هایده (اشلسویق-هولشتاین)

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="azb">
  <siteinfo>
    <sitename>ویکی‌پدیا</sitename>
    <dbname>azbwiki</dbname>
    <base>https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.12</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">مدیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">اؤزل</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">دانیشیق</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ایشلدن</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ایشلدن دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ویکی‌پدیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ویکی‌پدیا دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">فایل</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">فایل دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">مدیاویکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">مدیاویکی دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">شابلون</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">شابلون دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">کؤمک</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">کؤمک دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">بؤلمه</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">بؤلمه دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">پوْرتال</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">پوْرتال دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">ماژول</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ماژول دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>هایده (اشلسویق-هولشتاین)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30685</id>
    <revision>
      <id>1591252</id>
      <parentid>1568647</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T02:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1591252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4570" sha1="bv9qghomejgavnjjf3edprmotie7zwb" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|official_name            = هایده (اشلسویق-هولشتاین)
|settlement_type          = [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی|شهر]]
|nickname                 = 
|motto                    =

&lt;!-- Images --&gt;
|image_skyline            = Heide am markt.JPG
|imagesize                = 
|image_caption            = 
|image_flag               = 
|image_seal               =DEU Heide COA.svg

&lt;!-- Maps --&gt;
|&lt;!--|pushpin_map            =
|pushpin_label_position =left 
|pushpin_map_caption    =
|pushpin_mapsize        =
|image_map                =  
|mapsize                  = 300px
|map_caption              = 
|image_map1               = 
|mapsize1                 = 
|map_caption1             =

&lt;!-- Location --&gt;
|subdivision_type         = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]]
|subdivision_name         = {{flagu|آلمان|size=23px}} 
|subdivision_type1        = [[آلمان ایالتلری|ایالت]]
|subdivision_name1        =Schleswig-Holstein
|subdivision_type2        = ناحیه
|subdivision_name2        =

&lt;!-- Government --&gt;
|government_footnotes     = 
|government_type          = 
|leader_title             = [[بلدیه باشچی‌سی]]
|leader_name              = 
|leader_title1            = 
|leader_name1             = 
|established_title        = 
|established_date         =

&lt;!-- Area --&gt;
|unit_pref  =  
|area_footnotes           = 
|area_magnitude           = 
|area_total_km2           = 31.8938
|area_land_km2            = 
|area_water_km2           = 
|area_total_sq_mi         = 
|area_land_sq_mi          = 
|area_water_sq_mi         =

&lt;!-- Population --&gt;
|population_as_of         = 2015
|population_footnotes     = 
|population_total         =20660
|population_density_km2   = auto
|population_density_sq_mi = 
&lt;!-- General information --&gt;
|timezone                 = 
|utc_offset               = 
|timezone_DST             = 
|utc_offset_DST           =
|elevation_footnotes      = 
|elevation_m              =11
|elevation_ft             = 
|coordinates              ={{coord|54|11|46|N|9|5|36|E|format=dms|display=inline,title}}
|postal_code_type         = 
|postal_code              = 
|area_code                = 
|blank_name               =
|blank_info               = 
|blank1_name              = پوستال کود
|blank1_info              = 25746
|website                  = [http://www.heide.de/ www.heide.de]
|footnotes                = 
}}
{{Location map|Germany |float = left|width=350 | caption =هایده (اشلسویق-هولشتاین) شهرین نقشه اۆستونده یئری| label = هایده (اشلسویق-هولشتاین)|position=right|background=white|lat=54.11|long=9.5}}
'''هایده (اشلسویق-هولشتاین)''' ({{Lang-de|Heide}})  [[آلمان|آلمانین]]  [[شلسویق-هولشتاین]] [[ایالت|ایالتینده]] یئر آلان بیر شهردیر و ۱۱ متر دنیز سوییه‌سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا  ۲۰۶۶۰ نفر دیر. بۇ شهرین ۳۱٫۸۹۳۸ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار.&lt;br /&gt;
== جوغرافی ==
&lt;br /&gt;[[file:DEU Heide COA.svg|400px|thumb|left| هایده (اشلسویق-هولشتاین) شهرین [[آرم|آرمی]]]][[file:Heide am markt.JPG|400px|thumb|left| هایده (اشلسویق-هولشتاین) شهریندن بیر گؤرونتو]]&lt;br /&gt;
== گؤرونتولر ==

&lt;gallery&gt;

Klimadiagramm-Heide-Deutschland-metrisch-deutsch.png
Heide Marktplatz 01.jpg
Einwohnerentwicklung von Heide (Holstein).svg
Heide Wasserturm.jpg
HEIDE-Holstein-St-Juergen-Kirche.jpg
Heide (Holstein) Altes Pastorat.jpg
HEI-Brahmshaus.jpg
HEI-Klaus-Groth-Museum.jpg
Heide St-Juergen-Kirche imgp1958 wp.jpg

&lt;/gallery&gt;
== بیرده باخ ==
* [[آلمان]]
* [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی]]
== ائشیک باغلانتی‌لار ==
&lt;br /&gt;CDU [http://www.heide.de/ www.heide.de] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070518001909/http://www.heide.de/ |date=2007-05-18 }} هایده (اشلسویق-هولشتاین) شهرین رسمی وب سایتی&lt;br /&gt;
== قایناق‌لار ==
http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120308232346/http://statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp |date=2012-03-08 }} - آلمانین آمار  ایداره سی
{{آلمان شهرلری}}

[[بؤلمه:آلمان شهرلری]]</text>
      <sha1>bv9qghomejgavnjjf3edprmotie7zwb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اتیل کربامات</title>
    <ns>0</ns>
    <id>76706</id>
    <revision>
      <id>1591250</id>
      <parentid>598648</parentid>
      <timestamp>2026-07-27T19:12:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marbletan</username>
        <id>29749</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:Ethyl-carbamate-2D-skeletal.png]] → [[File:Ethyl carbamate v2.svg]]</comment>
      <origin>1591250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1483" sha1="tnqh3r7vnuc1owvyv8sxk063is92hnd" xml:space="preserve">[[file:Ethyl carbamate v2.svg|thumb|350px|left|اتیل کربامات]]
'''اتیل کربامات''' ({{lang-en|Ethyl carbamate}}, {{lang-ru|Этилуретан}}، {{lang-ar|كربامات الإيثيل}}) بیر شیمیایی ماده. [[آغ]]، کریستال حالتینده تاپیلار. [[اریمه نوْقطه|اریمه نوْقطه‌سی]] ۴۶ دن 50 C دیر.

== بیرده باخ ==
{{نئچه سۇتون‌لو|۳}}
* [[شیمی]]
* [[ترموشیمی]]
* [[شیمی فیزیک]]
* [[آنالیتیک شیمی]]
* [[اورقانیک شیمی]]
* [[بیوشیمی]]
* [[الکتروشیمی]]
* [[فارماکولوژی]]
* [[پولیمر]]
* [[بیولوژی]]
* [[ژئوشیمی]]
* [[فوتوشیمی]]
{{نئچه سۇتون‌لو سوْنو}}

== قایناق‌لار ==
{{قایناق}}
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش «[[:en:Ethyl carbamate|Ethyl carbamate]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور. (۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
| یازار  =no
| ویکی‌سؤزلوک =no
| ویکی‌کیتاب =no
| ویکی‌سؤز =no
| ویکی‌قایناق =no
| ویکی‌آمبار =Ethyl carbamate
| ویکی‌خبر =no
| ویکی‌گیل =no
| ویکی‌دولانما =no
| ویکی‌بیلیم‌یورد =no
}}

[[بؤلمه:شیمی]]</text>
      <sha1>tnqh3r7vnuc1owvyv8sxk063is92hnd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ولادیمیر ویسوتسکی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>106550</id>
    <revision>
      <id>1591251</id>
      <parentid>1540102</parentid>
      <timestamp>2026-07-27T22:03:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dostojewskij</username>
        <id>2579</id>
      </contributor>
      <comment>+ بؤلمه:۱۹۳۸-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار + بؤلمه:۱۹۸۰-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر</comment>
      <origin>1591251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2504" sha1="2klkamumcomyn2rl444izijslag7x7q" xml:space="preserve">{{شخص بیلگی قوتوسو
|آد=ولادیمیر ویسوتسکی
|شکیل=ولادیمیر ویسوتسکی
|شکیل آدی=Vladimir Vysotsky.jpg
|شکلین اولچوسو =260
|آیری آدلار    =
|قیسا بیلگی   =[[موغنی]], فیلمین سناریو یازاری, شاعیر و [[اوْیونچو]].
|میللیت=[[روسیه|روسیه‌لی]]
|تحصیل = {{Unbulleted list|[[Saint-Petersburg State University of Culture and Arts]]|[[Moscow Art Theatre]]}}
|دوْغوم تاریخ ={{Birth date|1938|01|25|df=yes}}
|دوْغوم یئر   =[[موسکو]], [[روسیه شوروی فدراتیو سوسیالیست جومهوریتی]], [[شوروی]]
|اؤلوم تاریخ  =
|اؤلوم یئر    =[[Moscow]], [[Soviet Union]]
|مزارلیقی=
|اؤلوم سببی=
|حیات یوْلداشی= {{Unbulleted list|{{marriage|Iza Zhukova|1960|}} |{{marriage|Lyudmila Abramova|1965|1970}} |{{marriage|[[Marina Vlady]]|1970|1980}}}} 
|اۇشاقلاری=
|ایمضا=
| وب‌سایت      =
}}
'''ولادیمیر ویسوتسکی''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Vladimir Vysotsky) [[روسیه|روسیه‌لی]] [[موغنی]], فیلمین سناریو یازاری, شاعیر و [[اوْیونچو]]. ۲۵ ژانویه ۱۹۳۸ ایلینده دۆنیایا گؤز آچیب. ۴۲  ایل عؤمر ائله‌ییب و ۲۵ ژوئیه ۱۹۸۰ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. 1959–1980 ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب.
== قایناق‌لار ==
{{قایناق}}
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Vladimir Vysotsky|Vladimir Vysotsky]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). 
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
| یازار     =no 
| ویکی‌سؤزلوک    =no 
| ویکی‌کیتاب    =no 
| ویکی‌سؤز =no 
| ویکی‌قایناق   =no 
| ویکی‌آمبار   =Vladimir Vysotsky
| ویکی‌خبر      =no 
| ویکی‌گیل    =no 
| ویکی‌دولانما    =no
| ویکی‌بیلیم‌یورد    =no
}}

{{مین مقاله}}

[[بؤلمه:روسیه‌لی کیشی اویونچولار]]
[[بؤلمه:۱۹۳۸-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار]]
[[بؤلمه:۱۹۸۰-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر]]</text>
      <sha1>2klkamumcomyn2rl444izijslag7x7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اسکندربیگ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>168399</id>
    <revision>
      <id>1591255</id>
      <parentid>601340</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T09:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redaktor GLAM</username>
        <id>53148</id>
      </contributor>
      <comment>Higher resolution version of image</comment>
      <origin>1591255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="820" sha1="j9mfowo0weaybf5wug4ea6f0xqub02t" xml:space="preserve">'''اسکندربیگ''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسی‌جه]]: Skanderbeg) بیر شاهزاده ایدی. ۲۸ نووامبر ۱۴۴۳– ۱۷ ژانویه ۱۴۶۸ ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب.

== گؤرونتولر ==

&lt;gallery&gt;
File:Skanderbeg and other students in Enderun receiving military training.png
File:Skanderbeginottomancourt.jpg
File:Kthimi i Skenderbeut ne Krujë.png
File:Battle of Varna (Amman).jpg
File:Sfetigrad 001.jpg
File:Skanderbeg engraving.jpg
File:First siege of Kruje 1450 (81770646).jpg
File:Ardenica Monastery (by Pudelek).JPG
File:Battle of Polog 1453.png
File:Berat citadel.jpg
File:Battle of Oronichea.png
&lt;/gallery&gt;

== قایناق‌لار ==
{{قایناق}}

[[بؤلمه:شاهلار]]
[[بؤلمه:آلبانیلی نیظامیلر]]</text>
      <sha1>j9mfowo0weaybf5wug4ea6f0xqub02t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پترولئوس دی ونزوئلا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>298451</id>
    <revision>
      <id>1591248</id>
      <parentid>1451907</parentid>
      <timestamp>2026-07-27T16:48:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41879-69</username>
        <id>63490</id>
      </contributor>
      <origin>1591248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3311" sha1="fw4jsezht3pk6hxthkv1brcpylmzj5w" xml:space="preserve">{{Infobox company
| name   = Petróleos de Venezuela S.A.
| logo   = PDV S.A. logo.svg
| type   = [[State-owned enterprise]]
| logo_size = 250px
| foundation     = {{start date and age|1976}}
| location       = [[Caracas]], Venezuela&lt;br /&gt;[[Maracaibo]], Venezuela
| key_people     = 
| num_employees  = 
| industry       = [[Oil and gas industry|Oil and gas]]
| products       = [[یاناجاق]], [[natural gas]] and other [[petrochemicals]]
| revenue        = {{decrease}} [[USD|$]]48.0 billion (2016)&lt;ref name=&quot;REUTnumbers&quot;&gt;{{cite news|title=Venezuela's PDVSA oil revenue tumbles amid lower prices, production|url=https://www.reuters.com/article/us-venezuela-pdvsa/venezuelas-pdvsa-oil-revenue-tumbles-amid-lower-prices-production-idUSKBN1AS04U|accessdate=13 March 2018|work=[[رویترز]]|date=12 August 2017}}&lt;/ref&gt;
| net_income     = {{decrease}} $828 million (2016)&lt;ref name=&quot;REUTnumbers&quot;/&gt;
| assets         = {{decrease}} $189.7 billion (2016)&lt;ref&gt;{{cite web |title=PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A. AND SUBSIDIARIES (PDVSA) |url=http://www.pdvsa.com/images/pdf/estado_financiero/pdvsa_ef_ingles_16.pdf |website=PDVSA |accessdate=2 July 2018}}&lt;/ref&gt;
| owner          = [[Government of Venezuela]]
| subsid         = '''PDV Marina'''&lt;br /&gt;'''CVP'''&lt;br /&gt;'''Pequiven'''&lt;br /&gt;'''CIED'''&lt;br /&gt;'''PDVSA''' Gas&lt;br /&gt;'''PDV''' (Deltaven)&lt;br /&gt;'''Palmaven'''&lt;br /&gt;'''Electricidad de Caracas, C.A.''' (93.62%)&lt;ref name=&quot;ad-hoc-news.de&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.ad-hoc-news.de/fitch-downgrades-c-a-la-electricidad-de-caracas-edc-idrs--/de/Unternehmensnachrichten/19938006 |title=Archived copy |accessdate=2009-02-01 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090418233930/http://www.ad-hoc-news.de/fitch-downgrades-c-a-la-electricidad-de-caracas-edc-idrs--/de/Unternehmensnachrichten/19938006 |archivedate=2009-04-18 |df= }}&lt;/ref&gt; &lt;br /&gt;[[سیتقو]] (100%)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=CITGO - About us |url=http://www.citgo.com/AboutCITGO.jsp |accessdate=2018-12-23 |archivedate=2018-08-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180822014900/https://www.citgo.com/AboutCITGO.jsp }}&lt;/ref&gt;
| homepage       = {{URL|http://www.pdvsa.com/en|pdvsa.com}}
| foot_notes     = 
}}
'''پترولئوس دی ونزوئلا''' ([[اینگیلیسجه]]: PDVSA) دؤولتی شیرکت. بۇ شیرکت [[پترولیوم]] و [[نفت]] ساحه‌سینده فعالیّت گؤستریر.
== گؤرونتولر ==

&lt;gallery&gt;
File:PDVSA Gas Nueva Esparta.jpg|[[Isla de Margarita]]   File:Bomba PDV.jpg|    
File:Citgo boston.jpg|

&lt;/gallery&gt;
== قایناق‌لار ==
{{قایناق}}
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:PDVSA|PDVSA]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۰ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). 
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
| یازار     =no 
| ویکی‌سؤزلوک    =no 
| ویکی‌کیتاب    =no 
| ویکی‌سؤز =no 
| ویکی‌قایناق   =no 
| ویکی‌آمبار   =PDVSA
| ویکی‌خبر      =no 
| ویکی‌گیل    =no 
| ویکی‌دولانما    =no
| ویکی‌بیلیم‌یورد    =no
}}
{{شیرکت-قارالاما}}
{{Authority control}}

[[بؤلمه:شیرکت‌لر]]</text>
      <sha1>fw4jsezht3pk6hxthkv1brcpylmzj5w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1591249</id>
      <parentid>1591248</parentid>
      <timestamp>2026-07-27T16:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NDG</username>
        <id>57849</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Reverted edits by [[Special:Contribs/~2026-41879-69|~2026-41879-69]] ([[User talk:~2026-41879-69|talk]]) to last version by InternetArchiveBot: unexplained content removal</comment>
      <origin>1451907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3350" sha1="mbat3y0rppgv9pngk9c0oz3h1ysimfo" xml:space="preserve">{{Infobox company
| name   = Petróleos de Venezuela S.A.
| logo   = PDV S.A. logo.svg
| type   = [[State-owned enterprise]]
| logo_size = 250px
| foundation     = {{start date and age|1976}}
| location       = [[Caracas]], Venezuela&lt;br /&gt;[[Maracaibo]], Venezuela
| key_people     = [[Maj. Gen.]] Manuel Quevedo, President
| num_employees  = 
| industry       = [[Oil and gas industry|Oil and gas]]
| products       = [[یاناجاق]], [[natural gas]] and other [[petrochemicals]]
| revenue        = {{decrease}} [[USD|$]]48.0 billion (2016)&lt;ref name=&quot;REUTnumbers&quot;&gt;{{cite news|title=Venezuela's PDVSA oil revenue tumbles amid lower prices, production|url=https://www.reuters.com/article/us-venezuela-pdvsa/venezuelas-pdvsa-oil-revenue-tumbles-amid-lower-prices-production-idUSKBN1AS04U|accessdate=13 March 2018|work=[[رویترز]]|date=12 August 2017}}&lt;/ref&gt;
| net_income     = {{decrease}} $828 million (2016)&lt;ref name=&quot;REUTnumbers&quot;/&gt;
| assets         = {{decrease}} $189.7 billion (2016)&lt;ref&gt;{{cite web |title=PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A. AND SUBSIDIARIES (PDVSA) |url=http://www.pdvsa.com/images/pdf/estado_financiero/pdvsa_ef_ingles_16.pdf |website=PDVSA |accessdate=2 July 2018}}&lt;/ref&gt;
| owner          = [[Government of Venezuela]]
| subsid         = '''PDV Marina'''&lt;br /&gt;'''CVP'''&lt;br /&gt;'''Pequiven'''&lt;br /&gt;'''CIED'''&lt;br /&gt;'''PDVSA''' Gas&lt;br /&gt;'''PDV''' (Deltaven)&lt;br /&gt;'''Palmaven'''&lt;br /&gt;'''Electricidad de Caracas, C.A.''' (93.62%)&lt;ref name=&quot;ad-hoc-news.de&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.ad-hoc-news.de/fitch-downgrades-c-a-la-electricidad-de-caracas-edc-idrs--/de/Unternehmensnachrichten/19938006 |title=Archived copy |accessdate=2009-02-01 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090418233930/http://www.ad-hoc-news.de/fitch-downgrades-c-a-la-electricidad-de-caracas-edc-idrs--/de/Unternehmensnachrichten/19938006 |archivedate=2009-04-18 |df= }}&lt;/ref&gt; &lt;br /&gt;[[سیتقو]] (100%)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=CITGO - About us |url=http://www.citgo.com/AboutCITGO.jsp |accessdate=2018-12-23 |archivedate=2018-08-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180822014900/https://www.citgo.com/AboutCITGO.jsp }}&lt;/ref&gt;
| homepage       = {{URL|http://www.pdvsa.com/en|pdvsa.com}}
| foot_notes     = 
}}
'''پترولئوس دی ونزوئلا''' ([[اینگیلیسجه]]: PDVSA) دؤولتی شیرکت. بۇ شیرکت [[پترولیوم]] و [[نفت]] ساحه‌سینده فعالیّت گؤستریر.
== گؤرونتولر ==

&lt;gallery&gt;
File:PDVSA Gas Nueva Esparta.jpg|[[Isla de Margarita]]   File:Bomba PDV.jpg|    
File:Citgo boston.jpg|

&lt;/gallery&gt;
== قایناق‌لار ==
{{قایناق}}
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:PDVSA|PDVSA]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۰ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). 
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
| یازار     =no 
| ویکی‌سؤزلوک    =no 
| ویکی‌کیتاب    =no 
| ویکی‌سؤز =no 
| ویکی‌قایناق   =no 
| ویکی‌آمبار   =PDVSA
| ویکی‌خبر      =no 
| ویکی‌گیل    =no 
| ویکی‌دولانما    =no
| ویکی‌بیلیم‌یورد    =no
}}
{{شیرکت-قارالاما}}
{{Authority control}}

[[بؤلمه:شیرکت‌لر]]</text>
      <sha1>mbat3y0rppgv9pngk9c0oz3h1ysimfo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>هنری کونوو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>362375</id>
    <revision>
      <id>1591254</id>
      <parentid>911572</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T05:57:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1591254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2405" sha1="67ixya14zaemw3h59bho99yhq1i8weq" xml:space="preserve">{{Infobox military person
|name=Henri Konow
| image     = Henri Konow by Elfelt.jpg
| caption  = Henri Konow
| birth_date  = {{Birth date|1862|2|7|mf=y}}
| birth_place = [[کوپنهاق]]
| death_date  = {{اولوم تاریخی و یاش|1939|1|18|1862|2|7}}
| death_place = ''near'' [[Odense]], [[دانمارک]]
| occupation     = [[Politician]], [[طبیب]], [[diplomat]]
| spouse         =
|allegiance         = {{بایراق|Denmark}}
|branch             = [[Danish Navy]]
|serviceyears       = 1879–1927
|rank               = [[Vice Admiral]]
| parents        = Hans Jacob Hesselberg Konow (father)&lt;br&gt;Ida Marie West (mother)
| partner        = Jacobine Cathrine Margrethe Worsaae
| children       =
| signature                 = 
| signature_alt             = 
| signature_size            = 
}}


'''هنری کونوو''' ({{اینگیلیسجه|Henri Konow}})، (دوغوم:۷ فوریه ۱۸۶۲ - اولوم:۱۸ ژانویه ۱۹۳۹) بیر [[دانمارک]]لی [[سیاست]]چی، [[آدمیرال]] و نیظامی ایدی.

==قایناقلار==
{{اتک‌یازی}}
{{ویکی قایناقلاماسی|باغلانتی=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_Konow&amp;oldid=788227132 |باشلیق=Henri Konow |دیل=اینگیلیسجه |یوخلاما=۲ مئی ۲۰۱۹}}

{{S-start}}
{{s-off}}
{{Succession box| title=[[List of Governors of the Danish West Indies|Governor of the Danish West Indies (acting)]] | before=[[Lars Christian Helweg-Larsen]] | after=[[Edwin Taylor Pollock]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;''(First U.S. Governor)''&lt;/small&gt; | years=1916–1917}}
{{Succession box|
 title=[[Foreign Minister of Denmark]]|
 before=[[Erik Scavenius]]|
 years=30 March 1920 – 5 April 1920|
 after=[[Otto Scavenius]]
}}
{{Succession box|
 title=[[Defence Minister of Denmark]]|
 before=[[Peter Rochegune Munch]]|
 years=30 March 1920 – 5 April 1920|
 after=[[Michael Pedersen Friis]]
}}
{{S-end}}

== ائشیک باغلانتیلار ==
* [http://navalhistory.dk/Danish/Officererne/K/Konow_Henri.htm Biography at navalhistory.dk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080424045025/http://www.navalhistory.dk/danish/officererne/K/Konow_Henri.htm |date=2008-04-24 }}

[[بؤلمه:دانمارکلی آدمیراللار]]
[[بؤلمه:۱۸۶۲-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار]]
[[بؤلمه:۱۹۳۹-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر]]</text>
      <sha1>67ixya14zaemw3h59bho99yhq1i8weq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اردبیل بلدیه‌سی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>499593</id>
    <revision>
      <id>1591256</id>
      <parentid>1591234</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T11:34:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamed Farshad 1363</username>
        <id>51935</id>
      </contributor>
      <comment>/* بلدیه باشچی‌ لاری */</comment>
      <origin>1591256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8584" sha1="f9ev5ozw93wuyix3pa1nkajqm0e4b1k" xml:space="preserve">{{Infobox organization
| name                = اردبیل بلدیه‌سی
| native_name         = 
| native_name_lang    = 
| named_after         = 
| image               = [[File:Ərdəbil Bələdiyyəsi logo.png|center|240px]]
| image_size          = 170px
| alt                 = 
| caption             = اردبیل بلدیه‌سی نین سیمگه‌سی
| map                 = 
| map_size            = 
| map_alt             = 
| map_caption         = 
| map2                = 
| map2_size           = 
| map2_alt            = 
| map2_caption        = 
| abbreviation        = 
| motto               = 
| predecessor         = 
| merged              = 
| successor           = 
| formation           = ۱ مهر ۱۳۰۳
| founder             = 
| founding_location   = 
| extinction          =
| merger              = 
| type                = 
| tax_id              = 
| status              = 
| purpose             = 
| headquarters        = اردبیل، شاه‌باغی، مدرس خیابانی، ۳۰ تیر کوچه‌سی
| location            = 
| coords              = &lt;!-- {{Coord|LAT|LON|display=inline,title}} --&gt;
| region              = اردبیل شهرینین ۵ بؤلومی
| services            = 
| products            = 
| methods             = 
| fields              = 
| membership          = ۳۰۰۰ نفر
| membership_year     = 
| language            = 
| owner               =
| sec_gen             = 
| leader_title        = [[بلدیه باشچی‌سی]]
| leader_name         = [[محمود صفری]]
| leader_title2       = 
| leader_name2        = 
| leader_title3       = 
| leader_name3        = 
| leader_title4       = 
| leader_name4        = 
| board_of_directors  = 
| key_people          = 
| main_organ          = 
| parent_organization = 
| subsidiaries        = 
| secessions          = 
| affiliations        = 
| budget              = 
| budget_year         = 
| revenue             = 
| revenue_year        = 
| disbursements       = 
| expenses            = 
| expenses_year       = 
| endowment           = 
| staff               =
| staff_year          = 
| volunteers          = 
| volunteers_year     = 
| slogan              = 
| mission             = 
| website             = [http://www.ardabilcity.ir// اردبیل بلدیه‌سی]
| remarks             = 
| formerly            = 
| footnotes           = 
}}
[[فایل:Ərdabil Bələdiyyəsi.jpg|بندانگشتی|سول|اردبیل ‌بلدیه‌سی نین اسکی تیکینتی سی]]
'''اردبیل بلدیه‌سی'''، ۱۳۰۳ گونش هیجری ایل ده [[اردبیل]] ده قورولان بیر بلدیه دیر. بو بلدیه [[آذربایجان]]ین قدیم بلدیه لرینن دیر. '''میرزا بیوک آقا وهاب‌زاده''' ایلک (بیرینجی) اردبیل بلدیه‌سی نین باشقانی اولدو. ایندی بو بلدیه‌نین باشقانی '''[[محمود صفری]]''' دیر.

== بلدیه باشچی‌ لاری  ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! # !! بلدیه باشچی‌ لاری !! ایلک ایل !! سون ایل !! توضیح
|-
| ۱ || میرزا بیوک آقا وهاب زاده || ۱۳۰۳ || ۱۳۰۴ || 
|-
| ۲ || آقاخان حبیبی[[File:آقاخان حبيبي.jpg|thumb]]  || ۱۳۰۴ || ۱۳۱۴ || 
|-
| ۳ || مافی || ۱۳۱۴ || ۱۳۱۸ ||
|-
| ۴ || خدابنده لو || ۱۳۱۸ || ۱۳۲۲ ||
|-
| ۵ || وزیری || ۱۳۲۲ || ۱۳۲۶ ||
|-
| ۶ || معین الدین طیار || ۱۳۲۶ || ۱۳۳۱ ||
|-
| ۷ || بابا صفری [[File:بابا صفری.jpg|thumb|بابا صفری]] || ۱۳۳۱ || ۱۳۳۲ ||
|-
| ۸ || نجم الدین تهامی || ۱۳۳۲ || ۱۳۳۴ ||
|-
| ۹ || موسی پناهی || ۱۳۳۴ || ۱۳۳۵ ||
|-
| ۱۰ || هاشم وکیلی [[File:هاشم وکیلی دهمین شهردار اردبیل از سال ۱۳۳۵ لغایت ۱۳۳۶.jpg|thumb]]|| ۱۳۳۵ || ۱۳۳۶ ||
|-
| ۱۱ || سیف الله مستشاری || ۱۳۳۶ || ۱۳۳۸ ||
|-
| ۱۲ || اسماعیل دیباج [[File:اسماعیل دیباج.png|thumb]]  || ۱۳۳۸ || ۱۳۴۰ ||
|-
| ۱۳ || سید نجفقلی اقبالی نمین [[File:سید نجفقلی اقبالی نمین دهمین شهردار اردبیل.jpg|thumb]] || ۱۳۴۰ || ۱۳۴۱ ||
|-
| ۱۴ || محمد ارفعی [[File:محمد ارفعی سیزدهمین شهردار اردبیل از سال ۱۳۴۱ لغایت ۱۳۴۲.png|thumb]]  || ۱۳۴۱ || ۱۳۴۲ ||
|-
| ۱۵ || پرویز اتابکی || ۱۳۴۲ || ۱۳۴۳ ||
|-
| ۱۶ || خسرو محتشمی || ۱۳۴۳ || ۱۳۴۳ ||
|-
| ۱۷ || محمد هادی نجات پور || ۱۳۴۳ || ۱۳۴۵ ||
|-
| ۱۸ || علی اوستا [[File:علی اوستا شهردار سابق اردبیل.jpg|thumb]] || ۱۳۴۵ || ۱۳۴۷ ||
|-
| ۱۹ || احمد نایبی [[File:دکتر احمد نایبی.jpg|thumb]] || ۱۳۴۷ || ۱۳۵۰ ||
|-
| ۲۰ || غلامعلی اسدپور [[File:غلامعلی اسدپور بیستمین شهردار اردبیل.png|thumb]] || ۱۳۵۰ || ۱۳۵۱ ||
|-
| ۲۱ || مصطفی لطفی || ۱۳۵۱ || ۱۳۵۲ ||
|- 
| ۲۲ || علیرضا ضیغمی || ۱۳۵۲ || ۱۳۵۴ ||
|-
| ۲۲ || کریم شاهعلی زاده [[File:کریم شاهعلی‌زاده بیست‌ودومین شهردار اردبیل از اردیبهشت ۱۳۵۴ تا مرداد ۱۳۵۶ 02.png|thumb]]  || ۱۳۵۴ || ۱۳۵۶ ||
|-
| ۲۳ || علی داداش زاده خیاط [[File:علی داداش زاده خیاط بیست و سومین شهردار اردبیل.png|thumb]]  || ۱۳۵۶ || ۱۳۵۷ ||
|-
| ۲۴ || پرویز خادم پور || ۱۳۵۷ || ۱۳۵۸ ||
|-
| ۲۵ || میر محی الدین ربانی || ۱۳۵۸ || ۱۳۵۸ ||
|-
| ۲۶ || ابراهیم خلیل مفتاح پور || ۱۳۵۸ || ۱۳۵۹ ||
|-
| ۲۷ || اصغر علایی || ۱۳۵۹ || ۱۳۶۰ ||
|-
| ۲۸ || مهدی نبی زاده || ۱۳۶۰ || ۱۳۶۰ ||
|-
| ۲۹ || لطیف ذاکرزاده [[File:لطیف ذاکرزاده شهردار اردبیل از سال ۱۳۶۰ تا سال ۱۳۶۴.png|thumb]]  || ۱۳۶۰ || ۱۳۶۴ ||
|-
| ۳۰ || نورالدین استحمامی [[File:نورالدین استحمامی شهردار اردبیل از تیرماه ۱۳۶۴ لغایت بهمن ماه ۱۳۶۶.png|thumb]] || ۱۳۶۴ || ۱۳۶۶ ||
|-
| — || حمدالله بهرامی نژاد || ۱۳۶۶ || ۱۳۶۷ || نظارتچی
|-
| ۳۱ || ابوالفضل صومعلو [[File:ابوالفضل صومعلو شهردار اردبیل از سال ۱۳۶۷ تا سال ۱۳۷۱.png|thumb]]  || ۱۳۶۷ || ۱۳۷۱ ||
|-
| ۳۲ || کمال الدین پیرموذن [[File:Kamaladdin Pirmoazzen.jpg|thumb]]  || ۱۳۷۱ || ۱۳۷۷ ||
|-
| ۳۳ || ولی آذرروش || ۱۳۷۷ || ۱۳۷۸ ||
|-
| — || عباس شیخ علیزاده || ۱۳۷۸ || ۱۳۷۹ || نظارتچی
|-
| ۳۴ || حسین افسانه || ۱۳۷۹ || ۱۳۸۳ ||
|-
| — || غلامرضا نیازمند || ۱۳۸۳ || ۱۳۸۳ || نظارتچی
|-
|-
| (۳۲) || کمال الدین پیرموذن || ۱۳۸۳ || ۱۳۸۴ ||
|- 
| — || غلامرضا نیازمند || ۱۳۸۴ || ۱۳۸۴ || نظارتچی
|-
| ۳۵ || یعقوب عزیززاده || ۱۳۸۴ || ۱۳۸۶ ||
|-
| ۳۶ || اکبر نیکزاد || ۱۳۸۶ || ۱۳۸۹ ||
|-
| — || احمد خواجوی || ۱۳۸۹ || ۱۳۹۰ || نظارتچی
|-
| ۳۷ || [[صدیف بدری]] [[File:صدیف بدری.jpg|thumb]] || ۱۳۹۰ || ۱۳۹۴ ||
|-
| — || [[خلیل احمدیان]] || ۱۳۹۴ || ۱۳۹۴ || نظارتچی
|-
| ۳۸ || [[حمید لطف‌اللهیان]] || ۱۳۹۴ || ۱۳۹۶ ||
|-
| — || [[قدرت سیفی]] || ۱۳۹۶ || ۱۳۹۶ || نظارتچی
|-
| (۳۸) || [[حمید لطف‌اللهیان]] || ۱۳۹۶ || ۱۴۰۰ ||
|-
| ۳۹ || [[محمود صفری]] || ۱۴۰۰ || گۆنوموز ||
|}

== اردبیل بلدیه‌سی نین بؤلوم‌لری ==
اردبیل بلدیه‌سی ، ۵ بؤلوم بلدیه‌سی ایله بؤلونور.
# اردبیل بیرینجی بؤلوم بلديه‌سی
#اردبیل ایکینجی بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل اوچونجو بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل دؤردونجو بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل بئشینجی بؤلوم بلدیه‌سی

== قایناقلار ==
*اردبیل بلدیه‌سی پورتالی([https://ardabilcity.ir/بلدیه سایتی]{{Dead link|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }})</text>
      <sha1>f9ev5ozw93wuyix3pa1nkajqm0e4b1k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1591257</id>
      <parentid>1591256</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T11:35:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamed Farshad 1363</username>
        <id>51935</id>
      </contributor>
      <comment>/* بلدیه باشچی‌ لاری */</comment>
      <origin>1591257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8670" sha1="21paftvo9isran2caahmdg97sj36mnk" xml:space="preserve">{{Infobox organization
| name                = اردبیل بلدیه‌سی
| native_name         = 
| native_name_lang    = 
| named_after         = 
| image               = [[File:Ərdəbil Bələdiyyəsi logo.png|center|240px]]
| image_size          = 170px
| alt                 = 
| caption             = اردبیل بلدیه‌سی نین سیمگه‌سی
| map                 = 
| map_size            = 
| map_alt             = 
| map_caption         = 
| map2                = 
| map2_size           = 
| map2_alt            = 
| map2_caption        = 
| abbreviation        = 
| motto               = 
| predecessor         = 
| merged              = 
| successor           = 
| formation           = ۱ مهر ۱۳۰۳
| founder             = 
| founding_location   = 
| extinction          =
| merger              = 
| type                = 
| tax_id              = 
| status              = 
| purpose             = 
| headquarters        = اردبیل، شاه‌باغی، مدرس خیابانی، ۳۰ تیر کوچه‌سی
| location            = 
| coords              = &lt;!-- {{Coord|LAT|LON|display=inline,title}} --&gt;
| region              = اردبیل شهرینین ۵ بؤلومی
| services            = 
| products            = 
| methods             = 
| fields              = 
| membership          = ۳۰۰۰ نفر
| membership_year     = 
| language            = 
| owner               =
| sec_gen             = 
| leader_title        = [[بلدیه باشچی‌سی]]
| leader_name         = [[محمود صفری]]
| leader_title2       = 
| leader_name2        = 
| leader_title3       = 
| leader_name3        = 
| leader_title4       = 
| leader_name4        = 
| board_of_directors  = 
| key_people          = 
| main_organ          = 
| parent_organization = 
| subsidiaries        = 
| secessions          = 
| affiliations        = 
| budget              = 
| budget_year         = 
| revenue             = 
| revenue_year        = 
| disbursements       = 
| expenses            = 
| expenses_year       = 
| endowment           = 
| staff               =
| staff_year          = 
| volunteers          = 
| volunteers_year     = 
| slogan              = 
| mission             = 
| website             = [http://www.ardabilcity.ir// اردبیل بلدیه‌سی]
| remarks             = 
| formerly            = 
| footnotes           = 
}}
[[فایل:Ərdabil Bələdiyyəsi.jpg|بندانگشتی|سول|اردبیل ‌بلدیه‌سی نین اسکی تیکینتی سی]]
'''اردبیل بلدیه‌سی'''، ۱۳۰۳ گونش هیجری ایل ده [[اردبیل]] ده قورولان بیر بلدیه دیر. بو بلدیه [[آذربایجان]]ین قدیم بلدیه لرینن دیر. '''میرزا بیوک آقا وهاب‌زاده''' ایلک (بیرینجی) اردبیل بلدیه‌سی نین باشقانی اولدو. ایندی بو بلدیه‌نین باشقانی '''[[محمود صفری]]''' دیر.

== بلدیه باشچی‌ لاری  ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! # !! بلدیه باشچی‌ لاری !! ایلک ایل !! سون ایل !! توضیح
|-
| ۱ || میرزا بیوک آقا وهاب زاده || ۱۳۰۳ || ۱۳۰۴ || 
|-
| ۲ || آقاخان حبیبی[[File:آقاخان حبيبي.jpg|thumb]]  || ۱۳۰۴ || ۱۳۱۴ || 
|-
| ۳ || مافی || ۱۳۱۴ || ۱۳۱۸ ||
|-
| ۴ || خدابنده لو || ۱۳۱۸ || ۱۳۲۲ ||
|-
| ۵ || وزیری || ۱۳۲۲ || ۱۳۲۶ ||
|-
| ۶ || معین الدین طیار || ۱۳۲۶ || ۱۳۳۱ ||
|-
| ۷ || بابا صفری [[File:بابا صفری.jpg|thumb|بابا صفری]] || ۱۳۳۱ || ۱۳۳۲ ||
|-
| ۸ || نجم الدین تهامی || ۱۳۳۲ || ۱۳۳۴ ||
|-
| ۹ || موسی پناهی || ۱۳۳۴ || ۱۳۳۵ ||
|-
| ۱۰ || هاشم وکیلی [[File:هاشم وکیلی دهمین شهردار اردبیل از سال ۱۳۳۵ لغایت ۱۳۳۶.jpg|thumb]]|| ۱۳۳۵ || ۱۳۳۶ ||
|-
| ۱۱ || سیف الله مستشاری || ۱۳۳۶ || ۱۳۳۸ ||
|-
| ۱۲ || اسماعیل دیباج [[File:اسماعیل دیباج.png|thumb]]  || ۱۳۳۸ || ۱۳۴۰ ||
|-
| ۱۳ || سید نجفقلی اقبالی نمین [[File:سید نجفقلی اقبالی نمین دهمین شهردار اردبیل.jpg|thumb]] || ۱۳۴۰ || ۱۳۴۱ ||
|-
| ۱۴ || محمد ارفعی [[File:محمد ارفعی سیزدهمین شهردار اردبیل از سال ۱۳۴۱ لغایت ۱۳۴۲.png|thumb]]  || ۱۳۴۱ || ۱۳۴۲ ||
|-
| ۱۵ || پرویز اتابکی || ۱۳۴۲ || ۱۳۴۳ ||
|-
| ۱۶ || خسرو محتشمی || ۱۳۴۳ || ۱۳۴۳ ||
|-
| ۱۷ || محمد هادی نجات پور || ۱۳۴۳ || ۱۳۴۵ ||
|-
| ۱۸ || علی اوستا [[File:علی اوستا شهردار سابق اردبیل.jpg|thumb]] || ۱۳۴۵ || ۱۳۴۷ ||
|-
| ۱۹ || احمد نایبی [[File:دکتر احمد نایبی.jpg|thumb]] || ۱۳۴۷ || ۱۳۵۰ ||
|-
| ۲۰ || غلامعلی اسدپور [[File:غلامعلی اسدپور بیستمین شهردار اردبیل.png|thumb]] || ۱۳۵۰ || ۱۳۵۱ ||
|-
| ۲۱ || مصطفی لطفی || ۱۳۵۱ || ۱۳۵۲ ||
|- 
| ۲۲ || علیرضا ضیغمی || ۱۳۵۲ || ۱۳۵۴ ||
|-
| ۲۲ || کریم شاهعلی زاده [[File:کریم شاهعلی‌زاده بیست‌ودومین شهردار اردبیل از اردیبهشت ۱۳۵۴ تا مرداد ۱۳۵۶ 02.png|thumb]]  || ۱۳۵۴ || ۱۳۵۶ ||
|-
| ۲۳ || علی داداش زاده خیاط [[File:علی داداش زاده خیاط بیست و سومین شهردار اردبیل.png|thumb]]  || ۱۳۵۶ || ۱۳۵۷ ||
|-
| ۲۴ || پرویز خادم پور || ۱۳۵۷ || ۱۳۵۸ ||
|-
| ۲۵ || میر محی الدین ربانی || ۱۳۵۸ || ۱۳۵۸ ||
|-
| ۲۶ || ابراهیم خلیل مفتاح پور || ۱۳۵۸ || ۱۳۵۹ ||
|-
| ۲۷ || اصغر علایی || ۱۳۵۹ || ۱۳۶۰ ||
|-
| ۲۸ || مهدی نبی زاده || ۱۳۶۰ || ۱۳۶۰ ||
|-
| ۲۹ || لطیف ذاکرزاده [[File:لطیف ذاکرزاده شهردار اردبیل از سال ۱۳۶۰ تا سال ۱۳۶۴.png|thumb]]  || ۱۳۶۰ || ۱۳۶۴ ||
|-
| ۳۰ || نورالدین استحمامی [[File:نورالدین استحمامی شهردار اردبیل از تیرماه ۱۳۶۴ لغایت بهمن ماه ۱۳۶۶.png|thumb]] || ۱۳۶۴ || ۱۳۶۶ ||
|-
| — || حمدالله بهرامی نژاد || ۱۳۶۶ || ۱۳۶۷ || نظارتچی
|-
| ۳۱ || ابوالفضل صومعلو [[File:ابوالفضل صومعلو شهردار اردبیل از سال ۱۳۶۷ تا سال ۱۳۷۱.png|thumb]]  || ۱۳۶۷ || ۱۳۷۱ ||
|-
| ۳۲ || کمال الدین پیرموذن [[File:Kamaladdin Pirmoazzen.jpg|thumb]]  || ۱۳۷۱ || ۱۳۷۷ ||
|-
| ۳۳ || ولی آذرروش[[File:ولی آذروش سی و چهارمین شهردار اردبیل.png|thumb|]] || ۱۳۷۷ || ۱۳۷۸ ||
|-
| — || عباس شیخ علیزاده || ۱۳۷۸ || ۱۳۷۹ || نظارتچی
|-
| ۳۴ || حسین افسانه || ۱۳۷۹ || ۱۳۸۳ ||
|-
| — || غلامرضا نیازمند || ۱۳۸۳ || ۱۳۸۳ || نظارتچی
|-
|-
| (۳۲) || کمال الدین پیرموذن || ۱۳۸۳ || ۱۳۸۴ ||
|- 
| — || غلامرضا نیازمند || ۱۳۸۴ || ۱۳۸۴ || نظارتچی
|-
| ۳۵ || یعقوب عزیززاده || ۱۳۸۴ || ۱۳۸۶ ||
|-
| ۳۶ || اکبر نیکزاد || ۱۳۸۶ || ۱۳۸۹ ||
|-
| — || احمد خواجوی || ۱۳۸۹ || ۱۳۹۰ || نظارتچی
|-
| ۳۷ || [[صدیف بدری]] [[File:صدیف بدری.jpg|thumb]] || ۱۳۹۰ || ۱۳۹۴ ||
|-
| — || [[خلیل احمدیان]] || ۱۳۹۴ || ۱۳۹۴ || نظارتچی
|-
| ۳۸ || [[حمید لطف‌اللهیان]] || ۱۳۹۴ || ۱۳۹۶ ||
|-
| — || [[قدرت سیفی]] || ۱۳۹۶ || ۱۳۹۶ || نظارتچی
|-
| (۳۸) || [[حمید لطف‌اللهیان]] || ۱۳۹۶ || ۱۴۰۰ ||
|-
| ۳۹ || [[محمود صفری]] || ۱۴۰۰ || گۆنوموز ||
|}

== اردبیل بلدیه‌سی نین بؤلوم‌لری ==
اردبیل بلدیه‌سی ، ۵ بؤلوم بلدیه‌سی ایله بؤلونور.
# اردبیل بیرینجی بؤلوم بلديه‌سی
#اردبیل ایکینجی بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل اوچونجو بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل دؤردونجو بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل بئشینجی بؤلوم بلدیه‌سی

== قایناقلار ==
*اردبیل بلدیه‌سی پورتالی([https://ardabilcity.ir/بلدیه سایتی]{{Dead link|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }})</text>
      <sha1>21paftvo9isran2caahmdg97sj36mnk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1591258</id>
      <parentid>1591257</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T11:38:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamed Farshad 1363</username>
        <id>51935</id>
      </contributor>
      <comment>/* بلدیه باشچی‌ لاری */</comment>
      <origin>1591258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8927" sha1="pnpwwal6dflarljs001pjzrwz9oymov" xml:space="preserve">{{Infobox organization
| name                = اردبیل بلدیه‌سی
| native_name         = 
| native_name_lang    = 
| named_after         = 
| image               = [[File:Ərdəbil Bələdiyyəsi logo.png|center|240px]]
| image_size          = 170px
| alt                 = 
| caption             = اردبیل بلدیه‌سی نین سیمگه‌سی
| map                 = 
| map_size            = 
| map_alt             = 
| map_caption         = 
| map2                = 
| map2_size           = 
| map2_alt            = 
| map2_caption        = 
| abbreviation        = 
| motto               = 
| predecessor         = 
| merged              = 
| successor           = 
| formation           = ۱ مهر ۱۳۰۳
| founder             = 
| founding_location   = 
| extinction          =
| merger              = 
| type                = 
| tax_id              = 
| status              = 
| purpose             = 
| headquarters        = اردبیل، شاه‌باغی، مدرس خیابانی، ۳۰ تیر کوچه‌سی
| location            = 
| coords              = &lt;!-- {{Coord|LAT|LON|display=inline,title}} --&gt;
| region              = اردبیل شهرینین ۵ بؤلومی
| services            = 
| products            = 
| methods             = 
| fields              = 
| membership          = ۳۰۰۰ نفر
| membership_year     = 
| language            = 
| owner               =
| sec_gen             = 
| leader_title        = [[بلدیه باشچی‌سی]]
| leader_name         = [[محمود صفری]]
| leader_title2       = 
| leader_name2        = 
| leader_title3       = 
| leader_name3        = 
| leader_title4       = 
| leader_name4        = 
| board_of_directors  = 
| key_people          = 
| main_organ          = 
| parent_organization = 
| subsidiaries        = 
| secessions          = 
| affiliations        = 
| budget              = 
| budget_year         = 
| revenue             = 
| revenue_year        = 
| disbursements       = 
| expenses            = 
| expenses_year       = 
| endowment           = 
| staff               =
| staff_year          = 
| volunteers          = 
| volunteers_year     = 
| slogan              = 
| mission             = 
| website             = [http://www.ardabilcity.ir// اردبیل بلدیه‌سی]
| remarks             = 
| formerly            = 
| footnotes           = 
}}
[[فایل:Ərdabil Bələdiyyəsi.jpg|بندانگشتی|سول|اردبیل ‌بلدیه‌سی نین اسکی تیکینتی سی]]
'''اردبیل بلدیه‌سی'''، ۱۳۰۳ گونش هیجری ایل ده [[اردبیل]] ده قورولان بیر بلدیه دیر. بو بلدیه [[آذربایجان]]ین قدیم بلدیه لرینن دیر. '''میرزا بیوک آقا وهاب‌زاده''' ایلک (بیرینجی) اردبیل بلدیه‌سی نین باشقانی اولدو. ایندی بو بلدیه‌نین باشقانی '''[[محمود صفری]]''' دیر.

== بلدیه باشچی‌ لاری  ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! # !! بلدیه باشچی‌ لاری !! ایلک ایل !! سون ایل !! توضیح
|-
| ۱ || میرزا بیوک آقا وهاب زاده || ۱۳۰۳ || ۱۳۰۴ || 
|-
| ۲ || آقاخان حبیبی[[File:آقاخان حبيبي.jpg|thumb]]  || ۱۳۰۴ || ۱۳۱۴ || 
|-
| ۳ || مافی || ۱۳۱۴ || ۱۳۱۸ ||
|-
| ۴ || خدابنده لو || ۱۳۱۸ || ۱۳۲۲ ||
|-
| ۵ || وزیری || ۱۳۲۲ || ۱۳۲۶ ||
|-
| ۶ || معین الدین طیار || ۱۳۲۶ || ۱۳۳۱ ||
|-
| ۷ || بابا صفری [[File:بابا صفری.jpg|thumb|بابا صفری]] || ۱۳۳۱ || ۱۳۳۲ ||
|-
| ۸ || نجم الدین تهامی || ۱۳۳۲ || ۱۳۳۴ ||
|-
| ۹ || موسی پناهی || ۱۳۳۴ || ۱۳۳۵ ||
|-
| ۱۰ || هاشم وکیلی [[File:هاشم وکیلی دهمین شهردار اردبیل از سال ۱۳۳۵ لغایت ۱۳۳۶.jpg|thumb]]|| ۱۳۳۵ || ۱۳۳۶ ||
|-
| ۱۱ || سیف الله مستشاری || ۱۳۳۶ || ۱۳۳۸ ||
|-
| ۱۲ || اسماعیل دیباج [[File:اسماعیل دیباج.png|thumb]]  || ۱۳۳۸ || ۱۳۴۰ ||
|-
| ۱۳ || سید نجفقلی اقبالی نمین [[File:سید نجفقلی اقبالی نمین دهمین شهردار اردبیل.jpg|thumb]] || ۱۳۴۰ || ۱۳۴۱ ||
|-
| ۱۴ || محمد ارفعی [[File:محمد ارفعی سیزدهمین شهردار اردبیل از سال ۱۳۴۱ لغایت ۱۳۴۲.png|thumb]]  || ۱۳۴۱ || ۱۳۴۲ ||
|-
| ۱۵ || پرویز اتابکی || ۱۳۴۲ || ۱۳۴۳ ||
|-
| ۱۶ || خسرو محتشمی || ۱۳۴۳ || ۱۳۴۳ ||
|-
| ۱۷ || محمد هادی نجات پور || ۱۳۴۳ || ۱۳۴۵ ||
|-
| ۱۸ || علی اوستا [[File:علی اوستا شهردار سابق اردبیل.jpg|thumb]] || ۱۳۴۵ || ۱۳۴۷ ||
|-
| ۱۹ || احمد نایبی [[File:دکتر احمد نایبی.jpg|thumb]] || ۱۳۴۷ || ۱۳۵۰ ||
|-
| ۲۰ || غلامعلی اسدپور [[File:غلامعلی اسدپور بیستمین شهردار اردبیل.png|thumb]] || ۱۳۵۰ || ۱۳۵۱ ||
|-
| ۲۱ || مصطفی لطفی || ۱۳۵۱ || ۱۳۵۲ ||
|- 
| ۲۲ || علیرضا ضیغمی || ۱۳۵۲ || ۱۳۵۴ ||
|-
| ۲۲ || کریم شاهعلی زاده [[File:کریم شاهعلی‌زاده بیست‌ودومین شهردار اردبیل از اردیبهشت ۱۳۵۴ تا مرداد ۱۳۵۶ 02.png|thumb]]  || ۱۳۵۴ || ۱۳۵۶ ||
|-
| ۲۳ || علی داداش زاده خیاط [[File:علی داداش زاده خیاط بیست و سومین شهردار اردبیل.png|thumb]]  || ۱۳۵۶ || ۱۳۵۷ ||
|-
| ۲۴ || پرویز خادم پور || ۱۳۵۷ || ۱۳۵۸ ||
|-
| ۲۵ || میر محی الدین ربانی || ۱۳۵۸ || ۱۳۵۸ ||
|-
| ۲۶ || ابراهیم خلیل مفتاح پور || ۱۳۵۸ || ۱۳۵۹ ||
|-
| ۲۷ || اصغر علایی || ۱۳۵۹ || ۱۳۶۰ ||
|-
| ۲۸ || مهدی نبی زاده || ۱۳۶۰ || ۱۳۶۰ ||
|-
| ۲۹ || لطیف ذاکرزاده [[File:لطیف ذاکرزاده شهردار اردبیل از سال ۱۳۶۰ تا سال ۱۳۶۴.png|thumb]]  || ۱۳۶۰ || ۱۳۶۴ ||
|-
| ۳۰ || نورالدین استحمامی [[File:نورالدین استحمامی شهردار اردبیل از تیرماه ۱۳۶۴ لغایت بهمن ماه ۱۳۶۶.png|thumb]] || ۱۳۶۴ || ۱۳۶۶ ||
|-
| — || حمدالله بهرامی نژاد || ۱۳۶۶ || ۱۳۶۷ || نظارتچی
|-
| ۳۱ || ابوالفضل صومعلو [[File:ابوالفضل صومعلو شهردار اردبیل از سال ۱۳۶۷ تا سال ۱۳۷۱.png|thumb]]  || ۱۳۶۷ || ۱۳۷۱ ||
|-
| ۳۲ || کمال الدین پیرموذن [[File:Kamaladdin Pirmoazzen.jpg|thumb]]  || ۱۳۷۱ || ۱۳۷۷ ||
|-
| ۳۳ || ولی آذرروش[[File:ولی آذروش سی و چهارمین شهردار اردبیل.png|thumb|]] || ۱۳۷۷ || ۱۳۷۸ ||
|-
| — || عباس شیخ علیزاده || ۱۳۷۸ || ۱۳۷۹ || نظارتچی
|-
| ۳۴ || حسین افسانه[[File:حسین افسانه سی و ششمین شهردار اردبیل.png|thumb]] || ۱۳۷۹ || ۱۳۸۳ ||
|-
| — || غلامرضا نیازمند || ۱۳۸۳ || ۱۳۸۳ || نظارتچی
|-
|-
| (۳۲) || کمال الدین پیرموذن[[File:کمال پیرمؤذن سی و سومین شهردار اردبیل.png|thumb]] || ۱۳۸۳ || ۱۳۸۴ ||
|- 
| — || غلامرضا نیازمند || ۱۳۸۴ || ۱۳۸۴ || نظارتچی
|-
| ۳۵ || یعقوب عزیززاده[[File:یعقوب عزیززاده چهلمین شهردار اردبیل.png|thumb]] || ۱۳۸۴ || ۱۳۸۶ ||
|-
| ۳۶ || اکبر نیکزاد || ۱۳۸۶ || ۱۳۸۹ ||
|-
| — || احمد خواجوی || ۱۳۸۹ || ۱۳۹۰ || نظارتچی
|-
| ۳۷ || [[صدیف بدری]] [[File:صدیف بدری.jpg|thumb]] || ۱۳۹۰ || ۱۳۹۴ ||
|-
| — || [[خلیل احمدیان]] || ۱۳۹۴ || ۱۳۹۴ || نظارتچی
|-
| ۳۸ || [[حمید لطف‌اللهیان]] || ۱۳۹۴ || ۱۳۹۶ ||
|-
| — || [[قدرت سیفی]] || ۱۳۹۶ || ۱۳۹۶ || نظارتچی
|-
| (۳۸) || [[حمید لطف‌اللهیان]] || ۱۳۹۶ || ۱۴۰۰ ||
|-
| ۳۹ || [[محمود صفری]] || ۱۴۰۰ || گۆنوموز ||
|}

== اردبیل بلدیه‌سی نین بؤلوم‌لری ==
اردبیل بلدیه‌سی ، ۵ بؤلوم بلدیه‌سی ایله بؤلونور.
# اردبیل بیرینجی بؤلوم بلديه‌سی
#اردبیل ایکینجی بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل اوچونجو بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل دؤردونجو بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل بئشینجی بؤلوم بلدیه‌سی

== قایناقلار ==
*اردبیل بلدیه‌سی پورتالی([https://ardabilcity.ir/بلدیه سایتی]{{Dead link|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }})</text>
      <sha1>pnpwwal6dflarljs001pjzrwz9oymov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>جان کایل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>533981</id>
    <revision>
      <id>1591247</id>
      <parentid>1284622</parentid>
      <timestamp>2026-07-27T13:08:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>53795</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:Jon Kyl, official portrait, 115th Congress.jpg]] → [[File:Sen. Jon Kyl (R-AZ), Official Portrait, 115th Congress.jpg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:Sen. Jon Kyl (R-AZ), Official Portrait, 115th Congress.jpg]]</comment>
      <origin>1591247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2736" sha1="7d59aeiu6mh75s6yuchjf4sprg3b6xl" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
| name = Jon Kyl
| image = Sen. Jon Kyl (R-AZ), Official Portrait, 115th Congress.jpg
| jr/sr = United States Senator
| state = [[آریزونا ایالتی]]
| appointer = [[Doug Ducey]]
| term_start = September 5, 2018
| term_end = December 31, 2018
| predecessor = [[جان مک‌کین]]
| successor = [[Martha McSally]]
| term_start1 = January 3, 1995
| term_end1 = January 3, 2013
| predecessor1 = [[دنیس دکونیچی]]
| successor1 = [[Jeff Flake]]
| office2 = [[Party leaders of the United States Senate|Senate Minority Whip]]
| leader2 = [[میچ مک کانل]]
| term_start2 = December 19, 2007
| term_end2 = January 3, 2013
| predecessor2 = [[Trent Lott]]
| successor2 = [[John Cornyn]]
| state3 = [[آریزونا ایالتی]]
| district3 = {{ushr|AZ|4|4th}}
| term_start3 = January 3, 1987
| term_end3 = January 3, 1995
| predecessor3 = [[Eldon Rudd]]
| successor3 = [[John Shadegg]]
| birth_name = Jon Llewellyn Kyl
| birth_date = {{Birth date and age|1942|04|25}}
| birth_place = [[اووکلند، نبراسکا]], [[نبراسکا ایالتی]], [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]]
| death_date =
| death_place =
| education = [[آریزونا بیلیم‌یوردو]] ([[Bachelor of Arts|BA]], [[Bachelor of Laws|LLB]])
| party =[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین جومهوری حزبی|جومهوری]]
| spouse = {{marriage|Caryll Collins|1964}}
| children = 2
| parents = [[John Henry Kyl]]&lt;br&gt;Arlene Griffith
| website = {{URL|https://kyl.senate.gov|Senate Website}}
}}
#

'''جان کایل''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]:Jon Kyl) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[سیاستچی]] و [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین جومهوری حزبی|جومهوری]] حزبینین عوضوو. [[اووکلند، نبراسکا|اووکلند]] شهرینده دۆنیایا گؤز آچیب.

== گؤرونتولر ==

&lt;gallery&gt;

File:Jon Kyl, official 109th Congress photo.jpg
File:Jon Kyl by Gage Skidmore 2.jpg
File:Jon Kyl and Tom Cotton 28024309880 (cropped).jpg

&lt;/gallery&gt;

== قایناقلار ==

{{قایناق}}

{{Authority control}}

[[بؤلمه:۱۹۴۲-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار]]
[[بؤلمه:۲۰. یوز ایلده آمریکالی سیاستچیلر]]
[[بؤلمه:۲۱. یوز ایلده آمریکالی سیاستچیلر]]
[[بؤلمه:آریزونا جومهوریتچیلر]]
[[بؤلمه:یاشایان اینسانلار]]
[[بؤلمه:بلومفیلد، آیووا دوغوملولار]]
[[بؤلمه:اووکلند، نبراسکا دوغوملولار]]
[[بؤلمه:آریزونا سناتورلار]]</text>
      <sha1>7d59aeiu6mh75s6yuchjf4sprg3b6xl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>همبرگر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>602507</id>
    <revision>
      <id>1591253</id>
      <parentid>1497353</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T05:19:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1591253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4431" sha1="7riqbc3fafyvfv3gq8s61ruzya439so" xml:space="preserve">{{Infobox food
| name    = Hamburger
| image   = [[File:Hamburger (black bg).jpg|250px|alt= |frameless]]
| image_size = 300px
| caption = Hamburger 
| country = Germany or United States (disputed)
| region   = &lt;!-- [[هامبورق]] --&gt;
| creator = Multiple claims ([[#History|see text]])
| course  = [[Main course]]
| served  = Hot
| main_ingredient = [[Ground meat]], [[چؤرک]]
}}
[[فایل:Big Mac hamburger.jpg|thumb|200px|[[مک‌دونالدز]] بؤیۆک همبرگری]]
'''همبرگر''' ({{Lang-en|Hamburger}}) — کسیلمیش و دۇغرانمیش [[کوتلت]]'دن و [[چؤرک|بولکودان]] عیبارت اولان [[ساندویچ]] نؤوعۆ.

== تاریخی ==
[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آبش]] مطبخی نین آیریلماز ترکیب حیصه‌سی اولان همبرگر ایلک دفعه  [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریک]]&lt;nowiki/&gt;ادا کشف اولونماییب — بونا بنزر یئمک‌لر آرتیق [[آسیا]]  همیشه اوزون یول‌لار قطع ائتمکله  قییمه حاضیرلاماغی اؤیرنمیش و اونو چیی دادمیشلار. بو نعمت [[قیزیل‌اوردا اوستانی|قیزیل اوردا]]&lt;nowiki/&gt;یا منسوب اولان تورپاق‌لاردا سورعتله یاییلماقدا ایدی. اورتا اسیرلرده [[اوروپا]] مطبخینده قییمه چوخ نادیر تاپینتی ایدی، عومومیتله اتین اؤزو یالنیز زادگانلارا منسوب ایدی. او واختین کولینار کیتاب‌لاریندا اتین ازیلمه‌سی حاقیندا چوخ آز معلومات وار ایدی — بونو اساساً کالباس ایستحصالیندا ائدیردیلر. بعضی معلومات‌لارا گؤره،   &quot; [[تاتارلار|تاتار]] &quot;  رسپتی محض 17.عصرده [[روسلار|روس]] گمی‌لری واسیطه‌سی ایله اوروپانین لیمان شهری اولان [[هامبورق]]&lt;nowiki/&gt;دا پئیدا اولموشدور. بو یئمگی حتّی ایندی‌یه قدر بیر چوخ اوروپا رستوران‌لاریندا &quot; تاتار بیفتکسی &quot;  (Steak tartare)&lt;ref&gt;[http://news.atv.az/az/interesting/8306-tatar-biftiyi-nece-hamburger-oldu &quot;Tatar biftiyi&quot; necə &quot;hamburger&quot; oldu?]{{Dead link|date=December 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;آدی ایله تاپماق مومکوندو. 19. عصرین ایلک یاریسینا قدر هامبورق اوروپانین ان بؤیوک ترانس‌اتلانتیک لیمان‌لاریندان بیری حساب ائدیلیردی. آمریکایا یول توتان بیر چوخ کوچکون‌لر محض هامبورق لیمانیندان اورایا یولا دوشوردولر. آمریکادا، اساساً [[نیویورک]]&lt;nowiki/&gt;دا، یئرلی کیچیک رستوران‌لاردا، [[آلمان]] گمیچی‌لرینی جلب ائتمک اوچون  &quot; هامبورق سایاغی استئیک‌لر &quot;  عمله گلمگه باشلامیشدی و نتیجه ده گئنیش یاییلمیشدیر. حاضیرکی کیمی او یئمک اساساً چیی (هردن ایسه یاری هیسه وئریلمیش) قییمه دن، یانیندا ایسه سوغان، ادویات‌لار، چؤرک قیرینتی‌لاری و چیی یومورتادان عیبارت ایدی. بس کیمین عاغلینا ایلک اولاراق او کوتلتی بیشیریب بولکونون آراسینا قویماق فیکری گلیب — بیزلر اوچون هله ده سوالدیر. آما موعین اولونوب کی، آرتیق 1904 ایلده سنت-لویس یارمارکاسیندا، بیزیم بو گونلرده همبرگر دئدیگیمیز یئمگه چوخ بنزر یئمک ساتیلماقدا ایدی&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Hamburger hazırlanmasının qızıl qaydaları / İstipress |url=http://istipress.com/heyat-terzi/13-10-2016/hamburger-hazirlanmasinin-qizil-qaydalari |accessdate=2021-10-26 |archivedate=2021-10-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211026202403/http://istipress.com/heyat-terzi/13-10-2016/hamburger-hazirlanmasinin-qizil-qaydalari }}&lt;/ref&gt;. 

== قایناقلار ==
{{قایناق}}

=== اتک‌یازی ===
{{اتک‌یازی}}

[[بؤلمه:یئمک ایچمک]]</text>
      <sha1>7riqbc3fafyvfv3gq8s61ruzya439so</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>