Wikipedia barwiki https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoamseitn MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter Media Spezial Dischkrian Nutza Nutza Dischkrian Wikipedia Wikipedia Dischkrian Datei Datei Dischkrian MediaWiki MediaWiki Dischkrian Vorlog Vorlog Dischkrian Huif Huif Dischkrian Kategorie Kategorie Dischkrian Portal Portal Dischkrian Buach Buach Dischkrian Woat Woat Dischkrian Text Text Dischkrian Spruch Spruch Dischkrian Nochricht Nochricht Dischkrian TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Bayern 0 5295 853256 852651 2026-06-06T17:16:53Z Kurcke 78858 /* Partnaregionen vom Freistaat */ Coat of arms of Quebec (without crown).svg Die Krone wurde am 23. Januar 2026 offiziell aus dem Wappen von Québec entfernt. Quelle: https://www.quebec.ca/gouvernement/portrait-quebec/drapeau-symboles-nationaux/armoiries 853256 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Westmittelbairisch|Sort=Deutschland}}{{Begriffsklärungshinweis}} {{Infobox Bundesland | NAME = Freistoot Bayern | BILD-FLAGGE-RAHMEN = ja; | BILD-FLAGGE = Flag of Bavaria (striped).svg{{!}}border | ARTIKEL-FLAGGE = Stootsflaggn Bayern | ARTIKEL-WAPPEN = Boarisches Stootswoppm | LANDESHYMNE = [[Bayernhymne]] | LANDESHAUPTSTADT = [[Minga]] | STAATSFORM = [[parlamentarische Republik]], [[Souveränität|teilsouveräner Gliedstaat]] eines [[Bundesstaat (Föderaler Staat)|Bundesstaates]] | FLÄCHE = 70.541,57 | BIP = 633&nbsp;Mrd.&nbsp;EUR&nbsp;<small>([[Liste der deutschen Bundesländer nach Bruttoinlandsprodukt|2.]])</small> <small>(2019)</small><ref>{{Internetquelle |url=https://www.statistik.bayern.de/mam/produkte/veroffentlichungen/statistische_berichte/p1100c_201900.pdf |titel=Statistik informiert … 2020 |format=PDF |abruf=2020-06-05}}</ref> | GRÜNDUNG = | SCHULDEN = 12,926&nbsp;Mrd.&nbsp;EUR<ref name="destatis2020">{{Internetquelle |url=https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2020/08/PD20_307_713.html |titel=Öffentliche Schulden 2019 gegenüber dem Vorjahr um 0,9 % gesunken - Statistisches Bundesamt |werk=destatis.de |datum=2020-08-13 |abruf=2020-08-26}}</ref><br /><small>(31.&nbsp;Dezember 2019)</small> | ISO 3166-2 = DE-BY | WWW = [https://www.bayern.de/ bayern.de] | EINWOHNER = {{EWZ|DE-BY|09}} <small>({{EWD|DE-BY}})</small>{{EWR|DE-BY}} | BEV-DICHTE = {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl DE-BY|09}}/70541.57 round 0}} | ARBEITSLOSENQUOTE = {{Aktuelle Arbeitslosenquoten DE|BY}} | MINISTER = [[Bayerischer Ministerpräsident|Ministerpräsident]]<br />[[Markus Söder]] ([[CSU]]) | LANDTAGSPRÄSIDENTIN = [[Landtagspräsident (Deutschland)|Landtagspräsidentin]]<br />[[Ilse Aigner]] ([[CSU]]) | REGPARTEI = [[Kabinett Söder III|CSU und Freie Wähler]] | LWAHL = [[Landtagswahl in Bayern 2023|08. Oktober 2023]] | NWAHL = [[Wahl zum 20. Landtag in Bayern|Ende 2028]] | SBUNDESRAT = 6 | BILD-FLAGGE2 = Flag of Bavaria (lozengy).svg{{!}}border | FLAGGE-OPT = Stootsflaggn | BILD-LAGE = {{Imagemap Deutschland|Locator map Bavaria in Germany.svg}} | BILD-WAPPEN = Coat of arms of Bavaria.svg | BILD-WAPPEN-BREITE = 110px | WAPPEN-OPT = Stootswoppm | WAHLSPRUCH = | SPRACHE = [[Deitsche Sproch|Deitsch]]<!-- Sprachen des Landes, die in der Verfassung des Landes einen offiziellen oder kooffiziellen Status zugewiesen bekommen oder darin als besonders schutzwürdig benannt sind, sowie Sprachen, die vom Land im Rahmen der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen anerkannt sind. --> | SITZGRAFIKLANDTAG = [[Liste der Mitglieder des Bayerischen Landtags (19. Wahlperiode)|Sitzvateiung vom 19. Landdog]]: {{Sitzverteilung | Breite = 0.9 | Land = DE |GRÜNE|SPD|FW(BY)|CSU|AFD || CSU = 85 | GRÜNE = 32 | FW(BY) = 37 | AFD = 32 | SPD = 17 }} | SITZLANDTAG = Von 203 Sitzen entfallen auf:<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bayern.landtag.de/abgeordnete/fraktionen/ |titel=Fraktionen |werk=bayern.landtag.de |abruf=2023-11-18}}</ref> {{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|CSU|dunkel|DE}}|[[Christlich-Soziale Union in Bayern|CSU]] 85}} {{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|GRÜNE|dunkel|DE}}|[[Bündnis 90/Die Grünen Bayern|Grüne]] 32}} {{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|FW(BY)|dunkel|DE}}|[[Freie Wähler Bayern|FW]] 37}} {{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|AFD|dunkel|DE}}|[[AfD Bayern|AfD]] 32}} {{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|SPD|dunkel|DE}}|[[BayernSPD|SPD]] 17}} | BILD1 = Topografische Karte Bayern.tif | BILD2 = Bavaria relief location map.jpg | BILD3 = | BILD5 = | KONTAKT = }} '''Bayern''' (amtli: '''Freistoot Bayern'''; [[Standarddeitsch|Deitsch]]: Freistaat Bayern), aa gschrimm ois '''Baiern''', is a [[Freistoot]] im Sidostn vo da Bundesrepublik [[Deitschland]]. Es is as gresste Bundesland und stehd noch da Eihwohnazoi hinta [[Nordrhein-Westfalen]] an zwoata Stej. De Haptstod vo Bayern is [[Minga]]. Nochban vo Bayern san de Bundeslenda [[Bodn-Wiattmbeag]], [[Hessn]], [[Thüringen|Diring]], [[Saggsn]] sowia de Länder [[Esterreich]], [[Tschechische Republik|Tschechei]] und am Bodnsee drunt de [[Schweiz]]. De Schreibweis vum Landesnama mim "y" als offiziej gehd afn boarischn [[Kini]] [[Ludwig I.]] zruck<ref>Schaug z. B: Di vom Kini am 18. Oktoba 1835 eingfiade offiziäje grouße Titulatua "Ludwig von Gottes Gnaden König von Bayern, Franken und in Schwaben etc."<!-- Ich stelle hiermeine ursprüngliche hochdeutsche Fassung wieder her. Denn "Ludwig vo vom God Gnaden ..." ist ja nicht zu verstehen --> und aa: "Walhalla's Genossen, geschildert durch König Ludwig den Easchtn von Bayern, den Grinder Walhallas" (also: vo L. gschriebne Kurzbiographien vo de in d Walhalla Aufgnummana), München 1842</ref>, friaras hods "Baiern"<ref>Schaug z. B.: Verfassung vo 1818, Präambel: "Maximilian Joseph, von Gottes Gnaden König von Baiern."</ref> ghoassn. Ea hod an griachischn Buachstobm "Ypsilon" gnumma, weila [[Griachaland]] gern meng hod und wega seim Buam, am Otto, dea wo 1832 Kini vo Griachaland worn is. Schau aa [[Portal:Bayern]] - [[Portal:Minga]] == Tippisch Bayern == De Voikskultua is fia vui Bayern gscheid wichtig. Dazua ghean vor oim Brauchtum, Trachtn, Musi, Voiksfest und traditionelle Sportartn, oba aa boarischs Essn und Dringa wia [[Bier|Bia]] und [[Weißwurscht|Weisswuascht]]. De Voikskultua z Bayern is mehra wia 1500 Joar oid und gheat zu de ejdestn vo Eiropa.<ref name="bayern.de">[https://web.archive.org/web/20090222054311/http://www.bayern.de/Land-und-Leute-.363.4448573/index.htm bayern.de ''Bayern Land und Leute'' Obgruafa am 28.2.2009]</ref> Da tippische Bayer wead oft ois freindlich, glossn und gmiatle eigschätzt. S Lem in Bayern, sogt ma, is weniga hektisch ois wia wo anders. Manchmoi guit da tippische Bayer oba aa ois dickkepfi oder sturschedlad, soichane Leid hoaßn dann z Bayern [[Grantla]].<ref name="bayern.de"/> ''Lem und lem lossn'' is a wichtiga Grundsotz z Bayern. Des hoaßt aa [[Liberalitas Bavarica]] und hoasst sovui wia freiheitliche Gsinnung. Boarische Lemsart is fost af da ganzn Wejd bekannt und gschetzt.<ref name="bayern.de"/> Bayern zejd in Bezug auf Wirtschofd und Buidung zu de erfoigreichstn Regiona z Deitschland und Eiropa. Leistung wead z Bayern hochgschetzt und wer vui leistet, der ko se aa vui leisten. Do is ned nur as Gejd gmoant, sondan aa as aufmüpfige Vahoitn vo de Bayern. Im bekanntn Spruch "[[Wer ko, der ko]]" kimmt des zum Ausdruck. [[Datei:Oberdeutsche Mundarten.png|miniatur|Da Obadeitsche Sprochraum]] == Voiksstämm und Sprochn == Im Freistaat lem drei vaschiedene deitsche Voiksstämm (aufteilt noch de [[Dialekte in Bayern|Dialekte]]): de Frankn, de Schwobm (Alemannen) und de [[Bajuwarn|Bayern]] (Baiern aa Boarn), oiso de Leid in Bayern, wos traditionej [[boarisch]] redn. Zu de drei Stämm san de [[Sudetndeitsche|Sudetendeitschn]] kema, de wo an gresstn Teil vo dene Hoamatvadrimna stejn, de wo nachn Griag 1945 af Bayern kema san. Üba de hod am 6. Juni 1954 da Freistaat d'Schirmherrschaft übanumma. „De Boarische Staatsregierung sigt de sudetndeitsche Voiksgruppn ois oan Stamm unta de Voiksstämm vo Bayern“, hoassts in da Valeihungsurkundn vum 5. Novemba 1962. De „Neibayern“ hom vui beim Wiederaufbau vo Bayern nochn zwoatn Wejdkriag ghoifa. In de letztn dreissg Joar san aa vui andere Neibiaga zuazong, vor oim in de grossn Städd. Vui san zearscht ois Gastorwada kema. So keman aa in Bayern vui Kuiturn und Religiona zsamma. De mearan Leit z Bayern san Christn, im Sidn san de meistn remisch katholisch, im fränkischn Noadn a weng mehra Refoamiade. === Stämm === De Bevejkarung vo Bayern setzt si aus 6,4 Milliona Oidbayern (Boarn), 4,1 Milliona Frankn und 1,8 Milliona Schwobm zamma, dazua san noch 1945 iwa zwoa Millionen Flichtlinge und Hoamatvatriabane, vor oim Sudetndeitsche kema. === Sprochn === De Amts- und Vakeahssproch is [[Deutsche Sprache|Deitsch]]. Dazua keman drei Sprochn bzw. Dialektgruppm: * [[Alemannisch]] * [[Boarisch]] * [[Ostfränkisch|Frenkisch]] == Eadkund == [[Datei:Bayerische Alpen.JPG|thumb|400px|right|Boarische Oipm mim Blick aufn [[Wallberg|Woibeag]]]] === Landschoft === Bayern liegt in Middleiropa im Sidn vo Deitschland und umfosst: * de Boarischn Oipm * s Oipmvoaland bis zua Donau mit dena drei grossn Seen vo Obabayern * s ostboarische Middlgebiag * de Stufnlandschoft vor da Schwebischn Oib und da Frenkischn Oib. De niadrigste Stej vo Bayern is mid 100 m da Wossaspiagl vom Main in [[Kahl am Main]] ([[Untafrankn]]), da hächste Gipfe is auf da [[Zugspitze|Zugspitzn]] ({{Höhe|2962|DE|link=true}}), am hächstn deitschn Berg im [[Wedastoagebiag]] ([[Landkroas Garmasch-Partakurch]]). [[Datei:2013 Weltenburg 17.jpg|miniatur|Da Doanaduachbruch beim Klousda Wejdnbuag]] === Gwessa === Da gresste Fluss is de [[Doana]], de ba [[Bossa]] noch [[Esterreich]] umme gehd. De gressan Nebmfliss vo da Donau san: * [[Iller]], [[Lech]], [[Isar]] und [[Inn]] (''kemman vo rechts zua Donau'') * [[Wörnitz|Wernitz]], [[Altmühl|Oidmui]], [[Naab]] und [[Regen (Fluss)|Regn]] (''kemman vo links zua Donau''). Da Inn fiat bei [[Bassa]] sogor moast meara Wossa wia de Donau, weira vo de Oipm kimmt und an langan Obalauf hod. Aa af an Lech trifft des mangmoi zua. Da gresste Tei vo Frankn wead duach an [[Main]] und seine Nebnfliss de Renitz und de Tauber vo links, de fränkische Saale vo rechts, in an [[Rhein]] entwessad. Im Noadostn vo Obafrankn entspringa de linkn Nemfliss vo da ''Elbe'': de sächsische ''Saale'' und de ''Eger''. Da gresste See in Bayern is da [[Cheamsee]], in dem a d'Herrninsel mim Schloss Herrenchiemsee drinliegt. Andane bekannte Seen san da Ammersee, da Tegernsee und da Starnberger See === Klima === S Klima geht z Bayern vum Nordwestn noch Ostn ins Kontinentalklima iwa. An rund 100 Dogn liegn de Temparaturn unta Null Grad Celsius, de Westwind bringan im Schnitt 70&nbsp;cm Reng, im Nordstau vo de Oipm bis zu 180&nbsp;cm pro Joar. De middlare Sunscheindaua betrogt jeali 1.600 bis 1.900 Stundn. {{Commonscat|Climate diagrams of Bavaria|Klimadiagramme}} === Grenzn === Bayern grenzt, vum Westn ongfongt, im Uhrzoagasinn an: {| |- |[[Bodn-Wiattmbeag]]|| 829&nbsp;km |- |[[Hessn]] ||262&nbsp;km |- |[[Thüringen]] ||381&nbsp;km |- |[[Saggsn]] ||41&nbsp;km |- |[[Tschechische Republik]] ||357&nbsp;km |- |[[Esterreich]]<br />([[Obaesterreich]], [[Soizbuag (Bundesland)]], [[Tirol|Tiroi]], [[Vorarlbeag]])|| 816&nbsp;km |- |Bodnsee ||19&nbsp;km - Im Bodensee grenzt Bayern aa and [[Schweiz]], a genaua Grenzvalaf ist neddamoi festglegt. |} De Landesgrenz is 2705&nbsp;km lang. === Städt === De gresste Stod und a de Haptstod is [[Minga]]. Dann kemma da Reih nach ois weidane Grosstädt [[Niamberg]], [[Augschburg]], [[Wiazburg]], [[Rengschburg]], [[Inglstod]], [[Fiath]] und [[Erlanga]]. == Gschicht vo Bayern == [[Datei:Bayern um 788.png|miniatur|As boarische Stammesherzogdum <br />am 8. Joarhundad]] [[Datei:Wappen Deutsches Reich - Königreich Bayern (Grosses).jpg|200px|right|Woppn vom Kinereich Bayern]] Wia da [[Augustus]] Kaisa z [[Rom]] wor, is Oidbaiern untahoib vo da [[Donau]], remisch worn. Ois oba Rom untaganga is, ham se de [[Kelten|Kejtn]], de Germanen ausn Noadn und ausn Westn und de restlichn Rema so vamischd, dass da Stamm vo de Bajuwarn entschdandn is. Seit [[555]] is s easchte boarische Stammesherzogdum belegt. De easchtn Herzeg und damit de easchtn [[Bajuwarisch und Gsamtboarische Herrscha|bajuwarischn und gsamtboarischn Herrscha]] worn de [[Agilolfinger]], oba scho unta de Merowinger is Bayern Tei vom frenkischn Reich worn. 788 n.Chr. hod Koarl da Große an Herzog Tassilo III. gschlogn und de oidan Herzeg damid af d'Zeidn brochd. Da Nidagang vo de Karolinger hods Wiedaaflem vo da Eignständigkeit vo de boarischn Herzeg im sognenntn jingan Stammesherzogdum dameglicht. Duach de Bedrohung und an Ogriff durch de Ungarn ab 862 is s Stammesherzogdum zsammagschwoasst woan. Moakgraf Luitpold vo Bayern is 907 in da valoranan Schlocht vo Pressburg gegn de Ungarn gfoin. Sei Nachfoiga woa sei Sohn Arnulf I. Herzog vo Bayern. Des is a da Ofong vom jingan boarischn Stammesherzogdum. Nach'n Sieg in da Schlocht af'm Lechfejd hod a neie Wejn vo da boarischn Ostsiedlung eigsetzt. Damid san Gebiete im heitign Niedaöstarreich, Istrien und da Krain gwunnan woan. Da Streit mit de Ottonen hod zua stoakn Abhängigkeit vom deitschn Kinidum gfiaht. 976 foid dann da sidestliche Tei vom Herzogdum zu Kärntn. Und a de [[Babenberga]] hom im Ostn oiwei unabhängiga vo de boarischn Herzeg regiad. 1070 hod ses mid de [[Welfn]] wieda kurz umdrahd, so dass de boarischn Herzeg meahra Machd ghabd hom. Wia da Staufa-Kaisa [[Friedrich I. Barbarossa]] aba iba de Welfn gwunna hod, is d'Steiamoak und Istrien abgspoidn worn. Ab [[1180]] hom de [[Wittelsbacha|Wittlsbacher]] Baiern bis [[1918]] regiad. In da easchdn Zeid san oba a Haffa kloane Heazogtiama endschdandn, bloß ois da [[Ludwig IV.]] Kaisa woan is, woa Baiern kuaz wiedavaeind. Ea woas a, dea de [[Wittelsbacher|Wittlsbacha]] in zwoa Linien aufteit hod, oamoi de Pfoiza Linie und oamoi de Oidboarische. D'Kuafiaschdnwiadn hom de Oidbaiern [[1356]] mid da Goidanan Bulle an de Pfoiza Linie valoan. [[1503]] san olle Linien unta da Mingana Linie zamkema und drei Joar späda, [[1506]], hod as [[Primogeniturgsetz]] de dauandn Teilunga abgschaffd. In da Gegnreformation hod Bayern a fiahrende Stejung ghobd und nochn [[Dreißgjaariga Kriag|dreißgjaarign Kriag]] hods Gebiete dazuagwunna und is a Kurfiaschdndum woan. Am 8. Novemba [[1620]] hom de Truppn vo da katholischn Liga unta da Fiahrung vom boarischn Fejdherrn [[Tilly]] in da Schlocht am Weißn Berg ba [[Prag]] des Heer vo da protesdandischn Union unter m "Wintakini" Friedrich V. vo da Pfaezz gschlogn. Im Münchner Vadrog vom 8. Oktoba [[1619]] zwischn Kaesa Ferdinand II. und m boarischn Herzog Maximilian is ausgmacht gwesn, das da Maximilian fia saene ganzn Kriagskostn entschädigt wern soej. Als Pfand dafia had da Maximilian Obaestaraech besetzt ghabt. Wae aba nach m Kriag da Kaesa dadafia zweng Göed ghabt had, had a den Tausch vo Obaestaraech gegn d Obapfaezz voagschlagn. De had aba eascht no erobert weadn müassn. In ana mündlichn Absprach zum Münchner Vadrog had da Kaesa zusgsagt ghabt, das da Maximilian di Kuawürdn vo da Pfaezz kriagn soej, und deswegan is üwa den Wintakini glae [[1621]] di Raechsacht vohängt worn, aba dea had no ned aufgebm; eascht nach zwoa Nidalagn im Joah [[1622]] had a si gschlagn gebm und is auf Holland gflücht. Jezz is de rechtsrhaenische Pfaezz frae gwesn fia n Maximilian. Dem had scho im August 1621 da Ferdinand - gehaem, wae s dagegn a Opposition vo de eiropäischn Mächte gebm had (di linksrhaenische Pfaezz is vo de Spanier bsetzt worn) - in Wien di Kurwürdn vo da Pfaezz iwadrogn. Kuazz drauf is aa de Obapfaezz erobert worn. S [[Absolutismus|absolutisdische]] Bayern hod unta m Nachfoiga vom Maximilian I., saem Suhn, dem Kuafiaschtn Ferdinand Maria (1651-1679), a draeßgjaarige Friednszeit dalebt. Manche Historika, bsundas in da wilhelminischn Zaet, habnd n aes schwach und vozagt angschaud. Aba easchtns wirkt si da sae ibastrenge Erziehung aus, de eam Selbstvatraun und Elan gnumma had, und zwoatns had ea ebm anderne Schwaapunkt gsetzt: Ea hod auf Diplomatie gsetzt (s Einvanehma mit Frankraich is eam wichti gwen), hod den Plan, das ma n zum Kaisa macha wui, 1657 obglahnt und hod Minga nach italienischn Vorbuid umgmodlt (Bau vo da Theatinerkirchnachm Vorbuid vo St. Andrea della Valle in Rom, Schloss Nymphmbuag nach am Schloss bo Turin, Bevorzugung vo de italienischn Opern). Natiali hod si da aa da Gschmack vo saena Frau, da Prinzessin Adelaide vo Savoyen, ausgwiakt. Aba vo Minga aus hod dea neie Gschma ausgstroit ins Land: Z Passa habn s an italienisch-barockn Dom baut nach m Vorbuid vo S. Nome Il Gesù z Rom, d Kloustakirch z Woidsassn stammt aus dera Zeit, aa da Dom z Soizbuag. Mag sae, da Ferdinand Maria had zu sea auf seine Ratgeba ghert und had se zweng an da Machtpolitik in da absolitisdischn Ära orientiat, es ko anderaseits aba a neamd ned wissn, wos aus eahm no worn waar, wen a ned scho mid 43 Joarn gstorbm waar. ''Princeps Pacis, Friednsfiascht'' habn s n ghoassn. [[Datei:Kingdom of Bavaria 1815.svg|mini|As Kinereich Bayern 1815]] Im Spanischn und Esterreichischn Erbfoigekriag had Baian zweng da Großmachtpolitik vum Maximilian II. und seim Buam, am Koarl Albrecht, voriabägehend [[Esterreich]] bsetzt. 1777 is dann de boarische Linie vo de Wittelsbacha ausgstorm und de [[Kurpfalz|Kurpfoiz]] is zu Bayern kemma. Untam Napoleon hod Bayern zu de [[Frankreich|Franzesischn]] ghoidn und hod durch de Säkularisation an Haffa Gebiete dazuagwunna; so san zum Beispui [[Soizburg]], [[Tirol|Tiroi]], [[Vorarlberg]] und s Innviadl voriabagehend z'Bayern kemma. 1806 is Bayern dann a Kinireich woan. Wei sa se rechdzeitig zum [[Napoleon]] gschlogn ghabd hod, hod Bayern dann afm [[Wiener Kongress]] 1814 ois Siegamacht an Tei vo de neia Gebiete bhoidn deafa. Dafia, dass's Tirol und de rechtsrheinische Pfoiz hergebn ham miassn, ham de Bayern [[Frankn|fränkische]] Gebiete nei dazuakriagd. Da Kini [[Ludwig I.]] hod dann Minga zua Kunst-und Universitätsstod ausbaut. In da Zeid vo de Märzunruhn hod a dann 1848 zwengs oana Affär mid da Tänzerin [[Lola Montez]] abdanka miassn. Sei iwanachsda Nachfoiga [[Ludwig II.]] hod se dann dadurch an Nama ois "Märchnkini" gmachd, dass a [[Schloss Neischwanstoa|Neischwanstoa]] und anderne Schlessa baud hod. 1866 hod Bayern zusamma mid de Esterreicha, de siddeitschn Stootn, Saggsn und Hannover an Kriag vo de [[Preußen|Preissn]] genga den '''Deitschn Bund''' (und ned genga Esterreich !) verlorn (Späda is da [[Preußisch-Deutsche Krieg|Breissisch-deitsche Kriag]] eascht in [[Deutscher Krieg|Deitscha Kriag]] umbenannt worn). 1871 is Bayern dan zum neigrindtn [[Deitschs Reich|Deitschn Reich]] kemma, hod oba a poa Sondarechte, sog. ''Reservatrechte'', bhoidn, zum Beischbui ba da Post,da Diplomatie, da Eisnbo oda ban Miledär de eigne Boarische Armee, de wo nur im Kriagsfall am Reich untastana hod. Genau de Reservatrechte warn de Zentralistn in Berlin scho imma a Dorn im Aung [http://media05.myheimat.de/2014/07/09/3174718_web.jpg?1404891609]. Un des war a da Grund, dass 1919 (ohne Staatsverdrog) durch de zentralistische Weimarer Verfassung einfach gstricha worn san. Es hed zwar a Entschädigung vo iba 2 Milliardn Goidmark fia de boarische Bost und Bahn zoid wern soin, wos oba nia bassiert is. [[1918]] is mit de Novembaunruhen de Wittelsbacha Monarchie zammbrocha. Am 8. Novemba hams an [[Volksstaat Bayern|Voiksstaat Bayern]] ausgruafa. Spoda is de "Räterepublik" afbaut worn. [[1920]] is Coburg afgrund vo oana Abstimmung z Bayern kema. [[1923]] is da sog. Hitlerputsch in Bayern gscheidat. Zwischn [[1933]] und [[1945]] wor Bayern ois Vawoitungseinheit fost bedeitungslos, s Reich wor in Gaue aufteit. Im Kriag san boarische Städde wia [[Minga]], [[Niamberg]] oda [[Wiazburg]] duach Bombn stoak zasteat worn. De Besotzungsmächte ham nacha dafia gsorgt, dass vor oim Sudetndeitsche Vatriebane af Bayern umgsiedlt worn san. Bis [[1949]] is de Bevejkarung desweng um a Viatl gwoxn. Noch da Besetzung durch de [[Vaeinigte Stootn|Amerikana]] is Bayern, a Tei vo da neichn Bundesrepublik Deitschland worn, de [[Rheinpfoiz]] hod nimma dazua ghead, wall de a Dol vo da franzesischn Besatzungszona war. Dass Bayern noch 1949 no an da Pfoiz festgholtn hod segt ma heid no an dem Gobelin im Senaatssaal vom Landtag, der vorm Umbau im Sitzungssoi vom Landdogsplenum ghengt is [https://web.archive.org/web/20190329100958/https://www.bayern.landtag.de/fileadmin/_processed_/csm_Gobelin_AA10797B_web_rdax_85_1c5c19d43b.jpg]. Schaugt ma genau hi segt ma unta dem neia "großn" Staatswappn vo [[1952]] de Woppn der Hauptstett vo de Regierungsbezirk. Oba es han koi sieme sondan achte, denn des Vorletza is des Woppn vo Speyer, da Hauptstod da Rheinpfoiz. Und wenn ma mit dem Wissn an Artikl 185 vo da boarischn Vofassung lest "Die alten Kreise" (=Regierungsbezirke) "mit ihren Regierungssitzen weaden ehestens wieder hergestellt." lest, kann ma des vialleicht ais des boarische Widavaeinigungsgebot oseng. In de 50ger Joar hods u. a. wenga de reglmäßign Pfaizfahrtn vom Landdog und Staatsregierung an heftign Streit zwischen Bayern und Rheinland-Pfaiz gem [http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-25658006.html]. Wirtschafdli is boid bergaf ganga und Bayern hod se vom Agrar- zuaram moderna Industriestaat entwickld. == Politik == {{Sitzverteilung | float = right | 1=SPD|2=GRÜNE|3=FDP|4=FW(BY)|5=CSU|6=AfD | SPD = 22 | GRÜNE = 38 | FDP = 11 | FW(BY) = 27 | CSU = 85 | AfD = 22 }} Am [[Bayerischer Landdog|Boarischn Landdog]] hand iaz sech Partein vadren. Noch da letztn Woi vom (1. Oktoba 2018) hod se foigende Sitzvateilung ergem (insges. 205 Sitz): * [[Christlich-Soziale Union in Bayern|CSU]] 85 Sitz * [[Bündnis 90/Die Grünen]] (De Greanen) 38 Sitz * [[Freie Wähler]] (Freie Wejhla) 27 Sitz * [[AfD]] 22 Sitz * [[SPD]] 22 Sitz * [[FDP]] 11 Sitz As Eagebnis vo da Landdogswoi 2018 in Prozent: * [[Christlich-Soziale Union in Bayern|CSU]] 37,2 % * [[Bündnis 90/Die Grünen]] 17,6 % * [[Freie Wähler]] 11,6 % * [[AfD]] 10,2 * [[SPD]] 9,7 % * [[FDP]] 5,1 % * [[Bayernpartei]] 1,7 % * [[Die Linke]] 3,2 % * [[ÖDP]] 1,6 % === Staatsafbau === De Grundlog vo da Landespolitik is de Vafossung vom Freistaat Bayern vom 2. Dezemba 1946. Danoch is Bayern a Republik ([[Freistaat]]) und a Demokratie ([[Volksstaat|Voiksstaat]]). Noch da Obschaffung vom Senat am 1. Jenna [[2000]] hod Bayern a parlamentarischs Oakammasystem. De gsetzgebende Gwoid liegt ban [[Bayerischer Landdog|Boarischn Landdog]]. De Obgeornetn wern olle fimf Joa gwejd. Chef vo da Staatsregierung is da Bayerische Ministapresident, wo de Gschäft fiat, de Richtlinien vo da Politik bstimmt und Bayern nach aussn vatritt und de Staatsminista und -sekretäre eanennt. S obaste bayerische Gricht is da Bayerische Vafossungsgrichtshof. Dazua gibts no vaschiedane obare Landesgrichte (drei Obalandesgrichte z Minga, Niamberg und Bamberg, Bayer. Vawoitungsgrichtshof, Bayer. Landesoarbatsgricht, Bayer. Landessozialgricht) sowia sunstige Grichte. Außa vom Landdog kenna in Bayern Gsetze und Vafossungsänderunga duach Voiksbegehrn und Voiksentscheid ognumma weadn. A Voiksentscheid is aa zua jeda Ändarung vo da Bayerischen Vafossung notwendig. Bayern is in 7 Regierungsbezirk afteit: * [[Datei:Wappen Oberbayern.svg|20px|Flaggn vo Oberbayern]] [[Oberbayern|Obabayern]] (Haptstod: [[Minga]]) * [[Datei:Wappen Bezirk Niederbayern.svg|20px|Flaggn vo Oberbayern]] [[Niederbayern|Niedabayern]] (Haptstod: [[Landshut|Landschuad]]) * [[Datei:Wappen Oberpfalz.svg|20px|Flaggn vo Oberbayern]] [[Obapfoiz]] (Haptstod: [[Rengschburg]]) * [[Datei:Wappen Bezirk Oberfranken2.svg|20px|Flaggn vo Oberbayern]] [[Obafrankn]] (Haptstod: [[Bayreuth|Bareid]]) * [[Datei:Mittelfranken Wappen.svg|20px|Flaggn vo Oberbayern]] [[Middlfrankn]] (Haptstod: [[Ansbach]]) * [[Datei:DEU Regierungsbezirk Unterfranken COA.svg|20px|Flaggn vo Oberbayern]] [[Untafrankn]] (Haptstod: [[Würzburg|Wiazburg]]) * [[Datei:Wappen Schwaben Bayern.svg|20px|Flaggn vo Oberbayern]] [[Schwobm (Regierungsbezirk)|Schwobm]] (Haptstod: [[Augschburg]]) De Beziak san weida in Landkroas afteit und de wiedarum in Gmoana. S gibt dann no a poa Städd, de wo zua koam Landkroas ned dazuaghean – obwois imma oan gibt, dea gradaso hoasst wie de Stod – , da sogt ma dann „kroasfreie Städd“ dazua. De Gemoana und Städd bleim mid eanan politischn Afgom unta si, und zum Tei a de Landkroas. De Landkroas orbatn oba aa fia de Staatsregiarung, wia d Regierungsbeziak, oiso dass de genau des machan, was eana d Regiarung oschafft. Nacha gibts no de „Bezirk“, de ham d'gleichn Flächn wiad Regiarungsbeziak – und de san ned vo da Regiarung ohängi, grad wiad Gmoana.<br /> Eingtle hoasst's oba, nämme in da boarischn Vafassung, wieda ganz ondas, nämme ''Kroas'' fiad Regierungsbezirk und ''Beziak'' fian Landkroas. [[Datei:2017-01-09-Markus Söder-hart aber fair-9644.jpg|miniatur|Da Markus Söder (2017)]] === Boarische Staatsregiarung === Vo [[1962]] bis [[2008]] hod de [[Christlich-Soziale Union in Bayern|CSU]] de absolute Meaheit in Bayern ghobt. Mit da Landtogswoi am 28. Septemba 2008 hamds es valon und hand prozentual und vo da Fraktionsstärkn her nimma de gresste Partei. Mit da Landtogswoi am 28. Septemba 2008 hod da Mythos CSU a kloane Dejn kriagt und mit da absolutn Meaheit is vorbei gwen. Seit 2013 hod de CSU wieder die absolute Meaheit in Bayern. Da Ministapresident is seitn 14. März 2018 da [[Markus Söder]] (CSU). De neiche boarische Staatsregierung is am 21. März 2018 vaeidigt worn. === Woirecht === Im Vagleich zu dena Woin af Bundesebene woast s bayerische Woirecht mearare Bsondaheitn af: Direktkandidatn, de in iam Stimmkroas de Woi gwunna hom, kenna inan Landtog einziagn, wann aa eana Partei de 5% Hiadn gschofft hod. De Sitzvateilung im Landdog wiad zuasätzli durch de Summe vo de Eascht- und Zwoatstimma bestimmt. In andan Bundeslända und ba de Bundestogswoin entscheidt de Easchdstimm iwa de Woi vum Direktkandidatn vo an Woibezirk und alloa de Zwoatstimm bestimmt de Zoi vo de Sitz im Parlament. Des fiat in da Regl dazua, dass de Easchtstimmen heifiga dena grossn Partein mit aussichtsreichn Direktkanditatn gem wean. Wea ba oana bayerischn Landdogswoi a kloanare Partei mit oin beidn Stimma wejd, vaschenkt sei Easchtstimm oisdann ned, wei beide Stimma derjenign Partei zuakemma, sejbst wann da entsprechende Stimmkroaskanditat an Einzug inan Landdog ned schaffa soit. Dazua ko de Zwoatstimm a oan ganz bestimmtn Kandidatn vo ana Partei gem weadn, sodass si de Reihnfoig vo de Bewerba gegniba vo de Partei-Nominierungslistn ändan ko. A weidare Bsundaheit liegt im Kommunoiwoirecht. Do bestäht de Meglichkeit vum Kumulian ("Heifal buidn", bis zu 3 Stimma kenna fia oan Kandidatn obgem wern) und vum Panaschiern (de Stimman kenna aa af Kandidatn vo vaschiedanan Listn vateijt wern. {{Panorama|Maximilianeum - Frontseite - Panorama.jpg|1000|As Gebeida vom boarischn Landdog: [[Maximilianeum]]}} === Biagaentscheid === In Bayern gibts a zoihreiche direktdemokratische Elemente. Nem oan Voiksbegehrn und Voiksentscheid af Landesebene is am 1. Oktoba 1995 durch oan Voiksentscheid de direkte Demokratie aa af Kommunalebene eingfiat woan. S boarische Vafossungsgricht hod de Regelunga 1997 zwoa vaschärft und damid an Biagaentscheid erschwead, oba de Bayern fiahn jährlich iba 100 Biagaentscheide durch. === Partnaregionen vom Freistaat === Da Freistaat Bayern is Partnaregion vo {| class="wikitable " colspan="2" |- ! class="hintergrundfarbe5" colspan="5" | Partnaregionen vom Freistaat<ref>[https://web.archive.org/web/20131109104344/http://www.bayern.de/Bayern-in-der-Welt-.356.22911/index.htm Beziehungen Bayerns zu außereuropäischen Staaten und Regionen]</ref> |- | [[Datei:China-Shandong.png|20px|Karte vo Shandong]] || [[Shandong]] || [[Datei:Flag of the People's Republic of China.svg|border|20px|Volksrepublik China]] || [[Kina]] || 1987 |- | [[File:Coat of arms of Quebec (without crown).svg|20px|Wappm vo Quebec]] || [[Quebec]] || [[Datei:Flag of Canada.svg|border|20px|Kanada]] || [[Kanada]] || 1989 |- | [[Datei:Western Cape coa.png|20px|Wappen des Westkaps]] || [[Westkap]] || [[File:Flag of South Africa.svg|20px|Südafrika]] || [[Sidafrika]]|| 1995 |- | [[Datei:Gauteng coa.png|20px|Wappen vo Gauteng]] || [[Gauteng]] || [[File:Flag of South Africa.svg|20px|Südafrika]] || [[Sidafrika]]|| 1995 |- | [[Datei:Brasao Estado SaoPaulo Brasil.svg|20px|Wappen vo Sao Paulo (Bundesstaat)]] || [[Sao Paulo (Bundesstaat)|Sao Paulo]] || [[Datei:Flag of Brazil.svg|border|20px|Brasilien]] || [[Brasilien]] || 1997 |- | [[Datei:Seal of California.svg|20px|Wappen vo Kalifornien]] || [[Kalifornien]] || [[Datei:Flag of the United States.svg|border|20px|Vereinigte Staaten vo Amerika]] || [[Vereinigte Staaten|Vaeinigte Stootn]] || 1998 |- | [[Datei:China-Guangdong.png|20px|Karte vo Guangdong]] || [[Guangdong]] || [[Datei:Flag of the People's Republic of China.svg|border|20px|Volksrepublik China]] || [[Kina]] || 2004 |- | [[Datei:Seal of Karnataka.svg|20px|Wappen vo Karnataka]] || [[Karnataka]] || [[Datei:Flag of India.svg|border|20px|Indien]] || [[Indien]] || 2007 |} === Patnschoft === Am 5.&nbsp;Juni [[1954]] hod da Freistoot Bayern und de boarische Stootsregiarung de Patnschoft fia de sudetendeitsche Voiksgruppm iwanumma. === Staatsvaschuidung === [[Datei:By schulden.svg|thumb|Entwicklung vo de Schuidn in Bayern]] D [[Staatsvaschuidung]] vo Bayern gehd oiwei weida aufe, a de letztn 20 Jea hodsa se sogoa vadobbed. {| | valign="top" width=33 % | {| class="wikitable" style="text-align:right" !width="120" | Joa !width="120" | Schuidnstand<br /><small>(in Million €)</small><ref name="ReferenceA">{{Internetquelle |titel=Schulden der öffentlichen Gesamthaushalte: Bundesländer |url=https://www-genesis.destatis.de/ |zugriff=2019-10-01 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20180704153543/https://www-genesis.destatis.de/ |archiv-datum=2018-07-04 }}</ref> ! ± zan letztn Joa |- | 1992 | 15.374 | – |- | 1993 | 15.767 | <span style="color:red">+393</span> |- | 1994 | 14.788 | −979 |- | 1995 | 14.296 | −492 |- | 1996 | 16.280 | <span style="color:red">+1.984</span> |- | 1997 | 17.761 | <span style="color:red">+1.481</span> |- | 1998 | 18.537 | <span style="color:red">+776</span> |} | valign="top" width=33 % | {| class="wikitable" style="text-align:right" !width="120" | Joa !width="120" | Schuidnstand<br /><small>(in Million €)</small><ref name="ReferenceA"/> ! ± zan letztn Joa |- | 1999 | 18.278 | −314 |- | 2000 | 17.964 | <span style="color:red">+200</span> |- | 2001 | 18.164 | <span style="color:red">+1.019</span> |- | 2002 | 19.183 | <span style="color:red">+934</span> |- | 2003 | 20.306 | <span style="color:red">+1.123</span> |- | 2004 | 21.240 | <span style="color:red">+934</span> |- | 2005 | 23.077 | <span style="color:red">+1.837</span> |} | valign="top" width=33 % | {| class="wikitable" style="text-align:right" !width="120" | Joa !width="120" | Schuidnstand<br /><small>(in Million €)</small><ref name="ReferenceA"/> ! ± zan letztn Joa |- | 2006 | 23.072 | −5 |- | 2007 | 22.766 | −306 |- | 2008 | 22.117 | −659 |- | 2009 | 27.567 | <span style="color:red">+5.450</span> |- | 2010 | 29.300 | <span style="color:red">+1.733</span> |- | 2011 |<ref>{{Internetquelle |url=https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/OeffentlicheFinanzenSteuern/OeffentlicheFinanzen/Schulden/Tabellen/SchuldenLaender_311211.html |titel=Archivierte Kopie |zugriff=2013-03-24 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20130417173643/https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/OeffentlicheFinanzenSteuern/OeffentlicheFinanzen/Schulden/Tabellen/SchuldenLaender_311211.html |archiv-datum=2013-04-17 }}</ref> 28.713 | -587 | 2012 |<ref>{{Internetquelle |url=https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/OeffentlicheFinanzenSteuern/OeffentlicheFinanzen/Schulden/Tabellen/SchuldenLaender_311212.html |titel=Archivierte Kopie |zugriff=2013-12-30 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20131114011819/https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/OeffentlicheFinanzenSteuern/OeffentlicheFinanzen/Schulden/Tabellen/SchuldenLaender_311212.html |archiv-datum=2013-11-14 }}</ref> 27.737 | −976 |- |} |} === Innare Sichaheit === De bayerische Polizei is da zwoatgresste Polizeivaband vo da Bundesrepublik. Im Joar 2007 san in Bayern 666.807 Stroftatn statistisch eafosst worn. 428.766 Tatn, oiso 64,3% san afkleat worn, 305.711 Tatvadächtige eafosst worn. Des is de hexte Afklearungsquotn in Deitschland. De bayerische Polizei untahejt mit da Polizeihubschraubastaffe Bayern außadem de gresste Polizeihubschraubastaffe vo ana Landespolizei. == Stootswoppm, Flaggn, Hymne und Symbole == S boarische Staatswoppm bestehd aus sechs heraldischn Komponentn: Da goidane Lewe, urspringlich mit da ''Pfalz bei Rhein'' vobundn, 1214 nach da Belehnung vom Herzog Ludwig mit dera Pfalzgrafschaft wittlsbachisch und gemaensam fia [[Oidbayern]] stehd heit fia de Obapfoiz, da „frenkische Rechn“ fia de drei frenkischn Beziak, da blaue Pantha -urspringli de Grafn vo [[Ortenburg|Ortnbuag]] in Niedabayern zuagheri, bezaechnan haedzdogs Nida- und Obabayern, de drei schwoazn Lewn stehgan fia Schwobm. As weiss-blaue Heazschuid deit af an Gsamtstoot Bayern hin, de Voikskron bezeichnet nachan Wegfoi vo da Kinikrone de Voiksssouveränität. Damit s Woppn voestendi is, müassn no de zwee(n Lewn oes „Wappenhalter“ dabaesae(n. Da Freistaat Bayern hod glei zwoa gleigweatige Stootsflaggn, de weiss-blaue Rautnflaggn und de Flaggn mit woogrechtn Stroafn in de Foabm Weiß und Blau. Die Rautnflaggn hod imma vum Betrochta aus gsegn links obm (heraldisch rechte, obare Eckn) a ogschnittane, weisse Rautn (aa im Woppn) und mindastns 21 (ogschnittane) Rautn. De gleichn weiß-blaun Rautn san a in vuin Städde- und Kroaswoppn in dena Gebietn vo dera historischn Kurpfoiz z findn. Des kimmt davo, wei de weiss-blaun Rautn de Foarbm vo de Wittelsbocha san, de z Bayern und in da Kurpfoiz gheascht hom. De sog. Rautn - heraldisch korreggd hoassnd s ''Wecken'' - stamman aus m Wappm vo de Grafn vo [[Bogen|Bogn]] in Niedabayern, und zwar aus iaram Sturmfah(n; dene iara Lehen is nach iaram Aussterbm nimma ausgebm, sondan vo de Wittelsbacher Herzög ae(nkassiert worn, und so sann di Farbm bo de Wittlsbacha bliebm. {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="1" align="center" | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Datei:Coat of arms of Bavaria.svg|140px|s grosse Staatswappn]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Datei:Bayern Wappen.svg|60px|s kloane Staatswappn]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Datei:Flag of Bavaria (lozengy).svg|120px|de Rautnflaggn]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Datei:Flag of Bavaria (striped).svg|120px|de Stroafnflaggn]] |- | style="background:#f0f0f0;" align="center" | s grosse Stootswoppm | style="background:#f0f0f0;" align="center" | s kloane Stootswoppm | style="background:#f0f0f0;" align="center" | Stootsflaggn (de Rautnflaggn) | style="background:#f0f0f0;" align="center" | Stootsflaggn (de Stroafnflaggn) |} Zur Hymne schau: [[Bayernhymne]] De weibliche Symbolgstoit vo Bayern is de [[Bavaria]]. A gwisse Symbolkroft gehd aa vo de oidn [[Listn vu boarischn Vornam|boarischn Vornama]] aus. == Schutzpatrone == De heilign Schutzpatrone vo Bayern san: De Maria Patrona Bavariae, da Joseph vo Nazareth, da Severin vo Norikum, da Kajetan vo Thiene, Nikolaus vo Tolentino und da Wolfgang. == Vawoitungsgliedarung == === Regiarungsbeziak === Da Freistaat Bayern is fian Vawoitungs-Bereich in Regiarungsbeziak einteit. Da Beziaksregiarung untasteht am Innenminista, dea wo aa an Regiarungspresidentn eanennt. De Regierungsbeziak san: [[Datei:Bavaria, administrative divisions (government districts only) - de - colored.svg|miniatur|350px|rechts|De boarischn Regiarungsbeziak]] {| class="prettytable" |- align="center" | bgcolor=#dddddd| '''Regiarungsbeziak''' ||bgcolor=#dddddd| '''Haptstadt''' ||bgcolor=#dddddd| '''AGS''' || bgcolor=#dddddd| '''Abk.''' ||bgcolor=#dddddd| '''Flächn''' || bgcolor=#dddddd| '''Eihwohna'''<br />(31.12.2010) ||bgcolor=#dddddd| '''Eihwohna<br />pro km²''' |- align="right" | align="left" | [[Oberbayern|Obabayern]] || [[Minga]] || 091 ||align="left" | OB || 17.529,63&nbsp;km² || 4.382.325 ||250 |- align="right" | align="left" | [[Niederbayern|Niedabayern]] || [[Landshut|Landshuad]] || 092 ||align="left" | NB || 10.329,91&nbsp;km² || 1.189.384 ||115 |- align="right" | align="left" | [[Oberpfalz|Obapfoiz]] || [[Regensburg|Regnschburg]] || 093 || align="left" |OPf. || 9.691,03&nbsp;km² || 1.081.120 ||112 |- align="right" | align="left" | [[Oberfranken|Obafrankn]] || [[Bayreuth|Bareid]] || 094 || align="left" |Ofr. || 7.231,00&nbsp;km² || 1.071.306 ||148 |- align="right" | align="left" | [[Mittelfranken|Mittlfrankn]] || [[Ansbach|Ansboch]] || 095 || align="left" |Mfr. || 7.244,85&nbsp;km² || 1.711.566 ||236 |- align="right" | align="left" | [[Unterfranken|Untafrankn]] || [[Würzburg|Wiazburg]] || 096 || align="left" |Ufr. || 8.530,99&nbsp;km² || 1.318.076 ||155 |- align="right" | align="left" | [[Regierungsbezirk Schwaben|Schwobm]] || [[Augschburg]] || 097 || align="left" |Schw. || 9.992,03&nbsp;km² || 1.784.919||179 |- align="right" | align="left" bgcolor=#dddddd| Bayern || bgcolor=#dddddd| [[Minga]] || bgcolor=#dddddd| 09 || align="left" bgcolor=#dddddd| BY || bgcolor=#dddddd| 70.549,11&nbsp;km² ||bgcolor=#dddddd| 12.464.997 ||bgcolor=#dddddd| 178 |} {{clear}} === Beziak === De Regiarungsbeziak decka si geographisch mid dena kommunein Beziak ois effentlich, rechtliche Gebietskeapaschoftn. Da Beziak is z Bayern de dritte kommunale Ebene iwa de Gmoana (1. Ebene) und am Landkroas (2. Ebene). Des san Sejbstvawoitungskeapaschoftn und hom dahea demokratisch gwejde Beziaksdogspresidentn, de wo vom Berziaksdog gwejd wean. Si kinan ondast ois Regiarungsbeziak Woppm und Flaggn wiara Gmoa oda a Landkroas fian. <gallery widths="67" heights="72" caption="Woppm vo de Beziak"> Datei:Wappen Oberbayern.svg|[[Obabayern]] Datei:Wappen Bezirk Niederbayern.svg|[[Niedabayern]] Datei:Wappen Oberpfalz.svg|[[Obapfoiz]] Datei:Wappen Bezirk Oberfranken2.svg|[[Obafrankn]] Datei:Mittelfranken Wappen.svg|[[Mittlfrankn]] Datei:DEU Regierungsbezirk Unterfranken COA.svg|[[Unterfranken|Undafrankn]] Datei:Wappen Schwaben Bayern.svg|[[Schwobm (Bayern)|Schwom]] </gallery> === Gresste Städt === [[Datei:Entwicklung bayerischer Großstädte.png|thumb|right|800px|Eihwohnaentwicklung vo boarische Groußstädt]] {| class="wikitable sortable" |- bgcolor=#dddddd ! Stod ! Eihwohna am<br /> 31. Dezemba 2000 ! Eihwohna am<br /> 31. Dezemba 2005 ! Eihwohna am<br />31. Dezemba 2010 ! Eihwohna am<br />31. Dezemba 2011 ! Vaändarung<br />2000–2010 in % |- |[[Minga]] | align="right" |1.210.223 | align="right" |1.259.677 | align="right" |1.353.186 | align="right" |1.364.920 | align=right|+11,81 |- |[[Niamberg]] | align="right" |488.400 | align="right" |499.237 | align="right" |505.664 | align="right" |490.085 | align=right|+3,53 |- |[[Augschburg]] | align="right" |254.982 | align="right" |262.676 | align="right" |264.708 | align="right" |269.402 | align=right|+3,81 |- |[[Rengschburg]] | align="right" |125.676 | align="right" |129.859 | align="right" |135.520 | align="right" |136.352 | align=right|+7,83 |- |[[Inglstod]] | align="right" |115.722 | align="right" |121.314 | align="right" |125.088 | align="right" |126.076 | align=right|+8,09 |- |[[Wiazburg]] | align="right" |127.966 | align="right" |133.906 | align="right" |133.799 | align="right" |124.449 | align=right|+4,56 |- |[[Fiath]] | align="right" |110.477 | align="right" |113.422 | align="right" |114.628 | align="right" |116.640 | align=right|+3,76 |- |[[Erlanga]] | align="right" |100.778 | align="right" |103.197 | align="right" |105.629 | align="right" |104.312 | align=right|+4,81 |- |[[Bareid]] | align="right" |74.153 | align="right" |73.997 | align="right" |72.683 | align="right" |71.214 | align=right|−1,98 |- |[[Bamberg]] | align="right" |69.036 | align="right" |70.081 | align="right" |70.004 | align="right" |70.712 | align=right|+1,40 |- |[[Aschaffenburg]] | align="right" |67.592 | align="right" |68.642 | align="right" |68.678 | align="right" |67.470 | align=right|+1,61 |- |[[Kempten]] | align="right" |61.389 | align="right" |61.360 | align="right" |62.060 | align="right" |64.300 | align=right|+1,09 |- |[[Landshuad]] | align="right" |58.746 | align="right" |61.368 | align="right" |63.258 | align="right" |64.277 | align=right|+7,68 |- |[[Rosnhoam]] | align="right" |58.908 | align="right" |60.226 | align="right" |61.299 | align="right" |59.543 | align=right|+4,06 |- |[[Neu-Ulm|Nei-Ulm]] | align="right" |50.188 | align="right" |51.410 | align="right" |53.504 | align="right" |53.300 | align=right|+6,61 |- |[[Schweinfurt]] | align="right" |54.325 | align="right" |54.273 | align="right" |53.415 | align="right" |52.118 | align=right|−1,68 |- |[[Bossa]] | align="right" |50.536 | align="right" |50.651 | align="right" |50.594 | align="right" |48.623 | align=right|+0,11 |- || [[Freising]] | align="right" |40.890 | align="right" |42.854 | align="right" |45.223 | align="right" |44.736 | align=right|+10,60 |- || [[Straubing]] | align="right" |44.014 | align="right" |44.633 | align="right" |44.450 | align="right" |44.642 | align=right|+0,99 |- |[[Hof (Saale)|Hof]] | align="right" |50.741 | align="right" |48.723 | align="right" |46.286 | align="right" |44.511 | align=right|−8,78 |- |} Omerkung: Aussa Nei-Uim und Freising san olle ogfiatn Städd kroasfrei. Beleg: Bayerisches Landesamt fia Statistik und Datenverarbeitung<ref>https://www.statistikdaten.bayern.de/genesis/online/ {{Webarchiv|url=https://www.statistikdaten.bayern.de/genesis/online/ |archive-is=20121209002243 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2021-12-25 08:54:00 InternetArchiveBot }}</ref> [[Datei:BMW Vierzylinder Towa Muenchen.jpg|thumb|150px|Da BMW-Hauptsiez z Minga]] == Wirtschofd == Bayern hod si in de letztn Joarzehnt vom Agrarland zum Technologie-Stoot entwicket und guit ois oans vo dena wirtschafdssteakstn und reichstn Bundeslända in Deitschland. De wirtschofdli steakste Region is da Großraum Minga mit da Automobuiindustrie ([[BMW]], [[Audi]], [[MAN]], [[Knorr-Bremse]]), mitn IT-Sektor ([[Siemens]], [[Infineon]], [[Microsoft]], [[Fujitsu Technology Solutions]]), mit dena Medien und Valog ([[ProSiebenSat1|ProSiebenSat1 Media]], [[Premiere (Medienunternehmen)|Premiere]], [[Kabel Deutschland]], [[Burda Verlag]]), mit da Rüstungsindustrie ([[European Aeronautic Defence and Space Company|EADS]], [[Krauss-Maffei]]) und mit da Touristik (historische Sengswiadigkeitn, Museen, Biergeatn, [[Oktoberfest|Wiesn]], Messn). Weidane wichtige Wirtschafdsstandorte in Sidbayern san Augschburg ([[European Aeronautic Defence and Space Company|EADS]], [[MAN AG|MAN]], [[KUKA]], [[UPM-Kymmene]], Verlagsgruppe Weltbild), Ingoistod ([[Audi]], Media-Saturn) und des Bayerische Chemiedreieck zwischn [[Chiemsee|Cheamsee]], [[Inn]] und [[Soizach]]. In Noadbayern is de Region [[Nürnberg|Niamberg]]–[[Fürth|Fiath]]–[[Erlanga]] des wichtigste Wirtschofdszentrum. Danem no [[Mainfrankn]] zwischn [[Aschaffenburg]] und [[Wiazburg]]/[[Schweinfurt]] und [[Rengschburg]]. Wiazburg hod de niadrigstn Orwatslosnquotn in Deitschland. De zehn wichtigstn Standoat vo sozialversicherungspflichtige hand<ref>[http://statistik.arbeitsagentur.de/nn_31966/SiteGlobals/Forms/Rubrikensuche/Rubrikensuche_Suchergebnis_Form.html?view=processForm&resourceId=210358&input_=&pageLocale=de&topicId=17372&region=&year_month=200706&year_month.GROUP=1&search=Suchen Statistik der Bundesagentur für Arbeit] {{Webarchiv|url=http://statistik.arbeitsagentur.de/nn_31966/SiteGlobals/Forms/Rubrikensuche/Rubrikensuche_Suchergebnis_Form.html?view=processForm&resourceId=210358&input_=&pageLocale=de&topicId=17372&region=&year_month=200706&year_month.GROUP=1&search=Suchen |wayback=20131112142606 |text=Statistik der Bundesagentur für Arbeit |archiv-bot=2021-09-07 00:34:48 InternetArchiveBot }}</ref>: {| class="wikitable" ! style="background:#efefef;"| Stod ! style="background:#efefef;"| sozialvers.<br />Beschäftigte<br />30.06.2012 ! style="background:#efefef;"| Vaändarung<br />seit<br />30.06.2007 ! style="background:#efefef;"| Pendlersaldo<br />30.06.2012 ! style="background:#efefef;"| Oabatsdichtn{{FN|1}} |- | [[Minga]] |align=right|733.967 |align=right| + 8,99 % |align=right|+ 197.245 |align=right|806 |- |[[Niamberg]] |align=right|275.210 |align=right| + 4,77 % |align=right|+ 88.404 |align=right|879 |- |[[Augschburg]] |align=right|130.900 |align=right| + 5,97 % |align=right|+ 32.004 |align=right|760 |- |[[Rengschburg]] |align=right|105.142 |align=right| + 8,25 % |align=right|+ 53.702 |align=right|1150 |- |[[Inglstod]] |align=right|87.945 |align=right| + 15,25 % |align=right|+ 36.550 |align=right|1097 |- |[[Erlanga]] |align=right|87.262 |align=right| + 14,39 % |align=right|+ 44.898 |align=right|1271 |- |[[Wiazburg]] |align=right|80.178 |align=right| + 8,68 % |align=right|+ 36.570 |align=right|946 |- |[[Schweinfurt]] |align=right|52.123 |align=right| + 4,35 % |align=right|+ 34.054 |align=right|1646 |- |[[Bamberg]] |align=right|48.755 |align=right| + 3,76 % |align=right|+ 24.766 |align=right|1062 |- |[[Aschaffenburg]] |align=right|45.956 |align=right| + 8,27 % |align=right|+ 20.740 |align=right|1062 |- |} {{FNZ|1|Sozialversicherungspflichtige Arbeitsplätze pro 1000 Einwohner im Alter zwischen 18 und 64; Zahlen zum 9. Mai 2011 gemäß Zensus 2011.<ref>[https://ergebnisse.zensus2011.de/#StaticContent:00,BEV_1_3_0,m,table Zensusdatenbank]</ref>}} === Tourismus === Da Tourismus is fia Bayern a wichtiga Wiatschaftsfaktor. 18,5 Prozent vo da gsamtn touristischn Weatschepfung in Deitschland kimmt vo Bayern, des wo so vor Nordrhein-Westfalen (17,9 Prozent) und Bodn-Wiattmbeag (11,9 Prozent) liegt.<ref>Bayerisches Staatsministerium fia Wirtschaft, Infrastruktur, Vakehr und Technologie: Tourismus in Bayern, Juni 2007. [http://www.stmwivt.bayern.de/pdf/urlaub-in-bayern/Tourismus_in_Bayern.pdf Volltext]{{Toter Link|date=2017-10 |bot=InternetArchiveBot |url=http://www.stmwivt.bayern.de/pdf/urlaub-in-bayern/Tourismus_in_Bayern.pdf }}</ref> Nebm Minga san bsondas de Regiona um de bayrischen Seen und in de Oipm, [[Augschburg]] ([[Fuggerei]]), und [[Rengschburg]] mit da Historischn Oidstod ois [[UNESCO-Welterbe|UNESCO-Wejderba]] fian Fremdnvakea vo Bedeitung. == Vakeah == [[Datei:Muenchen Flughafen Nacht.jpg|right|thumb|Flughofm Minga]] Bayern hod a guada Vakeahsinfrastruktur. Duach Bayern fian unta andam de Autobohna A3, A6, A7, A8, A9, A70 und A71 und de A73 de Bayern mit Thüringen vabindt. Steanfeamig vo Minga weg gehd de A95 af Garmisch, de A96 af Lindau, de A93 iwa Rengschburg af Hof und de A92 iba Landshuad af Deggndorf. De A93 vabindt de A8 mit da Brenna Autoboh. Des Grosse bzw. Kloane Deitsche Eck im Sidn wead stoark vo dena Estarreicha ois Obkiazung zwischn [[Salzburg|Soizburg]] und [[Innsbruck]] gnutzt. Bayern hod aa a dichts Streckanetz vo Zugvabindunga. Da Haptbonhof in Minga is oana vo de gresstn in Deitschland und oana vo de wichtigstn transeiropäischn Eisenboh-Knotnpunkt. In [[Minga]] und [[Nürnberg|Niamberg]] gibts U-Bohna und S-Bohna mit an Netz des weit iba de Stodgrenzn aussegeht. Oans vo de gresstn eiropäischn Drehkreiz fian Flugvakea is da "Franz Josef Strauß" Flughofm z Minga. Zwoa weidane internationale Vakeahsflughäfn san z [[Niamberg]] und z Memmingen. Weidas gibts no Vakeahslandeplätz, wia z. B. den Flughofm Hof-Plaun. In da Binnaschiffoart san de [[Donau]], da [[Main]] und da Main-Donau-Kanal de wichtigstn Vakeahslinien. == Spoat == === Traditionella Spoat === In Bayern gibts a ganz eigane, [[Listn vo boarische Spoatoatn|boarische Spoatoatn]] mid langa Tradition. * Gschicklichkeit: [[Schuahplattler|Schuahplattln]], [[Diandldrahn]], Maibamkraxln * Kraftspoat: [[Fingerhakeln|Fingahakln]], [[Stoahem]], Ranggln * Neie Spoatoatn: [[Biakastllaffa]] * Wintaspoat: Eisstockschiassn, Hornschlittnrennen * Zunftspoat: [[Goaßlschnoizn]], Oxnrennen, Bamstammsägn, Bierfasslroin, Sensnmahn === Fuaßboi === [[Datei:Allianz arena daylight Richard Bartz.jpg|200px|miniatur|rechts|De Allianz Arena]] Da deitsche Rekoadmoasta [[FC Bayern Minga]] is aa de Numma oans im boarischn Fuaßboi. Da [[TSV 1860 München|TSV 1860 Minga]] (zua Zeit 3. Liga), vulgo de Sechzga, is da ejtaste boarische Fuaßboivarein. Da [[1. FC Nürnberg|1. FC Niamberg]], da „Club“, wor vorm FC Bayern Rekoadmoasta. Da [[FC Augsburg|FC Augschburg]] und da [[SpVgg Greuther Fürth|SpVgg Greitha Fiath]] spuind ob 2011/12 aa in da 1. Liga. Da [[FC Ingolstadt 04|FC Ingoistod 04]] is a da Saison 2009/10 vo da [[3. Fuaßboi-Liga|3. Liga]] a d [[2. Fuaßboi-Bundesliga|2. Bundesliga]] aufgsting, und seit da Saison 2015/16 spuins in da [[1. Fuaßboi-Bundesliga|1. Bundesliga]]. Da Boarische Fuaßboi-Vaband hod eba 1,4 Milliona Mitgliada und is damit da mitgliadssteakste Vaband vom [[DFB|Deitschn Fuaßboi-Bund]]. === Goif === Mid 163 Goifplatz ligt Bayern deitschlandweid voan, [[Obabayern]] hod noch da [[Metropolregion Hamburg]] de gresste Dichtn vo Goifplatz. Es hand 110.000 aktive Goifa registriad.<ref>[http://www.golf.de/dgv/imagedata/marktbericht_golf_2008_v8.pdf Bericht 2008 des Deutschen Golfverbandes] {{Webarchiv|url=http://www.golf.de/dgv/imagedata/marktbericht_golf_2008_v8.pdf |wayback=20120131031212 |text=Bericht 2008 des Deutschen Golfverbandes |archiv-bot=2022-01-16 03:28:35 InternetArchiveBot }}</ref> === Wintaspoat === Da Wintaspoat hod in de boarischn [[Alpen|Oipm]] a bsundare Bedeitung: ==== Alpina Skispoat ==== De bekanntastn Schileifa vo Bayern san: [[:de:Heidi Biebl|Heidi Biebl]], [[:de:Rosi Mittermaier|Rosi Mittermaier]], Marina Kiehl, Christa Kinshofer, Martina Ertl, Hilde Gerg, [[:de:Maria Höfl-Riesch|Maria Höfl-Riesch]], Franz Pfnür, Christian Neureuther und Markus Wasmeier und a da [[:de:Felix Neureuther|Neureuther Felix]]. ==== Nordischa Skispoat ==== De berihmtastn boarischn Biathletn san da Fritz Fischer], da Kroas Michi, de Disl Uschi, de Glagow Martina und de [[Magdalena Neuner|Neuner Lena]]. Im Langlaf san de bekanntastn da Angerer Tobi und de Sachenbacher-Stehle Evi. ==== Eishockey ==== Z Bayern gibts fünf Eishockey-Varei de wos a da [[Deutsche Eishockey Liga|Deitschn Eishockey Liga spuind]]; des hand d [[Augsburger Panther]], da [[ERC Ingolstadt]], de [[Tomas Sabo Ice Tigers|Nürnberg Ice Tigers]], da [[EHC Red Bull München]] und de [[Straubing Tigers]]. A da [[DEL2|Deitschn Eishocky Ligs 2 spuind]] spuind d [[EHC Bayreuth Tigers]], d [[Starbulls Rosenheim]], da [[ESV Kaufbeuren]] und da [[SC Riessersee]]. Andane, bsundas fia eana Nachwuchsoabat bekannte Varei hand de [[Tölzer Löwen]], da [[TEV Miesbach]], d [[Starbulls Rosenheim]], da [[EV Landshut]] und da [[EV Füssen]]. == Religion == De Religionszuagherigkeit in Bayern: {| class="prettytable" cellspacing="0" cellpadding="10" | ! 1840<ref name="hlb">Historisches Lexikon Bayern [http://www.historisches-lexikon-bayerns.de/artikel/artikel_44533] ([[Historisches Lexikon Bayerns]])</ref> * ! 1900<ref name="hlb"/> * ! 1933<ref name="hlb"/> * ! 1950<ref name="hlb"/> ! 1970<ref name="fowid">Forschungsgruppe Weltanschaungen in Deutschland (fowid){{Internetquelle |url=http://fowid.de/fileadmin/datenarchiv/Religionszugehoerigkeiten_Bayern%2C%201970%20und%202004.pdf |titel=Archivierte Kopie |zugriff=2008-01-17 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20071006095313/http://fowid.de/fileadmin/datenarchiv/Religionszugehoerigkeiten_Bayern%2C%201970%20und%202004.pdf |archiv-datum=2007-10-06 }} (PDF)</ref> ! 2006 |- |Remisch-katholisch |align="right" |71,1 % |align="right" |70,5 % |align="right" |70,0 % |align="right" |71,9 % |align="right" |70,4 % |align="right" |57,2 %<ref name="dbkstat">[http://www.dbk.de/imperia/md/content/kirchlichestatistik/2006_bev_kath_laender.pdf Deutsche Bischofskonferenz Statistik]{{Toter Link|date=2018-02 |archivebot=InternetArchiveBot |url=http://www.dbk.de/imperia/md/content/kirchlichestatistik/2006_bev_kath_laender.pdf }}</ref> |- |Evangelisch |align="right" |27,4 % |align="right" |28,3 % |align="right" |28,7 % |align="right" |26,5 % |align="right" |25,2 % |align="right" |21,3 %<ref name="evstat">[https://web.archive.org/web/20080309211939/http://www.bayern-evangelisch.de/web/ueber_uns_zahlen_fakten_landeskirche_zahlen.php Evangelische Landeskirche Selbstdarstellung]</ref> |- |Muslimisch |align="right" | - |align="right" | - |align="right" | - |align="right" | - |align="right" |0,9 % |align="right" |2,2 % |- |[[Judndum|Jidisch]] |align="right" |1,4 % |align="right" |0,9 % |align="right" |0,5 % |align="right" |0,1 % |align="right" |0,1 % |align="right" |0,1 % |- |andare Konfessiona <br />und Konfessionslose |align="right" |0,1 % |align="right" |0,3 % |align="right" |0,8 % |align="right" |1,5 % |align="right" |3,4 % |align="right" |19,2 % |}<small>* Inklusive vo da Pfoiz</small> == Kuitua == Nach Artike 3 vo da Vafossung vom Freistaat Bayern is Bayern a Kuituastaat. Dabei ko Bayern af iba 1000 Joa Kuitua- und Kunstgschicht zruckblicka. De Wuazln reichn no vui weida zruck. Alloa de Bayerische Staatsregierung investiat jährlich a hoibe Milliardn Euro in Kunst und Kuitua. Dazua kemma no an Haffa Investitiona vo dena Gmoan und vo privatn Institutiona.<ref>[https://web.archive.org/web/20081219233845/http://www.stmwfk.bayern.de/kunst/index.html Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst]</ref> === Bayerische Kuchl === [[Datei:Prinzregententorte.jpg|miniatur|hochkant=1.0|[[Prinzregententorte|Prinzregentnduatn]]]] <div class="tright" style="clear:none">[[Datei:Weisswurst.jpg|ohne|miniatur|hochkant=1.0|Zimftige Weisswuascht mit Brezn und Semf]]</div> <div class="tright" style="clear:none">[[Datei:Schweinsbraten.jpg|miniatur|ohne|hochkant=1.0|[[Schweinsbratn|Schweinsbrodn]]]]</div> De Bayerische Kuchl is a bodnständige Kuchl, mit vuin deftign und rustikoin Spezialitätn. Charaktaristisch dafia san de zoireichn Fleisch- und Brotnspeisn, de Knedlgricht und de Mejspeisn. De Wittelsbacher hom de Kuchl vafeinat, um se hoffähig z mocha. De bayerische Kuchl ist im Laf vo da Zeit vo da estareichischn und [[Behmen|behmischn Kuchl]] stoark beeinflusst worn. Und aa duachs Nebeneinanda vo oidbairischen, fränkischn und schwobschn Kuchl-Traditiona is de bayerische Kuchl sehr vuifäjtig. A Bsundaheit vo da bayerischn Kuchl is aa de [[Brotzeit]]. Damit is moastns a deftiga Imbiss gmoant, der wos urspringli zwischn Fruahstuck und Mittogessn eingumma worn is. De bekanntastn Gericht de de bayerische Kuchl iaba de Landesgrenzn aussi bekannt gmocht hom san: ;Oidbayern: [[Ausgezogene]] - [[Bier|Bia]] - - [[Böfflamott]] - [[Brezn]] - [[Tafelspitz|Dofispitz]] - [[Leberkäse|Leberkaas]] - [[Obazda]] - [[Prinzregententorte|Prinzregentnduatn]] - [[Radi]] - [[Raiwadadschi]] - [[Rohrnudln]] - [[Schmoiznudl]]n - [[Schweinshaxn]] - [[Spofackl]] - [[Steggalfiisch]] - [[Weißbia]] - [[Weißwurst|Weißwuascht]] ;Franken: [[Obaatzda|Grupfta]] - [[Kartoffelkloß|Kloß]] - [[Nürnberger Lebkuchen|Niamberga Lebkuchen]] - [[Nürnberger Rostbratwurst|Niamberga Rostbrodwuascht]] - [[Schäufele]] - [[Schneeballen|Schneeboin]] - [[Zwiebelkuchen|Zwiefekuach]] ;Bayerisch Schwobm: [[Allgäuer Bergkäse|Bergkaas]] - [[Kässpatzen|Kaasspotzn]] - [[Spätzle|Krautspätzle]] - [[Schupfnudeln]] - [[Zwiebelrostbraten|Zwieferostbrodn]] Bayern is aa fia seine Brauarein wejdbekonnt und fias [[Weissbia]] (''Weizenbia'' oda ''Woaznbia'') a boarische Spezialitet. A ''Mass'' is a Lita Bia und de wichtigste "Biaeinheit" z Oidbayern. A [[Radler]] is a Mischung zua Hejftn aus hejm Bia und weissm [[Kracherl]]. === Sengswiadigkeitn === <gallery> Datei:Bartholomae-2005.jpg|St. Bartholomä, [[Königssee|Keenigsää]] Datei:Schloss Hohenschwangau.jpg|Schloss Hohenschwangau Datei:Castle Neuschwanstein.jpg|[[Schloss Neuschwanstein|Schloss Neischwanstoa]] Datei:Image-Schloss Nymphenburg Munich CC.jpg|Schloss Nymphenburg, [[München|Minga]] Datei:Aschaffenburg Schloss Johannisburg.jpg|Schloss Johannisburg, Aschaffenburg Datei:Wuerzburger Residenz vom Hofgarten.jpg|Wiazburga Residenz Datei:Bamberger Dom BW 6.JPG|Bamberga Dom Datei:Vierzehnheiligen I.JPG|Basilika Vierzehnheiligen Datei:Coburg-Veste1.jpg|Veste Coburg Datei:Bayreuth Festspielhaus 2006-07-16.jpg|Festspuihaus [[Bayreuth|Bareid]] Datei:Nuernberg Burg Panorama.jpg|Niamberga Burg Datei:Kastell Biriciana (Weißenburg in Bayern).jpg|Kastell Biriciana, Weißenburg Datei:Schloss Neuburg.jpg|Schloss Neiburg Datei:Regensburg-steinerne-bruecke-hytrion-enhanced 1-1024x768.jpg|Regnschburga Dom Datei:Walhalla aussen.jpg|[[Walhalla]] Tempe, Donaustauf Datei:Befreiungshalle-kelheim-innen.jpg|[[Befreiungshalle|Befreiungshoin]], Kelheim Datei:Veste Oberhaus 2.jpg|Feste Oberhaus, [[Passau|Bossa]] Datei:LandshutTrausnitz01.jpg|Burg Trausnitz, [[Landshut|Landshuad]] Datei:Augsburg - Markt.jpg|Perlachturm und Rathaus, [[Augsburg|Augschburg]] Datei:Munich skyline.jpg|Frauenkirchn, [[München|Minga]] Datei:Marienberg wuerzburg.jpg|Festung Marienberg, [[Würzburg|Wiazburg]] Datei:Herrenchiem.JPG|Schloss Herrnchiamsee Datei:Linderhof-1.jpg|Schloss Linderhof, Ettal Datei:wieskirche boenisch okt 2003.jpg|[[Wieskira]], [[Steingaden|Stoagodn]] </gallery> === Museen === {| width="100%" | colspan="2" | Bayern is mid iwa 1.150 Museen des Land mid de meistn Museen in da Bundesrepublik. Dazua ghean a Sammlungen, Schlessa, Gäatn und private Sammlungen. Zu dena gresstn und bekanntastn ghean: | rowspan="2" align="right" | |- valign="top" | width="40%" | * Deutsches Museum, [[München|Minga]] * Fränkisches Freilandmuseum Bad Windsheim * Germanisches Nationalmuseum, [[Nürnberg|Niamberg]] * Jüdisches Museum Franken, [[Fürth]] und Schnaittach * Künstlerhaus Marktoberdorf, Marktoberdorf * Maximilianmuseum, [[Augsburg|Augschburg]] | width="40%" | * Museum der Phantasie, Bernried am Starnberger See * Museum Georg Schäfer, [[Schweinfurt]] * Alte Pinakothek, [[München|Minga]] * Neue Pinakothek, [[München|Minga]] * Pinakothek der Moderne, [[München|Minga]] * Museum Der Bayern, [[Regensburg|Rengschburg]] |} === Tiergärtn, Wuidparke === {| width="100%" |- valign="top" | width="40%" | * Jura-Zoo, Neimoakt in da Obapfoiz * Kloazoo Wossastern, [[Ingolstadt|Inglstadt]] * Niedaboarischa Voglpark, [[Abensberg]] * Reptilienzoo [[Regensburg|Regnschburg]] * Tierghege am Baggersee, [[Ingolstadt|Inglstadt]] * Tiergoatn Nürnberg, [[Nürnberg|Niamberg]] * Tiergoatn Straubing, [[Straubing]] | width="40%" | * Tierpark Hellabrunn, [[Minga]] * Tierpark Röhrensee, [[Bayreuth|Bareid]] * Wuidpark an de Eichn, [[Schweinfurt]] * Wuidpark Poing * Wuidpark Tambach, [[Coburg]]´ * Zoo [[Augsburg|Augschburg]] * Zoologischa Goatn Hof |align="right" rowspan="2" | |} === Theater, Schauspui und Oper === In Bayern gibt's 35 feste Schauspui-, Opern- und Operettenbühnen, 41 Freilicht- und Festspuiunternehmen und 17 Puppntheater mit mea ois 14.000 Affiahrungen und iba 4,8 Millionen Zuschauan im Joa. De renommiadastn Haisa san: {| width="100%" |- valign="top" | width="40%" | * Bayerische Staatsoper im Nationaltheater Minga * Bayerisches Staatsballett im Nationaltheater Minga * Bayerisches Staatsschauspiel im Residenztheater Minga * Landestheater Coburg * Landestheater Niedabayern (Landshuad, Bossa, Straubing) | width="40%" | * Mainfranken-Theater Wiazburg * Markgrafentheater Erlanga * Staatstheater am Gärtnerplatz, Minga * Staatstheater Niamberg * Stadttheater Augschburg * Stadttheater Fiath * Stadttheater Rengschburg * Theater Hof |align="right" rowspan="2" | |} === Musi === [[Datei:Bayreuth Festspielhaus 2006-07-16.jpg|thumb|s'Bareida Festspuihaus af'm Greanan Hügl]] Bayern is a Land, des mit Musi stoak vabundn is. Da Freistaat feardat olle Stuirichtunga: Voiksmusi, Klassik, Jazz und [[Popmusi]].<ref>[https://web.archive.org/web/20090327145850/http://www.stmwfk.bayern.de/kunst/musik.html Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft Forschung und Kunst: Musik]</ref> Da [[Schuahplattler]] und da [[Landler]] hom a lange Tradition, so wia s [[Gstanzl]]singa, de Stubnmusi und de [[Blosmusi]]. Traditionelle Voiksmusi is id Bayern a Dauabrenna. aa in Avantgarde-Version. Vui Musikrichtungen kemman und gengan, oba s Bayerische is koa Mode, des bleibt, sogt da bayerische Musika Gerd Baumann (Musi fia Rosenmüller Fuime). Rund 200.000 oidbayerische Stickln san iabaliefat.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.kapelle-rohrfrei.de/extern_pdf/2008-05-04_welt.pdf |titel=Archivierte Kopie |zugriff=2009-02-21 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20110719051421/http://www.kapelle-rohrfrei.de/extern_pdf/2008-05-04_welt.pdf |archiv-datum=2011-07-19 }} WELT Online, 4. Mai 2008, vo Isa Hoffinger: VOLKSMUSIK-AVANTGARDE - Wenn die Techno-Blasmusik zum Tanz aufspielt.</ref> Wejdbekannte Komponistn vo klassischa Musi kemman aus Bayern: Max Reger, Carl Orff, Wilfried Hiller, [[Richard Strauss]] und Christoph Willibald Gluck. Aa in da monderna Musi in boarischa Sproch gibts a broads Spektrum in Bayern: vo kabarettistischa Musi ([[Biermösl Blosn]], [[Georg Ringsgwandl]]) iawa Pop- und Rockmusi ([[Spider Murphy Gang]], [[Weißwurscht Massaker]]) und Jazz bis zua Wejdmusi ([[Haindling]], [[Zwoastoa]]). Unta dena Musifestspui san de [[Bayreuther Festspiele|Bareida Festspui]] wos oanzigoatigs und in da ganzn Wejd bekannt. Weidane Festspui san de Mingara Opernfestpui (Münchner Opernfestspiele) und de Thurn und Taxis Schlossfestspui, de in [[Regensburg|Regnschburg]] seit mehran Joahn untam Patronat vo da [[Gloria von Thurn und Taxis]] stengan. Ebenfois bekannt is da Mingara Kaiserboi (Münchner Kaiserball) sowia da Niamberga Opernboi (Nürnberger Opernball). == Bayrische Berihmdheitn == * '''Erfinda und Innovatorn:''' [[Rudolf Diesel]] (Dieselmotor)- [[Sebastian Kneipp]] (Kneipp Kur) * '''Fuim, Fernsehn, Theata:''' [[Helmut Dietl]] (Regisseur) - [[Rainer Werner Fassbinder]] (Regisseur) - [[Günther Kaufmann]] (Schauspuija) - [[Hanna Schygulla]] (Schauspuijarin) - [[Barbara Valentin]] (Schauspuijarin) - [[Herbert Achternbusch]] (Regisseur, Autor, Mola) - [[Werner Herzog]] (Regisseur) * '''Gsetzlose:''' [[Matthias Klostermayr]] (da Boarische Hiasl, Wuidara) - [[Georg Jennerwein]] (Wuidschitz) - [[Mathias Kneißl]] (Raiba, Wuidara) - [[Michael Heigl]] (Wuidschitz) * '''Kabarett:''' [[Django Asül]] - [[Ottfried Fischer]] - [[Günter Grünwald]] - [[Liesl Karlstadt]] - [[Gerhard Polt]] - [[Karl Valentin]] - [[Georg Ringsgwandl]] - [[Gruber Monika]] - [[Hannes Ringlstetter]] * '''Mola und Buidhaua:''' [[Hans Holbein der Ältere|Hans Holbein da Ejtare]] - [[Albrecht Dürer]] - [[Lucas Cranach]] - [[Carl Spitzweg]] - [[Franz von Lenbach]] - [[Franz Marc]] - [[Paul Klee]] * '''Musika:''' [[Werner Egk]] (E-Musik) - [[Christoph Willibald Gluck]] (Klassik) - [[Carl Orff]] (Klassik) - [[Richard Strauss]] (Klassik) - [[Hans-Jürgen Buchner]] (Haindling, Wejdmusi) * '''Originale:''' [[Franz Xaver Krenkl]] (Rennstoibesitza, Gastronom) - [[Hans Steyrer]] (Stoalupfa, boarischa Herkules) - [[Finessenseppal]] (Liabesbriaftroga) - [[Mühlhiasl]] (Prophet) - [[Alois Irlmaier]] (Prophet) * '''Religion und Politik:''' [[Ludwig II]], da Kini - [[Benedikt XVI.]] (Papst) - [[Franz Josef Strauß]] (Bayer. Ministerpresident, bundesdeitscha Minista) - [[Edmund Stoiber]] (Bayer. Ministerpresident)- [[Horst Seehofer]] (Bayer. Ministerpresident, bundesdeitscha Minista) * '''Schriftsteja:''' [[Hans Sachs]] - [[Christian Morgenstern]] - [[Carl Amery]] - [[Ludwig Ganghofer]] - [[Oskar Maria Graf]] - [[Franz Xaver Kroetz]] - [[Ludwig Thoma]] * '''Wissnschofta:''' [[Max Planck]] - [[Wilhelm Conrad Röntgen]] - [[Werner Heisenberg]] - [[Joseph von Fraunhofer]] - [[Georg Ohm]] (Physiker) - [[Carl von Linde]] - [[Max von Pettenkofer]] (medizinische Hygiene) * '''Sportla:''' [[Bernhard Langer|Langer Bernhard]] ([[Goif]]), [[Franz Beckenbauer|Beckenbauer Franz]] ([[Fuassboi]]), [[Sepp Maier|Maier Sepp]] (Fuassboi), [[Gerd Müller|Müller Gerd]] (Fuassboi), [[Paul Breitner|Breitner Paule]] (Fuaßboi), [[Bernd Schuster|Schuster Bernd]] (Fuaßboi) - [[Georg Hackl|Hackl Schorsch]] (Rodln) - [[Dirk Nowitzki|Nowitzki Dirk]] (Basketboi) - [[Magdalena Neuner|Neuner Lena]] (Biathlon) == Bayern in Amerika und da Wejd == [[Datei:Steubenparade2006gams.jpg|thumb|A boarische Gruppn ba da Steuben Parade in [[New York City]]]] Bayern is i da ganzn Wejd a Begriff. Oft stäht bayerische Lemsoart im Ausland sogor vuifoch fia deitsche Lemsoart und Kuitua. Boarische Gmiatlichkeit, [[Wiesn]], [[Bier]], [[Weißwuascht]], Biergeatn, [[Dirndl]], [[Lederhosn]], [[Schuahplattler]], [[Blosmusi]], [[Gstanzl]]n oda [[Fingerhakeln|Fingahakln]] ([[Listn vo boarische Spoatoatn|Boarische Spoatoatn]]) san boarische Klischees oba aa Marknzeichn genauso wia [[Bayern Minga]], [[BMW]], [[Audi]] und [[Siemens]] oda wia de sprichweatliche Afmipfigkeit.<ref>[http://www.everyculture.com/multi/Du-Ha/German-Americans.html everyculture.com German-Americans]</ref> "Bayerischer Geist weht überall auf der Welt, bayerisches Brauchtum können wir auch in Amerika bewundern...bayerischen Eigenheiten wohnt der Drang zur grenzüberschreitenden Verbreitung inne..."<ref>Bruno Jonas: Gebrauchsanweisung fia Bayern. Piper, Minga 2002. ISBN 3-492-27500-1</ref> In de [[Vaeinigte Stootn|Vaeinigtn Stootn]] in Michigan gibts a kloane bayerische Gmoa ([[Frankenmuth]], "Little Bavaria" gnennt) mit wenga wia 5.000 Eihwohna, de Joar fia Joar 3 Milljona Bsuacha hod, de wo de boarische Lemsoart suacha. Im Bundesstoot Washington liegt de Gmoa [[Leavenworth]], de wo 1962 daduach revitalisiat worn is, dass olle Haisln boarisch renoviat und boarische Braich ois Fremdvakeasattraktion eigfiaht worn san ([[Oktoberfest]], Gastronomie, Nussknackermuseum etc.).<ref>{{Internetquelle |titel=Hoamseitn vo Leavenworth |url=http://www.leavenworth.org/ |zugriff=2009-02-17 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20080905180813/http://leavenworth.org/ |archiv-datum=2008-09-05 }}</ref> Es Hofbräuhaus z Las Vegas is a recht authentischa Nochbau vom [[Hofbräuhaus]] z [[Minga]].<ref>[https://web.archive.org/web/20090222035924/http://hofbrauhauslasvegas.com/content/?c=25 Hoamseitn vum Haubrauhaus Las Vegas]</ref> Am 31. Jenna 2004 is mit an Auftritt vo Siegfried & Roy aufgmocht worn.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.lazarro.de/2006/11/01/siegfried-und-roy-eroeffnen-oktoberfest-im-hofbraeuhaus-las-vegas/ |titel=Siegfried und Roy eröffnen Oktoberfest im Hofbräuhaus Las Vegas |zugriff=2025-09-15 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20080629102257/http://www.lazarro.de/2006/11/01/siegfried-und-roy-eroeffnen-oktoberfest-im-hofbraeuhaus-las-vegas/ |archiv-datum=2008-06-29}}</ref> No im sejm Joar hod s Hofbräuhaus in Las Vegas 290.000 Gäst ghobt.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.1stimmobilien.eu/de/luxusimmobilien/zinshaeuser/hofbraeuhaus.html |wayback=20080606215545 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-11-17 01:54:49 InternetArchiveBot }} 1stimmobilien.eu - Luxusimmobilien</ref> [[Ozapft is]] vastengan etliche Amis, mange sogor [[Wer ko, der ko]]. Im [[New York (Bundesstaat)|Bundesstoot New York]] gibts de "German American Cultural Society", da Vaband wo aa de boarischn Vareine organisiat san. Dazua gibts no de "Vereinigten Bayern von Gross New York und New Jersey" ois boarischn Dochvarein. Da ejtaste Trachtlavarein z New York is "The Schuhplattler Vergnuegungs Verein Original Enzian" vo 1922, da zwoatejtaste da "Gebirgstrachten-Erhaltungsverein Schlierachtaler Stamm" vo 1928, de heit no aktiv san. Im "Gauverband Nordamerika" san an Haffa boarische Trachtn- und Tanzgruppn in de [[Vaeinigte Stootn|Vaeinigtn Staatn]] und [[Kanada]] organisiat.<ref>[http://www.gauverband.com Hoamseitn vom amerikanischn Gauverband]</ref> Ba da deitschn [[Steuben Parade]] in da [[New York City|Stod New York]] san de boarischn Gruppm recht präsent. == Beleg == <references/> == Literatua == * Max Spindler (Hrsg.), Gertrud Diepolder: ''Bayerischer Geschichtsatlas.'' Bayerischer Schulbuchverlag, Minga 1969. * Max Spindler (Hrsg.): ''Handbuch der bayerischen Geschichte.'' Beck, Minga 1971–1975 (4 Bände). * Wilhelm Volkert, Richard Bauer: ''Handbuch der bayerischen Ämter, Gemeinden und Gerichte: 1799–1980.'' Beck, [[Minga]] 1983, ISBN 3-406-09669-7. * Peter Claus Hartmann: ''Bayerns Weg in die Gegenwart. Vom Stammesherzogtum zum Freistaat heute.'' 2. Auflog. Pustet, Regensburg 2004, ISBN 3-7917-1875-4. * Fritz Koller, Hermann Rumschöttel: ''Bayern und Salzburg im 19. und 20. Jahrhundert, vom Salzachkreis zur Euregio.'' Samson, Minga 2006, ISBN 3-921635-98-5. * ''Bayerisches Jahrbuch.'' 86. Joargang, K. G. Saur, Minga 2007, XIII, 611 S., ISBN 978-3-598-23666-2; auch CD-ROM-Ausgabe: ISBN 978-3-598-23667-9 (Nochschlogweak mit Informationa zu mehr ois 7.000 Institutionen und uma 12.500 Leidln). * Franz X. Bogner: ''Bayern aus der Luft''. Stürtz, [[Wiazburg]] 2009. ISBN 978-3-8003-4014-9. == Im Netz == {{Commonscat|Bavaria|Bayern}} * [[Portal:Bayern|Bayern]] * [http://www.bayern.de/ Bayerische Staatsregierung] * [https://web.archive.org/web/20210727092536/https://www.bayern.by/ Offiziejs Tourismusportai zum Urlaub in Bayern] * [https://web.archive.org/web/20200608010822/https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de// Bayerische Landesbibliothek Online] * [http://www.hdbg.de/ Haus vo da Bayerischn Gschicht] * [http://www.bis.bayern.de/ Detaillierte Koartn flechndeckend] * [http://www.kulturportal-bayern.de/ Kuituaportal Bayern] * [https://web.archive.org/web/20090109135028/http://www.dafkurse.de/bayern/brauchtum/kkfr.htm Kultur- und Brauchtumskalenda fia Bayern und Siiddeitschland] {{Berig1}} {{Coordinate|NS=48/48/0/N|EW=11/26/0/E|type=adm1st|dim=350000|region=DE-BY}} {{Navigationsleistn Deitsche Lända}} [[Kategorie:Bundesland (Deutschland)]] [[Kategorie:Land der Weimarer Republik]] [[Kategorie:Bayern| ]] qeqrukcryxfjher6bjjrhgrb1ors7d0 MediaWiki:Modern.css 8 11990 853273 296992 2026-06-06T20:53:27Z WikiBayer 41930 853273 css text/css /***** needed or missing up to now, should be fixed in svn *****/ p.error { font-weight:bold; } /***** Lokale Anpassungen *****/ /* Hauptnavigation */ #mw_portlets { width:12em; } #mw_content { margin-left:12em; } /* Kleinschreibung in Navigationsbereichen verhindern */ .portlet h5, .portlet h6, #p-personal ul, #p-cactions li a, #preftoc a { text-transform: none; } /* pre-formatierte Abschnitte */ pre { padding: 1em; border:1px dashed #3c78b5; color:black; background-color:#f9f9f9; line-height:1.1em; } /* Einzelnachweise */ ol.references { font-size:90%; } /* Tabellenüberschriften (mit |+) größer und fett */ caption { font-size:105%; font-weight:bold; } /* Bearbeiten-Links vor Überschriften */ .editsection { float:none; margin:0em 0.3em 0em 0em; } /* Weiße Ränder bei Float-Objekten auf nicht-weißen Hintergründen vermeiden */ div.thumb { border:none; } div.floatright { border:none; margin:0.5em 0 0.8em 1.4em; } div.floatleft { border:none; margin:0.5em 1.4em 0.8em 0; } /* diverse Anzeigen oben rechts */ #editcount, #issnlink, #shortcut { display:inline; position:absolute; z-index:1; border:none; background:none; right:12px; top:6em; float:right; margin:0.0em; padding:0.0em; line-height:1.5em; text-align:right; text-indent:0; font-size:90%; text-transform:none; white-space:normal; } #artikelstadium { display:block; position:absolute; z-index:1; border:none; background:none; right:12px; top:0.3em; float:right; margin:0.0em; padding:0.0em; line-height:1.5em; text-align:right; text-indent:0; font-size:90%; text-transform:none; white-space:normal; } #coordinates { display:inline; position:absolute; z-index:1; border:none; background:#ffffff; right:12px; top:0.5em; float:right; margin:0.0em; margin-right:18px; padding:0.1em; line-height:11px; text-align:right; text-indent:0; font-size:10px; text-transform:none; white-space:nowrap; } /* Gesichtete Versionen */ .flaggedrevs-unreviewed { background-color:#ffffd0; } 5hdvjyau8aibg7hrsij8okr40ej2e46 Rudolf Graber 0 27304 853275 786270 2026-06-07T04:59:09Z SajoR 21381 853275 wikitext text/x-wiki [[Datei:Coat of arms of Rudolf Graber.svg|mini]] Da '''Rudolf Graber''' (* 13. Septemba 1903 in [[Bayreith]]; † 31. Jenna 1992 in [[Rengschburg]]) is [[Bischof]] vo [[Bistum Rengschburg|Rengschburg]] gwen. Er hot des Amt vo 1962 bis 1982 gführt und sei Nochfoiga is da [[Manfred Müller]] worn. Im Jahr 1977 is Graber oana von de zwoa Mitkonsekratorn bei da [[Ordination|Bischofsweihe]] von [[Benedikt XVI.|Josef Ratzinger]] in [[Minga]]. {{SORTIERUNG:Graber, Rudolf}} [[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (20. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Römisch-katholischer Bischof (20. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Träger des Bayerischen Verdienstordens]] [[Kategorie:Person (Malteserorden)]] [[Kategorie:Bischof von Regensburg]] [[Kategorie:Bayer]] [[Kategorie:Geboren 1903]] [[Kategorie:Gestorben 1992]] [[Kategorie:Mann]] jvk6r8j958mboi64ugv5xytccvx4kgm Nutza:Man77/monobook.js 2 28116 853277 760526 2026-06-07T06:54:50Z WikiBayer 41930 Update [[:phab:T427945]] 853277 javascript text/javascript if (wgNamespaceNumber == 6) addOnloadHook(function () { var url = "http://toolserver.org/~magnus/commonshelper.php?interface=de&language=bar&project=wikipedia&commonsense=1&remove_categories=1&tusc_user=Man77&reallydirectupload=1&image=" + encodeURIComponent(wgTitle); mw.util.addPortletLink("p-cactions", { href: url, text: "→C", id: "ca-tocommons", tooltip: "Per Bot nach Commons verschieben" }); }); 9mtpqbk8jluxhphxh458eqohppmohbh Vorlog:Mehrere Bilder 10 29238 853271 783940 2026-06-06T20:53:01Z WikiBayer 41930 853271 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="thumb {{#switch: {{{align|}}} | left = tleft | center | centre = tnone | floatright}}" style="width:{{#ifeq: {{{Richtung|horizontal}}} | vertical | {{#expr: {{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite1}}} }} + 12}} | {{#if: {{{Breite|}}} | {{#expr: 8 + ({{{Breite|0}}} + 4) * {{#if: {{{Bild5|}}} | 5 | {{#if: {{{Bild4|}}} | 4 | {{#if: {{{Bild3|}}} | 3 | 2 }} }} }} }} | {{#expr: 16 + {{{Breite1}}} + {{{Breite2}}} + {{{Breite3|0}}} + {{{Breite4|0}}} + {{{Breite5|0}}} + {{#if: {{{Bild5|}}} | 12 | {{#if: {{{Bild4|}}} | 8 | {{#if: {{{Bild3|}}} | 4 | 0 }} }} }} }} }} }}px;{{#switch: {{{align|}}} | center | centre = margin: 0 auto;}}{{#if:{{{Hintergrund|}}}|background-color:{{{Hintergrund}}};}}"> <div class="thumbinner" style="width:{{#ifeq: {{{Richtung|horizontal}}} | vertical | {{#expr: {{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite1}}} }} + 4}} | {{#if: {{{Breite|}}} | {{#expr: ({{{Breite|0}}} + 4) * {{#if: {{{Bild5|}}} | 5 | {{#if: {{{Bild4|}}} | 4 | {{#if: {{{Bild3|}}} | 3 | 2 }} }} }} }} | {{#expr: 8 + {{{Breite1}}} + {{{Breite2}}} + {{{Breite3|0}}} + {{{Breite4|0}}} + {{{Breite5|0}}} + {{#if: {{{Bild5|}}} | 12 | {{#if: {{{Bild4|}}} | 8 | {{#if: {{{Bild3|}}} | 4 | 0 }} }} }} }} }} }}px;{{#if:{{{Hintergrund|}}}|background-color:{{{Hintergrund}}};}}"> {{#if: {{{Kopfzeile|}}} | <div style="clear:both;font-weight:bold;text-align:{{{Kopfzeile_align|center}}};background:{{{Kopfzeile_Hintergrund|transparent}}};">{{{Kopfzeile}}}</div> }} <div style="{{#ifeq: {{{Richtung|horizontal}}} | horizontal | float:left;}}margin:1px;width:{{#expr: 2 + {{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite1}}} }} }}px;"><div class="thumbimage">[[Datei:{{{Bild1}}}|{{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite1}}} }}px]]</div>{{#if: {{{Untertitel1|}}} | <div class="thumbcaption" style="clear:left;">{{{Untertitel1}}}</div>}}</div> <div style="{{#ifeq: {{{Richtung|horizontal}}} | horizontal | float:left;}}margin:1px;width:{{#expr: 2 + {{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite2}}} }} }}px;"><div class="thumbimage">[[Datei:{{{Bild2}}}|{{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite2}}} }}px]]</div>{{#if: {{{Untertitel2|}}} | <div class="thumbcaption" style="clear:left;">{{{Untertitel2}}}</div>}}</div> {{#if: {{{Bild3|}}} | <div style="{{#ifeq: {{{Richtung|horizontal}}} | horizontal | float:left;}}margin:1px;width:{{#expr: 2 + {{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite3}}} }} }}px;"><div class="thumbimage">[[Datei:{{{Bild3}}}|{{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite3}}} }}px]]</div>{{#if: {{{Untertitel3|}}} | <div class="thumbcaption" style="clear:left;">{{{Untertitel3}}}</div>}}</div> {{#if: {{{Bild4|}}} | <div style="{{#ifeq: {{{Richtung|horizontal}}} | horizontal | float:left;}}margin:1px;width:{{#expr: 2 + {{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite4}}} }} }}px;"><div class="thumbimage">[[Datei:{{{Bild4}}}|{{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite4}}} }}px]]</div>{{#if: {{{Untertitel4|}}} | <div class="thumbcaption" style="clear:left;">{{{Untertitel4}}}</div>}}</div> {{#if: {{{Bild5|}}} | <div style="{{#ifeq: {{{Richtung|horizontal}}} | horizontal | float:left;}}margin:1px;width:{{#expr: 2 + {{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite5}}} }} }}px;"><div class="thumbimage">[[Datei:{{{Bild5}}}|{{#if: {{{Breite|}}} | {{{Breite}}} | {{{Breite5}}} }}px]]</div>{{#if: {{{Untertitel5|}}} | <div class="thumbcaption" style="clear:left;">{{{Untertitel5}}}</div>}}</div>}}}}}} {{#if: {{{Fußzeile|}}} | <div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:{{{Fußzeile_align|left}}};background:{{{Fußzeile_Hintergrund|transparent}}};">{{{Fußzeile}}}</div> }}</div></div></includeonly><noinclude> {{dokumentation}} [[si:සැකිල්ල:Navbar]] </noinclude><noinclude> [[Kategorie:Vorlage:]] </noinclude> 5iq42x615n19r41fw4megwaelo1aspf Vorlog:Linkbox Kanadische Provinzen 10 32230 853270 336698 2026-06-06T20:52:45Z WikiBayer 41930 853270 wikitext text/x-wiki <div class="thumb floatright"> <div class="thumbinner" style="position:relative; text-align:left; padding:0;"> [[Datei:{{{Karte|Canada-provinces_layout.png}}}|border|{{#ifeq:{{{Breite|}}}||280px|{{{Breite}}}}}|{{{Beschreibung}}}]] <div class="thumbcaption">{{{Beschreibung}}}</div> <div style="position: absolute; left: 11%; top: 53%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{BC|}}}||[[British Columbia|BC]]|[[{{{BC}}}|BC]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 21%; top: 58%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{AB|}}}||[[Alberta|AB]]|[[{{{AB}}}|AB]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 30%; top: 63%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{SK|}}}||[[Saskatchewan|SK]]|[[{{{SK}}}|SK]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 40%; top: 57%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{MB|}}}||[[Manitoba|MB]]|[[{{{MB}}}|MB]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 52%; top: 65%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{ON|}}}||[[Ontario|ON]]|[[{{{ON}}}|ON]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 68%; top: 57%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{QC|}}}||[[Québec|QC]]|[[{{{QC}}}|QC]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 77%; top: 63%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{NB|}}}||[[New Brunswick|NB]]|[[{{{NB}}}|NB]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 81%; top: 57%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{PE|}}}||[[Prince Edward Island|PE]]|[[{{{PE}}}|PE]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 83%; top: 69%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{NS|}}}||[[Nova Scotia|NS]]|[[{{{NS}}}|NS]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 90%; top: 54%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{NL|}}}||[[Neufundland und Labrador|NL]]|[[{{{NL}}}|NL]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 8%; top: 35%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{YT|}}}||{{#ifeq:{{{YU|}}}||[[Yukon-Territorium|YT]]|[[{{{YU}}}|YT]]}}|[[{{{YT}}}|YT]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 22%; top: 38%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{NT|}}}||[[Nordwest-Territorien|NT]]|[[{{{NT}}}|NT]]}}'''</div> <div style="position: absolute; left: 39%; top: 38%; margin: -0.5em; padding: 0.5em; font-size: smaller;">'''{{#ifeq:{{{NU|}}}||[[Nunavut|NU]]|[[{{{NU}}}|NU]]}}'''</div> </div> </div><noinclude>{{Dokumentation}} [[Kategorie:Vorlage:Linkbox|Kanadische Provinzen]] [[Kategorie:Vorlage:Kanada|Linkbox Provinzen]] 55zhzhcqqhrw6vh521mzipniuzpr6vp Modul:Location map 828 42891 853272 846869 2026-06-06T20:53:22Z WikiBayer 41930 853272 Scribunto text/plain require('strict') local p = {} local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local function round(n, decimals) local pow = 10^(decimals or 0) return math.floor(n * pow + 0.5) / pow end function p.getMapParams(map, frame) if not map then error('The name of the location map definition to use must be specified', 2) end local moduletitle = mw.title.new('Module:Location map/data/' .. map) if not moduletitle then error(string.format('%q is not a valid name for a location map definition', map), 2) elseif moduletitle.exists then local mapData = mw.loadData('Module:Location map/data/' .. map) return function(name, params) if name == nil then return 'Module:Location map/data/' .. map elseif mapData[name] == nil then return '' elseif params then return mw.message.newRawMessage(tostring(mapData[name]), unpack(params)):plain() else return mapData[name] end end else error('Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/' .. map .. '" does not exist', 2) end end function p.data(frame, args, map) if not args then args = getArgs(frame, {frameOnly = true}) end if not map then map = p.getMapParams(args[1], frame) end local params = {} for k,v in ipairs(args) do if k > 2 then params[k-2] = v end end return map(args[2], #params ~= 0 and params) end local hemisphereMultipliers = { longitude = { W = -1, w = -1, E = 1, e = 1 }, latitude = { S = -1, s = -1, N = 1, n = 1 } } local function decdeg(degrees, minutes, seconds, hemisphere, decimal, direction) if decimal then if degrees then error('Decimal and DMS degrees cannot both be provided for ' .. direction, 2) elseif minutes then error('Minutes can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2) elseif seconds then error('Seconds can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2) elseif hemisphere then error('A hemisphere can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2) end local retval = tonumber(decimal) if retval then return retval end error('The value "' .. decimal .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) elseif seconds and not minutes then error('Seconds were provided for ' .. direction .. ' without minutes also being provided', 2) elseif not degrees then if minutes then error('Minutes were provided for ' .. direction .. ' without degrees also being provided', 2) elseif hemisphere then error('A hemisphere was provided for ' .. direction .. ' without degrees also being provided', 2) end return nil end decimal = tonumber(degrees) if not decimal then error('The degree value "' .. degrees .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) elseif minutes and not tonumber(minutes) then error('The minute value "' .. minutes .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) elseif seconds and not tonumber(seconds) then error('The second value "' .. seconds .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) end decimal = decimal + (minutes or 0)/60 + (seconds or 0)/3600 if hemisphere then local multiplier = hemisphereMultipliers[direction][hemisphere] if not multiplier then error('The hemisphere "' .. hemisphere .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) end decimal = decimal * multiplier end return decimal end -- Finds a parameter in a transclusion of {{Coord}}. local function coord2text(para,coord) -- this should be changed for languages which do not use Arabic numerals or the degree sign local lat, long = mw.ustring.match(coord,'<span class="p%-latitude latitude">([^<]+)</span><span class="p%-longitude longitude">([^<]+)</span>') if lat then return tonumber(para == 'longitude' and long or lat) end local result = mw.text.split(mw.ustring.match(coord,'%-?[%.%d]+°[NS] %-?[%.%d]+°[EW]') or '', '[ °]') if para == 'longitude' then result = {result[3], result[4]} end if not tonumber(result[1]) or not result[2] then mw.log('Malformed coordinates value') mw.logObject(para, 'para') mw.logObject(coord, 'coord') return error('Malformed coordinates value', 2) end return tonumber(result[1]) * hemisphereMultipliers[para][result[2]] end -- effectively make removeBlanks false for caption and maplink, and true for everything else -- if useWikidata is present but blank, convert it to false instead of nil -- p.top, p.bottom, and their callers need to use this function p.valueFunc(key, value) if value then value = mw.text.trim(value) end if value ~= '' or key == 'caption' or key == 'maplink' then return value elseif key == 'useWikidata' then return false end end local function getContainerImage(args, map) if args.AlternativeMap then return args.AlternativeMap elseif args.relief then local digits = mw.ustring.match(args.relief,'^[1-9][0-9]?$') or '1' -- image1 to image99 if map('image' .. digits) ~= '' then return map('image' .. digits) end end return map('image') end function p.top(frame, args, map) if not args then args = getArgs(frame, {frameOnly = true, valueFunc = p.valueFunc}) end if not map then map = p.getMapParams(args[1], frame) end local width local default_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(args.default_width),"%d*")) if not args.width then width = round((default_as_number or 240) * (tonumber(map('defaultscale')) or 1)) elseif mw.ustring.sub(args.width, -2) == 'px' then width = mw.ustring.sub(args.width, 1, -3) else width = args.width end local width_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(width),"%d*")) or 0; if width_as_number == 0 then -- check to see if width is junk. If it is, then use default calculation width = round((default_as_number or 240) * (tonumber(map('defaultscale')) or 1)) width_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(width),"%d*")) or 0; end if args.max_width ~= "" and args.max_width ~= nil then -- check to see if width bigger than max_width local max_as_number = tonumber(mw.ustring.match(args.max_width,"%d*")) or 0; if width_as_number>max_as_number and max_as_number>0 then width = args.max_width; end end local retval = frame:extensionTag{name = 'templatestyles', args = {src = 'Module:Location map/styles.css'}} if args.float == 'center' then retval = retval .. '<div class="center">' end if args.caption and args.caption ~= '' and args.border ~= 'infobox' then retval = retval .. '<div class="locmap noviewer noresize thumb ' if args.float == '"left"' or args.float == 'left' then retval = retval .. 'floatleft' elseif args.float == '"center"' or args.float == 'center' or args.float == '"none"' or args.float == 'none' then retval = retval .. 'tnone' else retval = retval .. 'floatright' end retval = retval .. '"><div class="thumbinner" style="width:' .. (width + 2) .. 'px' if args.border == 'none' then retval = retval .. ';border:none' elseif args.border then retval = retval .. ';border-color:' .. args.border end retval = retval .. '"><div style="position:relative;width:' .. width .. 'px' .. (args.border ~= 'none' and ';border:1px solid lightgray">' or '">') else retval = retval .. '<div class="locmap" style="width:' .. width .. 'px;' if args.float == '"left"' or args.float == 'left' then retval = retval .. 'float:left;clear:left' elseif args.float == '"center"' or args.float == 'center' then retval = retval .. 'float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto' elseif args.float == '"none"' or args.float == 'none' then retval = retval .. 'float:none;clear:none' else retval = retval .. 'float:right;clear:right' end retval = retval .. '"><div style="width:' .. width .. 'px;padding:0"><div style="position:relative;width:' .. width .. 'px">' end local image = getContainerImage(args, map) local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() retval = string.format( '%s[[File:%s|%spx|%s%s|class=notpageimage]]', retval, image, width, args.alt or ((args.label or currentTitle.text) .. ' is located in ' .. map('name')), args.maplink and ('|link=' .. args.maplink) or '' ) if args.caption and args.caption ~= '' then if (currentTitle.namespace == 0) and mw.ustring.find(args.caption, '##') then retval = retval .. '[[Category:Pages using location map with a double number sign in the caption]]' end end if args.overlay_image then return retval .. '<div style="position:absolute;top:0;left:0">[[File:' .. args.overlay_image .. '|' .. width .. 'px|class=notpageimage]]</div>' else return retval end end function p.bottom(frame, args, map) if not args then args = getArgs(frame, {frameOnly = true, valueFunc = p.valueFunc}) end if not map then map = p.getMapParams(args[1], frame) end local retval = '</div>' local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() if not args.caption or args.border == 'infobox' then if args.border then retval = retval .. '<div style="padding-top:0.2em">' else retval = retval .. '<div style="font-size:91%;padding-top:3px">' end retval = retval .. (args.caption or (args.label or currentTitle.text) .. ' (' .. map('name') .. ')') .. '</div>' elseif args.caption ~= '' then -- This is not the pipe trick. We're creating a link with no text on purpose, so that CSS can give us a nice image retval = retval .. '<div class="thumbcaption"><div class="magnify">[[:File:' .. getContainerImage(args, map) .. '|class=notpageimage| ]]</div>' .. args.caption .. '</div>' end if args.switcherLabel then retval = retval .. '<span class="switcher-label" style="display:none">' .. args.switcherLabel .. '</span>' elseif args.autoSwitcherLabel then retval = retval .. '<span class="switcher-label" style="display:none">Show map of ' .. map('name') .. '</span>' end retval = retval .. '</div></div>' if args.caption_undefined then mw.log('Removed parameter caption_undefined used.') local parent = frame:getParent() if parent then mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle()) end mw.logObject(args, 'args') if currentTitle.namespace == 0 then retval = retval .. '[[Category:Location maps with removed parameters|caption_undefined]]' end end if map('skew') ~= '' or map('lat_skew') ~= '' or map('crosses180') ~= '' or map('type') ~= '' then mw.log('Removed parameter used in map definition ' .. map()) if currentTitle.namespace == 0 then local key = (map('skew') ~= '' and 'skew' or '') .. (map('lat_skew') ~= '' and 'lat_skew' or '') .. (map('crosses180') ~= '' and 'crosses180' or '') .. (map('type') ~= '' and 'type' or '') retval = retval .. '[[Category:Location maps with removed parameters|' .. key .. ' ]]' end end if string.find(map('name'), '|', 1, true) then mw.log('Pipe used in name of map definition ' .. map()) if currentTitle.namespace == 0 then retval = retval .. '[[Category:Location maps with a name containing a pipe]]' end end if args.float == 'center' then retval = retval .. '</div>' end return retval end local function markOuterDiv(x, y, imageDiv, labelDiv, label_size) return mw.html.create('div') :addClass('od') :addClass('notheme') -- T236137 :cssText('top:' .. round(y, 3) .. '%;left:' .. round(x, 3) .. '%;font-size:' .. label_size .. '%') :node(imageDiv) :node(labelDiv) end local function markImageDiv(mark, marksize, label, link, alt, title) local builder = mw.html.create('div') :addClass('id') :cssText('left:-' .. round(marksize / 2) .. 'px;top:-' .. round(marksize / 2) .. 'px') :attr('title', title) if marksize ~= 0 then builder:wikitext(string.format( '[[File:%s|%dx%dpx|%s|link=%s%s|class=notpageimage]]', mark, marksize, marksize, label, link, alt and ('|alt=' .. alt) or '' )) end return builder end local function markLabelDiv(label, label_size, label_width, position, background, x, marksize) if tonumber(label_size) == 0 then return mw.html.create('div'):addClass('l0'):wikitext(label) end local builder = mw.html.create('div') :cssText('width:' .. label_width .. 'em') local distance = round(marksize / 2 + 1) if position == 'top' then -- specified top builder:addClass('pv'):cssText('bottom:' .. distance .. 'px;left:' .. (-label_width / 2) .. 'em') elseif position == 'bottom' then -- specified bottom builder:addClass('pv'):cssText('top:' .. distance .. 'px;left:' .. (-label_width / 2) .. 'em') elseif position == 'left' or (tonumber(x) > 70 and position ~= 'right') then -- specified left or autodetected to left builder:addClass('pl'):cssText('right:' .. distance .. 'px') else -- specified right or autodetected to right builder:addClass('pr'):cssText('left:' .. distance .. 'px') end builder = builder:tag('div') :wikitext(label) if background then builder:cssText('background-color:' .. background) end return builder:done() end local function getX(longitude, left, right) local width = (right - left) % 360 if width == 0 then width = 360 end local distanceFromLeft = (longitude - left) % 360 -- the distance needed past the map to the right equals distanceFromLeft - width. the distance needed past the map to the left equals 360 - distanceFromLeft. to minimize page stretching, go whichever way is shorter if distanceFromLeft - width / 2 >= 180 then distanceFromLeft = distanceFromLeft - 360 end return 100 * distanceFromLeft / width end local function getY(latitude, top, bottom) return 100 * (top - latitude) / (top - bottom) end function p.mark(frame, args, map) if not args then args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Location map~'}) end local mapnames = {} if not map then if args[1] then map = {} for mapname in mw.text.gsplit(args[1], '#', true) do map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame) mapnames[#mapnames + 1] = mapname end if #map == 1 then map = map[1] end else map = p.getMapParams('World', frame) args[1] = 'World' end end if type(map) == 'table' then local outputs = {} local oldargs = args[1] for k,v in ipairs(map) do args[1] = mapnames[k] outputs[k] = tostring(p.mark(frame, args, v)) end args[1] = oldargs return table.concat(outputs, '#PlaceList#') .. '#PlaceList#' end local x, y, longitude, latitude longitude = decdeg(args.lon_deg, args.lon_min, args.lon_sec, args.lon_dir, args.long, 'longitude') latitude = decdeg(args.lat_deg, args.lat_min, args.lat_sec, args.lat_dir, args.lat, 'latitude') if args.excludefrom then -- If this mark is to be excluded from certain maps entirely (useful in the context of multiple maps) for exclusionmap in mw.text.gsplit(args.excludefrom, '#', true) do -- Check if this map is excluded. If so, return an empty string. if args[1] == exclusionmap then return '' end end end local builder = mw.html.create() local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() if args.coordinates then -- Temporarily removed to facilitate infobox conversion. See [[Wikipedia:Coordinates in infoboxes]] -- if longitude or latitude then -- error('Coordinates from [[Module:Coordinates]] and individual coordinates cannot both be provided') -- end longitude = coord2text('longitude', args.coordinates) latitude = coord2text('latitude', args.coordinates) elseif not longitude and not latitude and args.useWikidata then -- If they didn't provide either coordinate, try Wikidata. If they provided one but not the other, don't. local entity = mw.wikibase.getEntity() if entity and entity.claims and entity.claims.P625 and entity.claims.P625[1].mainsnak.snaktype == 'value' then local value = entity.claims.P625[1].mainsnak.datavalue.value longitude, latitude = value.longitude, value.latitude end if args.link and (currentTitle.namespace == 0) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with linked markers with coordinates from Wikidata]]') end end if not longitude then error('No value was provided for longitude') elseif not latitude then error('No value was provided for latitude') end if currentTitle.namespace > 0 then if (not args.lon_deg) ~= (not args.lat_deg) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Degrees]]') elseif (not args.lon_min) ~= (not args.lat_min) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Minutes]]') elseif (not args.lon_sec) ~= (not args.lat_sec) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Seconds]]') elseif (not args.lon_dir) ~= (not args.lat_dir) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Hemisphere]]') elseif (not args.long) ~= (not args.lat) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Decimal]]') end end if ((tonumber(args.lat_deg) or 0) < 0) and ((tonumber(args.lat_min) or 0) ~= 0 or (tonumber(args.lat_sec) or 0) ~= 0 or (args.lat_dir and args.lat_dir ~='')) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]') end if ((tonumber(args.lon_deg) or 0) < 0) and ((tonumber(args.lon_min) or 0) ~= 0 or (tonumber(args.lon_sec) or 0) ~= 0 or (args.lon_dir and args.lon_dir ~= '')) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]') end if (((tonumber(args.lat_min) or 0) < 0) or ((tonumber(args.lat_sec) or 0) < 0)) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]') end if (((tonumber(args.lon_min) or 0) < 0) or ((tonumber(args.lon_sec) or 0) < 0)) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]') end if args.skew or args.lon_shift or args.markhigh then mw.log('Removed parameter used in invocation.') local parent = frame:getParent() if parent then mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle()) end mw.logObject(args, 'args') if currentTitle.namespace == 0 then local key = (args.skew and 'skew' or '') .. (args.lon_shift and 'lon_shift' or '') .. (args.markhigh and 'markhigh' or '') builder:wikitext('[[Category:Location maps with removed parameters|' .. key ..' ]]') end end if map('x') ~= '' then x = tonumber(mw.ext.ParserFunctions.expr(map('x', { latitude, longitude }))) else x = tonumber(getX(longitude, map('left'), map('right'))) end if map('y') ~= '' then y = tonumber(mw.ext.ParserFunctions.expr(map('y', { latitude, longitude }))) else y = tonumber(getY(latitude, map('top'), map('bottom'))) end if (x < 0 or x > 100 or y < 0 or y > 100) and not args.outside then mw.log('Mark placed outside map boundaries without outside flag set. x = ' .. x .. ', y = ' .. y) local parent = frame:getParent() if parent then mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle()) end mw.logObject(args, 'args') if currentTitle.namespace == 0 then local key = currentTitle.prefixedText builder:wikitext('[[Category:Location maps with marks outside map and outside parameter not set|' .. key .. ' ]]') end end local mark = args.mark or map('mark') if mark == '' then mark = 'Red pog.svg' end local marksize = tonumber(args.marksize) or tonumber(map('marksize')) or 8 local imageDiv = markImageDiv(mark, marksize, args.label or mw.title.getCurrentTitle().text, args.link or '', args.alt, args[2]) local label_size = args.label_size or 91 local labelDiv if args.label and args.position ~= 'none' then labelDiv = markLabelDiv(args.label, label_size, args.label_width or 6, args.position, args.background, x, marksize) end return builder:node(markOuterDiv(x, y, imageDiv, labelDiv, label_size)) end local function switcherSeparate(s) if s == nil then return {} end local retval = {} for i in string.gmatch(s .. '#', '([^#]*)#') do i = mw.text.trim(i) retval[#retval + 1] = (i ~= '' and i) end return retval end function p.main(frame, args, map) local caption_list = {} if not args then args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Location map', valueFunc = p.valueFunc}) end if args.useWikidata == nil then args.useWikidata = true end if not map then if args[1] then map = {} for mapname in string.gmatch(args[1], '[^#]+') do map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame) end if args['caption'] then if args['caption'] == "" then while #caption_list < #map do caption_list[#caption_list + 1] = args['caption'] end else for caption in mw.text.gsplit(args['caption'], '##', true) do caption_list[#caption_list + 1] = caption end end end if #map == 1 then map = map[1] end else map = p.getMapParams('World', frame) end end if type(map) == 'table' then local altmaps = switcherSeparate(args.AlternativeMap) if #altmaps > #map then error(string.format('%d AlternativeMaps were provided, but only %d maps were provided', #altmaps, #map)) end local overlays = switcherSeparate(args.overlay_image) if #overlays > #map then error(string.format('%d overlay_images were provided, but only %d maps were provided', #overlays, #map)) end if #caption_list > #map then error(string.format('%d captions were provided, but only %d maps were provided', #caption_list, #map)) end local outputs = {} args.autoSwitcherLabel = true for k,v in ipairs(map) do args.AlternativeMap = altmaps[k] args.overlay_image = overlays[k] args.caption = caption_list[k] outputs[k] = p.main(frame, args, v) end return '<div class="switcher-container">' .. table.concat(outputs) .. '</div>' else return p.top(frame, args, map) .. tostring( p.mark(frame, args, map) ) .. p.bottom(frame, args, map) end end return p 84d0gc6m98e7p2gf2osmp0gdzj87ebx Modul:Chessboard 828 43813 853274 432256 2026-06-06T20:54:05Z WikiBayer 41930 853274 Scribunto text/plain local p = {} function chessboard(args, size, rev, letters, numbers, header, footer, align, clear) function image_square( pc, row, col, size ) local colornames = { l = 'white', d = 'black' } local piecenames = { p = 'pawn', r = 'rook', n = 'knight', b = 'bishop', q = 'queen', k = 'king', a = 'archbishop', c = 'chancelor', z = 'champion', w = 'wizard', t = 'fool', h = 'upside-down pawn', m = 'upside-down rook', s = 'upside-down knight', f = 'upside-down king', e = 'upside-down bishop', g = 'upside-down queen', } local symnames = { xx = 'black cross', ox = 'white cross', xo = 'black circle', oo = 'white circle', ul = 'up-left arrow', ua = 'up arrow', ur = 'up-right arrow', la = 'left arrow', ra = 'right arrow', dl = 'down-left arrow', da = 'down arrow', dr = 'down-right arrow', lr = 'left-right arrow', ud = 'up-down arrow', x0 = 'zero', x1 = 'one', x2 = 'two', x3 = 'three', x4 = 'four', x5 = 'five', x6 = 'six', x7 = 'seven', x8 = 'eight', x9 = 'nine', } function colchar( col ) return ( 'abcdefgh' ):sub( col, col ) end local color = mw.ustring.gsub( pc, '^.*(%w)(%w).*$', '%2' ) or '' local piece = mw.ustring.gsub( pc, '^.*(%w)(%w).*$', '%1' ) or '' local alt = colchar( col ) .. row .. ' ' if colornames[color] and piecenames[piece] then alt = alt .. colornames[color] .. ' ' .. piecenames[piece] else alt = alt .. ( symnames[piece .. color] or piece .. ' ' .. color ) end return string.format( '[[File:Chess %s%st45.svg|%dx%dpx|alt=%s|%s]]', piece, color, size, size, alt, alt ) end function letters_row( rev, num_lt, num_rt ) local td = '<td style="padding: 0; vertical-align: inherit;height:18px;width:' .. size .. 'px;">' local legends = 'abcdefgh' local l = mw.text.split( rev and legends:reverse() or legends, '' ) return '<tr style="vertical-align:middle">\n' .. ( num_lt and '<td style="vertical-align: inherit; padding: 0"></td>' or '' ) .. td .. table.concat( l, '</td>' .. td ) .. '</td>' .. ( num_rt and '<td style="vertical-align: inherit; padding: 0"></td>' or '' ) .. '\n</tr>' end local letters_tp = letters:match( 'both' ) or letters:match( 'top' ) local letters_bt = letters:match( 'both' ) or letters:match( 'bottom' ) local numbers_lt = numbers:match( 'both' ) or numbers:match( 'left' ) local numbers_rt = numbers:match( 'both' ) or numbers:match( 'right' ) local width = 8 * size + 2 if ( numbers_lt ) then width = width + 18 end if ( numbers_rt ) then width = width + 18 end local b = '' local caption = '' if ( letters_tp ) then b = b .. letters_row( rev, numbers_lt, numbers_rt ) .. '\n' end b = b .. '<tr style="vertical-align:middle">' if ( numbers_lt ) then b = b .. '<td style="padding: 0; vertical-align: inherit; width:18px;height:' .. size .. 'px">' .. (rev and 1 or 8) .. '</td>' end b = b .. '<td colspan=8 rowspan=8 style="padding: 0; vertical-align: inherit;"><div class="chess-board" style="position:relative;">' b = b .. string.format( '[[File:Chessboard480.svg|%dx%dpx|link=]]', 8 * size, 8 * size ) for trow = 1,8 do local row = rev and trow or ( 9 - trow ) for tcol = 1,8 do local col = rev and ( 9 - tcol ) or tcol local piece = args[8 * ( 8 - row ) + col + 2] or '' if piece:match( '%w%w' ) then local img = image_square(piece:match('%w%w'), row, col, size ) b = b .. string.format( '<div style="position:absolute;z-index:3;top:%dpx;left:%dpx;width:' .. size .. 'px;height:' .. size .. 'px;">%s</div>\n', ( trow - 1 ) * size, ( tcol - 1 ) * size, img ) end end end b = b .. '</div></td>' if ( numbers_rt ) then b = b .. '<td style="width:18px;height:' .. size ..'px;padding:0">' .. (rev and 1 or 8) .. '</td>' end b = b .. '</tr>' if ( numbers_lt or numbers_rt ) then for trow = 2, 8 do local row = rev and trow or ( 9 - trow ) b = b .. '<tr style="vertical-align:middle">' if ( numbers_lt ) then b = b .. '<td style="padding: 0; vertical-align: inherit;height:' .. size .. 'px">' .. row .. '</td>' end if ( numbers_rt ) then b = b .. '<td style="padding: 0; vertical-align: inherit;height:' .. size .. 'px">' .. row .. '</td>' end b = b .. '</tr>\n' end end if ( letters_bt ) then b = b .. letters_row( rev, numbers_lt, numbers_rt ) .. '\n' end if footer:match( '^%s*$' ) then else caption = '<div class="thumbcaption">' .. footer .. '</div>\n' end return '<div class="thumb ' .. align .. '" style="clear:' .. clear .. '; text-align:center;">' .. header .. '\n<div class="thumbinner" style="width:' .. width .. 'px;">\n' .. '<table cellpadding=0 cellspacing=0 style="background:white; font-size:88%; border:1px #b0b0b0 solid; padding:0; ' .. 'margin:auto;">\n' .. b .. '\n</table>\n' .. caption .. '</div></div>' end function convertFenToArgs( fen ) -- converts FEN notation to 64 entry array of positions, offset by 2 local res = { ' ', ' ' } -- Loop over rows, which are delimited by / for srow in string.gmatch( "/" .. fen, "/%w+" ) do -- Loop over all letters and numbers in the row for piece in srow:gmatch( "%w" ) do if piece:match( "%d" ) then -- if a digit for k=1,piece do table.insert(res,' ') end else -- not a digit local color = piece:match( '%u' ) and 'l' or 'd' piece = piece:lower() table.insert( res, piece .. color ) end end end return res end function convertArgsToFen( args, offset ) function nullOrWhitespace( s ) return not s or s:match( '^%s*(.-)%s*$' ) == '' end function piece( s ) return nullOrWhitespace( s ) and 1 or s:gsub( '%s*(%a)(%a)%s*', function( a, b ) return b == 'l' and a:upper() or a end ) end local res = '' offset = offset or 0 for row = 1, 8 do for file = 1, 8 do res = res .. piece( args[8*(row - 1) + file + offset] ) end if row < 8 then res = res .. '/' end end return mw.ustring.gsub(res, '1+', function( s ) return #s end ) end function p.board(frame) local args = frame.args local pargs = frame:getParent().args local size = args.size or pargs.size or '26' local reverse = ( args.reverse or pargs.reverse or '' ):lower() == "true" local letters = ( args.letters or pargs.letters or 'both' ):lower() local numbers = ( args.numbers or pargs.numbers or 'both' ):lower() local header = args[2] or pargs[2] or '' local footer = args[67] or pargs[67] or '' local align = ( args[1] or pargs[1] or 'floatright' ):lower() local clear = args.clear or pargs.clear or ( align:match('floatright') and 'right' ) or 'none' local fen = args.fen or pargs.fen size = mw.ustring.match( size, '[%d]+' ) or '26' -- remove px from size if (fen) then align = args.align or pargs.align or 'floatright' clear = args.clear or pargs.clear or ( align:match('floatright') and 'right' ) or 'none' header = args.header or pargs.header or '' footer = args.footer or pargs.footer or '' return chessboard( convertFenToArgs( fen ), size, reverse, letters, numbers, header, footer, align, clear ) end if args[3] then return chessboard(args, size, reverse, letters, numbers, header, footer, align, clear) else return chessboard(pargs, size, reverse, letters, numbers, header, footer, align, clear) end end function p.fen2ascii(frame) -- {{#invoke:Chessboard|fen2ascii|fen=...}} local b = convertFenToArgs( frame.args.fen ) local res = '|=\n' local offset = 2 for row = 1,8 do local n = (9 - row) res = res .. n .. ' |' .. table.concat(b, '|', 8*(row-1) + 1 + offset, 8*(row-1) + 8 + offset) .. '|=\n' end res = mw.ustring.gsub( res,'\| \|', '| |' ) res = mw.ustring.gsub( res,'\| \|', '| |' ) res = res .. ' a b c d e f g h' return res end function p.ascii2fen( frame ) -- {{#invoke:Chessboard|ascii2fen|kl| | |....}} return convertArgsToFen( frame.args, frame.args.offset or 1 ) end return p 4d4za9c1h7o2d0o9bumm5eddz7net7i México (Bundesstoot) 0 44683 853257 850554 2026-06-06T17:17:44Z Kurcke 78858 /* Partnaregionen vom Bundesstoot */ Coat of arms of Quebec (without crown).svg Die Krone wurde am 23. Januar 2026 offiziell aus dem Wappen von Québec entfernt. Quelle: https://www.quebec.ca/gouvernement/portrait-quebec/drapeau-symboles-nationaux/armoiries 853257 wikitext text/x-wiki {{Infobox Mexikanischer Bundesstaat |Name_lang = Estado de México<br />Bundesstoot México |Name_kurz = México |Bild = Mexico (state) in Mexico (zoom).svg |Bild-Imagemap = Imagemap Mexiko4 |Bild-Wappen = Coat of arms of Mexico State.svg |Hauptstadt = [[Toluca de Lerdo]] |Flaeche = 22.499 |Flaeche_Rang = 25 |Einwohner = 15.175.862 |Einwohner_Quelle = Zensus 2010 |Einwohner_Rang = 1 |Dichte = 613 |Gouverneur = Eruviel Ávila Villegas |Gouverneur_Partei = [[Partido Revolucionario Institucional|PRI]] |Gouverneur_von = 2011 |Gouverneur_bis = 2017 |Abgeordnete_total = |Abgeordnete_Text = |Senatoren_Text = PRD = 2<br />PAN = 1 |ISO-3166-2 = MX-MEX |Postalische_Abk = Mex. |Webseite = [http://www.edomex.gob.mx www.edomex.gob.mx] }} '''México''' ([[spanisch]]: ''México'', [[boarisch]]: ''Bundesstoot México'', [[Spanische Sprache|span.]] ''Estado de México'') is a [[Bundesstoot]] im Zentrum vo [[Mexiko]]. De [[Haptstod]] is [[Toluca]]. Da Bundesstoot hod a Fläch vo 22.499&nbsp;km² und uma 15 Mio. Eihwohna. Untagliedat is a in 125 Gmoana (Municipios). A Sengswiadigkeit is de Ruinenstod Teotihuacán, oane vo de wichtigsten antikn Indianastettn vo Amerika. == Begriffsgschicht == Da Begriff ''México'' is a [[Azteken|aztekische]] Nama. == Eadkunde == [[Datei:Mexico Estado de Mexico location map.svg|thumb|300px|left|Bundesstoot México.]] De Bundesstoot hod 33.907 Eihwohna (2010), ia Fläch is 122,9&nbsp;km². México liegt im Zentrum vom [[Mexiko]]. Im Noadn und Westn grenzt de Bundesstoot Querétaro an Hidalgo, im Sidn an [[Morelos]], im Sidwestn an Guerrero, im Ostn an Puebla und Tlaxcala und im Westn an Bundesstoot Michoacán. Da hächste Punkt vo México is mid 5236&nbsp;Meda da [[Vuikan]] [[Popocatépetl]]. == Gschicht == Vuagschicht: As Kreizboa vo Tequixquiac is voa 22.000 Joar gschnizd woan. A Sengswiadigkeit is de Ruinenstod Teotihuacán, oane vo de wichtigsten antikn Indianastettn vo Amerika. == Bvejkarung == === Sproch === De Amtssproch in Bundesstoot México is [[Spanisch]]. Dazu gibts no indianische Mindaheitnsprochn, wia s Mazahua, Nahuatl, Otomi, Matlatzinca und s Tlahuica. == Politik == === Regiarungsbeziak === México hot 125 Gmoan. De haßn duat ''Municipios'', im 16 Regionen: {| class="wikitable" |- !Nº !Region !Hauptstod |- !I |'''[[Region Amecameca]]'''||[[Amecameca de Juárez]] |- !II |'''[[Region Atlacomulco]]'''||[[Atlacomulco de Fabela]] |- !III |'''[[Region Chimalhuacán]]'''||[[Chimalhuacán]] |- !IV |'''[[Region Cuautitlán Izcalli]]'''||[[Cuautitlán Izcalli]] |- !V |'''[[Region Ecatepec]]'''||[[San Cristóbal Ecatepec]] |- !VI |'''[[Region Ixtapan]]'''||[[Ixtapan de la Sal]] |- !VII |'''[[Region Lerma]]'''||[[Lerma de Villada]] |- !VIII |'''[[Region Naucalpan]]'''||[[Naucalpan de Juárez]] |- !IX |'''[[Region Nezahualcoyotl]]'''||[[Nezahualcóyotl (estado de México)|Nezahualcóyotl]] |- !X |'''[[Region Tejupilco]]'''||[[Tejupilco de Hidalgo]] |- !XI |'''[[Region Texcoco]]'''||[[Texcoco de Mora]] |- !XII |'''[[Region Tlalnepantla]]'''||[[Tlalnepantla de Baz]] |- !XIII |'''[[Region Toluca]]'''||[[Toluca de Lerdo]] |- !XIV |'''[[Region Tultitlán]]'''||[[Tultitlán de Mariano Escobedo]] |- !XV |'''[[Region Valle de Bravo]]'''||[[Valle de Bravo]] |- !XVI |'''[[Region Zumpango]]'''||[[Zumpango de Ocampo]] |} === Partnaregionen vom Bundesstoot === Da Bundesstoot México is Partnaregion vo {| class="wikitable " colspan="2" |- ! class="hintergrundfarbe5" colspan="5" | Partnaregionen vom Bundesstoot<ref>[https://web.archive.org/web/20131109104344/http://www.bayern.de/Bayern-in-der-Welt-.356.22911/index.htm Beziehungen Bayerns zu außereiropäischen Staaten und Regionen]</ref> |- | [[File:Coat of arms of Quebec (without crown).svg|20px|Wappm vo Quebec]] || [[Quebec]] || [[Datei:Flag of Canada.svg|border|20px|Kanada]] || [[Kanada]] || 1991 |- | [[Datei:Coat of arms of the Buenos Aires Province.png|20px|Wappen vo Buenos Aires]] || [[Provinz vo Buenos Aires]] || [[Datei:Flag of Argentina.svg|border|20px|Argentina]] || [[Argentinien]] || 1997 |} == Galerie == <gallery> File:Mexico SunMoonPyramid.jpg|Teotihuacán, a antike Indianastettn File:Mexico-Popocatepetl.jpg|Da Popocatepetl, da hechste Beag vo México File:Toluca a los pies del nevado.jpg|Toluca, die Hauptstod vo México </gallery> == Im Netz == * [http://www.edomex.gob.mx Hoamseitn vom Bundesstoot] (spanisch) == Beleg == <references /> {{Navigationsleiste Mexikanische Bundesstaaten}} {{Coordinate |NS=19/21/15/N |EW=99/37/51/W |type=adm1st |region=MX-MEX}} {{DEFAULTSORT:Mexico}} [[Kategorie:Mexiko nach Bundesstoot|México]] 89fh8vcve646bo20rw3g5i5fojscahr 10 v. Kr. 0 50227 853260 810570 2026-06-06T20:47:45Z WikiBayer 41930 853260 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Westmittelbairisch|Westmiddlboarisch (Bayern)}} {{Artikel Jahr v. Kr.|10}} Des is a Iwablick iwas [[Joar]] '''10 v. Kr.'''. == Wos is gscheng? == <div class="floatright" style="clear:none">[[Datei:Drusus the elder bust.jpg|mini|hochkant|Büstn des Drusus im Musée du Cinquantenaire (Brissl)]]</div> * Da remische Fejdherr [[Drusus]] baut bei [[Bingen am Rhein|Bingen]] a hoizane [[Brugg]] üba de [[Nahe (Rhein)|Nahe]] ([[Drususbrugg]]). * Drusus ziagt gegn de [[Chatten]]. * um 10 v. Kr.: In ''[[Geschichte der Stadt Speyer|Noviomagus Nemetum]]'' (heid: [[Speyer]]) werd a [[Remisches Reich|remischs]] Loga grind. == af d Wäid kema == * 1. August: [[Claudius]], remischa Koasa († 54 n. Kr.) * [[Herodes Agrippa I.]], [[Kini]] vo Judäa († 44 n. Kr.) * um 10 v. Kr.: [[Domitia Lepida]], remische Adlige († 54 n. Kr.) * um 10 v. Kr.: [[Philon von Alexandria]], [[Philosoph]] († noch 40 n. Kr.) * um 10 v. Kr.: [[Marcus Verrius Flaccus]], remischa [[Grammatik]]a == Gstoam == * um 10 v. Kr.: [[Vitruv]], remischa [[Architektua|Architekt]], [[Ingenieurwesn|Ingenieur]] und [[Schriftstella]] (* um [[65 v. Kr.]]) == af d Wäid kema == <div class="tright" style="clear:none">[[Datei:Drusus the elder bust.jpg|mini|hochkant|Büstn vom Drusus im Musée du Cinquantenaire (Brissl)]]</div> * 1. August: [[Claudius]], remischa Koasa († 54 n. Kr.) * [[Herodes Agrippa I.]], [[Kini]] vo Judäa († 44 n. Kr.) * um 10 v. Kr.: [[Domitia Lepida]], remische Adlige († 54 n. Kr.) * um 10 v. Kr.: [[Philon von Alexandria]], [[Philosoph]] († noch 40 n. Kr.) * um 10 v. Kr.: [[Marcus Verrius Flaccus]], remischa [[Grammatik]]a == Gstoam == * um 10 v. Kr.: [[Vitruv]], remischa [[Architektua|Architekt]], [[Ingenieurwesn|Ingenieur]] und [[Schriftstella]] (* um [[65 v. Kr.]]) == Im Netz == {{commonscat|10 v. Kr.}} 1fw9f72k65afwjc08spuozav5ju14cj 147 v. Kr. 0 50376 853259 791446 2026-06-06T20:47:34Z WikiBayer 41930 853259 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Westmittelbairisch|Westmiddlboarisch (Bayern)}} {{Artikel Jahr v. Kr.|147}} Des is a Iwablick iwas [[Joar]] 147 v. Kr.. {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center" | [[Datei:DemetriusII.jpg|340px|Münze Demetrios’ II.]]<br />[[Demetrios II. (Seleukidenreich)|Demetrios II.]] eaöffnet den Kompf ums [[Seleukidnreich]] gegn [[Alexander I. Balas]] und geht znächst noch [[Kilikien]]. <div class="floatright" style="clear:none">[[Datei:Nt-Viriato Viseu.jpg|mini|hochkant|Viriathus-Statue bei Viseu, Portugal]]</div> |- |} == Kuitua == * Auf am Stich is da [[Kaiserreich China|kinesische]] Koasa [[Yu der Große|Yǔ]] mid oana V-förmign Ruatn obbuidt. == Im Netz == {{commonscat|147 v. Kr.}} hqsdk67rmh27vlj66u60x4b1uypwy40 Eulenspiegel (Nestroy) 0 60596 853261 738022 2026-06-06T20:48:12Z WikiBayer 41930 853261 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Ostmittlboarisch|Weanarisch}} <!-- Achtung: olle Schreibweis'n entsprech'n in Theatazedl und denan Origenäulschrift'n!--> {{Infobox Drama |T = Eulenspiegel oder Schabernack über Schabernack |OT = |Gattung = Posse mit Gesang in vier Akten<ref>im Text schreibt da Nestroy olladings imma ''Aufzug''</ref> |OS = Deutsch |Autor = [[Johann Nestroy]] |LitVorl = ''Till Eulenspiegel'' von Matthäus Stegmayer |Mus = [[Adolf Müller senior]] |EJahr = [[1835]] |UA = 22. Aprül 1835 |UAort = Theater an der Wien in [[Wean]] |OrtZeit = |Pers = * '''Hermann von Nelkenstein''', Gutsherr * '''Heinrich''', sein Jäger * '''Specht''', [https://de.wikipedia.org/wiki/Vogt Amtsvogt] im [https://de.wikipedia.org/wiki/Marktrecht#Marktflecken:_Marktrecht_ohne_Stadtrecht Marktflecken] Nelkenstein * '''Dorothea''', seine Tochter * '''Mehlwurm''', ein reicher Müllermeister * '''Lenchen''', sein [https://de.wikipedia.org/wiki/Vormundschaft Mündel] * '''Cordula''', seine Schwester, Witwe * '''Natzi''', ihr Sohn * '''Eulenspiegel''', ein Vagabund * '''Peppi''', Magd im Hause des Müllers * '''Johann, Friedrich''', Bediente im Schlosse * '''Steffel, Sebastian''', Hausknechte im Schlosse * '''Hans, Jakob''', Mühlknechte * Dienerschaft auf dem Schlosse, Mühlknechte, Pursche und Mädchen aus Nelkenstein }} '''Eulenspiegel oder Schabernack über Schabernack''' is a Poss'n mit G'saung in vier Akt' vom [[Johann Nestroy]]. Aum 22.&nbsp;Aprül [[1835]] håt des Stückl ''zum Vorteile des Komikers Johann Nestroy'' im Theater an der Wien Premiere g'håbt. == Inhoit == Da Müllamasta Mehlwurm wüll sei Mündel Lenchen söwa heirat'n, obwoi dee und da Jaga Heinrich inanaunda valiabt san. Då trifft da hintafotzate Vagabund und Intrigant Eulenspiegel im Moaktfleck'n ei': <div class="floatright" style="clear:none;">[[Datei:Wenzel Scholz Eulenspiegel Litho.JPG|mini|hochkant|Wenzel Scholz als Eulenspiegel]]</div> :''„Aber ganz ohne Geld leb'n wie i,'' :''Dazu g'hört sich schon ein Genie.“'' (Erster Aufzug, achter Auftritt)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;89.</ref> Wia da Mehlwurm in Heinrich mit'n Lenchen dawischt und ausseschmeisst, vaspricht da Eulenspiegel, dass ea dene Valiabt'n hölf'n wiad und låsst se ois Müllaknecht aungaschia'n. Da oid'n Cordula geg'nüwa gibt a se ois valiebta vakleideta Marquis aus. Dem Gutsherrn dazöhlt da Heinrich von seina unglücklich'n Liab'. Wia da Nelkenstein heat, da Eulenspiegel warat doda und mechtat sei'm Jaga zua Braut vahölf'n, packt eahm da Eahgeiz. Ea wett', dass ea mit seina List dabei früacha an Eafoig hau'm werat, owa da Eulenspiegel låcht eahm hintarrücks aus: :''„Bild't sich der alte Herr von Nelkenstein ein, er wir die Sach' pfiffiger anstellen als ich, das ist der Müh' wert! Na, es is ihm zu verzeihn; es is ja heutzutag' die herrschende Krankheit, daß gar so viel Leut' an der Einbildung leiden.“'' (Zweiter Aufzug, sechster Auftritt)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;117.</ref> Da Natzi bewåcht des Lenchen im Auftråg vom Mehlwurm und von da Cordula auf Schritt und Tritt, owa de listiche Peppi lenkt eahm oh'. Da Heinrich wiad in an präpariat'n Möhlfass'l in de Mühl' bråcht, damit ea se mit'n Lenchen treff'n kau, wiad owa entdeckt und vajauckt. Da Nelkenstein håt inzwisch'n irrtümli de Cordula entfüah'n låss'n, de was a füa's Lenchen g'hoit'n håt. Da Eulenspiegel bringt ollas so weit duachanaunda, dass schließlich da Mehlwurm, dea wo in Heinrich in Mühlbåch weaf'n låss'n mecht, z'weg'n dera geplant'n Gewoittåt arretiat wiad. Da Nelkenstein muass jetzt'n eisech'n, dass ea gegan Eulenspiegel kan Eafoig hå'm kau, owa ea is gean bereit, dera Hochzeit vom Heinrich und vom Lenchen zuaz'stimma. Da Mehlwurm muass si zuanich damit aa eivastaund'n eakläa'n: :''„Sie sollen sich heiraten – ich geb' mein Jawort! – Ja! Ja! Ja! – aber jetzt laßt's mich hinaus, damit ich vor Gall' zerplatzen kann.“'' (Vierter Aufzug, einundzwanzigster Auftritt)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;174.</ref> == Weaksg'schicht' == Vamutli zum eascht'n Moi håt da August von Kotzebue den voikstümlich'n Till Eulenspiegel in a reine Poss'nfigua vawaund'lt, und zwoa in sein' Stückl ''Eulenspiegel. Ein dramatischer Schwank in einem Akt und in zwanglosen Reimen'', druckt im 4.&nbsp;Joahrgaung vom ''Almanach dramatischer Spiele zur geselligen Unterhaltung auf dem Lande'', Berlin 1806. Doda is da Eulenspiegel da dumme, jed'n Beföhl wöatlich nehmate und daduach sinnlos måchate Diena von an Quacksoiba. Des Thema vom oid'n Vuamund, dea wo sei reich's und scheen's Mündel söwa heirat'n mechtat, kummt da drin aa scho vua, olladings kennan des schlaue Madl und da Liabhåwa ohne in Eulenspiegel sei Hülf' den Vuamund üwalist'n. In Nestroy sei Stückl håt olladings den ''Till Eulenspiegel'' vom Matthäus Stegmayer (1771–1820) ois Vualåg, des wås in dera Traditeaun vom [[Hanswurst]] aus'n [[Alt-Wiener Volkstheater]] z'Haus is. Zwoa woa in Stegmayer sei Weak – Uaauffüahrung Aufaung 1808 – zum Nestroy seina Zeit scho beinåh vagess'n, a Manuskript von dem Weakl aus'm Besitz von da Östarreichisch'n Nateonäubibliothek håt owa beim Textvagleich bewies'n, dass da Nestroy den Text då draus häufi beinåh unvaändat üwanumma håt. Olladings håt a in Stegmayer sei „Ritterlustspiel“ ins büagaliche Milieu üwatråg'n, aus'n Ritter von Bärenburg måcht ea in Herrn von Nelkenstein, de Knapp'n wea'n zu Bediente und da Buagvogt zum Föaschta. De Szene, wo da Bärenburg in Till üwatrumpf'n mecht, is aa üwanumma wua'n, vom Nestroy olladings stått da reinan Eazöhlung in da Vualåg ausfüahlich auf da Bühne doag'stöllt wua'n. Den vom Komika Anton Hasenhut (1766–1841), dem Schöpfa vom [https://de.wikipedia.org/wiki/Thadd%C3%A4dl Thaddädl], g'spült'n dumman Buam Hans håt ea ois Natzi gaunz auf sei spülarischen und köapalichen Oat aupasst, so wia'r aa da Eulenspiegel auf'n dick'n [[Wenzel Scholz]] zuag'schnitt'n wua'n is. Da Nestroy håt in Natzi, da Wenzel Scholz in Eulenspiegel, da [[Friedrich Hopp]] in Aumtsvogt Specht, da [[Franz Gämmerler]] in Jaga Heinrich, da [[Ignaz Stahl (Schauspieler)|Ignaz Stahl]] in Mülla Mehlwurm, in Nestroy sei Lebensgefährtin [[Marie Weiler]] de Magd Peppi g'spült. Da Nestroy und da Scholz hau'm eahnare Roi'n insgesaumt rund 160moi bråcht, solaung's hoit gemeinsaum auftret'n hau'm kenna. A Origenäumanuskript vom Nestroy mit zuasätzliche Einlågblätta liegt in da Wienbibliothek im Rathaus auf. Auf'm Tit'lblattl von dem Manuskript is ''Till Eulenspiegel'' duachg'strich'n und duach ''Eulenspiegel oder Schabernack über Schabernack'' easetzt g'wes'n. De Origenäupartitur vom Adolf Müller is in da Musiksammlung von da Wienbibliothek im Rathaus (Signatur MH&nbsp;695).<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;539–540.</ref> == Zeidungskritik == In Nestroy sei Poss'n håt bei da Kritik a duachaus untaschiedliche Beuateulung g'håbt, wia zwaa Beispüla zeig'n:<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;559–563. (für das gesamte Kapitel ''Zeitgenössische Rezeption'')</ref> In da ''Wiener Theaterzeitung'' vom [[Adolf Bäuerle]] aum 24.&nbsp;Aprül woa zum les'n: :''„Wer da weiß, wie schwer es ist, Sagen und Märchen, welche im Mund edes Volkes leben, effektvoll auf das Theater zu bringen, der wird Herrn Nestroy zu rühmen bedacht sein; er ist des Stoffes Meister geworden, hat den verschlagenen, lustigen Till auch im neuen Gewande treu hingestellt und nebenbei so viele hübsche Sachen eingewoben, daß es eine Lust ist, des ‚kecken Jungen‘ verschmitzte Streiche zu beschauen.“'' Ausdrücklich g'lobt san de Doastölla wua'n, oi'n vuarau da Wenzel Scholz ois Eulenspiegel, de Madame<ref>Mad. (Madame) is de Åbkürzung füa de vaheirat'n Schauspülarinna; Dem. oda Dlle. (Demoiselle = Fräulein) woa de seinazeit übliche Bezeichnung von de unvaheirat'n Damen im Ensemble</ref> Fehringer ois köstliche Cordula und da Nestroy mit seina gelunganan Neb'nroi'n ois Natzi; eb'nfois eawähnt wua'n is des bummvolle Haus und da große Eafoig beim Publekum. Weniga freindli woa de Kritik in da ''Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode'' vom 28.&nbsp;Aprül scho bei da Inhoitsaugåb': :''„Hier gilt es, dem Jäger Heinrich zu seinem Lenchen zu verhelfen und dem Müller Mehlwurm zu überlisten. Es wird deshalb ein Faß zweimal auf die Bühne gewälzt, ein paar Verkleidungen ausgeführt, eine alte Schwester des Müllers durch ein Liebesverhältnis genarrt, eine Entführung verabredet u.&nbsp;dgl. Es werden ein paar matte [[Wiener Couplet|Couplets]] und ein Quodlibet-Duett gesungen, per ogni buon evento<ref>''per ogni buon evento'' = füa a jede guate Vaaunstoitung (italienisch)</ref> wird noch beiher<ref>''beiher'' = oidatümli füa nebenbei</ref> mit einem Herrn von Nelkenstein gewettet und zuletzt dem alten Mehlwurm glücklich die Einwilligung abgezwungen.“'' De Doastöllung vom Nestroy und vom Scholz san zwoa g'lobt, da letztare olladings z'weg'n seina net zu eahm passat'n Roi'n bedauat, de Aufnauhm' beim Publekum ois zwiaspåltich beschrieb' wua'n. == Spätare Fåchkritik == Da Otto Rommel vameakt, dass da Nestroy in seine „Dummenjungenrollen“ – da Dalkopatscho in ''[[Der gefühlvolle Kerckermeister]]'', da Natzi im ''Eulenspiegel'', da Tiburtius Hecht in ''[[Der Affe und der Bräutigam]]'', da Blasius Rohr in ''[[Glück, Mißbrauch und Rückkehr]]'', da Willibald in ''[[Die schlimmen Buben in der Schule]]'', und aundare – net duach a naive Doastöllung von da oitassbedingt'n Bleedheit, sundan duach'n Kontrast zwisch'n dem G'sågt'n und dera Oat, wia'r a's sågt, b'sundas komisch g'wiakt håt. Da Rommel zitiat an [[Berlin]]a Kritika, dea wo aunlässlich von an Gåstspül vom Nestroy üwa den Natzi g'schrieb'n håt: :''„Nie sah ich einen dummen Jungen geistreicher dargestellt.“'' In dem Weak hättat da Nestroy de Hauptfigua Eulenspiegel, dea wo außa'm Nauman nix mit'm bekaunnt'n Typ'n zum tuan håt, ois lustich'n Vagabund'n, ois Tausendsassa, dea wo des Intrigia'n berufsmäßich betreibt, zeichn't. De Haundlung und de Neb'nfigua'n warat'n vom eisanan Typ'n-Repertoire vom Alt-Wiener Volkstheater und dera no älta'n Harlekinad' aus'buagt wua'n.<ref>Otto Rommel: ''Nestroys Werke.'' S.&nbsp;XL, XLIX.</ref> Ähnli uateut aa da Helmut Ahrens: Da Nestroy hättat mit'm ''Eulenspiegel'', an Wunsch von sein Direkta [[Carl Carl]] entsprech'nd, a leicht's, untahoitend's, volkstümlich's, simples Måchweak g'schrieb'n, gaunz nåch'm G'schmåck vom Publekum. Da Eulenspiegel hättat wenich mit dera Figua aus da Voikssåg' z'tuan, ea liegat vümeah in dera Linie vom [[Hanswurst]] und vom Kasperl. Und da launge, schlaksiche Nestroy ois Bua in ana kuaz'n Hos'n und an üwagroß'n G'waund tät alla scho daduach komisch wiak'n. Da Nestroy warat in da Låg' g'wes'n, nua duach sei Mimik an nichtssågend'n Såtz in an treffend'n Witz zum vawaund'ln.<ref>Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht.'' S.&nbsp;168–169.</ref> Genau so deitli hau'm's aa da Fritz Brukner und da Rommel in eahnara historisch-kritisch'n Nestroy-Ausgåb' foamuliat: :''„Weder Stegmayers noch Nestroys Eulenspiegel haben noch irgend einen Zusammenhang mit dem Eulenspiegel des Volksbuches. Sie sind einfach Intriganten vom Stamme Arlecchino − Sganarelle − Hanswurst − Käsperle.“''<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;559.</ref> == Text == * Da Text auf [https://web.archive.org/web/20151009174502/http://www.zeno.org/Literatur/M/Nestroy,+Johann/Dramen/Eulenspiegel zeno.org] (ohg'ruaf'n aum 24.&nbsp;Septemba 2014) == Literatua == * Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht. Johann Nestroy, sein Leben.'' Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-7973-0389-0. * Fritz Brukner/Otto Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe in fünfzehn Bänden, neunter Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;&&nbsp;Co, Wien 1927, S.&nbsp;81–174 , 539–567. * Otto Rommel: ''Nestroys Werke.'' Auswahl in zwei Teilen, Goldene Klassiker-Bibliothek, Deutsches Verlagshaus Bong&nbsp;&&nbsp;Co., Berlin/Leipzig/Wien/Stuttgart 1908. == im Netz == * Peasonenvazeichnis und Inhoit in [https://web.archive.org/web/20160304114442/http://nestroy.at/nestroy-stuecke/28_eulenspiegel/index.html nestroy-stuecke/28_eulenspiegel/index] (o'g'ruaf'n aum 24.&nbsp;Septemba 2014) == Beleg == <references /> {{Navigationsleiste Theaterstücke von Johann Nepomuk Nestroy}} {{SORTIERUNG:Eulenspiegel}} [[Kategorie:Johann Nestroy]] [[Kategorie:Literarisches Werk]] [[Kategorie:Drama]] [[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Alt-Wiener Volkstheater]] [[Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[Kategorie:Literatur (Österreich)]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] 6snfg4kg8z6jfdcft1o4873zu0w2a9i Nutza Dischkrian:Renamed user 7f00d45bf3ec2a4b2980d6b5e3e44341 3 80042 853255 561830 2026-06-06T12:10:58Z XXBlackburnXx 43654 XXBlackburnXx hod de Seitn [[Nutza Dischkrian:Vítya Szkarjatyin]] af [[Nutza Dischkrian:Renamed user 7f00d45bf3ec2a4b2980d6b5e3e44341]] verschom, ohne a Weidaloatung ozlegn: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/Vítya Szkarjatyin|Vítya Szkarjatyin]]“ in „[[Special:CentralAuth/Renamed user 7f00d45bf3ec2a4b2980d6b5e3e44341|Renamed user 7f00d45bf3ec2a4b2980d6b5e3e44341]]“ automatisch verschoben 561830 wikitext text/x-wiki Welcome! Willkommen! Bievenu! Griasde in da boarischn Wikipedia! Wannsd a Frog zua an Woat host, schaug do: [[Wikipedia:Mia fäid a Woat|Mia fäid a Woat]]. Wannsd a Frog zua boarischn Wikipedia bzw. zum Midmocha hosd, nacha kimm ins [[Wikipedia Dischkrian:Autornportal|Autornkafää]]. --[[Nutza:Howan Hansi|Howan Hansi]] ([[Nutza Dischkrian:Howan Hansi|dischkrian]]) 23:24, 30. Okt. 2015 (CET) gb64qx23q7u8p1nzd4nqbe8v1jeqv5u Zu ebener Erde und erster Stock 0 82952 853266 738019 2026-06-06T20:49:39Z WikiBayer 41930 853266 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Ostmittlboarisch|Weanarisch}} <!-- Achtung: olle Schreibweis'n entsprech'n in Theatazedl und denan Origenäulschrift'n!--> {{Infobox Drama |T = Zu ebener Erde und erster Stock |OT = Zu ebener Erde und erster Stock oder Die Launen des Glückes |Gattung =Localposse mit Gesang in drei Aufzügen<ref>da Nestroy schreibt owa im Text imma ''Act''</ref> |OS = Deutsch |Autor = [[Johann Nestroy]] |LitVorl = |Mus = [[Adolf Müller senior]] |EJahr = [[1835]] |UA = 24. September 1835 |UAort = Theater an der Wien in [[Wean]] |OrtZeit = Die Handlung spielt zugleich in der Wohnung des Herrn von Goldfuchs im ersten Stocke, und in Schluckers Wohnung zu ebener Erde in einem und demselben Hause |Pers = * '''Herr von Goldfuchs''', [https://de.wikipedia.org/wiki/Spekulation_(Wirtschaft) Spekulant] und Millionär * '''Emilie''', seine Tochter * '''Johann''', Bedienter * '''Fanny''', Kammermädchen im Goldfuchs'schen Hause * '''Friedrich''', Bedienter im Goldfuchs'schen Hause * '''Anton''', Bedienter im Goldfuchs'schen Hause * '''Schlucker''',<ref>doda im Sinn von „[https://de.wikipedia.org/wiki/Armer_Schlucker oama Schlucker]“, oama Mensch</ref> ein armer Tandler<ref>''Tandler'' = bairisch/österreichisch füa an Klan- oda Waundahändla</ref> * '''Frau Sepherl''', sein Weib * Seine Kinder: ** '''Adolph''', 21 Jahre alt, Tagschreiber bei einem Notar ** '''Christoph''', 13 Jahre alt ** '''Netti''', 11 Jahre alt ** '''Seppel''', 8 Jahre alt ** '''Resi''', 5 Jahre alt * '''Damian Stutzel''',<ref>''Stutz(e)l'' = oid[[weanarisch]] füa'r aa klan dick'n Mensch'n, Auspülung auf de Figua vom Wenzel Scholz</ref> Frau Sepherls Bruder, ein zu Grunde gegangener Tandler und jetzt Gehülfe seines Schwagers * '''Salerl''',<ref>''Salerl'' = Kosefoam füa Rosalia</ref> eine entfernte Anverwandte Schluckers * '''Georg Michael Zins''',<ref>de Vuanauman san nåch dene Zins-Teamin' g'numma: ''Georgi'' = [https://de.wikipedia.org/wiki/Georgstag Georgstag] (23.&nbsp;April), ''Michaeli'' = [https://de.wikipedia.org/wiki/Erzengel_Michael#Festtag Michaelistag] (29.&nbsp;September)</ref> ein Hausherr * '''Monsieur Bonbon''' * '''Plutzerkern''',<ref>''Plutzerkern'' = [https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCrbisse Kürbiskern]</ref> ein Greißler<ref>''[https://de.wikipedia.org/wiki/Greißler Greißler]'' = weanarisch füa'r an Leb'nsmittelhändla</ref> * '''Zuwag''',<ref>''Zuwag’'' = weanarisch füa de Knochenbeigåb' zum Fleisch</ref> ein Aufhackknecht<ref>''Aufhackknecht'' = Fleischag'hüf'</ref> * '''Zech''', ein Kellner * '''Meridon''', erster Koch im Goldfuchs'schen Hause * '''Aspik''',<ref>schau bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Aspik Aspik]</ref> zweiter Koch im Goldfuchs'schen Hause * '''François''', Küchenjunge * '''Wermuth''', Buchhalter eines Großhandlungshauses * '''Wilm''', Secretär eines Lords * '''Herr von Steinfels, dessen Frau,<br>Herr von Wachsweich, dessen Frau''', Hausfreunde bei Herrn von Goldfuchs * '''ein Gerichtsbeamter''' * '''Grob, Trumpf''', Tandler * '''Erster, zweiter Wächter''' * Mehrere Herren und Damen, Tandler und Tandlerinnen, Bediente, Küchenpersonale }} '''Zu ebener Erde und erster Stock oder Die Launen des Glücks''' is a ''Localposse mit Gesang'' von [[Johann Nestroy]] in drei Aufzüg'. Des Stückl is 1835 entstaund'n und aum 24. Septemba von dem Joahr im Theater an der Wien uaaufg'füaht wua'n. == Inhoit == In Tandla Schlucker seina nodich'n Wohnung zua ebanan Ead' streit de Sepherl mit de Leut' umadum, wo's Schuid'n håt. Im eascht'n Stock richt'n zua gleich'n Zeit de Bedient'n vom reich'n Goldfuchs ois füa'n Ball aum Åb'nd hea und da gödgiariche Diena Johann haund'lt sein' Profit bei dene Liefarant'n aus: : ''„Denn Halunken giebt’s unter d’Bedienten, ’s is g’wiß,'' : ''Das kann der nur beurtheil’n, der selb’r einer is.“'' (Erster Act, 3<sup>te</sup>&nbsp;Scene)<ref>Johann Hüttner: ''Johann Nestroy; Stücke 9/II.'', S.&nbsp;14.</ref> Da Hausbesitza, da Herr Zins, hoit beim Goldfuchs um de Haund von dem seina Tochta Emilie au, owa ea wiad sowoi von dem, dea in Monsieur Bonbon füa sei' Tochta ausg'suacht håt, ois aa von da Emilie söwa ohg'wies'n. De Emilie is nämli in' Adolph valiabt. Da Damian üwalegt, wia'r a den winnich'n<ref>''winnich'' = weanarisch füa giarich, lüstan, geil (Peter Wehle: ''Sprechen Sie Wienerisch?'' Carl Ueberreuther, 1980, S.&nbsp;278.)</ref> Monsieur Bonbon von seina Salerl feanhoid'n kenntat, drum schreibt da Adolph füa eahm an foisch'n Liabsbriaf in da Salerl iahn Nauman aunan Bonbon. Da Schlucker faungt an Briaf von da Emilie aunan Adolph weg und schreibt söwa a beese Auntwuat in' Adolph sein Nauman, weul ea des G'spusi zwisch'n de zwaa net leid'n måg. : ''Adolph: „Vater, das könnten Sie?!“'' : ''Schlucker: „O ja, ich kann Flegel seyn.“'' (I.&nbsp;Act, 13<sup>te</sup>&nbsp;Scene)<ref>Johann Hüttner: ''Johann Nestroy; Stücke 9/II.'', S.&nbsp;32.</ref> <div class="floatright" style="clear:none;">[[Datei:Zu ebener Erde und erster Stock.jpg|mini|300px|rechts|Chor von de Gäst' ob'n und Tischgebet unt'n, Szenanbüld aus da ''Wiener Theaterzeitung'' (1835)]]</div> Es kummt drum zum Streit zwisch'n Adolph und Schlucker, dea wo im Grant ausplåppat, dass da Adolph nua a augnumman's Kind is. Z'weg'n ana Vawechslung kriag'n de Emilie den foisch'n Liabsbriaf und da Bonbon de grobe Ohweisung. Zua ebanan Ead' suacht de Tandlafamülie vazweifelt wås zum essen. Im eascht'n Stock wiad mit ana groß'n Tåf'l g'feiat, weul da Monsieur Bonbon zum Schreck von da Emilie mit ihra valobt wiad. Unt'n kummt da Zins zum Schlucker und zum Damian, weul a in Adolph aus'n Weg schåff'n mechtat, damit ea do no a Glick be da Emilie håt. Da Schlucker is einvastaund'n, sein' Ziehsohn weit wegzumschick'n. Drob'n teu'n se da Johann und da Meridon eahnan Gewinn und da Johann mant: : ''„Ja, ja, Einverständnis muß seyn, wenn es beym Betrug honett<ref>''honett'' = vom französischen ''honnête'', eahrlich, rechtschåff'n</ref> hergeh’n soll.“'' (II.&nbsp;Act, 4<sup>te</sup>&nbsp;Scene)<ref>Johann Hüttner: ''Johann Nestroy; Stücke 9/II.'', S.&nbsp;47.</ref> Da Goldfuchs eafoaht vom Wermut, dass sei' Sohn riesiche Schuid'n g'måcht håt und ea dafüa aufkumma muass. Z'weg'n an Streit von da Emilie mit'n Bonbon eafoaht da Johann von iahra hamlich'n Liab' zum Adolph, wås dea hintalistiche Diena zu sein' Vuateul ausnutz'n mecht'. Ob'n wea'n de letzt'n Vuabereitungan füa'n Åb'nd troff'n, im Eadg'schoss gengan ålle ins Bett. De Fanny bringt in Adolph a Nåchricht von da Emilie und infoamiat eahm üwa de Ereigniss' im eascht'n Stock. De zwaa Valiabt'n woi'n aum nächst'n Tåg davaurenna, weu's dådrin eahna anziche Hoffnung sehg'n. Unt'n eafoaht de Sepherl, dass's an Lottarieg'winn g'måcht håt. Ob'n wiad in Herrn Goldfuchs de Nåchricht üwabråcht, dass sei Schiff g'sunk'n und damit aa seine riskant'n Spekulateaunan im Wåssa vasunk'n san. Aa da Bonbon kummt daduach um sei gaunz's Vamög'n. Während im Eadg'schoss ålle jubilian, is de Stimmung im eascht'n Stock gaunz zadruckt. Da Johann zeigt sei woahres G'sicht, wia'r a sei Göld, des wås a beim Goldfuchs aug'legt håt, z'ruck haum mechat und aa glei kündicht. Und no dazua sågt a eahm, dass de Emilie si in' Adolph valiabt håt. Unt'n infoamiat a Beaumta in Adolph, dass dem sei leiblicha Papa no lebt, dea wo daumois ois oama Maunn eahm wia'r a aa Kind woa, dera Famülie Schlucker in Pfleg' geb'n håt. Ea warat in Ostindien stareich wua'n und da Adolph is sei anzicha Erbe. Da Schlucker beginnt sofuat, si beim Adolph wiea einez'raunz'n: : ''„Das mit dem Brief heut, glaub’n sie mir, Herr von Adolph, das war ein bloßes Mißverständnis; wie hätt’ ich sonst die Frechheit gehabt!“'' (III.&nbsp;Act, 4<sup>te</sup>&nbsp;Scene)<ref>Johann Hüttner: ''Johann Nestroy; Stücke 9/II.'', S.&nbsp;93.</ref> Daweul wiabt da Johann um de Salerl und da Damian um de Fanny, owa olle zwaa kriag'n an Kuab. Da Damian eakennt reumütich sein' Föhla und bitt' de Salerl um Vagebung. Da Zins måcht da Familie Schlucker 's Aungebot, dass's in eascht'n Stock umziach'n kennan und de vaoamte Famülie Goldfuchs de Wohnung im Eadg'schoss' kriag'n soi. Da Monsieur Bonbon, dea wo z'weg'n seine Schuid'n unta Hausarrest steht, mechtat da Wåch' auskumma und tauscht drum mit'n Johann es G'waund. Da Damian, dea no a Rechnung mit'n Johann off'n håt, lasst drum vasehentlich in Johann von zwaa Tandla duachpriagl'n, wäarend da Bonbon aa vasehentlich von de entrüstet'n aunda'n Bedient'n verpriag'lt wiad. Nåchdem da Johann z'weg'n seine Betriagarei'n arretiat wua'n is, tausch'n de zwaa Hauspartei'n eahnare Wauhnungan. Owa da Adolph geht nåch unt'n, damit ea mit da Emilie red'n kaunn und nåchdem da Goldfuchs vom Adolph sein neuch'n Reichtum eafoah'n håt, gibt a gean sei Zuastimmung zua Hochzeit: : ''„Mein Beispiel gebe warnend euch die Lehre: Fortunas Gunst ist wandelbar, es faßt der Übermuth die launenhafte Schöne, demüt’ge Dankbarkeit und weiser Sinn allein, vermag sie dauerhaft zu Fesseln. Somit empfangt meinen Segen.“'' (III.&nbsp;Act, 33<sup>te</sup>&nbsp;Scene)<ref>Johann Hüttner: ''Johann Nestroy; Stücke 9/II.'', S.&nbsp;119.</ref> == Weaksg'schicht' == A Vualåg füa'n Nestroy sei Weak håt's off'nboa kane geb'n. Des Stückl is mit an groß'n Eafoig aufg'füaht wua'n, dea wo da zweite füa'n Nestroy nåch'n ''[[Der böse Geist Lumpacivagabundus|Lumpacivagabundus]]'' woa, und håt 134&nbsp;Vuastöllungan zu seine Lebzeit'n dalebt. Des kompleziate G'spül, des wo gleichzeitich auf zwaa Ebanan rennt, håt da Nestroy g'schickt zu ana Doastöllung vom Leb'n vawendt, des wås denan ''„Launen des Glücks“'' untawuaf'n is. De Sensateaun von an soich'n Bühnanbüld woa zum Nestroy seina Zeit so gewoitich, dass's Publekum des Theata g'stüamt håt, nua damit's dee neuche zwaastöckiche Bühne siacht. Ma kaunn aunehma, dass des große Intaresse aunan Nestroy sein Simultanstückl den Autoan dazua valockt håt, nåcha no a kompliziatare ''„geometrische Komödie“'' ois theata-technisch's Experiment zum schreib'n, ''[[Das Haus der Temperamente]]'', wo daunn de via'teulte Bühne de via menschlich'n Temparament' gleichzeitich zagt håt. Da Nestroy in dera Roi'n vom Johann håt amoi z'weg'n sein [https://de.wikipedia.org/wiki/Extempore Extemporian] fünf Tåg' Arrest kriagt, weul a in da Vuastöllung auf sein' heftichst'n Feind, den Kritika Franz Wiest, aug'spült håt und dabei vom genehmicht'n Textbiachl ohg'wich'n is: : ''„Auf dem Tisch wird [https://de.wikipedia.org/wiki/Whist Whist] gespielt – ’s ist merkwürdig, dass das geistreichste in England erfundene Spiel den gleichen Namen mit dem dümmsten Menschen von Wien hat.“''<ref>Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht.'' S.&nbsp;176.</ref> Im Publekum woa'n desweg'n dee an' begeistat, de aundan bees auf eahm. Sogoa de Auslandszeidungan, wia de ''[https://de.wikipedia.org/wiki/Dresdner_Abend-Zeitung Dresdner Abend-Zeitung]'' vom 20.&nbsp;Oktoba 1835, hau'm drüba g'schrieb'n und füa den beleidicht'n Journalist'n Stöllung bezog'n. Da Nestroy håt in Diener Johann, da [[Wenzel Scholz]] in Tandler Damian, da [[Friedrich Hopp]] in Tandler Schlucker, da [[Ignaz Stahl (Schauspieler)|Ignaz Stahl]] in Hausherren Zins, da [[Franz Gämmerler]] in Adolph, in Nestroy sei Lebensgefährtin [[Marie Weiler]] es Kammermädchen Fanny g'spüit, da Direkta [[Carl Carl]] söwa håt Regie g'füaht.<ref>Faksimile des Theaterzettels in Johann Hüttner: ''Johann Nestroy; Stücke 9/II.'', S.&nbsp;399.</ref> Im Theatamanuskript vom Carltheater is a – vamutlich auf'n Druck von da Zensur entstaundana – aundara Schluss z'find'n: Z'weg'n dem Festtåg wiad in reumütich'n Johann vazieh'n und ea kriagt sei Fanny; de Famülie Schlucker kummt in de untare Wohnung zruck, da Goldfuchs mit'n Adolph und da Emilie, owa aa da Johann und de Fanny ziahg'n wieda ob'n ei – de oide Uadnung is wieda hagestöllt.<ref>Otto Rommel: ''Nestroys Werke.'' S.&nbsp;356.</ref> Des Origenäumanuskript vom Nestroy håt 43 Blätta mit eineklebte Zuasåtzzed'ln. De zensuavadächtich'n Stöll'n san scho vom Dichta söwa auzeich'nt wua'n.<ref>Handschriftensammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Signatur I.N.&nbsp;36.449.</ref> De Origenäupartetur vom Adolf Müller is eb'nfois no vuahaund'n.<ref>Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Signatur M.H..&nbsp;701.</ref> == De Roincharakta == Bei da Charaktaresiarung von de Roi'n san in Nestroy de Figua'n aus'm afåch'n Voik aum best'n g'lungan. Da Monsieur Bonbon is da stereotype Vatreta von de Typ'n wia da Riccaut de la Marlinière aus'n Gotthold Ephraim Lessing seina ''Minna von Barnhelm'', da Herr von Goldfuchs is karekiat ois Gödprotz, de Emilie bleibt recht foablos, aa da Adolph ist nåch sein Red'n z'schliass'n eha zu dene Vuanehma'n zum rechna, ois zu seine Leut'. Dageg'n is de Frau Sepherl a liebevoi zeichnate, füa de eiganan Kinda und in Pflegesohn suagate Muada, da Schlucker is da gaunz zeitgemäß strenge Voda mit maunche unguate Charaktazüg'; aa de bescheidene Salerl und da sölbstbewusste Hausherr Georg Michael Zins san lebn'secht; füa de Haundlung zum vazicht'n, ois komische Figua'n owa do unvazichtboa san da impeatinent-hintafotzate Diena Johann und da eifältiche Pechvog'l Damian.<ref>Otto Rommel: ''Nestroys Werke.'' S.&nbsp;66–67. (füa's g'saumte Kapit'l ''Rollencharaktere'')</ref> == Zeidungskritik == De Kritik'n in dene Weana Theatazeidungan woa'n – aussa de peasönlich'n Anemosität'n von zwaa Rezensent'n – fåst olle recht posetiv.<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' 8.&nbsp;Band, S.&nbsp;150–162. (füa's g'saumte Kapit'l ''Zeitgenössische Rezeption'')</ref> De ''Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode'' vom 1.&nbsp;Oktoba 1834 (Nr.&nbsp;118, S.&nbsp;955) håt g'schrieb'n: : ''„Wir haben uns oft in der Lage gesehen, die Arbeiten des Herrn Nestroy tadeln zu müssen. Mit desto größerem Vergnügen benützen wir die durch sein neuestes Stück gebotene Gelegenheit, dem letzteren und dem Talente des Verfassers volle Gerechtigkeit widerfahren zu lassen. Die Idee ist zwar weder in bezug auf den Inhalt noch auf das doppelte Theater neu. Allein die Ausführung gestaltet sich so trefflich, zum Teile wirklich geistreich, daß wir die Novität unbedenklich zu dem Besten rechnen, was uns die letzten Jahre gebracht haben und sie ohne Vergleich den sämtlichen früheren Produkten Nestroys vorziehen.“'' In dera in Nestroy meistn's guatg'sinnt'n ''Wiener Theaterzeitung'' vom [[Adolf Bäuerle]] woa'r aum 26.&nbsp;Septemba a beinåh' enthusiastische Beschreibung zum les'n: : ''„Du kannst es nicht glauben, mein freundlicher Leser, welche angenehme Überraschung es für einen Rezensenten ist, in einem Theater, das er sonst nur mit Angst zu betreten und unter allen Folterqualen schlechter Produktion zu besuchen gewohnt war, einer so überraschend glücklichen Arbeit zu begegnen. Nestroy hat endlich für sein reiches Talent einen schöneren, reineren Wirkungskreis gefunden, er ist aufgestiegen aus dem Qualm der Tabagien und aus den Schlupfwinkeln der plebejischen Liederlichkeit und hat ein humoristisches Gemälde geschaffen, für welches bei unseren dermaligen Zeit- und Kunstverhältnissen der Titel ‚Lokalposse‘ fast zu bescheiden gewählt ist.“'' In da gleich'n Zeidung håt da Moritz Gottlieb Saphir aum 30.&nbsp;Septemba a Kritik g'schrieb'n, de wo zwoa hie und då posetiv woa, de Åbneigung von dem Kritika in Nestroy geg'nüwa trotzdem nua schlecht vasteck'n håt kenna. Im ''Sammler'' vom 3.&nbsp;Oktoba håt aa in Nestroy sei zweita Feind, da Franz Wiest, net zu an eindeutich'n Lob find' kenna, dem sei kraumpfhåfte Witzlarei is owa im sölb'n Blattl aum 13.&nbsp;Oktoba duach a eansthåftare Besprechung von an aundan Rezensent'n z'rechtgruckt wua'n, dea wo in Nestroy sei Leistung recht g'lobt håt. == Spätare Fåchkritik == Da Otto Rommel håt festg'stöllt, dass sowoi des Publekum ois aa de Kritik g'spüat håt, dass doda ans von de wichtigst'n Motiv' von an Voiksstückl vom Nestroy unhamlich guat aufgriff'n wua'n is, nämli da unvasöhnliche Gegensåtz zwisch'n oam und reich. Typisch füa de Zeit vom [https://de.wikipedia.org/wiki/Vormärz Vormärz] warat's olladings, dass jeda Zusaummenhaung zwisch'n dera Oamut von de anan und in Reichtum von de aundan a uasächlicha Z'sammanhaung besteh'n könntat, valeign't wiad. De Geg'nsätz' wea'n ois natuageb'n aug'sech'n, da Goldfuchs nimmt de Bewohna vom Eadgeschoss net amoi zua Kenntnis, de wiedarum schaug'n zwoa neidich owa ohne Umstuazgedaunk'n nåch ob'n. Nua's Glück warat füa'n jetztich'n Zuastaund genau a so wia füa'r a jede Ändarung zuaständich. Von ana ''„sozialen Frage“'' warat in dem Weak vom Nestroy nix zum g'spüan. Aa de gaunz traditeonölle Liab'sg'schicht zwisch'n Emilie und Adolf und de Aubandlarei'n vom Monsieur Bonbon hau'm nix mit sozeäule Geg'nsätz' zum tuan, sondan san übliche Bestaundteu' von da Poss'n in dera Zeit.<ref>Otto Rommel: ''Nestroys Werke.'' S.&nbsp;65.</ref> Beim Franz H. Mautner is zum les'n, dass da Einfoi, geg'nsätzliche Ereigniss' gleichzeiti auf ana horizontäu zwaateuit'n Bühne zum doastöll'n, aunscheinend vom Nestroy söwa staummt. Des hättat da Dichta zwaa Joahr späda in sein' Stückl ''Das Haus der Temperamente'' (1837) no amoi vadopp'lt und a viateulte Bühne eig'setzt. Z'wegen dem mensch'nfreindlich'n, waunn aa a bissal blåss'n Stil warat de Kritik duachaus posetiv g'wes'n und hättat des Weak net nua allani unta de Poss'n oda goa Lokäulposs'n eig'reiht, sondan es sogoa – vorausg'setzt, es wurat von Lokäulausdrück' ''„gereinigt“'' – ois füa olle Bühnan in Deitschlaund geeignet vakläat. Da Mautner zeigt se in seina Besprechung a weng eastaunt drüwa, dass ans von de eha schwächa'n Stückln vom Dichta a deaoart hoch's Lob kriagt håt und mecht des damit vakläa'n, ''„dass die Zeit für Nestroys besten Stil nicht reif war.“'' (Zitat)<ref>Franz H. Mautner: ''Johann Nestroys Komödien.'' S.&nbsp;265.</ref> == Literatua == * Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht. Johann Nestroy, sein Leben.'' Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-7973-0389-0. * Fritz Brukner/Otto Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe, sechster Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;&&nbsp;Co., Wien 1926; S.&nbsp;1–138 (Text). * Fritz Brukner/Otto Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe, achter Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;&&nbsp;Co., Wien 1926; S.&nbsp;131–167 (Anmerkungen). * Johann Hüttner: ''Johann Nestroy; Stücke 9/II.'' In: Jürgen Hein(Johann Hüttner/Walter Obermaier/W. Edgar Yates: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe.'' Deuticke, Wien 2003, ISBN 3-216-30716-6. * Franz H. Mautner (Hrsg.): ''Johann Nestroys Komödien.'' Ausgabe in 6&nbsp;Bänden, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1979, 2.&nbsp;Auflage 1981, zweiter Band. {{OCLC|7871586}} * Otto Rommel: ''Nestroys Werke.'' Auswahl in zwei Teilen, Goldene Klassiker-Bibliothek, Deutsches Verlagshaus Bong & Co., Berlin/Leipzig/Wien/Stuttgart 1908. == im Netz == * Gesaumta Text auf [https://web.archive.org/web/20160304192548/http://nestroy.at/nestroy-stuecke/29_ebenererde/ebenerde.htm nestroy.at/nestroy-stuecke/29 ebenererde] (ohg'ruaf'n aum 30.&nbsp;Juni 2014) * Inhoiltsaugåb' auf [https://web.archive.org/web/20160304192320/http://www.nestroy.at/nestroy-stuecke/29_ebenererde/30inh.html www.nestroy.at/nestroy-stuecke/29_ebenererde] (ohg'ruaf'n aum 30.&nbsp;Juni 2014) == Beleg == <references /> {{Navigationsleiste Theaterstücke von Johann Nepomuk Nestroy}} {{SORTIERUNG:Zu ebener Erde und erster Stock}} [[Kategorie:Johann Nestroy]] [[Kategorie:Literarisches Werk]] [[Kategorie:Drama]] [[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Alt-Wiener Volkstheater]] [[Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[Kategorie:Literatur (Österreich)]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] f22pe4w3fztla3iy095qn3ezmme4x33 Nutza:Holder/mwArticleStatistics.js 2 86676 853276 586617 2026-06-07T06:50:58Z WikiBayer 41930 Update [[:phab:T427945]] 853276 javascript text/javascript /* 6. Februar 2016 by [[:de:user:°]] */ mwASnameSpace = mw.config.get('wgNamespaceNumber'); if ( mwASnameSpace < 0 ) {} else { mwASpageName = mw.config.get('wgPageName'); mwASlang = mw.config.get('wgContentLanguage').split('-')[0]; var mwASdays = window.mwASdays || 90; if ( mwASlang === 'bar' ) { mwASmenu = 'Afruaf (MW)'; mwAStip = 'Afruaf vo deara Seitn in de letztn ' + mwASdays + ' Dog'; } else { mwASmenu = 'Pageviews (MW)'; mwAStip = 'Pageviews of this page in the last ' + mwASdays + ' days'; } if ( mwASnameSpace % 2 === 0 ) {} else { // assuming, that an associated page of this talk page exists // if not, the called tool will throw an error mwASform = mw.config.get('wgFormattedNamespaces')[1]; mwASblank = '_' + mwASform; if ( mwASnameSpace === 1 ) mwASblank = mwASform + ':'; mwASpageName += '|' + mwASpageName.replace(mwASblank,''); if ( mwASlang === 'bar' ) mwAStip = 'Aufrufe dieser Diskussionsseite und der zugehörigen Projektseite in den letzten ' + mwASdays + ' Tagen'; else mwAStip = 'Pageviews of this talkpage and projectpage in the last ' + mwASdays + ' days'; } mwASnow = new Date(); mwASday = mwASnow.getDate(); if ( mwASday < 10 ) mwASday = '0' + mwASday; mwASmonth = mwASnow.getMonth() + 1; if ( mwASmonth < 10 ) mwASmonth = '0' + mwASmonth; mwASend = mwASnow.getFullYear() + '-' + mwASmonth + '-' + mwASday; mwASnow.setMilliseconds(mwASnow.getMilliseconds() - (mwASdays * 86400 * 1000)); mwASday = mwASnow.getDate(); if ( mwASday < 10 ) mwASday = '0' + mwASday; mwASmonth = mwASnow.getMonth() + 1; if ( mwASmonth < 10 ) mwASmonth = '0' + mwASmonth; mwASstart = mwASnow.getFullYear() + '-' + mwASmonth + '-' + mwASday; mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: 'https://tools.wmflabs.org/pageviews#start=' + mwASstart + '&end=' + mwASend + '&project=' + mw.config.get('wgServer').substring(2) + '&pages=' + mwASpageName, text: mwASmenu, id: 'p-cactions-mwAS', tooltip: mwAStip }); } cy4g3iqq3kdu61kcl3iamgef5j0fuda Der Talisman 0 87912 853264 822553 2026-06-06T20:48:57Z WikiBayer 41930 853264 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Ostmittlboarisch|Weanarisch}} <!-- Achtung: olle Schreibweis'n entsprech'n in Theatazedl und denan Origenäulschrift'n!--> {{Infobox Drama |T = Der Talisman |OT = Titus Feuerfuchs oder Die Schicksalsperücken |Gattung = Posse mit Gesang in drei Akten |OS = Deutsch |Autor = [[Johann Nestroy]] |LitVorl = ''Bonaventure'' von Charles Désiré Dupeuty |Mus = [[Adolf Müller senior]] |EJahr = [[1840]] |UA = 16. Dezember] 1840 |UAort = Theater an der Wien in [[Wean]] |OrtZeit = Die Handlung spielt auf dem Gute der Frau von Cypressenburg, nahe bei einer großen Stadt.<ref>g'maant is Wean.</ref> |Pers = * '''Titus<ref>nåch 1800 in Mode kummana kuaza Hoarschnitt mit Lockaln (Tituskopf)</ref> Feuerfuchs''', ein vazierender Barbiergeselle * '''Frau von Cypressenburg''', Witwe * '''Emma''', ihre Tochter * '''Constantia''', ihre Kammerfrau, ebenfalls Witwe * '''Flora Baumscheer''', Gärtnerin, ebenfalls Witwe, im Dienste der Frau von Cypressenburg * '''Plutzerkern''',<ref>''Plutzerkern'' = [[weanerisch]] füa Küabiskean</ref> Gärtnergehilfe im Dienste der Frau von Cypressenburg * '''Monsieur Marquis''', Friseur * '''Spund''', ein Bierversilberer<ref>''Versilberer''&nbsp;= Vakäufa von vaschiedane Såch'n, zum Beispüi [[Bia]], [[Schmoiz]], [[Hoiz]] (Franz Seraph Hügel: ''Der Wiener Dialekt: Lexikon der Wiener Volkssprache.'' 1873).</ref> * '''Christoph, Hans, Seppel''', Bauernbursche<!-- Achtung: Original-Schreibweise--> * '''Hannerl''', Bauernmädchen * '''ein Gartenknecht''' * '''Georg, Konrad''', Bediente der Frau von Cypressenburg * '''Herr von Platt''' * '''Notarius Falk''' * '''Salome Pockerl''',<ref>''Pockerl, Bockerl''&nbsp;= weanerisch füa [[Kaudara|Truathenn]], oda'r aa füa'r an [[Farchn|Kiefanzåpf'n]]</ref> Gänsehüterin }} '''Der Talisman''', in an eascht'n Konzept '''Titus Feuerfuchs oder Die Schicksalsperücken''' g'hass'n, is a Poss'n mit G'saung in drei Akt'n vom [[Johann Nestroy]]. De easchte Auffüahrung woa'r aum 16.&nbsp;Dezemba 1840 im Theater an der Wien ois Benefizvuastöllung füa'n Nestroy sei Leb'nsg'fäahtin [[Marie Weiler]]. ''Der Talisman'' is des aum meist'n g'spüilte Weak vom Nestroy. == Inhoit== Die Ganslhiatin Salome Pockerl wiad von de jungan Leutln im Duaf z'weg'n de rot'n Hoa' vaspotte und deaf nia wo mitmåch'n.<ref>scho da [https://de.wikipedia.org/wiki/Abraham_a_Sancta_Clara Abraham a Sancta Clara] håt in [https://de.wikipedia.org/wiki/Judas_Iskariot Judas Iskariot] rote Hoa zuag'schrieb'n (''Judas der Erzschelm''); drum aa de (lautmålarische) Voiksetymologie ''Iskariot''&nbsp;= ist gar rot</ref> Se räsoniat üwa des foische Vuaruateu: :''„Rot ist doch g’wiß a schöne Farb’, die schönsten Blumen sein die Rosen, und die Rosen sein rot. Das Schönste in der Natur ist der Morgen, und der kündigt sich an durch das prächtigste Rot. Die Wolken sind doch g’wiß keine schöne Erfindung, und sogar die Wolken sein schön, wann s’ in der Abendsonn’ brennrot dastehn au’m Himmel; drum sag’ ich: wer gegen die rote Farb’ was hat, der weiß nit, was schön is.“'' (Erster Akt, dritte Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;387.</ref> Da eb'nfois rothaariche Titus Feuerfuchs trifft auf'n Plutzerkern, dea wo eahn füa'n neuch'n Goat'nhöfa hoit. Da Titus is glei aun dem Post'n intaressiat: :''„Gehife der Witwe? – Wie g’sagt, ich qualifizier’ mich zu allem.“'' (Erster Akt, sechste Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;393.</ref> De Salome, dera wo in Titus sei feiarot's Hoa' sowieso guat g'foit, mechtat füa'r eahn an Austöllung beim Bäckamasta ausbitt'n, dea wo owa gkei naa sågt. Wia da Titus des ausbrechate Pfead von ana Kutsch'n bändicht, schenkt eahm da Frisea Marquis zum Daunk füa de Rettung an ''Talisman'', a schwoazze Peruck'n. De Peruck'n hüift in Titus zua da Austöllung ois Goat'nhöifa bei da Gartlarin Flora Baumscheer, de wo eahm an Aunzuch aus da Gard'rob' von iah'n vastuabanan Gatt'n gibt und eahm aa glei uandlich scheene Aug'n måcht. Owa aa de eb'nfois vawitwete Kaummafrau Constantia find't in Titus recht fesch und nimmt eahn mit auf's G'schloss. :''„Der Herr Gärtner wird die Früchte überbringen, dies ist zugleich die schicklichste Gelegenheit, ihn der gnädigen Frau vorzustellen.“'' (Erster Akt, zweiundzwanzigste Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;417.</ref> <div class="floaright" style="clear:none;">[[Datei:Nestroytalisman.jpg|thumb|right|240px|Szene im Schloss mit'n Nestroy ois Titus und da Marie Weiler ois Flora, u.&nbsp;a.]]</div> De Constantia gibt eahm de goidane Livree von iah'n vastuarbanan Gatt'n, då platzt da Monsieur Marquis, da Bräutegam von da Constantia, eine. Dea reißt in Titus eifasüchtich de schwoazze Peruck'n owe und da Titus find't in da G'schwidichkeit nua'r a blonde ois Easåtz. De Frau von Cypressenburg is gaunz entzückt von seine blond'n Lock'n und augaschiat eahm ois Leibsekretäa und außadem gibt's eahm no des elegante G'waund von iah'n Ehemålich'n. Owa bei ana Åb'ndg'söischåft varråt dea eifasüchtiche Marquis de gaunze G'schicht' und da und Titus wiad ausseg'schmiss'n. Jezt'n steht da Titus wieda auf da Stråß'n, wo eahm sei Onk'l Spund, a reicha Biavasüwara, find't. Da Titus håt a graue Peruck'n g'fund'n und schwind'lt dem gaunz gerüaht'n Spund vua, dass eahm da Kumma håt grau wea'n låss'n. Safuat mechtat da Spund in Titus ois Univeasäuleab'n eisetz'n und ois plötzli reicha G'schäftsmau wiad a füa olle Weiwaleit' plötzli a guate Partie. Owa da Titus vazicht'&nbsp;– ea wü kane heirat'n, de wo rote Hoa' nua'r aun an Univeasäuleab'n vazeihlich find'n. Endli wiad eahm kloa, dass allani de Salome ois Anzige imma zu eahm g'hoit'n håt. Ee mechtat's drum heirat'n an und sågt zu sein' Onk'l: :''„Ich weiß, Herr Vetter, die roten Haar’ mißfallen Ihnen, sie mißfallen fast allgemein. Warum aber? Weil der Anblick zu ungewöhnlich is; wann’s recht viel’ gäbet, käm’ die Sach’ in Schwung, und daß wir zu dieser Vervielfältigung das unsrige beitragen werden, da kann sich der Herr Vetter verlassen drauf.“'' (Dritter Akt, einundzwanzigste Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;493.</ref> == Weaksg'schicht' == De Vualåg füa'n Nestroy sei Stückl woa de dreiaktiche französesche [https://de.wikipedia.org/wiki/Vaudeville#Vaudeville_als_Pariser_Theatergattung Comédie-vaudeville] ''Bonaventure''<ref>Inhoitsaugåb' in Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;621–625.</ref> vom Charles Désiré Dupeuty (1798-1865), de wo aum 23.&nbsp;Jänna 1840 im [[Paris]]a [https://de.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Vaudeville Théâtre du Vaudeville] zum eascht'n Moi aufg'füaht wua'n is. Vom im [https://de.wikipedia.org/wiki/Erstes_Kaiserreich Napoleaunisch'n eascht'n Kaisareich] aug'sied'lt'n Origenäu håt si da Nestroy b'sundas in de Szenan mit'm Biavasüwara –&nbsp;dea wo sei eiganste Eafindung woa&nbsp;– und dera „literarische Diskussion“ mit da Frau von Cypressenburg (im Origenäu de Gräfin de Château-Gaillard) weit entfeant. De 14&nbsp;G'saungsstückln vom Vaudeville håt da Nestroy auf de Chorliada aum Aufaung, de [[Weana Couplet|Couplets]] und des imma von eahm eig'setzte [https://de.wikipedia.org/wiki/Quodlibet_%28Alt-Wiener_Volkstheater%29 Quodlibet] reduziat, und aa de sexuell'n Auspülungan håt a – mit'n Blick auf de strengare Weana [https://de.wikipedia.org/wiki/Zensur_%28Informationskontrolle%29 Zensua] – liawa bleib'n låss'n. In seine Werkln håt da Nestroy bishera meist'ns a Büid'l von de unvaändaboa'n Situateaunan und Charakta zeichn't– im ''Talisman'' rennt da Titus owa desmoi eafoigreich geg'n de Boaniatheit au, waunn a dabei aa duachaus g'wisse Beziachungan (zu sein Onk'l) ausnutzt.<ref name="HA">Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig’ ich mich nicht.'' S.&nbsp;219–226.</ref> De Uarauffüahrung woa'r aum 16.&nbsp;Dezemba 1840 im Theater an der Wien. Da Nestroy söwa håt in Titus Feuerfuchs, da [[Wenzel Scholz]] åbwechs'lnd mit'n [[Alois Grois]] in Goat'nknecht Plutzerkern, da Direkta [[Carl Carl]], späta daunn aa da [[Ignaz Stahl (Schauspieler)|Ignaz Stahl]] in Bierversilberer Spund, de Marie Weiler de Gärtnerin Flora Baumscheer g'spüit.<ref>Rommel: ''Johann Nestroy, Gesammelte Werke.'' S.&nbsp;418.</ref> De Roi'n von da Salome Pockerl warat eigentlich wia g'schåff'n füa de [[Eleonore Condorussi]] g'wes'n, owa de Marie Weiler håt dafüa g'suagt, dass da notorische Aubandla Nestroy dera Schauspülarin kane Hauptroi'n meah in seine Stückln „auf'n Leib schreibt“. Sie is nämli misstrauisch wua'n z'wengan Nestroy sein berufsbedingt'n engan Kontakt mit dem klassisch'n „süßen Mädel“. So håt de junge Elise Rohrbeck de begeahte Roi'n kriagt, obwoi de Condorussi sichalich de bessare Besetzung g'wes'n warat.<ref name="HA" /> Des Origenäumanuskript vom Nestroy is nimma zum find'n, a Konzept in Nestroy seina Haundschrift mit'n Tit'l ''Titus Feuerfuchs oder Die Schicksalsperücken'' im Nestroy sein' Nåchlåss is 'z'letzt 1922 in ana Aufstöllung vom Fritz Brukner zitiat wua'n und seitdem aa vaschwund'n.<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;613.</ref> De Origenäupartetua vom Adolf Müller liegt in da Wienbibliothek im Rathaus.<ref>Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Signatur MH&nbsp;758.</ref> == Zeidungskritik == De Reakteaun vom Publekum und von da Presse woa glei vom Aufaung au recht begeistat und håt audauat, solaung da Nestroy g'lebt håt.<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;632–642 (des güit füa's gaunze Kapit'l ''Zeidungskritik'').</ref> Da [[Adolf Bäuerle]], imma auf da Seit'n vom Nestroy, håt in seina ''Wiener Theaterzeitung'' aum 18.&nbsp;Dezemba 1840 in ana ausfüahlich'n Rezenseaun g'schrieb'n: :''„Die Form des Stückes ist des höchsten Lobes würdig. Solchen witzsprudelnden Dialog, wo beinahe jede Silbe so bonmotistisch<ref>''bonmotistisch'' = kummt vo ''Bonmot'', witzige Idee, lustiche Red'</ref> gestaltet, so herrliche Couplets vermag nur Nestroy zu schaffen und außerstande, vorzugsweise gelungene Einzelheiten herauszuheben, da alles meisterhaft gemacht ist, beschränke ich mich lieber auf die allgemeine, aber nicht zu viel sagende Bemerkung. […] In der Darstellung exzellierte begreiflicherweise der Autor, als Titus Feuerfuchs, am meisten.“'' ''Der Humorist'' vom 18.&nbsp;Dezemba håt de Auffüahrung aa nua lobend beschrieb'n: :''„Der Erfolg seines neuesten Stückes war höchst glänzend. Seit geraumer Zeit haben wir den Beifall nicht aus so vollen und offenen Schleusen fallen gehört und seit geraumer Zeit wurde er unseres Erachtens nicht so verdient gespendet als dieses Mal.“'' In dera ''Wiener Zeitschrift'' woa'r aum 19.&nbsp;Dezemba zum les'n: :''„‚Bonaventure le beau Brun‘,<ref>''Bonaventure le beau Brun'' = französesch, Bonaventure, da scheene Braunhaariche</ref> so heißt, glaub’ ich, das Original, welches Herr Nestroy frei bearbeitete und womit er eine treffliche Wahl traf, denn nicht bald hab’ ich eine Fabel gefunden, die so voll heiteren Situationen gewesen wäre und eine so geschickte dramatische Disposition gehabt hätte.“'' Im ''Sammler'' is aum 19.&nbsp;Dezemba festg'stöit wua'n, da Nestroy hättat bishea no ka witzichares Stückl g'schrieb'n. A Vasuch vom Joseph Kupelwieser (1791–1866), duach a Üwasetzung vom Origenäu unta'n Tit'l ''Rot, braun und blond oder Die drei Witfrauen'' (Easchauffüahrung aum 16.&nbsp;Jänna 1841 im Josefstädter Theater) in Nestroy Konkurrenz zum måch'n, is von dera Weana Presse ziemle spöttisch kritesiat wua'n. == Spätare Fåchkritik == Da Otto Rommel stöit fest, dass in Nestroy de Vawendung von an fremd'n Stoff im ''Talisman'' gaunz b'sundas guat gelungan is: :''„Nestroy hat die desillusionierende Tendenz des harmlosen französischen Vaudevilles raffiniert ausgebeutet, die überwältigende Komik der Situation verzehrt aber jede Bitterkeit“'' (Zitat). Nua de Figua von dera Salome Pockerl hättat geg'nüwa vom Origenäu aun Peasönlichkeit valua'n.<ref>Rommel: ''Nestroys Werke.'' S.&nbsp;LVI–LVII.</ref> Da Franz H. Mautner nennt des Weak de aum best'n aufbaute von olle mehraktich'n Nestroy-Possen, easchtklassich in da Genauichkeit vom banal ausschauat'n, in Wiaklichkeit owa unhamlich intellegent'n Dialog. ''Der Talisman'' warat de witzichste unta seine Komedi'n, mit drei brillante [[Wiener Couplet|Couplets]] und dem von eahm eafundanan und vom Publekum stoak beklåtscht'n Biervasübara Spund. De insgesaumt witziche Haundlung tättat des Stückl so guat måch'n. Des Schicksoi von an Anzich'n geg'n de Vuaruateu von olle aundan warat duach vaschiedane gaunz präzis aufbaute Situateaunan sichtboa wua'n. Die Sexualauspülung aum Schluss, nämli de Auzüglichkeit auf Hochzeit und Kindaseg'n, hättat da Nestroy net nua'r ois lustich's Schlusswuat, sondan ois Doastöllung von seina Thes'n benutzt, wo'ra in Uasprung von dem „Übel“ kloa måcht: Es miass'n nua gnua Leitl'n mit'n gleich'n „Defekt“ existia'n und scho is auf amoi goa ka „Defekt“ meah (''„Weil der Anblick zu ungewöhnlich is; wann’s recht viel’ gäbet, käm’ die Sach’ in Schwung,…“'').<ref>Mautner: ''Johann Nestroys Komödien.'' S.&nbsp;358–359.</ref> == Da „Talisman“ in da Musi und im Comic == ''[https://de.wikipedia.org/wiki/Titus_Feuerfuchs Titus Feuerfuchs]'' (1958) is a burleske Opa in zwaa Akt'n vom Heinrich Sutermeister (Text und Musi) nåch'n Nestroy sein Stückl. Da östarreichische Måler und Comiczeichna Reinhard Trinkler håt des Weak unta'n Tit'l ''Der Talisman'' füa'r a Graphic Novel<ref>''Graphic Novel'' is a Comic ois Biachl, gibt's seit de 1980a Jahrln und kummt aus [[Amerika]] (schaug nåch bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Graphic_Novel Graphic Novel])</ref> beoawat', de wo 2015 im Valåg Edition Steinbauer easchienan is.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.edition-steinbauer.com/der-talisman |wayback=20150210180831 |text=''Der Talisman'' |archiv-bot=2022-05-09 18:11:52 InternetArchiveBot }}. Homepage ''Edition Steinbauer''.</ref> == Literatua == * Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig’ ich mich nicht. Johann Nestroy, sein Leben.'' Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-7973-0389-0. * Fritz Brukner/Otto Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe, zehnter Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;& Co., Wien 1927. * Franz H. Mautner (Hrsg.): ''Johann Nestroys Komödien.'' Ausgabe in 6&nbsp;Bänden, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1979, 2.&nbsp;Auflage 1981, 3.&nbsp;Band. {{OCLC|7871586}}. * Franz H. Mautner: ''Johann Nepomuk Nestroy Komödien.'' Insel Verlag, Frankfurt am Main 1979, 2.&nbsp;Auflage 1995, Insel Taschenbuch Nr.&nbsp;1742. * Otto Rommel: ''Nestroys Werke.'' Auswahl in zwei Teilen, Goldene Klassiker-Bibliothek, Deutsches Verlagshaus Bong&nbsp;& Co., Berlin/Leipzig/Wien/Stuttgart 1908. * Otto Rommel: ''Johann Nestroy, Gesammelte Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe, dritter Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;&&nbsp;Co., Wien 1948–1949, neue Ausgabe 1962; S.&nbsp;417–507, 714, 726–730. == im Netz == * Text auf: [https://web.archive.org/web/20160304190120/http://nestroy.at/nestroy-stuecke/42_talisman/44_1_01-15.html ''nestroy.at.''] (ohgruaf'n aum 16.&nbsp;Juni 2014) * Inhoit, Peasonan, Text und Musi auf: [https://web.archive.org/web/20121107211058/http://www.nestroy.at/nestroy-stuecke/42_talisman/index.html ''nestroy.at.''] (ohgruaf'n aum 16.&nbsp;Juni 2014) * Inhoits- und Peasonanbeschreibung auf: [https://web.archive.org/web/20140714120630/http://odl.vwv.at/deutsch/odlres/res9/WebLit/Biedermeier/Der_Talisman.htm ''odl.vwv.at.''] (ohgruaf'n aum 16.&nbsp;Juni 2014) == Beleg == <references/> {{Navigationsleiste Theaterstücke von Johann Nepomuk Nestroy}} {{SORTIERUNG:Talisman, Der}} [[Kategorie:Johann Nestroy]] [[Kategorie:Literarisches Werk]] [[Kategorie:Drama]] [[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Alt-Wiener Volkstheater]] [[Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[Kategorie:Literatur (Österreich)]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] 7vq6z48fregiylz7x4qcam1rzysl7s3 853265 853264 2026-06-06T20:49:20Z WikiBayer 41930 853265 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Ostmittlboarisch|Weanarisch}} <!-- Achtung: olle Schreibweis'n entsprech'n in Theatazedl und denan Origenäulschrift'n!--> {{Infobox Drama |T = Der Talisman |OT = Titus Feuerfuchs oder Die Schicksalsperücken |Gattung = Posse mit Gesang in drei Akten |OS = Deutsch |Autor = [[Johann Nestroy]] |LitVorl = ''Bonaventure'' von Charles Désiré Dupeuty |Mus = [[Adolf Müller senior]] |EJahr = [[1840]] |UA = 16. Dezember] 1840 |UAort = Theater an der Wien in [[Wean]] |OrtZeit = Die Handlung spielt auf dem Gute der Frau von Cypressenburg, nahe bei einer großen Stadt.<ref>g'maant is Wean.</ref> |Pers = * '''Titus<ref>nåch 1800 in Mode kummana kuaza Hoarschnitt mit Lockaln (Tituskopf)</ref> Feuerfuchs''', ein vazierender Barbiergeselle * '''Frau von Cypressenburg''', Witwe * '''Emma''', ihre Tochter * '''Constantia''', ihre Kammerfrau, ebenfalls Witwe * '''Flora Baumscheer''', Gärtnerin, ebenfalls Witwe, im Dienste der Frau von Cypressenburg * '''Plutzerkern''',<ref>''Plutzerkern'' = [[weanerisch]] füa Küabiskean</ref> Gärtnergehilfe im Dienste der Frau von Cypressenburg * '''Monsieur Marquis''', Friseur * '''Spund''', ein Bierversilberer<ref>''Versilberer''&nbsp;= Vakäufa von vaschiedane Såch'n, zum Beispüi [[Bia]], [[Schmoiz]], [[Hoiz]] (Franz Seraph Hügel: ''Der Wiener Dialekt: Lexikon der Wiener Volkssprache.'' 1873).</ref> * '''Christoph, Hans, Seppel''', Bauernbursche<!-- Achtung: Original-Schreibweise--> * '''Hannerl''', Bauernmädchen * '''ein Gartenknecht''' * '''Georg, Konrad''', Bediente der Frau von Cypressenburg * '''Herr von Platt''' * '''Notarius Falk''' * '''Salome Pockerl''',<ref>''Pockerl, Bockerl''&nbsp;= weanerisch füa [[Kaudara|Truathenn]], oda'r aa füa'r an [[Farchn|Kiefanzåpf'n]]</ref> Gänsehüterin }} '''Der Talisman''', in an eascht'n Konzept '''Titus Feuerfuchs oder Die Schicksalsperücken''' g'hass'n, is a Poss'n mit G'saung in drei Akt'n vom [[Johann Nestroy]]. De easchte Auffüahrung woa'r aum 16.&nbsp;Dezemba 1840 im Theater an der Wien ois Benefizvuastöllung füa'n Nestroy sei Leb'nsg'fäahtin [[Marie Weiler]]. ''Der Talisman'' is des aum meist'n g'spüilte Weak vom Nestroy. == Inhoit== Die Ganslhiatin Salome Pockerl wiad von de jungan Leutln im Duaf z'weg'n de rot'n Hoa' vaspotte und deaf nia wo mitmåch'n.<ref>scho da [https://de.wikipedia.org/wiki/Abraham_a_Sancta_Clara Abraham a Sancta Clara] håt in [https://de.wikipedia.org/wiki/Judas_Iskariot Judas Iskariot] rote Hoa zuag'schrieb'n (''Judas der Erzschelm''); drum aa de (lautmålarische) Voiksetymologie ''Iskariot''&nbsp;= ist gar rot</ref> Se räsoniat üwa des foische Vuaruateu: :''„Rot ist doch g’wiß a schöne Farb’, die schönsten Blumen sein die Rosen, und die Rosen sein rot. Das Schönste in der Natur ist der Morgen, und der kündigt sich an durch das prächtigste Rot. Die Wolken sind doch g’wiß keine schöne Erfindung, und sogar die Wolken sein schön, wann s’ in der Abendsonn’ brennrot dastehn au’m Himmel; drum sag’ ich: wer gegen die rote Farb’ was hat, der weiß nit, was schön is.“'' (Erster Akt, dritte Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;387.</ref> Da eb'nfois rothaariche Titus Feuerfuchs trifft auf'n Plutzerkern, dea wo eahn füa'n neuch'n Goat'nhöfa hoit. Da Titus is glei aun dem Post'n intaressiat: :''„Gehife der Witwe? – Wie g’sagt, ich qualifizier’ mich zu allem.“'' (Erster Akt, sechste Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;393.</ref> De Salome, dera wo in Titus sei feiarot's Hoa' sowieso guat g'foit, mechtat füa'r eahn an Austöllung beim Bäckamasta ausbitt'n, dea wo owa gkei naa sågt. Wia da Titus des ausbrechate Pfead von ana Kutsch'n bändicht, schenkt eahm da Frisea Marquis zum Daunk füa de Rettung an ''Talisman'', a schwoazze Peruck'n. De Peruck'n hüift in Titus zua da Austöllung ois Goat'nhöifa bei da Gartlarin Flora Baumscheer, de wo eahm an Aunzuch aus da Gard'rob' von iah'n vastuabanan Gatt'n gibt und eahm aa glei uandlich scheene Aug'n måcht. Owa aa de eb'nfois vawitwete Kaummafrau Constantia find't in Titus recht fesch und nimmt eahn mit auf's G'schloss. :''„Der Herr Gärtner wird die Früchte überbringen, dies ist zugleich die schicklichste Gelegenheit, ihn der gnädigen Frau vorzustellen.“'' (Erster Akt, zweiundzwanzigste Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;417.</ref> <div class="floatright" style="clear:none;">[[Datei:Nestroytalisman.jpg|thumb|right|240px|Szene im Schloss mit'n Nestroy ois Titus und da Marie Weiler ois Flora, u.&nbsp;a.]]</div> De Constantia gibt eahm de goidane Livree von iah'n vastuarbanan Gatt'n, då platzt da Monsieur Marquis, da Bräutegam von da Constantia, eine. Dea reißt in Titus eifasüchtich de schwoazze Peruck'n owe und da Titus find't in da G'schwidichkeit nua'r a blonde ois Easåtz. De Frau von Cypressenburg is gaunz entzückt von seine blond'n Lock'n und augaschiat eahm ois Leibsekretäa und außadem gibt's eahm no des elegante G'waund von iah'n Ehemålich'n. Owa bei ana Åb'ndg'söischåft varråt dea eifasüchtiche Marquis de gaunze G'schicht' und da und Titus wiad ausseg'schmiss'n. Jezt'n steht da Titus wieda auf da Stråß'n, wo eahm sei Onk'l Spund, a reicha Biavasüwara, find't. Da Titus håt a graue Peruck'n g'fund'n und schwind'lt dem gaunz gerüaht'n Spund vua, dass eahm da Kumma håt grau wea'n låss'n. Safuat mechtat da Spund in Titus ois Univeasäuleab'n eisetz'n und ois plötzli reicha G'schäftsmau wiad a füa olle Weiwaleit' plötzli a guate Partie. Owa da Titus vazicht'&nbsp;– ea wü kane heirat'n, de wo rote Hoa' nua'r aun an Univeasäuleab'n vazeihlich find'n. Endli wiad eahm kloa, dass allani de Salome ois Anzige imma zu eahm g'hoit'n håt. Ee mechtat's drum heirat'n an und sågt zu sein' Onk'l: :''„Ich weiß, Herr Vetter, die roten Haar’ mißfallen Ihnen, sie mißfallen fast allgemein. Warum aber? Weil der Anblick zu ungewöhnlich is; wann’s recht viel’ gäbet, käm’ die Sach’ in Schwung, und daß wir zu dieser Vervielfältigung das unsrige beitragen werden, da kann sich der Herr Vetter verlassen drauf.“'' (Dritter Akt, einundzwanzigste Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;493.</ref> == Weaksg'schicht' == De Vualåg füa'n Nestroy sei Stückl woa de dreiaktiche französesche [https://de.wikipedia.org/wiki/Vaudeville#Vaudeville_als_Pariser_Theatergattung Comédie-vaudeville] ''Bonaventure''<ref>Inhoitsaugåb' in Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;621–625.</ref> vom Charles Désiré Dupeuty (1798-1865), de wo aum 23.&nbsp;Jänna 1840 im [[Paris]]a [https://de.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Vaudeville Théâtre du Vaudeville] zum eascht'n Moi aufg'füaht wua'n is. Vom im [https://de.wikipedia.org/wiki/Erstes_Kaiserreich Napoleaunisch'n eascht'n Kaisareich] aug'sied'lt'n Origenäu håt si da Nestroy b'sundas in de Szenan mit'm Biavasüwara –&nbsp;dea wo sei eiganste Eafindung woa&nbsp;– und dera „literarische Diskussion“ mit da Frau von Cypressenburg (im Origenäu de Gräfin de Château-Gaillard) weit entfeant. De 14&nbsp;G'saungsstückln vom Vaudeville håt da Nestroy auf de Chorliada aum Aufaung, de [[Weana Couplet|Couplets]] und des imma von eahm eig'setzte [https://de.wikipedia.org/wiki/Quodlibet_%28Alt-Wiener_Volkstheater%29 Quodlibet] reduziat, und aa de sexuell'n Auspülungan håt a – mit'n Blick auf de strengare Weana [https://de.wikipedia.org/wiki/Zensur_%28Informationskontrolle%29 Zensua] – liawa bleib'n låss'n. In seine Werkln håt da Nestroy bishera meist'ns a Büid'l von de unvaändaboa'n Situateaunan und Charakta zeichn't– im ''Talisman'' rennt da Titus owa desmoi eafoigreich geg'n de Boaniatheit au, waunn a dabei aa duachaus g'wisse Beziachungan (zu sein Onk'l) ausnutzt.<ref name="HA">Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig’ ich mich nicht.'' S.&nbsp;219–226.</ref> De Uarauffüahrung woa'r aum 16.&nbsp;Dezemba 1840 im Theater an der Wien. Da Nestroy söwa håt in Titus Feuerfuchs, da [[Wenzel Scholz]] åbwechs'lnd mit'n [[Alois Grois]] in Goat'nknecht Plutzerkern, da Direkta [[Carl Carl]], späta daunn aa da [[Ignaz Stahl (Schauspieler)|Ignaz Stahl]] in Bierversilberer Spund, de Marie Weiler de Gärtnerin Flora Baumscheer g'spüit.<ref>Rommel: ''Johann Nestroy, Gesammelte Werke.'' S.&nbsp;418.</ref> De Roi'n von da Salome Pockerl warat eigentlich wia g'schåff'n füa de [[Eleonore Condorussi]] g'wes'n, owa de Marie Weiler håt dafüa g'suagt, dass da notorische Aubandla Nestroy dera Schauspülarin kane Hauptroi'n meah in seine Stückln „auf'n Leib schreibt“. Sie is nämli misstrauisch wua'n z'wengan Nestroy sein berufsbedingt'n engan Kontakt mit dem klassisch'n „süßen Mädel“. So håt de junge Elise Rohrbeck de begeahte Roi'n kriagt, obwoi de Condorussi sichalich de bessare Besetzung g'wes'n warat.<ref name="HA" /> Des Origenäumanuskript vom Nestroy is nimma zum find'n, a Konzept in Nestroy seina Haundschrift mit'n Tit'l ''Titus Feuerfuchs oder Die Schicksalsperücken'' im Nestroy sein' Nåchlåss is 'z'letzt 1922 in ana Aufstöllung vom Fritz Brukner zitiat wua'n und seitdem aa vaschwund'n.<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;613.</ref> De Origenäupartetua vom Adolf Müller liegt in da Wienbibliothek im Rathaus.<ref>Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Signatur MH&nbsp;758.</ref> == Zeidungskritik == De Reakteaun vom Publekum und von da Presse woa glei vom Aufaung au recht begeistat und håt audauat, solaung da Nestroy g'lebt håt.<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;632–642 (des güit füa's gaunze Kapit'l ''Zeidungskritik'').</ref> Da [[Adolf Bäuerle]], imma auf da Seit'n vom Nestroy, håt in seina ''Wiener Theaterzeitung'' aum 18.&nbsp;Dezemba 1840 in ana ausfüahlich'n Rezenseaun g'schrieb'n: :''„Die Form des Stückes ist des höchsten Lobes würdig. Solchen witzsprudelnden Dialog, wo beinahe jede Silbe so bonmotistisch<ref>''bonmotistisch'' = kummt vo ''Bonmot'', witzige Idee, lustiche Red'</ref> gestaltet, so herrliche Couplets vermag nur Nestroy zu schaffen und außerstande, vorzugsweise gelungene Einzelheiten herauszuheben, da alles meisterhaft gemacht ist, beschränke ich mich lieber auf die allgemeine, aber nicht zu viel sagende Bemerkung. […] In der Darstellung exzellierte begreiflicherweise der Autor, als Titus Feuerfuchs, am meisten.“'' ''Der Humorist'' vom 18.&nbsp;Dezemba håt de Auffüahrung aa nua lobend beschrieb'n: :''„Der Erfolg seines neuesten Stückes war höchst glänzend. Seit geraumer Zeit haben wir den Beifall nicht aus so vollen und offenen Schleusen fallen gehört und seit geraumer Zeit wurde er unseres Erachtens nicht so verdient gespendet als dieses Mal.“'' In dera ''Wiener Zeitschrift'' woa'r aum 19.&nbsp;Dezemba zum les'n: :''„‚Bonaventure le beau Brun‘,<ref>''Bonaventure le beau Brun'' = französesch, Bonaventure, da scheene Braunhaariche</ref> so heißt, glaub’ ich, das Original, welches Herr Nestroy frei bearbeitete und womit er eine treffliche Wahl traf, denn nicht bald hab’ ich eine Fabel gefunden, die so voll heiteren Situationen gewesen wäre und eine so geschickte dramatische Disposition gehabt hätte.“'' Im ''Sammler'' is aum 19.&nbsp;Dezemba festg'stöit wua'n, da Nestroy hättat bishea no ka witzichares Stückl g'schrieb'n. A Vasuch vom Joseph Kupelwieser (1791–1866), duach a Üwasetzung vom Origenäu unta'n Tit'l ''Rot, braun und blond oder Die drei Witfrauen'' (Easchauffüahrung aum 16.&nbsp;Jänna 1841 im Josefstädter Theater) in Nestroy Konkurrenz zum måch'n, is von dera Weana Presse ziemle spöttisch kritesiat wua'n. == Spätare Fåchkritik == Da Otto Rommel stöit fest, dass in Nestroy de Vawendung von an fremd'n Stoff im ''Talisman'' gaunz b'sundas guat gelungan is: :''„Nestroy hat die desillusionierende Tendenz des harmlosen französischen Vaudevilles raffiniert ausgebeutet, die überwältigende Komik der Situation verzehrt aber jede Bitterkeit“'' (Zitat). Nua de Figua von dera Salome Pockerl hättat geg'nüwa vom Origenäu aun Peasönlichkeit valua'n.<ref>Rommel: ''Nestroys Werke.'' S.&nbsp;LVI–LVII.</ref> Da Franz H. Mautner nennt des Weak de aum best'n aufbaute von olle mehraktich'n Nestroy-Possen, easchtklassich in da Genauichkeit vom banal ausschauat'n, in Wiaklichkeit owa unhamlich intellegent'n Dialog. ''Der Talisman'' warat de witzichste unta seine Komedi'n, mit drei brillante [[Wiener Couplet|Couplets]] und dem von eahm eafundanan und vom Publekum stoak beklåtscht'n Biervasübara Spund. De insgesaumt witziche Haundlung tättat des Stückl so guat måch'n. Des Schicksoi von an Anzich'n geg'n de Vuaruateu von olle aundan warat duach vaschiedane gaunz präzis aufbaute Situateaunan sichtboa wua'n. Die Sexualauspülung aum Schluss, nämli de Auzüglichkeit auf Hochzeit und Kindaseg'n, hättat da Nestroy net nua'r ois lustich's Schlusswuat, sondan ois Doastöllung von seina Thes'n benutzt, wo'ra in Uasprung von dem „Übel“ kloa måcht: Es miass'n nua gnua Leitl'n mit'n gleich'n „Defekt“ existia'n und scho is auf amoi goa ka „Defekt“ meah (''„Weil der Anblick zu ungewöhnlich is; wann’s recht viel’ gäbet, käm’ die Sach’ in Schwung,…“'').<ref>Mautner: ''Johann Nestroys Komödien.'' S.&nbsp;358–359.</ref> == Da „Talisman“ in da Musi und im Comic == ''[https://de.wikipedia.org/wiki/Titus_Feuerfuchs Titus Feuerfuchs]'' (1958) is a burleske Opa in zwaa Akt'n vom Heinrich Sutermeister (Text und Musi) nåch'n Nestroy sein Stückl. Da östarreichische Måler und Comiczeichna Reinhard Trinkler håt des Weak unta'n Tit'l ''Der Talisman'' füa'r a Graphic Novel<ref>''Graphic Novel'' is a Comic ois Biachl, gibt's seit de 1980a Jahrln und kummt aus [[Amerika]] (schaug nåch bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Graphic_Novel Graphic Novel])</ref> beoawat', de wo 2015 im Valåg Edition Steinbauer easchienan is.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.edition-steinbauer.com/der-talisman |wayback=20150210180831 |text=''Der Talisman'' |archiv-bot=2022-05-09 18:11:52 InternetArchiveBot }}. Homepage ''Edition Steinbauer''.</ref> == Literatua == * Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig’ ich mich nicht. Johann Nestroy, sein Leben.'' Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-7973-0389-0. * Fritz Brukner/Otto Rommel: ''Johann Nestroy. Sämtliche Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe, zehnter Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;& Co., Wien 1927. * Franz H. Mautner (Hrsg.): ''Johann Nestroys Komödien.'' Ausgabe in 6&nbsp;Bänden, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1979, 2.&nbsp;Auflage 1981, 3.&nbsp;Band. {{OCLC|7871586}}. * Franz H. Mautner: ''Johann Nepomuk Nestroy Komödien.'' Insel Verlag, Frankfurt am Main 1979, 2.&nbsp;Auflage 1995, Insel Taschenbuch Nr.&nbsp;1742. * Otto Rommel: ''Nestroys Werke.'' Auswahl in zwei Teilen, Goldene Klassiker-Bibliothek, Deutsches Verlagshaus Bong&nbsp;& Co., Berlin/Leipzig/Wien/Stuttgart 1908. * Otto Rommel: ''Johann Nestroy, Gesammelte Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe, dritter Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;&&nbsp;Co., Wien 1948–1949, neue Ausgabe 1962; S.&nbsp;417–507, 714, 726–730. == im Netz == * Text auf: [https://web.archive.org/web/20160304190120/http://nestroy.at/nestroy-stuecke/42_talisman/44_1_01-15.html ''nestroy.at.''] (ohgruaf'n aum 16.&nbsp;Juni 2014) * Inhoit, Peasonan, Text und Musi auf: [https://web.archive.org/web/20121107211058/http://www.nestroy.at/nestroy-stuecke/42_talisman/index.html ''nestroy.at.''] (ohgruaf'n aum 16.&nbsp;Juni 2014) * Inhoits- und Peasonanbeschreibung auf: [https://web.archive.org/web/20140714120630/http://odl.vwv.at/deutsch/odlres/res9/WebLit/Biedermeier/Der_Talisman.htm ''odl.vwv.at.''] (ohgruaf'n aum 16.&nbsp;Juni 2014) == Beleg == <references/> {{Navigationsleiste Theaterstücke von Johann Nepomuk Nestroy}} {{SORTIERUNG:Talisman, Der}} [[Kategorie:Johann Nestroy]] [[Kategorie:Literarisches Werk]] [[Kategorie:Drama]] [[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Alt-Wiener Volkstheater]] [[Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[Kategorie:Literatur (Österreich)]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] 1j7bhd2iv6maw356xp8zr7u7dssdd0d Unverhofft 0 92190 853263 705244 2026-06-06T20:48:45Z WikiBayer 41930 853263 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Ostmittlboarisch|Weanarisch}} <!-- Achtung: olle Schreibweis'n entsprech'n in Theatazedl und denan Origenäulschrift'n!--> {{Infobox Drama |T = Unverhofft |OT = |Gattung = Posse mit Gesang in drei Acten |OS = Deutsch |Autor = [[Johann Nestroy]] |LitVorl = ''Boquillon à la recherche d'un père'' von Jean-François Bayard |Mus = [[Adolf Müller senior]] |EJahr = [[1845]] |UA = 23. April 1845 |UAort = Theater an der Wien in [[Wean]] |OrtZeit = Die Handlung spielt in einer großen Stadt<ref>damit is Wean g'maant, wia'r aus de [[Couplet]]text' zun hea'n is</ref> |Pers = * '''Herr von Ledig''', Partikulier<ref>''Partikulier'' = im 19.&nbsp;Joahrhundat woa des a reicha Rentna oda Privatier; heutz'tågs is des in da Binnenschifffoaht a söibständicha Schiffseig'ntüma, dea'r aa söwa foaht</ref> * '''Walzl''', Fabrikant * '''Gabriele''', seine Frau * '''Falk''', Modewarenhändler * '''Arnold''', Maler * '''Berg''', Handlungsreisender in Walzls Diensten * '''Marie Falk''' * '''Frau Schnipps''', Ledigs Haushälterin * '''Frau Nanni''', Kindeswärterin<ref>''Kindeswärterin'' = Kindamadl</ref> *'''Anton''', Bedienter bei Herrn v.&nbsp;Walzl }} '''Unverhofft''' is a Poss'n mit G'saung in drei Akt vom [[Johann Nestroy]]. Des Stückl is aum 23.&nbsp;April 1845 im Theater an der Wien ''zur Unterstützung für die durch die Wassernoth der augenblicklichen Hilfe bedürftigsten Familien Böhmens'' zum eascht'n Moi aufg'füaht wua'n. == Inhoit == Wäahrend da Måla Arnold si in de Gabriele, de Gattin vom Walzl, beim Porträtian valiabt håt, is da Herr von Ledig a vabissana Jungg'söi. Aa in Arnold sei Zuared'n z'weg'n da Ehe kaunn eahn net beeindruck'n: :''„Bei der Lieb is das Schöne, man kann aufhören zu lieben, wenn ’s ein’m nicht mehr gfreut, aber bei der Ehe! das Bewußtsein: Du mußt jetzt allweil verheiratht sein, schon das bringt Einen um.“'' (Erster Akt, zweite Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;12–13.</ref> <div class="floatright" style="clear:none;">[[Datei:Nestroy Unverhofft.jpg|mini|ohne|von links: Grois (Falk), Walzl (Scholz), Ledig (Nestroy)]]</div> Owa plötzli wiad a Kind in seina Wauhnung ohg'legt und sogoa'r a Kindamadl stöit si bei eahm ei. De Suach nåch da Kindsmuada bleibt z'eascht amoi vagebli. A unlesaliche Visit'nkoat'n bringt no meahra Vawirrung, weu se staummt net von da Kindsmuada, sundan von da Gabriele. De måcht si Suag'n um an Arnold, dea wo si nämlich z'weg'n iahra duellia'n mechtat. In Walzl sei Eifasucht kaunn nua teuweis beruhicht wea'n. Inzwisch'n is de Marie, de wo den Findling bråcht håt, beim Ledig auftaucht, rennt owa safuat wieda davau. Wia da Ledig in ana Strohhuatfabrik gaunz direkt nåch da Muada nåchfrågt, woi'n eahm de beleidicht'n Oawatarinna duachprigl'n. :''„Meine werthesten Mamselln, sagen sie mir zur Güte, welche von ihnen is gefälligst die Mama von dem mir freundlich zugedachten Kind?‘“'' (Dritter Akt, fünfte Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;78.</ref> Schließlich stöit si aussa, dass da Ledig a Liabschåft mit foigenda Heirat in Tulpingen g'håbt håt – jetzt'n glaubt a, dass a söwa da Voda warat. In Wiaklichkeit is des Kind von sein Neff'n Berg, des wås de wiakliche Muada, de Therese, de wo glaubt, dass's da Berg valåss'n håt, duach de Marie beim Ledig vasuagt wiss'n woittat. Da Herr von Ledig setzt sein Neff'n und sein Enk'l ois Eab'n in sein Testament ei und de ''„unverhofften“'' Wendungan nehman a glicklich's End. :''Walzl: „Ah, das is unverhofft“!'' :''Alle: „Wahrhaft unverhofft!“'' (Dritter Akt, sechzehnte Szene)<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;91.</ref> == Weaksg'schicht' == Aum 28. und aum 29&nbsp;März 1845 san in [[Behmen]] de Moldau und de Elbe üwa de Ufa tret'n und hau'm b'sindas in [[Prag]] und era Gege'nd schwaare Schäd'n aug'richt'. Da Direkta [[Carl Carl]] håt de Geleg'nheit ausg'nutzt, dass a si ois Wohltäta präsentian kunnt und drum füa'n 8.&nbsp;April a Benefizvuastöllung füa de Hochwåssaopfa aukündicht. Da Johann Nestroy, is von eahm valautboat wua'n, schreibt dafüa'r a neuch's Stückl. Außadem håt a ois Vuaschuss in Untastützungskomitee in Prag 1000 Guid'n zuakumma låss'n (dazua san nåch eascht'n Vuastöllung no amoi 2000 Guid'n dazuakumma). Olladings håt's bis zum 23.&nbsp;April dauat, bis des neuche Weak feati woa. Bis zum letzt'n Moment is no aun da Dekorateaun g'oawat wua'n. Zu dera Auffüahrung san unta da Füahrung vom Kaisa Ferdinand I. de Kaisamuada und da Eazheazog Franz, da spätare Kaisa Franz Joseph I., und aa no aundare Famülienmitgliada kumma.<ref>Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht.'' S.&nbsp;268–270.</ref> Es woa des de letzte Easchtauffüahrung von an Nestroy-Stückl im Theater an der Wien, weu da Direkta Carl des Haus ohgeb'n håt miass'n, z'gleich owa scho ins Theater in der Leopoldstadt üwag'sied'lt is, wo ''Unverhofft'' daunn weidag'spüit wua'n is. Da Stoff staummt aus da französesch'n Comédie-vaudeville<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Vaudeville#Vaudeville_als_Pariser_Theatergattung Vaudeville]</ref> ''Boquillon à la recherche d'un père''<ref>Faksimile vom gaunz'n Text aus'n Magasin Théâtral, [[Paris]], in Jürgen Hein: ''Johann Nestroy; Stücke 23/I.'' S.&nbsp;275–308.</ref> vom Jean-François Bayard, de wo aum 15.&nbsp;Jänna 1845 im Parisa Théâtre des Variétés<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Théâtre_des_Variétés Théâtre des Variétés]</ref> zum eascht'n Moi aufg'füaht wua'n is. De kuaze Zeit zwisch'n da Parisa und da Weana Auffüahrung beweist aa den Zeitdruck, unta dem da Nestroy g'staund'n is. Trotzdem gibt's aniche Vuabereitunga vom Text,<ref>Faksimile in Jürgen Hein: ''Johann Nestroy; Stücke 23/I.'' S.&nbsp;257–263.</ref> de wo zag'n, dass si da Nestroy intensiv mit da Vualåg beschäfticht håt. Da Nestroy håt den Herrn von Ledig, da [[Wenzel Scholz]] den Herrn von Walzl und da [[Alois Grois]] den Modehändla Falk g'spüit. A Manuskript vom Nestroy söwa füa des Stückl is nimma vuahaund'n, nua'r a Blattl mit Notizen ois Vuabereitung liegt no in da Handschriftensammlung der Wienbibliothek im Rathaus.<ref>Handschriftensammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Signatur I.N.&nbsp;33.349</ref> A Theatamanuskript von ana fremd'n Haund unta'n Tit'l ''Unerklärbar'' is im im Landesarchiv Berlin zum find'n, mit an Hinweis auf de Auffüahrungsgenehmichung füa's Berliner Landestheater<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Schauspielhaus_Berlin#Vorgeschichte Berliner Nationaltheater]</ref> vom 5.&nbsp;Septemba 1881.<ref>Landesarchiv Berlin, U 54.</ref> De eig'nhändiche [[Partitur|Partetua]] vom Adolph Müller wiad in da Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus aufbewahrt. Nach an Brief vom Nestroy vom 25.&nbsp;April 1845 håt a's ''Eigenthums-Recht der Partitur zur Posse'' söwa aufkauft.<ref>Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus, M.H.&nbsp;861.</ref> == Zeidungskritik == De easchte Besprechung von da Premiere woa'r aum 25. April in da Zeitschrift ''Der Humorist''<ref>''Der Humorist, Zeitschrift für Scherz und Ernst, Kunst, Theater, Geselligkeit und Sitte'', Herausgeber Moritz Gottlieb Saphir (von 1837 bis 1862).</ref> zum les'n: :''„Das Publikum belohnte verdientermaßen diesen preiswürdigen Akt der Humanität durch wiederholtes Hervorrufen des Hrn.&nbsp;Direktors, […] Auch Hr.&nbsp;Nestroy wurde wiederholt im Laufe und am Ende des Stückes gerufen.[…] Die Vorstellung wurde von der Gegenwart Sr.&nbsp;Majestät des Kaisers und einigen Mitgliedern des Allerhöchsten Hofes beehrt; die Majestäten wurden jubelnd empfangen.“''<ref>Jürgen Hein: ''Johann Nestroy; Stücke 23/I.'' S.&nbsp;149–150.</ref> In da Kritik vom Tåg drauf (Nr.&nbsp;100, 26.&nbsp;April 1845, S.&nbsp;398&nbsp;f.) håt de Zeidung, de wo in Nestroy eh imma resaviat geg'nüwa g'staund'n is, kritesiat, dass dea net amoi in Vasuach måchat, ''„seiner Muse eine Bessere, sittlichere Richtung zu geben“'', wenn aa da Schauspüla Nestroy g'lobt wua'n is. Da desweg'n grantiche Nestroy is drum auf a Tournee g'foah'n und håt aa nåch seina Rückkeah nåch Wean beinåh a Joahr laung ka neuch's Stückl g'schrieb'n. Des näxte Stückl woa daunn ''[[Der Unbedeutende]]'' (wo üwa der Schreibpause im Kapit'l ''Weaksg'schicht''' meahra zum nåchles'n is). In Adolf Bäuerle sei ''Wiener Theaterzeitung'' (Nr.&nbsp;99, 25.&nbsp;April 1845, S.&nbsp;397&nbsp;f.) håt des Weak posetiv besproch'n, weu ''Unverhofft'' se aungenehm von dera ''„vaudevillistischen Schlüpfrigkeit“'' vom Origenäu befreit hättat und drum an guat'n Eafoig füa'n Nestroy, füa de Schauspülatrupp'n und füa'n Direkta Carl g'habt håt. Im Geg'nsåtz dazua woa de ''Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur und Mode'' (Nr.&nbsp;82, 25.&nbsp;April 1845, S.&nbsp;327.) aa mit'n Origenäu recht z'fried'n, weu's ''„unter die gelungensten, pikantesten und ergötzlichsten Farcen“'' g'höa'n tuat; in Nestroy sei Beoawatung wiad ois ''„sehr gelungen, reich an witzigen Ein- und Ausfällen und an guten Couplets“'' beschrieb'n: :''„Die eigentliche Burleske hat an Nestroy ihren großartigsten Repräsentanten.“''<ref>Jürgen Hein: ''Johann Nestroy; Stücke 23/I.'' S.&nbsp;153.</ref> == Weidare Auffüahrungan == ''Der Wanderer'' håt ''Unverhofft'' scho aum 12.&nbsp;Mai 1845 ''„ein Cassastück ersten Ranges“'' g'hass'n, wås duach a große Auzoih von Auffüahrungan in Wean, owa'r aa in aundare Städt' bestäticht wua'n is. Zum Nestroy seine Lebzeit'n håt's soichane in [[Prag]] (1845, 1846, 1849), [[Brünn]] (1845), [[Linz]] (1850), [[Berlin]] (1845, 1847), [[Minga]] (1845), [[Graz]] (1846), [[Leipzig]] (1848) und [[Lemberg]] (1850) geb'n. Da Wenzel Scholz håt mit dem Stückl 1845 in [[Hamburg]] gastiat. Weniche Maunat' vua sein Tod (25.&nbsp;Mai 1862) håt da Nestroy aum 6.&nbsp;Februar im Theater am Franz-Josef-Quai, wo sei ehemålicha Bühnankolleg [[Karl Treumann]] Dirakta g'wes'n is, ois Gåst zum letzt'n Moi den Herrn von Ledig g'spüit, de bekaunnt'n Komika Alois Grois und Wilhelm Knaack woa'n da Walzl und da Falk. Aa des woa'r a Benefizvuastöllung zu Gunst'n von Hochwåssaopfa. Aa nåch'n Nestroy sein Tod is des Stückl no recht oft g'spüit wua'n, beispüisweis 1869 und 1881 mit'n Karl Blasel ois Herr von Ledig 1899, und mit'n Willy Thaller 1911 und mit'n Ferdinand Maierhofer 1925 im Akademietheater in Wean. == Literatua == * Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht. Johann Nestroy, sein Leben.'' Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-7973-0389-0, S.&nbsp;268–274. * Fritz Brukner/Otto Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe, dreizehnter Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;&&nbsp;Co., Wien 1929; 1–92, 589–602. * Jürgen Hein (Hrsg.): ''Johann Nestroy; Stücke 23/I.'' In: Jürgen Hein/Johann Hüttner: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe.'' Jugend und Volk, Wien/München 1994, ISBN 3-224-16900-1. == im Netz == * [https://web.archive.org/web/20160304190935/http://www.nestroy.at/nestroy-stuecke/55_unverhofft/57inh.html Inhoitsaugåb auf www.nestroy.at/nestroy-stuecke/55] (ohg'ruaf'n aum 8.&nbsp;März 2014) == Beleg == <references/> {{Navigationsleiste Theaterstücke von Johann Nepomuk Nestroy}} {{Normdaten|TYP=w|GND=7736258-5}} {{SORTIERUNG:Unverhofft}} [[Kategorie:Johann Nestroy]] [[Kategorie:Literarisches Werk]] [[Kategorie:Drama]] [[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Alt-Wiener Volkstheater]] [[Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[Kategorie:Literatur (Österreich)]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] e9q9yoegvku58b2zxry7li4jbg5f0qu Die schlimmen Buben in der Schule 0 93404 853262 738014 2026-06-06T20:48:28Z WikiBayer 41930 853262 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Ostmittlboarisch|Weanarisch}} <!-- Achtung: olle Schreibweis'n entsprech'n in Theatazedl und denan Origenäulschrift'n!--> {{Infobox Drama |T = Die schlimmen Buben in der Schule |OT = Magister Wampl und seine Schüler |Gattung = Burleske mit Gesang in 1&nbsp;Acte |OS = Deutsch |Autor = [[Johann Nestroy]] |LitVorl = ''Le Maître d'école'' von Lockroy und Auguste Anicet-Bourgeois |Mus = [[Michael Hebenstreit]],<br>[[Carl Binder]] |EJahr = [[1847]] |UA = 10. Dezember 1847 |UAort = Carltheater in [[Wean]] |OrtZeit = Die Handlung geht auf dem Schlosse des Barons in Wampls Schule vor und währt vom Morgen bis Mittag |Pers = * '''Baron<ref>des Adelsprädikat is bei da Auffüahrung z'weg'n da Zensa weglåss'n wua'n</ref> von Wolkenfeld'''<ref>ana von de typisch'n sprechend'n Nauman beim Nestroy, damit soi de hoche Stöllung und de Distanz zua da Realetät auzagt wea'n</ref>, Gutsbesitzer * '''Landrath<ref>''Landrat'' = in de [[Habsburga|habsbuagisch'n]] (Kron-)Lända woa des a Mitglied vom Laundeshauptmau's-Kollegium (da Laundeshauptmau woa in da östarreichisch'n Kaisazeit da Leita von da Laundespolitik ois Vatreta vom Kaisa und von da Weana Regierung)</ref> Sternau'''<ref>uasprüngli Stern, z'weg'n da Zensua in Sternau vaändat</ref> * '''Wichtig''', Wirtschaftsrath<ref>''Wirtschaftsrat, Wirtschafts-Intendant'' = Vawoiter von de Wiatschåftssåch'n auf ana Besitzung</ref> * '''Stanislaus''', dessen Sohn * '''Wampl''',<ref>z'weg'n in Wenzel Scholz sein Leibesumfaung vom Nestroy ausg'suachta sprechenda Nauman; kummt von ''Wampe, Waump'n'' = Bauch</ref> Magister [loci]<ref>doda im Sinn von Schuimasta in dera Schui</ref> * '''Nettchen''', seine Tochter * '''Franz Rottmann''', Aufseher * '''Frau Schnabl''',<ref>sprechenda Nauman: ''Schnabl'' = vualaute Peason; Redewendung ''wie einem der Schnabel gewachsen is'' (Franz Seraph Hügel: Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. Verlag A. Hartleben, 1873)</ref> Beschließerin<ref>doda im Sinn von Wiatschåftarin in an Haushoit</ref> * '''Willibald''', ihr Sohn * weitere Schüler in Wampls Schule: ** '''Peter Petersil''',<ref>''Petersil, Pädasü'' = [[östarreich]]isch füa [[Petersilie]]</ref> Sohn des Schloßgärtners ** '''Anton Waldspecht''', Sohn des Försters ** '''Blasius Pichler''',<ref>''Pichler'' = vom [[weanarisch]]'n ''pich'ln'' füa trinken</ref> Sohn des Kellermeisters ** '''Sebastian Grob''', Sohn des Inspektors<ref>doda im Sinn von Gutsinspekta</ref> ** '''Christoph Ries'''<ref>ironisch ''Ries'' = Riese, füa'n klaanst'n Schüla von da Schui</ref> ** '''Mehrere Schüler''' * '''Babett''', Wampls alte Magd * '''die Eltern sämtlicher Schüler''' * '''zwei Trompeter''' * '''ein Pauker''' * '''ein Kammerdiener''' * '''ein Jäger''' * '''zwei Bediente''' }} '''Die schlimmen Buben in der Schule''' is a ''Burleske<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Burleske Burleske]</ref><ref>da Nestroy håt söwa auf'n Origenäu-Tit'lbladl des Weak a ''Burleske'' g'hass'n, off'nboa damit daduach Bedenk'n von da Zensua von Vuanherein vahindat wea'n (nåch'n Friedrich Walla)</ref> mit Gesang in 1&nbsp;Acte'' vom [[Johann Nestroy]]. De Easchtauffüahrung mit'n vaküazt'n Tit'l '''Die schlimmen Buben''' woa'r aum 10.&nbsp;Dezemba [[1847]] im Weana Carltheater, z'saumman mit zwaa aundare Anakta<ref>''Eigensinn'' vom Roderich Benedix und ''Die Müllerin von Marly'' vom Louis Schneider</ref> zua'r Eaöffnungsfeia von den Theata-Neubau. De Höift'n von de Einnauhman san in Oamanhaus von da daumois söibständich'n Gemeinde [[Leopoidstod]] z'guat kumma. == Inhoit == Aufn Schloss vom Baraun von Wolkenfeld gibt's a Schui füa dene Bedienstet'n eahnare Kinda, de wo vom oid'n Schuimasta Wampl g'fiaht wiad. Und då soi'n aun dem Tåg Prüfungan ståttfind'n. In Wampl sei Schuig'hüif Franz kaunn si net geg'n den frech'n Willibald duachsetz'n:<div class="floatright" style="clear:none;">[[Datei:Nestroy-als-Willibald MFritsch 1857.jpg|mini|hochkant|Da Nestroy ois Willibald (Lithografie vom Melchior Fritsch, 1857)]]</div> :''„Sie sind kein wirklicher sondern nur ein qua<ref>''qua, quasi'' = lateinisch füa gleichsaum, sozusåg'n</ref> Schulgehilfe<ref>in an kaisalichen Haundschreib'n von 1804 is g'staund'n: ''… dem Lehrer im Alter die Geschäfte des Unterrichts durch Beigabe eines Schulgehilfen zu erleichtern.'' (Hilda Laible: ''Erziehung, Schule, Bildung in den Stücken von Johann Nestroy''. Dissertation, Wien 1948)</ref>, ein qua Substitut, qua Supplens<ref>''Supplens, Supplent'' = lateinisch füa'r an Aushüifslehra</ref>, mit einem Wort Sie sind rein nur qua-qua, und das in einer Schule, die wahrscheinlich schon am längsten Schule gewesen is.“'' (4<sup>te</sup>&nbsp;Scene)<ref>Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;12.</ref> In Schuimasta stöat des Vahöitnis von seina Tochta Nettchen mit'n Franz und ea is üwa de drohende Schliassung von da Schui gaunz entsetzt. Wia da B'suach vom Baraun aukündicht wiad, måcht a si no meah Suag'n, obwoi da Baraun nua de Prüfungan desmoi peasönli vuanehma mechtat: :''„Gutsherr Landrath Examen, es is ein Wahnsinn – aufs Examinieren sind meine Schüler nicht eingericht't. Wer hilft mir, wer rathet mir – Franz! wo Teufel ist denn der Franz! Aufseher, wo stecken Sie?!“'' (18<sup>te</sup>&nbsp;Scene)<ref>Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;34.</ref> Da Franz mecht eahm höif'n, olladings dafüa da Nettchen iah Haund kriag'n und da Wampl waaß kan aundan Ausweg, ois dass a einvastaund'n is. Da Franz, dea wo de List'n mit de Fråg'n vuabereit't håt, vateuit aun de Schüla Zedln mit de richtich'n Auntwuat'n. Owa ohne dass' da Franz bemeakt, tausch'n de Schüla eahnare Zedln untaranaunda aus. Wia da Baraun mit da Prüfung aufaungt, kumman zwoa richtiche Auntwuat'n, aber auf die falschen Fragen. :Wolkenfeld: ''„Welche Planeten unseres Sonnensystems sind größer als unsere Erde?“'' :''Stanislaus: ''„Kärnthen, Krain, Görz, Salzburg und die Windische Mark.“'' (24<sup>ste</sup>&nbsp;Scene)<ref>Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;43.</ref> Weu owa da Baraun gaznz terrisch is, kaunn a den Bleedsinn von de Auntwuat'n goa net vasteh'n. Drumkriag'n olle Schüla eahnare Prämien, da Wampl wiad bei volle Bezüg' in Rent'm g'schickt und da Franz kriagt an gaunz'n Leahrapost'n in da Stådt – und aa sei Nettchen. Da Wolkenfeld gratuliat eahm dazua: :''„Auch eine Hochzeit? gratuliere! Sie tragen aus dieser Schule das schönste Praemium<ref>de Schüla san füa'r eahnare Leistungan mit Prämien (in dem Foi san's Biacha) belohnt</ref> davon. Dem Verdienste seine Krone.“'' (24<sup>ste</sup>&nbsp;Scene)<ref>Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;47.</ref> == Weaksg'schicht' == Füa's umbaute und neuch eaöffnete Leopoldstädter Theater, vom Direkta [[Carl Carl]] jetzt'n Carltheater g'hass'n, håt dea von sein Hausdichta Nestroy füa's Eaöffnungs-Festprogramm a Poss'n in an Akt valaungt. Da Nestroy håt ois Vualåg des Vaudeville<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Vaudeville#Vaudeville_als_Pariser_Theatergattung Vaudeville]</ref> en un Acte ''Le Maître d'école''<ref>Inhoitsaugåb in Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;130–134; französescha Text S.&nbsp;139–178.</ref> vom Joseph-Philippe Simon, g'hass'n Lockroy (1803–1891), und vom Auguste Anicet-Bourgeois (1806–1870). Des Vaudeville is aum 20.&nbsp;März 1841 auf'n Théâtre des Variétés<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_des_Vari%C3%A9t%C3%A9s Théâtre des Variétés]</ref> in [[Paris]] zum eascht'n Moi aufg'füaht wua'n, de Roi'n vom Schuimasta Legras håt da daumois berühmte Komika Pierre Levassor (* 25.&nbsp;Jänna 1808 in Fontainebleau; † 1.&nbsp;Jänna 1870 in Paris) g'spüit. Des Hauptmotiv von dera Burlesk'n, de öffentliche Schiuprüfung mit Preisvakeihung, geht auf des französesche Schuisystem z'ruck, då wo soichane Prüfungan üblich woa'n. Im Origenäu wüi da ''adjoint du maitre'' (Assistent vom Leahra) sein dumman Buab'n glänz'n låss'n und håat desweg'n den ''conseille du département'' (des woa'r a Raung in da Vawoitung) zua Prüfung eig'låd'n. De Schüla san vüi foablosa zeichn't ois wia beim Nestroy, da Schuig'hüif is bei eahm von an Hoibwüchsig'n zua'r an brav'n Jüngling wua'n. Den weitan Valauf von da Haundlung håt da Nestroy zwoa ziemli genau eig'hoit'n, de Roi'nvateulung olladings a biss'l g'ändat. Da Nestroy håt den Schüla Willibald, da [[Wenzel Scholz]] (åb 1849 aa da [[Alois Grois]]) den Magista Wampl, da Alois Grois (bei de eascht'n Auffüahrungan) den Gutsbesitza Wolkenfeld, da [[Friedrich Hopp]] den Intendant'n Wichtig und da [[Franz Gämmerler]] den (in da Vuafåssung net vuahaundanan) Magista Stamm<ref>dea woa'r in ana Veaseaun ois Nåchfoiga vom Wampl vuag'sech'n; Szenanausschnitt in Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;282–283.</ref> g'spüit. De Roi'n von de übrich'n Schüla san mit ana Schauspülarin (Dlle.<ref>Dlle. oder Dem. is de Ohküazung füa Demoiselle (= Fräulein), des wås seinazeit de übliche Bezeichnung von de unvaheirat'n Damen von da Trupp'n woa; de vaheirat'n Schauspülarinna san mit Mad. (Madame) betit'lt wua'n</ref>&nbsp;Rohrbeck in ana Hos'nroi'<ref>a Hos'n roi'n is a Roi'n, de wås a Frau in an Männag'waund spüit</ref> ois Peter Petersil), an Mad'l (Anna Freisinger ois Stanislaus) und aniche Bua'm realistischa besetzt g'wes'n. De Musi woa vom [[Michael Hebenstreit]] und vom [[Carl Binder]].<ref>Faksimile vom Theatazed'l in Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;586.</ref> Des Stückl is aa nåch dera Eaöffnung vom Carltheater weida g'spüit wua'n, trotz da Untabrechung duach de Revoluteaun von 1848/49<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Revolution_von_1848/1849_im_Kaisertum_%C3%96sterreich Revolutionsjahre 1848/49]</ref>, åb 1850 wiedarum öfta, 1860 allanich 16-moi. Bei an Gåstg'spüi von da englisch'n Tänzarin Lydia Thompson<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Lydia_Thompson Lydia Thompson]</ref> im Carltheater im Juni 1855 woa'n de ''Schlimmen Buben'' bei olle Vuafüahrungan ois Beiprogramm zum sehg'n, de Kritik'n vom Nestroy sein Stückl san olladings ziemlich unfreindli g'wes'n, aa in Nestroy sei Direkteaun (da Carl is 1854 g'stua'm, da Nestroy woa sei Nåchfoiga) is recht schlecht g'måcht wua'n: :''„Alles zusammengefaßt sind die Rückschritte, welche das Carltheater unter Nestroy's Direction von Monat zu Monat gemacht, nicht nur allein sehr merkbar, sondern auf eine Weise progressiv, […]“''<ref>''Monatsschrift für Theater und Musik'', Juni 1855, Jahrgang&nbsp;1, S.&nbsp;332&nbsp;f.</ref> Bei spätare Vuastöllungan åb 1857 håt daunn sowoi da Schauspüla, ois aa da Direkta Nestroy wiedarum jede Menge Beifoi kriagt, da Willibald is sogoa zu ane von seine Paraderoi'n wua'n. Nåch'n Nestroy sein Tod is owa de Poss'n füa launge Zeit nimma g'spüit wua'n, weu si off'nboa kaa Schauspüla traut håte, sei Willibald-Roi'n zum üwanehma.<ref>Brukner/Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' S.&nbsp;642, Anm.&nbsp;***.</ref> Heutz'tågs wiad des Stückl auf de deutschspråchig'n Bühnan wiedarum gean g'spüilt. == Vuahaundane Manuskript' == Des eigenhändiche Manuskript vom Nestroys, mit'n Text in Bleistiftschrift und de ebenfois eig'nhändich'n Korrektuan (Vuazensua) in Tint'n und Bleistift, mit'n Tit'lbladl, Seit'nnummarierung 1-20, håt da Rommel no les'n kenna und güit seit 1929 ois vaschoi'n.<ref>Handschriftensammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Sammlung Otto Kallir (1894–1978)[http://www.digital.wienbibliothek.at/id/457277].</ref> Vuahaund'n san via'r anzölne Bladln in Nestroy seina Haundschrift ois Reinschrift von ana zensabedingt'n Umoawatung (de woa'n vamutli früacha in's easchte Manuskript eig'heft g'wes'n)<ref>Handschriftensammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Signatur I.N.&nbsp;136.992, 161.201, 161.202 (zwei Blätter)</ref>, a eig'nhändich's Scenarium mit'n Tit'l '''Magister Wampl und seine Schüler'''<ref>de Fåssung wiad heutz'tågs trotz de vuahaundanan Lück'n (Peasonanvazeichnis, Lokäu- und Zeitaugåb'n, Bühnanbüid) ois Textgrundlåg g'numma, weu's de öitaste vuahaundane Origenäufåssung vom Nestroy is; schaug bei bei Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;124–128.</ref> in an Bog'n, zarriss'n, owa wiedarum suagföitich z'saummg'naht, und aa no aniche Entwüaf' und Studienbladln zu de [[Wiener Couplet|Couplets]].<ref>Handschriftensammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Signatur I.N.&nbsp;33.362, 33.350, 94.399, 94.400.</ref> Es gibt aa de [[Partitur|Partetua]], a G'saungsnumma in Hebenstreit seina Haundschrift, de übrich'n Numman mit eig'nhändiche Korrektua'n.<ref>Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus, Signatur MH&nbsp;3621/c.</ref> == Zeidungskritik == Bei de Zeidungskritika in Wean woa des Weak vom Lockroy off'nb9a unbekaunnt, weu's kan anzich'n Vagleich vom Nestroy sein Stückl mit'n Origenäu geb'n håt. De Kritik woa dem Stückl geg'nüwa ziemli freindli, waunn's aa duach de große Bewundarung füa'n Direkta Carl sein Theata-Neubau a biss'l in Hintagrund g'ruckt is.<ref>Walla: ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.'' S.&nbsp;47. (füa's gaunze Kapit'l ''Zeidungskritik'')</ref> De Nestroy-freindliche ''Wiener Theaterzeitung'' vom [[Adolf Bäuerle]] håt aum 13.&nbsp;Dezemba 1847 (Jahrgang&nbsp;40, Nr.&nbsp;297, S.&nbsp;1186&nbsp;f.) gschrieb'n: :''„Es kann bloß eine komische Szenenreihe in einer ländlichen Schule genannt werden, welche aber von Nestroy mit einer solchen Fülle von drastischen Coups, von schlagenden Witzen ausgestattet ist, daß ein unaufhörliches Lachen das Haus erschüttert. Man kann sich kaum etwas Possierlicheres, Drolligeres denken wie Nestroy als Schulbub unter einer Menge kleiner Burschen, welche trefflich einstudiert waren […]“'' In da ''Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode'', eb'nfois vom 13.&nbsp;Dezemba<ref>''Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode'', S.&nbsp;990.</ref>, woa zum les'n: :''„Das untere Schulwesen wird in witziger Weise persifliert und ein wahrer Hagelschlag von satirischen Einfällen weiß dem dürftigen Thema ein höheres Interesse abzugewinnen. […] Nur laufen die Kreisbahnen der Handlung in diesem Stück mehrmals ineinander und eine neue Auflage desselben Scherzes schwächte sehr die Teilnahme.“'' Ähnli hau'm aa aundare Theatakritika g'schrieb'n. ''Der Humorist'' vom Moritz Gottlieb Saphir, dea wia imma in Direkta Carl und dem sein Hausdichta Nestroy recht unfreindli g'sinnt woa, håt aun dem Tåg (Jahrgang&nbsp;11, Nr.&nbsp;297, S.&nbsp;1182&nbsp;f.) an recht ausfüahlich'n Bericht üwa'n Theata-Neubau und üwa de Eaöffnungsfeia'n bråcht – sogoa da komplette Text vom Carl seina Auspråch und aa des Widmungsgedicht vom August Lewald woa'n ohdruck, owa de drei Eaöffnungsstückln san eahm daunn bloß weniche Zeu'n weat: :''„Nachdem diese eigentliche Eröffnung vorüber war, wurden drei, hier zum ersten Male gesehene, Stücke vorgeführt, deren Wahl ausdrücklich nur zum Zwecke hatte, jene Gattungen zu bezeichnen, die hauptsächlich das Repertoire des Theaters bilden sollen. […] Es liegt nicht an dem Zwecke dieser Zeilen, hier über die Darstellung umständlich zu berichten. Nähers folgt noch.“'' (Des is owa net passiat) == Spätare Fåchkritik == Da Otto Rommel stuft des Stückl ois eha unbedeitend im Nestroy sein Schåff'n ei. Ea nennt's ''„Bilder aus einer herrschaftlichen Privatschule des [[Vormärz]] in einer scharf satirischen Beleuchtung“'' (Zitat). De drin vuakummat'n Couplets vom Willibald warat'n olladings duachaus hintafotziche Spitz'n geg'n's Schuiwes'n. :''„Wie gewöhnlich, verwandelte Nestroy durch Entfernung der vielen Liedchen, Chöre, Duette, Terzette und dergleichen das französische Vaudeville in eine ‚Posse mit Gesang‘ und gab sich diesmal auch anerkennenswerte Mühe, das französische Milieu durch das Bodenständige zu ersetzen.“''<ref>Rommel: ''Nestroys Werke.'' S.&nbsp;LXXI–LXXII.</ref> Da Mautner stöit fest, dass de Poss'n zwisch'n an hoamlos'n bühnanwiaksauman Spaß anaseits und geistreich'n Witz aundraseits ununtabroch'n wechs'ln tuat. Aa bei eahm wiad des vom Nestroy satirisch zeichn'te Büid vom vuamäazlich-korrupt'n Schuiwes'n g'naunnt, a Auspülung, de 1847 – wo de Revoluteaun scho in da Luft g'leg'n is – recht wiaksaum warat. Z'weg'n dera zeitlos'n Situateaunskomik und de witzich'n Dialog warat des Weakl olladings aa jetzt'n no ane von de meistg'spüit'n Poss'n vom Nestroy.<ref>Mautner: ''Johann Nestroys Komödien.'' S.&nbsp;277.</ref> Da Helmut Ahrens weist drauf hi, dass des Stückl wenicha duach'n hamuavoi'n Text g'wirkt hättat, sundan meah duach'n Nestroy sei schauspülarische Interpretateaun vom Schüla Willibald. Ea hättat, wia scho früacha ois Natzi in ''[[Eulenspiegel (Nestroy)|Eulenspiegel oder Schabernack über Schabernack]]'' (1835), den Buam in Kindahos'n allani duach sei launge, dinne Figua parodiat, aun seina Seit'n da dicke Scholz ois geg'nteuiliche Lehrafigua Wampl. Da Ahrens vamut't, dass daunk von dem Bühnanduo des Weak üwa Gebüah von da Kritik und vom Publekum g'feiat wua'n warat.<ref>Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht.'' S.&nbsp;285–286.</ref> Da Rio Preisner stöit de Kritik aum öffentlich'n Schuiwes'n von dera Zeit eb'nfois in Mitt'lpunkt von seina Weatung: :''„Nestroy konnte sich natürlich eine direkte Kritik des korrupten Schulwesens nicht gestatten und wurde durch die Zensur gezwungen, Wampls Schule als ein von vornherein dem Untergang geweihtes Privatunternehmen eines Schloßherrn zu schildern.“''<ref>Rio Preisner: ''Johann Nepomuk Nestroy. Der Schöpfer der tragischen Posse.'' München 1968, S.&nbsp;105.</ref> Da Otto Forst de Battaglia siacht an no vüi tiafa'n Hintagrund, dea wo diarekt des gaunze Wes'n vom Kaisareich beschreib'n tuat: :''„Ob auch die politischen Anspielungen verstanden wurden? Baron Wolkenfeld, der taube Schulpatron, wird, wie der kranke Kaiser<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_II._(HRR) Franz II./I.]</ref>, von seinem Intendanten Wichtig-Metternich<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Klemens_Wenzel_Lothar_von_Metternich Metternich]</ref> gegängelt. Die Preisverteilung an die schlimmen Buben versinnbildlicht das österreichische Chaos; und das System kann kaum besser gekennzeichnet werden als durch den Zufall, der, im Stück und in der Wirklichkeit, allein imstande ist, über das nächstmächtige Element, die Protektion, zu siegen.“''<ref>Otto Forst de Battaglia: ''Johann Nestroy, Abschätzer der Menschen, Magier des Wortes.'' Leipzig 1932, S.&nbsp;80.</ref> Da [[Hans Weigel]] beschreibt de nåch seina Manung gaunz b'sundare Stöllung im Nestroy sein Weak, wås olladings net von olle Fåchleit' net so g'sech'n wuarat: :''„Mitwelt und Nachwelt haben sich über DIE SCHLIMMEN BUBEN IN DER SCHULE amüsiert, haben den Einakter stets gern gesehen und immer wieder aufgeführt, seinen ‚weltanschaulichen‘ Tiefgang vielleicht unbewußt verspürt, doch bis heute nicht gebührend wahrgenommen und gewürdigt.“''<ref>Hans Weigel: ''Nestroy'', dtv Dramatiker des Welttheaters 6827, Velber bei Hannover 1972, S.&nbsp;48.</ref> == Text == * Text, Inhoitsaugåb' und Peasonanvazeichnis in [https://web.archive.org/web/20160304190022/http://nestroy.at/nestroy-stuecke/59_buben/index.html nestroy.at/nestroy-stuecke/59 buben] == Literatua == * Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht. Johann Nestroy, sein Leben.'' Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-7973-0389-0. * Fritz Brukner/Otto Rommel: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke.'' Historisch-kritische Gesamtausgabe, dreizehnter Band, Verlag von Anton Schroll&nbsp;&&nbsp;Co., Wien 1929; 193–258, 627–645. * Franz H. Mautner (Hrsg.): ''Johann Nestroys Komödien. Fünfter Band.'' Ausgabe in 6&nbsp;Bänden, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1979, 2.&nbsp;Auflage 1981. * Otto Rommel: ''Nestroys Werke,'' Auswahl in zwei Teilen, Goldene Klassiker-Bibliothek, Deutsches Verlagshaus Bong&nbsp;&&nbsp;Co., Berlin/Leipzig/Wien/Stuttgart 1908. * Friedrich Walla (Hrsg.): ''Johann Nestroy. Stücke 25/I.''. In: Jürgen Hein/Johann Hüttner/Walter Obermaier/W. Edgar Yates: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe''. Zsolnay, Wien 2000; S.&nbsp;1–48, 111–411. == im Netz == * Büidl'n auf [https://www.google.at/search?q=Nestroy+Die+schlimmen+Buben+in+der+Schule&client=firefox-a&sa=N&rls=org.mozilla:de:official&channel=sb&tbm=isch&tbo=u&source=univ&ei=mB3jU7SXF-b4yQO7goDIDQ&ved=0CCwQsAQ4Cg&biw=1158&bih=482 Google] == Beleg == <references/> {{Navigationsleiste Theaterstücke von Johann Nepomuk Nestroy}} {{SORTIERUNG:schlimmen Buben in der Schule, Die}} [[Kategorie:Johann Nestroy]] [[Kategorie:Literarisches Werk]] [[Kategorie:Drama]] [[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Alt-Wiener Volkstheater]] [[Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[Kategorie:Literatur (Österreich)]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] 827pf5wsph3qv86vomivk5nvy2l4fdv Freiheit in Krähwinkel 0 94586 853268 738028 2026-06-06T20:50:11Z WikiBayer 41930 853268 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Ostmittlboarisch|Weanarisch}} <!-- Achtung: olle Schreibweis'n entsprech'n in Theatazedl und denan Origenäulschrift'n!--> {{Infobox Drama |T = Freiheit in Krähwinkel |OT = |Gattung = Posse mit Gesang in zwei Abtheilungen |OS = Deutsch |Autor = [[Johann Nestroy]] |LitVorl = ''„Die falsche Primadonna“'' von [[Adolf Bäuerle]],<br>''Die deutschen Kleinstädter“'' von [[August von Kotzebue]] |Mus = [[Michael Hebenstreit]] (mit Ausnahme der National-Melodien)<ref>Beispiel: ''Brünner National-Garden Marsch'' von [[Johann Strauss (Sohn)]], Opus&nbsp;58</ref> |EJahr = [[1848]] |UA = 1. Juli 1848 |UAort = Carltheater in [[Wean]] |OrtZeit = Die Handlung spielt 1848 in der Kleinstadt Krähwinkel<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Krähwinkel Krähwinkel]</ref> |Pers = *'''Bürgermeister''' und Oberältester von Krähwinkel *'''Sperling Edler von Spatz''' *'''Rummelpuff''', Commandant der Krähwinkler Stadtsoldaten *'''Pfiffspitz''', Redakteur der Krähwinkler-Zeitung *'''Eberhard Ultra''', dessen Mitarbeiter *'''Reakzerl Edler von Zopfen''',<ref>''Zopfensystem''= da Nauman füa de Reakteaun im [[Biedermeier]], g'hass'n nåch da oidmodisch wuadanan Zopfperuck'n von de hechan Ständ'</ref> geheimer Stadtsekretär *'''Frau von Frankenfrey''', eine reiche Witwe *'''Sigmund Siegl, Willibald Wachs''', subalterne Beamte *'''Frau Klöpfl''', Witwe *'''Franz''', Kellner *'''Klaus''', Rathsdiener *'''Emerenzia''', dessen Gattin *'''Cecilie''', seine Tochter *'''Der Nachtwächter''' *'''Walpurga''', dessen Tochter *'''Pemperl''', Klampfnermeister, Rathsbeisitzer *'''Schabenfellner''', Kürschnermeister, Rathsbeisitzer *'''Frau Pemperl''' *'''Frau Schabenfellner''' *'''Babett''', Pemperls Tochter *'''Frau von Schnabelbeiss''', Geheimräthin *'''Adele''', ihre Tochter *'''Eduard''', Bedienter der Frau von Frankenfrey *Einwohner von Krähwinkel, Ligorianer, ein Rathsherr, Wächter }} '''Freiheit in Krähwinkel''' is a ''Posse mit Gesang in zwei Abtheilungen (I.&nbsp;Abtheilung: Die Revolution, in 2&nbsp;Akten; II.&nbsp;Abtheilung: Die Reaktion, in 1&nbsp;Akt)'' von [[Johann Nestroy]]. Des Stückl is 1848 entstaund'n, im Joahr von da Revoluteaun von 1848/49 im Kaisatum Östarreich<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Revolution_von_1848/1849_im_Kaisertum_Österreich Revolution von 1848/1849 im Kaisertum Österreich]</ref> und is aum 1.&nbsp;Juli 1848 ois Benefiz-Vuastöllung füa'n Nestroy söwa aum Carltheater in [[Wean]] zum eascht'n Moi aufg'füaht wua'n. == Inhoit == De Büaga von Krähwinkel san begeistat, de ''„Honoratioren“'' entsetzt üwa de Nåchricht'n von dera Revoluteaun in Wean. De Zeidungsredakteua jaumman üwa de Censur, dem Ultra soi drum duach an Post'n ois Censor da Mund g'stopft wea', wås a owa gaunz entschied'n vaweigat: :{{"|''Ein Censor ist ein Menschgewordener Bleysteften oder ein Bleistiftgewordener Mensch; ein fleischgewordener Strich über die Erzeugnisse des Geistes, ein Krokodil was an den Ufern des Ideenstromes lagert, und den darin schwimmenden Dichtern die Köpf' abbeißt.''}}<ref>John R. P. McKenzie: ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;26–27.</ref> <div class="floatright" style="clear:none;">[[Datei:Freiheit in Krähwinkel-Revolution.jpeg|mini|ohne|da Ultra (Nestroy) ois russischa Gesaundta und da Klaus (Scholz; gaunz rechts)]] [[Datei:Johann Nestroy-Freiheit in Krähwinkel-Reaction.jpeg|mini|ohne|da Ultra ois Metternich, da Buagamasta und da Klaus]]</div> Dee Büaga planen an Aufstaund, owa z'eascht amoi kummt's nua zua'r ana Katzenmusik<ref>''Katzenmusik'' = des is im Brauchtum und bei politische Kundgewungan a wüida Läam mit Pfeif'n, Glock'n, Ratsch'n, Häf'n, Topfdeck'ln und so</ref>, de wo in Buagamasta schlecht trama lasst. Jetzt'n vakleidet si da Ultra ois Ligoriana<ref>''Ligorianer, Liguorianer, Ligourianer, Redemptorist'' = a katholische Bruadaschåft, de wo b'sundas wäahrend da Revoluteaun ois eatreakteonäa stoak vahåsst woa</ref> (''„Der Pater Prior schickt mich […]“''<ref>John R. P. McKenzie: ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;32.</ref>), ois russischa G'saundta (''„Fürst Knutikof Sibiritschevski, Tyrannski Absolutski.“''<ref>John R. P. McKenzie: ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;43.</ref>), ois Europäischer Freyheits- und Gleichheitscommissär (''„Ich verkünde für Krähwinkel Rede-, Preß- und sonstige Freyheit […]“''<ref>John R. P. McKenzie: ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;52.</ref>), und sogoa ois davaug'rennte Exzellenz aus Wean – oia Auspülung auf'n Metternich<ref>da Metternich håt nåch seina Flucht aus Wean (13.&nbsp;März 1848) a Zeitlaung aum Eaton Square in London g'wauhnt</ref>:''„Wenn sie nach London kommen, besuchen sie mich. Jeder ächt servil-legitime Stock-Absolute macht mir die Aufwartung dort.“''<ref>John R. P. McKenzie: ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;66.</ref> Olle de Vakleidungan hau'm den Zweck, de reaktionäa'n Umtrieb und de Wink'lzüg vom Büagamasta um Haund und Vamög'n von da Frau von Frankenfrey zum aufzag'n. De Stådtsoidåt'n vom Rummelpuff kennen zwoa den eascht'n Aufstaund niedaschlåg'n, owa wia si de Frau'n und Techta von de Krähwinkler ois Student'n kostümiat zag'n, rennan olle Reaktionäa davau. Da Ultra ziagt in Schlussstrich: :''Als wie's im Großen war, so haben wir's hir im Kleinen geseh'n, die Reaction ist ein Gespenst, aber Gespenster giebt es bekanntlich nur für den Furchtsamen, drum, sich nicht fürchten davor, dann giebt's gar keine Reaction.''<ref>John R. P. McKenzie: ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;77.</ref> == Weaksg'schicht' == Weu da Nestroy aum 21.&nbsp;Mai 1848 in seina Poss'n ''„[[Die lieben Anverwandten]]“'' duach a [[Couplet]] de Fraunkfuata Nateonäuvasaummlung<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Frankfurter_Nationalversammlung Frankfurter Nationalversammlung]</ref> vaspott' håt,<ref>''„Gar mancher ist als Wähler für Frankfurt 'nein g'rennt, &#124; Der auß'r d'Frankfurterwürsteln von Frankfurt nix kennt […]“''</ref> is vom Weana Publekum gaunz entschied'n a Bitt' um Vazeihung valaungt wua'n. ''„Freiheit in Krähwinkel“'' woa drum sowoi füa'n Bestroy söwa, ois aa füa'n Direkta [[Carl Carl]], de notwendiche Entschuidigung g'wes'n.<ref>Meike Wagner: ''Theater und Öffentlichkeit im Vormärz.'' S.&nbsp;359.</ref> A Vualåg füa'n Nestroy sei Weak gibt' eigentli net, owa da Dichta håt Peasaunan und Motiv' aus'n [[Adolf Bäuerle]] sein Stückl ''„Die falsche Primadonna“'' (1818) und aa vom August von Kotzebue (1761–1819) sein Drama ''„Die deutschen Kleinstädter“'' (1801) entnumma. In Kotzebue sei Weak wiedarum håt ois Vualåg de französesche Komödi ''„La petite Ville“'' (1801) vom Louis-Benoît Picard (1769–1828). Im Bäuerle sein Weak håt da Nestroy de Hauptfigua, den Schauspüla Lustig – dea in sein' Stückl da Redaktea Ultra wua'n is – im April 1847 ois Gåst im Theater in der Leopoldstadt und aussadem im gleich'n Joahr bei seina Tournee in [[Berlin]], [[Hamburg]] und [[Frankfurt am Main]] g'spüit g'håbt. Da Nestroy beschreibt in dem Stückl sei Zuastimmung zua Revoluteaun genau a so wia sei Misstrau'n zu de Beteulicht'n, anaseits de Befüawoata, aundraseits de Gegna. In dera Poss'n zeichn't a satirisch in Stådtkommandant'n Rummelpuff, in Redakteua Pfiffspitz und in Råtsdiena Klaus, de wo scho in de ob'n g'naunnt'n Vualäufaweak' vuahaund' g'wes'n san. B'sundas duach de Üwanauhm' von de Motiv aus'n Kotzebue sein Stückl is de Kombenateaun von ana deitsch'n Klaastådt ois Haundlungsuat entstaund'n, dera iahre Büaga Weanarisch red'n und de wo in de [[Wiener Couplet|Couplets]] üwa (daumois) aktölle und zeitlose Weana Problem' singan.<ref>Franz H. Mautner (Hrsg.): ''Johann Nestroys Komödien.'' Band&nbsp;5, S.&nbsp;178.</ref> Aniche wichtiche Ereigniss' von da Weana Revoluteaun, de wo vua'm End vom Juni ståttg'fund'n hau'm, wea'n direkt aug'sproch'n: So is in Ultra sei Red' aun de Krähwinkla a Persiflasch von da Red' vom Adolf Fischhof<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Adolf_Fischhof Adolf Fischhof]</ref> im Hof vom Niedaöstarreichisch'n Laundhaus; de Vakündung vom Konstetuteaunspatent duach an berittanan Bot'n in Ultra sein Auftritt ois ''„Europäischer Freyheits- und Gleichheitscommissär“'', de Straß'nkrawäu, b'sundas de Kåtzenmusi füa'n Buagamasta, sowia de Vatreiwung von de Ligoriana san in Wean wiakli a so passiat. Im Traam vom Buagamasta wea'n da Ausbruch von da Revoluteaun aum 13.&nbsp;März und de Stuampeteteaun vom 15.&nbsp;Mai, sowia de Niedaschlågung vom Aufstaund g'schüidat. Da dritte Traam – mit'n russisch'n Mületäa ois Höifa von da Reakteaun – is åb da zweit'n Vuastöllung z'weg'n de Publekumsprotest' g'strich'n wua'n.<ref>Streichung im Theatermanuskript, Österreichische Nationalbibliothek, Theatersammlung, Cth&nbsp;F&nbsp;33a</ref> De wichtiche Roi'n von de Student'n (de wo beim Nestroy vakleidete Frau'n und Madl'n san<ref>vagleich dazua des zeitgenössische Liadl vom April/Mai 1848: ''„Ich war bei den Studenten - Den hochherzigen Wienerinnen gewidmet“''; John R. P. McKenzie (Hrsg.): ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;177–178</ref>, weu's jå in Krähwinkel ka Uneveasetät gibt) entspricht duachaus denan eahnan Eisåtz in da revoluteonäa'n Nateonäugarde und in Vateidigungskaumpf gengan Füascht'n Windisch-Graetz<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Alfred_I._zu_Windisch-Graetz Alfred I. zu Windisch-Graetz]</ref>. Da eha recht unbekaunnte Theataschriftstölla Joseph Carl Böhm håt in Nestroy in an laungan Lesabriaf aum 11.&nbsp;Juli vuag'wuaf'n, sei Stückl ''„Eine Petition der Bürger einer kleinen Provinzstadt oder Theolog, Jurist und Techniker“'' nåchg'måcht zum hau'm. Aum 12.&nbsp;Juli håt si da Nestroy auf an öffentlich ausg'hängt'n Plakat geg'n de Untastöllung vateidicht: :''„[…] Wenn aber, Herr Böhm, Ihnen je wieder die Idee kommen sollte, man habe ihnen eine Grundidee gestohlen, so müssen sie diese Idee gleich von Grund aus verbannen, als eine grundfalsche Idee, schon aus dem Grunde, weil Niemand Grund hat, bei Ihnen Grund-Ideen oder Ideen überhaupt zu suchen. J.&nbsp;Nestroy“''<ref>Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht.'' S.&nbsp;307–308.</ref> Da Nestroy håt bei da Easchtauffüahrung im Carl-Theater den ''Redakteur Ultra'' und da [[Wenzel Scholz]] den ''Ratsdiener Klaus'' g'spüit. Wäahrend da Weana Theatasummapause håt da Nestroy a Gåstg'spüireise von August bis September 1848 nåch [[Graz]] (3.–7.&nbsp;August), [[Budapest]] (10.–15.&nbsp;August), [[Brünn]] (17.–21.&nbsp;August), [[Prag]] (23.–28.&nbsp;August), [[Leipzig]] (31.&nbsp;August bis 4.&nbsp;September), [[Hamburg]] (7.–9.&nbsp;September) und [[Linz]] (14.–15.&nbsp;September) g'måcht. Aum 4.&nbsp;Oktoba, nåch nua drei Monat' Laufzeit, woa scho de letzte Auffüahrung. Da Weana Oktobaaufstaund<ref>schaug bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Wiener_Oktoberaufstand_1848 Wiener Oktoberaufstand 1848]</ref> vom 6.&nbsp;Oktoba 1848 woa daunn sowieso des plötzliche End' von olle Vuastöllungan.<ref>Franz H. Mautner (Hrsg.): ''Johann Nestroys Komödien.'' Band&nbsp;5, S.&nbsp;130.</ref> Des eig'nhändiche Origenäumanuskript<ref>Theatersammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, I.N.&nbsp;39.417</ref>, da'r eb'nfois eig'nhändiche Liadentwuaf<ref>Lied im III.&nbsp;Act, 22<sup>ste</sup> Scene, Theatersammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, I.N.&nbsp;33.378</ref> vom Nestroy, sowia da Theatazed'l von da'r Easchtauffüahrung vom 1.&nbsp;Juli 1848<ref>Faksimile in John R. P. McKenzie: ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;343.</ref> wea'n in da Theatersammlung der Österreichischen Nationalbibliothek aufg'hob'n. De Origenäu-[[Partitur|Partetua]] vom Michael Hebenstreit liegt in da Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek.<ref>Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, s.m.&nbsp;14.998</ref> == Zeidungskritik == De zeitgenössisch'n Kritika woa'n ziemli schwaunkend zwisch'n Lob und Tad'l. ''Der Wanderer'' – in da Zeit vom 24.&nbsp;Juli bis zum 26.&nbsp;Oktoba 1848 unta'n Titel ''Der Demokrat'' easchienan – håt aum 3.&nbsp;Juli g'schrieb'n: :''„Diese parodierende Posse hat sehr gefallen, der erste Akt ist voll schlagender Witze und treffender Bemerkungen, der zweite ist weniger gelungen, und der dritte, […] amüsiert nicht minder.“''<ref>John R. P. McKenzie (Hrsg.): ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;190.</ref> Dageg'n woa'r im ''Humorist'' aum gleich'n Tåg a schoafe Kritik vom Julius März zum les'n: :''„Wir fragen Herrn Nestroy ferner: Ob er es je verantworten könne, sich durch derlei gemeine Späße, durch derart ordinäre Anspielungen, […] den Beifall eines sonst geschmackvollen Publikums erworben zu haben.“''<ref>John R. P. McKenzie (Hrsg.): ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' S.&nbsp;195.</ref> Da Weana Journalist und Satirika Moritz Gottlieb Saphir (1795–1858) håt des Weak, eb'nfois im ''Humorist'' schoaf vauateut, weu da Nestroy hättat si då drin üwa ''„die Freiheitsideale der 1848er Revolution lustig gemacht, d. h. den revolutionären Kampf durch die Verlagerung in die Provinz dem Spott ausgesetzt.“''<ref>Burkhard Meyer-Sickendiek: ''Affektpoetik.'' S.&nbsp;240.</ref> == Text == * Jürgen Hein (Hrsg.): ''Johann Nestroy: Freiheit in Krähwinkel.'' ''Reclams Universal-Bibliothek'' UB 8330, Stuttgart 1980, ISBN 3-15-008330-3. * Johann Nestroy: ''Freiheit in Krähwinkel: Posse mit Gesang in zwei Abtheilungen und 3 Akten. 1.&nbsp;Abtheilung: Die Revolution; 2.&nbsp;Abtheilung: Die Reaktion.'' Verlag und Druck von J. B. Wallishausser, 1849.<ref>[http://books.google.ch/books?id=LBtVAAAAcAAJ&pg=PA1&dq=Freiheit+in+Kr%C3%A4hwinkel&hl=de&sa=X&ei=5kPmUoS_K8ml4gTvzIGoCQ&ved=0CDsQ6AEwAA#v=onepage&q=Freiheit%20in%20Kr%C3%A4hwinkel&f=false ''Freiheit in Krähwinkel: Posse mit Gesang in zwei Abtheilungen und 3 Akten. 1.&nbsp;Abtheilung: Die Revolution; 2.&nbsp;Abtheilung: Die Reaktion.''] auf books.google.ch, ohg'ruaf'n aum 27.&nbsp;Jänna 2014.</ref> == Literatua == * Helmut Ahrens: ''Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht. Johann Nestroy, sein Leben.'' Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-7973-0389-0. * Franz H. Mautner (Hrsg.): ''Johann Nestroys Komödien.'' Ausgabe in 6&nbsp;Bänden, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1979, 2.&nbsp;Auflage 1981, 5.&nbsp;Band. {{OCLC|7871586}}. * John R. P. McKenzie (Hrsg.): ''Johann Nestroy; Stücke 26/I.'' In: Jürgen Hein/Johann Hüttner/Walter Obermaier/W. Edgar Yates: ''Johann Nestroy, Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe.'' Jugend und Volk, Wien 1995, ISBN 3-224-16906-0. * Burkhard Meyer-Sickendiek: ''Affektpoetik: eine Kulturgeschichte literarischer Emotionen.'' Königshausen & Neumann, Würzburg 2005, ISBN 3-8260-3065-6. * Meike Wagner: ''Theater und Öffentlichkeit im [[Vormärz]]: Berlin, München und Wien als Schauplätze bürgerlicher Medienpraxis.'' (= ''Deutsche Literatur. Studien und Quellen, 11.'') Walter de Gruyter, Berlin 2013, ISBN 978-3-05-005961-7. == im Netz == * [https://www.google.at/search?q=Freiheit+in+Kr%C3%A4hwinkel&client=firefox-a&hs=MuR&rls=org.mozilla:de:official&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=Y0vmUu6eOOWk4ASpqYG4Ag&ved=0CEkQsAQ&biw=1048&bih=399&dpr=1.5 Bildergalerie] auf google.at, ohg'ruaf'n aum 27.&nbsp;Jänna 2014.. == Beleg == <references /> {{Navigationsleiste Theaterstücke von Johann Nepomuk Nestroy}} {{Normdaten|TYP=w|GND=4421860-6}} {{SORTIERUNG:Freiheit in Krahwinkel}} [[Kategorie:Johann Nestroy]] [[Kategorie:Literarisches Werk]] [[Kategorie:Drama]] [[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Alt-Wiener Volkstheater]] [[Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[Kategorie:Literatur (Österreich)]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] 68bklez7pu2lktnjjt2d9pwx30ytm6g Hône 0 96585 853269 749101 2026-06-06T20:50:24Z WikiBayer 41930 853269 wikitext text/x-wiki {{Infobox Gemeinde in Italien |nomeComune = Hône |regione = Aostatal |provincia = <!--Aostatal--> |linkStemma = Hône-Stemma.png |siglaRegione = VAO |siglaProvincia = AO |latitudineGradi = 45 |latitudineMinuti = 37 |latitudineSecondi = 0 |longitudineGradi = 7 |longitudineMinuti = 44 |longitudineSecondi = 0 |mappaX = 31 |mappaY = 52 |altitudine = 364 |superficie = 12 |frazioni = Barge, Biel, Charvaz, Courtil, Folliasse, Pourcil, Priod, Roncs Dessous |comuniLimitrofi = [[Arnad]], [[Bard (Aostatal)|Bard]], [[Donnas]], [[Pontboset]] |cap = 11020 |prefisso = 0125 |istat = 007034 |fiscale = E273 |nomeAbitanti = hônois (frz.) |patrono = [[Georg (Heiliger)|Hl. Georg]] |festivo = 23. Aprü |sito = [http://www.comune.hone.ao.it/ Hône] }} ''' Hône ''' is a [[italien]]ische Gmoa in da autonoma Region [[Aostatal|Aostatoi]] mid {{EWZ|IT|007034}} Eihwohna (Stönd: {{EWD|IT|007034}}). De Gmoa liegt af ana middlan Häh vo {{Höhe|364|IT|link=true}} und vafuigt iwa a Greß vo 12&nbsp;[[km²]]. De Eihwohna wern ''hônois'' gnennt. Hône is Mitglied vom Gmoavabon [[Comunità Montana Monte Rosa]] und liegt am Eihgong zum Champorertoi, oam Seitntoi vom Aostatoi. Hône bsteht aus de Ortstei (ital.: ''Frazioni'', [[Franzesisch|frz.]]: ''Hameaux''): Champcorcher, Charvaz, Biel, Courtil, Gorbelou, Priod, Valleilles, Barge, Roncs, Pourcil, Folliasse, Vermy. De Nochboagmoana san: [[Arnad]], [[Bard (Aostatal)|Bard]], [[Donnas]] und [[Pontboset]]. Weahnd da Zei vom Faschismus hod des Doaf an italienisiatn Noma ''Ono''. == Kulinarische Spezialitätn == In Hône werd Weinbau betriem. Da [[Denominazione di origine controllata|DOC]]-[[Wein]] [[Arnad-Montjovet]] bsteht zu mindestns 70 % aus da Rebsoate [[Nebbiolo]]. Danem findn de Soatn [[Freisa]], [[Dolcetto]], [[Neyret]], [[Vien de Nus]] und [[Spätburgunder|Pinot Noir]] Eihgong in an ois Vaschnitt ausbautn [[Rotwein]]. == Städtpartnaschoft == Seitm Joar [[2008]] bsteht a Städtpartnaschoft mid da Gmoa [[Nora (Gemeinde)|Nora]], {{SWE}}. == Beleg == <references /> [[Datei:HôneLocatie.png|thumb|180px|left|Log vo da Gmoa Hône innahoib vo da Region [[Aostatal|Aostatoi]]]] <div class="floatright" style="clear:none">[[Datei:Forte di Bard-Panorama-DSCF8277.JPG|thumb|Blick af Hône vo da [[Festung Bard]] aus]]</div> {{SORTIERUNG:Hone}} [[Kategorie:Ort im Aostatal]] 33kyzqc2pg7n2ax65hvfg76l954u5wm Nutza:WOSlinker/common.js 2 110276 853280 694376 2026-06-07T07:22:55Z WikiBayer 41930 853280 javascript text/javascript function font_queryString(p) { var re = RegExp('[&?]' + p + '=([^&]*)'); var matches; if (matches = re.exec(document.location)) { try { return decodeURI(matches[1]); } catch (e) { } } return null; } //Add a 'font edit' tab if(mw.config.get('wgArticleId') != 0 ) { $( function fontEditButton() { mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: mw.util.getUrl(null,{action:'edit',font:true}), text: 'font', id: 'p-font', tooltip: 'font edit'}); } )} if(mw.config.get('wgAction') == 'edit' && font_queryString('font') == 'true') { $(function font() { var myContent = document.getElementById('wpTextbox1').value; myContent = myContent.replace(/\<font color *\= *\"\#([\d\w]*)\"\>\[\[([^\]]*?)\|([^\]]*?)\]\]\<\/font\>/g,'[[$2|<font color="#$1">$3</font>]]'); myContent = myContent.replace(/\<font color *\= *\"\#([\d\w]*)\"\>\[\[([^\]]*?)\]\]\<\/font\>/g,'[[$2|<font color="#$1">$2</font>]]'); myContent = myContent.replace(/\<font color *\= *\#([\d\w]*)\>\[\[([^\]]*?)\|([^\]]*?)\]\]\<\/font\>/g,'[[$2|<font color="#$1">$3</font>]]'); myContent = myContent.replace(/\<font color *\= *\#([\d\w]*)\>\[\[([^\]]*?)\]\]\<\/font\>/g,'[[$2|<font color="#$1">$2</font>]]'); myContent = myContent.replace(/\<font color *\= *\"([\w]*)\"\>\[\[([^\]]*?)\|([^\]]*?)\]\]\<\/font\>/g,'[[$2|<font color="$1">$3</font>]]'); myContent = myContent.replace(/\<font color *\= *\"([\w]*)\"\>\[\[([^\]]*?)\]\]\<\/font\>/g,'[[$2|<font color="$1">$2</font>]]'); myContent = myContent.replace(/\<font color *\= *([\w]*)\>\[\[([^\]]*?)\|([^\]]*?)\]\]\<\/font\>/g,'[[$2|<font color=$1>$3</font>]]'); myContent = myContent.replace(/\<font color *\= *([\w]*)\>\[\[([^\]]*?)\]\]\<\/font\>/g,'[[$2|<font color=$1>$2</font>]]'); if(document.getElementById('wpTextbox1').value != myContent) { document.getElementById('wpTextbox1').value=myContent; document.getElementById('wpSummary').value='font [[Special:LintErrors/tidy-font-bug|lint]]'; document.getElementById('wpMinoredit').checked = true; } } )} ss175tulte0t46j4138hau87845wvkj Nutza:WikiBayer/common.js 2 117027 853278 845858 2026-06-07T07:03:35Z WikiBayer 41930 853278 javascript text/javascript mw.loader.load('https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:WikiBayer/Multi-Message-Sender.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load( 'https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-rightsfilter.js&action=raw&ctype=text/javascript&smaxage=21600&maxage=86400' ); mw.loader.load ('https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Pathoschild/Scripts/globalview.js&action=raw&ctype=text/javascript'); (function() { $(document).ready(function() { mw.loader.using( ['mediawiki.util'], function() { // show shortcuts if not editing if (!mw.config.get('wgEditMessage')) { mw.util.addPortletLink('p-navigation', { href: 'https://bar.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Inhaltsübersetzung', text: 'Inhaltsübersetzung' }); return; } }); }); }()); a4b2hdfygzch8cp9y8atz8kq61mkpn3 Nutza:WikiBayer/copyvio.js 2 127268 853279 751713 2026-06-07T07:05:46Z WikiBayer 41930 853279 javascript text/javascript var cpage = mw.config.get('wgArticlePath'); var dbname = mw.config.get('wgDBname'); var csprache; var cprojekt; switch (true) { case /wikiquote/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wikiquote", ""); cprojekt = 'wikiquote'; break; case /wikisource/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wikisource", ""); cprojekt = 'wikisource'; break; case /wikiversity/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wikiversity", ""); cprojekt = 'wikiversity'; break; case /wikinews/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wikinews", ""); cprojekt = 'wikinews'; break; case /wiktionary/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wiktionary", ""); cprojekt = 'wiktionary'; break; case /wikibooks/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wikibooks", ""); cprojekt = 'wikibooks'; break; case /wikivoyage/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wikivoyage", ""); cprojekt = 'wikivoyage'; break; case /wikimedia/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wikimedia", ""); cprojekt = 'wikimedia'; break; case /wiki/.test(dbname): csprache = dbname.replace("wiki", ""); cprojekt = 'wikipedia'; break;} var copylink = 'https://copyvios.toolforge.org/?lang='+ csprache+ '&project='+ cprojekt +'&title='+ cpage +'&oldid=&action=search&use_engine=1&use_links=1&turnitin=1'; mw.util.addPortletLink('p-views', { href: copylink, text: 'Copyvio', id: 'copyvio', tooltip: 'Copyvio' }); d8mn9sjnspaepttw40ifgvl1vzn8nnr Vorhaut 0 132125 853258 835134 2026-06-06T20:08:37Z ~2026-33620-39 80888 853258 wikitext text/x-wiki [[Datei:Human Male Penis Foreskin Retraction Series 02.jpg|mini|302x302px|Vorhaut]] De Vorhaut bestäd aus am äußern Bladl, des vo außn sichtbar is, und am innern Bladl, des da Oachä oliagt. Da übagang eafolgt fliaßend am End da Vorhaut. Bei oana Phimose konn de Vorhaut ned oda grod schwar üba de Oachä zuaruggzong wern, eventuell mua 's beschnitdn wern. iu9hqszew92nsblk636wqhu1lccxk4p Bundesdogswoi 2021 0 133907 853267 847904 2026-06-06T20:50:00Z WikiBayer 41930 853267 wikitext text/x-wiki {{Wahldiagramm | LAND = DE | GUV = ja | PROZENT = nein | TITEL = Woi zum 20. Bundesdog 2021 | TITEL2 = <small><span class="explain" title="Darstejung vo de 9 Parteien mid de meisdn Zwoadstimma, CDU/CSU in Union zamgfasst, olle andan unda „Sunsdige“">(Zwoadstimma, eischließlich Teil-Widahoiung in Berlin)</span><ref name="wahlleiter">[https://bundeswahlleiter.de/bundestagswahlen/2021/ergebnisse.html ''Endguidigs Agebnis vo da Bundesdogswoi 2021.''] In: ''bundeswahlleiter.de''</ref></small> | JAHRALT = [[Bundesdogswoi 2017|2017]] | SPERRKLAUSEL = 5 | PARTEI1 = SPD | ERGEBNIS1 = 25.7 | ERGEBNISALT1 = 20.5 | PARTEI2 = Union | ERGEBNIS2 = 24.1 | ERGEBNISALT2 = 32.9 | PARTEI3 = Grüne | ERGEBNIS3 = 14.7 | ERGEBNISALT3 = 8.9 | PARTEI4 = FDP | ERGEBNIS4 = 11.4 | ERGEBNISALT4 = 10.7 | PARTEI5 = AfD | ERGEBNIS5 = 10.4 | ERGEBNISALT5 = 12.6 | PARTEI6 = Linke | ERGEBNIS6 = 4.9 | ERGEBNISALT6 = 9.2 | PARTEI7 = FW(BV) | ERGEBNIS7 = 2.4 | ERGEBNISALT7 = 1.0 | PARTEI8 = Tier | ERGEBNIS8 = 1.5 | ERGEBNISALT8 = 0.9 | PARTEI9 = deBasis | ERGEBNIS9 = 1.4 | ERGEBNISALT9 = 0.0 | PARTEI10 = Sonst. <!--Bitte nur Parteien mit über 1% der Stimmen ins Diagramm aufnehmen--> | ERGEBNIS10 = 3.5 | ERGEBNISALT10= 3.3 | ANMERKUNG6 = wega da [[Grundmandatsklausel]] mid Zwoatstimmaoteil im Bundesdog vadredn | ANMERKUNG10 = dodrunda [[Südschleswigscher Wählerverband|SSW]] 0,1 % | WAHLDAVORTEXT = 2017 | WAHLDAVORLINK = Bundesdogswoi 2017 | WAHLDANACHTEXT= 2025 | WAHLDANACHLINK= Bundesdogswoi 2025 }} {{Sitzverteilung | Überschrift = Sitzvateilung im 20. Deitschn Bundesdog | Land = DE | float = right | Beschriftung = Sitz | LINKE|SPD|GRÜNE|SSW|FDP|UNION|AfD | LINKE Link = [[Linksfraktion|Linke]] | LINKE = 39 | SSW = 1 | SSW Link = [[Südschleswigscher Wählerverband|SSW]] | SPD = 206 | SPD Link = [[SPD-Bundestagsfraktion|SPD]] | GRÜNE = 118 | GRÜNE Link = [[Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen|Grüne]] | FDP = 91 | FDP Link = [[FDP-Fraktion|FDP]] | UNION = 197 | UNION Link = [[CDU/CSU-Bundestagsfraktion|Union]] | AfD = 83 | AfD Link = [[AfD-Bundestagsfraktion|AfD]] }} <div class="thumb floatright"><div class="thumbinner" style="width:18em;padding-right:5px;"> <div class="thumbcaption" style="font-weight:bold;text-align:center;font-size:100%">Vahejdnis Regierung-Opposition im 20. Deitschn Bundesdog</div> <div class="thumbcaption" style="font-weight:bold;text-align:center;">bis zum 7. November 2024</div> <div class="thumbimage hintergrundfarbe2">{{Sitzverteilung | Beschriftung = Sitze | Land = DE | SPD | CDU | SPD = 415 | CDU = 320 | Breite = 0.993 }}</div> <div class="thumbcaption">Insgesamt 735 Sitze<ul style="column-count:2;margin-left:0">{{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|SPD|dunkel|DE}}|[[Kabinett Scholz|Regierung]]: 415<br />(SPD, Grüne, FDP)}}{{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|CDU|dunkel|DE}}|[[Opposition (Politik)|Opposition]]: 320}}</ul></div> <hr /> <div class="thumbcaption" style="font-weight:bold;text-align:center;">obm 7. November 2024</div> <div class="thumbimage hintergrundfarbe2">{{Sitzverteilung | Beschriftung = Sitze | Land = DE | SPD | CDU | SPD = 325 | CDU = 408 | Breite = 0.993 }}</div> <div class="thumbcaption">Insgesamt 733 Sitze<ul style="column-count:2;margin-left:0">{{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|SPD|dunkel|DE}}|[[Kabinett Scholz|Regierung]]: 325<br />(SPD, Grüne)}}{{Farblegende|#{{Wahldiagramm/Partei|CDU|dunkel|DE}}|[[Opposition (Politik)|Opposition]]: 408}}</ul></div> </div></div> De Bundesdogswoi vom 26. Säbdämba 2021 – mid teilweisa Wiedahoiung am 11. Februar 2024 in [[Berlin]] – war d'Woi zum [[20. Deitschn Bundesdog]]. De Woibeteiligung hod 76,6 % bedrong (nach Widahoiungswoi in Berlin 76,4 %; 2017: 76,2 %), de [[Briafwoiquodn]] 47,3 % (2017: 28,6 %).<ref>https://www.bundeswahlleiterin.de/bundestagswahlen/2021/ergebnisse/bund-99.html#stimmentabelle14</ref> Da [[Bundesdogswoi 2017|Bundestagswahl 2017]] han längare Verhandlungn gefoigt und ob März 2018 as [[Kabinett Merkel IV]] ois dritte [[Groaße Koalition]] ois [[CDU]]/[[CSU]] und [[SPD]] unda da [[Bundeskanzla|Bundeskanzlarin]] [[Angela Merkel]]. De hod schoo am End vom Oktober 2018 okündigt, si mit da Woi 2021 aus da Politik zruckzumziang.<ref>https://taz.de/Merkel-zieht-sich-aus-der-Politik-zurueck/!5546277/</ref> Bei da Woi 2021 ham SPD und Union geeinsam as earschde Mal bei na Bundesdogswoi mid 49,8 % weniga oisd Hejfdn vo de güitign Zowadstimma griagd. De stärkste Kraft mid 25,7 % is die SPD mid am Stimmarückgwinn vo üwa fünf Prozentpunkt gengüwa da Bundesdogswoi 2017 worn, der nach [[Meinungsumfrong]] erscht ade letzdn zwoa Monad vor da Woi zustande kemma is. De Union hod mera ois a Virdl vo ernane Zwoatstimma valorn und hod mid 24,1 % das schlechteste Bundesdogswoiagebnis von ernana Geschichte hinehma miaßn, zudem han nur nu 143 Direktmandate vo erna gwunna worn (SPD 121). De [[Bündnis 90/De Greanan|Greanan]] ham mid na Steigaung um fost sechs Prozentpunkt erna bests Agebnis jemois bei na Bundesdogswoi griagt und mid 16 de bislang hechste Anzoi vo Direktmandate. Leicht hinzuagwinna hod à de [[FDP]] kinna. Valust gengüwam Erschteinzug hod de [[Alternative für Deutschland|AfD]] ghobd, de si insgsamt ois zwoastejig etablirn hod kinna und in de [[Neichan Bundeslända|neichan Bundeslända]] 16 Direktmandate gwunna hod. [[De Linke]] is unda da [[Fünf-Prozent-Hürde|Fünf-Prozent-Hürd]] blim, hod owa mid drei Direktmandat üwad [[Grundmandatsklausel]] mid 39 Mandate ins Parlament eiziang kinna.<ref>https://www.bpb.de/nachschlagen/zahlen-und-fakten/bundestagswahlen/341095/gewaehlte-abgeordnete</ref>. Da vo da [[Sperrklausel]] ausgnummane [[Südschleswigsche Wähjavaband]] (SSW) hod ersdmois noch 1949 an Sitz griagt. Da 20. Deutsche Bundestag hod si am 26. Oktober 2021 mid 736 Sitzen konstituird, so vii wia nia zuvor. Noch vaschine Sondierungen ham si SPD, Grüne und FDP auf a gmeinsams Regierungsprogramm geinigt, aufn Zuaschnitt der Ministerien und dorauf, wejchane Partei wejche Ministerposten bsetzen soi, so dass de Koalitionsverhandlungen am 24. November 2021 gendt han und da [[Koalitionsvadrog]] am 7. Dezember 2021 undaschrim worn is. Am 8. Dezember 2021 hod da 20. Deutsche Bundestag [[Olaf Scholz]] zum neian Bundeskanzler gwejd. A und de vo erm an Bundespräsidenten vorgschlognan Minister ham nu am gleichen Dog von Bundespräsident [[Frank-Walter Steinmeier]] ernane Ernennungsurkunden griagt und san vor vom Bundestag vereidigt worn. As [[Kabinett Scholz]] war de easchde „[[Ampelkoalition]]“ auf Bundesebene. Aufgrund vo interne Meinungsvaschinheidn is die Koalition am 6. November 2024 zabrocha, seitdem regiert a road-greane Minderheitsregierung. Am 19. November 2021 hod da [[Bundeswoileida]] weng [[Unregelmäßigkeiten in Berlin]] Eispruch gegad Gültigkeit vo da Woi in sechs Berliner Woikreisn eigelegt.<ref>https://www.bundeswahlleiter.de/info/presse/mitteilungen/bundestagswahl-2021/54_21_einspruch_berlin.html</ref> Noch am Urteil vom [[Bundesvofassungsgricht|Bundesvofassungsgrichts]] is in 455 Berliner Woibezirk am 11. Februar 2024 erneut obgsdimmt worn. Doraufhi san a boa Mandate umvateilt worn. ==Quejn== czbq72itnr3r9bgr2ft2gfkw649azq9