Nagib Maxfuz

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="avk">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>avkwiki</dbname>
    <base>https://avk.wikipedia.org/wiki/Xadola</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.15</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Kanaca</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Aptaca</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Prilara</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Favesik</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Favesikprilara</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia prilara</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Iyeltak</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Iyeltakprilara</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki prilara</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Teza</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Tezaprilara</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pomara</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Pomaraprilara</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Loma</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Lomaprilara</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Siba</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Sibaprilara</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Evento discusión</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Nagib Maxfuz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11749</id>
    <revision>
      <id>158733</id>
      <parentid>87776</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T11:57:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IvanScrooge98</username>
        <id>8066</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ ewava</comment>
      <origin>158733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7110" sha1="a8tvqr7ls3h42zg7f132of9te6evwl5" xml:space="preserve">{{Korikaf kroj|korik=Nagib Maxfuz|evleem=1911-2006|kira=[[Arabava]]f [[misra]]f suterotik}}
{{Teliz_toza}}
'''Nagib Maxfuz''' (&amp;nbsp;نجيب محفوظ‎ arabavon).

Suterotafa klepa ke Nagib Maxfuz do izva ke witaf berpot koe [[Misra]] is arabaxo manton dojewer. Teni XIX&lt;sup&gt;-eafa&lt;/sup&gt; decemda, arabavaf berpot va selt is araya kosmasa va bato suterotxo kan kalarabavara va yon decemdaf europaf berpot toz kofir. Bak 1920 sanda, Muxammad Xusayn Xaykal suterotik is gaderopik waster va nazbara va vedeyaf suteroteem kan yona europafa teza enide misrikeem koeon wir da tir abduef loon dam Talteka, ise rotir da tir kaikef loon dam in koe seltayind. Metel loeke dam Nagib Maxfuz va man abdumimaks artstatar.

Bak 1911 koe glastedafa yasa ke Alkaira Nagib Maxfuz koblir. Koe [[Alkaira]] kotla (&amp;nbsp;Fuad kotla&amp;nbsp;) vayar ise bak 1930 sanda koe konaka suterotafa virda va yon taneaf suteravord sanegar. Aze va flibikaf play seotar ise gorar da ta berpotafa tolsutera va izva ke Misra di ektudar. Rodjama ke yon taneaf berpot, tikis va faraonafa Misra, is rotir orkakwituca (&amp;nbsp;yoke toza ke Toleafa Tamavageja Misra jebeper&amp;nbsp;) joke negara va davafa izva gan in askid da va man abdumimaks ebgad. Daletoe, koe milsarefa Alkaira inaf berpot sokid. Va inaf seltaf ropplekuwereem geltrevon pimtar (&amp;nbsp;''Zukak al-midak'', 1947 ; ''Bidaya wa-nixaya'', 1949&amp;nbsp;).

Vexe sanefa kiewatca is malyoparafa kagrupenuca gaveped. Bak 1952, kaikida tenuyur va berpotap vanpitis Bara (&amp;nbsp;''[[Bayn al-Kasrayn]]'', ''Kasr al-Cauk'', ''Al-sukkariya''&amp;nbsp;), joke nios (&amp;nbsp;ledolukafa vols lododesa sutera&amp;nbsp;) va berpotafa sutera Maxfuz malisker. Sanegara va Bara bak 1956-1957 va in basetrakar. Tison 45&lt;sup&gt;-daf&lt;/sup&gt; in tere zo kagruper. Kan bat yasaf bwoy dere tis izvalenopara va Misra, mali 1919 artowara kali ironokaf tandeem ke gazaroti, Maxfuz tir nesidaf gu tela warzafa gaderopafa debala male vertumabetara ba 1952 is gu suterotaf is yambaf lizor gogolas va kottazukafa geltreva.

Soe in kan ''Aulad Xaratina'' azaf berpot (&amp;nbsp;1959&amp;nbsp;) ilon ilawer ; tir viank koe klepa is izva ke arabavaf berpot. In va kulafa prostewa ke purdasorda tire tolwebokar enide voner va malyopara va ginukaf dantereem ke vertuma ke Nassir, aze va rotatrakurevafa undera va roti voner. Koe Al-Axram fela skulton sanegayanon, tel berpot, gan yon ulemik karolas da in tir lamtas, zo dilfur aze koe Misra zo levpour (&amp;nbsp;bak 1967 koe Beirut zo sanegatar&amp;nbsp;). Milugale bilita va inafa sposuca weber ise va flibaklepa me vanolar. In sanegapar : va yon berpotam koe feleem is mon tanoy tandaf berpot, lopokon dimpison va malyoparafa geltreva (&amp;nbsp;''Tartara fauk al-Nil'' bak 1966, ''Miramar'' bak 1967&amp;nbsp;), oke palseson va intafa staksa koe yona tselkaxa (&amp;nbsp;''Al-lis wal-kilab'' bak 1961, ''Al-tarik'' bak 1965&amp;nbsp;). Nelkaf geltrevaf berpot tantanon elpatopon zo zaled, acum va logijaf saneg dam tel suterotaf en vanfir.

In tir pokefis va yon jotaf zidaf suterotik tidfis remi lembiekafa rekola moi 1967 egale, aze koe yon radimif berpot va yon sinaf listucaf tuwarzaks balte miv nareter. Voxe tir viele do intafa gelukafa koswasa klita (&amp;nbsp;guazafa Alkaira ke rumeuca&amp;nbsp;) in tolwebokar da tice yamba en tir (&amp;nbsp;''Xikayat xarati-ba'' bak 1975, ''Malxamat al-Xarafic'' bak 1977&amp;nbsp;).

Zavzason lisagaf gu nuyevaf gaderopaf minieem is intafa envara va suterot, remi 1980 sanda in tir feliik tarkan tuke lidadugeem is vanburerapa pu arabavaf berpot, voxe golde yon gaderopaf ikatcuks (&amp;nbsp;tulon zobera va misrayisraelafi dili&amp;nbsp;) fereon zo akler. Ba 1988 [[Nobel suterotafo poradro|Nobel Poradro]] zo ziluker. In tir tel taneaf arabavaf suterotik batinde gableyen, acum va tamavadolebela di vansar (&amp;nbsp;konak decemoy remsuteks kal konaka sanda dem ava batvielon zo ropatad&amp;nbsp;). Voxe, orkon gu tizafa likera wal roti is yona lugavevaca ke islamevaf kevusikeem, is dere koe lidafa is alkafa tutritawera riwe icdesa va kotyona bada ke misraf selt, motcara icde ''Aulad Xaratina'' zo toltitfir. Golde wedasa lapisonara gan toloy islamevaf jotaf ukik (&amp;nbsp;1994&amp;nbsp;) Nagib Maxfuz galovon moblir. 

|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Nobel_Poradro|evla = 1988}}
{{Suterotik2
| yolt  = Nagib Maxfuz
| ewava = Naguib Mahfouz HR.jpg
| pebuda = Nagib Maxfuz
| koblira = 11/12/1911
| koblixo = [[Alkaira]], [[Misra]]
| awalkera = 30/08/2006
| awalkexo = [[Alkaira]], [[Misra]]
| vedeyot = [[Misra]]
| ava   = [[:Category:Arabavaf suteroteem|Arabava]]
| suterinda = [[:Category:Berpot|Berpot]]
| suterot   = &lt;br&gt;
*''Abat al-akdar'' (&amp;nbsp;1939&amp;nbsp;) - berpot
*''Radobis'' (&amp;nbsp;1943&amp;nbsp;) - berpot
*''Kifax Tiba'' (&amp;nbsp;1944&amp;nbsp;) - berpot
*''Al-Kaira al-jadida'' (&amp;nbsp;1945&amp;nbsp;) - berpot
*''Xan al-Xalili'' (&amp;nbsp;1946&amp;nbsp;) - berpot
*''Zukak al-midak'' (&amp;nbsp;1947&amp;nbsp;) - berpot
*''Xams al-junun'' (&amp;nbsp;1947&amp;nbsp;)
*''Al-Sarab'' (&amp;nbsp;1948&amp;nbsp;) - berpot
*''Bidaya wa-nixaya'' (&amp;nbsp;1949&amp;nbsp;) - berpot
*''[[Bayn al-Kasrayn (suterot)|Bayn al-Kasrayn]]'' (&amp;nbsp;1956&amp;nbsp;) - berpot - Bara ke Alkaira, Axoda ke toloya berma
*''Kasr al-Cauk'' (&amp;nbsp;1957&amp;nbsp;) - berpot - Bara ke Alkaira, Berma ke jugemera
*''Al-Sukkariya'' (&amp;nbsp;1957&amp;nbsp;) - berpot - Bara ke Alkaira, Botiaxe
*''Aulad Xaratina'' (&amp;nbsp;1959&amp;nbsp;) - berpot
*''Al-Lis wal-kilab'' (&amp;nbsp;1961&amp;nbsp;) - berpot
*''Al-Simman wal-Xarif'' (&amp;nbsp;1962&amp;nbsp;) - berpot
*''Dunya Allax'' (&amp;nbsp;1962&amp;nbsp;)
*''Al-Tarik'' (&amp;nbsp;1964&amp;nbsp;) - berpot
*''Bayt sayi al-suma'' (&amp;nbsp;1965&amp;nbsp;)
*''Al-Caxad'' (&amp;nbsp;1965&amp;nbsp;) - berpot
*''Tartara fauk al-Nil'' (&amp;nbsp;1966&amp;nbsp;) - berpot
*''Miramar'' (&amp;nbsp;1968&amp;nbsp;) - berpot
*''Xammarat al-Kit al-Aswad'' (&amp;nbsp;1969&amp;nbsp;)
*''Taxta al-Midalla'' (&amp;nbsp;1969&amp;nbsp;)
*''Xikaya bi-la bidaya wa-la nixaya'' (&amp;nbsp;1971&amp;nbsp;)
*''Caxr al-asal'' (&amp;nbsp;1971&amp;nbsp;)
*''Al-Maraya'' (&amp;nbsp;1972&amp;nbsp;) - berpot
*''Al-Xub taxt al-matar'' (&amp;nbsp;1973&amp;nbsp;)
*''Al-Jarima'' (&amp;nbsp;1973&amp;nbsp;)
*''Al-Karnak'' (&amp;nbsp;1974&amp;nbsp;)
*''Xikayat xarati-na'' (&amp;nbsp;1975&amp;nbsp;)
*''Kalb al-Layl'' (&amp;nbsp;1975&amp;nbsp;)
*''Xadrat al-muxtaram'' (&amp;nbsp;1975&amp;nbsp;) - berpot
*''Malxamat al-xarafic'' (&amp;nbsp;1977&amp;nbsp;) - berpot
*''Al-Xub fauk xadabat al-xaram'' (&amp;nbsp;1979&amp;nbsp;)
*''Al-Caytan yaiz'' (&amp;nbsp;1979&amp;nbsp;)
*''Asr al-xub'' (&amp;nbsp;1980&amp;nbsp;)
*''Afrax al-Kuba'' (&amp;nbsp;1981&amp;nbsp;)
*''Layali Alf Layla'' (&amp;nbsp;1982&amp;nbsp;)
*''Raaytu fi-ma yara al-naim'' (&amp;nbsp;1982)
*''Al-Baki min al-zaman Saa'' (&amp;nbsp;1982)
*''Amam al-arc'' (&amp;nbsp;1983&amp;nbsp;) - berpot
*''Rixlat Ibn Fattuma'' (&amp;nbsp;1983&amp;nbsp;) - berpot
*''Al-Tanzxim al-sirri'' (&amp;nbsp;1984&amp;nbsp;)
*''Al-'Aic fil-xakika'' (&amp;nbsp;1985&amp;nbsp;) - berpot
*''Yauma kutil al-zaim'' (&amp;nbsp;1985&amp;nbsp;) - berpot
*''Xadit al-sabax wal-masa'' (&amp;nbsp;1987&amp;nbsp;) - berpot
*''Sabax al-ward'' (&amp;nbsp;1987&amp;nbsp;) - berpot
*''Kuctumar'' (&amp;nbsp;1988&amp;nbsp;) - berpot
*''Al-Fajr al-kadib'' (&amp;nbsp;1989&amp;nbsp;)
*''Asda al-sira al-datiya'' (&amp;nbsp;1996) 
}}
|}
{{Nobel Poradro Suterot butitak}}
[[Loma:Berpot|Maxfuz (Nagib)]]
[[Loma:XX-eafa decemda|Maxfuz (Nagib)]]
[[Loma:Arabavaf suteroteem|Maxfuz (Nagib)]]
[[Loma:Suterotik (blirizvama)|Maxfuz (Nagib)]]</text>
      <sha1>a8tvqr7ls3h42zg7f132of9te6evwl5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nobel suterotafo poradro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11989</id>
    <revision>
      <id>158734</id>
      <parentid>157217</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T11:58:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IvanScrooge98</username>
        <id>8066</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vexala dem Nobel suterotaf poradroik */ ewava</comment>
      <origin>158734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20470" sha1="ih7mivoilhzzjlrleq589lfp6b5gejs" xml:space="preserve">&lt;span&gt;&lt;indicator name=&quot;Tuveli_suteroteem&quot;&gt;{{Tuveli:Suteroteem teliz|}}&lt;/indicator&gt;&lt;/span&gt;
== Vexala dem Nobel suterotaf poradroik ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3&quot;;
|+ 
! Ilana
! Suterotik
! Suterava is vedeyot
! Dandara va poradro&lt;br/&gt;Katcalaks
! Ewava

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1900&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1901 
| [[Sully Prudhomme]] 
| [[Francava]]f
| ''« Nope aptafa kagrupera va inafa ezlopafa bunera vrutasa va ontinafa rietava is yambafa kotunuca is riafa zinera va duga ke takra is gruuca. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Sully-Prudhomme.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1902 
| [[Theodor Mommsen]]
| [[Germanava]]f
| ''« Tel logijaf blis feliik ke yamba ke izvopafa sutera, dem pilkovafa vuestera va inaf cugexaf grabom &quot;Izva ke Roma&quot;. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Theodor_Mommsen_1902.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1903 
| [[Bjørnstjerne Bjørnson]]
| [[Norgava]]f
| ''« Bruditison va inafa olukafa is cuisafa is jonvodafa ezlopa dure solwikasa nope feduca ke inafa koswara is riafa karuca ke swava. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Bjørnstjerne_Bjørnson,_1860.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1904 
| [[Frédéric Mistral]]
| [[Occitanava]]f francik
| ''« Kagrupeteson va fedafa tanuskuca is ageltafa koswara ke inafa ezlopafa warzera sagon tcazedasa va tuwavaf patectoy is nazbokafa swava ke inafe sane voxis inafa kobarapa wetce avopik ke Provencava. »''&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;small&gt;''Toloy poradroik bak 1904''&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Clement-Frederic-Mistral.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1904 
| [[José de Echegaray|José de Echegaray y Eizaguirre]]
| [[Espanava]]f
| ''« Kagrupeteson va inyona jontik is jebes buneks ilkon is tanuskon tolblisis va prostewapa ke espanavafa wenya. »''&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;small&gt;''Toloy poradroik bak 1904''&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
José_Echegaray_y_Eizaguirre.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1905 
| [[Henryk Sienkiewicz]]
| [[Polskava]]f
| ''« Nope inafa burkafa riwetcuca wetce alaakaf suterotik. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Henryk_Sienkiewicz_1905.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1906 
| [[Giosuè Carducci]]
| [[Italiava]]f
| ''« Osk oye inafa gruperanya is malyopasafa kaaneyara voxosk poron gu redusa fa is feduca ke martig is nyabafo po adalaso va intyon ezlaf grot. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Giosuè_Carducci2.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1907 
| [[Rudyard Kipling]]
| [[Englava]]f
| ''« Oye dizvesa gijarotiuca is tanuskuca ke gesta is ayikyeuca ke rieteem is katcalaf pwades fitc adalas va reduks ke bat tamavon sposaf suterotik. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Rudyard_Kipling_(1865-1936),_in_a_photogravure_from_1926.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1908 
| [[Rudolf Christoph Eucken]]
| [[Germanava]]f
| ''« Kagrupeteson va inafa ekemafa aneyara va ageltuca, is kolusa trakura is wirapa, is lacuca is atoeso po kane in va rietavafa trakopa va bli koe jontik suteks al rojuyur ise voneyer. »
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Rudolf_Christoph_Eucken.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1909 
| [[Selma Lagerlöf]]
| [[Sverigava]]f
| ''« Karolatason va rietavucapa is divdomawesa gesta is swavafa remwira adalasa va inyon suteks. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Selma_Lagerlof_(1908),_painted_by_Carl_Larsson.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1910&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1910 
| [[Paul Heyse]]
| [[Germanava]]f
| ''« Poron gu rietavafa yambacka tre wemtafa klepapa ke nyabaf ezlopik is wenyaxik is berpotik is berpotamusik, walvedeyon sposaf. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Picture_of_Paul_Heyse.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1911 
| [[Maurice Maeterlinck]] 
| [[Francava]]f belgik
| ''« Kagrupeteson va jonkafa suterotafa tegira don tulon pizaf grabom, solwikas kan kuluca ke gestara is ezlafa tuca dile divnedisa va koswarapa ton kudinda edje va inaf pestakeem ke belisik bulon rozed ise va gesta jidjad. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Maurice_Maeterlinck's_Portrait.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1912 
| [[Gerhart Hauptmann]]
| [[Germanava]]f
| ''« Nelkon kagupeteson va inafa wemtafa is gedrafa is katcalafa warzera dene ind ke wenyopa. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Gerhart_Hauptmann_nobel.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1913 
| [[Rabindranath Tagore]]
| [[Banglava]]f baratik
| ''« Nope inaf siakrapaf is fedaf is listaf blokeem kane in va pak ke ronekaf suteroteem gu intafa ezlafa trakura miv englavon muxana. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1914 
|  
| 
| &lt;small&gt;''Poradro me zilukeyeno''&lt;/small&gt;
| 

|-
| 1915 
| [[Romain Rolland]] 
| [[Francava]]f
| ''« Laninde bruditison va rietavakorucapa ke inafa suteroteem is luntuca is albara va ageltuca kane va yona amidafa ayikinda pimtayar. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Romain_Rolland-1914.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1916 
| [[Verner von Heidenstam]]
| [[Sverigava]]f
| ''« Kagrupeteson va inafa zolonuca wetce dalaf kaatoesik va warzaf firday koe minaf suteroteem. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Verner_von_Heidenstam_in_the_1890s.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1917 
| [[Karl Adolph Gjellerup]]
| [[Danmarkava]]f
| ''« Nope inafa kulafa is gedrafa ezlopa koswana gu olukafa rietava. »''&lt;br&gt;&lt;br&gt;{{small|''Toloy poradroik bak 1917''}}
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Karl_Gjellerup_1.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1917 
| [[Henrik Pontoppidan]]
| [[Danmarkava]]f
| ''« Nope inyona garifa pimtara va refa blira koe Danmarka. »''&lt;br&gt;&lt;br&gt;{{small|''Toloy poradroik bak 1917''}}
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Henrik_Pontoppidan_1917.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1918 
|  
| 
| &lt;small&gt;''Poradro me zilukeyeno''&lt;/small&gt;
| 

|-
| 1919 
| [[Carl Spitteler]]
| [[Germanava]]f swizik
| ''« Apton karolatason va inaf kind vergumveltaf gu Olympia imwugal. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Carl_Spitteler_1919.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; |

=== 1920&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1920 
| [[Knut Hamsun]]
| [[Norgava]]f
| ''« Nope Divmodara ke saneikeem ( Markens Grøde ) inaf cugexaf grabom. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Portrett_av_Knut_Hamsun_på_Nørholm,_1935_(4437962586).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1921 
| [[Anatole France]] 
| [[Francava]]f
| ''« Kagrupeteson va inyon jebes suterot adalaf gu olukuca ke martig is ayafa luntucapa is kava is ageltucafi francafi rali. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Anatole_France_1921.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1922 
| [[Jacinto Benavente]]
| [[Espanava]]f
| ''« Nope inaf balkany dunus va tcumpafa prostewa ke espanavafa wenyura. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Jacinto_Benavente.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1923 
| [[William Butler Yeats]]
| [[Englava]]f eireik
| ''« Nope inafa ezlopa dure koswana is yambapon muxasa va swava ke varaf vedey. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Yeats_Boughton.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1924 
| [[Władysław Reymont]]
| [[Polskava]]f
| ''« Nope Tawadayik inaf vedeyaf kindany. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Władysław_Reymont.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1925 
| [[George Bernard Shaw]]
| [[Englava]]f eireik
| ''« Nope grabomeem tcalan gan rietaveva is ayuca ton dezusa klecara gitisa ezlon listanyafa. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
G.B. Shaw LCCN2014683900.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1926 
| [[Grazia Deledda]]
| [[Italiava]]f
| ''« Nope inyon suterot rietavon koswan is namackon dalinges va blira koe vofa ewala is jadion lunton sulenyes va ayaf uum. »''
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Grazia_Deledda_-_Young.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1927 
| [[Henri Bergson]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Bergson-Nobel-photo.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1928 
| [[Sigrid Undset]]
| [[Norgava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Sigrid_Undset_1928.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1929 
| [[Thomas Mann]]
| [[Germanava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Thomas_Mann_1929.jpg&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1930&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1930 
| [[Sinclair Lewis]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Sinclair_Lewis.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1931 
| [[Erik Axel Karlfeldt]]
| [[Sverigava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Anders_Zorn_-_Erik_Axel_Karlfeldt_i_Zorngårdens_matsal_(1906).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1932 
| [[John Galsworthy]]
| [[Englava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
John_galsworthy.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1933
| [[Ivan Bunin]] 
| [[Rossiava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Buninturzhansky.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1934 
| [[Luigi Pirandello]]
| [[Italiava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Luigi_Pirandello_1924_(4).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1935 
|  
| 
| &lt;small&gt;''Poradro me zilukeyeno''&lt;/small&gt;
| 

|-
| 1936 
| [[Eugene O'Neill]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Eugene_O'Neill_1936.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1937 
| [[Roger Martin du Gard]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Roger_Martin_du_Gard_1937.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1938 
| [[Pearl Buck]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Pearl_Buck_(Nobel).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1939 
| [[Frans Eemil Sillanpää]]
| [[Suomiava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
FransEemilSillanpää.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1940&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1940
|  
| 
| &lt;small&gt;''Poradro me zilukeyeno''&lt;/small&gt;
| 

|-
| 1941 
|  
| 
| &lt;small&gt;''Poradro me zilukeyeno''&lt;/small&gt;
| 

|-
| 1942 
|  
| 
| &lt;small&gt;''Poradro me zilukeyeno''&lt;/small&gt;
| 

|-
| 1943 
|  
| 
| &lt;small&gt;''Poradro me zilukeyeno''&lt;/small&gt;
| 

|-
| 1944 
| [[Johannes Vilhelm Jensen]]
| [[Danmarkava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Johannes_V_Jensen_1902.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1945 
| [[Gabriela Mistral]]
| [[Espanava]]f tcileik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Gabriela_Mistral_3.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1946 
| [[Hermann Hesse]]
| [[Germanava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Hermann_Hesse_1927_Photo_Gret_Widmann.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1947 
| [[André Gide]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Gide_by_Laurens.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1948 
| [[Thomas Stearns Eliot]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
THOMAS_STEARNS_ELIOT_1888_-_1965_POETA_INGLES_(13451241733).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1949 
| [[William Faulkner]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Carl_Van_Vechten_-_William_Faulkner.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1950&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1950 
| [[Bertrand Russell]]
| [[Englava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Bertrand_Arthur_William_Russell,_3rd_Earl_Russell.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1951 
| [[Pär Lagerkvist]]
| [[Sverigava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Lagerkvist.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1952 
| [[François Mauriac]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
François_Mauriac_1952.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1953 
| [[Winston Churchill]]
| [[Englava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Churchill_portrait_NYP_45063.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1954 
| [[Ernest Hemingway]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
ErnestHemingway.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1955 
| [[Halldór Laxness]]
| [[Islandava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Halldór_Kiljan_Laxness_1955.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1956 
| [[Juan Ramón Jiménez]]
| [[Espanava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
JRJimenez.JPG
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1957 
| [[Albert Camus]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Albert_Camus,_gagnant_de_prix_Nobel,_portrait_en_buste,_posé_au_bureau,_faisant_face_à_gauche,_cigarette_de_tabagisme.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1958 
| [[Boris Pasternak]]
| [[Rossiava]]f
| &lt;small&gt;''Vewayano poradro''&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Boris_Pasternak_in_youth.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1959 
| [[Salvatore Quasimodo]]
| [[Italiava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Salvatore_Quasimodo_1959.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1960&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1960 
| [[Saint-John Perse]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Saint-John_Perse_1960.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1961 
| [[Ivo Andrić]]
| [[Bosnava]]f jugoslaviik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
S._Kragujevic,_Ivo_Andric,_1961.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1962 
| [[John Steinbeck]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
John Steinbeck 1939 (cropped).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1963 
| [[Giorgos Seferis]]
| [[Ellasava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Giorgos_Seferis_1963.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1964 
| [[Jean-Paul Sartre]] 
| [[Francava]]f
| &lt;small&gt;''Vewayano poradro''&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Sartre_closeup.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1965 
| [[Mixail Coloxov]]
| [[Rossiava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Ст_Вешенская_Шолохов_на_балконе_дома_2.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1966 
| [[Shmuel Yosef Agnon]]
| [[Ivritava]]f yisraelik
| &lt;small&gt;''Toloy poradroik bak 1966''&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1966 
| [[Nelly Sachs]]
| [[Germanava]]f
| &lt;small&gt;''Toloy poradroik bak 1966''&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Nelly_Sachs_1966.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1967 
| [[Miguel Ángel Asturias]]
| [[Espanava]]f guatemalik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Miguel_Angel_Asturias,_Nobel_Prize_of_Literature_1967,_at_the_UNESCO's_studios.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1968 
| [[Kawabata Yasunari|Yasunari Kawabata]]
| [[Niponava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Kawabata_Yasunari_1968.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1969 
| [[Samuel Beckett]]
| Englavaf is [[francava]]f eireik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Samuel_Beckett,_f11.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1970&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1970 
| [[Aleksandr Soljenitsin]]
| [[Rossiava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Aleksandr_Solzhenitsyn_1974crop.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1971 
| [[Pablo Neruda]]
| [[Espanava]]f tcileik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Pablo_Neruda_1963.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1972 
| [[Heinrich Böll]]
| [[Germanava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Heinrich_Böll_(1983).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1973 
| [[Patrick White]]
| [[Englaf]] australiik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Patrick_White_writer.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1974 
| [[Eyvind Johnson]]
| [[Sverigava]]f
| &lt;small&gt;''Toloy poradroik bak 1974''&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Eyvind.JPG
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1974 
| [[Harry Martinson]]
| [[Sverigava]]f
| &lt;small&gt;''Toloy poradroik bak 1974''&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
20120807084529!Martinson,_Harry_i_VJ_1943.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1975 
| [[Eugenio Montale]]
| [[Italiava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Eugenio_Montale.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1976 
| [[Saul Bellow]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Saul_Bellow.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1977 
| [[Vicente Aleixandre]]
| [[Espanava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Vicente_Aleixandre.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1978 
| [[Isaac Bashevis Singer]]
| [[Yidicava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1979 
| [[Odiseas Elitis]]
| [[Ellasava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Odysseas_Elytis_1974.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1980&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1980 
| [[Czesław Miłosz]]
| [[Polskava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Czeslaw_Milosz_3_ap.tif
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1981 
| [[Elias Canetti]]
| [[Germanava]]f englik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Elias_Canetti_2.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1982 
| [[Gabriel García Márquez]]
| [[Espanava]]f kolombiik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Gabriel_García_Marquez_(recadrage).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1983 
| [[William Golding]]
| [[Englava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
William_Golding_1983.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1984 
| [[Jaroslav Seifert]]
| [[Ceskava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Jaroslav_Seifert_1981_foto_Hana_Hamplová.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1985 
| [[Claude Simon]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Claude_Simon_1967.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1986 
| [[Wole Soyinka]]
| [[Englava]]f nigeriik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Wole_Soyinka_in_2018.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1987 
| [[Iosif Brodski]]
| [[Rossiava]]f rossiik az amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Josef_Brodsky_crop.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1988 
| [[Nagib Maxfuz]]
| [[Arabava]]f misrik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Naguib Mahfouz HR.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1989 
| [[Camilo José Cela]]
| [[Espanava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Camilo_José_Cela_Madrid_1996.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 1990&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 1990 
| [[Octavio Paz]]
| [[Espanava]]f mexikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Octavio_Paz_-_1988_Malmö.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1991 
| [[Nadine Gordimer]]
| [[Englava]]f geeafrikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Nadine_Gordimer_01.JPG
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1992 
| [[Derek Walcott]]
| [[Englava]]f saintluciik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Derek_Walcott.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1993 
| [[Toni Morrison]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Toni_Morrison.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1994 
| [[Kenzaburo Oe]]
| [[Niponava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Paris_-_Salon_du_livre_2012_-_Kenzaburō_Ōe_-_003.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1995 
| [[Seamus Heaney]]
| [[Englava]]f eireik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Seamus Heaney, Irish poet, brightened (cropped 02).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1996 
| [[Wisława Szymborska]]
| [[Polskava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Wisława_Szymborska_2009.10.23_(1).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1997 
| [[Dario Fo]]
| [[Italiava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Dario_Fo_portrait.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1998 
| [[José Saramago]]
| [[Portugalava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
1999-Saramago_a_Siena.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 1999 
| [[Günter Grass]]
| [[Germanava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Günter_Grass_auf_dem_Blauen_Sofa.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 2000&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 2000 
| [[Gao Xingjian]]
| [[Siniava]]f francik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Gao_Xingjian_Galerie_Simoncini_Luxembourg.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2001 
| [[Vidiadhar Surajprasad Naipaul]]
| [[Englavaf trinidadtobagoik]]
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
VS_Naipaul_2016_Dhaka_(cropped).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2002 
| [[Imre Kertész]]
| [[Magyarava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Oliver Mark - Imre Kertész, Berlin 2005.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2003 
| [[John Maxwell Coetzee]]
| [[Englava]]f geeafrikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
J.M._Coetzee_by_Kubik.JPG
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2004 
| [[Elfriede Jelinek]]
| [[Germanava]]f osterik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Elfriede_jelinek_2004_small.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2005 
| [[Harold Pinter]]
| [[Englava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Harold_Pinter.JPG
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2006 
| [[Orhan Pamuk]]
| [[Turkava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Orhan_Pamuk_2009_Shankbone.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2007 
| [[Doris Lessing]]
| [[Englava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Doris_lessing_20060312.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2008 
| [[Jean-Marie Gustave Le Clézio]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Jean-Marie_Gustave_Le_Clézio-press_conference_Dec_06th,_2008-4_ret.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2009 
| [[Herta Müller]]
| [[Germanava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Herta_Müller_1.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; |

=== 2010&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 2010 
| [[Mario Vargas Llosa]]
| [[Espanava]]f peruik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Mario_Vargas_Llosa_(crop_2).jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2011 
| [[Tomas Tranströmer]]
| [[Sverigava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Transtroemer.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2012 
| [[Mo Yan]]
| [[Siniava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
MoYan_Hamburg_2008.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2013 
| [[Alice Munro]]
| [[Englava]]f kanadik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Alice_Munro_teikna_av_Andreas_Vartdal_(cc-by-sa).jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2014 
| [[Patrick Modiano]] 
| [[Francava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Patrick_Modiano_6_dec_2014_-_22.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2015 
| [[Svetlana Aleksievitc]]
| [[Rossiava]]f belarusik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Svetlana_Aleksievitch_na_Flip_2016_04.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2016 
| [[Bob Dylan]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Bob_Dylan_Barcelona.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2017 
| [[Kazuo Ishiguro]]
| [[Englava]]f niponik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Kazuo_Ishiguro_in_Stockholm_2017_02.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2018 
| [[Olga Tokarczuk]]
| [[Polskava]]f
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Olga_Tokarczuk_(2018).jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2019 
| [[Peter Handke]]
| [[Germanava]]f osterik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Peter-handke.jpg 
&lt;/gallery&gt;

|-
| colspan=&quot;5&quot; | 
=== 2020&lt;sup&gt;-e&lt;/sup&gt; sanda ===
|-
| 2020 
| [[Louise Glück]]
| [[Englava]]f amerikik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Louise_Glück_circa_1977.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2021 
| [[Abdulrazak Gurnah]]
| [[Englava]]f tanzaniik
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
AbulrazakGurnahHebronPanel_(cropped).jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2022 
| [[Annie Ernaux]]
| [[Francava|Francavaf]]
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Annie_Ernaux.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2023 
| [[Jon Fosse]]
| [[Norgava|Norgavaf]]
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Jon_Fosse.jpg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2024 
| [[Han Kang]]
| [[Koreava|Koreavaf]]
|
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Han_Kang,_2024_Nobel_Prize_Laureate_in_Literature_(cropped).jpg
&lt;/gallery&gt;

|}

[[Loma:Suteroteem|Suteroteem]]
[[Loma:Suterotafo Poradro|Nobel suterotafo poradro]]
[[Loma:Nobel suterotaf poradroik|Nobel suterotafo poradro]]</text>
      <sha1>ih7mivoilhzzjlrleq589lfp6b5gejs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Loma:Redirections connectées à un élément Wikidata</title>
    <ns>14</ns>
    <id>39719</id>
    <revision>
      <id>158732</id>
      <timestamp>2026-08-13T11:08:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PK2</username>
        <id>254</id>
      </contributor>
      <comment>Page vide créée</comment>
      <origin>158732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>