উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ
bdwikimedia
https://bd.wikimedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE
MediaWiki 1.47.0-wmf.16
first-letter
মিডিয়া
বিশেষ
আলাপ
ব্যবহারকারী
ব্যবহারকারী আলাপ
উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ
উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ আলোচনা
চিত্র
চিত্র আলোচনা
মিডিয়াউইকি
মিডিয়াউইকি আলোচনা
টেমপ্লেট
টেমপ্লেট আলোচনা
সাহায্য
সাহায্য আলোচনা
বিষয়শ্রেণী
বিষয়শ্রেণী আলোচনা
কর্মশালা
কর্মশালা আলোচনা
আড্ডা
আড্ডা আলোচনা
ফটোওয়াক
ফটোওয়াক আলোচনা
কার্যক্রম
কার্যক্রম আলোচনা
TimedText
TimedText talk
মডিউল
মডিউল আলাপ
Translations
Translations talk
ইভেন্ট
ইভেন্ট আলোচনা
কার্যক্রম:উইকিপিডিয়া প্রশিক্ষণ কর্মশালা, রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়, আগস্ট ২০২৬
106
7225
25314
25312
2026-08-23T15:34:05Z
~2026-45889-08
5584
++
25314
wikitext
text/x-wiki
<!-- মূল ব্যানার / হেডার -->
<div style="background: linear-gradient(135deg, #0645AD, #3366CC); color:#ffffff; padding:25px 15px; border-radius:12px; text-align:center; box-shadow: 0 6px 12px rgba(0,0,0,0.15); margin-bottom: 25px;">
<div style="font-size:180%; font-weight:bold; text-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.2);">উইকিপিডিয়া প্রশিক্ষণ কর্মশালা</div>
<div style="font-size:120%; margin-top:8px; font-weight:normal; opacity: 0.95;">রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়</div>
<hr style="border:0; border-top:1px solid rgba(255,255,255,0.3); width:60%; margin:15px auto;">
<span style="font-size:100%; font-weight:bold; background: rgba(0,0,0,0.25); padding: 6px 16px; border-radius: 20px; display: inline-block; margin-bottom: 12px;">২৩-২৪ আগস্ট ২০২৬</span>
<br>
<span style="font-size:90%; opacity: 0.9;">আয়োজনে: <b>রাজশাহী উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়</b> | <b>রাজশাহী ইউনিভার্সিটি এডুকেশন ক্লাব </b></span>
</div>
<!-- ভূমিকা -->
রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে অনুষ্ঠিত এই '''উইকিপিডিয়া প্রশিক্ষণ কর্মশালার''' মূল লক্ষ্য অংশগ্রহণকারীদের মুক্ত জ্ঞান আন্দোলনের সঙ্গে সম্পৃক্ত করা এবং উইকিপিডিয়ায় মৌলিক সম্পাদনা, তথ্যসূত্র যুক্তকরণ ও নিবন্ধ অনুবাদ সম্পর্কে হাতে-কলমে ধারণা প্রদান করা। দুই দিনব্যাপী এই কর্মশালাটি উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ এবং রাজশাহী ইউনিভার্সিটি এডুকেশন ক্লাবের যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত হচ্ছে।<!-- এই কর্মশালার সকল কার্যক্রম এবং সম্পাদনা উইকিপিডিয়া আউটরিচ ড্যাশবোর্ডের (https://outreachdashboard.wmflabs.org/) মাধ্যমে ট্র্যাক করা হবে। -->
<!-- সেকশন: উইকিপিডিয়া -->
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
[[File:VK icons question outline 56.svg|25px|link=]] উইকিপিডিয়া
</div>
[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|right|130px|link=উইকিপিডিয়া]]
'''উইকিপিডিয়া''' ([https://bn.wikipedia.org/ bn.wikipedia.org]), বিশ্বের বৃহত্তম উন্মুক্ত ও অনলাইন বিশ্বকোষ—যেখানে যে কেউ বিনামূল্যে তথ্য যোগ, সম্পাদনা ও হালনাগাদ করতে পারেন। এটি সম্পূর্ণভাবে স্বেচ্ছাসেবীদের দ্বারা পরিচালিত প্রকল্প, যারা উইকিপিডিয়ান নামে পরিচিত। ২০০১ সালের ১৫ জানুয়ারি যাত্রা শুরু করা এই প্রকল্পে বর্তমানে ৩৪০টিরও বেশি ভাষায় ৬.৫ কোটির অধিক নিবন্ধ রয়েছে।
এই কর্মশালায় অংশগ্রহণকারীরা শিখবেন—
* উইকিপিডিয়ার মৌলিক ধারণা ও পঞ্চস্তম্ভ (উল্লেখযোগ্যতা, নিরপেক্ষতা, কপিরাইট)।
* উইকিপিডিয়ায় অ্যাকাউন্ট তৈরি।
* ভিজ্যুয়াল এডিটর ব্যবহার করে সম্পাদনা, বানান সংশোধন ও তথ্যসূত্র যোগ।
* কন্টেন্ট ট্রান্সলেশন টুল (Content Translation Tool) ব্যবহার করে নিবন্ধ অনুবাদ।
* নতুন নিবন্ধ তৈরি করার প্রক্রিয়া।
* ছবি আপলোড ও নিবন্ধে ছবি যোগ করার প্রক্রিয়া।
<!-- সেকশন: অংশগ্রহণের যোগ্যতা ও উদ্দেশ্য -->
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
অংশগ্রহণের যোগ্যতা ও উদ্দেশ্য
</div>
'''যোগ্যতা:'''
* ইন্টারনেট সংযোগসহ স্মার্টফোন বা ল্যাপটপ/কম্পিউটার থাকতে হবে।
* উইকিপিডিয়া সম্পাদনা সম্পর্কে কোনো পূর্ববর্তী অভিজ্ঞতার প্রয়োজন নেই।
'''উদ্দেশ্য:'''
* উইকিমিডিয়া আন্দোলন ও মুক্ত জ্ঞানের ধারণা সম্পর্কে পরিচিতি প্রদান।
* অংশগ্রহণকারীদের দীর্ঘমেয়াদে উইকিমিডিয়া প্রকল্পে সম্পৃক্ত হতে অনুপ্রাণিত করা।
<!-- সেকশন: স্বীকৃতি ও সমন্বয় -->
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
স্বীকৃতি, সমন্বয় ও প্রস্তুতি
</div>
* '''স্বীকৃতি:''' কর্মশালা সফলভাবে সম্পন্নকারী সকলকে মুদ্রিত সনদপত্র প্রদান করা হবে।
* '''প্রশিক্ষণ:''' কর্মশালাটি উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ ও রাজশাহী উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের অভিজ্ঞ মেন্টরদের দ্বারা পরিচালিত হবে।
* '''প্রস্তুতি ও ফলো-আপ:''' মূল ইভেন্টের আগেই অংশগ্রহণকারীদের ইমেইলের মাধ্যমে টেলিগ্রাম গ্রুপে যুক্ত করা হবে। প্রথম দিনের ইভেন্ট শেষে রাতে হোমওয়ার্ক সম্পন্ন করতে গ্রুপে মনে করিয়ে দেওয়া হবে। ড্যাশবোর্ডে অনুবাদের জন্য ৩০০-৫০০ শব্দের ছোট নিবন্ধের তালিকা যুক্ত করা থাকবে।
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
কার্যবিবরণী
</div>
প্রতিদিন ২ ঘণ্টার এই কর্মশালায় নিম্নোক্ত সেশনসমূহ পরিচালিত হবে:
;প্রথম দিন: প্রাথমিক ধারণা ও সম্পাদনার হাতেখড়ি (২৯ জুলাই ২০২৬)
* '''স্বাগত বক্তব্য ও পরিচিতি (১০ মিনিট):''' আয়োজকদের পক্ষ থেকে সংক্ষিপ্ত বক্তব্য এবং কর্মশালার উদ্দেশ্য বর্ণনা।
* '''উইকিপিডিয়ার মৌলিক ধারণা (৩০ মিনিট):''' উইকিপিডিয়া কী, কীভাবে কাজ করে, মুক্ত জ্ঞানের গুরুত্ব এবং পঞ্চস্তম্ভ (উল্লেখযোগ্যতা, নিরপেক্ষতা, কপিরাইট) নিয়ে আলোচনা।
* '''আউটরিচ ড্যাশবোর্ড ও অ্যাকাউন্ট তৈরি (১০ মিনিট):''' অ্যাকাউন্ট তৈরি ও রিকোয়েস্ট করার প্রক্রিয়া বুঝিয়ে দেওয়া (উইকিপিডিয়ায় ২৪ ঘণ্টায় প্রতি আইপি থেকে ৬টির বেশি অ্যাকাউন্ট খোলা যায় না)।
* '''প্রশ্নোত্তর (১০ মিনিট):''' অ্যাকাউন্ট খোলার পাশাপাশি শিক্ষার্থীদের বিভিন্ন প্রশ্নের উত্তর প্রদান।
* '''বিরতি (১০ মিনিট)'''।
* '''লাইভ ডেমোনেস্ট্রেশন (৪০ মিনিট):''' উইকিপিডিয়ার ইন্টারফেস পরিচিতি, ভিজ্যুয়াল এডিটর ব্যবহার করে বানান সংশোধন, তথ্যসূত্র যোগ এবং আলাপ পাতার ব্যবহার হাতে-কলমে প্রদর্শন।
* '''হোমওয়ার্ক বুঝিয়ে দেওয়া (০৫ মিনিট):''' নিজের শিক্ষা প্রতিষ্ঠান বা নিজ এলাকার কোনো নিবন্ধ খুঁজে বের করে তার বানান ভুল বা অসম্পূর্ণ তথ্য চিহ্নিত করে তা সংশোধন করার টাস্ক প্রদান।
;দ্বিতীয় দিন: হাতে-কলমে সম্পাদনা ও অনুবাদ (৩০ জুলাই ২০২৬)
* '''ওয়ার্ম-আপ সম্পাদনা (১৫ মিনিট):''' শিক্ষার্থীদের হোমওয়ার্ক বাস্তবায়ন সম্পর্কে খোঁজ নেওয়া, সমস্যা সমাধান এবং প্রশ্নোত্তর।
* '''মৌলিক নিবন্ধ তৈরি (১৫ মিনিট):''' একটি মৌলিক নিবন্ধ তৈরি করে লাইভ দেখানো।
* '''অনুবাদ টুলের পরিচিতি (১০ মিনিট):''' 'কন্টেন্ট ট্রান্সলেশন টুল' চালু করা এবং একটি ছোট নিবন্ধ অনুবাদ করার লাইভ ডেমো প্রদর্শন (যান্ত্রিক অনুবাদ পরিহারের সতর্কতাসহ)।
* '''হাতে-কলমে অনুবাদ (৬৫ মিনিট):''' শিক্ষার্থীরা ড্যাশবোর্ডে পূর্বনির্ধারিত তালিকা থেকে ছোট নিবন্ধ বেছে নিয়ে অনুবাদ ও প্রকাশ করবে।
* '''সমাপনী ও ফলো-আপ (১৫ মিনিট):''' শিক্ষার্থীদের অভিজ্ঞতা শোনা ও সমাপ্তি ঘোষণা।
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
চিত্রশালা
</div>
{{কমন্স বিষয়শ্রেণী|Workshop on Wikipedia in University of Rajshahi, August 2026}}
<gallery mode="packed-hover" heights="180">
File:Workshop on Wikipedia in University of Rajshahi, Day 1.jpg
</gallery>
<!-- পাদলেখ / ফুটার
<div style="text-align:center; background:#ffffff; border-top: 3px solid #0645AD; box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.1); border-radius:10px; padding:20px; margin-top: 30px;">
<span style="font-size:110%; font-weight:bold; color: #54595d;">আয়োজক</span><br><br>
[[File:Wikimedia Bangladesh logo.svg|150px|link=উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ]]
</div>-->
[[বিষয়শ্রেণী:আগস্ট ২০২৬ সালে অনুষ্ঠিত কার্যক্রম]]
[[বিষয়শ্রেণী:আগস্ট ২০২৬ সালে অনুষ্ঠিত কর্মশালা]]
[[বিষয়শ্রেণী:রাজশাহী উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় আয়োজিত কর্মশালা]]
[[বিষয়শ্রেণী:আসন্ন/চলমান কার্যক্রম]]
gw66kgt2oyplstsi5hbm9yuq6triv6w
25315
25314
2026-08-24T11:37:32Z
ROCKY
1051
চিত্র
25315
wikitext
text/x-wiki
<!-- মূল ব্যানার / হেডার -->
<div style="background: linear-gradient(135deg, #0645AD, #3366CC); color:#ffffff; padding:25px 15px; border-radius:12px; text-align:center; box-shadow: 0 6px 12px rgba(0,0,0,0.15); margin-bottom: 25px;">
<div style="font-size:180%; font-weight:bold; text-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.2);">উইকিপিডিয়া প্রশিক্ষণ কর্মশালা</div>
<div style="font-size:120%; margin-top:8px; font-weight:normal; opacity: 0.95;">রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়</div>
<hr style="border:0; border-top:1px solid rgba(255,255,255,0.3); width:60%; margin:15px auto;">
<span style="font-size:100%; font-weight:bold; background: rgba(0,0,0,0.25); padding: 6px 16px; border-radius: 20px; display: inline-block; margin-bottom: 12px;">২৩-২৪ আগস্ট ২০২৬</span>
<br>
<span style="font-size:90%; opacity: 0.9;">আয়োজনে: <b>রাজশাহী উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়</b> | <b>রাজশাহী ইউনিভার্সিটি এডুকেশন ক্লাব </b></span>
</div>
<!-- ভূমিকা -->
রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে অনুষ্ঠিত এই '''উইকিপিডিয়া প্রশিক্ষণ কর্মশালার''' মূল লক্ষ্য অংশগ্রহণকারীদের মুক্ত জ্ঞান আন্দোলনের সঙ্গে সম্পৃক্ত করা এবং উইকিপিডিয়ায় মৌলিক সম্পাদনা, তথ্যসূত্র যুক্তকরণ ও নিবন্ধ অনুবাদ সম্পর্কে হাতে-কলমে ধারণা প্রদান করা। দুই দিনব্যাপী এই কর্মশালাটি উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ এবং রাজশাহী ইউনিভার্সিটি এডুকেশন ক্লাবের যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত হচ্ছে।<!-- এই কর্মশালার সকল কার্যক্রম এবং সম্পাদনা উইকিপিডিয়া আউটরিচ ড্যাশবোর্ডের (https://outreachdashboard.wmflabs.org/) মাধ্যমে ট্র্যাক করা হবে। -->
<!-- সেকশন: উইকিপিডিয়া -->
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
[[File:VK icons question outline 56.svg|25px|link=]] উইকিপিডিয়া
</div>
[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|right|130px|link=উইকিপিডিয়া]]
'''উইকিপিডিয়া''' ([https://bn.wikipedia.org/ bn.wikipedia.org]), বিশ্বের বৃহত্তম উন্মুক্ত ও অনলাইন বিশ্বকোষ—যেখানে যে কেউ বিনামূল্যে তথ্য যোগ, সম্পাদনা ও হালনাগাদ করতে পারেন। এটি সম্পূর্ণভাবে স্বেচ্ছাসেবীদের দ্বারা পরিচালিত প্রকল্প, যারা উইকিপিডিয়ান নামে পরিচিত। ২০০১ সালের ১৫ জানুয়ারি যাত্রা শুরু করা এই প্রকল্পে বর্তমানে ৩৪০টিরও বেশি ভাষায় ৬.৫ কোটির অধিক নিবন্ধ রয়েছে।
[[File:Workshop on Wikipedia in University of Rajshahi, August 2026 (1).jpg|thumb|উইকিপিডিয়া প্রশিক্ষণ কর্মশালা, রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়, আগস্ট ২০২৬]]
এই কর্মশালায় অংশগ্রহণকারীরা শিখবেন—
* উইকিপিডিয়ার মৌলিক ধারণা ও পঞ্চস্তম্ভ (উল্লেখযোগ্যতা, নিরপেক্ষতা, কপিরাইট)।
* উইকিপিডিয়ায় অ্যাকাউন্ট তৈরি।
* ভিজ্যুয়াল এডিটর ব্যবহার করে সম্পাদনা, বানান সংশোধন ও তথ্যসূত্র যোগ।
* কন্টেন্ট ট্রান্সলেশন টুল (Content Translation Tool) ব্যবহার করে নিবন্ধ অনুবাদ।
* নতুন নিবন্ধ তৈরি করার প্রক্রিয়া।
* ছবি আপলোড ও নিবন্ধে ছবি যোগ করার প্রক্রিয়া।
<!-- সেকশন: অংশগ্রহণের যোগ্যতা ও উদ্দেশ্য -->
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
অংশগ্রহণের যোগ্যতা ও উদ্দেশ্য
</div>
'''যোগ্যতা:'''
* ইন্টারনেট সংযোগসহ স্মার্টফোন বা ল্যাপটপ/কম্পিউটার থাকতে হবে।
* উইকিপিডিয়া সম্পাদনা সম্পর্কে কোনো পূর্ববর্তী অভিজ্ঞতার প্রয়োজন নেই।
'''উদ্দেশ্য:'''
* উইকিমিডিয়া আন্দোলন ও মুক্ত জ্ঞানের ধারণা সম্পর্কে পরিচিতি প্রদান।
* অংশগ্রহণকারীদের দীর্ঘমেয়াদে উইকিমিডিয়া প্রকল্পে সম্পৃক্ত হতে অনুপ্রাণিত করা।
<!-- সেকশন: স্বীকৃতি ও সমন্বয় -->
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
স্বীকৃতি, সমন্বয় ও প্রস্তুতি
</div>
* '''স্বীকৃতি:''' কর্মশালা সফলভাবে সম্পন্নকারী সকলকে মুদ্রিত সনদপত্র প্রদান করা হবে।
* '''প্রশিক্ষণ:''' কর্মশালাটি উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ ও রাজশাহী উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের অভিজ্ঞ মেন্টরদের দ্বারা পরিচালিত হবে।
* '''প্রস্তুতি ও ফলো-আপ:''' মূল ইভেন্টের আগেই অংশগ্রহণকারীদের ইমেইলের মাধ্যমে টেলিগ্রাম গ্রুপে যুক্ত করা হবে। প্রথম দিনের ইভেন্ট শেষে রাতে হোমওয়ার্ক সম্পন্ন করতে গ্রুপে মনে করিয়ে দেওয়া হবে। ড্যাশবোর্ডে অনুবাদের জন্য ৩০০-৫০০ শব্দের ছোট নিবন্ধের তালিকা যুক্ত করা থাকবে।
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
কার্যবিবরণী
</div>
প্রতিদিন ২ ঘণ্টার এই কর্মশালায় নিম্নোক্ত সেশনসমূহ পরিচালিত হবে:
;প্রথম দিন: প্রাথমিক ধারণা ও সম্পাদনার হাতেখড়ি (২৯ জুলাই ২০২৬)
* '''স্বাগত বক্তব্য ও পরিচিতি (১০ মিনিট):''' আয়োজকদের পক্ষ থেকে সংক্ষিপ্ত বক্তব্য এবং কর্মশালার উদ্দেশ্য বর্ণনা।
* '''উইকিপিডিয়ার মৌলিক ধারণা (৩০ মিনিট):''' উইকিপিডিয়া কী, কীভাবে কাজ করে, মুক্ত জ্ঞানের গুরুত্ব এবং পঞ্চস্তম্ভ (উল্লেখযোগ্যতা, নিরপেক্ষতা, কপিরাইট) নিয়ে আলোচনা।
* '''আউটরিচ ড্যাশবোর্ড ও অ্যাকাউন্ট তৈরি (১০ মিনিট):''' অ্যাকাউন্ট তৈরি ও রিকোয়েস্ট করার প্রক্রিয়া বুঝিয়ে দেওয়া (উইকিপিডিয়ায় ২৪ ঘণ্টায় প্রতি আইপি থেকে ৬টির বেশি অ্যাকাউন্ট খোলা যায় না)।
* '''প্রশ্নোত্তর (১০ মিনিট):''' অ্যাকাউন্ট খোলার পাশাপাশি শিক্ষার্থীদের বিভিন্ন প্রশ্নের উত্তর প্রদান।
* '''বিরতি (১০ মিনিট)'''।
* '''লাইভ ডেমোনেস্ট্রেশন (৪০ মিনিট):''' উইকিপিডিয়ার ইন্টারফেস পরিচিতি, ভিজ্যুয়াল এডিটর ব্যবহার করে বানান সংশোধন, তথ্যসূত্র যোগ এবং আলাপ পাতার ব্যবহার হাতে-কলমে প্রদর্শন।
* '''হোমওয়ার্ক বুঝিয়ে দেওয়া (০৫ মিনিট):''' নিজের শিক্ষা প্রতিষ্ঠান বা নিজ এলাকার কোনো নিবন্ধ খুঁজে বের করে তার বানান ভুল বা অসম্পূর্ণ তথ্য চিহ্নিত করে তা সংশোধন করার টাস্ক প্রদান।
;দ্বিতীয় দিন: হাতে-কলমে সম্পাদনা ও অনুবাদ (৩০ জুলাই ২০২৬)
* '''ওয়ার্ম-আপ সম্পাদনা (১৫ মিনিট):''' শিক্ষার্থীদের হোমওয়ার্ক বাস্তবায়ন সম্পর্কে খোঁজ নেওয়া, সমস্যা সমাধান এবং প্রশ্নোত্তর।
* '''মৌলিক নিবন্ধ তৈরি (১৫ মিনিট):''' একটি মৌলিক নিবন্ধ তৈরি করে লাইভ দেখানো।
* '''অনুবাদ টুলের পরিচিতি (১০ মিনিট):''' 'কন্টেন্ট ট্রান্সলেশন টুল' চালু করা এবং একটি ছোট নিবন্ধ অনুবাদ করার লাইভ ডেমো প্রদর্শন (যান্ত্রিক অনুবাদ পরিহারের সতর্কতাসহ)।
* '''হাতে-কলমে অনুবাদ (৬৫ মিনিট):''' শিক্ষার্থীরা ড্যাশবোর্ডে পূর্বনির্ধারিত তালিকা থেকে ছোট নিবন্ধ বেছে নিয়ে অনুবাদ ও প্রকাশ করবে।
* '''সমাপনী ও ফলো-আপ (১৫ মিনিট):''' শিক্ষার্থীদের অভিজ্ঞতা শোনা ও সমাপ্তি ঘোষণা।
<div style="background: #f0f4f9; border-left: 5px solid #0645AD; padding: 10px 15px; font-size: 120%; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; border-radius: 0 6px 6px 0; color: #202122;">
চিত্রশালা
</div>
{{কমন্স বিষয়শ্রেণী|Workshop on Wikipedia in University of Rajshahi, August 2026}}
<gallery mode="packed-hover" heights="180">
File:Workshop on Wikipedia in University of Rajshahi, Day 1.jpg
</gallery>
<!-- পাদলেখ / ফুটার
<div style="text-align:center; background:#ffffff; border-top: 3px solid #0645AD; box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.1); border-radius:10px; padding:20px; margin-top: 30px;">
<span style="font-size:110%; font-weight:bold; color: #54595d;">আয়োজক</span><br><br>
[[File:Wikimedia Bangladesh logo.svg|150px|link=উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ]]
</div>-->
[[বিষয়শ্রেণী:আগস্ট ২০২৬ সালে অনুষ্ঠিত কার্যক্রম]]
[[বিষয়শ্রেণী:আগস্ট ২০২৬ সালে অনুষ্ঠিত কর্মশালা]]
[[বিষয়শ্রেণী:রাজশাহী উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় আয়োজিত কর্মশালা]]
[[বিষয়শ্রেণী:আসন্ন/চলমান কার্যক্রম]]
6bau8xodj51zi3u7gpwwnglndeyt5v2