年画：吉祥喜庆 融入时代 |url=http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html |accessdate=2021-11-17 |newspaper=人民日报 |archive-date=2021-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211117033205/http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html }}</ref> পিছলৈ কিজিয়ানলং আৰু লিশ্বেংক্সিঙৰ দৰে অন্যান্য কৰ্মশালাৰ উত্থান ঘটে, যিয়ে উদ্যোগটোৰ বৃদ্ধি আৰু ইয়াৰ বাণিজ্যিক বিতৰণত অৰিহণা যোগায়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} == কিং বংশৰ সমৃদ্ধি== [[File:杨柳青年画 瑞雪丰年 廉增戴记.jpg|thumb|বাম্পাৰ তুষাৰপাতৰ এটা বছৰ, কিং বংশ]] কিং বংশৰ কাংছি যুগত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা জলপথৰ জৰিয়তে (যেনে গ্ৰেণ্ড খাল, ডাকিং নদী, ইয়ংডিং নদী, দক্ষিণ খাল, উত্তৰ খাল, আৰু জিয়ুন নদী ব্যৱস্থা) বেইজিঙৰ প্ৰধান বজাৰলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। দাই লিয়ানজেঙে বেইজিঙৰ চংৱেনমেনৰ বাহিৰত এখন দোকান আৰু ৱেনশ্বান হুটঙত এখন কৰ্মশালা খুলিছিল, য'ত তেওঁ তাত ছপা আৰু পাইকাৰী বিক্ৰীৰ বাবে কাঠৰ টুকুৰা যোগান ধৰিছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] q90c615lfp99eufyhkpsgi4idc8ast8 642715 642713 2026-10-06T14:33:47Z দিম্পল দাস 5159 /* কিং বংশৰ সমৃদ্ধি */ 642715 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|১-৫}} ইয়ংলে ৰাজত্বকালৰ তেৰ বছৰত (১৪১৫) গ্ৰেণ্ড কেনেল সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হয়। উন্নত পৰিবহণৰ ফলত দক্ষিণ চীনৰ পৰা উচ্চমানৰ কাগজ আৰু ৰং সহজে উপলব্ধ হ’ল। ফলত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি আৰু অধিক বিকশিত হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল শীতকালীন কেলেণ্ডাৰ, প্ৰচাৰৰ চাৰ্ট, ঘূৰি ফুৰা সাপ, হেহে আৰ্ক্সিয়ান (সমন্বয়ৰ দুজন দেৱতা), শ্বাঅক্সিং (দীৰ্ঘ আয়ুসৰ দেৱতা), আৰু "তিনি আশীৰ্বাদ" চিত্ৰিত চাৰ্ট। কিন্তু প্ৰাৰম্ভিক প্ৰিন্টবোৰ বেছিভাগেই একৰঙী আছিল, প্ৰায়ে হালধীয়া কাগজত ক'লা বা ৰঙা ৰূপৰেখাৰে ছপা কৰা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক ফলিঅ' শ্বীটৰ আকাৰৰ আছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==মিং বংশৰ উন্নয়ন== অবিৰত বিকাশৰ লগে লগে ছপা প্ৰযুক্তিৰ যথেষ্ট উন্নতি ঘটিল। মিং বংশৰ মাজভাগৰ পৰা শেষৰ ফালে শিল্পী দাই লিয়ানজেঙে ৰঙীন কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰাৰ বাবে উন্নত কৌশল প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই কৌশলসমূহৰ ভিতৰত আছিল মুখৰ গুড়ি কৰা, মুখৰ বৈশিষ্ট্যৰ ৰূপৰেখা প্ৰস্তুত কৰা, কাপোৰ আৰু ফুলৰ আৰ্হিত সোণ বা সীহৰ দৰে বগা ৰং প্ৰয়োগ কৰা। এই নতুন কৌশলসমূহে অধিক স্পন্দনশীল, মাৰ্জিত আৰু সুন্দৰ ছবিৰ সৃষ্টি কৰিছিল, যাৰ ফলত এই চিত্ৰসমূহৰ বজাৰখন আৰু অধিক সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} [[File:'Honourable Offspring after Another'. Yangliuqing New Year Picture.jpg|thumb| লিয়ানচেং গুইজি কিং বংশ]] উৎপাদন বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে দাই লিয়ানজেঙে কৰ্মশালা স্থাপন কৰে যিবোৰ ইয়াংলিউকিঙত অতি জনপ্ৰিয় হৈ পৰে। এই কৰ্মশালাসমূহত খোদিত, ছপা, ৰং, ফিনিচিং আদি কামৰ বাবে বিভিন্ন বিশেষজ্ঞক নিয়োগ কৰা হৈছিল। যেতিয়া চাহিদা বেছি আছিল, তেতিয়া ৰং কৰা আৰু অন্যান্য সুন্দৰ কামবোৰ প্ৰায়ে ওচৰৰ গাঁৱৰ শিল্পীৰ পৰিয়ালক নিৰ্দেশ দিছিল, যিসকলক প্ৰতিটো টুকুৰাৰ বাবে দৰমহা দিয়া হৈছিল। এই পদ্ধতি ক্ৰমান্বয়ে চাৰিওফালৰ ত্ৰিশখনতকৈও অধিক গাঁৱলৈ বিয়পি পৰে আৰু ইয়াৰ ফলত "প্ৰতিটো ঘৰতে ছবি আঁকিব পৰা ক্ষমতা, প্ৰতিখন গাঁৱতে চিত্ৰকলাত দক্ষ " নামেৰে জনাজাত আঞ্চলিক চিত্ৰকলা সংস্কৃতিৰ সৃষ্টি হয়।<ref name="ই৩">{{cite news |title=天津杨柳青年画：吉祥喜庆 融入时代 |url=http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html |accessdate=2021-11-17 |newspaper=人民日报 |archive-date=2021-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211117033205/http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html }}</ref> পিছলৈ কিজিয়ানলং আৰু লিশ্বেংক্সিঙৰ দৰে অন্যান্য কৰ্মশালাৰ উত্থান ঘটে, যিয়ে উদ্যোগটোৰ বৃদ্ধি আৰু ইয়াৰ বাণিজ্যিক বিতৰণত অৰিহণা যোগায়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} == কিং বংশৰ সমৃদ্ধি== [[File:杨柳青年画 瑞雪丰年 廉增戴记.jpg|thumb|বাম্পাৰ তুষাৰপাতৰ এটা বছৰ, কিং বংশ]] কিং বংশৰ কাংছি যুগত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা জলপথৰ জৰিয়তে (যেনে গ্ৰেণ্ড খাল, ডাকিং নদী, ইয়ংডিং নদী, দক্ষিণ খাল, উত্তৰ খাল, আৰু জিয়ুন নদী ব্যৱস্থা) বেইজিঙৰ প্ৰধান বজাৰলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। দাই লিয়ানজেঙে বেইজিঙৰ চংৱেনমেনৰ বাহিৰত এখন দোকান আৰু ৱেনশ্বান হুটঙত এখন কৰ্মশালা খুলিছিল, য'ত তেওঁ তাত ছপা আৰু পাইকাৰী বিক্ৰীৰ বাবে কাঠৰ টুকুৰা যোগান ধৰিছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ১৭৫০ চনৰ আশে-পাশে (কিয়ানলং যুগ) দাই লিয়ানজেঙে ডংফেংটাই (বৰ্তমানৰ ফেংটাই চহৰ, নিংঘে জিলা, টিয়ানজিন)তো কৰ্মশালা স্থাপন কৰিছিল, য'ত তেওঁ স্থানীয় শ্ৰমিক নিয়োগ কৰে আৰু শিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়ে। শ্বেনয়াঙত বিতৰণ নেটৱৰ্ক স্থাপন কৰা হৈছিল, যাৰ ফলত উত্তৰ-পূব চীনলৈ বজাৰৰ প্ৰসাৰ ঘটিছিল।<ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} দাই, কিউ জিয়ানলং আৰু চংছিঙৰ দৰে কৰ্মশালাসমূহে বেইজিঙত কাৰ্য্যকলাপ সম্প্ৰসাৰণ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত চংছিঙৰ উৎপাদন ক্ষমতা তুলনামূলকভাৱে সীমিত আছিল আৰু ই প্ৰধানকৈ পাখিৰ ৰং আৰু ৰেচমৰ সজ্জাৰ পৰা পোৱা আয়ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] 9js3uqxs8xs9d8ckcopjco2ljdkk410 642716 642715 2026-10-06T14:42:16Z দিম্পল দাস 5159 /* কিং বংশৰ সমৃদ্ধি */ 642716 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|১-৫}} ইয়ংলে ৰাজত্বকালৰ তেৰ বছৰত (১৪১৫) গ্ৰেণ্ড কেনেল সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হয়। উন্নত পৰিবহণৰ ফলত দক্ষিণ চীনৰ পৰা উচ্চমানৰ কাগজ আৰু ৰং সহজে উপলব্ধ হ’ল। ফলত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি আৰু অধিক বিকশিত হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল শীতকালীন কেলেণ্ডাৰ, প্ৰচাৰৰ চাৰ্ট, ঘূৰি ফুৰা সাপ, হেহে আৰ্ক্সিয়ান (সমন্বয়ৰ দুজন দেৱতা), শ্বাঅক্সিং (দীৰ্ঘ আয়ুসৰ দেৱতা), আৰু "তিনি আশীৰ্বাদ" চিত্ৰিত চাৰ্ট। কিন্তু প্ৰাৰম্ভিক প্ৰিন্টবোৰ বেছিভাগেই একৰঙী আছিল, প্ৰায়ে হালধীয়া কাগজত ক'লা বা ৰঙা ৰূপৰেখাৰে ছপা কৰা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক ফলিঅ' শ্বীটৰ আকাৰৰ আছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==মিং বংশৰ উন্নয়ন== অবিৰত বিকাশৰ লগে লগে ছপা প্ৰযুক্তিৰ যথেষ্ট উন্নতি ঘটিল। মিং বংশৰ মাজভাগৰ পৰা শেষৰ ফালে শিল্পী দাই লিয়ানজেঙে ৰঙীন কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰাৰ বাবে উন্নত কৌশল প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই কৌশলসমূহৰ ভিতৰত আছিল মুখৰ গুড়ি কৰা, মুখৰ বৈশিষ্ট্যৰ ৰূপৰেখা প্ৰস্তুত কৰা, কাপোৰ আৰু ফুলৰ আৰ্হিত সোণ বা সীহৰ দৰে বগা ৰং প্ৰয়োগ কৰা। এই নতুন কৌশলসমূহে অধিক স্পন্দনশীল, মাৰ্জিত আৰু সুন্দৰ ছবিৰ সৃষ্টি কৰিছিল, যাৰ ফলত এই চিত্ৰসমূহৰ বজাৰখন আৰু অধিক সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} [[File:'Honourable Offspring after Another'. Yangliuqing New Year Picture.jpg|thumb| লিয়ানচেং গুইজি কিং বংশ]] উৎপাদন বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে দাই লিয়ানজেঙে কৰ্মশালা স্থাপন কৰে যিবোৰ ইয়াংলিউকিঙত অতি জনপ্ৰিয় হৈ পৰে। এই কৰ্মশালাসমূহত খোদিত, ছপা, ৰং, ফিনিচিং আদি কামৰ বাবে বিভিন্ন বিশেষজ্ঞক নিয়োগ কৰা হৈছিল। যেতিয়া চাহিদা বেছি আছিল, তেতিয়া ৰং কৰা আৰু অন্যান্য সুন্দৰ কামবোৰ প্ৰায়ে ওচৰৰ গাঁৱৰ শিল্পীৰ পৰিয়ালক নিৰ্দেশ দিছিল, যিসকলক প্ৰতিটো টুকুৰাৰ বাবে দৰমহা দিয়া হৈছিল। এই পদ্ধতি ক্ৰমান্বয়ে চাৰিওফালৰ ত্ৰিশখনতকৈও অধিক গাঁৱলৈ বিয়পি পৰে আৰু ইয়াৰ ফলত "প্ৰতিটো ঘৰতে ছবি আঁকিব পৰা ক্ষমতা, প্ৰতিখন গাঁৱতে চিত্ৰকলাত দক্ষ " নামেৰে জনাজাত আঞ্চলিক চিত্ৰকলা সংস্কৃতিৰ সৃষ্টি হয়।<ref name="ই৩">{{cite news |title=天津杨柳青年画：吉祥喜庆 融入时代 |url=http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html |accessdate=2021-11-17 |newspaper=人民日报 |archive-date=2021-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211117033205/http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html }}</ref> পিছলৈ কিজিয়ানলং আৰু লিশ্বেংক্সিঙৰ দৰে অন্যান্য কৰ্মশালাৰ উত্থান ঘটে, যিয়ে উদ্যোগটোৰ বৃদ্ধি আৰু ইয়াৰ বাণিজ্যিক বিতৰণত অৰিহণা যোগায়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} == কিং বংশৰ সমৃদ্ধি== [[File:杨柳青年画 瑞雪丰年 廉增戴记.jpg|thumb|বাম্পাৰ তুষাৰপাতৰ এটা বছৰ, কিং বংশ]] কিং বংশৰ কাংছি যুগত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা জলপথৰ জৰিয়তে (যেনে গ্ৰেণ্ড খাল, ডাকিং নদী, ইয়ংডিং নদী, দক্ষিণ খাল, উত্তৰ খাল, আৰু জিয়ুন নদী ব্যৱস্থা) বেইজিঙৰ প্ৰধান বজাৰলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। দাই লিয়ানজেঙে বেইজিঙৰ চংৱেনমেনৰ বাহিৰত এখন দোকান আৰু ৱেনশ্বান হুটঙত এখন কৰ্মশালা খুলিছিল, য'ত তেওঁ তাত ছপা আৰু পাইকাৰী বিক্ৰীৰ বাবে কাঠৰ টুকুৰা যোগান ধৰিছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ১৭৫০ চনৰ আশে-পাশে (কিয়ানলং যুগ) দাই লিয়ানজেঙে ডংফেংটাই (বৰ্তমানৰ ফেংটাই চহৰ, নিংঘে জিলা, টিয়ানজিন)তো কৰ্মশালা স্থাপন কৰিছিল, য'ত তেওঁ স্থানীয় শ্ৰমিক নিয়োগ কৰে আৰু শিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়ে। শ্বেনয়াঙত বিতৰণ নেটৱৰ্ক স্থাপন কৰা হৈছিল, যাৰ ফলত উত্তৰ-পূব চীনলৈ বজাৰৰ প্ৰসাৰ ঘটিছিল।<ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} দাই, কিউ জিয়ানলং আৰু চংছিঙৰ দৰে কৰ্মশালাসমূহে বেইজিঙত কাৰ্য্যকলাপ সম্প্ৰসাৰণ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত চংছিঙৰ উৎপাদন ক্ষমতা তুলনামূলকভাৱে সীমিত আছিল আৰু ই প্ৰধানকৈ পাখিৰ ৰং আৰু ৰেচমৰ সজ্জাৰ পৰা পোৱা আয়ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} স্থানীয় বিৱৰণী অনুসৰি কিয়ানলং যুগৰ শেষৰ ফালে সাম্ৰাজ্যবাদী পৃষ্ঠপোষকতাই এই কৰ্মশালাসমূহৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰাত অৰিহণা যোগাইছিল। কিন্তু যুদ্ধকালীন অশান্তিৰ জিয়ানফেং সময়ছোৱাত কিছুমান কৰ্মশালা লুটপাত কৰা হয় আৰু পিছলৈ পুনৰ টিয়ানজিনলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ১৯৫৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহত পিপলছ ডেইলীত প্ৰকাশিত এটা প্ৰবন্ধত দাবী কৰা হৈছিল যে সেই সময়ৰ ইয়াংলিউকিংৰ লোকসকলৰ হাতত কিং বংশৰ দুহাজাৰ ভিন্ন কাঠৰ ব্লকৰ ডিজাইন আছিল সংৰক্ষিত আছিল।<ref>{{cite news |author1=王树村 |title=漫谈民间年画 |url=https://cn.govopendata.com/renminribao/1957/1/1/8/#158644 |accessdate=2026-04-19 |work=人民日报 |date=1957-01-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260416053202/https://cn.govopendata.com/renminribao/1957/1/1/8/#158644 |archivedate=2026-04-16 |language=zh-hans |url-status=live}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] rdp48kbr4l6nru5n7em6k9kek9yva79 642717 642716 2026-10-06T14:43:08Z দিম্পল দাস 5159 /* কিং বংশৰ সমৃদ্ধি */ 642717 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|১-৫}} ইয়ংলে ৰাজত্বকালৰ তেৰ বছৰত (১৪১৫) গ্ৰেণ্ড কেনেল সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হয়। উন্নত পৰিবহণৰ ফলত দক্ষিণ চীনৰ পৰা উচ্চমানৰ কাগজ আৰু ৰং সহজে উপলব্ধ হ’ল। ফলত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি আৰু অধিক বিকশিত হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল শীতকালীন কেলেণ্ডাৰ, প্ৰচাৰৰ চাৰ্ট, ঘূৰি ফুৰা সাপ, হেহে আৰ্ক্সিয়ান (সমন্বয়ৰ দুজন দেৱতা), শ্বাঅক্সিং (দীৰ্ঘ আয়ুসৰ দেৱতা), আৰু "তিনি আশীৰ্বাদ" চিত্ৰিত চাৰ্ট। কিন্তু প্ৰাৰম্ভিক প্ৰিন্টবোৰ বেছিভাগেই একৰঙী আছিল, প্ৰায়ে হালধীয়া কাগজত ক'লা বা ৰঙা ৰূপৰেখাৰে ছপা কৰা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক ফলিঅ' শ্বীটৰ আকাৰৰ আছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==মিং বংশৰ উন্নয়ন== অবিৰত বিকাশৰ লগে লগে ছপা প্ৰযুক্তিৰ যথেষ্ট উন্নতি ঘটিল। মিং বংশৰ মাজভাগৰ পৰা শেষৰ ফালে শিল্পী দাই লিয়ানজেঙে ৰঙীন কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰাৰ বাবে উন্নত কৌশল প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই কৌশলসমূহৰ ভিতৰত আছিল মুখৰ গুড়ি কৰা, মুখৰ বৈশিষ্ট্যৰ ৰূপৰেখা প্ৰস্তুত কৰা, কাপোৰ আৰু ফুলৰ আৰ্হিত সোণ বা সীহৰ দৰে বগা ৰং প্ৰয়োগ কৰা। এই নতুন কৌশলসমূহে অধিক স্পন্দনশীল, মাৰ্জিত আৰু সুন্দৰ ছবিৰ সৃষ্টি কৰিছিল, যাৰ ফলত এই চিত্ৰসমূহৰ বজাৰখন আৰু অধিক সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} [[File:'Honourable Offspring after Another'. Yangliuqing New Year Picture.jpg|thumb| লিয়ানচেং গুইজি কিং বংশ]] উৎপাদন বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে দাই লিয়ানজেঙে কৰ্মশালা স্থাপন কৰে যিবোৰ ইয়াংলিউকিঙত অতি জনপ্ৰিয় হৈ পৰে। এই কৰ্মশালাসমূহত খোদিত, ছপা, ৰং, ফিনিচিং আদি কামৰ বাবে বিভিন্ন বিশেষজ্ঞক নিয়োগ কৰা হৈছিল। যেতিয়া চাহিদা বেছি আছিল, তেতিয়া ৰং কৰা আৰু অন্যান্য সুন্দৰ কামবোৰ প্ৰায়ে ওচৰৰ গাঁৱৰ শিল্পীৰ পৰিয়ালক নিৰ্দেশ দিছিল, যিসকলক প্ৰতিটো টুকুৰাৰ বাবে দৰমহা দিয়া হৈছিল। এই পদ্ধতি ক্ৰমান্বয়ে চাৰিওফালৰ ত্ৰিশখনতকৈও অধিক গাঁৱলৈ বিয়পি পৰে আৰু ইয়াৰ ফলত "প্ৰতিটো ঘৰতে ছবি আঁকিব পৰা ক্ষমতা, প্ৰতিখন গাঁৱতে চিত্ৰকলাত দক্ষ " নামেৰে জনাজাত আঞ্চলিক চিত্ৰকলা সংস্কৃতিৰ সৃষ্টি হয়।<ref name="ই৩">{{cite news |title=天津杨柳青年画：吉祥喜庆 融入时代 |url=http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html |accessdate=2021-11-17 |newspaper=人民日报 |archive-date=2021-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211117033205/http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html }}</ref> পিছলৈ কিজিয়ানলং আৰু লিশ্বেংক্সিঙৰ দৰে অন্যান্য কৰ্মশালাৰ উত্থান ঘটে, যিয়ে উদ্যোগটোৰ বৃদ্ধি আৰু ইয়াৰ বাণিজ্যিক বিতৰণত অৰিহণা যোগায়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} == কিং বংশৰ সমৃদ্ধি== [[File:杨柳青年画 瑞雪丰年 廉增戴记.jpg|thumb|বাম্পাৰ তুষাৰপাতৰ এটা বছৰ, কিং বংশ]] কিং বংশৰ কাংছি যুগত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা জলপথৰ জৰিয়তে (যেনে গ্ৰেণ্ড খাল, ডাকিং নদী, ইয়ংডিং নদী, দক্ষিণ খাল, উত্তৰ খাল, আৰু জিয়ুন নদী ব্যৱস্থা) বেইজিঙৰ প্ৰধান বজাৰলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। দাই লিয়ানজেঙে বেইজিঙৰ চংৱেনমেনৰ বাহিৰত এখন দোকান আৰু ৱেনশ্বান হুটঙত এখন কৰ্মশালা খুলিছিল, য'ত তেওঁ তাত ছপা আৰু পাইকাৰী বিক্ৰীৰ বাবে কাঠৰ টুকুৰা যোগান ধৰিছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ১৭৫০ চনৰ আশে-পাশে (কিয়ানলং যুগ) দাই লিয়ানজেঙে ডংফেংটাই (বৰ্তমানৰ ফেংটাই চহৰ, নিংঘে জিলা, টিয়ানজিন)তো কৰ্মশালা স্থাপন কৰিছিল, য'ত তেওঁ স্থানীয় শ্ৰমিক নিয়োগ কৰে আৰু শিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়ে। শ্বেনয়াঙত বিতৰণ নেটৱৰ্ক স্থাপন কৰা হৈছিল, যাৰ ফলত উত্তৰ-পূব চীনলৈ বজাৰৰ প্ৰসাৰ ঘটিছিল।<ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} দাই, কিউ জিয়ানলং আৰু চংছিঙৰ দৰে কৰ্মশালাসমূহে বেইজিঙত কাৰ্য্যকলাপ সম্প্ৰসাৰণ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত চংছিঙৰ উৎপাদন ক্ষমতা তুলনামূলকভাৱে সীমিত আছিল আৰু ই প্ৰধানকৈ পাখিৰ ৰং আৰু ৰেচমৰ সজ্জাৰ পৰা পোৱা আয়ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} স্থানীয় বিৱৰণী অনুসৰি কিয়ানলং যুগৰ শেষৰ ফালে সাম্ৰাজ্যবাদী পৃষ্ঠপোষকতাই এই কৰ্মশালাসমূহৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰাত অৰিহণা যোগাইছিল। কিন্তু যুদ্ধকালীন অশান্তিৰ জিয়ানফেং সময়ছোৱাত কিছুমান কৰ্মশালা লুটপাত কৰা হয় আৰু পিছলৈ পুনৰ টিয়ানজিনলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ১৯৫৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহত পিপলছ ডেইলীত প্ৰকাশিত এটা প্ৰবন্ধত দাবী কৰা হৈছিল যে সেই সময়ৰ ইয়াংলিউকিংৰ লোকসকলৰ হাতত কিং বংশৰ দুহাজাৰ ভিন্ন কাঠৰ ব্লকৰ ডিজাইন আছিল সংৰক্ষিত আছিল।<ref>{{cite news |author1=王树村 |title=漫谈民间年画 |url=https://cn.govopendata.com/renminribao/1957/1/1/8/#158644 |accessdate=2026-04-19 |work=人民日报 |date=1957-01-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260416053202/https://cn.govopendata.com/renminribao/1957/1/1/8/#158644 |archivedate=2026-04-16 |language=zh-hans |url-status=live}}</ref> সাংস্কৃতিক বিপ্লৱৰ সময়ত বহুতো কাঠৰ টুকুৰা ধ্বংস হৈছিল।<ref name="য়া২"/>১৯৭৬ চনৰ পিছত টিয়ানজিন একাডেমী অৱ ফাইন আৰ্টছত প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচী স্থাপন কৰা হয় আৰু সংস্কাৰ আৰু মুকলিৰ সময়ছোৱাত ক্ৰমান্বয়ে উৎপাদন পুনৰ আৰম্ভ হয়।<ref name="ই১"/>১৯৭৯ চনত ইয়াংলিউকিং নিউ ইয়াৰ পিকচাৰ ছ'চাইটিয়ে স্বতন্ত্ৰ হৈ পৰম্পৰাগত শিল্পকৰ্মৰ উৎপাদন পুনৰ আৰম্ভ কৰে।<ref name="ই১"/> ১৯৯২ চনত নিৰ্বাচিত শিল্পকৰ্মসমূহ বিদেশত চীনৰ দূতাবাসলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।<ref name="ই১"/> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] eayll8mldzmuii57yqp2xh1967vbn9r 642718 642717 2026-10-06T14:44:09Z দিম্পল দাস 5159 /* কিং বংশৰ সমৃদ্ধি */ 642718 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি | image = [[file: 杨柳青年画 莲年余利 清 杨柳青年画馆收藏.jpg|300px]] | artist = বিভিন্ন লোকশিল্পী | year = মিং বংশৰ শেষৰ ফালে (উৎপত্তি), কিং বংশৰ শিখৰ | medium = Woodblock printing with hand coloring | movement = Chinese folk art | subject =নৱবৰ্ষৰ বিষয়বস্তু, লোককথা, অপেৰাৰ দৃশ্য, দৈনন্দিন জীৱন | city = [[চীন]]ৰ টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং }} '''য়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি''' ({{Lang-en|Yangliuqing New Year pictures}}) যাক '''ইয়াংলিউকিং উডব্লক ৰঙীন নৱবৰ্ষৰ ছবি''' বুলিও জনা যায়। ই [[চীনা]] লোকশিল্পৰ এক প্ৰকাৰ যিটো টিয়ানজিনৰ ছিকিং জিলাৰ ইয়াংলিউকিং চহৰত পৰা উৎপত্তি হৈছিল। এই চিত্ৰসমূহৰ উৎপত্তি উত্তৰ ছং যুগৰ শেষৰ ফালে হোৱা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। এটা কাহিনী অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত শিল্পী আৰু দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ খেদি পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলাৰ পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।" <ref name="য়া১">{{cite book |author=黎朗 |title=大陸美術評集 |publisher=雄獅圖書股份有限公司 |year=1989 |isbn=978-957-9420877 }}</ref>{{rp|181}} কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰা কৌশলৰ সঠিক উৎপত্তি অনিশ্চিত; বিশেষজ্ঞসকলে ইয়াক সাধাৰণতে মিং বংশ (আদিম ৱানলি যুগ) আৰু চংজেন যুগৰ পিছত নহয় বুলি কয়। <ref name="য়া২">{{cite journal |title=旧迹遗痕看杨柳青年画 |author=伍福民间美术工作室 |journal=世界遗产 |year=2014 |issue=6 |pages=100-105 }}</ref> কিং বংশৰ ইয়ংজেং, কিয়ানলং আৰু গুৱাংছুৰ ৰাজত্বকালত এই শিল্পই শিখৰত উপনীত হয়।<ref>{{cite news |title=为什么叫做“杨柳青木版年画”？ |url=https://topics.gmw.cn/2017-11/15/content_26792409.htm |access-date=2021-11-17 |work=光明网 }}</ref> টিয়ানজিনৰ বিকশিত খাল পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এই প্ৰিন্টসমূহ সমগ্ৰ চীনত প্ৰধান জলপথৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হৈছিল আৰু পিছলৈ জুও জোংটাঙে জিনজিয়াং পুনৰ দখলৰ সৈতে জড়িত কিং যুগৰ "গেংগিং টু দ্য গ্ৰেট নৰ্দাৰ্ণ কেম্পেইন" আন্দোলনৰ সময়ত বণিক অভিযানৰ জৰিয়তে জিনজিয়াঙলৈ বিয়পি পৰিছিল।<ref name="য়া৩">{{cite journal |author1=纪燕峰 |author2=斯仁 |title=赶大营时期杨柳青年画在新疆的传播及文化交融现象探析 |journal=山东工艺美术学院学报 |year=2025 |issue=01 |pages=108–113 }}</ref> কলাত্মক দৃষ্টিকোণৰ পৰা ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহে ছং আৰু ইউয়ান যুগৰ চিত্ৰকলাৰ পৰা পৰম্পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত বিশেষকৈ উত্তৰ ছং বংশৰ পৰাই চলি অহা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰৰ চিত্ৰকলা শৈলীৰ মিহি ব্ৰাছৱৰ্ক আৰু চহকী ৰঙীন মূৰ্তি। ইয়াৰ উপৰিও মিং বংশৰ কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং কৌশল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কাঠৰ ব্লক প্ৰিন্টিং আৰু হাতেৰে চিত্ৰকলাৰ সংমিশ্ৰণেৰে হাইব্ৰিড উৎপাদন ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰা হৈছে। চীনৰ প্ৰিন্টমেকিঙৰ ইতিহাসত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা প্ৰায়ে চুঝৌ টাওহুয়াউ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ সৈতে সংগতি ৰখা দেখা যায়; যাক যৌথভাৱে "দক্ষিণত টাওহুয়াউ, উত্তৰত ইয়াংলিউকিং" পৰম্পৰা বুলি কোৱা হয়। <ref>{{cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2004-01/16/content_1279748_3.htm |title=杨柳青年画 |access-date=2011-02-15 }}</ref> ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref name="য়া২"/> ==উৎপত্তি== ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাৰ কলাত্মক উৎপত্তি উত্তৰ ছংৰ যুগৰ শেষৰ ফালৰ পৰা বুলি ধাৰণা কৰা হয়। কিংবদন্তি অনুসৰি জিন আক্ৰমণৰ সময়ত ছং ৰাজধানীৰ পৰা দৰবাৰৰ চিত্ৰশিল্পী আৰু শিল্পীসকলক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল, যাৰ ফলত এই কথা কোৱা হৈছিল যে "উত্তৰ ছংৰ চিত্ৰকলা পৰম্পৰা ইয়াংলিউকিংত উপনীত হৈছিল।"<ref name="য়া১"/>{{rp|181}} প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ লিখিত ৰেকৰ্ড আৰু জীয়াই থকা শিল্পকৰ্মৰ অভাৱৰ বাবে ইয়াংলিঙৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলাসমূহ কেতিয়া স্বতন্ত্ৰ হিচাপে উত্থান হৈছিল সেই সঠিক সময় নিৰ্ণয় কৰাটো কঠিন লোকশিল্প।<ref name="য়া২"/> এফালে পৰম্পৰাগত পণ্ডিতসকলে এনে লোকশিল্প পৰম্পৰাৰ নথিভুক্ত কৰাটো খুব কমেইহে দেখা গৈছিল; আনহাতে, নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা আছিল ঋতুভিত্তিক আৰু নষ্ট হ'ব পৰা বস্তু, সাধাৰণতে বছৰি সলনি কৰা হৈছিল, গতিকে প্ৰাৰম্ভিক উদাহৰণ কমেইহে আছে। বৰ্তমানৰ অধিকাংশ অধ্যয়ন শিল্পীসকলৰ পৰা পোৱা কেইটামান জীৱিত প্ৰিন্ট আৰু মৌখিক বিৱৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু পণ্ডিতসকলে সাধাৰণতে ইয়াৰ সৃষ্টিৰ তাৰিখ মিং বংশৰ ৱানলি যুগত বা সৰ্বাধিক মিং যুগৰ শেষৰ ফালে বুলি কয়।<ref name="য়া২"/><ref name="ই১">{{cite book |title=天津通志：文化艺术志 |editor=天津市地方志编修委员会办公室；天津市文化局 |edition=第1版 |year=2007 |publisher=天津社会科学院出版社 |location=天津 |pages=1183 |isbn=9787806882122 }}</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি ইউয়ান বংশৰ শেষৰ ফালে যুদ্ধৰ সময়ত এজন কাঠ খোদিতকাৰীয়ে সেই অঞ্চললৈ পলায়ন কৰিছিল। কাঠৰ ব্লক খোদিত কৰাৰ বাবে উপযোগী প্ৰচুৰ নাচপতি আৰু প্লাম গছ বিচাৰি পাই তেওঁ দুৱাৰৰ দেৱতা, পাকঘৰৰ দেৱতা, ঝং কুই, আঠ ট্ৰাইগ্ৰামৰ তাবিজ, চন্দ্ৰ প্ৰাসাদৰ প্ৰতিমূৰ্তি আৰু উৎসৱৰ সময়ত বিক্ৰীৰ বাবে অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰিন্ট প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref name="ই২">{{cite book |title=津西文史选辑 第1卷 |chapter=杨柳青年画史略 |author=王鸿逵 |editor=政协天津市西郊区文史工作委员会 }}</ref>{{rp|১-৫}} ইয়ংলে ৰাজত্বকালৰ তেৰ বছৰত (১৪১৫) গ্ৰেণ্ড কেনেল সম্পূৰ্ণৰূপে সম্পূৰ্ণ হয়। উন্নত পৰিবহণৰ ফলত দক্ষিণ চীনৰ পৰা উচ্চমানৰ কাগজ আৰু ৰং সহজে উপলব্ধ হ’ল। ফলত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ ছবি আৰু অধিক বিকশিত হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল শীতকালীন কেলেণ্ডাৰ, প্ৰচাৰৰ চাৰ্ট, ঘূৰি ফুৰা সাপ, হেহে আৰ্ক্সিয়ান (সমন্বয়ৰ দুজন দেৱতা), শ্বাঅক্সিং (দীৰ্ঘ আয়ুসৰ দেৱতা), আৰু "তিনি আশীৰ্বাদ" চিত্ৰিত চাৰ্ট। কিন্তু প্ৰাৰম্ভিক প্ৰিন্টবোৰ বেছিভাগেই একৰঙী আছিল, প্ৰায়ে হালধীয়া কাগজত ক'লা বা ৰঙা ৰূপৰেখাৰে ছপা কৰা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক ফলিঅ' শ্বীটৰ আকাৰৰ আছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ==মিং বংশৰ উন্নয়ন== অবিৰত বিকাশৰ লগে লগে ছপা প্ৰযুক্তিৰ যথেষ্ট উন্নতি ঘটিল। মিং বংশৰ মাজভাগৰ পৰা শেষৰ ফালে শিল্পী দাই লিয়ানজেঙে ৰঙীন কাঠৰ ব্লক ছপা আৰু হাতেৰে ৰং কৰাৰ বাবে উন্নত কৌশল প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই কৌশলসমূহৰ ভিতৰত আছিল মুখৰ গুড়ি কৰা, মুখৰ বৈশিষ্ট্যৰ ৰূপৰেখা প্ৰস্তুত কৰা, কাপোৰ আৰু ফুলৰ আৰ্হিত সোণ বা সীহৰ দৰে বগা ৰং প্ৰয়োগ কৰা। এই নতুন কৌশলসমূহে অধিক স্পন্দনশীল, মাৰ্জিত আৰু সুন্দৰ ছবিৰ সৃষ্টি কৰিছিল, যাৰ ফলত এই চিত্ৰসমূহৰ বজাৰখন আৰু অধিক সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} [[File:'Honourable Offspring after Another'. Yangliuqing New Year Picture.jpg|thumb| লিয়ানচেং গুইজি কিং বংশ]] উৎপাদন বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে দাই লিয়ানজেঙে কৰ্মশালা স্থাপন কৰে যিবোৰ ইয়াংলিউকিঙত অতি জনপ্ৰিয় হৈ পৰে। এই কৰ্মশালাসমূহত খোদিত, ছপা, ৰং, ফিনিচিং আদি কামৰ বাবে বিভিন্ন বিশেষজ্ঞক নিয়োগ কৰা হৈছিল। যেতিয়া চাহিদা বেছি আছিল, তেতিয়া ৰং কৰা আৰু অন্যান্য সুন্দৰ কামবোৰ প্ৰায়ে ওচৰৰ গাঁৱৰ শিল্পীৰ পৰিয়ালক নিৰ্দেশ দিছিল, যিসকলক প্ৰতিটো টুকুৰাৰ বাবে দৰমহা দিয়া হৈছিল। এই পদ্ধতি ক্ৰমান্বয়ে চাৰিওফালৰ ত্ৰিশখনতকৈও অধিক গাঁৱলৈ বিয়পি পৰে আৰু ইয়াৰ ফলত "প্ৰতিটো ঘৰতে ছবি আঁকিব পৰা ক্ষমতা, প্ৰতিখন গাঁৱতে চিত্ৰকলাত দক্ষ " নামেৰে জনাজাত আঞ্চলিক চিত্ৰকলা সংস্কৃতিৰ সৃষ্টি হয়।<ref name="ই৩">{{cite news |title=天津杨柳青年画：吉祥喜庆 融入时代 |url=http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html |accessdate=2021-11-17 |newspaper=人民日报 |archive-date=2021-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211117033205/http://tj.people.com.cn/n2/2021/0214/c375366-34578127.html }}</ref> পিছলৈ কিজিয়ানলং আৰু লিশ্বেংক্সিঙৰ দৰে অন্যান্য কৰ্মশালাৰ উত্থান ঘটে, যিয়ে উদ্যোগটোৰ বৃদ্ধি আৰু ইয়াৰ বাণিজ্যিক বিতৰণত অৰিহণা যোগায়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} == কিং বংশৰ সমৃদ্ধি== [[File:杨柳青年画 瑞雪丰年 廉增戴记.jpg|thumb|বাম্পাৰ তুষাৰপাতৰ এটা বছৰ, কিং বংশ]] কিং বংশৰ কাংছি যুগত ইয়াংলিউকিং নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা জলপথৰ জৰিয়তে (যেনে গ্ৰেণ্ড খাল, ডাকিং নদী, ইয়ংডিং নদী, দক্ষিণ খাল, উত্তৰ খাল, আৰু জিয়ুন নদী ব্যৱস্থা) বেইজিঙৰ প্ৰধান বজাৰলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। দাই লিয়ানজেঙে বেইজিঙৰ চংৱেনমেনৰ বাহিৰত এখন দোকান আৰু ৱেনশ্বান হুটঙত এখন কৰ্মশালা খুলিছিল, য'ত তেওঁ তাত ছপা আৰু পাইকাৰী বিক্ৰীৰ বাবে কাঠৰ টুকুৰা যোগান ধৰিছিল। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ১৭৫০ চনৰ আশে-পাশে (কিয়ানলং যুগ) দাই লিয়ানজেঙে ডংফেংটাই (বৰ্তমানৰ ফেংটাই চহৰ, নিংঘে জিলা, টিয়ানজিন)তো কৰ্মশালা স্থাপন কৰিছিল, য'ত তেওঁ স্থানীয় শ্ৰমিক নিয়োগ কৰে আৰু শিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়ে। শ্বেনয়াঙত বিতৰণ নেটৱৰ্ক স্থাপন কৰা হৈছিল, যাৰ ফলত উত্তৰ-পূব চীনলৈ বজাৰৰ প্ৰসাৰ ঘটিছিল।<ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} দাই, কিউ জিয়ানলং আৰু চংছিঙৰ দৰে কৰ্মশালাসমূহে বেইজিঙত কাৰ্য্যকলাপ সম্প্ৰসাৰণ কৰে। ইয়াৰ ভিতৰত চংছিঙৰ উৎপাদন ক্ষমতা তুলনামূলকভাৱে সীমিত আছিল আৰু ই প্ৰধানকৈ পাখিৰ ৰং আৰু ৰেচমৰ সজ্জাৰ পৰা পোৱা আয়ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল।<ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} স্থানীয় বিৱৰণী অনুসৰি কিয়ানলং যুগৰ শেষৰ ফালে সাম্ৰাজ্যবাদী পৃষ্ঠপোষকতাই এই কৰ্মশালাসমূহৰ সুনাম বৃদ্ধি কৰাত অৰিহণা যোগাইছিল। কিন্তু যুদ্ধকালীন অশান্তিৰ জিয়ানফেং সময়ছোৱাত কিছুমান কৰ্মশালা লুটপাত কৰা হয় আৰু পিছলৈ পুনৰ টিয়ানজিনলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। <ref name="ই২/>{{rp|১-৫}} ১৯৫৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহত পিপলছ ডেইলীত প্ৰকাশিত এটা প্ৰবন্ধত দাবী কৰা হৈছিল যে সেই সময়ৰ ইয়াংলিউকিংৰ লোকসকলৰ হাতত কিং বংশৰ দুহাজাৰ ভিন্ন কাঠৰ ব্লকৰ ডিজাইন আছিল সংৰক্ষিত আছিল।<ref>{{cite news |author1=王树村 |title=漫谈民间年画 |url=https://cn.govopendata.com/renminribao/1957/1/1/8/#158644 |accessdate=2026-04-19 |work=人民日报 |date=1957-01-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260416053202/https://cn.govopendata.com/renminribao/1957/1/1/8/#158644 |archivedate=2026-04-16 |language=zh-hans |url-status=live}}</ref> সাংস্কৃতিক বিপ্লৱৰ সময়ত বহুতো কাঠৰ টুকুৰা ধ্বংস হৈছিল।<ref name="য়া২"/>১৯৭৬ চনৰ পিছত টিয়ানজিন একাডেমী অৱ ফাইন আৰ্টছত প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচী স্থাপন কৰা হয় আৰু সংস্কাৰ আৰু মুকলিৰ সময়ছোৱাত ক্ৰমান্বয়ে উৎপাদন পুনৰ আৰম্ভ হয়।<ref name="ই১"/>১৯৭৯ চনত ইয়াংলিউকিং নিউ ইয়াৰ পিকচাৰ ছ'চাইটিয়ে স্বতন্ত্ৰ হৈ পৰম্পৰাগত শিল্পকৰ্মৰ উৎপাদন পুনৰ আৰম্ভ কৰে।<ref name="ই১"/> ১৯৯২ চনত নিৰ্বাচিত শিল্পকৰ্মসমূহ বিদেশত চীনৰ দূতাবাসলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।<ref name="ই১"/> ২০০০ চনৰ আশে-পাশে নগৰ পুনৰ উন্নয়নৰ বাবে ইয়াংলিউকিংৰ বহুতো পৰম্পৰাগত ঘৰ ভাঙি পেলোৱা হয় আৰু ব্যক্তিগত সংগ্ৰহত সংৰক্ষিত বহুতো কাঠৰ টুকুৰা হেৰাই যায় বা পেলাই দিয়া হয়, যাৰ ফলত এই শিল্পৰ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যত প্ৰভাৱ পৰে। ২০০৬ চনত ইয়াংলিউকিং কাঠৰ ব্লকৰ নৱবৰ্ষৰ চিত্ৰকলা চীনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=杨柳青青柳色新 杨柳青年画焕发新的生命力 |url=http://www.xinhuanet.com/culture/2020-04/15/c_1125856559.htm |accessdate=2021-11-17 }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:কলা]] 16zzae09jmw68j5g6k16u1i926ou1yp 0 140130 642731 2026-10-06T15:41:54Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বগলামুখী মন্দিৰ, বেংকণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ]]ৰ পৰা [[বগলামুখী মন্দিৰ, বনখণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 642731 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বগলামুখী মন্দিৰ, বনখণ্ডী, হিমাচল প্ৰদেশ]] filxt15keasfatk6hshq36y80npq829 4 140131 642735 2026-10-06T16:15:47Z Afughat 28718 নতুন পৃষ্ঠা: __NOTOC__ {{WAM |header= ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬ [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|200px|right]] |subheader = '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' হৈছে ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে আয়োজন কৰা এ... 642735 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{WAM |header= ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬ [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|200px|right]] |subheader = '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' হৈছে ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে আয়োজন কৰা এখনি সম্পাদনা মেলা। ২০২৬ চনৰ ১ নৱেম্বৰৰপৰা ডিচেম্বৰ মাহৰ ৩১ তাৰিখলৈকে [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষাৰ]] ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত এই সম্পাদনা মেলাৰ উদ্দেশ্য হৈছে এছিয়াৰ যিকিনো এখন দেশৰ বিবিধ বিষয় সম্পৰ্কে লিখা প্ৰৱন্ধৰ গুণগত মান আৰু সংখ্যা বৃদ্ধি কৰা। ৱিকিপিডিয়াৰ এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বন্ধুত্বৰ প্ৰতীক হিচাপে মাপকাঠী পূৰণ কৰা কমেও ৪টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা প্ৰতিজন অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ ব্যৱহাৰকাৰী গোটৰ পৰা বিশেষভাৱে ডিজাইন কৰা বাৰ্ণষ্টাৰ লাভ কৰিব। এই মেলাৰ শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰীজনক [[m:Wikipedia Asian Month 2026/Golden Award|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সোণালী বঁটা]], ২০২৬ প্ৰদান কৰা হ'ব। এই বঁটা দুজনক দিয়া হ'ব। বঁটাৰ বাবে দ্বিতীয়জন শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰী ৰূপে নিৰ্বাচিত হ'বলৈ দ্বিতীয়গৰাকী অৱদানকাৰীয়েও ৩০টাকৈ অধিক গ্ৰহণযোগ্য প্ৰৱন্ধ লিখিব লাগিব। '''সময়সীমা''': <mark>'''১ নৱেম্বৰৰপৰা ৩১ ডিচেম্বৰ'''</mark> |body = ==বিষয়== এই প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ২০২৬ বৰ্ষত নিৰ্ধাৰণ কৰা বিষয়সমূহ হ’ল; ১) ৰাজনীতি, ইতিহাস আৰু সাংস্কৃতিক ক্ষেত্ৰত মহিলা (পশ্চিম এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Loujain_al-Hathloul Loujain al-Hathloul], [https://en.wikipedia.org/wiki/Shulamit_Aloni Shulamit Aloni] ২) যাযাবৰী আৰু স্থানীয় খাদ্য (Nomadic and Regional Cuisine, চেণ্ট্ৰেল এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Beshbarmak Beshbarmak] ৩) উৎসৱ, অনুষ্ঠান আৰু মৌখিক ঐতিহ্য (দক্ষিণ এছিয়া) উদাহৰণ:[[দেৱালী]] ৪) সৌন্দৰ্য্য প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপধাৰী (পূৱ আৰু দক্ষিণপূৱ এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Angelia_Ong Angelia Ong] ৫) চিল্ক ৰ’ডৰ কাষৰ ঐতিহাসিক কীৰ্তিচিহ্ন আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Suyab Suyab] ইয়াৰ উপৰিও প্ৰতিযোগীসকলে এছিয়া বিষয়ক অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰৱন্ধ লিখিব পাৰিব। ---- == পটভূমি == ২০১৫ চনত প্ৰথমটো সংস্কৰণ অনুষ্ঠিত হোৱা এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ প্ৰতি বছৰে প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাই আহিছে আৰু বৈচিত্ৰ্যময় তথা সম্প্ৰসাৰিত সদস্যৰ অংশগ্ৰহণ দেখা গৈছে। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিগত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৫|২০১৫]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৬|২০১৬]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২১|২০২১]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|২০২৪]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|২০২৫]] চনৰ সংস্কৰণৰ পাছত ২০২৬ চনত পুনৰ ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ এডিটাথন অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। == নিয়মাৱলী == '''সংক্ষেপে: ২০২৬ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত এছিয়া বিষয়ক (ব্যক্তি, স্থান, সংস্কৃতি আদি) প্ৰৱন্ধত কমেও ৩,০০০ বাইট আৰু ৩০০টা শব্দ থকা, তথ্য উৎসৰ সৈতে নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰক।''' * প্ৰবন্ধটো <mark>'''এছিয়াৰ যিকোনো এখন দেশৰ'''</mark> যিকোনো বিষয়ৰ ওপৰত হ'ব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো অংশগ্ৰহণকাৰীৰ দ্বাৰা <mark>'''১ নৱেম্বৰ ২০২৬-ৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰ ২০২৬'''-ৰ</mark> মাজত '''নতুনকৈ সৃষ্টি কৰা''' হ'ব লাগিব। সম্প্ৰসাৰিত কৰা প্ৰবন্ধ গ্ৰহণযোগ্য নহয়। * প্ৰবন্ধটোত কমেও '''৩,০০০ বাইট''' আৰু '''৩০০টা শব্দ''' থাকিব লাগিব (তথ্যপেৰা, সাঁচ আদি বাদ দি)। * প্ৰবন্ধটো তথ্যপূৰ্ণ হ'ব লাগিব। প্ৰবন্ধটোত কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা থাকিব নালাগিব (যেনে: কপিৰাইট উলংঘন, উল্লেখযোগ্যতাৰ প্ৰশ্ন, বিজ্ঞাপনধৰ্মীতা আদি)। * প্ৰবন্ধটোৱে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নিৰ্ধাৰিত [[ৱিকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্যতাৰ]] মানদণ্ডসমূহ পূৰণ কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি অনুসৰি সঠিক তথ্যসূত্ৰ সহকাৰে সৃষ্টি কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো এছিয়া বিষয়ক কেৱল এখন তালিকাও হ’ব পাৰিব। * প্ৰবন্ধটো সম্পূৰ্ণৰূপে যান্ত্ৰিকভাৱে অনূদিত হ’ব নালাগিব। যান্ত্ৰিকভাৱে অনুবাদ কৰাৰ পাছত অনুলিপি-সম্পাদনা কৰা প্ৰয়োজনীয়। * প্ৰবন্ধটো প্ৰতিযোগিতাৰ উদ্দেশ্যে তৈয়াৰ কৰা ফাউনটেইন সঁজুলিৰ বিশেষ লিংকত জমা দিব লাগিব। * প্ৰতিটো ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ বিচাৰকে নিৰ্ধাৰণ কৰিব যে কোনো এক প্ৰবন্ধ সেই ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য হয় নে নহয়। * এজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা দাখিল কৰা প্ৰবন্ধবোৰ আনজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা পৰীক্ষা কৰা প্ৰয়োজন। যদি আপুনি প্ৰবন্ধটো ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা অনুবাদ কৰিব বিচাৰে, তেন্তে সংশ্লিষ্ট ইংৰাজী প্ৰবন্ধলৈ গৈ বাঁওকাষৰ পাৰ্শ্বদণ্ডৰ 'Languages' শিতানত ‘অসমীয়া’ সন্ধান কৰক। যদি তাত অসমীয়া ভাষা তালিকাভুক্ত কৰা আছে, তেন্তে বুজিব যে প্ৰবন্ধটো ইতিমধ্যে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সৃষ্টি কৰা হৈছে। ==পুৰস্কাৰ== == অংশগ্ৰহণ == === অংশগ্ৰহণ কৰক === <div style="text-align:center; "> [[/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল|{{Clickable button|অংশগ্ৰহণ কৰক|color=blue}}]] <!--Blue : Primary call to action --> </div> {{Hidden|অংশগ্ৰহণকাৰীৰ তালিকা|{{/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল}}}} === প্ৰবন্ধ জমা কৰক === প্ৰবন্ধ জমা দিবৰ বাবে ফাউনটেইন সঁজুলি প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ তলৰ "'''প্ৰবন্ধ জমা কৰক'''" লিংকত ক্লিক কৰি জমা দিব পাৰিব। <div style="text-align:center; "> {{Clickable button|[https://fountain.toolforge.org/editathons/as-asianmonth26 প্ৰবন্ধ জমা কৰক]|color=white}} <!--White : Secondary call to action --> </div> === সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ === এই এডিটাথনত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। {{Hidden|সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ| {{Div col|cols=3}} <categorytree mode=pages>ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬</categorytree> {{div col end}}}} ==আয়োজক== * [[সদস্য:|সদস্য:]] * [[সদস্য:|সদস্য:]] ===কাৰিকৰী সহায়=== * [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] ===সমন্বয়ক=== * [[সদস্য:Afughat|আফুঘাট]] ==বিচাৰক== এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকসকল হৈছে: * [[সদস্য:|সদস্য:]] * [[সদস্য:|সদস্য:]] * |footer= প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিষয়ে আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন বা প্ৰস্তাৱ থাকিলে আলোচনা পৃষ্ঠাত লিখিব পাৰে মেটা-ৱিকিৰ [[:m:Wikipedia Asian Month 2026|গোলকীয় প্ৰকল্প পৃষ্ঠাত]] বাৰ্তা দিব পাৰে। }} {{অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনা মেলা}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]] 45mo4aeslr2kngrze3rfs0u8cucdbg2 642736 642735 2026-10-06T16:21:02Z Afughat 28718 পৃষ্ঠা [[ৱিকিপিডিয়া:Assamese Wikipedia]]ৰ পৰা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]]লৈ Afughatয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 642735 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{WAM |header= ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬ [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|200px|right]] |subheader = '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' হৈছে ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে আয়োজন কৰা এখনি সম্পাদনা মেলা। ২০২৬ চনৰ ১ নৱেম্বৰৰপৰা ডিচেম্বৰ মাহৰ ৩১ তাৰিখলৈকে [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষাৰ]] ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত এই সম্পাদনা মেলাৰ উদ্দেশ্য হৈছে এছিয়াৰ যিকিনো এখন দেশৰ বিবিধ বিষয় সম্পৰ্কে লিখা প্ৰৱন্ধৰ গুণগত মান আৰু সংখ্যা বৃদ্ধি কৰা। ৱিকিপিডিয়াৰ এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বন্ধুত্বৰ প্ৰতীক হিচাপে মাপকাঠী পূৰণ কৰা কমেও ৪টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা প্ৰতিজন অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ ব্যৱহাৰকাৰী গোটৰ পৰা বিশেষভাৱে ডিজাইন কৰা বাৰ্ণষ্টাৰ লাভ কৰিব। এই মেলাৰ শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰীজনক [[m:Wikipedia Asian Month 2026/Golden Award|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সোণালী বঁটা]], ২০২৬ প্ৰদান কৰা হ'ব। এই বঁটা দুজনক দিয়া হ'ব। বঁটাৰ বাবে দ্বিতীয়জন শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰী ৰূপে নিৰ্বাচিত হ'বলৈ দ্বিতীয়গৰাকী অৱদানকাৰীয়েও ৩০টাকৈ অধিক গ্ৰহণযোগ্য প্ৰৱন্ধ লিখিব লাগিব। '''সময়সীমা''': <mark>'''১ নৱেম্বৰৰপৰা ৩১ ডিচেম্বৰ'''</mark> |body = ==বিষয়== এই প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ২০২৬ বৰ্ষত নিৰ্ধাৰণ কৰা বিষয়সমূহ হ’ল; ১) ৰাজনীতি, ইতিহাস আৰু সাংস্কৃতিক ক্ষেত্ৰত মহিলা (পশ্চিম এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Loujain_al-Hathloul Loujain al-Hathloul], [https://en.wikipedia.org/wiki/Shulamit_Aloni Shulamit Aloni] ২) যাযাবৰী আৰু স্থানীয় খাদ্য (Nomadic and Regional Cuisine, চেণ্ট্ৰেল এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Beshbarmak Beshbarmak] ৩) উৎসৱ, অনুষ্ঠান আৰু মৌখিক ঐতিহ্য (দক্ষিণ এছিয়া) উদাহৰণ:[[দেৱালী]] ৪) সৌন্দৰ্য্য প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপধাৰী (পূৱ আৰু দক্ষিণপূৱ এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Angelia_Ong Angelia Ong] ৫) চিল্ক ৰ’ডৰ কাষৰ ঐতিহাসিক কীৰ্তিচিহ্ন আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Suyab Suyab] ইয়াৰ উপৰিও প্ৰতিযোগীসকলে এছিয়া বিষয়ক অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰৱন্ধ লিখিব পাৰিব। ---- == পটভূমি == ২০১৫ চনত প্ৰথমটো সংস্কৰণ অনুষ্ঠিত হোৱা এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ প্ৰতি বছৰে প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাই আহিছে আৰু বৈচিত্ৰ্যময় তথা সম্প্ৰসাৰিত সদস্যৰ অংশগ্ৰহণ দেখা গৈছে। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিগত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৫|২০১৫]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৬|২০১৬]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২১|২০২১]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|২০২৪]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|২০২৫]] চনৰ সংস্কৰণৰ পাছত ২০২৬ চনত পুনৰ ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ এডিটাথন অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। == নিয়মাৱলী == '''সংক্ষেপে: ২০২৬ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত এছিয়া বিষয়ক (ব্যক্তি, স্থান, সংস্কৃতি আদি) প্ৰৱন্ধত কমেও ৩,০০০ বাইট আৰু ৩০০টা শব্দ থকা, তথ্য উৎসৰ সৈতে নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰক।''' * প্ৰবন্ধটো <mark>'''এছিয়াৰ যিকোনো এখন দেশৰ'''</mark> যিকোনো বিষয়ৰ ওপৰত হ'ব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো অংশগ্ৰহণকাৰীৰ দ্বাৰা <mark>'''১ নৱেম্বৰ ২০২৬-ৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰ ২০২৬'''-ৰ</mark> মাজত '''নতুনকৈ সৃষ্টি কৰা''' হ'ব লাগিব। সম্প্ৰসাৰিত কৰা প্ৰবন্ধ গ্ৰহণযোগ্য নহয়। * প্ৰবন্ধটোত কমেও '''৩,০০০ বাইট''' আৰু '''৩০০টা শব্দ''' থাকিব লাগিব (তথ্যপেৰা, সাঁচ আদি বাদ দি)। * প্ৰবন্ধটো তথ্যপূৰ্ণ হ'ব লাগিব। প্ৰবন্ধটোত কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা থাকিব নালাগিব (যেনে: কপিৰাইট উলংঘন, উল্লেখযোগ্যতাৰ প্ৰশ্ন, বিজ্ঞাপনধৰ্মীতা আদি)। * প্ৰবন্ধটোৱে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নিৰ্ধাৰিত [[ৱিকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্যতাৰ]] মানদণ্ডসমূহ পূৰণ কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি অনুসৰি সঠিক তথ্যসূত্ৰ সহকাৰে সৃষ্টি কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো এছিয়া বিষয়ক কেৱল এখন তালিকাও হ’ব পাৰিব। * প্ৰবন্ধটো সম্পূৰ্ণৰূপে যান্ত্ৰিকভাৱে অনূদিত হ’ব নালাগিব। যান্ত্ৰিকভাৱে অনুবাদ কৰাৰ পাছত অনুলিপি-সম্পাদনা কৰা প্ৰয়োজনীয়। * প্ৰবন্ধটো প্ৰতিযোগিতাৰ উদ্দেশ্যে তৈয়াৰ কৰা ফাউনটেইন সঁজুলিৰ বিশেষ লিংকত জমা দিব লাগিব। * প্ৰতিটো ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ বিচাৰকে নিৰ্ধাৰণ কৰিব যে কোনো এক প্ৰবন্ধ সেই ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য হয় নে নহয়। * এজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা দাখিল কৰা প্ৰবন্ধবোৰ আনজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা পৰীক্ষা কৰা প্ৰয়োজন। যদি আপুনি প্ৰবন্ধটো ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা অনুবাদ কৰিব বিচাৰে, তেন্তে সংশ্লিষ্ট ইংৰাজী প্ৰবন্ধলৈ গৈ বাঁওকাষৰ পাৰ্শ্বদণ্ডৰ 'Languages' শিতানত ‘অসমীয়া’ সন্ধান কৰক। যদি তাত অসমীয়া ভাষা তালিকাভুক্ত কৰা আছে, তেন্তে বুজিব যে প্ৰবন্ধটো ইতিমধ্যে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সৃষ্টি কৰা হৈছে। ==পুৰস্কাৰ== == অংশগ্ৰহণ == === অংশগ্ৰহণ কৰক === <div style="text-align:center; "> [[/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল|{{Clickable button|অংশগ্ৰহণ কৰক|color=blue}}]] <!--Blue : Primary call to action --> </div> {{Hidden|অংশগ্ৰহণকাৰীৰ তালিকা|{{/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল}}}} === প্ৰবন্ধ জমা কৰক === প্ৰবন্ধ জমা দিবৰ বাবে ফাউনটেইন সঁজুলি প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ তলৰ "'''প্ৰবন্ধ জমা কৰক'''" লিংকত ক্লিক কৰি জমা দিব পাৰিব। <div style="text-align:center; "> {{Clickable button|[https://fountain.toolforge.org/editathons/as-asianmonth26 প্ৰবন্ধ জমা কৰক]|color=white}} <!--White : Secondary call to action --> </div> === সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ === এই এডিটাথনত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। {{Hidden|সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ| {{Div col|cols=3}} <categorytree mode=pages>ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬</categorytree> {{div col end}}}} ==আয়োজক== * [[সদস্য:|সদস্য:]] * [[সদস্য:|সদস্য:]] ===কাৰিকৰী সহায়=== * [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] ===সমন্বয়ক=== * [[সদস্য:Afughat|আফুঘাট]] ==বিচাৰক== এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকসকল হৈছে: * [[সদস্য:|সদস্য:]] * [[সদস্য:|সদস্য:]] * |footer= প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিষয়ে আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন বা প্ৰস্তাৱ থাকিলে আলোচনা পৃষ্ঠাত লিখিব পাৰে মেটা-ৱিকিৰ [[:m:Wikipedia Asian Month 2026|গোলকীয় প্ৰকল্প পৃষ্ঠাত]] বাৰ্তা দিব পাৰে। }} {{অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনা মেলা}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]] 45mo4aeslr2kngrze3rfs0u8cucdbg2 642738 642736 2026-10-06T16:47:23Z JyotiPN 22102 642738 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{WAM |header= ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬ [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|200px|right]] |subheader = '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' হৈছে ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে আয়োজন কৰা এখনি সম্পাদনা মেলা। ২০২৬ চনৰ ১ নৱেম্বৰৰপৰা ডিচেম্বৰ মাহৰ ৩১ তাৰিখলৈকে [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষাৰ]] ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত এই সম্পাদনা মেলাৰ উদ্দেশ্য হৈছে এছিয়াৰ যিকিনো এখন দেশৰ বিবিধ বিষয় সম্পৰ্কে লিখা প্ৰৱন্ধৰ গুণগত মান আৰু সংখ্যা বৃদ্ধি কৰা। ৱিকিপিডিয়াৰ এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বন্ধুত্বৰ প্ৰতীক হিচাপে মাপকাঠী পূৰণ কৰা কমেও ৪টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা প্ৰতিজন অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ ব্যৱহাৰকাৰী গোটৰ পৰা বিশেষভাৱে ডিজাইন কৰা বাৰ্ণষ্টাৰ লাভ কৰিব। এই মেলাৰ শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰীজনক [[m:Wikipedia Asian Month 2026/Golden Award|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সোণালী বঁটা]], ২০২৬ প্ৰদান কৰা হ'ব। এই বঁটা দুজনক দিয়া হ'ব। বঁটাৰ বাবে দ্বিতীয়জন শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰী ৰূপে নিৰ্বাচিত হ'বলৈ দ্বিতীয়গৰাকী অৱদানকাৰীয়েও ৩০টাকৈ অধিক গ্ৰহণযোগ্য প্ৰৱন্ধ লিখিব লাগিব। '''সময়সীমা''': <mark>'''১ নৱেম্বৰৰপৰা ৩১ ডিচেম্বৰ'''</mark> |body = ==বিষয়== এই প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ২০২৬ বৰ্ষত নিৰ্ধাৰণ কৰা বিষয়সমূহ হ’ল; ১) ৰাজনীতি, ইতিহাস আৰু সাংস্কৃতিক ক্ষেত্ৰত মহিলা (পশ্চিম এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Loujain_al-Hathloul Loujain al-Hathloul], [https://en.wikipedia.org/wiki/Shulamit_Aloni Shulamit Aloni] ২) যাযাবৰী আৰু স্থানীয় খাদ্য (Nomadic and Regional Cuisine, চেণ্ট্ৰেল এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Beshbarmak Beshbarmak] ৩) উৎসৱ, অনুষ্ঠান আৰু মৌখিক ঐতিহ্য (দক্ষিণ এছিয়া) উদাহৰণ:[[দেৱালী]] ৪) সৌন্দৰ্য্য প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপধাৰী (পূৱ আৰু দক্ষিণপূৱ এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Angelia_Ong Angelia Ong] ৫) চিল্ক ৰ’ডৰ কাষৰ ঐতিহাসিক কীৰ্তিচিহ্ন আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Suyab Suyab] ইয়াৰ উপৰিও প্ৰতিযোগীসকলে এছিয়া বিষয়ক অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰৱন্ধ লিখিব পাৰিব। ---- == পটভূমি == ২০১৫ চনত প্ৰথমটো সংস্কৰণ অনুষ্ঠিত হোৱা এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ প্ৰতি বছৰে প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাই আহিছে আৰু বৈচিত্ৰ্যময় তথা সম্প্ৰসাৰিত সদস্যৰ অংশগ্ৰহণ দেখা গৈছে। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিগত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৫|২০১৫]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৬|২০১৬]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২১|২০২১]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|২০২৪]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|২০২৫]] চনৰ সংস্কৰণৰ পাছত ২০২৬ চনত পুনৰ ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ এডিটাথন অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। == নিয়মাৱলী == '''সংক্ষেপে: ২০২৬ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত এছিয়া বিষয়ক (ব্যক্তি, স্থান, সংস্কৃতি আদি) প্ৰৱন্ধত কমেও ৩,০০০ বাইট আৰু ৩০০টা শব্দ থকা, তথ্য উৎসৰ সৈতে নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰক।''' * প্ৰবন্ধটো <mark>'''এছিয়াৰ যিকোনো এখন দেশৰ'''</mark> যিকোনো বিষয়ৰ ওপৰত হ'ব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো অংশগ্ৰহণকাৰীৰ দ্বাৰা <mark>'''১ নৱেম্বৰ ২০২৬-ৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰ ২০২৬'''-ৰ</mark> মাজত '''নতুনকৈ সৃষ্টি কৰা''' হ'ব লাগিব। সম্প্ৰসাৰিত কৰা প্ৰবন্ধ গ্ৰহণযোগ্য নহয়। * প্ৰবন্ধটোত কমেও '''৩,০০০ বাইট''' আৰু '''৩০০টা শব্দ''' থাকিব লাগিব (তথ্যপেৰা, সাঁচ আদি বাদ দি)। * প্ৰবন্ধটো তথ্যপূৰ্ণ হ'ব লাগিব। প্ৰবন্ধটোত কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা থাকিব নালাগিব (যেনে: কপিৰাইট উলংঘন, উল্লেখযোগ্যতাৰ প্ৰশ্ন, বিজ্ঞাপনধৰ্মীতা আদি)। * প্ৰবন্ধটোৱে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নিৰ্ধাৰিত [[ৱিকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্যতাৰ]] মানদণ্ডসমূহ পূৰণ কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি অনুসৰি সঠিক তথ্যসূত্ৰ সহকাৰে সৃষ্টি কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো এছিয়া বিষয়ক কেৱল এখন তালিকাও হ’ব পাৰিব। * প্ৰবন্ধটো সম্পূৰ্ণৰূপে যান্ত্ৰিকভাৱে অনূদিত হ’ব নালাগিব। যান্ত্ৰিকভাৱে অনুবাদ কৰাৰ পাছত অনুলিপি-সম্পাদনা কৰা প্ৰয়োজনীয়। * প্ৰবন্ধটো প্ৰতিযোগিতাৰ উদ্দেশ্যে তৈয়াৰ কৰা ফাউনটেইন সঁজুলিৰ বিশেষ লিংকত জমা দিব লাগিব। * প্ৰতিটো ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ বিচাৰকে নিৰ্ধাৰণ কৰিব যে কোনো এক প্ৰবন্ধ সেই ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য হয় নে নহয়। * এজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা দাখিল কৰা প্ৰবন্ধবোৰ আনজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা পৰীক্ষা কৰা প্ৰয়োজন। যদি আপুনি প্ৰবন্ধটো ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা অনুবাদ কৰিব বিচাৰে, তেন্তে সংশ্লিষ্ট ইংৰাজী প্ৰবন্ধলৈ গৈ বাঁওকাষৰ পাৰ্শ্বদণ্ডৰ 'Languages' শিতানত ‘অসমীয়া’ সন্ধান কৰক। যদি তাত অসমীয়া ভাষা তালিকাভুক্ত কৰা আছে, তেন্তে বুজিব যে প্ৰবন্ধটো ইতিমধ্যে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সৃষ্টি কৰা হৈছে। ==পুৰস্কাৰ== == অংশগ্ৰহণ == === অংশগ্ৰহণ কৰক === <div style="text-align:center; "> [[/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল|{{Clickable button|অংশগ্ৰহণ কৰক|color=blue}}]] <!--Blue : Primary call to action --> </div> {{Hidden|অংশগ্ৰহণকাৰীৰ তালিকা|{{/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল}}}} === প্ৰবন্ধ জমা কৰক === প্ৰবন্ধ জমা দিবৰ বাবে ফাউনটেইন সঁজুলি প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ তলৰ "'''প্ৰবন্ধ জমা কৰক'''" লিংকত ক্লিক কৰি জমা দিব পাৰিব। <div style="text-align:center; "> {{Clickable button|[https://fountain.toolforge.org/editathons/as-asianmonth26 প্ৰবন্ধ জমা কৰক]|color=white}} <!--White : Secondary call to action --> </div> === সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ === এই এডিটাথনত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। {{Hidden|সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ| {{Div col|cols=3}} <categorytree mode=pages>ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬</categorytree> {{div col end}}}} ==আয়োজক== * [[:m:User:JyotiPN|JyotiPN]] * [[সদস্য:দিম্পল দাস|Dimpal Das]] ===কাৰিকৰী সহায়=== * [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] ===সমন্বয়ক=== * [[সদস্য:Afughat|আফুঘাট]] ==বিচাৰক== এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকসকল হৈছে: * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:|সদস্য:]] * |footer= প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিষয়ে আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন বা প্ৰস্তাৱ থাকিলে আলোচনা পৃষ্ঠাত লিখিব পাৰে মেটা-ৱিকিৰ [[:m:Wikipedia Asian Month 2026|গোলকীয় প্ৰকল্প পৃষ্ঠাত]] বাৰ্তা দিব পাৰে। }} {{অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনা মেলা}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]] g61s8e59uubhi2uuhrw2mbk9ntj3fgp 642741 642738 2026-10-06T17:10:59Z Afughat 28718 642741 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{WAM |header= ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬ [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|200px|right]] |subheader = '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' হৈছে ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে আয়োজন কৰা এখনি সম্পাদনা মেলা। ২০২৬ চনৰ ১ নৱেম্বৰৰপৰা ডিচেম্বৰ মাহৰ ৩১ তাৰিখলৈকে [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষাৰ]] ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত এই সম্পাদনা মেলাৰ উদ্দেশ্য হৈছে এছিয়াৰ যিকিনো এখন দেশৰ বিবিধ বিষয় সম্পৰ্কে লিখা প্ৰৱন্ধৰ গুণগত মান আৰু সংখ্যা বৃদ্ধি কৰা। ৱিকিপিডিয়াৰ এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বন্ধুত্বৰ প্ৰতীক হিচাপে মাপকাঠী পূৰণ কৰা কমেও ৪টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা প্ৰতিজন অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ ব্যৱহাৰকাৰী গোটৰ পৰা বিশেষভাৱে ডিজাইন কৰা বাৰ্ণষ্টাৰ লাভ কৰিব। এই মেলাৰ শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰীজনক [[m:Wikipedia Asian Month 2026/Golden Award|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সোণালী বঁটা]], ২০২৬ প্ৰদান কৰা হ'ব। এই বঁটা দুজনক দিয়া হ'ব। বঁটাৰ বাবে দ্বিতীয়জন শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰী ৰূপে নিৰ্বাচিত হ'বলৈ দ্বিতীয়গৰাকী অৱদানকাৰীয়েও ৩০টাকৈ অধিক গ্ৰহণযোগ্য প্ৰৱন্ধ লিখিব লাগিব। '''সময়সীমা''': <mark>'''১ নৱেম্বৰৰপৰা ৩১ ডিচেম্বৰ'''</mark> |body = ==বিষয়== এই প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ২০২৬ বৰ্ষত নিৰ্ধাৰণ কৰা বিষয়সমূহ হ’ল; ১) ৰাজনীতি, ইতিহাস আৰু সাংস্কৃতিক ক্ষেত্ৰত মহিলা (পশ্চিম এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Loujain_al-Hathloul Loujain al-Hathloul], [https://en.wikipedia.org/wiki/Shulamit_Aloni Shulamit Aloni] ২) যাযাবৰী আৰু স্থানীয় খাদ্য (Nomadic and Regional Cuisine, চেণ্ট্ৰেল এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Beshbarmak Beshbarmak] ৩) উৎসৱ, অনুষ্ঠান আৰু মৌখিক ঐতিহ্য (দক্ষিণ এছিয়া) উদাহৰণ:[[দেৱালী]] ৪) সৌন্দৰ্য্য প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপধাৰী (পূৱ আৰু দক্ষিণপূৱ এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Angelia_Ong Angelia Ong] ৫) চিল্ক ৰ’ডৰ কাষৰ ঐতিহাসিক কীৰ্তিচিহ্ন আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Suyab Suyab] ইয়াৰ উপৰিও প্ৰতিযোগীসকলে এছিয়া বিষয়ক অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰৱন্ধ লিখিব পাৰিব। ---- == পটভূমি == ২০১৫ চনত প্ৰথমটো সংস্কৰণ অনুষ্ঠিত হোৱা এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ প্ৰতি বছৰে প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাই আহিছে আৰু বৈচিত্ৰ্যময় তথা সম্প্ৰসাৰিত সদস্যৰ অংশগ্ৰহণ দেখা গৈছে। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিগত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৫|২০১৫]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৬|২০১৬]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২১|২০২১]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|২০২৪]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|২০২৫]] চনৰ সংস্কৰণৰ পাছত ২০২৬ চনত পুনৰ ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ এডিটাথন অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। == নিয়মাৱলী == '''সংক্ষেপে: ২০২৬ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত এছিয়া বিষয়ক (ব্যক্তি, স্থান, সংস্কৃতি আদি) প্ৰৱন্ধত কমেও ৩,০০০ বাইট আৰু ৩০০টা শব্দ থকা, তথ্য উৎসৰ সৈতে নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰক।''' * প্ৰবন্ধটো <mark>'''এছিয়াৰ যিকোনো এখন দেশৰ'''</mark> যিকোনো বিষয়ৰ ওপৰত হ'ব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো অংশগ্ৰহণকাৰীৰ দ্বাৰা <mark>'''১ নৱেম্বৰ ২০২৬-ৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰ ২০২৬'''-ৰ</mark> মাজত '''নতুনকৈ সৃষ্টি কৰা''' হ'ব লাগিব। সম্প্ৰসাৰিত কৰা প্ৰবন্ধ গ্ৰহণযোগ্য নহয়। * প্ৰবন্ধটোত কমেও '''৩,০০০ বাইট''' আৰু '''৩০০টা শব্দ''' থাকিব লাগিব (তথ্যপেৰা, সাঁচ আদি বাদ দি)। * প্ৰবন্ধটো তথ্যপূৰ্ণ হ'ব লাগিব। প্ৰবন্ধটোত কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা থাকিব নালাগিব (যেনে: কপিৰাইট উলংঘন, উল্লেখযোগ্যতাৰ প্ৰশ্ন, বিজ্ঞাপনধৰ্মীতা আদি)। * প্ৰবন্ধটোৱে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নিৰ্ধাৰিত [[ৱিকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্যতাৰ]] মানদণ্ডসমূহ পূৰণ কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি অনুসৰি সঠিক তথ্যসূত্ৰ সহকাৰে সৃষ্টি কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো এছিয়া বিষয়ক কেৱল এখন তালিকাও হ’ব পাৰিব। * প্ৰবন্ধটো সম্পূৰ্ণৰূপে যান্ত্ৰিকভাৱে অনূদিত হ’ব নালাগিব। যান্ত্ৰিকভাৱে অনুবাদ কৰাৰ পাছত অনুলিপি-সম্পাদনা কৰা প্ৰয়োজনীয়। * প্ৰবন্ধটো প্ৰতিযোগিতাৰ উদ্দেশ্যে তৈয়াৰ কৰা ফাউনটেইন সঁজুলিৰ বিশেষ লিংকত জমা দিব লাগিব। * প্ৰতিটো ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ বিচাৰকে নিৰ্ধাৰণ কৰিব যে কোনো এক প্ৰবন্ধ সেই ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য হয় নে নহয়। * এজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা দাখিল কৰা প্ৰবন্ধবোৰ আনজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা পৰীক্ষা কৰা প্ৰয়োজন। যদি আপুনি প্ৰবন্ধটো ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা অনুবাদ কৰিব বিচাৰে, তেন্তে সংশ্লিষ্ট ইংৰাজী প্ৰবন্ধলৈ গৈ বাঁওকাষৰ পাৰ্শ্বদণ্ডৰ 'Languages' শিতানত ‘অসমীয়া’ সন্ধান কৰক। যদি তাত অসমীয়া ভাষা তালিকাভুক্ত কৰা আছে, তেন্তে বুজিব যে প্ৰবন্ধটো ইতিমধ্যে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সৃষ্টি কৰা হৈছে। ==পুৰস্কাৰ== == অংশগ্ৰহণ == === অংশগ্ৰহণ কৰক === <div style="text-align:center; "> [[/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল|{{Clickable button|অংশগ্ৰহণ কৰক|color=blue}}]] <!--Blue : Primary call to action --> </div> {{Hidden|অংশগ্ৰহণকাৰীৰ তালিকা|{{/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল}}}} === প্ৰবন্ধ জমা কৰক === প্ৰবন্ধ জমা দিবৰ বাবে ফাউনটেইন সঁজুলি প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ তলৰ "'''প্ৰবন্ধ জমা কৰক'''" লিংকত ক্লিক কৰি জমা দিব পাৰিব। <div style="text-align:center; "> {{Clickable button|[https://fountain.toolforge.org/editathons/as-asianmonth26 প্ৰবন্ধ জমা কৰক]|color=white}} <!--White : Secondary call to action --> </div> === সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ === এই এডিটাথনত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। {{Hidden|সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ| {{Div col|cols=3}} <categorytree mode=pages>ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬</categorytree> {{div col end}}}} ==আয়োজক== * [[:m:User:JyotiPN|JyotiPN]] * [[সদস্য:দিম্পল দাস|Dimpal Das]] ===কাৰিকৰী সহায়=== * [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] ===সমন্বয়ক=== * [[সদস্য:Afughat|Bikash Dihingia]] ==বিচাৰক== এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকসকল হৈছে: * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:|সদস্য:]] * |footer= প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিষয়ে আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন বা প্ৰস্তাৱ থাকিলে আলোচনা পৃষ্ঠাত লিখিব পাৰে মেটা-ৱিকিৰ [[:m:Wikipedia Asian Month 2026|গোলকীয় প্ৰকল্প পৃষ্ঠাত]] বাৰ্তা দিব পাৰে। }} {{অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনা মেলা}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]] 69rlg0tk3l6e14ydyfvbtmu0ycggyil 642751 642741 2026-10-06T17:41:49Z Afughat 28718 642751 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{WAM |header= ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬ [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|200px|right]] |subheader = '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' হৈছে ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে আয়োজন কৰা এখনি সম্পাদনা মেলা। ২০২৬ চনৰ ১ নৱেম্বৰৰপৰা ডিচেম্বৰ মাহৰ ৩১ তাৰিখলৈকে [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষাৰ]] ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত এই সম্পাদনা মেলাৰ উদ্দেশ্য হৈছে এছিয়াৰ যিকিনো এখন দেশৰ বিবিধ বিষয় সম্পৰ্কে লিখা প্ৰৱন্ধৰ গুণগত মান আৰু সংখ্যা বৃদ্ধি কৰা। ৱিকিপিডিয়াৰ এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বন্ধুত্বৰ প্ৰতীক হিচাপে মাপকাঠী পূৰণ কৰা কমেও ৪টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা প্ৰতিজন অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ ব্যৱহাৰকাৰী গোটৰ পৰা বিশেষভাৱে ডিজাইন কৰা বাৰ্ণষ্টাৰ লাভ কৰিব। এই মেলাৰ শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰীজনক [[m:Wikipedia Asian Month 2026/Golden Award|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সোণালী বঁটা]], ২০২৬ প্ৰদান কৰা হ'ব। এই বঁটা দুজনক দিয়া হ'ব। বঁটাৰ বাবে দ্বিতীয়জন শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰী ৰূপে নিৰ্বাচিত হ'বলৈ দ্বিতীয়গৰাকী অৱদানকাৰীয়েও ৩০টাকৈ অধিক গ্ৰহণযোগ্য প্ৰৱন্ধ লিখিব লাগিব। '''সময়সীমা''': <mark>'''১ নৱেম্বৰৰপৰা ৩১ ডিচেম্বৰ'''</mark> |body = ==বিষয়== এই প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ২০২৬ বৰ্ষত নিৰ্ধাৰণ কৰা বিষয়সমূহ হ’ল; ১) ৰাজনীতি, ইতিহাস আৰু সাংস্কৃতিক ক্ষেত্ৰত মহিলা (পশ্চিম এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Loujain_al-Hathloul Loujain al-Hathloul], [https://en.wikipedia.org/wiki/Shulamit_Aloni Shulamit Aloni] ২) যাযাবৰী আৰু স্থানীয় খাদ্য (Nomadic and Regional Cuisine, চেণ্ট্ৰেল এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Beshbarmak Beshbarmak] ৩) উৎসৱ, অনুষ্ঠান আৰু মৌখিক ঐতিহ্য (দক্ষিণ এছিয়া) উদাহৰণ:[[দেৱালী]] ৪) সৌন্দৰ্য্য প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপধাৰী (পূৱ আৰু দক্ষিণপূৱ এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Angelia_Ong Angelia Ong] ৫) চিল্ক ৰ’ডৰ কাষৰ ঐতিহাসিক কীৰ্তিচিহ্ন আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (এছিয়া) উদাহৰণ:[https://en.wikipedia.org/wiki/Suyab Suyab] ইয়াৰ উপৰিও প্ৰতিযোগীসকলে এছিয়া বিষয়ক অন্যান্য বিষয়ৰ প্ৰৱন্ধ লিখিব পাৰিব। ---- == পটভূমি == ২০১৫ চনত প্ৰথমটো সংস্কৰণ অনুষ্ঠিত হোৱা এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ প্ৰতি বছৰে প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাই আহিছে আৰু বৈচিত্ৰ্যময় তথা সম্প্ৰসাৰিত সদস্যৰ অংশগ্ৰহণ দেখা গৈছে। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিগত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৫|২০১৫]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৬|২০১৬]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২১|২০২১]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|২০২৪]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|২০২৫]] চনৰ সংস্কৰণৰ পাছত ২০২৬ চনত পুনৰ ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ এডিটাথন অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। == নিয়মাৱলী == '''সংক্ষেপে: ২০২৬ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত এছিয়া বিষয়ক (ব্যক্তি, স্থান, সংস্কৃতি আদি) প্ৰৱন্ধত কমেও ৩,০০০ বাইট আৰু ৩০০টা শব্দ থকা, তথ্য উৎসৰ সৈতে নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰক।''' * প্ৰবন্ধটো <mark>'''এছিয়াৰ যিকোনো এখন দেশৰ'''</mark> যিকোনো বিষয়ৰ ওপৰত হ'ব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো অংশগ্ৰহণকাৰীৰ দ্বাৰা <mark>'''১ নৱেম্বৰ ২০২৬-ৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰ ২০২৬'''-ৰ</mark> মাজত '''নতুনকৈ সৃষ্টি কৰা''' হ'ব লাগিব। সম্প্ৰসাৰিত কৰা প্ৰবন্ধ গ্ৰহণযোগ্য নহয়। * প্ৰবন্ধটোত কমেও '''৩,০০০ বাইট''' আৰু '''৩০০টা শব্দ''' থাকিব লাগিব (তথ্যপেৰা, সাঁচ আদি বাদ দি)। * প্ৰবন্ধটো তথ্যপূৰ্ণ হ'ব লাগিব। প্ৰবন্ধটোত কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা থাকিব নালাগিব (যেনে: কপিৰাইট উলংঘন, উল্লেখযোগ্যতাৰ প্ৰশ্ন, বিজ্ঞাপনধৰ্মীতা আদি)। * প্ৰবন্ধটোৱে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নিৰ্ধাৰিত [[ৱিকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্যতাৰ]] মানদণ্ডসমূহ পূৰণ কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি অনুসৰি সঠিক তথ্যসূত্ৰ সহকাৰে সৃষ্টি কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো এছিয়া বিষয়ক কেৱল এখন তালিকাও হ’ব পাৰিব। * প্ৰবন্ধটো সম্পূৰ্ণৰূপে যান্ত্ৰিকভাৱে অনূদিত হ’ব নালাগিব। যান্ত্ৰিকভাৱে অনুবাদ কৰাৰ পাছত অনুলিপি-সম্পাদনা কৰা প্ৰয়োজনীয়। * প্ৰবন্ধটো প্ৰতিযোগিতাৰ উদ্দেশ্যে তৈয়াৰ কৰা ফাউনটেইন সঁজুলিৰ বিশেষ লিংকত জমা দিব লাগিব। * প্ৰতিটো ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ বিচাৰকে নিৰ্ধাৰণ কৰিব যে কোনো এক প্ৰবন্ধ সেই ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য হয় নে নহয়। * এজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা দাখিল কৰা প্ৰবন্ধবোৰ আনজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা পৰীক্ষা কৰা প্ৰয়োজন। যদি আপুনি প্ৰবন্ধটো ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা অনুবাদ কৰিব বিচাৰে, তেন্তে সংশ্লিষ্ট ইংৰাজী প্ৰবন্ধলৈ গৈ বাঁওকাষৰ পাৰ্শ্বদণ্ডৰ 'Languages' শিতানত ‘অসমীয়া’ সন্ধান কৰক। যদি তাত অসমীয়া ভাষা তালিকাভুক্ত কৰা আছে, তেন্তে বুজিব যে প্ৰবন্ধটো ইতিমধ্যে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সৃষ্টি কৰা হৈছে। ==পুৰস্কাৰ== == অংশগ্ৰহণ == === অংশগ্ৰহণ কৰক === <div style="text-align:center; "> [[/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল|{{Clickable button|অংশগ্ৰহণ কৰক|color=blue}}]] <!--Blue : Primary call to action --> </div> {{Hidden|অংশগ্ৰহণকাৰীৰ তালিকা|{{/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল}}}} === প্ৰবন্ধ জমা কৰক === প্ৰবন্ধ জমা দিবৰ বাবে ফাউনটেইন সঁজুলি প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ তলৰ "'''প্ৰবন্ধ জমা কৰক'''" লিংকত ক্লিক কৰি জমা দিব পাৰিব। <div style="text-align:center; "> {{Clickable button|[https://fountain.toolforge.org/editathons/as-asianmonth26 প্ৰবন্ধ জমা কৰক]|color=white}} <!--White : Secondary call to action --> </div> === সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ === এই এডিটাথনত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। {{Hidden|সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ| {{Div col|cols=3}} <categorytree mode=pages>ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬</categorytree> {{div col end}}}} ==আয়োজক== * [[সদস্য:দিম্পল দাস|Dimpal Das]] * [[:m:User:JyotiPN|JyotiPN]] ===কাৰিকৰী সহায়=== * [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] ===সমন্বয়ক=== * [[সদস্য:Afughat|Bikash Dihingia]] ==বিচাৰক== এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকসকল হৈছে: * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:|সদস্য:]] * |footer= প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিষয়ে আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন বা প্ৰস্তাৱ থাকিলে আলোচনা পৃষ্ঠাত লিখিব পাৰে মেটা-ৱিকিৰ [[:m:Wikipedia Asian Month 2026|গোলকীয় প্ৰকল্প পৃষ্ঠাত]] বাৰ্তা দিব পাৰে। }} {{অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনা মেলা}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]] 2qoqy5qan5mz2jpz57l3ncb9orz3sm8 642753 642751 2026-10-06T18:44:22Z JyotiPN 22102 ২০২৬ চনৰ বাবে বিষয় নিৰ্ধাৰণ এতিয়াও হোৱা নাই। 642753 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{WAM |header= ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬ [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|200px|right]] |subheader = '''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ''' হৈছে ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে আয়োজন কৰা এখনি সম্পাদনা মেলা। ২০২৬ চনৰ ১ নৱেম্বৰৰপৰা ডিচেম্বৰ মাহৰ ৩১ তাৰিখলৈকে [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষাৰ]] ৱিকিপিডিয়াত অনুষ্ঠিত এই সম্পাদনা মেলাৰ উদ্দেশ্য হৈছে এছিয়াৰ যিকিনো এখন দেশৰ বিবিধ বিষয় সম্পৰ্কে লিখা প্ৰৱন্ধৰ গুণগত মান আৰু সংখ্যা বৃদ্ধি কৰা। ৱিকিপিডিয়াৰ এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বন্ধুত্বৰ প্ৰতীক হিচাপে মাপকাঠী পূৰণ কৰা কমেও ৪টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা প্ৰতিজন অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহৰ ব্যৱহাৰকাৰী গোটৰ পৰা বিশেষভাৱে ডিজাইন কৰা বাৰ্ণষ্টাৰ লাভ কৰিব। এই মেলাৰ শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰীজনক [[m:Wikipedia Asian Month 2026/Golden Award|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ সোণালী বঁটা]], ২০২৬ প্ৰদান কৰা হ'ব। এই বঁটা দুজনক দিয়া হ'ব। বঁটাৰ বাবে দ্বিতীয়জন শ্ৰেষ্ঠ অৱদানকাৰী ৰূপে নিৰ্বাচিত হ'বলৈ দ্বিতীয়গৰাকী অৱদানকাৰীয়েও ৩০টাকৈ অধিক গ্ৰহণযোগ্য প্ৰৱন্ধ লিখিব লাগিব। '''সময়সীমা''': <mark>'''১ নৱেম্বৰৰপৰা ৩১ ডিচেম্বৰ'''</mark> |body = ==বিষয়== এই প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ২০২৬ বৰ্ষত নিৰ্ধাৰণ কৰা বিষয়সমূহ হ’ল; == পটভূমি == ২০১৫ চনত প্ৰথমটো সংস্কৰণ অনুষ্ঠিত হোৱা এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ প্ৰতি বছৰে প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাই আহিছে আৰু বৈচিত্ৰ্যময় তথা সম্প্ৰসাৰিত সদস্যৰ অংশগ্ৰহণ দেখা গৈছে। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিগত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৫|২০১৫]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৬|২০১৬]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২১|২০২১]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|২০২৪]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|২০২৫]] চনৰ সংস্কৰণৰ পাছত ২০২৬ চনত পুনৰ ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ এডিটাথন অনুষ্ঠিত কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। == নিয়মাৱলী == '''সংক্ষেপে: ২০২৬ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত এছিয়া বিষয়ক (ব্যক্তি, স্থান, সংস্কৃতি আদি) প্ৰৱন্ধত কমেও ৩,০০০ বাইট আৰু ৩০০টা শব্দ থকা, তথ্য উৎসৰ সৈতে নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰক।''' * প্ৰবন্ধটো <mark>'''এছিয়াৰ যিকোনো এখন দেশৰ'''</mark> যিকোনো বিষয়ৰ ওপৰত হ'ব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো অংশগ্ৰহণকাৰীৰ দ্বাৰা <mark>'''১ নৱেম্বৰ ২০২৬-ৰ পৰা ৩১ ডিচেম্বৰ ২০২৬'''-ৰ</mark> মাজত '''নতুনকৈ সৃষ্টি কৰা''' হ'ব লাগিব। সম্প্ৰসাৰিত কৰা প্ৰবন্ধ গ্ৰহণযোগ্য নহয়। * প্ৰবন্ধটোত কমেও '''৩,০০০ বাইট''' আৰু '''৩০০টা শব্দ''' থাকিব লাগিব (তথ্যপেৰা, সাঁচ আদি বাদ দি)। * প্ৰবন্ধটো তথ্যপূৰ্ণ হ'ব লাগিব। প্ৰবন্ধটোত কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা থাকিব নালাগিব (যেনে: কপিৰাইট উলংঘন, উল্লেখযোগ্যতাৰ প্ৰশ্ন, বিজ্ঞাপনধৰ্মীতা আদি)। * প্ৰবন্ধটোৱে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত নিৰ্ধাৰিত [[ৱিকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্যতাৰ]] মানদণ্ডসমূহ পূৰণ কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি অনুসৰি সঠিক তথ্যসূত্ৰ সহকাৰে সৃষ্টি কৰিব লাগিব। * প্ৰবন্ধটো এছিয়া বিষয়ক কেৱল এখন তালিকাও হ’ব পাৰিব। * প্ৰবন্ধটো সম্পূৰ্ণৰূপে যান্ত্ৰিকভাৱে অনূদিত হ’ব নালাগিব। যান্ত্ৰিকভাৱে অনুবাদ কৰাৰ পাছত অনুলিপি-সম্পাদনা কৰা প্ৰয়োজনীয়। * প্ৰবন্ধটো প্ৰতিযোগিতাৰ উদ্দেশ্যে তৈয়াৰ কৰা ফাউনটেইন সঁজুলিৰ বিশেষ লিংকত জমা দিব লাগিব। * প্ৰতিটো ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ বিচাৰকে নিৰ্ধাৰণ কৰিব যে কোনো এক প্ৰবন্ধ সেই ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াৰ প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য হয় নে নহয়। * এজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা দাখিল কৰা প্ৰবন্ধবোৰ আনজন বিচাৰকৰ দ্বাৰা পৰীক্ষা কৰা প্ৰয়োজন। যদি আপুনি প্ৰবন্ধটো ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা অনুবাদ কৰিব বিচাৰে, তেন্তে সংশ্লিষ্ট ইংৰাজী প্ৰবন্ধলৈ গৈ বাঁওকাষৰ পাৰ্শ্বদণ্ডৰ 'Languages' শিতানত ‘অসমীয়া’ সন্ধান কৰক। যদি তাত অসমীয়া ভাষা তালিকাভুক্ত কৰা আছে, তেন্তে বুজিব যে প্ৰবন্ধটো ইতিমধ্যে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সৃষ্টি কৰা হৈছে। ==পুৰস্কাৰ== == অংশগ্ৰহণ == === অংশগ্ৰহণ কৰক === <div style="text-align:center; "> [[/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল|{{Clickable button|অংশগ্ৰহণ কৰক|color=blue}}]] <!--Blue : Primary call to action --> </div> {{Hidden|অংশগ্ৰহণকাৰীৰ তালিকা|{{/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল}}}} === প্ৰবন্ধ জমা কৰক === প্ৰবন্ধ জমা দিবৰ বাবে ফাউনটেইন সঁজুলি প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। আপুনি সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ তলৰ "'''প্ৰবন্ধ জমা কৰক'''" লিংকত ক্লিক কৰি জমা দিব পাৰিব। <div style="text-align:center; "> {{Clickable button|[https://fountain.toolforge.org/editathons/as-asianmonth26 প্ৰবন্ধ জমা কৰক]|color=white}} <!--White : Secondary call to action --> </div> === সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ === এই এডিটাথনত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ [[:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] নামৰ শ্ৰেণীত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। {{Hidden|সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহ| {{Div col|cols=3}} <categorytree mode=pages>ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬</categorytree> {{div col end}}}} ==আয়োজক== * [[সদস্য:দিম্পল দাস|Dimpal Das]] * [[:m:User:JyotiPN|JyotiPN]] ===কাৰিকৰী সহায়=== * [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]] ===সমন্বয়ক=== * [[সদস্য:Afughat|Bikash Dihingia]] ==বিচাৰক== এই প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিচাৰকসকল হৈছে: * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:|সদস্য:]] * |footer= প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিষয়ে আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন বা প্ৰস্তাৱ থাকিলে আলোচনা পৃষ্ঠাত লিখিব পাৰে মেটা-ৱিকিৰ [[:m:Wikipedia Asian Month 2026|গোলকীয় প্ৰকল্প পৃষ্ঠাত]] বাৰ্তা দিব পাৰে। }} {{অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনা মেলা}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]] fajksrjcnfln1vi3cf9rmc1iajsmw0g 4 140132 642737 2026-10-06T16:21:02Z Afughat 28718 পৃষ্ঠা [[ৱিকিপিডিয়া:Assamese Wikipedia]]ৰ পৰা [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]]লৈ Afughatয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 642737 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] tl4zakbi1e4z8i0lle9acicspzt9ori 642801 642737 2026-10-07T04:07:54Z Kandarpajit Kallol 6257 Removed redirect to [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] 642801 wikitext text/x-wiki {{Delete|Redirect, wrong title}} #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৬]] q9vex1l6t6nrx858xuugalkcpa1grvc 0 140133 642796 2026-10-07T02:06:44Z AjayDas 12623 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 642796 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{Short description|প্ৰতি বছৰে ৪ অক্টোবৰৰপৰা ১০ অক্টোবৰলৈ পালন কৰা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সপ্তাহ}} {{Infobox holiday |holiday_name = বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ |type = আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় |longtype = ৰাষ্ট্ৰসংঘ |image = World_Space_Week_%E2%80%93_Stacked.png |imagesize = 150px |caption = বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহৰ প্ৰতীক |observedby = বিশ্বজুৰি |begins = ৪ অক্টোবৰ |ends = ১০ অক্টোবৰ |duration = ৭ দিন |celebrations = |observances = ৯৫খনতকৈ অধিক দেশ |relatedto = |frequency = বাৰ্ষিক }} '''বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ''' ({{lang-en|World Space Week}}) হৈছে প্ৰতি বছৰে ৪ অক্টোবৰৰপৰা ১০ অক্টোবৰলৈ পালন কৰা এটা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় দিৱসপঞ্জী।<ref name="b609">{{cite web | title=Document Viewer | website=UNDOCS | url=[https://docs.un.org/en/A/RES/54/68](https://docs.un.org/en/A/RES/54/68) | access-date=2026-10-06}}</ref> বিশ্বৰ ৯৫খনতকৈ অধিক দেশত এই সপ্তাহ পালন কৰা হয়। এই সপ্তাহত [[মহাকাশ বিজ্ঞান]], [[মহাকাশ প্ৰযুক্তি]] আৰু মানৱ জীৱনৰ উন্নতিত সেইবোৰৰ অৱদান উদ্‌যাপন কৰা হয়।<ref>[[https://www.un.org/en/events/spaceweek/background.shtml](https://www.un.org/en/events/spaceweek/background.shtml) World Space Week], General Assembly, The United Nations.</ref> বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ হৈছে মহাকাশ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিৰ বিষয়ে জনসাধাৰণক সজাগ কৰাৰ এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কাৰ্যসূচী। ইয়াৰ জৰিয়তে মহাকাশ অনুসন্ধান, উপগ্ৰহ, যোগাযোগ, পৃথিৱী পৰ্যবেক্ষণ, বতৰ নিৰীক্ষণ, নৌপৰিবহণ, কৃষি, দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা আৰু অন্যান্য ক্ষেত্ৰত মহাকাশ প্ৰযুক্তিৰ অৱদানৰ বিষয়ে জনসাধাৰণক অৱগত কৰা হয়। বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহৰ বিভিন্ন কাৰ্যসূচী [[বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ সংস্থা]] আৰু [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সহযোগিতাত সমন্বয় কৰা হয়। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ [[বাহ্যিক মহাকাশ পৰিক্ৰমা কাৰ্যালয়]] আৰু [[শান্তিপূৰ্ণভাৱে বাহ্যিক মহাকাশ ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সমিতি]] এই কাৰ্যসূচীৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite web |date=2022-10-08 |title=8 October 2022 Daily Current Affairs {{!}} SSC {{!}} Banking {{!}} Defence {{!}} State PSC {{!}} UPSC |url=[https://pendulumedu.com/current-affairs/daily-current-affairs-8-october-2022](https://pendulumedu.com/current-affairs/daily-current-affairs-8-october-2022) |access-date=2022-10-08 |website=PendulumEdu |language=en}}</ref> ==ইতিহাস== ১৯৯৯ চনৰ ৬ ডিচেম্বৰত [[ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সাধাৰণ সভা]]ই বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহক প্ৰতি বছৰে ৪ অক্টোবৰৰপৰা ১০ অক্টোবৰলৈ পালন কৰিবলগীয়া এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনুষ্ঠান হিচাপে ঘোষণা কৰে।<ref>[[http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php](http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php) World Space Week]. {{webarchive|url=[https://web.archive.org/web/20121012040332/http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php](https://web.archive.org/web/20121012040332/http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php) |date=2012-10-12 }}. UN General Assembly.</ref> এই তাৰিখ দুটা মহাকাশ ইতিহাসৰ দুটা গুৰুত্বপূৰ্ণ ঘটনাৰ সৈতে জড়িত। ১৯৫৭ চনৰ ৪ অক্টোবৰত ছোভিয়েট সংঘই প্ৰথম কৃত্ৰিম পৃথিৱী উপগ্ৰহ [[স্পুটনিক ১]] উৎক্ষেপণ কৰিছিল। আনহাতে, ১৯৬৭ চনৰ ১০ অক্টোবৰত [[বাহ্যিক মহাকাশ চুক্তি]] কাৰ্যকৰী হৈছিল। এই দুটা ঘটনাৰ স্মৃতিত ৪ অক্টোবৰৰপৰা ১০ অক্টোবৰলৈ সময়ছোৱা বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ হিচাপে নিৰ্ধাৰণ কৰা হয়। বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ বৰ্তমান বিশ্বৰ অন্যতম বৃহৎ বাৰ্ষিক মহাকাশ অনুষ্ঠান।<ref>[[https://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=43212&Cr=outer+space&Cr1=#.UHePC65rMT4](https://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=43212&Cr=outer+space&Cr1=#.UHePC65rMT4) UN launches into World Space Week highlighting contributions of space science to humanity]. The United Nations News Center; October 4, 2012.</ref> ২০১৯ চনত ৯৬খন দেশত ৮,০০০ৰো অধিক অনুষ্ঠানৰ জৰিয়তে বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ পালন কৰা হৈছিল। এই অনুষ্ঠানসমূহৰ ভিতৰত বিদ্যালয়ৰ কাৰ্যসূচী, প্ৰদৰ্শনী, চৰকাৰী অনুষ্ঠান আৰু বিভিন্ন দেশৰ তাৰকাগৃহত বিশেষ কাৰ্যসূচী আছিল। ==উদ্দেশ্য== বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহৰ মুখ্য উদ্দেশ্যসমূহ হ'ল— * মহাকাশ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিৰ বিষয়ে জনসাধাৰণৰ মাজত জ্ঞান বৃদ্ধি কৰা। * মানৱ জীৱনৰ উন্নতিত মহাকাশ প্ৰযুক্তিৰ অৱদানৰ বিষয়ে সজাগতা সৃষ্টি কৰা। * ছাত্ৰ-ছাত্ৰী আৰু যুৱসমাজৰ মাজত বিজ্ঞান, প্ৰযুক্তি, অভিযান্ত্ৰিক আৰু গণিতৰ প্ৰতি আগ্ৰহ বৃদ্ধি কৰা। * মহাকাশৰ শান্তিপূৰ্ণ ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে জনসাধাৰণক অৱগত কৰা। * মহাকাশ প্ৰযুক্তিৰ জৰিয়তে বহনক্ষম অৰ্থনৈতিক উন্নয়নক উৎসাহিত কৰা। * বিভিন্ন দেশৰ মাজত মহাকাশ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰা। * মহাকাশ অনুসন্ধান আৰু বৈজ্ঞানিক গৱেষণাৰ প্ৰতি নতুন প্ৰজন্মক উৎসাহিত কৰা। ==বাৰ্ষিক মূল বিষয়== প্ৰতি বছৰে বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহৰ বাবে এটা নিৰ্দিষ্ট মূল বিষয় নিৰ্ধাৰণ কৰা হয়। বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ সংস্থাৰ পৰিচালনা সমিতিয়ে এই মূল বিষয় নিৰ্ধাৰণ কৰে। এই মূল বিষয়ক কেন্দ্ৰ কৰি বিশ্বৰ বিভিন্ন স্থানত বক্তৃতা, প্ৰদৰ্শনী, বিদ্যালয়ৰ কাৰ্যসূচী, কৰ্মশালা আৰু অন্যান্য অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। ২০১৯ চনৰ মূল বিষয় আছিল "The Moon: Gateway to the Stars।" এই বিষয়ক কেন্দ্ৰ কৰি ২০১৯ চনত [[এপ'ল' ১১]]ৰ চন্দ্ৰত অৱতৰণৰ ৫০ বছৰ পূৰ্তি, চন্দ্ৰলৈ মানুহ পঠোৱাৰ ভৱিষ্যৎ পৰিকল্পনা আৰু দূৰবীণৰ সহায়ত চন্দ্ৰ পৰ্যবেক্ষণৰ ওপৰত বিভিন্ন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হৈছিল।<ref>{{cite web |url=[http://www.worldspaceweek.org/annual_reports.html](http://www.worldspaceweek.org/annual_reports.html) |title=Report on World Space Week 2000/2007 |publisher=Worldspaceweek.org |access-date=2012-10-12 |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20121008084639/http://www.worldspaceweek.org/annual_reports.html](https://web.archive.org/web/20121008084639/http://www.worldspaceweek.org/annual_reports.html) |archive-date=2012-10-08 }}</ref><ref>{{cite web |url=[http://www.worldspaceweek.org/annual_reports.html](http://www.worldspaceweek.org/annual_reports.html) |title=UN Report on World Space Week 2007, ST/SPACE/38 |publisher=Worldspaceweek.org |access-date=2012-10-12 |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20121008084639/http://www.worldspaceweek.org/annual_reports.html](https://web.archive.org/web/20121008084639/http://www.worldspaceweek.org/annual_reports.html) |archive-date=2012-10-08 }}</ref> ==কাৰ্যসূচী আৰু পালন== বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ সংস্থা এটা বেচৰকাৰী আৰু অলাভজনক সংস্থা। ৫০খনতকৈ অধিক দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সমন্বয়কে সংস্থাটোক সহযোগিতা কৰে। সংস্থাটো বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ স্বেচ্ছাসেৱী পৰিচালনা সমিতিৰদ্বাৰা পৰিচালিত হয়। পৰিচালনা সমিতিৰ সৈতে [[বাজ এলড্ৰিন]], [[বিল নাই]], [[টম হেংক্স]], [[ডুমিট্ৰু প্ৰুনাৰিউ]] আৰু অন্যান্য মহাকাশ বিশেষজ্ঞ জড়িত হৈ আছে। সংস্থাটোৱে বিশ্বৰ বিভিন্ন দেশৰ মানুহক মহাকাশৰপৰা লাভ কৰা সুবিধাসমূহৰ বিষয়ে শিক্ষা দিয়াৰ লক্ষ্যৰে কাম কৰে। লগতে বহনক্ষম অৰ্থনৈতিক উন্নয়নৰ বাবে মহাকাশৰ ব্যৱহাৰ, বিজ্ঞান শিক্ষাৰ প্ৰতি আগ্ৰহ আৰু বিভিন্ন দেশৰ মাজত মহাকাশ বিজ্ঞানৰ জৰিয়তে সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰাও ইয়াৰ উদ্দেশ্য।<ref>{{cite web |url=[http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php?option=com_content&view=article&id=65&Itemid=3](http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php?option=com_content&view=article&id=65&Itemid=3) |title=About World Space Week |publisher=Worldspaceweek.org |access-date=2012-10-12 |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20121012023604/http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php?option=com_content&view=article&id=65&Itemid=3](https://web.archive.org/web/20121012023604/http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php?option=com_content&view=article&id=65&Itemid=3) |archive-date=2012-10-12 }}</ref> বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহৰ সময়ত বিদ্যালয়, মহাবিদ্যালয়, বিশ্ববিদ্যালয়, বিজ্ঞান সংগঠন, মহাকাশ গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান আৰু চৰকাৰী সংস্থাসমূহে বিভিন্ন কাৰ্যসূচী আয়োজন কৰে। এইবোৰৰ ভিতৰত বিজ্ঞান প্ৰদৰ্শনী, বক্তৃতা, আলোচনা, মহাকাশ বিষয়ক চলচ্চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন, তাৰকা পৰ্যবেক্ষণ, আৰ্হি নিৰ্মাণ, বিজ্ঞান প্ৰতিযোগিতা আৰু কৰ্মশালা উল্লেখযোগ্য। বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ সংস্থাই প্ৰাথমিক আৰু মাধ্যমিক পৰ্যায়ৰ শিক্ষাৰ্থীৰ বাবে শিক্ষকসকলক বিভিন্ন শিক্ষামূলক সামগ্ৰীও প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web |url=[http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php?option=com_content&view=article&id=107&Itemid=120](http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php?option=com_content&view=article&id=107&Itemid=120) |title=Teacher Activity Guide |publisher=Worldspaceweek.org |access-date=2012-10-12 |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20131213032935/http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php?option=com_content&view=article&id=107&Itemid=120](https://web.archive.org/web/20131213032935/http://www.worldspaceweek.org/wsw/index.php?option=com_content&view=article&id=107&Itemid=120) |archive-date=2013-12-13 }}</ref> বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ পালন কৰা দেশসমূহৰ বিভিন্ন অনুষ্ঠানৰ এখন বাৰ্ষিক অনুষ্ঠানপঞ্জীও প্ৰকাশ কৰা হয়।<ref>[[http://www.worldspaceweek.org](http://www.worldspaceweek.org)]. World Space Week.</ref> [[ভাৰত]]ত বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহৰ আঞ্চলিক সমন্বয়ক হিচাপে স্পেচ ইণ্ডিয়া কাম কৰে।<ref>[[https://www.space-india.com/world-space-week/](https://www.space-india.com/world-space-week/) SPACE India] World Space Week.</ref> ==মহাকাশৰ সৈতে ইয়াৰ সম্পৰ্ক== বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহৰ কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে মহাকাশৰ ব্যৱহাৰে দৈনন্দিন জীৱনত কেনেদৰে প্ৰভাৱ পেলায় সেই বিষয়ে আলোচনা কৰা হয়। যোগাযোগ ব্যৱস্থা, উপগ্ৰহ দূৰদৰ্শন, দূৰসংযোগ, বতৰ পূৰ্বানুমান, পৃথিৱীৰ ভূমি আৰু জলসম্পদ পৰ্যবেক্ষণ, নৌপৰিবহণ, দুৰ্যোগৰ আগতীয়া সতৰ্কীকৰণ আৰু কৃষিৰ দৰে বহু ক্ষেত্ৰত মহাকাশ প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মহাকাশ অনুসন্ধানে সৌৰজগত, পৃথিৱীৰ উৎপত্তি, গ্ৰহ, উপগ্ৰহ, নক্ষত্ৰ আৰু বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ বিষয়ে মানুহৰ জ্ঞান বৃদ্ধি কৰিছে। সেয়েহে বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ কেৱল মহাকাশযাত্ৰা উদ্‌যাপনৰ অনুষ্ঠান নহয়; ই মহাকাশ বিজ্ঞানৰ সামাজিক, অৰ্থনৈতিক আৰু বৈজ্ঞানিক গুৰুত্বৰ বিষয়েও জনসাধাৰণক সজাগ কৰে। ==ভাৰতত পালন== ভাৰতত বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহৰ সময়ত বিদ্যালয়, মহাবিদ্যালয়, বিশ্ববিদ্যালয় আৰু বিজ্ঞান সংগঠনসমূহে বিভিন্ন মহাকাশ বিষয়ক কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰে। [[ভাৰতীয় মহাকাশ গৱেষণা সংস্থা]] আৰু ইয়াৰ বিভিন্ন কেন্দ্ৰৰ কাৰ্যকলাপৰ জৰিয়তে মহাকাশ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিৰ বিষয়ে জনসাধাৰণৰ মাজত সজাগতা সৃষ্টি কৰা হয়। ভাৰতৰ মহাকাশ কাৰ্যসূচীয়ে যোগাযোগ, বতৰ বিজ্ঞান, দূৰসংবেদন, নৌপৰিবহণ, কৃষি, দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা আৰু বৈজ্ঞানিক গৱেষণাকে ধৰি বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত মহাকাশ প্ৰযুক্তিৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰিছে। বিশ্ব মহাকাশ সপ্তাহ এই অৱদানসমূহৰ বিষয়ে শিক্ষাৰ্থী আৰু সাধাৰণ লোকৰ মাজত জ্ঞান বৃদ্ধিৰ এক সুযোগ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * [[https://web.archive.org/web/20121018090429/http://www.worldspaceweek.org/united_nations.html](https://web.archive.org/web/20121018090429/http://www.worldspaceweek.org/united_nations.html) World Space Week] : The United Nations * [[http://www.worldspaceweek.org/](http://www.worldspaceweek.org/) World Space Week website] e53jxcrfjcg6kdvvx1iyi9ilth6csp7 0 140134 642803 2026-10-07T05:05:45Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ !! ৰাজধানী !! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] (... 642803 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ !! ৰাজধানী !! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria|Algeria]]) || [[আলজিয়াৰ্ছ]] ([[:en:Algiers|Algiers]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[আন্দোৰা]] ([[:en:Andorra|Andorra]]) || [[আন্দোৰা লা ভেলা]] ([[:en:Andorra la Vella|Andorra la Vella]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[এংগোলা]] ([[:en:Angola|Angola]]) || [[লুয়াণ্ডা]] ([[:en:Luanda|Luanda]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা]] ([[:en:Antigua and Barbuda|Antigua and Barbuda]]) || [[ছেইণ্ট জনছ]] ([[:en:St. John's, Antigua and Barbuda|Saint John's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina|Argentina]]) || [[বুয়েনছ আয়াৰেছ]] ([[:en:Buenos Aires|Buenos Aires]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্মেনিয়া]] ([[:en:Armenia|Armenia]]) || [[য়েৰেভান]] ([[:en:Yerevan|Yerevan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia|Australia]]) || [[কেনবেৰা]] ([[:en:Canberra|Canberra]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria|Austria]]) || [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna|Vienna]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আজাৰবাইজান]] ([[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]]) || [[বাকু]] ([[:en:Baku|Baku]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাহামা]] ([[:en:The Bahamas|Bahamas]]) || [[নাছাউ]] ([[:en:Nassau, Bahamas|Nassau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বাহৰেইন]] ([[:en:Bahrain|Bahrain]]) || [[মানামা]] ([[:en:Manama|Manama]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh|Bangladesh]]) || [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka|Dhaka]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাৰ্বাডোজ]] ([[:en:Barbados|Barbados]]) || [[ব্ৰীজটাউন]] ([[:en:Bridgetown|Bridgetown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেলাৰুছ]] ([[:en:Belarus|Belarus]]) || [[মিন্সক]] ([[:en:Minsk|Minsk]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলজিয়াম]] ([[:en:Belgium|Belgium]]) || [[ব্ৰাছেলছ]] ([[:en:Brussels|Brussels]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলিজ]] ([[:en:Belize|Belize]]) || [[বেলমোপান]] ([[:en:Belmopan|Belmopan]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেনিন]] ([[:en:Benin|Benin]]) || [[পৰ্টো-নভো]] ([[:en:Porto-Novo|Porto-Novo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ভূটান]] ([[:en:Bhutan|Bhutan]]) || [[থিম্ফু]] ([[:en:Thimphu|Thimphu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বলিভিয়া]] ([[:en:Bolivia|Bolivia]]) || [[ছুক্ৰে]] ([[:en:Sucre|Sucre]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা]] ([[:en:Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]]) || [[ছাৰায়েভো]] ([[:en:Sarajevo|Sarajevo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বটছোৱানা]] ([[:en:Botswana|Botswana]]) || [[গাবৰোনে]] ([[:en:Gaborone|Gaborone]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil|Brazil]]) || [[ব্ৰাছিলিয়া]] ([[:en:Brasília|Brasília]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ব্ৰুনেই]] ([[:en:Brunei|Brunei]]) || [[বান্দৰ ছেৰী বেগাৱান]] ([[:en:Bandar Seri Begawan|Bandar Seri Begawan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বুলগেৰিয়া]] ([[:en:Bulgaria|Bulgaria]]) || [[ছফিয়া]] ([[:en:Sofia|Sofia]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বুৰ্কিনা ফাছো]] ([[:en:Burkina Faso|Burkina Faso]]) || [[উৱাগাডুগু]] ([[:en:Ouagadougou|Ouagadougou]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[বুৰুণ্ডী]] ([[:en:Burundi|Burundi]]) || [[গিতেগা]] ([[:en:Gitega|Gitega]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কাবো ভাৰ্দে]] ([[:en:Cabo Verde|Cabo Verde]]) || [[প্ৰাইয়া]] ([[:en:Praia|Praia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কম্বোডিয়া]] ([[:en:Cambodia|Cambodia]]) || [[ফ্নম পেন]] ([[:en:Phnom Penh|Phnom Penh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেমেৰুণ]] ([[:en:Cameroon|Cameroon]]) || [[য়াউণ্ডে]] ([[:en:Yaoundé|Yaoundé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কানাডা]] ([[:en:Canada|Canada]]) || [[অটোৱা]] ([[:en:Ottawa|Ottawa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মধ্য আফ্ৰিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Central African Republic|Central African Republic]]) || [[বাংগুই]] ([[:en:Bangui|Bangui]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চাদ]] ([[:en:Chad|Chad]]) || [[এন'জামেনা]] ([[:en:N'Djamena|N'Djamena]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চিলি]] ([[:en:Chile|Chile]]) || [[ছাণ্টিয়াগো]] ([[:en:Santiago|Santiago]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[চীন]] ([[:en:China|China]]) || [[বেইজিং]] ([[:en:Beijing|Beijing]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কলম্বিয়া]] ([[:en:Colombia|Colombia]]) || [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá|Bogotá]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[কম'ৰ'ছ]] ([[:en:Comoros|Comoros]]) || [[মৰনি]] ([[:en:Moroni|Moroni]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic of the Congo|Republic of the Congo]]) || [[ব্ৰাজাভিল]] ([[:en:Brazzaville|Brazzaville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]]) || [[কিনছাছা]] ([[:en:Kinshasa|Kinshasa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কোষ্টা ৰিকা]] ([[:en:Costa Rica|Costa Rica]]) || [[ছান হোছে]] ([[:en:San José, Costa Rica|San José]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ক'ট দিভোৱাৰ]] ([[:en:Ivory Coast|Ivory Coast]]) || [[য়ামুছুক্ৰ']] ([[:en:Yamoussoukro|Yamoussoukro]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক্ৰোৱেছিয়া]] ([[:en:Croatia|Croatia]]) || [[জাগ্ৰেব]] ([[:en:Zagreb|Zagreb]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কিউবা]] ([[:en:Cuba|Cuba]]) || [[হাভানা]] ([[:en:Havana|Havana]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চাইপ্ৰাছ]] ([[:en:Cyprus|Cyprus]]) || [[নিকোছিয়া]] ([[:en:Nicosia|Nicosia]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেক গণৰাজ্য]] ([[:en:Czech Republic|Czech Republic]]) || [[প্ৰাগ]] ([[:en:Prague|Prague]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ডেনমাৰ্ক]] ([[:en:Denmark|Denmark]]) || [[কোপেনহেগেন]] ([[:en:Copenhagen|Copenhagen]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti|Djibouti]]) || [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti City|Djibouti City]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ডমিনিকা]] ([[:en:Dominica|Dominica]]) || [[ৰ'ছো]] ([[:en:Roseau|Roseau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ডমিনিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Dominican Republic|Dominican Republic]]) || [[ছান্টো ডমিংগো]] ([[:en:Santo Domingo|Santo Domingo]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পূব তিমুৰ]] ([[:en:East Timor|East Timor]]) || [[ডিলি]] ([[:en:Dili|Dili]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইকুৱেডৰ]] ([[:en:Ecuador|Ecuador]]) || [[কুইটো]] ([[:en:Quito|Quito]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt|Egypt]]) || [[কায়ৰো]] ([[:en:Cairo|Cairo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এল ছালভাডৰ]] ([[:en:El Salvador|El Salvador]]) || [[ছান ছালভাডৰ]] ([[:en:San Salvador|San Salvador]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ইকুৱেটৰিয়েল গিনি]] ([[:en:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]) || [[মালাবো]] ([[:en:Malabo|Malabo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এৰিট্ৰিয়া]] ([[:en:Eritrea|Eritrea]]) || [[আছমাৰা]] ([[:en:Asmara|Asmara]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এষ্টোনিয়া]] ([[:en:Estonia|Estonia]]) || [[টালিন]] ([[:en:Tallinn|Tallinn]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইশ্বাটিনি]] ([[:en:Eswatini|Eswatini]]) || [[মবাবানে]] ([[:en:Mbabane|Mbabane]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইথিওপিয়া]] ([[:en:Ethiopia|Ethiopia]]) || [[আদ্দিছ আবাবা]] ([[:en:Addis Ababa|Addis Ababa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ফিজি]] ([[:en:Fiji|Fiji]]) || [[ছুভা]] ([[:en:Suva|Suva]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ফিনলেণ্ড]] ([[:en:Finland|Finland]]) || [[হেলছিংকি]] ([[:en:Helsinki|Helsinki]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France|France]]) || [[পেৰিছ]] ([[:en:Paris|Paris]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গেবন]] ([[:en:Gabon|Gabon]]) || [[লিব্ৰেভিল]] ([[:en:Libreville|Libreville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গাম্বিয়া]] ([[:en:The Gambia|Gambia]]) || [[বানজুল]] ([[:en:Banjul|Banjul]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জৰ্জিয়া]] ([[:en:Georgia (country)|Georgia]]) || [[তিবিলিছি]] ([[:en:Tbilisi|Tbilisi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany|Germany]]) || [[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin|Berlin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ঘানা]] ([[:en:Ghana|Ghana]]) || [[আক্ৰা]] ([[:en:Accra|Accra]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গ্ৰীচ]] ([[:en:Greece|Greece]]) || [[এথেন্স]] ([[:en:Athens|Athens]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গ্ৰেনাডা]] ([[:en:Grenada|Grenada]]) || [[ছেইণ্ট জৰ্জছ]] ([[:en:St. George's, Grenada|Saint George's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গুৱাটেমালা]] ([[:en:Guatemala|Guatemala]]) || [[গুৱাটেমালা চিটি]] ([[:en:Guatemala City|Guatemala City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গিনি]] ([[:en:Guinea|Guinea]]) || [[কনাক্ৰী]] ([[:en:Conakry|Conakry]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গিনি-বিছাউ]] ([[:en:Guinea-Bissau|Guinea-Bissau]]) || [[বিছাউ]] ([[:en:Bissau|Bissau]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গায়ানা]] ([[:en:Guyana|Guyana]]) || [[জৰ্জটাউন]] ([[:en:Georgetown, Guyana|Georgetown]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[হাইটি]] ([[:en:Haiti|Haiti]]) || [[পৰ্ট-অ’-প্ৰিন্স]] ([[:en:Port-au-Prince|Port-au-Prince]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হন্দুৰাছ]] ([[:en:Honduras|Honduras]]) || [[টেগুচিগাল্পা]] ([[:en:Tegucigalpa|Tegucigalpa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হাংগেৰী]] ([[:en:Hungary|Hungary]]) || [[বুডাপেষ্ট]] ([[:en:Budapest|Budapest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আইচলেণ্ড]] ([[:en:Iceland|Iceland]]) || [[ৰেইকিয়াভিক]] ([[:en:Reykjavík|Reykjavík]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভাৰত]] ([[:en:India|India]]) || [[নতুন দিল্লী]] ([[:en:New Delhi|New Delhi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia|Indonesia]]) || [[জাকাৰ্তা]] ([[:en:Jakarta|Jakarta]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰান]] ([[:en:Iran|Iran]]) || [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran|Tehran]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq|Iraq]]) || [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad|Baghdad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আয়াৰলেণ্ড]] ([[:en:Ireland|Ireland]]) || [[ডাব্লিন]] ([[:en:Dublin|Dublin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel|Israel]]) || [[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem|Jerusalem]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইটালী]] ([[:en:Italy|Italy]]) || [[ৰোম]] ([[:en:Rome|Rome]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জামাইকা]] ([[:en:Jamaica|Jamaica]]) || [[কিংষ্টন]] ([[:en:Kingston, Jamaica|Kingston]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[জাপান]] ([[:en:Japan|Japan]]) || [[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo|Tokyo]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জৰ্ডান]] ([[:en:Jordan|Jordan]]) || [[আম্মান]] ([[:en:Amman|Amman]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কাজাখস্তান]] ([[:en:Kazakhstan|Kazakhstan]]) || [[আস্তানা]] ([[:en:Astana|Astana]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেনিয়া]] ([[:en:Kenya|Kenya]]) || [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi|Nairobi]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কিৰিবাটি]] ([[:en:Kiribati|Kiribati]]) || [[দক্ষিণ তাৰাৱা]] ([[:en:South Tarawa|South Tarawa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[কুৱেইট]] ([[:en:Kuwait|Kuwait]]) || [[কুৱেইট চিটি]] ([[:en:Kuwait City|Kuwait City]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কিৰগিজস্তান]] ([[:en:Kyrgyzstan|Kyrgyzstan]]) || [[বিছকেক]] ([[:en:Bishkek|Bishkek]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাওছ]] ([[:en:Laos|Laos]]) || [[ভিয়েণ্টিয়ান]] ([[:en:Vientiane|Vientiane]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাটভিয়া]] ([[:en:Latvia|Latvia]]) || [[ৰিগা]] ([[:en:Riga|Riga]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লেবানন]] ([[:en:Lebanon|Lebanon]]) || [[বেইৰুট]] ([[:en:Beirut|Beirut]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লেছথো]] ([[:en:Lesotho|Lesotho]]) || [[মাছৰু]] ([[:en:Maseru|Maseru]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লাইবেৰিয়া]] ([[:en:Liberia|Liberia]]) || [[মনৰোভিয়া]] ([[:en:Monrovia|Monrovia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিবিয়া]] ([[:en:Libya|Libya]]) || [[ত্ৰিপোলি]] ([[:en:Tripoli|Tripoli]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিশ্টেনষ্টাইন]] ([[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]]) || [[ভাডুজ]] ([[:en:Vaduz|Vaduz]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লিথুৱানিয়া]] ([[:en:Lithuania|Lithuania]]) || [[ভিলনিয়াছ]] ([[:en:Vilnius|Vilnius]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাদাগাস্কাৰ]] ([[:en:Madagascar|Madagascar]]) || [[আন্তানানাৰিভো]] ([[:en:Antananarivo|Antananarivo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালাৱি]] ([[:en:Malawi|Malawi]]) || [[লিলংৱে]] ([[:en:Lilongwe|Lilongwe]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালয়েছিয়া]] ([[:en:Malaysia|Malaysia]]) || [[কুৱালালামপুৰ]] ([[:en:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালদ্বীপ]] ([[:en:Maldives|Maldives]]) || [[মালে]] ([[:en:Malé|Malé]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালি]] ([[:en:Mali|Mali]]) || [[বামাকো]] ([[:en:Bamako|Bamako]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মাল্টা]] ([[:en:Malta|Malta]]) || [[ভেলেত্তা]] ([[:en:Valletta|Valletta]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাৰ্শ্বেল দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Marshall Islands|Marshall Islands]]) || [[মাজুৰো]] ([[:en:Majuro|Majuro]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মৌৰিতানিয়া]] ([[:en:Mauritania|Mauritania]]) || [[নুৱাকশ্বট]] ([[:en:Nouakchott|Nouakchott]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মৰিছাছ]] ([[:en:Mauritius|Mauritius]]) || [[পোৰ্ট লুই]] ([[:en:Port Louis|Port Louis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico|Mexico]]) || [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City|Mexico City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]] ([[:en:Micronesia|Micronesia]]) || [[পালিকিৰ]] ([[:en:Palikir|Palikir]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মলডোভা]] ([[:en:Moldova|Moldova]]) || [[কিশিনাউ]] ([[:en:Chișinău|Chișinău]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মংগোলিয়া]] ([[:en:Mongolia|Mongolia]]) || [[উলানবাটৰ]] ([[:en:Ulaanbaatar|Ulaanbaatar]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মণ্টেনিগ্ৰো]] ([[:en:Montenegro|Montenegro]]) || [[পডগৰিকা]] ([[:en:Podgorica|Podgorica]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মৰক্কো]] ([[:en:Morocco|Morocco]]) || [[ৰাবাট]] ([[:en:Rabat|Rabat]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মোজাম্বিক]] ([[:en:Mozambique|Mozambique]]) || [[মাপুটো]] ([[:en:Maputo|Maputo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ম্যানমাৰ]] ([[:en:Myanmar|Myanmar]]) || [[নেপিড']] ([[:en:Naypyidaw|Naypyidaw]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নামিবিয়া]] ([[:en:Namibia|Namibia]]) || [[ৱিণ্ডহোক]] ([[:en:Windhoek|Windhoek]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাউৰু]] ([[:en:Nauru|Nauru]]) || [[ইয়াৰেন]] ([[:en:Yaren District|Yaren]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নেপাল]] ([[:en:Nepal|Nepal]]) || [[কাঠমাণ্ডু]] ([[:en:Kathmandu|Kathmandu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands|Netherlands]]) || [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam|Amsterdam]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand|New Zealand]]) || [[ৱেলিংটন]] ([[:en:Wellington|Wellington]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নিকাৰাগুৱা]] ([[:en:Nicaragua|Nicaragua]]) || [[মানাগুৱা]] ([[:en:Managua|Managua]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[নাইজাৰ]] ([[:en:Niger|Niger]]) || [[নিয়ামে]] ([[:en:Niamey|Niamey]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria|Nigeria]]) || [[আবুজা]] ([[:en:Abuja|Abuja]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[উত্তৰ মেচিডোনিয়া]] ([[:en:North Macedonia|North Macedonia]]) || [[স্কোপিয়ে]] ([[:en:Skopje|Skopje]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নৰৱে]] ([[:en:Norway|Norway]]) || [[অছলো]] ([[:en:Oslo|Oslo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ওমান]] ([[:en:Oman|Oman]]) || [[মাস্কট]] ([[:en:Muscat|Muscat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan|Pakistan]]) || [[ইছলামাবাদ]] ([[:en:Islamabad|Islamabad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পালাউ]] ([[:en:Palau|Palau]]) || [[এনগাৰুলমুড]] ([[:en:Ngerulmud|Ngerulmud]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেলেষ্টাইন]] ([[:en:State of Palestine|Palestine]]) || [[ৰামাল্লাহ]] ([[:en:Ramallah|Ramallah]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পানামা]] ([[:en:Panama|Panama]]) || [[পানামা চিটি]] ([[:en:Panama City|Panama City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পাপুৱা নিউ গিনি]] ([[:en:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]) || [[পৰ্ট ম'ৰেছবি]] ([[:en:Port Moresby|Port Moresby]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেৰাগুৱে]] ([[:en:Paraguay|Paraguay]]) || [[আছুনচিয়ন]] ([[:en:Asunción|Asunción]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[পেৰু]] ([[:en:Peru|Peru]]) || [[লিমা]] ([[:en:Lima|Lima]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ফিলিপাইন]] ([[:en:Philippines|Philippines]]) || [[মানিলা]] ([[:en:Manila|Manila]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland|Poland]]) || [[ৱাৰ্ছ]] ([[:en:Warsaw|Warsaw]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal|Portugal]]) || [[লিছবন]] ([[:en:Lisbon|Lisbon]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কাটাৰ]] ([[:en:Qatar|Qatar]]) || [[দোহা]] ([[:en:Doha|Doha]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ৰোমানিয়া]] ([[:en:Romania|Romania]]) || [[বুখাৰেষ্ট]] ([[:en:Bucharest|Bucharest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia|Russia]]) || [[মস্কো]] ([[:en:Moscow|Moscow]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰুৱাণ্ডা]] ([[:en:Rwanda|Rwanda]]) || [[কিগালি]] ([[:en:Kigali|Kigali]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট কিটছ আৰু নেভিছ]] ([[:en:Saint Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis]]) || [[বেছেটেৰে]] ([[:en:Basseterre|Basseterre]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট লুচিয়া]] ([[:en:Saint Lucia|Saint Lucia]]) || [[কাষ্ট্ৰিছ]] ([[:en:Castries|Castries]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছ]] ([[:en:Saint Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines]]) || [[কিংষ্টাউন]] ([[:en:Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines|Kingstown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চামোয়া]] ([[:en:Samoa|Samoa]]) || [[আপিয়া]] ([[:en:Apia|Apia]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপে]] ([[:en:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]) || [[ছাও টোমে]] ([[:en:São Tomé|São Tomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia|Saudi Arabia]]) || [[ৰিয়াধ]] ([[:en:Riyadh|Riyadh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেনেগাল]] ([[:en:Senegal|Senegal]]) || [[ডাকাৰ]] ([[:en:Dakar|Dakar]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছাৰ্বিয়া]] ([[:en:Serbia|Serbia]]) || [[বেলগ্ৰেড]] ([[:en:Belgrade|Belgrade]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছেচেলছ]] ([[:en:Seychelles|Seychelles]]) || [[ভিক্টোৰিয়া]] ([[:en:Victoria, Seychelles|Victoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিয়েৰা লিয়ন]] ([[:en:Sierra Leone|Sierra Leone]]) || [[ফ্ৰিটাউন]] ([[:en:Freetown|Freetown]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[এছিয়া]] |- | [[স্লোভাকিয়া]] ([[:en:Slovakia|Slovakia]]) || [[ব্ৰাটিছ্লাভা]] ([[:en:Bratislava|Bratislava]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[স্লোভেনিয়া]] ([[:en:Slovenia|Slovenia]]) || [[লিউব্লিয়ানা]] ([[:en:Ljubljana|Ljubljana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[চলোমন দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Solomon Islands|Solomon Islands]]) || [[হোনিয়াৰা]] ([[:en:Honiara|Honiara]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[চোমালিয়া]] ([[:en:Somalia|Somalia]]) || [[মোগাদিছু]] ([[:en:Mogadishu|Mogadishu]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa|South Africa]]) || [[প্ৰিট'ৰিয়া]] ([[:en:Pretoria|Pretoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ সুদান]] ([[:en:South Sudan|South Sudan]]) || [[জুবা]] ([[:en:Juba|Juba]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[স্পেইন]] ([[:en:Spain|Spain]]) || [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid|Madrid]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[শ্ৰীলংকা]] ([[:en:Sri Lanka|Sri Lanka]]) || [[শ্ৰী জয়বৰ্ধনেপুৰ কোট্টে]] ([[:en:Sri Jayawardenepura Kotte|Sri Jayawardenepura Kotte]]) || [[এছিয়া]] |- | [[সুদান]] ([[:en:Sudan|Sudan]]) || [[খাৰ্টুম]] ([[:en:Khartoum|Khartoum]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চুৰিনাম]] ([[:en:Suriname|Suriname]]) || [[পাৰামাৰিবো]] ([[:en:Paramaribo|Paramaribo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ছুইডেন]] ([[:en:Sweden|Sweden]]) || [[ষ্টকহোম]] ([[:en:Stockholm|Stockholm]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland|Switzerland]]) || [[বাৰ্ন]] ([[:en:Bern|Bern]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছিৰিয়া]] ([[:en:Syria|Syria]]) || [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus|Damascus]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাজিকিস্তান]] ([[:en:Tajikistan|Tajikistan]]) || [[দুশানবে]] ([[:en:Dushanbe|Dushanbe]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania|Tanzania]]) || [[ডোডোমা]] ([[:en:Dodoma|Dodoma]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand|Thailand]]) || [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok|Bangkok]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টোগো]] ([[:en:Togo|Togo]]) || [[লোমে]] ([[:en:Lomé|Lomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[টংগা]] ([[:en:Tonga|Tonga]]) || [[নুকুআলোফা]] ([[:en:Nukuʻalofa|Nuku'alofa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো]] ([[:en:Trinidad and Tobago|Trinidad and Tobago]]) || [[পৰ্ট অৱ স্পেইন]] ([[:en:Port of Spain|Port of Spain]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[টিউনিছিয়া]] ([[:en:Tunisia|Tunisia]]) || [[টিউনিছ]] ([[:en:Tunis|Tunis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey|Turkey]]) || [[আংকাৰা]] ([[:en:Ankara|Ankara]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তুৰ্কমেনিস্তান]] ([[:en:Turkmenistan|Turkmenistan]]) || [[আশ্বগাবাট]] ([[:en:Ashgabat|Ashgabat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টুভালু]] ([[:en:Tuvalu|Tuvalu]]) || [[ফুনাফুটি]] ([[:en:Funafuti|Funafuti]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[উগাণ্ডা]] ([[:en:Uganda|Uganda]]) || [[কাম্পালা]] ([[:en:Kampala|Kampala]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine|Ukraine]]) || [[কিয়েভ]] ([[:en:Kyiv|Kyiv]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাত]] ([[:en:United Arab Emirates|United Arab Emirates]]) || [[আবু ধাবি]] ([[:en:Abu Dhabi|Abu Dhabi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom|United Kingdom]]) || [[লণ্ডন]] ([[:en:London|London]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States|United States]]) || [[ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.|Washington, D.C.]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[উৰুগুৱে]] ([[:en:Uruguay|Uruguay]] 31oz51m4cwajdxm3i4fkw9offke90xd 642804 642803 2026-10-07T05:07:40Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 642804 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ !! ৰাজধানী !! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria|Algeria]]) || [[আলজিয়াৰ্ছ]] ([[:en:Algiers|Algiers]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[আন্দোৰা]] ([[:en:Andorra|Andorra]]) || [[আন্দোৰা লা ভেলা]] ([[:en:Andorra la Vella|Andorra la Vella]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[এংগোলা]] ([[:en:Angola|Angola]]) || [[লুয়াণ্ডা]] ([[:en:Luanda|Luanda]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা]] ([[:en:Antigua and Barbuda|Antigua and Barbuda]]) || [[ছেইণ্ট জনছ]] ([[:en:St. John's, Antigua and Barbuda|Saint John's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina|Argentina]]) || [[বুয়েনছ আয়াৰেছ]] ([[:en:Buenos Aires|Buenos Aires]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্মেনিয়া]] ([[:en:Armenia|Armenia]]) || [[য়েৰেভান]] ([[:en:Yerevan|Yerevan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia|Australia]]) || [[কেনবেৰা]] ([[:en:Canberra|Canberra]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria|Austria]]) || [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna|Vienna]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আজাৰবাইজান]] ([[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]]) || [[বাকু]] ([[:en:Baku|Baku]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাহামা]] ([[:en:The Bahamas|Bahamas]]) || [[নাছাউ]] ([[:en:Nassau, Bahamas|Nassau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বাহৰেইন]] ([[:en:Bahrain|Bahrain]]) || [[মানামা]] ([[:en:Manama|Manama]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh|Bangladesh]]) || [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka|Dhaka]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাৰ্বাডোজ]] ([[:en:Barbados|Barbados]]) || [[ব্ৰীজটাউন]] ([[:en:Bridgetown|Bridgetown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেলাৰুছ]] ([[:en:Belarus|Belarus]]) || [[মিন্সক]] ([[:en:Minsk|Minsk]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলজিয়াম]] ([[:en:Belgium|Belgium]]) || [[ব্ৰাছেলছ]] ([[:en:Brussels|Brussels]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলিজ]] ([[:en:Belize|Belize]]) || [[বেলমোপান]] ([[:en:Belmopan|Belmopan]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেনিন]] ([[:en:Benin|Benin]]) || [[পৰ্টো-নভো]] ([[:en:Porto-Novo|Porto-Novo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ভূটান]] ([[:en:Bhutan|Bhutan]]) || [[থিম্ফু]] ([[:en:Thimphu|Thimphu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বলিভিয়া]] ([[:en:Bolivia|Bolivia]]) || [[ছুক্ৰে]] ([[:en:Sucre|Sucre]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা]] ([[:en:Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]]) || [[ছাৰায়েভো]] ([[:en:Sarajevo|Sarajevo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বটছোৱানা]] ([[:en:Botswana|Botswana]]) || [[গাবৰোনে]] ([[:en:Gaborone|Gaborone]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil|Brazil]]) || [[ব্ৰাছিলিয়া]] ([[:en:Brasília|Brasília]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ব্ৰুনেই]] ([[:en:Brunei|Brunei]]) || [[বান্দৰ ছেৰী বেগাৱান]] ([[:en:Bandar Seri Begawan|Bandar Seri Begawan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বুলগেৰিয়া]] ([[:en:Bulgaria|Bulgaria]]) || [[ছফিয়া]] ([[:en:Sofia|Sofia]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বুৰ্কিনা ফাছো]] ([[:en:Burkina Faso|Burkina Faso]]) || [[উৱাগাডুগু]] ([[:en:Ouagadougou|Ouagadougou]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[বুৰুণ্ডী]] ([[:en:Burundi|Burundi]]) || [[গিতেগা]] ([[:en:Gitega|Gitega]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কাবো ভাৰ্দে]] ([[:en:Cabo Verde|Cabo Verde]]) || [[প্ৰাইয়া]] ([[:en:Praia|Praia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কম্বোডিয়া]] ([[:en:Cambodia|Cambodia]]) || [[ফ্নম পেন]] ([[:en:Phnom Penh|Phnom Penh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেমেৰুণ]] ([[:en:Cameroon|Cameroon]]) || [[য়াউণ্ডে]] ([[:en:Yaoundé|Yaoundé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কানাডা]] ([[:en:Canada|Canada]]) || [[অটোৱা]] ([[:en:Ottawa|Ottawa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মধ্য আফ্ৰিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Central African Republic|Central African Republic]]) || [[বাংগুই]] ([[:en:Bangui|Bangui]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চাদ]] ([[:en:Chad|Chad]]) || [[এন'জামেনা]] ([[:en:N'Djamena|N'Djamena]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চিলি]] ([[:en:Chile|Chile]]) || [[ছাণ্টিয়াগো]] ([[:en:Santiago|Santiago]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[চীন]] ([[:en:China|China]]) || [[বেইজিং]] ([[:en:Beijing|Beijing]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কলম্বিয়া]] ([[:en:Colombia|Colombia]]) || [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá|Bogotá]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[কম'ৰ'ছ]] ([[:en:Comoros|Comoros]]) || [[মৰনি]] ([[:en:Moroni|Moroni]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic of the Congo|Republic of the Congo]]) || [[ব্ৰাজাভিল]] ([[:en:Brazzaville|Brazzaville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]]) || [[কিনছাছা]] ([[:en:Kinshasa|Kinshasa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কোষ্টা ৰিকা]] ([[:en:Costa Rica|Costa Rica]]) || [[ছান হোছে]] ([[:en:San José, Costa Rica|San José]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ক'ট দিভোৱাৰ]] ([[:en:Ivory Coast|Ivory Coast]]) || [[য়ামুছুক্ৰ']] ([[:en:Yamoussoukro|Yamoussoukro]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক্ৰোৱেছিয়া]] ([[:en:Croatia|Croatia]]) || [[জাগ্ৰেব]] ([[:en:Zagreb|Zagreb]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কিউবা]] ([[:en:Cuba|Cuba]]) || [[হাভানা]] ([[:en:Havana|Havana]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চাইপ্ৰাছ]] ([[:en:Cyprus|Cyprus]]) || [[নিকোছিয়া]] ([[:en:Nicosia|Nicosia]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেক গণৰাজ্য]] ([[:en:Czech Republic|Czech Republic]]) || [[প্ৰাগ]] ([[:en:Prague|Prague]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ডেনমাৰ্ক]] ([[:en:Denmark|Denmark]]) || [[কোপেনহেগেন]] ([[:en:Copenhagen|Copenhagen]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti|Djibouti]]) || [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti City|Djibouti City]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ডমিনিকা]] ([[:en:Dominica|Dominica]]) || [[ৰ'ছো]] ([[:en:Roseau|Roseau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ডমিনিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Dominican Republic|Dominican Republic]]) || [[ছান্টো ডমিংগো]] ([[:en:Santo Domingo|Santo Domingo]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পূব তিমুৰ]] ([[:en:East Timor|East Timor]]) || [[ডিলি]] ([[:en:Dili|Dili]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইকুৱেডৰ]] ([[:en:Ecuador|Ecuador]]) || [[কুইটো]] ([[:en:Quito|Quito]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt|Egypt]]) || [[কায়ৰো]] ([[:en:Cairo|Cairo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এল ছালভাডৰ]] ([[:en:El Salvador|El Salvador]]) || [[ছান ছালভাডৰ]] ([[:en:San Salvador|San Salvador]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ইকুৱেটৰিয়েল গিনি]] ([[:en:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]) || [[মালাবো]] ([[:en:Malabo|Malabo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এৰিট্ৰিয়া]] ([[:en:Eritrea|Eritrea]]) || [[আছমাৰা]] ([[:en:Asmara|Asmara]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এষ্টোনিয়া]] ([[:en:Estonia|Estonia]]) || [[টালিন]] ([[:en:Tallinn|Tallinn]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইশ্বাটিনি]] ([[:en:Eswatini|Eswatini]]) || [[মবাবানে]] ([[:en:Mbabane|Mbabane]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইথিওপিয়া]] ([[:en:Ethiopia|Ethiopia]]) || [[আদ্দিছ আবাবা]] ([[:en:Addis Ababa|Addis Ababa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ফিজি]] ([[:en:Fiji|Fiji]]) || [[ছুভা]] ([[:en:Suva|Suva]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ফিনলেণ্ড]] ([[:en:Finland|Finland]]) || [[হেলছিংকি]] ([[:en:Helsinki|Helsinki]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France|France]]) || [[পেৰিছ]] ([[:en:Paris|Paris]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গেবন]] ([[:en:Gabon|Gabon]]) || [[লিব্ৰেভিল]] ([[:en:Libreville|Libreville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গাম্বিয়া]] ([[:en:The Gambia|Gambia]]) || [[বানজুল]] ([[:en:Banjul|Banjul]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জৰ্জিয়া]] ([[:en:Georgia (country)|Georgia]]) || [[তিবিলিছি]] ([[:en:Tbilisi|Tbilisi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany|Germany]]) || [[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin|Berlin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ঘানা]] ([[:en:Ghana|Ghana]]) || [[আক্ৰা]] ([[:en:Accra|Accra]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গ্ৰীচ]] ([[:en:Greece|Greece]]) || [[এথেন্স]] ([[:en:Athens|Athens]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গ্ৰেনাডা]] ([[:en:Grenada|Grenada]]) || [[ছেইণ্ট জৰ্জছ]] ([[:en:St. George's, Grenada|Saint George's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গুৱাটেমালা]] ([[:en:Guatemala|Guatemala]]) || [[গুৱাটেমালা চিটি]] ([[:en:Guatemala City|Guatemala City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গিনি]] ([[:en:Guinea|Guinea]]) || [[কনাক্ৰী]] ([[:en:Conakry|Conakry]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গিনি-বিছাউ]] ([[:en:Guinea-Bissau|Guinea-Bissau]]) || [[বিছাউ]] ([[:en:Bissau|Bissau]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গায়ানা]] ([[:en:Guyana|Guyana]]) || [[জৰ্জটাউন]] ([[:en:Georgetown, Guyana|Georgetown]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[হাইটি]] ([[:en:Haiti|Haiti]]) || [[পৰ্ট-অ’-প্ৰিন্স]] ([[:en:Port-au-Prince|Port-au-Prince]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হন্দুৰাছ]] ([[:en:Honduras|Honduras]]) || [[টেগুচিগাল্পা]] ([[:en:Tegucigalpa|Tegucigalpa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হাংগেৰী]] ([[:en:Hungary|Hungary]]) || [[বুডাপেষ্ট]] ([[:en:Budapest|Budapest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আইচলেণ্ড]] ([[:en:Iceland|Iceland]]) || [[ৰেইকিয়াভিক]] ([[:en:Reykjavík|Reykjavík]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভাৰত]] ([[:en:India|India]]) || [[নতুন দিল্লী]] ([[:en:New Delhi|New Delhi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia|Indonesia]]) || [[জাকাৰ্তা]] ([[:en:Jakarta|Jakarta]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰান]] ([[:en:Iran|Iran]]) || [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran|Tehran]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq|Iraq]]) || [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad|Baghdad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আয়াৰলেণ্ড]] ([[:en:Ireland|Ireland]]) || [[ডাব্লিন]] ([[:en:Dublin|Dublin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel|Israel]]) || [[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem|Jerusalem]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইটালী]] ([[:en:Italy|Italy]]) || [[ৰোম]] ([[:en:Rome|Rome]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জামাইকা]] ([[:en:Jamaica|Jamaica]]) || [[কিংষ্টন]] ([[:en:Kingston, Jamaica|Kingston]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[জাপান]] ([[:en:Japan|Japan]]) || [[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo|Tokyo]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জৰ্ডান]] ([[:en:Jordan|Jordan]]) || [[আম্মান]] ([[:en:Amman|Amman]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কাজাখস্তান]] ([[:en:Kazakhstan|Kazakhstan]]) || [[আস্তানা]] ([[:en:Astana|Astana]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেনিয়া]] ([[:en:Kenya|Kenya]]) || [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi|Nairobi]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কিৰিবাটি]] ([[:en:Kiribati|Kiribati]]) || [[দক্ষিণ তাৰাৱা]] ([[:en:South Tarawa|South Tarawa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[কুৱেইট]] ([[:en:Kuwait|Kuwait]]) || [[কুৱেইট চিটি]] ([[:en:Kuwait City|Kuwait City]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কিৰগিজস্তান]] ([[:en:Kyrgyzstan|Kyrgyzstan]]) || [[বিছকেক]] ([[:en:Bishkek|Bishkek]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাওছ]] ([[:en:Laos|Laos]]) || [[ভিয়েণ্টিয়ান]] ([[:en:Vientiane|Vientiane]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাটভিয়া]] ([[:en:Latvia|Latvia]]) || [[ৰিগা]] ([[:en:Riga|Riga]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লেবানন]] ([[:en:Lebanon|Lebanon]]) || [[বেইৰুট]] ([[:en:Beirut|Beirut]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লেছথো]] ([[:en:Lesotho|Lesotho]]) || [[মাছৰু]] ([[:en:Maseru|Maseru]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লাইবেৰিয়া]] ([[:en:Liberia|Liberia]]) || [[মনৰোভিয়া]] ([[:en:Monrovia|Monrovia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিবিয়া]] ([[:en:Libya|Libya]]) || [[ত্ৰিপোলি]] ([[:en:Tripoli|Tripoli]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিশ্টেনষ্টাইন]] ([[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]]) || [[ভাডুজ]] ([[:en:Vaduz|Vaduz]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লিথুৱানিয়া]] ([[:en:Lithuania|Lithuania]]) || [[ভিলনিয়াছ]] ([[:en:Vilnius|Vilnius]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাদাগাস্কাৰ]] ([[:en:Madagascar|Madagascar]]) || [[আন্তানানাৰিভো]] ([[:en:Antananarivo|Antananarivo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালাৱি]] ([[:en:Malawi|Malawi]]) || [[লিলংৱে]] ([[:en:Lilongwe|Lilongwe]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালয়েছিয়া]] ([[:en:Malaysia|Malaysia]]) || [[কুৱালালামপুৰ]] ([[:en:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালদ্বীপ]] ([[:en:Maldives|Maldives]]) || [[মালে]] ([[:en:Malé|Malé]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালি]] ([[:en:Mali|Mali]]) || [[বামাকো]] ([[:en:Bamako|Bamako]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মাল্টা]] ([[:en:Malta|Malta]]) || [[ভেলেত্তা]] ([[:en:Valletta|Valletta]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাৰ্শ্বেল দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Marshall Islands|Marshall Islands]]) || [[মাজুৰো]] ([[:en:Majuro|Majuro]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মৌৰিতানিয়া]] ([[:en:Mauritania|Mauritania]]) || [[নুৱাকশ্বট]] ([[:en:Nouakchott|Nouakchott]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মৰিছাছ]] ([[:en:Mauritius|Mauritius]]) || [[পোৰ্ট লুই]] ([[:en:Port Louis|Port Louis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico|Mexico]]) || [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City|Mexico City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]] ([[:en:Micronesia|Micronesia]]) || [[পালিকিৰ]] ([[:en:Palikir|Palikir]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মলডোভা]] ([[:en:Moldova|Moldova]]) || [[কিশিনাউ]] ([[:en:Chișinău|Chișinău]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মংগোলিয়া]] ([[:en:Mongolia|Mongolia]]) || [[উলানবাটৰ]] ([[:en:Ulaanbaatar|Ulaanbaatar]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মণ্টেনিগ্ৰো]] ([[:en:Montenegro|Montenegro]]) || [[পডগৰিকা]] ([[:en:Podgorica|Podgorica]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মৰক্কো]] ([[:en:Morocco|Morocco]]) || [[ৰাবাট]] ([[:en:Rabat|Rabat]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মোজাম্বিক]] ([[:en:Mozambique|Mozambique]]) || [[মাপুটো]] ([[:en:Maputo|Maputo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ম্যানমাৰ]] ([[:en:Myanmar|Myanmar]]) || [[নেপিড']] ([[:en:Naypyidaw|Naypyidaw]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নামিবিয়া]] ([[:en:Namibia|Namibia]]) || [[ৱিণ্ডহোক]] ([[:en:Windhoek|Windhoek]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাউৰু]] ([[:en:Nauru|Nauru]]) || [[ইয়াৰেন]] ([[:en:Yaren District|Yaren]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নেপাল]] ([[:en:Nepal|Nepal]]) || [[কাঠমাণ্ডু]] ([[:en:Kathmandu|Kathmandu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands|Netherlands]]) || [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam|Amsterdam]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand|New Zealand]]) || [[ৱেলিংটন]] ([[:en:Wellington|Wellington]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নিকাৰাগুৱা]] ([[:en:Nicaragua|Nicaragua]]) || [[মানাগুৱা]] ([[:en:Managua|Managua]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[নাইজাৰ]] ([[:en:Niger|Niger]]) || [[নিয়ামে]] ([[:en:Niamey|Niamey]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria|Nigeria]]) || [[আবুজা]] ([[:en:Abuja|Abuja]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[উত্তৰ মেচিডোনিয়া]] ([[:en:North Macedonia|North Macedonia]]) || [[স্কোপিয়ে]] ([[:en:Skopje|Skopje]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নৰৱে]] ([[:en:Norway|Norway]]) || [[অছলো]] ([[:en:Oslo|Oslo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ওমান]] ([[:en:Oman|Oman]]) || [[মাস্কট]] ([[:en:Muscat|Muscat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan|Pakistan]]) || [[ইছলামাবাদ]] ([[:en:Islamabad|Islamabad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পালাউ]] ([[:en:Palau|Palau]]) || [[এনগাৰুলমুড]] ([[:en:Ngerulmud|Ngerulmud]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেলেষ্টাইন]] ([[:en:State of Palestine|Palestine]]) || [[ৰামাল্লাহ]] ([[:en:Ramallah|Ramallah]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পানামা]] ([[:en:Panama|Panama]]) || [[পানামা চিটি]] ([[:en:Panama City|Panama City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পাপুৱা নিউ গিনি]] ([[:en:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]) || [[পৰ্ট ম'ৰেছবি]] ([[:en:Port Moresby|Port Moresby]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেৰাগুৱে]] ([[:en:Paraguay|Paraguay]]) || [[আছুনচিয়ন]] ([[:en:Asunción|Asunción]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[পেৰু]] ([[:en:Peru|Peru]]) || [[লিমা]] ([[:en:Lima|Lima]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ফিলিপাইন]] ([[:en:Philippines|Philippines]]) || [[মানিলা]] ([[:en:Manila|Manila]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland|Poland]]) || [[ৱাৰ্ছ]] ([[:en:Warsaw|Warsaw]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal|Portugal]]) || [[লিছবন]] ([[:en:Lisbon|Lisbon]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কাটাৰ]] ([[:en:Qatar|Qatar]]) || [[দোহা]] ([[:en:Doha|Doha]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ৰোমানিয়া]] ([[:en:Romania|Romania]]) || [[বুখাৰেষ্ট]] ([[:en:Bucharest|Bucharest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia|Russia]]) || [[মস্কো]] ([[:en:Moscow|Moscow]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰুৱাণ্ডা]] ([[:en:Rwanda|Rwanda]]) || [[কিগালি]] ([[:en:Kigali|Kigali]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট কিটছ আৰু নেভিছ]] ([[:en:Saint Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis]]) || [[বেছেটেৰে]] ([[:en:Basseterre|Basseterre]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট লুচিয়া]] ([[:en:Saint Lucia|Saint Lucia]]) || [[কাষ্ট্ৰিছ]] ([[:en:Castries|Castries]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছ]] ([[:en:Saint Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines]]) || [[কিংষ্টাউন]] ([[:en:Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines|Kingstown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চামোয়া]] ([[:en:Samoa|Samoa]]) || [[আপিয়া]] ([[:en:Apia|Apia]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপে]] ([[:en:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]) || [[ছাও টোমে]] ([[:en:São Tomé|São Tomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia|Saudi Arabia]]) || [[ৰিয়াধ]] ([[:en:Riyadh|Riyadh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেনেগাল]] ([[:en:Senegal|Senegal]]) || [[ডাকাৰ]] ([[:en:Dakar|Dakar]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছাৰ্বিয়া]] ([[:en:Serbia|Serbia]]) || [[বেলগ্ৰেড]] ([[:en:Belgrade|Belgrade]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছেচেলছ]] ([[:en:Seychelles|Seychelles]]) || [[ভিক্টোৰিয়া]] ([[:en:Victoria, Seychelles|Victoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিয়েৰা লিয়ন]] ([[:en:Sierra Leone|Sierra Leone]]) || [[ফ্ৰিটাউন]] ([[:en:Freetown|Freetown]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[এছিয়া]] |- | [[স্লোভাকিয়া]] ([[:en:Slovakia|Slovakia]]) || [[ব্ৰাটিছ্লাভা]] ([[:en:Bratislava|Bratislava]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[স্লোভেনিয়া]] ([[:en:Slovenia|Slovenia]]) || [[লিউব্লিয়ানা]] ([[:en:Ljubljana|Ljubljana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[চলোমন দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Solomon Islands|Solomon Islands]]) || [[হোনিয়াৰা]] ([[:en:Honiara|Honiara]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[চোমালিয়া]] ([[:en:Somalia|Somalia]]) || [[মোগাদিছু]] ([[:en:Mogadishu|Mogadishu]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa|South Africa]]) || [[প্ৰিট'ৰিয়া]] ([[:en:Pretoria|Pretoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ সুদান]] ([[:en:South Sudan|South Sudan]]) || [[জুবা]] ([[:en:Juba|Juba]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[স্পেইন]] ([[:en:Spain|Spain]]) || [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid|Madrid]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[শ্ৰীলংকা]] ([[:en:Sri Lanka|Sri Lanka]]) || [[শ্ৰী জয়বৰ্ধনেপুৰ কোট্টে]] ([[:en:Sri Jayawardenepura Kotte|Sri Jayawardenepura Kotte]]) || [[এছিয়া]] |- | [[সুদান]] ([[:en:Sudan|Sudan]]) || [[খাৰ্টুম]] ([[:en:Khartoum|Khartoum]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চুৰিনাম]] ([[:en:Suriname|Suriname]]) || [[পাৰামাৰিবো]] ([[:en:Paramaribo|Paramaribo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ছুইডেন]] ([[:en:Sweden|Sweden]]) || [[ষ্টকহোম]] ([[:en:Stockholm|Stockholm]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland|Switzerland]]) || [[বাৰ্ন]] ([[:en:Bern|Bern]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছিৰিয়া]] ([[:en:Syria|Syria]]) || [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus|Damascus]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাজিকিস্তান]] ([[:en:Tajikistan|Tajikistan]]) || [[দুশানবে]] ([[:en:Dushanbe|Dushanbe]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania|Tanzania]]) || [[ডোডোমা]] ([[:en:Dodoma|Dodoma]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand|Thailand]]) || [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok|Bangkok]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টোগো]] ([[:en:Togo|Togo]]) || [[লোমে]] ([[:en:Lomé|Lomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[টংগা]] ([[:en:Tonga|Tonga]]) || [[নুকুআলোফা]] ([[:en:Nukuʻalofa|Nuku'alofa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো]] ([[:en:Trinidad and Tobago|Trinidad and Tobago]]) || [[পৰ্ট অৱ স্পেইন]] ([[:en:Port of Spain|Port of Spain]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[টিউনিছিয়া]] ([[:en:Tunisia|Tunisia]]) || [[টিউনিছ]] ([[:en:Tunis|Tunis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey|Turkey]]) || [[আংকাৰা]] ([[:en:Ankara|Ankara]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তুৰ্কমেনিস্তান]] ([[:en:Turkmenistan|Turkmenistan]]) || [[আশ্বগাবাট]] ([[:en:Ashgabat|Ashgabat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টুভালু]] ([[:en:Tuvalu|Tuvalu]]) || [[ফুনাফুটি]] ([[:en:Funafuti|Funafuti]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[উগাণ্ডা]] ([[:en:Uganda|Uganda]]) || [[কাম্পালা]] ([[:en:Kampala|Kampala]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine|Ukraine]]) || [[কিয়েভ]] ([[:en:Kyiv|Kyiv]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাত]] ([[:en:United Arab Emirates|United Arab Emirates]]) || [[আবু ধাবি]] ([[:en:Abu Dhabi|Abu Dhabi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom|United Kingdom]]) || [[লণ্ডন]] ([[:en:London|London]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States|United States]]) || [[ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.|Washington, D.C.]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[উৰুগুৱে]] ([[:en:Uruguay|Uruguay]]) || [[মণ্টেভিডিঅ']] ([[:en:Montevideo|Montevideo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[উজবেকিস্তান]] ([[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]]) || [[তাছখন্দ]] ([[:en:Tashkent|Tashkent]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ভানুৱাটু]] ([[:en:Vanuatu|Vanuatu]]) || [[পৰ্ট ভিলা]] ([[:en:Port Vila|Port Vila]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela|Venezuela]]) || [[কাৰাকাছ]] ([[:en:Caracas|Caracas]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam|Vietnam]]) || [[হানয়]] ([[:en:Hanoi|Hanoi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[য়েমেন]] ([[:en:Yemen|Yemen]]) || [[ছানা]] ([[:en:Sanaa|Sanaa]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাম্বিয়া]] ([[:en:Zambia|Zambia]]) || [[লুসাকা]] ([[:en:Lusaka|Lusaka]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জিম্বাবৱে]] ([[:en:Zimbabwe|Zimbabwe]]) || [[হাৰাৰে]] ([[:en:Harare|Harare]]) || [[আফ্ৰিকা]] |} o8hm7pdzifwc6welftu5z56rqy8nlkn 642805 642804 2026-10-07T05:08:11Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 642805 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ!! ৰাজধানী!! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria|Algeria]]) || [[আলজিয়াৰ্ছ]] ([[:en:Algiers|Algiers]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[আন্দোৰা]] ([[:en:Andorra|Andorra]]) || [[আন্দোৰা লা ভেলা]] ([[:en:Andorra la Vella|Andorra la Vella]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[এংগোলা]] ([[:en:Angola|Angola]]) || [[লুয়াণ্ডা]] ([[:en:Luanda|Luanda]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা]] ([[:en:Antigua and Barbuda|Antigua and Barbuda]]) || [[ছেইণ্ট জনছ]] ([[:en:St. John's, Antigua and Barbuda|Saint John's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina|Argentina]]) || [[বুয়েনছ আয়াৰেছ]] ([[:en:Buenos Aires|Buenos Aires]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্মেনিয়া]] ([[:en:Armenia|Armenia]]) || [[য়েৰেভান]] ([[:en:Yerevan|Yerevan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia|Australia]]) || [[কেনবেৰা]] ([[:en:Canberra|Canberra]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria|Austria]]) || [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna|Vienna]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আজাৰবাইজান]] ([[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]]) || [[বাকু]] ([[:en:Baku|Baku]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাহামা]] ([[:en:The Bahamas|Bahamas]]) || [[নাছাউ]] ([[:en:Nassau, Bahamas|Nassau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বাহৰেইন]] ([[:en:Bahrain|Bahrain]]) || [[মানামা]] ([[:en:Manama|Manama]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh|Bangladesh]]) || [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka|Dhaka]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাৰ্বাডোজ]] ([[:en:Barbados|Barbados]]) || [[ব্ৰীজটাউন]] ([[:en:Bridgetown|Bridgetown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেলাৰুছ]] ([[:en:Belarus|Belarus]]) || [[মিন্সক]] ([[:en:Minsk|Minsk]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলজিয়াম]] ([[:en:Belgium|Belgium]]) || [[ব্ৰাছেলছ]] ([[:en:Brussels|Brussels]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলিজ]] ([[:en:Belize|Belize]]) || [[বেলমোপান]] ([[:en:Belmopan|Belmopan]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেনিন]] ([[:en:Benin|Benin]]) || [[পৰ্টো-নভো]] ([[:en:Porto-Novo|Porto-Novo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ভূটান]] ([[:en:Bhutan|Bhutan]]) || [[থিম্ফু]] ([[:en:Thimphu|Thimphu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বলিভিয়া]] ([[:en:Bolivia|Bolivia]]) || [[ছুক্ৰে]] ([[:en:Sucre|Sucre]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা]] ([[:en:Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]]) || [[ছাৰায়েভো]] ([[:en:Sarajevo|Sarajevo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বটছোৱানা]] ([[:en:Botswana|Botswana]]) || [[গাবৰোনে]] ([[:en:Gaborone|Gaborone]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil|Brazil]]) || [[ব্ৰাছিলিয়া]] ([[:en:Brasília|Brasília]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ব্ৰুনেই]] ([[:en:Brunei|Brunei]]) || [[বান্দৰ ছেৰী বেগাৱান]] ([[:en:Bandar Seri Begawan|Bandar Seri Begawan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বুলগেৰিয়া]] ([[:en:Bulgaria|Bulgaria]]) || [[ছফিয়া]] ([[:en:Sofia|Sofia]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বুৰ্কিনা ফাছো]] ([[:en:Burkina Faso|Burkina Faso]]) || [[উৱাগাডুগু]] ([[:en:Ouagadougou|Ouagadougou]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[বুৰুণ্ডী]] ([[:en:Burundi|Burundi]]) || [[গিতেগা]] ([[:en:Gitega|Gitega]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কাবো ভাৰ্দে]] ([[:en:Cabo Verde|Cabo Verde]]) || [[প্ৰাইয়া]] ([[:en:Praia|Praia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কম্বোডিয়া]] ([[:en:Cambodia|Cambodia]]) || [[ফ্নম পেন]] ([[:en:Phnom Penh|Phnom Penh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেমেৰুণ]] ([[:en:Cameroon|Cameroon]]) || [[য়াউণ্ডে]] ([[:en:Yaoundé|Yaoundé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কানাডা]] ([[:en:Canada|Canada]]) || [[অটোৱা]] ([[:en:Ottawa|Ottawa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মধ্য আফ্ৰিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Central African Republic|Central African Republic]]) || [[বাংগুই]] ([[:en:Bangui|Bangui]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চাদ]] ([[:en:Chad|Chad]]) || [[এন'জামেনা]] ([[:en:N'Djamena|N'Djamena]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চিলি]] ([[:en:Chile|Chile]]) || [[ছাণ্টিয়াগো]] ([[:en:Santiago|Santiago]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[চীন]] ([[:en:China|China]]) || [[বেইজিং]] ([[:en:Beijing|Beijing]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কলম্বিয়া]] ([[:en:Colombia|Colombia]]) || [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá|Bogotá]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[কম'ৰ'ছ]] ([[:en:Comoros|Comoros]]) || [[মৰনি]] ([[:en:Moroni|Moroni]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic of the Congo|Republic of the Congo]]) || [[ব্ৰাজাভিল]] ([[:en:Brazzaville|Brazzaville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]]) || [[কিনছাছা]] ([[:en:Kinshasa|Kinshasa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কোষ্টা ৰিকা]] ([[:en:Costa Rica|Costa Rica]]) || [[ছান হোছে]] ([[:en:San José, Costa Rica|San José]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ক'ট দিভোৱাৰ]] ([[:en:Ivory Coast|Ivory Coast]]) || [[য়ামুছুক্ৰ']] ([[:en:Yamoussoukro|Yamoussoukro]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক্ৰোৱেছিয়া]] ([[:en:Croatia|Croatia]]) || [[জাগ্ৰেব]] ([[:en:Zagreb|Zagreb]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কিউবা]] ([[:en:Cuba|Cuba]]) || [[হাভানা]] ([[:en:Havana|Havana]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চাইপ্ৰাছ]] ([[:en:Cyprus|Cyprus]]) || [[নিকোছিয়া]] ([[:en:Nicosia|Nicosia]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেক গণৰাজ্য]] ([[:en:Czech Republic|Czech Republic]]) || [[প্ৰাগ]] ([[:en:Prague|Prague]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ডেনমাৰ্ক]] ([[:en:Denmark|Denmark]]) || [[কোপেনহেগেন]] ([[:en:Copenhagen|Copenhagen]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti|Djibouti]]) || [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti City|Djibouti City]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ডমিনিকা]] ([[:en:Dominica|Dominica]]) || [[ৰ'ছো]] ([[:en:Roseau|Roseau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ডমিনিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Dominican Republic|Dominican Republic]]) || [[ছাণ্টো ডমিংগো]] ([[:en:Santo Domingo|Santo Domingo]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পূব তিমুৰ]] ([[:en:East Timor|East Timor]]) || [[ডিলি]] ([[:en:Dili|Dili]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইকুৱেডৰ]] ([[:en:Ecuador|Ecuador]]) || [[কুইটো]] ([[:en:Quito|Quito]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt|Egypt]]) || [[কায়ৰো]] ([[:en:Cairo|Cairo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এল ছালভাডৰ]] ([[:en:El Salvador|El Salvador]]) || [[ছান ছালভাডৰ]] ([[:en:San Salvador|San Salvador]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ইকুৱেটৰিয়েল গিনি]] ([[:en:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]) || [[মালাবো]] ([[:en:Malabo|Malabo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এৰিট্ৰিয়া]] ([[:en:Eritrea|Eritrea]]) || [[আছমাৰা]] ([[:en:Asmara|Asmara]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এষ্টোনিয়া]] ([[:en:Estonia|Estonia]]) || [[টালিন]] ([[:en:Tallinn|Tallinn]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইশ্বাটিনি]] ([[:en:Eswatini|Eswatini]]) || [[মবাবানে]] ([[:en:Mbabane|Mbabane]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইথিওপিয়া]] ([[:en:Ethiopia|Ethiopia]]) || [[আদ্দিছ আবাবা]] ([[:en:Addis Ababa|Addis Ababa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ফিজি]] ([[:en:Fiji|Fiji]]) || [[ছুভা]] ([[:en:Suva|Suva]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ফিনলেণ্ড]] ([[:en:Finland|Finland]]) || [[হেলছিংকি]] ([[:en:Helsinki|Helsinki]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France|France]]) || [[পেৰিছ]] ([[:en:Paris|Paris]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গেবন]] ([[:en:Gabon|Gabon]]) || [[লিব্ৰেভিল]] ([[:en:Libreville|Libreville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গাম্বিয়া]] ([[:en:The Gambia|Gambia]]) || [[বানজুল]] ([[:en:Banjul|Banjul]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জৰ্জিয়া]] ([[:en:Georgia (country)|Georgia]]) || [[তিবিলিছি]] ([[:en:Tbilisi|Tbilisi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany|Germany]]) || [[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin|Berlin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ঘানা]] ([[:en:Ghana|Ghana]]) || [[আক্ৰা]] ([[:en:Accra|Accra]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গ্ৰীচ]] ([[:en:Greece|Greece]]) || [[এথেন্স]] ([[:en:Athens|Athens]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গ্ৰেনাডা]] ([[:en:Grenada|Grenada]]) || [[ছেইণ্ট জৰ্জছ]] ([[:en:St. George's, Grenada|Saint George's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গুৱাটেমালা]] ([[:en:Guatemala|Guatemala]]) || [[গুৱাটেমালা চিটি]] ([[:en:Guatemala City|Guatemala City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গিনি]] ([[:en:Guinea|Guinea]]) || [[কনাক্ৰী]] ([[:en:Conakry|Conakry]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গিনি-বিছাউ]] ([[:en:Guinea-Bissau|Guinea-Bissau]]) || [[বিছাউ]] ([[:en:Bissau|Bissau]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গায়ানা]] ([[:en:Guyana|Guyana]]) || [[জৰ্জটাউন]] ([[:en:Georgetown, Guyana|Georgetown]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[হাইটি]] ([[:en:Haiti|Haiti]]) || [[পৰ্ট-অ’-প্ৰিন্স]] ([[:en:Port-au-Prince|Port-au-Prince]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হন্দুৰাছ]] ([[:en:Honduras|Honduras]]) || [[টেগুছিগাল্পা]] ([[:en:Tegucigalpa|Tegucigalpa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হাংগেৰী]] ([[:en:Hungary|Hungary]]) || [[বুডাপেষ্ট]] ([[:en:Budapest|Budapest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আইচলেণ্ড]] ([[:en:Iceland|Iceland]]) || [[ৰেইকিয়াভিক]] ([[:en:Reykjavík|Reykjavík]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভাৰত]] ([[:en:India|India]]) || [[নতুন দিল্লী]] ([[:en:New Delhi|New Delhi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia|Indonesia]]) || [[জাকাৰ্তা]] ([[:en:Jakarta|Jakarta]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰান]] ([[:en:Iran|Iran]]) || [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran|Tehran]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq|Iraq]]) || [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad|Baghdad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আয়াৰলেণ্ড]] ([[:en:Ireland|Ireland]]) || [[ডাব্লিন]] ([[:en:Dublin|Dublin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel|Israel]]) || [[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem|Jerusalem]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইটালী]] ([[:en:Italy|Italy]]) || [[ৰোম]] ([[:en:Rome|Rome]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জামাইকা]] ([[:en:Jamaica|Jamaica]]) || [[কিংষ্টন]] ([[:en:Kingston, Jamaica|Kingston]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[জাপান]] ([[:en:Japan|Japan]]) || [[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo|Tokyo]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জৰ্ডান]] ([[:en:Jordan|Jordan]]) || [[আম্মান]] ([[:en:Amman|Amman]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কাজাখস্তান]] ([[:en:Kazakhstan|Kazakhstan]]) || [[আস্তানা]] ([[:en:Astana|Astana]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেনিয়া]] ([[:en:Kenya|Kenya]]) || [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi|Nairobi]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কিৰিবাটি]] ([[:en:Kiribati|Kiribati]]) || [[দক্ষিণ তাৰাৱা]] ([[:en:South Tarawa|South Tarawa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[কুৱেইট]] ([[:en:Kuwait|Kuwait]]) || [[কুৱেইট চিটি]] ([[:en:Kuwait City|Kuwait City]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কিৰগিজস্তান]] ([[:en:Kyrgyzstan|Kyrgyzstan]]) || [[বিছকেক]] ([[:en:Bishkek|Bishkek]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাওছ]] ([[:en:Laos|Laos]]) || [[ভিয়েণ্টিয়ান]] ([[:en:Vientiane|Vientiane]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাটভিয়া]] ([[:en:Latvia|Latvia]]) || [[ৰিগা]] ([[:en:Riga|Riga]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লেবানন]] ([[:en:Lebanon|Lebanon]]) || [[বেইৰুট]] ([[:en:Beirut|Beirut]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লেছথো]] ([[:en:Lesotho|Lesotho]]) || [[মাছৰু]] ([[:en:Maseru|Maseru]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লাইবেৰিয়া]] ([[:en:Liberia|Liberia]]) || [[মনৰোভিয়া]] ([[:en:Monrovia|Monrovia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিবিয়া]] ([[:en:Libya|Libya]]) || [[ত্ৰিপোলি]] ([[:en:Tripoli|Tripoli]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিশ্টেনষ্টাইন]] ([[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]]) || [[ভাডুজ]] ([[:en:Vaduz|Vaduz]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লিথুৱানিয়া]] ([[:en:Lithuania|Lithuania]]) || [[ভিলনিয়াছ]] ([[:en:Vilnius|Vilnius]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাদাগাস্কাৰ]] ([[:en:Madagascar|Madagascar]]) || [[আন্তানানাৰিভো]] ([[:en:Antananarivo|Antananarivo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালাৱি]] ([[:en:Malawi|Malawi]]) || [[লিলংৱে]] ([[:en:Lilongwe|Lilongwe]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালয়েছিয়া]] ([[:en:Malaysia|Malaysia]]) || [[কুৱালালামপুৰ]] ([[:en:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালদ্বীপ]] ([[:en:Maldives|Maldives]]) || [[মালে]] ([[:en:Malé|Malé]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালি]] ([[:en:Mali|Mali]]) || [[বামাকো]] ([[:en:Bamako|Bamako]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মাল্টা]] ([[:en:Malta|Malta]]) || [[ভেলেত্তা]] ([[:en:Valletta|Valletta]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাৰ্শ্বেল দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Marshall Islands|Marshall Islands]]) || [[মাজুৰো]] ([[:en:Majuro|Majuro]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মৌৰিতানিয়া]] ([[:en:Mauritania|Mauritania]]) || [[নুৱাকশ্বট]] ([[:en:Nouakchott|Nouakchott]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মৰিছাছ]] ([[:en:Mauritius|Mauritius]]) || [[পোৰ্ট লুই]] ([[:en:Port Louis|Port Louis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico|Mexico]]) || [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City|Mexico City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]] ([[:en:Micronesia|Micronesia]]) || [[পালিকিৰ]] ([[:en:Palikir|Palikir]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মলডোভা]] ([[:en:Moldova|Moldova]]) || [[কিশিনাউ]] ([[:en:Chișinău|Chișinău]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মংগোলিয়া]] ([[:en:Mongolia|Mongolia]]) || [[উলানবাটৰ]] ([[:en:Ulaanbaatar|Ulaanbaatar]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মণ্টেনিগ্ৰো]] ([[:en:Montenegro|Montenegro]]) || [[পডগৰিকা]] ([[:en:Podgorica|Podgorica]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মৰক্কো]] ([[:en:Morocco|Morocco]]) || [[ৰাবাট]] ([[:en:Rabat|Rabat]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মোজাম্বিক]] ([[:en:Mozambique|Mozambique]]) || [[মাপুটো]] ([[:en:Maputo|Maputo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ম্যানমাৰ]] ([[:en:Myanmar|Myanmar]]) || [[নেপিড']] ([[:en:Naypyidaw|Naypyidaw]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নামিবিয়া]] ([[:en:Namibia|Namibia]]) || [[ৱিণ্ডহোক]] ([[:en:Windhoek|Windhoek]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাউৰু]] ([[:en:Nauru|Nauru]]) || [[ইয়াৰেন]] ([[:en:Yaren District|Yaren]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নেপাল]] ([[:en:Nepal|Nepal]]) || [[কাঠমাণ্ডু]] ([[:en:Kathmandu|Kathmandu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands|Netherlands]]) || [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam|Amsterdam]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand|New Zealand]]) || [[ৱেলিংটন]] ([[:en:Wellington|Wellington]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নিকাৰাগুৱা]] ([[:en:Nicaragua|Nicaragua]]) || [[মানাগুৱা]] ([[:en:Managua|Managua]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[নাইজাৰ]] ([[:en:Niger|Niger]]) || [[নিয়ামে]] ([[:en:Niamey|Niamey]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria|Nigeria]]) || [[আবুজা]] ([[:en:Abuja|Abuja]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[উত্তৰ মেচিডোনিয়া]] ([[:en:North Macedonia|North Macedonia]]) || [[স্কোপিয়ে]] ([[:en:Skopje|Skopje]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নৰৱে]] ([[:en:Norway|Norway]]) || [[অছলো]] ([[:en:Oslo|Oslo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ওমান]] ([[:en:Oman|Oman]]) || [[মাস্কট]] ([[:en:Muscat|Muscat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan|Pakistan]]) || [[ইছলামাবাদ]] ([[:en:Islamabad|Islamabad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পালাউ]] ([[:en:Palau|Palau]]) || [[এনগাৰুলমুড]] ([[:en:Ngerulmud|Ngerulmud]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেলেষ্টাইন]] ([[:en:State of Palestine|Palestine]]) || [[ৰামাল্লাহ]] ([[:en:Ramallah|Ramallah]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পানামা]] ([[:en:Panama|Panama]]) || [[পানামা চিটি]] ([[:en:Panama City|Panama City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পাপুৱা নিউ গিনি]] ([[:en:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]) || [[পৰ্ট ম'ৰেছবি]] ([[:en:Port Moresby|Port Moresby]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেৰাগুৱে]] ([[:en:Paraguay|Paraguay]]) || [[আছুনচিয়ন]] ([[:en:Asunción|Asunción]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[পেৰু]] ([[:en:Peru|Peru]]) || [[লিমা]] ([[:en:Lima|Lima]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ফিলিপাইন]] ([[:en:Philippines|Philippines]]) || [[মানিলা]] ([[:en:Manila|Manila]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland|Poland]]) || [[ৱাৰ্ছ]] ([[:en:Warsaw|Warsaw]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal|Portugal]]) || [[লিছবন]] ([[:en:Lisbon|Lisbon]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কাটাৰ]] ([[:en:Qatar|Qatar]]) || [[দোহা]] ([[:en:Doha|Doha]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ৰোমানিয়া]] ([[:en:Romania|Romania]]) || [[বুখাৰেষ্ট]] ([[:en:Bucharest|Bucharest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia|Russia]]) || [[মস্কো]] ([[:en:Moscow|Moscow]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰুৱাণ্ডা]] ([[:en:Rwanda|Rwanda]]) || [[কিগালি]] ([[:en:Kigali|Kigali]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট কিটছ আৰু নেভিছ]] ([[:en:Saint Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis]]) || [[বেছেটেৰে]] ([[:en:Basseterre|Basseterre]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট লুচিয়া]] ([[:en:Saint Lucia|Saint Lucia]]) || [[কাষ্ট্ৰিছ]] ([[:en:Castries|Castries]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছ]] ([[:en:Saint Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines]]) || [[কিংষ্টাউন]] ([[:en:Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines|Kingstown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চামোয়া]] ([[:en:Samoa|Samoa]]) || [[আপিয়া]] ([[:en:Apia|Apia]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপে]] ([[:en:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]) || [[ছাও টোমে]] ([[:en:São Tomé|São Tomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia|Saudi Arabia]]) || [[ৰিয়াধ]] ([[:en:Riyadh|Riyadh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেনেগাল]] ([[:en:Senegal|Senegal]]) || [[ডাকাৰ]] ([[:en:Dakar|Dakar]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছাৰ্বিয়া]] ([[:en:Serbia|Serbia]]) || [[বেলগ্ৰেড]] ([[:en:Belgrade|Belgrade]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছেচেলছ]] ([[:en:Seychelles|Seychelles]]) || [[ভিক্টোৰিয়া]] ([[:en:Victoria, Seychelles|Victoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিয়েৰা লিয়ন]] ([[:en:Sierra Leone|Sierra Leone]]) || [[ফ্ৰিটাউন]] ([[:en:Freetown|Freetown]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[এছিয়া]] |- | [[স্লোভাকিয়া]] ([[:en:Slovakia|Slovakia]]) || [[ব্ৰাটিছ্লাভা]] ([[:en:Bratislava|Bratislava]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[স্লোভেনিয়া]] ([[:en:Slovenia|Slovenia]]) || [[লিউব্লিয়ানা]] ([[:en:Ljubljana|Ljubljana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[চলোমন দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Solomon Islands|Solomon Islands]]) || [[হোনিয়াৰা]] ([[:en:Honiara|Honiara]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[চোমালিয়া]] ([[:en:Somalia|Somalia]]) || [[মোগাদিছু]] ([[:en:Mogadishu|Mogadishu]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa|South Africa]]) || [[প্ৰিট'ৰিয়া]] ([[:en:Pretoria|Pretoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ সুদান]] ([[:en:South Sudan|South Sudan]]) || [[জুবা]] ([[:en:Juba|Juba]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[স্পেইন]] ([[:en:Spain|Spain]]) || [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid|Madrid]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[শ্ৰীলংকা]] ([[:en:Sri Lanka|Sri Lanka]]) || [[শ্ৰী জয়বৰ্ধনেপুৰ কোট্টে]] ([[:en:Sri Jayawardenepura Kotte|Sri Jayawardenepura Kotte]]) || [[এছিয়া]] |- | [[সুদান]] ([[:en:Sudan|Sudan]]) || [[খাৰ্টুম]] ([[:en:Khartoum|Khartoum]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চুৰিনাম]] ([[:en:Suriname|Suriname]]) || [[পাৰামাৰিবো]] ([[:en:Paramaribo|Paramaribo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ছুইডেন]] ([[:en:Sweden|Sweden]]) || [[ষ্টকহোম]] ([[:en:Stockholm|Stockholm]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland|Switzerland]]) || [[বাৰ্ন]] ([[:en:Bern|Bern]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছিৰিয়া]] ([[:en:Syria|Syria]]) || [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus|Damascus]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাজিকিস্তান]] ([[:en:Tajikistan|Tajikistan]]) || [[দুশানবে]] ([[:en:Dushanbe|Dushanbe]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania|Tanzania]]) || [[ডোডোমা]] ([[:en:Dodoma|Dodoma]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand|Thailand]]) || [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok|Bangkok]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টোগো]] ([[:en:Togo|Togo]]) || [[লোমে]] ([[:en:Lomé|Lomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[টংগা]] ([[:en:Tonga|Tonga]]) || [[নুকুআলোফা]] ([[:en:Nukuʻalofa|Nuku'alofa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো]] ([[:en:Trinidad and Tobago|Trinidad and Tobago]]) || [[পৰ্ট অৱ স্পেইন]] ([[:en:Port of Spain|Port of Spain]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[টিউনিছিয়া]] ([[:en:Tunisia|Tunisia]]) || [[টিউনিছ]] ([[:en:Tunis|Tunis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey|Turkey]]) || [[আংকাৰা]] ([[:en:Ankara|Ankara]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তুৰ্কমেনিস্তান]] ([[:en:Turkmenistan|Turkmenistan]]) || [[আশ্বগাবাট]] ([[:en:Ashgabat|Ashgabat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টুভালু]] ([[:en:Tuvalu|Tuvalu]]) || [[ফুনাফুটি]] ([[:en:Funafuti|Funafuti]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[উগাণ্ডা]] ([[:en:Uganda|Uganda]]) || [[কাম্পালা]] ([[:en:Kampala|Kampala]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine|Ukraine]]) || [[কিয়েভ]] ([[:en:Kyiv|Kyiv]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাত]] ([[:en:United Arab Emirates|United Arab Emirates]]) || [[আবু ধাবি]] ([[:en:Abu Dhabi|Abu Dhabi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom|United Kingdom]]) || [[লণ্ডন]] ([[:en:London|London]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States|United States]]) || [[ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.|Washington, D.C.]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[উৰুগুৱে]] ([[:en:Uruguay|Uruguay]]) || [[মণ্টেভিডিঅ']] ([[:en:Montevideo|Montevideo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[উজবেকিস্তান]] ([[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]]) || [[তাছখন্দ]] ([[:en:Tashkent|Tashkent]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ভানুৱাটু]] ([[:en:Vanuatu|Vanuatu]]) || [[পৰ্ট ভিলা]] ([[:en:Port Vila|Port Vila]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela|Venezuela]]) || [[কাৰাকাছ]] ([[:en:Caracas|Caracas]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam|Vietnam]]) || [[হানয়]] ([[:en:Hanoi|Hanoi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[য়েমেন]] ([[:en:Yemen|Yemen]]) || [[ছানা]] ([[:en:Sanaa|Sanaa]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাম্বিয়া]] ([[:en:Zambia|Zambia]]) || [[লুসাকা]] ([[:en:Lusaka|Lusaka]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জিম্বাবৱে]] ([[:en:Zimbabwe|Zimbabwe]]) || [[হাৰাৰে]] ([[:en:Harare|Harare]]) || [[আফ্ৰিকা]] |} [[শ্ৰেণী:দেশ]] [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 6x44mj9sa85ydmdp9fnqzmjcy6cnhx3 642806 642805 2026-10-07T05:48:13Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 642806 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ!! ৰাজধানী!! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria|Algeria]]) || [[আলজিয়াৰ্ছ]] ([[:en:Algiers|Algiers]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[আন্দোৰা]] ([[:en:Andorra|Andorra]]) || [[আন্দোৰা লা ভেলা]] ([[:en:Andorra la Vella|Andorra la Vella]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[এংগোলা]] ([[:en:Angola|Angola]]) || [[লুয়াণ্ডা]] ([[:en:Luanda|Luanda]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা]] ([[:en:Antigua and Barbuda|Antigua and Barbuda]]) || [[ছেইণ্ট জনছ]] ([[:en:St. John's, Antigua and Barbuda|Saint John's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina|Argentina]]) || [[বুয়েনছ আয়াৰেছ]] ([[:en:Buenos Aires|Buenos Aires]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্মেনিয়া]] ([[:en:Armenia|Armenia]]) || [[য়েৰেভান]] ([[:en:Yerevan|Yerevan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia|Australia]]) || [[কেনবেৰা]] ([[:en:Canberra|Canberra]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria|Austria]]) || [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna|Vienna]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আজাৰবাইজান]] ([[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]]) || [[বাকু]] ([[:en:Baku|Baku]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাহামা]] ([[:en:The Bahamas|Bahamas]]) || [[নাছাউ]] ([[:en:Nassau, Bahamas|Nassau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বাহৰেইন]] ([[:en:Bahrain|Bahrain]]) || [[মানামা]] ([[:en:Manama|Manama]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh|Bangladesh]]) || [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka|Dhaka]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাৰ্বাডোজ]] ([[:en:Barbados|Barbados]]) || [[ব্ৰীজটাউন]] ([[:en:Bridgetown|Bridgetown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেলাৰুছ]] ([[:en:Belarus|Belarus]]) || [[মিন্সক]] ([[:en:Minsk|Minsk]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলজিয়াম]] ([[:en:Belgium|Belgium]]) || [[ব্ৰাছেলছ]] ([[:en:Brussels|Brussels]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলিজ]] ([[:en:Belize|Belize]]) || [[বেলমোপান]] ([[:en:Belmopan|Belmopan]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেনিন]] ([[:en:Benin|Benin]]) || [[পৰ্টো-নভো]] ([[:en:Porto-Novo|Porto-Novo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ভূটান]] ([[:en:Bhutan|Bhutan]]) || [[থিম্ফু]] ([[:en:Thimphu|Thimphu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বলিভিয়া]] ([[:en:Bolivia|Bolivia]]) || [[ছুক্ৰে]] ([[:en:Sucre|Sucre]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা]] ([[:en:Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]]) || [[ছাৰায়েভো]] ([[:en:Sarajevo|Sarajevo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বৎচোৱানা]] ([[:en:Botswana|Botswana]]) || [[গাবৰোনে]] ([[:en:Gaborone|Gaborone]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil|Brazil]]) || [[ব্ৰাছিলিয়া]] ([[:en:Brasília|Brasília]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ব্ৰুনেই]] ([[:en:Brunei|Brunei]]) || [[বান্দৰ ছেৰী বেগাৱান]] ([[:en:Bandar Seri Begawan|Bandar Seri Begawan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বুলগেৰিয়া]] ([[:en:Bulgaria|Bulgaria]]) || [[ছফিয়া]] ([[:en:Sofia|Sofia]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বুৰ্কিনা ফাছো]] ([[:en:Burkina Faso|Burkina Faso]]) || [[উৱাগাডুগু]] ([[:en:Ouagadougou|Ouagadougou]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[বুৰুণ্ডী]] ([[:en:Burundi|Burundi]]) || [[গিতেগা]] ([[:en:Gitega|Gitega]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কাবো ভাৰ্দে]] ([[:en:Cabo Verde|Cabo Verde]]) || [[প্ৰাইয়া]] ([[:en:Praia|Praia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কম্বোডিয়া]] ([[:en:Cambodia|Cambodia]]) || [[ফ্নম পেন]] ([[:en:Phnom Penh|Phnom Penh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেমেৰুণ]] ([[:en:Cameroon|Cameroon]]) || [[য়াউণ্ডে]] ([[:en:Yaoundé|Yaoundé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কানাডা]] ([[:en:Canada|Canada]]) || [[অটোৱা]] ([[:en:Ottawa|Ottawa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মধ্য আফ্ৰিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Central African Republic|Central African Republic]]) || [[বাংগুই]] ([[:en:Bangui|Bangui]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চাদ]] ([[:en:Chad|Chad]]) || [[এন'জামেনা]] ([[:en:N'Djamena|N'Djamena]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চিলি]] ([[:en:Chile|Chile]]) || [[ছাণ্টিয়াগো]] ([[:en:Santiago|Santiago]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[চীন]] ([[:en:China|China]]) || [[বেইজিং]] ([[:en:Beijing|Beijing]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কলম্বিয়া]] ([[:en:Colombia|Colombia]]) || [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá|Bogotá]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[কম'ৰ'ছ]] ([[:en:Comoros|Comoros]]) || [[মৰনি]] ([[:en:Moroni|Moroni]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic of the Congo|Republic of the Congo]]) || [[ব্ৰাজাভিল]] ([[:en:Brazzaville|Brazzaville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]]) || [[কিনছাছা]] ([[:en:Kinshasa|Kinshasa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কোষ্টা ৰিকা]] ([[:en:Costa Rica|Costa Rica]]) || [[ছান হোছে]] ([[:en:San José, Costa Rica|San José]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ক'ট দিভোৱাৰ]] ([[:en:Ivory Coast|Ivory Coast]]) || [[য়ামুছুক্ৰ']] ([[:en:Yamoussoukro|Yamoussoukro]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক্ৰোৱেছিয়া]] ([[:en:Croatia|Croatia]]) || [[জাগ্ৰেব]] ([[:en:Zagreb|Zagreb]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কিউবা]] ([[:en:Cuba|Cuba]]) || [[হাভানা]] ([[:en:Havana|Havana]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চাইপ্ৰাছ]] ([[:en:Cyprus|Cyprus]]) || [[নিকোছিয়া]] ([[:en:Nicosia|Nicosia]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেক গণৰাজ্য]] ([[:en:Czech Republic|Czech Republic]]) || [[প্ৰাগ]] ([[:en:Prague|Prague]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ডেনমাৰ্ক]] ([[:en:Denmark|Denmark]]) || [[কোপেনহেগেন]] ([[:en:Copenhagen|Copenhagen]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti|Djibouti]]) || [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti City|Djibouti City]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ডমিনিকা]] ([[:en:Dominica|Dominica]]) || [[ৰ'ছো]] ([[:en:Roseau|Roseau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ডমিনিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Dominican Republic|Dominican Republic]]) || [[ছাণ্টো ডমিংগো]] ([[:en:Santo Domingo|Santo Domingo]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পূব তিমুৰ]] ([[:en:East Timor|East Timor]]) || [[ডিলি]] ([[:en:Dili|Dili]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইকুৱেডৰ]] ([[:en:Ecuador|Ecuador]]) || [[কুইটো]] ([[:en:Quito|Quito]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt|Egypt]]) || [[কায়ৰো]] ([[:en:Cairo|Cairo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এল ছালভাডৰ]] ([[:en:El Salvador|El Salvador]]) || [[ছান ছালভাডৰ]] ([[:en:San Salvador|San Salvador]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ইকুৱেটৰিয়েল গিনি]] ([[:en:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]) || [[মালাবো]] ([[:en:Malabo|Malabo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এৰিট্ৰিয়া]] ([[:en:Eritrea|Eritrea]]) || [[আছমাৰা]] ([[:en:Asmara|Asmara]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এষ্টোনিয়া]] ([[:en:Estonia|Estonia]]) || [[টালিন]] ([[:en:Tallinn|Tallinn]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইশ্বাটিনি]] ([[:en:Eswatini|Eswatini]]) || [[মবাবানে]] ([[:en:Mbabane|Mbabane]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইথিওপিয়া]] ([[:en:Ethiopia|Ethiopia]]) || [[আদ্দিছ আবাবা]] ([[:en:Addis Ababa|Addis Ababa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ফিজি]] ([[:en:Fiji|Fiji]]) || [[ছুভা]] ([[:en:Suva|Suva]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ফিনলেণ্ড]] ([[:en:Finland|Finland]]) || [[হেলছিংকি]] ([[:en:Helsinki|Helsinki]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France|France]]) || [[পেৰিছ]] ([[:en:Paris|Paris]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গেবন]] ([[:en:Gabon|Gabon]]) || [[লিব্ৰেভিল]] ([[:en:Libreville|Libreville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গাম্বিয়া]] ([[:en:The Gambia|Gambia]]) || [[বানজুল]] ([[:en:Banjul|Banjul]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জৰ্জিয়া]] ([[:en:Georgia (country)|Georgia]]) || [[তিবিলিছি]] ([[:en:Tbilisi|Tbilisi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany|Germany]]) || [[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin|Berlin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ঘানা]] ([[:en:Ghana|Ghana]]) || [[আক্ৰা]] ([[:en:Accra|Accra]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গ্ৰীচ]] ([[:en:Greece|Greece]]) || [[এথেন্স]] ([[:en:Athens|Athens]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গ্ৰেনাডা]] ([[:en:Grenada|Grenada]]) || [[ছেইণ্ট জৰ্জছ]] ([[:en:St. George's, Grenada|Saint George's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গুৱাটেমালা]] ([[:en:Guatemala|Guatemala]]) || [[গুৱাটেমালা চিটি]] ([[:en:Guatemala City|Guatemala City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গিনি]] ([[:en:Guinea|Guinea]]) || [[কনাক্ৰী]] ([[:en:Conakry|Conakry]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গিনি-বিছাউ]] ([[:en:Guinea-Bissau|Guinea-Bissau]]) || [[বিছাউ]] ([[:en:Bissau|Bissau]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গায়ানা]] ([[:en:Guyana|Guyana]]) || [[জৰ্জটাউন]] ([[:en:Georgetown, Guyana|Georgetown]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[হাইটি]] ([[:en:Haiti|Haiti]]) || [[পৰ্ট-অ’-প্ৰিন্স]] ([[:en:Port-au-Prince|Port-au-Prince]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হন্দুৰাছ]] ([[:en:Honduras|Honduras]]) || [[টেগুছিগাল্পা]] ([[:en:Tegucigalpa|Tegucigalpa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হাংগেৰী]] ([[:en:Hungary|Hungary]]) || [[বুডাপেষ্ট]] ([[:en:Budapest|Budapest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আইচলেণ্ড]] ([[:en:Iceland|Iceland]]) || [[ৰেইকিয়াভিক]] ([[:en:Reykjavík|Reykjavík]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভাৰত]] ([[:en:India|India]]) || [[নতুন দিল্লী]] ([[:en:New Delhi|New Delhi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia|Indonesia]]) || [[জাকাৰ্তা]] ([[:en:Jakarta|Jakarta]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰান]] ([[:en:Iran|Iran]]) || [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran|Tehran]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq|Iraq]]) || [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad|Baghdad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আয়াৰলেণ্ড]] ([[:en:Ireland|Ireland]]) || [[ডাব্লিন]] ([[:en:Dublin|Dublin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel|Israel]]) || [[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem|Jerusalem]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইটালী]] ([[:en:Italy|Italy]]) || [[ৰোম]] ([[:en:Rome|Rome]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জামাইকা]] ([[:en:Jamaica|Jamaica]]) || [[কিংষ্টন]] ([[:en:Kingston, Jamaica|Kingston]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[জাপান]] ([[:en:Japan|Japan]]) || [[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo|Tokyo]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জৰ্ডান]] ([[:en:Jordan|Jordan]]) || [[আম্মান]] ([[:en:Amman|Amman]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কাজাখস্তান]] ([[:en:Kazakhstan|Kazakhstan]]) || [[আস্তানা]] ([[:en:Astana|Astana]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেনিয়া]] ([[:en:Kenya|Kenya]]) || [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi|Nairobi]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কিৰিবাটি]] ([[:en:Kiribati|Kiribati]]) || [[দক্ষিণ তাৰাৱা]] ([[:en:South Tarawa|South Tarawa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[কুৱেইট]] ([[:en:Kuwait|Kuwait]]) || [[কুৱেইট চিটি]] ([[:en:Kuwait City|Kuwait City]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কিৰগিজস্তান]] ([[:en:Kyrgyzstan|Kyrgyzstan]]) || [[বিছকেক]] ([[:en:Bishkek|Bishkek]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাওছ]] ([[:en:Laos|Laos]]) || [[ভিয়েণ্টিয়ান]] ([[:en:Vientiane|Vientiane]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাটভিয়া]] ([[:en:Latvia|Latvia]]) || [[ৰিগা]] ([[:en:Riga|Riga]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লেবানন]] ([[:en:Lebanon|Lebanon]]) || [[বেইৰুট]] ([[:en:Beirut|Beirut]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লেছথো]] ([[:en:Lesotho|Lesotho]]) || [[মাছৰু]] ([[:en:Maseru|Maseru]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লাইবেৰিয়া]] ([[:en:Liberia|Liberia]]) || [[মনৰোভিয়া]] ([[:en:Monrovia|Monrovia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিবিয়া]] ([[:en:Libya|Libya]]) || [[ত্ৰিপোলি]] ([[:en:Tripoli|Tripoli]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিশ্টেনষ্টাইন]] ([[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]]) || [[ভাডুজ]] ([[:en:Vaduz|Vaduz]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লিথুৱানিয়া]] ([[:en:Lithuania|Lithuania]]) || [[ভিলনিয়াছ]] ([[:en:Vilnius|Vilnius]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাদাগাস্কাৰ]] ([[:en:Madagascar|Madagascar]]) || [[আন্তানানাৰিভো]] ([[:en:Antananarivo|Antananarivo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালাৱি]] ([[:en:Malawi|Malawi]]) || [[লিলংৱে]] ([[:en:Lilongwe|Lilongwe]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালয়েছিয়া]] ([[:en:Malaysia|Malaysia]]) || [[কুৱালালামপুৰ]] ([[:en:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালদ্বীপ]] ([[:en:Maldives|Maldives]]) || [[মালে]] ([[:en:Malé|Malé]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালি]] ([[:en:Mali|Mali]]) || [[বামাকো]] ([[:en:Bamako|Bamako]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মাল্টা]] ([[:en:Malta|Malta]]) || [[ভেলেত্তা]] ([[:en:Valletta|Valletta]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাৰ্শ্বেল দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Marshall Islands|Marshall Islands]]) || [[মাজুৰো]] ([[:en:Majuro|Majuro]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মৌৰিতানিয়া]] ([[:en:Mauritania|Mauritania]]) || [[নুৱাকশ্বট]] ([[:en:Nouakchott|Nouakchott]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মৰিছাছ]] ([[:en:Mauritius|Mauritius]]) || [[পোৰ্ট লুই]] ([[:en:Port Louis|Port Louis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico|Mexico]]) || [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City|Mexico City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]] ([[:en:Micronesia|Micronesia]]) || [[পালিকিৰ]] ([[:en:Palikir|Palikir]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মলডোভা]] ([[:en:Moldova|Moldova]]) || [[কিশিনাউ]] ([[:en:Chișinău|Chișinău]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মংগোলিয়া]] ([[:en:Mongolia|Mongolia]]) || [[উলানবাটৰ]] ([[:en:Ulaanbaatar|Ulaanbaatar]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মণ্টেনিগ্ৰো]] ([[:en:Montenegro|Montenegro]]) || [[পডগৰিকা]] ([[:en:Podgorica|Podgorica]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মৰক্কো]] ([[:en:Morocco|Morocco]]) || [[ৰাবাট]] ([[:en:Rabat|Rabat]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মোজাম্বিক]] ([[:en:Mozambique|Mozambique]]) || [[মাপুটো]] ([[:en:Maputo|Maputo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ম্যানমাৰ]] ([[:en:Myanmar|Myanmar]]) || [[নেপিড']] ([[:en:Naypyidaw|Naypyidaw]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নামিবিয়া]] ([[:en:Namibia|Namibia]]) || [[ৱিণ্ডহোক]] ([[:en:Windhoek|Windhoek]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাউৰু]] ([[:en:Nauru|Nauru]]) || [[ইয়াৰেন]] ([[:en:Yaren District|Yaren]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নেপাল]] ([[:en:Nepal|Nepal]]) || [[কাঠমাণ্ডু]] ([[:en:Kathmandu|Kathmandu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands|Netherlands]]) || [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam|Amsterdam]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand|New Zealand]]) || [[ৱেলিংটন]] ([[:en:Wellington|Wellington]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নিকাৰাগুৱা]] ([[:en:Nicaragua|Nicaragua]]) || [[মানাগুৱা]] ([[:en:Managua|Managua]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[নাইজাৰ]] ([[:en:Niger|Niger]]) || [[নিয়ামে]] ([[:en:Niamey|Niamey]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria|Nigeria]]) || [[আবুজা]] ([[:en:Abuja|Abuja]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[উত্তৰ মেচিডোনিয়া]] ([[:en:North Macedonia|North Macedonia]]) || [[স্কোপিয়ে]] ([[:en:Skopje|Skopje]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নৰৱে]] ([[:en:Norway|Norway]]) || [[অছলো]] ([[:en:Oslo|Oslo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ওমান]] ([[:en:Oman|Oman]]) || [[মাস্কট]] ([[:en:Muscat|Muscat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan|Pakistan]]) || [[ইছলামাবাদ]] ([[:en:Islamabad|Islamabad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পালাউ]] ([[:en:Palau|Palau]]) || [[এনগাৰুলমুড]] ([[:en:Ngerulmud|Ngerulmud]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেলেষ্টাইন]] ([[:en:State of Palestine|Palestine]]) || [[ৰামাল্লাহ]] ([[:en:Ramallah|Ramallah]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পানামা]] ([[:en:Panama|Panama]]) || [[পানামা চিটি]] ([[:en:Panama City|Panama City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পাপুৱা নিউ গিনি]] ([[:en:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]) || [[পৰ্ট ম'ৰেছবি]] ([[:en:Port Moresby|Port Moresby]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেৰাগুৱে]] ([[:en:Paraguay|Paraguay]]) || [[আছুনচিয়ন]] ([[:en:Asunción|Asunción]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[পেৰু]] ([[:en:Peru|Peru]]) || [[লিমা]] ([[:en:Lima|Lima]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ফিলিপাইন]] ([[:en:Philippines|Philippines]]) || [[মানিলা]] ([[:en:Manila|Manila]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland|Poland]]) || [[ৱাৰ্ছ]] ([[:en:Warsaw|Warsaw]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal|Portugal]]) || [[লিছবন]] ([[:en:Lisbon|Lisbon]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কাটাৰ]] ([[:en:Qatar|Qatar]]) || [[দোহা]] ([[:en:Doha|Doha]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ৰোমানিয়া]] ([[:en:Romania|Romania]]) || [[বুখাৰেষ্ট]] ([[:en:Bucharest|Bucharest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia|Russia]]) || [[মস্কো]] ([[:en:Moscow|Moscow]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰুৱাণ্ডা]] ([[:en:Rwanda|Rwanda]]) || [[কিগালি]] ([[:en:Kigali|Kigali]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট কিটছ আৰু নেভিছ]] ([[:en:Saint Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis]]) || [[বেছেটেৰে]] ([[:en:Basseterre|Basseterre]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট লুচিয়া]] ([[:en:Saint Lucia|Saint Lucia]]) || [[কাষ্ট্ৰিছ]] ([[:en:Castries|Castries]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছ]] ([[:en:Saint Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines]]) || [[কিংষ্টাউন]] ([[:en:Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines|Kingstown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চামোয়া]] ([[:en:Samoa|Samoa]]) || [[আপিয়া]] ([[:en:Apia|Apia]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপে]] ([[:en:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]) || [[ছাও টোমে]] ([[:en:São Tomé|São Tomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia|Saudi Arabia]]) || [[ৰিয়াধ]] ([[:en:Riyadh|Riyadh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেনেগাল]] ([[:en:Senegal|Senegal]]) || [[ডাকাৰ]] ([[:en:Dakar|Dakar]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছাৰ্বিয়া]] ([[:en:Serbia|Serbia]]) || [[বেলগ্ৰেড]] ([[:en:Belgrade|Belgrade]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছেচেলছ]] ([[:en:Seychelles|Seychelles]]) || [[ভিক্টোৰিয়া]] ([[:en:Victoria, Seychelles|Victoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিয়েৰা লিয়ন]] ([[:en:Sierra Leone|Sierra Leone]]) || [[ফ্ৰিটাউন]] ([[:en:Freetown|Freetown]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[এছিয়া]] |- | [[স্লোভাকিয়া]] ([[:en:Slovakia|Slovakia]]) || [[ব্ৰাটিছ্লাভা]] ([[:en:Bratislava|Bratislava]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[স্লোভেনিয়া]] ([[:en:Slovenia|Slovenia]]) || [[লিউব্লিয়ানা]] ([[:en:Ljubljana|Ljubljana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[চলোমন দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Solomon Islands|Solomon Islands]]) || [[হোনিয়াৰা]] ([[:en:Honiara|Honiara]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[চোমালিয়া]] ([[:en:Somalia|Somalia]]) || [[মোগাদিছু]] ([[:en:Mogadishu|Mogadishu]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa|South Africa]]) || [[প্ৰিট'ৰিয়া]] ([[:en:Pretoria|Pretoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ সুদান]] ([[:en:South Sudan|South Sudan]]) || [[জুবা]] ([[:en:Juba|Juba]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[স্পেইন]] ([[:en:Spain|Spain]]) || [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid|Madrid]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[শ্ৰীলংকা]] ([[:en:Sri Lanka|Sri Lanka]]) || [[শ্ৰী জয়বৰ্ধনেপুৰ কোট্টে]] ([[:en:Sri Jayawardenepura Kotte|Sri Jayawardenepura Kotte]]) || [[এছিয়া]] |- | [[সুদান]] ([[:en:Sudan|Sudan]]) || [[খাৰ্টুম]] ([[:en:Khartoum|Khartoum]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চুৰিনাম]] ([[:en:Suriname|Suriname]]) || [[পাৰামাৰিবো]] ([[:en:Paramaribo|Paramaribo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ছুইডেন]] ([[:en:Sweden|Sweden]]) || [[ষ্টকহোম]] ([[:en:Stockholm|Stockholm]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland|Switzerland]]) || [[বাৰ্ন]] ([[:en:Bern|Bern]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছিৰিয়া]] ([[:en:Syria|Syria]]) || [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus|Damascus]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাজিকিস্তান]] ([[:en:Tajikistan|Tajikistan]]) || [[দুশানবে]] ([[:en:Dushanbe|Dushanbe]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania|Tanzania]]) || [[ডোডোমা]] ([[:en:Dodoma|Dodoma]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand|Thailand]]) || [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok|Bangkok]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টোগো]] ([[:en:Togo|Togo]]) || [[লোমে]] ([[:en:Lomé|Lomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[টংগা]] ([[:en:Tonga|Tonga]]) || [[নুকুআলোফা]] ([[:en:Nukuʻalofa|Nuku'alofa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো]] ([[:en:Trinidad and Tobago|Trinidad and Tobago]]) || [[পৰ্ট অৱ স্পেইন]] ([[:en:Port of Spain|Port of Spain]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[টিউনিছিয়া]] ([[:en:Tunisia|Tunisia]]) || [[টিউনিছ]] ([[:en:Tunis|Tunis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey|Turkey]]) || [[আংকাৰা]] ([[:en:Ankara|Ankara]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তুৰ্কমেনিস্তান]] ([[:en:Turkmenistan|Turkmenistan]]) || [[আশ্বগাবাট]] ([[:en:Ashgabat|Ashgabat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টুভালু]] ([[:en:Tuvalu|Tuvalu]]) || [[ফুনাফুটি]] ([[:en:Funafuti|Funafuti]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[উগাণ্ডা]] ([[:en:Uganda|Uganda]]) || [[কাম্পালা]] ([[:en:Kampala|Kampala]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine|Ukraine]]) || [[কিয়েভ]] ([[:en:Kyiv|Kyiv]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাত]] ([[:en:United Arab Emirates|United Arab Emirates]]) || [[আবু ধাবি]] ([[:en:Abu Dhabi|Abu Dhabi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom|United Kingdom]]) || [[লণ্ডন]] ([[:en:London|London]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States|United States]]) || [[ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.|Washington, D.C.]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[উৰুগুৱে]] ([[:en:Uruguay|Uruguay]]) || [[মণ্টেভিডিঅ']] ([[:en:Montevideo|Montevideo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[উজবেকিস্তান]] ([[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]]) || [[তাছখন্দ]] ([[:en:Tashkent|Tashkent]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ভানুৱাটু]] ([[:en:Vanuatu|Vanuatu]]) || [[পৰ্ট ভিলা]] ([[:en:Port Vila|Port Vila]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela|Venezuela]]) || [[কাৰাকাছ]] ([[:en:Caracas|Caracas]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam|Vietnam]]) || [[হানয়]] ([[:en:Hanoi|Hanoi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[য়েমেন]] ([[:en:Yemen|Yemen]]) || [[ছানা]] ([[:en:Sanaa|Sanaa]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাম্বিয়া]] ([[:en:Zambia|Zambia]]) || [[লুসাকা]] ([[:en:Lusaka|Lusaka]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জিম্বাবৱে]] ([[:en:Zimbabwe|Zimbabwe]]) || [[হাৰাৰে]] ([[:en:Harare|Harare]]) || [[আফ্ৰিকা]] |} [[শ্ৰেণী:দেশ]] [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] e0mhvuwazdg51taw4abcvboh8cbdjrg 642807 642806 2026-10-07T05:49:39Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 642807 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ!! ৰাজধানী!! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria|Algeria]]) || [[আলজিয়াৰ্ছ]] ([[:en:Algiers|Algiers]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[আন্দোৰা]] ([[:en:Andorra|Andorra]]) || [[আন্দোৰা লা ভেলা]] ([[:en:Andorra la Vella|Andorra la Vella]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[এংগোলা]] ([[:en:Angola|Angola]]) || [[লুয়াণ্ডা]] ([[:en:Luanda|Luanda]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা]] ([[:en:Antigua and Barbuda|Antigua and Barbuda]]) || [[ছেইণ্ট জনছ]] ([[:en:St. John's, Antigua and Barbuda|Saint John's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina|Argentina]]) || [[বুয়েনছ আয়াৰেছ]] ([[:en:Buenos Aires|Buenos Aires]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্মেনিয়া]] ([[:en:Armenia|Armenia]]) || [[য়েৰেভান]] ([[:en:Yerevan|Yerevan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia|Australia]]) || [[কেনবেৰা]] ([[:en:Canberra|Canberra]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria|Austria]]) || [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna|Vienna]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আজাৰবাইজান]] ([[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]]) || [[বাকু]] ([[:en:Baku|Baku]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাহামা]] ([[:en:The Bahamas|Bahamas]]) || [[নাছাউ]] ([[:en:Nassau, Bahamas|Nassau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বাহৰেইন]] ([[:en:Bahrain|Bahrain]]) || [[মানামা]] ([[:en:Manama|Manama]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh|Bangladesh]]) || [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka|Dhaka]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাৰ্বাডোজ]] ([[:en:Barbados|Barbados]]) || [[ব্ৰীজটাউন]] ([[:en:Bridgetown|Bridgetown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেলাৰুছ]] ([[:en:Belarus|Belarus]]) || [[মিন্সক]] ([[:en:Minsk|Minsk]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলজিয়াম]] ([[:en:Belgium|Belgium]]) || [[ব্ৰাছেলছ]] ([[:en:Brussels|Brussels]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলিজ]] ([[:en:Belize|Belize]]) || [[বেলমোপান]] ([[:en:Belmopan|Belmopan]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেনিন]] ([[:en:Benin|Benin]]) || [[পৰ্টো-নভো]] ([[:en:Porto-Novo|Porto-Novo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ভূটান]] ([[:en:Bhutan|Bhutan]]) || [[থিম্ফু]] ([[:en:Thimphu|Thimphu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বলিভিয়া]] ([[:en:Bolivia|Bolivia]]) || [[ছুক্ৰে]] ([[:en:Sucre|Sucre]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা]] ([[:en:Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]]) || [[ছাৰায়েভো]] ([[:en:Sarajevo|Sarajevo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বৎচোৱানা]] ([[:en:Botswana|Botswana]]) || [[গাবৰোনে]] ([[:en:Gaborone|Gaborone]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil|Brazil]]) || [[ব্ৰাছিলিয়া]] ([[:en:Brasília|Brasília]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ব্ৰুনেই]] ([[:en:Brunei|Brunei]]) || [[বান্দৰ ছেৰী বেগাৱান]] ([[:en:Bandar Seri Begawan|Bandar Seri Begawan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বুলগেৰিয়া]] ([[:en:Bulgaria|Bulgaria]]) || [[ছফিয়া]] ([[:en:Sofia|Sofia]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বুৰ্কিনা ফাছো]] ([[:en:Burkina Faso|Burkina Faso]]) || [[উৱাগাডুগু]] ([[:en:Ouagadougou|Ouagadougou]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[বুৰুণ্ডী]] ([[:en:Burundi|Burundi]]) || [[গিতেগা]] ([[:en:Gitega|Gitega]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কাবো ভাৰ্দে]] ([[:en:Cabo Verde|Cabo Verde]]) || [[প্ৰাইয়া]] ([[:en:Praia|Praia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কম্বোডিয়া]] ([[:en:Cambodia|Cambodia]]) || [[ফ্নম পেন]] ([[:en:Phnom Penh|Phnom Penh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেমেৰুণ]] ([[:en:Cameroon|Cameroon]]) || [[য়াউণ্ডে]] ([[:en:Yaoundé|Yaoundé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কানাডা]] ([[:en:Canada|Canada]]) || [[অটোৱা]] ([[:en:Ottawa|Ottawa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মধ্য আফ্ৰিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Central African Republic|Central African Republic]]) || [[বাংগুই]] ([[:en:Bangui|Bangui]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চাদ]] ([[:en:Chad|Chad]]) || [[এন'জামেনা]] ([[:en:N'Djamena|N'Djamena]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চিলি]] ([[:en:Chile|Chile]]) || [[ছাণ্টিয়াগো]] ([[:en:Santiago|Santiago]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[চীন]] ([[:en:China|China]]) || [[বেইজিং]] ([[:en:Beijing|Beijing]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কলম্বিয়া]] ([[:en:Colombia|Colombia]]) || [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá|Bogotá]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[কম'ৰ'ছ]] ([[:en:Comoros|Comoros]]) || [[মৰনি]] ([[:en:Moroni|Moroni]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic of the Congo|Republic of the Congo]]) || [[ব্ৰাজাভিল]] ([[:en:Brazzaville|Brazzaville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]]) || [[কিনছাছা]] ([[:en:Kinshasa|Kinshasa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক'ষ্টা ৰিকা]] ([[:en:Costa Rica|Costa Rica]]) || [[ছান হোছে]] ([[:en:San José, Costa Rica|San José]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ক'ট দিভোৱাৰ]] ([[:en:Ivory Coast|Ivory Coast]]) || [[য়ামুছুক্ৰ']] ([[:en:Yamoussoukro|Yamoussoukro]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক্ৰোৱেছিয়া]] ([[:en:Croatia|Croatia]]) || [[জাগ্ৰেব]] ([[:en:Zagreb|Zagreb]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কিউবা]] ([[:en:Cuba|Cuba]]) || [[হাভানা]] ([[:en:Havana|Havana]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চাইপ্ৰাছ]] ([[:en:Cyprus|Cyprus]]) || [[নিকোছিয়া]] ([[:en:Nicosia|Nicosia]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেক গণৰাজ্য]] ([[:en:Czech Republic|Czech Republic]]) || [[প্ৰাগ]] ([[:en:Prague|Prague]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ডেনমাৰ্ক]] ([[:en:Denmark|Denmark]]) || [[কোপেনহেগেন]] ([[:en:Copenhagen|Copenhagen]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti|Djibouti]]) || [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti City|Djibouti City]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ডমিনিকা]] ([[:en:Dominica|Dominica]]) || [[ৰ'ছো]] ([[:en:Roseau|Roseau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ডমিনিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Dominican Republic|Dominican Republic]]) || [[ছাণ্টো ডমিংগো]] ([[:en:Santo Domingo|Santo Domingo]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পূব তিমুৰ]] ([[:en:East Timor|East Timor]]) || [[ডিলি]] ([[:en:Dili|Dili]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইকুৱেডৰ]] ([[:en:Ecuador|Ecuador]]) || [[কুইটো]] ([[:en:Quito|Quito]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt|Egypt]]) || [[কায়ৰো]] ([[:en:Cairo|Cairo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এল ছালভাডৰ]] ([[:en:El Salvador|El Salvador]]) || [[ছান ছালভাডৰ]] ([[:en:San Salvador|San Salvador]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ইকুৱেটৰিয়েল গিনি]] ([[:en:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]) || [[মালাবো]] ([[:en:Malabo|Malabo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এৰিট্ৰিয়া]] ([[:en:Eritrea|Eritrea]]) || [[আছমাৰা]] ([[:en:Asmara|Asmara]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এষ্টোনিয়া]] ([[:en:Estonia|Estonia]]) || [[টালিন]] ([[:en:Tallinn|Tallinn]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইশ্বাটিনি]] ([[:en:Eswatini|Eswatini]]) || [[মবাবানে]] ([[:en:Mbabane|Mbabane]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইথিওপিয়া]] ([[:en:Ethiopia|Ethiopia]]) || [[আদ্দিছ আবাবা]] ([[:en:Addis Ababa|Addis Ababa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ফিজি]] ([[:en:Fiji|Fiji]]) || [[ছুভা]] ([[:en:Suva|Suva]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ফিনলেণ্ড]] ([[:en:Finland|Finland]]) || [[হেলছিংকি]] ([[:en:Helsinki|Helsinki]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France|France]]) || [[পেৰিছ]] ([[:en:Paris|Paris]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গেবন]] ([[:en:Gabon|Gabon]]) || [[লিব্ৰেভিল]] ([[:en:Libreville|Libreville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গাম্বিয়া]] ([[:en:The Gambia|Gambia]]) || [[বানজুল]] ([[:en:Banjul|Banjul]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জৰ্জিয়া]] ([[:en:Georgia (country)|Georgia]]) || [[তিবিলিছি]] ([[:en:Tbilisi|Tbilisi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany|Germany]]) || [[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin|Berlin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ঘানা]] ([[:en:Ghana|Ghana]]) || [[আক্ৰা]] ([[:en:Accra|Accra]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গ্ৰীচ]] ([[:en:Greece|Greece]]) || [[এথেন্স]] ([[:en:Athens|Athens]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গ্ৰেনাডা]] ([[:en:Grenada|Grenada]]) || [[ছেইণ্ট জৰ্জছ]] ([[:en:St. George's, Grenada|Saint George's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গুৱাটেমালা]] ([[:en:Guatemala|Guatemala]]) || [[গুৱাটেমালা চিটি]] ([[:en:Guatemala City|Guatemala City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গিনি]] ([[:en:Guinea|Guinea]]) || [[কনাক্ৰী]] ([[:en:Conakry|Conakry]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গিনি-বিছাউ]] ([[:en:Guinea-Bissau|Guinea-Bissau]]) || [[বিছাউ]] ([[:en:Bissau|Bissau]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গায়ানা]] ([[:en:Guyana|Guyana]]) || [[জৰ্জটাউন]] ([[:en:Georgetown, Guyana|Georgetown]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[হাইটি]] ([[:en:Haiti|Haiti]]) || [[পৰ্ট-অ’-প্ৰিন্স]] ([[:en:Port-au-Prince|Port-au-Prince]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হন্দুৰাছ]] ([[:en:Honduras|Honduras]]) || [[টেগুছিগাল্পা]] ([[:en:Tegucigalpa|Tegucigalpa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হাংগেৰী]] ([[:en:Hungary|Hungary]]) || [[বুডাপেষ্ট]] ([[:en:Budapest|Budapest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আইচলেণ্ড]] ([[:en:Iceland|Iceland]]) || [[ৰেইকিয়াভিক]] ([[:en:Reykjavík|Reykjavík]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভাৰত]] ([[:en:India|India]]) || [[নতুন দিল্লী]] ([[:en:New Delhi|New Delhi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia|Indonesia]]) || [[জাকাৰ্তা]] ([[:en:Jakarta|Jakarta]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰান]] ([[:en:Iran|Iran]]) || [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran|Tehran]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq|Iraq]]) || [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad|Baghdad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আয়াৰলেণ্ড]] ([[:en:Ireland|Ireland]]) || [[ডাব্লিন]] ([[:en:Dublin|Dublin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel|Israel]]) || [[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem|Jerusalem]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইটালী]] ([[:en:Italy|Italy]]) || [[ৰোম]] ([[:en:Rome|Rome]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জামাইকা]] ([[:en:Jamaica|Jamaica]]) || [[কিংষ্টন]] ([[:en:Kingston, Jamaica|Kingston]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[জাপান]] ([[:en:Japan|Japan]]) || [[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo|Tokyo]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জৰ্ডান]] ([[:en:Jordan|Jordan]]) || [[আম্মান]] ([[:en:Amman|Amman]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কাজাখস্তান]] ([[:en:Kazakhstan|Kazakhstan]]) || [[আস্তানা]] ([[:en:Astana|Astana]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেনিয়া]] ([[:en:Kenya|Kenya]]) || [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi|Nairobi]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কিৰিবাটি]] ([[:en:Kiribati|Kiribati]]) || [[দক্ষিণ তাৰাৱা]] ([[:en:South Tarawa|South Tarawa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[কুৱেইট]] ([[:en:Kuwait|Kuwait]]) || [[কুৱেইট চিটি]] ([[:en:Kuwait City|Kuwait City]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কিৰগিজস্তান]] ([[:en:Kyrgyzstan|Kyrgyzstan]]) || [[বিছকেক]] ([[:en:Bishkek|Bishkek]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাওছ]] ([[:en:Laos|Laos]]) || [[ভিয়েণ্টিয়ান]] ([[:en:Vientiane|Vientiane]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাটভিয়া]] ([[:en:Latvia|Latvia]]) || [[ৰিগা]] ([[:en:Riga|Riga]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লেবানন]] ([[:en:Lebanon|Lebanon]]) || [[বেইৰুট]] ([[:en:Beirut|Beirut]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লেছথো]] ([[:en:Lesotho|Lesotho]]) || [[মাছৰু]] ([[:en:Maseru|Maseru]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লাইবেৰিয়া]] ([[:en:Liberia|Liberia]]) || [[মনৰোভিয়া]] ([[:en:Monrovia|Monrovia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিবিয়া]] ([[:en:Libya|Libya]]) || [[ত্ৰিপোলি]] ([[:en:Tripoli|Tripoli]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিশ্টেনষ্টাইন]] ([[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]]) || [[ভাডুজ]] ([[:en:Vaduz|Vaduz]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লিথুৱানিয়া]] ([[:en:Lithuania|Lithuania]]) || [[ভিলনিয়াছ]] ([[:en:Vilnius|Vilnius]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাদাগাস্কাৰ]] ([[:en:Madagascar|Madagascar]]) || [[আন্তানানাৰিভো]] ([[:en:Antananarivo|Antananarivo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালাৱি]] ([[:en:Malawi|Malawi]]) || [[লিলংৱে]] ([[:en:Lilongwe|Lilongwe]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালয়েছিয়া]] ([[:en:Malaysia|Malaysia]]) || [[কুৱালালামপুৰ]] ([[:en:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালদ্বীপ]] ([[:en:Maldives|Maldives]]) || [[মালে]] ([[:en:Malé|Malé]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালি]] ([[:en:Mali|Mali]]) || [[বামাকো]] ([[:en:Bamako|Bamako]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মাল্টা]] ([[:en:Malta|Malta]]) || [[ভেলেত্তা]] ([[:en:Valletta|Valletta]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাৰ্শ্বেল দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Marshall Islands|Marshall Islands]]) || [[মাজুৰো]] ([[:en:Majuro|Majuro]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মৌৰিতানিয়া]] ([[:en:Mauritania|Mauritania]]) || [[নুৱাকশ্বট]] ([[:en:Nouakchott|Nouakchott]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মৰিছাছ]] ([[:en:Mauritius|Mauritius]]) || [[পোৰ্ট লুই]] ([[:en:Port Louis|Port Louis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico|Mexico]]) || [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City|Mexico City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]] ([[:en:Micronesia|Micronesia]]) || [[পালিকিৰ]] ([[:en:Palikir|Palikir]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মলডোভা]] ([[:en:Moldova|Moldova]]) || [[কিশিনাউ]] ([[:en:Chișinău|Chișinău]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মংগোলিয়া]] ([[:en:Mongolia|Mongolia]]) || [[উলানবাটৰ]] ([[:en:Ulaanbaatar|Ulaanbaatar]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মণ্টেনিগ্ৰো]] ([[:en:Montenegro|Montenegro]]) || [[পডগৰিকা]] ([[:en:Podgorica|Podgorica]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মৰক্কো]] ([[:en:Morocco|Morocco]]) || [[ৰাবাট]] ([[:en:Rabat|Rabat]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মোজাম্বিক]] ([[:en:Mozambique|Mozambique]]) || [[মাপুটো]] ([[:en:Maputo|Maputo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ম্যানমাৰ]] ([[:en:Myanmar|Myanmar]]) || [[নেপিড']] ([[:en:Naypyidaw|Naypyidaw]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নামিবিয়া]] ([[:en:Namibia|Namibia]]) || [[ৱিণ্ডহোক]] ([[:en:Windhoek|Windhoek]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাউৰু]] ([[:en:Nauru|Nauru]]) || [[ইয়াৰেন]] ([[:en:Yaren District|Yaren]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নেপাল]] ([[:en:Nepal|Nepal]]) || [[কাঠমাণ্ডু]] ([[:en:Kathmandu|Kathmandu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands|Netherlands]]) || [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam|Amsterdam]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand|New Zealand]]) || [[ৱেলিংটন]] ([[:en:Wellington|Wellington]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নিকাৰাগুৱা]] ([[:en:Nicaragua|Nicaragua]]) || [[মানাগুৱা]] ([[:en:Managua|Managua]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[নাইজাৰ]] ([[:en:Niger|Niger]]) || [[নিয়ামে]] ([[:en:Niamey|Niamey]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria|Nigeria]]) || [[আবুজা]] ([[:en:Abuja|Abuja]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[উত্তৰ মেচিডোনিয়া]] ([[:en:North Macedonia|North Macedonia]]) || [[স্কোপিয়ে]] ([[:en:Skopje|Skopje]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নৰৱে]] ([[:en:Norway|Norway]]) || [[অছলো]] ([[:en:Oslo|Oslo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ওমান]] ([[:en:Oman|Oman]]) || [[মাস্কট]] ([[:en:Muscat|Muscat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan|Pakistan]]) || [[ইছলামাবাদ]] ([[:en:Islamabad|Islamabad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পালাউ]] ([[:en:Palau|Palau]]) || [[এনগাৰুলমুড]] ([[:en:Ngerulmud|Ngerulmud]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেলেষ্টাইন]] ([[:en:State of Palestine|Palestine]]) || [[ৰামাল্লাহ]] ([[:en:Ramallah|Ramallah]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পানামা]] ([[:en:Panama|Panama]]) || [[পানামা চিটি]] ([[:en:Panama City|Panama City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পাপুৱা নিউ গিনি]] ([[:en:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]) || [[পৰ্ট ম'ৰেছবি]] ([[:en:Port Moresby|Port Moresby]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেৰাগুৱে]] ([[:en:Paraguay|Paraguay]]) || [[আছুনচিয়ন]] ([[:en:Asunción|Asunción]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[পেৰু]] ([[:en:Peru|Peru]]) || [[লিমা]] ([[:en:Lima|Lima]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ফিলিপাইন]] ([[:en:Philippines|Philippines]]) || [[মানিলা]] ([[:en:Manila|Manila]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland|Poland]]) || [[ৱাৰ্ছ]] ([[:en:Warsaw|Warsaw]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal|Portugal]]) || [[লিছবন]] ([[:en:Lisbon|Lisbon]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কাটাৰ]] ([[:en:Qatar|Qatar]]) || [[দোহা]] ([[:en:Doha|Doha]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ৰোমানিয়া]] ([[:en:Romania|Romania]]) || [[বুখাৰেষ্ট]] ([[:en:Bucharest|Bucharest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia|Russia]]) || [[মস্কো]] ([[:en:Moscow|Moscow]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰুৱাণ্ডা]] ([[:en:Rwanda|Rwanda]]) || [[কিগালি]] ([[:en:Kigali|Kigali]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট কিটছ আৰু নেভিছ]] ([[:en:Saint Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis]]) || [[বেছেটেৰে]] ([[:en:Basseterre|Basseterre]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট লুচিয়া]] ([[:en:Saint Lucia|Saint Lucia]]) || [[কাষ্ট্ৰিছ]] ([[:en:Castries|Castries]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছ]] ([[:en:Saint Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines]]) || [[কিংষ্টাউন]] ([[:en:Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines|Kingstown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চামোয়া]] ([[:en:Samoa|Samoa]]) || [[আপিয়া]] ([[:en:Apia|Apia]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপে]] ([[:en:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]) || [[ছাও টোমে]] ([[:en:São Tomé|São Tomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia|Saudi Arabia]]) || [[ৰিয়াধ]] ([[:en:Riyadh|Riyadh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেনেগাল]] ([[:en:Senegal|Senegal]]) || [[ডাকাৰ]] ([[:en:Dakar|Dakar]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছাৰ্বিয়া]] ([[:en:Serbia|Serbia]]) || [[বেলগ্ৰেড]] ([[:en:Belgrade|Belgrade]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছেচেলছ]] ([[:en:Seychelles|Seychelles]]) || [[ভিক্টোৰিয়া]] ([[:en:Victoria, Seychelles|Victoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিয়েৰা লিয়ন]] ([[:en:Sierra Leone|Sierra Leone]]) || [[ফ্ৰিটাউন]] ([[:en:Freetown|Freetown]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[এছিয়া]] |- | [[স্লোভাকিয়া]] ([[:en:Slovakia|Slovakia]]) || [[ব্ৰাটিছ্লাভা]] ([[:en:Bratislava|Bratislava]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[স্লোভেনিয়া]] ([[:en:Slovenia|Slovenia]]) || [[লিউব্লিয়ানা]] ([[:en:Ljubljana|Ljubljana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[চলোমন দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Solomon Islands|Solomon Islands]]) || [[হোনিয়াৰা]] ([[:en:Honiara|Honiara]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[চোমালিয়া]] ([[:en:Somalia|Somalia]]) || [[মোগাদিছু]] ([[:en:Mogadishu|Mogadishu]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa|South Africa]]) || [[প্ৰিট'ৰিয়া]] ([[:en:Pretoria|Pretoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ সুদান]] ([[:en:South Sudan|South Sudan]]) || [[জুবা]] ([[:en:Juba|Juba]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[স্পেইন]] ([[:en:Spain|Spain]]) || [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid|Madrid]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[শ্ৰীলংকা]] ([[:en:Sri Lanka|Sri Lanka]]) || [[শ্ৰী জয়বৰ্ধনেপুৰ কোট্টে]] ([[:en:Sri Jayawardenepura Kotte|Sri Jayawardenepura Kotte]]) || [[এছিয়া]] |- | [[সুদান]] ([[:en:Sudan|Sudan]]) || [[খাৰ্টুম]] ([[:en:Khartoum|Khartoum]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চুৰিনাম]] ([[:en:Suriname|Suriname]]) || [[পাৰামাৰিবো]] ([[:en:Paramaribo|Paramaribo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ছুইডেন]] ([[:en:Sweden|Sweden]]) || [[ষ্টকহোম]] ([[:en:Stockholm|Stockholm]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland|Switzerland]]) || [[বাৰ্ন]] ([[:en:Bern|Bern]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছিৰিয়া]] ([[:en:Syria|Syria]]) || [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus|Damascus]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাজিকিস্তান]] ([[:en:Tajikistan|Tajikistan]]) || [[দুশানবে]] ([[:en:Dushanbe|Dushanbe]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania|Tanzania]]) || [[ডোডোমা]] ([[:en:Dodoma|Dodoma]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand|Thailand]]) || [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok|Bangkok]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টোগো]] ([[:en:Togo|Togo]]) || [[লোমে]] ([[:en:Lomé|Lomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[টংগা]] ([[:en:Tonga|Tonga]]) || [[নুকুআলোফা]] ([[:en:Nukuʻalofa|Nuku'alofa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো]] ([[:en:Trinidad and Tobago|Trinidad and Tobago]]) || [[পৰ্ট অৱ স্পেইন]] ([[:en:Port of Spain|Port of Spain]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[টিউনিছিয়া]] ([[:en:Tunisia|Tunisia]]) || [[টিউনিছ]] ([[:en:Tunis|Tunis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey|Turkey]]) || [[আংকাৰা]] ([[:en:Ankara|Ankara]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তুৰ্কমেনিস্তান]] ([[:en:Turkmenistan|Turkmenistan]]) || [[আশ্বগাবাট]] ([[:en:Ashgabat|Ashgabat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টুভালু]] ([[:en:Tuvalu|Tuvalu]]) || [[ফুনাফুটি]] ([[:en:Funafuti|Funafuti]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[উগাণ্ডা]] ([[:en:Uganda|Uganda]]) || [[কাম্পালা]] ([[:en:Kampala|Kampala]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine|Ukraine]]) || [[কিয়েভ]] ([[:en:Kyiv|Kyiv]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাত]] ([[:en:United Arab Emirates|United Arab Emirates]]) || [[আবু ধাবি]] ([[:en:Abu Dhabi|Abu Dhabi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom|United Kingdom]]) || [[লণ্ডন]] ([[:en:London|London]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States|United States]]) || [[ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.|Washington, D.C.]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[উৰুগুৱে]] ([[:en:Uruguay|Uruguay]]) || [[মণ্টেভিডিঅ']] ([[:en:Montevideo|Montevideo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[উজবেকিস্তান]] ([[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]]) || [[তাছখন্দ]] ([[:en:Tashkent|Tashkent]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ভানুৱাটু]] ([[:en:Vanuatu|Vanuatu]]) || [[পৰ্ট ভিলা]] ([[:en:Port Vila|Port Vila]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela|Venezuela]]) || [[কাৰাকাছ]] ([[:en:Caracas|Caracas]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam|Vietnam]]) || [[হানয়]] ([[:en:Hanoi|Hanoi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[য়েমেন]] ([[:en:Yemen|Yemen]]) || [[ছানা]] ([[:en:Sanaa|Sanaa]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাম্বিয়া]] ([[:en:Zambia|Zambia]]) || [[লুসাকা]] ([[:en:Lusaka|Lusaka]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জিম্বাবৱে]] ([[:en:Zimbabwe|Zimbabwe]]) || [[হাৰাৰে]] ([[:en:Harare|Harare]]) || [[আফ্ৰিকা]] |} [[শ্ৰেণী:দেশ]] [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] dxue34mlq681tmpexyfwzhoqctbdx0a 642808 642807 2026-10-07T05:51:23Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 642808 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ!! ৰাজধানী!! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria|Algeria]]) || [[আলজিয়াৰ্ছ]] ([[:en:Algiers|Algiers]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[আন্দোৰা]] ([[:en:Andorra|Andorra]]) || [[আন্দোৰা লা ভেলা]] ([[:en:Andorra la Vella|Andorra la Vella]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[এংগোলা]] ([[:en:Angola|Angola]]) || [[লুয়াণ্ডা]] ([[:en:Luanda|Luanda]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা]] ([[:en:Antigua and Barbuda|Antigua and Barbuda]]) || [[ছেইণ্ট জনছ]] ([[:en:St. John's, Antigua and Barbuda|Saint John's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina|Argentina]]) || [[বুয়েনছ আয়াৰেছ]] ([[:en:Buenos Aires|Buenos Aires]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্মেনিয়া]] ([[:en:Armenia|Armenia]]) || [[য়েৰেভান]] ([[:en:Yerevan|Yerevan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia|Australia]]) || [[কেনবেৰা]] ([[:en:Canberra|Canberra]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria|Austria]]) || [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna|Vienna]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আজাৰবাইজান]] ([[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]]) || [[বাকু]] ([[:en:Baku|Baku]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাহামা]] ([[:en:The Bahamas|Bahamas]]) || [[নাছাউ]] ([[:en:Nassau, Bahamas|Nassau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বাহৰেইন]] ([[:en:Bahrain|Bahrain]]) || [[মানামা]] ([[:en:Manama|Manama]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh|Bangladesh]]) || [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka|Dhaka]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাৰ্বাডোজ]] ([[:en:Barbados|Barbados]]) || [[ব্ৰীজটাউন]] ([[:en:Bridgetown|Bridgetown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেলাৰুছ]] ([[:en:Belarus|Belarus]]) || [[মিন্সক]] ([[:en:Minsk|Minsk]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলজিয়াম]] ([[:en:Belgium|Belgium]]) || [[ব্ৰাছেলছ]] ([[:en:Brussels|Brussels]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলিজ]] ([[:en:Belize|Belize]]) || [[বেলমোপান]] ([[:en:Belmopan|Belmopan]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেনিন]] ([[:en:Benin|Benin]]) || [[পৰ্টো-নভো]] ([[:en:Porto-Novo|Porto-Novo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ভূটান]] ([[:en:Bhutan|Bhutan]]) || [[থিম্ফু]] ([[:en:Thimphu|Thimphu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বলিভিয়া]] ([[:en:Bolivia|Bolivia]]) || [[ছুক্ৰে]] ([[:en:Sucre|Sucre]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা]] ([[:en:Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]]) || [[ছাৰায়েভো]] ([[:en:Sarajevo|Sarajevo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বৎচোৱানা]] ([[:en:Botswana|Botswana]]) || [[গাবৰোনে]] ([[:en:Gaborone|Gaborone]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil|Brazil]]) || [[ব্ৰাছিলিয়া]] ([[:en:Brasília|Brasília]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ব্ৰুনেই]] ([[:en:Brunei|Brunei]]) || [[বান্দৰ ছেৰী বেগাৱান]] ([[:en:Bandar Seri Begawan|Bandar Seri Begawan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বুলগেৰিয়া]] ([[:en:Bulgaria|Bulgaria]]) || [[ছফিয়া]] ([[:en:Sofia|Sofia]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বুৰ্কিনা ফাছো]] ([[:en:Burkina Faso|Burkina Faso]]) || [[উৱাগাডুগু]] ([[:en:Ouagadougou|Ouagadougou]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[বুৰুণ্ডী]] ([[:en:Burundi|Burundi]]) || [[গিতেগা]] ([[:en:Gitega|Gitega]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কাবো ভাৰ্দে]] ([[:en:Cabo Verde|Cabo Verde]]) || [[প্ৰাইয়া]] ([[:en:Praia|Praia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কম্বোডিয়া]] ([[:en:Cambodia|Cambodia]]) || [[ফ্নম পেন]] ([[:en:Phnom Penh|Phnom Penh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেমেৰুণ]] ([[:en:Cameroon|Cameroon]]) || [[য়াউণ্ডে]] ([[:en:Yaoundé|Yaoundé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কানাডা]] ([[:en:Canada|Canada]]) || [[অটোৱা]] ([[:en:Ottawa|Ottawa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মধ্য আফ্ৰিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Central African Republic|Central African Republic]]) || [[বাংগুই]] ([[:en:Bangui|Bangui]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চাদ]] ([[:en:Chad|Chad]]) || [[এন'জামেনা]] ([[:en:N'Djamena|N'Djamena]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চিলি]] ([[:en:Chile|Chile]]) || [[ছাণ্টিয়াগো]] ([[:en:Santiago|Santiago]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[চীন]] ([[:en:China|China]]) || [[বেইজিং]] ([[:en:Beijing|Beijing]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কলম্বিয়া]] ([[:en:Colombia|Colombia]]) || [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá|Bogotá]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[কম'ৰ'ছ]] ([[:en:Comoros|Comoros]]) || [[মৰনি]] ([[:en:Moroni|Moroni]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic of the Congo|Republic of the Congo]]) || [[ব্ৰাজাভিল]] ([[:en:Brazzaville|Brazzaville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]]) || [[কিনছাছা]] ([[:en:Kinshasa|Kinshasa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক'ষ্টা ৰিকা]] ([[:en:Costa Rica|Costa Rica]]) || [[ছান হোছে]] ([[:en:San José, Costa Rica|San José]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ক'ট দিভোৱাৰ]] ([[:en:Ivory Coast|Ivory Coast]]) || [[য়ামুছুক্ৰ']] ([[:en:Yamoussoukro|Yamoussoukro]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক্ৰোৱেছিয়া]] ([[:en:Croatia|Croatia]]) || [[জাগ্ৰেব]] ([[:en:Zagreb|Zagreb]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কিউবা]] ([[:en:Cuba|Cuba]]) || [[হাভানা]] ([[:en:Havana|Havana]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চাইপ্ৰাছ]] ([[:en:Cyprus|Cyprus]]) || [[নিকোছিয়া]] ([[:en:Nicosia|Nicosia]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেক গণৰাজ্য]] ([[:en:Czech Republic|Czech Republic]]) || [[প্ৰাগ]] ([[:en:Prague|Prague]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ডেনমাৰ্ক]] ([[:en:Denmark|Denmark]]) || [[কোপেনহেগেন]] ([[:en:Copenhagen|Copenhagen]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti|Djibouti]]) || [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti City|Djibouti City]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ডমিনিকা]] ([[:en:Dominica|Dominica]]) || [[ৰ'ছো]] ([[:en:Roseau|Roseau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ডমিনিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Dominican Republic|Dominican Republic]]) || [[ছাণ্টো ডমিংগো]] ([[:en:Santo Domingo|Santo Domingo]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পূব তিমুৰ]] ([[:en:East Timor|East Timor]]) || [[ডিলি]] ([[:en:Dili|Dili]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইকুৱেডৰ]] ([[:en:Ecuador|Ecuador]]) || [[কুইটো]] ([[:en:Quito|Quito]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt|Egypt]]) || [[কায়ৰো]] ([[:en:Cairo|Cairo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এল ছালভাডৰ]] ([[:en:El Salvador|El Salvador]]) || [[ছান ছালভাডৰ]] ([[:en:San Salvador|San Salvador]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ইকুৱেটৰিয়েল গিনি]] ([[:en:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]) || [[মালাবো]] ([[:en:Malabo|Malabo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এৰিট্ৰিয়া]] ([[:en:Eritrea|Eritrea]]) || [[আছমাৰা]] ([[:en:Asmara|Asmara]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এষ্টোনিয়া]] ([[:en:Estonia|Estonia]]) || [[টালিন]] ([[:en:Tallinn|Tallinn]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইশ্বাটিনি]] ([[:en:Eswatini|Eswatini]]) || [[মবাবানে]] ([[:en:Mbabane|Mbabane]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইথিওপিয়া]] ([[:en:Ethiopia|Ethiopia]]) || [[আদ্দিছ আবাবা]] ([[:en:Addis Ababa|Addis Ababa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ফিজি]] ([[:en:Fiji|Fiji]]) || [[ছুভা]] ([[:en:Suva|Suva]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ফিনলেণ্ড]] ([[:en:Finland|Finland]]) || [[হেলছিংকি]] ([[:en:Helsinki|Helsinki]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France|France]]) || [[পেৰিছ]] ([[:en:Paris|Paris]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গেবন]] ([[:en:Gabon|Gabon]]) || [[লিব্ৰেভিল]] ([[:en:Libreville|Libreville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গাম্বিয়া]] ([[:en:The Gambia|Gambia]]) || [[বানজুল]] ([[:en:Banjul|Banjul]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জৰ্জিয়া]] ([[:en:Georgia (country)|Georgia]]) || [[তিবিলিছি]] ([[:en:Tbilisi|Tbilisi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany|Germany]]) || [[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin|Berlin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ঘানা]] ([[:en:Ghana|Ghana]]) || [[আক্ৰা]] ([[:en:Accra|Accra]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গ্ৰীচ]] ([[:en:Greece|Greece]]) || [[এথেন্স]] ([[:en:Athens|Athens]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গ্ৰেনাডা]] ([[:en:Grenada|Grenada]]) || [[ছেইণ্ট জৰ্জছ]] ([[:en:St. George's, Grenada|Saint George's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গুৱাটেমালা]] ([[:en:Guatemala|Guatemala]]) || [[গুৱাটেমালা চিটি]] ([[:en:Guatemala City|Guatemala City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গিনি]] ([[:en:Guinea|Guinea]]) || [[কনাক্ৰী]] ([[:en:Conakry|Conakry]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গিনি-বিছাউ]] ([[:en:Guinea-Bissau|Guinea-Bissau]]) || [[বিছাউ]] ([[:en:Bissau|Bissau]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গায়ানা]] ([[:en:Guyana|Guyana]]) || [[জৰ্জটাউন]] ([[:en:Georgetown, Guyana|Georgetown]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[হাইটি]] ([[:en:Haiti|Haiti]]) || [[পৰ্ট-অ’-প্ৰিন্স]] ([[:en:Port-au-Prince|Port-au-Prince]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হন্দুৰাছ]] ([[:en:Honduras|Honduras]]) || [[টেগুছিগাল্পা]] ([[:en:Tegucigalpa|Tegucigalpa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হাংগেৰী]] ([[:en:Hungary|Hungary]]) || [[বুডাপেষ্ট]] ([[:en:Budapest|Budapest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আইচলেণ্ড]] ([[:en:Iceland|Iceland]]) || [[ৰেইকিয়াভিক]] ([[:en:Reykjavík|Reykjavík]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভাৰত]] ([[:en:India|India]]) || [[নতুন দিল্লী]] ([[:en:New Delhi|New Delhi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia|Indonesia]]) || [[জাকাৰ্তা]] ([[:en:Jakarta|Jakarta]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰান]] ([[:en:Iran|Iran]]) || [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran|Tehran]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq|Iraq]]) || [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad|Baghdad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আয়াৰলেণ্ড]] ([[:en:Ireland|Ireland]]) || [[ডাব্লিন]] ([[:en:Dublin|Dublin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel|Israel]]) || [[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem|Jerusalem]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইটালী]] ([[:en:Italy|Italy]]) || [[ৰোম]] ([[:en:Rome|Rome]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জামাইকা]] ([[:en:Jamaica|Jamaica]]) || [[কিংষ্টন]] ([[:en:Kingston, Jamaica|Kingston]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[জাপান]] ([[:en:Japan|Japan]]) || [[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo|Tokyo]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জৰ্ডান]] ([[:en:Jordan|Jordan]]) || [[আম্মান]] ([[:en:Amman|Amman]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কাজাখস্তান]] ([[:en:Kazakhstan|Kazakhstan]]) || [[আস্তানা]] ([[:en:Astana|Astana]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেনিয়া]] ([[:en:Kenya|Kenya]]) || [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi|Nairobi]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কিৰিবাটি]] ([[:en:Kiribati|Kiribati]]) || [[দক্ষিণ তাৰাৱা]] ([[:en:South Tarawa|South Tarawa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[কুৱেইট]] ([[:en:Kuwait|Kuwait]]) || [[কুৱেইট চিটি]] ([[:en:Kuwait City|Kuwait City]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কিৰগিজস্তান]] ([[:en:Kyrgyzstan|Kyrgyzstan]]) || [[বিছকেক]] ([[:en:Bishkek|Bishkek]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাওছ]] ([[:en:Laos|Laos]]) || [[ভিয়েণ্টিয়ান]] ([[:en:Vientiane|Vientiane]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাটভিয়া]] ([[:en:Latvia|Latvia]]) || [[ৰিগা]] ([[:en:Riga|Riga]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লেবানন]] ([[:en:Lebanon|Lebanon]]) || [[বেইৰুট]] ([[:en:Beirut|Beirut]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লেছথো]] ([[:en:Lesotho|Lesotho]]) || [[মাছৰু]] ([[:en:Maseru|Maseru]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লাইবেৰিয়া]] ([[:en:Liberia|Liberia]]) || [[মনৰোভিয়া]] ([[:en:Monrovia|Monrovia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিবিয়া]] ([[:en:Libya|Libya]]) || [[ত্ৰিপোলি]] ([[:en:Tripoli|Tripoli]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিশ্টেনষ্টাইন]] ([[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]]) || [[ভাডুজ]] ([[:en:Vaduz|Vaduz]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লিথুৱানিয়া]] ([[:en:Lithuania|Lithuania]]) || [[ভিলনিয়াছ]] ([[:en:Vilnius|Vilnius]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাদাগাস্কাৰ]] ([[:en:Madagascar|Madagascar]]) || [[আন্তানানাৰিভো]] ([[:en:Antananarivo|Antananarivo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালাৱি]] ([[:en:Malawi|Malawi]]) || [[লিলংৱে]] ([[:en:Lilongwe|Lilongwe]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালয়েছিয়া]] ([[:en:Malaysia|Malaysia]]) || [[কুৱালালামপুৰ]] ([[:en:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালদ্বীপ]] ([[:en:Maldives|Maldives]]) || [[মালে]] ([[:en:Malé|Malé]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালি]] ([[:en:Mali|Mali]]) || [[বামাকো]] ([[:en:Bamako|Bamako]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মাল্টা]] ([[:en:Malta|Malta]]) || [[ভেলেত্তা]] ([[:en:Valletta|Valletta]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাৰ্শ্বেল দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Marshall Islands|Marshall Islands]]) || [[মাজুৰো]] ([[:en:Majuro|Majuro]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মৌৰিতানিয়া]] ([[:en:Mauritania|Mauritania]]) || [[নুৱাকশ্বট]] ([[:en:Nouakchott|Nouakchott]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মৰিছাছ]] ([[:en:Mauritius|Mauritius]]) || [[পোৰ্ট লুই]] ([[:en:Port Louis|Port Louis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico|Mexico]]) || [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City|Mexico City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]] ([[:en:Micronesia|Micronesia]]) || [[পালিকিৰ]] ([[:en:Palikir|Palikir]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মলডোভা]] ([[:en:Moldova|Moldova]]) || [[কিশিনাউ]] ([[:en:Chișinău|Chișinău]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মংগোলিয়া]] ([[:en:Mongolia|Mongolia]]) || [[উলানবাটৰ]] ([[:en:Ulaanbaatar|Ulaanbaatar]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মণ্টেনিগ্ৰো]] ([[:en:Montenegro|Montenegro]]) || [[পডগৰিকা]] ([[:en:Podgorica|Podgorica]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মৰক্কো]] ([[:en:Morocco|Morocco]]) || [[ৰাবাট]] ([[:en:Rabat|Rabat]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মোজাম্বিক]] ([[:en:Mozambique|Mozambique]]) || [[মাপুটো]] ([[:en:Maputo|Maputo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ম্যানমাৰ]] ([[:en:Myanmar|Myanmar]]) || [[নেপিড']] ([[:en:Naypyidaw|Naypyidaw]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নামিবিয়া]] ([[:en:Namibia|Namibia]]) || [[ৱিণ্ডহোক]] ([[:en:Windhoek|Windhoek]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাউৰু]] ([[:en:Nauru|Nauru]]) || [[ইয়াৰেন]] ([[:en:Yaren District|Yaren]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নেপাল]] ([[:en:Nepal|Nepal]]) || [[কাঠমাণ্ডু]] ([[:en:Kathmandu|Kathmandu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands|Netherlands]]) || [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam|Amsterdam]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand|New Zealand]]) || [[ৱেলিংটন]] ([[:en:Wellington|Wellington]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নিকাৰাগুৱা]] ([[:en:Nicaragua|Nicaragua]]) || [[মানাগুৱা]] ([[:en:Managua|Managua]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[নাইজাৰ]] ([[:en:Niger|Niger]]) || [[নিয়ামে]] ([[:en:Niamey|Niamey]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria|Nigeria]]) || [[আবুজা]] ([[:en:Abuja|Abuja]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[উত্তৰ মেচিডোনিয়া]] ([[:en:North Macedonia|North Macedonia]]) || [[স্কোপিয়ে]] ([[:en:Skopje|Skopje]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নৰৱে]] ([[:en:Norway|Norway]]) || [[অছলো]] ([[:en:Oslo|Oslo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ওমান]] ([[:en:Oman|Oman]]) || [[মাস্কট]] ([[:en:Muscat|Muscat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan|Pakistan]]) || [[ইছলামাবাদ]] ([[:en:Islamabad|Islamabad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পালাউ]] ([[:en:Palau|Palau]]) || [[এনগাৰুলমুড]] ([[:en:Ngerulmud|Ngerulmud]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেলেষ্টাইন]] ([[:en:State of Palestine|Palestine]]) || [[ৰামাল্লাহ]] ([[:en:Ramallah|Ramallah]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পানামা]] ([[:en:Panama|Panama]]) || [[পানামা চিটি]] ([[:en:Panama City|Panama City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পাপুৱা নিউ গিনি]] ([[:en:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]) || [[পৰ্ট ম'ৰেছবি]] ([[:en:Port Moresby|Port Moresby]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেৰাগুৱে]] ([[:en:Paraguay|Paraguay]]) || [[আছুনচিয়ন]] ([[:en:Asunción|Asunción]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[পেৰু]] ([[:en:Peru|Peru]]) || [[লিমা]] ([[:en:Lima|Lima]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ফিলিপাইন]] ([[:en:Philippines|Philippines]]) || [[মানিলা]] ([[:en:Manila|Manila]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland|Poland]]) || [[ৱাৰ্ছ]] ([[:en:Warsaw|Warsaw]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal|Portugal]]) || [[লিছবন]] ([[:en:Lisbon|Lisbon]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কাটাৰ]] ([[:en:Qatar|Qatar]]) || [[দোহা]] ([[:en:Doha|Doha]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ৰোমানিয়া]] ([[:en:Romania|Romania]]) || [[বুখাৰেষ্ট]] ([[:en:Bucharest|Bucharest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia|Russia]]) || [[মস্কো]] ([[:en:Moscow|Moscow]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰুৱাণ্ডা]] ([[:en:Rwanda|Rwanda]]) || [[কিগালি]] ([[:en:Kigali|Kigali]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট কিটছ আৰু নেভিছ]] ([[:en:Saint Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis]]) || [[বেছেটেৰে]] ([[:en:Basseterre|Basseterre]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট লুচিয়া]] ([[:en:Saint Lucia|Saint Lucia]]) || [[কাষ্ট্ৰিছ]] ([[:en:Castries|Castries]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছ]] ([[:en:Saint Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines]]) || [[কিংষ্টাউন]] ([[:en:Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines|Kingstown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চামোয়া]] ([[:en:Samoa|Samoa]]) || [[আপিয়া]] ([[:en:Apia|Apia]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ছান মাৰিণ']] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপে]] ([[:en:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]) || [[ছাও টোমে]] ([[:en:São Tomé|São Tomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia|Saudi Arabia]]) || [[ৰিয়াধ]] ([[:en:Riyadh|Riyadh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেনেগাল]] ([[:en:Senegal|Senegal]]) || [[ডাকাৰ]] ([[:en:Dakar|Dakar]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছাৰ্বিয়া]] ([[:en:Serbia|Serbia]]) || [[বেলগ্ৰেড]] ([[:en:Belgrade|Belgrade]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছেচেলছ]] ([[:en:Seychelles|Seychelles]]) || [[ভিক্টোৰিয়া]] ([[:en:Victoria, Seychelles|Victoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিয়েৰা লিয়ন]] ([[:en:Sierra Leone|Sierra Leone]]) || [[ফ্ৰিটাউন]] ([[:en:Freetown|Freetown]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[এছিয়া]] |- | [[স্লোভাকিয়া]] ([[:en:Slovakia|Slovakia]]) || [[ব্ৰাটিছ্লাভা]] ([[:en:Bratislava|Bratislava]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[স্লোভেনিয়া]] ([[:en:Slovenia|Slovenia]]) || [[লিউব্লিয়ানা]] ([[:en:Ljubljana|Ljubljana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[চলোমন দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Solomon Islands|Solomon Islands]]) || [[হোনিয়াৰা]] ([[:en:Honiara|Honiara]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[চোমালিয়া]] ([[:en:Somalia|Somalia]]) || [[মোগাদিছু]] ([[:en:Mogadishu|Mogadishu]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa|South Africa]]) || [[প্ৰিট'ৰিয়া]] ([[:en:Pretoria|Pretoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ সুদান]] ([[:en:South Sudan|South Sudan]]) || [[জুবা]] ([[:en:Juba|Juba]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[স্পেইন]] ([[:en:Spain|Spain]]) || [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid|Madrid]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[শ্ৰীলংকা]] ([[:en:Sri Lanka|Sri Lanka]]) || [[শ্ৰী জয়বৰ্ধনেপুৰ কোট্টে]] ([[:en:Sri Jayawardenepura Kotte|Sri Jayawardenepura Kotte]]) || [[এছিয়া]] |- | [[সুদান]] ([[:en:Sudan|Sudan]]) || [[খাৰ্টুম]] ([[:en:Khartoum|Khartoum]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চুৰিনাম]] ([[:en:Suriname|Suriname]]) || [[পাৰামাৰিবো]] ([[:en:Paramaribo|Paramaribo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ছুইডেন]] ([[:en:Sweden|Sweden]]) || [[ষ্টকহোম]] ([[:en:Stockholm|Stockholm]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland|Switzerland]]) || [[বাৰ্ন]] ([[:en:Bern|Bern]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছিৰিয়া]] ([[:en:Syria|Syria]]) || [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus|Damascus]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাজিকিস্তান]] ([[:en:Tajikistan|Tajikistan]]) || [[দুশানবে]] ([[:en:Dushanbe|Dushanbe]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania|Tanzania]]) || [[ডোডোমা]] ([[:en:Dodoma|Dodoma]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand|Thailand]]) || [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok|Bangkok]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টোগো]] ([[:en:Togo|Togo]]) || [[লোমে]] ([[:en:Lomé|Lomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[টংগা]] ([[:en:Tonga|Tonga]]) || [[নুকুআলোফা]] ([[:en:Nukuʻalofa|Nuku'alofa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো]] ([[:en:Trinidad and Tobago|Trinidad and Tobago]]) || [[পৰ্ট অৱ স্পেইন]] ([[:en:Port of Spain|Port of Spain]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[টিউনিছিয়া]] ([[:en:Tunisia|Tunisia]]) || [[টিউনিছ]] ([[:en:Tunis|Tunis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey|Turkey]]) || [[আংকাৰা]] ([[:en:Ankara|Ankara]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তুৰ্কমেনিস্তান]] ([[:en:Turkmenistan|Turkmenistan]]) || [[আশ্বগাবাট]] ([[:en:Ashgabat|Ashgabat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টুভালু]] ([[:en:Tuvalu|Tuvalu]]) || [[ফুনাফুটি]] ([[:en:Funafuti|Funafuti]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[উগাণ্ডা]] ([[:en:Uganda|Uganda]]) || [[কাম্পালা]] ([[:en:Kampala|Kampala]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine|Ukraine]]) || [[কিয়েভ]] ([[:en:Kyiv|Kyiv]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাত]] ([[:en:United Arab Emirates|United Arab Emirates]]) || [[আবু ধাবি]] ([[:en:Abu Dhabi|Abu Dhabi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom|United Kingdom]]) || [[লণ্ডন]] ([[:en:London|London]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States|United States]]) || [[ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.|Washington, D.C.]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[উৰুগুৱে]] ([[:en:Uruguay|Uruguay]]) || [[মণ্টেভিডিঅ']] ([[:en:Montevideo|Montevideo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[উজবেকিস্তান]] ([[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]]) || [[তাছখন্দ]] ([[:en:Tashkent|Tashkent]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ভানুৱাটু]] ([[:en:Vanuatu|Vanuatu]]) || [[পৰ্ট ভিলা]] ([[:en:Port Vila|Port Vila]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela|Venezuela]]) || [[কাৰাকাছ]] ([[:en:Caracas|Caracas]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam|Vietnam]]) || [[হানয়]] ([[:en:Hanoi|Hanoi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[য়েমেন]] ([[:en:Yemen|Yemen]]) || [[ছানা]] ([[:en:Sanaa|Sanaa]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাম্বিয়া]] ([[:en:Zambia|Zambia]]) || [[লুসাকা]] ([[:en:Lusaka|Lusaka]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জিম্বাবৱে]] ([[:en:Zimbabwe|Zimbabwe]]) || [[হাৰাৰে]] ([[:en:Harare|Harare]]) || [[আফ্ৰিকা]] |} [[শ্ৰেণী:দেশ]] [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 0tdnmndm5taip88pz1c7q5l8x9lsxz9 642809 642808 2026-10-07T05:55:39Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 642809 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ!! ৰাজধানী!! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria|Algeria]]) || [[আলজিয়াৰ্ছ]] ([[:en:Algiers|Algiers]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[আন্দোৰা]] ([[:en:Andorra|Andorra]]) || [[আন্দোৰা লা ভেলা]] ([[:en:Andorra la Vella|Andorra la Vella]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[এংগোলা]] ([[:en:Angola|Angola]]) || [[লুয়াণ্ডা]] ([[:en:Luanda|Luanda]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা]] ([[:en:Antigua and Barbuda|Antigua and Barbuda]]) || [[ছেইণ্ট জনছ]] ([[:en:St. John's, Antigua and Barbuda|Saint John's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina|Argentina]]) || [[বুয়েনছ আয়াৰেছ]] ([[:en:Buenos Aires|Buenos Aires]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্মেনিয়া]] ([[:en:Armenia|Armenia]]) || [[য়েৰেভান]] ([[:en:Yerevan|Yerevan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia|Australia]]) || [[কেনবেৰা]] ([[:en:Canberra|Canberra]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria|Austria]]) || [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna|Vienna]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আজাৰবাইজান]] ([[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]]) || [[বাকু]] ([[:en:Baku|Baku]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাহামা]] ([[:en:The Bahamas|Bahamas]]) || [[নাছাউ]] ([[:en:Nassau, Bahamas|Nassau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বাহৰেইন]] ([[:en:Bahrain|Bahrain]]) || [[মানামা]] ([[:en:Manama|Manama]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh|Bangladesh]]) || [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka|Dhaka]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাৰ্বাডোজ]] ([[:en:Barbados|Barbados]]) || [[ব্ৰিজটাউন]] ([[:en:Bridgetown|Bridgetown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেলাৰুছ]] ([[:en:Belarus|Belarus]]) || [[মিন্সক]] ([[:en:Minsk|Minsk]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলজিয়াম]] ([[:en:Belgium|Belgium]]) || [[ব্ৰাছেলছ]] ([[:en:Brussels|Brussels]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলিজ]] ([[:en:Belize|Belize]]) || [[বেলমোপান]] ([[:en:Belmopan|Belmopan]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেনিন]] ([[:en:Benin|Benin]]) || [[পৰ্টো-নভো]] ([[:en:Porto-Novo|Porto-Novo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ভূটান]] ([[:en:Bhutan|Bhutan]]) || [[থিম্ফু]] ([[:en:Thimphu|Thimphu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বলিভিয়া]] ([[:en:Bolivia|Bolivia]]) || [[ছুক্ৰে]] ([[:en:Sucre|Sucre]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা]] ([[:en:Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]]) || [[ছাৰায়েভো]] ([[:en:Sarajevo|Sarajevo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বৎচোৱানা]] ([[:en:Botswana|Botswana]]) || [[গাবৰোনে]] ([[:en:Gaborone|Gaborone]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil|Brazil]]) || [[ব্ৰাছিলিয়া]] ([[:en:Brasília|Brasília]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ব্ৰুনেই]] ([[:en:Brunei|Brunei]]) || [[বান্দৰ ছেৰী বেগাৱান]] ([[:en:Bandar Seri Begawan|Bandar Seri Begawan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বুলগেৰিয়া]] ([[:en:Bulgaria|Bulgaria]]) || [[ছফিয়া]] ([[:en:Sofia|Sofia]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বুৰ্কিনা ফাছো]] ([[:en:Burkina Faso|Burkina Faso]]) || [[উৱাগাডুগু]] ([[:en:Ouagadougou|Ouagadougou]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[বুৰুণ্ডী]] ([[:en:Burundi|Burundi]]) || [[গিতেগা]] ([[:en:Gitega|Gitega]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কাবো ভাৰ্দে]] ([[:en:Cabo Verde|Cabo Verde]]) || [[প্ৰাইয়া]] ([[:en:Praia|Praia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কম্বোডিয়া]] ([[:en:Cambodia|Cambodia]]) || [[ফ্নম পেন]] ([[:en:Phnom Penh|Phnom Penh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেমেৰুণ]] ([[:en:Cameroon|Cameroon]]) || [[য়াউণ্ডে]] ([[:en:Yaoundé|Yaoundé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কানাডা]] ([[:en:Canada|Canada]]) || [[অটোৱা]] ([[:en:Ottawa|Ottawa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মধ্য আফ্ৰিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Central African Republic|Central African Republic]]) || [[বাংগুই]] ([[:en:Bangui|Bangui]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চাদ]] ([[:en:Chad|Chad]]) || [[এন'জামেনা]] ([[:en:N'Djamena|N'Djamena]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চিলি]] ([[:en:Chile|Chile]]) || [[ছাণ্টিয়াগো]] ([[:en:Santiago|Santiago]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[চীন]] ([[:en:China|China]]) || [[বেইজিং]] ([[:en:Beijing|Beijing]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কলম্বিয়া]] ([[:en:Colombia|Colombia]]) || [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá|Bogotá]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[কম'ৰ'ছ]] ([[:en:Comoros|Comoros]]) || [[মৰনি]] ([[:en:Moroni|Moroni]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic of the Congo|Republic of the Congo]]) || [[ব্ৰাজাভিল]] ([[:en:Brazzaville|Brazzaville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]]) || [[কিনছাছা]] ([[:en:Kinshasa|Kinshasa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক'ষ্টা ৰিকা]] ([[:en:Costa Rica|Costa Rica]]) || [[ছান হোছে]] ([[:en:San José, Costa Rica|San José]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ক'ট দিভোৱাৰ]] ([[:en:Ivory Coast|Ivory Coast]]) || [[য়ামুছুক্ৰ']] ([[:en:Yamoussoukro|Yamoussoukro]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক্ৰোৱেছিয়া]] ([[:en:Croatia|Croatia]]) || [[জাগ্ৰেব]] ([[:en:Zagreb|Zagreb]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কিউবা]] ([[:en:Cuba|Cuba]]) || [[হাভানা]] ([[:en:Havana|Havana]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চাইপ্ৰাছ]] ([[:en:Cyprus|Cyprus]]) || [[নিকোছিয়া]] ([[:en:Nicosia|Nicosia]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেক গণৰাজ্য]] ([[:en:Czech Republic|Czech Republic]]) || [[প্ৰাগ]] ([[:en:Prague|Prague]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ডেনমাৰ্ক]] ([[:en:Denmark|Denmark]]) || [[কোপেনহেগেন]] ([[:en:Copenhagen|Copenhagen]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti|Djibouti]]) || [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti City|Djibouti City]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ডমিনিকা]] ([[:en:Dominica|Dominica]]) || [[ৰ'ছো]] ([[:en:Roseau|Roseau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ডমিনিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Dominican Republic|Dominican Republic]]) || [[ছাণ্টো ডমিংগো]] ([[:en:Santo Domingo|Santo Domingo]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পূব তিমুৰ]] ([[:en:East Timor|East Timor]]) || [[ডিলি]] ([[:en:Dili|Dili]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইকুৱেডৰ]] ([[:en:Ecuador|Ecuador]]) || [[কুইটো]] ([[:en:Quito|Quito]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt|Egypt]]) || [[কায়ৰো]] ([[:en:Cairo|Cairo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এল ছালভাডৰ]] ([[:en:El Salvador|El Salvador]]) || [[ছান ছালভাডৰ]] ([[:en:San Salvador|San Salvador]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ইকুৱেটৰিয়েল গিনি]] ([[:en:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]) || [[মালাবো]] ([[:en:Malabo|Malabo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এৰিট্ৰিয়া]] ([[:en:Eritrea|Eritrea]]) || [[আছমাৰা]] ([[:en:Asmara|Asmara]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এষ্টোনিয়া]] ([[:en:Estonia|Estonia]]) || [[টালিন]] ([[:en:Tallinn|Tallinn]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইশ্বাটিনি]] ([[:en:Eswatini|Eswatini]]) || [[মবাবানে]] ([[:en:Mbabane|Mbabane]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইথিওপিয়া]] ([[:en:Ethiopia|Ethiopia]]) || [[আদ্দিছ আবাবা]] ([[:en:Addis Ababa|Addis Ababa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ফিজি]] ([[:en:Fiji|Fiji]]) || [[ছুভা]] ([[:en:Suva|Suva]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ফিনলেণ্ড]] ([[:en:Finland|Finland]]) || [[হেলছিংকি]] ([[:en:Helsinki|Helsinki]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France|France]]) || [[পেৰিছ]] ([[:en:Paris|Paris]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গেবন]] ([[:en:Gabon|Gabon]]) || [[লিব্ৰেভিল]] ([[:en:Libreville|Libreville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গাম্বিয়া]] ([[:en:The Gambia|Gambia]]) || [[বানজুল]] ([[:en:Banjul|Banjul]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জৰ্জিয়া]] ([[:en:Georgia (country)|Georgia]]) || [[তিবিলিছি]] ([[:en:Tbilisi|Tbilisi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany|Germany]]) || [[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin|Berlin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ঘানা]] ([[:en:Ghana|Ghana]]) || [[আক্ৰা]] ([[:en:Accra|Accra]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গ্ৰীচ]] ([[:en:Greece|Greece]]) || [[এথেন্স]] ([[:en:Athens|Athens]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গ্ৰেনাডা]] ([[:en:Grenada|Grenada]]) || [[ছেইণ্ট জৰ্জছ]] ([[:en:St. George's, Grenada|Saint George's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গুৱাটেমালা]] ([[:en:Guatemala|Guatemala]]) || [[গুৱাটেমালা চিটি]] ([[:en:Guatemala City|Guatemala City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গিনি]] ([[:en:Guinea|Guinea]]) || [[কনাক্ৰী]] ([[:en:Conakry|Conakry]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গিনি-বিছাউ]] ([[:en:Guinea-Bissau|Guinea-Bissau]]) || [[বিছাউ]] ([[:en:Bissau|Bissau]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গায়ানা]] ([[:en:Guyana|Guyana]]) || [[জৰ্জটাউন]] ([[:en:Georgetown, Guyana|Georgetown]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[হাইটি]] ([[:en:Haiti|Haiti]]) || [[পৰ্ট-অ’-প্ৰিন্স]] ([[:en:Port-au-Prince|Port-au-Prince]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হন্দুৰাছ]] ([[:en:Honduras|Honduras]]) || [[টেগুছিগাল্পা]] ([[:en:Tegucigalpa|Tegucigalpa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হাংগেৰী]] ([[:en:Hungary|Hungary]]) || [[বুডাপেষ্ট]] ([[:en:Budapest|Budapest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আইচলেণ্ড]] ([[:en:Iceland|Iceland]]) || [[ৰেইকিয়াভিক]] ([[:en:Reykjavík|Reykjavík]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভাৰত]] ([[:en:India|India]]) || [[নতুন দিল্লী]] ([[:en:New Delhi|New Delhi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia|Indonesia]]) || [[জাকাৰ্তা]] ([[:en:Jakarta|Jakarta]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰান]] ([[:en:Iran|Iran]]) || [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran|Tehran]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq|Iraq]]) || [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad|Baghdad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আয়াৰলেণ্ড]] ([[:en:Ireland|Ireland]]) || [[ডাব্লিন]] ([[:en:Dublin|Dublin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel|Israel]]) || [[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem|Jerusalem]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইটালী]] ([[:en:Italy|Italy]]) || [[ৰোম]] ([[:en:Rome|Rome]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জামাইকা]] ([[:en:Jamaica|Jamaica]]) || [[কিংষ্টন]] ([[:en:Kingston, Jamaica|Kingston]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[জাপান]] ([[:en:Japan|Japan]]) || [[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo|Tokyo]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জৰ্ডান]] ([[:en:Jordan|Jordan]]) || [[আম্মান]] ([[:en:Amman|Amman]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কাজাখস্তান]] ([[:en:Kazakhstan|Kazakhstan]]) || [[আস্তানা]] ([[:en:Astana|Astana]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেনিয়া]] ([[:en:Kenya|Kenya]]) || [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi|Nairobi]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কিৰিবাটি]] ([[:en:Kiribati|Kiribati]]) || [[দক্ষিণ তাৰাৱা]] ([[:en:South Tarawa|South Tarawa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[কুৱেইট]] ([[:en:Kuwait|Kuwait]]) || [[কুৱেইট চিটি]] ([[:en:Kuwait City|Kuwait City]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কিৰগিজস্তান]] ([[:en:Kyrgyzstan|Kyrgyzstan]]) || [[বিছকেক]] ([[:en:Bishkek|Bishkek]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাওছ]] ([[:en:Laos|Laos]]) || [[ভিয়েণ্টিয়ান]] ([[:en:Vientiane|Vientiane]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাটভিয়া]] ([[:en:Latvia|Latvia]]) || [[ৰিগা]] ([[:en:Riga|Riga]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লেবানন]] ([[:en:Lebanon|Lebanon]]) || [[বেইৰুট]] ([[:en:Beirut|Beirut]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লেছথো]] ([[:en:Lesotho|Lesotho]]) || [[মাছৰু]] ([[:en:Maseru|Maseru]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লাইবেৰিয়া]] ([[:en:Liberia|Liberia]]) || [[মনৰোভিয়া]] ([[:en:Monrovia|Monrovia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিবিয়া]] ([[:en:Libya|Libya]]) || [[ত্ৰিপোলি]] ([[:en:Tripoli|Tripoli]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিশ্টেনষ্টাইন]] ([[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]]) || [[ভাডুজ]] ([[:en:Vaduz|Vaduz]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লিথুৱানিয়া]] ([[:en:Lithuania|Lithuania]]) || [[ভিলনিয়াছ]] ([[:en:Vilnius|Vilnius]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাদাগাস্কাৰ]] ([[:en:Madagascar|Madagascar]]) || [[আন্তানানাৰিভো]] ([[:en:Antananarivo|Antananarivo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালাৱি]] ([[:en:Malawi|Malawi]]) || [[লিলংৱে]] ([[:en:Lilongwe|Lilongwe]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালয়েছিয়া]] ([[:en:Malaysia|Malaysia]]) || [[কুৱালালামপুৰ]] ([[:en:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালদ্বীপ]] ([[:en:Maldives|Maldives]]) || [[মালে]] ([[:en:Malé|Malé]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালি]] ([[:en:Mali|Mali]]) || [[বামাকো]] ([[:en:Bamako|Bamako]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মাল্টা]] ([[:en:Malta|Malta]]) || [[ভেলেত্তা]] ([[:en:Valletta|Valletta]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাৰ্শ্বেল দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Marshall Islands|Marshall Islands]]) || [[মাজুৰো]] ([[:en:Majuro|Majuro]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মৌৰিতানিয়া]] ([[:en:Mauritania|Mauritania]]) || [[নুৱাকশ্বট]] ([[:en:Nouakchott|Nouakchott]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মৰিছাছ]] ([[:en:Mauritius|Mauritius]]) || [[পোৰ্ট লুই]] ([[:en:Port Louis|Port Louis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico|Mexico]]) || [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City|Mexico City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]] ([[:en:Micronesia|Micronesia]]) || [[পালিকিৰ]] ([[:en:Palikir|Palikir]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মলডোভা]] ([[:en:Moldova|Moldova]]) || [[কিশিনাউ]] ([[:en:Chișinău|Chișinău]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মংগোলিয়া]] ([[:en:Mongolia|Mongolia]]) || [[উলানবাটৰ]] ([[:en:Ulaanbaatar|Ulaanbaatar]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মণ্টেনিগ্ৰো]] ([[:en:Montenegro|Montenegro]]) || [[পডগৰিকা]] ([[:en:Podgorica|Podgorica]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মৰক্কো]] ([[:en:Morocco|Morocco]]) || [[ৰাবাট]] ([[:en:Rabat|Rabat]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মোজাম্বিক]] ([[:en:Mozambique|Mozambique]]) || [[মাপুটো]] ([[:en:Maputo|Maputo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ম্যানমাৰ]] ([[:en:Myanmar|Myanmar]]) || [[নেপিড']] ([[:en:Naypyidaw|Naypyidaw]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নামিবিয়া]] ([[:en:Namibia|Namibia]]) || [[ৱিণ্ডহোক]] ([[:en:Windhoek|Windhoek]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাউৰু]] ([[:en:Nauru|Nauru]]) || [[ইয়াৰেন]] ([[:en:Yaren District|Yaren]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নেপাল]] ([[:en:Nepal|Nepal]]) || [[কাঠমাণ্ডু]] ([[:en:Kathmandu|Kathmandu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands|Netherlands]]) || [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam|Amsterdam]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand|New Zealand]]) || [[ৱেলিংটন]] ([[:en:Wellington|Wellington]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নিকাৰাগুৱা]] ([[:en:Nicaragua|Nicaragua]]) || [[মানাগুৱা]] ([[:en:Managua|Managua]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[নাইজাৰ]] ([[:en:Niger|Niger]]) || [[নিয়ামে]] ([[:en:Niamey|Niamey]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria|Nigeria]]) || [[আবুজা]] ([[:en:Abuja|Abuja]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[উত্তৰ মেচিডোনিয়া]] ([[:en:North Macedonia|North Macedonia]]) || [[স্কোপিয়ে]] ([[:en:Skopje|Skopje]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নৰৱে]] ([[:en:Norway|Norway]]) || [[অছলো]] ([[:en:Oslo|Oslo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ওমান]] ([[:en:Oman|Oman]]) || [[মাস্কট]] ([[:en:Muscat|Muscat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan|Pakistan]]) || [[ইছলামাবাদ]] ([[:en:Islamabad|Islamabad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পালাউ]] ([[:en:Palau|Palau]]) || [[এনগাৰুলমুড]] ([[:en:Ngerulmud|Ngerulmud]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেলেষ্টাইন]] ([[:en:State of Palestine|Palestine]]) || [[ৰামাল্লাহ]] ([[:en:Ramallah|Ramallah]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পানামা]] ([[:en:Panama|Panama]]) || [[পানামা চিটি]] ([[:en:Panama City|Panama City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পাপুৱা নিউ গিনি]] ([[:en:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]) || [[পৰ্ট ম'ৰেছবি]] ([[:en:Port Moresby|Port Moresby]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেৰাগুৱে]] ([[:en:Paraguay|Paraguay]]) || [[আছুনচিয়ন]] ([[:en:Asunción|Asunción]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[পেৰু]] ([[:en:Peru|Peru]]) || [[লিমা]] ([[:en:Lima|Lima]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ফিলিপাইন]] ([[:en:Philippines|Philippines]]) || [[মানিলা]] ([[:en:Manila|Manila]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland|Poland]]) || [[ৱাৰ্ছ]] ([[:en:Warsaw|Warsaw]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal|Portugal]]) || [[লিছবন]] ([[:en:Lisbon|Lisbon]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কাটাৰ]] ([[:en:Qatar|Qatar]]) || [[দোহা]] ([[:en:Doha|Doha]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ৰোমানিয়া]] ([[:en:Romania|Romania]]) || [[বুখাৰেষ্ট]] ([[:en:Bucharest|Bucharest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia|Russia]]) || [[মস্কো]] ([[:en:Moscow|Moscow]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰুৱাণ্ডা]] ([[:en:Rwanda|Rwanda]]) || [[কিগালি]] ([[:en:Kigali|Kigali]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট কিটছ আৰু নেভিছ]] ([[:en:Saint Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis]]) || [[বেছেটেৰে]] ([[:en:Basseterre|Basseterre]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট লুচিয়া]] ([[:en:Saint Lucia|Saint Lucia]]) || [[কাষ্ট্ৰিছ]] ([[:en:Castries|Castries]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছ]] ([[:en:Saint Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines]]) || [[কিংষ্টাউন]] ([[:en:Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines|Kingstown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চামোয়া]] ([[:en:Samoa|Samoa]]) || [[আপিয়া]] ([[:en:Apia|Apia]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ছান মাৰিণ']] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপে]] ([[:en:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]) || [[ছাও টোমে]] ([[:en:São Tomé|São Tomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia|Saudi Arabia]]) || [[ৰিয়াধ]] ([[:en:Riyadh|Riyadh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেনেগাল]] ([[:en:Senegal|Senegal]]) || [[ডাকাৰ]] ([[:en:Dakar|Dakar]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছাৰ্বিয়া]] ([[:en:Serbia|Serbia]]) || [[বেলগ্ৰেড]] ([[:en:Belgrade|Belgrade]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছেচেলছ]] ([[:en:Seychelles|Seychelles]]) || [[ভিক্টোৰিয়া]] ([[:en:Victoria, Seychelles|Victoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিয়েৰা লিয়ন]] ([[:en:Sierra Leone|Sierra Leone]]) || [[ফ্ৰিটাউন]] ([[:en:Freetown|Freetown]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[এছিয়া]] |- | [[স্লোভাকিয়া]] ([[:en:Slovakia|Slovakia]]) || [[ব্ৰাটিছ্লাভা]] ([[:en:Bratislava|Bratislava]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[স্লোভেনিয়া]] ([[:en:Slovenia|Slovenia]]) || [[লিউব্লিয়ানা]] ([[:en:Ljubljana|Ljubljana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[চলোমন দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Solomon Islands|Solomon Islands]]) || [[হোনিয়াৰা]] ([[:en:Honiara|Honiara]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[চোমালিয়া]] ([[:en:Somalia|Somalia]]) || [[মোগাদিছু]] ([[:en:Mogadishu|Mogadishu]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa|South Africa]]) || [[প্ৰিট'ৰিয়া]] ([[:en:Pretoria|Pretoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ চুদান]] ([[:en:South Sudan|South Sudan]]) || [[জুবা]] ([[:en:Juba|Juba]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[স্পেইন]] ([[:en:Spain|Spain]]) || [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid|Madrid]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[শ্ৰীলংকা]] ([[:en:Sri Lanka|Sri Lanka]]) || [[শ্ৰী জয়বৰ্ধনেপুৰ কোট্টে]] ([[:en:Sri Jayawardenepura Kotte|Sri Jayawardenepura Kotte]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চুদান]] ([[:en:Sudan|Sudan]]) || [[খাৰ্টুম]] ([[:en:Khartoum|Khartoum]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চুৰিনাম]] ([[:en:Suriname|Suriname]]) || [[পাৰামাৰিবো]] ([[:en:Paramaribo|Paramaribo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ছুইডেন]] ([[:en:Sweden|Sweden]]) || [[ষ্টকহোম]] ([[:en:Stockholm|Stockholm]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland|Switzerland]]) || [[বাৰ্ন]] ([[:en:Bern|Bern]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছিৰিয়া]] ([[:en:Syria|Syria]]) || [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus|Damascus]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাজিকিস্তান]] ([[:en:Tajikistan|Tajikistan]]) || [[দুশানবে]] ([[:en:Dushanbe|Dushanbe]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania|Tanzania]]) || [[ডোডোমা]] ([[:en:Dodoma|Dodoma]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand|Thailand]]) || [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok|Bangkok]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টোগো]] ([[:en:Togo|Togo]]) || [[লোমে]] ([[:en:Lomé|Lomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[টংগা]] ([[:en:Tonga|Tonga]]) || [[নুকুআলোফা]] ([[:en:Nukuʻalofa|Nuku'alofa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো]] ([[:en:Trinidad and Tobago|Trinidad and Tobago]]) || [[পৰ্ট অৱ স্পেইন]] ([[:en:Port of Spain|Port of Spain]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[টিউনিছিয়া]] ([[:en:Tunisia|Tunisia]]) || [[টিউনিছ]] ([[:en:Tunis|Tunis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey|Turkey]]) || [[আংকাৰা]] ([[:en:Ankara|Ankara]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তুৰ্কমেনিস্তান]] ([[:en:Turkmenistan|Turkmenistan]]) || [[আশ্বগাবাট]] ([[:en:Ashgabat|Ashgabat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টুভালু]] ([[:en:Tuvalu|Tuvalu]]) || [[ফুনাফুটি]] ([[:en:Funafuti|Funafuti]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[উগাণ্ডা]] ([[:en:Uganda|Uganda]]) || [[কাম্পালা]] ([[:en:Kampala|Kampala]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine|Ukraine]]) || [[কিয়েভ]] ([[:en:Kyiv|Kyiv]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাত]] ([[:en:United Arab Emirates|United Arab Emirates]]) || [[আবু ধাবি]] ([[:en:Abu Dhabi|Abu Dhabi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom|United Kingdom]]) || [[লণ্ডন]] ([[:en:London|London]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States|United States]]) || [[ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.|Washington, D.C.]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[উৰুগুৱে]] ([[:en:Uruguay|Uruguay]]) || [[মণ্টেভিডিঅ']] ([[:en:Montevideo|Montevideo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[উজবেকিস্তান]] ([[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]]) || [[তাছখন্দ]] ([[:en:Tashkent|Tashkent]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ভানুৱাটু]] ([[:en:Vanuatu|Vanuatu]]) || [[পৰ্ট ভিলা]] ([[:en:Port Vila|Port Vila]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela|Venezuela]]) || [[কাৰাকাছ]] ([[:en:Caracas|Caracas]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam|Vietnam]]) || [[হানয়]] ([[:en:Hanoi|Hanoi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[য়েমেন]] ([[:en:Yemen|Yemen]]) || [[ছানা]] ([[:en:Sanaa|Sanaa]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাম্বিয়া]] ([[:en:Zambia|Zambia]]) || [[লুসাকা]] ([[:en:Lusaka|Lusaka]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জিম্বাবৱে]] ([[:en:Zimbabwe|Zimbabwe]]) || [[হাৰাৰে]] ([[:en:Harare|Harare]]) || [[আফ্ৰিকা]] |} [[শ্ৰেণী:দেশ]] [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 6tvfjlovkrw88koe4d6fklyups1u7uc 642819 642809 2026-10-07T06:05:14Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 642819 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" |+ ১৯৫খন দেশৰ তালিকা ! দেশ!! ৰাজধানী!! মহাদেশ |- | [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan|Afghanistan]]) || [[কাবুল]] ([[:en:Kabul|Kabul]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আলবেনিয়া]] ([[:en:Albania|Albania]]) || [[তিৰানা]] ([[:en:Tirana|Tirana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria|Algeria]]) || [[আলজিয়াৰ্ছ]] ([[:en:Algiers|Algiers]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্ডোৰা]] ([[:en:Andorra|Andorra]]) || [[আন্দোৰা লা ভেলা]] ([[:en:Andorra la Vella|Andorra la Vella]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[এংগোলা]] ([[:en:Angola|Angola]]) || [[লুয়াণ্ডা]] ([[:en:Luanda|Luanda]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা]] ([[:en:Antigua and Barbuda|Antigua and Barbuda]]) || [[ছেইণ্ট জনছ]] ([[:en:St. John's, Antigua and Barbuda|Saint John's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina|Argentina]]) || [[বুয়েনছ আয়াৰেছ]] ([[:en:Buenos Aires|Buenos Aires]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[আৰ্মেনিয়া]] ([[:en:Armenia|Armenia]]) || [[য়েৰেভান]] ([[:en:Yerevan|Yerevan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia|Australia]]) || [[কেনবেৰা]] ([[:en:Canberra|Canberra]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria|Austria]]) || [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna|Vienna]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আজাৰবাইজান]] ([[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]]) || [[বাকু]] ([[:en:Baku|Baku]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাহামা]] ([[:en:The Bahamas|Bahamas]]) || [[নাছাউ]] ([[:en:Nassau, Bahamas|Nassau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বাহৰেইন]] ([[:en:Bahrain|Bahrain]]) || [[মানামা]] ([[:en:Manama|Manama]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh|Bangladesh]]) || [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka|Dhaka]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বাৰ্বাডোজ]] ([[:en:Barbados|Barbados]]) || [[ব্ৰিজটাউন]] ([[:en:Bridgetown|Bridgetown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেলাৰুছ]] ([[:en:Belarus|Belarus]]) || [[মিন্সক]] ([[:en:Minsk|Minsk]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলজিয়াম]] ([[:en:Belgium|Belgium]]) || [[ব্ৰাছেলছ]] ([[:en:Brussels|Brussels]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বেলিজ]] ([[:en:Belize|Belize]]) || [[বেলমোপান]] ([[:en:Belmopan|Belmopan]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[বেনিন]] ([[:en:Benin|Benin]]) || [[পৰ্টো-নভো]] ([[:en:Porto-Novo|Porto-Novo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ভূটান]] ([[:en:Bhutan|Bhutan]]) || [[থিম্ফু]] ([[:en:Thimphu|Thimphu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বলিভিয়া]] ([[:en:Bolivia|Bolivia]]) || [[ছুক্ৰে]] ([[:en:Sucre|Sucre]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা]] ([[:en:Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]]) || [[ছাৰায়েভো]] ([[:en:Sarajevo|Sarajevo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বৎচোৱানা]] ([[:en:Botswana|Botswana]]) || [[গাবৰোনে]] ([[:en:Gaborone|Gaborone]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil|Brazil]]) || [[ব্ৰাছিলিয়া]] ([[:en:Brasília|Brasília]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ব্ৰুনেই]] ([[:en:Brunei|Brunei]]) || [[বান্দৰ ছেৰী বেগাৱান]] ([[:en:Bandar Seri Begawan|Bandar Seri Begawan]]) || [[এছিয়া]] |- | [[বুলগেৰিয়া]] ([[:en:Bulgaria|Bulgaria]]) || [[ছফিয়া]] ([[:en:Sofia|Sofia]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[বুৰ্কিনা ফাছো]] ([[:en:Burkina Faso|Burkina Faso]]) || [[উৱাগাডুগু]] ([[:en:Ouagadougou|Ouagadougou]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[বুৰুণ্ডী]] ([[:en:Burundi|Burundi]]) || [[গিতেগা]] ([[:en:Gitega|Gitega]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কাবো ভাৰ্দে]] ([[:en:Cabo Verde|Cabo Verde]]) || [[প্ৰাইয়া]] ([[:en:Praia|Praia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কম্বোডিয়া]] ([[:en:Cambodia|Cambodia]]) || [[ফ্নম পেন]] ([[:en:Phnom Penh|Phnom Penh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেমেৰুণ]] ([[:en:Cameroon|Cameroon]]) || [[য়াউণ্ডে]] ([[:en:Yaoundé|Yaoundé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কানাডা]] ([[:en:Canada|Canada]]) || [[অটোৱা]] ([[:en:Ottawa|Ottawa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মধ্য আফ্ৰিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Central African Republic|Central African Republic]]) || [[বাংগুই]] ([[:en:Bangui|Bangui]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চাদ]] ([[:en:Chad|Chad]]) || [[এন'জামেনা]] ([[:en:N'Djamena|N'Djamena]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চিলি]] ([[:en:Chile|Chile]]) || [[ছাণ্টিয়াগো]] ([[:en:Santiago|Santiago]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[চীন]] ([[:en:China|China]]) || [[বেইজিং]] ([[:en:Beijing|Beijing]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কলম্বিয়া]] ([[:en:Colombia|Colombia]]) || [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá|Bogotá]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[কম'ৰ'ছ]] ([[:en:Comoros|Comoros]]) || [[মৰনি]] ([[:en:Moroni|Moroni]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic of the Congo|Republic of the Congo]]) || [[ব্ৰাজাভিল]] ([[:en:Brazzaville|Brazzaville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কংগো গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]]) || [[কিনছাছা]] ([[:en:Kinshasa|Kinshasa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক'ষ্টা ৰিকা]] ([[:en:Costa Rica|Costa Rica]]) || [[ছান হোছে]] ([[:en:San José, Costa Rica|San José]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ক'ট দিভোৱাৰ]] ([[:en:Ivory Coast|Ivory Coast]]) || [[য়ামুছুক্ৰ']] ([[:en:Yamoussoukro|Yamoussoukro]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ক্ৰোৱেছিয়া]] ([[:en:Croatia|Croatia]]) || [[জাগ্ৰেব]] ([[:en:Zagreb|Zagreb]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কিউবা]] ([[:en:Cuba|Cuba]]) || [[হাভানা]] ([[:en:Havana|Havana]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চাইপ্ৰাছ]] ([[:en:Cyprus|Cyprus]]) || [[নিকোছিয়া]] ([[:en:Nicosia|Nicosia]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেক গণৰাজ্য]] ([[:en:Czech Republic|Czech Republic]]) || [[প্ৰাগ]] ([[:en:Prague|Prague]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ডেনমাৰ্ক]] ([[:en:Denmark|Denmark]]) || [[কোপেনহেগেন]] ([[:en:Copenhagen|Copenhagen]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti|Djibouti]]) || [[জিবুতি]] ([[:en:Djibouti City|Djibouti City]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ডমিনিকা]] ([[:en:Dominica|Dominica]]) || [[ৰ'ছো]] ([[:en:Roseau|Roseau]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ডমিনিকান গণৰাজ্য]] ([[:en:Dominican Republic|Dominican Republic]]) || [[ছাণ্টো ডমিংগো]] ([[:en:Santo Domingo|Santo Domingo]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পূব তিমুৰ]] ([[:en:East Timor|East Timor]]) || [[ডিলি]] ([[:en:Dili|Dili]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইকুৱেডৰ]] ([[:en:Ecuador|Ecuador]]) || [[কুইটো]] ([[:en:Quito|Quito]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt|Egypt]]) || [[কায়ৰো]] ([[:en:Cairo|Cairo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এল ছালভাডৰ]] ([[:en:El Salvador|El Salvador]]) || [[ছান ছালভাডৰ]] ([[:en:San Salvador|San Salvador]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ইকুৱেটৰিয়েল গিনি]] ([[:en:Equatorial Guinea|Equatorial Guinea]]) || [[মালাবো]] ([[:en:Malabo|Malabo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এৰিট্ৰিয়া]] ([[:en:Eritrea|Eritrea]]) || [[আছমাৰা]] ([[:en:Asmara|Asmara]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[এষ্টোনিয়া]] ([[:en:Estonia|Estonia]]) || [[টালিন]] ([[:en:Tallinn|Tallinn]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইশ্বাটিনি]] ([[:en:Eswatini|Eswatini]]) || [[মবাবানে]] ([[:en:Mbabane|Mbabane]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইথিওপিয়া]] ([[:en:Ethiopia|Ethiopia]]) || [[আদ্দিছ আবাবা]] ([[:en:Addis Ababa|Addis Ababa]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ফিজি]] ([[:en:Fiji|Fiji]]) || [[ছুভা]] ([[:en:Suva|Suva]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ফিনলেণ্ড]] ([[:en:Finland|Finland]]) || [[হেলছিংকি]] ([[:en:Helsinki|Helsinki]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France|France]]) || [[পেৰিছ]] ([[:en:Paris|Paris]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গেবন]] ([[:en:Gabon|Gabon]]) || [[লিব্ৰেভিল]] ([[:en:Libreville|Libreville]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গাম্বিয়া]] ([[:en:The Gambia|Gambia]]) || [[বানজুল]] ([[:en:Banjul|Banjul]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জৰ্জিয়া]] ([[:en:Georgia (country)|Georgia]]) || [[তিবিলিছি]] ([[:en:Tbilisi|Tbilisi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany|Germany]]) || [[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin|Berlin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ঘানা]] ([[:en:Ghana|Ghana]]) || [[আক্ৰা]] ([[:en:Accra|Accra]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গ্ৰীচ]] ([[:en:Greece|Greece]]) || [[এথেন্স]] ([[:en:Athens|Athens]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[গ্ৰেনাডা]] ([[:en:Grenada|Grenada]]) || [[ছেইণ্ট জৰ্জছ]] ([[:en:St. George's, Grenada|Saint George's]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গুৱাটেমালা]] ([[:en:Guatemala|Guatemala]]) || [[গুৱাটেমালা চিটি]] ([[:en:Guatemala City|Guatemala City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[গিনি]] ([[:en:Guinea|Guinea]]) || [[কনাক্ৰী]] ([[:en:Conakry|Conakry]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গিনি-বিছাউ]] ([[:en:Guinea-Bissau|Guinea-Bissau]]) || [[বিছাউ]] ([[:en:Bissau|Bissau]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[গায়ানা]] ([[:en:Guyana|Guyana]]) || [[জৰ্জটাউন]] ([[:en:Georgetown, Guyana|Georgetown]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[হাইটি]] ([[:en:Haiti|Haiti]]) || [[পৰ্ট-অ’-প্ৰিন্স]] ([[:en:Port-au-Prince|Port-au-Prince]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হণ্ডুৰাছ]] ([[:en:Honduras|Honduras]]) || [[টেগুছিগাল্পা]] ([[:en:Tegucigalpa|Tegucigalpa]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[হাংগেৰী]] ([[:en:Hungary|Hungary]]) || [[বুডাপেষ্ট]] ([[:en:Budapest|Budapest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আইচলেণ্ড]] ([[:en:Iceland|Iceland]]) || [[ৰেইকিয়াভিক]] ([[:en:Reykjavík|Reykjavík]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভাৰত]] ([[:en:India|India]]) || [[নতুন দিল্লী]] ([[:en:New Delhi|New Delhi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia|Indonesia]]) || [[জাকাৰ্তা]] ([[:en:Jakarta|Jakarta]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰান]] ([[:en:Iran|Iran]]) || [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran|Tehran]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq|Iraq]]) || [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad|Baghdad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[আয়াৰলেণ্ড]] ([[:en:Ireland|Ireland]]) || [[ডাব্লিন]] ([[:en:Dublin|Dublin]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel|Israel]]) || [[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem|Jerusalem]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ইটালী]] ([[:en:Italy|Italy]]) || [[ৰোম]] ([[:en:Rome|Rome]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[জামাইকা]] ([[:en:Jamaica|Jamaica]]) || [[কিংষ্টন]] ([[:en:Kingston, Jamaica|Kingston]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[জাপান]] ([[:en:Japan|Japan]]) || [[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo|Tokyo]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জৰ্ডান]] ([[:en:Jordan|Jordan]]) || [[আম্মান]] ([[:en:Amman|Amman]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কাজাখস্তান]] ([[:en:Kazakhstan|Kazakhstan]]) || [[আস্তানা]] ([[:en:Astana|Astana]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কেনিয়া]] ([[:en:Kenya|Kenya]]) || [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi|Nairobi]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[কিৰিবাটি]] ([[:en:Kiribati|Kiribati]]) || [[দক্ষিণ তাৰাৱা]] ([[:en:South Tarawa|South Tarawa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[কুৱেইট]] ([[:en:Kuwait|Kuwait]]) || [[কুৱেইট চিটি]] ([[:en:Kuwait City|Kuwait City]]) || [[এছিয়া]] |- | [[কিৰগিজস্তান]] ([[:en:Kyrgyzstan|Kyrgyzstan]]) || [[বিছকেক]] ([[:en:Bishkek|Bishkek]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাওছ]] ([[:en:Laos|Laos]]) || [[ভিয়েণ্টিয়ান]] ([[:en:Vientiane|Vientiane]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লাটভিয়া]] ([[:en:Latvia|Latvia]]) || [[ৰিগা]] ([[:en:Riga|Riga]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লেবানন]] ([[:en:Lebanon|Lebanon]]) || [[বেইৰুট]] ([[:en:Beirut|Beirut]]) || [[এছিয়া]] |- | [[লেছথো]] ([[:en:Lesotho|Lesotho]]) || [[মাছৰু]] ([[:en:Maseru|Maseru]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লাইবেৰিয়া]] ([[:en:Liberia|Liberia]]) || [[মনৰোভিয়া]] ([[:en:Monrovia|Monrovia]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিবিয়া]] ([[:en:Libya|Libya]]) || [[ত্ৰিপোলি]] ([[:en:Tripoli|Tripoli]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[লিশ্টেনষ্টাইন]] ([[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]]) || [[ভাডুজ]] ([[:en:Vaduz|Vaduz]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লিথুৱানিয়া]] ([[:en:Lithuania|Lithuania]]) || [[ভিলনিয়াছ]] ([[:en:Vilnius|Vilnius]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Luxembourg|Luxembourg]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাদাগাস্কাৰ]] ([[:en:Madagascar|Madagascar]]) || [[আন্তানানাৰিভো]] ([[:en:Antananarivo|Antananarivo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালাৱি]] ([[:en:Malawi|Malawi]]) || [[লিলংৱে]] ([[:en:Lilongwe|Lilongwe]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মালয়েছিয়া]] ([[:en:Malaysia|Malaysia]]) || [[কুৱালালামপুৰ]] ([[:en:Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালদ্বীপ]] ([[:en:Maldives|Maldives]]) || [[মালে]] ([[:en:Malé|Malé]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মালি]] ([[:en:Mali|Mali]]) || [[বামাকো]] ([[:en:Bamako|Bamako]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মাল্টা]] ([[:en:Malta|Malta]]) || [[ভেলেত্তা]] ([[:en:Valletta|Valletta]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মাৰ্শ্বেল দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Marshall Islands|Marshall Islands]]) || [[মাজুৰো]] ([[:en:Majuro|Majuro]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মৌৰিতানিয়া]] ([[:en:Mauritania|Mauritania]]) || [[নুৱাকশ্বট]] ([[:en:Nouakchott|Nouakchott]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মৰিছাছ]] ([[:en:Mauritius|Mauritius]]) || [[পোৰ্ট লুই]] ([[:en:Port Louis|Port Louis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico|Mexico]]) || [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City|Mexico City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[মাইক্ৰ'নেছিয়া]] ([[:en:Micronesia|Micronesia]]) || [[পালিকিৰ]] ([[:en:Palikir|Palikir]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[মলডোভা]] ([[:en:Moldova|Moldova]]) || [[কিশিনাউ]] ([[:en:Chișinău|Chișinău]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[মোনাকো]] ([[:en:Monaco|Monaco]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মংগোলিয়া]] ([[:en:Mongolia|Mongolia]]) || [[উলানবাটৰ]] ([[:en:Ulaanbaatar|Ulaanbaatar]]) || [[এছিয়া]] |- | [[মণ্টেনিগ্ৰো]] ([[:en:Montenegro|Montenegro]]) || [[পডগৰিকা]] ([[:en:Podgorica|Podgorica]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[মৰক্কো]] ([[:en:Morocco|Morocco]]) || [[ৰাবাট]] ([[:en:Rabat|Rabat]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[মোজাম্বিক]] ([[:en:Mozambique|Mozambique]]) || [[মাপুটো]] ([[:en:Maputo|Maputo]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ম্যানমাৰ]] ([[:en:Myanmar|Myanmar]]) || [[নেপিড']] ([[:en:Naypyidaw|Naypyidaw]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নামিবিয়া]] ([[:en:Namibia|Namibia]]) || [[ৱিণ্ডহোক]] ([[:en:Windhoek|Windhoek]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাউৰু]] ([[:en:Nauru|Nauru]]) || [[ইয়াৰেন]] ([[:en:Yaren District|Yaren]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নেপাল]] ([[:en:Nepal|Nepal]]) || [[কাঠমাণ্ডু]] ([[:en:Kathmandu|Kathmandu]]) || [[এছিয়া]] |- | [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands|Netherlands]]) || [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam|Amsterdam]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand|New Zealand]]) || [[ৱেলিংটন]] ([[:en:Wellington|Wellington]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[নিকাৰাগুৱা]] ([[:en:Nicaragua|Nicaragua]]) || [[মানাগুৱা]] ([[:en:Managua|Managua]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[নাইজাৰ]] ([[:en:Niger|Niger]]) || [[নিয়ামে]] ([[:en:Niamey|Niamey]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria|Nigeria]]) || [[আবুজা]] ([[:en:Abuja|Abuja]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[উত্তৰ মেচিডোনিয়া]] ([[:en:North Macedonia|North Macedonia]]) || [[স্কোপিয়ে]] ([[:en:Skopje|Skopje]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[নৰৱে]] ([[:en:Norway|Norway]]) || [[অছলো]] ([[:en:Oslo|Oslo]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ওমান]] ([[:en:Oman|Oman]]) || [[মাস্কট]] ([[:en:Muscat|Muscat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan|Pakistan]]) || [[ইছলামাবাদ]] ([[:en:Islamabad|Islamabad]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পালাউ]] ([[:en:Palau|Palau]]) || [[এনগাৰুলমুড]] ([[:en:Ngerulmud|Ngerulmud]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেলেষ্টাইন]] ([[:en:State of Palestine|Palestine]]) || [[ৰামাল্লাহ]] ([[:en:Ramallah|Ramallah]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পানামা]] ([[:en:Panama|Panama]]) || [[পানামা চিটি]] ([[:en:Panama City|Panama City]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[পাপুৱা নিউ গিনি]] ([[:en:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]) || [[পৰ্ট ম'ৰেছবি]] ([[:en:Port Moresby|Port Moresby]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[পেৰাগুৱে]] ([[:en:Paraguay|Paraguay]]) || [[আছুনচিয়ন]] ([[:en:Asunción|Asunción]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[পেৰু]] ([[:en:Peru|Peru]]) || [[লিমা]] ([[:en:Lima|Lima]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ফিলিপাইন]] ([[:en:Philippines|Philippines]]) || [[মানিলা]] ([[:en:Manila|Manila]]) || [[এছিয়া]] |- | [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland|Poland]]) || [[ৱাৰ্ছ]] ([[:en:Warsaw|Warsaw]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal|Portugal]]) || [[লিছবন]] ([[:en:Lisbon|Lisbon]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[কাটাৰ]] ([[:en:Qatar|Qatar]]) || [[দোহা]] ([[:en:Doha|Doha]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ৰোমানিয়া]] ([[:en:Romania|Romania]]) || [[বুখাৰেষ্ট]] ([[:en:Bucharest|Bucharest]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia|Russia]]) || [[মস্কো]] ([[:en:Moscow|Moscow]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ৰুৱাণ্ডা]] ([[:en:Rwanda|Rwanda]]) || [[কিগালি]] ([[:en:Kigali|Kigali]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট কিটছ আৰু নেভিছ]] ([[:en:Saint Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis]]) || [[বেছেটেৰে]] ([[:en:Basseterre|Basseterre]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট লুচিয়া]] ([[:en:Saint Lucia|Saint Lucia]]) || [[কাষ্ট্ৰিছ]] ([[:en:Castries|Castries]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছ]] ([[:en:Saint Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines]]) || [[কিংষ্টাউন]] ([[:en:Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines|Kingstown]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[চামোয়া]] ([[:en:Samoa|Samoa]]) || [[আপিয়া]] ([[:en:Apia|Apia]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ছান মাৰিণ']] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ছান মেৰিনো]] ([[:en:San Marino|San Marino]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপে]] ([[:en:São Tomé and Príncipe|São Tomé and Príncipe]]) || [[ছাও টোমে]] ([[:en:São Tomé|São Tomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia|Saudi Arabia]]) || [[ৰিয়াধ]] ([[:en:Riyadh|Riyadh]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চেনেগাল]] ([[:en:Senegal|Senegal]]) || [[ডাকাৰ]] ([[:en:Dakar|Dakar]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছাৰ্বিয়া]] ([[:en:Serbia|Serbia]]) || [[বেলগ্ৰেড]] ([[:en:Belgrade|Belgrade]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছেচেলছ]] ([[:en:Seychelles|Seychelles]]) || [[ভিক্টোৰিয়া]] ([[:en:Victoria, Seychelles|Victoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিয়েৰা লিয়ন]] ([[:en:Sierra Leone|Sierra Leone]]) || [[ফ্ৰিটাউন]] ([[:en:Freetown|Freetown]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore|Singapore]]) || [[এছিয়া]] |- | [[স্লোভাকিয়া]] ([[:en:Slovakia|Slovakia]]) || [[ব্ৰাটিছ্লাভা]] ([[:en:Bratislava|Bratislava]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[স্লোভেনিয়া]] ([[:en:Slovenia|Slovenia]]) || [[লিউব্লিয়ানা]] ([[:en:Ljubljana|Ljubljana]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[চলোমন দ্বীপপুঞ্জ]] ([[:en:Solomon Islands|Solomon Islands]]) || [[হোনিয়াৰা]] ([[:en:Honiara|Honiara]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[চোমালিয়া]] ([[:en:Somalia|Somalia]]) || [[মোগাদিছু]] ([[:en:Mogadishu|Mogadishu]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa|South Africa]]) || [[প্ৰিট'ৰিয়া]] ([[:en:Pretoria|Pretoria]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[দক্ষিণ চুদান]] ([[:en:South Sudan|South Sudan]]) || [[জুবা]] ([[:en:Juba|Juba]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[স্পেইন]] ([[:en:Spain|Spain]]) || [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid|Madrid]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[শ্ৰীলংকা]] ([[:en:Sri Lanka|Sri Lanka]]) || [[শ্ৰী জয়াবৰ্ধনেপুৰা কট্টে]] ([[:en:Sri Jayawardenepura Kotte|Sri Jayawardenepura Kotte]]) || [[এছিয়া]] |- | [[চুদান]] ([[:en:Sudan|Sudan]]) || [[খাৰ্টুম]] ([[:en:Khartoum|Khartoum]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[চুৰিনাম]] ([[:en:Suriname|Suriname]]) || [[পাৰামাৰিবো]] ([[:en:Paramaribo|Paramaribo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ছুইডেন]] ([[:en:Sweden|Sweden]]) || [[ষ্টকহোম]] ([[:en:Stockholm|Stockholm]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland|Switzerland]]) || [[বাৰ্ন]] ([[:en:Bern|Bern]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ছিৰিয়া]] ([[:en:Syria|Syria]]) || [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus|Damascus]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাজিকিস্তান]] ([[:en:Tajikistan|Tajikistan]]) || [[দুশানবে]] ([[:en:Dushanbe|Dushanbe]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania|Tanzania]]) || [[ডোডোমা]] ([[:en:Dodoma|Dodoma]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand|Thailand]]) || [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok|Bangkok]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টোগো]] ([[:en:Togo|Togo]]) || [[লোমে]] ([[:en:Lomé|Lomé]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[টংগা]] ([[:en:Tonga|Tonga]]) || [[নুকুআলোফা]] ([[:en:Nukuʻalofa|Nuku'alofa]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ট্ৰিনিদাদ আৰু ট'বাগো]] ([[:en:Trinidad and Tobago|Trinidad and Tobago]]) || [[পৰ্ট অৱ স্পেইন]] ([[:en:Port of Spain|Port of Spain]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[টিউনিছিয়া]] ([[:en:Tunisia|Tunisia]]) || [[টিউনিছ]] ([[:en:Tunis|Tunis]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey|Turkey]]) || [[আংকাৰা]] ([[:en:Ankara|Ankara]]) || [[এছিয়া]] |- | [[তুৰ্কমেনিস্তান]] ([[:en:Turkmenistan|Turkmenistan]]) || [[আশ্বগাবাট]] ([[:en:Ashgabat|Ashgabat]]) || [[এছিয়া]] |- | [[টুভালু]] ([[:en:Tuvalu|Tuvalu]]) || [[ফুনাফুটি]] ([[:en:Funafuti|Funafuti]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[উগাণ্ডা]] ([[:en:Uganda|Uganda]]) || [[কাম্পালা]] ([[:en:Kampala|Kampala]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine|Ukraine]]) || [[কিয়েভ]] ([[:en:Kyiv|Kyiv]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[সংযুক্ত আৰব আমিৰাত]] ([[:en:United Arab Emirates|United Arab Emirates]]) || [[আবু ধাবি]] ([[:en:Abu Dhabi|Abu Dhabi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom|United Kingdom]]) || [[লণ্ডন]] ([[:en:London|London]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States|United States]]) || [[ৱাশ্বিংটন, ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.|Washington, D.C.]]) || [[উত্তৰ আমেৰিকা]] |- | [[উৰুগুৱে]] ([[:en:Uruguay|Uruguay]]) || [[মণ্টেভিডিঅ']] ([[:en:Montevideo|Montevideo]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[উজবেকিস্তান]] ([[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]]) || [[তাছখন্দ]] ([[:en:Tashkent|Tashkent]]) || [[এছিয়া]] |- | [[ভানুৱাটু]] ([[:en:Vanuatu|Vanuatu]]) || [[পৰ্ট ভিলা]] ([[:en:Port Vila|Port Vila]]) || [[ওচেনিয়া]] |- | [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City|Vatican City]]) || [[ইউৰোপ]] |- | [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela|Venezuela]]) || [[কাৰাকাছ]] ([[:en:Caracas|Caracas]]) || [[দক্ষিণ আমেৰিকা]] |- | [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam|Vietnam]]) || [[হানয়]] ([[:en:Hanoi|Hanoi]]) || [[এছিয়া]] |- | [[য়েমেন]] ([[:en:Yemen|Yemen]]) || [[ছানা]] ([[:en:Sanaa|Sanaa]]) || [[এছিয়া]] |- | [[জাম্বিয়া]] ([[:en:Zambia|Zambia]]) || [[লুচাকা]] ([[:en:Lusaka|Lusaka]]) || [[আফ্ৰিকা]] |- | [[জিম্বাবৱে]] ([[:en:Zimbabwe|Zimbabwe]]) || [[হাৰাৰে]] ([[:en:Harare|Harare]]) || [[আফ্ৰিকা]] |} [[শ্ৰেণী:দেশ]] [[শ্ৰেণী:তালিকাসমূহ]] 9uk39yaykm0t0x0q1oaju2r56p88je1 0 140135 642822 2026-10-07T07:00:01Z Poli Borah24 43763 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 642822 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} d9t34q8hdb88ntf8tt1efomcmclcm7c 642827 642822 2026-10-07T07:18:00Z Poli Borah24 43763 642827 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে। বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। sasm7dq5dg3wzolab07kob5ynih5jj6 642829 642827 2026-10-07T07:19:20Z Poli Borah24 43763 642829 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে। বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। e6sqlzp75lcjdx363vit9s8liz1ppwe 642833 642829 2026-10-07T07:23:22Z Poli Borah24 43763 642833 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = Shang oracular script graphs for 帝 ''Dì'', the supreme God as the [[celestial pole]].{{sfnb|Eno|2008|p=74}} }} if4xkzrwfyk0s7y81ux15s6yhna7jle 642834 642833 2026-10-07T07:24:33Z Poli Borah24 43763 642834 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} hitvdt7fg4pyl8qnb1ocuap1eiuqs1c 642835 642834 2026-10-07T07:28:18Z Poli Borah24 43763 642835 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} "Shangdi" (চীনা: 上帝) শব্দটো দুটা চীনা আখৰৰ সংযোগত গঠিত হৈছে। প্ৰথম আখৰটো হ’ল "ছাং" (上)—যাৰ অৰ্থ হৈছে "উচ্চ", "সৰ্বোচ্চ", বা "আদিম"। দ্বিতীয় আখৰটো হ’ল "ডি" (帝)—আধুনিক চীনা ভাষাত ইয়াক সাধাৰণতে চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি "হুয়াংডি" (皇帝)-ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, প্ৰাচীন চীনা ধৰ্মতত্ত্বত "ডি" শব্দটোৱে পোনপটীয়াকৈ "দেৱতা" বা "স্বৰ্গীয় সত্তা"ক বুজাইছিল। সেয়েহে, 'ছাংডি' নামটোৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সৰ্বোচ্চ দেৱতা", যাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থ "আদি দেৱতা" বা "প্ৰথম দেৱতা"ও হ’ব পাৰে। চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি সৃষ্টি হোৱাৰ বহু আগতেই এই দেৱতাৰ অস্তিত্ব আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত সম্ৰাটসকলক এই দেৱতাৰ নাম অনুসৰিয়েই "তিয়ানজি" (天子) অৰ্থাৎ "স্বৰ্গৰ সন্তান" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহত ছাংডিক মানৱীয় গুণসম্পন্ন হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু তেওঁক ধ্ৰুৱতৰাৰ (pole star) সৈতে সম্পৰ্কিত কৰা হৈছে। ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ (Shang dynasty usage) * উচ্চাৰণ আৰু ৰূপ: ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত "ডি" শব্দটোৰ মূল উচ্চাৰণ আছিল *têks। সেই সময়ত এই 'ডি' আখৰটোৰ ২৩টা ভিন্ন ৰূপ বা নক্সা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ আটাইবোৰ এটা উমৈহতীয়া আৰ্হিৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত আছিল। * শিলালিপি আৰু ধৰ্মীয় ৰীতি: প্ৰাচীন শিলালিপিসমূহত এই শব্দটো প্ৰাকৃতিক আত্মা আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ দেৱতাসকলক সম্বোধন কৰিবলৈ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। তদুপৰি, ছাংডিৰ প্ৰতিনিধিসকলক আদৰিবলৈ সেই সময়ত "ডি-বলিদান" (Di-sacrifice) নামৰ এক বিশেষ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ প্ৰচলন আছিল। gtjkzkkcerdyp22u6zdxt6l8faxvzv2 642836 642835 2026-10-07T07:31:00Z Poli Borah24 43763 642836 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। == ব্যুৎপত্তি তত্ত্ব == {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} '''ছাংডি''' (চীনা: 上帝) শব্দটো দুটা চীনা আখৰৰ সংযোগত গঠিত হৈছে। প্ৰথম আখৰটো হ’ল "ছাং" (上)—যাৰ অৰ্থ হৈছে "উচ্চ", "সৰ্বোচ্চ", বা "আদিম"। দ্বিতীয় আখৰটো হ’ল "ডি" (帝)—আধুনিক চীনা ভাষাত ইয়াক সাধাৰণতে চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি "হুয়াংডি" (皇帝)-ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, প্ৰাচীন চীনা ধৰ্মতত্ত্বত "ডি" শব্দটোৱে পোনপটীয়াকৈ "দেৱতা" বা "স্বৰ্গীয় সত্তা"ক বুজাইছিল। সেয়েহে, 'ছাংডি' নামটোৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সৰ্বোচ্চ দেৱতা", যাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থ "আদি দেৱতা" বা "প্ৰথম দেৱতা"ও হ’ব পাৰে। চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি সৃষ্টি হোৱাৰ বহু আগতেই এই দেৱতাৰ অস্তিত্ব আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত সম্ৰাটসকলক এই দেৱতাৰ নাম অনুসৰিয়েই "তিয়ানজি" (天子) অৰ্থাৎ "স্বৰ্গৰ সন্তান" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহত ছাংডিক মানৱীয় গুণসম্পন্ন হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু তেওঁক ধ্ৰুৱতৰাৰ (pole star) সৈতে সম্পৰ্কিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book|title=Religions of the World: Their Nature and their History|last=Clemen|first=Carl|author-link=Carl Clemen|orig-year=1931|publisher=Cosmos Publications|year=2005|isbn=81-7755-927-3|location=New Delhi}}</ref> ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ (Shang dynasty usage) * উচ্চাৰণ আৰু ৰূপ: ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত "ডি" শব্দটোৰ মূল উচ্চাৰণ আছিল *têks। সেই সময়ত এই 'ডি' আখৰটোৰ ২৩টা ভিন্ন ৰূপ বা নক্সা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ আটাইবোৰ এটা উমৈহতীয়া আৰ্হিৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত আছিল। * শিলালিপি আৰু ধৰ্মীয় ৰীতি: প্ৰাচীন শিলালিপিসমূহত এই শব্দটো প্ৰাকৃতিক আত্মা আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ দেৱতাসকলক সম্বোধন কৰিবলৈ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। তদুপৰি, ছাংডিৰ প্ৰতিনিধিসকলক আদৰিবলৈ সেই সময়ত "ডি-বলিদান" (Di-sacrifice) নামৰ এক বিশেষ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ প্ৰচলন আছিল। 3t74bxbsj0b0pyornjvbosfs5yzedz3 642837 642836 2026-10-07T07:32:18Z Poli Borah24 43763 642837 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। == ব্যুৎপত্তি তত্ত্ব == {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} '''ছাংডি''' (চীনা: 上帝) শব্দটো দুটা চীনা আখৰৰ সংযোগত গঠিত হৈছে। প্ৰথম আখৰটো হ’ল "ছাং" (上)—যাৰ অৰ্থ হৈছে "উচ্চ", "সৰ্বোচ্চ", বা "আদিম"। দ্বিতীয় আখৰটো হ’ল "ডি" (帝)—আধুনিক চীনা ভাষাত ইয়াক সাধাৰণতে চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি "হুয়াংডি" (皇帝)-ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, প্ৰাচীন চীনা ধৰ্মতত্ত্বত "ডি" শব্দটোৱে পোনপটীয়াকৈ "দেৱতা" বা "স্বৰ্গীয় সত্তা"ক বুজাইছিল। সেয়েহে, 'ছাংডি' নামটোৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সৰ্বোচ্চ দেৱতা", যাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থ "আদি দেৱতা" বা "প্ৰথম দেৱতা"ও হ’ব পাৰে। চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি সৃষ্টি হোৱাৰ বহু আগতেই এই দেৱতাৰ অস্তিত্ব আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত সম্ৰাটসকলক এই দেৱতাৰ নাম অনুসৰিয়েই "তিয়ানজি" (天子) অৰ্থাৎ "স্বৰ্গৰ সন্তান" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহত ছাংডিক মানৱীয় গুণসম্পন্ন হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু তেওঁক ধ্ৰুৱতৰাৰ (pole star) সৈতে সম্পৰ্কিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book|title=Religions of the World: Their Nature and their History|last=Clemen|first=Carl|author-link=Carl Clemen|orig-year=1931|publisher=Cosmos Publications|year=2005|isbn=81-7755-927-3|location=New Delhi}}</ref> == ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ == * উচ্চাৰণ আৰু ৰূপ: ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত "ডি" শব্দটোৰ মূল উচ্চাৰণ আছিল *têks। সেই সময়ত এই 'ডি' আখৰটোৰ ২৩টা ভিন্ন ৰূপ বা নক্সা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ আটাইবোৰ এটা উমৈহতীয়া আৰ্হিৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত আছিল।<ref>{{cite book|last1=Baxter|first1=William H.|author1-link=William H. Baxter|last2=Sagart|first2=Laurent|author2-link=Laurent Sagart|year=2014|page=35|title=Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction, v.1.1|url=http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|archive-date=2022-10-10|access-date=2024-01-11|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221010/http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|url-status=dead}}</ref> * শিলালিপি আৰু ধৰ্মীয় ৰীতি: প্ৰাচীন শিলালিপিসমূহত এই শব্দটো প্ৰাকৃতিক আত্মা আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ দেৱতাসকলক সম্বোধন কৰিবলৈ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। তদুপৰি, ছাংডিৰ প্ৰতিনিধিসকলক আদৰিবলৈ সেই সময়ত "ডি-বলিদান" (Di-sacrifice) নামৰ এক বিশেষ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ প্ৰচলন আছিল।<ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin (金文詁林)|publisher=Hong Kong: Chinese University of Hong Kong|date=1974}}</ref><ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin bu 金文詁林補|publisher=Nangang: Zhongyang yanjiu yuan, Lishi-yuyan yanjiusuo|date=1982}}</ref> suwmefhlfwezwwfxm9db659etniwmbn 642838 642837 2026-10-07T07:45:41Z Poli Borah24 43763 642838 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। == ব্যুৎপত্তি তত্ত্ব == {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} '''ছাংডি''' (চীনা: 上帝) শব্দটো দুটা চীনা আখৰৰ সংযোগত গঠিত হৈছে। প্ৰথম আখৰটো হ’ল "ছাং" (上)—যাৰ অৰ্থ হৈছে "উচ্চ", "সৰ্বোচ্চ", বা "আদিম"। দ্বিতীয় আখৰটো হ’ল "ডি" (帝)—আধুনিক চীনা ভাষাত ইয়াক সাধাৰণতে চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি "হুয়াংডি" (皇帝)-ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, প্ৰাচীন চীনা ধৰ্মতত্ত্বত "ডি" শব্দটোৱে পোনপটীয়াকৈ "দেৱতা" বা "স্বৰ্গীয় সত্তা"ক বুজাইছিল। সেয়েহে, 'ছাংডি' নামটোৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সৰ্বোচ্চ দেৱতা", যাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থ "আদি দেৱতা" বা "প্ৰথম দেৱতা"ও হ’ব পাৰে। চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি সৃষ্টি হোৱাৰ বহু আগতেই এই দেৱতাৰ অস্তিত্ব আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত সম্ৰাটসকলক এই দেৱতাৰ নাম অনুসৰিয়েই "তিয়ানজি" (天子) অৰ্থাৎ "স্বৰ্গৰ সন্তান" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহত ছাংডিক মানৱীয় গুণসম্পন্ন হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু তেওঁক ধ্ৰুৱতৰাৰ (pole star) সৈতে সম্পৰ্কিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book|title=Religions of the World: Their Nature and their History|last=Clemen|first=Carl|author-link=Carl Clemen|orig-year=1931|publisher=Cosmos Publications|year=2005|isbn=81-7755-927-3|location=New Delhi}}</ref> == ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ == * উচ্চাৰণ আৰু ৰূপ: ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত "ডি" শব্দটোৰ মূল উচ্চাৰণ আছিল *têks। সেই সময়ত এই 'ডি' আখৰটোৰ ২৩টা ভিন্ন ৰূপ বা নক্সা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ আটাইবোৰ এটা উমৈহতীয়া আৰ্হিৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত আছিল।<ref>{{cite book|last1=Baxter|first1=William H.|author1-link=William H. Baxter|last2=Sagart|first2=Laurent|author2-link=Laurent Sagart|year=2014|page=35|title=Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction, v.1.1|url=http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|archive-date=2022-10-10|access-date=2024-01-11|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221010/http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|url-status=dead}}</ref> * শিলালিপি আৰু ধৰ্মীয় ৰীতি: প্ৰাচীন শিলালিপিসমূহত এই শব্দটো প্ৰাকৃতিক আত্মা আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ দেৱতাসকলক সম্বোধন কৰিবলৈ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। তদুপৰি, ছাংডিৰ প্ৰতিনিধিসকলক আদৰিবলৈ সেই সময়ত "ডি-বলিদান" (Di-sacrifice) নামৰ এক বিশেষ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ প্ৰচলন আছিল।<ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin (金文詁林)|publisher=Hong Kong: Chinese University of Hong Kong|date=1974}}</ref><ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin bu 金文詁林補|publisher=Nangang: Zhongyang yanjiu yuan, Lishi-yuyan yanjiusuo|date=1982}}</ref> == ছাংডিৰ ধৰ্মীয় ভূমিকা == [[File:Shang-Orakelknochen excerpt adjusted for contrast.jpg|thumb|150px|[[Oracle bone script]], the earliest known form of [[Chinese characters|Chinese]].]] ইতিহাসৰ দুটা প্ৰধান অধ্যায়ত বিভক্ত কৰি বুজিব পাৰি: ===ছাং ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * সৰ্বোচ্চ আধ্যাত্মিক শক্তি: খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২য় সহস্ৰাব্দৰ অৰাকল বোন শিলালিপিসমূহত ছাংডিৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন উল্লেখ পোৱা যায়। তেওঁক ব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৰ্বোচ্চ চালিকা শক্তি বুলি গণ্য কৰা হৈছিল।<ref> name=":0">{{Cite web |last=Stefon |first=Matt |date=2010-02-03 |title=Shangdi |url=https://www.britannica.com/topic/Shangdi |access-date=2023-05-01 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> * প্ৰকৃতি আৰু ভাগ্যৰ নিয়ন্ত্ৰক: যুদ্ধত জয়-পৰাজয়, খেতিৰ সফলতা-বিফলতা, বতৰ (যেনে হুৱাং হো বা হালধীয়া নদীৰ বানপানী), আৰু সমগ্ৰ ৰাজ্যৰ ভাগ্য তেওঁৰ হাততেই আছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।<ref> name=":10">{{Cite book |last=Szostak |first=Rick |url=https://www.taylorfrancis.com/books/oa-mono/10.4324/9781003013518/making-sense-world-history-rick-szostak |title=Making Sense of World History |date=2020-10-22 |publisher=[[Routledge]] |isbn=9781003013518 |location=London |pages=321 |doi=10.4324/9781003013518}}</ref> * দূৰৱৰ্তী দেৱতা: সাধাৰণ মানুহে ছাংডিক পোনপটীয়াকৈ পূজা কৰিব নোৱাৰিছিল, কাৰণ তেওঁক অতি দূৰৈৰ আৰু অগম্য বুলি ভবা হৈছিল। কেৱল ছাং ৰাজবংশৰ ৰজাসকলেহে নিজৰ পূৰ্বপুৰুষসকলৰ আত্মাৰ জৰিয়তে ছাংডিৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰিছিল। তেওঁলোকৰ পৰা বৰষুণৰ বাবে বা ৰাজ্যিক সিদ্ধান্তৰ অনুমোদন বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছিল।<ref>Jeaneane D. Fowler, Merv Fowler, 2008, Chinese religions: beliefs and practices, Sussex Academic Press.</ref> * মানৱীয় আৰু আমোলাতান্ত্ৰিক ৰূপ: কিছুমান উপাসকে তেওঁক মানৱীয় গুণসম্পন্ন আৰু আটাইতকৈ মহান পূৰ্বপুৰুষ বুলি ভাবিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ তাও ধৰ্মৰ জেড সম্ৰাট আৰু তেওঁৰ স্বৰ্গীয় আমোলাতন্ত্ৰৰ সৈতে মিলি একাকাৰ হৈ পৰে।<ref> name=":0" /> and kingdom. Shangdi seems to have ruled a [[Chinese pantheon|hierarchy of other gods]] controlling nature, as well as the [[Chinese ancestor worship|spirits of the deceased]].<ref name="Zhao, Yanxia 2010. p. 154">Zhao, Yanxia. ''Chinese Religion: A Contextual Approach.'' 2010. p. 154</ref><ref> name=":17">{{Cite book |last=Stark |first=Rodney |title=Discovering God: The Origins of the Great Religions and the Evolution of Belief |publisher=[[HarperOne]] |year=2007 |isbn=978-0-06-117389-9 |edition=1st |location=New York |pages=252 |author-link=Rodney Stark}}</ref> === ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * তিয়ান (Heaven) বা স্বৰ্গৰ সৈতে বিলীন: এই সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天) অৰ্থাৎ স্বৰ্গৰ সৈতে এক বুলি ধৰি লোৱা হয়। * স্বৰ্গৰ আদেশ: ঝৌ বংশৰ ৰজাসকলে শাসনভাৱ কাঢ়ি লোৱাৰ বৈধতা প্ৰমাণ কৰিবলৈ এই তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে ছাংডিৰ আশীৰ্বাদ কোনো এটা নিৰ্দিষ্ট বংশৰ বাবে সংৰক্ষিত নহয়, বৰঞ্চ যিজন ৰজাই ন্যায়সংগত আৰু নৈতিকভাৱে শাসন কৰিব, তেওঁহে এই আশীৰ্বাদ লাভ কৰিব। ৰজাই অধৰ্মী হ’লে ছাংডিৰ অনুগ্ৰহ হেৰুৱাব লগা হৈছিল। * পৰম্পৰাৰ ধাৰাবাহিকতা: ঝৌ ৰাজবংশই ছাং বংশৰ ধৰ্মীয় ৰীতি-নীতিসমূহক নিজৰ কৰি লৈছিল, যাতে নতুনকৈ জয় কৰা ছাং প্ৰজাসকলক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সহজ হয় আৰু তেওঁলোকৰ মাজত এক একতাৰ ভাৱ গঢ়ি উঠে। p748bvjlwlggw8k4yupqghkc3aruqa7 642841 642838 2026-10-07T07:47:46Z Poli Borah24 43763 642841 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। == ব্যুৎপত্তি তত্ত্ব == {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} '''ছাংডি''' (চীনা: 上帝) শব্দটো দুটা চীনা আখৰৰ সংযোগত গঠিত হৈছে। প্ৰথম আখৰটো হ’ল "ছাং" (上)—যাৰ অৰ্থ হৈছে "উচ্চ", "সৰ্বোচ্চ", বা "আদিম"। দ্বিতীয় আখৰটো হ’ল "ডি" (帝)—আধুনিক চীনা ভাষাত ইয়াক সাধাৰণতে চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি "হুয়াংডি" (皇帝)-ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, প্ৰাচীন চীনা ধৰ্মতত্ত্বত "ডি" শব্দটোৱে পোনপটীয়াকৈ "দেৱতা" বা "স্বৰ্গীয় সত্তা"ক বুজাইছিল। সেয়েহে, 'ছাংডি' নামটোৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সৰ্বোচ্চ দেৱতা", যাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থ "আদি দেৱতা" বা "প্ৰথম দেৱতা"ও হ’ব পাৰে। চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি সৃষ্টি হোৱাৰ বহু আগতেই এই দেৱতাৰ অস্তিত্ব আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত সম্ৰাটসকলক এই দেৱতাৰ নাম অনুসৰিয়েই "তিয়ানজি" (天子) অৰ্থাৎ "স্বৰ্গৰ সন্তান" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহত ছাংডিক মানৱীয় গুণসম্পন্ন হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু তেওঁক ধ্ৰুৱতৰাৰ (pole star) সৈতে সম্পৰ্কিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book|title=Religions of the World: Their Nature and their History|last=Clemen|first=Carl|author-link=Carl Clemen|orig-year=1931|publisher=Cosmos Publications|year=2005|isbn=81-7755-927-3|location=New Delhi}}</ref> == ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ == * উচ্চাৰণ আৰু ৰূপ: ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত "ডি" শব্দটোৰ মূল উচ্চাৰণ আছিল *têks। সেই সময়ত এই 'ডি' আখৰটোৰ ২৩টা ভিন্ন ৰূপ বা নক্সা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ আটাইবোৰ এটা উমৈহতীয়া আৰ্হিৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত আছিল।<ref>{{cite book|last1=Baxter|first1=William H.|author1-link=William H. Baxter|last2=Sagart|first2=Laurent|author2-link=Laurent Sagart|year=2014|page=35|title=Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction, v.1.1|url=http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|archive-date=2022-10-10|access-date=2024-01-11|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221010/http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|url-status=dead}}</ref> * শিলালিপি আৰু ধৰ্মীয় ৰীতি: প্ৰাচীন শিলালিপিসমূহত এই শব্দটো প্ৰাকৃতিক আত্মা আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ দেৱতাসকলক সম্বোধন কৰিবলৈ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। তদুপৰি, ছাংডিৰ প্ৰতিনিধিসকলক আদৰিবলৈ সেই সময়ত "ডি-বলিদান" (Di-sacrifice) নামৰ এক বিশেষ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ প্ৰচলন আছিল।<ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin (金文詁林)|publisher=Hong Kong: Chinese University of Hong Kong|date=1974}}</ref><ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin bu 金文詁林補|publisher=Nangang: Zhongyang yanjiu yuan, Lishi-yuyan yanjiusuo|date=1982}}</ref> == ছাংডিৰ ধৰ্মীয় ভূমিকা == [[File:Shang-Orakelknochen excerpt adjusted for contrast.jpg|thumb|150px|অৰুণলিপি (Oracle bone script), চীনা ভাষাৰ আটাইতকৈ পুৰণি লিখন পদ্ধতি]] ইতিহাসৰ দুটা প্ৰধান অধ্যায়ত বিভক্ত কৰি বুজিব পাৰি: ===ছাং ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * সৰ্বোচ্চ আধ্যাত্মিক শক্তি: খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২য় সহস্ৰাব্দৰ অৰাকল বোন শিলালিপিসমূহত ছাংডিৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন উল্লেখ পোৱা যায়। তেওঁক ব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৰ্বোচ্চ চালিকা শক্তি বুলি গণ্য কৰা হৈছিল।<ref> name=":0">{{Cite web |last=Stefon |first=Matt |date=2010-02-03 |title=Shangdi |url=https://www.britannica.com/topic/Shangdi |access-date=2023-05-01 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> * প্ৰকৃতি আৰু ভাগ্যৰ নিয়ন্ত্ৰক: যুদ্ধত জয়-পৰাজয়, খেতিৰ সফলতা-বিফলতা, বতৰ (যেনে হুৱাং হো বা হালধীয়া নদীৰ বানপানী), আৰু সমগ্ৰ ৰাজ্যৰ ভাগ্য তেওঁৰ হাততেই আছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।<ref> name=":10">{{Cite book |last=Szostak |first=Rick |url=https://www.taylorfrancis.com/books/oa-mono/10.4324/9781003013518/making-sense-world-history-rick-szostak |title=Making Sense of World History |date=2020-10-22 |publisher=[[Routledge]] |isbn=9781003013518 |location=London |pages=321 |doi=10.4324/9781003013518}}</ref> * দূৰৱৰ্তী দেৱতা: সাধাৰণ মানুহে ছাংডিক পোনপটীয়াকৈ পূজা কৰিব নোৱাৰিছিল, কাৰণ তেওঁক অতি দূৰৈৰ আৰু অগম্য বুলি ভবা হৈছিল। কেৱল ছাং ৰাজবংশৰ ৰজাসকলেহে নিজৰ পূৰ্বপুৰুষসকলৰ আত্মাৰ জৰিয়তে ছাংডিৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰিছিল। তেওঁলোকৰ পৰা বৰষুণৰ বাবে বা ৰাজ্যিক সিদ্ধান্তৰ অনুমোদন বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছিল।<ref>Jeaneane D. Fowler, Merv Fowler, 2008, Chinese religions: beliefs and practices, Sussex Academic Press.</ref> * মানৱীয় আৰু আমোলাতান্ত্ৰিক ৰূপ: কিছুমান উপাসকে তেওঁক মানৱীয় গুণসম্পন্ন আৰু আটাইতকৈ মহান পূৰ্বপুৰুষ বুলি ভাবিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ তাও ধৰ্মৰ জেড সম্ৰাট আৰু তেওঁৰ স্বৰ্গীয় আমোলাতন্ত্ৰৰ সৈতে মিলি একাকাৰ হৈ পৰে।<ref> name=":0" /> and kingdom. Shangdi seems to have ruled a [[Chinese pantheon|hierarchy of other gods]] controlling nature, as well as the [[Chinese ancestor worship|spirits of the deceased]].<ref name="Zhao, Yanxia 2010. p. 154">Zhao, Yanxia. ''Chinese Religion: A Contextual Approach.'' 2010. p. 154</ref><ref> name=":17">{{Cite book |last=Stark |first=Rodney |title=Discovering God: The Origins of the Great Religions and the Evolution of Belief |publisher=[[HarperOne]] |year=2007 |isbn=978-0-06-117389-9 |edition=1st |location=New York |pages=252 |author-link=Rodney Stark}}</ref> === ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * তিয়ান (Heaven) বা স্বৰ্গৰ সৈতে বিলীন: এই সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天) অৰ্থাৎ স্বৰ্গৰ সৈতে এক বুলি ধৰি লোৱা হয়। * স্বৰ্গৰ আদেশ: ঝৌ বংশৰ ৰজাসকলে শাসনভাৱ কাঢ়ি লোৱাৰ বৈধতা প্ৰমাণ কৰিবলৈ এই তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে ছাংডিৰ আশীৰ্বাদ কোনো এটা নিৰ্দিষ্ট বংশৰ বাবে সংৰক্ষিত নহয়, বৰঞ্চ যিজন ৰজাই ন্যায়সংগত আৰু নৈতিকভাৱে শাসন কৰিব, তেওঁহে এই আশীৰ্বাদ লাভ কৰিব। ৰজাই অধৰ্মী হ’লে ছাংডিৰ অনুগ্ৰহ হেৰুৱাব লগা হৈছিল। * পৰম্পৰাৰ ধাৰাবাহিকতা: ঝৌ ৰাজবংশই ছাং বংশৰ ধৰ্মীয় ৰীতি-নীতিসমূহক নিজৰ কৰি লৈছিল, যাতে নতুনকৈ জয় কৰা ছাং প্ৰজাসকলক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সহজ হয় আৰু তেওঁলোকৰ মাজত এক একতাৰ ভাৱ গঢ়ি উঠে। 3pg972vqrxtlkf5s5m22i3cmi187j59 642842 642841 2026-10-07T07:49:34Z Poli Borah24 43763 642842 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। == ব্যুৎপত্তি তত্ত্ব == {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} '''ছাংডি''' (চীনা: 上帝) শব্দটো দুটা চীনা আখৰৰ সংযোগত গঠিত হৈছে। প্ৰথম আখৰটো হ’ল "ছাং" (上)—যাৰ অৰ্থ হৈছে "উচ্চ", "সৰ্বোচ্চ", বা "আদিম"। দ্বিতীয় আখৰটো হ’ল "ডি" (帝)—আধুনিক চীনা ভাষাত ইয়াক সাধাৰণতে চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি "হুয়াংডি" (皇帝)-ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, প্ৰাচীন চীনা ধৰ্মতত্ত্বত "ডি" শব্দটোৱে পোনপটীয়াকৈ "দেৱতা" বা "স্বৰ্গীয় সত্তা"ক বুজাইছিল। সেয়েহে, 'ছাংডি' নামটোৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সৰ্বোচ্চ দেৱতা", যাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থ "আদি দেৱতা" বা "প্ৰথম দেৱতা"ও হ’ব পাৰে। চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি সৃষ্টি হোৱাৰ বহু আগতেই এই দেৱতাৰ অস্তিত্ব আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত সম্ৰাটসকলক এই দেৱতাৰ নাম অনুসৰিয়েই "তিয়ানজি" (天子) অৰ্থাৎ "স্বৰ্গৰ সন্তান" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহত ছাংডিক মানৱীয় গুণসম্পন্ন হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু তেওঁক ধ্ৰুৱতৰাৰ (pole star) সৈতে সম্পৰ্কিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book|title=Religions of the World: Their Nature and their History|last=Clemen|first=Carl|author-link=Carl Clemen|orig-year=1931|publisher=Cosmos Publications|year=2005|isbn=81-7755-927-3|location=New Delhi}}</ref> == ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ == * উচ্চাৰণ আৰু ৰূপ: ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত "ডি" শব্দটোৰ মূল উচ্চাৰণ আছিল *têks। সেই সময়ত এই 'ডি' আখৰটোৰ ২৩টা ভিন্ন ৰূপ বা নক্সা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ আটাইবোৰ এটা উমৈহতীয়া আৰ্হিৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত আছিল।<ref>{{cite book|last1=Baxter|first1=William H.|author1-link=William H. Baxter|last2=Sagart|first2=Laurent|author2-link=Laurent Sagart|year=2014|page=35|title=Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction, v.1.1|url=http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|archive-date=2022-10-10|access-date=2024-01-11|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221010/http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|url-status=dead}}</ref> * শিলালিপি আৰু ধৰ্মীয় ৰীতি: প্ৰাচীন শিলালিপিসমূহত এই শব্দটো প্ৰাকৃতিক আত্মা আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ দেৱতাসকলক সম্বোধন কৰিবলৈ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। তদুপৰি, ছাংডিৰ প্ৰতিনিধিসকলক আদৰিবলৈ সেই সময়ত "ডি-বলিদান" (Di-sacrifice) নামৰ এক বিশেষ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ প্ৰচলন আছিল।<ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin (金文詁林)|publisher=Hong Kong: Chinese University of Hong Kong|date=1974}}</ref><ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin bu 金文詁林補|publisher=Nangang: Zhongyang yanjiu yuan, Lishi-yuyan yanjiusuo|date=1982}}</ref> == ছাংডিৰ ধৰ্মীয় ভূমিকা == [[File:Shang-Orakelknochen excerpt adjusted for contrast.jpg|thumb|150px|অৰুণলিপি (Oracle bone script), চীনা ভাষাৰ আটাইতকৈ পুৰণি লিখন পদ্ধতি]] ইতিহাসৰ দুটা প্ৰধান অধ্যায়ত বিভক্ত কৰি বুজিব পাৰি: ===ছাং ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * সৰ্বোচ্চ আধ্যাত্মিক শক্তি: খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২য় সহস্ৰাব্দৰ অৰাকল বোন শিলালিপিসমূহত ছাংডিৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন উল্লেখ পোৱা যায়। তেওঁক ব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৰ্বোচ্চ চালিকা শক্তি বুলি গণ্য কৰা হৈছিল।<ref> name=":0">{{Cite web |last=Stefon |first=Matt |date=2010-02-03 |title=Shangdi |url=https://www.britannica.com/topic/Shangdi |access-date=2023-05-01 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> * প্ৰকৃতি আৰু ভাগ্যৰ নিয়ন্ত্ৰক: যুদ্ধত জয়-পৰাজয়, খেতিৰ সফলতা-বিফলতা, বতৰ (যেনে হুৱাং হো বা হালধীয়া নদীৰ বানপানী), আৰু সমগ্ৰ ৰাজ্যৰ ভাগ্য তেওঁৰ হাততেই আছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।<ref> name=":10">{{Cite book |last=Szostak |first=Rick |url=https://www.taylorfrancis.com/books/oa-mono/10.4324/9781003013518/making-sense-world-history-rick-szostak |title=Making Sense of World History |date=2020-10-22 |publisher=[[Routledge]] |isbn=9781003013518 |location=London |pages=321 |doi=10.4324/9781003013518}}</ref> * দূৰৱৰ্তী দেৱতা: সাধাৰণ মানুহে ছাংডিক পোনপটীয়াকৈ পূজা কৰিব নোৱাৰিছিল, কাৰণ তেওঁক অতি দূৰৈৰ আৰু অগম্য বুলি ভবা হৈছিল। কেৱল ছাং ৰাজবংশৰ ৰজাসকলেহে নিজৰ পূৰ্বপুৰুষসকলৰ আত্মাৰ জৰিয়তে ছাংডিৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰিছিল। তেওঁলোকৰ পৰা বৰষুণৰ বাবে বা ৰাজ্যিক সিদ্ধান্তৰ অনুমোদন বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছিল।<ref>Jeaneane D. Fowler, Merv Fowler, 2008, Chinese religions: beliefs and practices, Sussex Academic Press.</ref> * মানৱীয় আৰু আমোলাতান্ত্ৰিক ৰূপ: কিছুমান উপাসকে তেওঁক মানৱীয় গুণসম্পন্ন আৰু আটাইতকৈ মহান পূৰ্বপুৰুষ বুলি ভাবিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ তাও ধৰ্মৰ জেড সম্ৰাট আৰু তেওঁৰ স্বৰ্গীয় আমোলাতন্ত্ৰৰ সৈতে মিলি একাকাৰ হৈ পৰে।<ref> name=":0" /> and kingdom. Shangdi seems to have ruled a [[Chinese pantheon|hierarchy of other gods]] controlling nature, as well as the [[Chinese ancestor worship|spirits of the deceased]].<ref name="Zhao, Yanxia 2010. p. 154">Zhao, Yanxia. ''Chinese Religion: A Contextual Approach.'' 2010. p. 154</ref><ref> name=":17">{{Cite book |last=Stark |first=Rodney |title=Discovering God: The Origins of the Great Religions and the Evolution of Belief |publisher=[[HarperOne]] |year=2007 |isbn=978-0-06-117389-9 |edition=1st |location=New York |pages=252 |author-link=Rodney Stark}}</ref> === ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * তিয়ান (Heaven) বা স্বৰ্গৰ সৈতে বিলীন: এই সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天) অৰ্থাৎ স্বৰ্গৰ সৈতে এক বুলি ধৰি লোৱা হয়।<ref>''[[Book of Documents]]''.</ref> * স্বৰ্গৰ আদেশ: ঝৌ বংশৰ ৰজাসকলে শাসনভাৱ কাঢ়ি লোৱাৰ বৈধতা প্ৰমাণ কৰিবলৈ এই তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে ছাংডিৰ আশীৰ্বাদ কোনো এটা নিৰ্দিষ্ট বংশৰ বাবে সংৰক্ষিত নহয়, বৰঞ্চ যিজন ৰজাই ন্যায়সংগত আৰু নৈতিকভাৱে শাসন কৰিব, তেওঁহে এই আশীৰ্বাদ লাভ কৰিব। ৰজাই অধৰ্মী হ’লে ছাংডিৰ অনুগ্ৰহ হেৰুৱাব লগা হৈছিল।<ref>{{sfnb|Ruth H. Chang|2000|p=13-14}}</ref> * পৰম্পৰাৰ ধাৰাবাহিকতা: ঝৌ ৰাজবংশই ছাং বংশৰ ধৰ্মীয় ৰীতি-নীতিসমূহক নিজৰ কৰি লৈছিল, যাতে নতুনকৈ জয় কৰা ছাং প্ৰজাসকলক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সহজ হয় আৰু তেওঁলোকৰ মাজত এক একতাৰ ভাৱ গঢ়ি উঠে।<ref>{{cite book|last=Creel|first=Herrlee G.|title=Chinese Thought from Confucius to Mao Tse-tung|publisher=Chicago: University of Chicago Press|year=1953}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == kcz5r0u8ed83sws5p6mlrvtbfjwlwvt 642843 642842 2026-10-07T07:50:26Z Poli Borah24 43763 642843 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। == ব্যুৎপত্তি তত্ত্ব == {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} '''ছাংডি''' (চীনা: 上帝) শব্দটো দুটা চীনা আখৰৰ সংযোগত গঠিত হৈছে। প্ৰথম আখৰটো হ’ল "ছাং" (上)—যাৰ অৰ্থ হৈছে "উচ্চ", "সৰ্বোচ্চ", বা "আদিম"। দ্বিতীয় আখৰটো হ’ল "ডি" (帝)—আধুনিক চীনা ভাষাত ইয়াক সাধাৰণতে চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি "হুয়াংডি" (皇帝)-ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, প্ৰাচীন চীনা ধৰ্মতত্ত্বত "ডি" শব্দটোৱে পোনপটীয়াকৈ "দেৱতা" বা "স্বৰ্গীয় সত্তা"ক বুজাইছিল। সেয়েহে, 'ছাংডি' নামটোৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সৰ্বোচ্চ দেৱতা", যাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থ "আদি দেৱতা" বা "প্ৰথম দেৱতা"ও হ’ব পাৰে। চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি সৃষ্টি হোৱাৰ বহু আগতেই এই দেৱতাৰ অস্তিত্ব আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত সম্ৰাটসকলক এই দেৱতাৰ নাম অনুসৰিয়েই "তিয়ানজি" (天子) অৰ্থাৎ "স্বৰ্গৰ সন্তান" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহত ছাংডিক মানৱীয় গুণসম্পন্ন হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু তেওঁক ধ্ৰুৱতৰাৰ (pole star) সৈতে সম্পৰ্কিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book|title=Religions of the World: Their Nature and their History|last=Clemen|first=Carl|author-link=Carl Clemen|orig-year=1931|publisher=Cosmos Publications|year=2005|isbn=81-7755-927-3|location=New Delhi}}</ref> == ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ == * উচ্চাৰণ আৰু ৰূপ: ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত "ডি" শব্দটোৰ মূল উচ্চাৰণ আছিল *têks। সেই সময়ত এই 'ডি' আখৰটোৰ ২৩টা ভিন্ন ৰূপ বা নক্সা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ আটাইবোৰ এটা উমৈহতীয়া আৰ্হিৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত আছিল।<ref>{{cite book|last1=Baxter|first1=William H.|author1-link=William H. Baxter|last2=Sagart|first2=Laurent|author2-link=Laurent Sagart|year=2014|page=35|title=Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction, v.1.1|url=http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|archive-date=2022-10-10|access-date=2024-01-11|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221010/http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|url-status=dead}}</ref> * শিলালিপি আৰু ধৰ্মীয় ৰীতি: প্ৰাচীন শিলালিপিসমূহত এই শব্দটো প্ৰাকৃতিক আত্মা আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ দেৱতাসকলক সম্বোধন কৰিবলৈ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। তদুপৰি, ছাংডিৰ প্ৰতিনিধিসকলক আদৰিবলৈ সেই সময়ত "ডি-বলিদান" (Di-sacrifice) নামৰ এক বিশেষ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ প্ৰচলন আছিল।<ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin (金文詁林)|publisher=Hong Kong: Chinese University of Hong Kong|date=1974}}</ref><ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin bu 金文詁林補|publisher=Nangang: Zhongyang yanjiu yuan, Lishi-yuyan yanjiusuo|date=1982}}</ref> == ছাংডিৰ ধৰ্মীয় ভূমিকা == [[File:Shang-Orakelknochen excerpt adjusted for contrast.jpg|thumb|150px|অৰুণলিপি (Oracle bone script), চীনা ভাষাৰ আটাইতকৈ পুৰণি লিখন পদ্ধতি]] ইতিহাসৰ দুটা প্ৰধান অধ্যায়ত বিভক্ত কৰি বুজিব পাৰি: ===ছাং ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * সৰ্বোচ্চ আধ্যাত্মিক শক্তি: খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২য় সহস্ৰাব্দৰ অৰাকল বোন শিলালিপিসমূহত ছাংডিৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন উল্লেখ পোৱা যায়। তেওঁক ব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৰ্বোচ্চ চালিকা শক্তি বুলি গণ্য কৰা হৈছিল।<ref> name=":0">{{Cite web |last=Stefon |first=Matt |date=2010-02-03 |title=Shangdi |url=https://www.britannica.com/topic/Shangdi |access-date=2023-05-01 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> * প্ৰকৃতি আৰু ভাগ্যৰ নিয়ন্ত্ৰক: যুদ্ধত জয়-পৰাজয়, খেতিৰ সফলতা-বিফলতা, বতৰ (যেনে হুৱাং হো বা হালধীয়া নদীৰ বানপানী), আৰু সমগ্ৰ ৰাজ্যৰ ভাগ্য তেওঁৰ হাততেই আছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।<ref> name=":10">{{Cite book |last=Szostak |first=Rick |url=https://www.taylorfrancis.com/books/oa-mono/10.4324/9781003013518/making-sense-world-history-rick-szostak |title=Making Sense of World History |date=2020-10-22 |publisher=[[Routledge]] |isbn=9781003013518 |location=London |pages=321 |doi=10.4324/9781003013518}}</ref> * দূৰৱৰ্তী দেৱতা: সাধাৰণ মানুহে ছাংডিক পোনপটীয়াকৈ পূজা কৰিব নোৱাৰিছিল, কাৰণ তেওঁক অতি দূৰৈৰ আৰু অগম্য বুলি ভবা হৈছিল। কেৱল ছাং ৰাজবংশৰ ৰজাসকলেহে নিজৰ পূৰ্বপুৰুষসকলৰ আত্মাৰ জৰিয়তে ছাংডিৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰিছিল। তেওঁলোকৰ পৰা বৰষুণৰ বাবে বা ৰাজ্যিক সিদ্ধান্তৰ অনুমোদন বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছিল।<ref>Jeaneane D. Fowler, Merv Fowler, 2008, Chinese religions: beliefs and practices, Sussex Academic Press.</ref> * মানৱীয় আৰু আমোলাতান্ত্ৰিক ৰূপ: কিছুমান উপাসকে তেওঁক মানৱীয় গুণসম্পন্ন আৰু আটাইতকৈ মহান পূৰ্বপুৰুষ বুলি ভাবিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ তাও ধৰ্মৰ জেড সম্ৰাট আৰু তেওঁৰ স্বৰ্গীয় আমোলাতন্ত্ৰৰ সৈতে মিলি একাকাৰ হৈ পৰে।<ref> name=":0" /> and kingdom. Shangdi seems to have ruled a [[Chinese pantheon|hierarchy of other gods]] controlling nature, as well as the [[Chinese ancestor worship|spirits of the deceased]].<ref name="Zhao, Yanxia 2010. p. 154">Zhao, Yanxia. ''Chinese Religion: A Contextual Approach.'' 2010. p. 154</ref><ref> name=":17">{{Cite book |last=Stark |first=Rodney |title=Discovering God: The Origins of the Great Religions and the Evolution of Belief |publisher=[[HarperOne]] |year=2007 |isbn=978-0-06-117389-9 |edition=1st |location=New York |pages=252 |author-link=Rodney Stark}}</ref> === ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * তিয়ান (Heaven) বা স্বৰ্গৰ সৈতে বিলীন: এই সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天) অৰ্থাৎ স্বৰ্গৰ সৈতে এক বুলি ধৰি লোৱা হয়।<ref>''[[Book of Documents]]''.</ref> * স্বৰ্গৰ আদেশ: ঝৌ বংশৰ ৰজাসকলে শাসনভাৱ কাঢ়ি লোৱাৰ বৈধতা প্ৰমাণ কৰিবলৈ এই তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে ছাংডিৰ আশীৰ্বাদ কোনো এটা নিৰ্দিষ্ট বংশৰ বাবে সংৰক্ষিত নহয়, বৰঞ্চ যিজন ৰজাই ন্যায়সংগত আৰু নৈতিকভাৱে শাসন কৰিব, তেওঁহে এই আশীৰ্বাদ লাভ কৰিব। ৰজাই অধৰ্মী হ’লে ছাংডিৰ অনুগ্ৰহ হেৰুৱাব লগা হৈছিল।<ref>{{sfnb|Ruth H. Chang|2000|p=13-14}}</ref> * পৰম্পৰাৰ ধাৰাবাহিকতা: ঝৌ ৰাজবংশই ছাং বংশৰ ধৰ্মীয় ৰীতি-নীতিসমূহক নিজৰ কৰি লৈছিল, যাতে নতুনকৈ জয় কৰা ছাং প্ৰজাসকলক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সহজ হয় আৰু তেওঁলোকৰ মাজত এক একতাৰ ভাৱ গঢ়ি উঠে।<ref>{{cite book|last=Creel|first=Herrlee G.|title=Chinese Thought from Confucius to Mao Tse-tung|publisher=Chicago: University of Chicago Press|year=1953}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:]] [[শ্ৰেণী:]] emky7vwou6u1imhfk4nqcxmhhzhei6q 642844 642843 2026-10-07T07:51:39Z Poli Borah24 43763 642844 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | name = Shangdi | deity_of = Supreme Deity | member_of = | image = Shang_oracle_bone_graph_for_帝_Di_(Deity)_n.1.svg | image_upright = | alt = | caption = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দেৱতা | other_names = {{hlist|Di|Tian}} | hiero = | old_norse = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | script_name = Hanji | script = 上帝 | venerated_in = [[Religious Confucianism]]<br>[[Chinese folk religion]] | associate = <!-- or | affiliation = --> | cult_centre = <!-- or | cult_center = --> | predecessor = | successor = | abode = [[Sky]] | planet = <!-- or | world = --> | mantra = | weapon = <!-- or | weapons = --> | army = | battles = | artifacts = | animals = | symbol = | adherents = | height = | age = | tree = | sacred_flower = | attributes = | enemy = | day = | complexion = | number = | mount = | texts = | gender = Male | region = [[China]] | ethnic_group = [[Chinese people|Chinese]] | temples = [[Temple of Heaven]] | festivals = | associated_deities =[[Tian]] | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | avatar_birth = | avatar_end = | parents = | siblings = | consort = <!-- or | consorts = --> | offspring = | dynasty = [[Shang dynasty|Shang]] | Albanian_equivalent = | aztec_equivalent = | canaanite_equivalent = | Celtic_equivalent = | christian_equivalent = | etruscan_equivalent = | greek_equivalent = | Hinduism_equivalent = | Indo-european_equivalent = | manipuri_equivalent = | maya_equivalent = | norse_equivalent = | roman_equivalent = | slavic_equivalent = | equivalent1_type = Zhou dynasty | equivalent1 = [[Tian]] | equivalent2_type = Taoist | equivalent2 = [[Jade Emperor|Yudi Shangdi]] | equivalent4_type = Korean | equivalent4 = [[Haneunim]] }} '''ছাংডি''' ({{lang-en|Shàngdì}}), হৈছে ধ্ৰুপদী চীনা ধৰ্মতত্ত্বৰ সৰ্বোচ্চ দেৱতা বা "উদ্ধৰ্বৰ প্ৰভু" (Lord Above)। আনুমানিক খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১৬০০–১০৪৬ চনৰ ছাং ৰাজবংশৰ ধৰ্মতত্ত্বৰ সৈতে ইয়াৰ উৎপত্তি গভীৰভাৱে জড়িত। এই ধাৰণাটোৱে ব্ৰহ্মাণ্ড, প্ৰকৃতি আৰু মানুহৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা একক, সাৰ্বজনীন দেৱতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।<ref>{{zh|c=上帝|p=Shàngdì|w=Shang⁴ Ti⁴}}</ref><ref>{{sfnb|Eno|2008|p=70}}</ref> পৰৱৰ্তী ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天, অৰ্থাৎ "স্বৰ্গ")-ৰ সৈতে একাকাৰ আৰু চিনাক্ত কৰা হয়। যদিও সময়ৰ লগে লগে চীনা দৰ্শন আৰু ৰাজ্যিক ধৰ্মত ব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰম সত্যক বুজাবলৈ "তিয়ান" শব্দটোৰ প্ৰয়োগ বৃদ্ধি পায়, তথাপিও বিভিন্ন আধ্যাত্মিক পৰম্পৰাত "ছাংডি" নামটো আজিও সমানেই প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.thenewslens.com/post/313239/|script-title=zh:《死期大公開》上帝一家難念的經 - The News Lens 關鍵評論網|publisher=[[Funscreen Weekly]]|date=23 April 2016|website=[[The News Lens]]|access-date=28 September 2016|archive-date=14 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514001532/http://www.thenewslens.com/post/313239/|url-status=dead}}</ref> বৰ্তমান সময়ত এই নামটো কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰেক্ষাপটত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: * পৰম্পৰাগত চীনা ধৰ্মসমূহ: ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কনফুচীয় ধৰ্ম, তাও ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম আৰু বিভিন্ন চীনা মুক্তিদায়ক ধৰ্মীয় আন্দোলন (যেনে: ইগুয়ানদাও) আদিত সক্ৰিয়ভাৱে কৰা হয়। * আব্ৰাহামিক ধৰ্মসমূহ: ই আব্ৰাহামিক ঈশ্বৰক বুজাবলৈ চীনা প্ৰটেষ্টাণ্ট খ্ৰীষ্টানসকলৰ দ্বাৰা এক ধৰ্মনিৰপেক্ষ অনুবাদ হিচাপে বহুলভাৱে ব্যৱহৃত হয়। * ধৰ্মনিৰপেক্ষ ভাষা: সমগ্ৰ বিশ্বতে সমসাময়িক চীনা ভাষীসকলে এক সাৰ্বজনীন, একেশ্বৰবাদী ধাৰণাৰে "ঈশ্বৰ" বা "ভগৱান" বুজাবলৈ ইয়াক সাধাৰণভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। == ব্যুৎপত্তি তত্ত্ব == {{multiple image | align = left | image1 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.1.svg | width1 = 100 | image2 = Shang oracle bone graph for 帝 Di (Deity) n.2.svg | width2 = 111 | footer = ছাং যুগৰ অৰুণলিপিত 帝 (দী) — আকাশীয় ধ্ৰুৱত্ৰ ৰূপে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ঈশ্বৰ} }} '''ছাংডি''' (চীনা: 上帝) শব্দটো দুটা চীনা আখৰৰ সংযোগত গঠিত হৈছে। প্ৰথম আখৰটো হ’ল "ছাং" (上)—যাৰ অৰ্থ হৈছে "উচ্চ", "সৰ্বোচ্চ", বা "আদিম"। দ্বিতীয় আখৰটো হ’ল "ডি" (帝)—আধুনিক চীনা ভাষাত ইয়াক সাধাৰণতে চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি "হুয়াংডি" (皇帝)-ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, প্ৰাচীন চীনা ধৰ্মতত্ত্বত "ডি" শব্দটোৱে পোনপটীয়াকৈ "দেৱতা" বা "স্বৰ্গীয় সত্তা"ক বুজাইছিল। সেয়েহে, 'ছাংডি' নামটোৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে "সৰ্বোচ্চ দেৱতা", যাৰ অন্তৰ্নিহিত অৰ্থ "আদি দেৱতা" বা "প্ৰথম দেৱতা"ও হ’ব পাৰে। চীনৰ সম্ৰাটসকলৰ উপাধি সৃষ্টি হোৱাৰ বহু আগতেই এই দেৱতাৰ অস্তিত্ব আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত সম্ৰাটসকলক এই দেৱতাৰ নাম অনুসৰিয়েই "তিয়ানজি" (天子) অৰ্থাৎ "স্বৰ্গৰ সন্তান" বুলি নামকৰণ কৰা হৈছিল। প্ৰাচীন ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহত ছাংডিক মানৱীয় গুণসম্পন্ন হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু তেওঁক ধ্ৰুৱতৰাৰ (pole star) সৈতে সম্পৰ্কিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite book|title=Religions of the World: Their Nature and their History|last=Clemen|first=Carl|author-link=Carl Clemen|orig-year=1931|publisher=Cosmos Publications|year=2005|isbn=81-7755-927-3|location=New Delhi}}</ref> == ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ == * উচ্চাৰণ আৰু ৰূপ: ছাং ৰাজবংশৰ সময়ত "ডি" শব্দটোৰ মূল উচ্চাৰণ আছিল *têks। সেই সময়ত এই 'ডি' আখৰটোৰ ২৩টা ভিন্ন ৰূপ বা নক্সা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল, যিবোৰ আটাইবোৰ এটা উমৈহতীয়া আৰ্হিৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত আছিল।<ref>{{cite book|last1=Baxter|first1=William H.|author1-link=William H. Baxter|last2=Sagart|first2=Laurent|author2-link=Laurent Sagart|year=2014|page=35|title=Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction, v.1.1|url=http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|archive-date=2022-10-10|access-date=2024-01-11|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221010/http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyMandarinMC2014-09-20.pdf|url-status=dead}}</ref> * শিলালিপি আৰু ধৰ্মীয় ৰীতি: প্ৰাচীন শিলালিপিসমূহত এই শব্দটো প্ৰাকৃতিক আত্মা আৰু পূৰ্বপুৰুষসকলৰ দেৱতাসকলক সম্বোধন কৰিবলৈ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। তদুপৰি, ছাংডিৰ প্ৰতিনিধিসকলক আদৰিবলৈ সেই সময়ত "ডি-বলিদান" (Di-sacrifice) নামৰ এক বিশেষ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ প্ৰচলন আছিল।<ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin (金文詁林)|publisher=Hong Kong: Chinese University of Hong Kong|date=1974}}</ref><ref>{{cite book|last=Zhou, Fagao (周法高)|title=Jinwen gulin bu 金文詁林補|publisher=Nangang: Zhongyang yanjiu yuan, Lishi-yuyan yanjiusuo|date=1982}}</ref> == ছাংডিৰ ধৰ্মীয় ভূমিকা == [[File:Shang-Orakelknochen excerpt adjusted for contrast.jpg|thumb|150px|অৰুণলিপি (Oracle bone script), চীনা ভাষাৰ আটাইতকৈ পুৰণি লিখন পদ্ধতি]] ইতিহাসৰ দুটা প্ৰধান অধ্যায়ত বিভক্ত কৰি বুজিব পাৰি: ===ছাং ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * সৰ্বোচ্চ আধ্যাত্মিক শক্তি: খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২য় সহস্ৰাব্দৰ অৰাকল বোন শিলালিপিসমূহত ছাংডিৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন উল্লেখ পোৱা যায়। তেওঁক ব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৰ্বোচ্চ চালিকা শক্তি বুলি গণ্য কৰা হৈছিল।<ref> name=":0">{{Cite web |last=Stefon |first=Matt |date=2010-02-03 |title=Shangdi |url=https://www.britannica.com/topic/Shangdi |access-date=2023-05-01 |publisher=[[Encyclopedia Britannica]] |language=en}}</ref> * প্ৰকৃতি আৰু ভাগ্যৰ নিয়ন্ত্ৰক: যুদ্ধত জয়-পৰাজয়, খেতিৰ সফলতা-বিফলতা, বতৰ (যেনে হুৱাং হো বা হালধীয়া নদীৰ বানপানী), আৰু সমগ্ৰ ৰাজ্যৰ ভাগ্য তেওঁৰ হাততেই আছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।<ref> name=":10">{{Cite book |last=Szostak |first=Rick |url=https://www.taylorfrancis.com/books/oa-mono/10.4324/9781003013518/making-sense-world-history-rick-szostak |title=Making Sense of World History |date=2020-10-22 |publisher=[[Routledge]] |isbn=9781003013518 |location=London |pages=321 |doi=10.4324/9781003013518}}</ref> * দূৰৱৰ্তী দেৱতা: সাধাৰণ মানুহে ছাংডিক পোনপটীয়াকৈ পূজা কৰিব নোৱাৰিছিল, কাৰণ তেওঁক অতি দূৰৈৰ আৰু অগম্য বুলি ভবা হৈছিল। কেৱল ছাং ৰাজবংশৰ ৰজাসকলেহে নিজৰ পূৰ্বপুৰুষসকলৰ আত্মাৰ জৰিয়তে ছাংডিৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰিছিল। তেওঁলোকৰ পৰা বৰষুণৰ বাবে বা ৰাজ্যিক সিদ্ধান্তৰ অনুমোদন বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছিল।<ref>Jeaneane D. Fowler, Merv Fowler, 2008, Chinese religions: beliefs and practices, Sussex Academic Press.</ref> * মানৱীয় আৰু আমোলাতান্ত্ৰিক ৰূপ: কিছুমান উপাসকে তেওঁক মানৱীয় গুণসম্পন্ন আৰু আটাইতকৈ মহান পূৰ্বপুৰুষ বুলি ভাবিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ তাও ধৰ্মৰ জেড সম্ৰাট আৰু তেওঁৰ স্বৰ্গীয় আমোলাতন্ত্ৰৰ সৈতে মিলি একাকাৰ হৈ পৰে।<ref> name=":0" /> and kingdom. Shangdi seems to have ruled a [[Chinese pantheon|hierarchy of other gods]] controlling nature, as well as the [[Chinese ancestor worship|spirits of the deceased]].<ref name="Zhao, Yanxia 2010. p. 154">Zhao, Yanxia. ''Chinese Religion: A Contextual Approach.'' 2010. p. 154</ref><ref> name=":17">{{Cite book |last=Stark |first=Rodney |title=Discovering God: The Origins of the Great Religions and the Evolution of Belief |publisher=[[HarperOne]] |year=2007 |isbn=978-0-06-117389-9 |edition=1st |location=New York |pages=252 |author-link=Rodney Stark}}</ref> === ঝৌ ৰাজবংশৰ সময়ছোৱা === * তিয়ান (Heaven) বা স্বৰ্গৰ সৈতে বিলীন: এই সময়ছোৱাত ছাংডিক ক্ৰমান্বয়ে তিয়ান (天) অৰ্থাৎ স্বৰ্গৰ সৈতে এক বুলি ধৰি লোৱা হয়।<ref>''[[Book of Documents]]''.</ref> * স্বৰ্গৰ আদেশ: ঝৌ বংশৰ ৰজাসকলে শাসনভাৱ কাঢ়ি লোৱাৰ বৈধতা প্ৰমাণ কৰিবলৈ এই তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে ছাংডিৰ আশীৰ্বাদ কোনো এটা নিৰ্দিষ্ট বংশৰ বাবে সংৰক্ষিত নহয়, বৰঞ্চ যিজন ৰজাই ন্যায়সংগত আৰু নৈতিকভাৱে শাসন কৰিব, তেওঁহে এই আশীৰ্বাদ লাভ কৰিব। ৰজাই অধৰ্মী হ’লে ছাংডিৰ অনুগ্ৰহ হেৰুৱাব লগা হৈছিল।<ref>{{sfnb|Ruth H. Chang|2000|p=13-14}}</ref> * পৰম্পৰাৰ ধাৰাবাহিকতা: ঝৌ ৰাজবংশই ছাং বংশৰ ধৰ্মীয় ৰীতি-নীতিসমূহক নিজৰ কৰি লৈছিল, যাতে নতুনকৈ জয় কৰা ছাং প্ৰজাসকলক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সহজ হয় আৰু তেওঁলোকৰ মাজত এক একতাৰ ভাৱ গঢ়ি উঠে।<ref>{{cite book|last=Creel|first=Herrlee G.|title=Chinese Thought from Confucius to Mao Tse-tung|publisher=Chicago: University of Chicago Press|year=1953}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] tplqh8e8m6deo0s4ls1sf2n4hijutnu 0 140136 642824 2026-10-07T07:12:55Z Nayan j Nath 15159 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 642824 wikitext text/x-wiki '''"ছোক্‌ৰা মাণ্ডি"''' ({{lang-ur|چھوکرا منڈی}}; অৰ্থাৎ: '"ল’ৰাৰ বজাৰ"') হৈছে মূলতঃ [[দক্ষিণ এছিয়া]], বিশেষকৈ [[পাকিস্তান]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত চৰ্চিত এক বিতৰ্কিত কথিত শব্দ। এই বাক্যাংশটোৱে এহাতে [[শিশু শ্ৰমিক]] আৰু মানৱ সৰবৰাহ সম্পৰ্কীয় গুৰুতৰ ডিজিটেল আলোচনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, আৰু আনহাতে নিৰ্দিষ্ট আঞ্চলিক সম্প্ৰদায়সমূহক লক্ষ্য কৰি চলোৱা অতি-উত্তেজনাপূৰ্ণ অনলাইন অপপ্ৰচাৰকো প্ৰতিফলিত কৰে।<ref name="MandiContext">{{cite web |title=Bannu Chokra Mandi Reality | Mandan Park Boys Mela |url=https://youtube.com |website=YouTube |publisher=Pashton Time |date=29 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> যদিও চৰকাৰী আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে এই নামেৰে কোনো প্ৰত্যক্ষ, মুকলি দাস বজাৰ চলি থকাৰ প্ৰমাণ পোৱা নাই, তথাপি শিশু সুৰক্ষাৰ প্ৰকৃত দুৰ্বলতাসমূহ বৰ্ণনা কৰিবলৈ অথবা ইয়াৰ বিপৰীতে কিছুমান স্বাভাৱিক সাংস্কৃতিক উৎসৱক ভুলকৈ উপস্থাপন কৰিবলৈ ডিজিটেল মাধ্যমত এই শব্দটো সঘনে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়।<ref name="BannuControversy">{{cite web |title=Bannu Chokra Mela and Cultural Misinformation Dynamics |url=https://instagram.com |website=Instagram |publisher=Social Media Monitor |date=March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> 0blayjgupogvn5ffdgbu3cgy4t8hcos 642825 642824 2026-10-07T07:15:21Z Nayan j Nath 15159 642825 wikitext text/x-wiki '''"ছোক্‌ৰা মাণ্ডি"''' ({{lang-ur|چھوکرا منڈی}}; অৰ্থাৎ: '"ল’ৰাৰ বজাৰ"') হৈছে মূলতঃ [[দক্ষিণ এছিয়া]], বিশেষকৈ [[পাকিস্তান]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত চৰ্চিত এক বিতৰ্কিত কথিত শব্দ। এই বাক্যাংশটোৱে এহাতে [[শিশু শ্ৰমিক]] আৰু মানৱ সৰবৰাহ সম্পৰ্কীয় গুৰুতৰ ডিজিটেল আলোচনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, আৰু আনহাতে নিৰ্দিষ্ট আঞ্চলিক সম্প্ৰদায়সমূহক লক্ষ্য কৰি চলোৱা অতি-উত্তেজনাপূৰ্ণ অনলাইন অপপ্ৰচাৰকো প্ৰতিফলিত কৰে।<ref name="MandiContext">{{cite web |title=Bannu Chokra Mandi Reality | Mandan Park Boys Mela |url=https://youtube.com |website=YouTube |publisher=Pashton Time |date=29 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> যদিও চৰকাৰী আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে এই নামেৰে কোনো প্ৰত্যক্ষ, মুকলি দাস বজাৰ চলি থকাৰ প্ৰমাণ পোৱা নাই, তথাপি শিশু সুৰক্ষাৰ প্ৰকৃত দুৰ্বলতাসমূহ বৰ্ণনা কৰিবলৈ অথবা ইয়াৰ বিপৰীতে কিছুমান স্বাভাৱিক সাংস্কৃতিক উৎসৱক ভুলকৈ উপস্থাপন কৰিবলৈ ডিজিটেল মাধ্যমত এই শব্দটো সঘনে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়।<ref name="BannuControversy">{{cite web |title=Bannu Chokra Mela and Cultural Misinformation Dynamics |url=https://instagram.com |website=Instagram |publisher=Social Media Monitor |date=March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> == ডিজিটেল পৰিঘটনা আৰু ভাইৰেল দাবীসমূহ == [[টিকটক]], [[ফেচবুক]] আৰু [[টুইটাৰ|এক্স]] (প্ৰাক্তন টুইটাৰ)ৰ দৰে চুটি ভিডিঅ’ প্লেটফৰ্মত এই শব্দটোৱে ব্যাপক চৰ্চা লাভ কৰে। ভাইৰেল হোৱা পোষ্টবোৰত সাধাৰণতে কিশোৰ আৰু যুৱকসকলৰ ভিডিঅ’ ক্লিপ দেখুওৱা হয়, যাৰ সৈতে নাটকীয় টেক্সট বা কেপচন যোগ কৰি দাবী কৰা হয় যে কোনো ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান বা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মনোৰঞ্জনৰ বাবে নাবালকসকলক "মুকলিকৈ নিলাম" কৰা হৈছে বা ভাড়াত দিয়া হৈছে।<ref name="SocialMediaClaims">{{cite web |title=Viral Claims of Minors at Weddings in KPK |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Child Rights Alert Pakistan |date=14 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> কিছুমান ডিজিটেল মাধ্যমত, এই বাক্যাংশটো ''[[বাচ্ছা বাজী]]'' (Bacha bazi)-ৰ দৰে স্থানীয়, অবৈধ প্ৰথাৰ সমালোচনা কৰিবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কেন্দ্ৰীয় আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ কিছু অংশত প্ৰচলিত এই নিষিদ্ধ প্ৰথাত কম বয়সীয়া ল’ৰাক পুৰুষ দৰ্শকৰ সন্মুখত নৃত্য কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয়, যিয়ে প্ৰায়ে যৌন নিৰ্যাতনৰ ৰূপ লয়।<ref name="HeeraMandiRef">{{cite web |title=Contextualizing Entertainment Markets and Exploitation Dynamics |url=https://wikipedia.org |website=Wikipedia |accessdate=2026-10-07}}</ref> clxy9rswoxr2uu3sl16qzh28m7nlj6f 642826 642825 2026-10-07T07:17:51Z Nayan j Nath 15159 642826 wikitext text/x-wiki '''"ছোক্‌ৰা মাণ্ডি"''' ({{lang-ur|چھوکرا منڈی}}; অৰ্থাৎ: '"ল’ৰাৰ বজাৰ"') হৈছে মূলতঃ [[দক্ষিণ এছিয়া]], বিশেষকৈ [[পাকিস্তান]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত চৰ্চিত এক বিতৰ্কিত কথিত শব্দ। এই বাক্যাংশটোৱে এহাতে [[শিশু শ্ৰমিক]] আৰু মানৱ সৰবৰাহ সম্পৰ্কীয় গুৰুতৰ ডিজিটেল আলোচনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, আৰু আনহাতে নিৰ্দিষ্ট আঞ্চলিক সম্প্ৰদায়সমূহক লক্ষ্য কৰি চলোৱা অতি-উত্তেজনাপূৰ্ণ অনলাইন অপপ্ৰচাৰকো প্ৰতিফলিত কৰে।<ref name="MandiContext">{{cite web |title=Bannu Chokra Mandi Reality | Mandan Park Boys Mela |url=https://youtube.com |website=YouTube |publisher=Pashton Time |date=29 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> যদিও চৰকাৰী আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে এই নামেৰে কোনো প্ৰত্যক্ষ, মুকলি দাস বজাৰ চলি থকাৰ প্ৰমাণ পোৱা নাই, তথাপি শিশু সুৰক্ষাৰ প্ৰকৃত দুৰ্বলতাসমূহ বৰ্ণনা কৰিবলৈ অথবা ইয়াৰ বিপৰীতে কিছুমান স্বাভাৱিক সাংস্কৃতিক উৎসৱক ভুলকৈ উপস্থাপন কৰিবলৈ ডিজিটেল মাধ্যমত এই শব্দটো সঘনে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়।<ref name="BannuControversy">{{cite web |title=Bannu Chokra Mela and Cultural Misinformation Dynamics |url=https://instagram.com |website=Instagram |publisher=Social Media Monitor |date=March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> == ডিজিটেল পৰিঘটনা আৰু ভাইৰেল দাবীসমূহ == [[টিকটক]], [[ফেচবুক]] আৰু [[টুইটাৰ|এক্স]] (প্ৰাক্তন টুইটাৰ)ৰ দৰে চুটি ভিডিঅ’ প্লেটফৰ্মত এই শব্দটোৱে ব্যাপক চৰ্চা লাভ কৰে। ভাইৰেল হোৱা পোষ্টবোৰত সাধাৰণতে কিশোৰ আৰু যুৱকসকলৰ ভিডিঅ’ ক্লিপ দেখুওৱা হয়, যাৰ সৈতে নাটকীয় টেক্সট বা কেপচন যোগ কৰি দাবী কৰা হয় যে কোনো ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান বা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মনোৰঞ্জনৰ বাবে নাবালকসকলক "মুকলিকৈ নিলাম" কৰা হৈছে বা ভাড়াত দিয়া হৈছে।<ref name="SocialMediaClaims">{{cite web |title=Viral Claims of Minors at Weddings in KPK |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Child Rights Alert Pakistan |date=14 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> কিছুমান ডিজিটেল মাধ্যমত, এই বাক্যাংশটো ''[[বাচ্ছা বাজী]]'' (Bacha bazi)-ৰ দৰে স্থানীয়, অবৈধ প্ৰথাৰ সমালোচনা কৰিবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কেন্দ্ৰীয় আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ কিছু অংশত প্ৰচলিত এই নিষিদ্ধ প্ৰথাত কম বয়সীয়া ল’ৰাক পুৰুষ দৰ্শকৰ সন্মুখত নৃত্য কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয়, যিয়ে প্ৰায়ে যৌন নিৰ্যাতনৰ ৰূপ লয়।<ref name="HeeraMandiRef">{{cite web |title=Contextualizing Entertainment Markets and Exploitation Dynamics |url=https://wikipedia.org |website=Wikipedia |accessdate=2026-10-07}}</ref> == সাংস্কৃতিক ভুল বাখ্যা আৰু বৈষম্যমূলক উপস্থাপন == তদন্তকাৰী পৰ্যালোচনা আৰু আঞ্চলিক অধিকাৰ গোটসমূহে আঙুলিয়াই দিছে যে "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি" বা "ছোক্‌ৰা মেলা" বুলি চিহ্নিত কৰা ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ এক বুজন পৰিমাণৰ সমল আচলতে জাতিগত বৈষম্য আৰু অপপ্ৰচাৰৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত, যিয়ে বিশেষকৈ [[পশতুন]] (Pashtun) সম্প্ৰদায়ক লক্ষ্য কৰি লয়।<ref name="PashtunPropaganda">{{cite web |title=Countering Anti-Pashtun Propaganda and Media Framing in Bannu |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Spayrah Digital Advocacy |date=10 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> === বান্নুৰ প্ৰেক্ষাপট === খাইবাৰ পাখতুনখোয়া (KPK)-ৰ বান্নু (Bannu) আৰু অন্যান্য জিলাসমূহত, [[ঈদ-উল-ফিতৰ]], [[ঈদ-উল-জুহা]] বা [[পাকিস্তানৰ স্বাধীনতা দিৱস|স্বাধীনতা দিৱস]]ৰ দৰে ডাঙৰ উৎসৱৰ সময়ত যুৱক আৰু ল’ৰাবোৰে পৰম্পৰাগত ৰঙীন সাজ-পোছাক পিন্ধি, চুলি কাটি স্থানীয় ৰাজহুৱা উদ্যান (যেনে মাণ্ডান পাৰ্ক) সমূহত একত্ৰিত হোৱাটো এটা দীৰ্ঘদিনীয়া সাংস্কৃতিক নিয়ম।<ref name="PashtunPropaganda"/><ref name="MandiContext"/> স্বতন্ত্ৰ তথ্য পৰীক্ষক (Fact-checkers) সকলে প্ৰমাণ কৰি দেখুৱাইছে যে ডিজিটেল সমল নিৰ্মাতাসকলে প্ৰায়ে সন্মতি অবিহনে এই স্বাভাৱিক যুৱ সমাৱেশসমূহৰ ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং কৰে। তাৰ পিছত সেই ফুটেজসমূহ "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি ৰিয়েলিটি"ৰ দৰে আপত্তিজনক কেপচনেৰে আপলোড কৰা হয় আৰু সাধাৰণ সামাজিক সমাৱেশক এক অবৈধ অপৰাধমূলক চক্ৰ হিচাপে মিছাকৈ উপস্থাপন কৰা হয়। স্থানীয় আইনী কৰ্মীসকলে এই বিভ্ৰান্তিকৰ লেবেলসমূহৰ বিৰুদ্ধে বাৰে বাৰে প্ৰতিবাদ কৰিছে আৰু উল্লেখ কৰিছে যে কেৱল ভাইৰেল ভিউজ লাভ কৰাৰ স্বাৰ্থত এইবোৰে স্থানীয় সম্প্ৰদায়ক অন্যায়ভাৱে বদনাম আৰু একঘৰীয়া কৰে।<ref name="BannuControversy"/><ref name="PashtunPropaganda"/> 7l304uut70r63qzxbysggpmeckmnqfx 642828 642826 2026-10-07T07:18:41Z Nayan j Nath 15159 /* বান্নুৰ প্ৰেক্ষাপট */ 642828 wikitext text/x-wiki '''"ছোক্‌ৰা মাণ্ডি"''' ({{lang-ur|چھوکرا منڈی}}; অৰ্থাৎ: '"ল’ৰাৰ বজাৰ"') হৈছে মূলতঃ [[দক্ষিণ এছিয়া]], বিশেষকৈ [[পাকিস্তান]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত চৰ্চিত এক বিতৰ্কিত কথিত শব্দ। এই বাক্যাংশটোৱে এহাতে [[শিশু শ্ৰমিক]] আৰু মানৱ সৰবৰাহ সম্পৰ্কীয় গুৰুতৰ ডিজিটেল আলোচনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, আৰু আনহাতে নিৰ্দিষ্ট আঞ্চলিক সম্প্ৰদায়সমূহক লক্ষ্য কৰি চলোৱা অতি-উত্তেজনাপূৰ্ণ অনলাইন অপপ্ৰচাৰকো প্ৰতিফলিত কৰে।<ref name="MandiContext">{{cite web |title=Bannu Chokra Mandi Reality | Mandan Park Boys Mela |url=https://youtube.com |website=YouTube |publisher=Pashton Time |date=29 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> যদিও চৰকাৰী আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে এই নামেৰে কোনো প্ৰত্যক্ষ, মুকলি দাস বজাৰ চলি থকাৰ প্ৰমাণ পোৱা নাই, তথাপি শিশু সুৰক্ষাৰ প্ৰকৃত দুৰ্বলতাসমূহ বৰ্ণনা কৰিবলৈ অথবা ইয়াৰ বিপৰীতে কিছুমান স্বাভাৱিক সাংস্কৃতিক উৎসৱক ভুলকৈ উপস্থাপন কৰিবলৈ ডিজিটেল মাধ্যমত এই শব্দটো সঘনে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়।<ref name="BannuControversy">{{cite web |title=Bannu Chokra Mela and Cultural Misinformation Dynamics |url=https://instagram.com |website=Instagram |publisher=Social Media Monitor |date=March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> == ডিজিটেল পৰিঘটনা আৰু ভাইৰেল দাবীসমূহ == [[টিকটক]], [[ফেচবুক]] আৰু [[টুইটাৰ|এক্স]] (প্ৰাক্তন টুইটাৰ)ৰ দৰে চুটি ভিডিঅ’ প্লেটফৰ্মত এই শব্দটোৱে ব্যাপক চৰ্চা লাভ কৰে। ভাইৰেল হোৱা পোষ্টবোৰত সাধাৰণতে কিশোৰ আৰু যুৱকসকলৰ ভিডিঅ’ ক্লিপ দেখুওৱা হয়, যাৰ সৈতে নাটকীয় টেক্সট বা কেপচন যোগ কৰি দাবী কৰা হয় যে কোনো ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান বা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মনোৰঞ্জনৰ বাবে নাবালকসকলক "মুকলিকৈ নিলাম" কৰা হৈছে বা ভাড়াত দিয়া হৈছে।<ref name="SocialMediaClaims">{{cite web |title=Viral Claims of Minors at Weddings in KPK |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Child Rights Alert Pakistan |date=14 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> কিছুমান ডিজিটেল মাধ্যমত, এই বাক্যাংশটো ''[[বাচ্ছা বাজী]]'' (Bacha bazi)-ৰ দৰে স্থানীয়, অবৈধ প্ৰথাৰ সমালোচনা কৰিবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কেন্দ্ৰীয় আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ কিছু অংশত প্ৰচলিত এই নিষিদ্ধ প্ৰথাত কম বয়সীয়া ল’ৰাক পুৰুষ দৰ্শকৰ সন্মুখত নৃত্য কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয়, যিয়ে প্ৰায়ে যৌন নিৰ্যাতনৰ ৰূপ লয়।<ref name="HeeraMandiRef">{{cite web |title=Contextualizing Entertainment Markets and Exploitation Dynamics |url=https://wikipedia.org |website=Wikipedia |accessdate=2026-10-07}}</ref> == সাংস্কৃতিক ভুল বাখ্যা আৰু বৈষম্যমূলক উপস্থাপন == তদন্তকাৰী পৰ্যালোচনা আৰু আঞ্চলিক অধিকাৰ গোটসমূহে আঙুলিয়াই দিছে যে "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি" বা "ছোক্‌ৰা মেলা" বুলি চিহ্নিত কৰা ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ এক বুজন পৰিমাণৰ সমল আচলতে জাতিগত বৈষম্য আৰু অপপ্ৰচাৰৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত, যিয়ে বিশেষকৈ [[পশতুন]] (Pashtun) সম্প্ৰদায়ক লক্ষ্য কৰি লয়।<ref name="PashtunPropaganda">{{cite web |title=Countering Anti-Pashtun Propaganda and Media Framing in Bannu |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Spayrah Digital Advocacy |date=10 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> === বান্নুৰ প্ৰেক্ষাপট === খাইবাৰ পাখতুনখোয়া (KPK)-ৰ বান্নু (Bannu) আৰু অন্যান্য জিলাসমূহত, [[ঈদ-উল-ফিটৰ]], [[ঈদ-উল-জুহা]] বা [[পাকিস্তানৰ স্বাধীনতা দিৱস|স্বাধীনতা দিৱস]]ৰ দৰে ডাঙৰ উৎসৱৰ সময়ত যুৱক আৰু ল’ৰাবোৰে পৰম্পৰাগত ৰঙীন সাজ-পোছাক পিন্ধি, চুলি কাটি স্থানীয় ৰাজহুৱা উদ্যান (যেনে মাণ্ডান পাৰ্ক) সমূহত একত্ৰিত হোৱাটো এটা দীৰ্ঘদিনীয়া সাংস্কৃতিক নিয়ম।<ref name="PashtunPropaganda"/><ref name="MandiContext"/> স্বতন্ত্ৰ তথ্য পৰীক্ষক (Fact-checkers) সকলে প্ৰমাণ কৰি দেখুৱাইছে যে ডিজিটেল সমল নিৰ্মাতাসকলে প্ৰায়ে সন্মতি অবিহনে এই স্বাভাৱিক যুৱ সমাৱেশসমূহৰ ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং কৰে। তাৰ পিছত সেই ফুটেজসমূহ "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি ৰিয়েলিটি"ৰ দৰে আপত্তিজনক কেপচনেৰে আপলোড কৰা হয় আৰু সাধাৰণ সামাজিক সমাৱেশক এক অবৈধ অপৰাধমূলক চক্ৰ হিচাপে মিছাকৈ উপস্থাপন কৰা হয়। স্থানীয় আইনী কৰ্মীসকলে এই বিভ্ৰান্তিকৰ লেবেলসমূহৰ বিৰুদ্ধে বাৰে বাৰে প্ৰতিবাদ কৰিছে আৰু উল্লেখ কৰিছে যে কেৱল ভাইৰেল ভিউজ লাভ কৰাৰ স্বাৰ্থত এইবোৰে স্থানীয় সম্প্ৰদায়ক অন্যায়ভাৱে বদনাম আৰু একঘৰীয়া কৰে।<ref name="BannuControversy"/><ref name="PashtunPropaganda"/> isy9w60jnfkvbxmef4zwynpcfky8ak0 642830 642828 2026-10-07T07:20:30Z Nayan j Nath 15159 642830 wikitext text/x-wiki '''"ছোক্‌ৰা মাণ্ডি"''' ({{lang-ur|چھوکرا منڈی}}; অৰ্থাৎ: '"ল’ৰাৰ বজাৰ"') হৈছে মূলতঃ [[দক্ষিণ এছিয়া]], বিশেষকৈ [[পাকিস্তান]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত চৰ্চিত এক বিতৰ্কিত কথিত শব্দ। এই বাক্যাংশটোৱে এহাতে [[শিশু শ্ৰমিক]] আৰু মানৱ সৰবৰাহ সম্পৰ্কীয় গুৰুতৰ ডিজিটেল আলোচনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, আৰু আনহাতে নিৰ্দিষ্ট আঞ্চলিক সম্প্ৰদায়সমূহক লক্ষ্য কৰি চলোৱা অতি-উত্তেজনাপূৰ্ণ অনলাইন অপপ্ৰচাৰকো প্ৰতিফলিত কৰে।<ref name="MandiContext">{{cite web |title=Bannu Chokra Mandi Reality | Mandan Park Boys Mela |url=https://youtube.com |website=YouTube |publisher=Pashton Time |date=29 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> যদিও চৰকাৰী আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে এই নামেৰে কোনো প্ৰত্যক্ষ, মুকলি দাস বজাৰ চলি থকাৰ প্ৰমাণ পোৱা নাই, তথাপি শিশু সুৰক্ষাৰ প্ৰকৃত দুৰ্বলতাসমূহ বৰ্ণনা কৰিবলৈ অথবা ইয়াৰ বিপৰীতে কিছুমান স্বাভাৱিক সাংস্কৃতিক উৎসৱক ভুলকৈ উপস্থাপন কৰিবলৈ ডিজিটেল মাধ্যমত এই শব্দটো সঘনে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়।<ref name="BannuControversy">{{cite web |title=Bannu Chokra Mela and Cultural Misinformation Dynamics |url=https://instagram.com |website=Instagram |publisher=Social Media Monitor |date=March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> == ডিজিটেল পৰিঘটনা আৰু ভাইৰেল দাবীসমূহ == [[টিকটক]], [[ফেচবুক]] আৰু [[টুইটাৰ|এক্স]] (প্ৰাক্তন টুইটাৰ)ৰ দৰে চুটি ভিডিঅ’ প্লেটফৰ্মত এই শব্দটোৱে ব্যাপক চৰ্চা লাভ কৰে। ভাইৰেল হোৱা পোষ্টবোৰত সাধাৰণতে কিশোৰ আৰু যুৱকসকলৰ ভিডিঅ’ ক্লিপ দেখুওৱা হয়, যাৰ সৈতে নাটকীয় টেক্সট বা কেপচন যোগ কৰি দাবী কৰা হয় যে কোনো ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান বা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মনোৰঞ্জনৰ বাবে নাবালকসকলক "মুকলিকৈ নিলাম" কৰা হৈছে বা ভাড়াত দিয়া হৈছে।<ref name="SocialMediaClaims">{{cite web |title=Viral Claims of Minors at Weddings in KPK |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Child Rights Alert Pakistan |date=14 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> কিছুমান ডিজিটেল মাধ্যমত, এই বাক্যাংশটো ''[[বাচ্ছা বাজী]]'' (Bacha bazi)-ৰ দৰে স্থানীয়, অবৈধ প্ৰথাৰ সমালোচনা কৰিবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কেন্দ্ৰীয় আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ কিছু অংশত প্ৰচলিত এই নিষিদ্ধ প্ৰথাত কম বয়সীয়া ল’ৰাক পুৰুষ দৰ্শকৰ সন্মুখত নৃত্য কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয়, যিয়ে প্ৰায়ে যৌন নিৰ্যাতনৰ ৰূপ লয়।<ref name="HeeraMandiRef">{{cite web |title=Contextualizing Entertainment Markets and Exploitation Dynamics |url=https://wikipedia.org |website=Wikipedia |accessdate=2026-10-07}}</ref> == সাংস্কৃতিক ভুল বাখ্যা আৰু বৈষম্যমূলক উপস্থাপন == তদন্তকাৰী পৰ্যালোচনা আৰু আঞ্চলিক অধিকাৰ গোটসমূহে আঙুলিয়াই দিছে যে "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি" বা "ছোক্‌ৰা মেলা" বুলি চিহ্নিত কৰা ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ এক বুজন পৰিমাণৰ সমল আচলতে জাতিগত বৈষম্য আৰু অপপ্ৰচাৰৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত, যিয়ে বিশেষকৈ [[পশতুন]] (Pashtun) সম্প্ৰদায়ক লক্ষ্য কৰি লয়।<ref name="PashtunPropaganda">{{cite web |title=Countering Anti-Pashtun Propaganda and Media Framing in Bannu |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Spayrah Digital Advocacy |date=10 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> === বান্নুৰ প্ৰেক্ষাপট === খাইবাৰ পাখতুনখোয়া (KPK)-ৰ বান্নু (Bannu) আৰু অন্যান্য জিলাসমূহত, [[ঈদ-উল-ফিটৰ]], [[ঈদ-উল-জুহা]] বা [[পাকিস্তানৰ স্বাধীনতা দিৱস|স্বাধীনতা দিৱস]]ৰ দৰে ডাঙৰ উৎসৱৰ সময়ত যুৱক আৰু ল’ৰাবোৰে পৰম্পৰাগত ৰঙীন সাজ-পোছাক পিন্ধি, চুলি কাটি স্থানীয় ৰাজহুৱা উদ্যান (যেনে মাণ্ডান পাৰ্ক) সমূহত একত্ৰিত হোৱাটো এটা দীৰ্ঘদিনীয়া সাংস্কৃতিক নিয়ম।<ref name="PashtunPropaganda"/><ref name="MandiContext"/> স্বতন্ত্ৰ তথ্য পৰীক্ষক (Fact-checkers) সকলে প্ৰমাণ কৰি দেখুৱাইছে যে ডিজিটেল সমল নিৰ্মাতাসকলে প্ৰায়ে সন্মতি অবিহনে এই স্বাভাৱিক যুৱ সমাৱেশসমূহৰ ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং কৰে। তাৰ পিছত সেই ফুটেজসমূহ "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি ৰিয়েলিটি"ৰ দৰে আপত্তিজনক কেপচনেৰে আপলোড কৰা হয় আৰু সাধাৰণ সামাজিক সমাৱেশক এক অবৈধ অপৰাধমূলক চক্ৰ হিচাপে মিছাকৈ উপস্থাপন কৰা হয়। স্থানীয় আইনী কৰ্মীসকলে এই বিভ্ৰান্তিকৰ লেবেলসমূহৰ বিৰুদ্ধে বাৰে বাৰে প্ৰতিবাদ কৰিছে আৰু উল্লেখ কৰিছে যে কেৱল ভাইৰেল ভিউজ লাভ কৰাৰ স্বাৰ্থত এইবোৰে স্থানীয় সম্প্ৰদায়ক অন্যায়ভাৱে বদনাম আৰু একঘৰীয়া কৰে।<ref name="BannuControversy"/><ref name="PashtunPropaganda"/> == আৰ্থ-সামাজিক আৰু আইনী বাস্তৱতা == মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে জোৰ দি কয় যে যদিও "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি" নামৰ কোনো প্ৰত্যক্ষ বা মুকলি বজাৰৰ অস্তিত্ব নাই, তথাপিও দক্ষিণ এছিয়াত [[শিশু সৰবৰাহ]] আৰু নিৰ্যাতনৰ প্ৰকৃত সমস্যাসমূহ এক প্ৰত্যাহ্বান হিচাপে বৰ্তি আছে। বিশেষকৈ গ্ৰাম্য আৰু অৰ্ধ-চহৰীয়া অঞ্চলৰ অৰ্থনৈতিক অনগ্ৰসৰতাই নাবালকসকলক অবৈধ শিশু শ্ৰমিকৰ নেটৱৰ্ক বা বিয়া-সবাহৰ দৰে ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানত জোৰকৈ নৃত্য কৰোৱা শোষণমূলক মনোৰঞ্জন উদ্যোগৰ প্ৰতি দুৰ্বল কৰি তোলে।<ref name="SocialMediaClaims"/> ৰাজ্যিক আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু বেচৰকাৰী সংগঠন (NGO) সমূহে এই পদ্ধতিগত শোষণসমূহৰ বিৰুদ্ধে কোনো ইণ্টাৰনেট-জেনারেটেড শব্দৰ পৰিৱৰ্তে—যেনে 'মানৱ সৰবৰাহ প্ৰতিৰোধ আইন' (Prevention of Trafficking in Persons Act) আৰু আঞ্চলিক 'শিশু সুৰক্ষা আৰু কল্যাণ আইন' (Child Protection and Welfare Acts) আদি ব্যাপক ফৌজদাৰী বিধিৰ অধীনত ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰে।<ref name="SocialMediaClaims"/> == লগতে চাওক == * [[পাকিস্তানত শিশু শ্ৰমিক]] == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} 6docblc9myub38xglih47p1bad8hxil 642831 642830 2026-10-07T07:20:43Z Nayan j Nath 15159 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 642831 wikitext text/x-wiki '''"ছোক্‌ৰা মাণ্ডি"''' ({{lang-ur|چھوکرا منڈی}}; অৰ্থাৎ: '"ল’ৰাৰ বজাৰ"') হৈছে মূলতঃ [[দক্ষিণ এছিয়া]], বিশেষকৈ [[পাকিস্তান]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত চৰ্চিত এক বিতৰ্কিত কথিত শব্দ। এই বাক্যাংশটোৱে এহাতে [[শিশু শ্ৰমিক]] আৰু মানৱ সৰবৰাহ সম্পৰ্কীয় গুৰুতৰ ডিজিটেল আলোচনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, আৰু আনহাতে নিৰ্দিষ্ট আঞ্চলিক সম্প্ৰদায়সমূহক লক্ষ্য কৰি চলোৱা অতি-উত্তেজনাপূৰ্ণ অনলাইন অপপ্ৰচাৰকো প্ৰতিফলিত কৰে।<ref name="MandiContext">{{cite web |title=Bannu Chokra Mandi Reality | Mandan Park Boys Mela |url=https://youtube.com |website=YouTube |publisher=Pashton Time |date=29 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> যদিও চৰকাৰী আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে এই নামেৰে কোনো প্ৰত্যক্ষ, মুকলি দাস বজাৰ চলি থকাৰ প্ৰমাণ পোৱা নাই, তথাপি শিশু সুৰক্ষাৰ প্ৰকৃত দুৰ্বলতাসমূহ বৰ্ণনা কৰিবলৈ অথবা ইয়াৰ বিপৰীতে কিছুমান স্বাভাৱিক সাংস্কৃতিক উৎসৱক ভুলকৈ উপস্থাপন কৰিবলৈ ডিজিটেল মাধ্যমত এই শব্দটো সঘনে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়।<ref name="BannuControversy">{{cite web |title=Bannu Chokra Mela and Cultural Misinformation Dynamics |url=https://instagram.com |website=Instagram |publisher=Social Media Monitor |date=March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> == ডিজিটেল পৰিঘটনা আৰু ভাইৰেল দাবীসমূহ == [[টিকটক]], [[ফেচবুক]] আৰু [[টুইটাৰ|এক্স]] (প্ৰাক্তন টুইটাৰ)ৰ দৰে চুটি ভিডিঅ’ প্লেটফৰ্মত এই শব্দটোৱে ব্যাপক চৰ্চা লাভ কৰে। ভাইৰেল হোৱা পোষ্টবোৰত সাধাৰণতে কিশোৰ আৰু যুৱকসকলৰ ভিডিঅ’ ক্লিপ দেখুওৱা হয়, যাৰ সৈতে নাটকীয় টেক্সট বা কেপচন যোগ কৰি দাবী কৰা হয় যে কোনো ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান বা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মনোৰঞ্জনৰ বাবে নাবালকসকলক "মুকলিকৈ নিলাম" কৰা হৈছে বা ভাড়াত দিয়া হৈছে।<ref name="SocialMediaClaims">{{cite web |title=Viral Claims of Minors at Weddings in KPK |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Child Rights Alert Pakistan |date=14 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> কিছুমান ডিজিটেল মাধ্যমত, এই বাক্যাংশটো ''[[বাচ্ছা বাজী]]'' (Bacha bazi)-ৰ দৰে স্থানীয়, অবৈধ প্ৰথাৰ সমালোচনা কৰিবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কেন্দ্ৰীয় আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ কিছু অংশত প্ৰচলিত এই নিষিদ্ধ প্ৰথাত কম বয়সীয়া ল’ৰাক পুৰুষ দৰ্শকৰ সন্মুখত নৃত্য কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয়, যিয়ে প্ৰায়ে যৌন নিৰ্যাতনৰ ৰূপ লয়।<ref name="HeeraMandiRef">{{cite web |title=Contextualizing Entertainment Markets and Exploitation Dynamics |url=https://wikipedia.org |website=Wikipedia |accessdate=2026-10-07}}</ref> == সাংস্কৃতিক ভুল ব্যাখ্যা আৰু বৈষম্যমূলক উপস্থাপন == তদন্তকাৰী পৰ্যালোচনা আৰু আঞ্চলিক অধিকাৰ গোটসমূহে আঙুলিয়াই দিছে যে "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি" বা "ছোক্‌ৰা মেলা" বুলি চিহ্নিত কৰা ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ এক বুজন পৰিমাণৰ সমল আচলতে জাতিগত বৈষম্য আৰু অপপ্ৰচাৰৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত, যিয়ে বিশেষকৈ [[পশতুন]] (Pashtun) সম্প্ৰদায়ক লক্ষ্য কৰি লয়।<ref name="PashtunPropaganda">{{cite web |title=Countering Anti-Pashtun Propaganda and Media Framing in Bannu |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Spayrah Digital Advocacy |date=10 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> === বান্নুৰ প্ৰেক্ষাপট === খাইবাৰ পাখতুনখোয়া (KPK)-ৰ বান্নু (Bannu) আৰু অন্যান্য জিলাসমূহত, [[ঈদ-উল-ফিটৰ]], [[ঈদ-উল-জুহা]] বা [[পাকিস্তানৰ স্বাধীনতা দিৱস|স্বাধীনতা দিৱস]]ৰ দৰে ডাঙৰ উৎসৱৰ সময়ত যুৱক আৰু ল’ৰাবোৰে পৰম্পৰাগত ৰঙীন সাজ-পোছাক পিন্ধি, চুলি কাটি স্থানীয় ৰাজহুৱা উদ্যান (যেনে মাণ্ডান পাৰ্ক)সমূহত একত্ৰিত হোৱাটো এটা দীৰ্ঘদিনীয়া সাংস্কৃতিক নিয়ম।<ref name="PashtunPropaganda"/><ref name="MandiContext"/> স্বতন্ত্ৰ তথ্য পৰীক্ষক (Fact-checkers)সকলে প্ৰমাণ কৰি দেখুৱাইছে যে ডিজিটেল সমল নিৰ্মাতাসকলে প্ৰায়ে সন্মতি অবিহনে এই স্বাভাৱিক যুৱ সমাৱেশসমূহৰ ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং কৰে। তাৰ পিছত সেই ফুটেজসমূহ "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি ৰিয়েলিটি"ৰ দৰে আপত্তিজনক কেপচনেৰে আপলোড কৰা হয় আৰু সাধাৰণ সামাজিক সমাৱেশক এক অবৈধ অপৰাধমূলক চক্ৰ হিচাপে মিছাকৈ উপস্থাপন কৰা হয়। স্থানীয় আইনী কৰ্মীসকলে এই বিভ্ৰান্তিকৰ লেবেলসমূহৰ বিৰুদ্ধে বাৰে বাৰে প্ৰতিবাদ কৰিছে আৰু উল্লেখ কৰিছে যে কেৱল ভাইৰেল ভিউজ লাভ কৰাৰ স্বাৰ্থত এইবোৰে স্থানীয় সম্প্ৰদায়ক অন্যায়ভাৱে বদনাম আৰু একঘৰীয়া কৰে।<ref name="BannuControversy"/><ref name="PashtunPropaganda"/> == আৰ্থ-সামাজিক আৰু আইনী বাস্তৱতা == মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে জোৰ দি কয় যে যদিও "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি" নামৰ কোনো প্ৰত্যক্ষ বা মুকলি বজাৰৰ অস্তিত্ব নাই, তথাপি দক্ষিণ এছিয়াত [[শিশু সৰবৰাহ]] আৰু নিৰ্যাতনৰ প্ৰকৃত সমস্যাসমূহ এক প্ৰত্যাহ্বান হিচাপে বৰ্তি আছে। বিশেষকৈ গ্ৰাম্য আৰু অৰ্ধ-চহৰীয়া অঞ্চলৰ অৰ্থনৈতিক অনগ্ৰসৰতাই নাবালকসকলক অবৈধ শিশু শ্ৰমিকৰ নেটৱৰ্ক বা বিয়া-সবাহৰ দৰে ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানত জোৰকৈ নৃত্য কৰোৱা শোষণমূলক মনোৰঞ্জন উদ্যোগৰ প্ৰতি দুৰ্বল কৰি তোলে।<ref name="SocialMediaClaims"/> ৰাজ্যিক আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু বেচৰকাৰী সংগঠন (NGO) সমূহে এই পদ্ধতিগত শোষণসমূহৰ বিৰুদ্ধে কোনো ইণ্টাৰনেট-জেনাৰেটেড শব্দৰ পৰিৱৰ্তে—যেনে 'মানৱ সৰবৰাহ প্ৰতিৰোধ আইন' (Prevention of Trafficking in Persons Act) আৰু আঞ্চলিক 'শিশু সুৰক্ষা আৰু কল্যাণ আইন' (Child Protection and Welfare Acts) আদি ব্যাপক ফৌজদাৰী বিধিৰ অধীনত ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰে।<ref name="SocialMediaClaims"/> == লগতে চাওক == * [[পাকিস্তানত শিশু শ্ৰমিক]] == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ed91vh5s2pgcx2xa68cji0xlf1fwskr 642832 642831 2026-10-07T07:22:03Z Nayan j Nath 15159 added [[Category:সামাজিক কলংক]] using [[WP:HC|HotCat]] 642832 wikitext text/x-wiki '''"ছোক্‌ৰা মাণ্ডি"''' ({{lang-ur|چھوکرا منڈی}}; অৰ্থাৎ: '"ল’ৰাৰ বজাৰ"') হৈছে মূলতঃ [[দক্ষিণ এছিয়া]], বিশেষকৈ [[পাকিস্তান]] আৰু [[ভাৰত]]ৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া প্লেটফৰ্মত চৰ্চিত এক বিতৰ্কিত কথিত শব্দ। এই বাক্যাংশটোৱে এহাতে [[শিশু শ্ৰমিক]] আৰু মানৱ সৰবৰাহ সম্পৰ্কীয় গুৰুতৰ ডিজিটেল আলোচনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, আৰু আনহাতে নিৰ্দিষ্ট আঞ্চলিক সম্প্ৰদায়সমূহক লক্ষ্য কৰি চলোৱা অতি-উত্তেজনাপূৰ্ণ অনলাইন অপপ্ৰচাৰকো প্ৰতিফলিত কৰে।<ref name="MandiContext">{{cite web |title=Bannu Chokra Mandi Reality | Mandan Park Boys Mela |url=https://youtube.com |website=YouTube |publisher=Pashton Time |date=29 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> যদিও চৰকাৰী আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে এই নামেৰে কোনো প্ৰত্যক্ষ, মুকলি দাস বজাৰ চলি থকাৰ প্ৰমাণ পোৱা নাই, তথাপি শিশু সুৰক্ষাৰ প্ৰকৃত দুৰ্বলতাসমূহ বৰ্ণনা কৰিবলৈ অথবা ইয়াৰ বিপৰীতে কিছুমান স্বাভাৱিক সাংস্কৃতিক উৎসৱক ভুলকৈ উপস্থাপন কৰিবলৈ ডিজিটেল মাধ্যমত এই শব্দটো সঘনে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়।<ref name="BannuControversy">{{cite web |title=Bannu Chokra Mela and Cultural Misinformation Dynamics |url=https://instagram.com |website=Instagram |publisher=Social Media Monitor |date=March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> == ডিজিটেল পৰিঘটনা আৰু ভাইৰেল দাবীসমূহ == [[টিকটক]], [[ফেচবুক]] আৰু [[টুইটাৰ|এক্স]] (প্ৰাক্তন টুইটাৰ)ৰ দৰে চুটি ভিডিঅ’ প্লেটফৰ্মত এই শব্দটোৱে ব্যাপক চৰ্চা লাভ কৰে। ভাইৰেল হোৱা পোষ্টবোৰত সাধাৰণতে কিশোৰ আৰু যুৱকসকলৰ ভিডিঅ’ ক্লিপ দেখুওৱা হয়, যাৰ সৈতে নাটকীয় টেক্সট বা কেপচন যোগ কৰি দাবী কৰা হয় যে কোনো ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান বা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মনোৰঞ্জনৰ বাবে নাবালকসকলক "মুকলিকৈ নিলাম" কৰা হৈছে বা ভাড়াত দিয়া হৈছে।<ref name="SocialMediaClaims">{{cite web |title=Viral Claims of Minors at Weddings in KPK |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Child Rights Alert Pakistan |date=14 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> কিছুমান ডিজিটেল মাধ্যমত, এই বাক্যাংশটো ''[[বাচ্ছা বাজী]]'' (Bacha bazi)-ৰ দৰে স্থানীয়, অবৈধ প্ৰথাৰ সমালোচনা কৰিবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কেন্দ্ৰীয় আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ কিছু অংশত প্ৰচলিত এই নিষিদ্ধ প্ৰথাত কম বয়সীয়া ল’ৰাক পুৰুষ দৰ্শকৰ সন্মুখত নৃত্য কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয়, যিয়ে প্ৰায়ে যৌন নিৰ্যাতনৰ ৰূপ লয়।<ref name="HeeraMandiRef">{{cite web |title=Contextualizing Entertainment Markets and Exploitation Dynamics |url=https://wikipedia.org |website=Wikipedia |accessdate=2026-10-07}}</ref> == সাংস্কৃতিক ভুল ব্যাখ্যা আৰু বৈষম্যমূলক উপস্থাপন == তদন্তকাৰী পৰ্যালোচনা আৰু আঞ্চলিক অধিকাৰ গোটসমূহে আঙুলিয়াই দিছে যে "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি" বা "ছোক্‌ৰা মেলা" বুলি চিহ্নিত কৰা ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ এক বুজন পৰিমাণৰ সমল আচলতে জাতিগত বৈষম্য আৰু অপপ্ৰচাৰৰ ওপৰত প্ৰতিষ্ঠিত, যিয়ে বিশেষকৈ [[পশতুন]] (Pashtun) সম্প্ৰদায়ক লক্ষ্য কৰি লয়।<ref name="PashtunPropaganda">{{cite web |title=Countering Anti-Pashtun Propaganda and Media Framing in Bannu |url=https://facebook.com |website=Facebook |publisher=Spayrah Digital Advocacy |date=10 March 2026 |accessdate=2026-10-07}}</ref> === বান্নুৰ প্ৰেক্ষাপট === খাইবাৰ পাখতুনখোয়া (KPK)-ৰ বান্নু (Bannu) আৰু অন্যান্য জিলাসমূহত, [[ঈদ-উল-ফিটৰ]], [[ঈদ-উল-জুহা]] বা [[পাকিস্তানৰ স্বাধীনতা দিৱস|স্বাধীনতা দিৱস]]ৰ দৰে ডাঙৰ উৎসৱৰ সময়ত যুৱক আৰু ল’ৰাবোৰে পৰম্পৰাগত ৰঙীন সাজ-পোছাক পিন্ধি, চুলি কাটি স্থানীয় ৰাজহুৱা উদ্যান (যেনে মাণ্ডান পাৰ্ক)সমূহত একত্ৰিত হোৱাটো এটা দীৰ্ঘদিনীয়া সাংস্কৃতিক নিয়ম।<ref name="PashtunPropaganda"/><ref name="MandiContext"/> স্বতন্ত্ৰ তথ্য পৰীক্ষক (Fact-checkers)সকলে প্ৰমাণ কৰি দেখুৱাইছে যে ডিজিটেল সমল নিৰ্মাতাসকলে প্ৰায়ে সন্মতি অবিহনে এই স্বাভাৱিক যুৱ সমাৱেশসমূহৰ ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং কৰে। তাৰ পিছত সেই ফুটেজসমূহ "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি ৰিয়েলিটি"ৰ দৰে আপত্তিজনক কেপচনেৰে আপলোড কৰা হয় আৰু সাধাৰণ সামাজিক সমাৱেশক এক অবৈধ অপৰাধমূলক চক্ৰ হিচাপে মিছাকৈ উপস্থাপন কৰা হয়। স্থানীয় আইনী কৰ্মীসকলে এই বিভ্ৰান্তিকৰ লেবেলসমূহৰ বিৰুদ্ধে বাৰে বাৰে প্ৰতিবাদ কৰিছে আৰু উল্লেখ কৰিছে যে কেৱল ভাইৰেল ভিউজ লাভ কৰাৰ স্বাৰ্থত এইবোৰে স্থানীয় সম্প্ৰদায়ক অন্যায়ভাৱে বদনাম আৰু একঘৰীয়া কৰে।<ref name="BannuControversy"/><ref name="PashtunPropaganda"/> == আৰ্থ-সামাজিক আৰু আইনী বাস্তৱতা == মানৱ অধিকাৰ সংগঠনসমূহে জোৰ দি কয় যে যদিও "ছোক্‌ৰা মাণ্ডি" নামৰ কোনো প্ৰত্যক্ষ বা মুকলি বজাৰৰ অস্তিত্ব নাই, তথাপি দক্ষিণ এছিয়াত [[শিশু সৰবৰাহ]] আৰু নিৰ্যাতনৰ প্ৰকৃত সমস্যাসমূহ এক প্ৰত্যাহ্বান হিচাপে বৰ্তি আছে। বিশেষকৈ গ্ৰাম্য আৰু অৰ্ধ-চহৰীয়া অঞ্চলৰ অৰ্থনৈতিক অনগ্ৰসৰতাই নাবালকসকলক অবৈধ শিশু শ্ৰমিকৰ নেটৱৰ্ক বা বিয়া-সবাহৰ দৰে ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানত জোৰকৈ নৃত্য কৰোৱা শোষণমূলক মনোৰঞ্জন উদ্যোগৰ প্ৰতি দুৰ্বল কৰি তোলে।<ref name="SocialMediaClaims"/> ৰাজ্যিক আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থা আৰু বেচৰকাৰী সংগঠন (NGO) সমূহে এই পদ্ধতিগত শোষণসমূহৰ বিৰুদ্ধে কোনো ইণ্টাৰনেট-জেনাৰেটেড শব্দৰ পৰিৱৰ্তে—যেনে 'মানৱ সৰবৰাহ প্ৰতিৰোধ আইন' (Prevention of Trafficking in Persons Act) আৰু আঞ্চলিক 'শিশু সুৰক্ষা আৰু কল্যাণ আইন' (Child Protection and Welfare Acts) আদি ব্যাপক ফৌজদাৰী বিধিৰ অধীনত ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰে।<ref name="SocialMediaClaims"/> == লগতে চাওক == * [[পাকিস্তানত শিশু শ্ৰমিক]] == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:সামাজিক কলংক]] fazxhx6fahewgltd4rqnuip7020vhz4 0 140137 642839 2026-10-07T07:46:55Z Ishanjyotibora 14131 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = CERN's main site in [[Meyrin]], Switzerland, looking towards the French border | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cit... 642839 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = CERN's main site in [[Meyrin]], Switzerland, looking towards the French border | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = [[Meyrin]], Geneva, Switzerland<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | leader_title = Council President | leader_name = {{interlanguage link|Costas Fountas|de}}<ref>{{cite web|title=Professor Costas Fountas elected as next President of the CERN Council|url=https://home.cern/news/press-release/cern/professor-costas-fountas-elected-next-president-cern-council|website=CERN|access-date=11 June 2025|date=30 September 2024|archive-date=23 May 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250523080736/https://home.cern/news/press-release/cern/professor-costas-fountas-elected-next-president-cern-council|url-status=dead}}</ref> | leader_title2 = [[List of directors general of CERN|Director-General]] | leader_name2 = [[Mark Thomson (physicist)|Mark Thomson]]<ref>{{Cite journal |last=Castelvecchi |first=Davide |date=2024-11-07 |title=New CERN chief pledges to forge ahead with $17-billion supercollider |journal=Nature |language=en |doi=10.1038/d41586-024-03666-x |pmid=39511457 }}</ref> | name = European Organization for Nuclear Research | map_caption = States with full CERN membership | num_members = {{Collapsible list | title = Full members (25): | [[Austria]] | [[Belgium]] | [[Bulgaria]] | [[Czech Republic]] | [[Denmark]] | [[Estonia]] | [[Finland]] | [[France]] | [[Germany]] | [[Greece]] | [[Hungary]] | [[Israel]] | [[Italy]] | [[Netherlands]] | [[Norway]] | [[Poland]] | [[Portugal]] | [[Romania]] | [[Serbia]] | [[Slovakia]] | [[Slovenia]] | [[Spain]] | [[Sweden]] | [[Switzerland]] | [[United Kingdom]] }}{{Collapsible list | title = Associate members (11): | [[Brazil]] | [[Chile]] | [[Croatia]] | [[Cyprus]] | [[India]] | [[Ireland]] | [[Latvia]] | [[Lithuania]] | [[Pakistan]] | [[Turkey]] | [[Ukraine]] }} | languages = [[English language|English]] and [[French language|French]] | budget = 1515m [[Swiss franc|CHF]]<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = 2026 | website = {{ofurl}} }} jyj7o9r2g68bb6gs85j6r5ni8oqwcmk 642840 642839 2026-10-07T07:47:27Z Ishanjyotibora 14131 642840 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = CERN's main site in [[Meyrin]], Switzerland, looking towards the French border | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = [[Meyrin]], Geneva, Switzerland<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | leader_title = Council President | leader_name = {{interlanguage link|Costas Fountas|de}}<ref>{{cite web|title=Professor Costas Fountas elected as next President of the CERN Council|url=https://home.cern/news/press-release/cern/professor-costas-fountas-elected-next-president-cern-council|website=CERN|access-date=11 June 2025|date=30 September 2024|archive-date=23 May 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250523080736/https://home.cern/news/press-release/cern/professor-costas-fountas-elected-next-president-cern-council|url-status=dead}}</ref> | leader_title2 = [[List of directors general of CERN|Director-General]] | leader_name2 = [[Mark Thomson (physicist)|Mark Thomson]]<ref>{{Cite journal |last=Castelvecchi |first=Davide |date=2024-11-07 |title=New CERN chief pledges to forge ahead with $17-billion supercollider |journal=Nature |language=en |doi=10.1038/d41586-024-03666-x |pmid=39511457 }}</ref> | name = European Organization for Nuclear Research | map_caption = States with full CERN membership | num_members = {{Collapsible list | title = Full members (25): | [[Austria]] | [[Belgium]] | [[Bulgaria]] | [[Czech Republic]] | [[Denmark]] | [[Estonia]] | [[Finland]] | [[France]] | [[Germany]] | [[Greece]] | [[Hungary]] | [[Israel]] | [[Italy]] | [[Netherlands]] | [[Norway]] | [[Poland]] | [[Portugal]] | [[Romania]] | [[Serbia]] | [[Slovakia]] | [[Slovenia]] | [[Spain]] | [[Sweden]] | [[Switzerland]] | [[United Kingdom]] }}{{Collapsible list | title = Associate members (11): | [[Brazil]] | [[Chile]] | [[Croatia]] | [[Cyprus]] | [[India]] | [[Ireland]] | [[Latvia]] | [[Lithuania]] | [[Pakistan]] | [[Turkey]] | [[Ukraine]] }} | languages = [[English language|English]] and [[French language|French]] | budget = 1515m [[Swiss franc|CHF]]<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = 2026 | website = {{ofurl}} }} == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} 39a12mldvn9hqospsjhhdonpj18dlbg 642847 642840 2026-10-07T08:00:06Z Ishanjyotibora 14131 642847 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = CERN's main site in [[Meyrin]], Switzerland, looking towards the French border | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = [[Meyrin]], Geneva, Switzerland<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | leader_title = Council President | leader_name = {{interlanguage link|Costas Fountas|de}}<ref>{{cite web|title=Professor Costas Fountas elected as next President of the CERN Council|url=https://home.cern/news/press-release/cern/professor-costas-fountas-elected-next-president-cern-council|website=CERN|access-date=11 June 2025|date=30 September 2024|archive-date=23 May 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250523080736/https://home.cern/news/press-release/cern/professor-costas-fountas-elected-next-president-cern-council|url-status=dead}}</ref> | leader_title2 = [[List of directors general of CERN|Director-General]] | leader_name2 = [[Mark Thomson (physicist)|Mark Thomson]]<ref>{{Cite journal |last=Castelvecchi |first=Davide |date=2024-11-07 |title=New CERN chief pledges to forge ahead with $17-billion supercollider |journal=Nature |language=en |doi=10.1038/d41586-024-03666-x |pmid=39511457 }}</ref> | name = European Organization for Nuclear Research | map_caption = States with full CERN membership | num_members = {{Collapsible list | title = Full members (25): | [[Austria]] | [[Belgium]] | [[Bulgaria]] | [[Czech Republic]] | [[Denmark]] | [[Estonia]] | [[Finland]] | [[France]] | [[Germany]] | [[Greece]] | [[Hungary]] | [[Israel]] | [[Italy]] | [[Netherlands]] | [[Norway]] | [[Poland]] | [[Portugal]] | [[Romania]] | [[Serbia]] | [[Slovakia]] | [[Slovenia]] | [[Spain]] | [[Sweden]] | [[Switzerland]] | [[United Kingdom]] }}{{Collapsible list | title = Associate members (11): | [[Brazil]] | [[Chile]] | [[Croatia]] | [[Cyprus]] | [[India]] | [[Ireland]] | [[Latvia]] | [[Lithuania]] | [[Pakistan]] | [[Turkey]] | [[Ukraine]] }} | languages = [[English language|English]] and [[French language|French]] | budget = 1515m [[Swiss franc|CHF]]<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = 2026 | website = {{ofurl}} }} The '''European Organization for Nuclear Research'''<!-- The official name contains organization/organisation, NOT council/conseil (the latter is in the outdated acronym CERN, which was nevertheless retained by the organization). You can read the history section or the relevant part of this article for more insight. -->, also called '''European Laboratory for Particle Physics''', known as '''CERN'''<!-- The acronym is explained on CERN's website: https://home.cern/about --> ({{IPAc-en|s|ɜːr|n}}; {{IPA|fr|sɛʁn}}; {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}}), is an [[intergovernmental organization]] that operates the largest [[particle physics]] laboratory in the world. Established in 1954, it is based in [[Meyrin]], a western suburb of [[Geneva]], on the [[France–Switzerland border]]. It comprises [[#Member states and budget|25 member states]].<ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref> [[Israel]], admitted in 2013, is the only full member geographically out of Europe.<ref>{{cite web|url=https://cerncourier.com/cws/article/cern/55869|title=CERN to admit Israel as first new member state since 1999 – CERN Courier|website=cerncourier.com|date=22 January 2014|access-date=3 May 2021|archive-date=19 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180619044901/http://cerncourier.com/cws/article/cern/55869}}</ref><ref>{{Cite web |title=CERN accepts Israel as full member |url=https://www.timesofisrael.com/cern-accepts-israel-as-full-member/ |access-date=10 November 2022 |website=[[The Times of Israel]] |date=12 December 2013 |language=en-US |archive-date=12 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221112022546/https://www.timesofisrael.com/cern-accepts-israel-as-full-member/ |url-status=live }}</ref> CERN is an official [[United Nations General Assembly observers#Intergovernmental organizations|United Nations General Assembly observer]].<ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> The acronym CERN is also used to refer to the laboratory; in 2024, it had {{val|2,704|fmt=commas}} scientific, technical, and administrative staff members, and hosted about {{val|12,406|fmt=commas}} users from institutions in more than 80 countries.<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> In 2016, CERN generated 49 [[Byte#Multiple-byte units|petabytes]] of data.<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} 3g8nepjork6j7lh5x4kekw6aliuf3ev 642850 642847 2026-10-07T08:03:55Z Ishanjyotibora 14131 642850 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = CERN's main site in [[Meyrin]], Switzerland, looking towards the French border | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = [[Meyrin]], Geneva, Switzerland<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | leader_title = Council President | leader_name = {{interlanguage link|Costas Fountas|de}}<ref>{{cite web|title=Professor Costas Fountas elected as next President of the CERN Council|url=https://home.cern/news/press-release/cern/professor-costas-fountas-elected-next-president-cern-council|website=CERN|access-date=11 June 2025|date=30 September 2024|archive-date=23 May 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250523080736/https://home.cern/news/press-release/cern/professor-costas-fountas-elected-next-president-cern-council|url-status=dead}}</ref> | leader_title2 = [[List of directors general of CERN|Director-General]] | leader_name2 = [[Mark Thomson (physicist)|Mark Thomson]]<ref>{{Cite journal |last=Castelvecchi |first=Davide |date=2024-11-07 |title=New CERN chief pledges to forge ahead with $17-billion supercollider |journal=Nature |language=en |doi=10.1038/d41586-024-03666-x |pmid=39511457 }}</ref> | name = European Organization for Nuclear Research | map_caption = States with full CERN membership | num_members = {{Collapsible list | title = Full members (25): | [[Austria]] | [[Belgium]] | [[Bulgaria]] | [[Czech Republic]] | [[Denmark]] | [[Estonia]] | [[Finland]] | [[France]] | [[Germany]] | [[Greece]] | [[Hungary]] | [[Israel]] | [[Italy]] | [[Netherlands]] | [[Norway]] | [[Poland]] | [[Portugal]] | [[Romania]] | [[Serbia]] | [[Slovakia]] | [[Slovenia]] | [[Spain]] | [[Sweden]] | [[Switzerland]] | [[United Kingdom]] }}{{Collapsible list | title = Associate members (11): | [[Brazil]] | [[Chile]] | [[Croatia]] | [[Cyprus]] | [[India]] | [[Ireland]] | [[Latvia]] | [[Lithuania]] | [[Pakistan]] | [[Turkey]] | [[Ukraine]] }} | languages = [[English language|English]] and [[French language|French]] | budget = 1515m [[Swiss franc|CHF]]<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = 2026 | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা ইজৰাইল ভৌগোলিকভাৱে ইউৰোপৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref> [[Israel]], admitted in 2013, is the only full member geographically out of Europe.<ref>{{cite web|url=https://cerncourier.com/cws/article/cern/55869|title=CERN to admit Israel as first new member state since 1999 – CERN Courier|website=cerncourier.com|date=22 January 2014|access-date=3 May 2021|archive-date=19 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180619044901/http://cerncourier.com/cws/article/cern/55869}}</ref><ref>{{Cite web |title=CERN accepts Israel as full member |url=https://www.timesofisrael.com/cern-accepts-israel-as-full-member/ |access-date=10 November 2022 |website=[[The Times of Israel]] |date=12 December 2013 |language=en-US |archive-date=12 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221112022546/https://www.timesofisrael.com/cern-accepts-israel-as-full-member/ |url-status=live }}</ref> CERN is an official [[United Nations General Assembly observers#Intergovernmental organizations|United Nations General Assembly observer]].<ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} tv533wpoth90s4vtrfkj5yd8uz7z6f5 642853 642850 2026-10-07T08:11:09Z Ishanjyotibora 14131 642853 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = ছুইজাৰলেণ্ডৰ মেইৰিনত অৱস্থিত CERN-ৰ মুখ্য স্থান, ফ্ৰান্সৰ সীমান্তমুখী অৱস্থাত | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = মেইৰিণ, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | name = ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ </br>European Organization for Nuclear Research | map_caption = সম্পূৰ্ণ চাৰ্ণ সদস্যৰাষ্ট্ৰ | num_members = {{Collapsible list | title = Full members (25): | [[অষ্ট্ৰিয়া]] | [[বেলজিয়াম]] | [[বুলগেৰিয়া]] | [[চেক গণৰাজ্য]] | [[ডেনমাৰ্ক]] | [[এষ্টোনিয়া]] | [[ফিনলেণ্ড]] | [[ফ্ৰান্স]] | [[জাৰ্মানী]] | [[গ্ৰীচ]] | [[হাংগেৰী]] | [[ইজৰাইল]] | [[ইটালী]] | [[নেদাৰলেণ্ডছ]] | [[নৰৱে]] | [[পোলেণ্ড]] | [[পৰ্তুগাল]] | [[ৰোমানিয়া]] | [[ছাৰ্বিয়া]] | [[শ্লোভাকিয়া]] | [[শ্লোভেনিয়া]] | [[স্পেইন]] | [[ছুইডেন]] | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | [[যুক্তৰাজ্য]] }}{{Collapsible list | title = Associate members (11): | [[ব্ৰাজিল]] | [[চিলি]] | [[ক্ৰোৱেচিয়া]] | [[চাইপ্ৰাছ]] | [[ভাৰত]] | [[আয়াৰলেণ্ড]] | [[লাটভিয়া]] | [[লিথুৱানিয়া]] | [[পাকিস্তান]] | [[তুৰস্ক]] | [[ইউক্ৰেইন]] }} | languages = [[ইংৰাজী]] আৰু [[ফৰাচী]] | budget = ১৫১৫ চুইছ ফ্ৰাংক<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = ২০২৬ | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান|পদাৰ্থবিজ্ঞান]] গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা [[ইজৰাইল]] ভৌগোলিকভাৱে [[ইউৰোপ]]ৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} kdee0g618tmm3rmubea6c954b1vweh9 642855 642853 2026-10-07T08:11:52Z Ishanjyotibora 14131 642855 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = ছুইজাৰলেণ্ডৰ মেইৰিনত অৱস্থিত CERN-ৰ মুখ্য স্থান, ফ্ৰান্সৰ সীমান্তমুখী অৱস্থাত | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = মেইৰিণ, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | name = ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ </br>European Organization for Nuclear Research | map_caption = সম্পূৰ্ণ চাৰ্ণ সদস্যৰাষ্ট্ৰ | num_members = {{Collapsible list | title = সম্পূৰ্ণ সদস্যপষ (২৫): | [[অষ্ট্ৰিয়া]] | [[বেলজিয়াম]] | [[বুলগেৰিয়া]] | [[চেক গণৰাজ্য]] | [[ডেনমাৰ্ক]] | [[এষ্টোনিয়া]] | [[ফিনলেণ্ড]] | [[ফ্ৰান্স]] | [[জাৰ্মানী]] | [[গ্ৰীচ]] | [[হাংগেৰী]] | [[ইজৰাইল]] | [[ইটালী]] | [[নেদাৰলেণ্ডছ]] | [[নৰৱে]] | [[পোলেণ্ড]] | [[পৰ্তুগাল]] | [[ৰোমানিয়া]] | [[ছাৰ্বিয়া]] | [[শ্লোভাকিয়া]] | [[শ্লোভেনিয়া]] | [[স্পেইন]] | [[ছুইডেন]] | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | [[যুক্তৰাজ্য]] }}{{Collapsible list | title = সহযোগী ৰাষ্ট্ৰ (১১): | [[ব্ৰাজিল]] | [[চিলি]] | [[ক্ৰোৱেচিয়া]] | [[চাইপ্ৰাছ]] | [[ভাৰত]] | [[আয়াৰলেণ্ড]] | [[লাটভিয়া]] | [[লিথুৱানিয়া]] | [[পাকিস্তান]] | [[তুৰস্ক]] | [[ইউক্ৰেইন]] }} | languages = [[ইংৰাজী]] আৰু [[ফৰাচী]] | budget = ১৫১৫ চুইছ ফ্ৰাংক<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = ২০২৬ | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান|পদাৰ্থবিজ্ঞান]] গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা [[ইজৰাইল]] ভৌগোলিকভাৱে [[ইউৰোপ]]ৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} 6452rk20nb8fi4hp5irdmunijh9vni7 642856 642855 2026-10-07T08:12:53Z Ishanjyotibora 14131 /* তথ্যসূত্ৰ */ 642856 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = ছুইজাৰলেণ্ডৰ মেইৰিনত অৱস্থিত CERN-ৰ মুখ্য স্থান, ফ্ৰান্সৰ সীমান্তমুখী অৱস্থাত | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = মেইৰিণ, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | name = ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ </br>European Organization for Nuclear Research | map_caption = সম্পূৰ্ণ চাৰ্ণ সদস্যৰাষ্ট্ৰ | num_members = {{Collapsible list | title = সম্পূৰ্ণ সদস্যপষ (২৫): | [[অষ্ট্ৰিয়া]] | [[বেলজিয়াম]] | [[বুলগেৰিয়া]] | [[চেক গণৰাজ্য]] | [[ডেনমাৰ্ক]] | [[এষ্টোনিয়া]] | [[ফিনলেণ্ড]] | [[ফ্ৰান্স]] | [[জাৰ্মানী]] | [[গ্ৰীচ]] | [[হাংগেৰী]] | [[ইজৰাইল]] | [[ইটালী]] | [[নেদাৰলেণ্ডছ]] | [[নৰৱে]] | [[পোলেণ্ড]] | [[পৰ্তুগাল]] | [[ৰোমানিয়া]] | [[ছাৰ্বিয়া]] | [[শ্লোভাকিয়া]] | [[শ্লোভেনিয়া]] | [[স্পেইন]] | [[ছুইডেন]] | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | [[যুক্তৰাজ্য]] }}{{Collapsible list | title = সহযোগী ৰাষ্ট্ৰ (১১): | [[ব্ৰাজিল]] | [[চিলি]] | [[ক্ৰোৱেচিয়া]] | [[চাইপ্ৰাছ]] | [[ভাৰত]] | [[আয়াৰলেণ্ড]] | [[লাটভিয়া]] | [[লিথুৱানিয়া]] | [[পাকিস্তান]] | [[তুৰস্ক]] | [[ইউক্ৰেইন]] }} | languages = [[ইংৰাজী]] আৰু [[ফৰাচী]] | budget = ১৫১৫ চুইছ ফ্ৰাংক<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = ২০২৬ | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান|পদাৰ্থবিজ্ঞান]] গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা [[ইজৰাইল]] ভৌগোলিকভাৱে [[ইউৰোপ]]ৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == ইতিহাস == The convention establishing CERN<ref name=":0" /> was ratified on 29 September 1954 by 12 countries in Western Europe.<ref>{{Cite book|title=History of CERN|publisher=North-Holland Physics Pub|last1=Hermann |first1=Armin |last2=Belloni |first2=Lanfranco |last3=Krige |first3=John |others=European Organization for Nuclear Research |year=1987|isbn=0-444-87037-7|location=Amsterdam|pages=|oclc=14692480}}</ref> The acronym CERN originally represented the French words for {{lang|fr|Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire}} ('European Council for Nuclear Research'), which was a provisional council for building the laboratory, established by 12 European governments in 1952. During these early years, the council worked at the [[University of Copenhagen]] under the direction of [[Niels Bohr]] before moving to its present site near Geneva.<ref name="auto">{{Cite book|last=Krige|first=John|url=https://books.google.com/books?id=yzE9AQAAIAAJ&q=oern|title=From the Provisional Organization to the Permanent CERN, May 1952 – September 1954: A survey of developments|publisher=Study Team for CERN History|year=1985|page=5|language=en}}</ref><ref name="auto1">{{Cite web|last=Dakin|first=S. A. ff.|date=2 November 1954|title=Conflict between title and initials of the Organization|url=https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live}}</ref> The acronym was retained for the new laboratory after the provisional council was dissolved, even though the name changed to the current {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} ('European Organization for Nuclear Research') in 1954.<ref name="auto"/><ref name="auto1"/> According to [[Lew Kowarski]], a former director of CERN, when the name was changed, the abbreviation could have become the awkward OERN,<ref>{{Cite book|last=Fraser|first=Gordon|url=https://books.google.com/books?id=xwGhmwYyDLQC&q=%22OERN%22+heisenberg&pg=PA229|title=The Quantum Exodus: Jewish Fugitives, the Atomic Bomb, and the Holocaust|publisher=OUP Oxford|year=2012|isbn=978-0-19-162751-4|language=en}}</ref> and [[Werner Heisenberg]] said that this could "still be CERN even if the name is [not]".<ref>{{Cite web|date=2015-03-20|title=Lew Kowarski – Session VI|url=https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|access-date=2021-02-08|website=www.aip.org|language=en|archive-date=14 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210214205336/https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|url-status=live}}</ref> CERN's first president was Sir [[Ben Lockspeiser|Benjamin Lockspeiser]]. [[Edoardo Amaldi]] was the general secretary of CERN at its early stages when operations were still provisional, and the first Director-General (1954) was [[Felix Bloch]].<ref>{{Cite journal |url=https://cds.cern.ch/record/1730968 |title=People and things: Felix Bloch |access-date=1 September 2015 |journal=CERN Courier |year=1983 |volume=23 |archive-date=4 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170804165257/https://cds.cern.ch/record/1730968 |url-status=live }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} s0hhr3bgkzsiol47aotpfsn8caeiobr 642859 642856 2026-10-07T08:16:16Z Ishanjyotibora 14131 /* ইতিহাস */ 642859 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = ছুইজাৰলেণ্ডৰ মেইৰিনত অৱস্থিত CERN-ৰ মুখ্য স্থান, ফ্ৰান্সৰ সীমান্তমুখী অৱস্থাত | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = মেইৰিণ, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | name = ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ </br>European Organization for Nuclear Research | map_caption = সম্পূৰ্ণ চাৰ্ণ সদস্যৰাষ্ট্ৰ | num_members = {{Collapsible list | title = সম্পূৰ্ণ সদস্যপষ (২৫): | [[অষ্ট্ৰিয়া]] | [[বেলজিয়াম]] | [[বুলগেৰিয়া]] | [[চেক গণৰাজ্য]] | [[ডেনমাৰ্ক]] | [[এষ্টোনিয়া]] | [[ফিনলেণ্ড]] | [[ফ্ৰান্স]] | [[জাৰ্মানী]] | [[গ্ৰীচ]] | [[হাংগেৰী]] | [[ইজৰাইল]] | [[ইটালী]] | [[নেদাৰলেণ্ডছ]] | [[নৰৱে]] | [[পোলেণ্ড]] | [[পৰ্তুগাল]] | [[ৰোমানিয়া]] | [[ছাৰ্বিয়া]] | [[শ্লোভাকিয়া]] | [[শ্লোভেনিয়া]] | [[স্পেইন]] | [[ছুইডেন]] | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | [[যুক্তৰাজ্য]] }}{{Collapsible list | title = সহযোগী ৰাষ্ট্ৰ (১১): | [[ব্ৰাজিল]] | [[চিলি]] | [[ক্ৰোৱেচিয়া]] | [[চাইপ্ৰাছ]] | [[ভাৰত]] | [[আয়াৰলেণ্ড]] | [[লাটভিয়া]] | [[লিথুৱানিয়া]] | [[পাকিস্তান]] | [[তুৰস্ক]] | [[ইউক্ৰেইন]] }} | languages = [[ইংৰাজী]] আৰু [[ফৰাচী]] | budget = ১৫১৫ চুইছ ফ্ৰাংক<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = ২০২৬ | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান|পদাৰ্থবিজ্ঞান]] গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা [[ইজৰাইল]] ভৌগোলিকভাৱে [[ইউৰোপ]]ৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == ইতিহাস == CERN প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা চুক্তিখন<ref name=":0" /> ১৯৫৪ চনৰ ২৯ ছেপ্টেম্বৰত পশ্চিম ইউৰোপৰ ১২খন দেশে অনুমোদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book|title=History of CERN|publisher=North-Holland Physics Pub|last1=Hermann |first1=Armin |last2=Belloni |first2=Lanfranco |last3=Krige |first3=John |others=European Organization for Nuclear Research |year=1987|isbn=0-444-87037-7|location=Amsterdam|pages=|oclc=14692480}}</ref> আৰম্ভণিতে CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটোৱে ফৰাচী ''Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire'' (‘পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় পৰিষদ’) নামটোক বুজাইছিল।এই পৰিষদখন আছিল গৱেষণাগাৰটো স্থাপনৰ উদ্দেশ্যে ১৯৫২ চনত ১২খন ইউৰোপীয় দেশৰ চৰকাৰে গঠন কৰা এখন অস্থায়ী পৰিষদ। এই প্ৰাৰম্ভিক সময়ছোৱাত [[নিলছ্ ব'ৰ|নিলছ ব'ৰ]]ৰ নেতৃত্বত পৰিষদখনে কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ত কাম কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত জেনেভাৰ ওচৰৰ বৰ্তমানৰ স্থানলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name="auto">{{Cite book|last=Krige|first=John|url=https://books.google.com/books?id=yzE9AQAAIAAJ&q=oern|title=From the Provisional Organization to the Permanent CERN, May 1952 – September 1954: A survey of developments|publisher=Study Team for CERN History|year=1985|page=5|language=en}}</ref><ref name="auto1">{{Cite web|last=Dakin|first=S. A. ff.|date=2 November 1954|title=Conflict between title and initials of the Organization|url=https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live}}</ref> ১৯৫৪ চনত অস্থায়ী পৰিষদখন ভংগ কৰাৰ পিছত নতুন গৱেষণাগাৰটোৰ নাম বৰ্তমানৰ ''Organisation européenne pour la recherche nucléaire'' (পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় সংস্থা’)লৈ সলনি কৰা হয় যদিও CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অপৰিৱৰ্তিত ৰখা হয়।<ref name="auto"/><ref name="auto1"/> CERN-ৰ প্ৰাক্তন সঞ্চালক [[লিউ ক'ৱাৰস্কি]]ৰ মতে, <ref>{{Cite book|last=Fraser|first=Gordon|url=https://books.google.com/books?id=xwGhmwYyDLQC&q=%22OERN%22+heisenberg&pg=PA229|title=The Quantum Exodus: Jewish Fugitives, the Atomic Bomb, and the Holocaust|publisher=OUP Oxford|year=2012|isbn=978-0-19-162751-4|language=en}}</ref>নাম সলনি কৰাৰ লগে লগে সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অসুবিধাজনক ''OERN'' হ’ব পাৰিলেহেঁতেন। [[ৱাৰ্নাৰ হাইজেনবাৰ্গ]]ে কৈছিল যে নামটো সলনি হ’লেও ইয়াক “CERN-ই ৰাখিব পৰা যাব”।<ref>{{Cite web|date=2015-03-20|title=Lew Kowarski – Session VI|url=https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|access-date=2021-02-08|website=www.aip.org|language=en|archive-date=14 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210214205336/https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|url-status=live}}</ref> CERN-ৰ প্ৰথম অধ্যক্ষ আছিল ছাৰ বেঞ্জামিন লকস্পাইজাৰ। ইয়াৰ কাৰ্যকলাপ তেতিয়াও অস্থায়ী পৰ্যায়ত থকা সময়ত এডোৱাৰ্ডো আমাল্ডি CERN-ৰ সাধাৰণ সচিব আছিল। ফেলিক্স ব্লখে ১৯৫৪ চনত CERN-ৰ প্ৰথম মহাপৰিচালক হিচাপে কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{Cite journal |url=https://cds.cern.ch/record/1730968 |title=People and things: Felix Bloch |access-date=1 September 2015 |journal=CERN Courier |year=1983 |volume=23 |archive-date=4 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170804165257/https://cds.cern.ch/record/1730968 |url-status=live }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} ta3hgsh6v3ae8mh6jqm0d7oqy2rk9lb 642860 642859 2026-10-07T08:17:11Z Ishanjyotibora 14131 +[[শ্ৰেণী:বিজ্ঞান]]; +[[শ্ৰেণী:পদাৰ্থ বিজ্ঞান]]; +[[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] using [[WP:HC|HotCat]] 642860 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = ছুইজাৰলেণ্ডৰ মেইৰিনত অৱস্থিত CERN-ৰ মুখ্য স্থান, ফ্ৰান্সৰ সীমান্তমুখী অৱস্থাত | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = মেইৰিণ, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | name = ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ </br>European Organization for Nuclear Research | map_caption = সম্পূৰ্ণ চাৰ্ণ সদস্যৰাষ্ট্ৰ | num_members = {{Collapsible list | title = সম্পূৰ্ণ সদস্যপষ (২৫): | [[অষ্ট্ৰিয়া]] | [[বেলজিয়াম]] | [[বুলগেৰিয়া]] | [[চেক গণৰাজ্য]] | [[ডেনমাৰ্ক]] | [[এষ্টোনিয়া]] | [[ফিনলেণ্ড]] | [[ফ্ৰান্স]] | [[জাৰ্মানী]] | [[গ্ৰীচ]] | [[হাংগেৰী]] | [[ইজৰাইল]] | [[ইটালী]] | [[নেদাৰলেণ্ডছ]] | [[নৰৱে]] | [[পোলেণ্ড]] | [[পৰ্তুগাল]] | [[ৰোমানিয়া]] | [[ছাৰ্বিয়া]] | [[শ্লোভাকিয়া]] | [[শ্লোভেনিয়া]] | [[স্পেইন]] | [[ছুইডেন]] | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | [[যুক্তৰাজ্য]] }}{{Collapsible list | title = সহযোগী ৰাষ্ট্ৰ (১১): | [[ব্ৰাজিল]] | [[চিলি]] | [[ক্ৰোৱেচিয়া]] | [[চাইপ্ৰাছ]] | [[ভাৰত]] | [[আয়াৰলেণ্ড]] | [[লাটভিয়া]] | [[লিথুৱানিয়া]] | [[পাকিস্তান]] | [[তুৰস্ক]] | [[ইউক্ৰেইন]] }} | languages = [[ইংৰাজী]] আৰু [[ফৰাচী]] | budget = ১৫১৫ চুইছ ফ্ৰাংক<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = ২০২৬ | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান|পদাৰ্থবিজ্ঞান]] গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা [[ইজৰাইল]] ভৌগোলিকভাৱে [[ইউৰোপ]]ৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == ইতিহাস == CERN প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা চুক্তিখন<ref name=":0" /> ১৯৫৪ চনৰ ২৯ ছেপ্টেম্বৰত পশ্চিম ইউৰোপৰ ১২খন দেশে অনুমোদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book|title=History of CERN|publisher=North-Holland Physics Pub|last1=Hermann |first1=Armin |last2=Belloni |first2=Lanfranco |last3=Krige |first3=John |others=European Organization for Nuclear Research |year=1987|isbn=0-444-87037-7|location=Amsterdam|pages=|oclc=14692480}}</ref> আৰম্ভণিতে CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটোৱে ফৰাচী ''Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire'' (‘পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় পৰিষদ’) নামটোক বুজাইছিল।এই পৰিষদখন আছিল গৱেষণাগাৰটো স্থাপনৰ উদ্দেশ্যে ১৯৫২ চনত ১২খন ইউৰোপীয় দেশৰ চৰকাৰে গঠন কৰা এখন অস্থায়ী পৰিষদ। এই প্ৰাৰম্ভিক সময়ছোৱাত [[নিলছ্ ব'ৰ|নিলছ ব'ৰ]]ৰ নেতৃত্বত পৰিষদখনে কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ত কাম কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত জেনেভাৰ ওচৰৰ বৰ্তমানৰ স্থানলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name="auto">{{Cite book|last=Krige|first=John|url=https://books.google.com/books?id=yzE9AQAAIAAJ&q=oern|title=From the Provisional Organization to the Permanent CERN, May 1952 – September 1954: A survey of developments|publisher=Study Team for CERN History|year=1985|page=5|language=en}}</ref><ref name="auto1">{{Cite web|last=Dakin|first=S. A. ff.|date=2 November 1954|title=Conflict between title and initials of the Organization|url=https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live}}</ref> ১৯৫৪ চনত অস্থায়ী পৰিষদখন ভংগ কৰাৰ পিছত নতুন গৱেষণাগাৰটোৰ নাম বৰ্তমানৰ ''Organisation européenne pour la recherche nucléaire'' (পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় সংস্থা’)লৈ সলনি কৰা হয় যদিও CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অপৰিৱৰ্তিত ৰখা হয়।<ref name="auto"/><ref name="auto1"/> CERN-ৰ প্ৰাক্তন সঞ্চালক [[লিউ ক'ৱাৰস্কি]]ৰ মতে, <ref>{{Cite book|last=Fraser|first=Gordon|url=https://books.google.com/books?id=xwGhmwYyDLQC&q=%22OERN%22+heisenberg&pg=PA229|title=The Quantum Exodus: Jewish Fugitives, the Atomic Bomb, and the Holocaust|publisher=OUP Oxford|year=2012|isbn=978-0-19-162751-4|language=en}}</ref>নাম সলনি কৰাৰ লগে লগে সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অসুবিধাজনক ''OERN'' হ’ব পাৰিলেহেঁতেন। [[ৱাৰ্নাৰ হাইজেনবাৰ্গ]]ে কৈছিল যে নামটো সলনি হ’লেও ইয়াক “CERN-ই ৰাখিব পৰা যাব”।<ref>{{Cite web|date=2015-03-20|title=Lew Kowarski – Session VI|url=https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|access-date=2021-02-08|website=www.aip.org|language=en|archive-date=14 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210214205336/https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|url-status=live}}</ref> CERN-ৰ প্ৰথম অধ্যক্ষ আছিল ছাৰ বেঞ্জামিন লকস্পাইজাৰ। ইয়াৰ কাৰ্যকলাপ তেতিয়াও অস্থায়ী পৰ্যায়ত থকা সময়ত এডোৱাৰ্ডো আমাল্ডি CERN-ৰ সাধাৰণ সচিব আছিল। ফেলিক্স ব্লখে ১৯৫৪ চনত CERN-ৰ প্ৰথম মহাপৰিচালক হিচাপে কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{Cite journal |url=https://cds.cern.ch/record/1730968 |title=People and things: Felix Bloch |access-date=1 September 2015 |journal=CERN Courier |year=1983 |volume=23 |archive-date=4 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170804165257/https://cds.cern.ch/record/1730968 |url-status=live }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] 8ejj9iw8k05wm7w88va1tw2njo9grzc 642861 642860 2026-10-07T08:17:48Z Ishanjyotibora 14131 /* ইতিহাস */ 642861 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = ছুইজাৰলেণ্ডৰ মেইৰিনত অৱস্থিত CERN-ৰ মুখ্য স্থান, ফ্ৰান্সৰ সীমান্তমুখী অৱস্থাত | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = মেইৰিণ, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | name = ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ </br>European Organization for Nuclear Research | map_caption = সম্পূৰ্ণ চাৰ্ণ সদস্যৰাষ্ট্ৰ | num_members = {{Collapsible list | title = সম্পূৰ্ণ সদস্যপষ (২৫): | [[অষ্ট্ৰিয়া]] | [[বেলজিয়াম]] | [[বুলগেৰিয়া]] | [[চেক গণৰাজ্য]] | [[ডেনমাৰ্ক]] | [[এষ্টোনিয়া]] | [[ফিনলেণ্ড]] | [[ফ্ৰান্স]] | [[জাৰ্মানী]] | [[গ্ৰীচ]] | [[হাংগেৰী]] | [[ইজৰাইল]] | [[ইটালী]] | [[নেদাৰলেণ্ডছ]] | [[নৰৱে]] | [[পোলেণ্ড]] | [[পৰ্তুগাল]] | [[ৰোমানিয়া]] | [[ছাৰ্বিয়া]] | [[শ্লোভাকিয়া]] | [[শ্লোভেনিয়া]] | [[স্পেইন]] | [[ছুইডেন]] | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | [[যুক্তৰাজ্য]] }}{{Collapsible list | title = সহযোগী ৰাষ্ট্ৰ (১১): | [[ব্ৰাজিল]] | [[চিলি]] | [[ক্ৰোৱেচিয়া]] | [[চাইপ্ৰাছ]] | [[ভাৰত]] | [[আয়াৰলেণ্ড]] | [[লাটভিয়া]] | [[লিথুৱানিয়া]] | [[পাকিস্তান]] | [[তুৰস্ক]] | [[ইউক্ৰেইন]] }} | languages = [[ইংৰাজী]] আৰু [[ফৰাচী]] | budget = ১৫১৫ চুইছ ফ্ৰাংক<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = ২০২৬ | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান|পদাৰ্থবিজ্ঞান]] গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা [[ইজৰাইল]] ভৌগোলিকভাৱে [[ইউৰোপ]]ৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == ইতিহাস == CERN প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা চুক্তিখন<ref name=":0">{{Cite web|last=|first=|date=|title=Convention for the Establishment of a European Organization for Nuclear Research {{!}} CERN Council|url=https://council.web.cern.ch/en/convention|archive-url=https://web.archive.org/web/20210218235743/https://council.web.cern.ch/en/convention|archive-date=18 February 2021|access-date=2021-02-08|website=council.web.cern.ch|at=Article II}}</ref> ১৯৫৪ চনৰ ২৯ ছেপ্টেম্বৰত পশ্চিম ইউৰোপৰ ১২খন দেশে অনুমোদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book|title=History of CERN|publisher=North-Holland Physics Pub|last1=Hermann |first1=Armin |last2=Belloni |first2=Lanfranco |last3=Krige |first3=John |others=European Organization for Nuclear Research |year=1987|isbn=0-444-87037-7|location=Amsterdam|pages=|oclc=14692480}}</ref> আৰম্ভণিতে CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটোৱে ফৰাচী ''Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire'' (‘পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় পৰিষদ’) নামটোক বুজাইছিল।এই পৰিষদখন আছিল গৱেষণাগাৰটো স্থাপনৰ উদ্দেশ্যে ১৯৫২ চনত ১২খন ইউৰোপীয় দেশৰ চৰকাৰে গঠন কৰা এখন অস্থায়ী পৰিষদ। এই প্ৰাৰম্ভিক সময়ছোৱাত [[নিলছ্ ব'ৰ|নিলছ ব'ৰ]]ৰ নেতৃত্বত পৰিষদখনে কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ত কাম কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত জেনেভাৰ ওচৰৰ বৰ্তমানৰ স্থানলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name="auto">{{Cite book|last=Krige|first=John|url=https://books.google.com/books?id=yzE9AQAAIAAJ&q=oern|title=From the Provisional Organization to the Permanent CERN, May 1952 – September 1954: A survey of developments|publisher=Study Team for CERN History|year=1985|page=5|language=en}}</ref><ref name="auto1">{{Cite web|last=Dakin|first=S. A. ff.|date=2 November 1954|title=Conflict between title and initials of the Organization|url=https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live}}</ref> ১৯৫৪ চনত অস্থায়ী পৰিষদখন ভংগ কৰাৰ পিছত নতুন গৱেষণাগাৰটোৰ নাম বৰ্তমানৰ ''Organisation européenne pour la recherche nucléaire'' (পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় সংস্থা’)লৈ সলনি কৰা হয় যদিও CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অপৰিৱৰ্তিত ৰখা হয়।<ref name="auto"/><ref name="auto1"/> CERN-ৰ প্ৰাক্তন সঞ্চালক [[লিউ ক'ৱাৰস্কি]]ৰ মতে, <ref>{{Cite book|last=Fraser|first=Gordon|url=https://books.google.com/books?id=xwGhmwYyDLQC&q=%22OERN%22+heisenberg&pg=PA229|title=The Quantum Exodus: Jewish Fugitives, the Atomic Bomb, and the Holocaust|publisher=OUP Oxford|year=2012|isbn=978-0-19-162751-4|language=en}}</ref>নাম সলনি কৰাৰ লগে লগে সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অসুবিধাজনক ''OERN'' হ’ব পাৰিলেহেঁতেন। [[ৱাৰ্নাৰ হাইজেনবাৰ্গ]]ে কৈছিল যে নামটো সলনি হ’লেও ইয়াক “CERN-ই ৰাখিব পৰা যাব”।<ref>{{Cite web|date=2015-03-20|title=Lew Kowarski – Session VI|url=https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|access-date=2021-02-08|website=www.aip.org|language=en|archive-date=14 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210214205336/https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|url-status=live}}</ref> CERN-ৰ প্ৰথম অধ্যক্ষ আছিল ছাৰ বেঞ্জামিন লকস্পাইজাৰ। ইয়াৰ কাৰ্যকলাপ তেতিয়াও অস্থায়ী পৰ্যায়ত থকা সময়ত এডোৱাৰ্ডো আমাল্ডি CERN-ৰ সাধাৰণ সচিব আছিল। ফেলিক্স ব্লখে ১৯৫৪ চনত CERN-ৰ প্ৰথম মহাপৰিচালক হিচাপে কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{Cite journal |url=https://cds.cern.ch/record/1730968 |title=People and things: Felix Bloch |access-date=1 September 2015 |journal=CERN Courier |year=1983 |volume=23 |archive-date=4 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170804165257/https://cds.cern.ch/record/1730968 |url-status=live }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] 2ls2tx7r8qks68i0f6ymm6xzk4wwyse 642862 642861 2026-10-07T08:18:48Z Ishanjyotibora 14131 /* ইতিহাস */ 642862 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = ছুইজাৰলেণ্ডৰ মেইৰিনত অৱস্থিত CERN-ৰ মুখ্য স্থান, ফ্ৰান্সৰ সীমান্তমুখী অৱস্থাত | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = মেইৰিণ, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | name = ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ </br>European Organization for Nuclear Research | map_caption = সম্পূৰ্ণ চাৰ্ণ সদস্যৰাষ্ট্ৰ | num_members = {{Collapsible list | title = সম্পূৰ্ণ সদস্যপষ (২৫): | [[অষ্ট্ৰিয়া]] | [[বেলজিয়াম]] | [[বুলগেৰিয়া]] | [[চেক গণৰাজ্য]] | [[ডেনমাৰ্ক]] | [[এষ্টোনিয়া]] | [[ফিনলেণ্ড]] | [[ফ্ৰান্স]] | [[জাৰ্মানী]] | [[গ্ৰীচ]] | [[হাংগেৰী]] | [[ইজৰাইল]] | [[ইটালী]] | [[নেদাৰলেণ্ডছ]] | [[নৰৱে]] | [[পোলেণ্ড]] | [[পৰ্তুগাল]] | [[ৰোমানিয়া]] | [[ছাৰ্বিয়া]] | [[শ্লোভাকিয়া]] | [[শ্লোভেনিয়া]] | [[স্পেইন]] | [[ছুইডেন]] | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | [[যুক্তৰাজ্য]] }}{{Collapsible list | title = সহযোগী ৰাষ্ট্ৰ (১১): | [[ব্ৰাজিল]] | [[চিলি]] | [[ক্ৰোৱেচিয়া]] | [[চাইপ্ৰাছ]] | [[ভাৰত]] | [[আয়াৰলেণ্ড]] | [[লাটভিয়া]] | [[লিথুৱানিয়া]] | [[পাকিস্তান]] | [[তুৰস্ক]] | [[ইউক্ৰেইন]] }} | languages = [[ইংৰাজী]] আৰু [[ফৰাচী]] | budget = ১৫১৫ চুইছ ফ্ৰাংক<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = ২০২৬ | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান|পদাৰ্থবিজ্ঞান]] গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা [[ইজৰাইল]] ভৌগোলিকভাৱে [[ইউৰোপ]]ৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == ইতিহাস == CERN প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা চুক্তিখন<ref name=":0">{{Cite web|last=|first=|date=|title=Convention for the Establishment of a European Organization for Nuclear Research {{!}} CERN Council|url=https://council.web.cern.ch/en/convention|archive-url=https://web.archive.org/web/20210218235743/https://council.web.cern.ch/en/convention|archive-date=18 February 2021|access-date=2021-02-08|website=council.web.cern.ch|at=Article II}}</ref> ১৯৫৪ চনৰ ২৯ ছেপ্টেম্বৰত পশ্চিম ইউৰোপৰ ১২খন দেশে অনুমোদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book|title=History of CERN|publisher=North-Holland Physics Pub|last1=Hermann |first1=Armin |last2=Belloni |first2=Lanfranco |last3=Krige |first3=John |others=European Organization for Nuclear Research |year=1987|isbn=0-444-87037-7|location=Amsterdam|pages=|oclc=14692480}}</ref> আৰম্ভণিতে CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটোৱে ফৰাচী ''Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire'' (‘পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় পৰিষদ’) নামটোক বুজাইছিল।এই পৰিষদখন আছিল গৱেষণাগাৰটো স্থাপনৰ উদ্দেশ্যে ১৯৫২ চনত ১২খন ইউৰোপীয় দেশৰ চৰকাৰে গঠন কৰা এখন অস্থায়ী পৰিষদ। এই প্ৰাৰম্ভিক সময়ছোৱাত [[নিলছ্ ব'ৰ|নিলছ ব'ৰ]]ৰ নেতৃত্বত পৰিষদখনে কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ত কাম কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত জেনেভাৰ ওচৰৰ বৰ্তমানৰ স্থানলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name="auto">{{Cite book|last=Krige|first=John|url=https://books.google.com/books?id=yzE9AQAAIAAJ&q=oern|title=From the Provisional Organization to the Permanent CERN, May 1952 – September 1954: A survey of developments|publisher=Study Team for CERN History|year=1985|page=5|language=en}}</ref><ref name="auto1">{{Cite web|last=Dakin|first=S. A. ff.|date=2 November 1954|title=Conflict between title and initials of the Organization|url=https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live}}</ref> ১৯৫৪ চনত অস্থায়ী পৰিষদখন ভংগ কৰাৰ পিছত নতুন গৱেষণাগাৰটোৰ নাম বৰ্তমানৰ ''Organisation européenne pour la recherche nucléaire'' (পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় সংস্থা’)লৈ সলনি কৰা হয় যদিও CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অপৰিৱৰ্তিত ৰখা হয়।<ref name="auto"/><ref name="auto1"/> CERN-ৰ প্ৰাক্তন সঞ্চালক [[লিউ ক'ৱাৰস্কি]]ৰ মতে, <ref>{{Cite book|last=Fraser|first=Gordon|url=https://books.google.com/books?id=xwGhmwYyDLQC&q=%22OERN%22+heisenberg&pg=PA229|title=The Quantum Exodus: Jewish Fugitives, the Atomic Bomb, and the Holocaust|publisher=OUP Oxford|year=2012|isbn=978-0-19-162751-4|language=en}}</ref>নাম সলনি কৰাৰ লগে লগে সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অসুবিধাজনক ''OERN'' হ’ব পাৰিলেহেঁতেন। [[ৱাৰ্নাৰ হাইজেনবাৰ্গ]]ে কৈছিল যে নামটো সলনি হ’লেও ইয়াক “CERN-ই ৰাখিব পৰা যাব”।<ref>{{Cite web|date=2015-03-20|title=Lew Kowarski – Session VI|url=https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|access-date=2021-02-08|website=www.aip.org|language=en|archive-date=14 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210214205336/https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|url-status=live}}</ref> CERN-ৰ প্ৰথম অধ্যক্ষ আছিল ছাৰ বেঞ্জামিন লকস্পাইজাৰ। ইয়াৰ কাৰ্যকলাপ তেতিয়াও অস্থায়ী পৰ্যায়ত থকা সময়ত এডোৱাৰ্ডো আমাল্ডি CERN-ৰ সাধাৰণ সচিব আছিল। ফেলিক্স ব্লখে ১৯৫৪ চনত CERN-ৰ প্ৰথম মহাপৰিচালক হিচাপে কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{Cite journal |url=https://cds.cern.ch/record/1730968 |title=People and things: Felix Bloch |access-date=1 September 2015 |journal=CERN Courier |year=1983 |volume=23 |archive-date=4 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170804165257/https://cds.cern.ch/record/1730968 |url-status=live }}</ref> === প্ৰতিষ্ঠাপক সদস্যৰাষ্ট্ৰসমূহ === [[File:Cernfounders.png|thumb|upright=0.95|১৯৫৪ চনৰ ১২খন প্ৰতিষ্ঠাপক ৰাষ্ট্ৰ<ref name="foundation">{{cite web |url=https://public.web.cern.ch/public/en/About/History54-en.html |title=CERN.ch |publisher=CERN |access-date=20 November 2010 |archive-date=16 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101116160619/http://public.web.cern.ch/public/en/About/History54-en.html |url-status=live }}</ref>]] At the sixth session of the CERN Council in Paris from 29 June to 1 July 1953, the convention establishing the organization was signed, subject to ratification, by 12 states. The convention was gradually ratified by the 12 founding Member States: Belgium, Denmark, France, the [[West Germany|Federal Republic of Germany]], Greece, Italy, the Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, the United Kingdom, and [[SFR Yugoslavia|Yugoslavia]].<ref>{{Cite book|url=https://cds.cern.ch/record/17750/|title=6th Session of the European Council for Nuclear Research, 29–30 Jun 1953: Minutes|publisher=CERN|location=Paris|date=28 September 2023|archive-date=3 August 2020|access-date=23 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803111239/http://cds.cern.ch/record/17750|url-status=live}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] ge1no6t7dazaby1qbw8ba9hebowv0fp 642863 642862 2026-10-07T08:20:04Z Ishanjyotibora 14131 /* প্ৰতিষ্ঠাপক সদস্যৰাষ্ট্ৰসমূহ */ 642863 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | native_name = {{lang|fr|Organisation européenne pour la recherche nucléaire}} | native_name_lang = fr | logo = [[file:CERN logo badge.svg|160px]] | image = CERN-aerial 1.jpg | caption = ছুইজাৰলেণ্ডৰ মেইৰিনত অৱস্থিত CERN-ৰ মুখ্য স্থান, ফ্ৰান্সৰ সীমান্তমুখী অৱস্থাত | map = CERN member states.svg | formation = {{start date and age|df=yes|1954|9|29}}<ref name="Gillies2018">{{cite book|author=James Gillies|title=CERN and the Higgs Boson: The Global Quest for the Building Blocks of Reality|url=https://books.google.com/books?id=0etmDwAAQBAJ|year=2018|publisher=Icon Books Ltd.|isbn=978-1-78578-393-7}}</ref> | headquarters = মেইৰিণ, জেনেভা, ছুইজাৰলেণ্ড<br />{{Coord|46.2330|6.0556|format=dms|region:CH-GE_type:landmark|display=title,inline}} | name = ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ </br>European Organization for Nuclear Research | map_caption = সম্পূৰ্ণ চাৰ্ণ সদস্যৰাষ্ট্ৰ | num_members = {{Collapsible list | title = সম্পূৰ্ণ সদস্যপষ (২৫): | [[অষ্ট্ৰিয়া]] | [[বেলজিয়াম]] | [[বুলগেৰিয়া]] | [[চেক গণৰাজ্য]] | [[ডেনমাৰ্ক]] | [[এষ্টোনিয়া]] | [[ফিনলেণ্ড]] | [[ফ্ৰান্স]] | [[জাৰ্মানী]] | [[গ্ৰীচ]] | [[হাংগেৰী]] | [[ইজৰাইল]] | [[ইটালী]] | [[নেদাৰলেণ্ডছ]] | [[নৰৱে]] | [[পোলেণ্ড]] | [[পৰ্তুগাল]] | [[ৰোমানিয়া]] | [[ছাৰ্বিয়া]] | [[শ্লোভাকিয়া]] | [[শ্লোভেনিয়া]] | [[স্পেইন]] | [[ছুইডেন]] | [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | [[যুক্তৰাজ্য]] }}{{Collapsible list | title = সহযোগী ৰাষ্ট্ৰ (১১): | [[ব্ৰাজিল]] | [[চিলি]] | [[ক্ৰোৱেচিয়া]] | [[চাইপ্ৰাছ]] | [[ভাৰত]] | [[আয়াৰলেণ্ড]] | [[লাটভিয়া]] | [[লিথুৱানিয়া]] | [[পাকিস্তান]] | [[তুৰস্ক]] | [[ইউক্ৰেইন]] }} | languages = [[ইংৰাজী]] আৰু [[ফৰাচী]] | budget = ১৫১৫ চুইছ ফ্ৰাংক<ref>{{cite web |title=Final Budget of the Organization for the seventy-second financial year 2026 |url=https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |website=CERN |access-date=4 February 2026 |archive-date=29 January 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129013905/https://cds.cern.ch/record/2951321/files/English.pdf |url-status=live }}</ref> | budget_year = ২০২৬ | website = {{ofurl}} }} '''পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ ইউৰোপীয় সংস্থা''' অথবা '''ইউৰোপীয় কণা-পদাৰ্থবিজ্ঞান গৱেষণাগাৰ''' (European Laboratory for Particle Physics) CERN নামেৰে অধিক পৰিচিত৷ ই হৈছে এটা আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা। CERN-এ বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ কণা-[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান|পদাৰ্থবিজ্ঞান]] গৱেষণাগাৰ পৰিচালনা কৰে। ১৯৫৪ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱা CERN-ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় জেনেভা চহৰৰ পশ্চিম প্ৰান্তৰ মেইৰিন (Meyrin)-ত, ফ্ৰান্স–ছুইজাৰলেণ্ড সীমান্তৰ ওচৰত অৱস্থিত। ইয়াৰ ২৫খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আছে। ২০১৩ চনত সদস্যপদ লাভ কৰা [[ইজৰাইল]] ভৌগোলিকভাৱে [[ইউৰোপ]]ৰ বাহিৰত অৱস্থিত একমাত্ৰ পূৰ্ণ সদস্য ৰাষ্ট্ৰ। CERN-এ [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]]ৰ সাধাৰণ সভাৰ পৰ্যবেক্ষক হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। <ref>{{Cite journal |date=2020 |title=Governance |url=https://cds.cern.ch/record/2723123 |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2019 |page=50 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2019 |author1=CERN |archive-date=20 January 2022 |access-date=3 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220120231251/https://cds.cern.ch/record/2723123 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|title=Intergovernmental Organizations|publisher=United Nations|access-date=22 December 2021|archive-date=17 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251117061346/https://www.un.org/en/about-us/intergovernmental-and-other-organizations|url-status=live}}</ref> CERN সংক্ষিপ্ত নামটো গৱেষণাগাৰটোক বুজাবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ২০২৪ চনত CERN-ত ২,৭০৪ জন বৈজ্ঞানিক, কাৰিকৰী আৰু প্ৰশাসনিক কৰ্মচাৰী আছিল। ইয়াৰ উপৰি ৮০খনতকৈ অধিক দেশৰ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰায় ১২,৪০৬ জন গৱেষক আৰু ব্যৱহাৰকাৰী CERN-ৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite journal |year=2024 |title=CERN in figures |url=https://cds.cern.ch/record/2931994/files/CERNAnnualReport_2024_EN_online.pdf |journal=CERN Annual Report |language=en |publisher=CERN |volume=2024 |page=53 |doi=10.17181/ANNUALREPORT2024 |author1=CERN}}</ref> ২০১৬ চনত CERN-এ প্ৰায় ৪৯ পেটাবাইট (PB) তথ্য সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{cite book |year=2017 |chapter=Discovery machines |url=https://cds.cern.ch/record/2270805 |title=CERN Annual report 2016 |series=Annual Report of the European Organization for Nuclear Research |language=en |publisher=CERN |volume=2016 |pages=20–29 |chapter-url=https://cds.cern.ch/record/2270811?ln=en}}</ref> == ইতিহাস == CERN প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা চুক্তিখন<ref name=":0">{{Cite web|last=|first=|date=|title=Convention for the Establishment of a European Organization for Nuclear Research {{!}} CERN Council|url=https://council.web.cern.ch/en/convention|archive-url=https://web.archive.org/web/20210218235743/https://council.web.cern.ch/en/convention|archive-date=18 February 2021|access-date=2021-02-08|website=council.web.cern.ch|at=Article II}}</ref> ১৯৫৪ চনৰ ২৯ ছেপ্টেম্বৰত পশ্চিম ইউৰোপৰ ১২খন দেশে অনুমোদন কৰিছিল।<ref>{{Cite book|title=History of CERN|publisher=North-Holland Physics Pub|last1=Hermann |first1=Armin |last2=Belloni |first2=Lanfranco |last3=Krige |first3=John |others=European Organization for Nuclear Research |year=1987|isbn=0-444-87037-7|location=Amsterdam|pages=|oclc=14692480}}</ref> আৰম্ভণিতে CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটোৱে ফৰাচী ''Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire'' (‘পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় পৰিষদ’) নামটোক বুজাইছিল।এই পৰিষদখন আছিল গৱেষণাগাৰটো স্থাপনৰ উদ্দেশ্যে ১৯৫২ চনত ১২খন ইউৰোপীয় দেশৰ চৰকাৰে গঠন কৰা এখন অস্থায়ী পৰিষদ। এই প্ৰাৰম্ভিক সময়ছোৱাত [[নিলছ্ ব'ৰ|নিলছ ব'ৰ]]ৰ নেতৃত্বত পৰিষদখনে কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ত কাম কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত জেনেভাৰ ওচৰৰ বৰ্তমানৰ স্থানলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name="auto">{{Cite book|last=Krige|first=John|url=https://books.google.com/books?id=yzE9AQAAIAAJ&q=oern|title=From the Provisional Organization to the Permanent CERN, May 1952 – September 1954: A survey of developments|publisher=Study Team for CERN History|year=1985|page=5|language=en}}</ref><ref name="auto1">{{Cite web|last=Dakin|first=S. A. ff.|date=2 November 1954|title=Conflict between title and initials of the Organization|url=https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://cds.cern.ch/record/59712/files/Memo%202%20November%201954%20.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live}}</ref> ১৯৫৪ চনত অস্থায়ী পৰিষদখন ভংগ কৰাৰ পিছত নতুন গৱেষণাগাৰটোৰ নাম বৰ্তমানৰ ''Organisation européenne pour la recherche nucléaire'' (পাৰমাণৱিক গৱেষণাৰ বাবে ইউৰোপীয় সংস্থা’)লৈ সলনি কৰা হয় যদিও CERN সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অপৰিৱৰ্তিত ৰখা হয়।<ref name="auto"/><ref name="auto1"/> CERN-ৰ প্ৰাক্তন সঞ্চালক [[লিউ ক'ৱাৰস্কি]]ৰ মতে, <ref>{{Cite book|last=Fraser|first=Gordon|url=https://books.google.com/books?id=xwGhmwYyDLQC&q=%22OERN%22+heisenberg&pg=PA229|title=The Quantum Exodus: Jewish Fugitives, the Atomic Bomb, and the Holocaust|publisher=OUP Oxford|year=2012|isbn=978-0-19-162751-4|language=en}}</ref>নাম সলনি কৰাৰ লগে লগে সংক্ষিপ্ত ৰূপটো অসুবিধাজনক ''OERN'' হ’ব পাৰিলেহেঁতেন। [[ৱাৰ্নাৰ হাইজেনবাৰ্গ]]ে কৈছিল যে নামটো সলনি হ’লেও ইয়াক “CERN-ই ৰাখিব পৰা যাব”।<ref>{{Cite web|date=2015-03-20|title=Lew Kowarski – Session VI|url=https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|access-date=2021-02-08|website=www.aip.org|language=en|archive-date=14 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210214205336/https://www.aip.org/history-programs/niels-bohr-library/oral-histories/4717-6|url-status=live}}</ref> CERN-ৰ প্ৰথম অধ্যক্ষ আছিল ছাৰ বেঞ্জামিন লকস্পাইজাৰ। ইয়াৰ কাৰ্যকলাপ তেতিয়াও অস্থায়ী পৰ্যায়ত থকা সময়ত এডোৱাৰ্ডো আমাল্ডি CERN-ৰ সাধাৰণ সচিব আছিল। ফেলিক্স ব্লখে ১৯৫৪ চনত CERN-ৰ প্ৰথম মহাপৰিচালক হিচাপে কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{Cite journal |url=https://cds.cern.ch/record/1730968 |title=People and things: Felix Bloch |access-date=1 September 2015 |journal=CERN Courier |year=1983 |volume=23 |archive-date=4 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170804165257/https://cds.cern.ch/record/1730968 |url-status=live }}</ref> === প্ৰতিষ্ঠাপক সদস্যৰাষ্ট্ৰসমূহ === [[File:Cernfounders.png|thumb|upright=0.95|১৯৫৪ চনৰ ১২খন প্ৰতিষ্ঠাপক ৰাষ্ট্ৰ<ref name="foundation">{{cite web |url=https://public.web.cern.ch/public/en/About/History54-en.html |title=CERN.ch |publisher=CERN |access-date=20 November 2010 |archive-date=16 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101116160619/http://public.web.cern.ch/public/en/About/History54-en.html |url-status=live }}</ref>]] ১৯৫৩ চনৰ ২৯ জুনৰ পৰা ১ জুলাইলৈ [[পেৰিছ]]ত অনুষ্ঠিত CERN পৰিষদৰ ষষ্ঠ অধিৱেশনত সংস্থাটো প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ চুক্তিখন অনুমোদনৰ অধীনত ১২খন ৰাষ্ট্ৰই স্বাক্ষৰ কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত CERN-ৰ ১২খন প্ৰতিষ্ঠাপক সদস্য ৰাষ্ট্ৰই ক্ৰমে চুক্তিখন অনুমোদন কৰে। সেই দেশসমূহ আছিল— # [[বেলজিয়াম]] # [[ডেনমাৰ্ক]] # [[ফ্ৰান্স]] # [[পশ্চিম জাৰ্মানী]] # [[গ্ৰীচ]] # [[ইটালী]] # [[নেদাৰলেণ্ডছ]] # [[নৰৱে]] # [[ছুইডেন]] # [[ছুইজাৰলেণ্ড]] # [[যুক্তৰাজ্য]] # [[যুগোশ্লাভিয়া]]<ref>{{Cite book|url=https://cds.cern.ch/record/17750/|title=6th Session of the European Council for Nuclear Research, 29–30 Jun 1953: Minutes|publisher=CERN|location=Paris|date=28 September 2023|archive-date=3 August 2020|access-date=23 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803111239/http://cds.cern.ch/record/17750|url-status=live}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠান]] 6osjmn9bvdjaock89htcqqybcpggq3i 0 140138 642845 2026-10-07T07:55:53Z Poli Borah24 43763 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox Chinese | title = Nüwa | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc... 642845 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = Nüwa | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} 6s817c4md1j3z6nzorm384no9zmyng2 642846 642845 2026-10-07T07:56:26Z Poli Borah24 43763 642846 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} p7vd6h87uxohfspfzqghsmt7spcy6je 642848 642846 2026-10-07T08:00:11Z Poli Borah24 43763 642848 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} '''নূৱা''' (Nüwa), যাক '''নূগুৱা''' (Nügua) বুলিও পঢ়া হয়, হৈছে [[চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ৰ (Chinese mythology) এগৰাকী [[মাতৃ দেৱী]] (mother goddess), [[সাংস্কৃতিক নায়ক]] (culture hero), আৰু/বা [[তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট|তিনিজন সাৰ্বভৌম]]ৰ (Three Sovereigns) এগৰাকী সদস্য। তেওঁ [[চীনৰ লোকধৰ্ম]] (Chinese folk religion), [[চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম]] (Chinese Buddhism), [[কনফুচীয় ধৰ্ম]] (Confucianism) আৰু [[তাও ধৰ্ম]]ত (Taoism) এগৰাকী দেৱী। তেওঁক মানৱ জাতি [[সৃষ্টিকৰ্তা দেৱতা|সৃষ্টি কৰা]] আৰু [[তিয়ান|স্বৰ্গ]]ৰ স্তম্ভ মেৰামতি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়। মানৱ জাতিৰ সৃষ্টিকৰ্তা হিচাপে, তেওঁ [[মাটিৰ পৰা জীৱনৰ সৃষ্টি|হালধীয়া মাটিৰে হাতেৰে এটা এটাকৈ মানুহ গঢ়িছিল]]। এই ভূমিকা পালন কৰা আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ কেৱল হালধীয়া মাটিৰ পৰা [[অভিজাত শ্ৰেণী]] (nobles) আৰু/বা ধনী লোকসকলকহে সৃষ্টি কৰিছিল। মানৱ সৃষ্টিৰ অন্যান্য সবিশেষক লৈ কাহিনীসমূহৰ ভিন্নতা আছে, কিন্তু প্ৰাচীন চীনত এটা বিশ্বাস প্ৰচলিত আছিল যে তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক মুগা (বা মুগা ৰঙৰ) বোকামাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া তেওঁ "ধনী আৰু অভিজাত" লোকসকলক সৃষ্টি কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল, সেয়েহে বাকী সকলো বা "ৰছীৰে তৈয়াৰী মানুহ"বোৰক তেওঁৰ "বোকাত এডাল ৰছী টানি" সৃষ্টি কৰা হৈছিল। ''[[হুৱাইনানজি]]'' (Huainanzi)-ত দেৱতাসকলৰ মাজত হোৱা এক মহাযুদ্ধৰ বৰ্ণনা আছে যিয়ে স্বৰ্গক ধৰি ৰখা স্তম্ভসমূহ ভাঙি পেলাইছিল আৰু এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তাত প্ৰচণ্ড বানপানী হৈছিল আৰু স্বৰ্গ খহি পৰিছিল। নূৱাই পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰেৰে স্বৰ্গৰ ফুটা বা গাতবোৰ জোৰা দিছিল, আৰু স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰিবলৈ কাছৰ ভৰি ব্যৱহাৰ কৰিছিল। গোটেই চীন দেশৰ সাহিত্যত তেওঁৰ এনে বহুতো উল্লেখ পোৱা যায় য'ত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ কাহিনীসমূহ সবিস্তাৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আজিও তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ হৈ আছে। তেওঁ [[গুৱানয়িন]] (Guanyin) আৰু [[মাজু]] (Mazu)-ৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি পূজনীয় চীনা দেৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম। [[চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনী]]ত, [[দেৱী]] নূৱা হৈছে সমগ্ৰ মানৱ জাতিৰ এগৰাকী কিংবদন্তিমূলক [[পূৰ্বপুৰুষ]] (progenitor)। তেওঁ এটা [[যাদুবিদ্যা|যাদুকৰী]] পাথৰো সৃষ্টি কৰে। তেওঁৰ স্বামী [[ফু ছি]] (Fu Xi)-ক [[ভৱিষ্যদ্বাণী]] (divination) বা গণনাবিদ্যাৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু [[সংখ্যা]]সমূহৰ পৃষ্ঠপোষক বুলি কোৱা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == lygnzz8422xp71saeaczknui7vs17jf 642851 642848 2026-10-07T08:09:19Z Poli Borah24 43763 642851 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} '''নুৱা''' ({{lang-en|Nüwa}}), যাক '''নূগুৱা''' (Nügua) বুলিও পঢ়া হয়, হৈছে চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এগৰাকী মাতৃ দেৱী, সাংস্কৃতিক নায়ক, আৰু তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট। তিনিজন সাৰ্বভৌমৰ (Three Sovereigns) এগৰাকী সদস্য। তেওঁ চীনৰ লোকধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মত এগৰাকী দেৱী। তেওঁক মানৱ জাতি সৃষ্টিকৰ্তা দেৱতা আৰু তিয়ান/স্বৰ্গৰ স্তম্ভ মেৰামতি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়। মানৱ জাতিৰ সৃষ্টিকৰ্তা হিচাপে, তেওঁ মাটিৰ পৰা জীৱনৰ সৃষ্টি|হালধীয়া মাটিৰে হাতেৰে এটা এটাকৈ মানুহ গঢ়িছিল। এই ভূমিকা পালন কৰা আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ কেৱল হালধীয়া মাটিৰ পৰা অভিজাত শ্ৰেণী আৰু ধনী লোকসকলকহে সৃষ্টি কৰিছিল। মানৱ সৃষ্টিৰ অন্যান্য সবিশেষক লৈ কাহিনীসমূহৰ ভিন্নতা আছে, কিন্তু প্ৰাচীন চীনত এটা বিশ্বাস প্ৰচলিত আছিল যে তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক মুগা (বা মুগা ৰঙৰ) বোকামাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া তেওঁ "ধনী আৰু অভিজাত" লোকসকলক সৃষ্টি কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল, সেয়েহে বাকী সকলো বা "ৰছীৰে তৈয়াৰী মানুহ"বোৰক তেওঁৰ "বোকাত এডাল ৰছী টানি" সৃষ্টি কৰা হৈছিল। '''হুৱাইনানজি''' (Huainanzi)-ত দেৱতাসকলৰ মাজত হোৱা এক মহাযুদ্ধৰ বৰ্ণনা আছে যিয়ে স্বৰ্গক ধৰি ৰখা স্তম্ভসমূহ ভাঙি পেলাইছিল আৰু এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তাত প্ৰচণ্ড বানপানী হৈছিল আৰু স্বৰ্গ খহি পৰিছিল। নূৱাই পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰেৰে স্বৰ্গৰ ফুটা বা গাতবোৰ জোৰা দিছিল, আৰু স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰিবলৈ কাছৰ ভৰি ব্যৱহাৰ কৰিছিল। গোটেই চীন দেশৰ সাহিত্যত তেওঁৰ এনে বহুতো উল্লেখ পোৱা যায় য'ত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ কাহিনীসমূহ সবিস্তাৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আজিও তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ হৈ আছে। তেওঁ গুৱানয়িন আৰু মাজু (Mazu)-ৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি পূজনীয় চীনা দেৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম। চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীত, দেৱী নুৱা হৈছে সমগ্ৰ মানৱ জাতিৰ এগৰাকী কিংবদন্তিমূলক পূৰ্বপুৰুষ। তেওঁ এটা যাদুকৰী পাথৰো সৃষ্টি কৰে। তেওঁৰ স্বামী ফু ছি (Fu Xi)-ক ভৱিষ্যদ্বাণী বা গণনাবিদ্যাৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু সংখ্যাসমূহৰ পৃষ্ঠপোষক বুলি কোৱা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == 9fdft2utc61fxs75e1drxu3c0iy9o23 642852 642851 2026-10-07T08:09:46Z Poli Borah24 43763 642852 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} '''নুৱা''' ({{lang-en|Nüwa}}), যাক '''নুগুৱা''' (Nügua) বুলিও পঢ়া হয়, হৈছে চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এগৰাকী মাতৃ দেৱী, সাংস্কৃতিক নায়ক, আৰু তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট। তিনিজন সাৰ্বভৌমৰ (Three Sovereigns) এগৰাকী সদস্য। তেওঁ চীনৰ লোকধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মত এগৰাকী দেৱী। তেওঁক মানৱ জাতি সৃষ্টিকৰ্তা দেৱতা আৰু তিয়ান/স্বৰ্গৰ স্তম্ভ মেৰামতি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়। মানৱ জাতিৰ সৃষ্টিকৰ্তা হিচাপে, তেওঁ মাটিৰ পৰা জীৱনৰ সৃষ্টি|হালধীয়া মাটিৰে হাতেৰে এটা এটাকৈ মানুহ গঢ়িছিল। এই ভূমিকা পালন কৰা আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ কেৱল হালধীয়া মাটিৰ পৰা অভিজাত শ্ৰেণী আৰু ধনী লোকসকলকহে সৃষ্টি কৰিছিল। মানৱ সৃষ্টিৰ অন্যান্য সবিশেষক লৈ কাহিনীসমূহৰ ভিন্নতা আছে, কিন্তু প্ৰাচীন চীনত এটা বিশ্বাস প্ৰচলিত আছিল যে তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক মুগা (বা মুগা ৰঙৰ) বোকামাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া তেওঁ "ধনী আৰু অভিজাত" লোকসকলক সৃষ্টি কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল, সেয়েহে বাকী সকলো বা "ৰছীৰে তৈয়াৰী মানুহ"বোৰক তেওঁৰ "বোকাত এডাল ৰছী টানি" সৃষ্টি কৰা হৈছিল। '''হুৱাইনানজি''' (Huainanzi)-ত দেৱতাসকলৰ মাজত হোৱা এক মহাযুদ্ধৰ বৰ্ণনা আছে যিয়ে স্বৰ্গক ধৰি ৰখা স্তম্ভসমূহ ভাঙি পেলাইছিল আৰু এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তাত প্ৰচণ্ড বানপানী হৈছিল আৰু স্বৰ্গ খহি পৰিছিল। নূৱাই পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰেৰে স্বৰ্গৰ ফুটা বা গাতবোৰ জোৰা দিছিল, আৰু স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰিবলৈ কাছৰ ভৰি ব্যৱহাৰ কৰিছিল। গোটেই চীন দেশৰ সাহিত্যত তেওঁৰ এনে বহুতো উল্লেখ পোৱা যায় য'ত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ কাহিনীসমূহ সবিস্তাৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আজিও তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ হৈ আছে। তেওঁ গুৱানয়িন আৰু মাজু (Mazu)-ৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি পূজনীয় চীনা দেৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম। চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীত, দেৱী নুৱা হৈছে সমগ্ৰ মানৱ জাতিৰ এগৰাকী কিংবদন্তিমূলক পূৰ্বপুৰুষ। তেওঁ এটা যাদুকৰী পাথৰো সৃষ্টি কৰে। তেওঁৰ স্বামী ফু ছি (Fu Xi)-ক ভৱিষ্যদ্বাণী বা গণনাবিদ্যাৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু সংখ্যাসমূহৰ পৃষ্ঠপোষক বুলি কোৱা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == 8kzy2kew04z2c1hkh1dfb6vlmu7uvub 642854 642852 2026-10-07T08:11:47Z Poli Borah24 43763 642854 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} '''নুৱা''' ({{lang-en|Nüwa}}), যাক '''নুগুৱা''' (Nügua) বুলিও পঢ়া হয়, হৈছে চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এগৰাকী মাতৃ দেৱী, সাংস্কৃতিক নায়ক, আৰু তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট। তিনিজন সাৰ্বভৌমৰ (Three Sovereigns) এগৰাকী সদস্য। তেওঁ চীনৰ লোকধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মত এগৰাকী দেৱী। তেওঁক মানৱ জাতি সৃষ্টিকৰ্তা দেৱতা আৰু তিয়ান/স্বৰ্গৰ স্তম্ভ মেৰামতি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়।<ref> name=":4">{{Cite book |last=Scarpari |first=Maurizio |title=Ancient China: Chinese Civilization from the Origins to the Tang Dynasty |publisher=[[Barnes & Noble]] |year=2006 |isbn=978-0-7607-8379-5 |location=New York |page=86 |translator-last=Milan |translator-first=A.B.A.}}</ref><ref> name=":5">{{Cite book |title=The Secrets of the Universe in 100 Symbols |publisher=[[Chartwell Books]] |year=2022 |isbn=978-0-7858-4142-5 |location=New York |pages=105, 127}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100241815 |title= Nügua |work=Oxford Reference |access-date=18 November 2017}}</ref> মানৱ জাতিৰ সৃষ্টিকৰ্তা হিচাপে, তেওঁ মাটিৰ পৰা জীৱনৰ সৃষ্টি|হালধীয়া মাটিৰে হাতেৰে এটা এটাকৈ মানুহ গঢ়িছিল। এই ভূমিকা পালন কৰা আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ কেৱল হালধীয়া মাটিৰ পৰা অভিজাত শ্ৰেণী আৰু ধনী লোকসকলকহে সৃষ্টি কৰিছিল। মানৱ সৃষ্টিৰ অন্যান্য সবিশেষক লৈ কাহিনীসমূহৰ ভিন্নতা আছে, কিন্তু প্ৰাচীন চীনত এটা বিশ্বাস প্ৰচলিত আছিল যে তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক মুগা (বা মুগা ৰঙৰ) বোকামাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া তেওঁ "ধনী আৰু অভিজাত" লোকসকলক সৃষ্টি কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল, সেয়েহে বাকী সকলো বা "ৰছীৰে তৈয়াৰী মানুহ"বোৰক তেওঁৰ "বোকাত এডাল ৰছী টানি" সৃষ্টি কৰা হৈছিল। '''হুৱাইনানজি''' (Huainanzi)-ত দেৱতাসকলৰ মাজত হোৱা এক মহাযুদ্ধৰ বৰ্ণনা আছে যিয়ে স্বৰ্গক ধৰি ৰখা স্তম্ভসমূহ ভাঙি পেলাইছিল আৰু এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তাত প্ৰচণ্ড বানপানী হৈছিল আৰু স্বৰ্গ খহি পৰিছিল। নূৱাই পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰেৰে স্বৰ্গৰ ফুটা বা গাতবোৰ জোৰা দিছিল, আৰু স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰিবলৈ কাছৰ ভৰি ব্যৱহাৰ কৰিছিল। গোটেই চীন দেশৰ সাহিত্যত তেওঁৰ এনে বহুতো উল্লেখ পোৱা যায় য'ত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ কাহিনীসমূহ সবিস্তাৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আজিও তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ হৈ আছে। তেওঁ গুৱানয়িন আৰু মাজু (Mazu)-ৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি পূজনীয় চীনা দেৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম। চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীত, দেৱী নুৱা হৈছে সমগ্ৰ মানৱ জাতিৰ এগৰাকী কিংবদন্তিমূলক পূৰ্বপুৰুষ। তেওঁ এটা যাদুকৰী পাথৰো সৃষ্টি কৰে। তেওঁৰ স্বামী ফু ছি (Fu Xi)-ক ভৱিষ্যদ্বাণী বা গণনাবিদ্যাৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু সংখ্যাসমূহৰ পৃষ্ঠপোষক বুলি কোৱা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == 348bk27rvvibti3amlqfar0cypw29gi 642857 642854 2026-10-07T08:13:58Z Poli Borah24 43763 642857 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} '''নুৱা''' ({{lang-en|Nüwa}}), যাক '''নুগুৱা''' (Nügua) বুলিও পঢ়া হয়, হৈছে চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এগৰাকী মাতৃ দেৱী, সাংস্কৃতিক নায়ক, আৰু তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট। তিনিজন সাৰ্বভৌমৰ (Three Sovereigns) এগৰাকী সদস্য। তেওঁ চীনৰ লোকধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মত এগৰাকী দেৱী। তেওঁক মানৱ জাতি সৃষ্টিকৰ্তা দেৱতা আৰু তিয়ান/স্বৰ্গৰ স্তম্ভ মেৰামতি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়।<ref> name=":4">{{Cite book |last=Scarpari |first=Maurizio |title=Ancient China: Chinese Civilization from the Origins to the Tang Dynasty |publisher=[[Barnes & Noble]] |year=2006 |isbn=978-0-7607-8379-5 |location=New York |page=86 |translator-last=Milan |translator-first=A.B.A.}}</ref><ref> name=":5">{{Cite book |title=The Secrets of the Universe in 100 Symbols |publisher=[[Chartwell Books]] |year=2022 |isbn=978-0-7858-4142-5 |location=New York |pages=105, 127}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100241815 |title= Nügua |work=Oxford Reference |access-date=18 November 2017}}</ref> মানৱ জাতিৰ সৃষ্টিকৰ্তা হিচাপে, তেওঁ মাটিৰ পৰা জীৱনৰ সৃষ্টি|হালধীয়া মাটিৰে হাতেৰে এটা এটাকৈ মানুহ গঢ়িছিল। এই ভূমিকা পালন কৰা আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ কেৱল হালধীয়া মাটিৰ পৰা অভিজাত শ্ৰেণী আৰু ধনী লোকসকলকহে সৃষ্টি কৰিছিল। মানৱ সৃষ্টিৰ অন্যান্য সবিশেষক লৈ কাহিনীসমূহৰ ভিন্নতা আছে, কিন্তু প্ৰাচীন চীনত এটা বিশ্বাস প্ৰচলিত আছিল যে তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক মুগা (বা মুগা ৰঙৰ) বোকামাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া তেওঁ "ধনী আৰু অভিজাত" লোকসকলক সৃষ্টি কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল, সেয়েহে বাকী সকলো বা "ৰছীৰে তৈয়াৰী মানুহ"বোৰক তেওঁৰ "বোকাত এডাল ৰছী টানি" সৃষ্টি কৰা হৈছিল।<ref> name=":1">{{Cite journal|last=Lee|first=Irwin|date=1990|title=Divinity and Salvation: The Great Goddesses of China|journal=Asian Folklore Studies|volume=49|issue=1 |pages=53–68|doi=10.2307/1177949 |jstor=1177949 }}</ref><ref> name=":024">{{Cite book |last=Harari |first=Yuval Noah |title=Sapiens: A Brief History of Humankind |publisher=Penguin Random House UK |year=2015 |isbn=978-0-09-959008-8 |location=London |page=152 |translator-last=Harari |translator-first=Yuval Noah |oclc=910498369 |author-link=Yuval Noah Harari |translator-last2=Purcell |translator-first2=John |translator-last3=Watzman |translator-first3=Haim |translator-link=Yuval Noah Harari |translator-link3=Haim Watzman}}</ref><ref>name=":10027">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |editor=Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |page=325 |oclc=46661540}}</ref> '''হুৱাইনানজি''' (Huainanzi)-ত দেৱতাসকলৰ মাজত হোৱা এক মহাযুদ্ধৰ বৰ্ণনা আছে যিয়ে স্বৰ্গক ধৰি ৰখা স্তম্ভসমূহ ভাঙি পেলাইছিল আৰু এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তাত প্ৰচণ্ড বানপানী হৈছিল আৰু স্বৰ্গ খহি পৰিছিল। নূৱাই পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰেৰে স্বৰ্গৰ ফুটা বা গাতবোৰ জোৰা দিছিল, আৰু স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰিবলৈ কাছৰ ভৰি ব্যৱহাৰ কৰিছিল। গোটেই চীন দেশৰ সাহিত্যত তেওঁৰ এনে বহুতো উল্লেখ পোৱা যায় য'ত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ কাহিনীসমূহ সবিস্তাৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আজিও তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ হৈ আছে। তেওঁ গুৱানয়িন আৰু মাজু (Mazu)-ৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি পূজনীয় চীনা দেৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম। চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীত, দেৱী নুৱা হৈছে সমগ্ৰ মানৱ জাতিৰ এগৰাকী কিংবদন্তিমূলক পূৰ্বপুৰুষ। তেওঁ এটা যাদুকৰী পাথৰো সৃষ্টি কৰে। তেওঁৰ স্বামী ফু ছি (Fu Xi)-ক ভৱিষ্যদ্বাণী বা গণনাবিদ্যাৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু সংখ্যাসমূহৰ পৃষ্ঠপোষক বুলি কোৱা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == feq9f5e3ujsgirqhc7tij7lntk40vw8 642858 642857 2026-10-07T08:15:31Z Poli Borah24 43763 642858 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} '''নুৱা''' ({{lang-en|Nüwa}}), যাক '''নুগুৱা''' (Nügua) বুলিও পঢ়া হয়, হৈছে চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এগৰাকী মাতৃ দেৱী, সাংস্কৃতিক নায়ক, আৰু তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট। তিনিজন সাৰ্বভৌমৰ (Three Sovereigns) এগৰাকী সদস্য। তেওঁ চীনৰ লোকধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মত এগৰাকী দেৱী। তেওঁক মানৱ জাতি সৃষ্টিকৰ্তা দেৱতা আৰু তিয়ান/স্বৰ্গৰ স্তম্ভ মেৰামতি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়।<ref> name=":4">{{Cite book |last=Scarpari |first=Maurizio |title=Ancient China: Chinese Civilization from the Origins to the Tang Dynasty |publisher=[[Barnes & Noble]] |year=2006 |isbn=978-0-7607-8379-5 |location=New York |page=86 |translator-last=Milan |translator-first=A.B.A.}}</ref><ref> name=":5">{{Cite book |title=The Secrets of the Universe in 100 Symbols |publisher=[[Chartwell Books]] |year=2022 |isbn=978-0-7858-4142-5 |location=New York |pages=105, 127}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100241815 |title= Nügua |work=Oxford Reference |access-date=18 November 2017}}</ref> মানৱ জাতিৰ সৃষ্টিকৰ্তা হিচাপে, তেওঁ মাটিৰ পৰা জীৱনৰ সৃষ্টি|হালধীয়া মাটিৰে হাতেৰে এটা এটাকৈ মানুহ গঢ়িছিল। এই ভূমিকা পালন কৰা আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ কেৱল হালধীয়া মাটিৰ পৰা অভিজাত শ্ৰেণী আৰু ধনী লোকসকলকহে সৃষ্টি কৰিছিল। মানৱ সৃষ্টিৰ অন্যান্য সবিশেষক লৈ কাহিনীসমূহৰ ভিন্নতা আছে, কিন্তু প্ৰাচীন চীনত এটা বিশ্বাস প্ৰচলিত আছিল যে তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক মুগা (বা মুগা ৰঙৰ) বোকামাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া তেওঁ "ধনী আৰু অভিজাত" লোকসকলক সৃষ্টি কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল, সেয়েহে বাকী সকলো বা "ৰছীৰে তৈয়াৰী মানুহ"বোৰক তেওঁৰ "বোকাত এডাল ৰছী টানি" সৃষ্টি কৰা হৈছিল।<ref> name=":1">{{Cite journal|last=Lee|first=Irwin|date=1990|title=Divinity and Salvation: The Great Goddesses of China|journal=Asian Folklore Studies|volume=49|issue=1 |pages=53–68|doi=10.2307/1177949 |jstor=1177949 }}</ref><ref> name=":024">{{Cite book |last=Harari |first=Yuval Noah |title=Sapiens: A Brief History of Humankind |publisher=Penguin Random House UK |year=2015 |isbn=978-0-09-959008-8 |location=London |page=152 |translator-last=Harari |translator-first=Yuval Noah |oclc=910498369 |author-link=Yuval Noah Harari |translator-last2=Purcell |translator-first2=John |translator-last3=Watzman |translator-first3=Haim |translator-link=Yuval Noah Harari |translator-link3=Haim Watzman}}</ref><ref>name=":10027">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |editor=Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |page=325 |oclc=46661540}}</ref> '''হুৱাইনানজি''' (Huainanzi)-ত দেৱতাসকলৰ মাজত হোৱা এক মহাযুদ্ধৰ বৰ্ণনা আছে যিয়ে স্বৰ্গক ধৰি ৰখা স্তম্ভসমূহ ভাঙি পেলাইছিল আৰু এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তাত প্ৰচণ্ড বানপানী হৈছিল আৰু স্বৰ্গ খহি পৰিছিল। নূৱাই পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰেৰে স্বৰ্গৰ ফুটা বা গাতবোৰ জোৰা দিছিল, আৰু স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰিবলৈ কাছৰ ভৰি ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref> name="Gu2006">{{cite book|author=Ming Dong Gu|title=A Chinese Theory of Fiction: A Non-Western Narrative System|url=https://books.google.com/books?id=uttmubGXucIC&pg=PA194|access-date=2 December 2012|year=2006|publisher=SUNY Press|isbn=978-0-7914-6815-9|pages=194–}}</ref> গোটেই চীন দেশৰ সাহিত্যত তেওঁৰ এনে বহুতো উল্লেখ পোৱা যায় য'ত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ কাহিনীসমূহ সবিস্তাৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আজিও তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ হৈ আছে। তেওঁ গুৱানয়িন আৰু মাজু (Mazu)-ৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি পূজনীয় চীনা দেৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম।<ref> name="Lewis2006">{{cite book|author=Mark Edward Lewis|title=The Flood Myths of Early China|url=https://books.google.com/books?id=LfrrSMnqseQC&pg=PA119|access-date=2 December 2012|year=2006|publisher=SUNY Press|isbn=978-0-7914-6664-3|pages=119–}}</ref> চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীত, দেৱী নুৱা হৈছে সমগ্ৰ মানৱ জাতিৰ এগৰাকী কিংবদন্তিমূলক পূৰ্বপুৰুষ। তেওঁ এটা যাদুকৰী পাথৰো সৃষ্টি কৰে। তেওঁৰ স্বামী ফু ছি (Fu Xi)-ক ভৱিষ্যদ্বাণী বা গণনাবিদ্যাৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু সংখ্যাসমূহৰ পৃষ্ঠপোষক বুলি কোৱা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == d36ook8r3n434m0b561hqf8pbiq3uq3 642864 642858 2026-10-07T08:27:48Z Poli Borah24 43763 642864 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} '''নুৱা''' ({{lang-en|Nüwa}}), যাক '''নুগুৱা''' (Nügua) বুলিও পঢ়া হয়, হৈছে চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এগৰাকী মাতৃ দেৱী, সাংস্কৃতিক নায়ক, আৰু তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট। তিনিজন সাৰ্বভৌমৰ (Three Sovereigns) এগৰাকী সদস্য। তেওঁ চীনৰ লোকধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মত এগৰাকী দেৱী। তেওঁক মানৱ জাতি সৃষ্টিকৰ্তা দেৱতা আৰু তিয়ান/স্বৰ্গৰ স্তম্ভ মেৰামতি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়।<ref> name=":4">{{Cite book |last=Scarpari |first=Maurizio |title=Ancient China: Chinese Civilization from the Origins to the Tang Dynasty |publisher=[[Barnes & Noble]] |year=2006 |isbn=978-0-7607-8379-5 |location=New York |page=86 |translator-last=Milan |translator-first=A.B.A.}}</ref><ref> name=":5">{{Cite book |title=The Secrets of the Universe in 100 Symbols |publisher=[[Chartwell Books]] |year=2022 |isbn=978-0-7858-4142-5 |location=New York |pages=105, 127}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100241815 |title= Nügua |work=Oxford Reference |access-date=18 November 2017}}</ref> মানৱ জাতিৰ সৃষ্টিকৰ্তা হিচাপে, তেওঁ মাটিৰ পৰা জীৱনৰ সৃষ্টি|হালধীয়া মাটিৰে হাতেৰে এটা এটাকৈ মানুহ গঢ়িছিল। এই ভূমিকা পালন কৰা আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ কেৱল হালধীয়া মাটিৰ পৰা অভিজাত শ্ৰেণী আৰু ধনী লোকসকলকহে সৃষ্টি কৰিছিল। মানৱ সৃষ্টিৰ অন্যান্য সবিশেষক লৈ কাহিনীসমূহৰ ভিন্নতা আছে, কিন্তু প্ৰাচীন চীনত এটা বিশ্বাস প্ৰচলিত আছিল যে তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক মুগা (বা মুগা ৰঙৰ) বোকামাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া তেওঁ "ধনী আৰু অভিজাত" লোকসকলক সৃষ্টি কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল, সেয়েহে বাকী সকলো বা "ৰছীৰে তৈয়াৰী মানুহ"বোৰক তেওঁৰ "বোকাত এডাল ৰছী টানি" সৃষ্টি কৰা হৈছিল।<ref> name=":1">{{Cite journal|last=Lee|first=Irwin|date=1990|title=Divinity and Salvation: The Great Goddesses of China|journal=Asian Folklore Studies|volume=49|issue=1 |pages=53–68|doi=10.2307/1177949 |jstor=1177949 }}</ref><ref> name=":024">{{Cite book |last=Harari |first=Yuval Noah |title=Sapiens: A Brief History of Humankind |publisher=Penguin Random House UK |year=2015 |isbn=978-0-09-959008-8 |location=London |page=152 |translator-last=Harari |translator-first=Yuval Noah |oclc=910498369 |author-link=Yuval Noah Harari |translator-last2=Purcell |translator-first2=John |translator-last3=Watzman |translator-first3=Haim |translator-link=Yuval Noah Harari |translator-link3=Haim Watzman}}</ref><ref>name=":10027">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |editor=Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |page=325 |oclc=46661540}}</ref> '''হুৱাইনানজি''' (Huainanzi)-ত দেৱতাসকলৰ মাজত হোৱা এক মহাযুদ্ধৰ বৰ্ণনা আছে যিয়ে স্বৰ্গক ধৰি ৰখা স্তম্ভসমূহ ভাঙি পেলাইছিল আৰু এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তাত প্ৰচণ্ড বানপানী হৈছিল আৰু স্বৰ্গ খহি পৰিছিল। নূৱাই পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰেৰে স্বৰ্গৰ ফুটা বা গাতবোৰ জোৰা দিছিল, আৰু স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰিবলৈ কাছৰ ভৰি ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref> name="Gu2006">{{cite book|author=Ming Dong Gu|title=A Chinese Theory of Fiction: A Non-Western Narrative System|url=https://books.google.com/books?id=uttmubGXucIC&pg=PA194|access-date=2 December 2012|year=2006|publisher=SUNY Press|isbn=978-0-7914-6815-9|pages=194–}}</ref> গোটেই চীন দেশৰ সাহিত্যত তেওঁৰ এনে বহুতো উল্লেখ পোৱা যায় য'ত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ কাহিনীসমূহ সবিস্তাৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আজিও তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ হৈ আছে। তেওঁ গুৱানয়িন আৰু মাজু (Mazu)-ৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি পূজনীয় চীনা দেৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম।<ref> name="Lewis2006">{{cite book|author=Mark Edward Lewis|title=The Flood Myths of Early China|url=https://books.google.com/books?id=LfrrSMnqseQC&pg=PA119|access-date=2 December 2012|year=2006|publisher=SUNY Press|isbn=978-0-7914-6664-3|pages=119–}}</ref> চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীত, দেৱী নুৱা হৈছে সমগ্ৰ মানৱ জাতিৰ এগৰাকী কিংবদন্তিমূলক পূৰ্বপুৰুষ। তেওঁ এটা যাদুকৰী পাথৰো সৃষ্টি কৰে। তেওঁৰ স্বামী ফু ছি (Fu Xi)-ক ভৱিষ্যদ্বাণী বা গণনাবিদ্যাৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু সংখ্যাসমূহৰ পৃষ্ঠপোষক বুলি কোৱা হয়। নুৱা নামৰ ব্যুৎপত্তি আৰু তেওঁৰ পৌৰাণিক কাৰ্যকলাপৰ বৰ্ণনা আগবঢ়োৱা হ’ল: == নামৰ তাৎপৰ্য == * দেৱীৰ প্ৰতীক: চীনা ভাষাত '女' (nü) আখৰটোৰ অৰ্থ হৈছে 'মহিলা' বা 'নাৰী', যাৰ ব্যৱহাৰ দেৱীসকলৰ নামৰ আগত এক উমৈহতীয়া উপসৰ্গ হিচাপে কৰা হয়। তেওঁৰ প্ৰকৃত নামটো হৈছে '媧' (wa বা gua)।<ref>{{lang-zh|c=女|l=female|p=nü|out=p}}</ref> * ভিন্ন অৰ্থ আৰু ব্যাখ্যা: গৱেষক এন্ বিৰেলৰ মতে এই নামৰ অৰ্থ 'মৰম লগা' হ’ব পাৰে, নাইবা ইয়াৰ অৰ্থ 'ভেকুলী' ও হ’ব পাৰে—যিটো তেওঁৰ জলীয় পৌৰাণিক কাহিনীসমূহৰ সৈতে খাপ খায়।<ref>Anne Birrell (1999), trans., ''The Classic of Mountains and Seas.'' Penguin Books.{{pages needed|date=April 2025}}</ref><ref>{{Transliteration|zh|pinyin|'''Wahuang'''}} ({{zhi|c=媧皇|l=Empress Wa}})</ref><ref>{{cite web |url=http://www.zdic.net/c/2/77/122254.htm |script-title=zh:媧皇 |publisher=Handian |access-date=18 November 2017}}</ref> * কুশলতা আৰু সৰ্পিল গতি: চীনা ভাষাত ঘূৰ্ণীবতাহ বা পাকচক্ৰক '渦' (wo) আৰু শামুকক '蝸' (gua) বোলা হয়। এই আটাইবোৰ আখৰৰ সোঁফালে '咼' (wa) শব্দটো থাকে, যাৰ অৰ্থ হ’ব পাৰে 'সৰ্পিল' বা 'ঘূৰ্ণন' । নূৱাৰ চিত্ৰসমূহত প্ৰায়েই তেওঁৰ হাতত দিশ নিৰ্ণায়ক কম্পাছ থকা দেখা যায়, যিয়ে এই সৰ্পিল বা বৃত্তাকাৰ গতিকে সূচায়। * সন্মানীয় উপাধি: তেওঁক অতি সন্মানেৰে 'ৱাহুৱাং' (Wahuang) অৰ্থাৎ 'সম্ৰাজ্ঞী ৱা' বুলিও জনা যায়। == বৰ্ণনা == প্ৰাচীন চীনা গ্ৰন্থ 'হুৱাইনানজি' (Huainanzi)-ত স্বৰ্গ আৰু পৃথিৱীৰ এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সময়ত নুৱাই লোৱা ভূমিকাৰ বিতং বৰ্ণনা পোৱা যায়: "অতি প্ৰাচীন কালত, বিশ্বক ধৰি ৰখা চাৰিটা স্তম্ভ ভাঙি গৈছিল আৰু সমগ্ৰ চীন দেশ খণ্ড-বিখণ্ড হৈ পৰিছিল। স্বৰ্গে পৃথিৱীক সম্পূৰ্ণকৈ ঢাকিব পৰা নাছিল আৰু পৃথিৱীয়েও স্বৰ্গক ধৰি ৰাখিব পৰা নাছিল। চাৰিওফালে লেলিহান জুই জলি উঠিছিল যাক নুমুৱাব পৰা হোৱা নাছিল; প্ৰচণ্ড বানপানীয়ে চাৰিওফাল বুৰাই পেলাইছিল। হিংস্ৰ জন্তুবোৰে নিৰ্দোষী মানুহবোৰক খাই পেলাইছিল আৰু চিকাৰী চৰাইবোৰে বৃদ্ধ তথা দুৰ্বল লোকসকলক কাঢ়ি লৈ গৈছিল। তেতিয়া নুৱাই আকাশৰ ফুটা মেৰামতি কৰিবলৈ পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰ গলাই লৈছিল, চাৰিটা স্তম্ভ হিচাপে থিয় কৰাবলৈ এটা বিশাল কাছৰ ভৰি কাটি আনিছিল, জী প্ৰদেশৰ সংকট দূৰ কৰিবলৈ ক’লা ড্ৰেগনটোক হত্যা কৰিছিল, আৰু বাঢ়ি অহা পানী ৰখাবলৈ খাগৰি আৰু ছাইৰ দ’ম বান্ধিছিল। ইয়াৰ ফলত আকাশখন জোৰা লাগিল, চাৰিটা স্তম্ভ থিয় হ’ল, বানপানী শুকাই গ’ল, জী প্ৰদেশ শান্ত হ’ল আৰু নিৰ্দোষী মানুহবোৰে প্ৰাণ ৰক্ষা কৰিবলৈ সমৰ্থ হ’ল। == মহাজাগতিক ধ্বংসৰ কাৰণ আৰু প্ৰতীকবাদ== * দেৱতাসকলৰ যুদ্ধ: এই মহাবিপদসমূহ আচলতে দেৱতা গংগং (Gonggong) আৰু ঝুয়ানঝু (Zhuanxu)-ৰ মাজত হোৱা যুদ্ধৰ বাবে ঘটিছিল। খঙৰ কোবত তেওঁলোকে বুঝৌ পৰ্বতত খুন্দা মৰাৰ ফলত স্বৰ্গৰ স্তম্ভ ভাঙিছিল আৰু পৃথিৱী এফালে হালি পৰিছিল। * পাঁচটা উপাদান: কাহিনীত উল্লেখ থকা পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰে চীনা দৰ্শনৰ পাঁচটা উপাদানক (Wuxing) প্ৰতিনিধিত্ব কৰে—কাঠ, জুই, মাটি, ধাতু আৰু পানী। * শান্তি প্ৰতিষ্ঠা: পানীৰ কু-প্ৰভাৱ আৰু বানপানীৰ কাৰণস্বৰূপ ক’লা ড্ৰেগনক বধ কৰাৰ পিছত, নূৱা আৰু ফু ছিয়ে (Fuxi) 'তাও' (The Way - ধৰ্ম বা পথ) আৰু ইয়াৰ গুণসমূহ অনুসৰণ কৰি সমগ্ৰ সাম্ৰাজ্যত শান্তি আৰু শৃংখলা ঘূৰাই আনিছিল। == তথ্যসূত্ৰ == qqd0kgz6x9f4kfitu807ugabxs8yizt 642865 642864 2026-10-07T09:06:47Z Poli Borah24 43763 642865 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese | title = নুৱা | pic = Ping Sien Si - 065 Nu Wa Niang Niang (16140351273).jpg | piccap = মালয়েচিয়াৰ পেৰাকত থকা পিং চিয়েন চি মন্দিৰত নুৱাৰ প্ৰতিমূৰ্তি | picsize = 300 px | t = {{linktext|女媧}} | s = {{linktext|女娲}} | p = Nǚwā | w = Nü³-wa¹ | poj = Lú-o | j = neoi5 wo1 | y = Néuihwō | mi = {{IPAc-cmn|n|ü|3|.|ua|1}} | mc = nrɨa^X kwue | ci = {{IPAc-yue|n|eoi|5|.|w|o|1}} | bpmf = ㄋㄩˇ ㄨㄚ | kanji = 女媧 | kana = じょか | hanja = 女媧 | hangul = 여와 | rr = Yeowa | mr = Yŏwa | qn = Nữ Oa | chuhan = 女媧 | romaji = Joka | myr = Nyǔ-Wā }} '''নুৱা''' ({{lang-en|Nüwa}}), যাক '''নুগুৱা''' (Nügua) বুলিও পঢ়া হয়, হৈছে চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এগৰাকী মাতৃ দেৱী, সাংস্কৃতিক নায়ক, আৰু তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট। তিনিজন সাৰ্বভৌমৰ (Three Sovereigns) এগৰাকী সদস্য। তেওঁ চীনৰ লোকধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মত এগৰাকী দেৱী। তেওঁক মানৱ জাতি সৃষ্টিকৰ্তা দেৱতা আৰু তিয়ান/স্বৰ্গৰ স্তম্ভ মেৰামতি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়।<ref> name=":4">{{Cite book |last=Scarpari |first=Maurizio |title=Ancient China: Chinese Civilization from the Origins to the Tang Dynasty |publisher=[[Barnes & Noble]] |year=2006 |isbn=978-0-7607-8379-5 |location=New York |page=86 |translator-last=Milan |translator-first=A.B.A.}}</ref><ref> name=":5">{{Cite book |title=The Secrets of the Universe in 100 Symbols |publisher=[[Chartwell Books]] |year=2022 |isbn=978-0-7858-4142-5 |location=New York |pages=105, 127}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100241815 |title= Nügua |work=Oxford Reference |access-date=18 November 2017}}</ref> মানৱ জাতিৰ সৃষ্টিকৰ্তা হিচাপে, তেওঁ মাটিৰ পৰা জীৱনৰ সৃষ্টি|হালধীয়া মাটিৰে হাতেৰে এটা এটাকৈ মানুহ গঢ়িছিল। এই ভূমিকা পালন কৰা আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ কেৱল হালধীয়া মাটিৰ পৰা অভিজাত শ্ৰেণী আৰু ধনী লোকসকলকহে সৃষ্টি কৰিছিল। মানৱ সৃষ্টিৰ অন্যান্য সবিশেষক লৈ কাহিনীসমূহৰ ভিন্নতা আছে, কিন্তু প্ৰাচীন চীনত এটা বিশ্বাস প্ৰচলিত আছিল যে তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক মুগা (বা মুগা ৰঙৰ) বোকামাটিৰ পৰা সৃষ্টি কৰিছিল। এটা কাহিনী অনুসৰি, যেতিয়া তেওঁ "ধনী আৰু অভিজাত" লোকসকলক সৃষ্টি কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ভাগৰুৱা হৈ পৰিছিল, সেয়েহে বাকী সকলো বা "ৰছীৰে তৈয়াৰী মানুহ"বোৰক তেওঁৰ "বোকাত এডাল ৰছী টানি" সৃষ্টি কৰা হৈছিল।<ref> name=":1">{{Cite journal|last=Lee|first=Irwin|date=1990|title=Divinity and Salvation: The Great Goddesses of China|journal=Asian Folklore Studies|volume=49|issue=1 |pages=53–68|doi=10.2307/1177949 |jstor=1177949 }}</ref><ref> name=":024">{{Cite book |last=Harari |first=Yuval Noah |title=Sapiens: A Brief History of Humankind |publisher=Penguin Random House UK |year=2015 |isbn=978-0-09-959008-8 |location=London |page=152 |translator-last=Harari |translator-first=Yuval Noah |oclc=910498369 |author-link=Yuval Noah Harari |translator-last2=Purcell |translator-first2=John |translator-last3=Watzman |translator-first3=Haim |translator-link=Yuval Noah Harari |translator-link3=Haim Watzman}}</ref><ref>name=":10027">{{Cite book |title=World Religions: Eastern Traditions |publisher=[[Oxford University Press]] |editor=Willard Gurdon Oxtoby |year=2002 |isbn=0-19-541521-3 |edition=2nd |location=Don Mills, Ontario |page=325 |oclc=46661540}}</ref> '''হুৱাইনানজি''' (Huainanzi)-ত দেৱতাসকলৰ মাজত হোৱা এক মহাযুদ্ধৰ বৰ্ণনা আছে যিয়ে স্বৰ্গক ধৰি ৰখা স্তম্ভসমূহ ভাঙি পেলাইছিল আৰু এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সৃষ্টি কৰিছিল। তাত প্ৰচণ্ড বানপানী হৈছিল আৰু স্বৰ্গ খহি পৰিছিল। নূৱাই পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰেৰে স্বৰ্গৰ ফুটা বা গাতবোৰ জোৰা দিছিল, আৰু স্তম্ভবোৰ মেৰামতি কৰিবলৈ কাছৰ ভৰি ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref> name="Gu2006">{{cite book|author=Ming Dong Gu|title=A Chinese Theory of Fiction: A Non-Western Narrative System|url=https://books.google.com/books?id=uttmubGXucIC&pg=PA194|access-date=2 December 2012|year=2006|publisher=SUNY Press|isbn=978-0-7914-6815-9|pages=194–}}</ref> গোটেই চীন দেশৰ সাহিত্যত তেওঁৰ এনে বহুতো উল্লেখ পোৱা যায় য'ত তেওঁৰ সৃষ্টিৰ কাহিনীসমূহ সবিস্তাৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আজিও তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ হৈ আছে। তেওঁ গুৱানয়িন আৰু মাজু (Mazu)-ৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি পূজনীয় চীনা দেৱীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম।<ref> name="Lewis2006">{{cite book|author=Mark Edward Lewis|title=The Flood Myths of Early China|url=https://books.google.com/books?id=LfrrSMnqseQC&pg=PA119|access-date=2 December 2012|year=2006|publisher=SUNY Press|isbn=978-0-7914-6664-3|pages=119–}}</ref> চীনৰ পৌৰাণিক কাহিনীত, দেৱী নুৱা হৈছে সমগ্ৰ মানৱ জাতিৰ এগৰাকী কিংবদন্তিমূলক পূৰ্বপুৰুষ। তেওঁ এটা যাদুকৰী পাথৰো সৃষ্টি কৰে। তেওঁৰ স্বামী ফু ছি (Fu Xi)-ক ভৱিষ্যদ্বাণী বা গণনাবিদ্যাৰ পূৰ্বপুৰুষ আৰু সংখ্যাসমূহৰ পৃষ্ঠপোষক বুলি কোৱা হয়। নুৱা নামৰ ব্যুৎপত্তি আৰু তেওঁৰ পৌৰাণিক কাৰ্যকলাপৰ বৰ্ণনা আগবঢ়োৱা হ’ল: == নামৰ তাৎপৰ্য == * দেৱীৰ প্ৰতীক: চীনা ভাষাত '女' (nü) আখৰটোৰ অৰ্থ হৈছে 'মহিলা' বা 'নাৰী', যাৰ ব্যৱহাৰ দেৱীসকলৰ নামৰ আগত এক উমৈহতীয়া উপসৰ্গ হিচাপে কৰা হয়। তেওঁৰ প্ৰকৃত নামটো হৈছে '媧' (wa বা gua)।<ref>{{lang-zh|c=女|l=female|p=nü|out=p}}</ref> * ভিন্ন অৰ্থ আৰু ব্যাখ্যা: গৱেষক এন্ বিৰেলৰ মতে এই নামৰ অৰ্থ 'মৰম লগা' হ’ব পাৰে, নাইবা ইয়াৰ অৰ্থ 'ভেকুলী' ও হ’ব পাৰে—যিটো তেওঁৰ জলীয় পৌৰাণিক কাহিনীসমূহৰ সৈতে খাপ খায়।<ref>Anne Birrell (1999), trans., ''The Classic of Mountains and Seas.'' Penguin Books.{{pages needed|date=April 2025}}</ref><ref>{{Transliteration|zh|pinyin|'''Wahuang'''}} ({{zhi|c=媧皇|l=Empress Wa}})</ref><ref>{{cite web |url=http://www.zdic.net/c/2/77/122254.htm |script-title=zh:媧皇 |publisher=Handian |access-date=18 November 2017}}</ref> * কুশলতা আৰু সৰ্পিল গতি: চীনা ভাষাত ঘূৰ্ণীবতাহ বা পাকচক্ৰক '渦' (wo) আৰু শামুকক '蝸' (gua) বোলা হয়। এই আটাইবোৰ আখৰৰ সোঁফালে '咼' (wa) শব্দটো থাকে, যাৰ অৰ্থ হ’ব পাৰে 'সৰ্পিল' বা 'ঘূৰ্ণন' । নূৱাৰ চিত্ৰসমূহত প্ৰায়েই তেওঁৰ হাতত দিশ নিৰ্ণায়ক কম্পাছ থকা দেখা যায়, যিয়ে এই সৰ্পিল বা বৃত্তাকাৰ গতিকে সূচায়। * সন্মানীয় উপাধি: তেওঁক অতি সন্মানেৰে 'ৱাহুৱাং' (Wahuang) অৰ্থাৎ 'সম্ৰাজ্ঞী ৱা' বুলিও জনা যায়। == বৰ্ণনা == প্ৰাচীন চীনা গ্ৰন্থ 'হুৱাইনানজি' (Huainanzi)-ত স্বৰ্গ আৰু পৃথিৱীৰ এক ভয়াৱহ ধ্বংসলীলাৰ সময়ত নুৱাই লোৱা ভূমিকাৰ বিতং বৰ্ণনা পোৱা যায়: "অতি প্ৰাচীন কালত, বিশ্বক ধৰি ৰখা চাৰিটা স্তম্ভ ভাঙি গৈছিল আৰু সমগ্ৰ চীন দেশ খণ্ড-বিখণ্ড হৈ পৰিছিল। স্বৰ্গে পৃথিৱীক সম্পূৰ্ণকৈ ঢাকিব পৰা নাছিল আৰু পৃথিৱীয়েও স্বৰ্গক ধৰি ৰাখিব পৰা নাছিল। চাৰিওফালে লেলিহান জুই জলি উঠিছিল যাক নুমুৱাব পৰা হোৱা নাছিল; প্ৰচণ্ড বানপানীয়ে চাৰিওফাল বুৰাই পেলাইছিল। হিংস্ৰ জন্তুবোৰে নিৰ্দোষী মানুহবোৰক খাই পেলাইছিল আৰু চিকাৰী চৰাইবোৰে বৃদ্ধ তথা দুৰ্বল লোকসকলক কাঢ়ি লৈ গৈছিল। তেতিয়া নুৱাই আকাশৰ ফুটা মেৰামতি কৰিবলৈ পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰ গলাই লৈছিল, চাৰিটা স্তম্ভ হিচাপে থিয় কৰাবলৈ এটা বিশাল কাছৰ ভৰি কাটি আনিছিল, জী প্ৰদেশৰ সংকট দূৰ কৰিবলৈ ক’লা ড্ৰেগনটোক হত্যা কৰিছিল, আৰু বাঢ়ি অহা পানী ৰখাবলৈ খাগৰি আৰু ছাইৰ দ’ম বান্ধিছিল। ইয়াৰ ফলত আকাশখন জোৰা লাগিল, চাৰিটা স্তম্ভ থিয় হ’ল, বানপানী শুকাই গ’ল, জী প্ৰদেশ শান্ত হ’ল আৰু নিৰ্দোষী মানুহবোৰে প্ৰাণ ৰক্ষা কৰিবলৈ সমৰ্থ হ’ল। == মহাজাগতিক ধ্বংসৰ কাৰণ আৰু প্ৰতীকবাদ== * দেৱতাসকলৰ যুদ্ধ: এই মহাবিপদসমূহ আচলতে দেৱতা গংগং (Gonggong) আৰু ঝুয়ানঝু (Zhuanxu)-ৰ মাজত হোৱা যুদ্ধৰ বাবে ঘটিছিল। খঙৰ কোবত তেওঁলোকে বুঝৌ পৰ্বতত খুন্দা মৰাৰ ফলত স্বৰ্গৰ স্তম্ভ ভাঙিছিল আৰু পৃথিৱী এফালে হালি পৰিছিল। * পাঁচটা উপাদান: কাহিনীত উল্লেখ থকা পাঁচটা ৰঙৰ পাথৰে চীনা দৰ্শনৰ পাঁচটা উপাদানক (Wuxing) প্ৰতিনিধিত্ব কৰে—কাঠ, জুই, মাটি, ধাতু আৰু পানী। * শান্তি প্ৰতিষ্ঠা: পানীৰ কু-প্ৰভাৱ আৰু বানপানীৰ কাৰণস্বৰূপ ক’লা ড্ৰেগনক বধ কৰাৰ পিছত, নূৱা আৰু ফু ছিয়ে (Fuxi) 'তাও' (The Way - ধৰ্ম বা পথ) আৰু ইয়াৰ গুণসমূহ অনুসৰণ কৰি সমগ্ৰ সাম্ৰাজ্যত শান্তি আৰু শৃংখলা ঘূৰাই আনিছিল। == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] ljfuvmf4ddv9nhrbv13p7rswgrwu7ka 0 140139 642849 2026-10-07T08:01:05Z Ishanjyotibora 14131 [[চাৰ্ণ]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 642849 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[চাৰ্ণ]] 3pltk12b24vz4g8rebj0xcd0u4z1wgo 0 140140 642866 2026-10-07T09:13:49Z Poli Borah24 43763 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|Dragon]] [[wang (title)|King]]}}<br>{{nowrap|Dragon Prince}} |l2=Dragon God |t2={{linktext|龍|... 642866 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|Dragon]] [[wang (title)|King]]}}<br>{{nowrap|Dragon Prince}} |l2=Dragon God |t2={{linktext|龍|神}} |s2={{linktext|龙|神}} |p2=Lóngshén |qn=Long Vương |chuhan=龍王 }} q8a351c2vmsrbif9a9rcex5blktkcd6 642867 642866 2026-10-07T09:16:14Z Poli Borah24 43763 642867 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|Dragon]] [[wang (title)|King]]}}<br>{{nowrap|Dragon Prince}} |l2=ড্ৰেগন দেৱতা |t2={{linktext|龍|神}} |s2={{linktext|龙|神}} |p2=Lóngshén |qn=Long Vương |chuhan=龍王 }} ceuf8gotzrs56uvh8cr0v5m93xr2jww 642868 642867 2026-10-07T09:19:18Z Poli Borah24 43763 642868 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|ড্ৰেগন]] [[wang (title)|ৰজা]]}}<br>{{nowrap|ড্ৰেগন ৰাজকুমাৰ}} |l2=ড্ৰেগন দেৱতা |t2={{linktext|龍|神}} |s2={{linktext|龙|神}} |p2=Lóngshén |qn=Long Vương |chuhan=龍王 }} 4c6pak5hkw0zggigk0db8rw3qtpmjlv 642869 642868 2026-10-07T09:25:56Z Poli Borah24 43763 642869 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|ড্ৰেগন]] [[wang (title)|ৰজা]]}}<br>{{nowrap|ড্ৰেগন ৰাজকুমাৰ}} |l2=ড্ৰেগন দেৱতা |t2={{linktext|龍|神}} |s2={{linktext|龙|神}} |p2=Lóngshén |qn=Long Vương |chuhan=龍王 }} '''ড্ৰেগন ৰজা''' ({{lang-en|Dragon King}}) (যাক "ড্ৰেগন দেৱতা" বুলিও জনা যায়) হৈছে এছিয়াৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক স্বৰ্গীয় জীৱ তথা পানী আৰু বতৰৰ দেৱতা। তেওঁলোকক সমগ্ৰ এছিয়াৰ, বিশেষকৈ দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু স্পষ্টভাৱে পূব এছিয়াৰ সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় প্ৰতীকসমূহত দেখিবলৈ পোৱা যায়। স্থানীয় ভাষাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি সমগ্ৰ এছিয়াতে তেওঁক বিভিন্ন নামেৰে জনা যায়, যেনে জাপানী ভাষাত 'ৰ্যূ' (Ryū), লগতে কোৰিয়ান ড্ৰেগন, ভাৰতীয় ড্ৰেগন, ভিয়েটনামিজ ড্ৰেগন ইত্যাদি।.<ref>{{Cite web |title=Asian Dragons AMNH |url=https://www.amnh.org/exhibitions/mythic-creatures/dragons/asian-dragons |access-date=2025-08-12 |website=American Museum of Natural History |language=en-US}}</ref><ref> name="tibetanbuddhistencyclopedia.com">{{Cite web |title=Dragon King - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php?title=Dragon_King |access-date=2025-08-13 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref> তেওঁ নিজৰ ঐশ্বৰিক শক্তিৰে বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, ঋতু সলনি কৰিব পাৰে আৰু বৰষুণ আনিব পাৰে। গতিকে তেওঁক বৰষুণৰ দাতাতা, আৰু সাগৰ, নদী তথা জলাশয়সমূহৰ ঐশ্বৰিক শাসক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ প্ৰাচীন 'লোং' (lóng) আৰু ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ 'নাগৰাজ' ধাৰণাটোৰ এক সামূহিক প্ৰতিমূৰ্তি। বৰ্ণনা অনুসৰি তেওঁলোকৰ পানীৰ তলত নিজা ৰাজপ্ৰসাদ আৰু এক ৰাজদৰবাৰ ব্যৱস্থা থাকে।<ref>"Dragon Deity" also, dragon god. A deification of the dragon, one of the eight kinds of nonhuman beings held to be guardians of Buddhism. Dragon deities are said to have various powers, such as the ability to cause rain. [https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/112 Chapter: Dragon Deity, Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library]</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref> পানীৰ দেৱতা হোৱাৰ উপৰিও, ড্ৰেগন দেৱতাই প্ৰায়ে এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপেও কাম কৰে। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৭০০০–৫০০০ (নৱপ্ৰস্তৰ যুগ)ৰে পৰা সৰ্পসদৃশ জীৱসমূহক এছিয়াৰ সংস্কৃতিৰ এক মূল অংশ হিচাপে গণ্য কৰি অহা হৈছে। দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু পূব এছিয়াৰ বহুতো পুৰাতাত্বিক স্থানত বহু সৰ্পসদৃশ শিল্পকলা আৰু নক্সা আৱিষ্কাৰ হৈছে, যিয়ে প্ৰমাণ কৰে যে এই অঞ্চলসমূহৰ লোককথা, ৰীতি-নীতি আৰু উৎসৱসমূহৰ সৈতে ড্ৰেগন বা নাগৰ প্ৰতীতি অতি প্ৰাচীন কালৰে পৰা জড়িত হৈ আছে।<ref>{{Cite web |title=Dragon Kings of the seas |url=https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/115 |website=Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library}}</ref><ref>{{Cite web |title=Dragon King of the East Sea - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php/Dragon_King_of_the_East_Sea |access-date=2025-08-18 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref><ref>{{zhi|c=四海龍王|p='''Sihai Longwang'''}}</ref> jgj80gdw3f6lbrjcaqg5jar1t1tchou 642870 642869 2026-10-07T09:29:03Z Poli Borah24 43763 642870 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|ড্ৰেগন]] [[wang (title)|ৰজা]]}}<br>{{nowrap|ড্ৰেগন ৰাজকুমাৰ}} |l2=ড্ৰেগন দেৱতা |t2={{linktext|龍|神}} |s2={{linktext|龙|神}} |p2=Lóngshén |qn=Long Vương |chuhan=龍王 }} '''ড্ৰেগন ৰজা''' ({{lang-en|Dragon King}}) (যাক "ড্ৰেগন দেৱতা" বুলিও জনা যায়) হৈছে এছিয়াৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক স্বৰ্গীয় জীৱ তথা পানী আৰু বতৰৰ দেৱতা। তেওঁলোকক সমগ্ৰ এছিয়াৰ, বিশেষকৈ দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু স্পষ্টভাৱে পূব এছিয়াৰ সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় প্ৰতীকসমূহত দেখিবলৈ পোৱা যায়। স্থানীয় ভাষাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি সমগ্ৰ এছিয়াতে তেওঁক বিভিন্ন নামেৰে জনা যায়, যেনে জাপানী ভাষাত 'ৰ্যূ' (Ryū), লগতে কোৰিয়ান ড্ৰেগন, ভাৰতীয় ড্ৰেগন, ভিয়েটনামিজ ড্ৰেগন ইত্যাদি।.<ref>{{Cite web |title=Asian Dragons AMNH |url=https://www.amnh.org/exhibitions/mythic-creatures/dragons/asian-dragons |access-date=2025-08-12 |website=American Museum of Natural History |language=en-US}}</ref><ref> name="tibetanbuddhistencyclopedia.com">{{Cite web |title=Dragon King - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php?title=Dragon_King |access-date=2025-08-13 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref> তেওঁ নিজৰ ঐশ্বৰিক শক্তিৰে বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, ঋতু সলনি কৰিব পাৰে আৰু বৰষুণ আনিব পাৰে। গতিকে তেওঁক বৰষুণৰ দাতাতা, আৰু সাগৰ, নদী তথা জলাশয়সমূহৰ ঐশ্বৰিক শাসক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ প্ৰাচীন 'লোং' (lóng) আৰু ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ 'নাগৰাজ' ধাৰণাটোৰ এক সামূহিক প্ৰতিমূৰ্তি। বৰ্ণনা অনুসৰি তেওঁলোকৰ পানীৰ তলত নিজা ৰাজপ্ৰসাদ আৰু এক ৰাজদৰবাৰ ব্যৱস্থা থাকে।<ref>"Dragon Deity" also, dragon god. A deification of the dragon, one of the eight kinds of nonhuman beings held to be guardians of Buddhism. Dragon deities are said to have various powers, such as the ability to cause rain. [https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/112 Chapter: Dragon Deity, Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library]</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref> পানীৰ দেৱতা হোৱাৰ উপৰিও, ড্ৰেগন দেৱতাই প্ৰায়ে এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপেও কাম কৰে। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৭০০০–৫০০০ (নৱপ্ৰস্তৰ যুগ)ৰে পৰা সৰ্পসদৃশ জীৱসমূহক এছিয়াৰ সংস্কৃতিৰ এক মূল অংশ হিচাপে গণ্য কৰি অহা হৈছে। দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু পূব এছিয়াৰ বহুতো পুৰাতাত্বিক স্থানত বহু সৰ্পসদৃশ শিল্পকলা আৰু নক্সা আৱিষ্কাৰ হৈছে, যিয়ে প্ৰমাণ কৰে যে এই অঞ্চলসমূহৰ লোককথা, ৰীতি-নীতি আৰু উৎসৱসমূহৰ সৈতে ড্ৰেগন বা নাগৰ প্ৰতীতি অতি প্ৰাচীন কালৰে পৰা জড়িত হৈ আছে।<ref>{{Cite web |title=Dragon Kings of the seas |url=https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/115 |website=Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library}}</ref><ref>{{Cite web |title=Dragon King of the East Sea - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php/Dragon_King_of_the_East_Sea |access-date=2025-08-18 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref><ref>{{zhi|c=四海龍王|p='''Sihai Longwang'''}}</ref><ref>{{Cite book |last=Onians |first=John |url=https://books.google.com/books?id=O3h2KfXoOPYC&pg=PA46 |title=Atlas of World Art |date=2004 |publisher=Laurence King Publishing |isbn=978-1-85669-377-6 |language=en}}</ref> ol3cider7t33wp4s47k8u5p5u738p40 642871 642870 2026-10-07T09:31:42Z Poli Borah24 43763 642871 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|ড্ৰেগন]] [[wang (title)|ৰজা]]}}<br>{{nowrap|ড্ৰেগন ৰাজকুমাৰ}} |l2=ড্ৰেগন দেৱতা |t2={{linktext|龍|神}} |s2={{linktext|龙|神}} |p2=Lóngshén |qn=Long Vương |chuhan=龍王 }} '''ড্ৰেগন ৰজা''' ({{lang-en|Dragon King}}) (যাক "ড্ৰেগন দেৱতা" বুলিও জনা যায়) হৈছে এছিয়াৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক স্বৰ্গীয় জীৱ তথা পানী আৰু বতৰৰ দেৱতা। তেওঁলোকক সমগ্ৰ এছিয়াৰ, বিশেষকৈ দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু স্পষ্টভাৱে পূব এছিয়াৰ সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় প্ৰতীকসমূহত দেখিবলৈ পোৱা যায়। স্থানীয় ভাষাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি সমগ্ৰ এছিয়াতে তেওঁক বিভিন্ন নামেৰে জনা যায়, যেনে জাপানী ভাষাত 'ৰ্যূ' (Ryū), লগতে কোৰিয়ান ড্ৰেগন, ভাৰতীয় ড্ৰেগন, ভিয়েটনামিজ ড্ৰেগন ইত্যাদি।.<ref>{{Cite web |title=Asian Dragons AMNH |url=https://www.amnh.org/exhibitions/mythic-creatures/dragons/asian-dragons |access-date=2025-08-12 |website=American Museum of Natural History |language=en-US}}</ref><ref> name="tibetanbuddhistencyclopedia.com">{{Cite web |title=Dragon King - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php?title=Dragon_King |access-date=2025-08-13 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref> তেওঁ নিজৰ ঐশ্বৰিক শক্তিৰে বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, ঋতু সলনি কৰিব পাৰে আৰু বৰষুণ আনিব পাৰে। গতিকে তেওঁক বৰষুণৰ দাতাতা, আৰু সাগৰ, নদী তথা জলাশয়সমূহৰ ঐশ্বৰিক শাসক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ প্ৰাচীন 'লোং' (lóng) আৰু ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ 'নাগৰাজ' ধাৰণাটোৰ এক সামূহিক প্ৰতিমূৰ্তি। বৰ্ণনা অনুসৰি তেওঁলোকৰ পানীৰ তলত নিজা ৰাজপ্ৰসাদ আৰু এক ৰাজদৰবাৰ ব্যৱস্থা থাকে।<ref>"Dragon Deity" also, dragon god. A deification of the dragon, one of the eight kinds of nonhuman beings held to be guardians of Buddhism. Dragon deities are said to have various powers, such as the ability to cause rain. [https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/112 Chapter: Dragon Deity, Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library]</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref> পানীৰ দেৱতা হোৱাৰ উপৰিও, ড্ৰেগন দেৱতাই প্ৰায়ে এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপেও কাম কৰে। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৭০০০–৫০০০ (নৱপ্ৰস্তৰ যুগ)ৰে পৰা সৰ্পসদৃশ জীৱসমূহক এছিয়াৰ সংস্কৃতিৰ এক মূল অংশ হিচাপে গণ্য কৰি অহা হৈছে। দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু পূব এছিয়াৰ বহুতো পুৰাতাত্বিক স্থানত বহু সৰ্পসদৃশ শিল্পকলা আৰু নক্সা আৱিষ্কাৰ হৈছে, যিয়ে প্ৰমাণ কৰে যে এই অঞ্চলসমূহৰ লোককথা, ৰীতি-নীতি আৰু উৎসৱসমূহৰ সৈতে ড্ৰেগন বা নাগৰ প্ৰতীতি অতি প্ৰাচীন কালৰে পৰা জড়িত হৈ আছে।<ref>{{Cite web |title=Dragon Kings of the seas |url=https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/115 |website=Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library}}</ref><ref>{{Cite web |title=Dragon King of the East Sea - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php/Dragon_King_of_the_East_Sea |access-date=2025-08-18 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref><ref>{{zhi|c=四海龍王|p='''Sihai Longwang'''}}</ref><ref>{{Cite book |last=Onians |first=John |url=https://books.google.com/books?id=O3h2KfXoOPYC&pg=PA46 |title=Atlas of World Art |date=2004 |publisher=Laurence King Publishing |isbn=978-1-85669-377-6 |language=en}}</ref> == একক ড্ৰেগন ৰজা == চীন দেশত আধুনিক যুগত প্ৰচলিত ৰীতি-নীতি অনুসৰি ড্ৰেগন ৰজাক সকলো জলাশয়ৰ ওপৰত আধিপত্য থকা আৰু বৰষুণৰ দাতা হিচাপে গণ্য কৰা হৈছে। তেওঁৰ এটা অন্যতম উপাধি হৈছে "কুঁৱা আৰু প্ৰস্ৰৱণৰ ড্ৰেগন ৰজা"।<ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=21}}</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref> === বৰষুণ অনাৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানসমূহ === সমগ্ৰ চীনতে লুনী-সৌৰ পঞ্জিকাৰ পঞ্চম আৰু ষষ্ঠ মাহত ড্ৰেগন শোভাযাত্ৰা অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল। বিশেষকৈ ষষ্ঠ মাহৰ ত্ৰয়োদশ দিনটো ড্ৰেগন ৰজাৰ জন্মদিন হিচাপে পালন কৰা হৈছিল, য’ত দেৱতাৰ ওচৰত বৰষুণৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছিল। হেবেই প্ৰদেশৰ চাংলি জিলাত ড্ৰেগন ৰজাৰ এটা মূৰ্তি পাচিত লৈ ওচৰ-পাজৰৰ গাঁওসমূহত এক প্ৰকাৰৰ শোভাযাত্ৰা উলিওৱা হৈছিল। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলে নিজৰ ঘৰৰ সন্মুখত হালধীয়া কাগজৰ টুকুৰা এটা ৰাখিছিল য’ত লিখা আছিল: "চাৰি সাগৰ, পাঁচটা হ্ৰদ, আঠখন নদী আৰু নটা নিজৰাৰ ড্ৰেগন ৰজাৰ স্থান (আসন)"। তেওঁলোকে উইলো গছৰ ডাল ব্যৱহাৰ কৰি তাত পানী ছটিয়াইছিল আৰু কাষতে ধূপ জ্বলাইছিল। উত্তৰ চীনত বিংশ শতিকালৈকে এই ৰীতি প্ৰচলিত আছিল। অতীতত সমগ্ৰ চীনতে ড্ৰেগন ৰজাৰ 'মিয়াও' (miao) মণ্ডপ বা মন্দিৰ আছিল, য’ত সাধাৰণ ৰাইজে ড্ৰেগন ৰজাক উপাসনা কৰিছিল। কৃষি প্ৰধান অঞ্চলৰ গাঁওসমূহত বৰষুণৰ বাবে ড্ৰেগন ৰজাৰ উদ্দেশ্যে ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল। ভাৰতীয় উপমহাদেশ, দক্ষিণ আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়াত নাগ বা ড্ৰেগন পূজা এক প্ৰাচীন পৰম্পৰা, যিটো প্ৰায়ে বৰষুণ আৰু উৰ্বৰতাৰ সৈতে জড়িত। বিশেষকৈ মৌচুমী ঋতুত নাগ মন্দিৰ, খোদিত শিলাখণ্ড (নাগ পাথৰ) বা অধিক জটিল গাঁথনিত ধূপ, গাখীৰ, হালধী আৰু ফুল অৰ্পণ কৰি এই পূজা কৰা হয়। নাগ পূজা বৈদিক পৰম্পৰাতকৈও পুৰণি আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ইয়াক হিন্দু ধৰ্ম, বৌদ্ধ ধৰ্ম, শ্বামানিজম (Shamanism) আৰু জৈন ধৰ্মৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। সৰ্প দেৱতাসকলৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত "নাগ পঞ্চমী" নামৰ এটা হিন্দু উৎসৱো আছে। ইয়াত বহুতো সৰ্প বা ড্ৰেগন দেৱতা আছে আৰু তেওঁলোকৰ বাবে উৎসৰ্গিত বহুতো মন্দিৰ বা মণ্ডপ আছে, যেনে 'সাগৰ'। বৰুণো অন্যতম পুৰণি দেৱতা, যাক প্ৰায়ে মহাসাগৰ, নদী আৰু সকলো জলাশয়ৰ দেৱতা হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হয়। মানুহে বৰষুণ অনাৰ ৰীতি-নীতি আৰু কৃষিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা আৰু অন্যান্য উপহাৰ আগবঢ়ায়। জাপানত বৰষুণ অনাৰ এক ৰীতি প্ৰচলিত, যাক "আমাগোই" (amagoi) বুলি জনা যায়। খৰাঙৰ সময়ত বৰষুণৰ বাবে শতিকা ধৰি এই প্ৰথা চলি আহিছে। এই বৰষুণ অনাৰ ৰীতিবোৰ ভিন্ন আছিল আৰু ইয়াত প্ৰায়ে শ্বিন্টো (Shinto) আৰু বৌদ্ধ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান অন্তৰ্ভুক্ত আছিল, য’ত বতৰৰ পৰিৱৰ্তন ঘটাতে আৰু স্বৰ্গক সন্তুষ্ট কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনা, নৈবেদ্য আৰু প্ৰতীকী কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। পানীৰ সৈতে জড়িত দেৱতা আৰু ড্ৰেগনসমূহ এই ৰীতি-নীতিৰ মূল কেন্দ্ৰবিন্দু। জাপানৰ বহুতো শ্বিন্টো মন্দিৰত ড্ৰেগনৰ ছবি বা মূৰ্তি পোৱা যায়, যিবোৰ ড্ৰেগন দেৱতাৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত। ই ধৰ্মটোত তেওঁলোকৰ গুৰুত্ব প্ৰতিফলিত কৰে। কোৰিয়াত ড্ৰেগনক লোকবিশ্বাস আৰু ৰীতি-নীতিৰ জৰিয়তে উপাসনা কৰা হয়। গাঁৱৰ ৰীতি-নীতিত, ঘাইকৈ মাছমৰীয়া সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত "ইয়ংৱাং" (Yongwang)ক সন্মান জনোৱা হয়। মাছ ধৰাত সফলতা, সুৰক্ষিত জলযাত্ৰা, বৰষুণ আৰু কৃষিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা হয়। বৌদ্ধ ভিক্ষুসকলে কেতিয়াবা বৰষুণৰ বাবে কৰা প্ৰাৰ্থনাত নিজৰ বাহু বা আঙুলি পুৰি ত্যাগ স্বীকাৰ কৰিছিল। প্ৰাচীন কোৰিয়াত বৰষুণ অনাৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানক "গিউজে" (Giuje) বুলি কোৱা হৈছিল, যিটো খৰাঙৰ সময়ত বৰষুণ নমাই আনিবলৈ কৰা হৈছিল। এই ৰীতি-নীতিত চৰকাৰী বিষয়া আৰু সাধাৰণ জনতা উভয়ৰে অংশগ্ৰহণ আছিল। ইয়াত ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান পৰিচালনাৰ বাবে বৌদ্ধ ভিক্ষু আৰু মহিলা তান্ত্ৰিক বা ডাইনী (female shamans) অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। "চেওকচিয়ক-ডংজা" (Seokcheok-dongja) নামৰ এটা ৰীতি অনুসৰি ল’ৰা-ছোৱালীবোৰে জেঠী (যাক ড্ৰেগনৰ প্ৰতীক বুলি ধৰা হৈছিল) এটাক কষ্ট দিছিল, এই বিশ্বাসত যে ইয়াৰ ফলত ড্ৰেগনে বৰষুণ আনিবলৈ বাধ্য হ’ব। nuwy423mq0ifrdsl5uozs9lex3zs0la 642873 642871 2026-10-07T09:43:35Z Poli Borah24 43763 642873 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|ড্ৰেগন]] [[wang (title)|ৰজা]]}}<br>{{nowrap|ড্ৰেগন ৰাজকুমাৰ}} |l2=ড্ৰেগন দেৱতা |t2={{linktext|龍|神}} |s2={{linktext|龙|神}} |p2=Lóngshén |qn=Long Vương |chuhan=龍王 }} '''ড্ৰেগন ৰজা''' ({{lang-en|Dragon King}}) (যাক "ড্ৰেগন দেৱতা" বুলিও জনা যায়) হৈছে এছিয়াৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক স্বৰ্গীয় জীৱ তথা পানী আৰু বতৰৰ দেৱতা। তেওঁলোকক সমগ্ৰ এছিয়াৰ, বিশেষকৈ দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু স্পষ্টভাৱে পূব এছিয়াৰ সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় প্ৰতীকসমূহত দেখিবলৈ পোৱা যায়। স্থানীয় ভাষাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি সমগ্ৰ এছিয়াতে তেওঁক বিভিন্ন নামেৰে জনা যায়, যেনে জাপানী ভাষাত 'ৰ্যূ' (Ryū), লগতে কোৰিয়ান ড্ৰেগন, ভাৰতীয় ড্ৰেগন, ভিয়েটনামিজ ড্ৰেগন ইত্যাদি।.<ref>{{Cite web |title=Asian Dragons AMNH |url=https://www.amnh.org/exhibitions/mythic-creatures/dragons/asian-dragons |access-date=2025-08-12 |website=American Museum of Natural History |language=en-US}}</ref><ref> name="tibetanbuddhistencyclopedia.com">{{Cite web |title=Dragon King - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php?title=Dragon_King |access-date=2025-08-13 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref> তেওঁ নিজৰ ঐশ্বৰিক শক্তিৰে বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, ঋতু সলনি কৰিব পাৰে আৰু বৰষুণ আনিব পাৰে। গতিকে তেওঁক বৰষুণৰ দাতাতা, আৰু সাগৰ, নদী তথা জলাশয়সমূহৰ ঐশ্বৰিক শাসক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ প্ৰাচীন 'লোং' (lóng) আৰু ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ 'নাগৰাজ' ধাৰণাটোৰ এক সামূহিক প্ৰতিমূৰ্তি। বৰ্ণনা অনুসৰি তেওঁলোকৰ পানীৰ তলত নিজা ৰাজপ্ৰসাদ আৰু এক ৰাজদৰবাৰ ব্যৱস্থা থাকে।<ref>"Dragon Deity" also, dragon god. A deification of the dragon, one of the eight kinds of nonhuman beings held to be guardians of Buddhism. Dragon deities are said to have various powers, such as the ability to cause rain. [https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/112 Chapter: Dragon Deity, Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library]</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref> পানীৰ দেৱতা হোৱাৰ উপৰিও, ড্ৰেগন দেৱতাই প্ৰায়ে এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপেও কাম কৰে। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৭০০০–৫০০০ (নৱপ্ৰস্তৰ যুগ)ৰে পৰা সৰ্পসদৃশ জীৱসমূহক এছিয়াৰ সংস্কৃতিৰ এক মূল অংশ হিচাপে গণ্য কৰি অহা হৈছে। দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু পূব এছিয়াৰ বহুতো পুৰাতাত্বিক স্থানত বহু সৰ্পসদৃশ শিল্পকলা আৰু নক্সা আৱিষ্কাৰ হৈছে, যিয়ে প্ৰমাণ কৰে যে এই অঞ্চলসমূহৰ লোককথা, ৰীতি-নীতি আৰু উৎসৱসমূহৰ সৈতে ড্ৰেগন বা নাগৰ প্ৰতীতি অতি প্ৰাচীন কালৰে পৰা জড়িত হৈ আছে।<ref>{{Cite web |title=Dragon Kings of the seas |url=https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/115 |website=Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library}}</ref><ref>{{Cite web |title=Dragon King of the East Sea - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php/Dragon_King_of_the_East_Sea |access-date=2025-08-18 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref><ref>{{zhi|c=四海龍王|p='''Sihai Longwang'''}}</ref><ref>{{Cite book |last=Onians |first=John |url=https://books.google.com/books?id=O3h2KfXoOPYC&pg=PA46 |title=Atlas of World Art |date=2004 |publisher=Laurence King Publishing |isbn=978-1-85669-377-6 |language=en}}</ref> == একক ড্ৰেগন ৰজা == চীন দেশত আধুনিক যুগত প্ৰচলিত ৰীতি-নীতি অনুসৰি ড্ৰেগন ৰজাক সকলো জলাশয়ৰ ওপৰত আধিপত্য থকা আৰু বৰষুণৰ দাতা হিচাপে গণ্য কৰা হৈছে। তেওঁৰ এটা অন্যতম উপাধি হৈছে "কুঁৱা আৰু প্ৰস্ৰৱণৰ ড্ৰেগন ৰজা"।<ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=21}}</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref><ref>{{sfnb|Tom|1989|p=55}}</ref> === বৰষুণ অনাৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানসমূহ === সমগ্ৰ চীনতে লুনী-সৌৰ পঞ্জিকাৰ পঞ্চম আৰু ষষ্ঠ মাহত ড্ৰেগন শোভাযাত্ৰা অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল। বিশেষকৈ ষষ্ঠ মাহৰ ত্ৰয়োদশ দিনটো ড্ৰেগন ৰজাৰ জন্মদিন হিচাপে পালন কৰা হৈছিল, য’ত দেৱতাৰ ওচৰত বৰষুণৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছিল। হেবেই প্ৰদেশৰ চাংলি জিলাত ড্ৰেগন ৰজাৰ এটা মূৰ্তি পাচিত লৈ ওচৰ-পাজৰৰ গাঁওসমূহত এক প্ৰকাৰৰ শোভাযাত্ৰা উলিওৱা হৈছিল। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলে নিজৰ ঘৰৰ সন্মুখত হালধীয়া কাগজৰ টুকুৰা এটা ৰাখিছিল য’ত লিখা আছিল: "চাৰি সাগৰ, পাঁচটা হ্ৰদ, আঠখন নদী আৰু নটা নিজৰাৰ ড্ৰেগন ৰজাৰ স্থান (আসন)"।<ref>{{Cite web |last=moni1706 |date=2020-09-06 |title=Worship of the Naga or Serpent Worship |url=https://monidipa.net/2020/09/06/the-naga-cult/ |access-date=2025-08-13 |website=Moni Gāthā |language=en}}</ref> তেওঁলোকে উইলো গছৰ ডাল ব্যৱহাৰ কৰি তাত পানী ছটিয়াইছিল আৰু কাষতে ধূপ জ্বলাইছিল। উত্তৰ চীনত বিংশ শতিকালৈকে এই ৰীতি প্ৰচলিত আছিল। অতীতত সমগ্ৰ চীনতে ড্ৰেগন ৰজাৰ 'মিয়াও' (miao) মণ্ডপ বা মন্দিৰ আছিল, য’ত সাধাৰণ ৰাইজে ড্ৰেগন ৰজাক উপাসনা কৰিছিল। কৃষি প্ৰধান অঞ্চলৰ গাঁওসমূহত বৰষুণৰ বাবে ড্ৰেগন ৰজাৰ উদ্দেশ্যে ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল।<ref>{{sfnb|Tom|1989|p=55}}</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref> ভাৰতীয় উপমহাদেশ, দক্ষিণ আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়াত নাগ বা ড্ৰেগন পূজা এক প্ৰাচীন পৰম্পৰা, যিটো প্ৰায়ে বৰষুণ আৰু উৰ্বৰতাৰ সৈতে জড়িত। বিশেষকৈ মৌচুমী ঋতুত নাগ মন্দিৰ, খোদিত শিলাখণ্ড (নাগ পাথৰ) বা অধিক জটিল গাঁথনিত ধূপ, গাখীৰ, হালধী আৰু ফুল অৰ্পণ কৰি এই পূজা কৰা হয়। নাগ পূজা বৈদিক পৰম্পৰাতকৈও পুৰণি আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ইয়াক হিন্দু ধৰ্ম, বৌদ্ধ ধৰ্ম, শ্বামানিজম (Shamanism) আৰু জৈন ধৰ্মৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। সৰ্প দেৱতাসকলৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত "নাগ পঞ্চমী" নামৰ এটা হিন্দু উৎসৱো আছে। ইয়াত বহুতো সৰ্প বা ড্ৰেগন দেৱতা আছে আৰু তেওঁলোকৰ বাবে উৎসৰ্গিত বহুতো মন্দিৰ বা মণ্ডপ আছে, যেনে 'সাগৰ'। বৰুণো অন্যতম পুৰণি দেৱতা, যাক প্ৰায়ে মহাসাগৰ, নদী আৰু সকলো জলাশয়ৰ দেৱতা হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হয়। মানুহে বৰষুণ অনাৰ ৰীতি-নীতি আৰু কৃষিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা আৰু অন্যান্য উপহাৰ আগবঢ়ায়।<ref>{{Cite book |last=Mani |first=Vettam |url=http://archive.org/details/puranicencyclopa00maniuoft |title=Puranic encyclopaedia : a comprehensive dictionary with special reference to the epic and Puranic literature |date=1975 |publisher=Delhi : Motilal Banarsidass |others=Robarts - University of Toronto |isbn=978-0-8426-0822-0}}</ref> জাপানত বৰষুণ অনাৰ এক ৰীতি প্ৰচলিত, যাক "আমাগোই" (amagoi) বুলি জনা যায়। খৰাঙৰ সময়ত বৰষুণৰ বাবে শতিকা ধৰি এই প্ৰথা চলি আহিছে। এই বৰষুণ অনাৰ ৰীতিবোৰ ভিন্ন আছিল আৰু ইয়াত প্ৰায়ে শ্বিন্টো (Shinto) আৰু বৌদ্ধ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান অন্তৰ্ভুক্ত আছিল, য’ত বতৰৰ পৰিৱৰ্তন ঘটাতে আৰু স্বৰ্গক সন্তুষ্ট কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনা, নৈবেদ্য আৰু প্ৰতীকী কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। পানীৰ সৈতে জড়িত দেৱতা আৰু ড্ৰেগনসমূহ এই ৰীতি-নীতিৰ মূল কেন্দ্ৰবিন্দু। জাপানৰ বহুতো শ্বিন্টো মন্দিৰত ড্ৰেগনৰ ছবি বা মূৰ্তি পোৱা যায়, যিবোৰ ড্ৰেগন দেৱতাৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত। ই ধৰ্মটোত তেওঁলোকৰ গুৰুত্ব প্ৰতিফলিত কৰে।<ref>{{Cite web |date=2016-09-29 |title=Dragon God Brings the Rain at Saitama Festival |url=https://www.nippon.com/en/views/b06201/dragon-god-brings-the-rain-at-saitama-festival.html |access-date=2025-08-13 |website=nippon.com |language=en}}</ref> কোৰিয়াত ড্ৰেগনক লোকবিশ্বাস আৰু ৰীতি-নীতিৰ জৰিয়তে উপাসনা কৰা হয়। গাঁৱৰ ৰীতি-নীতিত, ঘাইকৈ মাছমৰীয়া সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত "ইয়ংৱাং" (Yongwang)ক সন্মান জনোৱা হয়। মাছ ধৰাত সফলতা, সুৰক্ষিত জলযাত্ৰা, বৰষুণ আৰু কৃষিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা হয়। বৌদ্ধ ভিক্ষুসকলে কেতিয়াবা বৰষুণৰ বাবে কৰা প্ৰাৰ্থনাত নিজৰ বাহু বা আঙুলি পুৰি ত্যাগ স্বীকাৰ কৰিছিল। প্ৰাচীন কোৰিয়াত বৰষুণ অনাৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানক "গিউজে" (Giuje) বুলি কোৱা হৈছিল, যিটো খৰাঙৰ সময়ত বৰষুণ নমাই আনিবলৈ কৰা হৈছিল। এই ৰীতি-নীতিত চৰকাৰী বিষয়া আৰু সাধাৰণ জনতা উভয়ৰে অংশগ্ৰহণ আছিল। ইয়াত ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান পৰিচালনাৰ বাবে বৌদ্ধ ভিক্ষু আৰু মহিলা তান্ত্ৰিক বা ডাইনী (female shamans) অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। "চেওকচিয়ক-ডংজা" (Seokcheok-dongja) নামৰ এটা ৰীতি অনুসৰি ল’ৰা-ছোৱালীবোৰে জেঠী (যাক ড্ৰেগনৰ প্ৰতীক বুলি ধৰা হৈছিল) এটাক কষ্ট দিছিল, এই বিশ্বাসত যে ইয়াৰ ফলত ড্ৰেগনে বৰষুণ আনিবলৈ বাধ্য হ’ব।<ref>{{Cite web |last=Dr David Shaffer |first=Gwangju |date=2020-07-12 |title=Come Rain or Shine |url=https://gwangjunewsgic.com/arts-culture/korean-culture/come-rain-or-shine/ |access-date=2025-08-13 |website=Gwangju News |language=en-US}} https://gwangjunewsgic.com/arts-culture/korean-culture/come-rain-or-shine/</ref> 7tezok03vf8zj1b5mlcsrtc2p81rpf9 642874 642873 2026-10-07T09:48:53Z Poli Borah24 43763 642874 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese |title='''ড্ৰেগন ৰজা''' |pic=海龍王, British Museum.jpg |piccap=সাগৰৰ ড্ৰেগন ৰজা (海龍王), উনবিংশ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধত অংকিত |picsize= |t={{linktext|龍|王}} |s={{linktext|龙|王}} |p=Lóngwáng |j=lung4wong4 |l={{nowrap|[[Chinese dragon|ড্ৰেগন]] [[wang (title)|ৰজা]]}}<br>{{nowrap|ড্ৰেগন ৰাজকুমাৰ}} |l2=ড্ৰেগন দেৱতা |t2={{linktext|龍|神}} |s2={{linktext|龙|神}} |p2=Lóngshén |qn=Long Vương |chuhan=龍王 }} '''ড্ৰেগন ৰজা''' ({{lang-en|Dragon King}}) (যাক "ড্ৰেগন দেৱতা" বুলিও জনা যায়) হৈছে এছিয়াৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ এক স্বৰ্গীয় জীৱ তথা পানী আৰু বতৰৰ দেৱতা। তেওঁলোকক সমগ্ৰ এছিয়াৰ, বিশেষকৈ দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু স্পষ্টভাৱে পূব এছিয়াৰ সাংস্কৃতিক আৰু ধৰ্মীয় প্ৰতীকসমূহত দেখিবলৈ পোৱা যায়। স্থানীয় ভাষাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি সমগ্ৰ এছিয়াতে তেওঁক বিভিন্ন নামেৰে জনা যায়, যেনে জাপানী ভাষাত 'ৰ্যূ' (Ryū), লগতে কোৰিয়ান ড্ৰেগন, ভাৰতীয় ড্ৰেগন, ভিয়েটনামিজ ড্ৰেগন ইত্যাদি।.<ref>{{Cite web |title=Asian Dragons AMNH |url=https://www.amnh.org/exhibitions/mythic-creatures/dragons/asian-dragons |access-date=2025-08-12 |website=American Museum of Natural History |language=en-US}}</ref><ref> name="tibetanbuddhistencyclopedia.com">{{Cite web |title=Dragon King - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php?title=Dragon_King |access-date=2025-08-13 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref> তেওঁ নিজৰ ঐশ্বৰিক শক্তিৰে বতৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, ঋতু সলনি কৰিব পাৰে আৰু বৰষুণ আনিব পাৰে। গতিকে তেওঁক বৰষুণৰ দাতাতা, আৰু সাগৰ, নদী তথা জলাশয়সমূহৰ ঐশ্বৰিক শাসক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁ চীনা সংস্কৃতিৰ প্ৰাচীন 'লোং' (lóng) আৰু ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ 'নাগৰাজ' ধাৰণাটোৰ এক সামূহিক প্ৰতিমূৰ্তি। বৰ্ণনা অনুসৰি তেওঁলোকৰ পানীৰ তলত নিজা ৰাজপ্ৰসাদ আৰু এক ৰাজদৰবাৰ ব্যৱস্থা থাকে।<ref>"Dragon Deity" also, dragon god. A deification of the dragon, one of the eight kinds of nonhuman beings held to be guardians of Buddhism. Dragon deities are said to have various powers, such as the ability to cause rain. [https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/112 Chapter: Dragon Deity, Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library]</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref> পানীৰ দেৱতা হোৱাৰ উপৰিও, ড্ৰেগন দেৱতাই প্ৰায়ে এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপেও কাম কৰে। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৭০০০–৫০০০ (নৱপ্ৰস্তৰ যুগ)ৰে পৰা সৰ্পসদৃশ জীৱসমূহক এছিয়াৰ সংস্কৃতিৰ এক মূল অংশ হিচাপে গণ্য কৰি অহা হৈছে। দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূব আৰু পূব এছিয়াৰ বহুতো পুৰাতাত্বিক স্থানত বহু সৰ্পসদৃশ শিল্পকলা আৰু নক্সা আৱিষ্কাৰ হৈছে, যিয়ে প্ৰমাণ কৰে যে এই অঞ্চলসমূহৰ লোককথা, ৰীতি-নীতি আৰু উৎসৱসমূহৰ সৈতে ড্ৰেগন বা নাগৰ প্ৰতীতি অতি প্ৰাচীন কালৰে পৰা জড়িত হৈ আছে।<ref>{{Cite web |title=Dragon Kings of the seas |url=https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/D/115 |website=Soka Gakkai Nichiren Buddhism Library}}</ref><ref>{{Cite web |title=Dragon King of the East Sea - Tibetan Buddhist Encyclopedia |url=https://tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php/Dragon_King_of_the_East_Sea |access-date=2025-08-18 |website=tibetanbuddhistencyclopedia.com}}</ref><ref>{{zhi|c=四海龍王|p='''Sihai Longwang'''}}</ref><ref>{{Cite book |last=Onians |first=John |url=https://books.google.com/books?id=O3h2KfXoOPYC&pg=PA46 |title=Atlas of World Art |date=2004 |publisher=Laurence King Publishing |isbn=978-1-85669-377-6 |language=en}}</ref> == একক ড্ৰেগন ৰজা == চীন দেশত আধুনিক যুগত প্ৰচলিত ৰীতি-নীতি অনুসৰি ড্ৰেগন ৰজাক সকলো জলাশয়ৰ ওপৰত আধিপত্য থকা আৰু বৰষুণৰ দাতা হিচাপে গণ্য কৰা হৈছে। তেওঁৰ এটা অন্যতম উপাধি হৈছে "কুঁৱা আৰু প্ৰস্ৰৱণৰ ড্ৰেগন ৰজা"।<ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=21}}</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref><ref>{{sfnb|Tom|1989|p=55}}</ref> === বৰষুণ অনাৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানসমূহ === সমগ্ৰ চীনতে লুনী-সৌৰ পঞ্জিকাৰ পঞ্চম আৰু ষষ্ঠ মাহত ড্ৰেগন শোভাযাত্ৰা অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল। বিশেষকৈ ষষ্ঠ মাহৰ ত্ৰয়োদশ দিনটো ড্ৰেগন ৰজাৰ জন্মদিন হিচাপে পালন কৰা হৈছিল, য’ত দেৱতাৰ ওচৰত বৰষুণৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছিল। হেবেই প্ৰদেশৰ চাংলি জিলাত ড্ৰেগন ৰজাৰ এটা মূৰ্তি পাচিত লৈ ওচৰ-পাজৰৰ গাঁওসমূহত এক প্ৰকাৰৰ শোভাযাত্ৰা উলিওৱা হৈছিল। অংশগ্ৰহণকাৰীসকলে নিজৰ ঘৰৰ সন্মুখত হালধীয়া কাগজৰ টুকুৰা এটা ৰাখিছিল য’ত লিখা আছিল: "চাৰি সাগৰ, পাঁচটা হ্ৰদ, আঠখন নদী আৰু নটা নিজৰাৰ ড্ৰেগন ৰজাৰ স্থান (আসন)"।<ref>{{Cite web |last=moni1706 |date=2020-09-06 |title=Worship of the Naga or Serpent Worship |url=https://monidipa.net/2020/09/06/the-naga-cult/ |access-date=2025-08-13 |website=Moni Gāthā |language=en}}</ref> তেওঁলোকে উইলো গছৰ ডাল ব্যৱহাৰ কৰি তাত পানী ছটিয়াইছিল আৰু কাষতে ধূপ জ্বলাইছিল। উত্তৰ চীনত বিংশ শতিকালৈকে এই ৰীতি প্ৰচলিত আছিল। অতীতত সমগ্ৰ চীনতে ড্ৰেগন ৰজাৰ 'মিয়াও' (miao) মণ্ডপ বা মন্দিৰ আছিল, য’ত সাধাৰণ ৰাইজে ড্ৰেগন ৰজাক উপাসনা কৰিছিল। কৃষি প্ৰধান অঞ্চলৰ গাঁওসমূহত বৰষুণৰ বাবে ড্ৰেগন ৰজাৰ উদ্দেশ্যে ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল।<ref>{{sfnb|Tom|1989|p=55}}</ref><ref>{{sfnb|Overmyer|2009|p=20}}</ref> ভাৰতীয় উপমহাদেশ, দক্ষিণ আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়াত নাগ বা ড্ৰেগন পূজা এক প্ৰাচীন পৰম্পৰা, যিটো প্ৰায়ে বৰষুণ আৰু উৰ্বৰতাৰ সৈতে জড়িত। বিশেষকৈ মৌচুমী ঋতুত নাগ মন্দিৰ, খোদিত শিলাখণ্ড (নাগ পাথৰ) বা অধিক জটিল গাঁথনিত ধূপ, গাখীৰ, হালধী আৰু ফুল অৰ্পণ কৰি এই পূজা কৰা হয়। নাগ পূজা বৈদিক পৰম্পৰাতকৈও পুৰণি আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ইয়াক হিন্দু ধৰ্ম, বৌদ্ধ ধৰ্ম, শ্বামানিজম (Shamanism) আৰু জৈন ধৰ্মৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। সৰ্প দেৱতাসকলৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত "নাগ পঞ্চমী" নামৰ এটা হিন্দু উৎসৱো আছে। ইয়াত বহুতো সৰ্প বা ড্ৰেগন দেৱতা আছে আৰু তেওঁলোকৰ বাবে উৎসৰ্গিত বহুতো মন্দিৰ বা মণ্ডপ আছে, যেনে 'সাগৰ'। বৰুণো অন্যতম পুৰণি দেৱতা, যাক প্ৰায়ে মহাসাগৰ, নদী আৰু সকলো জলাশয়ৰ দেৱতা হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হয়। মানুহে বৰষুণ অনাৰ ৰীতি-নীতি আৰু কৃষিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা আৰু অন্যান্য উপহাৰ আগবঢ়ায়।<ref>{{Cite book |last=Mani |first=Vettam |url=http://archive.org/details/puranicencyclopa00maniuoft |title=Puranic encyclopaedia : a comprehensive dictionary with special reference to the epic and Puranic literature |date=1975 |publisher=Delhi : Motilal Banarsidass |others=Robarts - University of Toronto |isbn=978-0-8426-0822-0}}</ref> জাপানত বৰষুণ অনাৰ এক ৰীতি প্ৰচলিত, যাক "আমাগোই" (amagoi) বুলি জনা যায়। খৰাঙৰ সময়ত বৰষুণৰ বাবে শতিকা ধৰি এই প্ৰথা চলি আহিছে। এই বৰষুণ অনাৰ ৰীতিবোৰ ভিন্ন আছিল আৰু ইয়াত প্ৰায়ে শ্বিন্টো (Shinto) আৰু বৌদ্ধ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান অন্তৰ্ভুক্ত আছিল, য’ত বতৰৰ পৰিৱৰ্তন ঘটাতে আৰু স্বৰ্গক সন্তুষ্ট কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনা, নৈবেদ্য আৰু প্ৰতীকী কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। পানীৰ সৈতে জড়িত দেৱতা আৰু ড্ৰেগনসমূহ এই ৰীতি-নীতিৰ মূল কেন্দ্ৰবিন্দু। জাপানৰ বহুতো শ্বিন্টো মন্দিৰত ড্ৰেগনৰ ছবি বা মূৰ্তি পোৱা যায়, যিবোৰ ড্ৰেগন দেৱতাৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গিত। ই ধৰ্মটোত তেওঁলোকৰ গুৰুত্ব প্ৰতিফলিত কৰে।<ref>{{Cite web |date=2016-09-29 |title=Dragon God Brings the Rain at Saitama Festival |url=https://www.nippon.com/en/views/b06201/dragon-god-brings-the-rain-at-saitama-festival.html |access-date=2025-08-13 |website=nippon.com |language=en}}</ref> কোৰিয়াত ড্ৰেগনক লোকবিশ্বাস আৰু ৰীতি-নীতিৰ জৰিয়তে উপাসনা কৰা হয়। গাঁৱৰ ৰীতি-নীতিত, ঘাইকৈ মাছমৰীয়া সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত "ইয়ংৱাং" (Yongwang)ক সন্মান জনোৱা হয়। মাছ ধৰাত সফলতা, সুৰক্ষিত জলযাত্ৰা, বৰষুণ আৰু কৃষিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা হয়। বৌদ্ধ ভিক্ষুসকলে কেতিয়াবা বৰষুণৰ বাবে কৰা প্ৰাৰ্থনাত নিজৰ বাহু বা আঙুলি পুৰি ত্যাগ স্বীকাৰ কৰিছিল। প্ৰাচীন কোৰিয়াত বৰষুণ অনাৰ ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানক "গিউজে" (Giuje) বুলি কোৱা হৈছিল, যিটো খৰাঙৰ সময়ত বৰষুণ নমাই আনিবলৈ কৰা হৈছিল। এই ৰীতি-নীতিত চৰকাৰী বিষয়া আৰু সাধাৰণ জনতা উভয়ৰে অংশগ্ৰহণ আছিল। ইয়াত ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান পৰিচালনাৰ বাবে বৌদ্ধ ভিক্ষু আৰু মহিলা তান্ত্ৰিক বা ডাইনী (female shamans) অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। "চেওকচিয়ক-ডংজা" (Seokcheok-dongja) নামৰ এটা ৰীতি অনুসৰি ল’ৰা-ছোৱালীবোৰে জেঠী (যাক ড্ৰেগনৰ প্ৰতীক বুলি ধৰা হৈছিল) এটাক কষ্ট দিছিল, এই বিশ্বাসত যে ইয়াৰ ফলত ড্ৰেগনে বৰষুণ আনিবলৈ বাধ্য হ’ব।<ref>{{Cite web |last=Dr David Shaffer |first=Gwangju |date=2020-07-12 |title=Come Rain or Shine |url=https://gwangjunewsgic.com/arts-culture/korean-culture/come-rain-or-shine/ |access-date=2025-08-13 |website=Gwangju News |language=en-US}} https://gwangjunewsgic.com/arts-culture/korean-culture/come-rain-or-shine/</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] 8pkyvkun797x75qs6miz71ah6qpyhfz 0 140141 642872 2026-10-07T09:39:29Z Sasifow 48425 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox government agency | name = অফিচ কেবেকোৱা দ্য লা লঁগ ফ্ৰঁচেজ<br/>{{Lang|fr|Office québécois de la langue française|italic=no}} | logo = Office québécois de la langue français logo.gif | logo_size = 185px | image = Office québécois de la langue française.jpg | image_size = 250px | image_caption = অ’ক্যুএলএফৰ মুখ্য কাৰ্যালয়, একল... 642872 wikitext text/x-wiki {{Infobox government agency | name = অফিচ কেবেকোৱা দ্য লা লঁগ ফ্ৰঁচেজ<br/>{{Lang|fr|Office québécois de la langue française|italic=no}} | logo = Office québécois de la langue français logo.gif | logo_size = 185px | image = Office québécois de la langue française.jpg | image_size = 250px | image_caption = অ’ক্যুএলএফৰ মুখ্য কাৰ্যালয়, [[একল দে ব’জ-আৰ দ্য মঁৰেয়াল]]ৰ পুৰণি ভৱনত অৱস্থিত | formed = ২৪ মাৰ্চ ১৯৬১ | headquarters = ১২৫, ৰ‍্যু শ্বেৰব্ৰুক ৱেস্ত, [[মণ্ট্ৰিয়ল]], [[কেবেক]] | employees = ২১৯<ref name=Gestion2018-2019>{{cite book |last1=Office québécois de la langue française |title=Rapport annuel de gestion 2018-2019 |date=2019 |publisher=Gouvernement du Québec |isbn=978-2-550-82641-5 |url=https://www.oqlf.gouv.qc.ca/office/rapports/rag2018-2019.pdf |access-date=21 July 2020 |archive-date=6 July 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200706193622/https://www.oqlf.gouv.qc.ca/office/rapports/rag2018-2019.pdf |url-status=live }}</ref> | budget = [[Canadian dollar|৩২.৯৬৩ নিযুত কানাডীয় ডলাৰ]] (২০২২{{ndash}}২০২৩)<ref name=Gestion2018-2019/> | minister1_name = জঁ-ফ্ৰঁচোৱা ৰবেৰ্জ | chief1_name = দমিনিক মালাক | chief1_position = [[Chief executive officer|মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া]] | child1_agency = [[Commission de toponymie du Québec|কমিচিয়ঁ দ্য তপনিমি দ্যু কেবেক]] | website = {{URL|https://www.oqlf.gouv.qc.ca/}} }} '''অফিচ কেবেকোৱা দ্য লা লঁগ ফ্ৰঁচেজ''' ({{langx|fr|Office québécois de la langue française}}, ({{IPA|fr|ɔfis kebekwa də la lɑ̃ɡ fʁɑ̃sɛːz|pron}};{{efn|{{IPA|fr-CA|ɔfɪs kebekwɑ də la lãɡ fʁãsaɛ̯z}}}} '''অ’ক্যুএলএফ''', '''OQLF'''; {{Literal translation|কেবেক ফৰাচী ভাষা কাৰ্যালয়}})<ref>{{cite web |title=Services in English and other languages |url=https://www.cisss-at.gouv.qc.ca/en/services-in-english-and-other-languages/ |website=Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’[[Abitibi-Témiscamingue]] |access-date=14 December 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251214143227/https://www.cisss-at.gouv.qc.ca/en/services-in-english-and-other-languages/ |archive-date=2025-12-14 |location=Quebec |language=en |quote=The Office québécois de la langue française (Quebec Office of the French Language) authorizes English-language signage [...] |url-status=live}}</ref> হৈছে [[কানাডা]]ৰ [[Quebec|কেবেক]] প্ৰাদেশিক চৰকাৰৰ এটা সংস্থা, যাৰ দায়িত্ব হৈছে [[ফৰাচী ভাষা]] ব্যৱহাৰৰ অধিকাৰৰ সৈতে জড়িত আইনগত প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ মানি চলাটো নিশ্চিত কৰা। [[Quebec Liberal Party|লিবাৰেল]] চৰকাৰৰ [[Jean Lesage|জঁ ল্যচাজ]]ৰ অধীনত ১৯৬১ চনৰ ২৪ মাৰ্চত প্ৰতিষ্ঠা কৰা OQLF-টোক সংস্কৃতি আৰু যোগাযোগ মন্ত্ৰালয়ৰ অধীনত ৰখা হৈছিল। ১৯৬৪ চনৰ ১ এপ্ৰিলত প্ৰকাশিত ইয়াৰ প্ৰতিবেদনত সংজ্ঞায়িত কৰা প্ৰাৰম্ভিক কাৰ্যভাৰ আছিল: "[[international French|আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ফৰাচী ভাষা]]ৰ সৈতে সামঞ্জস্য ৰক্ষা কৰা, ভাল কানাডীয় ফৰাচী শব্দপ্ৰয়োগক উৎসাহিত কৰা আৰু [[Anglicism|ইংৰাজীত্ব]]ৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়া, ... কেবেকত ভাষাৰ মান্যকৰণৰ ওপৰত কাম কৰা আৰু এনে এক সামগ্ৰিক ভাষানীতি ৰূপায়ণৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰৰ হস্তক্ষেপক সমৰ্থন কৰা, যিয়ে কেবেকত ফৰাচী ভাষাক অগ্ৰাধিকাৰী ভাষা হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰাত সামাজিক-অৰ্থনৈতিক প্ৰেৰণাসমূহৰ গুৰুত্বক বিশেষভাৱে বিবেচনা কৰিব।"<ref name="bilan.usherbrooke.ca">[http://bilan.usherbrooke.ca/bilan/pages/evenements/1419.html 24 mars 1961 - Création de l'Office de la langue française] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110606234219/http://bilan.usherbrooke.ca/bilan/pages/evenements/1419.html |date=6 June 2011 }}, ''Bilan du siècle'', Université de Sherbrooke, 18 February 2008-ত আহৰণ কৰা হৈছে</ref> ১৯৭৭ চনৰ ''[[Charter of the French Language|ফৰাচী ভাষাৰ চনদ]]''ৰ জৰিয়তে ইয়াৰ কাৰ্যভাৰ সম্প্ৰসাৰিত কৰা হয়। এই চাৰ্টাৰৰ জৰিয়তে আৰু দুটা সংস্থা—স্থাননাম আয়োগ আৰু ফৰাচী ভাষা বিষয়ক উচ্চ পৰি—প্ৰতিষ্ঠা কৰা হয়। পৰৱৰ্তী সময়ত চনদখনত কৰা সংশোধনসমূহৰ জৰিয়তেও অ’ক্যুএলএফৰ কাৰ্যভাৰ অধিক সম্প্ৰসাৰিত হয়; ইয়াৰে আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল ২০২২ চনৰ সংস্কাৰ। ==টোকা== {{Notelist}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} mhy8g1d7eon0hd5tjsajnwe38r82tgi 0 140142 642875 2026-10-07T10:01:06Z Poli Borah24 43763 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্... 642875 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} e7ymrhult6y2am2wv2z4vabktu56wps 642876 642875 2026-10-07T10:06:37Z Poli Borah24 43763 642876 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান মাজু মন্দিৰ টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী (Queen of Heaven) হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। নাম আৰু উপাধিসমূহ (Names and Titles) মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়: * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"। * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"। * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)। * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)। * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। es3m6nvgx9r9dj2qlqymsdip01d5ss6 642877 642876 2026-10-07T10:10:10Z Poli Borah24 43763 642877 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref> name=bol86>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}.</ref><ref name=ir90-62>{{harvp|Irwin|1990|p=62}}.</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref> "Mother",<ref name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref name=duv38-344/><ref name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}) or '''Ma Cho Po''' in [[Hokkien]], a popular name in Fujian<ref name=duv38-344/><ref name=bol86/> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"। * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)। * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)। * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। shtjeallq6ii1vymdminjhlrfglgdm9 642878 642877 2026-10-07T10:11:00Z Poli Borah24 43763 642878 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref> name=bol86>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}.</ref><ref name=ir90-62>{{harvp|Irwin|1990|p=62}}.</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref> "Mother",<ref name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref name=duv38-344/><ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}) or '''Ma Cho Po''' in [[Hokkien]], a popular name in Fujian<ref name=duv38-344/><ref name=bol86/> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"। * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)। * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)। * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। q4ds9nf9od0xq7j1eid30vi6bm4qazo 642879 642878 2026-10-07T10:12:53Z Poli Borah24 43763 642879 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref> name=bol86>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}.</ref><ref name=ir90-62>{{harvp|Irwin|1990|p=62}}.</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref> "Mother",<ref name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref name=duv38-344/><ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref><ref> name=duv38-344/><ref name=bol86/> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"। * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)। * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)। * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। cln7qfunz3mrpnqdz7kp920no9pv24l 642881 642879 2026-10-07T10:15:10Z Poli Borah24 43763 642881 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref> name=bol86>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}.</ref><ref name=ir90-62>{{harvp|Irwin|1990|p=62}}.</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref> "Mother",<ref name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref name=duv38-344/><ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)।<ref>{{Harvnb|Dreyer|2007|loc=148}}.</ref> fully Huguo Mingzhu Tianfei<ref name=duv38-344/> ("Illuminating Princess of Heaven who Protects the Nation"), an official title conferred in 1281.<ref name=duv38-344/> * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। 6qje8gtkaehksfnggly4wul0z9ohdxl 642882 642881 2026-10-07T10:16:19Z Poli Borah24 43763 642882 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref> name=bol86>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}.</ref><ref name=ir90-62>{{harvp|Irwin|1990|p=62}}.</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref> "Mother",<ref name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref name=duv38-344/><ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)।<ref>{{Harvnb|Dreyer|2007|loc=148}}.</ref> fully Huguo Mingzhu Tianfei<ref> name=duv38-344/> ("Illuminating Princess of Heaven who Protects the Nation"), an official title conferred in 1281.<ref name=duv38-344/> * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। a9le5jhzo6r8po3y2q5oqq7s0500srz 642883 642882 2026-10-07T10:17:18Z Poli Borah24 43763 642883 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref> name=bol86>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}.</ref><ref name=ir90-62>{{harvp|Irwin|1990|p=62}}.</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref name=duv38-344/><ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)।<ref>{{Harvnb|Dreyer|2007|loc=148}}.</ref> fully Huguo Mingzhu Tianfei<ref> name=duv38-344/> ("Illuminating Princess of Heaven who Protects the Nation"), an official title conferred in 1281.<ref name=duv38-344/> * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। jd7a0uvqrzow7lrstt4w7eh0cokl4hz 642884 642883 2026-10-07T10:18:27Z Poli Borah24 43763 642884 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref name=duv38-344/><ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)।<ref>{{Harvnb|Dreyer|2007|loc=148}}.</ref> fully Huguo Mingzhu Tianfei<ref> name=duv38-344/> ("Illuminating Princess of Heaven who Protects the Nation"), an official title conferred in 1281.<ref name=duv38-344/> * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। l70e3j50yczzihpkljlhwgrq50npvj9 642885 642884 2026-10-07T10:19:09Z Poli Borah24 43763 642885 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)।<ref>{{Harvnb|Dreyer|2007|loc=148}}.</ref> fully Huguo Mingzhu Tianfei<ref> name=duv38-344/> ("Illuminating Princess of Heaven who Protects the Nation"), an official title conferred in 1281.<ref name=duv38-344/> * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। jhtbb3bih4cwacvvnrthbf00qbobbvc 642886 642885 2026-10-07T10:21:26Z Poli Borah24 43763 642886 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু (Matsu) হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং (Lin Moniang) নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' (Hoklo) সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' (Dajia) আৰু 'বেইগাং' (Beigang) নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" (Maternal Ancestor), "মাতৃ" (Mother) বা "আইতা" (Granny/Grandmother)। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো (Mazupo / 媽祖婆): ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা (A-Ma / 阿媽): মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন (Linghui Furen): ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই (Linghui Fei): ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Numinous Grace)। * তিয়ানফেই (Tianfei / 天妃): ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী" (Princess of Heaven)। * তিয়ানহাউ (Tianhou / 天后): ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী" (Queen/Empress of Heaven)। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু (Tianshang Shengmu): যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ" (Holy Heavenly Mother); এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ (Shennü / 神女): অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী" (Divine Woman)। * গুপোজু (Gupozu / 姑婆祖): যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ" (Great-Grandaunt)। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{zhp|p=Tongxian Lingnü|s=通贤灵女|l=Worthy & Efficacious Lady|t=通賢靈女}}{{sfnp|Soo|1990|p=31}}</ref> <ref>{{zhp|p=Shennü|c=神女|l=Divine Woman}}</ref><ref> name=shennv>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA205 205]}}.</ref> fuf156hx1r1lhi3vzt3dq4hn01k4lb2 642887 642886 2026-10-07T10:27:57Z Poli Borah24 43763 642887 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল (水闕仙班) | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' আৰু 'বেইগাং' নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" , "মাতৃ" বা "আইতা"। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো: ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা: মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন: ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই: ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানফেই: ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানহাউ: ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী"। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু: যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ"; এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ: অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী"। * গুপোজু: যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ"। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{zhp|p=Tongxian Lingnü|s=通贤灵女|l=Worthy & Efficacious Lady|t=通賢靈女}}{{sfnp|Soo|1990|p=31}}</ref> <ref>{{zhp|p=Shennü|c=神女|l=Divine Woman}}</ref><ref> name=shennv>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA205 205]}}.</ref> == তথ্যসূত্ৰ == 82mwqbbaj0bvse9jdq7kgo3mse6ttrb 642888 642887 2026-10-07T10:28:50Z Poli Borah24 43763 642888 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' আৰু 'বেইগাং' নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" , "মাতৃ" বা "আইতা"। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো: ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা: মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন: ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই: ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানফেই: ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানহাউ: ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী"। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু: যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ"; এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ: অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী"। * গুপোজু: যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ"। "লিন (Lin)" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{zhp|p=Tongxian Lingnü|s=通贤灵女|l=Worthy & Efficacious Lady|t=通賢靈女}}{{sfnp|Soo|1990|p=31}}</ref> <ref>{{zhp|p=Shennü|c=神女|l=Divine Woman}}</ref><ref> name=shennv>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA205 205]}}.</ref> == তথ্যসূত্ৰ == 2qi3ovm3v5m8s714rpolkxqhu7uclup 642890 642888 2026-10-07T10:30:32Z Poli Borah24 43763 642890 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' আৰু 'বেইগাং' নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" , "মাতৃ" বা "আইতা"। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো: ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা: মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন: ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই: ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানফেই: ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানহাউ: ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী"। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু: যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ"; এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ: অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী"। * গুপোজু: যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ"। "লিন" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{zhp|p=Tongxian Lingnü|s=通贤灵女|l=Worthy & Efficacious Lady|t=通賢靈女}}{{sfnp|Soo|1990|p=31}}</ref> <ref>{{zhp|p=Shennü|c=神女|l=Divine Woman}}</ref><ref> name=shennv>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA205 205]}}.</ref> == তথ্যসূত্ৰ == 6os1ce0krm4j2ngab7sgyye0urlvhph 642901 642890 2026-10-07T10:49:58Z Poli Borah24 43763 642901 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' আৰু 'বেইগাং' নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" , "মাতৃ" বা "আইতা"। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো: ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা: মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন: ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই: ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানফেই: ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানহাউ: ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী"। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু: যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ"; এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ: অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী"। * গুপোজু: যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ"। "লিন" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{zhp|p=Tongxian Lingnü|s=通贤灵女|l=Worthy & Efficacious Lady|t=通賢靈女}}{{sfnp|Soo|1990|p=31}}</ref> <ref>{{zhp|p=Shennü|c=神女|l=Divine Woman}}</ref><ref> name=shennv>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA205 205]}}.</ref> == ইতিহাস == ঐতিহাসিক লিন মনিয়াং -ৰ বিষয়ে খুব কম তথ্য পোৱা যায়। স্পষ্টতঃ তেওঁ দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে ফুজিয়ানৰ পুতিয়ান কাউণ্টিৰ মেইঝৌ দ্বীপৰ এটা সৰু মাছমৰীয়া গাঁৱৰ এগৰাকী দেওধনী বা তান্ত্ৰিক মহিলা আছিল. সম্ভৱতঃ তেওঁ ঠিক দ্বীপটোত থকা নাছিল, বৰঞ্চ তাৰ ওচৰৰে মূল ভূখণ্ডতহে বাস কৰিছিল। এই সময়ছোৱাত উত্তৰ চীনৰ আক্ৰমণৰ পৰা পলাই অহা শৰণাৰ্থীসকলৰ আগমনৰ ফলত ফুজিয়ান অঞ্চলটো যথেষ্ট পৰিমাণে চীনাকৰণ হৈছিল। গতিকে একাংশ গৱেষকৰ মতে মাজুৰ ধৰ্মীয় উপাসনা ধাৰাটো চীনা আৰু স্থানীয় খিলঞ্জীয়া সংস্কৃতিৰ এক সংমিশ্ৰণ আছিল. তেওঁৰ উপাসনাৰ আটাইতকেই প্ৰাৰম্ভিক অভিলেখ পোৱা যায় ইয়াৰ দুই শতিকাৰ পিছৰ, অৰ্থাৎ ১১৫০ চনৰ এটা শিলালিপিত। তাত উল্লেখ আছে যে "তেওঁ মানুহৰ ভাল আৰু বেয়া ভাগ্যৰ ভৱিষ্যদ্বাণী কৰিব পাৰিছিল" আৰু "তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত মানুহে তেওঁৰ জন্মভূমি দ্বীপটোত তেওঁৰ বাবে এটা মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল"। == পৌৰাণিক কাহিনী == লিন মনিয়াঙৰ জীৱনক কেন্দ্ৰ কৰি গঢ়ি উঠা পৌৰাণিক কাহিনীসমূহ ঘাইকৈ দ্বাদশ শতিকাৰ ভিতৰত সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছিল। কোৱা হয় যে তেওঁ মিন ৰাজ্যৰ কোৱানঝৌৰ সেনাধিপতি লিউ চংক্সিঅ’ৰ শাসনকালত (মৃত্যু: ৯৬২ খ্ৰীষ্টাব্দ) জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত এই দিনটোক চীনা চান্দ্ৰ পঞ্জিকাৰ তৃতীয় মাহৰ ২৩ তম দিন (খ্ৰীষ্টাব্দ ৯৬০, চং ৰাজবংশৰ প্ৰথম বছৰ) হিচাপে স্থিৰ কৰা হয়। অৱশ্যে মিং যুগৰ শেষৰ ফালৰ এক ধৰ্মীয় সংগ্ৰহত তেওঁৰ জন্ম বহু আগৰ, অৰ্থাৎ ৭৪২ চনত হোৱা বুলি দেখুওৱা হৈছে। প্ৰাৰম্ভিক উৎসসমূহত তেওঁক কেৱল "মিছ লিন" বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। তেওঁৰ প্ৰদত্ত নাম 'মো' (যাৰ অৰ্থ "নীৰৱ") বা 'মনিয়াং' ("নীৰৱ ছোৱালী") পিছলৈহে প্ৰচলিত হয়। কোৱা হয় যে জন্মৰ সময়ত বা তাৰ পিছৰ প্ৰথমটো মাহত তেওঁ কান্দা নাছিল বাবেই এই নামটো বাছনি কৰা হৈছিল। চাৰি বছৰ বয়সলৈকে তেওঁ এজন অতি শান্ত আৰু চিন্তাশীল শিশু আছিল। তেওঁ লিন ইউয়ানৰ ষষ্ঠ বা সপ্তম কন্যা আছিল বুলি কোৱা হয়। লিন ইউানক সাধাৰণতে এজন স্থানীয় মাছমৰীয়া হিচাপে স্মৰণ কৰা হয়, যদিও ১৫৯৩ চনৰ ঐতিহাসিক নথিপত্ৰত তেওঁক পুতিয়ানৰ এজন প্ৰধান সামৰিক পৰিদৰ্শক বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো গাঁৱৰ মাজত বৰ সহায়ক আৰু জনপ্ৰিয় আছিল। বৌদ্ধ মন্দিৰসমূহত মাজুৰ উপস্থিতিৰ যৌক্তিকতা প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ পৰৱৰ্তী সময়ৰ আখ্যানসমূহত কোৱা হৈছে যে তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে এটা পুত্ৰ সন্তানৰ বাবে কৰুণাৰ দেৱী, গুৱানিন ৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল, কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে আন এজনী কন্যা সন্তানহে লাভ কৰিলে। এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, তেওঁৰ মাতৃয়ে সপোনত গুৱানিনে গৰ্ভধাৰণৰ বাবে এটা যাদুকৰী বড়ি দিয়া দেখিছিল আৰু সাৰ পাই সাঁচাকৈয়ে হাতত সেই বড়িটো পাইছিল। পৰম্পৰাগত পদ্ধতিৰে জন্ম হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে, মাজু জন্মৰ সময়ত তেওঁৰ মাতৃৰ গৰ্ভৰ পৰা এটা সুগন্ধি ৰঙা পোহৰৰ জিলিকনিৰ দৰে ওলাই আহিছিল। মাজুক গুৱানিনৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে উৎসৰ্গিত বা আনকি গুৱানিনৰে এক অৱতাৰ বুলি কোৱা হৈছিল। শৈশৱত এটা মন্দিৰ দৰ্শন কৰোঁতে গুৱানিনৰ এটা মূৰ্তি দেখি মাজু মন্ত্ৰমুগ্ধ হৈ পৰিছিল আৰু তাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ এগৰাকী নিষ্ঠাবান বৌদ্ধ ধৰ্মালম্বী হৈ পৰিছিল। === শৈশৱ আৰু অলৌকিক ক্ষমতা === বৰ্তমান সময়ত প্ৰচলিত কাহিনী অনুসৰি, মাজুৱে অতি কম বয়সতে ধৰ্মীয় সাহিত্যসমূহৰ গভীৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ ৮ বছৰ বয়সতে কনফুচীয় ধৰ্মগ্ৰন্থ আৰু ১১ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত প্ৰধান বৌদ্ধ সূত্ৰসমূহ আয়ত্ত কৰিছিল। তেওঁৰ বংশধৰ লিন ইয়াওয়ু (১৫৮৯) আৰু লিন লিনচাং (১৬৭০) নামৰ দুজন ব্যক্তিয়ে সংগ্ৰহ কৰা ঐতিহাসিক নথি "তিয়ানফেই জিয়ানচেং লু" (স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰীৰ ঐশ্বৰিক আশীৰ্বাদৰ আখ্যান)-ত দাবী কৰা হৈছে যে, মাজু সৰু ছোৱালী হৈ থাকোঁতেই শ্বুয়ান্টং নামৰ এজন তাওবাদী গুৰুৱে (আন কিছুমান কাহিনীত এজন বৌদ্ধ ভিক্ষু) তেওঁক দেখা কৰিছিল আৰু তেওঁৰ মাজত থকা 'বুদ্ধত্ব' চিনাক্ত কৰিছিল। ১৩ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত তেওঁ সেই গুৰুজনে এৰি যোৱা জ্ঞানৰ কিতাপখন সম্পূৰ্ণৰূপে আয়ত্ত কৰে আৰু ভৱিষ্যত দৰ্শন কৰাৰ লগতে শাৰীৰিকভাৱে ভ্ৰমণ নকৰাকৈ কেৱল আত্মিক শক্তিৰে যিকোনো স্থানলৈ যোৱাৰ অলৌকিক ক্ষমতা লাভ কৰে। তেওঁ দূৰৈৰ স্থানত নিজৰ আত্মিক প্ৰতিৰূপ প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰিছিল। এই শক্তিৰে তেওঁ ওচৰ-পাজৰৰ গাঁৱৰ ফুলনিবোৰলৈ গৈছিল, যদিও ঘৰলৈ আনিবলৈ কোনো ফুল চিঙাৰ আগতে তেওঁ ফুলনিৰ গৰাকীৰ পৰা অনুমতি লৈছিল। ১৫ বছৰ বয়সৰ দৰে কিছু পলমকৈ সাঁতোৰ শিকিবলৈ আৰম্ভ কৰিলেও তেওঁ অতি সোনকালে ইয়াত পাৰ্গত হৈ পৰে। কোৱা হয় যে বতৰ যিয়েই নহওক কিয়, ধুমুহা বা বিপজ্জনক বতৰতো তেওঁ ৰঙা কাপোৰ পিন্ধি সাগৰৰ পাৰত থিয় হৈ মাছমৰীয়া নাওবোৰক সুৰক্ষিতভাৱে ঘৰলৈ উভতি অহাত পথ প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। ১৬ বছৰ বয়সত এটা নিজৰাৰ পাৰত তেওঁ এজন অমৰ তাওবাদী ঋষিক লগ পায় আৰু তেওঁৰ পৰা এটা কবচ বা দুখন ব্ৰঞ্জৰ ফলক লাভ কৰে। সেই ফলকৰ জ্ঞান ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ ভূত-প্ৰেত খেদিবলৈ, বেমাৰী মানুহক সুস্থ কৰিবলৈ আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ প্ৰতিহত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। খৰাঙৰ সময়ত তেওঁ বৰষুণ নমাই আনিব পাৰিছিল বুলিও কোৱা হয়। === সাগৰত পৰিয়ালক উদ্ধাৰৰ মূল আখ্যান === মাজুৰ আটাইতকৈ প্ৰধান পৌৰাণিক কাহিনীটো তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সদস্যসকলক সাগৰৰ ভয়নাক টাইফুন (সাগৰীয় ধুমুহা)ৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰাক কেন্দ্ৰ কৰি গঢ়ি উঠিছে, যিটো ঘাইকৈ তেওঁৰ ১৬ বছৰ বয়সত ঘটিছিল। এই কাহিনীটো কেইবাটাও ৰূপত পোৱা যায়: * এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, ঘৰৰ মহিলাসকলে ভয় কৰিছিল যে দেউতাক লিন ইউয়ান আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ ধুমুহাত হেৰাই গ’ল। কিন্তু সেই সময়ত মাজুৱে তাঁতশালত কাপোৰ বৈ থকা অৱস্থাতে হঠাতে এক গভীৰ ধ্যানমগ্ন বা অচেতন অৱস্থাত বুৰ যায়। তেওঁ নিজৰ আধ্যাত্মিক শক্তিৰে সাগৰত ডুব যাব ধৰা পুৰুষসকলক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। কিন্তু তেওঁৰ মাতৃয়ে কথাটো বুজিব নোৱাৰি তেওঁক জোকাৰি টোপনিৰ পৰা জগাই দিয়ে, যাৰ ফলত মাজুৰ হাতৰ পৰা তেওঁৰ ককায়েক সাগৰত খহি পৰে। দেউতাক সুৰক্ষিতভাৱে উভতি আহে আৰু গাঁৱৰ মানুহক এই অলৌকিক ঘটনাৰ কথা কয়। এই কাহিনীটো চীনৰ ফুজিয়ানৰ ফেংটিনৰ দেৱাল চিত্ৰসমূহত সংৰক্ষিত হৈ আছে। * আন এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, তেওঁৰ ককায়েক বা ভাইয়েকসকল ৰক্ষা পৰে কিন্তু দেউতাক হেৰাই যায়। ইয়াৰ পিছত মাজুৱে তিনি দিন আৰু তিনি ৰাতি দেউতাকৰ মৃতদেহ বিচাৰি ফুৰে আৰু অৱশেষত উদ্ধাৰ কৰে, যিয়ে তেওঁৰ 'প পিতৃ-মাতৃ ভক্তি' প্ৰদৰ্শন কৰে। * আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে নাওখন তেওঁৰ চাৰিজন ককায়েকে চলাইছিল আৰু তেওঁ তাৰে তিনিজনক নাওবোৰ একেলগে বান্ধি ৰাখি উদ্ধাৰ কৰে। কিন্তু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে তেওঁৰ ধ্যানমগ্ন অৱস্থাটোক এক প্ৰকাৰৰ মৃগী ৰোগ বা অজ্ঞান হোৱা বুলি ভুল বুজি জগাই দিয়াৰ বাবে আটাইতকৈ ডাঙৰ ককায়েকক বচাব নোৱাৰিলে। == মৃত্যু আৰু স্বৰ্গাৰোহণ == প্ৰাৰম্ভিক ইতিহাস অনুসৰি, মাজুৱে বিবাহ কৰা নাছিল আৰু মাত্ৰ ২৭ বা ২৮ বছৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল। তেওঁৰ এই চিৰকুমাৰী ব্ৰতক কেতিয়াবা ককায়েকক সাগৰত হেৰুওৱাৰ পিছত লোৱা এটা প্ৰতিজ্ঞা বুলি গণ্য কৰা হয়। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ ইহলীলা সংবৰণৰ দিনটোক ৯৮৭ খ্ৰীষ্টাব্দৰ 'ডাবল নাইনথ ফেষ্টিভেল' ৰ নিৰ্দিষ্ট দিন হিচাপে ধৰা হয়। কোৱা হয় যে তেওঁ গভীৰ ধ্যানৰ অৱস্থাতে প্ৰাণত্যাগ কৰিছিল। কিছুমান আখ্যান অনুসৰি তেওঁৰ মৃত্যু হোৱা নাছিল, বৰঞ্চ তেওঁ অকলশৰে এটা পৰ্বত বগাই গৈছিল আৰু এটা উজ্জ্বল পোহৰৰ ৰশ্মিৰ জৰিয়তে দেৱী ৰূপে স্বৰ্গলৈ আৰোহণ কৰিছিল। আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ নিজৰ অনিচ্ছা সত্ত্বেও ঠিক কৰা এটা বিবাহৰ প্ৰতিবাদ কৰি প্ৰাণ ত্যাগ কৰিছিল। আন এটা কাহিনী অনুসৰি, মাত্ৰ ১৬ বছৰ বয়সতে হেৰাই যোৱা দেউতাকক সাগৰত বিচাৰি বিচাৰি ভাগৰুৱা হৈ তেওঁ পানীত ডুব গৈ মৃত্যুবৰণ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ মৃতদেহটো নানগান দ্বীপৰ পাৰত উটি আহে, য’ত বৰ্তমানো তেওঁৰ সমাধি বুলি বিশ্বাস কৰা এটা স্থান সংৰক্ষিত হৈ আছে। == তথ্যসূত্ৰ == s8714n7dbncrvo1gc6guj8xkwt7uovq 642902 642901 2026-10-07T10:53:35Z Poli Borah24 43763 642902 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' আৰু 'বেইগাং' নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" , "মাতৃ" বা "আইতা"। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো: ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা: মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন: ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই: ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানফেই: ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানহাউ: ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী"। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু: যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ"; এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ: অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী"। * গুপোজু: যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ"। "লিন" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{zhp|p=Tongxian Lingnü|s=通贤灵女|l=Worthy & Efficacious Lady|t=通賢靈女}}{{sfnp|Soo|1990|p=31}}</ref> <ref>{{zhp|p=Shennü|c=神女|l=Divine Woman}}</ref><ref> name=shennv>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA205 205]}}.</ref> == ইতিহাস == ঐতিহাসিক লিন মনিয়াং -ৰ বিষয়ে খুব কম তথ্য পোৱা যায়। স্পষ্টতঃ তেওঁ দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে ফুজিয়ানৰ পুতিয়ান কাউণ্টিৰ মেইঝৌ দ্বীপৰ এটা সৰু মাছমৰীয়া গাঁৱৰ এগৰাকী দেওধনী বা তান্ত্ৰিক মহিলা আছিল. সম্ভৱতঃ তেওঁ ঠিক দ্বীপটোত থকা নাছিল, বৰঞ্চ তাৰ ওচৰৰে মূল ভূখণ্ডতহে বাস কৰিছিল। এই সময়ছোৱাত উত্তৰ চীনৰ আক্ৰমণৰ পৰা পলাই অহা শৰণাৰ্থীসকলৰ আগমনৰ ফলত ফুজিয়ান অঞ্চলটো যথেষ্ট পৰিমাণে চীনাকৰণ হৈছিল। গতিকে একাংশ গৱেষকৰ মতে মাজুৰ ধৰ্মীয় উপাসনা ধাৰাটো চীনা আৰু স্থানীয় খিলঞ্জীয়া সংস্কৃতিৰ এক সংমিশ্ৰণ আছিল. তেওঁৰ উপাসনাৰ আটাইতকেই প্ৰাৰম্ভিক অভিলেখ পোৱা যায় ইয়াৰ দুই শতিকাৰ পিছৰ, অৰ্থাৎ ১১৫০ চনৰ এটা শিলালিপিত। তাত উল্লেখ আছে যে "তেওঁ মানুহৰ ভাল আৰু বেয়া ভাগ্যৰ ভৱিষ্যদ্বাণী কৰিব পাৰিছিল" আৰু "তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত মানুহে তেওঁৰ জন্মভূমি দ্বীপটোত তেওঁৰ বাবে এটা মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল"। == পৌৰাণিক কাহিনী == লিন মনিয়াঙৰ জীৱনক কেন্দ্ৰ কৰি গঢ়ি উঠা পৌৰাণিক কাহিনীসমূহ ঘাইকৈ দ্বাদশ শতিকাৰ ভিতৰত সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছিল। কোৱা হয় যে তেওঁ মিন ৰাজ্যৰ কোৱানঝৌৰ সেনাধিপতি লিউ চংক্সিঅ’ৰ শাসনকালত (মৃত্যু: ৯৬২ খ্ৰীষ্টাব্দ) জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত এই দিনটোক চীনা চান্দ্ৰ পঞ্জিকাৰ তৃতীয় মাহৰ ২৩ তম দিন (খ্ৰীষ্টাব্দ ৯৬০, চং ৰাজবংশৰ প্ৰথম বছৰ) হিচাপে স্থিৰ কৰা হয়। অৱশ্যে মিং যুগৰ শেষৰ ফালৰ এক ধৰ্মীয় সংগ্ৰহত তেওঁৰ জন্ম বহু আগৰ, অৰ্থাৎ ৭৪২ চনত হোৱা বুলি দেখুওৱা হৈছে। প্ৰাৰম্ভিক উৎসসমূহত তেওঁক কেৱল "মিছ লিন" বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। তেওঁৰ প্ৰদত্ত নাম 'মো' (যাৰ অৰ্থ "নীৰৱ") বা 'মনিয়াং' ("নীৰৱ ছোৱালী") পিছলৈহে প্ৰচলিত হয়। কোৱা হয় যে জন্মৰ সময়ত বা তাৰ পিছৰ প্ৰথমটো মাহত তেওঁ কান্দা নাছিল বাবেই এই নামটো বাছনি কৰা হৈছিল। চাৰি বছৰ বয়সলৈকে তেওঁ এজন অতি শান্ত আৰু চিন্তাশীল শিশু আছিল। তেওঁ লিন ইউয়ানৰ ষষ্ঠ বা সপ্তম কন্যা আছিল বুলি কোৱা হয়। লিন ইউানক সাধাৰণতে এজন স্থানীয় মাছমৰীয়া হিচাপে স্মৰণ কৰা হয়, যদিও ১৫৯৩ চনৰ ঐতিহাসিক নথিপত্ৰত তেওঁক পুতিয়ানৰ এজন প্ৰধান সামৰিক পৰিদৰ্শক বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো গাঁৱৰ মাজত বৰ সহায়ক আৰু জনপ্ৰিয় আছিল। বৌদ্ধ মন্দিৰসমূহত মাজুৰ উপস্থিতিৰ যৌক্তিকতা প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ পৰৱৰ্তী সময়ৰ আখ্যানসমূহত কোৱা হৈছে যে তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে এটা পুত্ৰ সন্তানৰ বাবে কৰুণাৰ দেৱী, গুৱানিন ৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল, কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে আন এজনী কন্যা সন্তানহে লাভ কৰিলে। এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, তেওঁৰ মাতৃয়ে সপোনত গুৱানিনে গৰ্ভধাৰণৰ বাবে এটা যাদুকৰী বড়ি দিয়া দেখিছিল আৰু সাৰ পাই সাঁচাকৈয়ে হাতত সেই বড়িটো পাইছিল। পৰম্পৰাগত পদ্ধতিৰে জন্ম হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে, মাজু জন্মৰ সময়ত তেওঁৰ মাতৃৰ গৰ্ভৰ পৰা এটা সুগন্ধি ৰঙা পোহৰৰ জিলিকনিৰ দৰে ওলাই আহিছিল। মাজুক গুৱানিনৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে উৎসৰ্গিত বা আনকি গুৱানিনৰে এক অৱতাৰ বুলি কোৱা হৈছিল। শৈশৱত এটা মন্দিৰ দৰ্শন কৰোঁতে গুৱানিনৰ এটা মূৰ্তি দেখি মাজু মন্ত্ৰমুগ্ধ হৈ পৰিছিল আৰু তাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ এগৰাকী নিষ্ঠাবান বৌদ্ধ ধৰ্মালম্বী হৈ পৰিছিল। === শৈশৱ আৰু অলৌকিক ক্ষমতা === বৰ্তমান সময়ত প্ৰচলিত কাহিনী অনুসৰি, মাজুৱে অতি কম বয়সতে ধৰ্মীয় সাহিত্যসমূহৰ গভীৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ ৮ বছৰ বয়সতে কনফুচীয় ধৰ্মগ্ৰন্থ আৰু ১১ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত প্ৰধান বৌদ্ধ সূত্ৰসমূহ আয়ত্ত কৰিছিল। তেওঁৰ বংশধৰ লিন ইয়াওয়ু (১৫৮৯) আৰু লিন লিনচাং (১৬৭০) নামৰ দুজন ব্যক্তিয়ে সংগ্ৰহ কৰা ঐতিহাসিক নথি "তিয়ানফেই জিয়ানচেং লু" (স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰীৰ ঐশ্বৰিক আশীৰ্বাদৰ আখ্যান)-ত দাবী কৰা হৈছে যে, মাজু সৰু ছোৱালী হৈ থাকোঁতেই শ্বুয়ান্টং নামৰ এজন তাওবাদী গুৰুৱে (আন কিছুমান কাহিনীত এজন বৌদ্ধ ভিক্ষু) তেওঁক দেখা কৰিছিল আৰু তেওঁৰ মাজত থকা 'বুদ্ধত্ব' চিনাক্ত কৰিছিল। ১৩ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত তেওঁ সেই গুৰুজনে এৰি যোৱা জ্ঞানৰ কিতাপখন সম্পূৰ্ণৰূপে আয়ত্ত কৰে আৰু ভৱিষ্যত দৰ্শন কৰাৰ লগতে শাৰীৰিকভাৱে ভ্ৰমণ নকৰাকৈ কেৱল আত্মিক শক্তিৰে যিকোনো স্থানলৈ যোৱাৰ অলৌকিক ক্ষমতা লাভ কৰে।<ref> name="crook">{{harvp|Crook|2014|p=[https://books.google.com/books?id=3YOoAwAAQBAJ&pg=PA32 32]}}.</ref> তেওঁ দূৰৈৰ স্থানত নিজৰ আত্মিক প্ৰতিৰূপ প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰিছিল। এই শক্তিৰে তেওঁ ওচৰ-পাজৰৰ গাঁৱৰ ফুলনিবোৰলৈ গৈছিল, যদিও ঘৰলৈ আনিবলৈ কোনো ফুল চিঙাৰ আগতে তেওঁ ফুলনিৰ গৰাকীৰ পৰা অনুমতি লৈছিল। ১৫ বছৰ বয়সৰ দৰে কিছু পলমকৈ সাঁতোৰ শিকিবলৈ আৰম্ভ কৰিলেও তেওঁ অতি সোনকালে ইয়াত পাৰ্গত হৈ পৰে। কোৱা হয় যে বতৰ যিয়েই নহওক কিয়, ধুমুহা বা বিপজ্জনক বতৰতো তেওঁ ৰঙা কাপোৰ পিন্ধি সাগৰৰ পাৰত থিয় হৈ মাছমৰীয়া নাওবোৰক সুৰক্ষিতভাৱে ঘৰলৈ উভতি অহাত পথ প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। ১৬ বছৰ বয়সত এটা নিজৰাৰ পাৰত তেওঁ এজন অমৰ তাওবাদী ঋষিক লগ পায় আৰু তেওঁৰ পৰা এটা কবচ বা দুখন ব্ৰঞ্জৰ ফলক লাভ কৰে। সেই ফলকৰ জ্ঞান ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ ভূত-প্ৰেত খেদিবলৈ, বেমাৰী মানুহক সুস্থ কৰিবলৈ আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ প্ৰতিহত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। খৰাঙৰ সময়ত তেওঁ বৰষুণ নমাই আনিব পাৰিছিল বুলিও কোৱা হয়। === সাগৰত পৰিয়ালক উদ্ধাৰৰ মূল আখ্যান === মাজুৰ আটাইতকৈ প্ৰধান পৌৰাণিক কাহিনীটো তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সদস্যসকলক সাগৰৰ ভয়নাক টাইফুন (সাগৰীয় ধুমুহা)ৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰাক কেন্দ্ৰ কৰি গঢ়ি উঠিছে, যিটো ঘাইকৈ তেওঁৰ ১৬ বছৰ বয়সত ঘটিছিল। এই কাহিনীটো কেইবাটাও ৰূপত পোৱা যায়: * এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, ঘৰৰ মহিলাসকলে ভয় কৰিছিল যে দেউতাক লিন ইউয়ান আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ ধুমুহাত হেৰাই গ’ল। কিন্তু সেই সময়ত মাজুৱে তাঁতশালত কাপোৰ বৈ থকা অৱস্থাতে হঠাতে এক গভীৰ ধ্যানমগ্ন বা অচেতন অৱস্থাত বুৰ যায়। তেওঁ নিজৰ আধ্যাত্মিক শক্তিৰে সাগৰত ডুব যাব ধৰা পুৰুষসকলক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। কিন্তু তেওঁৰ মাতৃয়ে কথাটো বুজিব নোৱাৰি তেওঁক জোকাৰি টোপনিৰ পৰা জগাই দিয়ে, যাৰ ফলত মাজুৰ হাতৰ পৰা তেওঁৰ ককায়েক সাগৰত খহি পৰে। দেউতাক সুৰক্ষিতভাৱে উভতি আহে আৰু গাঁৱৰ মানুহক এই অলৌকিক ঘটনাৰ কথা কয়। এই কাহিনীটো চীনৰ ফুজিয়ানৰ ফেংটিনৰ দেৱাল চিত্ৰসমূহত সংৰক্ষিত হৈ আছে। * আন এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, তেওঁৰ ককায়েক বা ভাইয়েকসকল ৰক্ষা পৰে কিন্তু দেউতাক হেৰাই যায়। ইয়াৰ পিছত মাজুৱে তিনি দিন আৰু তিনি ৰাতি দেউতাকৰ মৃতদেহ বিচাৰি ফুৰে আৰু অৱশেষত উদ্ধাৰ কৰে, যিয়ে তেওঁৰ 'প পিতৃ-মাতৃ ভক্তি' প্ৰদৰ্শন কৰে। * আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে নাওখন তেওঁৰ চাৰিজন ককায়েকে চলাইছিল আৰু তেওঁ তাৰে তিনিজনক নাওবোৰ একেলগে বান্ধি ৰাখি উদ্ধাৰ কৰে। কিন্তু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে তেওঁৰ ধ্যানমগ্ন অৱস্থাটোক এক প্ৰকাৰৰ মৃগী ৰোগ বা অজ্ঞান হোৱা বুলি ভুল বুজি জগাই দিয়াৰ বাবে আটাইতকৈ ডাঙৰ ককায়েকক বচাব নোৱাৰিলে।<ref>{{sfnp|Ruitenbeek|1999|p=316}}</ref> == মৃত্যু আৰু স্বৰ্গাৰোহণ == প্ৰাৰম্ভিক ইতিহাস অনুসৰি, মাজুৱে বিবাহ কৰা নাছিল আৰু মাত্ৰ ২৭ বা ২৮ বছৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল। তেওঁৰ এই চিৰকুমাৰী ব্ৰতক কেতিয়াবা ককায়েকক সাগৰত হেৰুওৱাৰ পিছত লোৱা এটা প্ৰতিজ্ঞা বুলি গণ্য কৰা হয়। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ ইহলীলা সংবৰণৰ দিনটোক ৯৮৭ খ্ৰীষ্টাব্দৰ 'ডাবল নাইনথ ফেষ্টিভেল' ৰ নিৰ্দিষ্ট দিন হিচাপে ধৰা হয়। কোৱা হয় যে তেওঁ গভীৰ ধ্যানৰ অৱস্থাতে প্ৰাণত্যাগ কৰিছিল। কিছুমান আখ্যান অনুসৰি তেওঁৰ মৃত্যু হোৱা নাছিল, বৰঞ্চ তেওঁ অকলশৰে এটা পৰ্বত বগাই গৈছিল আৰু এটা উজ্জ্বল পোহৰৰ ৰশ্মিৰ জৰিয়তে দেৱী ৰূপে স্বৰ্গলৈ আৰোহণ কৰিছিল। আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ নিজৰ অনিচ্ছা সত্ত্বেও ঠিক কৰা এটা বিবাহৰ প্ৰতিবাদ কৰি প্ৰাণ ত্যাগ কৰিছিল। আন এটা কাহিনী অনুসৰি, মাত্ৰ ১৬ বছৰ বয়সতে হেৰাই যোৱা দেউতাকক সাগৰত বিচাৰি বিচাৰি ভাগৰুৱা হৈ তেওঁ পানীত ডুব গৈ মৃত্যুবৰণ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ মৃতদেহটো নানগান দ্বীপৰ পাৰত উটি আহে, য’ত বৰ্তমানো তেওঁৰ সমাধি বুলি বিশ্বাস কৰা এটা স্থান সংৰক্ষিত হৈ আছে।<ref> name=rmb3>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA124 124]}}.</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] f3v5h59tni35ikqsli1fq91nbfeo2ti 642903 642902 2026-10-07T10:56:45Z Poli Borah24 43763 642903 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = Chinese | other_names = Lin Mo | member_of = সাগৰৰ দেৱী, স্বৰ্গীয় পত্নী — জলমহলৰ অমৰসকল | image = Wood Statue of Mazu Late 19th century CE Qing Dynasty (1644-1911 CE) China.jpg | caption = উনবিংশ শতিকাৰ কাঠৰ মাজু মূৰ্তি, ফিল্ড প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত | deity_of = Goddess of Sea, Heavenly Consort | symbols = ৰুই সেপ্টাৰ<br>সোনালী ব্যক্তিগত ছীল<br>পো<br>মুক্তা<br>ৰাজপ্ৰাসাদৰ দীপ<br>জেড পাল<br>বয়ন সূঁচ<br>সাগৰৰ শামুকৰ খোল<br>সোনালী লঙৰ | consort = | parents = Lin Yuan (Father)<br>Lady Wang (Mother) | day = | planet = | siblings = | children = | festivals = | cult_centre = | gender = Female | weapon = | abode = | temple = Mazu Temple | birth_name = Lin Mo | birth_date = 21 April 960 | birth_place = [[Meizhou Island]], [[Putian|Putian County]], [[Song Dynasty]] | death_date = 4 October 987 | death_place = [[Nangan, Lienchiang|Nangan Island, Lienchang County]], [[Song Dynasty]] }} {{Infobox Chinese | title = '''Mazu''' | pic = | piccap = | t = {{linktext|媽祖}} | s = {{linktext|妈祖}} | p = Māzǔ | w = Ma¹-tsu³ | mi = {{IPAc-cmn|m|a|1|.|z|u|3}} | wgn = {{tone superscript|ma1 tsu3}} | wi = {{IPA|wuu|ma˥ tsu˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj = Má-chó͘ | tl = Má-tsóo | buc = Mă-cū | y = Māajóu | j = Maa1-zou2 | ci = {{IPAc-yue|m|aa|1|.|z|ou|2}} | l = "Mother Ancestor" | altname = Lin Moniang | c2 = {{linktext|林|默|娘}} | p2 = Lín Mòniáng | w2 = Lin² Mo⁴-niang² | mi2 = {{IPAc-cmn|l|in|2|-|m|o|4|.|n|iang|2}} | wgn2 = {{tone superscript|lin2 meq8 gnian2}} | wi2 = {{IPA|wuu|lin˩ məʔ˦ ȵiã˩˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj2 = Lîm Be̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Be̍k-niô͘ | tl2 = Lîm Bi̍k-niû / Lîm Bia̍k-niû / Lîm Bi̍k-niôo | buc2 = Lìng Mĕk-Niòng | y2 = Làhm Mahknèuhng | j2 = Lam4 Mak6-noeng4 | ci2 = {{IPAc-yue|l|am|4|-|m|ak|6|.|n|oeng|4}} | kanji = 媽祖 | romaji = Masobyō | hiragana = }} {{Infobox Chinese | title = '''Popular names''' | altname = Granny Mazu | t2 = {{linktext|媽祖|婆}} | s2 = {{linktext|妈祖|婆}} | p2 = Māzǔpó | w2 = Ma tsu3 p'o | poj2 = Má-chó͘ -pô | tl2 = Má-tsóo-pô | buc2 = Mă-cū-bò̤ | y2 = Māa Jóu pòh | j2 = Maa1 Zou2 po4 | l2 = Granny Mazu | altname3 = Queen of Heaven | c3 = {{linktext|天后}} | p3 = Tiānhòu | w3 = T'ien-hou4 | wgn3 = {{tone superscript|tie1 gheu4}} | wi3 = {{IPA|wuu|ti˥ ɦɤ˧|label=[[Shanghainese]]:}} | poj3 = Thian-hiō | tl3 = Thian-hiō | buc3 = Tiĕng-hâiu | y3 = Tīn hauh | j3 = Tin1 hau6 | l3 = Celestial{{nbsp}}Empress | altname4 = Heavenly Consort | c4 = {{linktext|天妃}} | p4 = Tiānfēi | w4 = T'ien-fei | poj4 = Thian-hui | tl4 = Thian-hui | buc4 = Tiĕng-hĭ | y4 = Tīn fēi | j4 = Tin1 fei1 | l4 = Celestial{{nbsp}}Consort | altname5 = Holy Heavenly Mother | t5 = {{linktext|天上聖母}} | s5 = {{linktext|天上圣母}} | p5 = Tiānshàng Shèngmǔ | w5 = T'ien shang4 sheng4 mu3 | wgn5 = {{tone superscript|tie1 zaon6 sen5 mu4}} | wi5 = {{IPA|wuu|ti˥ zɑ̃˧ səŋ˧ mu˦|label=[[Shanghainese]]:}} | poj5 = Thian-siōng sèng-bó͘ | tl5 = Thian-siōng sìng-bó | buc5 = Tiĕng-siông séng-mō̤ | y5 = Tīn seuhng sing móuh | j5 = Tin1 soeng6 sing3 mou4 | l5 = {{nowrap|Heavenly-&-Sacred Mother }} }} {{Infobox intangible heritage | Name = Mazu Belief and Customs | Image = | imagesize = | Caption = | Country = China | ID = 227 | Region = APA | Year = 2009 | List = Representative | Session = 4th | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | Note = UNESCO Cultural Heritage }} '''মাজু''' ({{lang-en|Mazu}}) বা মাৎসু হৈছে চীনা লোক-ধৰ্ম, চীনা বৌদ্ধ ধৰ্ম, কনফুচীয় ধৰ্ম আৰু তাও ধৰ্মৰ এগৰাকী সাগৰীয় দেৱী। তেওঁক আন কেইবাটাও নাম আৰু উপাধিৰে জনা যায়। মাজু হৈছে লিন মনিয়াং নামৰ ফুজিয়ানৰ এগৰাকী তান্ত্ৰিক মহিলা বা দেওধনীৰ দৈৱিক ৰূপ, যি দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে জীৱিত আছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, তেওঁ চীনা সাগৰীয় যাত্ৰী, বিশেষকৈ মাছমৰীয়া আৰু নাৱৰীয়া বা নাবিকসকলৰ এক আঞ্চলিক ৰক্ষক দেৱতা হিচাপে পূজিত হ’বলৈ ধৰে।<ref> name=":3">{{Cite journal |last=Grydehøj |first=Adam |date=2024-06-30 |title=The Goddess Mazu Has Many Homes: Place, Experience, and Autoethnographic Encounter With the Sacred |journal=Folk, Knowledge, Place |volume=1 |issue=1 |doi=10.24043/fkp.3 |doi-access=free}}</ref> তেওঁৰ উপাসনা চীনৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহ আৰু সমগ্ৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ প্ৰবাসী চীনা সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত বিয়পি পৰিছিল, য’ত কিছুমান '''মাজু মন্দিৰ''' টাইৱানৰ বিখ্যাত মন্দিৰসমূহৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগতভাৱে বিশ্বাস কৰা হৈছিল যে মাজুৱে সাগৰত বিচৰণ কৰি অলৌকিক হস্তক্ষেপৰ জৰিয়তে নিজৰ ভক্তসকলক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে। অৱশ্যে তেওঁৰ আধুনিক উপাসনা কেৱল সাগৰতে সীমাৱদ্ধ হৈ থকা নাই আৰু বৰ্তমান তেওঁক স্বৰ্গৰ ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। টাইৱানৰ ধৰ্মীয় সংস্কৃতিত মাজুৰ পূজা অতি জনপ্ৰিয়, কিয়নো টাইৱানত বসতি স্থাপন কৰা প্ৰাৰম্ভিক চীনা লোকসকলৰ বেছিভাগেই ফুজিয়ানৰ 'হকলো' সম্প্ৰদায়ৰ আছিল। তেওঁৰ মন্দিৰৰ উৎসৱ টাইৱানৰ এক প্ৰধান অনুষ্ঠান, যাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উদযাপন 'দাজিয়া' আৰু 'বেইগাং' নামৰ মন্দিৰৰ আশে-পাশে অনুষ্ঠিত হয়। == নাম আৰু উপাধিসমূহ == মাজু বা মাৎসু শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মাতৃপুৰুষ" , "মাতৃ" বা "আইতা"। লিন মনিয়াংক তলত দিয়া অন্যান্য নাম আৰু উপাধিৰেও পূজা কৰা হয়:<ref>{{harvp|Boltz|1986|p=211}}</ref><ref> name=matanc>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA203 203]}}.</ref><ref> name=rmb>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA122 122]}}.</ref> * মাজুপো: ফুজিয়ানত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "আইতা মাজু"।<ref> name=bol86/> ({{zhi|s=妈祖婆|l=Granny Mazu|t=媽祖婆}}</ref> * আ-মা: মাকাওত প্ৰচলিত এক জনপ্ৰিয় নাম, যাৰ অৰ্থ "মা" বা "আইতা"।<ref>{{harvp|Bosco|Ho|1999|p=9}}</ref> * লিংহুই ফুৰেন: ১১৫৬ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাময়ী মহিলা" (Lady of Numinous Grace)।<ref> name=bolth>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA743 743]}}.</ref> * লিংহুই ফেই: ১১৯২ চនত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "অলৌকিক কৰুণাৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানফেই: ১২৮১ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰী"। * তিয়ানহাউ: ১৬৮৩ চনত প্ৰদত্ত এটা চৰকাৰী উপাধি, যাৰ অৰ্থ "স্বৰ্গৰ ৰাণী বা সম্ৰাজ্ঞী"। এই নামটো ঘাইকৈ মূল চীন ভূখণ্ড, হংকং আৰু ভিয়েটনামত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * তিয়ানচাং চেংমু: যাৰ অৰ্থ "পবিত্ৰ স্বৰ্গীয় মাতৃ"; এই উপাধিটো ঘাইকৈ টাইৱানত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। * চেননিউ: অৰ্থাৎ "ঐশ্বৰিক নাৰী"। * গুপোজু: যাৰ অৰ্থ "বৰ-আইদেউ"। "লিন" উপাধি থকা বংশধৰসকলে একে উপাধি ভাগ কৰাৰ বাবে এই অনানুষ্ঠানিক নামটো ব্যৱহাৰ কৰে। যদিও মাজুৰ বহুতো মন্দিৰত তেওঁৰ চৰকাৰী উপাধি 'তিয়ানহাউ' আৰু 'তিয়ানফেই'ক সন্মান জনোৱা হয়, তথাপিও কোনো জৰুৰীকালীন বিপদৰ সময়ত তেওঁক এই চৰকাৰী নামেৰে প্ৰাৰ্থনা নকৰাটো এটা নিয়ম বা পৰম্পৰাত পৰিণত হৈছিল। লোকবিশ্বাস অনুসৰি, নিজৰ কোনো চৰকাৰী উপাধি শুনিলে মাজুৱে ভক্তৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বে নিজৰ পদমৰ্যাদাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাটো কৰ্তব্য বুলি ভাবিব পাৰে (যাৰ ফলত সহায় কৰাত পলম হ’ব পাৰে)। ইয়াৰ বিপৰীতে, তেওঁক কেৱল "মাজু" বুলি মাতি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ অতি সোনকালে পোৱা যায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref>{{zhp|p=Tongxian Lingnü|s=通贤灵女|l=Worthy & Efficacious Lady|t=通賢靈女}}{{sfnp|Soo|1990|p=31}}</ref> <ref>{{zhp|p=Shennü|c=神女|l=Divine Woman}}</ref><ref> name=shennv>{{harvp|Clark|2007|p=[https://books.google.com/books?id=126EsR8rpC8C&pg=PA205 205]}}.</ref> == ইতিহাস == ঐতিহাসিক লিন মনিয়াং -ৰ বিষয়ে খুব কম তথ্য পোৱা যায়। স্পষ্টতঃ তেওঁ দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে ফুজিয়ানৰ পুতিয়ান কাউণ্টিৰ মেইঝৌ দ্বীপৰ এটা সৰু মাছমৰীয়া গাঁৱৰ এগৰাকী দেওধনী বা তান্ত্ৰিক মহিলা আছিল. সম্ভৱতঃ তেওঁ ঠিক দ্বীপটোত থকা নাছিল, বৰঞ্চ তাৰ ওচৰৰে মূল ভূখণ্ডতহে বাস কৰিছিল। এই সময়ছোৱাত উত্তৰ চীনৰ আক্ৰমণৰ পৰা পলাই অহা শৰণাৰ্থীসকলৰ আগমনৰ ফলত ফুজিয়ান অঞ্চলটো যথেষ্ট পৰিমাণে চীনাকৰণ হৈছিল। গতিকে একাংশ গৱেষকৰ মতে মাজুৰ ধৰ্মীয় উপাসনা ধাৰাটো চীনা আৰু স্থানীয় খিলঞ্জীয়া সংস্কৃতিৰ এক সংমিশ্ৰণ আছিল. তেওঁৰ উপাসনাৰ আটাইতকেই প্ৰাৰম্ভিক অভিলেখ পোৱা যায় ইয়াৰ দুই শতিকাৰ পিছৰ, অৰ্থাৎ ১১৫০ চনৰ এটা শিলালিপিত। তাত উল্লেখ আছে যে "তেওঁ মানুহৰ ভাল আৰু বেয়া ভাগ্যৰ ভৱিষ্যদ্বাণী কৰিব পাৰিছিল" আৰু "তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত মানুহে তেওঁৰ জন্মভূমি দ্বীপটোত তেওঁৰ বাবে এটা মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল"। == পৌৰাণিক কাহিনী == লিন মনিয়াঙৰ জীৱনক কেন্দ্ৰ কৰি গঢ়ি উঠা পৌৰাণিক কাহিনীসমূহ ঘাইকৈ দ্বাদশ শতিকাৰ ভিতৰত সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈছিল। কোৱা হয় যে তেওঁ মিন ৰাজ্যৰ কোৱানঝৌৰ সেনাধিপতি লিউ চংক্সিঅ’ৰ শাসনকালত (মৃত্যু: ৯৬২ খ্ৰীষ্টাব্দ) জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত এই দিনটোক চীনা চান্দ্ৰ পঞ্জিকাৰ তৃতীয় মাহৰ ২৩ তম দিন (খ্ৰীষ্টাব্দ ৯৬০, চং ৰাজবংশৰ প্ৰথম বছৰ) হিচাপে স্থিৰ কৰা হয়। অৱশ্যে মিং যুগৰ শেষৰ ফালৰ এক ধৰ্মীয় সংগ্ৰহত তেওঁৰ জন্ম বহু আগৰ, অৰ্থাৎ ৭৪২ চনত হোৱা বুলি দেখুওৱা হৈছে।<ref >name=fzu>{{citation|contribution=Mazhu Temple in Meizhou |contribution-url=https://web.archive.org/web/20110707024306/http://www.fzu.edu.cn/fujian/eput.html |title=Fujian Province |url=http://www.fzu.edu.cn/fzu/f2_0 |publisher=Fuzhou University |location=Fuzhou |date=1999 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20050218061834/http://www.fzu.edu.cn/fzu/f2_0 |archive-date=2005-02-18 }}.</ref> প্ৰাৰম্ভিক উৎসসমূহত তেওঁক কেৱল "মিছ লিন" বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। তেওঁৰ প্ৰদত্ত নাম 'মো' (যাৰ অৰ্থ "নীৰৱ") বা 'মনিয়াং' ("নীৰৱ ছোৱালী") পিছলৈহে প্ৰচলিত হয়। কোৱা হয় যে জন্মৰ সময়ত বা তাৰ পিছৰ প্ৰথমটো মাহত তেওঁ কান্দা নাছিল বাবেই এই নামটো বাছনি কৰা হৈছিল। চাৰি বছৰ বয়সলৈকে তেওঁ এজন অতি শান্ত আৰু চিন্তাশীল শিশু আছিল। তেওঁ লিন ইউয়ানৰ ষষ্ঠ বা সপ্তম কন্যা আছিল বুলি কোৱা হয়। লিন ইউানক সাধাৰণতে এজন স্থানীয় মাছমৰীয়া হিচাপে স্মৰণ কৰা হয়, যদিও ১৫৯৩ চনৰ ঐতিহাসিক নথিপত্ৰত তেওঁক পুতিয়ানৰ এজন প্ৰধান সামৰিক পৰিদৰ্শক বুলিও অভিহিত কৰা হৈছে। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো গাঁৱৰ মাজত বৰ সহায়ক আৰু জনপ্ৰিয় আছিল।<ref> name=bolt>{{harvp|Boltz|2008|p=[https://books.google.com/books?id=R3Sp6TfzhpIC&pg=PA742 742]}}.</ref> বৌদ্ধ মন্দিৰসমূহত মাজুৰ উপস্থিতিৰ যৌক্তিকতা প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ পৰৱৰ্তী সময়ৰ আখ্যানসমূহত কোৱা হৈছে যে তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে এটা পুত্ৰ সন্তানৰ বাবে কৰুণাৰ দেৱী, গুৱানিন ৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল, কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে আন এজনী কন্যা সন্তানহে লাভ কৰিলে। এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, তেওঁৰ মাতৃয়ে সপোনত গুৱানিনে গৰ্ভধাৰণৰ বাবে এটা যাদুকৰী বড়ি দিয়া দেখিছিল আৰু সাৰ পাই সাঁচাকৈয়ে হাতত সেই বড়িটো পাইছিল। পৰম্পৰাগত পদ্ধতিৰে জন্ম হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে, মাজু জন্মৰ সময়ত তেওঁৰ মাতৃৰ গৰ্ভৰ পৰা এটা সুগন্ধি ৰঙা পোহৰৰ জিলিকনিৰ দৰে ওলাই আহিছিল। মাজুক গুৱানিনৰ প্ৰতি বিশেষভাৱে উৎসৰ্গিত বা আনকি গুৱানিনৰে এক অৱতাৰ বুলি কোৱা হৈছিল। শৈশৱত এটা মন্দিৰ দৰ্শন কৰোঁতে গুৱানিনৰ এটা মূৰ্তি দেখি মাজু মন্ত্ৰমুগ্ধ হৈ পৰিছিল আৰু তাৰ পিছৰে পৰা তেওঁ এগৰাকী নিষ্ঠাবান বৌদ্ধ ধৰ্মালম্বী হৈ পৰিছিল।<ref>{{sfnp|Irwin|1990|p=63}}{{sfnp|Ruitenbeek|1999|p=316}}</ref> === শৈশৱ আৰু অলৌকিক ক্ষমতা === বৰ্তমান সময়ত প্ৰচলিত কাহিনী অনুসৰি, মাজুৱে অতি কম বয়সতে ধৰ্মীয় সাহিত্যসমূহৰ গভীৰ অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ ৮ বছৰ বয়সতে কনফুচীয় ধৰ্মগ্ৰন্থ আৰু ১১ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত প্ৰধান বৌদ্ধ সূত্ৰসমূহ আয়ত্ত কৰিছিল। তেওঁৰ বংশধৰ লিন ইয়াওয়ু (১৫৮৯) আৰু লিন লিনচাং (১৬৭০) নামৰ দুজন ব্যক্তিয়ে সংগ্ৰহ কৰা ঐতিহাসিক নথি "তিয়ানফেই জিয়ানচেং লু" (স্বৰ্গৰ ৰাজকুমাৰীৰ ঐশ্বৰিক আশীৰ্বাদৰ আখ্যান)-ত দাবী কৰা হৈছে যে, মাজু সৰু ছোৱালী হৈ থাকোঁতেই শ্বুয়ান্টং নামৰ এজন তাওবাদী গুৰুৱে (আন কিছুমান কাহিনীত এজন বৌদ্ধ ভিক্ষু) তেওঁক দেখা কৰিছিল আৰু তেওঁৰ মাজত থকা 'বুদ্ধত্ব' চিনাক্ত কৰিছিল। ১৩ বছৰ বয়সৰ ভিতৰত তেওঁ সেই গুৰুজনে এৰি যোৱা জ্ঞানৰ কিতাপখন সম্পূৰ্ণৰূপে আয়ত্ত কৰে আৰু ভৱিষ্যত দৰ্শন কৰাৰ লগতে শাৰীৰিকভাৱে ভ্ৰমণ নকৰাকৈ কেৱল আত্মিক শক্তিৰে যিকোনো স্থানলৈ যোৱাৰ অলৌকিক ক্ষমতা লাভ কৰে।<ref> name="crook">{{harvp|Crook|2014|p=[https://books.google.com/books?id=3YOoAwAAQBAJ&pg=PA32 32]}}.</ref> তেওঁ দূৰৈৰ স্থানত নিজৰ আত্মিক প্ৰতিৰূপ প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰিছিল। এই শক্তিৰে তেওঁ ওচৰ-পাজৰৰ গাঁৱৰ ফুলনিবোৰলৈ গৈছিল, যদিও ঘৰলৈ আনিবলৈ কোনো ফুল চিঙাৰ আগতে তেওঁ ফুলনিৰ গৰাকীৰ পৰা অনুমতি লৈছিল। ১৫ বছৰ বয়সৰ দৰে কিছু পলমকৈ সাঁতোৰ শিকিবলৈ আৰম্ভ কৰিলেও তেওঁ অতি সোনকালে ইয়াত পাৰ্গত হৈ পৰে। কোৱা হয় যে বতৰ যিয়েই নহওক কিয়, ধুমুহা বা বিপজ্জনক বতৰতো তেওঁ ৰঙা কাপোৰ পিন্ধি সাগৰৰ পাৰত থিয় হৈ মাছমৰীয়া নাওবোৰক সুৰক্ষিতভাৱে ঘৰলৈ উভতি অহাত পথ প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। ১৬ বছৰ বয়সত এটা নিজৰাৰ পাৰত তেওঁ এজন অমৰ তাওবাদী ঋষিক লগ পায় আৰু তেওঁৰ পৰা এটা কবচ বা দুখন ব্ৰঞ্জৰ ফলক লাভ কৰে। সেই ফলকৰ জ্ঞান ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ ভূত-প্ৰেত খেদিবলৈ, বেমাৰী মানুহক সুস্থ কৰিবলৈ আৰু প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ প্ৰতিহত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। খৰাঙৰ সময়ত তেওঁ বৰষুণ নমাই আনিব পাৰিছিল বুলিও কোৱা হয়। === সাগৰত পৰিয়ালক উদ্ধাৰৰ মূল আখ্যান === মাজুৰ আটাইতকৈ প্ৰধান পৌৰাণিক কাহিনীটো তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সদস্যসকলক সাগৰৰ ভয়নাক টাইফুন (সাগৰীয় ধুমুহা)ৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰাক কেন্দ্ৰ কৰি গঢ়ি উঠিছে, যিটো ঘাইকৈ তেওঁৰ ১৬ বছৰ বয়সত ঘটিছিল। এই কাহিনীটো কেইবাটাও ৰূপত পোৱা যায়: * এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, ঘৰৰ মহিলাসকলে ভয় কৰিছিল যে দেউতাক লিন ইউয়ান আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ ধুমুহাত হেৰাই গ’ল। কিন্তু সেই সময়ত মাজুৱে তাঁতশালত কাপোৰ বৈ থকা অৱস্থাতে হঠাতে এক গভীৰ ধ্যানমগ্ন বা অচেতন অৱস্থাত বুৰ যায়। তেওঁ নিজৰ আধ্যাত্মিক শক্তিৰে সাগৰত ডুব যাব ধৰা পুৰুষসকলক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। কিন্তু তেওঁৰ মাতৃয়ে কথাটো বুজিব নোৱাৰি তেওঁক জোকাৰি টোপনিৰ পৰা জগাই দিয়ে, যাৰ ফলত মাজুৰ হাতৰ পৰা তেওঁৰ ককায়েক সাগৰত খহি পৰে। দেউতাক সুৰক্ষিতভাৱে উভতি আহে আৰু গাঁৱৰ মানুহক এই অলৌকিক ঘটনাৰ কথা কয়। এই কাহিনীটো চীনৰ ফুজিয়ানৰ ফেংটিনৰ দেৱাল চিত্ৰসমূহত সংৰক্ষিত হৈ আছে। * আন এটা সংস্কৰণ অনুসৰি, তেওঁৰ ককায়েক বা ভাইয়েকসকল ৰক্ষা পৰে কিন্তু দেউতাক হেৰাই যায়। ইয়াৰ পিছত মাজুৱে তিনি দিন আৰু তিনি ৰাতি দেউতাকৰ মৃতদেহ বিচাৰি ফুৰে আৰু অৱশেষত উদ্ধাৰ কৰে, যিয়ে তেওঁৰ 'প পিতৃ-মাতৃ ভক্তি' প্ৰদৰ্শন কৰে। * আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে নাওখন তেওঁৰ চাৰিজন ককায়েকে চলাইছিল আৰু তেওঁ তাৰে তিনিজনক নাওবোৰ একেলগে বান্ধি ৰাখি উদ্ধাৰ কৰে। কিন্তু তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে তেওঁৰ ধ্যানমগ্ন অৱস্থাটোক এক প্ৰকাৰৰ মৃগী ৰোগ বা অজ্ঞান হোৱা বুলি ভুল বুজি জগাই দিয়াৰ বাবে আটাইতকৈ ডাঙৰ ককায়েকক বচাব নোৱাৰিলে।<ref>{{sfnp|Ruitenbeek|1999|p=316}}</ref> == মৃত্যু আৰু স্বৰ্গাৰোহণ == প্ৰাৰম্ভিক ইতিহাস অনুসৰি, মাজুৱে বিবাহ কৰা নাছিল আৰু মাত্ৰ ২৭ বা ২৮ বছৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল। তেওঁৰ এই চিৰকুমাৰী ব্ৰতক কেতিয়াবা ককায়েকক সাগৰত হেৰুওৱাৰ পিছত লোৱা এটা প্ৰতিজ্ঞা বুলি গণ্য কৰা হয়। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ ইহলীলা সংবৰণৰ দিনটোক ৯৮৭ খ্ৰীষ্টাব্দৰ 'ডাবল নাইনথ ফেষ্টিভেল' ৰ নিৰ্দিষ্ট দিন হিচাপে ধৰা হয়। কোৱা হয় যে তেওঁ গভীৰ ধ্যানৰ অৱস্থাতে প্ৰাণত্যাগ কৰিছিল। কিছুমান আখ্যান অনুসৰি তেওঁৰ মৃত্যু হোৱা নাছিল, বৰঞ্চ তেওঁ অকলশৰে এটা পৰ্বত বগাই গৈছিল আৰু এটা উজ্জ্বল পোহৰৰ ৰশ্মিৰ জৰিয়তে দেৱী ৰূপে স্বৰ্গলৈ আৰোহণ কৰিছিল। আন কিছুমান কাহিনীত কোৱা হৈছে যে তেওঁ নিজৰ অনিচ্ছা সত্ত্বেও ঠিক কৰা এটা বিবাহৰ প্ৰতিবাদ কৰি প্ৰাণ ত্যাগ কৰিছিল। আন এটা কাহিনী অনুসৰি, মাত্ৰ ১৬ বছৰ বয়সতে হেৰাই যোৱা দেউতাকক সাগৰত বিচাৰি বিচাৰি ভাগৰুৱা হৈ তেওঁ পানীত ডুব গৈ মৃত্যুবৰণ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ মৃতদেহটো নানগান দ্বীপৰ পাৰত উটি আহে, য’ত বৰ্তমানো তেওঁৰ সমাধি বুলি বিশ্বাস কৰা এটা স্থান সংৰক্ষিত হৈ আছে।<ref> name=rmb3>{{harvp|Yuan|2006|p=[https://books.google.com/books?id=UBHQC_Iz6OMC&pg=PA124 124]}}.</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] ort035gx4rgenayg527j3srbbstc0u8 0 140143 642880 2026-10-07T10:14:04Z ~2026-53928-04 52179 নতুন প্রবন্ধ 642880 wikitext text/x-wiki == প্ৰাচীন ভাৰতীয় শিক্ষা ব্যৱস্থা == tl41csa1vwfv8me6xytkfqfs6bkk31d 0 140144 642889 2026-10-07T10:29:07Z Ishanjyotibora 14131 নতুন পৃষ্ঠা: {{Nihongo|'''Kensō Soai'''|硤合 憲三|Soai Kensō}} (born 1950) is a Japanese [[organic chemist]]. He is a university lecturer in the Applied Chemistry Department of [[Tokyo University of Science]]. Soai studied at the [[University of Tokyo]], where he received his Ph.D. in 1979 in [[organic synthesis]] under [[Teruaki Mukaiyama]] and was a fellow of the [[Japan Society for the Promotion of Science]]. He conducted his postdoctoral studies with Ernest... 642889 wikitext text/x-wiki {{Nihongo|'''Kensō Soai'''|硤合 憲三|Soai Kensō}} (born 1950) is a Japanese [[organic chemist]]. He is a university lecturer in the Applied Chemistry Department of [[Tokyo University of Science]]. Soai studied at the [[University of Tokyo]], where he received his Ph.D. in 1979 in [[organic synthesis]] under [[Teruaki Mukaiyama]] and was a fellow of the [[Japan Society for the Promotion of Science]]. He conducted his postdoctoral studies with [[Ernest L. Eliel]] at the [[University of North Carolina]]. In 1981, he became a lecturer at Tokyo University of Science, and was promoted to associate professor (1986) and full professor (1991).<ref name="ws">[https://www.rs.kagu.tus.ac.jp/soai/profile-e.html] Official university website</ref> In 2026, he was jointly awarded the [[Nobel Prize in Chemistry]] with [[Henri B. Kagan]] "for the discovery of non-linear effects and autocatalysis in asymmetric organic synthesis." <ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> He is involved in asymmetric and [[enantioselective synthesis]], asymmetric [[autocatalysis]], origin of [[chirality (chemistry)|chirality]], The [[Soai reaction]] for alkylation of [[pyrimidine-5-carbaldehyde]] with [[diisopropylzinc]] is named after him. Soai was a visiting professor to many universities such as the [[ESPCI Paris]] (2001), [[Kyushu University]] (2005), [[Waseda University]] (2007–2010), [[University of Strasbourg]] (2008), and [[Jilin University]] (2010–2015).<ref name=ws/> ==Honors== * Inoue Prize (2000) * [[Chirality Medal]] (2005)<ref name=call-chirality>{{cite journal |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/chir.20244 |title= Call for nominations for the chirality medal 2006 |journal= Chirality |date=November 30, 2005|volume= 18 |pages= iii |doi= 10.1002/chir.20244 |access-date=September 20, 2020 |language=English|url-access= subscription }}</ref> * Honorary member of the Italian National Academy of Sciences (2006) * Science and Technology Prize from [[MEXT]], the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (2007) * [[Chemical Society of Japan]] Award (2010)<ref name=CSJ>{{cite web |url=https://csj.jp/csj-en/membership/awards/achieve/2010-soai.html |title= CSJ AWARD 2010 |date=September 2010 |website=csj.jp |access-date=September 20, 2020 |language=English}}</ref> * Japanese [[Medals of Honor (Japan)#Purple ribbon|Purple Ribbon Medal]] (2012) * Doctor Honoris Causa, [[University of Pannonia]], Hungary (2015) * [[Nobel Prize in Chemistry]] (2026) 780m7cxavl1fvks0vqvokq5vcr4hc8n 642891 642889 2026-10-07T10:32:59Z Ishanjyotibora 14131 642891 wikitext text/x-wiki '''কেনছো ছোআই''' (জন্ম : ১৯৫০) হৈছে এগৰাকী জাপানী জৈৱ ৰসায়নবিদ৷ তেওঁ টকিঅ’ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ছায়েন্সৰ প্ৰয়োগমূলক ৰসায়ন বিভাগৰ এগৰাকী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক। ছোআইয়ে টকিঅ’ বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু ১৯৭৯ চনত জৈৱ সংশ্লেষণ বিষয়ত পিএইচডি লাভ কৰিছিল। তেওঁৰ গৱেষণা তেৰুয়াকি মুকাইয়ামাৰ অধীনত হৈছিল। তেওঁ জাপান ছ'চাইটি ফৰ দ্য প্ৰম'চন অৱ ছায়েন্সৰ সভ্যও আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ নৰ্থ কেৰ'লাইনাত আৰ্ণেষ্ট এল. এলিয়েলৰ অধীনত প'ষ্টডক্টৰেল গৱেষণা সম্পন্ন কৰে।<ref name="ws">[https://www.rs.kagu.tus.ac.jp/soai/profile-e.html] Official university website</ref> ১৯৮১ চনত তেওঁ টকিঅ’ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ছায়েন্সত প্ৰবক্তা হিচাপে যোগদান কৰে। ১৯৮৬ চনত সহযোগী অধ্যাপক আৰু ১৯৯১ চনত অধ্যাপক হিচাপে পদোন্নতি লাভ কৰে। ২০২৬ চনত তেওঁ হেনৰি বি. কাগানৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে [[ৰসায়ন বিজ্ঞান]]ৰ [[ন'বেল বঁটা|নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে৷ তেওঁলোকক “অসমমিত জৈৱ সংশ্লেষণত অ-ৰৈখিক প্ৰভাৱ আৰু স্ব-অনুঘটন (autocatalysis) আৱিষ্কাৰৰ বাবে” এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> তেওঁৰ গৱেষণাৰ মূল ক্ষেত্ৰসমূহৰ ভিতৰত আছে অসমমিত সংশ্লেষণ, এনাণ্টিঅ' নিৰ্বাচিত সংশ্লেষণ, অসমমিত স্ব-অনুঘটন, কাইৰেলিটিৰ উৎপত্তি আৰু ছোআই বিক্ৰিয়া। পাইৰিমিডিন-৫-কাৰ্বেলডিহাইডক ডাইআইছ'প্ৰ'পাইলজিংকৰ সহায়ত এলকাইলেশ্যন কৰা এই বিক্ৰিয়াটোক তেওঁৰ নামেৰে ছোআই বিক্ৰিয়া বুলি কোৱা হয়। ছোআইয়ে ESPCI Paris, কিউছু বিশ্ববিদ্যালয়, ৱাছেদা বিশ্ববিদ্যালয়, ষ্ট্ৰাছবুৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয় আৰু জিলিন বিশ্ববিদ্যালয় আদিত অতিথি অধ্যাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছে।<ref name="ws" /> ==Honors== * Inoue Prize (2000) * [[Chirality Medal]] (2005)<ref name=call-chirality>{{cite journal |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/chir.20244 |title= Call for nominations for the chirality medal 2006 |journal= Chirality |date=November 30, 2005|volume= 18 |pages= iii |doi= 10.1002/chir.20244 |access-date=September 20, 2020 |language=English|url-access= subscription }}</ref> * Honorary member of the Italian National Academy of Sciences (2006) * Science and Technology Prize from [[MEXT]], the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (2007) * [[Chemical Society of Japan]] Award (2010)<ref name=CSJ>{{cite web |url=https://csj.jp/csj-en/membership/awards/achieve/2010-soai.html |title= CSJ AWARD 2010 |date=September 2010 |website=csj.jp |access-date=September 20, 2020 |language=English}}</ref> * Japanese [[Medals of Honor (Japan)#Purple ribbon|Purple Ribbon Medal]] (2012) * Doctor Honoris Causa, [[University of Pannonia]], Hungary (2015) * [[Nobel Prize in Chemistry]] (2026) kle8chdrxwmukzzugsptkxjhvwhgxio 642892 642891 2026-10-07T10:34:09Z Ishanjyotibora 14131 /* Honors */ 642892 wikitext text/x-wiki '''কেনছো ছোআই''' (জন্ম : ১৯৫০) হৈছে এগৰাকী জাপানী জৈৱ ৰসায়নবিদ৷ তেওঁ টকিঅ’ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ছায়েন্সৰ প্ৰয়োগমূলক ৰসায়ন বিভাগৰ এগৰাকী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক। ছোআইয়ে টকিঅ’ বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু ১৯৭৯ চনত জৈৱ সংশ্লেষণ বিষয়ত পিএইচডি লাভ কৰিছিল। তেওঁৰ গৱেষণা তেৰুয়াকি মুকাইয়ামাৰ অধীনত হৈছিল। তেওঁ জাপান ছ'চাইটি ফৰ দ্য প্ৰম'চন অৱ ছায়েন্সৰ সভ্যও আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ নৰ্থ কেৰ'লাইনাত আৰ্ণেষ্ট এল. এলিয়েলৰ অধীনত প'ষ্টডক্টৰেল গৱেষণা সম্পন্ন কৰে।<ref name="ws">[https://www.rs.kagu.tus.ac.jp/soai/profile-e.html] Official university website</ref> ১৯৮১ চনত তেওঁ টকিঅ’ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ছায়েন্সত প্ৰবক্তা হিচাপে যোগদান কৰে। ১৯৮৬ চনত সহযোগী অধ্যাপক আৰু ১৯৯১ চনত অধ্যাপক হিচাপে পদোন্নতি লাভ কৰে। ২০২৬ চনত তেওঁ হেনৰি বি. কাগানৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে [[ৰসায়ন বিজ্ঞান]]ৰ [[ন'বেল বঁটা|নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে৷ তেওঁলোকক “অসমমিত জৈৱ সংশ্লেষণত অ-ৰৈখিক প্ৰভাৱ আৰু স্ব-অনুঘটন (autocatalysis) আৱিষ্কাৰৰ বাবে” এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> তেওঁৰ গৱেষণাৰ মূল ক্ষেত্ৰসমূহৰ ভিতৰত আছে অসমমিত সংশ্লেষণ, এনাণ্টিঅ' নিৰ্বাচিত সংশ্লেষণ, অসমমিত স্ব-অনুঘটন, কাইৰেলিটিৰ উৎপত্তি আৰু ছোআই বিক্ৰিয়া। পাইৰিমিডিন-৫-কাৰ্বেলডিহাইডক ডাইআইছ'প্ৰ'পাইলজিংকৰ সহায়ত এলকাইলেশ্যন কৰা এই বিক্ৰিয়াটোক তেওঁৰ নামেৰে ছোআই বিক্ৰিয়া বুলি কোৱা হয়। ছোআইয়ে ESPCI Paris, কিউছু বিশ্ববিদ্যালয়, ৱাছেদা বিশ্ববিদ্যালয়, ষ্ট্ৰাছবুৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয় আৰু জিলিন বিশ্ববিদ্যালয় আদিত অতিথি অধ্যাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছে।<ref name="ws" /> ==সন্মান== * ইনোয়ে বঁটা (২০০০) * কাইৰেলিটি পদক (২০০৫)<ref name=call-chirality>{{cite journal |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/chir.20244 |title= Call for nominations for the chirality medal 2006 |journal= Chirality |date=November 30, 2005|volume= 18 |pages= iii |doi= 10.1002/chir.20244 |access-date=September 20, 2020 |language=English|url-access= subscription }}</ref> * ইটালীয় ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমীৰ সন্মানীয় সদস্য (২০০৬) * শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্ৰীড়া, বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰালয়ৰ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বঁটা (২০০৭) * জাপান ৰসায়ন সমাজ বঁটা (২০১০)<ref name=CSJ>{{cite web |url=https://csj.jp/csj-en/membership/awards/achieve/2010-soai.html |title= CSJ AWARD 2010 |date=September 2010 |website=csj.jp |access-date=September 20, 2020 |language=English}}</ref> * জাপানৰ বেঙুনীয়া ফিটা পদক (২০১২) * পানোনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, হাংগেৰীৰ ডক্টৰ হন'ৰিছ ক'জা (২০১৫) * ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা (২০২৬) == তথ্যসূত্ৰ == owx1q2fp8p7a8h7t5h9u7exixkk3zqw 642894 642892 2026-10-07T10:34:55Z Ishanjyotibora 14131 +[[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]]; +[[শ্ৰেণী:ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]]; +[[শ্ৰেণী:জাপানৰ ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]] 642894 wikitext text/x-wiki '''কেনছো ছোআই''' (জন্ম : ১৯৫০) হৈছে এগৰাকী জাপানী জৈৱ ৰসায়নবিদ৷ তেওঁ টকিঅ’ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ছায়েন্সৰ প্ৰয়োগমূলক ৰসায়ন বিভাগৰ এগৰাকী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক। ছোআইয়ে টকিঅ’ বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু ১৯৭৯ চনত জৈৱ সংশ্লেষণ বিষয়ত পিএইচডি লাভ কৰিছিল। তেওঁৰ গৱেষণা তেৰুয়াকি মুকাইয়ামাৰ অধীনত হৈছিল। তেওঁ জাপান ছ'চাইটি ফৰ দ্য প্ৰম'চন অৱ ছায়েন্সৰ সভ্যও আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ নৰ্থ কেৰ'লাইনাত আৰ্ণেষ্ট এল. এলিয়েলৰ অধীনত প'ষ্টডক্টৰেল গৱেষণা সম্পন্ন কৰে।<ref name="ws">[https://www.rs.kagu.tus.ac.jp/soai/profile-e.html] Official university website</ref> ১৯৮১ চনত তেওঁ টকিঅ’ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ছায়েন্সত প্ৰবক্তা হিচাপে যোগদান কৰে। ১৯৮৬ চনত সহযোগী অধ্যাপক আৰু ১৯৯১ চনত অধ্যাপক হিচাপে পদোন্নতি লাভ কৰে। ২০২৬ চনত তেওঁ হেনৰি বি. কাগানৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে [[ৰসায়ন বিজ্ঞান]]ৰ [[ন'বেল বঁটা|নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে৷ তেওঁলোকক “অসমমিত জৈৱ সংশ্লেষণত অ-ৰৈখিক প্ৰভাৱ আৰু স্ব-অনুঘটন (autocatalysis) আৱিষ্কাৰৰ বাবে” এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> তেওঁৰ গৱেষণাৰ মূল ক্ষেত্ৰসমূহৰ ভিতৰত আছে অসমমিত সংশ্লেষণ, এনাণ্টিঅ' নিৰ্বাচিত সংশ্লেষণ, অসমমিত স্ব-অনুঘটন, কাইৰেলিটিৰ উৎপত্তি আৰু ছোআই বিক্ৰিয়া। পাইৰিমিডিন-৫-কাৰ্বেলডিহাইডক ডাইআইছ'প্ৰ'পাইলজিংকৰ সহায়ত এলকাইলেশ্যন কৰা এই বিক্ৰিয়াটোক তেওঁৰ নামেৰে ছোআই বিক্ৰিয়া বুলি কোৱা হয়। ছোআইয়ে ESPCI Paris, কিউছু বিশ্ববিদ্যালয়, ৱাছেদা বিশ্ববিদ্যালয়, ষ্ট্ৰাছবুৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয় আৰু জিলিন বিশ্ববিদ্যালয় আদিত অতিথি অধ্যাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছে।<ref name="ws" /> ==সন্মান== * ইনোয়ে বঁটা (২০০০) * কাইৰেলিটি পদক (২০০৫)<ref name=call-chirality>{{cite journal |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/chir.20244 |title= Call for nominations for the chirality medal 2006 |journal= Chirality |date=November 30, 2005|volume= 18 |pages= iii |doi= 10.1002/chir.20244 |access-date=September 20, 2020 |language=English|url-access= subscription }}</ref> * ইটালীয় ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমীৰ সন্মানীয় সদস্য (২০০৬) * শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্ৰীড়া, বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰালয়ৰ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বঁটা (২০০৭) * জাপান ৰসায়ন সমাজ বঁটা (২০১০)<ref name=CSJ>{{cite web |url=https://csj.jp/csj-en/membership/awards/achieve/2010-soai.html |title= CSJ AWARD 2010 |date=September 2010 |website=csj.jp |access-date=September 20, 2020 |language=English}}</ref> * জাপানৰ বেঙুনীয়া ফিটা পদক (২০১২) * পানোনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, হাংগেৰীৰ ডক্টৰ হন'ৰিছ ক'জা (২০১৫) * ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা (২০২৬) == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]] [[শ্ৰেণী:ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:জাপানৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] 08m0j7nub903g14cmko423iqby45tux 642900 642894 2026-10-07T10:47:58Z Ishanjyotibora 14131 642900 wikitext text/x-wiki '''কেনছো ছোআই''' (জন্ম : ১৯৫০) হৈছে এগৰাকী জাপানী জৈৱ ৰসায়নবিদ৷ তেওঁ টকিঅ’ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ছায়েন্সৰ প্ৰয়োগমূলক ৰসায়ন বিভাগৰ এগৰাকী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক। ছোআইয়ে টকিঅ’ বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু ১৯৭৯ চনত জৈৱ সংশ্লেষণ বিষয়ত পিএইচডি লাভ কৰিছিল। তেওঁৰ গৱেষণা তেৰুয়াকি মুকাইয়ামাৰ অধীনত হৈছিল। তেওঁ জাপান ছ'চাইটি ফৰ দ্য প্ৰম'চন অৱ ছায়েন্সৰ সভ্যও আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ নৰ্থ কেৰ'লাইনাত আৰ্ণেষ্ট এল. এলিয়েলৰ অধীনত প'ষ্টডক্টৰেল গৱেষণা সম্পন্ন কৰে।<ref name="ws">[https://www.rs.kagu.tus.ac.jp/soai/profile-e.html] Official university website</ref> ১৯৮১ চনত তেওঁ টকিঅ’ ইউনিভাৰ্চিটি অৱ ছায়েন্সত প্ৰবক্তা হিচাপে যোগদান কৰে। ১৯৮৬ চনত সহযোগী অধ্যাপক আৰু ১৯৯১ চনত অধ্যাপক হিচাপে পদোন্নতি লাভ কৰে। ২০২৬ চনত তেওঁ [[হেনৰী বি. কাগান|হেনৰি বি. কাগান]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে [[ৰসায়ন বিজ্ঞান]]ৰ [[ন'বেল বঁটা|নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে৷ তেওঁলোকক “অসমমিত জৈৱ সংশ্লেষণত অ-ৰৈখিক প্ৰভাৱ আৰু স্ব-অনুঘটন (autocatalysis) আৱিষ্কাৰৰ বাবে” এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> তেওঁৰ গৱেষণাৰ মূল ক্ষেত্ৰসমূহৰ ভিতৰত আছে অসমমিত সংশ্লেষণ, এনাণ্টিঅ' নিৰ্বাচিত সংশ্লেষণ, অসমমিত স্ব-অনুঘটন, কাইৰেলিটিৰ উৎপত্তি আৰু ছোআই বিক্ৰিয়া। পাইৰিমিডিন-৫-কাৰ্বেলডিহাইডক ডাইআইছ'প্ৰ'পাইলজিংকৰ সহায়ত এলকাইলেশ্যন কৰা এই বিক্ৰিয়াটোক তেওঁৰ নামেৰে ছোআই বিক্ৰিয়া বুলি কোৱা হয়। ছোআইয়ে ESPCI Paris, কিউছু বিশ্ববিদ্যালয়, ৱাছেদা বিশ্ববিদ্যালয়, ষ্ট্ৰাছবুৰ্গ বিশ্ববিদ্যালয় আৰু জিলিন বিশ্ববিদ্যালয় আদিত অতিথি অধ্যাপক হিচাপেও কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছে।<ref name="ws" /> ==সন্মান== * ইনোয়ে বঁটা (২০০০) * কাইৰেলিটি পদক (২০০৫)<ref name=call-chirality>{{cite journal |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/chir.20244 |title= Call for nominations for the chirality medal 2006 |journal= Chirality |date=November 30, 2005|volume= 18 |pages= iii |doi= 10.1002/chir.20244 |access-date=September 20, 2020 |language=English|url-access= subscription }}</ref> * ইটালীয় ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমীৰ সন্মানীয় সদস্য (২০০৬) * শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্ৰীড়া, বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰালয়ৰ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি বঁটা (২০০৭) * জাপান ৰসায়ন সমাজ বঁটা (২০১০)<ref name=CSJ>{{cite web |url=https://csj.jp/csj-en/membership/awards/achieve/2010-soai.html |title= CSJ AWARD 2010 |date=September 2010 |website=csj.jp |access-date=September 20, 2020 |language=English}}</ref> * জাপানৰ বেঙুনীয়া ফিটা পদক (২০১২) * পানোনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, হাংগেৰীৰ ডক্টৰ হন'ৰিছ ক'জা (২০১৫) * ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা (২০২৬) == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]] [[শ্ৰেণী:ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:জাপানৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] rpmt8edu5ku43adtuhqxj1plq5cj5ub 0 140145 642895 2026-10-07T10:35:55Z Ishanjyotibora 14131 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox scientist | name = Henri B. Kagan | image = <!--(filename only)--> | image_size = | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1930|12|15}} | birth_place = [[Boulogne-Billancourt]], [[Hauts-de-Seine]] | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | residence = | citizenshi... 642895 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = Henri B. Kagan | image = <!--(filename only)--> | image_size = | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1930|12|15}} | birth_place = [[Boulogne-Billancourt]], [[Hauts-de-Seine]] | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | residence = | citizenship = | nationality = | fields = [[Asymmetric catalysis]] | workplaces = [[Université Paris-Saclay]] | education = [[University of Paris|Sorbonne]], [[École nationale supérieure de chimie de Paris]], [[Collège de France]] | doctoral_advisor = | academic_advisors = | doctoral_students = | notable_students = | known_for = | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards = [[Wolf Prize in Chemistry]] <small>(2001)</small><br>[[The Ryoji Noyori Prize]] <small>(2002)</small><br>[[Nobel Prize in Chemistry]] <small>(2026)</small> | signature = <!--(filename only)--> | signature_alt = | footnotes = | spouse = }} '''Henri Boris Kagan''' (born 15 December 1930) is currently an [[emeritus professor]] at the [[Paris-Saclay University|Université Paris-Saclay]] in [[France]]. He is widely recognized as a pioneer in the field of [[asymmetric catalysis]]. His discoveries have had far-reaching impacts on the [[pharmaceutical industry]].<ref>{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=XPUZAAAAIAAJ&q=%22Kagan,+henri%22+1930 |title = Who's who in Western Europe|isbn = 978-0-900332-61-6|year = 1981| publisher=International Biographical Centre }}</ref> In 2026, he was jointly awarded the [[Nobel Prize in Chemistry]] with [[Kensō Soai ]] "for the discovery of non-linear effects and autocatalysis in asymmetric organic synthesis." <ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> He graduated from the [[University of Paris|Sorbonne]] and [[École nationale supérieure de chimie de Paris]] and carried out his PhD under J. Jacques at the [[Collège de France]]. Subsequently, he was a research associate with A. Horeau. He then moved to [[Université Paris-Sud]], [[Orsay]] where he is emeritus professor. A landmark in his research was the development of C₂-symmetric ligands, e.g., [[DIOP]] for [[asymmetric catalysis]].<ref>{{cite journal | author = Henri B. Kagan, Dang-Tuan-Phat | title = Asymmetric catalytic reduction with transition metal complexes. I. Catalytic system of rhodium(I) with (−)-2,3-0-isopropylidene-2,3-dihydroxy-1,4-bis(diphenylphosphino)butane, a new chiral diphosphine | journal = Journal of the American Chemical Society | volume = 94 | issue = 18 | year = 1972 | doi = 10.1021/ja00773a028 | pages = 6429–6433| bibcode = 1972JAChS..94.6429K }}</ref> This discovery led to the discovery of many related ligands that support [[catalyst]]s used in a variety of practical applications. In 1986, he observed the first examples of [[Non-linear effects|nonlinear effects]] in asymmetric catalysis and developed mathematical models to describe the behavior of such catalysts.<ref>{{Cite journal |last1=Puchot |first1=C. |last2=Samuel |first2=O. |last3=Dunach |first3=E. |last4=Zhao |first4=S. |last5=Agami |first5=C. |last6=Kagan |first6=H. B. |date=1986 |title=Nonlinear effects in asymmetric synthesis. Examples in asymmetric oxidations and aldolization reactions |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00269a036 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=108 |issue=9 |pages=2353–2357 |doi=10.1021/ja00269a036 |issn=0002-7863 |pmid=22175583|bibcode=1986JAChS.108.2353P |url-access=subscription }}</ref> This was a major discovery, making non-linear effects a field of chemistry in its own right: not only are they a tool for understanding molecular mechanisms, but they are also discussed in the context of the origin of life (asymmetric amplification).<ref>{{Cite journal |last1=Guillaneux |first1=Denis |last2=Zhao |first2=Shu-Hai |last3=Samuel |first3=Odile |last4=Rainford |first4=David |last5=Kagan |first5=Henri B. |date=October 1994 |title=Nonlinear Effects in Asymmetric Catalysis |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00100a004 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=116 |issue=21 |pages=9430–9439 |doi=10.1021/ja00100a004 |bibcode=1994JAChS.116.9430G |issn=0002-7863|url-access=subscription }}</ref> Awarded the [[Nobel Prize in Chemistry]] in 2026 for the discovery of non-linear effects and autocatalysis in asymmetric organic synthesis.<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> ti152n1vvspub9t31r1zi8d851ccfdq 642896 642895 2026-10-07T10:38:01Z Ishanjyotibora 14131 642896 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = হেনৰী বি. কাগান | image = <!--(filename only)--> | image_size = | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1930|12|15}} | birth_place = বুলন-বিয়াঁকুৰ, ও-দ্য-ছেন | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | residence = | citizenship = | nationality = | fields = অসমমিত অনুঘটন | workplaces = পেৰিছ-ছেকলে বিশ্ববিদ্যালয় | education = পেৰিছ বিশ্ববিদ্যালয়, পেৰিছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় উচ্চতৰ ৰসায়ন বিদ্যালয়, কলেজ দ্য ফ্ৰান্স | doctoral_advisor = | academic_advisors = | doctoral_students = | notable_students = | known_for = | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards = উল্ফ ৰসায়ন বঁটা <small>(২০০১)</small><br>ৰ্যোজি নোৰি বঁটা <small>(২০০২)</small><br>ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা <small>(২০২৬)</small> | signature = <!--(filename only)--> | signature_alt = | footnotes = | spouse = }} '''Henri Boris Kagan''' (born 15 December 1930) is currently an [[emeritus professor]] at the [[Paris-Saclay University|Université Paris-Saclay]] in [[France]]. He is widely recognized as a pioneer in the field of [[asymmetric catalysis]]. His discoveries have had far-reaching impacts on the [[pharmaceutical industry]].<ref>{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=XPUZAAAAIAAJ&q=%22Kagan,+henri%22+1930 |title = Who's who in Western Europe|isbn = 978-0-900332-61-6|year = 1981| publisher=International Biographical Centre }}</ref> In 2026, he was jointly awarded the [[Nobel Prize in Chemistry]] with [[Kensō Soai ]] "for the discovery of non-linear effects and autocatalysis in asymmetric organic synthesis." <ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> He graduated from the [[University of Paris|Sorbonne]] and [[École nationale supérieure de chimie de Paris]] and carried out his PhD under J. Jacques at the [[Collège de France]]. Subsequently, he was a research associate with A. Horeau. He then moved to [[Université Paris-Sud]], [[Orsay]] where he is emeritus professor. A landmark in his research was the development of C₂-symmetric ligands, e.g., [[DIOP]] for [[asymmetric catalysis]].<ref>{{cite journal | author = Henri B. Kagan, Dang-Tuan-Phat | title = Asymmetric catalytic reduction with transition metal complexes. I. Catalytic system of rhodium(I) with (−)-2,3-0-isopropylidene-2,3-dihydroxy-1,4-bis(diphenylphosphino)butane, a new chiral diphosphine | journal = Journal of the American Chemical Society | volume = 94 | issue = 18 | year = 1972 | doi = 10.1021/ja00773a028 | pages = 6429–6433| bibcode = 1972JAChS..94.6429K }}</ref> This discovery led to the discovery of many related ligands that support [[catalyst]]s used in a variety of practical applications. In 1986, he observed the first examples of [[Non-linear effects|nonlinear effects]] in asymmetric catalysis and developed mathematical models to describe the behavior of such catalysts.<ref>{{Cite journal |last1=Puchot |first1=C. |last2=Samuel |first2=O. |last3=Dunach |first3=E. |last4=Zhao |first4=S. |last5=Agami |first5=C. |last6=Kagan |first6=H. B. |date=1986 |title=Nonlinear effects in asymmetric synthesis. Examples in asymmetric oxidations and aldolization reactions |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00269a036 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=108 |issue=9 |pages=2353–2357 |doi=10.1021/ja00269a036 |issn=0002-7863 |pmid=22175583|bibcode=1986JAChS.108.2353P |url-access=subscription }}</ref> This was a major discovery, making non-linear effects a field of chemistry in its own right: not only are they a tool for understanding molecular mechanisms, but they are also discussed in the context of the origin of life (asymmetric amplification).<ref>{{Cite journal |last1=Guillaneux |first1=Denis |last2=Zhao |first2=Shu-Hai |last3=Samuel |first3=Odile |last4=Rainford |first4=David |last5=Kagan |first5=Henri B. |date=October 1994 |title=Nonlinear Effects in Asymmetric Catalysis |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00100a004 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=116 |issue=21 |pages=9430–9439 |doi=10.1021/ja00100a004 |bibcode=1994JAChS.116.9430G |issn=0002-7863|url-access=subscription }}</ref> Awarded the [[Nobel Prize in Chemistry]] in 2026 for the discovery of non-linear effects and autocatalysis in asymmetric organic synthesis.<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == 4psiynp7f2gbhmhxxg74yb8f42nwdp2 642897 642896 2026-10-07T10:38:57Z Ishanjyotibora 14131 +[[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]]; +[[শ্ৰেণী:ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]; +[[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]]; +[[শ্ৰেণী:ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] using [[WP:HC|HotCat]] 642897 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = হেনৰী বি. কাগান | image = <!--(filename only)--> | image_size = | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1930|12|15}} | birth_place = বুলন-বিয়াঁকুৰ, ও-দ্য-ছেন | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | residence = | citizenship = | nationality = | fields = অসমমিত অনুঘটন | workplaces = পেৰিছ-ছেকলে বিশ্ববিদ্যালয় | education = পেৰিছ বিশ্ববিদ্যালয়, পেৰিছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় উচ্চতৰ ৰসায়ন বিদ্যালয়, কলেজ দ্য ফ্ৰান্স | doctoral_advisor = | academic_advisors = | doctoral_students = | notable_students = | known_for = | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards = উল্ফ ৰসায়ন বঁটা <small>(২০০১)</small><br>ৰ্যোজি নোৰি বঁটা <small>(২০০২)</small><br>ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা <small>(২০২৬)</small> | signature = <!--(filename only)--> | signature_alt = | footnotes = | spouse = }} '''Henri Boris Kagan''' (born 15 December 1930) is currently an [[emeritus professor]] at the [[Paris-Saclay University|Université Paris-Saclay]] in [[France]]. He is widely recognized as a pioneer in the field of [[asymmetric catalysis]]. His discoveries have had far-reaching impacts on the [[pharmaceutical industry]].<ref>{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=XPUZAAAAIAAJ&q=%22Kagan,+henri%22+1930 |title = Who's who in Western Europe|isbn = 978-0-900332-61-6|year = 1981| publisher=International Biographical Centre }}</ref> In 2026, he was jointly awarded the [[Nobel Prize in Chemistry]] with [[Kensō Soai ]] "for the discovery of non-linear effects and autocatalysis in asymmetric organic synthesis." <ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> He graduated from the [[University of Paris|Sorbonne]] and [[École nationale supérieure de chimie de Paris]] and carried out his PhD under J. Jacques at the [[Collège de France]]. Subsequently, he was a research associate with A. Horeau. He then moved to [[Université Paris-Sud]], [[Orsay]] where he is emeritus professor. A landmark in his research was the development of C₂-symmetric ligands, e.g., [[DIOP]] for [[asymmetric catalysis]].<ref>{{cite journal | author = Henri B. Kagan, Dang-Tuan-Phat | title = Asymmetric catalytic reduction with transition metal complexes. I. Catalytic system of rhodium(I) with (−)-2,3-0-isopropylidene-2,3-dihydroxy-1,4-bis(diphenylphosphino)butane, a new chiral diphosphine | journal = Journal of the American Chemical Society | volume = 94 | issue = 18 | year = 1972 | doi = 10.1021/ja00773a028 | pages = 6429–6433| bibcode = 1972JAChS..94.6429K }}</ref> This discovery led to the discovery of many related ligands that support [[catalyst]]s used in a variety of practical applications. In 1986, he observed the first examples of [[Non-linear effects|nonlinear effects]] in asymmetric catalysis and developed mathematical models to describe the behavior of such catalysts.<ref>{{Cite journal |last1=Puchot |first1=C. |last2=Samuel |first2=O. |last3=Dunach |first3=E. |last4=Zhao |first4=S. |last5=Agami |first5=C. |last6=Kagan |first6=H. B. |date=1986 |title=Nonlinear effects in asymmetric synthesis. Examples in asymmetric oxidations and aldolization reactions |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00269a036 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=108 |issue=9 |pages=2353–2357 |doi=10.1021/ja00269a036 |issn=0002-7863 |pmid=22175583|bibcode=1986JAChS.108.2353P |url-access=subscription }}</ref> This was a major discovery, making non-linear effects a field of chemistry in its own right: not only are they a tool for understanding molecular mechanisms, but they are also discussed in the context of the origin of life (asymmetric amplification).<ref>{{Cite journal |last1=Guillaneux |first1=Denis |last2=Zhao |first2=Shu-Hai |last3=Samuel |first3=Odile |last4=Rainford |first4=David |last5=Kagan |first5=Henri B. |date=October 1994 |title=Nonlinear Effects in Asymmetric Catalysis |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00100a004 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=116 |issue=21 |pages=9430–9439 |doi=10.1021/ja00100a004 |bibcode=1994JAChS.116.9430G |issn=0002-7863|url-access=subscription }}</ref> Awarded the [[Nobel Prize in Chemistry]] in 2026 for the discovery of non-linear effects and autocatalysis in asymmetric organic synthesis.<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]] [[শ্ৰেণী:ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] irdavsb52poz1ethv93o8w1h80vdma4 642898 642897 2026-10-07T10:42:32Z Ishanjyotibora 14131 642898 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = হেনৰী বি. কাগান | image = <!--(filename only)--> | image_size = | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1930|12|15}} | birth_place = বুলন-বিয়াঁকুৰ, ও-দ্য-ছেন | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | residence = | citizenship = | nationality = | fields = অসমমিত অনুঘটন | workplaces = পেৰিছ-ছেকলে বিশ্ববিদ্যালয় | education = পেৰিছ বিশ্ববিদ্যালয়, পেৰিছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় উচ্চতৰ ৰসায়ন বিদ্যালয়, কলেজ দ্য ফ্ৰান্স | doctoral_advisor = | academic_advisors = | doctoral_students = | notable_students = | known_for = | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards = উল্ফ ৰসায়ন বঁটা <small>(২০০১)</small><br>ৰ্যোজি নোৰি বঁটা <small>(২০০২)</small><br>ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা <small>(২০২৬)</small> | signature = <!--(filename only)--> | signature_alt = | footnotes = | spouse = }} '''হেনৰি বৰিছ কাগান''' (জন্ম ১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৩০) বৰ্তমান ফ্ৰান্সৰ Université Paris-Saclay-ৰ এজন অৱসৰপ্ৰাপ্ত অধ্যাপক৷ তেওঁ অসমমিত অনুঘটনৰ ক্ষেত্ৰৰ এজন অগ্ৰণী ব্যক্তি হিচাপে ব্যাপকভাৱে স্বীকৃত। তেওঁৰ আৱিষ্কাৰসমূহে ঔষধ উদ্যোগৰ ওপৰত সুদূৰপ্ৰসাৰী প্ৰভাৱ পেলাইছে।<ref>{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=XPUZAAAAIAAJ&q=%22Kagan,+henri%22+1930 |title = Who's who in Western Europe|isbn = 978-0-900332-61-6|year = 1981| publisher=International Biographical Centre }}</ref> ২০২৬ চনত তেওঁ [[কেনছো ছোআই]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে [[ৰসায়ন বিজ্ঞান]]ৰ নোবেল বঁটা লাভ কৰে৷ তেওঁলোকক “অসমমিত জৈৱ সংশ্লেষণত অৰৈখিক প্ৰভাৱ আৰু স্ব-অনুঘটনৰ আৱিষ্কাৰ”ৰ বাবে এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> তেওঁ ছৰবন আৰু পেৰিছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় উচ্চতৰ ৰসায়ন বিদ্যালয়ৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে আৰু কলেজ দ্য ফ্ৰান্সত J. Jacques-ৰ অধীনত পি এইচ ডি সম্পন্ন কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ A. Horeau-ৰ সৈতে গৱেষণা সহযোগী হিচাপে কাম কৰে। তাৰ পিছত তেওঁ Université Paris-Sud, Orsayলৈ যায়, য'ত তেওঁ অৱসৰপ্ৰাপ্ত অধ্যাপক হিচাপে আছে। তেওঁৰ গৱেষণাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মাইলৰ খুঁটি আছিল অসমমিত অনুঘটনৰ বাবে C2-সমমিত লিগেণ্ড, যেনে: DIOP,ৰ বিকাশ।<ref>{{cite journal | author = Henri B. Kagan, Dang-Tuan-Phat | title = Asymmetric catalytic reduction with transition metal complexes. I. Catalytic system of rhodium(I) with (−)-2,3-0-isopropylidene-2,3-dihydroxy-1,4-bis(diphenylphosphino)butane, a new chiral diphosphine | journal = Journal of the American Chemical Society | volume = 94 | issue = 18 | year = 1972 | doi = 10.1021/ja00773a028 | pages = 6429–6433| bibcode = 1972JAChS..94.6429K }}</ref>এই আৱিষ্কাৰে বিভিন্ন ব্যৱহাৰিক প্ৰয়োগত ব্যৱহৃত অনুঘটকসমূহক সহায় কৰা বহুতো সম্পৰ্কীয় লিগেণ্ডৰ আৱিষ্কাৰৰ পথ মুকলি কৰে। ১৯৮৬ চনত তেওঁ অসমমিত অনুঘটনত অৰৈখিক প্ৰভাৱৰ প্ৰথম উদাহৰণসমূহ পৰ্যবেক্ষণ কৰে আৰু এনে অনুঘটকৰ আচৰণ বৰ্ণনা কৰিবলৈ গাণিতিক আৰ্হি বিকশিত কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Puchot |first1=C. |last2=Samuel |first2=O. |last3=Dunach |first3=E. |last4=Zhao |first4=S. |last5=Agami |first5=C. |last6=Kagan |first6=H. B. |date=1986 |title=Nonlinear effects in asymmetric synthesis. Examples in asymmetric oxidations and aldolization reactions |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00269a036 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=108 |issue=9 |pages=2353–2357 |doi=10.1021/ja00269a036 |issn=0002-7863 |pmid=22175583|bibcode=1986JAChS.108.2353P |url-access=subscription }}</ref> এইটো আছিল এক গুৰুত্বপূৰ্ণ আৱিষ্কাৰ, যাৰ ফলত অৰৈখিক প্ৰভাৱ ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ এক স্বতন্ত্ৰ ক্ষেত্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই প্ৰভাৱসমূহ কেৱল আণৱিক ক্ৰিয়াবিধি বুজিবলৈ এক সঁজুলি হিচাপেই নহয়, জীৱনৰ উৎপত্তি (অসমমিত প্ৰৱৰ্ধন)ৰ প্ৰসংগতো আলোচিত হয়।<ref>{{Cite journal |last1=Guillaneux |first1=Denis |last2=Zhao |first2=Shu-Hai |last3=Samuel |first3=Odile |last4=Rainford |first4=David |last5=Kagan |first5=Henri B. |date=October 1994 |title=Nonlinear Effects in Asymmetric Catalysis |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00100a004 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=116 |issue=21 |pages=9430–9439 |doi=10.1021/ja00100a004 |bibcode=1994JAChS.116.9430G |issn=0002-7863|url-access=subscription }}</ref> অসমমিত জৈৱ সংশ্লেষণত অৰৈখিক প্ৰভাৱ আৰু স্ব-অনুঘটনৰ আৱিষ্কাৰৰ বাবে ২০২৬ চনত তেওঁ ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> ==সন্মান== Kagan is a member of the [[French Academy of Sciences]] and has won many awards in the field including:<ref>[http://www.fi.edu/winners/2005/kagan_henri.faw?winner_id=4388 Frankin Laureate Citation] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929083829/http://www.fi.edu/winners/2005/kagan_henri.faw?winner_id=4388 |date=2007-09-29 }}</ref> [[Centre national de la recherche scientifique|Silver Medal of the French National Scientific Research Center]], [[Prelog Medal]], [[August-Wihelm-von Hoffman Medal]], [[Nagoya Medal of Organic Chemistry]], [[Tetrahedron Prize|Tetrahedron Prize for Creativity in Organic Chemistry]], [[Wolf Prize in Chemistry]], [[Grand Prix de la Fondation de la Maison de la Chimie]], [[Légion d'honneur|Chevalier de la Légion d'honneur]], [[JSPS Award for Eminent Scientists]], [[Ryoji Noyori Prize]], and the [[The Franklin Institute Awards|2005 Benjamin Franklin Medal]]. In 2001 controversy was caused when Kagan was not given the [[Nobel Prize]] which had been shared by [[K. Barry Sharpless]] of the [[Scripps Research Institute]] in La Jolla, California, [[Ryōji Noyori]] of [[Nagoya University]], Japan, and [[William S. Knowles]], formerly of [[Monsanto Company]] in St Louis, Missouri, for work on catalytic asymmetric synthesis. It was thought that as Kagan was one of the pioneers of the field he too should have been honoured. However, as the prize can be given to a maximum of three people he was left off.<ref>{{Cite journal |last=Goodman |first=Sally |date=2001 |title=French Nobel protest makes chemist a cause célèbre |journal=Nature |language=en |volume=414 |issue=6861 |pages=239 |doi=10.1038/35104765 |pmid=11713488 |issn=1476-4687|bibcode=2001Natur.414..239G |doi-access=free }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]] [[শ্ৰেণী:ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] h4losr8b2dw99ppsg4ylx842bwgl776 642899 642898 2026-10-07T10:47:26Z Ishanjyotibora 14131 /* সন্মান */ 642899 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = হেনৰী বি. কাগান | image = <!--(filename only)--> | image_size = | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1930|12|15}} | birth_place = বুলন-বিয়াঁকুৰ, ও-দ্য-ছেন | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | residence = | citizenship = | nationality = | fields = অসমমিত অনুঘটন | workplaces = পেৰিছ-ছেকলে বিশ্ববিদ্যালয় | education = পেৰিছ বিশ্ববিদ্যালয়, পেৰিছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় উচ্চতৰ ৰসায়ন বিদ্যালয়, কলেজ দ্য ফ্ৰান্স | doctoral_advisor = | academic_advisors = | doctoral_students = | notable_students = | known_for = | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards = উল্ফ ৰসায়ন বঁটা <small>(২০০১)</small><br>ৰ্যোজি নোৰি বঁটা <small>(২০০২)</small><br>ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা <small>(২০২৬)</small> | signature = <!--(filename only)--> | signature_alt = | footnotes = | spouse = }} '''হেনৰি বৰিছ কাগান''' (জন্ম ১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৩০) বৰ্তমান [[ফ্ৰান্স]]ৰ Université Paris-Saclay-ৰ এজন অৱসৰপ্ৰাপ্ত অধ্যাপক৷ তেওঁ অসমমিত অনুঘটনৰ ক্ষেত্ৰৰ এজন অগ্ৰণী ব্যক্তি হিচাপে ব্যাপকভাৱে স্বীকৃত। তেওঁৰ আৱিষ্কাৰসমূহে [[ঔষধ]] উদ্যোগৰ ওপৰত সুদূৰপ্ৰসাৰী প্ৰভাৱ পেলাইছে।<ref>{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=XPUZAAAAIAAJ&q=%22Kagan,+henri%22+1930 |title = Who's who in Western Europe|isbn = 978-0-900332-61-6|year = 1981| publisher=International Biographical Centre }}</ref> ২০২৬ চনত তেওঁ [[কেনছো ছোআই]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে [[ৰসায়ন বিজ্ঞান]]ৰ নোবেল বঁটা লাভ কৰে৷ তেওঁলোকক “অসমমিত জৈৱ সংশ্লেষণত অৰৈখিক প্ৰভাৱ আৰু স্ব-অনুঘটনৰ আৱিষ্কাৰ”ৰ বাবে এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> তেওঁ ছৰবন আৰু পেৰিছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় উচ্চতৰ ৰসায়ন বিদ্যালয়ৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে আৰু কলেজ দ্য ফ্ৰান্সত J. Jacques-ৰ অধীনত পি এইচ ডি সম্পন্ন কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ A. Horeau-ৰ সৈতে গৱেষণা সহযোগী হিচাপে কাম কৰে। তাৰ পিছত তেওঁ Université Paris-Sud, Orsayলৈ যায়, য'ত তেওঁ অৱসৰপ্ৰাপ্ত অধ্যাপক হিচাপে আছে। তেওঁৰ গৱেষণাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মাইলৰ খুঁটি আছিল অসমমিত অনুঘটনৰ বাবে C2-সমমিত লিগেণ্ড, যেনে: DIOP,ৰ বিকাশ।<ref>{{cite journal | author = Henri B. Kagan, Dang-Tuan-Phat | title = Asymmetric catalytic reduction with transition metal complexes. I. Catalytic system of rhodium(I) with (−)-2,3-0-isopropylidene-2,3-dihydroxy-1,4-bis(diphenylphosphino)butane, a new chiral diphosphine | journal = Journal of the American Chemical Society | volume = 94 | issue = 18 | year = 1972 | doi = 10.1021/ja00773a028 | pages = 6429–6433| bibcode = 1972JAChS..94.6429K }}</ref>এই আৱিষ্কাৰে বিভিন্ন ব্যৱহাৰিক প্ৰয়োগত ব্যৱহৃত অনুঘটকসমূহক সহায় কৰা বহুতো সম্পৰ্কীয় লিগেণ্ডৰ আৱিষ্কাৰৰ পথ মুকলি কৰে। ১৯৮৬ চনত তেওঁ অসমমিত অনুঘটনত অৰৈখিক প্ৰভাৱৰ প্ৰথম উদাহৰণসমূহ পৰ্যবেক্ষণ কৰে আৰু এনে অনুঘটকৰ আচৰণ বৰ্ণনা কৰিবলৈ গাণিতিক আৰ্হি বিকশিত কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Puchot |first1=C. |last2=Samuel |first2=O. |last3=Dunach |first3=E. |last4=Zhao |first4=S. |last5=Agami |first5=C. |last6=Kagan |first6=H. B. |date=1986 |title=Nonlinear effects in asymmetric synthesis. Examples in asymmetric oxidations and aldolization reactions |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00269a036 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=108 |issue=9 |pages=2353–2357 |doi=10.1021/ja00269a036 |issn=0002-7863 |pmid=22175583|bibcode=1986JAChS.108.2353P |url-access=subscription }}</ref> এইটো আছিল এক গুৰুত্বপূৰ্ণ আৱিষ্কাৰ, যাৰ ফলত অৰৈখিক প্ৰভাৱ ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ এক স্বতন্ত্ৰ ক্ষেত্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হয়। এই প্ৰভাৱসমূহ কেৱল আণৱিক ক্ৰিয়াবিধি বুজিবলৈ এক সঁজুলি হিচাপেই নহয়, জীৱনৰ উৎপত্তি (অসমমিত প্ৰৱৰ্ধন)ৰ প্ৰসংগতো আলোচিত হয়।<ref>{{Cite journal |last1=Guillaneux |first1=Denis |last2=Zhao |first2=Shu-Hai |last3=Samuel |first3=Odile |last4=Rainford |first4=David |last5=Kagan |first5=Henri B. |date=October 1994 |title=Nonlinear Effects in Asymmetric Catalysis |url=https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja00100a004 |journal=Journal of the American Chemical Society |language=en |volume=116 |issue=21 |pages=9430–9439 |doi=10.1021/ja00100a004 |bibcode=1994JAChS.116.9430G |issn=0002-7863|url-access=subscription }}</ref> অসমমিত জৈৱ সংশ্লেষণত অৰৈখিক প্ৰভাৱ আৰু স্ব-অনুঘটনৰ আৱিষ্কাৰৰ বাবে ২০২৬ চনত তেওঁ ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |title=Nobel Prize in Chemistry 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/ |access-date=2026-10-07 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref> ==সন্মান== কাগান ফ্ৰেঞ্চ একাডেমী অৱ ছায়েন্সেছৰ সদস্য আৰু তেওঁ এই ক্ষেত্ৰত বহুতো বঁটা লাভ কৰিছে, ইয়াৰ ভিতৰত আছে:<ref>[http://www.fi.edu/winners/2005/kagan_henri.faw?winner_id=4388 Frankin Laureate Citation] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929083829/http://www.fi.edu/winners/2005/kagan_henri.faw?winner_id=4388 |date=2007-09-29 }}</ref> * ফ্ৰান্সৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বৈজ্ঞানিক গৱেষণা কেন্দ্ৰৰ ৰূপালী পদক, * প্ৰেলগ পদক, * আগষ্ট-ভিলহেল্ম-ফন হফমেন পদক, * নাগোয়া জৈৱ ৰসায়ন পদক, * জৈৱ ৰসায়নত সৃষ্টিশীলতাৰ বাবে টেট্ৰাহেড্ৰন বঁটা, * উল্ফ ৰসায়ন বঁটা, * গ্ৰাঁ প্ৰি দ্য লা ফঁদাছিয়োঁ দ্য লা মেজোঁ দ্য লা কিমি, * লেজিয়োঁ দ'অন'ৰৰ শ্বেভালিয়ে, * বিশিষ্ট বিজ্ঞানীসকলৰ বাবে JSPS বঁটা, * ৰ্যোজি নোৰি বঁটা, আৰু * ২০০৫ চনৰ বেঞ্জামিন ফ্ৰেংকলিন পদক। ২০০১ চনত কাগানক [[নোবেল বঁটা]] প্ৰদান নকৰাক লৈ বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল। সেই বছৰ কেলিফৰ্ণিয়াৰ লা জোলাত অৱস্থিত স্ক্ৰিপছ ৰিছাৰ্চ ইনষ্টিটিউটৰ K. Barry Sharpless, জাপানৰ নাগোয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ৰ্যোজি নোৰি, আৰু মিছৌৰীৰ ছেণ্ট লুইছত অৱস্থিত Monsanto Companyৰ প্ৰাক্তন বিজ্ঞানী William S. Knowles-ক অনুঘটকীয় অসমমিত সংশ্লেষণৰ ওপৰত কৰা গৱেষণাৰ বাবে এই বঁটা প্ৰদান কৰা হৈছিল। কাগান এই ক্ষেত্ৰৰ অন্যতম অগ্ৰণী ব্যক্তি হোৱা বাবে তেওঁকো সন্মানিত কৰা উচিত আছিল বুলি ধাৰণা কৰা হৈছিল। কিন্তু বঁটাটো সৰ্বাধিক তিনিজন ব্যক্তিকহে প্ৰদান কৰিব পাৰি বাবে তেওঁক বাদ দিয়া হৈছিল।<ref>{{Cite journal |last=Goodman |first=Sally |date=2001 |title=French Nobel protest makes chemist a cause célèbre |journal=Nature |language=en |volume=414 |issue=6861 |pages=239 |doi=10.1038/35104765 |pmid=11713488 |issn=1476-4687|bibcode=2001Natur.414..239G |doi-access=free }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:ৰসায়নবিদ]] [[শ্ৰেণী:ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] 2dhg4354b0j5t8d1qrvq4ifhuj82eh8 0 140146 642904 2026-10-07T11:04:28Z Poli Borah24 43763 নতুন পৃষ্ঠা: [[শ্ৰেণী:কৃষিৰ দেৱতা ]] [[শ্ৰেণী:বনৌষধি চিকিৎসাৰ দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:ঐশ্বৰিক খেতিয়ক]] 642904 wikitext text/x-wiki [[শ্ৰেণী:কৃষিৰ দেৱতা ]] [[শ্ৰেণী:বনৌষধি চিকিৎসাৰ দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:ঐশ্বৰিক খেতিয়ক]] 6hdntckb9hqvw2dsqykbph21kjwyxox 642905 642904 2026-10-07T11:13:02Z Poli Borah24 43763 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 642905 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= শ্বেননং |image= Shennong2.jpg |image_size= 300 px |caption= দ্বিতীয় খ্ৰীষ্টাব্দৰ মধ্যভাগত, শ্বেননং সম্ৰাটক শানডং প্ৰদেশৰ জিয়াশিয়াং জিলাৰ উ পৰিবাৰৰ মন্দিৰত প্ৰতিমূৰ্তি ৰূপে দৰ্শন কৰা হৈছে। |reign = 120 years<ref>{{cite web |title=Tongzhi, Volume 1 |url=https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=59773}}</ref> | birth_name = জিয়াং শিনিয়ান |birth_date= | birth_place = |death_date= | death_place = |issue = লিঙ্কুই |father = শাওডিয়ান |mother = নুডেং |predecessor= |successor= লিঙ্কুই }} {{Infobox Chinese |title= '''Emperor Shennong''' |pic= Xu Jetian - Shennong.jpg |piccap= Portrait of Shennong, 18th century<br>by Xu Jetian |picsize= 300 px |t={{linktext|神農}} |s={{linktext|神农}} |l="Divine Farmer/Husbandman" |p=Shénnóng |w=Shen²-nung² |mi={{IPAc-cmn|sh|en|2|.|n|ong|2}} |j=San4-nung4 |y=Sàhn-nùhng |ci={{IPAc-yue|s|an|4|.|n|ung|4}} |h=Sṳ̀n-nùng |poj=Sîn-lông |qn=Thần Nông |chuhan=神農 |kanji=神農 |romaji=Shin'nō |hangul=신농 |hanja=神農 |rr=Sinnong }} [[শ্ৰেণী:কৃষিৰ দেৱতা ]] [[শ্ৰেণী:বনৌষধি চিকিৎসাৰ দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:ঐশ্বৰিক খেতিয়ক]] l4k7byod37fnz1b0ewvifkjm0dl8l1x 642906 642905 2026-10-07T11:17:31Z Poli Borah24 43763 642906 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= শ্বেননং |image= Shennong2.jpg |image_size= 300 px |caption= দ্বিতীয় খ্ৰীষ্টাব্দৰ মধ্যভাগত, শ্বেননং সম্ৰাটক শানডং প্ৰদেশৰ জিয়াশিয়াং জিলাৰ উ পৰিবাৰৰ মন্দিৰত প্ৰতিমূৰ্তি ৰূপে দৰ্শন কৰা হৈছে। |reign = 120 years<ref>{{cite web |title=Tongzhi, Volume 1 |url=https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=59773}}</ref> | birth_name = জিয়াং শিনিয়ান |birth_date= | birth_place = |death_date= | death_place = |issue = লিঙ্কুই |father = শাওডিয়ান |mother = নুডেং |predecessor= |successor= লিঙ্কুই }} {{Infobox Chinese |title= '''Emperor Shennong''' |pic= Xu Jetian - Shennong.jpg |piccap= Portrait of Shennong, 18th century<br>by Xu Jetian |picsize= 300 px |t={{linktext|神農}} |s={{linktext|神农}} |l="Divine Farmer/Husbandman" |p=Shénnóng |w=Shen²-nung² |mi={{IPAc-cmn|sh|en|2|.|n|ong|2}} |j=San4-nung4 |y=Sàhn-nùhng |ci={{IPAc-yue|s|an|4|.|n|ung|4}} |h=Sṳ̀n-nùng |poj=Sîn-lông |qn=Thần Nông |chuhan=神農 |kanji=神農 |romaji=Shin'nō |hangul=신농 |hanja=神農 |rr=Sinnong }} '''শ্বেননং ''' (Shennong), যাক বিভিন্ন ধৰণে "ঐশ্বৰিক খেতিয়ক" (Divine Farmer) বা "ঐশ্বৰিক কৃষক" (Divine Husbandman) বুলি অনুবাদ কৰা হয়, তেওঁৰ প্ৰকৃত নাম আছিল জিয়াং শিনিয়ান (Jiang Shinian)। তেওঁ চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন কাল্পনিক সম্ৰাট আছিল, যাক "য়ান সম্ৰাট" (Yan Emperor) বুলিও জনা যায় আৰু তেওঁ চীনা লোক-ধৰ্মৰ এজন দেৱতা। চীন দেশত তেওঁক এজন সাংস্কৃতিক নায়ক (culture hero) হিচাপে শ্ৰদ্ধা কৰা হয়। প্ৰাগঐতিহাসিক চীনৰ প্ৰাচীন দেৱতা বা দেৱত্ব আৰোপিত ৰজাসকলৰ এটা গোট, যাক "তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট" (Three Sovereigns and Five Emperors) (তিনিজন ৰজা বা তিনিজন পৃষ্ঠপোষক বুলিও জনা যায়) বুলি কোৱা হয়, শ্বেননঙক কেতিয়াবা তাৰে এজন হিচাপে গণ্য কৰা হয়। বিশ্বাস কৰা হয় যে শ্বেননঙে প্ৰাচীন চীনা লোকসকলক কেৱল কৃষি কাৰ্যই শিকোৱা নাছিল, বৰঞ্চ বনৌষধি ঔষধৰ ব্যৱহাৰো শিকাইছিল। শ্বেননঙক বিভিন্ন আৱিষ্কাৰৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়, যাৰ ভিতৰত আছে: * কৃষি সঁজুলি: কোৰ (hoe), কুঠাৰ (axe) আৰু নাঙল (plow - 'লেইচি' শৈলী আৰু নাঙলৰ ফাল দুয়োবিধ)। * কৃষি পদ্ধতি: কুঁৱা খন্দা, কৃষি জলসিঞ্চন আৰু উৰহ বা পোক-পৰুৱাৰ আক্ৰমণৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ উতলুৱা ঘোঁৰাৰ প্ৰস্ৰাৱ ব্যৱহাৰ কৰি সংৰক্ষিত বীজ দীৰ্ঘদিন ধৰি ৰখাৰ পদ্ধতি। * অৰ্থনীতি আৰু বাণিজ্য: بازাৰ বা ব্যৱসায় (trade), বাণিজ্য (commerce), মুদ্ৰা (money) আৰু সাপ্তাহিক কৃষক বজাৰৰ সূচনা কৰা। * পঞ্জিকা: চীনা পঞ্জিকাৰ বিশেষকৈ ২৪ টা সৌৰ পৰ্যায় বা ঋতু-বিভাজন ('জিয়েকি' বা solar terms)। ইয়াৰ উপৰিও, নাড়ী জোখাৰ (pulse measurements) জৰিয়তে ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ উপকাৰিতা, একুপাংচাৰ (acupuncture), আৰু মক্সিবষ্টিয়ন (moxibustion - এক ধৰণৰ তাপ চিকিৎসা) চিকিৎসা পদ্ধতিৰ ধাৰণাটোক অধিক উন্নত কৰাৰ কৃতিত্বও তেওঁক দিয়া হয়। তেওঁ শস্য চপোৱাৰ পিছত কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰাৰ উৎসৱ বা ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান (যাক 'ঝাজি' বা 'লাজি' বলিদান প্ৰথা বুলি জনা যায়) প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল। "শ্বেননং" শব্দটোৱে তেওঁৰ জনগোষ্ঠী বা বংশটোকো বুজাব পাৰে, যাক 'শ্বেননং-চি' (Shennong Clan / শ্বেননং বংশ) বুলি কোৱা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:কৃষিৰ দেৱতা ]] [[শ্ৰেণী:বনৌষধি চিকিৎসাৰ দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:ঐশ্বৰিক খেতিয়ক]] il2nj5mu3rasbuyc41b1fymp1wce076 642907 642906 2026-10-07T11:20:30Z Poli Borah24 43763 642907 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= শ্বেননং |image= Shennong2.jpg |image_size= 300 px |caption= দ্বিতীয় খ্ৰীষ্টাব্দৰ মধ্যভাগত, শ্বেননং সম্ৰাটক শানডং প্ৰদেশৰ জিয়াশিয়াং জিলাৰ উ পৰিবাৰৰ মন্দিৰত প্ৰতিমূৰ্তি ৰূপে দৰ্শন কৰা হৈছে। |reign = 120 years<ref>{{cite web |title=Tongzhi, Volume 1 |url=https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=59773}}</ref> | birth_name = জিয়াং শিনিয়ান |birth_date= | birth_place = |death_date= | death_place = |issue = লিঙ্কুই |father = শাওডিয়ান |mother = নুডেং |predecessor= |successor= লিঙ্কুই }} {{Infobox Chinese |title= '''Emperor Shennong''' |pic= Xu Jetian - Shennong.jpg |piccap= Portrait of Shennong, 18th century<br>by Xu Jetian |picsize= 300 px |t={{linktext|神農}} |s={{linktext|神农}} |l="Divine Farmer/Husbandman" |p=Shénnóng |w=Shen²-nung² |mi={{IPAc-cmn|sh|en|2|.|n|ong|2}} |j=San4-nung4 |y=Sàhn-nùhng |ci={{IPAc-yue|s|an|4|.|n|ung|4}} |h=Sṳ̀n-nùng |poj=Sîn-lông |qn=Thần Nông |chuhan=神農 |kanji=神農 |romaji=Shin'nō |hangul=신농 |hanja=神農 |rr=Sinnong }} '''শ্বেননং ''' ({{lang-en|Shennong}}), যাক বিভিন্ন ধৰণে "ঐশ্বৰিক খেতিয়ক" বা "ঐশ্বৰিক কৃষক" বুলি অনুবাদ কৰা হয়, তেওঁৰ প্ৰকৃত নাম আছিল জিয়াং শিনিয়ান। তেওঁ চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন কাল্পনিক সম্ৰাট আছিল, যাক "য়ান সম্ৰাট" বুলিও জনা যায় আৰু তেওঁ চীনা লোক-ধৰ্মৰ এজন দেৱতা। চীন দেশত তেওঁক এজন সাংস্কৃতিক নায়ক হিচাপে শ্ৰদ্ধা কৰা হয়। প্ৰাগঐতিহাসিক চীনৰ প্ৰাচীন দেৱতা বা দেৱত্ব আৰোপিত ৰজাসকলৰ এটা গোট, যাক "তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট" (তিনিজন ৰজা বা তিনিজন পৃষ্ঠপোষক বুলিও জনা যায়) বুলি কোৱা হয়, শ্বেননঙক কেতিয়াবা তাৰে এজন হিচাপে গণ্য কৰা হয়। বিশ্বাস কৰা হয় যে শ্বেননঙে প্ৰাচীন চীনা লোকসকলক কেৱল কৃষি কাৰ্যই শিকোৱা নাছিল, বৰঞ্চ বনৌষধি ঔষধৰ ব্যৱহাৰো শিকাইছিল। শ্বেননঙক বিভিন্ন আৱিষ্কাৰৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়, যাৰ ভিতৰত আছে: * কৃষি সঁজুলি: কোৰ, কুঠাৰ আৰু নাঙল ('লেইচি' শৈলী আৰু নাঙলৰ ফাল দুয়োবিধ)। * কৃষি পদ্ধতি: কুঁৱা খন্দা, কৃষি জলসিঞ্চন আৰু উৰহ বা পোক-পৰুৱাৰ আক্ৰমণৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ উতলুৱা ঘোঁৰাৰ প্ৰস্ৰাৱ ব্যৱহাৰ কৰি সংৰক্ষিত বীজ দীৰ্ঘদিন ধৰি ৰখাৰ পদ্ধতি। * অৰ্থনীতি আৰু বাণিজ্য: ব্যৱসায়, বাণিজ্য, মুদ্ৰা আৰু সাপ্তাহিক কৃষক বজাৰৰ সূচনা কৰা। * পঞ্জিকা: চীনা পঞ্জিকাৰ বিশেষকৈ ২৪ টা সৌৰ পৰ্যায় বা ঋতু-বিভাজন ('জিয়েকি')। ইয়াৰ উপৰিও, নাড়ী জোখাৰ জৰিয়তে ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ উপকাৰিতা, একুপাংচাৰ, আৰু মক্সিবষ্টিয়ন (এক ধৰণৰ তাপ চিকিৎসা) চিকিৎসা পদ্ধতিৰ ধাৰণাটোক অধিক উন্নত কৰাৰ কৃতিত্বও তেওঁক দিয়া হয়। তেওঁ শস্য চপোৱাৰ পিছত কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰাৰ উৎসৱ বা ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান (যাক 'ঝাজি' বা 'লাজি' বলিদান প্ৰথা বুলি জনা যায়) প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল। "শ্বেননং" শব্দটোৱে তেওঁৰ জনগোষ্ঠী বা বংশটোকো বুজাব পাৰে, যাক 'শ্বেননং-চি' (শ্বেননং বংশ) বুলি কোৱা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:কৃষিৰ দেৱতা ]] [[শ্ৰেণী:বনৌষধি চিকিৎসাৰ দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:ঐশ্বৰিক খেতিয়ক]] 7zi85fu17et78egaqp4macxgyn2t7tl 642908 642907 2026-10-07T11:23:17Z Poli Borah24 43763 642908 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= শ্বেননং |image= Shennong2.jpg |image_size= 300 px |caption= দ্বিতীয় খ্ৰীষ্টাব্দৰ মধ্যভাগত, শ্বেননং সম্ৰাটক শানডং প্ৰদেশৰ জিয়াশিয়াং জিলাৰ উ পৰিবাৰৰ মন্দিৰত প্ৰতিমূৰ্তি ৰূপে দৰ্শন কৰা হৈছে। |reign = 120 years<ref>{{cite web |title=Tongzhi, Volume 1 |url=https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=59773}}</ref> | birth_name = জিয়াং শিনিয়ান |birth_date= | birth_place = |death_date= | death_place = |issue = লিঙ্কুই |father = শাওডিয়ান |mother = নুডেং |predecessor= |successor= লিঙ্কুই }} {{Infobox Chinese |title= '''Emperor Shennong''' |pic= Xu Jetian - Shennong.jpg |piccap= Portrait of Shennong, 18th century<br>by Xu Jetian |picsize= 300 px |t={{linktext|神農}} |s={{linktext|神农}} |l="Divine Farmer/Husbandman" |p=Shénnóng |w=Shen²-nung² |mi={{IPAc-cmn|sh|en|2|.|n|ong|2}} |j=San4-nung4 |y=Sàhn-nùhng |ci={{IPAc-yue|s|an|4|.|n|ung|4}} |h=Sṳ̀n-nùng |poj=Sîn-lông |qn=Thần Nông |chuhan=神農 |kanji=神農 |romaji=Shin'nō |hangul=신농 |hanja=神農 |rr=Sinnong }} '''শ্বেননং ''' ({{lang-en|Shennong}}), যাক বিভিন্ন ধৰণে "ঐশ্বৰিক খেতিয়ক" বা "ঐশ্বৰিক কৃষক" বুলি অনুবাদ কৰা হয়, তেওঁৰ প্ৰকৃত নাম আছিল জিয়াং শিনিয়ান। তেওঁ চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন কাল্পনিক সম্ৰাট আছিল, যাক "য়ান সম্ৰাট" বুলিও জনা যায় আৰু তেওঁ চীনা লোক-ধৰ্মৰ এজন দেৱতা। চীন দেশত তেওঁক এজন সাংস্কৃতিক নায়ক হিচাপে শ্ৰদ্ধা কৰা হয়।<ref> name=":122">{{Cite book |last1=Ivanhoe |first1=Philip J. |title=Readings in Classical Chinese Philosophy |last2=Van Norden |first2=Bryan W. |publisher=[[Hackett Publishing Company]] |year=2005 |isbn=0-87220-781-1 |edition=2nd |location=Indianapolis |pages=381 |oclc=60826646 |author-link=Philip J. Ivanhoe |author-link2=Bryan W. Van Norden}}</ref> প্ৰাগঐতিহাসিক চীনৰ প্ৰাচীন দেৱতা বা দেৱত্ব আৰোপিত ৰজাসকলৰ এটা গোট, যাক "তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট" (তিনিজন ৰজা বা তিনিজন পৃষ্ঠপোষক বুলিও জনা যায়) বুলি কোৱা হয়, শ্বেননঙক কেতিয়াবা তাৰে এজন হিচাপে গণ্য কৰা হয়। বিশ্বাস কৰা হয় যে শ্বেননঙে প্ৰাচীন চীনা লোকসকলক কেৱল কৃষি কাৰ্যই শিকোৱা নাছিল, বৰঞ্চ বনৌষধি ঔষধৰ ব্যৱহাৰো শিকাইছিল।<ref>{{Cite web |date=2025-08-02 |title=Traditional Chinese medicine (TCM) Description, History, & Facts Britannica |url=https://www.britannica.com/science/traditional-Chinese-medicine |access-date=2025-08-21 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> শ্বেননঙক বিভিন্ন আৱিষ্কাৰৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়, যাৰ ভিতৰত আছে: * কৃষি সঁজুলি: কোৰ, কুঠাৰ আৰু নাঙল ('লেইচি' শৈলী আৰু নাঙলৰ ফাল দুয়োবিধ)। * কৃষি পদ্ধতি: কুঁৱা খন্দা, কৃষি জলসিঞ্চন আৰু উৰহ বা পোক-পৰুৱাৰ আক্ৰমণৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ উতলুৱা ঘোঁৰাৰ প্ৰস্ৰাৱ ব্যৱহাৰ কৰি সংৰক্ষিত বীজ দীৰ্ঘদিন ধৰি ৰখাৰ পদ্ধতি। * অৰ্থনীতি আৰু বাণিজ্য: ব্যৱসায়, বাণিজ্য, মুদ্ৰা আৰু সাপ্তাহিক কৃষক বজাৰৰ সূচনা কৰা। * পঞ্জিকা: চীনা পঞ্জিকাৰ বিশেষকৈ ২৪ টা সৌৰ পৰ্যায় বা ঋতু-বিভাজন ('জিয়েকি')। ইয়াৰ উপৰিও, নাড়ী জোখাৰ জৰিয়তে ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ উপকাৰিতা, একুপাংচাৰ, আৰু মক্সিবষ্টিয়ন (এক ধৰণৰ তাপ চিকিৎসা) চিকিৎসা পদ্ধতিৰ ধাৰণাটোক অধিক উন্নত কৰাৰ কৃতিত্বও তেওঁক দিয়া হয়। তেওঁ শস্য চপোৱাৰ পিছত কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰাৰ উৎসৱ বা ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান (যাক 'ঝাজি' বা 'লাজি' বলিদান প্ৰথা বুলি জনা যায়) প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল।<ref>{{sfn|Yang|An|Turner|2005|pp=190-199}}</ref> "শ্বেননং" শব্দটোৱে তেওঁৰ জনগোষ্ঠী বা বংশটোকো বুজাব পাৰে, যাক 'শ্বেননং-চি' (শ্বেননং বংশ) বুলি কোৱা হয়।<ref>{{zhi|t={{linktext|神農|氏}}|p=Shénnóngshì|l=Shennong Clan}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:কৃষিৰ দেৱতা ]] [[শ্ৰেণী:বনৌষধি চিকিৎসাৰ দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:ঐশ্বৰিক খেতিয়ক]] n87gduqp7b4tu9lbue7jt41bsr7yidr 642909 642908 2026-10-07T11:27:27Z Poli Borah24 43763 642909 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= শ্বেননং |image= Shennong2.jpg |image_size= 300 px |caption= দ্বিতীয় খ্ৰীষ্টাব্দৰ মধ্যভাগত, শ্বেননং সম্ৰাটক শানডং প্ৰদেশৰ জিয়াশিয়াং জিলাৰ উ পৰিবাৰৰ মন্দিৰত প্ৰতিমূৰ্তি ৰূপে দৰ্শন কৰা হৈছে। |reign = 120 years<ref>{{cite web |title=Tongzhi, Volume 1 |url=https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=59773}}</ref> | birth_name = জিয়াং শিনিয়ান |birth_date= | birth_place = |death_date= | death_place = |issue = লিঙ্কুই |father = শাওডিয়ান |mother = নুডেং |predecessor= |successor= লিঙ্কুই }} {{Infobox Chinese |title= '''সম্ৰাট শ্বেননং''' |pic= Xu Jetian - Shennong.jpg |piccap= শেননংৰ প্ৰতিচ্ছবি, ১৮শ শতিকাত শু জেটিয়ানৰ দ্বাৰা অঙ্কিত |picsize= 300 px |t={{linktext|神農}} |s={{linktext|神农}} |l="ঐশ্বৰিক খেতিয়ক/কৃষিৰ দেৱতা " |p=Shénnóng |w=Shen²-nung² |mi={{IPAc-cmn|sh|en|2|.|n|ong|2}} |j=San4-nung4 |y=Sàhn-nùhng |ci={{IPAc-yue|s|an|4|.|n|ung|4}} |h=Sṳ̀n-nùng |poj=Sîn-lông |qn=Thần Nông |chuhan=神農 |kanji=神農 |romaji=Shin'nō |hangul=신농 |hanja=神農 |rr=Sinnong }} '''শ্বেননং ''' ({{lang-en|Shennong}}), যাক বিভিন্ন ধৰণে "ঐশ্বৰিক খেতিয়ক" বা "ঐশ্বৰিক কৃষক" বুলি অনুবাদ কৰা হয়, তেওঁৰ প্ৰকৃত নাম আছিল জিয়াং শিনিয়ান। তেওঁ চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন কাল্পনিক সম্ৰাট আছিল, যাক "য়ান সম্ৰাট" বুলিও জনা যায় আৰু তেওঁ চীনা লোক-ধৰ্মৰ এজন দেৱতা। চীন দেশত তেওঁক এজন সাংস্কৃতিক নায়ক হিচাপে শ্ৰদ্ধা কৰা হয়।<ref> name=":122">{{Cite book |last1=Ivanhoe |first1=Philip J. |title=Readings in Classical Chinese Philosophy |last2=Van Norden |first2=Bryan W. |publisher=[[Hackett Publishing Company]] |year=2005 |isbn=0-87220-781-1 |edition=2nd |location=Indianapolis |pages=381 |oclc=60826646 |author-link=Philip J. Ivanhoe |author-link2=Bryan W. Van Norden}}</ref> প্ৰাগঐতিহাসিক চীনৰ প্ৰাচীন দেৱতা বা দেৱত্ব আৰোপিত ৰজাসকলৰ এটা গোট, যাক "তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট" (তিনিজন ৰজা বা তিনিজন পৃষ্ঠপোষক বুলিও জনা যায়) বুলি কোৱা হয়, শ্বেননঙক কেতিয়াবা তাৰে এজন হিচাপে গণ্য কৰা হয়। বিশ্বাস কৰা হয় যে শ্বেননঙে প্ৰাচীন চীনা লোকসকলক কেৱল কৃষি কাৰ্যই শিকোৱা নাছিল, বৰঞ্চ বনৌষধি ঔষধৰ ব্যৱহাৰো শিকাইছিল।<ref>{{Cite web |date=2025-08-02 |title=Traditional Chinese medicine (TCM) Description, History, & Facts Britannica |url=https://www.britannica.com/science/traditional-Chinese-medicine |access-date=2025-08-21 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> শ্বেননঙক বিভিন্ন আৱিষ্কাৰৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়, যাৰ ভিতৰত আছে: * কৃষি সঁজুলি: কোৰ, কুঠাৰ আৰু নাঙল ('লেইচি' শৈলী আৰু নাঙলৰ ফাল দুয়োবিধ)। * কৃষি পদ্ধতি: কুঁৱা খন্দা, কৃষি জলসিঞ্চন আৰু উৰহ বা পোক-পৰুৱাৰ আক্ৰমণৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ উতলুৱা ঘোঁৰাৰ প্ৰস্ৰাৱ ব্যৱহাৰ কৰি সংৰক্ষিত বীজ দীৰ্ঘদিন ধৰি ৰখাৰ পদ্ধতি। * অৰ্থনীতি আৰু বাণিজ্য: ব্যৱসায়, বাণিজ্য, মুদ্ৰা আৰু সাপ্তাহিক কৃষক বজাৰৰ সূচনা কৰা। * পঞ্জিকা: চীনা পঞ্জিকাৰ বিশেষকৈ ২৪ টা সৌৰ পৰ্যায় বা ঋতু-বিভাজন ('জিয়েকি')। ইয়াৰ উপৰিও, নাড়ী জোখাৰ জৰিয়তে ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ উপকাৰিতা, একুপাংচাৰ, আৰু মক্সিবষ্টিয়ন (এক ধৰণৰ তাপ চিকিৎসা) চিকিৎসা পদ্ধতিৰ ধাৰণাটোক অধিক উন্নত কৰাৰ কৃতিত্বও তেওঁক দিয়া হয়। তেওঁ শস্য চপোৱাৰ পিছত কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰাৰ উৎসৱ বা ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান (যাক 'ঝাজি' বা 'লাজি' বলিদান প্ৰথা বুলি জনা যায়) প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল।<ref>{{sfn|Yang|An|Turner|2005|pp=190-199}}</ref> "শ্বেননং" শব্দটোৱে তেওঁৰ জনগোষ্ঠী বা বংশটোকো বুজাব পাৰে, যাক 'শ্বেননং-চি' (শ্বেননং বংশ) বুলি কোৱা হয়।<ref>{{zhi|t={{linktext|神農|氏}}|p=Shénnóngshì|l=Shennong Clan}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:কৃষিৰ দেৱতা ]] [[শ্ৰেণী:বনৌষধি চিকিৎসাৰ দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:ঐশ্বৰিক খেতিয়ক]] mnrb3aryswaxhqfff41h5esmjv2qi5s 642910 642909 2026-10-07T11:35:04Z Poli Borah24 43763 642910 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= শ্বেননং |image= Shennong2.jpg |image_size= 300 px |caption= দ্বিতীয় খ্ৰীষ্টাব্দৰ মধ্যভাগত, শ্বেননং সম্ৰাটক শানডং প্ৰদেশৰ জিয়াশিয়াং জিলাৰ উ পৰিবাৰৰ মন্দিৰত প্ৰতিমূৰ্তি ৰূপে দৰ্শন কৰা হৈছে। |reign = 120 years<ref>{{cite web |title=Tongzhi, Volume 1 |url=https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=59773}}</ref> | birth_name = জিয়াং শিনিয়ান |birth_date= | birth_place = |death_date= | death_place = |issue = লিঙ্কুই |father = শাওডিয়ান |mother = নুডেং |predecessor= |successor= লিঙ্কুই }} {{Infobox Chinese |title= '''সম্ৰাট শ্বেননং''' |pic= Xu Jetian - Shennong.jpg |piccap= শেননংৰ প্ৰতিচ্ছবি, ১৮শ শতিকাত শু জেটিয়ানৰ দ্বাৰা অঙ্কিত |picsize= 300 px |t={{linktext|神農}} |s={{linktext|神农}} |l="ঐশ্বৰিক খেতিয়ক/কৃষিৰ দেৱতা " |p=Shénnóng |w=Shen²-nung² |mi={{IPAc-cmn|sh|en|2|.|n|ong|2}} |j=San4-nung4 |y=Sàhn-nùhng |ci={{IPAc-yue|s|an|4|.|n|ung|4}} |h=Sṳ̀n-nùng |poj=Sîn-lông |qn=Thần Nông |chuhan=神農 |kanji=神農 |romaji=Shin'nō |hangul=신농 |hanja=神農 |rr=Sinnong }} '''শ্বেননং ''' ({{lang-en|Shennong}}), যাক বিভিন্ন ধৰণে "ঐশ্বৰিক খেতিয়ক" বা "ঐশ্বৰিক কৃষক" বুলি অনুবাদ কৰা হয়, তেওঁৰ প্ৰকৃত নাম আছিল জিয়াং শিনিয়ান। তেওঁ চীনা পৌৰাণিক কাহিনীৰ এজন কাল্পনিক সম্ৰাট আছিল, যাক "য়ান সম্ৰাট" বুলিও জনা যায় আৰু তেওঁ চীনা লোক-ধৰ্মৰ এজন দেৱতা। চীন দেশত তেওঁক এজন সাংস্কৃতিক নায়ক হিচাপে শ্ৰদ্ধা কৰা হয়।<ref> name=":122">{{Cite book |last1=Ivanhoe |first1=Philip J. |title=Readings in Classical Chinese Philosophy |last2=Van Norden |first2=Bryan W. |publisher=[[Hackett Publishing Company]] |year=2005 |isbn=0-87220-781-1 |edition=2nd |location=Indianapolis |pages=381 |oclc=60826646 |author-link=Philip J. Ivanhoe |author-link2=Bryan W. Van Norden}}</ref> প্ৰাগঐতিহাসিক চীনৰ প্ৰাচীন দেৱতা বা দেৱত্ব আৰোপিত ৰজাসকলৰ এটা গোট, যাক "তিনিজন সাৰ্বভৌম আৰু পাঁচজন সম্ৰাট" (তিনিজন ৰজা বা তিনিজন পৃষ্ঠপোষক বুলিও জনা যায়) বুলি কোৱা হয়, শ্বেননঙক কেতিয়াবা তাৰে এজন হিচাপে গণ্য কৰা হয়। বিশ্বাস কৰা হয় যে শ্বেননঙে প্ৰাচীন চীনা লোকসকলক কেৱল কৃষি কাৰ্যই শিকোৱা নাছিল, বৰঞ্চ বনৌষধি ঔষধৰ ব্যৱহাৰো শিকাইছিল।<ref>{{Cite web |date=2025-08-02 |title=Traditional Chinese medicine (TCM) Description, History, & Facts Britannica |url=https://www.britannica.com/science/traditional-Chinese-medicine |access-date=2025-08-21 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> শ্বেননঙক বিভিন্ন আৱিষ্কাৰৰ কৃতিত্ব দিয়া হয়, যাৰ ভিতৰত আছে: * কৃষি সঁজুলি: কোৰ, কুঠাৰ আৰু নাঙল ('লেইচি' শৈলী আৰু নাঙলৰ ফাল দুয়োবিধ)। * কৃষি পদ্ধতি: কুঁৱা খন্দা, কৃষি জলসিঞ্চন আৰু উৰহ বা পোক-পৰুৱাৰ আক্ৰমণৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ উতলুৱা ঘোঁৰাৰ প্ৰস্ৰাৱ ব্যৱহাৰ কৰি সংৰক্ষিত বীজ দীৰ্ঘদিন ধৰি ৰখাৰ পদ্ধতি। * অৰ্থনীতি আৰু বাণিজ্য: ব্যৱসায়, বাণিজ্য, মুদ্ৰা আৰু সাপ্তাহিক কৃষক বজাৰৰ সূচনা কৰা। * পঞ্জিকা: চীনা পঞ্জিকাৰ বিশেষকৈ ২৪ টা সৌৰ পৰ্যায় বা ঋতু-বিভাজন ('জিয়েকি')। ইয়াৰ উপৰিও, নাড়ী জোখাৰ জৰিয়তে ৰোগ নিৰ্ণয়ৰ উপকাৰিতা, একুপাংচাৰ, আৰু মক্সিবষ্টিয়ন (এক ধৰণৰ তাপ চিকিৎসা) চিকিৎসা পদ্ধতিৰ ধাৰণাটোক অধিক উন্নত কৰাৰ কৃতিত্বও তেওঁক দিয়া হয়। তেওঁ শস্য চপোৱাৰ পিছত কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰাৰ উৎসৱ বা ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান (যাক 'ঝাজি' বা 'লাজি' বলিদান প্ৰথা বুলি জনা যায়) প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল।<ref>{{sfn|Yang|An|Turner|2005|pp=190-199}}</ref> "শ্বেননং" শব্দটোৱে তেওঁৰ জনগোষ্ঠী বা বংশটোকো বুজাব পাৰে, যাক 'শ্বেননং-চি' (শ্বেননং বংশ) বুলি কোৱা হয়।<ref>{{zhi|t={{linktext|神農|氏}}|p=Shénnóngshì|l=Shennong Clan}}</ref> == পৌৰাণিক কাহিনী == পৌৰাণিক বিশ্বাস অনুসৰি, শ্বেননঙৰ মাতৃয়ে এটা ড্ৰেগনৰ ভাপ বা নিশাহ গিলি পেলাইছিল আৰু ইয়াৰ ৯ দিনৰ পিছত জিয়াং নদীৰ পাৰত তেওঁৰ পুত্ৰৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ মূৰটো এটা বলধ গৰুৰ দৰে আৰু শৰীৰটো মানুহৰ দৰে আছিল। তেওঁ অতি খৰটকীয়াকৈ ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল আৰু জন্মৰ তিনি দিনৰ পিছতেই কথা ক’বলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। অৱশেষত তেওঁ আঠ ফুটতকৈও অধিক ওখ হৈ উঠিছিল।<ref>{{Cite book |last=Wong |first=Eva |title=Tales of the dancing dragon: stories of the Tao |date=2007 |publisher=Shambhala |isbn=978-1-59030-523-2 |edition=1st Shambhala |location=Boston London |pages=17}}</ref> চীনা পৌৰাণিক কাহিনী অনুসৰি, তেওঁ এজন তাওবাদী গুৰুৰ পৰা বনৌষধিৰ এখন অলৌকিক কিতাপ লাভ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ সমগ্ৰ চীন দেশ ভ্ৰমণ কৰি ৩৬৫ বিধ ঔষধি গছ-লতা আৰু ভেঁকুৰ তালিকাভুক্ত কৰে, যিবোৰ পৰম্পৰাগত চীনা চিকিৎসা পদ্ধতিৰ বাবে অপৰিহাৰ্য অংগ হৈ পৰিছিল। শ্বেননঙে মানুহক নাঙলৰ ব্যৱহাৰ, মৌলিক কৃষি কাৰ্য আৰু কানি বা ভাং ৰ ব্যৱহাৰো শিকাইছিল। 'য়ান সম্ৰাট' ৰ আখ্যান বা 'দাহ-আৰু-কটা' (জুম খেতিৰ দৰে) কৃষি পদ্ধতিৰ প্ৰভাৱৰ বাবে শ্বেননঙক 'প্ৰচণ্ড বতাহৰ দেৱতা' বুলিও গণ্য কৰা হৈছিল। তেওঁক কেতিয়াবা 'চিয়ৌ' নামৰ পৌৰাণিক চৰিত্ৰটোৰ পূৰ্বপুৰুষ বুলি কোৱা হয়, বা চিয়ৌ তেওঁৰ এজন মন্ত্ৰী আছিল বুলি ধৰা হয় (আৰু তেওঁৰ দৰেই চিয়ৌৰো মূৰটো বলধৰ দৰে, জোংগা শিং থকা, ব্ৰঞ্জৰ কপাল আৰু লোৰ লাওখোলাযুক্ত আছিল)।<ref>{{sfn|Christie|1975|p=90}}</ref><ref>{{Cite book |last=Wong |first=Eva |url=https://www.worldcat.org/title/123284916 |title=Tales of the dancing dragon: stories of the Tao |date=2007 |publisher=Shambhala ; Distributed in the United States by Random House |isbn=978-1-59030-523-2 |edition=1st |location=Boston : [New York] |oclc=123284916}}</ref> শ্বেননঙক "হালধীয়া সম্ৰাট"ৰ পিতৃ বুলিও গণ্য কৰা হয়, যিয়ে পৰৱৰ্তী সময়ত চিকিৎসা বিজ্ঞান, অমৰত্ব আৰু সোণ উৎপাদনৰ গোপন ৰহস্যসমূহ আগবঢ়াই লৈ গৈছিল। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব দ্বিতীয় শতিকাৰ ঐতিহাসিক গ্ৰন্থ "শিজি"ৰ ওপৰত অষ্টম শতিকাৰ বুৰঞ্জীবিদ চিমা জেনৰ ভাষ্য অনুসৰি, শ্বেননং হৈছে হালধীয়া সম্ৰাটৰ এজন তেজৰ সম্পৰ্কীয় আত্মীয় আৰু তেওঁক চীনা লোকসকলৰ প্ৰাচীন পুৰ্বপুৰুষ বা পিতৃপুৰুষ বুলি কোৱা হয়।<ref>{{sfn|Christie|1975|pp=116-117}}</ref> ঝৌ ৰাজবংশৰ পিছত, একাংশ প্ৰাচীন চীনা ইতিহাসবিদ আৰু ধৰ্মীয় সাধকে শ্বেননঙক সেই যুগৰে এক কাল্পনিক জ্ঞানী ৰজা 'হৌ জি'ৰ দেৱত্ব আৰোপিত ৰূপ বুলি বিশ্বাস কৰিছিল, যাৰ বংশধৰসকলে পৰৱৰ্তী সময়ত ঝৌ ৰাজবংশৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।<ref> name=":0">{{Cite web |last=Asim |first=Ina |year=2007 |title=Keynotes 2 |url=https://pages.uoregon.edu/inaasim/Hist%20410/Hist%20410%20Keynotes2.htm |access-date=2023-07-18 |publisher=[[University of Oregon]]}}</ref><ref> name=":42">{{Cite book |last=Scarpari |first=Maurizio |title=Ancient China: Chinese Civilization from the Origins to the Tang Dynasty |publisher=[[Barnes & Noble]] |year=2006 |isbn=978-0-7607-8379-5 |location=New York |pages=28 |translator-last=Milan |translator-first=A.B.A.}}</ref> এই মতবাদৰ বিপৰীতে, চীনা দৰ্শনৰ 'শতাধিক মতবাদৰ যুগ'ত শ্বেননঙক এজন দেৱতাৰ পৰিৱৰ্তে এজন সাংস্কৃতিক নায়ক হিচাপেহে গণ্য কৰা হৈছিল। কিন্তু তাত বৰ্ণনা কৰা হৈছে যে তেওঁৰ এক অতিপ্ৰাকৃতিক পাচনতন্ত্ৰ আছিল। সেই যুগত উপলব্ধ প্ৰতিটো উদ্ভিদৰ একোখনকৈ নমুনা তেওঁ নিজে খাই পৰীক্ষা কৰিছিল যাতে মানুহে কোনবোৰ খাব পাৰে সেইটো বিচাৰি উলিয়াব পৰা যায়। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব তৃতীয় শতিকাত, যেতিয়া চীনা ৰাজ্যসমূহৰ মাজত তীব্ৰ ৰাজনৈতিক সংকট, সাম্ৰাজ্য বিস্তাৰ আৰু যুদ্ধ চলি আছিল, তেতিয়া শ্বেননঙক কেন্দ্ৰ কৰি নতুন আখ্যান গঢ়ি উঠিছিল। তাত তেওঁক এজন আদৰ্শ প্ৰাগঐতিহাসিক শাসক হিচাপে দেখুওৱা হৈছিল যিয়ে শ্ৰমিক আৰু খেতিয়কসকলক সৰ্বাধিক মূল্য দিছিল আৰু "কোনো মন্ত্ৰী, আইন বা শাস্তি অবিহনেই শাসন কৰিছিল।"<ref> name=":1">{{Cite book |last=Armstrong |first=Karen |title=A Short History of Myth |publisher=[[Canongate Books]] |year=2005 |isbn=9781841957166 |edition=First American |location=Broadway, New York |pages=90–91 |author-link=Karen Armstrong}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:কৃষিৰ দেৱতা ]] [[শ্ৰেণী:বনৌষধি চিকিৎসাৰ দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:চীনা সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:চীনা দেৱতা]] [[শ্ৰেণী:ঐশ্বৰিক খেতিয়ক]] 1m7dy66fi2apeadzlhaenq5uj5v2dou