Wikipedia
aywiki
https://ay.wikipedia.org/wiki/Nayriri_u%C3%B1stawi
MediaWiki 1.47.0-wmf.23
first-letter
Medio
Especial
Discusión
Usuario
Usuario discusión
Wikipidiya
Wikipidiyan Aruskipäwi
Archivo
Archivo discusión
MediaWiki
MediaWiki discusión
Plantilla
Plantilla discusión
Ayuda
Ayuda discusión
Categoría
Categoría discusión
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo discusión
Evento
Evento discusión
Pusnaru
0
12682
103457
2026-10-13T19:57:55Z
Valichistan
19924
Creado al traducir la introducción de la página «[[:es:Special:Redirect/revision/170603644|Idioma bosnio]]»
103457
wikitext
text/x-wiki
{{Aru|nativo=''bosanski''|países={{bandera|Bosnia y Herzegovina}} [[Bosnia y Herzegovina]]<br />{{bandera2|Serbia}}<br />{{bandera2|Montenegro}}<br />{{bandera2|Croacia}}<br />|zona=[[Balcanes]]|hablantes=2 618 390<ref name="Sin_nombre-20231105104908">{{Cita web|url=https://www.ethnologue.com/language/bos/|título=Bosnian - Ethnologue Essentials 2023|autor=Ethnologue}}</ref>|familia=[[Lenguas indoeuropeas|Indoeuropeo]]<br />
[[Lenguas eslavas|Eslavo]]<br />
[[lenguas eslavas meridionales|Eslava meridional]]<br />
Esl. merid. occid.<br />
[[Idioma serbocroata|Serbo-croata-bosnio]]<br />
'''Bosnio'''|oficial={{bandera|Bosnia y Herzegovina}} [[Bosnia y Herzegovina]]|agencia=|iso1=bs|iso2=bos|iso3=bos|mapa=[[Archivo:Idioma bosnio dentro del serbo croata.png|250px]]|h1=2 608 490<ref name="Sin_nombre-20231105104908"/>|h2=9 900<ref name="Sin_nombre-20231105104908"/>}}
'''Bosnio aru''' jan ukax '''bosnio aru''' ( autoglotton ''bosanski jezik'' ) ukax [[Serbo-Craota|Sirwu-Krwatarunx]] mä variante estándar ukhamawa. [[Busña Hirsikuwina|Busca Hirsikuwina]] markanakan Pusñakus ukanakan arsutapawa . Ukax occidental variante de dialecto ''štokavian'' ukarjam luratawa. Ukax mä arut uñt’atawa sirpiaru, Muntinikraru ukat Krwataru ukanakat sipanx mayjawa, ukax continuo dialectal de Sirwu-krwataru ukham uñt’atawa, ukax pachpa pachanx mä aru pluricéntrico ukhamaw uñjasispa <ref name="Kordic" /> pusi variantes ukanakampi.
Pusnaruxa jilpachax alfabeto Gaj jan ukax alfabeto latín adaptado ukampiw qillqt’ata.
oy6clsklmaw5ic51qnsf63abcyral2k
Kruwatiya aru
0
12683
103458
2026-10-13T20:14:02Z
Valichistan
19924
Creado al traducir la introducción de la página «[[:es:Special:Redirect/revision/175784288|Idioma croata]]»
103458
wikitext
text/x-wiki
{{Aru|nativo=hrvatski|países={{HRV}}<br />{{BIH}}<br />{{SRB}} (en [[Voivodina]])<br />{{SVN}}<br />{{MNE}}<br />{{AUT}} (en algunos pueblos de [[Burgenland]]<br />|zona=[[Europa central]] y sureste de Europa|hablantes=7 000 000|familia=[[Indoeuropeo]]<br />
[[Lenguas eslavas|Eslavo]]<br />
[[Lenguas eslavas del sur|Eslavo meridional]]<br />
Eslavo suroccidental<br />
[[Idioma serbocroata|Serbocroata]]<br />
'''Croata'''|oficial={{HRV}}<br />{{BIH}}<br />[[Archivo: Flag of Vojvodina.svg|border|20px]] [[Voivodina]] ([[Serbia]])<br /> {{bandera|Austria}} cooficial en algunos pueblos de [[Burgenland]]<br />{{Bandera2|Unión Europea}}|agencia=[https://web.archive.org/web/20060706123627/http://www.ihjj.hr/index.aspx Instituto de Lengua y Lingüística croata]|iso1=hr|iso2=hr|iso3=hrv|sil=CRX|mapa=[[Archivo:Idioma croata dentro del serbo-croata.png|250px]]}}kruwatiya aru ukax mä variante estándar ukhamawa serbio-croata aru . Jaljawix mä chiqanx Ispañäru íspaña ukat América Latina ukanakamp uñtasitawa, ukampirus esfera lingüística [[Ispañäru]] ukanx mayjt’awinakax kruwatiya aru ukat sirwiya aru ukanakat sipanx juk’amp jach’awa. kruwatiya aru ukat yaqha kasta serbo-croata satäkis ukanakax jisk’a qaña, gramática ); ukampis jupanakax mä kipkakïpxiwa ukat maynit maynikamaw amuytʼasipxi . Croacia arux jilpachax [[Kruwatiya]] markanw arsusi, ukanx mä oficial aruw arsu, ukhamarak [[Busña Hirsikuwina|Busca Hirsikuwina]], [[Isluwiña]], [[Sirwiya]], Masiduniya, Muntinucru ukat [[Kusuwu]] uksan croatas ukanakan jakasir chiqanakan.
Ukhamarakiw nativo arux diáspora croata ukan arsutapa, ukax jilpachax markanakanw jilxati, [[Alimania]], [[Rumanya]], [[Kanada]], [[Isluwaqiya]], [[Australla]], [[Istadus Unidus]] ukat Sudamérica uksan (jilpachax [[Arxintina]] ukat [[Chili]] ), kawkhantix jach’a concentraciones de croatas nativas jan ukax kruwatiya aru wawanakax wali costumbrenakapx uñjapxi, kunjamakitix aru.
ayvsyzjoq47gjyihqj3q4c47o4htz7s
103460
103458
2026-10-13T20:42:51Z
Valichistan
19924
/* */
103460
wikitext
text/x-wiki
{{Aru|nativo=hrvatski|países={{HRV}}<br />{{BIH}}<br />{{SRB}} (en [[Voivodina]])<br />{{SVN}}<br />{{MNE}}<br />{{AUT}} (en algunos pueblos de [[Burgenland]]<br />|zona=[[Europa central]] y sureste de Europa|hablantes=7 000 000|familia=[[Indoeuropeo]]<br />
[[Lenguas eslavas|Eslavo]]<br />
[[Lenguas eslavas del sur|Eslavo meridional]]<br />
Eslavo suroccidental<br />
[[Idioma serbocroata|Serbocroata]]<br />
'''Croata'''|oficial={{HRV}}<br />{{BIH}}<br />[[Archivo: Flag of Vojvodina.svg|border|20px]] [[Voivodina]] ([[Serbia]])<br /> {{bandera|Austria}} cooficial en algunos pueblos de [[Burgenland]]<br />{{Bandera2|Unión Europea}}|agencia=[https://web.archive.org/web/20060706123627/http://www.ihjj.hr/index.aspx Instituto de Lengua y Lingüística croata]|iso1=hr|iso2=hr|iso3=hrv|sil=CRX|mapa=[[Archivo:Idioma croata dentro del serbo-croata.png|250px]]}}kruwatiya aru ukax mä variante estándar ukhamawa serbio-croata aru . Jaljawix mä chiqanx Ispañäru íspaña ukat América Latina ukanakamp uñtasitawa, ukampirus esfera lingüística [[Ispañäru]] ukanx mayjt’awinakax kruwatiya aru ukat sirwiya aru ukanakat sipanx juk’amp jach’awa. kruwatiya aru ukat yaqha kasta serbo-croata satäkis ukanakax jisk’a qaña, gramática ); ukampis jupanakax mä kipkakïpxiwa ukat maynit maynikamaw amuytʼasipxi . Croacia arux jilpachax [[Kruwatiya]] markanw arsusi, ukanx mä oficial aruw arsu, ukhamarak [[Busña Hirsikuwina|Busca Hirsikuwina]], [[Isluwiña]], [[Sirwiya]], Masiduniya, Muntinucru ukat [[Kusuwu]] uksan kruwatiya ukanakan jakasir chiqanakan.
Ukhamarakiw nativo arux diáspora croata ukan arsutapa, ukax jilpachax markanakanw jilxati, [[Alimania]], [[Rumanya]], [[Kanada]], [[Isluwaqiya]], [[Australla]], [[Istadus Unidus]] ukat Sudamérica uksan (jilpachax [[Arxintina]] ukat [[Chili]] ), kawkhantix jach’a concentraciones de croatas nativas jan ukax kruwatiya aru wawanakax wali costumbrenakapx uñjapxi, kunjamakitix aru.
7jzeqwp32w07m4c8cicxvo5kfh6o8yn
103461
103460
2026-10-13T20:44:53Z
Valichistan
19924
/* */ agregue el idioma porfa
103461
wikitext
text/x-wiki
{{Aru|nativo=hrvatski|países={{HRV}}<br />{{BIH}}<br />{{SRB}} (en [[Voivodina]])<br />{{SVN}}<br />{{MNE}}<br />{{AUT}} (en algunos pueblos de [[Burgenland]]<br />|zona=[[Europa central]] y sureste de Europa|hablantes=7 000 000|familia=[[Indoeuropeo]]<br />
[[Lenguas eslavas|Eslavo]]<br />
[[Lenguas eslavas del sur|Eslavo meridional]]<br />
Eslavo suroccidental<br />
[[Idioma serbocroata|Serbocroata]]<br />
'''Croata'''|oficial={{HRV}}<br />{{BIH}}<br />[[Archivo: Flag of Vojvodina.svg|border|20px]] [[Voivodina]] ([[Serbia]])<br /> {{bandera|Austria}} cooficial en algunos pueblos de [[Burgenland]]<br />{{Bandera2|Unión Europea}}|agencia=[https://web.archive.org/web/20060706123627/http://www.ihjj.hr/index.aspx Instituto de Lengua y Lingüística croata]|iso1=hr|iso2=hr|iso3=hrv|sil=CRX|mapa=[[Archivo:Idioma croata dentro del serbo-croata.png|250px]]}}kruwatiyaru ukax mä variante estándar ukhamawa serbio-croata aru . Jaljawix mä chiqanx Ispañäru íspaña ukat América Latina ukanakamp uñtasitawa, ukampirus esfera lingüística [[Ispañäru]] ukanx mayjt’awinakax kruwatiya aru ukat sirwiya aru ukanakat sipanx juk’amp jach’awa. kruwatiya aru ukat yaqha kasta serbo-croata satäkis ukanakax jisk’a qaña, gramática ); ukampis jupanakax mä kipkakïpxiwa ukat maynit maynikamaw amuytʼasipxi . Croacia arux jilpachax [[Kruwatiya]] markanw arsusi, ukanx mä oficial aruw arsu, ukhamarak [[Busña Hirsikuwina|Busca Hirsikuwina]], [[Isluwiña]], [[Sirwiya]], Masiduniya, Muntinucru ukat [[Kusuwu]] uksan kruwatiya ukanakan jakasir chiqanakan.
Ukhamarakiw nativo arux diáspora croata ukan arsutapa, ukax jilpachax markanakanw jilxati, [[Alimania]], [[Rumanya]], [[Kanada]], [[Isluwaqiya]], [[Australla]], [[Istadus Unidus]] ukat Sudamérica uksan (jilpachax [[Arxintina]] ukat [[Chili]] ), kawkhantix jach’a concentraciones de croatas nativas jan ukax kruwatiya aru wawanakax wali costumbrenakapx uñjapxi, kunjamakitix aru.
fc1midh25olr2fxim3ktazw76xit8cm
103463
103461
2026-10-14T02:22:40Z
Valichistan
19924
/* */ Sección nueva: /* Pueden cambiar algunas partes si están mal yo no soy aymar aru yo solo se hablar español */
103463
wikitext
text/x-wiki
{{Aru|nativo=hrvatski|países={{HRV}}<br />{{BIH}}<br />{{SRB}} (en [[Voivodina]])<br />{{SVN}}<br />{{MNE}}<br />{{AUT}} (en algunos pueblos de [[Burgenland]]<br />|zona=[[Europa central]] y sureste de Europa|hablantes=7 000 000|familia=[[Indoeuropeo]]<br />
[[Lenguas eslavas|Eslavo]]<br />
[[Lenguas eslavas del sur|Eslavo meridional]]<br />
Eslavo suroccidental<br />
[[Idioma serbocroata|Serbocroata]]<br />
'''Croata'''|oficial=Kruwatiya
Busña-Hirsikuwina
Wuiwudina:Sirwiya|agencia=[https://web.archive.org/web/20060706123627/http://www.ihjj.hr/index.aspx Instituto de Lengua y Lingüística croata]|iso1=hr|iso2=hr|iso3=hrv|sil=CRX|mapa=[[Archivo:Idioma croata dentro del serbo-croata.png|250px]]}}kruwatiyaru ukax mä variante estándar ukhamawa serbio-croata aru . Jaljawix mä chiqanx Ispañäru íspaña ukat América Latina ukanakamp uñtasitawa, ukampirus esfera lingüística [[Ispañäru]] ukanx mayjt’awinakax kruwatiya aru ukat sirwiya aru ukanakat sipanx juk’amp jach’awa. kruwatiya aru ukat yaqha kasta serbo-croata satäkis ukanakax jisk’a qaña, gramática ); ukampis jupanakax mä kipkakïpxiwa ukat maynit maynikamaw amuytʼasipxi . Croacia arux jilpachax [[Kruwatiya]] markanw arsusi, ukanx mä oficial aruw arsu, ukhamarak [[Busña Hirsikuwina|Busca Hirsikuwina]], [[Isluwiña]], [[Sirwiya]], Masiduniya, Muntinucru ukat [[Kusuwu]] uksan kruwatiya ukanakan jakasir chiqanakan.
Ukhamarakiw nativo arux diáspora croata ukan arsutapa, ukax jilpachax markanakanw jilxati, [[Alimania]], [[Rumanya]], [[Kanada]], [[Isluwaqiya]], [[Australla]], [[Istadus Unidus]] ukat Sudamérica uksan (jilpachax [[Arxintina]] ukat [[Chili]] ), kawkhantix jach’a concentraciones de croatas nativas jan ukax kruwatiya aru wawanakax wali costumbrenakapx uñjapxi, kunjamakitix aru.
kkqeoz8qj2i22t75umluje85r57gr94
103464
103463
2026-10-14T02:33:34Z
Valichistan
19924
/* */
103464
wikitext
text/x-wiki
{{Aru|nativo=hrvatski|países=Kruwatiya
Busña-Hirsikuwina
Sirwiya
Ch'iyara-Qullu
Isluwiña|zona=Taypi Iwrupa ukat Aynacha-Inti-jalsu Iwrupa|hablantes=7 000 000|familia=[[Indoeuropeo]]<br />
[[Lenguas eslavas|Eslavo]]<br />
[[Lenguas eslavas del sur|Eslavo meridional]]<br />
Eslavo suroccidental<br />
[[Idioma serbocroata|Serbocroata]]<br />
'''Croata'''|oficial=Kruwatiya
Busña-Hirsikuwina
Wuiwudina:Sirwiya|agencia=[https://web.archive.org/web/20060706123627/http://www.ihjj.hr/index.aspx Instituto de Lengua y Lingüística croata]|iso1=hr|iso2=hr|iso3=hrv|sil=CRX|mapa=[[Archivo:Idioma croata dentro del serbo-croata.png|250px]]}}kruwatiyaru ukax mä variante estándar ukhamawa Sirwiyaru-kruwatiyaru . Jaljawix mä chiqanx Ispañäru [[Ispaña|íspaña]] ukat Amirika-Latina ukanakamp uñtasitawa, ukampirus esfera lingüística [[Ispañäru]] ukanx mayjt’awinakax kruwatiya aru ukat sirwiya aru ukanakat sipanx juk’amp jach’awa. kruwatiya aru ukat yaqha kasta sirwaru-kruwatiyaru satäkis ukanakax jisk’a qaña, gramática ); ukampis jupanakax mä kipkakïpxiwa ukat maynit maynikamaw amuytʼasipxi . Croacia arux jilpachax [[Kruwatiya]] markanw arsusi, ukanx mä oficial aruw arsu, ukhamarak [[Busña Hirsikuwina]], [[Isluwiña]], [[Sirwiya]], [[Macedonia|Masiduniya]], Muntinucru ukat [[Kusuwu]] uksan kruwatiya ukanakan jakasir chiqanakan.
Ukhamarakiw nativo arux diáspora croata ukan arsutapa, ukax jilpachax markanakanw jilxati, [[Alimania]], [[Rumanya]], [[Kanada]], [[Isluwaqiya]], [[Australla]], [[Istadus Unidus]] ukat Sudamérica uksan (jilpachax [[Arxintina]] ukat [[Chili]] ), kawkhantix jach’a concentraciones de kruwatiyas nativas jan ukax kruwatiya aru wawanakax wali costumbrenakapx uñjapxi, kunjamakitix aru.
3pot0piqgo0ya75aujn39h955kamur7
Alaya Maciduniya
0
12684
103459
2026-10-13T20:35:53Z
Valichistan
19924
Creado al traducir la introducción de la página «[[:es:Special:Redirect/revision/175803142|Macedonia del Norte]]»
103459
wikitext
text/x-wiki
Северна Македонија ), oficialmentex Maciduniyaalayaxa Ripublika( Република Северна Македонија satawa ( '''Maciduniya''' ukham uñt'atarakiwa) ukax mä quta thiyankir [[Jach'a marka|markawa]], [[Iwrupa]] uksan inti jalsu tuqin jikxatasi, satawa Balkanis uksan jikxatasi. Uka markax alay tuqinx [[Sirwiya]] ukat [[Kusuwu]] markanakamp muyuntata, inti jalsu tuqinx [[Bulkariya]] markamp muyuntata, aynach tuqinx [[Grisya]] markamp ukat inti jalant tuqinx [[Alwaña]] markamp muyuntata. Niya pä millón jaqinakan utapawa, capitalapax ukat juk’amp jaqini markapax Skopje jan ukax Iscupiya ukawa.
Aka markax 1991 maranw uñstawayi, nayrir Maciduniyaxa Ripublika Suciyalista, Yuguslaviyaxa Ripublika Fidiral Suciyalista uksankir chiqanakat maynïrix "Maciduniyaxa Ripublika" ( {{Lang|mk|Република Македонија}}, ), ukat yaqhip chiqanakanx "Maciduniya" jisk'a sutimpiw uñt'ayasi. "Maciduniya" uka aru apnaqañax [[Grisya]] markan jan iyawsatänwa, ukat pä estados ukanakan ch'axwawiw utjawayi aka markan sutipatxa . Mä cargo intermedio ukhama, 1993 maranxa, referencia provisional de '''la Antigua Ripública Yuguslava Maciduniya''' ukaxa apsutarakiwa ( {{Lang|mk|Поранешна Југословенска Република Македонија}}, ) ukax yaqhip organizaciones internacionales ukan estado macedonio ukar uñt’ayañataki, kunjamakitix [[Mayachat Markanaka|Naciones Unidas]] . Uka ch’axwawix 2019 maran febrero phaxsikamaw utjawayi, kunatix panpachaniw “Alaya-Maciduniyaxxa Ripublika” sutimp definitivo apnaqañ iyawsapxäna.
alaya Masiduniya ukax 27 uru achuqa phaxsit 2020 maratpach OTAN uksankirinakawa ukatx 2005 maratpachaw Unión Europea (UE) uksar mantañatakix candidato ukhamawa Alaya Maciduniya ukax [[Iwrupa]] uksanx mä jan ch’aman economía ukaniwa, ukatx mä mayjt’äwiw utji, qullqi tuqit ukhamarak política tuqit. Markax jach’a jan irnaqäwinïñamp ukhamarak jan ch’aman infraestructura ukamp ch’am tukuski, ukhamarak jan qullqichasiwimpi.
mz7aydtryhi92g7yjyi8pqwpo1wy7ek
Discusión:Kruwatiya aru
1
12685
103462
2026-10-13T20:49:32Z
Valichistan
19924
Sección nueva: /* Pueden cambiar algunas partes si están mal yo no soy aymar aru yo solo se hablar español */
103462
wikitext
text/x-wiki
== Pueden cambiar algunas partes si están mal yo no soy aymar aru yo solo se hablar español ==
(Si algo está mal me pueden contactar en youtube o tik tok si alguna palabra está mal) [[Usuario:Valichistan|Valichistan]] ([[Usuario discusión:Valichistan|discusión]]) 20:49 13 tay 2026 (UTC)
ilacpla766owqezhwc03foft3iz1wos
Busña aru
0
12686
103465
2026-10-14T02:39:25Z
Valichistan
19924
Creado al traducir la introducción de la página «[[:es:Special:Redirect/revision/170603644|Idioma bosnio]]»
103465
wikitext
text/x-wiki
{{Aru|nativo=''bosanski''|países=Busña-Hirsikuwina
Kruwatiya
Sirwiya
Ch'iyara-Qullu|zona=[[Balkanis]]|hablantes=2 618 390<ref name="Sin_nombre-20231105104908">{{Cita web|url=https://www.ethnologue.com/language/bos/|título=Bosnian - Ethnologue Essentials 2023|autor=Ethnologue}}</ref>|familia=[[Lenguas indoeuropeas|Indoeuropeo]]<br />
[[Lenguas eslavas|Eslavo]]<br />
[[lenguas eslavas meridionales|Eslava meridional]]<br />
Esl. merid. occid.<br />
[[Idioma serbocroata|Serbo-croata-bosnio]]<br />
'''Bosnio'''|oficial=[[Busña-Hirsikuwina]]|agencia=|iso1=bs|iso2=bos|iso3=bos|mapa=[[Archivo:Idioma bosnio dentro del serbo croata.png|250px]]|h1=2 608 490<ref name="Sin_nombre-20231105104908"/>|h2=9 900<ref name="Sin_nombre-20231105104908"/>}}
'''Busña aru''' jan ( autoglotton ''bosanski jezik'' ) ukax serbio-croata arunx mä variante estándar ukhamawa. [[Busña Hirsikuwina]] markanakan busñakus ukanakan arsutapawa . Ukax occidental variante de dialecto ''štokavian'' ukarjam luratawa. Ukax mä arut uñt’atawa sirwiya aru, Ch'iyara-Qullu aru ukat Kruwatiya aru ukanakat sipanx mayjawa, ukax continuo dialectal de serbio-croata ukham uñt’atawa, ukax pachpa pachanx mä arut pluricéntrico ukhamaw uñjasispa <ref name="Kordic" /> pusi variantes ukanakampi.
Pusña aruxa jilpachax alfabeto Gaj jan ukax alfabeto latín adaptado ukampiw qillqt’ata.
lyclcov5hmbe6vhepjh74aqx1qje30o