Wikipedia barwiki https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoamseitn MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Media Spezial Dischkrian Nutza Nutza Dischkrian Wikipedia Wikipedia Dischkrian Datei Datei Dischkrian MediaWiki MediaWiki Dischkrian Vorlog Vorlog Dischkrian Huif Huif Dischkrian Kategorie Kategorie Dischkrian Portal Portal Dischkrian Buach Buach Dischkrian Woat Woat Dischkrian Text Text Dischkrian Spruch Spruch Dischkrian Nochricht Nochricht Dischkrian TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 16249 854232 664473 2026-08-09T05:31:27Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 854232 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Westmittelbairisch|Obaboarisch|Sort=Deutschland}} [[Datei:Weiss Ferdl.jpg|miniatur|Weiß-Ferdl-Brunna afm Mingara [[Viktualienmarkt (München)|Viktualienmarkt]]]] Da '''Weiß Ferdl''' (* 28. Juni 1883 z [[Altötting|Oidäding]]; † 19. Juni 1949 z [[Minga]]; eigentli ''Ferdinand Weisheitinger'') wor a [[Bayern|bayrischa]] Humorist. Er ghead zu de bekanntestn bayrischen [[Voikssänga]] und [[Volksschauspieler|Voiksschauspuia]]. Berihmt bleibt a mit seim Gsangsvortrag ''Ein Wagen von der Linie 8'', a Hymne auf de Mingara Tramboh. Er hod mehrane Theatastickln und Biacha gschriem sowia Fuime draht. Dazua hod a bis zu nein Vorstellunga pro Wocha am Theata am [[Platzl (Minga)|Platzl]] gem. Sei greßta Erfoig ''Ein Wagen von der Linie 8'' is glei nachm Kriag auf Schoiplottn presst worn.<ref>[https://web.archive.org/web/20091127180015/http://www.br-online.de/bayern/menschen-und-geschichten/weiss-ferdl-volkssaenger-geburtstag-ID1214482405006.xml BR-Online zum 60 Todesdog vom Weiß Ferdl]</ref> == Fuime == * 1928: ''Hinter Klostermauern'' (Stummfuim) * 1929: ''Links der Isar – rechts der Spree'' (Stummfuim) * 1930: ''Der unsterbliche Lump'' * 1931: ''Das Lied der Nationen'' * 1931: ''Die Mutter der Kompagnie'' * 1932: ''Wenn dem Esel zu wohl ist'' * 1932: ''Der Schützenkönig'' * 1933: ''Meisterdetektiv'' * 1934: ''Die beiden Seehunde'' * 1934: ''Der Meisterboxer'' * 1935: ''Konjunkturritter'' * 1935: ''Alles weg’n dem Hund'' * 1936: ''Der müde Theodor'' * 1936: ''Befehl ist Befehl'' * 1937: ''Gordian, der Tyrann'' * 1937: ''Der Lachdoktor'' * 1939: ''Der arme Millionär'' * 1940: ''Wunschkonzert'' (Auftritt) == Schriftn == * ''Ich bin kein Intellektueller. Ein heiteres Buch.'' Hugendubel, [[Minga]] 1941. * ''Bayerische Schmankerl.'' Hrsg. von Bertl Weiss. dtv, [[Minga]] 1982, ISBN 3-4230-1752-X. == Beleg == <references /> == Biacha == * Sabine Sünwoldt (Bearb.): ''Weiß Ferdl. Eine weiß-blaue Karriere.'' Hugendubel, München 1983, ISBN 3-8803-4219-9. * Robert Eben Sackett : ''Popular entertainment, class, and politics in Munich, 1900-1923.'' Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, USA, 1982, ISBN 0-674-68985-2. (Study of Munich popular theatre, focusing on Karl Valentin and Weiß Ferdl.) == Im Netz == {{Commonscat}} * {{PND|11864324X}} * [http://www.cyranos.ch/smweif-d.htm Porträt vom Weiß Ferdl] * [https://web.archive.org/web/20061028073137/http://film.virtual-history.com/person.php?personid=903 Fotos vom Weiß Ferdl] * [http://www.weber-rudolf.de/Ein%20Wagen%20von%20der%20Linie%208.pdf ''Ein Wagen von der Linie 8''] (PDF-Datei; 39 kB) * [http://www.youtube.com/watch?v=WRoQM4plkKI ''Ein Wagen von der Linie 8 ''] (Zum ohearn auf youtube) <!-- * [http://www.br-online.de/bayern/menschen-und-geschichten/weiss-ferdl-volkssaenger-geburtstag-ID1214482405006.xml BR-online: 125 Jahre Weiß Ferdl] funzt nimma --> {{SORTIERUNG:Weiss Ferdl}} [[Kategorie:Stadtoriginal]] [[Kategorie:Autor]] [[Kategorie:Schauspieler]] [[Kategorie:Komiker]] [[Kategorie:Volkssänger]] [[Kategorie:Sänger (Bairisch)]] [[Kategorie:Person (München)]] [[Kategorie:Bayer]] [[Kategorie:Geboren 1883]] [[Kategorie:Gestorben 1949]] [[Kategorie:Mann]] [[Kategorie:Artikel auf Oberbayerisch]] ddxd4tqoh46qxqr6eg378bzbu4z5mql 1 23137 854233 664474 2026-08-09T05:31:28Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 854233 wikitext text/x-wiki == Ein Wagen von der Linie 8 == "s glei nachm Kriag auf Schoiplottn presst worn" Anscheinend sind mehrere Schallplatten gepresst worden. Kann man da ein genaues Datum angeben wann die erste Schallplatte dazu gepresst wurde? 1945 ist wohl zu spät 1918 wahrscheinlich zu früh. Der Link zur BR Online Seite klappt übrigens nicht mehr. --[[Benutzer:Roland|Roland]] 12:22, 25. Jän. 2011 (CET) : 's kannt 1945 oiso nachm Zwoatn Woitkriag gwen sei. Fir sein greßtn Erfoig a wengal spaad aba kannt hikemma. An richtign Beleg hob i leider ned gfundn. --[[Benutzer:Roland|Roland]] 13:56, 25. Jän. 2011 (CET) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Weiß Ferdl]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=664473 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20091127180015/http://www.br-online.de/bayern/menschen-und-geschichten/weiss-ferdl-volkssaenger-geburtstag-ID1214482405006.xml zan http://www.br-online.de/bayern/menschen-und-geschichten/weiss-ferdl-volkssaenger-geburtstag-ID1214482405006.xml dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 21:03, 26. Okt. 2017 (CEST) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Weiß Ferdl]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=854232 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20061028073137/http://film.virtual-history.com/person.php?personid=903 zan http://film.virtual-history.com/person.php?personid=903 dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 07:31, 9. Aug. 2026 (CEST) rf545f5cysr87veymz0liql8rcfhjmy 0 24352 854227 743115 2026-08-09T01:36:56Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 854227 wikitext text/x-wiki '''Count Roberto Lippi''' (* 17. Oktoba 1926 in [[Rom]]; † 31. Oktoba 2011 in [[Anzio]]) is a ehemoliga italienischer [[Automobilsport|Autorennfohra]]. == Karriere == Roberto Lippi is scho in de 1950a-Joar ois Sportwognpilot erfoigreich g'wen. 1955 hot er si bei da[[Targa Florio]] des Steier von am [[Maserati]] mit [[Giorgio Scarlatti]] teit. Das Duo hot den achten Rang in da Gsamtwertung erreicht. 1957 hot er si die italienische Sportwagenmeisterschaft in da Klasse bis 750&nbsp;cm³ gsichert. Im selben Jahr hat er auf am [[Stanguellini]] a am [[24-Stunden-Rennen von Le Mans]] teilg'nomma. Nach 67 gefahrenen Runden hot er des Rennen nach am Defekt an der Zündanlagn aufgeben müassa. In Italien is da Lippi mit da Einfihrung vo da [[Formel Junior]] 1958 bekannt worn. Er hot des allereaschte Rennen vo dera Rennformel in seim Hoamatland g'wonna und hot am End vonam Joar d' Moastaschaft g'wonna. Weniger erfoigreich san d' Ambitionen von dem Count in da [[Formel 1]] g'wen. Da Lippi is zwischen 1961 und 1963 fir an privatn Rennstoi ''Scuderia Settecolli'' o'treten, dea wo an [[De Tomaso F1]] - konkret des zwoate von fünf hergstejtn Chassis - vo De Tomaso erworm hot. 1961 und 1962 is des Auto von am 1,5 Liter großen Vierzylindermotor von [[Osca]] o'trieben worn. 1963 is da Lippi znachst zu am Maserati-Motor g'wechselt, bevor er fir den letzten Einsatz, an Großen Preis von Italien, an Ferrari 156-Motor installieren lassn hot. Zwischen 1961 und 1963 hot si da Lippi mit da Scuderia Settecolli zu drei Wejdmoastaschaftsleifen und zu fünf weidan Formel 1-Rennen g'mejdt, de wo allerdings koan Wejdmoastaschaftsstatus g'habt ham. Vo seine Bemihungen, si zu de Großen Preisn vo Italien vo de Joar 1961, 1962 und 1963 in Monza z qualifiziern, is nur da easchte Vasuach erfoigreich gwen. Da Lippi hot si do ois 32. und letzter qualifiziern kenna, is oba nach am Motordefekt frihzeiti ausg'foin. 1962 und 1963 - iatzad mit am Ferrari-Motor ausgrisdt - hot da Lippi de Qualifikation jeweis deitli verpasst. Ogseng vo dena Wejdmoastaschaftsleifn ham si de Scuderia Settecolli und da Lippi 1961 firn Gran Premio di Modena und die Coppa Italia, 1962 firn Gran Premio di Napoli und an Gran Premio Mediterraneo sowia 1963 firn Gran Premio di Roma in [[Autodromo Vallelunga|Vallelunga]] ogmejdt. Bei da Vaostoitung in Vallelunga san insgsamt sechs De Tomaso-Konstruktionen g'mejdt worn, drunter zwoa firs Werksteam [[Scuderia De Tomaso]]. Da Lippi is do ois Viata ins Zui kemma. Er is in am Rennen da beste De Tomaso-Fahrer gwen und hot do zglei des beste Ergebnis vo seiner Formel-1-Karriere erreicht. Nachdem Lippi zamma mit da Scuderia Settecolli 1963 aa in da Formel Junior o'treten is, hot er 1964 sei aktive Rennfohrakarriere beendet. Er hot si späda mitm Fohrertraining bschäftigt. {| class="wikitable" style="font-size:90%;" |- bgcolor="#ABBBDD" ! Formel-1-Meldungen ! Rennen gstartet ! Rennen g'wonna ! Easchtes Rennen g'fahrn ! Letztes Rennen g'fahrn ! Punkte ! Rennen aufm Podest ! Poles ! Schnejste Rennrundn ! Fihrungskilometa ! Fihrungsrundn |- | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |} == Le-Mans-Ergebniss == {| class="wikitable" style="font-size:90%;" |- bgcolor="#ABBBDD" ! Joar ! Team ! Fohrzeig ! Teamkolleg ! Platziarung ! Ausfoigrund |- | [[24-Stunden-Rennen von Le Mans 1957|1957]] | {{ITA|#}} [[Stanguellini|Automobili Stanguellini]] | Stanguellini Prototipo | {{ITA|#}} Francesco Siracusa | Ausfoi | Zündungsschodn |} == Biacha und Quejn == * Steve Small: ''Grand Prix Who is Who''. Travel Publishing, [[London]] 1999, ISBN 1-902007-46-8 * [https://web.archive.org/web/20080330055015/http://www.motorsport-total.com/f1/db/drivers/details.php?d=417 Roberto Lippi bei motorsport-total.com] == Im Netz == * Biografie Roberto Lippis auf da Netzseitn: [https://web.archive.org/web/20120805133752/http://f1rejects.com/drivers/lippi/biography.html www.f1rejects.com] * [http://grandprixinsider.files.wordpress.com/2007/10/roberto-lippi.thumbnail.png Buid vom Roberto Lippi]{{Toter Link|url=http://grandprixinsider.files.wordpress.com/2007/10/roberto-lippi.thumbnail.png |date=2020-03 }} {{SORTIERUNG:Lippi, Roberto}} [[Kategorie:Italiener]] [[Kategorie:Formel-1-Rennfahrer]] [[Kategorie:Rennfahrer der 24 Stunden von Le Mans]] [[Kategorie:Geboren 1926]] [[Kategorie:Mann]] dxonqewgz3ujzxsqs3deqfwed58klft 0 24840 854215 854211 2026-08-08T16:06:05Z Nikolaj Bernardinell 81816 854215 wikitext text/x-wiki [[Datei:AmyWinehouseBerlin2007.jpg|miniatur|hochkant 1.2|Amy Winehouse in [[Berlin]] (2007)]] [[Datei:Amy Winehouse f5048439.jpg|miniatur|hochkant 1.2|Amy Winehouse aufm Eurockéennes (2007)]] '''Amy Jade Winehouse''' (* 14. Septemba 1983 in Southgate, [[London]]; † 23. Juli 2011 in Camden, London) woa a [[Vereinigtes Königreich|britische]] Sängarin und Liadaschreiwarin. Se hod vo R'n'B bis [[Jazz]] und Soul gsunga.<ref>Bush, John: ''[http://www.allmusic.com/album/r671986 Amy Winehouse Frank Review]'', allmusic.com, vaeffentlicht am 4. Novemba 2006.</ref> Söwa hodsa si ois Soulsängarin bezeichnet<ref name="Mulholland">Garry Mulholland: ''[http://www.guardian.co.uk/music/2004/feb/01/popandrock.amywinehouse Charmed and dangerous.]'' ''The Guardian'', 1. Feba 2004 (ogruafn am 6. Dezemba 2008)</ref> und hod auf da Tradition vo da Londona Mod-Kuitua vo de 1960a Joa aufbaut, de wos Soul ois Ausdruck vau Subversion und Eskapismus gseng haum.<ref>Spiegel Online: [http://www.spiegel.de/kultur/musik/0,1518,470826,00.html Tattoo statt Toupet]</ref> Mitn Oibum ''Black to Black'' hods 2006 ian Duachbruch ghobt und fümf Grammy Awards dafia ogramt<ref>[http://www.sueddeutsche.de/kultur/zum-tod-der-soulsaengerin-amy-winehouse-der-oeffentliche-tod-einer-grossen-stimme-1.1123937 ''Der öffentliche Tod einer großen Stimme''] Süddeutsche Zeitung vaum 23. Juli 2011</ref> De Amy is in ana [[Jude|jidischn]] Famülie in Noadlondon aufgwoxn, vau da Muada hea mit [[Russland|russischn]] Vuafoan.<ref>{{cite news|author=Niv Elis|url=http://www.momentmag.com/datetalk/dt_IsAJew.html|title=Surprise! They're Jewish!|work=Moment Magazine|year=2010|accessdate=19 June 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111011055508/http://www.momentmag.com/datetalk/dt_IsAJew.html|archivedate=11 Oktober 2011}} {{Webarchiv|url=http://www.momentmag.com/datetalk/dt_IsAJew.html |wayback=20111011055508 |text=Surprise! They're Jewish! |archiv-bot=2019-04-06 04:57:24 InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{cite news| url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1113763/1911-census-reveals-David-Beckhams-rag-bone-man-ancestor-----lived-house-WW1.html | location=London | work=Daily Mail | title=1911 census reveals David Beckham's rag and bone man ancestor ... and who lived in your house before WW1 | date=2009-01-13}}</ref> Sie is scho ois Jugendliche in Londona Clubs auftretn und hod mit 18 ian easchtn Plottnvatrog untaschriem. Nem ian musikalischn Eafoig, woa de Winehouse aa a Mode-Stüikone. Sie hod zan Beispü a Renaissance vo da ''Behive-Frisua'' vau de 1960a Joa bewiakt.<ref>Daily Telegraph: [http://www.dailymail.co.uk/pages/live/femail/article.html?in_article_id=484845&in_page_id=1879 AThe beehive is back – and it's better than ever]</ref> Da Karl Lagerfeld hod fia a Chanel-Modnschau im Joa 2007 den Winehouse-Stü iwanumma. De Modölle woan wia de Amy gschminkt und haum Beehives drong.<ref>MSN: {{Webarchiv|url=http://lifestyle.de.msn.com/mode/laufsteg_galerie.aspx?cp-documentid=6954854 |wayback=20080416181158 |text=''Lagerfeld macht auf Amy Winehouse'' |archiv-bot=2019-11-18 23:58:39 InternetArchiveBot }}</ref> == Diskografie == <onlyinclude> === Oibm === {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe8" ! rowspan="2"| Joa ! width="260" rowspan="2"| Titl ! colspan="5"| Chartplatziarung<ref name="charts">Chartqueön: [https://web.archive.org/web/20131014235656/http://www.charts.de/artist.asp?name=Amy+Winehouse&country=de DE] [http://austriancharts.at/showinterpret.asp?interpret=Amy+Winehouse AT] [http://swisscharts.com/artist/Amy_Winehouse CH] [https://web.archive.org/web/20120830195020/http://www.officialcharts.com/artist/_/amy%20winehouse/ UK] [http://www.billboard.com/#/artist/amy-winehouse/567383 US]</ref> ! width="205" rowspan="2"| Aunmeakung |- class="hintergrundfarbe8" ! width="50"| [[Media-Control-Charts|DE]] ! width="50"| [[Ö3 Austria Top 40|AT]] ! width="50"| [[Schweizer Hitparade|CH]] ! width="50"| [[UK Top 40|UK]] ! width="50"| [[Billboard 200|US]] |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2003 | ''Frank'' | align="center" <!--DE-->| 12 <br /><small>(40 Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 7 <br /><small>(38 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| 20 <br /><small>(25 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| 5 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| 57 <br /><small>(… Wo.)</small> | <small>Easchtvaeffentlichung: 20. Oktoba 2003 <br />Vakauf: + 2.070.000<ref name="album">{{Internetquelle |titel=Frank & Back to Black Vakauf |url=http://www.worldwidealbums.net/ |zugriff=2011-07-31 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190213014445/http://www.worldwidealbums.net/ |archiv-datum=2019-02-13 }}</ref></small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2006 | ''[[Back to Black]]'' | align="center" <!--DE-->| '''[[Liste der Nummer-eins-Hits in Deutschland (2008)|1]]''' <br /><small>(119 Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| '''[[Liste der Nummer-eins-Hits in Österreich (2008)|1]]''' <br /><small>(101 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| '''[[Liste der Nummer-eins-Hits in der Schweiz (2007)|1]]''' <br /><small>(107 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| '''[[Liste der Nummer-eins-Hits in den britischen Charts (2007)|1]]''' <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| 2 <br /><small>(… Wo.)</small> | <small>Easchtvaeffentlichung: 4. Oktoba 2006 <br />Vakauf: + 12.000.000<ref>{{Internetquelle |titel=Archivierte Kopie |url=http://www.mediatraffic.de/albums-week31-2011.htm |zugriff=2011-07-31 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20110927065240/http://www.mediatraffic.de/albums-week31-2011.htm |archiv-datum=2011-09-27 }}</ref> |}</onlyinclude> === Singles === {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe8" ! rowspan="2"| Joa ! width="260" rowspan="2"| Titl ! colspan="5"| Chartplatziarung<ref name="charts"/> ! width="205" rowspan="2"| Aunmeakung |- class="hintergrundfarbe8" ! width="50"| [[Media-Control-Charts|DE]] ! width="50"| [[Ö3 Austria Top 40|AT]] ! width="50"| [[Schweizer Hitparade|CH]] ! width="50"| [[Britische Singlecharts|UK]] ! width="50"| [[Billboard Hot 100|US]] |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2003 | Stronger Than Me <br /><small>''Frank''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 71 <br /><small>(1 Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 6. Oktoba 2003</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2004 | Take the Box <br /><small>''Frank''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 57 <br /><small>(1 Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 12. Jenna 2004</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2004 | In My Bed / You Sent Me Flying <br /><small>''Frank''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 60 <br /><small>(1 Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 5. Aprü 2004</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2004 | Fuck Me Pumps / Help Yourself <br /><small>''Frank''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 69 <br /><small>(1 Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 23. August 2004</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2004 | Will You Still Love Me Tomorrow? <br /><small>''Bridget Jones - The Edge Of Reason (OST)''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 62 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtveröffentlichung: 5. Novemba 2004</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2006 | [[Rehab]] <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| 23 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 19 <br /><small>(62 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| 11 <br /><small>(85 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| 7 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| 9 <br /><small>(20 Wo.)</small> | <small>Easchtvaeffentlichung: 23. Oktoba 2006 <br />Vakauf: + 1.070.500</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | You Know I’m No Good <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| 71 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 50 <br /><small>(5 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| 7 <br /><small>(61 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| 18 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| 77* <br /><small>(13 Wo.)</small> | <small>Easchtvaeffentlichung: 5. Jenna 2007 <br />(* feat. Ghostface Killah)</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | Back to Black <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| 8 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 3 <br /><small>(42 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| 10 <br /><small>(50 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| 8 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 30. Aprü 2007</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | Tears Dry on Their Own <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| 56 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 16 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 13. August 2007</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | Valerie <br /><small>''Back to Black: Deluxe Edition''</small> | align="center" <!--DE-->| 48 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 35 <br /><small>(27 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 37 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 1. Oktoba 2007</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | Love Is a Losing Game <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 33 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung:: 7. Dezemba 2007</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2008 | Cupid <br /><small>''Back to Black: Deluxe Edition''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| 49 <br /><small>(5 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| — | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung:: 20. Juli 2008</small> |} === EPs === * 2003: ''Frank'' * 2004: ''Sessions@AOL'' * 2006: ''Back to Black'' * 2007: ''iTunes Festival: London 2007'' * 2007: ''Frank Remixes'' * 2007: ''Remixes & B Sides'' * 2007: ''Remixes - CD 1'' == Literatua == * Michael Fuchs-Gamböck und Thorsten Schatz: ''Amy Winehouse: I’m no good'' (2008) ISBN 978-3-8025-1783-9, Verlag: Egmont Vgs * Nick Johnstone: ''Amy, Amy, Amy&nbsp;– Die Amy Winehouse-Story'' (2008) ISBN 978-3-86543-377-0 == Im Netz == {{Commonscat}} * [http://www.amywinehouse.com/ Offiziölle Internetzpresenz] * {{IMDb Name|1561881|NAME=Amy Winehouse}} * {{DNB-Portal|134167953}} * [https://web.archive.org/web/20111011095231/http://documentary.net/amy-winehouse-documentary-the-girl-done-good/ Dokumentarfüm "The Girl Done Good" (Englisch)] == Beleg == <references /> {{DEFAULTSORT:Winehouse, Amy}} [[Kategorie:Jazz-Sänger]] [[Kategorie:Soulsänger]] [[Kategorie:Songwriter]] [[Kategorie:Grammy-Preisträger]] [[Kategorie:Echo-Preisträger]] [[Kategorie:Person (London)]] [[Kategorie:Sänger]] [[Kategorie:Geboren 1983]] [[Kategorie:Gestorben 2011]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] dcwh18prysshbcy9wp124pze1jesds9 854216 854215 2026-08-08T16:07:08Z Nikolaj Bernardinell 81816 854216 wikitext text/x-wiki [[Datei:AmyWinehouseBerlin2007.jpg|miniatur|hochkant 1.2|Amy Winehouse in [[Berlin]] (2007)]] [[Datei:Amy Winehouse f5048439.jpg|miniatur|hochkant 1.2|Amy Winehouse aufm Eurockéennes (2007)]] '''Amy Jade Winehouse''' (* 14. Septemba 1983 in Southgate, [[London]]; † 23. Juli 2011 in Camden, London) woa a [[Vereinigtes Königreich|britische]] Sängarin und Liadaschreiwarin. Se hod vo R'n'B bis [[Jazz]] und Soul gsunga.<ref>Bush, John: ''[http://www.allmusic.com/album/r671986 Amy Winehouse Frank Review]'', allmusic.com, vaeffentlicht am 4. Novemba 2006.</ref> Söwa hodsa si ois Soulsängarin bezeichnet<ref name="Mulholland">Garry Mulholland: ''[http://www.guardian.co.uk/music/2004/feb/01/popandrock.amywinehouse Charmed and dangerous.]'' ''The Guardian'', 1. Feba 2004 (ogruafn am 6. Dezemba 2008)</ref> und hod auf da Tradition vo da Londona Mod-Kuitua vo de 1960a Joa aufbaut, de wos Soul ois Ausdruck vau Subversion und Eskapismus gseng haum.<ref>Spiegel Online: [http://www.spiegel.de/kultur/musik/0,1518,470826,00.html Tattoo statt Toupet]</ref> Mitn Oibum ''Black to Black'' hods 2006 ian Duachbruch ghobt und fümf Grammy Awards dafia ogramt<ref>[http://www.sueddeutsche.de/kultur/zum-tod-der-soulsaengerin-amy-winehouse-der-oeffentliche-tod-einer-grossen-stimme-1.1123937 ''Der öffentliche Tod einer großen Stimme''] Süddeutsche Zeitung vaum 23. Juli 2011</ref> De Amy is in ana [[Jude|jidischn]] Famülie in Noadlondon aufgwoxn, vau da Muada hea mit [[Russland|russischn]] Vuafoan.<ref>{{cite news|author=Niv Elis|url=http://www.momentmag.com/datetalk/dt_IsAJew.html|title=Surprise! They're Jewish!|work=Moment Magazine|year=2010|accessdate=19 June 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111011055508/http://www.momentmag.com/datetalk/dt_IsAJew.html|archivedate=11 Oktober 2011}} {{Webarchiv|url=http://www.momentmag.com/datetalk/dt_IsAJew.html |wayback=20111011055508 |text=Surprise! They're Jewish! |archiv-bot=2019-04-06 04:57:24 InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{cite news| url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1113763/1911-census-reveals-David-Beckhams-rag-bone-man-ancestor-----lived-house-WW1.html | location=London | work=Daily Mail | title=1911 census reveals David Beckham's rag and bone man ancestor ... and who lived in your house before WW1 | date=2009-01-13}}</ref> Sie is scho ois Jugendliche in Londona Clubs auftretn und hod mit 18 ian easchtn Plottnvatrog untaschriem. Nem ian musikalischn Eafoig, woa de Winehouse aa a Mode-Stüikone. Sie hod zan Beispü a Renaissance vo da ''Behive-Frisua'' vau de 1960a Joa bewiakt.<ref>Daily Telegraph: [http://www.dailymail.co.uk/pages/live/femail/article.html?in_article_id=484845&in_page_id=1879 AThe beehive is back – and it's better than ever]</ref> Da Karl Lagerfeld hod fia a Chanel-Modnschau im Joa 2007 den Winehouse-Stü iwanumma. De Modölle woan wia de Amy gschminkt und haum Beehives drong.<ref>MSN: {{Webarchiv|url=http://lifestyle.de.msn.com/mode/laufsteg_galerie.aspx?cp-documentid=6954854 |wayback=20080416181158 |text=''Lagerfeld macht auf Amy Winehouse'' |archiv-bot=2019-11-18 23:58:39 InternetArchiveBot }}</ref> [[Redfoo]] == Diskografie == <onlyinclude> === Oibm === {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe8" ! rowspan="2"| Joa ! width="260" rowspan="2"| Titl ! colspan="5"| Chartplatziarung<ref name="charts">Chartqueön: [https://web.archive.org/web/20131014235656/http://www.charts.de/artist.asp?name=Amy+Winehouse&country=de DE] [http://austriancharts.at/showinterpret.asp?interpret=Amy+Winehouse AT] [http://swisscharts.com/artist/Amy_Winehouse CH] [https://web.archive.org/web/20120830195020/http://www.officialcharts.com/artist/_/amy%20winehouse/ UK] [http://www.billboard.com/#/artist/amy-winehouse/567383 US]</ref> ! width="205" rowspan="2"| Aunmeakung |- class="hintergrundfarbe8" ! width="50"| [[Media-Control-Charts|DE]] ! width="50"| [[Ö3 Austria Top 40|AT]] ! width="50"| [[Schweizer Hitparade|CH]] ! width="50"| [[UK Top 40|UK]] ! width="50"| [[Billboard 200|US]] |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2003 | ''Frank'' | align="center" <!--DE-->| 12 <br /><small>(40 Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 7 <br /><small>(38 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| 20 <br /><small>(25 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| 5 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| 57 <br /><small>(… Wo.)</small> | <small>Easchtvaeffentlichung: 20. Oktoba 2003 <br />Vakauf: + 2.070.000<ref name="album">{{Internetquelle |titel=Frank & Back to Black Vakauf |url=http://www.worldwidealbums.net/ |zugriff=2011-07-31 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190213014445/http://www.worldwidealbums.net/ |archiv-datum=2019-02-13 }}</ref></small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2006 | ''[[Back to Black]]'' | align="center" <!--DE-->| '''[[Liste der Nummer-eins-Hits in Deutschland (2008)|1]]''' <br /><small>(119 Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| '''[[Liste der Nummer-eins-Hits in Österreich (2008)|1]]''' <br /><small>(101 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| '''[[Liste der Nummer-eins-Hits in der Schweiz (2007)|1]]''' <br /><small>(107 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| '''[[Liste der Nummer-eins-Hits in den britischen Charts (2007)|1]]''' <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| 2 <br /><small>(… Wo.)</small> | <small>Easchtvaeffentlichung: 4. Oktoba 2006 <br />Vakauf: + 12.000.000<ref>{{Internetquelle |titel=Archivierte Kopie |url=http://www.mediatraffic.de/albums-week31-2011.htm |zugriff=2011-07-31 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20110927065240/http://www.mediatraffic.de/albums-week31-2011.htm |archiv-datum=2011-09-27 }}</ref> |}</onlyinclude> === Singles === {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe8" ! rowspan="2"| Joa ! width="260" rowspan="2"| Titl ! colspan="5"| Chartplatziarung<ref name="charts"/> ! width="205" rowspan="2"| Aunmeakung |- class="hintergrundfarbe8" ! width="50"| [[Media-Control-Charts|DE]] ! width="50"| [[Ö3 Austria Top 40|AT]] ! width="50"| [[Schweizer Hitparade|CH]] ! width="50"| [[Britische Singlecharts|UK]] ! width="50"| [[Billboard Hot 100|US]] |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2003 | Stronger Than Me <br /><small>''Frank''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 71 <br /><small>(1 Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 6. Oktoba 2003</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2004 | Take the Box <br /><small>''Frank''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 57 <br /><small>(1 Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 12. Jenna 2004</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2004 | In My Bed / You Sent Me Flying <br /><small>''Frank''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 60 <br /><small>(1 Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 5. Aprü 2004</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2004 | Fuck Me Pumps / Help Yourself <br /><small>''Frank''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 69 <br /><small>(1 Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 23. August 2004</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2004 | Will You Still Love Me Tomorrow? <br /><small>''Bridget Jones - The Edge Of Reason (OST)''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 62 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtveröffentlichung: 5. Novemba 2004</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2006 | [[Rehab]] <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| 23 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 19 <br /><small>(62 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| 11 <br /><small>(85 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| 7 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| 9 <br /><small>(20 Wo.)</small> | <small>Easchtvaeffentlichung: 23. Oktoba 2006 <br />Vakauf: + 1.070.500</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | You Know I’m No Good <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| 71 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 50 <br /><small>(5 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| 7 <br /><small>(61 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| 18 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| 77* <br /><small>(13 Wo.)</small> | <small>Easchtvaeffentlichung: 5. Jenna 2007 <br />(* feat. Ghostface Killah)</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | Back to Black <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| 8 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 3 <br /><small>(42 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| 10 <br /><small>(50 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| 8 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 30. Aprü 2007</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | Tears Dry on Their Own <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| 56 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 16 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 13. August 2007</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | Valerie <br /><small>''Back to Black: Deluxe Edition''</small> | align="center" <!--DE-->| 48 <br /><small>(... Wo.)</small> | align="center" <!--AT-->| 35 <br /><small>(27 Wo.)</small> | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 37 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung: 1. Oktoba 2007</small> |- bgcolor="#E1E9F3" | bgcolor="#f0f0ff"| 2007 | Love Is a Losing Game <br /><small>''Back to Black''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| — | align="center" <!--UK-->| 33 <br /><small>(… Wo.)</small> | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung:: 7. Dezemba 2007</small> |- bgcolor="#eeeeee" | bgcolor="#f0f0ff"| 2008 | Cupid <br /><small>''Back to Black: Deluxe Edition''</small> | align="center" <!--DE-->| — | align="center" <!--AT-->| — | align="center" <!--CH-->| 49 <br /><small>(5 Wo.)</small> | align="center" <!--UK-->| — | align="center" <!--US-->| — | <small>Easchtvaeffentlichung:: 20. Juli 2008</small> |} === EPs === * 2003: ''Frank'' * 2004: ''Sessions@AOL'' * 2006: ''Back to Black'' * 2007: ''iTunes Festival: London 2007'' * 2007: ''Frank Remixes'' * 2007: ''Remixes & B Sides'' * 2007: ''Remixes - CD 1'' == Literatua == * Michael Fuchs-Gamböck und Thorsten Schatz: ''Amy Winehouse: I’m no good'' (2008) ISBN 978-3-8025-1783-9, Verlag: Egmont Vgs * Nick Johnstone: ''Amy, Amy, Amy&nbsp;– Die Amy Winehouse-Story'' (2008) ISBN 978-3-86543-377-0 == Im Netz == {{Commonscat}} * [http://www.amywinehouse.com/ Offiziölle Internetzpresenz] * {{IMDb Name|1561881|NAME=Amy Winehouse}} * {{DNB-Portal|134167953}} * [https://web.archive.org/web/20111011095231/http://documentary.net/amy-winehouse-documentary-the-girl-done-good/ Dokumentarfüm "The Girl Done Good" (Englisch)] == Beleg == <references /> {{DEFAULTSORT:Winehouse, Amy}} [[Kategorie:Jazz-Sänger]] [[Kategorie:Soulsänger]] [[Kategorie:Songwriter]] [[Kategorie:Grammy-Preisträger]] [[Kategorie:Echo-Preisträger]] [[Kategorie:Person (London)]] [[Kategorie:Sänger]] [[Kategorie:Geboren 1983]] [[Kategorie:Gestorben 2011]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] guvn8jsw4u926lbqyksyfm7bbt8zubu 0 26445 854218 796331 2026-08-08T17:19:18Z -wuppertaler 22439 Fotos ausgetauscht (aktueller, bessere Qualität) 854218 wikitext text/x-wiki [[Datei:2025-05-20 Kirche und Kloster Schlehdorf 03.jpg|thumb|Klosta Schlehdorf]] As '''Klosta Schlehdorf''' is heit a [[Klosta]] vo de [[Dominikanerinnen|Missionsdominikanerinnen]] vo [[King William’s Town]] in [[Südafrika]]. Es liegt unmittlbar am neadlichn Rand vo de [[Bayern|boarischn]] [[Oipn|Alpm]] am [[Kochlsee]] südlich vo [[Minga]] und wird vo etwa 60 Missionsdominikanerinnen gführt. Af'm Klostagelände gibts nebm am Gasthaus und am Klostalodn aa a Realschul für Madln. As Klosta ghert ois [[Exklavn]] zum [[Erzbistum Minga und Freising]]. [[Kategorie:Schlehdorf]] [[Kategorie:Kloster in Bayern|Schlehdorf]] b4e8uzpgmzn14iq90yumq81l2rjys4l 10 29798 854229 783478 2026-08-09T01:52:34Z PK2 10066 Weidaloatung noch [[Vorlog:Absatz]] is erstäid worn 854229 wikitext text/x-wiki #WEITERLEITUNG [[Vorlage:Absatz]] 2amqwn6anl7ak4o483q3y7coypoa5u7 0 32593 854223 834497 2026-08-08T21:13:01Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 854223 wikitext text/x-wiki {{Infobox Fußballspieler | kurzname = Louis van Gaal | bildname = Louis-van-gaal2-CN.jpg | bildunterschrift = Louis van Gaal, 2011 | langname = Aloysius Paulus Maria van Gaal | geburtstag = 8. August 1951 | geburtsort = [[Amsterdam]] | geburtsland = [[Holland]] | sterbedatum = | sterbeort = | sterbeland = | größe = | position = Middlfejdspuia | jugendvereine = RKSV de Meer<br />[[Ajax Amsterdam]] | jugendjahre = {{0|0000}}–1967<br />1967–1973 | vereine = Ajax Amsterdam<br />[[Royal Antwerp FC]]<br />[[Telstar (Fußballklub)|Telstar]]<br />[[Sparta Rotterdam]]<br />[[AZ Alkmaar]] | jahre = 1972–1973<br />1973–1977<br />1977–1978<br />1978–1986<br />1986–1987 | spiele (tore) = 0 {{0}}(0)<br />41 {{0}}(7)<br />25 {{0}}(1)<br />248 (26)<br />17 {{0}}(0) | nationalmannschaft = | nationaljahre = | länderspiele (tore) = | trainervereine = AZ Alkmaar (Co-Trainer)<br />Ajax Amsterdam (Co-Trainer)<br />Ajax Amsterdam<br />[[FC Barcelona]]<br />[[Holland]]<br />FC Barcelona<br />AZ Alkmaar<br />[[FC Bayern München|Bayern Minga]]<br />Holland | trainerjahre = | trainerjahre = 1986–1988<br />1988–1991<br />1991–1997<br />1997–2000<br />2000–2002<br />2002–2003<br />2005–2009<br />2009–2011<br />2012–2014<br />2014– }} Da '''Aloysius Paulus Maria van Gaal''', kuaz '''Louis van Gaal''' (* 8. August 1951 in [[Amsterdam]]), is a ehemaliga [[Holland|hollendischa]] Fuaßboispuia und heit -draina. Er drainiert aktuell de hollendische Nationalmonschoft. == Karriere ois Spuia == Louis van Gaal hod mitm Fuaßboi im Nochwux vo ''RKSV de Meer'' ogfangt. Nacha is a in de Jugend vo Ajax Amsterdam gwexlt. Do hod a scho im letztn Jugendjoar in da Profimonschoft gspuit. Wei a bei Ajax Amsterdam zua koan Einsotz keman is, is a nacha ins Ausland ganga. Sei neia Klub is da Royal Antwerpen FC worn. Aa do is a koa Stammspuia gwen. Do is a via Joar im Varein bliebm, is olladings nua in insgsamt 41 Punktspuin zum Einsotz keman und hod siebm Tor gschossn. 1977 is a in de hollendische Hoamat zruck keman. Do hod a oa Joar beim Easchtligist Telstar gspuit und is nacha zua Sparta Rotterdam gwexlt. In Rotterdam is eam da Duachbruch glunga. Do is a Stammspuia worn, in in ocht Joarn 246 Moi zan Einsotz keman und hod 25 Tor gschossn. 1986 is a zua AZ Alkmaar gwexlt, wo a oba nua in 17 Ligaspuin zuam Eisotz keman is. Nach am Jahr hod a sei Karriere beendet. == Karriere ois Draina == In seim oanzign Joar ois Spuia beim AZ Alkmaar wor da van Gaal aa Co-Draina. Nachm End vo seina Spuiakarriere is a im Amt bliebm. 1988 is a nacha zua Ajax Amsterdam gwexlt. Do is a Co-Draina vom Leo Beenhakker worn. Nochm Weggang vom Beenhakker 1991 is ea da Draina worn. Mit Ajax wor a nacha recht eafoigreich: UEFA-Pokoi (1992), hollendischa Pokoi (1993), dreimoi hollendischa Superpokoi (1993, 1994 und 1995), dreimoi hollendische Moastaschoft (1994, 1995, 1996) und Champions League (1995). Da Wejdpokoi hod aa ned fejn deafa. 1997 hod a sein easchtn Drainerpostn im Ausland ibanumma, beim FC Barcelona. Mit da Monnschoft hod a in UEFA Supa Cup (1997) gwunna, zwoa Moastaschoftn und oamoi de Copa dl Rey. Trotzdem is a vo de Fans kritisiad worn. Voa oim wegn seina Dransferpolitik. In seina Amtszeit hom bis zu 8 [[Holland|Hollenda]] fia Barcelona gspuid. Anno 2000 hod a nacha zam easchtn Moi de hollendische Nationalmonschoft ibanumma. An da Qualiikation fia de WM-Endrunde 2002 is a oba gscheitad. 2002 is a nacha zum FC Barcelona zruck ganga, 2003 wor de Zammaorbat oba scho vieda voabei. Zwoa Joar lang wor a ohne Drainerjob - in desa Zeit wor a oa Joar lang technischa Direktoa bei Ajax Amsterdam -, dann i a Drainer beim AZ Alkmaar worn. 2009 is a mit dera Monschoft hollendischa Moast worn. 2009 hod a in Drainerpostn beim [[FC Bayern Minga]] ibanumma. Mid da Monnschoft um Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger, Franck Ribery und Arjn Robbn is a 2010 Deitscha Moasta und Pokalsiega worn. Ea is mid de Bayern aa bis ins Finale vo da Champions League keman, wo s olladings a 0:2 Niedalog gegn Inta Mailand gebm hod. Im Meaz 2011 ia a beim FC Bayern entlossn worn. Vo Novemba 2011 bis Juni 2012 wor a Spoatdirektoa bei Ajax Amsterdam. Ofang August hod a nacha zum zwoatn Moi in Drainerpostn vo da hollendischn Nationalejf ibanumma. == Auszeichnunga == * Hollendischa Drainer vom Joar: 2007, 2009 * ''Sprachwahrer des Jahres'': 2009 (3. Platz)<ref>deutschesprachwelt.de: [http://deutschesprachwelt.de/sprachwahrer/#_2009 ''Die Sprachwahrer des Jahres 2009''].</ref> (Ea hod bei Bayern Minga deitsch stod englisch ois Spuiasproch eigfiat!) * ''Trainer der Saison'': 2009/10<ref>fcbayern.telekom.de: [http://www.fcbayern.telekom.de/de/aktuell/news/2010/24052.php?fcb_sid=5529ccd4d8c1ab1ba3d64d94a17457ec ''Bayern bestimmen VDV-Besten-Wahl 2009/10''] vom 13. Juli 2010.</ref> (gwejd vo da ''Vereinigung der Vertragsfußballspieler'') * Drainer vom Joar in Deitschland: 2010<ref>fcbayern.telekom.de: [http://www.fcbayern.telekom.de/de/aktuell/news/2010/24575.php?fcb_sid=d532c0f87deb9181bcda547c30999e6e ''Hohe Auszeichnung für Van Gaal und Robben''] vom 8. August 2010.</ref> == Schriftn == * ''Biographie & Vision'' (Originaltitel: ''Biografie & visie'', Publish unlimited, 2009, ISBN 978-94-90285-01-2,<ref>http://www.nzz.ch/nachrichten/kultur/aktuell/der_prozess-trainer_1.3899260.html</ref> deitschsprochige Vaeffentlichung: Visie Sport, 2010, ISBN 978-3-00-032183-2) == Im Netz == {{Commonscat|Louis Van Gaal|{{PAGENAME}}}} * {{Wfb|louis-van-gaal}} * [https://web.archive.org/web/20130606065637/http://louisvangaal.com/ Hoamseitn] vom Louis van Gaal == Beleg == <references /> [[Kategorie:Fuaßballer]] [[Kategorie:Fuaßboitrainer]] [[Kategorie:Geboren 1951]] [[Kategorie:Mann]] lb9k32pz6lqyls8yxagc32qhnvbeif4 0 32628 854221 782518 2026-08-08T20:37:28Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 854221 wikitext text/x-wiki Des is a Listn vo de '''Formel-1-Rennfoara'''. {{TOC}} == A == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=George Abecassis}} (1951, 1952) * {{GBR|Ziel=Kenny Acheson}} (1983–1985) * {{ITA|Ziel=Andrea de Adamich}} (1968–1973) * {{BEL|Ziel=Philippe Adams}} (1994) * {{USA 48 Stars|Ziel=Walt Ader}} (1950) * {{DEU-1949|Ziel=Kurt Adolff}} (1953) * {{USA 48 Stars|Ziel=Fred Agabashian}} (1952) * {{DEU-1949|Ziel=Kurt Ahrens}} (1966–1968) * {{NLD|Ziel=Christijan Albers}} (2005–2007) * {{ITA|Ziel=Michele Alboreto}} (1981–1994) * {{FRA|Ziel=Jean Alesi}} (1989–2001) * {{ESP|Ziel=Jaime Alguersuari}} (2009–2011) * {{FRA|Ziel=Philippe Alliot}} (1984–1994) | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Cliff Allison}} (1958–1961) * {{ESP|Ziel=Fernando Alonso}} (seit 2001) * {{USA 48 Stars|Ziel=George Amick}} (1958) * {{USA 48 Stars|Ziel=Red Amick}} (1959, 1960) * {{NZL|Ziel=Chris Amon}} (1963–1976) * {{GBR|Bob Anderson (Rennfahrer)|Bob Anderson}} (1963–1967) * {{SWE|Ziel=Conny Andersson}} (1976) * {{USA|Ziel=Mario Andretti}} (1968–1982) * {{USA|Ziel=Michael Andretti}} (1993) * {{USA 48 Stars|Keith Andrews (Rennfahrer)|Keith Andrews}} (1955, 1956) * {{ITA|Ziel=Elio de Angelis}} (1979–1986) * {{ITA|Ziel=Marco Apicella}} (1993) * {{PRT|Ziel=Mário de Araújo Cabral}} (1959–1964) | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=Frank Armi}} (1954) * {{USA 48 Stars|Ziel=Chuck Arnold}} (1959) * {{FRA|Ziel=René Arnoux}} (1978–1989) * {{GBR|Ziel=Peter Arundell}} (1964–1966) * {{ITA|Ziel=Alberto Ascari}} (1950–1955) * {{GBR|Ziel=Peter Ashdown}} (1959) * {{GBR|Ziel=Ian Ashley}} (1974–1977) * {{GBR|Ziel=Gerry Ashmore}} (1961) * {{GBR|Ziel=Bill Aston}} (1952) * {{GBR|Ziel=Richard Attwood}} (1965–1969) * {{USA 48 Stars|Ziel=Manuel Ayulo}} (1951–1954) |} == B == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Luca Badoer}} (1993–2009) * {{ITA|Ziel=Giancarlo Baghetti}} (1961–1967) * {{GBR|Ziel=Julian Bailey}} (1988–1991) * {{ITA|Ziel=Mauro Baldi}} (1982–1985) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bobby Ball}} (1951, 1952) * {{FRA|Ziel=Marcel Balsa}} (1952) * {{ITA|Ziel=Lorenzo Bandini}} (1961–1967) * {{USA 48 Stars|Ziel=Henry Banks}} (1950–1952) * {{ITA|Ziel=Fabrizio Barbazza}} (1993) * {{GBR|Ziel=John Barber}} (1953) * {{USA|Ziel=Skip Barber}} (1971, 1972) * {{ITA|Ziel=Paolo Barilla}} (1989, 1990) * {{BRA|Ziel=Rubens Barrichello}} (1993–2011) * {{DEU-1949|Ziel=Edgar Barth}} (1953–1964) * {{ITA|Ziel=Giorgio Bassi}} (1965) * {{DEU-1949|Ziel=Erwin Bauer}} (1953) * {{HUN|Ziel=Zsolt Baumgartner}} (2003, 2004) * {{FRA|Ziel=Élie Bayol}} (1952–1956) * {{NLD|Ziel=Carel Godin de Beaufort}} (1957–1964) * {{GBR|Ziel=Don Beauman}} (1954) * {{DEU-1949|Ziel=Karl-Günther Bechem}} (1952, 1953) * {{FRA|Ziel=Jean Behra}} (1952–1959) * {{GBR|Derek Bell (Rennfahrer)|Derek Bell}} (1968–1974) * {{DEU-1949|Ziel=Stefan Bellof}} (1984, 1985) * {{FRA|Ziel=Paul Belmondo}} (1992–1994) * {{DNK|Ziel=Tom Belsø}} (1974) * {{FRA|Ziel=Jean-Pierre Beltoise}} (1966–1974) * {{MCO|Ziel=Olivier Beretta}} (1994) * {{CAN|Ziel=Allen Berg}} (1986) | style="width:33%" | * {{BEL|Ziel=Georges Berger}} (1953, 1954) * {{AUT|Ziel=Gerhard Berger}} (1984–1997) * {{DEU-1949|Ziel=Wolfgang Graf Berghe von Trips}} (1957–1961) * {{FRA|Ziel=Éric Bernard}} (1989–1994) * {{BRA|Ziel=Enrique Bernoldi}} (2001, 2002) * {{USA 48 Stars|Ziel=Tony Bettenhausen}} (1950–1958) * {{GBR|Ziel=Mike Beuttler}} (1971–1973) * {{BEL|Ziel=Lucien Bianchi}} (1960–1968) * {{BRA-1889|Ziel=Gino Bianco}} (1952) * {{AUT|Hans Binder (Rennfahrer)|Hans Binder}} (1976, 1977) * {{ITA|Ziel=Clemente Biondetti}} (1950) * {{THA|Ziel=Prinz Bira}} (1950–1954) * {{ARG|Ziel=Pablo Birger}} (1953–1955) * {{USA 48 Stars|Ziel=Art Bisch}} (1958) * {{USA 48 Stars|Ziel=Harry Blanchard}} (1959) * {{NLD|Ziel=Michael Bleekemolen}} (1978) * {{ZAF-1961|Ziel=Trevor Blokdyk}} (1963) * {{GBR|Ziel=Mark Blundell}} (1991–1995) * {{BRA|Ziel=Raul Boesel}} (1982, 1983) * {{USA|Ziel=Bob Bondurant}} (1965, 1966) * {{ITA|Ziel=Felice Bonetto}} (1950–1953) * {{SWE|Ziel=Joakim Bonnier}} (1956–1971) * {{ARG|Ziel=Roberto Bonomi}} (1960) * {{SWE || Ziel=Slim Borgudd}} (1981, 1982) * {{ZAF-1961|Ziel=Luki Botha}} (1967) * {{FRA|Ziel=Jean-Christophe Boullion}} (1995) * {{FRA|Ziel=Sébastien Bourdais}} (2008, 2009) * {{BEL|Ziel=Thierry Boutsen}} (1983–1993) * {{USA 48 Stars|Ziel=Johnny Boyd}} (1955–1960) | style="width:33%" | * {{AUS|Ziel=David Brabham}} (1990–1994) * {{AUS|Ziel=Jack Brabham}} (1955–1970) * {{CAN|Ziel=William Brack}} (1968–1972) * {{ITA|Ziel=Vittorio Brambilla}} (1974–1980) * {{CHE|Ziel=Antonio Branca}} (1950, 1951) * {{GBR|Ziel=Eric Brandon}} (1952–1954) * {{USA 48 Stars|Ziel=Don Branson}} (1959, 1960) * {{GBR|Ziel=Tommy Bridger}} (1958) * {{GBR|Ziel=Tony Brise}} (1975) * {{GBR|Ziel=Chris Bristow}} (1959, 1960) * {{CAN-1957|Ziel=Peter Broeker}} (1963) * {{GBR|Ziel=Tony Brooks}} (1956–1961) * {{GBR|Ziel=Alan Brown}} (1952–1954) * {{USA 48 Stars|Ziel=Walt Brown}} (1950, 1951) * {{AUS|Ziel=Warwick Brown}} (1976) * {{DEU-1949|Ziel=Adolf Brudes}} (1952) * {{GBR|Ziel=Martin Brundle}} (1984–1996) * {{ITA|Ziel=Gianmaria Bruni}} (2004) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jimmy Bryan}} (1952–1960) * {{ARG|Ziel=Clemar Bucci}} (1954, 1955) * {{USA|Ziel=Ronnie Bucknum}} (1964–1966) * {{GBR|Ziel=Ivor Bueb}} (1957–1959) * {{CHE|Ziel=Sébastien Buemi}} (2009–2011) * {{BRA-1968|Ziel=Luiz Bueno}} (1973) * {{GBR|Ziel=Ian Burgess}} (1958–1963) * {{BRA|Ziel=Luciano Burti}} (2000, 2001) * {{ITA|Ziel=Roberto Bussinello}} (1961–1965) * {{GBR|Ziel=Jenson Button}} (seit 2000) * {{IRL|Ziel=Tommy Byrne}} (1982) |} == C == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Giulio Cabianca}} (1958–1960) * {{ITA|Ziel=Alex Caffi}} (1986–1991) * {{GBR|Ziel=John Campbell-Jones}} (1962, 1963) * {{ESP|Ziel=Adrián Campos}} (1987, 1988) * {{CAN|Ziel=John Cannon}} (1971) * {{URY|Ziel=Eitel Cantoni}} (1952) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bill Cantrell}} (1950) * {{ITA|Ziel=Ivan Capelli}} (1985–1993) * {{ITA|Ziel=Piero Carini}} (1952, 1953) * {{USA 48 Stars|Ziel=Duane Carter}} (1950–1960) * {{ITA|Ziel=Eugenio Castellotti}} (1955–1957) * {{VEN-1930|Ziel=Johnny Cecotto}} (1983, 1984) * {{ITA|Ziel=Andrea de Cesaris}} (1980–1994) * {{FRA|Ziel=François Cevert}} (1970–1973) * {{FRA|Ziel=Eugène Chaboud}} (1950, 1951) | style="width:33%" | * {{USA|Ziel=Jay Chamberlain}} (1962) * {{IND|Ziel=Karun Chandhok}} (2010) * {{ZAF-1961|Ziel=Dave Charlton}} (1967–1975) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bill Cheesbourg}} (1957–1959) * {{USA|Ziel=Eddie Cheever}} (1978–1989) * {{CHE|Ziel=Andrea Chiesa}} (1992) * {{VEN-1930|Ziel=Ettore Chimeri}} (1960) * {{MCO|Ziel=Louis Chiron}} (1950–1955) * {{USA 48 Stars|Ziel=Joie Chitwood}} (1950) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bob Christie}} (1956–1960) * {{BEL|Ziel=Johnny Claes}} (1950–1955) * {{GBR|Ziel=Jim Clark}} (1960–1968) * {{GBR|Ziel=Peter Collins}} (1952–1958) * {{FRA|Ziel=Bernard Collomb}} (1961–1963) * {{FRA|Ziel=Érik Comas}} (1991–1994) | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Gianfranco Comotti}} (1950–1952) * {{USA 48 Stars|George Connor (Rennfahrer)|George Connor}} (1950–1952) * {{USA 48 Stars|Ziel=George Constantine}} (1959) * {{CAN|Ziel=John Cordts}} (1969) * {{GBR|Ziel=David Coulthard}} (1994–2008) * {{GBR|Ziel=Piers Courage}} (1967–1970) * {{GBR|Ziel=Chris Craft}} (1971) * {{GBR|Ziel=Jim Crawford}} (1975) * {{USA 48 Stars|Ziel=Raymond Crawford}} (1955–1959) * {{ESP-1945|Ziel=Antonio Creus}} (1960) * {{USA 48 Stars|Ziel=Larry Crockett}} (1954) * {{GBR|Ziel=Tony Crook}} (1952, 1953) * {{USA 48 Stars|Ziel=Art Cross}} (1952, 1953) * {{GBR|Ziel=Geoffrey Crossley}} (1950) |} == D == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=Chuck Daigh}} (1960) * {{FRA|Ziel=Yannick Dalmas}} (1987–1994) * {{IRL|Ziel=Derek Daly}} (1978–1982) * {{BEL|Ziel=Jérôme D’Ambrosio}} (2011–2012) * {{DEU-1949|Ziel=Christian Danner}} (1985–1989) * {{ARG|Ziel=Jorge Daponte}} (1954) * {{GBR|Ziel=Anthony Davidson}} (2002–2008) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jimmy Davies}} (1950–1955) * {{GBR|Colin Davis (Rennfahrer)|Colin Davis}} (1959) | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=Jimmy Daywalt}} (1953–1959) * {{BEL|Ziel=Charles de Tornaco}} (1952) * {{CHE|Ziel=Jean-Denis Délétraz}} (1994, 1995) * {{FRA|Ziel=Patrick Depailler}} (1972–1980) * {{BRA|Ziel=Pedro Diniz}} (1995–2000) * {{USA 48 Stars|Ziel=Duke Dinsmore}} (1950–1956) * {{FRA|Ziel=José Dolhem}} (1974) * {{GBR|Ziel=Martin Donnelly}} (1989, 1990) * {{USA|Ziel=Mark Donohue}} (1971–1975) | style="width:33%" | * {{NLD|Ziel=Robert Doornbos}} (2005) * {{BRA-1889|Ziel=Fritz d’Orey}} (1959) * {{GBR|Ziel=Ken Downing}} (1952) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bob Drake}} (1960) * {{ZAF-1961|Ziel=Paddy Driver}} (1974) * {{ITA|Ziel=Piero Drogo}} (1960) * {{GBR|Ziel=Johnny Dumfries}} (1986) * {{USA 48 Stars|Ziel=Len Duncan}} (1954) |} == E == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{CAN|Ziel=George Eaton}} (1969–1971) * {{USA 48 Stars|Ziel=Don Edmunds}} (1957) * {{GBR|Ziel=Guy Edwards}} (1974–1976) * {{GBR|Ziel=Vic Elford}} (1968–1971) | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=Ed Elisian}} (1954–1958) * {{GBR|Ziel=Paul Emery}} (1956) * {{CZE|Ziel=Tomáš Enge}} (2001) * {{AUS|Ziel=Paul England}} (1957) | style="width:33%" | * {{DEU-1949|Ziel=Harald Ertl}} (1975–1978) * {{ARG|Ziel=Nasif Estéfano}} (1960) * {{FRA|Ziel=Philippe Étancelin}} (1950–1952) * {{GBR|Ziel=Bob Evans}} (1975, 1976) |} == F == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Corrado Fabi}} (1983, 1984) * {{ITA|Ziel=Teo Fabi}} (1982–1987) * {{FRA|Ziel=Pascal Fabre}} (1987) * {{ITA|Ziel=Luigi Fagioli}} (1950, 1951) * {{GBR|Ziel=Jack Fairman}} (1953–1961) * {{ARG|Ziel=Juan Manuel Fangio}} (1950–1958) * {{ITA|Ziel=Giuseppe Farina}} (1950–1955) * {{USA 48 Stars|Ziel=Walt Faulkner}} (1950–1955) * {{ITA|Ziel=Maria Teresa de Filippis}} (1958) * {{IRL|Ziel=Ralph Firman}} (2003) * {{CHE|Rudolf Fischer (Rennfahrer)|Rudolf Fischer}} (1951, 1952) * {{USA|Mike Fisher (Rennfahrer)|Mike Fisher}} (1967) | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Giancarlo Fisichella}} (1996–2009) * {{USA 48 Stars|John Fitch (Rennfahrer)|John Fitch}} (1953–1955) * {{BRA|Ziel=Christian Fittipaldi}} (1992–1994) * {{BRA-1968|Ziel=Emerson Fittipaldi}} (1970–1980) * {{BRA-1968|Ziel=Wilson Fittipaldi}} (1972–1975) * {{DEU-1949|Ziel=Theo Fitzau}} (1953) * {{USA 48 Stars|Ziel=Pat Flaherty}} (1950–1956) * {{NLD|Ziel=Jan Flinterman}} (1952) * {{GBR|Ziel=Ron Flockhart}} (1954–1960) * {{USA 48 Stars|Ziel=Myron Fohr}} (1950) * {{CHE|Ziel=Gregor Foitek}} (1990) * {{USA|Ziel=George Follmer}} (1973) | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=George Fonder}} (1952–1954) * {{ARG|Ziel=Norberto Fontana}} (1997) * {{USA 48 Stars|Ziel=Carl Forberg}} (1951) * {{USA 48 Stars|Ziel=Gene Force}} (1951–1960) * {{CHE|Ziel=Franco Forini}} (1987) * {{GBR|Ziel=Philip Fotheringham-Parker}} (1951) * {{USA 48 Stars|A. J. Foyt|Anthony Joseph Foyt}} (1958–1960) * {{USA 48 Stars|Ziel=Don Freeland}} (1953–1960) * {{DEU|Ziel=Heinz-Harald Frentzen}} (1994–2003) * {{BEL|Ziel=Paul Frère}} (1952–1956) * {{AUT|Ziel=Patrick Friesacher}} (2005) * {{GBR|Ziel=Joe Fry}} (1950) |} == G == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Beppe Gabbiani}} (1981) * {{BEL|Ziel=Bertrand Gachot}} (1989–1995) * {{FRA|Ziel=Patrick Gaillard}} (1979) * {{ITA|Ziel=Nanni Galli}} (1971–1973) * {{ARG|Ziel=Oscar Gálvez}} (1953) * {{USA 48 Stars|Ziel=Fred Gamble}} (1960) * {{NZL|Ziel=Howden Ganley}} (1971–1974) * {{AUS|Ziel=Frank Gardner}} (1964–1968) * {{USA 48 Stars|Ziel=William Garrett}} (1956–1958) * {{AUT|Ziel=Jo Gartner}} (1984) * {{AUS|Ziel=Tony Gaze}} (1952) * {{BEL|Ziel=Olivier Gendebien}} (1956–1961) * {{ESP|Ziel=Marc Gené}} (1999–2003) * {{USA 48 Stars|Ziel=Elmer George}} (1957) * {{GBR|Ziel=Bob Gerard}} (1950–1957) * {{ITA|Ziel=Gerino Gerini}} (1956–1958) | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Peter Gethin}} (1970–1974) * {{ITA|Ziel=Piercarlo Ghinzani}} (1981–1989) * {{ITA|Ziel=Bruno Giacomelli}} (1977–1983) * {{GBR|Ziel=Dick Gibson}} (1957, 1958) * {{USA|Ziel=Richie Ginther}} (1960–1966) * {{FRA|Ziel=Yves Giraud-Cabantous}} (1950–1953) * {{ITA|Ziel=Ignazio Giunti}} (1970) * {{DEU|Ziel=Timo Glock}} (2004-2012) * {{ESP-1945|Ziel=Paco Godia}} (1951–1958) * {{BEL|Ziel=Christian Goethals}} (1958) * {{USA 48 Stars|Ziel=Paul Goldsmith}} (1958–1960) * {{ARG|Ziel=José Froilán González}} (1950–1960) * {{URY|Ziel=Óscar González}} (1956) * {{FRA|Ziel=Aldo Gordini}} (1951) * {{GBR|Ziel=Horace Gould}} (1954–1960) * {{FRA|Ziel=Jean-Marc Gounon}} (1993, 1994) | style="width:33%" | * {{CHE|Ziel=Toulo de Graffenried}} (1950–1956) * {{BRA|Ziel=Lucas di Grassi}} (2010) * {{USA 48 Stars|Ziel=Cecil Green}} (1950) * {{GBR|Ziel=Keith Greene}} (1960–1962) * {{USA|Ziel=Masten Gregory}} (1957–1965) * {{USA 48 Stars|Ziel=Clifford Griffith}} (1951–1956) * {{FRA|Ziel=Georges Grignard}} (1951) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bobby Grim}} (1959, 1960) * {{FRA|Ziel=Romain Grosjean}} (2009) * {{FRA|Ziel=Olivier Grouillard}} (1989–1992) * {{MAR|Ziel=André Guelfi}} (1958) * {{ARG|Ziel=Miguel Ángel Guerra}} (1981) * {{COL|Ziel=Roberto Guerrero}} (1982, 1983) * {{BRA-1968|Ziel=Maurício Gugelmin}} (1988–1992) * {{USA|Ziel=Dan Gurney}} (1959–1970) |} == H == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{DEU|Ziel=Hubert Hahne}} (1967, 1968) * {{GBR|Ziel=Mike Hailwood}} (1963–1974) * {{FIN|Ziel=Mika Häkkinen}} (1991–2001) * {{GBR|Ziel=Bruce Halford}} (1956–1960) * {{USA|Jim Hall (Rennfahrer)|Jim Hall}} (1960–1963) * {{GBR|Ziel=Duncan Hamilton}} (1951–1953) * {{GBR|Ziel=Lewis Hamilton}} (seit 2007) * {{GBR|Ziel=David Hampshire}} (1950) * {{USA 48 Stars|Ziel=Sam Hanks}} (1950–1957) * {{USA|Ziel=Walt Hansgen}} (1961–1964) * {{RHO-ZAM-MWI|Mike Harris (Rennfahrer)|Mike Harris}} (1962) * {{GBR|Ziel=Cuth Harrison}} (1950) * {{USA 48 Stars|Ziel=Gene Hartley}} (1950–1960) * {{JPN|Ziel=Masahiro Hasemi}} (1976) * {{AUS|Ziel=Paul Hawkins}} (1965) | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Mike Hawthorn}} (1952–1958) * {{NLD|Ziel=Boy Hayje}} (1976, 1977) * {{DEU|Ziel=Willi Heeks}} (1952, 1953) * {{DEU|Ziel=Nick Heidfeld}} (2000–2011) * {{DEU|Ziel=Theo Helfrich}} (1952–1954) * {{USA 48 Stars|Ziel=Mack Hellings}} (1950, 1951) * {{GBR|Ziel=Brian Henton}} (1975–1982) * {{GBR|Ziel=Johnny Herbert}} (1989–2000) * {{USA 48 Stars|Ziel=Al Herman}} (1955–1960) * {{DEU|Ziel=Hans Herrmann}} (1953–1961) * {{FRA|Ziel=François Hesnault}} (1984, 1985) * {{DEU|Ziel=Hans Heyer}} (1977) * {{GBR|Ziel=Damon Hill}} (1992–1999) * {{GBR|Ziel=Graham Hill}} (1958–1975) * {{USA 48 Stars|Ziel=Phil Hill}} (1958–1964) | style="width:33%" | * {{CHE|Ziel=Peter Hirt}} (1951–1953) * {{GBR|Ziel=David Hobbs}} (1967–1974) * {{BRA-1968|Ziel=Ingo Hoffmann}} (1976, 1977) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bill Holland}} (1950–1953) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jackie Holmes}} (1950–1953) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bill Homeier}} (1954–1960) * {{JPN|Ziel=Kazuyoshi Hoshino}} (1976, 1977) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jerry Hoyt}} (1950–1955) * {{NZL|Ziel=Denis Hulme}} (1965–1974) * {{GBR|Ziel=James Hunt}} (1973–1979) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jim Hurtubise}} (1960) * {{USA|Ziel=Gus Hutchison}} (1970) * {{DEU|Ziel=Nico Hülkenberg}} (seit 2010) |} == I == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{BEL|Ziel=Jacky Ickx}} (1967–1979) * {{JPN|Ziel=Yūji Ide}} (2006) * {{ARG|Ziel=Jesús Ricardo Iglesias}} (1955) | style="width:33%" | * {{JPN|Ziel=Taki Inoue}} (1994, 1995) * {{GBR|Ziel=Innes Ireland}} (1959–1966) * {{GBR|Ziel=Eddie Irvine}} (1993–2002) | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Chris Irwin}} (1966, 1967) |} == J == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{FRA|Ziel=Jean-Pierre Jabouille}} (1974–1981) * {{USA 48 Stars|Jimmy Jackson (Rennfahrer)|Jimmy Jackson}} (1950–1954) * {{GBR|John James (Rennfahrer)|John James}} (1951, 1952) * {{USA 48 Stars|Ziel=Joseph James}} (1951, 1952) | style="width:33%" | * {{FRA|Ziel=Jean-Pierre Jarier}} (1971–1983) * {{FRA|Ziel=Max Jean}} (1971) * {{SWE|Ziel=Stefan Johansson}} (1980–1991) * {{USA 48 Stars|Eddie Johnson (Rennfahrer)|Eddie Johnson}} (1952–1960) | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Leslie Johnson}} (1950) * {{ZAF-1961|Ziel=Bruce Johnstone}} (1962) * {{AUS|Ziel=Alan Jones}} (1975–1986) |} == K == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{DEU|Ziel=Oswald Karch}} (1953) * {{IND|Ziel=Narain Karthikeyan}} (2005-2012) * {{JPN|Ziel=Ukyō Katayama}} (1992–1997) * {{GBR|Ziel=Rupert Keegan}} (1977–1982) * {{ZAF-1961|Ziel=Eddie Keizan}} (1973–1975) * {{USA 48 Stars|Ziel=Al Keller}} (1955–1959) * {{IRL|Joe Kelly (Rennfahrer)|Joe Kelly}} (1950, 1951) | style="width:33%" | * {{CHE|Ziel=Loris Kessel}} (1976) * {{DNK|Ziel=Nicolas Kiesa}} (2003) * {{FIN|Ziel=Leo Kinnunen}} (1974) * {{USA 48 Stars|Ziel=Danny Kladis}} (1954) * {{DEU|Hans Klenk (Rennfahrer)|Hans Klenk}} (1952) * {{ZAF-1961|Ziel=Peter de Klerk}} (1963–1970) * {{AUT|Ziel=Christian Klien}} (2004–2010) | style="width:33%" | * {{DEU|Ziel=Karl Kling}} (1954, 1955) * {{GDR-1949|Ziel=Ernst Klodwig}} (1952, 1953) * {{JPN|Ziel=Kamui Kobayashi}} (2009-2012) * {{AUT|Ziel=Helmut Koinigg}} (1974) * {{FIN|Ziel=Heikki Kovalainen}} (2007-2012) * {{GDR-1949|Rudolf Krause (Rennfahrer)|Rudolf Krause}} (1952, 1953) * {{POL|Ziel=Robert Kubica}} (2006–2010) |} == L == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{FRA|Ziel=Robert La Caze}} (1958) * {{FRA|Ziel=Jacques Laffite}} (1974–1986) * {{FRA|Ziel=Franck Lagorce}} (1994) * {{NLD|Ziel=Jan Lammers}} (1979–1992) * {{PRT|Ziel=Pedro Lamy}} (1993–1996) * {{BRA-1889|Ziel=Chico Landi}} (1951–1956) * {{DEU-1949|Ziel=Hermann Lang}} (1953, 1954) * {{ITA|Ziel=Nicola Larini}} (1987–1997) * {{ARG|Ziel=Oscar Larrauri}} (1988) * {{ARG|Ziel=Alberto Rodríguez Larreta}} (1960) * {{FRA|Ziel=Gérard Larrousse}} (1974) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jud Larson}} (1958, 1959) * {{AUT|Ziel=Niki Lauda}} (1971–1985) * {{BEL|Ziel=Roger Laurent}} (1952) | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Giovanni Lavaggi}} (1995, 1996) * {{GBR|Ziel=Chris Lawrence}} (1966) * {{FRA|Ziel=Michel Leclère}} (1975, 1976) * {{ZAF-1961|Ziel=Neville Lederle}} (1962) * {{GBR|Ziel=Geoff Lees}} (1979–1982) * {{BEL|Ziel=Arthur Legat}} (1952, 1953) * {{FIN|Ziel=JJ Lehto}} (1989–1994) * {{NLD|Ziel=Gijs van Lennep}} (1971–1975) * {{ITA|Ziel=Lamberto Leoni}} (1978) * {{GBR|Ziel=Les Leston}} (1956, 1957) * {{FRA|Ziel=Pierre Levegh}} (1950, 1951) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bayliss Levrett}} (1950) * {{GBR|Ziel=Jackie Lewis}} (1961, 1962) * {{GBR|Ziel=Stuart Lewis-Evans}} (1957, 1958) | style="width:33%" | * {{FRA|Ziel=Guy Ligier}} (1966, 1967) * {{USA 48 Stars|Andy Linden (Rennfahrer)|Andy Linden}} (1951–1957) * {{ITA|Ziel=Roberto Lippi}} (1961, 1962) * {{ITA|Ziel=Vitantonio Liuzzi}} (2005–2011) * {{NLD|Ziel=Dries van der Lof}} (1952) * {{ITA|Ziel=Lella Lombardi}} (1975, 1976) * {{DEU-1949|Ziel=Ernst Loof}} (1953) * {{FRA|Ziel=Henri Louveau}} (1950, 1951) * {{RHO-ZAM-MWI|#}}/{{RHO-1964|#}}/{{RHO|Ziel=John Love}} (1962–1972) * {{USA|Ziel=Pete Lovely}} (1960–1971) * {{FRA|Ziel=Roger Loyer}} (1954) * {{FRA|Ziel=Jean Lucas}} (1955) * {{USA|Ziel=Brett Lunger}} (1975–1978) |} == M == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Mike MacDowel}} (1957) * {{USA 48 Stars|Ziel=Herbert MacKay-Fraser}} (1957) * {{USA 48 Stars|Ziel=William MacKey}} (1951) * {{GBR|Ziel=Lance Macklin}} (1952–1955) * {{GBR|Ziel=Damien Magee}} (1975) * {{ZAF-1961|Ziel=Anthony Maggs}} (1961–1965) * {{USA 48 Stars|Ziel=Mike Magill}} (1957–1959) * {{ITA|Ziel=Umberto Maglioli}} (1953–1957) * {{DNK|Ziel=Jan Magnussen}} (1995–1998) * {{FRA|Ziel=Guy Mairesse}} (1950, 1951) * {{BEL|Ziel=Willy Mairesse}} (1960–1963) * {{VEN|Ziel=Pastor Maldonado}} (seit 2011) * {{GBR|Ziel=Nigel Mansell}} (1980–1995) * {{ITA|Ziel=Sergio Mantovani}} (1953–1955) * {{USA 48 Stars|Ziel=Johnny Mantz}} (1953) * {{FRA|Ziel=Robert Manzon}} (1950–1956) * {{ARG|Ziel=Onofre Marimón}} (1951–1954) * {{AUT|Ziel=Helmut Marko}} (1971, 1972) * {{BRA|Ziel=Tarso Marques}} (1996–2001) * {{GBR|Ziel=Leslie Marr}} (1954, 1955) | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Tony Marsh}} (1957–1961) * {{FRA|Ziel=Eugène Martin}} (1950) * {{ITA|Ziel=Pierluigi Martini}} (1985–1995) * {{DEU|Ziel=Jochen Mass}} (1973–1982) * {{BRA|Ziel=Felipe Massa}} (seit 2002) * {{BRA|Ziel=Cristiano da Matta}} (2003, 2004) * {{CHE|Michael May (Rennfahrer)|Michael May}} (1961) * {{USA|Ziel=Tim Mayer}} (1962) * {{FRA|Ziel=François Mazet}} (1971) * {{ARG|Ziel=Gastón Mazzacane}} (2000, 2001) * {{GBR|Ziel=Kenneth McAlpine}} (1952–1955) * {{USA 48 Stars|Ziel=Ernie McCoy}} (1953, 1954) * {{USA 48 Stars|Ziel=Johnny McDowell}} (1950–1952) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jack McGrath}} (1950–1955) * {{NZL|Ziel=Bruce McLaren}} (1958–1970) * {{GBR|Ziel=Allan McNish}} (2002) * {{NZL|Ziel=Graham McRae}} (1973) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jim McWithey}} (1959, 1960) * {{ARG|Ziel=Carlos Menditéguy}} (1953–1960) * {{ITA|Ziel=Arturo Merzario}} (1972–1979) | style="width:33%" | * {{ARG|Ziel=Roberto Mieres}} (1953–1955) * {{FRA|Ziel=François Migault}} (1972–1975) * {{GBR|John Miles (Rennfahrer)|John Miles}} (1969, 1970) * {{BEL|Ziel=André Milhoux}} (1956) * {{USA 48 Stars|Ziel=Chet Miller}} (1951, 1952) * {{DEU|Ziel=Gerhard Mitter}} (1963–1967) * {{ITA|Ziel=Stefano Modena}} (1987–1992) * {{FRA|Ziel=Franck Montagny}} (2006) * {{PRT|Ziel=Tiago Monteiro}} (2005, 2006) * {{ITA|Ziel=Andrea Montermini}} (1994–1996) * {{GBR|Ziel=Robin Montgomerie-Charrington}} (1952) * {{COL|Ziel=Juan Pablo Montoya}} (2001–2006) * {{ITA|Ziel=Gianni Morbidelli}} (1990–1997) * {{BRA-1968|Ziel=Roberto Moreno}} (1987–1995) * {{GBR|Ziel=Dave Morgan}} (1975) * {{CHE|Ziel=Silvio Moser}} (1967–1971) * {{GBR|Ziel=Stirling Moss}} (1951–1961) * {{ITA|Ziel=Gino Munaron}} (1960) * {{GBR|David Murray (Rennfahrer)|David Murray}} (1950–1952) * {{ITA|Ziel=Luigi Musso}} (1953–1958) |} == N == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{JPN|Ziel=Kazuki Nakajima}} (2007–2009) * {{JPN|Ziel=Satoru Nakajima}} (1987–1991) * {{JPN|Ziel=Shinji Nakano}} (1997, 1998) * {{USA 48 Stars|Ziel=Duke Nalon}} (1951–1953) * {{ITA|Ziel=Alessandro Nannini}} (1986–1990) * {{ITA|Ziel=Emanuele Naspetti}} (1992, 1993) | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Massimo Natili}} (1961) * {{GBR|Ziel=Brian Naylor}} (1957–1961) * {{USA 48 Stars|Ziel=Mike Nazaruk}} (1951–1954) * {{GBR|Ziel=Tiff Needell}} (1980) * {{BEL|Ziel=Patrick Nève}} (1976, 1977) * {{NZL|John Nicholson (Rennfahrer)|John Nicholson}} (1975) | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=Cal Niday}} (1953–1955) * {{DEU|Ziel=Helmut Niedermayr}} (1952) * {{ZAF-1961|Ziel=Brausch Niemann}} (1963) * {{SWE|Gunnar Nilsson (Rennfahrer)|Gunnar Nilsson}} (1976, 1977) * {{JPN|Hideki Noda (Autorennfahrer)|Hideki Noda}} (1994) * {{GBR|Ziel=Rodney Nuckey}} (1953) |} == O == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Robert O’Brien (Rennfahrer)|Robert O’Brien}} (1952) * {{USA 48 Stars|Pat O’Connor (Rennfahrer)|Pat O’Connor}} (1957) | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Jackie Oliver}} (1968–1977) * {{USA|Ziel=Danny Ongais}} (1977, 1978) | style="width:33%" | * {{LIE|Ziel=Rikky von Opel}} (1973, 1974) * {{GBR|Ziel=Arthur Owen}} (1960) |} == P == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{BRA-1968|Ziel=Carlos Pace}} (1972–1977) * {{ITA|Ziel=Nello Pagani}} (1950) * {{ITA|Ziel=Riccardo Paletti}} (1982) * {{SWE|Ziel=Torsten Palm}} (1975) * {{GBR|Ziel=Jonathan Palmer}} (1983–1989) * {{FRA|Ziel=Olivier Panis}} (1994–2005) * {{ITA|Ziel=Giorgio Pantano}} (2004) * {{ITA|Ziel=Massimiliano Papis}} (1995) * {{GBR|Ziel=Mike Parkes}} (1966, 1967) * {{GBR|Ziel=Reginald Parnell}} (1950–1961) * {{GBR|Ziel=Tim Parnell}} (1961) * {{USA 48 Stars|Ziel=Johnnie Parsons}} (1950) * {{ITA|Ziel=Riccardo Patrese}} (1977–1993) * {{CAN|Ziel=Al Pease}} (1967–1969) * {{USA|Ziel=Roger Penske}} (1961, 1962) * {{ITA|Ziel=Cesare Perdisa}} (1955–1957) * {{MEX|Sergio Pérez|Sergio Pérez Mendoza}} (seit 2011) * {{ESP|Ziel=Luis Pérez Sala}} (1988, 1989) | style="width:33%" | * {{AUS|Ziel=Larry Perkins}} (1976, 1977) * {{CHE|Ziel=Xavier Perrot}} (1969) * {{FRA|Ziel=Henri Pescarolo}} (1968–1976) * {{ITA|Ziel=Alessandro Pesenti-Rossi}} (1976) * {{DEU|Ziel=Josef Peters}} (1952) * {{SWE|Ziel=Ronnie Peterson}} (1970–1978) * {{RUS|Witali Alexandrowitsch Petrow|Witali Petrow}} (2010-2012) * {{FRA|Ziel=Charles Pic}} (seit 2012) * {{FRA|Ziel=François Picard}} (1958) * {{ZAF-1961|Ziel=Ernest Pieterse}} (1962, 1963) * {{DEU|Ziel=Paul Pietsch}} (1950–1952) * {{BEL|Ziel=André Pilette}} (1951–1964) * {{BEL|Ziel=Teddy Pilette}} (1974) * {{ITA|Ziel=Luigi Piotti}} (1956, 1957) * {{GBR|Ziel=David Piper}} (1959, 1960) * {{BRA-1968|Ziel=Nelson Piquet}} (1978–1991) * {{BRA|Nelson Piquet junior|Nelson Piquet jr.}} (2008, 2009) | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Renato Pirocchi}} (1961) * {{FRA|Ziel=Didier Pironi}} (1978–1982) * {{ITA|Ziel=Emanuele Pirro}} (1989–1991) * {{BRA|Ziel=Antonio Pizzonia}} (2003, 2004) * {{FRA|Ziel=Michel Poberejsky}} (1955) * {{FRA|Ziel=Jacques Pollet}} (1954, 1955) * {{NLD|Ben Pon junior|Ben Pon jr.}} (1962) * {{GBR|Ziel=Dennis Poore}} (1952) * {{ESP-1945|Ziel=Alfonso de Portago}} (1956, 1957) * {{USA|Ziel=Sam Posey}} (1971, 1972) * {{FRA|Ziel=Charles Pozzi}} (1950) * {{ZAF-1961|Ziel=Jackie Pretorius}} (1968–1973) * {{GBR|Ziel=David Prophet}} (1963–1965) * {{FRA|Ziel=Alain Prost}} (1980–1993) * {{GBR|Ziel=Tom Pryce}} (1974–1977) * {{GBR|Ziel=David Purley}} (1973–1977) |} == Q == * {{AUT|Ziel=Dieter Quester}} (1974) == R == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Ian Raby}} (1963–1965) * {{USA|Ziel=Bobby Rahal}} (1978) * {{FIN|Ziel=Kimi Räikkönen}} (seit 2001) * {{FRA|Ziel=Pierre-Henri Raphanel}} (1989) * {{USA 48 Stars|Ziel=Dick Rathmann}} (1958) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jim Rathmann}} (1957–1960) * {{AUT|Ziel=Roland Ratzenberger}} (1994) * {{MEX|Ziel=Héctor Rebaque}} (1977–1981) * {{GBR|Ziel=Brian Redman}} (1968–1974) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jimmy Reece}} (1952–1958) * {{GBR|Ziel=Alan Rees}} (1967) * {{CHE|Ziel=Clay Regazzoni}} (1970–1980) * {{GBR|Ziel=Paul di Resta}} (seit 2011) * {{ARG|Ziel=Carlos Reutemann}} (1972–1982) * {{USA 48 Stars|Ziel=Lance Reventlow}} (1960) | style="width:33%" | * {{USA|Ziel=Peter Revson}} (1964–1974) * {{GBR|John Rhodes (Rennfahrer)|John Rhodes}} (1965) * {{BRA-1968|Ziel=Alex-Dias Ribeiro}} (1976, 1977) * {{AUS|Ziel=Daniel Ricciardo}} (seit 2011) * {{DEU|Ziel=Fritz Riess}} (1952) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jim Rigsby}} (1952) * {{AUT|Ziel=Jochen Rindt}} (1964–1970) * {{GBR|Ziel=John Riseley-Prichard}} (1954) * {{GBR|Ziel=Richard Robarts}} (1974) * {{MEX-1934|Ziel=Pedro Rodríguez}} (1963–1971) * {{MEX-1934|Ricardo Rodríguez (Rennfahrer)|Ricardo Rodríguez}} (1961, 1962) * {{ITA|Ziel=Franco Rol}} (1950–1952) * {{GBR|Ziel=Tony Rolt}} (1950–1955) * {{SWE|Ziel=Bertil Roos}} (1974) * {{ZAF-1961|Ziel=Basil van Rooyen}} (1968, 1969) | style="width:33%" | * {{ESP|Ziel=Pedro de la Rosa}} (1999-2012) * {{FIN|Ziel=Keke Rosberg}} (1978–1986) * {{DEU|Ziel=Nico Rosberg}} (seit 2006) * {{USA 48 Stars|Ziel=Mauri Rose}} (1950) * {{FRA|Ziel=Louis Rosier}} (1950–1956) * {{BRA|Ziel=Ricardo Rosset}} (1996–1998) * {{NLD|Ziel=Huub Rothengatter}} (1984–1986) * {{USA 48 Stars|Ziel=Lloyd Ruby}} (1961) * {{USA 48 Stars|Ziel=Eddie Russo}} (1955–1960) * {{ITA|Ziel=Giacomo Russo}} (1965, 1966) * {{USA 48 Stars|Ziel=Paul Russo}} (1950–1959) * {{USA 48 Stars|Ziel=Troy Ruttman}} (1958) * {{CAN-1957|Ziel=Peter Ryan}} (1961) |} == S == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=Eddie Sachs}} (1960) * {{USA 48 Stars|Boris Robert Said junior|Boris Robert Said jr.}} (1959) * {{CHL|Ziel=Eliseo Salazar}} (1981–1983) * {{FIN|Ziel=Mika Salo}} (1994–2002) * {{GBR|Ziel=Roy Salvadori}} (1952–1962) * {{ITA|Ziel=Consalvo Sanesi}} (1950, 1951) * {{FRA|Ziel=Stéphane Sarrazin}} (1999) * {{JPN|Ziel=Takuma Satō}} (2002–2008) * {{USA 48 Stars|Ziel=Carl Scarborough}} (1951–1953) * {{ITA|Ziel=Ludovico Scarfiotti}} (1963–1968) * {{ITA|Ziel=Giorgio Scarlatti}} (1956–1961) * {{ZAF-1961|Ziel=Ian Scheckter}} (1974–1977) * {{ZAF-1961|Ziel=Jody Scheckter}} (1972–1980) * {{USA 48 Stars|Ziel=Harry Schell}} (1950–1960) * {{AUS|Ziel=Tim Schenken}} (1970–1974) * {{CHE|Ziel=Albert Scherrer}} (1953) * {{ITA|Ziel=Domenico Schiattarella}} (1994, 1995) * {{CHE|Ziel=Heinz Schiller}} (1962) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bill Schindler}} (1950–1952) * {{FRA|Ziel=Jean-Louis Schlesser}} (1988) * {{FRA|Ziel=Jo Schlesser}} (1968) * {{DEU|Bernd Schneider (Rennfahrer)|Bernd Schneider}} (1988–1990) * {{CHE|Ziel=Rudolf Schoeller}} (1952) * {{USA|Ziel=Rob Schroeder}} (1962) | style="width:33%" | * {{DEU|Ziel=Michael Schumacher}} (1991–2012) * {{DEU|Ziel=Ralf Schumacher}} (1997–2007) * {{AUS|Ziel=Vern Schuppan}} (1974–1977) * {{ARG|Ziel=Adolfo Schwelm-Cruz}} (1953) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bob Scott}} (1952–1954) * {{GBR|Ziel=Archie Scott-Brown}} (1956) * {{ITA|Ziel=Piero Scotti}} (1956) * {{DEU|Wolfgang Seidel (Rennfahrer)|Wolfgang Seidel}} (1953–1962) * {{BRA-1968|Ziel=Ayrton Senna}} (1984–1994) * {{BRA|Ziel=Bruno Senna}} (2010-2012) * {{ITA|Ziel=Dorino Serafini}} (1950) * {{BRA-1968|Ziel=Chico Serra}} (1981–1983) * {{ZAF-1961|Ziel=Doug Serrurier}} (1962–1965) * {{FRA|Ziel=Johnny Servoz-Gavin}} (1967–1970) * {{USA|Ziel=Tony Settember}} (1962, 1963) * {{USA|Ziel=Hap Sharp}} (1961–1964) * {{GBR|Ziel=Brian Shawe-Taylor}} (1950, 1951) * {{USA 48 Stars|Ziel=Carroll Shelby}} (1958, 1959) * {{NZL|Ziel=Tony Shelly}} (1962) * {{CHE|Ziel=Joseph Siffert}} (1962–1971) * {{BRA-1889|Ziel=Hernando da Silva Ramos}} (1955, 1956) * {{FRA|André Simon (Rennfahrer)|André Simon}} (1951–1957) * {{MEX-1934|Ziel=Moisés Solana}} (1963–1968) * {{ESP-1945|Ziel=Àlex Soler-Roig}} (1971, 1972) | style="width:33%" | * {{FRA|Ziel=Raymond Sommer}} (1950) * {{USA|Ziel=Scott Speed}} (2006, 2007) * {{GBR|Ziel=Mike Spence}} (1963–1968) * {{GBR|Ziel=Alan Stacey}} (1958–1960) * {{ITA|Ziel=Gaetano Starrabba}} (1961) * {{USA 48 Stars|Ziel=Chuck Stevenson}} (1951–1960) * {{GBR|Ian Stewart (Rennfahrer)|Ian Stewart}} (1953) * {{GBR|Ziel=Jackie Stewart}} (1965–1973) * {{GBR|Jimmy Stewart (Rennfahrer)|Jimmy Stewart}} (1953) * {{ITA|Ziel=Siegfried Stohr}} (1981) * {{DEU|Ziel=Rolf Stommelen}} (1970–1978) * {{FRA|Ziel=Philippe Streiff}} (1984–1988) * {{CAN|Ziel=Lance Stroll}} (seit 2017) * {{DEU|Ziel=Hans Stuck}} (1952, 1953) * {{DEU|Ziel=Hans-Joachim Stuck}} (1974–1979) * {{USA|Ziel=Danny Sullivan}} (1983) * {{CHE|Ziel=Marc Surer}} (1979–1986) * {{GBR|Ziel=John Surtees}} (1960–1972) * {{DEU|Ziel=Adrian Sutil}} (seit 2007) * {{USA 48 Stars|Ziel=Lenard Sutton}} (1958–1960) * {{JPN|Ziel=Aguri Suzuki}} (1988–1995) * {{JPN|Toshio Suzuki (Rennfahrer)|Toshio Suzuki}} (1993) * {{BEL|Ziel=Jacques Swaters}} (1951–1954) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bob Sweikert}} (1952–1956) |} == T == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{JPN|Ziel=Toranosuke Takagi}} (1998, 1999) * {{JPN|Ziel=Noritake Takahara}} (1976, 1977) * {{JPN|Ziel=Kunimitsu Takahashi}} (1977) * {{FRA|Ziel=Patrick Tambay}} (1977–1986) * {{ITA|Ziel=Gabriele Tarquini}} (1987–1995) * {{ITA|Ziel=Piero Taruffi}} (1950–1956) * {{GBR|Henry Taylor (Rennfahrer)|Henry Taylor}} (1959–1961) * {{GBR|John Taylor (Rennfahrer)|John Taylor}} (1964–1966) * {{GBR|Ziel=Michael Taylor}} (1959, 1960) * {{GBR|Ziel=Trevor Taylor}} (1961–1966) | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=Marshall Teague}} (1953–1957) * {{USA 48 Stars|Ziel=Clark Templeman}} (1955–1960) * {{CHE|Ziel=Max de Terra}} (1952, 1953) * {{NZL|Ziel=Mike Thackwell}} (1980–1984) * {{USA 48 Stars|Ziel=Alfonso Thiele}} (1960) * {{ARG|Ziel=Alejandro de Tomaso}} (1957–1959) * {{GBR|Eric Thompson (Rennfahrer)|Eric Thompson}} (1952) * {{USA 48 Stars|Ziel=Johnny Thomson}} (1953–1960) * {{GBR|Ziel=Leslie Thorne}} (1954) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bud Tingelstad}} (1950) | style="width:33%" | * {{RHO-ZAM-MWI|#}}/{{RHO-1964|#}}/{{RHO|Ziel=Sam Tingle}} (1963–1969) * {{GBR|Ziel=Desmond Titterington}} (1956) * {{USA 48 Stars|Ziel=John Tolan}} (1956–1958) * {{FRA|Ziel=Maurice Trintignant}} (1950–1964) * {{ITA|Ziel=Jarno Trulli}} (1997–2011) * {{ARG|Ziel=Esteban Tuero}} (1998) * {{ZAF-1961|Ziel=Guy Tunmer}} (1975) * {{USA 48 Stars|Jack Turner (Rennfahrer)|Jack Turner}} (1956–1959) |} == U == * {{DEU|Ziel=Toni Ulmen}} (1952) * {{USA|Ziel=Bobby Unser}} (1968) * {{USA 48 Stars|Ziel=Jerry Unser}} (1958) * {{URY|Ziel=Alberto Uria}} (1955, 1956) == V == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{ITA|Ziel=Nino Vaccarella}} (1961–1965) * {{BEL|Ziel=Eric van de Poele}} (1991, 1992) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bob Veith}} (1956–1960) * {{FRA|Ziel=Jean-Éric Vergne}} (seit 2012) * {{NLD|Ziel=Jos Verstappen}} (1994–2003) | style="width:33%" | * {{DEU|Ziel=Sebastian Vettel}} (seit 2007) * {{CAN|Ziel=Gilles Villeneuve}} (1977–1982) * {{CAN|Ziel=Jacques Villeneuve}} (1996–2006) * {{ITA|Ziel=Luigi Villoresi}} (1950–1956) | style="width:33%" | * {{ESP-1977|Ziel=Emilio de Villota}} (1977) * {{CHE|Ziel=Ottorino Volonterio}} (1954–1957) * {{CHE|Ziel=Jo Vonlanthen}} (1975) * {{USA 48 Stars|Ziel=Bill Vukovich}} (1952–1955) |} == W == {| |- valign="top" | style="width:33%" | * {{USA 48 Stars|Ziel=Fred Wacker}} (1953, 1954) * {{AUS|Dave Walker (Rennfahrer)|Dave Walker}} (1971, 1972) * {{GBR|Peter Walker (Rennfahrer)|Peter Walker}} (1950–1955) * {{USA 48 Stars|Ziel=Lee Wallard}} (1950, 1951) * {{CHE|Ziel=Heini Walter}} (1962) * {{USA 48 Stars|Ziel=Rodger Ward}} (1959–1963) * {{GBR|Ziel=Derek Warwick}} (1981–1993) * {{GBR|John Watson (Rennfahrer)|John Watson}} (1973–1985) * {{USA 48 Stars|Ziel=Spider Webb}} (1950–1954) * {{AUS|Ziel=Mark Webber}} (seit 2002) * {{USA 48 Stars|Ziel=Wayne Weiler}} (1960) | style="width:33%" | * {{AUT|Ziel=Karl Wendlinger}} (1991–1995) * {{USA|Ziel=Peter Westbury}} (1969) * {{USA 48 Stars|Ziel=Chuck Weyant}} (1955–1959) * {{GBR|Ziel=Ken Wharton}} (1952–1955) * {{GBR|Ziel=Graham Whitehead}} (1952) * {{GBR|Ziel=Peter Whitehead}} (1950–1954) * {{GBR|Ziel=William Whitehouse}} (1954) * {{GBR|Ziel=Robin Widdows}} (1968) * {{CAN|Ziel=Eppie Wietzes}} (1967–1974) * {{GBR|Ziel=Mike Wilds}} (1974, 1975) | style="width:33%" | * {{GBR|Ziel=Jonathan Williams}} (1967) * {{GBR|Ziel=Roger Williamson}} (1973) * {{USA 48 Stars|Ziel=Dempsey Wilson}} (1958–1960) * {{GBR|Ziel=Justin Wilson}} (2003) * {{GBR|Ziel=Vic Wilson}} (1960) * {{DEU|Ziel=Manfred Winkelhock}} (1982–1985) * {{DEU|Ziel=Markus Winkelhock}} (2007) * {{SWE|Ziel=Reine Wisell}} (1970–1974) * {{NLD|Ziel=Roelof Wunderink}} (1975) * {{AUT|Ziel=Alexander Wurz}} (1997–2007) |} == Y == * {{JPN|Ziel=Sakon Yamamoto}} (2006–2010) * {{MYS|Ziel=Alex Yoong}} (2001, 2002) == Z == * {{ITA|Ziel=Alessandro Zanardi}} (1991–1999) * {{BRA|Ziel=Ricardo Zonta}} (1999–2005) * {{ITA|Ziel=Renzo Zorzi}} (1975–1977) * {{ARG|Ziel=Ricardo Zunino}} (1979–1981) == Schau aa == * [[Liste aller Grand-Prix-Sieger der Formel 1|Listn vo de Grand-Prix-Siega vo da Formel 1]] * [[Liste der Formel-1-Weltmeister|Listn vo de Formel-1-Wejdmoasta]] == Im Netz == * Motorsport-Total.com: [https://web.archive.org/web/20110809030617/http://www.motorsport-total.com/f1/db/drivers/listing.php Alle Formel-1-Fahrer mit Kurzinfos] [[Kategorie:Formel-1-Rennfahrer|!]] [[Kategorie:Liste (Personen)|Rennfahrer]] l1pwjvynzc4d43l1aefl7e9tuu4j0ed 0 42001 854214 850739 2026-08-08T13:39:55Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 0 gsichad und 1 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 854214 wikitext text/x-wiki {{Dialekt-oben|Ostmittlboarisch|weanarisch (HC Artmann schreibweis)|Sort=Österreich}} {{Weiterleitungshinweis|Kafka}} [[Datei:Kafka1906 cropped.jpg|miniatur|Franz Kafka (umara 1906)]] Da '''Kafka Franz''' (* 3. juli 1883 in [[Prag]], [[Östareich-Ungarn]]; † 3. juni 1924 in Klosterneiburg-Kierling, [[Östareich]]) woa a deitschschbrochiga Schriftschdöla. Ea hod vua oim Romane und Kuazgschichtn gschriem. Ea is ana fon de eiflussreichsdn Autoan fom 20. Joahundad. Beischbü dafia san da Albert Camus, da [[Gabriel García Márquez]] and da Jean-Paul Sartre. De existenzialistischn und surrealistischn Inhoede fom Kafka seine Schriftn druckn oft Aungst und Vazweiflung aus. Es geed um Vafremdung, Gwoet, birokratischn Waunsinn, iasinnige Vaheamethodn, mystische Vawaundlungen etc. Dea Ausdruck "kafkaesk" fia surreale Situazionen is in an Sprochbrauch eigaungen. Nua wenige Schriftn san za seine Lebzeitn vaeffendlichd wuan. Easchd sei Freind und Nochlossvawoeta [[Max Brod]] hod an grosn Täu vo seine Schriftn aussabrochd. Geng an Wün fom Kafka, dea olle Schriftn zastead seng woet. Da Kafka is in ana [[Judndum|jiddischn]] Famülie in Prag aufqoxn und woa fom osteiropeischn Judndum fasziniad. Sei Dogebiachl is foe fon Vaweisn auf [[jiddisch]]e Autoan. In seine spädn Joa hod a si owa fom Judndum entfeant. == Schriftn == === Zu Lebzeidn === * 1909 – ''Ein Damenbrevier'' * 1909 – ''Gespräch mit dem Beter'' * 1909 – ''Gespräch mit dem Betrunkenen'' * 1909 – ''Die Aeroplane in Brescia'' * 1911 – ''Richard und Samuel'' * 1912 – ''Großer Lärm'' * 1913 – ''Betrachtung'' (mid 18 prosatexdn, u.&nbsp;a. mid: ''Der Ausflug ins Gebirge'', ''Der plötzliche Spaziergang''). * 1913 – ''Das Urteil'' (neiausgob mid ''Die Verwandlung'' bei Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-596-90020-6). * 1913 – ''Der Heizer'' (easchds kapitl fom romanfragment ''Der Verschollene''). * 1915 – ''Die Verwandlung'' (neiausgob mid ''Das Urteil'' bei Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-596-90020-6). * 1915 – ''Vor dem Gesetz'' (bschdaunddeu vom romanfragment ''Der Process'' und fom baund ''Ein Landarzt)''. * 1918 – ''Der Mord'' (1918; a friachare fossung fon ''Ein Brudermord'', de wos 1919 entstaundn ist und im raumen fom ''Landarztband'' faeffentlicht wuan is). * 1918 – ''Ein Landarzt'' (eazöhlung fon 1918 ''und'' titl fom saumebaund mid 13 weidan prosatextn, u.&nbsp;a. mid: ''Elf Söhne'', ''Ein Bericht für eine Akademie''). * 1919 – ''In der Strafkolonie'' (neiausgob bei Verlag Wagenbach, Berlin 2010, ISBN 978-3-8031-2319-0). * 1921 – ''Der Kübelreiter'' * 1924 – ''Ein Hungerkünstler'' (eazöhlung fon 1922 ''und'' fom saumebaund mid drei weidan prosatextn: ''Erstes Leid'', ''Eine kleine Frau'' und ''Josefine, die Sängerin oder Das Volk der Mäuse''). === Posthum === * 1904–1905 – ''Beschreibung eines Kampfes'' * 1907–1908 – ''Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande'' * 1909 – ''Unter meinen Mitschülern'' * 1909 – ''Diese Wahl ist sehr begrüßenswert'' * 1909 – ''Kleine Seele'' * 1911 – ''Wir wußten nicht eigentlich'' * 1911 – ''Die städtische Welt'' (fragment aus dogebuach). * 1911 – ''Das ist ein Anblick'' * 1911 – ''Skizze zur Einleitung für Richard und Samuel'' * 1912 – ''Einleitungsvortrag über Jargon'' * 1914 – ''Erinnerungen an die Kaldabahn'' (fragment aus dogebuach). * 1914–1915 – ''Der Unterstaatsanwalt'' * 1914–1915 – ''Ein junger ehrgeiziger Student'' Fragment im „Elberfeld-Heft“. * 1914–1915 – ''Der Dorfschullehrer'' (titl fon Brod: ''Der Riesenmaulwurf''). * 1915 – ''Blumfeld, ein älterer Junggeselle'' * 1916–1917 – ''Der Gruftwächter'' (titl fon Brod). * 1916–1917 – ''Die Brücke'' (titl fon Brod). * 1917 – ''Eine Kreuzung'' * 1917 – ''Der Schlag ans Hoftor'' (titl fon Brod). * 1917 – ''Der Jäger Gracchus'' (titl fon Brod). * 1917 – ''Beim Bau der Chinesischen Mauer'' * 1917 – ''Eine alltägliche Verwirrung'' (titl fon Brod). * 1917 – ''Der Nachbar'' (titl fon Brod). * 1917 – ''Vom jüdischen Theater'' * 1917 – ''Die Zürauer Aphorismen'' (titl fon Brod: ''Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg''). * 1917 – ''Die Wahrheit über Sancho Pansa'' (titl fon Brod). * 1917 – ''Das Schweigen der Sirenen'' (titl fon Brod). * 1918 – ''Prometheus'' (titl fon Brod). * 1919 – ''Brief an den Vater'' * 1920 – ''Der große Schwimmer'' * 1920 – ''Heimkehr'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Unser Städtchen liegt … (titl fon Brod:'' Die Abweisung'') * 1920 – ''Nachts'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Gemeinschaft'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Die Prüfung'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Der Geier'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Der Kreisel'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Zur Frage der Gesetze'' * 1920 – ''Das Stadtwappen'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Der Steuermann'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Kleine Fabel'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Poseidon'' (titl fon Brod). * 1920 – ''Die Truppenaushebung'' (titl fon Brod). * 1922 – ''Fürsprecher'' (titl fon Brod). * 1922 – ''Forschungen eines Hundes'' (titl fon Brod). * 1922 – ''In unserer Synagoge'' (Die Synagoge von Thamühl). * 1922 – ''Das Ehepaar'' * 1922 – ''Der Aufbruch'' (titl fon Brod). * 1922 – ''Gibs auf'' (titl fon Brod: ''Ein Kommentar''). * 1922 – ''Von den Gleichnissen'' ''(titl fon Brod)''. * 1922–1924 – ''Bilder von der Verteidigung eines Hofes'' * 1923–1924 – ''Der Bau'' (titl fon Brod). '''Romanfragment''' * 1925 – ''Der Process'' (da originale Titl woa „Der Proceß“). * 1926 – ''Das Schloss'' (Niedaschrift 1922; Romanfragment). * 1927 – ''Der Verschollene'' (Easchde Entwiafe fon 1912 untam Titl „Der Verschollene“; fon Brod untam Titl ''Amerika'' vaeffentlicht, heit is wieda da uaspringliche Titl gebraichlich; Romanfragment). === Weakausgom === * Max Brod (Hrsg.): ''Gesammelte Werke.'' Frankfurt am Main, New York: S. Fischer 1950–1974; auch bekannt als „Brod-Ausgabe“ (heute textkritisch überholt) * Jürgen Born, Gerhard Neumann, Malcolm Pasley und Jost Schillemeit (Hrsg.): ''Kritische Ausgabe. Schriften, Tagebücher, Briefe.'' Frankfurt am Main: S. Fischer 1982 ff.; auch bezeichnet als „Kritische Kafka-Ausgabe“ (KKA) * Hans-Gerd Koch (Hrsg.): ''Gesammelte Werke in 12 Bänden in der Fassung der Handschrift.'' Frankfurt am Main: S. Fischer, 1983 ff. (Textidentisch mit den Textbänden der Kritischen Ausgabe) * Roland Reuß und Peter Staengle (Hrsg.): ''Historisch-kritische Ausgabe sämtlicher Handschriften, Drucke und Typoskripte.'' Frankfurt am Main und Basel: Stroemfeld Verlag 1995 ff.; auch bezeichnet als „Franz Kafka-Ausgabe“ (FKA). <br />Bisher sind erschienen: ** ''Der Process. Faksimile-Edition'', 16 Hefte + 1 Beiheft, mit CD-ROM, 1997 ** ''Beschreibung eines Kampfes. Faksimile-Edition'', 2 Bände, 1 Beiheft, mit CD-ROM, 1999 ** ''Oxforder Quarthefte 1 & 2. Faksimile-Edition'', 2 Bände, 1 Beiheft, mit CD-ROM, 2001 ** ''Oxforder Quartheft 17: Die Verwandlung. Faksimile-Edition'', 1 Band, 1 Beiheft, mit CD-ROM, 2003 ** ''Oxforder Oktavhefte 1 & 2. Faksimile-Edition'', 2 Bände, 1 Beiheft, mit CD-ROM, 2004 ** ''Oxforder Oktavhefte 3 & 4. Faksimile-Edition'', 2 Bände, 1 Beiheft, mit CD-ROM, 2007 ** ''Oxforder Oktavhefte 5 & 6. Faksimile-Edition'', 2 Bände, 1 Beiheft, mit CD-ROM, 2009 === Briaf === * Ois bschdaundteu fon: ''Kritische Ausgabe. Schriften, Tagebücher, Briefe. Verlag S. Fischer, 1982 ff.'' ** Briefe, Band 1 (1900–1912). Herausgegeben von Hans-Gerd Koch. Text, Kommentar und Apparat in einem Band. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1999, ISBN 3-10-038157-2. ** Briefe, Band 2 (1913 bis März 1914). Herausgegeben von Hans-Gerd Koch. Text, Kommentar und Apparat in einem Band. S. Fischer Verlag, 2001, ISBN 978-3-10-038158-3. ** Briefe, Band 3 (1914–1917). Herausgegeben von Hans-Gerd Koch. Text, Kommentar und Apparat in einem Band. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2005, ISBN 978-3-10-038161-3. ** Briefe, Band 4 (1918–1920). Herausgegeben von Hans-Gerd Koch. Text, Kommentar und Apparat in einem Band. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-10-038162-0. * Aundare Ausgom: ** Malcolm Pasley (Hrsg.): ''Franz Kafka, Max Brod – Eine Freundschaft. Briefwechsel.'' S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-10-008306-7. ** Josef Čermák, Martin Svatoš (Hrsg.): ''Franz Kafka – Briefe an die Eltern aus den Jahren 1922–1924.'' Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-596-11323-7. ** Jürgen Born, Erich Heller (Hrsg.): ''Franz Kafka – Briefe an Felice und andere Korrespondenz aus der Verlobungszeit.'' Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt am Main, ISBN 3-596-21697-4. ** Jürgen Born, Michael Müller (Hrsg.): ''Franz Kafka – Briefe an Milena.'' Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-596-25307-1. ** Hartmut Binder, Klaus Wagenbach (Hrsg.): ''Franz Kafka – Briefe an Ottla und die Familie.'' S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1974, ISBN 3-10-038115-7. === Dogebiacha === * Ois bschdaundteu fon: ''Gesammelte Werke in Einzelbänden in der Fassung der Handschrift.'' Verlag S. Fischer, 1983. ** Hans-Gerd Koch (Hrsg.): ''Tagebücher Band 1: 1909–1912 in der Fassung der Handschrift.'' S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1994. ** Hans-Gerd Koch (Hrsg.): ''Tagebücher Band 2: 1912–1914 in der Fassung der Handschrift.'' S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1994. ** Hans-Gerd Koch (Hrsg.): ''Tagebücher Band 3: 1914–1923 in der Fassung der Handschrift.'' S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1994. ** Hans-Gerd Koch (Hrsg.): ''Reisetagebücher in der Fassung der Handschrift.'' S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1994 * Ois bschdaundteu fon: ''Historisch-kritische Ausgabe.'' Stroemfeld Verlag, 1995. ** Roland Reuß, Peter Staengle und andere (Hrsg.): ''Oxforder Oktavhefte 1 & 2.'' Stroemfeld, Frankfurt am Main und Basel 2004. (Entstehungszeitraum der Oktavhefte: Ende 1916 bis Anfang 1917)'' ** Roland Reuß, Peter Staengle und andere (Hrsg.): ''Oxforder Quarthefte 1 & 2.'' Stroemfeld, Frankfurt am Main und Basel 2001. (Zeitraum der Ouarthefte: 1910–1912) === Aumtliche Schriftn === Des wos da Kafka ois aungschdöda fon da ''Arbeiter-Unfall-Versicherungs-Anstalt'' fias Kenigreich Behmen gschriem hod. * Franz Kafka: ''Amtliche Schriften.'' Mit einem Essay von Klaus Hermsdorf. Hrsg. von Klaus Hermsdorf unter Mitwirkung von Winfried Poßner und Jaromir Louzil. Akademie Verlag, Berlin 1984. * Klaus Hermsdorf: ''Hochlöblicher Verwaltungsausschuß. Amtliche Schriften.'' Luchterhand, 1991, ISBN 3-630-61971-1. * Klaus Hermsdorf, Benno Wagner (Hrsg.): ''Franz Kafka. Amtliche Schriften.'' S. Fischer, Frankfurt a. M. 2004, ISBN 3-10-038183-1. (Bschdaundteu fon da Kritischen Kafka-Ausgabe) == Zeichnungen == * Niels Bokhove, Marijke van Dorst (Hrsg.): ''Einmal ein großer Zeichner. Franz Kafka als bildender Künstler.'' Vitalis, Prag 2006, ISBN 3-89919-094-7. – Englische ausgob: Niels Bokhove, Marijke van Dorst (Hrsg.): ''A Great Artist One Day. Franz Kafka as a Pictorial Artist.'' Vitalis, Prague 2007, ISBN 978-80-7253-236-0. == Kafka und de Kunst == === Vatonung === Da Komponist Juan María Solare hod Text fon Kafka vatont: * ''Nachts'' für Bariton, Klarinette, Trompete und Gitarre (2000) * ''Kleine Fabel'' für Sprechtrio (2005). Da ungarische Komponist György Kurtág hod 1985/86 ''Kafka-Fragmente'' (op. 24) vatont. Es is a Liadazyklus fia Sopran und Violin. Info dazua u. a. bei: * SR DRS Radio-Discothek: [https://web.archive.org/web/20120603142413/http://www.drs.ch/www/de/drs/sendungen/diskothek-im-zwei/2633.sh10145118.html György Kurtág – Kafka-Fragmente op. 24] * Kafka-Fragmente, 1 Audio-CD, ca. 65 Min., Ecm Record (Universal), im Auftrag der Wittener Tage für Neue Kammermusik, Juliane Banse (Sopran), András Keller (Violine), (2006) * Kafka-Fragmente, 1 Audio-CD, ca. 65 Min., Hungaroton (Klassik Center Kassel), Adrienne Csengery (Sopran), András Keller (Violine), (1996) * Kurtag Kafka Fragmente Oram, 1 Audio-CD, ca. 56 Min., Ondine, Anu Komsi (Sopran), Sakari Oramo (Violine), (1996) * Mischa Käser: ''Kafka-Zyklus'' (1987/88) für Sprecher, Sopran, 3 Schlagzeuger Da Komponist Friedemann Schmidt-Mechau hod 2002 a boa Textfragmente aus ''Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg'' und ausn ''dritten Oktavheft'' in seina Komposition ''Dreierlei – Musik für Barock-Klarinette'' eibaut.<ref>Friedemann Schmidt-Mechau: [https://web.archive.org/web/20140903115800/http://home.arcor.de/schmidt-mechau/Dreierlei.pdf ''Dreierlei – Musik für Barock-Klarinette'' (PDF; 212&nbsp;kB)]</ref> === Kafka in da Kunst === * ''K – Kunst zu Kafka''. Ausstellung zum 50. Todestag. Bücherstube am Theater, Bonn 1974. * Wolfgang Rothe: ''Kafka in der Kunst''. Belser Verlag, Stuttgart und Zürich 1979, ISBN 3-7630-1675-9. * ''Hans Fronius. Kunst zu Kafka''. Mit einem Text von Hans Fronius. Einführung Wolfgang Hilger. Bildtexte Helmut Strutzmann. Edition Hilger und Lucifer Verlag im Kunsthaus Lübeck, Wien und Lübeck 1983, ISBN 3-900318-13-1. * Peter Assmann, Johann Lachinger (Hrsg.): ''Hans Fronius zu Franz Kafka. Bildwerke von 1926–1988.'' Beiträge von Jürgen Born, Andreas Geyer, Wolfgang Hilger, Otto Mauer. Bibliothek der Provinz. Verlag für Literatur, Kunst und Musikalien, Weitra 1997, ISBN 3-85252-143-2. == Literatua == * Maria Luise Caputo-Mayr, Julius Michael Herz: ''Franz Kafka, Internationale Bibliographie der Primär- und Sekundärliteratur.'' 2., erweiterte und überarbeitete Auflage. Saur, München 2000, ISBN 3-907820-97-5 (deutsch und englisch, Band 1, Band 2/Teil 1, Band 2/Teil 2). === Biographien === * Peter-André Alt: ''Franz Kafka: Der ewige Sohn.'' Beck, [[Minga]] 2005, ISBN 3-406-53441-4. * Thomas Anz: ''Franz Kafka.'' Beck, [[Minga]], ISBN 3-406-33162-9 (2. Auflage erschien 1992). * {{BBKL|k/Kafka_f|autor=Martin Arndt|band=3|spalten=931-940}} * Hartmut Binder: ''Kafka-Handbuch in zwei Bänden. Band 1: Der Mensch und seine Zeit.'' Kröner, Stuttgart 1979, ISBN 3-520-81701-2. * {{NDB|11|1|15|Kafka, Franz|Hartmut Binder|118559230}} * Louis Begley: ''Die ungeheure Welt, die ich im Kopfe habe. Über Franz Kafka.'' Deutsche Verlags-Anstalt, München 2008, ISBN 978-3-421-04362-7. * [[Max Brod]]: ''Franz Kafka. Eine Biographie.'' S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M. 1962. * Josef Čermák: ''„Ich habe seit jeher einen gewissen Verdacht gegen mich gehabt.“ Franz Kafka – Dokumente zu Leben und Werk.'' 2 Bd.e, 1. Textband, 2. 30 Faksimiles von Originaldokumenten, Parthas Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-86964-026-6. * Saul Friedländer: ''Franz Kafka. ''Beck, [[Minga]] 2012, ISBN 978-3-406-63740-7. * Roger Hermes, W. John, H.-G. Koch, A. Widera: ''Franz Kafka. Eine Chronik.'' Wagenbach, Berlin 1999, ISBN 3-8031-2338-0. * Ekkehard W. Haring: ''Leben und Persönlichkeit.'' In: Manfred Engel, Bernd Auerochs (Hrsg.): ''Kafka-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung.'' Metzler, Stuttgart/Weimar 2010,1-27, ISBN 978-3-476-02167-0. * Bernd Neumann: ''Franz Kafka. Gesellschaftskrieger. Eine Biografie.'' Wilhelm Fink, München 2008, ISBN 978-3-7705-4689-3. * Alois Prinz: ''Auf der Schwelle zum Glück. Die Lebensgeschichte des Franz Kafka.'' Suhrkamp, Frankfurt am Main 2007. * Harald Salfellner: ''Franz Kafka und Prag.'' 7., neubearbeitete Ausgabe. Vitalis-Verlag, Prag 2011, ISBN 978-3-89919-018-2. * Nicholas Murray: ''Kafka und die Frauen, Felice Bauer, Milena Jesenska, Dora Diamant.'' Artemis & Winkler, Düsseldorf 2007, ISBN 978-3-538-07242-8. * Reiner Stach: ''Kafka. Die Jahre der Entscheidungen.'' S. Fischer, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-596-16187-8. * Reiner Stach: ''Kafka. Die Jahre der Erkenntnis.'' S. Fischer, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-10-075119-5. * Joachim Unseld: ''Franz Kafka. Ein Schriftstellerleben. Die Geschichte seiner Veröffentlichungen.'' Hanser, München 1982, ISBN 3-446-13554-5 und S. Fischer, Frankfurt 1984, ISBN 3-596-26493-6 (Fischer Taschenbuch). * Klaus Wagenbach: ''Franz Kafka. Eine Biographie seiner Jugend.'' Francke, Bern 1958. * Klaus Wagenbach: ''Franz Kafka.'' (rororo Monographie) Rowohlt, Reinbek 1964 (Eine überarbeitete Neuausgabe erschien 2002, ISBN 3-499-50649-1) * Klaus Wagenbach: ''Franz Kafka. Bilder aus seinem Leben''. Wagenbach, Berlin 1983, ISBN 3-8031-3509-5; 2., erweiterte und veränderte Auflage. Wagenbach, Berlin 1994, ISBN 3-8031-3547-8; 3., erweiterte und veränderte Auflage. Wagenbach, Berlin 2008, ISBN 978-3-8031-3625-1. * Felix Weltsch: ''Religion und Humor in Leben und Werk Franz Kafkas.'' Onomato, Düsseldorf 2009, ISBN 978-3-939511-21-2.<ref>weitere Arbeiten des Kafka-Freundes über diesen: siehe dessen eigenen WP-Artikel</ref> * Hanns Zischler: ''Kafka geht ins Kino.'' Rowohlt, Hamburg 1996. === Haundbiacha === * Hartmut Binder (Hrsg.): ''Kafka-Handbuch in zwei Bänden. Band 1: Der Mensch und seine Zeit; Band 2: Das Werk und seine Wirkung.'' Kröner, Stuttgart 1979, ISBN 3-520-81801-9. * Manfred Engel, Bernd Auerochs (Hrsg.): ''Kafka-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung.'' Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02167-0. * Bettina von Jagow, Oliver Jahraus (Hrsg.): ''Kafka-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung.'' Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2008, ISBN 978-3-525-20852-6. === Interpretationen === * Ulf Abraham: ''Der verhörte Held. Verhöre, Urteile und die Rede von Recht und Schuld im Werk Kafkas.'' Wilhelm Fink, München 1985, ISBN 3-7705-2308-3. * Max Brod: ''Kafkas Glaube und Lehre.'' Desch, München 1948. Mit 4 Zeichnungen Kafkas und 2 s/w Bildern von ihm (1901: 3/4-Aufnahme; Gartenszene, sitzend mit jg. Frau, Weimar 1912); häufige Neuaufl. * Claude David (Hrsg.): ''Franz Kafka. Themen und Probleme.'' Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1980, ISBN 3-525-33433-8. * Wilhelm Emrich: ''Franz Kafka.'' Athenäum, Bonn 1958. ** dsb.: ''Franz Kafkas Bruch mit der Tradition und sein neues Gesetz'' & ''Die Bilderwelt Franz Kafkas'' In W. E., ''Protest und Verheißung''. [[Athenäum Verlag|Athenäum]], Frankfurt 1960. * Waldemar Fromm: ''Artistisches Schreiben. Franz Kafkas Poetik zwischen „Proceß“ und „Schloss“.'' Wilhelm Fink, München 1998. * Karl Erich Grözinger: ''Kafka und die Kabbala. Das Jüdische im Werk und Denken von Franz Kafka,'' erw. Neuaufl. Philo Fine Arts, Hamburg 2002, ISBN 3-86572-303-9 (zuerst Eichborn, Frankfurt 1997). 5., aktualisierte und erweiterte Auflage, Campus, Frankfurt a. M. 2014, ISBN 978-3-593-50089-8. * Erich Heller: ''The World of Franz Kafka''. In E. H., ''The Disinherited Mind: Essays in Modern German Literature and Thought''. Bowes & Bowes, Cambridge 1952. ** dsb.: ''Enterbter Geist. Essays über modernes Dichten und Denken''. Suhrkamp, Frankfurt 1986. * Paul Heller: ''Franz Kafka. Wissenschaft und Wissenschaftskritik.'' Stauffenburg, Tübingen 1989, ISBN 3-923721-40-4. * Bettina von Jagow, Oliver Jahraus: ''Kafka-Handbuch Leben-Werk-Wirkung.'' V&R, 2008, ISBN 978-3-525-20852-6. * Herbert Kraft: ''Kafka. Wirklichkeit und Perspektive'', Bebenhausen 1972, 2. Auflage 1983. ** dsb.: ''Mondheimat. Kafka.'' Neske, Pfullingen 1983, ISBN 3-7885-0244-4. (Interpretation zahlreicher Kafka-Texte aus der Sicht historisch-kritischer Literaturwissenschaft). * Klaus-Detlef Müller: ''Franz Kafka – Romane.'' Erich Schmidt, Berlin 2007. * Marko Pajevic: ''Kafka lesen. Acht Textanalysen.'' Bernstein, Bonn 2009, ISBN 978-3-939431-37-4. * Gerhard Rieck: ''Kafka konkret – das Trauma ein Leben. Wiederholungsmotive im Werk als Grundlage einer psychologischen Deutung.'' [[Königshausen & Neumann]], Würzburg 1999, ISBN 978-3-8260-1623-3. * Wiebrecht Ries: ''Kafka zur Einführung.'' Junius, Hamburg 1993, ISBN 3-88506-886-9. * Wendelin Schmidt-Dengler (Hrsg.): ''Was bleibt von Franz Kafka? Eine Positionsbestimmung.'' Braumüller, Wien 1985, ISBN 3-7003-0537-0. * Wendelin Schmidt-Dengler, Norbert Winkler: ''Die Vielfalt in Kafkas Leben und Werk.'' Vitalis, Praha 2005, ISBN 3-89919-066-1. * Sprache im technischen Zeitalter, Themenheft: ''Kafkas Schatten, Schatten Kafkas'', Ausg. 88, 1983. Mit Beiträgen von [[Herbert Achternbusch]], Harald Hartung, Helmut Heißenbüttel, Günter Herburger, Walter Höllerer, Günter Kunert, Oskar Pastior, Herbert Rosendorfer, Tadeusz Rósewicz, Edoardo Sanguineti, Marin Sorescu und Andrew Weeks. * Ralf Sudau: ''Franz Kafka: Kurze Prosa, Erzählungen.'' 2007, ISBN 978-3-12-922637-7. * Felix Weltsch: ''Religiöser Humor bei F. K.,'' in Max Brod, ''Franz Kafkas Glauben und Lehre,'' Desch, München 1948 (nur in dieser Ausg.- später als separate Neuaufl.) S. 155–184. * Gernot Wimmer: ''Franz Kafkas Erzählungen: Rationalismus und Determinismus. Zur Parodie des christlich-religiösen Mythos.'' Peter Lang, Frankfurt 2008. === Sunstigs === * Theodor W. Adorno: ''Aufzeichnungen zu Kafka''. In: ''GS Bd. 10.1.'' S. 254 ff. * Peter-André Alt: ''Kafka und der Film.'' Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-58748-1. * Walter Benjamin: ''Franz Kafka. Zur zehnten Wiederkehr seines Todestages.'' In: ''GS Bd. 2.2.'' S. 209 ff. * Benjamin über Kafka. Texte, Briefzeugnisse, Aufzeichnungen. Hrsg. von Hermann Schweppenhäuser. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1981 (Suhrkamp-Taschenbuch Wissenschaft. 341) ISBN 3-518-07941-7 * Maurice Blanchot: ''Von Kafka zu Kafka.'' Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1995, ISBN 978-3-596-26887-0 * Atef Botros: ''Kafka, ein jüdischer Schriftsteller aus arabischer Sicht.'' Reichert-Verlag, 2009 * Albert Camus: ''Die Hoffnung und das Absurde im Werk von Franz Kafka.'' Rauch Verlag, Düsseldorf 1956. * Elias Canetti: ''Der andere Prozeß. Kafkas Briefe an Felice.'' Hanser, [[Minga]] 1968. * Nadine A. Chmura (Hrsg.): ''Kafka. Schriftenreihe der Deutschen Kafka-Gesellschaft.'' Band 1 ff., Bernstein-Verlag, Bonn 2007 ff., ISSN 1864-9920. * Gilles Deleuze, Félix Guattari: ''Kafka, Für eine kleine Literatur.'' Suhrkamp, Frankfurt 1976. * Ludwig Dietz: ''Franz Kafka. Die Veröffentlichungen zu seinen Lebzeiten [1908–1924]. Eine textkritische und kommentierte Bibliographie.'' Lothar Stiehm Verlag, Heidelberg 1982. * Manfred Engel, Dieter Lamping (Hrsg.): ''Franz Kafka und die Weltliteratur.'' Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, ISBN 3-525-20844-8. * Manfred Engel, Ritchie Robertson (Hrsg.): ''Kafka und die kleine Prosa der Moderne / Kafka and Short Modernist Prose''. Königshausen & Neumann, Würzburg 2010 (Oxford Kafka Studies I). ISBN 978-3-8260-4029-0 * Manfred Engel, Ritchie Robertson (Hrsg): ''Kafka, Prag und der Erste Weltkrieg / Kafka, Prague and the First World War''. Königshausen & Neumann, Würzburg 2012 (Oxford Kafka Studies 2). ISBN 978-3-8260-4849-4 * Manfred Engel, Ritchie Robertson (Hrsg): ''Kafka und die Religion in der Moderne / Kafka, Religion, and Modernity''. Königshausen & Neumann, Würzburg 2014 (Oxford Kafka Studies 3). ISBN 978-3-8260-5451-8 * Janko Ferk: ''Recht ist ein „Prozeß“. Über Kafkas Rechtsphilosophie.'' Manz, [[Wean]] 1999. * Janko Ferk: ''Wie wird man Franz Kafka? Drei Essays''. Mit einem Vorwort von Wendelin Schmidt-Dengler. LIT, Wien/Berlin 2008. * Saul Friedländer: ''Franz Kafka'', München 2012, ISBN 978-3-406-63740-7 (Original: Franz Kafka. Poet of Shame and Guilt) * Kerstin Gernig: ''Die Kafka-Rezeption in Frankreich: Ein diachroner Vergleich der französischen Übersetzungen im Kontext der hermeneutischen Übersetzungswissenschaft.'' Königshausen & Neumann Verlag, Würzburg 1999, ISBN 3-8260-1694-7. * Erich Heller und Jürgen Born (Hrsg.): ''Briefe an Felice und andere Korrespondenz aus der Verlobungszeit''. Mit einer Einleitung von Erich Heller. S. Fischer Verlag, 1967 * Klaus Hermsdorf: ''Kafka in der DDR.'' Hrsg. von Gerhard Schneider und Frank Hörnigk. Theater der Zeit, Berlin 2007, ISBN 978-3-934344-93-8. * Heinrich Eduard Jacob: ''Kafka oder die Wahrhaftigkeit''. In: ''Der Feuerreiter. Zeitschrift für Dichtung, Kritik und Graphik.'' II. Jg. Heft 2, August/September 1924, hrsg. von Heinrich Eduard Jacob; S. 61–66. * Heinrich Eduard Jacob: ''Truth for Truth's Sake.'' In: ''The Kafka Problem.'' Hrsg. Angel Flores, New York 1956. * Kafka-Verlag: ''Kafka und Prag.'' Prag 1996, ISBN 80-85844-13-3. * Leslie Kaplan: ''Kafka, Kafka'' (frz.), dt. udT. ''Kafka''. In: ''Die Werkzeuge.'' Kap. 2: ''Mit Schriftstellern.'' Vorwerk 8, Berlin 2006, ISBN 3-930916-77-0. * Hans-Gerd Koch (Hrsg.): ''Als Kafka mir entgegenkam… Erinnerungen an Franz Kafka.'' Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 2005, ISBN 3-8031-2528-6. * Werner Kraft: ''Franz Kafka. Durchdringung und Geheimnis''. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1968. (Bibliothek Suhrkamp. Band 211). * Michael Kumpfmüller: ''Die Herrlichkeit des Lebens.'' Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 2011, ISBN 978-3-462-04326-6. * Milan Kundera: ''Irgendwo, dahinter.'' In: ''Die Kunst des Romans.'' Hanser, München 1987. * Claudia Liebrand: ''F. K.'' (Forschungsgeschichte) Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2006 (Reihe: Studium) * David Zane Mairowitz, Robert Crumb: ''Kafka kurz und knapp''. Verlag Zweitausendeins, ISBN 3-86150-117-1. (aus der ''Kurz-und-knapp''-Reihe über berühmte Persönlichkeiten; Kafkas Leben und Werk als illustrierter Essay, z. T. in Graphic-Novel-Sequenzen)'', 1. Aufl. 1995, 6. Aufl. 2001. * Sascha Michel (Herausgeber) ''Unterwegs mit Franz Kafka.'' S. Fischer Verlag, 2010, ISBN 978-3-596-90270-5. * Alice Miller: ''Du sollst nicht merken/ Dichtung (Das Leiden des Franz Kafka).'' Suhrkamp, Frankfurt am Main 1983. * Harald Münster: ''Das Buch als Axt. Franz Kafka differenztheoretisch lesen.'' Peter Lang, Frankfurt am Main 2011, ISBN 978-3-631-61133-3. * Marek Nekula: ''Franz Kafkas Sprachen. … in einem Stockwerk des innern babylonischen Turmes …''. Max Niemeyer Verlag, Tübingen 2003. * Milan Richter: ''Kassiber aus Kafkas Höllenparadies''. 2006, Theaterstück, deutsche Übersetzung von G. Tesche. * Milan Richter: ''Kafkas zweites Leben''. 2007, Theaterstück, deutsche Übersetzung von G. Tesche. * Klaus R. Scherpe, Elisabeth Wagner (Hrsg.): ''Kontinent Kafka. Mosse-Lectures an der Humboldt-Universität zu Berlin.'' Mit 8 Grafiken von Ergin Inan. Vorwerk 8, Berlin 2006, ISBN 3-930916-79-7. * Reiner Stach: ''Ist das Kafka? (99 Fundstücke)''. Fischer Verlag, Frankfurt/Main 2012, ISBN 978-3-596-19106-2. * Johannes Urzidil: ''Da geht Kafka.'' Artemis, Zürich/Stuttgart 1965; erweiterte Ausgabe: dtv, München 1966. (= dtv. 390.) * Klaus Wagenbach (Hrsg.): ''Kafkas Prag. Ein Reiselesebuch''. Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1993, ISBN 3-8031-1141-2. * Hans Dieter Zimmermann: ''Kafka für Fortgeschrittene'' C.H. Beck, München 2004, ISBN 3-406-51083-3. * Hanns Zischler: ''Kafka geht ins Kino''. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1996, ISBN 3-498-07659-0. == Im Netz == {{Commonscat}} * {{DNB-Portal|118559230}} * {{IMDb Name|0434525}} * [https://web.archive.org/web/20130209195729/http://www.ub.fu-berlin.de/service_neu/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/autork/kafka.html Kommentierte Linksammlung] fon da FU Berlin * [https://web.archive.org/web/20140804061003/http://www.digitalisiertedrucke.de/search?p=Franz+Kafka Da Franz Kafka im Zentralen Verzeichnis digitalisierter Drucke (zvdd)]{{Toter Link|date=2017-10 |bot=InternetArchiveBot |url=http://www.digitalisiertedrucke.de/search?p=Franz+Kafka }} * [http://www.franzkafka.de/ franzkafka.de] – Leben, Familie, Werk, originelle Fundstücke, kommentierte aktuelle Literatur und Neuigkeiten (S. Fischer Verlag) * [https://web.archive.org/web/20130510095811/http://members.aon.at/rieck/index.htm Franz Kafka konkret] – Portal zu Franz Kafka * [http://www.kafka-research.ox.ac.uk/ Oxford Kafka Research Centre] (engl.) mit Informationen über laufende Kafka-Forschungsprojekte * [https://web.archive.org/web/20160307090850/http://www.kafka-gesellschaft.de/ Deutsche Kafka-Gesellschaft e.&nbsp;V.] * [https://web.archive.org/web/20140117092451/http://kafka-atlas.org/de/index.php?cont=literatur Übersicht über Literatur zur Rezeptionsgeschichte Kafkas bei ''kafka-atlas.org''] * [http://www.textkritik.de/wien/kierling.htm textkritik.de: „Besuch von Kafkas Sterbehaus in Kierling bei Klosterneuburg“] der österreichischen Franz-Kafka-Gesellschaft, 2001 * [http://www.kafkamuseum.cz/ Franz Kafka Museum, Prag] * [http://www.talmud.de/cms/Vom_Baum_des_Lebens_essen.193.0.html „Vom Baum des Lebens essen“] – Franz Kafka und sein Judentum * [http://www.franzkafka.info/main.html Fotoprojekt „Wege von Franz Kafka“]{{Toter Link|url=http://www.franzkafka.info/main.html |date=2026-08 }} – Franz Kafka als Reisender * [http://archiv.ub.uni-marburg.de/diss/z2004/0713/pdf/dkl.pdf Herrschaft und Sexualität in F.&nbsp;K.s Romanen ''Der Proceß'' und ''Das Schloß''], Karin Leich, Diss. Marburg 2003 ([[PDF]]; 1,58&nbsp;MB) * [http://www.gerard-bertrand.net/albumprem.htm Gerard Bertrand: Bilder von Kafka] * [https://web.archive.org/web/20140703192609/http://lehrerfortbildung-bw.de/faecher/deutsch/projekte/epik/process/index.html Unterrichtsprojekte Deutsch: Der Proceß], Lehrerfortbildung Baden-Württemberg * [http://www.zeit.de/2009/48/Kafka?page=1 zeit.de: „Wem gehört Kafka?“] – über den Streit um Kafkas Handschriften * [http://www.zeit.de/kultur/2010-01/kafkas-letztes-geheimnis zeit.de: „Wir suchen, was die Gestapo stahl“] – Interview mit Reiner Stach über Kafkas Erbe * [http://www.deutschstunden.de/Material/Seminarfach/Kafkas-Aphorismen-Seminararbeit.htm Kafkas Aphorismen] – Aufsatz zu den Aphorismensammlungen; außerdem Text ''Betrachtungen'' und ''Er'' * {{Perlentaucher|428}} === Biografisches === * [https://web.archive.org/web/20130426140354/http://www.xlibris.de/Autoren/Kafka/Biographie/Seite1 Xlibris: Franz Kafka] – ausführlich, mit Kommentaren und Inhaltsangaben zu den wichtigsten Werken * [https://web.archive.org/web/20120509175753/http://www.dradio.de/aktuell/810660/ Deutschlandradio: „Genialer Schilderer der Macht“] – Interviews, Texte, Audiodateien (zu Kafkas 125. Geburtstag 2008) * [http://www.faz.net/s/Rub1DA1FB848C1E44858CB87A0FE6AD1B68/Doc~E698D4B48515647DEAB748186611F6ADA~ATpl~Ecommon~Sspezial.html FAZ.NET-Spezial: Kafkas Sätze – Von monströser Vieldeutigkeit verfolgt] – 72 Analysen und Interviews (zu Kafkas 125. Geburtstag 2008) * [http://www.sueddeutsche.de/kultur/zum-geburtstag-von-franz-kafka-staerker-als-alle-schwerkraft-1.207429 sueddeutsche.de: „Stärker als alle Schwerkraft“] – (zu Kafkas 125. Geburtstag 2008) === Text fon Kafka === * [http://www.textkritik.de/kafkazs/kafkadrucke.htm Faksimiles vo semtliche Drucke zu ebzeidn (Zeidschriftn und Zeidungen)] fon ''Institut für Textkritik''{{Zeno-Autor|/Literatur/M/Kafka,+Franz}} * {{PGIA|k#a1735}} * [http://www.digbib.org/Franz_Kafka_1883/ DigBib.Org: Texte im PDF/HTML-Format u.&nbsp;a. Amerika, Der Prozess] * [https://web.archive.org/web/20120829115106/http://literaturnetz.org/autoren/franz_kafka Literaturnetz] * [http://www.textkritik.de/fka/uebersicht/uebersicht.htm Die historisch-kritische Franz Kafka-Ausgabe] * {{PGDA|309}} * [http://homepage.univie.ac.at/werner.haas/index.html Briefe an Familie und Freunde, mit Tagebüchern], Werner Haas * [https://web.archive.org/web/20130211080847/http://www.vorleser.net/autor.php?id=Kafka_Franz Kafka-Werke] – ois kostnlose Heabiachln bei vorleser.net * [https://web.archive.org/web/20201206132133/http://www.kafka.org/ „The Kafka Project“] Umfangreiche Text-Saumlung * [http://librivox.org/newcatalog/search.php?title=&author=Franz+Kafka&status=complete&action=Search Weake fon Franz Kafka] ois Heabiachln bei [http://librivox.org/ LibriVox] == Beleg == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Kafka, Franz}} [[Kategorie:Autor]] [[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Literatur (Österreich)]] [[Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[Kategorie:Roman, Epik]] [[Kategorie:Erzählung]] [[Kategorie:Phantastische Literatur]] [[Kategorie:Sadomasochistische Literatur]] [[Kategorie:Tagebuch]] [[Kategorie:Dichterjurist]] [[Kategorie:Jüdische Kultur]] [[Kategorie:Österreich-Ungarn]] [[Kategorie:Person (Österreich)]] [[Kategorie:Person des Judentums]] [[Kategorie:Österreicher]] [[Kategorie:Geboren 1883]] [[Kategorie:Gestorben 1924]] [[Kategorie:Mann]] [[Kategorie:Artikel auf Wienerisch]] fye6um9grqqnhpo0sxz9a6jmfwlzkvg 0 44691 854219 833980 2026-08-08T18:59:54Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 854219 wikitext text/x-wiki [[Datei:13-Beste-Morgensendung-Ö3-Wecker-5467 (18187830960).jpg|mini|Lisa Hotwagner (3. vo links) onlässli vo da Valeihung vom [[Österreichischer Radiopreis|Östareichischn Radiopreis 2015]]: Ö3-Wecker ois beste Morgnsendung vo Östareich<ref>[http://derstandard.at/2000016783400/Radiopreis-Sechs-Auszeichnungen-fuer-ORF-drei-fuer-Private ''derStandard.at - Radiopreis: ORF holt sechs Trophäen, drei für Private''], derstandard.at, obgruafa am 9. Feba 2016</ref>]] De '''Lisa Hotwagner''' (* 26. Mai [[1988]] in [[Oberwart]], [[Burgenland]]) is a östareichische Radiomoderatorin. == Karriere == Seit 2010 oawads bei [[Ö3]] und moderiert seitdem vaschiedene Sendungen. Seit 2011 mochts im Ö3-Wecker de Vakeasmödungen aus gaunz [[Östareich]]. == Im Netz == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20140929045503/http://oe3.orf.at/programm/stories/lisahotwagner/ Porträt vo da Lisa Hotwagner auf da Webpresenz vo Ö3] == Beleg == <references /> {{DEFAULTSORT:Hotwagner, Lisa}} [[Kategorie:Moderator]] [[Kategorie:Österreicher]] [[Kategorie:Geboren 1988]] [[Kategorie:Frau]] cg613encq0zyc5k5wfquyenuiaopu4r 0 101139 854225 807590 2026-08-08T23:20:17Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 854225 wikitext text/x-wiki <!--schweizbezogen--> {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Novazzano | BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Novazzano 2013.png | BILDPFAD_WAPPEN = Novazzano-blason.svg | BILD = NovazzanoKirche.JPG | BESCHREIBUNG = Kiachneihgong vo da Pforrkiach in Novazzano | REGION-ISO = CH-TI | BEZIRK = [[Beziak Mendrisio]] | KREIS = [[Kroas Stabio]] | IMAGEMAP = Beziak Mendrisio | BFS = 5260 | PLZ = 6883 | UN/LOCODE = CH NOZ | BREITENGRAD = 45.842 | LÄNGENGRAD = 8.98 | HÖHE = 345 | FLÄCHE = 5.21 | EINWOHNER = <!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--> | STAND_EINWOHNER = <!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--> | WEBSITE = www.novazzano.ch }} [[Datei:Arcobaleno Mendrisiotto - panoramio.jpg|mini|285px|Novazzano]] [[Datei:Fattoria Ticinese - panoramio.jpg|mini|285px|Oide Faktorei]] '''Novazzano''' is a politische Gmoa im [[Kroas Stabio]], im [[Beziak Mendrisio]] vom Kanton [[Kanton Tessin|Tessin]] in da [[Schweiz]]. == Geografie == De Gmoa umfossd de Fraktiona: ''Brusata'', ''Gaggio'', ''Boscherina'', ''Casate'', ''Canova'', ''Castel di Sotto'' und ''Pobia''. Nochboagmoana san: [[Balerna]], [[Bizzarone]] (IT-CO), [[Chiasso]], [[Coldrerio]], [[Mendrisio]], [[Ronago]] (IT-CO) und [[Uggiate-Trevano]] (IT-CO). As Doaf is fimf Kilometa vo [[Chiasso]] entfeand und liegd on da [[italien]]ischn Grenz. == Gschicht == As Doaf woa scho weahnd da Etruska- und da Remazeid bewohnd. Easchtmois eawähnd worn is's im Joar [[875]] noch ana adlign [[Famij]] nomans „De Novezano“. == Bevejkarung == {| class="prettytable" |- bgcolor="#E3E3E3" !colspan="2" | Bevejkarungsentwicklung |- bgcolor="#E3E3E3" !Joar !Eihwohna |- |align="center"|[[2000]] || align="center"|2409 |- |align="center"|[[2001]] || align="center"|2450 |- |align="center"|[[2002]] || align="center"|2427 |- |align="center"|[[2003]] || align="center"|2412 |- |align="center"|[[2004]] || align="center"|2435 |- |align="center"|[[2005]] || align="center"|2444 |- |align="center"|[[2006]] || align="center"|2431 |- |align="center"|[[2007]] || align="center"|2423 |- |align="center"|[[2008]] || align="center"|2408 |- |align="center"|[[2009]] || align="center"|2440 |- |align="center"|[[2010]] || align="center"|2405 |- |align="center"|[[2011]] || align="center"|2389 |- |align="center"|[[2012]] || align="center"|2409 |- |align="center"|[[2015]] || align="center"|2400 |- |align="center"|[[2016]] || align="center"|2398 |} == Sengswiadigkeitn == {{Siehe auch|Liste der Kulturgüter in Novazzano}} * Pforrkiach Santi Quirico e Giulitta ([[1776]]/[[1779)]], [[Architektua|Architekt]]: [[Innocente Regazzoni]]<ref name="Martinoli">Simona Martinoli und ondane: ''Guida d’arte della Svizzera italiana.'' Hrsg. [[Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte]], Edizioni Casagrande, Bellinzona [[2007]], ISBN 978-88-7713-482-0, S.&nbsp;462–464.</ref><ref>[http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=A1643&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details Pfarrkirche Santi Quirico e Giulitta (Foto)] {{Webarchiv|url=http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=A1643&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details |wayback=20160304074206 |text=Pfarrkirche Santi Quirico e Giulitta (Foto) |archiv-bot=2021-08-23 21:09:04 InternetArchiveBot }}</ref> * Villa Riva mid Molarein vo de Kunstmola [[Antonio Rinaldi (Mola)|Antonio Rinaldi]] und [[Innocente Chiesa]]<ref name="Martinoli" /><ref>[http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=A1646&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details Villa Riva (Foto)] {{Webarchiv|url=http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=A1646&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details |wayback=20160312083115 |text=Villa Riva (Foto) |archiv-bot=2021-08-23 21:09:04 InternetArchiveBot }}</ref> * Oekonomische Wohnhaisa ([[1989]]/[[1993]]), Architekt: [[Mario Botta]]<ref name="Martinoli" /> * Oidasheim Girotondo ([[1992]]/[[1997]]), Architekt: Mario Botta<ref name="Martinoli" /><ref>[http://d-nb.info/gnd/4579761-4 Casa Girotondo. Consorzio Altersheim der Gemeinden Genestrerio, Ligornetto und Novazzano] auf portal.dnb.de (obgruafa om: 21. Juni 2016.)</ref> * Wohnhaus mid Freskn (Ofong [[15.&nbsp;Joarhundad]]) vom Mola [[Antonio da Tradate]] (?)<ref name="Martinoli" /><ref>[http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=OA1753&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details Wohnhaus mit Fresken (Foto)] {{Webarchiv|url=http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=OA1753&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details |wayback=20160304053145 |text=Wohnhaus mit Fresken (Foto) |archiv-bot=2021-08-23 21:09:04 InternetArchiveBot }}</ref> * remische Ara (Oitoa)<ref>[http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=OA1754&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details Römische Ara (Altar) (Foto)] {{Webarchiv|url=http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=OA1754&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details |wayback=20160104074109 |text=Römische Ara (Altar) (Foto) |archiv-bot=2021-08-23 21:09:04 InternetArchiveBot }}</ref> * Buagruine im Ortstei ''Castel di Sotto''<ref name="Martinoli" /> == Kuitua == * Associazione degli Amici dell’Atelier Calcografico di Novazzano<ref>[http://www.aaac-ticino.ch/ Associazione degli Amici dell’Atelier Calcografico di Novazzano]</ref><ref>[http://d-nb.info/gnd/7622822-8 Associazione degli Amici dell'Atelier Calcografico di Novazzano] auf portal.dnb.de (obgruafa om: 21. Juni 2016.)</ref> == Spoat == * Associazione Sportiva Novazzano (Fuassboimonnschoft)<ref>[http://www.asnovazzano.ch/ Associazione Sportiva Novazzano] {{Webarchiv|url=http://www.asnovazzano.ch/ |wayback=20171017090233 |text=Associazione Sportiva Novazzano |archiv-bot=2026-08-08 23:20:17 InternetArchiveBot }}</ref> == Berihmte Leit == {{Hauptartikel|Listn vo vo Berihmte Leit aus Novazzano}} == Literatua == * [[Johann Rudolf Rahn]]: ''I monumenti artistici del medio evo nel Cantone Ticino.'' Tipo-Litografia di Carlo Salvioni, Bellinzona 1894, 69 (Boscherina), S.&nbsp;243. * Renato Zariatti: ''Briciole di storia novazzanese.'' Band I, Consiglio parrocchiale Novazzano, Novazzano 1971. * Rinaldo Giambonini, Agostino Robertini, Silvano Toppi: ''Novazzano.'' In: ''Il Comune.'' Edizioni Giornale del Popolo, Lugano 1971, S.&nbsp;225–238. * Tarcisio Bernasconi: ''Briciole di storia novazzanese.'' Band II, Municipio di Novazzano, Novazzano 1991. * {{HLS|2240|''Novazzano''|Autor=Stefania Bianchi}} * Marcello Fagiolo, Giuseppe Bonaccorso (Hrsg.), ''Studi sui Fontana una dinastia di architetti ticinesi a Roma tra Manierismo e Barocco'', Gangemi Editore, Roma 2009, ISBN 9788849216639. == Im Netz == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20160304205907/http://www4.ti.ch/index.php?id=55634&user_comuni_pi1%5Bstate%5D=map&user_comuni_pi1%5Bcomid%5D=294 Daten der Gemeinde Novazzano] * [https://web.archive.org/web/20170628054422/http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/ Novazzano: Kulturgüterinventar des Kantons Tessin] * [http://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=dati.dettaglio&id=294 Amt für Statistik des Kantons Tessin: Novazzano] * [https://web.archive.org/web/20160410150132/https://dav0.bgdi.admin.ch/isos/Brusata%20(3792)%20rilevamento%20150dpi%202002.pdf ISOS Inventar: Brusata Ortsteil von Novazzano] (PDF; 1,3&nbsp;MB) * [http://elexikon.ch/novazzano Novazzano] auf elexikon.ch == Beleg == <references /> {{Normdaten|TYP=g|GND=4572287-0|VIAF=139728012}} [[Kategorie:Schweizer Gemeinde]] ek4i1ak2dleqe5mp82jd1j71t4kan58 1 103768 854226 807591 2026-08-08T23:20:18Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 854226 wikitext text/x-wiki == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Novazzano]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=663054 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20160410150132/https://dav0.bgdi.admin.ch/isos/Brusata%20(3792)%20rilevamento%20150dpi%202002.pdf zan https://dav0.bgdi.admin.ch/isos/Brusata%20%283792%29%20rilevamento%20150dpi%202002.pdf dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 15:10, 26. Okt. 2017 (CEST) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Novazzano]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=798054 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20170628054422/http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/ zan http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/ dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 02:28, 21. Aug. 2021 (CEST) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 4 externe Links af [[Novazzano]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=798252 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20160304074206/http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=A1643&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details zan http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=A1643&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details dazuagschriem *As Archiv https://web.archive.org/web/20160312083115/http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=A1646&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details zan http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=A1646&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details dazuagschriem *As Archiv https://web.archive.org/web/20160304053145/http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=OA1753&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details zan http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=OA1753&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details dazuagschriem *As Archiv https://web.archive.org/web/20160104074109/http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=OA1754&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details zan http://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione/consultazione/scheda/?tx_wfqbe_pi1%5BTUT_KEY_DENOGGETTO%5D=OA1754&tx_wfqbe_backend%5Bmode%5D=details dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 23:09, 23. Aug. 2021 (CEST) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Novazzano]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=807590 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20160304205907/http://www4.ti.ch/index.php?id=55634&user_comuni_pi1%5Bstate%5D=map&user_comuni_pi1%5Bcomid%5D=294 zan http://www4.ti.ch/index.php?id=55634&user_comuni_pi1%5Bstate%5D=map&user_comuni_pi1%5Bcomid%5D=294 dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 18:31, 16. Jen. 2022 (CET) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Novazzano]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=854225 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20171017090233/http://www.asnovazzano.ch/ zan http://www.asnovazzano.ch/ dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 01:20, 9. Aug. 2026 (CEST) 6l1ps9n5fqef64xtj2uqdy9uuf176b6 1 122070 854228 732350 2026-08-09T01:36:56Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 854228 wikitext text/x-wiki == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Roberto Lippi]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=732349 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20120805133752/http://f1rejects.com/drivers/lippi/biography.html zan http://www.f1rejects.com/drivers/lippi/biography.html dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 03:16, 23. Nov. 2019 (CET) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Roberto Lippi]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=854227 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20080330055015/http://www.motorsport-total.com/f1/db/drivers/details.php?d=417 zan http://www.motorsport-total.com/f1/db/drivers/details.php?d=417 dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 03:36, 9. Aug. 2026 (CEST) cch7c6bhnx2sd6s536blkkofrywvmvb 0 127917 854230 845568 2026-08-09T04:53:06Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 854230 wikitext text/x-wiki [[Datei:Faroe_Islands,_Streymoy,_Velbastaður_(1).jpg|mini|''Á Steinum'' heafuan und ''Norðuri á Heyggi'' hido.]] [[Datei:Faroe_Islands,_Streymoy,_Velbastaður_(2).jpg|mini|''Úti á Heyggi'' herunt und ''Á Stórheyggi'' owabeiig.]] '''Velbastaður''' [{{IPA|ˈvɛlbaˌstɛavʊɹ}}] ([[dänisch]] ''Velbestad'', fia [[boarisch]] schaug: [[Velbastaður#Nomanskund|Nomanskund]]) is a [[Uatschoft af d Färöer]] am Sidwestgstod fo da Haptinsl [[Streymoy]]. Am [[1. Jenna]] [[2022]] hods bei ana Flech fo 16,95 km² 240 Eiwohna ghob und es ghead seit [[2005]] zua [[Tórshavn|Tórshavna Kommune]]. D Postleitzoi is FO-176. == Nomanskund == Velbastaður endt af ''-staður'', wos af boarisch Ploz oda Stettn hoassd und aa mid ''[[Stod]]'' fawondt is. Des is da Tei, dem sei Bedeitung hunadprozentig kloa is. Monche nemmand o, dass da Ortsnom auf [[Oidnordische Sproch|oidnuadisch]] ''Vébólstaðr'' zruckged, wos weatli ''Vé-Gebeide-Ploz'' hoassd. A ''Vé'' hoassd ma an Schrein ausm germanischn Glaum. Somid kinnt z Velbastaður a germanische religiese Stettn gweng sei, wos ma owa ned nochweisn ko.<ref>Karl Gustav Ljunggren: ''[https://timarit.is/page/924901#page/n0/mode/2up Kirkjubøur, Velbastaður og Tórshavn]'', S. 9–11, Fróðskaparrit bd. 4, 1955</ref> S Wuat ''Velbastaður'' sted im Nominativ, im Akkusativ sogg ma ''(á/av)'' ''Velbastað'' im Dativ sogg ma ''(í/úr) Velbastað(i)'' und im Genitiv sogg ma ''(til) Velbastaðar''. Oan, wos z Velbastaður wohnd, nennd ma ''Velbastaðmaður'' (weibli: ''Velbastaðkona'', neutral ''Velbastaðfólk''). == Eadkund == === Log === Velbastaður bfind si zwischn [[Syðradalur (Streymoy)|Syðradalur]] im Nuadwestn und [[Kirkjubøur]] im Sidostn. Im Sidwestn ligg d Insl [[Hestur]] midn gleichnomign Duaf, de duachn ''Hestsfjørdur'' fo Streymoy trennd is. Im Nordostn bfind si [[Tórshavn]]. Wias in Feahhofn [[Gamlarætt]] z Kirkjubøur ausbaud homb, is aa d oitt Stross auf Tórshavn nei oglegg wuan und s Duaf hod an Bfejkarungsaufschwung eafoahn. Heidztog gibs z Velbastaður zwoa Schuin und an Kinagoatn. === Gmoagliadarung === Bis Ende [[2004]] hod Velbastaður zur ''Kirkjubøar kommuna'' ghead, de aus Kirkjubøur und Velbastaður bstondn und bei da Eigmeindung 227 Eiwohna ghob hod. Seitm [[1. Jenna]] [[2005]] gheand oi zwoa zua ''[[Tórshavnar kommuna]]''. Des Duaf bested aus d drei uaspringlichn Uatstei ''Norðuri á Heyggi'', ''Á Steinum'' und ''Úti á Heyggi''. Dazua kemman d neichn Sidlunga ''Undir Borgarhálsi'' , ''Gerðisbreyt'' und ''Á Stórheyggi''. Aa a groussa Bauanhof im ''Havnardalur'' on da Grenz zu Tórshavn ghead nu dazua, bfind si owa weid aussahoib fom Duaf. Des grejsste Doi fo Velbastaður is s ''Havnardalur'', owa nua d Westseitn ligg aufn Uatsgebiet. In Richtung Syðradalur bfind si s ''Fossdalur'', wos fo am [[Gletscha|Kees]] diaf ausgschliffn wuan is. Velbastadur sejm ligg auf an Biichi zwischn d kloan Dala ''Mígandalur'' und ''Lagadalur''. ==== Markatalsbygd Velbastaður<ref>[https://heimabeiti.fo/streymoy heimabeiti.fo], Velbastaðar bygd.</ref> ==== Historisch missd ma in Ertrog fo am Sticki Lond mid da [[Markatal]] ("Gemarkungszoi"). Velbastaður is deckungsgleich mid da Markatalsbygd Velbastaður, de a Markatal fo 32mk 00gl 00sk und ana Bestoussung fo 830 [[Schof]] hod. Z Velbastaður betrogd oa mørk = 0,53 km². Zua Aussnmark gheand foignde ''haga'': * Velbastaður ** Gimbrarnar (03mk 00gl 00sk, 100 Schof) ** Heiðaseyður (03mk 00gl 00sk, 90 Schof) ** Fungagimbrar (06mk 00gl 00sk, 120 Schof) ** Líðarhagi (04mk 00gl 00sk, 120 Schof) ** Lambhagi (06mk 00gl 00sk, 150 Schof) ** Syðri Spakiseyður (04mk 00gl 00sk, 100 Schof) ** Norðari Spakiseyður (06mk 00gl 00sk, 150 Schof) Insgesomt hod d Markatalsbygd Velbastaður ca. 16,96 km² Flechn. Bei ana Eiwohnazoi fo 240 Eiwohna eagibb si a Bfejkarungsdichtn fo 14.15 EW/km². === Gwassa und Beag === Grejssta Fluss und Grenz z Tórshavn is d ''Sandá'' im Havnardalur. Es foing d ''Mígandalsá'', d ''Breiðá'' und d ''Fossdalsá''. D Seen in Velbastaður hand da ''Stóratjørn'', da ''Hólmatjørn'' , da ''Tjørnin á Konufelli'' , da Stausee im ''Havnardalur'' und d nomlousn Seen am Owalaf fo da ''Breiðá''. Hejchste Beag hand da ''Konufelli'' (491 m), da ''Murufelli'' (479 m), da ''Fjallið'' (417 m) und da ''Tvørfelli'' (273 m). A Kiach hods Duaf ned, d Eiwohna gengand in d [[Olavskiachn (Kirkjubøur)|Olavskiachn]], wos z Kirkjubøur, 5 km sidli ligg. == Gschicht == Velbastaður ghead zua d ejtestn Deafa af d Färöer. Im Fossdalur hod ma Grundmauan fo Heisa aus da Wikingazeid gfundn.<ref>Auf Seite 64 in: Arne Thorsteinsson: {{Webarchiv|url=http://epaper.infomedia.dk/wx4/19780101?s=1&p=52 |wayback=20200718165243 |text=''Forn búseting í Føroyum''. |archiv-bot=2026-08-09 04:53:06 InternetArchiveBot }} In: ''Fróðskaparrit'', 26, 1978</ref> [[1349]] is laud Uakundn d gsomte Bfejkarung on da [[Pest]] gstuam. 1584 hod ma in Uatsnom s easchte moi schriftli gnennd, in da oitdänischn Fuam ''Valbøsted''.<ref>[http://www.heimabeiti.fo/?menu=152 Hvussu gomul er bygdin?], heimabeiti.fo</ref><ref>[http://history.fo/fileadmin/scan/1386/files/1342752385_830615402.pdf Auf Seite 34: „Valbøsted“.] (PDF) Jarðarbókin 1584, history.fo</ref> Da färöische Natuafuascha [[Nicolai Mohr]] (1742–1790), hod scho easchte oitatumskundliche Untersuachunga z Velbastaður im Rohma seina 1776 ogfongana, dreijarign Fuaschungsoawat af d Färöer ogstejd.<ref>In: Carl Frederik Bricka (Hrsg.): 1. Auflog. Bond 11: ''Maar–Müllner''. Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopenhagen 1897, S. 345 (dänisch, runeberg.org).</ref> 2016 hod ma bei archeologischn Ausgrobunga an hoiwatn [[Anglsaxische Sproch|anglsaxischn]] Siiwapfennig (''silver penny'') aus da Regiarungszeid fom [[Eduard da Ejtane|Ede im Ejtan]], Kining z [[Königreich Wessx|Wessex]] (reg. 899–924), gfundn. Im Summa fom sejm Joa on da gleichn Stej an sejtnan [[Goid|faguidetn]] Fingaring aus Siiwa mid an Kreiz do gfundn.<ref>[http://en.calameo.com/read/0008840707cf5a8aee84f ''Funnu 1.100 ára gamal mynt á Velbastað''.] In: [[Vikublaðið]], 19. September 2016, S. 6</ref> == Bfejkarung == <graph>{ "version": 2, "width": 1000, "height": 150, "data": [ { "name": "table", "values": [ { "x": 1985, "y": 92 }, { "x": 1986, "y": 97 }, { "x": 1987, "y": 111 }, { "x": 1988, "y": 125 }, { "x": 1989, "y": 135 }, { "x": 1990, "y": 134 }, { "x": 1991, "y": 130 }, { "x": 1992, "y": 133 }, { "x": 1993, "y": 138 }, { "x": 1994, "y": 130 }, { "x": 1995, "y": 130 }, { "x": 1996, "y": 127 }, { "x": 1997, "y": 126 }, { "x": 1998, "y": 134 }, { "x": 1999, "y": 135 }, { "x": 2000, "y": 129 }, { "x": 2001, "y": 133 }, { "x": 2002, "y": 146 }, { "x": 2003, "y": 146 }, { "x": 2004, "y": 153 }, { "x": 2005, "y": 160 }, { "x": 2006, "y": 172 }, { "x": 2007, "y": 186 }, { "x": 2008, "y": 181 }, { "x": 2009, "y": 187 }, { "x": 2010, "y": 195 }, { "x": 2011, "y": 214 }, { "x": 2012, "y": 217 }, { "x": 2013, "y": 216 }, { "x": 2014, "y": 211 }, { "x": 2015, "y": 220 }, { "x": 2016, "y": 223 }, { "x": 2017, "y": 226 }, { "x": 2018, "y": 235 }, { "x": 2019, "y": 248 }, { "x": 2020, "y": 246 }, { "x": 2021, "y": 241 }, { "x": 2022, "y": 240 } ] } ], "scales": [ { "name": "x", "type": "ordinal", "range": "width", "zero": false, "domain": { "data": "table", "field": "x" } }, { "name": "y", "type": "linear", "range": "height", "nice": true, "domain": { "data": "table", "field": "y" } } ], "axes": [ { "type": "x", "scale": "x" }, { "type": "y", "scale": "y" } ], "marks": [ { "type": "rect", "from": { "data": "table" }, "properties": { "enter": { "x": { "scale": "x", "field": "x" }, "y": { "scale": "y", "field": "y" }, "y2": { "scale": "y", "value": 0 }, "fill": { "value": "steelblue" }, "width": { "scale": "x", "band": "true", "offset": -1 } } } } ] }</graph> == Bekonnts Velbastaðfólk == * '''Dánjal í Búðini''' (1919-2010), färöischa Politika fom [[Fólkaflokkurin]]. Minista in da färöischn Londesregiarung fo 1975 bis 1981. * '''Jóngerð Purkhús''' (*1937), färöische Politikarin fom [[Tjóðveldisflokkurin]]. Ministerin in da färöischn Landesregierung fo 1985 bis 1991. Sie wohnd seit 1976 mit iam Mo '''Niels á Velbastað''' do. == Schaug aa == {{Commonscat}} == Beleg == <references /> {{Coordinate|NS=61/59/04/N|EW=6/51/01/W|type=city|pop=146|region=FO}} [[Kategorie:Ort auf den Färöern]] fwhxraam4ywrgivb2g6qozfkwrnsmm3 1 134625 854220 2026-08-08T18:59:54Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 854220 wikitext text/x-wiki == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Lisa Hotwagner]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=854219 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20140929045503/http://oe3.orf.at/programm/stories/lisahotwagner/ zan http://oe3.orf.at/programm/stories/lisahotwagner/ dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 20:59, 8. Aug. 2026 (CEST) 5aepyo0iu40x5dlt0inissw5725yxbb 1 134626 854222 2026-08-08T20:37:29Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 854222 wikitext text/x-wiki == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Listn vo de Formel-1-Rennfoara]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=854221 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20110809030617/http://www.motorsport-total.com/f1/db/drivers/listing.php zan http://www.motorsport-total.com/f1/db/drivers/listing.php dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 22:37, 8. Aug. 2026 (CEST) 9d644sklczy42jedz8pk5f9gnphzfil 1 134627 854224 2026-08-08T21:13:11Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 854224 wikitext text/x-wiki == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Louis van Gaal]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=854223 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20130606065637/http://louisvangaal.com/ zan http://www.louisvangaal.com/ dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 23:13, 8. Aug. 2026 (CEST) ishcqpw2c1v4t3lrjttyhxe2qxuaarq 1 134628 854231 2026-08-09T04:53:07Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 854231 wikitext text/x-wiki == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Velbastaður]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=854230 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20200718165243/https://epaper.infomedia.dk/wx4/19780101?s=1&p=52 zan http://epaper.infomedia.dk/wx4/19780101?s=1&p=52 dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]])</span> 06:53, 9. Aug. 2026 (CEST) rm0znzrzgtxcficddvpejh7p2ydbsql