ویکی‌پدیا azbwiki https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87 MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter مدیا اؤزل دانیشیق ایشلدن ایشلدن دانیشیغی ویکی‌پدیا ویکی‌پدیا دانیشیغی فایل فایل دانیشیغی مدیاویکی مدیاویکی دانیشیغی شابلون شابلون دانیشیغی کؤمک کؤمک دانیشیغی بؤلمه بؤلمه دانیشیغی پوْرتال پوْرتال دانیشیغی TimedText TimedText talk ماژول ماژول دانیشیغی Event Event talk آذربایجان تورکلری 0 163 1588657 1587811 2026-06-10T06:25:15Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] ([[User talk:InternetArchiveBot|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:~2026-18252-44|~2026-18252-44]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1584565 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = Azerbaijanis | native_name = {{Lang|az|Azərbaycanlılar}}<br />{{Lang|az-Arab|آذربایجان‌لی‌لار}} | image = [[File:Azerigirls.JPG|260px]] | image_caption = آذربایجان‌لی قیزلار سونّتی پالتاردا | population = {{Circa}} ۴۰ میلیون<ref name="world-enc-cul-day-l">Azerbaijanis, page 70. // Worldmark Encyclopedia of Cultures & Daily Life{{oq|en|Population: Estimated '''25-30 million''' worldwide: Republic of Azerbaijan, 8.2 million; Iran, estimated 16 million; Georgia, Dagestan, Russia, China, Iraq, Germany, Sweden, United Kingdom, Canada, United States and Australia (Bu məlumat 2006-cı ilin olduğu uçun 2017-ci ilədək əhalinin artım tempini nəzərə alsaq ümumi say 30-35 miliona bərabərdir).}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/?id=YJwsAQAAIAAJ&dq=30+million+South+Azerbaijan&q=30-35 |title=The Continuum Political Encyclopedia of the Middle East|author=[[Avraham Sela|Sela, Avraham]]|publisher=Continuum|year=2002|isbn=0-8264-1413-3|page=197|quote=30–35 million}}</ref> {{جب}} ۴۵ میلیون ([[۲۰۱۵ (میلادی)]])<ref name="az-mil-ens-379">Diaspor, səhifə 379. // [[Azərbaycan Milli Ensiklopediyası]]. 25 cilddə. Məsul katib akademik [[Tofiq Nağıyev|T. M. Nağıyev]]. [http://www.ebooks.az/book_hJTyWQZD.html?fb_action_ids=699610220157828&fb_action_types=og.likes "Azərbaycan" cildi]. Bakı: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi, 2007, 884 səhifə. ISBN 9789952441017{{oq|az|Azərbaycan Respublikası da daxil olmaqla dünyanın 70–dək ölkəsində təqr. 35 milyona yaxın azərbaycanlı yaşayır(Bu məlumat 2006-2007-cı ilin olduğu uçun 2017-ci ilədək əhalinin artım tempini nəzərə alsaq ümumi say 40-45 miliona bərabərdir).}}</ref> | region1 = {{Flagcountry|Iran}} | pop1 = 27 میلیون ([[۲۰۱۵ (میلادی)|۲۰۱۵]])<ref>İran. — Azeris, page 123. // [https://books.google.ru/books?id=9RczLBZxtogC&dq=9780761476801&hl=ru&source=gbs_navlinks_s Peoples of Western Asia]. ISBN 9780761476801</ref><ref>Major Ethnic Minority Groups. — Azeris, page 5. // [https://books.google.ru/books?id=6Oh9MbQX8dEC&dq=9781437938067&hl=ru&source=gbs_navlinks_s Iran: Ethnic and Religious Minorities]. Author: Hussein D. Hassan. [[:en:Collingdale, Pennsylvania|Collingdale]]: [http://www.dianepublishing.net DIANE Publishing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150316211812/http://www.dianepublishing.net/ |date=2015-03-16 }}, 2010, 11 pages. ISBN 9781437938067</ref><ref>Appendix: The Azerbaijani Population, page 224. // [https://books.google.az/books?id=sHKSh_XltKMC&lr=&redir_esc=y Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity.] Author: [[:برئندا شیفر]]. [[:کمبریج، ماساچوست]]: [[:en:MIT Press|MIT Press]], 2002, XIII+248 pages. ISBN 978-0262692779{{oq|en|Taking into account the significant Azerbaijani population that lives outside the Azerbaijani provinces, especially in Tehran, as well as the tribal Turkic population, it seems that the Azerbaijanis comprise between one-fourth and one-third of İran, or approximatelly 20 million.}}</ref><ref>[http://books.google.com/books?ei=dRRaTdbGJt2qhAeFu-DgDQ&ct=result&id=YJwsAQAAIAAJ&dq=30+million+South+Azerbaijan&q=30-35 The Continuum political encyclopedia of the Middle East] by Avraham Sela Publisher: Continuum International Publishing Group; Rev Upd edition (October 2002) ISBN 0-8264-1413-3 ISBN 978-0-8264-1413-7</ref> 17-19 میلیون <small>(CIA factbook, Knüppel,<ref name="16mil">Michael Knüppel, "TURKIC LANGUAGES OF PERSIA: AN OVERVIEW", Encyclopaedia Iranica [http://www.iranicaonline.org/articles/turkic-languages-overview] "Altogether, one-sixth of today's Iranian population is turcophone or bilingual (Persian and Turkic; see Doerfer, 1969, p. 13).</ref> Izady,<ref name="16mil2">Mehrdad Izady – Columbia University – Gulf 2000 Project – Language Map of Iran – 2012 http://gulf2000.columbia.edu/maps.shtml''{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}"</ref> Swietochowski<ref name="16mil3">[[Swietochowski, Tadeusz]]; Collins, Brian C. (1999). Historical dictionary of Azerbaijan. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. {{ISBN|0-8108-3550-9}}. "15 million (1999)"</ref>)</small><br />18–27 million <small> (e.g. Elling,<ref name="18mil">Elling, Rasmus Christian. Minorities in Iran: Nationalism and Ethnicity after Khomeini, Palgrave Macmillan, 2013. Excerpt: "The number of Azeris in Iran is heavily disputed. In 2005, Amanolahi estimated all Turkic-speaking communities in Iran to number no more than 9 million. CIA and Library of congress estimates range from 16 percent to 24 percent—that is, 12–18 million people if we employ the latest total figure for Iran's population (77.8 million). Azeri ethnicsts, on the other hand, argue that overall number is much higher, even as much as 50 percent or more of the total population. Such inflated estimates may have influenced some Western scholars who suggest that up to 30 percent (that is, some 23 million today) Iranians are Azeris." [https://books.google.com/books?id=rWEbrv5oD8AC&pg=PT33&dq=argue+that+overall+number+is+much+higher,+even+as+much+as+50+percent+azeri&hl=en&sa=X&ei=WVJrUcnJE62g4AO5n4HADw&ved=0CC4Q6AEwAA]</ref> Shaffer,<ref>Shaffer, Brenda (2003). Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity. MIT Press. pp. 221–225. {{ISBN|0-262-19477-5}} "There is considerable lack of consensus regarding the number of Azerbaijanis in Iran ...Most conventional estimates of the Azerbaijani population range between one-fifth to one-third of the general population of Iran, the majority claiming one-fourth" Azerbaijani student groups in Iran claim that there are 27 million Azerbaijanis residing in Iran."</ref> Minahan,<ref>Minahan, James (2002). Encyclopedia of the Stateless Nations: S-Z. Greenwood Publishing Group. p. 1765. {{ISBN|978-0-313-32384-3}} "Approximately (2002e) 18,500,000 Southern Azeris in Iran, concentrated in the northwestern provinces of East and West Azerbaijan. It is difficult to determine the exact number of Southern Azeris in Iran, as official statistics are not published detailing Iran's ethnic structure. Estimates of the Southern Azeri population range from as low as 12 million up to 40% of the population of Iran – that is, nearly 27 million..."</ref> Gheissari<ref name="Criticism"> *Ali Gheissari, "Contemporary Iran:Economy, Society, Politics: Economy, Society, Politics", Oxford University Press, 2 April 2009. pg 300Azeri ethnonationalist activist, however, claim that number to be 24 million, hence as high as 35 percent of the Iranian population"</ref>)</small> | region2 = {{Flagcountry|Azerbaijan}} | pop2 = ۹٬۱۰۰٬۰۰۰ — ۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ([[۲۰۱۵ (میلادی)|۲۰۱۵]]) | ref2 = <ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/aj.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090610081951/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/AJ.html |date=2009-06-10 }} 91,6% of 9,900,000, ''[[World Fact Book]]''</ref><ref group=q>[[Azərbaycan əhalisinin siyahıyaalınması (2009)|13 – 22 aprel, 2009 – cu il siyahıyaalınması]]na əsasən Azərbaycanın 8.922.447 nəfər olan (de – yuri) daimi əhalisinin 8.172.809 nəfərini və ya 91.60%–ini Azərbaycanlılar təşkil edir. [[Azərbaycan Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi]]nin 13 aprel 2015 – ci ildə elan etdiyi məlumata görə 1 aprel 2015 – ci il tarixinə olan cari hesablamalara əsasən Azərbaycan əhalisi [https://web.archive.org/web/20150706194452/http://www.stat.gov.az/news/?id=2736 9.611.700 nəfər] təşkil edir. Bu iki məlumata əsasən hesablama aparılarsa 1 aprel 2015 – ci il tarixinə Azərbaycan əhalisinin təxminən 8.804.300 nəfərini azərbaycanlılar təşkil edir.</ref> | region3 = {{Flagcountry|Russia}} | pop3 = ۶۰۳٬۰۷۰–۱٬۵۰۰٬۰۰۰ | ref3 = <ref name="Russian Census">{{cite web|url=http://www.perepis-2010.ru/results_of_the_census/tab5.xls |title=Итоги переписи |work=2010 census |year=2012 |publisher=Russian Federation State Statistics Service |accessdate=24 January 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120424113952/http://www.perepis-2010.ru/results_of_the_census/tab5.xls |archivedate=24 April 2012 |df=dmy }}</ref><ref name="Leeuw">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=sNoP1zphWf8C&pg=PA19|title=Azerbaijan: a quest for identity : a short history|author=van der Leeuw, Charles|publisher=Palgrave Macmillan|year=2000|isbn=978-0-312-21903-1|page=19}}</ref> | region4 = {{Flagcountry|Turkey}} | pop4 = ۵۳۰٬۰۰۰–۸۰۰٬۰۰۰ | ref4 = <ref name="Leeuw"/><ref name="Looklex Encyclopaedia">{{cite news |url=http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm |title=Turkey-Peoples |publisher=[[Looklex Encyclopaedia]] |date= |accessdate=13 August 2013 |archive-date=2014-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006200650/http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm |url-status=dead |archivedate=2014-10-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006200650/http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm }}</ref> | region5 = {{Flagcountry|Georgia}} | pop5 = ۲۳۳٬۱۷۸ | ref5 = <ref>{{cite web|url=http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf|format=PDF|title=Ethnic groups by major administrative-territorial units|publisher=National Statistics Office of Georgia|work=2014 census|accessdate=28 April 2016|archivedate=2017-10-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010074805/http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf}}</ref> | region6 = {{Flagcountry|Israel}} | pop6 = ۱۰۰٬۰۰۰ | ref6 = <ref>{{cite web|url=http://eajc.org/page258|title=History of the Azerbaijani Jewish Community|work=Euro-Asian Jewish Congress|access-date=24 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161011174402/http://eajc.org/page258|archive-date=11 October 2016|dead-url=yes|df=dmy-all}}</ref> | region7 = {{Flagcountry|Kazakhstan}} | pop7 = ۸۵٬۲۹۲ | ref7 = <ref>{{cite web|url=http://www.stat.kz/p_perepis/DocLib1/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82.%20%D0%98%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8%20%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%202009%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.pdf |title=Population by national and/or ethnic group, sex and urban/rural residence (2009 census) |publisher=Agency for the Statistics of the Republic of Kazakhstan |accessdate=15 August 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120616182454/http://www.stat.kz/p_perepis/DocLib1/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82.%20%D0%98%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8%20%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%202009%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.pdf |archivedate=16 June 2012 |df=dmy }}</ref> | region8 = {{Flagcountry|France}} | pop8 = ۷۰٬۰۰۰ | ref8 = <ref>{{cite news |last=İlhamqızı |first=Sevda |date=October 2, 2007 |title=Gələn ilin sonuna qədər dünyada yaşayan azərbaycanlıların sayı və məskunlaşma coğrafiyasına dair xəritə hazırlanacaq |url=http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html |language=Azerbaijani |work=Trend News Agency |location=Baku |access-date=March 8, 2017 |archive-date=2017-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202205358/http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html |dead-url=yes |archivedate=2017-02-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202205358/http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html }}</ref> | region9 = {{Flagcountry|Ukraine}} | pop9 = ۴۵٬۱۷۶ | ref9 = <ref>{{cite web|url=http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/ |title=About number and composition population of Ukraine by data All-Ukrainian census of the population 2001 |work=Ukraine Census 2001 |publisher=State Statistics Committee of Ukraine |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111217151026/http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/ |archivedate=17 December 2011 |df= }}</ref> | region10 = {{Flagcountry|Uzbekistan}} | pop10 = ۴۴٬۴۰۰ | ref10 = <ref>{{cite web|url=http://www.arbuz.com/Umid/Main/Uzbekistan/Population/population.html |title=The National Structure of the Republic of Uzbekistan |year=1989 |publisher=Umid World |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120223090542/http://www.arbuz.com/Umid/Main/Uzbekistan/Population/population.html |archivedate=23 February 2012 |df=dmy }}</ref> | region11 = {{Flagcountry|Turkmenistan}} | pop11 = ۳۳٬۳۶۵ | ref11 = <ref>{{cite journal|url=http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=14 |script-title=ru:Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР |work=Демоскоп Weekly |language=Russian |issue=493–494 |date=1–22 January 2012 |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120314043707/http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=14 |archivedate=14 March 2012 |df=dmy }}</ref> | region12 = {{Flagcountry|United States}} | pop12 = ۲۴٬۳۷۷–۴۰۰٬۰۰۰ | ref12 = <ref>{{cite web|url=http://www.news.az/articles/5620 |title=Azerbaijani-American Council rpartners with U.S. Census Bureau |publisher=News.Az |date=28 December 2009 |accessdate=2012-07-11 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407043029/http://www.news.az/articles/5620 |archivedate=7 April 2014 |df=dmy }}</ref><ref>http://www.azeris.org/images/proclamations/May28_BrooklynNY_2011.JPG{{Dead link|date=September 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.stlamerican.com/reader_interaction/letters_to_the_editor/article_a906f9d6-4a8f-11e0-9d87-001cc4c03286.html |title=Obama, recognize us – St. Louis American: Letters To The Editor |publisher=Stlamerican.com |date=9 March 2011 |accessdate=2012-07-11 |archivedate=2012-09-13 |archiveurl=https://archive.today/20120913202500/http://www.stlamerican.com/reader_interaction/letters_to_the_editor/article_a906f9d6-4a8f-11e0-9d87-001cc4c03286.html }}</ref> | region13 = {{Flagcountry|Netherlands}} | pop13 = ۱۸٬۰۰۰ | ref13 = <ref>{{cite web|url=http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Netherlands.pdf |format=PDF |title=The Kingdom of the Netherlands: Bilateral relations: Diaspora |publisher=Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs |date= |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120119175140/http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Netherlands.pdf |archivedate=19 January 2012 |df=dmy }}</ref> | region14 = {{Flagcountry|Kyrgyzstan}} | pop14 = ۱۷٬۸۲۳ | ref14 = <ref>{{cite web|url=http://www.stat.kg/stat.files/din.files/census/5010003.pdf |format=PDF |title=5.01.00.03 Национальный состав населения |publisher=National Statistical Committee of Kyrgyz Republic |year=2011 |language=Russian |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120219092904/http://www.stat.kg/stat.files/din.files/census/5010003.pdf |archivedate=19 February 2012 |df= }}</ref> | region15 = {{Flagcountry|Germany}} | pop15 = ۱۵٬۲۱۹ | ref15 = <ref>{{cite web|url=http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/EN/Content/Statistics/Bevoelkerung/AuslaendischeBevoelkerung/Tabellen/Content100/AlterAufenthaltsdauer,property=file.xls |title=Foreign population on 31.12.2006 by citizenship and selected characteristics |publisher=Federal Statistical Office (Destatis) |accessdate=3 February 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101116074931/http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/EN/Content/Statistics/Bevoelkerung/AuslaendischeBevoelkerung/Tabellen/Content100/AlterAufenthaltsdauer%2Cproperty%3Dfile.xls |archivedate=16 November 2010 |deadurl=yes |df= }}</ref> | region16 = {{Flagcountry|United Arab Emirates}} | pop16 = ۷٬۰۰۰ | ref16 = <ref name="BQ">{{cite web|url=http://www.bqdoha.com/2015/04/uae-population-by-nationality|title=UAE´s population – by nationality|work=BQ Magazine|date=12 April 2015|accessdate=13 June 2015|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150711160839/http://www.bqdoha.com/2015/04/uae-population-by-nationality|archivedate=11 July 2015|df=dmy-all}}</ref> | region17 = {{Flagcountry|Canada}} | pop17 = ۶٬۴۲۵ | ref17 = <ref>{{cite web|url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/dt-td/Rp-eng.cfm?LANG=E&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=110528&PRID=10&PTYPE=109445&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2017&THEME=120&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=|title=Ethnic Origin (279), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age (12) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data|year=2016|publisher=Statistics Canada|accessdate=6 November 2017}} In the 2016 census, 2,280 people indicated 'Azeri'/'Azerbaijani' as a single response and 4,145 as part of multiple origins.</ref> | region18 = {{Flagcountry|United Kingdom}} | pop18 = ۶٬۲۲۰ | ref18 = <ref name=ons2011>{{cite web|title=Nationality and country of birth by age, sex and qualifications Jan - Dec 2013 (Excel sheet 60Kb)|url=http://www.ons.gov.uk/ons/about-ons/business-transparency/freedom-of-information/what-can-i-request/published-ad-hoc-data/labour/april-2014/nationality-and-country-of-birth-by-age--sex-and-qualifications-jan---dec-2013.xls|website=www.ons.gov.uk|publisher=[[Office for National Statistics]]|accessdate=11 June 2014}}</ref> | region19 = {{Flagcountry|Belarus}} | pop19 = ۵٬۵۶۷ | ref19 = <ref>{{cite web |url=http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/vihod_tables/5.8-0.pdf |title=Population Census 2009 |publisher=National Statistical Committee of the Republic of Belarus |accessdate=17 April 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/65BNNIkIs?url=http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/vihod_tables/5.8-0.pdf |archivedate=3 February 2012 |df= }}</ref> | region20 = {{Flagcountry|Sweden}} | pop20 = ۲٬۹۳۵ | ref20 = <ref name="Statistics Sweden">{{cite web|title=Foreign born after country of birth and immigration year|url=http://www.scb.se/sv_/Hitta-statistik/Statistik-efter-amne/Befolkning/Befolkningens-sammansattning/Befolkningsstatistik/25788/25795/Helarsstatistik---Riket/385479/}} Statistics Sweden.</ref> | region21 = {{Flagcountry|Latvia}} | pop21 = ۱٬۶۵۷ | ref21 = <ref>{{cite web|url=http://www.ecmi.de/uploads/tx_lfpubdb/report_8.pdf|format=PDF|title=Accession to the European Union and National Integration in Estonia and Latvia|author=Poleshchuk, Vadim|date=March 2001|accessdate=18 January 2012|quote=232 citizens|publisher=European Center for Minority Issues|archivedate=2011-03-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110302212931/http://www.ecmi.de/uploads/tx_lfpubdb/report_8.pdf}}</ref> | region22 = {{Flagcountry|Austria}} | pop22 = ۱٬۰۰۰ | ref22 = <ref>{{cite web |url=http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Austria.pdf |format=PDF |publisher=Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs |title=The Republic of Austria: Bilateral relations |accessdate=18 January 2012 |archivedate=2020-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200308180802/http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Austria.pdf }}{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | region23 = {{Flagcountry|Estonia}} | pop23 = ۹۲۳ | ref23 = <ref>{{cite web|url=http://pub.stat.ee/px-web.2001/I_Databas/Population_census/PHC2011/01Demographic_and_ethno_cultural_characteristics/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects.asp|title=Population Census of 2011|publisher=Statistics Estonia|accessdate=24 January 2015|archivedate=2019-10-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191002091759/http://pub.stat.ee/px-web.2001/I_Databas/Population_census/PHC2011/01Demographic_and_ethno_cultural_characteristics/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects.asp}} Select "Azerbaijani" under "Ethnic nationality".</ref> | region24 = {{Flagcountry|Lithuania}} | pop24 = ۶۴۸ | ref24 = <ref name=litstats>{{cite web|url=https://osp.stat.gov.lt/documents/10180/217110/Gyv_kalba_tikyba.pdf/1d9dac9a-3d45-4798-93f5-941fed00503f|title=Population by ethnicity in 1959, 1970, 1979, 1989, 2001 and 2011|publisher=Lithuanian Department of Statistics|accessdate=10 March 2016}}</ref> | region25 = {{Flagcountry|Norway}} | pop25 = ۵۰۱ | ref25 = <ref name="Statistics Canada">{{cite web|title=Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents, 1 January 2013|url=http://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/innvbef/aar/2013-04-25?fane=tabell&sort=nummer&tabell=109861}}</ref> | region26 = {{Flagcountry|Australia}} | pop26 = ۲۹۰ | ref26 = <ref>[http://www.dfat.gov.au/geo/azerbaijan/azerbaijan_brief.html 2006 Australian Census] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150107123120/http://www.dfat.gov.au/geo/azerbaijan/azerbaijan_brief.html |date=2015-01-07 }}. NB According to the 2006 census, 290 people living in Australia identified themselves as of Azeri ancestry, although the Australian-Azeri community is estimated to be larger. Retrieved 1 April 2008.</ref> | religions = اکثریت [[شیعه]]; اقلیت [[سونیلر]], [[یهودیلیک]],<ref>{{cite web|url=http://haruth.com/jw/JewsAzerbaijan.html|title=Jews of Azerbaijan|first=Haruth Communications, Harry |last=Leichter|website=haruth.com}}</ref><ref name="jewishvirtuallibrary.org">{{cite web|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/Azerbaijan.html|title=Azerbaijan Virtual Jewish History Tour|website=www.jewishvirtuallibrary.org}}</ref> [[بهایی‌لیک]],<ref>http://www.bahai.az/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161025023808/http://www.bahai.az/ |date=2016-10-25 }} Azerbaidjan Bahai</ref><ref>[[:az:Bəhailik|Bəhailik]] Azerbaidjan Bahai</ref><ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=NCez3ZuV3NoC&pg=PA79 |title=Azerbaijan|publisher=|accessdate=18 March 2015}}</ref> [[آتئیزم]],<ref>{{cite web|url=http://www.today.az/news/society/50636.html |title=Today.Az - Covering Azerbaijan inside and outside |publisher= |accessdate=18 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006084434/http://www.today.az/news/society/50636.html |archivedate=6 October 2014 |df= }}</ref> [[مسیحیت]]<ref name="Day.az">{{cite web|url=http://news.day.az/society/85160.html|title=5,000 Azerbaijanis adopted Christianity|publisher=Day.az|date=7 July 2007|language=Russian|accessdate=30 January 2012}}</ref><ref name="Tehran Radio">{{cite web|url=http://azeri.irib.ir/tehliller/item/148029-xristian-missioner-t%C9%99riq%C9%99tl%C9%99r-ar-da-aktivl%C9%99sir?tmpl=component&print=1|title=Christian Missionaries Becoming Active in Azerbaijan|publisher=Tehran Radio|date=19 June 2011|language=Azerbaijani|accessdate=12 August 2012}}</ref> [[اهل حق]] | related_groups = اغوزلار، تورکیه خالقی و تورکمن لر | languages = [[تورکجه]] }} {{Azerbaijanis}} کولتور == گؤرۆنتۆلر == <gallery widths="120" perrow="5"> فایل:Portrait of the Qara Qoyunlu ruler Jahan Shah by Abu'l-Hasan Mostawfi Ghaffari, dated 1780 or 1795.jpg|alt=|[[جهان‌شاه]] فایل:Sattar Khan.jpg|[[ستارخان]] فایل:Portrait of Azerbaijani poet Fuzuli by Azimzade.jpg|[[فضولی]] فایل:Shirvan Tatar, engraving from 1839.jpg|<!--Shirvan Tatar (i.e. Azeri). Engraving from book of Jean Baptiste Benoît Eyriès. Voyage pittoresque en Asie et en Afrique: résumé général des voyages anciens et modernes... T. I, 1839]] -----------> فایل:Azerbaijani woman from Shusha in silk national garments.jpg|<!--Azerbaijani girl from [[شوشا]] in silk national garments.269x269px]]{{Main articlePeoples of the Caucasus}} -----------> فایل:Azeri 1900.PNG|<!--Azeri female from Baku (1900 postcard)]]300x300px]] -----------> فایل:Ashiqs in Tabriz.jpg|[[آشیق]] فایل:1ST AZ REP.GIF|<!--Map of [[آذربایجان خالق جومهوریتی]] presented by the Azerbaijani delegation [[Paris Peace Conference, 1919Paris Peace Conference]] in 1919.211x211px]] -----------> فایل:Army of Azerbaijan in 1918.jpg|<!--Soldiers and officers of the army of [[آذربایجان خالق جومهوریتی]] in 1918231x231px]] -----------> فایل:Azerbaijanis from Aleksandropol.jpg|<!--Azerbaijanis from Alexandropol (Gyumri)264x264px]] -----------> فایل:Flag of the Democratic Republic of Azerbaijan (1918).svg|[[آذربایجان خالق جومهوریتی]] فایل:Portrait of Nasimi.jpg|[[عمادالدین نسیمی]] فایل:Alim Qasimov, Bahram Mansurov, Talat Bakikhanov.jpg فایل:Ashig Alesger.jpg|[[آشیق علعسگر]] فایل:Ilham Zakiyev at 2008 Paralympics.jpg </gallery> == قایناقلار == {{قایناق}} {{تورک خالقلاری}} {{مین مقاله}} [[بؤلمه:تورک خالقلاری]] [[بؤلمه:آذربایجان]] [[بؤلمه:اوغوز تورکلری]] [[بؤلمه:تورکلر]] [[بؤلمه:ایران تورکلری]] [[بؤلمه:خالقلار]] [[بؤلمه:ایران تورکلری]] [[بؤلمه:تورک دیاسپوراسی]] [[بؤلمه:آذربایجان تورکلری‌نین دیاسپوراسی]] 7u83u4ligqh6zmvyaxtvj0abw6jgkxx 1588658 1588657 2026-06-10T06:25:30Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Diff/1584565|1584565]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/~2026-18252-44|~2026-18252-44]] ([[User talk:~2026-18252-44|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1588658 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = Azerbaijanis | native_name = {{Lang|az|Azərbaycanlılar}}<br />{{Lang|az-Arab|آذربایجان‌لی‌لار}} | image = [[File:Azerigirls.JPG|260px]] | image_caption = آذربایجان‌لی قیزلار سونّتی پالتاردا | population = {{Circa}} ۴۰ میلیون<ref name="world-enc-cul-day-l">Azerbaijanis, page 70. // Worldmark Encyclopedia of Cultures & Daily Life{{oq|en|Population: Estimated '''25-30 million''' worldwide: Republic of Azerbaijan, 8.2 million; Iran, estimated 16 million; Georgia, Dagestan, Russia, China, Iraq, Germany, Sweden, United Kingdom, Canada, United States and Australia (Bu məlumat 2006-cı ilin olduğu uçun 2017-ci ilədək əhalinin artım tempini nəzərə alsaq ümumi say 30-35 miliona bərabərdir).}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/?id=YJwsAQAAIAAJ&dq=30+million+South+Azerbaijan&q=30-35 |title=The Continuum Political Encyclopedia of the Middle East|author=[[Avraham Sela|Sela, Avraham]]|publisher=Continuum|year=2002|isbn=0-8264-1413-3|page=197|quote=30–35 million}}</ref> {{جب}} ۴۵ میلیون ([[۲۰۱۵ (میلادی)]])<ref name="az-mil-ens-379">Diaspor, səhifə 379. // [[Azərbaycan Milli Ensiklopediyası]]. 25 cilddə. Məsul katib akademik [[Tofiq Nağıyev|T. M. Nağıyev]]. [http://www.ebooks.az/book_hJTyWQZD.html?fb_action_ids=699610220157828&fb_action_types=og.likes "Azərbaycan" cildi]. Bakı: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi, 2007, 884 səhifə. ISBN 9789952441017{{oq|az|Azərbaycan Respublikası da daxil olmaqla dünyanın 70–dək ölkəsində təqr. 35 milyona yaxın azərbaycanlı yaşayır(Bu məlumat 2006-2007-cı ilin olduğu uçun 2017-ci ilədək əhalinin artım tempini nəzərə alsaq ümumi say 40-45 miliona bərabərdir).}}</ref> | region1 = {{Flagcountry|Iran}} | pop1 = 27 میلیون ([[۲۰۱۵ (میلادی)|۲۰۱۵]])<ref>İran. — Azeris, page 123. // [https://books.google.ru/books?id=9RczLBZxtogC&dq=9780761476801&hl=ru&source=gbs_navlinks_s Peoples of Western Asia]. ISBN 9780761476801</ref><ref>Major Ethnic Minority Groups. — Azeris, page 5. // [https://books.google.ru/books?id=6Oh9MbQX8dEC&dq=9781437938067&hl=ru&source=gbs_navlinks_s Iran: Ethnic and Religious Minorities]. Author: Hussein D. Hassan. [[:en:Collingdale, Pennsylvania|Collingdale]]: [http://www.dianepublishing.net DIANE Publishing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150316211812/http://www.dianepublishing.net/ |date=2015-03-16 }}, 2010, 11 pages. ISBN 9781437938067</ref><ref>Appendix: The Azerbaijani Population, page 224. // [https://books.google.az/books?id=sHKSh_XltKMC&lr=&redir_esc=y Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity.] Author: [[:برئندا شیفر]]. [[:کمبریج، ماساچوست]]: [[:en:MIT Press|MIT Press]], 2002, XIII+248 pages. ISBN 978-0262692779{{oq|en|Taking into account the significant Azerbaijani population that lives outside the Azerbaijani provinces, especially in Tehran, as well as the tribal Turkic population, it seems that the Azerbaijanis comprise between one-fourth and one-third of İran, or approximatelly 20 million.}}</ref><ref>[http://books.google.com/books?ei=dRRaTdbGJt2qhAeFu-DgDQ&ct=result&id=YJwsAQAAIAAJ&dq=30+million+South+Azerbaijan&q=30-35 The Continuum political encyclopedia of the Middle East] by Avraham Sela Publisher: Continuum International Publishing Group; Rev Upd edition (October 2002) ISBN 0-8264-1413-3 ISBN 978-0-8264-1413-7</ref> 17-19 میلیون <small>(CIA factbook, Knüppel,<ref name="16mil">Michael Knüppel, "TURKIC LANGUAGES OF PERSIA: AN OVERVIEW", Encyclopaedia Iranica [http://www.iranicaonline.org/articles/turkic-languages-overview] "Altogether, one-sixth of today's Iranian population is turcophone or bilingual (Persian and Turkic; see Doerfer, 1969, p. 13).</ref> Izady,<ref name="16mil2">Mehrdad Izady – Columbia University – Gulf 2000 Project – Language Map of Iran – 2012 http://gulf2000.columbia.edu/maps.shtml''{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}"</ref> Swietochowski<ref name="16mil3">[[Swietochowski, Tadeusz]]; Collins, Brian C. (1999). Historical dictionary of Azerbaijan. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. {{ISBN|0-8108-3550-9}}. "15 million (1999)"</ref>)</small><br />18–27 million <small> (e.g. Elling,<ref name="18mil">Elling, Rasmus Christian. Minorities in Iran: Nationalism and Ethnicity after Khomeini, Palgrave Macmillan, 2013. Excerpt: "The number of Azeris in Iran is heavily disputed. In 2005, Amanolahi estimated all Turkic-speaking communities in Iran to number no more than 9 million. CIA and Library of congress estimates range from 16 percent to 24 percent—that is, 12–18 million people if we employ the latest total figure for Iran's population (77.8 million). Azeri ethnicsts, on the other hand, argue that overall number is much higher, even as much as 50 percent or more of the total population. Such inflated estimates may have influenced some Western scholars who suggest that up to 30 percent (that is, some 23 million today) Iranians are Azeris." [https://books.google.com/books?id=rWEbrv5oD8AC&pg=PT33&dq=argue+that+overall+number+is+much+higher,+even+as+much+as+50+percent+azeri&hl=en&sa=X&ei=WVJrUcnJE62g4AO5n4HADw&ved=0CC4Q6AEwAA]</ref> Shaffer,<ref>Shaffer, Brenda (2003). Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity. MIT Press. pp. 221–225. {{ISBN|0-262-19477-5}} "There is considerable lack of consensus regarding the number of Azerbaijanis in Iran ...Most conventional estimates of the Azerbaijani population range between one-fifth to one-third of the general population of Iran, the majority claiming one-fourth" Azerbaijani student groups in Iran claim that there are 27 million Azerbaijanis residing in Iran."</ref> Minahan,<ref>Minahan, James (2002). Encyclopedia of the Stateless Nations: S-Z. Greenwood Publishing Group. p. 1765. {{ISBN|978-0-313-32384-3}} "Approximately (2002e) 18,500,000 Southern Azeris in Iran, concentrated in the northwestern provinces of East and West Azerbaijan. It is difficult to determine the exact number of Southern Azeris in Iran, as official statistics are not published detailing Iran's ethnic structure. Estimates of the Southern Azeri population range from as low as 12 million up to 40% of the population of Iran – that is, nearly 27 million..."</ref> Gheissari<ref name="Criticism"> *Ali Gheissari, "Contemporary Iran:Economy, Society, Politics: Economy, Society, Politics", Oxford University Press, 2 April 2009. pg 300Azeri ethnonationalist activist, however, claim that number to be 24 million, hence as high as 35 percent of the Iranian population"</ref>)</small> | region2 = {{Flagcountry|Azerbaijan}} | pop2 = ۹٬۱۰۰٬۰۰۰ — ۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ([[۲۰۱۵ (میلادی)|۲۰۱۵]]) | ref2 = <ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/aj.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090610081951/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/AJ.html |date=2009-06-10 }} 91,6% of 9,900,000, ''[[World Fact Book]]''</ref><ref group=q>[[Azərbaycan əhalisinin siyahıyaalınması (2009)|13 – 22 aprel, 2009 – cu il siyahıyaalınması]]na əsasən Azərbaycanın 8.922.447 nəfər olan (de – yuri) daimi əhalisinin 8.172.809 nəfərini və ya 91.60%–ini Azərbaycanlılar təşkil edir. [[Azərbaycan Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi]]nin 13 aprel 2015 – ci ildə elan etdiyi məlumata görə 1 aprel 2015 – ci il tarixinə olan cari hesablamalara əsasən Azərbaycan əhalisi [https://web.archive.org/web/20150706194452/http://www.stat.gov.az/news/?id=2736 9.611.700 nəfər] təşkil edir. Bu iki məlumata əsasən hesablama aparılarsa 1 aprel 2015 – ci il tarixinə Azərbaycan əhalisinin təxminən 8.804.300 nəfərini azərbaycanlılar təşkil edir.</ref> | region3 = {{Flagcountry|Russia}} | pop3 = ۶۰۳٬۰۷۰–۱٬۵۰۰٬۰۰۰ | ref3 = <ref name="Russian Census">{{cite web|url=http://www.perepis-2010.ru/results_of_the_census/tab5.xls |title=Итоги переписи |work=2010 census |year=2012 |publisher=Russian Federation State Statistics Service |accessdate=24 January 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120424113952/http://www.perepis-2010.ru/results_of_the_census/tab5.xls |archivedate=24 April 2012 |df=dmy }}</ref><ref name="Leeuw">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=sNoP1zphWf8C&pg=PA19|title=Azerbaijan: a quest for identity : a short history|author=van der Leeuw, Charles|publisher=Palgrave Macmillan|year=2000|isbn=978-0-312-21903-1|page=19}}</ref> | region4 = {{Flagcountry|Turkey}} | pop4 = ۵۳۰٬۰۰۰–۸۰۰٬۰۰۰ | ref4 = <ref name="Leeuw"/><ref name="Looklex Encyclopaedia">{{cite news |url=http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm |title=Turkey-Peoples |publisher=[[Looklex Encyclopaedia]] |date= |accessdate=13 August 2013 |archive-date=2014-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006200650/http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm |url-status=dead |archivedate=2014-10-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006200650/http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm }}</ref> | region5 = {{Flagcountry|Georgia}} | pop5 = ۲۳۳٬۱۷۸ | ref5 = <ref>{{cite web|url=http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf|format=PDF|title=Ethnic groups by major administrative-territorial units|publisher=National Statistics Office of Georgia|work=2014 census|accessdate=28 April 2016|archivedate=2017-10-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010074805/http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf}}</ref> | region6 = {{Flagcountry|Israel}} | pop6 = ۱۰۰٬۰۰۰ | ref6 = <ref>{{cite web|url=http://eajc.org/page258|title=History of the Azerbaijani Jewish Community|work=Euro-Asian Jewish Congress|access-date=24 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161011174402/http://eajc.org/page258|archive-date=11 October 2016|dead-url=yes|df=dmy-all}}</ref> | region7 = {{Flagcountry|Kazakhstan}} | pop7 = ۸۵٬۲۹۲ | ref7 = <ref>{{cite web|url=http://www.stat.kz/p_perepis/DocLib1/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82.%20%D0%98%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8%20%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%202009%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.pdf |title=Population by national and/or ethnic group, sex and urban/rural residence (2009 census) |publisher=Agency for the Statistics of the Republic of Kazakhstan |accessdate=15 August 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120616182454/http://www.stat.kz/p_perepis/DocLib1/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82.%20%D0%98%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8%20%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%202009%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.pdf |archivedate=16 June 2012 |df=dmy }}</ref> | region8 = {{Flagcountry|France}} | pop8 = ۷۰٬۰۰۰ | ref8 = <ref>{{cite news |last=İlhamqızı |first=Sevda |date=October 2, 2007 |title=Gələn ilin sonuna qədər dünyada yaşayan azərbaycanlıların sayı və məskunlaşma coğrafiyasına dair xəritə hazırlanacaq |url=http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html |language=Azerbaijani |work=Trend News Agency |location=Baku |access-date=March 8, 2017 |archive-date=2017-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202205358/http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html |dead-url=yes |archivedate=2017-02-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202205358/http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html }}</ref> | region9 = {{Flagcountry|Ukraine}} | pop9 = ۴۵٬۱۷۶ | ref9 = <ref>{{cite web|url=http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/ |title=About number and composition population of Ukraine by data All-Ukrainian census of the population 2001 |work=Ukraine Census 2001 |publisher=State Statistics Committee of Ukraine |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111217151026/http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/ |archivedate=17 December 2011 |df= }}</ref> | region10 = {{Flagcountry|Uzbekistan}} | pop10 = ۴۴٬۴۰۰ | ref10 = <ref>{{cite web|url=http://www.arbuz.com/Umid/Main/Uzbekistan/Population/population.html |title=The National Structure of the Republic of Uzbekistan |year=1989 |publisher=Umid World |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120223090542/http://www.arbuz.com/Umid/Main/Uzbekistan/Population/population.html |archivedate=23 February 2012 |df=dmy }}</ref> | region11 = {{Flagcountry|Turkmenistan}} | pop11 = ۳۳٬۳۶۵ | ref11 = <ref>{{cite journal|url=http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=14 |script-title=ru:Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР |work=Демоскоп Weekly |language=Russian |issue=493–494 |date=1–22 January 2012 |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120314043707/http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=14 |archivedate=14 March 2012 |df=dmy }}</ref> | region12 = {{Flagcountry|United States}} | pop12 = ۲۴٬۳۷۷–۴۰۰٬۰۰۰ | ref12 = <ref>{{cite web|url=http://www.news.az/articles/5620 |title=Azerbaijani-American Council rpartners with U.S. Census Bureau |publisher=News.Az |date=28 December 2009 |accessdate=2012-07-11 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407043029/http://www.news.az/articles/5620 |archivedate=7 April 2014 |df=dmy }}</ref><ref>http://www.azeris.org/images/proclamations/May28_BrooklynNY_2011.JPG{{Dead link|date=September 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.stlamerican.com/reader_interaction/letters_to_the_editor/article_a906f9d6-4a8f-11e0-9d87-001cc4c03286.html |title=Obama, recognize us – St. Louis American: Letters To The Editor |publisher=Stlamerican.com |date=9 March 2011 |accessdate=2012-07-11 |archivedate=2012-09-13 |archiveurl=https://archive.today/20120913202500/http://www.stlamerican.com/reader_interaction/letters_to_the_editor/article_a906f9d6-4a8f-11e0-9d87-001cc4c03286.html }}</ref> | region13 = {{Flagcountry|Netherlands}} | pop13 = ۱۸٬۰۰۰ | ref13 = <ref>{{cite web|url=http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Netherlands.pdf |format=PDF |title=The Kingdom of the Netherlands: Bilateral relations: Diaspora |publisher=Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs |date= |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120119175140/http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Netherlands.pdf |archivedate=19 January 2012 |df=dmy }}</ref> | region14 = {{Flagcountry|Kyrgyzstan}} | pop14 = ۱۷٬۸۲۳ | ref14 = <ref>{{cite web|url=http://www.stat.kg/stat.files/din.files/census/5010003.pdf |format=PDF |title=5.01.00.03 Национальный состав населения |publisher=National Statistical Committee of Kyrgyz Republic |year=2011 |language=Russian |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120219092904/http://www.stat.kg/stat.files/din.files/census/5010003.pdf |archivedate=19 February 2012 |df= }}</ref> | region15 = {{Flagcountry|Germany}} | pop15 = ۱۵٬۲۱۹ | ref15 = <ref>{{cite web|url=http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/EN/Content/Statistics/Bevoelkerung/AuslaendischeBevoelkerung/Tabellen/Content100/AlterAufenthaltsdauer,property=file.xls |title=Foreign population on 31.12.2006 by citizenship and selected characteristics |publisher=Federal Statistical Office (Destatis) |accessdate=3 February 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101116074931/http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/EN/Content/Statistics/Bevoelkerung/AuslaendischeBevoelkerung/Tabellen/Content100/AlterAufenthaltsdauer%2Cproperty%3Dfile.xls |archivedate=16 November 2010 |deadurl=yes |df= }}</ref> | region16 = {{Flagcountry|United Arab Emirates}} | pop16 = ۷٬۰۰۰ | ref16 = <ref name="BQ">{{cite web|url=http://www.bqdoha.com/2015/04/uae-population-by-nationality|title=UAE´s population – by nationality|work=BQ Magazine|date=12 April 2015|accessdate=13 June 2015|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150711160839/http://www.bqdoha.com/2015/04/uae-population-by-nationality|archivedate=11 July 2015|df=dmy-all}}</ref> | region17 = {{Flagcountry|Canada}} | pop17 = ۶٬۴۲۵ | ref17 = <ref>{{cite web|url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/dt-td/Rp-eng.cfm?LANG=E&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=110528&PRID=10&PTYPE=109445&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2017&THEME=120&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=|title=Ethnic Origin (279), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age (12) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data|year=2016|publisher=Statistics Canada|accessdate=6 November 2017}} In the 2016 census, 2,280 people indicated 'Azeri'/'Azerbaijani' as a single response and 4,145 as part of multiple origins.</ref> | region18 = {{Flagcountry|United Kingdom}} | pop18 = ۶٬۲۲۰ | ref18 = <ref name=ons2011>{{cite web|title=Nationality and country of birth by age, sex and qualifications Jan - Dec 2013 (Excel sheet 60Kb)|url=http://www.ons.gov.uk/ons/about-ons/business-transparency/freedom-of-information/what-can-i-request/published-ad-hoc-data/labour/april-2014/nationality-and-country-of-birth-by-age--sex-and-qualifications-jan---dec-2013.xls|website=www.ons.gov.uk|publisher=[[Office for National Statistics]]|accessdate=11 June 2014}}</ref> | region19 = {{Flagcountry|Belarus}} | pop19 = ۵٬۵۶۷ | ref19 = <ref>{{cite web |url=http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/vihod_tables/5.8-0.pdf |title=Population Census 2009 |publisher=National Statistical Committee of the Republic of Belarus |accessdate=17 April 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/65BNNIkIs?url=http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/vihod_tables/5.8-0.pdf |archivedate=3 February 2012 |df= }}</ref> | region20 = {{Flagcountry|Sweden}} | pop20 = ۲٬۹۳۵ | ref20 = <ref name="Statistics Sweden">{{cite web|title=Foreign born after country of birth and immigration year|url=http://www.scb.se/sv_/Hitta-statistik/Statistik-efter-amne/Befolkning/Befolkningens-sammansattning/Befolkningsstatistik/25788/25795/Helarsstatistik---Riket/385479/}} Statistics Sweden.</ref> | region21 = {{Flagcountry|Latvia}} | pop21 = ۱٬۶۵۷ | ref21 = <ref>{{cite web|url=http://www.ecmi.de/uploads/tx_lfpubdb/report_8.pdf|format=PDF|title=Accession to the European Union and National Integration in Estonia and Latvia|author=Poleshchuk, Vadim|date=March 2001|accessdate=18 January 2012|quote=232 citizens|publisher=European Center for Minority Issues|archivedate=2011-03-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110302212931/http://www.ecmi.de/uploads/tx_lfpubdb/report_8.pdf}}</ref> | region22 = {{Flagcountry|Austria}} | pop22 = ۱٬۰۰۰ | ref22 = <ref>{{cite web |url=http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Austria.pdf |format=PDF |publisher=Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs |title=The Republic of Austria: Bilateral relations |accessdate=18 January 2012 |archivedate=2020-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200308180802/http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Austria.pdf }}{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | region23 = {{Flagcountry|Estonia}} | pop23 = ۹۲۳ | ref23 = <ref>{{cite web|url=http://pub.stat.ee/px-web.2001/I_Databas/Population_census/PHC2011/01Demographic_and_ethno_cultural_characteristics/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects.asp|title=Population Census of 2011|publisher=Statistics Estonia|accessdate=24 January 2015|archivedate=2019-10-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191002091759/http://pub.stat.ee/px-web.2001/I_Databas/Population_census/PHC2011/01Demographic_and_ethno_cultural_characteristics/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects.asp}} Select "Azerbaijani" under "Ethnic nationality".</ref> | region24 = {{Flagcountry|Lithuania}} | pop24 = ۶۴۸ | ref24 = <ref name=litstats>{{cite web|url=https://osp.stat.gov.lt/documents/10180/217110/Gyv_kalba_tikyba.pdf/1d9dac9a-3d45-4798-93f5-941fed00503f|title=Population by ethnicity in 1959, 1970, 1979, 1989, 2001 and 2011|publisher=Lithuanian Department of Statistics|accessdate=10 March 2016}}</ref> | region25 = {{Flagcountry|Norway}} | pop25 = ۵۰۱ | ref25 = <ref name="Statistics Canada">{{cite web|title=Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents, 1 January 2013|url=http://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/innvbef/aar/2013-04-25?fane=tabell&sort=nummer&tabell=109861}}</ref> | region26 = {{Flagcountry|Australia}} | pop26 = ۲۹۰ | ref26 = <ref>[http://www.dfat.gov.au/geo/azerbaijan/azerbaijan_brief.html 2006 Australian Census] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150107123120/http://www.dfat.gov.au/geo/azerbaijan/azerbaijan_brief.html |date=2015-01-07 }}. NB According to the 2006 census, 290 people living in Australia identified themselves as of Azeri ancestry, although the Australian-Azeri community is estimated to be larger. Retrieved 1 April 2008.</ref> | religions = اکثریت [[شیعه]]; اقلیت [[سونیلر]], [[یهودیلیک]],<ref>{{cite web|url=http://haruth.com/jw/JewsAzerbaijan.html|title=Jews of Azerbaijan|first=Haruth Communications, Harry |last=Leichter|website=haruth.com}}</ref><ref name="jewishvirtuallibrary.org">{{cite web|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/Azerbaijan.html|title=Azerbaijan Virtual Jewish History Tour|website=www.jewishvirtuallibrary.org}}</ref> [[بهایی‌لیک]],<ref>http://www.bahai.az/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161025023808/http://www.bahai.az/ |date=2016-10-25 }} Azerbaidjan Bahai</ref><ref>[[:az:Bəhailik|Bəhailik]] Azerbaidjan Bahai</ref><ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=NCez3ZuV3NoC&pg=PA79 |title=Azerbaijan|publisher=|accessdate=18 March 2015}}</ref> [[آتئیزم]],<ref>{{cite web|url=http://www.today.az/news/society/50636.html |title=Today.Az - Covering Azerbaijan inside and outside |publisher= |accessdate=18 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006084434/http://www.today.az/news/society/50636.html |archivedate=6 October 2014 |df= }}</ref> [[مسیحیت]]<ref name="Day.az">{{cite web|url=http://news.day.az/society/85160.html|title=5,000 Azerbaijanis adopted Christianity|publisher=Day.az|date=7 July 2007|language=Russian|accessdate=30 January 2012}}</ref><ref name="Tehran Radio">{{cite web|url=http://azeri.irib.ir/tehliller/item/148029-xristian-missioner-t%C9%99riq%C9%99tl%C9%99r-ar-da-aktivl%C9%99sir?tmpl=component&print=1|title=Christian Missionaries Becoming Active in Azerbaijan|publisher=Tehran Radio|date=19 June 2011|language=Azerbaijani|accessdate=12 August 2012}}</ref> [[اهل حق]] | related_groups = اغوزلار، تورکیه خالقی و تورکمن لر | languages = [[تورکجه]] }} {{Azerbaijanis}} '''کوردستان'''کولتور == گؤرۆنتۆلر == <gallery widths="120" perrow="5"> فایل:Portrait of the Qara Qoyunlu ruler Jahan Shah by Abu'l-Hasan Mostawfi Ghaffari, dated 1780 or 1795.jpg|alt=|[[جهان‌شاه]] فایل:Sattar Khan.jpg|[[ستارخان]] فایل:Portrait of Azerbaijani poet Fuzuli by Azimzade.jpg|[[فضولی]] فایل:Shirvan Tatar, engraving from 1839.jpg|<!--Shirvan Tatar (i.e. Azeri). Engraving from book of Jean Baptiste Benoît Eyriès. Voyage pittoresque en Asie et en Afrique: résumé général des voyages anciens et modernes... T. I, 1839]] -----------> فایل:Azerbaijani woman from Shusha in silk national garments.jpg|<!--Azerbaijani girl from [[شوشا]] in silk national garments.269x269px]]{{Main articlePeoples of the Caucasus}} -----------> فایل:Azeri 1900.PNG|<!--Azeri female from Baku (1900 postcard)]]300x300px]] -----------> فایل:Ashiqs in Tabriz.jpg|[[آشیق]] فایل:1ST AZ REP.GIF|<!--Map of [[آذربایجان خالق جومهوریتی]] presented by the Azerbaijani delegation [[Paris Peace Conference, 1919Paris Peace Conference]] in 1919.211x211px]] -----------> فایل:Army of Azerbaijan in 1918.jpg|<!--Soldiers and officers of the army of [[آذربایجان خالق جومهوریتی]] in 1918231x231px]] -----------> فایل:Azerbaijanis from Aleksandropol.jpg|<!--Azerbaijanis from Alexandropol (Gyumri)264x264px]] -----------> فایل:Flag of the Democratic Republic of Azerbaijan (1918).svg|[[آذربایجان خالق جومهوریتی]] فایل:Portrait of Nasimi.jpg|[[عمادالدین نسیمی]] فایل:Alim Qasimov, Bahram Mansurov, Talat Bakikhanov.jpg فایل:Ashig Alesger.jpg|[[آشیق علعسگر]] فایل:Ilham Zakiyev at 2008 Paralympics.jpg </gallery> == قایناقلار == {{قایناق}} {{تورک خالقلاری}} {{مین مقاله}} [[بؤلمه:تورک خالقلاری]] [[بؤلمه:آذربایجان]] [[بؤلمه:اوغوز تورکلری]] [[بؤلمه:تورکلر]] [[بؤلمه:ایران تورکلری]] [[بؤلمه:خالقلار]] [[بؤلمه:ایران تورکلری]] [[بؤلمه:تورک دیاسپوراسی]] [[بؤلمه:آذربایجان تورکلری‌نین دیاسپوراسی]] i7oiylzn2xdmk3h0d0ecltz86o33j92 1588659 1588658 2026-06-10T06:25:47Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Diff/1584563|1584563]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/~2026-18252-44|~2026-18252-44]] ([[User talk:~2026-18252-44|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1588659 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = Azerbaijanis | native_name = {{Lang|az|Azərbaycanlılar}}<br />{{Lang|az-Arab|آذربایجان‌لی‌لار}} | image = [[File:Azerigirls.JPG|260px]] | image_caption = آذربایجان‌لی قیزلار سونّتی پالتاردا | population = {{Circa}} ۴۰ میلیون<ref name="world-enc-cul-day-l">Azerbaijanis, page 70. // Worldmark Encyclopedia of Cultures & Daily Life{{oq|en|Population: Estimated '''25-30 million''' worldwide: Republic of Azerbaijan, 8.2 million; Iran, estimated 16 million; Georgia, Dagestan, Russia, China, Iraq, Germany, Sweden, United Kingdom, Canada, United States and Australia (Bu məlumat 2006-cı ilin olduğu uçun 2017-ci ilədək əhalinin artım tempini nəzərə alsaq ümumi say 30-35 miliona bərabərdir).}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/?id=YJwsAQAAIAAJ&dq=30+million+South+Azerbaijan&q=30-35 |title=The Continuum Political Encyclopedia of the Middle East|author=[[Avraham Sela|Sela, Avraham]]|publisher=Continuum|year=2002|isbn=0-8264-1413-3|page=197|quote=30–35 million}}</ref> {{جب}} ۴۵ میلیون ([[۲۰۱۵ (میلادی)]])<ref name="az-mil-ens-379">Diaspor, səhifə 379. // [[Azərbaycan Milli Ensiklopediyası]]. 25 cilddə. Məsul katib akademik [[Tofiq Nağıyev|T. M. Nağıyev]]. [http://www.ebooks.az/book_hJTyWQZD.html?fb_action_ids=699610220157828&fb_action_types=og.likes "Azərbaycan" cildi]. Bakı: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi, 2007, 884 səhifə. ISBN 9789952441017{{oq|az|Azərbaycan Respublikası da daxil olmaqla dünyanın 70–dək ölkəsində təqr. 35 milyona yaxın azərbaycanlı yaşayır(Bu məlumat 2006-2007-cı ilin olduğu uçun 2017-ci ilədək əhalinin artım tempini nəzərə alsaq ümumi say 40-45 miliona bərabərdir).}}</ref> | region1 = {{Flagcountry|Iran}} | pop1 = 27 میلیون ([[۲۰۱۵ (میلادی)|۲۰۱۵]])<ref>İran. — Azeris, page 123. // [https://books.google.ru/books?id=9RczLBZxtogC&dq=9780761476801&hl=ru&source=gbs_navlinks_s Peoples of Western Asia]. ISBN 9780761476801</ref><ref>Major Ethnic Minority Groups. — Azeris, page 5. // [https://books.google.ru/books?id=6Oh9MbQX8dEC&dq=9781437938067&hl=ru&source=gbs_navlinks_s Iran: Ethnic and Religious Minorities]. Author: Hussein D. Hassan. [[:en:Collingdale, Pennsylvania|Collingdale]]: [http://www.dianepublishing.net DIANE Publishing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150316211812/http://www.dianepublishing.net/ |date=2015-03-16 }}, 2010, 11 pages. ISBN 9781437938067</ref><ref>Appendix: The Azerbaijani Population, page 224. // [https://books.google.az/books?id=sHKSh_XltKMC&lr=&redir_esc=y Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity.] Author: [[:برئندا شیفر]]. [[:کمبریج، ماساچوست]]: [[:en:MIT Press|MIT Press]], 2002, XIII+248 pages. ISBN 978-0262692779{{oq|en|Taking into account the significant Azerbaijani population that lives outside the Azerbaijani provinces, especially in Tehran, as well as the tribal Turkic population, it seems that the Azerbaijanis comprise between one-fourth and one-third of İran, or approximatelly 20 million.}}</ref><ref>[http://books.google.com/books?ei=dRRaTdbGJt2qhAeFu-DgDQ&ct=result&id=YJwsAQAAIAAJ&dq=30+million+South+Azerbaijan&q=30-35 The Continuum political encyclopedia of the Middle East] by Avraham Sela Publisher: Continuum International Publishing Group; Rev Upd edition (October 2002) ISBN 0-8264-1413-3 ISBN 978-0-8264-1413-7</ref> 17-19 میلیون <small>(CIA factbook, Knüppel,<ref name="16mil">Michael Knüppel, "TURKIC LANGUAGES OF PERSIA: AN OVERVIEW", Encyclopaedia Iranica [http://www.iranicaonline.org/articles/turkic-languages-overview] "Altogether, one-sixth of today's Iranian population is turcophone or bilingual (Persian and Turkic; see Doerfer, 1969, p. 13).</ref> Izady,<ref name="16mil2">Mehrdad Izady – Columbia University – Gulf 2000 Project – Language Map of Iran – 2012 http://gulf2000.columbia.edu/maps.shtml''{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}"</ref> Swietochowski<ref name="16mil3">[[Swietochowski, Tadeusz]]; Collins, Brian C. (1999). Historical dictionary of Azerbaijan. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. {{ISBN|0-8108-3550-9}}. "15 million (1999)"</ref>)</small><br />18–27 million <small> (e.g. Elling,<ref name="18mil">Elling, Rasmus Christian. Minorities in Iran: Nationalism and Ethnicity after Khomeini, Palgrave Macmillan, 2013. Excerpt: "The number of Azeris in Iran is heavily disputed. In 2005, Amanolahi estimated all Turkic-speaking communities in Iran to number no more than 9 million. CIA and Library of congress estimates range from 16 percent to 24 percent—that is, 12–18 million people if we employ the latest total figure for Iran's population (77.8 million). Azeri ethnicsts, on the other hand, argue that overall number is much higher, even as much as 50 percent or more of the total population. Such inflated estimates may have influenced some Western scholars who suggest that up to 30 percent (that is, some 23 million today) Iranians are Azeris." [https://books.google.com/books?id=rWEbrv5oD8AC&pg=PT33&dq=argue+that+overall+number+is+much+higher,+even+as+much+as+50+percent+azeri&hl=en&sa=X&ei=WVJrUcnJE62g4AO5n4HADw&ved=0CC4Q6AEwAA]</ref> Shaffer,<ref>Shaffer, Brenda (2003). Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity. MIT Press. pp. 221–225. {{ISBN|0-262-19477-5}} "There is considerable lack of consensus regarding the number of Azerbaijanis in Iran ...Most conventional estimates of the Azerbaijani population range between one-fifth to one-third of the general population of Iran, the majority claiming one-fourth" Azerbaijani student groups in Iran claim that there are 27 million Azerbaijanis residing in Iran."</ref> Minahan,<ref>Minahan, James (2002). Encyclopedia of the Stateless Nations: S-Z. Greenwood Publishing Group. p. 1765. {{ISBN|978-0-313-32384-3}} "Approximately (2002e) 18,500,000 Southern Azeris in Iran, concentrated in the northwestern provinces of East and West Azerbaijan. It is difficult to determine the exact number of Southern Azeris in Iran, as official statistics are not published detailing Iran's ethnic structure. Estimates of the Southern Azeri population range from as low as 12 million up to 40% of the population of Iran – that is, nearly 27 million..."</ref> Gheissari<ref name="Criticism"> *Ali Gheissari, "Contemporary Iran:Economy, Society, Politics: Economy, Society, Politics", Oxford University Press, 2 April 2009. pg 300Azeri ethnonationalist activist, however, claim that number to be 24 million, hence as high as 35 percent of the Iranian population"</ref>)</small> | region2 = {{Flagcountry|Azerbaijan}} | pop2 = ۹٬۱۰۰٬۰۰۰ — ۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ([[۲۰۱۵ (میلادی)|۲۰۱۵]]) | ref2 = <ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/aj.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090610081951/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/AJ.html |date=2009-06-10 }} 91,6% of 9,900,000, ''[[World Fact Book]]''</ref><ref group=q>[[Azərbaycan əhalisinin siyahıyaalınması (2009)|13 – 22 aprel, 2009 – cu il siyahıyaalınması]]na əsasən Azərbaycanın 8.922.447 nəfər olan (de – yuri) daimi əhalisinin 8.172.809 nəfərini və ya 91.60%–ini Azərbaycanlılar təşkil edir. [[Azərbaycan Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi]]nin 13 aprel 2015 – ci ildə elan etdiyi məlumata görə 1 aprel 2015 – ci il tarixinə olan cari hesablamalara əsasən Azərbaycan əhalisi [https://web.archive.org/web/20150706194452/http://www.stat.gov.az/news/?id=2736 9.611.700 nəfər] təşkil edir. Bu iki məlumata əsasən hesablama aparılarsa 1 aprel 2015 – ci il tarixinə Azərbaycan əhalisinin təxminən 8.804.300 nəfərini azərbaycanlılar təşkil edir.</ref> | region3 = {{Flagcountry|Russia}} | pop3 = ۶۰۳٬۰۷۰–۱٬۵۰۰٬۰۰۰ | ref3 = <ref name="Russian Census">{{cite web|url=http://www.perepis-2010.ru/results_of_the_census/tab5.xls |title=Итоги переписи |work=2010 census |year=2012 |publisher=Russian Federation State Statistics Service |accessdate=24 January 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120424113952/http://www.perepis-2010.ru/results_of_the_census/tab5.xls |archivedate=24 April 2012 |df=dmy }}</ref><ref name="Leeuw">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=sNoP1zphWf8C&pg=PA19|title=Azerbaijan: a quest for identity : a short history|author=van der Leeuw, Charles|publisher=Palgrave Macmillan|year=2000|isbn=978-0-312-21903-1|page=19}}</ref> | region4 = {{Flagcountry|Turkey}} | pop4 = ۵۳۰٬۰۰۰–۸۰۰٬۰۰۰ | ref4 = <ref name="Leeuw"/><ref name="Looklex Encyclopaedia">{{cite news |url=http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm |title=Turkey-Peoples |publisher=[[Looklex Encyclopaedia]] |date= |accessdate=13 August 2013 |archive-date=2014-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006200650/http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm |url-status=dead |archivedate=2014-10-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006200650/http://looklex.com/e.o/turkey.peoples.htm }}</ref> | region5 = {{Flagcountry|Georgia}} | pop5 = ۲۳۳٬۱۷۸ | ref5 = <ref>{{cite web|url=http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf|format=PDF|title=Ethnic groups by major administrative-territorial units|publisher=National Statistics Office of Georgia|work=2014 census|accessdate=28 April 2016|archivedate=2017-10-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010074805/http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf}}</ref> | region6 = {{Flagcountry|Israel}} | pop6 = ۱۰۰٬۰۰۰ | ref6 = <ref>{{cite web|url=http://eajc.org/page258|title=History of the Azerbaijani Jewish Community|work=Euro-Asian Jewish Congress|access-date=24 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161011174402/http://eajc.org/page258|archive-date=11 October 2016|dead-url=yes|df=dmy-all}}</ref> | region7 = {{Flagcountry|Kazakhstan}} | pop7 = ۸۵٬۲۹۲ | ref7 = <ref>{{cite web|url=http://www.stat.kz/p_perepis/DocLib1/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82.%20%D0%98%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8%20%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%202009%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.pdf |title=Population by national and/or ethnic group, sex and urban/rural residence (2009 census) |publisher=Agency for the Statistics of the Republic of Kazakhstan |accessdate=15 August 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120616182454/http://www.stat.kz/p_perepis/DocLib1/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82.%20%D0%98%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8%20%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%202009%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.pdf |archivedate=16 June 2012 |df=dmy }}</ref> | region8 = {{Flagcountry|France}} | pop8 = ۷۰٬۰۰۰ | ref8 = <ref>{{cite news |last=İlhamqızı |first=Sevda |date=October 2, 2007 |title=Gələn ilin sonuna qədər dünyada yaşayan azərbaycanlıların sayı və məskunlaşma coğrafiyasına dair xəritə hazırlanacaq |url=http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html |language=Azerbaijani |work=Trend News Agency |location=Baku |access-date=March 8, 2017 |archive-date=2017-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202205358/http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html |dead-url=yes |archivedate=2017-02-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202205358/http://az.trend.az/azerbaijan/society/1034370.html }}</ref> | region9 = {{Flagcountry|Ukraine}} | pop9 = ۴۵٬۱۷۶ | ref9 = <ref>{{cite web|url=http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/ |title=About number and composition population of Ukraine by data All-Ukrainian census of the population 2001 |work=Ukraine Census 2001 |publisher=State Statistics Committee of Ukraine |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111217151026/http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/ |archivedate=17 December 2011 |df= }}</ref> | region10 = {{Flagcountry|Uzbekistan}} | pop10 = ۴۴٬۴۰۰ | ref10 = <ref>{{cite web|url=http://www.arbuz.com/Umid/Main/Uzbekistan/Population/population.html |title=The National Structure of the Republic of Uzbekistan |year=1989 |publisher=Umid World |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120223090542/http://www.arbuz.com/Umid/Main/Uzbekistan/Population/population.html |archivedate=23 February 2012 |df=dmy }}</ref> | region11 = {{Flagcountry|Turkmenistan}} | pop11 = ۳۳٬۳۶۵ | ref11 = <ref>{{cite journal|url=http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=14 |script-title=ru:Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР |work=Демоскоп Weekly |language=Russian |issue=493–494 |date=1–22 January 2012 |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120314043707/http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=14 |archivedate=14 March 2012 |df=dmy }}</ref> | region12 = {{Flagcountry|United States}} | pop12 = ۲۴٬۳۷۷–۴۰۰٬۰۰۰ | ref12 = <ref>{{cite web|url=http://www.news.az/articles/5620 |title=Azerbaijani-American Council rpartners with U.S. Census Bureau |publisher=News.Az |date=28 December 2009 |accessdate=2012-07-11 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407043029/http://www.news.az/articles/5620 |archivedate=7 April 2014 |df=dmy }}</ref><ref>http://www.azeris.org/images/proclamations/May28_BrooklynNY_2011.JPG{{Dead link|date=September 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.stlamerican.com/reader_interaction/letters_to_the_editor/article_a906f9d6-4a8f-11e0-9d87-001cc4c03286.html |title=Obama, recognize us – St. Louis American: Letters To The Editor |publisher=Stlamerican.com |date=9 March 2011 |accessdate=2012-07-11 |archivedate=2012-09-13 |archiveurl=https://archive.today/20120913202500/http://www.stlamerican.com/reader_interaction/letters_to_the_editor/article_a906f9d6-4a8f-11e0-9d87-001cc4c03286.html }}</ref> | region13 = {{Flagcountry|Netherlands}} | pop13 = ۱۸٬۰۰۰ | ref13 = <ref>{{cite web|url=http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Netherlands.pdf |format=PDF |title=The Kingdom of the Netherlands: Bilateral relations: Diaspora |publisher=Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs |date= |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120119175140/http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Netherlands.pdf |archivedate=19 January 2012 |df=dmy }}</ref> | region14 = {{Flagcountry|Kyrgyzstan}} | pop14 = ۱۷٬۸۲۳ | ref14 = <ref>{{cite web|url=http://www.stat.kg/stat.files/din.files/census/5010003.pdf |format=PDF |title=5.01.00.03 Национальный состав населения |publisher=National Statistical Committee of Kyrgyz Republic |year=2011 |language=Russian |accessdate=17 January 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120219092904/http://www.stat.kg/stat.files/din.files/census/5010003.pdf |archivedate=19 February 2012 |df= }}</ref> | region15 = {{Flagcountry|Germany}} | pop15 = ۱۵٬۲۱۹ | ref15 = <ref>{{cite web|url=http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/EN/Content/Statistics/Bevoelkerung/AuslaendischeBevoelkerung/Tabellen/Content100/AlterAufenthaltsdauer,property=file.xls |title=Foreign population on 31.12.2006 by citizenship and selected characteristics |publisher=Federal Statistical Office (Destatis) |accessdate=3 February 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101116074931/http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/EN/Content/Statistics/Bevoelkerung/AuslaendischeBevoelkerung/Tabellen/Content100/AlterAufenthaltsdauer%2Cproperty%3Dfile.xls |archivedate=16 November 2010 |deadurl=yes |df= }}</ref> | region16 = {{Flagcountry|United Arab Emirates}} | pop16 = ۷٬۰۰۰ | ref16 = <ref name="BQ">{{cite web|url=http://www.bqdoha.com/2015/04/uae-population-by-nationality|title=UAE´s population – by nationality|work=BQ Magazine|date=12 April 2015|accessdate=13 June 2015|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150711160839/http://www.bqdoha.com/2015/04/uae-population-by-nationality|archivedate=11 July 2015|df=dmy-all}}</ref> | region17 = {{Flagcountry|Canada}} | pop17 = ۶٬۴۲۵ | ref17 = <ref>{{cite web|url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/dt-td/Rp-eng.cfm?LANG=E&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=110528&PRID=10&PTYPE=109445&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2017&THEME=120&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=|title=Ethnic Origin (279), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age (12) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data|year=2016|publisher=Statistics Canada|accessdate=6 November 2017}} In the 2016 census, 2,280 people indicated 'Azeri'/'Azerbaijani' as a single response and 4,145 as part of multiple origins.</ref> | region18 = {{Flagcountry|United Kingdom}} | pop18 = ۶٬۲۲۰ | ref18 = <ref name=ons2011>{{cite web|title=Nationality and country of birth by age, sex and qualifications Jan - Dec 2013 (Excel sheet 60Kb)|url=http://www.ons.gov.uk/ons/about-ons/business-transparency/freedom-of-information/what-can-i-request/published-ad-hoc-data/labour/april-2014/nationality-and-country-of-birth-by-age--sex-and-qualifications-jan---dec-2013.xls|website=www.ons.gov.uk|publisher=[[Office for National Statistics]]|accessdate=11 June 2014}}</ref> | region19 = {{Flagcountry|Belarus}} | pop19 = ۵٬۵۶۷ | ref19 = <ref>{{cite web |url=http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/vihod_tables/5.8-0.pdf |title=Population Census 2009 |publisher=National Statistical Committee of the Republic of Belarus |accessdate=17 April 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/65BNNIkIs?url=http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/vihod_tables/5.8-0.pdf |archivedate=3 February 2012 |df= }}</ref> | region20 = {{Flagcountry|Sweden}} | pop20 = ۲٬۹۳۵ | ref20 = <ref name="Statistics Sweden">{{cite web|title=Foreign born after country of birth and immigration year|url=http://www.scb.se/sv_/Hitta-statistik/Statistik-efter-amne/Befolkning/Befolkningens-sammansattning/Befolkningsstatistik/25788/25795/Helarsstatistik---Riket/385479/}} Statistics Sweden.</ref> | region21 = {{Flagcountry|Latvia}} | pop21 = ۱٬۶۵۷ | ref21 = <ref>{{cite web|url=http://www.ecmi.de/uploads/tx_lfpubdb/report_8.pdf|format=PDF|title=Accession to the European Union and National Integration in Estonia and Latvia|author=Poleshchuk, Vadim|date=March 2001|accessdate=18 January 2012|quote=232 citizens|publisher=European Center for Minority Issues|archivedate=2011-03-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110302212931/http://www.ecmi.de/uploads/tx_lfpubdb/report_8.pdf}}</ref> | region22 = {{Flagcountry|Austria}} | pop22 = ۱٬۰۰۰ | ref22 = <ref>{{cite web |url=http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Austria.pdf |format=PDF |publisher=Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs |title=The Republic of Austria: Bilateral relations |accessdate=18 January 2012 |archivedate=2020-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200308180802/http://mfa.gov.az/eng/downloads/bilaterial/Austria.pdf }}{{اؤلو باغلانتی|date=October 2016|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | region23 = {{Flagcountry|Estonia}} | pop23 = ۹۲۳ | ref23 = <ref>{{cite web|url=http://pub.stat.ee/px-web.2001/I_Databas/Population_census/PHC2011/01Demographic_and_ethno_cultural_characteristics/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects.asp|title=Population Census of 2011|publisher=Statistics Estonia|accessdate=24 January 2015|archivedate=2019-10-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191002091759/http://pub.stat.ee/px-web.2001/I_Databas/Population_census/PHC2011/01Demographic_and_ethno_cultural_characteristics/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects/04Ethnic_nationality_Languages_Dialects.asp}} Select "Azerbaijani" under "Ethnic nationality".</ref> | region24 = {{Flagcountry|Lithuania}} | pop24 = ۶۴۸ | ref24 = <ref name=litstats>{{cite web|url=https://osp.stat.gov.lt/documents/10180/217110/Gyv_kalba_tikyba.pdf/1d9dac9a-3d45-4798-93f5-941fed00503f|title=Population by ethnicity in 1959, 1970, 1979, 1989, 2001 and 2011|publisher=Lithuanian Department of Statistics|accessdate=10 March 2016}}</ref> | region25 = {{Flagcountry|Norway}} | pop25 = ۵۰۱ | ref25 = <ref name="Statistics Canada">{{cite web|title=Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents, 1 January 2013|url=http://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/innvbef/aar/2013-04-25?fane=tabell&sort=nummer&tabell=109861}}</ref> | region26 = {{Flagcountry|Australia}} | pop26 = ۲۹۰ | ref26 = <ref>[http://www.dfat.gov.au/geo/azerbaijan/azerbaijan_brief.html 2006 Australian Census] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150107123120/http://www.dfat.gov.au/geo/azerbaijan/azerbaijan_brief.html |date=2015-01-07 }}. NB According to the 2006 census, 290 people living in Australia identified themselves as of Azeri ancestry, although the Australian-Azeri community is estimated to be larger. Retrieved 1 April 2008.</ref> | religions = اکثریت [[شیعه]]; اقلیت [[سونیلر]], [[یهودیلیک]],<ref>{{cite web|url=http://haruth.com/jw/JewsAzerbaijan.html|title=Jews of Azerbaijan|first=Haruth Communications, Harry |last=Leichter|website=haruth.com}}</ref><ref name="jewishvirtuallibrary.org">{{cite web|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/Azerbaijan.html|title=Azerbaijan Virtual Jewish History Tour|website=www.jewishvirtuallibrary.org}}</ref> [[بهایی‌لیک]],<ref>http://www.bahai.az/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161025023808/http://www.bahai.az/ |date=2016-10-25 }} Azerbaidjan Bahai</ref><ref>[[:az:Bəhailik|Bəhailik]] Azerbaidjan Bahai</ref><ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=NCez3ZuV3NoC&pg=PA79 |title=Azerbaijan|publisher=|accessdate=18 March 2015}}</ref> [[آتئیزم]],<ref>{{cite web|url=http://www.today.az/news/society/50636.html |title=Today.Az - Covering Azerbaijan inside and outside |publisher= |accessdate=18 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006084434/http://www.today.az/news/society/50636.html |archivedate=6 October 2014 |df= }}</ref> [[مسیحیت]]<ref name="Day.az">{{cite web|url=http://news.day.az/society/85160.html|title=5,000 Azerbaijanis adopted Christianity|publisher=Day.az|date=7 July 2007|language=Russian|accessdate=30 January 2012}}</ref><ref name="Tehran Radio">{{cite web|url=http://azeri.irib.ir/tehliller/item/148029-xristian-missioner-t%C9%99riq%C9%99tl%C9%99r-ar-da-aktivl%C9%99sir?tmpl=component&print=1|title=Christian Missionaries Becoming Active in Azerbaijan|publisher=Tehran Radio|date=19 June 2011|language=Azerbaijani|accessdate=12 August 2012}}</ref> [[اهل حق]] | related_groups = اغوزلار، تورکیه خالقی و تورکمن لر | languages = [[تورکجه]] }} {{Azerbaijanis}} '''آذربایجان تۆرکلری''' یوخسا '''آذربایجان‌لی‌لار'''<ref>Altstadt, Audrey L. (۱۹۹۲). [http://books.google.com/books?id=sZVN2MwWZVAC ''The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule''], Hoover Press, ISBN 0-8179-9182-4, ISBN 978-0-8179-9182-1</ref> اساساً [[ایران]]دا، [[آذربایجان جومهوریتی|آذربایجان جومهوریتی‌]]نده، [[عراق]]دا، [[تورکیه|تۆرکیه‌]]<nowiki/>ده، [[روسیه]]<nowiki/>‌ده، [[گورجیستان|گورجوستاندا]] ائلجه‌ده بیر سیرا باشقا(آیری) اۆلکه‌لرده یاشایان و آنا دیللری [[تورکجه|آذربایجان تورکجه‌سی]] اوْلان تۆرک<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":0" /> خالقی. ۱۸۱۳-جو ایل گولوستان و ۱۸۲۸-جی ایل تورکمنچای موقاویله‌سینین نتیجه سینده آذربایجان‌لی‌لارین یاشادیغی اساس تورپاقلار ایکی فرقلی اؤلکه آراسیندا بؤلونسه‌ده، بوگونکو آذربایجان‌لی‌لار واحید ائتنیک قوروپ تشکیل ائدیر.<ref name=":0">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/46833/Azerbaijani "Azerbaijani"], Encyclopedia Britannica, 2009</ref> آذربایجان‌لی‌لارین سایی باره‌ده ستاتیستیکا یونئسکو-نون حساباتی، دیاسپورا ایله ایش اوزره دؤولت کومیته‌سی‌نین آپاردیغی آراشدیرمالار، آذربایجانین خاریجی اؤلکه‌لرده‌کی سفیرلیکلری‌نین وئردیگی معلوماتلار و دونیا آذربایجان‌لی‌لاری‌نین بیر قورولتایی‌نین حسابات معروضه‌سی اساسیندا حاضیرلانیب. بعضی بین‌الخلق تشکیلاتلارین و خاریجی اؤلکه‌لرده فعالیت گؤسترن غئیری-حوکومت تشکیلاتلاری‌نین حساباتلاریندا ایراندان کؤچموش میقرانتلارین بیر حیصه‌سی‌نین دیگر میلتلری تمثیل ائتمه‌لرینه باخمایاراق آذربایجان‌لی کیمی قئیده آلینماسی آذربایجان‌لی‌لارین دقیق سایینی موعینلشدیرمکده چتینلیک یارادیر. بونا باخمایاراق، دؤولت کومیته‌سی حاضیردا آذربایجانین خاریجی اؤلکه‌لرده‌کی سفیرلیکلری ایله بیرگه دونیادا یاشایان آذربایجان‌لی‌لارین سایی‌نین دقیقلشدیریلمه‌سی ایستیقامتینده ایش آپاریر. دونیا آذربایجان‌لی‌لاری کونقرئسی‌نین (داک) تقدیم ائتدیگی ستاتیستیک معلوماتلار ایسه فرقلیدیر. داک ۶۷ اؤلکه‌نین تسنیفاتینی آپاریب و اونون معلوماتینا گؤره، ۲۰۰۶-جی ایلین سونونادک دونیا آذربایجان‌لی‌لاری‌نین سایی ۵۰ میلیونو کئچیب.<ref>[http://www.express.com.az/second.asp?id=۹۰۸۸۷ Ekspress qəzeti]{{Dead link|date=September 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{اؤلو باغلانتی|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==اتیمولوژی== == گئچمیشی == === قدیم تاریخ === بؤلگه‌نین و آذربایجانین میلاددان قاباقکی دؤورلری‌نین تاریخینی اساساً داها چوخ میخ یازیلار، اونلاردا عکس ائتدیریلن ائتنونیم، توپونیم و آنتروپونیملر واسیطه‌سی‌یله اؤیرنمک مجبورییتینده ییک. البتته ائله همین یازیلاردان چوخ ماراقلی معلومات الده ائدیریک. همین یازیلارا اساساً " آذربایجان تورپاقلارینداکی تورک حاکیمیتی میلاددان قاباق ۴ مین ایل اوللره گئدیب چیخیر. بۇ منبعلرده خوصوصیله آراتتالی‌لار، قوتلار (قوتتیلر)، لولوبیلر و هورریلر حاقدا معلوماتلار واردیر " ".<ref>Arazoğlu "Müxtəsər Azərbaycan tarixi" Bakı, ۲۰۰۰-ci il, s۱۳</ref> منبعلره اساساً آذربایجاندا یارانمیش ایلک تورک دؤولتی، آراتتا (ارات+تا) دؤولتی اولموشدور. آراتتا قدیم آذربایجانین داغلیق اراضیسینه وئریلن آد ایدی. معناسی، ساده‌جه اولاراق داغ دئمکدیر. شومئر-آککاد مکتب لوغتینده (میلاددان قاباق ۸-جی عصر) همین سؤزدن " آراتتو و آراتو " نومونه‌لری داغ معناسیندا عکس اولونموشدور ".<ref name=":1">"Azərbaycan tarixi" Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı, Bakı, ۱۹۹۴-ci il, s۷۸</ref> داغ سؤزو تاغ، تا، تی، تو فورمالاریندا دا ایشلنمیشدیر. ایندی ده آذربایجاندا قافلانتا (قافلان+تا)، قافلانتی (قافلان+تی) و سایر بئله داغ آدلاری مؤوجوددور. ==کولتور== == گؤرۆنتۆلر == <gallery widths="120" perrow="5"> فایل:Portrait of the Qara Qoyunlu ruler Jahan Shah by Abu'l-Hasan Mostawfi Ghaffari, dated 1780 or 1795.jpg|alt=|[[جهان‌شاه]] فایل:Sattar Khan.jpg|[[ستارخان]] فایل:Portrait of Azerbaijani poet Fuzuli by Azimzade.jpg|[[فضولی]] فایل:Shirvan Tatar, engraving from 1839.jpg|<!--Shirvan Tatar (i.e. Azeri). Engraving from book of Jean Baptiste Benoît Eyriès. Voyage pittoresque en Asie et en Afrique: résumé général des voyages anciens et modernes... T. I, 1839]] -----------> فایل:Azerbaijani woman from Shusha in silk national garments.jpg|<!--Azerbaijani girl from [[شوشا]] in silk national garments.269x269px]]{{Main articlePeoples of the Caucasus}} -----------> فایل:Azeri 1900.PNG|<!--Azeri female from Baku (1900 postcard)]]300x300px]] -----------> فایل:Ashiqs in Tabriz.jpg|[[آشیق]] فایل:1ST AZ REP.GIF|<!--Map of [[آذربایجان خالق جومهوریتی]] presented by the Azerbaijani delegation [[Paris Peace Conference, 1919Paris Peace Conference]] in 1919.211x211px]] -----------> فایل:Army of Azerbaijan in 1918.jpg|<!--Soldiers and officers of the army of [[آذربایجان خالق جومهوریتی]] in 1918231x231px]] -----------> فایل:Azerbaijanis from Aleksandropol.jpg|<!--Azerbaijanis from Alexandropol (Gyumri)264x264px]] -----------> فایل:Flag of the Democratic Republic of Azerbaijan (1918).svg|[[آذربایجان خالق جومهوریتی]] فایل:Portrait of Nasimi.jpg|[[عمادالدین نسیمی]] فایل:Alim Qasimov, Bahram Mansurov, Talat Bakikhanov.jpg فایل:Ashig Alesger.jpg|[[آشیق علعسگر]] فایل:Ilham Zakiyev at 2008 Paralympics.jpg </gallery> == قایناقلار == {{قایناق}} {{تورک خالقلاری}} {{مین مقاله}} [[بؤلمه:تورک خالقلاری]] [[بؤلمه:آذربایجان]] [[بؤلمه:اوغوز تورکلری]] [[بؤلمه:تورکلر]] [[بؤلمه:ایران تورکلری]] [[بؤلمه:خالقلار]] [[بؤلمه:ایران تورکلری]] [[بؤلمه:تورک دیاسپوراسی]] [[بؤلمه:آذربایجان تورکلری‌نین دیاسپوراسی]] 3phn9p2e32hmw91moo35bttshzl59dt آمریکا بیرلشمیش ایالتلری 0 645 1588669 1585453 2026-06-10T06:30:39Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-19799-68|~2026-19799-68]] ([[User talk:~2026-19799-68|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:BlueSky Tr|BlueSky Tr]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1582886 wikitext text/x-wiki {{اؤلکه بیلگی قوتوسو |اصلی آدی = United States of America |تورکجه‌ده آدی = آمریکا بیرلشمیش ایالت‌لری |عادی آدی = آمریکا |بایراق شکیلی = Flag of the United States.svg |میلی سیمگه شکیلی = US-GreatSeal-Obverse.svg |میلی شوعار = [[تانریا اینانیریق]]. <small>(رسمی)</small>{{سخ}}[[بیر چوخدان]] <small>(سنتی)</small> |میلی هیمن =[[اولدوزلی بایراق]]{{سخ|۲}}{{اوْرتا|[[فایل:Star Spangled Banner instrumental.ogg]]}} |سلطنتی هیمن = |خریطه = United States (orthographic projection).svg |خریطه آلت یازیسی = |باشکند = [[واشینقتن، دی سی]] |latd= | latm= | latNS = |longd= |longm= |longEW = |ان بؤیوک شهر = [[نیویورک]] |رسمی دیل = [[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]] |میلی دیل = |یئرلی دیل = |اتنیک قوروپلاری = |اتنیک قوروپلاری ایل = |حوکومت نوعو = [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین فدرال سیستمی|فدرال مشروطه جومهوریتی]] |حاکیملر نوعو = • [[آمریکا جومهور باشقانی|جومهور باشقانی]]{{سخ}}• [[آمریکا جومهور باشقانین باشقان یاردیمچی‌سی|باشقان یاردیمچی‌سی]]{{سخ}}• [[سخنگوی مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا|رئیس مجلس نمایندگان]]{{سخ}}• [[قاضی ارشد ایالات متحده آمریکا|قاضی ارشد]] |حاکیملر آدی = [[جو بایدن]] ([[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری نین دموکرات حیزبی|د]]){{سخ}}[[کامالا هاریس]] ([[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری نین دموکرات حیزبی|د]]){{سخ}}[[نانسی پلوسی]] ([[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری نین دموکرات حیزبی|د]]){{سخ}}[[جان رابرتس]] ([[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری نین جومهوریت حیزبی|ج]]) |علامتدار حادیثه‌لر = |موستقیللیک تاریخی = ۴ ژوئیه ۱۷۷۶{{سخ}}۳ سپتامبر ۱۷۸۳{{سخ}}۲۱ ژوئن ۱۷۸۸ |ساحه =۹٬۸۳۳٬۵۱۷ |ساحه روتبه‌سی = ۳-انجی |جمعیت تخمینی = ۳۰۹٬۳۴۹٬۶۸۹ نفر (۲۰۱۰){{سخ}}۳۲۳٬۶۲۵٬۷۶۲ نفر (تخمین ایلی ۲۰۱۶) |جمعیت تخمینی روتبه‌سی = ۳-انجی |جمعیت تخمینی ایل = ۲۰۱۰ |سیاهیا آلینما = |سیاهیا آلینما ایل = |جمعیت سیخلیغی =۳۵ |جمعیت سیخلیغی روتبه‌سی =۱۸۰ |عومومی یوردایچی محصول =۱۸٬۵۵۸ تریلیون [[دولار]] |عومومی یوردایچی محصول روتبه‌سی = ایکینجی |عومومی یوردایچی محصول ایل = ۲۰۱۶ |عومومی یوردایچی محصول آدام‌باشینا = ۵۷٬۲۲۰ [[دولار]] |عومومی یوردایچی محصول آدام‌باشینا ایل = |عومومی یوردایچی محصول آدام‌باشینا روتبه‌سی = ۱۰-انجو |جینی = ۴۰/۸<ref name="WF">{{وب قایناقلاماسی|باغلانتی=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/us.html|باشلیق=United States|یازار=CIA|تاریخ=۳۰ سپتامبر ۲۰۰۹|امک=۵ ژانویه ۲۰۱۰| یاییملاییجی = http://www.webcitation.org/67UWawr7m | یوخلاما تاریخی = ۰۷ مه ۲۰۱۲}}</ref> |جینی روتبه‌سی = ۴۴ام |جینی ایل = ۲۰۱۳ |جینی دورومو = <span style="color:#e۰۵۸۴e;">متوسط</font> |اینسان گلیشمه ایندکسی = ۰٫۹۱۵ |اینسان گلیشمه ایندکسی روتبه‌سی =۸-اینجی |اینسان گلیشمه ایندکسی ایل =۲۰۱۴ |اینسان گلیشمه ایندکسی دوروم =<span style="color:#۰۰۹۹۰۰;">بسیار بالا</font> |پول واحیدی =[[دولار]] ($) |پول واحیدی کودو =USD |منطقه زمانی =CET |utc_offset = |ساعات قورشاغی یای =CEST |utc_offset_DST = |سوروجولوک سمتی= سول |اینترنت دومینی=[[.us]] [[.gov]] [[.edu]] [[.mil]] [[.um]] |برق ولتاژی =۱۱۰ |تقویم = }} '''آمریکا بیرلشمیش ایالتلری''' ({{Lang-en|United States of America (USA)}})، یوخسا '''بیرلشمیش ایالتلر''' ({{Lang-en|United States (US)}}) و یا ساده‌جه '''آمریکا''' ({{Lang-en|America}}) — [[قوزئی آمریکا]] دا بیر اؤلکه و دؤولتدیر. سینیرلارینی قوزئیده [[کانادا]]، گونئیده [[مکزیک]] ایله (قوزئی آمریکا حیّصه‌سینده آلاسکا تکجه کانادا ایله) بؤلوشور. آمریکا فدراتیو جومهوریّدیر. آمریکا[[آنایاسا]]سی ۱۷۸۷-نجی ایلده قبول ائدیلمیش‌دیر (۱۷۸۹-نجو ایلدن قوه‌ده‌دیر). اساسی قانوناً بوگونه قدر ۲۶ دَییشیکلیک ائدیلمیشدیر، اونلاردان ۱۰-او ۱۷۸۹-نجو ایلده حوقوق‌لار حاقیندا بیلل آدی ایله قبول اولونموشدور. عالی قانون‌وئریجی حاکیمیت اورقانی اولان آبش کونقره‌سی سئنادان و نوماینده‌لر پالاتاسین‌دان عیبارتدیر. محکمه سیستمی فدرال و یئرلی محکمه‌لردن تشکیل ائدیلیب. == تاریخ == [[آوروپا]] کولونیستلری قوزئی آمریکا قاره‌سینه گلنه‌دک (۱۶نجی عصر) آمریکانین ایندیکی اراضی‌سینده [[قیزیل دریلر]] و [[اسکیمولار]] یاشاییردی. ۱۶۰۷-نجی ایلده اینگیلیسلر ایندیکی [[ویرجینیا]] ایالتی‌نین اراضیسینده ایلک دایمی مسکن سالدیلار. اوجوز زنجی امه‌ای ۱۷–۱۸ عصرلرده جنوب ایالتلری‌نین پلانتاسیا تصرروفاتینین اینکیشافیندا موهوم رول اوینادی. کاپیتالیزمین اینکیشافی ایله قاباقجیل ایدئولوژی اؤزونه یول آچیردی (توماس جفرسون، بئنجامین فرانکلین). قوزئی آمریکادا اینگیلیسین حؤکمرانلیغینا سون قویموش ایستیقلالیت موحاریبه‌سی (۱۷۷۵–۸۳) گئدیشینده آبش-دا آبش ایستیقلالیت بیان‌نامه‌سی قبول ائدیلمیشدیر (۱۷۷۶ ایل یولون ۴-ده). یورکتاون یاخینلیغیندا ووروشمادان (۱۷۸۱) سونرا اینگیلیس ایجماعلار پالاتاسی موحاریبه‌نین داوام ائتمه‌سی علئیهینه سس وئردی و حوکومتی صولح باغلاماغا وکیل ائتدی. ۱۷۸۱ ایلده خاریجی ایشلر، مالیه و حرب دپارتامنتلری یاراندی. همین ایلده مالیه دپارتامنتی باشچیسی روبرت مورریس پول بوراخیلیشی اۆچون قوزئی آمریکا بانکی کونقره لیسانسینی وئردی. ۱۷۸۷ ایلده قبول ائدیلمیش یئنی آنایاسا آبش-ای فدرال دؤولت کیمی رسمیلشدیردی. ۱۷۸۹ ایلده ایلک پرزیدنتی [[جرج واشینگتن|جورج واشینگتن]] سئچیلمیش‌دیر. ۱۷۸۹–۹۱-جی ایللرده ایلک سیاسی پارتیاسی - فئدئرالیستلر و رئسپوبلیکاچیلار مئیدانا گلدی (۱۸۲۸ ایلده فئدئرالیستلر آدینی دئموکرات پارتیاسیا دَ‌ییشدیلر). ۱۷۹۱ ایلده میلّی [[بانک]] یارادیلدی. میلتلرآراسی مئیداندا اؤز مؤوقعینی مؤحکملتمه‌یه‌سی گؤسترن آمریکا ۱۸۰۸–۰۹ ایل‌لرده [[روسیه]] ایله دیپلوماتیک موناسیبتلری باغلاندی. اینگیلیس-آمریکا موحاریبه‌سی (۱۸۱۲–۱۴) آبش-این موستقیل‌لیگینی موحکم‌لندیردی. ۱۹ عصرین اول‌لرینده آبش-این اراضیسی خئیلی گئنیشلندی. ۱۹ عصرین سونون‌دان [[جنوب کارولینا]] و [[جورجیا]] دان [[میسیسیپی]]، [[آلاباما]]، [[لوئیزیانا]] و [[آرکانزاس]]ا کیمی گئنیشلنمیش پامبیقچیلیق اینکیشاف ائتمه‌یه باشلادی. ۱۸۰۳ ایلده آبش حکومتی [[لوئیزیانا]]نی [[فرانسه]]دن ساتین آلمیشدی، ۱۸۱۹ ایلده [[ایسپانیا]] غربی و شرقی [[فلوریدا]]نی آمریکایا گذشته گئتمه‌یه مجبور اولدو. ۱۸۷۶ ایلده روسیه‌دن آلاسکانی و آلئوت آدالارینی ساتین آلدی. ۱۹ عصرین ۳۰-نجو ایللرین اولینده آمریکادا آبولیسیونیزم حرکاتی گئنیشلندی. لاکین جنوب قولدارلارلیق اوستانلری شیمال جمعیتی آراسینداکی ضدیت‌لری کسکینلشدیردی. ۱۸۶۰ ایل دسامبرین ۲۰-ده گونئی کارولینا فئدئرال کونستیتوسیاسین اؤز راتیفیکاسیاسینی پوزموش، شیتات‌لار اتفاقین‌دان چیخدی. فئوریهین ۷-ده آمریکا کونفدراتیو اوستانلری‌نین مووقتی آنایاساسی قبول ائدیلمیشدیر. بۇ آبش-دا وطنداش موحاریبه‌سی (۱۸۶۱–۶۵) ایله نتیجه‌لندی. بۇ دؤورده پرزیدنت آبراهام لینکولن کؤله‌لرین فدرال سویه‌ده آزاد ائتمه‌سی حاقیندا بیان‌نامه‌سی ایمضالادی (۱۸۶۳ ایل ژانویه‌نین ۱-ده). ۱۸۶۹ ایلده وایومینق اراضیسی، ۱۸۹۳ ایلده ایسه کولورادو اوستانی قادین‌لارا سس‌وئرمه حوقوقو وئردی. وطنداش موحاریبه‌سیندن سونرا مالدارلیغین گئنیشلنمه‌سینه گؤره کابویلار مئیدانا گلمیش‌دیلر. ۱۸۸۶ ایل سپتامبرین ۴-ده جئرونیمونون توتولماسی ایله هیندیلرله موحاریبه‌لر اصلینده باشا چاتدی. همین ایلده آبش یوزایللیگی موناسیبتی ایله فرانسه‌دن پای آزادلیق هیکلی نیو-یورک یاخینلیغیندا آچیلمیش‌دیر. ۱۸۹۲ ایلده ۱۹۵۴ ایله قدر ایشلمیش ائللیس آیلئند کؤچریلر قبول مرکزی آچیلمیش‌دیر. ۱۸۹۳ ایلده آبش هاوایی آدالاری، ایسپانیا-آمریکا موحاریبه‌سینده (۱۸۹۸)، [[فیلیپین]]، قوام آدالاری و [[پورتو ریکو]] توتولدو. ۱۹۰۳ ایلده ایسه [[پاناما کانالی]] زوناسی توتولموش‌دور. بیرینجی دونیا موحاریبه‌سینده آبش اولجه بیطرفلیک اعلان ائتمیش‌دیر. ۱۹۱۴ ایل اوْکتوبر آییندا پرزیدنت وودرو ویلسون آنتانتایا قیسامودتلی کردیتلری وئرمه‌یه ایجازه وئردی. آمریکالیلارین باتیرمیش خاریجی گمیلرده هلاکلارین‌دان سونرا آبش [[آلمان]] ایله دیپلوماتیک موناسیبتلری لغو ائتمیشدیر و ۱۹۱۷ ایل آوریلین ۶-دا اونا موحاریبه اعلان ائتدی. آمریکا اوروپاداکی سیلاحلی قوه‌لری‌نین باشچیسی جون پرشینق اولدو. همین ایل دسامبرین ۱۸-ده کونقره آنایاسایا قورو قانونو داخیل ائدن ۱۸-جی دوزلیشی قبول ائتدی. ۱۹۲۹–۳۳ ایللر دونیا ایقتصادی بوحرانی آمریکایا خوصوصیله آغیر ضربه ووردو. ۱۹۴۱ ایل دسامبرین ۷-ده آبش-آ موحاریبه اعلان ائدن [[ژاپون]] پیورل-هاربور، فیلیپپین و بیر سیرا باشقا اراضیلرده‌کی حربی-دنیز بازالارینا هوجوم ائتدی. دسامبرین ۱۱-ده [[آلمان]] و [[ایتالیا]] دا [[ژاپون]] طرفینده آمریکایا موحاریبه اعلان ائتدیلر. ۱۹۴۲ ایلده سووئت ایتیفاقی-آمریکا دانیشیقلاری نتیجه‌سینده همین ایل اوروپادا ایکینجی جبهه آچماق باره‌ده تام راضیلیق الده ائدیل‌دی. ساکیت اوقیانوسدا ژاپون قارشی فعالییت‌لری آدمیرال چئستئر نیمیتس و ژنرال دوقلاس ماکارتور باشچیلیق ائتمیشلر. موحاریبه بیتمیش کیمی سویوق موحاریبه باش وئرمیشدیر. آمریکانین سووئت ایتفاقی ایله موناسیبتلری پیسلشمیش کیمی ۱۹۴۸ ایلده جورج کئننان ساخلاما (containment) دوکتریناسینی ایره‌لی سوردو. [[File:Lower Manhattan from Staten Island Ferry Jan 2006.jpg|thumb|left|300px|مانهاتانین منطقه سیندن بیر شکل]] همین دؤورده [[اوروپا]]نین برپاسی اؤچون مارشال طرحی قبول ائدیلمیشدیر. ۱۹۴۹ ایل آوریلین ۴-ده [[ناتو]]-نو یاراتمیش پاکت ایمضالامیشدیر. ۵۰-نجی ایللرده آمریکاداکی ایستهلاک سویه‌سی خئیلی یوکسلمیشدیر، عئینی زاماندا دئموقرافیک دوغوم پارتلاییشی (بابی بووم) باش وئرمیشدیر. آمریکا اورتا صینفی یئنی‌یئتمه‌لرییه گؤره اؤلکه‌ده‌کی روک-ائن-رولل (rok-en-roll) اَیلنجه صنایعسی‌نین چیچکله‌ین ساحه‌سی اولدو. ۱۹۶۲–۶۳ ایللرده کاراییب بوحرانی باش وئرمیشدیر. ۱۹۶۳ ایل آوقوستون ۲۸-ده [[ایرقچیلیک]] و ایسقرقاسیا قارشی موباریزه واشینقتونا مارشلا نتیجه‌لندی. ۱۹۶۶ ایلده آبش عالی محکمه‌سی حبس ائدیلمیش شخصه اونون حوقوقلارینی خبر وئرمه‌سی حاقیندا قرار وئردی. نؤبتی ایلده پرزیدنت لیندون جانسون مولکی حقوقلار حاقیندا فرمانی ایمضالادی. لاکین جونسونون بؤیوک جمعیت پروگرامینا باخمایاراق، آمریکا [[ویتنام]] موحاریبه‌سینه جلب ائدیلمیشدیر. ۱۹۶۸ ایلدن هیپی حرکاتی یارانمیش‌دیر. ۱۹۷۴ ایلده اووترگئیت مسئله‌سی‌نه گؤره [[ریچارد نیکسون]] پرزیدنت وظیفه‌سینی ترک ائتدی و اونون عوضینه [[جرالد فورد]] تعیین ائدیلمیشدیر. ۸۰-جی ایللرده آمریکادا QİÇS اپیدمیاسی باش وئرمیشدیر. سووئت ایتفاقی داغیلمیش کیمی [[جرج دبلیو بوش|جورج بوش]] پرزیدنت سئچیلمیشدیر. ۱۹۹۰-جی ایلده نؤوبتی ایلده بیتمیش [[کنگر کورفزی]]نده موحاریبه باشلاندی. ۲۰۰۳-نجو ایل ۲۰ مارسین ۲۰-ده [[عیراق]]دا موحاریبه باش وئردی.<ref>http://www.usahistory.info/</ref> == ایالتلر == {{باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}} [[آرکانزاس]] •[[آریزونا]] •[[آلاباما]] •[[آلاسکا]] •[[آیداهو]] •[[آیووا]] •[[اوکلاهما]]•[[اورگن]]•[[اوهایو]]•[[ایلینوی]]•[[ایندیانا]]•[[پنسیلوانیا]] •[[تگزاس]]•[[تنسی]]•[[جورجیا]]•[[دلاویر]]•[[جنوب داکوتا]]•[[شمال داکوتا]]•[[رود آیلند]] •[[فلوریدا]]•[[جنوب کارولینا]]•[[شمال کارولینا]]•[[کالیفرنیا]]•[[کانزاس]]•[[کلرادو]] •[[کنتاکی]]•[[کانتیکت]]•[[لوئیزیانا]]•[[ماساچوست]]•[[مریلند]]•[[مونتانا]] •[[میزوری]]•[[میسیسیپی]]•[[میشیگان]]•[[مِین]]•[[مینسوتا]]•[[نبراسکا]] •[[نوادا]]•[[نیوجرسی]]•[[نیومکزیکو]]•[[نیوهمپشایر]]•[[نیویورک]]• [[واشینگتن]]•[[وایومینگ]]•[[ورمونت]]•[[ویرجینیا]]•[[غرب ویرجینیا]] •[[ویسکانسین]]•[[هاوائی]]•[[یوتا]] [[File:Nouvelle-France_map-ru.svg|thumb|left|300px]] == گؤرونتولر == <gallery > File:Unclesamwantyou.jpg File:ColumbiaStahrArtwork.jpg </gallery> == قایناقلار == {{قایناق}} {{آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین مقاله‌لری}} {{آمریکانین ان اۆست دۆزئی ایداری بیریملری|state=collapsed}} {{دۆنیادا اینگیلیس دیلی دانیشان اؤلکه‌لر|state=collapsed}} {{آمریکا اۆلکه‌لری}} {{مین مقاله}} [[بؤلمه:آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]] [[بؤلمه:قوزئی آمریکا اؤلکه‌لری]] [[بؤلمه:اینگیلیس دیللی اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:اینگیلیسی‌جه دانیشان اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:جی ۲۰ اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:ناتو اؤلکه‌لری]] [[بؤلمه:بیرلشمیش ایالتلر]] [[بؤلمه:اؤلکه‌لر شومالی آمریکادا]] [[بؤلمه:اینگیلیسجه دانیشان اؤلکه‌لر و اراضی‌لر]] [[بؤلمه:Federal constitutional republics]] [[بؤلمه:Former British colonies]] [[بؤلمه:Former confederations]] [[بؤلمه:جی ۷ اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:جی ۸ اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:بیرلشمیش میلت‌لر اؤیه‌سی اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:۱۷۷۶ میلادی ایلده قورولان بؤلگه‌لر و اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:Superpowers]] [[بؤلمه:۱۷۷۶ - جی ایلینده آمریکا بیرلشمیش ایالتلری اؤلکه‌سینده یارانانلار]] ntrdj9axn8xt8cb873nj3kxdwvcuisn اسماعیل آقا قلعه سینین مقبره لری 0 1016 1588674 168373 2026-06-10T06:46:33Z BlueSky Tr 26008 /* */ 1588674 wikitext text/x-wiki '''اسماعیل آقا قلعه سینین مقبره لری''' [[اورمیه]] بولگه سینین نازلی چای محالیندا یئرلشیب بۇ مقبره لر چالدران جنگینه عایید دیر اورمولولاردان بۇ ساواش دا نئچه سی شهید اوْلوب بوردا دفن ائدیلیب. بۇ مقبره لر ایندی تمتمان کندین یاخینلیغیندا یئرلشیب بۇ مقابر نئچه جهت دن اهمیلی دیر بیر جهت دن اورمیه نین افشارلار گلمه سیندن قاباق جمعیتی هویتینی معلوم ائدیر همده اورمولولارین مذهب باخیمیندان مذهب لرین آراشدیریر بۇ محوطه ده جمعا اوچ مقبره یئرلشیب کی تماما تورک خالقینین آثارلارین معلوم ائدریر مقبره لرین ایچینده عباسقلی خان زیاد اوغلونون قبری ده هم تورک و هم شیعه اولماقی اساسینا تاکید ائدیر.<ref>دانشنامه معماری و شهرسازی ایرانشهر -پرونده ثبتی مقابر روستای اسماعیل اقا</ref> == قایناقلار == {{قایناق}} mfbad2h17jrb76fngb7jhezziztfpqh اینگیلیس دیلی 0 1648 1588665 1585449 2026-06-10T06:29:08Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-19799-68|~2026-19799-68]] ([[User talk:~2026-19799-68|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:BlueSky Tr|BlueSky Tr]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1582890 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name = اینگیلیس دیلی | pronunciation = {{IPAc-en|ˈ|ɪ|ŋ|ɡ|l|ɪ|ʃ}}{{Sfn|Oxford Learner's Dictionary|2015|loc=Entry: [http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/pronunciation/english/english_1 English – Pronunciation]}} | region = [[English-speaking world|Worldwide]] | speakers = 360{{Ndash}}400{{فاصله}}million | date = 2006 | ref = {{Sfn|Crystal|2006|pp=424–426}} | speakers2 = [[Second language|L2 Speaker's]]: 400{{فاصله}}million;<br />as a [[foreign language]]: 600–700 million{{Sfn|Crystal|2006|pp=424–426}} | familycolor = Indo-European | fam2 = [[ژرمن دیللری]] | fam3 = [[باتی ژرمن دیللری]] | fam4 = [[آنقلو-فریسی دیللری]] | fam5 = [[اینقیلیز دیللری]] | ancestor = [[Old English]] | ancestor2 = [[Middle English]] | ancestor3 = [[Early Modern English]] | script = {{Plainlist| * [[Latin script]] ([[اینگیلیسجه الیفبا]]) * [[English Braille]], [[Unified English Braille]] }} | nation = {{Plainlist| * [[List of territorial entities where English is an official language#Sovereign states|67 countries]] * [[List of territorial entities where English is an official language#Non-sovereign entities|27 non-sovereign entities]] {{Collapsible list|titlestyle= font-weight:normal; background:transparent; text-align:left; |title= Various organisations| * [[بیرلشمیش میلتلر قورومو]] * [[اوروپا بیرلیگی]] * [[میلت‌لر بیرلیگی]] * [[Council of Europe]] * [[International Criminal Court|ICC]] * [[اولوسلارآراسی پول صندوقو]] * [[International Olympic Committee|IOC]] * [[International Organization for Standardization|ISO]] * [[ناتو]] * [[WTO]] * [[North American Free Trade Agreement|NAFTA]] * [[Organization of American States|OAS]] * [[Organisation for Economic Co-operation and Development|OECD]] * [[Organisation of Islamic Cooperation|OIC]] * [[اوپک]] * [[GUAM Organization for Democracy and Economic Development]] * [[Pacific Islands Forum|PIF]] * [[UKUSA Agreement]] * [[آسه‌آن]] * [[آسه‌آن]] * [[South Asian Association for Regional Cooperation|SAARC]] * [[Caribbean Community|CARICOM]] * [[تورک شوراسی]] * [[Economic Cooperation Organization|ECO]] }} }} | iso1 = en | iso2 = eng | iso3 = eng | lingua = 52-ABA | notice = IPA | sign = [[Manually coded English]]<br />(multiple systems) | glotto = stan1293 | glottorefname = Standard English | map = Anglospeak (subnational version).svg | mapcaption = {{لجند|#0000ff|Countries of the world where English is a majority native language}} {{لجند|#8ddada|Countries where English is official but not a majority native language}} }} [[File:EN English Language Symbol ISO 639-1 IETF Language Tag Icon.svg|thumb|upright|EN ([[ISO 639]]-1)]] [[File:Knowledge of English EU map.svg|thumb|upright=1.25|left|آوروپادا اینگیلیس دانیشانلارین نیسبت لری.]] '''اینگیلیسجه''' (اینگیلیسجه: ''English language''، ساده‌جه ''English'') [[هیند اوروپا دیللری|هیند اوروپا]] دیل عاییله سینین [[ژرمن دیللری]]نین باتی قولونا باغلیدیر. ۴۱۰ میلیون [[اینسان]]ین آنا دیلیدیر و ایکینجی دیل کیمی ۱ میلیارد اینسان طرفیندن دانیشیلیر(۲۰۰۷). [[بیرلشمیش میلتلر تشکیلاتی]]-نین آلتی رسمی و ایشچی دیلیندن بیریدیر. [[اینگیلیس‌لر]]ین طبیعی دیلی، [[اینگیلیس]]، [[بؤیوک بریتانیا]]، [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]] (۳۱ ایالتی)، [[ایرلند]]، [[کانادا]]، [[مالت]]، [[اوتریش]] و [[یئنی زلاند]]دا رسمی دیلدیر. بو دیل، [[آسیا]] (مثلاً [[هیندوستان]]، [[پاکیستان]] و …) و [[آفریقا]]نین بعضی دؤورلرینده رسمی دیل کیمی ایستیفاده ائدیلیب. [[لینقویستیکا]]دا اینگیلیس دیلینده دانیشانلار [[آنقلوفون]] آدلانیرلار، کانادادا بۇ ایصطلاح سیاسی معنادا ایشلدیلیر. حاضیردا اینگیلیس دیلی دۆنیادا ان گئنیش یاییلمیش دیللردن بیریدیر. اینگیلیس دیلی دۆنیادا دیپلوماسی، تیجارت، دنیزچی‌لیک، علم-تکنیک و بیلیشیم دیلی کیمی مشهوردور. زمانه‌میزده نشر اوْلونان ادبیاتین و مطبوعاتین اکثریتی اینگیلیس دیلینده درج اوْلونور. بۆتون بۇ دییلنلره گؤره اینگیلیس دیلی‌نین اؤیرنیلمه‌سی هر کس اۆچون حیاتی ضرورت کیمی قارشیدا دورور. اینگیلیس دیلی‌نین فونتیک قۇرولوشو بیر سیرا اینکیشاف مرحله‌لریندن کئچمکله اؤزونه مخصوص اوریژینال سس ترکیبی یارادا بیلمیشدیر. == آنا دیلی == [[File:Origins of English PieChart.svg|thumb|left|<ref>{{cite book|last=Finkenstaedt|first=Thomas|author2=Dieter Wolff|title=Ordered profusion; studies in dictionaries and the English lexicon|publisher=C. Winter|year=۱۹۷۳|isbn=۳-۵۳۳-۰۲۲۵۳-۶}}</ref><ref>{{cite book|author=[[Joseph M. Williams]]|title=Origins of the English Language. A social and linguistic history|url=https://archive.org/details/originsofenglish0000will|origyear=۱۹۷۵|year=۱۹۸۶|page=|publisher=Free Press|isbn=۰۰۲۹۳۴۴۷۰۰}}{{Page needed|date=December 2010}}</ref> اینگیلیسی سؤزلرین کؤکلری: {| class=wikitable |لاتین||≈۲۹٪ |- |فرانسه دیلی||≈۲۹٪ |- |آلمان دیلی||≈۲۶٪ |- |یونان دیلی||≈۶٪ |- |آیری||≈۱۰٪ |}]] === آنا دیلی اولانلارین سایی === اینگیلیس دیلی دونیادا تقریباً ۳۷۵ میلیون اینسانین آنا دیلی‌دیر. چین و ایسپانیادان سونرا اینگیلیس دیلی دونیادا ان چوخ دانیشیلان دیل‌دیر. اینگیلیس دیلی دونیادا ان چوخ ایستیفاده اولونان دیل‌دیر. ۲۰۰۶ رقملرینه گؤره، اینگیلیس دیلی دانیشانلارین ان چوخ یاشادیغی اؤلکه‌لر ان بؤیوک‌دن ان کیچیکینه قدردیر: آمریکا ۲۵۱ میلیون، اینگیلیس ۶۱ میلیون، کانادا ۱۸.۲ میلیون، اوسترالیا ۱۵.۵ میلیون نیجریه ۴ میلیون، ایرلند ۳،۸ میلیون، جنوبی آفریقا ۳،۷ میلیون و یئنی زلاندیا ۳،۶ میلیون دور. === اینگیلیسجه دانیشان اؤلکه‌لر === == دیل تاریخی == اینگیلیس دیلی‌نین اینکیشافی اۆچ مرحله‌یه بؤلونور: قدیم اینگیلیس دیلی ([[۴۵۰]]—[[۱۰۶۶]])، اوْرتا دؤور اینگیلیس دیلی (۱۰۶۶—[[۱۵۰۰]])، یئنی دؤور اینگیلیس دیلی (۱۵۰۰-جی ایلدن ایندیکی دؤوره قدر). == سایی == == لهجه‌لر == اینگیلیس دیلی‌نین چوْخ سایدا [[لهجه]]‌لری واردیر. لهجه‌لر [[اینگیلیس]]ده داها چوْخ‌دور. [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]]-دا لهجه لر اوْلسا دا، ادبی دیل کیمی اوْرتا-آتلانتیک لهجه‌سی ایشلنیر. == اینگیلیسجه‌نین باشقا دیل‌لرده ایزی == == اینگیلیسجه‌ده باشقا دیل‌لرین ایزی == == الیفبا == اینگیلیس الیفباسیندا ۲۶ حرف وار. {| class="wikitable" |- ! حرف !! حرفین آدینین تلففوظو([[اولوس‌لارآراسی سسچیل الیفبا]]) !! حرفین آدینین تلففوظو (آذربایجانجا) |- | '''Aa''' || [eɪ] || ائی |- | '''Bb''' || [biː] || بی |- | '''Cc''' || [siː] || سی |- | '''Dd''' || [diː] || دی |- | '''Ee''' || [iː] || ای |- | '''Ff''' || [ɛf] || ائف |- | '''Gg''' || [dʒiː] || جی |- | '''Hh''' || [eɪtʃ] || ائیچ |- | '''Ii''' || [aɪ] || آی |- | '''Jj''' || [dʒeɪ] || جئی |- | '''Kk''' || [keɪ] || کئی |- | '''Ll''' || [ɛl] || ائل |- | '''Mm''' || [ɛm] || ائم |- | '''Nn''' || [ɛn] || ائن |- | '''Oo''' || [əʊ] || او |- | '''Pp''' || [piː] || پی |- | '''Qq''' || [kjuː] || کیو |- | '''Rr''' || [ɑː] و یا[ɑɹ] || آر |- | '''Ss''' || [ɛs] || ائس |- | '''Tt''' || [tiː] || تی |- | '''Uu''' || [juː] || یو |- | '''Vv''' || [viː] || وی |- | '''Ww''' || [ˈdʌb(ə)l juː] || دابل-یو |- | '''Xx''' || [ɛks] || ائکس |- | '''Yy''' || [waɪ] || وای |- | '''Zz''' || [zɛd] و یا [ziː] || زئد و یا زی |} == سوزلر موقایسه‌سی == {| class="wikitable" |- ! [[آذربایجان تورکجه‌سی]]!! اینگیلیس دیلی!! [[آذربایجان تورکجه‌سی]]!!اینگیلیس دیلی |- | سو||water(واتیر)||گونش||sun (سان) |- |سیچان || mouse (ماوس) ||اووچو|| hunter (هانتیر) |- |آتا || father (فادیر)||آنا||mother (مادیر) |- | دووشان||rabbit (ره بیت)||قیز||girl(قیرل)-daughter (دوتیر) |- |اوز||face (فئیس)||اوغلان||boy(بوی)-son(سان) |- |بایراق-پرچم||flag(فله ق)||اؤلکه||country (کانتیری) |- |قاتیق-یوغورت (یواورت)||yogurt (یوقورت)||آت||horse (هورس) |- |اویماق||tribe (ترایب)||عاییله||family (فه میلی) |- |آنا دیلی||mother tongue (مادیر تانق) ||دیل||language (له نقویج), tongue (تانق) |- |بابا-دده||daddy- (ده دی), dad (ده د) ||نه‌نه-مامان||momy (مامی) , mom (مام) |- |اوردک||duck (داک) ||قاز||goose (قوز) |- |} == دۆنیادا یاییلماسی == {| class="wikitable sortable" |- ! اؤلکه ! اینگیلیس دیلی آنا دیلی اوْلانلارین سایی |- | {{بایراق|آمریکا}}||۲۱۴٫۸۰۹٫۰۰۰<ref>[http://www.census.gov/prod/2005pubs/06statab/pop.pdf U.S. Census Bureau, Statistical Abstract of the United States: 2003, Section 1 Population], U.S. Census Bureau, Tablo 47.</ref> |- |{{بایراق|بؤیوک بریتانیا}}||۵۸٫۲۰۰٫۰۰۰<ref name="Crystal">[http://www.cambridge.org/catalogue/catalogue.asp?isbn=۰۵۲۱۵۳۰۳۳۴ The Cambridge Encyclopedia of the English Language], Second Edition, Crystal, David; Cambridge, UK: [[Cambridge University Press]], 1995.</ref> |- |{{بایراق|کانادا}}||۱۷٫۶۹۴٫۸۳۰<ref>[http://www12.statcan.ca/English/census01/products/highlight/LanguageComposition/Page.cfm?Lang=E&Geo=PR&View=۱a&Table=۱a&StartRec=۱&Sort=۲&B1=Counts&B2=Both Mother Tongue, 2001 Counts for Both Sexes, for Canada, Provinces and Territories - ۲۰% Sample Data]{{Dead link|date=June 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, 2001 Sayımı, Statistics Canada.</ref> |- |{{AUS}}||۱۵٫۵۸۱٫۳۳۴<ref>[http://www.censusdata.abs.gov.au/ABSNavigation/prenav/ViewData?action=۴۰۴&documentproductno=۰&documenttype=Details&order=۱&tabname=Details&areacode=۰&issue=۲۰۰۶&producttype=Census%۲۰Tables&javascript=true&textversion=false&navmapdisplayed=true&breadcrumb=TLPD&&collection=Census&period=۲۰۰۶&productlabel=Language%۲۰Spoken%۲۰at%۲۰Home%۲۰by%۲۰Sex%۲۰-%۲۰Time%۲۰Series%۲۰Statistics%۲۰(۱۹۹۶,%۲۰۲۰۰۱,%۲۰۲۰۰۶%۲۰Census%۲۰Years)&producttype=Census%۲۰Tables&method=Place%۲۰of%۲۰Usual%۲۰Residence&topic=Language&] Main Language Spoken at Home.</ref> |- |{{IRL|۲۵.px}}||۴٫۲۰۰٫۰۰۰+<ref name="Crystal" /> |- |{{بایراق|گونئی آفریقا}}||۳٫۶۷۳٫۲۰۳<ref>[http://www.statssa.gov.za/publications/CinBrief/CinBrief2001.pdf Census in Brief] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070809034210/http://www.statssa.gov.za/publications/CinBrief/CinBrief2001.pdf |date=2007-08-09 }}, 15. sayfa (Tablo ۲٫۵), ۲۰۰۱ Sayımı, Statistics South Africa.</ref> |- |{{بایراق|نیوزیلند}}||۳٫۵۰۰٫۰۰۰+<ref>[http://www.stats.govt.nz/census/2006-census-data/classification-counts/about-people/language-spoken.htm Languages spoken] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070329040855/http://www.stats.govt.nz/census/2006-census-data/classification-counts/about-people/language-spoken.htm |date=2007-03-29 }}, 2006 Sayımı, Statistics New Zealand.</ref> |- |{{بایراق|سنقاپور}}||۶۶۵٫۰۸۷<ref>[http://www.singstat.gov.sg/keystats/c2000/r۲/t29-37.pdf Native speakers aged 5 or more]{{Dead link|date=June 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, 2000 Sayımı</ref> |} == آذربایجان دیلینده کی اینگیلیس کلمه لری == * تیلیف(Tea leaf:چای یارپاقی) * نوختا(Neck tie:کراوات) == ائشیک باغلانتیلار == * [http://azerdict.com/ اینگیلیسجه آذربایجانجا سؤزلوک] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110827060025/http://azerdict.com/ |date=2011-08-27 }} *[http://www.englishclub.com/ اینگیلیسجه اویره نمک اؤچون کلوب] *[http://www.talkenglish.com/ آنلاین اینگیلیسجه اؤیرنمک] == قایناقلار == {{قایناق}} {{مین مقاله}} [[بؤلمه:اینگیلیس دیلی]] [[بؤلمه:اینگیلیس دیللری]] [[بؤلمه:ژرمن دیللری]] [[بؤلمه:آنتیقوآ و باربودا]] [[بؤلمه:اوسترالیا دیللری]] [[بؤلمه:بلیز دیللری]] [[بؤلمه:بوتسوانا دیللری]] [[بؤلمه:کامرون دیللری]] [[بؤلمه:کانادا دیللری]] [[بؤلمه:فیجی دیللری]] [[بؤلمه:غنا دیللری]] [[بؤلمه:قرنادا دیللری]] [[بؤلمه:گوام]] [[بؤلمه:قویان دیللری]] [[بؤلمه:هیندوستان دیللری]] [[بؤلمه:ایرلند دیللری]] [[بؤلمه:جاماییکا دیللری]] [[بؤلمه:کنیا دیللری]] [[بؤلمه:کیریباتی دیللری]] [[بؤلمه:لسوتو دیللری]] [[بؤلمه:لیبریا دیللری]] [[بؤلمه:مالاوی دیللری]] [[بؤلمه:مالزی‌ده‌کی دیللر]] [[بؤلمه:مالت دیللری]] [[بؤلمه:ماوریتیوس دیللری]] [[بؤلمه:نامیبیا دیللری]] [[بؤلمه:نائورو دیللری]] [[بؤلمه:نیوزیلند دیللری]] [[بؤلمه:نیجریه دیللری]] [[بؤلمه:Languages of Niue]] [[بؤلمه:پاکیستان دیللری]] [[بؤلمه:پالاو دیللری]] [[بؤلمه:پاپوا یئنی قینه دیللری]] [[بؤلمه:رواندا دیللری]] [[بؤلمه:ساموا آداسین دیللری]] [[بؤلمه:گونئی آفریقا دیللری]] [[بؤلمه:گونئی سودان دیللری]] [[بؤلمه:بریتانیا ویرجین آدالاری]] [[بؤلمه:مارشال دیلی]] [[بؤلمه:فیلیپین دیللری]] [[بؤلمه:آمریکا بیرلشمیش ایالتلری‌نین دیللری]] [[بؤلمه:ترینیداد و توباقو دیللری]] [[بؤلمه:اوقاندا دیللری]] [[بؤلمه:وانواتو دیللری]] [[بؤلمه:زامبیا دیللری]] [[بؤلمه:زیمبابوه دیللری]] [[بؤلمه:تایوان دیللری]] {{Short description}} rswl6bo35kwzm57lou0wlfw26tf6fhd تیکان‌تپه 0 2521 1588673 1587516 2026-06-10T06:39:26Z BlueSky Tr 26008 /* عادت و عنعنه‌لر */ 1588673 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = Takab |native_name = تكاب{{جب}}تیکان‌تپه |settlement_type = City |image_skyline = Collage of Takab.jpg |imagesize = 280px |image_caption = تکاب شهریندن نئچه گؤرونتو | nickname = تیکان‌تپه افشار |pushpin_map = Iran |mapsize = 150px |subdivision_type = Country |subdivision_name = [[ایران]] |subdivision_type1 = [[ایران اوستانلاری|اوستان]] |subdivision_name1 = [[غربی آذربایجان اوستانی]] |subdivision_type2 = [[ایران بؤلگه‌لری|بؤلگه]] |subdivision_name2 = [[تیکان‌تپه بؤلگه‌سی]] |subdivision_type3 = [[بؤلوم (اؤلکه بؤلمه‌لری)|بؤلوم]] |subdivision_name3 = [[تیکان‌تپه بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو|مرکزی]] |leader_title = Governor (acting) |leader_name = |established_title = |established_date = |area_total_km2 = |area_footnotes = |population_as_of = ۲۰۱۶ |population_total = ۴۹،۶۶۷ نفر<ref>{{Cite web|url=https://www.amar.org.ir/english|title = Statistical Center of Iran > Home}}</ref> |population_density_km2 = auto |timezone = [[ایرانین رسمی ساعاتی]] |utc_offset = +۳:۳۰ |timezone_DST = [[ایرانین رسمی ساعاتی]] |utc_offset_DST = +۴:۳۰ |coordinates = {{Coord|36|24|03|N|47|06|48|E|region:IR|display=inline,title}} |elevation_m = |website = |area_code = |footnotes = }} '''تیکان‌تپه''' یوخسا '''تکاب''' [[ایران]]ین [[غربی آذربایجان اوستانی]]ندا یئرلشن بیر شهردیر. بو شهر [[تیکان‌تپه بؤلگه‌سی]]نین مرکزی‌دیر. بو شهر اوستانین گونئی‌دوغوسوندا یئرلشمکله قوزئی‌دن [[چاراویماق بؤلگه‌سی]] ایله [[شرقی آذربایجان اوستانی]] ایله، گونئی‌دن [[بیجار بؤلگه‌سی|بیجار]]، [[دیواندره بؤلگه‌سی|دیواندره]] و [[سقز بؤلگه‌سی|سقز]] بؤلگه‌لری ایله [[سنندج اوستانی]] ایله، شرقدن [[ماهنشان]] بؤلگه‌سی ایله [[زنجان اوستانی]] ایله و غربدن [[غربی آذربایجان اوستانی]]نین [[شاهین‌دژ بؤلگه‌سی]] ایله قونشودور. تیکان‌تپه شهرینین نوفوسو ۲۰۰۶–جی میلادی ایلده ۴۳٬۷۰۲ نفریمیش.<ref>{{Cite web |title=ایرانین آمار مرکزی |url=http://www.amar.sci.org.ir/ |accessdate=2021-06-25 |archivedate=2016-06-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160618204431/http://amar.sci.org.ir/ }}</ref> تیکان‌تپه شهری‌نین آدی [[پهلوی حؤکومتی]]‌نین زامانیندا "فرهنگستان زبان فارسی" واسیطه‌سی ایله ''تکاب'' اولاراق دَییشدیریلیبدیر.<ref>(نوبان، ص ۱۴۷، ۱۵۲؛ فرهنگ جغرافیائی آبادیها، ج ۲۴، ص ۸۵؛ فرهنگستان زبان ایران، ص ۲۵).</ref><ref>http://www.encyclopaediaislamica.com/madkhal2.php?sid=3779</ref> == آد == *'''تیکان‌تپه:''' تکابین اؤنجَکی آدی ۱۳۱۶-جی ایله قدر هابئله ۱۳۲۴ جی ایلینده تیکان تپه‌ایمیش بۇ شهر ۱۳۱۷-جی ایلدن قاباق تیکانلی تپه لرین شهرین یانیندا یئرلشمه سی اۆچۆن تیکان تپه آدلانیردی سوْنرالار فرهنگستان زبان فارسی نین تصویب ائتدیگی طرح ده آدی تَکاب اوْلوب‌دور. [[فایل:Tikan tepe rename command.jpg|بندانگشتی|۱۹۳۷-جی ایلده‌ تیکان تپه‌‌نین آدی تۆرکجه‌ اوْلدوغو اۆچون فارسجا فرهنگستان حؤکم ایله‌ دیشیلدی]] *'''افشار:''' افشارمنطقه‌سی ایکی اؤنملی موشخص سانکی فرقلی هاوا لا بیرلشیب بۇ منطقه باتی آذربایجانین گونئی دوغوسوندا [[بیجار]] ، [[گروس]] ، [[زنجان]] ، [[هشترود|سراسکند]] [[میانا]] آراسیندا یئرلشیب افشار منطقه‌سینین (یوخاری ماحالین مرکزی) تیکان‌تپه‌دیر و او بیریسی منطقه‌نین [[شاهین دژ|سایین قالا]] مرکزی ایله (آشاغی ماحال) آدلانیب.<ref name="ReferenceA">محمدی، علی، تاریخ تکاب افشار، فصل هجدهم - وجه تسمیه تکاب وافشار صفحه ۹۳-۹۸</ref> == تاریخ == === ایسلامدان اؤنجه === ایندیکی تیکان‌تپه آدلانان بؤلگه، میلاددان اؤنجه ۹-جو عصرین آشورلو ایل‌لیک‌لرینده زاموآ آدلانیب‌دیر. آشورلولار همیشه بوُ بؤلگه‌یه حمله ائدرمیشلر. لولوبی و قوتی ائللری بوُ بؤلگه‌ده یاشاییرمیشلار؛ سوْنرالار ماننا دؤلتی بوُ بؤلگه‌ده قوُرولدو. میلاددان اؤنجه ۷-جی عصرده، ماد دؤلتی قوُرولاراق بوُ بؤلگه اهمیت‌لی ایقتیصادی مرکزلریندن اوْلدو. کرفتو زاغاسی‌نین داش اثرلری، تیکان‌تپه بؤلگه‌سینده‌کی مادلار دؤوره‌سیندن قالمیش اثرلردن دیر. بوُ زاغا دیفاع اۆچون ده ایشلنردی؛ آشورلولار و اورارتولار حمله‌سینده اهالی بوُ زاغایا قاچارمیشلار. تاریخچیلیک آختاریشلاردا، سلیمان تختی و سلیمان محبسینده، هخامنشلی‌لر دؤوره‌سیندن ده اثرلر تاپیلیب‌دیر. بوُ آختاریشلار تیکان‌تپه بؤلگه‌سینین اشکانلی و ساسانلی چاغیندا یوُخاری تمدّونون مرکزی اولماسینی گؤستریر؛ کرفتو زاغاسی‌نین اثرلریندن باشقا بلقیس داغی‌نین اثرلری ده اونو گؤسترنلردن دیر.<ref name="اسلامیکا"/> === ایسلامی دوره‌سی === تکاب منطقه‌سی ۲۲-جی قمری ایللرده ایکینجی خلیفه، عمر بن خطاب چاغیندا عربلر طرفیندن فتح اوْلوندو. بۇ ایللرده شیز (سوغورلو) دان سوْنرا یایشایش یئری اولمادان ایسلامین اول یوز ایللرینده اوْلان قایناقلاردان سوْنرا منطقه‌دن آد گلمه‌ییب سانکی تاریخی اوبیری آذربایجان یئر یوردلاری کیمین گلیب و او قونو دا ثبت اوْلوب. تکابین طبیعی وارلیقلاری سلجوق تورکلرینه اؤنملی اولاراق سلجوقلار بو منطقه‌یه گلیبلر. موغول خانلاری دا آذربایجان منطقه‌سینه دَیَر وئریردیلر نئجه کی هولاکو مراغانی اؤز پایتختی سئچیب و اوندان سوْنراکیلار دا آذربایجان یوردو اؤنملی اراضی‌لریندن ساییلیردی. حمدالله مستوفی نین یازدیغی اساسدا ایندیکی تکاب بؤلگه‌سینین اراضیسی آنجرود ولایتیندن عراق عجم ده حسابا گلیب. آباقاخان موغول ساسانی وقتیندن قالمیش کاخلاری مرمت ائدنن سوْنرا ایندیکی آدلانان اونو ستوریق ادلاندیردیلار ائله کی بۇ یئر ائلخان لارین یای یئر یوردلاریدی و اوردا یاشاییردیلار.مغول لاردان سوْنرا کی قایناق لاردا بۇ منطقه ساروقورغان آدلانیب ایندیلیکده بۇ اد ساری قورخان آدلانیر و بیر قالا و کند آدی تکابین ۱۸ کیلومتیرلیگینده‌دیر ۷۷۷ جی قمری ایلدن تورسن آدیندا امیر عادلین قوهوم لاریندان و بۇ قلعه نین مالیکی بیر دؤیوش‌ده اصفهان شاه جاندار شاه شجاع نیماینده‌سین اسیر توتوب و اونون مال و اموالینی آلاراق ۷۹۵-جی قمری ایلده امیر تیمور ساروقورغان و کرفتو قالاسین آلیب و ییخدی. صفوی دولتینین ایش اوسته گلمه‌سی عرفه‌سینده عراق کوردلریندن موکری طایفاسی گوجلو بیر دولتین اولماماسیندان ایستفاده ائدیب آذربایجان و کوردوستانین بعضی قیسمت لرینه اللرینه کئچیردیلر. شاه اسماعیل چاغی ساروقورغان قالاسی صارم بیگ موکری سیف الدین موکری نین اوغلونون الینده ایمیش و اوردا حکومت ائدیردی او کی شاه اسماعیلین گوجلنمسیندن قورخوردو عثمانلی سلطان سلیم اطاعتینه کئچدی. شاه ایسماعیل اونون باشین ازمک اۆچون اونون تورپاقلارینا قوْشون چکرک صارم اولندن سوْنرا اونون یئر یوردلاری عمی‌اوغلان لارین آراسیندا بؤلوندو ائله کی هر اوچو عثمانلی لارین فرمانلارین آلیتیندان چیخدیلار و شاه طهامسب تابعلیگینه کئچدیلر شیخ حیدر امیر پاشا اوغلو مکرینین آخیر حاکیمی خاراب اوْلونموش ساروقورغان قالاسین یئنی دن مرمت ائدیب ائله کی خضر پاشا عوثمانی دولتین آدامی تبریزده گوزاریش وئریب ساروقورغان قالاسینین مرمت ائتمه سی مراغانین خراب اولماسینا سبب اولاراق اودا مراغالی لاری تحریک ائدیب ساروقورغان و اونون اویان بۇ یانین حاکیملیغین محمودی طایفاسینا وئریلدی ائله کی مکری طایفاسی ایجازه وئرمه دی ائله او منطقه موکری طافالارین الینده قالدی ۱۰۱۲-جی قمری ایلده شاه عباس عثمانلی لاری آذربایجان و کوردوستان دان ائشیگه اؤتوردو و محلی ائلات لارین نفوذون آزالتماق اۆچون افشار بویونون طایفالارینی کی او زامانا قدر ابیورد و نسا دا یاشاییردیلار آذربایجانا کؤچوروب اونلاری اورمیه دوزونده یئرلشدیردی. حاضیردا افشار منطقه‌سی ایکی یئره بؤلونور. ایندیکی اوْلان تکاب یوخاری ماحالین مرکزی اولاراق او بیریسی ماحال آشاغی ماحال آدلاناراق مرکزی شاهین دژ دیر.<ref name="اسلامیکا">[http://lib.eshia.ir/23022/16/6045 دائره المعارف بزرگ اسلامی - تکاب]</ref> == خالق == === اتنیک، دیل و دین === شرف‌الدین میرزا قهرمانی قاجار دؤنَمینین سون‌لاریندا تیکان‌تپه‌نی گؤروب یازیر تیکان‌تپه بیر بؤیوک قصبه اولاراق اونون آبدانلیغی هئچ نیسبتی بیجار شهری‌ایله یوخدور. یاخشی باغلاری، گوزل خیابان و آغاجلی و گوزل دوکان و بازارلاری وار. بۇ قصبه‌نین اهالیسی بوتونلوکده [[افشار ائلی|افشار]] و [[شیعه]] دیرلر.<ref>ختم غائله سیمیتقو - شرف الدین میرزاقهرمانی - به کوشش میر هاشم محدث - پردیس دانش 1392 - صفحه 46</ref> حاجعلی رزم آرا ۱۳۳۱-جی شمسی ایلده فرهنگ جغرافیایی ایران کیتابیندا تیکاب شهرینه عایید بئله یازیر: «تکاب قصبه‌سی ۳٬۲۱۰ نفر اهالیسی واردیر کی بوتونلوکده تورک اولاراق، شیعه مذهبلری واردیر. هابئله یازیر شعبات دوائر دولتی، سکگیز یاتاقلی خسته‌خانا، مکتب، ۲۵ باب دوکان، ۳ باب حامام و ایشیق کارخاناسی واردیر. تیکان‌تپه قصبه‌سی ایکی اصلی خیابانی (پهلوی ، شاپور) آدلاریلا واریدیر.»<ref>فرهنگ جغرافیایی ایران - حاجعلی رزم آرا - 1331 - جلد 4 - صفحه 133</ref> ایندیلیکده تکاب شهری‌نین اهالیسی اکثراً [[آذربایجان تورکلری|تورک]] دورلر و [[تورکجه|آذربایجان تورکجه‌سینده]] دانیشیرلار.<ref>دكتر م پناهايان، مجموعه اي در چهار جلد به نام " فرهنگ جغرافياي ملي تركان ايران زمين " سال 1351</ref><ref>سيری در تاريخ زبان ولهجه های تركی , دكتر جواد هئيت- چاپ سوم , سال1380,ص307</ref> تورکلرین یانیندا [[کوردلر]] ده بو شهرده یاشاییرلار و [[سوران دیلی|سوران کوردجه‌سینه]] دانیشیرلار.<ref>{{Cite web |title=archive copy |url=https://www.shahrmajazi.com/Contents/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8 |accessdate=2022-05-04 |archivedate=2021-07-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210729123413/https://www.shahrmajazi.com/Contents/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8 }}</ref><ref>{{یادکرد وب |url=http://www.cgie.org.ir/shavad.asp?id=123&avaid=6045 |title=نسخه آرشیو شده |accessdate=۱۰ اوت ۲۰۱۲ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111206083827/http://cgie.org.ir/shavad.asp?id=123&avaid=6045 |archivedate=۶ دسامبر ۲۰۱۱ |dead-url=yes}}</ref><ref>[http://travel.pconline.ir/Articles/post-17005]{{Dead link|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{پیوند مرده|date=مارس ۲۰۲۰ |bot=InternetArchiveBot}}</ref><ref>[http://www.encyclopaediaislamica.com/madkhal2.php?sid=3779]</ref><ref>{{Cite web |title=archive copy |url=http://www.tekab-ag.ir/fa/wagov/aboutcity |accessdate=2022-05-04 |archivedate=2019-04-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190425051724/http://www.tekab-ag.ir/fa/wagov/aboutcity }}</ref><ref>{{Cite web |title=هواشناسی باران |url=http://www.rain-weather.ir/ |accessdate=2014-08-11 |archivedate=2014-06-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140625142418/http://rain-weather.ir/ }}</ref> === تیکان‌تپه لهجه‌سی === تیکان‌تپه لهجه‌سی [[زنجان لهجه‌سی]] ایله چوخ بنزر و یاخین‌دیر. ''' تیکان‌تپه لهجه‌سینین اؤزللیک‌لری ''' تیکان‌تپه لهجه‌سینده اُ/O صائیتینین آ/A صائیتینه چئویریلمه‌سی بعضی کلمه‌لرین ایلک هیجالاریندا یایغین‌دیر: * سوْیوق/soyuq: ساووق/savuq * قوْوماق/qovmaq: قاوماق/qavmaq * قوْوزاماق/qovzamaq: قاوزاماق/qavzamaq * قوْوورماق/qovurmaq: قاوورماق/qavurmaq * توْیوق/toyuq: تاووق/tavuq * توْولاماق/tovlamaq: تاولاماق/tavlamaq بو لهجه ده دوز صائیت‌لرین دوداقلاندیریلماسی یایغین‌دیر: * ائو/ev: اؤو/öv * دَوه/dəvə: دؤوه/dövə * یاواشجا/yavaşca: یوْواشجا/yovaşca * دئییل/deyil: دؤو/döv *یاخؽن/yaxın: یاوخون/yavxun "ق" صامیتی ایله باشلایان کلمه‌لرده "آ" صائیتینین "اِ" و "اَ" صائیت‌لرینه دؤنمه‌سی یایغین‌دیر: * قایؽتماق/qayıtmaq: قِییتمَک/qeyitmək * قایتارماق/qaytramaq: قِیتَرمَک/qeytərmək * قایؽرماق/qayırmaq: قِییرمَک/qeyirmək * قارغا/qarğa: قَرغه/qərğə * قارغؽش/qarğış: قَرغیش/qərğiş * قارا/qara: قَره/qərə * قارؽ/qarı: قَری/qəri * قارانلؽق/qaranlıq: قَرَنقولوق/qərənquluq * قاناد/qanad: قَنَت/qənət تیکان‌تپه لهجه‌سینده بعضدن دوداقلانان صامیت‌لرین یانیندا او/u صائیتینین اؽ/ı صائیتئنه چئویریلمه‌سی یایغین‌دیر: * بو/bu: بؽ:bı * وور/vur: وؽر/vır * بورون/burun: بؽرؽن/bırın همچنین استاندارد آذربایجان تورکجه‌سینده یایغین اولان بعضی صامیت‌لرین باشقا صامیته چئویریلمه‌سی بو لهجه اوچون یایغین‌دیر: * "و" صامیتینین "ی"یه چئویریلمه‌سی: ائودَن: اؤیدَن * "ن" صامیتینین "نق"ه چئویریلمه‌سی: یاناق: یانقاخ (اسکی تورکجه کیمی) اِ صائیتینین ای صائیتینه چئویریلمه‌سی ده تیکان‌تپه لهجه‌سینده یایغین‌دیر: * گئتمَک/getmək: گیتمَک/gitmək * یئمَک/yemək: ییمَک/yimək * دئمَک/demək: دیمَک/dimək تیکان‌تپه لهجه‌سینده مصدر شکیلچی‌لری آذربایجان تورکجه‌سینین استاندارد دیلی کیمی اولاراق قالین صائیت‌لردن سونرا "ماق" (مثلاً آپار+ماق=آپارماق) و اینجه صائیت‌لردن سونرا "مک" (مثلاً گل+مک= گلمک، چک+مک=چکمک، سر+مک=سرمک، تؤک+مک=تؤکمک) دیر؛ حال بو کی [[ایران‌]]‌دا یایغین اولان بیر چوخ [[آذربایجان تورکجه‌سی|تورک]] لهجه‌لرینده (او جومله‌دن [[تبریز لهجه‌سی]] و [[زنجان لهجه سی]]‌نده) ساده‌جه ماق (ماخ شکلینده) مصدر شکیلچیسی موجوددور. بونا اساساً ده حال فعل‌لرینین آرزو/ایستک نوعونده ده تیکان‌تپه لهجه‌سینده استاندارد آذربایجان تورکجه‌سی کیمی صرف اولونور: گَلَک/gələk، ائشیدَک/eşidək، سَرَک/sərək. تیکان‌تپه لهجه‌سینی [[زنجان لهجه‌سی]]نه خیلی یاخینلاشدیران عامیل‌لردن بیری ده فعل لرین ایکینجی شخصین تکینده و جمعینده ساده حال و آرزو/ایستک زامان‌لاریندا، حال و نقلی کئچمیش زامان‌لاریندا، [[زنجان لهجه‌سی]] کیمی و یا اونا یاخین صرف ائدیلمه‌سی‌دیر. بو صرف‌لرین هامیسیندا "س" صائیتی ایکینجی شخصین تکینین شکیلچیسیندن سیلینَرَک؛ ایکینجی شخصین جمعینده ایسه "آز" و "اَیز" شکیلچی‌لرینه چئویریلیر: * گئدیرسَن/gedirsən : گیدیرَن/gidirən * گئتمیش‌سن/getmişsən: گیتمیشَن/gitmişən * گئدرسن/gedərsən: گیدَرَن/gidərən * گئتسن/getsən: گیدَن/gidən * گئده‌جکسن/gedəcəksən: گیده‌جه‌یَن/gidəcəyən * گئدیرسینیز/gedirsiniz: گیدیرَز/gidirəz * گئتمیش‌سینیز/getmişsiniz: گیتمیشَز/gitmişəz * گئدرسینیز/gedərsiniz: گیدَرِیز/gidəreyz * گئده‌جک‌سینیز/gedəcəksiniz: گیده‌جه‌یَز/gidəcəyəz تیکان‌تپه لهجه‌سینده اشاره عوضلیک‌لری استاندارد [[آذربایجان تورکجه‌سی]] ایله قسماً فرقلیلیک‌لر گؤستریر. بو لهجه‌ده "بو" اشاره عوضلیگی "بؽ/bı" و "آبؽ/abı" و "اوْ/o" اشاره عوضلیگی اؤزوندن باشقا "آوو/avu" کیمی ده استفاده ائدیلیر. "آبؽ" و "آوو" بلیرلی/معرفه و "بؽ" و "اوْ" بلیرسیز/نکره آدلار اوچون استفاده اولونور. بو قورال باشقا اشاره عوضلیک‌لری اوچون ده گئچرلی‌دیر: * بورا: بؽرا، آبؽرا * اوْرا: اوْرا، آوورا آلتدا تیکان‌تپه لهجه‌سینه مخصوص اولان بعضی کلمه‌لر وئریلمیش‌دیر: {| class="wikitable" |+ !استاندارد [[آذربایجان تورکجه‌سی]] !تیکان‌تپه لهجه‌سی |- |نه/nə |نمه/nəmə ([[زنجان لهجه‌سی]]نه بنزر اولاراق) |- |قارؽشقا/qarışaq |قَرینچه/qərinçə |- |توم، توْخوم، چگیردک/tum, toxum, çəyirdək |چینجیک/çincik |- |ایستی/isti |ایستؽخ/istıx |- |کَپَنَک/kəpənək |پَپۆلۆک/pəpülük |- |قوْووق، کؤپۆرجَک/qovuq, köpürcək |پۆلَجَک/püləcək |- |قارانقوش/qaranquş |قؽلؽچ‌قَنَت/qılıçqənət |- |آیاق‌قابؽ/ayaqqabı |باشماق، اَیَق‌قابؽ/başmaq, əyəqqabı |- |بوْش یئره، بوْشونا/boş yerə, boşuna |خوْررایؽ/xorrayı |- |نئجه کی، یالنؽز/necə ki, yalnız |تَنانَت/tənanət |- |مؽغ‌مؽغا/mığmığa |کوْرامیلچَک/koramilçək |} بو لهجه‌ده "ج"، "ق"، "چ"، "گ" ،"ک" و "ر" صامیت‌لرین اؤز دوغرو اوخونوشلاری ایله تلفظ ائدیلیرلر.<ref>جمعیت شناسی شهرستان تکاب، نادر براتی، انتشارات رامان سخن، صفحه ۴۲-۳۹</ref> === سوی === افشار آدی تورکمانلارین بیر بؤلومونون آدیدیر. بۇ طایفا قایناق‌لار اساسیندا اسلامین اوّل‌لرینده آذربایجاندا واریدیلار، سانکی آیری قایناقلاردا بۇ طایفا موغوللارین هوجومونا معروض قالیب اؤز یئر یوردلارین اترک چایی‌نین یاخینلیغیندا اوتوروب آذربایجانا اۆز گتیردیلر. شاه اسماعیل وقتی بونلارین بیر بؤلومو خوراسانا کؤچورلنیب ابیورد و نسا منطقه‌سینده یئرلشیبلر. سوْنرالار شاه عباس بعضی یئرلری طایفالارین قاباغیندا دایاندیرماق اۆچون خوراسان‌دان کؤچوردوب [[اورمیه]] و [[افشار]] منطقه‌سینده یئرلشدیردی.<ref name="ReferenceA"/> === جمعیت === تکاب شهری ۱۳۸۵-جی ایلده ۴۳٬۷۰۲ نفر جمعیتی واریمیش. ۱۳۹۰–جی ایلده بۇ شهرین جمعیتی ۴۴،۰۴۰ نفره چوخالیب.<ref>{{Cite web |title=شهر شما چقدر جمعیت دارد؟ |url=http://www.parsine.com/fa/news/120717/%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%B4%D9%85%D8%A7-%DA%86%D9%82%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84 |accessdate=2014-04-23 |archivedate=2014-04-23 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6P3Yp8Fgm?url=http://www.parsine.com/fa/news/120717/%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%B4%D9%85%D8%A7-%DA%86%D9%82%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84 }}</ref> تیکان‌تپه شهرینین اهالیسی ۱۳۹۵ ایلینین اهالی ساییمینا گؤره ۴۹٬۶۶۷ نفر ایمیش. {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |- ! ایل !! جمعیت<ref>предполагаемое</ref> |- | ۱۹۵۲ || ۳،۲۱۰ |- | ۱۹۸۶ || ۳۲،۶۹۴ |- | ۱۹۹۱ || ۳۸،۵۱۰ |- | ۱۹۹۶ || ۴۲،۵۶۹ |- | ۲۰۰۶ || ۴۳،۷۰۲ |- | ۲۰۱۱ || ۴۴،۰۴۰ |- | ۲۰۱۶ || ۴۹،۶۶۷ |- |} == طبیعی دوروم == === جوغرافیا === === جوغرافیایی موقعیتی === تکاب شهری باتی آذربایجانین گونئی دوغوسوندا یئرلشرک اونون جغرافیایی موقعئی ۳۶ درجه و ۸ دیقه ۳۰ ثانیه جغرافیایی انینده و ۴۷ درجه و ۷ دیقه دوغو اوزوناسیندا یئرلشیب و یوکسکلیگی آزاد دَنیز سولاریندان ۱۸۴۰ مئتردیر.<ref>فرهنگ جغرافیایی ایران - حسیعنلی رزم آرا - جلد 4 - 1331 - انتشارات ستاد ارتش - صفحه 133</ref> <center> {| class="wikitable" border="1" width ="50%" border = 2 align="center" !colspan="3"|جغرافیایی دوروم و قونشو شهرلر |---- | width ="25 %" align="center" | | width ="50 %" align="center" | ''قوزئی:'' [[قره‌آغاج|قارا آغاج شهری]] | width ="25 %" align="center" | |---- | width ="25 %" align="center" | ''دوغو:'' [[ماهنشان|ماهنیشان شهری]] | width ="50 %" align="center" | [[File:Brosen windrose.svg|50px]] | width ="25 %" align="center" | ''باتی:'' [[شاهین دژ|سایین‌قالا شهری]] |---- | width ="25 %" align="center" | | width ="50 %" align="center" | ''گونئی:'' [[بیجار|بیجار شهری]] | width ="25 %" align="center" | |}</center> === چایلار === چایلارین بویوشمه سی باخیمیندان تکاب منطقه‌سینین چایلارینی اوچ بؤلومه آییرماق اولار: دائیمی، فصلی، ایتیفاقی. ب منطقه‌نین تک دائمی چایی ساروق‌چایی اولاراق، بؤلگه‌نین اَن اوزون چایی دا سایا گلیر و جیغاتی چایینین اصلی بوداقی‌دیر. هابئله منطقه نین فصلی چای لاریندان قوجور چایی و حاج بابا چایلارینین دا آدینی چکمک اولار. ریجال چایی دا تکاب منطقه‌سینین اتفاقی چای‌لاریندان دیر.<ref>محمدی، علی، تاریخ تکاب افشار، فصل اول - رودخانه‌ها صفحه 19–20</ref> * قوجورچای (کیچیک‌چای): بو چای قاراخان و قیزیل‌بولاق یوکسکلیک‌لریندکی کؤمور بولاغی آدلی بیر بولاق‌دان منبعینی گؤتورور. قوجورچای یولقون‌آغاج و قوجور کندلریندن کئچه‌ره‌ک؛ شهرین ایچیندکی بؤیوک تپه یاخینلیغیندا حاج‌بابا چایینا قُووشور. * حاج‌بابا چای (بؤیوک‌چای): چایین آنا قایناغی [[تامای (تیکان‌تپه)|تامای]] کندینین یاخینلغینداکی سلیمان چمنینده و گزدره ایله یوخاری حاج‌بابا کندلرینین داغلاریندا اولسا دا اونون بعضی سو قایناق‌لاری سبیل و دورباش کندلرینین داغ‌لاریندان تأمین اولونور. تیکان‌تپه شهرینین ایچینده بؤیوک تپه یاخینلیغیندا قوجور چایی بو چایا قووشدوقدان سونرا؛ یهرلی کندینده ساروق چایی ایله بیرلشیر. * ریجال چایی: ایل بویو قورو اولان بو چای [[تامای (تیکان‌تپه)|تامای]] و یولقون‌آغاج کندلرینین داغ‌لاریندان باشلایاراق؛ تیکان‌تپه شهرینین شرقیندکی شرکت نفت محله‌سینده؛ بؤیوک چای ایله بیرلشیر. ریجال چایی ساده‌جه شدتلی یاغینتی‌لار سونراسی قیسا بیر مدت‌ده سویو اولسا؛ اکثر حال‌لاردا قورودور.<ref>تاریخ تکاب افشار، علی محمدی، انتشارات ایمان، سال ۱۳۷۶، صفحه ۲۰</ref> === هاوا دورومو === [[file:Iran-climate-map.svg|thumb|left|200px| تکابین هاوا دورومو]] تیکان‌تپه شهرینین هاوا دورومو آذربایجان دا اوْلان حاکیم ایقلیمه تابع‌دیر آنجاق توپوقئرافی اوجالیغی؛ هابئله دنیزلردن و رطوبت‌ قایناق‌لاریندان اوزاق اولماسی اونون اۆچون اؤزل دوروما سبب اولوب. بۇ شهرین اؤنملی هاوا خصوصیت‌لریندن سویوقلوق، قارلی قیشلار و قوراق اعتیدال‌لی یایلار اولماق‌لا؛ آذربایجان منطقه‌سینده اوْلان حاکیم ایقلیمله آز دا اولسا فرقلنیر. هابئله ایللیک اورتالاما یاغینتی مقداری ۳۵۰ میلی اولاراق؛ یاریم صحرا و یاخود یاریم قوراق، و یاریم داغلیق یاغینتی جرگه‌سینده یئرلشیر.<ref>{{Cite web |title=هواشناسی کشور |url=http://www.irimo.ir/ |accessdate=2014-08-31 |archivedate=2014-08-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140829023626/http://www.irimo.ir/ }}</ref><ref>[http://www.accuweather.com/en/ir/takab/207136/weather-forecast/207136// accuweather]</ref> === دپریم === == فرهنگ == === عادت و عنعنه‌لر === چیلله گئجه‌سی تیکان‌تپه افشاردا اؤزل دبلر ایله کئچیریلیر. قارپیز، نار، اوزوم، قوز ایچی، بادام، اییده، گونه باخان توخومو و کدو توخومو چیلله گئجه‌سینین یئمه‌لیلریندن دیر. تاپماجا و بایاتی سؤیله‌مک ده بوُ گئجه‌نین دبلرین دیر.<ref name="دب"/> افشارلارین ان قدیمی دبلریندن بیری کوسا دولاندیرماق دیر. بوُ دبی کوردلر ده توُتارلار. کوسا دولاندیرماق بؤیوک چیلله‌نین اورتالاریندا توُتولور و موشخص گونو یوخدور. کوسا رولون. ایفا ائدن، اؤزونو گولمه‌لی شکیله چیخاردیب خالقی گولدورور. کندین چوبانی کیشی رولوندا سوپورگه‌دن اؤزونه بوینوز دوزلدیب، چئچه‌دن دوزلمیش بیر ماسک‌ایله اوزونو اؤرتوب و آیاقلارینا زینغیرُو و بئلینه تاختادان بیر خنجر تاخیر. محلّی دیلده «دوا چوبان» آدلانان بیر نفر ده، آرواد پالتاری گئییب بزه‌نیر. سوْنرا ایکی‌سی ال اله وئریب، جاوانلار ایله کندی دولانیب، ائولره گئدیب و چوبانلیغین اهمیتی و اؤز چکدیگی زحمتلردن قوشوق اوخویورلار. کوسالار گولمه‌لی سؤزلر و ایشلر ایله خالقی گولدورورلر. کند اهالی‌سی کوسانین آتیمین آیدین ساییب، قیشا ییغدیقلاری یئمکلردن اونا وئریرلر. بئله‌جه کوسا (کندین چوبانی) یئمک ییغیب قیشی راحات گئچینیر.<ref name="دب">[http://fashonline.ir/?p=3601 چیلله گجه سی و آداب زیبای مردم تکاب]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, فاش</ref> بؤیوک چیلله‌دن سوْنرا کیچیک چیلله گلیر. افشار کندلرینده، هر عائیله کیچیک چیلله‌نین هر گئجه‌سینی بیر قونشونون ائوینده بیلرلر؛ او گون قار یاغیب بوران اولسا، او ائوین صاحابی‌نی ات‌آجی بیلرلر. او ائو صاحاب دا بوُ سؤزو ایتیرمک اۆچون، اؤزونو گولش‌قاباق و دئییب-گولن گؤسترر؛ قونشولار ایله تانیشلاری شاما قوناق چاغیریب، او گئجه‌نی بیرلیکده دئییب گولرلر.<ref name="دب"/> === سینما === شهرین نئچه منظوره سینماسی ۱۳۸۹-جو ایله‌جه ۷۰٪ ایشلری گؤرولموش ایمیش.<ref>[http://farsnews.com/newstext.php?nn=8906210599 پيشرفت 70 درصدي سينماي چندمنظوره تكاب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100920062336/http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8906210599 |date=2010-09-20 }}, فارس نیوز</ref> === کیتابخانا === تکاب شهرینده کلیتده اوچ کیتابخانا وار میلت کیتابخاناسی و مجتمع فرهنگی کیتابخانا سی و فضیلت کیتابخاناسی بیر کیتابخانا دا تخت سولیمان دا واردیر تاسوف له تکابین اونملی موشکیل لریندن کیتابخانالارین آز اولماسی و هابئله اونلارین دوزگون یئرده تکیلمه سی دیر خالقین ال ائوینده دئییل.<ref>{{Cite web |title=نهاد کتابخانه های عمومی |url=http://www.iranpl.ir/portal/Home/Default.aspx?CategoryID=6e225ca8-cf8c-40c3-8408-d142d1da587b |accessdate=2014-09-01 |archivedate=2015-02-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150206155342/http://www.iranpl.ir/portal/Home/Default.aspx?CategoryID=6e225ca8-cf8c-40c3-8408-d142d1da587b }}</ref><ref>[http://fashonline.ir/?p=5395 جامعه خبری تحلیلی تکاب]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>[http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13930210000744 خبرگزاری فارس]{{Dead link|date=September 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> هابئله تکابین میلت آدلانان کیتابخاناسی اوستانین ۶۳ کیتابخاناسینین آراسیندا ۵-جی رتبه سی واردیر<ref>{{Cite web |title=پایگاه خبری تحلیلی شیز |url=http://shiz.ir/index.aspx?siteid=40&pageid=700&newsview=129832 |accessdate=2014-09-01 |archivedate=2014-03-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140306114756/http://shiz.ir/index.aspx?siteid=40&pageid=700&newsview=129832 }}</ref> == سیاست == تیکان‌تپه‌نین بلدیه باشچی‌سی «رسول رنجبر» دیر.<ref>[http://khadamatshahri.com/municipality/284 شهرداری تکاب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140715114010/http://khadamatshahri.com/municipality/284 |date=2014-07-15 }}, پایگاه خبری و اطلاع رسانی خدمات شهری ایران</ref> مهدی انصاری، کامل رحیمی، مجید لطفی، سید اسد سعیدی، نسرین جعفری و بهنام قاسملو، شهر شوراسی‌نین عوضلری دیرلر.<ref>{{Cite web |title=شورای اسلامی شهر تکاب |url=http://www.tekabshora.com/?shme=9 |accessdate=2014-09-02 |archivedate=2014-04-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140423214237/http://www.tekabshora.com/?shme=9 }}</ref> === مجلیس شورا وکیلی === مجلیس سئچیم لرین گئچمیش دوره لرینده تکاب بولگه سینین خالقی باتی آذربایجانین گونئی شهرلریندن میاندوآب و شاهین دژ بولگه لرین له بیرلیکده اوز ایکی وکیل لرین سئچمک اۆچون بیرلیکده و مشترک صاندیق باشینا گئدیب لر سانکی اول دوره دن سوْنرا تکاب خالقی اوز وکیل لرین مجلیس اۆچون سئچیم دن چیخاردا بیلمیب لر ایکی جی تا دققوزو نجی مجلیس دوره لرینده هر ایکی وکیل میاندوآب و شاهین دژ بولگه سئچیلیب و هر دفعه تکاب خالقی اوز آرزیلاری اۆچون موستقیل میلت وکیلی اولماغا ناکام قالیب لار. میاندآب ، شاهین دژ ، تکاب بولگه لرین وکیلین دئدیغینه گوره تکاب و شاهین دژ بولگه لرین جمعیتی دوزگون اعلام اوْلونمور او کس و نهادلار کی تکاب بولگه سینین جمعیتین ۸۰ مین و حقیقت دن اشاغی اعلام ائلیرلر هدف لری بۇ منطقه نین حوزه انتخابیه سین آییرماقین قاباغین آلماق دیر. و نفوسون ساییلماقی بۇ منطقه ده دوزگون اعلام اولمور تکاب بولگه سینین واقعی نوفوسو کندلرله بیرلیکده ۱۵۰ مین نفر دیر و حوزه نین جمعیتی میاندوآب و شاهین دژ بولگه لرینله بیرلیکده ۶۵۰ نفر دیر. تکاب بؤلگه‌سی اۆچون مۆستقیل نماینده نین اولمامازلیغی و اونون میاندوآب و شاهین دژ شهرلرله بیر اولماسی چوخلارین نظرینه بویوک سبب اوْلوب تکابین محروم و دالی قالماغینا ائله کی هله اونا بیر فیکیر قیلینمه‌ییبدیر، و بۇ شهرین چوخلو موشکول‌لری حل اوْلونمامیش قالیبدیر.<ref>[http://www.asriran.com/fa/news/261181/%D8%AA%D9%81%DA%A9%DB%8C%DA%A9-%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%87-%D8%A2%D8%B1%D8%B2%D9%88%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8 عصر ایران]</ref> == مکتب‌لر == === عمومی مکتب‌لر === تیکابین ان قدیم مدارسیندن و ایران دا ساییلان قدیمی مدارسدن بیری تیکان‌تپه‌نین محمدیه مدرسه‌سی دیر، بۇ ۱۲۹۷ شمسی ایل ده حاج [[حسینقلی خان سردار افشار]] الیله تاسیس اوْلوب بۇ مدرسه ایندی قدر منظم و وقفه سیز صورتده اوز ایشینه ادامه وئریر تزه لیکده بۇ مدرسه نین آدی شهید چمران مدرسه سینه تغیر نام تاپیب دیر وتاسیس اوْلان زامان دا ۱۳۶۸ چان ابوالحسن هاشمی الیله اداره اوْلونوردو<ref>محمدی، علی، تاریخ تکاب افشار،فصل ۱۶ (آموزش و ‍‍پرورش ) صفحه 84 -89</ref> === عالی مکتب‌لر === تیکان‌تپه‌نین «پیام نور» دانیشگاهی ۱۳۸۲ده بیر تربیتی علوم ریشته‌سی و ۴۵ اؤیرنجی ایله ایشه باشلادی. ایندیلیکده ۱۵ ریشته و ۱۲۰۰ اؤیرنجی‌سی واردیر. ایندیه‌جه ۴۰۰ اؤیرنجی بوُ دانیشگاه‌دا درسلرینی قوُرتارا بیلیب‌لر. دانیشگاهین ریشته‌لری بوُنلار دیر: مدیریت دولتی، مدیریت بازرگانی، الهیات(علوم قرآن و حدیث)، علوم اجتماعی (پژوهشگری)، حقوق، علوم تربیتی (مدیریت و برنامه ریزی آموزشی)، علوم تربیتی (پیش دبستانی)، مشاوره و راهنمایی، حسابداری، مهندسی کشاورزی، روانشناسی، شیمی محض، شیمی کاربردی، زیستشناسی عمومی، زیستشناسی علوم گیاهی.<ref>{{Cite web |title=دانشگاه پیام نور واحد تکاب |url=http://takabpnu.ac.ir/ |accessdate=2014-09-01 |archivedate=2014-09-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140921035839/http://takabpnu.ac.ir/ }}</ref> تیکان‌تپه‌نین آزاد اسلامی دانیشگاهی ۱۳۸۵ده، بیر ریشته و ۲۰ اؤیرنجی ایله ایشه باشلادی. ایندیلیک‌ده ۵۰۰ اؤیرنجی و ۲۵ ریشته یاخین واری دیر. ۴۵۰ نفر بوُ دانیشگاه‌دا درسلرینی قوُرتاریبلار. دانیشگاهین باشچی‌سی «حسن قهری» دیر.<ref>[http://unvtakab.ir/Fa/?page_id=342/ درباره دانشگاه]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} دانشگاه آزاد اسلامی واحد تکاب</ref> === دینی و حوزوی مکتب‌لر === تکابین علمیه مکتبی رسول اکرم آدلانیر و ایندیلیکده ۶۰ نفر طلبه له، پ5 نفر اوستاد لا دبیرنجی سطحی ده چالیشماق دادیر بۇ حوزه مکتبین ایکی جی فاز ۸۵۰ مئتیر مربع مئتراژیلا ایکی طبقه ۱۲ حوجره دوزلمک حالیندا دیر.<ref>[http://rasanews.ir/NSite/FullStory/News/?Id=208202 خبرگزاری رسا]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |title=پایگاه اطلاع رسانی پیامبر اعظم |url=http://www.payambar-azam.com/article.aspx?nid=2002 |accessdate=2014-08-31 |archivedate=2016-03-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305021455/http://www.payambar-azam.com/article.aspx?nid=2002 }}</ref> == شهر مؤعضل‌لری == === کمربندی === تیکان‌تپه‌ده چوخلو معدن اولاراق، کامیونلاری گئجه-گوندوز شهر ایچیندن گئچیرلر. شهرین کمربندی‌سی ده هله آچیلماییب‌دیر. بئله‌جه شهر ایچینده‌کی ۶۰٪ یوللار کورلانیب‌دیر. بوُ معدنلره گؤره شهره چوخلو خسارت دئییلیر، آنجاق بلدیّه بوُنلاردان آز قازانیر. شهرده‌کی چوخلو ائولر چی‌کرپیج‌دن اولاراق، کامیونلار گئت-گلینده تیتیریر.<ref>[http://www.tekabshora.com/?cont=105 معادن تکاب به رشد شهر کمک نکرده اند]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, شورای اسلامی شهر تکاب</ref> === دولنماق ، رفاهی، ایقتیصاد امکاناتین اولمامازلیغی === تخت سولیمان کیمین بنالار تکاب دا یئرلشیب ایرانین اسلام دان اونجه تاریخی و مذهبی بینالاریندان دیر که جهانی اوْلوب بوحالدا کی مسئولارین اونا دیر و ارزیش وئرمیرلر اوبیری اوستان لاردا تاریخی بینالارا حقسیر حسابسیز دیر و ارزیش وئریلیر و اونلاری بازسازی و مرمت ائدیرلر هر ایل ایرانی دولانان و دونیانی دولانان لار بۇ جومله:آمریکا ، آلمان ، هندوستان ، انگلیس مملکت لریندن بۇ تاریخی بینالاردان گوروش ائدیرلر ائله یئرکی نه دوزگون و اسفالتی و نه ایستانداردلی یولو وار و امکانات دان بهره سیز دیر هابئله تکاب شهرین اوزو ده دیرلی دذولانمالی یئرلری وار و تهرانین دربندی کیمین دیر سانکی یوللاری دوز دئییل و خالق اۆچون چوخلو موشکول لر قاباغا گلیر نئجه کی چوخلاری یوللاردا اوْلوب یارالانیرلار شهرین وورودی سی 5 کیلومتیردن چوخ حادیثه لی دیر بئله بیر شئی لر بۇ شهرین گردشگری دن توسعه تاپمامازلیغینا سبب اولور.<ref name="جامعه خبری تحلیلی تکاب">[http://fashonline.ir/?p=5576 جامعه خبری تحلیلی تکاب]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> تیکان‌تپه‌نین چوخلو گؤرمه‌لی یئرلری وار، آنجاق توریستی ایمکاناتی آز دیر.<ref>[http://www.anobanini.ir/travel/fa/azarbaeijan-gh/cat-40/ آثار باستاني، جاذبه هاي گردشگري و مناطق ديدني مهم شهرستان تكاب], anobanini</ref> === شهرین یئرلرین موقوفه اولماسی === شهرین اوچ دن ایکی سی موقوفه یئرلری دیر ائله کی بۇ اوزو شهر اۆچون بیر موعضل حسابا گلیر نئجه کی هرکس ایستیر ساختمان دوزلده دئیرلر وقف دیر. ائله کی سلیمان خان افشار زامانی قاجار وقتینده شهرین اوچ دن ایکی سی اخباری لر اۆچون وقف اوْلوب بۇ موعضلین حل اوْلونماسی اۆچون گرک دولت برنامه توکوب و بۇ یئرلرین عوضینه خالقا یئر وئره نئجه تکاب خالقی بۇ موشوکل لردن راحات اولالار.<ref>[http://fashonline.ir/?p=5576 جامعه تحلیلی خبری تکاب]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === شهرین فاضیلابی === ۸۲ مینلیق تکاب شهرینده بیر سانتی متیر ده شهری فاضیلاب یوخدور و خالقین تمام قویولاری کوچه پاجایا ساری دیر یانی بۇ ایش هله قانونو اولمویوب.<ref name="جامعه خبری تحلیلی تکاب"/> == یوْللار<ref>[http://www.behrah.com/map.php?id=34 بهراه شهر تکاب]</ref> == {| class="wikitable" |- ! تکاب !! تکاب !! تکاب |- | [[سنندج]] - ۱۹۱ کیلومتر|| [[تهران]] - ۴۹۷ کیلومتر|| [[همدان]] - ۲۴۵ کیلومتر |- | [[اورمیه]] - ۲۸۴ کیلومتر|| [[تبریز]] - ۳۰۲ کیلومتر|| [[اردبیل]] - ۳۷۹ کیلومتر |- | [[اصفهان]] - ۷۴۱ کیلومتر|| [[کرج]] - ۴۶۲ کیلومتر|| [[ایلام]] - ۵۱۶ کیلومتر |- | [[بوشهر]] - ۱۲۳۲ کیلومتر|| [[شهرکرد]] - ۸۴۱ کیلومتر|| [[بیرجند]] - ۱۶۳۴ کیلومتر |- | [[مشهد]] - ۱۳۹۲ کیلومتر || [[بجنورد]] - ۱۲۰۷ کیلومتر || [[اهواز]] - ۸۰۲ کیلومتر |- | [[زنجان]] - ۱۶۷ کیلومتر || [[سیمنان]] - ۷۱۷ کیلومتر || [[زاهدان]] - ۱۹۶۵ کیلومتر |- | [[شیراز]] - ۱۲۲۵ کیلومتر || [[قزوین]] - ۳۴۰ کیلومتر || [[قم]] - ۴۸۵ کیلومتر |- | [[کرمان]] - ۱۴۷۱ کیلومتر || [[کیرمانشاه]] - ۳۲۴ کیلومتر || [[یاسوج]] - ۱۰۷۴ کیلومتر |- | [[گورگان]] - ۹۰۱ کیلومتر || [[رشت]] - ۳۶۴ کیلومتر || [[خرم‌آباد]] - ۴۸۹ کیلومتر |- | [[ساری]] - ۷۶۷ کیلومتر || [[اراک]] - ۴۴۲ کیلومتر || [[بندرعباس]] - ۱۷۶۴ کیلومتر |- | || [[یزد]] - ۱۱۲۱ کیلومتر || |} == ایدمان == تیکان‌تپه‌نین ایدمان سالونلاری بونلاردیر: تکاب (گولش سالونو)، تختی (تمرینی چمن مئیدان)، غدیر (تمرین سالونو)، کوثر (تمرین سالونو، خانیملارینکی)، تختی (۱۰۰۰ نفرلیک سالون)، تکاب (۲۰۰۰ نفرلیک سالون)، تختی (دؤیوش ایدمان نوع‌لری اوچون)، تکاب (اوستو اؤرتولو سالون)، اغولبیگ (تمرینی توْرپاق مئیدان)، دورباش (ورزیش سالونو)، قره‌ناو (تمرین سالونو)، نصرت‌آباد آموزش و پرورش (۵۰۰ نفرلیک سالون)، شهید فهمیده (۵۰۰ نفرلیک سالون)، اغولبیگ کندی آموزش و پرورش (۵۰۰ نفرلیک سالون)، همت آموزش و پرورش (ورزیش سالونو).<ref>[http://madresehnews.com/?a=content.id&id=4839 اماکن ورزشی شهرتکاب-استان آذربایجان غربی]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, مدرسه‌نیوز</ref> == ساغلاملیق == تیکان تپه شهرینین ساغلاملیق باخیمیندان چوخ چتین دورومو واردیر نئجه کی بۇ شهرده ایمکاناتین اولماماسی هابئله متخصص ایشچیلرین اولماماسی سبب اوْلوب تکاب خالقی اوز نوخشلار و ایش لرینه گوره آیری شهرلرین خسته خانالارینا گئده لر و بۇ قونویا گوره تکاب خالقی چوخ ناراضی دیرلر. ایندیلیکده تکابین تکجه خسته خاناسی نئچه ایلردن دن سوْنرا یئنی دن مرمت اوْلوب ایشلنیر کی تکاب شهرینین خالقینین احتیاج لارینا عایید چالیشا بیلمیر.<ref>[http://baztabonline.com/Default,fa-IR,Print,Content,Print,Key,29881.aspx بازتاب آنلاین]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> تیکان‌تپه‌ده تکجه بیر بیماریستان واردیر. بوُ بیماریستان ۴۰ ایللیک اولاراق هلال احمرین دیر و یاخشی وضعیتی یوخ دور. شهرین ۶۴ تخت‌لی بیماریستانی ۱۳۸۵دن تیکیلمک‌ده دیر، آنجاق هله قوُرتولماییب‌دیر.<ref>[http://www.shiz.ir/index.aspx?siteid=40&pageid=702&newsview=110044 تکاب ۸ سال در انتظار احداث و تکمیل یک بیمارستان ۶۴ تختخوابی ]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, شیز</ref> == مدیا و درگی‌لر == === رادیو و تی‌وی === تکاب شهرین خالقی اوز دیل لرینده تۆرکجه‌ اوستانی وئریلیش‌لردن ایستفاده ائدیرلر. هابئله تزه‌لیکده بۇ شهرده دیجیتال تئلئویزیا و رادیو مرکزی آچیلیب. شهرین ۸۰ فائیزی و ۱۹ کند ده بۇ ایمکانات دان ایستیفاده ائده بیلرلر. شهرین قالان ۲۰ فائیزی ده یاخیندا بۇ ایمکانات‌دان بهره‌لنجک‌لر.<ref>[http://isna.ir/fa/news/92111812722/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86-%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84 ایسنا]</ref><ref>{{Cite web |title=پارسی نیوز |url=http://parsinews.ir/news/page/32bb543dbbfad8a208a468cba3361d86 |accessdate=2014-09-01 |archivedate=2016-03-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305020348/http://parsinews.ir/news/page/32bb543dbbfad8a208a468cba3361d86 }}</ref><ref>[http://www.mehrnews.com/detail/News/2227355 خبرگزاری مهر]</ref> === درگی‌لر === ایندیلیکده تکاب شهرینده بیر نئچه درگی و خبر آگئنتلیگی (خبرگزاری) یاییملانماق‌دادیر. == محله‌لر == {{تکاب محلله‌لری}} == گؤرمه‌لی و تاریخی یئرلر == [[file:Sardar afshar.JPG|thumb|left|250px| سردار قالاسی]] تکاب طبیعی و تاریخی وارلیق لاریندان حئیرتلی و جذبه لی دیر تخت سولیمان مجموعه سی اؤلکه نین گورمه لی و دیرلی گئچمیشلرین آثارلاری دیر یئر آلتی سولاری اونون حئیرت ائتمه لی طبیعی دورمولارین دان دیر معدنی وارلیغین اولماسی گئچمیشلری اوزونه عایید چکیب ائله کی قالمیش اثرلردن بللی دیر بۇ یورد تای سیز دیر آنجاق میراث فرهنگی نین مسئوللارین توجه ( مرمت ، ساخلاماق ، زیر ساختلاری دوزلتمک) ائتممزلیگی سبب اولاراق تکابین دولماق صنعتی گورلمه سین ائله کی بیر بئله وارلیق و دیرلی ظرفیت لر باعیث اوْلوب خارجی و داخلی دولانان لار و علاقه ساخلیان لار بۇ اثرلردن ایستفاده ائتمیش اولمویالار.<ref>[http://www.mehrnews.com/TextVersionDetail/2007487 تلکس اینترنتی مهر]</ref> تیکان‌تپه بؤلگه‌سینده چوخلو عابیده و تاریخی یئرلر واردیر، ائله کی بونا عایید ایلده چوخلو دولانان بو بؤلگه‌یه گلیرلر.<ref>[http://www.yjc.ir/fa/news/4880202/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%A9%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C-%D9%88-%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C باشگاه خبرنگاران]</ref> تکاب بؤلگه‌سی ۱ جهانی اثرله و ۱۵۵ میللی اثرله اؤلکه‌نین قدیمی و تاریخی بؤلگه‌لریندندیر. بۇ بولگه اقلیمی دورمونا گوره یایدا یایلاق و معتدل داغ اقلیمینه مالیک‌دیر.<ref>[http://ostan-ag.gov.ir/tabid/807/articleType/ArticleView/articleId/35181/---.aspx استانداری آذربایجان غربی]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === مسجیدلر === تیکان‌تپه‌نین مسجیدلری بوُنلار دیر: ۱۴ معصوم مسجیدی (کمربندی خیاوانی)، ابوالفضل مسجیدی (آغال نفت شیرکتی دالیندا)، ابوالفضل مسجیدی (مونجوق‌تپه محله‌سی)، امام حسن مجتبی مسجیدی، امام حسین مسجیدی (سبزیخانا محله‌سی)، امام خمینی مسجیدی، امام رضا مسجیدی (قارا ناو محله‌سی)، امام سجاد مسجیدی، امام شافعی مسجیدی، امام علی مسجیدی، امیرالمومنین مسجیدی (سبزیخانا محله‌سی)، امیرالمؤمنین مسجیدی، جامع مسجیدی، صاحب الامر مسجیدی، صاحب الزمان مسجیدی، فاطمه زهرا مسجیدی، ابوالفضل مسجیدی، فاطمه زهرا مسجیدی (امام خیاوانی)، فاطمه زهرا مسجیدی (قارا ناو محله‌سی)، حضرت بقیة الله موصلاسی، موسی بن جعفر مسجیدی، ولیعصر مسجیدی.<ref>[http://www.tebyan-masajed.ir/modules/ShowmasajedInCity.aspx?CityId=1414 مساجد تکاب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141004125724/http://www.tebyan-masajed.ir/modules/ShowmasajedInCity.aspx?CityId=1414 |date=2014-10-04 }}, تبیان</ref> === تاریخی عابیده‌لر === * [[تیکان تپه نین جومعه مسجیدی|جومعه مسجیدی]] * [[سرحدی ائوی]] *[[سوغورلو|تخت سولیمان]](سوغورلو) * [[اوغول بیگ مسجیدی]] * [[تیکان‌تپه بازاری]] * [[اوغول بیگ بوزخاناسی]] * [[سردار افشار قالاسی]] * [[خوجا یعقوب انصاری توربه‌سی]] * [[ساروق کؤرپوسو]] [[فایل: HamTak1.jpg|250px|thumb|تیکان تپه‌نین جومعه مسجیدینین ایچ گؤرونوشو]] === سوغات === تکاب دا اکین اورونلریندن سوْنرا ال ایش لرین یادیگار و سوغات حِسابیندا آلماق اولار بۇ جومله:مونبت ایشلری، شوشهَ‌چیلیک، سرامیک دوزتمک و هامی‌دان اؤنملی خالچا، تکابین اونملی سوغات لاریندان دیر. تکابین فرشی افشار خالیسی آدلانیر هابئله بۇ فرشین دونیاسال ثبت اولماغی اۆچون اؤنری وئریلیب.بو شهرین آیری بیر سوغات لاریندان چَرمی و دَریسَل ایشلریندن هابئله یئمیشی و بالی دا تانیمیش دیر.<ref>{{Cite web |title=خبرگزاری میراث فرهنگی |url=http://chn.ir/NSite/FullStory/News/?Id=105380&Serv=0&SGr=0 |accessdate=2014-08-30 |archivedate=2016-03-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305020003/http://chn.ir/NSite/FullStory/News/?Id=105380&Serv=0&SGr=0 }}</ref><ref>[http://isna.ir/fa/news/92122818291/%D8%B9%D8%B3%D9%84-%D9%85%D8%B1%D8%BA%D9%88%D8%A8-%D8%B3%D9%88%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8 خبرگزاری ایسنا]</ref><ref>[http://javanonline.ir/fa/news/522645/%D8%AB%D8%A8%D8%AA-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%81%D8%B1%D8%B4-%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8-%D9%88-%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C جوان انلاین]</ref> [[فایل:FARSH AFSHAR TAKAB.JPG|بندانگشتی|تیکابلی بیر قیز خالچا توخویارکَن]] === هوتل‌لر === شهرین هوتللری بوُنلار دیر: هوتل رنجی<ref>[http://hotelsboook.com/hotel/74/%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%8C رزرو هتل رنجی در تکاب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140703013922/http://hotelsboook.com/hotel/74/%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%8C |date=2014-07-03 }}, hotelsboook</ref> شهرین ۲ اوْلدوزلو هوتلی ۱۳۹۳-جو ایلین مورداد آییناجا ۸۵٪ ایشلری گؤرولموش ایمیش.<ref>[http://www.yjc.ir/fa/news/4934120/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA-15-%D8%AF%D8%B1%D8%B5%D8%AF%DB%8C-%D9%87%D8%AA%D9%84-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AA%D8%AE%D8%AA-%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8 پیشرفت 15 درصدی هتل چهار ستاره تخت سلیمان تکاب], باشگاه خبرنگاران</ref> === محلی یئمک و غذالار === تیکان‌تپه‌ده‌کی افشار ائلی‌نین محلی یئمگی ماوکا دیر. «شوْر» تکجه ایرانین بوُ بؤلگه‌سینده تاپیلاراق، افشارلارین یئمکلریندن دیر. دیشلیک پیشیرمک عنعنه‌سی تیکان‌تپه‌ده واردیر.<ref>[http://ctrlalt.ir/23548/1-غذاهای-سنتی-و-محلی-استان-آذربایجان-غر غذاهای سنتی و محلی استان آذربایجان غربی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141019061305/http://ctrlalt.ir/23548/1-%D8%BA%D8%B0%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%AD%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%BA%D8%B1/ |date=2014-10-19 }}, سایت آشپزی</ref> === تیکان‌تپه‌نین قدیمی شکیل‌لری === <center> <gallery> image:تیکان تپه گورونتوسو3.jpg image:تیکان تپه گورونتوسو1.jpg image:تیکان تپه گورونتوسو2.jpg image:تیکان‌تپه جومعه مسجیدینین گیریش پورتالیندان قدیم بیر گؤرونتو.jpg تیکان تپه افشار.jpg </gallery> </center> == تانینمیش شخصیت‌لر == *[[شهريار افشار|شهريار افشار]] *[[ذبيح الله قاسملوي|ذبيح الله قاسملوي]] *[[سید یحیی یثربی|سید یحیی یثربی]] *[[حسن انوری|حسن انوری]] === ال یازماچیلیق === *[[اباصلت صادقی]]: ایرانین بؤیوک ال یازماچی‌لاریندان *[[جمشید یاری شیرمرد]] *[[منوچهر صحرایی]] == شهرین گؤرونوشو == {{پانوراما|تیکان تپه.jpg|1800px|تیکان تپه افشار}} == تیکان‌تپه آوشارین گؤرونتولری == <center> <gallery> image:Takht-e-soleiman-2.jpg image:HamTak2.jpg image:پرداخت قالی افشار- تکاب.jpg image: Screenshot ۲۰۲۱۱۱۰۶-۰۰۳۳۱۴ Gallery.jpg image:Takht-e-soleiman-3.jpg image:Screenshot ۲۰۲۱۱۱۰۶-۰۱۱۳۴۵ Gallery.jpg image:Takht-e-soleiman-4.jpg image:Takhte Soleyman.jpg image:Takht-e-soleiman-1.jpg image:Takht.jpg image:Jade takhtesoleiman.JPG image:Darvaze takht.JPG image:Zendadne soleiman222.JPG image:زندان سلیمان باغات.jpg image:Screenshot ۲۰۲۱۱۱۰۵-۲۳۵۴۵۸ Gallery.jpg image: نمای پل ساروق سال 1399.jpg </gallery> </center> == قایناقلار == {{قایناق}} {{غربی آذربایجان اوستانی}} {{تیکان‌تپه بؤلگه‌سی}} [[بؤلمه:تیکان‌تپه بؤلگه‌سی‌نین شهرلری]] [[بؤلمه:غربی آذربایجان اوستانی‌نین شهرلری]] h5rdx65eupd7z9k9si9uk0le0d3p9bu دده قورقود 0 3356 1588660 1584564 2026-06-10T06:26:10Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-18252-44|~2026-18252-44]] ([[User talk:~2026-18252-44|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:Alp Er Tunqa|Alp Er Tunqa]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1581950 wikitext text/x-wiki [[file:Dedeqorqudturk.jpg|thumb|left|250px| دده قورقود]] '''دده قوْرقود''' یا '''قوْرقود آتا'''، تۆرک، آلتای و اوْغوز افسانه‌لرینده، ناغیللاردا و خالق حکایه‌لرینده آدی چکیلن و غئیر-عادی بیلیم و اؤزللیکلره صاحیب اوْلان اوْزاندیر. اۆ '''[[دده قورقود کیتابی]]‌'''نین تمل شخصیّتیدیر و اونداکی داستانلاری روایت ائدیر. ۱۸۱۵ـ‌جی ایلده [[آلمان|آلمانین]] «درسدن» شهریندن، گؤرکملی عالیم و بیلگین «دیتس» وسیله‌سیله بیر اَل یازما [[کیتاب]] تاپیلدی کی اونون جیلدی اوستونده یازیلمیشدی : «کتاب دده قورقوت علی لسان طایفه اغوزان» بۇ حادیثه تورکلر اۆچون اؤنملی و موهوم بیر اولای ایدی. نییه کی اونلارین کئچمیشلری‌نین آیدینلاشماسیندا بؤیوک نقشی واریدی. بۇ کیتاب بیر موقدیمه و ۱۲ بویدان تشکیل تاپمیشدی. دیتس بۇ کیتابدان بیر نوسخه برلین کیتابخاناسینا ایستینساخ ائدیب و اونو و هابئله «تپه‌گؤزون اؤلمه‌سی بوساط وسیله‌سیله» بویونون آلمانجا ترجومه‌سینی، ۱۸۱۵ـ‌جی ایلده نشر ائتدی. نئچه مودّت سوْنرا واتیکان کیتابخاناسیندان دا بیر دده قورقود کیتابی اله گلدی کی بیر موقدیمه و ۶ بویدان عیبارت ایدی. بۇ ایکی کیتابین تاپیلماسیلا بؤیوک تدقیقات اونلارین اوستونده باشلاندی. ۱۸۵۹ـ‌جو ایلده «تئودور نولدکه» آلمانین گؤرکملی شرقشوناسی، اثری یئنیدن ایستینساخ ائدیب، اونون چئویرمه‌سینه چالیشدی، آما مووفق اولماییب، ایشی باشا چاتدیرا بیلمه‌دی. اونون ایشی‌نین آردینی روس عالیمی «پروفسور بارتولد» توتوب و نئچه داستانین متنینی روسجا ترجومه‌سیله درگیلرده نشر ائتدی. تورکیه ده «موعلیم رفعت» ۱۹۱۵ـ‌جی ایلده و سوْنرالار «محرم ارگین» و «اورهان شاییق گؤک‌یای» و آذربایجاندا «حمید آراسلی»، «دمیرچی‌زاده» و «ا.سولطانعلی» و «م.ح. طهماسب» اوزون ایللر علمی شیوه ایله دده قورقود بویلاری اوستونده ایشله‌ییب و دَیرلی اثرلر یازیب و یایدیلار. حتی ۱۹۶۲ـ‌جی ایلده «یاکوبوفسکی» و «ژیرمونسکی» وسیله‌سیله بیر یئنی ترجومه موفصل موقدیمه ایله یاناشی شوروی علملر آکادمیاسی طرفیندن نشر اوْلدو. ایراندا دا آذربایجان میلّی (میلی) شاعیری «[[بولود قاراچورلو]] (سهند)» طرفیندن دده قورقود بویلاری نظمه چکیلیب و سازیمین سؤزو آدییلا ۱۳۴۵ـ‌جی ایلده طاغوتی رژیمده تۆرکجه‌ یازیلارین باسیلماسی‌نین یاساقلیغینا باخمایاراق، باسیلدی. هابئله ۱۳۵۸ـ‌جی ایلده اوستاد «دوکتور محمدعلی فرزانه» وسیله‌سیله اینتیشارات‌ـ‌فرزانه طرفیندن نشر اوْلدو. آلمان نوسخه‌سی‌نین یازیلما تاریخی باره‌ده موختلیف نظرلر واردیر. پروفسور بارتولد اونون یازیلماسینی ۱۵ـ‌جی یوز ایللیگه (قرنه) عایید بیلیر. پروفسور کوراوغلو ابجد حسابیله دئییر کی بۇ اثر ۱۵ـ‌جی عصیرده یازیلیبدیر. بیر سیرا عالیملر ده اونون یازیلما تاریخینی ۱۶ـ‌جی عصر بیلیرلر. کیتابین دیلی تۆرکجه‌‌دیر و آرتیق آذربایجان تۆرکجه‌‌سینه اوخشارلیغی واردیر. او حالدا کی آنادولو لهجه‌سی‌نین ده ایزلری اوندا گؤرونور. کیتابین متنیندن بللی اوْلدوغو کیمی بویلار ایتیفاق دوشن یئرلر آذربایجان و تورکیه‌نین شرقی‌دیر. کیتاب نظم و نثر صورتینده یازیلیب و اوندا اوچ چئشید شعر وار : عروض، هیجا و سربست (ایندیکی یئنی شعر) کیتابین موقدیمه‌سینده دده قورقودون خیصلتلری و اؤزللیکلری و هابئله اونون اؤیودلری گتیریلیبدیر. «بایات بویوندان قورقود آتا دئیرلر بیر اَر قوپدو.» دده قورقود اوغوز طایفاسی‌نین اوزانی (آشیغی) و آغ‌ساققالی و ائلی‌نین موشاویری ایدی. قورقود کلمه‌سی باجاریقلی و چوخ‌بیلن و یاخود ائلجه‌بیلن معناسیندادیر. دده قورقود طایفانین قهرمانلارینا آد سئچر و قوپوزونو چالماقلا اوغوزلارا دستان سؤیله‌یردی. بو کیتابدا اوْلان ناغیللار ایسلامدان قاباق ایتیفاق دوشوبلر و اوغوزلارین موسلمان اولماسیلا دستانلار دا ایسلامی‌لشیبلر. نئجه کی اوندا هم اصیل تورک آدلاری وار و هم آلینما آدلار. سلجوق، آذر، دومرول، تپه‌گؤز، روستم و ... . کیتابدا غئیرـ‌تورکلره تات دئییلیر. نئجه کی ایندیده تورکلر، غئیرـ‌تورکلره تات دئیرلر. «تورکو آت ییخار، تاتی اَت.» دده قورقود بویلاری میلّی (میلی) دستانلاردیر. بۇ معنادا کی بۇ ناغیللارین یازانی و سؤیله‌ینی بللی دئییل. اونلاری بیر میلت یارادیب و دستانلاردا او میلتین حیات و یاشاییش طرزینی گؤرمک اولار. بو بویلاردا اوغوز ائللری‌نین یاشاییشی، عادت و عنعنه‌لری، عقیده‌لر و اینانجلاری باره‌ده چوخ گؤزل صورتده معلومات وئریلیبدیر. میثال اۆچون اوغوزلار ایچینده خانیم ایله کیشی‌نین فرقی یوخدور. خانیم لازیم اوْلان واخت سیلاح گئیینیب و دوشمنلرله ساواشیر و هئچ تبعیض اونلا بیر کیشی آراسیندا قویولمور. بۇ او حالدادیر کی ائله هامان زاماندا باشقا اؤلکه‌لرده آرواد و قادین بیر پست مؤوجود کیمی تانینیردی و وظیفه‌سی فقط پیشیرمک و اوشاق ساخلاماق ایدی و هئچ جوره ایجتیماعی (توپلومسال) حاقلاردان بهره‌مند دئییلدی. میلادی ۱۹۹۹ـ‌جو ایل، میلتلر آراسی (بئین‌المیللی) یونسکو قورولوشو ساریسیندان «دَده قورقود» ایلی آدلانمیشدیر. ==شکیللر== <gallery> |HKitabi-Dədə Qorqud, Drezden nüsxəsinin titul səhifəsi, XVI əsr əlyazması, Azərbaycan Tarix Muzeyi file:Detail of the facade of Ismailiya building in Baku.jpg| </gallery> == قایناق‌لار == {{قایناق}} بو یازی خوی هفته‌لیگی‌نین 106ـ‌جی ساییسیندا (6/6/78) باسیلمیشدیر <small>* * Lewis, Geoffrey (Ed.) (۱۹۷۴). The Book of Dede Korkut. Harmondsworth: Penguin [http://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Dede_Korkut ویکی‌پدیای انگلیسی] </small> * [http://www.azmif.net/cgi-bin/datacgi/database.cgi?file=az&report=rashowstat&cat=2q&firstrecord=0&finalrecord=50/ Azərbaycan Türk sayti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140819083703/http://www.azmif.net/cgi-bin/datacgi/database.cgi?file=az&report=rashowstat&cat=2q&firstrecord=0&finalrecord=50%2F |date=2014-08-19 }} * [http://dede-gorgud.az.iatp.net/hag.html/ Kitabi Dədə Qorqud] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160313041800/http://dede-gorgud.az.iatp.net/hag.html |date=2016-03-13 }} * [http://hem.passagen.se/dalqa/DadaQurqud.htm/ Dədə Qorqud] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120206232349/http://hem.passagen.se/dalqa/DadaQurqud.htm |date=2012-02-06 }} {{دده قورقود کیتابی}} [[بؤلمه:دده قورقود کیتابی]] [[بؤلمه:دده قورقود کیتابی‌نین شخصیتلری]] lfku3aixsnyypiq19pswzosic9er7zc شابلون:Infobox country 10 5597 1588661 1584556 2026-06-10T06:27:26Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-18252-44|~2026-18252-44]] ([[User talk:~2026-18252-44|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:Ardashavi|Ardashavi]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1584518 wikitext text/x-wiki {{infobox |templatestyles = Template:Infobox country/styles.css | bodyclass = ib-country vcard | aboveclass = adr | above = {{#if:{{{conventional_long_name|}}}{{{native_name|}}}{{{name|}}} | {{#if:{{{conventional_long_name|}}} |<div class="fn org country-name">{{{conventional_long_name|}}}</div> }}{{#if:{{{native_name|}}}{{{name|}}} |<div class="ib-country-names"><!-- -->{{br separated entries |{{{native_name|}}} |{{#if:{{{name|}}} |<div class="ib-country-name-style fn org country-name">{{{name|}}}</div> }}}}</div> }}<!-- -->{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes |<span class="fn org">[[Micronation]]</span> }} }} | subheader = {{#if:{{{life_span|}}} | {{{life_span}}} | {{#if:{{{year_start|}}}|{{{year_start}}}{{#if:{{{year_end}}}|–{{{year_end}}} }} }} }} | image1 = {{#if:{{{image_coat|}}}{{{image_symbol|}}}{{{image_flag|}}}{{{image_flag2|}}} |{{infobox country/imagetable |image1a = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{{image_flag|}}}|sizedefault=125px|size={{{flag_width|{{{flag_size|}}}}}}|maxsize=250|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{alt_flag|{{{flag_alt|}}}}}}|title={{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} بایراغی}} |image1b = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{{image_flag2|}}}|sizedefault=125px|size={{{flag_width|}}}|maxsize=250|border={{yesno |{{{flag2_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{alt_flag2|{{{flag_alt2|}}}}}}}} |caption1= {{#ifexist:{{if empty |{{{flag_type_article|}}} |{{{flag|}}} | {{if empty |{{{flag_type|}}} |بایراق}} of {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} |[[{{if empty |{{{flag_type_article|}}} |{{{flag|}}} |{{if empty |{{{flag_type|}}} |بایراق}} of {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }}|{{if empty |{{{flag_caption|}}} |{{{flag_type|}}} |بایراق}}]] |{{if empty |{{{flag_caption|}}} |{{{flag_type|}}} |بایراق}} }} |image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{if empty|{{{image_coat|}}}|{{{image_symbol|}}}}} |size={{{symbol_width|{{{coa_size|}}}}}}|sizedefault=85px|alt={{#if:{{{image_coat|}}}|{{{alt_coat|{{{coat_alt|}}}}}}|{{{alt_symbol|}}}}}|title={{{symbol_type|میلی نیشان}}} of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}}} |caption2= {{#ifexist:{{if empty |{{{symbol_type_article|}}} |{{{symbol|}}} |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |میلی نیشان}} of {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} |[[{{if empty |{{{symbol_type_article|}}} |{{{symbol|}}} |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |میلی نیشان}} of {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} | {{if empty |{{{symbol_type|}}} |میلی نیشان}}]] |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |میلی نیشان}} }} }} }} | data1 = {{#if:{{{national_motto|}}}{{{motto|}}} |'''شوعار:&nbsp;'''{{if empty|{{{motto|}}}|{{{national_motto|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{englishmotto|}}}|<div>{{{englishmotto}}}</div> }} }} | class2 = anthem | data2 = {{#if:{{{national_anthem|}}}{{{anthem|}}} |'''میلی مارش:'''&nbsp;{{if empty|{{{national_anthem|}}}|{{{anthem|}}}}} }}{{#if:{{{anthems|}}} |'''میلی مارشلار:'''&nbsp;{{{anthems}}} }}{{#if:{{{royal_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''[[Royal anthem]]:'''&nbsp;{{{royal_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{flag_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''[[Flag anthem]]:'''&nbsp;{{{flag_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{national_march|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''National march:'''&nbsp;{{{national_march}}}</div> }}{{#if:{{{territorial_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''Territorial anthem:'''&nbsp;{{{territorial_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{regional_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''Regional anthem:'''&nbsp;{{{regional_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{state_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''State anthem:'''&nbsp;{{{state_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{march|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''مارش:'''&nbsp;{{{march}}}</div> }} | data3 = {{#if:{{{other_symbol|}}}{{{text_symbol|}}} |{{#if:{{{other_symbol_type|}}}{{{text_symbol_type|}}} | '''{{if empty|{{{other_symbol_type|}}}|{{{text_symbol_type|}}}}}'''<br/>}}<!-- -->{{if empty|{{{other_symbol|}}}|{{{text_symbol|}}}}} }} | data4 = {{#if:{{{image_map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map|}}}|size={{{map_width|{{{image_map_size|}}}}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map|{{{image_map_alt|}}}}}}|title={{{map_caption|{{{image_map_caption|Location of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}} }}} }}<!-- -->{{#if:{{{map_caption|{{{image_map_caption|}}}}}}|<div class="ib-country-map-caption">{{{map_caption|{{{image_map_caption|}}}}}}</div>}} }} | data5 = {{#if:{{{image_map2|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map2|}}}|size={{{map2_width|{{{image_map2_size|}}}}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map2|{{{image_map2_alt|}}}}}}|title={{{map_caption2|{{{image_map2_caption|Location of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}} }}} }}<!-- -->{{#if:{{{map_caption2|{{{image_map2_caption|}}}}}}|<div class="ib-country-map-caption">{{{map_caption2|{{{image_map2_caption|}}}}}}</div>}} }} | label6 = وضعیت | data6 = {{#if:{{{status|}}}|{{Infobox country/status text|status={{{status|}}}|status_text={{{status_text|}}}|empire={{{empire|}}}|year_end={{{year_end|}}}|year_exile_start={{{year_exile_start|}}}|year_exile_end={{{year_exile_end|}}} }} }} | label7 = Location | data7 = {{{loctext|}}} | label8 = {{#if:{{{capital_type|}}} | {{{capital_type}}} | پایتخت }}{{#ifeq: {{#ifeq:{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}|capital |capital<!-- -->|{{#switch:{{{capital}}} | [[{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}]] = capital | {{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}} = capital | not capital }}<!-- -->}}|capital <!-- (#ifeq:)-->|<!------------------------------------------ capital is largest_city/_settlement: ------------------------------------------- --><div class="ib-country-largest">و {{{largest_settlement_type|بؤیوک شهری}}}</div> }} | data8 = {{#if:{{{capital|}}}|{{{capital}}}{{#if:{{{coordinates|}}}|<br/>{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates}}}|type:city}}}} }} | rowclass9 = {{#if:{{{capital|}}}|mergedrow}} | label9 = Capital-in-exile | data9 = {{#ifexist:{{{capital_exile|}}}|[[{{{capital_exile|}}}]]|{{{capital_exile|}}}}} | rowclass10 = {{#if:{{{capital|}}}|mergedrow}} | label10 = {{#if:{{{admin_center_type|}}}| {{{admin_center_type}}} | Administrative&nbsp;center }} | data10 = {{#switch:{{{admin_center|}}} |capital | = |[[{{{capital|}}}]] = |{{{capital|}}} = |#default = {{{admin_center}}}{{#if:{{{capital|}}}||{{#if:{{{coordinates|}}}|<br/>{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates}}}|type:city}}}} }} }} | rowclass11 = {{#if:{{{capital|}}}{{{admin_center|}}}|mergedbottomrow}} | label11 = بؤیوک {{{largest_settlement_type|شهری}}} | data11 = {{#ifeq: {{#ifeq:{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}|capital |capital<!-- -->|{{#switch:{{{capital}}} | [[{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}]] = capital | {{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}} = capital | not capital }}<!-- -->}}|capital <!-- (#ifeq:)-->|<!-- nothing already appears above --> | {{if empty| {{{largest_city|}}} | {{{largest_settlement|}}} }} }} | rowclass12 = mergedtoprow | label12 = رسمی&nbsp;دیللر | data12 = {{{official_languages|}}} | rowclass13 = mergedrow | label13 = <span class="ib-country-lang">{{#if:{{{recognized_languages|}}}|Recognized|Recognised}}&nbsp;languages</span> | data13 = {{if empty| {{{recognized_languages|}}} | {{{recognised_languages|}}} }} | rowclass14 = mergedrow | label14 = <span class="ib-country-lang">{{#if:{{{recognized_national_languages|}}}|Recognized|Recognised}} national&nbsp;languages</span> | data14 = {{if empty| {{{recognized_national_languages|}}} | {{{recognised_national_languages|}}} | {{{national_languages|}}} }} | rowclass15 = mergedrow | label15 = <span class="ib-country-lang">{{#if:{{{recognized_regional_languages|}}}|Recognized|Recognised}} regional&nbsp;languages</span> | data15 = {{if empty| {{{recognized_regional_languages|}}} | {{{recognised_regional_languages|}}} | {{{regional_languages|}}} }} | label16 = عۆموُمی&nbsp;دیللر | data16 = {{{common_languages|}}} | rowclass17 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes |{{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes |mergedrow}} |{{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes |mergedbottomrow}} }} | label17 ={{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes |<div class="ib-country-lang">{{if empty| {{{languages_type|}}} | Other&nbsp;languages }}</div> |{{if empty| {{{languages_type|}}} | Other&nbsp;languages }} }} | data17 = {{{languages|}}} | rowclass18 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes |mergedbottomrow}} | label18 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes |<div class="ib-country-lang">{{if empty|{{{languages2_type|}}} | Other&nbsp;languages }}</div> |{{if empty|{{{languages2_type|}}} | Other&nbsp;languages }} }} | data18 = {{{languages2|}}} | label19 = [[ائتنیک قروپی|اتنیک&nbsp;قروپلار]] <!-- -->{{#if:{{{ethnic_groups_year|}}} |<div class="ib-country-ethnic"> ({{{ethnic_groups_year}}}){{{ethnic_groups_ref|}}}</div>|<div class="ib-country-ethnic">{{{ethnic_groups_ref|}}}</div>}} | data19 = {{{ethnic_groups|}}} | label20 = دین <!-- -->{{#if:{{{religion_year|}}} |<div class="ib-country-religion"> ({{{religion_year}}}){{{religion_ref|}}}</div>|<div class="ib-country-religion">{{{religion_ref|}}}</div>}} | data20 = {{{religion|}}} | label21 = [[دمونیم|دمونیم(لر)]] | data21 = {{#if:{{{demonym|}}} |{{#ifexist:{{{demonym}}} people | [[{{{demonym}}} people|{{{demonym}}}]] | {{{demonym}}} }} }} | label22 = تیپ | data22 = {{{org_type|}}} | label23 = {{if empty|{{{membership_type|}}} | Membership }} | data23 = {{{membership|}}} | label24 = {{#if:{{{government_type|}}} | {{#if:{{{politics_link|}}} | [[{{{politics_link}}}|{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Organizational structure|دؤولت}}]]<!-- -->| {{#ifexist:Politics of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} | [[Politics of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Organizational structure|دؤولت}}]]<!-- -->| {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Organizational structure|دؤولت}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}} | data24 = {{{government_type|}}} | header25 = {{#if:{{{government_type|}}} || {{#if:{{{leader_title1|}}}{{{leader_name1|}}} | {{#if:{{{name|}}}{{{membership|}}} | <!--template being used for geopolitical org:-->باشچیلار | <!--template being used for country/territory: -->دؤولت }} }} }} | rowclass26 = mergedrow | data26 = {{#if:{{{leader_name1|}}}|{{Infobox country/multirow|{{{leader_title1|}}} |{{{leader_name1|}}} |{{{leader_title2|}}} |{{{leader_name2|}}} |{{{leader_title3|}}} |{{{leader_name3|}}} |{{{leader_title4|}}} |{{{leader_name4|}}} |{{{leader_title5|}}} |{{{leader_name5|}}} |{{{leader_title6|}}} |{{{leader_name6|}}} |{{{leader_title7|}}} |{{{leader_name7|}}} |{{{leader_title8|}}} |{{{leader_name8|}}} |{{{leader_title9|}}} |{{{leader_name9|}}} |{{{leader_title10|}}} |{{{leader_name10|}}} |{{{leader_title11|}}} |{{{leader_name11|}}} |{{{leader_title12|}}} |{{{leader_name12|}}} |{{{leader_title13|}}} |{{{leader_name13|}}} |{{{leader_title14|}}} |{{{leader_name14|}}} |{{{leader_title15|}}} |{{{leader_name15|}}} }} }} | rowclass27 = mergedrow | label27 = {{#if:{{{title_leader|}}}| {{{title_leader}}} }} | data27 = {{#if:{{{title_leader|}}}|&nbsp;}} | rowclass28 = mergedrow | data28 = {{#if:{{{year_leader1|}}} | {{Infobox country/multirow|{{{year_leader1|}}} |{{{leader1|}}} |{{{year_leader2|}}} |{{{leader2|}}} |{{{year_leader3|}}} |{{{leader3|}}} |{{{year_leader4|}}} |{{{leader4|}}} |{{{year_leader5|}}} |{{{leader5|}}} |{{{year_leader6|}}} |{{{leader6|}}} |{{{year_leader7|}}} |{{{leader7|}}} |{{{year_leader8|}}} |{{{leader8|}}} |{{{year_leader9|}}} |{{{leader9|}}} |{{{year_leader10|}}} |{{{leader10|}}} |{{{year_leader11|}}} |{{{leader11|}}}|{{{year_leader12|}}} |{{{leader12|}}}|{{{year_leader13|}}} |{{{leader13|}}}|{{{year_leader14|}}} |{{{leader14|}}}|{{{year_leader15|}}} |{{{leader15|}}} }} }} | rowclass29 = mergedrow | label29 = {{#if:{{{title_representative|}}}| {{{title_representative}}} }} | data29 = {{#if:{{{title_representative|}}}|&nbsp;}} | rowclass30 = mergedrow | data30 = {{#if:{{{year_representative1|}}}|{{Infobox country/multirow|{{{year_representative1|}}} |{{{representative1|}}} |{{{year_representative2|}}} |{{{representative2|}}} |{{{year_representative3|}}} |{{{representative3|}}} |{{{year_representative4|}}} |{{{representative4|}}} |{{{year_representative5|}}} |{{{representative5|}}}|{{{year_representative6|}}} |{{{representative6|}}}|{{{year_representative7|}}} |{{{representative7|}}}|{{{year_representative8|}}} |{{{representative8|}}} }} }} | rowclass31 = mergedrow | label31 = {{#if:{{{title_deputy|}}}|{{{title_deputy}}} }} | data31 = {{#if:{{{title_deputy|}}}|&nbsp;}} | rowclass32 = mergedrow | data32 = {{#if:{{{year_deputy1|}}}|{{Infobox country/multirow|{{{year_deputy1|}}} |{{{deputy1|}}} |{{{year_deputy2|}}} |{{{deputy2|}}} |{{{year_deputy3|}}} |{{{deputy3|}}} |{{{year_deputy4|}}} |{{{deputy4|}}} |{{{year_deputy5|}}} |{{{deputy5|}}} |{{{year_deputy6|}}} |{{{deputy6|}}}|{{{year_deputy7|}}} |{{{deputy7|}}}|{{{year_deputy8|}}} |{{{deputy8|}}}|{{{year_deputy9|}}} |{{{deputy9|}}}|{{{year_deputy10|}}} |{{{deputy10|}}}|{{{year_deputy11|}}} |{{{deputy11|}}}|{{{year_deputy12|}}} |{{{deputy12|}}}|{{{year_deputy13|}}} |{{{deputy13|}}}|{{{year_deputy14|}}} |{{{deputy14|}}}|{{{year_deputy15|}}} |{{{deputy15|}}} }} }} | label40 = قانون اوقانی | data40 = {{{legislature|}}} | rowclass41 = mergedrow | label41 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{#if:{{{type_house1|}}}|{{{type_house1}}}|[[یوخاری مجلیس]]}}</div> | data41 = {{{upper_house|{{{house1|}}}}}} | rowclass42 = mergedbottomrow | label42 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{#if:{{{type_house2|}}}|{{{type_house2}}}|[[آشاغی مجلیس]]}}</div> | data42 = {{{lower_house|{{{house2|}}}}}} | rowclass43 = {{#if:{{{established_event1|}}} |mergedtoprow}} | header43 = {{#if:{{{established_event1|}}}{{{sovereignty_type|}}} |{{#if:{{{sovereignty_type|}}} | {{{sovereignty_type}}}<!-- -->{{#if:{{{sovereignty_note|}}} |&nbsp;<div class="ib-country-sovereignty">{{{sovereignty_note}}}</div>}} | {{#if:{{{established|}}}| | یارانماسی }} }} }} | label44 = یارانماسی | data44 = {{#if:{{{sovereignty_type|}}} | |{{{established|}}} }} | label45 = {{#if:{{{era|}}}|تاریخی دؤنم|تاریخی دؤنم}} | data45 = {{#if:{{{era|}}} |{{#ifexist:{{{era|}}}|[[{{{era}}}]]|{{{era}}}}} | {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}}|&nbsp;}}}} | rowclass46 = {{#if:{{{established_event1|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}} | data46 = {{#if:{{{established_date1|}}}|{{Infobox country/multirow |{{{established_event1|}}} |{{{established_date1||}}} |{{{established_event2|}}} |{{{established_date2||}}} |{{{established_event3|}}} |{{{established_date3|}}} |{{{established_event4|}}} |{{{established_date4|}}} |{{{established_event5|}}} |{{{established_date5|}}} |{{{established_event6|}}} |{{{established_date6|}}} |{{{established_event7|}}} |{{{established_date7|}}} |{{{established_event8|}}} |{{{established_date8|}}} |{{{established_event9|}}} |{{{established_date9|}}} |{{{established_event10|}}} |{{{established_date10|}}} |{{{established_event11|}}} |{{{established_date11|}}} |{{{established_event12|}}} |{{{established_date12|}}} |{{{established_event13|}}} |{{{established_date13|}}} |{{{established_event14|}}} |{{{established_date14|}}} |{{{established_event15|}}} |{{{established_date15|}}} |{{{established_event16|}}} |{{{established_date16|}}} |{{{established_event17|}}} |{{{established_date17|}}} |{{{established_event18|}}} |{{{established_date18|}}} |{{{established_event19|}}} |{{{established_date19|}}} |{{{established_event20|}}} |{{{established_date20|}}} }} }} | rowclass47 = {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}} | data47 = {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}}|{{Infobox country/multirow |{{{event_pre|}}} |{{{date_pre|}}} |{{if empty|{{{event_start|}}}|یارادیلدی}} |{{{date_start|}}} {{{year_start|}}} |{{{event1|}}} |{{{date_event1|}}} |{{{event2|}}} |{{{date_event2|}}} |{{{event3|}}} |{{{date_event3|}}} |{{{event4|}}} |{{{date_event4|}}} |{{{event5|}}} |{{{date_event5|}}} |{{{event6|}}} |{{{date_event6|}}}|{{{event7|}}} |{{{date_event7|}}}|{{{event8|}}} |{{{date_event8|}}}|{{{event9|}}} |{{{date_event9|}}}|{{{event10|}}} |{{{date_event10|}}} |{{if empty|{{{event_end|}}}|ییخیلدی}} |{{{date_end|}}} {{{year_end|}}} |{{{event_post|}}} |{{{date_post|}}} }} }} | rowclass60 = mergedtoprow | header60 = {{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_ha|}}}{{{area_sq_mi|}}}{{{area_acre|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}} | {{#if:{{{area_link|}}} | [[{{{area_link}}}|اراضی {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|claimed|}}]] | {{#ifexist:Geography of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} | [[Geography of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|اراضی {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|claimed|}}]] | اراضی {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|claimed|}}<!-- -->}}<!-- -->}} }} | rowclass61 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label61 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{area_label|جمعی}}}{{{FR_foot4|}}}</div> | data61 = {{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_ha|}}}{{{area_sq_mi|}}}{{{area_acre|}}} |{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_sq_mi|}}} |{{convinfobox|{{{area_km2|}}}|km2|{{{area_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}} |{{#if:{{{area_ha|}}}{{{area_acre|}}} |{{convinfobox|{{{area_ha|}}}|ha|{{{area_acre|}}}|acre|abbr=on}} }} }}{{{area_footnote|}}}{{#if:{{{area_rank|}}} |&#32;([[List of countries and dependencies by area|{{{area_rank}}}]]) }} }} | rowclass62 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label62 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;Land</div> | data62 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}} |{{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_sq_mi|}}} |{{convinfobox|{{{area_land_km2|}}}|km2|{{{area_land_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}} |{{#if:{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}} |{{convinfobox|{{{area_land_ha|}}}|ha|{{{area_land_acre|}}}|acre|abbr=on}} }} }}{{{area_land_footnote|}}} }} | rowclass63 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label63 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;سو</div> | data63 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}} |{{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_sq_mi|}}} |{{convinfobox|{{{area_water_km2|}}}|km2|{{{area_water_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}} |{{#if:{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}} |{{convinfobox|{{{area_water_ha|}}}|ha|{{{area_water_acre|}}}|acre|abbr=on}} }} }}{{{area_water_footnote|}}} }} | rowclass64 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label64 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;سو&nbsp;(%)</div> | data64 = {{{percent_water|}}} | rowclass65 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label3|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label65 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{area_label2|}}}</div> | data65 = {{#if:{{{area_label2|}}}| {{{area_data2|}}} }} | rowclass66 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label66 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{area_label3|}}}</div> | data66 = {{#if:{{{area_label3|}}}| {{{area_data3|}}} }} | rowclass67 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label67 = {{{stat_year1|}}}{{{ref_area1|}}} | data67 = {{#if: {{{stat_area1|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area1|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass68 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label68 = {{{stat_year2|}}}{{{ref_area2|}}} | data68 = {{#if: {{{stat_area2|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area2|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass69 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label69 = {{{stat_year3|}}}{{{ref_area3|}}} | data69 = {{#if: {{{stat_area3|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area3|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass70 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label70 = {{{stat_year4|}}}{{{ref_area4|}}} | data70 = {{#if: {{{stat_area4|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area4|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass71 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label71 = {{{stat_year5|}}}{{{ref_area5|}}} | data71 = {{#if: {{{stat_area5|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area5|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass72 = mergedrow | label72 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{FR_metropole}}}</div> | data72 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}| <nowiki /> }} | rowclass73 = mergedrow | label73 = <div class="ib-country-fake-li2">•&nbsp;[[Institut Géographique National|IGN]]{{{FR_foot2|}}}</div> | data73 = {{#if:{{{FR_metropole|}}} |{{#if:{{{FR_IGN_area_km2|}}}{{{FR_IGN_area_sq_mi|}}} |{{convinfobox|{{{FR_IGN_area_km2|}}}|km2|{{{FR_IGN_area_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}}{{#if:{{{FR_IGN_area_rank|}}}|&#32;([[List of countries and dependencies by area|{{{FR_IGN_area_rank|}}}]])}} }} }} | rowclass89 = mergedbottomrow | label89 = <div class="ib-country-fake-li2">•&nbsp;[[Cadastre]]{{{FR_foot3|}}}</div> | data89 = {{#if:{{{FR_metropole|}}} |{{#if:{{{FR_cadastre_area_km2|}}}{{{FR_cadastre_area_sq_mi|}}} | {{convinfobox|{{{FR_cadastre_area_km2|}}}|km2|{{{FR_cadastre_area_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}}{{#if:{{{FR_cadastre_area_rank|}}}|&#32;([[List of countries and dependencies by area|{{{FR_cadastre_area_rank|}}}]])}} }} }} | rowclass90 = mergedtoprow | header90 = {{#if:{{{population_estimate|}}}{{{population_census|}}}{{{FR_metropole_population|}}}{{{stat_pop1|}}}{{{stat_pop2|}}}{{{stat_pop3|}}}{{{stat_pop4|}}}{{{stat_pop5|}}} |{{#if:{{{population_link|}}} | {{#ifeq:{{{population_link}}}|no|Population|[[{{{population_link}}}|جمعیت]]}}<!-- -->| {{#ifexist:Demographics of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} | [[Demographics of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|جمعیت]]<!-- -->| جمعیت<!-- -->}}<!-- -->}} }} | rowclass91 = mergedrow | label91 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{#if:{{{population_estimate_year|}}} |{{{population_estimate_year}}} تخمینی|تخمینی}}</div> | data91 = {{#if:{{{population_estimate|}}} |{{{population_estimate}}}<!-- -->{{#if:{{{population_estimate_rank|}}} |&#32;([[نفوسلارینا گوره اولکه لرین سیرالانماسی|{{{population_estimate_rank}}}]])}} }} | rowclass92 = mergedrow | label92= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{population_label2|}}}</div> | data92= {{#if:{{{population_label2|}}}|{{{population_data2|}}}}} | rowclass93= mergedrow | label93= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{population_label3|}}}</div> | data93= {{#if:{{{population_label3|}}}|{{{population_data3|}}}}} | rowclass94= mergedrow | data94= {{#if:{{{stat_pop1|}}}{{{stat_pop2|}}}{{{stat_pop3|}}}{{{stat_pop4|}}}{{{stat_pop5|}}}|{{infobox country/multirow|{{{stat_year1|}}}{{{ref_pop1|}}} |{{{stat_pop1|}}}|{{{stat_year2|}}}{{{ref_pop2|}}} |{{{stat_pop2|}}}|{{{stat_year3|}}}{{{ref_pop3|}}} |{{{stat_pop3|}}}|{{{stat_year4|}}}{{{ref_pop4|}}} |{{{stat_pop4|}}}|{{{stat_year5|}}}{{{ref_pop5|}}} |{{{stat_pop5|}}} }} }} | rowclass95= mergedrow | label95= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{#if:{{{population_census_year|}}} |{{{population_census_year}}}&nbsp;census|Census}}</div> | data95= {{#if:{{{population_census|}}} |{{{population_census}}}<!-- -->{{#if:{{{population_census_rank|}}} |&#32;([[نفوسلارینا گوره اولکه لرین سیرالانماسی|{{{population_census_rank}}}]])}} }} | rowclass96= mergedrow | label96 = {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate_year|}}}|{{nobold|1=&nbsp;({{{FR_total_population_estimate_year}}})}}}}}} | data96 = {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate_year|}}}|<nowiki />}}}} | rowclass97 = mergedrow | label97= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;جمعی{{{FR_foot|}}}</div> | data97= {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate|}}} |{{{FR_total_population_estimate}}}{{#if:{{{FR_total_population_estimate_rank|}}}|&#32;([[List of countries by population in 2005|{{{FR_total_population_estimate_rank}}}]])}} }} }} | rowclass98 = mergedrow | label98= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{FR_metropole}}}</div> | data98= {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{{FR_metropole_population}}}{{#if:{{{FR_metropole_population_estimate_rank|}}} |&#32;([[List of countries by population in 2005|{{{FR_metropole_population_estimate_rank}}}]])}} }} | rowclass99 = mergedbottomrow | label99= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;سیخیلیق{{{FR_foot5|}}}</div> | data99= {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}} | {{convinfobox|{{{population_density_km2|}}}|/km2|{{{population_density_sq_mi|}}}|/sqmi|1|abbr=on}}{{{pop_den_footnote|}}}<!-- -->{{#if:{{{population_density_rank|}}} |&#32;([[List of countries and dependencies by population density|{{{population_density_rank}}}]])}} }} | rowclass100 = {{#if:{{{population_estimate|}}}{{{population_census|}}}{{{FR_metropole_population|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}} | label100 = Membership | data100= {{{nummembers|}}} | rowclass101= mergedtoprow | label101= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Claimed|}} [[عومومی داخیلی محصول|جی‌دی‌پی]]&nbsp;{{nobold|([[Purchasing power parity|PPP]])}} | data101= {{#if:{{{GDP_PPP|}}}{{{GDP_PPP_per_capita|}}} |{{#if:{{{GDP_PPP_year|}}} |{{{GDP_PPP_year}}}&nbsp;}}تخمینی }} | rowclass102= mergedrow | label102= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;جمعی</div> | data102= {{#if:{{{GDP_PPP|}}} |{{{GDP_PPP}}}<!-- -->{{#if:{{{GDP_PPP_rank|}}} |&#32;([[List of countries by GDP (PPP)|{{{GDP_PPP_rank}}}]])}} }} | rowclass103= mergedbottomrow | label103= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;آدام‌باشی</div> | data103= {{#if:{{{GDP_PPP_per_capita|}}} |{{{GDP_PPP_per_capita}}}<!-- -->{{#if:{{{GDP_PPP_per_capita_rank|}}} |&#32;([[List of countries by GDP (PPP) per capita|{{{GDP_PPP_per_capita_rank}}}]])}} }} | rowclass104= mergedtoprow | label104= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Claimed|}} [[عومومی داخیلی محصول|جی‌دی‌پی]]&nbsp;{{nobold|(نامینل)}} | data104= {{#if:{{{GDP_nominal|}}}{{{GDP_nominal_per_capita|}}} |{{#if:{{{GDP_nominal_year|}}} |{{{GDP_nominal_year}}}&nbsp;}}تخمینی }} | rowclass105= mergedrow | label105= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;جمعی</div> | data105= {{#if:{{{GDP_nominal|}}} |{{{GDP_nominal}}}<!-- -->{{#if:{{{GDP_nominal_rank|}}} |&#32;([[List of countries by GDP (nominal)|{{{GDP_nominal_rank}}}]])}} }} | rowclass106= mergedbottomrow | label106= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;آدام‌باشی</div> | data106= {{#if:{{{GDP_nominal_per_capita|}}} | {{{GDP_nominal_per_capita}}}<!-- -->{{#if:{{{GDP_nominal_per_capita_rank|}}} |&#32;([[List of countries by GDP (nominal) per capita|{{{GDP_nominal_per_capita_rank}}}]])}} }} | label107= [[Gini_coefficient|جینی]]{{#if:{{{Gini_year|}}} |&nbsp;{{nobold|1=({{{Gini_year}}})}}}} | data107= {{#if:{{{Gini|}}} | {{#switch:{{{Gini_change|}}} |increase = {{increaseNegative}}&nbsp;<!-- -->|decrease = {{decreasePositive}}&nbsp;<!-- -->|steady = {{steady}}&nbsp;<!-- -->}}{{{Gini}}}{{{Gini_ref|}}}<br/><!-- ---------Evaluate and add Gini category:---------- -->{{nowrap|1=<!-- -->{{#iferror:<!-- -->{{#ifexpr:{{{Gini}}}>100 <!-- -->| {{error|Error: Gini value above 100}}<!--Handled by outer #iferror, not visible to users--><!-- -->| {{#ifexpr:{{{Gini}}}>=60 |{{color|red|چوخ‌یوخاری}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{Gini}}}>=46 <!-- -->| {{color|darkred|یوخاری}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{Gini}}}>=30 <!-- -->| {{color|orange|اورتا}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{Gini}}}>=0 <!-- -->| {{color|forestgreen|آشاغی}}<!-- -->| {{error|Error:Gini value below 0}}<!--Handled by outer #iferror, not visible to users--><!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->| {{error|Error: Invalid Gini value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[بؤلمه:ساخلانیش طلب ائدن اؤلکه مقاله‌لری]] }}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -----------Add Gini_rank (if supplied):---------- -->{{#if:{{{Gini_rank|}}} |&nbsp;·&nbsp;[[List of countries by income equality|{{{Gini_rank}}}]]<!-- -->}}<!-- -->}} | label108= [[اینسان اینکیشافی ایندکسی|اچ‌دی‌آی]]{{#if:{{{HDI_year|}}} |&nbsp;{{nobold|1=({{{HDI_year}}})}}}} | data108= {{#if:{{{HDI|}}} | {{#switch:{{{HDI_change|}}} |increase = {{increase}}&nbsp;<!-- -->|decrease = {{decrease}}&nbsp;<!-- -->|steady = {{steady}}&nbsp;<!-- -->}}{{{HDI}}}{{{HDI_ref|}}}<br/><!-- ---------Evaluate and add HDI category:--------- -->{{nowrap|1=<!-- -->{{#iferror:<!-- -->{{#ifexpr:{{{HDI}}}>1 <!-- -->| {{error|Error: HDI value greater than 1}}<!--Handled by outer #iferror, not visible to users--><!-- -->| {{#ifexpr:{{{HDI}}}>0.799 <!-- -->| {{color|darkgreen|چوخ‌یوخاری}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{HDI}}}>0.699 <!-- -->| {{color|forestgreen|یوخاری}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{HDI}}}>0.549 <!-- -->| {{color|orange|اورتا}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{HDI}}}>=0.000<!-- -->| {{color|red|آشاغی}}<!-- -->| {{error|Error: HDI value less than 0}}<!--Handled by outer #iferror, not visible to users--><!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->| {{error|Error: Invalid HDI value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[بؤلمه:ساخلانیش طلب ائدن اؤلکه مقاله‌لری]] }}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- ----------Add HDI_rank (if supplied):----------- -->{{#if:{{{HDI_rank|}}} |&nbsp;·&nbsp;[[List of countries by Human Development Index|{{{HDI_rank}}}]]<!-- -->}}<!-- -->}} | label109= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Purported currency|پول واحیدی}} | data109= {{#if:{{{currency|}}} | {{{currency}}} {{#if:{{{currency_code|}}} |([[ISO 4217|{{{currency_code}}}]])}} }} | rowclass119= {{#if:{{{utc_offset_DST|}}}{{{DST_note|}}} |mergedtoprow}} | label119= چاغ بؤلگه‌سی | data119= {{#if:{{{utc_offset|}}} |{{nowrap|[[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset}}}}} {{#if:{{{time_zone|}}}|({{{time_zone}}})}} |{{{time_zone|}}} }} | rowclass120= {{#if:{{{DST_note|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}} | label120= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;یای&nbsp;([[Daylight saving time|دی‌اس‌تی]])</div> | data120= {{#if:{{{utc_offset_DST|}}} |{{nowrap|[[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset_DST}}}}} {{#if:{{{time_zone_DST|}}}|({{{time_zone_DST}}})|{{#if:{{{DST|}}}|({{{DST}}})}}}} |{{#if:{{{time_zone_DST|}}}|{{{time_zone_DST}}}|{{{DST|}}}}} }} | rowclass121= mergedbottomrow | label121= <nowiki /> | data121= {{{DST_note|}}} | label122 = [[Antipodes]] | data122= {{{antipodes|}}} | label123 = تاریخ فورمتی | data123= {{{date_format|}}} | label124= [[Mains electricity]] | data124= {{{electricity|}}} | label125= [[Left- and right-hand traffic|سوروجولوک طرفی]] | data125= {{#if:{{{drives_on|}}} | {{lcfirst:{{{drives_on}}}}} }} | label126= {{#if:{{{calling_code|}}} |{{#ifexist:Telephone numbers in {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} | [[Telephone numbers in {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|تیلفون کودو]] | تیلفون کودو }} }} | data126= {{{calling_code|}}} | label127= [[ISO 3166|ایزو ۳۱۶۶ کودو]] | data127= {{#switch:{{{iso3166code|}}} |omit = <!--(do nothing)--> | = <!--if iso3166code is not supplied: -->{{#if:{{{common_name|}}} | {{#if:{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}|nocat=true}} | [[ISO 3166-2:{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}}}|{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}}}]] }} }} |#default = [[ISO 3166-2:{{uc:{{{iso3166code}}}}}|{{uc:{{{iso3166code}}}}}]] }} | label128= [[Country code top-level domain|اینترنت ال‌تی‌دی]] | data128= {{{cctld|}}} | data129 = {{#if:{{{official_website|}}} |<div class="ib-country-website">'''وب‌سایت'''<br/>{{{official_website}}}</div> }} | data130= {{#if:{{{image_map3|{{{location_map|}}}}}} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map3|{{{location_map|}}}}}}|size={{{map3_width|}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map3|}}}|title=Location of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}<!-- -->{{#if:{{{map_caption3|}}}|<div class="ib-country-map-caption3">{{{map_caption3|}}}</div>}} }} | data134 = {{#if:{{{p1|}}}{{{s1|}}} |{{Infobox country/formernext|flag_p1={{{flag_p1|}}}|image_p1={{{image_p1|}}}|p1={{{p1|}}}|border_p1={{{border_p1|}}}|flag_p2={{{flag_p2|}}}|image_p2={{{image_p2|}}}|p2={{{p2|}}}|border_p2={{{border_p2|}}}|flag_p3={{{flag_p3|}}}|image_p3={{{image_p3|}}}|p3={{{p3|}}}|border_p3={{{border_p3|}}}|flag_p4={{{flag_p4|}}}|image_p4={{{image_p4|}}}|p4={{{p4|}}}|border_p4={{{border_p4|}}}|flag_p5={{{flag_p5|}}}|image_p5={{{image_p5|}}}|p5={{{p5|}}}|border_p5={{{border_p5|}}}|flag_p6={{{flag_p6|}}}|image_p6={{{image_p6|}}}|p6={{{p6|}}}|border_p6={{{border_p6|}}}|flag_p7={{{flag_p7|}}}|image_p7={{{image_p7|}}}|p7={{{p7|}}}|border_p7={{{border_p7|}}}|flag_p8={{{flag_p8|}}}|image_p8={{{image_p8|}}}|p8={{{p8|}}}|border_p8={{{border_p8|}}}|flag_p9={{{flag_p9|}}}|image_p9={{{image_p9|}}}|p9={{{p9|}}}|border_p9={{{border_p9|}}}|flag_p10={{{flag_p10|}}}|image_p10={{{image_p10|}}}|p10={{{p10|}}}|border_p10={{{border_p10|}}}|flag_p11={{{flag_p11|}}}|image_p11={{{image_p11|}}}|p11={{{p11|}}}|border_p11={{{border_p11|}}}|flag_p12={{{flag_p12|}}}|image_p12={{{image_p12|}}}|p12={{{p12|}}}|border_p12={{{border_p12|}}}|flag_p13={{{flag_p13|}}}|image_p13={{{image_p13|}}}|p13={{{p13|}}}|border_p13={{{border_p13|}}}|flag_p14={{{flag_p14|}}}|image_p14={{{image_p14|}}}|p14={{{p14|}}}|border_p14={{{border_p14|}}}|flag_p15={{{flag_p15|}}}|image_p15={{{image_p15|}}}|p15={{{p15|}}}|border_p15={{{border_p15|}}}|flag_p16={{{flag_p16|}}}|image_p16={{{image_p16|}}}|p16={{{p16|}}}|border_p16={{{border_p16|}}}|flag_p17={{{flag_p17|}}}|image_p17={{{image_p17|}}}|p17={{{p17|}}}|border_p17={{{border_p17|}}}|flag_p18={{{flag_p18|}}}|image_p18={{{image_p18|}}}|p18={{{p18|}}}|border_p18={{{border_p18|}}}|flag_p19={{{flag_p19|}}}|image_p19={{{image_p19|}}}|p19={{{p19|}}}|border_p19={{{border_p19|}}}|flag_p20={{{flag_p20|}}}|image_p20={{{image_p20|}}}|p20={{{p20|}}}|border_p20={{{border_p20|}}}|flag_p21={{{flag_p21|}}}|image_p21={{{image_p21|}}}|p21={{{p21|}}}|border_p21={{{border_p21|}}}|flag_s1={{{flag_s1|}}}|image_s1={{{image_s1|}}}|s1={{{s1|}}}|border_s1={{{border_s1|}}}|flag_s2={{{flag_s2|}}}|image_s2={{{image_s2|}}}|s2={{{s2|}}}|border_s2={{{border_s2|}}}|flag_s3={{{flag_s3|}}}|image_s3={{{image_s3|}}}|s3={{{s3|}}}|border_s3={{{border_s3|}}}|flag_s4={{{flag_s4|}}}|image_s4={{{image_s4|}}}|s4={{{s4|}}}|border_s4={{{border_s4|}}}|flag_s5={{{flag_s5|}}}|image_s5={{{image_s5|}}}|s5={{{s5|}}}|border_s5={{{border_s5|}}}|flag_s6={{{flag_s6|}}}|image_s6={{{image_s6|}}}|s6={{{s6|}}}|border_s6={{{border_s6|}}}|flag_s7={{{flag_s7|}}}|image_s7={{{image_s7|}}}|s7={{{s7|}}}|border_s7={{{border_s7|}}}|flag_s8={{{flag_s8|}}}|image_s8={{{image_s8|}}}|s8={{{s8|}}}|border_s8={{{border_s8|}}}|flag_s9={{{flag_s9|}}}|image_s9={{{image_s9|}}}|s9={{{s9|}}}|border_s9={{{border_s9|}}}|flag_s10={{{flag_s10|}}}|image_s10={{{image_s10|}}}|s10={{{s10|}}}|border_s10={{{border_s10|}}}|flag_s11={{{flag_s11|}}}|image_s11={{{image_s11|}}}|s11={{{s11|}}}|border_s11={{{border_s11|}}}|flag_s12={{{flag_s12|}}}|image_s12={{{image_s12|}}}|s12={{{s12|}}}|border_s12={{{border_s12|}}}|flag_s13={{{flag_s13|}}}|image_s13={{{image_s13|}}}|s13={{{s13|}}}|border_s13={{{border_s13|}}}|flag_s14={{{flag_s14|}}}|image_s14={{{image_s14|}}}|s14={{{s14|}}}|border_s14={{{border_s14|}}}|flag_s15={{{flag_s15|}}}|image_s15={{{image_s15|}}}|s15={{{s15|}}}|border_s15={{{border_s15|}}}|flag_s16={{{flag_s16|}}}|image_s16={{{image_s16|}}}|s16={{{s16|}}}|border_s16={{{border_s16|}}}|flag_s17={{{flag_s17|}}}|image_s17={{{image_s17|}}}|s17={{{s17|}}}|border_s17={{{border_s17|}}}|flag_s18={{{flag_s18|}}}|image_s18={{{image_s18|}}}|s18={{{s18|}}}|border_s18={{{border_s18|}}}|flag_s19={{{flag_s19|}}}|image_s19={{{image_s19|}}}|s19={{{s19|}}}|border_s19={{{border_s19|}}}|flag_s20={{{flag_s20|}}}|image_s20={{{image_s20|}}}|s20={{{s20|}}}|border_s20={{{border_s20|}}}|flag_s21={{{flag_s21|}}}|image_s21={{{image_s21|}}}|s21={{{s21|}}}|border_s21={{{border_s21|}}}}} }} | label135 = بوگون بیر حیصه‌سی | data135 = {{{today|}}} | data136 = {{#if:{{{footnote_a|}}}{{{footnote_b|}}}{{{footnote_c|}}}{{{footnote_d|}}}{{{footnote_e|}}}{{{footnote_f|}}}{{{footnote_g|}}}{{{footnote_h|}}} |<div class="ib-country-fn"><ol class="ib-country-fn-alpha"> {{#if:{{{footnote_a|}}}|<li value=1>{{{footnote_a|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_b|}}}|<li value=2>{{{footnote_b|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_c|}}}|<li value=3>{{{footnote_c|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_d|}}}|<li value=4>{{{footnote_d|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_e|}}}|<li value=5>{{{footnote_e|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_f|}}}|<li value=6>{{{footnote_f|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_g|}}}|<li value=7>{{{footnote_g|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_h|}}}|<li value=8>{{{footnote_h|}}}</li>}} </ol></div>}} | data137 = {{#if:{{{footnote1|}}}{{{footnote2|}}}{{{footnote3|}}}{{{footnote4|}}}{{{footnote5|}}}{{{footnote6|}}}{{{footnote7|}}}{{{footnote8|}}} |<div class="ib-country-fn"><ol class="ib-country-fn-num"> {{#if:{{{footnote1|}}}|<li value=1>{{{footnote1|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote2|}}}|<li value=2>{{{footnote2|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote3|}}}|<li value=3>{{{footnote3|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote4|}}}|<li value=4>{{{footnote4|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote5|}}}|<li value=5>{{{footnote5|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote6|}}}|<li value=6>{{{footnote6|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote7|}}}|<li value=7>{{{footnote7|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote8|}}}|<li value=8>{{{footnote8|}}}</li>}} </ol></div>}} | data138 = {{#if:{{{footnotes|}}}|<div class="ib-country-fn">{{{footnotes}}}{{#if:{{{footnotes2|}}}|<br>{{{footnotes2}}}}}</div>}} | belowclass = mergedtoprow noprint | below = {{#if:{{{navbar|}}}| {{navbar|{{{navbar|}}}}} }} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[بؤلمه:نامعلوم پارامترلری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox country]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| admin_center_type | admin_center | alt_coat | alt_flag | alt_flag2 | alt_map | alt_map2 | alt_map3 | alt_symbol | anthem | anthems | antipodes | area_acre | area_data2 | area_data3 | area_footnote | area_ha | area_km2 | area_label | area_label2 | area_label3 | area_land_acre | area_land_footnote | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_link | area_rank | area_sq_mi | area_water_acre | area_water_footnote | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_sq_mi | border_p1 | border_p2 | border_p3 | border_p4 | border_p5 | border_p6 | border_p7 | border_p8 | border_p9 | border_p10 | border_p11 | border_p12 | border_p13 | border_p14 | border_p15 | border_p16 | border_p17 | border_p18 | border_p19 | border_p20| border_p21 | border_s1 | border_s2 | border_s3 | border_s4 | border_s5 | border_s6 | border_s7 | border_s8 | border_s9 | border_s10 | border_s11 | border_s12 | border_s13 | border_s14 | border_s15 | border_s16 | border_s17 | border_s18 | border_s19 | border_s20 | border_s21 | calling_code | capital_exile | capital_type | capital | cctld | coa_size | coat_alt | common_languages | common_name | conventional_long_name | coordinates | currency_code | currency | date_end | date_event1 | date_event2 | date_event3 | date_event4 | date_event5 | date_event6 | date_event7 | date_event8 | date_event9 | date_event10 | date_format | date_post | date_pre | date_start | demonym | deputy1 | deputy2 | deputy3 | deputy4 | deputy5 | deputy6 | deputy7 | deputy8 | deputy9 | deputy10 | deputy11 | deputy12 | deputy13 | deputy14 | deputy15 | drives_on | DST_note | DST | electricity | empire | englishmotto | era | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_date8 | established_date9 | established_date10 | established_date11 | established_date12 | established_date13 | established_date14 | established_date15 | established_date16 | established_date17 | established_date18 | established_date19 | established_date20 | established_event1 | established_event2 | established_event3 | established_event4 | established_event5 | established_event6 | established_event7 | established_event8 | established_event9 | established_event10 | established_event11 | established_event12 | established_event13 | established_event14 | established_event15 | established_event16 | established_event17 | established_event18 | established_event19 | established_event20 | established | ethnic_groups_ref | ethnic_groups_year | ethnic_groups | event_end | event_post | event_pre | event_start | event1 | event2 | event3 | event4 | event5 | event6 | event7 | event8 | event9 | event10 | flag| flag_alt | flag_alt2 | flag_border | flag_caption | flag_caption | flag_p1 | flag_p2 | flag_p3 | flag_p4 | flag_p5 | flag_p6 | flag_p7 | flag_p8 | flag_p9 | flag_p10 | flag_p11 | flag_p12 | flag_p13 | flag_p14 | flag_p15 | flag_p16 | flag_p17 | flag_p18 | flag_p19 | flag_p20 | flag_p21 | flag_s1 | flag_s2 | flag_s3 | flag_s4 | flag_s5 | flag_s6 | flag_s7 | flag_s8 | flag_s9 | flag_s10 | flag_s11 | flag_s12 | flag_s13 | flag_s14 | flag_s15 | flag_s16 | flag_s17 | flag_s18 | flag_s19 | flag_s20 | flag_s21 | flag_size | flag_type | flag_type_article | flag_width | flag2_border | footnote_a | footnote_a | footnote_b | footnote_b | footnote_c | footnote_c | footnote_d | footnote_d | footnote_e | footnote_e | footnote_f | footnote_f | footnote_g | footnote_g | footnote_h | footnote_h | footnote1 | footnote1 | footnote2 | footnote2 | footnote3 | footnote3 | footnote4 | footnote4 | footnote5 | footnote5 | footnote6 | footnote6 | footnote7 | footnote7 | footnote8 | footnote8 | footnotes | footnotes2 | FR_cadastre_area_km2 | FR_cadastre_area_rank | FR_cadastre_area_sq_mi | FR_foot | FR_foot2 | FR_foot3 | FR_foot4 | FR_foot5 | FR_IGN_area_km2 | FR_IGN_area_rank | FR_IGN_area_sq_mi | FR_metropole_population_estimate_rank | FR_metropole_population | FR_metropole | FR_total_population_estimate_rank | FR_total_population_estimate_year | FR_total_population_estimate | GDP_nominal_per_capita_rank | GDP_nominal_per_capita | GDP_nominal_rank | GDP_nominal_year | GDP_nominal | GDP_PPP_per_capita_rank | GDP_PPP_per_capita | GDP_PPP_rank | GDP_PPP_year | GDP_PPP | Gini_change | Gini_rank | Gini_ref | Gini_year | Gini | government_type | HDI_change | HDI_rank | HDI_ref | HDI_year | HDI | house1 | house2 | image_coat | image_flag | image_flag2 | image_map_alt | image_map_caption | image_map_size | image_map | image_map2_alt | image_map2_caption | image_map2_size | image_map2 | image_map3 | image_p1 | image_p2 | image_p3 | image_p4 | image_p5 | image_p6 | image_p7 | image_p8 | image_p9 | image_p10 | image_p11 | image_p12 | image_p13 | image_p14 | image_p15 | image_p16 | image_p17 | image_p18 | image_p19 | image_p20 | image_p21 | image_s1 | image_s2 | image_s3 | image_s4 | image_s5 | image_s6 | image_s7 | image_s8 | image_s9 | image_s10 | image_s11 | image_s12 | image_s13 | image_s14 | image_s15 | image_s16 | image_s17 | image_s18 | image_s19 | image_s20 | image_s21 | image_symbol | iso3166code | languages_sub | languages_type | languages | languages2_sub | languages2_type | languages2 | largest_city | largest_settlement_type | largest_settlement | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_name5 | leader_name6 | leader_name7 | leader_name8 | leader_name9 | leader_name10 | leader_name11 | leader_name12 | leader_name13 | leader_name14 | leader_name15 | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | leader_title5 | leader_title6 | leader_title7 | leader_title8 | leader_title9 | leader_title10 | leader_title11 | leader_title12 | leader_title13 | leader_title14 | leader_title15 | leader1 | leader2 | leader3 | leader4 | leader5 | leader6 | leader7 | leader8 | leader9 | leader10 | leader11 | leader12 | leader13 | leader14 | leader15 | legislature | life_span | linking_name | location_map | loctext | lower_house | map_caption | map_caption2 | map_caption3 | map_width | map2_width | map3_width | membership_type | membership | micronation | motto | name | national_anthem | national_languages | national_motto | native_name | navbar | nummembers | official_languages | official_website | org_type | other_symbol_type | other_symbol | p1 | p2 | p3 | p4 | p5 | p6 | p7 | p8 | p9 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | p16 | p17 | p18 | p19 | p20 | p21 | patron_saint | patron_saints | percent_water | politics_link | pop_den_footnote | population_census_rank | population_census_year | population_census | population_data2 | population_data3 | population_density_km2 | population_density_rank | population_density_sq_mi | population_estimate_rank | population_estimate_year | population_estimate | population_label2 | population_label3 | population_link | recognised_languages | recognised_national_languages | recognised_regional_languages | recognized_languages | recognized_national_languages | ref_area1 | ref_area2 | ref_area3 | ref_area4 | ref_area5 | ref_pop1 | ref_pop2 | ref_pop3 | ref_pop4 | ref_pop5 | regional_languages | recognized_regional_languages | religion_ref | religion_year | religion | representative1 | representative2 | representative3 | representative4 | representative5 | representative6 | representative7 | representative8 | royal_anthem | flag_anthem | march | national_march | regional_anthem | territorial_anthem | state_anthem | s1 | s2 | s3 | s4 | s5 | s6 | s7 | s8 | s9 | s10 | s11 | s12 | s13 | s14 | s15 | s16 | s17 | s18 | s19 | s20 | s21 | sovereignty_note | sovereignty_type | stat_area1 | stat_area2 | stat_area3 | stat_area4 | stat_area5 | stat_pop1 | stat_pop2 | stat_pop3 | stat_pop4 | stat_pop5 | stat_year1 | stat_year2 | stat_year3 | stat_year4 | stat_year5 | status_text | status | symbol| symbol_type_article | symbol_type | symbol_width | text_symbol_type | text_symbol | time_zone_DST | time_zone | title_deputy | title_leader | title_representative | today | type_house1 | type_house2 | upper_house | utc_offset_DST | utc_offset | year_deputy1 | year_deputy2 | year_deputy3 | year_deputy4 | year_deputy5 | year_deputy6 | year_deputy7 | year_deputy8 | year_deputy9 | year_deputy10 | year_deputy11 | year_deputy12 | year_deputy13 | year_deputy14 | year_deputy15 | year_end | year_exile_end | year_exile_start | year_leader1 | year_leader2 | year_leader3 | year_leader4 | year_leader5 | year_leader6 | year_leader7 | year_leader8 | year_leader9 | year_leader10 | year_leader11 | year_leader12 | year_leader13 | year_leader14 | year_leader15 | year_representative1 | year_representative2 | year_representative3 | year_representative4 | year_representative5 | year_representative6 | year_representative7 | year_representative8 | year_start}}{{main other| {{#if:{{both|{{{image_coat|}}}|{{{image_symbol|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|A]] }}{{#if:{{both|{{{alt_coat|}}}|{{{alt_symbol|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|B]] }}{{#if:{{both|{{{motto|}}}|{{{national_motto|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|C]] }}{{#if:{{both|{{{national_anthem|}}}|{{{anthem|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|D]] }}{{#if:{{both|{{{other_symbol|}}}|{{{text_symbol|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|E]] }}{{#if:{{both|{{{other_symbol_type|}}}|{{{text_symbol_type|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|F]] }}{{#if:{{both|{{{largest_city|}}}|{{{largest_settlement|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|G]] }}{{#if:{{both|{{{recognized_languages|}}}|{{{recognised_languages|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|H]] }}{{#if:{{both|{{{recognized_national_languages|}}}|{{{recognised_national_languages|}}}}}{{both|{{{recognized_regional_languages|}}}|{{{recognised_regional_languages|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|I]] }}{{#if:{{{official_languages|}}}||{{#if:{{{recognized_languages|}}}{{{recognised_languages|}}}{{{recognized_national_languages|}}}{{{recognised_national_languages|}}}{{{recognized_regional_languages|}}}{{{recognised_regional_languages|}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|J]]}} }}{{#if:{{both|{{{area_km2|}}}|{{{area_ha|}}}}}{{both|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_land_ha|}}}}}{{both|{{{area_water_km2|}}}|{{{area_water_ha|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|K]] }}{{#if:{{both|{{{DST|}}}|{{{time_zone_DST|}}}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|L]] }}{{#if:{{{time_zone|}}}{{{utc_offset|}}}||{{#if:{{{time_zone_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|M]]}} }}{{#if:{{both|{{{sovereignty_type|}}}|{{{established|}}} }}|[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|O]] }}{{#if:{{{languages|}}}|{{#if:{{{languages_type|}}}||[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|P]]}} }}{{#if:{{{languages2|}}}|{{#if:{{{languages2_type|}}}||[[بؤلمه:سینتکس موشکوللری اولان اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|P]]}} }}{{#if:{{{flag_type|}}}|[[بؤلمه:بایراق باشلیقی و یا تیپ پارامترلری ایله اؤلکه معلومات قوتوسوندان و یا کئچمیش اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|T{{PAGENAME}}]] }}{{#if:{{{flag_caption|}}}|[[بؤلمه:بایراق باشلیقی و یا تیپ پارامترلری ایله اؤلکه معلومات قوتوسوندان و یا کئچمیش اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|C{{PAGENAME}}]] }}{{#if:{{{symbol_type|}}}|[[بؤلمه:سیمبول باشلیقی و یا تیپ پارامترلری ایله اؤلکه معلومات قوتوسوندان و یا کئچمیش اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|T{{PAGENAME}}]] }}{{#if:{{{symbol_caption|}}}|[[بؤلمه:سیمبول باشلیقی و یا تیپ پارامترلری ایله اؤلکه معلومات قوتوسوندان و یا کئچمیش اؤلکه معلومات قوتوسوندان ایستیفاده ائدن صفحه‌لر|C{{PAGENAME}}]] }}}}<!-- Tracking categories from merge with {{infobox former country}}. After all cats are empty/have been checked, these can be removed. -->{{#if:{{{status_text|}}}|{{#ifeq:{{ucfirst:{{{status|}}}}}|Colony|{{main other|[[بؤلمه:موستعمیره و یا تبعید ایله وضعیت متنیندن ایستیفاده ائدن کئچمیش اؤلکه مقاله‌لری]]}}|{{#ifeq:{{ucfirst:{{{status|}}}}}|Exile|{{main other|[[بؤلمه:موستعمیره و یا تبعید ایله وضعیت متنیندن ایستیفاده ائدن کئچمیش اؤلکه مقاله‌لری]]}}}}}} }}<!--End of former country tracking cats--><noinclude> {{documentation}} </noinclude> hv0ywucd6fhx973gur2ig8xhx6yzlee شابلون:Main other 10 5650 1588654 1584554 2026-06-10T06:24:13Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Diff/1584493|1584493]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/~2026-16898-22|~2026-16898-22]] ([[User talk:~2026-16898-22|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1588654 wikitext text/x-wiki {{#switch: <!--If no or empty "demospace" parameter then detect namespace--> {{#if:{{{demospace|}}} | {{lc: {{{demospace}}} }} <!--Use lower case "demospace"--> | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}} | main | other }} }} | main = {{{1|}}} | other | #default = {{{2|}}} }}<noinclude> {{documentation}} <!-- Add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you! --> </noinclude> fqcj40f1ojeitvtz4m2eefrp1ymhi6o شابلون:فیلسوف بیلگی قوتوسو 10 5963 1588656 1584555 2026-06-10T06:24:40Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Diff/1584494|1584494]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/~2026-16898-22|~2026-16898-22]] ([[User talk:~2026-16898-22|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1588656 wikitext text/x-wiki {| class="infobox vcard" dir="rtl" style="width:{{{box_width|22em}}}; font-size:75%; text-align:right; float: left;" |+ '''{{{باشلیق}}}''' {{#if: {{{آدلیم‌لیق|<noinclude>- </noinclude>}}} | <br />{{{آدلیم‌لیق}}} }} |- {{#if: {{{گؤرونتو|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}} colspan="3" align="center" {{!}} {{{گؤرونتو}}} {{!}}- }} ! style="background: #b0c4de; text-align: center" colspan="3" | کیملیک |- {{#if: {{{بوتون آد|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''بوتون آد''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{بوتون آد}}} {{!}}- }} {{#if: {{{تاخما آد|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''تاخما آد''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{تاخما آد}}} {{!}}- }} {{#if: {{{حیطه|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''حیطه''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{حیطه}}} {{!}}- }} {{#if: {{{چاغ|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''چاغ''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{چاغ}}} {{!}}- }} {{#if: {{{مکتب|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''مکتب''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{مکتب}}} {{!}}- }} {{#if: {{{اصلی علاقه‌لر|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''اصلی علاقه‌لر''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{{اصلی علاقه‌لر}}} {{!}}- }} {{#if: {{{اؤنری‌لر|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''اؤنری‌لر''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اؤنری‌لر}}} {{!}}- }} {{#if: {{{سوی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''سوی''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{سوی}}} {{!}}- }} {{#if: {{{اولوس|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''اولوس''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اولوس}}} {{!}}- }} {{#if: {{{تابعیت|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''تابعیت''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{تابعیت}}} {{!}}- }} |'''دوغوم تاریخی''' |colspan="2"|{{{دوغوم تاریخی}}} |- |'''دوغوم یئری''' |colspan="2"|{{{دوغوم شهری}}}، {{{دوغوم اؤلکه‌سی}}} |- {{#if: {{{اؤلوم تاریخی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''اؤلوم تاریخی''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اؤلوم تاریخی}}} {{!}}- }} {{#if: {{{اؤلوم شهری|<noinclude>- </noinclude>}}}{{{اؤلوم اؤلکه‌سی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''اؤلوم یئری''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اؤلوم شهری}}}، {{{اؤلوم اؤلکه‌سی}}} {{!}}- }} {{#if: {{{قبر|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''قبر''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{قبر}}} {{!}}- }} {{#if: {{{یاشاییش یئری|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''یاشاییش یئری''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{یاشاییش یئری}}} {{!}}- }} {{#if: {{{آتا-آناسی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''آتا-آناسی''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{آتا-آناسی}}} {{!}}- }} {{#if:{{{یاشاییش یولداشی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''یاشاییش یولداش(لاری)''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{یاشاییش یولداشی}}} {{!}}- }} {{#if: {{{یاشاییش اورتاغی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''یاشاییش اورتاغ(لار)ی''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{یاشاییش اورتاغی}}} {{!}}- }} {{#if:{{{اوشاق‌لار|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''اوشاق(لار)''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اوشاق‌لار}}} {{!}}- }} {{#if:{{{دین|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''دین''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{دین}}} {{!}}- }} {{#if:{{{مذهب|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''مذهب''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{مذهب}}} {{!}}- }} {{#if: {{{تحصیلات مدرکی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''تحصیلات مدرکی''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{تحصیلات مدرکی}}} {{!}}- }} {{#if: {{{تحصیلات حوزه‌سی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''تحصیلات حوزه‌سی''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{تحصیلات حوزه‌سی}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{ایش یئری|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''ایش یئری''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{ایش یئری}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{کؤمک‌چی اوستاد|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''کؤمک‌چی اوستاد''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{کؤمک‌چی اوستاد}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{اوستادلار|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''اوستادلار''' {{!}}colspan="2"{{!}} {{{اوستادلار}}} {{!}}- }} {{#if: {{{شاگیردلر|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''شاگیردلر''' {{!}}colspan="2"{{!}} {{{شاگیردلر}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ایزله‌ییجی‌لر|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''ایزله‌ییجی‌لر''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{ایزله‌ییجی‌لر}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{ائتکی‌لر|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''ائتکی‌لر''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{ائتکی‌لر}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{قوروجو|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''قوروجو''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{قوروجو}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{آدلیم‌لیق ندنی|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''آدلیم‌لیق ندنی''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{آدلیم‌لیق ندنی}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{آدلیم مقاله‌لر|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''آدلیم مقاله‌لر''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{آدلیم مقاله‌لر}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{کیتاب‌لار|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}}'''کیتاب‌لار''' {{!}} colspan="2" {{!}} <span class="label">{{{کیتاب‌لار}}}</span> {{!}}- }} {{#if: {{{ائتکی‌لنمیش|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}} colspan="3" align="center" {{!}}{{Collapsible list | expand = {{{expand|}}} | title=ائتکی‌لنمیش | frame_style = border:none; padding:6px 0 6px 0; | list_style = text-align:center; | 1 = {{{ائتکی‌لنمیش}}} }} {{!}}- }} {{#if: {{{ائتکی قویموش|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}} colspan="3" align="center" {{!}}{{Collapsible list | expand = {{{expand|}}} | title =ائتکی قویموش | frame_style = border:none; padding:6px 0 6px 0; | list_style = text-align:center; | 1 = {{{ائتکی قویموش}}} }} {{!}}- }} {{#if: {{{اؤدول‌لر|}}} {{{نوبل اؤدولو|}}} {{{پولیتزیر اؤدولو|}}} {{{اریل اؤدولو|}}} | {{!}} colspan="2" align="center" {{!}} {{{!}} class="collapsible collapsed" width=100% ! style="background-color:{{#if: {{{اؤلوم تاریخی|}}}|silver|&#35;ed8}}" {{!}}اؤدول‌لر {{!}}- {{#if: {{{نوبل اؤدول‌لری|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#if: {{{اؤلوم تاریخی|}}}|silver|&#35;ed8}}; color:#000;" {{!}} [[Wp/lrc/نوبل اؤدولو|نوبل اؤدول‌لری]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{نوبل اؤدول‌لری}}} {{!}}- }} {{#if: {{{پولیتزیر اؤدول‌لری|<noinclude>- </noinclude>}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#if: {{{اؤلوم تاریخی|}}}|silver|&#35;ed8}}; color:#000;" {{!}} [[Wp/lrc/پولیتزیر اؤدولو|پولیتزیر اؤدول‌لری]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{پولیتزیر اؤدول‌لری}}} {{!}}- }} {{#if: {{{اریل اؤدولو|<noinclude>- </noinclude>}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#if: {{{اؤلوم تاریخی|}}}|silver|&#35;ed8}}; color:#000;" {{!}} [[Wp/lrc/اریل اؤدولو|اریل اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اریل اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#if: {{{اؤدول‌لر|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{#if: {{{نوبل اؤدول‌لری|}}} {{{پولیتزیر اؤدول‌لری|}}} {{{اریل اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#if: {{{زمان مرگ|}}}|silver|&#35;ed8}}; color:#000;" {{!}} باشقا اؤدول‌لر}} {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اؤدول‌لر}}} {{!}}- }} {{!}}} }} {{#if: {{{سایت|{{{سایت|<noinclude>- </noinclude>}}}}}} | {{!}}'''سایت''' {{!}} colspan="2" {{!}} {{{سایت|{{{سایت|}}}}}} {{!}}- }} |- {{#if: {{{امضا|<noinclude>- </noinclude>}}} | {{!}} '''امضا''' {{!}}- {{!}} colspan="3" align="center" {{!}} {{{امضا}}} {{!}}- }} |- | colspan="3" | |} <noinclude> {{ساغدان}} == ایشلتمه == <pre> {{فیلسوف بیلگی قوتوسو |باشلیق= |آدلیم‌لیق= |گؤرونتو= |بوتون آد= |تاخما آد= |حیطه= |چاغ= |مکتب= |اصلی علاقه‌لر= |اؤنری‌لر= |سوی= |اولوس= |تابعیت= |دوغوم تاریخی= |دوغوم شهری= |دوغوم اؤلکه‌سی= |اؤلوم تاریخی= |اؤلوم شهری= |اؤلوم اؤلکه‌سی= |قبر= |یاشاییش یئری = |آتا-آناسی= |یاشاییش یولداشی= |یاشاییش اورتاغی= |اوشاق‌لار= |دین= |مذهب= |تحصیلات مدرکی= |تحصیلات حوزه‌سی= |ایش یئری= |کؤمک‌چی اوستاد= |اوستادلار= |شاگیردلر= |ایزله‌ییجی‌لر= |ائتکی‌لر= |قوروجو= |آدلیم‌لیق ندنی= |آدلیم مقاله‌لر= |کیتاب‌لار= |ائتکی‌لنمیش= |ائتکی قویموش= |اؤدول‌لر= |سایت= |امضا= }}</pre> <noinclude> [[Category:بیلگی قوتوسو شابلوْن‌لاری]] </noinclude> o6rylh9zeo8pctlu44hh71y8qbkcjq7 تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو 0 7239 1588662 1587511 2026-06-10T06:27:54Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] ([[User talk:InternetArchiveBot|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:~2026-18252-44|~2026-18252-44]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1584561 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = تیراختور فوتبال کولوبو | image = Tractor Logo.png | upright = 0.9 | fullname = تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو |nickname = تیراختورچولار<ref name="Sport360 2016">{{cite web |title=Al Nasr fully focused on stern test in Iran with AFC Champions League quarter-finals in touching distance - Aay 24, 2016 |url=https://sport360.com/article/football/arabian-gulf-league/179535/al-nasr-fully-focused-on-stern-test-in-iran-with-afc-champions-league-quarter-finals-in-touching-distance |access-date=February 11, 2019}}</ref>{{جب}}قیرمیزی‌ قوردلار<ref>https://www.yjc.ir/fa/news/5541064</ref> | shortname = | founded = {{Start date and age|1970|11|30}} ''تیراختورسازی'' آدی ایله | dissolved = | ground = [[سهند ایستادیومو]] | capacity = ۶۸٫۸۳۳<ref name="auto">{{Cite web|url=http://stadiumdb.com/stadiums/irn/yadegar_e_emam_stadium|title=Yadegar-e Emam Stadium (Sahand Stadium) – StadiumDB.com|website=stadiumdb.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://tabrizpedia.info/ورزشگاه-یادگار-امام-تبریز-؛-اولین-استا/|title=ورزشگاه یادگار امام تبریز؛ اولین استادیوم بزرگ کشور بعد از استادیوم آزادی|date=6 April 2017|website=تبریز پدیا|accessdate=2020-02-02|archivedate=2020-09-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200928023518/http://tabrizpedia.info/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%9B-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7/}}</ref> | owner = {{بایراقچه|ایران}} [[محمدرضا زونوزی مطلق]] | chrtitle = | chairman = {{بایراقچه|ایران}} [[عباس الیاسی]] {{small|(نظارتچی)}} | mgrtitle = باش مشقچی | manager = {{بایراقچه|ایران}} [[محمد ربیعی]] | league = [[خلیج فارس سوپر لیگی]] | مووسوم = [[ایران سوپر لیگی ۰۴-۱۴۰۳|۲۵–۲۰۲۴]] | position = شامپیون | pattern_la1 = | pattern_b1 = _blackcollar | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = ED2939 | body1 = ED2939 | rightarm1 = ED2939 | shorts1 = ED2939 | socks1 = ED2939 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _blackcollar | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = FFA500 | body2 = FFA500 | rightarm2 = FFA500 | shorts2 = FFA500 | socks2 = FFA500 | pattern_la3 = | pattern_b3 = | pattern_ra3 = | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = 000000 | body3 = 000000 | rightarm3 = 000000 | shorts3 = 000000 | socks3 = 000000 | current = ۲۶–۲۰۲۵ مؤوسومونده تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو | website = www.tractor-club.com }} {| class="infobox" style="width: 250px;" |- bgcolor=#ED2939 style="text-align: center" !colspan="4"|<span style="color:#000000;">'''{{Colored link|black|تیراختور آذربایجان کولتور ایدمان ایقتیصادی کولوبو|تیراختور آذربایجان کولوبو}}'''نون شؤعبه‌لری</span> |- style="font-size: 100%; text-align: center" |[[فایل:Football pictogram.svg|30px]]<br/>[[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو|'''فوتبال (کیشی)''']] |[[فایل:Football pictogram.svg|30px]]<br/>[[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|'''فوتبال (قادین)''']] |} == تاریخی == == یانداشلار == [[فایل:Tractor Naft Tehran.jpg||thumb|left|280px|[[سهند ایستادیومو]]]] == لوْقولار == ۱۹۷۰ تاریخینده [[تبریز]] شهرینده قۇرولان ''تیراختور فوتبال کولوبو'' تاریخی بوْیونجا دؤرد لوْقو دان ایستیفاده ائدیب دیر. <gallery style="text-align:center"> فایل:Iran Tractor manufacturing logo.png|۱۹۷۰–۲۰۰۵ فایل:Tractor Club logo.png|۲۰۰۵–۲۰۱۹ فایل:Tractor-logo.svg|۲۰۱۹–۲۰۲۴ فایل:Tractor Logo.png|۲۰۲۴–گۆنۆموز </gallery> == رنگ و فوْرما == ''تیراختور فوتبال کولوبو''نون عنعنوی رنگی ''[[قیرمیزی]]'' دیر و تاخیمین قۇرولوشوندان بۇیانا ''قیرمیزی'' کؤینک، اساس رنگی کیمی ساییلمیشدیر. گۆنوموزده ایسه ''تیراختور''، دییشیکلیک اوْلمادان ائو اوْیونلاریندا ''قیرمیزی'' کؤینک ایله ایشتیراک ائدیر. تاخیمین ایکینجی یاخود قوْناق کؤینگی ایسه اؤنجه‌لر ''[[آغ]]'' اوْلموشدور آمما سوْن ایللرده ایکینجی کؤینک ''[[قارا]]'' رنگینده دیزاین ائدیلیر. اۆچونجو کؤینگی ایسه معمولاً مدنی و ایجتیماعی مؤوضوع‌لارادان ایلهام آلاراق دیزاین ائدیلیر.<ref>{{cite web|title=پیراهن تراکتور در گذر زمان|url=https://www.farsnews.ir/news/13980523000096/پیراهن-تراکتور-در-گذر-زمان-تصاویر|publisher=فارس نیوز|date=۲۳ مرداد ۱۳۹۸|language=fa}}</ref> === ایستحصالچی و اسپانسرلر === ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ۱۹۷۰–۲۰۰۵ ایللری آراسیندا، تاخیمین قۇروجو شیرکتی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] خاریج باشقا هئچ اسپانسر ایله آنلاشماسی یوْخ ایدی. آنجاق ۲۰۰۵دن سوْنرا تاخیمین پئشه‌کارلاشماسی ایله بیرلیکده بیر چوْخ اسپانسر تاخیما جذب اوْلدو و ''تیراختور'' ایله تیجاری سؤزلشمه‌لر ایمضالادی.<ref>{{cite web|title=همراه اول اسپانسر تیم فوتبال تراکتورسازی شد/ 800 میلیون برای یک فصل|url=https://www.varzesh3.com/news/27152/|publisher=ورزش ۳|date=۱۴ شهریور ۱۳۸۹|language=fa}}</ref><ref>{{cite web|title=قرارداد اسپانسر و قرمزهای تبریز، امضا شد|url=https://borna.news/fa/news/655237/|publisher=برنا|date=۶ دی ۱۳۹۶|language=fa}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !دؤنم !ایستحصالچی !اسپانسر |- |۱۹۷۰–۱۹۷۴ |[[فایل:Logo Umbro.png|40px]] [[آمبرو]] | rowspan="2" |[[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] |- |۱۹۷۴–۲۰۰۵ |[[فایل:Puma complete logo.png|40px]] [[پوما اس‌ای|پوما]] |- |۲۰۰۵–۲۰۱۰ |[[فایل:Daei Sport logo.gif|40px]] [[دایی اسپورت|دایی]] |[[سپه بانکی]]/[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]]/[[نوین بیمه‌سی]] |- |۲۰۱۰–۲۰۱۳ |[[فایل:Uhlsport Logo 2019–.svg|70px]] [[آل‌اشپورت]] |[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]] |- |۲۰۱۳–۲۰۱۴ |[[فایل:Merooj Inc.png|40px]] [[مروژ]] |[[تبریز آیسان پروژه‌سی]] |- |۲۰۱۴–۲۰۱۷ |[[فایل:Kelme new logo.svg|30px]] [[کلمه (شیرکت)|کلمه]] |[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]]/[[تبریز آیسان پروژه‌سی]]/[[فاو قروپو]]/[[مهر اقتصاد بانکی]] |- |۲۰۱۷–۲۰۱۸ |[[فایل:Li-Ning logo black.svg|40px]] [[لی-نینق]] |[[ایرانسل]]/[[اطلس قلوبال]]/[[آذرتل]] |- |۲۰۱۸–۲۰۱۹ |[[فایل:Merooj Inc.png|40px]] [[مروژ]] |[[کوثر کرئدی قورومو]] |- |۲۰۱۹–۲۰۲۱ |[[فایل:Adidas 2022 logo.svg|30px]] [[آدیداس]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[تراپ]] |- |۲۰۲۱–۲۰۲۵ |[[فایل:Start Sport logo.png|40px]] [[استارت (شیرکت)|استارت]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]]/[[کولاک شرق]] |- |۲۰۲۵– |[[فایل:Kapspor logo.png|26px]] [[کاپتان ایسپور]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]]/[[ایرانسل]] |} == تراختور فوتبال کلوبونون فوتبال آکادمی‌سی == موردادآیی‌نین ایکینجی بولوموندن، فوتبال آکادمی‌سی‌نین قورماغی اۆچون پلان‌لار توکولوب و حاضیرلیق‌لار آپاریلیب و شهریور آیی‌نین ۱ -یندن (۱۳۹۰ گۆنش ایلی/۲۰۱۱ میلادی) رسمی صورت‌ده کیلاس‌لاردا آد یازماق باشلانیب. مهر آیی‌نین ۸-ایندن ۱۲۰ اویرنجی‌له آکادمی‌نین باشلانیش توره‌نی کئچیریلیب. تراختور فوتبال کلوبونون فوتبال آکادمی‌سی [[ایران]]دا، آسیا فوتبال کونفدراسیونون قانون‌لاری اساسیندا تشکیل تاپمیش ایلک آکادمی‌دیر.<ref>[http://www.varzesh3.com/news.do?itemid=55700&title=آکادمي_فوتبال_تراکتورسازي_افتتاح_شد آکادمی فوتبال تراکتورسازی افتتاح شد، کد خبر : 52655 زمان ارسال : سه‌شنبه 12/07/1390 10:40]{{Dead link|date=March 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> == اویون‌چولار == [[فایل:Masoud Shojaei, Iran-Bolivia prematch conference.jpg|انگشتدان|چپ|200px|[[مسعود شجاعی]]، بیرینجی کاپیتان.]] === ایندیکی اویونچولار === {{updated|۱ آپریل ۲۰۲۱}} {{Fs start}} {{Fs player|other=|no=1|pos=GK|nat=IRN|name=[[محمدرضا اخباری]]}} {{Fs player|no=2|nat=IRN|pos=DF|name=[[ابوالفضل رزاق‌پور]]}} {{Fs player|other=|no=3|pos=DF|nat=IRN|name=[[محمدرضا خانزاده]]}} {{Fs player|other=|no=4|nat=IRN|pos=DF|name=[[هادی محمدی]]}} {{Fs player|other=|no=5|pos=DF|nat=IRN|name=[[عبدالله حسینی]]}} {{Fs player|other=|no=6|pos=MF|nat=IRN|name=[[اکبر ایمانی]]}} {{Fs player|no=7|pos=MF|nat=IRN|name=[[سامان نریمان جهان]]}} {{Fs player|other=|no=8|nat=IRN|pos=MF|name=[[شاهین ثاقبی]]}} {{Fs player|no=9|pos=FW|nat=IRN|name=[[علی دشتی]]|other=}} {{Fs player|no=10|pos=MF|nat=IRN|name=[[پیمان بابایی]]|other=}} {{Fs player|other=|no=11|pos=FW|nat=IRN|name=[[سعید واسعی]]}} {{Fs player|other=|no=18|pos=MF|nat=IRN|name=[[علی فتحی]]}} {{Fs player|no=13|pos=MF|nat=IRN|name=[[آرش قادری]]}} {{Fs player|other=|no=22|pos=GK|nat=IRN|name=[[ناصر سالاری]]}} {{fs mid}} {{Fs player|other=|no=69|nat=IRN|pos=GK|name=[[رضا سیف احمدی]]}} {{Fs player|no=24|pos=MF|nat=IRN|name=[[محمدمهدی قنبری]]|other=}} {{Fs player|other=|no=15|nat=IRN|pos=MF|name=[[رضا دهقانی]]}} {{Fs player|other=|no=33|pos=FW|nat=IRN|name=[[محمد عباس‌زاده]]}} {{Fs player|other=|no=44|nat=IRN|pos=DF|name=[[عرفان سیدی]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|other=|no=48|nat=IRN|pos=MF|name=[[محمد خرم]]}} {{Fs player|other=|no=17|nat=IRN|pos=DF|name=[[عبدالله ناصری]]}} {{Fs player|other=|no=28|pos=GK|nat=IRN|name=[[علی نجفی]]}} {{Fs player|other=|no=37|nat=IRN|pos=FW|name=[[هادی حبیبی نژاد]]}} {{Fs player|other=|no=77|nat=IRN|pos=DF|name=[[محمد مسلمی‌پور]]}} {{Fs player|other=|no=78|nat=IRN|pos=MF|name=[[سعید ایرانخواه]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|other=|no=97|pos=MF|nat=IRN|name=[[بهزاد سلامی]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|no=99|nat=IRN|pos=FW|name=[[محمد قادری]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{fs end}} * <small>'''۱۹آلت''' = ۱۹ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۱آلت''' = ۲۱ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۲آلت''' = ۲۲ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۳آلت''' = ۲۳ یاشدان آشاغا اویونچو</small> == سون مووسوملر == کولوبون نتیجه‌لری سون ۱۰ ایلده. :{|class="wikitable" style="text-align: right;" |- !مووسوم!!یئر!!MP!!W!!D!!L!!GF!!GA!!GD!!Pts!![[حذفی کاپی]]!![[آسیا قهرمانلار لیگی|قهرمانلار{{جب}}لیگی]]!!colspan=2|اوستون قول وورانلار (قوللار)!!colspan=2|مشقچی (لر) |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۹-۱۳۹۸|۱۳۹۸–۹۹]] |'''۴'''||۳۰||۱۴||۸||۸||۳۱||۲۳||+۸||'''۵۰''' | |GS | | | {{بایراقچه|Turkey}} [[مصطفی دنیزلی|دنیزلی]] | {{بایراقچه|IRN}} [[ساکت الهامی|الهامی]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۸-۱۳۹۷|۱۳۹۷–۹۸]] |'''۵'''||۳۰||۱۴||۱۰||۶||۴۲||۲۵||+۱۷||'''۵۲''' |۱/۱۶ فینال | – | {{بایراقچه|IRL}} [[آنتونی ایستوکس|ایستوکس]] | {{بایراقچه|IRN}} [[اشکان دژآگه|دژآگه]] | {{بایراقچه|Wales}} [[جان توشاک|توشاک]] | {{بایراقچه|BEL}} [[خورخ لیکنز|لیکنز]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۷-۱۳۹۶|۱۳۹۶–۹۷]] |'''۱۰'''||۳۰||۸||۱۰||۱۲||۲۸||۳۳||-۵||'''۳۴''' |۱/۴ فینال |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[احسان پهلوان|پهلوان]] | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان|ایران‌پوریان]] | {{بایراقچه|IRN}} [[یحیی گل‌محمدی|گل‌محمدی]] |{{بایراقچه|Turkey}} [[ارتوغرول ساغلام|ساغلام]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۶-۱۳۹۵|۱۳۹۵–۹۶]] |'''۳'''||۳۰||۱۵||۱۱||۴||۳۸||۲۴||+۱۴||'''۵۶''' | style="background:Silver;"|[[2016–17 Hazfi Cup|ایکینجی]] | – | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی|حاتمی]] | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | {{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۵-۱۳۹۴|۱۳۹۴–۹۵]] |'''۴'''||۳۰||۱۳||۱۲||۵||۴۳||۲۷||+۱۶||'''۵۱''' | یاری فینال |۱/۸ فینال | {{بایراقچه|Cameroon}} [[آلویس نانگ|نانگ]] | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان|ایران‌پوریان]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |{{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۴-۱۳۹۳|۱۳۹۳–۹۴]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۰||۱۷||۷||۶||۵۸||۳۴||+۲۴||'''۵۸''' | ۱/۱۶ فینال |GS | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | {{بایراقچه|IRN}} [[سامان نریمان جهان|نریمان جهان]] |{{بایراقچه|IRN}} [[رسول خطیبی|خطیبی]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۳-۱۳۹۲|۱۳۹۲–۹۳]] |'''۶'''||۳۰||۱۱||۱۳||۶||۳۹||۳۳||+۶||'''۴۵''' | style="background:Gold;"|[[2013–14 Hazfi Cup|قهرمان]] |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد|انصاری‌فرد]] | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید دقیقی|دقیقی]] |{{بایراقچه|IRN}} [[مجید جلالی|جلالی]] |{{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۲-۱۳۹۱|۱۳۹۱–۹۲]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۴||۱۸||۱۱||۵||۵۵||۳۲||+۲۳||'''۶۵''' | ۱/۸ فینال |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی|سیدصالحی]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[فلاویو لوپز|فلاویو لوپز(۱۰)]] |{{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۱-۱۳۹۰|۱۳۹۰–۹۱]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۴||۱۹||۹||۶||۵۷||۳۲||+۲۵||'''۶۶''' | ۱/۱۶ فینال | – | {{بایراقچه|Portugal}} [[فلاویو لوپز|فلاویو لوپز(۱۰)]] | {{بایراقچه|Brazil}} [[رودریقو توسی|توسی(۸)]] |{{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۰-۱۳۸۹|۱۳۸۹–۹۰]] |'''۵'''||۳۴||۱۵||۱۲||۷||۴۲||۲۹||+۱۳||'''۵۷''' | ۱/۸ فینال | – | {{بایراقچه|IRN}} [[علی علی‌زاده|علی‌زاده]] |{{بایراقچه|IRQ}} [[کرار جاسم|کرار]] |{{بایراقچه|IRN}} [[فراز کمالوند|کمالوند]] | – |- |} == مووسوملار == {| border="1" cellpadding="2" style="border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:95%;" |- style="color:#ffffff; background:#000000;;" ! موسوم ! لیگی ! روتبه ! حذفی کاپی ! آسیا قهرمانلار لیگی ! توضیح |- |۱۳۴۹–۵۰ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |rowspan="4"|''بئله بیر ریقابت یوخیدی'' |rowspan="42"|''قالخمادی'' | |- |۱۳۵۰–۵۱ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۱–۵۲ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> | |- |۱۳۵۲–۵۳ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۳–۵۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۶<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۵۴–۵۵ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۵–۵۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |rowspan="13"|''برگزار اولمادی'' | |- |۱۳۵۶–۵۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |اویونلار یاریمچیلیق قالدی | |- |۱۳۵۷–۵۸ |برگزار اولمادی | | |- |۱۳۵۸–۵۹ |برگزار اولمادی | | |- |۱۳۵۹–۶۰ |تبریز لیگی |۱۰<sup>جی</sup> |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۶۰–۶۱ |تبریز ایکینجی لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۶۱–۶۲ |تبریز لیگی |۶<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۲–۶۳ |تبریر لیگی |۷<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۳–۶۴ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۴–۶۵ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۵–۶۶ |تبریز لیگی |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۶–۶۷ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۷–۶۸ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۸–۶۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال | |- |۱۳۶۹–۷۰ |برگزار اولمادی | |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۰–۷۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۰<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۱–۷۲ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۲–۷۳ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۸<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال | |- |۱۳۷۳–۷۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۹<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۷۴–۷۵ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۷۵–۷۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۶–۷۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۹<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۷–۷۸ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۸–۷۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۶<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۷۹–۸۰ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۸۰–۸۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۴<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۸۱–۸۲ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |۱/۳۲ فینال | |- |۸۳–۱۳۸۲ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۸<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۳–۸۴ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۴–۸۵ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال | |- |۱۳۸۵–۸۶ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۳۲ فینال |پلی‌آفا قالخدی |- |۱۳۸۶–۸۷ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۷–۸۸ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۸۸–۸۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۷<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۹–۹۰ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۹۰–۹۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۹۱–۹۲ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فیال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۲–۹۳ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۶<sup>جی</sup> |bgcolor=gold|قهرمان |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۳–۹۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۴–۹۵ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |یاریم فینال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|۱/۸ فینال]] | |- |۱۳۹۵–۹۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال |''قالخمادی'' | |- |۱۳۹۶–۹۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۰<sup>جی</sup> |[[حذفی کاپی|۱/۴ فینال]] |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۷–۹۸ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |[[حذفی کاپی|۱/۱۶ فینال]] |''قالخمادی'' | |- |۱۳۹۸–۹۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |bgcolor=gold|قهرمان |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |} == ایفتیخارلار == [[File:Tractor Sazi players celebrating winning Hazfi Cup.jpg|thumb|300px|تیراختورون شامپیونلوقو [[حذفی کاپی]]ندا]] === رسمی عونوانلار === * '''[[خلیج فارس سوپر لیگی|ایران سوپر لیگی]]''' :{{gold1}} بیرینجی (۱) - [[ایران سوپر لیگی ۰۴-۱۴۰۳|۰۴-۱۴۰۳]] :{{Silver2}} ایکینجی (۳): [[ایران سوپر لیگی ۹۱-۱۳۹۰|۹۱–۱۳۹۰]]، [[ایران سوپر لیگی ۹۲-۱۳۹۱|۹۲–۱۳۹۱]]، [[ایران سوپر لیگی ۹۴-۱۳۹۳|۹۴–۱۳۹۳]] :{{bronze3}} اوچونجو (۲): [[ایران سوپر لیگی ۹۶-۱۳۹۵|۹۶–۱۳۹۵]]، [[آزادگان لیگی ۱۳۷۱|۱۳۷۱]] * '''[[حذفی کاپی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۲): [[حذفی کاپی|۱۴–۲۰۱۳]]، [[ایران فوتبالینین حذفی جامی ۹۹–۱۳۹۸|۹۹–۱۳۹۸]] :{{Silver2}} ایکینجی (۳): [[حذفی کاپی|۱۳۵۵]]، [[حذفی کاپی|۹۵–۱۹۹۴]]، [[حذفی کاپی|۱۷–۲۰۱۶]] * '''[[ایرانین سوپر کاپی]]''' :{{Silver2}} ایکینجی (۱): [[ایرانین سوپر کاپی ۱۳۹۹|۱۳۹۹]] * '''[[ایرانین آزادگان لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): [[آزادگان لیگی ۸۸–۱۳۸۷|۸۸–۱۳۸۷]] * '''[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۷۵–۱۹۷۴]] :{{Silver2}} ایکینجی (۲): [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۷۷–۱۹۷۶]]، [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۹۶–۱۹۹۵]] * '''[[شرقی آذربایجان اوستانی|شرقی آذربایجان سوپر لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۱۹۹۲'' * '''[[تبریز|تبریز فوتبال لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ۸۵–۱۹۸۴ * '''[[تبریز|تبریز فوتبال ایکینجی لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ۸۲–۱۹۸۱ === رسمیتسیز عونوانلار === * {{بایراقچه|India}} '''MILLS International Cup''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۱۹۹۵'' * {{بایراقچه|India}} '''DCM Trophy''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۹۶–۱۹۹۵''<ref>[http://www.indianfootball.de/data/dcmtrophy.html List of winners and runners-ups of the DCM Trophy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023183736/http://www.indianfootball.de/data/dcmtrophy.html |date=2020-10-23}} ''RSSSF.com''. Retrieved 20 April 2021</ref> * {{بایراقچه|Iran}} '''سرداران شهید کاپی''' :{{gold1}} شامپیون (۲): ''۱۹۹۵، ۱۹۹۶'' * {{بایراقچه|Iran}} '''شهدا کاپی''' :{{gold1}} شامپیون (۲): ''[[شهدا کاپی ۲۰۱۴|۲۰۱۴]]، ۲۰۱۷'' == پرسوْنل == {{آیریجا باخ|تیراختور فوتبال کولوبو باش مشقچیلری لیستی}} === تکنیک هیئت === {| class="wikitable" |- ! style="color:white; background:#FF0000;"|وظیفه ! style="color:white; background:#FF0000;"|آد |- |باش مشقچی || {{بایراقچه|ایران}} [[محمد ربیعی]] |- |یاردیمجی مشقیچی ||{{بایراقچه|کوروواسی}} [[ویه‌کوسلاو میلیتیچ]] |- |قوْلر مشقچی‌سی || {{بایراقچه|پورتوقال}} [[امیلیو آلوارز]] |- |آنالیزور || {{بایراقچه|کوروواسی}} [[دینو زیسکا]] |- |تاخیم مودورو|| {{بایراقچه|ایران}} [[خداداد عزیزی]] |- |ایدمان موعاوینی|| {{بایراقچه|ایران}} [[یونس باهنر]] |- |آکادمی مودورو|| {{بایراقچه|کوروواسی}} [[نناد نیکولیچ]] |- |مدیا مودورو|| {{بایراقچه|ایران}} [[کریم جمالی]] |} === ایداره هیئتی === {| class="wikitable" |- ! style="color:white; background:#000000;"|وظیفه ! style="color:white; background:#000000;"|آد |- |مالیک || [[محمدرضا زونوزی مطلق]] |- |باش مودور || [[سعید مظفری‌زاده]] |- |باش مودور مصلحتچی‌سی || [[کاظم محمودی]] |- |ایداره هیئتی باشقانی || [[عباس الیاسی]] |- |ایداره هیئتی باشقان موعاوینی || [[فرزین قنبری قوشچی]] |- | rowspan="3" |ایداره هیئتی اۆیه‌لری || [[محمد حسن‌نژاد]] |- | [[علی محمودزاده]] |- | [[احمد انیسه]] |- |طرفدار کولوبو باشقانی || [[وحید رسول‌زاده]] |} == آسیا رکوردو == * {{قارا|سوْن یوْخلاما: ۱۸ فوریه ۲۰۲۶}} {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !تورنومنت!!اوْیون!!قالیبیت!!برابرلیک!! مغلوبیت!! وۇرولان قوْل!!یئییلن قوْل!!قازانماق (%) |- |align=left|{{Sort|1|[[آسیا شامپیونلار لیگی]]}} {{WDL|48|15|12|21|for=54|against=61|diff=}} |- |align=left|{{Sort|1|[[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]]}} {{WDL|8|4|4|0|for=23|against=10|diff=}} |- !جمعی!!۵۶!!۱۹!!۱۶!!۲۱!!۷۷!!۷۱!!۳۳٫۹۳ |} === اوْیونلار === {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !تورنومنت !مؤوسوم !دؤور !رقیب !ائو !قوْناق !جمعی |- | style="text-align:center;" rowspan="21"| [[آسیا شامپیونلار لیگی]] | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۳ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۳]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الجیش قطر ایدمان کولوبو|الجیش]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۴ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الشباب (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الشباب]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۴ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۴]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ C) |{{بایراقچه|KSA}} [[الاتحاد فوتبال کولوبو|الاتحاد]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الدحیل ایدمان کولوبو|الدحیل]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[العین فوتبال کولوبو|العین]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۳ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۵ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۵]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ D) |{{بایراقچه|UZB}} [[نسف قارشی فوتبال کولوبو|نسف قارشی]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۳ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الاهلی (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الاهلی]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ |- | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۶]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ C) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۴–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الهلال فوتبال کولوبو|الهلال]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال |{{بایراقچه|UAE}} [[النصر ایمارات فوتبال کولوبو|النصر]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۴ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#fdd;"| ۴–۵ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۸ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۸]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۱–۱ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الاهلی (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الاهلی]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۳ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۳ |- | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۰۲۱ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۲۱]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ B) |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | rowspan="4" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ |- |{{بایراقچه|IRQ}} [[هاوا قوه‌لری (عراق) فوتبال کولوبو|هاوا قوه‌لری]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال |{{بایراقچه|KSA}} [[النصر (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|النصر]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۱ |- |[[۲۴–۲۰۲۳ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۴–۲۰۲۳]] |پلی آف مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۱–۳ | rowspan="1" style="text-align:center;"|– |- | style="text-align:center;" rowspan="4"| [[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]] | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۵–۲۰۲۴ آسیا شامپیونلار لیگی ایکی|۲۵–۲۰۲۴]] | rowspan="2" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|QAT}} [[الوکره ایدمان کولوبو|الوکره]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۰ | rowspan="2" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|TJK}} [[روشن کولاب فوتبال کولوبو|روشن کولاب]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۷–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال | {{بایراقچه|BHR}} [[الخالدیه ایدمان کولوبو|الخالدیه]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۱ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#dfd;"| ۵–۴ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۴ فینال | {{بایراقچه|KSA}} [[التعاون (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|التعاون]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۲{{جب}}(پ. ۲–۴) |- |style="text-align:center;" rowspan="9"| [[آسیا شامپیونلار لیگی]] |style="text-align:center;" rowspan="9"| [[۲۶–۲۰۲۵ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۶–۲۰۲۵]] |style="text-align:center;" rowspan="8"| لیگ مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۱–۱ | rowspan="8" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الوحده ایمارات فوتبال کولوبو|الوحده]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۵–۰ |- |{{بایراقچه|IRQ}} [[الشرطه فوتبال کولوبو (عراق)|الشرطه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۱–۰ |- |{{بایراقچه|UZB}} [[نسف قارشی فوتبال کولوبو|نسف قارشی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۱–۰ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الدحیل ایدمان کولوبو|الدحیل]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۲–۱ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[السد قطر ایدمان کولوبو|السد]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۲ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۲–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال | {{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | style="text-align:center; background:#;"| – | style="text-align:center; background:#;"| – | style="text-align:center; background:#;"| – |} === آسیا تورنومنت‌لرینده قوْل وۇران اوْیونچولار === {| class="wikitable" |- !style="color:white; background:#000000;"|سؽرا !style="color:white; background:#000000;"|اوْیونچو !style="color:white; background:#000000;"|آسیا شامپیونلار لیگی !style="color:white; background:#000000;"|آسیا شامپیونلار لیگی ایکی !style="color:white; background:#000000;"|جمعی |- |rowspan=1 align="center"|۱ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[امیرحسین حسین‌زاده]]''' | align="center"|۲ | align="center"|۸ | align="center"|۱۰ |- |rowspan=1 align="center"|۲ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مهدی هاشم‌نژاد]]''' | align="center"|۳ | align="center"|۲ | align="center"|۵ |- |rowspan=3 align="center"|۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی]] | align="center"|۴ | align="center"|۰ | align="center"|۴ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد عباس‌زاده]] | align="center"|۴ | align="center"|۰ | align="center"|۴ |- | {{بایراقچه|CRO}} '''[[تومیسلاو اشترکالی]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۳ | align="center"|۴ |- | rowspan=4 align="center"|۴ | {{بایراقچه|BRA}} [[قیلسون ده کاروالیو سوآرز|قیلسون]] | align="center"|۳ | align="center"|۰ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|ALB}} '''[[رگی لوشکیا]]''' | align="center"|۳ | align="center"|۰ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مهدی ترابی]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۲ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|ALB}} [[سوکول چیکالشی]] | align="center"|۰ | align="center"|۳ | align="center"|۳ |- |rowspan=10 align="center"|۵ | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[فرشاد احمدزاده]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|BRA}} [[ادینهو]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[بختیار رحمانی]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|BRA}} [[آقوستو سئزار]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|CMR}} [[آلویس نانگ]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[شجاع خلیل‌زاده]]''' | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|POR}} [[ریکاردو آلوز]] | align="center"|۰ | align="center"|۲ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|CRO}} '''[[دوماقوی دروژدک]]''' | align="center"|۰ | align="center"|۲ | align="center"|۲ |- |rowspan=18 align="center"|۶ | {{بایراقچه|IRN}} [[جواد کاظمیان]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مسعود ابراهیم‌زاده]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|POR}} [[فلاویو لوپز]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[میلاد فخرالدینی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید دقیقی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[شاهین ثاقبی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی کیانی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهرداد بایرامی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سامان نریمان جهان]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی شریفی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید آقایی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[اشکان دژآگه]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی تیکدری]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[دانیال اسماعیلی‌فر]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مسعود زائر کاظمین]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |} == اَن یاخشی غلبه‌لر == {|class="wikitable sortable mw-collapsible" style="text-align:center" |- !# !اویونون نتیجه‌سی !وورولان گل‌لارین جمعی !وورولان گل‌لارین فرقی |- |۱ |تیراختور ۶–۰ [[ایستقلال خوزیستان فوتبال کولوبو|ایستیقلال خوزیستان]]<ref>https://www.mashreghnews.ir/news/897413/فیلم-خلاصه-بازی-تراکتورسازی-۶-۰-استقلال-خوزستان</ref> |۶ |۶ |- |۲ |تیراختور ۵–۰ [[گهر دورود فوتبال کولوبو|گهر دورود]]<ref>https://www.khabaronline.ir/photo/244910/تراکتور-تیم-دورود-را-گلباران-کرد</ref> |۵ |۵ |- |۳ |تیراختور ۵–۰ [[ایستیقلال اهواز فوتبال کولوبو|ایستیقلال اهواز]]<ref>https://www.varzesh3.com/match/57323</ref> |۵ |۵ |- |۴ |تیراختور ۴–۰ [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره ایمارات]]<ref>https://tamasha.com/v/8Z39x</ref> |۴ |۴ |- |۵ |تیراختور ۴–۰ [[نساجی مازندران فوتبال کولوبو|نساجی مازندران]]<ref>https://www.varzesh3.com/news/1644679/نساجی-صفر-تراکتور-4-دنیزلی-همیشه-مطمئن</ref> |۴ |۴ |- |۶ |تیراختور ۴–۱ [[پرسپولیس تهران فوتبال کولوبو|پرسپولیس تهران]]<ref>https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/695489-وقتی-تراکتورسازی-پرسپولیس-را-تایی-کرد-ویدیو</ref> |۵ |۳ |- |۷ |تیراختور ۴–۱ [[ایستیقلال فوتبال کولوبو|ایستیقلال تهران]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-بازی-استقلال-1-4-تراکتورسازی{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |۸ |تراکتور ۴–۱ [[راه‌آهن فوتبال کولوبو|راه‌آهن تهران]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-بازی-تراکتورسازی-4-1-راه-آهن{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |۹ |تراکتور ۴–۱ [[سیپاهان ایصفاهان فوتبال کولوبو|سیپاهان ایصفهان]]<ref>{{Cite web |title=archive copy |url=http://fc-malavan.com/8022/سپاهان-1-تراكتورسازي-4-تيكي-تراختور |accessdate=2021-04-23 |archivedate=2021-01-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210124092908/http://fc-malavan.com/8022/%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86-1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%8A-4-%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%88%D8%B1}}</ref> |۵ |۳ |- |۱۰ |تراکتور ۴–۱ [[ذوب‌آهن ایصفاهان فوتبال کولوبو|ذوب‌آهن ایصفهان]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-و-حواشی-تراکتورسازی-4-1-ذوب-آهن-نود-25-بهمن{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |} == شخص رئکوردلاری == ۳ ژوئن ۲۰۱۹تاریخینه گوره کولوبدا ان چوخ اویونلی و ان چوخ قول ووران اویونچولارین لیستی. [[محمد ابراهیمی]] ۱۸۰ اویوندا ۳۱ قول ووروب و کولوبون ان چوخ اویون کئچیرن و ان چوخ قول ووران اویونچوسودور. بو لیسته بوتون موسابیقه‌لرین قوللاری داخیلدیر. [[File:Mohammad ebrahimi ( F16 ).jpg|thumbnail|200px|[[محمد ابراهیمی]] کولوبون ان چوخ قول ووران اویونچوسودور.]] {| align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 0; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:ivory; width:64%; font-size: 95%;" |- style="background:beige;" |+ '''۱۰ اوستون قول وورانلاری''' |- style="background:beige;" ! colspan="2" align="center"| اویونچو ! align="center" abbr="Period"| زامان ! align="center"| اویونلار ! align="center"| قوللار |- ! ۱ | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ابراهیمی]] | align="center"| ۱۵–۲۰۰۹، ۱۸–۲۰۱۶ | align="center"| ۱۸۰ | align="center"| ۳۱ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۲ | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | align="center"| ۱۵–۲۰۱۴، ۱۷–۲۰۱۶ | align="center"| ۵۲ | align="center"| ۲۷ |- ! ۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی]] | align="center"| ۱۲–۲۰۱۱، ۲۰۱۸–۲۰۱۶ | align="center"| ۸۳ | align="center"| ۲۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۴ | {{بایراقچه|POR}} [[فلاویو لوپز]] | align="center"| ۱۳–۲۰۱۱ | align="center"| ۶۷ | align="center"| ۲۱ |- ! ۵ | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی]] | align="center"| ۱۳–۲۰۱۲ | align="center"| ۳۸ | align="center"| ۱۹ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۶ | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد]] | align="center"| ۱۴–۲۰۱۳ | align="center"| ۳۵ | align="center"| ۱۷ |- ! ۷ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[محمد عباس‌زاده]]''' | align="center"| ۲۰۲۰– | align="center"| ۲۳ | align="center"| ۱۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۸ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[اشکان دژآگه]]''' | align="center"| ۲۰۱۸– | align="center"| ۶۵ | align="center"| ۱۳ |- ! ۹ | {{بایراقچه|IRL}} [[آنتونی ایستوکس]] | align="center"| ۲۰۱۹–۲۰۱۸ | align="center"| ۲۴ | align="center"| ۱۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۱۰ | {{بایراقچه|IRQ}} [[کرار جاسم]] | align="center"| ۱۱–۲۰۰۹، ۱۷–۲۰۱۶ | align="center"| ۷۰ | align="center"| ۱۳ |- ! ۱۱ |{{بایراقچه|IRN}} [[محمد نصرتی]] | align="center"| ۱۰–۲۰۰۹، ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۲ | align="center"| ۱۲۳ | align="center"| ۱۲ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۱۲ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[سامان نریمان جهان]]''' | align="center"| ۲۰۱۵–۲۰۱۴ | align="center"| ۴۳ | align="center"| ۱۱ |- ! ۱۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[علی علی‌زاده]] | align="center"| ۱۲–۲۰۱۰ | align="center"| ۴۰ | align="center"| ۱۰ |- |} {{-}} == قایناقلار == {{قایناق}} == باغلانتیلار == {{آمبار بؤلمه|Tractor S.C.|تیراختور فوتبال کولوبو}} * [http://fc-tractor.com/ اخبار باشگاه فرهنگی ورزشی تراکتورسازی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517141146/http://fc-tractor.com/ |date=۲۰۱۴–۰۵-۱۷}} * [http://tabrizfoto.com/?cat=221 Tiraxtur oyununda görüntü toplusu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305004405/http://tabrizfoto.com/?cat=221 |date=۲۰۱۶–۰۳-۰۵}} * [http://www.medioteka.net/search/video/1/sazi.html Video Toplusu – Tractor Sazi E Azerbaijan – The World's Most Popular Spectator Football Team (soccer)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331014307/http://www.medioteka.net/search/video/1/sazi.html |date=۲۰۱۲–۰۳-۳۱}} * [http://tractorspor.ir/ Rəsmi Sayt] * [http://www.traxtorchi.ir/ سایت هواداران تراکتورسازی تبریز] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131104200143/http://www.traxtorchi.ir/ |date=۲۰۱۳–۱۱-۰۴}} * [http://www.tiraxtorfans.com/ سایت هواداران تراختور آذربایجان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150629212828/http://www.tiraxtorfans.com/ |date=۲۰۱۵–۰۶-۲۹}} * [http://www.tractorchelar.com/ تراختورچیلار] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130730145933/http://www.tractorchelar.com/ |date=۲۰۱۳–۰۷-۳۰}} * [http://tractorfc.com/ کلوب هواداران تراکتور سازی] * [http://trakhtorfans.com/ سایت هواداران تراکتور] * [http://www.trakhtorlink.ir/ تراختورلینک – همه لینکهای تراختور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130302151326/http://trakhtorlink.ir/ |date=2013-03-02 }} {{ایرانین فوتبولونین سوپر لیگی}} [[بؤلمه:تیراختور فوتبال کولوبو]] [[بؤلمه:فوتبال کولوبلاری ایراندا]] [[بؤلمه:Association football clubs established in 1970]] [[بؤلمه:ایدمان تبریزده]] [[بؤلمه:الیفبا اساسیندا سئچیلمیش مقاله‌لر]] 56ov51dm9ylphbznxvszma71xjsbolx 1588663 1588662 2026-06-10T06:28:04Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Diff/1584561|1584561]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/~2026-18252-44|~2026-18252-44]] ([[User talk:~2026-18252-44|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1588663 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = تیراختور فوتبال کولوبو | image = Tractor Logo.png | upright = 0.9 | fullname = تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو |nickname = تیراختورچولار<ref name="Sport360 2016">{{cite web |title=Al Nasr fully focused on stern test in Iran with AFC Champions League quarter-finals in touching distance - Aay 24, 2016 |url=https://sport360.com/article/football/arabian-gulf-league/179535/al-nasr-fully-focused-on-stern-test-in-iran-with-afc-champions-league-quarter-finals-in-touching-distance |access-date=February 11, 2019}}</ref>{{جب}}قیرمیزی‌ قوردلار<ref>https://www.yjc.ir/fa/news/5541064</ref> | shortname = | founded = {{Start date and age|1970|11|30}} ''تیراختورسازی'' آدی ایله | dissolved = | ground = [[سهند ایستادیومو]] | capacity = ۶۸٫۸۳۳<ref name="auto">{{Cite web|url=http://stadiumdb.com/stadiums/irn/yadegar_e_emam_stadium|title=Yadegar-e Emam Stadium (Sahand Stadium) – StadiumDB.com|website=stadiumdb.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://tabrizpedia.info/ورزشگاه-یادگار-امام-تبریز-؛-اولین-استا/|title=ورزشگاه یادگار امام تبریز؛ اولین استادیوم بزرگ کشور بعد از استادیوم آزادی|date=6 April 2017|website=تبریز پدیا|accessdate=2020-02-02|archivedate=2020-09-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200928023518/http://tabrizpedia.info/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%9B-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7/}}</ref> | owner = {{بایراقچه|ایران}} [[محمدرضا زونوزی مطلق]] | chrtitle = | chairman = {{بایراقچه|ایران}} [[عباس الیاسی]] {{small|(نظارتچی)}} | mgrtitle = باش مشقچی | manager = {{بایراقچه|ایران}} [[محمد ربیعی]] | league = [[خلیج فارس سوپر لیگی]] | مووسوم = [[ایران سوپر لیگی ۰۴-۱۴۰۳|۲۵–۲۰۲۴]] | position = شامپیون | pattern_la1 = | pattern_b1 = _blackcollar | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = ED2939 | body1 = ED2939 | rightarm1 = ED2939 | shorts1 = ED2939 | socks1 = ED2939 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _blackcollar | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = FFA500 | body2 = FFA500 | rightarm2 = FFA500 | shorts2 = FFA500 | socks2 = FFA500 | pattern_la3 = | pattern_b3 = | pattern_ra3 = | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = 000000 | body3 = 000000 | rightarm3 = 000000 | shorts3 = 000000 | socks3 = 000000 | current = ۲۶–۲۰۲۵ مؤوسومونده تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو | website = www.tractor-club.com }} {| class="infobox" style="width: 250px;" |- bgcolor=#ED2939 style="text-align: center" !colspan="4"|<span style="color:#000000;">'''{{Colored link|black|تیراختور آذربایجان کولتور ایدمان ایقتیصادی کولوبو|تیراختور آذربایجان کولوبو}}'''نون شؤعبه‌لری</span> |- style="font-size: 100%; text-align: center" |[[فایل:Football pictogram.svg|30px]]<br/>[[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو|'''فوتبال (کیشی)''']] |[[فایل:Football pictogram.svg|30px]]<br/>[[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|'''فوتبال (قادین)''']] |} '''تیراختور کوردستان''' == تاریخی == === '''تیراختور کوردستان''' === == یانداشلار == [[فایل:Tractor Naft Tehran.jpg||thumb|left|280px|[[سهند ایستادیومو]]]] == لوْقولار == ۱۹۷۰ تاریخینده [[تبریز]] شهرینده قۇرولان ''تیراختور فوتبال کولوبو'' تاریخی بوْیونجا دؤرد لوْقو دان ایستیفاده ائدیب دیر. <gallery style="text-align:center"> فایل:Iran Tractor manufacturing logo.png|۱۹۷۰–۲۰۰۵ فایل:Tractor Club logo.png|۲۰۰۵–۲۰۱۹ فایل:Tractor-logo.svg|۲۰۱۹–۲۰۲۴ فایل:Tractor Logo.png|۲۰۲۴–گۆنۆموز </gallery> == رنگ و فوْرما == ''تیراختور فوتبال کولوبو''نون عنعنوی رنگی ''[[قیرمیزی]]'' دیر و تاخیمین قۇرولوشوندان بۇیانا ''قیرمیزی'' کؤینک، اساس رنگی کیمی ساییلمیشدیر. گۆنوموزده ایسه ''تیراختور''، دییشیکلیک اوْلمادان ائو اوْیونلاریندا ''قیرمیزی'' کؤینک ایله ایشتیراک ائدیر. تاخیمین ایکینجی یاخود قوْناق کؤینگی ایسه اؤنجه‌لر ''[[آغ]]'' اوْلموشدور آمما سوْن ایللرده ایکینجی کؤینک ''[[قارا]]'' رنگینده دیزاین ائدیلیر. اۆچونجو کؤینگی ایسه معمولاً مدنی و ایجتیماعی مؤوضوع‌لارادان ایلهام آلاراق دیزاین ائدیلیر.<ref>{{cite web|title=پیراهن تراکتور در گذر زمان|url=https://www.farsnews.ir/news/13980523000096/پیراهن-تراکتور-در-گذر-زمان-تصاویر|publisher=فارس نیوز|date=۲۳ مرداد ۱۳۹۸|language=fa}}</ref> === ایستحصالچی و اسپانسرلر === ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ۱۹۷۰–۲۰۰۵ ایللری آراسیندا، تاخیمین قۇروجو شیرکتی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] خاریج باشقا هئچ اسپانسر ایله آنلاشماسی یوْخ ایدی. آنجاق ۲۰۰۵دن سوْنرا تاخیمین پئشه‌کارلاشماسی ایله بیرلیکده بیر چوْخ اسپانسر تاخیما جذب اوْلدو و ''تیراختور'' ایله تیجاری سؤزلشمه‌لر ایمضالادی.<ref>{{cite web|title=همراه اول اسپانسر تیم فوتبال تراکتورسازی شد/ 800 میلیون برای یک فصل|url=https://www.varzesh3.com/news/27152/|publisher=ورزش ۳|date=۱۴ شهریور ۱۳۸۹|language=fa}}</ref><ref>{{cite web|title=قرارداد اسپانسر و قرمزهای تبریز، امضا شد|url=https://borna.news/fa/news/655237/|publisher=برنا|date=۶ دی ۱۳۹۶|language=fa}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !دؤنم !ایستحصالچی !اسپانسر |- |۱۹۷۰–۱۹۷۴ |[[فایل:Logo Umbro.png|40px]] [[آمبرو]] | rowspan="2" |[[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] |- |۱۹۷۴–۲۰۰۵ |[[فایل:Puma complete logo.png|40px]] [[پوما اس‌ای|پوما]] |- |۲۰۰۵–۲۰۱۰ |[[فایل:Daei Sport logo.gif|40px]] [[دایی اسپورت|دایی]] |[[سپه بانکی]]/[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]]/[[نوین بیمه‌سی]] |- |۲۰۱۰–۲۰۱۳ |[[فایل:Uhlsport Logo 2019–.svg|70px]] [[آل‌اشپورت]] |[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]] |- |۲۰۱۳–۲۰۱۴ |[[فایل:Merooj Inc.png|40px]] [[مروژ]] |[[تبریز آیسان پروژه‌سی]] |- |۲۰۱۴–۲۰۱۷ |[[فایل:Kelme new logo.svg|30px]] [[کلمه (شیرکت)|کلمه]] |[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]]/[[تبریز آیسان پروژه‌سی]]/[[فاو قروپو]]/[[مهر اقتصاد بانکی]] |- |۲۰۱۷–۲۰۱۸ |[[فایل:Li-Ning logo black.svg|40px]] [[لی-نینق]] |[[ایرانسل]]/[[اطلس قلوبال]]/[[آذرتل]] |- |۲۰۱۸–۲۰۱۹ |[[فایل:Merooj Inc.png|40px]] [[مروژ]] |[[کوثر کرئدی قورومو]] |- |۲۰۱۹–۲۰۲۱ |[[فایل:Adidas 2022 logo.svg|30px]] [[آدیداس]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[تراپ]] |- |۲۰۲۱–۲۰۲۵ |[[فایل:Start Sport logo.png|40px]] [[استارت (شیرکت)|استارت]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]]/[[کولاک شرق]] |- |۲۰۲۵– |[[فایل:Kapspor logo.png|26px]] [[کاپتان ایسپور]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]]/[[ایرانسل]] |} == تراختور فوتبال کلوبونون فوتبال آکادمی‌سی == موردادآیی‌نین ایکینجی بولوموندن، فوتبال آکادمی‌سی‌نین قورماغی اۆچون پلان‌لار توکولوب و حاضیرلیق‌لار آپاریلیب و شهریور آیی‌نین ۱ -یندن (۱۳۹۰ گۆنش ایلی/۲۰۱۱ میلادی) رسمی صورت‌ده کیلاس‌لاردا آد یازماق باشلانیب. مهر آیی‌نین ۸-ایندن ۱۲۰ اویرنجی‌له آکادمی‌نین باشلانیش توره‌نی کئچیریلیب. تراختور فوتبال کلوبونون فوتبال آکادمی‌سی [[ایران]]دا، آسیا فوتبال کونفدراسیونون قانون‌لاری اساسیندا تشکیل تاپمیش ایلک آکادمی‌دیر.<ref>[http://www.varzesh3.com/news.do?itemid=55700&title=آکادمي_فوتبال_تراکتورسازي_افتتاح_شد آکادمی فوتبال تراکتورسازی افتتاح شد، کد خبر : 52655 زمان ارسال : سه‌شنبه 12/07/1390 10:40]{{Dead link|date=March 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> == اویون‌چولار == [[فایل:Masoud Shojaei, Iran-Bolivia prematch conference.jpg|انگشتدان|چپ|200px|[[مسعود شجاعی]]، بیرینجی کاپیتان.]] === ایندیکی اویونچولار === {{updated|۱ آپریل ۲۰۲۱}} {{Fs start}} {{Fs player|other=|no=1|pos=GK|nat=IRN|name=[[محمدرضا اخباری]]}} {{Fs player|no=2|nat=IRN|pos=DF|name=[[ابوالفضل رزاق‌پور]]}} {{Fs player|other=|no=3|pos=DF|nat=IRN|name=[[محمدرضا خانزاده]]}} {{Fs player|other=|no=4|nat=IRN|pos=DF|name=[[هادی محمدی]]}} {{Fs player|other=|no=5|pos=DF|nat=IRN|name=[[عبدالله حسینی]]}} {{Fs player|other=|no=6|pos=MF|nat=IRN|name=[[اکبر ایمانی]]}} {{Fs player|no=7|pos=MF|nat=IRN|name=[[سامان نریمان جهان]]}} {{Fs player|other=|no=8|nat=IRN|pos=MF|name=[[شاهین ثاقبی]]}} {{Fs player|no=9|pos=FW|nat=IRN|name=[[علی دشتی]]|other=}} {{Fs player|no=10|pos=MF|nat=IRN|name=[[پیمان بابایی]]|other=}} {{Fs player|other=|no=11|pos=FW|nat=IRN|name=[[سعید واسعی]]}} {{Fs player|other=|no=18|pos=MF|nat=IRN|name=[[علی فتحی]]}} {{Fs player|no=13|pos=MF|nat=IRN|name=[[آرش قادری]]}} {{Fs player|other=|no=22|pos=GK|nat=IRN|name=[[ناصر سالاری]]}} {{fs mid}} {{Fs player|other=|no=69|nat=IRN|pos=GK|name=[[رضا سیف احمدی]]}} {{Fs player|no=24|pos=MF|nat=IRN|name=[[محمدمهدی قنبری]]|other=}} {{Fs player|other=|no=15|nat=IRN|pos=MF|name=[[رضا دهقانی]]}} {{Fs player|other=|no=33|pos=FW|nat=IRN|name=[[محمد عباس‌زاده]]}} {{Fs player|other=|no=44|nat=IRN|pos=DF|name=[[عرفان سیدی]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|other=|no=48|nat=IRN|pos=MF|name=[[محمد خرم]]}} {{Fs player|other=|no=17|nat=IRN|pos=DF|name=[[عبدالله ناصری]]}} {{Fs player|other=|no=28|pos=GK|nat=IRN|name=[[علی نجفی]]}} {{Fs player|other=|no=37|nat=IRN|pos=FW|name=[[هادی حبیبی نژاد]]}} {{Fs player|other=|no=77|nat=IRN|pos=DF|name=[[محمد مسلمی‌پور]]}} {{Fs player|other=|no=78|nat=IRN|pos=MF|name=[[سعید ایرانخواه]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|other=|no=97|pos=MF|nat=IRN|name=[[بهزاد سلامی]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|no=99|nat=IRN|pos=FW|name=[[محمد قادری]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{fs end}} * <small>'''۱۹آلت''' = ۱۹ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۱آلت''' = ۲۱ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۲آلت''' = ۲۲ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۳آلت''' = ۲۳ یاشدان آشاغا اویونچو</small> == سون مووسوملر == کولوبون نتیجه‌لری سون ۱۰ ایلده. :{|class="wikitable" style="text-align: right;" |- !مووسوم!!یئر!!MP!!W!!D!!L!!GF!!GA!!GD!!Pts!![[حذفی کاپی]]!![[آسیا قهرمانلار لیگی|قهرمانلار{{جب}}لیگی]]!!colspan=2|اوستون قول وورانلار (قوللار)!!colspan=2|مشقچی (لر) |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۹-۱۳۹۸|۱۳۹۸–۹۹]] |'''۴'''||۳۰||۱۴||۸||۸||۳۱||۲۳||+۸||'''۵۰''' | |GS | | | {{بایراقچه|Turkey}} [[مصطفی دنیزلی|دنیزلی]] | {{بایراقچه|IRN}} [[ساکت الهامی|الهامی]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۸-۱۳۹۷|۱۳۹۷–۹۸]] |'''۵'''||۳۰||۱۴||۱۰||۶||۴۲||۲۵||+۱۷||'''۵۲''' |۱/۱۶ فینال | – | {{بایراقچه|IRL}} [[آنتونی ایستوکس|ایستوکس]] | {{بایراقچه|IRN}} [[اشکان دژآگه|دژآگه]] | {{بایراقچه|Wales}} [[جان توشاک|توشاک]] | {{بایراقچه|BEL}} [[خورخ لیکنز|لیکنز]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۷-۱۳۹۶|۱۳۹۶–۹۷]] |'''۱۰'''||۳۰||۸||۱۰||۱۲||۲۸||۳۳||-۵||'''۳۴''' |۱/۴ فینال |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[احسان پهلوان|پهلوان]] | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان|ایران‌پوریان]] | {{بایراقچه|IRN}} [[یحیی گل‌محمدی|گل‌محمدی]] |{{بایراقچه|Turkey}} [[ارتوغرول ساغلام|ساغلام]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۶-۱۳۹۵|۱۳۹۵–۹۶]] |'''۳'''||۳۰||۱۵||۱۱||۴||۳۸||۲۴||+۱۴||'''۵۶''' | style="background:Silver;"|[[2016–17 Hazfi Cup|ایکینجی]] | – | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی|حاتمی]] | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | {{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۵-۱۳۹۴|۱۳۹۴–۹۵]] |'''۴'''||۳۰||۱۳||۱۲||۵||۴۳||۲۷||+۱۶||'''۵۱''' | یاری فینال |۱/۸ فینال | {{بایراقچه|Cameroon}} [[آلویس نانگ|نانگ]] | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان|ایران‌پوریان]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |{{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۴-۱۳۹۳|۱۳۹۳–۹۴]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۰||۱۷||۷||۶||۵۸||۳۴||+۲۴||'''۵۸''' | ۱/۱۶ فینال |GS | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | {{بایراقچه|IRN}} [[سامان نریمان جهان|نریمان جهان]] |{{بایراقچه|IRN}} [[رسول خطیبی|خطیبی]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۳-۱۳۹۲|۱۳۹۲–۹۳]] |'''۶'''||۳۰||۱۱||۱۳||۶||۳۹||۳۳||+۶||'''۴۵''' | style="background:Gold;"|[[2013–14 Hazfi Cup|قهرمان]] |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد|انصاری‌فرد]] | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید دقیقی|دقیقی]] |{{بایراقچه|IRN}} [[مجید جلالی|جلالی]] |{{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۲-۱۳۹۱|۱۳۹۱–۹۲]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۴||۱۸||۱۱||۵||۵۵||۳۲||+۲۳||'''۶۵''' | ۱/۸ فینال |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی|سیدصالحی]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[فلاویو لوپز|فلاویو لوپز(۱۰)]] |{{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۱-۱۳۹۰|۱۳۹۰–۹۱]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۴||۱۹||۹||۶||۵۷||۳۲||+۲۵||'''۶۶''' | ۱/۱۶ فینال | – | {{بایراقچه|Portugal}} [[فلاویو لوپز|فلاویو لوپز(۱۰)]] | {{بایراقچه|Brazil}} [[رودریقو توسی|توسی(۸)]] |{{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۰-۱۳۸۹|۱۳۸۹–۹۰]] |'''۵'''||۳۴||۱۵||۱۲||۷||۴۲||۲۹||+۱۳||'''۵۷''' | ۱/۸ فینال | – | {{بایراقچه|IRN}} [[علی علی‌زاده|علی‌زاده]] |{{بایراقچه|IRQ}} [[کرار جاسم|کرار]] |{{بایراقچه|IRN}} [[فراز کمالوند|کمالوند]] | – |- |} == مووسوملار == {| border="1" cellpadding="2" style="border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:95%;" |- style="color:#ffffff; background:#000000;;" ! موسوم ! لیگی ! روتبه ! حذفی کاپی ! آسیا قهرمانلار لیگی ! توضیح |- |۱۳۴۹–۵۰ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |rowspan="4"|''بئله بیر ریقابت یوخیدی'' |rowspan="42"|''قالخمادی'' | |- |۱۳۵۰–۵۱ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۱–۵۲ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> | |- |۱۳۵۲–۵۳ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۳–۵۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۶<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۵۴–۵۵ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۵–۵۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |rowspan="13"|''برگزار اولمادی'' | |- |۱۳۵۶–۵۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |اویونلار یاریمچیلیق قالدی | |- |۱۳۵۷–۵۸ |برگزار اولمادی | | |- |۱۳۵۸–۵۹ |برگزار اولمادی | | |- |۱۳۵۹–۶۰ |تبریز لیگی |۱۰<sup>جی</sup> |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۶۰–۶۱ |تبریز ایکینجی لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۶۱–۶۲ |تبریز لیگی |۶<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۲–۶۳ |تبریر لیگی |۷<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۳–۶۴ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۴–۶۵ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۵–۶۶ |تبریز لیگی |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۶–۶۷ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۷–۶۸ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۸–۶۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال | |- |۱۳۶۹–۷۰ |برگزار اولمادی | |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۰–۷۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۰<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۱–۷۲ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۲–۷۳ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۸<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال | |- |۱۳۷۳–۷۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۹<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۷۴–۷۵ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۷۵–۷۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۶–۷۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۹<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۷–۷۸ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۸–۷۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۶<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۷۹–۸۰ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۸۰–۸۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۴<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۸۱–۸۲ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |۱/۳۲ فینال | |- |۸۳–۱۳۸۲ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۸<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۳–۸۴ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۴–۸۵ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال | |- |۱۳۸۵–۸۶ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۳۲ فینال |پلی‌آفا قالخدی |- |۱۳۸۶–۸۷ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۷–۸۸ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۸۸–۸۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۷<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۹–۹۰ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۹۰–۹۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۹۱–۹۲ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فیال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۲–۹۳ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۶<sup>جی</sup> |bgcolor=gold|قهرمان |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۳–۹۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۴–۹۵ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |یاریم فینال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|۱/۸ فینال]] | |- |۱۳۹۵–۹۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال |''قالخمادی'' | |- |۱۳۹۶–۹۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۰<sup>جی</sup> |[[حذفی کاپی|۱/۴ فینال]] |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۷–۹۸ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |[[حذفی کاپی|۱/۱۶ فینال]] |''قالخمادی'' | |- |۱۳۹۸–۹۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |bgcolor=gold|قهرمان |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |} == ایفتیخارلار == [[File:Tractor Sazi players celebrating winning Hazfi Cup.jpg|thumb|300px|تیراختورون شامپیونلوقو [[حذفی کاپی]]ندا]] === رسمی عونوانلار === * '''[[خلیج فارس سوپر لیگی|ایران سوپر لیگی]]''' :{{gold1}} بیرینجی (۱) - [[ایران سوپر لیگی ۰۴-۱۴۰۳|۰۴-۱۴۰۳]] :{{Silver2}} ایکینجی (۳): [[ایران سوپر لیگی ۹۱-۱۳۹۰|۹۱–۱۳۹۰]]، [[ایران سوپر لیگی ۹۲-۱۳۹۱|۹۲–۱۳۹۱]]، [[ایران سوپر لیگی ۹۴-۱۳۹۳|۹۴–۱۳۹۳]] :{{bronze3}} اوچونجو (۲): [[ایران سوپر لیگی ۹۶-۱۳۹۵|۹۶–۱۳۹۵]]، [[آزادگان لیگی ۱۳۷۱|۱۳۷۱]] * '''[[حذفی کاپی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۲): [[حذفی کاپی|۱۴–۲۰۱۳]]، [[ایران فوتبالینین حذفی جامی ۹۹–۱۳۹۸|۹۹–۱۳۹۸]] :{{Silver2}} ایکینجی (۳): [[حذفی کاپی|۱۳۵۵]]، [[حذفی کاپی|۹۵–۱۹۹۴]]، [[حذفی کاپی|۱۷–۲۰۱۶]] * '''[[ایرانین سوپر کاپی]]''' :{{Silver2}} ایکینجی (۱): [[ایرانین سوپر کاپی ۱۳۹۹|۱۳۹۹]] * '''[[ایرانین آزادگان لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): [[آزادگان لیگی ۸۸–۱۳۸۷|۸۸–۱۳۸۷]] * '''[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۷۵–۱۹۷۴]] :{{Silver2}} ایکینجی (۲): [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۷۷–۱۹۷۶]]، [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۹۶–۱۹۹۵]] * '''[[شرقی آذربایجان اوستانی|شرقی آذربایجان سوپر لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۱۹۹۲'' * '''[[تبریز|تبریز فوتبال لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ۸۵–۱۹۸۴ * '''[[تبریز|تبریز فوتبال ایکینجی لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ۸۲–۱۹۸۱ === رسمیتسیز عونوانلار === * {{بایراقچه|India}} '''MILLS International Cup''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۱۹۹۵'' * {{بایراقچه|India}} '''DCM Trophy''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۹۶–۱۹۹۵''<ref>[http://www.indianfootball.de/data/dcmtrophy.html List of winners and runners-ups of the DCM Trophy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023183736/http://www.indianfootball.de/data/dcmtrophy.html |date=2020-10-23}} ''RSSSF.com''. Retrieved 20 April 2021</ref> * {{بایراقچه|Iran}} '''سرداران شهید کاپی''' :{{gold1}} شامپیون (۲): ''۱۹۹۵، ۱۹۹۶'' * {{بایراقچه|Iran}} '''شهدا کاپی''' :{{gold1}} شامپیون (۲): ''[[شهدا کاپی ۲۰۱۴|۲۰۱۴]]، ۲۰۱۷'' == پرسوْنل == {{آیریجا باخ|تیراختور فوتبال کولوبو باش مشقچیلری لیستی}} === تکنیک هیئت === {| class="wikitable" |- ! style="color:white; background:#FF0000;"|وظیفه ! style="color:white; background:#FF0000;"|آد |- |باش مشقچی || {{بایراقچه|ایران}} [[محمد ربیعی]] |- |یاردیمجی مشقیچی ||{{بایراقچه|کوروواسی}} [[ویه‌کوسلاو میلیتیچ]] |- |قوْلر مشقچی‌سی || {{بایراقچه|پورتوقال}} [[امیلیو آلوارز]] |- |آنالیزور || {{بایراقچه|کوروواسی}} [[دینو زیسکا]] |- |تاخیم مودورو|| {{بایراقچه|ایران}} [[خداداد عزیزی]] |- |ایدمان موعاوینی|| {{بایراقچه|ایران}} [[یونس باهنر]] |- |آکادمی مودورو|| {{بایراقچه|کوروواسی}} [[نناد نیکولیچ]] |- |مدیا مودورو|| {{بایراقچه|ایران}} [[کریم جمالی]] |} === ایداره هیئتی === {| class="wikitable" |- ! style="color:white; background:#000000;"|وظیفه ! style="color:white; background:#000000;"|آد |- |مالیک || [[محمدرضا زونوزی مطلق]] |- |باش مودور || [[سعید مظفری‌زاده]] |- |باش مودور مصلحتچی‌سی || [[کاظم محمودی]] |- |ایداره هیئتی باشقانی || [[عباس الیاسی]] |- |ایداره هیئتی باشقان موعاوینی || [[فرزین قنبری قوشچی]] |- | rowspan="3" |ایداره هیئتی اۆیه‌لری || [[محمد حسن‌نژاد]] |- | [[علی محمودزاده]] |- | [[احمد انیسه]] |- |طرفدار کولوبو باشقانی || [[وحید رسول‌زاده]] |} == آسیا رکوردو == * {{قارا|سوْن یوْخلاما: ۱۸ فوریه ۲۰۲۶}} {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !تورنومنت!!اوْیون!!قالیبیت!!برابرلیک!! مغلوبیت!! وۇرولان قوْل!!یئییلن قوْل!!قازانماق (%) |- |align=left|{{Sort|1|[[آسیا شامپیونلار لیگی]]}} {{WDL|48|15|12|21|for=54|against=61|diff=}} |- |align=left|{{Sort|1|[[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]]}} {{WDL|8|4|4|0|for=23|against=10|diff=}} |- !جمعی!!۵۶!!۱۹!!۱۶!!۲۱!!۷۷!!۷۱!!۳۳٫۹۳ |} === اوْیونلار === {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !تورنومنت !مؤوسوم !دؤور !رقیب !ائو !قوْناق !جمعی |- | style="text-align:center;" rowspan="21"| [[آسیا شامپیونلار لیگی]] | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۳ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۳]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الجیش قطر ایدمان کولوبو|الجیش]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۴ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الشباب (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الشباب]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۴ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۴]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ C) |{{بایراقچه|KSA}} [[الاتحاد فوتبال کولوبو|الاتحاد]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الدحیل ایدمان کولوبو|الدحیل]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[العین فوتبال کولوبو|العین]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۳ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۵ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۵]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ D) |{{بایراقچه|UZB}} [[نسف قارشی فوتبال کولوبو|نسف قارشی]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۳ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الاهلی (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الاهلی]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ |- | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۶]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ C) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۴–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الهلال فوتبال کولوبو|الهلال]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال |{{بایراقچه|UAE}} [[النصر ایمارات فوتبال کولوبو|النصر]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۴ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#fdd;"| ۴–۵ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۸ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۸]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۱–۱ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الاهلی (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الاهلی]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۳ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۳ |- | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۰۲۱ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۲۱]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ B) |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | rowspan="4" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ |- |{{بایراقچه|IRQ}} [[هاوا قوه‌لری (عراق) فوتبال کولوبو|هاوا قوه‌لری]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال |{{بایراقچه|KSA}} [[النصر (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|النصر]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۱ |- |[[۲۴–۲۰۲۳ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۴–۲۰۲۳]] |پلی آف مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۱–۳ | rowspan="1" style="text-align:center;"|– |- | style="text-align:center;" rowspan="4"| [[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]] | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۵–۲۰۲۴ آسیا شامپیونلار لیگی ایکی|۲۵–۲۰۲۴]] | rowspan="2" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|QAT}} [[الوکره ایدمان کولوبو|الوکره]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۰ | rowspan="2" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|TJK}} [[روشن کولاب فوتبال کولوبو|روشن کولاب]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۷–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال | {{بایراقچه|BHR}} [[الخالدیه ایدمان کولوبو|الخالدیه]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۱ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#dfd;"| ۵–۴ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۴ فینال | {{بایراقچه|KSA}} [[التعاون (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|التعاون]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۲{{جب}}(پ. ۲–۴) |- |style="text-align:center;" rowspan="9"| [[آسیا شامپیونلار لیگی]] |style="text-align:center;" rowspan="9"| [[۲۶–۲۰۲۵ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۶–۲۰۲۵]] |style="text-align:center;" rowspan="8"| لیگ مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۱–۱ | rowspan="8" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الوحده ایمارات فوتبال کولوبو|الوحده]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۵–۰ |- |{{بایراقچه|IRQ}} [[الشرطه فوتبال کولوبو (عراق)|الشرطه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۱–۰ |- |{{بایراقچه|UZB}} [[نسف قارشی فوتبال کولوبو|نسف قارشی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۱–۰ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الدحیل ایدمان کولوبو|الدحیل]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۲–۱ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[السد قطر ایدمان کولوبو|السد]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۲ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۲–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال | {{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | style="text-align:center; background:#;"| – | style="text-align:center; background:#;"| – | style="text-align:center; background:#;"| – |} === آسیا تورنومنت‌لرینده قوْل وۇران اوْیونچولار === {| class="wikitable" |- !style="color:white; background:#000000;"|سؽرا !style="color:white; background:#000000;"|اوْیونچو !style="color:white; background:#000000;"|آسیا شامپیونلار لیگی !style="color:white; background:#000000;"|آسیا شامپیونلار لیگی ایکی !style="color:white; background:#000000;"|جمعی |- |rowspan=1 align="center"|۱ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[امیرحسین حسین‌زاده]]''' | align="center"|۲ | align="center"|۸ | align="center"|۱۰ |- |rowspan=1 align="center"|۲ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مهدی هاشم‌نژاد]]''' | align="center"|۳ | align="center"|۲ | align="center"|۵ |- |rowspan=3 align="center"|۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی]] | align="center"|۴ | align="center"|۰ | align="center"|۴ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد عباس‌زاده]] | align="center"|۴ | align="center"|۰ | align="center"|۴ |- | {{بایراقچه|CRO}} '''[[تومیسلاو اشترکالی]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۳ | align="center"|۴ |- | rowspan=4 align="center"|۴ | {{بایراقچه|BRA}} [[قیلسون ده کاروالیو سوآرز|قیلسون]] | align="center"|۳ | align="center"|۰ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|ALB}} '''[[رگی لوشکیا]]''' | align="center"|۳ | align="center"|۰ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مهدی ترابی]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۲ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|ALB}} [[سوکول چیکالشی]] | align="center"|۰ | align="center"|۳ | align="center"|۳ |- |rowspan=10 align="center"|۵ | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[فرشاد احمدزاده]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|BRA}} [[ادینهو]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[بختیار رحمانی]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|BRA}} [[آقوستو سئزار]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|CMR}} [[آلویس نانگ]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[شجاع خلیل‌زاده]]''' | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|POR}} [[ریکاردو آلوز]] | align="center"|۰ | align="center"|۲ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|CRO}} '''[[دوماقوی دروژدک]]''' | align="center"|۰ | align="center"|۲ | align="center"|۲ |- |rowspan=18 align="center"|۶ | {{بایراقچه|IRN}} [[جواد کاظمیان]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مسعود ابراهیم‌زاده]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|POR}} [[فلاویو لوپز]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[میلاد فخرالدینی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید دقیقی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[شاهین ثاقبی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی کیانی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهرداد بایرامی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سامان نریمان جهان]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی شریفی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید آقایی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[اشکان دژآگه]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی تیکدری]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[دانیال اسماعیلی‌فر]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مسعود زائر کاظمین]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |} == اَن یاخشی غلبه‌لر == {|class="wikitable sortable mw-collapsible" style="text-align:center" |- !# !اویونون نتیجه‌سی !وورولان گل‌لارین جمعی !وورولان گل‌لارین فرقی |- |۱ |تیراختور ۶–۰ [[ایستقلال خوزیستان فوتبال کولوبو|ایستیقلال خوزیستان]]<ref>https://www.mashreghnews.ir/news/897413/فیلم-خلاصه-بازی-تراکتورسازی-۶-۰-استقلال-خوزستان</ref> |۶ |۶ |- |۲ |تیراختور ۵–۰ [[گهر دورود فوتبال کولوبو|گهر دورود]]<ref>https://www.khabaronline.ir/photo/244910/تراکتور-تیم-دورود-را-گلباران-کرد</ref> |۵ |۵ |- |۳ |تیراختور ۵–۰ [[ایستیقلال اهواز فوتبال کولوبو|ایستیقلال اهواز]]<ref>https://www.varzesh3.com/match/57323</ref> |۵ |۵ |- |۴ |تیراختور ۴–۰ [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره ایمارات]]<ref>https://tamasha.com/v/8Z39x</ref> |۴ |۴ |- |۵ |تیراختور ۴–۰ [[نساجی مازندران فوتبال کولوبو|نساجی مازندران]]<ref>https://www.varzesh3.com/news/1644679/نساجی-صفر-تراکتور-4-دنیزلی-همیشه-مطمئن</ref> |۴ |۴ |- |۶ |تیراختور ۴–۱ [[پرسپولیس تهران فوتبال کولوبو|پرسپولیس تهران]]<ref>https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/695489-وقتی-تراکتورسازی-پرسپولیس-را-تایی-کرد-ویدیو</ref> |۵ |۳ |- |۷ |تیراختور ۴–۱ [[ایستیقلال فوتبال کولوبو|ایستیقلال تهران]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-بازی-استقلال-1-4-تراکتورسازی{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |۸ |تراکتور ۴–۱ [[راه‌آهن فوتبال کولوبو|راه‌آهن تهران]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-بازی-تراکتورسازی-4-1-راه-آهن{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |۹ |تراکتور ۴–۱ [[سیپاهان ایصفاهان فوتبال کولوبو|سیپاهان ایصفهان]]<ref>{{Cite web |title=archive copy |url=http://fc-malavan.com/8022/سپاهان-1-تراكتورسازي-4-تيكي-تراختور |accessdate=2021-04-23 |archivedate=2021-01-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210124092908/http://fc-malavan.com/8022/%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86-1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%8A-4-%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%88%D8%B1}}</ref> |۵ |۳ |- |۱۰ |تراکتور ۴–۱ [[ذوب‌آهن ایصفاهان فوتبال کولوبو|ذوب‌آهن ایصفهان]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-و-حواشی-تراکتورسازی-4-1-ذوب-آهن-نود-25-بهمن{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |} == شخص رئکوردلاری == ۳ ژوئن ۲۰۱۹تاریخینه گوره کولوبدا ان چوخ اویونلی و ان چوخ قول ووران اویونچولارین لیستی. [[محمد ابراهیمی]] ۱۸۰ اویوندا ۳۱ قول ووروب و کولوبون ان چوخ اویون کئچیرن و ان چوخ قول ووران اویونچوسودور. بو لیسته بوتون موسابیقه‌لرین قوللاری داخیلدیر. [[File:Mohammad ebrahimi ( F16 ).jpg|thumbnail|200px|[[محمد ابراهیمی]] کولوبون ان چوخ قول ووران اویونچوسودور.]] {| align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 0; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:ivory; width:64%; font-size: 95%;" |- style="background:beige;" |+ '''۱۰ اوستون قول وورانلاری''' |- style="background:beige;" ! colspan="2" align="center"| اویونچو ! align="center" abbr="Period"| زامان ! align="center"| اویونلار ! align="center"| قوللار |- ! ۱ | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ابراهیمی]] | align="center"| ۱۵–۲۰۰۹، ۱۸–۲۰۱۶ | align="center"| ۱۸۰ | align="center"| ۳۱ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۲ | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | align="center"| ۱۵–۲۰۱۴، ۱۷–۲۰۱۶ | align="center"| ۵۲ | align="center"| ۲۷ |- ! ۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی]] | align="center"| ۱۲–۲۰۱۱، ۲۰۱۸–۲۰۱۶ | align="center"| ۸۳ | align="center"| ۲۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۴ | {{بایراقچه|POR}} [[فلاویو لوپز]] | align="center"| ۱۳–۲۰۱۱ | align="center"| ۶۷ | align="center"| ۲۱ |- ! ۵ | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی]] | align="center"| ۱۳–۲۰۱۲ | align="center"| ۳۸ | align="center"| ۱۹ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۶ | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد]] | align="center"| ۱۴–۲۰۱۳ | align="center"| ۳۵ | align="center"| ۱۷ |- ! ۷ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[محمد عباس‌زاده]]''' | align="center"| ۲۰۲۰– | align="center"| ۲۳ | align="center"| ۱۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۸ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[اشکان دژآگه]]''' | align="center"| ۲۰۱۸– | align="center"| ۶۵ | align="center"| ۱۳ |- ! ۹ | {{بایراقچه|IRL}} [[آنتونی ایستوکس]] | align="center"| ۲۰۱۹–۲۰۱۸ | align="center"| ۲۴ | align="center"| ۱۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۱۰ | {{بایراقچه|IRQ}} [[کرار جاسم]] | align="center"| ۱۱–۲۰۰۹، ۱۷–۲۰۱۶ | align="center"| ۷۰ | align="center"| ۱۳ |- ! ۱۱ |{{بایراقچه|IRN}} [[محمد نصرتی]] | align="center"| ۱۰–۲۰۰۹، ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۲ | align="center"| ۱۲۳ | align="center"| ۱۲ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۱۲ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[سامان نریمان جهان]]''' | align="center"| ۲۰۱۵–۲۰۱۴ | align="center"| ۴۳ | align="center"| ۱۱ |- ! ۱۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[علی علی‌زاده]] | align="center"| ۱۲–۲۰۱۰ | align="center"| ۴۰ | align="center"| ۱۰ |- |} {{-}} == قایناقلار == {{قایناق}} == باغلانتیلار == {{آمبار بؤلمه|Tractor S.C.|تیراختور فوتبال کولوبو}} * [http://fc-tractor.com/ اخبار باشگاه فرهنگی ورزشی تراکتورسازی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517141146/http://fc-tractor.com/ |date=۲۰۱۴–۰۵-۱۷}} * [http://tabrizfoto.com/?cat=221 Tiraxtur oyununda görüntü toplusu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305004405/http://tabrizfoto.com/?cat=221 |date=۲۰۱۶–۰۳-۰۵}} * [http://www.medioteka.net/search/video/1/sazi.html Video Toplusu – Tractor Sazi E Azerbaijan – The World's Most Popular Spectator Football Team (soccer)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331014307/http://www.medioteka.net/search/video/1/sazi.html |date=۲۰۱۲–۰۳-۳۱}} * [http://tractorspor.ir/ Rəsmi Sayt] * [http://www.traxtorchi.ir/ سایت هواداران تراکتورسازی تبریز] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131104200143/http://www.traxtorchi.ir/ |date=۲۰۱۳–۱۱-۰۴}} * [http://www.tiraxtorfans.com/ سایت هواداران تراختور آذربایجان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150629212828/http://www.tiraxtorfans.com/ |date=۲۰۱۵–۰۶-۲۹}} * [http://www.tractorchelar.com/ تراختورچیلار] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130730145933/http://www.tractorchelar.com/ |date=۲۰۱۳–۰۷-۳۰}} * [http://tractorfc.com/ کلوب هواداران تراکتور سازی] * [http://trakhtorfans.com/ سایت هواداران تراکتور] * [http://www.trakhtorlink.ir/ تراختورلینک – همه لینکهای تراختور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130302151326/http://trakhtorlink.ir/ |date=2013-03-02 }} {{ایرانین فوتبولونین سوپر لیگی}} [[بؤلمه:تیراختور فوتبال کولوبو]] [[بؤلمه:فوتبال کولوبلاری ایراندا]] [[بؤلمه:Association football clubs established in 1970]] [[بؤلمه:ایدمان تبریزده]] [[بؤلمه:الیفبا اساسیندا سئچیلمیش مقاله‌لر]] jqf3457ytbm8mnwygzci7ddzdx0zs22 1588664 1588663 2026-06-10T06:28:22Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Diff/1584560|1584560]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/~2026-18252-44|~2026-18252-44]] ([[User talk:~2026-18252-44|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1588664 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = تیراختور فوتبال کولوبو | image = Tractor Logo.png | upright = 0.9 | fullname = تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو |nickname = تیراختورچولار<ref name="Sport360 2016">{{cite web |title=Al Nasr fully focused on stern test in Iran with AFC Champions League quarter-finals in touching distance - Aay 24, 2016 |url=https://sport360.com/article/football/arabian-gulf-league/179535/al-nasr-fully-focused-on-stern-test-in-iran-with-afc-champions-league-quarter-finals-in-touching-distance |access-date=February 11, 2019}}</ref>{{جب}}قیرمیزی‌ قوردلار<ref>https://www.yjc.ir/fa/news/5541064</ref> | shortname = | founded = {{Start date and age|1970|11|30}} ''تیراختورسازی'' آدی ایله | dissolved = | ground = [[سهند ایستادیومو]] | capacity = ۶۸٫۸۳۳<ref name="auto">{{Cite web|url=http://stadiumdb.com/stadiums/irn/yadegar_e_emam_stadium|title=Yadegar-e Emam Stadium (Sahand Stadium) – StadiumDB.com|website=stadiumdb.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://tabrizpedia.info/ورزشگاه-یادگار-امام-تبریز-؛-اولین-استا/|title=ورزشگاه یادگار امام تبریز؛ اولین استادیوم بزرگ کشور بعد از استادیوم آزادی|date=6 April 2017|website=تبریز پدیا|accessdate=2020-02-02|archivedate=2020-09-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200928023518/http://tabrizpedia.info/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%9B-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7/}}</ref> | owner = {{بایراقچه|ایران}} [[محمدرضا زونوزی مطلق]] | chrtitle = | chairman = {{بایراقچه|ایران}} [[عباس الیاسی]] {{small|(نظارتچی)}} | mgrtitle = باش مشقچی | manager = {{بایراقچه|ایران}} [[محمد ربیعی]] | league = [[خلیج فارس سوپر لیگی]] | مووسوم = [[ایران سوپر لیگی ۰۴-۱۴۰۳|۲۵–۲۰۲۴]] | position = شامپیون | pattern_la1 = | pattern_b1 = _blackcollar | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = ED2939 | body1 = ED2939 | rightarm1 = ED2939 | shorts1 = ED2939 | socks1 = ED2939 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _blackcollar | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = FFA500 | body2 = FFA500 | rightarm2 = FFA500 | shorts2 = FFA500 | socks2 = FFA500 | pattern_la3 = | pattern_b3 = | pattern_ra3 = | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = 000000 | body3 = 000000 | rightarm3 = 000000 | shorts3 = 000000 | socks3 = 000000 | current = ۲۶–۲۰۲۵ مؤوسومونده تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو | website = www.tractor-club.com }} {| class="infobox" style="width: 250px;" |- bgcolor=#ED2939 style="text-align: center" !colspan="4"|<span style="color:#000000;">'''{{Colored link|black|تیراختور آذربایجان کولتور ایدمان ایقتیصادی کولوبو|تیراختور آذربایجان کولوبو}}'''نون شؤعبه‌لری</span> |- style="font-size: 100%; text-align: center" |[[فایل:Football pictogram.svg|30px]]<br/>[[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو|'''فوتبال (کیشی)''']] |[[فایل:Football pictogram.svg|30px]]<br/>[[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|'''فوتبال (قادین)''']] |} '''تیراختور فوتبال کولوبو'''، [[تبریز]] شهریندن [[ایران سوپر لیگی]]نده ایشتیراک ائدن بیر [[فوتبال]] تاخیمی‌دیر. تاخیم، [[تیراختور آذربایجان کولتور ایدمان ایقتیصادی کولوبو]]نون فوتبال تاخیمی‌دیر. تیراختور فوتبال کولوبونون ائو صاحیبلیگی یاپدیغی یئر [[سهند ایستادیومو]]دور. تاخیم ۱۹۷۰ تاریخینده [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] طرفیندن قۇرولدو. ۲۰۱۸-جی ایلدن [[محمدرضا زونوزی مطلق]] تاخیمین مالیکی دیر. ''تیراختور فوتبال کولوبو''نون ان اؤنملی باشاریلاری آراسیندا ۱ [[خلیج فارس سوپر لیگی|ایران سوپر لیگی]] شامپیونلوغو و ۳ ایکینجی‌لیگی، ۲ [[ایران حذفی کوپاسی]] شامپیونلوغو و ۳ ایکینجی‌لیگی و ۱ [[ایران سوپر کوپاسی]] شامپیونلوغو و ۱ ایکینجی‌لیگی یئر آلماقدا دیر. == تاریخی == === آد === تاخیم اؤز آدینی اونون ایلک و رسمی حامی‌سی [[تبریز]] مرکزلی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] آدیندان آلمیشدیر. ''تراکتور'' ({{اینگیلیسجه| '''Tractor'''}}) سؤزجوگو [[ایران تورکلری]] آراسیندا «''تیراختور''» ، «''تراختور''» یا «''تیرختور''» کیمی تلفوظ ائدیلیر. بونا گؤره یانداشلار اؤز سئویملی تاخیملارینی یالنیز [[تۆرکجه]] خیطاب ائدیب آلقیش‌لاییرلار. یانداشلار تاخیمین آدینی ''تراختور'' یازماق ایسته‌ییرلر و کؤینکلر و بایراق‌لارینا ''تراختور'' یازیرلار، آنجاق بیر سؽرا واختلار، امنیتی گۆجلر «''خ''» یازیلی بایراق‌لار و کؤینک‌لرله ایستادیوما گلن یانداشلاری ایچریه یوْل وئرمیر گئری گؤندریرلر.<ref>{{Cite web |title=تراختور کیست؟ |url=http://www.traxtorchi.ir/comment.php?comment.news.1141 |accessdate=2015-08-02 |archivedate=2010-11-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101123153821/http://www.traxtorchi.ir/comment.php?comment.news.1141}}</ref><ref>{{Cite web |title=سرخابی هستید یا طرفدار تراختور؟ |url=http://www.parsfootball.com/Journalists/bazrafkan/17879.html |accessdate=2015-08-02 |archivedate=2012-04-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120423113313/http://www.parsfootball.com/Journalists/bazrafkan/17879.html}}</ref> [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] طرفیندن «''تیراختورسازی''» ([[فارسجا]]: ''تراکتورسازی'') آدی ایله قۇرولان و بیلینن تاخیم، [[محمدرضا زونوزی مطلق]] طرفیندن تاخیمین مالیکیتی آلیندیقدان سوْنرا [[فارسجا]] اوْلان «''سازی''» اۇزاتماسی سیلیندی و تاخیمین آدی «''تیراختور آذربایجان''» ([[فارسجا]]: ''تراکتور آذربایجان'') اوْلاراق چئوریلدی.<ref>https://www.tarafdari.com/node/1397089</ref> === ۱۹۷۰-جی ایللر: قۇرولوش === [[فایل:Tractor-1974.jpg|thumb|left|280px|۱۹۷۴-جو ایلده تیراختور فوتبال کولوبو]] ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ۳۰ نوْوامبر ۱۹۷۰ده [[تبریز]] مرکزلی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] طرفیندن قۇرولدو. اوْیونچولاری‌نین چوْخو فابریکا ایشچی‌سی اوْلدوغو تاخیم قۇرولدوغو ایلک ایلده [[تبریز فوتبال لیگی]]‌نده ایشتیراک ائدیب شامپیون اوْلدو. ائرته‌سی ایل یئنی‌دن [[تبریز فوتبال لیگی]]‌نده شامپیون اوْلاراق اوْ زامانلار ایرانین ایکینجی سویه‌لی لیگی اوْلان [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ه یۆکسلدی. ''تیراختور'' ۷۴–۱۹۷۳ مؤوسومونده [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ی ۳-جو یئرده بیتیردی. ائرته‌سی مؤوسوم ۷۵–۱۹۷۴ [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ده شامپیون اوْلدو و ایلک دفعه ایرانین [[ایران فوتبال لیگی|بیرینجی سویه‌لی لیگی]] اوْلان [[تخت جمشید کوپاسی]]‌نا یۆکسلدی و کئچن مؤوسوم ازلی رقیبی [[ماشین فوتبال کولوبو]]نون [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ه دۆشمه‌سی ایله [[آذربایجان]]ین [[ایران فوتبال لیگی|ایران سوپر لیگی]]نده تک تمثیلچی‌سی اوْلاراق ایشتیراک ائتدی. اوْ مؤوسوم ۱۶ تاخیم آراسیندا ۱۶-جی اوْلاراق [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ه دۆشدو. بیر ایل سوْنرا ۷۸–۱۹۷۷ مؤوسومونده یئنی‌دن [[تخت جمشید کوپاسی|سوپر لیگ]]ه یۆکسلن تاخیم مؤوسوم سوْنوندا ۵-جی سؽرادا یئر آلاراق [[تخت جمشید کوپاسی|سوپر لیگ]]ده قالماغی قارانتی‌لدی. ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ۱۹۷۶-جی ایلده دۆزنله‌نن [[ایران حذفی کوپاسی]]‌نین ایلک دؤورونده فینال دا ۴–۱ نتیجه‌سی ایله [[ملوان فوتبال کولوبو]]نا اۇدوزاراق ایکینجی اوْلدو. بۇ ایللرده ''تیراختور''ون باش مشقچی‌لیگی‌نی [[حسین فکری]] ائدیردی، تاخیمین اۇلدوزلاری ایسه [[پرویز مظلومی]]، [[عباس کارگر]] و [[ابراهیم کیان‌طهماسبی]] کیمی‌لر ایدی.<ref name="Traxtor">حدادپور، مهدی. "تراختور... شیرِ". روزنامه ورزشی گل. ۲۰ خرداد ۱۳۸۸. سال چهارم شماره ۹۶۲، صفحهٔ ۵</ref> ''تیراختور'' ۷۹–۱۹۷۸ مؤوسومونده [[تخت جمشید کوپاسی|سوپر لیگ]]ده ایشتیراک ائدیب اوْن ایکینجی تۇرون آردیندان ۸-جی سیرادا یئر آلماقدا ایدی. ۱۹۷۹دا باش وئرن [[ایران ایسلام اینقیلابی]] نتیجه‌سینده لیگ یاریمچیلیق قالدی و بۆتون ایدمان فعالیت‌لر دایاندیریلدی.<ref>کتاب ۳۴ سال با پرسپولیس (از سال ۴۷ تا سال ۸۱)نویسنده: صداقت، فرهاد، چاپ اول، تبریز، شهریور ۱۳۸۱، صفحه ۹۱ تا ۹۴، شابک 964-06-1693-1</ref> === ۱۹۸۰-جی ایللر: گئری‌لمه دؤنمی === ۱۹۸۰-جی ایللرده [[ایران ایسلام اینقیلابی]] و آردیندان [[ایران عیراق ساواشی]] سببیندن [[ایران فوتبال لیگی]] باغلی قالدی و یالنیز بؤلگه‌سل لیگ‌لر کئچیریلیردی. ''تیراختور'' ایسه [[تبریز فوتبال لیگی]]‌نده ایشتیراک ائدیب اۇغورلو نتیجه‌لر آلیردی. ۱۹۸۶-جی ایلده باش وئرن ''اوستانلار آراسی غئیر رسمی کوپاسی''ندا '''''تبریز سئچمه تاخیمی'''''، [[تبریز]]ین گۆجلو و کؤکلو کولوبلاریندان اوْ جومله ''تیراختور''، [[ماشین فوتبال کولوبو|ماشین]] و [[کلنی مموریال تبریز فوتبال کولوبو|کلنی مموریال]] کولوبلاری‌نین اوْیونچولاری‌نین بیرلشمه‌سی ایله فینالا چیخمیش آمما فینال‌دا ''ایصفاهان سئچمه تاخیمی''‌نا مغلوب اوْلاراق ایکینجی اوْلموشدور. اوْ ایللرده ''تیراختور''ون اۇلدوز اوْیونچولاری [[احد شیخلاری]]، [[حسین قوی‌فکر]]، [[غلامرضا باغ‌آبادی]] و [[امیر داداش‌ضیایی]] کیمی‌لر ایدی کی [[ایران میلی فوتبال تیمی|ایران میلی فوتبال تاخیمی]]‌ندا دا اوْیناییردیلار. [[ایران ایسلام اینقیلابی|ایسلام اینقیلابی]] سوْنراسی دۆزنله‌نن ایلک [[ایران فوتبال لیگی|میلی لیگ]]ده ۹۰–۱۹۸۹ مؤوسومونده ''تیراختور'' [[آزادگان لیگی|ایران سوپر لیگی]]نده [[ماشین فوتبال کولوبو|ماشین]] ایله بیرلیکده [[آذربایجان]]ی تمثیل ائتدی و مؤوسوم سوْنوندا جدولی ۶-جی اوْلاراق بیتیردی. ۱۹۸۰-جی ایللرین سوْنوندا ''تیراختور''و دۆزن و نیظاما سوْخان [[رومانی]]الی مشقچی [[واسیلی قوجا]] تاخیما قوْشولدو.<ref name="Traxtor"/> === ۱۹۹۰-جی ایللر: دۇرغونلوق دؤنمی === [[فایل:Sheykhlari-Nikmehr.jpg|انگشتدان|چپ|280px|تیراختورون ۱۹۹۰-جی ایللرده اۇلدوزلاریندان [[احد شیخلاری]] (سوْل) و [[علیرضا نیک‌مهر]] (ساغ) [[باغ شومال ایستادیومو]]ندا]] [[واسیلی قوجا]] مشقچی اوْلدوقدان سوْنرا ''تیراختور''ون پایه و جاوانلار تاخیمینا اؤنم وئردی، نظارته آلدی و اساس ایشلرینه خیدمت ائتدی. همچینین اوْردان ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ترکیبینه جاوان و ایستعدادلی اوْیونچولار گتیره‌رک تاخیمین دییشیکلیک و اینکیشافینا سبب اوْلدو و ۹۰-جی ایللرده اۇغورلو نتیجه‌لر آلماسینا نه‌دن اوْلدو.<ref name="Traxtor"/><ref>{{cite web |url=http://www.goal.com/iran/news/1825/ایران/2010/03/21/1842058/گزارش-ویژه-درباره-پدیده-سالتراکتورسازی-و-هوادارانش |title=گزارش ویژه دربارهٔ پدیده سال؛ تراکتورسازی و هوادارانش |access-date=۲۹ اسفند ۱۳۸۸ |work=رستمی، حمید |date=۲۹ اسفند ۱۳۸۸ |publisher=[[وبگاه گل]] |archive-url=https://www.webcitation.org/6CvEdU3Zi?url=http://www.goal.com/iran/news/1825/Ø%C2§Ã›%C2ŒÃ˜%C2±Ã˜%C2§Ã™%C2†/2010/03/21/1842058/Ú%C2¯Ã˜%C2²Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã˜%C2´-Ù%C2ˆÃ›%C2ŒÃš%C2˜Ã™%C2‡-Ø%C2¯Ã˜%C2±Ã˜%C2¨Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã™%25 |archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref> ''تیراختور'' ۹۳–۱۹۹۲ [[آزادگان لیگی|ایران سوپر لیگی]]نده بیرینجی قروپ‌دا [[استقلال تهران فوتبال کولوبو|استقلال]] و [[کشاورز تهران فوتبال کولوبو|کشاورز]] کیمی اۇغورلو تاخیملاردان اۆسته بیرینجی سؽرادا یئرلشدی، آنجاق پلی-آف اوْیونوندا [[پاس تهران فوتبال کولوبو|پاس تهران]]ا اودوزدو و اۆچونجو اوْلدو.<ref>{{cite book|title=۳۴ سال با پرسپولیس (از سال ۴۷ تا سال ۸۱)|authorlink= صداقت، فرهاد|location=تبریز|pages=ص ۱۰۸|isbn=964-06-1693-1}}</ref> بۇ نتیجه ''تیراختور''ون قۇرولوشوندان بۇ یانا ان باشاریلی نتیجه‌سی ایدی. بۇ ایللرده ''تیراختور''ون اۇلدوزلاری [[احد شیخ‌لاری]]، [[کریم باقری]]، [[سیروس دین محمدی]] و [[حسین خطیبی]] کیمی‌لر ایدی. [[اسماعیل حلالی]] و [[علی باغمیشه]] ایسه ''تیراختور''دان [[ایران میلی فوتبال تیمی|ایران میلی فوتبال تاخیمی]]نا دعوت ائدیلمیشلردی.<ref name="Traxtor"/> ''تیراختور'' ۹۵–۱۹۹۴ [[ایران حذفی کوپاسی]]ندا فینالدا ایکی اوْیون سوْنوجوندا ۲–۱ نتیجه‌سی ایله [[بهمن کرج فوتبال کولوبو|بهمن فوتبال کولوبو]]نا مغلوب اوْلدو و ایکینجی دفعه حذفی کوپاسی فینالیندا اودوزاراق ایکینجی اوْلدو. همین مؤوسومده ''تیراختور'' [[آزادگان لیگی|لیگ]]ده ۹-جو اوْلاراق [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ه دوشدو و اوْ مؤوسومدن سوْنرا اؤنملی اوْیونچولاری‌نی الدن وئردی. ''تیراختور'' ۹۶–۱۹۹۵ مؤوسومونده [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ده شامپیون اوْلدو و یئنی‌دن [[آزادگان لیگی|سوپر لیگ]]ه دؤندو. ۹۸–۱۹۹۷ مؤوسومونده ''تیراختور''و دیزاین ائدن و تاخیما دۆزن گتیرن [[واسیلی قوجا]] تاخیمدان آیریلدی و یئرینه [[محمدحسین ضیایی]] ''تیراختور''ون اوْیونچوسو، مشقچی اوْلاراق تعیین ائدیلدی. ''تیراختور'' ۱۹۹۰-جی ایللرین سوْنونا قدر وضعیتی‌نی قوْرودو و دورغونلوق دؤنمی یاشادی.<ref name="Traxtor"/> === ۲۰۰۰-جی ایللر: بیرینجی لیگ دؤنمی === [[فایل:Mehdi Kiani-July 2011.JPG|left|150px|thumb|تیراختورون ۲۰۰۰-جی ایللرده اۇلدوزلاریندان [[مهدی کیانی]]]] ''تیراختور''، ۰۱–۲۰۰۰ مؤوسومونده جدولی سوْن اوْلاراق بیتیردی آمما [[ایران فوتبال فدراسیونو]]نون قراری ایله گلن مؤوسوم یئنی دۆزنله‌نن [[خلیج فارس سوپر لیگی]]‌نده شیرکت ائتمه‌گه حاق قازاندی. ۰۲–۲۰۰۱ مؤوسومونده ۱۴ تاخیم ایشتیراکی ایله دۆزنله‌نن [[ایران فوتبال لیگی|یئنی سوپر لیگ]]ده، ''تیراختور'' سوْنونجو سؽرادا یئرلشیب آشاغی لیگه دۆشدو. تیراختور ۶ مؤوسوم [[آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]]ده کئچیردی آمما نه‌دن‌سه [[خلیج فارس سوپر لیگی]]‌نه یۆکسله بیلمدی. یالنیز بیر دفعه ۰۷–۲۰۰۶ مؤوسومونده ب قروپوندا بیرینجی سؽرادا یئرلشه‌رک پلی-آف اوْیونونا یۆکسلدی آمما ایکی اوْیون سوْنوجوندا ۴–۲ نتیجه‌سی ایله [[راهیان کیرمانشاه فوتبال کولوبو|شیرین فراز کیرمانشاه فوتبال کولوبو]]نا اودوزاراق [[ایران فوتبال لیگی|سوپر لیگ]]ه یۆکسه‌له بیلمدی. بۇ ایللرده [[ارنست میدندروپ]]، [[فرشاد پیوس]] و [[احد شیخلاری]] ''تیراختور''ون باش مشقچی‌لریندن ایدیلر. همچینین ''تیراختور''ون ۲۰۰۰-جی ایللرده اۇلدوزلاری [[رسول خطیبی]]، [[یونس باهنر]]، [[مهدی کیانی]] و [[محمد ابراهیمی]] کیمی‌لر ایدیلر. نهایت ''تیراختور''، ۰۹–۲۰۰۸ مؤوسومونده [[فراز کمالوند]] مشقچی‌لیگینده و [[ناصر شفق]]‌ین مالی دستکلری ایله کی مؤوسومون باشیندان ''تیراختور''ون مالیکیتی‌نی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]]‌ندن آلمیشدی، [[خلیج فارس سوپر لیگی|سوپر لیگ]]ه یۆکسلدی. ایللر سوْنرا یئنی‌دن [[ایران فوتبال لیگی|سوپر لیگ]]ه یۆکسه‌لن ''تیراختور''، ایلک مؤوسومو ۱۰–۲۰۰۹ دا [[ فراز کمالوند]] مشقچی‌لیگینده جدولی ۷-جی سؽرادا بیتیردی. ۲۰۱۰-جو ایلده اؤلکه‌ده مؤوجود اوْلوب داوام ائدن امنیتی دۇروملاردان دوْلایی ''تیراختور''ون مالیکیتی [[ناصر شفق]]‌دن آلیندی و تاخیمین یئنی مالیکی [[ایسلامی اینقیلاب گؤزتچیلر اوردوسو]] اوْلدو.<ref name="Traxtor"/> === ۲۰۱۰-جو ایللر: یۆکسلیش دؤنمی === ''تیراختور'' ۲۰۱۰-جو ایللری یئنی مالیکیت ایله باشلادی.<ref>{{cite web|url=http://tabriz.isna.ir/Default.aspx?NSID=5&SSLID=46&NID=19284|title=فرمانده سپاه عاشورا اعضای هیئت مدیره باشگاه تراکتورسازی را اعلام کرد|access-date=۲۹ مرداد ۱۳۹۰|date=۱۱ خرداد ۱۳۹۰|publisher=خبرگزاری ایسنا|archive-url=https://www.webcitation.org/6Dl7kLo7L?url=http://tabriz.isna.ir/Default.aspx?NSID=5|archive-date=18 ژانویه 2013}}</ref><ref>{{Cite web |title=مؤسسه قرض الحسنه جوانان خیر - ۳۰ درصد از سهام باشگاه تراکتورسازی به مؤسسه قرض الحسنه جوانان خیّر واگذار شد |url=http://jkh.ir/?MID=21&Type=News&TypeID=25&id=604 |accessdate=2025-02-02 |archivedate=2012-01-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120120114221/http://jkh.ir/?MID=21&Type=News&TypeID=25&id=604 }}</ref> ''تیراختور'' یئنی [[خلیج فارس سوپر لیگی|سوپر لیگ]] دؤنمی‌نین ایکینجی مؤوسومو اوْلان ۱۱–۲۰۱۰ مؤوسومونده تاخیمی ایللر سوْنرا [[ایران فوتبال لیگی|سوپر لیگ]]ه گتیرن [[فراز کمالوند]] ایله باشلادی و اؤتن مؤوسوم‌دن داها یاخشی نتیجه آلاراق لیگی ۵-جی اوْلاراق بیتیردی. بؤ مؤوسومده آلینان نتیجه‌لر [[خلیج فارس سوپر لیگی|ایران سوپر لیگی]]نده یئنی بیر فیرتینانین خبرچی‌سی ایدی. ''تیراختور'' اوْیونلاری ایله داها چوْخ یانداشی ایستادیوما گتیریردی و گؤزلنتی‌لری یۆکسلدیردی. بۇ اوْلایلار ایداره‌چی‌لری تاخیمی تقویت ائتمه‌گه یؤنلتدی. ایداره‌چی‌لر بۇ هدفه نائیل گلمه اۆچون یوْللاری [[فراز کمالوند]]دن آییردیلار و [[ایران]]ین تجروبه‌لی و شامپیونلوقلار گتیرن مشقچی‌لریندن اوْلان [[امیر قلعه‌نویی]] ایله آنلاشما یاپدیلار. ''تیراختور'' [[امیر قلعه‌نویی]] مشقچی‌لیگینده ۱۲–۲۰۱۱ مؤوسومونده ۶۶ خال ایله (شامپیوندان بیر خال آز) جدولی ایکینجی بیتیردی. ''تیراختور'' بۇ نتیجه ایله قۇرولوشوندان بۇ یانا لیگده تاریخی‌نین ان یاخشی نتیجه‌سینی آلیرکن ایلک دفعه [[آسیا شامپیونلار لیگی]]نه حاق قازاندی. [[File:Toni Oliveira - Esteghlal vs Tractor Sazi.jpg|thumb|180px|left|[[تونی اولیویرا]] ''تیراختور''ون ان سئویملی مشقچی‌سی]] ''تیراختور'' ۱۳–۲۰۱۲ مؤوسومونده تاریخی‌نین ان باشاریلی و یانداشلار طرفیندن ان سئویلن مشقچی‌سی اوْلان [[تونی اولیویرا]] ایله آنلاشدی.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/iran/news/1825/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/2012/06/09/3159557/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D9%BE%D8%B4%D8%AA-%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%A7-%D9%8A%D9%83-%D8%AC%D8%A7%D9%85|title=Official: Toni becomes new Tractor head coach|publisher=[[Goal (website)|Goal]]|date=9 June 2012|access-date=9 June 2012}}</ref> تونی ۳ فرقلی دؤنمده مشقچی‌لیک یاپدی و تاخیما ۱۳–۲۰۱۲ مؤوسومونده ''لیگ ایکینجی‌لیگی''، ۱۴–۲۰۱۳ مؤوسومونده تاخیمین ایلک ''[[ایران حذفی کوپاسی|حذفی کوپاسی]] شامپیونلوغو'' و ۱۵–۲۰۱۴ مؤوسومونده ''لیگ ایکینجی‌لیگی'' گتیردی. ''تیراختور'' ۱۶–۲۰۱۵ مؤوسومونده جدولده ۴-جو سؽرادا یئرلشدی، آیریجا [[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی]]نده ایلک دفعه قروپوندان یۆکسله‌رک ۱/۸ فینال توروندا اوْینادی آمما ایکی اوْیون سوْنوجوندا ۵–۴ نتیجه‌سی ایله [[النصر ایمارات فوتبال کولوبو]]نا اودوزاراق حذف اوْلدو. [[File:Tractor Sazi players after ACL match with Pakhtakor.jpg|left|thumb|250px|[[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی]] قروپ مرحله‌سینده [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]]ا قارشی ۲–۰ نتیجه‌سی ایله قالیب گلن اوْیونچولارین [[سهند ایستادیومو]]ندا قۇتلاماسی]] ۱۷–۲۰۱۶ مؤوسومونده یئنی‌دن [[امیر قلعه‌نویی]] ایله آنلاشان ''تیراختور'' مؤوسوم سوْنوندا [[خلیج فارس سوپر لیگی|لیگ]]ده اۆچونجو اوْلاراق [[ایران حذفی کوپاسی|حذفی کوپاسی]]ندا اۆچونجو دفعه ایکینجی اوْلدو. ۱۸–۲۰۱۷ مؤوسومونده [[ایسلامی اینقیلاب گؤزتچیلر اوردوسو|گؤزتچیلر اوْردوسو]] تاخیمین آغیر مالیه یۆکلریندن دوْلایی و ترانسفر پنجره‌لری‌نین باغلی اوْلماسی سببی ایله تاخیمی گۆجلندیره بیلمدی و ''تیراختور''ون مالیکیتی‌نی اینتیقال وئرمه‌گه قرار وئردی. اوْ مؤوسوم تاخیم یاخشی نتیجه‌لر آلمایاراق جدولی ۱۰-جو سؽرادا بیتیردی. نهایت ۲۰۱۸-جی ایلده [[محمدرضا زونوزی مطلق]] ''تیراختور''ون مالیکیتی‌نی دؤور آلدی، بۆتون مالیه بوْرجلاری‌نی اؤده‌دی و ترانسفر پنجره‌سینی آچدی و ایلک مؤوسومونده یعنی ۱۹–۲۰۱۸ مؤوسومونده ایلک اوْلاراق دۆنیاجا مشهور [[جان توشاک]]ی مشقچی تعیین ائدیب [[ایران میلی فوتبال تیمی|ایران میلی فوتبال تاخیمی]]‌نین اۆچ کاپیتانی [[مسعود شجاعی]]، [[اشکان دژآگه]] و [[احسان حاج‌صفی]]‌نی و باشقا کیفیت‌لی اوْیونچولاری تاخیما قاتدی. بۇ مؤوسوم سوْنوندا ''تیراختور'' جدولی ۵-جی سؽرادا بیتیردی. ۲۰–۲۰۱۹ مؤوسومونده ایسه لیگده ۴-جو اوْلاراق [[ایران حذفی کوپاسی]]ندا ایکینجی دفعه شامپیون اوْلدو.<ref>{{cite web|title=دومین قهرمانی تراکتور در جام‌حذفی؛ شام آخرِ فرهاد تلخ بود|url=https://www.khabarvarzeshi.com/news/272232/دومین-قهرمانی-تراکتور-در-جام-حذفی-شام-آخر-فرهاد-تلخ-بود|website=خبرورزشی|date=2020-09-03|access-date=2020-12-23|language=fa}}</ref> بۇ ایللرده [[فراز کمالوند]] ''تیراختور''و سوپر لیگه یۆکسلدیب ایللر سوْنرا سوپر لیگده ایلک مشقچی‌‌سی اوْلدوغوندان،<ref name="varzesh3.com">{{cite web|url=http://www.varzesh3.com/news/1002144/داستان-تراکتورسازی-در-10-پرده|title=داستان تراکتورسازی در 10 پرده|date=۶ اسفند ۱۳۹۱|publisher=ورزش ۳|}}</ref> [[امیر قلعه‌نویی]] سوپر لیگده ان باشاریلی نتیجه‌نی (ایکینجی‌لیک) آلماق و ''تیراختور''ون ایلک آسیا شامپیونلار لیگی‌نه حاق قازاندیرماقیندان<ref>{{cite web|url=http://www.anaj.ir/p/News.aspx?id=43680&title=ادامه-طلسم-شکنی-تراکتورسازی-با-ژنرال-در-آسیا|title=ادامه طلسم شکنی تراکتورسازی با ژنرال در آسیا|date=۳۱ فروردین ۱۳۹۵|publisher=آناج|url-status=dead}}{{Dead link|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> و [[تونی اولیویرا]] حذفی کوپاسیندا ایلک شامپیونلوغو قازانماقدان<ref>{{cite web|url=http://www.khabarsport.com/detail/13758/football/h|title=تراکتورسازی قهرمان جام حذفی شد؛ اولین جام برای تونی و کریمی|date=۲۵ بهمن ۱۳۹۲|publisher=خبر ورزشی|}}</ref> آدلاری‌نی کولوبون تاریخینده یازمیشلاردیر. همچینین ''تیراختور''ون ۲۰۱۰-جو ایللرده اۇلدوزلاری [[مهدی کیانی]]، [[محمد ابراهیمی]]، [[مرتضی اسدی]]، [[آندرانیک تیموریان]]، [[احسان حاج‌صفی]]، [[فلاویو لوپز]]، [[فرزاد حاتمی]]، [[محمد ایران‌پوریان]]، [[علی کریمی]]، [[کریم انصاری‌فرد]]، [[ادینهو]]، [[محمدرضا اخباری]]، [[مسعود شجاعی]]، [[اشکان دژآگه]]، و [[آنتونی استوکس]] کیمی‌لر ایدیلر. ''تیراختور'' ۲۰۱۰-جو ایللرده ''۳ لیگ ایکینجی‌لیگی''، ''۲ حذفی کوپاسی شامپیونلوغو'' و ''۱ ایکینجی‌لیگی'' ایله یۆکسلیش دؤنمی‌نی یاشامیشدیر. === ۲۰۲۰-جی ایللر === ''تیراختور'' یانداشلاری ۲۰–۲۰۱۹ [[ایران حذفی کوپاسی|حذفی کوپاسی]] شامپیونلوغونون آردیندان آرتیق [[خلیج فارس سوپر لیگی|سوپر لیگ]] شامپیونلوغو ایسته‌ییردیلر، تاخیمین مالیکی [[محمدرضا زونوزی مطلق]] ایسه شامپیونلوق وعده‌سی وئریردی. ''تیراختور''، ۲۱–۲۰۲۰ مؤوسومونو [[علی‌رضا منصوریان]] مشقچی‌لیگی ایله باشلادی. [[علی‌رضا منصوریان]] ۵ هفته لیگین باشلانقیجیندان سوْنرا آنلاشیلماسیزلیقلار نه‌دنی ایله تاخیمدان ایخراج اوْلدو<ref>{{cite web|title=علیرضا منصوریان از تراکتور اخراج شد|url=https://www.khabarvarzeshi.com/news/284975/علیرضا-منصوریان-از-تراکتور-اخراج-شد|publisher=خبر ورزشی|date=2020-12-08|language=fa}}</ref> و یئرینه [[مسعود شجاعی]] اوْیونچو-مشقچی اوْلاراق وظیفه یاپدی. کابوس کیمی کئچن مؤوسومده تام ۵ مشقچی ''تیراختور''ا گلدی و بۇ ایستیقرارسیزلیق ''تیراختور''و شامپیونلوقدان اۇزاقلاشدیردی و ۴-جو سؽرادا یئرلشه‌رک مؤوسومو بیتیردی. کئچن مؤوسومون ایستیقرارسیزلیغی و اوْنا علاوه ائدیلن مالیه یۆکلری و باغلی ترانسفر پنجره‌لری سوْرونو، ۲۲–۲۰۲۱ مؤوسومونو ده کابوسا چئویردی. ''تیراختور'' بۇ مؤوسومده گنج و سایؽجا آز اوْیونچولارلا اوْینادی و جدولی ۱۳-جو یئرده بیتیره‌رک، [[ایران فوتبال لیگی|سوپر لیگ]]ه یئنی‌دن گلیشیندن سوْنرا ان دۆشوک و ان ضعیف نتیجه‌سینی آلدی.<ref>{{cite web|title=تراکتور مدل ۱۴۰۰؛ از صدر به قعر با ۶ راننده!|url=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1401/01/06/2686423/تراکتور-مدل-1400-از-صدر-به-قعر-با-6-راننده|publisher=تسنیم|date=۶ فروردین ۱۴۰۱|language=fa}}</ref> ۲۳–۲۰۲۲ مؤوسومو دییشیکلیکلرله باشلادی تاخیمین مالیه بوْرجلاری اؤده‌ندی و ترانسفر پنجره‌لری آچیلدی. ''تیراختور'' بۇ مؤوسوم یئنی اوْیونچولار آلاراق شامپیونلوق موجادیله‌سینه دؤندو و مؤوسوم سوْنوندا ۴-جو سؽرادا جدولی بیتیردی. ۲۴–۲۰۲۳ مؤوسومونو [[پاکو خمز]] مشقچی‌لیگی ایله باشلایان ''تیراختور'' مؤوسوم سوْنوندا یئنه‌ده اؤتن مؤوسوم کیمی ۴-جو سؽرادا لیگی تاماملادی. ''تیراختور''، ۲۵–۲۰۲۴ مؤوسومونو [[دراقان اسکوچیچ]] ایله باشلادی و تاخیما بیر چوْخ اۇلدوز اوْیونچو قاتاراق لیگه مؤحکم بیر آددیم آتدی.<ref>{{cite web|title=گزارش ویژه از شب تاریخی دانیال، ترابی و بیرانوند|url=https://www.varzesh3.com/news/2055296/گزارش-ویژه-از-شب-تاریخی-دانیال-ترابی-و-بیرانوند|publisher=ورزش سه|date=۲۷ تیر ۱۴۰۳|language=fa}}</ref> بۆتون مؤوسوم ازلی رقیبی [[ایصفاهان]] تمثیلچی‌سی [[سیپاهان ایصفاهان فوتبال کولوبو|سیپاهان فوتبال کولوبو]] ایله باشاباش موجادیله وئرن ''تیراختور''، ۱۹-جو هفته‌ده اوْتوردوغو ''بیرینجی‌لیک'' یئریندن دۇرمادی و لیگ بیتیمینه ۲ هفته قالان یعنی ۲۸-جی هفته‌ده [[قزوین]] ده [[شمس‌آذر فوتبال کولوبو]]نو ۴–۰ نتیجه‌سی ایله مغلوب ائده‌رک ۵۴ ایللیک حسرتینه سوْن قوْیاراق تاریخینده ایلک دفعه [[ایران فوتبال لیگی]] شامپیونو اوْلدو.<ref>{{cite web|title=شمس‌آذر قزوین 0-4 تراکتور؛ زوج خط حمله، تبریزی‌ها را قهرمان کرد|url=https://football360.ir/post/20250502171/شمسآذر-قزوین-0-4-تراکتور-زوج-تیتیها-جام-را-به-تبریز-برد|publisher=فوتبال ۳۶۰|date=۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۴|language=fa}}</ref><ref>{{cite web|title=شمس آذر صفر - تراکتور 4: جشن بزرگ بیخ گوش تهران!|url=https://www.varzesh3.com/news/2123835/گزارش-زنده-شمس-آذر۰-تراکتور-۱|publisher=ورزش سه|date=۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> ''تیراختور'' بۇ مؤوسوم، [[دراقان اسکوچیچ]] ایله ۶۸ خال و ۳۸+ قوْل فرقی قازاناراق تاریخی‌نین ان یاخشی نتیجه‌سی‌نی آلدی. آیریجا بۇ نتیجه [[ایران سوپر لیگی|ایران سوپر لیگ]] تاریخی‌نین ده ان یۆکسک خالی اوْلاراق تاریخه کئچدی.<ref>{{cite web|title=دو رکورد بزرگ برای تراکتور؛ بهترین قهرمان تاریخ|url=https://www.tarafdari.com/node/2624979|publisher=طرفداری|date=۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> [[File:Tractor's Championship Celebration at Yadegar-e Emam Stadium in Tabriz, May 2025.jpg|thumb|left|''تیراختور''ون [[سهند ایستادیومو]]ندا شامپیونلوق قۇتلاماسی]] ''تیراختور'' عئینی مؤوسومده قاتیلدیغی [[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]] ده ۱/۴ فینال تۇروندا ایکی اوْیون سوْنوجوندا [[التعاون (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|التعاون عربیستان فوتبال کولوبو]] ایله ۲–۲ نتیجه‌سی ایله برابر اوْلدو آمما پنالتی‌لاری ۲–۴ نتیجه‌سی ایله الدن وئره‌رک حذف اوْلدو.<ref>{{cite web|title=حذف تلخ تراکتور در آسیا؛ شکست مقابل التعاون در ضربات پنالتی|url=https://www.asriran.com/fa/news/1044103/حذف-تلخ-تراکتور-در-آسیا-شکست-مقابل-التعاون-در-ضربات-پنالتی|publisher=عصر ایران|date=۲۲ اسفند ۱۴۰۳|language=fa}}</ref> [[دراقان اسکوچیچ|اسکوچیچ]] ایله تاریخی عونوان و خاللارا ایمضا آتان ''تیراختور''، [[۲۰۲۵ ایران سوپر کوپاسی]]‌نی دا [[ایستیقلال تهران فوتبال کولوبو]]نو ۲–۱ نتیجه‌سی ایله اۇداراق قازاندی و شامپیون اوْلدو.<ref>{{cite web|title=تراکتور قهرمان سوپرجام ایران شد|url=https://www.varzesh3.com/news/2144126/تراکتور-قهرمان-سوپرجام-ایران-شد|publisher=ورزش سه|date=۲۰ مرداد ۱۴۰۴|language=fa}}</ref><ref>{{cite web|title=با قهرمانی در سوپرجام اتفاق افتاد؛ تراکتور، پنجمین تیم 3 ستاره فوتبال ایران|url=https://football360.ir/post/20250811179/با-قهرمانی-در-سوپرجام-اتفاق-افتاد-تراکتور-پنجمین-تیم-3-ستاره-فوتبال-ایران|publisher=فوتبال ۳۶۰|date=۲۱ مرداد ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> == یانداشلار == [[فایل:Tractor Naft Tehran.jpg||thumb|left|280px|[[سهند ایستادیومو]]]] ''تیراختور فوتبال کولوبو''نون یانداشلاری، [[ایران]] فوتبال کولوبلاری یانداشلاری آراسیندا ان چیلغینلاری ساییلیرلار. بۇ تاخیم ایراندا یاشایان [[ایران تورکلری|تورک]]‌لرین کیملیک موباریزه‌سی‌نین سیمگه‌لریندن بیرینه چئوریلمیشدیر. تاخیمین یانداشلاری سئویملی تاخیملارینا گئدیش اوْیونلاریندا دا، ''تیراختور''ون قوناق اوْلدوغو ایستادیوما آخؽلار ائدیب، تاخیما بؤیوک یاردیمجی اوْلورلار؛ اؤزل‌لیکله تهرانین [[استقلال تهران فوتبال کولوبو|استقلال]] و [[پرسپولیس تهران فوتبال کولوبو|پرسپولیس]] فوتبال تاخیملاری‌لا گئدیش اویونلاریندا، [[تهران]]ین ۱۰۰ مین نفرلیک [[آزادی ایستادیومو]]نا توْپلاشان یانداشلارین ان آز یاریسی ''تیراختور''و آلقیشلاییرلار. [[File:Tractor club 1970 Fans.jpg|thumb|left|280px|تیراختورچولارین ایراندا اولان فارس [[عیرقچیلیک|عیرقچیلیگی]]‌نین اعتیراضینا گتیردیکلری بیر بنر.]] [[ایران]]دا فوتبال ایستادیومونا تاماشاچی توْپلاماق رکوردو دا ''تیراختور''ا مخصوص‌دور. [[ایران فوتبال لیگی]] اوْیونلاری چرچیوه‌سینده [[سهند ایستادیومو]]ندا کئچیریلن ''تیراختور'' و [[فجر شهید سپاسی شیراز فوتبال کولوبو|فجر سپاسی شیراز]] اوْیونوندا ایستادیومون توتوموندان داها فازلا یانداش گلیب دیر، بعضی قایناقلارا گؤره بۇ سایی ۱۱۰ مین‌ – ۱۵۰ مین آراسی ایمیش و یانداشلار، اؤز تاخیملاری‌نی حتی قیراغداکی تپه‌لرین اۆستونه چیخاراق، آلقیش‌لامیشلاردیر.<ref>{{cite web |url=https://farsnews.ir/Provinces/1681291412000140805/پرتماشاگرترین-بازی%E2%80%8Cهای-تراکتور%2F-تمام-بازی%E2%80%8Cهایی-که-ظرفیت-یادگار-امام-را-تکمیل-کرد+-تصاویر?lang=fa |title=پرتماشاگرترین بازی‌های تراکتور/ تمام بازی‌هایی که ظرفیت یادگار امام را تکمیل کرد+ تصاویر |publisher=فارس نیوز |date=۲۳ فروردین ۱۴۰۲}}</ref> [[سهند ایستادیومو]] اوْرتالاما هر اوْیون ۶۰ مین نفر یانداش ایله توْپلاشیر. [[ایران]]ین رسمی قایناقلارینداکی آمارلارینا اساساً ''تیراختور'' [[خلیج فارس سوپر لیگی]]‌نین دوْققوزونجو، اوْنونجو، اوْن بیرینجی، اوْن ایکینجی، اوْن دؤردونجو و اوْن سککیزینجی دؤورلرینده، آیریجا [[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی]]‌نین ان طرفدارلی و ان چوْخ یانداشا صاحیب اوْلان تاخیم سئچیلمیش دیر.<ref>{{cite web|url=http://www.varzesh3.com/news/1328198/تراکتورسازی-پرطرفدارترین-تیم-قاره-کهن-در-2016|title=تراکتورسازی پرطرفدارترین تیم قاره کهن در ۲۰۱۶|publisher=ورزش ۳|date=}}</ref><ref>{{cite web |url=http://90tv.ir/news/100992/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D8%A8%D9%88%D8%A8-%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA |title=آماری که نشان می‌دهد تراکتورسازی محبوب تر از استقلال و پرسپولیس است! |publisher=سایت 90 |date= |access-date= |archive-date=۴ مارس ۲۰۱۶ |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304193221/http://90tv.ir/news/100992/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D8%A8%D9%88%D8%A8-%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA |dead-url=yes |accessdate=2025-02-02 |archivedate=2016-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304193221/http://90tv.ir/news/100992/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D8%A8%D9%88%D8%A8-%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA }}</ref> ۲۰۱۹-جو ایلده [[ترانسفر مارکت]] سایتی طرفیندن وئریلن بیر راپوْرا گؤره ''تیراختور''، ائو اوْیونلاریندا دۆنیادا [[بوروسیا دورتموند فوتبال کولوبو|بوروسیا دورتموند]]، [[بارسلونا فوتبال کولوبو|بارسلونا]]، [[بایرن مونیخ فوتبال کولوبو|بایرن مونیخ]] و [[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] دن سوْنرا ان چوْخ یانداشا صاحیب تاخیم کیمی قئید ائدیلمیشدیر.<ref>{{cite web |url=https://www.varzesh3.com/news/1640999/تراکتور-در-جمع-5-باشگاه-پرطرفدار-جهان-(عکس) |title=تراکتور در جمع 5 باشگاه پرطرفدار جهان | publisher=ورزش 3 |date= 17 مهر 1398}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.asriran.com/fa/news/691958/ترانسفرمارکت-تراکتور-در-جمع-پنج-باشگاه-پرطرفدار-جهان |title= ترانسفرمارکت: تراکتور در جمع پنج باشگاه پرطرفدار جهان | publisher=عصر ایران |date= 11 مهر 1398}}</ref> همچینین ''تیراختور فوتبال کولوبو''، [[آسیا فوتبال کونفدراسیونو]] طرفیندن دۆزنله‌نن آنکت‌ده ۲۰۲۰-جی ایلده قدیم قاره [[آسیا]]نین ان چوْخ طرفداری اوْلان تاخیمی سئچیلمیشدیر.<ref>{{cite web|title=Tractor SC voted Asia's Most Popular Club {{!}} Football {{!}} News {{!}}|url=https://www.the-afc.com/news/afcsection/the-search-for-asia-s-most-popular-football-club-grand-final|publisher=the-AFC|access-date=2021-01-01|language=en-GB}}</ref> [[تونی اولیویرا]] ''تیراختور''ون اسکی مشقچی‌سی و [[پورتوقال]] و [[بنفیکا فوتبال کولوبو|بنفیکا]]نین افسانه‌وی شخصی، ''تیراختور'' یانداشلارینا گؤره دئمیش: <blockquote>«۳۴ ایلدیر فرقلی تاخیملاردا اوْینادیم و مشقچی‌لیک یاپدیم، هئچ بیر تاخیمدا بۇ قدر خوْش قارشیلانما گؤرمه‌دیم. تبریزلی یانداشلار، ایستادیومداکی هر اوْیونا و مشقلره، سانکی اوْ گۆنو تاخیم آدینا قئید ائدرجه‌سینه قاتیلیرلار. [[بنفیکا فوتبال کولوبو|بنفیکا]]دا بئله هئچ بۇ قدر چیلغین طرفدار گؤرمه‌میشدیم.»<ref>{{cite web |url=http://isna.ir/fa/news/91043018342/تونی-در-بنفیکا-هم-چنین-هواداران-پرشوری-ندیده |title=تونی: در بنفیکا هم چنین هواداران پرشوری ندیده بودم |publisher=ایسنا |date=۳۰ تیر ۱۳۹۱ |access-date=۳۱ تیر ۱۳۹۱ |archive-url=https://www.webcitation.org/6CvEgnwkG?url=http://isna.ir/fa/news/91043018342/Ø%C2ªÃ™%C2ˆÃ™%C2†Ã™%C2Š-Ø%C2¯Ã˜%C2±-Ø%C2¨Ã™%C2†Ã™%C2Ã™%C2ŠÃ™%C2ƒÃ˜%C2§-Ù%C2‡Ã™%C2…-Ú%C2†Ã™%C2†Ã™%C2ŠÃ™%C2†-Ù%C2‡Ã™%C2ˆÃ˜%C2§Ã˜%C2¯Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã˜%C2§Ã™%C2†-Ù%C2¾Ã˜%C2±Ã˜%C2´Ã™%C2ˆÃ˜%C2±Ã™%C2Š-Ù%C2†Ã˜%C2¯Ã™%C2ŠÃ˜ |archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.tractor-club.com/view.aspx?cid=1939 |title=تونی: در سی و چهار سالی که در فوتبال هستم چنین تشویق‌هایی را از هواداران ندیده بودم. |publisher=تیراختور رسمی وئب‌سلیتی |date=۳۰ تیر ۱۳۹۱ |access-date=۳۱ تیر ۱۳۹۱ |archive-url=https://web.archive.org/web/20120724181114/http://www.tractor-club.com/view.aspx?cid=1939 |archive-date=۲۴ ژوئیه ۲۰۱۲ |dead-url=yes |accessdate=2025-02-02 |archivedate=2012-07-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120724181114/http://www.tractor-club.com/view.aspx?cid=1939 }}</ref></blockquote> [[جان توشاک]] ''تیراختور''ون اسکی مشقچی‌سی کی ایللرجه [[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]]دا اوْینامیش و [[رئال مادرید فوتبال کولوبو|رئال مادرید]] کیمی تاخیملاردا مشقچی‌لیک یاپمیشدیر، ''تیراختور'' یانداشلارینا گؤره دئمیش: <blockquote>«تیراختور یانداشلاری، منه لیورپول یانداشلاری‌نی خاطیرلاتدی. اوْنلار ۹۰ دقیقه اوْیونچولاریمیزا انرژی وئریب یاردیمجی اوْلدولار.»<ref>{{cite web|url=https://www.yjc.ir/fa/news/6635467/توشاکهواداران-تراکتور-من-را-یاد-لیورپولی‌ها-انداختندخوشحالم-اما-هنوز-به-زمان-زیادی-نیاز-داریم |title=توشاک:هواداران تراکتور من را یاد لیورپولی‌ها انداختند/خوشحالم، اما هنوز به زمان زیادی نیاز داریم |publisher=ایسنا |date=۳۰ تیر ۱۳۹۱|}}</ref></blockquote> [[File:Traxtur azarkeşləri Xocalını anırlar.jpg|thumb|left|280px|[[خوجالی سوی‌قیریمی]]‌نی آنان تیراختور یانداشلاری]] ''تیراختور''، یانداشلاری گؤزونده بیر کیملیک موباریزه‌سی سیمگه‌سی کیمی دیر و ایستادیومو تهلوکه‌سیز توْپلاناجاغی و سؤزونو آزادجا دیه‌بیله‌جگی بیر یئر کیمی گؤرور. بعضاً ایستادیومدا ایجتیماعی و حتی میلیتچی دویغولارلا علاقه‌لی حرکت‌لر باش وئریر و بنرلر آچیلیر کی بؤ [[ایران]] دؤولتی و خوصوصاً مدیالاری طرفیندن شیدتله قؽنانیر.<ref>{{cite web |url=http://www.goal.com/iran/news/1825/ایران/2010/03/21/1842058/گزارش-ویژه-درباره-پدیده-سالتراکتورسازی-و-هوادارانش |title=گزارش ویژه دربارهٔ پدیده سال؛ تراکتورسازی و هوادارانش |access-date=۲۹ اسفند ۱۳۸۸ |work=رستمی، حمید |date=۲۹ اسفند ۱۳۸۸ |publisher=وبگاه گل |archive-date=https://www.webcitation.org/6CvEdU3Zi?url=http://www.goal.com/iran/news/1825/Ø%C2§Ã›%C2ŒÃ˜%C2±Ã˜%C2§Ã™%C2†/2010/03/21/1842058/Ú%C2¯Ã˜%C2²Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã˜%C2´-Ù%C2ˆÃ›%C2ŒÃš%C2˜Ã™%C2‡-Ø%C2¯Ã˜%C2±Ã˜%C2¨Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã™%25 |archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://zamaaneh.com/special/2010/01/post_1044.html|title=قانونی نانوشته؛ ترکی ننویسید!|access-date=۲۱ اردیبشهت ۱۳۸۹|work=روزبه، اردوان|date=۲۶ دی ۱۳۸۸|publisher=رادیو زمانه|archive-url=https://www.webcitation.org/6CvEuKg4t?url=http://zamaaneh.com/special/2010/01/post_1044.html|archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref> بۇ حرکت و شوعارلار چوْخلو [[تورکیه]] و [[آذربایجان جومهوریتی]] نه دستک شوعارلاری و بعضاً اۆزوئرن آجی حادیثه‌لره باش ساغلیغی مئساژلاری اوْلور.<ref>{{cite web|url=http://zamaaneh.com/humanrights/2010/02/post_525.html|title=گزارشی در بارهٔ تیم تراکتورسازی تبریز؛ «یاشاسین تراکتور»|access-date=۲۱ اردیبشهت ۱۳۸۹|work=روزبه، اردوان|date=۱ اسفند ۱۳۸۸|publisher=رادیو زمانه|archive-url=https://www.webcitation.org/6CvEirIan?url=http://zamaaneh.com/humanrights/2010/02/post_525.html|archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref> ''تیراختور'' یانداشلاری [[سهند ایستادیومو]]ندا ۱ مارس ۲۰۱۹ تاریخینده کئچیریلن [[سیپاهان ایصفاهان فوتبال کولوبو|سیپاهان]] اوْیونو سؽراسیندا، [[ارمنیستان]] باش باخانی‌نین [[تهران]]دا [[قاراباغ]]‌لا ایلگیلی چیرکین و حاقسیز سؤزلرینه اعتیراضاً ارمنیستان بایراغی‌نی یاندیریب، [[داغلیق قاراباغ|قاراباغ]]ین آزادلیغی ایله مربوط شوعارلار سس‌لندیریبلر.<ref>{{cite web|url= https://kayhan.london/fa/?p=148292 |title= نتیجه سلفی گرفتن نخست‌وزیر ارمنستان در تهران؛ اعتراض به جمهوری اسلامی |date= ۱۱ اسفند ۱۳۹۷ |publisher= کیهان لندن}}</ref> آیریجا ۱ نوْوامبر ۲۰۱۹ تاریخینده ''تیراختور'' و [[استقلال تهران فوتبال کولوبو|استقلال]] آراسیندا کئچیریلن اوْیوندا کی ۱۰۰ مین نفر تاماشاچی ایله اوْ هفته دۆنیانین ان تاماشاچی‌سی اوْلان اوْیونو ایدی،<ref>{{cite web |url=https://www.varzesh3.com/news/1647812/تراکتور-استقلال-پرتماشاگرترین-بازی-هفته-جهان |title=تراکتور-استقلال پرتماشاگرترین بازی هفته جهان| publisher=ورزش 3 |date= ۱۱ آبان ۱۳۹۸ |}}</ref> [[باریش پیناری عملیاتی]]‎ندان حیمایت اۆچون ایستادیومدا قورآن تیلاوتی سؽراسیندا عسگر سلامی وئریلدی. بۇ حرکت [[تورکیه]]‌ده ایلگی ایله قارشیلانیرکن، [[ایران]] مدیاسی طرفیندن لعنت‌لندی.<ref>{{cite web |url=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1398/08/11/2131618/استقبال-رسانه-های-ترکیه-ای-از-حرکت-برخی-تماشاگران-تراکتور-در-بازی-مقابل-استقلال-فدراسیون-فوتبال-واکنش-نشان-می-دهد |title=استقبال رسانه‌های ترکیه‌ای از حرکت برخی تماشاگران تراکتور در بازی مقابل استقلال | publisher=تسنیم |date= ۱۰ آبان ۱۳۹۸ |}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/persian/interactivity-50275779 |title=شعار برخی هواداران تیم تراکتور در حمایت از ترکیه | publisher =بی‌بی‌سی |date= ۱۱ آبان ۱۳۹۸ |}}</ref> === قادین یانداشلار === [[فایل:Tractor fans00.jpg|thumb|''تیراختور فوتبال کولوبو''نون قادین یانداشلاری [[سهند ایستادیومو]]نون اطرافیندا]] [[ایران]]دا [[ایران ایسلام اینقیلابی|ایسلامی اینقیلاب]]دان سوْنرا قادینلارین فوتبال اوْیونلارینا تاماشا ائتمک اۆچون ایستادیوما گئتمه‌لری قاداغان ایدی و بهانه کیمی ایستادیوملاردا کیشی یانداشلاری‌نین بعضاً اخلاق‌دان کنار سؤزلر سس‌لندیرمه‌سی گؤسته‌ریلیردی. آنجاق ''تیراختور'' یانداشلاری‌نین ایران فوتبال تاخیملاری یانداشلاری آراسیندا ان نظملی-اینتیظاملی یانداشلاری کیمی ساییلیرلار. بۇنا گؤره تاخیمین قادین یانداشلاری ایستادیوما گیرمک قاداغاسی اوْلدوغوندان، اعتیراض اۆچون [[سهند ایستادیومو]]نون اطرافینداکی تپه‌لر اۆزه‌رینه چیخاراق اؤز سئویملی تاخیملاری‌نین اوْیونونو تاماشا ائدیردیلر. اوْ دؤنم بۇ عنعنه‌نین باشقا شهرلره ده یاییلاجاغیندان اندیشه ائدن ایران پولیسی بۇ ایشه جیدیت ایله قارشی چیخدی. حتی بیر نئچه قادین یانداشی تۇتوقلادی و اوْنلاردان بیر داها فوتبال اوْیونلاری‌نی تاماشا ائتمک اۆچون اطراف تپه‌لره قالخمایاجاقلاری حاقیندا ایلتیزام آلدیقدان سوْنرا، آزاد ائتدی.<ref>[http://www.khabaronline.ir/news-55215.aspx زنان و کودکان تماشاگران ویژه تراکتورسازی و پرسپولیس، 27 فروردین 1389، خبرآنلاین]</ref><ref>{{Cite web |title=حضور تعدادی از هواداران زن تراکتورسازی تبریز در بازی رفت روز جمعه، یاری‌یول، تبریزسسی |url=http://www.tebrizsesi.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=864:1389-01-29-16-43-49&catid=32:1388-12-03-21-30-44&Itemid=81 |access-date=2015-08-02 |archive-date=2016-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306002431/http://tebrizsesi.com/site/index.php?catid=32:1388-12-03-21-30-44&id=864:1389-01-29-16-43-49&itemid=81&option=com_content&view=article |accessdate=2015-08-02 |archivedate=2016-03-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160306002431/http://tebrizsesi.com/site/index.php?catid=32:1388-12-03-21-30-44&id=864:1389-01-29-16-43-49&itemid=81&option=com_content&view=article }}</ref> ایللر سوْنرا [[فیفا]] و [[آسیا فوتبال کونفدراسیونو|ای‌اف‌سی]] نین باسقی‌لاری ایله بۆتون ایران دا یاشایان قادین یانداشلار کیمی ۲۰۲۳-جو ایلده ''تیراختور''ون قادین یانداشلاری دا ایستادیوما گیرمه حاقی‌نی قازاندیلار و اؤز سئویملی تاخیملاری‌نی ایستادیومون ایچیندن راحات بیر شکیل ده آلقیشلایا بیلدیلر.<ref>{{cite web |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/1254893/خبر-خوب-برای-زنان-هوادار-تراکتور-زمان-بازگشت-به-ورزشگاه-یادگار-فرا-رسید |title=خبر خوب برای زنان هوادار تراکتور؛ زمان بازگشت به ورزشگاه یادگار فرا رسید |date=۳۰ مرداد ۱۴۰۳|publisher=تابناک}}</ref> === اورمو گؤلو و تیراختور === ''تیراختور''ون یانداشلاری تکجه اؤز تاخیملاری‌نی آلقیشلاماقلا قالماییب، [[آذربایجان]]ین بۆتون توْپلوم‌سال سوْرونلارینا اؤز موناسیبت‌لری‌نی بیلدیرمه‌گه و حاقسیزلیقلارا قارشی اعتیراض سس‌لری‌نی یئتیرمه‌گه چالیشیرلار. حاضیردا بۇ سوْرونلاردان بیری، آذربایجانین سیمگه‌لریندن اوْلان [[اورمو گؤلو]]نون گئت-گئده قۇروماسی دیر. ''تیراختور'' یانداشلاری ۲۰۱۰-جو ایلده ائو اوْیونلاردا بۇ مسئله‌یه دئیینه‌رک «''اورمو گؤلو سس‌لنیر، سوسوزام هارای هارای''» شوعاری سس‌لندیردیلر. بۇنون نتیجه‌سی اوْلاراق، ۲۱ مارس ۲۰۱۱ تاریخینده [[تبریز]]، [[اورمو]] و آذربایجانین دیگر بؤلگه‌لریندن اوْلان یۆزلرجه ''تیراختورچو'' هر بیری قۇراقلیق اۆزره اوْلان اورمو گؤلونون اۆستونده‌کی کؤرپودن اعتیراض آدینا گؤله بیر قاب سۇ تؤکدولر. اۇ حرکت‌دن سوْنرا اورمو گؤلونه زیارته گلن هر کس پولیسین جیدی یوْخلانیشیندان کئچیریلدی. حتی بعضی معلوماتا گؤره بۇ کامپانیایا قوْشولماق ایسته‌ین ۱۰۰-دن چوْخ ''تیراختور'' یانداشی گئچیجی اوْلاراق گؤز آلتینا آلینمیش دیر. [[اورمو گؤلو]]نون گۆن به گۆن قۇروماسی و مسئوللارین هئچ بیر چاره گؤرمه‌دیکلری‌نین آردیندان، ''تیراختور'' یانداشلاری «''تۆرک قارداشیم دۇ سس وئر، اورمو گؤله نفس وئر''» کیمی یئنی شوعارلاری هر اوْیون ایستادیومدا سس‌لندیریب و اؤز حیمایت‌لری‌نی اورمو گؤلوندن بیلدیریرلر.<ref>{{cite web |url=http://isport.ir/fa/content/235921/%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C |title=پنج فریم از پنج اتفاق خوب هفته:شعار تراکتوری‌ها و جوانان آبادانی |date=۲ سپتامبر ۲۰۱۶ |publisher=آی اسپورت |accessdate=2025-02-11 |archivedate=2016-09-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160902161346/http://isport.ir/fa/content/235921/%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.mehrnews.com/news/4112626/حضور-۲۰-هزار-نفری-هواداران-و-شعار-برای-احیای-دریاچه-ارومیه |title=حضور ۲۰ هزار نفری هواداران و شعار برای احیای دریاچه ارومیه |date=۲۱ مهر ۱۳۹۶|publisher=مهر نیوز|language = fa}}</ref> === فوتبالدان اۆستون شوعارلار === ''تیراختور''ون یانداشلاری‌نی بعضاً [[ایسپانیا]]نین [[کاتالونیا]] موختار بؤلگه‌سینده‌کی [[بارسلونا فوتبال کولوبو]]نون یانداش‌لاری ایله موقاییسه ائدیرلر. [[کاتالان دیلی]] ایسپانیادا قاداغان اوْلدوقوندان سوْنرا، بارسلونانین یانداشلاری بۇ تاخیمین ائو اوْیونلاریندا [[کمپ نیو|کمپ نیو ایستادیومو]]نا آخؽنلار ائدیب، کاتالانجا میلی شوعارلار سس‌لندیرمه‌گه باشلامیشلار. حاضیردا [[ایران تورکلری]] ''تیراختور'' و باشقا آذربایجان تاخیملاری اوْ جومله‌دن [[ماشین تبریز فوتبال کولوبو|ماشین]]، [[شهرداری تبریز فوتبال کولوبو|شهرداری]] و [[گؤستریش فولاد فوتبال کولوبو|گؤستریش پولاد]]ین ائو اوْیونلاریندا و یا قوْناق اوْلدوغو ایستادیوملاردا میلی شوعارلار سس‌لندیریرلر.<ref>{{cite web|title=هواداران تراکتور سازی شعار یاشاسین آذربایجان سرمی‌دهند|url=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1392/11/25/283125/%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%DB%8C%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%B1%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF|publisher=تسنیم|date=۲۵ بهمن ۱۳۹۲|language=fa}}</ref> ''تیراختور'' یانداشلاری‌نین تئز-تئز و همن-همن هر اوْیون وئردیگی شوعارلار: * یاشاسین، آذربایجان. * آذربایجان وار اوْلسون، ایسته‌مه‌ین کوْر اوْلسون. * آذربایجان یۇردوموز، تیراختور بوْزقوردوموز. * آذربایجان دیاریمیز، تیراختور ایفتیخاریمیز. * یئل یاتار، توفان یاتار، یاتماز تیراختور بایراغی. *گۆل سوْلار، سونبول سوْلار، سوْلماز بیزیم غیرتلی تیم. بیز تیراختور عاشیقی بیزلر کیمی غیرتلی کیم. * تۆرکلرین ایفتیخاری، تیراختور، تیراختور. * تیراختور حمله ائله سن قهرمان‌سان، آذربایجانیما سن ایفتیخارسان. * ال اله وئره‌روخ، شامپیون اوْلاروخ، اوْی اوْی، تیراختور اوْی اوْی * داغلاری سؤکر، تیراختور (۱۹۹۰-جی ایللرده داها چوْخ ایستیفاده اوْلوردو) * آذربایجان، سنی بیگانه‌لر دیلدن سالا بیلمز، بیلسین ساتقین، وطن عئشقین اۆرکلردن آلا بیلمز. * عئیبی یوْخ، عئیبی یوْخ (تاخیم قوْل یئیه‌ندن سوْنرا سؤیله‌نیر) * تۆرک دیلینده مدرسه، اوْلملی دیر هر کسه (۱۵-جی دقیقه‌ده سؤیله‌نیر و ایران آنایاساسی‌نین ایجرا ائدیلمه‌ین ۱۵-جی ماده‌سینه ایشاره ائدیر) * آذربایجان قیزلاری، گؤیلرین اۇلدوزلاری (۲۵-جی دقیقه‌ده سؤیله‌نیر و ۱۳۲۵ هیجری شمسی ایلینه و آذربایجان میلی حؤکومتی‌نین سید جعفر پیشه‌وری اؤندرلیگینده قادینلارا وئریلن رأی حاقینا ایشاره ائدیر) === مارش === دۆنیادا اوْلان بیر چوْخ تاخیم کیمی ''تیراختور''ون دا اؤزونه مخصوص بیر مارشی وار. ''باریش کوْر قروپو''نون یازیب ایفا ائتدیگی «''تیراختور ایفتیخاریمیز''» مارشی ۲۰۱۳-جو ایلده ایلک دفعه [[آسیا شامپیونلار لیگی]]نه یۆکسه‌لیشین شرفینه بسته‌لندی و ''تیراختور فوتبال کولوبو'' طرفیندن رسمی مارش اعلان ائدیلدی.<ref>{{cite web|title=بیرلیق گوجون اینانمشوق... داغلار کیمی دایانمیشوق...|url=https://www.tarafdari.com/node/979778|publisher=طرفداری|date=۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷|language=fa}}</ref> سؤز یازاری: ایوب شهبازی<br>بسته‌چی: غلامرضا میرزا زاده<br>آرانژیمان: محمدحسین درابلو<br>مۆغننی: [[اسفندیار قره‌باغی]] {{شعر}} {{ب|ظفر مارشین چالان بیزیک|دۆنیا بوْیو قالان بیزیک}} {{ب|قهرمانلیق بیزیمکی دیر|ایرانا باش اوْلان بیزیک}} {{ب|آذربایجان دیاریمیز|تیراختور ایفتیخاریمیز}} {{ب|ادب، شرف شوعاریمیز|تیراختور ایفتیخاریمیز (۲)}} {{ب|بیرلیک گۆجون اینانمیشیق|داغلار کیمی دایانمیشیق}} {{ب|چوخ مئیدانلار دوْلانمیشیق|ایفتیخارلار قازانمیشیق}} {{ب|آذربایجان دیاریمیز|تیراختور ایفتیخاریمیز}} {{ب|ادب، شرف شوعاریمیز|تیراختور ایفتیخاریمیز (۲)}} {{شعر سوْنو}}{{سوْن}} == لوْقولار == ۱۹۷۰ تاریخینده [[تبریز]] شهرینده قۇرولان ''تیراختور فوتبال کولوبو'' تاریخی بوْیونجا دؤرد لوْقو دان ایستیفاده ائدیب دیر. <gallery style="text-align:center"> فایل:Iran Tractor manufacturing logo.png|۱۹۷۰–۲۰۰۵ فایل:Tractor Club logo.png|۲۰۰۵–۲۰۱۹ فایل:Tractor-logo.svg|۲۰۱۹–۲۰۲۴ فایل:Tractor Logo.png|۲۰۲۴–گۆنۆموز </gallery> == رنگ و فوْرما == ''تیراختور فوتبال کولوبو''نون عنعنوی رنگی ''[[قیرمیزی]]'' دیر و تاخیمین قۇرولوشوندان بۇیانا ''قیرمیزی'' کؤینک، اساس رنگی کیمی ساییلمیشدیر. گۆنوموزده ایسه ''تیراختور''، دییشیکلیک اوْلمادان ائو اوْیونلاریندا ''قیرمیزی'' کؤینک ایله ایشتیراک ائدیر. تاخیمین ایکینجی یاخود قوْناق کؤینگی ایسه اؤنجه‌لر ''[[آغ]]'' اوْلموشدور آمما سوْن ایللرده ایکینجی کؤینک ''[[قارا]]'' رنگینده دیزاین ائدیلیر. اۆچونجو کؤینگی ایسه معمولاً مدنی و ایجتیماعی مؤوضوع‌لارادان ایلهام آلاراق دیزاین ائدیلیر.<ref>{{cite web|title=پیراهن تراکتور در گذر زمان|url=https://www.farsnews.ir/news/13980523000096/پیراهن-تراکتور-در-گذر-زمان-تصاویر|publisher=فارس نیوز|date=۲۳ مرداد ۱۳۹۸|language=fa}}</ref> === ایستحصالچی و اسپانسرلر === ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ۱۹۷۰–۲۰۰۵ ایللری آراسیندا، تاخیمین قۇروجو شیرکتی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] خاریج باشقا هئچ اسپانسر ایله آنلاشماسی یوْخ ایدی. آنجاق ۲۰۰۵دن سوْنرا تاخیمین پئشه‌کارلاشماسی ایله بیرلیکده بیر چوْخ اسپانسر تاخیما جذب اوْلدو و ''تیراختور'' ایله تیجاری سؤزلشمه‌لر ایمضالادی.<ref>{{cite web|title=همراه اول اسپانسر تیم فوتبال تراکتورسازی شد/ 800 میلیون برای یک فصل|url=https://www.varzesh3.com/news/27152/|publisher=ورزش ۳|date=۱۴ شهریور ۱۳۸۹|language=fa}}</ref><ref>{{cite web|title=قرارداد اسپانسر و قرمزهای تبریز، امضا شد|url=https://borna.news/fa/news/655237/|publisher=برنا|date=۶ دی ۱۳۹۶|language=fa}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !دؤنم !ایستحصالچی !اسپانسر |- |۱۹۷۰–۱۹۷۴ |[[فایل:Logo Umbro.png|40px]] [[آمبرو]] | rowspan="2" |[[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] |- |۱۹۷۴–۲۰۰۵ |[[فایل:Puma complete logo.png|40px]] [[پوما اس‌ای|پوما]] |- |۲۰۰۵–۲۰۱۰ |[[فایل:Daei Sport logo.gif|40px]] [[دایی اسپورت|دایی]] |[[سپه بانکی]]/[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]]/[[نوین بیمه‌سی]] |- |۲۰۱۰–۲۰۱۳ |[[فایل:Uhlsport Logo 2019–.svg|70px]] [[آل‌اشپورت]] |[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]] |- |۲۰۱۳–۲۰۱۴ |[[فایل:Merooj Inc.png|40px]] [[مروژ]] |[[تبریز آیسان پروژه‌سی]] |- |۲۰۱۴–۲۰۱۷ |[[فایل:Kelme new logo.svg|30px]] [[کلمه (شیرکت)|کلمه]] |[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]]/[[تبریز آیسان پروژه‌سی]]/[[فاو قروپو]]/[[مهر اقتصاد بانکی]] |- |۲۰۱۷–۲۰۱۸ |[[فایل:Li-Ning logo black.svg|40px]] [[لی-نینق]] |[[ایرانسل]]/[[اطلس قلوبال]]/[[آذرتل]] |- |۲۰۱۸–۲۰۱۹ |[[فایل:Merooj Inc.png|40px]] [[مروژ]] |[[کوثر کرئدی قورومو]] |- |۲۰۱۹–۲۰۲۱ |[[فایل:Adidas 2022 logo.svg|30px]] [[آدیداس]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[تراپ]] |- |۲۰۲۱–۲۰۲۵ |[[فایل:Start Sport logo.png|40px]] [[استارت (شیرکت)|استارت]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]]/[[کولاک شرق]] |- |۲۰۲۵– |[[فایل:Kapspor logo.png|26px]] [[کاپتان ایسپور]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]]/[[ایرانسل]] |} == تراختور فوتبال کلوبونون فوتبال آکادمی‌سی == موردادآیی‌نین ایکینجی بولوموندن، فوتبال آکادمی‌سی‌نین قورماغی اۆچون پلان‌لار توکولوب و حاضیرلیق‌لار آپاریلیب و شهریور آیی‌نین ۱ -یندن (۱۳۹۰ گۆنش ایلی/۲۰۱۱ میلادی) رسمی صورت‌ده کیلاس‌لاردا آد یازماق باشلانیب. مهر آیی‌نین ۸-ایندن ۱۲۰ اویرنجی‌له آکادمی‌نین باشلانیش توره‌نی کئچیریلیب. تراختور فوتبال کلوبونون فوتبال آکادمی‌سی [[ایران]]دا، آسیا فوتبال کونفدراسیونون قانون‌لاری اساسیندا تشکیل تاپمیش ایلک آکادمی‌دیر.<ref>[http://www.varzesh3.com/news.do?itemid=55700&title=آکادمي_فوتبال_تراکتورسازي_افتتاح_شد آکادمی فوتبال تراکتورسازی افتتاح شد، کد خبر : 52655 زمان ارسال : سه‌شنبه 12/07/1390 10:40]{{Dead link|date=March 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> == اویون‌چولار == [[فایل:Masoud Shojaei, Iran-Bolivia prematch conference.jpg|انگشتدان|چپ|200px|[[مسعود شجاعی]]، بیرینجی کاپیتان.]] === ایندیکی اویونچولار === {{updated|۱ آپریل ۲۰۲۱}} {{Fs start}} {{Fs player|other=|no=1|pos=GK|nat=IRN|name=[[محمدرضا اخباری]]}} {{Fs player|no=2|nat=IRN|pos=DF|name=[[ابوالفضل رزاق‌پور]]}} {{Fs player|other=|no=3|pos=DF|nat=IRN|name=[[محمدرضا خانزاده]]}} {{Fs player|other=|no=4|nat=IRN|pos=DF|name=[[هادی محمدی]]}} {{Fs player|other=|no=5|pos=DF|nat=IRN|name=[[عبدالله حسینی]]}} {{Fs player|other=|no=6|pos=MF|nat=IRN|name=[[اکبر ایمانی]]}} {{Fs player|no=7|pos=MF|nat=IRN|name=[[سامان نریمان جهان]]}} {{Fs player|other=|no=8|nat=IRN|pos=MF|name=[[شاهین ثاقبی]]}} {{Fs player|no=9|pos=FW|nat=IRN|name=[[علی دشتی]]|other=}} {{Fs player|no=10|pos=MF|nat=IRN|name=[[پیمان بابایی]]|other=}} {{Fs player|other=|no=11|pos=FW|nat=IRN|name=[[سعید واسعی]]}} {{Fs player|other=|no=18|pos=MF|nat=IRN|name=[[علی فتحی]]}} {{Fs player|no=13|pos=MF|nat=IRN|name=[[آرش قادری]]}} {{Fs player|other=|no=22|pos=GK|nat=IRN|name=[[ناصر سالاری]]}} {{fs mid}} {{Fs player|other=|no=69|nat=IRN|pos=GK|name=[[رضا سیف احمدی]]}} {{Fs player|no=24|pos=MF|nat=IRN|name=[[محمدمهدی قنبری]]|other=}} {{Fs player|other=|no=15|nat=IRN|pos=MF|name=[[رضا دهقانی]]}} {{Fs player|other=|no=33|pos=FW|nat=IRN|name=[[محمد عباس‌زاده]]}} {{Fs player|other=|no=44|nat=IRN|pos=DF|name=[[عرفان سیدی]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|other=|no=48|nat=IRN|pos=MF|name=[[محمد خرم]]}} {{Fs player|other=|no=17|nat=IRN|pos=DF|name=[[عبدالله ناصری]]}} {{Fs player|other=|no=28|pos=GK|nat=IRN|name=[[علی نجفی]]}} {{Fs player|other=|no=37|nat=IRN|pos=FW|name=[[هادی حبیبی نژاد]]}} {{Fs player|other=|no=77|nat=IRN|pos=DF|name=[[محمد مسلمی‌پور]]}} {{Fs player|other=|no=78|nat=IRN|pos=MF|name=[[سعید ایرانخواه]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|other=|no=97|pos=MF|nat=IRN|name=[[بهزاد سلامی]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{Fs player|no=99|nat=IRN|pos=FW|name=[[محمد قادری]] <sup>'''۲۱آلت'''</sup>}} {{fs end}} * <small>'''۱۹آلت''' = ۱۹ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۱آلت''' = ۲۱ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۲آلت''' = ۲۲ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۳آلت''' = ۲۳ یاشدان آشاغا اویونچو</small> == سون مووسوملر == کولوبون نتیجه‌لری سون ۱۰ ایلده. :{|class="wikitable" style="text-align: right;" |- !مووسوم!!یئر!!MP!!W!!D!!L!!GF!!GA!!GD!!Pts!![[حذفی کاپی]]!![[آسیا قهرمانلار لیگی|قهرمانلار{{جب}}لیگی]]!!colspan=2|اوستون قول وورانلار (قوللار)!!colspan=2|مشقچی (لر) |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۹-۱۳۹۸|۱۳۹۸–۹۹]] |'''۴'''||۳۰||۱۴||۸||۸||۳۱||۲۳||+۸||'''۵۰''' | |GS | | | {{بایراقچه|Turkey}} [[مصطفی دنیزلی|دنیزلی]] | {{بایراقچه|IRN}} [[ساکت الهامی|الهامی]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۸-۱۳۹۷|۱۳۹۷–۹۸]] |'''۵'''||۳۰||۱۴||۱۰||۶||۴۲||۲۵||+۱۷||'''۵۲''' |۱/۱۶ فینال | – | {{بایراقچه|IRL}} [[آنتونی ایستوکس|ایستوکس]] | {{بایراقچه|IRN}} [[اشکان دژآگه|دژآگه]] | {{بایراقچه|Wales}} [[جان توشاک|توشاک]] | {{بایراقچه|BEL}} [[خورخ لیکنز|لیکنز]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۷-۱۳۹۶|۱۳۹۶–۹۷]] |'''۱۰'''||۳۰||۸||۱۰||۱۲||۲۸||۳۳||-۵||'''۳۴''' |۱/۴ فینال |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[احسان پهلوان|پهلوان]] | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان|ایران‌پوریان]] | {{بایراقچه|IRN}} [[یحیی گل‌محمدی|گل‌محمدی]] |{{بایراقچه|Turkey}} [[ارتوغرول ساغلام|ساغلام]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۶-۱۳۹۵|۱۳۹۵–۹۶]] |'''۳'''||۳۰||۱۵||۱۱||۴||۳۸||۲۴||+۱۴||'''۵۶''' | style="background:Silver;"|[[2016–17 Hazfi Cup|ایکینجی]] | – | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی|حاتمی]] | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | {{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۵-۱۳۹۴|۱۳۹۴–۹۵]] |'''۴'''||۳۰||۱۳||۱۲||۵||۴۳||۲۷||+۱۶||'''۵۱''' | یاری فینال |۱/۸ فینال | {{بایراقچه|Cameroon}} [[آلویس نانگ|نانگ]] | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان|ایران‌پوریان]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |{{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۴-۱۳۹۳|۱۳۹۳–۹۴]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۰||۱۷||۷||۶||۵۸||۳۴||+۲۴||'''۵۸''' | ۱/۱۶ فینال |GS | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | {{بایراقچه|IRN}} [[سامان نریمان جهان|نریمان جهان]] |{{بایراقچه|IRN}} [[رسول خطیبی|خطیبی]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۳-۱۳۹۲|۱۳۹۲–۹۳]] |'''۶'''||۳۰||۱۱||۱۳||۶||۳۹||۳۳||+۶||'''۴۵''' | style="background:Gold;"|[[2013–14 Hazfi Cup|قهرمان]] |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد|انصاری‌فرد]] | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید دقیقی|دقیقی]] |{{بایراقچه|IRN}} [[مجید جلالی|جلالی]] |{{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۲-۱۳۹۱|۱۳۹۱–۹۲]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۴||۱۸||۱۱||۵||۵۵||۳۲||+۲۳||'''۶۵''' | ۱/۸ فینال |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی|سیدصالحی]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[فلاویو لوپز|فلاویو لوپز(۱۰)]] |{{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۱-۱۳۹۰|۱۳۹۰–۹۱]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۴||۱۹||۹||۶||۵۷||۳۲||+۲۵||'''۶۶''' | ۱/۱۶ فینال | – | {{بایراقچه|Portugal}} [[فلاویو لوپز|فلاویو لوپز(۱۰)]] | {{بایراقچه|Brazil}} [[رودریقو توسی|توسی(۸)]] |{{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۰-۱۳۸۹|۱۳۸۹–۹۰]] |'''۵'''||۳۴||۱۵||۱۲||۷||۴۲||۲۹||+۱۳||'''۵۷''' | ۱/۸ فینال | – | {{بایراقچه|IRN}} [[علی علی‌زاده|علی‌زاده]] |{{بایراقچه|IRQ}} [[کرار جاسم|کرار]] |{{بایراقچه|IRN}} [[فراز کمالوند|کمالوند]] | – |- |} == مووسوملار == {| border="1" cellpadding="2" style="border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:95%;" |- style="color:#ffffff; background:#000000;;" ! موسوم ! لیگی ! روتبه ! حذفی کاپی ! آسیا قهرمانلار لیگی ! توضیح |- |۱۳۴۹–۵۰ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |rowspan="4"|''بئله بیر ریقابت یوخیدی'' |rowspan="42"|''قالخمادی'' | |- |۱۳۵۰–۵۱ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۱–۵۲ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> | |- |۱۳۵۲–۵۳ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۳–۵۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۶<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۵۴–۵۵ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۵–۵۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |rowspan="13"|''برگزار اولمادی'' | |- |۱۳۵۶–۵۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |اویونلار یاریمچیلیق قالدی | |- |۱۳۵۷–۵۸ |برگزار اولمادی | | |- |۱۳۵۸–۵۹ |برگزار اولمادی | | |- |۱۳۵۹–۶۰ |تبریز لیگی |۱۰<sup>جی</sup> |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۶۰–۶۱ |تبریز ایکینجی لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۶۱–۶۲ |تبریز لیگی |۶<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۲–۶۳ |تبریر لیگی |۷<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۳–۶۴ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۴–۶۵ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۵–۶۶ |تبریز لیگی |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۶–۶۷ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۷–۶۸ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> | |- |۱۳۶۸–۶۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال | |- |۱۳۶۹–۷۰ |برگزار اولمادی | |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۰–۷۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۰<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۱–۷۲ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۲–۷۳ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۸<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال | |- |۱۳۷۳–۷۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۹<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۷۴–۷۵ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۷۵–۷۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۶–۷۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۹<sup>جی</sup> |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۷–۷۸ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۱<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۸–۷۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۶<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۷۹–۸۰ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۸۰–۸۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۴<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۸۱–۸۲ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |۱/۳۲ فینال | |- |۸۳–۱۳۸۲ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۸<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۳–۸۴ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۴–۸۵ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال | |- |۱۳۸۵–۸۶ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۳۲ فینال |پلی‌آفا قالخدی |- |۱۳۸۶–۸۷ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۷–۸۸ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۸۸–۸۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۷<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۹–۹۰ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |۱/۸ فینال | |- |۱۳۹۰–۹۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۹۱–۹۲ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۸ فیال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۲–۹۳ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۶<sup>جی</sup> |bgcolor=gold|قهرمان |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۳–۹۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲<sup>جی</sup> |۱/۴ فینال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۴–۹۵ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |یاریم فینال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|۱/۸ فینال]] | |- |۱۳۹۵–۹۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳<sup>جی</sup> |bgcolor=silver|فینال |''قالخمادی'' | |- |۱۳۹۶–۹۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۰<sup>جی</sup> |[[حذفی کاپی|۱/۴ فینال]] |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۷–۹۸ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵<sup>جی</sup> |[[حذفی کاپی|۱/۱۶ فینال]] |''قالخمادی'' | |- |۱۳۹۸–۹۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴<sup>جی</sup> |bgcolor=gold|قهرمان |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |} == ایفتیخارلار == [[File:Tractor Sazi players celebrating winning Hazfi Cup.jpg|thumb|300px|تیراختورون شامپیونلوقو [[حذفی کاپی]]ندا]] === رسمی عونوانلار === * '''[[خلیج فارس سوپر لیگی|ایران سوپر لیگی]]''' :{{gold1}} بیرینجی (۱) - [[ایران سوپر لیگی ۰۴-۱۴۰۳|۰۴-۱۴۰۳]] :{{Silver2}} ایکینجی (۳): [[ایران سوپر لیگی ۹۱-۱۳۹۰|۹۱–۱۳۹۰]]، [[ایران سوپر لیگی ۹۲-۱۳۹۱|۹۲–۱۳۹۱]]، [[ایران سوپر لیگی ۹۴-۱۳۹۳|۹۴–۱۳۹۳]] :{{bronze3}} اوچونجو (۲): [[ایران سوپر لیگی ۹۶-۱۳۹۵|۹۶–۱۳۹۵]]، [[آزادگان لیگی ۱۳۷۱|۱۳۷۱]] * '''[[حذفی کاپی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۲): [[حذفی کاپی|۱۴–۲۰۱۳]]، [[ایران فوتبالینین حذفی جامی ۹۹–۱۳۹۸|۹۹–۱۳۹۸]] :{{Silver2}} ایکینجی (۳): [[حذفی کاپی|۱۳۵۵]]، [[حذفی کاپی|۹۵–۱۹۹۴]]، [[حذفی کاپی|۱۷–۲۰۱۶]] * '''[[ایرانین سوپر کاپی]]''' :{{Silver2}} ایکینجی (۱): [[ایرانین سوپر کاپی ۱۳۹۹|۱۳۹۹]] * '''[[ایرانین آزادگان لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): [[آزادگان لیگی ۸۸–۱۳۸۷|۸۸–۱۳۸۷]] * '''[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۷۵–۱۹۷۴]] :{{Silver2}} ایکینجی (۲): [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۷۷–۱۹۷۶]]، [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۹۶–۱۹۹۵]] * '''[[شرقی آذربایجان اوستانی|شرقی آذربایجان سوپر لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۱۹۹۲'' * '''[[تبریز|تبریز فوتبال لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ۸۵–۱۹۸۴ * '''[[تبریز|تبریز فوتبال ایکینجی لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ۸۲–۱۹۸۱ === رسمیتسیز عونوانلار === * {{بایراقچه|India}} '''MILLS International Cup''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۱۹۹۵'' * {{بایراقچه|India}} '''DCM Trophy''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۹۶–۱۹۹۵''<ref>[http://www.indianfootball.de/data/dcmtrophy.html List of winners and runners-ups of the DCM Trophy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023183736/http://www.indianfootball.de/data/dcmtrophy.html |date=2020-10-23}} ''RSSSF.com''. Retrieved 20 April 2021</ref> * {{بایراقچه|Iran}} '''سرداران شهید کاپی''' :{{gold1}} شامپیون (۲): ''۱۹۹۵، ۱۹۹۶'' * {{بایراقچه|Iran}} '''شهدا کاپی''' :{{gold1}} شامپیون (۲): ''[[شهدا کاپی ۲۰۱۴|۲۰۱۴]]، ۲۰۱۷'' == پرسوْنل == {{آیریجا باخ|تیراختور فوتبال کولوبو باش مشقچیلری لیستی}} === تکنیک هیئت === {| class="wikitable" |- ! style="color:white; background:#FF0000;"|وظیفه ! style="color:white; background:#FF0000;"|آد |- |باش مشقچی || {{بایراقچه|ایران}} [[محمد ربیعی]] |- |یاردیمجی مشقیچی ||{{بایراقچه|کوروواسی}} [[ویه‌کوسلاو میلیتیچ]] |- |قوْلر مشقچی‌سی || {{بایراقچه|پورتوقال}} [[امیلیو آلوارز]] |- |آنالیزور || {{بایراقچه|کوروواسی}} [[دینو زیسکا]] |- |تاخیم مودورو|| {{بایراقچه|ایران}} [[خداداد عزیزی]] |- |ایدمان موعاوینی|| {{بایراقچه|ایران}} [[یونس باهنر]] |- |آکادمی مودورو|| {{بایراقچه|کوروواسی}} [[نناد نیکولیچ]] |- |مدیا مودورو|| {{بایراقچه|ایران}} [[کریم جمالی]] |} === ایداره هیئتی === {| class="wikitable" |- ! style="color:white; background:#000000;"|وظیفه ! style="color:white; background:#000000;"|آد |- |مالیک || [[محمدرضا زونوزی مطلق]] |- |باش مودور || [[سعید مظفری‌زاده]] |- |باش مودور مصلحتچی‌سی || [[کاظم محمودی]] |- |ایداره هیئتی باشقانی || [[عباس الیاسی]] |- |ایداره هیئتی باشقان موعاوینی || [[فرزین قنبری قوشچی]] |- | rowspan="3" |ایداره هیئتی اۆیه‌لری || [[محمد حسن‌نژاد]] |- | [[علی محمودزاده]] |- | [[احمد انیسه]] |- |طرفدار کولوبو باشقانی || [[وحید رسول‌زاده]] |} == آسیا رکوردو == * {{قارا|سوْن یوْخلاما: ۱۸ فوریه ۲۰۲۶}} {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !تورنومنت!!اوْیون!!قالیبیت!!برابرلیک!! مغلوبیت!! وۇرولان قوْل!!یئییلن قوْل!!قازانماق (%) |- |align=left|{{Sort|1|[[آسیا شامپیونلار لیگی]]}} {{WDL|48|15|12|21|for=54|against=61|diff=}} |- |align=left|{{Sort|1|[[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]]}} {{WDL|8|4|4|0|for=23|against=10|diff=}} |- !جمعی!!۵۶!!۱۹!!۱۶!!۲۱!!۷۷!!۷۱!!۳۳٫۹۳ |} === اوْیونلار === {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !تورنومنت !مؤوسوم !دؤور !رقیب !ائو !قوْناق !جمعی |- | style="text-align:center;" rowspan="21"| [[آسیا شامپیونلار لیگی]] | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۳ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۳]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الجیش قطر ایدمان کولوبو|الجیش]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۴ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الشباب (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الشباب]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۴ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۴]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ C) |{{بایراقچه|KSA}} [[الاتحاد فوتبال کولوبو|الاتحاد]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الدحیل ایدمان کولوبو|الدحیل]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[العین فوتبال کولوبو|العین]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۳ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۵ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۵]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ D) |{{بایراقچه|UZB}} [[نسف قارشی فوتبال کولوبو|نسف قارشی]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۳ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الاهلی (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الاهلی]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ |- | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۶]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ C) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۴–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الهلال فوتبال کولوبو|الهلال]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال |{{بایراقچه|UAE}} [[النصر ایمارات فوتبال کولوبو|النصر]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۴ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#fdd;"| ۴–۵ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۸ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۸]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۱–۱ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الاهلی (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الاهلی]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۳ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۳ |- | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۰۲۱ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۲۱]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ B) |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | rowspan="4" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ |- |{{بایراقچه|IRQ}} [[هاوا قوه‌لری (عراق) فوتبال کولوبو|هاوا قوه‌لری]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال |{{بایراقچه|KSA}} [[النصر (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|النصر]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۱ |- |[[۲۴–۲۰۲۳ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۴–۲۰۲۳]] |پلی آف مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۱–۳ | rowspan="1" style="text-align:center;"|– |- | style="text-align:center;" rowspan="4"| [[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]] | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۵–۲۰۲۴ آسیا شامپیونلار لیگی ایکی|۲۵–۲۰۲۴]] | rowspan="2" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|QAT}} [[الوکره ایدمان کولوبو|الوکره]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۰ | rowspan="2" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|TJK}} [[روشن کولاب فوتبال کولوبو|روشن کولاب]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۷–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال | {{بایراقچه|BHR}} [[الخالدیه ایدمان کولوبو|الخالدیه]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۱ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#dfd;"| ۵–۴ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۴ فینال | {{بایراقچه|KSA}} [[التعاون (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|التعاون]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۲{{جب}}(پ. ۲–۴) |- |style="text-align:center;" rowspan="9"| [[آسیا شامپیونلار لیگی]] |style="text-align:center;" rowspan="9"| [[۲۶–۲۰۲۵ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۶–۲۰۲۵]] |style="text-align:center;" rowspan="8"| لیگ مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۱–۱ | rowspan="8" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الوحده ایمارات فوتبال کولوبو|الوحده]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۵–۰ |- |{{بایراقچه|IRQ}} [[الشرطه فوتبال کولوبو (عراق)|الشرطه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۱–۰ |- |{{بایراقچه|UZB}} [[نسف قارشی فوتبال کولوبو|نسف قارشی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۱–۰ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الدحیل ایدمان کولوبو|الدحیل]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۲–۱ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[السد قطر ایدمان کولوبو|السد]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۲ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۲–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال | {{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | style="text-align:center; background:#;"| – | style="text-align:center; background:#;"| – | style="text-align:center; background:#;"| – |} === آسیا تورنومنت‌لرینده قوْل وۇران اوْیونچولار === {| class="wikitable" |- !style="color:white; background:#000000;"|سؽرا !style="color:white; background:#000000;"|اوْیونچو !style="color:white; background:#000000;"|آسیا شامپیونلار لیگی !style="color:white; background:#000000;"|آسیا شامپیونلار لیگی ایکی !style="color:white; background:#000000;"|جمعی |- |rowspan=1 align="center"|۱ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[امیرحسین حسین‌زاده]]''' | align="center"|۲ | align="center"|۸ | align="center"|۱۰ |- |rowspan=1 align="center"|۲ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مهدی هاشم‌نژاد]]''' | align="center"|۳ | align="center"|۲ | align="center"|۵ |- |rowspan=3 align="center"|۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی]] | align="center"|۴ | align="center"|۰ | align="center"|۴ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد عباس‌زاده]] | align="center"|۴ | align="center"|۰ | align="center"|۴ |- | {{بایراقچه|CRO}} '''[[تومیسلاو اشترکالی]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۳ | align="center"|۴ |- | rowspan=4 align="center"|۴ | {{بایراقچه|BRA}} [[قیلسون ده کاروالیو سوآرز|قیلسون]] | align="center"|۳ | align="center"|۰ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|ALB}} '''[[رگی لوشکیا]]''' | align="center"|۳ | align="center"|۰ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مهدی ترابی]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۲ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|ALB}} [[سوکول چیکالشی]] | align="center"|۰ | align="center"|۳ | align="center"|۳ |- |rowspan=10 align="center"|۵ | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[فرشاد احمدزاده]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|BRA}} [[ادینهو]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[بختیار رحمانی]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|BRA}} [[آقوستو سئزار]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|CMR}} [[آلویس نانگ]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[شجاع خلیل‌زاده]]''' | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|POR}} [[ریکاردو آلوز]] | align="center"|۰ | align="center"|۲ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|CRO}} '''[[دوماقوی دروژدک]]''' | align="center"|۰ | align="center"|۲ | align="center"|۲ |- |rowspan=18 align="center"|۶ | {{بایراقچه|IRN}} [[جواد کاظمیان]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مسعود ابراهیم‌زاده]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|POR}} [[فلاویو لوپز]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[میلاد فخرالدینی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید دقیقی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[شاهین ثاقبی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی کیانی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهرداد بایرامی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سامان نریمان جهان]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی شریفی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید آقایی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[اشکان دژآگه]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی تیکدری]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[دانیال اسماعیلی‌فر]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مسعود زائر کاظمین]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |} == اَن یاخشی غلبه‌لر == {|class="wikitable sortable mw-collapsible" style="text-align:center" |- !# !اویونون نتیجه‌سی !وورولان گل‌لارین جمعی !وورولان گل‌لارین فرقی |- |۱ |تیراختور ۶–۰ [[ایستقلال خوزیستان فوتبال کولوبو|ایستیقلال خوزیستان]]<ref>https://www.mashreghnews.ir/news/897413/فیلم-خلاصه-بازی-تراکتورسازی-۶-۰-استقلال-خوزستان</ref> |۶ |۶ |- |۲ |تیراختور ۵–۰ [[گهر دورود فوتبال کولوبو|گهر دورود]]<ref>https://www.khabaronline.ir/photo/244910/تراکتور-تیم-دورود-را-گلباران-کرد</ref> |۵ |۵ |- |۳ |تیراختور ۵–۰ [[ایستیقلال اهواز فوتبال کولوبو|ایستیقلال اهواز]]<ref>https://www.varzesh3.com/match/57323</ref> |۵ |۵ |- |۴ |تیراختور ۴–۰ [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره ایمارات]]<ref>https://tamasha.com/v/8Z39x</ref> |۴ |۴ |- |۵ |تیراختور ۴–۰ [[نساجی مازندران فوتبال کولوبو|نساجی مازندران]]<ref>https://www.varzesh3.com/news/1644679/نساجی-صفر-تراکتور-4-دنیزلی-همیشه-مطمئن</ref> |۴ |۴ |- |۶ |تیراختور ۴–۱ [[پرسپولیس تهران فوتبال کولوبو|پرسپولیس تهران]]<ref>https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/695489-وقتی-تراکتورسازی-پرسپولیس-را-تایی-کرد-ویدیو</ref> |۵ |۳ |- |۷ |تیراختور ۴–۱ [[ایستیقلال فوتبال کولوبو|ایستیقلال تهران]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-بازی-استقلال-1-4-تراکتورسازی{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |۸ |تراکتور ۴–۱ [[راه‌آهن فوتبال کولوبو|راه‌آهن تهران]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-بازی-تراکتورسازی-4-1-راه-آهن{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |۹ |تراکتور ۴–۱ [[سیپاهان ایصفاهان فوتبال کولوبو|سیپاهان ایصفهان]]<ref>{{Cite web |title=archive copy |url=http://fc-malavan.com/8022/سپاهان-1-تراكتورسازي-4-تيكي-تراختور |accessdate=2021-04-23 |archivedate=2021-01-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210124092908/http://fc-malavan.com/8022/%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86-1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%8A-4-%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%88%D8%B1}}</ref> |۵ |۳ |- |۱۰ |تراکتور ۴–۱ [[ذوب‌آهن ایصفاهان فوتبال کولوبو|ذوب‌آهن ایصفهان]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-و-حواشی-تراکتورسازی-4-1-ذوب-آهن-نود-25-بهمن{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |} == شخص رئکوردلاری == ۳ ژوئن ۲۰۱۹تاریخینه گوره کولوبدا ان چوخ اویونلی و ان چوخ قول ووران اویونچولارین لیستی. [[محمد ابراهیمی]] ۱۸۰ اویوندا ۳۱ قول ووروب و کولوبون ان چوخ اویون کئچیرن و ان چوخ قول ووران اویونچوسودور. بو لیسته بوتون موسابیقه‌لرین قوللاری داخیلدیر. [[File:Mohammad ebrahimi ( F16 ).jpg|thumbnail|200px|[[محمد ابراهیمی]] کولوبون ان چوخ قول ووران اویونچوسودور.]] {| align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 0; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:ivory; width:64%; font-size: 95%;" |- style="background:beige;" |+ '''۱۰ اوستون قول وورانلاری''' |- style="background:beige;" ! colspan="2" align="center"| اویونچو ! align="center" abbr="Period"| زامان ! align="center"| اویونلار ! align="center"| قوللار |- ! ۱ | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ابراهیمی]] | align="center"| ۱۵–۲۰۰۹، ۱۸–۲۰۱۶ | align="center"| ۱۸۰ | align="center"| ۳۱ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۲ | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | align="center"| ۱۵–۲۰۱۴، ۱۷–۲۰۱۶ | align="center"| ۵۲ | align="center"| ۲۷ |- ! ۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی]] | align="center"| ۱۲–۲۰۱۱، ۲۰۱۸–۲۰۱۶ | align="center"| ۸۳ | align="center"| ۲۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۴ | {{بایراقچه|POR}} [[فلاویو لوپز]] | align="center"| ۱۳–۲۰۱۱ | align="center"| ۶۷ | align="center"| ۲۱ |- ! ۵ | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی]] | align="center"| ۱۳–۲۰۱۲ | align="center"| ۳۸ | align="center"| ۱۹ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۶ | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد]] | align="center"| ۱۴–۲۰۱۳ | align="center"| ۳۵ | align="center"| ۱۷ |- ! ۷ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[محمد عباس‌زاده]]''' | align="center"| ۲۰۲۰– | align="center"| ۲۳ | align="center"| ۱۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۸ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[اشکان دژآگه]]''' | align="center"| ۲۰۱۸– | align="center"| ۶۵ | align="center"| ۱۳ |- ! ۹ | {{بایراقچه|IRL}} [[آنتونی ایستوکس]] | align="center"| ۲۰۱۹–۲۰۱۸ | align="center"| ۲۴ | align="center"| ۱۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۱۰ | {{بایراقچه|IRQ}} [[کرار جاسم]] | align="center"| ۱۱–۲۰۰۹، ۱۷–۲۰۱۶ | align="center"| ۷۰ | align="center"| ۱۳ |- ! ۱۱ |{{بایراقچه|IRN}} [[محمد نصرتی]] | align="center"| ۱۰–۲۰۰۹، ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۲ | align="center"| ۱۲۳ | align="center"| ۱۲ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۱۲ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[سامان نریمان جهان]]''' | align="center"| ۲۰۱۵–۲۰۱۴ | align="center"| ۴۳ | align="center"| ۱۱ |- ! ۱۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[علی علی‌زاده]] | align="center"| ۱۲–۲۰۱۰ | align="center"| ۴۰ | align="center"| ۱۰ |- |} {{-}} == قایناقلار == {{قایناق}} == باغلانتیلار == {{آمبار بؤلمه|Tractor S.C.|تیراختور فوتبال کولوبو}} * [http://fc-tractor.com/ اخبار باشگاه فرهنگی ورزشی تراکتورسازی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517141146/http://fc-tractor.com/ |date=۲۰۱۴–۰۵-۱۷}} * [http://tabrizfoto.com/?cat=221 Tiraxtur oyununda görüntü toplusu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305004405/http://tabrizfoto.com/?cat=221 |date=۲۰۱۶–۰۳-۰۵}} * [http://www.medioteka.net/search/video/1/sazi.html Video Toplusu – Tractor Sazi E Azerbaijan – The World's Most Popular Spectator Football Team (soccer)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331014307/http://www.medioteka.net/search/video/1/sazi.html |date=۲۰۱۲–۰۳-۳۱}} * [http://tractorspor.ir/ Rəsmi Sayt] * [http://www.traxtorchi.ir/ سایت هواداران تراکتورسازی تبریز] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131104200143/http://www.traxtorchi.ir/ |date=۲۰۱۳–۱۱-۰۴}} * [http://www.tiraxtorfans.com/ سایت هواداران تراختور آذربایجان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150629212828/http://www.tiraxtorfans.com/ |date=۲۰۱۵–۰۶-۲۹}} * [http://www.tractorchelar.com/ تراختورچیلار] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130730145933/http://www.tractorchelar.com/ |date=۲۰۱۳–۰۷-۳۰}} * [http://tractorfc.com/ کلوب هواداران تراکتور سازی] * [http://trakhtorfans.com/ سایت هواداران تراکتور] * [http://www.trakhtorlink.ir/ تراختورلینک – همه لینکهای تراختور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130302151326/http://trakhtorlink.ir/ |date=2013-03-02 }} {{ایرانین فوتبولونین سوپر لیگی}} [[بؤلمه:تیراختور فوتبال کولوبو]] [[بؤلمه:فوتبال کولوبلاری ایراندا]] [[بؤلمه:Association football clubs established in 1970]] [[بؤلمه:ایدمان تبریزده]] [[بؤلمه:الیفبا اساسیندا سئچیلمیش مقاله‌لر]] awamcovq1ezjuc01orei3mvgs9w5ycg بابک نهرین 0 15669 1588671 1585454 2026-06-10T06:31:08Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-19799-68|~2026-19799-68]] ([[User talk:~2026-19799-68|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:BlueSky Tr|BlueSky Tr]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1582889 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد =بابک نهرین |شکیل آدی = File:Babak nahrain - 2018.jpg |آیری آدلار = |قیسا بیلگی = |میللیت = [[ایران]]لی |وطن‌داشلیق = {{بایراقچه|ایران}} [[ایران]] |تحصیل = |تحصیل یئری = |ایش = [[اویونجو]]، [[کومدین]]، [[فیلم یؤنتمنی]] و [[مۆغننی]] |دوْغوم تاریخ = {{تاریخ تولد و سن|۱۹۸۰|۰۳|۰۳|گاه‌شمار=خورشیدی}} |دوْغوم یئر = [[تبریز]]، [[ایران]] |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = |مزارلیغی = |اؤلوم سببی = |یاشاییش یئرلری =[[تبریز]] |حیات یوْلداشی = |اۇشاقلاری = |عائیله‌سی = |خالیص دیری = |چالیشما ایللری = ۱۳۷۰ - گونوموز |ایمضا = |وب‌سایت = }} '''بابک نهرین'''،آتاسینین آدی حسین علی نهرین دی قارداش لارینین آدی علی نهرین و حامد نهرین [[ایران]]لی بیر [[اویونجو]]، [[کومدین]]، [[فیلم یؤنتمنی]] و [[مۆغننی]] دیر. ۱۳۸۲-جی ایلده [[آرشین مال‌ آلان]] ایشلری اۆچون و ۱۳۸۳-جی ایلده الیاس قفقازی ایشلرینه گوره ان یاخشی فوکاهی اوینایان جایزه‌سینی آلدی. اونون مشهور ایشلریندن ارباب حلقه‌ها، صمد ممد، اوچ پخمه بیر ژیان، تای باشی، اخراجیلر، آرشین مال آلان و نهنگ قنبری آد آپارماق اولار. == یاشاییش == بابک نهرین ۱۳۵۸–جی هیجری گونشلی ایلین [[بایرام (آی)|بایرام آیی‌نین]] ۱۳–جو گونو [[تبریز]] شهرینده دونیایه گلیب. == تئاتر ایشلری == {| class="wikitable" |- ! ایل !! نام فیلم آدی!! ایشلری !! دایرکتور !! یازانی!! ااکران !! اکران یئری !!سایی |- |۱۳۹2 || [[صمد و ممد تالیشده]] || آکتور || بابک نهرین || بابک نهرین || بهمن ۱۳۹3 ||سالن شهید زمانیان تالش || - |- |۱۳۹۱ || [[عشق چورک گازی ماتور]] || آکتور || بابک نهرین || بابک نهرین || ۲ بهمن ۱۳۹۱ ||مجتمع سینمایی ۲۹ بهمن تبریز || - |- |۱۳۹۱ || [[سوچو نه]] || آکتور || بابک نهرین || بابک نهرین || مرداد و شهریور ۱۳۹۱ ||ایلخیچی شهریار || - |- |۱۳۹۱ || [[جنگ ۹۱]] || آکتور || بابک نهرین || بابک نهرین || خرداد و تیر ۱۳۹۱ || هتل شهریار || - |- |۱۳۹۰ || [[رحیم آغانین (رحیم گل) گوناهی نه!؟]] || آکتور || بابک نهرین || بابک نهرین || ۱۶ آبان ۱۳۹۰ || مجتمع سینمایی ۲۹ بهمن تبریز || - |- |۱۳۹۰ || [[آرشین مال آلان۲۰۱۱]] || آکتور || [[یعقوب صدیق جمالی]] || [[اوزییر حاجی بیف]] || ۸ تیر ۱۳۹۰ || مجتمع سینمایی ۲۹ بهمن تبریز || - |- |۱۳۹۰ || [[عشق ممنوع (تئاتر)]] || آکتور || بابک نهرین || بابک نهرین || بهار ۱۳۹۰ || مجتمع سینمایی ۲۹ بهمن تبریز - سالن استاد شفائیه || - |- |۱۳۸۹ || [[شعبده و طلسم]] || دایرکتور || بابک نهرین || چیستا یثربی ||۱۱آبان ۱۳۸۹ || سالن استاد صادقی مجموعه خانه تئاتر تبریز || - |- |۱۳۸۹ || طبیب قلابی || آکتور || بابک نهرین || بابک نهرین || اردیبهشت ۱۳۸۹ || تالار شهیدان نژاد فلاح - کرج ||<ref>{{Cite web |title=فارس نیوز، شماره:۸۹۰۱۳۰۰۸۶۳ |url=http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=8901300863 |accessdate=2015-11-16 |archivedate=2016-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304200751/http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=8901300863 }}</ref><ref>[http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?pr=s&query=%D9%83%D8%B1%D8%AC&NewsID=1067448 خبرگزاری مهر، خبر:۱۰۶۷۴۴۸]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |- |۱۳۸۸ || [[آنفولانزای خوکی (تئاتر)]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] || ۱۳۸۸ || سینما فلسطین تبریز || - |- |۱۳۸۷ || [[اخراجی ها (تئاتر)]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] || ۱۳۸۷ || سالن نمایش ائل گلی تبریز || - |- |۱۳۸۶ || [[آشپزباشی]] || آکتور || بابک نهرین || [[محسن خدابنده]] || ۱۳۸۶ || سینما فلسطین تبریز || - |- |۱۳۸۵ || [[چال چاغیر]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] || ۱۳۸۵ || سینما فلسطین تبریز || - |- |۱۳۸۵ || [[تای باشی]] || آکتور || بابک نهرین || [[محمد رمضانی]] || ۱۳۸۵ || سینما فلسطین تبریز || - |- |۱۳۸۴ || [[ارباب حلقه‌ها (تئاتر)]] || آکتور || بابک نهرین || [[یونس صفری]] || ۱۳۸۴ || سینما فلسطین تبریز || - |- |۱۳۸۴ || [[شبکهٔ هفت و نیم]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] || ۱۳۸۴ || سالن نمایش ائل گلی تبریز || - |- |۱۳۸۳ || [[اوش پخمه بیر ژیان]] || آکتور || بابک نهرین || [[محسن خدابنده]] || ۱۳۸۳ || سینما 29 بهمن تبریز || - |- |۱۳۸۳ || [[الیاس قفقازی]] || آکتور || [[یعقوب صدیق جمالی]] || [[یعقوب صدیق جمالی]] || ۱۳۸۳ ||- || - |- |۱۳۸۲ || [[آرشین مال‌آلان (تئاتر)]] || آکتور || [[یعقوب صدیق جمالی]] || [[اوزییر حاجی بیف]] || ۱۳۸۲ ||- || - |- |؟ || [[ازدواج خیابانی]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- ||- || - |- |؟ || [[شب نیلوفری (تئاتر)]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- ||- || - |- |؟ || [[باجناقلار]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- ||- || - |- |؟ || [[قیصر (تئاتر)]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- ||- || - |- |؟ || [[ای وای اولدوم آخی؟]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- ||- || - |- |؟ || [[بیری وار بیری یوخ]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- ||- || - |- |؟ || [[قوچعلی شاه]] || آکتور || بابک نهرین || [[بهمن تقی پور]] ||- ||- || - |- |؟ || [[سانجی ماهنی لاری]] || آکتور || بابک نهرین || [[محسن خدابنده]] ||- ||- || - |- |؟ || [[گوش باز ولی]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- ||سینما فلسطین تبریز || - |- |؟ || [[افی به نیویورک می‌رود]] || آکتور || بابک نهرین || [[بهمن تقی پور]] ||- ||- || - |- |؟ || [[نزول خور و دختر تهرونی]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- ||- || - |- |۱۳۷۳ || [[صمد و ممد]] || آکتور || بابک نهرین || [[گروه]] ||- || سالن تراکتور سازی تبریز || - |- |۱۳۷۰ || [[سلطان ماnر]] || آکتور || بابک نهرین || [[بهرام بیضایی]] ||- ||- || - |} ==قایناقلار== {{اتک‌یازی}} [[بؤلمه:سینما آکتورلاری و دایرکتورلاری]] [[بؤلمه:جنوبی آذربایجانلی‌لار]] 5g5oi8gahd63st5c9mqy2tbqom4jxwv شابلون:یازیچی و شاعیر بیلگی قوتوسو 10 23189 1588655 1584558 2026-06-10T06:24:36Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Diff/1584495|1584495]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/~2026-16898-22|~2026-16898-22]] ([[User talk:~2026-16898-22|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1588655 wikitext text/x-wiki {| class="infobox vcard" style="width:{{{box_width|22em}}}; font-size:75%; text-align:right;" ! colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger; background-color:{{#اگر:{{{اؤلوم تاریخی|}}}|silver|&#35;ed8}}; color:#000;" class="fn" | {{{آد|{{PAGENAME}}}}} |- {{#if:{{{عکس|}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%;" {{شکیل گروپو|{{{عکس}}}}} {{!}} [[فایل:{{{عکس}}}|{{#if:{{{عکس اؤلچوسو|}}}|{{{عکس اؤلچوسو}}}|220px}}]]<br /><small>{{{عکس توضیحی|}}}</small> {{!}}- }} {{#if:{{{شکیل آدی|}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%;" {{شکیل گروپو|{{{شکیل آدی}}}}} {{!}} [[فایل:{{{شکیل آدی}}}|{{#if:{{{شکلین اؤلچوسو|}}}|{{{شکلین اؤلچوسو}}}|220px}}]]<br /><small>{{{شکلین بیلگه‌سی|}}}</small> {{!}}- }} |- {{#اگر:{{{اصل آدی|}}} | ! width="85" {{!}} اصل آدی {{!}} {{{ اصل آدی}}} {{!}}- }} |- {{#اگر:{{{چالیشما ساحه‌سی<includeonly>|</includeonly>}}} | {{!}}width="85px"{{!}} '''چالیشما ساحه‌سی''' {{!}}{{!}} {{{چالیشما ساحه‌سی}}} }} |- {{#اگر:{{{دوْغوم تاریخی|}}} {{{دوْغوم یئری|}}} {{{یئری|}}} | ! دوْغوم تاریخی {{!}} {{#اگر:{{{دوْغوم تاریخی|}}}|{{{دوْغوم تاریخی}}}<br />}} {{{دوْغوم یئری|{{{یئری|}}}}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{آیله|}}} | ! آیله {{!}} {{{آیله}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{اؤلوم تاریخی|}}} {{{اؤلوم یئری|}}} | ! اؤلوم تاریخی {{!}} {{#اگر:{{{اؤلوم تاریخی|}}}|{{{اؤلوم تاریخی}}}<br />}} {{{اؤلوم یئری|}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{میلیت|}}} | ! میلیت {{!}} {{{میلیت}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{یاشایش یئری|}}} {{{یاشایش یئری|}}} | ! یاشایش یئری {{!}} {{#اگر:{{{یاشایش یئری|}}}|<span class="label">{{{یاشایش یئری}}}</span><br />}} {{{یاشایش یئرینین موختصاتی|}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{اؤلوم سببی|}}} | ! اؤلوم سببی {{!}} {{{اؤلوم سببی}}} {{!}}- }} |- {{#اگر:{{{مرازلیق|}}} | ! مرازلیق {{!}} {{{مرازلیق}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{حکومت دورانی|}}} | ! حکومت دورانی {{!}} {{{حکومت دورانی}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{دئیرلی ایتیفاقلار|}}} | ! دئیرلی ایتیفاقلار {{!}} {{{دئیرلی ایتیفاقلار}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{آیری آدلاری|}}} | ! آیری آدلاری {{!}} <span class="nickname">{{{آیری آدلاری}}}</span> {{!}}- }} {{#اگر:{{{لقبی|}}} | ! لقبی {{!}} {{{لقبی}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{یاراتمیش|}}} | ! یاراتمیش {{!}} {{{یاراتمیش}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{پئشه|}}} | ! پئشه {{!}} {{{پئشه}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{یازیچیلیق ایللری|}}} | ! یازیچیلیق ایللری {{!}} {{{یازیچیلیق ایللری}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{یازی سبکی|}}} | ! یازی سبکی {{!}} {{{یازی سبکی}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{یازیچیلیق ساحه‌سینین شوهرتی|}}} | ! یازیچیلیق ساحه‌سینین شوهرتی {{!}} {{{یازیچیلیق ساحه‌سینین شوهرتی}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{کیتابلار|}}} | ! کیتابلار {{!}} {{{کیتابلار}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{مقاله‌لر|}}} | ! مقاله‌لر {{!}} {{{مقاله‌لر}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{نومایشنامه‌لر|}}} | ! نومایشنامه‌لر {{!}} {{{نومایشنامه‌لر}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{فیلم‌نامه‌لر|}}} | ! فیلم‌نامه‌لر {{!}} {{{فیلم‌نامه‌لر}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{شعرلر دیوانی |}}} | ! شعرلر دیوانی {{!}} {{{شعرلر دیوانی }}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{تخلوص |}}} | ! تخلوص {{!}} {{{تخلوص }}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{اثر(لر) دن فیلم(لر)|{{{اثر(لر) دن فیلم(لر)|{{{اثر دن فیلم| }}} }}} }}} | ! اثر(لر) دن فیلم(لر) {{!}}{{{اثر(لر) دن فیلم(لر)|{{{اثر(لر) دن فیلم(لر)|{{{اثر دن فیلم}}} }}} }}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{همسر|}}} | ! همسر(لر) {{!}} {{{همسر}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{حیات یولداشی|}}} | ! حیات یولداشی {{!}} {{{حیات یولداشی}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{اوُشاقلاری|}}} | ! اوُشاقلاری {{!}} {{{اوُشاقلاری}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{تحصیل|}}} | ! تحصیل {{!}} {{{تحصیل}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{بیلیم یوردو|}}} | ! بیلیم یوردو {{!}} {{{بیلیم یوردو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{حوزه|}}} | ! حوزه {{!}} {{{حوزه}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{شاگیرد|}}} | ! شاگیرد {{!}} {{{شاگیرد}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{اوُستاد|}}} | ! اوُستاد {{!}} {{{اوُستاد}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{شوهرت سببی|}}} | ! شوهرت سببی {{!}} <span class="label">{{{شوهرت سببی}}}</span> {{!}}- }} {{#اگر:{{{تاثیر قویموش}}} | ! تاثیر قویموش {{!}} <span class="label">{{{تاثیر قویموش}}}</span> {{!}}- }} {{#اگر:{{{تاثیر آلمیشی|}}} | ! تاثیر آلمیشی {{!}} <span class="label">{{{تاثیر آلمیشی}}}</span> {{!}}- }} {{#اگر:{{{وئب‌سایت|{{{صفحه اصلی|}}}}}} | ! وئب‌سایت {{!}} {{{وئب‌سایت|{{{صفحه اصلی|}}}}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{imdb_id|}}}| ! style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} '''[http://www.imdb.com/name/nm{{formatnum:{{{imdb_id|}}}|R}}/ آی‌ام‌دی‌بی صفحه‌سی]''' {{!}}- }} {{#اگر:{{{soure_id|}}}| ! style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} '''[http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id={{{soure_id}}}/ سوره صفحه‌سی]''' {{!}}- }} {{#اگر:{{{ایمضا|}}}| ! ایمضا {{!}}[[file:{{{ایمضا|}}}|100px]] {{!}}- }}</small> {{#اگر:{{{جایزه‌لر|}}} {{{اسکار اؤدولو|}}} {{{آفی اؤدولو|}}} {{{اریل اؤدولو|}}} {{{بافتا اؤدولو|}}} {{{سزار اؤدولو|}}} {{{امی اؤدولو|}}} {{{filmfareawards|}}} {{{جمینای اؤدولو|}}} {{{گلدن گلوب اؤدولو|}}} {{{تمشک طلایی اؤدولو|}}} {{{گویا اؤدولو|}}} {{{گرمی اؤدولو|}}} {{{الیور اؤدولو|}}} {{{ایفتا اؤدولو|}}} {{{ایمیج اؤدولو|}}} {{{میلی فیلم اؤدولو|}}} {{{screenactorguildsawards|{{{ساگه اؤدولو|}}}}}} {{{تونی اؤدولو|}}} {{{سیمرغ بلورین اؤدولو|}}} {{{ایران سینماسی اؤدولو|}}} {{{حافظ اؤدولو|}}} {{{اؤدول‌لر|}}} | {{!}} colspan="2" align="center" {{!}} {{{!}} class="collapsible collapsed" width=100% ! style="background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}" {{!}} جایزه‌لر {{!}}- {{#اگر:{{{جوایز اسکار|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[اسکار اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اسکار اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{آفی اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[آفی اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{آفی اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{اریل اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[اریل اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{اریل اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{بافتا اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[بافتا اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{بافتا اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{سزار اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[سزار اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{سزار اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{امی اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[امی اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{امی اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{filmfareawards|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[Filmfare Awards]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{filmfareawards}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{جمینای اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[جمینای اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{جمینای اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{گلدن گلوب اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[گلدن گلوب اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{گلدن گلوب اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{تمشک طلایی اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[تمشک طلایی اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{تمشک طلایی اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{گویا اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[گویا اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{گویا اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{گرمی اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[گرمی اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{گرمی اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{الیور اؤدولو|}}} {{{الیور اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#if:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[الیور اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{الیور اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{ایفتا اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#if:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[ایفتا اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{ایفتا اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{ایمیج اؤدولو|{{{naacpimageawards|}}}}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[NAACP Image Awards]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{ایمیج اؤدولو|{{{naacpimageawards|}}}}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{میلی فیلم اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[میلی فیلم اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{میلی فیلم اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{ساگه اؤدولو|{{{ساگه اؤدولو|}}}}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[Screen Actors Guild Awards]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{screenactorsguildawards|{{{ساگه اؤدولو}}}}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{تونی اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[تونی اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{تونی اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{سیمرغ بلورین اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[سیمرغ بلورین اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{سیمرغ بلورین اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{ایران سینماسی اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[ایران سینماسی اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{ایران سینماسی اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{حافظ اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} [[حافظ اؤدولو]] {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{حافظ اؤدولو}}} {{!}}- }} {{#اگر:{{{جایزه‌لر|}}} | {{#اگر:{{{اسکار اؤدولو|}}} {{{آفی اؤدولو|}}} {{{بافتا اؤدولو|}}} {{{سزار اؤدولو|}}} {{{امی اؤدولو|}}} {{{filmfareawards|}}} {{{جمینای اؤدولو|}}} {{{گلدن گلوب اؤدولو|}}} {{{تمشک طلایی اؤدولو|}}} {{{گویا اؤدولو|}}} {{{گرمی اؤدولو|}}} {{{الیور اؤدولو|}}} {{{ایمیج اؤدولو|}}} {{{میلی فیلم اؤدولو|}}} {{{screenactorsguildawards|{{{ساگه اؤدولو|}}}}}} {{{تونی اؤدولو|}}} {{{اریل اؤدولو|}}} {{{ایفتا اؤدولو|}}} {{{سیمرغ بلورین اؤدولو|}}} {{{ایران سینماسی اؤدولو|}}} {{{حافظ اؤدولو|}}} | ! colspan="2" style="text-align:center; background-color:{{#اگر:{{{اوْلوم تاریخی|}}}|&#35;b5bbc1|&#35;ffbf01}}; color:#000;" {{!}} باشقا اؤدول‌لر}} {{!}}- {{!}} colspan="2" {{!}} {{{جایزه‌لر}}} {{!}}- }} {{!}}} }} |}[[بؤلمه:مقالات دارای جعبه اطلاعات]]<noinclude> {{بلگه له مه}}</noinclude> mshczuvibkfrjlzbnn2l2noiubuwkjm لانقویزن 0 30718 1588646 1442884 2026-06-10T03:45:40Z Gliwi 5256 ([[c:GR|GR]]) [[File:Wappen Langewiesen.PNG]] → [[File:DEU Langewiesen (Ilmenau) COA.svg]] PNG → SVG 1588646 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = لانقویزن |settlement_type = [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی|شهر]] |nickname = |motto = <!-- Images --> |image_skyline = |imagesize = |image_caption = |image_flag = |image_seal =DEU Langewiesen (Ilmenau) COA.svg <!-- Maps --> |<!--|pushpin_map = |pushpin_label_position =left |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |image_map = |mapsize = 300px |map_caption = |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = <!-- Location --> |subdivision_type = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]] |subdivision_name = {{flagu|آلمان|size=23px}} |subdivision_type1 = [[آلمان ایالتلری|ایالت]] |subdivision_name1 =Thüringen |subdivision_type2 = ناحیه |subdivision_name2 = <!-- Government --> |government_footnotes = |government_type = |leader_title = [[بلدیه باشچی‌سی]] |leader_name = |leader_title1 = |leader_name1 = |established_title = |established_date = <!-- Area --> |unit_pref = |area_footnotes = |area_magnitude = |area_total_km2 = 27.51 |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = <!-- Population --> |population_as_of = 2015 |population_footnotes = |population_total =3632 |population_density_km2 = auto |population_density_sq_mi = <!-- General information --> |timezone = |utc_offset = |timezone_DST = |utc_offset_DST = |elevation_footnotes = |elevation_m =454 |elevation_ft = |coordinates ={{coord|50|40|18|N|10|58|28|E|format=dms|display=inline,title}} |postal_code_type = |postal_code = |area_code = |blank_name = |blank_info = |blank1_name = پوستال کود |blank1_info = 98704 |website = [http://www.langewiesen.de/ www.langewiesen.de] |footnotes = }} {{Location map|Germany |float = left|width=350 | caption =لانقویزن شهرین نقشه اۆستونده یئری| label = لانقویزن|position=right|background=white|lat=50.40|long=10.58}} '''لانقویزن''' ({{Lang-de|Langewiesen}}) [[آلمان|آلمانین]] [[تورینقن]] [[ایالت|ایالتینده]] یئر آلان بیر شهردیر و ۴۵۴ متر دنیز سوییه‌سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۳۶۳۲ نفر دیر. بۇ شهرین ۲۷٫۵۱ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار.<br /> == جوغرافی == <br />[[file:DEU Langewiesen (Ilmenau) COA.svg|400px|thumb|left| لانقویزن شهرین [[آرم|آرمی]]]]<br /> == گؤرونتولر == <gallery "mode=traditional" "class=cente""> Image:Bf Langewiesen.jpg Image:Ilm_Langewiesen.jpg Image:Alter_Bf_Langewiesen.JPG Image:Burgstein.JPG Image:Gewerbegebiet_Langewiesen2.JPG Image:Haus_Langewiesen.JPG Image:Heinsehaus_Langewiesen.JPG Image:Heinsedenkmal_Langewiesen.JPG Image:Heinsedenkmal_Langewiesen_Tafel.JPG Image:Kirche_Langewiesen.JPG Image:Post_Langewiesen.JPG Image:Porzellanfabrik_Schlegelmilch_Langewiesen.JPG Image:Rathaus_Langewiesen.JPG Image:Schwanenbrunnen Langewiesen.jpg Image:Ende_ICE-Strecke_Langewiesen1.JPG Image:Ende_ICE-Strecke_Langewiesen2.JPG Image:Ilmaue.JPG Image:Mühle_Oberweg.JPG Image:Friedhof_Langewiesen.JPG Image:Friedhofskirche_Langewiesen.JPG Image:Ilm_bei_Langewiesen.JPG Image:Ilmtal_bei_Langewiesen.JPG Image:Schautafel_Ilmradweg.JPG Image:Stadtrecht GehLaGro 1855.jpg Image:Kirche_Oehrenstock.JPG Image:Teller Schlegelmilch.JPG Image:DEU Langewiesen (Ilmenau) COA.svg Image:Stadtrecht GehLaGro 1855.jpg </gallery> == بیرده باخ == * [[آلمان]] * [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی]] == ائشیک باغلانتی‌لار == <br /> [http://www.langewiesen.de/ www.langewiesen.de] لانقویزن شهرین رسمی وب سایتی<br /> == قایناق‌لار == http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120308232346/http://statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp |date=2012-03-08 }} - آلمانین آمار ایداره سی {{آلمان شهرلری}} [[بؤلمه:آلمان شهرلری]] hueg4g4g3yeas5rty1ksbibm9qi1yzt اسپلمن کالجی 0 57862 1588644 1567639 2026-06-09T23:46:00Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1588644 wikitext text/x-wiki {{Infobox university | name = اسپلمن کالجی | native_name = | native_name_lang = | image = | image_size = 150px | image_alt = | caption = | latin_name = | other_name = | former_name = | motto = Our Whole School for Christ | motto_lang = | mottoeng = | top_free_label = | top_free = | type = [[اؤزل بیلیم‌یوردو|اؤزل]] | established ={{Start date|1881|04|11}} | closed = | founder = | parent = | affiliation = | religious_affiliation = | academic_affiliation = | endowment = $367 million | budget = $104.6 million | officer_in_charge = | chairman = | chairperson = | chancellor = | president = [[Mary Schmidt Campbell]] | vice-president = | superintendent = | provost = | vice_chancellor = | rector = | principal = | dean = | director = | head_label = | head = | academic_staff = | administrative_staff = | students = ۱٬۵۰۵ | undergrad = | postgrad = | doctoral = | other = | address = | city = [[آتلانتا]] | state = | province = | country =[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]] | postcode = | coordinates = | campus = | language = | free_label = | free = | free_label2 = | free2 = | colors = | athletics = None | sports = | athletics_nickname = | sporting_affiliations = | mascot = | sports_free_label = | sports_free = | sports_free_label2 = | sports_free2 = | website = {{url|www.spelman.edu}} | logo = | logo_size = | logo_alt = }} '''اسپلمن کالجی''' ({{lang-en| Spelman College}}, {{lang-fa|کالج اسپلمن}})[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]]نین [[آتلانتا]] شهرینده یئرلشن بیر عالی تحصیل موسّسه‌سی. و ۱٬۵۰۵ لیسانس و لیسانس‌دان یۆکسک اؤیره‌نجی‌سی واردیر. خوصوصی و [[اؤزل بیلیم‌یوردو|اؤزل]] اؤیره‌تیم قۇرومودیر. == گؤرونتولر == <gallery> File:Harriet E. Giles and Sophia B. Packard.jpg|<!--Harriet E. Giles and Sophia B. Packard File:Spelman College gates.jpg|<!--Spelman College gates File:Selena Sloan Butler.jpg|<!--Selena Sloan Butler File:Marian Wright Edelman 01.jpg|<!--Marian Wright Edelman Founder, Children's Defense Fund, MacArthur Fellow File:Harris mj.jpg|<!--U.S. Air Force photo of Marcelite J. Harris File:Alice Walker.jpg|<!--Author Alice Walker File:Audrey Manley, DHHS official bw photo.jpg|<!--Audrey F. Manley, former Surgeon General of the USA File:Bernice-johnson-reagon-sm.jpg|<!--Bernice Johnson Reagon File:RolondaWattsDec10.jpg|<!--Rolonda Watts </gallery> == مزون‌لار == {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Spelman College | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{آمریکا بیلیم یوردلاری}} == قایناق‌لار == {{قایناق}} *Luke Cyphers, [https://www.sbnation.com/longform/2013/4/16/4226848/colleges-leaving-ncaa-dropping-athletics "A Different World"], SB Nation, April 16, 2013. *Lefever, Harry G. (2005), "The Early Origins of Spelman College". ''The Journal of Blacks in Higher Education'', No. 47, pp.&nbsp;60–63. *https://www.google.com/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#safe=off&q=spelman%20college%20acceptance%20rate *https://www.forbes.com/2009/08/13/womens-colleges-student-forbes-woman-leadership-graduate_slide.html *http://www.spelman.edu/student-life/housing-and-residential-life/residence-halls {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180204000117/https://www.spelman.edu/student-life/housing-and-residential-life/residence-halls |date=2018-02-04 }} *http://www.spelman.edu/docs/FactBook/2015spelman_mini_fact_book.pdf?sfvrsn=0 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161027125256/http://www.spelman.edu/docs/FactBook/2015spelman_mini_fact_book.pdf?sfvrsn=0 |date=2016-10-27 }} *http://www.spelman.edu/docs/admissions/travel-brochure-2018-(1).pdf?sfvrsn=6 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170919234209/http://www.spelman.edu/docs/admissions/travel-brochure-2018-(1).pdf?sfvrsn=6 |date=2017-09-19 }} *http://www.spelman.edu/alumnae/alumnae-affairs/the-white-dress-tradition {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180126232738/https://www.spelman.edu/alumnae/alumnae-affairs/the-white-dress-tradition |date=2018-01-26 }} *http://www.spelman.edu/admissions/after-acceptance/new-student-orientation/new-student-faqs#Expect {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180127011748/https://www.spelman.edu/admissions/after-acceptance/new-student-orientation/new-student-faqs#Expect |date=2018-01-27 }} *http://www.gradschools.com/programs/museum-studies?in=georgia *http://sites.spelman.edu/honorsprogram/students/admissions/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303215152/http://sites.spelman.edu/honorsprogram/students/admissions/ |date=2016-03-03 }} *http://diversity.utexas.edu/integration/2016/04/harriet-murphy/ *http://colleges.usnews.rankingsandreviews.com/best-colleges/spelman-college-141060/overall-rankings {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160816153208/http://colleges.usnews.rankingsandreviews.com/best-colleges/spelman-college-141060/overall-rankings |date=2016-08-16 }} *http://allhands.coastguard.dodlive.mil/2014/03/14/celebrating-women-of-character-courage-and-commitment-lt-lashanda-holmes/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171013014151/http://allhands.coastguard.dodlive.mil/2014/03/14/celebrating-women-of-character-courage-and-commitment-lt-lashanda-holmes/ |date=2017-10-13 }} *Edelman, Marian Wright (2000), "Spelman College: A Safe Haven for a Young Black Woman". ''The Journal of Blacks in Higher Education'', No. 27, pp.&nbsp;118–123. *{{cite web|url=http://oirap.spelman.edu/Docs/factbook0809.pdf|title=Fact Book: Spelman College|date=2008-11-30|accessdate=2009-11-28|archivedate=2016-03-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303211952/http://oirap.spelman.edu/Docs/factbook0809.pdf}} *{{cite web|url=http://colleges.usnews.rankingsandreviews.com/usnews/edu/college/directory/brief/drextras_1594_brief.php|title=USNews.com:America's Best Colleges 2008:Spelman College:Extracurriculars|work=USNews.com|publisher=U.S.News & World Report, L.P|accessdate=2008-01-30|archivedate=2008-06-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080610140943/http://colleges.usnews.rankingsandreviews.com/usnews/edu/college/directory/brief/drextras_1594_brief.php}} *[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/437886/Sophia-B-Packard?anchor=ref669898 "Sophia B. Packard"], Encyclopædia Britannica. [[بؤلمه:بیلیم‌یوردلار]] [[en:Spelman College|Spelman College]] all5juzyaxqi3ibv8sumkb9vz5rrxqm قیرمیزی آلتی ایشیغی 0 70147 1588678 1526179 2026-06-10T07:04:59Z IIII56 58427 1588678 wikitext text/x-wiki [[File:Ir girl.png|thumb|A [[false color|pseudo color]] image of two people taken in long-wavelength infrared (body-temperature thermal) light. ]] [[File:Wide-field Infrared Survey Explorer first-light image.jpg|thumb|right|This infrared space telescope image has (false color) blue, green and red corresponding to 3.4, 4.6, and 12&nbsp;[[µm]] wavelengths, respectively.]] [[قیزیل اوتوسو]] یادا '''قیرمیزی آلتی ایشیغی''' یا '''قیزیل آلتی ایشیغی''' یوخسا '''اینفرا قیرمیزی ایشیغی'''({{اینگیلیسجه|infrared}}) دالغالاری. [[ایشیق|گؤرونن ایشیق]]دان [[دالغا بویو]] اۇزون اولان ایشیق دالغالاریدیر. بو ایشیق دالغالاری الکترومغناطیس دالغالاری و تکنولوژیسینده آدلاری اینفرارِد (infrared) دیر. بو دالغالارین بوْیو ۷۵۰ نانومتردن ۱ میکرومترجا و ۱۰ میکرومتر دالغا بوْیوندا ایشیق ساچلاری تکنولوژیده ایشلنیر. ==قایناق== https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C4%B1z%C4%B1l%C3%B6tesi {{مین مقاله}} [[بؤلمه:الکترومغناطیس]] id7h14jfghqtqrl9eftloxjia12jdl2 1588679 1588678 2026-06-10T07:05:24Z IIII56 58427 1588679 wikitext text/x-wiki [[File:Ir girl.png|thumb|A [[false color|pseudo color]] image of two people taken in long-wavelength infrared (body-temperature thermal) light. ]] [[File:Wide-field Infrared Survey Explorer first-light image.jpg|thumb|right|This infrared space telescope image has (false color) blue, green and red corresponding to 3.4, 4.6, and 12&nbsp;[[µm]] wavelengths, respectively.]] '''قیریل اوتوسو''' یادا '''قیرمیزی آلتی ایشیغی''' یا '''قیزیل آلتی ایشیغی''' یوخسا '''اینفرا قیرمیزی ایشیغی'''({{اینگیلیسجه|infrared}}) دالغالاری. [[ایشیق|گؤرونن ایشیق]]دان [[دالغا بویو]] اۇزون اولان ایشیق دالغالاریدیر. بو ایشیق دالغالاری الکترومغناطیس دالغالاری و تکنولوژیسینده آدلاری اینفرارِد (infrared) دیر. بو دالغالارین بوْیو ۷۵۰ نانومتردن ۱ میکرومترجا و ۱۰ میکرومتر دالغا بوْیوندا ایشیق ساچلاری تکنولوژیده ایشلنیر. ==قایناق== https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C4%B1z%C4%B1l%C3%B6tesi {{مین مقاله}} [[بؤلمه:الکترومغناطیس]] dehvlu1lx7u980wg5pgd5gap56yegkz شابلون:Infobox ethnic group 10 114042 1588672 1584491 2026-06-10T06:33:07Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-16898-22|~2026-16898-22]] ([[User talk:~2026-16898-22|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:BlueSky Tr|BlueSky Tr]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1582957 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | titleclass = fn org | title = {{{group|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}} | aboveclass = nickname | abovestyle = font-size:115%; | above = {{#if:{{{native_name|}}} |<span {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>}} | image1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |upright={{{flag_upright|}}}|image={{{flag|}}} |border={{#ifeq:no|{{{flag_border|}}}||yes}}}} | caption1 = {{{flag_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |upright={{{image_upright|}}}|image={{#if:{{{rawimage|}}} |{{{rawimage}}} | {{{image|}}} }} }} | caption2 = {{{image_caption|{{{caption|}}}}}} | headerstyle = background-color:#b0c4de; | labelstyle = font-weight:normal; text-align:right | header1 = {{#if:{{{total|}}}{{{total1|}}}{{{population|}}}{{{pop|}}}{{{poptime|}}} |اهالی سایی‌سی}} | data2 = {{{total|{{{population|{{{pop|}}}}}}}}}{{{total_ref|}}} {{#if:{{{genealogy|}}}{{{total_year|{{{poptime|}}}}}}{{{total_source|}}}|({{Comma separated entries | {{{total_year|{{{poptime|}}}}}} | {{#switch:{{{total_source|}}} |census = census |estimate|est = est.}} | {{{genealogy|}}} }})}} {{#if:{{{genealogy|}}} |&#32;{{{genealogy|}}} (including those of [[Genealogy|ancestral descent]])}} | label3 = {{{total1_year|}}} {{#switch:{{{total1_source|}}} |census = (census) |estimate|est = (est.) }} | data3 = {{{total1|}}}{{{total1_ref|}}} | label4 = {{{total2_year|}}} {{#switch:{{{total2_source|}}} |census = (census) |estimate|est = (est.) }} | data4 = {{{total2|}}}{{{total2_ref|}}} | label5 = {{{total3_year|}}} {{#switch:{{{total3_source|}}} |census = (census) |estimate|est = (est.) }} | data5 = {{{total3|}}}{{{total3_ref|}}} | header6 = {{#if:{{{popplace|}}}{{{regions|}}}{{{region1|}}} |توپلام اولاراق یاشادیق‌لاری اؤلکه‌لر}} | data7 = {{{popplace|}}}{{{regions|}}} | header8 = {{{tablehdr|}}} | data9 = {{{pop_embed|}}} | label11 = {{{region1|}}} | data11 = {{{pop1|}}}{{{ref1|}}} | label12 = {{{region2|}}} | data12 = {{{pop2|}}}{{{ref2|}}} | label13 = {{{region3|}}} | data13 = {{{pop3|}}}{{{ref3|}}} | label14 = {{{region4|}}} | data14 = {{{pop4|}}}{{{ref4|}}} | label15 = {{{region5|}}} | data15 = {{{pop5|}}}{{{ref5|}}} | label16 = {{{region6|}}} | data16 = {{{pop6|}}}{{{ref6|}}} | label17 = {{{region7|}}} | data17 = {{{pop7|}}}{{{ref7|}}} | label18 = {{{region8|}}} | data18 = {{{pop8|}}}{{{ref8|}}} | label19 = {{{region9|}}} | data19 = {{{pop9|}}}{{{ref9|}}} | label20 = {{{region10|}}} | data20 = {{{pop10|}}}{{{ref10|}}} | label21 = {{{region11|}}} | data21 = {{{pop11|}}}{{{ref11|}}} | label22 = {{{region12|}}} | data22 = {{{pop12|}}}{{{ref12|}}} | label23 = {{{region13|}}} | data23 = {{{pop13|}}}{{{ref13|}}} | label24 = {{{region14|}}} | data24 = {{{pop14|}}}{{{ref14|}}} | label25 = {{{region15|}}} | data25 = {{{pop15|}}}{{{ref15|}}} | label26 = {{{region16|}}} | data26 = {{{pop16|}}}{{{ref16|}}} | label27 = {{{region17|}}} | data27 = {{{pop17|}}}{{{ref17|}}} | label28 = {{{region18|}}} | data28 = {{{pop18|}}}{{{ref18|}}} | label29 = {{{region19|}}} | data29 = {{{pop19|}}}{{{ref19|}}} | label30 = {{{region20|}}} | data30 = {{{pop20|}}}{{{ref20|}}} | label31 = {{{region21|}}} | data31 = {{{pop21|}}}{{{ref21|}}} | label32 = {{{region22|}}} | data32 = {{{pop22|}}}{{{ref22|}}} | label33 = {{{region23|}}} | data33 = {{{pop23|}}}{{{ref23|}}} | label34 = {{{region24|}}} | data34 = {{{pop24|}}}{{{ref24|}}} | label35 = {{{region25|}}} | data35 = {{{pop25|}}}{{{ref25|}}} | label36 = {{{region26|}}} | data36 = {{{pop26|}}}{{{ref26|}}} | label37 = {{{region27|}}} | data37 = {{{pop27|}}}{{{ref27|}}} | label38 = {{{region28|}}} | data38 = {{{pop28|}}}{{{ref28|}}} | label39 = {{{region29|}}} | data39 = {{{pop29|}}}{{{ref29|}}} | label40 = {{{region30|}}} | data40 = {{{pop30|}}}{{{ref30|}}} | label41 = {{{region31|}}} | data41 = {{{pop31|}}}{{{ref31|}}} | label42 = {{{region32|}}} | data42 = {{{pop32|}}}{{{ref32|}}} | label43 = {{{region33|}}} | data43 = {{{pop33|}}}{{{ref33|}}} | label44 = {{{region34|}}} | data44 = {{{pop34|}}}{{{ref34|}}} | label45 = {{{region35|}}} | data45 = {{{pop35|}}}{{{ref35|}}} | label46 = {{{region36|}}} | data46 = {{{pop36|}}}{{{ref36|}}} | label47 = {{{region37|}}} | data47 = {{{pop37|}}}{{{ref37|}}} | label48 = {{{region38|}}} | data48 = {{{pop38|}}}{{{ref38|}}} | label49 = {{{region39|}}} | data49 = {{{pop39|}}}{{{ref39|}}} | label50 = {{{region40|}}} | data50 = {{{pop40|}}}{{{ref40|}}} | header51 = {{#if:{{{langs|}}}{{{languages|}}} |دیل‌لری}} | data52 = {{{langs|}}}{{{languages|}}} | header53 = {{#if:{{{rels|}}}{{{religions|}}} |دین‌لری}} | data54 = {{{rels|}}}{{{religions|}}} | header55 = {{#if:{{{related_groups|}}}{{{related|}}}{{{related-c|}}} |علاقه‌سی اولان ائتنیک قروپ‌لار}} | data56 = {{{related-c|}}}{{#if:{{{related_groups|}}}{{{related|}}} |{{{related_groups|}}}{{{related|}}} [[Category:"Related ethnic groups" needing confirmation]]}} | belowstyle = padding-top:0.5em;font-size:85%;text-align:left; | below = {{#if:{{{footnotes|}}} |<hr/>{{{footnotes}}} }} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using infobox ethnic group with unsupported parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[شابلون:خالق]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y | caption | flag | flag_border | flag_caption | flag_upright | footnotes | genealogy | group | image | image_caption | image_upright | langs | languages | native_name | native_name_lang | pop | pop_embed | pop1 | pop10 | pop11 | pop12 | pop13 | pop14 | pop15 | pop16 | pop17 | pop18 | pop19 | pop2 | pop20 | pop21 | pop22 | pop23 | pop24 | pop25 | pop26 | pop27 | pop28 | pop29 | pop3 | pop30 | pop31 | pop32 | pop33 | pop34 | pop35 | pop36 | pop37 | pop38 | pop39 | pop4 | pop40 | pop5 | pop6 | pop7 | pop8 | pop9 | popplace | poptime | population | rawimage | ref1 | ref10 | ref11 | ref12 | ref13 | ref14 | ref15 | ref16 | ref17 | ref18 | ref19 | ref2 | ref20 | ref21 | ref22 | ref23 | ref24 | ref25 | ref26 | ref27 | ref28 | ref29 | ref3 | ref30 | ref31 | ref32 | ref33 | ref34 | ref35 | ref36 | ref37 | ref38 | ref39 | ref4 | ref40 | ref5 | ref6 | ref7 | ref8 | ref9 | region1 | region10 | region11 | region12 | region13 | region14 | region15 | region16 | region17 | region18 | region19 | region2 | region20 | region21 | region22 | region23 | region24 | region25 | region26 | region27 | region28 | region29 | region3 | region30 | region31 | region32 | region33 | region34 | region35 | region36 | region37 | region38 | region39 | region4 | region40 | region5 | region6 | region7 | region8 | region9 | regions | related | related_groups | related-c | religions | rels | tablehdr | total | total_ref | total_source | total_year | total1 | total1_ref | total1_source | total1_year | total2 | total2_ref | total2_source | total2_year | total3 | total3_ref | total3_source | total3_year }}{{Main other| {{#if:{{{poptime|}}}|[[Category:Articles using Template:Infobox ethnic group with deprecated parameters]]}} {{#ifeq:{{{image|♦}}}{{{rawimage|♦}}}{{{image_caption|♦}}}{{{caption|♦}}}|♦♦♦♦||[[Category:Articles using infobox ethnic group with image parameters|{{#if:{{{image|}}}{{{rawimage|}}}{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|{{#ifexpr:{{#invoke:String|find|{{{image|}}}{{{rawimage|}}}{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|<div}}>0|ID|IR}}|Β}}{{PAGENAME}}]]}} {{#ifeq:{{{flag|♦}}}{{{flag_caption|♦}}}|♦♦||[[Category:Articles using infobox ethnic group with image parameters|{{#if:{{{flag|}}}{{{flag_caption|}}}|F|ψ}}{{PAGENAME}}]]}} {{#ifexpr:{{#ifeq:{{{total|a}}}|{{{total|b}}}|1|0}}+{{#ifeq:{{{population|a}}}|{{{population|b}}}|1|0}}+{{#ifeq:{{{pop|a}}}|{{{pop|b}}}|1|0}} > 1|[[Category:Articles using Template:Infobox ethnic group with deprecated parameters|¶]]}} }}<noinclude> {{بلگه له مه}} </noinclude> mcgyhne4wx0cxfwkvco4tdiv3pm0rk1 ایشلدن دانیشیغی:Skekzilla 3 118717 1588685 362279 2026-06-10T08:36:50Z Cabayi 16050 Cabayi، [[ایشلدن دانیشیغی:Mariomassone]] صفحه‌سینی [[ایشلدن دانیشیغی:Skekzilla]]-ه آپاردی: صفحه در ضمن تغییر نام کاربر «[[Special:CentralAuth/Mariomassone|Mariomassone]]» به «[[Special:CentralAuth/Skekzilla|Skekzilla]]» به طور خودکار منتقل شد 362279 wikitext text/x-wiki Hello '''Mariomassone''' welcome to azb Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay {| style="width:100%; background:transparent;" | style="background:#E0E6FF; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px;" width="80%" height=30 align=center|&nbsp;&nbsp;<font style="color: black; padding: 0.5em; text-align:center; font: 120%;" ><big> '''{{PAGENAME}} تۆرکجه ویکی‌پدیایا خوْش گلدینیز! '''</big></font> |} سالام٬ {{PAGENAME}}. بۆتونلوکله کؤنوللو ایشلدنلرین چالیشماسی ایله یارادیلان '''[[ویکی‌پدیا]]''' بیلیملیگی‌نین '''[[تۆرکجه]] '''دیلینده اوْلان ورژنینه خوْش گلیبسینیز. باشلامادان اؤنجه آشاغیداکی قایدالارلا تانیش اوْلمانیزی تؤوصیه ائدیریک: *یارادیلان مقاله‌لری دَییشدیرمه‌یه و یا یئنی مقاله یاراتماغا تردید ائتمه‌یین، '''[[ویکی‌پدیا:جسور اول!|جسور اوْلون]]'''. بیر نئچه جۆمله‌لیک مقاله‌لر یاراتماقدان چکینمه‌یین. *مقاله‌لرین '''بیلگی‌لیک'''، '''[[ویکی‌پدیا:بیلیملیک‌لیک دَیر|بیلیملیک‌لیک]]'''، '''[[ویکی‌پدیا:طرف‌سیزلیک|طرفسیز]]''' و '''غرضسیز''' اوْلماسینا دیقّت ائدین. *مقاله‌لری دَییشردیرمه‌دن اؤنجه '''[[ویکی‌پدیا:دَییشدیرمه قایدالارینا اؤتری باخیش|دَییشدیرمه قایدالاری]]''' ایله تانیش اوْلون. *سوْرغولارینیزا [[:بؤلمه:کؤمک صفحه‌لری|کؤمک صفحه‌لرینده]] جاواب آختارا بیلرسینیز. اوْردا جاواب تاپانماسانیز، ایلگیلی دانیشیق صفحه‌سینده سوْروشون. *باشقا ایشلدنلردن یاردیم ایسته‌مکدن چکینمه‌یین، اوْنلارین دانیشیق صفحه‌لرینی دَییشدیره‌رک سواللارینیزی آرتیرین. *یئنی یاراتدیغینیز مقاله‌لرین تۆرکجه دیلینده اوْلماسینا دیقّت ائدین. کؤچورمه یازیلیملارینی ایشه آپاران زامان یازی‌نین دیلینی '''[[ویکی‌پدیا:یازی قۇراللاری|یازی قۇراللاری]]''' ایله دقیقلشدیردیکدن سوْنرا مقاله‌یه آرتیرا بیلرسینیز. *مقاله‌لرده و بۇنلارا ایلگیلی صفحه‌لرده (بؤلمه‌لر، شابلونلار و...) ایمضانیزی و آدینیزی یازمایین. عکسینه دانیشیق، سس‌وئرمه، سوال-جاواب و... فوْرمادا اوْلان یازیلارینیزین سوْنوندا ۴ تیله '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' علاوه ائده‌رک ایمضالایین. *مؤضوع سئچیمینده چتینلیک چکیرسینیزسه، آشاغیداکی صفحه‌لر سیزه یاردیم ائده‌جک: ** [[ویکی‌پدیا:مقاله ایسته]] ** [[ویکی‌پدیا: 1000 مقاله|ویکی‌پدیا: ۱۰۰۰ مقاله]] ** [[اؤزل:Wantedpages|ایسته‌نیلن مقاله‌لر]] *یاراتماق ایسته‌دیگینیز مقاله‌نین آدینی آشاغیداکی بوْش یئره یازین و '''"مقاله یارات'''" دۆیمه‌سینه باسین. '''[[ویکی‌پدیا:ایلک مقاله‌نیزی یارادین|ایلک مقاله‌نیزی یارادین]]'''. <inputbox> type=create buttonlabel=مقاله یارات width=45 break=no </inputbox> <noinclude></noinclude> ---------------------------------------------------------------------------------------------- ''ویکی‌پدیا ایشلدنلری [[شخص لرین بیلیملیکلیک اهمیتی|بیلیملیکلیک شخصلر]] دئییللرسه، اؤزلری حاقدا مقاله یارادا بیلمزلر. بۇجور بیلگیلری یالنیز [[ایشلدن:{{PAGENAME}}|اؤز ایشلدن صفحه‌لرینده]] وئره بیلرلر!'' [[ایشلدن:Maxeeder|Maxeeder]] ([[ایشلدن دانیشیغی:Maxeeder|دانیشیق]]) ۱۹ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۱۹:۵۳ (UTC) dcv44t1s7nwm4qiuxwz7yclz161e5v5 ایتیری 0 203594 1588645 606839 2026-06-10T00:00:32Z Creatoreoccasionale 62542 /* */ 1588645 wikitext text/x-wiki {{Infobox Italian comune| | name = Ittiri | official_name = Comune di Ittiri | native_name = Itiri Cannedu | image_skyline = Panorama Ittiri.jpg | imagesize = | image_alt = | image_caption = | image_shield = | shield_alt = | image_map = | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = Italy Sardinia | coordinates = {{coord|40|36|N|8|34|E|type:city(8,976)_region:IT|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = | region = [[Sardinia]] | province = [[Province of Sassari|Sassari]] (SS) | frazioni = | mayor_party = | mayor = Baingio Cuccu | area_footnotes = | area_total_km2 = 111.6 | population_footnotes = <ref name="istat">All demographics and other statistics: Italian statistical institute [[National Institute of Statistics (Italy)|Istat]].</ref> | population_total = 8928 | population_as_of = 31 July 2008 | pop_density_footnotes = | population_demonym = Ittiresi | elevation_footnotes = | elevation_m = 400 | saint = St. Peter | day = June 29 | postal_code = 07044 | area_code = 079 | website = {{official website|https://www.comune.ittiri.ss.it}} | footnotes = }} ایتیری ([[ایتالیا دیلی|ایتالیاجا]]: Ittiri) ایتالیا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۸۹۲۸ نفر ایمیش. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۴۰۰ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. و [[ساردینیا]] اوستانیندا دا یئرلشیب. == بیرده باخ == [[ایتالیا شهرلرین لیستی]] == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Ittiri|Ittiri]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۸ آقوست ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Ittiri | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{ایتالیا-قارالاما}} {{Authority control}} [[بؤلمه:ایتالیا شهرلری]] fsdxh3hwniupuxid6ysxrzf666qjz6h اتلتیکو مادرید فوتبال کولوبو 0 301042 1588640 1587096 2026-06-09T16:49:41Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1588640 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = Atlético Madrid | image = | image_size = 170px | fullname = Club Atlético de Madrid | short name = ATM | nickname = {{unbulleted list | ''Los Colchoneros'' (The Mattress Makers) | {{nowrap|''Los Rojiblancos'' (The Red-and-Whites)}} | ''Los Indios'' (The Indians) }} | founded = {{Start date and years ago|df=yes|1903|4|26}}<br> (as ''Athletic Club de Madrid'') | ground = [[واندا متروپولیتانو ایستادیومو|واندا متروپولیتانو]] | capacity = 67,703<ref>{{cite web|url=http://stadiumdb.com/constructions/esp/estadio_la_peineta|title=Wanda Metropolitano (Estadio Olimpico de la Peineta)|website=Stadium DB.com}}</ref> | owner = Miguel Ángel Gil Marín and [[Enrique Cerezo]] (52%)<ref name="Haaretz:Israeli Billionaire Idan Ofer Makes Progress in Bid to Buy Stake in Atletico Madrid Soccer Club">{{cite web|title=Israeli Billionaire Idan Ofer Makes Progress in Bid to Buy Stake in Atletico Madrid Soccer Club|url=https://www.haaretz.com/world-news/europe/israeli-billionaire-makes-progress-in-bid-to-buy-stake-in-atletico-madrid-1.5466112|publisher=Haaretz|accessdate=1 February 2018|date=16 November 2017|archivedate=2018-07-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180712221403/https://www.haaretz.com/world-news/europe/israeli-billionaire-makes-progress-in-bid-to-buy-stake-in-atletico-madrid-1.5466112}}</ref><br>[[Idan Ofer]] (Quantum Pacific) (33%)<ref name="The JC: Israeli billionaire Idan Ofer buys share of Spanish football giants Atlético Madrid">{{cite web|last1=Welch|first1=Ben|title=Israeli billionaire Idan Ofer buys share of Spanish football giants Atlético Madrid|url=https://www.thejc.com/news/world/israeli-billionaire-idan-ofer-buys-share-of-spanish-football-giants-atl%C3%A9tico-madrid-1.448264|publisher=The JC|accessdate=1 February 2018|date=17 November 2017}}</ref><ref name="CTECH: Israeli Business Magnate Buys a 15% Stake in Atlético Madrid">{{cite web|last1=Hazani|first1=Golan|title=Israeli Business Magnate Buys a 15% Stake in Atlético Madrid|url=https://www.calcalistech.com/ctech/articles/0,7340,L-3725293,00.html|publisher=CTECH|accessdate=1 February 2018|date=17 November 2017}}</ref><br>[[Wang Jianlin]] ([[Wanda Group]]) (15%)<ref name="Haaretz:Israeli Billionaire Idan Ofer Makes Progress in Bid to Buy Stake in Atletico Madrid Soccer Club" /> | chrtitle = President | chairman = [[Enrique Cerezo]] | manager = [[Diego Simeone]] | league = [[La Liga]] | season = [[2024–25 La Liga|2024–25]] | position = La Liga, 3rd | /website = https://www.atleticodemadrid.com | pattern_la1 = _atleticomadrid2526h | pattern_b1 = _atleticomadrid2526h | pattern_ra1 = _atleticomadrid2526h | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = 0000FF | socks1 = 0000FF | pattern_la2 = _atleticomadrid2526a | pattern_b2 = _atleticomadrid2526a | pattern_ra2 = _atleticomadrid2526a | pattern_sh2 = _atleticomadrid2526a | pattern_so2 = _atleticomadrid2526al | leftarm2 = 3B3C62 | body2 = 3B3C62 | rightarm2 = 3B3C62 | shorts2 = 3B3C62 | socks2 = 3B3C62 | pattern_la3 = _atleticomadrid2526t | pattern_b3 = _atleticomadrid2526t | pattern_ra3 = _atleticomadrid2526t | pattern_sh3 = _atleticomadrid2526t | pattern_so3 = | leftarm3 = 0088FF | body3 = 0088FF | rightarm3 = 0088FF | shorts3 =0088FF | socks3 = 0088FF <!-- Do not add kits that display logos or crests as this is against Wikipedia's copyright policies. A 2012 discussion can be read at: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:WikiProject_Football/Archive_71#Logos_on_kits --> | current = 2025–26 Atlético Madrid season }}'''اتلتیکو مادرید فوتبال کولوبو''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسی‌جه]]: Atlético Madrid) بیر فوتبال کولوبودور. [[لا لیگا]] دَسته‌سینده موسابیقه آپاریر. اوْیونلارینی دا ۶۷٬۷۰۳ نفرلیک [[واندا متروپولیتانو ایستادیومو|واندا متروپولیتانو]] ایستادیومدا اوْیناییر. == قایناقلار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Atlético Madrid|Atlético Madrid]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Atlético Madrid | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{فوتبال-قارالاما}} {{Authority control}} [[بؤلمه:فوتبال کولوبلاری]] a5o8k8sm3qsttdvhgiw40f05fibcsvg احمد حسام 0 329229 1588641 1588442 2026-06-09T17:21:58Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1588641 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Mido | image = Mido 18-10-2008 1.jpg | image_size = 200px | caption = Mido in 2008 | fullname = Ahmed Hossam Hussein Abdelhamid<ref name="Mido">{{Cite web | title = Mido | url = https://int.soccerway.com/players/ahmed-abdelhamid-hossam/4464/ | publisher = Soccerway | accessdate = 17 September 2012}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1983|2|23|df=y}}<ref name="Mido"/> | birth_place = [[قاهیره]], Egypt | height = {{height|m=1.88}}<ref name="Mido"/> | position = [[Forward (association football)|Striker]] | currentclub = | youthyears1 = 1990–1999 | youthclubs1 = [[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]] | years1 = 1999–2000 | years2 = 2000–2001 | years3 = 2001–2003 | years4 = 2003 | years5 = 2003–2004 | years6 = 2004–2006 | years7 = 2005–2006 | years8 = 2006–2007 | years9 = 2007–2010 | years10 = 2009 | years11 = 2009–2010 | years12 = 2010 | years13 = 2010 | years14 = 2011–2012 | years15 = 2012–2013 | clubs1 = [[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]] | clubs2 = [[خنت فوتبال کولوبو|خنت]] | clubs3 = [[آژاکس امستردام فوتبال کولوبو|آژاکس امستردام]] | clubs4 = → [[سلتاویقو فوتبال کولوبو|سلتاویقو]] (loan) | clubs5 = [[اولمپیک مارسی فوتبال کولوبو|اولمپیک مارسی]] | clubs6 = [[ا.اس. رم فوتبال کولوبو|ا.اس. رم]] | clubs7 = → [[تاتنهام هاتسپور فوتبال کولوبو|تاتنهام هاتسپور]] (loan) | clubs8 = [[تاتنهام هاتسپور فوتبال کولوبو|تاتنهام هاتسپور]] | clubs9 = [[میدلزبورو فوتبال کولوبو|میدلزبورو]] | clubs10 = → [[ویقان اتلتیک فوتبال کولوبو|ویقان اتلتیک]] (loan) | clubs11 = → [[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]] (loan) | clubs12 = → [[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام یونایتد]] (loan) | clubs13 = → [[آژاکس امستردام فوتبال کولوبو|آژاکس امستردام]] (loan) | clubs14 = [[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]] | clubs15 = [[بارنزلی فوتبال کولوبو|بارنزلی]] | caps1 = 4 | caps2 = 21 | caps3 = 40 | caps4 = 8 | caps5 = 22 | caps6 = 8 | caps7 = 36 | caps8 = 12 | caps9 = 25 | caps10 = 12 | caps11 = 15 | caps12 = 9 | caps13 = 5 | caps14 = 3 | caps15 = 1 | goals1 = 3 | goals2 = 11 | goals3 = 21 | goals4 = 4 | goals5 = 7 | goals6 = 0 | goals7 = 13 | goals8 = 1 | goals9 = 6 | goals10 = 2 | goals11 = 1 | goals12 = 0 | goals13 = 2 | goals14 = 2 | goals15 = 0 | totalcaps = 221 | totalgoals = 73 | nationalyears1 = 1999–2001 | nationalyears2 = 2001–2009 | nationalteam1 = [[Egypt national under-20 football team|Egypt U20]] | nationalteam2 = [[میصر میلّی فوتبال تیمی|میصر]] | nationalcaps1 = 13 | nationalgoals1 = 0 | nationalcaps2 = 51 | nationalgoals2 = 20 | manageryears1 = 2014 | managerclubs1 = [[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]] | manageryears2 = 2014–2015 | managerclubs2 = [[Zamalek SC#Youth academy squad|Zamalek Youth Academy]] (director of football) | manageryears3 = 2015 | managerclubs3 = [[اسماعیلی ایدمان کولوبو|اسماعیلی]] | manageryears4 = 2016 | managerclubs4 = [[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]]<ref>{{Cite web |title=archive copy |url=http://www.filgoal.com/arabic/news.aspx?NewsID=180377 |accessdate=2019-02-17 |archivedate=2016-01-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160127103406/http://www.filgoal.com/arabic/news.aspx?NewsID=180377 }}</ref> | manageryears5 = 2016 | managerclubs5 = [[Lierse S.K.|Lierse]] (technical adviser) | manageryears6 = 2016–2017 | managerclubs6 = [[Wadi Degla SC|Wadi Degla]] | manageryears7 = 2018– | managerclubs7 = [[Al-Wehda Club (Mecca)|Al Wehda]] (technical adviser) | manageryears8 = 2018– | managerclubs8 = [[Al-Wehda Club (Mecca)|Al Wehda]] (caretaker) }} '''احمد حسام''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Mido (footballer)) (دوْغوم:{{birth date and age|1983|2|23|df=y}} [[قاهیره]]) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. [[میصر]] میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و [[هوجومچو]] موقعیتینده اوْیناییب. ==اوْیونلاری== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |+ International goals by date, venue, opponent, score, result and competition |- !scope="col"|No. !scope="col" data-sort-type="date"|Date !scope="col"|Venue !scope="col"|Cap !scope="col"|Opponent !scope="col"|Score !scope="col"|Result !scope="col"|Competition |- !scope=row|1 |6 January 2001||rowspan=2|[[Cairo International Stadium]], [[قاهیره]], Egypt||1||{{fb|United Arab Emirates}}||2–1||2–1||[[Exhibition game#Association football|Friendly]] |- !scope=row|2 |6 May 2001||8||{{fb|Senegal}}||rowspan=2|1–0||1–0||[[2002 FIFA World Cup qualification (CAF)|2002 FIFA World Cup qualification]] |- !scope=row|3 |rowspan=2|3 June 2001||rowspan=2|[[Alexandria Stadium]], [[ایسکندریه]], Egypt||rowspan=2|9||rowspan=2|{{fb|Sudan}}||rowspan=2|3–2||rowspan=2|[[2002 African Cup of Nations qualification]] |- !scope=row|4 |2–0 |- !scope=row|5 |10 June 2001||[[Moi International Sports Centre]], [[نایروبی]], Kenya||10||{{fb|Kenya}}||rowspan=2|1–1||rowspan=2|1–1||Friendly<sup>1</sup> |- !scope=row|6 |21 July 2001||[[Stade 19 Mai 1956]], [[Annaba]], Algeria||13||{{fb|Algeria}}||2002 FIFA World Cup qualification |- !scope=row|7 |30 December 2001||[[Khalifa International Stadium]], [[دوحه]], Qatar||14||{{fb|Qatar}}||2–1||2–2||rowspan=3|Friendly |- !scope=row|8 |6 January 2002||[[Ismailia Stadium]], [[Ismailia]], Egypt||16||{{fb|Mali}}||rowspan=5|1–0||1–2 |- !scope=row|9 |11 January 2002||Cairo International Stadium, Cairo, Egypt||17||{{fb|Burkina Faso}}||2–2 |- !scope=row|10 |31 January 2002||[[Stade Modibo Kéïta]], [[باماکو]], Mali||20||{{fb|Zambia}}||2–1||[[2002 African Cup of Nations]] |- !scope=row|11 |29 March 2003||Rose Hill Stadium, [[Port Louis]], Mauritius||24||rowspan=3|{{fb|Mauritius}}||1–0||rowspan=4|[[2004 African Cup of Nations qualification]] |- !scope=row|12 |rowspan=2|8 June 2003||rowspan=3|[[Port Said Stadium]], [[Port Said]], Egypt||rowspan=2|26||rowspan=2|7–0 |- !scope=row|13 |3–0 |- !scope=row|14 |20 June 2003||27||{{fb|Madagascar}}||4–0||6–0 |- !scope=row|15 |10 October 2003||rowspan=2|Cairo International Stadium, Cairo, Egypt||28||{{fb|Senegal}}||1–0||1–0||rowspan=2|Friendly |- !scope=row|16 |15 November 2003||29||{{fb|South Africa}}||2–1||2–1 |- !scope=row|17 |27 March 2005||rowspan=3|[[Arab Contractors Stadium]], Cairo, Egypt||35||{{fb|Libya|1977}}||1–1||rowspan=2|4–1||rowspan=2|[[2006 FIFA World Cup qualification (CAF)|2006 FIFA World Cup qualification]] |- !scope=row|18 |4 September 2005||38||{{fb|Benin}}||3–1 |- !scope=row|19 |16 November 2005||39||{{fb|Tunisia}}||rowspan=2|1–0||1–2||Friendly |- !scope=row|20 |20 January 2006||Cairo International Stadium, Cairo, Egypt||40||{{fb|Libya|1977}}||3–0||[[2006 Africa Cup of Nations]] |} :<small><sup>1</sup> Egypt's goalscorer vs. Kenya is also accredited to his teammate [[Ahmed Salah Hosny]].<ref>{{cite web |first=Barrie |last=Courtney |url=http://www.rsssf.com/intldetails/2001af.html |title=2001 Africa matches |publisher=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation |date=2 February 2005 |accessdate=26 October 2016}}</ref></small> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! colspan=3 | Club performance ! colspan=2 | League ! colspan=2 | National Cup ! colspan=2 | League Cup ! colspan=2 | Continental ! colspan=2 | Total |- ! سیزون !! Club !! League ! اوْیونلاری !! قوْلs ! اوْیونلاری !! قوْلs ! اوْیونلاری !! قوْلs ! اوْیونلاری !! قوْلs ! اوْیونلاری !! قوْلs |- ! colspan=3 | Egypt ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[Egypt Cup]] ! colspan=2 | — ! colspan=2 | [[Confederation of African Football|Africa]] ! colspan=2 | Total |- |1999–2000||[[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]]||[[Egyptian Premier League]]||4||3||0||0||colspan="2"|—||1||0||5||3 |- ! colspan=3 | Belgium ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[Belgian Cup]] ! colspan=2 | — ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2000–01 Belgian First Division|2000–01]]||[[خنت فوتبال کولوبو|خنت]]||[[Belgian Pro League|Belgian First Division]]||21||11||0||0||colspan="2"|—||2||0||23||11 |- ! colspan=3 | Netherlands ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[KNVB Cup]] ! colspan=2 | — ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2001–02 Eredivisie|2001–02]]||rowspan="2"|[[آژاکس امستردام فوتبال کولوبو|آژاکس امستردام]]||rowspan="2"|[[Eredivisie]]||24||12||0||0||colspan="2"|—||2||0||26||12 |- |[[2002–03 Eredivisie|2002–03]]||16||9||0||0||colspan="2"|—||8||1||24||10 |- ! colspan=3 | Spain ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[Copa del Rey]] ! colspan=2 | — ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2002–03 La Liga|2002–03]]|||[[سلتاویقو فوتبال کولوبو|سلتاویقو]]|||[[لا لیگا]]||8||4||0||0||colspan="2"|—||0||0||8||4 |- ! colspan=3 | France ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[Coupe de France]] ! colspan=2 | [[Coupe de la Ligue]] ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2003–04 Ligue 1|2003–04]]||[[اولمپیک مارسی فوتبال کولوبو|اولمپیک مارسی]]||[[Ligue 1]]||22||7||0||0||0||0||11||2||33||9 |- ! colspan=3 | Italy ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[Coppa Italia]] ! colspan=2 | — ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2004–05 Serie A|2004–05]]|||[[ا.اس. رم فوتبال کولوبو|ا.اس. رم]]|||[[سری آ]]||8||0||0||0||colspan="2"|—||4||0||12||0 |- ! colspan=3 | England ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[FA Cup]] ! colspan=2 | [[EFL Cup|League Cup]] ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2004–05 FA Premier League|2004–05]]||rowspan="3"|[[تاتنهام هاتسپور فوتبال کولوبو|تاتنهام هاتسپور]]||rowspan="6"|[[اینگیلیس پرمیر لیگ]]||9||2||2||1||0||0||2||1||13||4 |- |[[2005–06 FA Premier League|2005–06]]||27||11||0||0||0||0||0||0||27||11 |- |[[2006–07 FA Premier League|2006–07]]||12||1||3||1||4||3||4||0||23||5 |- |[[2007–08 Premier League|2007–08]]||rowspan="2"|[[میدلزبورو فوتبال کولوبو|میدلزبورو]]||12||2||4||0||1||0||0||0||17||2 |- |[[2008–09 Premier League|2008–09]]||13||4||1||0||1||1||0||0||15||5 |- |[[2008–09 Premier League|2008–09]]||[[ویقان اتلتیک فوتبال کولوبو|ویقان اتلتیک]] (بوْرچ)||12||2||0||0||0||0||0||0||12||2 |- ! colspan=3 | Egypt ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[Egypt Cup]] ! colspan=2 | — ! colspan=2 | [[Confederation of African Football|Africa]] ! colspan=2 | Total |- |[[2009–10 Egyptian Premier League|2009–10]]|||[[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]] (بوْرچ)|||[[Egyptian Premier League]]||15||1||0||0||colspan="2"|—||0||0||15||1 |- ! colspan=3 | England ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[FA Cup]] ! colspan=2 | [[Football League Cup|League Cup]] ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2009–10 Premier League|2009–10]]||[[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام یونایتد]] (بوْرچ)||[[اینگیلیس پرمیر لیگ]]||9||0||0||0||0||0||0||0||9||0 |- |[[2009–10 Football League Championship|2009–10]]||[[میدلزبورو فوتبال کولوبو|میدلزبورو]]||[[چمپیونشیپ]]||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0 |- ! colspan=3 | Netherlands ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[KNVB Cup]] ! colspan=2 | — ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2010–11 Eredivisie|2010–11]]|||[[آژاکس امستردام فوتبال کولوبو|آژاکس امستردام]] (بوْرچ)|||[[Eredivisie]]||5||2||1||1||colspan="2"|—||0||0||6||3 |- ! colspan=3 | Egypt ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[Egypt Cup]] ! colspan=2 | — ! colspan=2 | [[Confederation of African Football|Africa]] ! colspan=2 | Total |- |[[2011–12 Egyptian Premier League|2010–11]]||rowspan="2"|[[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]]||rowspan="2"|[[Egyptian Premier League]]||0||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0 |- |[[2011–12 Egyptian Premier League|2011–12]]||3||2||0||0||colspan="2"|—||1||1||4||3 |- ! colspan=3 | England ! colspan=2 | League ! colspan=2 | [[FA Cup]] ! colspan=2 | [[Football League Cup|League Cup]] ! colspan=2 | [[UEFA|Europe]] ! colspan=2 | Total |- |[[2012–13 Football League Championship|2012–13]]||[[بارنزلی فوتبال کولوبو|بارنزلی]]|||[[چمپیونشیپ]]||1||0||0||0||0||0||0||0||1||0 |- ! rowspan=7 | Total ! colspan=2 | Egypt !|22||6||0||0||colspan="2"|—||2||1||24||7 |- ! colspan=2 | Belgium !|21||11||0||0||colspan="2"|—||2||0||23||11 |- ! colspan=2 | Netherlands !|45||23||1||1||colspan="2"|—||10||1||56||25 |- ! colspan=2 | Spain !|8||4||0||0||colspan="2"|—||0||0||8||4 |- ! colspan=2 | France !|22||7||0||0||0||0||11||2||33||9 |- ! colspan=2 | Italy !|8||0||0||0||colspan="2"|—||4||0||12||0 |- ! colspan=2 | England !|95||22||10||2||6||4||6||1||117||29 |- ! colspan=3 | Career total !|221||73||11||3||6||4||35||5||273||85 |} {| class=wikitable style="text-align: center;" |- !National team!!Year!!Apps!!Goals |- |rowspan=10|[[میصر میلّی فوتبال تیمی|میصر]] |- |2001||14||7 |- |2002||8||3 |- |2003||8||6 |- |2004||4||0 |- |2005||5||3 |- |2006||6||1 |- |2007||2||0 |- |2008||2||0 |- |2009||2||0 |- !colspan=2|Total||51||20 |} {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !rowspan="2"|Team !rowspan="2"|Nat !rowspan="2"|From II !rowspan="2"|To !colspan="5"|Record |- !G!!W!!D!!L!!Win % |- |align=left|[[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]] |{{flagicon|Egypt}} |align=left|January 2014 |align=left|July 2014 {{WDL|31|16|8|7}} |- |align=left|[[اسماعیلی ایدمان کولوبو|اسماعیلی]]<ref>{{Cite web |title=archive copy |url=http://www.filgoal.com/arabic/news.aspx?NewsID=180532 |accessdate=2019-02-24 |archivedate=2016-01-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160105224144/http://www.filgoal.com/arabic/news.aspx?newsid=180532 }}</ref> |{{flagicon|Egypt}} |align=left|July 2015 |align=left|December 2015 {{WDL|9|5|1|3}} |- |align=left|[[زمالک ایدمان کولوبو|زمالک]] |{{flagicon|Egypt}} |align=left|January 2016 |align=left|February 2016 {{WDL|7|4|1|2}} |- |align=left|[[Wadi Degla]] |{{flagicon|Egypt}} |align=left|November 2016 |align=left|December 2017 {{WDL|42|10|14|18}} |- |align=left|[[Al-Wehda Club (Mecca)|Al Wehda]] |{{flagicon|Saudi Arabia}} |align=left|December 2018 |align=left|Present {{WDL|9|5|1|3}} |- !colspan=4|Total {{WDLtot|99|42|24|33}} |} == قایناقلار == {{قایناق}} {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Mido (footballer) | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{فوتبالیست-قارالاما}} {{Authority control}} [[بؤلمه:فوتبال اویونچولاری]] fiu0b2dkejpo01s4hyo4wwwmxruejeh آوی کوهن 0 335297 1588639 1551827 2026-06-09T13:46:40Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1588639 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Avi Cohen<br />{{Hebrew|אבי כהן}} | image = Avi Cohen.jpg | image_size = 200px | caption = Avi Cohen, 1990 | fullname = Avraham Cohen<br />{{Hebrew|אברהם כהן}} | birth_date = {{birth date|1956|11|14|df=y}}<ref name="LFC Profile">{{cite web |url=http://lfchistory.net/player_profile.asp?player_id=284 |publisher=LFCHistory.net |title=Player Profile: Avi Cohen |accessdate=26 December 2010 |archive-date=2010-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100617041736/http://www.lfchistory.net/player_profile.asp?player_id=284 |url-status=dead |archivedate=2010-06-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100617041736/http://www.lfchistory.net/player_profile.asp?player_id=284 }}</ref> | birth_place = [[قاهیره]], [[میصر]] | death_date = {{death date and age|2010|12|29|1956|11|14|df=y}}<ref name="hhacfpdi">{{cite news|title=Israeli soccer giant Avi Cohen dies of injuries after motorcycle crash|url=http://www.haaretz.com/news/sports/israeli-soccer-giant-avi-cohen-dies-of-injuries-after-motorcycle-crash-1.33403|newspaper=[[Haaretz]]|date=28 December 2010|accessdate=29 December 2010|archivedate=2013-06-28|archiveurl=https://archive.today/20130628033618/http://www.haaretz.com/news/sports/the-crime-of-the-illegal-outposts-1.33403}}</ref> | death_place = [[تل آویو]], [[ايسراییل]] | position = [[Defender (association football)|Defender]] | youthyears1 = 1966–1974 | youthclubs1 = [[مکابی تلاویو فوتبال کولوبو|مکابی تلاویو]] | years1 = 1974–1979 | years2 = 1979–1981 | years3 = 1981–1987 | years4 = 1987–1988 | years5 = 1988–1990 | years6 = 1991 | clubs1 = [[مکابی تلاویو فوتبال کولوبو|مکابی تلاویو]] | clubs2 = [[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]] | clubs3 = [[مکابی تلاویو فوتبال کولوبو|مکابی تلاویو]] | clubs4 = [[رنجرز فوتبال کولوبو|رنجرز]] | clubs5 = [[مکابی تلاویو فوتبال کولوبو|مکابی تلاویو]] | clubs6 = [[Maccabi Netanya F.C.|Maccabi Netanya]] | caps1 = 134 | goals1 = 10 | caps2 = 18 | goals2 = 1<ref name="LFC Profile"/> | caps3 = 158 | goals3 = 4 | caps4 = 7 | goals4 = 0 | caps5 = 40 | goals5 = 1 | caps6 = 3 | goals6 = 0 | totalcaps = 56 | totalgoals = 2 | nationalyears1 = 1976–1988 | nationalteam1 = [[Israel national football team|Israel]] | nationalcaps1 = 51 | nationalgoals1 = 3<ref name="npng">He played another 12 games against International Olympic teams and 1 against Amateurs team.</ref> | manageryears1 = 1990–1992 | manageryears2 = 1992–1993 | manageryears3 = 1993–1994 | manageryears4 = 1994–1995 | manageryears5 = 1995–1998 | manageryears6 = 1998–1999 | manageryears7 = 1999–2000 | manageryears8 = 2001 | managerclubs1 = [[Maccabi Netanya F.C.|Maccabi Netanya]] | managerclubs2 = [[Beitar Tel Aviv F.C.|Beitar Tel Aviv]] | managerclubs3 = [[Maccabi Yavne F.C.|Maccabi Yavne]] | managerclubs4 = [[Maccabi Ironi Ashdod F.C.|Ironi Ashdod]] | managerclubs5 = [[Hapoel Kfar Saba F.C.|Hapoel Kfar Saba]] | managerclubs6 = [[Hapoel Ashkelon F.C.|Hapoel Ashkelon]] | managerclubs7 = [[Hapoel Kfar Saba F.C.|Hapoel Kfar Saba]] | managerclubs8 = [[Maccabi Herzliya F.C.|Maccabi Herzliya]] }} '''آوی کوهن''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Avi Cohen) (دوْغوم:{{birth date|1956|11|14|df=y}} [[قاهیره]]) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. [[ايسراییل]] میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و [[مودافع]] موقعیتینده اوْیناییب. == قایناقلار == {{قایناق}} {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Avi Cohen | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{فوتبالیست-قارالاما}} {{Authority control}} [[بؤلمه:فوتبال اویونچولاری]] atfa59uncyugole5v7hj0pc21a3qc8i انیتا وارد 0 378254 1588689 1041877 2026-06-10T09:41:10Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1588689 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = Anita Ward | background = solo_singer | image = Anita Ward (cropped).jpg | image_size = | caption = Ward at the Miami Film Festival presentation of ''The Record Man'' | birth_name = | birth_place = [[Memphis, Tennessee|Memphis]], Tennessee, US | birth_date = {{birth date and age|1956|12|20|mf=y}}<ref>{{cite web |url=https://www.oldies.com/artist-biography/Anita-Ward.html |title=Anita Ward: Biography |website=OLDIES.com |accessdate=May 26, 2018 }}{{Dead link|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | genre = [[Disco]], [[Rhythm and blues|R&B]] | occupation = Singer, musician | years_active = 1979–present | instrument = Vocals | label = [[TK Records|TK]] | associated_acts = [[Frederick Knight (musician)|Frederick Knight]] | website = }} '''انیتا وارد''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Anita Ward) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[شارکیچی]] و [[موسیقیچی]] - [[ریتم اند بلوز]] [[موسیقی ژانری|موسیقی ژانرلاریندا]] اثرلر یارادیب. انیتا وارد ۲۰ دسامبر ۱۹۵۶ ‏ تاریخینده حیاتا گؤز آچیب. == قایناقلار == {{قایناق}} {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Anita Ward | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{موسیقی-قارالاما}} {{Authority control}} [[بؤلمه:موسیقیچیلر]] k18n6df0d70t5vn1wshrrcqxnzh2821 قاچاق نبی 0 588170 1588670 1585455 2026-06-10T06:31:02Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-19799-68|~2026-19799-68]] ([[User talk:~2026-19799-68|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:BlueSky Tr|BlueSky Tr]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1582884 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو|شکیل آدی=Qaçaq Nəbi (cropped).png|آد=قاچاق نبی|دوْغوم تاریخ=1854|دوْغوم یئر=آشاغی موللو، قوبادلی،آذربایجان|اؤلوم تاریخ=12 مارس 1896|اؤلوم سببی=خیانت‌له اؤلدورولموش}} '''قاچاق نبی''' (1854، [[آشاغی موللو]]، [[قوبادلی رایونو]] – 1896) — [[آذربایجان جومهوریتی|آذربایجان]]<nowiki/>ین خالق قهرمانی19. عصرین 2. یاریسیندا آذربایجاندا  " [[قاچاق حرکاتی]] " نین فعال ایشتیراکچیسی.  == یاشاییشی ==   [[زنگه‌زور]] و [[ناخجیوان|ناخچیوان]]<nowiki/>دا قورخمادان پارتیزان ساواشی آپاران قاچاق نبی 1854-جو ایلده [[زنگه‌زور]] قزاسی نین آشاغی موللو کندینده (ایندیکی [[قوبادلی رایونو]]<nowiki/>نوندا) آنادان اولموشدور.       1896-جی ایلین مارس آییندا نبی [[کربلا]]<nowiki/>دان دؤنرکن [[تورکیه]] ایله [[ایران]] سرحدی آراسیندا اولان لارنی کندینده [[روسلار|روس]] جاسوس‌لاری طرفیندن اوّلجه دن حاضیرلانمیش پوسقونون قوربانی اولموشدور. نبی‌نین خاطیره سی ایندی ده آذربایجان خالقی نین قلبینده یاشاییر. اونون قهرمان‌لیغینی عکس ائتدیرن داستان‌لار، نغمه‌لر، شعیرلر سؤیله‌نیلیر.  == عاییله‌سی ==   نبی [[یوخاری موللو]] کندیندن اولان [[هجر (خالق قهرمانی)|هجر]] خانیملا عاییله قورموشدور. [[هجر (خالق قهرمانی)|هجر خانیم]] دا اؤز حیات یولداشی نبی ایله چیگین-چیگینه، آت بئلینده حاقسیزلیغا قارشی موباریزه آپارمیشدیر.        نبی‌نین حیات یولداشی هجر خانیملا یاناشی بالدیزی مهری خانیم دا بو موباریزه ده یاخیندان ایشتیراک ائتمیشدیر.      قاچاق نبی نین آتاسی آلی کیشی عاییله‌سینده کی  چتین‌لیک‌لری نظره آلاراق اونو [[آشاغی موللو]] کندینده کی  بیر وارلی‌یا موزدور وئریر. یئرلی مولکدار کندلی‌لرین تورپاق‌لارینی توتماق ایسته‌ییردی. نبی بونا دؤزمه‌ییب مولکدارا موقاویمت گؤستریر. بوندان سونرا قاچاق دوشور. اؤزو کیمی ناراضی کندلی‌لردن دسته دوزلدیر. اونون دسته‌سی [[ناخجیوان|ناخچیوان]] و [[زنگه‌زور]] قزالاریندا قاچاق‌لیق ائدیر. او، کندلی‌لری ظولومکارلاردان مودافیعه ائدیردی. مولکدارلارین وار دؤولتینی آلاراق کندلی‌لره پایلاییردی. آروادی [[هجر (خالق قهرمانی)|هجر]]<nowiki/>ده قاچاق نبی نین سیلاحداشی ایدی. [[تزار روسیه‌سی|تزار حؤکومتی]] 20 ایل قاچاق نبی‌نین دسته‌سینی محو ائتمگه چالیشمیشدیر. لاکین مقصدینه نایل اولا بیلمه میشدی. سوندا 1896-جی ایلده مارسین 12-ده ساتیلمیش ایکی خاین غفلتاً نبی‌یه هوجوم ائده رک اونو اؤلدورموشدولر.     == عاییله‌سی  ==   آتاسی – آلی کیشی    آناسی –مهری    قارداش‌لاری – مهدی، مجید    حیات یولداشی – هجر    اوشاقلاری –اسماعیل، خلیل، احمد، زینب، یحی{{قایناق‌؟}} == حاقیندا == *   قاچاق نبی داستانی، 1938 (ه.ه.طاهیروو).  *  " قاچاق نبی "  داستانی، 1941 (اهلیمان آخوندوو).  *  " قاچاق نبی "  داستانی، 1961 (ه.آخوندوو).  *  " قاچاق نبی نین تاریخی " ، نشر: 2011 (بهلول بهجت).  *  " قاچاق نبی "  پیئسی (سلیمان رستم)<ref name=":0">  " قاچاق نبی "  (ازرب.). mediaforum.az. ایستیفاده تاریخی: 2014-10-09.  </ref>.  == فیلموقرافی == *  " آتلاری یهرله‌یین (فیلم، 1985) " <ref name=":0" />  == قایناق == *   حاجی نریمان اوغلو،  " ائلین بو گونونده گلیدین، نبی " ، آیدین‌لیق قزئتی، 1988.  *   حاجی نریمان اوغلو،  " یادداش " ، گنج‌لیک ژورنالی، مای 1989.  *   حاجی نریمان اوغلو، قوبادلی‌سیز 16 ایل،  " نورلان " ، 2009.  *   بهلول بهجت، قاچاق نبی نین تاریخی، (وثیقه و سندلر اوزره)، باکی، چیراق، 2011، 288 سه  *  " قاچاق نبی نین اؤلوموندن 115 ایل اؤتور "  مقاله سی، بوتؤو آذربایجان قزئتی. 16 مارت 2011. №09(97). ص.16.  *  " تاریخی خالق قهرمانی – قاچاق نبی "  (ازرب.). qubadli-ih.gov.azسایت. 2015-10-09 تاریخینده آرشیولشدیریلیب. ایستیفاده تاریخی: 2015-10-09. == اتک یازی‌لار == 0p6fzwkd1vnwt3ji7oug12yly3qvegt سئو 0 588722 1588668 1585452 2026-06-10T06:30:33Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-19799-68|~2026-19799-68]] ([[User talk:~2026-19799-68|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:BlueSky Tr|BlueSky Tr]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1582894 wikitext text/x-wiki '''سئو''' یا دا '''آختاریش سیستمی اوپتیمازلاشدیرماسی''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Search Engine Optimization) — انگیلیس دیلینده سرچ انگین اوپتیمیزاسیون سوزونون قیسالتماسی و تورکجه دیلینده آختاریش سیستمی اوپتیمازلاشتیرما خیدمتی کیمی ترجمه ائده بیللیک سئو آختاریش سیستمی ایچریسینده ایستیفاده چیلرین وب صفحه لرینی داها آسان بیر شکیلده آراشدیرماسینا , آختاریش سیستمین اوزه رینه ریتینگ کیمی بعضی نتیجه لرده یوخاری گلمک دی و بو داخلی و خارجی تکنیک لره بولونور. سئو ایشینده داخلی و خارجی ایشلر گورونور . ائدیلن بو ایشلر , هم سایتین اینترنتده لود سرعتین یاخشی لاندیریر هم داها یاخشی معلومات و اطلاعات وئرمه سینه سبب اولونور و هم ده کلمه لر کی مثلا گوگل ده آختاریلیر یوخاری گلیر. == داخلی سئو == بوتون ایشلر چی [[وب‌سایت|وب سایت]] ایچینده گورونور داخلی سئو دئمک اولار بولار دان متا لار , شکیل لر , هدینگ تایتللری , ساتین سرعتی , موبایل فرندلی , لینک لر , داخلی سئو اوپتیمایزی دیر == خارجی سئو == هر بیر سایتی تانیتماق ایچون گورن ایشلره خارجی سئو دییرلر مثلا خارجی سایت لاردان لینک آلماق , سوشال شبکه لرینده چالیشماق بو ایشلردن دی == قایناقلار == {{قایناق}} === اتک‌یازی === {{اتک‌یازی}} j7n877dqozqwfmq3rdcjdek5km7vqae القاعده 0 592089 1588648 1587438 2026-06-10T04:37:36Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1588648 wikitext text/x-wiki {{Infobox war faction |name = Al-Qaeda |native_name = القاعدة |native_name_lang = ar |war = {{Plain list| * the [[War on Terror]] * [[Afghanistan conflict (1978–present)|Afghanistan conflict]] * [[War in North-West Pakistan]] * [[Somali Civil War]] * [[Insurgency in the Maghreb (2002–present)|Insurgency in the Maghreb]] * [[Iraq War]] * [[Iraqi insurgency (2011–present)|Iraqi insurgency]] * [[al-Qaeda insurgency in Yemen]] * [[Syrian Civil War]] * [[Arab Spring]] * [[List of wars and battles involving al-Qaeda|other conflicts]] }} |image = Flag of al-Qaeda.svg |caption = Flag used by various al-Qaeda factions |active = 1988–present |ideology = {{Plain list| * [[Pan-Islamism]]<ref name=Atwan/> * [[Islamic extremism|Islamic extremist]]<ref name="Stephen E. Atkins">{{cite book|last1=E. Atkins|first1=Stephen|title=Encyclopedia of Modern Worldwide Extremists and Extremist Groups|date=2004|publisher=Greenwood Press|isbn=978-0313324857|page=[https://archive.org/details/encyclopediaofmo0000atki/page/173 173]|url=https://archive.org/details/encyclopediaofmo0000atki|url-access=registration}}</ref><ref name=dalacoura40/> * [[Salafi movement|Salafist Islamism]]<ref name="SalafistJidadism">{{cite web|title=Special Reports – The Salafist Movement: Al Qaeda's New Front|url=https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/front/special/sala.html|last1=Livesey|first1=Bruce|author-link=Bruce Livesey (journalist)|work=PBS Frontline|publisher=WGBH |date=January 25, 2005|access-date=October 18, 2011 }}<br>{{cite book|last1=Geltzer|first1=Joshua A.|title=US Counter-Terrorism Strategy and al-Qaeda: Signalling and the Terrorist World-View|url=https://archive.org/details/uscounterterrori0000gelt|date=2011|publisher=Routledge|isbn=978-0415664523|page=[https://archive.org/details/uscounterterrori0000gelt/page/n100 83]|edition=Reprint}}</ref><ref name="spiegel1">{{cite web|url=http://www.spiegel.de/international/0,1518,369448,00.html |title=The Future of Terrorism: What al-Qaida Really Wants |work=Der Spiegel |date=August 12, 2005 |access-date=October 18, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120307084609/http://www.spiegel.de/international/0%2C1518%2C369448%2C00.html |archive-date=March 7, 2012 |url-status=dead }}</ref><ref name="PanIslamism">{{cite news|url=http://my.telegraph.co.uk/riteman/riteway/16309030/al-qaeda-seeks-global-dominance/|title=Al-Qaeda seeks global dominance|location=London|work=The Daily Telegraph|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120112142751/http://my.telegraph.co.uk/riteman/riteway/16309030/al-qaeda-seeks-global-dominance/|archive-date=January 12, 2012|access-date=2021-08-04|archivedate=2012-01-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120112142751/http://my.telegraph.co.uk/riteman/riteway/16309030/al-qaeda-seeks-global-dominance/}}<br>{{cite web|url=http://www.thepolitic.com/archives/2005/07/27/jihadists-want-global-caliphate/|title=Jihadists Want Global Caliphate|publisher=ThePolitic.com|date=July 27, 2005|access-date=October 18, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110930020925/http://www.thepolitic.com/archives/2005/07/27/jihadists-want-global-caliphate/|archive-date=September 30, 2011|url-status=dead|df=mdy-all|accessdate=2021-08-04|archivedate=2011-09-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110930020925/http://www.thepolitic.com/archives/2005/07/27/jihadists-want-global-caliphate/}}<br>{{cite web|author=Pike, John|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/para/al-qaida.htm|title=Al-Qaida|publisher=Globalsecurity.org|access-date=October 18, 2011}}<br>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2004/mar/21/alqaida.terrorism|location=London|work=The Guardian|first1=Jason|last1=Burke|title=What exactly does al-Qaeda want?|date=March 21, 2004}}</ref> * [[Salafist jihadism]]<ref name="Moghadam">{{cite book|last1=Moghadam|first1=Assaf|title=The Globalization of Martyrdom: Al Qaeda, Salafi Jihad, and the Diffusion of Suicide Attacks|url=https://archive.org/details/globalizationofm0000mogh|year=2008|publisher=Johns Hopkins University Press|isbn=978-0-8018-9055-0|page=[https://archive.org/details/globalizationofm0000mogh/page/48 48]}}</ref><ref name="SalafistJidadism"/> * [[Qutbism]]<ref>{{harvnb|Wright|2006|p=79}}</ref><ref name=gallagher14>{{harvnb|Gallagher|Willsky-Ciollo|2021|p=14}}</ref> * [[Anti-American]]<ref>{{cite web|url=http://www.ict.org.il/articles/fatwah.htm|title=Text of Fatwah Urging Jihad Against Americans|access-date=May 15, 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20060422210853/http://www.ict.org.il/articles/fatwah.htm|archive-date=April 22, 2006|accessdate=2021-08-04|archivedate=2006-04-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060422210853/http://www.ict.org.il/articles/fatwah.htm}}</ref> * [[Anti-communism]]<ref name="AntiSoviet"/> * [[Anti-Zionism]]<ref name=Time1999>{{cite web|url=http://content.time.com/time/printout/0,8816,17676,00.html|title=Conversation with Terror|work=Time|date=January 1999|access-date=March 22, 2015}}</ref><ref name=Letter2002>{{Cite web|url=http://www.theguardian.com/world/2002/nov/24/theobserver|archive-url=https://web.archive.org/web/20130826184301/http://www.theguardian.com/world/2002/nov/24/theobserver|url-status=dead|archive-date=August 26, 2013|title=Full text: bin Laden's 'letter to America' &#124; World news |work=The Observer |date=August 26, 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm|title=Jihad Against Jews and Crusaders|access-date=June 16, 2010|date=February 23, 1998|accessdate=2021-08-04|archivedate=2010-04-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100421110549/http://www.fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm}}</ref> * [[Antisemitism]]<ref>{{cite web|url=https://fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm|title=Jihad Against Jews and Crusaders|access-date=June 16, 2010|date=February 23, 1998|accessdate=2021-08-04|archivedate=2010-04-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100421110549/http://www.fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm}}</ref><ref name=Time1999 /><ref name=Letter2002 /><ref name=May1998>{{cite web|url=http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/who/interview.html|archive-url=https://web.archive.org/web/19990508145341/http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/who/interview.html|title=frontline: the terrorist and the superpower: who is bin laden?: interview with osama bin laden (in may 1998)|archive-date=May 8, 1999|publisher=pbs.org}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.adl.org/blog/new-isis-and-al-qaeda-propaganda-prioritize-the-us-and-jews-as-targets|title=New ISIS and Al-Qaeda propaganda prioritize the US and Jews as targets|website=Anti-Defamation League}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.adl.org/blog/isis-augments-its-threats-against-israel|title=ISIS Augments Its Threats Against Israel|website=Anti-Defamation League|accessdate=2021-08-04|archivedate=2017-08-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170823115829/https://www.adl.org/blog/isis-augments-its-threats-against-israel}}</ref> * [[Anti-Shi'ism]]<ref>{{Cite web |url=https://www.wilsoncenter.org/article/al-qaeda-v-isis-ideology-strategy|title=Al Qaeda v ISIS: Ideology & Strategy &#124; Wilson Center|website=www.wilsoncenter.org}}</ref> }} |clans = {{Plain list| * Al-Qaeda Central (1988–present) * [[Al-Qaeda in Iraq]] (2004–2013, became [[Mujahideen Shura Council (Iraq)|Mujahideen Shura Council]] in January 2006) * [[Mujahideen Shura Council (Iraq)|Mujahideen Shura Council]] (January 2006 – October 2006, became [[Islamic State of Iraq]] in October 2006) * [[Islamic State of Iraq]] (2006–2013) * [[Islamic State of Iraq and the Levant]] (2013–2014) * [[Al-Qaeda in the Islamic Maghreb]] (2007–present) * [[Tawhid al-Jihad (Gaza Strip)|Tawhid al-Jihad]] (2008–present) * [[Al-Qaeda in the Arabian Peninsula]] (2009–present) * [[Ansar al-Sharia (Yemen)|Ansar al-Sharia]] * [[Al-Shabaab (militant group)|Al-Shabaab]] (2010–present) * [[Al-Nusra Front]] (2012–2017, became [[Tahrir al-Sham]] in January 2017) * [[Tahrir al-Sham]] (alleged, 2017–present) * [[Al-Mourabitoun (militant group)|Al-Mourabitoun]] (2013–2015, joined [[AQIM]] in December 2015) * [[Jund al-Aqsa]] (2014–2017) * [[Al-Qaeda in the Indian Subcontinent]] (2014–present) * [[Khorasan Group]] * [[Al-Qaeda in Sinai Peninsula]] * [[Imam Shamil Battalion]] * [[Guardians of Religion Organization]] (2018–present) * [[Ansar Bait al-Maqdis]] (2011-2014) * [[Al-Qaeda Kurdish Battalions]] * [[Ansaru]] * [[Al-Qaeda in Bosnia and Herzegovina]] * [[Jama'at Nasr al-Islam wal Muslimin]] * [[Abu Hafs al-Masri Brigades]] * [[Tanzim Qaedat al-Jihad]] }} |leaders = [[Osama bin Laden]]{{KIA}} (1988–2011)<br>[[Ayman al-Zawahiri]] (2011–present) |headquarters = |area = {{Plain list| * Worldwide * Predominantly in the Middle East * [[List of rebel groups that control territory|Rebel group with current territorial control in:]] ** [[Mali]] ** [[Somalia]]<ref>{{cite web|url=http://www.polgeonow.com/2013/05/somalia-war-map-al-shabaab-2013.html|title=War in Somalia: Map of Al Shabaab Control (June 2013)|date=May 31, 2013|access-date=August 18, 2014|publisher=Political Geography Now|first1=Evan|last1=Centanni}}</ref> ** [[Syria]]<ref>{{cite web|url=http://www.plenglish.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3847431&Itemid=1|title=Prensa Latina News Agency|access-date=April 12, 2016}}</ref> ** [[Yemen]]<ref>{{cite web|url=http://gulfnews.com/news/gulf/yemen/aden-intellgence-service-building-targeted-1.1570990|title=Aden intelligence service building targeted|date=August 22, 2015|access-date=August 22, 2015|publisher=Gulf News|work=AFP}}</ref> }} |size = {{unbulleted list | In the Afghan region: <100 (2011)<ref>{{cite web |first1=Bill |last1=Roggio |url=http://www.longwarjournal.org/threat-matrix/archives/2011/04/how_many_al_qaeda_operatives_a.php |title=How many al Qaeda operatives are now left in Afghanistan? |publisher=Longwarjournal.org |date=April 26, 2011 |access-date=April 10, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140706151045/http://www.longwarjournal.org/threat-matrix/archives/2011/04/how_many_al_qaeda_operatives_a.php |archive-date=July 6, 2014 |url-status=dead |accessdate=2021-08-04 |archivedate=2014-07-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140706151045/http://www.longwarjournal.org/threat-matrix/archives/2011/04/how_many_al_qaeda_operatives_a.php }}</ref> 300–3,000 (2012–2014)<ref>{{cite news|url=https://www.huffingtonpost.com/2012/10/21/al-qaeda-afghanistan-comeback_n_1997994.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20121023084738/http://www.huffingtonpost.com/2012/10/21/al-qaeda-afghanistan-comeback_n_1997994.html |url-status=dead |archive-date=October 23, 2012 |title=Al Qaeda in Afghanistan Is Attempting A Comeback |work=The Huffington Post |date=October 21, 2012 |access-date=April 10, 2014 }}</ref><ref name="telegraph.co.uk">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/al-qaeda/10893889/Al-Qaeda-map-Isis-Boko-Haram-and-other-affiliates-strongholds-across-Africa-and-Asia.html |title=Al-Qaeda map: Isis, Boko Haram and other affiliates' strongholds across Africa and Asia |date=June 12, 2014 |access-date=August 29, 2014|last1=Freeman |first1=Colin }}</ref> 800 (2018)<ref name="cfr.org"/> | [[al-Qaeda in the Islamic Maghreb|In Libya]]: 5,000<ref name="cfr.org">{{cite web|url=https://www.cfr.org/expert-brief/al-qaedas-resurrection|title=Al-Qaeda's Resurrection|first1=Bruce|last1=Hoffman|publisher=Council on Foreign Relations|date=March 6, 2018}}</ref> | [[al-Qaeda in the Islamic Maghreb|In the Maghreb]]: 800–1,000+ (2015)<ref>{{cite web| title =Al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM)| url =http://www.cfr.org/terrorist-organizations-and-networks/al-qaeda-islamic-maghreb-aqim/p12717| website =Council on Foreign Relations| date =March 27, 2015| access-date =July 2, 2015| archive-url =https://web.archive.org/web/20150511122144/http://www.cfr.org/terrorist-organizations-and-networks/al-qaeda-islamic-maghreb-aqim/p12717| archive-date =May 11, 2015| url-status =dead| accessdate =2021-08-04| archivedate =2015-05-11| archiveurl =https://web.archive.org/web/20150511122144/http://www.cfr.org/terrorist-organizations-and-networks/al-qaeda-islamic-maghreb-aqim/p12717}}</ref><ref>{{cite web| title =Profile: Al-Qaeda in North Africa| url =https://www.bbc.com/news/world-africa-17308138| publisher =BBC| date = January 17, 2013|access-date = July 2, 2015}}</ref> | [[Al-Mourabitoun (jihadist group)|In West Africa]]: 100+ (2015)<ref>{{cite web| title =Mali: qui sont les nouveaux chefs des katibas jihadistes?| url =http://www.rfi.fr/afrique/20140514-mali-etat-jihadistes-apres-mort-emir-al-mourabitoune-aqmi-al-qaida-mujao-belmokhtar/| website =Radio France internationale| date = May 14, 2014| access-date =August 19, 2015}}</ref><ref>{{cite web| title =Notorious Extremist Said to Head Al-Qaida West Africa Branch| url =https://abcnews.go.com/International/wireStory/notorious-extremist-head-al-qaida-west-africa-branch-33108136| website =abc| date =August 15, 2015| access-date =August 19, 2015| archive-url =https://web.archive.org/web/20150816054023/https://abcnews.go.com/International/wireStory/notorious-extremist-head-al-qaida-west-africa-branch-33108136| archive-date =August 16, 2015| url-status =dead}}</ref> | [[al-Qaeda in the Arabian Peninsula|In the Arabian Peninsula]]: 6,000–8,000 (2018)<ref>{{cite web|url=https://apnews.com/f38788a561d74ca78c77cb43612d50da/Yemen:-US-allies-don%27t-defeat-al-Qaida-but-pay-it-to-go-away|title=AP Investigation: US allies, al-Qaida battle rebels in Yemen|publisher=AP News|date=August 7, 2018}}</ref> | [[Jama'at Nasr al-Islam wal Muslimin|In Mali]]: 800–5,400 | [[Imam Shamil Battalion|In Russia]]: 100<ref name="cfr.org"/> | [[al-Shabaab (militant group)|In Somalia]]: 7,000–9,000<ref name="Jgagvfts">{{cite news|title=Jihadist groups across globe vying for terror spotlight|url=http://www.foxnews.com/world/2014/07/10/world-worst-jihadist-groups-across-globe-vie-for-terror-spotlight/|access-date=January 7, 2015|publisher=Fox News Channel|date=July 10, 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-africa-15336689|title=Who are Somalia's al-Shabab?|publisher=BBC News|date=December 22, 2017}}</ref> | [[Tahrir al-Sham|In Syria]]: [[Tahrir al-Sham]] 7,000–11,000 (2018)<ref>{{cite web|url=https://www.nbcnews.com/news/mideast/syria-s-civil-war-has-been-raging-7-years-what-n849851|title=Bombs are falling on a rebel enclave in Syria every minute|publisher=NBC News|date=February 21, 2018}}</ref><ref name="Reality Check team 2018">{{cite web | author=Reality Check team | title=Syria: Who's in control of Idlib? | publisher=BBC News | date=7 September 2018 | url=https://www.bbc.com/news/world-45401474 | access-date=22 October 2018}}</ref> [[Guardians of Religion Organization|Hurras al-Din]] 2,000–3,000<ref>{{cite web|url=https://kyleorton1991.wordpress.com/2018/03/01/a-new-branch-of-al-qaeda-emerges-in-syria/|first1=Kyle|last1=Orton|title=A New Branch of Al-Qaeda Emerges in Syria|date=March 1, 2018|publisher=Kyle Orton's Blog}}</ref> | [[Al-Qaeda in Sinai Peninsula|In the Sinai Peninsula]]: 1,000<ref name="cfr.org"/> | [[Ansaru|In Nigeria]]: 2,000–3,000<ref>{{cite web|url=http://www.lefigaro.fr/international/2013/11/18/01003-20131118ARTFIG00218-l-intervention-francaise-au-mali-a-deplace-la-menace-djihadiste-vers-le-sud.php|title=L'intervention française au Mali a déplacé la menace djihadiste vers le sud|date=November 18, 2013}}</ref> | Total: 31,400+ – 57,600+~ }} |predecessor = |allies = '''State allies:''' * {{flag|Iran}} (alleged, denied)<ref>{{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-usa-iran-alqaeda-idUSKCN1LN2LE|title=Study questions Iran-al Qaeda ties, despite U.S. allegations|publisher=Reuters|date=September 7, 2018|via=www.reuters.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.treasury.gov/press-center/press-releases/pages/hp1360.aspx|title=Treasury Targets Al Qaida Operatives in Iran|website=treasury.gov}}</ref> * {{flag|Pakistan}} (alleged, denied)<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2014/03/23/magazine/what-pakistan-knew-about-bin-laden.html?_r=1 |title=What Pakistan Knew About Bin Laden|newspaper=The New York Times|date=March 19, 2014|last1=Gall|first1=Carlotta}}</ref> * {{flag|Qatar}} (alleged, denied)<ref>{{cite news|url=https://www.haaretz.com/middle-east-news/1.795628|title=Fact Check: Is Qatar Supporting Terrorism? A Look at Its Ties to Iran, ISIS and the Muslim Brotherhood|last1=Haaretz|first2=The Associated|last2=Press|date=July 11, 2017|newspaper=Haaretz|access-date=2021-08-04|archivedate=2017-06-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170614132630/http://www.haaretz.com/middle-east-news/1.795628}}</ref> * {{flag|Saudi Arabia}} (alleged, denied)<ref name="WT">{{cite news|last1=Thomas|first1=Carls|title=The Saudis channel the mafia: Fears of Saudi retaliation deter truth about 9/11|url=http://www.washingtontimes.com/news/2016/apr/18/cal-thomas-fears-of-saudi-retaliation-deter-truth-/|access-date=April 28, 2016|work=The Washington Times}}</ref> '''Non-state allies:''' * [[File:Flag of the Taliban.svg|border|23px]] [[Taliban]] * [[File:Flag of Tehrik-i-Taliban.svg|border|23px]] [[Tehrik-i-Taliban Pakistan]] * [[File:Islamic State flag.svg|border|23px]] [[Islamic Movement of Uzbekistan]] * [[File:Flag of Turkistan Islamic Party.svg|border|23px]] [[Turkistan Islamic Party]] * [[File:Flag of Lashkar-e-Taiba.svg|border|23px]] [[Lashkar-e-Taiba]] * [[File:Flag of Caucasian Emirate.svg|border|23px]] [[Caucasus Emirate]] * [[File:Flag of al-Qaeda.svg|border|23px]] [[Haqqani network]] * [[File:Flag of Jihad.svg|border|23px]] [[Egyptian Islamic Jihad]] * [[Jaish-e-Mohammed]] * [[Jemaah Islamiyah]] |opponents = '''State opponents:''' * {{IRQ}} * {{flag|NATO}} ** {{Flagicon image|Flag of the International Security Assistance Force.svg}} [[International Security Assistance Force|ISAF]] (2001–14) ** {{flagicon image|Flag of the Resolute Support Mission.svg}} [[Resolute Support Mission|Resolute Support]] * {{flag|United States}} * {{flag|United Kingdom}} * {{flag|France}} * {{flag|Israel}} * {{flag|India}} * {{flag|Russia}} * {{flag|Saudi Arabia}}<ref>{{cite web |last1=Byman |first1=Daniel L. |title=The U.S.-Saudi Arabia counterterrorism relationship |url=https://www.brookings.edu/testimonies/the-u-s-saudi-arabia-counterterrorism-relationship/ |website=Brookings |publisher=Brookings |access-date=8 June 2021 |quote=Saudi Arabia considers Al Qaeda to be a mortal enemy}}</ref> * {{flag|Soviet Union}} (1988–1991) * {{flag|China}}<ref name="uyg1">[http://chinaperspectives.revues.org/648#tocto1n10 "The Chinese regime and the Uyghur dilemma"] Summary of {{cite journal|url=http://chinaperspectives.revues.org/648|title=The Uyghurs in Xinjiang – The Malaise Grows|last1=Castets|first1=Rémi|year=2003|journal=China Perspectives|volume=2003|issue=5|doi=10.4000/chinaperspectives.648|access-date=10 June 2012|doi-access=free}}</ref> '''Non-state opponents:''' * {{flagicon image|Islamic State flag.svg}} [[Islamic State of Iraq and the Levant]] * {{flagicon image|Flag of Hezbollah (thumbnail placeholder).png}} [[Hezbollah]] * {{flagicon image|Flag of al-Qassam Brigades.svg}} [[Hamas]] * {{flagicon image|Ansarullah Flag Vector.svg}} [[Houthis]] * {{flagicon image|Flag of South Yemen.svg}} [[Southern Movement]] |battles = [[War on Terror]]<br> In Afghanistan * [[Afghan Civil War (1996–2001)]] * [[War in Afghanistan (2001–present)]] In Tajikistan * [[Civil war in Tajikistan]] In Chechnya * [[Second Chechen War]] In Yemen * [[al-Qaeda insurgency in Yemen]] * [[Yemeni Civil War (2015–present)]] In the Maghreb * [[al-Qaeda insurgency in Yemen]] * [[Yemeni Civil War (2015–present)]] In the Maghreb * [[Insurgency in the Maghreb (2002–present)|Maghreb insurgency]] * [[Northern Mali conflict]] In Iraq * [[Iraq War]] * [[Iraqi insurgency (2011–present)|Iraqi insurgency]] In Pakistan * [[War in North-West Pakistan]] * [[Balochistan conflict]] In Somalia * [[Somalia War (2006–2009)]] * [[Somali Civil War (2009–present)]] In Syria * [[Syrian Civil War]] * [[Military intervention against ISIL]] * [[American-led intervention in Syria]] In Egypt * [[Sinai insurgency]] * [[Egyptian Crisis (2011–14)|Egyptian Crisis (2011–2014)]] |status = |designated_as_terror_group_by = [[#Designation as a terrorist group|See below]] }} '''القاعده''' ([[اینگیلیسجه]]: Alqaeda) بیر تروریست سونی ایسلامچی و نچه میلیتلی ترور قورولوشی دیر بو قورولوش ۱۹۸۸ [[شوروی]] و افغان ساواشین آراسیندا [[اسامه بن لادن]] و [[عبدالله عزام]] و باشقا عرب جهادی لرین الرینن قورولدو . القاعده [[افغانیستان]] ساواشینان سرا ایسرائیل فیلیسطین سرونونا باخ دی و [[آمریکا]] و دیگر [[ناتولین (سوکوووف)|ناتو]] اولیه لرینه قارشی تروریست لیک هوجوم لار اتدی آن اونملی سی [[۱۱ سپتامبر]] [[نیویورک]] شهرینده اولان اکیز بینا لار تاریخی اولاراخ بویوک بیر فاجیعه دیر. آمریکا و ناتونون دیگر اولیه لری بو ارگان لا قارشیلاشماخ ایچون افغانیستانا هجوم اتدی لر و افغانیساتانین طالیبان حاکیمیتینن ساواشدی لار . ۲۰۱۱ می آیین بیرن ده [[آمریکانین اوزل اردو گوجلری]] بن لادنی [[پاکیستان]]<nowiki/>دا تاپیپ اولدوردیلر بن لادن سرا القاعده [[ایمن الضواهری]]<nowiki/>نین لیدرلیغ اولاراخ الینه دوشدو.<ref name=":0">۰برگن،پیتر(۲۰۰۶).تانیدیغم اوسامه بن لادن:القاعده لیدرین اورال تاریخی(۲اینجی).نیویورک:فری پرس حور خبرلیک.ISBN 0-7432-7892-5.</ref><ref name=":0" /> == گورونتولر == == بیرده باخ == *[[طالیبان]] *[[داعش]] == قایناقلار == {{قایناق}} dv8h37in5wqkm7qbw7k9ppx0z2hnrwc شابلون:Infobox company 10 593326 1588653 1584557 2026-06-10T06:23:50Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Diff/1584492|1584492]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/~2026-16898-22|~2026-16898-22]] ([[User talk:~2026-16898-22|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1588653 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | titleclass = fn org | title = {{{name|{{{company_name|<includeonly>{{PAGENAME}}</includeonly>}}}}}} | imageclass = logo | imagestyle = {{#if:{{{logo_padding|}}} |padding-top:{{{logo_padding}}};padding-bottom:{{{logo_padding}}};}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{logo|{{{company_logo|}}}}}} |size={{{logo_size|}}} |sizedefault=frameless |upright=1 |alt={{{logo_alt|{{{alt|}}}}}}}} | caption = {{{logo_caption|{{{caption|}}}}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{image|}}} |size={{{image_size|}}} |sizedefault=frameless |upright=1.35 |alt={{{image_alt|}}}}} | caption2 = {{{image_caption|}}} | labelstyle = padding-right:0.5em; text-align:right<!--(to ensure gap between (long/unwrapped) label and subsequent data on same line)-->; | datastyle = line-height:1.35em; | label1 = {{longitem|[[Doing business as|Trading name]]}} | data1 = {{{trading_name|}}} | label2 = {{longitem|دوغما آدی}} | data2 = {{#if:{{{native_name|}}} |<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>|}} | label3 = {{longitem|[[رومانلاشما|رومانلاشمیش]] آدی}} | data3 = {{{romanized_name|}}} | label4 = {{longitem|قاباقکی آدلاری}} | class4 = nickname | data4 = {{{former_names|{{{former_name|}}}}}} | label5 = {{longitem|نؤوع}} | class5 = category | data5 = {{{type|{{{company_type|}}}}}} | label6 = [[Ticker symbol|تیجارت آدی]] | data6 = {{{traded_as|}}} | label7 = [[International Securities Identification Number|ISIN]] | data7 = {{#if:{{{ISIN|}}} |[http://toolserver.org/~magnus/isin.php?language=de&isin={{{ISIN}}} {{{ISIN}}}]}} | label8 = صنعت | class8 = category | data8 = {{{industry|}}} | label9 = ژانر | class9 = category | data9 = {{{genre|}}} | label10 = طالعی | data10 = {{{fate|}}} | label11 = سلف{{#if:{{{predecessors|}}}|لر}} | data11 = {{{predecessors|{{{predecessor|{{{Predecessor|}}}}}}}}} | label12 = Successor{{#if:{{{successors|}}}|s}} | data12 = {{{successors|{{{successor|}}}}}} | label13 = قۇرولوش | data13 = {{{foundation|{{{founded|}}}}}} | label14 = یارادان{{#if:{{{founders|}}}|لار}} | class14 = agent | data14 = {{{founders|{{{founder|}}}}}} | label15 = اؤلمؤش | data15 = {{{defunct|{{{dissolved|}}}}}} | label16 = باش قرارگاهی | class16 = {{#if:{{{hq_location|}}}{{{location|}}} |label |adr}} | data16 = {{#if:{{{hq_location|}}}{{{location|}}}{{{hq_location_city|}}}{{{location_city|}}}{{{hq_location_country|}}}{{{location_country|}}} | {{Comma separated entries | 1 = {{{hq_location|{{{location|}}}}}} | 2 = {{#if:{{{hq_location_city|}}}{{{location_city|}}} |<span class="locality">{{{hq_location_city|{{{location_city|}}}}}}</span>}} | 3 = {{#if:{{{hq_location_country|}}}{{{location_country|}}} |<span class="country-name">{{{hq_location_country|{{{location_country|}}}}}}</span>}} }} }} | label17 = موختصات | data17 = {{{coordinates|}}} | label18 = {{longitem|یئرلرین سایی}} | data18 = {{#if:{{{num_locations|}}}{{{locations|}}} |{{{num_locations|{{{locations|}}}}}}{{#if:{{{num_locations_year|}}}|&nbsp;({{{num_locations_year}}})}} }} | label19 = {{longitem|خیدمت{{#if:{{{areas_served|}}}}} ساحه‌لری}} | data19 = {{{areas_served|{{{area_served|}}}}}} | label20 = {{longitem|اساس نفرلر}} | class20 = agent | data20 = {{{key_people|}}} | label21 = محصوللار | data21 = {{{products|}}} | label22 = برندلر | data22 = {{{brands|}}} | label23 = {{longitem|Production output{{#if:{{{production_year|}}}|&nbsp;{{nobold|({{{production_year}}})}}}} }} | data23 = {{{production|}}} | label24 = خیدمتلر | class24 = category | data24 = {{{services|}}} | label25 = گئلیر | data25 = {{#if:{{{revenue|}}} |{{{revenue}}}{{#if:{{{revenue_year|}}}|&nbsp;({{{revenue_year}}})}} }} | label26 = {{longitem|[[Earnings before interest and taxes|عملیات گلیرلری]]}} | data26 = {{#if:{{{operating_income|}}} |{{{operating_income}}}{{#if:{{{income_year|}}}|&nbsp;({{{income_year}}})}} }} | label27 = {{ifaffirmed|{{{intl|}}} |[[Net income|Profit]] |{{longitem|[[خالیص گلیر]]}}}} | data27 = {{#if:{{{net_income|}}}{{{profit|}}} |{{{net_income|{{{profit|}}}}}}{{#if:{{{net_income_year|}}}{{{profit_year|}}}|&nbsp;({{{net_income_year|{{{profit_year|}}}}}})}} }} | label28 = [[Assets under management|AUM]] | data28 = {{{aum|}}} | label29 = {{nowrap|[[Asset|جمعی سرمایه]]}} | data29 = {{#if:{{{assets|}}} |{{{assets}}}{{#if:{{{assets_year|}}}|&nbsp;({{{assets_year}}})}} }} | label30 = {{nowrap|[[Equity (finance)|عمومی پای حقی]]}} | data30 = {{#if:{{{equity|}}} |{{{equity}}}{{#if:{{{equity_year|}}}|&nbsp;({{{equity_year}}})}} }} | label31 = مالیک{{#if:{{{owners|}}}|لر}} | data31 = {{{owners|{{{owner|}}}}}} | label32 = عوضولر | data32 = {{#if:{{{members|}}} |{{{members}}}{{#if:{{{members_year|}}}|&nbsp;({{{members_year}}})}} }} | label33 = {{longitem|ایشچیلرین سایی‌سی}} | data33 = {{#if:{{{num_employees|}}} |{{{num_employees}}}{{#if:{{{num_employees_year|}}}|&nbsp;({{{num_employees_year}}})}} }} | label34 = [[Parent company|Parent]] | data34 = {{{parent|}}} | label35 = [[بؤلمه (ایش)|بؤلمه]]‌لر | data35 = {{{divisions|}}} | label36 = [[Subsidiary|آلت شیرکتلری]] | data36 = {{{subsid|}}} | label37 = [[شوعار]]{{#if:{{{slogans|}}}|لار}} | data37 = {{{slogan|{{{slogans|{{{Slogan|{{{company slogan|{{{company_slogan|}}}}}}}}}}}}}}} | data38 = {{{module|}}} | label39 = وئب‌سایتی | data39 = {{{homepage|{{{website|}}}}}} | belowstyle = line-height:1.35em; | below = {{#if:{{{footnotes|}}} |'''Footnotes{{\}}references'''<br/>{{{footnotes}}} }} }}{{#if:{{{bodystyle|}}} |[[Category:Pages using infobox company with bodystyle]]}}<noinclude> [[بؤلمه:بیلگی قوتوسو شابلوْن‌لاری]] {{Documentation}} </noinclude> evmohdb70jjudaq6pqra4kf546f3yao یوفا 0 605236 1588684 1588503 2026-06-10T07:45:01Z H.Ganjeli 58356 /* */ 1588684 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | name = UEFA | image = UEFA logo.svg | size = 220px | map = UEFA.svg | abbreviation = UEFA | formation = {{Start date and age|df=y|1954|6|15}} | founder = | founding_location = [[بازل]], [[سوئیس]] | type = Football organisation | headquarters = [[نیون]], [[سوئیس]] | coords = {{Coord|46.371009|6.23103|region:CH-VD_type:landmark}} | region_served = [[اوروپا]] | membership = [[List of men's national association football teams#UEFA (Europe)|55 full member associations]] | languages = [[اینگیلیس دیلی]] <br>[[فرانسه دیلی]] <br>[[آلمان دیلی]] <br>(other main but not official: Italian, Portuguese, Russian, Spanish)<ref>{{cite web |url=https://helpcenter.uefa.com/hc/en-gb/articles/115005998469-How-do-I-switch-to-another-language-version-of-UEFA-com- |title=How to switch to another language of UEFA.com – Inside UEFA – UEFA.com |last=uefa.com |website=UEFA.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20190709234504/https://helpcenter.uefa.com/hc/en-gb/articles/115005998469-How-do-I-switch-to-another-language-version-of-UEFA-com- |archive-date=9 July 2019 |access-date=29 April 2021 |accessdate=2022-02-09 |archivedate=2019-07-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190709234504/https://helpcenter.uefa.com/hc/en-gb/articles/115005998469-How-do-I-switch-to-another-language-version-of-UEFA-com- }}</ref> | leader_title = [[List of presidents of UEFA|President]] | leader_name = [[Aleksander Čeferin]]<ref>{{cite news |url=http://www.uefa.org/about-uefa/organisation/congress/news/newsid=2403250.html |title=Čeferin elected as UEFA President |publisher=UEFA |access-date=14 September 2016}}</ref> | leader_title2 = First vice-president | leader_name2 = | leader_title3 = Vice-presidents | leader_name3 = | leader_title4 = General secretary | leader_name4 = [[Theodore Theodoridis]] | main_organ = [[UEFA Congress]] | parent_organization = [[فیفا]] | website = {{URL|uefa.com}} }} {{FIFA confederations}} '''یوفا''' یا دا '''اوروپا فوتبال کونفدراسیونو''' [[اوروپا]] دا و آسیانین غربینده یئرلشن بعضی اؤلکه‌لرینده فوتبالی ایداره ائدن تشکیلاتدیر. == قایناقلار == {{قایناق}} == ائشیک باغلانتیلار == {{آمبار بؤلمه}} * {{Official website}} {{In lang|en|fr|de|it|pt|ru|es}} * [http://soccerlens.com/uefa-union-of-european-football-associations/31029/ Union of European Football Association], Soccerlens.com. Retrieved: 9 October 2010. {{Navboxes | title = UEFA | bg = black | fg = white | list = {{UEFA presidents}} {{UEFA associations}} {{UEFA teams}} {{UEFA women's teams}} {{UEFA futsal teams}} {{UEFA women's futsal teams}} {{UEFA beach soccer teams}} {{UEFA leagues}} {{UEFA women's leagues}} {{UEFA futsal leagues}} {{UEFA Women's Futsal leagues}} {{UEFA football cups}} {{UEFA national super cups}} {{UEFA competitions}} {{Sports governing bodies in Europe}} }} {{FIFA navbox}} {{Navboxes | title = International football | list = {{International football}} {{International women's football}} {{International futsal}} {{International beach soccer}} {{International club football}} {{International women's club football}} {{International club futsal}} }} {{Portal bar|Association football|Europe}} {{Authority control}} [[بؤلمه:یوفا| ]] [[بؤلمه:فیفا کونفدراسیونلاری]] [[بؤلمه:۱۹۵۴ - جو ایلینده سوئیس اؤلکه‌سینده یارانانلار]] nkgyzdeln0ksyvt7f1tzhtx9o047cxy قاراقان بؤلگه‌سی 0 606259 1588691 1514997 2026-06-10T11:38:24Z BlueSky Tr 26008 /* */ 1588691 wikitext text/x-wiki [[فایل:Stielers Handatlas 1891 59 Iran.jpg|بندانگشتی|۱۸۹۱-جی ایلده آلمانلی خریطه‌چی آدولف ایشتیلر طرفیندن چکیلمیش "قاجارلار دؤنمینده ایران-توران" خریطه‌سینده  تهران و قزوین یاخینلیغیندا CHARAKAN ‌ باشلیغی ایله آدلانان  قاراقان بؤلگه‌سی]] '''قاراقان''' ([[فارس دیلی|فارسجا]]: خَرَقان) -‌ شرقدن [[بوئین‌زهرا بؤلگه‌سی|بوئین زهرا]]، غربدن خمسه، شیمالدان [[قزوین]] و جنوبدان [[همدان|همدان‌]]<nowiki/>لا محدودلاشان تاریخی بؤلگه آدی‌دیر. قاراقان اوچ بؤلوکدن عبارتدیر: افشار قاراقانی، بکیشلی قاراقانی و قوتلو قاراقانی. قاراقانین داغلاری 5000 نفردن عیبارت بغدادی آدی ایله تانینان [[شاهسئون|شاهسئون ائلی‌]]<nowiki/>نین یایلاغی‌دیر. قاراقان تورپاق‌لاری‌نین بیر حیصه‌سی خَرَرود، [[کلنجین]]، [[آوج]] و رودک چایلاریندان، اساس حیصه‌سی ایسه موختلیف بولاق‌لاردان، او جومله‌دن چوخلو سویو اولان و ارتش آباد یاخینلیغیندا یئرلشن چشمه‌علی (علی بولاغی)-دان سو ایچیر. بو بؤلوک اعلا دوز معدنی‌دیر و ائله‌جه بو بؤلوکدن کئچن قزوین-همدان  شوسه یولونون یانیندا ساکین‌لرین و سیاحتچی‌لرین چیمدیگی کوکوردلو سو بولاغی وار. قاراقان قزوین‌ین جنوب غرب حیصه‌سینده یئرلشیب شیمالدان دودانگه، افشاریه و بوئین زهرا کندلری؛ شرقدن [[ساوه|ساوا]] [[خلجیستان|خلجستانی]] ، جنوبدان همدانین درجزین کندی‌ ، غربدن ایسه خمسه بؤلگه‌سی ایله محدودلاشیر. حال-حاضیردا قزوین – همدان آسفالت یولو قاراقانی شرق و غرب حیصه‌لرینه آییریر. شرقی قاراقان حیصه‌سی‌نین مرکزی [[آبگرم (شهر)|آبگرم]] ، غربی حیصه‌‌سی ایسه قزوین – همدان یولونونون اوزرینده، قزویندن 110کم جنوبدا یئرلشن [[آوج|آوج‌]]<nowiki/>دیر. شرقی قاراقان کندلریندن بیری ده آوانین 24کم شرقینده یئرلشن کولونگون کندی‌دیر.کۆلۆنگۆن کئچمیشده داها اعتبارلی اولوب بوتون قاراقان مرکزی ساییلیردی. == قاراقان توپونیم‌لری‌ == [[پهلوی خاندانی|پهلوی‌لر]] دؤنمیدن باشلایاراق  [[تورکجه]] [[توپونیمیکا|توپونیم‌]]<nowiki/>لرین [[فارسلاشدیرما]] سیاستی دوغرولتوسوندا قاراقان بؤلگه‌سی‌نین بیر چوخ کند، داغ، چای و ... آدلاری دَییشدیریلیب و یا تحریف ائدیلیبدیر. اؤرنک اوچون: قاراقان (qaraqan): خرقان آوا (Ava): [[آوج]] کۆلۆنگۆن(külüngün) : [[کلنجین]]       ایلدیرئیین(İldireyin): ائلدره­جین علی بولاغی(Əli Bulağı) : چشمه علی سیمس آباد (Seyməs Abad): ارتش آباد گؤو زمی(Gövzəmi): گاو زمین گؤوگک(Gövgək): شهید آباد هارئیین(Hareyin): هرآیین ساران(Saran): ساغران سفلی یئنگی کند(Yengi Kənd): ساغران علیا         ماداوا (Madava): طبلشکین خرخره(Xərxərə): اسماعیل آباد داخیرئیین(Daxireyin): داخرجین        کؤکه(Kökə): کوکج نییه‌­ریگ(Niyərig): نیریج کامیش گۆن(Kamış gün): کامیشگان قیرخ بولاغ(Qirx Bulağ): چهل چشمه آلچان(Alçan): آروچان چۆنه­(Çünə): چوبینه استه‌­لک(Əstələk): استلج پریسوانا(Pərısvana): [[پرسبانج]] کیسسئیین(Kisseyin): کیسه­‌جین قیرخ قیزلار(Qirx Qızlar): چهل دختر کوردلر قالاسی(Kürdlər Qlası): قلعه کرد قهوه(Qəhvə): قهوج قمیشلی(Qəmişli): قمشلو مَشد(məşəd): مشهد بایین(Bayın): بادجین بی­یوْو(Bıyov): بی­آب شوروّو(Şorov): شور آب بئش­تیان(Beştiyan): بهشتیان و ... == قالری == [[فایل:Kharaghan.jpg|وسط|بندانگشتی|300x300پیکسل|[[خرقان گونبزلری|قاراقان قوشا بورجلاری]]]] [[فایل:Kharaghan Twin Towers.jpg|وسط|بندانگشتی|300x300پیکسل|[[خرقان گونبزلری|قاراقان قوشا بورجلاری]]]] == قایناق == [[بؤلمه:قزوین اوستانی]] q7n2zxhdwjysucmgne7q181ei9n1svm تئیمور لکستانی 0 606364 1588642 1515872 2026-06-09T18:05:31Z Qaraqishlaqli 62535 /* */ قاراقیشلاق 1588642 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو|آد=تئیمور لکستانی|دوْغوم تاریخ=1294|دوْغوم یئر=[[قاراقیشلاق سالماس]] ، [[غربی آذربایجان اوستانی| آذربایجان]]|اؤلوم تاریخ=2 آبان 1390|اؤلوم یئر=[[تهران]]|تحصیل یئری=[[تهران بیلیم‌یوردو]]|ایش=برق مهندیسی|اتنیک=تورک|known for=ایران برق انرژی‌سی‌نین آتاسی}} '''تئیمور لکستانی''' (دوغوم.۱۲۹۴ قارا قیشلاق [[سالماس|سلماس]] - وفات۱۳۹۰ [[تهران]])، [[ایران|ایران‌]]<nowiki/>ین ایلک برق مهندیس‌لریندن، [[صنعتی شریف بیلیم‌یوردو|شریف صنعتی بیلیم‌یوردو]]<nowiki/>نون  قورجولاریندان، ایران برق صنعتی‌نین آتاسی.<ref>{{وب قایناقلاماسی|وب‌گاه=|باغلانتی=http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1867472&Lang=P|باشلیق=«پدر برق ایران» فقط مهندس جواد قریشی|یاییملاییجی=ایسنا|accessdate=۲۸ اکتبر ۲۰۱۱|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111030050715/http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1867472&Lang=P|archivedate=۳۰ اکتبر ۲۰۱۱|dead-url=yes}}</ref> == یاشاییشی == تئیمور لکستانی 1294-جو ایلده سالماسدا آنادان اولموشدور. آتاسی هیجری 1297-جی ایلده [[سیمیتقو شکاک|سیمیتقو]] دسته‌لری‌نین هوجومو نتیجه‌سینده اؤلدورولن مسعود دیوان ایدی. او، 1313-جو ایلده [[تبریز|تبریزد]]<nowiki/>ه فردوسی آدینا اورتا مکتبی بیتیردیکدن سونرا [[تهران بیلیم‌یوردو]]<nowiki/>نون موهندیس‌لیک فاکولته‌سینه داخیل اولوب اعلا روتبه ایله مأذون اولان ایلک 10 نفرین ایچینده ایدی.   مرحوم عالیم بیطرقان‌ین طلبه‌لریندن اولان لکستانی [[تهران بیلیم‌یوردو]]<nowiki/>نو بیتیرن ایلک برق موهندیس‌لری قروپوندان اولوب تحصیلینی باشا ووردوقدان سونرا اؤلکه‌نین برق صنایع‌سینه قوشولموشدو <ref>[https://web.archive.org/web/20111128133300/http://www.sharif.ir/4all/archive/fa-showarch.jsp?arch=news&date=1390%2F07%2F19&time=1246 ««پدر برق ایران» فقط مهندس جواد قریشی»]. وبگاه دانشگاه صنعتی شریف. <bdi>۱۹ مهر ۱۳۹۰</bdi>. </ref>.    او، اؤلکه‌نین برق صنایع‌سینده گؤستردیگی صادیق خیدمت‌لره و تهرانین برق شبکه‌سی‌نین اینکیشافینداکی تاثیرلی رولونا گؤره  "‌ایران برق انرژی‌سی‌نین آتاسی‌"  لقبینه لاییق گؤرولموشدو <ref>[https://web.archive.org/web/20111030050715/http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1867472&Lang=P ««پدر برق ایران» فقط مهندس جواد قریشی»]. ایسنا.</ref>.    لکستانی برق صنایع‌سینه گیردیگی واخت تهران برق مرکزی [[چک جومهوریتی|چک]] موهندیس‌لری الینده ایدی و اونلارین برق ساحه‌سینده بیلیک و تجروبه‌لرینی ایرانلی‌لارا اؤتورمک ایسته‌مه‌دیکلری اوچون لکستانی و اونون مسلکداش‌لاری بو تجروبه‌لری الده ائتمگه قرارلی اولاراق گیزلیجه اونلارین نقشه‌لرینی اوخویوب ، تهران برق شبکه‌سی‌نین حساس ایشلرینی اؤیره‌نه بیلمیشدیلر. سونوندا بو تعهود و چالیشمالار نتیجه‌سینده چک مهندیس‌لری تهران برق مرکزینی ترک ائتمگه مجبور اولوب برق مرکزی داخیلی مهندیس‌لرین نظارتینه گئچمشدی. لکستانی 1326-جی ایلده تهران برق شبکه‌سی‌نین رییسی تعیین ائدیلدیکدن سونرا بو شبکه‌نین اینکیشافیندا چوخ تاثیرلی رول اوینامیش 1345-جی ایله قدر تهراندا کوچه‌لرین ایشیقلاندیریلماسی و داغیتیم شبکه‌سی‌نین اینکیشافی ساحه‌سینده موختلیف وظیفه‌لرله تهران و آیری شهرلرده  اؤلکه‌یه خیدمت ائتمیشدیر.    [[صنعتی شریف بیلیم‌یوردو|شریف صنعتی بیلیم‌یوردو]]<nowiki/>نون  قورجولاریندان  بیری اولان لکستانی 1345-1359-جو ایللرده بو بیلیم‌یوردونون امین‌لر هئیتی نین عوضوو و فنی یاردیمچیسی اولموشدور.<ref>[https://web.archive.org/web/20111028201834/http://www.fararu.com/vdcfemd1.w6dmjagiiw.html «پدر برق ایران درگذشت»]. فرارو. <bdi>۴ آبان ۱۳۹۰</bdi>. </ref>   ۱۳۸۶-جی ایلده تهران بیلیم‌یوردونون موهندیس‌لیک فاکولته‌سی‌نین‌ مأذون موهندیس‌لر بیرلیگی اونو گؤرکملی موهندیس کیمی تقدیم ائتدی.    او، آیریجا، ایران علم و برق صنعتی‌نین‌ قورجولاری-نین 5. فستیوالیندا اؤنجول سئچیلمیشدیر<ref>«[https://web.archive.org/web/20111012041913/http://iaeee-iran.org/index.aspx?siteid=1&pageid=177 افراد برگزیده در پنجمین جشنواره بانیان علم و صنعت برق ایران]». انجمن مهندسی برق ایران.</ref>.  == وفاتی == لکستانی، بئیین دورغوسو سببیله تهرانداکی ایران‌مهر خسته‌خاناسینا یئرلشدیریلیب نهایت، 2 آبان ۱۳۹۰-جی ایل بازار ائرته‌سی گونو 96 یاشیندا وفات ائتمیشدی.  == اثرلری == * رساله‌ای مربوط به تدوین توزیع نیروی برق * آئین‌نامه‌ای مربوط به «حفاظت از خطرات ناشی از برق». == اتک‌یازی‌لار == [[بؤلمه:کیمسه‌لر]] aeyhdcl4crllyrqi2x0pkec5ld5mfdl 1588643 1588642 2026-06-09T18:07:23Z Qaraqishlaqli 62535 /* */ 1588643 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو|آد=تئیمور لکستانی|دوْغوم تاریخ=1294|دوْغوم یئر=[[قاراقیشلاق سالماس]] ، [[غربی آذربایجان اوستانی| آذربایجان]]|اؤلوم تاریخ=2 آبان 1390|اؤلوم یئر=[[تهران]]|تحصیل یئری=[[تهران بیلیم‌یوردو]]|ایش=برق مهندیسی|اتنیک=تورک|known for=ایران برق انرژی‌سی‌نین آتاسی}} '''تئیمور لکستانی''' (دوغوم.۱۲۹۴ قارا قیشلاق [[سالماس|سلماس]] - وفات۱۳۹۰ [[تهران]])، [[ایران|ایران‌]]<nowiki/>ین ایلک برق مهندیس‌لریندن، [[صنعتی شریف بیلیم‌یوردو|شریف صنعتی بیلیم‌یوردو]]<nowiki/>نون  قورجولاریندان، ایران برق صنعتی‌نین آتاسی.<ref>{{وب قایناقلاماسی|وب‌گاه=|باغلانتی=http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1867472&Lang=P|باشلیق=«پدر برق ایران» فقط مهندس جواد قریشی|یاییملاییجی=ایسنا|accessdate=۲۸ اکتبر ۲۰۱۱|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111030050715/http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1867472&Lang=P|archivedate=۳۰ اکتبر ۲۰۱۱|dead-url=yes}}</ref> == یاشاییشی == تئیمور لکستانی 1294-جو ایلده سالماسین قاراقیشلاق کندینده آنادان اولموشدور. آتاسی قارا قیشلاقلی مسعود دیوان هیجری 1297-جی ایلده [[سیمیتقو شکاک|سیمیتقو]] دسته‌لری‌نین هوجومو نتیجه‌سینده اؤلدورولن مسعود دیوان ایدی. او، 1313-جو ایلده [[تبریز|تبریزد]]<nowiki/>ه فردوسی آدینا اورتا مکتبی بیتیردیکدن سونرا [[تهران بیلیم‌یوردو]]<nowiki/>نون موهندیس‌لیک فاکولته‌سینه داخیل اولوب اعلا روتبه ایله مأذون اولان ایلک 10 نفرین ایچینده ایدی.   مرحوم عالیم بیطرقان‌ین طلبه‌لریندن اولان لکستانی [[تهران بیلیم‌یوردو]]<nowiki/>نو بیتیرن ایلک برق موهندیس‌لری قروپوندان اولوب تحصیلینی باشا ووردوقدان سونرا اؤلکه‌نین برق صنایع‌سینه قوشولموشدو <ref>[https://web.archive.org/web/20111128133300/http://www.sharif.ir/4all/archive/fa-showarch.jsp?arch=news&date=1390%2F07%2F19&time=1246 ««پدر برق ایران» فقط مهندس جواد قریشی»]. وبگاه دانشگاه صنعتی شریف. <bdi>۱۹ مهر ۱۳۹۰</bdi>. </ref>.    او، اؤلکه‌نین برق صنایع‌سینده گؤستردیگی صادیق خیدمت‌لره و تهرانین برق شبکه‌سی‌نین اینکیشافینداکی تاثیرلی رولونا گؤره  "‌ایران برق انرژی‌سی‌نین آتاسی‌"  لقبینه لاییق گؤرولموشدو <ref>[https://web.archive.org/web/20111030050715/http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1867472&Lang=P ««پدر برق ایران» فقط مهندس جواد قریشی»]. ایسنا.</ref>.    لکستانی برق صنایع‌سینه گیردیگی واخت تهران برق مرکزی [[چک جومهوریتی|چک]] موهندیس‌لری الینده ایدی و اونلارین برق ساحه‌سینده بیلیک و تجروبه‌لرینی ایرانلی‌لارا اؤتورمک ایسته‌مه‌دیکلری اوچون لکستانی و اونون مسلکداش‌لاری بو تجروبه‌لری الده ائتمگه قرارلی اولاراق گیزلیجه اونلارین نقشه‌لرینی اوخویوب ، تهران برق شبکه‌سی‌نین حساس ایشلرینی اؤیره‌نه بیلمیشدیلر. سونوندا بو تعهود و چالیشمالار نتیجه‌سینده چک مهندیس‌لری تهران برق مرکزینی ترک ائتمگه مجبور اولوب برق مرکزی داخیلی مهندیس‌لرین نظارتینه گئچمشدی. لکستانی 1326-جی ایلده تهران برق شبکه‌سی‌نین رییسی تعیین ائدیلدیکدن سونرا بو شبکه‌نین اینکیشافیندا چوخ تاثیرلی رول اوینامیش 1345-جی ایله قدر تهراندا کوچه‌لرین ایشیقلاندیریلماسی و داغیتیم شبکه‌سی‌نین اینکیشافی ساحه‌سینده موختلیف وظیفه‌لرله تهران و آیری شهرلرده  اؤلکه‌یه خیدمت ائتمیشدیر.    [[صنعتی شریف بیلیم‌یوردو|شریف صنعتی بیلیم‌یوردو]]<nowiki/>نون  قورجولاریندان  بیری اولان لکستانی 1345-1359-جو ایللرده بو بیلیم‌یوردونون امین‌لر هئیتی نین عوضوو و فنی یاردیمچیسی اولموشدور.<ref>[https://web.archive.org/web/20111028201834/http://www.fararu.com/vdcfemd1.w6dmjagiiw.html «پدر برق ایران درگذشت»]. فرارو. <bdi>۴ آبان ۱۳۹۰</bdi>. </ref>   ۱۳۸۶-جی ایلده تهران بیلیم‌یوردونون موهندیس‌لیک فاکولته‌سی‌نین‌ مأذون موهندیس‌لر بیرلیگی اونو گؤرکملی موهندیس کیمی تقدیم ائتدی.    او، آیریجا، ایران علم و برق صنعتی‌نین‌ قورجولاری-نین 5. فستیوالیندا اؤنجول سئچیلمیشدیر<ref>«[https://web.archive.org/web/20111012041913/http://iaeee-iran.org/index.aspx?siteid=1&pageid=177 افراد برگزیده در پنجمین جشنواره بانیان علم و صنعت برق ایران]». انجمن مهندسی برق ایران.</ref>.  == وفاتی == لکستانی، بئیین دورغوسو سببیله تهرانداکی ایران‌مهر خسته‌خاناسینا یئرلشدیریلیب نهایت، 2 آبان ۱۳۹۰-جی ایل بازار ائرته‌سی گونو 96 یاشیندا وفات ائتمیشدی.  == اثرلری == * رساله‌ای مربوط به تدوین توزیع نیروی برق * آئین‌نامه‌ای مربوط به «حفاظت از خطرات ناشی از برق». == اتک‌یازی‌لار == [[بؤلمه:کیمسه‌لر]] kmphgd5z5qa18iequfxq8cta3unjkh1 شبنم تووزلو 0 613421 1588666 1585450 2026-06-10T06:29:16Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-19799-68|~2026-19799-68]] ([[User talk:~2026-19799-68|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:BlueSky Tr|BlueSky Tr]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1582910 wikitext text/x-wiki {{قایناقسیز}} {{آدلیملیق}} '''شَبنَم تووُزلو ([[آذربایجان تورکجه سی|آذربایجان جومهوریتی نین تورکجه سی]] جه: Şəbnəm Tovuzlu)''' [[آذربایجان جومهوریتی]] نده اولان بیر مَشهور [[اوخوجو]] دور. {{Infobox musical artist|name=شَبنَم تووُزلو|native_name=Şəbnəm Tovuzlu|native_name_lang=az|birth_name=شَبنَم اَسَدُوا|birth_date={{دوغوم تاریخی ایله یاش|۱۹۸۴|۱۲|۱۹}}|birth_place=[[تووز (شهر)|تووُز]] - [[آذربایجان جومهوریتی]]|origin=[[آذربایجان تورکلری|آذربایجانلی]]|genre=[[پاپ]]|occupation=[[اوخوجو]]|years_active=۲۰۰۶ - بو گونَ قَدَر}} بو [[اوخوجو]] نون [[آذربایجان جومهوریتی]] وَ [[آذربایجان|گونئی آذربایجان]] دا چوخ طرفدارچی لاری واردیر. ==شَخصی مَعلوماتلار== شَبنَم تووُزلو ۱۹ دسامبر ۱۹۸۴ [[آذربایجان جومهوریتی]] نین [[تووز (شهر)|تووُز]] شَهرینده آنادان اولموشدور.او ایندی [[باکی]] دا یاشییر. اونون نه قارداش وَ نه باجی سی وار. او اوخوجولوق ساحه سی نه گیرمَمَکدَن بیر دَفعه عایله قورموشدور آما اوخوجولوق ساحه سی نه گیرمَکدَن سورا آیریلدیلار.شَبنَم تووُزلو ۲۰۱۳ ده [[موسکو]] دا بیر [[آذربایجان تورکلری|آذربایجانلی]] تاجیرله تانیش اولموش وَ اونونلا عایله قوردو. بیرینجی اَریندن بیر قیز و ایکینجی سی ندن بیر اوغلو واردیر. شَبنَم تووُزلو نون گوزلرینین رَنگی قهوه ای و ساچینین رَنگی قارادیر. ==قایناقلار== [[بؤلمه:کیمسه‌لر قارالامالاری]] [[بؤلمه:موسیقی قارالامالاری]] lyvf0iwx6bqutn783e6i6tx30lmq714 زری خانیم 0 615534 1588667 1585451 2026-06-10T06:30:05Z BlueSky Tr 26008 [[Special:Contributions/~2026-19799-68|~2026-19799-68]] ([[User talk:~2026-19799-68|دانیشیق]]) طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لر [[User:BlueSky Tr|BlueSky Tr]] طرفین‌دن ائدیلمیش دییشیک‌لیک‌لره قایتاریلدی. 1582893 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد= '''زری خانیم افشار''' (عکس: یاپای ذکا ایله حاضرلانمیش؛ زری خانیم افشار، مدافعچیلرین باشینا یایلیغینی آتارکن) |شکیل= زری خانیٛم ([[مصنوعی ذکا|هوش مصنوعی‌]]ده چکیلیب) |شکیل آدی= Zerixanim-afshar.jpg |شکلین اولچوسو = 250px |آیری آدلار = |قیسا بیلگی = [[جیلولوق |جیلولوق سوی‌قیریمی‌]]نین قهرمانلاریندان |میللیت= [[تورک]] |تحصیل = |دوْغوم تاریخ = |دوْغوم یئر = [[اورمو]] |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = [[خوی]] |مزارلیغی= |اؤلوم سببی= | وئب‌سایت = }} '''زری خانیم''' و یا '''زری خانیم افشار'''، مۆعاصیر [[آذربایجان تاریخی]]نین اؤرت ـ باسدیر اوْلموش قهرمانلاریندان بیریدیر. ۱۲۹۷ جی شمسی ایلده آدی دیللر ازبری اوْلان «'''زری خانیم'''» قدیم [[خوی]] شهریندن اوْلموش و ائله بۇ شهرده تایی ـ بنزری اولمایان حماسه‌لر یارادمیش.<ref>[https://huseynvahedi.blogfa.com/post/12 زری خانیم یوخسا بالا زر خانیم؟] - [[حسین واحدی]]</ref> ===آدینا گؤره=== [[file:Zeri-xanim-xoy-tarixi.jpg|thumb|left|250px| [[خوی تاریخی (کیتاب)|خوی تاریخی]] -[[مهدی آقاسی]]]] اصیل قایناقلاردا، آدی زری خانیم دیر.<ref>[[خوی تاریخی (کیتاب)|خوی تاریخی]] - [[مهدی آقاسی]] - صص ۴۱۸-۴۱۹</ref> ===باش وئرن حادیثه‌لر=== [[file:Xoytarixi.jpg|thumb|left|250px| [[خوی تاریخی (کیتاب)]] -[[مهدی آقاسی]]]] ۱۲۹۶ – ۱۲۹۷ جی ایللر آراسی جیلولار و سوْنرا کوردلر [[اورمیه|اورمو]]نو، [[سالماس]]ی قانا بیلشدیریب یوز مین لرجه آذربایجانلی مسلمانی اؤلدوروب دیدرگین سالدیقدان سوْنرا قولاغی کسیک پطروس چاغریسی ایله ائرمنی آندرانیک داشناکسیون اردوسو ایله خوی قالاسینی فتح ائدیب غربی آذربایجان توْرپاقلاریندا مسیحی حؤکومتین بوتونلشمه سینی دوشونوردولر؛ و بونا قارشی خوی قالاسینی قورویوب مدافعه ائدن قهرمانلار آراسیندا ایکی اؤنملی آد دورور. '''ابراهیم آغا مجتهد''' و '''زری خانیم'''. [[خوی]] شهرینین عالی مقام مجتهدی، [[اورمیه|اورمو]]، [[سالماس]] شهرلرینین عالیملرینه تای الینه آغ بایراق آلمادان، آیاق یالین کندیل ایپی بوینونا سالیب قدیم توپو حاصار ساری آپاریر و دیگر طرفدن ساواشین ان زور چاغلاریندا ائرمنی لر شهری توپ گولله سینه باغلاییب قالانین بیر حیصه سینی تخریب ائتدیکده فدائی‌لردن بیر نئچه‌سی اؤز دوندریب قاچیر. او آندا «زری خانیم» آدلی قورخماز بیریسی میدانا گلیب بؤیوک بیر حماسه یارادیر. بو سؤزلر قانی داماردا جوشا گتیرن سؤزلر ایمیش، فدائی‌لر هایقیراراق بیرداها سنگرلره ساری دؤنوب ساواش آپاریرلار و نهایت [[عثمانلی ایمپیراتورلوغو|عثمانلی]] قوْشونو گلینجه خوی قالاسینی قورتاریب الده ساخلاییرلار. '''زری خانیم''' آدلی قهرمانین حققیندا خوی تاریخینین یازاری محمد امین ریاحی ده بیر بالاجا ایضاح وئرمیش: «زری خانیم»ین شهر مدافعه‌یچی‌لری‌نین گئری قایتاریلماسیندا تاریخی حرکاتی دا همین ائپیک گونون ان تأثیرلی صحنه‌لرین‌دن بیری‌دیر. چونکی او، اؤز حرکتی ایله «شهری قاچیلماز سقوطدان خلاص ائتدی و قالیجی منظره یاراتدی». او گوندن بری اورمولو زری خانیم، سینه دن سینه یه آشیقلارین سازینا آنالارین لایلاسینا دوشوب ابدی اولاراق یاشاییر. سانکی بونا باخمایاراق پهلوی‌‌لر ایش اوسته گلدیکدن بری آذربایجانلیلارا قارشی آسیملاسیون سیاستینی آپاردیقدا جیلولوق سؤی قیریمینی دا ترسینه گؤسترمگه چالیشیرلار و بۇ آرادا اونودولماز قهرمان '''زری خانیم''' دا اونلارین مقصدلی سیاستلرینه معروض قالیب و قالیر! ==بالا زر خانیم ماهنیسی حاققیندا و زری خانیم حاققیندا اولان تحریفلر== [[file:Zeri-xanim-xoy-tarixi.jpg|thumb|left|250px| [[خوی تاریخی (کیتاب)|خوی تاریخی]] -[[مهدی آقاسی]]]] [[file:Zerixanim-khoy-tarixi.jpg|thumb|left|250px| [[خوی تاریخی (کیتاب)|خوی تاریخی]] - [[مهدی آقاسی]]]] بو فقط بیر [[فولکلور|فولکلوریک]] [[ماهنی|ماهنی‌]]دیر و یانلیشجا (اشتباهی)، زری خانیم-ا نسبت وئریلیر. بو ایکیسی‌نین بیر-بیری‌له هئچ بیر ایلگیسی (ارتباطی) یوخدور. بیر آز آد اوخشارلیغی اوچون بعضی‌لری «زری خانیم» ایله «بالا زر خانیم» آدلی [[ماهنی|ماهنی‌]]نی بیر-بیری‌له سهو سالیبلار. تاسف ایله بیر چوخ آدام دا بو یانلیش آدی دیللره سالیب و '''هئچ بیر معلوماتی اولمادان بالا زر خانیم آدلی ماهنی‎نی زری خانیما نسبت وئریرلر'''. بونلارین هامیسی تحریف ساییلیر و بالا زر خانیم ماهنیسی‌نین زری خانیم ایله ایلگیسی یوخدور. خویلو یازیچی [[مهدی آقاسی]]‎نین [[خوی تاریخی (کیتاب)|خوی تاریخی]] آدلی کیتابیندا دا یازدیغی کیمی زری خانیم [[اورمیه|اورمیه‌]]لی ایمیش و [[خوی|خوی‌]]دا قهرمانلیق‌لار یارادیب.<ref>خوی تاریخی - مهدی آقاسی. صص ۴۱۸-۴۱۹</ref> '''ماهنی‌نین سؤزلری''' ال‌ده تاپانچا بالا زر خانیم غیرتین قوربان بالا زر خانیم شلته‌نی آت قاچ بالا زر خانیم گلرم دالینجا بالا زر خانیم اؤلرم یولوندا بالا زر خانیم الده تاپانجا بالا زر خانیم گلرم دالینجا بالا زر خانیم == قایناق == * [[خوی تاریخی (کیتاب)|خوی تاریخی]] - مهدی آقاسی - صص ۴۱۸ -۴۱۹ * قتل عام مسلمانان در دو سوی ارس، صمد سرداری‌نیا، چاپ ۵ : تبریز: اختر یایین ائوی، ۱۳۹۸. == منابع == {{قایناق}} [[بؤلمه:خویلولار]] [[بؤلمه:آذربایجان]] [[بؤلمه:جیلولوق]] [[بؤلمه:سوی قیریم]] [[بؤلمه:کیمسه‌لر قارالامالاری]] [[بؤلمه:چاغداش تاریخ]] q9v1u72nncba1xdouhl3wspzwx5hrhv قارغالار 0 617271 1588647 1581854 2026-06-10T04:36:08Z H.Ganjeli 58356 1588647 wikitext text/x-wiki {{Taxobox | name = قارغالار | fossil_range = {{fossil range|16|0|[[Middle Miocene]] to present}} | image = Krummi 1.jpg | image_caption = | image2 = | image2_caption = | status = | status_system = | parent_authority = | taxon = | authority = William Elford Leach|Leach, 1820 | regnum = [[حئیوان]] | phylum = [[خوْردالیلار]] | familia = [[قارغالار]] | subfamilia = | classis = [[قوش]] | ordo = [[سئرچه‌کیمی‌لر]] | subphylum = | subclassis = | infraphylum = | subspecies = | subgenera = | genus = | subtribus = | cladus = | subdivision_ranks = آلت عائله | subdivision = [[آغاج قارغاسی]] *[[Cissinae]] *[[Perisoreinae]] *[[Cyanocoracinae]] *[[Corvinae]] *[[پیررهوکوراکس]] | species = | range_map = Corvidae range.png | range_map_caption = Distribution map of the Corvidae. <div style="text-align:left;"><big>{{Legend2|#00BE30|یئرلی|border=1px solid #aaa}} {{Legend2|#F3F300|تانؽدیلیب|border=1px solid #aaa}}</big></div> <div style="text-align:left;"><big>{{Legend2|#15A3EB|نسلی کئسیلمیش ۱۵۰۰دن سونرا|border=1px solid #aaa}} {{Legend2|#FF0000|نسلی کئسیلمیش ۱۵۰۰دن قاباق|border=1px solid #aa}}</big></div> }} قارغالار ([[لاتین دیلی|لات]]. ''corvidae'')،[[قئجه له|قئجه له لر]]، زاغجا، [[آلاقارغا]] ، آغاج قارغالارؽ، پیررهوکوراکس، نوکیفراقا و قوْزقورو قۇشلارینی اؤزونده بیرلشدیرن دۆنیالؽق بیر فصیلدیر. دانؽشیق دیلینده قارغا عائله‌سی قارغالار عیبارتدیر؛ حاضؽردا ۱۳۹ نوْو داخیلدیر. ۵۰ نوْودن عیبارت قارغا جینسی بۆتون فصیلنین اۆچده بیرین‌دن چوْخونو تشکیل ائدیر.<ref name=ioc>{{cite web| editor1-last=Gill | editor1-first=Frank | editor1-link=Frank Gill (ornithologist) | editor2-last=Donsker | editor2-first=David | editor3-last=Rasmussen | editor3-first=Pamela | editor3-link=Pamela C. Rasmussen | date=August 2024 | title=Crows, mudnesters, birds-of-paradise | work=IOC World Bird List Version 14.2 | url=https://www.worldbirdnames.org/bow/crows/ | publisher=International Ornithologists' Union | access-date=18 September 2024 }}</ref> قارغا ان بؤیوک سئرچه‌کیمی‌لر قۇشودور. قارغالار اؤز اؤلچولرینه مالیک حیوانلار اۆچون دقتلاییق زکا نۆماییش ائتدیریر و ایندییه قدر اؤیرنیلن ان عاغیللؽ قۇشلار آراسؽندادیر.<ref>{{Cite journal|last1=Emery|first1=N. J.|last2=Clayton|first2=Nicola S.|date=2004|title=The mentality of crows: Convergent evolution of Intelligence in corvids and apes|url=https://www.science.org/doi/10.1126/science.1098410|journal=Science|language=en|volume=306|issue=5703|pages=1903–1907|doi=10.1126/science.1098410|pmid=15591194 |bibcode=2004Sci...306.1903E |s2cid=9828891 |issn=0036-8075|url-access=subscription}}</ref>خۆصوصیله‌، عائله‌نین عۆضولری گۆزگو تئستلرینده اؤزونودرک (آوراسیا ساغساغانلارؽ) و آلت دۆزلتمه قابیلییتی (مثلاً، زاغجا و قارغالار<ref>{{Cite news| url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/8059688.stm | work=BBC News | title=Rooks reveal remarkable tool-use | date=26 May 2009 | access-date=2 April 2010}}</ref> ) نۆماییش ائتدیریبلر. بۇ باشاریخلار یاخؽن زامانلارا قدر یالنؽز اینسانلارا و بیر نئچه آیری [[ممه‌لیلر]] مخصۇص اوْلدوغو دۆشونولوردو. اوْنلارین عۆمومی بئیین-به‌دن کۆتله نیسبتی اینسان اوْلمایان بؤیوک مئیمۇنلارین و [[بالیناکیمی‌لر]] کۆتله نیسبتینه برابردیر و اینسانلاردان بیر قدر آشاغؽدیر. ==قایناقلار== {{قایناق}} toah9hfit26k817dpcorf0urchjr4i1 قره آریقوشی 0 617382 1588649 1588608 2026-06-10T05:38:28Z H.Ganjeli 58356 1588649 wikitext text/x-wiki {{Taxobox | name = قره آریقوشی | fossil_range = | image = Rufous-bellied Tit, Sakania, DRC (14766509703).jpg | image_caption = | image2 = | image2_caption = | status = | status_system = | parent_authority = | taxon = | authority = | regnum = [[حئیوان]] | phylum = [[خوْردالیلار]] | familia = [[آریقۇشلار]] | subfamilia = | classis = [[قوش]] | ordo = [[سئرچه‌کیمی‌لر]] | subordo = | subclassis = | infraphylum = | subspecies = | subgenera = | genus = MelaniparusBonaparte, 1850 | subtribus = | species = P. humilis | type_species = ''[[گۆنی قره آریقوشی]]'' | includes = | subdivision_ranks = [[نوْوع]] | subdivision = مئتنه باخ | range_map = | range_map_caption = }} قره آریقوشی ، [[بؤیوک صحرا|آفریقانؽن صحرا آلتیندا]] یاشایؽر، [[آریقۇشلار]] فصیلسینه عائید قۇش جینسیدیر. ایندی بۇ جینسه عائید ائدیلن نوْوعلار اوللر پارۇس Parus جینسینه عائید ائدیلمیشدی،<ref>{{ cite journal | last1=Johansson | first1=U.S. | last2=Ekman | first2=J. | last3=Bowie | first3=R.C.K. | last4=Halvarsson | first4=P. | last5=Ohlson | first5=J.I. | last6=Price | first6=T.D. | last7=Ericson | first7=P.G.P. | year=2013 | title=A complete multilocus species phylogeny of the tits and chickadees (Aves: Paridae) | journal=Molecular Phylogenetics and Evolution | volume=69 | issue=3 | pages=852–860 | doi=10.1016/j.ympev.2013.06.019 | pmid=23831453| bibcode=2013MolPE..69..852J }}</ref> اما ۲۰۱۳-جی ایلده درج ائدیلمیش مولکولار فیلوْژنتیک آنالیزه اساس Melaniparus قره آریقوشا کؤچورولدو و بۇ آنالیز عۆضولرین فرقلی بیر قروه عمله گتیردیینی گؤستردی. قره آریقوشی جینسی اولجه ۱۸۵۰-جی ایلده فرانسؽز طبیعتشیناسی شارل لۆسیئن بوْناپارت طرفیندن تقدیم ائدیلمیشدیر.<ref>{{ cite book | editor-last1=Dickinson | editor-first1=E.C. | editor1-link=Edward C. Dickinson | editor-last2=Christidis | editor-first2=L. | editor2-link=Leslie Christidis | year=2014 | title=The Howard & Moore Complete Checklist of the Birds of the World | volume=2: Passerines | edition=4th | place=Eastbourne, UK | publisher=Aves Press | isbn=978-0-9568611-2-2 | page=432 }}</ref> [[سیمگه (بیولوژی)|سیمگه نوْوع]] سوْنرادان [[گۆنی قره آریقوشی]] (Melaniparus niger) کیمی تعیین ائدیلمیشدیر.جینسین آدؽ قدیم یۇنان مئلاس، "قارا" مئلانوْس و ۱۷۵۸-جی ایلده کارل لیننئی طرفیندن تقدیم ائدیلن پارۇس جینسینی بیرلشدیریر. آشاغؽداکی ۱۴ نوْوع ، هامؽسی آفریقادان اوْلان و اساساً تۆند تۆکلودور، جینسینه داخیل ائدیلمیشدیر. {| class="wikitable" |- ! گؤرۆنتو !! بیلگی آدی!! عادی آدؽ!! داغؽنتؽسی |- | || ''Melaniparus guineensis'' || [[آغ چیینلی آریقوشی]] || آفریقادا [[سنقال|سنگالدان]] اتیوپی و کنیایاجاق |- |[[File:Melaniparus leucomelas insignis, Cuanavale-rivier, Birding Weto Tours, a.jpg|120px]] || ''Melaniparus leucomelas'' || [[آغ قانادلی آریقوشی]] || اورتا آفریقا, آنقولادان اتیوپیایاجاق |- |[[File:Southern Black Tit, Parus niger, at Pilanesberg National Park, Northwest Province, South Africa (16834192359).jpg|120px]] || ''Melaniparus niger'' || [[گۆنی قره آریقوشی]] || آنگولا دوغو کیپ جاق، گۆنی آفریقا |- |[[File:Melaniparus carpi, Kunene River Lodge, Birding Weto, a.jpg|120px]] || ''Melaniparus carpi'' || [[کارپ آریقوشی]] || آنقولا و نامیبیا |- |[[File:White-bellied tit.jpg|120px]] || ''Melaniparus albiventris'' || [[آغ قارؽن آریقوشی]] || کامرون, کنیا, نیجریه, گۆنی سودان, تانزانیا, اوگاندا |- | || ''Melaniparus leuconotus'' || [[آغ بئل آریقوشی]] || اریتره و اتیوپی |- | || ''Melaniparus funereus'' || [[قارانلیق آریقوشی]] || آنقولا, کامرون, اوْرتا آفریقا جومهوریتی, کونقو دموکراتیک جومهوریتی, فیل دیشی ساحیلی, قابون,کونقو جومهوریتی غنا, گینه, کنیا, لیبریا, روآندا, سییرالئون, گۆنی سودان, و اوگاندا |- |[[File:Rufous-bellied Tit, Sakania, DRC (14766509703).jpg|120px]] || ''Melaniparus rufiventris'' || [[قیرمیزی قارین]] || کونقو جومهوریتی, کونقو دموکراتیک جومهوریتی, آنقولا, زامبیا, نامیبییا و بوتسوانا |- | || ''Melaniparus fringillinus'' || [[قیرمیزی بوغاز آریقوشی]] || تانزانیا و کنیا |- |[[File:Melaniparus fasciiventer.jpg|120px]] || ''Melaniparus fasciiventer'' || [[زولاقلی دؤش آریقوشی]] || [[بوروندی]] , کونقو دموکراتیک جومهوریتی, روآندا, و اوگاندا. |- | || ''Melaniparus thruppi'' || [[آماسیا آریقوشی]] || اتیوپی و سومالینین گۆنیی دن تانزانیا قوزی دوغوسوندا |- |[[File:Melaniparus griseiventris, oog van Cuitorivier, Birding Weto, a.jpg|120px]] || ''Melaniparus griseiventris'' || [[میومبو]] || آنقولا, کونقو دموکراتیک جومهوریتی, مالاوی, موزامبیک, تانزانیا, زامبیا, و زیمبابوه |- |[[File:Melaniparus cinerascens (cropped).jpg|120px]] || ''Melaniparus cinerascens''|| [[سینراسنس]] || آنقولا, بوتسوانا, نامیبییا, گۆنی آفریقا, و زیمبابوه. |- |[[File:Parus afer -Namaqua National Park, Northern Cape, South Africa -adult-6.jpg|120px]] || ''Melaniparus afer'' || [[بوز آریقوشی]] || لسوتو و گۆنی آفریقا |- |} ==قایناقلار== {{قایناق}} 9t32acvlthbcqaeriauyxuyifq1nrqw 1588651 1588649 2026-06-10T05:55:30Z H.Ganjeli 58356 /* */ 1588651 wikitext text/x-wiki {{Taxobox | name = قره آریقوشی | fossil_range = | image = Rufous-bellied Tit, Sakania, DRC (14766509703).jpg | image_caption = | image2 = | image2_caption = | status = | status_system = | parent_authority = | taxon = | authority = | regnum = [[حئیوان]] | phylum = [[خوْردالیلار]] | familia = [[آریقۇشلار]] | subfamilia = | classis = [[قوش]] | ordo = [[سئرچه‌کیمی‌لر]] | subordo = | subclassis = | infraphylum = | subspecies = | subgenera = | genus = MelaniparusBonaparte, 1850 | subtribus = | species = P. humilis | type_species = ''[[گۆنی قره آریقوشی]]'' | includes = | subdivision_ranks = [[نوْوع]] | subdivision = مئتنه باخ | range_map = | range_map_caption = }} قره آریقوشی ، [[بؤیوک صحرا|آفریقانؽن صحرا آلتیندا]] یاشایؽر، [[آریقۇشلار]] فصیلسینه عائید قۇش جینسیدیر. ایندی بۇ جینسه عائید ائدیلن نوْوعلار اوللر پارۇس Parus جینسینه عائید ائدیلمیشدی،<ref>{{ cite journal | last1=Johansson | first1=U.S. | last2=Ekman | first2=J. | last3=Bowie | first3=R.C.K. | last4=Halvarsson | first4=P. | last5=Ohlson | first5=J.I. | last6=Price | first6=T.D. | last7=Ericson | first7=P.G.P. | year=2013 | title=A complete multilocus species phylogeny of the tits and chickadees (Aves: Paridae) | journal=Molecular Phylogenetics and Evolution | volume=69 | issue=3 | pages=852–860 | doi=10.1016/j.ympev.2013.06.019 | pmid=23831453| bibcode=2013MolPE..69..852J }}</ref> اما ۲۰۱۳-جی ایلده درج ائدیلمیش مولکولار فیلوْژنتیک آنالیزه اساس Melaniparus قره آریقوشا کؤچورولدو و بۇ آنالیز عۆضولرین فرقلی بیر قروه عمله گتیردیینی گؤستردی. قره آریقوشی جینسی اولجه ۱۸۵۰-جی ایلده فرانسؽز طبیعتشیناسی شارل لۆسیئن بوْناپارت طرفیندن تقدیم ائدیلمیشدیر.<ref>{{ cite book | editor-last1=Dickinson | editor-first1=E.C. | editor1-link=Edward C. Dickinson | editor-last2=Christidis | editor-first2=L. | editor2-link=Leslie Christidis | year=2014 | title=The Howard & Moore Complete Checklist of the Birds of the World | volume=2: Passerines | edition=4th | place=Eastbourne, UK | publisher=Aves Press | isbn=978-0-9568611-2-2 | page=432 }}</ref> [[سیمگه (بیولوژی)|سیمگه نوْوع]] سوْنرادان [[گۆنی قره آریقوشی]] (Melaniparus niger) کیمی تعیین ائدیلمیشدیر.جینسین آدؽ قدیم یۇنان مئلاس، "قارا" مئلانوْس و ۱۷۵۸-جی ایلده کارل لیننئی طرفیندن تقدیم ائدیلن پارۇس جینسینی بیرلشدیریر. آشاغؽداکی ۱۴ نوْوع ، هامؽسی آفریقادان اوْلان و اساساً تۆند تۆکلودور، جینسینه داخیل ائدیلمیشدیر. {| class="wikitable" |- ! گؤرۆنتو !! بیلگی آدی!! عادی آدؽ!! داغؽنتؽسی |- | || ''Melaniparus guineensis'' || [[آغ چیینلی آریقوشی]] || آفریقادا [[سنقال|سنگالدان]] اتیوپی و کنیایاجاق |- |[[File:Melaniparus leucomelas insignis, Cuanavale-rivier, Birding Weto Tours, a.jpg|120px]] || ''Melaniparus leucomelas'' || [[آغ قانادلی آریقوشی]] || اورتا آفریقا, آنقولادان اتیوپیایاجاق |- |[[File:Southern Black Tit, Parus niger, at Pilanesberg National Park, Northwest Province, South Africa (16834192359).jpg|120px]] || ''Melaniparus niger'' || [[گۆنی قره آریقوشی]] || آنگولا دوغو کیپ جاق، گۆنی آفریقا |- |[[File:Melaniparus carpi, Kunene River Lodge, Birding Weto, a.jpg|120px]] || ''Melaniparus carpi'' || [[کارپ آریقوشی]] || آنقولا و نامیبیا |- |[[File:White-bellied tit.jpg|120px]] || ''Melaniparus albiventris'' || [[آغ قارؽن آریقوشی]] || کامرون, کنیا, نیجریه, گۆنی سودان, تانزانیا, اوگاندا |- | || ''Melaniparus leuconotus'' || [[آغ بئل آریقوشی]] || اریتره و اتیوپی |- | || ''Melaniparus funereus'' || [[قارانلیق آریقوشی]] || آنقولا, کامرون, اوْرتا آفریقا جومهوریتی, کونقو دموکراتیک جومهوریتی, فیل دیشی ساحیلی, قابون,کونقو جومهوریتی غنا, گینه, کنیا, لیبریا, روآندا, سییرالئون, گۆنی سودان, و اوگاندا |- |[[File:Rufous-bellied Tit, Sakania, DRC (14766509703).jpg|120px]] || ''Melaniparus rufiventris'' || [[قیرمیزی قارین]] || کونقو جومهوریتی, کونقو دموکراتیک جومهوریتی, آنقولا, زامبیا, نامیبییا و بوتسوانا |- | || ''Melaniparus fringillinus'' || [[قیرمیزی بوغاز آریقوشی]] || تانزانیا و کنیا |- |[[File:Melaniparus fasciiventer.jpg|120px]] || ''Melaniparus fasciiventer'' || [[زولاقلی دؤش آریقوشی]] || [[بوروندی]] , کونقو دموکراتیک جومهوریتی, روآندا, و اوگاندا. |- | || ''Melaniparus thruppi'' || [[آماسیا آریقوشی]] || اتیوپی و سومالینین گۆنیی دن تانزانیا قوزی دوغوسوندا |- |[[File:Melaniparus griseiventris, oog van Cuitorivier, Birding Weto, a.jpg|120px]] || ''Melaniparus griseiventris'' || [[بوزقارین]] || آنقولا, کونقو دموکراتیک جومهوریتی, مالاوی, موزامبیک, تانزانیا, زامبیا, و زیمبابوه |- |[[File:Melaniparus cinerascens (cropped).jpg|120px]] || ''Melaniparus cinerascens''|| [[سینراسنس]] || آنقولا, بوتسوانا, نامیبییا, گۆنی آفریقا, و زیمبابوه. |- |[[File:Parus afer -Namaqua National Park, Northern Cape, South Africa -adult-6.jpg|120px]] || ''Melaniparus afer'' || [[بوز آریقوشی]] || لسوتو و گۆنی آفریقا |- |} ==قایناقلار== {{قایناق}} gloxnnkx3ene6kof3177xz673deoe6p مسی فرقوسن۳۹۹ 0 617595 1588687 1584030 2026-06-10T08:47:54Z H.Ganjeli 58356 /* بونلارا دا باخ */ 1588687 wikitext text/x-wiki مسی فرقوسن۳۹۹، بؤیوک [[بیرلشمیش شاهلیق|بریتانییانؽن]] [[کاونتری]] شهریندکی بانئر لین ده و [[مسی فرقوسن|مسی فرقوسنده]] ایستئحصال اوْلونموش ۳۰۰ سریالؽ ان گۆجلو تراکتوْر ایدی. تراکتوْر ۱۹۸۶-جی ایلده دۆنیالیق میقیاسدا ساتؽشا چؽخاریلدی<ref>{{Cite web |title=TractorData.com Massey Ferguson 399 tractor information |url=https://www.tractordata.com/farm-tractors/007/7/2/7722-massey-ferguson-399.html |access-date=September 9, 2023 |website=www.tractordata.com}}</ref>. {{Infobox company | name = مسی فرقوسن۳۹۹ | logo = | image = Hattat 399 Agritechnica 2023 (DSC04271).jpg | image_size = 300px | image_caption = | founder = مسی فرقوسن شیرکتی }} ==گؤرونوش== بۇ تیراختور، ایلک دفعه ۶۰۰ سئریالی مسی فرقوسن آوتوْموبیلرینه بنزر قارا کابینن تقدیم ائدیلدی. اوْنون پارلاق قؽرمیزی گؤرونوشو ۱۹۸۸-جی ایلده مۆعاصیر "های-لاین" گۆموشو کابین تقدیم ائدیلدیکده دقت چکدی. ==مۆحریک== ۳۹۹ مودلی اولجه ایستاندارد اولان ۹۷ آت گۆجونده پئرکینس A6.354 ۶ سیلیندرلی دیزئل مۆحریکی ایله تجهیز اوْلونموشدو. مۆحریک ۱۰۴ آت گۆجونده ۱۰۰۶ سئرییالؽ مۆحریکه یۆکسلدیلدی و کابین ۱۹۹۱-جی ایلده یئنیلندی. شیرکت اوْن ایللر اول ایلک دفعه ایستئحصال اوْلونماغا باشلادؽغی واختدان بری بیر سؽرا تیراختورلارا بۇ قدر ساتؽشا چؽخمامیشدی. ۱۹۹۴-۹۶-جؽ ایللر مسی فرقوسن اۆچون یاخشؽ کئچدی، [[ایرلند]] و بؤیوک بریتانیا بۇ سریانؽن رکورد ساتؽشلارینا صاحیب ایدی. بۇنون اساس سببلری اوْنون اعتیبارلؽلیغی، الا کابینی، گۆجلو خۆصوصیتلری و گۆجلو مۆحریکی ایدی. سوْنونجو بعضا دیلئر طرفیندن ۳۹۹-اۇن گۆجونو ۱۰۰٫۱۰۵ آت گۆجونه چاتدؽرماق اۆچون تۇربوموحریک دستلری قۇراشدیریلیردی و فرمره داها بؤیوک بیر تیراختورون محصۇلا ضرر وئره بیلجه‌یی تارلا ایشلری اۆچون یۆنگول، آما گۆجلو بیر تراکتوْر وئریردی. ==بونلارا دا باخ== *[[فاستراک]] *[[مسی‌فرقوسن‌ام‌اف‌۳۵]] ==قایناقلار== {{قایناق}} d73vxz4a0rsdialqnbwqjkokelz7p82 سینراسنس 0 617817 1588650 2026-06-10T05:39:40Z H.Ganjeli 58356 صفحه‌‌نی ' سینراسنس ( [[لاتین دیلی|لات]]'''Melaniparus cinerascens ''') ،[[آریقۇشلار]] فصیلسینه عائید قۇش جینسیدیر.[[آنقولا]] ، بوتسوانا، [[ناميبيا]]، جنوبی آفريقا و [[زيمبابوه]] ده یاشییر. طبیعی یاشاییش یئرلری سوبتروپیک و یاقروپیک قورو مئشه‌لر و قورو ساوآنادیر {{Taxobox | name = سینر...' ایله ياراتدی 1588650 wikitext text/x-wiki سینراسنس ( [[لاتین دیلی|لات]]'''Melaniparus cinerascens ''') ،[[آریقۇشلار]] فصیلسینه عائید قۇش جینسیدیر.[[آنقولا]] ، بوتسوانا، [[ناميبيا]]، جنوبی آفريقا و [[زيمبابوه]] ده یاشییر. طبیعی یاشاییش یئرلری سوبتروپیک و یاقروپیک قورو مئشه‌لر و قورو ساوآنادیر {{Taxobox | name = سینراسنس | fossil_range = | image = Melaniparus cinerascens (cropped).jpg | image_caption = | image2 = | image2_caption = | status = LC | status_ref = <ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2016 |title=''Melaniparus cinerascens'' |volume=2016 |article-number=e.T22711896A94311637 |doi=10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22711896A94311637.en |access-date=12 November 2021}}</ref> | status_system = IUCN3.1 | parent_authority = | taxon = | authority = | regnum = [[حئیوان]] | phylum = [[خوْردالیلار]] | familia = [[آریقۇشلار]] | subfamilia = | classis = [[قوش]] | ordo = [[سئرچه‌کیمی‌لر]] | subordo = | subclassis = | infraphylum = | subspecies = | subgenera = | genus = [[قره آریقوشی]] | subtribus = | species = M. cinerascens | includes = | subdivision_ranks = علمی آدی | subdivision = Melaniparus cinerascens(Vieillot, 1818) | range_map = | range_map_caption = | synonyms = Parus cinerascens }} ==قایناقلار== {{قایناق}} b4xsth54sxs0f0ffj7261bhk2li1ys8 بوزقارین 0 617818 1588652 2026-06-10T06:04:41Z H.Ganjeli 58356 صفحه‌‌نی ' بوزقارین ( [[لاتین دیلی|لات]]'''Melaniparus cinerascens ''') ،[[آریقۇشلار]] فصیلسینه عائید قۇش جینسیدیر.[[آنقولا]] ، کونقو ، [[مالاوی]]، موزامبیک و [[تانزانیا]] ، زامبیا و[[زیمبابوه]] ده یاشییر. طبیعی یاشاییش یئرلری سوبتروپیک و یاقروپیک قورو مئشه‌لر و قورو ساوآنادیر {{T...' ایله ياراتدی 1588652 wikitext text/x-wiki بوزقارین ( [[لاتین دیلی|لات]]'''Melaniparus cinerascens ''') ،[[آریقۇشلار]] فصیلسینه عائید قۇش جینسیدیر.[[آنقولا]] ، کونقو ، [[مالاوی]]، موزامبیک و [[تانزانیا]] ، زامبیا و[[زیمبابوه]] ده یاشییر. طبیعی یاشاییش یئرلری سوبتروپیک و یاقروپیک قورو مئشه‌لر و قورو ساوآنادیر {{Taxobox | name = بوزقارین | fossil_range = | image = Melaniparus griseiventris, oog van Cuitorivier, Birding Weto, a.jpg | image_caption = | image2 = | image2_caption = | status = LC | status_ref = <ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2016 |title=''Melaniparus griseiventris'' |volume=2016 |article-number=e.T22711889A94311444 |doi=10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22711889A94311444.en |access-date=12 November 2021}}</ref> | status_system = IUCN3.1 | parent_authority = | taxon = | authority = | regnum = [[حئیوان]] | phylum = [[خوْردالیلار]] | familia = [[آریقۇشلار]] | subfamilia = | classis = [[قوش]] | ordo = [[سئرچه‌کیمی‌لر]] | subordo = | subclassis = | infraphylum = | subspecies = | subgenera = | genus = [[قره آریقوشی]] | subtribus = | species = M. griseiventris | includes = | subdivision_ranks = علمی آدی | subdivision = Melaniparus griseiventris(Reichenow, 1882) | range_map = Parus griseiventris distribution map.png | range_map_caption = یاشاییش یرلری | synonyms = ''Parus griseiventris'' }} ==قایناقلار== {{قایناق}} 93nv7oq6ux6xew6pbcn0kx7u9x3nfbk ای اچ 64 آپاچی 0 617819 1588675 2026-06-10T06:46:40Z IIII56 58427 صفحه‌‌نی ' '''ای اچ 64 آپاچی هلیکوپتری''' (AH-64 Apache) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]نده قوشولان بیر [[زرهی]] ساواش هلیکوپتری‌دیر. دؤرد پره و ایکی موتور و ایکی پایلوتلو دیر.قونوش آراباسی [[تکر|تکرلی]] دیر. [[هیوز هالیکاپترز]] شیرکتی بو اوچاغی آمریکا اوردوسو اوچون قوشوب و ...' ایله ياراتدی 1588675 wikitext text/x-wiki '''ای اچ 64 آپاچی هلیکوپتری''' (AH-64 Apache) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]نده قوشولان بیر [[زرهی]] ساواش هلیکوپتری‌دیر. دؤرد پره و ایکی موتور و ایکی پایلوتلو دیر.قونوش آراباسی [[تکر|تکرلی]] دیر. [[هیوز هالیکاپترز]] شیرکتی بو اوچاغی آمریکا اوردوسو اوچون قوشوب و [[بل ای اچ 1 کبری]] هلیکوپتری یئرینه یئر به یئر اولوب. بیرینجی دفعه 30 مارس 1975 ده گؤیه قالخیب و بدنه آلتیندا بیر بؤیوک آختاران سیستمی وار بو سیستمی [[قیزیل اوتوسو]] دالغالار ایله قارانلیق [[گئجه‌]]ده هدفی آختارا بیلیر. ۳۰ میلی‌متر (۱٫۲ اینچی) ام۲۰۳ توپ ایکی تکرین آراسیندا قوشولوب و [[ای‌جی‌ام-۱۱۴ هل‌فایر]] موشکلری ایله و بعضی اسلحه و راکتلر ایله سیلاحلی اولوب. 1982 ینجی ایلده بو هلیکوپتر سیستمی اونملی اولوب و آمریکا اوردوسو اونون قوشماغینا ایجازه وئردی و 1997 ینجی ایله بیرینجی آپاچی آمریکا اوردوسونا وئریلدی.بو گونه قدر 1000 آپاچی دن چوخ قوشولوب. ==سالینماسی== 8 جون 2026 دا [[ایران و آمریکا دؤیوشو]]نده ایران اوردوسو بیر آپاچی هلیکوپتری هورموز تنگه سینده سالدیردی. بو سالیدرا گؤوه ایران و آمریکا اوردوسو نئچه موشک آتیشدیلار. ==قایناق== https://az.wikipedia.org/wiki/AH-64_Apache [[بؤلمه: ساواش]][[بؤلمه : اوردو]] jsr2p85ruhbk6tqkc7kmbs96ebboiay 1588676 1588675 2026-06-10T06:51:25Z IIII56 58427 1588676 wikitext text/x-wiki {{Good article}} {{Use dmy dates|date=November 2019}} {{Use American English|date=November 2022}} <!-- This article is a part of [[Wikipedia:WikiProject Aircraft]]. Please see [[Wikipedia:WikiProject Aircraft/page content]] for recommended layout, and guidelines. --> {{Infobox aircraft '''ای اچ 64 آپاچی هلیکوپتری''' (AH-64 Apache) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]نده قوشولان بیر [[زرهی]] ساواش هلیکوپتری‌دیر. دؤرد پره و ایکی موتور و ایکی پایلوتلو دیر.قونوش آراباسی [[تکر|تکرلی]] دیر. [[هیوز هالیکاپترز]] شیرکتی بو اوچاغی آمریکا اوردوسو اوچون قوشوب و [[بل ای اچ 1 کبری]] هلیکوپتری یئرینه یئر به یئر اولوب. بیرینجی دفعه 30 مارس 1975 ده گؤیه قالخیب و بدنه آلتیندا بیر بؤیوک آختاران سیستمی وار بو سیستمی [[قیزیل اوتوسو]] دالغالار ایله قارانلیق [[گئجه‌]]ده هدفی آختارا بیلیر. ۳۰ میلی‌متر (۱٫۲ اینچی) ام۲۰۳ توپ ایکی تکرین آراسیندا قوشولوب و [[ای‌جی‌ام-۱۱۴ هل‌فایر]] موشکلری ایله و بعضی اسلحه و راکتلر ایله سیلاحلی اولوب. 1982 ینجی ایلده بو هلیکوپتر سیستمی اونملی اولوب و آمریکا اوردوسو اونون قوشماغینا ایجازه وئردی و 1997 ینجی ایله بیرینجی آپاچی آمریکا اوردوسونا وئریلدی.بو گونه قدر 1000 آپاچی دن چوخ قوشولوب. ==سالینماسی== 8 جون 2026 دا [[ایران و آمریکا دؤیوشو]]نده ایران اوردوسو بیر آپاچی هلیکوپتری هورموز تنگه سینده سالدیردی. بو سالیدرا گؤوه ایران و آمریکا اوردوسو نئچه موشک آتیشدیلار. ==قایناق== https://az.wikipedia.org/wiki/AH-64_Apache [[بؤلمه: ساواش]][[بؤلمه : اوردو]] 7l8slnr7s8dozp6pw04sqb8s4dwskv7 1588677 1588676 2026-06-10T06:53:08Z IIII56 58427 1588677 wikitext text/x-wiki {{Use dmy dates|date=November 2019}} {{Use American English|date=November 2022}} <!-- This article is a part of [[Wikipedia:WikiProject Aircraft]]. Please see [[Wikipedia:WikiProject Aircraft/page content]] for recommended layout, and guidelines. --> {{Infobox aircraft | name = AH-64 Apache | image = File:AH-64D Apache Longbow.jpg | image_caption = An AH-64 Apache from the U.S. Army's [[101st Aviation Regiment (United States)|101st Aviation Regiment]] in Iraq | alt = Photo of tilted horizon showing helicopter flying above barren land with rectangular patches of green grass. | aircraft_type = [[Attack helicopter]] | national_origin = United States | manufacturer = {{plainlist| * [[Hughes Helicopters]] (1975–1984) * [[McDonnell Douglas]] (1984–1997) * [[Boeing Defense, Space & Security]] (1997–present)}} | designer = | first_flight = 30 September 1975<ref>{{cite web |url=http://boeing.mediaroom.com/2000-10-02-Boeing-Marks-25th-Anniversary-of-Apache-First-Flight-Sept.-30 |title= Boeing Marks 25th Anniversary of Apache First Flight Sept. 30 |publisher=Boeing |date= 2 October 2000}}</ref> | introduction = April 1986<ref>Haynes, Mary L. and Cheryl Morai Young, ed. [http://www.history.army.mil/books/DAHSUM/1987/ch05.htm "Department of the Army Historical Summary, FY 1987, Chapter 5: Modernizing and Equipping the Army"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160720061628/http://www.history.army.mil/books/DAHSUM/1987/ch05.htm |date=20 July 2016 }}. Center of Military History, United States Army, 1995.</ref> | retired = | status = In service | primary_user = [[United States Army]]<!--Limit one (1) primary user. Top four (4) users listed in 'primary user' and 'more users' fields based on number of their fleets. --> | more_users = {{plainlist| * [[Army Air Corps (United Kingdom)|British Army Air Corps]] * [[Israeli Air Force]] * [[Royal Saudi Land Forces]] }} | produced = 1975–present | number_built = 2,700+<ref>{{cite web | title=AH-64 Apache | url=https://www.boeing.com/defense/ah-64-apache#overview }}</ref> | variants = [[AgustaWestland Apache]] }} '''ای اچ 64 آپاچی هلیکوپتری''' (AH-64 Apache) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]نده قوشولان بیر [[زرهی]] ساواش هلیکوپتری‌دیر. دؤرد پره و ایکی موتور و ایکی پایلوتلو دیر.قونوش آراباسی [[تکر|تکرلی]] دیر. [[هیوز هالیکاپترز]] شیرکتی بو اوچاغی آمریکا اوردوسو اوچون قوشوب و [[بل ای اچ 1 کبری]] هلیکوپتری یئرینه یئر به یئر اولوب. بیرینجی دفعه 30 مارس 1975 ده گؤیه قالخیب و بدنه آلتیندا بیر بؤیوک آختاران سیستمی وار بو سیستمی [[قیزیل اوتوسو]] دالغالار ایله قارانلیق [[گئجه‌]]ده هدفی آختارا بیلیر. ۳۰ میلی‌متر (۱٫۲ اینچی) ام۲۰۳ توپ ایکی تکرین آراسیندا قوشولوب و [[ای‌جی‌ام-۱۱۴ هل‌فایر]] موشکلری ایله و بعضی اسلحه و راکتلر ایله سیلاحلی اولوب. 1982 ینجی ایلده بو هلیکوپتر سیستمی اونملی اولوب و آمریکا اوردوسو اونون قوشماغینا ایجازه وئردی و 1997 ینجی ایله بیرینجی آپاچی آمریکا اوردوسونا وئریلدی.بو گونه قدر 1000 آپاچی دن چوخ قوشولوب. ==سالینماسی== 8 جون 2026 دا [[ایران و آمریکا دؤیوشو]]نده ایران اوردوسو بیر آپاچی هلیکوپتری هورموز تنگه سینده سالدیردی. بو سالیدرا گؤوه ایران و آمریکا اوردوسو نئچه موشک آتیشدیلار. ==قایناق== https://az.wikipedia.org/wiki/AH-64_Apache [[بؤلمه: ساواش]][[بؤلمه : اوردو]] smuyehb0h538vgggcpjr8weyx7h30b0 1588681 1588677 2026-06-10T07:19:09Z H.Ganjeli 58356 /* */ 1588681 wikitext text/x-wiki {{Use dmy dates|date=November 2019}} {{Use American English|date=November 2022}} <!-- This article is a part of [[Wikipedia:WikiProject Aircraft]]. Please see [[Wikipedia:WikiProject Aircraft/page content]] for recommended layout, and guidelines. --> {{Infobox aircraft | name = AH-64 Apache | image = File:AH-64D Apache Longbow.jpg | image_caption = An AH-64 Apache from the U.S. Army's [[101st Aviation Regiment (United States)|101st Aviation Regiment]] in Iraq | alt = Photo of tilted horizon showing helicopter flying above barren land with rectangular patches of green grass. | aircraft_type = [[Attack helicopter]] | national_origin = United States | manufacturer = {{plainlist| * [[Hughes Helicopters]] (1975–1984) * [[McDonnell Douglas]] (1984–1997) * [[Boeing Defense, Space & Security]] (1997–present)}} | designer = | first_flight = 30 September 1975<ref>{{cite web |url=http://boeing.mediaroom.com/2000-10-02-Boeing-Marks-25th-Anniversary-of-Apache-First-Flight-Sept.-30 |title= Boeing Marks 25th Anniversary of Apache First Flight Sept. 30 |publisher=Boeing |date= 2 October 2000}}</ref> | introduction = April 1986<ref>Haynes, Mary L. and Cheryl Morai Young, ed. [http://www.history.army.mil/books/DAHSUM/1987/ch05.htm "Department of the Army Historical Summary, FY 1987, Chapter 5: Modernizing and Equipping the Army"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160720061628/http://www.history.army.mil/books/DAHSUM/1987/ch05.htm |date=20 July 2016 }}. Center of Military History, United States Army, 1995.</ref> | retired = | status = In service | primary_user = [[United States Army]]<!--Limit one (1) primary user. Top four (4) users listed in 'primary user' and 'more users' fields based on number of their fleets. --> | more_users = {{plainlist| * [[Army Air Corps (United Kingdom)|British Army Air Corps]] * [[Israeli Air Force]] * [[Royal Saudi Land Forces]] }} | produced = 1975–present | number_built = 2,700+<ref>{{cite web | title=AH-64 Apache | url=https://www.boeing.com/defense/ah-64-apache#overview }}</ref> | variants = [[AgustaWestland Apache]] }} '''ای اچ 64 آپاچی هلیکوپتری''' (AH-64 Apache) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]نده قوشولان بیر [[زرهی]] ساواش هلیکوپتری‌دیر. دؤرد پره و ایکی موتور و ایکی پایلوتلو دیر.قونوش آراباسی [[تکر|تکرلی]] دیر. [[هیوز هالیکاپترز]] شیرکتی بو اوچاغی آمریکا اوردوسو اوچون قوشوب و [[بل ای اچ 1 کبری]] هلیکوپتری یئرینه یئر به یئر اولوب. بیرینجی دفعه 30 مارس 1975 ده گؤیه قالخیب و بدنه آلتیندا بیر بؤیوک آختاران سیستمی وار بو سیستمی [[قیزیل اوتوسو]] دالغالار ایله قارانلیق [[گئجه‌]]ده هدفی آختارا بیلیر. ۳۰ میلی‌متر (۱٫۲ اینچی) ام۲۰۳ توپ ایکی تکرین آراسیندا قوشولوب و [[ای‌جی‌ام-۱۱۴ هل‌فایر]] موشکلری ایله و بعضی اسلحه و راکتلر ایله سیلاحلی اولوب. ۱۹۸۲ ینجی ایلده بو هلیکوپتر سیستمی اونملی اولوب و آمریکا اوردوسو اونون قوشماغینا ایجازه وئردی و ۱۹۹۷ ینجی ایله بیرینجی آپاچی آمریکا اوردوسونا وئریلدی.بو گونه قدر ۱۰۰۰ آپاچی دن چوخ قوشولوب. ==سالینماسی== 8 جون 2026 دا [[ایران و آمریکا دؤیوشو]]نده ایران اوردوسو بیر آپاچی هلیکوپتری هورموز تنگه سینده سالدیردی. بو سالیدرا گؤوه ایران و آمریکا اوردوسو نئچه موشک آتیشدیلار. ==قایناق== https://az.wikipedia.org/wiki/AH-64_Apache [[بؤلمه: ساواش]][[بؤلمه : اوردو]] 18733vbdhmr8uju6s278gbt24vogk2g 1588682 1588681 2026-06-10T07:20:07Z H.Ganjeli 58356 /* */ 1588682 wikitext text/x-wiki {{Use dmy dates|date=November 2019}} {{Use American English|date=November 2022}} <!-- This article is a part of [[Wikipedia:WikiProject Aircraft]]. Please see [[Wikipedia:WikiProject Aircraft/page content]] for recommended layout, and guidelines. --> {{Infobox aircraft | name = AH-64 Apache | image = File:AH-64D Apache Longbow.jpg | image_caption = An AH-64 Apache from the U.S. Army's [[101st Aviation Regiment (United States)|101st Aviation Regiment]] in Iraq | alt = Photo of tilted horizon showing helicopter flying above barren land with rectangular patches of green grass. | aircraft_type = [[Attack helicopter]] | national_origin = United States | manufacturer = {{plainlist| * [[Hughes Helicopters]] (1975–1984) * [[McDonnell Douglas]] (1984–1997) * [[Boeing Defense, Space & Security]] (1997–present)}} | designer = | first_flight = 30 September 1975<ref>{{cite web |url=http://boeing.mediaroom.com/2000-10-02-Boeing-Marks-25th-Anniversary-of-Apache-First-Flight-Sept.-30 |title= Boeing Marks 25th Anniversary of Apache First Flight Sept. 30 |publisher=Boeing |date= 2 October 2000}}</ref> | introduction = April 1986<ref>Haynes, Mary L. and Cheryl Morai Young, ed. [http://www.history.army.mil/books/DAHSUM/1987/ch05.htm "Department of the Army Historical Summary, FY 1987, Chapter 5: Modernizing and Equipping the Army"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160720061628/http://www.history.army.mil/books/DAHSUM/1987/ch05.htm |date=20 July 2016 }}. Center of Military History, United States Army, 1995.</ref> | retired = | status = In service | primary_user = [[United States Army]]<!--Limit one (1) primary user. Top four (4) users listed in 'primary user' and 'more users' fields based on number of their fleets. --> | more_users = {{plainlist| * [[Army Air Corps (United Kingdom)|British Army Air Corps]] * [[Israeli Air Force]] * [[Royal Saudi Land Forces]] }} | produced = 1975–present | number_built = 2,700+<ref>{{cite web | title=AH-64 Apache | url=https://www.boeing.com/defense/ah-64-apache#overview }}</ref> | variants = [[AgustaWestland Apache]] }} '''ای اچ 64 آپاچی هلیکوپتری''' (AH-64 Apache) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]نده قوشولان بیر [[زرهی]] ساواش هلیکوپتری‌دیر. دؤرد پره و ایکی موتور و ایکی پایلوتلو دیر.قونوش آراباسی [[تکر|تکرلی]] دیر. [[هیوز هالیکاپترز]] شیرکتی بو اوچاغی آمریکا اوردوسو اوچون قوشوب و [[بل ای اچ 1 کبری]] هلیکوپتری یئرینه یئر به یئر اولوب. بیرینجی دفعه ۳۰ مارس ۱۹۷۵ ده گؤیه قالخیب و بدنه آلتیندا بیر بؤیوک آختاران سیستمی وار بو سیستمی [[قیزیل اوتوسو]] دالغالار ایله قارانلیق [[گئجه‌]]ده هدفی آختارا بیلیر. ۳۰ میلی‌متر (۱٫۲ اینچی) ام۲۰۳ توپ ایکی تکرین آراسیندا قوشولوب و [[ای‌جی‌ام-۱۱۴ هل‌فایر]] موشکلری ایله و بعضی اسلحه و راکتلر ایله سیلاحلی اولوب. ۱۹۸۲ ینجی ایلده بو هلیکوپتر سیستمی اونملی اولوب و آمریکا اوردوسو اونون قوشماغینا ایجازه وئردی و ۱۹۹۷ ینجی ایله بیرینجی آپاچی آمریکا اوردوسونا وئریلدی.بو گونه قدر ۱۰۰۰ آپاچی دن چوخ قوشولوب. ==سالینماسی== 8 جون 2026 دا [[ایران و آمریکا دؤیوشو]]نده ایران اوردوسو بیر آپاچی هلیکوپتری هورموز تنگه سینده سالدیردی. بو سالیدرا گؤوه ایران و آمریکا اوردوسو نئچه موشک آتیشدیلار. ==قایناق== https://az.wikipedia.org/wiki/AH-64_Apache [[بؤلمه: ساواش]][[بؤلمه : اوردو]] jj0vlec7ru1x5uftqgijqf9sb0l0j4l قیزیل اوتوسو 0 617820 1588680 2026-06-10T07:06:43Z IIII56 58427 [[قیرمیزی آلتی ایشیغی]] صفحه‌‌سینه یوْللاندیریلیر 1588680 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[قیرمیزی آلتی ایشیغی]] mghdhlttgff46qxs68d2w4lsnlqyeu0 صوفیچیلیک 0 617821 1588683 2026-06-10T07:32:49Z IIII56 58427 صفحه‌‌نی ' '''صوفی‌چی‌لیک''' یادا '''تصوف''' ایسلام عیرفانیندا بیر معنوی اینانیشدیر. بو اینانج تهذیب نفس و تاری محبتی‌دیر و تارینی تانیماق و اونا طرف گئدماق دیر.ایکینجی هیجری یوز ایللرده تاپیلدی و [[حسن بصری]] (110ق) و [[رابعه عدویه]] (180ق) بو تعلیملری باشلادیلار.اوچو...' ایله ياراتدی 1588683 wikitext text/x-wiki '''صوفی‌چی‌لیک''' یادا '''تصوف''' ایسلام عیرفانیندا بیر معنوی اینانیشدیر. بو اینانج تهذیب نفس و تاری محبتی‌دیر و تارینی تانیماق و اونا طرف گئدماق دیر.ایکینجی هیجری یوز ایللرده تاپیلدی و [[حسن بصری]] (110ق) و [[رابعه عدویه]] (180ق) بو تعلیملری باشلادیلار.اوچونجو هیجری یوز ایللرده جنید بغدادی (م. ۲۹۸ق) و بایزید بسطامی (م. ۲۶۱ق) اونون تعلیملرین پایلاشیب و اسیلام دونیاسیندا یایدیلار.صوفی کلمه سی اونملی بئللی دئیر و حالدا اونو صوف یانی [[یوْن]] معنا ائدیبلر بیر ساده جه [[پالتار]] گئیمی و دونیادان اوزاق اولماق دیر.بعضی یازیلاردا صفاء یانی پاکلیق یادا پئغمبر صاحبه لریندن نئچه سی داش اوستونده یاتیردیلار و صفه (قره داش) اهالی سی آدلاندیلار. بعضا اونو تکجه بیر آد بیلیب و اونو عربی کلمه بیلمییب‌‌‌ لر بعضا اونو سوفیا(بیلگی) [[یونان دیلی]]ندن یایبلار. ==قایناق== https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%D9%81 [[بؤلمه: فلسفه]] [[بؤلمه: دین]] [[بؤلمه : مذهب]] tiquqrju2ho69estl2hde4wueqk3mek ایشلدن دانیشیغی:Mariomassone 3 617822 1588686 2026-06-10T08:36:50Z Cabayi 16050 Cabayi، [[ایشلدن دانیشیغی:Mariomassone]] صفحه‌سینی [[ایشلدن دانیشیغی:Skekzilla]]-ه آپاردی: صفحه در ضمن تغییر نام کاربر «[[Special:CentralAuth/Mariomassone|Mariomassone]]» به «[[Special:CentralAuth/Skekzilla|Skekzilla]]» به طور خودکار منتقل شد 1588686 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[ایشلدن دانیشیغی:Skekzilla]] {{Redirect category shell| {{R from move}} }} lkvx2nebphuo0dqtji0equke5onqlz3 مسی‌فرقوسن‌ام‌اف‌۳۵ 0 617823 1588688 2026-06-10T08:52:44Z H.Ganjeli 58356 صفحه‌‌نی ' '''مسی‌فرقوسن‌ام‌اف‌۳۵'''([[اینگیلیس دیلی|اینگلیسجه]]:(Massey Ferguson 35 (MF35 مسی فرگوسن شیرکتینین ایستحصال ائتدیگی بیر تراکتوردور. Massey Ferguson 35 (MF35) {{Infobox company | name = مسی‌فرقوسن‌ام‌اف‌۳۵ | logo = | image = 1964 multi-power British Massey Ferguson MF35X - angle view.jpg | image_size = 300px | image_captio...' ایله ياراتدی 1588688 wikitext text/x-wiki '''مسی‌فرقوسن‌ام‌اف‌۳۵'''([[اینگیلیس دیلی|اینگلیسجه]]:(Massey Ferguson 35 (MF35 مسی فرگوسن شیرکتینین ایستحصال ائتدیگی بیر تراکتوردور. Massey Ferguson 35 (MF35) {{Infobox company | name = مسی‌فرقوسن‌ام‌اف‌۳۵ | logo = | image = 1964 multi-power British Massey Ferguson MF35X - angle view.jpg | image_size = 300px | image_caption = | founder = مسی فرقوسن شیرکتی }} [[File:1964 multi-power British Massey Ferguson MF35X - side view.jpg|right|نئچه قوولی ام اف۳۵ مودل۱۹۶۴]] [[File:Massey Ferguson.jpg|vignette|thumb|مسی اف۳۵.]] ==گئچمیشی== ===آمریکا بیرلشمیش ایالتلری=== ۱۹۵۳-جو ایلده هرمان کلم‌ین باشچیلیق ائتدیگی بیر قروپ، فرگوسن اوچون TO30 مودلینی عوض ائده‌جک یئنی بیر مودل اولان TO35-ین حاضیرلانماسینا باشلادی. کلم، همین ایلین جولای آییندا هری فرگوسنه بو تراکتورون اؤزللیکلری حاقیندا مکتوب یازدی. فرگوسن بو پروژه‌دن راضی اولمادی و کلم‌ه ایشی دایاندیرماغی امر ائتدی. آما کلم‌ین ۲۳ صحیفه‌لیک باشقا بیر مکتوبوندان سونرا، فرگوسن فیکرینی دییشدی و ایشین داوام ائتمه‌سینه ایجازه وئردی. باخمایاراق که فرگوسن ۱۹۵۳-جو ایلده مسی-هریس ایله بیرلشه‌رک مسی فرگوسنی یاراتمیشدی، TO35 «فرگوسن» آدی ایله بازارا چیخاریلدی. یئنی فرگوسن ۳۵، ۱۹۵۴-جو ایلین مارچیندا [[ سن‌آنتونیو|سان آنتونیودا]] کئچیریلن کونفرانسدان سونرا آلینان قرارلا، پلانلاشدیریلان واختدان بیر ایل اؤنجه، ۵ ژانویه ۱۹۵۵-جی ایلده آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینده بازارا چیخدی. ایلک باشدا ایستندارد و لوکس اولماقلا ایکی مودلده مۆمکون ایدی و ۱۹۵۶-جی ایلده اوچونجو مودلی علاوه اولوندو. صنعتی ایستیفاده اوچون حاضیرلانماماسینا باخمایاراق، صنایع ایستیفاده‌چیلری آراسیندا مشهورلاشدی. رنگ ترکیبی ۱۹۵۶-جی ایلین می آییندا بوتونلوکله بوز رنگدن، بژ رنگلی قاب و تکرلر و بوز رنگلی بدنه دییشدیریلدی. ۱۹۵۷-جی ایلین دسامبریندا TO35، مسی فرگوسنین ایستندارد قیرمیزی و بوز رنگلرینه کئچدیکده رنگ ترکیبی یئنیدن دییشدی. لاکین تراکتورون اوزرینده‌کی یازی ۱۹۶۰-جی ایلین فوریه‌سینه قدر «فرگوسن» اولاراق قالدی. ایستحصال ۱۹۶۴-جو ایلین سونوندا دایاندی. ===بیرلشمیش شاهلیق=== [[بیرلشمیش شاهلیق]] ، MF35 ۱ اکتبر ۱۹۵۶-جی ایلده لوندونداکی گروسونور هاوس اوتئلینده بازارا چیخاریلدی و ایلک باشدا فرگوسن ۳۵ (FE35) آدی ایله تانینیردی. مسی فرگوسنین کاوونتری‌ده‌کی بانر لین فابریکاسیندا دوزه‌لینن ایلک FE35 (سری نؤمره‌سی ۱۰۰۱)، همین ایلین ۲۷ آگوستیندا ایستحصال اولونموشدو. FE35، همین ایل ایستحصالی دایانان فرگوسن TE20-نین واریسی ایدی. TE20 بوتونلوکله بوز رنگده اولدوغو اوچون «کیچیک بوز فرگی» (Little Grey Fergie) لقبی ایله تانینیردی، لاکین FE35-ین بوز رنگلی قاب و تکرلری، بدنه‌سینین ایسه بورونج رنگی وار ایدی کی، بو دا اونون «قیزیل قارین» (Gold Belly) آدی ایله تانینماسینا سبب اولدو. اوچ نؤو ایستحصال اولونموشدو: کند تصروفاتی، صنعتی و باغچیلار اوچون. صنعتی مودل، سوروجو گوزگوسو و یوکسک فرکانسلی بوق داخیل اولماقلا، ۱۹۴۷-جی ایل یول حرکتی قانونونا اویغون اولاراق دیزاین ائدیلمیشدی. ۱۹۵۷-جی ایلده ۷۳،۶۵۵ عدد ایستحصال اولوندوقدان سونرا، تراکتور MF35 آدی ایله یئنیدن آدلاندیریلدی و رنگی قیرمیزی-بوز رنگینه دییشدی. ۱۹۵۹-جو ایلده مسی فرگوسن پرکینز موتورلارینی (Perkins Engines) ساتین آلدی و MF35-ده یئنی دیزل پرکینز موتوروندان ایستیفاده ائتمه‌یه باشلادی. دی لوکس مودللرینده، سوروجویه قوووت آلما میلی و هیدرولیک پومپانی ایشلک ساخلایاراق آرخا تکرلری آزاد ائتمه‌یه ایمکان وئرن ایکی‌قات کلاج وار ایدی. ۸ نوامبر ۱۹۶۲-جی ایلده شیرکت، داها یوکسک گوج و «مالتی-پاور» سیستمی ایله MF35X مودلینی بازارا چیخاردی؛ بو سیستم سوروجویه کلاج ایستیفاده ائتمه‌دن سورت‌لری دییشمه‌یه ایمکان وئریردی. باخمایاراق که اینگیلیسده ایستحصال گلن ایل مینلرجه عدده چاتدی، ۱۹۶۴-جو ایلده مسی فرگوسن ۱۳۵ مودلینین گلنسی ایله ایستحصال دایاندی. سگیز ایللیک ایستحصال دؤورونده ۳۸۸،۳۸۲ عدد ایستحصال ائدیلدی. اونلارین چوخو هله ده کیچیک تیکه‌لی مزارع‌لرده ایستیفاده اولونور. بانر لین فابریکاسی ۲۴ دسامبر ۲۰۰۲-جی ایله قدر خاریجی ایستحصال‌چیلارا دست‌لر گؤندرمه‌یه داوام ائتدی. ایستحصال دایانانا قدر فابریکادا ۳،۳۰۷،۹۹۶ تراکتور و یا دست ایستحصال اولونموشدو. مایکل تورن‌ون دئدیگینه گؤره، «بو دئمک هئچ ده مبالغه دئییل که تاریخده دونیانین قیدالانماسینا داها چوخ تؤحفه‌ وئرن باشقا هئچ بیر تراکتور دیزاینی یوخدور.» ===باشقا اؤلکه‌لر=== هیندوستاندا TAFE شیرکتی ۱۹۶۰-جی ایلده MF35 ایستحصال ائتمک اوچون لیسانس آلدی و ۲۰۰۲-جی ایله قدر اونلاری ایستحصال ائتمه‌یه داوام ائتدی. یوقوسلاوییانین «ماشین و تراکتور صنایعی» (IMT) شیرکتی ده مسی فرگوسن تراکتورلاری ایستحصال ائتمک اوچون لیسانس آلدی و MF35-ی IMT533 و IMT539 آدی ایله بازارا چیخاردی. ۲۰۱۴-جو ایلده MF35-ین موختلیف نؤولری هله ده هیندوستان، پاکستان و تورکیه‌ده ایستحصال اولونوردو. ۲۰۱۵-جی ایلده مسی فرگوسن براندینین صاحیبی Agco، MF35-ی شرقی آفریقا بازاریندا «خلق تراکتورو» (People’s tractor) آدی ایله یئنیدن بازارا چیخاردی 702j3xba85f123cukd9b7t5jseucx67 1588690 1588688 2026-06-10T10:34:16Z H.Ganjeli 58356 /* گئچمیشی */ 1588690 wikitext text/x-wiki '''مسی‌فرقوسن‌ام‌اف‌۳۵'''([[اینگیلیس دیلی|اینگلیسجه]]:(Massey Ferguson 35 (MF35 مسی فرگوسن شیرکتینین ایستحصال ائتدیگی بیر تراکتوردور. Massey Ferguson 35 (MF35) {{Infobox company | name = مسی‌فرقوسن‌ام‌اف‌۳۵ | logo = | image = 1964 multi-power British Massey Ferguson MF35X - angle view.jpg | image_size = 300px | image_caption = | founder = مسی فرقوسن شیرکتی }} [[File:1964 multi-power British Massey Ferguson MF35X - side view.jpg|right|نئچه قوولی ام اف۳۵ مودل۱۹۶۴]] [[File:Massey Ferguson.jpg|vignette|thumb|مسی اف۳۵.]] ==گئچمیشی== ===آمریکا بیرلشمیش ایالتلری=== ۱۹۵۳-جو ایلده هرمان کلم‌ین باشچیلیق ائتدیگی بیر قروپ، فرگوسن اوچون TO30 مودلینی عوض ائده‌جک یئنی بیر مودل اولان TO35-ین حاضیرلانماسینا باشلادی. کلم، همین ایلین جولای آییندا هری فرگوسنه بو تراکتورون اؤزللیکلری حاقیندا مکتوب یازدی. فرگوسن بو پروژه‌دن راضی اولمادی و کلم‌ه ایشی دایاندیرماغی امر ائتدی. آما کلم‌ین ۲۳ صحیفه‌لیک باشقا بیر مکتوبوندان سونرا، فرگوسن فیکرینی دییشدی و ایشین داوام ائتمه‌سینه ایجازه وئردی. باخمایاراق که فرگوسن ۱۹۵۳-جو ایلده مسی-هریس ایله بیرلشه‌رک مسی فرگوسنی یاراتمیشدی، TO35 «فرگوسن» آدی ایله بازارا چیخاریلدی. یئنی فرگوسن ۳۵، ۱۹۵۴-جو ایلین مارچیندا [[ سن‌آنتونیو|سان آنتونیودا]] کئچیریلن کونفرانسدان سونرا آلینان قرارلا، پلانلاشدیریلان واختدان بیر ایل اؤنجه، ۵ ژانویه ۱۹۵۵-جی ایلده آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینده بازارا چیخدی. ایلک باشدا ایستندارد و لوکس اولماقلا ایکی مودلده مۆمکون ایدی و ۱۹۵۶-جی ایلده اوچونجو مودلی علاوه اولوندو. صنعتی ایستیفاده اوچون حاضیرلانماماسینا باخمایاراق، صنایع ایستیفاده‌چیلری آراسیندا مشهورلاشدی. رنگ ترکیبی ۱۹۵۶-جی ایلین می آییندا بوتونلوکله بوز رنگدن، بژ رنگلی قاب و تکرلر و بوز رنگلی بدنه دییشدیریلدی. ۱۹۵۷-جی ایلین دسامبریندا TO35، مسی فرگوسنین ایستندارد قیرمیزی و بوز رنگلرینه کئچدیکده رنگ ترکیبی یئنیدن دییشدی. لاکین تراکتورون اوزرینده‌کی یازی ۱۹۶۰-جی ایلین فوریه‌سینه قدر «فرگوسن» اولاراق قالدی. ایستحصال ۱۹۶۴-جو ایلین سونوندا دایاندی. ===بیرلشمیش شاهلیق=== [[بیرلشمیش شاهلیق]] ، MF35 ۱ اکتبر ۱۹۵۶-جی ایلده لوندونداکی گروسونور هاوس اوتئلینده بازارا چیخاریلدی و ایلک باشدا فرگوسن ۳۵ (FE35) آدی ایله تانینیردی. مسی فرگوسنین کاوونتری‌ده‌کی بانر لین فابریکاسیندا دوزه‌لینن ایلک FE35 (سری نؤمره‌سی ۱۰۰۱)، همین ایلین ۲۷ آگوستیندا ایستحصال اولونموشدو. FE35، همین ایل ایستحصالی دایانان فرگوسن TE20-نین واریسی ایدی. TE20 بوتونلوکله بوز رنگده اولدوغو اوچون «کیچیک بوز فرگی» (Little Grey Fergie) لقبی ایله تانینیردی، لاکین FE35-ین بوز رنگلی قاب و تکرلری، بدنه‌سینین ایسه بورونج رنگی وار ایدی کی، بو دا اونون «قیزیل قارین» (Gold Belly) آدی ایله تانینماسینا سبب اولدو. اوچ نؤو ایستحصال اولونموشدو: کند تصروفاتی، صنعتی و باغچیلار اوچون. صنعتی مودل، سوروجو گوزگوسو و یوکسک فرکانسلی بوق داخیل اولماقلا، ۱۹۴۷-جی ایل یول حرکتی قانونونا اویغون اولاراق دیزاین ائدیلمیشدی. ۱۹۵۷-جی ایلده ۷۳،۶۵۵ عدد ایستحصال اولوندوقدان سونرا، تراکتور MF35 آدی ایله یئنیدن آدلاندیریلدی و رنگی قیرمیزی-بوز رنگینه دییشدی. ۱۹۵۹-جو ایلده مسی فرگوسن پرکینز موتورلارینی (Perkins Engines) ساتین آلدی و MF35-ده یئنی دیزل پرکینز موتوروندان ایستیفاده ائتمه‌یه باشلادی. دی لوکس مودللرینده، سوروجویه قوووت آلما میلی و هیدرولیک پومپانی ایشلک ساخلایاراق آرخا تکرلری آزاد ائتمه‌یه ایمکان وئرن ایکی‌قات کلاج وار ایدی. ۸ نوامبر ۱۹۶۲-جی ایلده شیرکت، داها یوکسک گوج و «مالتی-پاور» سیستمی ایله MF35X مودلینی بازارا چیخاردی؛ بو سیستم سوروجویه کلاج ایستیفاده ائتمه‌دن سورت‌لری دییشمه‌یه ایمکان وئریردی. باخمایاراق که اینگیلیسده ایستحصال گلن ایل مینلرجه عدده چاتدی، ۱۹۶۴-جو ایلده مسی فرگوسن ۱۳۵ مودلینین گلنسی ایله ایستحصال دایاندی. سگیز ایللیک ایستحصال دؤورونده ۳۸۸،۳۸۲ عدد ایستحصال ائدیلدی. اونلارین چوخو هله ده کیچیک تیکه‌لی مزارع‌لرده ایستیفاده اولونور. بانر لین فابریکاسی ۲۴ دسامبر ۲۰۰۲-جی ایله قدر خاریجی ایستحصال‌چیلارا دست‌لر گؤندرمه‌یه داوام ائتدی. ایستحصال دایانانا قدر فابریکادا ۳،۳۰۷،۹۹۶ تراکتور و یا دست ایستحصال اولونموشدو. مایکل تورن‌ون دئدیگینه گؤره، «بو دئمک هئچ ده مبالغه دئییل که تاریخده دونیانین قیدالانماسینا داها چوخ تؤحفه‌ وئرن باشقا هئچ بیر تراکتور دیزاینی یوخدور.» ===باشقا اؤلکه‌لر=== هیندوستاندا TAFE شیرکتی ۱۹۶۰-جی ایلده MF35 ایستحصال ائتمک اوچون لیسانس آلدی و ۲۰۰۲-جی ایله قدر اونلاری ایستحصال ائتمه‌یه داوام ائتدی. یوقوسلاوییانین «ماشین و تراکتور صنایعی» (IMT) شیرکتی ده مسی فرگوسن تراکتورلاری ایستحصال ائتمک اوچون لیسانس آلدی و MF35-ی IMT533 و IMT539 آدی ایله بازارا چیخاردی. ۲۰۱۴-جو ایلده MF35-ین موختلیف نؤولری هله ده هیندوستان، پاکستان و تورکیه‌ده ایستحصال اولونوردو. ۲۰۱۵-جی ایلده مسی فرگوسن براندینین صاحیبی Agco، MF35-ی شرقی آفریقا بازاریندا «خلق تراکتورو» (People’s tractor) آدی ایله یئنیدن بازارا چیخاردی ==قایناقلار== {{قایناق}} fpzgov0yukf24uzaedmewvb9q0j4yo0